Wikipedia:城市論壇 (技術)

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.10/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.10/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.10.xsd" version="0.10" xml:lang="yue">
  <siteinfo>
    <sitename>維基百科</sitename>
    <dbname>zh_yuewiki</dbname>
    <base>https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%A0%AD%E7%89%88</base>
    <generator>MediaWiki 1.39.0-wmf.26</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Media</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Special</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Talk</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">User</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">User talk</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikipedia</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Wikipedia talk</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">File</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">File talk</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">MediaWiki talk</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Template</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Template talk</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Help</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Help talk</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Category</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Category talk</namespace>
      <namespace key="100" case="first-letter">Portal</namespace>
      <namespace key="101" case="first-letter">Portal talk</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">模組</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">模組討論</namespace>
      <namespace key="2300" case="first-letter">Gadget</namespace>
      <namespace key="2301" case="first-letter">Gadget talk</namespace>
      <namespace key="2302" case="case-sensitive">Gadget definition</namespace>
      <namespace key="2303" case="case-sensitive">Gadget definition talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Wikipedia:城市論壇 (技術)</title>
    <ns>4</ns>
    <id>4284</id>
    <revision>
      <id>1868208</id>
      <parentid>1867767</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T13:29:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Z423x5c6</username>
        <id>42683</id>
      </contributor>
      <comment>/* 國字過濾器出問題 */ 覆</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40994" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{城市論壇分頁|技術|城市論壇嘅'''技術'''部係用嚟討論技術問題。如果遇到臭蟲或者請求新嘅功能，請到[[MediaZilla:|Phabricator]]提出，因為開發人員唔能夠保證會睇呢一頁。__NEWSECTIONLINK__

'''常見問題：'''
* 伺服器嘅間歇延遲可能會令到篇新文需要幾分鐘時間至會出現，以致監察清單、貢獻同埋頁面歷史／舊檢視有時唔會顯示到非常之近嘅更改。呢個問題我哋而家響度跟進緊。
* 個搜尋索引有時會脫班，有機會去到幾個星期前有多。由於咁嘅原因，響搜尋度搵到嘅變動未必會即時反映出嚟。
* 如果全部嘅連結突然間加咗底綫（又或者冇咗條底綫），噉就可能你嘅瀏覽器載入其中一個css時失敗咗。請強制去重載或者[[Wikipedia:繞過你嘅快取|繞過你嘅快取]]。
* 如果你對整你別出心裁嘅簽名係有問題嘅話，可以睇下[[Wikipedia:點樣修正你嘅簽名]]。
* 如果你換咗塊皮，但係又唔可以換返嚟，用[http://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Preferences?useskin&amp;#61;monobook 呢個連結]。

喺城市論壇技術部嘅新手人兄，喺呢度貼文之前請先閱讀[[Wikipedia:城市論壇 (技術)/貼文之前|呢啲指引]]。|WP:VPT}}

&lt;br clear=&quot;all&quot;&gt;&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;

&lt;!-- 請唔好移動呢啲分類到頁面嘅最底部。如果佢哋響嗰度，佢哋會喺進行歸檔程序嗰陣會被移除。 --&gt;
&lt;!--

--&gt;{{cent}}__TOC__
&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;
[[Category:維基百科佈告版|{{PAGENAME}}]]
[[Category:去城市論壇 (提議)|導航用嘅重彈]]&lt;/noinclude&gt;

== cite news cite web模問題 ==

*{{ping|H78c67c|Z423x5c6|Shinjiman}}我記得之前喺cite news cite web模版上，就算喺date參數上用 “日”，而唔用“號”一字都會顯示紅link，例如寫2016年1月1日，而唔寫2016年1月1號。之後我有印象再睇返喺date參數用“日”嗰啲文章，已經容納埋呢個寫法，唔使用人手大量慢慢處理呢啲細節位問題。但係點解反而喺accessdate、archive-date呢啲參數，又唔改埋佢，容納埋呢種用“日”字嘅寫法佢呢？例如喺[[錢雷 (音樂人)]]就係一例。[[User:特克斯特|特克斯特]] ([[User talk:特克斯特|傾偈]]) 2022年1月27號 (四) 11:39 (UTC)

== MediaWiki 介面訊息今後無粵文翻譯就會預設用zh-hk或zh-hant顯示 ==

{{tracked|T296188}}
如題 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月9號 (四) 21:06 (UTC)
:噉樣嘅話，唔知會唔會間接會因應粵文文字嘅重新翻譯，從而再度提高粵文信嘅總翻譯率？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月14號 (二) 05:43 (UTC)
:呢個係wiki分薄埋粵圍啲資源？@[[User:Deryck Chan|翹仔]]係咪可以喺平台度聯絡返反饋下本地嘅關注，睇睇有冇得再傾下。 [[User:Longway22|Longway22]] ([[User talk:Longway22|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 01:41 (UTC)
::我建議將維基同享嘅翻譯咗先。--[[User:PQ77wd|PQ77wd]] ([[User talk:PQ77wd|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 02:42 (UTC)
:::{{ping|PQ77wd}}唔止係同享，所有用MediaWiki嘅網站都受影響。凡係無粵文翻譯嘅介面訊息，本來會預設用英文顯示，但而家改為以以下次序嘗試顯示，直到有介面翻譯為止：zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans, en。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月15號 (三) 05:08 (UTC)
:此一改動係為暫冇粵文翻譯且zh-hk、zh-hant或fallback chain內嘅語言已有對應翻譯時能提供介面顯示（如「取消」、「下載PDF」在冇粵文翻譯時能直接用zh-hk、zh-hant與粵文相同嘅翻譯顯示），同時調整Special:MyLanguage之重新導向。
:單純係技術嘅改動，毋須擔心分薄粵維啲資源。
:若有改進嘅意見歡迎各位提出。
:同時歡迎至[[translatewiki:]]貢獻、完善粵文嘅翻譯。
:（在下嘅粵語尚在學習，如有錯誤歡迎提醒。）
:CC @[[User:H78c67c|H78c67c]] 、 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Longway22|Longway22]] 、 @[[User:PQ77wd|PQ77wd]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 06:09 (UTC)
::{{ping|Winston Sung}}見閣下都終於蒲頭喇……你好。如果可以嘅話，可以睇埋我討論版上面嘅[[User talk:Shinjiman#我有兩件事|小節]]先，因為有人已經有意見喇。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月15號 (三) 08:58 (UTC)
:::係，粵維開站嘅時候，語文後備鏈特登擺 en 喺 zh 前面，因為粵地人士多數識英文，en 行先方便留意未翻譯嘅訊息。但係近年人事變遷，我哋其實慢慢用多咗 zh-hk / zh-hant 做後備，例如[[Wikipedia:查證得到]]之前嘅草稿版本[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:求證得到&amp;oldid=1380448]。所以我個人唔反對改語文後備鏈，將 zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans 搬上 en 之上。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:13 (UTC)
::已睇過並答覆於閣下嘅討論頁。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 12:03 (UTC)

啱啱見到有用戶[[:Wikipedia:濫用過濾器/錯判#202.40.137.196|上嚟報錯]]，斷估佢都可能係撳咗『跳轉』嘅編輯吧掣而出現咗「#重新導向」呢個關鍵字，我個人試過，都證實咗呢件事，喺呢度對於跳轉嘅有效關鍵字只有「#REDIRECT」一種啫。呢個應該有需要改返好佢。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 17:25 (UTC)

:啱啱試過，「#重新導向」係work嘅，「#跳轉」唔work。我上phab報告好唔好？ [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:07 (UTC)
::報咗上去先，我都已經有成一段長時間冇打過patch，之前嘅都仲係走緊Subversion嘅時代…… [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 18:27 (UTC)
::預計同 [[gerrit:797213]] Merge and rearrange zh-related message file translations 修復並處理。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Deryck Chan|Deryck Chan]] [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 19:20 (UTC)
:::其實可唔可以轉返用英文？依家成日周不時就見到啲殘體字，好哽眼。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 06:08 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)
::喺完全確認並修理曬呢次改動嘅影響之前，應該要儘快還原返先。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 08:23 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}} ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 08:58 (UTC)
::::已先改回en。
::::測試結果：
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Test Wikipedia:Test]
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Testing Wikipedia:Testing]
::::（為避免刪除後斷鏈，故用外鏈。另請管理員刪除測試頁面。）-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:50 (UTC)
::::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:51 (UTC)
:::::唔該晒{{ping|Winston Sung}}。喺原碼合併之後，喺嗰段時間期間開過嘅跳轉版因為Magic Words關鍵字嘅轉變可能會失效，到時我可能會開機械人處理呢個問題。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月20號 (三) 04:42 (UTC)
:::::好的。感謝。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月31號 (日) 06:51 (UTC)
::::::感謝[[User:Winston Sung]]幫忙還原。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月4號 (四) 08:32 (UTC)

轉返做英文好啲，有乜未譯一眼睇到。亂咁引入其他話，層層相混，反而亂到九彩，唔知邊層走出來。而且有啲譯得好核突，好似機器話咁，唔明講乜，對返原本英文先知意思。[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月1號 (五) 09:36 (UTC)

:同意 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 23:42 (UTC)

睇埋啲編輯紀錄，之前曾經有過Tech news嘅推送，可能亦都係呢個原因唔再發送英文嘅原文版，試圖以語體中文譯本發送時因為警告過而冇推送出嚟（技術上係仍然容許發佈嘅），之前曾經都有人譯過往嘅項目到，但由於人手唔夠嘅問題有陣時未必一定會有人譯埋佢哋做粵文。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月2號 (六) 04:38 (UTC)

===懷疑因為清理「#重新導向」遇到bug搞到粵維文章數少咗三百幾篇===
{{tracked|T313535}}
多謝[[User:Shinjiman|Shinjiman]]幫手清理，不過我發現粵維文章數無端端少咗三百幾篇，跌到[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23548851 排名失守65位]，我估計好大機會同清理「#重新導向」遇到bug有關。點解我會覺得係bug，而唔係「之前計多咗，而家計返啱」呢？因為我印象之前有問題嗰個幾月以嚟，都無出現開跳轉版會多咗文章數嘅問題。為咗證明我啱，我專登做個統計，計返7月19號（修復前一日）文章增長：
;計法1
*A：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23539432 7月20號00:00 文章數]：125,698
*B：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23534312 7月19號00:00 文章數]：125,695
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;計法2
*A：根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000 7月19號文章增長]：5
*B：根據「刪除日誌」[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=delete&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=&amp;tagfilter=&amp;subtype=delete&amp;offset=20220720000000 7月19號文章刪除數]：2
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;補充資料
*根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000&amp;hideredirs=0 7月19號跳轉頁增長]：9
可以睇到計法1同計法2得出結果一致，證明之前跳轉版無錯誤計入文章數（如果計埋，計法1增長會係3+9=12）。之前明明無計多，而家將錯誤跳轉版修正成正確跳轉版反而會扣減文章數，好明顯就有bug。--[[User:Yaukasin|Yaukasin]] ([[User talk:Yaukasin|傾偈]]) 2022年7月21號 (四) 13:39 (UTC)
:我嗰陣搵返啲紀錄嗰陣最多都只係搵得到一個月之內嘅開版同埋開跳轉嘅紀錄，多過一個月嘅（大約喺6月頭起到6月中後左右）亦可能會仲有遺留咗嘅版而未能夠執得到，唔知有冇方法可以搵得返多過一個月之後嘅開版紀錄？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 01:06 (UTC)
::https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=2022-06-22&amp;tagfilter=mw-new-redirect [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月22號 (五) 03:05 (UTC)
:::原來可以噉樣去搵，唔該晒。 😮 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 03:07 (UTC)
:喺尋日定期文章數更新之後，之前消失咗嘅文章數出現返曬。應該無問題喇。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月27號 (三) 17:31 (UTC)

響度報多個錯，發現有修復redirect嘅bot依然用緊「#重新導向」，[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%89%AF%E5%B1%80%E9%95%B7&amp;type=revision&amp;diff=1853077&amp;oldid=697690 導致redirect失效]。--[[User:Kowlooner|Kowlooner]] ([[User talk:Kowlooner|傾偈]]) 2022年7月24號 (日) 14:06 (UTC)
:喺機械人嘅Script未更新好之前暫時封鎖咗一個星期先。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月25號 (一) 01:20 (UTC)
:可透過[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Search?search=insource%3A%22%23重新導向%22 insource:&quot;#重新導向&quot;]查詢wikitext原始碼內含有「#重新導向」的頁面。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月6號 (六) 08:35 (UTC)

===應該預設「[[Wikipedia:跳轉|跳轉]]」，唔係預設「重新導向」===
開咗[[phab:T315008]]處理呢個問題。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
:{{ping|Kowlooner|H78c67c|Yaukasin|Winston Sung}}麻煩過去phab留意下。[[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
::未肯定個別機械人戶口改嘢用嘅pywikibot framework係唔係都要更新到最新版先至會修正得到個問題。因為見得到有一部機械人[[Special:Diff/1860279|會改個keyword]]，另一部就[[Special:Diff/1861405|唔會改]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月11號 (四) 15:04 (UTC)
:::pywikibot應該識得透過API攞到最新嘅魔術字，唔需要更新pywikibot版本都得。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月11號 (四) 16:35 (UTC)
::::可能係快取問題。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月23號 (二) 12:09 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-27&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translations]] are available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-05|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-07-07|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=| Advanced item]] This change only affects pages in the main namespace in Wikisource. The Javascript config variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;proofreadpage_source_href&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; will be removed from &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Interface/JavaScript#mw.config|mw.config]]&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and be replaced with the variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;prpSourceIndexPage&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;.  [https://phabricator.wikimedia.org/T309490]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月4號 (一) 19:32 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23466250 --&gt;

== 頭版原碼格式太陳舊 ==

頭版原碼相當古舊，仍然用table，款式寫死落style tag，同現今講求responsive格格不入，有必要執執。按理應改用stylesheet，而非寫死落tag。去除table，而改用div。 可以參攷下英文版頭版[[:en:Main Page]]。用咗templatestyles去引入stylesheet。stylesheet，[[:en:Wikipedia:Main Page/styles.css]]，唔再用table，純粹div配class，唔會用style tag。

有其他版都一樣寫死咗，用咗唔少table，可以後話再改。
 
[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月5號 (二) 22:32 (UTC)
:記得呢種情況喺智能電話細螢幕嘅畫面上面會更為明顯。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 00:38 (UTC)
::cc {{ping|WikiCantona}}可以睇埋呢度，好似呢個問題喺[[:Wikipedia talk:2013年頭版設計建議/草案/WikiCantona#手提版頭版|當時]]就已經提出咗。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 04:46 (UTC)
:@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗[[User:H78c67c/mainpage]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 03:13 (UTC)
::咁快手，做得好正呀。維基兄弟嗰度重有table，整埋都應該出得街。 [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 03:32 (UTC)
:::@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 04:25 (UTC)
::::非常正。responsive完美。應該出得街。多謝 H78c67c。唔知大家維基友覺得點呢？ [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 05:31 (UTC)
::::::新嘅好正，我支持。去馬啦。--[[User:WikiCantona|WikiCantona]] ([[User talk:WikiCantona|傾偈]]) 2022年8月1號 (一) 06:34 (UTC)
::已經改咗頭版 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月12號 (五) 07:03 (UTC)
:::我今日貪得意去睇頭版，scroll 兩下就見到一張圖差唔多用哂成個 column 嘅位，右邊啲字每行得三個字，篇文係東涌市政大樓嗰篇，我個熒幕係電腦熒幕，但係係打橫得1024（唔係特細熒幕，係普通size打直放）。可能仲要執執。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月19號 (五) 19:05 (UTC)

== Tech News: 2022-28 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* In the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022 skin]], the page title is now displayed above the tabs such as Discussion, Read, Edit, View history, or More. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates#Page title/tabs switch|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T303549]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] It is now possible to easily view most of the configuration settings that apply to just one wiki, and to compare settings between two wikis if those settings are different. For example: [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=jawiktionary Japanese Wiktionary settings], or [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=eswiki&amp;compare=eowiki settings that are different between the Spanish and Esperanto Wikipedias]. Local communities may want to [[m:Special:MyLanguage/Requesting_wiki_configuration_changes|discuss and propose changes]] to their local settings. Details about each of the named settings can be found by [[mw:Special:Search|searching MediaWiki.org]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308932]
*The Anti-Harassment Tools team [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#May|recently deployed]] the IP Info Feature as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature at all wikis]]. This feature allows abuse fighters to access information about IP addresses. Please check our update on [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#April|how to find and use the tool]]. Please share your feedback using a link you will be given within the tool itself.

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-12|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist targeted wikis]).

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;

19:23, 11 July 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23502519 --&gt;

{{ping|Shinjiman}} 由幾時開始一大柞殘體字可以堂而皇之咁出現喺粵維？Fallback chain 可以復原返好未？——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 02:29 (UTC)
:cc {{ping|Winston Sung}} [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月12號 (二) 02:35 (UTC)
::{{Ping|Winston Sung}}請問幾時可以復原相關嘅改變？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 05:22 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}}哈囉，見到你上線就好啦，請問可以回應一下嗎？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月17號 (日) 15:28 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)

== {{tl|維基書本}} ==

我想問點解{{tl|維基書本}}會係連去英文版嘅？係{{tl|維基書本}}個模定係{{tl|Sister project}}個模預設咗，可以點樣改返去粵語版本。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:10 (UTC)
:用全名嘅就要用[[:wikibooks:yue:]]；用短字嘅就要用[[:b:]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 03:45 (UTC)
::所以將所有「wikibooks:」換哂做「wikibooks:yue:」就得？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:48 (UTC)
:::用[[:b:]]嘅話就直接啲，因為唔知有冇版係已經用咗呢個模去用呢個參數嘅。建議睇返其它喺[[:Category:跨維基模]]嘅用法先至好改，改咗嘅就要睇埋[[Special:WhatLinksHere/Template:維基書]]，改返好啲參數。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 04:38 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-30&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikibooks.org/ www.wikibooks.org]&lt;/span&gt; and &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikiquote.org/ www.wikiquote.org]&lt;/span&gt; portal pages now use an automated update system. Other [[m:Project_portals|project portals]] will be updated over the next few months. [https://phabricator.wikimedia.org/T273179]

'''Problems'''
*  Last week, some wikis were in read-only mode for a few minutes because of an emergency switch of their main database ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T313383]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The external link icon will change slightly in the skins Vector legacy and Vector 2022. The new icon uses simpler shapes to be more recognizable on low-fidelity screens. [https://phabricator.wikimedia.org/T261391]
* Administrators will now see buttons on user pages for &quot;{{int:changeblockip}}&quot; and &quot;{{int:unblockip}}&quot; instead of just &quot;{{int:blockip}}&quot; if the user is already blocked. [https://phabricator.wikimedia.org/T308570]

'''Future meetings'''
* The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place tomorrow (26 July).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月25號 (一) 19:27 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23545370 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-31&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Improved [[m:Special:MyLanguage/Help:Displaying_a_formula#Phantom|LaTeX capabilities for math rendering]] are now available in the wikis thanks to supporting &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Phantom&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; tags. This completes part of [[m:Community_Wishlist_Survey_2022/Editing/Missing_LaTeX_capabilities_for_math_rendering|the #59 wish]] of the 2022 Community Wishlist Survey.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-02|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-03|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-04|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup0.dblist Group 0]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''Future meetings'''
* This week, three meetings about [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector (2022)]] with live interpretation will take place. On Tuesday, interpretation in Russian will be provided. On Thursday, meetings for Arabic and Spanish speakers will take place. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|See how to join]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月1號 (一) 21:21 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23615613 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-32&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] copies the information from [[{{#special:GadgetUsage}}]] to an on-wiki page so you can review its history. If your project isn't already listed on the [[d:Q113143828|Wikidata entry for Project:GUS2Wiki]] you can either run GUS2Wiki yourself or [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script#Opting|make a request to receive updates]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T121049]

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-09|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-11|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s2.dblist targeted wikis]).

'''Future meetings'''
* The [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon|Wikimania Hackathon]] will take place online from August 12–14. Don't miss [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|the pre-hacking showcase]] to learn about projects and find collaborators. Anyone can [[phab:/project/board/6030/|propose a project]] or [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|host a session]]. [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Newcomers|Newcomers are welcome]]!

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月8號 (一) 19:49 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23627807 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-33&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The Persian (Farsi) Wikipedia community decided to block IP editing from October 2021 to April 2022. The Wikimedia Foundation's Product Analytics team tracked the impact of this change. [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Editing Restriction Study/Farsi Wikipedia|An impact report]] is now available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-16|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s1.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-18|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s8.dblist targeted wikis]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup1.dblist Group 1]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#4_August_2022][https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#Phase_1:_Topic_containers][https://phabricator.wikimedia.org/T312672]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月15號 (一) 21:08 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23658001 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-34&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Two problems with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] maps have been fixed. Maps are no longer shown as empty when a geoline was created via VisualEditor. Geolines consisting of points with QIDs (e.g., subway lines) are no longer shown with pushpins. [https://phabricator.wikimedia.org/T292613][https://phabricator.wikimedia.org/T308560]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-25|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The colours of links and visited links will change. This is to make the difference between links and other text more clear. [https://phabricator.wikimedia.org/T213778]

'''Future changes'''
* The new [{{int:discussiontools-topicsubscription-button-subscribe}}] button [[mw:Talk pages project/Notifications#12 August 2022|helps newcomers get answers]].  The Editing team is enabling this tool everywhere.  You can turn it off in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|your preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T284489]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月23號 (二) 00:12 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23675501 --&gt;

== 國字過濾器出問題 ==

我更新[[紐芬蘭與拉布拉多]]嘅時候 trip 到國字過濾器，但係我冇寫過書面語，我再睇返篇文，我冇改過嘅地方都冇書面語。我想問呢個 filter 究意見到啲乜有冇辦法 check 到，同埋如果有問題係呢度 fix 定係 Phabricator？唔該⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月24號 (三) 02:44 (UTC)
:過濾器 working as intended。你嘅編輯摘要到出現咗「模板」呢個詞。之後過濾器報錯可以去[[WP:AF/FP]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月24號 (三) 03:04 (UTC)
::又想嚇走啲肯寫文嘅新人？之前另一單嘢已經討論過編輯摘要嘅內容應該從寬處理。我閂咗個警告，依家只會標籤個編輯，廢事嚇走啲新人。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月24號 (三) 13:29 (UTC)</text>
      <sha1>ayupxx69xdnx23nmm9i3zw7qw4qiexs</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868342</id>
      <parentid>1868208</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T00:53:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Shinjiman</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>/* 國字過濾器出問題 */ 覆</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="41639" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{城市論壇分頁|技術|城市論壇嘅'''技術'''部係用嚟討論技術問題。如果遇到臭蟲或者請求新嘅功能，請到[[MediaZilla:|Phabricator]]提出，因為開發人員唔能夠保證會睇呢一頁。__NEWSECTIONLINK__

'''常見問題：'''
* 伺服器嘅間歇延遲可能會令到篇新文需要幾分鐘時間至會出現，以致監察清單、貢獻同埋頁面歷史／舊檢視有時唔會顯示到非常之近嘅更改。呢個問題我哋而家響度跟進緊。
* 個搜尋索引有時會脫班，有機會去到幾個星期前有多。由於咁嘅原因，響搜尋度搵到嘅變動未必會即時反映出嚟。
* 如果全部嘅連結突然間加咗底綫（又或者冇咗條底綫），噉就可能你嘅瀏覽器載入其中一個css時失敗咗。請強制去重載或者[[Wikipedia:繞過你嘅快取|繞過你嘅快取]]。
* 如果你對整你別出心裁嘅簽名係有問題嘅話，可以睇下[[Wikipedia:點樣修正你嘅簽名]]。
* 如果你換咗塊皮，但係又唔可以換返嚟，用[http://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Preferences?useskin&amp;#61;monobook 呢個連結]。

喺城市論壇技術部嘅新手人兄，喺呢度貼文之前請先閱讀[[Wikipedia:城市論壇 (技術)/貼文之前|呢啲指引]]。|WP:VPT}}

&lt;br clear=&quot;all&quot;&gt;&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;

&lt;!-- 請唔好移動呢啲分類到頁面嘅最底部。如果佢哋響嗰度，佢哋會喺進行歸檔程序嗰陣會被移除。 --&gt;
&lt;!--

--&gt;{{cent}}__TOC__
&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;
[[Category:維基百科佈告版|{{PAGENAME}}]]
[[Category:去城市論壇 (提議)|導航用嘅重彈]]&lt;/noinclude&gt;

== cite news cite web模問題 ==

*{{ping|H78c67c|Z423x5c6|Shinjiman}}我記得之前喺cite news cite web模版上，就算喺date參數上用 “日”，而唔用“號”一字都會顯示紅link，例如寫2016年1月1日，而唔寫2016年1月1號。之後我有印象再睇返喺date參數用“日”嗰啲文章，已經容納埋呢個寫法，唔使用人手大量慢慢處理呢啲細節位問題。但係點解反而喺accessdate、archive-date呢啲參數，又唔改埋佢，容納埋呢種用“日”字嘅寫法佢呢？例如喺[[錢雷 (音樂人)]]就係一例。[[User:特克斯特|特克斯特]] ([[User talk:特克斯特|傾偈]]) 2022年1月27號 (四) 11:39 (UTC)

== MediaWiki 介面訊息今後無粵文翻譯就會預設用zh-hk或zh-hant顯示 ==

{{tracked|T296188}}
如題 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月9號 (四) 21:06 (UTC)
:噉樣嘅話，唔知會唔會間接會因應粵文文字嘅重新翻譯，從而再度提高粵文信嘅總翻譯率？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月14號 (二) 05:43 (UTC)
:呢個係wiki分薄埋粵圍啲資源？@[[User:Deryck Chan|翹仔]]係咪可以喺平台度聯絡返反饋下本地嘅關注，睇睇有冇得再傾下。 [[User:Longway22|Longway22]] ([[User talk:Longway22|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 01:41 (UTC)
::我建議將維基同享嘅翻譯咗先。--[[User:PQ77wd|PQ77wd]] ([[User talk:PQ77wd|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 02:42 (UTC)
:::{{ping|PQ77wd}}唔止係同享，所有用MediaWiki嘅網站都受影響。凡係無粵文翻譯嘅介面訊息，本來會預設用英文顯示，但而家改為以以下次序嘗試顯示，直到有介面翻譯為止：zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans, en。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月15號 (三) 05:08 (UTC)
:此一改動係為暫冇粵文翻譯且zh-hk、zh-hant或fallback chain內嘅語言已有對應翻譯時能提供介面顯示（如「取消」、「下載PDF」在冇粵文翻譯時能直接用zh-hk、zh-hant與粵文相同嘅翻譯顯示），同時調整Special:MyLanguage之重新導向。
:單純係技術嘅改動，毋須擔心分薄粵維啲資源。
:若有改進嘅意見歡迎各位提出。
:同時歡迎至[[translatewiki:]]貢獻、完善粵文嘅翻譯。
:（在下嘅粵語尚在學習，如有錯誤歡迎提醒。）
:CC @[[User:H78c67c|H78c67c]] 、 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Longway22|Longway22]] 、 @[[User:PQ77wd|PQ77wd]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 06:09 (UTC)
::{{ping|Winston Sung}}見閣下都終於蒲頭喇……你好。如果可以嘅話，可以睇埋我討論版上面嘅[[User talk:Shinjiman#我有兩件事|小節]]先，因為有人已經有意見喇。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月15號 (三) 08:58 (UTC)
:::係，粵維開站嘅時候，語文後備鏈特登擺 en 喺 zh 前面，因為粵地人士多數識英文，en 行先方便留意未翻譯嘅訊息。但係近年人事變遷，我哋其實慢慢用多咗 zh-hk / zh-hant 做後備，例如[[Wikipedia:查證得到]]之前嘅草稿版本[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:求證得到&amp;oldid=1380448]。所以我個人唔反對改語文後備鏈，將 zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans 搬上 en 之上。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:13 (UTC)
::已睇過並答覆於閣下嘅討論頁。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 12:03 (UTC)

啱啱見到有用戶[[:Wikipedia:濫用過濾器/錯判#202.40.137.196|上嚟報錯]]，斷估佢都可能係撳咗『跳轉』嘅編輯吧掣而出現咗「#重新導向」呢個關鍵字，我個人試過，都證實咗呢件事，喺呢度對於跳轉嘅有效關鍵字只有「#REDIRECT」一種啫。呢個應該有需要改返好佢。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 17:25 (UTC)

:啱啱試過，「#重新導向」係work嘅，「#跳轉」唔work。我上phab報告好唔好？ [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:07 (UTC)
::報咗上去先，我都已經有成一段長時間冇打過patch，之前嘅都仲係走緊Subversion嘅時代…… [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 18:27 (UTC)
::預計同 [[gerrit:797213]] Merge and rearrange zh-related message file translations 修復並處理。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Deryck Chan|Deryck Chan]] [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 19:20 (UTC)
:::其實可唔可以轉返用英文？依家成日周不時就見到啲殘體字，好哽眼。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 06:08 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)
::喺完全確認並修理曬呢次改動嘅影響之前，應該要儘快還原返先。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 08:23 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}} ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 08:58 (UTC)
::::已先改回en。
::::測試結果：
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Test Wikipedia:Test]
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Testing Wikipedia:Testing]
::::（為避免刪除後斷鏈，故用外鏈。另請管理員刪除測試頁面。）-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:50 (UTC)
::::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:51 (UTC)
:::::唔該晒{{ping|Winston Sung}}。喺原碼合併之後，喺嗰段時間期間開過嘅跳轉版因為Magic Words關鍵字嘅轉變可能會失效，到時我可能會開機械人處理呢個問題。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月20號 (三) 04:42 (UTC)
:::::好的。感謝。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月31號 (日) 06:51 (UTC)
::::::感謝[[User:Winston Sung]]幫忙還原。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月4號 (四) 08:32 (UTC)

轉返做英文好啲，有乜未譯一眼睇到。亂咁引入其他話，層層相混，反而亂到九彩，唔知邊層走出來。而且有啲譯得好核突，好似機器話咁，唔明講乜，對返原本英文先知意思。[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月1號 (五) 09:36 (UTC)

:同意 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 23:42 (UTC)

睇埋啲編輯紀錄，之前曾經有過Tech news嘅推送，可能亦都係呢個原因唔再發送英文嘅原文版，試圖以語體中文譯本發送時因為警告過而冇推送出嚟（技術上係仍然容許發佈嘅），之前曾經都有人譯過往嘅項目到，但由於人手唔夠嘅問題有陣時未必一定會有人譯埋佢哋做粵文。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月2號 (六) 04:38 (UTC)

===懷疑因為清理「#重新導向」遇到bug搞到粵維文章數少咗三百幾篇===
{{tracked|T313535}}
多謝[[User:Shinjiman|Shinjiman]]幫手清理，不過我發現粵維文章數無端端少咗三百幾篇，跌到[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23548851 排名失守65位]，我估計好大機會同清理「#重新導向」遇到bug有關。點解我會覺得係bug，而唔係「之前計多咗，而家計返啱」呢？因為我印象之前有問題嗰個幾月以嚟，都無出現開跳轉版會多咗文章數嘅問題。為咗證明我啱，我專登做個統計，計返7月19號（修復前一日）文章增長：
;計法1
*A：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23539432 7月20號00:00 文章數]：125,698
*B：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23534312 7月19號00:00 文章數]：125,695
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;計法2
*A：根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000 7月19號文章增長]：5
*B：根據「刪除日誌」[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=delete&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=&amp;tagfilter=&amp;subtype=delete&amp;offset=20220720000000 7月19號文章刪除數]：2
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;補充資料
*根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000&amp;hideredirs=0 7月19號跳轉頁增長]：9
可以睇到計法1同計法2得出結果一致，證明之前跳轉版無錯誤計入文章數（如果計埋，計法1增長會係3+9=12）。之前明明無計多，而家將錯誤跳轉版修正成正確跳轉版反而會扣減文章數，好明顯就有bug。--[[User:Yaukasin|Yaukasin]] ([[User talk:Yaukasin|傾偈]]) 2022年7月21號 (四) 13:39 (UTC)
:我嗰陣搵返啲紀錄嗰陣最多都只係搵得到一個月之內嘅開版同埋開跳轉嘅紀錄，多過一個月嘅（大約喺6月頭起到6月中後左右）亦可能會仲有遺留咗嘅版而未能夠執得到，唔知有冇方法可以搵得返多過一個月之後嘅開版紀錄？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 01:06 (UTC)
::https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=2022-06-22&amp;tagfilter=mw-new-redirect [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月22號 (五) 03:05 (UTC)
:::原來可以噉樣去搵，唔該晒。 😮 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 03:07 (UTC)
:喺尋日定期文章數更新之後，之前消失咗嘅文章數出現返曬。應該無問題喇。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月27號 (三) 17:31 (UTC)

響度報多個錯，發現有修復redirect嘅bot依然用緊「#重新導向」，[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%89%AF%E5%B1%80%E9%95%B7&amp;type=revision&amp;diff=1853077&amp;oldid=697690 導致redirect失效]。--[[User:Kowlooner|Kowlooner]] ([[User talk:Kowlooner|傾偈]]) 2022年7月24號 (日) 14:06 (UTC)
:喺機械人嘅Script未更新好之前暫時封鎖咗一個星期先。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月25號 (一) 01:20 (UTC)
:可透過[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Search?search=insource%3A%22%23重新導向%22 insource:&quot;#重新導向&quot;]查詢wikitext原始碼內含有「#重新導向」的頁面。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月6號 (六) 08:35 (UTC)

===應該預設「[[Wikipedia:跳轉|跳轉]]」，唔係預設「重新導向」===
開咗[[phab:T315008]]處理呢個問題。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
:{{ping|Kowlooner|H78c67c|Yaukasin|Winston Sung}}麻煩過去phab留意下。[[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
::未肯定個別機械人戶口改嘢用嘅pywikibot framework係唔係都要更新到最新版先至會修正得到個問題。因為見得到有一部機械人[[Special:Diff/1860279|會改個keyword]]，另一部就[[Special:Diff/1861405|唔會改]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月11號 (四) 15:04 (UTC)
:::pywikibot應該識得透過API攞到最新嘅魔術字，唔需要更新pywikibot版本都得。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月11號 (四) 16:35 (UTC)
::::可能係快取問題。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月23號 (二) 12:09 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-27&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translations]] are available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-05|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-07-07|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=| Advanced item]] This change only affects pages in the main namespace in Wikisource. The Javascript config variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;proofreadpage_source_href&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; will be removed from &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Interface/JavaScript#mw.config|mw.config]]&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and be replaced with the variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;prpSourceIndexPage&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;.  [https://phabricator.wikimedia.org/T309490]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月4號 (一) 19:32 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23466250 --&gt;

== 頭版原碼格式太陳舊 ==

頭版原碼相當古舊，仍然用table，款式寫死落style tag，同現今講求responsive格格不入，有必要執執。按理應改用stylesheet，而非寫死落tag。去除table，而改用div。 可以參攷下英文版頭版[[:en:Main Page]]。用咗templatestyles去引入stylesheet。stylesheet，[[:en:Wikipedia:Main Page/styles.css]]，唔再用table，純粹div配class，唔會用style tag。

有其他版都一樣寫死咗，用咗唔少table，可以後話再改。
 
[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月5號 (二) 22:32 (UTC)
:記得呢種情況喺智能電話細螢幕嘅畫面上面會更為明顯。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 00:38 (UTC)
::cc {{ping|WikiCantona}}可以睇埋呢度，好似呢個問題喺[[:Wikipedia talk:2013年頭版設計建議/草案/WikiCantona#手提版頭版|當時]]就已經提出咗。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 04:46 (UTC)
:@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗[[User:H78c67c/mainpage]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 03:13 (UTC)
::咁快手，做得好正呀。維基兄弟嗰度重有table，整埋都應該出得街。 [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 03:32 (UTC)
:::@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 04:25 (UTC)
::::非常正。responsive完美。應該出得街。多謝 H78c67c。唔知大家維基友覺得點呢？ [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 05:31 (UTC)
::::::新嘅好正，我支持。去馬啦。--[[User:WikiCantona|WikiCantona]] ([[User talk:WikiCantona|傾偈]]) 2022年8月1號 (一) 06:34 (UTC)
::已經改咗頭版 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月12號 (五) 07:03 (UTC)
:::我今日貪得意去睇頭版，scroll 兩下就見到一張圖差唔多用哂成個 column 嘅位，右邊啲字每行得三個字，篇文係東涌市政大樓嗰篇，我個熒幕係電腦熒幕，但係係打橫得1024（唔係特細熒幕，係普通size打直放）。可能仲要執執。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月19號 (五) 19:05 (UTC)

== Tech News: 2022-28 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* In the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022 skin]], the page title is now displayed above the tabs such as Discussion, Read, Edit, View history, or More. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates#Page title/tabs switch|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T303549]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] It is now possible to easily view most of the configuration settings that apply to just one wiki, and to compare settings between two wikis if those settings are different. For example: [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=jawiktionary Japanese Wiktionary settings], or [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=eswiki&amp;compare=eowiki settings that are different between the Spanish and Esperanto Wikipedias]. Local communities may want to [[m:Special:MyLanguage/Requesting_wiki_configuration_changes|discuss and propose changes]] to their local settings. Details about each of the named settings can be found by [[mw:Special:Search|searching MediaWiki.org]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308932]
*The Anti-Harassment Tools team [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#May|recently deployed]] the IP Info Feature as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature at all wikis]]. This feature allows abuse fighters to access information about IP addresses. Please check our update on [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#April|how to find and use the tool]]. Please share your feedback using a link you will be given within the tool itself.

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-12|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist targeted wikis]).

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;

19:23, 11 July 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23502519 --&gt;

{{ping|Shinjiman}} 由幾時開始一大柞殘體字可以堂而皇之咁出現喺粵維？Fallback chain 可以復原返好未？——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 02:29 (UTC)
:cc {{ping|Winston Sung}} [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月12號 (二) 02:35 (UTC)
::{{Ping|Winston Sung}}請問幾時可以復原相關嘅改變？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 05:22 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}}哈囉，見到你上線就好啦，請問可以回應一下嗎？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月17號 (日) 15:28 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)

== {{tl|維基書本}} ==

我想問點解{{tl|維基書本}}會係連去英文版嘅？係{{tl|維基書本}}個模定係{{tl|Sister project}}個模預設咗，可以點樣改返去粵語版本。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:10 (UTC)
:用全名嘅就要用[[:wikibooks:yue:]]；用短字嘅就要用[[:b:]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 03:45 (UTC)
::所以將所有「wikibooks:」換哂做「wikibooks:yue:」就得？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:48 (UTC)
:::用[[:b:]]嘅話就直接啲，因為唔知有冇版係已經用咗呢個模去用呢個參數嘅。建議睇返其它喺[[:Category:跨維基模]]嘅用法先至好改，改咗嘅就要睇埋[[Special:WhatLinksHere/Template:維基書]]，改返好啲參數。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 04:38 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-30&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikibooks.org/ www.wikibooks.org]&lt;/span&gt; and &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikiquote.org/ www.wikiquote.org]&lt;/span&gt; portal pages now use an automated update system. Other [[m:Project_portals|project portals]] will be updated over the next few months. [https://phabricator.wikimedia.org/T273179]

'''Problems'''
*  Last week, some wikis were in read-only mode for a few minutes because of an emergency switch of their main database ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T313383]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The external link icon will change slightly in the skins Vector legacy and Vector 2022. The new icon uses simpler shapes to be more recognizable on low-fidelity screens. [https://phabricator.wikimedia.org/T261391]
* Administrators will now see buttons on user pages for &quot;{{int:changeblockip}}&quot; and &quot;{{int:unblockip}}&quot; instead of just &quot;{{int:blockip}}&quot; if the user is already blocked. [https://phabricator.wikimedia.org/T308570]

'''Future meetings'''
* The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place tomorrow (26 July).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月25號 (一) 19:27 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23545370 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-31&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Improved [[m:Special:MyLanguage/Help:Displaying_a_formula#Phantom|LaTeX capabilities for math rendering]] are now available in the wikis thanks to supporting &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Phantom&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; tags. This completes part of [[m:Community_Wishlist_Survey_2022/Editing/Missing_LaTeX_capabilities_for_math_rendering|the #59 wish]] of the 2022 Community Wishlist Survey.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-02|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-03|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-04|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup0.dblist Group 0]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''Future meetings'''
* This week, three meetings about [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector (2022)]] with live interpretation will take place. On Tuesday, interpretation in Russian will be provided. On Thursday, meetings for Arabic and Spanish speakers will take place. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|See how to join]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月1號 (一) 21:21 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23615613 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-32&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] copies the information from [[{{#special:GadgetUsage}}]] to an on-wiki page so you can review its history. If your project isn't already listed on the [[d:Q113143828|Wikidata entry for Project:GUS2Wiki]] you can either run GUS2Wiki yourself or [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script#Opting|make a request to receive updates]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T121049]

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-09|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-11|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s2.dblist targeted wikis]).

'''Future meetings'''
* The [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon|Wikimania Hackathon]] will take place online from August 12–14. Don't miss [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|the pre-hacking showcase]] to learn about projects and find collaborators. Anyone can [[phab:/project/board/6030/|propose a project]] or [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|host a session]]. [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Newcomers|Newcomers are welcome]]!

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月8號 (一) 19:49 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23627807 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-33&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The Persian (Farsi) Wikipedia community decided to block IP editing from October 2021 to April 2022. The Wikimedia Foundation's Product Analytics team tracked the impact of this change. [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Editing Restriction Study/Farsi Wikipedia|An impact report]] is now available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-16|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s1.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-18|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s8.dblist targeted wikis]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup1.dblist Group 1]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#4_August_2022][https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#Phase_1:_Topic_containers][https://phabricator.wikimedia.org/T312672]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月15號 (一) 21:08 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23658001 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-34&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Two problems with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] maps have been fixed. Maps are no longer shown as empty when a geoline was created via VisualEditor. Geolines consisting of points with QIDs (e.g., subway lines) are no longer shown with pushpins. [https://phabricator.wikimedia.org/T292613][https://phabricator.wikimedia.org/T308560]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-25|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The colours of links and visited links will change. This is to make the difference between links and other text more clear. [https://phabricator.wikimedia.org/T213778]

'''Future changes'''
* The new [{{int:discussiontools-topicsubscription-button-subscribe}}] button [[mw:Talk pages project/Notifications#12 August 2022|helps newcomers get answers]].  The Editing team is enabling this tool everywhere.  You can turn it off in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|your preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T284489]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月23號 (二) 00:12 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23675501 --&gt;

== 國字過濾器出問題 ==

我更新[[紐芬蘭與拉布拉多]]嘅時候 trip 到國字過濾器，但係我冇寫過書面語，我再睇返篇文，我冇改過嘅地方都冇書面語。我想問呢個 filter 究意見到啲乜有冇辦法 check 到，同埋如果有問題係呢度 fix 定係 Phabricator？唔該⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月24號 (三) 02:44 (UTC)
:過濾器 working as intended。你嘅編輯摘要到出現咗「模板」呢個詞。之後過濾器報錯可以去[[WP:AF/FP]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月24號 (三) 03:04 (UTC)
::又想嚇走啲肯寫文嘅新人？之前另一單嘢已經討論過編輯摘要嘅內容應該從寬處理。我閂咗個警告，依家只會標籤個編輯，廢事嚇走啲新人。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月24號 (三) 13:29 (UTC)
:::因為唔對用戶提示警告而只係標籤，啲用戶未必會主動睇返佢哋打過嘅摘要而唔知有定冇個問題，而呢種嘅提示唔會「嚇走新人」，因為裏面嘅提示已經講到明係已經有國文喺摘要入面（啱啱加返條拎去講返國維入面用到嘅行話），同埋喺編輯摘要入面寫嘅嘢喺保存之後係唔可以再改嘅（呢個同喺版入嘅嘅文字唔同）；喺討論未有最後定案之前我會先將個警告訊息到個現狀先。到討論過後先再做個定案。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:53 (UTC)</text>
      <sha1>qpzssu9bfaru0wq8pfgyatqa78nrpbu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868347</id>
      <parentid>1868342</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T00:57:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Shinjiman</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 國字過濾器出問題 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="41645" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{城市論壇分頁|技術|城市論壇嘅'''技術'''部係用嚟討論技術問題。如果遇到臭蟲或者請求新嘅功能，請到[[MediaZilla:|Phabricator]]提出，因為開發人員唔能夠保證會睇呢一頁。__NEWSECTIONLINK__

'''常見問題：'''
* 伺服器嘅間歇延遲可能會令到篇新文需要幾分鐘時間至會出現，以致監察清單、貢獻同埋頁面歷史／舊檢視有時唔會顯示到非常之近嘅更改。呢個問題我哋而家響度跟進緊。
* 個搜尋索引有時會脫班，有機會去到幾個星期前有多。由於咁嘅原因，響搜尋度搵到嘅變動未必會即時反映出嚟。
* 如果全部嘅連結突然間加咗底綫（又或者冇咗條底綫），噉就可能你嘅瀏覽器載入其中一個css時失敗咗。請強制去重載或者[[Wikipedia:繞過你嘅快取|繞過你嘅快取]]。
* 如果你對整你別出心裁嘅簽名係有問題嘅話，可以睇下[[Wikipedia:點樣修正你嘅簽名]]。
* 如果你換咗塊皮，但係又唔可以換返嚟，用[http://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Preferences?useskin&amp;#61;monobook 呢個連結]。

喺城市論壇技術部嘅新手人兄，喺呢度貼文之前請先閱讀[[Wikipedia:城市論壇 (技術)/貼文之前|呢啲指引]]。|WP:VPT}}

&lt;br clear=&quot;all&quot;&gt;&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;

&lt;!-- 請唔好移動呢啲分類到頁面嘅最底部。如果佢哋響嗰度，佢哋會喺進行歸檔程序嗰陣會被移除。 --&gt;
&lt;!--

--&gt;{{cent}}__TOC__
&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;
[[Category:維基百科佈告版|{{PAGENAME}}]]
[[Category:去城市論壇 (提議)|導航用嘅重彈]]&lt;/noinclude&gt;

== cite news cite web模問題 ==

*{{ping|H78c67c|Z423x5c6|Shinjiman}}我記得之前喺cite news cite web模版上，就算喺date參數上用 “日”，而唔用“號”一字都會顯示紅link，例如寫2016年1月1日，而唔寫2016年1月1號。之後我有印象再睇返喺date參數用“日”嗰啲文章，已經容納埋呢個寫法，唔使用人手大量慢慢處理呢啲細節位問題。但係點解反而喺accessdate、archive-date呢啲參數，又唔改埋佢，容納埋呢種用“日”字嘅寫法佢呢？例如喺[[錢雷 (音樂人)]]就係一例。[[User:特克斯特|特克斯特]] ([[User talk:特克斯特|傾偈]]) 2022年1月27號 (四) 11:39 (UTC)

== MediaWiki 介面訊息今後無粵文翻譯就會預設用zh-hk或zh-hant顯示 ==

{{tracked|T296188}}
如題 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月9號 (四) 21:06 (UTC)
:噉樣嘅話，唔知會唔會間接會因應粵文文字嘅重新翻譯，從而再度提高粵文信嘅總翻譯率？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月14號 (二) 05:43 (UTC)
:呢個係wiki分薄埋粵圍啲資源？@[[User:Deryck Chan|翹仔]]係咪可以喺平台度聯絡返反饋下本地嘅關注，睇睇有冇得再傾下。 [[User:Longway22|Longway22]] ([[User talk:Longway22|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 01:41 (UTC)
::我建議將維基同享嘅翻譯咗先。--[[User:PQ77wd|PQ77wd]] ([[User talk:PQ77wd|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 02:42 (UTC)
:::{{ping|PQ77wd}}唔止係同享，所有用MediaWiki嘅網站都受影響。凡係無粵文翻譯嘅介面訊息，本來會預設用英文顯示，但而家改為以以下次序嘗試顯示，直到有介面翻譯為止：zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans, en。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月15號 (三) 05:08 (UTC)
:此一改動係為暫冇粵文翻譯且zh-hk、zh-hant或fallback chain內嘅語言已有對應翻譯時能提供介面顯示（如「取消」、「下載PDF」在冇粵文翻譯時能直接用zh-hk、zh-hant與粵文相同嘅翻譯顯示），同時調整Special:MyLanguage之重新導向。
:單純係技術嘅改動，毋須擔心分薄粵維啲資源。
:若有改進嘅意見歡迎各位提出。
:同時歡迎至[[translatewiki:]]貢獻、完善粵文嘅翻譯。
:（在下嘅粵語尚在學習，如有錯誤歡迎提醒。）
:CC @[[User:H78c67c|H78c67c]] 、 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Longway22|Longway22]] 、 @[[User:PQ77wd|PQ77wd]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 06:09 (UTC)
::{{ping|Winston Sung}}見閣下都終於蒲頭喇……你好。如果可以嘅話，可以睇埋我討論版上面嘅[[User talk:Shinjiman#我有兩件事|小節]]先，因為有人已經有意見喇。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月15號 (三) 08:58 (UTC)
:::係，粵維開站嘅時候，語文後備鏈特登擺 en 喺 zh 前面，因為粵地人士多數識英文，en 行先方便留意未翻譯嘅訊息。但係近年人事變遷，我哋其實慢慢用多咗 zh-hk / zh-hant 做後備，例如[[Wikipedia:查證得到]]之前嘅草稿版本[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:求證得到&amp;oldid=1380448]。所以我個人唔反對改語文後備鏈，將 zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans 搬上 en 之上。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:13 (UTC)
::已睇過並答覆於閣下嘅討論頁。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 12:03 (UTC)

啱啱見到有用戶[[:Wikipedia:濫用過濾器/錯判#202.40.137.196|上嚟報錯]]，斷估佢都可能係撳咗『跳轉』嘅編輯吧掣而出現咗「#重新導向」呢個關鍵字，我個人試過，都證實咗呢件事，喺呢度對於跳轉嘅有效關鍵字只有「#REDIRECT」一種啫。呢個應該有需要改返好佢。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 17:25 (UTC)

:啱啱試過，「#重新導向」係work嘅，「#跳轉」唔work。我上phab報告好唔好？ [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:07 (UTC)
::報咗上去先，我都已經有成一段長時間冇打過patch，之前嘅都仲係走緊Subversion嘅時代…… [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 18:27 (UTC)
::預計同 [[gerrit:797213]] Merge and rearrange zh-related message file translations 修復並處理。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Deryck Chan|Deryck Chan]] [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 19:20 (UTC)
:::其實可唔可以轉返用英文？依家成日周不時就見到啲殘體字，好哽眼。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 06:08 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)
::喺完全確認並修理曬呢次改動嘅影響之前，應該要儘快還原返先。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 08:23 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}} ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 08:58 (UTC)
::::已先改回en。
::::測試結果：
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Test Wikipedia:Test]
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Testing Wikipedia:Testing]
::::（為避免刪除後斷鏈，故用外鏈。另請管理員刪除測試頁面。）-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:50 (UTC)
::::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:51 (UTC)
:::::唔該晒{{ping|Winston Sung}}。喺原碼合併之後，喺嗰段時間期間開過嘅跳轉版因為Magic Words關鍵字嘅轉變可能會失效，到時我可能會開機械人處理呢個問題。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月20號 (三) 04:42 (UTC)
:::::好的。感謝。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月31號 (日) 06:51 (UTC)
::::::感謝[[User:Winston Sung]]幫忙還原。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月4號 (四) 08:32 (UTC)

轉返做英文好啲，有乜未譯一眼睇到。亂咁引入其他話，層層相混，反而亂到九彩，唔知邊層走出來。而且有啲譯得好核突，好似機器話咁，唔明講乜，對返原本英文先知意思。[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月1號 (五) 09:36 (UTC)

:同意 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 23:42 (UTC)

睇埋啲編輯紀錄，之前曾經有過Tech news嘅推送，可能亦都係呢個原因唔再發送英文嘅原文版，試圖以語體中文譯本發送時因為警告過而冇推送出嚟（技術上係仍然容許發佈嘅），之前曾經都有人譯過往嘅項目到，但由於人手唔夠嘅問題有陣時未必一定會有人譯埋佢哋做粵文。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月2號 (六) 04:38 (UTC)

===懷疑因為清理「#重新導向」遇到bug搞到粵維文章數少咗三百幾篇===
{{tracked|T313535}}
多謝[[User:Shinjiman|Shinjiman]]幫手清理，不過我發現粵維文章數無端端少咗三百幾篇，跌到[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23548851 排名失守65位]，我估計好大機會同清理「#重新導向」遇到bug有關。點解我會覺得係bug，而唔係「之前計多咗，而家計返啱」呢？因為我印象之前有問題嗰個幾月以嚟，都無出現開跳轉版會多咗文章數嘅問題。為咗證明我啱，我專登做個統計，計返7月19號（修復前一日）文章增長：
;計法1
*A：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23539432 7月20號00:00 文章數]：125,698
*B：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23534312 7月19號00:00 文章數]：125,695
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;計法2
*A：根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000 7月19號文章增長]：5
*B：根據「刪除日誌」[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=delete&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=&amp;tagfilter=&amp;subtype=delete&amp;offset=20220720000000 7月19號文章刪除數]：2
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;補充資料
*根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000&amp;hideredirs=0 7月19號跳轉頁增長]：9
可以睇到計法1同計法2得出結果一致，證明之前跳轉版無錯誤計入文章數（如果計埋，計法1增長會係3+9=12）。之前明明無計多，而家將錯誤跳轉版修正成正確跳轉版反而會扣減文章數，好明顯就有bug。--[[User:Yaukasin|Yaukasin]] ([[User talk:Yaukasin|傾偈]]) 2022年7月21號 (四) 13:39 (UTC)
:我嗰陣搵返啲紀錄嗰陣最多都只係搵得到一個月之內嘅開版同埋開跳轉嘅紀錄，多過一個月嘅（大約喺6月頭起到6月中後左右）亦可能會仲有遺留咗嘅版而未能夠執得到，唔知有冇方法可以搵得返多過一個月之後嘅開版紀錄？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 01:06 (UTC)
::https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=2022-06-22&amp;tagfilter=mw-new-redirect [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月22號 (五) 03:05 (UTC)
:::原來可以噉樣去搵，唔該晒。 😮 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 03:07 (UTC)
:喺尋日定期文章數更新之後，之前消失咗嘅文章數出現返曬。應該無問題喇。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月27號 (三) 17:31 (UTC)

響度報多個錯，發現有修復redirect嘅bot依然用緊「#重新導向」，[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%89%AF%E5%B1%80%E9%95%B7&amp;type=revision&amp;diff=1853077&amp;oldid=697690 導致redirect失效]。--[[User:Kowlooner|Kowlooner]] ([[User talk:Kowlooner|傾偈]]) 2022年7月24號 (日) 14:06 (UTC)
:喺機械人嘅Script未更新好之前暫時封鎖咗一個星期先。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月25號 (一) 01:20 (UTC)
:可透過[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Search?search=insource%3A%22%23重新導向%22 insource:&quot;#重新導向&quot;]查詢wikitext原始碼內含有「#重新導向」的頁面。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月6號 (六) 08:35 (UTC)

===應該預設「[[Wikipedia:跳轉|跳轉]]」，唔係預設「重新導向」===
開咗[[phab:T315008]]處理呢個問題。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
:{{ping|Kowlooner|H78c67c|Yaukasin|Winston Sung}}麻煩過去phab留意下。[[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
::未肯定個別機械人戶口改嘢用嘅pywikibot framework係唔係都要更新到最新版先至會修正得到個問題。因為見得到有一部機械人[[Special:Diff/1860279|會改個keyword]]，另一部就[[Special:Diff/1861405|唔會改]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月11號 (四) 15:04 (UTC)
:::pywikibot應該識得透過API攞到最新嘅魔術字，唔需要更新pywikibot版本都得。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月11號 (四) 16:35 (UTC)
::::可能係快取問題。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月23號 (二) 12:09 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-27&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translations]] are available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-05|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-07-07|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=| Advanced item]] This change only affects pages in the main namespace in Wikisource. The Javascript config variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;proofreadpage_source_href&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; will be removed from &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Interface/JavaScript#mw.config|mw.config]]&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and be replaced with the variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;prpSourceIndexPage&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;.  [https://phabricator.wikimedia.org/T309490]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月4號 (一) 19:32 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23466250 --&gt;

== 頭版原碼格式太陳舊 ==

頭版原碼相當古舊，仍然用table，款式寫死落style tag，同現今講求responsive格格不入，有必要執執。按理應改用stylesheet，而非寫死落tag。去除table，而改用div。 可以參攷下英文版頭版[[:en:Main Page]]。用咗templatestyles去引入stylesheet。stylesheet，[[:en:Wikipedia:Main Page/styles.css]]，唔再用table，純粹div配class，唔會用style tag。

有其他版都一樣寫死咗，用咗唔少table，可以後話再改。
 
[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月5號 (二) 22:32 (UTC)
:記得呢種情況喺智能電話細螢幕嘅畫面上面會更為明顯。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 00:38 (UTC)
::cc {{ping|WikiCantona}}可以睇埋呢度，好似呢個問題喺[[:Wikipedia talk:2013年頭版設計建議/草案/WikiCantona#手提版頭版|當時]]就已經提出咗。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 04:46 (UTC)
:@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗[[User:H78c67c/mainpage]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 03:13 (UTC)
::咁快手，做得好正呀。維基兄弟嗰度重有table，整埋都應該出得街。 [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 03:32 (UTC)
:::@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 04:25 (UTC)
::::非常正。responsive完美。應該出得街。多謝 H78c67c。唔知大家維基友覺得點呢？ [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 05:31 (UTC)
::::::新嘅好正，我支持。去馬啦。--[[User:WikiCantona|WikiCantona]] ([[User talk:WikiCantona|傾偈]]) 2022年8月1號 (一) 06:34 (UTC)
::已經改咗頭版 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月12號 (五) 07:03 (UTC)
:::我今日貪得意去睇頭版，scroll 兩下就見到一張圖差唔多用哂成個 column 嘅位，右邊啲字每行得三個字，篇文係東涌市政大樓嗰篇，我個熒幕係電腦熒幕，但係係打橫得1024（唔係特細熒幕，係普通size打直放）。可能仲要執執。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月19號 (五) 19:05 (UTC)

== Tech News: 2022-28 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* In the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022 skin]], the page title is now displayed above the tabs such as Discussion, Read, Edit, View history, or More. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates#Page title/tabs switch|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T303549]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] It is now possible to easily view most of the configuration settings that apply to just one wiki, and to compare settings between two wikis if those settings are different. For example: [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=jawiktionary Japanese Wiktionary settings], or [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=eswiki&amp;compare=eowiki settings that are different between the Spanish and Esperanto Wikipedias]. Local communities may want to [[m:Special:MyLanguage/Requesting_wiki_configuration_changes|discuss and propose changes]] to their local settings. Details about each of the named settings can be found by [[mw:Special:Search|searching MediaWiki.org]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308932]
*The Anti-Harassment Tools team [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#May|recently deployed]] the IP Info Feature as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature at all wikis]]. This feature allows abuse fighters to access information about IP addresses. Please check our update on [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#April|how to find and use the tool]]. Please share your feedback using a link you will be given within the tool itself.

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-12|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist targeted wikis]).

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;

19:23, 11 July 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23502519 --&gt;

{{ping|Shinjiman}} 由幾時開始一大柞殘體字可以堂而皇之咁出現喺粵維？Fallback chain 可以復原返好未？——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 02:29 (UTC)
:cc {{ping|Winston Sung}} [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月12號 (二) 02:35 (UTC)
::{{Ping|Winston Sung}}請問幾時可以復原相關嘅改變？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 05:22 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}}哈囉，見到你上線就好啦，請問可以回應一下嗎？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月17號 (日) 15:28 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)

== {{tl|維基書本}} ==

我想問點解{{tl|維基書本}}會係連去英文版嘅？係{{tl|維基書本}}個模定係{{tl|Sister project}}個模預設咗，可以點樣改返去粵語版本。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:10 (UTC)
:用全名嘅就要用[[:wikibooks:yue:]]；用短字嘅就要用[[:b:]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 03:45 (UTC)
::所以將所有「wikibooks:」換哂做「wikibooks:yue:」就得？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:48 (UTC)
:::用[[:b:]]嘅話就直接啲，因為唔知有冇版係已經用咗呢個模去用呢個參數嘅。建議睇返其它喺[[:Category:跨維基模]]嘅用法先至好改，改咗嘅就要睇埋[[Special:WhatLinksHere/Template:維基書]]，改返好啲參數。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 04:38 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-30&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikibooks.org/ www.wikibooks.org]&lt;/span&gt; and &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikiquote.org/ www.wikiquote.org]&lt;/span&gt; portal pages now use an automated update system. Other [[m:Project_portals|project portals]] will be updated over the next few months. [https://phabricator.wikimedia.org/T273179]

'''Problems'''
*  Last week, some wikis were in read-only mode for a few minutes because of an emergency switch of their main database ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T313383]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The external link icon will change slightly in the skins Vector legacy and Vector 2022. The new icon uses simpler shapes to be more recognizable on low-fidelity screens. [https://phabricator.wikimedia.org/T261391]
* Administrators will now see buttons on user pages for &quot;{{int:changeblockip}}&quot; and &quot;{{int:unblockip}}&quot; instead of just &quot;{{int:blockip}}&quot; if the user is already blocked. [https://phabricator.wikimedia.org/T308570]

'''Future meetings'''
* The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place tomorrow (26 July).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月25號 (一) 19:27 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23545370 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-31&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Improved [[m:Special:MyLanguage/Help:Displaying_a_formula#Phantom|LaTeX capabilities for math rendering]] are now available in the wikis thanks to supporting &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Phantom&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; tags. This completes part of [[m:Community_Wishlist_Survey_2022/Editing/Missing_LaTeX_capabilities_for_math_rendering|the #59 wish]] of the 2022 Community Wishlist Survey.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-02|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-03|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-04|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup0.dblist Group 0]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''Future meetings'''
* This week, three meetings about [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector (2022)]] with live interpretation will take place. On Tuesday, interpretation in Russian will be provided. On Thursday, meetings for Arabic and Spanish speakers will take place. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|See how to join]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月1號 (一) 21:21 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23615613 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-32&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] copies the information from [[{{#special:GadgetUsage}}]] to an on-wiki page so you can review its history. If your project isn't already listed on the [[d:Q113143828|Wikidata entry for Project:GUS2Wiki]] you can either run GUS2Wiki yourself or [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script#Opting|make a request to receive updates]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T121049]

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-09|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-11|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s2.dblist targeted wikis]).

'''Future meetings'''
* The [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon|Wikimania Hackathon]] will take place online from August 12–14. Don't miss [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|the pre-hacking showcase]] to learn about projects and find collaborators. Anyone can [[phab:/project/board/6030/|propose a project]] or [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|host a session]]. [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Newcomers|Newcomers are welcome]]!

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月8號 (一) 19:49 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23627807 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-33&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The Persian (Farsi) Wikipedia community decided to block IP editing from October 2021 to April 2022. The Wikimedia Foundation's Product Analytics team tracked the impact of this change. [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Editing Restriction Study/Farsi Wikipedia|An impact report]] is now available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-16|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s1.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-18|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s8.dblist targeted wikis]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup1.dblist Group 1]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#4_August_2022][https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#Phase_1:_Topic_containers][https://phabricator.wikimedia.org/T312672]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月15號 (一) 21:08 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23658001 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-34&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Two problems with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] maps have been fixed. Maps are no longer shown as empty when a geoline was created via VisualEditor. Geolines consisting of points with QIDs (e.g., subway lines) are no longer shown with pushpins. [https://phabricator.wikimedia.org/T292613][https://phabricator.wikimedia.org/T308560]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-25|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The colours of links and visited links will change. This is to make the difference between links and other text more clear. [https://phabricator.wikimedia.org/T213778]

'''Future changes'''
* The new [{{int:discussiontools-topicsubscription-button-subscribe}}] button [[mw:Talk pages project/Notifications#12 August 2022|helps newcomers get answers]].  The Editing team is enabling this tool everywhere.  You can turn it off in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|your preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T284489]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月23號 (二) 00:12 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23675501 --&gt;

== 國字過濾器出問題 ==

我更新[[紐芬蘭與拉布拉多]]嘅時候 trip 到國字過濾器，但係我冇寫過書面語，我再睇返篇文，我冇改過嘅地方都冇書面語。我想問呢個 filter 究意見到啲乜有冇辦法 check 到，同埋如果有問題係呢度 fix 定係 Phabricator？唔該⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月24號 (三) 02:44 (UTC)
:過濾器 working as intended。你嘅編輯摘要到出現咗「模板」呢個詞。之後過濾器報錯可以去[[WP:AF/FP]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月24號 (三) 03:04 (UTC)
::又想嚇走啲肯寫文嘅新人？之前另一單嘢已經討論過編輯摘要嘅內容應該從寬處理。我閂咗個警告，依家只會標籤個編輯，廢事嚇走啲新人。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月24號 (三) 13:29 (UTC)
:::因為唔對用戶提示警告而只係標籤，啲用戶未必會主動睇返佢哋打過嘅摘要而唔知有定冇個問題，而呢種嘅提示唔會「嚇走新人」，因為裏面嘅提示已經講到明係已經有國文喺摘要入面（啱啱加返條拎去講返國維入面用到嘅行話），同埋喺編輯摘要入面寫嘅嘢喺保存之後係唔可以再改嘅（呢個同喺版入嘅嘅文字唔同）；喺討論未有最後定案之前我會先將個警告訊息恢復到個現狀先。到討論過後先再做個定案。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:53 (UTC)</text>
      <sha1>myl61clk493gk4je2gd3ozu13is6p6f</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868352</id>
      <parentid>1868347</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T00:59:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Shinjiman</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>/* 國字過濾器出問題 */ 覆Al12si</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="41829" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{城市論壇分頁|技術|城市論壇嘅'''技術'''部係用嚟討論技術問題。如果遇到臭蟲或者請求新嘅功能，請到[[MediaZilla:|Phabricator]]提出，因為開發人員唔能夠保證會睇呢一頁。__NEWSECTIONLINK__

'''常見問題：'''
* 伺服器嘅間歇延遲可能會令到篇新文需要幾分鐘時間至會出現，以致監察清單、貢獻同埋頁面歷史／舊檢視有時唔會顯示到非常之近嘅更改。呢個問題我哋而家響度跟進緊。
* 個搜尋索引有時會脫班，有機會去到幾個星期前有多。由於咁嘅原因，響搜尋度搵到嘅變動未必會即時反映出嚟。
* 如果全部嘅連結突然間加咗底綫（又或者冇咗條底綫），噉就可能你嘅瀏覽器載入其中一個css時失敗咗。請強制去重載或者[[Wikipedia:繞過你嘅快取|繞過你嘅快取]]。
* 如果你對整你別出心裁嘅簽名係有問題嘅話，可以睇下[[Wikipedia:點樣修正你嘅簽名]]。
* 如果你換咗塊皮，但係又唔可以換返嚟，用[http://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Preferences?useskin&amp;#61;monobook 呢個連結]。

喺城市論壇技術部嘅新手人兄，喺呢度貼文之前請先閱讀[[Wikipedia:城市論壇 (技術)/貼文之前|呢啲指引]]。|WP:VPT}}

&lt;br clear=&quot;all&quot;&gt;&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;

&lt;!-- 請唔好移動呢啲分類到頁面嘅最底部。如果佢哋響嗰度，佢哋會喺進行歸檔程序嗰陣會被移除。 --&gt;
&lt;!--

--&gt;{{cent}}__TOC__
&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;
[[Category:維基百科佈告版|{{PAGENAME}}]]
[[Category:去城市論壇 (提議)|導航用嘅重彈]]&lt;/noinclude&gt;

== cite news cite web模問題 ==

*{{ping|H78c67c|Z423x5c6|Shinjiman}}我記得之前喺cite news cite web模版上，就算喺date參數上用 “日”，而唔用“號”一字都會顯示紅link，例如寫2016年1月1日，而唔寫2016年1月1號。之後我有印象再睇返喺date參數用“日”嗰啲文章，已經容納埋呢個寫法，唔使用人手大量慢慢處理呢啲細節位問題。但係點解反而喺accessdate、archive-date呢啲參數，又唔改埋佢，容納埋呢種用“日”字嘅寫法佢呢？例如喺[[錢雷 (音樂人)]]就係一例。[[User:特克斯特|特克斯特]] ([[User talk:特克斯特|傾偈]]) 2022年1月27號 (四) 11:39 (UTC)

== MediaWiki 介面訊息今後無粵文翻譯就會預設用zh-hk或zh-hant顯示 ==

{{tracked|T296188}}
如題 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月9號 (四) 21:06 (UTC)
:噉樣嘅話，唔知會唔會間接會因應粵文文字嘅重新翻譯，從而再度提高粵文信嘅總翻譯率？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月14號 (二) 05:43 (UTC)
:呢個係wiki分薄埋粵圍啲資源？@[[User:Deryck Chan|翹仔]]係咪可以喺平台度聯絡返反饋下本地嘅關注，睇睇有冇得再傾下。 [[User:Longway22|Longway22]] ([[User talk:Longway22|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 01:41 (UTC)
::我建議將維基同享嘅翻譯咗先。--[[User:PQ77wd|PQ77wd]] ([[User talk:PQ77wd|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 02:42 (UTC)
:::{{ping|PQ77wd}}唔止係同享，所有用MediaWiki嘅網站都受影響。凡係無粵文翻譯嘅介面訊息，本來會預設用英文顯示，但而家改為以以下次序嘗試顯示，直到有介面翻譯為止：zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans, en。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月15號 (三) 05:08 (UTC)
:此一改動係為暫冇粵文翻譯且zh-hk、zh-hant或fallback chain內嘅語言已有對應翻譯時能提供介面顯示（如「取消」、「下載PDF」在冇粵文翻譯時能直接用zh-hk、zh-hant與粵文相同嘅翻譯顯示），同時調整Special:MyLanguage之重新導向。
:單純係技術嘅改動，毋須擔心分薄粵維啲資源。
:若有改進嘅意見歡迎各位提出。
:同時歡迎至[[translatewiki:]]貢獻、完善粵文嘅翻譯。
:（在下嘅粵語尚在學習，如有錯誤歡迎提醒。）
:CC @[[User:H78c67c|H78c67c]] 、 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Longway22|Longway22]] 、 @[[User:PQ77wd|PQ77wd]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 06:09 (UTC)
::{{ping|Winston Sung}}見閣下都終於蒲頭喇……你好。如果可以嘅話，可以睇埋我討論版上面嘅[[User talk:Shinjiman#我有兩件事|小節]]先，因為有人已經有意見喇。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月15號 (三) 08:58 (UTC)
:::係，粵維開站嘅時候，語文後備鏈特登擺 en 喺 zh 前面，因為粵地人士多數識英文，en 行先方便留意未翻譯嘅訊息。但係近年人事變遷，我哋其實慢慢用多咗 zh-hk / zh-hant 做後備，例如[[Wikipedia:查證得到]]之前嘅草稿版本[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:求證得到&amp;oldid=1380448]。所以我個人唔反對改語文後備鏈，將 zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans 搬上 en 之上。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:13 (UTC)
::已睇過並答覆於閣下嘅討論頁。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 12:03 (UTC)

啱啱見到有用戶[[:Wikipedia:濫用過濾器/錯判#202.40.137.196|上嚟報錯]]，斷估佢都可能係撳咗『跳轉』嘅編輯吧掣而出現咗「#重新導向」呢個關鍵字，我個人試過，都證實咗呢件事，喺呢度對於跳轉嘅有效關鍵字只有「#REDIRECT」一種啫。呢個應該有需要改返好佢。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 17:25 (UTC)

:啱啱試過，「#重新導向」係work嘅，「#跳轉」唔work。我上phab報告好唔好？ [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:07 (UTC)
::報咗上去先，我都已經有成一段長時間冇打過patch，之前嘅都仲係走緊Subversion嘅時代…… [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 18:27 (UTC)
::預計同 [[gerrit:797213]] Merge and rearrange zh-related message file translations 修復並處理。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Deryck Chan|Deryck Chan]] [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 19:20 (UTC)
:::其實可唔可以轉返用英文？依家成日周不時就見到啲殘體字，好哽眼。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 06:08 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)
::喺完全確認並修理曬呢次改動嘅影響之前，應該要儘快還原返先。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 08:23 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}} ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 08:58 (UTC)
::::已先改回en。
::::測試結果：
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Test Wikipedia:Test]
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Testing Wikipedia:Testing]
::::（為避免刪除後斷鏈，故用外鏈。另請管理員刪除測試頁面。）-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:50 (UTC)
::::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:51 (UTC)
:::::唔該晒{{ping|Winston Sung}}。喺原碼合併之後，喺嗰段時間期間開過嘅跳轉版因為Magic Words關鍵字嘅轉變可能會失效，到時我可能會開機械人處理呢個問題。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月20號 (三) 04:42 (UTC)
:::::好的。感謝。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月31號 (日) 06:51 (UTC)
::::::感謝[[User:Winston Sung]]幫忙還原。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月4號 (四) 08:32 (UTC)

轉返做英文好啲，有乜未譯一眼睇到。亂咁引入其他話，層層相混，反而亂到九彩，唔知邊層走出來。而且有啲譯得好核突，好似機器話咁，唔明講乜，對返原本英文先知意思。[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月1號 (五) 09:36 (UTC)

:同意 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 23:42 (UTC)

睇埋啲編輯紀錄，之前曾經有過Tech news嘅推送，可能亦都係呢個原因唔再發送英文嘅原文版，試圖以語體中文譯本發送時因為警告過而冇推送出嚟（技術上係仍然容許發佈嘅），之前曾經都有人譯過往嘅項目到，但由於人手唔夠嘅問題有陣時未必一定會有人譯埋佢哋做粵文。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月2號 (六) 04:38 (UTC)

===懷疑因為清理「#重新導向」遇到bug搞到粵維文章數少咗三百幾篇===
{{tracked|T313535}}
多謝[[User:Shinjiman|Shinjiman]]幫手清理，不過我發現粵維文章數無端端少咗三百幾篇，跌到[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23548851 排名失守65位]，我估計好大機會同清理「#重新導向」遇到bug有關。點解我會覺得係bug，而唔係「之前計多咗，而家計返啱」呢？因為我印象之前有問題嗰個幾月以嚟，都無出現開跳轉版會多咗文章數嘅問題。為咗證明我啱，我專登做個統計，計返7月19號（修復前一日）文章增長：
;計法1
*A：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23539432 7月20號00:00 文章數]：125,698
*B：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23534312 7月19號00:00 文章數]：125,695
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;計法2
*A：根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000 7月19號文章增長]：5
*B：根據「刪除日誌」[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=delete&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=&amp;tagfilter=&amp;subtype=delete&amp;offset=20220720000000 7月19號文章刪除數]：2
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;補充資料
*根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000&amp;hideredirs=0 7月19號跳轉頁增長]：9
可以睇到計法1同計法2得出結果一致，證明之前跳轉版無錯誤計入文章數（如果計埋，計法1增長會係3+9=12）。之前明明無計多，而家將錯誤跳轉版修正成正確跳轉版反而會扣減文章數，好明顯就有bug。--[[User:Yaukasin|Yaukasin]] ([[User talk:Yaukasin|傾偈]]) 2022年7月21號 (四) 13:39 (UTC)
:我嗰陣搵返啲紀錄嗰陣最多都只係搵得到一個月之內嘅開版同埋開跳轉嘅紀錄，多過一個月嘅（大約喺6月頭起到6月中後左右）亦可能會仲有遺留咗嘅版而未能夠執得到，唔知有冇方法可以搵得返多過一個月之後嘅開版紀錄？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 01:06 (UTC)
::https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=2022-06-22&amp;tagfilter=mw-new-redirect [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月22號 (五) 03:05 (UTC)
:::原來可以噉樣去搵，唔該晒。 😮 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 03:07 (UTC)
:喺尋日定期文章數更新之後，之前消失咗嘅文章數出現返曬。應該無問題喇。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月27號 (三) 17:31 (UTC)

響度報多個錯，發現有修復redirect嘅bot依然用緊「#重新導向」，[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%89%AF%E5%B1%80%E9%95%B7&amp;type=revision&amp;diff=1853077&amp;oldid=697690 導致redirect失效]。--[[User:Kowlooner|Kowlooner]] ([[User talk:Kowlooner|傾偈]]) 2022年7月24號 (日) 14:06 (UTC)
:喺機械人嘅Script未更新好之前暫時封鎖咗一個星期先。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月25號 (一) 01:20 (UTC)
:可透過[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Search?search=insource%3A%22%23重新導向%22 insource:&quot;#重新導向&quot;]查詢wikitext原始碼內含有「#重新導向」的頁面。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月6號 (六) 08:35 (UTC)

===應該預設「[[Wikipedia:跳轉|跳轉]]」，唔係預設「重新導向」===
開咗[[phab:T315008]]處理呢個問題。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
:{{ping|Kowlooner|H78c67c|Yaukasin|Winston Sung}}麻煩過去phab留意下。[[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
::未肯定個別機械人戶口改嘢用嘅pywikibot framework係唔係都要更新到最新版先至會修正得到個問題。因為見得到有一部機械人[[Special:Diff/1860279|會改個keyword]]，另一部就[[Special:Diff/1861405|唔會改]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月11號 (四) 15:04 (UTC)
:::pywikibot應該識得透過API攞到最新嘅魔術字，唔需要更新pywikibot版本都得。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月11號 (四) 16:35 (UTC)
::::可能係快取問題。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月23號 (二) 12:09 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-27&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translations]] are available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-05|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-07-07|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=| Advanced item]] This change only affects pages in the main namespace in Wikisource. The Javascript config variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;proofreadpage_source_href&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; will be removed from &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Interface/JavaScript#mw.config|mw.config]]&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and be replaced with the variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;prpSourceIndexPage&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;.  [https://phabricator.wikimedia.org/T309490]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月4號 (一) 19:32 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23466250 --&gt;

== 頭版原碼格式太陳舊 ==

頭版原碼相當古舊，仍然用table，款式寫死落style tag，同現今講求responsive格格不入，有必要執執。按理應改用stylesheet，而非寫死落tag。去除table，而改用div。 可以參攷下英文版頭版[[:en:Main Page]]。用咗templatestyles去引入stylesheet。stylesheet，[[:en:Wikipedia:Main Page/styles.css]]，唔再用table，純粹div配class，唔會用style tag。

有其他版都一樣寫死咗，用咗唔少table，可以後話再改。
 
[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月5號 (二) 22:32 (UTC)
:記得呢種情況喺智能電話細螢幕嘅畫面上面會更為明顯。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 00:38 (UTC)
::cc {{ping|WikiCantona}}可以睇埋呢度，好似呢個問題喺[[:Wikipedia talk:2013年頭版設計建議/草案/WikiCantona#手提版頭版|當時]]就已經提出咗。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 04:46 (UTC)
:@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗[[User:H78c67c/mainpage]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 03:13 (UTC)
::咁快手，做得好正呀。維基兄弟嗰度重有table，整埋都應該出得街。 [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 03:32 (UTC)
:::@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 04:25 (UTC)
::::非常正。responsive完美。應該出得街。多謝 H78c67c。唔知大家維基友覺得點呢？ [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 05:31 (UTC)
::::::新嘅好正，我支持。去馬啦。--[[User:WikiCantona|WikiCantona]] ([[User talk:WikiCantona|傾偈]]) 2022年8月1號 (一) 06:34 (UTC)
::已經改咗頭版 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月12號 (五) 07:03 (UTC)
:::我今日貪得意去睇頭版，scroll 兩下就見到一張圖差唔多用哂成個 column 嘅位，右邊啲字每行得三個字，篇文係東涌市政大樓嗰篇，我個熒幕係電腦熒幕，但係係打橫得1024（唔係特細熒幕，係普通size打直放）。可能仲要執執。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月19號 (五) 19:05 (UTC)

== Tech News: 2022-28 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* In the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022 skin]], the page title is now displayed above the tabs such as Discussion, Read, Edit, View history, or More. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates#Page title/tabs switch|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T303549]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] It is now possible to easily view most of the configuration settings that apply to just one wiki, and to compare settings between two wikis if those settings are different. For example: [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=jawiktionary Japanese Wiktionary settings], or [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=eswiki&amp;compare=eowiki settings that are different between the Spanish and Esperanto Wikipedias]. Local communities may want to [[m:Special:MyLanguage/Requesting_wiki_configuration_changes|discuss and propose changes]] to their local settings. Details about each of the named settings can be found by [[mw:Special:Search|searching MediaWiki.org]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308932]
*The Anti-Harassment Tools team [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#May|recently deployed]] the IP Info Feature as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature at all wikis]]. This feature allows abuse fighters to access information about IP addresses. Please check our update on [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#April|how to find and use the tool]]. Please share your feedback using a link you will be given within the tool itself.

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-12|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist targeted wikis]).

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;

19:23, 11 July 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23502519 --&gt;

{{ping|Shinjiman}} 由幾時開始一大柞殘體字可以堂而皇之咁出現喺粵維？Fallback chain 可以復原返好未？——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 02:29 (UTC)
:cc {{ping|Winston Sung}} [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月12號 (二) 02:35 (UTC)
::{{Ping|Winston Sung}}請問幾時可以復原相關嘅改變？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 05:22 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}}哈囉，見到你上線就好啦，請問可以回應一下嗎？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月17號 (日) 15:28 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)

== {{tl|維基書本}} ==

我想問點解{{tl|維基書本}}會係連去英文版嘅？係{{tl|維基書本}}個模定係{{tl|Sister project}}個模預設咗，可以點樣改返去粵語版本。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:10 (UTC)
:用全名嘅就要用[[:wikibooks:yue:]]；用短字嘅就要用[[:b:]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 03:45 (UTC)
::所以將所有「wikibooks:」換哂做「wikibooks:yue:」就得？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:48 (UTC)
:::用[[:b:]]嘅話就直接啲，因為唔知有冇版係已經用咗呢個模去用呢個參數嘅。建議睇返其它喺[[:Category:跨維基模]]嘅用法先至好改，改咗嘅就要睇埋[[Special:WhatLinksHere/Template:維基書]]，改返好啲參數。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 04:38 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-30&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikibooks.org/ www.wikibooks.org]&lt;/span&gt; and &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikiquote.org/ www.wikiquote.org]&lt;/span&gt; portal pages now use an automated update system. Other [[m:Project_portals|project portals]] will be updated over the next few months. [https://phabricator.wikimedia.org/T273179]

'''Problems'''
*  Last week, some wikis were in read-only mode for a few minutes because of an emergency switch of their main database ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T313383]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The external link icon will change slightly in the skins Vector legacy and Vector 2022. The new icon uses simpler shapes to be more recognizable on low-fidelity screens. [https://phabricator.wikimedia.org/T261391]
* Administrators will now see buttons on user pages for &quot;{{int:changeblockip}}&quot; and &quot;{{int:unblockip}}&quot; instead of just &quot;{{int:blockip}}&quot; if the user is already blocked. [https://phabricator.wikimedia.org/T308570]

'''Future meetings'''
* The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place tomorrow (26 July).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月25號 (一) 19:27 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23545370 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-31&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Improved [[m:Special:MyLanguage/Help:Displaying_a_formula#Phantom|LaTeX capabilities for math rendering]] are now available in the wikis thanks to supporting &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Phantom&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; tags. This completes part of [[m:Community_Wishlist_Survey_2022/Editing/Missing_LaTeX_capabilities_for_math_rendering|the #59 wish]] of the 2022 Community Wishlist Survey.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-02|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-03|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-04|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup0.dblist Group 0]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''Future meetings'''
* This week, three meetings about [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector (2022)]] with live interpretation will take place. On Tuesday, interpretation in Russian will be provided. On Thursday, meetings for Arabic and Spanish speakers will take place. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|See how to join]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月1號 (一) 21:21 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23615613 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-32&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] copies the information from [[{{#special:GadgetUsage}}]] to an on-wiki page so you can review its history. If your project isn't already listed on the [[d:Q113143828|Wikidata entry for Project:GUS2Wiki]] you can either run GUS2Wiki yourself or [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script#Opting|make a request to receive updates]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T121049]

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-09|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-11|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s2.dblist targeted wikis]).

'''Future meetings'''
* The [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon|Wikimania Hackathon]] will take place online from August 12–14. Don't miss [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|the pre-hacking showcase]] to learn about projects and find collaborators. Anyone can [[phab:/project/board/6030/|propose a project]] or [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|host a session]]. [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Newcomers|Newcomers are welcome]]!

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月8號 (一) 19:49 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23627807 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-33&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The Persian (Farsi) Wikipedia community decided to block IP editing from October 2021 to April 2022. The Wikimedia Foundation's Product Analytics team tracked the impact of this change. [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Editing Restriction Study/Farsi Wikipedia|An impact report]] is now available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-16|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s1.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-18|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s8.dblist targeted wikis]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup1.dblist Group 1]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#4_August_2022][https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#Phase_1:_Topic_containers][https://phabricator.wikimedia.org/T312672]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月15號 (一) 21:08 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23658001 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-34&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Two problems with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] maps have been fixed. Maps are no longer shown as empty when a geoline was created via VisualEditor. Geolines consisting of points with QIDs (e.g., subway lines) are no longer shown with pushpins. [https://phabricator.wikimedia.org/T292613][https://phabricator.wikimedia.org/T308560]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-25|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The colours of links and visited links will change. This is to make the difference between links and other text more clear. [https://phabricator.wikimedia.org/T213778]

'''Future changes'''
* The new [{{int:discussiontools-topicsubscription-button-subscribe}}] button [[mw:Talk pages project/Notifications#12 August 2022|helps newcomers get answers]].  The Editing team is enabling this tool everywhere.  You can turn it off in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|your preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T284489]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月23號 (二) 00:12 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23675501 --&gt;

== 國字過濾器出問題 ==

我更新[[紐芬蘭與拉布拉多]]嘅時候 trip 到國字過濾器，但係我冇寫過書面語，我再睇返篇文，我冇改過嘅地方都冇書面語。我想問呢個 filter 究意見到啲乜有冇辦法 check 到，同埋如果有問題係呢度 fix 定係 Phabricator？唔該⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月24號 (三) 02:44 (UTC)
:過濾器 working as intended。你嘅編輯摘要到出現咗「模板」呢個詞。之後過濾器報錯可以去[[WP:AF/FP]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月24號 (三) 03:04 (UTC)
::又想嚇走啲肯寫文嘅新人？之前另一單嘢已經討論過編輯摘要嘅內容應該從寬處理。我閂咗個警告，依家只會標籤個編輯，廢事嚇走啲新人。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月24號 (三) 13:29 (UTC)
:::因為唔對用戶提示警告而只係標籤，啲用戶未必會主動睇返佢哋打過嘅摘要而唔知有定冇個問題，而呢種嘅提示唔會「嚇走新人」，因為裏面嘅提示已經講到明係已經有國文喺摘要入面（啱啱加返條拎去講返國維入面用到嘅行話），同埋喺編輯摘要入面寫嘅嘢喺保存之後係唔可以再改嘅（呢個同喺版入嘅嘅文字唔同）；喺討論未有最後定案之前我會先將個警告訊息恢復到個現狀先。到討論過後先再做個定案。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:53 (UTC)
::{{ping|Al12si}}有關用到嘅行話可以睇返[[Wikipedia:國維行話]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:59 (UTC)</text>
      <sha1>qjvgnef71q02e4rcdph4s7btueiswwa</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868359</id>
      <parentid>1868352</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:04:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Shinjiman</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 國字過濾器出問題 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="41862" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{城市論壇分頁|技術|城市論壇嘅'''技術'''部係用嚟討論技術問題。如果遇到臭蟲或者請求新嘅功能，請到[[MediaZilla:|Phabricator]]提出，因為開發人員唔能夠保證會睇呢一頁。__NEWSECTIONLINK__

'''常見問題：'''
* 伺服器嘅間歇延遲可能會令到篇新文需要幾分鐘時間至會出現，以致監察清單、貢獻同埋頁面歷史／舊檢視有時唔會顯示到非常之近嘅更改。呢個問題我哋而家響度跟進緊。
* 個搜尋索引有時會脫班，有機會去到幾個星期前有多。由於咁嘅原因，響搜尋度搵到嘅變動未必會即時反映出嚟。
* 如果全部嘅連結突然間加咗底綫（又或者冇咗條底綫），噉就可能你嘅瀏覽器載入其中一個css時失敗咗。請強制去重載或者[[Wikipedia:繞過你嘅快取|繞過你嘅快取]]。
* 如果你對整你別出心裁嘅簽名係有問題嘅話，可以睇下[[Wikipedia:點樣修正你嘅簽名]]。
* 如果你換咗塊皮，但係又唔可以換返嚟，用[http://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Preferences?useskin&amp;#61;monobook 呢個連結]。

喺城市論壇技術部嘅新手人兄，喺呢度貼文之前請先閱讀[[Wikipedia:城市論壇 (技術)/貼文之前|呢啲指引]]。|WP:VPT}}

&lt;br clear=&quot;all&quot;&gt;&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;

&lt;!-- 請唔好移動呢啲分類到頁面嘅最底部。如果佢哋響嗰度，佢哋會喺進行歸檔程序嗰陣會被移除。 --&gt;
&lt;!--

--&gt;{{cent}}__TOC__
&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;
[[Category:維基百科佈告版|{{PAGENAME}}]]
[[Category:去城市論壇 (提議)|導航用嘅重彈]]&lt;/noinclude&gt;

== cite news cite web模問題 ==

*{{ping|H78c67c|Z423x5c6|Shinjiman}}我記得之前喺cite news cite web模版上，就算喺date參數上用 “日”，而唔用“號”一字都會顯示紅link，例如寫2016年1月1日，而唔寫2016年1月1號。之後我有印象再睇返喺date參數用“日”嗰啲文章，已經容納埋呢個寫法，唔使用人手大量慢慢處理呢啲細節位問題。但係點解反而喺accessdate、archive-date呢啲參數，又唔改埋佢，容納埋呢種用“日”字嘅寫法佢呢？例如喺[[錢雷 (音樂人)]]就係一例。[[User:特克斯特|特克斯特]] ([[User talk:特克斯特|傾偈]]) 2022年1月27號 (四) 11:39 (UTC)

== MediaWiki 介面訊息今後無粵文翻譯就會預設用zh-hk或zh-hant顯示 ==

{{tracked|T296188}}
如題 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月9號 (四) 21:06 (UTC)
:噉樣嘅話，唔知會唔會間接會因應粵文文字嘅重新翻譯，從而再度提高粵文信嘅總翻譯率？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月14號 (二) 05:43 (UTC)
:呢個係wiki分薄埋粵圍啲資源？@[[User:Deryck Chan|翹仔]]係咪可以喺平台度聯絡返反饋下本地嘅關注，睇睇有冇得再傾下。 [[User:Longway22|Longway22]] ([[User talk:Longway22|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 01:41 (UTC)
::我建議將維基同享嘅翻譯咗先。--[[User:PQ77wd|PQ77wd]] ([[User talk:PQ77wd|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 02:42 (UTC)
:::{{ping|PQ77wd}}唔止係同享，所有用MediaWiki嘅網站都受影響。凡係無粵文翻譯嘅介面訊息，本來會預設用英文顯示，但而家改為以以下次序嘗試顯示，直到有介面翻譯為止：zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans, en。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月15號 (三) 05:08 (UTC)
:此一改動係為暫冇粵文翻譯且zh-hk、zh-hant或fallback chain內嘅語言已有對應翻譯時能提供介面顯示（如「取消」、「下載PDF」在冇粵文翻譯時能直接用zh-hk、zh-hant與粵文相同嘅翻譯顯示），同時調整Special:MyLanguage之重新導向。
:單純係技術嘅改動，毋須擔心分薄粵維啲資源。
:若有改進嘅意見歡迎各位提出。
:同時歡迎至[[translatewiki:]]貢獻、完善粵文嘅翻譯。
:（在下嘅粵語尚在學習，如有錯誤歡迎提醒。）
:CC @[[User:H78c67c|H78c67c]] 、 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Longway22|Longway22]] 、 @[[User:PQ77wd|PQ77wd]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 06:09 (UTC)
::{{ping|Winston Sung}}見閣下都終於蒲頭喇……你好。如果可以嘅話，可以睇埋我討論版上面嘅[[User talk:Shinjiman#我有兩件事|小節]]先，因為有人已經有意見喇。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月15號 (三) 08:58 (UTC)
:::係，粵維開站嘅時候，語文後備鏈特登擺 en 喺 zh 前面，因為粵地人士多數識英文，en 行先方便留意未翻譯嘅訊息。但係近年人事變遷，我哋其實慢慢用多咗 zh-hk / zh-hant 做後備，例如[[Wikipedia:查證得到]]之前嘅草稿版本[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:求證得到&amp;oldid=1380448]。所以我個人唔反對改語文後備鏈，將 zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans 搬上 en 之上。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:13 (UTC)
::已睇過並答覆於閣下嘅討論頁。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 12:03 (UTC)

啱啱見到有用戶[[:Wikipedia:濫用過濾器/錯判#202.40.137.196|上嚟報錯]]，斷估佢都可能係撳咗『跳轉』嘅編輯吧掣而出現咗「#重新導向」呢個關鍵字，我個人試過，都證實咗呢件事，喺呢度對於跳轉嘅有效關鍵字只有「#REDIRECT」一種啫。呢個應該有需要改返好佢。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 17:25 (UTC)

:啱啱試過，「#重新導向」係work嘅，「#跳轉」唔work。我上phab報告好唔好？ [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:07 (UTC)
::報咗上去先，我都已經有成一段長時間冇打過patch，之前嘅都仲係走緊Subversion嘅時代…… [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 18:27 (UTC)
::預計同 [[gerrit:797213]] Merge and rearrange zh-related message file translations 修復並處理。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Deryck Chan|Deryck Chan]] [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 19:20 (UTC)
:::其實可唔可以轉返用英文？依家成日周不時就見到啲殘體字，好哽眼。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 06:08 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)
::喺完全確認並修理曬呢次改動嘅影響之前，應該要儘快還原返先。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 08:23 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}} ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 08:58 (UTC)
::::已先改回en。
::::測試結果：
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Test Wikipedia:Test]
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Testing Wikipedia:Testing]
::::（為避免刪除後斷鏈，故用外鏈。另請管理員刪除測試頁面。）-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:50 (UTC)
::::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:51 (UTC)
:::::唔該晒{{ping|Winston Sung}}。喺原碼合併之後，喺嗰段時間期間開過嘅跳轉版因為Magic Words關鍵字嘅轉變可能會失效，到時我可能會開機械人處理呢個問題。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月20號 (三) 04:42 (UTC)
:::::好的。感謝。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月31號 (日) 06:51 (UTC)
::::::感謝[[User:Winston Sung]]幫忙還原。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月4號 (四) 08:32 (UTC)

轉返做英文好啲，有乜未譯一眼睇到。亂咁引入其他話，層層相混，反而亂到九彩，唔知邊層走出來。而且有啲譯得好核突，好似機器話咁，唔明講乜，對返原本英文先知意思。[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月1號 (五) 09:36 (UTC)

:同意 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 23:42 (UTC)

睇埋啲編輯紀錄，之前曾經有過Tech news嘅推送，可能亦都係呢個原因唔再發送英文嘅原文版，試圖以語體中文譯本發送時因為警告過而冇推送出嚟（技術上係仍然容許發佈嘅），之前曾經都有人譯過往嘅項目到，但由於人手唔夠嘅問題有陣時未必一定會有人譯埋佢哋做粵文。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月2號 (六) 04:38 (UTC)

===懷疑因為清理「#重新導向」遇到bug搞到粵維文章數少咗三百幾篇===
{{tracked|T313535}}
多謝[[User:Shinjiman|Shinjiman]]幫手清理，不過我發現粵維文章數無端端少咗三百幾篇，跌到[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23548851 排名失守65位]，我估計好大機會同清理「#重新導向」遇到bug有關。點解我會覺得係bug，而唔係「之前計多咗，而家計返啱」呢？因為我印象之前有問題嗰個幾月以嚟，都無出現開跳轉版會多咗文章數嘅問題。為咗證明我啱，我專登做個統計，計返7月19號（修復前一日）文章增長：
;計法1
*A：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23539432 7月20號00:00 文章數]：125,698
*B：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23534312 7月19號00:00 文章數]：125,695
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;計法2
*A：根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000 7月19號文章增長]：5
*B：根據「刪除日誌」[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=delete&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=&amp;tagfilter=&amp;subtype=delete&amp;offset=20220720000000 7月19號文章刪除數]：2
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;補充資料
*根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000&amp;hideredirs=0 7月19號跳轉頁增長]：9
可以睇到計法1同計法2得出結果一致，證明之前跳轉版無錯誤計入文章數（如果計埋，計法1增長會係3+9=12）。之前明明無計多，而家將錯誤跳轉版修正成正確跳轉版反而會扣減文章數，好明顯就有bug。--[[User:Yaukasin|Yaukasin]] ([[User talk:Yaukasin|傾偈]]) 2022年7月21號 (四) 13:39 (UTC)
:我嗰陣搵返啲紀錄嗰陣最多都只係搵得到一個月之內嘅開版同埋開跳轉嘅紀錄，多過一個月嘅（大約喺6月頭起到6月中後左右）亦可能會仲有遺留咗嘅版而未能夠執得到，唔知有冇方法可以搵得返多過一個月之後嘅開版紀錄？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 01:06 (UTC)
::https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=2022-06-22&amp;tagfilter=mw-new-redirect [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月22號 (五) 03:05 (UTC)
:::原來可以噉樣去搵，唔該晒。 😮 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 03:07 (UTC)
:喺尋日定期文章數更新之後，之前消失咗嘅文章數出現返曬。應該無問題喇。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月27號 (三) 17:31 (UTC)

響度報多個錯，發現有修復redirect嘅bot依然用緊「#重新導向」，[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%89%AF%E5%B1%80%E9%95%B7&amp;type=revision&amp;diff=1853077&amp;oldid=697690 導致redirect失效]。--[[User:Kowlooner|Kowlooner]] ([[User talk:Kowlooner|傾偈]]) 2022年7月24號 (日) 14:06 (UTC)
:喺機械人嘅Script未更新好之前暫時封鎖咗一個星期先。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月25號 (一) 01:20 (UTC)
:可透過[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Search?search=insource%3A%22%23重新導向%22 insource:&quot;#重新導向&quot;]查詢wikitext原始碼內含有「#重新導向」的頁面。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月6號 (六) 08:35 (UTC)

===應該預設「[[Wikipedia:跳轉|跳轉]]」，唔係預設「重新導向」===
開咗[[phab:T315008]]處理呢個問題。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
:{{ping|Kowlooner|H78c67c|Yaukasin|Winston Sung}}麻煩過去phab留意下。[[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
::未肯定個別機械人戶口改嘢用嘅pywikibot framework係唔係都要更新到最新版先至會修正得到個問題。因為見得到有一部機械人[[Special:Diff/1860279|會改個keyword]]，另一部就[[Special:Diff/1861405|唔會改]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月11號 (四) 15:04 (UTC)
:::pywikibot應該識得透過API攞到最新嘅魔術字，唔需要更新pywikibot版本都得。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月11號 (四) 16:35 (UTC)
::::可能係快取問題。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月23號 (二) 12:09 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-27&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translations]] are available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-05|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-07-07|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=| Advanced item]] This change only affects pages in the main namespace in Wikisource. The Javascript config variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;proofreadpage_source_href&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; will be removed from &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Interface/JavaScript#mw.config|mw.config]]&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and be replaced with the variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;prpSourceIndexPage&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;.  [https://phabricator.wikimedia.org/T309490]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月4號 (一) 19:32 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23466250 --&gt;

== 頭版原碼格式太陳舊 ==

頭版原碼相當古舊，仍然用table，款式寫死落style tag，同現今講求responsive格格不入，有必要執執。按理應改用stylesheet，而非寫死落tag。去除table，而改用div。 可以參攷下英文版頭版[[:en:Main Page]]。用咗templatestyles去引入stylesheet。stylesheet，[[:en:Wikipedia:Main Page/styles.css]]，唔再用table，純粹div配class，唔會用style tag。

有其他版都一樣寫死咗，用咗唔少table，可以後話再改。
 
[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月5號 (二) 22:32 (UTC)
:記得呢種情況喺智能電話細螢幕嘅畫面上面會更為明顯。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 00:38 (UTC)
::cc {{ping|WikiCantona}}可以睇埋呢度，好似呢個問題喺[[:Wikipedia talk:2013年頭版設計建議/草案/WikiCantona#手提版頭版|當時]]就已經提出咗。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 04:46 (UTC)
:@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗[[User:H78c67c/mainpage]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 03:13 (UTC)
::咁快手，做得好正呀。維基兄弟嗰度重有table，整埋都應該出得街。 [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 03:32 (UTC)
:::@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 04:25 (UTC)
::::非常正。responsive完美。應該出得街。多謝 H78c67c。唔知大家維基友覺得點呢？ [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 05:31 (UTC)
::::::新嘅好正，我支持。去馬啦。--[[User:WikiCantona|WikiCantona]] ([[User talk:WikiCantona|傾偈]]) 2022年8月1號 (一) 06:34 (UTC)
::已經改咗頭版 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月12號 (五) 07:03 (UTC)
:::我今日貪得意去睇頭版，scroll 兩下就見到一張圖差唔多用哂成個 column 嘅位，右邊啲字每行得三個字，篇文係東涌市政大樓嗰篇，我個熒幕係電腦熒幕，但係係打橫得1024（唔係特細熒幕，係普通size打直放）。可能仲要執執。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月19號 (五) 19:05 (UTC)

== Tech News: 2022-28 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* In the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022 skin]], the page title is now displayed above the tabs such as Discussion, Read, Edit, View history, or More. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates#Page title/tabs switch|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T303549]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] It is now possible to easily view most of the configuration settings that apply to just one wiki, and to compare settings between two wikis if those settings are different. For example: [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=jawiktionary Japanese Wiktionary settings], or [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=eswiki&amp;compare=eowiki settings that are different between the Spanish and Esperanto Wikipedias]. Local communities may want to [[m:Special:MyLanguage/Requesting_wiki_configuration_changes|discuss and propose changes]] to their local settings. Details about each of the named settings can be found by [[mw:Special:Search|searching MediaWiki.org]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308932]
*The Anti-Harassment Tools team [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#May|recently deployed]] the IP Info Feature as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature at all wikis]]. This feature allows abuse fighters to access information about IP addresses. Please check our update on [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#April|how to find and use the tool]]. Please share your feedback using a link you will be given within the tool itself.

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-12|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist targeted wikis]).

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;

19:23, 11 July 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23502519 --&gt;

{{ping|Shinjiman}} 由幾時開始一大柞殘體字可以堂而皇之咁出現喺粵維？Fallback chain 可以復原返好未？——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 02:29 (UTC)
:cc {{ping|Winston Sung}} [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月12號 (二) 02:35 (UTC)
::{{Ping|Winston Sung}}請問幾時可以復原相關嘅改變？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 05:22 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}}哈囉，見到你上線就好啦，請問可以回應一下嗎？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月17號 (日) 15:28 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)

== {{tl|維基書本}} ==

我想問點解{{tl|維基書本}}會係連去英文版嘅？係{{tl|維基書本}}個模定係{{tl|Sister project}}個模預設咗，可以點樣改返去粵語版本。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:10 (UTC)
:用全名嘅就要用[[:wikibooks:yue:]]；用短字嘅就要用[[:b:]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 03:45 (UTC)
::所以將所有「wikibooks:」換哂做「wikibooks:yue:」就得？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:48 (UTC)
:::用[[:b:]]嘅話就直接啲，因為唔知有冇版係已經用咗呢個模去用呢個參數嘅。建議睇返其它喺[[:Category:跨維基模]]嘅用法先至好改，改咗嘅就要睇埋[[Special:WhatLinksHere/Template:維基書]]，改返好啲參數。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 04:38 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-30&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikibooks.org/ www.wikibooks.org]&lt;/span&gt; and &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikiquote.org/ www.wikiquote.org]&lt;/span&gt; portal pages now use an automated update system. Other [[m:Project_portals|project portals]] will be updated over the next few months. [https://phabricator.wikimedia.org/T273179]

'''Problems'''
*  Last week, some wikis were in read-only mode for a few minutes because of an emergency switch of their main database ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T313383]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The external link icon will change slightly in the skins Vector legacy and Vector 2022. The new icon uses simpler shapes to be more recognizable on low-fidelity screens. [https://phabricator.wikimedia.org/T261391]
* Administrators will now see buttons on user pages for &quot;{{int:changeblockip}}&quot; and &quot;{{int:unblockip}}&quot; instead of just &quot;{{int:blockip}}&quot; if the user is already blocked. [https://phabricator.wikimedia.org/T308570]

'''Future meetings'''
* The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place tomorrow (26 July).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月25號 (一) 19:27 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23545370 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-31&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Improved [[m:Special:MyLanguage/Help:Displaying_a_formula#Phantom|LaTeX capabilities for math rendering]] are now available in the wikis thanks to supporting &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Phantom&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; tags. This completes part of [[m:Community_Wishlist_Survey_2022/Editing/Missing_LaTeX_capabilities_for_math_rendering|the #59 wish]] of the 2022 Community Wishlist Survey.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-02|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-03|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-04|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup0.dblist Group 0]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''Future meetings'''
* This week, three meetings about [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector (2022)]] with live interpretation will take place. On Tuesday, interpretation in Russian will be provided. On Thursday, meetings for Arabic and Spanish speakers will take place. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|See how to join]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月1號 (一) 21:21 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23615613 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-32&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] copies the information from [[{{#special:GadgetUsage}}]] to an on-wiki page so you can review its history. If your project isn't already listed on the [[d:Q113143828|Wikidata entry for Project:GUS2Wiki]] you can either run GUS2Wiki yourself or [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script#Opting|make a request to receive updates]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T121049]

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-09|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-11|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s2.dblist targeted wikis]).

'''Future meetings'''
* The [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon|Wikimania Hackathon]] will take place online from August 12–14. Don't miss [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|the pre-hacking showcase]] to learn about projects and find collaborators. Anyone can [[phab:/project/board/6030/|propose a project]] or [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|host a session]]. [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Newcomers|Newcomers are welcome]]!

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月8號 (一) 19:49 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23627807 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-33&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The Persian (Farsi) Wikipedia community decided to block IP editing from October 2021 to April 2022. The Wikimedia Foundation's Product Analytics team tracked the impact of this change. [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Editing Restriction Study/Farsi Wikipedia|An impact report]] is now available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-16|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s1.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-18|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s8.dblist targeted wikis]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup1.dblist Group 1]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#4_August_2022][https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#Phase_1:_Topic_containers][https://phabricator.wikimedia.org/T312672]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月15號 (一) 21:08 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23658001 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-34&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Two problems with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] maps have been fixed. Maps are no longer shown as empty when a geoline was created via VisualEditor. Geolines consisting of points with QIDs (e.g., subway lines) are no longer shown with pushpins. [https://phabricator.wikimedia.org/T292613][https://phabricator.wikimedia.org/T308560]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-25|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The colours of links and visited links will change. This is to make the difference between links and other text more clear. [https://phabricator.wikimedia.org/T213778]

'''Future changes'''
* The new [{{int:discussiontools-topicsubscription-button-subscribe}}] button [[mw:Talk pages project/Notifications#12 August 2022|helps newcomers get answers]].  The Editing team is enabling this tool everywhere.  You can turn it off in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|your preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T284489]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月23號 (二) 00:12 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23675501 --&gt;

== 國字過濾器出問題 ==

我更新[[紐芬蘭與拉布拉多]]嘅時候 trip 到國字過濾器，但係我冇寫過書面語，我再睇返篇文，我冇改過嘅地方都冇書面語。我想問呢個 filter 究意見到啲乜有冇辦法 check 到，同埋如果有問題係呢度 fix 定係 Phabricator？唔該⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月24號 (三) 02:44 (UTC)
:過濾器 working as intended。你嘅編輯摘要到出現咗「模板」呢個詞。之後過濾器報錯可以去[[WP:AF/FP]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月24號 (三) 03:04 (UTC)
::又想嚇走啲肯寫文嘅新人？之前另一單嘢已經討論過編輯摘要嘅內容應該從寬處理。我閂咗個警告，依家只會標籤個編輯，廢事嚇走啲新人。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月24號 (三) 13:29 (UTC)
:::因為唔對用戶提示警告而只係標籤，啲用戶未必會主動睇返佢哋打過嘅摘要而唔知有定冇個問題，而呢種嘅提示唔會「嚇走新人」，因為裏面嘅提示已經講到明係已經有國文喺摘要入面（啱啱加返條拎去講返國維入面用到嘅行話，即使係指去同一版入面），同埋喺編輯摘要入面寫嘅嘢喺保存之後係唔可以再改嘅（呢個同喺版入嘅嘅文字唔同）；喺討論未有最後定案之前我會先將個警告訊息恢復到個現狀先。到討論過後先再做個定案。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:53 (UTC)
::{{ping|Al12si}}有關用到嘅行話可以睇返[[Wikipedia:國維行話]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:59 (UTC)</text>
      <sha1>epicl8pj3e3zykyd2an91ao8n1dptsr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868394</id>
      <parentid>1868359</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:26:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Al12si</username>
        <id>87401</id>
      </contributor>
      <comment>/* 國字過濾器出問題 */ 覆</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="42314" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{城市論壇分頁|技術|城市論壇嘅'''技術'''部係用嚟討論技術問題。如果遇到臭蟲或者請求新嘅功能，請到[[MediaZilla:|Phabricator]]提出，因為開發人員唔能夠保證會睇呢一頁。__NEWSECTIONLINK__

'''常見問題：'''
* 伺服器嘅間歇延遲可能會令到篇新文需要幾分鐘時間至會出現，以致監察清單、貢獻同埋頁面歷史／舊檢視有時唔會顯示到非常之近嘅更改。呢個問題我哋而家響度跟進緊。
* 個搜尋索引有時會脫班，有機會去到幾個星期前有多。由於咁嘅原因，響搜尋度搵到嘅變動未必會即時反映出嚟。
* 如果全部嘅連結突然間加咗底綫（又或者冇咗條底綫），噉就可能你嘅瀏覽器載入其中一個css時失敗咗。請強制去重載或者[[Wikipedia:繞過你嘅快取|繞過你嘅快取]]。
* 如果你對整你別出心裁嘅簽名係有問題嘅話，可以睇下[[Wikipedia:點樣修正你嘅簽名]]。
* 如果你換咗塊皮，但係又唔可以換返嚟，用[http://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Preferences?useskin&amp;#61;monobook 呢個連結]。

喺城市論壇技術部嘅新手人兄，喺呢度貼文之前請先閱讀[[Wikipedia:城市論壇 (技術)/貼文之前|呢啲指引]]。|WP:VPT}}

&lt;br clear=&quot;all&quot;&gt;&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;

&lt;!-- 請唔好移動呢啲分類到頁面嘅最底部。如果佢哋響嗰度，佢哋會喺進行歸檔程序嗰陣會被移除。 --&gt;
&lt;!--

--&gt;{{cent}}__TOC__
&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;
[[Category:維基百科佈告版|{{PAGENAME}}]]
[[Category:去城市論壇 (提議)|導航用嘅重彈]]&lt;/noinclude&gt;

== cite news cite web模問題 ==

*{{ping|H78c67c|Z423x5c6|Shinjiman}}我記得之前喺cite news cite web模版上，就算喺date參數上用 “日”，而唔用“號”一字都會顯示紅link，例如寫2016年1月1日，而唔寫2016年1月1號。之後我有印象再睇返喺date參數用“日”嗰啲文章，已經容納埋呢個寫法，唔使用人手大量慢慢處理呢啲細節位問題。但係點解反而喺accessdate、archive-date呢啲參數，又唔改埋佢，容納埋呢種用“日”字嘅寫法佢呢？例如喺[[錢雷 (音樂人)]]就係一例。[[User:特克斯特|特克斯特]] ([[User talk:特克斯特|傾偈]]) 2022年1月27號 (四) 11:39 (UTC)

== MediaWiki 介面訊息今後無粵文翻譯就會預設用zh-hk或zh-hant顯示 ==

{{tracked|T296188}}
如題 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月9號 (四) 21:06 (UTC)
:噉樣嘅話，唔知會唔會間接會因應粵文文字嘅重新翻譯，從而再度提高粵文信嘅總翻譯率？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月14號 (二) 05:43 (UTC)
:呢個係wiki分薄埋粵圍啲資源？@[[User:Deryck Chan|翹仔]]係咪可以喺平台度聯絡返反饋下本地嘅關注，睇睇有冇得再傾下。 [[User:Longway22|Longway22]] ([[User talk:Longway22|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 01:41 (UTC)
::我建議將維基同享嘅翻譯咗先。--[[User:PQ77wd|PQ77wd]] ([[User talk:PQ77wd|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 02:42 (UTC)
:::{{ping|PQ77wd}}唔止係同享，所有用MediaWiki嘅網站都受影響。凡係無粵文翻譯嘅介面訊息，本來會預設用英文顯示，但而家改為以以下次序嘗試顯示，直到有介面翻譯為止：zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans, en。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月15號 (三) 05:08 (UTC)
:此一改動係為暫冇粵文翻譯且zh-hk、zh-hant或fallback chain內嘅語言已有對應翻譯時能提供介面顯示（如「取消」、「下載PDF」在冇粵文翻譯時能直接用zh-hk、zh-hant與粵文相同嘅翻譯顯示），同時調整Special:MyLanguage之重新導向。
:單純係技術嘅改動，毋須擔心分薄粵維啲資源。
:若有改進嘅意見歡迎各位提出。
:同時歡迎至[[translatewiki:]]貢獻、完善粵文嘅翻譯。
:（在下嘅粵語尚在學習，如有錯誤歡迎提醒。）
:CC @[[User:H78c67c|H78c67c]] 、 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Longway22|Longway22]] 、 @[[User:PQ77wd|PQ77wd]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 06:09 (UTC)
::{{ping|Winston Sung}}見閣下都終於蒲頭喇……你好。如果可以嘅話，可以睇埋我討論版上面嘅[[User talk:Shinjiman#我有兩件事|小節]]先，因為有人已經有意見喇。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月15號 (三) 08:58 (UTC)
:::係，粵維開站嘅時候，語文後備鏈特登擺 en 喺 zh 前面，因為粵地人士多數識英文，en 行先方便留意未翻譯嘅訊息。但係近年人事變遷，我哋其實慢慢用多咗 zh-hk / zh-hant 做後備，例如[[Wikipedia:查證得到]]之前嘅草稿版本[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:求證得到&amp;oldid=1380448]。所以我個人唔反對改語文後備鏈，將 zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans 搬上 en 之上。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:13 (UTC)
::已睇過並答覆於閣下嘅討論頁。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 12:03 (UTC)

啱啱見到有用戶[[:Wikipedia:濫用過濾器/錯判#202.40.137.196|上嚟報錯]]，斷估佢都可能係撳咗『跳轉』嘅編輯吧掣而出現咗「#重新導向」呢個關鍵字，我個人試過，都證實咗呢件事，喺呢度對於跳轉嘅有效關鍵字只有「#REDIRECT」一種啫。呢個應該有需要改返好佢。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 17:25 (UTC)

:啱啱試過，「#重新導向」係work嘅，「#跳轉」唔work。我上phab報告好唔好？ [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:07 (UTC)
::報咗上去先，我都已經有成一段長時間冇打過patch，之前嘅都仲係走緊Subversion嘅時代…… [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 18:27 (UTC)
::預計同 [[gerrit:797213]] Merge and rearrange zh-related message file translations 修復並處理。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Deryck Chan|Deryck Chan]] [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 19:20 (UTC)
:::其實可唔可以轉返用英文？依家成日周不時就見到啲殘體字，好哽眼。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 06:08 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)
::喺完全確認並修理曬呢次改動嘅影響之前，應該要儘快還原返先。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 08:23 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}} ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 08:58 (UTC)
::::已先改回en。
::::測試結果：
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Test Wikipedia:Test]
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Testing Wikipedia:Testing]
::::（為避免刪除後斷鏈，故用外鏈。另請管理員刪除測試頁面。）-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:50 (UTC)
::::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:51 (UTC)
:::::唔該晒{{ping|Winston Sung}}。喺原碼合併之後，喺嗰段時間期間開過嘅跳轉版因為Magic Words關鍵字嘅轉變可能會失效，到時我可能會開機械人處理呢個問題。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月20號 (三) 04:42 (UTC)
:::::好的。感謝。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月31號 (日) 06:51 (UTC)
::::::感謝[[User:Winston Sung]]幫忙還原。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月4號 (四) 08:32 (UTC)

轉返做英文好啲，有乜未譯一眼睇到。亂咁引入其他話，層層相混，反而亂到九彩，唔知邊層走出來。而且有啲譯得好核突，好似機器話咁，唔明講乜，對返原本英文先知意思。[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月1號 (五) 09:36 (UTC)

:同意 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 23:42 (UTC)

睇埋啲編輯紀錄，之前曾經有過Tech news嘅推送，可能亦都係呢個原因唔再發送英文嘅原文版，試圖以語體中文譯本發送時因為警告過而冇推送出嚟（技術上係仍然容許發佈嘅），之前曾經都有人譯過往嘅項目到，但由於人手唔夠嘅問題有陣時未必一定會有人譯埋佢哋做粵文。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月2號 (六) 04:38 (UTC)

===懷疑因為清理「#重新導向」遇到bug搞到粵維文章數少咗三百幾篇===
{{tracked|T313535}}
多謝[[User:Shinjiman|Shinjiman]]幫手清理，不過我發現粵維文章數無端端少咗三百幾篇，跌到[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23548851 排名失守65位]，我估計好大機會同清理「#重新導向」遇到bug有關。點解我會覺得係bug，而唔係「之前計多咗，而家計返啱」呢？因為我印象之前有問題嗰個幾月以嚟，都無出現開跳轉版會多咗文章數嘅問題。為咗證明我啱，我專登做個統計，計返7月19號（修復前一日）文章增長：
;計法1
*A：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23539432 7月20號00:00 文章數]：125,698
*B：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23534312 7月19號00:00 文章數]：125,695
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;計法2
*A：根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000 7月19號文章增長]：5
*B：根據「刪除日誌」[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=delete&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=&amp;tagfilter=&amp;subtype=delete&amp;offset=20220720000000 7月19號文章刪除數]：2
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;補充資料
*根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000&amp;hideredirs=0 7月19號跳轉頁增長]：9
可以睇到計法1同計法2得出結果一致，證明之前跳轉版無錯誤計入文章數（如果計埋，計法1增長會係3+9=12）。之前明明無計多，而家將錯誤跳轉版修正成正確跳轉版反而會扣減文章數，好明顯就有bug。--[[User:Yaukasin|Yaukasin]] ([[User talk:Yaukasin|傾偈]]) 2022年7月21號 (四) 13:39 (UTC)
:我嗰陣搵返啲紀錄嗰陣最多都只係搵得到一個月之內嘅開版同埋開跳轉嘅紀錄，多過一個月嘅（大約喺6月頭起到6月中後左右）亦可能會仲有遺留咗嘅版而未能夠執得到，唔知有冇方法可以搵得返多過一個月之後嘅開版紀錄？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 01:06 (UTC)
::https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=2022-06-22&amp;tagfilter=mw-new-redirect [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月22號 (五) 03:05 (UTC)
:::原來可以噉樣去搵，唔該晒。 😮 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 03:07 (UTC)
:喺尋日定期文章數更新之後，之前消失咗嘅文章數出現返曬。應該無問題喇。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月27號 (三) 17:31 (UTC)

響度報多個錯，發現有修復redirect嘅bot依然用緊「#重新導向」，[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%89%AF%E5%B1%80%E9%95%B7&amp;type=revision&amp;diff=1853077&amp;oldid=697690 導致redirect失效]。--[[User:Kowlooner|Kowlooner]] ([[User talk:Kowlooner|傾偈]]) 2022年7月24號 (日) 14:06 (UTC)
:喺機械人嘅Script未更新好之前暫時封鎖咗一個星期先。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月25號 (一) 01:20 (UTC)
:可透過[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Search?search=insource%3A%22%23重新導向%22 insource:&quot;#重新導向&quot;]查詢wikitext原始碼內含有「#重新導向」的頁面。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月6號 (六) 08:35 (UTC)

===應該預設「[[Wikipedia:跳轉|跳轉]]」，唔係預設「重新導向」===
開咗[[phab:T315008]]處理呢個問題。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
:{{ping|Kowlooner|H78c67c|Yaukasin|Winston Sung}}麻煩過去phab留意下。[[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
::未肯定個別機械人戶口改嘢用嘅pywikibot framework係唔係都要更新到最新版先至會修正得到個問題。因為見得到有一部機械人[[Special:Diff/1860279|會改個keyword]]，另一部就[[Special:Diff/1861405|唔會改]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月11號 (四) 15:04 (UTC)
:::pywikibot應該識得透過API攞到最新嘅魔術字，唔需要更新pywikibot版本都得。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月11號 (四) 16:35 (UTC)
::::可能係快取問題。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月23號 (二) 12:09 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-27&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translations]] are available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-05|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-07-07|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=| Advanced item]] This change only affects pages in the main namespace in Wikisource. The Javascript config variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;proofreadpage_source_href&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; will be removed from &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Interface/JavaScript#mw.config|mw.config]]&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and be replaced with the variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;prpSourceIndexPage&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;.  [https://phabricator.wikimedia.org/T309490]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月4號 (一) 19:32 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23466250 --&gt;

== 頭版原碼格式太陳舊 ==

頭版原碼相當古舊，仍然用table，款式寫死落style tag，同現今講求responsive格格不入，有必要執執。按理應改用stylesheet，而非寫死落tag。去除table，而改用div。 可以參攷下英文版頭版[[:en:Main Page]]。用咗templatestyles去引入stylesheet。stylesheet，[[:en:Wikipedia:Main Page/styles.css]]，唔再用table，純粹div配class，唔會用style tag。

有其他版都一樣寫死咗，用咗唔少table，可以後話再改。
 
[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月5號 (二) 22:32 (UTC)
:記得呢種情況喺智能電話細螢幕嘅畫面上面會更為明顯。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 00:38 (UTC)
::cc {{ping|WikiCantona}}可以睇埋呢度，好似呢個問題喺[[:Wikipedia talk:2013年頭版設計建議/草案/WikiCantona#手提版頭版|當時]]就已經提出咗。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 04:46 (UTC)
:@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗[[User:H78c67c/mainpage]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 03:13 (UTC)
::咁快手，做得好正呀。維基兄弟嗰度重有table，整埋都應該出得街。 [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 03:32 (UTC)
:::@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 04:25 (UTC)
::::非常正。responsive完美。應該出得街。多謝 H78c67c。唔知大家維基友覺得點呢？ [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 05:31 (UTC)
::::::新嘅好正，我支持。去馬啦。--[[User:WikiCantona|WikiCantona]] ([[User talk:WikiCantona|傾偈]]) 2022年8月1號 (一) 06:34 (UTC)
::已經改咗頭版 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月12號 (五) 07:03 (UTC)
:::我今日貪得意去睇頭版，scroll 兩下就見到一張圖差唔多用哂成個 column 嘅位，右邊啲字每行得三個字，篇文係東涌市政大樓嗰篇，我個熒幕係電腦熒幕，但係係打橫得1024（唔係特細熒幕，係普通size打直放）。可能仲要執執。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月19號 (五) 19:05 (UTC)

== Tech News: 2022-28 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* In the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022 skin]], the page title is now displayed above the tabs such as Discussion, Read, Edit, View history, or More. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates#Page title/tabs switch|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T303549]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] It is now possible to easily view most of the configuration settings that apply to just one wiki, and to compare settings between two wikis if those settings are different. For example: [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=jawiktionary Japanese Wiktionary settings], or [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=eswiki&amp;compare=eowiki settings that are different between the Spanish and Esperanto Wikipedias]. Local communities may want to [[m:Special:MyLanguage/Requesting_wiki_configuration_changes|discuss and propose changes]] to their local settings. Details about each of the named settings can be found by [[mw:Special:Search|searching MediaWiki.org]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308932]
*The Anti-Harassment Tools team [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#May|recently deployed]] the IP Info Feature as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature at all wikis]]. This feature allows abuse fighters to access information about IP addresses. Please check our update on [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#April|how to find and use the tool]]. Please share your feedback using a link you will be given within the tool itself.

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-12|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist targeted wikis]).

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;

19:23, 11 July 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23502519 --&gt;

{{ping|Shinjiman}} 由幾時開始一大柞殘體字可以堂而皇之咁出現喺粵維？Fallback chain 可以復原返好未？——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 02:29 (UTC)
:cc {{ping|Winston Sung}} [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月12號 (二) 02:35 (UTC)
::{{Ping|Winston Sung}}請問幾時可以復原相關嘅改變？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 05:22 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}}哈囉，見到你上線就好啦，請問可以回應一下嗎？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月17號 (日) 15:28 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)

== {{tl|維基書本}} ==

我想問點解{{tl|維基書本}}會係連去英文版嘅？係{{tl|維基書本}}個模定係{{tl|Sister project}}個模預設咗，可以點樣改返去粵語版本。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:10 (UTC)
:用全名嘅就要用[[:wikibooks:yue:]]；用短字嘅就要用[[:b:]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 03:45 (UTC)
::所以將所有「wikibooks:」換哂做「wikibooks:yue:」就得？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:48 (UTC)
:::用[[:b:]]嘅話就直接啲，因為唔知有冇版係已經用咗呢個模去用呢個參數嘅。建議睇返其它喺[[:Category:跨維基模]]嘅用法先至好改，改咗嘅就要睇埋[[Special:WhatLinksHere/Template:維基書]]，改返好啲參數。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 04:38 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-30&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikibooks.org/ www.wikibooks.org]&lt;/span&gt; and &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikiquote.org/ www.wikiquote.org]&lt;/span&gt; portal pages now use an automated update system. Other [[m:Project_portals|project portals]] will be updated over the next few months. [https://phabricator.wikimedia.org/T273179]

'''Problems'''
*  Last week, some wikis were in read-only mode for a few minutes because of an emergency switch of their main database ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T313383]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The external link icon will change slightly in the skins Vector legacy and Vector 2022. The new icon uses simpler shapes to be more recognizable on low-fidelity screens. [https://phabricator.wikimedia.org/T261391]
* Administrators will now see buttons on user pages for &quot;{{int:changeblockip}}&quot; and &quot;{{int:unblockip}}&quot; instead of just &quot;{{int:blockip}}&quot; if the user is already blocked. [https://phabricator.wikimedia.org/T308570]

'''Future meetings'''
* The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place tomorrow (26 July).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月25號 (一) 19:27 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23545370 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-31&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Improved [[m:Special:MyLanguage/Help:Displaying_a_formula#Phantom|LaTeX capabilities for math rendering]] are now available in the wikis thanks to supporting &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Phantom&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; tags. This completes part of [[m:Community_Wishlist_Survey_2022/Editing/Missing_LaTeX_capabilities_for_math_rendering|the #59 wish]] of the 2022 Community Wishlist Survey.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-02|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-03|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-04|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup0.dblist Group 0]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''Future meetings'''
* This week, three meetings about [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector (2022)]] with live interpretation will take place. On Tuesday, interpretation in Russian will be provided. On Thursday, meetings for Arabic and Spanish speakers will take place. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|See how to join]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月1號 (一) 21:21 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23615613 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-32&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] copies the information from [[{{#special:GadgetUsage}}]] to an on-wiki page so you can review its history. If your project isn't already listed on the [[d:Q113143828|Wikidata entry for Project:GUS2Wiki]] you can either run GUS2Wiki yourself or [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script#Opting|make a request to receive updates]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T121049]

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-09|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-11|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s2.dblist targeted wikis]).

'''Future meetings'''
* The [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon|Wikimania Hackathon]] will take place online from August 12–14. Don't miss [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|the pre-hacking showcase]] to learn about projects and find collaborators. Anyone can [[phab:/project/board/6030/|propose a project]] or [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|host a session]]. [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Newcomers|Newcomers are welcome]]!

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月8號 (一) 19:49 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23627807 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-33&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The Persian (Farsi) Wikipedia community decided to block IP editing from October 2021 to April 2022. The Wikimedia Foundation's Product Analytics team tracked the impact of this change. [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Editing Restriction Study/Farsi Wikipedia|An impact report]] is now available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-16|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s1.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-18|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s8.dblist targeted wikis]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup1.dblist Group 1]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#4_August_2022][https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#Phase_1:_Topic_containers][https://phabricator.wikimedia.org/T312672]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月15號 (一) 21:08 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23658001 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-34&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Two problems with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] maps have been fixed. Maps are no longer shown as empty when a geoline was created via VisualEditor. Geolines consisting of points with QIDs (e.g., subway lines) are no longer shown with pushpins. [https://phabricator.wikimedia.org/T292613][https://phabricator.wikimedia.org/T308560]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-25|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The colours of links and visited links will change. This is to make the difference between links and other text more clear. [https://phabricator.wikimedia.org/T213778]

'''Future changes'''
* The new [{{int:discussiontools-topicsubscription-button-subscribe}}] button [[mw:Talk pages project/Notifications#12 August 2022|helps newcomers get answers]].  The Editing team is enabling this tool everywhere.  You can turn it off in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|your preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T284489]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月23號 (二) 00:12 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23675501 --&gt;

== 國字過濾器出問題 ==

我更新[[紐芬蘭與拉布拉多]]嘅時候 trip 到國字過濾器，但係我冇寫過書面語，我再睇返篇文，我冇改過嘅地方都冇書面語。我想問呢個 filter 究意見到啲乜有冇辦法 check 到，同埋如果有問題係呢度 fix 定係 Phabricator？唔該⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月24號 (三) 02:44 (UTC)
:過濾器 working as intended。你嘅編輯摘要到出現咗「模板」呢個詞。之後過濾器報錯可以去[[WP:AF/FP]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月24號 (三) 03:04 (UTC)
::又想嚇走啲肯寫文嘅新人？之前另一單嘢已經討論過編輯摘要嘅內容應該從寬處理。我閂咗個警告，依家只會標籤個編輯，廢事嚇走啲新人。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月24號 (三) 13:29 (UTC)
:::因為唔對用戶提示警告而只係標籤，啲用戶未必會主動睇返佢哋打過嘅摘要而唔知有定冇個問題，而呢種嘅提示唔會「嚇走新人」，因為裏面嘅提示已經講到明係已經有國文喺摘要入面（啱啱加返條拎去講返國維入面用到嘅行話，即使係指去同一版入面），同埋喺編輯摘要入面寫嘅嘢喺保存之後係唔可以再改嘅（呢個同喺版入嘅嘅文字唔同）；喺討論未有最後定案之前我會先將個警告訊息恢復到個現狀先。到討論過後先再做個定案。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:53 (UTC)
::{{ping|Al12si}}有關用到嘅行話可以睇返[[Wikipedia:國維行話]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:59 (UTC)
:::唔該哂 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]]、@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]] 同 @[[User:H78c67c|H78c67c]] 解釋發生咗乜事。我恁嗰句 warning 好難明，有可能應該重寫。我根本連國語用字都唔熟，如果咁容易 trip 到，為安全計我以後喺編輯摘要儘量寫英文就算，對一個加拿大人會易啲，又唔會睇唔明。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 01:26 (UTC)</text>
      <sha1>gf1cz7bm4yluq6efag68blkzje3k1pb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868408</id>
      <parentid>1868394</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:42:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Shinjiman</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>/* 國字過濾器出問題 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="42522" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{城市論壇分頁|技術|城市論壇嘅'''技術'''部係用嚟討論技術問題。如果遇到臭蟲或者請求新嘅功能，請到[[MediaZilla:|Phabricator]]提出，因為開發人員唔能夠保證會睇呢一頁。__NEWSECTIONLINK__

'''常見問題：'''
* 伺服器嘅間歇延遲可能會令到篇新文需要幾分鐘時間至會出現，以致監察清單、貢獻同埋頁面歷史／舊檢視有時唔會顯示到非常之近嘅更改。呢個問題我哋而家響度跟進緊。
* 個搜尋索引有時會脫班，有機會去到幾個星期前有多。由於咁嘅原因，響搜尋度搵到嘅變動未必會即時反映出嚟。
* 如果全部嘅連結突然間加咗底綫（又或者冇咗條底綫），噉就可能你嘅瀏覽器載入其中一個css時失敗咗。請強制去重載或者[[Wikipedia:繞過你嘅快取|繞過你嘅快取]]。
* 如果你對整你別出心裁嘅簽名係有問題嘅話，可以睇下[[Wikipedia:點樣修正你嘅簽名]]。
* 如果你換咗塊皮，但係又唔可以換返嚟，用[http://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Preferences?useskin&amp;#61;monobook 呢個連結]。

喺城市論壇技術部嘅新手人兄，喺呢度貼文之前請先閱讀[[Wikipedia:城市論壇 (技術)/貼文之前|呢啲指引]]。|WP:VPT}}

&lt;br clear=&quot;all&quot;&gt;&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;

&lt;!-- 請唔好移動呢啲分類到頁面嘅最底部。如果佢哋響嗰度，佢哋會喺進行歸檔程序嗰陣會被移除。 --&gt;
&lt;!--

--&gt;{{cent}}__TOC__
&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;
[[Category:維基百科佈告版|{{PAGENAME}}]]
[[Category:去城市論壇 (提議)|導航用嘅重彈]]&lt;/noinclude&gt;

== cite news cite web模問題 ==

*{{ping|H78c67c|Z423x5c6|Shinjiman}}我記得之前喺cite news cite web模版上，就算喺date參數上用 “日”，而唔用“號”一字都會顯示紅link，例如寫2016年1月1日，而唔寫2016年1月1號。之後我有印象再睇返喺date參數用“日”嗰啲文章，已經容納埋呢個寫法，唔使用人手大量慢慢處理呢啲細節位問題。但係點解反而喺accessdate、archive-date呢啲參數，又唔改埋佢，容納埋呢種用“日”字嘅寫法佢呢？例如喺[[錢雷 (音樂人)]]就係一例。[[User:特克斯特|特克斯特]] ([[User talk:特克斯特|傾偈]]) 2022年1月27號 (四) 11:39 (UTC)

== MediaWiki 介面訊息今後無粵文翻譯就會預設用zh-hk或zh-hant顯示 ==

{{tracked|T296188}}
如題 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月9號 (四) 21:06 (UTC)
:噉樣嘅話，唔知會唔會間接會因應粵文文字嘅重新翻譯，從而再度提高粵文信嘅總翻譯率？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月14號 (二) 05:43 (UTC)
:呢個係wiki分薄埋粵圍啲資源？@[[User:Deryck Chan|翹仔]]係咪可以喺平台度聯絡返反饋下本地嘅關注，睇睇有冇得再傾下。 [[User:Longway22|Longway22]] ([[User talk:Longway22|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 01:41 (UTC)
::我建議將維基同享嘅翻譯咗先。--[[User:PQ77wd|PQ77wd]] ([[User talk:PQ77wd|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 02:42 (UTC)
:::{{ping|PQ77wd}}唔止係同享，所有用MediaWiki嘅網站都受影響。凡係無粵文翻譯嘅介面訊息，本來會預設用英文顯示，但而家改為以以下次序嘗試顯示，直到有介面翻譯為止：zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans, en。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月15號 (三) 05:08 (UTC)
:此一改動係為暫冇粵文翻譯且zh-hk、zh-hant或fallback chain內嘅語言已有對應翻譯時能提供介面顯示（如「取消」、「下載PDF」在冇粵文翻譯時能直接用zh-hk、zh-hant與粵文相同嘅翻譯顯示），同時調整Special:MyLanguage之重新導向。
:單純係技術嘅改動，毋須擔心分薄粵維啲資源。
:若有改進嘅意見歡迎各位提出。
:同時歡迎至[[translatewiki:]]貢獻、完善粵文嘅翻譯。
:（在下嘅粵語尚在學習，如有錯誤歡迎提醒。）
:CC @[[User:H78c67c|H78c67c]] 、 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Longway22|Longway22]] 、 @[[User:PQ77wd|PQ77wd]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 06:09 (UTC)
::{{ping|Winston Sung}}見閣下都終於蒲頭喇……你好。如果可以嘅話，可以睇埋我討論版上面嘅[[User talk:Shinjiman#我有兩件事|小節]]先，因為有人已經有意見喇。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月15號 (三) 08:58 (UTC)
:::係，粵維開站嘅時候，語文後備鏈特登擺 en 喺 zh 前面，因為粵地人士多數識英文，en 行先方便留意未翻譯嘅訊息。但係近年人事變遷，我哋其實慢慢用多咗 zh-hk / zh-hant 做後備，例如[[Wikipedia:查證得到]]之前嘅草稿版本[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:求證得到&amp;oldid=1380448]。所以我個人唔反對改語文後備鏈，將 zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans 搬上 en 之上。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:13 (UTC)
::已睇過並答覆於閣下嘅討論頁。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 12:03 (UTC)

啱啱見到有用戶[[:Wikipedia:濫用過濾器/錯判#202.40.137.196|上嚟報錯]]，斷估佢都可能係撳咗『跳轉』嘅編輯吧掣而出現咗「#重新導向」呢個關鍵字，我個人試過，都證實咗呢件事，喺呢度對於跳轉嘅有效關鍵字只有「#REDIRECT」一種啫。呢個應該有需要改返好佢。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 17:25 (UTC)

:啱啱試過，「#重新導向」係work嘅，「#跳轉」唔work。我上phab報告好唔好？ [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:07 (UTC)
::報咗上去先，我都已經有成一段長時間冇打過patch，之前嘅都仲係走緊Subversion嘅時代…… [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 18:27 (UTC)
::預計同 [[gerrit:797213]] Merge and rearrange zh-related message file translations 修復並處理。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Deryck Chan|Deryck Chan]] [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 19:20 (UTC)
:::其實可唔可以轉返用英文？依家成日周不時就見到啲殘體字，好哽眼。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 06:08 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)
::喺完全確認並修理曬呢次改動嘅影響之前，應該要儘快還原返先。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 08:23 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}} ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 08:58 (UTC)
::::已先改回en。
::::測試結果：
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Test Wikipedia:Test]
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Testing Wikipedia:Testing]
::::（為避免刪除後斷鏈，故用外鏈。另請管理員刪除測試頁面。）-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:50 (UTC)
::::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:51 (UTC)
:::::唔該晒{{ping|Winston Sung}}。喺原碼合併之後，喺嗰段時間期間開過嘅跳轉版因為Magic Words關鍵字嘅轉變可能會失效，到時我可能會開機械人處理呢個問題。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月20號 (三) 04:42 (UTC)
:::::好的。感謝。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月31號 (日) 06:51 (UTC)
::::::感謝[[User:Winston Sung]]幫忙還原。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月4號 (四) 08:32 (UTC)

轉返做英文好啲，有乜未譯一眼睇到。亂咁引入其他話，層層相混，反而亂到九彩，唔知邊層走出來。而且有啲譯得好核突，好似機器話咁，唔明講乜，對返原本英文先知意思。[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月1號 (五) 09:36 (UTC)

:同意 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 23:42 (UTC)

睇埋啲編輯紀錄，之前曾經有過Tech news嘅推送，可能亦都係呢個原因唔再發送英文嘅原文版，試圖以語體中文譯本發送時因為警告過而冇推送出嚟（技術上係仍然容許發佈嘅），之前曾經都有人譯過往嘅項目到，但由於人手唔夠嘅問題有陣時未必一定會有人譯埋佢哋做粵文。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月2號 (六) 04:38 (UTC)

===懷疑因為清理「#重新導向」遇到bug搞到粵維文章數少咗三百幾篇===
{{tracked|T313535}}
多謝[[User:Shinjiman|Shinjiman]]幫手清理，不過我發現粵維文章數無端端少咗三百幾篇，跌到[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23548851 排名失守65位]，我估計好大機會同清理「#重新導向」遇到bug有關。點解我會覺得係bug，而唔係「之前計多咗，而家計返啱」呢？因為我印象之前有問題嗰個幾月以嚟，都無出現開跳轉版會多咗文章數嘅問題。為咗證明我啱，我專登做個統計，計返7月19號（修復前一日）文章增長：
;計法1
*A：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23539432 7月20號00:00 文章數]：125,698
*B：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23534312 7月19號00:00 文章數]：125,695
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;計法2
*A：根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000 7月19號文章增長]：5
*B：根據「刪除日誌」[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=delete&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=&amp;tagfilter=&amp;subtype=delete&amp;offset=20220720000000 7月19號文章刪除數]：2
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;補充資料
*根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000&amp;hideredirs=0 7月19號跳轉頁增長]：9
可以睇到計法1同計法2得出結果一致，證明之前跳轉版無錯誤計入文章數（如果計埋，計法1增長會係3+9=12）。之前明明無計多，而家將錯誤跳轉版修正成正確跳轉版反而會扣減文章數，好明顯就有bug。--[[User:Yaukasin|Yaukasin]] ([[User talk:Yaukasin|傾偈]]) 2022年7月21號 (四) 13:39 (UTC)
:我嗰陣搵返啲紀錄嗰陣最多都只係搵得到一個月之內嘅開版同埋開跳轉嘅紀錄，多過一個月嘅（大約喺6月頭起到6月中後左右）亦可能會仲有遺留咗嘅版而未能夠執得到，唔知有冇方法可以搵得返多過一個月之後嘅開版紀錄？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 01:06 (UTC)
::https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=2022-06-22&amp;tagfilter=mw-new-redirect [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月22號 (五) 03:05 (UTC)
:::原來可以噉樣去搵，唔該晒。 😮 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 03:07 (UTC)
:喺尋日定期文章數更新之後，之前消失咗嘅文章數出現返曬。應該無問題喇。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月27號 (三) 17:31 (UTC)

響度報多個錯，發現有修復redirect嘅bot依然用緊「#重新導向」，[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%89%AF%E5%B1%80%E9%95%B7&amp;type=revision&amp;diff=1853077&amp;oldid=697690 導致redirect失效]。--[[User:Kowlooner|Kowlooner]] ([[User talk:Kowlooner|傾偈]]) 2022年7月24號 (日) 14:06 (UTC)
:喺機械人嘅Script未更新好之前暫時封鎖咗一個星期先。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月25號 (一) 01:20 (UTC)
:可透過[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Search?search=insource%3A%22%23重新導向%22 insource:&quot;#重新導向&quot;]查詢wikitext原始碼內含有「#重新導向」的頁面。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月6號 (六) 08:35 (UTC)

===應該預設「[[Wikipedia:跳轉|跳轉]]」，唔係預設「重新導向」===
開咗[[phab:T315008]]處理呢個問題。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
:{{ping|Kowlooner|H78c67c|Yaukasin|Winston Sung}}麻煩過去phab留意下。[[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
::未肯定個別機械人戶口改嘢用嘅pywikibot framework係唔係都要更新到最新版先至會修正得到個問題。因為見得到有一部機械人[[Special:Diff/1860279|會改個keyword]]，另一部就[[Special:Diff/1861405|唔會改]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月11號 (四) 15:04 (UTC)
:::pywikibot應該識得透過API攞到最新嘅魔術字，唔需要更新pywikibot版本都得。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月11號 (四) 16:35 (UTC)
::::可能係快取問題。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月23號 (二) 12:09 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-27&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translations]] are available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-05|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-07-07|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=| Advanced item]] This change only affects pages in the main namespace in Wikisource. The Javascript config variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;proofreadpage_source_href&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; will be removed from &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Interface/JavaScript#mw.config|mw.config]]&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and be replaced with the variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;prpSourceIndexPage&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;.  [https://phabricator.wikimedia.org/T309490]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月4號 (一) 19:32 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23466250 --&gt;

== 頭版原碼格式太陳舊 ==

頭版原碼相當古舊，仍然用table，款式寫死落style tag，同現今講求responsive格格不入，有必要執執。按理應改用stylesheet，而非寫死落tag。去除table，而改用div。 可以參攷下英文版頭版[[:en:Main Page]]。用咗templatestyles去引入stylesheet。stylesheet，[[:en:Wikipedia:Main Page/styles.css]]，唔再用table，純粹div配class，唔會用style tag。

有其他版都一樣寫死咗，用咗唔少table，可以後話再改。
 
[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月5號 (二) 22:32 (UTC)
:記得呢種情況喺智能電話細螢幕嘅畫面上面會更為明顯。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 00:38 (UTC)
::cc {{ping|WikiCantona}}可以睇埋呢度，好似呢個問題喺[[:Wikipedia talk:2013年頭版設計建議/草案/WikiCantona#手提版頭版|當時]]就已經提出咗。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 04:46 (UTC)
:@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗[[User:H78c67c/mainpage]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 03:13 (UTC)
::咁快手，做得好正呀。維基兄弟嗰度重有table，整埋都應該出得街。 [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 03:32 (UTC)
:::@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 04:25 (UTC)
::::非常正。responsive完美。應該出得街。多謝 H78c67c。唔知大家維基友覺得點呢？ [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 05:31 (UTC)
::::::新嘅好正，我支持。去馬啦。--[[User:WikiCantona|WikiCantona]] ([[User talk:WikiCantona|傾偈]]) 2022年8月1號 (一) 06:34 (UTC)
::已經改咗頭版 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月12號 (五) 07:03 (UTC)
:::我今日貪得意去睇頭版，scroll 兩下就見到一張圖差唔多用哂成個 column 嘅位，右邊啲字每行得三個字，篇文係東涌市政大樓嗰篇，我個熒幕係電腦熒幕，但係係打橫得1024（唔係特細熒幕，係普通size打直放）。可能仲要執執。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月19號 (五) 19:05 (UTC)

== Tech News: 2022-28 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* In the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022 skin]], the page title is now displayed above the tabs such as Discussion, Read, Edit, View history, or More. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates#Page title/tabs switch|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T303549]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] It is now possible to easily view most of the configuration settings that apply to just one wiki, and to compare settings between two wikis if those settings are different. For example: [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=jawiktionary Japanese Wiktionary settings], or [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=eswiki&amp;compare=eowiki settings that are different between the Spanish and Esperanto Wikipedias]. Local communities may want to [[m:Special:MyLanguage/Requesting_wiki_configuration_changes|discuss and propose changes]] to their local settings. Details about each of the named settings can be found by [[mw:Special:Search|searching MediaWiki.org]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308932]
*The Anti-Harassment Tools team [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#May|recently deployed]] the IP Info Feature as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature at all wikis]]. This feature allows abuse fighters to access information about IP addresses. Please check our update on [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#April|how to find and use the tool]]. Please share your feedback using a link you will be given within the tool itself.

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-12|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist targeted wikis]).

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;

19:23, 11 July 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23502519 --&gt;

{{ping|Shinjiman}} 由幾時開始一大柞殘體字可以堂而皇之咁出現喺粵維？Fallback chain 可以復原返好未？——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 02:29 (UTC)
:cc {{ping|Winston Sung}} [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月12號 (二) 02:35 (UTC)
::{{Ping|Winston Sung}}請問幾時可以復原相關嘅改變？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 05:22 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}}哈囉，見到你上線就好啦，請問可以回應一下嗎？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月17號 (日) 15:28 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)

== {{tl|維基書本}} ==

我想問點解{{tl|維基書本}}會係連去英文版嘅？係{{tl|維基書本}}個模定係{{tl|Sister project}}個模預設咗，可以點樣改返去粵語版本。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:10 (UTC)
:用全名嘅就要用[[:wikibooks:yue:]]；用短字嘅就要用[[:b:]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 03:45 (UTC)
::所以將所有「wikibooks:」換哂做「wikibooks:yue:」就得？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:48 (UTC)
:::用[[:b:]]嘅話就直接啲，因為唔知有冇版係已經用咗呢個模去用呢個參數嘅。建議睇返其它喺[[:Category:跨維基模]]嘅用法先至好改，改咗嘅就要睇埋[[Special:WhatLinksHere/Template:維基書]]，改返好啲參數。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 04:38 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-30&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikibooks.org/ www.wikibooks.org]&lt;/span&gt; and &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikiquote.org/ www.wikiquote.org]&lt;/span&gt; portal pages now use an automated update system. Other [[m:Project_portals|project portals]] will be updated over the next few months. [https://phabricator.wikimedia.org/T273179]

'''Problems'''
*  Last week, some wikis were in read-only mode for a few minutes because of an emergency switch of their main database ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T313383]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The external link icon will change slightly in the skins Vector legacy and Vector 2022. The new icon uses simpler shapes to be more recognizable on low-fidelity screens. [https://phabricator.wikimedia.org/T261391]
* Administrators will now see buttons on user pages for &quot;{{int:changeblockip}}&quot; and &quot;{{int:unblockip}}&quot; instead of just &quot;{{int:blockip}}&quot; if the user is already blocked. [https://phabricator.wikimedia.org/T308570]

'''Future meetings'''
* The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place tomorrow (26 July).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月25號 (一) 19:27 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23545370 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-31&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Improved [[m:Special:MyLanguage/Help:Displaying_a_formula#Phantom|LaTeX capabilities for math rendering]] are now available in the wikis thanks to supporting &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Phantom&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; tags. This completes part of [[m:Community_Wishlist_Survey_2022/Editing/Missing_LaTeX_capabilities_for_math_rendering|the #59 wish]] of the 2022 Community Wishlist Survey.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-02|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-03|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-04|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup0.dblist Group 0]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''Future meetings'''
* This week, three meetings about [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector (2022)]] with live interpretation will take place. On Tuesday, interpretation in Russian will be provided. On Thursday, meetings for Arabic and Spanish speakers will take place. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|See how to join]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月1號 (一) 21:21 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23615613 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-32&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] copies the information from [[{{#special:GadgetUsage}}]] to an on-wiki page so you can review its history. If your project isn't already listed on the [[d:Q113143828|Wikidata entry for Project:GUS2Wiki]] you can either run GUS2Wiki yourself or [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script#Opting|make a request to receive updates]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T121049]

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-09|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-11|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s2.dblist targeted wikis]).

'''Future meetings'''
* The [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon|Wikimania Hackathon]] will take place online from August 12–14. Don't miss [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|the pre-hacking showcase]] to learn about projects and find collaborators. Anyone can [[phab:/project/board/6030/|propose a project]] or [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|host a session]]. [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Newcomers|Newcomers are welcome]]!

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月8號 (一) 19:49 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23627807 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-33&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The Persian (Farsi) Wikipedia community decided to block IP editing from October 2021 to April 2022. The Wikimedia Foundation's Product Analytics team tracked the impact of this change. [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Editing Restriction Study/Farsi Wikipedia|An impact report]] is now available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-16|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s1.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-18|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s8.dblist targeted wikis]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup1.dblist Group 1]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#4_August_2022][https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#Phase_1:_Topic_containers][https://phabricator.wikimedia.org/T312672]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月15號 (一) 21:08 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23658001 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-34&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Two problems with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] maps have been fixed. Maps are no longer shown as empty when a geoline was created via VisualEditor. Geolines consisting of points with QIDs (e.g., subway lines) are no longer shown with pushpins. [https://phabricator.wikimedia.org/T292613][https://phabricator.wikimedia.org/T308560]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-25|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The colours of links and visited links will change. This is to make the difference between links and other text more clear. [https://phabricator.wikimedia.org/T213778]

'''Future changes'''
* The new [{{int:discussiontools-topicsubscription-button-subscribe}}] button [[mw:Talk pages project/Notifications#12 August 2022|helps newcomers get answers]].  The Editing team is enabling this tool everywhere.  You can turn it off in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|your preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T284489]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月23號 (二) 00:12 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23675501 --&gt;

== 國字過濾器出問題 ==

我更新[[紐芬蘭與拉布拉多]]嘅時候 trip 到國字過濾器，但係我冇寫過書面語，我再睇返篇文，我冇改過嘅地方都冇書面語。我想問呢個 filter 究意見到啲乜有冇辦法 check 到，同埋如果有問題係呢度 fix 定係 Phabricator？唔該⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月24號 (三) 02:44 (UTC)
:過濾器 working as intended。你嘅編輯摘要到出現咗「模板」呢個詞。之後過濾器報錯可以去[[WP:AF/FP]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月24號 (三) 03:04 (UTC)
::又想嚇走啲肯寫文嘅新人？之前另一單嘢已經討論過編輯摘要嘅內容應該從寬處理。我閂咗個警告，依家只會標籤個編輯，廢事嚇走啲新人。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月24號 (三) 13:29 (UTC)
:::因為唔對用戶提示警告而只係標籤，啲用戶未必會主動睇返佢哋打過嘅摘要而唔知有定冇個問題，而呢種嘅提示唔會「嚇走新人」，因為裏面嘅提示已經講到明係已經有國文喺摘要入面（啱啱加返條拎去講返國維入面用到嘅行話，即使係指去同一版入面），同埋喺編輯摘要入面寫嘅嘢喺保存之後係唔可以再改嘅（呢個同喺版入嘅嘅文字唔同）；喺討論未有最後定案之前我會先將個警告訊息恢復到個現狀先。到討論過後先再做個定案。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:53 (UTC)
::{{ping|Al12si}}有關用到嘅行話可以睇返[[Wikipedia:國維行話]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:59 (UTC)
:::唔該哂 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]]、@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]] 同 @[[User:H78c67c|H78c67c]] 解釋發生咗乜事。我恁嗰句 warning 好難明，有可能應該重寫。我根本連國語用字都唔熟，如果咁容易 trip 到，為安全計我以後喺編輯摘要儘量寫英文就算，對一個加拿大人會易啲，又唔會睇唔明。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 01:26 (UTC)
::::嗰句訊息加咗條拎去講返會出問題嘅字，相信會更加清楚邊度出咗問題嘅。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 01:42 (UTC)</text>
      <sha1>fggysad6thhha9pv1if8m5ekbl4e0hh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868486</id>
      <parentid>1868408</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T04:20:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Shinjiman</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 國字過濾器出問題 */ typo</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="42522" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{城市論壇分頁|技術|城市論壇嘅'''技術'''部係用嚟討論技術問題。如果遇到臭蟲或者請求新嘅功能，請到[[MediaZilla:|Phabricator]]提出，因為開發人員唔能夠保證會睇呢一頁。__NEWSECTIONLINK__

'''常見問題：'''
* 伺服器嘅間歇延遲可能會令到篇新文需要幾分鐘時間至會出現，以致監察清單、貢獻同埋頁面歷史／舊檢視有時唔會顯示到非常之近嘅更改。呢個問題我哋而家響度跟進緊。
* 個搜尋索引有時會脫班，有機會去到幾個星期前有多。由於咁嘅原因，響搜尋度搵到嘅變動未必會即時反映出嚟。
* 如果全部嘅連結突然間加咗底綫（又或者冇咗條底綫），噉就可能你嘅瀏覽器載入其中一個css時失敗咗。請強制去重載或者[[Wikipedia:繞過你嘅快取|繞過你嘅快取]]。
* 如果你對整你別出心裁嘅簽名係有問題嘅話，可以睇下[[Wikipedia:點樣修正你嘅簽名]]。
* 如果你換咗塊皮，但係又唔可以換返嚟，用[http://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Preferences?useskin&amp;#61;monobook 呢個連結]。

喺城市論壇技術部嘅新手人兄，喺呢度貼文之前請先閱讀[[Wikipedia:城市論壇 (技術)/貼文之前|呢啲指引]]。|WP:VPT}}

&lt;br clear=&quot;all&quot;&gt;&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;

&lt;!-- 請唔好移動呢啲分類到頁面嘅最底部。如果佢哋響嗰度，佢哋會喺進行歸檔程序嗰陣會被移除。 --&gt;
&lt;!--

--&gt;{{cent}}__TOC__
&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;
[[Category:維基百科佈告版|{{PAGENAME}}]]
[[Category:去城市論壇 (提議)|導航用嘅重彈]]&lt;/noinclude&gt;

== cite news cite web模問題 ==

*{{ping|H78c67c|Z423x5c6|Shinjiman}}我記得之前喺cite news cite web模版上，就算喺date參數上用 “日”，而唔用“號”一字都會顯示紅link，例如寫2016年1月1日，而唔寫2016年1月1號。之後我有印象再睇返喺date參數用“日”嗰啲文章，已經容納埋呢個寫法，唔使用人手大量慢慢處理呢啲細節位問題。但係點解反而喺accessdate、archive-date呢啲參數，又唔改埋佢，容納埋呢種用“日”字嘅寫法佢呢？例如喺[[錢雷 (音樂人)]]就係一例。[[User:特克斯特|特克斯特]] ([[User talk:特克斯特|傾偈]]) 2022年1月27號 (四) 11:39 (UTC)

== MediaWiki 介面訊息今後無粵文翻譯就會預設用zh-hk或zh-hant顯示 ==

{{tracked|T296188}}
如題 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月9號 (四) 21:06 (UTC)
:噉樣嘅話，唔知會唔會間接會因應粵文文字嘅重新翻譯，從而再度提高粵文信嘅總翻譯率？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月14號 (二) 05:43 (UTC)
:呢個係wiki分薄埋粵圍啲資源？@[[User:Deryck Chan|翹仔]]係咪可以喺平台度聯絡返反饋下本地嘅關注，睇睇有冇得再傾下。 [[User:Longway22|Longway22]] ([[User talk:Longway22|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 01:41 (UTC)
::我建議將維基同享嘅翻譯咗先。--[[User:PQ77wd|PQ77wd]] ([[User talk:PQ77wd|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 02:42 (UTC)
:::{{ping|PQ77wd}}唔止係同享，所有用MediaWiki嘅網站都受影響。凡係無粵文翻譯嘅介面訊息，本來會預設用英文顯示，但而家改為以以下次序嘗試顯示，直到有介面翻譯為止：zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans, en。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月15號 (三) 05:08 (UTC)
:此一改動係為暫冇粵文翻譯且zh-hk、zh-hant或fallback chain內嘅語言已有對應翻譯時能提供介面顯示（如「取消」、「下載PDF」在冇粵文翻譯時能直接用zh-hk、zh-hant與粵文相同嘅翻譯顯示），同時調整Special:MyLanguage之重新導向。
:單純係技術嘅改動，毋須擔心分薄粵維啲資源。
:若有改進嘅意見歡迎各位提出。
:同時歡迎至[[translatewiki:]]貢獻、完善粵文嘅翻譯。
:（在下嘅粵語尚在學習，如有錯誤歡迎提醒。）
:CC @[[User:H78c67c|H78c67c]] 、 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Longway22|Longway22]] 、 @[[User:PQ77wd|PQ77wd]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 06:09 (UTC)
::{{ping|Winston Sung}}見閣下都終於蒲頭喇……你好。如果可以嘅話，可以睇埋我討論版上面嘅[[User talk:Shinjiman#我有兩件事|小節]]先，因為有人已經有意見喇。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月15號 (三) 08:58 (UTC)
:::係，粵維開站嘅時候，語文後備鏈特登擺 en 喺 zh 前面，因為粵地人士多數識英文，en 行先方便留意未翻譯嘅訊息。但係近年人事變遷，我哋其實慢慢用多咗 zh-hk / zh-hant 做後備，例如[[Wikipedia:查證得到]]之前嘅草稿版本[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:求證得到&amp;oldid=1380448]。所以我個人唔反對改語文後備鏈，將 zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans 搬上 en 之上。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:13 (UTC)
::已睇過並答覆於閣下嘅討論頁。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 12:03 (UTC)

啱啱見到有用戶[[:Wikipedia:濫用過濾器/錯判#202.40.137.196|上嚟報錯]]，斷估佢都可能係撳咗『跳轉』嘅編輯吧掣而出現咗「#重新導向」呢個關鍵字，我個人試過，都證實咗呢件事，喺呢度對於跳轉嘅有效關鍵字只有「#REDIRECT」一種啫。呢個應該有需要改返好佢。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 17:25 (UTC)

:啱啱試過，「#重新導向」係work嘅，「#跳轉」唔work。我上phab報告好唔好？ [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:07 (UTC)
::報咗上去先，我都已經有成一段長時間冇打過patch，之前嘅都仲係走緊Subversion嘅時代…… [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 18:27 (UTC)
::預計同 [[gerrit:797213]] Merge and rearrange zh-related message file translations 修復並處理。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Deryck Chan|Deryck Chan]] [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 19:20 (UTC)
:::其實可唔可以轉返用英文？依家成日周不時就見到啲殘體字，好哽眼。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 06:08 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)
::喺完全確認並修理曬呢次改動嘅影響之前，應該要儘快還原返先。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 08:23 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}} ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 08:58 (UTC)
::::已先改回en。
::::測試結果：
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Test Wikipedia:Test]
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Testing Wikipedia:Testing]
::::（為避免刪除後斷鏈，故用外鏈。另請管理員刪除測試頁面。）-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:50 (UTC)
::::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:51 (UTC)
:::::唔該晒{{ping|Winston Sung}}。喺原碼合併之後，喺嗰段時間期間開過嘅跳轉版因為Magic Words關鍵字嘅轉變可能會失效，到時我可能會開機械人處理呢個問題。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月20號 (三) 04:42 (UTC)
:::::好的。感謝。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月31號 (日) 06:51 (UTC)
::::::感謝[[User:Winston Sung]]幫忙還原。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月4號 (四) 08:32 (UTC)

轉返做英文好啲，有乜未譯一眼睇到。亂咁引入其他話，層層相混，反而亂到九彩，唔知邊層走出來。而且有啲譯得好核突，好似機器話咁，唔明講乜，對返原本英文先知意思。[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月1號 (五) 09:36 (UTC)

:同意 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 23:42 (UTC)

睇埋啲編輯紀錄，之前曾經有過Tech news嘅推送，可能亦都係呢個原因唔再發送英文嘅原文版，試圖以語體中文譯本發送時因為警告過而冇推送出嚟（技術上係仍然容許發佈嘅），之前曾經都有人譯過往嘅項目到，但由於人手唔夠嘅問題有陣時未必一定會有人譯埋佢哋做粵文。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月2號 (六) 04:38 (UTC)

===懷疑因為清理「#重新導向」遇到bug搞到粵維文章數少咗三百幾篇===
{{tracked|T313535}}
多謝[[User:Shinjiman|Shinjiman]]幫手清理，不過我發現粵維文章數無端端少咗三百幾篇，跌到[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23548851 排名失守65位]，我估計好大機會同清理「#重新導向」遇到bug有關。點解我會覺得係bug，而唔係「之前計多咗，而家計返啱」呢？因為我印象之前有問題嗰個幾月以嚟，都無出現開跳轉版會多咗文章數嘅問題。為咗證明我啱，我專登做個統計，計返7月19號（修復前一日）文章增長：
;計法1
*A：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23539432 7月20號00:00 文章數]：125,698
*B：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23534312 7月19號00:00 文章數]：125,695
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;計法2
*A：根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000 7月19號文章增長]：5
*B：根據「刪除日誌」[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=delete&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=&amp;tagfilter=&amp;subtype=delete&amp;offset=20220720000000 7月19號文章刪除數]：2
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;補充資料
*根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000&amp;hideredirs=0 7月19號跳轉頁增長]：9
可以睇到計法1同計法2得出結果一致，證明之前跳轉版無錯誤計入文章數（如果計埋，計法1增長會係3+9=12）。之前明明無計多，而家將錯誤跳轉版修正成正確跳轉版反而會扣減文章數，好明顯就有bug。--[[User:Yaukasin|Yaukasin]] ([[User talk:Yaukasin|傾偈]]) 2022年7月21號 (四) 13:39 (UTC)
:我嗰陣搵返啲紀錄嗰陣最多都只係搵得到一個月之內嘅開版同埋開跳轉嘅紀錄，多過一個月嘅（大約喺6月頭起到6月中後左右）亦可能會仲有遺留咗嘅版而未能夠執得到，唔知有冇方法可以搵得返多過一個月之後嘅開版紀錄？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 01:06 (UTC)
::https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=2022-06-22&amp;tagfilter=mw-new-redirect [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月22號 (五) 03:05 (UTC)
:::原來可以噉樣去搵，唔該晒。 😮 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 03:07 (UTC)
:喺尋日定期文章數更新之後，之前消失咗嘅文章數出現返曬。應該無問題喇。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月27號 (三) 17:31 (UTC)

響度報多個錯，發現有修復redirect嘅bot依然用緊「#重新導向」，[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%89%AF%E5%B1%80%E9%95%B7&amp;type=revision&amp;diff=1853077&amp;oldid=697690 導致redirect失效]。--[[User:Kowlooner|Kowlooner]] ([[User talk:Kowlooner|傾偈]]) 2022年7月24號 (日) 14:06 (UTC)
:喺機械人嘅Script未更新好之前暫時封鎖咗一個星期先。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月25號 (一) 01:20 (UTC)
:可透過[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Search?search=insource%3A%22%23重新導向%22 insource:&quot;#重新導向&quot;]查詢wikitext原始碼內含有「#重新導向」的頁面。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月6號 (六) 08:35 (UTC)

===應該預設「[[Wikipedia:跳轉|跳轉]]」，唔係預設「重新導向」===
開咗[[phab:T315008]]處理呢個問題。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
:{{ping|Kowlooner|H78c67c|Yaukasin|Winston Sung}}麻煩過去phab留意下。[[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
::未肯定個別機械人戶口改嘢用嘅pywikibot framework係唔係都要更新到最新版先至會修正得到個問題。因為見得到有一部機械人[[Special:Diff/1860279|會改個keyword]]，另一部就[[Special:Diff/1861405|唔會改]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月11號 (四) 15:04 (UTC)
:::pywikibot應該識得透過API攞到最新嘅魔術字，唔需要更新pywikibot版本都得。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月11號 (四) 16:35 (UTC)
::::可能係快取問題。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月23號 (二) 12:09 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-27&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translations]] are available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-05|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-07-07|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=| Advanced item]] This change only affects pages in the main namespace in Wikisource. The Javascript config variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;proofreadpage_source_href&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; will be removed from &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Interface/JavaScript#mw.config|mw.config]]&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and be replaced with the variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;prpSourceIndexPage&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;.  [https://phabricator.wikimedia.org/T309490]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月4號 (一) 19:32 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23466250 --&gt;

== 頭版原碼格式太陳舊 ==

頭版原碼相當古舊，仍然用table，款式寫死落style tag，同現今講求responsive格格不入，有必要執執。按理應改用stylesheet，而非寫死落tag。去除table，而改用div。 可以參攷下英文版頭版[[:en:Main Page]]。用咗templatestyles去引入stylesheet。stylesheet，[[:en:Wikipedia:Main Page/styles.css]]，唔再用table，純粹div配class，唔會用style tag。

有其他版都一樣寫死咗，用咗唔少table，可以後話再改。
 
[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月5號 (二) 22:32 (UTC)
:記得呢種情況喺智能電話細螢幕嘅畫面上面會更為明顯。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 00:38 (UTC)
::cc {{ping|WikiCantona}}可以睇埋呢度，好似呢個問題喺[[:Wikipedia talk:2013年頭版設計建議/草案/WikiCantona#手提版頭版|當時]]就已經提出咗。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 04:46 (UTC)
:@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗[[User:H78c67c/mainpage]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 03:13 (UTC)
::咁快手，做得好正呀。維基兄弟嗰度重有table，整埋都應該出得街。 [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 03:32 (UTC)
:::@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 04:25 (UTC)
::::非常正。responsive完美。應該出得街。多謝 H78c67c。唔知大家維基友覺得點呢？ [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 05:31 (UTC)
::::::新嘅好正，我支持。去馬啦。--[[User:WikiCantona|WikiCantona]] ([[User talk:WikiCantona|傾偈]]) 2022年8月1號 (一) 06:34 (UTC)
::已經改咗頭版 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月12號 (五) 07:03 (UTC)
:::我今日貪得意去睇頭版，scroll 兩下就見到一張圖差唔多用哂成個 column 嘅位，右邊啲字每行得三個字，篇文係東涌市政大樓嗰篇，我個熒幕係電腦熒幕，但係係打橫得1024（唔係特細熒幕，係普通size打直放）。可能仲要執執。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月19號 (五) 19:05 (UTC)

== Tech News: 2022-28 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* In the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022 skin]], the page title is now displayed above the tabs such as Discussion, Read, Edit, View history, or More. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates#Page title/tabs switch|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T303549]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] It is now possible to easily view most of the configuration settings that apply to just one wiki, and to compare settings between two wikis if those settings are different. For example: [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=jawiktionary Japanese Wiktionary settings], or [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=eswiki&amp;compare=eowiki settings that are different between the Spanish and Esperanto Wikipedias]. Local communities may want to [[m:Special:MyLanguage/Requesting_wiki_configuration_changes|discuss and propose changes]] to their local settings. Details about each of the named settings can be found by [[mw:Special:Search|searching MediaWiki.org]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308932]
*The Anti-Harassment Tools team [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#May|recently deployed]] the IP Info Feature as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature at all wikis]]. This feature allows abuse fighters to access information about IP addresses. Please check our update on [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#April|how to find and use the tool]]. Please share your feedback using a link you will be given within the tool itself.

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-12|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist targeted wikis]).

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;

19:23, 11 July 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23502519 --&gt;

{{ping|Shinjiman}} 由幾時開始一大柞殘體字可以堂而皇之咁出現喺粵維？Fallback chain 可以復原返好未？——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 02:29 (UTC)
:cc {{ping|Winston Sung}} [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月12號 (二) 02:35 (UTC)
::{{Ping|Winston Sung}}請問幾時可以復原相關嘅改變？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 05:22 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}}哈囉，見到你上線就好啦，請問可以回應一下嗎？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月17號 (日) 15:28 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)

== {{tl|維基書本}} ==

我想問點解{{tl|維基書本}}會係連去英文版嘅？係{{tl|維基書本}}個模定係{{tl|Sister project}}個模預設咗，可以點樣改返去粵語版本。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:10 (UTC)
:用全名嘅就要用[[:wikibooks:yue:]]；用短字嘅就要用[[:b:]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 03:45 (UTC)
::所以將所有「wikibooks:」換哂做「wikibooks:yue:」就得？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:48 (UTC)
:::用[[:b:]]嘅話就直接啲，因為唔知有冇版係已經用咗呢個模去用呢個參數嘅。建議睇返其它喺[[:Category:跨維基模]]嘅用法先至好改，改咗嘅就要睇埋[[Special:WhatLinksHere/Template:維基書]]，改返好啲參數。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 04:38 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-30&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikibooks.org/ www.wikibooks.org]&lt;/span&gt; and &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikiquote.org/ www.wikiquote.org]&lt;/span&gt; portal pages now use an automated update system. Other [[m:Project_portals|project portals]] will be updated over the next few months. [https://phabricator.wikimedia.org/T273179]

'''Problems'''
*  Last week, some wikis were in read-only mode for a few minutes because of an emergency switch of their main database ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T313383]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The external link icon will change slightly in the skins Vector legacy and Vector 2022. The new icon uses simpler shapes to be more recognizable on low-fidelity screens. [https://phabricator.wikimedia.org/T261391]
* Administrators will now see buttons on user pages for &quot;{{int:changeblockip}}&quot; and &quot;{{int:unblockip}}&quot; instead of just &quot;{{int:blockip}}&quot; if the user is already blocked. [https://phabricator.wikimedia.org/T308570]

'''Future meetings'''
* The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place tomorrow (26 July).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月25號 (一) 19:27 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23545370 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-31&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Improved [[m:Special:MyLanguage/Help:Displaying_a_formula#Phantom|LaTeX capabilities for math rendering]] are now available in the wikis thanks to supporting &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Phantom&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; tags. This completes part of [[m:Community_Wishlist_Survey_2022/Editing/Missing_LaTeX_capabilities_for_math_rendering|the #59 wish]] of the 2022 Community Wishlist Survey.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-02|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-03|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-04|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup0.dblist Group 0]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''Future meetings'''
* This week, three meetings about [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector (2022)]] with live interpretation will take place. On Tuesday, interpretation in Russian will be provided. On Thursday, meetings for Arabic and Spanish speakers will take place. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|See how to join]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月1號 (一) 21:21 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23615613 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-32&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] copies the information from [[{{#special:GadgetUsage}}]] to an on-wiki page so you can review its history. If your project isn't already listed on the [[d:Q113143828|Wikidata entry for Project:GUS2Wiki]] you can either run GUS2Wiki yourself or [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script#Opting|make a request to receive updates]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T121049]

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-09|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-11|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s2.dblist targeted wikis]).

'''Future meetings'''
* The [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon|Wikimania Hackathon]] will take place online from August 12–14. Don't miss [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|the pre-hacking showcase]] to learn about projects and find collaborators. Anyone can [[phab:/project/board/6030/|propose a project]] or [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|host a session]]. [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Newcomers|Newcomers are welcome]]!

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月8號 (一) 19:49 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23627807 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-33&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The Persian (Farsi) Wikipedia community decided to block IP editing from October 2021 to April 2022. The Wikimedia Foundation's Product Analytics team tracked the impact of this change. [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Editing Restriction Study/Farsi Wikipedia|An impact report]] is now available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-16|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s1.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-18|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s8.dblist targeted wikis]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup1.dblist Group 1]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#4_August_2022][https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#Phase_1:_Topic_containers][https://phabricator.wikimedia.org/T312672]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月15號 (一) 21:08 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23658001 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-34&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Two problems with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] maps have been fixed. Maps are no longer shown as empty when a geoline was created via VisualEditor. Geolines consisting of points with QIDs (e.g., subway lines) are no longer shown with pushpins. [https://phabricator.wikimedia.org/T292613][https://phabricator.wikimedia.org/T308560]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-25|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The colours of links and visited links will change. This is to make the difference between links and other text more clear. [https://phabricator.wikimedia.org/T213778]

'''Future changes'''
* The new [{{int:discussiontools-topicsubscription-button-subscribe}}] button [[mw:Talk pages project/Notifications#12 August 2022|helps newcomers get answers]].  The Editing team is enabling this tool everywhere.  You can turn it off in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|your preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T284489]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月23號 (二) 00:12 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23675501 --&gt;

== 國字過濾器出問題 ==

我更新[[紐芬蘭與拉布拉多]]嘅時候 trip 到國字過濾器，但係我冇寫過書面語，我再睇返篇文，我冇改過嘅地方都冇書面語。我想問呢個 filter 究意見到啲乜有冇辦法 check 到，同埋如果有問題係呢度 fix 定係 Phabricator？唔該⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月24號 (三) 02:44 (UTC)
:過濾器 working as intended。你嘅編輯摘要到出現咗「模板」呢個詞。之後過濾器報錯可以去[[WP:AF/FP]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月24號 (三) 03:04 (UTC)
::又想嚇走啲肯寫文嘅新人？之前另一單嘢已經討論過編輯摘要嘅內容應該從寬處理。我閂咗個警告，依家只會標籤個編輯，廢事嚇走啲新人。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月24號 (三) 13:29 (UTC)
:::因為唔對用戶提示警告而只係標籤，啲用戶未必會主動睇返佢哋打過嘅摘要而唔知有定冇個問題，而呢種嘅提示唔會「嚇走新人」，因為裏面嘅提示已經講到明係已經有國文喺摘要入面（啱啱加返條拎去講返國維入面用到嘅行話，即使係指去同一版入面），同埋喺編輯摘要入面寫嘅嘢喺保存之後係唔可以再改嘅（呢個同喺版入面嘅文字唔同）；喺討論未有最後定案之前我會先將個警告訊息恢復到個現狀先。到討論過後先再做個定案。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:53 (UTC)
::{{ping|Al12si}}有關用到嘅行話可以睇返[[Wikipedia:國維行話]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:59 (UTC)
:::唔該哂 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]]、@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]] 同 @[[User:H78c67c|H78c67c]] 解釋發生咗乜事。我恁嗰句 warning 好難明，有可能應該重寫。我根本連國語用字都唔熟，如果咁容易 trip 到，為安全計我以後喺編輯摘要儘量寫英文就算，對一個加拿大人會易啲，又唔會睇唔明。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 01:26 (UTC)
::::嗰句訊息加咗條拎去講返會出問題嘅字，相信會更加清楚邊度出咗問題嘅。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 01:42 (UTC)</text>
      <sha1>70923om7iyuz4tnfgq4lts0dq05h66y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868530</id>
      <parentid>1868486</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T05:51:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Shinjiman</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>/* 國字過濾器出問題 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="42774" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{城市論壇分頁|技術|城市論壇嘅'''技術'''部係用嚟討論技術問題。如果遇到臭蟲或者請求新嘅功能，請到[[MediaZilla:|Phabricator]]提出，因為開發人員唔能夠保證會睇呢一頁。__NEWSECTIONLINK__

'''常見問題：'''
* 伺服器嘅間歇延遲可能會令到篇新文需要幾分鐘時間至會出現，以致監察清單、貢獻同埋頁面歷史／舊檢視有時唔會顯示到非常之近嘅更改。呢個問題我哋而家響度跟進緊。
* 個搜尋索引有時會脫班，有機會去到幾個星期前有多。由於咁嘅原因，響搜尋度搵到嘅變動未必會即時反映出嚟。
* 如果全部嘅連結突然間加咗底綫（又或者冇咗條底綫），噉就可能你嘅瀏覽器載入其中一個css時失敗咗。請強制去重載或者[[Wikipedia:繞過你嘅快取|繞過你嘅快取]]。
* 如果你對整你別出心裁嘅簽名係有問題嘅話，可以睇下[[Wikipedia:點樣修正你嘅簽名]]。
* 如果你換咗塊皮，但係又唔可以換返嚟，用[http://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Preferences?useskin&amp;#61;monobook 呢個連結]。

喺城市論壇技術部嘅新手人兄，喺呢度貼文之前請先閱讀[[Wikipedia:城市論壇 (技術)/貼文之前|呢啲指引]]。|WP:VPT}}

&lt;br clear=&quot;all&quot;&gt;&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;

&lt;!-- 請唔好移動呢啲分類到頁面嘅最底部。如果佢哋響嗰度，佢哋會喺進行歸檔程序嗰陣會被移除。 --&gt;
&lt;!--

--&gt;{{cent}}__TOC__
&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;
[[Category:維基百科佈告版|{{PAGENAME}}]]
[[Category:去城市論壇 (提議)|導航用嘅重彈]]&lt;/noinclude&gt;

== cite news cite web模問題 ==

*{{ping|H78c67c|Z423x5c6|Shinjiman}}我記得之前喺cite news cite web模版上，就算喺date參數上用 “日”，而唔用“號”一字都會顯示紅link，例如寫2016年1月1日，而唔寫2016年1月1號。之後我有印象再睇返喺date參數用“日”嗰啲文章，已經容納埋呢個寫法，唔使用人手大量慢慢處理呢啲細節位問題。但係點解反而喺accessdate、archive-date呢啲參數，又唔改埋佢，容納埋呢種用“日”字嘅寫法佢呢？例如喺[[錢雷 (音樂人)]]就係一例。[[User:特克斯特|特克斯特]] ([[User talk:特克斯特|傾偈]]) 2022年1月27號 (四) 11:39 (UTC)

== MediaWiki 介面訊息今後無粵文翻譯就會預設用zh-hk或zh-hant顯示 ==

{{tracked|T296188}}
如題 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月9號 (四) 21:06 (UTC)
:噉樣嘅話，唔知會唔會間接會因應粵文文字嘅重新翻譯，從而再度提高粵文信嘅總翻譯率？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月14號 (二) 05:43 (UTC)
:呢個係wiki分薄埋粵圍啲資源？@[[User:Deryck Chan|翹仔]]係咪可以喺平台度聯絡返反饋下本地嘅關注，睇睇有冇得再傾下。 [[User:Longway22|Longway22]] ([[User talk:Longway22|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 01:41 (UTC)
::我建議將維基同享嘅翻譯咗先。--[[User:PQ77wd|PQ77wd]] ([[User talk:PQ77wd|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 02:42 (UTC)
:::{{ping|PQ77wd}}唔止係同享，所有用MediaWiki嘅網站都受影響。凡係無粵文翻譯嘅介面訊息，本來會預設用英文顯示，但而家改為以以下次序嘗試顯示，直到有介面翻譯為止：zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans, en。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月15號 (三) 05:08 (UTC)
:此一改動係為暫冇粵文翻譯且zh-hk、zh-hant或fallback chain內嘅語言已有對應翻譯時能提供介面顯示（如「取消」、「下載PDF」在冇粵文翻譯時能直接用zh-hk、zh-hant與粵文相同嘅翻譯顯示），同時調整Special:MyLanguage之重新導向。
:單純係技術嘅改動，毋須擔心分薄粵維啲資源。
:若有改進嘅意見歡迎各位提出。
:同時歡迎至[[translatewiki:]]貢獻、完善粵文嘅翻譯。
:（在下嘅粵語尚在學習，如有錯誤歡迎提醒。）
:CC @[[User:H78c67c|H78c67c]] 、 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Longway22|Longway22]] 、 @[[User:PQ77wd|PQ77wd]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 06:09 (UTC)
::{{ping|Winston Sung}}見閣下都終於蒲頭喇……你好。如果可以嘅話，可以睇埋我討論版上面嘅[[User talk:Shinjiman#我有兩件事|小節]]先，因為有人已經有意見喇。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月15號 (三) 08:58 (UTC)
:::係，粵維開站嘅時候，語文後備鏈特登擺 en 喺 zh 前面，因為粵地人士多數識英文，en 行先方便留意未翻譯嘅訊息。但係近年人事變遷，我哋其實慢慢用多咗 zh-hk / zh-hant 做後備，例如[[Wikipedia:查證得到]]之前嘅草稿版本[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:求證得到&amp;oldid=1380448]。所以我個人唔反對改語文後備鏈，將 zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans 搬上 en 之上。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:13 (UTC)
::已睇過並答覆於閣下嘅討論頁。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 12:03 (UTC)

啱啱見到有用戶[[:Wikipedia:濫用過濾器/錯判#202.40.137.196|上嚟報錯]]，斷估佢都可能係撳咗『跳轉』嘅編輯吧掣而出現咗「#重新導向」呢個關鍵字，我個人試過，都證實咗呢件事，喺呢度對於跳轉嘅有效關鍵字只有「#REDIRECT」一種啫。呢個應該有需要改返好佢。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 17:25 (UTC)

:啱啱試過，「#重新導向」係work嘅，「#跳轉」唔work。我上phab報告好唔好？ [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:07 (UTC)
::報咗上去先，我都已經有成一段長時間冇打過patch，之前嘅都仲係走緊Subversion嘅時代…… [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 18:27 (UTC)
::預計同 [[gerrit:797213]] Merge and rearrange zh-related message file translations 修復並處理。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Deryck Chan|Deryck Chan]] [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 19:20 (UTC)
:::其實可唔可以轉返用英文？依家成日周不時就見到啲殘體字，好哽眼。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 06:08 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)
::喺完全確認並修理曬呢次改動嘅影響之前，應該要儘快還原返先。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 08:23 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}} ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 08:58 (UTC)
::::已先改回en。
::::測試結果：
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Test Wikipedia:Test]
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Testing Wikipedia:Testing]
::::（為避免刪除後斷鏈，故用外鏈。另請管理員刪除測試頁面。）-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:50 (UTC)
::::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:51 (UTC)
:::::唔該晒{{ping|Winston Sung}}。喺原碼合併之後，喺嗰段時間期間開過嘅跳轉版因為Magic Words關鍵字嘅轉變可能會失效，到時我可能會開機械人處理呢個問題。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月20號 (三) 04:42 (UTC)
:::::好的。感謝。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月31號 (日) 06:51 (UTC)
::::::感謝[[User:Winston Sung]]幫忙還原。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月4號 (四) 08:32 (UTC)

轉返做英文好啲，有乜未譯一眼睇到。亂咁引入其他話，層層相混，反而亂到九彩，唔知邊層走出來。而且有啲譯得好核突，好似機器話咁，唔明講乜，對返原本英文先知意思。[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月1號 (五) 09:36 (UTC)

:同意 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 23:42 (UTC)

睇埋啲編輯紀錄，之前曾經有過Tech news嘅推送，可能亦都係呢個原因唔再發送英文嘅原文版，試圖以語體中文譯本發送時因為警告過而冇推送出嚟（技術上係仍然容許發佈嘅），之前曾經都有人譯過往嘅項目到，但由於人手唔夠嘅問題有陣時未必一定會有人譯埋佢哋做粵文。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月2號 (六) 04:38 (UTC)

===懷疑因為清理「#重新導向」遇到bug搞到粵維文章數少咗三百幾篇===
{{tracked|T313535}}
多謝[[User:Shinjiman|Shinjiman]]幫手清理，不過我發現粵維文章數無端端少咗三百幾篇，跌到[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23548851 排名失守65位]，我估計好大機會同清理「#重新導向」遇到bug有關。點解我會覺得係bug，而唔係「之前計多咗，而家計返啱」呢？因為我印象之前有問題嗰個幾月以嚟，都無出現開跳轉版會多咗文章數嘅問題。為咗證明我啱，我專登做個統計，計返7月19號（修復前一日）文章增長：
;計法1
*A：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23539432 7月20號00:00 文章數]：125,698
*B：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23534312 7月19號00:00 文章數]：125,695
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;計法2
*A：根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000 7月19號文章增長]：5
*B：根據「刪除日誌」[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=delete&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=&amp;tagfilter=&amp;subtype=delete&amp;offset=20220720000000 7月19號文章刪除數]：2
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;補充資料
*根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000&amp;hideredirs=0 7月19號跳轉頁增長]：9
可以睇到計法1同計法2得出結果一致，證明之前跳轉版無錯誤計入文章數（如果計埋，計法1增長會係3+9=12）。之前明明無計多，而家將錯誤跳轉版修正成正確跳轉版反而會扣減文章數，好明顯就有bug。--[[User:Yaukasin|Yaukasin]] ([[User talk:Yaukasin|傾偈]]) 2022年7月21號 (四) 13:39 (UTC)
:我嗰陣搵返啲紀錄嗰陣最多都只係搵得到一個月之內嘅開版同埋開跳轉嘅紀錄，多過一個月嘅（大約喺6月頭起到6月中後左右）亦可能會仲有遺留咗嘅版而未能夠執得到，唔知有冇方法可以搵得返多過一個月之後嘅開版紀錄？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 01:06 (UTC)
::https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=2022-06-22&amp;tagfilter=mw-new-redirect [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月22號 (五) 03:05 (UTC)
:::原來可以噉樣去搵，唔該晒。 😮 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 03:07 (UTC)
:喺尋日定期文章數更新之後，之前消失咗嘅文章數出現返曬。應該無問題喇。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月27號 (三) 17:31 (UTC)

響度報多個錯，發現有修復redirect嘅bot依然用緊「#重新導向」，[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%89%AF%E5%B1%80%E9%95%B7&amp;type=revision&amp;diff=1853077&amp;oldid=697690 導致redirect失效]。--[[User:Kowlooner|Kowlooner]] ([[User talk:Kowlooner|傾偈]]) 2022年7月24號 (日) 14:06 (UTC)
:喺機械人嘅Script未更新好之前暫時封鎖咗一個星期先。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月25號 (一) 01:20 (UTC)
:可透過[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Search?search=insource%3A%22%23重新導向%22 insource:&quot;#重新導向&quot;]查詢wikitext原始碼內含有「#重新導向」的頁面。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月6號 (六) 08:35 (UTC)

===應該預設「[[Wikipedia:跳轉|跳轉]]」，唔係預設「重新導向」===
開咗[[phab:T315008]]處理呢個問題。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
:{{ping|Kowlooner|H78c67c|Yaukasin|Winston Sung}}麻煩過去phab留意下。[[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
::未肯定個別機械人戶口改嘢用嘅pywikibot framework係唔係都要更新到最新版先至會修正得到個問題。因為見得到有一部機械人[[Special:Diff/1860279|會改個keyword]]，另一部就[[Special:Diff/1861405|唔會改]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月11號 (四) 15:04 (UTC)
:::pywikibot應該識得透過API攞到最新嘅魔術字，唔需要更新pywikibot版本都得。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月11號 (四) 16:35 (UTC)
::::可能係快取問題。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月23號 (二) 12:09 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-27&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translations]] are available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-05|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-07-07|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=| Advanced item]] This change only affects pages in the main namespace in Wikisource. The Javascript config variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;proofreadpage_source_href&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; will be removed from &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Interface/JavaScript#mw.config|mw.config]]&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and be replaced with the variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;prpSourceIndexPage&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;.  [https://phabricator.wikimedia.org/T309490]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月4號 (一) 19:32 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23466250 --&gt;

== 頭版原碼格式太陳舊 ==

頭版原碼相當古舊，仍然用table，款式寫死落style tag，同現今講求responsive格格不入，有必要執執。按理應改用stylesheet，而非寫死落tag。去除table，而改用div。 可以參攷下英文版頭版[[:en:Main Page]]。用咗templatestyles去引入stylesheet。stylesheet，[[:en:Wikipedia:Main Page/styles.css]]，唔再用table，純粹div配class，唔會用style tag。

有其他版都一樣寫死咗，用咗唔少table，可以後話再改。
 
[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月5號 (二) 22:32 (UTC)
:記得呢種情況喺智能電話細螢幕嘅畫面上面會更為明顯。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 00:38 (UTC)
::cc {{ping|WikiCantona}}可以睇埋呢度，好似呢個問題喺[[:Wikipedia talk:2013年頭版設計建議/草案/WikiCantona#手提版頭版|當時]]就已經提出咗。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 04:46 (UTC)
:@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗[[User:H78c67c/mainpage]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 03:13 (UTC)
::咁快手，做得好正呀。維基兄弟嗰度重有table，整埋都應該出得街。 [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 03:32 (UTC)
:::@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 04:25 (UTC)
::::非常正。responsive完美。應該出得街。多謝 H78c67c。唔知大家維基友覺得點呢？ [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 05:31 (UTC)
::::::新嘅好正，我支持。去馬啦。--[[User:WikiCantona|WikiCantona]] ([[User talk:WikiCantona|傾偈]]) 2022年8月1號 (一) 06:34 (UTC)
::已經改咗頭版 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月12號 (五) 07:03 (UTC)
:::我今日貪得意去睇頭版，scroll 兩下就見到一張圖差唔多用哂成個 column 嘅位，右邊啲字每行得三個字，篇文係東涌市政大樓嗰篇，我個熒幕係電腦熒幕，但係係打橫得1024（唔係特細熒幕，係普通size打直放）。可能仲要執執。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月19號 (五) 19:05 (UTC)

== Tech News: 2022-28 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* In the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022 skin]], the page title is now displayed above the tabs such as Discussion, Read, Edit, View history, or More. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates#Page title/tabs switch|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T303549]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] It is now possible to easily view most of the configuration settings that apply to just one wiki, and to compare settings between two wikis if those settings are different. For example: [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=jawiktionary Japanese Wiktionary settings], or [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=eswiki&amp;compare=eowiki settings that are different between the Spanish and Esperanto Wikipedias]. Local communities may want to [[m:Special:MyLanguage/Requesting_wiki_configuration_changes|discuss and propose changes]] to their local settings. Details about each of the named settings can be found by [[mw:Special:Search|searching MediaWiki.org]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308932]
*The Anti-Harassment Tools team [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#May|recently deployed]] the IP Info Feature as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature at all wikis]]. This feature allows abuse fighters to access information about IP addresses. Please check our update on [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#April|how to find and use the tool]]. Please share your feedback using a link you will be given within the tool itself.

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-12|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist targeted wikis]).

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;

19:23, 11 July 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23502519 --&gt;

{{ping|Shinjiman}} 由幾時開始一大柞殘體字可以堂而皇之咁出現喺粵維？Fallback chain 可以復原返好未？——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 02:29 (UTC)
:cc {{ping|Winston Sung}} [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月12號 (二) 02:35 (UTC)
::{{Ping|Winston Sung}}請問幾時可以復原相關嘅改變？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 05:22 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}}哈囉，見到你上線就好啦，請問可以回應一下嗎？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月17號 (日) 15:28 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)

== {{tl|維基書本}} ==

我想問點解{{tl|維基書本}}會係連去英文版嘅？係{{tl|維基書本}}個模定係{{tl|Sister project}}個模預設咗，可以點樣改返去粵語版本。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:10 (UTC)
:用全名嘅就要用[[:wikibooks:yue:]]；用短字嘅就要用[[:b:]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 03:45 (UTC)
::所以將所有「wikibooks:」換哂做「wikibooks:yue:」就得？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:48 (UTC)
:::用[[:b:]]嘅話就直接啲，因為唔知有冇版係已經用咗呢個模去用呢個參數嘅。建議睇返其它喺[[:Category:跨維基模]]嘅用法先至好改，改咗嘅就要睇埋[[Special:WhatLinksHere/Template:維基書]]，改返好啲參數。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 04:38 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-30&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikibooks.org/ www.wikibooks.org]&lt;/span&gt; and &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikiquote.org/ www.wikiquote.org]&lt;/span&gt; portal pages now use an automated update system. Other [[m:Project_portals|project portals]] will be updated over the next few months. [https://phabricator.wikimedia.org/T273179]

'''Problems'''
*  Last week, some wikis were in read-only mode for a few minutes because of an emergency switch of their main database ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T313383]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The external link icon will change slightly in the skins Vector legacy and Vector 2022. The new icon uses simpler shapes to be more recognizable on low-fidelity screens. [https://phabricator.wikimedia.org/T261391]
* Administrators will now see buttons on user pages for &quot;{{int:changeblockip}}&quot; and &quot;{{int:unblockip}}&quot; instead of just &quot;{{int:blockip}}&quot; if the user is already blocked. [https://phabricator.wikimedia.org/T308570]

'''Future meetings'''
* The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place tomorrow (26 July).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月25號 (一) 19:27 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23545370 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-31&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Improved [[m:Special:MyLanguage/Help:Displaying_a_formula#Phantom|LaTeX capabilities for math rendering]] are now available in the wikis thanks to supporting &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Phantom&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; tags. This completes part of [[m:Community_Wishlist_Survey_2022/Editing/Missing_LaTeX_capabilities_for_math_rendering|the #59 wish]] of the 2022 Community Wishlist Survey.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-02|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-03|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-04|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup0.dblist Group 0]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''Future meetings'''
* This week, three meetings about [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector (2022)]] with live interpretation will take place. On Tuesday, interpretation in Russian will be provided. On Thursday, meetings for Arabic and Spanish speakers will take place. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|See how to join]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月1號 (一) 21:21 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23615613 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-32&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] copies the information from [[{{#special:GadgetUsage}}]] to an on-wiki page so you can review its history. If your project isn't already listed on the [[d:Q113143828|Wikidata entry for Project:GUS2Wiki]] you can either run GUS2Wiki yourself or [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script#Opting|make a request to receive updates]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T121049]

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-09|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-11|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s2.dblist targeted wikis]).

'''Future meetings'''
* The [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon|Wikimania Hackathon]] will take place online from August 12–14. Don't miss [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|the pre-hacking showcase]] to learn about projects and find collaborators. Anyone can [[phab:/project/board/6030/|propose a project]] or [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|host a session]]. [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Newcomers|Newcomers are welcome]]!

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月8號 (一) 19:49 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23627807 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-33&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The Persian (Farsi) Wikipedia community decided to block IP editing from October 2021 to April 2022. The Wikimedia Foundation's Product Analytics team tracked the impact of this change. [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Editing Restriction Study/Farsi Wikipedia|An impact report]] is now available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-16|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s1.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-18|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s8.dblist targeted wikis]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup1.dblist Group 1]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#4_August_2022][https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#Phase_1:_Topic_containers][https://phabricator.wikimedia.org/T312672]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月15號 (一) 21:08 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23658001 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-34&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Two problems with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] maps have been fixed. Maps are no longer shown as empty when a geoline was created via VisualEditor. Geolines consisting of points with QIDs (e.g., subway lines) are no longer shown with pushpins. [https://phabricator.wikimedia.org/T292613][https://phabricator.wikimedia.org/T308560]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-25|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The colours of links and visited links will change. This is to make the difference between links and other text more clear. [https://phabricator.wikimedia.org/T213778]

'''Future changes'''
* The new [{{int:discussiontools-topicsubscription-button-subscribe}}] button [[mw:Talk pages project/Notifications#12 August 2022|helps newcomers get answers]].  The Editing team is enabling this tool everywhere.  You can turn it off in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|your preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T284489]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月23號 (二) 00:12 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23675501 --&gt;

== 國字過濾器出問題 ==

我更新[[紐芬蘭與拉布拉多]]嘅時候 trip 到國字過濾器，但係我冇寫過書面語，我再睇返篇文，我冇改過嘅地方都冇書面語。我想問呢個 filter 究意見到啲乜有冇辦法 check 到，同埋如果有問題係呢度 fix 定係 Phabricator？唔該⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月24號 (三) 02:44 (UTC)
:過濾器 working as intended。你嘅編輯摘要到出現咗「模板」呢個詞。之後過濾器報錯可以去[[WP:AF/FP]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月24號 (三) 03:04 (UTC)
::又想嚇走啲肯寫文嘅新人？之前另一單嘢已經討論過編輯摘要嘅內容應該從寬處理。我閂咗個警告，依家只會標籤個編輯，廢事嚇走啲新人。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月24號 (三) 13:29 (UTC)
:::因為唔對用戶提示警告而只係標籤，啲用戶未必會主動睇返佢哋打過嘅摘要而唔知有定冇個問題，而呢種嘅提示唔會「嚇走新人」，因為裏面嘅提示已經講到明係已經有國文喺摘要入面（啱啱加返條拎去講返國維入面用到嘅行話，即使係指去同一版入面），同埋喺編輯摘要入面寫嘅嘢喺保存之後係唔可以再改嘅（呢個同喺版入面嘅文字唔同）；喺討論未有最後定案之前我會先將個警告訊息恢復到個現狀先。到討論過後先再做個定案。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:53 (UTC)
::{{ping|Al12si}}有關用到嘅行話可以睇返[[Wikipedia:國維行話]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:59 (UTC)
:::唔該哂 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]]、@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]] 同 @[[User:H78c67c|H78c67c]] 解釋發生咗乜事。我恁嗰句 warning 好難明，有可能應該重寫。我根本連國語用字都唔熟，如果咁容易 trip 到，為安全計我以後喺編輯摘要儘量寫英文就算，對一個加拿大人會易啲，又唔會睇唔明。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 01:26 (UTC)
::::嗰句訊息加咗條拎去講返會出問題嘅字，相信會更加清楚邊度出咗問題嘅。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 01:42 (UTC)
:{{ping|Z423x5c6}}再重申喺未有最後定案之前先恢復現狀先，閣下噉樣做係未經任何討論嘅，之後先至再做個決定。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 05:50 (UTC)</text>
      <sha1>fqc6zetd6nhvic3fyqwiqhh8mcwsi4t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868541</id>
      <parentid>1868530</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T06:22:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Z423x5c6</username>
        <id>42683</id>
      </contributor>
      <comment>/* 國字過濾器出問題 */ 覆</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="44055" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{城市論壇分頁|技術|城市論壇嘅'''技術'''部係用嚟討論技術問題。如果遇到臭蟲或者請求新嘅功能，請到[[MediaZilla:|Phabricator]]提出，因為開發人員唔能夠保證會睇呢一頁。__NEWSECTIONLINK__

'''常見問題：'''
* 伺服器嘅間歇延遲可能會令到篇新文需要幾分鐘時間至會出現，以致監察清單、貢獻同埋頁面歷史／舊檢視有時唔會顯示到非常之近嘅更改。呢個問題我哋而家響度跟進緊。
* 個搜尋索引有時會脫班，有機會去到幾個星期前有多。由於咁嘅原因，響搜尋度搵到嘅變動未必會即時反映出嚟。
* 如果全部嘅連結突然間加咗底綫（又或者冇咗條底綫），噉就可能你嘅瀏覽器載入其中一個css時失敗咗。請強制去重載或者[[Wikipedia:繞過你嘅快取|繞過你嘅快取]]。
* 如果你對整你別出心裁嘅簽名係有問題嘅話，可以睇下[[Wikipedia:點樣修正你嘅簽名]]。
* 如果你換咗塊皮，但係又唔可以換返嚟，用[http://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Preferences?useskin&amp;#61;monobook 呢個連結]。

喺城市論壇技術部嘅新手人兄，喺呢度貼文之前請先閱讀[[Wikipedia:城市論壇 (技術)/貼文之前|呢啲指引]]。|WP:VPT}}

&lt;br clear=&quot;all&quot;&gt;&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;

&lt;!-- 請唔好移動呢啲分類到頁面嘅最底部。如果佢哋響嗰度，佢哋會喺進行歸檔程序嗰陣會被移除。 --&gt;
&lt;!--

--&gt;{{cent}}__TOC__
&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;
[[Category:維基百科佈告版|{{PAGENAME}}]]
[[Category:去城市論壇 (提議)|導航用嘅重彈]]&lt;/noinclude&gt;

== cite news cite web模問題 ==

*{{ping|H78c67c|Z423x5c6|Shinjiman}}我記得之前喺cite news cite web模版上，就算喺date參數上用 “日”，而唔用“號”一字都會顯示紅link，例如寫2016年1月1日，而唔寫2016年1月1號。之後我有印象再睇返喺date參數用“日”嗰啲文章，已經容納埋呢個寫法，唔使用人手大量慢慢處理呢啲細節位問題。但係點解反而喺accessdate、archive-date呢啲參數，又唔改埋佢，容納埋呢種用“日”字嘅寫法佢呢？例如喺[[錢雷 (音樂人)]]就係一例。[[User:特克斯特|特克斯特]] ([[User talk:特克斯特|傾偈]]) 2022年1月27號 (四) 11:39 (UTC)

== MediaWiki 介面訊息今後無粵文翻譯就會預設用zh-hk或zh-hant顯示 ==

{{tracked|T296188}}
如題 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月9號 (四) 21:06 (UTC)
:噉樣嘅話，唔知會唔會間接會因應粵文文字嘅重新翻譯，從而再度提高粵文信嘅總翻譯率？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月14號 (二) 05:43 (UTC)
:呢個係wiki分薄埋粵圍啲資源？@[[User:Deryck Chan|翹仔]]係咪可以喺平台度聯絡返反饋下本地嘅關注，睇睇有冇得再傾下。 [[User:Longway22|Longway22]] ([[User talk:Longway22|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 01:41 (UTC)
::我建議將維基同享嘅翻譯咗先。--[[User:PQ77wd|PQ77wd]] ([[User talk:PQ77wd|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 02:42 (UTC)
:::{{ping|PQ77wd}}唔止係同享，所有用MediaWiki嘅網站都受影響。凡係無粵文翻譯嘅介面訊息，本來會預設用英文顯示，但而家改為以以下次序嘗試顯示，直到有介面翻譯為止：zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans, en。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月15號 (三) 05:08 (UTC)
:此一改動係為暫冇粵文翻譯且zh-hk、zh-hant或fallback chain內嘅語言已有對應翻譯時能提供介面顯示（如「取消」、「下載PDF」在冇粵文翻譯時能直接用zh-hk、zh-hant與粵文相同嘅翻譯顯示），同時調整Special:MyLanguage之重新導向。
:單純係技術嘅改動，毋須擔心分薄粵維啲資源。
:若有改進嘅意見歡迎各位提出。
:同時歡迎至[[translatewiki:]]貢獻、完善粵文嘅翻譯。
:（在下嘅粵語尚在學習，如有錯誤歡迎提醒。）
:CC @[[User:H78c67c|H78c67c]] 、 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Longway22|Longway22]] 、 @[[User:PQ77wd|PQ77wd]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 06:09 (UTC)
::{{ping|Winston Sung}}見閣下都終於蒲頭喇……你好。如果可以嘅話，可以睇埋我討論版上面嘅[[User talk:Shinjiman#我有兩件事|小節]]先，因為有人已經有意見喇。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月15號 (三) 08:58 (UTC)
:::係，粵維開站嘅時候，語文後備鏈特登擺 en 喺 zh 前面，因為粵地人士多數識英文，en 行先方便留意未翻譯嘅訊息。但係近年人事變遷，我哋其實慢慢用多咗 zh-hk / zh-hant 做後備，例如[[Wikipedia:查證得到]]之前嘅草稿版本[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:求證得到&amp;oldid=1380448]。所以我個人唔反對改語文後備鏈，將 zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans 搬上 en 之上。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:13 (UTC)
::已睇過並答覆於閣下嘅討論頁。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 12:03 (UTC)

啱啱見到有用戶[[:Wikipedia:濫用過濾器/錯判#202.40.137.196|上嚟報錯]]，斷估佢都可能係撳咗『跳轉』嘅編輯吧掣而出現咗「#重新導向」呢個關鍵字，我個人試過，都證實咗呢件事，喺呢度對於跳轉嘅有效關鍵字只有「#REDIRECT」一種啫。呢個應該有需要改返好佢。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 17:25 (UTC)

:啱啱試過，「#重新導向」係work嘅，「#跳轉」唔work。我上phab報告好唔好？ [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:07 (UTC)
::報咗上去先，我都已經有成一段長時間冇打過patch，之前嘅都仲係走緊Subversion嘅時代…… [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 18:27 (UTC)
::預計同 [[gerrit:797213]] Merge and rearrange zh-related message file translations 修復並處理。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Deryck Chan|Deryck Chan]] [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 19:20 (UTC)
:::其實可唔可以轉返用英文？依家成日周不時就見到啲殘體字，好哽眼。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 06:08 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)
::喺完全確認並修理曬呢次改動嘅影響之前，應該要儘快還原返先。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 08:23 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}} ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 08:58 (UTC)
::::已先改回en。
::::測試結果：
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Test Wikipedia:Test]
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Testing Wikipedia:Testing]
::::（為避免刪除後斷鏈，故用外鏈。另請管理員刪除測試頁面。）-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:50 (UTC)
::::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:51 (UTC)
:::::唔該晒{{ping|Winston Sung}}。喺原碼合併之後，喺嗰段時間期間開過嘅跳轉版因為Magic Words關鍵字嘅轉變可能會失效，到時我可能會開機械人處理呢個問題。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月20號 (三) 04:42 (UTC)
:::::好的。感謝。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月31號 (日) 06:51 (UTC)
::::::感謝[[User:Winston Sung]]幫忙還原。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月4號 (四) 08:32 (UTC)

轉返做英文好啲，有乜未譯一眼睇到。亂咁引入其他話，層層相混，反而亂到九彩，唔知邊層走出來。而且有啲譯得好核突，好似機器話咁，唔明講乜，對返原本英文先知意思。[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月1號 (五) 09:36 (UTC)

:同意 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 23:42 (UTC)

睇埋啲編輯紀錄，之前曾經有過Tech news嘅推送，可能亦都係呢個原因唔再發送英文嘅原文版，試圖以語體中文譯本發送時因為警告過而冇推送出嚟（技術上係仍然容許發佈嘅），之前曾經都有人譯過往嘅項目到，但由於人手唔夠嘅問題有陣時未必一定會有人譯埋佢哋做粵文。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月2號 (六) 04:38 (UTC)

===懷疑因為清理「#重新導向」遇到bug搞到粵維文章數少咗三百幾篇===
{{tracked|T313535}}
多謝[[User:Shinjiman|Shinjiman]]幫手清理，不過我發現粵維文章數無端端少咗三百幾篇，跌到[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23548851 排名失守65位]，我估計好大機會同清理「#重新導向」遇到bug有關。點解我會覺得係bug，而唔係「之前計多咗，而家計返啱」呢？因為我印象之前有問題嗰個幾月以嚟，都無出現開跳轉版會多咗文章數嘅問題。為咗證明我啱，我專登做個統計，計返7月19號（修復前一日）文章增長：
;計法1
*A：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23539432 7月20號00:00 文章數]：125,698
*B：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23534312 7月19號00:00 文章數]：125,695
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;計法2
*A：根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000 7月19號文章增長]：5
*B：根據「刪除日誌」[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=delete&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=&amp;tagfilter=&amp;subtype=delete&amp;offset=20220720000000 7月19號文章刪除數]：2
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;補充資料
*根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000&amp;hideredirs=0 7月19號跳轉頁增長]：9
可以睇到計法1同計法2得出結果一致，證明之前跳轉版無錯誤計入文章數（如果計埋，計法1增長會係3+9=12）。之前明明無計多，而家將錯誤跳轉版修正成正確跳轉版反而會扣減文章數，好明顯就有bug。--[[User:Yaukasin|Yaukasin]] ([[User talk:Yaukasin|傾偈]]) 2022年7月21號 (四) 13:39 (UTC)
:我嗰陣搵返啲紀錄嗰陣最多都只係搵得到一個月之內嘅開版同埋開跳轉嘅紀錄，多過一個月嘅（大約喺6月頭起到6月中後左右）亦可能會仲有遺留咗嘅版而未能夠執得到，唔知有冇方法可以搵得返多過一個月之後嘅開版紀錄？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 01:06 (UTC)
::https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=2022-06-22&amp;tagfilter=mw-new-redirect [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月22號 (五) 03:05 (UTC)
:::原來可以噉樣去搵，唔該晒。 😮 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 03:07 (UTC)
:喺尋日定期文章數更新之後，之前消失咗嘅文章數出現返曬。應該無問題喇。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月27號 (三) 17:31 (UTC)

響度報多個錯，發現有修復redirect嘅bot依然用緊「#重新導向」，[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%89%AF%E5%B1%80%E9%95%B7&amp;type=revision&amp;diff=1853077&amp;oldid=697690 導致redirect失效]。--[[User:Kowlooner|Kowlooner]] ([[User talk:Kowlooner|傾偈]]) 2022年7月24號 (日) 14:06 (UTC)
:喺機械人嘅Script未更新好之前暫時封鎖咗一個星期先。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月25號 (一) 01:20 (UTC)
:可透過[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Search?search=insource%3A%22%23重新導向%22 insource:&quot;#重新導向&quot;]查詢wikitext原始碼內含有「#重新導向」的頁面。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月6號 (六) 08:35 (UTC)

===應該預設「[[Wikipedia:跳轉|跳轉]]」，唔係預設「重新導向」===
開咗[[phab:T315008]]處理呢個問題。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
:{{ping|Kowlooner|H78c67c|Yaukasin|Winston Sung}}麻煩過去phab留意下。[[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
::未肯定個別機械人戶口改嘢用嘅pywikibot framework係唔係都要更新到最新版先至會修正得到個問題。因為見得到有一部機械人[[Special:Diff/1860279|會改個keyword]]，另一部就[[Special:Diff/1861405|唔會改]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月11號 (四) 15:04 (UTC)
:::pywikibot應該識得透過API攞到最新嘅魔術字，唔需要更新pywikibot版本都得。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月11號 (四) 16:35 (UTC)
::::可能係快取問題。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月23號 (二) 12:09 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-27&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translations]] are available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-05|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-07-07|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=| Advanced item]] This change only affects pages in the main namespace in Wikisource. The Javascript config variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;proofreadpage_source_href&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; will be removed from &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Interface/JavaScript#mw.config|mw.config]]&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and be replaced with the variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;prpSourceIndexPage&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;.  [https://phabricator.wikimedia.org/T309490]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月4號 (一) 19:32 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23466250 --&gt;

== 頭版原碼格式太陳舊 ==

頭版原碼相當古舊，仍然用table，款式寫死落style tag，同現今講求responsive格格不入，有必要執執。按理應改用stylesheet，而非寫死落tag。去除table，而改用div。 可以參攷下英文版頭版[[:en:Main Page]]。用咗templatestyles去引入stylesheet。stylesheet，[[:en:Wikipedia:Main Page/styles.css]]，唔再用table，純粹div配class，唔會用style tag。

有其他版都一樣寫死咗，用咗唔少table，可以後話再改。
 
[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月5號 (二) 22:32 (UTC)
:記得呢種情況喺智能電話細螢幕嘅畫面上面會更為明顯。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 00:38 (UTC)
::cc {{ping|WikiCantona}}可以睇埋呢度，好似呢個問題喺[[:Wikipedia talk:2013年頭版設計建議/草案/WikiCantona#手提版頭版|當時]]就已經提出咗。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 04:46 (UTC)
:@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗[[User:H78c67c/mainpage]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 03:13 (UTC)
::咁快手，做得好正呀。維基兄弟嗰度重有table，整埋都應該出得街。 [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 03:32 (UTC)
:::@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 04:25 (UTC)
::::非常正。responsive完美。應該出得街。多謝 H78c67c。唔知大家維基友覺得點呢？ [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 05:31 (UTC)
::::::新嘅好正，我支持。去馬啦。--[[User:WikiCantona|WikiCantona]] ([[User talk:WikiCantona|傾偈]]) 2022年8月1號 (一) 06:34 (UTC)
::已經改咗頭版 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月12號 (五) 07:03 (UTC)
:::我今日貪得意去睇頭版，scroll 兩下就見到一張圖差唔多用哂成個 column 嘅位，右邊啲字每行得三個字，篇文係東涌市政大樓嗰篇，我個熒幕係電腦熒幕，但係係打橫得1024（唔係特細熒幕，係普通size打直放）。可能仲要執執。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月19號 (五) 19:05 (UTC)

== Tech News: 2022-28 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* In the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022 skin]], the page title is now displayed above the tabs such as Discussion, Read, Edit, View history, or More. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates#Page title/tabs switch|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T303549]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] It is now possible to easily view most of the configuration settings that apply to just one wiki, and to compare settings between two wikis if those settings are different. For example: [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=jawiktionary Japanese Wiktionary settings], or [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=eswiki&amp;compare=eowiki settings that are different between the Spanish and Esperanto Wikipedias]. Local communities may want to [[m:Special:MyLanguage/Requesting_wiki_configuration_changes|discuss and propose changes]] to their local settings. Details about each of the named settings can be found by [[mw:Special:Search|searching MediaWiki.org]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308932]
*The Anti-Harassment Tools team [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#May|recently deployed]] the IP Info Feature as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature at all wikis]]. This feature allows abuse fighters to access information about IP addresses. Please check our update on [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#April|how to find and use the tool]]. Please share your feedback using a link you will be given within the tool itself.

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-12|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist targeted wikis]).

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;

19:23, 11 July 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23502519 --&gt;

{{ping|Shinjiman}} 由幾時開始一大柞殘體字可以堂而皇之咁出現喺粵維？Fallback chain 可以復原返好未？——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 02:29 (UTC)
:cc {{ping|Winston Sung}} [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月12號 (二) 02:35 (UTC)
::{{Ping|Winston Sung}}請問幾時可以復原相關嘅改變？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 05:22 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}}哈囉，見到你上線就好啦，請問可以回應一下嗎？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月17號 (日) 15:28 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)

== {{tl|維基書本}} ==

我想問點解{{tl|維基書本}}會係連去英文版嘅？係{{tl|維基書本}}個模定係{{tl|Sister project}}個模預設咗，可以點樣改返去粵語版本。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:10 (UTC)
:用全名嘅就要用[[:wikibooks:yue:]]；用短字嘅就要用[[:b:]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 03:45 (UTC)
::所以將所有「wikibooks:」換哂做「wikibooks:yue:」就得？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:48 (UTC)
:::用[[:b:]]嘅話就直接啲，因為唔知有冇版係已經用咗呢個模去用呢個參數嘅。建議睇返其它喺[[:Category:跨維基模]]嘅用法先至好改，改咗嘅就要睇埋[[Special:WhatLinksHere/Template:維基書]]，改返好啲參數。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 04:38 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-30&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikibooks.org/ www.wikibooks.org]&lt;/span&gt; and &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikiquote.org/ www.wikiquote.org]&lt;/span&gt; portal pages now use an automated update system. Other [[m:Project_portals|project portals]] will be updated over the next few months. [https://phabricator.wikimedia.org/T273179]

'''Problems'''
*  Last week, some wikis were in read-only mode for a few minutes because of an emergency switch of their main database ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T313383]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The external link icon will change slightly in the skins Vector legacy and Vector 2022. The new icon uses simpler shapes to be more recognizable on low-fidelity screens. [https://phabricator.wikimedia.org/T261391]
* Administrators will now see buttons on user pages for &quot;{{int:changeblockip}}&quot; and &quot;{{int:unblockip}}&quot; instead of just &quot;{{int:blockip}}&quot; if the user is already blocked. [https://phabricator.wikimedia.org/T308570]

'''Future meetings'''
* The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place tomorrow (26 July).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月25號 (一) 19:27 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23545370 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-31&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Improved [[m:Special:MyLanguage/Help:Displaying_a_formula#Phantom|LaTeX capabilities for math rendering]] are now available in the wikis thanks to supporting &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Phantom&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; tags. This completes part of [[m:Community_Wishlist_Survey_2022/Editing/Missing_LaTeX_capabilities_for_math_rendering|the #59 wish]] of the 2022 Community Wishlist Survey.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-02|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-03|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-04|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup0.dblist Group 0]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''Future meetings'''
* This week, three meetings about [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector (2022)]] with live interpretation will take place. On Tuesday, interpretation in Russian will be provided. On Thursday, meetings for Arabic and Spanish speakers will take place. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|See how to join]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月1號 (一) 21:21 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23615613 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-32&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] copies the information from [[{{#special:GadgetUsage}}]] to an on-wiki page so you can review its history. If your project isn't already listed on the [[d:Q113143828|Wikidata entry for Project:GUS2Wiki]] you can either run GUS2Wiki yourself or [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script#Opting|make a request to receive updates]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T121049]

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-09|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-11|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s2.dblist targeted wikis]).

'''Future meetings'''
* The [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon|Wikimania Hackathon]] will take place online from August 12–14. Don't miss [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|the pre-hacking showcase]] to learn about projects and find collaborators. Anyone can [[phab:/project/board/6030/|propose a project]] or [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|host a session]]. [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Newcomers|Newcomers are welcome]]!

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月8號 (一) 19:49 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23627807 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-33&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The Persian (Farsi) Wikipedia community decided to block IP editing from October 2021 to April 2022. The Wikimedia Foundation's Product Analytics team tracked the impact of this change. [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Editing Restriction Study/Farsi Wikipedia|An impact report]] is now available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-16|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s1.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-18|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s8.dblist targeted wikis]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup1.dblist Group 1]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#4_August_2022][https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#Phase_1:_Topic_containers][https://phabricator.wikimedia.org/T312672]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月15號 (一) 21:08 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23658001 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-34&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Two problems with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] maps have been fixed. Maps are no longer shown as empty when a geoline was created via VisualEditor. Geolines consisting of points with QIDs (e.g., subway lines) are no longer shown with pushpins. [https://phabricator.wikimedia.org/T292613][https://phabricator.wikimedia.org/T308560]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-25|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The colours of links and visited links will change. This is to make the difference between links and other text more clear. [https://phabricator.wikimedia.org/T213778]

'''Future changes'''
* The new [{{int:discussiontools-topicsubscription-button-subscribe}}] button [[mw:Talk pages project/Notifications#12 August 2022|helps newcomers get answers]].  The Editing team is enabling this tool everywhere.  You can turn it off in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|your preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T284489]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月23號 (二) 00:12 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23675501 --&gt;

== 國字過濾器出問題 ==

我更新[[紐芬蘭與拉布拉多]]嘅時候 trip 到國字過濾器，但係我冇寫過書面語，我再睇返篇文，我冇改過嘅地方都冇書面語。我想問呢個 filter 究意見到啲乜有冇辦法 check 到，同埋如果有問題係呢度 fix 定係 Phabricator？唔該⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月24號 (三) 02:44 (UTC)
:過濾器 working as intended。你嘅編輯摘要到出現咗「模板」呢個詞。之後過濾器報錯可以去[[WP:AF/FP]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月24號 (三) 03:04 (UTC)
::又想嚇走啲肯寫文嘅新人？之前另一單嘢已經討論過編輯摘要嘅內容應該從寬處理。我閂咗個警告，依家只會標籤個編輯，廢事嚇走啲新人。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月24號 (三) 13:29 (UTC)
:::因為唔對用戶提示警告而只係標籤，啲用戶未必會主動睇返佢哋打過嘅摘要而唔知有定冇個問題，而呢種嘅提示唔會「嚇走新人」，因為裏面嘅提示已經講到明係已經有國文喺摘要入面（啱啱加返條拎去講返國維入面用到嘅行話，即使係指去同一版入面），同埋喺編輯摘要入面寫嘅嘢喺保存之後係唔可以再改嘅（呢個同喺版入面嘅文字唔同）；喺討論未有最後定案之前我會先將個警告訊息恢復到個現狀先。到討論過後先再做個定案。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:53 (UTC)
::{{ping|Al12si}}有關用到嘅行話可以睇返[[Wikipedia:國維行話]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:59 (UTC)
:::唔該哂 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]]、@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]] 同 @[[User:H78c67c|H78c67c]] 解釋發生咗乜事。我恁嗰句 warning 好難明，有可能應該重寫。我根本連國語用字都唔熟，如果咁容易 trip 到，為安全計我以後喺編輯摘要儘量寫英文就算，對一個加拿大人會易啲，又唔會睇唔明。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 01:26 (UTC)
::::嗰句訊息加咗條拎去講返會出問題嘅字，相信會更加清楚邊度出咗問題嘅。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 01:42 (UTC)
:{{ping|Z423x5c6}}再重申喺未有最後定案之前先恢復現狀先，閣下噉樣做係未經任何討論嘅，之後先至再做個決定。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 05:50 (UTC)
::{{Ping|Shinjiman}}我諗你調轉咗啦，相關嘅過濾器運行係無經過任何討論，而且依家被發現運作係有問題，所以應該係閂咗先，有共識支持繼續運作先至開返。呢個過濾器喺解決以下問題之前，都應該暫停運行：
::# 警告程度同用戶造成嘅「所謂破壞」唔相稱。編輯摘要嘅用途係等其他用戶方便啲知道改咗啲乜，用「模版」等你所謂嘅「國維行話」並唔影響溝通，若果有嚴厲嘅警告，反而會對用戶寫編輯摘要有阻嚇嘅作用，有失編輯摘要嘅原意。用標籤嚟做識別，再人手去提醒、溝通，係比較理想嘅做法。
::# 真正破壞嘅編輯行為過濾唔阻止（例如新嘅「黃志強」LTA），反而呢啲微細位就要警告，可以話係本末倒置。
::# 「國文」、「國維」呢啲係原創字眼，無任何嘅根據，需要修正。
::我明白您係粵維嘅老前輩，對粵維作出咗不可磨滅嘅貢獻，但係有時聽吓其他用戶，尤其係一啲好新嘅用戶嘅意見都無妨，咁樣先至吸引到新鮮人嚟貢獻粵維。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月25號 (四) 06:22 (UTC)</text>
      <sha1>per3kiq7wj3vj59f14tqjwaffkk6ipi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868550</id>
      <parentid>1868541</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T06:43:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Shinjiman</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>/* 國字過濾器出問題 */ 覆</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="44801" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{城市論壇分頁|技術|城市論壇嘅'''技術'''部係用嚟討論技術問題。如果遇到臭蟲或者請求新嘅功能，請到[[MediaZilla:|Phabricator]]提出，因為開發人員唔能夠保證會睇呢一頁。__NEWSECTIONLINK__

'''常見問題：'''
* 伺服器嘅間歇延遲可能會令到篇新文需要幾分鐘時間至會出現，以致監察清單、貢獻同埋頁面歷史／舊檢視有時唔會顯示到非常之近嘅更改。呢個問題我哋而家響度跟進緊。
* 個搜尋索引有時會脫班，有機會去到幾個星期前有多。由於咁嘅原因，響搜尋度搵到嘅變動未必會即時反映出嚟。
* 如果全部嘅連結突然間加咗底綫（又或者冇咗條底綫），噉就可能你嘅瀏覽器載入其中一個css時失敗咗。請強制去重載或者[[Wikipedia:繞過你嘅快取|繞過你嘅快取]]。
* 如果你對整你別出心裁嘅簽名係有問題嘅話，可以睇下[[Wikipedia:點樣修正你嘅簽名]]。
* 如果你換咗塊皮，但係又唔可以換返嚟，用[http://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Preferences?useskin&amp;#61;monobook 呢個連結]。

喺城市論壇技術部嘅新手人兄，喺呢度貼文之前請先閱讀[[Wikipedia:城市論壇 (技術)/貼文之前|呢啲指引]]。|WP:VPT}}

&lt;br clear=&quot;all&quot;&gt;&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;

&lt;!-- 請唔好移動呢啲分類到頁面嘅最底部。如果佢哋響嗰度，佢哋會喺進行歸檔程序嗰陣會被移除。 --&gt;
&lt;!--

--&gt;{{cent}}__TOC__
&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;
[[Category:維基百科佈告版|{{PAGENAME}}]]
[[Category:去城市論壇 (提議)|導航用嘅重彈]]&lt;/noinclude&gt;

== cite news cite web模問題 ==

*{{ping|H78c67c|Z423x5c6|Shinjiman}}我記得之前喺cite news cite web模版上，就算喺date參數上用 “日”，而唔用“號”一字都會顯示紅link，例如寫2016年1月1日，而唔寫2016年1月1號。之後我有印象再睇返喺date參數用“日”嗰啲文章，已經容納埋呢個寫法，唔使用人手大量慢慢處理呢啲細節位問題。但係點解反而喺accessdate、archive-date呢啲參數，又唔改埋佢，容納埋呢種用“日”字嘅寫法佢呢？例如喺[[錢雷 (音樂人)]]就係一例。[[User:特克斯特|特克斯特]] ([[User talk:特克斯特|傾偈]]) 2022年1月27號 (四) 11:39 (UTC)

== MediaWiki 介面訊息今後無粵文翻譯就會預設用zh-hk或zh-hant顯示 ==

{{tracked|T296188}}
如題 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月9號 (四) 21:06 (UTC)
:噉樣嘅話，唔知會唔會間接會因應粵文文字嘅重新翻譯，從而再度提高粵文信嘅總翻譯率？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月14號 (二) 05:43 (UTC)
:呢個係wiki分薄埋粵圍啲資源？@[[User:Deryck Chan|翹仔]]係咪可以喺平台度聯絡返反饋下本地嘅關注，睇睇有冇得再傾下。 [[User:Longway22|Longway22]] ([[User talk:Longway22|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 01:41 (UTC)
::我建議將維基同享嘅翻譯咗先。--[[User:PQ77wd|PQ77wd]] ([[User talk:PQ77wd|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 02:42 (UTC)
:::{{ping|PQ77wd}}唔止係同享，所有用MediaWiki嘅網站都受影響。凡係無粵文翻譯嘅介面訊息，本來會預設用英文顯示，但而家改為以以下次序嘗試顯示，直到有介面翻譯為止：zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans, en。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月15號 (三) 05:08 (UTC)
:此一改動係為暫冇粵文翻譯且zh-hk、zh-hant或fallback chain內嘅語言已有對應翻譯時能提供介面顯示（如「取消」、「下載PDF」在冇粵文翻譯時能直接用zh-hk、zh-hant與粵文相同嘅翻譯顯示），同時調整Special:MyLanguage之重新導向。
:單純係技術嘅改動，毋須擔心分薄粵維啲資源。
:若有改進嘅意見歡迎各位提出。
:同時歡迎至[[translatewiki:]]貢獻、完善粵文嘅翻譯。
:（在下嘅粵語尚在學習，如有錯誤歡迎提醒。）
:CC @[[User:H78c67c|H78c67c]] 、 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Longway22|Longway22]] 、 @[[User:PQ77wd|PQ77wd]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 06:09 (UTC)
::{{ping|Winston Sung}}見閣下都終於蒲頭喇……你好。如果可以嘅話，可以睇埋我討論版上面嘅[[User talk:Shinjiman#我有兩件事|小節]]先，因為有人已經有意見喇。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月15號 (三) 08:58 (UTC)
:::係，粵維開站嘅時候，語文後備鏈特登擺 en 喺 zh 前面，因為粵地人士多數識英文，en 行先方便留意未翻譯嘅訊息。但係近年人事變遷，我哋其實慢慢用多咗 zh-hk / zh-hant 做後備，例如[[Wikipedia:查證得到]]之前嘅草稿版本[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:求證得到&amp;oldid=1380448]。所以我個人唔反對改語文後備鏈，將 zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans 搬上 en 之上。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:13 (UTC)
::已睇過並答覆於閣下嘅討論頁。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 12:03 (UTC)

啱啱見到有用戶[[:Wikipedia:濫用過濾器/錯判#202.40.137.196|上嚟報錯]]，斷估佢都可能係撳咗『跳轉』嘅編輯吧掣而出現咗「#重新導向」呢個關鍵字，我個人試過，都證實咗呢件事，喺呢度對於跳轉嘅有效關鍵字只有「#REDIRECT」一種啫。呢個應該有需要改返好佢。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 17:25 (UTC)

:啱啱試過，「#重新導向」係work嘅，「#跳轉」唔work。我上phab報告好唔好？ [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:07 (UTC)
::報咗上去先，我都已經有成一段長時間冇打過patch，之前嘅都仲係走緊Subversion嘅時代…… [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 18:27 (UTC)
::預計同 [[gerrit:797213]] Merge and rearrange zh-related message file translations 修復並處理。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Deryck Chan|Deryck Chan]] [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 19:20 (UTC)
:::其實可唔可以轉返用英文？依家成日周不時就見到啲殘體字，好哽眼。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 06:08 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)
::喺完全確認並修理曬呢次改動嘅影響之前，應該要儘快還原返先。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 08:23 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}} ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 08:58 (UTC)
::::已先改回en。
::::測試結果：
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Test Wikipedia:Test]
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Testing Wikipedia:Testing]
::::（為避免刪除後斷鏈，故用外鏈。另請管理員刪除測試頁面。）-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:50 (UTC)
::::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:51 (UTC)
:::::唔該晒{{ping|Winston Sung}}。喺原碼合併之後，喺嗰段時間期間開過嘅跳轉版因為Magic Words關鍵字嘅轉變可能會失效，到時我可能會開機械人處理呢個問題。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月20號 (三) 04:42 (UTC)
:::::好的。感謝。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月31號 (日) 06:51 (UTC)
::::::感謝[[User:Winston Sung]]幫忙還原。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月4號 (四) 08:32 (UTC)

轉返做英文好啲，有乜未譯一眼睇到。亂咁引入其他話，層層相混，反而亂到九彩，唔知邊層走出來。而且有啲譯得好核突，好似機器話咁，唔明講乜，對返原本英文先知意思。[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月1號 (五) 09:36 (UTC)

:同意 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 23:42 (UTC)

睇埋啲編輯紀錄，之前曾經有過Tech news嘅推送，可能亦都係呢個原因唔再發送英文嘅原文版，試圖以語體中文譯本發送時因為警告過而冇推送出嚟（技術上係仍然容許發佈嘅），之前曾經都有人譯過往嘅項目到，但由於人手唔夠嘅問題有陣時未必一定會有人譯埋佢哋做粵文。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月2號 (六) 04:38 (UTC)

===懷疑因為清理「#重新導向」遇到bug搞到粵維文章數少咗三百幾篇===
{{tracked|T313535}}
多謝[[User:Shinjiman|Shinjiman]]幫手清理，不過我發現粵維文章數無端端少咗三百幾篇，跌到[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23548851 排名失守65位]，我估計好大機會同清理「#重新導向」遇到bug有關。點解我會覺得係bug，而唔係「之前計多咗，而家計返啱」呢？因為我印象之前有問題嗰個幾月以嚟，都無出現開跳轉版會多咗文章數嘅問題。為咗證明我啱，我專登做個統計，計返7月19號（修復前一日）文章增長：
;計法1
*A：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23539432 7月20號00:00 文章數]：125,698
*B：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23534312 7月19號00:00 文章數]：125,695
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;計法2
*A：根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000 7月19號文章增長]：5
*B：根據「刪除日誌」[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=delete&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=&amp;tagfilter=&amp;subtype=delete&amp;offset=20220720000000 7月19號文章刪除數]：2
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;補充資料
*根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000&amp;hideredirs=0 7月19號跳轉頁增長]：9
可以睇到計法1同計法2得出結果一致，證明之前跳轉版無錯誤計入文章數（如果計埋，計法1增長會係3+9=12）。之前明明無計多，而家將錯誤跳轉版修正成正確跳轉版反而會扣減文章數，好明顯就有bug。--[[User:Yaukasin|Yaukasin]] ([[User talk:Yaukasin|傾偈]]) 2022年7月21號 (四) 13:39 (UTC)
:我嗰陣搵返啲紀錄嗰陣最多都只係搵得到一個月之內嘅開版同埋開跳轉嘅紀錄，多過一個月嘅（大約喺6月頭起到6月中後左右）亦可能會仲有遺留咗嘅版而未能夠執得到，唔知有冇方法可以搵得返多過一個月之後嘅開版紀錄？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 01:06 (UTC)
::https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=2022-06-22&amp;tagfilter=mw-new-redirect [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月22號 (五) 03:05 (UTC)
:::原來可以噉樣去搵，唔該晒。 😮 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 03:07 (UTC)
:喺尋日定期文章數更新之後，之前消失咗嘅文章數出現返曬。應該無問題喇。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月27號 (三) 17:31 (UTC)

響度報多個錯，發現有修復redirect嘅bot依然用緊「#重新導向」，[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%89%AF%E5%B1%80%E9%95%B7&amp;type=revision&amp;diff=1853077&amp;oldid=697690 導致redirect失效]。--[[User:Kowlooner|Kowlooner]] ([[User talk:Kowlooner|傾偈]]) 2022年7月24號 (日) 14:06 (UTC)
:喺機械人嘅Script未更新好之前暫時封鎖咗一個星期先。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月25號 (一) 01:20 (UTC)
:可透過[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Search?search=insource%3A%22%23重新導向%22 insource:&quot;#重新導向&quot;]查詢wikitext原始碼內含有「#重新導向」的頁面。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月6號 (六) 08:35 (UTC)

===應該預設「[[Wikipedia:跳轉|跳轉]]」，唔係預設「重新導向」===
開咗[[phab:T315008]]處理呢個問題。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
:{{ping|Kowlooner|H78c67c|Yaukasin|Winston Sung}}麻煩過去phab留意下。[[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
::未肯定個別機械人戶口改嘢用嘅pywikibot framework係唔係都要更新到最新版先至會修正得到個問題。因為見得到有一部機械人[[Special:Diff/1860279|會改個keyword]]，另一部就[[Special:Diff/1861405|唔會改]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月11號 (四) 15:04 (UTC)
:::pywikibot應該識得透過API攞到最新嘅魔術字，唔需要更新pywikibot版本都得。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月11號 (四) 16:35 (UTC)
::::可能係快取問題。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月23號 (二) 12:09 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-27&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translations]] are available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-05|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-07-07|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=| Advanced item]] This change only affects pages in the main namespace in Wikisource. The Javascript config variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;proofreadpage_source_href&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; will be removed from &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Interface/JavaScript#mw.config|mw.config]]&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and be replaced with the variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;prpSourceIndexPage&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;.  [https://phabricator.wikimedia.org/T309490]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月4號 (一) 19:32 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23466250 --&gt;

== 頭版原碼格式太陳舊 ==

頭版原碼相當古舊，仍然用table，款式寫死落style tag，同現今講求responsive格格不入，有必要執執。按理應改用stylesheet，而非寫死落tag。去除table，而改用div。 可以參攷下英文版頭版[[:en:Main Page]]。用咗templatestyles去引入stylesheet。stylesheet，[[:en:Wikipedia:Main Page/styles.css]]，唔再用table，純粹div配class，唔會用style tag。

有其他版都一樣寫死咗，用咗唔少table，可以後話再改。
 
[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月5號 (二) 22:32 (UTC)
:記得呢種情況喺智能電話細螢幕嘅畫面上面會更為明顯。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 00:38 (UTC)
::cc {{ping|WikiCantona}}可以睇埋呢度，好似呢個問題喺[[:Wikipedia talk:2013年頭版設計建議/草案/WikiCantona#手提版頭版|當時]]就已經提出咗。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 04:46 (UTC)
:@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗[[User:H78c67c/mainpage]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 03:13 (UTC)
::咁快手，做得好正呀。維基兄弟嗰度重有table，整埋都應該出得街。 [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 03:32 (UTC)
:::@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 04:25 (UTC)
::::非常正。responsive完美。應該出得街。多謝 H78c67c。唔知大家維基友覺得點呢？ [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 05:31 (UTC)
::::::新嘅好正，我支持。去馬啦。--[[User:WikiCantona|WikiCantona]] ([[User talk:WikiCantona|傾偈]]) 2022年8月1號 (一) 06:34 (UTC)
::已經改咗頭版 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月12號 (五) 07:03 (UTC)
:::我今日貪得意去睇頭版，scroll 兩下就見到一張圖差唔多用哂成個 column 嘅位，右邊啲字每行得三個字，篇文係東涌市政大樓嗰篇，我個熒幕係電腦熒幕，但係係打橫得1024（唔係特細熒幕，係普通size打直放）。可能仲要執執。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月19號 (五) 19:05 (UTC)

== Tech News: 2022-28 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* In the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022 skin]], the page title is now displayed above the tabs such as Discussion, Read, Edit, View history, or More. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates#Page title/tabs switch|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T303549]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] It is now possible to easily view most of the configuration settings that apply to just one wiki, and to compare settings between two wikis if those settings are different. For example: [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=jawiktionary Japanese Wiktionary settings], or [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=eswiki&amp;compare=eowiki settings that are different between the Spanish and Esperanto Wikipedias]. Local communities may want to [[m:Special:MyLanguage/Requesting_wiki_configuration_changes|discuss and propose changes]] to their local settings. Details about each of the named settings can be found by [[mw:Special:Search|searching MediaWiki.org]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308932]
*The Anti-Harassment Tools team [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#May|recently deployed]] the IP Info Feature as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature at all wikis]]. This feature allows abuse fighters to access information about IP addresses. Please check our update on [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#April|how to find and use the tool]]. Please share your feedback using a link you will be given within the tool itself.

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-12|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist targeted wikis]).

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;

19:23, 11 July 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23502519 --&gt;

{{ping|Shinjiman}} 由幾時開始一大柞殘體字可以堂而皇之咁出現喺粵維？Fallback chain 可以復原返好未？——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 02:29 (UTC)
:cc {{ping|Winston Sung}} [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月12號 (二) 02:35 (UTC)
::{{Ping|Winston Sung}}請問幾時可以復原相關嘅改變？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 05:22 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}}哈囉，見到你上線就好啦，請問可以回應一下嗎？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月17號 (日) 15:28 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)

== {{tl|維基書本}} ==

我想問點解{{tl|維基書本}}會係連去英文版嘅？係{{tl|維基書本}}個模定係{{tl|Sister project}}個模預設咗，可以點樣改返去粵語版本。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:10 (UTC)
:用全名嘅就要用[[:wikibooks:yue:]]；用短字嘅就要用[[:b:]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 03:45 (UTC)
::所以將所有「wikibooks:」換哂做「wikibooks:yue:」就得？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:48 (UTC)
:::用[[:b:]]嘅話就直接啲，因為唔知有冇版係已經用咗呢個模去用呢個參數嘅。建議睇返其它喺[[:Category:跨維基模]]嘅用法先至好改，改咗嘅就要睇埋[[Special:WhatLinksHere/Template:維基書]]，改返好啲參數。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 04:38 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-30&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikibooks.org/ www.wikibooks.org]&lt;/span&gt; and &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikiquote.org/ www.wikiquote.org]&lt;/span&gt; portal pages now use an automated update system. Other [[m:Project_portals|project portals]] will be updated over the next few months. [https://phabricator.wikimedia.org/T273179]

'''Problems'''
*  Last week, some wikis were in read-only mode for a few minutes because of an emergency switch of their main database ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T313383]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The external link icon will change slightly in the skins Vector legacy and Vector 2022. The new icon uses simpler shapes to be more recognizable on low-fidelity screens. [https://phabricator.wikimedia.org/T261391]
* Administrators will now see buttons on user pages for &quot;{{int:changeblockip}}&quot; and &quot;{{int:unblockip}}&quot; instead of just &quot;{{int:blockip}}&quot; if the user is already blocked. [https://phabricator.wikimedia.org/T308570]

'''Future meetings'''
* The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place tomorrow (26 July).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月25號 (一) 19:27 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23545370 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-31&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Improved [[m:Special:MyLanguage/Help:Displaying_a_formula#Phantom|LaTeX capabilities for math rendering]] are now available in the wikis thanks to supporting &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Phantom&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; tags. This completes part of [[m:Community_Wishlist_Survey_2022/Editing/Missing_LaTeX_capabilities_for_math_rendering|the #59 wish]] of the 2022 Community Wishlist Survey.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-02|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-03|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-04|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup0.dblist Group 0]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''Future meetings'''
* This week, three meetings about [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector (2022)]] with live interpretation will take place. On Tuesday, interpretation in Russian will be provided. On Thursday, meetings for Arabic and Spanish speakers will take place. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|See how to join]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月1號 (一) 21:21 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23615613 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-32&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] copies the information from [[{{#special:GadgetUsage}}]] to an on-wiki page so you can review its history. If your project isn't already listed on the [[d:Q113143828|Wikidata entry for Project:GUS2Wiki]] you can either run GUS2Wiki yourself or [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script#Opting|make a request to receive updates]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T121049]

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-09|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-11|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s2.dblist targeted wikis]).

'''Future meetings'''
* The [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon|Wikimania Hackathon]] will take place online from August 12–14. Don't miss [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|the pre-hacking showcase]] to learn about projects and find collaborators. Anyone can [[phab:/project/board/6030/|propose a project]] or [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|host a session]]. [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Newcomers|Newcomers are welcome]]!

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月8號 (一) 19:49 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23627807 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-33&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The Persian (Farsi) Wikipedia community decided to block IP editing from October 2021 to April 2022. The Wikimedia Foundation's Product Analytics team tracked the impact of this change. [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Editing Restriction Study/Farsi Wikipedia|An impact report]] is now available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-16|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s1.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-18|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s8.dblist targeted wikis]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup1.dblist Group 1]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#4_August_2022][https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#Phase_1:_Topic_containers][https://phabricator.wikimedia.org/T312672]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月15號 (一) 21:08 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23658001 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-34&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Two problems with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] maps have been fixed. Maps are no longer shown as empty when a geoline was created via VisualEditor. Geolines consisting of points with QIDs (e.g., subway lines) are no longer shown with pushpins. [https://phabricator.wikimedia.org/T292613][https://phabricator.wikimedia.org/T308560]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-25|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The colours of links and visited links will change. This is to make the difference between links and other text more clear. [https://phabricator.wikimedia.org/T213778]

'''Future changes'''
* The new [{{int:discussiontools-topicsubscription-button-subscribe}}] button [[mw:Talk pages project/Notifications#12 August 2022|helps newcomers get answers]].  The Editing team is enabling this tool everywhere.  You can turn it off in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|your preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T284489]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月23號 (二) 00:12 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23675501 --&gt;

== 國字過濾器出問題 ==

我更新[[紐芬蘭與拉布拉多]]嘅時候 trip 到國字過濾器，但係我冇寫過書面語，我再睇返篇文，我冇改過嘅地方都冇書面語。我想問呢個 filter 究意見到啲乜有冇辦法 check 到，同埋如果有問題係呢度 fix 定係 Phabricator？唔該⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月24號 (三) 02:44 (UTC)
:過濾器 working as intended。你嘅編輯摘要到出現咗「模板」呢個詞。之後過濾器報錯可以去[[WP:AF/FP]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月24號 (三) 03:04 (UTC)
::又想嚇走啲肯寫文嘅新人？之前另一單嘢已經討論過編輯摘要嘅內容應該從寬處理。我閂咗個警告，依家只會標籤個編輯，廢事嚇走啲新人。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月24號 (三) 13:29 (UTC)
:::因為唔對用戶提示警告而只係標籤，啲用戶未必會主動睇返佢哋打過嘅摘要而唔知有定冇個問題，而呢種嘅提示唔會「嚇走新人」，因為裏面嘅提示已經講到明係已經有國文喺摘要入面（啱啱加返條拎去講返國維入面用到嘅行話，即使係指去同一版入面），同埋喺編輯摘要入面寫嘅嘢喺保存之後係唔可以再改嘅（呢個同喺版入面嘅文字唔同）；喺討論未有最後定案之前我會先將個警告訊息恢復到個現狀先。到討論過後先再做個定案。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:53 (UTC)
::{{ping|Al12si}}有關用到嘅行話可以睇返[[Wikipedia:國維行話]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:59 (UTC)
:::唔該哂 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]]、@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]] 同 @[[User:H78c67c|H78c67c]] 解釋發生咗乜事。我恁嗰句 warning 好難明，有可能應該重寫。我根本連國語用字都唔熟，如果咁容易 trip 到，為安全計我以後喺編輯摘要儘量寫英文就算，對一個加拿大人會易啲，又唔會睇唔明。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 01:26 (UTC)
::::嗰句訊息加咗條拎去講返會出問題嘅字，相信會更加清楚邊度出咗問題嘅。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 01:42 (UTC)
:{{ping|Z423x5c6}}再重申喺未有最後定案之前先恢復現狀先，閣下噉樣做係未經任何討論嘅，之後先至再做個決定。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 05:50 (UTC)
::{{Ping|Shinjiman}}我諗你調轉咗啦，相關嘅過濾器運行係無經過任何討論，而且依家被發現運作係有問題，所以應該係閂咗先，有共識支持繼續運作先至開返。呢個過濾器喺解決以下問題之前，都應該暫停運行：
::# 警告程度同用戶造成嘅「所謂破壞」唔相稱。編輯摘要嘅用途係等其他用戶方便啲知道改咗啲乜，用「模版」等你所謂嘅「國維行話」並唔影響溝通，若果有嚴厲嘅警告，反而會對用戶寫編輯摘要有阻嚇嘅作用，有失編輯摘要嘅原意。用標籤嚟做識別，再人手去提醒、溝通，係比較理想嘅做法。
::# 真正破壞嘅編輯行為過濾唔阻止（例如新嘅「黃志強」LTA），反而呢啲微細位就要警告，可以話係本末倒置。
::# 「國文」、「國維」呢啲係原創字眼，無任何嘅根據，需要修正。
::我明白您係粵維嘅老前輩，對粵維作出咗不可磨滅嘅貢獻，但係有時聽吓其他用戶，尤其係一啲好新嘅用戶嘅意見都無妨，咁樣先至吸引到新鮮人嚟貢獻粵維。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月25號 (四) 06:22 (UTC)
:::{{ping|Z423x5c6}}上面由[[User:H78c67c|H78c67c]]兄所提及到嘅 &quot;working as intended&quot; 就係呢個過濾器本身就係噉樣設計嘅（即係唔係過濾器嘅作問題，同bugs有關等），嗰句訊息已經加咗喺嗰句入去，可能會有喺「國維」用到嘅行話，但唔做唔容許保存，係可以俾到其他用戶仍然可以以有關嘅字眼寫嘢入去；對於「黃志強」LTA嘅問題，可能需要另外寫過濾器處理，但「黃志強」LTA唔係喺呢度嘅討論範圍；如果除咗「國文」、「國維」呢啲字眼之外，閣下又有啲乜嘢提議去稱呼嗰啲呢？願聞其詳。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 06:43 (UTC)</text>
      <sha1>7knymud2zl0p0vjwnjvywwdbbh2xdnh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868551</id>
      <parentid>1868550</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T06:47:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Shinjiman</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>/* 國字過濾器出問題 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="45014" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{城市論壇分頁|技術|城市論壇嘅'''技術'''部係用嚟討論技術問題。如果遇到臭蟲或者請求新嘅功能，請到[[MediaZilla:|Phabricator]]提出，因為開發人員唔能夠保證會睇呢一頁。__NEWSECTIONLINK__

'''常見問題：'''
* 伺服器嘅間歇延遲可能會令到篇新文需要幾分鐘時間至會出現，以致監察清單、貢獻同埋頁面歷史／舊檢視有時唔會顯示到非常之近嘅更改。呢個問題我哋而家響度跟進緊。
* 個搜尋索引有時會脫班，有機會去到幾個星期前有多。由於咁嘅原因，響搜尋度搵到嘅變動未必會即時反映出嚟。
* 如果全部嘅連結突然間加咗底綫（又或者冇咗條底綫），噉就可能你嘅瀏覽器載入其中一個css時失敗咗。請強制去重載或者[[Wikipedia:繞過你嘅快取|繞過你嘅快取]]。
* 如果你對整你別出心裁嘅簽名係有問題嘅話，可以睇下[[Wikipedia:點樣修正你嘅簽名]]。
* 如果你換咗塊皮，但係又唔可以換返嚟，用[http://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Preferences?useskin&amp;#61;monobook 呢個連結]。

喺城市論壇技術部嘅新手人兄，喺呢度貼文之前請先閱讀[[Wikipedia:城市論壇 (技術)/貼文之前|呢啲指引]]。|WP:VPT}}

&lt;br clear=&quot;all&quot;&gt;&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;

&lt;!-- 請唔好移動呢啲分類到頁面嘅最底部。如果佢哋響嗰度，佢哋會喺進行歸檔程序嗰陣會被移除。 --&gt;
&lt;!--

--&gt;{{cent}}__TOC__
&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;
[[Category:維基百科佈告版|{{PAGENAME}}]]
[[Category:去城市論壇 (提議)|導航用嘅重彈]]&lt;/noinclude&gt;

== cite news cite web模問題 ==

*{{ping|H78c67c|Z423x5c6|Shinjiman}}我記得之前喺cite news cite web模版上，就算喺date參數上用 “日”，而唔用“號”一字都會顯示紅link，例如寫2016年1月1日，而唔寫2016年1月1號。之後我有印象再睇返喺date參數用“日”嗰啲文章，已經容納埋呢個寫法，唔使用人手大量慢慢處理呢啲細節位問題。但係點解反而喺accessdate、archive-date呢啲參數，又唔改埋佢，容納埋呢種用“日”字嘅寫法佢呢？例如喺[[錢雷 (音樂人)]]就係一例。[[User:特克斯特|特克斯特]] ([[User talk:特克斯特|傾偈]]) 2022年1月27號 (四) 11:39 (UTC)

== MediaWiki 介面訊息今後無粵文翻譯就會預設用zh-hk或zh-hant顯示 ==

{{tracked|T296188}}
如題 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月9號 (四) 21:06 (UTC)
:噉樣嘅話，唔知會唔會間接會因應粵文文字嘅重新翻譯，從而再度提高粵文信嘅總翻譯率？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月14號 (二) 05:43 (UTC)
:呢個係wiki分薄埋粵圍啲資源？@[[User:Deryck Chan|翹仔]]係咪可以喺平台度聯絡返反饋下本地嘅關注，睇睇有冇得再傾下。 [[User:Longway22|Longway22]] ([[User talk:Longway22|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 01:41 (UTC)
::我建議將維基同享嘅翻譯咗先。--[[User:PQ77wd|PQ77wd]] ([[User talk:PQ77wd|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 02:42 (UTC)
:::{{ping|PQ77wd}}唔止係同享，所有用MediaWiki嘅網站都受影響。凡係無粵文翻譯嘅介面訊息，本來會預設用英文顯示，但而家改為以以下次序嘗試顯示，直到有介面翻譯為止：zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans, en。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月15號 (三) 05:08 (UTC)
:此一改動係為暫冇粵文翻譯且zh-hk、zh-hant或fallback chain內嘅語言已有對應翻譯時能提供介面顯示（如「取消」、「下載PDF」在冇粵文翻譯時能直接用zh-hk、zh-hant與粵文相同嘅翻譯顯示），同時調整Special:MyLanguage之重新導向。
:單純係技術嘅改動，毋須擔心分薄粵維啲資源。
:若有改進嘅意見歡迎各位提出。
:同時歡迎至[[translatewiki:]]貢獻、完善粵文嘅翻譯。
:（在下嘅粵語尚在學習，如有錯誤歡迎提醒。）
:CC @[[User:H78c67c|H78c67c]] 、 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Longway22|Longway22]] 、 @[[User:PQ77wd|PQ77wd]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 06:09 (UTC)
::{{ping|Winston Sung}}見閣下都終於蒲頭喇……你好。如果可以嘅話，可以睇埋我討論版上面嘅[[User talk:Shinjiman#我有兩件事|小節]]先，因為有人已經有意見喇。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月15號 (三) 08:58 (UTC)
:::係，粵維開站嘅時候，語文後備鏈特登擺 en 喺 zh 前面，因為粵地人士多數識英文，en 行先方便留意未翻譯嘅訊息。但係近年人事變遷，我哋其實慢慢用多咗 zh-hk / zh-hant 做後備，例如[[Wikipedia:查證得到]]之前嘅草稿版本[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:求證得到&amp;oldid=1380448]。所以我個人唔反對改語文後備鏈，將 zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans 搬上 en 之上。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:13 (UTC)
::已睇過並答覆於閣下嘅討論頁。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 12:03 (UTC)

啱啱見到有用戶[[:Wikipedia:濫用過濾器/錯判#202.40.137.196|上嚟報錯]]，斷估佢都可能係撳咗『跳轉』嘅編輯吧掣而出現咗「#重新導向」呢個關鍵字，我個人試過，都證實咗呢件事，喺呢度對於跳轉嘅有效關鍵字只有「#REDIRECT」一種啫。呢個應該有需要改返好佢。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 17:25 (UTC)

:啱啱試過，「#重新導向」係work嘅，「#跳轉」唔work。我上phab報告好唔好？ [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:07 (UTC)
::報咗上去先，我都已經有成一段長時間冇打過patch，之前嘅都仲係走緊Subversion嘅時代…… [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 18:27 (UTC)
::預計同 [[gerrit:797213]] Merge and rearrange zh-related message file translations 修復並處理。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Deryck Chan|Deryck Chan]] [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 19:20 (UTC)
:::其實可唔可以轉返用英文？依家成日周不時就見到啲殘體字，好哽眼。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 06:08 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)
::喺完全確認並修理曬呢次改動嘅影響之前，應該要儘快還原返先。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 08:23 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}} ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 08:58 (UTC)
::::已先改回en。
::::測試結果：
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Test Wikipedia:Test]
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Testing Wikipedia:Testing]
::::（為避免刪除後斷鏈，故用外鏈。另請管理員刪除測試頁面。）-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:50 (UTC)
::::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:51 (UTC)
:::::唔該晒{{ping|Winston Sung}}。喺原碼合併之後，喺嗰段時間期間開過嘅跳轉版因為Magic Words關鍵字嘅轉變可能會失效，到時我可能會開機械人處理呢個問題。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月20號 (三) 04:42 (UTC)
:::::好的。感謝。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月31號 (日) 06:51 (UTC)
::::::感謝[[User:Winston Sung]]幫忙還原。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月4號 (四) 08:32 (UTC)

轉返做英文好啲，有乜未譯一眼睇到。亂咁引入其他話，層層相混，反而亂到九彩，唔知邊層走出來。而且有啲譯得好核突，好似機器話咁，唔明講乜，對返原本英文先知意思。[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月1號 (五) 09:36 (UTC)

:同意 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 23:42 (UTC)

睇埋啲編輯紀錄，之前曾經有過Tech news嘅推送，可能亦都係呢個原因唔再發送英文嘅原文版，試圖以語體中文譯本發送時因為警告過而冇推送出嚟（技術上係仍然容許發佈嘅），之前曾經都有人譯過往嘅項目到，但由於人手唔夠嘅問題有陣時未必一定會有人譯埋佢哋做粵文。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月2號 (六) 04:38 (UTC)

===懷疑因為清理「#重新導向」遇到bug搞到粵維文章數少咗三百幾篇===
{{tracked|T313535}}
多謝[[User:Shinjiman|Shinjiman]]幫手清理，不過我發現粵維文章數無端端少咗三百幾篇，跌到[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23548851 排名失守65位]，我估計好大機會同清理「#重新導向」遇到bug有關。點解我會覺得係bug，而唔係「之前計多咗，而家計返啱」呢？因為我印象之前有問題嗰個幾月以嚟，都無出現開跳轉版會多咗文章數嘅問題。為咗證明我啱，我專登做個統計，計返7月19號（修復前一日）文章增長：
;計法1
*A：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23539432 7月20號00:00 文章數]：125,698
*B：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23534312 7月19號00:00 文章數]：125,695
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;計法2
*A：根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000 7月19號文章增長]：5
*B：根據「刪除日誌」[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=delete&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=&amp;tagfilter=&amp;subtype=delete&amp;offset=20220720000000 7月19號文章刪除數]：2
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;補充資料
*根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000&amp;hideredirs=0 7月19號跳轉頁增長]：9
可以睇到計法1同計法2得出結果一致，證明之前跳轉版無錯誤計入文章數（如果計埋，計法1增長會係3+9=12）。之前明明無計多，而家將錯誤跳轉版修正成正確跳轉版反而會扣減文章數，好明顯就有bug。--[[User:Yaukasin|Yaukasin]] ([[User talk:Yaukasin|傾偈]]) 2022年7月21號 (四) 13:39 (UTC)
:我嗰陣搵返啲紀錄嗰陣最多都只係搵得到一個月之內嘅開版同埋開跳轉嘅紀錄，多過一個月嘅（大約喺6月頭起到6月中後左右）亦可能會仲有遺留咗嘅版而未能夠執得到，唔知有冇方法可以搵得返多過一個月之後嘅開版紀錄？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 01:06 (UTC)
::https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=2022-06-22&amp;tagfilter=mw-new-redirect [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月22號 (五) 03:05 (UTC)
:::原來可以噉樣去搵，唔該晒。 😮 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 03:07 (UTC)
:喺尋日定期文章數更新之後，之前消失咗嘅文章數出現返曬。應該無問題喇。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月27號 (三) 17:31 (UTC)

響度報多個錯，發現有修復redirect嘅bot依然用緊「#重新導向」，[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%89%AF%E5%B1%80%E9%95%B7&amp;type=revision&amp;diff=1853077&amp;oldid=697690 導致redirect失效]。--[[User:Kowlooner|Kowlooner]] ([[User talk:Kowlooner|傾偈]]) 2022年7月24號 (日) 14:06 (UTC)
:喺機械人嘅Script未更新好之前暫時封鎖咗一個星期先。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月25號 (一) 01:20 (UTC)
:可透過[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Search?search=insource%3A%22%23重新導向%22 insource:&quot;#重新導向&quot;]查詢wikitext原始碼內含有「#重新導向」的頁面。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月6號 (六) 08:35 (UTC)

===應該預設「[[Wikipedia:跳轉|跳轉]]」，唔係預設「重新導向」===
開咗[[phab:T315008]]處理呢個問題。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
:{{ping|Kowlooner|H78c67c|Yaukasin|Winston Sung}}麻煩過去phab留意下。[[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
::未肯定個別機械人戶口改嘢用嘅pywikibot framework係唔係都要更新到最新版先至會修正得到個問題。因為見得到有一部機械人[[Special:Diff/1860279|會改個keyword]]，另一部就[[Special:Diff/1861405|唔會改]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月11號 (四) 15:04 (UTC)
:::pywikibot應該識得透過API攞到最新嘅魔術字，唔需要更新pywikibot版本都得。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月11號 (四) 16:35 (UTC)
::::可能係快取問題。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月23號 (二) 12:09 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-27&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translations]] are available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-05|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-07-07|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=| Advanced item]] This change only affects pages in the main namespace in Wikisource. The Javascript config variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;proofreadpage_source_href&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; will be removed from &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Interface/JavaScript#mw.config|mw.config]]&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and be replaced with the variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;prpSourceIndexPage&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;.  [https://phabricator.wikimedia.org/T309490]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月4號 (一) 19:32 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23466250 --&gt;

== 頭版原碼格式太陳舊 ==

頭版原碼相當古舊，仍然用table，款式寫死落style tag，同現今講求responsive格格不入，有必要執執。按理應改用stylesheet，而非寫死落tag。去除table，而改用div。 可以參攷下英文版頭版[[:en:Main Page]]。用咗templatestyles去引入stylesheet。stylesheet，[[:en:Wikipedia:Main Page/styles.css]]，唔再用table，純粹div配class，唔會用style tag。

有其他版都一樣寫死咗，用咗唔少table，可以後話再改。
 
[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月5號 (二) 22:32 (UTC)
:記得呢種情況喺智能電話細螢幕嘅畫面上面會更為明顯。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 00:38 (UTC)
::cc {{ping|WikiCantona}}可以睇埋呢度，好似呢個問題喺[[:Wikipedia talk:2013年頭版設計建議/草案/WikiCantona#手提版頭版|當時]]就已經提出咗。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 04:46 (UTC)
:@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗[[User:H78c67c/mainpage]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 03:13 (UTC)
::咁快手，做得好正呀。維基兄弟嗰度重有table，整埋都應該出得街。 [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 03:32 (UTC)
:::@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 04:25 (UTC)
::::非常正。responsive完美。應該出得街。多謝 H78c67c。唔知大家維基友覺得點呢？ [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 05:31 (UTC)
::::::新嘅好正，我支持。去馬啦。--[[User:WikiCantona|WikiCantona]] ([[User talk:WikiCantona|傾偈]]) 2022年8月1號 (一) 06:34 (UTC)
::已經改咗頭版 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月12號 (五) 07:03 (UTC)
:::我今日貪得意去睇頭版，scroll 兩下就見到一張圖差唔多用哂成個 column 嘅位，右邊啲字每行得三個字，篇文係東涌市政大樓嗰篇，我個熒幕係電腦熒幕，但係係打橫得1024（唔係特細熒幕，係普通size打直放）。可能仲要執執。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月19號 (五) 19:05 (UTC)

== Tech News: 2022-28 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* In the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022 skin]], the page title is now displayed above the tabs such as Discussion, Read, Edit, View history, or More. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates#Page title/tabs switch|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T303549]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] It is now possible to easily view most of the configuration settings that apply to just one wiki, and to compare settings between two wikis if those settings are different. For example: [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=jawiktionary Japanese Wiktionary settings], or [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=eswiki&amp;compare=eowiki settings that are different between the Spanish and Esperanto Wikipedias]. Local communities may want to [[m:Special:MyLanguage/Requesting_wiki_configuration_changes|discuss and propose changes]] to their local settings. Details about each of the named settings can be found by [[mw:Special:Search|searching MediaWiki.org]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308932]
*The Anti-Harassment Tools team [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#May|recently deployed]] the IP Info Feature as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature at all wikis]]. This feature allows abuse fighters to access information about IP addresses. Please check our update on [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#April|how to find and use the tool]]. Please share your feedback using a link you will be given within the tool itself.

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-12|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist targeted wikis]).

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;

19:23, 11 July 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23502519 --&gt;

{{ping|Shinjiman}} 由幾時開始一大柞殘體字可以堂而皇之咁出現喺粵維？Fallback chain 可以復原返好未？——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 02:29 (UTC)
:cc {{ping|Winston Sung}} [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月12號 (二) 02:35 (UTC)
::{{Ping|Winston Sung}}請問幾時可以復原相關嘅改變？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 05:22 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}}哈囉，見到你上線就好啦，請問可以回應一下嗎？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月17號 (日) 15:28 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)

== {{tl|維基書本}} ==

我想問點解{{tl|維基書本}}會係連去英文版嘅？係{{tl|維基書本}}個模定係{{tl|Sister project}}個模預設咗，可以點樣改返去粵語版本。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:10 (UTC)
:用全名嘅就要用[[:wikibooks:yue:]]；用短字嘅就要用[[:b:]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 03:45 (UTC)
::所以將所有「wikibooks:」換哂做「wikibooks:yue:」就得？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:48 (UTC)
:::用[[:b:]]嘅話就直接啲，因為唔知有冇版係已經用咗呢個模去用呢個參數嘅。建議睇返其它喺[[:Category:跨維基模]]嘅用法先至好改，改咗嘅就要睇埋[[Special:WhatLinksHere/Template:維基書]]，改返好啲參數。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 04:38 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-30&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikibooks.org/ www.wikibooks.org]&lt;/span&gt; and &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikiquote.org/ www.wikiquote.org]&lt;/span&gt; portal pages now use an automated update system. Other [[m:Project_portals|project portals]] will be updated over the next few months. [https://phabricator.wikimedia.org/T273179]

'''Problems'''
*  Last week, some wikis were in read-only mode for a few minutes because of an emergency switch of their main database ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T313383]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The external link icon will change slightly in the skins Vector legacy and Vector 2022. The new icon uses simpler shapes to be more recognizable on low-fidelity screens. [https://phabricator.wikimedia.org/T261391]
* Administrators will now see buttons on user pages for &quot;{{int:changeblockip}}&quot; and &quot;{{int:unblockip}}&quot; instead of just &quot;{{int:blockip}}&quot; if the user is already blocked. [https://phabricator.wikimedia.org/T308570]

'''Future meetings'''
* The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place tomorrow (26 July).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月25號 (一) 19:27 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23545370 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-31&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Improved [[m:Special:MyLanguage/Help:Displaying_a_formula#Phantom|LaTeX capabilities for math rendering]] are now available in the wikis thanks to supporting &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Phantom&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; tags. This completes part of [[m:Community_Wishlist_Survey_2022/Editing/Missing_LaTeX_capabilities_for_math_rendering|the #59 wish]] of the 2022 Community Wishlist Survey.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-02|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-03|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-04|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup0.dblist Group 0]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''Future meetings'''
* This week, three meetings about [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector (2022)]] with live interpretation will take place. On Tuesday, interpretation in Russian will be provided. On Thursday, meetings for Arabic and Spanish speakers will take place. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|See how to join]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月1號 (一) 21:21 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23615613 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-32&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] copies the information from [[{{#special:GadgetUsage}}]] to an on-wiki page so you can review its history. If your project isn't already listed on the [[d:Q113143828|Wikidata entry for Project:GUS2Wiki]] you can either run GUS2Wiki yourself or [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script#Opting|make a request to receive updates]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T121049]

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-09|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-11|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s2.dblist targeted wikis]).

'''Future meetings'''
* The [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon|Wikimania Hackathon]] will take place online from August 12–14. Don't miss [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|the pre-hacking showcase]] to learn about projects and find collaborators. Anyone can [[phab:/project/board/6030/|propose a project]] or [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|host a session]]. [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Newcomers|Newcomers are welcome]]!

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月8號 (一) 19:49 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23627807 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-33&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The Persian (Farsi) Wikipedia community decided to block IP editing from October 2021 to April 2022. The Wikimedia Foundation's Product Analytics team tracked the impact of this change. [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Editing Restriction Study/Farsi Wikipedia|An impact report]] is now available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-16|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s1.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-18|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s8.dblist targeted wikis]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup1.dblist Group 1]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#4_August_2022][https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#Phase_1:_Topic_containers][https://phabricator.wikimedia.org/T312672]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月15號 (一) 21:08 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23658001 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-34&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Two problems with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] maps have been fixed. Maps are no longer shown as empty when a geoline was created via VisualEditor. Geolines consisting of points with QIDs (e.g., subway lines) are no longer shown with pushpins. [https://phabricator.wikimedia.org/T292613][https://phabricator.wikimedia.org/T308560]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-25|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The colours of links and visited links will change. This is to make the difference between links and other text more clear. [https://phabricator.wikimedia.org/T213778]

'''Future changes'''
* The new [{{int:discussiontools-topicsubscription-button-subscribe}}] button [[mw:Talk pages project/Notifications#12 August 2022|helps newcomers get answers]].  The Editing team is enabling this tool everywhere.  You can turn it off in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|your preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T284489]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月23號 (二) 00:12 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23675501 --&gt;

== 國字過濾器出問題 ==

我更新[[紐芬蘭與拉布拉多]]嘅時候 trip 到國字過濾器，但係我冇寫過書面語，我再睇返篇文，我冇改過嘅地方都冇書面語。我想問呢個 filter 究意見到啲乜有冇辦法 check 到，同埋如果有問題係呢度 fix 定係 Phabricator？唔該⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月24號 (三) 02:44 (UTC)
:過濾器 working as intended。你嘅編輯摘要到出現咗「模板」呢個詞。之後過濾器報錯可以去[[WP:AF/FP]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月24號 (三) 03:04 (UTC)
::又想嚇走啲肯寫文嘅新人？之前另一單嘢已經討論過編輯摘要嘅內容應該從寬處理。我閂咗個警告，依家只會標籤個編輯，廢事嚇走啲新人。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月24號 (三) 13:29 (UTC)
:::因為唔對用戶提示警告而只係標籤，啲用戶未必會主動睇返佢哋打過嘅摘要而唔知有定冇個問題，而呢種嘅提示唔會「嚇走新人」，因為裏面嘅提示已經講到明係已經有國文喺摘要入面（啱啱加返條拎去講返國維入面用到嘅行話，即使係指去同一版入面），同埋喺編輯摘要入面寫嘅嘢喺保存之後係唔可以再改嘅（呢個同喺版入面嘅文字唔同）；喺討論未有最後定案之前我會先將個警告訊息恢復到個現狀先。到討論過後先再做個定案。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:53 (UTC)
::{{ping|Al12si}}有關用到嘅行話可以睇返[[Wikipedia:國維行話]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:59 (UTC)
:::唔該哂 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]]、@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]] 同 @[[User:H78c67c|H78c67c]] 解釋發生咗乜事。我恁嗰句 warning 好難明，有可能應該重寫。我根本連國語用字都唔熟，如果咁容易 trip 到，為安全計我以後喺編輯摘要儘量寫英文就算，對一個加拿大人會易啲，又唔會睇唔明。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 01:26 (UTC)
::::嗰句訊息加咗條拎去講返會出問題嘅字，相信會更加清楚邊度出咗問題嘅。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 01:42 (UTC)
:{{ping|Z423x5c6}}再重申喺未有最後定案之前先恢復現狀先，閣下噉樣做係未經任何討論嘅，之後先至再做個決定。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 05:50 (UTC)
::{{Ping|Shinjiman}}我諗你調轉咗啦，相關嘅過濾器運行係無經過任何討論，而且依家被發現運作係有問題，所以應該係閂咗先，有共識支持繼續運作先至開返。呢個過濾器喺解決以下問題之前，都應該暫停運行：
::# 警告程度同用戶造成嘅「所謂破壞」唔相稱。編輯摘要嘅用途係等其他用戶方便啲知道改咗啲乜，用「模版」等你所謂嘅「國維行話」並唔影響溝通，若果有嚴厲嘅警告，反而會對用戶寫編輯摘要有阻嚇嘅作用，有失編輯摘要嘅原意。用標籤嚟做識別，再人手去提醒、溝通，係比較理想嘅做法。
::# 真正破壞嘅編輯行為過濾唔阻止（例如新嘅「黃志強」LTA），反而呢啲微細位就要警告，可以話係本末倒置。
::# 「國文」、「國維」呢啲係原創字眼，無任何嘅根據，需要修正。
::我明白您係粵維嘅老前輩，對粵維作出咗不可磨滅嘅貢獻，但係有時聽吓其他用戶，尤其係一啲好新嘅用戶嘅意見都無妨，咁樣先至吸引到新鮮人嚟貢獻粵維。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月25號 (四) 06:22 (UTC)
:::{{ping|Z423x5c6}}上面由[[User:H78c67c|H78c67c]]兄所提及到嘅 &quot;working as intended&quot; 就係呢個過濾器本身就係噉樣設計嘅（即係唔係過濾器嘅作問題，同bugs有關等），嗰句訊息已經加咗喺嗰句入去，可能會有喺「國維」用到嘅行話，但唔做唔容許保存，係可以俾到其他用戶仍然可以以有關嘅字眼寫嘢入去，即使係有管理員權限嘅用戶都會冇例外，重點就係'''編輯摘要一經保存發佈就冇得再改'''，所以先至會有警告字句（喺嗰個情況之下叫做「提示」會更加合適）；對於「黃志強」LTA嘅問題，可能需要另外寫過濾器處理，但「黃志強」LTA唔係喺呢度嘅討論範圍；如果除咗「國文」、「國維」呢啲字眼之外，閣下又有啲乜嘢提議去稱呼嗰啲呢？願聞其詳。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 06:43 (UTC)</text>
      <sha1>4kkdh4h4alfgusqyp09e13q6hetnhvf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868552</id>
      <parentid>1868551</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T06:48:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Shinjiman</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 國字過濾器出問題 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="45017" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{城市論壇分頁|技術|城市論壇嘅'''技術'''部係用嚟討論技術問題。如果遇到臭蟲或者請求新嘅功能，請到[[MediaZilla:|Phabricator]]提出，因為開發人員唔能夠保證會睇呢一頁。__NEWSECTIONLINK__

'''常見問題：'''
* 伺服器嘅間歇延遲可能會令到篇新文需要幾分鐘時間至會出現，以致監察清單、貢獻同埋頁面歷史／舊檢視有時唔會顯示到非常之近嘅更改。呢個問題我哋而家響度跟進緊。
* 個搜尋索引有時會脫班，有機會去到幾個星期前有多。由於咁嘅原因，響搜尋度搵到嘅變動未必會即時反映出嚟。
* 如果全部嘅連結突然間加咗底綫（又或者冇咗條底綫），噉就可能你嘅瀏覽器載入其中一個css時失敗咗。請強制去重載或者[[Wikipedia:繞過你嘅快取|繞過你嘅快取]]。
* 如果你對整你別出心裁嘅簽名係有問題嘅話，可以睇下[[Wikipedia:點樣修正你嘅簽名]]。
* 如果你換咗塊皮，但係又唔可以換返嚟，用[http://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Preferences?useskin&amp;#61;monobook 呢個連結]。

喺城市論壇技術部嘅新手人兄，喺呢度貼文之前請先閱讀[[Wikipedia:城市論壇 (技術)/貼文之前|呢啲指引]]。|WP:VPT}}

&lt;br clear=&quot;all&quot;&gt;&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;

&lt;!-- 請唔好移動呢啲分類到頁面嘅最底部。如果佢哋響嗰度，佢哋會喺進行歸檔程序嗰陣會被移除。 --&gt;
&lt;!--

--&gt;{{cent}}__TOC__
&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;
[[Category:維基百科佈告版|{{PAGENAME}}]]
[[Category:去城市論壇 (提議)|導航用嘅重彈]]&lt;/noinclude&gt;

== cite news cite web模問題 ==

*{{ping|H78c67c|Z423x5c6|Shinjiman}}我記得之前喺cite news cite web模版上，就算喺date參數上用 “日”，而唔用“號”一字都會顯示紅link，例如寫2016年1月1日，而唔寫2016年1月1號。之後我有印象再睇返喺date參數用“日”嗰啲文章，已經容納埋呢個寫法，唔使用人手大量慢慢處理呢啲細節位問題。但係點解反而喺accessdate、archive-date呢啲參數，又唔改埋佢，容納埋呢種用“日”字嘅寫法佢呢？例如喺[[錢雷 (音樂人)]]就係一例。[[User:特克斯特|特克斯特]] ([[User talk:特克斯特|傾偈]]) 2022年1月27號 (四) 11:39 (UTC)

== MediaWiki 介面訊息今後無粵文翻譯就會預設用zh-hk或zh-hant顯示 ==

{{tracked|T296188}}
如題 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月9號 (四) 21:06 (UTC)
:噉樣嘅話，唔知會唔會間接會因應粵文文字嘅重新翻譯，從而再度提高粵文信嘅總翻譯率？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月14號 (二) 05:43 (UTC)
:呢個係wiki分薄埋粵圍啲資源？@[[User:Deryck Chan|翹仔]]係咪可以喺平台度聯絡返反饋下本地嘅關注，睇睇有冇得再傾下。 [[User:Longway22|Longway22]] ([[User talk:Longway22|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 01:41 (UTC)
::我建議將維基同享嘅翻譯咗先。--[[User:PQ77wd|PQ77wd]] ([[User talk:PQ77wd|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 02:42 (UTC)
:::{{ping|PQ77wd}}唔止係同享，所有用MediaWiki嘅網站都受影響。凡係無粵文翻譯嘅介面訊息，本來會預設用英文顯示，但而家改為以以下次序嘗試顯示，直到有介面翻譯為止：zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans, en。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月15號 (三) 05:08 (UTC)
:此一改動係為暫冇粵文翻譯且zh-hk、zh-hant或fallback chain內嘅語言已有對應翻譯時能提供介面顯示（如「取消」、「下載PDF」在冇粵文翻譯時能直接用zh-hk、zh-hant與粵文相同嘅翻譯顯示），同時調整Special:MyLanguage之重新導向。
:單純係技術嘅改動，毋須擔心分薄粵維啲資源。
:若有改進嘅意見歡迎各位提出。
:同時歡迎至[[translatewiki:]]貢獻、完善粵文嘅翻譯。
:（在下嘅粵語尚在學習，如有錯誤歡迎提醒。）
:CC @[[User:H78c67c|H78c67c]] 、 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Longway22|Longway22]] 、 @[[User:PQ77wd|PQ77wd]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 06:09 (UTC)
::{{ping|Winston Sung}}見閣下都終於蒲頭喇……你好。如果可以嘅話，可以睇埋我討論版上面嘅[[User talk:Shinjiman#我有兩件事|小節]]先，因為有人已經有意見喇。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月15號 (三) 08:58 (UTC)
:::係，粵維開站嘅時候，語文後備鏈特登擺 en 喺 zh 前面，因為粵地人士多數識英文，en 行先方便留意未翻譯嘅訊息。但係近年人事變遷，我哋其實慢慢用多咗 zh-hk / zh-hant 做後備，例如[[Wikipedia:查證得到]]之前嘅草稿版本[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:求證得到&amp;oldid=1380448]。所以我個人唔反對改語文後備鏈，將 zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans 搬上 en 之上。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:13 (UTC)
::已睇過並答覆於閣下嘅討論頁。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 12:03 (UTC)

啱啱見到有用戶[[:Wikipedia:濫用過濾器/錯判#202.40.137.196|上嚟報錯]]，斷估佢都可能係撳咗『跳轉』嘅編輯吧掣而出現咗「#重新導向」呢個關鍵字，我個人試過，都證實咗呢件事，喺呢度對於跳轉嘅有效關鍵字只有「#REDIRECT」一種啫。呢個應該有需要改返好佢。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 17:25 (UTC)

:啱啱試過，「#重新導向」係work嘅，「#跳轉」唔work。我上phab報告好唔好？ [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:07 (UTC)
::報咗上去先，我都已經有成一段長時間冇打過patch，之前嘅都仲係走緊Subversion嘅時代…… [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 18:27 (UTC)
::預計同 [[gerrit:797213]] Merge and rearrange zh-related message file translations 修復並處理。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Deryck Chan|Deryck Chan]] [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 19:20 (UTC)
:::其實可唔可以轉返用英文？依家成日周不時就見到啲殘體字，好哽眼。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 06:08 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)
::喺完全確認並修理曬呢次改動嘅影響之前，應該要儘快還原返先。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 08:23 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}} ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 08:58 (UTC)
::::已先改回en。
::::測試結果：
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Test Wikipedia:Test]
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Testing Wikipedia:Testing]
::::（為避免刪除後斷鏈，故用外鏈。另請管理員刪除測試頁面。）-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:50 (UTC)
::::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:51 (UTC)
:::::唔該晒{{ping|Winston Sung}}。喺原碼合併之後，喺嗰段時間期間開過嘅跳轉版因為Magic Words關鍵字嘅轉變可能會失效，到時我可能會開機械人處理呢個問題。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月20號 (三) 04:42 (UTC)
:::::好的。感謝。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月31號 (日) 06:51 (UTC)
::::::感謝[[User:Winston Sung]]幫忙還原。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月4號 (四) 08:32 (UTC)

轉返做英文好啲，有乜未譯一眼睇到。亂咁引入其他話，層層相混，反而亂到九彩，唔知邊層走出來。而且有啲譯得好核突，好似機器話咁，唔明講乜，對返原本英文先知意思。[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月1號 (五) 09:36 (UTC)

:同意 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 23:42 (UTC)

睇埋啲編輯紀錄，之前曾經有過Tech news嘅推送，可能亦都係呢個原因唔再發送英文嘅原文版，試圖以語體中文譯本發送時因為警告過而冇推送出嚟（技術上係仍然容許發佈嘅），之前曾經都有人譯過往嘅項目到，但由於人手唔夠嘅問題有陣時未必一定會有人譯埋佢哋做粵文。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月2號 (六) 04:38 (UTC)

===懷疑因為清理「#重新導向」遇到bug搞到粵維文章數少咗三百幾篇===
{{tracked|T313535}}
多謝[[User:Shinjiman|Shinjiman]]幫手清理，不過我發現粵維文章數無端端少咗三百幾篇，跌到[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23548851 排名失守65位]，我估計好大機會同清理「#重新導向」遇到bug有關。點解我會覺得係bug，而唔係「之前計多咗，而家計返啱」呢？因為我印象之前有問題嗰個幾月以嚟，都無出現開跳轉版會多咗文章數嘅問題。為咗證明我啱，我專登做個統計，計返7月19號（修復前一日）文章增長：
;計法1
*A：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23539432 7月20號00:00 文章數]：125,698
*B：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23534312 7月19號00:00 文章數]：125,695
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;計法2
*A：根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000 7月19號文章增長]：5
*B：根據「刪除日誌」[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=delete&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=&amp;tagfilter=&amp;subtype=delete&amp;offset=20220720000000 7月19號文章刪除數]：2
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;補充資料
*根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000&amp;hideredirs=0 7月19號跳轉頁增長]：9
可以睇到計法1同計法2得出結果一致，證明之前跳轉版無錯誤計入文章數（如果計埋，計法1增長會係3+9=12）。之前明明無計多，而家將錯誤跳轉版修正成正確跳轉版反而會扣減文章數，好明顯就有bug。--[[User:Yaukasin|Yaukasin]] ([[User talk:Yaukasin|傾偈]]) 2022年7月21號 (四) 13:39 (UTC)
:我嗰陣搵返啲紀錄嗰陣最多都只係搵得到一個月之內嘅開版同埋開跳轉嘅紀錄，多過一個月嘅（大約喺6月頭起到6月中後左右）亦可能會仲有遺留咗嘅版而未能夠執得到，唔知有冇方法可以搵得返多過一個月之後嘅開版紀錄？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 01:06 (UTC)
::https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=2022-06-22&amp;tagfilter=mw-new-redirect [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月22號 (五) 03:05 (UTC)
:::原來可以噉樣去搵，唔該晒。 😮 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 03:07 (UTC)
:喺尋日定期文章數更新之後，之前消失咗嘅文章數出現返曬。應該無問題喇。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月27號 (三) 17:31 (UTC)

響度報多個錯，發現有修復redirect嘅bot依然用緊「#重新導向」，[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%89%AF%E5%B1%80%E9%95%B7&amp;type=revision&amp;diff=1853077&amp;oldid=697690 導致redirect失效]。--[[User:Kowlooner|Kowlooner]] ([[User talk:Kowlooner|傾偈]]) 2022年7月24號 (日) 14:06 (UTC)
:喺機械人嘅Script未更新好之前暫時封鎖咗一個星期先。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月25號 (一) 01:20 (UTC)
:可透過[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Search?search=insource%3A%22%23重新導向%22 insource:&quot;#重新導向&quot;]查詢wikitext原始碼內含有「#重新導向」的頁面。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月6號 (六) 08:35 (UTC)

===應該預設「[[Wikipedia:跳轉|跳轉]]」，唔係預設「重新導向」===
開咗[[phab:T315008]]處理呢個問題。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
:{{ping|Kowlooner|H78c67c|Yaukasin|Winston Sung}}麻煩過去phab留意下。[[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
::未肯定個別機械人戶口改嘢用嘅pywikibot framework係唔係都要更新到最新版先至會修正得到個問題。因為見得到有一部機械人[[Special:Diff/1860279|會改個keyword]]，另一部就[[Special:Diff/1861405|唔會改]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月11號 (四) 15:04 (UTC)
:::pywikibot應該識得透過API攞到最新嘅魔術字，唔需要更新pywikibot版本都得。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月11號 (四) 16:35 (UTC)
::::可能係快取問題。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月23號 (二) 12:09 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-27&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translations]] are available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-05|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-07-07|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=| Advanced item]] This change only affects pages in the main namespace in Wikisource. The Javascript config variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;proofreadpage_source_href&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; will be removed from &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Interface/JavaScript#mw.config|mw.config]]&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and be replaced with the variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;prpSourceIndexPage&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;.  [https://phabricator.wikimedia.org/T309490]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月4號 (一) 19:32 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23466250 --&gt;

== 頭版原碼格式太陳舊 ==

頭版原碼相當古舊，仍然用table，款式寫死落style tag，同現今講求responsive格格不入，有必要執執。按理應改用stylesheet，而非寫死落tag。去除table，而改用div。 可以參攷下英文版頭版[[:en:Main Page]]。用咗templatestyles去引入stylesheet。stylesheet，[[:en:Wikipedia:Main Page/styles.css]]，唔再用table，純粹div配class，唔會用style tag。

有其他版都一樣寫死咗，用咗唔少table，可以後話再改。
 
[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月5號 (二) 22:32 (UTC)
:記得呢種情況喺智能電話細螢幕嘅畫面上面會更為明顯。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 00:38 (UTC)
::cc {{ping|WikiCantona}}可以睇埋呢度，好似呢個問題喺[[:Wikipedia talk:2013年頭版設計建議/草案/WikiCantona#手提版頭版|當時]]就已經提出咗。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 04:46 (UTC)
:@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗[[User:H78c67c/mainpage]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 03:13 (UTC)
::咁快手，做得好正呀。維基兄弟嗰度重有table，整埋都應該出得街。 [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 03:32 (UTC)
:::@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 04:25 (UTC)
::::非常正。responsive完美。應該出得街。多謝 H78c67c。唔知大家維基友覺得點呢？ [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 05:31 (UTC)
::::::新嘅好正，我支持。去馬啦。--[[User:WikiCantona|WikiCantona]] ([[User talk:WikiCantona|傾偈]]) 2022年8月1號 (一) 06:34 (UTC)
::已經改咗頭版 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月12號 (五) 07:03 (UTC)
:::我今日貪得意去睇頭版，scroll 兩下就見到一張圖差唔多用哂成個 column 嘅位，右邊啲字每行得三個字，篇文係東涌市政大樓嗰篇，我個熒幕係電腦熒幕，但係係打橫得1024（唔係特細熒幕，係普通size打直放）。可能仲要執執。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月19號 (五) 19:05 (UTC)

== Tech News: 2022-28 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* In the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022 skin]], the page title is now displayed above the tabs such as Discussion, Read, Edit, View history, or More. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates#Page title/tabs switch|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T303549]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] It is now possible to easily view most of the configuration settings that apply to just one wiki, and to compare settings between two wikis if those settings are different. For example: [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=jawiktionary Japanese Wiktionary settings], or [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=eswiki&amp;compare=eowiki settings that are different between the Spanish and Esperanto Wikipedias]. Local communities may want to [[m:Special:MyLanguage/Requesting_wiki_configuration_changes|discuss and propose changes]] to their local settings. Details about each of the named settings can be found by [[mw:Special:Search|searching MediaWiki.org]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308932]
*The Anti-Harassment Tools team [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#May|recently deployed]] the IP Info Feature as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature at all wikis]]. This feature allows abuse fighters to access information about IP addresses. Please check our update on [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#April|how to find and use the tool]]. Please share your feedback using a link you will be given within the tool itself.

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-12|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist targeted wikis]).

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;

19:23, 11 July 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23502519 --&gt;

{{ping|Shinjiman}} 由幾時開始一大柞殘體字可以堂而皇之咁出現喺粵維？Fallback chain 可以復原返好未？——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 02:29 (UTC)
:cc {{ping|Winston Sung}} [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月12號 (二) 02:35 (UTC)
::{{Ping|Winston Sung}}請問幾時可以復原相關嘅改變？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 05:22 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}}哈囉，見到你上線就好啦，請問可以回應一下嗎？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月17號 (日) 15:28 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)

== {{tl|維基書本}} ==

我想問點解{{tl|維基書本}}會係連去英文版嘅？係{{tl|維基書本}}個模定係{{tl|Sister project}}個模預設咗，可以點樣改返去粵語版本。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:10 (UTC)
:用全名嘅就要用[[:wikibooks:yue:]]；用短字嘅就要用[[:b:]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 03:45 (UTC)
::所以將所有「wikibooks:」換哂做「wikibooks:yue:」就得？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:48 (UTC)
:::用[[:b:]]嘅話就直接啲，因為唔知有冇版係已經用咗呢個模去用呢個參數嘅。建議睇返其它喺[[:Category:跨維基模]]嘅用法先至好改，改咗嘅就要睇埋[[Special:WhatLinksHere/Template:維基書]]，改返好啲參數。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 04:38 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-30&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikibooks.org/ www.wikibooks.org]&lt;/span&gt; and &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikiquote.org/ www.wikiquote.org]&lt;/span&gt; portal pages now use an automated update system. Other [[m:Project_portals|project portals]] will be updated over the next few months. [https://phabricator.wikimedia.org/T273179]

'''Problems'''
*  Last week, some wikis were in read-only mode for a few minutes because of an emergency switch of their main database ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T313383]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The external link icon will change slightly in the skins Vector legacy and Vector 2022. The new icon uses simpler shapes to be more recognizable on low-fidelity screens. [https://phabricator.wikimedia.org/T261391]
* Administrators will now see buttons on user pages for &quot;{{int:changeblockip}}&quot; and &quot;{{int:unblockip}}&quot; instead of just &quot;{{int:blockip}}&quot; if the user is already blocked. [https://phabricator.wikimedia.org/T308570]

'''Future meetings'''
* The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place tomorrow (26 July).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月25號 (一) 19:27 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23545370 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-31&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Improved [[m:Special:MyLanguage/Help:Displaying_a_formula#Phantom|LaTeX capabilities for math rendering]] are now available in the wikis thanks to supporting &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Phantom&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; tags. This completes part of [[m:Community_Wishlist_Survey_2022/Editing/Missing_LaTeX_capabilities_for_math_rendering|the #59 wish]] of the 2022 Community Wishlist Survey.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-02|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-03|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-04|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup0.dblist Group 0]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''Future meetings'''
* This week, three meetings about [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector (2022)]] with live interpretation will take place. On Tuesday, interpretation in Russian will be provided. On Thursday, meetings for Arabic and Spanish speakers will take place. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|See how to join]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月1號 (一) 21:21 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23615613 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-32&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] copies the information from [[{{#special:GadgetUsage}}]] to an on-wiki page so you can review its history. If your project isn't already listed on the [[d:Q113143828|Wikidata entry for Project:GUS2Wiki]] you can either run GUS2Wiki yourself or [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script#Opting|make a request to receive updates]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T121049]

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-09|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-11|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s2.dblist targeted wikis]).

'''Future meetings'''
* The [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon|Wikimania Hackathon]] will take place online from August 12–14. Don't miss [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|the pre-hacking showcase]] to learn about projects and find collaborators. Anyone can [[phab:/project/board/6030/|propose a project]] or [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|host a session]]. [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Newcomers|Newcomers are welcome]]!

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月8號 (一) 19:49 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23627807 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-33&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The Persian (Farsi) Wikipedia community decided to block IP editing from October 2021 to April 2022. The Wikimedia Foundation's Product Analytics team tracked the impact of this change. [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Editing Restriction Study/Farsi Wikipedia|An impact report]] is now available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-16|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s1.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-18|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s8.dblist targeted wikis]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup1.dblist Group 1]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#4_August_2022][https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#Phase_1:_Topic_containers][https://phabricator.wikimedia.org/T312672]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月15號 (一) 21:08 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23658001 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-34&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Two problems with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] maps have been fixed. Maps are no longer shown as empty when a geoline was created via VisualEditor. Geolines consisting of points with QIDs (e.g., subway lines) are no longer shown with pushpins. [https://phabricator.wikimedia.org/T292613][https://phabricator.wikimedia.org/T308560]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-25|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The colours of links and visited links will change. This is to make the difference between links and other text more clear. [https://phabricator.wikimedia.org/T213778]

'''Future changes'''
* The new [{{int:discussiontools-topicsubscription-button-subscribe}}] button [[mw:Talk pages project/Notifications#12 August 2022|helps newcomers get answers]].  The Editing team is enabling this tool everywhere.  You can turn it off in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|your preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T284489]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月23號 (二) 00:12 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23675501 --&gt;

== 國字過濾器出問題 ==

我更新[[紐芬蘭與拉布拉多]]嘅時候 trip 到國字過濾器，但係我冇寫過書面語，我再睇返篇文，我冇改過嘅地方都冇書面語。我想問呢個 filter 究意見到啲乜有冇辦法 check 到，同埋如果有問題係呢度 fix 定係 Phabricator？唔該⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月24號 (三) 02:44 (UTC)
:過濾器 working as intended。你嘅編輯摘要到出現咗「模板」呢個詞。之後過濾器報錯可以去[[WP:AF/FP]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月24號 (三) 03:04 (UTC)
::又想嚇走啲肯寫文嘅新人？之前另一單嘢已經討論過編輯摘要嘅內容應該從寬處理。我閂咗個警告，依家只會標籤個編輯，廢事嚇走啲新人。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月24號 (三) 13:29 (UTC)
:::因為唔對用戶提示警告而只係標籤，啲用戶未必會主動睇返佢哋打過嘅摘要而唔知有定冇個問題，而呢種嘅提示唔會「嚇走新人」，因為裏面嘅提示已經講到明係已經有國文喺摘要入面（啱啱加返條拎去講返國維入面用到嘅行話，即使係指去同一版入面），同埋喺編輯摘要入面寫嘅嘢喺保存之後係唔可以再改嘅（呢個同喺版入面嘅文字唔同）；喺討論未有最後定案之前我會先將個警告訊息恢復到個現狀先。到討論過後先再做個定案。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:53 (UTC)
::{{ping|Al12si}}有關用到嘅行話可以睇返[[Wikipedia:國維行話]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:59 (UTC)
:::唔該哂 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]]、@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]] 同 @[[User:H78c67c|H78c67c]] 解釋發生咗乜事。我恁嗰句 warning 好難明，有可能應該重寫。我根本連國語用字都唔熟，如果咁容易 trip 到，為安全計我以後喺編輯摘要儘量寫英文就算，對一個加拿大人會易啲，又唔會睇唔明。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 01:26 (UTC)
::::嗰句訊息加咗條拎去講返會出問題嘅字，相信會更加清楚邊度出咗問題嘅。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 01:42 (UTC)
:{{ping|Z423x5c6}}再重申喺未有最後定案之前先恢復現狀先，閣下噉樣做係未經任何討論嘅，之後先至再做個決定。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 05:50 (UTC)
::{{Ping|Shinjiman}}我諗你調轉咗啦，相關嘅過濾器運行係無經過任何討論，而且依家被發現運作係有問題，所以應該係閂咗先，有共識支持繼續運作先至開返。呢個過濾器喺解決以下問題之前，都應該暫停運行：
::# 警告程度同用戶造成嘅「所謂破壞」唔相稱。編輯摘要嘅用途係等其他用戶方便啲知道改咗啲乜，用「模版」等你所謂嘅「國維行話」並唔影響溝通，若果有嚴厲嘅警告，反而會對用戶寫編輯摘要有阻嚇嘅作用，有失編輯摘要嘅原意。用標籤嚟做識別，再人手去提醒、溝通，係比較理想嘅做法。
::# 真正破壞嘅編輯行為過濾唔阻止（例如新嘅「黃志強」LTA），反而呢啲微細位就要警告，可以話係本末倒置。
::# 「國文」、「國維」呢啲係原創字眼，無任何嘅根據，需要修正。
::我明白您係粵維嘅老前輩，對粵維作出咗不可磨滅嘅貢獻，但係有時聽吓其他用戶，尤其係一啲好新嘅用戶嘅意見都無妨，咁樣先至吸引到新鮮人嚟貢獻粵維。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月25號 (四) 06:22 (UTC)
:::{{ping|Z423x5c6}}上面由[[User:H78c67c|H78c67c]]兄所提及到嘅 &quot;working as intended&quot; 就係呢個過濾器本身就係噉樣設計嘅（即係唔係過濾器嘅作問題，同bugs有關等），嗰句訊息已經加咗喺嗰句入去，可能會有喺「國維」用到嘅行話，但唔做唔容許保存，係可以俾到其他用戶仍然可以以有關嘅字眼寫嘢入去，即使係有管理員權限嘅用戶都唔會有例外，重點就係'''編輯摘要一經保存發佈就冇得再改'''，所以先至會有警告字句（喺嗰個情況之下叫做「提示」會更加合適）；對於「黃志強」LTA嘅問題，可能需要另外寫過濾器處理，但「黃志強」LTA唔係喺呢度嘅討論範圍；如果除咗「國文」、「國維」呢啲字眼之外，閣下又有啲乜嘢提議去稱呼嗰啲呢？願聞其詳。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 06:43 (UTC)</text>
      <sha1>ixo7odpfw13b700zfweq1ga2sspp1gc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868558</id>
      <parentid>1868552</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T06:57:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Shinjiman</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 國字過濾器出問題 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="45035" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{城市論壇分頁|技術|城市論壇嘅'''技術'''部係用嚟討論技術問題。如果遇到臭蟲或者請求新嘅功能，請到[[MediaZilla:|Phabricator]]提出，因為開發人員唔能夠保證會睇呢一頁。__NEWSECTIONLINK__

'''常見問題：'''
* 伺服器嘅間歇延遲可能會令到篇新文需要幾分鐘時間至會出現，以致監察清單、貢獻同埋頁面歷史／舊檢視有時唔會顯示到非常之近嘅更改。呢個問題我哋而家響度跟進緊。
* 個搜尋索引有時會脫班，有機會去到幾個星期前有多。由於咁嘅原因，響搜尋度搵到嘅變動未必會即時反映出嚟。
* 如果全部嘅連結突然間加咗底綫（又或者冇咗條底綫），噉就可能你嘅瀏覽器載入其中一個css時失敗咗。請強制去重載或者[[Wikipedia:繞過你嘅快取|繞過你嘅快取]]。
* 如果你對整你別出心裁嘅簽名係有問題嘅話，可以睇下[[Wikipedia:點樣修正你嘅簽名]]。
* 如果你換咗塊皮，但係又唔可以換返嚟，用[http://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Preferences?useskin&amp;#61;monobook 呢個連結]。

喺城市論壇技術部嘅新手人兄，喺呢度貼文之前請先閱讀[[Wikipedia:城市論壇 (技術)/貼文之前|呢啲指引]]。|WP:VPT}}

&lt;br clear=&quot;all&quot;&gt;&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;

&lt;!-- 請唔好移動呢啲分類到頁面嘅最底部。如果佢哋響嗰度，佢哋會喺進行歸檔程序嗰陣會被移除。 --&gt;
&lt;!--

--&gt;{{cent}}__TOC__
&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;
[[Category:維基百科佈告版|{{PAGENAME}}]]
[[Category:去城市論壇 (提議)|導航用嘅重彈]]&lt;/noinclude&gt;

== cite news cite web模問題 ==

*{{ping|H78c67c|Z423x5c6|Shinjiman}}我記得之前喺cite news cite web模版上，就算喺date參數上用 “日”，而唔用“號”一字都會顯示紅link，例如寫2016年1月1日，而唔寫2016年1月1號。之後我有印象再睇返喺date參數用“日”嗰啲文章，已經容納埋呢個寫法，唔使用人手大量慢慢處理呢啲細節位問題。但係點解反而喺accessdate、archive-date呢啲參數，又唔改埋佢，容納埋呢種用“日”字嘅寫法佢呢？例如喺[[錢雷 (音樂人)]]就係一例。[[User:特克斯特|特克斯特]] ([[User talk:特克斯特|傾偈]]) 2022年1月27號 (四) 11:39 (UTC)

== MediaWiki 介面訊息今後無粵文翻譯就會預設用zh-hk或zh-hant顯示 ==

{{tracked|T296188}}
如題 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月9號 (四) 21:06 (UTC)
:噉樣嘅話，唔知會唔會間接會因應粵文文字嘅重新翻譯，從而再度提高粵文信嘅總翻譯率？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月14號 (二) 05:43 (UTC)
:呢個係wiki分薄埋粵圍啲資源？@[[User:Deryck Chan|翹仔]]係咪可以喺平台度聯絡返反饋下本地嘅關注，睇睇有冇得再傾下。 [[User:Longway22|Longway22]] ([[User talk:Longway22|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 01:41 (UTC)
::我建議將維基同享嘅翻譯咗先。--[[User:PQ77wd|PQ77wd]] ([[User talk:PQ77wd|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 02:42 (UTC)
:::{{ping|PQ77wd}}唔止係同享，所有用MediaWiki嘅網站都受影響。凡係無粵文翻譯嘅介面訊息，本來會預設用英文顯示，但而家改為以以下次序嘗試顯示，直到有介面翻譯為止：zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans, en。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月15號 (三) 05:08 (UTC)
:此一改動係為暫冇粵文翻譯且zh-hk、zh-hant或fallback chain內嘅語言已有對應翻譯時能提供介面顯示（如「取消」、「下載PDF」在冇粵文翻譯時能直接用zh-hk、zh-hant與粵文相同嘅翻譯顯示），同時調整Special:MyLanguage之重新導向。
:單純係技術嘅改動，毋須擔心分薄粵維啲資源。
:若有改進嘅意見歡迎各位提出。
:同時歡迎至[[translatewiki:]]貢獻、完善粵文嘅翻譯。
:（在下嘅粵語尚在學習，如有錯誤歡迎提醒。）
:CC @[[User:H78c67c|H78c67c]] 、 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Longway22|Longway22]] 、 @[[User:PQ77wd|PQ77wd]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 06:09 (UTC)
::{{ping|Winston Sung}}見閣下都終於蒲頭喇……你好。如果可以嘅話，可以睇埋我討論版上面嘅[[User talk:Shinjiman#我有兩件事|小節]]先，因為有人已經有意見喇。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月15號 (三) 08:58 (UTC)
:::係，粵維開站嘅時候，語文後備鏈特登擺 en 喺 zh 前面，因為粵地人士多數識英文，en 行先方便留意未翻譯嘅訊息。但係近年人事變遷，我哋其實慢慢用多咗 zh-hk / zh-hant 做後備，例如[[Wikipedia:查證得到]]之前嘅草稿版本[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:求證得到&amp;oldid=1380448]。所以我個人唔反對改語文後備鏈，將 zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans 搬上 en 之上。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:13 (UTC)
::已睇過並答覆於閣下嘅討論頁。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 12:03 (UTC)

啱啱見到有用戶[[:Wikipedia:濫用過濾器/錯判#202.40.137.196|上嚟報錯]]，斷估佢都可能係撳咗『跳轉』嘅編輯吧掣而出現咗「#重新導向」呢個關鍵字，我個人試過，都證實咗呢件事，喺呢度對於跳轉嘅有效關鍵字只有「#REDIRECT」一種啫。呢個應該有需要改返好佢。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 17:25 (UTC)

:啱啱試過，「#重新導向」係work嘅，「#跳轉」唔work。我上phab報告好唔好？ [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:07 (UTC)
::報咗上去先，我都已經有成一段長時間冇打過patch，之前嘅都仲係走緊Subversion嘅時代…… [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 18:27 (UTC)
::預計同 [[gerrit:797213]] Merge and rearrange zh-related message file translations 修復並處理。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Deryck Chan|Deryck Chan]] [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 19:20 (UTC)
:::其實可唔可以轉返用英文？依家成日周不時就見到啲殘體字，好哽眼。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 06:08 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)
::喺完全確認並修理曬呢次改動嘅影響之前，應該要儘快還原返先。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 08:23 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}} ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 08:58 (UTC)
::::已先改回en。
::::測試結果：
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Test Wikipedia:Test]
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Testing Wikipedia:Testing]
::::（為避免刪除後斷鏈，故用外鏈。另請管理員刪除測試頁面。）-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:50 (UTC)
::::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:51 (UTC)
:::::唔該晒{{ping|Winston Sung}}。喺原碼合併之後，喺嗰段時間期間開過嘅跳轉版因為Magic Words關鍵字嘅轉變可能會失效，到時我可能會開機械人處理呢個問題。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月20號 (三) 04:42 (UTC)
:::::好的。感謝。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月31號 (日) 06:51 (UTC)
::::::感謝[[User:Winston Sung]]幫忙還原。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月4號 (四) 08:32 (UTC)

轉返做英文好啲，有乜未譯一眼睇到。亂咁引入其他話，層層相混，反而亂到九彩，唔知邊層走出來。而且有啲譯得好核突，好似機器話咁，唔明講乜，對返原本英文先知意思。[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月1號 (五) 09:36 (UTC)

:同意 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 23:42 (UTC)

睇埋啲編輯紀錄，之前曾經有過Tech news嘅推送，可能亦都係呢個原因唔再發送英文嘅原文版，試圖以語體中文譯本發送時因為警告過而冇推送出嚟（技術上係仍然容許發佈嘅），之前曾經都有人譯過往嘅項目到，但由於人手唔夠嘅問題有陣時未必一定會有人譯埋佢哋做粵文。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月2號 (六) 04:38 (UTC)

===懷疑因為清理「#重新導向」遇到bug搞到粵維文章數少咗三百幾篇===
{{tracked|T313535}}
多謝[[User:Shinjiman|Shinjiman]]幫手清理，不過我發現粵維文章數無端端少咗三百幾篇，跌到[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23548851 排名失守65位]，我估計好大機會同清理「#重新導向」遇到bug有關。點解我會覺得係bug，而唔係「之前計多咗，而家計返啱」呢？因為我印象之前有問題嗰個幾月以嚟，都無出現開跳轉版會多咗文章數嘅問題。為咗證明我啱，我專登做個統計，計返7月19號（修復前一日）文章增長：
;計法1
*A：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23539432 7月20號00:00 文章數]：125,698
*B：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23534312 7月19號00:00 文章數]：125,695
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;計法2
*A：根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000 7月19號文章增長]：5
*B：根據「刪除日誌」[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=delete&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=&amp;tagfilter=&amp;subtype=delete&amp;offset=20220720000000 7月19號文章刪除數]：2
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;補充資料
*根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000&amp;hideredirs=0 7月19號跳轉頁增長]：9
可以睇到計法1同計法2得出結果一致，證明之前跳轉版無錯誤計入文章數（如果計埋，計法1增長會係3+9=12）。之前明明無計多，而家將錯誤跳轉版修正成正確跳轉版反而會扣減文章數，好明顯就有bug。--[[User:Yaukasin|Yaukasin]] ([[User talk:Yaukasin|傾偈]]) 2022年7月21號 (四) 13:39 (UTC)
:我嗰陣搵返啲紀錄嗰陣最多都只係搵得到一個月之內嘅開版同埋開跳轉嘅紀錄，多過一個月嘅（大約喺6月頭起到6月中後左右）亦可能會仲有遺留咗嘅版而未能夠執得到，唔知有冇方法可以搵得返多過一個月之後嘅開版紀錄？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 01:06 (UTC)
::https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=2022-06-22&amp;tagfilter=mw-new-redirect [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月22號 (五) 03:05 (UTC)
:::原來可以噉樣去搵，唔該晒。 😮 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 03:07 (UTC)
:喺尋日定期文章數更新之後，之前消失咗嘅文章數出現返曬。應該無問題喇。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月27號 (三) 17:31 (UTC)

響度報多個錯，發現有修復redirect嘅bot依然用緊「#重新導向」，[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%89%AF%E5%B1%80%E9%95%B7&amp;type=revision&amp;diff=1853077&amp;oldid=697690 導致redirect失效]。--[[User:Kowlooner|Kowlooner]] ([[User talk:Kowlooner|傾偈]]) 2022年7月24號 (日) 14:06 (UTC)
:喺機械人嘅Script未更新好之前暫時封鎖咗一個星期先。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月25號 (一) 01:20 (UTC)
:可透過[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Search?search=insource%3A%22%23重新導向%22 insource:&quot;#重新導向&quot;]查詢wikitext原始碼內含有「#重新導向」的頁面。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月6號 (六) 08:35 (UTC)

===應該預設「[[Wikipedia:跳轉|跳轉]]」，唔係預設「重新導向」===
開咗[[phab:T315008]]處理呢個問題。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
:{{ping|Kowlooner|H78c67c|Yaukasin|Winston Sung}}麻煩過去phab留意下。[[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
::未肯定個別機械人戶口改嘢用嘅pywikibot framework係唔係都要更新到最新版先至會修正得到個問題。因為見得到有一部機械人[[Special:Diff/1860279|會改個keyword]]，另一部就[[Special:Diff/1861405|唔會改]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月11號 (四) 15:04 (UTC)
:::pywikibot應該識得透過API攞到最新嘅魔術字，唔需要更新pywikibot版本都得。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月11號 (四) 16:35 (UTC)
::::可能係快取問題。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月23號 (二) 12:09 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-27&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translations]] are available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-05|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-07-07|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=| Advanced item]] This change only affects pages in the main namespace in Wikisource. The Javascript config variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;proofreadpage_source_href&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; will be removed from &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Interface/JavaScript#mw.config|mw.config]]&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and be replaced with the variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;prpSourceIndexPage&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;.  [https://phabricator.wikimedia.org/T309490]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月4號 (一) 19:32 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23466250 --&gt;

== 頭版原碼格式太陳舊 ==

頭版原碼相當古舊，仍然用table，款式寫死落style tag，同現今講求responsive格格不入，有必要執執。按理應改用stylesheet，而非寫死落tag。去除table，而改用div。 可以參攷下英文版頭版[[:en:Main Page]]。用咗templatestyles去引入stylesheet。stylesheet，[[:en:Wikipedia:Main Page/styles.css]]，唔再用table，純粹div配class，唔會用style tag。

有其他版都一樣寫死咗，用咗唔少table，可以後話再改。
 
[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月5號 (二) 22:32 (UTC)
:記得呢種情況喺智能電話細螢幕嘅畫面上面會更為明顯。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 00:38 (UTC)
::cc {{ping|WikiCantona}}可以睇埋呢度，好似呢個問題喺[[:Wikipedia talk:2013年頭版設計建議/草案/WikiCantona#手提版頭版|當時]]就已經提出咗。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 04:46 (UTC)
:@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗[[User:H78c67c/mainpage]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 03:13 (UTC)
::咁快手，做得好正呀。維基兄弟嗰度重有table，整埋都應該出得街。 [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 03:32 (UTC)
:::@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 04:25 (UTC)
::::非常正。responsive完美。應該出得街。多謝 H78c67c。唔知大家維基友覺得點呢？ [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 05:31 (UTC)
::::::新嘅好正，我支持。去馬啦。--[[User:WikiCantona|WikiCantona]] ([[User talk:WikiCantona|傾偈]]) 2022年8月1號 (一) 06:34 (UTC)
::已經改咗頭版 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月12號 (五) 07:03 (UTC)
:::我今日貪得意去睇頭版，scroll 兩下就見到一張圖差唔多用哂成個 column 嘅位，右邊啲字每行得三個字，篇文係東涌市政大樓嗰篇，我個熒幕係電腦熒幕，但係係打橫得1024（唔係特細熒幕，係普通size打直放）。可能仲要執執。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月19號 (五) 19:05 (UTC)

== Tech News: 2022-28 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* In the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022 skin]], the page title is now displayed above the tabs such as Discussion, Read, Edit, View history, or More. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates#Page title/tabs switch|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T303549]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] It is now possible to easily view most of the configuration settings that apply to just one wiki, and to compare settings between two wikis if those settings are different. For example: [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=jawiktionary Japanese Wiktionary settings], or [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=eswiki&amp;compare=eowiki settings that are different between the Spanish and Esperanto Wikipedias]. Local communities may want to [[m:Special:MyLanguage/Requesting_wiki_configuration_changes|discuss and propose changes]] to their local settings. Details about each of the named settings can be found by [[mw:Special:Search|searching MediaWiki.org]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308932]
*The Anti-Harassment Tools team [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#May|recently deployed]] the IP Info Feature as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature at all wikis]]. This feature allows abuse fighters to access information about IP addresses. Please check our update on [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#April|how to find and use the tool]]. Please share your feedback using a link you will be given within the tool itself.

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-12|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist targeted wikis]).

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;

19:23, 11 July 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23502519 --&gt;

{{ping|Shinjiman}} 由幾時開始一大柞殘體字可以堂而皇之咁出現喺粵維？Fallback chain 可以復原返好未？——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 02:29 (UTC)
:cc {{ping|Winston Sung}} [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月12號 (二) 02:35 (UTC)
::{{Ping|Winston Sung}}請問幾時可以復原相關嘅改變？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 05:22 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}}哈囉，見到你上線就好啦，請問可以回應一下嗎？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月17號 (日) 15:28 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)

== {{tl|維基書本}} ==

我想問點解{{tl|維基書本}}會係連去英文版嘅？係{{tl|維基書本}}個模定係{{tl|Sister project}}個模預設咗，可以點樣改返去粵語版本。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:10 (UTC)
:用全名嘅就要用[[:wikibooks:yue:]]；用短字嘅就要用[[:b:]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 03:45 (UTC)
::所以將所有「wikibooks:」換哂做「wikibooks:yue:」就得？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:48 (UTC)
:::用[[:b:]]嘅話就直接啲，因為唔知有冇版係已經用咗呢個模去用呢個參數嘅。建議睇返其它喺[[:Category:跨維基模]]嘅用法先至好改，改咗嘅就要睇埋[[Special:WhatLinksHere/Template:維基書]]，改返好啲參數。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 04:38 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-30&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikibooks.org/ www.wikibooks.org]&lt;/span&gt; and &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikiquote.org/ www.wikiquote.org]&lt;/span&gt; portal pages now use an automated update system. Other [[m:Project_portals|project portals]] will be updated over the next few months. [https://phabricator.wikimedia.org/T273179]

'''Problems'''
*  Last week, some wikis were in read-only mode for a few minutes because of an emergency switch of their main database ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T313383]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The external link icon will change slightly in the skins Vector legacy and Vector 2022. The new icon uses simpler shapes to be more recognizable on low-fidelity screens. [https://phabricator.wikimedia.org/T261391]
* Administrators will now see buttons on user pages for &quot;{{int:changeblockip}}&quot; and &quot;{{int:unblockip}}&quot; instead of just &quot;{{int:blockip}}&quot; if the user is already blocked. [https://phabricator.wikimedia.org/T308570]

'''Future meetings'''
* The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place tomorrow (26 July).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月25號 (一) 19:27 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23545370 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-31&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Improved [[m:Special:MyLanguage/Help:Displaying_a_formula#Phantom|LaTeX capabilities for math rendering]] are now available in the wikis thanks to supporting &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Phantom&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; tags. This completes part of [[m:Community_Wishlist_Survey_2022/Editing/Missing_LaTeX_capabilities_for_math_rendering|the #59 wish]] of the 2022 Community Wishlist Survey.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-02|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-03|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-04|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup0.dblist Group 0]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''Future meetings'''
* This week, three meetings about [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector (2022)]] with live interpretation will take place. On Tuesday, interpretation in Russian will be provided. On Thursday, meetings for Arabic and Spanish speakers will take place. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|See how to join]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月1號 (一) 21:21 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23615613 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-32&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] copies the information from [[{{#special:GadgetUsage}}]] to an on-wiki page so you can review its history. If your project isn't already listed on the [[d:Q113143828|Wikidata entry for Project:GUS2Wiki]] you can either run GUS2Wiki yourself or [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script#Opting|make a request to receive updates]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T121049]

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-09|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-11|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s2.dblist targeted wikis]).

'''Future meetings'''
* The [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon|Wikimania Hackathon]] will take place online from August 12–14. Don't miss [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|the pre-hacking showcase]] to learn about projects and find collaborators. Anyone can [[phab:/project/board/6030/|propose a project]] or [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|host a session]]. [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Newcomers|Newcomers are welcome]]!

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月8號 (一) 19:49 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23627807 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-33&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The Persian (Farsi) Wikipedia community decided to block IP editing from October 2021 to April 2022. The Wikimedia Foundation's Product Analytics team tracked the impact of this change. [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Editing Restriction Study/Farsi Wikipedia|An impact report]] is now available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-16|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s1.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-18|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s8.dblist targeted wikis]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup1.dblist Group 1]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#4_August_2022][https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#Phase_1:_Topic_containers][https://phabricator.wikimedia.org/T312672]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月15號 (一) 21:08 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23658001 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-34&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Two problems with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] maps have been fixed. Maps are no longer shown as empty when a geoline was created via VisualEditor. Geolines consisting of points with QIDs (e.g., subway lines) are no longer shown with pushpins. [https://phabricator.wikimedia.org/T292613][https://phabricator.wikimedia.org/T308560]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-25|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The colours of links and visited links will change. This is to make the difference between links and other text more clear. [https://phabricator.wikimedia.org/T213778]

'''Future changes'''
* The new [{{int:discussiontools-topicsubscription-button-subscribe}}] button [[mw:Talk pages project/Notifications#12 August 2022|helps newcomers get answers]].  The Editing team is enabling this tool everywhere.  You can turn it off in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|your preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T284489]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月23號 (二) 00:12 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23675501 --&gt;

== 國字過濾器出問題 ==

我更新[[紐芬蘭與拉布拉多]]嘅時候 trip 到國字過濾器，但係我冇寫過書面語，我再睇返篇文，我冇改過嘅地方都冇書面語。我想問呢個 filter 究意見到啲乜有冇辦法 check 到，同埋如果有問題係呢度 fix 定係 Phabricator？唔該⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月24號 (三) 02:44 (UTC)
:過濾器 working as intended。你嘅編輯摘要到出現咗「模板」呢個詞。之後過濾器報錯可以去[[WP:AF/FP]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月24號 (三) 03:04 (UTC)
::又想嚇走啲肯寫文嘅新人？之前另一單嘢已經討論過編輯摘要嘅內容應該從寬處理。我閂咗個警告，依家只會標籤個編輯，廢事嚇走啲新人。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月24號 (三) 13:29 (UTC)
:::因為唔對用戶提示警告而只係標籤，啲用戶未必會主動睇返佢哋打過嘅摘要而唔知有定冇個問題，而呢種嘅提示唔會「嚇走新人」，因為裏面嘅提示已經講到明係已經有國文喺摘要入面（啱啱加返條拎去講返國維入面用到嘅行話，即使係指去同一版入面），同埋喺編輯摘要入面寫嘅嘢喺保存之後係唔可以再改嘅（呢個同喺版入面嘅文字唔同）；喺討論未有最後定案之前我會先將個警告訊息恢復到個現狀先。到討論過後先再做個定案。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:53 (UTC)
::{{ping|Al12si}}有關用到嘅行話可以睇返[[Wikipedia:國維行話]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:59 (UTC)
:::唔該哂 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]]、@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]] 同 @[[User:H78c67c|H78c67c]] 解釋發生咗乜事。我恁嗰句 warning 好難明，有可能應該重寫。我根本連國語用字都唔熟，如果咁容易 trip 到，為安全計我以後喺編輯摘要儘量寫英文就算，對一個加拿大人會易啲，又唔會睇唔明。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 01:26 (UTC)
::::嗰句訊息加咗條拎去講返會出問題嘅字，相信會更加清楚邊度出咗問題嘅。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 01:42 (UTC)
:{{ping|Z423x5c6}}再重申喺未有最後定案之前先恢復現狀先，閣下噉樣做係未經任何討論嘅，之後先至再做個決定。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 05:50 (UTC)
::{{Ping|Shinjiman}}我諗你調轉咗啦，相關嘅過濾器運行係無經過任何討論，而且依家被發現運作係有問題，所以應該係閂咗先，有共識支持繼續運作先至開返。呢個過濾器喺解決以下問題之前，都應該暫停運行：
::# 警告程度同用戶造成嘅「所謂破壞」唔相稱。編輯摘要嘅用途係等其他用戶方便啲知道改咗啲乜，用「模版」等你所謂嘅「國維行話」並唔影響溝通，若果有嚴厲嘅警告，反而會對用戶寫編輯摘要有阻嚇嘅作用，有失編輯摘要嘅原意。用標籤嚟做識別，再人手去提醒、溝通，係比較理想嘅做法。
::# 真正破壞嘅編輯行為過濾唔阻止（例如新嘅「黃志強」LTA），反而呢啲微細位就要警告，可以話係本末倒置。
::# 「國文」、「國維」呢啲係原創字眼，無任何嘅根據，需要修正。
::我明白您係粵維嘅老前輩，對粵維作出咗不可磨滅嘅貢獻，但係有時聽吓其他用戶，尤其係一啲好新嘅用戶嘅意見都無妨，咁樣先至吸引到新鮮人嚟貢獻粵維。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月25號 (四) 06:22 (UTC)
:::{{ping|Z423x5c6}}上面由[[User:H78c67c|H78c67c]]兄所提及到嘅 &quot;working as intended&quot; 就係呢個過濾器本身就係噉樣設計嘅（即係唔係過濾器嘅作問題，同bugs有關等），嗰句訊息已經加咗喺嗰句入去，可能會有喺「國維」用到嘅行話，但唔做唔容許保存，係可以俾到其他用戶仍然可以以有關嘅字眼寫嘢入去，即使係有管理員權限嘅用戶都唔會有例外，重點就係'''編輯摘要一經保存發佈就冇得再改'''，所以先至會有警告字句（喺嗰個情況之下叫做「提示」或者「提醒」會更加合適）；對於「黃志強」LTA嘅問題，可能需要另外寫過濾器處理，但「黃志強」LTA唔係喺呢度嘅討論範圍；如果除咗「國文」、「國維」呢啲字眼之外，閣下又有啲乜嘢提議去稱呼嗰啲呢？願聞其詳。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 06:43 (UTC)</text>
      <sha1>n3pg7p19hz8w9cx5xmh0y98g1w580zt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868561</id>
      <parentid>1868558</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T07:01:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Al12si</username>
        <id>87401</id>
      </contributor>
      <comment>/* 國字過濾器出問題 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="46836" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{城市論壇分頁|技術|城市論壇嘅'''技術'''部係用嚟討論技術問題。如果遇到臭蟲或者請求新嘅功能，請到[[MediaZilla:|Phabricator]]提出，因為開發人員唔能夠保證會睇呢一頁。__NEWSECTIONLINK__

'''常見問題：'''
* 伺服器嘅間歇延遲可能會令到篇新文需要幾分鐘時間至會出現，以致監察清單、貢獻同埋頁面歷史／舊檢視有時唔會顯示到非常之近嘅更改。呢個問題我哋而家響度跟進緊。
* 個搜尋索引有時會脫班，有機會去到幾個星期前有多。由於咁嘅原因，響搜尋度搵到嘅變動未必會即時反映出嚟。
* 如果全部嘅連結突然間加咗底綫（又或者冇咗條底綫），噉就可能你嘅瀏覽器載入其中一個css時失敗咗。請強制去重載或者[[Wikipedia:繞過你嘅快取|繞過你嘅快取]]。
* 如果你對整你別出心裁嘅簽名係有問題嘅話，可以睇下[[Wikipedia:點樣修正你嘅簽名]]。
* 如果你換咗塊皮，但係又唔可以換返嚟，用[http://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Preferences?useskin&amp;#61;monobook 呢個連結]。

喺城市論壇技術部嘅新手人兄，喺呢度貼文之前請先閱讀[[Wikipedia:城市論壇 (技術)/貼文之前|呢啲指引]]。|WP:VPT}}

&lt;br clear=&quot;all&quot;&gt;&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;

&lt;!-- 請唔好移動呢啲分類到頁面嘅最底部。如果佢哋響嗰度，佢哋會喺進行歸檔程序嗰陣會被移除。 --&gt;
&lt;!--

--&gt;{{cent}}__TOC__
&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;
[[Category:維基百科佈告版|{{PAGENAME}}]]
[[Category:去城市論壇 (提議)|導航用嘅重彈]]&lt;/noinclude&gt;

== cite news cite web模問題 ==

*{{ping|H78c67c|Z423x5c6|Shinjiman}}我記得之前喺cite news cite web模版上，就算喺date參數上用 “日”，而唔用“號”一字都會顯示紅link，例如寫2016年1月1日，而唔寫2016年1月1號。之後我有印象再睇返喺date參數用“日”嗰啲文章，已經容納埋呢個寫法，唔使用人手大量慢慢處理呢啲細節位問題。但係點解反而喺accessdate、archive-date呢啲參數，又唔改埋佢，容納埋呢種用“日”字嘅寫法佢呢？例如喺[[錢雷 (音樂人)]]就係一例。[[User:特克斯特|特克斯特]] ([[User talk:特克斯特|傾偈]]) 2022年1月27號 (四) 11:39 (UTC)

== MediaWiki 介面訊息今後無粵文翻譯就會預設用zh-hk或zh-hant顯示 ==

{{tracked|T296188}}
如題 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月9號 (四) 21:06 (UTC)
:噉樣嘅話，唔知會唔會間接會因應粵文文字嘅重新翻譯，從而再度提高粵文信嘅總翻譯率？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月14號 (二) 05:43 (UTC)
:呢個係wiki分薄埋粵圍啲資源？@[[User:Deryck Chan|翹仔]]係咪可以喺平台度聯絡返反饋下本地嘅關注，睇睇有冇得再傾下。 [[User:Longway22|Longway22]] ([[User talk:Longway22|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 01:41 (UTC)
::我建議將維基同享嘅翻譯咗先。--[[User:PQ77wd|PQ77wd]] ([[User talk:PQ77wd|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 02:42 (UTC)
:::{{ping|PQ77wd}}唔止係同享，所有用MediaWiki嘅網站都受影響。凡係無粵文翻譯嘅介面訊息，本來會預設用英文顯示，但而家改為以以下次序嘗試顯示，直到有介面翻譯為止：zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans, en。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月15號 (三) 05:08 (UTC)
:此一改動係為暫冇粵文翻譯且zh-hk、zh-hant或fallback chain內嘅語言已有對應翻譯時能提供介面顯示（如「取消」、「下載PDF」在冇粵文翻譯時能直接用zh-hk、zh-hant與粵文相同嘅翻譯顯示），同時調整Special:MyLanguage之重新導向。
:單純係技術嘅改動，毋須擔心分薄粵維啲資源。
:若有改進嘅意見歡迎各位提出。
:同時歡迎至[[translatewiki:]]貢獻、完善粵文嘅翻譯。
:（在下嘅粵語尚在學習，如有錯誤歡迎提醒。）
:CC @[[User:H78c67c|H78c67c]] 、 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Longway22|Longway22]] 、 @[[User:PQ77wd|PQ77wd]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 06:09 (UTC)
::{{ping|Winston Sung}}見閣下都終於蒲頭喇……你好。如果可以嘅話，可以睇埋我討論版上面嘅[[User talk:Shinjiman#我有兩件事|小節]]先，因為有人已經有意見喇。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月15號 (三) 08:58 (UTC)
:::係，粵維開站嘅時候，語文後備鏈特登擺 en 喺 zh 前面，因為粵地人士多數識英文，en 行先方便留意未翻譯嘅訊息。但係近年人事變遷，我哋其實慢慢用多咗 zh-hk / zh-hant 做後備，例如[[Wikipedia:查證得到]]之前嘅草稿版本[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:求證得到&amp;oldid=1380448]。所以我個人唔反對改語文後備鏈，將 zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans 搬上 en 之上。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:13 (UTC)
::已睇過並答覆於閣下嘅討論頁。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 12:03 (UTC)

啱啱見到有用戶[[:Wikipedia:濫用過濾器/錯判#202.40.137.196|上嚟報錯]]，斷估佢都可能係撳咗『跳轉』嘅編輯吧掣而出現咗「#重新導向」呢個關鍵字，我個人試過，都證實咗呢件事，喺呢度對於跳轉嘅有效關鍵字只有「#REDIRECT」一種啫。呢個應該有需要改返好佢。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 17:25 (UTC)

:啱啱試過，「#重新導向」係work嘅，「#跳轉」唔work。我上phab報告好唔好？ [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:07 (UTC)
::報咗上去先，我都已經有成一段長時間冇打過patch，之前嘅都仲係走緊Subversion嘅時代…… [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 18:27 (UTC)
::預計同 [[gerrit:797213]] Merge and rearrange zh-related message file translations 修復並處理。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Deryck Chan|Deryck Chan]] [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 19:20 (UTC)
:::其實可唔可以轉返用英文？依家成日周不時就見到啲殘體字，好哽眼。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 06:08 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)
::喺完全確認並修理曬呢次改動嘅影響之前，應該要儘快還原返先。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 08:23 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}} ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 08:58 (UTC)
::::已先改回en。
::::測試結果：
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Test Wikipedia:Test]
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Testing Wikipedia:Testing]
::::（為避免刪除後斷鏈，故用外鏈。另請管理員刪除測試頁面。）-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:50 (UTC)
::::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:51 (UTC)
:::::唔該晒{{ping|Winston Sung}}。喺原碼合併之後，喺嗰段時間期間開過嘅跳轉版因為Magic Words關鍵字嘅轉變可能會失效，到時我可能會開機械人處理呢個問題。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月20號 (三) 04:42 (UTC)
:::::好的。感謝。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月31號 (日) 06:51 (UTC)
::::::感謝[[User:Winston Sung]]幫忙還原。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月4號 (四) 08:32 (UTC)

轉返做英文好啲，有乜未譯一眼睇到。亂咁引入其他話，層層相混，反而亂到九彩，唔知邊層走出來。而且有啲譯得好核突，好似機器話咁，唔明講乜，對返原本英文先知意思。[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月1號 (五) 09:36 (UTC)

:同意 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 23:42 (UTC)

睇埋啲編輯紀錄，之前曾經有過Tech news嘅推送，可能亦都係呢個原因唔再發送英文嘅原文版，試圖以語體中文譯本發送時因為警告過而冇推送出嚟（技術上係仍然容許發佈嘅），之前曾經都有人譯過往嘅項目到，但由於人手唔夠嘅問題有陣時未必一定會有人譯埋佢哋做粵文。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月2號 (六) 04:38 (UTC)

===懷疑因為清理「#重新導向」遇到bug搞到粵維文章數少咗三百幾篇===
{{tracked|T313535}}
多謝[[User:Shinjiman|Shinjiman]]幫手清理，不過我發現粵維文章數無端端少咗三百幾篇，跌到[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23548851 排名失守65位]，我估計好大機會同清理「#重新導向」遇到bug有關。點解我會覺得係bug，而唔係「之前計多咗，而家計返啱」呢？因為我印象之前有問題嗰個幾月以嚟，都無出現開跳轉版會多咗文章數嘅問題。為咗證明我啱，我專登做個統計，計返7月19號（修復前一日）文章增長：
;計法1
*A：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23539432 7月20號00:00 文章數]：125,698
*B：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23534312 7月19號00:00 文章數]：125,695
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;計法2
*A：根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000 7月19號文章增長]：5
*B：根據「刪除日誌」[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=delete&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=&amp;tagfilter=&amp;subtype=delete&amp;offset=20220720000000 7月19號文章刪除數]：2
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;補充資料
*根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000&amp;hideredirs=0 7月19號跳轉頁增長]：9
可以睇到計法1同計法2得出結果一致，證明之前跳轉版無錯誤計入文章數（如果計埋，計法1增長會係3+9=12）。之前明明無計多，而家將錯誤跳轉版修正成正確跳轉版反而會扣減文章數，好明顯就有bug。--[[User:Yaukasin|Yaukasin]] ([[User talk:Yaukasin|傾偈]]) 2022年7月21號 (四) 13:39 (UTC)
:我嗰陣搵返啲紀錄嗰陣最多都只係搵得到一個月之內嘅開版同埋開跳轉嘅紀錄，多過一個月嘅（大約喺6月頭起到6月中後左右）亦可能會仲有遺留咗嘅版而未能夠執得到，唔知有冇方法可以搵得返多過一個月之後嘅開版紀錄？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 01:06 (UTC)
::https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=2022-06-22&amp;tagfilter=mw-new-redirect [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月22號 (五) 03:05 (UTC)
:::原來可以噉樣去搵，唔該晒。 😮 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 03:07 (UTC)
:喺尋日定期文章數更新之後，之前消失咗嘅文章數出現返曬。應該無問題喇。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月27號 (三) 17:31 (UTC)

響度報多個錯，發現有修復redirect嘅bot依然用緊「#重新導向」，[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%89%AF%E5%B1%80%E9%95%B7&amp;type=revision&amp;diff=1853077&amp;oldid=697690 導致redirect失效]。--[[User:Kowlooner|Kowlooner]] ([[User talk:Kowlooner|傾偈]]) 2022年7月24號 (日) 14:06 (UTC)
:喺機械人嘅Script未更新好之前暫時封鎖咗一個星期先。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月25號 (一) 01:20 (UTC)
:可透過[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Search?search=insource%3A%22%23重新導向%22 insource:&quot;#重新導向&quot;]查詢wikitext原始碼內含有「#重新導向」的頁面。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月6號 (六) 08:35 (UTC)

===應該預設「[[Wikipedia:跳轉|跳轉]]」，唔係預設「重新導向」===
開咗[[phab:T315008]]處理呢個問題。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
:{{ping|Kowlooner|H78c67c|Yaukasin|Winston Sung}}麻煩過去phab留意下。[[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
::未肯定個別機械人戶口改嘢用嘅pywikibot framework係唔係都要更新到最新版先至會修正得到個問題。因為見得到有一部機械人[[Special:Diff/1860279|會改個keyword]]，另一部就[[Special:Diff/1861405|唔會改]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月11號 (四) 15:04 (UTC)
:::pywikibot應該識得透過API攞到最新嘅魔術字，唔需要更新pywikibot版本都得。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月11號 (四) 16:35 (UTC)
::::可能係快取問題。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月23號 (二) 12:09 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-27&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translations]] are available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-05|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-07-07|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=| Advanced item]] This change only affects pages in the main namespace in Wikisource. The Javascript config variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;proofreadpage_source_href&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; will be removed from &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Interface/JavaScript#mw.config|mw.config]]&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and be replaced with the variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;prpSourceIndexPage&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;.  [https://phabricator.wikimedia.org/T309490]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月4號 (一) 19:32 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23466250 --&gt;

== 頭版原碼格式太陳舊 ==

頭版原碼相當古舊，仍然用table，款式寫死落style tag，同現今講求responsive格格不入，有必要執執。按理應改用stylesheet，而非寫死落tag。去除table，而改用div。 可以參攷下英文版頭版[[:en:Main Page]]。用咗templatestyles去引入stylesheet。stylesheet，[[:en:Wikipedia:Main Page/styles.css]]，唔再用table，純粹div配class，唔會用style tag。

有其他版都一樣寫死咗，用咗唔少table，可以後話再改。
 
[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月5號 (二) 22:32 (UTC)
:記得呢種情況喺智能電話細螢幕嘅畫面上面會更為明顯。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 00:38 (UTC)
::cc {{ping|WikiCantona}}可以睇埋呢度，好似呢個問題喺[[:Wikipedia talk:2013年頭版設計建議/草案/WikiCantona#手提版頭版|當時]]就已經提出咗。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 04:46 (UTC)
:@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗[[User:H78c67c/mainpage]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 03:13 (UTC)
::咁快手，做得好正呀。維基兄弟嗰度重有table，整埋都應該出得街。 [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 03:32 (UTC)
:::@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 04:25 (UTC)
::::非常正。responsive完美。應該出得街。多謝 H78c67c。唔知大家維基友覺得點呢？ [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 05:31 (UTC)
::::::新嘅好正，我支持。去馬啦。--[[User:WikiCantona|WikiCantona]] ([[User talk:WikiCantona|傾偈]]) 2022年8月1號 (一) 06:34 (UTC)
::已經改咗頭版 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月12號 (五) 07:03 (UTC)
:::我今日貪得意去睇頭版，scroll 兩下就見到一張圖差唔多用哂成個 column 嘅位，右邊啲字每行得三個字，篇文係東涌市政大樓嗰篇，我個熒幕係電腦熒幕，但係係打橫得1024（唔係特細熒幕，係普通size打直放）。可能仲要執執。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月19號 (五) 19:05 (UTC)

== Tech News: 2022-28 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* In the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022 skin]], the page title is now displayed above the tabs such as Discussion, Read, Edit, View history, or More. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates#Page title/tabs switch|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T303549]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] It is now possible to easily view most of the configuration settings that apply to just one wiki, and to compare settings between two wikis if those settings are different. For example: [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=jawiktionary Japanese Wiktionary settings], or [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=eswiki&amp;compare=eowiki settings that are different between the Spanish and Esperanto Wikipedias]. Local communities may want to [[m:Special:MyLanguage/Requesting_wiki_configuration_changes|discuss and propose changes]] to their local settings. Details about each of the named settings can be found by [[mw:Special:Search|searching MediaWiki.org]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308932]
*The Anti-Harassment Tools team [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#May|recently deployed]] the IP Info Feature as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature at all wikis]]. This feature allows abuse fighters to access information about IP addresses. Please check our update on [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#April|how to find and use the tool]]. Please share your feedback using a link you will be given within the tool itself.

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-12|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist targeted wikis]).

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;

19:23, 11 July 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23502519 --&gt;

{{ping|Shinjiman}} 由幾時開始一大柞殘體字可以堂而皇之咁出現喺粵維？Fallback chain 可以復原返好未？——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 02:29 (UTC)
:cc {{ping|Winston Sung}} [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月12號 (二) 02:35 (UTC)
::{{Ping|Winston Sung}}請問幾時可以復原相關嘅改變？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 05:22 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}}哈囉，見到你上線就好啦，請問可以回應一下嗎？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月17號 (日) 15:28 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)

== {{tl|維基書本}} ==

我想問點解{{tl|維基書本}}會係連去英文版嘅？係{{tl|維基書本}}個模定係{{tl|Sister project}}個模預設咗，可以點樣改返去粵語版本。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:10 (UTC)
:用全名嘅就要用[[:wikibooks:yue:]]；用短字嘅就要用[[:b:]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 03:45 (UTC)
::所以將所有「wikibooks:」換哂做「wikibooks:yue:」就得？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:48 (UTC)
:::用[[:b:]]嘅話就直接啲，因為唔知有冇版係已經用咗呢個模去用呢個參數嘅。建議睇返其它喺[[:Category:跨維基模]]嘅用法先至好改，改咗嘅就要睇埋[[Special:WhatLinksHere/Template:維基書]]，改返好啲參數。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 04:38 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-30&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikibooks.org/ www.wikibooks.org]&lt;/span&gt; and &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikiquote.org/ www.wikiquote.org]&lt;/span&gt; portal pages now use an automated update system. Other [[m:Project_portals|project portals]] will be updated over the next few months. [https://phabricator.wikimedia.org/T273179]

'''Problems'''
*  Last week, some wikis were in read-only mode for a few minutes because of an emergency switch of their main database ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T313383]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The external link icon will change slightly in the skins Vector legacy and Vector 2022. The new icon uses simpler shapes to be more recognizable on low-fidelity screens. [https://phabricator.wikimedia.org/T261391]
* Administrators will now see buttons on user pages for &quot;{{int:changeblockip}}&quot; and &quot;{{int:unblockip}}&quot; instead of just &quot;{{int:blockip}}&quot; if the user is already blocked. [https://phabricator.wikimedia.org/T308570]

'''Future meetings'''
* The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place tomorrow (26 July).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月25號 (一) 19:27 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23545370 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-31&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Improved [[m:Special:MyLanguage/Help:Displaying_a_formula#Phantom|LaTeX capabilities for math rendering]] are now available in the wikis thanks to supporting &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Phantom&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; tags. This completes part of [[m:Community_Wishlist_Survey_2022/Editing/Missing_LaTeX_capabilities_for_math_rendering|the #59 wish]] of the 2022 Community Wishlist Survey.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-02|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-03|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-04|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup0.dblist Group 0]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''Future meetings'''
* This week, three meetings about [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector (2022)]] with live interpretation will take place. On Tuesday, interpretation in Russian will be provided. On Thursday, meetings for Arabic and Spanish speakers will take place. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|See how to join]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月1號 (一) 21:21 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23615613 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-32&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] copies the information from [[{{#special:GadgetUsage}}]] to an on-wiki page so you can review its history. If your project isn't already listed on the [[d:Q113143828|Wikidata entry for Project:GUS2Wiki]] you can either run GUS2Wiki yourself or [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script#Opting|make a request to receive updates]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T121049]

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-09|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-11|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s2.dblist targeted wikis]).

'''Future meetings'''
* The [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon|Wikimania Hackathon]] will take place online from August 12–14. Don't miss [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|the pre-hacking showcase]] to learn about projects and find collaborators. Anyone can [[phab:/project/board/6030/|propose a project]] or [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|host a session]]. [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Newcomers|Newcomers are welcome]]!

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月8號 (一) 19:49 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23627807 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-33&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The Persian (Farsi) Wikipedia community decided to block IP editing from October 2021 to April 2022. The Wikimedia Foundation's Product Analytics team tracked the impact of this change. [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Editing Restriction Study/Farsi Wikipedia|An impact report]] is now available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-16|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s1.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-18|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s8.dblist targeted wikis]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup1.dblist Group 1]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#4_August_2022][https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#Phase_1:_Topic_containers][https://phabricator.wikimedia.org/T312672]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月15號 (一) 21:08 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23658001 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-34&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Two problems with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] maps have been fixed. Maps are no longer shown as empty when a geoline was created via VisualEditor. Geolines consisting of points with QIDs (e.g., subway lines) are no longer shown with pushpins. [https://phabricator.wikimedia.org/T292613][https://phabricator.wikimedia.org/T308560]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-25|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The colours of links and visited links will change. This is to make the difference between links and other text more clear. [https://phabricator.wikimedia.org/T213778]

'''Future changes'''
* The new [{{int:discussiontools-topicsubscription-button-subscribe}}] button [[mw:Talk pages project/Notifications#12 August 2022|helps newcomers get answers]].  The Editing team is enabling this tool everywhere.  You can turn it off in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|your preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T284489]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月23號 (二) 00:12 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23675501 --&gt;

== 國字過濾器出問題 ==

我更新[[紐芬蘭與拉布拉多]]嘅時候 trip 到國字過濾器，但係我冇寫過書面語，我再睇返篇文，我冇改過嘅地方都冇書面語。我想問呢個 filter 究意見到啲乜有冇辦法 check 到，同埋如果有問題係呢度 fix 定係 Phabricator？唔該⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月24號 (三) 02:44 (UTC)
:過濾器 working as intended。你嘅編輯摘要到出現咗「模板」呢個詞。之後過濾器報錯可以去[[WP:AF/FP]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月24號 (三) 03:04 (UTC)
::又想嚇走啲肯寫文嘅新人？之前另一單嘢已經討論過編輯摘要嘅內容應該從寬處理。我閂咗個警告，依家只會標籤個編輯，廢事嚇走啲新人。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月24號 (三) 13:29 (UTC)
:::因為唔對用戶提示警告而只係標籤，啲用戶未必會主動睇返佢哋打過嘅摘要而唔知有定冇個問題，而呢種嘅提示唔會「嚇走新人」，因為裏面嘅提示已經講到明係已經有國文喺摘要入面（啱啱加返條拎去講返國維入面用到嘅行話，即使係指去同一版入面），同埋喺編輯摘要入面寫嘅嘢喺保存之後係唔可以再改嘅（呢個同喺版入面嘅文字唔同）；喺討論未有最後定案之前我會先將個警告訊息恢復到個現狀先。到討論過後先再做個定案。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:53 (UTC)
::{{ping|Al12si}}有關用到嘅行話可以睇返[[Wikipedia:國維行話]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:59 (UTC)
:::唔該哂 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]]、@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]] 同 @[[User:H78c67c|H78c67c]] 解釋發生咗乜事。我恁嗰句 warning 好難明，有可能應該重寫。我根本連國語用字都唔熟，如果咁容易 trip 到，為安全計我以後喺編輯摘要儘量寫英文就算，對一個加拿大人會易啲，又唔會睇唔明。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 01:26 (UTC)
::::嗰句訊息加咗條拎去講返會出問題嘅字，相信會更加清楚邊度出咗問題嘅。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 01:42 (UTC)
:{{ping|Z423x5c6}}再重申喺未有最後定案之前先恢復現狀先，閣下噉樣做係未經任何討論嘅，之後先至再做個決定。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 05:50 (UTC)
::{{Ping|Shinjiman}}我諗你調轉咗啦，相關嘅過濾器運行係無經過任何討論，而且依家被發現運作係有問題，所以應該係閂咗先，有共識支持繼續運作先至開返。呢個過濾器喺解決以下問題之前，都應該暫停運行：
::# 警告程度同用戶造成嘅「所謂破壞」唔相稱。編輯摘要嘅用途係等其他用戶方便啲知道改咗啲乜，用「模版」等你所謂嘅「國維行話」並唔影響溝通，若果有嚴厲嘅警告，反而會對用戶寫編輯摘要有阻嚇嘅作用，有失編輯摘要嘅原意。用標籤嚟做識別，再人手去提醒、溝通，係比較理想嘅做法。
::# 真正破壞嘅編輯行為過濾唔阻止（例如新嘅「黃志強」LTA），反而呢啲微細位就要警告，可以話係本末倒置。
::# 「國文」、「國維」呢啲係原創字眼，無任何嘅根據，需要修正。
::我明白您係粵維嘅老前輩，對粵維作出咗不可磨滅嘅貢獻，但係有時聽吓其他用戶，尤其係一啲好新嘅用戶嘅意見都無妨，咁樣先至吸引到新鮮人嚟貢獻粵維。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月25號 (四) 06:22 (UTC)
:::{{ping|Z423x5c6}}上面由[[User:H78c67c|H78c67c]]兄所提及到嘅 &quot;working as intended&quot; 就係呢個過濾器本身就係噉樣設計嘅（即係唔係過濾器嘅作問題，同bugs有關等），嗰句訊息已經加咗喺嗰句入去，可能會有喺「國維」用到嘅行話，但唔做唔容許保存，係可以俾到其他用戶仍然可以以有關嘅字眼寫嘢入去，即使係有管理員權限嘅用戶都唔會有例外，重點就係'''編輯摘要一經保存發佈就冇得再改'''，所以先至會有警告字句（喺嗰個情況之下叫做「提示」或者「提醒」會更加合適）；對於「黃志強」LTA嘅問題，可能需要另外寫過濾器處理，但「黃志強」LTA唔係喺呢度嘅討論範圍；如果除咗「國文」、「國維」呢啲字眼之外，閣下又有啲乜嘢提議去稱呼嗰啲呢？願聞其詳。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 06:43 (UTC)
:我想講少少嘢，但係唔係特別覆邊個。睇到就睇到，睇唔到都冇所謂。我其實已經 over this，知道乜事。
:　　我只係想講，我今日發現自己commit message錯咗，by which I mean真嘅factual error。如果驚commit message有問題，有乜要catch嘅係呢啲真嘅錯，即係如果真係有需要，我寧願句句commit message都要我哋double check。我嘅母語係粵語，但係喺術語方面，基本上可以話英文先係母語，啲中文terms好多根本唔識，都係以前做唔同嘅open source project嘅時候學，當然好多source都係台灣source，如果話我用嘅係國語term，我唔會太介懷。
:　　但係最主要嘅問題係你寫commit message，然後有句嘢彈出來話你寫咗「大量」國文（冇screen cap，我認冇證據），而commit message咁短，冇人會聯想到個filter針對嘅係commit message，只會即刻check 內文有冇寫錯書面語，當check咗兩三次都搵唔到，就只會確定係個filter short咗，根本唔會懷疑問題喺段commit message度。
:　　當然，我唔記得段warning嘅exact wording係乜，但係對於一個基本上根本唔識中文術語嘅人，係唔會知道佢講緊commit message。
:　　呢啲都係問題。我睇咗好多篇有關加拿大嘅文，好多譯法都令我覺得莫明其妙，因為我哋根本唔係咁叫。我執 ｢多倫多｣ 呢版嘅途中發現大量國語譯法，連簡體字都有；大部分我都有keep，因為我唔知邊個寫，寫嘅係咪加拿大人。但係如果要trap乜嘢，我寧願整個filter check下啲乜嘢科靈武德、斯特拉特福、肖伯納（肖係簡體字）啲咁嘅真國字。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 07:01 (UTC)</text>
      <sha1>6c0m87jniq8p8aq642r8nx0o1jkpggc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868562</id>
      <parentid>1868561</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T07:07:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Shinjiman</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>/* 國字過濾器出問題 */ 覆</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="47320" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{城市論壇分頁|技術|城市論壇嘅'''技術'''部係用嚟討論技術問題。如果遇到臭蟲或者請求新嘅功能，請到[[MediaZilla:|Phabricator]]提出，因為開發人員唔能夠保證會睇呢一頁。__NEWSECTIONLINK__

'''常見問題：'''
* 伺服器嘅間歇延遲可能會令到篇新文需要幾分鐘時間至會出現，以致監察清單、貢獻同埋頁面歷史／舊檢視有時唔會顯示到非常之近嘅更改。呢個問題我哋而家響度跟進緊。
* 個搜尋索引有時會脫班，有機會去到幾個星期前有多。由於咁嘅原因，響搜尋度搵到嘅變動未必會即時反映出嚟。
* 如果全部嘅連結突然間加咗底綫（又或者冇咗條底綫），噉就可能你嘅瀏覽器載入其中一個css時失敗咗。請強制去重載或者[[Wikipedia:繞過你嘅快取|繞過你嘅快取]]。
* 如果你對整你別出心裁嘅簽名係有問題嘅話，可以睇下[[Wikipedia:點樣修正你嘅簽名]]。
* 如果你換咗塊皮，但係又唔可以換返嚟，用[http://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Preferences?useskin&amp;#61;monobook 呢個連結]。

喺城市論壇技術部嘅新手人兄，喺呢度貼文之前請先閱讀[[Wikipedia:城市論壇 (技術)/貼文之前|呢啲指引]]。|WP:VPT}}

&lt;br clear=&quot;all&quot;&gt;&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;

&lt;!-- 請唔好移動呢啲分類到頁面嘅最底部。如果佢哋響嗰度，佢哋會喺進行歸檔程序嗰陣會被移除。 --&gt;
&lt;!--

--&gt;{{cent}}__TOC__
&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;
[[Category:維基百科佈告版|{{PAGENAME}}]]
[[Category:去城市論壇 (提議)|導航用嘅重彈]]&lt;/noinclude&gt;

== cite news cite web模問題 ==

*{{ping|H78c67c|Z423x5c6|Shinjiman}}我記得之前喺cite news cite web模版上，就算喺date參數上用 “日”，而唔用“號”一字都會顯示紅link，例如寫2016年1月1日，而唔寫2016年1月1號。之後我有印象再睇返喺date參數用“日”嗰啲文章，已經容納埋呢個寫法，唔使用人手大量慢慢處理呢啲細節位問題。但係點解反而喺accessdate、archive-date呢啲參數，又唔改埋佢，容納埋呢種用“日”字嘅寫法佢呢？例如喺[[錢雷 (音樂人)]]就係一例。[[User:特克斯特|特克斯特]] ([[User talk:特克斯特|傾偈]]) 2022年1月27號 (四) 11:39 (UTC)

== MediaWiki 介面訊息今後無粵文翻譯就會預設用zh-hk或zh-hant顯示 ==

{{tracked|T296188}}
如題 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月9號 (四) 21:06 (UTC)
:噉樣嘅話，唔知會唔會間接會因應粵文文字嘅重新翻譯，從而再度提高粵文信嘅總翻譯率？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月14號 (二) 05:43 (UTC)
:呢個係wiki分薄埋粵圍啲資源？@[[User:Deryck Chan|翹仔]]係咪可以喺平台度聯絡返反饋下本地嘅關注，睇睇有冇得再傾下。 [[User:Longway22|Longway22]] ([[User talk:Longway22|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 01:41 (UTC)
::我建議將維基同享嘅翻譯咗先。--[[User:PQ77wd|PQ77wd]] ([[User talk:PQ77wd|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 02:42 (UTC)
:::{{ping|PQ77wd}}唔止係同享，所有用MediaWiki嘅網站都受影響。凡係無粵文翻譯嘅介面訊息，本來會預設用英文顯示，但而家改為以以下次序嘗試顯示，直到有介面翻譯為止：zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans, en。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月15號 (三) 05:08 (UTC)
:此一改動係為暫冇粵文翻譯且zh-hk、zh-hant或fallback chain內嘅語言已有對應翻譯時能提供介面顯示（如「取消」、「下載PDF」在冇粵文翻譯時能直接用zh-hk、zh-hant與粵文相同嘅翻譯顯示），同時調整Special:MyLanguage之重新導向。
:單純係技術嘅改動，毋須擔心分薄粵維啲資源。
:若有改進嘅意見歡迎各位提出。
:同時歡迎至[[translatewiki:]]貢獻、完善粵文嘅翻譯。
:（在下嘅粵語尚在學習，如有錯誤歡迎提醒。）
:CC @[[User:H78c67c|H78c67c]] 、 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Longway22|Longway22]] 、 @[[User:PQ77wd|PQ77wd]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 06:09 (UTC)
::{{ping|Winston Sung}}見閣下都終於蒲頭喇……你好。如果可以嘅話，可以睇埋我討論版上面嘅[[User talk:Shinjiman#我有兩件事|小節]]先，因為有人已經有意見喇。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月15號 (三) 08:58 (UTC)
:::係，粵維開站嘅時候，語文後備鏈特登擺 en 喺 zh 前面，因為粵地人士多數識英文，en 行先方便留意未翻譯嘅訊息。但係近年人事變遷，我哋其實慢慢用多咗 zh-hk / zh-hant 做後備，例如[[Wikipedia:查證得到]]之前嘅草稿版本[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:求證得到&amp;oldid=1380448]。所以我個人唔反對改語文後備鏈，將 zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans 搬上 en 之上。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:13 (UTC)
::已睇過並答覆於閣下嘅討論頁。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 12:03 (UTC)

啱啱見到有用戶[[:Wikipedia:濫用過濾器/錯判#202.40.137.196|上嚟報錯]]，斷估佢都可能係撳咗『跳轉』嘅編輯吧掣而出現咗「#重新導向」呢個關鍵字，我個人試過，都證實咗呢件事，喺呢度對於跳轉嘅有效關鍵字只有「#REDIRECT」一種啫。呢個應該有需要改返好佢。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 17:25 (UTC)

:啱啱試過，「#重新導向」係work嘅，「#跳轉」唔work。我上phab報告好唔好？ [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:07 (UTC)
::報咗上去先，我都已經有成一段長時間冇打過patch，之前嘅都仲係走緊Subversion嘅時代…… [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 18:27 (UTC)
::預計同 [[gerrit:797213]] Merge and rearrange zh-related message file translations 修復並處理。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Deryck Chan|Deryck Chan]] [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 19:20 (UTC)
:::其實可唔可以轉返用英文？依家成日周不時就見到啲殘體字，好哽眼。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 06:08 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)
::喺完全確認並修理曬呢次改動嘅影響之前，應該要儘快還原返先。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 08:23 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}} ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 08:58 (UTC)
::::已先改回en。
::::測試結果：
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Test Wikipedia:Test]
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Testing Wikipedia:Testing]
::::（為避免刪除後斷鏈，故用外鏈。另請管理員刪除測試頁面。）-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:50 (UTC)
::::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:51 (UTC)
:::::唔該晒{{ping|Winston Sung}}。喺原碼合併之後，喺嗰段時間期間開過嘅跳轉版因為Magic Words關鍵字嘅轉變可能會失效，到時我可能會開機械人處理呢個問題。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月20號 (三) 04:42 (UTC)
:::::好的。感謝。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月31號 (日) 06:51 (UTC)
::::::感謝[[User:Winston Sung]]幫忙還原。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月4號 (四) 08:32 (UTC)

轉返做英文好啲，有乜未譯一眼睇到。亂咁引入其他話，層層相混，反而亂到九彩，唔知邊層走出來。而且有啲譯得好核突，好似機器話咁，唔明講乜，對返原本英文先知意思。[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月1號 (五) 09:36 (UTC)

:同意 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 23:42 (UTC)

睇埋啲編輯紀錄，之前曾經有過Tech news嘅推送，可能亦都係呢個原因唔再發送英文嘅原文版，試圖以語體中文譯本發送時因為警告過而冇推送出嚟（技術上係仍然容許發佈嘅），之前曾經都有人譯過往嘅項目到，但由於人手唔夠嘅問題有陣時未必一定會有人譯埋佢哋做粵文。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月2號 (六) 04:38 (UTC)

===懷疑因為清理「#重新導向」遇到bug搞到粵維文章數少咗三百幾篇===
{{tracked|T313535}}
多謝[[User:Shinjiman|Shinjiman]]幫手清理，不過我發現粵維文章數無端端少咗三百幾篇，跌到[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23548851 排名失守65位]，我估計好大機會同清理「#重新導向」遇到bug有關。點解我會覺得係bug，而唔係「之前計多咗，而家計返啱」呢？因為我印象之前有問題嗰個幾月以嚟，都無出現開跳轉版會多咗文章數嘅問題。為咗證明我啱，我專登做個統計，計返7月19號（修復前一日）文章增長：
;計法1
*A：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23539432 7月20號00:00 文章數]：125,698
*B：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23534312 7月19號00:00 文章數]：125,695
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;計法2
*A：根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000 7月19號文章增長]：5
*B：根據「刪除日誌」[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=delete&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=&amp;tagfilter=&amp;subtype=delete&amp;offset=20220720000000 7月19號文章刪除數]：2
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;補充資料
*根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000&amp;hideredirs=0 7月19號跳轉頁增長]：9
可以睇到計法1同計法2得出結果一致，證明之前跳轉版無錯誤計入文章數（如果計埋，計法1增長會係3+9=12）。之前明明無計多，而家將錯誤跳轉版修正成正確跳轉版反而會扣減文章數，好明顯就有bug。--[[User:Yaukasin|Yaukasin]] ([[User talk:Yaukasin|傾偈]]) 2022年7月21號 (四) 13:39 (UTC)
:我嗰陣搵返啲紀錄嗰陣最多都只係搵得到一個月之內嘅開版同埋開跳轉嘅紀錄，多過一個月嘅（大約喺6月頭起到6月中後左右）亦可能會仲有遺留咗嘅版而未能夠執得到，唔知有冇方法可以搵得返多過一個月之後嘅開版紀錄？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 01:06 (UTC)
::https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=2022-06-22&amp;tagfilter=mw-new-redirect [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月22號 (五) 03:05 (UTC)
:::原來可以噉樣去搵，唔該晒。 😮 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 03:07 (UTC)
:喺尋日定期文章數更新之後，之前消失咗嘅文章數出現返曬。應該無問題喇。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月27號 (三) 17:31 (UTC)

響度報多個錯，發現有修復redirect嘅bot依然用緊「#重新導向」，[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%89%AF%E5%B1%80%E9%95%B7&amp;type=revision&amp;diff=1853077&amp;oldid=697690 導致redirect失效]。--[[User:Kowlooner|Kowlooner]] ([[User talk:Kowlooner|傾偈]]) 2022年7月24號 (日) 14:06 (UTC)
:喺機械人嘅Script未更新好之前暫時封鎖咗一個星期先。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月25號 (一) 01:20 (UTC)
:可透過[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Search?search=insource%3A%22%23重新導向%22 insource:&quot;#重新導向&quot;]查詢wikitext原始碼內含有「#重新導向」的頁面。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月6號 (六) 08:35 (UTC)

===應該預設「[[Wikipedia:跳轉|跳轉]]」，唔係預設「重新導向」===
開咗[[phab:T315008]]處理呢個問題。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
:{{ping|Kowlooner|H78c67c|Yaukasin|Winston Sung}}麻煩過去phab留意下。[[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
::未肯定個別機械人戶口改嘢用嘅pywikibot framework係唔係都要更新到最新版先至會修正得到個問題。因為見得到有一部機械人[[Special:Diff/1860279|會改個keyword]]，另一部就[[Special:Diff/1861405|唔會改]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月11號 (四) 15:04 (UTC)
:::pywikibot應該識得透過API攞到最新嘅魔術字，唔需要更新pywikibot版本都得。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月11號 (四) 16:35 (UTC)
::::可能係快取問題。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月23號 (二) 12:09 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-27&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translations]] are available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-05|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-07-07|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=| Advanced item]] This change only affects pages in the main namespace in Wikisource. The Javascript config variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;proofreadpage_source_href&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; will be removed from &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Interface/JavaScript#mw.config|mw.config]]&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and be replaced with the variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;prpSourceIndexPage&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;.  [https://phabricator.wikimedia.org/T309490]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月4號 (一) 19:32 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23466250 --&gt;

== 頭版原碼格式太陳舊 ==

頭版原碼相當古舊，仍然用table，款式寫死落style tag，同現今講求responsive格格不入，有必要執執。按理應改用stylesheet，而非寫死落tag。去除table，而改用div。 可以參攷下英文版頭版[[:en:Main Page]]。用咗templatestyles去引入stylesheet。stylesheet，[[:en:Wikipedia:Main Page/styles.css]]，唔再用table，純粹div配class，唔會用style tag。

有其他版都一樣寫死咗，用咗唔少table，可以後話再改。
 
[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月5號 (二) 22:32 (UTC)
:記得呢種情況喺智能電話細螢幕嘅畫面上面會更為明顯。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 00:38 (UTC)
::cc {{ping|WikiCantona}}可以睇埋呢度，好似呢個問題喺[[:Wikipedia talk:2013年頭版設計建議/草案/WikiCantona#手提版頭版|當時]]就已經提出咗。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 04:46 (UTC)
:@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗[[User:H78c67c/mainpage]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 03:13 (UTC)
::咁快手，做得好正呀。維基兄弟嗰度重有table，整埋都應該出得街。 [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 03:32 (UTC)
:::@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 04:25 (UTC)
::::非常正。responsive完美。應該出得街。多謝 H78c67c。唔知大家維基友覺得點呢？ [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 05:31 (UTC)
::::::新嘅好正，我支持。去馬啦。--[[User:WikiCantona|WikiCantona]] ([[User talk:WikiCantona|傾偈]]) 2022年8月1號 (一) 06:34 (UTC)
::已經改咗頭版 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月12號 (五) 07:03 (UTC)
:::我今日貪得意去睇頭版，scroll 兩下就見到一張圖差唔多用哂成個 column 嘅位，右邊啲字每行得三個字，篇文係東涌市政大樓嗰篇，我個熒幕係電腦熒幕，但係係打橫得1024（唔係特細熒幕，係普通size打直放）。可能仲要執執。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月19號 (五) 19:05 (UTC)

== Tech News: 2022-28 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* In the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022 skin]], the page title is now displayed above the tabs such as Discussion, Read, Edit, View history, or More. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates#Page title/tabs switch|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T303549]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] It is now possible to easily view most of the configuration settings that apply to just one wiki, and to compare settings between two wikis if those settings are different. For example: [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=jawiktionary Japanese Wiktionary settings], or [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=eswiki&amp;compare=eowiki settings that are different between the Spanish and Esperanto Wikipedias]. Local communities may want to [[m:Special:MyLanguage/Requesting_wiki_configuration_changes|discuss and propose changes]] to their local settings. Details about each of the named settings can be found by [[mw:Special:Search|searching MediaWiki.org]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308932]
*The Anti-Harassment Tools team [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#May|recently deployed]] the IP Info Feature as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature at all wikis]]. This feature allows abuse fighters to access information about IP addresses. Please check our update on [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#April|how to find and use the tool]]. Please share your feedback using a link you will be given within the tool itself.

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-12|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist targeted wikis]).

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;

19:23, 11 July 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23502519 --&gt;

{{ping|Shinjiman}} 由幾時開始一大柞殘體字可以堂而皇之咁出現喺粵維？Fallback chain 可以復原返好未？——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 02:29 (UTC)
:cc {{ping|Winston Sung}} [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月12號 (二) 02:35 (UTC)
::{{Ping|Winston Sung}}請問幾時可以復原相關嘅改變？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 05:22 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}}哈囉，見到你上線就好啦，請問可以回應一下嗎？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月17號 (日) 15:28 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)

== {{tl|維基書本}} ==

我想問點解{{tl|維基書本}}會係連去英文版嘅？係{{tl|維基書本}}個模定係{{tl|Sister project}}個模預設咗，可以點樣改返去粵語版本。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:10 (UTC)
:用全名嘅就要用[[:wikibooks:yue:]]；用短字嘅就要用[[:b:]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 03:45 (UTC)
::所以將所有「wikibooks:」換哂做「wikibooks:yue:」就得？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:48 (UTC)
:::用[[:b:]]嘅話就直接啲，因為唔知有冇版係已經用咗呢個模去用呢個參數嘅。建議睇返其它喺[[:Category:跨維基模]]嘅用法先至好改，改咗嘅就要睇埋[[Special:WhatLinksHere/Template:維基書]]，改返好啲參數。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 04:38 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-30&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikibooks.org/ www.wikibooks.org]&lt;/span&gt; and &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikiquote.org/ www.wikiquote.org]&lt;/span&gt; portal pages now use an automated update system. Other [[m:Project_portals|project portals]] will be updated over the next few months. [https://phabricator.wikimedia.org/T273179]

'''Problems'''
*  Last week, some wikis were in read-only mode for a few minutes because of an emergency switch of their main database ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T313383]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The external link icon will change slightly in the skins Vector legacy and Vector 2022. The new icon uses simpler shapes to be more recognizable on low-fidelity screens. [https://phabricator.wikimedia.org/T261391]
* Administrators will now see buttons on user pages for &quot;{{int:changeblockip}}&quot; and &quot;{{int:unblockip}}&quot; instead of just &quot;{{int:blockip}}&quot; if the user is already blocked. [https://phabricator.wikimedia.org/T308570]

'''Future meetings'''
* The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place tomorrow (26 July).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月25號 (一) 19:27 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23545370 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-31&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Improved [[m:Special:MyLanguage/Help:Displaying_a_formula#Phantom|LaTeX capabilities for math rendering]] are now available in the wikis thanks to supporting &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Phantom&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; tags. This completes part of [[m:Community_Wishlist_Survey_2022/Editing/Missing_LaTeX_capabilities_for_math_rendering|the #59 wish]] of the 2022 Community Wishlist Survey.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-02|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-03|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-04|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup0.dblist Group 0]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''Future meetings'''
* This week, three meetings about [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector (2022)]] with live interpretation will take place. On Tuesday, interpretation in Russian will be provided. On Thursday, meetings for Arabic and Spanish speakers will take place. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|See how to join]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月1號 (一) 21:21 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23615613 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-32&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] copies the information from [[{{#special:GadgetUsage}}]] to an on-wiki page so you can review its history. If your project isn't already listed on the [[d:Q113143828|Wikidata entry for Project:GUS2Wiki]] you can either run GUS2Wiki yourself or [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script#Opting|make a request to receive updates]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T121049]

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-09|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-11|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s2.dblist targeted wikis]).

'''Future meetings'''
* The [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon|Wikimania Hackathon]] will take place online from August 12–14. Don't miss [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|the pre-hacking showcase]] to learn about projects and find collaborators. Anyone can [[phab:/project/board/6030/|propose a project]] or [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|host a session]]. [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Newcomers|Newcomers are welcome]]!

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月8號 (一) 19:49 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23627807 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-33&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The Persian (Farsi) Wikipedia community decided to block IP editing from October 2021 to April 2022. The Wikimedia Foundation's Product Analytics team tracked the impact of this change. [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Editing Restriction Study/Farsi Wikipedia|An impact report]] is now available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-16|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s1.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-18|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s8.dblist targeted wikis]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup1.dblist Group 1]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#4_August_2022][https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#Phase_1:_Topic_containers][https://phabricator.wikimedia.org/T312672]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月15號 (一) 21:08 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23658001 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-34&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Two problems with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] maps have been fixed. Maps are no longer shown as empty when a geoline was created via VisualEditor. Geolines consisting of points with QIDs (e.g., subway lines) are no longer shown with pushpins. [https://phabricator.wikimedia.org/T292613][https://phabricator.wikimedia.org/T308560]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-25|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The colours of links and visited links will change. This is to make the difference between links and other text more clear. [https://phabricator.wikimedia.org/T213778]

'''Future changes'''
* The new [{{int:discussiontools-topicsubscription-button-subscribe}}] button [[mw:Talk pages project/Notifications#12 August 2022|helps newcomers get answers]].  The Editing team is enabling this tool everywhere.  You can turn it off in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|your preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T284489]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月23號 (二) 00:12 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23675501 --&gt;

== 國字過濾器出問題 ==

我更新[[紐芬蘭與拉布拉多]]嘅時候 trip 到國字過濾器，但係我冇寫過書面語，我再睇返篇文，我冇改過嘅地方都冇書面語。我想問呢個 filter 究意見到啲乜有冇辦法 check 到，同埋如果有問題係呢度 fix 定係 Phabricator？唔該⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月24號 (三) 02:44 (UTC)
:過濾器 working as intended。你嘅編輯摘要到出現咗「模板」呢個詞。之後過濾器報錯可以去[[WP:AF/FP]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月24號 (三) 03:04 (UTC)
::又想嚇走啲肯寫文嘅新人？之前另一單嘢已經討論過編輯摘要嘅內容應該從寬處理。我閂咗個警告，依家只會標籤個編輯，廢事嚇走啲新人。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月24號 (三) 13:29 (UTC)
:::因為唔對用戶提示警告而只係標籤，啲用戶未必會主動睇返佢哋打過嘅摘要而唔知有定冇個問題，而呢種嘅提示唔會「嚇走新人」，因為裏面嘅提示已經講到明係已經有國文喺摘要入面（啱啱加返條拎去講返國維入面用到嘅行話，即使係指去同一版入面），同埋喺編輯摘要入面寫嘅嘢喺保存之後係唔可以再改嘅（呢個同喺版入面嘅文字唔同）；喺討論未有最後定案之前我會先將個警告訊息恢復到個現狀先。到討論過後先再做個定案。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:53 (UTC)
::{{ping|Al12si}}有關用到嘅行話可以睇返[[Wikipedia:國維行話]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:59 (UTC)
:::唔該哂 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]]、@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]] 同 @[[User:H78c67c|H78c67c]] 解釋發生咗乜事。我恁嗰句 warning 好難明，有可能應該重寫。我根本連國語用字都唔熟，如果咁容易 trip 到，為安全計我以後喺編輯摘要儘量寫英文就算，對一個加拿大人會易啲，又唔會睇唔明。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 01:26 (UTC)
::::嗰句訊息加咗條拎去講返會出問題嘅字，相信會更加清楚邊度出咗問題嘅。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 01:42 (UTC)
:{{ping|Z423x5c6}}再重申喺未有最後定案之前先恢復現狀先，閣下噉樣做係未經任何討論嘅，之後先至再做個決定。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 05:50 (UTC)
::{{Ping|Shinjiman}}我諗你調轉咗啦，相關嘅過濾器運行係無經過任何討論，而且依家被發現運作係有問題，所以應該係閂咗先，有共識支持繼續運作先至開返。呢個過濾器喺解決以下問題之前，都應該暫停運行：
::# 警告程度同用戶造成嘅「所謂破壞」唔相稱。編輯摘要嘅用途係等其他用戶方便啲知道改咗啲乜，用「模版」等你所謂嘅「國維行話」並唔影響溝通，若果有嚴厲嘅警告，反而會對用戶寫編輯摘要有阻嚇嘅作用，有失編輯摘要嘅原意。用標籤嚟做識別，再人手去提醒、溝通，係比較理想嘅做法。
::# 真正破壞嘅編輯行為過濾唔阻止（例如新嘅「黃志強」LTA），反而呢啲微細位就要警告，可以話係本末倒置。
::# 「國文」、「國維」呢啲係原創字眼，無任何嘅根據，需要修正。
::我明白您係粵維嘅老前輩，對粵維作出咗不可磨滅嘅貢獻，但係有時聽吓其他用戶，尤其係一啲好新嘅用戶嘅意見都無妨，咁樣先至吸引到新鮮人嚟貢獻粵維。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月25號 (四) 06:22 (UTC)
:::{{ping|Z423x5c6}}上面由[[User:H78c67c|H78c67c]]兄所提及到嘅 &quot;working as intended&quot; 就係呢個過濾器本身就係噉樣設計嘅（即係唔係過濾器嘅作問題，同bugs有關等），嗰句訊息已經加咗喺嗰句入去，可能會有喺「國維」用到嘅行話，但唔做唔容許保存，係可以俾到其他用戶仍然可以以有關嘅字眼寫嘢入去，即使係有管理員權限嘅用戶都唔會有例外，重點就係'''編輯摘要一經保存發佈就冇得再改'''，所以先至會有警告字句（喺嗰個情況之下叫做「提示」或者「提醒」會更加合適）；對於「黃志強」LTA嘅問題，可能需要另外寫過濾器處理，但「黃志強」LTA唔係喺呢度嘅討論範圍；如果除咗「國文」、「國維」呢啲字眼之外，閣下又有啲乜嘢提議去稱呼嗰啲呢？願聞其詳。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 06:43 (UTC)
::::我已經將有關嘅字眼「警告」改咗做「提醒」，個字眼會比之前嘅溫和啲。但有關嘅訊息我會恢復現狀（基於上面所提到嘅編輯摘要保存之後冇得再修改），等到討論過後先至再決定。仲有，即使有人觸發咗過濾器見到個訊息，仍然都可以用人手做提醒，兩者冇衝突到，可以一齊做。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 07:07 (UTC)
:我想講少少嘢，但係唔係特別覆邊個。睇到就睇到，睇唔到都冇所謂。我其實已經 over this，知道乜事。
:　　我只係想講，我今日發現自己commit message錯咗，by which I mean真嘅factual error。如果驚commit message有問題，有乜要catch嘅係呢啲真嘅錯，即係如果真係有需要，我寧願句句commit message都要我哋double check。我嘅母語係粵語，但係喺術語方面，基本上可以話英文先係母語，啲中文terms好多根本唔識，都係以前做唔同嘅open source project嘅時候學，當然好多source都係台灣source，如果話我用嘅係國語term，我唔會太介懷。
:　　但係最主要嘅問題係你寫commit message，然後有句嘢彈出來話你寫咗「大量」國文（冇screen cap，我認冇證據），而commit message咁短，冇人會聯想到個filter針對嘅係commit message，只會即刻check 內文有冇寫錯書面語，當check咗兩三次都搵唔到，就只會確定係個filter short咗，根本唔會懷疑問題喺段commit message度。
:　　當然，我唔記得段warning嘅exact wording係乜，但係對於一個基本上根本唔識中文術語嘅人，係唔會知道佢講緊commit message。
:　　呢啲都係問題。我睇咗好多篇有關加拿大嘅文，好多譯法都令我覺得莫明其妙，因為我哋根本唔係咁叫。我執 ｢多倫多｣ 呢版嘅途中發現大量國語譯法，連簡體字都有；大部分我都有keep，因為我唔知邊個寫，寫嘅係咪加拿大人。但係如果要trap乜嘢，我寧願整個filter check下啲乜嘢科靈武德、斯特拉特福、肖伯納（肖係簡體字）啲咁嘅真國字。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 07:01 (UTC)</text>
      <sha1>mvo8xdnfehbwe2hzay96qc227wzlq9t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868563</id>
      <parentid>1868562</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T07:10:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Al12si</username>
        <id>87401</id>
      </contributor>
      <comment>/* 國字過濾器出問題 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="47436" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{城市論壇分頁|技術|城市論壇嘅'''技術'''部係用嚟討論技術問題。如果遇到臭蟲或者請求新嘅功能，請到[[MediaZilla:|Phabricator]]提出，因為開發人員唔能夠保證會睇呢一頁。__NEWSECTIONLINK__

'''常見問題：'''
* 伺服器嘅間歇延遲可能會令到篇新文需要幾分鐘時間至會出現，以致監察清單、貢獻同埋頁面歷史／舊檢視有時唔會顯示到非常之近嘅更改。呢個問題我哋而家響度跟進緊。
* 個搜尋索引有時會脫班，有機會去到幾個星期前有多。由於咁嘅原因，響搜尋度搵到嘅變動未必會即時反映出嚟。
* 如果全部嘅連結突然間加咗底綫（又或者冇咗條底綫），噉就可能你嘅瀏覽器載入其中一個css時失敗咗。請強制去重載或者[[Wikipedia:繞過你嘅快取|繞過你嘅快取]]。
* 如果你對整你別出心裁嘅簽名係有問題嘅話，可以睇下[[Wikipedia:點樣修正你嘅簽名]]。
* 如果你換咗塊皮，但係又唔可以換返嚟，用[http://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Preferences?useskin&amp;#61;monobook 呢個連結]。

喺城市論壇技術部嘅新手人兄，喺呢度貼文之前請先閱讀[[Wikipedia:城市論壇 (技術)/貼文之前|呢啲指引]]。|WP:VPT}}

&lt;br clear=&quot;all&quot;&gt;&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;

&lt;!-- 請唔好移動呢啲分類到頁面嘅最底部。如果佢哋響嗰度，佢哋會喺進行歸檔程序嗰陣會被移除。 --&gt;
&lt;!--

--&gt;{{cent}}__TOC__
&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;
[[Category:維基百科佈告版|{{PAGENAME}}]]
[[Category:去城市論壇 (提議)|導航用嘅重彈]]&lt;/noinclude&gt;

== cite news cite web模問題 ==

*{{ping|H78c67c|Z423x5c6|Shinjiman}}我記得之前喺cite news cite web模版上，就算喺date參數上用 “日”，而唔用“號”一字都會顯示紅link，例如寫2016年1月1日，而唔寫2016年1月1號。之後我有印象再睇返喺date參數用“日”嗰啲文章，已經容納埋呢個寫法，唔使用人手大量慢慢處理呢啲細節位問題。但係點解反而喺accessdate、archive-date呢啲參數，又唔改埋佢，容納埋呢種用“日”字嘅寫法佢呢？例如喺[[錢雷 (音樂人)]]就係一例。[[User:特克斯特|特克斯特]] ([[User talk:特克斯特|傾偈]]) 2022年1月27號 (四) 11:39 (UTC)

== MediaWiki 介面訊息今後無粵文翻譯就會預設用zh-hk或zh-hant顯示 ==

{{tracked|T296188}}
如題 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月9號 (四) 21:06 (UTC)
:噉樣嘅話，唔知會唔會間接會因應粵文文字嘅重新翻譯，從而再度提高粵文信嘅總翻譯率？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月14號 (二) 05:43 (UTC)
:呢個係wiki分薄埋粵圍啲資源？@[[User:Deryck Chan|翹仔]]係咪可以喺平台度聯絡返反饋下本地嘅關注，睇睇有冇得再傾下。 [[User:Longway22|Longway22]] ([[User talk:Longway22|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 01:41 (UTC)
::我建議將維基同享嘅翻譯咗先。--[[User:PQ77wd|PQ77wd]] ([[User talk:PQ77wd|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 02:42 (UTC)
:::{{ping|PQ77wd}}唔止係同享，所有用MediaWiki嘅網站都受影響。凡係無粵文翻譯嘅介面訊息，本來會預設用英文顯示，但而家改為以以下次序嘗試顯示，直到有介面翻譯為止：zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans, en。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月15號 (三) 05:08 (UTC)
:此一改動係為暫冇粵文翻譯且zh-hk、zh-hant或fallback chain內嘅語言已有對應翻譯時能提供介面顯示（如「取消」、「下載PDF」在冇粵文翻譯時能直接用zh-hk、zh-hant與粵文相同嘅翻譯顯示），同時調整Special:MyLanguage之重新導向。
:單純係技術嘅改動，毋須擔心分薄粵維啲資源。
:若有改進嘅意見歡迎各位提出。
:同時歡迎至[[translatewiki:]]貢獻、完善粵文嘅翻譯。
:（在下嘅粵語尚在學習，如有錯誤歡迎提醒。）
:CC @[[User:H78c67c|H78c67c]] 、 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Longway22|Longway22]] 、 @[[User:PQ77wd|PQ77wd]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 06:09 (UTC)
::{{ping|Winston Sung}}見閣下都終於蒲頭喇……你好。如果可以嘅話，可以睇埋我討論版上面嘅[[User talk:Shinjiman#我有兩件事|小節]]先，因為有人已經有意見喇。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月15號 (三) 08:58 (UTC)
:::係，粵維開站嘅時候，語文後備鏈特登擺 en 喺 zh 前面，因為粵地人士多數識英文，en 行先方便留意未翻譯嘅訊息。但係近年人事變遷，我哋其實慢慢用多咗 zh-hk / zh-hant 做後備，例如[[Wikipedia:查證得到]]之前嘅草稿版本[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:求證得到&amp;oldid=1380448]。所以我個人唔反對改語文後備鏈，將 zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans 搬上 en 之上。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:13 (UTC)
::已睇過並答覆於閣下嘅討論頁。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 12:03 (UTC)

啱啱見到有用戶[[:Wikipedia:濫用過濾器/錯判#202.40.137.196|上嚟報錯]]，斷估佢都可能係撳咗『跳轉』嘅編輯吧掣而出現咗「#重新導向」呢個關鍵字，我個人試過，都證實咗呢件事，喺呢度對於跳轉嘅有效關鍵字只有「#REDIRECT」一種啫。呢個應該有需要改返好佢。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 17:25 (UTC)

:啱啱試過，「#重新導向」係work嘅，「#跳轉」唔work。我上phab報告好唔好？ [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:07 (UTC)
::報咗上去先，我都已經有成一段長時間冇打過patch，之前嘅都仲係走緊Subversion嘅時代…… [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 18:27 (UTC)
::預計同 [[gerrit:797213]] Merge and rearrange zh-related message file translations 修復並處理。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Deryck Chan|Deryck Chan]] [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 19:20 (UTC)
:::其實可唔可以轉返用英文？依家成日周不時就見到啲殘體字，好哽眼。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 06:08 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)
::喺完全確認並修理曬呢次改動嘅影響之前，應該要儘快還原返先。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 08:23 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}} ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 08:58 (UTC)
::::已先改回en。
::::測試結果：
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Test Wikipedia:Test]
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Testing Wikipedia:Testing]
::::（為避免刪除後斷鏈，故用外鏈。另請管理員刪除測試頁面。）-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:50 (UTC)
::::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:51 (UTC)
:::::唔該晒{{ping|Winston Sung}}。喺原碼合併之後，喺嗰段時間期間開過嘅跳轉版因為Magic Words關鍵字嘅轉變可能會失效，到時我可能會開機械人處理呢個問題。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月20號 (三) 04:42 (UTC)
:::::好的。感謝。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月31號 (日) 06:51 (UTC)
::::::感謝[[User:Winston Sung]]幫忙還原。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月4號 (四) 08:32 (UTC)

轉返做英文好啲，有乜未譯一眼睇到。亂咁引入其他話，層層相混，反而亂到九彩，唔知邊層走出來。而且有啲譯得好核突，好似機器話咁，唔明講乜，對返原本英文先知意思。[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月1號 (五) 09:36 (UTC)

:同意 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 23:42 (UTC)

睇埋啲編輯紀錄，之前曾經有過Tech news嘅推送，可能亦都係呢個原因唔再發送英文嘅原文版，試圖以語體中文譯本發送時因為警告過而冇推送出嚟（技術上係仍然容許發佈嘅），之前曾經都有人譯過往嘅項目到，但由於人手唔夠嘅問題有陣時未必一定會有人譯埋佢哋做粵文。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月2號 (六) 04:38 (UTC)

===懷疑因為清理「#重新導向」遇到bug搞到粵維文章數少咗三百幾篇===
{{tracked|T313535}}
多謝[[User:Shinjiman|Shinjiman]]幫手清理，不過我發現粵維文章數無端端少咗三百幾篇，跌到[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23548851 排名失守65位]，我估計好大機會同清理「#重新導向」遇到bug有關。點解我會覺得係bug，而唔係「之前計多咗，而家計返啱」呢？因為我印象之前有問題嗰個幾月以嚟，都無出現開跳轉版會多咗文章數嘅問題。為咗證明我啱，我專登做個統計，計返7月19號（修復前一日）文章增長：
;計法1
*A：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23539432 7月20號00:00 文章數]：125,698
*B：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23534312 7月19號00:00 文章數]：125,695
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;計法2
*A：根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000 7月19號文章增長]：5
*B：根據「刪除日誌」[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=delete&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=&amp;tagfilter=&amp;subtype=delete&amp;offset=20220720000000 7月19號文章刪除數]：2
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;補充資料
*根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000&amp;hideredirs=0 7月19號跳轉頁增長]：9
可以睇到計法1同計法2得出結果一致，證明之前跳轉版無錯誤計入文章數（如果計埋，計法1增長會係3+9=12）。之前明明無計多，而家將錯誤跳轉版修正成正確跳轉版反而會扣減文章數，好明顯就有bug。--[[User:Yaukasin|Yaukasin]] ([[User talk:Yaukasin|傾偈]]) 2022年7月21號 (四) 13:39 (UTC)
:我嗰陣搵返啲紀錄嗰陣最多都只係搵得到一個月之內嘅開版同埋開跳轉嘅紀錄，多過一個月嘅（大約喺6月頭起到6月中後左右）亦可能會仲有遺留咗嘅版而未能夠執得到，唔知有冇方法可以搵得返多過一個月之後嘅開版紀錄？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 01:06 (UTC)
::https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=2022-06-22&amp;tagfilter=mw-new-redirect [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月22號 (五) 03:05 (UTC)
:::原來可以噉樣去搵，唔該晒。 😮 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 03:07 (UTC)
:喺尋日定期文章數更新之後，之前消失咗嘅文章數出現返曬。應該無問題喇。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月27號 (三) 17:31 (UTC)

響度報多個錯，發現有修復redirect嘅bot依然用緊「#重新導向」，[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%89%AF%E5%B1%80%E9%95%B7&amp;type=revision&amp;diff=1853077&amp;oldid=697690 導致redirect失效]。--[[User:Kowlooner|Kowlooner]] ([[User talk:Kowlooner|傾偈]]) 2022年7月24號 (日) 14:06 (UTC)
:喺機械人嘅Script未更新好之前暫時封鎖咗一個星期先。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月25號 (一) 01:20 (UTC)
:可透過[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Search?search=insource%3A%22%23重新導向%22 insource:&quot;#重新導向&quot;]查詢wikitext原始碼內含有「#重新導向」的頁面。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月6號 (六) 08:35 (UTC)

===應該預設「[[Wikipedia:跳轉|跳轉]]」，唔係預設「重新導向」===
開咗[[phab:T315008]]處理呢個問題。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
:{{ping|Kowlooner|H78c67c|Yaukasin|Winston Sung}}麻煩過去phab留意下。[[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
::未肯定個別機械人戶口改嘢用嘅pywikibot framework係唔係都要更新到最新版先至會修正得到個問題。因為見得到有一部機械人[[Special:Diff/1860279|會改個keyword]]，另一部就[[Special:Diff/1861405|唔會改]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月11號 (四) 15:04 (UTC)
:::pywikibot應該識得透過API攞到最新嘅魔術字，唔需要更新pywikibot版本都得。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月11號 (四) 16:35 (UTC)
::::可能係快取問題。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月23號 (二) 12:09 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-27&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translations]] are available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-05|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-07-07|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=| Advanced item]] This change only affects pages in the main namespace in Wikisource. The Javascript config variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;proofreadpage_source_href&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; will be removed from &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Interface/JavaScript#mw.config|mw.config]]&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and be replaced with the variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;prpSourceIndexPage&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;.  [https://phabricator.wikimedia.org/T309490]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月4號 (一) 19:32 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23466250 --&gt;

== 頭版原碼格式太陳舊 ==

頭版原碼相當古舊，仍然用table，款式寫死落style tag，同現今講求responsive格格不入，有必要執執。按理應改用stylesheet，而非寫死落tag。去除table，而改用div。 可以參攷下英文版頭版[[:en:Main Page]]。用咗templatestyles去引入stylesheet。stylesheet，[[:en:Wikipedia:Main Page/styles.css]]，唔再用table，純粹div配class，唔會用style tag。

有其他版都一樣寫死咗，用咗唔少table，可以後話再改。
 
[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月5號 (二) 22:32 (UTC)
:記得呢種情況喺智能電話細螢幕嘅畫面上面會更為明顯。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 00:38 (UTC)
::cc {{ping|WikiCantona}}可以睇埋呢度，好似呢個問題喺[[:Wikipedia talk:2013年頭版設計建議/草案/WikiCantona#手提版頭版|當時]]就已經提出咗。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 04:46 (UTC)
:@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗[[User:H78c67c/mainpage]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 03:13 (UTC)
::咁快手，做得好正呀。維基兄弟嗰度重有table，整埋都應該出得街。 [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 03:32 (UTC)
:::@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 04:25 (UTC)
::::非常正。responsive完美。應該出得街。多謝 H78c67c。唔知大家維基友覺得點呢？ [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 05:31 (UTC)
::::::新嘅好正，我支持。去馬啦。--[[User:WikiCantona|WikiCantona]] ([[User talk:WikiCantona|傾偈]]) 2022年8月1號 (一) 06:34 (UTC)
::已經改咗頭版 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月12號 (五) 07:03 (UTC)
:::我今日貪得意去睇頭版，scroll 兩下就見到一張圖差唔多用哂成個 column 嘅位，右邊啲字每行得三個字，篇文係東涌市政大樓嗰篇，我個熒幕係電腦熒幕，但係係打橫得1024（唔係特細熒幕，係普通size打直放）。可能仲要執執。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月19號 (五) 19:05 (UTC)

== Tech News: 2022-28 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* In the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022 skin]], the page title is now displayed above the tabs such as Discussion, Read, Edit, View history, or More. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates#Page title/tabs switch|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T303549]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] It is now possible to easily view most of the configuration settings that apply to just one wiki, and to compare settings between two wikis if those settings are different. For example: [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=jawiktionary Japanese Wiktionary settings], or [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=eswiki&amp;compare=eowiki settings that are different between the Spanish and Esperanto Wikipedias]. Local communities may want to [[m:Special:MyLanguage/Requesting_wiki_configuration_changes|discuss and propose changes]] to their local settings. Details about each of the named settings can be found by [[mw:Special:Search|searching MediaWiki.org]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308932]
*The Anti-Harassment Tools team [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#May|recently deployed]] the IP Info Feature as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature at all wikis]]. This feature allows abuse fighters to access information about IP addresses. Please check our update on [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#April|how to find and use the tool]]. Please share your feedback using a link you will be given within the tool itself.

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-12|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist targeted wikis]).

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;

19:23, 11 July 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23502519 --&gt;

{{ping|Shinjiman}} 由幾時開始一大柞殘體字可以堂而皇之咁出現喺粵維？Fallback chain 可以復原返好未？——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 02:29 (UTC)
:cc {{ping|Winston Sung}} [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月12號 (二) 02:35 (UTC)
::{{Ping|Winston Sung}}請問幾時可以復原相關嘅改變？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 05:22 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}}哈囉，見到你上線就好啦，請問可以回應一下嗎？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月17號 (日) 15:28 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)

== {{tl|維基書本}} ==

我想問點解{{tl|維基書本}}會係連去英文版嘅？係{{tl|維基書本}}個模定係{{tl|Sister project}}個模預設咗，可以點樣改返去粵語版本。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:10 (UTC)
:用全名嘅就要用[[:wikibooks:yue:]]；用短字嘅就要用[[:b:]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 03:45 (UTC)
::所以將所有「wikibooks:」換哂做「wikibooks:yue:」就得？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:48 (UTC)
:::用[[:b:]]嘅話就直接啲，因為唔知有冇版係已經用咗呢個模去用呢個參數嘅。建議睇返其它喺[[:Category:跨維基模]]嘅用法先至好改，改咗嘅就要睇埋[[Special:WhatLinksHere/Template:維基書]]，改返好啲參數。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 04:38 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-30&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikibooks.org/ www.wikibooks.org]&lt;/span&gt; and &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikiquote.org/ www.wikiquote.org]&lt;/span&gt; portal pages now use an automated update system. Other [[m:Project_portals|project portals]] will be updated over the next few months. [https://phabricator.wikimedia.org/T273179]

'''Problems'''
*  Last week, some wikis were in read-only mode for a few minutes because of an emergency switch of their main database ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T313383]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The external link icon will change slightly in the skins Vector legacy and Vector 2022. The new icon uses simpler shapes to be more recognizable on low-fidelity screens. [https://phabricator.wikimedia.org/T261391]
* Administrators will now see buttons on user pages for &quot;{{int:changeblockip}}&quot; and &quot;{{int:unblockip}}&quot; instead of just &quot;{{int:blockip}}&quot; if the user is already blocked. [https://phabricator.wikimedia.org/T308570]

'''Future meetings'''
* The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place tomorrow (26 July).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月25號 (一) 19:27 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23545370 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-31&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Improved [[m:Special:MyLanguage/Help:Displaying_a_formula#Phantom|LaTeX capabilities for math rendering]] are now available in the wikis thanks to supporting &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Phantom&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; tags. This completes part of [[m:Community_Wishlist_Survey_2022/Editing/Missing_LaTeX_capabilities_for_math_rendering|the #59 wish]] of the 2022 Community Wishlist Survey.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-02|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-03|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-04|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup0.dblist Group 0]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''Future meetings'''
* This week, three meetings about [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector (2022)]] with live interpretation will take place. On Tuesday, interpretation in Russian will be provided. On Thursday, meetings for Arabic and Spanish speakers will take place. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|See how to join]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月1號 (一) 21:21 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23615613 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-32&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] copies the information from [[{{#special:GadgetUsage}}]] to an on-wiki page so you can review its history. If your project isn't already listed on the [[d:Q113143828|Wikidata entry for Project:GUS2Wiki]] you can either run GUS2Wiki yourself or [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script#Opting|make a request to receive updates]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T121049]

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-09|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-11|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s2.dblist targeted wikis]).

'''Future meetings'''
* The [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon|Wikimania Hackathon]] will take place online from August 12–14. Don't miss [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|the pre-hacking showcase]] to learn about projects and find collaborators. Anyone can [[phab:/project/board/6030/|propose a project]] or [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|host a session]]. [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Newcomers|Newcomers are welcome]]!

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月8號 (一) 19:49 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23627807 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-33&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The Persian (Farsi) Wikipedia community decided to block IP editing from October 2021 to April 2022. The Wikimedia Foundation's Product Analytics team tracked the impact of this change. [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Editing Restriction Study/Farsi Wikipedia|An impact report]] is now available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-16|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s1.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-18|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s8.dblist targeted wikis]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup1.dblist Group 1]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#4_August_2022][https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#Phase_1:_Topic_containers][https://phabricator.wikimedia.org/T312672]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月15號 (一) 21:08 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23658001 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-34&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Two problems with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] maps have been fixed. Maps are no longer shown as empty when a geoline was created via VisualEditor. Geolines consisting of points with QIDs (e.g., subway lines) are no longer shown with pushpins. [https://phabricator.wikimedia.org/T292613][https://phabricator.wikimedia.org/T308560]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-25|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The colours of links and visited links will change. This is to make the difference between links and other text more clear. [https://phabricator.wikimedia.org/T213778]

'''Future changes'''
* The new [{{int:discussiontools-topicsubscription-button-subscribe}}] button [[mw:Talk pages project/Notifications#12 August 2022|helps newcomers get answers]].  The Editing team is enabling this tool everywhere.  You can turn it off in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|your preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T284489]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月23號 (二) 00:12 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23675501 --&gt;

== 國字過濾器出問題 ==

我更新[[紐芬蘭與拉布拉多]]嘅時候 trip 到國字過濾器，但係我冇寫過書面語，我再睇返篇文，我冇改過嘅地方都冇書面語。我想問呢個 filter 究意見到啲乜有冇辦法 check 到，同埋如果有問題係呢度 fix 定係 Phabricator？唔該⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月24號 (三) 02:44 (UTC)
:過濾器 working as intended。你嘅編輯摘要到出現咗「模板」呢個詞。之後過濾器報錯可以去[[WP:AF/FP]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月24號 (三) 03:04 (UTC)
::又想嚇走啲肯寫文嘅新人？之前另一單嘢已經討論過編輯摘要嘅內容應該從寬處理。我閂咗個警告，依家只會標籤個編輯，廢事嚇走啲新人。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月24號 (三) 13:29 (UTC)
:::因為唔對用戶提示警告而只係標籤，啲用戶未必會主動睇返佢哋打過嘅摘要而唔知有定冇個問題，而呢種嘅提示唔會「嚇走新人」，因為裏面嘅提示已經講到明係已經有國文喺摘要入面（啱啱加返條拎去講返國維入面用到嘅行話，即使係指去同一版入面），同埋喺編輯摘要入面寫嘅嘢喺保存之後係唔可以再改嘅（呢個同喺版入面嘅文字唔同）；喺討論未有最後定案之前我會先將個警告訊息恢復到個現狀先。到討論過後先再做個定案。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:53 (UTC)
::{{ping|Al12si}}有關用到嘅行話可以睇返[[Wikipedia:國維行話]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:59 (UTC)
:::唔該哂 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]]、@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]] 同 @[[User:H78c67c|H78c67c]] 解釋發生咗乜事。我恁嗰句 warning 好難明，有可能應該重寫。我根本連國語用字都唔熟，如果咁容易 trip 到，為安全計我以後喺編輯摘要儘量寫英文就算，對一個加拿大人會易啲，又唔會睇唔明。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 01:26 (UTC)
::::嗰句訊息加咗條拎去講返會出問題嘅字，相信會更加清楚邊度出咗問題嘅。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 01:42 (UTC)
:{{ping|Z423x5c6}}再重申喺未有最後定案之前先恢復現狀先，閣下噉樣做係未經任何討論嘅，之後先至再做個決定。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 05:50 (UTC)
::{{Ping|Shinjiman}}我諗你調轉咗啦，相關嘅過濾器運行係無經過任何討論，而且依家被發現運作係有問題，所以應該係閂咗先，有共識支持繼續運作先至開返。呢個過濾器喺解決以下問題之前，都應該暫停運行：
::# 警告程度同用戶造成嘅「所謂破壞」唔相稱。編輯摘要嘅用途係等其他用戶方便啲知道改咗啲乜，用「模版」等你所謂嘅「國維行話」並唔影響溝通，若果有嚴厲嘅警告，反而會對用戶寫編輯摘要有阻嚇嘅作用，有失編輯摘要嘅原意。用標籤嚟做識別，再人手去提醒、溝通，係比較理想嘅做法。
::# 真正破壞嘅編輯行為過濾唔阻止（例如新嘅「黃志強」LTA），反而呢啲微細位就要警告，可以話係本末倒置。
::# 「國文」、「國維」呢啲係原創字眼，無任何嘅根據，需要修正。
::我明白您係粵維嘅老前輩，對粵維作出咗不可磨滅嘅貢獻，但係有時聽吓其他用戶，尤其係一啲好新嘅用戶嘅意見都無妨，咁樣先至吸引到新鮮人嚟貢獻粵維。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月25號 (四) 06:22 (UTC)
:::{{ping|Z423x5c6}}上面由[[User:H78c67c|H78c67c]]兄所提及到嘅 &quot;working as intended&quot; 就係呢個過濾器本身就係噉樣設計嘅（即係唔係過濾器嘅作問題，同bugs有關等），嗰句訊息已經加咗喺嗰句入去，可能會有喺「國維」用到嘅行話，但唔做唔容許保存，係可以俾到其他用戶仍然可以以有關嘅字眼寫嘢入去，即使係有管理員權限嘅用戶都唔會有例外，重點就係'''編輯摘要一經保存發佈就冇得再改'''，所以先至會有警告字句（喺嗰個情況之下叫做「提示」或者「提醒」會更加合適）；對於「黃志強」LTA嘅問題，可能需要另外寫過濾器處理，但「黃志強」LTA唔係喺呢度嘅討論範圍；如果除咗「國文」、「國維」呢啲字眼之外，閣下又有啲乜嘢提議去稱呼嗰啲呢？願聞其詳。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 06:43 (UTC)
::::我已經將有關嘅字眼「警告」改咗做「提醒」，個字眼會比之前嘅溫和啲。但有關嘅訊息我會恢復現狀（基於上面所提到嘅編輯摘要保存之後冇得再修改），等到討論過後先至再決定。仲有，即使有人觸發咗過濾器見到個訊息，仍然都可以用人手做提醒，兩者冇衝突到，可以一齊做。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 07:07 (UTC)
:我想講少少嘢，但係唔係特別覆邊個。睇到就睇到，睇唔到都冇所謂。我其實已經 over this，知道乜事。
:　　我只係想講，我今日發現自己commit message錯咗，by which I mean真嘅factual error。如果驚commit message有問題，有乜要catch嘅係呢啲真嘅錯，即係如果真係有需要，我寧願句句commit message都要我哋double check。我嘅母語係粵語，但係喺術語方面，基本上可以話英文先係母語，啲中文terms好多根本唔識，都係以前做唔同嘅open source project嘅時候學，當然好多source都係台灣source，如果話我用嘅係國語term，我唔會太介懷。
:　　但係最主要嘅問題係你寫commit message，然後有句嘢彈出來話你寫咗「大量」國文（冇screen cap，我認冇證據），而commit message咁短，冇人會聯想到個filter針對嘅係commit message，只會即刻check 內文有冇寫錯書面語，當check咗兩三次都搵唔到，就只會確定係個filter short咗，根本唔會懷疑問題喺段commit message度。
:　　當然，我唔記得段warning嘅exact wording係乜，但係對於一個基本上根本唔識中文術語嘅人，係唔會知道佢講緊commit message。
:　　呢啲都係問題。我睇咗好多篇有關加拿大嘅文，好多譯法都令我覺得莫明其妙，因為我哋根本唔係咁叫。我執 ｢多倫多｣ 呢版嘅途中發現大量國語譯法（PS：其實唔係國語，直情係普通，因為連台灣人都唔會咁寫），連簡體字都有；大部分我都有keep，因為我唔知邊個寫，寫嘅係咪加拿大人。但係如果要trap乜嘢，我寧願整個filter check下啲乜嘢一級區劃、兩級行政區、科靈武德、斯特拉特福、肖伯納（肖係簡體字）啲咁嘅真國字。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 07:01 (UTC)</text>
      <sha1>t721y73bqtpneww7izkv8oubswfvj7g</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868564</id>
      <parentid>1868563</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T07:11:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Al12si</username>
        <id>87401</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 國字過濾器出問題 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="47493" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{城市論壇分頁|技術|城市論壇嘅'''技術'''部係用嚟討論技術問題。如果遇到臭蟲或者請求新嘅功能，請到[[MediaZilla:|Phabricator]]提出，因為開發人員唔能夠保證會睇呢一頁。__NEWSECTIONLINK__

'''常見問題：'''
* 伺服器嘅間歇延遲可能會令到篇新文需要幾分鐘時間至會出現，以致監察清單、貢獻同埋頁面歷史／舊檢視有時唔會顯示到非常之近嘅更改。呢個問題我哋而家響度跟進緊。
* 個搜尋索引有時會脫班，有機會去到幾個星期前有多。由於咁嘅原因，響搜尋度搵到嘅變動未必會即時反映出嚟。
* 如果全部嘅連結突然間加咗底綫（又或者冇咗條底綫），噉就可能你嘅瀏覽器載入其中一個css時失敗咗。請強制去重載或者[[Wikipedia:繞過你嘅快取|繞過你嘅快取]]。
* 如果你對整你別出心裁嘅簽名係有問題嘅話，可以睇下[[Wikipedia:點樣修正你嘅簽名]]。
* 如果你換咗塊皮，但係又唔可以換返嚟，用[http://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Preferences?useskin&amp;#61;monobook 呢個連結]。

喺城市論壇技術部嘅新手人兄，喺呢度貼文之前請先閱讀[[Wikipedia:城市論壇 (技術)/貼文之前|呢啲指引]]。|WP:VPT}}

&lt;br clear=&quot;all&quot;&gt;&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;

&lt;!-- 請唔好移動呢啲分類到頁面嘅最底部。如果佢哋響嗰度，佢哋會喺進行歸檔程序嗰陣會被移除。 --&gt;
&lt;!--

--&gt;{{cent}}__TOC__
&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;
[[Category:維基百科佈告版|{{PAGENAME}}]]
[[Category:去城市論壇 (提議)|導航用嘅重彈]]&lt;/noinclude&gt;

== cite news cite web模問題 ==

*{{ping|H78c67c|Z423x5c6|Shinjiman}}我記得之前喺cite news cite web模版上，就算喺date參數上用 “日”，而唔用“號”一字都會顯示紅link，例如寫2016年1月1日，而唔寫2016年1月1號。之後我有印象再睇返喺date參數用“日”嗰啲文章，已經容納埋呢個寫法，唔使用人手大量慢慢處理呢啲細節位問題。但係點解反而喺accessdate、archive-date呢啲參數，又唔改埋佢，容納埋呢種用“日”字嘅寫法佢呢？例如喺[[錢雷 (音樂人)]]就係一例。[[User:特克斯特|特克斯特]] ([[User talk:特克斯特|傾偈]]) 2022年1月27號 (四) 11:39 (UTC)

== MediaWiki 介面訊息今後無粵文翻譯就會預設用zh-hk或zh-hant顯示 ==

{{tracked|T296188}}
如題 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月9號 (四) 21:06 (UTC)
:噉樣嘅話，唔知會唔會間接會因應粵文文字嘅重新翻譯，從而再度提高粵文信嘅總翻譯率？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月14號 (二) 05:43 (UTC)
:呢個係wiki分薄埋粵圍啲資源？@[[User:Deryck Chan|翹仔]]係咪可以喺平台度聯絡返反饋下本地嘅關注，睇睇有冇得再傾下。 [[User:Longway22|Longway22]] ([[User talk:Longway22|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 01:41 (UTC)
::我建議將維基同享嘅翻譯咗先。--[[User:PQ77wd|PQ77wd]] ([[User talk:PQ77wd|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 02:42 (UTC)
:::{{ping|PQ77wd}}唔止係同享，所有用MediaWiki嘅網站都受影響。凡係無粵文翻譯嘅介面訊息，本來會預設用英文顯示，但而家改為以以下次序嘗試顯示，直到有介面翻譯為止：zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans, en。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月15號 (三) 05:08 (UTC)
:此一改動係為暫冇粵文翻譯且zh-hk、zh-hant或fallback chain內嘅語言已有對應翻譯時能提供介面顯示（如「取消」、「下載PDF」在冇粵文翻譯時能直接用zh-hk、zh-hant與粵文相同嘅翻譯顯示），同時調整Special:MyLanguage之重新導向。
:單純係技術嘅改動，毋須擔心分薄粵維啲資源。
:若有改進嘅意見歡迎各位提出。
:同時歡迎至[[translatewiki:]]貢獻、完善粵文嘅翻譯。
:（在下嘅粵語尚在學習，如有錯誤歡迎提醒。）
:CC @[[User:H78c67c|H78c67c]] 、 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Longway22|Longway22]] 、 @[[User:PQ77wd|PQ77wd]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 06:09 (UTC)
::{{ping|Winston Sung}}見閣下都終於蒲頭喇……你好。如果可以嘅話，可以睇埋我討論版上面嘅[[User talk:Shinjiman#我有兩件事|小節]]先，因為有人已經有意見喇。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月15號 (三) 08:58 (UTC)
:::係，粵維開站嘅時候，語文後備鏈特登擺 en 喺 zh 前面，因為粵地人士多數識英文，en 行先方便留意未翻譯嘅訊息。但係近年人事變遷，我哋其實慢慢用多咗 zh-hk / zh-hant 做後備，例如[[Wikipedia:查證得到]]之前嘅草稿版本[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:求證得到&amp;oldid=1380448]。所以我個人唔反對改語文後備鏈，將 zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans 搬上 en 之上。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:13 (UTC)
::已睇過並答覆於閣下嘅討論頁。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 12:03 (UTC)

啱啱見到有用戶[[:Wikipedia:濫用過濾器/錯判#202.40.137.196|上嚟報錯]]，斷估佢都可能係撳咗『跳轉』嘅編輯吧掣而出現咗「#重新導向」呢個關鍵字，我個人試過，都證實咗呢件事，喺呢度對於跳轉嘅有效關鍵字只有「#REDIRECT」一種啫。呢個應該有需要改返好佢。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 17:25 (UTC)

:啱啱試過，「#重新導向」係work嘅，「#跳轉」唔work。我上phab報告好唔好？ [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:07 (UTC)
::報咗上去先，我都已經有成一段長時間冇打過patch，之前嘅都仲係走緊Subversion嘅時代…… [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 18:27 (UTC)
::預計同 [[gerrit:797213]] Merge and rearrange zh-related message file translations 修復並處理。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Deryck Chan|Deryck Chan]] [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 19:20 (UTC)
:::其實可唔可以轉返用英文？依家成日周不時就見到啲殘體字，好哽眼。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 06:08 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)
::喺完全確認並修理曬呢次改動嘅影響之前，應該要儘快還原返先。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 08:23 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}} ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 08:58 (UTC)
::::已先改回en。
::::測試結果：
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Test Wikipedia:Test]
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Testing Wikipedia:Testing]
::::（為避免刪除後斷鏈，故用外鏈。另請管理員刪除測試頁面。）-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:50 (UTC)
::::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:51 (UTC)
:::::唔該晒{{ping|Winston Sung}}。喺原碼合併之後，喺嗰段時間期間開過嘅跳轉版因為Magic Words關鍵字嘅轉變可能會失效，到時我可能會開機械人處理呢個問題。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月20號 (三) 04:42 (UTC)
:::::好的。感謝。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月31號 (日) 06:51 (UTC)
::::::感謝[[User:Winston Sung]]幫忙還原。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月4號 (四) 08:32 (UTC)

轉返做英文好啲，有乜未譯一眼睇到。亂咁引入其他話，層層相混，反而亂到九彩，唔知邊層走出來。而且有啲譯得好核突，好似機器話咁，唔明講乜，對返原本英文先知意思。[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月1號 (五) 09:36 (UTC)

:同意 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 23:42 (UTC)

睇埋啲編輯紀錄，之前曾經有過Tech news嘅推送，可能亦都係呢個原因唔再發送英文嘅原文版，試圖以語體中文譯本發送時因為警告過而冇推送出嚟（技術上係仍然容許發佈嘅），之前曾經都有人譯過往嘅項目到，但由於人手唔夠嘅問題有陣時未必一定會有人譯埋佢哋做粵文。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月2號 (六) 04:38 (UTC)

===懷疑因為清理「#重新導向」遇到bug搞到粵維文章數少咗三百幾篇===
{{tracked|T313535}}
多謝[[User:Shinjiman|Shinjiman]]幫手清理，不過我發現粵維文章數無端端少咗三百幾篇，跌到[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23548851 排名失守65位]，我估計好大機會同清理「#重新導向」遇到bug有關。點解我會覺得係bug，而唔係「之前計多咗，而家計返啱」呢？因為我印象之前有問題嗰個幾月以嚟，都無出現開跳轉版會多咗文章數嘅問題。為咗證明我啱，我專登做個統計，計返7月19號（修復前一日）文章增長：
;計法1
*A：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23539432 7月20號00:00 文章數]：125,698
*B：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23534312 7月19號00:00 文章數]：125,695
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;計法2
*A：根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000 7月19號文章增長]：5
*B：根據「刪除日誌」[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=delete&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=&amp;tagfilter=&amp;subtype=delete&amp;offset=20220720000000 7月19號文章刪除數]：2
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;補充資料
*根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000&amp;hideredirs=0 7月19號跳轉頁增長]：9
可以睇到計法1同計法2得出結果一致，證明之前跳轉版無錯誤計入文章數（如果計埋，計法1增長會係3+9=12）。之前明明無計多，而家將錯誤跳轉版修正成正確跳轉版反而會扣減文章數，好明顯就有bug。--[[User:Yaukasin|Yaukasin]] ([[User talk:Yaukasin|傾偈]]) 2022年7月21號 (四) 13:39 (UTC)
:我嗰陣搵返啲紀錄嗰陣最多都只係搵得到一個月之內嘅開版同埋開跳轉嘅紀錄，多過一個月嘅（大約喺6月頭起到6月中後左右）亦可能會仲有遺留咗嘅版而未能夠執得到，唔知有冇方法可以搵得返多過一個月之後嘅開版紀錄？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 01:06 (UTC)
::https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=2022-06-22&amp;tagfilter=mw-new-redirect [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月22號 (五) 03:05 (UTC)
:::原來可以噉樣去搵，唔該晒。 😮 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 03:07 (UTC)
:喺尋日定期文章數更新之後，之前消失咗嘅文章數出現返曬。應該無問題喇。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月27號 (三) 17:31 (UTC)

響度報多個錯，發現有修復redirect嘅bot依然用緊「#重新導向」，[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%89%AF%E5%B1%80%E9%95%B7&amp;type=revision&amp;diff=1853077&amp;oldid=697690 導致redirect失效]。--[[User:Kowlooner|Kowlooner]] ([[User talk:Kowlooner|傾偈]]) 2022年7月24號 (日) 14:06 (UTC)
:喺機械人嘅Script未更新好之前暫時封鎖咗一個星期先。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月25號 (一) 01:20 (UTC)
:可透過[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Search?search=insource%3A%22%23重新導向%22 insource:&quot;#重新導向&quot;]查詢wikitext原始碼內含有「#重新導向」的頁面。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月6號 (六) 08:35 (UTC)

===應該預設「[[Wikipedia:跳轉|跳轉]]」，唔係預設「重新導向」===
開咗[[phab:T315008]]處理呢個問題。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
:{{ping|Kowlooner|H78c67c|Yaukasin|Winston Sung}}麻煩過去phab留意下。[[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
::未肯定個別機械人戶口改嘢用嘅pywikibot framework係唔係都要更新到最新版先至會修正得到個問題。因為見得到有一部機械人[[Special:Diff/1860279|會改個keyword]]，另一部就[[Special:Diff/1861405|唔會改]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月11號 (四) 15:04 (UTC)
:::pywikibot應該識得透過API攞到最新嘅魔術字，唔需要更新pywikibot版本都得。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月11號 (四) 16:35 (UTC)
::::可能係快取問題。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月23號 (二) 12:09 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-27&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translations]] are available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-05|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-07-07|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=| Advanced item]] This change only affects pages in the main namespace in Wikisource. The Javascript config variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;proofreadpage_source_href&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; will be removed from &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Interface/JavaScript#mw.config|mw.config]]&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and be replaced with the variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;prpSourceIndexPage&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;.  [https://phabricator.wikimedia.org/T309490]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月4號 (一) 19:32 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23466250 --&gt;

== 頭版原碼格式太陳舊 ==

頭版原碼相當古舊，仍然用table，款式寫死落style tag，同現今講求responsive格格不入，有必要執執。按理應改用stylesheet，而非寫死落tag。去除table，而改用div。 可以參攷下英文版頭版[[:en:Main Page]]。用咗templatestyles去引入stylesheet。stylesheet，[[:en:Wikipedia:Main Page/styles.css]]，唔再用table，純粹div配class，唔會用style tag。

有其他版都一樣寫死咗，用咗唔少table，可以後話再改。
 
[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月5號 (二) 22:32 (UTC)
:記得呢種情況喺智能電話細螢幕嘅畫面上面會更為明顯。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 00:38 (UTC)
::cc {{ping|WikiCantona}}可以睇埋呢度，好似呢個問題喺[[:Wikipedia talk:2013年頭版設計建議/草案/WikiCantona#手提版頭版|當時]]就已經提出咗。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 04:46 (UTC)
:@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗[[User:H78c67c/mainpage]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 03:13 (UTC)
::咁快手，做得好正呀。維基兄弟嗰度重有table，整埋都應該出得街。 [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 03:32 (UTC)
:::@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 04:25 (UTC)
::::非常正。responsive完美。應該出得街。多謝 H78c67c。唔知大家維基友覺得點呢？ [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 05:31 (UTC)
::::::新嘅好正，我支持。去馬啦。--[[User:WikiCantona|WikiCantona]] ([[User talk:WikiCantona|傾偈]]) 2022年8月1號 (一) 06:34 (UTC)
::已經改咗頭版 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月12號 (五) 07:03 (UTC)
:::我今日貪得意去睇頭版，scroll 兩下就見到一張圖差唔多用哂成個 column 嘅位，右邊啲字每行得三個字，篇文係東涌市政大樓嗰篇，我個熒幕係電腦熒幕，但係係打橫得1024（唔係特細熒幕，係普通size打直放）。可能仲要執執。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月19號 (五) 19:05 (UTC)

== Tech News: 2022-28 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* In the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022 skin]], the page title is now displayed above the tabs such as Discussion, Read, Edit, View history, or More. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates#Page title/tabs switch|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T303549]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] It is now possible to easily view most of the configuration settings that apply to just one wiki, and to compare settings between two wikis if those settings are different. For example: [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=jawiktionary Japanese Wiktionary settings], or [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=eswiki&amp;compare=eowiki settings that are different between the Spanish and Esperanto Wikipedias]. Local communities may want to [[m:Special:MyLanguage/Requesting_wiki_configuration_changes|discuss and propose changes]] to their local settings. Details about each of the named settings can be found by [[mw:Special:Search|searching MediaWiki.org]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308932]
*The Anti-Harassment Tools team [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#May|recently deployed]] the IP Info Feature as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature at all wikis]]. This feature allows abuse fighters to access information about IP addresses. Please check our update on [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#April|how to find and use the tool]]. Please share your feedback using a link you will be given within the tool itself.

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-12|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist targeted wikis]).

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;

19:23, 11 July 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23502519 --&gt;

{{ping|Shinjiman}} 由幾時開始一大柞殘體字可以堂而皇之咁出現喺粵維？Fallback chain 可以復原返好未？——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 02:29 (UTC)
:cc {{ping|Winston Sung}} [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月12號 (二) 02:35 (UTC)
::{{Ping|Winston Sung}}請問幾時可以復原相關嘅改變？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 05:22 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}}哈囉，見到你上線就好啦，請問可以回應一下嗎？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月17號 (日) 15:28 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)

== {{tl|維基書本}} ==

我想問點解{{tl|維基書本}}會係連去英文版嘅？係{{tl|維基書本}}個模定係{{tl|Sister project}}個模預設咗，可以點樣改返去粵語版本。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:10 (UTC)
:用全名嘅就要用[[:wikibooks:yue:]]；用短字嘅就要用[[:b:]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 03:45 (UTC)
::所以將所有「wikibooks:」換哂做「wikibooks:yue:」就得？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:48 (UTC)
:::用[[:b:]]嘅話就直接啲，因為唔知有冇版係已經用咗呢個模去用呢個參數嘅。建議睇返其它喺[[:Category:跨維基模]]嘅用法先至好改，改咗嘅就要睇埋[[Special:WhatLinksHere/Template:維基書]]，改返好啲參數。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 04:38 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-30&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikibooks.org/ www.wikibooks.org]&lt;/span&gt; and &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikiquote.org/ www.wikiquote.org]&lt;/span&gt; portal pages now use an automated update system. Other [[m:Project_portals|project portals]] will be updated over the next few months. [https://phabricator.wikimedia.org/T273179]

'''Problems'''
*  Last week, some wikis were in read-only mode for a few minutes because of an emergency switch of their main database ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T313383]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The external link icon will change slightly in the skins Vector legacy and Vector 2022. The new icon uses simpler shapes to be more recognizable on low-fidelity screens. [https://phabricator.wikimedia.org/T261391]
* Administrators will now see buttons on user pages for &quot;{{int:changeblockip}}&quot; and &quot;{{int:unblockip}}&quot; instead of just &quot;{{int:blockip}}&quot; if the user is already blocked. [https://phabricator.wikimedia.org/T308570]

'''Future meetings'''
* The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place tomorrow (26 July).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月25號 (一) 19:27 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23545370 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-31&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Improved [[m:Special:MyLanguage/Help:Displaying_a_formula#Phantom|LaTeX capabilities for math rendering]] are now available in the wikis thanks to supporting &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Phantom&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; tags. This completes part of [[m:Community_Wishlist_Survey_2022/Editing/Missing_LaTeX_capabilities_for_math_rendering|the #59 wish]] of the 2022 Community Wishlist Survey.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-02|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-03|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-04|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup0.dblist Group 0]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''Future meetings'''
* This week, three meetings about [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector (2022)]] with live interpretation will take place. On Tuesday, interpretation in Russian will be provided. On Thursday, meetings for Arabic and Spanish speakers will take place. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|See how to join]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月1號 (一) 21:21 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23615613 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-32&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] copies the information from [[{{#special:GadgetUsage}}]] to an on-wiki page so you can review its history. If your project isn't already listed on the [[d:Q113143828|Wikidata entry for Project:GUS2Wiki]] you can either run GUS2Wiki yourself or [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script#Opting|make a request to receive updates]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T121049]

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-09|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-11|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s2.dblist targeted wikis]).

'''Future meetings'''
* The [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon|Wikimania Hackathon]] will take place online from August 12–14. Don't miss [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|the pre-hacking showcase]] to learn about projects and find collaborators. Anyone can [[phab:/project/board/6030/|propose a project]] or [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|host a session]]. [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Newcomers|Newcomers are welcome]]!

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月8號 (一) 19:49 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23627807 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-33&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The Persian (Farsi) Wikipedia community decided to block IP editing from October 2021 to April 2022. The Wikimedia Foundation's Product Analytics team tracked the impact of this change. [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Editing Restriction Study/Farsi Wikipedia|An impact report]] is now available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-16|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s1.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-18|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s8.dblist targeted wikis]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup1.dblist Group 1]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#4_August_2022][https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#Phase_1:_Topic_containers][https://phabricator.wikimedia.org/T312672]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月15號 (一) 21:08 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23658001 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-34&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Two problems with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] maps have been fixed. Maps are no longer shown as empty when a geoline was created via VisualEditor. Geolines consisting of points with QIDs (e.g., subway lines) are no longer shown with pushpins. [https://phabricator.wikimedia.org/T292613][https://phabricator.wikimedia.org/T308560]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-25|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The colours of links and visited links will change. This is to make the difference between links and other text more clear. [https://phabricator.wikimedia.org/T213778]

'''Future changes'''
* The new [{{int:discussiontools-topicsubscription-button-subscribe}}] button [[mw:Talk pages project/Notifications#12 August 2022|helps newcomers get answers]].  The Editing team is enabling this tool everywhere.  You can turn it off in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|your preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T284489]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月23號 (二) 00:12 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23675501 --&gt;

== 國字過濾器出問題 ==

我更新[[紐芬蘭與拉布拉多]]嘅時候 trip 到國字過濾器，但係我冇寫過書面語，我再睇返篇文，我冇改過嘅地方都冇書面語。我想問呢個 filter 究意見到啲乜有冇辦法 check 到，同埋如果有問題係呢度 fix 定係 Phabricator？唔該⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月24號 (三) 02:44 (UTC)
:過濾器 working as intended。你嘅編輯摘要到出現咗「模板」呢個詞。之後過濾器報錯可以去[[WP:AF/FP]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月24號 (三) 03:04 (UTC)
::又想嚇走啲肯寫文嘅新人？之前另一單嘢已經討論過編輯摘要嘅內容應該從寬處理。我閂咗個警告，依家只會標籤個編輯，廢事嚇走啲新人。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月24號 (三) 13:29 (UTC)
:::因為唔對用戶提示警告而只係標籤，啲用戶未必會主動睇返佢哋打過嘅摘要而唔知有定冇個問題，而呢種嘅提示唔會「嚇走新人」，因為裏面嘅提示已經講到明係已經有國文喺摘要入面（啱啱加返條拎去講返國維入面用到嘅行話，即使係指去同一版入面），同埋喺編輯摘要入面寫嘅嘢喺保存之後係唔可以再改嘅（呢個同喺版入面嘅文字唔同）；喺討論未有最後定案之前我會先將個警告訊息恢復到個現狀先。到討論過後先再做個定案。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:53 (UTC)
::{{ping|Al12si}}有關用到嘅行話可以睇返[[Wikipedia:國維行話]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:59 (UTC)
:::唔該哂 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]]、@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]] 同 @[[User:H78c67c|H78c67c]] 解釋發生咗乜事。我恁嗰句 warning 好難明，有可能應該重寫。我根本連國語用字都唔熟，如果咁容易 trip 到，為安全計我以後喺編輯摘要儘量寫英文就算，對一個加拿大人會易啲，又唔會睇唔明。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 01:26 (UTC)
::::嗰句訊息加咗條拎去講返會出問題嘅字，相信會更加清楚邊度出咗問題嘅。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 01:42 (UTC)
:{{ping|Z423x5c6}}再重申喺未有最後定案之前先恢復現狀先，閣下噉樣做係未經任何討論嘅，之後先至再做個決定。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 05:50 (UTC)
::{{Ping|Shinjiman}}我諗你調轉咗啦，相關嘅過濾器運行係無經過任何討論，而且依家被發現運作係有問題，所以應該係閂咗先，有共識支持繼續運作先至開返。呢個過濾器喺解決以下問題之前，都應該暫停運行：
::# 警告程度同用戶造成嘅「所謂破壞」唔相稱。編輯摘要嘅用途係等其他用戶方便啲知道改咗啲乜，用「模版」等你所謂嘅「國維行話」並唔影響溝通，若果有嚴厲嘅警告，反而會對用戶寫編輯摘要有阻嚇嘅作用，有失編輯摘要嘅原意。用標籤嚟做識別，再人手去提醒、溝通，係比較理想嘅做法。
::# 真正破壞嘅編輯行為過濾唔阻止（例如新嘅「黃志強」LTA），反而呢啲微細位就要警告，可以話係本末倒置。
::# 「國文」、「國維」呢啲係原創字眼，無任何嘅根據，需要修正。
::我明白您係粵維嘅老前輩，對粵維作出咗不可磨滅嘅貢獻，但係有時聽吓其他用戶，尤其係一啲好新嘅用戶嘅意見都無妨，咁樣先至吸引到新鮮人嚟貢獻粵維。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月25號 (四) 06:22 (UTC)
:::{{ping|Z423x5c6}}上面由[[User:H78c67c|H78c67c]]兄所提及到嘅 &quot;working as intended&quot; 就係呢個過濾器本身就係噉樣設計嘅（即係唔係過濾器嘅作問題，同bugs有關等），嗰句訊息已經加咗喺嗰句入去，可能會有喺「國維」用到嘅行話，但唔做唔容許保存，係可以俾到其他用戶仍然可以以有關嘅字眼寫嘢入去，即使係有管理員權限嘅用戶都唔會有例外，重點就係'''編輯摘要一經保存發佈就冇得再改'''，所以先至會有警告字句（喺嗰個情況之下叫做「提示」或者「提醒」會更加合適）；對於「黃志強」LTA嘅問題，可能需要另外寫過濾器處理，但「黃志強」LTA唔係喺呢度嘅討論範圍；如果除咗「國文」、「國維」呢啲字眼之外，閣下又有啲乜嘢提議去稱呼嗰啲呢？願聞其詳。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 06:43 (UTC)
::::我已經將有關嘅字眼「警告」改咗做「提醒」，個字眼會比之前嘅溫和啲。但有關嘅訊息我會恢復現狀（基於上面所提到嘅編輯摘要保存之後冇得再修改），等到討論過後先至再決定。仲有，即使有人觸發咗過濾器見到個訊息，仍然都可以用人手做提醒，兩者冇衝突到，可以一齊做。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 07:07 (UTC)
:我想講少少嘢，但係唔係特別覆邊個。睇到就睇到，睇唔到都冇所謂。我其實已經 over this，知道乜事。
:　　我只係想講，我今日發現自己commit message錯咗，by which I mean真嘅factual error。如果驚commit message有問題，有乜要catch嘅係呢啲真嘅錯，即係如果真係有需要，我寧願句句commit message都要我哋double check。我嘅母語係粵語，但係喺術語方面，基本上可以話英文先係母語，啲中文terms好多根本唔識，都係以前做唔同嘅open source project嘅時候學，當然好多source都係台灣source，如果話我用嘅係國語term，我唔會太介懷。
:　　但係最主要嘅問題係你寫commit message，然後有句嘢彈出來話你寫咗「大量」國文（冇screen cap，我認冇證據），而commit message咁短，冇人會聯想到個filter針對嘅係commit message，只會即刻check 內文有冇寫錯書面語，當check咗兩三次都搵唔到，就只會確定係個filter short咗，根本唔會懷疑問題喺段commit message度。
:　　當然，我唔記得段warning嘅exact wording係乜，但係對於一個基本上根本唔識中文術語嘅人，係唔會知道佢講緊commit message。
:　　呢啲都係問題。我睇咗好多篇有關加拿大嘅文，好多譯法都令我覺得莫明其妙，因為我哋根本唔係咁叫。我執 ｢多倫多｣ 呢版嘅途中發現大量國語譯法（PS：其實唔係國語，直情係普通話，因為連台灣人都唔會咁寫），連簡體字都有；大部分我都有keep，因為我唔知邊個寫，寫嘅係咪加拿大人。但係如果要trap乜嘢，我寧願整個filter check下啲乜嘢一級區劃、兩級行政區、科靈武德、斯特拉特福、肖伯納（肖係簡體字）啲咁嘅真國字。我恁咗幾日先恁到乜嘢叫做兩級行政區。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 07:01 (UTC)</text>
      <sha1>9enb7unjjculkowf6sva7hi2h5wz06k</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868565</id>
      <parentid>1868564</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T07:12:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Shinjiman</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>/* 國字過濾器出問題 */ 覆Al12si</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="47821" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{城市論壇分頁|技術|城市論壇嘅'''技術'''部係用嚟討論技術問題。如果遇到臭蟲或者請求新嘅功能，請到[[MediaZilla:|Phabricator]]提出，因為開發人員唔能夠保證會睇呢一頁。__NEWSECTIONLINK__

'''常見問題：'''
* 伺服器嘅間歇延遲可能會令到篇新文需要幾分鐘時間至會出現，以致監察清單、貢獻同埋頁面歷史／舊檢視有時唔會顯示到非常之近嘅更改。呢個問題我哋而家響度跟進緊。
* 個搜尋索引有時會脫班，有機會去到幾個星期前有多。由於咁嘅原因，響搜尋度搵到嘅變動未必會即時反映出嚟。
* 如果全部嘅連結突然間加咗底綫（又或者冇咗條底綫），噉就可能你嘅瀏覽器載入其中一個css時失敗咗。請強制去重載或者[[Wikipedia:繞過你嘅快取|繞過你嘅快取]]。
* 如果你對整你別出心裁嘅簽名係有問題嘅話，可以睇下[[Wikipedia:點樣修正你嘅簽名]]。
* 如果你換咗塊皮，但係又唔可以換返嚟，用[http://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Preferences?useskin&amp;#61;monobook 呢個連結]。

喺城市論壇技術部嘅新手人兄，喺呢度貼文之前請先閱讀[[Wikipedia:城市論壇 (技術)/貼文之前|呢啲指引]]。|WP:VPT}}

&lt;br clear=&quot;all&quot;&gt;&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;

&lt;!-- 請唔好移動呢啲分類到頁面嘅最底部。如果佢哋響嗰度，佢哋會喺進行歸檔程序嗰陣會被移除。 --&gt;
&lt;!--

--&gt;{{cent}}__TOC__
&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;
[[Category:維基百科佈告版|{{PAGENAME}}]]
[[Category:去城市論壇 (提議)|導航用嘅重彈]]&lt;/noinclude&gt;

== cite news cite web模問題 ==

*{{ping|H78c67c|Z423x5c6|Shinjiman}}我記得之前喺cite news cite web模版上，就算喺date參數上用 “日”，而唔用“號”一字都會顯示紅link，例如寫2016年1月1日，而唔寫2016年1月1號。之後我有印象再睇返喺date參數用“日”嗰啲文章，已經容納埋呢個寫法，唔使用人手大量慢慢處理呢啲細節位問題。但係點解反而喺accessdate、archive-date呢啲參數，又唔改埋佢，容納埋呢種用“日”字嘅寫法佢呢？例如喺[[錢雷 (音樂人)]]就係一例。[[User:特克斯特|特克斯特]] ([[User talk:特克斯特|傾偈]]) 2022年1月27號 (四) 11:39 (UTC)

== MediaWiki 介面訊息今後無粵文翻譯就會預設用zh-hk或zh-hant顯示 ==

{{tracked|T296188}}
如題 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月9號 (四) 21:06 (UTC)
:噉樣嘅話，唔知會唔會間接會因應粵文文字嘅重新翻譯，從而再度提高粵文信嘅總翻譯率？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月14號 (二) 05:43 (UTC)
:呢個係wiki分薄埋粵圍啲資源？@[[User:Deryck Chan|翹仔]]係咪可以喺平台度聯絡返反饋下本地嘅關注，睇睇有冇得再傾下。 [[User:Longway22|Longway22]] ([[User talk:Longway22|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 01:41 (UTC)
::我建議將維基同享嘅翻譯咗先。--[[User:PQ77wd|PQ77wd]] ([[User talk:PQ77wd|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 02:42 (UTC)
:::{{ping|PQ77wd}}唔止係同享，所有用MediaWiki嘅網站都受影響。凡係無粵文翻譯嘅介面訊息，本來會預設用英文顯示，但而家改為以以下次序嘗試顯示，直到有介面翻譯為止：zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans, en。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月15號 (三) 05:08 (UTC)
:此一改動係為暫冇粵文翻譯且zh-hk、zh-hant或fallback chain內嘅語言已有對應翻譯時能提供介面顯示（如「取消」、「下載PDF」在冇粵文翻譯時能直接用zh-hk、zh-hant與粵文相同嘅翻譯顯示），同時調整Special:MyLanguage之重新導向。
:單純係技術嘅改動，毋須擔心分薄粵維啲資源。
:若有改進嘅意見歡迎各位提出。
:同時歡迎至[[translatewiki:]]貢獻、完善粵文嘅翻譯。
:（在下嘅粵語尚在學習，如有錯誤歡迎提醒。）
:CC @[[User:H78c67c|H78c67c]] 、 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Longway22|Longway22]] 、 @[[User:PQ77wd|PQ77wd]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 06:09 (UTC)
::{{ping|Winston Sung}}見閣下都終於蒲頭喇……你好。如果可以嘅話，可以睇埋我討論版上面嘅[[User talk:Shinjiman#我有兩件事|小節]]先，因為有人已經有意見喇。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月15號 (三) 08:58 (UTC)
:::係，粵維開站嘅時候，語文後備鏈特登擺 en 喺 zh 前面，因為粵地人士多數識英文，en 行先方便留意未翻譯嘅訊息。但係近年人事變遷，我哋其實慢慢用多咗 zh-hk / zh-hant 做後備，例如[[Wikipedia:查證得到]]之前嘅草稿版本[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:求證得到&amp;oldid=1380448]。所以我個人唔反對改語文後備鏈，將 zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans 搬上 en 之上。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:13 (UTC)
::已睇過並答覆於閣下嘅討論頁。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 12:03 (UTC)

啱啱見到有用戶[[:Wikipedia:濫用過濾器/錯判#202.40.137.196|上嚟報錯]]，斷估佢都可能係撳咗『跳轉』嘅編輯吧掣而出現咗「#重新導向」呢個關鍵字，我個人試過，都證實咗呢件事，喺呢度對於跳轉嘅有效關鍵字只有「#REDIRECT」一種啫。呢個應該有需要改返好佢。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 17:25 (UTC)

:啱啱試過，「#重新導向」係work嘅，「#跳轉」唔work。我上phab報告好唔好？ [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:07 (UTC)
::報咗上去先，我都已經有成一段長時間冇打過patch，之前嘅都仲係走緊Subversion嘅時代…… [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 18:27 (UTC)
::預計同 [[gerrit:797213]] Merge and rearrange zh-related message file translations 修復並處理。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Deryck Chan|Deryck Chan]] [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 19:20 (UTC)
:::其實可唔可以轉返用英文？依家成日周不時就見到啲殘體字，好哽眼。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 06:08 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)
::喺完全確認並修理曬呢次改動嘅影響之前，應該要儘快還原返先。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 08:23 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}} ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 08:58 (UTC)
::::已先改回en。
::::測試結果：
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Test Wikipedia:Test]
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Testing Wikipedia:Testing]
::::（為避免刪除後斷鏈，故用外鏈。另請管理員刪除測試頁面。）-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:50 (UTC)
::::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:51 (UTC)
:::::唔該晒{{ping|Winston Sung}}。喺原碼合併之後，喺嗰段時間期間開過嘅跳轉版因為Magic Words關鍵字嘅轉變可能會失效，到時我可能會開機械人處理呢個問題。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月20號 (三) 04:42 (UTC)
:::::好的。感謝。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月31號 (日) 06:51 (UTC)
::::::感謝[[User:Winston Sung]]幫忙還原。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月4號 (四) 08:32 (UTC)

轉返做英文好啲，有乜未譯一眼睇到。亂咁引入其他話，層層相混，反而亂到九彩，唔知邊層走出來。而且有啲譯得好核突，好似機器話咁，唔明講乜，對返原本英文先知意思。[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月1號 (五) 09:36 (UTC)

:同意 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 23:42 (UTC)

睇埋啲編輯紀錄，之前曾經有過Tech news嘅推送，可能亦都係呢個原因唔再發送英文嘅原文版，試圖以語體中文譯本發送時因為警告過而冇推送出嚟（技術上係仍然容許發佈嘅），之前曾經都有人譯過往嘅項目到，但由於人手唔夠嘅問題有陣時未必一定會有人譯埋佢哋做粵文。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月2號 (六) 04:38 (UTC)

===懷疑因為清理「#重新導向」遇到bug搞到粵維文章數少咗三百幾篇===
{{tracked|T313535}}
多謝[[User:Shinjiman|Shinjiman]]幫手清理，不過我發現粵維文章數無端端少咗三百幾篇，跌到[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23548851 排名失守65位]，我估計好大機會同清理「#重新導向」遇到bug有關。點解我會覺得係bug，而唔係「之前計多咗，而家計返啱」呢？因為我印象之前有問題嗰個幾月以嚟，都無出現開跳轉版會多咗文章數嘅問題。為咗證明我啱，我專登做個統計，計返7月19號（修復前一日）文章增長：
;計法1
*A：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23539432 7月20號00:00 文章數]：125,698
*B：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23534312 7月19號00:00 文章數]：125,695
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;計法2
*A：根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000 7月19號文章增長]：5
*B：根據「刪除日誌」[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=delete&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=&amp;tagfilter=&amp;subtype=delete&amp;offset=20220720000000 7月19號文章刪除數]：2
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;補充資料
*根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000&amp;hideredirs=0 7月19號跳轉頁增長]：9
可以睇到計法1同計法2得出結果一致，證明之前跳轉版無錯誤計入文章數（如果計埋，計法1增長會係3+9=12）。之前明明無計多，而家將錯誤跳轉版修正成正確跳轉版反而會扣減文章數，好明顯就有bug。--[[User:Yaukasin|Yaukasin]] ([[User talk:Yaukasin|傾偈]]) 2022年7月21號 (四) 13:39 (UTC)
:我嗰陣搵返啲紀錄嗰陣最多都只係搵得到一個月之內嘅開版同埋開跳轉嘅紀錄，多過一個月嘅（大約喺6月頭起到6月中後左右）亦可能會仲有遺留咗嘅版而未能夠執得到，唔知有冇方法可以搵得返多過一個月之後嘅開版紀錄？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 01:06 (UTC)
::https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=2022-06-22&amp;tagfilter=mw-new-redirect [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月22號 (五) 03:05 (UTC)
:::原來可以噉樣去搵，唔該晒。 😮 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 03:07 (UTC)
:喺尋日定期文章數更新之後，之前消失咗嘅文章數出現返曬。應該無問題喇。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月27號 (三) 17:31 (UTC)

響度報多個錯，發現有修復redirect嘅bot依然用緊「#重新導向」，[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%89%AF%E5%B1%80%E9%95%B7&amp;type=revision&amp;diff=1853077&amp;oldid=697690 導致redirect失效]。--[[User:Kowlooner|Kowlooner]] ([[User talk:Kowlooner|傾偈]]) 2022年7月24號 (日) 14:06 (UTC)
:喺機械人嘅Script未更新好之前暫時封鎖咗一個星期先。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月25號 (一) 01:20 (UTC)
:可透過[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Search?search=insource%3A%22%23重新導向%22 insource:&quot;#重新導向&quot;]查詢wikitext原始碼內含有「#重新導向」的頁面。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月6號 (六) 08:35 (UTC)

===應該預設「[[Wikipedia:跳轉|跳轉]]」，唔係預設「重新導向」===
開咗[[phab:T315008]]處理呢個問題。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
:{{ping|Kowlooner|H78c67c|Yaukasin|Winston Sung}}麻煩過去phab留意下。[[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
::未肯定個別機械人戶口改嘢用嘅pywikibot framework係唔係都要更新到最新版先至會修正得到個問題。因為見得到有一部機械人[[Special:Diff/1860279|會改個keyword]]，另一部就[[Special:Diff/1861405|唔會改]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月11號 (四) 15:04 (UTC)
:::pywikibot應該識得透過API攞到最新嘅魔術字，唔需要更新pywikibot版本都得。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月11號 (四) 16:35 (UTC)
::::可能係快取問題。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月23號 (二) 12:09 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-27&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translations]] are available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-05|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-07-07|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=| Advanced item]] This change only affects pages in the main namespace in Wikisource. The Javascript config variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;proofreadpage_source_href&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; will be removed from &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Interface/JavaScript#mw.config|mw.config]]&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and be replaced with the variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;prpSourceIndexPage&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;.  [https://phabricator.wikimedia.org/T309490]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月4號 (一) 19:32 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23466250 --&gt;

== 頭版原碼格式太陳舊 ==

頭版原碼相當古舊，仍然用table，款式寫死落style tag，同現今講求responsive格格不入，有必要執執。按理應改用stylesheet，而非寫死落tag。去除table，而改用div。 可以參攷下英文版頭版[[:en:Main Page]]。用咗templatestyles去引入stylesheet。stylesheet，[[:en:Wikipedia:Main Page/styles.css]]，唔再用table，純粹div配class，唔會用style tag。

有其他版都一樣寫死咗，用咗唔少table，可以後話再改。
 
[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月5號 (二) 22:32 (UTC)
:記得呢種情況喺智能電話細螢幕嘅畫面上面會更為明顯。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 00:38 (UTC)
::cc {{ping|WikiCantona}}可以睇埋呢度，好似呢個問題喺[[:Wikipedia talk:2013年頭版設計建議/草案/WikiCantona#手提版頭版|當時]]就已經提出咗。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 04:46 (UTC)
:@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗[[User:H78c67c/mainpage]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 03:13 (UTC)
::咁快手，做得好正呀。維基兄弟嗰度重有table，整埋都應該出得街。 [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 03:32 (UTC)
:::@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 04:25 (UTC)
::::非常正。responsive完美。應該出得街。多謝 H78c67c。唔知大家維基友覺得點呢？ [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 05:31 (UTC)
::::::新嘅好正，我支持。去馬啦。--[[User:WikiCantona|WikiCantona]] ([[User talk:WikiCantona|傾偈]]) 2022年8月1號 (一) 06:34 (UTC)
::已經改咗頭版 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月12號 (五) 07:03 (UTC)
:::我今日貪得意去睇頭版，scroll 兩下就見到一張圖差唔多用哂成個 column 嘅位，右邊啲字每行得三個字，篇文係東涌市政大樓嗰篇，我個熒幕係電腦熒幕，但係係打橫得1024（唔係特細熒幕，係普通size打直放）。可能仲要執執。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月19號 (五) 19:05 (UTC)

== Tech News: 2022-28 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* In the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022 skin]], the page title is now displayed above the tabs such as Discussion, Read, Edit, View history, or More. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates#Page title/tabs switch|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T303549]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] It is now possible to easily view most of the configuration settings that apply to just one wiki, and to compare settings between two wikis if those settings are different. For example: [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=jawiktionary Japanese Wiktionary settings], or [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=eswiki&amp;compare=eowiki settings that are different between the Spanish and Esperanto Wikipedias]. Local communities may want to [[m:Special:MyLanguage/Requesting_wiki_configuration_changes|discuss and propose changes]] to their local settings. Details about each of the named settings can be found by [[mw:Special:Search|searching MediaWiki.org]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308932]
*The Anti-Harassment Tools team [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#May|recently deployed]] the IP Info Feature as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature at all wikis]]. This feature allows abuse fighters to access information about IP addresses. Please check our update on [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#April|how to find and use the tool]]. Please share your feedback using a link you will be given within the tool itself.

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-12|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist targeted wikis]).

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;

19:23, 11 July 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23502519 --&gt;

{{ping|Shinjiman}} 由幾時開始一大柞殘體字可以堂而皇之咁出現喺粵維？Fallback chain 可以復原返好未？——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 02:29 (UTC)
:cc {{ping|Winston Sung}} [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月12號 (二) 02:35 (UTC)
::{{Ping|Winston Sung}}請問幾時可以復原相關嘅改變？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 05:22 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}}哈囉，見到你上線就好啦，請問可以回應一下嗎？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月17號 (日) 15:28 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)

== {{tl|維基書本}} ==

我想問點解{{tl|維基書本}}會係連去英文版嘅？係{{tl|維基書本}}個模定係{{tl|Sister project}}個模預設咗，可以點樣改返去粵語版本。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:10 (UTC)
:用全名嘅就要用[[:wikibooks:yue:]]；用短字嘅就要用[[:b:]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 03:45 (UTC)
::所以將所有「wikibooks:」換哂做「wikibooks:yue:」就得？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:48 (UTC)
:::用[[:b:]]嘅話就直接啲，因為唔知有冇版係已經用咗呢個模去用呢個參數嘅。建議睇返其它喺[[:Category:跨維基模]]嘅用法先至好改，改咗嘅就要睇埋[[Special:WhatLinksHere/Template:維基書]]，改返好啲參數。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 04:38 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-30&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikibooks.org/ www.wikibooks.org]&lt;/span&gt; and &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikiquote.org/ www.wikiquote.org]&lt;/span&gt; portal pages now use an automated update system. Other [[m:Project_portals|project portals]] will be updated over the next few months. [https://phabricator.wikimedia.org/T273179]

'''Problems'''
*  Last week, some wikis were in read-only mode for a few minutes because of an emergency switch of their main database ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T313383]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The external link icon will change slightly in the skins Vector legacy and Vector 2022. The new icon uses simpler shapes to be more recognizable on low-fidelity screens. [https://phabricator.wikimedia.org/T261391]
* Administrators will now see buttons on user pages for &quot;{{int:changeblockip}}&quot; and &quot;{{int:unblockip}}&quot; instead of just &quot;{{int:blockip}}&quot; if the user is already blocked. [https://phabricator.wikimedia.org/T308570]

'''Future meetings'''
* The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place tomorrow (26 July).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月25號 (一) 19:27 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23545370 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-31&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Improved [[m:Special:MyLanguage/Help:Displaying_a_formula#Phantom|LaTeX capabilities for math rendering]] are now available in the wikis thanks to supporting &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Phantom&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; tags. This completes part of [[m:Community_Wishlist_Survey_2022/Editing/Missing_LaTeX_capabilities_for_math_rendering|the #59 wish]] of the 2022 Community Wishlist Survey.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-02|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-03|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-04|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup0.dblist Group 0]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''Future meetings'''
* This week, three meetings about [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector (2022)]] with live interpretation will take place. On Tuesday, interpretation in Russian will be provided. On Thursday, meetings for Arabic and Spanish speakers will take place. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|See how to join]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月1號 (一) 21:21 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23615613 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-32&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] copies the information from [[{{#special:GadgetUsage}}]] to an on-wiki page so you can review its history. If your project isn't already listed on the [[d:Q113143828|Wikidata entry for Project:GUS2Wiki]] you can either run GUS2Wiki yourself or [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script#Opting|make a request to receive updates]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T121049]

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-09|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-11|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s2.dblist targeted wikis]).

'''Future meetings'''
* The [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon|Wikimania Hackathon]] will take place online from August 12–14. Don't miss [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|the pre-hacking showcase]] to learn about projects and find collaborators. Anyone can [[phab:/project/board/6030/|propose a project]] or [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|host a session]]. [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Newcomers|Newcomers are welcome]]!

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月8號 (一) 19:49 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23627807 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-33&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The Persian (Farsi) Wikipedia community decided to block IP editing from October 2021 to April 2022. The Wikimedia Foundation's Product Analytics team tracked the impact of this change. [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Editing Restriction Study/Farsi Wikipedia|An impact report]] is now available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-16|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s1.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-18|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s8.dblist targeted wikis]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup1.dblist Group 1]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#4_August_2022][https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#Phase_1:_Topic_containers][https://phabricator.wikimedia.org/T312672]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月15號 (一) 21:08 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23658001 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-34&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Two problems with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] maps have been fixed. Maps are no longer shown as empty when a geoline was created via VisualEditor. Geolines consisting of points with QIDs (e.g., subway lines) are no longer shown with pushpins. [https://phabricator.wikimedia.org/T292613][https://phabricator.wikimedia.org/T308560]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-25|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The colours of links and visited links will change. This is to make the difference between links and other text more clear. [https://phabricator.wikimedia.org/T213778]

'''Future changes'''
* The new [{{int:discussiontools-topicsubscription-button-subscribe}}] button [[mw:Talk pages project/Notifications#12 August 2022|helps newcomers get answers]].  The Editing team is enabling this tool everywhere.  You can turn it off in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|your preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T284489]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月23號 (二) 00:12 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23675501 --&gt;

== 國字過濾器出問題 ==

我更新[[紐芬蘭與拉布拉多]]嘅時候 trip 到國字過濾器，但係我冇寫過書面語，我再睇返篇文，我冇改過嘅地方都冇書面語。我想問呢個 filter 究意見到啲乜有冇辦法 check 到，同埋如果有問題係呢度 fix 定係 Phabricator？唔該⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月24號 (三) 02:44 (UTC)
:過濾器 working as intended。你嘅編輯摘要到出現咗「模板」呢個詞。之後過濾器報錯可以去[[WP:AF/FP]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月24號 (三) 03:04 (UTC)
::又想嚇走啲肯寫文嘅新人？之前另一單嘢已經討論過編輯摘要嘅內容應該從寬處理。我閂咗個警告，依家只會標籤個編輯，廢事嚇走啲新人。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月24號 (三) 13:29 (UTC)
:::因為唔對用戶提示警告而只係標籤，啲用戶未必會主動睇返佢哋打過嘅摘要而唔知有定冇個問題，而呢種嘅提示唔會「嚇走新人」，因為裏面嘅提示已經講到明係已經有國文喺摘要入面（啱啱加返條拎去講返國維入面用到嘅行話，即使係指去同一版入面），同埋喺編輯摘要入面寫嘅嘢喺保存之後係唔可以再改嘅（呢個同喺版入面嘅文字唔同）；喺討論未有最後定案之前我會先將個警告訊息恢復到個現狀先。到討論過後先再做個定案。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:53 (UTC)
::{{ping|Al12si}}有關用到嘅行話可以睇返[[Wikipedia:國維行話]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:59 (UTC)
:::唔該哂 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]]、@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]] 同 @[[User:H78c67c|H78c67c]] 解釋發生咗乜事。我恁嗰句 warning 好難明，有可能應該重寫。我根本連國語用字都唔熟，如果咁容易 trip 到，為安全計我以後喺編輯摘要儘量寫英文就算，對一個加拿大人會易啲，又唔會睇唔明。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 01:26 (UTC)
::::嗰句訊息加咗條拎去講返會出問題嘅字，相信會更加清楚邊度出咗問題嘅。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 01:42 (UTC)
:{{ping|Z423x5c6}}再重申喺未有最後定案之前先恢復現狀先，閣下噉樣做係未經任何討論嘅，之後先至再做個決定。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 05:50 (UTC)
::{{Ping|Shinjiman}}我諗你調轉咗啦，相關嘅過濾器運行係無經過任何討論，而且依家被發現運作係有問題，所以應該係閂咗先，有共識支持繼續運作先至開返。呢個過濾器喺解決以下問題之前，都應該暫停運行：
::# 警告程度同用戶造成嘅「所謂破壞」唔相稱。編輯摘要嘅用途係等其他用戶方便啲知道改咗啲乜，用「模版」等你所謂嘅「國維行話」並唔影響溝通，若果有嚴厲嘅警告，反而會對用戶寫編輯摘要有阻嚇嘅作用，有失編輯摘要嘅原意。用標籤嚟做識別，再人手去提醒、溝通，係比較理想嘅做法。
::# 真正破壞嘅編輯行為過濾唔阻止（例如新嘅「黃志強」LTA），反而呢啲微細位就要警告，可以話係本末倒置。
::# 「國文」、「國維」呢啲係原創字眼，無任何嘅根據，需要修正。
::我明白您係粵維嘅老前輩，對粵維作出咗不可磨滅嘅貢獻，但係有時聽吓其他用戶，尤其係一啲好新嘅用戶嘅意見都無妨，咁樣先至吸引到新鮮人嚟貢獻粵維。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月25號 (四) 06:22 (UTC)
:::{{ping|Z423x5c6}}上面由[[User:H78c67c|H78c67c]]兄所提及到嘅 &quot;working as intended&quot; 就係呢個過濾器本身就係噉樣設計嘅（即係唔係過濾器嘅作問題，同bugs有關等），嗰句訊息已經加咗喺嗰句入去，可能會有喺「國維」用到嘅行話，但唔做唔容許保存，係可以俾到其他用戶仍然可以以有關嘅字眼寫嘢入去，即使係有管理員權限嘅用戶都唔會有例外，重點就係'''編輯摘要一經保存發佈就冇得再改'''，所以先至會有警告字句（喺嗰個情況之下叫做「提示」或者「提醒」會更加合適）；對於「黃志強」LTA嘅問題，可能需要另外寫過濾器處理，但「黃志強」LTA唔係喺呢度嘅討論範圍；如果除咗「國文」、「國維」呢啲字眼之外，閣下又有啲乜嘢提議去稱呼嗰啲呢？願聞其詳。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 06:43 (UTC)
::::我已經將有關嘅字眼「警告」改咗做「提醒」，個字眼會比之前嘅溫和啲。但有關嘅訊息我會恢復現狀（基於上面所提到嘅編輯摘要保存之後冇得再修改），等到討論過後先至再決定。仲有，即使有人觸發咗過濾器見到個訊息，仍然都可以用人手做提醒，兩者冇衝突到，可以一齊做。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 07:07 (UTC)
:我想講少少嘢，但係唔係特別覆邊個。睇到就睇到，睇唔到都冇所謂。我其實已經 over this，知道乜事。
:　　我只係想講，我今日發現自己commit message錯咗，by which I mean真嘅factual error。如果驚commit message有問題，有乜要catch嘅係呢啲真嘅錯，即係如果真係有需要，我寧願句句commit message都要我哋double check。我嘅母語係粵語，但係喺術語方面，基本上可以話英文先係母語，啲中文terms好多根本唔識，都係以前做唔同嘅open source project嘅時候學，當然好多source都係台灣source，如果話我用嘅係國語term，我唔會太介懷。
:　　但係最主要嘅問題係你寫commit message，然後有句嘢彈出來話你寫咗「大量」國文（冇screen cap，我認冇證據），而commit message咁短，冇人會聯想到個filter針對嘅係commit message，只會即刻check 內文有冇寫錯書面語，當check咗兩三次都搵唔到，就只會確定係個filter short咗，根本唔會懷疑問題喺段commit message度。
:　　當然，我唔記得段warning嘅exact wording係乜，但係對於一個基本上根本唔識中文術語嘅人，係唔會知道佢講緊commit message。
:　　呢啲都係問題。我睇咗好多篇有關加拿大嘅文，好多譯法都令我覺得莫明其妙，因為我哋根本唔係咁叫。我執 ｢多倫多｣ 呢版嘅途中發現大量國語譯法（PS：其實唔係國語，直情係普通話，因為連台灣人都唔會咁寫），連簡體字都有；大部分我都有keep，因為我唔知邊個寫，寫嘅係咪加拿大人。但係如果要trap乜嘢，我寧願整個filter check下啲乜嘢一級區劃、兩級行政區、科靈武德、斯特拉特福、肖伯納（肖係簡體字）啲咁嘅真國字。我恁咗幾日先恁到乜嘢叫做兩級行政區。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 07:01 (UTC)
::{{ping|Al12si}}有關嗰句嘅exect wording喺[[:MediaWiki:Abusefilter-warning-mandarin-summary|呢度]]，因為之前啱啱改咗有關嘅字眼，之前用過嘅字可以喺有關嗰版嘅編輯紀錄入面搵得到。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 07:12 (UTC)</text>
      <sha1>spyt26lnze02xvsoydl5ov6egfz3ql8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868566</id>
      <parentid>1868565</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T07:17:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Shinjiman</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 國字過濾器出問題 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="47897" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{城市論壇分頁|技術|城市論壇嘅'''技術'''部係用嚟討論技術問題。如果遇到臭蟲或者請求新嘅功能，請到[[MediaZilla:|Phabricator]]提出，因為開發人員唔能夠保證會睇呢一頁。__NEWSECTIONLINK__

'''常見問題：'''
* 伺服器嘅間歇延遲可能會令到篇新文需要幾分鐘時間至會出現，以致監察清單、貢獻同埋頁面歷史／舊檢視有時唔會顯示到非常之近嘅更改。呢個問題我哋而家響度跟進緊。
* 個搜尋索引有時會脫班，有機會去到幾個星期前有多。由於咁嘅原因，響搜尋度搵到嘅變動未必會即時反映出嚟。
* 如果全部嘅連結突然間加咗底綫（又或者冇咗條底綫），噉就可能你嘅瀏覽器載入其中一個css時失敗咗。請強制去重載或者[[Wikipedia:繞過你嘅快取|繞過你嘅快取]]。
* 如果你對整你別出心裁嘅簽名係有問題嘅話，可以睇下[[Wikipedia:點樣修正你嘅簽名]]。
* 如果你換咗塊皮，但係又唔可以換返嚟，用[http://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Preferences?useskin&amp;#61;monobook 呢個連結]。

喺城市論壇技術部嘅新手人兄，喺呢度貼文之前請先閱讀[[Wikipedia:城市論壇 (技術)/貼文之前|呢啲指引]]。|WP:VPT}}

&lt;br clear=&quot;all&quot;&gt;&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;

&lt;!-- 請唔好移動呢啲分類到頁面嘅最底部。如果佢哋響嗰度，佢哋會喺進行歸檔程序嗰陣會被移除。 --&gt;
&lt;!--

--&gt;{{cent}}__TOC__
&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;
[[Category:維基百科佈告版|{{PAGENAME}}]]
[[Category:去城市論壇 (提議)|導航用嘅重彈]]&lt;/noinclude&gt;

== cite news cite web模問題 ==

*{{ping|H78c67c|Z423x5c6|Shinjiman}}我記得之前喺cite news cite web模版上，就算喺date參數上用 “日”，而唔用“號”一字都會顯示紅link，例如寫2016年1月1日，而唔寫2016年1月1號。之後我有印象再睇返喺date參數用“日”嗰啲文章，已經容納埋呢個寫法，唔使用人手大量慢慢處理呢啲細節位問題。但係點解反而喺accessdate、archive-date呢啲參數，又唔改埋佢，容納埋呢種用“日”字嘅寫法佢呢？例如喺[[錢雷 (音樂人)]]就係一例。[[User:特克斯特|特克斯特]] ([[User talk:特克斯特|傾偈]]) 2022年1月27號 (四) 11:39 (UTC)

== MediaWiki 介面訊息今後無粵文翻譯就會預設用zh-hk或zh-hant顯示 ==

{{tracked|T296188}}
如題 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月9號 (四) 21:06 (UTC)
:噉樣嘅話，唔知會唔會間接會因應粵文文字嘅重新翻譯，從而再度提高粵文信嘅總翻譯率？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月14號 (二) 05:43 (UTC)
:呢個係wiki分薄埋粵圍啲資源？@[[User:Deryck Chan|翹仔]]係咪可以喺平台度聯絡返反饋下本地嘅關注，睇睇有冇得再傾下。 [[User:Longway22|Longway22]] ([[User talk:Longway22|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 01:41 (UTC)
::我建議將維基同享嘅翻譯咗先。--[[User:PQ77wd|PQ77wd]] ([[User talk:PQ77wd|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 02:42 (UTC)
:::{{ping|PQ77wd}}唔止係同享，所有用MediaWiki嘅網站都受影響。凡係無粵文翻譯嘅介面訊息，本來會預設用英文顯示，但而家改為以以下次序嘗試顯示，直到有介面翻譯為止：zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans, en。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月15號 (三) 05:08 (UTC)
:此一改動係為暫冇粵文翻譯且zh-hk、zh-hant或fallback chain內嘅語言已有對應翻譯時能提供介面顯示（如「取消」、「下載PDF」在冇粵文翻譯時能直接用zh-hk、zh-hant與粵文相同嘅翻譯顯示），同時調整Special:MyLanguage之重新導向。
:單純係技術嘅改動，毋須擔心分薄粵維啲資源。
:若有改進嘅意見歡迎各位提出。
:同時歡迎至[[translatewiki:]]貢獻、完善粵文嘅翻譯。
:（在下嘅粵語尚在學習，如有錯誤歡迎提醒。）
:CC @[[User:H78c67c|H78c67c]] 、 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Longway22|Longway22]] 、 @[[User:PQ77wd|PQ77wd]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 06:09 (UTC)
::{{ping|Winston Sung}}見閣下都終於蒲頭喇……你好。如果可以嘅話，可以睇埋我討論版上面嘅[[User talk:Shinjiman#我有兩件事|小節]]先，因為有人已經有意見喇。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月15號 (三) 08:58 (UTC)
:::係，粵維開站嘅時候，語文後備鏈特登擺 en 喺 zh 前面，因為粵地人士多數識英文，en 行先方便留意未翻譯嘅訊息。但係近年人事變遷，我哋其實慢慢用多咗 zh-hk / zh-hant 做後備，例如[[Wikipedia:查證得到]]之前嘅草稿版本[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:求證得到&amp;oldid=1380448]。所以我個人唔反對改語文後備鏈，將 zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans 搬上 en 之上。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:13 (UTC)
::已睇過並答覆於閣下嘅討論頁。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 12:03 (UTC)

啱啱見到有用戶[[:Wikipedia:濫用過濾器/錯判#202.40.137.196|上嚟報錯]]，斷估佢都可能係撳咗『跳轉』嘅編輯吧掣而出現咗「#重新導向」呢個關鍵字，我個人試過，都證實咗呢件事，喺呢度對於跳轉嘅有效關鍵字只有「#REDIRECT」一種啫。呢個應該有需要改返好佢。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 17:25 (UTC)

:啱啱試過，「#重新導向」係work嘅，「#跳轉」唔work。我上phab報告好唔好？ [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:07 (UTC)
::報咗上去先，我都已經有成一段長時間冇打過patch，之前嘅都仲係走緊Subversion嘅時代…… [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 18:27 (UTC)
::預計同 [[gerrit:797213]] Merge and rearrange zh-related message file translations 修復並處理。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Deryck Chan|Deryck Chan]] [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 19:20 (UTC)
:::其實可唔可以轉返用英文？依家成日周不時就見到啲殘體字，好哽眼。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 06:08 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)
::喺完全確認並修理曬呢次改動嘅影響之前，應該要儘快還原返先。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 08:23 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}} ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 08:58 (UTC)
::::已先改回en。
::::測試結果：
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Test Wikipedia:Test]
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Testing Wikipedia:Testing]
::::（為避免刪除後斷鏈，故用外鏈。另請管理員刪除測試頁面。）-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:50 (UTC)
::::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:51 (UTC)
:::::唔該晒{{ping|Winston Sung}}。喺原碼合併之後，喺嗰段時間期間開過嘅跳轉版因為Magic Words關鍵字嘅轉變可能會失效，到時我可能會開機械人處理呢個問題。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月20號 (三) 04:42 (UTC)
:::::好的。感謝。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月31號 (日) 06:51 (UTC)
::::::感謝[[User:Winston Sung]]幫忙還原。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月4號 (四) 08:32 (UTC)

轉返做英文好啲，有乜未譯一眼睇到。亂咁引入其他話，層層相混，反而亂到九彩，唔知邊層走出來。而且有啲譯得好核突，好似機器話咁，唔明講乜，對返原本英文先知意思。[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月1號 (五) 09:36 (UTC)

:同意 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 23:42 (UTC)

睇埋啲編輯紀錄，之前曾經有過Tech news嘅推送，可能亦都係呢個原因唔再發送英文嘅原文版，試圖以語體中文譯本發送時因為警告過而冇推送出嚟（技術上係仍然容許發佈嘅），之前曾經都有人譯過往嘅項目到，但由於人手唔夠嘅問題有陣時未必一定會有人譯埋佢哋做粵文。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月2號 (六) 04:38 (UTC)

===懷疑因為清理「#重新導向」遇到bug搞到粵維文章數少咗三百幾篇===
{{tracked|T313535}}
多謝[[User:Shinjiman|Shinjiman]]幫手清理，不過我發現粵維文章數無端端少咗三百幾篇，跌到[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23548851 排名失守65位]，我估計好大機會同清理「#重新導向」遇到bug有關。點解我會覺得係bug，而唔係「之前計多咗，而家計返啱」呢？因為我印象之前有問題嗰個幾月以嚟，都無出現開跳轉版會多咗文章數嘅問題。為咗證明我啱，我專登做個統計，計返7月19號（修復前一日）文章增長：
;計法1
*A：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23539432 7月20號00:00 文章數]：125,698
*B：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23534312 7月19號00:00 文章數]：125,695
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;計法2
*A：根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000 7月19號文章增長]：5
*B：根據「刪除日誌」[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=delete&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=&amp;tagfilter=&amp;subtype=delete&amp;offset=20220720000000 7月19號文章刪除數]：2
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;補充資料
*根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000&amp;hideredirs=0 7月19號跳轉頁增長]：9
可以睇到計法1同計法2得出結果一致，證明之前跳轉版無錯誤計入文章數（如果計埋，計法1增長會係3+9=12）。之前明明無計多，而家將錯誤跳轉版修正成正確跳轉版反而會扣減文章數，好明顯就有bug。--[[User:Yaukasin|Yaukasin]] ([[User talk:Yaukasin|傾偈]]) 2022年7月21號 (四) 13:39 (UTC)
:我嗰陣搵返啲紀錄嗰陣最多都只係搵得到一個月之內嘅開版同埋開跳轉嘅紀錄，多過一個月嘅（大約喺6月頭起到6月中後左右）亦可能會仲有遺留咗嘅版而未能夠執得到，唔知有冇方法可以搵得返多過一個月之後嘅開版紀錄？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 01:06 (UTC)
::https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=2022-06-22&amp;tagfilter=mw-new-redirect [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月22號 (五) 03:05 (UTC)
:::原來可以噉樣去搵，唔該晒。 😮 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 03:07 (UTC)
:喺尋日定期文章數更新之後，之前消失咗嘅文章數出現返曬。應該無問題喇。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月27號 (三) 17:31 (UTC)

響度報多個錯，發現有修復redirect嘅bot依然用緊「#重新導向」，[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%89%AF%E5%B1%80%E9%95%B7&amp;type=revision&amp;diff=1853077&amp;oldid=697690 導致redirect失效]。--[[User:Kowlooner|Kowlooner]] ([[User talk:Kowlooner|傾偈]]) 2022年7月24號 (日) 14:06 (UTC)
:喺機械人嘅Script未更新好之前暫時封鎖咗一個星期先。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月25號 (一) 01:20 (UTC)
:可透過[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Search?search=insource%3A%22%23重新導向%22 insource:&quot;#重新導向&quot;]查詢wikitext原始碼內含有「#重新導向」的頁面。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月6號 (六) 08:35 (UTC)

===應該預設「[[Wikipedia:跳轉|跳轉]]」，唔係預設「重新導向」===
開咗[[phab:T315008]]處理呢個問題。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
:{{ping|Kowlooner|H78c67c|Yaukasin|Winston Sung}}麻煩過去phab留意下。[[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
::未肯定個別機械人戶口改嘢用嘅pywikibot framework係唔係都要更新到最新版先至會修正得到個問題。因為見得到有一部機械人[[Special:Diff/1860279|會改個keyword]]，另一部就[[Special:Diff/1861405|唔會改]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月11號 (四) 15:04 (UTC)
:::pywikibot應該識得透過API攞到最新嘅魔術字，唔需要更新pywikibot版本都得。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月11號 (四) 16:35 (UTC)
::::可能係快取問題。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月23號 (二) 12:09 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-27&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translations]] are available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-05|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-07-07|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=| Advanced item]] This change only affects pages in the main namespace in Wikisource. The Javascript config variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;proofreadpage_source_href&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; will be removed from &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Interface/JavaScript#mw.config|mw.config]]&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and be replaced with the variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;prpSourceIndexPage&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;.  [https://phabricator.wikimedia.org/T309490]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月4號 (一) 19:32 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23466250 --&gt;

== 頭版原碼格式太陳舊 ==

頭版原碼相當古舊，仍然用table，款式寫死落style tag，同現今講求responsive格格不入，有必要執執。按理應改用stylesheet，而非寫死落tag。去除table，而改用div。 可以參攷下英文版頭版[[:en:Main Page]]。用咗templatestyles去引入stylesheet。stylesheet，[[:en:Wikipedia:Main Page/styles.css]]，唔再用table，純粹div配class，唔會用style tag。

有其他版都一樣寫死咗，用咗唔少table，可以後話再改。
 
[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月5號 (二) 22:32 (UTC)
:記得呢種情況喺智能電話細螢幕嘅畫面上面會更為明顯。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 00:38 (UTC)
::cc {{ping|WikiCantona}}可以睇埋呢度，好似呢個問題喺[[:Wikipedia talk:2013年頭版設計建議/草案/WikiCantona#手提版頭版|當時]]就已經提出咗。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 04:46 (UTC)
:@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗[[User:H78c67c/mainpage]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 03:13 (UTC)
::咁快手，做得好正呀。維基兄弟嗰度重有table，整埋都應該出得街。 [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 03:32 (UTC)
:::@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 04:25 (UTC)
::::非常正。responsive完美。應該出得街。多謝 H78c67c。唔知大家維基友覺得點呢？ [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 05:31 (UTC)
::::::新嘅好正，我支持。去馬啦。--[[User:WikiCantona|WikiCantona]] ([[User talk:WikiCantona|傾偈]]) 2022年8月1號 (一) 06:34 (UTC)
::已經改咗頭版 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月12號 (五) 07:03 (UTC)
:::我今日貪得意去睇頭版，scroll 兩下就見到一張圖差唔多用哂成個 column 嘅位，右邊啲字每行得三個字，篇文係東涌市政大樓嗰篇，我個熒幕係電腦熒幕，但係係打橫得1024（唔係特細熒幕，係普通size打直放）。可能仲要執執。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月19號 (五) 19:05 (UTC)

== Tech News: 2022-28 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* In the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022 skin]], the page title is now displayed above the tabs such as Discussion, Read, Edit, View history, or More. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates#Page title/tabs switch|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T303549]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] It is now possible to easily view most of the configuration settings that apply to just one wiki, and to compare settings between two wikis if those settings are different. For example: [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=jawiktionary Japanese Wiktionary settings], or [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=eswiki&amp;compare=eowiki settings that are different between the Spanish and Esperanto Wikipedias]. Local communities may want to [[m:Special:MyLanguage/Requesting_wiki_configuration_changes|discuss and propose changes]] to their local settings. Details about each of the named settings can be found by [[mw:Special:Search|searching MediaWiki.org]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308932]
*The Anti-Harassment Tools team [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#May|recently deployed]] the IP Info Feature as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature at all wikis]]. This feature allows abuse fighters to access information about IP addresses. Please check our update on [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#April|how to find and use the tool]]. Please share your feedback using a link you will be given within the tool itself.

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-12|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist targeted wikis]).

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;

19:23, 11 July 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23502519 --&gt;

{{ping|Shinjiman}} 由幾時開始一大柞殘體字可以堂而皇之咁出現喺粵維？Fallback chain 可以復原返好未？——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 02:29 (UTC)
:cc {{ping|Winston Sung}} [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月12號 (二) 02:35 (UTC)
::{{Ping|Winston Sung}}請問幾時可以復原相關嘅改變？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 05:22 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}}哈囉，見到你上線就好啦，請問可以回應一下嗎？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月17號 (日) 15:28 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)

== {{tl|維基書本}} ==

我想問點解{{tl|維基書本}}會係連去英文版嘅？係{{tl|維基書本}}個模定係{{tl|Sister project}}個模預設咗，可以點樣改返去粵語版本。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:10 (UTC)
:用全名嘅就要用[[:wikibooks:yue:]]；用短字嘅就要用[[:b:]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 03:45 (UTC)
::所以將所有「wikibooks:」換哂做「wikibooks:yue:」就得？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:48 (UTC)
:::用[[:b:]]嘅話就直接啲，因為唔知有冇版係已經用咗呢個模去用呢個參數嘅。建議睇返其它喺[[:Category:跨維基模]]嘅用法先至好改，改咗嘅就要睇埋[[Special:WhatLinksHere/Template:維基書]]，改返好啲參數。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 04:38 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-30&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikibooks.org/ www.wikibooks.org]&lt;/span&gt; and &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikiquote.org/ www.wikiquote.org]&lt;/span&gt; portal pages now use an automated update system. Other [[m:Project_portals|project portals]] will be updated over the next few months. [https://phabricator.wikimedia.org/T273179]

'''Problems'''
*  Last week, some wikis were in read-only mode for a few minutes because of an emergency switch of their main database ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T313383]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The external link icon will change slightly in the skins Vector legacy and Vector 2022. The new icon uses simpler shapes to be more recognizable on low-fidelity screens. [https://phabricator.wikimedia.org/T261391]
* Administrators will now see buttons on user pages for &quot;{{int:changeblockip}}&quot; and &quot;{{int:unblockip}}&quot; instead of just &quot;{{int:blockip}}&quot; if the user is already blocked. [https://phabricator.wikimedia.org/T308570]

'''Future meetings'''
* The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place tomorrow (26 July).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月25號 (一) 19:27 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23545370 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-31&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Improved [[m:Special:MyLanguage/Help:Displaying_a_formula#Phantom|LaTeX capabilities for math rendering]] are now available in the wikis thanks to supporting &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Phantom&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; tags. This completes part of [[m:Community_Wishlist_Survey_2022/Editing/Missing_LaTeX_capabilities_for_math_rendering|the #59 wish]] of the 2022 Community Wishlist Survey.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-02|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-03|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-04|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup0.dblist Group 0]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''Future meetings'''
* This week, three meetings about [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector (2022)]] with live interpretation will take place. On Tuesday, interpretation in Russian will be provided. On Thursday, meetings for Arabic and Spanish speakers will take place. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|See how to join]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月1號 (一) 21:21 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23615613 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-32&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] copies the information from [[{{#special:GadgetUsage}}]] to an on-wiki page so you can review its history. If your project isn't already listed on the [[d:Q113143828|Wikidata entry for Project:GUS2Wiki]] you can either run GUS2Wiki yourself or [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script#Opting|make a request to receive updates]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T121049]

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-09|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-11|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s2.dblist targeted wikis]).

'''Future meetings'''
* The [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon|Wikimania Hackathon]] will take place online from August 12–14. Don't miss [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|the pre-hacking showcase]] to learn about projects and find collaborators. Anyone can [[phab:/project/board/6030/|propose a project]] or [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|host a session]]. [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Newcomers|Newcomers are welcome]]!

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月8號 (一) 19:49 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23627807 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-33&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The Persian (Farsi) Wikipedia community decided to block IP editing from October 2021 to April 2022. The Wikimedia Foundation's Product Analytics team tracked the impact of this change. [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Editing Restriction Study/Farsi Wikipedia|An impact report]] is now available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-16|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s1.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-18|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s8.dblist targeted wikis]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup1.dblist Group 1]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#4_August_2022][https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#Phase_1:_Topic_containers][https://phabricator.wikimedia.org/T312672]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月15號 (一) 21:08 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23658001 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-34&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Two problems with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] maps have been fixed. Maps are no longer shown as empty when a geoline was created via VisualEditor. Geolines consisting of points with QIDs (e.g., subway lines) are no longer shown with pushpins. [https://phabricator.wikimedia.org/T292613][https://phabricator.wikimedia.org/T308560]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-25|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The colours of links and visited links will change. This is to make the difference between links and other text more clear. [https://phabricator.wikimedia.org/T213778]

'''Future changes'''
* The new [{{int:discussiontools-topicsubscription-button-subscribe}}] button [[mw:Talk pages project/Notifications#12 August 2022|helps newcomers get answers]].  The Editing team is enabling this tool everywhere.  You can turn it off in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|your preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T284489]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月23號 (二) 00:12 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23675501 --&gt;

== 國字過濾器出問題 ==

我更新[[紐芬蘭與拉布拉多]]嘅時候 trip 到國字過濾器，但係我冇寫過書面語，我再睇返篇文，我冇改過嘅地方都冇書面語。我想問呢個 filter 究意見到啲乜有冇辦法 check 到，同埋如果有問題係呢度 fix 定係 Phabricator？唔該⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月24號 (三) 02:44 (UTC)
:過濾器 working as intended。你嘅編輯摘要到出現咗「模板」呢個詞。之後過濾器報錯可以去[[WP:AF/FP]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月24號 (三) 03:04 (UTC)
::又想嚇走啲肯寫文嘅新人？之前另一單嘢已經討論過編輯摘要嘅內容應該從寬處理。我閂咗個警告，依家只會標籤個編輯，廢事嚇走啲新人。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月24號 (三) 13:29 (UTC)
:::因為唔對用戶提示警告而只係標籤，啲用戶未必會主動睇返佢哋打過嘅摘要而唔知有定冇個問題，而呢種嘅提示唔會「嚇走新人」，因為裏面嘅提示已經講到明係已經有國文喺摘要入面（啱啱加返條拎去講返國維入面用到嘅行話，即使係指去同一版入面），同埋喺編輯摘要入面寫嘅嘢喺保存之後係唔可以再改嘅（呢個同喺版入面嘅文字唔同）；喺討論未有最後定案之前我會先將個警告訊息恢復到個現狀先。到討論過後先再做個定案。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:53 (UTC)
::{{ping|Al12si}}有關用到嘅行話可以睇返[[Wikipedia:國維行話]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:59 (UTC)
:::唔該哂 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]]、@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]] 同 @[[User:H78c67c|H78c67c]] 解釋發生咗乜事。我恁嗰句 warning 好難明，有可能應該重寫。我根本連國語用字都唔熟，如果咁容易 trip 到，為安全計我以後喺編輯摘要儘量寫英文就算，對一個加拿大人會易啲，又唔會睇唔明。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 01:26 (UTC)
::::嗰句訊息加咗條拎去講返會出問題嘅字，相信會更加清楚邊度出咗問題嘅。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 01:42 (UTC)
:{{ping|Z423x5c6}}再重申喺未有最後定案之前先恢復現狀先，閣下噉樣做係未經任何討論嘅，之後先至再做個決定。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 05:50 (UTC)
::{{Ping|Shinjiman}}我諗你調轉咗啦，相關嘅過濾器運行係無經過任何討論，而且依家被發現運作係有問題，所以應該係閂咗先，有共識支持繼續運作先至開返。呢個過濾器喺解決以下問題之前，都應該暫停運行：
::# 警告程度同用戶造成嘅「所謂破壞」唔相稱。編輯摘要嘅用途係等其他用戶方便啲知道改咗啲乜，用「模版」等你所謂嘅「國維行話」並唔影響溝通，若果有嚴厲嘅警告，反而會對用戶寫編輯摘要有阻嚇嘅作用，有失編輯摘要嘅原意。用標籤嚟做識別，再人手去提醒、溝通，係比較理想嘅做法。
::# 真正破壞嘅編輯行為過濾唔阻止（例如新嘅「黃志強」LTA），反而呢啲微細位就要警告，可以話係本末倒置。
::# 「國文」、「國維」呢啲係原創字眼，無任何嘅根據，需要修正。
::我明白您係粵維嘅老前輩，對粵維作出咗不可磨滅嘅貢獻，但係有時聽吓其他用戶，尤其係一啲好新嘅用戶嘅意見都無妨，咁樣先至吸引到新鮮人嚟貢獻粵維。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月25號 (四) 06:22 (UTC)
:::{{ping|Z423x5c6}}上面由[[User:H78c67c|H78c67c]]兄所提及到嘅 &quot;working as intended&quot; 就係呢個過濾器本身就係噉樣設計嘅（即係唔係過濾器嘅作問題，同bugs有關等），嗰句訊息已經加咗喺嗰句入去，可能會有喺「國維」用到嘅行話，但唔做唔容許保存，係可以俾到其他用戶仍然可以以有關嘅字眼寫嘢入去，即使係有管理員權限嘅用戶都唔會有例外，重點就係'''編輯摘要一經保存發佈就冇得再改'''，所以先至會有警告字句（喺嗰個情況之下叫做「提示」或者「提醒」會更加合適）；對於「黃志強」LTA嘅問題，可能需要另外寫過濾器處理，但「黃志強」LTA唔係喺呢度嘅討論範圍；如果除咗「國文」、「國維」呢啲字眼之外，閣下又有啲乜嘢提議去稱呼嗰啲呢？願聞其詳。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 06:43 (UTC)
::::我已經將有關嘅字眼「警告」改咗做「提醒」，個字眼會比之前嘅溫和啲。但有關嘅訊息我會恢復現狀（基於上面所提到嘅編輯摘要保存之後冇得再修改），等到討論過後先至再決定。仲有，即使有人觸發咗過濾器見到個訊息，仍然都可以用人手做提醒，兩者冇衝突到，可以一齊做。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 07:07 (UTC)
:我想講少少嘢，但係唔係特別覆邊個。睇到就睇到，睇唔到都冇所謂。我其實已經 over this，知道乜事。
:　　我只係想講，我今日發現自己commit message錯咗，by which I mean真嘅factual error。如果驚commit message有問題，有乜要catch嘅係呢啲真嘅錯，即係如果真係有需要，我寧願句句commit message都要我哋double check。我嘅母語係粵語，但係喺術語方面，基本上可以話英文先係母語，啲中文terms好多根本唔識，都係以前做唔同嘅open source project嘅時候學，當然好多source都係台灣source，如果話我用嘅係國語term，我唔會太介懷。
:　　但係最主要嘅問題係你寫commit message，然後有句嘢彈出來話你寫咗「大量」國文（冇screen cap，我認冇證據），而commit message咁短，冇人會聯想到個filter針對嘅係commit message，只會即刻check 內文有冇寫錯書面語，當check咗兩三次都搵唔到，就只會確定係個filter short咗，根本唔會懷疑問題喺段commit message度。
:　　當然，我唔記得段warning嘅exact wording係乜，但係對於一個基本上根本唔識中文術語嘅人，係唔會知道佢講緊commit message。
:　　呢啲都係問題。我睇咗好多篇有關加拿大嘅文，好多譯法都令我覺得莫明其妙，因為我哋根本唔係咁叫。我執 ｢多倫多｣ 呢版嘅途中發現大量國語譯法（PS：其實唔係國語，直情係普通話，因為連台灣人都唔會咁寫），連簡體字都有；大部分我都有keep，因為我唔知邊個寫，寫嘅係咪加拿大人。但係如果要trap乜嘢，我寧願整個filter check下啲乜嘢一級區劃、兩級行政區、科靈武德、斯特拉特福、肖伯納（肖係簡體字）啲咁嘅真國字。我恁咗幾日先恁到乜嘢叫做兩級行政區。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 07:01 (UTC)
::{{ping|Al12si}}有關嗰句嘅exect wording喺[[:MediaWiki:Abusefilter-warning-mandarin-summary|呢度]]，因為之前啱啱改咗有關嘅字眼，之前用過嘅字可以喺有關嗰版嘅[{{fullurl:MediaWiki:Abusefilter-warning-mandarin-summary|action=history}} 編輯紀錄]入面搵得到。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 07:12 (UTC)</text>
      <sha1>lj640xlpcdm7s8gshcfx7dzaupa5r4r</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868572</id>
      <parentid>1868566</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T07:33:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Al12si</username>
        <id>87401</id>
      </contributor>
      <comment>/* 國字過濾器出問題 */ 覆</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="48340" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{城市論壇分頁|技術|城市論壇嘅'''技術'''部係用嚟討論技術問題。如果遇到臭蟲或者請求新嘅功能，請到[[MediaZilla:|Phabricator]]提出，因為開發人員唔能夠保證會睇呢一頁。__NEWSECTIONLINK__

'''常見問題：'''
* 伺服器嘅間歇延遲可能會令到篇新文需要幾分鐘時間至會出現，以致監察清單、貢獻同埋頁面歷史／舊檢視有時唔會顯示到非常之近嘅更改。呢個問題我哋而家響度跟進緊。
* 個搜尋索引有時會脫班，有機會去到幾個星期前有多。由於咁嘅原因，響搜尋度搵到嘅變動未必會即時反映出嚟。
* 如果全部嘅連結突然間加咗底綫（又或者冇咗條底綫），噉就可能你嘅瀏覽器載入其中一個css時失敗咗。請強制去重載或者[[Wikipedia:繞過你嘅快取|繞過你嘅快取]]。
* 如果你對整你別出心裁嘅簽名係有問題嘅話，可以睇下[[Wikipedia:點樣修正你嘅簽名]]。
* 如果你換咗塊皮，但係又唔可以換返嚟，用[http://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Preferences?useskin&amp;#61;monobook 呢個連結]。

喺城市論壇技術部嘅新手人兄，喺呢度貼文之前請先閱讀[[Wikipedia:城市論壇 (技術)/貼文之前|呢啲指引]]。|WP:VPT}}

&lt;br clear=&quot;all&quot;&gt;&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;

&lt;!-- 請唔好移動呢啲分類到頁面嘅最底部。如果佢哋響嗰度，佢哋會喺進行歸檔程序嗰陣會被移除。 --&gt;
&lt;!--

--&gt;{{cent}}__TOC__
&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;
[[Category:維基百科佈告版|{{PAGENAME}}]]
[[Category:去城市論壇 (提議)|導航用嘅重彈]]&lt;/noinclude&gt;

== cite news cite web模問題 ==

*{{ping|H78c67c|Z423x5c6|Shinjiman}}我記得之前喺cite news cite web模版上，就算喺date參數上用 “日”，而唔用“號”一字都會顯示紅link，例如寫2016年1月1日，而唔寫2016年1月1號。之後我有印象再睇返喺date參數用“日”嗰啲文章，已經容納埋呢個寫法，唔使用人手大量慢慢處理呢啲細節位問題。但係點解反而喺accessdate、archive-date呢啲參數，又唔改埋佢，容納埋呢種用“日”字嘅寫法佢呢？例如喺[[錢雷 (音樂人)]]就係一例。[[User:特克斯特|特克斯特]] ([[User talk:特克斯特|傾偈]]) 2022年1月27號 (四) 11:39 (UTC)

== MediaWiki 介面訊息今後無粵文翻譯就會預設用zh-hk或zh-hant顯示 ==

{{tracked|T296188}}
如題 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月9號 (四) 21:06 (UTC)
:噉樣嘅話，唔知會唔會間接會因應粵文文字嘅重新翻譯，從而再度提高粵文信嘅總翻譯率？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月14號 (二) 05:43 (UTC)
:呢個係wiki分薄埋粵圍啲資源？@[[User:Deryck Chan|翹仔]]係咪可以喺平台度聯絡返反饋下本地嘅關注，睇睇有冇得再傾下。 [[User:Longway22|Longway22]] ([[User talk:Longway22|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 01:41 (UTC)
::我建議將維基同享嘅翻譯咗先。--[[User:PQ77wd|PQ77wd]] ([[User talk:PQ77wd|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 02:42 (UTC)
:::{{ping|PQ77wd}}唔止係同享，所有用MediaWiki嘅網站都受影響。凡係無粵文翻譯嘅介面訊息，本來會預設用英文顯示，但而家改為以以下次序嘗試顯示，直到有介面翻譯為止：zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans, en。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月15號 (三) 05:08 (UTC)
:此一改動係為暫冇粵文翻譯且zh-hk、zh-hant或fallback chain內嘅語言已有對應翻譯時能提供介面顯示（如「取消」、「下載PDF」在冇粵文翻譯時能直接用zh-hk、zh-hant與粵文相同嘅翻譯顯示），同時調整Special:MyLanguage之重新導向。
:單純係技術嘅改動，毋須擔心分薄粵維啲資源。
:若有改進嘅意見歡迎各位提出。
:同時歡迎至[[translatewiki:]]貢獻、完善粵文嘅翻譯。
:（在下嘅粵語尚在學習，如有錯誤歡迎提醒。）
:CC @[[User:H78c67c|H78c67c]] 、 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Longway22|Longway22]] 、 @[[User:PQ77wd|PQ77wd]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 06:09 (UTC)
::{{ping|Winston Sung}}見閣下都終於蒲頭喇……你好。如果可以嘅話，可以睇埋我討論版上面嘅[[User talk:Shinjiman#我有兩件事|小節]]先，因為有人已經有意見喇。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月15號 (三) 08:58 (UTC)
:::係，粵維開站嘅時候，語文後備鏈特登擺 en 喺 zh 前面，因為粵地人士多數識英文，en 行先方便留意未翻譯嘅訊息。但係近年人事變遷，我哋其實慢慢用多咗 zh-hk / zh-hant 做後備，例如[[Wikipedia:查證得到]]之前嘅草稿版本[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:求證得到&amp;oldid=1380448]。所以我個人唔反對改語文後備鏈，將 zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans 搬上 en 之上。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:13 (UTC)
::已睇過並答覆於閣下嘅討論頁。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 12:03 (UTC)

啱啱見到有用戶[[:Wikipedia:濫用過濾器/錯判#202.40.137.196|上嚟報錯]]，斷估佢都可能係撳咗『跳轉』嘅編輯吧掣而出現咗「#重新導向」呢個關鍵字，我個人試過，都證實咗呢件事，喺呢度對於跳轉嘅有效關鍵字只有「#REDIRECT」一種啫。呢個應該有需要改返好佢。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 17:25 (UTC)

:啱啱試過，「#重新導向」係work嘅，「#跳轉」唔work。我上phab報告好唔好？ [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:07 (UTC)
::報咗上去先，我都已經有成一段長時間冇打過patch，之前嘅都仲係走緊Subversion嘅時代…… [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 18:27 (UTC)
::預計同 [[gerrit:797213]] Merge and rearrange zh-related message file translations 修復並處理。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Deryck Chan|Deryck Chan]] [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 19:20 (UTC)
:::其實可唔可以轉返用英文？依家成日周不時就見到啲殘體字，好哽眼。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 06:08 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)
::喺完全確認並修理曬呢次改動嘅影響之前，應該要儘快還原返先。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 08:23 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}} ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 08:58 (UTC)
::::已先改回en。
::::測試結果：
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Test Wikipedia:Test]
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Testing Wikipedia:Testing]
::::（為避免刪除後斷鏈，故用外鏈。另請管理員刪除測試頁面。）-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:50 (UTC)
::::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:51 (UTC)
:::::唔該晒{{ping|Winston Sung}}。喺原碼合併之後，喺嗰段時間期間開過嘅跳轉版因為Magic Words關鍵字嘅轉變可能會失效，到時我可能會開機械人處理呢個問題。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月20號 (三) 04:42 (UTC)
:::::好的。感謝。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月31號 (日) 06:51 (UTC)
::::::感謝[[User:Winston Sung]]幫忙還原。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月4號 (四) 08:32 (UTC)

轉返做英文好啲，有乜未譯一眼睇到。亂咁引入其他話，層層相混，反而亂到九彩，唔知邊層走出來。而且有啲譯得好核突，好似機器話咁，唔明講乜，對返原本英文先知意思。[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月1號 (五) 09:36 (UTC)

:同意 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 23:42 (UTC)

睇埋啲編輯紀錄，之前曾經有過Tech news嘅推送，可能亦都係呢個原因唔再發送英文嘅原文版，試圖以語體中文譯本發送時因為警告過而冇推送出嚟（技術上係仍然容許發佈嘅），之前曾經都有人譯過往嘅項目到，但由於人手唔夠嘅問題有陣時未必一定會有人譯埋佢哋做粵文。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月2號 (六) 04:38 (UTC)

===懷疑因為清理「#重新導向」遇到bug搞到粵維文章數少咗三百幾篇===
{{tracked|T313535}}
多謝[[User:Shinjiman|Shinjiman]]幫手清理，不過我發現粵維文章數無端端少咗三百幾篇，跌到[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23548851 排名失守65位]，我估計好大機會同清理「#重新導向」遇到bug有關。點解我會覺得係bug，而唔係「之前計多咗，而家計返啱」呢？因為我印象之前有問題嗰個幾月以嚟，都無出現開跳轉版會多咗文章數嘅問題。為咗證明我啱，我專登做個統計，計返7月19號（修復前一日）文章增長：
;計法1
*A：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23539432 7月20號00:00 文章數]：125,698
*B：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23534312 7月19號00:00 文章數]：125,695
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;計法2
*A：根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000 7月19號文章增長]：5
*B：根據「刪除日誌」[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=delete&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=&amp;tagfilter=&amp;subtype=delete&amp;offset=20220720000000 7月19號文章刪除數]：2
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;補充資料
*根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000&amp;hideredirs=0 7月19號跳轉頁增長]：9
可以睇到計法1同計法2得出結果一致，證明之前跳轉版無錯誤計入文章數（如果計埋，計法1增長會係3+9=12）。之前明明無計多，而家將錯誤跳轉版修正成正確跳轉版反而會扣減文章數，好明顯就有bug。--[[User:Yaukasin|Yaukasin]] ([[User talk:Yaukasin|傾偈]]) 2022年7月21號 (四) 13:39 (UTC)
:我嗰陣搵返啲紀錄嗰陣最多都只係搵得到一個月之內嘅開版同埋開跳轉嘅紀錄，多過一個月嘅（大約喺6月頭起到6月中後左右）亦可能會仲有遺留咗嘅版而未能夠執得到，唔知有冇方法可以搵得返多過一個月之後嘅開版紀錄？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 01:06 (UTC)
::https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=2022-06-22&amp;tagfilter=mw-new-redirect [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月22號 (五) 03:05 (UTC)
:::原來可以噉樣去搵，唔該晒。 😮 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 03:07 (UTC)
:喺尋日定期文章數更新之後，之前消失咗嘅文章數出現返曬。應該無問題喇。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月27號 (三) 17:31 (UTC)

響度報多個錯，發現有修復redirect嘅bot依然用緊「#重新導向」，[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%89%AF%E5%B1%80%E9%95%B7&amp;type=revision&amp;diff=1853077&amp;oldid=697690 導致redirect失效]。--[[User:Kowlooner|Kowlooner]] ([[User talk:Kowlooner|傾偈]]) 2022年7月24號 (日) 14:06 (UTC)
:喺機械人嘅Script未更新好之前暫時封鎖咗一個星期先。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月25號 (一) 01:20 (UTC)
:可透過[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Search?search=insource%3A%22%23重新導向%22 insource:&quot;#重新導向&quot;]查詢wikitext原始碼內含有「#重新導向」的頁面。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月6號 (六) 08:35 (UTC)

===應該預設「[[Wikipedia:跳轉|跳轉]]」，唔係預設「重新導向」===
開咗[[phab:T315008]]處理呢個問題。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
:{{ping|Kowlooner|H78c67c|Yaukasin|Winston Sung}}麻煩過去phab留意下。[[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
::未肯定個別機械人戶口改嘢用嘅pywikibot framework係唔係都要更新到最新版先至會修正得到個問題。因為見得到有一部機械人[[Special:Diff/1860279|會改個keyword]]，另一部就[[Special:Diff/1861405|唔會改]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月11號 (四) 15:04 (UTC)
:::pywikibot應該識得透過API攞到最新嘅魔術字，唔需要更新pywikibot版本都得。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月11號 (四) 16:35 (UTC)
::::可能係快取問題。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月23號 (二) 12:09 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-27&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translations]] are available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-05|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-07-07|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=| Advanced item]] This change only affects pages in the main namespace in Wikisource. The Javascript config variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;proofreadpage_source_href&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; will be removed from &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Interface/JavaScript#mw.config|mw.config]]&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and be replaced with the variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;prpSourceIndexPage&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;.  [https://phabricator.wikimedia.org/T309490]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月4號 (一) 19:32 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23466250 --&gt;

== 頭版原碼格式太陳舊 ==

頭版原碼相當古舊，仍然用table，款式寫死落style tag，同現今講求responsive格格不入，有必要執執。按理應改用stylesheet，而非寫死落tag。去除table，而改用div。 可以參攷下英文版頭版[[:en:Main Page]]。用咗templatestyles去引入stylesheet。stylesheet，[[:en:Wikipedia:Main Page/styles.css]]，唔再用table，純粹div配class，唔會用style tag。

有其他版都一樣寫死咗，用咗唔少table，可以後話再改。
 
[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月5號 (二) 22:32 (UTC)
:記得呢種情況喺智能電話細螢幕嘅畫面上面會更為明顯。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 00:38 (UTC)
::cc {{ping|WikiCantona}}可以睇埋呢度，好似呢個問題喺[[:Wikipedia talk:2013年頭版設計建議/草案/WikiCantona#手提版頭版|當時]]就已經提出咗。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 04:46 (UTC)
:@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗[[User:H78c67c/mainpage]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 03:13 (UTC)
::咁快手，做得好正呀。維基兄弟嗰度重有table，整埋都應該出得街。 [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 03:32 (UTC)
:::@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 04:25 (UTC)
::::非常正。responsive完美。應該出得街。多謝 H78c67c。唔知大家維基友覺得點呢？ [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 05:31 (UTC)
::::::新嘅好正，我支持。去馬啦。--[[User:WikiCantona|WikiCantona]] ([[User talk:WikiCantona|傾偈]]) 2022年8月1號 (一) 06:34 (UTC)
::已經改咗頭版 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月12號 (五) 07:03 (UTC)
:::我今日貪得意去睇頭版，scroll 兩下就見到一張圖差唔多用哂成個 column 嘅位，右邊啲字每行得三個字，篇文係東涌市政大樓嗰篇，我個熒幕係電腦熒幕，但係係打橫得1024（唔係特細熒幕，係普通size打直放）。可能仲要執執。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月19號 (五) 19:05 (UTC)

== Tech News: 2022-28 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* In the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022 skin]], the page title is now displayed above the tabs such as Discussion, Read, Edit, View history, or More. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates#Page title/tabs switch|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T303549]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] It is now possible to easily view most of the configuration settings that apply to just one wiki, and to compare settings between two wikis if those settings are different. For example: [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=jawiktionary Japanese Wiktionary settings], or [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=eswiki&amp;compare=eowiki settings that are different between the Spanish and Esperanto Wikipedias]. Local communities may want to [[m:Special:MyLanguage/Requesting_wiki_configuration_changes|discuss and propose changes]] to their local settings. Details about each of the named settings can be found by [[mw:Special:Search|searching MediaWiki.org]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308932]
*The Anti-Harassment Tools team [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#May|recently deployed]] the IP Info Feature as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature at all wikis]]. This feature allows abuse fighters to access information about IP addresses. Please check our update on [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#April|how to find and use the tool]]. Please share your feedback using a link you will be given within the tool itself.

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-12|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist targeted wikis]).

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;

19:23, 11 July 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23502519 --&gt;

{{ping|Shinjiman}} 由幾時開始一大柞殘體字可以堂而皇之咁出現喺粵維？Fallback chain 可以復原返好未？——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 02:29 (UTC)
:cc {{ping|Winston Sung}} [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月12號 (二) 02:35 (UTC)
::{{Ping|Winston Sung}}請問幾時可以復原相關嘅改變？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 05:22 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}}哈囉，見到你上線就好啦，請問可以回應一下嗎？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月17號 (日) 15:28 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)

== {{tl|維基書本}} ==

我想問點解{{tl|維基書本}}會係連去英文版嘅？係{{tl|維基書本}}個模定係{{tl|Sister project}}個模預設咗，可以點樣改返去粵語版本。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:10 (UTC)
:用全名嘅就要用[[:wikibooks:yue:]]；用短字嘅就要用[[:b:]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 03:45 (UTC)
::所以將所有「wikibooks:」換哂做「wikibooks:yue:」就得？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:48 (UTC)
:::用[[:b:]]嘅話就直接啲，因為唔知有冇版係已經用咗呢個模去用呢個參數嘅。建議睇返其它喺[[:Category:跨維基模]]嘅用法先至好改，改咗嘅就要睇埋[[Special:WhatLinksHere/Template:維基書]]，改返好啲參數。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 04:38 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-30&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikibooks.org/ www.wikibooks.org]&lt;/span&gt; and &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikiquote.org/ www.wikiquote.org]&lt;/span&gt; portal pages now use an automated update system. Other [[m:Project_portals|project portals]] will be updated over the next few months. [https://phabricator.wikimedia.org/T273179]

'''Problems'''
*  Last week, some wikis were in read-only mode for a few minutes because of an emergency switch of their main database ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T313383]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The external link icon will change slightly in the skins Vector legacy and Vector 2022. The new icon uses simpler shapes to be more recognizable on low-fidelity screens. [https://phabricator.wikimedia.org/T261391]
* Administrators will now see buttons on user pages for &quot;{{int:changeblockip}}&quot; and &quot;{{int:unblockip}}&quot; instead of just &quot;{{int:blockip}}&quot; if the user is already blocked. [https://phabricator.wikimedia.org/T308570]

'''Future meetings'''
* The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place tomorrow (26 July).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月25號 (一) 19:27 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23545370 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-31&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Improved [[m:Special:MyLanguage/Help:Displaying_a_formula#Phantom|LaTeX capabilities for math rendering]] are now available in the wikis thanks to supporting &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Phantom&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; tags. This completes part of [[m:Community_Wishlist_Survey_2022/Editing/Missing_LaTeX_capabilities_for_math_rendering|the #59 wish]] of the 2022 Community Wishlist Survey.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-02|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-03|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-04|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup0.dblist Group 0]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''Future meetings'''
* This week, three meetings about [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector (2022)]] with live interpretation will take place. On Tuesday, interpretation in Russian will be provided. On Thursday, meetings for Arabic and Spanish speakers will take place. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|See how to join]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月1號 (一) 21:21 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23615613 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-32&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] copies the information from [[{{#special:GadgetUsage}}]] to an on-wiki page so you can review its history. If your project isn't already listed on the [[d:Q113143828|Wikidata entry for Project:GUS2Wiki]] you can either run GUS2Wiki yourself or [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script#Opting|make a request to receive updates]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T121049]

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-09|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-11|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s2.dblist targeted wikis]).

'''Future meetings'''
* The [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon|Wikimania Hackathon]] will take place online from August 12–14. Don't miss [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|the pre-hacking showcase]] to learn about projects and find collaborators. Anyone can [[phab:/project/board/6030/|propose a project]] or [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|host a session]]. [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Newcomers|Newcomers are welcome]]!

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月8號 (一) 19:49 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23627807 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-33&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The Persian (Farsi) Wikipedia community decided to block IP editing from October 2021 to April 2022. The Wikimedia Foundation's Product Analytics team tracked the impact of this change. [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Editing Restriction Study/Farsi Wikipedia|An impact report]] is now available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-16|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s1.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-18|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s8.dblist targeted wikis]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup1.dblist Group 1]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#4_August_2022][https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#Phase_1:_Topic_containers][https://phabricator.wikimedia.org/T312672]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月15號 (一) 21:08 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23658001 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-34&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Two problems with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] maps have been fixed. Maps are no longer shown as empty when a geoline was created via VisualEditor. Geolines consisting of points with QIDs (e.g., subway lines) are no longer shown with pushpins. [https://phabricator.wikimedia.org/T292613][https://phabricator.wikimedia.org/T308560]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-25|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The colours of links and visited links will change. This is to make the difference between links and other text more clear. [https://phabricator.wikimedia.org/T213778]

'''Future changes'''
* The new [{{int:discussiontools-topicsubscription-button-subscribe}}] button [[mw:Talk pages project/Notifications#12 August 2022|helps newcomers get answers]].  The Editing team is enabling this tool everywhere.  You can turn it off in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|your preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T284489]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月23號 (二) 00:12 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23675501 --&gt;

== 國字過濾器出問題 ==

我更新[[紐芬蘭與拉布拉多]]嘅時候 trip 到國字過濾器，但係我冇寫過書面語，我再睇返篇文，我冇改過嘅地方都冇書面語。我想問呢個 filter 究意見到啲乜有冇辦法 check 到，同埋如果有問題係呢度 fix 定係 Phabricator？唔該⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月24號 (三) 02:44 (UTC)
:過濾器 working as intended。你嘅編輯摘要到出現咗「模板」呢個詞。之後過濾器報錯可以去[[WP:AF/FP]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月24號 (三) 03:04 (UTC)
::又想嚇走啲肯寫文嘅新人？之前另一單嘢已經討論過編輯摘要嘅內容應該從寬處理。我閂咗個警告，依家只會標籤個編輯，廢事嚇走啲新人。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月24號 (三) 13:29 (UTC)
:::因為唔對用戶提示警告而只係標籤，啲用戶未必會主動睇返佢哋打過嘅摘要而唔知有定冇個問題，而呢種嘅提示唔會「嚇走新人」，因為裏面嘅提示已經講到明係已經有國文喺摘要入面（啱啱加返條拎去講返國維入面用到嘅行話，即使係指去同一版入面），同埋喺編輯摘要入面寫嘅嘢喺保存之後係唔可以再改嘅（呢個同喺版入面嘅文字唔同）；喺討論未有最後定案之前我會先將個警告訊息恢復到個現狀先。到討論過後先再做個定案。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:53 (UTC)
::{{ping|Al12si}}有關用到嘅行話可以睇返[[Wikipedia:國維行話]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:59 (UTC)
:::唔該哂 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]]、@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]] 同 @[[User:H78c67c|H78c67c]] 解釋發生咗乜事。我恁嗰句 warning 好難明，有可能應該重寫。我根本連國語用字都唔熟，如果咁容易 trip 到，為安全計我以後喺編輯摘要儘量寫英文就算，對一個加拿大人會易啲，又唔會睇唔明。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 01:26 (UTC)
::::嗰句訊息加咗條拎去講返會出問題嘅字，相信會更加清楚邊度出咗問題嘅。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 01:42 (UTC)
:{{ping|Z423x5c6}}再重申喺未有最後定案之前先恢復現狀先，閣下噉樣做係未經任何討論嘅，之後先至再做個決定。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 05:50 (UTC)
::{{Ping|Shinjiman}}我諗你調轉咗啦，相關嘅過濾器運行係無經過任何討論，而且依家被發現運作係有問題，所以應該係閂咗先，有共識支持繼續運作先至開返。呢個過濾器喺解決以下問題之前，都應該暫停運行：
::# 警告程度同用戶造成嘅「所謂破壞」唔相稱。編輯摘要嘅用途係等其他用戶方便啲知道改咗啲乜，用「模版」等你所謂嘅「國維行話」並唔影響溝通，若果有嚴厲嘅警告，反而會對用戶寫編輯摘要有阻嚇嘅作用，有失編輯摘要嘅原意。用標籤嚟做識別，再人手去提醒、溝通，係比較理想嘅做法。
::# 真正破壞嘅編輯行為過濾唔阻止（例如新嘅「黃志強」LTA），反而呢啲微細位就要警告，可以話係本末倒置。
::# 「國文」、「國維」呢啲係原創字眼，無任何嘅根據，需要修正。
::我明白您係粵維嘅老前輩，對粵維作出咗不可磨滅嘅貢獻，但係有時聽吓其他用戶，尤其係一啲好新嘅用戶嘅意見都無妨，咁樣先至吸引到新鮮人嚟貢獻粵維。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月25號 (四) 06:22 (UTC)
:::{{ping|Z423x5c6}}上面由[[User:H78c67c|H78c67c]]兄所提及到嘅 &quot;working as intended&quot; 就係呢個過濾器本身就係噉樣設計嘅（即係唔係過濾器嘅作問題，同bugs有關等），嗰句訊息已經加咗喺嗰句入去，可能會有喺「國維」用到嘅行話，但唔做唔容許保存，係可以俾到其他用戶仍然可以以有關嘅字眼寫嘢入去，即使係有管理員權限嘅用戶都唔會有例外，重點就係'''編輯摘要一經保存發佈就冇得再改'''，所以先至會有警告字句（喺嗰個情況之下叫做「提示」或者「提醒」會更加合適）；對於「黃志強」LTA嘅問題，可能需要另外寫過濾器處理，但「黃志強」LTA唔係喺呢度嘅討論範圍；如果除咗「國文」、「國維」呢啲字眼之外，閣下又有啲乜嘢提議去稱呼嗰啲呢？願聞其詳。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 06:43 (UTC)
::::我已經將有關嘅字眼「警告」改咗做「提醒」，個字眼會比之前嘅溫和啲。但有關嘅訊息我會恢復現狀（基於上面所提到嘅編輯摘要保存之後冇得再修改），等到討論過後先至再決定。仲有，即使有人觸發咗過濾器見到個訊息，仍然都可以用人手做提醒，兩者冇衝突到，可以一齊做。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 07:07 (UTC)
:我想講少少嘢，但係唔係特別覆邊個。睇到就睇到，睇唔到都冇所謂。我其實已經 over this，知道乜事。
:　　我只係想講，我今日發現自己commit message錯咗，by which I mean真嘅factual error。如果驚commit message有問題，有乜要catch嘅係呢啲真嘅錯，即係如果真係有需要，我寧願句句commit message都要我哋double check。我嘅母語係粵語，但係喺術語方面，基本上可以話英文先係母語，啲中文terms好多根本唔識，都係以前做唔同嘅open source project嘅時候學，當然好多source都係台灣source，如果話我用嘅係國語term，我唔會太介懷。
:　　但係最主要嘅問題係你寫commit message，然後有句嘢彈出來話你寫咗「大量」國文（冇screen cap，我認冇證據），而commit message咁短，冇人會聯想到個filter針對嘅係commit message，只會即刻check 內文有冇寫錯書面語，當check咗兩三次都搵唔到，就只會確定係個filter short咗，根本唔會懷疑問題喺段commit message度。
:　　當然，我唔記得段warning嘅exact wording係乜，但係對於一個基本上根本唔識中文術語嘅人，係唔會知道佢講緊commit message。
:　　呢啲都係問題。我睇咗好多篇有關加拿大嘅文，好多譯法都令我覺得莫明其妙，因為我哋根本唔係咁叫。我執 ｢多倫多｣ 呢版嘅途中發現大量國語譯法（PS：其實唔係國語，直情係普通話，因為連台灣人都唔會咁寫），連簡體字都有；大部分我都有keep，因為我唔知邊個寫，寫嘅係咪加拿大人。但係如果要trap乜嘢，我寧願整個filter check下啲乜嘢一級區劃、兩級行政區、科靈武德、斯特拉特福、肖伯納（肖係簡體字）啲咁嘅真國字。我恁咗幾日先恁到乜嘢叫做兩級行政區。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 07:01 (UTC)
::{{ping|Al12si}}有關嗰句嘅exect wording喺[[:MediaWiki:Abusefilter-warning-mandarin-summary|呢度]]，因為之前啱啱改咗有關嘅字眼，之前用過嘅字可以喺有關嗰版嘅[{{fullurl:MediaWiki:Abusefilter-warning-mandarin-summary|action=history}} 編輯紀錄]入面搵得到。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 07:12 (UTC)
:::唔該。睇咗。
:::｢一大堆｣ 絕對係誤導 (red herring)，因為對於新人來講，｢摘要｣ 唔會令人聯想到 commit message。我當時執緊嘅係 infobox，infobox 都係一種摘要；就算唔係，正文嘅第一段都係一種摘要（除非篇文寫得太差）。淨係寫摘要唔會令當事人 check commit message.⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 07:33 (UTC)</text>
      <sha1>nnm4t3jaaf4twv7cg04vbe4ykbdqnbs</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868575</id>
      <parentid>1868572</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T07:34:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Al12si</username>
        <id>87401</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 國字過濾器出問題 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="48362" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{城市論壇分頁|技術|城市論壇嘅'''技術'''部係用嚟討論技術問題。如果遇到臭蟲或者請求新嘅功能，請到[[MediaZilla:|Phabricator]]提出，因為開發人員唔能夠保證會睇呢一頁。__NEWSECTIONLINK__

'''常見問題：'''
* 伺服器嘅間歇延遲可能會令到篇新文需要幾分鐘時間至會出現，以致監察清單、貢獻同埋頁面歷史／舊檢視有時唔會顯示到非常之近嘅更改。呢個問題我哋而家響度跟進緊。
* 個搜尋索引有時會脫班，有機會去到幾個星期前有多。由於咁嘅原因，響搜尋度搵到嘅變動未必會即時反映出嚟。
* 如果全部嘅連結突然間加咗底綫（又或者冇咗條底綫），噉就可能你嘅瀏覽器載入其中一個css時失敗咗。請強制去重載或者[[Wikipedia:繞過你嘅快取|繞過你嘅快取]]。
* 如果你對整你別出心裁嘅簽名係有問題嘅話，可以睇下[[Wikipedia:點樣修正你嘅簽名]]。
* 如果你換咗塊皮，但係又唔可以換返嚟，用[http://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Preferences?useskin&amp;#61;monobook 呢個連結]。

喺城市論壇技術部嘅新手人兄，喺呢度貼文之前請先閱讀[[Wikipedia:城市論壇 (技術)/貼文之前|呢啲指引]]。|WP:VPT}}

&lt;br clear=&quot;all&quot;&gt;&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;

&lt;!-- 請唔好移動呢啲分類到頁面嘅最底部。如果佢哋響嗰度，佢哋會喺進行歸檔程序嗰陣會被移除。 --&gt;
&lt;!--

--&gt;{{cent}}__TOC__
&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;
[[Category:維基百科佈告版|{{PAGENAME}}]]
[[Category:去城市論壇 (提議)|導航用嘅重彈]]&lt;/noinclude&gt;

== cite news cite web模問題 ==

*{{ping|H78c67c|Z423x5c6|Shinjiman}}我記得之前喺cite news cite web模版上，就算喺date參數上用 “日”，而唔用“號”一字都會顯示紅link，例如寫2016年1月1日，而唔寫2016年1月1號。之後我有印象再睇返喺date參數用“日”嗰啲文章，已經容納埋呢個寫法，唔使用人手大量慢慢處理呢啲細節位問題。但係點解反而喺accessdate、archive-date呢啲參數，又唔改埋佢，容納埋呢種用“日”字嘅寫法佢呢？例如喺[[錢雷 (音樂人)]]就係一例。[[User:特克斯特|特克斯特]] ([[User talk:特克斯特|傾偈]]) 2022年1月27號 (四) 11:39 (UTC)

== MediaWiki 介面訊息今後無粵文翻譯就會預設用zh-hk或zh-hant顯示 ==

{{tracked|T296188}}
如題 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月9號 (四) 21:06 (UTC)
:噉樣嘅話，唔知會唔會間接會因應粵文文字嘅重新翻譯，從而再度提高粵文信嘅總翻譯率？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月14號 (二) 05:43 (UTC)
:呢個係wiki分薄埋粵圍啲資源？@[[User:Deryck Chan|翹仔]]係咪可以喺平台度聯絡返反饋下本地嘅關注，睇睇有冇得再傾下。 [[User:Longway22|Longway22]] ([[User talk:Longway22|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 01:41 (UTC)
::我建議將維基同享嘅翻譯咗先。--[[User:PQ77wd|PQ77wd]] ([[User talk:PQ77wd|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 02:42 (UTC)
:::{{ping|PQ77wd}}唔止係同享，所有用MediaWiki嘅網站都受影響。凡係無粵文翻譯嘅介面訊息，本來會預設用英文顯示，但而家改為以以下次序嘗試顯示，直到有介面翻譯為止：zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans, en。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月15號 (三) 05:08 (UTC)
:此一改動係為暫冇粵文翻譯且zh-hk、zh-hant或fallback chain內嘅語言已有對應翻譯時能提供介面顯示（如「取消」、「下載PDF」在冇粵文翻譯時能直接用zh-hk、zh-hant與粵文相同嘅翻譯顯示），同時調整Special:MyLanguage之重新導向。
:單純係技術嘅改動，毋須擔心分薄粵維啲資源。
:若有改進嘅意見歡迎各位提出。
:同時歡迎至[[translatewiki:]]貢獻、完善粵文嘅翻譯。
:（在下嘅粵語尚在學習，如有錯誤歡迎提醒。）
:CC @[[User:H78c67c|H78c67c]] 、 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Longway22|Longway22]] 、 @[[User:PQ77wd|PQ77wd]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 06:09 (UTC)
::{{ping|Winston Sung}}見閣下都終於蒲頭喇……你好。如果可以嘅話，可以睇埋我討論版上面嘅[[User talk:Shinjiman#我有兩件事|小節]]先，因為有人已經有意見喇。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月15號 (三) 08:58 (UTC)
:::係，粵維開站嘅時候，語文後備鏈特登擺 en 喺 zh 前面，因為粵地人士多數識英文，en 行先方便留意未翻譯嘅訊息。但係近年人事變遷，我哋其實慢慢用多咗 zh-hk / zh-hant 做後備，例如[[Wikipedia:查證得到]]之前嘅草稿版本[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:求證得到&amp;oldid=1380448]。所以我個人唔反對改語文後備鏈，將 zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans 搬上 en 之上。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:13 (UTC)
::已睇過並答覆於閣下嘅討論頁。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 12:03 (UTC)

啱啱見到有用戶[[:Wikipedia:濫用過濾器/錯判#202.40.137.196|上嚟報錯]]，斷估佢都可能係撳咗『跳轉』嘅編輯吧掣而出現咗「#重新導向」呢個關鍵字，我個人試過，都證實咗呢件事，喺呢度對於跳轉嘅有效關鍵字只有「#REDIRECT」一種啫。呢個應該有需要改返好佢。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 17:25 (UTC)

:啱啱試過，「#重新導向」係work嘅，「#跳轉」唔work。我上phab報告好唔好？ [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:07 (UTC)
::報咗上去先，我都已經有成一段長時間冇打過patch，之前嘅都仲係走緊Subversion嘅時代…… [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 18:27 (UTC)
::預計同 [[gerrit:797213]] Merge and rearrange zh-related message file translations 修復並處理。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Deryck Chan|Deryck Chan]] [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 19:20 (UTC)
:::其實可唔可以轉返用英文？依家成日周不時就見到啲殘體字，好哽眼。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 06:08 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)
::喺完全確認並修理曬呢次改動嘅影響之前，應該要儘快還原返先。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 08:23 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}} ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 08:58 (UTC)
::::已先改回en。
::::測試結果：
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Test Wikipedia:Test]
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Testing Wikipedia:Testing]
::::（為避免刪除後斷鏈，故用外鏈。另請管理員刪除測試頁面。）-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:50 (UTC)
::::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:51 (UTC)
:::::唔該晒{{ping|Winston Sung}}。喺原碼合併之後，喺嗰段時間期間開過嘅跳轉版因為Magic Words關鍵字嘅轉變可能會失效，到時我可能會開機械人處理呢個問題。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月20號 (三) 04:42 (UTC)
:::::好的。感謝。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月31號 (日) 06:51 (UTC)
::::::感謝[[User:Winston Sung]]幫忙還原。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月4號 (四) 08:32 (UTC)

轉返做英文好啲，有乜未譯一眼睇到。亂咁引入其他話，層層相混，反而亂到九彩，唔知邊層走出來。而且有啲譯得好核突，好似機器話咁，唔明講乜，對返原本英文先知意思。[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月1號 (五) 09:36 (UTC)

:同意 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 23:42 (UTC)

睇埋啲編輯紀錄，之前曾經有過Tech news嘅推送，可能亦都係呢個原因唔再發送英文嘅原文版，試圖以語體中文譯本發送時因為警告過而冇推送出嚟（技術上係仍然容許發佈嘅），之前曾經都有人譯過往嘅項目到，但由於人手唔夠嘅問題有陣時未必一定會有人譯埋佢哋做粵文。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月2號 (六) 04:38 (UTC)

===懷疑因為清理「#重新導向」遇到bug搞到粵維文章數少咗三百幾篇===
{{tracked|T313535}}
多謝[[User:Shinjiman|Shinjiman]]幫手清理，不過我發現粵維文章數無端端少咗三百幾篇，跌到[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23548851 排名失守65位]，我估計好大機會同清理「#重新導向」遇到bug有關。點解我會覺得係bug，而唔係「之前計多咗，而家計返啱」呢？因為我印象之前有問題嗰個幾月以嚟，都無出現開跳轉版會多咗文章數嘅問題。為咗證明我啱，我專登做個統計，計返7月19號（修復前一日）文章增長：
;計法1
*A：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23539432 7月20號00:00 文章數]：125,698
*B：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23534312 7月19號00:00 文章數]：125,695
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;計法2
*A：根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000 7月19號文章增長]：5
*B：根據「刪除日誌」[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=delete&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=&amp;tagfilter=&amp;subtype=delete&amp;offset=20220720000000 7月19號文章刪除數]：2
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;補充資料
*根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000&amp;hideredirs=0 7月19號跳轉頁增長]：9
可以睇到計法1同計法2得出結果一致，證明之前跳轉版無錯誤計入文章數（如果計埋，計法1增長會係3+9=12）。之前明明無計多，而家將錯誤跳轉版修正成正確跳轉版反而會扣減文章數，好明顯就有bug。--[[User:Yaukasin|Yaukasin]] ([[User talk:Yaukasin|傾偈]]) 2022年7月21號 (四) 13:39 (UTC)
:我嗰陣搵返啲紀錄嗰陣最多都只係搵得到一個月之內嘅開版同埋開跳轉嘅紀錄，多過一個月嘅（大約喺6月頭起到6月中後左右）亦可能會仲有遺留咗嘅版而未能夠執得到，唔知有冇方法可以搵得返多過一個月之後嘅開版紀錄？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 01:06 (UTC)
::https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=2022-06-22&amp;tagfilter=mw-new-redirect [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月22號 (五) 03:05 (UTC)
:::原來可以噉樣去搵，唔該晒。 😮 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 03:07 (UTC)
:喺尋日定期文章數更新之後，之前消失咗嘅文章數出現返曬。應該無問題喇。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月27號 (三) 17:31 (UTC)

響度報多個錯，發現有修復redirect嘅bot依然用緊「#重新導向」，[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%89%AF%E5%B1%80%E9%95%B7&amp;type=revision&amp;diff=1853077&amp;oldid=697690 導致redirect失效]。--[[User:Kowlooner|Kowlooner]] ([[User talk:Kowlooner|傾偈]]) 2022年7月24號 (日) 14:06 (UTC)
:喺機械人嘅Script未更新好之前暫時封鎖咗一個星期先。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月25號 (一) 01:20 (UTC)
:可透過[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Search?search=insource%3A%22%23重新導向%22 insource:&quot;#重新導向&quot;]查詢wikitext原始碼內含有「#重新導向」的頁面。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月6號 (六) 08:35 (UTC)

===應該預設「[[Wikipedia:跳轉|跳轉]]」，唔係預設「重新導向」===
開咗[[phab:T315008]]處理呢個問題。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
:{{ping|Kowlooner|H78c67c|Yaukasin|Winston Sung}}麻煩過去phab留意下。[[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
::未肯定個別機械人戶口改嘢用嘅pywikibot framework係唔係都要更新到最新版先至會修正得到個問題。因為見得到有一部機械人[[Special:Diff/1860279|會改個keyword]]，另一部就[[Special:Diff/1861405|唔會改]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月11號 (四) 15:04 (UTC)
:::pywikibot應該識得透過API攞到最新嘅魔術字，唔需要更新pywikibot版本都得。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月11號 (四) 16:35 (UTC)
::::可能係快取問題。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月23號 (二) 12:09 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-27&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translations]] are available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-05|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-07-07|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=| Advanced item]] This change only affects pages in the main namespace in Wikisource. The Javascript config variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;proofreadpage_source_href&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; will be removed from &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Interface/JavaScript#mw.config|mw.config]]&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and be replaced with the variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;prpSourceIndexPage&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;.  [https://phabricator.wikimedia.org/T309490]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月4號 (一) 19:32 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23466250 --&gt;

== 頭版原碼格式太陳舊 ==

頭版原碼相當古舊，仍然用table，款式寫死落style tag，同現今講求responsive格格不入，有必要執執。按理應改用stylesheet，而非寫死落tag。去除table，而改用div。 可以參攷下英文版頭版[[:en:Main Page]]。用咗templatestyles去引入stylesheet。stylesheet，[[:en:Wikipedia:Main Page/styles.css]]，唔再用table，純粹div配class，唔會用style tag。

有其他版都一樣寫死咗，用咗唔少table，可以後話再改。
 
[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月5號 (二) 22:32 (UTC)
:記得呢種情況喺智能電話細螢幕嘅畫面上面會更為明顯。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 00:38 (UTC)
::cc {{ping|WikiCantona}}可以睇埋呢度，好似呢個問題喺[[:Wikipedia talk:2013年頭版設計建議/草案/WikiCantona#手提版頭版|當時]]就已經提出咗。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 04:46 (UTC)
:@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗[[User:H78c67c/mainpage]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 03:13 (UTC)
::咁快手，做得好正呀。維基兄弟嗰度重有table，整埋都應該出得街。 [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 03:32 (UTC)
:::@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 04:25 (UTC)
::::非常正。responsive完美。應該出得街。多謝 H78c67c。唔知大家維基友覺得點呢？ [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 05:31 (UTC)
::::::新嘅好正，我支持。去馬啦。--[[User:WikiCantona|WikiCantona]] ([[User talk:WikiCantona|傾偈]]) 2022年8月1號 (一) 06:34 (UTC)
::已經改咗頭版 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月12號 (五) 07:03 (UTC)
:::我今日貪得意去睇頭版，scroll 兩下就見到一張圖差唔多用哂成個 column 嘅位，右邊啲字每行得三個字，篇文係東涌市政大樓嗰篇，我個熒幕係電腦熒幕，但係係打橫得1024（唔係特細熒幕，係普通size打直放）。可能仲要執執。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月19號 (五) 19:05 (UTC)

== Tech News: 2022-28 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* In the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022 skin]], the page title is now displayed above the tabs such as Discussion, Read, Edit, View history, or More. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates#Page title/tabs switch|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T303549]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] It is now possible to easily view most of the configuration settings that apply to just one wiki, and to compare settings between two wikis if those settings are different. For example: [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=jawiktionary Japanese Wiktionary settings], or [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=eswiki&amp;compare=eowiki settings that are different between the Spanish and Esperanto Wikipedias]. Local communities may want to [[m:Special:MyLanguage/Requesting_wiki_configuration_changes|discuss and propose changes]] to their local settings. Details about each of the named settings can be found by [[mw:Special:Search|searching MediaWiki.org]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308932]
*The Anti-Harassment Tools team [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#May|recently deployed]] the IP Info Feature as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature at all wikis]]. This feature allows abuse fighters to access information about IP addresses. Please check our update on [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#April|how to find and use the tool]]. Please share your feedback using a link you will be given within the tool itself.

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-12|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist targeted wikis]).

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;

19:23, 11 July 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23502519 --&gt;

{{ping|Shinjiman}} 由幾時開始一大柞殘體字可以堂而皇之咁出現喺粵維？Fallback chain 可以復原返好未？——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 02:29 (UTC)
:cc {{ping|Winston Sung}} [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月12號 (二) 02:35 (UTC)
::{{Ping|Winston Sung}}請問幾時可以復原相關嘅改變？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 05:22 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}}哈囉，見到你上線就好啦，請問可以回應一下嗎？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月17號 (日) 15:28 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)

== {{tl|維基書本}} ==

我想問點解{{tl|維基書本}}會係連去英文版嘅？係{{tl|維基書本}}個模定係{{tl|Sister project}}個模預設咗，可以點樣改返去粵語版本。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:10 (UTC)
:用全名嘅就要用[[:wikibooks:yue:]]；用短字嘅就要用[[:b:]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 03:45 (UTC)
::所以將所有「wikibooks:」換哂做「wikibooks:yue:」就得？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:48 (UTC)
:::用[[:b:]]嘅話就直接啲，因為唔知有冇版係已經用咗呢個模去用呢個參數嘅。建議睇返其它喺[[:Category:跨維基模]]嘅用法先至好改，改咗嘅就要睇埋[[Special:WhatLinksHere/Template:維基書]]，改返好啲參數。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 04:38 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-30&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikibooks.org/ www.wikibooks.org]&lt;/span&gt; and &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikiquote.org/ www.wikiquote.org]&lt;/span&gt; portal pages now use an automated update system. Other [[m:Project_portals|project portals]] will be updated over the next few months. [https://phabricator.wikimedia.org/T273179]

'''Problems'''
*  Last week, some wikis were in read-only mode for a few minutes because of an emergency switch of their main database ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T313383]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The external link icon will change slightly in the skins Vector legacy and Vector 2022. The new icon uses simpler shapes to be more recognizable on low-fidelity screens. [https://phabricator.wikimedia.org/T261391]
* Administrators will now see buttons on user pages for &quot;{{int:changeblockip}}&quot; and &quot;{{int:unblockip}}&quot; instead of just &quot;{{int:blockip}}&quot; if the user is already blocked. [https://phabricator.wikimedia.org/T308570]

'''Future meetings'''
* The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place tomorrow (26 July).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月25號 (一) 19:27 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23545370 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-31&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Improved [[m:Special:MyLanguage/Help:Displaying_a_formula#Phantom|LaTeX capabilities for math rendering]] are now available in the wikis thanks to supporting &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Phantom&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; tags. This completes part of [[m:Community_Wishlist_Survey_2022/Editing/Missing_LaTeX_capabilities_for_math_rendering|the #59 wish]] of the 2022 Community Wishlist Survey.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-02|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-03|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-04|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup0.dblist Group 0]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''Future meetings'''
* This week, three meetings about [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector (2022)]] with live interpretation will take place. On Tuesday, interpretation in Russian will be provided. On Thursday, meetings for Arabic and Spanish speakers will take place. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|See how to join]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月1號 (一) 21:21 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23615613 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-32&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] copies the information from [[{{#special:GadgetUsage}}]] to an on-wiki page so you can review its history. If your project isn't already listed on the [[d:Q113143828|Wikidata entry for Project:GUS2Wiki]] you can either run GUS2Wiki yourself or [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script#Opting|make a request to receive updates]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T121049]

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-09|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-11|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s2.dblist targeted wikis]).

'''Future meetings'''
* The [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon|Wikimania Hackathon]] will take place online from August 12–14. Don't miss [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|the pre-hacking showcase]] to learn about projects and find collaborators. Anyone can [[phab:/project/board/6030/|propose a project]] or [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|host a session]]. [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Newcomers|Newcomers are welcome]]!

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月8號 (一) 19:49 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23627807 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-33&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The Persian (Farsi) Wikipedia community decided to block IP editing from October 2021 to April 2022. The Wikimedia Foundation's Product Analytics team tracked the impact of this change. [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Editing Restriction Study/Farsi Wikipedia|An impact report]] is now available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-16|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s1.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-18|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s8.dblist targeted wikis]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup1.dblist Group 1]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#4_August_2022][https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#Phase_1:_Topic_containers][https://phabricator.wikimedia.org/T312672]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月15號 (一) 21:08 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23658001 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-34&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Two problems with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] maps have been fixed. Maps are no longer shown as empty when a geoline was created via VisualEditor. Geolines consisting of points with QIDs (e.g., subway lines) are no longer shown with pushpins. [https://phabricator.wikimedia.org/T292613][https://phabricator.wikimedia.org/T308560]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-25|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The colours of links and visited links will change. This is to make the difference between links and other text more clear. [https://phabricator.wikimedia.org/T213778]

'''Future changes'''
* The new [{{int:discussiontools-topicsubscription-button-subscribe}}] button [[mw:Talk pages project/Notifications#12 August 2022|helps newcomers get answers]].  The Editing team is enabling this tool everywhere.  You can turn it off in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|your preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T284489]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月23號 (二) 00:12 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23675501 --&gt;

== 國字過濾器出問題 ==

我更新[[紐芬蘭與拉布拉多]]嘅時候 trip 到國字過濾器，但係我冇寫過書面語，我再睇返篇文，我冇改過嘅地方都冇書面語。我想問呢個 filter 究意見到啲乜有冇辦法 check 到，同埋如果有問題係呢度 fix 定係 Phabricator？唔該⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月24號 (三) 02:44 (UTC)
:過濾器 working as intended。你嘅編輯摘要到出現咗「模板」呢個詞。之後過濾器報錯可以去[[WP:AF/FP]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月24號 (三) 03:04 (UTC)
::又想嚇走啲肯寫文嘅新人？之前另一單嘢已經討論過編輯摘要嘅內容應該從寬處理。我閂咗個警告，依家只會標籤個編輯，廢事嚇走啲新人。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月24號 (三) 13:29 (UTC)
:::因為唔對用戶提示警告而只係標籤，啲用戶未必會主動睇返佢哋打過嘅摘要而唔知有定冇個問題，而呢種嘅提示唔會「嚇走新人」，因為裏面嘅提示已經講到明係已經有國文喺摘要入面（啱啱加返條拎去講返國維入面用到嘅行話，即使係指去同一版入面），同埋喺編輯摘要入面寫嘅嘢喺保存之後係唔可以再改嘅（呢個同喺版入面嘅文字唔同）；喺討論未有最後定案之前我會先將個警告訊息恢復到個現狀先。到討論過後先再做個定案。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:53 (UTC)
::{{ping|Al12si}}有關用到嘅行話可以睇返[[Wikipedia:國維行話]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:59 (UTC)
:::唔該哂 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]]、@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]] 同 @[[User:H78c67c|H78c67c]] 解釋發生咗乜事。我恁嗰句 warning 好難明，有可能應該重寫。我根本連國語用字都唔熟，如果咁容易 trip 到，為安全計我以後喺編輯摘要儘量寫英文就算，對一個加拿大人會易啲，又唔會睇唔明。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 01:26 (UTC)
::::嗰句訊息加咗條拎去講返會出問題嘅字，相信會更加清楚邊度出咗問題嘅。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 01:42 (UTC)
:{{ping|Z423x5c6}}再重申喺未有最後定案之前先恢復現狀先，閣下噉樣做係未經任何討論嘅，之後先至再做個決定。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 05:50 (UTC)
::{{Ping|Shinjiman}}我諗你調轉咗啦，相關嘅過濾器運行係無經過任何討論，而且依家被發現運作係有問題，所以應該係閂咗先，有共識支持繼續運作先至開返。呢個過濾器喺解決以下問題之前，都應該暫停運行：
::# 警告程度同用戶造成嘅「所謂破壞」唔相稱。編輯摘要嘅用途係等其他用戶方便啲知道改咗啲乜，用「模版」等你所謂嘅「國維行話」並唔影響溝通，若果有嚴厲嘅警告，反而會對用戶寫編輯摘要有阻嚇嘅作用，有失編輯摘要嘅原意。用標籤嚟做識別，再人手去提醒、溝通，係比較理想嘅做法。
::# 真正破壞嘅編輯行為過濾唔阻止（例如新嘅「黃志強」LTA），反而呢啲微細位就要警告，可以話係本末倒置。
::# 「國文」、「國維」呢啲係原創字眼，無任何嘅根據，需要修正。
::我明白您係粵維嘅老前輩，對粵維作出咗不可磨滅嘅貢獻，但係有時聽吓其他用戶，尤其係一啲好新嘅用戶嘅意見都無妨，咁樣先至吸引到新鮮人嚟貢獻粵維。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月25號 (四) 06:22 (UTC)
:::{{ping|Z423x5c6}}上面由[[User:H78c67c|H78c67c]]兄所提及到嘅 &quot;working as intended&quot; 就係呢個過濾器本身就係噉樣設計嘅（即係唔係過濾器嘅作問題，同bugs有關等），嗰句訊息已經加咗喺嗰句入去，可能會有喺「國維」用到嘅行話，但唔做唔容許保存，係可以俾到其他用戶仍然可以以有關嘅字眼寫嘢入去，即使係有管理員權限嘅用戶都唔會有例外，重點就係'''編輯摘要一經保存發佈就冇得再改'''，所以先至會有警告字句（喺嗰個情況之下叫做「提示」或者「提醒」會更加合適）；對於「黃志強」LTA嘅問題，可能需要另外寫過濾器處理，但「黃志強」LTA唔係喺呢度嘅討論範圍；如果除咗「國文」、「國維」呢啲字眼之外，閣下又有啲乜嘢提議去稱呼嗰啲呢？願聞其詳。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 06:43 (UTC)
::::我已經將有關嘅字眼「警告」改咗做「提醒」，個字眼會比之前嘅溫和啲。但有關嘅訊息我會恢復現狀（基於上面所提到嘅編輯摘要保存之後冇得再修改），等到討論過後先至再決定。仲有，即使有人觸發咗過濾器見到個訊息，仍然都可以用人手做提醒，兩者冇衝突到，可以一齊做。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 07:07 (UTC)
:我想講少少嘢，但係唔係特別覆邊個。睇到就睇到，睇唔到都冇所謂。我其實已經 over this，知道乜事。
:　　我只係想講，我今日發現自己commit message錯咗，by which I mean真嘅factual error。如果驚commit message有問題，有乜要catch嘅係呢啲真嘅錯，即係如果真係有需要，我寧願句句commit message都要我哋double check。我嘅母語係粵語，但係喺術語方面，基本上可以話英文先係母語，啲中文terms好多根本唔識，都係以前做唔同嘅open source project嘅時候學，當然好多source都係台灣source，如果話我用嘅係國語term，我唔會太介懷。
:　　但係最主要嘅問題係你寫commit message，然後有句嘢彈出來話你寫咗「大量」國文（冇screen cap，我認冇證據），而commit message咁短，冇人會聯想到個filter針對嘅係commit message，只會即刻check 內文有冇寫錯書面語，當check咗兩三次都搵唔到，就只會確定係個filter short咗，根本唔會懷疑問題喺段commit message度。
:　　當然，我唔記得段warning嘅exact wording係乜，但係對於一個基本上根本唔識中文術語嘅人，係唔會知道佢講緊commit message。
:　　呢啲都係問題。我睇咗好多篇有關加拿大嘅文，好多譯法都令我覺得莫明其妙，因為我哋根本唔係咁叫。我執 ｢多倫多｣ 呢版嘅途中發現大量國語譯法（PS：其實唔係國語，直情係普通話，因為連台灣人都唔會咁寫），連簡體字都有；大部分我都有keep，因為我唔知邊個寫，寫嘅係咪加拿大人。但係如果要trap乜嘢，我寧願整個filter check下啲乜嘢一級區劃、兩級行政區、科靈武德、斯特拉特福、肖伯納（肖係簡體字）啲咁嘅真國字。我恁咗幾日先恁到乜嘢叫做兩級行政區。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 07:01 (UTC)
::{{ping|Al12si}}有關嗰句嘅exect wording喺[[:MediaWiki:Abusefilter-warning-mandarin-summary|呢度]]，因為之前啱啱改咗有關嘅字眼，之前用過嘅字可以喺有關嗰版嘅[{{fullurl:MediaWiki:Abusefilter-warning-mandarin-summary|action=history}} 編輯紀錄]入面搵得到。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 07:12 (UTC)
:::唔該。睇咗。
:::｢一大堆｣ 絕對係誤導 (red herring)，因為對於新人來講，｢摘要｣ 都係 reed herring，唔會令人聯想到 commit message。我當時執緊嘅係 infobox，infobox 都係一種摘要；就算唔係，正文嘅第一段都係一種摘要（除非篇文寫得太差）。淨係寫摘要唔會令當事人 check commit message.⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 07:33 (UTC)</text>
      <sha1>q3zygyqojkn1u0qi5ffbr536c3dt90c</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868576</id>
      <parentid>1868575</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T07:34:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Al12si</username>
        <id>87401</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 國字過濾器出問題 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="48356" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{城市論壇分頁|技術|城市論壇嘅'''技術'''部係用嚟討論技術問題。如果遇到臭蟲或者請求新嘅功能，請到[[MediaZilla:|Phabricator]]提出，因為開發人員唔能夠保證會睇呢一頁。__NEWSECTIONLINK__

'''常見問題：'''
* 伺服器嘅間歇延遲可能會令到篇新文需要幾分鐘時間至會出現，以致監察清單、貢獻同埋頁面歷史／舊檢視有時唔會顯示到非常之近嘅更改。呢個問題我哋而家響度跟進緊。
* 個搜尋索引有時會脫班，有機會去到幾個星期前有多。由於咁嘅原因，響搜尋度搵到嘅變動未必會即時反映出嚟。
* 如果全部嘅連結突然間加咗底綫（又或者冇咗條底綫），噉就可能你嘅瀏覽器載入其中一個css時失敗咗。請強制去重載或者[[Wikipedia:繞過你嘅快取|繞過你嘅快取]]。
* 如果你對整你別出心裁嘅簽名係有問題嘅話，可以睇下[[Wikipedia:點樣修正你嘅簽名]]。
* 如果你換咗塊皮，但係又唔可以換返嚟，用[http://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Preferences?useskin&amp;#61;monobook 呢個連結]。

喺城市論壇技術部嘅新手人兄，喺呢度貼文之前請先閱讀[[Wikipedia:城市論壇 (技術)/貼文之前|呢啲指引]]。|WP:VPT}}

&lt;br clear=&quot;all&quot;&gt;&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;

&lt;!-- 請唔好移動呢啲分類到頁面嘅最底部。如果佢哋響嗰度，佢哋會喺進行歸檔程序嗰陣會被移除。 --&gt;
&lt;!--

--&gt;{{cent}}__TOC__
&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;
[[Category:維基百科佈告版|{{PAGENAME}}]]
[[Category:去城市論壇 (提議)|導航用嘅重彈]]&lt;/noinclude&gt;

== cite news cite web模問題 ==

*{{ping|H78c67c|Z423x5c6|Shinjiman}}我記得之前喺cite news cite web模版上，就算喺date參數上用 “日”，而唔用“號”一字都會顯示紅link，例如寫2016年1月1日，而唔寫2016年1月1號。之後我有印象再睇返喺date參數用“日”嗰啲文章，已經容納埋呢個寫法，唔使用人手大量慢慢處理呢啲細節位問題。但係點解反而喺accessdate、archive-date呢啲參數，又唔改埋佢，容納埋呢種用“日”字嘅寫法佢呢？例如喺[[錢雷 (音樂人)]]就係一例。[[User:特克斯特|特克斯特]] ([[User talk:特克斯特|傾偈]]) 2022年1月27號 (四) 11:39 (UTC)

== MediaWiki 介面訊息今後無粵文翻譯就會預設用zh-hk或zh-hant顯示 ==

{{tracked|T296188}}
如題 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月9號 (四) 21:06 (UTC)
:噉樣嘅話，唔知會唔會間接會因應粵文文字嘅重新翻譯，從而再度提高粵文信嘅總翻譯率？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月14號 (二) 05:43 (UTC)
:呢個係wiki分薄埋粵圍啲資源？@[[User:Deryck Chan|翹仔]]係咪可以喺平台度聯絡返反饋下本地嘅關注，睇睇有冇得再傾下。 [[User:Longway22|Longway22]] ([[User talk:Longway22|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 01:41 (UTC)
::我建議將維基同享嘅翻譯咗先。--[[User:PQ77wd|PQ77wd]] ([[User talk:PQ77wd|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 02:42 (UTC)
:::{{ping|PQ77wd}}唔止係同享，所有用MediaWiki嘅網站都受影響。凡係無粵文翻譯嘅介面訊息，本來會預設用英文顯示，但而家改為以以下次序嘗試顯示，直到有介面翻譯為止：zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans, en。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月15號 (三) 05:08 (UTC)
:此一改動係為暫冇粵文翻譯且zh-hk、zh-hant或fallback chain內嘅語言已有對應翻譯時能提供介面顯示（如「取消」、「下載PDF」在冇粵文翻譯時能直接用zh-hk、zh-hant與粵文相同嘅翻譯顯示），同時調整Special:MyLanguage之重新導向。
:單純係技術嘅改動，毋須擔心分薄粵維啲資源。
:若有改進嘅意見歡迎各位提出。
:同時歡迎至[[translatewiki:]]貢獻、完善粵文嘅翻譯。
:（在下嘅粵語尚在學習，如有錯誤歡迎提醒。）
:CC @[[User:H78c67c|H78c67c]] 、 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Longway22|Longway22]] 、 @[[User:PQ77wd|PQ77wd]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 06:09 (UTC)
::{{ping|Winston Sung}}見閣下都終於蒲頭喇……你好。如果可以嘅話，可以睇埋我討論版上面嘅[[User talk:Shinjiman#我有兩件事|小節]]先，因為有人已經有意見喇。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月15號 (三) 08:58 (UTC)
:::係，粵維開站嘅時候，語文後備鏈特登擺 en 喺 zh 前面，因為粵地人士多數識英文，en 行先方便留意未翻譯嘅訊息。但係近年人事變遷，我哋其實慢慢用多咗 zh-hk / zh-hant 做後備，例如[[Wikipedia:查證得到]]之前嘅草稿版本[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:求證得到&amp;oldid=1380448]。所以我個人唔反對改語文後備鏈，將 zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans 搬上 en 之上。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:13 (UTC)
::已睇過並答覆於閣下嘅討論頁。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 12:03 (UTC)

啱啱見到有用戶[[:Wikipedia:濫用過濾器/錯判#202.40.137.196|上嚟報錯]]，斷估佢都可能係撳咗『跳轉』嘅編輯吧掣而出現咗「#重新導向」呢個關鍵字，我個人試過，都證實咗呢件事，喺呢度對於跳轉嘅有效關鍵字只有「#REDIRECT」一種啫。呢個應該有需要改返好佢。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 17:25 (UTC)

:啱啱試過，「#重新導向」係work嘅，「#跳轉」唔work。我上phab報告好唔好？ [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:07 (UTC)
::報咗上去先，我都已經有成一段長時間冇打過patch，之前嘅都仲係走緊Subversion嘅時代…… [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 18:27 (UTC)
::預計同 [[gerrit:797213]] Merge and rearrange zh-related message file translations 修復並處理。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Deryck Chan|Deryck Chan]] [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 19:20 (UTC)
:::其實可唔可以轉返用英文？依家成日周不時就見到啲殘體字，好哽眼。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 06:08 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)
::喺完全確認並修理曬呢次改動嘅影響之前，應該要儘快還原返先。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 08:23 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}} ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 08:58 (UTC)
::::已先改回en。
::::測試結果：
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Test Wikipedia:Test]
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Testing Wikipedia:Testing]
::::（為避免刪除後斷鏈，故用外鏈。另請管理員刪除測試頁面。）-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:50 (UTC)
::::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:51 (UTC)
:::::唔該晒{{ping|Winston Sung}}。喺原碼合併之後，喺嗰段時間期間開過嘅跳轉版因為Magic Words關鍵字嘅轉變可能會失效，到時我可能會開機械人處理呢個問題。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月20號 (三) 04:42 (UTC)
:::::好的。感謝。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月31號 (日) 06:51 (UTC)
::::::感謝[[User:Winston Sung]]幫忙還原。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月4號 (四) 08:32 (UTC)

轉返做英文好啲，有乜未譯一眼睇到。亂咁引入其他話，層層相混，反而亂到九彩，唔知邊層走出來。而且有啲譯得好核突，好似機器話咁，唔明講乜，對返原本英文先知意思。[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月1號 (五) 09:36 (UTC)

:同意 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 23:42 (UTC)

睇埋啲編輯紀錄，之前曾經有過Tech news嘅推送，可能亦都係呢個原因唔再發送英文嘅原文版，試圖以語體中文譯本發送時因為警告過而冇推送出嚟（技術上係仍然容許發佈嘅），之前曾經都有人譯過往嘅項目到，但由於人手唔夠嘅問題有陣時未必一定會有人譯埋佢哋做粵文。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月2號 (六) 04:38 (UTC)

===懷疑因為清理「#重新導向」遇到bug搞到粵維文章數少咗三百幾篇===
{{tracked|T313535}}
多謝[[User:Shinjiman|Shinjiman]]幫手清理，不過我發現粵維文章數無端端少咗三百幾篇，跌到[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23548851 排名失守65位]，我估計好大機會同清理「#重新導向」遇到bug有關。點解我會覺得係bug，而唔係「之前計多咗，而家計返啱」呢？因為我印象之前有問題嗰個幾月以嚟，都無出現開跳轉版會多咗文章數嘅問題。為咗證明我啱，我專登做個統計，計返7月19號（修復前一日）文章增長：
;計法1
*A：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23539432 7月20號00:00 文章數]：125,698
*B：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23534312 7月19號00:00 文章數]：125,695
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;計法2
*A：根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000 7月19號文章增長]：5
*B：根據「刪除日誌」[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=delete&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=&amp;tagfilter=&amp;subtype=delete&amp;offset=20220720000000 7月19號文章刪除數]：2
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;補充資料
*根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000&amp;hideredirs=0 7月19號跳轉頁增長]：9
可以睇到計法1同計法2得出結果一致，證明之前跳轉版無錯誤計入文章數（如果計埋，計法1增長會係3+9=12）。之前明明無計多，而家將錯誤跳轉版修正成正確跳轉版反而會扣減文章數，好明顯就有bug。--[[User:Yaukasin|Yaukasin]] ([[User talk:Yaukasin|傾偈]]) 2022年7月21號 (四) 13:39 (UTC)
:我嗰陣搵返啲紀錄嗰陣最多都只係搵得到一個月之內嘅開版同埋開跳轉嘅紀錄，多過一個月嘅（大約喺6月頭起到6月中後左右）亦可能會仲有遺留咗嘅版而未能夠執得到，唔知有冇方法可以搵得返多過一個月之後嘅開版紀錄？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 01:06 (UTC)
::https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=2022-06-22&amp;tagfilter=mw-new-redirect [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月22號 (五) 03:05 (UTC)
:::原來可以噉樣去搵，唔該晒。 😮 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 03:07 (UTC)
:喺尋日定期文章數更新之後，之前消失咗嘅文章數出現返曬。應該無問題喇。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月27號 (三) 17:31 (UTC)

響度報多個錯，發現有修復redirect嘅bot依然用緊「#重新導向」，[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%89%AF%E5%B1%80%E9%95%B7&amp;type=revision&amp;diff=1853077&amp;oldid=697690 導致redirect失效]。--[[User:Kowlooner|Kowlooner]] ([[User talk:Kowlooner|傾偈]]) 2022年7月24號 (日) 14:06 (UTC)
:喺機械人嘅Script未更新好之前暫時封鎖咗一個星期先。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月25號 (一) 01:20 (UTC)
:可透過[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Search?search=insource%3A%22%23重新導向%22 insource:&quot;#重新導向&quot;]查詢wikitext原始碼內含有「#重新導向」的頁面。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月6號 (六) 08:35 (UTC)

===應該預設「[[Wikipedia:跳轉|跳轉]]」，唔係預設「重新導向」===
開咗[[phab:T315008]]處理呢個問題。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
:{{ping|Kowlooner|H78c67c|Yaukasin|Winston Sung}}麻煩過去phab留意下。[[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
::未肯定個別機械人戶口改嘢用嘅pywikibot framework係唔係都要更新到最新版先至會修正得到個問題。因為見得到有一部機械人[[Special:Diff/1860279|會改個keyword]]，另一部就[[Special:Diff/1861405|唔會改]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月11號 (四) 15:04 (UTC)
:::pywikibot應該識得透過API攞到最新嘅魔術字，唔需要更新pywikibot版本都得。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月11號 (四) 16:35 (UTC)
::::可能係快取問題。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月23號 (二) 12:09 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-27&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translations]] are available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-05|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-07-07|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=| Advanced item]] This change only affects pages in the main namespace in Wikisource. The Javascript config variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;proofreadpage_source_href&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; will be removed from &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Interface/JavaScript#mw.config|mw.config]]&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and be replaced with the variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;prpSourceIndexPage&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;.  [https://phabricator.wikimedia.org/T309490]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月4號 (一) 19:32 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23466250 --&gt;

== 頭版原碼格式太陳舊 ==

頭版原碼相當古舊，仍然用table，款式寫死落style tag，同現今講求responsive格格不入，有必要執執。按理應改用stylesheet，而非寫死落tag。去除table，而改用div。 可以參攷下英文版頭版[[:en:Main Page]]。用咗templatestyles去引入stylesheet。stylesheet，[[:en:Wikipedia:Main Page/styles.css]]，唔再用table，純粹div配class，唔會用style tag。

有其他版都一樣寫死咗，用咗唔少table，可以後話再改。
 
[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月5號 (二) 22:32 (UTC)
:記得呢種情況喺智能電話細螢幕嘅畫面上面會更為明顯。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 00:38 (UTC)
::cc {{ping|WikiCantona}}可以睇埋呢度，好似呢個問題喺[[:Wikipedia talk:2013年頭版設計建議/草案/WikiCantona#手提版頭版|當時]]就已經提出咗。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 04:46 (UTC)
:@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗[[User:H78c67c/mainpage]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 03:13 (UTC)
::咁快手，做得好正呀。維基兄弟嗰度重有table，整埋都應該出得街。 [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 03:32 (UTC)
:::@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 04:25 (UTC)
::::非常正。responsive完美。應該出得街。多謝 H78c67c。唔知大家維基友覺得點呢？ [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 05:31 (UTC)
::::::新嘅好正，我支持。去馬啦。--[[User:WikiCantona|WikiCantona]] ([[User talk:WikiCantona|傾偈]]) 2022年8月1號 (一) 06:34 (UTC)
::已經改咗頭版 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月12號 (五) 07:03 (UTC)
:::我今日貪得意去睇頭版，scroll 兩下就見到一張圖差唔多用哂成個 column 嘅位，右邊啲字每行得三個字，篇文係東涌市政大樓嗰篇，我個熒幕係電腦熒幕，但係係打橫得1024（唔係特細熒幕，係普通size打直放）。可能仲要執執。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月19號 (五) 19:05 (UTC)

== Tech News: 2022-28 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* In the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022 skin]], the page title is now displayed above the tabs such as Discussion, Read, Edit, View history, or More. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates#Page title/tabs switch|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T303549]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] It is now possible to easily view most of the configuration settings that apply to just one wiki, and to compare settings between two wikis if those settings are different. For example: [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=jawiktionary Japanese Wiktionary settings], or [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=eswiki&amp;compare=eowiki settings that are different between the Spanish and Esperanto Wikipedias]. Local communities may want to [[m:Special:MyLanguage/Requesting_wiki_configuration_changes|discuss and propose changes]] to their local settings. Details about each of the named settings can be found by [[mw:Special:Search|searching MediaWiki.org]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308932]
*The Anti-Harassment Tools team [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#May|recently deployed]] the IP Info Feature as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature at all wikis]]. This feature allows abuse fighters to access information about IP addresses. Please check our update on [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#April|how to find and use the tool]]. Please share your feedback using a link you will be given within the tool itself.

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-12|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist targeted wikis]).

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;

19:23, 11 July 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23502519 --&gt;

{{ping|Shinjiman}} 由幾時開始一大柞殘體字可以堂而皇之咁出現喺粵維？Fallback chain 可以復原返好未？——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 02:29 (UTC)
:cc {{ping|Winston Sung}} [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月12號 (二) 02:35 (UTC)
::{{Ping|Winston Sung}}請問幾時可以復原相關嘅改變？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 05:22 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}}哈囉，見到你上線就好啦，請問可以回應一下嗎？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月17號 (日) 15:28 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)

== {{tl|維基書本}} ==

我想問點解{{tl|維基書本}}會係連去英文版嘅？係{{tl|維基書本}}個模定係{{tl|Sister project}}個模預設咗，可以點樣改返去粵語版本。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:10 (UTC)
:用全名嘅就要用[[:wikibooks:yue:]]；用短字嘅就要用[[:b:]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 03:45 (UTC)
::所以將所有「wikibooks:」換哂做「wikibooks:yue:」就得？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:48 (UTC)
:::用[[:b:]]嘅話就直接啲，因為唔知有冇版係已經用咗呢個模去用呢個參數嘅。建議睇返其它喺[[:Category:跨維基模]]嘅用法先至好改，改咗嘅就要睇埋[[Special:WhatLinksHere/Template:維基書]]，改返好啲參數。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 04:38 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-30&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikibooks.org/ www.wikibooks.org]&lt;/span&gt; and &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikiquote.org/ www.wikiquote.org]&lt;/span&gt; portal pages now use an automated update system. Other [[m:Project_portals|project portals]] will be updated over the next few months. [https://phabricator.wikimedia.org/T273179]

'''Problems'''
*  Last week, some wikis were in read-only mode for a few minutes because of an emergency switch of their main database ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T313383]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The external link icon will change slightly in the skins Vector legacy and Vector 2022. The new icon uses simpler shapes to be more recognizable on low-fidelity screens. [https://phabricator.wikimedia.org/T261391]
* Administrators will now see buttons on user pages for &quot;{{int:changeblockip}}&quot; and &quot;{{int:unblockip}}&quot; instead of just &quot;{{int:blockip}}&quot; if the user is already blocked. [https://phabricator.wikimedia.org/T308570]

'''Future meetings'''
* The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place tomorrow (26 July).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月25號 (一) 19:27 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23545370 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-31&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Improved [[m:Special:MyLanguage/Help:Displaying_a_formula#Phantom|LaTeX capabilities for math rendering]] are now available in the wikis thanks to supporting &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Phantom&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; tags. This completes part of [[m:Community_Wishlist_Survey_2022/Editing/Missing_LaTeX_capabilities_for_math_rendering|the #59 wish]] of the 2022 Community Wishlist Survey.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-02|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-03|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-04|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup0.dblist Group 0]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''Future meetings'''
* This week, three meetings about [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector (2022)]] with live interpretation will take place. On Tuesday, interpretation in Russian will be provided. On Thursday, meetings for Arabic and Spanish speakers will take place. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|See how to join]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月1號 (一) 21:21 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23615613 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-32&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] copies the information from [[{{#special:GadgetUsage}}]] to an on-wiki page so you can review its history. If your project isn't already listed on the [[d:Q113143828|Wikidata entry for Project:GUS2Wiki]] you can either run GUS2Wiki yourself or [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script#Opting|make a request to receive updates]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T121049]

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-09|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-11|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s2.dblist targeted wikis]).

'''Future meetings'''
* The [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon|Wikimania Hackathon]] will take place online from August 12–14. Don't miss [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|the pre-hacking showcase]] to learn about projects and find collaborators. Anyone can [[phab:/project/board/6030/|propose a project]] or [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|host a session]]. [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Newcomers|Newcomers are welcome]]!

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月8號 (一) 19:49 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23627807 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-33&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The Persian (Farsi) Wikipedia community decided to block IP editing from October 2021 to April 2022. The Wikimedia Foundation's Product Analytics team tracked the impact of this change. [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Editing Restriction Study/Farsi Wikipedia|An impact report]] is now available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-16|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s1.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-18|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s8.dblist targeted wikis]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup1.dblist Group 1]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#4_August_2022][https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#Phase_1:_Topic_containers][https://phabricator.wikimedia.org/T312672]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月15號 (一) 21:08 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23658001 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-34&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Two problems with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] maps have been fixed. Maps are no longer shown as empty when a geoline was created via VisualEditor. Geolines consisting of points with QIDs (e.g., subway lines) are no longer shown with pushpins. [https://phabricator.wikimedia.org/T292613][https://phabricator.wikimedia.org/T308560]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-25|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The colours of links and visited links will change. This is to make the difference between links and other text more clear. [https://phabricator.wikimedia.org/T213778]

'''Future changes'''
* The new [{{int:discussiontools-topicsubscription-button-subscribe}}] button [[mw:Talk pages project/Notifications#12 August 2022|helps newcomers get answers]].  The Editing team is enabling this tool everywhere.  You can turn it off in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|your preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T284489]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月23號 (二) 00:12 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23675501 --&gt;

== 國字過濾器出問題 ==

我更新[[紐芬蘭與拉布拉多]]嘅時候 trip 到國字過濾器，但係我冇寫過書面語，我再睇返篇文，我冇改過嘅地方都冇書面語。我想問呢個 filter 究意見到啲乜有冇辦法 check 到，同埋如果有問題係呢度 fix 定係 Phabricator？唔該⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月24號 (三) 02:44 (UTC)
:過濾器 working as intended。你嘅編輯摘要到出現咗「模板」呢個詞。之後過濾器報錯可以去[[WP:AF/FP]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月24號 (三) 03:04 (UTC)
::又想嚇走啲肯寫文嘅新人？之前另一單嘢已經討論過編輯摘要嘅內容應該從寬處理。我閂咗個警告，依家只會標籤個編輯，廢事嚇走啲新人。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月24號 (三) 13:29 (UTC)
:::因為唔對用戶提示警告而只係標籤，啲用戶未必會主動睇返佢哋打過嘅摘要而唔知有定冇個問題，而呢種嘅提示唔會「嚇走新人」，因為裏面嘅提示已經講到明係已經有國文喺摘要入面（啱啱加返條拎去講返國維入面用到嘅行話，即使係指去同一版入面），同埋喺編輯摘要入面寫嘅嘢喺保存之後係唔可以再改嘅（呢個同喺版入面嘅文字唔同）；喺討論未有最後定案之前我會先將個警告訊息恢復到個現狀先。到討論過後先再做個定案。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:53 (UTC)
::{{ping|Al12si}}有關用到嘅行話可以睇返[[Wikipedia:國維行話]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:59 (UTC)
:::唔該哂 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]]、@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]] 同 @[[User:H78c67c|H78c67c]] 解釋發生咗乜事。我恁嗰句 warning 好難明，有可能應該重寫。我根本連國語用字都唔熟，如果咁容易 trip 到，為安全計我以後喺編輯摘要儘量寫英文就算，對一個加拿大人會易啲，又唔會睇唔明。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 01:26 (UTC)
::::嗰句訊息加咗條拎去講返會出問題嘅字，相信會更加清楚邊度出咗問題嘅。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 01:42 (UTC)
:{{ping|Z423x5c6}}再重申喺未有最後定案之前先恢復現狀先，閣下噉樣做係未經任何討論嘅，之後先至再做個決定。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 05:50 (UTC)
::{{Ping|Shinjiman}}我諗你調轉咗啦，相關嘅過濾器運行係無經過任何討論，而且依家被發現運作係有問題，所以應該係閂咗先，有共識支持繼續運作先至開返。呢個過濾器喺解決以下問題之前，都應該暫停運行：
::# 警告程度同用戶造成嘅「所謂破壞」唔相稱。編輯摘要嘅用途係等其他用戶方便啲知道改咗啲乜，用「模版」等你所謂嘅「國維行話」並唔影響溝通，若果有嚴厲嘅警告，反而會對用戶寫編輯摘要有阻嚇嘅作用，有失編輯摘要嘅原意。用標籤嚟做識別，再人手去提醒、溝通，係比較理想嘅做法。
::# 真正破壞嘅編輯行為過濾唔阻止（例如新嘅「黃志強」LTA），反而呢啲微細位就要警告，可以話係本末倒置。
::# 「國文」、「國維」呢啲係原創字眼，無任何嘅根據，需要修正。
::我明白您係粵維嘅老前輩，對粵維作出咗不可磨滅嘅貢獻，但係有時聽吓其他用戶，尤其係一啲好新嘅用戶嘅意見都無妨，咁樣先至吸引到新鮮人嚟貢獻粵維。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月25號 (四) 06:22 (UTC)
:::{{ping|Z423x5c6}}上面由[[User:H78c67c|H78c67c]]兄所提及到嘅 &quot;working as intended&quot; 就係呢個過濾器本身就係噉樣設計嘅（即係唔係過濾器嘅作問題，同bugs有關等），嗰句訊息已經加咗喺嗰句入去，可能會有喺「國維」用到嘅行話，但唔做唔容許保存，係可以俾到其他用戶仍然可以以有關嘅字眼寫嘢入去，即使係有管理員權限嘅用戶都唔會有例外，重點就係'''編輯摘要一經保存發佈就冇得再改'''，所以先至會有警告字句（喺嗰個情況之下叫做「提示」或者「提醒」會更加合適）；對於「黃志強」LTA嘅問題，可能需要另外寫過濾器處理，但「黃志強」LTA唔係喺呢度嘅討論範圍；如果除咗「國文」、「國維」呢啲字眼之外，閣下又有啲乜嘢提議去稱呼嗰啲呢？願聞其詳。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 06:43 (UTC)
::::我已經將有關嘅字眼「警告」改咗做「提醒」，個字眼會比之前嘅溫和啲。但有關嘅訊息我會恢復現狀（基於上面所提到嘅編輯摘要保存之後冇得再修改），等到討論過後先至再決定。仲有，即使有人觸發咗過濾器見到個訊息，仍然都可以用人手做提醒，兩者冇衝突到，可以一齊做。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 07:07 (UTC)
:我想講少少嘢，但係唔係特別覆邊個。睇到就睇到，睇唔到都冇所謂。我其實已經 over this，知道乜事。
:　　我只係想講，我今日發現自己commit message錯咗，by which I mean真嘅factual error。如果驚commit message有問題，有乜要catch嘅係呢啲真嘅錯，即係如果真係有需要，我寧願句句commit message都要我哋double check。我嘅母語係粵語，但係喺術語方面，基本上可以話英文先係母語，啲中文terms好多根本唔識，都係以前做唔同嘅open source project嘅時候學，當然好多source都係台灣source，如果話我用嘅係國語term，我唔會太介懷。
:　　但係最主要嘅問題係你寫commit message，然後有句嘢彈出來話你寫咗「大量」國文（冇screen cap，我認冇證據），而commit message咁短，冇人會聯想到個filter針對嘅係commit message，只會即刻check 內文有冇寫錯書面語，當check咗兩三次都搵唔到，就只會確定係個filter short咗，根本唔會懷疑問題喺段commit message度。
:　　當然，我唔記得段warning嘅exact wording係乜，但係對於一個基本上根本唔識中文術語嘅人，係唔會知道佢講緊commit message。
:　　呢啲都係問題。我睇咗好多篇有關加拿大嘅文，好多譯法都令我覺得莫明其妙，因為我哋根本唔係咁叫。我執 ｢多倫多｣ 呢版嘅途中發現大量國語譯法（PS：其實唔係國語，直情係普通話，因為連台灣人都唔會咁寫），連簡體字都有；大部分我都有keep，因為我唔知邊個寫，寫嘅係咪加拿大人。但係如果要trap乜嘢，我寧願整個filter check下啲乜嘢一級區劃、兩級行政區、科靈武德、斯特拉特福、肖伯納（肖係簡體字）啲咁嘅真國字。我恁咗幾日先恁到乜嘢叫做兩級行政區。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 07:01 (UTC)
::{{ping|Al12si}}有關嗰句嘅exect wording喺[[:MediaWiki:Abusefilter-warning-mandarin-summary|呢度]]，因為之前啱啱改咗有關嘅字眼，之前用過嘅字可以喺有關嗰版嘅[{{fullurl:MediaWiki:Abusefilter-warning-mandarin-summary|action=history}} 編輯紀錄]入面搵得到。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 07:12 (UTC)
:::唔該。睇咗。
:::｢一大堆｣ 絕對係誤導 (red herring)；對於新人來講，｢摘要｣ 都係 reed herring，唔會令人聯想到 commit message。我當時執緊嘅係 infobox，infobox 都係一種摘要；就算唔係，正文嘅第一段都係一種摘要（除非篇文寫得太差）。淨係寫摘要唔會令當事人 check commit message.⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 07:33 (UTC)</text>
      <sha1>7h0h8rpto963gvoacexnxp6fxl7uj2m</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868577</id>
      <parentid>1868576</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T07:35:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Al12si</username>
        <id>87401</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 國字過濾器出問題 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="48355" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{城市論壇分頁|技術|城市論壇嘅'''技術'''部係用嚟討論技術問題。如果遇到臭蟲或者請求新嘅功能，請到[[MediaZilla:|Phabricator]]提出，因為開發人員唔能夠保證會睇呢一頁。__NEWSECTIONLINK__

'''常見問題：'''
* 伺服器嘅間歇延遲可能會令到篇新文需要幾分鐘時間至會出現，以致監察清單、貢獻同埋頁面歷史／舊檢視有時唔會顯示到非常之近嘅更改。呢個問題我哋而家響度跟進緊。
* 個搜尋索引有時會脫班，有機會去到幾個星期前有多。由於咁嘅原因，響搜尋度搵到嘅變動未必會即時反映出嚟。
* 如果全部嘅連結突然間加咗底綫（又或者冇咗條底綫），噉就可能你嘅瀏覽器載入其中一個css時失敗咗。請強制去重載或者[[Wikipedia:繞過你嘅快取|繞過你嘅快取]]。
* 如果你對整你別出心裁嘅簽名係有問題嘅話，可以睇下[[Wikipedia:點樣修正你嘅簽名]]。
* 如果你換咗塊皮，但係又唔可以換返嚟，用[http://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Preferences?useskin&amp;#61;monobook 呢個連結]。

喺城市論壇技術部嘅新手人兄，喺呢度貼文之前請先閱讀[[Wikipedia:城市論壇 (技術)/貼文之前|呢啲指引]]。|WP:VPT}}

&lt;br clear=&quot;all&quot;&gt;&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;

&lt;!-- 請唔好移動呢啲分類到頁面嘅最底部。如果佢哋響嗰度，佢哋會喺進行歸檔程序嗰陣會被移除。 --&gt;
&lt;!--

--&gt;{{cent}}__TOC__
&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;
[[Category:維基百科佈告版|{{PAGENAME}}]]
[[Category:去城市論壇 (提議)|導航用嘅重彈]]&lt;/noinclude&gt;

== cite news cite web模問題 ==

*{{ping|H78c67c|Z423x5c6|Shinjiman}}我記得之前喺cite news cite web模版上，就算喺date參數上用 “日”，而唔用“號”一字都會顯示紅link，例如寫2016年1月1日，而唔寫2016年1月1號。之後我有印象再睇返喺date參數用“日”嗰啲文章，已經容納埋呢個寫法，唔使用人手大量慢慢處理呢啲細節位問題。但係點解反而喺accessdate、archive-date呢啲參數，又唔改埋佢，容納埋呢種用“日”字嘅寫法佢呢？例如喺[[錢雷 (音樂人)]]就係一例。[[User:特克斯特|特克斯特]] ([[User talk:特克斯特|傾偈]]) 2022年1月27號 (四) 11:39 (UTC)

== MediaWiki 介面訊息今後無粵文翻譯就會預設用zh-hk或zh-hant顯示 ==

{{tracked|T296188}}
如題 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月9號 (四) 21:06 (UTC)
:噉樣嘅話，唔知會唔會間接會因應粵文文字嘅重新翻譯，從而再度提高粵文信嘅總翻譯率？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月14號 (二) 05:43 (UTC)
:呢個係wiki分薄埋粵圍啲資源？@[[User:Deryck Chan|翹仔]]係咪可以喺平台度聯絡返反饋下本地嘅關注，睇睇有冇得再傾下。 [[User:Longway22|Longway22]] ([[User talk:Longway22|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 01:41 (UTC)
::我建議將維基同享嘅翻譯咗先。--[[User:PQ77wd|PQ77wd]] ([[User talk:PQ77wd|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 02:42 (UTC)
:::{{ping|PQ77wd}}唔止係同享，所有用MediaWiki嘅網站都受影響。凡係無粵文翻譯嘅介面訊息，本來會預設用英文顯示，但而家改為以以下次序嘗試顯示，直到有介面翻譯為止：zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans, en。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月15號 (三) 05:08 (UTC)
:此一改動係為暫冇粵文翻譯且zh-hk、zh-hant或fallback chain內嘅語言已有對應翻譯時能提供介面顯示（如「取消」、「下載PDF」在冇粵文翻譯時能直接用zh-hk、zh-hant與粵文相同嘅翻譯顯示），同時調整Special:MyLanguage之重新導向。
:單純係技術嘅改動，毋須擔心分薄粵維啲資源。
:若有改進嘅意見歡迎各位提出。
:同時歡迎至[[translatewiki:]]貢獻、完善粵文嘅翻譯。
:（在下嘅粵語尚在學習，如有錯誤歡迎提醒。）
:CC @[[User:H78c67c|H78c67c]] 、 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Longway22|Longway22]] 、 @[[User:PQ77wd|PQ77wd]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 06:09 (UTC)
::{{ping|Winston Sung}}見閣下都終於蒲頭喇……你好。如果可以嘅話，可以睇埋我討論版上面嘅[[User talk:Shinjiman#我有兩件事|小節]]先，因為有人已經有意見喇。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月15號 (三) 08:58 (UTC)
:::係，粵維開站嘅時候，語文後備鏈特登擺 en 喺 zh 前面，因為粵地人士多數識英文，en 行先方便留意未翻譯嘅訊息。但係近年人事變遷，我哋其實慢慢用多咗 zh-hk / zh-hant 做後備，例如[[Wikipedia:查證得到]]之前嘅草稿版本[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:求證得到&amp;oldid=1380448]。所以我個人唔反對改語文後備鏈，將 zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans 搬上 en 之上。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:13 (UTC)
::已睇過並答覆於閣下嘅討論頁。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 12:03 (UTC)

啱啱見到有用戶[[:Wikipedia:濫用過濾器/錯判#202.40.137.196|上嚟報錯]]，斷估佢都可能係撳咗『跳轉』嘅編輯吧掣而出現咗「#重新導向」呢個關鍵字，我個人試過，都證實咗呢件事，喺呢度對於跳轉嘅有效關鍵字只有「#REDIRECT」一種啫。呢個應該有需要改返好佢。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 17:25 (UTC)

:啱啱試過，「#重新導向」係work嘅，「#跳轉」唔work。我上phab報告好唔好？ [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:07 (UTC)
::報咗上去先，我都已經有成一段長時間冇打過patch，之前嘅都仲係走緊Subversion嘅時代…… [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 18:27 (UTC)
::預計同 [[gerrit:797213]] Merge and rearrange zh-related message file translations 修復並處理。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Deryck Chan|Deryck Chan]] [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 19:20 (UTC)
:::其實可唔可以轉返用英文？依家成日周不時就見到啲殘體字，好哽眼。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 06:08 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)
::喺完全確認並修理曬呢次改動嘅影響之前，應該要儘快還原返先。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 08:23 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}} ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 08:58 (UTC)
::::已先改回en。
::::測試結果：
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Test Wikipedia:Test]
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Testing Wikipedia:Testing]
::::（為避免刪除後斷鏈，故用外鏈。另請管理員刪除測試頁面。）-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:50 (UTC)
::::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:51 (UTC)
:::::唔該晒{{ping|Winston Sung}}。喺原碼合併之後，喺嗰段時間期間開過嘅跳轉版因為Magic Words關鍵字嘅轉變可能會失效，到時我可能會開機械人處理呢個問題。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月20號 (三) 04:42 (UTC)
:::::好的。感謝。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月31號 (日) 06:51 (UTC)
::::::感謝[[User:Winston Sung]]幫忙還原。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月4號 (四) 08:32 (UTC)

轉返做英文好啲，有乜未譯一眼睇到。亂咁引入其他話，層層相混，反而亂到九彩，唔知邊層走出來。而且有啲譯得好核突，好似機器話咁，唔明講乜，對返原本英文先知意思。[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月1號 (五) 09:36 (UTC)

:同意 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 23:42 (UTC)

睇埋啲編輯紀錄，之前曾經有過Tech news嘅推送，可能亦都係呢個原因唔再發送英文嘅原文版，試圖以語體中文譯本發送時因為警告過而冇推送出嚟（技術上係仍然容許發佈嘅），之前曾經都有人譯過往嘅項目到，但由於人手唔夠嘅問題有陣時未必一定會有人譯埋佢哋做粵文。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月2號 (六) 04:38 (UTC)

===懷疑因為清理「#重新導向」遇到bug搞到粵維文章數少咗三百幾篇===
{{tracked|T313535}}
多謝[[User:Shinjiman|Shinjiman]]幫手清理，不過我發現粵維文章數無端端少咗三百幾篇，跌到[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23548851 排名失守65位]，我估計好大機會同清理「#重新導向」遇到bug有關。點解我會覺得係bug，而唔係「之前計多咗，而家計返啱」呢？因為我印象之前有問題嗰個幾月以嚟，都無出現開跳轉版會多咗文章數嘅問題。為咗證明我啱，我專登做個統計，計返7月19號（修復前一日）文章增長：
;計法1
*A：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23539432 7月20號00:00 文章數]：125,698
*B：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23534312 7月19號00:00 文章數]：125,695
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;計法2
*A：根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000 7月19號文章增長]：5
*B：根據「刪除日誌」[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=delete&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=&amp;tagfilter=&amp;subtype=delete&amp;offset=20220720000000 7月19號文章刪除數]：2
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;補充資料
*根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000&amp;hideredirs=0 7月19號跳轉頁增長]：9
可以睇到計法1同計法2得出結果一致，證明之前跳轉版無錯誤計入文章數（如果計埋，計法1增長會係3+9=12）。之前明明無計多，而家將錯誤跳轉版修正成正確跳轉版反而會扣減文章數，好明顯就有bug。--[[User:Yaukasin|Yaukasin]] ([[User talk:Yaukasin|傾偈]]) 2022年7月21號 (四) 13:39 (UTC)
:我嗰陣搵返啲紀錄嗰陣最多都只係搵得到一個月之內嘅開版同埋開跳轉嘅紀錄，多過一個月嘅（大約喺6月頭起到6月中後左右）亦可能會仲有遺留咗嘅版而未能夠執得到，唔知有冇方法可以搵得返多過一個月之後嘅開版紀錄？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 01:06 (UTC)
::https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=2022-06-22&amp;tagfilter=mw-new-redirect [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月22號 (五) 03:05 (UTC)
:::原來可以噉樣去搵，唔該晒。 😮 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 03:07 (UTC)
:喺尋日定期文章數更新之後，之前消失咗嘅文章數出現返曬。應該無問題喇。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月27號 (三) 17:31 (UTC)

響度報多個錯，發現有修復redirect嘅bot依然用緊「#重新導向」，[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%89%AF%E5%B1%80%E9%95%B7&amp;type=revision&amp;diff=1853077&amp;oldid=697690 導致redirect失效]。--[[User:Kowlooner|Kowlooner]] ([[User talk:Kowlooner|傾偈]]) 2022年7月24號 (日) 14:06 (UTC)
:喺機械人嘅Script未更新好之前暫時封鎖咗一個星期先。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月25號 (一) 01:20 (UTC)
:可透過[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Search?search=insource%3A%22%23重新導向%22 insource:&quot;#重新導向&quot;]查詢wikitext原始碼內含有「#重新導向」的頁面。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月6號 (六) 08:35 (UTC)

===應該預設「[[Wikipedia:跳轉|跳轉]]」，唔係預設「重新導向」===
開咗[[phab:T315008]]處理呢個問題。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
:{{ping|Kowlooner|H78c67c|Yaukasin|Winston Sung}}麻煩過去phab留意下。[[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
::未肯定個別機械人戶口改嘢用嘅pywikibot framework係唔係都要更新到最新版先至會修正得到個問題。因為見得到有一部機械人[[Special:Diff/1860279|會改個keyword]]，另一部就[[Special:Diff/1861405|唔會改]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月11號 (四) 15:04 (UTC)
:::pywikibot應該識得透過API攞到最新嘅魔術字，唔需要更新pywikibot版本都得。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月11號 (四) 16:35 (UTC)
::::可能係快取問題。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月23號 (二) 12:09 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-27&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translations]] are available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-05|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-07-07|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=| Advanced item]] This change only affects pages in the main namespace in Wikisource. The Javascript config variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;proofreadpage_source_href&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; will be removed from &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Interface/JavaScript#mw.config|mw.config]]&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and be replaced with the variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;prpSourceIndexPage&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;.  [https://phabricator.wikimedia.org/T309490]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月4號 (一) 19:32 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23466250 --&gt;

== 頭版原碼格式太陳舊 ==

頭版原碼相當古舊，仍然用table，款式寫死落style tag，同現今講求responsive格格不入，有必要執執。按理應改用stylesheet，而非寫死落tag。去除table，而改用div。 可以參攷下英文版頭版[[:en:Main Page]]。用咗templatestyles去引入stylesheet。stylesheet，[[:en:Wikipedia:Main Page/styles.css]]，唔再用table，純粹div配class，唔會用style tag。

有其他版都一樣寫死咗，用咗唔少table，可以後話再改。
 
[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月5號 (二) 22:32 (UTC)
:記得呢種情況喺智能電話細螢幕嘅畫面上面會更為明顯。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 00:38 (UTC)
::cc {{ping|WikiCantona}}可以睇埋呢度，好似呢個問題喺[[:Wikipedia talk:2013年頭版設計建議/草案/WikiCantona#手提版頭版|當時]]就已經提出咗。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 04:46 (UTC)
:@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗[[User:H78c67c/mainpage]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 03:13 (UTC)
::咁快手，做得好正呀。維基兄弟嗰度重有table，整埋都應該出得街。 [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 03:32 (UTC)
:::@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 04:25 (UTC)
::::非常正。responsive完美。應該出得街。多謝 H78c67c。唔知大家維基友覺得點呢？ [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 05:31 (UTC)
::::::新嘅好正，我支持。去馬啦。--[[User:WikiCantona|WikiCantona]] ([[User talk:WikiCantona|傾偈]]) 2022年8月1號 (一) 06:34 (UTC)
::已經改咗頭版 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月12號 (五) 07:03 (UTC)
:::我今日貪得意去睇頭版，scroll 兩下就見到一張圖差唔多用哂成個 column 嘅位，右邊啲字每行得三個字，篇文係東涌市政大樓嗰篇，我個熒幕係電腦熒幕，但係係打橫得1024（唔係特細熒幕，係普通size打直放）。可能仲要執執。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月19號 (五) 19:05 (UTC)

== Tech News: 2022-28 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* In the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022 skin]], the page title is now displayed above the tabs such as Discussion, Read, Edit, View history, or More. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates#Page title/tabs switch|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T303549]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] It is now possible to easily view most of the configuration settings that apply to just one wiki, and to compare settings between two wikis if those settings are different. For example: [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=jawiktionary Japanese Wiktionary settings], or [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=eswiki&amp;compare=eowiki settings that are different between the Spanish and Esperanto Wikipedias]. Local communities may want to [[m:Special:MyLanguage/Requesting_wiki_configuration_changes|discuss and propose changes]] to their local settings. Details about each of the named settings can be found by [[mw:Special:Search|searching MediaWiki.org]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308932]
*The Anti-Harassment Tools team [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#May|recently deployed]] the IP Info Feature as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature at all wikis]]. This feature allows abuse fighters to access information about IP addresses. Please check our update on [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#April|how to find and use the tool]]. Please share your feedback using a link you will be given within the tool itself.

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-12|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist targeted wikis]).

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;

19:23, 11 July 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23502519 --&gt;

{{ping|Shinjiman}} 由幾時開始一大柞殘體字可以堂而皇之咁出現喺粵維？Fallback chain 可以復原返好未？——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 02:29 (UTC)
:cc {{ping|Winston Sung}} [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月12號 (二) 02:35 (UTC)
::{{Ping|Winston Sung}}請問幾時可以復原相關嘅改變？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 05:22 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}}哈囉，見到你上線就好啦，請問可以回應一下嗎？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月17號 (日) 15:28 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)

== {{tl|維基書本}} ==

我想問點解{{tl|維基書本}}會係連去英文版嘅？係{{tl|維基書本}}個模定係{{tl|Sister project}}個模預設咗，可以點樣改返去粵語版本。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:10 (UTC)
:用全名嘅就要用[[:wikibooks:yue:]]；用短字嘅就要用[[:b:]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 03:45 (UTC)
::所以將所有「wikibooks:」換哂做「wikibooks:yue:」就得？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:48 (UTC)
:::用[[:b:]]嘅話就直接啲，因為唔知有冇版係已經用咗呢個模去用呢個參數嘅。建議睇返其它喺[[:Category:跨維基模]]嘅用法先至好改，改咗嘅就要睇埋[[Special:WhatLinksHere/Template:維基書]]，改返好啲參數。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 04:38 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-30&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikibooks.org/ www.wikibooks.org]&lt;/span&gt; and &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikiquote.org/ www.wikiquote.org]&lt;/span&gt; portal pages now use an automated update system. Other [[m:Project_portals|project portals]] will be updated over the next few months. [https://phabricator.wikimedia.org/T273179]

'''Problems'''
*  Last week, some wikis were in read-only mode for a few minutes because of an emergency switch of their main database ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T313383]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The external link icon will change slightly in the skins Vector legacy and Vector 2022. The new icon uses simpler shapes to be more recognizable on low-fidelity screens. [https://phabricator.wikimedia.org/T261391]
* Administrators will now see buttons on user pages for &quot;{{int:changeblockip}}&quot; and &quot;{{int:unblockip}}&quot; instead of just &quot;{{int:blockip}}&quot; if the user is already blocked. [https://phabricator.wikimedia.org/T308570]

'''Future meetings'''
* The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place tomorrow (26 July).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月25號 (一) 19:27 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23545370 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-31&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Improved [[m:Special:MyLanguage/Help:Displaying_a_formula#Phantom|LaTeX capabilities for math rendering]] are now available in the wikis thanks to supporting &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Phantom&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; tags. This completes part of [[m:Community_Wishlist_Survey_2022/Editing/Missing_LaTeX_capabilities_for_math_rendering|the #59 wish]] of the 2022 Community Wishlist Survey.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-02|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-03|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-04|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup0.dblist Group 0]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''Future meetings'''
* This week, three meetings about [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector (2022)]] with live interpretation will take place. On Tuesday, interpretation in Russian will be provided. On Thursday, meetings for Arabic and Spanish speakers will take place. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|See how to join]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月1號 (一) 21:21 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23615613 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-32&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] copies the information from [[{{#special:GadgetUsage}}]] to an on-wiki page so you can review its history. If your project isn't already listed on the [[d:Q113143828|Wikidata entry for Project:GUS2Wiki]] you can either run GUS2Wiki yourself or [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script#Opting|make a request to receive updates]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T121049]

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-09|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-11|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s2.dblist targeted wikis]).

'''Future meetings'''
* The [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon|Wikimania Hackathon]] will take place online from August 12–14. Don't miss [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|the pre-hacking showcase]] to learn about projects and find collaborators. Anyone can [[phab:/project/board/6030/|propose a project]] or [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|host a session]]. [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Newcomers|Newcomers are welcome]]!

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月8號 (一) 19:49 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23627807 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-33&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The Persian (Farsi) Wikipedia community decided to block IP editing from October 2021 to April 2022. The Wikimedia Foundation's Product Analytics team tracked the impact of this change. [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Editing Restriction Study/Farsi Wikipedia|An impact report]] is now available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-16|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s1.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-18|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s8.dblist targeted wikis]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup1.dblist Group 1]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#4_August_2022][https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#Phase_1:_Topic_containers][https://phabricator.wikimedia.org/T312672]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月15號 (一) 21:08 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23658001 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-34&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Two problems with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] maps have been fixed. Maps are no longer shown as empty when a geoline was created via VisualEditor. Geolines consisting of points with QIDs (e.g., subway lines) are no longer shown with pushpins. [https://phabricator.wikimedia.org/T292613][https://phabricator.wikimedia.org/T308560]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-25|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The colours of links and visited links will change. This is to make the difference between links and other text more clear. [https://phabricator.wikimedia.org/T213778]

'''Future changes'''
* The new [{{int:discussiontools-topicsubscription-button-subscribe}}] button [[mw:Talk pages project/Notifications#12 August 2022|helps newcomers get answers]].  The Editing team is enabling this tool everywhere.  You can turn it off in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|your preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T284489]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月23號 (二) 00:12 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23675501 --&gt;

== 國字過濾器出問題 ==

我更新[[紐芬蘭與拉布拉多]]嘅時候 trip 到國字過濾器，但係我冇寫過書面語，我再睇返篇文，我冇改過嘅地方都冇書面語。我想問呢個 filter 究意見到啲乜有冇辦法 check 到，同埋如果有問題係呢度 fix 定係 Phabricator？唔該⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月24號 (三) 02:44 (UTC)
:過濾器 working as intended。你嘅編輯摘要到出現咗「模板」呢個詞。之後過濾器報錯可以去[[WP:AF/FP]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月24號 (三) 03:04 (UTC)
::又想嚇走啲肯寫文嘅新人？之前另一單嘢已經討論過編輯摘要嘅內容應該從寬處理。我閂咗個警告，依家只會標籤個編輯，廢事嚇走啲新人。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月24號 (三) 13:29 (UTC)
:::因為唔對用戶提示警告而只係標籤，啲用戶未必會主動睇返佢哋打過嘅摘要而唔知有定冇個問題，而呢種嘅提示唔會「嚇走新人」，因為裏面嘅提示已經講到明係已經有國文喺摘要入面（啱啱加返條拎去講返國維入面用到嘅行話，即使係指去同一版入面），同埋喺編輯摘要入面寫嘅嘢喺保存之後係唔可以再改嘅（呢個同喺版入面嘅文字唔同）；喺討論未有最後定案之前我會先將個警告訊息恢復到個現狀先。到討論過後先再做個定案。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:53 (UTC)
::{{ping|Al12si}}有關用到嘅行話可以睇返[[Wikipedia:國維行話]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:59 (UTC)
:::唔該哂 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]]、@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]] 同 @[[User:H78c67c|H78c67c]] 解釋發生咗乜事。我恁嗰句 warning 好難明，有可能應該重寫。我根本連國語用字都唔熟，如果咁容易 trip 到，為安全計我以後喺編輯摘要儘量寫英文就算，對一個加拿大人會易啲，又唔會睇唔明。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 01:26 (UTC)
::::嗰句訊息加咗條拎去講返會出問題嘅字，相信會更加清楚邊度出咗問題嘅。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 01:42 (UTC)
:{{ping|Z423x5c6}}再重申喺未有最後定案之前先恢復現狀先，閣下噉樣做係未經任何討論嘅，之後先至再做個決定。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 05:50 (UTC)
::{{Ping|Shinjiman}}我諗你調轉咗啦，相關嘅過濾器運行係無經過任何討論，而且依家被發現運作係有問題，所以應該係閂咗先，有共識支持繼續運作先至開返。呢個過濾器喺解決以下問題之前，都應該暫停運行：
::# 警告程度同用戶造成嘅「所謂破壞」唔相稱。編輯摘要嘅用途係等其他用戶方便啲知道改咗啲乜，用「模版」等你所謂嘅「國維行話」並唔影響溝通，若果有嚴厲嘅警告，反而會對用戶寫編輯摘要有阻嚇嘅作用，有失編輯摘要嘅原意。用標籤嚟做識別，再人手去提醒、溝通，係比較理想嘅做法。
::# 真正破壞嘅編輯行為過濾唔阻止（例如新嘅「黃志強」LTA），反而呢啲微細位就要警告，可以話係本末倒置。
::# 「國文」、「國維」呢啲係原創字眼，無任何嘅根據，需要修正。
::我明白您係粵維嘅老前輩，對粵維作出咗不可磨滅嘅貢獻，但係有時聽吓其他用戶，尤其係一啲好新嘅用戶嘅意見都無妨，咁樣先至吸引到新鮮人嚟貢獻粵維。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月25號 (四) 06:22 (UTC)
:::{{ping|Z423x5c6}}上面由[[User:H78c67c|H78c67c]]兄所提及到嘅 &quot;working as intended&quot; 就係呢個過濾器本身就係噉樣設計嘅（即係唔係過濾器嘅作問題，同bugs有關等），嗰句訊息已經加咗喺嗰句入去，可能會有喺「國維」用到嘅行話，但唔做唔容許保存，係可以俾到其他用戶仍然可以以有關嘅字眼寫嘢入去，即使係有管理員權限嘅用戶都唔會有例外，重點就係'''編輯摘要一經保存發佈就冇得再改'''，所以先至會有警告字句（喺嗰個情況之下叫做「提示」或者「提醒」會更加合適）；對於「黃志強」LTA嘅問題，可能需要另外寫過濾器處理，但「黃志強」LTA唔係喺呢度嘅討論範圍；如果除咗「國文」、「國維」呢啲字眼之外，閣下又有啲乜嘢提議去稱呼嗰啲呢？願聞其詳。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 06:43 (UTC)
::::我已經將有關嘅字眼「警告」改咗做「提醒」，個字眼會比之前嘅溫和啲。但有關嘅訊息我會恢復現狀（基於上面所提到嘅編輯摘要保存之後冇得再修改），等到討論過後先至再決定。仲有，即使有人觸發咗過濾器見到個訊息，仍然都可以用人手做提醒，兩者冇衝突到，可以一齊做。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 07:07 (UTC)
:我想講少少嘢，但係唔係特別覆邊個。睇到就睇到，睇唔到都冇所謂。我其實已經 over this，知道乜事。
:　　我只係想講，我今日發現自己commit message錯咗，by which I mean真嘅factual error。如果驚commit message有問題，有乜要catch嘅係呢啲真嘅錯，即係如果真係有需要，我寧願句句commit message都要我哋double check。我嘅母語係粵語，但係喺術語方面，基本上可以話英文先係母語，啲中文terms好多根本唔識，都係以前做唔同嘅open source project嘅時候學，當然好多source都係台灣source，如果話我用嘅係國語term，我唔會太介懷。
:　　但係最主要嘅問題係你寫commit message，然後有句嘢彈出來話你寫咗「大量」國文（冇screen cap，我認冇證據），而commit message咁短，冇人會聯想到個filter針對嘅係commit message，只會即刻check 內文有冇寫錯書面語，當check咗兩三次都搵唔到，就只會確定係個filter short咗，根本唔會懷疑問題喺段commit message度。
:　　當然，我唔記得段warning嘅exact wording係乜，但係對於一個基本上根本唔識中文術語嘅人，係唔會知道佢講緊commit message。
:　　呢啲都係問題。我睇咗好多篇有關加拿大嘅文，好多譯法都令我覺得莫明其妙，因為我哋根本唔係咁叫。我執 ｢多倫多｣ 呢版嘅途中發現大量國語譯法（PS：其實唔係國語，直情係普通話，因為連台灣人都唔會咁寫），連簡體字都有；大部分我都有keep，因為我唔知邊個寫，寫嘅係咪加拿大人。但係如果要trap乜嘢，我寧願整個filter check下啲乜嘢一級區劃、兩級行政區、科靈武德、斯特拉特福、肖伯納（肖係簡體字）啲咁嘅真國字。我恁咗幾日先恁到乜嘢叫做兩級行政區。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 07:01 (UTC)
::{{ping|Al12si}}有關嗰句嘅exect wording喺[[:MediaWiki:Abusefilter-warning-mandarin-summary|呢度]]，因為之前啱啱改咗有關嘅字眼，之前用過嘅字可以喺有關嗰版嘅[{{fullurl:MediaWiki:Abusefilter-warning-mandarin-summary|action=history}} 編輯紀錄]入面搵得到。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 07:12 (UTC)
:::唔該。睇咗。
:::｢一大堆｣ 絕對係誤導 (red herring)；對於新人來講，｢摘要｣ 都係 red herring，唔會令人聯想到 commit message。我當時執緊嘅係 infobox，infobox 都係一種摘要；就算唔係，正文嘅第一段都係一種摘要（除非篇文寫得太差）。淨係寫摘要唔會令當事人 check commit message.⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 07:33 (UTC)</text>
      <sha1>7wfiuw1ch16c7zej11wo8zn9ka3iqm7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868581</id>
      <parentid>1868577</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T07:45:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 國字過濾器出問題 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="48664" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{城市論壇分頁|技術|城市論壇嘅'''技術'''部係用嚟討論技術問題。如果遇到臭蟲或者請求新嘅功能，請到[[MediaZilla:|Phabricator]]提出，因為開發人員唔能夠保證會睇呢一頁。__NEWSECTIONLINK__

'''常見問題：'''
* 伺服器嘅間歇延遲可能會令到篇新文需要幾分鐘時間至會出現，以致監察清單、貢獻同埋頁面歷史／舊檢視有時唔會顯示到非常之近嘅更改。呢個問題我哋而家響度跟進緊。
* 個搜尋索引有時會脫班，有機會去到幾個星期前有多。由於咁嘅原因，響搜尋度搵到嘅變動未必會即時反映出嚟。
* 如果全部嘅連結突然間加咗底綫（又或者冇咗條底綫），噉就可能你嘅瀏覽器載入其中一個css時失敗咗。請強制去重載或者[[Wikipedia:繞過你嘅快取|繞過你嘅快取]]。
* 如果你對整你別出心裁嘅簽名係有問題嘅話，可以睇下[[Wikipedia:點樣修正你嘅簽名]]。
* 如果你換咗塊皮，但係又唔可以換返嚟，用[http://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Preferences?useskin&amp;#61;monobook 呢個連結]。

喺城市論壇技術部嘅新手人兄，喺呢度貼文之前請先閱讀[[Wikipedia:城市論壇 (技術)/貼文之前|呢啲指引]]。|WP:VPT}}

&lt;br clear=&quot;all&quot;&gt;&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;

&lt;!-- 請唔好移動呢啲分類到頁面嘅最底部。如果佢哋響嗰度，佢哋會喺進行歸檔程序嗰陣會被移除。 --&gt;
&lt;!--

--&gt;{{cent}}__TOC__
&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;
[[Category:維基百科佈告版|{{PAGENAME}}]]
[[Category:去城市論壇 (提議)|導航用嘅重彈]]&lt;/noinclude&gt;

== cite news cite web模問題 ==

*{{ping|H78c67c|Z423x5c6|Shinjiman}}我記得之前喺cite news cite web模版上，就算喺date參數上用 “日”，而唔用“號”一字都會顯示紅link，例如寫2016年1月1日，而唔寫2016年1月1號。之後我有印象再睇返喺date參數用“日”嗰啲文章，已經容納埋呢個寫法，唔使用人手大量慢慢處理呢啲細節位問題。但係點解反而喺accessdate、archive-date呢啲參數，又唔改埋佢，容納埋呢種用“日”字嘅寫法佢呢？例如喺[[錢雷 (音樂人)]]就係一例。[[User:特克斯特|特克斯特]] ([[User talk:特克斯特|傾偈]]) 2022年1月27號 (四) 11:39 (UTC)

== MediaWiki 介面訊息今後無粵文翻譯就會預設用zh-hk或zh-hant顯示 ==

{{tracked|T296188}}
如題 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月9號 (四) 21:06 (UTC)
:噉樣嘅話，唔知會唔會間接會因應粵文文字嘅重新翻譯，從而再度提高粵文信嘅總翻譯率？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月14號 (二) 05:43 (UTC)
:呢個係wiki分薄埋粵圍啲資源？@[[User:Deryck Chan|翹仔]]係咪可以喺平台度聯絡返反饋下本地嘅關注，睇睇有冇得再傾下。 [[User:Longway22|Longway22]] ([[User talk:Longway22|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 01:41 (UTC)
::我建議將維基同享嘅翻譯咗先。--[[User:PQ77wd|PQ77wd]] ([[User talk:PQ77wd|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 02:42 (UTC)
:::{{ping|PQ77wd}}唔止係同享，所有用MediaWiki嘅網站都受影響。凡係無粵文翻譯嘅介面訊息，本來會預設用英文顯示，但而家改為以以下次序嘗試顯示，直到有介面翻譯為止：zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans, en。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月15號 (三) 05:08 (UTC)
:此一改動係為暫冇粵文翻譯且zh-hk、zh-hant或fallback chain內嘅語言已有對應翻譯時能提供介面顯示（如「取消」、「下載PDF」在冇粵文翻譯時能直接用zh-hk、zh-hant與粵文相同嘅翻譯顯示），同時調整Special:MyLanguage之重新導向。
:單純係技術嘅改動，毋須擔心分薄粵維啲資源。
:若有改進嘅意見歡迎各位提出。
:同時歡迎至[[translatewiki:]]貢獻、完善粵文嘅翻譯。
:（在下嘅粵語尚在學習，如有錯誤歡迎提醒。）
:CC @[[User:H78c67c|H78c67c]] 、 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Longway22|Longway22]] 、 @[[User:PQ77wd|PQ77wd]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 06:09 (UTC)
::{{ping|Winston Sung}}見閣下都終於蒲頭喇……你好。如果可以嘅話，可以睇埋我討論版上面嘅[[User talk:Shinjiman#我有兩件事|小節]]先，因為有人已經有意見喇。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月15號 (三) 08:58 (UTC)
:::係，粵維開站嘅時候，語文後備鏈特登擺 en 喺 zh 前面，因為粵地人士多數識英文，en 行先方便留意未翻譯嘅訊息。但係近年人事變遷，我哋其實慢慢用多咗 zh-hk / zh-hant 做後備，例如[[Wikipedia:查證得到]]之前嘅草稿版本[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:求證得到&amp;oldid=1380448]。所以我個人唔反對改語文後備鏈，將 zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans 搬上 en 之上。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:13 (UTC)
::已睇過並答覆於閣下嘅討論頁。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 12:03 (UTC)

啱啱見到有用戶[[:Wikipedia:濫用過濾器/錯判#202.40.137.196|上嚟報錯]]，斷估佢都可能係撳咗『跳轉』嘅編輯吧掣而出現咗「#重新導向」呢個關鍵字，我個人試過，都證實咗呢件事，喺呢度對於跳轉嘅有效關鍵字只有「#REDIRECT」一種啫。呢個應該有需要改返好佢。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 17:25 (UTC)

:啱啱試過，「#重新導向」係work嘅，「#跳轉」唔work。我上phab報告好唔好？ [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:07 (UTC)
::報咗上去先，我都已經有成一段長時間冇打過patch，之前嘅都仲係走緊Subversion嘅時代…… [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 18:27 (UTC)
::預計同 [[gerrit:797213]] Merge and rearrange zh-related message file translations 修復並處理。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Deryck Chan|Deryck Chan]] [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 19:20 (UTC)
:::其實可唔可以轉返用英文？依家成日周不時就見到啲殘體字，好哽眼。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 06:08 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)
::喺完全確認並修理曬呢次改動嘅影響之前，應該要儘快還原返先。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 08:23 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}} ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 08:58 (UTC)
::::已先改回en。
::::測試結果：
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Test Wikipedia:Test]
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Testing Wikipedia:Testing]
::::（為避免刪除後斷鏈，故用外鏈。另請管理員刪除測試頁面。）-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:50 (UTC)
::::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:51 (UTC)
:::::唔該晒{{ping|Winston Sung}}。喺原碼合併之後，喺嗰段時間期間開過嘅跳轉版因為Magic Words關鍵字嘅轉變可能會失效，到時我可能會開機械人處理呢個問題。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月20號 (三) 04:42 (UTC)
:::::好的。感謝。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月31號 (日) 06:51 (UTC)
::::::感謝[[User:Winston Sung]]幫忙還原。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月4號 (四) 08:32 (UTC)

轉返做英文好啲，有乜未譯一眼睇到。亂咁引入其他話，層層相混，反而亂到九彩，唔知邊層走出來。而且有啲譯得好核突，好似機器話咁，唔明講乜，對返原本英文先知意思。[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月1號 (五) 09:36 (UTC)

:同意 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 23:42 (UTC)

睇埋啲編輯紀錄，之前曾經有過Tech news嘅推送，可能亦都係呢個原因唔再發送英文嘅原文版，試圖以語體中文譯本發送時因為警告過而冇推送出嚟（技術上係仍然容許發佈嘅），之前曾經都有人譯過往嘅項目到，但由於人手唔夠嘅問題有陣時未必一定會有人譯埋佢哋做粵文。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月2號 (六) 04:38 (UTC)

===懷疑因為清理「#重新導向」遇到bug搞到粵維文章數少咗三百幾篇===
{{tracked|T313535}}
多謝[[User:Shinjiman|Shinjiman]]幫手清理，不過我發現粵維文章數無端端少咗三百幾篇，跌到[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23548851 排名失守65位]，我估計好大機會同清理「#重新導向」遇到bug有關。點解我會覺得係bug，而唔係「之前計多咗，而家計返啱」呢？因為我印象之前有問題嗰個幾月以嚟，都無出現開跳轉版會多咗文章數嘅問題。為咗證明我啱，我專登做個統計，計返7月19號（修復前一日）文章增長：
;計法1
*A：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23539432 7月20號00:00 文章數]：125,698
*B：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23534312 7月19號00:00 文章數]：125,695
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;計法2
*A：根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000 7月19號文章增長]：5
*B：根據「刪除日誌」[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=delete&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=&amp;tagfilter=&amp;subtype=delete&amp;offset=20220720000000 7月19號文章刪除數]：2
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;補充資料
*根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000&amp;hideredirs=0 7月19號跳轉頁增長]：9
可以睇到計法1同計法2得出結果一致，證明之前跳轉版無錯誤計入文章數（如果計埋，計法1增長會係3+9=12）。之前明明無計多，而家將錯誤跳轉版修正成正確跳轉版反而會扣減文章數，好明顯就有bug。--[[User:Yaukasin|Yaukasin]] ([[User talk:Yaukasin|傾偈]]) 2022年7月21號 (四) 13:39 (UTC)
:我嗰陣搵返啲紀錄嗰陣最多都只係搵得到一個月之內嘅開版同埋開跳轉嘅紀錄，多過一個月嘅（大約喺6月頭起到6月中後左右）亦可能會仲有遺留咗嘅版而未能夠執得到，唔知有冇方法可以搵得返多過一個月之後嘅開版紀錄？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 01:06 (UTC)
::https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=2022-06-22&amp;tagfilter=mw-new-redirect [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月22號 (五) 03:05 (UTC)
:::原來可以噉樣去搵，唔該晒。 😮 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 03:07 (UTC)
:喺尋日定期文章數更新之後，之前消失咗嘅文章數出現返曬。應該無問題喇。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月27號 (三) 17:31 (UTC)

響度報多個錯，發現有修復redirect嘅bot依然用緊「#重新導向」，[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%89%AF%E5%B1%80%E9%95%B7&amp;type=revision&amp;diff=1853077&amp;oldid=697690 導致redirect失效]。--[[User:Kowlooner|Kowlooner]] ([[User talk:Kowlooner|傾偈]]) 2022年7月24號 (日) 14:06 (UTC)
:喺機械人嘅Script未更新好之前暫時封鎖咗一個星期先。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月25號 (一) 01:20 (UTC)
:可透過[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Search?search=insource%3A%22%23重新導向%22 insource:&quot;#重新導向&quot;]查詢wikitext原始碼內含有「#重新導向」的頁面。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月6號 (六) 08:35 (UTC)

===應該預設「[[Wikipedia:跳轉|跳轉]]」，唔係預設「重新導向」===
開咗[[phab:T315008]]處理呢個問題。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
:{{ping|Kowlooner|H78c67c|Yaukasin|Winston Sung}}麻煩過去phab留意下。[[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
::未肯定個別機械人戶口改嘢用嘅pywikibot framework係唔係都要更新到最新版先至會修正得到個問題。因為見得到有一部機械人[[Special:Diff/1860279|會改個keyword]]，另一部就[[Special:Diff/1861405|唔會改]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月11號 (四) 15:04 (UTC)
:::pywikibot應該識得透過API攞到最新嘅魔術字，唔需要更新pywikibot版本都得。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月11號 (四) 16:35 (UTC)
::::可能係快取問題。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月23號 (二) 12:09 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-27&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translations]] are available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-05|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-07-07|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=| Advanced item]] This change only affects pages in the main namespace in Wikisource. The Javascript config variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;proofreadpage_source_href&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; will be removed from &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Interface/JavaScript#mw.config|mw.config]]&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and be replaced with the variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;prpSourceIndexPage&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;.  [https://phabricator.wikimedia.org/T309490]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月4號 (一) 19:32 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23466250 --&gt;

== 頭版原碼格式太陳舊 ==

頭版原碼相當古舊，仍然用table，款式寫死落style tag，同現今講求responsive格格不入，有必要執執。按理應改用stylesheet，而非寫死落tag。去除table，而改用div。 可以參攷下英文版頭版[[:en:Main Page]]。用咗templatestyles去引入stylesheet。stylesheet，[[:en:Wikipedia:Main Page/styles.css]]，唔再用table，純粹div配class，唔會用style tag。

有其他版都一樣寫死咗，用咗唔少table，可以後話再改。
 
[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月5號 (二) 22:32 (UTC)
:記得呢種情況喺智能電話細螢幕嘅畫面上面會更為明顯。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 00:38 (UTC)
::cc {{ping|WikiCantona}}可以睇埋呢度，好似呢個問題喺[[:Wikipedia talk:2013年頭版設計建議/草案/WikiCantona#手提版頭版|當時]]就已經提出咗。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 04:46 (UTC)
:@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗[[User:H78c67c/mainpage]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 03:13 (UTC)
::咁快手，做得好正呀。維基兄弟嗰度重有table，整埋都應該出得街。 [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 03:32 (UTC)
:::@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 04:25 (UTC)
::::非常正。responsive完美。應該出得街。多謝 H78c67c。唔知大家維基友覺得點呢？ [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 05:31 (UTC)
::::::新嘅好正，我支持。去馬啦。--[[User:WikiCantona|WikiCantona]] ([[User talk:WikiCantona|傾偈]]) 2022年8月1號 (一) 06:34 (UTC)
::已經改咗頭版 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月12號 (五) 07:03 (UTC)
:::我今日貪得意去睇頭版，scroll 兩下就見到一張圖差唔多用哂成個 column 嘅位，右邊啲字每行得三個字，篇文係東涌市政大樓嗰篇，我個熒幕係電腦熒幕，但係係打橫得1024（唔係特細熒幕，係普通size打直放）。可能仲要執執。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月19號 (五) 19:05 (UTC)

== Tech News: 2022-28 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* In the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022 skin]], the page title is now displayed above the tabs such as Discussion, Read, Edit, View history, or More. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates#Page title/tabs switch|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T303549]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] It is now possible to easily view most of the configuration settings that apply to just one wiki, and to compare settings between two wikis if those settings are different. For example: [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=jawiktionary Japanese Wiktionary settings], or [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=eswiki&amp;compare=eowiki settings that are different between the Spanish and Esperanto Wikipedias]. Local communities may want to [[m:Special:MyLanguage/Requesting_wiki_configuration_changes|discuss and propose changes]] to their local settings. Details about each of the named settings can be found by [[mw:Special:Search|searching MediaWiki.org]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308932]
*The Anti-Harassment Tools team [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#May|recently deployed]] the IP Info Feature as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature at all wikis]]. This feature allows abuse fighters to access information about IP addresses. Please check our update on [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#April|how to find and use the tool]]. Please share your feedback using a link you will be given within the tool itself.

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-12|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist targeted wikis]).

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;

19:23, 11 July 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23502519 --&gt;

{{ping|Shinjiman}} 由幾時開始一大柞殘體字可以堂而皇之咁出現喺粵維？Fallback chain 可以復原返好未？——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 02:29 (UTC)
:cc {{ping|Winston Sung}} [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月12號 (二) 02:35 (UTC)
::{{Ping|Winston Sung}}請問幾時可以復原相關嘅改變？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 05:22 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}}哈囉，見到你上線就好啦，請問可以回應一下嗎？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月17號 (日) 15:28 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)

== {{tl|維基書本}} ==

我想問點解{{tl|維基書本}}會係連去英文版嘅？係{{tl|維基書本}}個模定係{{tl|Sister project}}個模預設咗，可以點樣改返去粵語版本。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:10 (UTC)
:用全名嘅就要用[[:wikibooks:yue:]]；用短字嘅就要用[[:b:]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 03:45 (UTC)
::所以將所有「wikibooks:」換哂做「wikibooks:yue:」就得？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:48 (UTC)
:::用[[:b:]]嘅話就直接啲，因為唔知有冇版係已經用咗呢個模去用呢個參數嘅。建議睇返其它喺[[:Category:跨維基模]]嘅用法先至好改，改咗嘅就要睇埋[[Special:WhatLinksHere/Template:維基書]]，改返好啲參數。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 04:38 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-30&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikibooks.org/ www.wikibooks.org]&lt;/span&gt; and &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikiquote.org/ www.wikiquote.org]&lt;/span&gt; portal pages now use an automated update system. Other [[m:Project_portals|project portals]] will be updated over the next few months. [https://phabricator.wikimedia.org/T273179]

'''Problems'''
*  Last week, some wikis were in read-only mode for a few minutes because of an emergency switch of their main database ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T313383]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The external link icon will change slightly in the skins Vector legacy and Vector 2022. The new icon uses simpler shapes to be more recognizable on low-fidelity screens. [https://phabricator.wikimedia.org/T261391]
* Administrators will now see buttons on user pages for &quot;{{int:changeblockip}}&quot; and &quot;{{int:unblockip}}&quot; instead of just &quot;{{int:blockip}}&quot; if the user is already blocked. [https://phabricator.wikimedia.org/T308570]

'''Future meetings'''
* The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place tomorrow (26 July).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月25號 (一) 19:27 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23545370 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-31&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Improved [[m:Special:MyLanguage/Help:Displaying_a_formula#Phantom|LaTeX capabilities for math rendering]] are now available in the wikis thanks to supporting &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Phantom&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; tags. This completes part of [[m:Community_Wishlist_Survey_2022/Editing/Missing_LaTeX_capabilities_for_math_rendering|the #59 wish]] of the 2022 Community Wishlist Survey.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-02|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-03|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-04|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup0.dblist Group 0]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''Future meetings'''
* This week, three meetings about [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector (2022)]] with live interpretation will take place. On Tuesday, interpretation in Russian will be provided. On Thursday, meetings for Arabic and Spanish speakers will take place. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|See how to join]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月1號 (一) 21:21 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23615613 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-32&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] copies the information from [[{{#special:GadgetUsage}}]] to an on-wiki page so you can review its history. If your project isn't already listed on the [[d:Q113143828|Wikidata entry for Project:GUS2Wiki]] you can either run GUS2Wiki yourself or [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script#Opting|make a request to receive updates]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T121049]

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-09|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-11|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s2.dblist targeted wikis]).

'''Future meetings'''
* The [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon|Wikimania Hackathon]] will take place online from August 12–14. Don't miss [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|the pre-hacking showcase]] to learn about projects and find collaborators. Anyone can [[phab:/project/board/6030/|propose a project]] or [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|host a session]]. [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Newcomers|Newcomers are welcome]]!

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月8號 (一) 19:49 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23627807 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-33&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The Persian (Farsi) Wikipedia community decided to block IP editing from October 2021 to April 2022. The Wikimedia Foundation's Product Analytics team tracked the impact of this change. [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Editing Restriction Study/Farsi Wikipedia|An impact report]] is now available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-16|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s1.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-18|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s8.dblist targeted wikis]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup1.dblist Group 1]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#4_August_2022][https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#Phase_1:_Topic_containers][https://phabricator.wikimedia.org/T312672]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月15號 (一) 21:08 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23658001 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-34&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Two problems with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] maps have been fixed. Maps are no longer shown as empty when a geoline was created via VisualEditor. Geolines consisting of points with QIDs (e.g., subway lines) are no longer shown with pushpins. [https://phabricator.wikimedia.org/T292613][https://phabricator.wikimedia.org/T308560]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-25|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The colours of links and visited links will change. This is to make the difference between links and other text more clear. [https://phabricator.wikimedia.org/T213778]

'''Future changes'''
* The new [{{int:discussiontools-topicsubscription-button-subscribe}}] button [[mw:Talk pages project/Notifications#12 August 2022|helps newcomers get answers]].  The Editing team is enabling this tool everywhere.  You can turn it off in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|your preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T284489]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月23號 (二) 00:12 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23675501 --&gt;

== 國字過濾器出問題 ==

我更新[[紐芬蘭與拉布拉多]]嘅時候 trip 到國字過濾器，但係我冇寫過書面語，我再睇返篇文，我冇改過嘅地方都冇書面語。我想問呢個 filter 究意見到啲乜有冇辦法 check 到，同埋如果有問題係呢度 fix 定係 Phabricator？唔該⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月24號 (三) 02:44 (UTC)
:過濾器 working as intended。你嘅編輯摘要到出現咗「模板」呢個詞。之後過濾器報錯可以去[[WP:AF/FP]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月24號 (三) 03:04 (UTC)
::又想嚇走啲肯寫文嘅新人？之前另一單嘢已經討論過編輯摘要嘅內容應該從寬處理。我閂咗個警告，依家只會標籤個編輯，廢事嚇走啲新人。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月24號 (三) 13:29 (UTC)
:::因為唔對用戶提示警告而只係標籤，啲用戶未必會主動睇返佢哋打過嘅摘要而唔知有定冇個問題，而呢種嘅提示唔會「嚇走新人」，因為裏面嘅提示已經講到明係已經有國文喺摘要入面（啱啱加返條拎去講返國維入面用到嘅行話，即使係指去同一版入面），同埋喺編輯摘要入面寫嘅嘢喺保存之後係唔可以再改嘅（呢個同喺版入面嘅文字唔同）；喺討論未有最後定案之前我會先將個警告訊息恢復到個現狀先。到討論過後先再做個定案。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:53 (UTC)
::{{ping|Al12si}}有關用到嘅行話可以睇返[[Wikipedia:國維行話]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:59 (UTC)
:::唔該哂 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]]、@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]] 同 @[[User:H78c67c|H78c67c]] 解釋發生咗乜事。我恁嗰句 warning 好難明，有可能應該重寫。我根本連國語用字都唔熟，如果咁容易 trip 到，為安全計我以後喺編輯摘要儘量寫英文就算，對一個加拿大人會易啲，又唔會睇唔明。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 01:26 (UTC)
::::嗰句訊息加咗條拎去講返會出問題嘅字，相信會更加清楚邊度出咗問題嘅。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 01:42 (UTC)
:{{ping|Z423x5c6}}再重申喺未有最後定案之前先恢復現狀先，閣下噉樣做係未經任何討論嘅，之後先至再做個決定。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 05:50 (UTC)
::{{Ping|Shinjiman}}我諗你調轉咗啦，相關嘅過濾器運行係無經過任何討論，而且依家被發現運作係有問題，所以應該係閂咗先，有共識支持繼續運作先至開返。呢個過濾器喺解決以下問題之前，都應該暫停運行：
::# 警告程度同用戶造成嘅「所謂破壞」唔相稱。編輯摘要嘅用途係等其他用戶方便啲知道改咗啲乜，用「模版」等你所謂嘅「國維行話」並唔影響溝通，若果有嚴厲嘅警告，反而會對用戶寫編輯摘要有阻嚇嘅作用，有失編輯摘要嘅原意。用標籤嚟做識別，再人手去提醒、溝通，係比較理想嘅做法。
::# 真正破壞嘅編輯行為過濾唔阻止（例如新嘅「黃志強」LTA），反而呢啲微細位就要警告，可以話係本末倒置。
::# 「國文」、「國維」呢啲係原創字眼，無任何嘅根據，需要修正。
::我明白您係粵維嘅老前輩，對粵維作出咗不可磨滅嘅貢獻，但係有時聽吓其他用戶，尤其係一啲好新嘅用戶嘅意見都無妨，咁樣先至吸引到新鮮人嚟貢獻粵維。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月25號 (四) 06:22 (UTC)
:::{{ping|Z423x5c6}}上面由[[User:H78c67c|H78c67c]]兄所提及到嘅 &quot;working as intended&quot; 就係呢個過濾器本身就係噉樣設計嘅（即係唔係過濾器嘅作問題，同bugs有關等），嗰句訊息已經加咗喺嗰句入去，可能會有喺「國維」用到嘅行話，但唔做唔容許保存，係可以俾到其他用戶仍然可以以有關嘅字眼寫嘢入去，即使係有管理員權限嘅用戶都唔會有例外，重點就係'''編輯摘要一經保存發佈就冇得再改'''，所以先至會有警告字句（喺嗰個情況之下叫做「提示」或者「提醒」會更加合適）；對於「黃志強」LTA嘅問題，可能需要另外寫過濾器處理，但「黃志強」LTA唔係喺呢度嘅討論範圍；如果除咗「國文」、「國維」呢啲字眼之外，閣下又有啲乜嘢提議去稱呼嗰啲呢？願聞其詳。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 06:43 (UTC)
::::我已經將有關嘅字眼「警告」改咗做「提醒」，個字眼會比之前嘅溫和啲。但有關嘅訊息我會恢復現狀（基於上面所提到嘅編輯摘要保存之後冇得再修改），等到討論過後先至再決定。仲有，即使有人觸發咗過濾器見到個訊息，仍然都可以用人手做提醒，兩者冇衝突到，可以一齊做。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 07:07 (UTC)
:我想講少少嘢，但係唔係特別覆邊個。睇到就睇到，睇唔到都冇所謂。我其實已經 over this，知道乜事。
:　　我只係想講，我今日發現自己commit message錯咗，by which I mean真嘅factual error。如果驚commit message有問題，有乜要catch嘅係呢啲真嘅錯，即係如果真係有需要，我寧願句句commit message都要我哋double check。我嘅母語係粵語，但係喺術語方面，基本上可以話英文先係母語，啲中文terms好多根本唔識，都係以前做唔同嘅open source project嘅時候學，當然好多source都係台灣source，如果話我用嘅係國語term，我唔會太介懷。
:　　但係最主要嘅問題係你寫commit message，然後有句嘢彈出來話你寫咗「大量」國文（冇screen cap，我認冇證據），而commit message咁短，冇人會聯想到個filter針對嘅係commit message，只會即刻check 內文有冇寫錯書面語，當check咗兩三次都搵唔到，就只會確定係個filter short咗，根本唔會懷疑問題喺段commit message度。
:　　當然，我唔記得段warning嘅exact wording係乜，但係對於一個基本上根本唔識中文術語嘅人，係唔會知道佢講緊commit message。
:　　呢啲都係問題。我睇咗好多篇有關加拿大嘅文，好多譯法都令我覺得莫明其妙，因為我哋根本唔係咁叫。我執 ｢多倫多｣ 呢版嘅途中發現大量國語譯法（PS：其實唔係國語，直情係普通話，因為連台灣人都唔會咁寫），連簡體字都有；大部分我都有keep，因為我唔知邊個寫，寫嘅係咪加拿大人。但係如果要trap乜嘢，我寧願整個filter check下啲乜嘢一級區劃、兩級行政區、科靈武德、斯特拉特福、肖伯納（肖係簡體字）啲咁嘅真國字。我恁咗幾日先恁到乜嘢叫做兩級行政區。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 07:01 (UTC)
::{{ping|Al12si}}有關嗰句嘅exect wording喺[[:MediaWiki:Abusefilter-warning-mandarin-summary|呢度]]，因為之前啱啱改咗有關嘅字眼，之前用過嘅字可以喺有關嗰版嘅[{{fullurl:MediaWiki:Abusefilter-warning-mandarin-summary|action=history}} 編輯紀錄]入面搵得到。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 07:12 (UTC)
:::唔該。睇咗。
:::｢一大堆｣ 絕對係誤導 (red herring)；對於新人來講，｢摘要｣ 都係 red herring，唔會令人聯想到 commit message。我當時執緊嘅係 infobox，infobox 都係一種摘要；就算唔係，正文嘅第一段都係一種摘要（除非篇文寫得太差）。淨係寫摘要唔會令當事人 check commit message.⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 07:33 (UTC)

少少題外話，我覺得個國字過濾器 maa4 maa2 哋，我頭先試咗喺[[自動總結|呢度]]落句明顯係語體中文嘅嘢（我的語文能力不太好），過濾器一句聲都冇出。[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 07:45 (UTC)</text>
      <sha1>pg4jfms3a0b6lwymeqglg4po7uvhqh2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868584</id>
      <parentid>1868581</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T07:45:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 國字過濾器出問題 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="48900" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{城市論壇分頁|技術|城市論壇嘅'''技術'''部係用嚟討論技術問題。如果遇到臭蟲或者請求新嘅功能，請到[[MediaZilla:|Phabricator]]提出，因為開發人員唔能夠保證會睇呢一頁。__NEWSECTIONLINK__

'''常見問題：'''
* 伺服器嘅間歇延遲可能會令到篇新文需要幾分鐘時間至會出現，以致監察清單、貢獻同埋頁面歷史／舊檢視有時唔會顯示到非常之近嘅更改。呢個問題我哋而家響度跟進緊。
* 個搜尋索引有時會脫班，有機會去到幾個星期前有多。由於咁嘅原因，響搜尋度搵到嘅變動未必會即時反映出嚟。
* 如果全部嘅連結突然間加咗底綫（又或者冇咗條底綫），噉就可能你嘅瀏覽器載入其中一個css時失敗咗。請強制去重載或者[[Wikipedia:繞過你嘅快取|繞過你嘅快取]]。
* 如果你對整你別出心裁嘅簽名係有問題嘅話，可以睇下[[Wikipedia:點樣修正你嘅簽名]]。
* 如果你換咗塊皮，但係又唔可以換返嚟，用[http://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Preferences?useskin&amp;#61;monobook 呢個連結]。

喺城市論壇技術部嘅新手人兄，喺呢度貼文之前請先閱讀[[Wikipedia:城市論壇 (技術)/貼文之前|呢啲指引]]。|WP:VPT}}

&lt;br clear=&quot;all&quot;&gt;&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;

&lt;!-- 請唔好移動呢啲分類到頁面嘅最底部。如果佢哋響嗰度，佢哋會喺進行歸檔程序嗰陣會被移除。 --&gt;
&lt;!--

--&gt;{{cent}}__TOC__
&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;
[[Category:維基百科佈告版|{{PAGENAME}}]]
[[Category:去城市論壇 (提議)|導航用嘅重彈]]&lt;/noinclude&gt;

== cite news cite web模問題 ==

*{{ping|H78c67c|Z423x5c6|Shinjiman}}我記得之前喺cite news cite web模版上，就算喺date參數上用 “日”，而唔用“號”一字都會顯示紅link，例如寫2016年1月1日，而唔寫2016年1月1號。之後我有印象再睇返喺date參數用“日”嗰啲文章，已經容納埋呢個寫法，唔使用人手大量慢慢處理呢啲細節位問題。但係點解反而喺accessdate、archive-date呢啲參數，又唔改埋佢，容納埋呢種用“日”字嘅寫法佢呢？例如喺[[錢雷 (音樂人)]]就係一例。[[User:特克斯特|特克斯特]] ([[User talk:特克斯特|傾偈]]) 2022年1月27號 (四) 11:39 (UTC)

== MediaWiki 介面訊息今後無粵文翻譯就會預設用zh-hk或zh-hant顯示 ==

{{tracked|T296188}}
如題 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月9號 (四) 21:06 (UTC)
:噉樣嘅話，唔知會唔會間接會因應粵文文字嘅重新翻譯，從而再度提高粵文信嘅總翻譯率？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月14號 (二) 05:43 (UTC)
:呢個係wiki分薄埋粵圍啲資源？@[[User:Deryck Chan|翹仔]]係咪可以喺平台度聯絡返反饋下本地嘅關注，睇睇有冇得再傾下。 [[User:Longway22|Longway22]] ([[User talk:Longway22|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 01:41 (UTC)
::我建議將維基同享嘅翻譯咗先。--[[User:PQ77wd|PQ77wd]] ([[User talk:PQ77wd|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 02:42 (UTC)
:::{{ping|PQ77wd}}唔止係同享，所有用MediaWiki嘅網站都受影響。凡係無粵文翻譯嘅介面訊息，本來會預設用英文顯示，但而家改為以以下次序嘗試顯示，直到有介面翻譯為止：zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans, en。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月15號 (三) 05:08 (UTC)
:此一改動係為暫冇粵文翻譯且zh-hk、zh-hant或fallback chain內嘅語言已有對應翻譯時能提供介面顯示（如「取消」、「下載PDF」在冇粵文翻譯時能直接用zh-hk、zh-hant與粵文相同嘅翻譯顯示），同時調整Special:MyLanguage之重新導向。
:單純係技術嘅改動，毋須擔心分薄粵維啲資源。
:若有改進嘅意見歡迎各位提出。
:同時歡迎至[[translatewiki:]]貢獻、完善粵文嘅翻譯。
:（在下嘅粵語尚在學習，如有錯誤歡迎提醒。）
:CC @[[User:H78c67c|H78c67c]] 、 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Longway22|Longway22]] 、 @[[User:PQ77wd|PQ77wd]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 06:09 (UTC)
::{{ping|Winston Sung}}見閣下都終於蒲頭喇……你好。如果可以嘅話，可以睇埋我討論版上面嘅[[User talk:Shinjiman#我有兩件事|小節]]先，因為有人已經有意見喇。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月15號 (三) 08:58 (UTC)
:::係，粵維開站嘅時候，語文後備鏈特登擺 en 喺 zh 前面，因為粵地人士多數識英文，en 行先方便留意未翻譯嘅訊息。但係近年人事變遷，我哋其實慢慢用多咗 zh-hk / zh-hant 做後備，例如[[Wikipedia:查證得到]]之前嘅草稿版本[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:求證得到&amp;oldid=1380448]。所以我個人唔反對改語文後備鏈，將 zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans 搬上 en 之上。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:13 (UTC)
::已睇過並答覆於閣下嘅討論頁。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 12:03 (UTC)

啱啱見到有用戶[[:Wikipedia:濫用過濾器/錯判#202.40.137.196|上嚟報錯]]，斷估佢都可能係撳咗『跳轉』嘅編輯吧掣而出現咗「#重新導向」呢個關鍵字，我個人試過，都證實咗呢件事，喺呢度對於跳轉嘅有效關鍵字只有「#REDIRECT」一種啫。呢個應該有需要改返好佢。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 17:25 (UTC)

:啱啱試過，「#重新導向」係work嘅，「#跳轉」唔work。我上phab報告好唔好？ [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:07 (UTC)
::報咗上去先，我都已經有成一段長時間冇打過patch，之前嘅都仲係走緊Subversion嘅時代…… [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 18:27 (UTC)
::預計同 [[gerrit:797213]] Merge and rearrange zh-related message file translations 修復並處理。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Deryck Chan|Deryck Chan]] [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 19:20 (UTC)
:::其實可唔可以轉返用英文？依家成日周不時就見到啲殘體字，好哽眼。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 06:08 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)
::喺完全確認並修理曬呢次改動嘅影響之前，應該要儘快還原返先。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 08:23 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}} ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 08:58 (UTC)
::::已先改回en。
::::測試結果：
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Test Wikipedia:Test]
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Testing Wikipedia:Testing]
::::（為避免刪除後斷鏈，故用外鏈。另請管理員刪除測試頁面。）-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:50 (UTC)
::::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:51 (UTC)
:::::唔該晒{{ping|Winston Sung}}。喺原碼合併之後，喺嗰段時間期間開過嘅跳轉版因為Magic Words關鍵字嘅轉變可能會失效，到時我可能會開機械人處理呢個問題。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月20號 (三) 04:42 (UTC)
:::::好的。感謝。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月31號 (日) 06:51 (UTC)
::::::感謝[[User:Winston Sung]]幫忙還原。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月4號 (四) 08:32 (UTC)

轉返做英文好啲，有乜未譯一眼睇到。亂咁引入其他話，層層相混，反而亂到九彩，唔知邊層走出來。而且有啲譯得好核突，好似機器話咁，唔明講乜，對返原本英文先知意思。[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月1號 (五) 09:36 (UTC)

:同意 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 23:42 (UTC)

睇埋啲編輯紀錄，之前曾經有過Tech news嘅推送，可能亦都係呢個原因唔再發送英文嘅原文版，試圖以語體中文譯本發送時因為警告過而冇推送出嚟（技術上係仍然容許發佈嘅），之前曾經都有人譯過往嘅項目到，但由於人手唔夠嘅問題有陣時未必一定會有人譯埋佢哋做粵文。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月2號 (六) 04:38 (UTC)

===懷疑因為清理「#重新導向」遇到bug搞到粵維文章數少咗三百幾篇===
{{tracked|T313535}}
多謝[[User:Shinjiman|Shinjiman]]幫手清理，不過我發現粵維文章數無端端少咗三百幾篇，跌到[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23548851 排名失守65位]，我估計好大機會同清理「#重新導向」遇到bug有關。點解我會覺得係bug，而唔係「之前計多咗，而家計返啱」呢？因為我印象之前有問題嗰個幾月以嚟，都無出現開跳轉版會多咗文章數嘅問題。為咗證明我啱，我專登做個統計，計返7月19號（修復前一日）文章增長：
;計法1
*A：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23539432 7月20號00:00 文章數]：125,698
*B：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23534312 7月19號00:00 文章數]：125,695
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;計法2
*A：根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000 7月19號文章增長]：5
*B：根據「刪除日誌」[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=delete&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=&amp;tagfilter=&amp;subtype=delete&amp;offset=20220720000000 7月19號文章刪除數]：2
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;補充資料
*根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000&amp;hideredirs=0 7月19號跳轉頁增長]：9
可以睇到計法1同計法2得出結果一致，證明之前跳轉版無錯誤計入文章數（如果計埋，計法1增長會係3+9=12）。之前明明無計多，而家將錯誤跳轉版修正成正確跳轉版反而會扣減文章數，好明顯就有bug。--[[User:Yaukasin|Yaukasin]] ([[User talk:Yaukasin|傾偈]]) 2022年7月21號 (四) 13:39 (UTC)
:我嗰陣搵返啲紀錄嗰陣最多都只係搵得到一個月之內嘅開版同埋開跳轉嘅紀錄，多過一個月嘅（大約喺6月頭起到6月中後左右）亦可能會仲有遺留咗嘅版而未能夠執得到，唔知有冇方法可以搵得返多過一個月之後嘅開版紀錄？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 01:06 (UTC)
::https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=2022-06-22&amp;tagfilter=mw-new-redirect [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月22號 (五) 03:05 (UTC)
:::原來可以噉樣去搵，唔該晒。 😮 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 03:07 (UTC)
:喺尋日定期文章數更新之後，之前消失咗嘅文章數出現返曬。應該無問題喇。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月27號 (三) 17:31 (UTC)

響度報多個錯，發現有修復redirect嘅bot依然用緊「#重新導向」，[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%89%AF%E5%B1%80%E9%95%B7&amp;type=revision&amp;diff=1853077&amp;oldid=697690 導致redirect失效]。--[[User:Kowlooner|Kowlooner]] ([[User talk:Kowlooner|傾偈]]) 2022年7月24號 (日) 14:06 (UTC)
:喺機械人嘅Script未更新好之前暫時封鎖咗一個星期先。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月25號 (一) 01:20 (UTC)
:可透過[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Search?search=insource%3A%22%23重新導向%22 insource:&quot;#重新導向&quot;]查詢wikitext原始碼內含有「#重新導向」的頁面。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月6號 (六) 08:35 (UTC)

===應該預設「[[Wikipedia:跳轉|跳轉]]」，唔係預設「重新導向」===
開咗[[phab:T315008]]處理呢個問題。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
:{{ping|Kowlooner|H78c67c|Yaukasin|Winston Sung}}麻煩過去phab留意下。[[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
::未肯定個別機械人戶口改嘢用嘅pywikibot framework係唔係都要更新到最新版先至會修正得到個問題。因為見得到有一部機械人[[Special:Diff/1860279|會改個keyword]]，另一部就[[Special:Diff/1861405|唔會改]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月11號 (四) 15:04 (UTC)
:::pywikibot應該識得透過API攞到最新嘅魔術字，唔需要更新pywikibot版本都得。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月11號 (四) 16:35 (UTC)
::::可能係快取問題。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月23號 (二) 12:09 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-27&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translations]] are available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-05|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-07-07|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=| Advanced item]] This change only affects pages in the main namespace in Wikisource. The Javascript config variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;proofreadpage_source_href&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; will be removed from &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Interface/JavaScript#mw.config|mw.config]]&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and be replaced with the variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;prpSourceIndexPage&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;.  [https://phabricator.wikimedia.org/T309490]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月4號 (一) 19:32 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23466250 --&gt;

== 頭版原碼格式太陳舊 ==

頭版原碼相當古舊，仍然用table，款式寫死落style tag，同現今講求responsive格格不入，有必要執執。按理應改用stylesheet，而非寫死落tag。去除table，而改用div。 可以參攷下英文版頭版[[:en:Main Page]]。用咗templatestyles去引入stylesheet。stylesheet，[[:en:Wikipedia:Main Page/styles.css]]，唔再用table，純粹div配class，唔會用style tag。

有其他版都一樣寫死咗，用咗唔少table，可以後話再改。
 
[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月5號 (二) 22:32 (UTC)
:記得呢種情況喺智能電話細螢幕嘅畫面上面會更為明顯。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 00:38 (UTC)
::cc {{ping|WikiCantona}}可以睇埋呢度，好似呢個問題喺[[:Wikipedia talk:2013年頭版設計建議/草案/WikiCantona#手提版頭版|當時]]就已經提出咗。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 04:46 (UTC)
:@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗[[User:H78c67c/mainpage]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 03:13 (UTC)
::咁快手，做得好正呀。維基兄弟嗰度重有table，整埋都應該出得街。 [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 03:32 (UTC)
:::@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 04:25 (UTC)
::::非常正。responsive完美。應該出得街。多謝 H78c67c。唔知大家維基友覺得點呢？ [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 05:31 (UTC)
::::::新嘅好正，我支持。去馬啦。--[[User:WikiCantona|WikiCantona]] ([[User talk:WikiCantona|傾偈]]) 2022年8月1號 (一) 06:34 (UTC)
::已經改咗頭版 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月12號 (五) 07:03 (UTC)
:::我今日貪得意去睇頭版，scroll 兩下就見到一張圖差唔多用哂成個 column 嘅位，右邊啲字每行得三個字，篇文係東涌市政大樓嗰篇，我個熒幕係電腦熒幕，但係係打橫得1024（唔係特細熒幕，係普通size打直放）。可能仲要執執。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月19號 (五) 19:05 (UTC)

== Tech News: 2022-28 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* In the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022 skin]], the page title is now displayed above the tabs such as Discussion, Read, Edit, View history, or More. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates#Page title/tabs switch|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T303549]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] It is now possible to easily view most of the configuration settings that apply to just one wiki, and to compare settings between two wikis if those settings are different. For example: [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=jawiktionary Japanese Wiktionary settings], or [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=eswiki&amp;compare=eowiki settings that are different between the Spanish and Esperanto Wikipedias]. Local communities may want to [[m:Special:MyLanguage/Requesting_wiki_configuration_changes|discuss and propose changes]] to their local settings. Details about each of the named settings can be found by [[mw:Special:Search|searching MediaWiki.org]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308932]
*The Anti-Harassment Tools team [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#May|recently deployed]] the IP Info Feature as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature at all wikis]]. This feature allows abuse fighters to access information about IP addresses. Please check our update on [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#April|how to find and use the tool]]. Please share your feedback using a link you will be given within the tool itself.

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-12|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist targeted wikis]).

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;

19:23, 11 July 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23502519 --&gt;

{{ping|Shinjiman}} 由幾時開始一大柞殘體字可以堂而皇之咁出現喺粵維？Fallback chain 可以復原返好未？——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 02:29 (UTC)
:cc {{ping|Winston Sung}} [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月12號 (二) 02:35 (UTC)
::{{Ping|Winston Sung}}請問幾時可以復原相關嘅改變？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 05:22 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}}哈囉，見到你上線就好啦，請問可以回應一下嗎？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月17號 (日) 15:28 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)

== {{tl|維基書本}} ==

我想問點解{{tl|維基書本}}會係連去英文版嘅？係{{tl|維基書本}}個模定係{{tl|Sister project}}個模預設咗，可以點樣改返去粵語版本。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:10 (UTC)
:用全名嘅就要用[[:wikibooks:yue:]]；用短字嘅就要用[[:b:]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 03:45 (UTC)
::所以將所有「wikibooks:」換哂做「wikibooks:yue:」就得？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:48 (UTC)
:::用[[:b:]]嘅話就直接啲，因為唔知有冇版係已經用咗呢個模去用呢個參數嘅。建議睇返其它喺[[:Category:跨維基模]]嘅用法先至好改，改咗嘅就要睇埋[[Special:WhatLinksHere/Template:維基書]]，改返好啲參數。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 04:38 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-30&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikibooks.org/ www.wikibooks.org]&lt;/span&gt; and &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikiquote.org/ www.wikiquote.org]&lt;/span&gt; portal pages now use an automated update system. Other [[m:Project_portals|project portals]] will be updated over the next few months. [https://phabricator.wikimedia.org/T273179]

'''Problems'''
*  Last week, some wikis were in read-only mode for a few minutes because of an emergency switch of their main database ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T313383]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The external link icon will change slightly in the skins Vector legacy and Vector 2022. The new icon uses simpler shapes to be more recognizable on low-fidelity screens. [https://phabricator.wikimedia.org/T261391]
* Administrators will now see buttons on user pages for &quot;{{int:changeblockip}}&quot; and &quot;{{int:unblockip}}&quot; instead of just &quot;{{int:blockip}}&quot; if the user is already blocked. [https://phabricator.wikimedia.org/T308570]

'''Future meetings'''
* The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place tomorrow (26 July).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月25號 (一) 19:27 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23545370 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-31&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Improved [[m:Special:MyLanguage/Help:Displaying_a_formula#Phantom|LaTeX capabilities for math rendering]] are now available in the wikis thanks to supporting &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Phantom&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; tags. This completes part of [[m:Community_Wishlist_Survey_2022/Editing/Missing_LaTeX_capabilities_for_math_rendering|the #59 wish]] of the 2022 Community Wishlist Survey.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-02|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-03|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-04|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup0.dblist Group 0]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''Future meetings'''
* This week, three meetings about [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector (2022)]] with live interpretation will take place. On Tuesday, interpretation in Russian will be provided. On Thursday, meetings for Arabic and Spanish speakers will take place. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|See how to join]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月1號 (一) 21:21 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23615613 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-32&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] copies the information from [[{{#special:GadgetUsage}}]] to an on-wiki page so you can review its history. If your project isn't already listed on the [[d:Q113143828|Wikidata entry for Project:GUS2Wiki]] you can either run GUS2Wiki yourself or [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script#Opting|make a request to receive updates]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T121049]

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-09|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-11|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s2.dblist targeted wikis]).

'''Future meetings'''
* The [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon|Wikimania Hackathon]] will take place online from August 12–14. Don't miss [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|the pre-hacking showcase]] to learn about projects and find collaborators. Anyone can [[phab:/project/board/6030/|propose a project]] or [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|host a session]]. [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Newcomers|Newcomers are welcome]]!

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月8號 (一) 19:49 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23627807 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-33&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The Persian (Farsi) Wikipedia community decided to block IP editing from October 2021 to April 2022. The Wikimedia Foundation's Product Analytics team tracked the impact of this change. [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Editing Restriction Study/Farsi Wikipedia|An impact report]] is now available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-16|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s1.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-18|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s8.dblist targeted wikis]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup1.dblist Group 1]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#4_August_2022][https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#Phase_1:_Topic_containers][https://phabricator.wikimedia.org/T312672]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月15號 (一) 21:08 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23658001 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-34&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Two problems with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] maps have been fixed. Maps are no longer shown as empty when a geoline was created via VisualEditor. Geolines consisting of points with QIDs (e.g., subway lines) are no longer shown with pushpins. [https://phabricator.wikimedia.org/T292613][https://phabricator.wikimedia.org/T308560]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-25|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The colours of links and visited links will change. This is to make the difference between links and other text more clear. [https://phabricator.wikimedia.org/T213778]

'''Future changes'''
* The new [{{int:discussiontools-topicsubscription-button-subscribe}}] button [[mw:Talk pages project/Notifications#12 August 2022|helps newcomers get answers]].  The Editing team is enabling this tool everywhere.  You can turn it off in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|your preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T284489]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月23號 (二) 00:12 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23675501 --&gt;

== 國字過濾器出問題 ==

我更新[[紐芬蘭與拉布拉多]]嘅時候 trip 到國字過濾器，但係我冇寫過書面語，我再睇返篇文，我冇改過嘅地方都冇書面語。我想問呢個 filter 究意見到啲乜有冇辦法 check 到，同埋如果有問題係呢度 fix 定係 Phabricator？唔該⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月24號 (三) 02:44 (UTC)
:過濾器 working as intended。你嘅編輯摘要到出現咗「模板」呢個詞。之後過濾器報錯可以去[[WP:AF/FP]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月24號 (三) 03:04 (UTC)
::又想嚇走啲肯寫文嘅新人？之前另一單嘢已經討論過編輯摘要嘅內容應該從寬處理。我閂咗個警告，依家只會標籤個編輯，廢事嚇走啲新人。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月24號 (三) 13:29 (UTC)
:::因為唔對用戶提示警告而只係標籤，啲用戶未必會主動睇返佢哋打過嘅摘要而唔知有定冇個問題，而呢種嘅提示唔會「嚇走新人」，因為裏面嘅提示已經講到明係已經有國文喺摘要入面（啱啱加返條拎去講返國維入面用到嘅行話，即使係指去同一版入面），同埋喺編輯摘要入面寫嘅嘢喺保存之後係唔可以再改嘅（呢個同喺版入面嘅文字唔同）；喺討論未有最後定案之前我會先將個警告訊息恢復到個現狀先。到討論過後先再做個定案。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:53 (UTC)
::{{ping|Al12si}}有關用到嘅行話可以睇返[[Wikipedia:國維行話]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:59 (UTC)
:::唔該哂 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]]、@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]] 同 @[[User:H78c67c|H78c67c]] 解釋發生咗乜事。我恁嗰句 warning 好難明，有可能應該重寫。我根本連國語用字都唔熟，如果咁容易 trip 到，為安全計我以後喺編輯摘要儘量寫英文就算，對一個加拿大人會易啲，又唔會睇唔明。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 01:26 (UTC)
::::嗰句訊息加咗條拎去講返會出問題嘅字，相信會更加清楚邊度出咗問題嘅。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 01:42 (UTC)
:{{ping|Z423x5c6}}再重申喺未有最後定案之前先恢復現狀先，閣下噉樣做係未經任何討論嘅，之後先至再做個決定。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 05:50 (UTC)
::{{Ping|Shinjiman}}我諗你調轉咗啦，相關嘅過濾器運行係無經過任何討論，而且依家被發現運作係有問題，所以應該係閂咗先，有共識支持繼續運作先至開返。呢個過濾器喺解決以下問題之前，都應該暫停運行：
::# 警告程度同用戶造成嘅「所謂破壞」唔相稱。編輯摘要嘅用途係等其他用戶方便啲知道改咗啲乜，用「模版」等你所謂嘅「國維行話」並唔影響溝通，若果有嚴厲嘅警告，反而會對用戶寫編輯摘要有阻嚇嘅作用，有失編輯摘要嘅原意。用標籤嚟做識別，再人手去提醒、溝通，係比較理想嘅做法。
::# 真正破壞嘅編輯行為過濾唔阻止（例如新嘅「黃志強」LTA），反而呢啲微細位就要警告，可以話係本末倒置。
::# 「國文」、「國維」呢啲係原創字眼，無任何嘅根據，需要修正。
::我明白您係粵維嘅老前輩，對粵維作出咗不可磨滅嘅貢獻，但係有時聽吓其他用戶，尤其係一啲好新嘅用戶嘅意見都無妨，咁樣先至吸引到新鮮人嚟貢獻粵維。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月25號 (四) 06:22 (UTC)
:::{{ping|Z423x5c6}}上面由[[User:H78c67c|H78c67c]]兄所提及到嘅 &quot;working as intended&quot; 就係呢個過濾器本身就係噉樣設計嘅（即係唔係過濾器嘅作問題，同bugs有關等），嗰句訊息已經加咗喺嗰句入去，可能會有喺「國維」用到嘅行話，但唔做唔容許保存，係可以俾到其他用戶仍然可以以有關嘅字眼寫嘢入去，即使係有管理員權限嘅用戶都唔會有例外，重點就係'''編輯摘要一經保存發佈就冇得再改'''，所以先至會有警告字句（喺嗰個情況之下叫做「提示」或者「提醒」會更加合適）；對於「黃志強」LTA嘅問題，可能需要另外寫過濾器處理，但「黃志強」LTA唔係喺呢度嘅討論範圍；如果除咗「國文」、「國維」呢啲字眼之外，閣下又有啲乜嘢提議去稱呼嗰啲呢？願聞其詳。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 06:43 (UTC)
::::我已經將有關嘅字眼「警告」改咗做「提醒」，個字眼會比之前嘅溫和啲。但有關嘅訊息我會恢復現狀（基於上面所提到嘅編輯摘要保存之後冇得再修改），等到討論過後先至再決定。仲有，即使有人觸發咗過濾器見到個訊息，仍然都可以用人手做提醒，兩者冇衝突到，可以一齊做。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 07:07 (UTC)
:我想講少少嘢，但係唔係特別覆邊個。睇到就睇到，睇唔到都冇所謂。我其實已經 over this，知道乜事。
:　　我只係想講，我今日發現自己commit message錯咗，by which I mean真嘅factual error。如果驚commit message有問題，有乜要catch嘅係呢啲真嘅錯，即係如果真係有需要，我寧願句句commit message都要我哋double check。我嘅母語係粵語，但係喺術語方面，基本上可以話英文先係母語，啲中文terms好多根本唔識，都係以前做唔同嘅open source project嘅時候學，當然好多source都係台灣source，如果話我用嘅係國語term，我唔會太介懷。
:　　但係最主要嘅問題係你寫commit message，然後有句嘢彈出來話你寫咗「大量」國文（冇screen cap，我認冇證據），而commit message咁短，冇人會聯想到個filter針對嘅係commit message，只會即刻check 內文有冇寫錯書面語，當check咗兩三次都搵唔到，就只會確定係個filter short咗，根本唔會懷疑問題喺段commit message度。
:　　當然，我唔記得段warning嘅exact wording係乜，但係對於一個基本上根本唔識中文術語嘅人，係唔會知道佢講緊commit message。
:　　呢啲都係問題。我睇咗好多篇有關加拿大嘅文，好多譯法都令我覺得莫明其妙，因為我哋根本唔係咁叫。我執 ｢多倫多｣ 呢版嘅途中發現大量國語譯法（PS：其實唔係國語，直情係普通話，因為連台灣人都唔會咁寫），連簡體字都有；大部分我都有keep，因為我唔知邊個寫，寫嘅係咪加拿大人。但係如果要trap乜嘢，我寧願整個filter check下啲乜嘢一級區劃、兩級行政區、科靈武德、斯特拉特福、肖伯納（肖係簡體字）啲咁嘅真國字。我恁咗幾日先恁到乜嘢叫做兩級行政區。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 07:01 (UTC)
::{{ping|Al12si}}有關嗰句嘅exect wording喺[[:MediaWiki:Abusefilter-warning-mandarin-summary|呢度]]，因為之前啱啱改咗有關嘅字眼，之前用過嘅字可以喺有關嗰版嘅[{{fullurl:MediaWiki:Abusefilter-warning-mandarin-summary|action=history}} 編輯紀錄]入面搵得到。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 07:12 (UTC)
:::唔該。睇咗。
:::｢一大堆｣ 絕對係誤導 (red herring)；對於新人來講，｢摘要｣ 都係 red herring，唔會令人聯想到 commit message。我當時執緊嘅係 infobox，infobox 都係一種摘要；就算唔係，正文嘅第一段都係一種摘要（除非篇文寫得太差）。淨係寫摘要唔會令當事人 check commit message.⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 07:33 (UTC)

少少題外話，我覺得個國字過濾器 maa4 maa2 哋，我頭先試咗喺[[自動總結|呢度]]落句明顯係語體中文嘅嘢（我的語文能力不太好），過濾器一句聲都冇出。[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 07:45 (UTC)
:仲有，過濾器啟動嗰陣，會唔會起碼話返畀人知「係邊句嘢有問題」？噉嘅話人哋起碼知要點改。[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 07:45 (UTC)</text>
      <sha1>8h6zi5l50p8cvchq5lsd92s4491aty8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868596</id>
      <parentid>1868584</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T08:39:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Shinjiman</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>/* 國字過濾器出問題 */ 覆</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="49808" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{城市論壇分頁|技術|城市論壇嘅'''技術'''部係用嚟討論技術問題。如果遇到臭蟲或者請求新嘅功能，請到[[MediaZilla:|Phabricator]]提出，因為開發人員唔能夠保證會睇呢一頁。__NEWSECTIONLINK__

'''常見問題：'''
* 伺服器嘅間歇延遲可能會令到篇新文需要幾分鐘時間至會出現，以致監察清單、貢獻同埋頁面歷史／舊檢視有時唔會顯示到非常之近嘅更改。呢個問題我哋而家響度跟進緊。
* 個搜尋索引有時會脫班，有機會去到幾個星期前有多。由於咁嘅原因，響搜尋度搵到嘅變動未必會即時反映出嚟。
* 如果全部嘅連結突然間加咗底綫（又或者冇咗條底綫），噉就可能你嘅瀏覽器載入其中一個css時失敗咗。請強制去重載或者[[Wikipedia:繞過你嘅快取|繞過你嘅快取]]。
* 如果你對整你別出心裁嘅簽名係有問題嘅話，可以睇下[[Wikipedia:點樣修正你嘅簽名]]。
* 如果你換咗塊皮，但係又唔可以換返嚟，用[http://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Preferences?useskin&amp;#61;monobook 呢個連結]。

喺城市論壇技術部嘅新手人兄，喺呢度貼文之前請先閱讀[[Wikipedia:城市論壇 (技術)/貼文之前|呢啲指引]]。|WP:VPT}}

&lt;br clear=&quot;all&quot;&gt;&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;

&lt;!-- 請唔好移動呢啲分類到頁面嘅最底部。如果佢哋響嗰度，佢哋會喺進行歸檔程序嗰陣會被移除。 --&gt;
&lt;!--

--&gt;{{cent}}__TOC__
&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;
[[Category:維基百科佈告版|{{PAGENAME}}]]
[[Category:去城市論壇 (提議)|導航用嘅重彈]]&lt;/noinclude&gt;

== cite news cite web模問題 ==

*{{ping|H78c67c|Z423x5c6|Shinjiman}}我記得之前喺cite news cite web模版上，就算喺date參數上用 “日”，而唔用“號”一字都會顯示紅link，例如寫2016年1月1日，而唔寫2016年1月1號。之後我有印象再睇返喺date參數用“日”嗰啲文章，已經容納埋呢個寫法，唔使用人手大量慢慢處理呢啲細節位問題。但係點解反而喺accessdate、archive-date呢啲參數，又唔改埋佢，容納埋呢種用“日”字嘅寫法佢呢？例如喺[[錢雷 (音樂人)]]就係一例。[[User:特克斯特|特克斯特]] ([[User talk:特克斯特|傾偈]]) 2022年1月27號 (四) 11:39 (UTC)

== MediaWiki 介面訊息今後無粵文翻譯就會預設用zh-hk或zh-hant顯示 ==

{{tracked|T296188}}
如題 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月9號 (四) 21:06 (UTC)
:噉樣嘅話，唔知會唔會間接會因應粵文文字嘅重新翻譯，從而再度提高粵文信嘅總翻譯率？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月14號 (二) 05:43 (UTC)
:呢個係wiki分薄埋粵圍啲資源？@[[User:Deryck Chan|翹仔]]係咪可以喺平台度聯絡返反饋下本地嘅關注，睇睇有冇得再傾下。 [[User:Longway22|Longway22]] ([[User talk:Longway22|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 01:41 (UTC)
::我建議將維基同享嘅翻譯咗先。--[[User:PQ77wd|PQ77wd]] ([[User talk:PQ77wd|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 02:42 (UTC)
:::{{ping|PQ77wd}}唔止係同享，所有用MediaWiki嘅網站都受影響。凡係無粵文翻譯嘅介面訊息，本來會預設用英文顯示，但而家改為以以下次序嘗試顯示，直到有介面翻譯為止：zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans, en。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月15號 (三) 05:08 (UTC)
:此一改動係為暫冇粵文翻譯且zh-hk、zh-hant或fallback chain內嘅語言已有對應翻譯時能提供介面顯示（如「取消」、「下載PDF」在冇粵文翻譯時能直接用zh-hk、zh-hant與粵文相同嘅翻譯顯示），同時調整Special:MyLanguage之重新導向。
:單純係技術嘅改動，毋須擔心分薄粵維啲資源。
:若有改進嘅意見歡迎各位提出。
:同時歡迎至[[translatewiki:]]貢獻、完善粵文嘅翻譯。
:（在下嘅粵語尚在學習，如有錯誤歡迎提醒。）
:CC @[[User:H78c67c|H78c67c]] 、 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Longway22|Longway22]] 、 @[[User:PQ77wd|PQ77wd]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 06:09 (UTC)
::{{ping|Winston Sung}}見閣下都終於蒲頭喇……你好。如果可以嘅話，可以睇埋我討論版上面嘅[[User talk:Shinjiman#我有兩件事|小節]]先，因為有人已經有意見喇。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月15號 (三) 08:58 (UTC)
:::係，粵維開站嘅時候，語文後備鏈特登擺 en 喺 zh 前面，因為粵地人士多數識英文，en 行先方便留意未翻譯嘅訊息。但係近年人事變遷，我哋其實慢慢用多咗 zh-hk / zh-hant 做後備，例如[[Wikipedia:查證得到]]之前嘅草稿版本[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:求證得到&amp;oldid=1380448]。所以我個人唔反對改語文後備鏈，將 zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans 搬上 en 之上。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:13 (UTC)
::已睇過並答覆於閣下嘅討論頁。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 12:03 (UTC)

啱啱見到有用戶[[:Wikipedia:濫用過濾器/錯判#202.40.137.196|上嚟報錯]]，斷估佢都可能係撳咗『跳轉』嘅編輯吧掣而出現咗「#重新導向」呢個關鍵字，我個人試過，都證實咗呢件事，喺呢度對於跳轉嘅有效關鍵字只有「#REDIRECT」一種啫。呢個應該有需要改返好佢。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 17:25 (UTC)

:啱啱試過，「#重新導向」係work嘅，「#跳轉」唔work。我上phab報告好唔好？ [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:07 (UTC)
::報咗上去先，我都已經有成一段長時間冇打過patch，之前嘅都仲係走緊Subversion嘅時代…… [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 18:27 (UTC)
::預計同 [[gerrit:797213]] Merge and rearrange zh-related message file translations 修復並處理。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Deryck Chan|Deryck Chan]] [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 19:20 (UTC)
:::其實可唔可以轉返用英文？依家成日周不時就見到啲殘體字，好哽眼。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 06:08 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)
::喺完全確認並修理曬呢次改動嘅影響之前，應該要儘快還原返先。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 08:23 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}} ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 08:58 (UTC)
::::已先改回en。
::::測試結果：
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Test Wikipedia:Test]
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Testing Wikipedia:Testing]
::::（為避免刪除後斷鏈，故用外鏈。另請管理員刪除測試頁面。）-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:50 (UTC)
::::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:51 (UTC)
:::::唔該晒{{ping|Winston Sung}}。喺原碼合併之後，喺嗰段時間期間開過嘅跳轉版因為Magic Words關鍵字嘅轉變可能會失效，到時我可能會開機械人處理呢個問題。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月20號 (三) 04:42 (UTC)
:::::好的。感謝。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月31號 (日) 06:51 (UTC)
::::::感謝[[User:Winston Sung]]幫忙還原。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月4號 (四) 08:32 (UTC)

轉返做英文好啲，有乜未譯一眼睇到。亂咁引入其他話，層層相混，反而亂到九彩，唔知邊層走出來。而且有啲譯得好核突，好似機器話咁，唔明講乜，對返原本英文先知意思。[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月1號 (五) 09:36 (UTC)

:同意 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 23:42 (UTC)

睇埋啲編輯紀錄，之前曾經有過Tech news嘅推送，可能亦都係呢個原因唔再發送英文嘅原文版，試圖以語體中文譯本發送時因為警告過而冇推送出嚟（技術上係仍然容許發佈嘅），之前曾經都有人譯過往嘅項目到，但由於人手唔夠嘅問題有陣時未必一定會有人譯埋佢哋做粵文。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月2號 (六) 04:38 (UTC)

===懷疑因為清理「#重新導向」遇到bug搞到粵維文章數少咗三百幾篇===
{{tracked|T313535}}
多謝[[User:Shinjiman|Shinjiman]]幫手清理，不過我發現粵維文章數無端端少咗三百幾篇，跌到[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23548851 排名失守65位]，我估計好大機會同清理「#重新導向」遇到bug有關。點解我會覺得係bug，而唔係「之前計多咗，而家計返啱」呢？因為我印象之前有問題嗰個幾月以嚟，都無出現開跳轉版會多咗文章數嘅問題。為咗證明我啱，我專登做個統計，計返7月19號（修復前一日）文章增長：
;計法1
*A：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23539432 7月20號00:00 文章數]：125,698
*B：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23534312 7月19號00:00 文章數]：125,695
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;計法2
*A：根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000 7月19號文章增長]：5
*B：根據「刪除日誌」[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=delete&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=&amp;tagfilter=&amp;subtype=delete&amp;offset=20220720000000 7月19號文章刪除數]：2
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;補充資料
*根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000&amp;hideredirs=0 7月19號跳轉頁增長]：9
可以睇到計法1同計法2得出結果一致，證明之前跳轉版無錯誤計入文章數（如果計埋，計法1增長會係3+9=12）。之前明明無計多，而家將錯誤跳轉版修正成正確跳轉版反而會扣減文章數，好明顯就有bug。--[[User:Yaukasin|Yaukasin]] ([[User talk:Yaukasin|傾偈]]) 2022年7月21號 (四) 13:39 (UTC)
:我嗰陣搵返啲紀錄嗰陣最多都只係搵得到一個月之內嘅開版同埋開跳轉嘅紀錄，多過一個月嘅（大約喺6月頭起到6月中後左右）亦可能會仲有遺留咗嘅版而未能夠執得到，唔知有冇方法可以搵得返多過一個月之後嘅開版紀錄？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 01:06 (UTC)
::https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=2022-06-22&amp;tagfilter=mw-new-redirect [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月22號 (五) 03:05 (UTC)
:::原來可以噉樣去搵，唔該晒。 😮 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 03:07 (UTC)
:喺尋日定期文章數更新之後，之前消失咗嘅文章數出現返曬。應該無問題喇。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月27號 (三) 17:31 (UTC)

響度報多個錯，發現有修復redirect嘅bot依然用緊「#重新導向」，[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%89%AF%E5%B1%80%E9%95%B7&amp;type=revision&amp;diff=1853077&amp;oldid=697690 導致redirect失效]。--[[User:Kowlooner|Kowlooner]] ([[User talk:Kowlooner|傾偈]]) 2022年7月24號 (日) 14:06 (UTC)
:喺機械人嘅Script未更新好之前暫時封鎖咗一個星期先。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月25號 (一) 01:20 (UTC)
:可透過[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Search?search=insource%3A%22%23重新導向%22 insource:&quot;#重新導向&quot;]查詢wikitext原始碼內含有「#重新導向」的頁面。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月6號 (六) 08:35 (UTC)

===應該預設「[[Wikipedia:跳轉|跳轉]]」，唔係預設「重新導向」===
開咗[[phab:T315008]]處理呢個問題。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
:{{ping|Kowlooner|H78c67c|Yaukasin|Winston Sung}}麻煩過去phab留意下。[[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
::未肯定個別機械人戶口改嘢用嘅pywikibot framework係唔係都要更新到最新版先至會修正得到個問題。因為見得到有一部機械人[[Special:Diff/1860279|會改個keyword]]，另一部就[[Special:Diff/1861405|唔會改]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月11號 (四) 15:04 (UTC)
:::pywikibot應該識得透過API攞到最新嘅魔術字，唔需要更新pywikibot版本都得。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月11號 (四) 16:35 (UTC)
::::可能係快取問題。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月23號 (二) 12:09 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-27&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translations]] are available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-05|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-07-07|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=| Advanced item]] This change only affects pages in the main namespace in Wikisource. The Javascript config variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;proofreadpage_source_href&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; will be removed from &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Interface/JavaScript#mw.config|mw.config]]&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and be replaced with the variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;prpSourceIndexPage&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;.  [https://phabricator.wikimedia.org/T309490]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月4號 (一) 19:32 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23466250 --&gt;

== 頭版原碼格式太陳舊 ==

頭版原碼相當古舊，仍然用table，款式寫死落style tag，同現今講求responsive格格不入，有必要執執。按理應改用stylesheet，而非寫死落tag。去除table，而改用div。 可以參攷下英文版頭版[[:en:Main Page]]。用咗templatestyles去引入stylesheet。stylesheet，[[:en:Wikipedia:Main Page/styles.css]]，唔再用table，純粹div配class，唔會用style tag。

有其他版都一樣寫死咗，用咗唔少table，可以後話再改。
 
[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月5號 (二) 22:32 (UTC)
:記得呢種情況喺智能電話細螢幕嘅畫面上面會更為明顯。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 00:38 (UTC)
::cc {{ping|WikiCantona}}可以睇埋呢度，好似呢個問題喺[[:Wikipedia talk:2013年頭版設計建議/草案/WikiCantona#手提版頭版|當時]]就已經提出咗。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 04:46 (UTC)
:@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗[[User:H78c67c/mainpage]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 03:13 (UTC)
::咁快手，做得好正呀。維基兄弟嗰度重有table，整埋都應該出得街。 [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 03:32 (UTC)
:::@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 04:25 (UTC)
::::非常正。responsive完美。應該出得街。多謝 H78c67c。唔知大家維基友覺得點呢？ [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 05:31 (UTC)
::::::新嘅好正，我支持。去馬啦。--[[User:WikiCantona|WikiCantona]] ([[User talk:WikiCantona|傾偈]]) 2022年8月1號 (一) 06:34 (UTC)
::已經改咗頭版 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月12號 (五) 07:03 (UTC)
:::我今日貪得意去睇頭版，scroll 兩下就見到一張圖差唔多用哂成個 column 嘅位，右邊啲字每行得三個字，篇文係東涌市政大樓嗰篇，我個熒幕係電腦熒幕，但係係打橫得1024（唔係特細熒幕，係普通size打直放）。可能仲要執執。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月19號 (五) 19:05 (UTC)

== Tech News: 2022-28 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* In the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022 skin]], the page title is now displayed above the tabs such as Discussion, Read, Edit, View history, or More. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates#Page title/tabs switch|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T303549]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] It is now possible to easily view most of the configuration settings that apply to just one wiki, and to compare settings between two wikis if those settings are different. For example: [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=jawiktionary Japanese Wiktionary settings], or [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=eswiki&amp;compare=eowiki settings that are different between the Spanish and Esperanto Wikipedias]. Local communities may want to [[m:Special:MyLanguage/Requesting_wiki_configuration_changes|discuss and propose changes]] to their local settings. Details about each of the named settings can be found by [[mw:Special:Search|searching MediaWiki.org]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308932]
*The Anti-Harassment Tools team [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#May|recently deployed]] the IP Info Feature as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature at all wikis]]. This feature allows abuse fighters to access information about IP addresses. Please check our update on [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#April|how to find and use the tool]]. Please share your feedback using a link you will be given within the tool itself.

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-12|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist targeted wikis]).

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;

19:23, 11 July 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23502519 --&gt;

{{ping|Shinjiman}} 由幾時開始一大柞殘體字可以堂而皇之咁出現喺粵維？Fallback chain 可以復原返好未？——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 02:29 (UTC)
:cc {{ping|Winston Sung}} [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月12號 (二) 02:35 (UTC)
::{{Ping|Winston Sung}}請問幾時可以復原相關嘅改變？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 05:22 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}}哈囉，見到你上線就好啦，請問可以回應一下嗎？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月17號 (日) 15:28 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)

== {{tl|維基書本}} ==

我想問點解{{tl|維基書本}}會係連去英文版嘅？係{{tl|維基書本}}個模定係{{tl|Sister project}}個模預設咗，可以點樣改返去粵語版本。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:10 (UTC)
:用全名嘅就要用[[:wikibooks:yue:]]；用短字嘅就要用[[:b:]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 03:45 (UTC)
::所以將所有「wikibooks:」換哂做「wikibooks:yue:」就得？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:48 (UTC)
:::用[[:b:]]嘅話就直接啲，因為唔知有冇版係已經用咗呢個模去用呢個參數嘅。建議睇返其它喺[[:Category:跨維基模]]嘅用法先至好改，改咗嘅就要睇埋[[Special:WhatLinksHere/Template:維基書]]，改返好啲參數。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 04:38 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-30&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikibooks.org/ www.wikibooks.org]&lt;/span&gt; and &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikiquote.org/ www.wikiquote.org]&lt;/span&gt; portal pages now use an automated update system. Other [[m:Project_portals|project portals]] will be updated over the next few months. [https://phabricator.wikimedia.org/T273179]

'''Problems'''
*  Last week, some wikis were in read-only mode for a few minutes because of an emergency switch of their main database ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T313383]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The external link icon will change slightly in the skins Vector legacy and Vector 2022. The new icon uses simpler shapes to be more recognizable on low-fidelity screens. [https://phabricator.wikimedia.org/T261391]
* Administrators will now see buttons on user pages for &quot;{{int:changeblockip}}&quot; and &quot;{{int:unblockip}}&quot; instead of just &quot;{{int:blockip}}&quot; if the user is already blocked. [https://phabricator.wikimedia.org/T308570]

'''Future meetings'''
* The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place tomorrow (26 July).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月25號 (一) 19:27 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23545370 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-31&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Improved [[m:Special:MyLanguage/Help:Displaying_a_formula#Phantom|LaTeX capabilities for math rendering]] are now available in the wikis thanks to supporting &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Phantom&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; tags. This completes part of [[m:Community_Wishlist_Survey_2022/Editing/Missing_LaTeX_capabilities_for_math_rendering|the #59 wish]] of the 2022 Community Wishlist Survey.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-02|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-03|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-04|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup0.dblist Group 0]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''Future meetings'''
* This week, three meetings about [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector (2022)]] with live interpretation will take place. On Tuesday, interpretation in Russian will be provided. On Thursday, meetings for Arabic and Spanish speakers will take place. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|See how to join]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月1號 (一) 21:21 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23615613 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-32&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] copies the information from [[{{#special:GadgetUsage}}]] to an on-wiki page so you can review its history. If your project isn't already listed on the [[d:Q113143828|Wikidata entry for Project:GUS2Wiki]] you can either run GUS2Wiki yourself or [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script#Opting|make a request to receive updates]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T121049]

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-09|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-11|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s2.dblist targeted wikis]).

'''Future meetings'''
* The [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon|Wikimania Hackathon]] will take place online from August 12–14. Don't miss [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|the pre-hacking showcase]] to learn about projects and find collaborators. Anyone can [[phab:/project/board/6030/|propose a project]] or [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|host a session]]. [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Newcomers|Newcomers are welcome]]!

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月8號 (一) 19:49 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23627807 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-33&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The Persian (Farsi) Wikipedia community decided to block IP editing from October 2021 to April 2022. The Wikimedia Foundation's Product Analytics team tracked the impact of this change. [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Editing Restriction Study/Farsi Wikipedia|An impact report]] is now available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-16|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s1.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-18|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s8.dblist targeted wikis]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup1.dblist Group 1]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#4_August_2022][https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#Phase_1:_Topic_containers][https://phabricator.wikimedia.org/T312672]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月15號 (一) 21:08 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23658001 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-34&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Two problems with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] maps have been fixed. Maps are no longer shown as empty when a geoline was created via VisualEditor. Geolines consisting of points with QIDs (e.g., subway lines) are no longer shown with pushpins. [https://phabricator.wikimedia.org/T292613][https://phabricator.wikimedia.org/T308560]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-25|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The colours of links and visited links will change. This is to make the difference between links and other text more clear. [https://phabricator.wikimedia.org/T213778]

'''Future changes'''
* The new [{{int:discussiontools-topicsubscription-button-subscribe}}] button [[mw:Talk pages project/Notifications#12 August 2022|helps newcomers get answers]].  The Editing team is enabling this tool everywhere.  You can turn it off in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|your preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T284489]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月23號 (二) 00:12 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23675501 --&gt;

== 國字過濾器出問題 ==

我更新[[紐芬蘭與拉布拉多]]嘅時候 trip 到國字過濾器，但係我冇寫過書面語，我再睇返篇文，我冇改過嘅地方都冇書面語。我想問呢個 filter 究意見到啲乜有冇辦法 check 到，同埋如果有問題係呢度 fix 定係 Phabricator？唔該⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月24號 (三) 02:44 (UTC)
:過濾器 working as intended。你嘅編輯摘要到出現咗「模板」呢個詞。之後過濾器報錯可以去[[WP:AF/FP]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月24號 (三) 03:04 (UTC)
::又想嚇走啲肯寫文嘅新人？之前另一單嘢已經討論過編輯摘要嘅內容應該從寬處理。我閂咗個警告，依家只會標籤個編輯，廢事嚇走啲新人。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月24號 (三) 13:29 (UTC)
:::因為唔對用戶提示警告而只係標籤，啲用戶未必會主動睇返佢哋打過嘅摘要而唔知有定冇個問題，而呢種嘅提示唔會「嚇走新人」，因為裏面嘅提示已經講到明係已經有國文喺摘要入面（啱啱加返條拎去講返國維入面用到嘅行話，即使係指去同一版入面），同埋喺編輯摘要入面寫嘅嘢喺保存之後係唔可以再改嘅（呢個同喺版入面嘅文字唔同）；喺討論未有最後定案之前我會先將個警告訊息恢復到個現狀先。到討論過後先再做個定案。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:53 (UTC)
::{{ping|Al12si}}有關用到嘅行話可以睇返[[Wikipedia:國維行話]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:59 (UTC)
:::唔該哂 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]]、@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]] 同 @[[User:H78c67c|H78c67c]] 解釋發生咗乜事。我恁嗰句 warning 好難明，有可能應該重寫。我根本連國語用字都唔熟，如果咁容易 trip 到，為安全計我以後喺編輯摘要儘量寫英文就算，對一個加拿大人會易啲，又唔會睇唔明。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 01:26 (UTC)
::::嗰句訊息加咗條拎去講返會出問題嘅字，相信會更加清楚邊度出咗問題嘅。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 01:42 (UTC)
:{{ping|Z423x5c6}}再重申喺未有最後定案之前先恢復現狀先，閣下噉樣做係未經任何討論嘅，之後先至再做個決定。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 05:50 (UTC)
::{{Ping|Shinjiman}}我諗你調轉咗啦，相關嘅過濾器運行係無經過任何討論，而且依家被發現運作係有問題，所以應該係閂咗先，有共識支持繼續運作先至開返。呢個過濾器喺解決以下問題之前，都應該暫停運行：
::# 警告程度同用戶造成嘅「所謂破壞」唔相稱。編輯摘要嘅用途係等其他用戶方便啲知道改咗啲乜，用「模版」等你所謂嘅「國維行話」並唔影響溝通，若果有嚴厲嘅警告，反而會對用戶寫編輯摘要有阻嚇嘅作用，有失編輯摘要嘅原意。用標籤嚟做識別，再人手去提醒、溝通，係比較理想嘅做法。
::# 真正破壞嘅編輯行為過濾唔阻止（例如新嘅「黃志強」LTA），反而呢啲微細位就要警告，可以話係本末倒置。
::# 「國文」、「國維」呢啲係原創字眼，無任何嘅根據，需要修正。
::我明白您係粵維嘅老前輩，對粵維作出咗不可磨滅嘅貢獻，但係有時聽吓其他用戶，尤其係一啲好新嘅用戶嘅意見都無妨，咁樣先至吸引到新鮮人嚟貢獻粵維。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月25號 (四) 06:22 (UTC)
:::{{ping|Z423x5c6}}上面由[[User:H78c67c|H78c67c]]兄所提及到嘅 &quot;working as intended&quot; 就係呢個過濾器本身就係噉樣設計嘅（即係唔係過濾器嘅作問題，同bugs有關等），嗰句訊息已經加咗喺嗰句入去，可能會有喺「國維」用到嘅行話，但唔做唔容許保存，係可以俾到其他用戶仍然可以以有關嘅字眼寫嘢入去，即使係有管理員權限嘅用戶都唔會有例外，重點就係'''編輯摘要一經保存發佈就冇得再改'''，所以先至會有警告字句（喺嗰個情況之下叫做「提示」或者「提醒」會更加合適）；對於「黃志強」LTA嘅問題，可能需要另外寫過濾器處理，但「黃志強」LTA唔係喺呢度嘅討論範圍；如果除咗「國文」、「國維」呢啲字眼之外，閣下又有啲乜嘢提議去稱呼嗰啲呢？願聞其詳。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 06:43 (UTC)
::::我已經將有關嘅字眼「警告」改咗做「提醒」，個字眼會比之前嘅溫和啲。但有關嘅訊息我會恢復現狀（基於上面所提到嘅編輯摘要保存之後冇得再修改），等到討論過後先至再決定。仲有，即使有人觸發咗過濾器見到個訊息，仍然都可以用人手做提醒，兩者冇衝突到，可以一齊做。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 07:07 (UTC)
:我想講少少嘢，但係唔係特別覆邊個。睇到就睇到，睇唔到都冇所謂。我其實已經 over this，知道乜事。
:　　我只係想講，我今日發現自己commit message錯咗，by which I mean真嘅factual error。如果驚commit message有問題，有乜要catch嘅係呢啲真嘅錯，即係如果真係有需要，我寧願句句commit message都要我哋double check。我嘅母語係粵語，但係喺術語方面，基本上可以話英文先係母語，啲中文terms好多根本唔識，都係以前做唔同嘅open source project嘅時候學，當然好多source都係台灣source，如果話我用嘅係國語term，我唔會太介懷。
:　　但係最主要嘅問題係你寫commit message，然後有句嘢彈出來話你寫咗「大量」國文（冇screen cap，我認冇證據），而commit message咁短，冇人會聯想到個filter針對嘅係commit message，只會即刻check 內文有冇寫錯書面語，當check咗兩三次都搵唔到，就只會確定係個filter short咗，根本唔會懷疑問題喺段commit message度。
:　　當然，我唔記得段warning嘅exact wording係乜，但係對於一個基本上根本唔識中文術語嘅人，係唔會知道佢講緊commit message。
:　　呢啲都係問題。我睇咗好多篇有關加拿大嘅文，好多譯法都令我覺得莫明其妙，因為我哋根本唔係咁叫。我執 ｢多倫多｣ 呢版嘅途中發現大量國語譯法（PS：其實唔係國語，直情係普通話，因為連台灣人都唔會咁寫），連簡體字都有；大部分我都有keep，因為我唔知邊個寫，寫嘅係咪加拿大人。但係如果要trap乜嘢，我寧願整個filter check下啲乜嘢一級區劃、兩級行政區、科靈武德、斯特拉特福、肖伯納（肖係簡體字）啲咁嘅真國字。我恁咗幾日先恁到乜嘢叫做兩級行政區。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 07:01 (UTC)
::{{ping|Al12si}}有關嗰句嘅exect wording喺[[:MediaWiki:Abusefilter-warning-mandarin-summary|呢度]]，因為之前啱啱改咗有關嘅字眼，之前用過嘅字可以喺有關嗰版嘅[{{fullurl:MediaWiki:Abusefilter-warning-mandarin-summary|action=history}} 編輯紀錄]入面搵得到。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 07:12 (UTC)
:::唔該。睇咗。
:::｢一大堆｣ 絕對係誤導 (red herring)；對於新人來講，｢摘要｣ 都係 red herring，唔會令人聯想到 commit message。我當時執緊嘅係 infobox，infobox 都係一種摘要；就算唔係，正文嘅第一段都係一種摘要（除非篇文寫得太差）。淨係寫摘要唔會令當事人 check commit message.⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 07:33 (UTC)

少少題外話，我覺得個國字過濾器 maa4 maa2 哋，我頭先試咗喺[[自動總結|呢度]]落句明顯係語體中文嘅嘢（我的語文能力不太好），過濾器一句聲都冇出。[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 07:45 (UTC)
:仲有，過濾器啟動嗰陣，會唔會起碼話返畀人知「係邊句嘢有問題」？噉嘅話人哋起碼知要點改。[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 07:45 (UTC)
::睇嚟閣下應該係講緊加文用嘅過濾器，當中「的」字可能有好多嘅配搭，好似「的士」、「標的」、「目的」等，以及「不」字可能會有「不倒」、「不惜」、「講『不』」等，呢兩個字冇放入過濾器入面，即使喺[[Wikipedia:點解我加同埋改啲嘢保存唔到？#睇返有冇一啲國文、國語、或者任何官話嘅字喺入面|呢度]]提及到個「的」字，而過濾器嘅警告提醒訊息喺技術上面只能夠調用其中一個以 &quot;MediaWiki:MediaWiki:Abusefilter-warning-&quot; 做開頭嘅訊息，如果要拆開嘅話，相信要有好多句訊息，同埋要多個唔同嘅過濾器去過濾；暫時都只會喺嗰句提醒訊息入面加返修拎到嗰一版，喺嗰版入面列出咗一啲有問題嘅字。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 08:39 (UTC)</text>
      <sha1>b879cuzpye92gorxe0ibfpcuxqnuurk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868600</id>
      <parentid>1868596</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T08:46:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 國字過濾器出問題 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="50083" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{城市論壇分頁|技術|城市論壇嘅'''技術'''部係用嚟討論技術問題。如果遇到臭蟲或者請求新嘅功能，請到[[MediaZilla:|Phabricator]]提出，因為開發人員唔能夠保證會睇呢一頁。__NEWSECTIONLINK__

'''常見問題：'''
* 伺服器嘅間歇延遲可能會令到篇新文需要幾分鐘時間至會出現，以致監察清單、貢獻同埋頁面歷史／舊檢視有時唔會顯示到非常之近嘅更改。呢個問題我哋而家響度跟進緊。
* 個搜尋索引有時會脫班，有機會去到幾個星期前有多。由於咁嘅原因，響搜尋度搵到嘅變動未必會即時反映出嚟。
* 如果全部嘅連結突然間加咗底綫（又或者冇咗條底綫），噉就可能你嘅瀏覽器載入其中一個css時失敗咗。請強制去重載或者[[Wikipedia:繞過你嘅快取|繞過你嘅快取]]。
* 如果你對整你別出心裁嘅簽名係有問題嘅話，可以睇下[[Wikipedia:點樣修正你嘅簽名]]。
* 如果你換咗塊皮，但係又唔可以換返嚟，用[http://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Preferences?useskin&amp;#61;monobook 呢個連結]。

喺城市論壇技術部嘅新手人兄，喺呢度貼文之前請先閱讀[[Wikipedia:城市論壇 (技術)/貼文之前|呢啲指引]]。|WP:VPT}}

&lt;br clear=&quot;all&quot;&gt;&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;

&lt;!-- 請唔好移動呢啲分類到頁面嘅最底部。如果佢哋響嗰度，佢哋會喺進行歸檔程序嗰陣會被移除。 --&gt;
&lt;!--

--&gt;{{cent}}__TOC__
&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;
[[Category:維基百科佈告版|{{PAGENAME}}]]
[[Category:去城市論壇 (提議)|導航用嘅重彈]]&lt;/noinclude&gt;

== cite news cite web模問題 ==

*{{ping|H78c67c|Z423x5c6|Shinjiman}}我記得之前喺cite news cite web模版上，就算喺date參數上用 “日”，而唔用“號”一字都會顯示紅link，例如寫2016年1月1日，而唔寫2016年1月1號。之後我有印象再睇返喺date參數用“日”嗰啲文章，已經容納埋呢個寫法，唔使用人手大量慢慢處理呢啲細節位問題。但係點解反而喺accessdate、archive-date呢啲參數，又唔改埋佢，容納埋呢種用“日”字嘅寫法佢呢？例如喺[[錢雷 (音樂人)]]就係一例。[[User:特克斯特|特克斯特]] ([[User talk:特克斯特|傾偈]]) 2022年1月27號 (四) 11:39 (UTC)

== MediaWiki 介面訊息今後無粵文翻譯就會預設用zh-hk或zh-hant顯示 ==

{{tracked|T296188}}
如題 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月9號 (四) 21:06 (UTC)
:噉樣嘅話，唔知會唔會間接會因應粵文文字嘅重新翻譯，從而再度提高粵文信嘅總翻譯率？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月14號 (二) 05:43 (UTC)
:呢個係wiki分薄埋粵圍啲資源？@[[User:Deryck Chan|翹仔]]係咪可以喺平台度聯絡返反饋下本地嘅關注，睇睇有冇得再傾下。 [[User:Longway22|Longway22]] ([[User talk:Longway22|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 01:41 (UTC)
::我建議將維基同享嘅翻譯咗先。--[[User:PQ77wd|PQ77wd]] ([[User talk:PQ77wd|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 02:42 (UTC)
:::{{ping|PQ77wd}}唔止係同享，所有用MediaWiki嘅網站都受影響。凡係無粵文翻譯嘅介面訊息，本來會預設用英文顯示，但而家改為以以下次序嘗試顯示，直到有介面翻譯為止：zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans, en。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月15號 (三) 05:08 (UTC)
:此一改動係為暫冇粵文翻譯且zh-hk、zh-hant或fallback chain內嘅語言已有對應翻譯時能提供介面顯示（如「取消」、「下載PDF」在冇粵文翻譯時能直接用zh-hk、zh-hant與粵文相同嘅翻譯顯示），同時調整Special:MyLanguage之重新導向。
:單純係技術嘅改動，毋須擔心分薄粵維啲資源。
:若有改進嘅意見歡迎各位提出。
:同時歡迎至[[translatewiki:]]貢獻、完善粵文嘅翻譯。
:（在下嘅粵語尚在學習，如有錯誤歡迎提醒。）
:CC @[[User:H78c67c|H78c67c]] 、 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Longway22|Longway22]] 、 @[[User:PQ77wd|PQ77wd]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 06:09 (UTC)
::{{ping|Winston Sung}}見閣下都終於蒲頭喇……你好。如果可以嘅話，可以睇埋我討論版上面嘅[[User talk:Shinjiman#我有兩件事|小節]]先，因為有人已經有意見喇。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月15號 (三) 08:58 (UTC)
:::係，粵維開站嘅時候，語文後備鏈特登擺 en 喺 zh 前面，因為粵地人士多數識英文，en 行先方便留意未翻譯嘅訊息。但係近年人事變遷，我哋其實慢慢用多咗 zh-hk / zh-hant 做後備，例如[[Wikipedia:查證得到]]之前嘅草稿版本[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:求證得到&amp;oldid=1380448]。所以我個人唔反對改語文後備鏈，將 zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans 搬上 en 之上。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:13 (UTC)
::已睇過並答覆於閣下嘅討論頁。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 12:03 (UTC)

啱啱見到有用戶[[:Wikipedia:濫用過濾器/錯判#202.40.137.196|上嚟報錯]]，斷估佢都可能係撳咗『跳轉』嘅編輯吧掣而出現咗「#重新導向」呢個關鍵字，我個人試過，都證實咗呢件事，喺呢度對於跳轉嘅有效關鍵字只有「#REDIRECT」一種啫。呢個應該有需要改返好佢。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 17:25 (UTC)

:啱啱試過，「#重新導向」係work嘅，「#跳轉」唔work。我上phab報告好唔好？ [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:07 (UTC)
::報咗上去先，我都已經有成一段長時間冇打過patch，之前嘅都仲係走緊Subversion嘅時代…… [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 18:27 (UTC)
::預計同 [[gerrit:797213]] Merge and rearrange zh-related message file translations 修復並處理。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Deryck Chan|Deryck Chan]] [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 19:20 (UTC)
:::其實可唔可以轉返用英文？依家成日周不時就見到啲殘體字，好哽眼。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 06:08 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)
::喺完全確認並修理曬呢次改動嘅影響之前，應該要儘快還原返先。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 08:23 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}} ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 08:58 (UTC)
::::已先改回en。
::::測試結果：
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Test Wikipedia:Test]
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Testing Wikipedia:Testing]
::::（為避免刪除後斷鏈，故用外鏈。另請管理員刪除測試頁面。）-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:50 (UTC)
::::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:51 (UTC)
:::::唔該晒{{ping|Winston Sung}}。喺原碼合併之後，喺嗰段時間期間開過嘅跳轉版因為Magic Words關鍵字嘅轉變可能會失效，到時我可能會開機械人處理呢個問題。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月20號 (三) 04:42 (UTC)
:::::好的。感謝。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月31號 (日) 06:51 (UTC)
::::::感謝[[User:Winston Sung]]幫忙還原。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月4號 (四) 08:32 (UTC)

轉返做英文好啲，有乜未譯一眼睇到。亂咁引入其他話，層層相混，反而亂到九彩，唔知邊層走出來。而且有啲譯得好核突，好似機器話咁，唔明講乜，對返原本英文先知意思。[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月1號 (五) 09:36 (UTC)

:同意 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 23:42 (UTC)

睇埋啲編輯紀錄，之前曾經有過Tech news嘅推送，可能亦都係呢個原因唔再發送英文嘅原文版，試圖以語體中文譯本發送時因為警告過而冇推送出嚟（技術上係仍然容許發佈嘅），之前曾經都有人譯過往嘅項目到，但由於人手唔夠嘅問題有陣時未必一定會有人譯埋佢哋做粵文。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月2號 (六) 04:38 (UTC)

===懷疑因為清理「#重新導向」遇到bug搞到粵維文章數少咗三百幾篇===
{{tracked|T313535}}
多謝[[User:Shinjiman|Shinjiman]]幫手清理，不過我發現粵維文章數無端端少咗三百幾篇，跌到[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23548851 排名失守65位]，我估計好大機會同清理「#重新導向」遇到bug有關。點解我會覺得係bug，而唔係「之前計多咗，而家計返啱」呢？因為我印象之前有問題嗰個幾月以嚟，都無出現開跳轉版會多咗文章數嘅問題。為咗證明我啱，我專登做個統計，計返7月19號（修復前一日）文章增長：
;計法1
*A：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23539432 7月20號00:00 文章數]：125,698
*B：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23534312 7月19號00:00 文章數]：125,695
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;計法2
*A：根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000 7月19號文章增長]：5
*B：根據「刪除日誌」[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=delete&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=&amp;tagfilter=&amp;subtype=delete&amp;offset=20220720000000 7月19號文章刪除數]：2
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;補充資料
*根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000&amp;hideredirs=0 7月19號跳轉頁增長]：9
可以睇到計法1同計法2得出結果一致，證明之前跳轉版無錯誤計入文章數（如果計埋，計法1增長會係3+9=12）。之前明明無計多，而家將錯誤跳轉版修正成正確跳轉版反而會扣減文章數，好明顯就有bug。--[[User:Yaukasin|Yaukasin]] ([[User talk:Yaukasin|傾偈]]) 2022年7月21號 (四) 13:39 (UTC)
:我嗰陣搵返啲紀錄嗰陣最多都只係搵得到一個月之內嘅開版同埋開跳轉嘅紀錄，多過一個月嘅（大約喺6月頭起到6月中後左右）亦可能會仲有遺留咗嘅版而未能夠執得到，唔知有冇方法可以搵得返多過一個月之後嘅開版紀錄？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 01:06 (UTC)
::https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=2022-06-22&amp;tagfilter=mw-new-redirect [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月22號 (五) 03:05 (UTC)
:::原來可以噉樣去搵，唔該晒。 😮 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 03:07 (UTC)
:喺尋日定期文章數更新之後，之前消失咗嘅文章數出現返曬。應該無問題喇。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月27號 (三) 17:31 (UTC)

響度報多個錯，發現有修復redirect嘅bot依然用緊「#重新導向」，[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%89%AF%E5%B1%80%E9%95%B7&amp;type=revision&amp;diff=1853077&amp;oldid=697690 導致redirect失效]。--[[User:Kowlooner|Kowlooner]] ([[User talk:Kowlooner|傾偈]]) 2022年7月24號 (日) 14:06 (UTC)
:喺機械人嘅Script未更新好之前暫時封鎖咗一個星期先。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月25號 (一) 01:20 (UTC)
:可透過[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Search?search=insource%3A%22%23重新導向%22 insource:&quot;#重新導向&quot;]查詢wikitext原始碼內含有「#重新導向」的頁面。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月6號 (六) 08:35 (UTC)

===應該預設「[[Wikipedia:跳轉|跳轉]]」，唔係預設「重新導向」===
開咗[[phab:T315008]]處理呢個問題。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
:{{ping|Kowlooner|H78c67c|Yaukasin|Winston Sung}}麻煩過去phab留意下。[[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
::未肯定個別機械人戶口改嘢用嘅pywikibot framework係唔係都要更新到最新版先至會修正得到個問題。因為見得到有一部機械人[[Special:Diff/1860279|會改個keyword]]，另一部就[[Special:Diff/1861405|唔會改]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月11號 (四) 15:04 (UTC)
:::pywikibot應該識得透過API攞到最新嘅魔術字，唔需要更新pywikibot版本都得。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月11號 (四) 16:35 (UTC)
::::可能係快取問題。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月23號 (二) 12:09 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-27&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translations]] are available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-05|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-07-07|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=| Advanced item]] This change only affects pages in the main namespace in Wikisource. The Javascript config variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;proofreadpage_source_href&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; will be removed from &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Interface/JavaScript#mw.config|mw.config]]&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and be replaced with the variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;prpSourceIndexPage&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;.  [https://phabricator.wikimedia.org/T309490]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月4號 (一) 19:32 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23466250 --&gt;

== 頭版原碼格式太陳舊 ==

頭版原碼相當古舊，仍然用table，款式寫死落style tag，同現今講求responsive格格不入，有必要執執。按理應改用stylesheet，而非寫死落tag。去除table，而改用div。 可以參攷下英文版頭版[[:en:Main Page]]。用咗templatestyles去引入stylesheet。stylesheet，[[:en:Wikipedia:Main Page/styles.css]]，唔再用table，純粹div配class，唔會用style tag。

有其他版都一樣寫死咗，用咗唔少table，可以後話再改。
 
[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月5號 (二) 22:32 (UTC)
:記得呢種情況喺智能電話細螢幕嘅畫面上面會更為明顯。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 00:38 (UTC)
::cc {{ping|WikiCantona}}可以睇埋呢度，好似呢個問題喺[[:Wikipedia talk:2013年頭版設計建議/草案/WikiCantona#手提版頭版|當時]]就已經提出咗。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 04:46 (UTC)
:@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗[[User:H78c67c/mainpage]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 03:13 (UTC)
::咁快手，做得好正呀。維基兄弟嗰度重有table，整埋都應該出得街。 [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 03:32 (UTC)
:::@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 04:25 (UTC)
::::非常正。responsive完美。應該出得街。多謝 H78c67c。唔知大家維基友覺得點呢？ [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 05:31 (UTC)
::::::新嘅好正，我支持。去馬啦。--[[User:WikiCantona|WikiCantona]] ([[User talk:WikiCantona|傾偈]]) 2022年8月1號 (一) 06:34 (UTC)
::已經改咗頭版 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月12號 (五) 07:03 (UTC)
:::我今日貪得意去睇頭版，scroll 兩下就見到一張圖差唔多用哂成個 column 嘅位，右邊啲字每行得三個字，篇文係東涌市政大樓嗰篇，我個熒幕係電腦熒幕，但係係打橫得1024（唔係特細熒幕，係普通size打直放）。可能仲要執執。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月19號 (五) 19:05 (UTC)

== Tech News: 2022-28 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* In the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022 skin]], the page title is now displayed above the tabs such as Discussion, Read, Edit, View history, or More. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates#Page title/tabs switch|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T303549]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] It is now possible to easily view most of the configuration settings that apply to just one wiki, and to compare settings between two wikis if those settings are different. For example: [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=jawiktionary Japanese Wiktionary settings], or [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=eswiki&amp;compare=eowiki settings that are different between the Spanish and Esperanto Wikipedias]. Local communities may want to [[m:Special:MyLanguage/Requesting_wiki_configuration_changes|discuss and propose changes]] to their local settings. Details about each of the named settings can be found by [[mw:Special:Search|searching MediaWiki.org]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308932]
*The Anti-Harassment Tools team [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#May|recently deployed]] the IP Info Feature as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature at all wikis]]. This feature allows abuse fighters to access information about IP addresses. Please check our update on [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#April|how to find and use the tool]]. Please share your feedback using a link you will be given within the tool itself.

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-12|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist targeted wikis]).

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;

19:23, 11 July 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23502519 --&gt;

{{ping|Shinjiman}} 由幾時開始一大柞殘體字可以堂而皇之咁出現喺粵維？Fallback chain 可以復原返好未？——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 02:29 (UTC)
:cc {{ping|Winston Sung}} [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月12號 (二) 02:35 (UTC)
::{{Ping|Winston Sung}}請問幾時可以復原相關嘅改變？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 05:22 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}}哈囉，見到你上線就好啦，請問可以回應一下嗎？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月17號 (日) 15:28 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)

== {{tl|維基書本}} ==

我想問點解{{tl|維基書本}}會係連去英文版嘅？係{{tl|維基書本}}個模定係{{tl|Sister project}}個模預設咗，可以點樣改返去粵語版本。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:10 (UTC)
:用全名嘅就要用[[:wikibooks:yue:]]；用短字嘅就要用[[:b:]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 03:45 (UTC)
::所以將所有「wikibooks:」換哂做「wikibooks:yue:」就得？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:48 (UTC)
:::用[[:b:]]嘅話就直接啲，因為唔知有冇版係已經用咗呢個模去用呢個參數嘅。建議睇返其它喺[[:Category:跨維基模]]嘅用法先至好改，改咗嘅就要睇埋[[Special:WhatLinksHere/Template:維基書]]，改返好啲參數。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 04:38 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-30&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikibooks.org/ www.wikibooks.org]&lt;/span&gt; and &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikiquote.org/ www.wikiquote.org]&lt;/span&gt; portal pages now use an automated update system. Other [[m:Project_portals|project portals]] will be updated over the next few months. [https://phabricator.wikimedia.org/T273179]

'''Problems'''
*  Last week, some wikis were in read-only mode for a few minutes because of an emergency switch of their main database ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T313383]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The external link icon will change slightly in the skins Vector legacy and Vector 2022. The new icon uses simpler shapes to be more recognizable on low-fidelity screens. [https://phabricator.wikimedia.org/T261391]
* Administrators will now see buttons on user pages for &quot;{{int:changeblockip}}&quot; and &quot;{{int:unblockip}}&quot; instead of just &quot;{{int:blockip}}&quot; if the user is already blocked. [https://phabricator.wikimedia.org/T308570]

'''Future meetings'''
* The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place tomorrow (26 July).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月25號 (一) 19:27 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23545370 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-31&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Improved [[m:Special:MyLanguage/Help:Displaying_a_formula#Phantom|LaTeX capabilities for math rendering]] are now available in the wikis thanks to supporting &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Phantom&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; tags. This completes part of [[m:Community_Wishlist_Survey_2022/Editing/Missing_LaTeX_capabilities_for_math_rendering|the #59 wish]] of the 2022 Community Wishlist Survey.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-02|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-03|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-04|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup0.dblist Group 0]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''Future meetings'''
* This week, three meetings about [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector (2022)]] with live interpretation will take place. On Tuesday, interpretation in Russian will be provided. On Thursday, meetings for Arabic and Spanish speakers will take place. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|See how to join]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月1號 (一) 21:21 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23615613 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-32&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] copies the information from [[{{#special:GadgetUsage}}]] to an on-wiki page so you can review its history. If your project isn't already listed on the [[d:Q113143828|Wikidata entry for Project:GUS2Wiki]] you can either run GUS2Wiki yourself or [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script#Opting|make a request to receive updates]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T121049]

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-09|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-11|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s2.dblist targeted wikis]).

'''Future meetings'''
* The [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon|Wikimania Hackathon]] will take place online from August 12–14. Don't miss [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|the pre-hacking showcase]] to learn about projects and find collaborators. Anyone can [[phab:/project/board/6030/|propose a project]] or [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|host a session]]. [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Newcomers|Newcomers are welcome]]!

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月8號 (一) 19:49 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23627807 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-33&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The Persian (Farsi) Wikipedia community decided to block IP editing from October 2021 to April 2022. The Wikimedia Foundation's Product Analytics team tracked the impact of this change. [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Editing Restriction Study/Farsi Wikipedia|An impact report]] is now available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-16|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s1.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-18|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s8.dblist targeted wikis]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup1.dblist Group 1]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#4_August_2022][https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#Phase_1:_Topic_containers][https://phabricator.wikimedia.org/T312672]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月15號 (一) 21:08 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23658001 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-34&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Two problems with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] maps have been fixed. Maps are no longer shown as empty when a geoline was created via VisualEditor. Geolines consisting of points with QIDs (e.g., subway lines) are no longer shown with pushpins. [https://phabricator.wikimedia.org/T292613][https://phabricator.wikimedia.org/T308560]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-25|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The colours of links and visited links will change. This is to make the difference between links and other text more clear. [https://phabricator.wikimedia.org/T213778]

'''Future changes'''
* The new [{{int:discussiontools-topicsubscription-button-subscribe}}] button [[mw:Talk pages project/Notifications#12 August 2022|helps newcomers get answers]].  The Editing team is enabling this tool everywhere.  You can turn it off in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|your preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T284489]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月23號 (二) 00:12 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23675501 --&gt;

== 國字過濾器出問題 ==

我更新[[紐芬蘭與拉布拉多]]嘅時候 trip 到國字過濾器，但係我冇寫過書面語，我再睇返篇文，我冇改過嘅地方都冇書面語。我想問呢個 filter 究意見到啲乜有冇辦法 check 到，同埋如果有問題係呢度 fix 定係 Phabricator？唔該⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月24號 (三) 02:44 (UTC)
:過濾器 working as intended。你嘅編輯摘要到出現咗「模板」呢個詞。之後過濾器報錯可以去[[WP:AF/FP]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月24號 (三) 03:04 (UTC)
::又想嚇走啲肯寫文嘅新人？之前另一單嘢已經討論過編輯摘要嘅內容應該從寬處理。我閂咗個警告，依家只會標籤個編輯，廢事嚇走啲新人。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月24號 (三) 13:29 (UTC)
:::因為唔對用戶提示警告而只係標籤，啲用戶未必會主動睇返佢哋打過嘅摘要而唔知有定冇個問題，而呢種嘅提示唔會「嚇走新人」，因為裏面嘅提示已經講到明係已經有國文喺摘要入面（啱啱加返條拎去講返國維入面用到嘅行話，即使係指去同一版入面），同埋喺編輯摘要入面寫嘅嘢喺保存之後係唔可以再改嘅（呢個同喺版入面嘅文字唔同）；喺討論未有最後定案之前我會先將個警告訊息恢復到個現狀先。到討論過後先再做個定案。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:53 (UTC)
::{{ping|Al12si}}有關用到嘅行話可以睇返[[Wikipedia:國維行話]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:59 (UTC)
:::唔該哂 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]]、@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]] 同 @[[User:H78c67c|H78c67c]] 解釋發生咗乜事。我恁嗰句 warning 好難明，有可能應該重寫。我根本連國語用字都唔熟，如果咁容易 trip 到，為安全計我以後喺編輯摘要儘量寫英文就算，對一個加拿大人會易啲，又唔會睇唔明。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 01:26 (UTC)
::::嗰句訊息加咗條拎去講返會出問題嘅字，相信會更加清楚邊度出咗問題嘅。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 01:42 (UTC)
:{{ping|Z423x5c6}}再重申喺未有最後定案之前先恢復現狀先，閣下噉樣做係未經任何討論嘅，之後先至再做個決定。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 05:50 (UTC)
::{{Ping|Shinjiman}}我諗你調轉咗啦，相關嘅過濾器運行係無經過任何討論，而且依家被發現運作係有問題，所以應該係閂咗先，有共識支持繼續運作先至開返。呢個過濾器喺解決以下問題之前，都應該暫停運行：
::# 警告程度同用戶造成嘅「所謂破壞」唔相稱。編輯摘要嘅用途係等其他用戶方便啲知道改咗啲乜，用「模版」等你所謂嘅「國維行話」並唔影響溝通，若果有嚴厲嘅警告，反而會對用戶寫編輯摘要有阻嚇嘅作用，有失編輯摘要嘅原意。用標籤嚟做識別，再人手去提醒、溝通，係比較理想嘅做法。
::# 真正破壞嘅編輯行為過濾唔阻止（例如新嘅「黃志強」LTA），反而呢啲微細位就要警告，可以話係本末倒置。
::# 「國文」、「國維」呢啲係原創字眼，無任何嘅根據，需要修正。
::我明白您係粵維嘅老前輩，對粵維作出咗不可磨滅嘅貢獻，但係有時聽吓其他用戶，尤其係一啲好新嘅用戶嘅意見都無妨，咁樣先至吸引到新鮮人嚟貢獻粵維。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月25號 (四) 06:22 (UTC)
:::{{ping|Z423x5c6}}上面由[[User:H78c67c|H78c67c]]兄所提及到嘅 &quot;working as intended&quot; 就係呢個過濾器本身就係噉樣設計嘅（即係唔係過濾器嘅作問題，同bugs有關等），嗰句訊息已經加咗喺嗰句入去，可能會有喺「國維」用到嘅行話，但唔做唔容許保存，係可以俾到其他用戶仍然可以以有關嘅字眼寫嘢入去，即使係有管理員權限嘅用戶都唔會有例外，重點就係'''編輯摘要一經保存發佈就冇得再改'''，所以先至會有警告字句（喺嗰個情況之下叫做「提示」或者「提醒」會更加合適）；對於「黃志強」LTA嘅問題，可能需要另外寫過濾器處理，但「黃志強」LTA唔係喺呢度嘅討論範圍；如果除咗「國文」、「國維」呢啲字眼之外，閣下又有啲乜嘢提議去稱呼嗰啲呢？願聞其詳。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 06:43 (UTC)
::::我已經將有關嘅字眼「警告」改咗做「提醒」，個字眼會比之前嘅溫和啲。但有關嘅訊息我會恢復現狀（基於上面所提到嘅編輯摘要保存之後冇得再修改），等到討論過後先至再決定。仲有，即使有人觸發咗過濾器見到個訊息，仍然都可以用人手做提醒，兩者冇衝突到，可以一齊做。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 07:07 (UTC)
:我想講少少嘢，但係唔係特別覆邊個。睇到就睇到，睇唔到都冇所謂。我其實已經 over this，知道乜事。
:　　我只係想講，我今日發現自己commit message錯咗，by which I mean真嘅factual error。如果驚commit message有問題，有乜要catch嘅係呢啲真嘅錯，即係如果真係有需要，我寧願句句commit message都要我哋double check。我嘅母語係粵語，但係喺術語方面，基本上可以話英文先係母語，啲中文terms好多根本唔識，都係以前做唔同嘅open source project嘅時候學，當然好多source都係台灣source，如果話我用嘅係國語term，我唔會太介懷。
:　　但係最主要嘅問題係你寫commit message，然後有句嘢彈出來話你寫咗「大量」國文（冇screen cap，我認冇證據），而commit message咁短，冇人會聯想到個filter針對嘅係commit message，只會即刻check 內文有冇寫錯書面語，當check咗兩三次都搵唔到，就只會確定係個filter short咗，根本唔會懷疑問題喺段commit message度。
:　　當然，我唔記得段warning嘅exact wording係乜，但係對於一個基本上根本唔識中文術語嘅人，係唔會知道佢講緊commit message。
:　　呢啲都係問題。我睇咗好多篇有關加拿大嘅文，好多譯法都令我覺得莫明其妙，因為我哋根本唔係咁叫。我執 ｢多倫多｣ 呢版嘅途中發現大量國語譯法（PS：其實唔係國語，直情係普通話，因為連台灣人都唔會咁寫），連簡體字都有；大部分我都有keep，因為我唔知邊個寫，寫嘅係咪加拿大人。但係如果要trap乜嘢，我寧願整個filter check下啲乜嘢一級區劃、兩級行政區、科靈武德、斯特拉特福、肖伯納（肖係簡體字）啲咁嘅真國字。我恁咗幾日先恁到乜嘢叫做兩級行政區。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 07:01 (UTC)
::{{ping|Al12si}}有關嗰句嘅exect wording喺[[:MediaWiki:Abusefilter-warning-mandarin-summary|呢度]]，因為之前啱啱改咗有關嘅字眼，之前用過嘅字可以喺有關嗰版嘅[{{fullurl:MediaWiki:Abusefilter-warning-mandarin-summary|action=history}} 編輯紀錄]入面搵得到。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 07:12 (UTC)
:::唔該。睇咗。
:::｢一大堆｣ 絕對係誤導 (red herring)；對於新人來講，｢摘要｣ 都係 red herring，唔會令人聯想到 commit message。我當時執緊嘅係 infobox，infobox 都係一種摘要；就算唔係，正文嘅第一段都係一種摘要（除非篇文寫得太差）。淨係寫摘要唔會令當事人 check commit message.⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 07:33 (UTC)

少少題外話，我覺得個國字過濾器 maa4 maa2 哋，我頭先試咗喺[[自動總結|呢度]]落句明顯係語體中文嘅嘢（我的語文能力不太好），過濾器一句聲都冇出。[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 07:45 (UTC)
:仲有，過濾器啟動嗰陣，會唔會起碼話返畀人知「係邊句嘢有問題」？噉嘅話人哋起碼知要點改。[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 07:45 (UTC)
::睇嚟閣下應該係講緊加文用嘅過濾器，當中「的」字可能有好多嘅配搭，好似「的士」、「標的」、「目的」等，以及「不」字可能會有「不倒」、「不惜」、「講『不』」等，呢兩個字冇放入過濾器入面，即使喺[[Wikipedia:點解我加同埋改啲嘢保存唔到？#睇返有冇一啲國文、國語、或者任何官話嘅字喺入面|呢度]]提及到個「的」字，而過濾器嘅警告提醒訊息喺技術上面只能夠調用其中一個以 &quot;MediaWiki:MediaWiki:Abusefilter-warning-&quot; 做開頭嘅訊息，如果要拆開嘅話，相信要有好多句訊息，同埋要多個唔同嘅過濾器去過濾；暫時都只會喺嗰句提醒訊息入面加返修拎到嗰一版，喺嗰版入面列出咗一啲有問題嘅字。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 08:39 (UTC)

我認為，「覺得人哋做唔啱嗰陣出聲」呢樣嘢無可厚非，但要清楚噉講返畀人知你覺得佢哋錯在乜，如果唔係好易搞到人冇癮。[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 08:46 (UTC)</text>
      <sha1>5mkzbqw15qb7bewshxhw8t16x3z2ou9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868601</id>
      <parentid>1868600</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T08:47:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Shinjiman</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>/* 國字過濾器出問題 */ 覆</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="50346" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{城市論壇分頁|技術|城市論壇嘅'''技術'''部係用嚟討論技術問題。如果遇到臭蟲或者請求新嘅功能，請到[[MediaZilla:|Phabricator]]提出，因為開發人員唔能夠保證會睇呢一頁。__NEWSECTIONLINK__

'''常見問題：'''
* 伺服器嘅間歇延遲可能會令到篇新文需要幾分鐘時間至會出現，以致監察清單、貢獻同埋頁面歷史／舊檢視有時唔會顯示到非常之近嘅更改。呢個問題我哋而家響度跟進緊。
* 個搜尋索引有時會脫班，有機會去到幾個星期前有多。由於咁嘅原因，響搜尋度搵到嘅變動未必會即時反映出嚟。
* 如果全部嘅連結突然間加咗底綫（又或者冇咗條底綫），噉就可能你嘅瀏覽器載入其中一個css時失敗咗。請強制去重載或者[[Wikipedia:繞過你嘅快取|繞過你嘅快取]]。
* 如果你對整你別出心裁嘅簽名係有問題嘅話，可以睇下[[Wikipedia:點樣修正你嘅簽名]]。
* 如果你換咗塊皮，但係又唔可以換返嚟，用[http://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Preferences?useskin&amp;#61;monobook 呢個連結]。

喺城市論壇技術部嘅新手人兄，喺呢度貼文之前請先閱讀[[Wikipedia:城市論壇 (技術)/貼文之前|呢啲指引]]。|WP:VPT}}

&lt;br clear=&quot;all&quot;&gt;&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;

&lt;!-- 請唔好移動呢啲分類到頁面嘅最底部。如果佢哋響嗰度，佢哋會喺進行歸檔程序嗰陣會被移除。 --&gt;
&lt;!--

--&gt;{{cent}}__TOC__
&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;
[[Category:維基百科佈告版|{{PAGENAME}}]]
[[Category:去城市論壇 (提議)|導航用嘅重彈]]&lt;/noinclude&gt;

== cite news cite web模問題 ==

*{{ping|H78c67c|Z423x5c6|Shinjiman}}我記得之前喺cite news cite web模版上，就算喺date參數上用 “日”，而唔用“號”一字都會顯示紅link，例如寫2016年1月1日，而唔寫2016年1月1號。之後我有印象再睇返喺date參數用“日”嗰啲文章，已經容納埋呢個寫法，唔使用人手大量慢慢處理呢啲細節位問題。但係點解反而喺accessdate、archive-date呢啲參數，又唔改埋佢，容納埋呢種用“日”字嘅寫法佢呢？例如喺[[錢雷 (音樂人)]]就係一例。[[User:特克斯特|特克斯特]] ([[User talk:特克斯特|傾偈]]) 2022年1月27號 (四) 11:39 (UTC)

== MediaWiki 介面訊息今後無粵文翻譯就會預設用zh-hk或zh-hant顯示 ==

{{tracked|T296188}}
如題 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月9號 (四) 21:06 (UTC)
:噉樣嘅話，唔知會唔會間接會因應粵文文字嘅重新翻譯，從而再度提高粵文信嘅總翻譯率？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月14號 (二) 05:43 (UTC)
:呢個係wiki分薄埋粵圍啲資源？@[[User:Deryck Chan|翹仔]]係咪可以喺平台度聯絡返反饋下本地嘅關注，睇睇有冇得再傾下。 [[User:Longway22|Longway22]] ([[User talk:Longway22|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 01:41 (UTC)
::我建議將維基同享嘅翻譯咗先。--[[User:PQ77wd|PQ77wd]] ([[User talk:PQ77wd|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 02:42 (UTC)
:::{{ping|PQ77wd}}唔止係同享，所有用MediaWiki嘅網站都受影響。凡係無粵文翻譯嘅介面訊息，本來會預設用英文顯示，但而家改為以以下次序嘗試顯示，直到有介面翻譯為止：zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans, en。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月15號 (三) 05:08 (UTC)
:此一改動係為暫冇粵文翻譯且zh-hk、zh-hant或fallback chain內嘅語言已有對應翻譯時能提供介面顯示（如「取消」、「下載PDF」在冇粵文翻譯時能直接用zh-hk、zh-hant與粵文相同嘅翻譯顯示），同時調整Special:MyLanguage之重新導向。
:單純係技術嘅改動，毋須擔心分薄粵維啲資源。
:若有改進嘅意見歡迎各位提出。
:同時歡迎至[[translatewiki:]]貢獻、完善粵文嘅翻譯。
:（在下嘅粵語尚在學習，如有錯誤歡迎提醒。）
:CC @[[User:H78c67c|H78c67c]] 、 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Longway22|Longway22]] 、 @[[User:PQ77wd|PQ77wd]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 06:09 (UTC)
::{{ping|Winston Sung}}見閣下都終於蒲頭喇……你好。如果可以嘅話，可以睇埋我討論版上面嘅[[User talk:Shinjiman#我有兩件事|小節]]先，因為有人已經有意見喇。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月15號 (三) 08:58 (UTC)
:::係，粵維開站嘅時候，語文後備鏈特登擺 en 喺 zh 前面，因為粵地人士多數識英文，en 行先方便留意未翻譯嘅訊息。但係近年人事變遷，我哋其實慢慢用多咗 zh-hk / zh-hant 做後備，例如[[Wikipedia:查證得到]]之前嘅草稿版本[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:求證得到&amp;oldid=1380448]。所以我個人唔反對改語文後備鏈，將 zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans 搬上 en 之上。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:13 (UTC)
::已睇過並答覆於閣下嘅討論頁。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 12:03 (UTC)

啱啱見到有用戶[[:Wikipedia:濫用過濾器/錯判#202.40.137.196|上嚟報錯]]，斷估佢都可能係撳咗『跳轉』嘅編輯吧掣而出現咗「#重新導向」呢個關鍵字，我個人試過，都證實咗呢件事，喺呢度對於跳轉嘅有效關鍵字只有「#REDIRECT」一種啫。呢個應該有需要改返好佢。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 17:25 (UTC)

:啱啱試過，「#重新導向」係work嘅，「#跳轉」唔work。我上phab報告好唔好？ [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:07 (UTC)
::報咗上去先，我都已經有成一段長時間冇打過patch，之前嘅都仲係走緊Subversion嘅時代…… [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 18:27 (UTC)
::預計同 [[gerrit:797213]] Merge and rearrange zh-related message file translations 修復並處理。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Deryck Chan|Deryck Chan]] [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 19:20 (UTC)
:::其實可唔可以轉返用英文？依家成日周不時就見到啲殘體字，好哽眼。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 06:08 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)
::喺完全確認並修理曬呢次改動嘅影響之前，應該要儘快還原返先。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 08:23 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}} ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 08:58 (UTC)
::::已先改回en。
::::測試結果：
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Test Wikipedia:Test]
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Testing Wikipedia:Testing]
::::（為避免刪除後斷鏈，故用外鏈。另請管理員刪除測試頁面。）-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:50 (UTC)
::::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:51 (UTC)
:::::唔該晒{{ping|Winston Sung}}。喺原碼合併之後，喺嗰段時間期間開過嘅跳轉版因為Magic Words關鍵字嘅轉變可能會失效，到時我可能會開機械人處理呢個問題。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月20號 (三) 04:42 (UTC)
:::::好的。感謝。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月31號 (日) 06:51 (UTC)
::::::感謝[[User:Winston Sung]]幫忙還原。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月4號 (四) 08:32 (UTC)

轉返做英文好啲，有乜未譯一眼睇到。亂咁引入其他話，層層相混，反而亂到九彩，唔知邊層走出來。而且有啲譯得好核突，好似機器話咁，唔明講乜，對返原本英文先知意思。[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月1號 (五) 09:36 (UTC)

:同意 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 23:42 (UTC)

睇埋啲編輯紀錄，之前曾經有過Tech news嘅推送，可能亦都係呢個原因唔再發送英文嘅原文版，試圖以語體中文譯本發送時因為警告過而冇推送出嚟（技術上係仍然容許發佈嘅），之前曾經都有人譯過往嘅項目到，但由於人手唔夠嘅問題有陣時未必一定會有人譯埋佢哋做粵文。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月2號 (六) 04:38 (UTC)

===懷疑因為清理「#重新導向」遇到bug搞到粵維文章數少咗三百幾篇===
{{tracked|T313535}}
多謝[[User:Shinjiman|Shinjiman]]幫手清理，不過我發現粵維文章數無端端少咗三百幾篇，跌到[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23548851 排名失守65位]，我估計好大機會同清理「#重新導向」遇到bug有關。點解我會覺得係bug，而唔係「之前計多咗，而家計返啱」呢？因為我印象之前有問題嗰個幾月以嚟，都無出現開跳轉版會多咗文章數嘅問題。為咗證明我啱，我專登做個統計，計返7月19號（修復前一日）文章增長：
;計法1
*A：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23539432 7月20號00:00 文章數]：125,698
*B：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23534312 7月19號00:00 文章數]：125,695
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;計法2
*A：根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000 7月19號文章增長]：5
*B：根據「刪除日誌」[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=delete&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=&amp;tagfilter=&amp;subtype=delete&amp;offset=20220720000000 7月19號文章刪除數]：2
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;補充資料
*根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000&amp;hideredirs=0 7月19號跳轉頁增長]：9
可以睇到計法1同計法2得出結果一致，證明之前跳轉版無錯誤計入文章數（如果計埋，計法1增長會係3+9=12）。之前明明無計多，而家將錯誤跳轉版修正成正確跳轉版反而會扣減文章數，好明顯就有bug。--[[User:Yaukasin|Yaukasin]] ([[User talk:Yaukasin|傾偈]]) 2022年7月21號 (四) 13:39 (UTC)
:我嗰陣搵返啲紀錄嗰陣最多都只係搵得到一個月之內嘅開版同埋開跳轉嘅紀錄，多過一個月嘅（大約喺6月頭起到6月中後左右）亦可能會仲有遺留咗嘅版而未能夠執得到，唔知有冇方法可以搵得返多過一個月之後嘅開版紀錄？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 01:06 (UTC)
::https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=2022-06-22&amp;tagfilter=mw-new-redirect [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月22號 (五) 03:05 (UTC)
:::原來可以噉樣去搵，唔該晒。 😮 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 03:07 (UTC)
:喺尋日定期文章數更新之後，之前消失咗嘅文章數出現返曬。應該無問題喇。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月27號 (三) 17:31 (UTC)

響度報多個錯，發現有修復redirect嘅bot依然用緊「#重新導向」，[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%89%AF%E5%B1%80%E9%95%B7&amp;type=revision&amp;diff=1853077&amp;oldid=697690 導致redirect失效]。--[[User:Kowlooner|Kowlooner]] ([[User talk:Kowlooner|傾偈]]) 2022年7月24號 (日) 14:06 (UTC)
:喺機械人嘅Script未更新好之前暫時封鎖咗一個星期先。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月25號 (一) 01:20 (UTC)
:可透過[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Search?search=insource%3A%22%23重新導向%22 insource:&quot;#重新導向&quot;]查詢wikitext原始碼內含有「#重新導向」的頁面。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月6號 (六) 08:35 (UTC)

===應該預設「[[Wikipedia:跳轉|跳轉]]」，唔係預設「重新導向」===
開咗[[phab:T315008]]處理呢個問題。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
:{{ping|Kowlooner|H78c67c|Yaukasin|Winston Sung}}麻煩過去phab留意下。[[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
::未肯定個別機械人戶口改嘢用嘅pywikibot framework係唔係都要更新到最新版先至會修正得到個問題。因為見得到有一部機械人[[Special:Diff/1860279|會改個keyword]]，另一部就[[Special:Diff/1861405|唔會改]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月11號 (四) 15:04 (UTC)
:::pywikibot應該識得透過API攞到最新嘅魔術字，唔需要更新pywikibot版本都得。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月11號 (四) 16:35 (UTC)
::::可能係快取問題。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月23號 (二) 12:09 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-27&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translations]] are available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-05|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-07-07|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=| Advanced item]] This change only affects pages in the main namespace in Wikisource. The Javascript config variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;proofreadpage_source_href&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; will be removed from &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Interface/JavaScript#mw.config|mw.config]]&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and be replaced with the variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;prpSourceIndexPage&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;.  [https://phabricator.wikimedia.org/T309490]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月4號 (一) 19:32 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23466250 --&gt;

== 頭版原碼格式太陳舊 ==

頭版原碼相當古舊，仍然用table，款式寫死落style tag，同現今講求responsive格格不入，有必要執執。按理應改用stylesheet，而非寫死落tag。去除table，而改用div。 可以參攷下英文版頭版[[:en:Main Page]]。用咗templatestyles去引入stylesheet。stylesheet，[[:en:Wikipedia:Main Page/styles.css]]，唔再用table，純粹div配class，唔會用style tag。

有其他版都一樣寫死咗，用咗唔少table，可以後話再改。
 
[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月5號 (二) 22:32 (UTC)
:記得呢種情況喺智能電話細螢幕嘅畫面上面會更為明顯。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 00:38 (UTC)
::cc {{ping|WikiCantona}}可以睇埋呢度，好似呢個問題喺[[:Wikipedia talk:2013年頭版設計建議/草案/WikiCantona#手提版頭版|當時]]就已經提出咗。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 04:46 (UTC)
:@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗[[User:H78c67c/mainpage]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 03:13 (UTC)
::咁快手，做得好正呀。維基兄弟嗰度重有table，整埋都應該出得街。 [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 03:32 (UTC)
:::@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 04:25 (UTC)
::::非常正。responsive完美。應該出得街。多謝 H78c67c。唔知大家維基友覺得點呢？ [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 05:31 (UTC)
::::::新嘅好正，我支持。去馬啦。--[[User:WikiCantona|WikiCantona]] ([[User talk:WikiCantona|傾偈]]) 2022年8月1號 (一) 06:34 (UTC)
::已經改咗頭版 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月12號 (五) 07:03 (UTC)
:::我今日貪得意去睇頭版，scroll 兩下就見到一張圖差唔多用哂成個 column 嘅位，右邊啲字每行得三個字，篇文係東涌市政大樓嗰篇，我個熒幕係電腦熒幕，但係係打橫得1024（唔係特細熒幕，係普通size打直放）。可能仲要執執。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月19號 (五) 19:05 (UTC)

== Tech News: 2022-28 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* In the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022 skin]], the page title is now displayed above the tabs such as Discussion, Read, Edit, View history, or More. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates#Page title/tabs switch|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T303549]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] It is now possible to easily view most of the configuration settings that apply to just one wiki, and to compare settings between two wikis if those settings are different. For example: [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=jawiktionary Japanese Wiktionary settings], or [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=eswiki&amp;compare=eowiki settings that are different between the Spanish and Esperanto Wikipedias]. Local communities may want to [[m:Special:MyLanguage/Requesting_wiki_configuration_changes|discuss and propose changes]] to their local settings. Details about each of the named settings can be found by [[mw:Special:Search|searching MediaWiki.org]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308932]
*The Anti-Harassment Tools team [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#May|recently deployed]] the IP Info Feature as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature at all wikis]]. This feature allows abuse fighters to access information about IP addresses. Please check our update on [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#April|how to find and use the tool]]. Please share your feedback using a link you will be given within the tool itself.

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-12|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist targeted wikis]).

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;

19:23, 11 July 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23502519 --&gt;

{{ping|Shinjiman}} 由幾時開始一大柞殘體字可以堂而皇之咁出現喺粵維？Fallback chain 可以復原返好未？——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 02:29 (UTC)
:cc {{ping|Winston Sung}} [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月12號 (二) 02:35 (UTC)
::{{Ping|Winston Sung}}請問幾時可以復原相關嘅改變？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 05:22 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}}哈囉，見到你上線就好啦，請問可以回應一下嗎？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月17號 (日) 15:28 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)

== {{tl|維基書本}} ==

我想問點解{{tl|維基書本}}會係連去英文版嘅？係{{tl|維基書本}}個模定係{{tl|Sister project}}個模預設咗，可以點樣改返去粵語版本。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:10 (UTC)
:用全名嘅就要用[[:wikibooks:yue:]]；用短字嘅就要用[[:b:]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 03:45 (UTC)
::所以將所有「wikibooks:」換哂做「wikibooks:yue:」就得？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:48 (UTC)
:::用[[:b:]]嘅話就直接啲，因為唔知有冇版係已經用咗呢個模去用呢個參數嘅。建議睇返其它喺[[:Category:跨維基模]]嘅用法先至好改，改咗嘅就要睇埋[[Special:WhatLinksHere/Template:維基書]]，改返好啲參數。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 04:38 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-30&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikibooks.org/ www.wikibooks.org]&lt;/span&gt; and &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikiquote.org/ www.wikiquote.org]&lt;/span&gt; portal pages now use an automated update system. Other [[m:Project_portals|project portals]] will be updated over the next few months. [https://phabricator.wikimedia.org/T273179]

'''Problems'''
*  Last week, some wikis were in read-only mode for a few minutes because of an emergency switch of their main database ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T313383]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The external link icon will change slightly in the skins Vector legacy and Vector 2022. The new icon uses simpler shapes to be more recognizable on low-fidelity screens. [https://phabricator.wikimedia.org/T261391]
* Administrators will now see buttons on user pages for &quot;{{int:changeblockip}}&quot; and &quot;{{int:unblockip}}&quot; instead of just &quot;{{int:blockip}}&quot; if the user is already blocked. [https://phabricator.wikimedia.org/T308570]

'''Future meetings'''
* The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place tomorrow (26 July).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月25號 (一) 19:27 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23545370 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-31&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Improved [[m:Special:MyLanguage/Help:Displaying_a_formula#Phantom|LaTeX capabilities for math rendering]] are now available in the wikis thanks to supporting &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Phantom&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; tags. This completes part of [[m:Community_Wishlist_Survey_2022/Editing/Missing_LaTeX_capabilities_for_math_rendering|the #59 wish]] of the 2022 Community Wishlist Survey.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-02|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-03|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-04|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup0.dblist Group 0]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''Future meetings'''
* This week, three meetings about [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector (2022)]] with live interpretation will take place. On Tuesday, interpretation in Russian will be provided. On Thursday, meetings for Arabic and Spanish speakers will take place. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|See how to join]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月1號 (一) 21:21 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23615613 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-32&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] copies the information from [[{{#special:GadgetUsage}}]] to an on-wiki page so you can review its history. If your project isn't already listed on the [[d:Q113143828|Wikidata entry for Project:GUS2Wiki]] you can either run GUS2Wiki yourself or [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script#Opting|make a request to receive updates]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T121049]

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-09|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-11|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s2.dblist targeted wikis]).

'''Future meetings'''
* The [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon|Wikimania Hackathon]] will take place online from August 12–14. Don't miss [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|the pre-hacking showcase]] to learn about projects and find collaborators. Anyone can [[phab:/project/board/6030/|propose a project]] or [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|host a session]]. [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Newcomers|Newcomers are welcome]]!

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月8號 (一) 19:49 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23627807 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-33&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The Persian (Farsi) Wikipedia community decided to block IP editing from October 2021 to April 2022. The Wikimedia Foundation's Product Analytics team tracked the impact of this change. [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Editing Restriction Study/Farsi Wikipedia|An impact report]] is now available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-16|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s1.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-18|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s8.dblist targeted wikis]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup1.dblist Group 1]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#4_August_2022][https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#Phase_1:_Topic_containers][https://phabricator.wikimedia.org/T312672]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月15號 (一) 21:08 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23658001 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-34&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Two problems with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] maps have been fixed. Maps are no longer shown as empty when a geoline was created via VisualEditor. Geolines consisting of points with QIDs (e.g., subway lines) are no longer shown with pushpins. [https://phabricator.wikimedia.org/T292613][https://phabricator.wikimedia.org/T308560]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-25|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The colours of links and visited links will change. This is to make the difference between links and other text more clear. [https://phabricator.wikimedia.org/T213778]

'''Future changes'''
* The new [{{int:discussiontools-topicsubscription-button-subscribe}}] button [[mw:Talk pages project/Notifications#12 August 2022|helps newcomers get answers]].  The Editing team is enabling this tool everywhere.  You can turn it off in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|your preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T284489]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月23號 (二) 00:12 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23675501 --&gt;

== 國字過濾器出問題 ==

我更新[[紐芬蘭與拉布拉多]]嘅時候 trip 到國字過濾器，但係我冇寫過書面語，我再睇返篇文，我冇改過嘅地方都冇書面語。我想問呢個 filter 究意見到啲乜有冇辦法 check 到，同埋如果有問題係呢度 fix 定係 Phabricator？唔該⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月24號 (三) 02:44 (UTC)
:過濾器 working as intended。你嘅編輯摘要到出現咗「模板」呢個詞。之後過濾器報錯可以去[[WP:AF/FP]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月24號 (三) 03:04 (UTC)
::又想嚇走啲肯寫文嘅新人？之前另一單嘢已經討論過編輯摘要嘅內容應該從寬處理。我閂咗個警告，依家只會標籤個編輯，廢事嚇走啲新人。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月24號 (三) 13:29 (UTC)
:::因為唔對用戶提示警告而只係標籤，啲用戶未必會主動睇返佢哋打過嘅摘要而唔知有定冇個問題，而呢種嘅提示唔會「嚇走新人」，因為裏面嘅提示已經講到明係已經有國文喺摘要入面（啱啱加返條拎去講返國維入面用到嘅行話，即使係指去同一版入面），同埋喺編輯摘要入面寫嘅嘢喺保存之後係唔可以再改嘅（呢個同喺版入面嘅文字唔同）；喺討論未有最後定案之前我會先將個警告訊息恢復到個現狀先。到討論過後先再做個定案。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:53 (UTC)
::{{ping|Al12si}}有關用到嘅行話可以睇返[[Wikipedia:國維行話]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:59 (UTC)
:::唔該哂 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]]、@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]] 同 @[[User:H78c67c|H78c67c]] 解釋發生咗乜事。我恁嗰句 warning 好難明，有可能應該重寫。我根本連國語用字都唔熟，如果咁容易 trip 到，為安全計我以後喺編輯摘要儘量寫英文就算，對一個加拿大人會易啲，又唔會睇唔明。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 01:26 (UTC)
::::嗰句訊息加咗條拎去講返會出問題嘅字，相信會更加清楚邊度出咗問題嘅。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 01:42 (UTC)
:{{ping|Z423x5c6}}再重申喺未有最後定案之前先恢復現狀先，閣下噉樣做係未經任何討論嘅，之後先至再做個決定。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 05:50 (UTC)
::{{Ping|Shinjiman}}我諗你調轉咗啦，相關嘅過濾器運行係無經過任何討論，而且依家被發現運作係有問題，所以應該係閂咗先，有共識支持繼續運作先至開返。呢個過濾器喺解決以下問題之前，都應該暫停運行：
::# 警告程度同用戶造成嘅「所謂破壞」唔相稱。編輯摘要嘅用途係等其他用戶方便啲知道改咗啲乜，用「模版」等你所謂嘅「國維行話」並唔影響溝通，若果有嚴厲嘅警告，反而會對用戶寫編輯摘要有阻嚇嘅作用，有失編輯摘要嘅原意。用標籤嚟做識別，再人手去提醒、溝通，係比較理想嘅做法。
::# 真正破壞嘅編輯行為過濾唔阻止（例如新嘅「黃志強」LTA），反而呢啲微細位就要警告，可以話係本末倒置。
::# 「國文」、「國維」呢啲係原創字眼，無任何嘅根據，需要修正。
::我明白您係粵維嘅老前輩，對粵維作出咗不可磨滅嘅貢獻，但係有時聽吓其他用戶，尤其係一啲好新嘅用戶嘅意見都無妨，咁樣先至吸引到新鮮人嚟貢獻粵維。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月25號 (四) 06:22 (UTC)
:::{{ping|Z423x5c6}}上面由[[User:H78c67c|H78c67c]]兄所提及到嘅 &quot;working as intended&quot; 就係呢個過濾器本身就係噉樣設計嘅（即係唔係過濾器嘅作問題，同bugs有關等），嗰句訊息已經加咗喺嗰句入去，可能會有喺「國維」用到嘅行話，但唔做唔容許保存，係可以俾到其他用戶仍然可以以有關嘅字眼寫嘢入去，即使係有管理員權限嘅用戶都唔會有例外，重點就係'''編輯摘要一經保存發佈就冇得再改'''，所以先至會有警告字句（喺嗰個情況之下叫做「提示」或者「提醒」會更加合適）；對於「黃志強」LTA嘅問題，可能需要另外寫過濾器處理，但「黃志強」LTA唔係喺呢度嘅討論範圍；如果除咗「國文」、「國維」呢啲字眼之外，閣下又有啲乜嘢提議去稱呼嗰啲呢？願聞其詳。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 06:43 (UTC)
::::我已經將有關嘅字眼「警告」改咗做「提醒」，個字眼會比之前嘅溫和啲。但有關嘅訊息我會恢復現狀（基於上面所提到嘅編輯摘要保存之後冇得再修改），等到討論過後先至再決定。仲有，即使有人觸發咗過濾器見到個訊息，仍然都可以用人手做提醒，兩者冇衝突到，可以一齊做。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 07:07 (UTC)
:我想講少少嘢，但係唔係特別覆邊個。睇到就睇到，睇唔到都冇所謂。我其實已經 over this，知道乜事。
:　　我只係想講，我今日發現自己commit message錯咗，by which I mean真嘅factual error。如果驚commit message有問題，有乜要catch嘅係呢啲真嘅錯，即係如果真係有需要，我寧願句句commit message都要我哋double check。我嘅母語係粵語，但係喺術語方面，基本上可以話英文先係母語，啲中文terms好多根本唔識，都係以前做唔同嘅open source project嘅時候學，當然好多source都係台灣source，如果話我用嘅係國語term，我唔會太介懷。
:　　但係最主要嘅問題係你寫commit message，然後有句嘢彈出來話你寫咗「大量」國文（冇screen cap，我認冇證據），而commit message咁短，冇人會聯想到個filter針對嘅係commit message，只會即刻check 內文有冇寫錯書面語，當check咗兩三次都搵唔到，就只會確定係個filter short咗，根本唔會懷疑問題喺段commit message度。
:　　當然，我唔記得段warning嘅exact wording係乜，但係對於一個基本上根本唔識中文術語嘅人，係唔會知道佢講緊commit message。
:　　呢啲都係問題。我睇咗好多篇有關加拿大嘅文，好多譯法都令我覺得莫明其妙，因為我哋根本唔係咁叫。我執 ｢多倫多｣ 呢版嘅途中發現大量國語譯法（PS：其實唔係國語，直情係普通話，因為連台灣人都唔會咁寫），連簡體字都有；大部分我都有keep，因為我唔知邊個寫，寫嘅係咪加拿大人。但係如果要trap乜嘢，我寧願整個filter check下啲乜嘢一級區劃、兩級行政區、科靈武德、斯特拉特福、肖伯納（肖係簡體字）啲咁嘅真國字。我恁咗幾日先恁到乜嘢叫做兩級行政區。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 07:01 (UTC)
::{{ping|Al12si}}有關嗰句嘅exect wording喺[[:MediaWiki:Abusefilter-warning-mandarin-summary|呢度]]，因為之前啱啱改咗有關嘅字眼，之前用過嘅字可以喺有關嗰版嘅[{{fullurl:MediaWiki:Abusefilter-warning-mandarin-summary|action=history}} 編輯紀錄]入面搵得到。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 07:12 (UTC)
:::唔該。睇咗。
:::｢一大堆｣ 絕對係誤導 (red herring)；對於新人來講，｢摘要｣ 都係 red herring，唔會令人聯想到 commit message。我當時執緊嘅係 infobox，infobox 都係一種摘要；就算唔係，正文嘅第一段都係一種摘要（除非篇文寫得太差）。淨係寫摘要唔會令當事人 check commit message.⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 07:33 (UTC)
::::{{ping|Al12si}}多謝閣下嘅提議，已經拎走咗「一大堆」嘅字眼，另外講清楚有關嘅摘要係指[[Help:編輯摘要|編輯摘要]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 08:47 (UTC)

少少題外話，我覺得個國字過濾器 maa4 maa2 哋，我頭先試咗喺[[自動總結|呢度]]落句明顯係語體中文嘅嘢（我的語文能力不太好），過濾器一句聲都冇出。[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 07:45 (UTC)
:仲有，過濾器啟動嗰陣，會唔會起碼話返畀人知「係邊句嘢有問題」？噉嘅話人哋起碼知要點改。[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 07:45 (UTC)
::睇嚟閣下應該係講緊加文用嘅過濾器，當中「的」字可能有好多嘅配搭，好似「的士」、「標的」、「目的」等，以及「不」字可能會有「不倒」、「不惜」、「講『不』」等，呢兩個字冇放入過濾器入面，即使喺[[Wikipedia:點解我加同埋改啲嘢保存唔到？#睇返有冇一啲國文、國語、或者任何官話嘅字喺入面|呢度]]提及到個「的」字，而過濾器嘅警告提醒訊息喺技術上面只能夠調用其中一個以 &quot;MediaWiki:MediaWiki:Abusefilter-warning-&quot; 做開頭嘅訊息，如果要拆開嘅話，相信要有好多句訊息，同埋要多個唔同嘅過濾器去過濾；暫時都只會喺嗰句提醒訊息入面加返修拎到嗰一版，喺嗰版入面列出咗一啲有問題嘅字。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 08:39 (UTC)

我認為，「覺得人哋做唔啱嗰陣出聲」呢樣嘢無可厚非，但要清楚噉講返畀人知你覺得佢哋錯在乜，如果唔係好易搞到人冇癮。[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 08:46 (UTC)</text>
      <sha1>i526d1uiuqcdqrxs3l5rchgld340vgp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868611</id>
      <parentid>1868601</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T09:09:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Shinjiman</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>/* 國字過濾器出問題 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="50629" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{城市論壇分頁|技術|城市論壇嘅'''技術'''部係用嚟討論技術問題。如果遇到臭蟲或者請求新嘅功能，請到[[MediaZilla:|Phabricator]]提出，因為開發人員唔能夠保證會睇呢一頁。__NEWSECTIONLINK__

'''常見問題：'''
* 伺服器嘅間歇延遲可能會令到篇新文需要幾分鐘時間至會出現，以致監察清單、貢獻同埋頁面歷史／舊檢視有時唔會顯示到非常之近嘅更改。呢個問題我哋而家響度跟進緊。
* 個搜尋索引有時會脫班，有機會去到幾個星期前有多。由於咁嘅原因，響搜尋度搵到嘅變動未必會即時反映出嚟。
* 如果全部嘅連結突然間加咗底綫（又或者冇咗條底綫），噉就可能你嘅瀏覽器載入其中一個css時失敗咗。請強制去重載或者[[Wikipedia:繞過你嘅快取|繞過你嘅快取]]。
* 如果你對整你別出心裁嘅簽名係有問題嘅話，可以睇下[[Wikipedia:點樣修正你嘅簽名]]。
* 如果你換咗塊皮，但係又唔可以換返嚟，用[http://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Preferences?useskin&amp;#61;monobook 呢個連結]。

喺城市論壇技術部嘅新手人兄，喺呢度貼文之前請先閱讀[[Wikipedia:城市論壇 (技術)/貼文之前|呢啲指引]]。|WP:VPT}}

&lt;br clear=&quot;all&quot;&gt;&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;

&lt;!-- 請唔好移動呢啲分類到頁面嘅最底部。如果佢哋響嗰度，佢哋會喺進行歸檔程序嗰陣會被移除。 --&gt;
&lt;!--

--&gt;{{cent}}__TOC__
&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;
[[Category:維基百科佈告版|{{PAGENAME}}]]
[[Category:去城市論壇 (提議)|導航用嘅重彈]]&lt;/noinclude&gt;

== cite news cite web模問題 ==

*{{ping|H78c67c|Z423x5c6|Shinjiman}}我記得之前喺cite news cite web模版上，就算喺date參數上用 “日”，而唔用“號”一字都會顯示紅link，例如寫2016年1月1日，而唔寫2016年1月1號。之後我有印象再睇返喺date參數用“日”嗰啲文章，已經容納埋呢個寫法，唔使用人手大量慢慢處理呢啲細節位問題。但係點解反而喺accessdate、archive-date呢啲參數，又唔改埋佢，容納埋呢種用“日”字嘅寫法佢呢？例如喺[[錢雷 (音樂人)]]就係一例。[[User:特克斯特|特克斯特]] ([[User talk:特克斯特|傾偈]]) 2022年1月27號 (四) 11:39 (UTC)

== MediaWiki 介面訊息今後無粵文翻譯就會預設用zh-hk或zh-hant顯示 ==

{{tracked|T296188}}
如題 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月9號 (四) 21:06 (UTC)
:噉樣嘅話，唔知會唔會間接會因應粵文文字嘅重新翻譯，從而再度提高粵文信嘅總翻譯率？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月14號 (二) 05:43 (UTC)
:呢個係wiki分薄埋粵圍啲資源？@[[User:Deryck Chan|翹仔]]係咪可以喺平台度聯絡返反饋下本地嘅關注，睇睇有冇得再傾下。 [[User:Longway22|Longway22]] ([[User talk:Longway22|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 01:41 (UTC)
::我建議將維基同享嘅翻譯咗先。--[[User:PQ77wd|PQ77wd]] ([[User talk:PQ77wd|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 02:42 (UTC)
:::{{ping|PQ77wd}}唔止係同享，所有用MediaWiki嘅網站都受影響。凡係無粵文翻譯嘅介面訊息，本來會預設用英文顯示，但而家改為以以下次序嘗試顯示，直到有介面翻譯為止：zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans, en。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月15號 (三) 05:08 (UTC)
:此一改動係為暫冇粵文翻譯且zh-hk、zh-hant或fallback chain內嘅語言已有對應翻譯時能提供介面顯示（如「取消」、「下載PDF」在冇粵文翻譯時能直接用zh-hk、zh-hant與粵文相同嘅翻譯顯示），同時調整Special:MyLanguage之重新導向。
:單純係技術嘅改動，毋須擔心分薄粵維啲資源。
:若有改進嘅意見歡迎各位提出。
:同時歡迎至[[translatewiki:]]貢獻、完善粵文嘅翻譯。
:（在下嘅粵語尚在學習，如有錯誤歡迎提醒。）
:CC @[[User:H78c67c|H78c67c]] 、 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Longway22|Longway22]] 、 @[[User:PQ77wd|PQ77wd]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 06:09 (UTC)
::{{ping|Winston Sung}}見閣下都終於蒲頭喇……你好。如果可以嘅話，可以睇埋我討論版上面嘅[[User talk:Shinjiman#我有兩件事|小節]]先，因為有人已經有意見喇。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月15號 (三) 08:58 (UTC)
:::係，粵維開站嘅時候，語文後備鏈特登擺 en 喺 zh 前面，因為粵地人士多數識英文，en 行先方便留意未翻譯嘅訊息。但係近年人事變遷，我哋其實慢慢用多咗 zh-hk / zh-hant 做後備，例如[[Wikipedia:查證得到]]之前嘅草稿版本[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:求證得到&amp;oldid=1380448]。所以我個人唔反對改語文後備鏈，將 zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans 搬上 en 之上。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:13 (UTC)
::已睇過並答覆於閣下嘅討論頁。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 12:03 (UTC)

啱啱見到有用戶[[:Wikipedia:濫用過濾器/錯判#202.40.137.196|上嚟報錯]]，斷估佢都可能係撳咗『跳轉』嘅編輯吧掣而出現咗「#重新導向」呢個關鍵字，我個人試過，都證實咗呢件事，喺呢度對於跳轉嘅有效關鍵字只有「#REDIRECT」一種啫。呢個應該有需要改返好佢。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 17:25 (UTC)

:啱啱試過，「#重新導向」係work嘅，「#跳轉」唔work。我上phab報告好唔好？ [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:07 (UTC)
::報咗上去先，我都已經有成一段長時間冇打過patch，之前嘅都仲係走緊Subversion嘅時代…… [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 18:27 (UTC)
::預計同 [[gerrit:797213]] Merge and rearrange zh-related message file translations 修復並處理。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Deryck Chan|Deryck Chan]] [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 19:20 (UTC)
:::其實可唔可以轉返用英文？依家成日周不時就見到啲殘體字，好哽眼。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 06:08 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)
::喺完全確認並修理曬呢次改動嘅影響之前，應該要儘快還原返先。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 08:23 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}} ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 08:58 (UTC)
::::已先改回en。
::::測試結果：
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Test Wikipedia:Test]
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Testing Wikipedia:Testing]
::::（為避免刪除後斷鏈，故用外鏈。另請管理員刪除測試頁面。）-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:50 (UTC)
::::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:51 (UTC)
:::::唔該晒{{ping|Winston Sung}}。喺原碼合併之後，喺嗰段時間期間開過嘅跳轉版因為Magic Words關鍵字嘅轉變可能會失效，到時我可能會開機械人處理呢個問題。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月20號 (三) 04:42 (UTC)
:::::好的。感謝。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月31號 (日) 06:51 (UTC)
::::::感謝[[User:Winston Sung]]幫忙還原。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月4號 (四) 08:32 (UTC)

轉返做英文好啲，有乜未譯一眼睇到。亂咁引入其他話，層層相混，反而亂到九彩，唔知邊層走出來。而且有啲譯得好核突，好似機器話咁，唔明講乜，對返原本英文先知意思。[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月1號 (五) 09:36 (UTC)

:同意 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 23:42 (UTC)

睇埋啲編輯紀錄，之前曾經有過Tech news嘅推送，可能亦都係呢個原因唔再發送英文嘅原文版，試圖以語體中文譯本發送時因為警告過而冇推送出嚟（技術上係仍然容許發佈嘅），之前曾經都有人譯過往嘅項目到，但由於人手唔夠嘅問題有陣時未必一定會有人譯埋佢哋做粵文。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月2號 (六) 04:38 (UTC)

===懷疑因為清理「#重新導向」遇到bug搞到粵維文章數少咗三百幾篇===
{{tracked|T313535}}
多謝[[User:Shinjiman|Shinjiman]]幫手清理，不過我發現粵維文章數無端端少咗三百幾篇，跌到[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23548851 排名失守65位]，我估計好大機會同清理「#重新導向」遇到bug有關。點解我會覺得係bug，而唔係「之前計多咗，而家計返啱」呢？因為我印象之前有問題嗰個幾月以嚟，都無出現開跳轉版會多咗文章數嘅問題。為咗證明我啱，我專登做個統計，計返7月19號（修復前一日）文章增長：
;計法1
*A：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23539432 7月20號00:00 文章數]：125,698
*B：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23534312 7月19號00:00 文章數]：125,695
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;計法2
*A：根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000 7月19號文章增長]：5
*B：根據「刪除日誌」[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=delete&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=&amp;tagfilter=&amp;subtype=delete&amp;offset=20220720000000 7月19號文章刪除數]：2
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;補充資料
*根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000&amp;hideredirs=0 7月19號跳轉頁增長]：9
可以睇到計法1同計法2得出結果一致，證明之前跳轉版無錯誤計入文章數（如果計埋，計法1增長會係3+9=12）。之前明明無計多，而家將錯誤跳轉版修正成正確跳轉版反而會扣減文章數，好明顯就有bug。--[[User:Yaukasin|Yaukasin]] ([[User talk:Yaukasin|傾偈]]) 2022年7月21號 (四) 13:39 (UTC)
:我嗰陣搵返啲紀錄嗰陣最多都只係搵得到一個月之內嘅開版同埋開跳轉嘅紀錄，多過一個月嘅（大約喺6月頭起到6月中後左右）亦可能會仲有遺留咗嘅版而未能夠執得到，唔知有冇方法可以搵得返多過一個月之後嘅開版紀錄？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 01:06 (UTC)
::https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=2022-06-22&amp;tagfilter=mw-new-redirect [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月22號 (五) 03:05 (UTC)
:::原來可以噉樣去搵，唔該晒。 😮 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 03:07 (UTC)
:喺尋日定期文章數更新之後，之前消失咗嘅文章數出現返曬。應該無問題喇。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月27號 (三) 17:31 (UTC)

響度報多個錯，發現有修復redirect嘅bot依然用緊「#重新導向」，[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%89%AF%E5%B1%80%E9%95%B7&amp;type=revision&amp;diff=1853077&amp;oldid=697690 導致redirect失效]。--[[User:Kowlooner|Kowlooner]] ([[User talk:Kowlooner|傾偈]]) 2022年7月24號 (日) 14:06 (UTC)
:喺機械人嘅Script未更新好之前暫時封鎖咗一個星期先。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月25號 (一) 01:20 (UTC)
:可透過[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Search?search=insource%3A%22%23重新導向%22 insource:&quot;#重新導向&quot;]查詢wikitext原始碼內含有「#重新導向」的頁面。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月6號 (六) 08:35 (UTC)

===應該預設「[[Wikipedia:跳轉|跳轉]]」，唔係預設「重新導向」===
開咗[[phab:T315008]]處理呢個問題。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
:{{ping|Kowlooner|H78c67c|Yaukasin|Winston Sung}}麻煩過去phab留意下。[[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
::未肯定個別機械人戶口改嘢用嘅pywikibot framework係唔係都要更新到最新版先至會修正得到個問題。因為見得到有一部機械人[[Special:Diff/1860279|會改個keyword]]，另一部就[[Special:Diff/1861405|唔會改]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月11號 (四) 15:04 (UTC)
:::pywikibot應該識得透過API攞到最新嘅魔術字，唔需要更新pywikibot版本都得。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月11號 (四) 16:35 (UTC)
::::可能係快取問題。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月23號 (二) 12:09 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-27&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translations]] are available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-05|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-07-07|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=| Advanced item]] This change only affects pages in the main namespace in Wikisource. The Javascript config variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;proofreadpage_source_href&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; will be removed from &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Interface/JavaScript#mw.config|mw.config]]&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and be replaced with the variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;prpSourceIndexPage&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;.  [https://phabricator.wikimedia.org/T309490]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月4號 (一) 19:32 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23466250 --&gt;

== 頭版原碼格式太陳舊 ==

頭版原碼相當古舊，仍然用table，款式寫死落style tag，同現今講求responsive格格不入，有必要執執。按理應改用stylesheet，而非寫死落tag。去除table，而改用div。 可以參攷下英文版頭版[[:en:Main Page]]。用咗templatestyles去引入stylesheet。stylesheet，[[:en:Wikipedia:Main Page/styles.css]]，唔再用table，純粹div配class，唔會用style tag。

有其他版都一樣寫死咗，用咗唔少table，可以後話再改。
 
[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月5號 (二) 22:32 (UTC)
:記得呢種情況喺智能電話細螢幕嘅畫面上面會更為明顯。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 00:38 (UTC)
::cc {{ping|WikiCantona}}可以睇埋呢度，好似呢個問題喺[[:Wikipedia talk:2013年頭版設計建議/草案/WikiCantona#手提版頭版|當時]]就已經提出咗。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 04:46 (UTC)
:@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗[[User:H78c67c/mainpage]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 03:13 (UTC)
::咁快手，做得好正呀。維基兄弟嗰度重有table，整埋都應該出得街。 [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 03:32 (UTC)
:::@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 04:25 (UTC)
::::非常正。responsive完美。應該出得街。多謝 H78c67c。唔知大家維基友覺得點呢？ [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 05:31 (UTC)
::::::新嘅好正，我支持。去馬啦。--[[User:WikiCantona|WikiCantona]] ([[User talk:WikiCantona|傾偈]]) 2022年8月1號 (一) 06:34 (UTC)
::已經改咗頭版 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月12號 (五) 07:03 (UTC)
:::我今日貪得意去睇頭版，scroll 兩下就見到一張圖差唔多用哂成個 column 嘅位，右邊啲字每行得三個字，篇文係東涌市政大樓嗰篇，我個熒幕係電腦熒幕，但係係打橫得1024（唔係特細熒幕，係普通size打直放）。可能仲要執執。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月19號 (五) 19:05 (UTC)

== Tech News: 2022-28 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* In the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022 skin]], the page title is now displayed above the tabs such as Discussion, Read, Edit, View history, or More. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates#Page title/tabs switch|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T303549]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] It is now possible to easily view most of the configuration settings that apply to just one wiki, and to compare settings between two wikis if those settings are different. For example: [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=jawiktionary Japanese Wiktionary settings], or [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=eswiki&amp;compare=eowiki settings that are different between the Spanish and Esperanto Wikipedias]. Local communities may want to [[m:Special:MyLanguage/Requesting_wiki_configuration_changes|discuss and propose changes]] to their local settings. Details about each of the named settings can be found by [[mw:Special:Search|searching MediaWiki.org]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308932]
*The Anti-Harassment Tools team [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#May|recently deployed]] the IP Info Feature as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature at all wikis]]. This feature allows abuse fighters to access information about IP addresses. Please check our update on [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#April|how to find and use the tool]]. Please share your feedback using a link you will be given within the tool itself.

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-12|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist targeted wikis]).

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;

19:23, 11 July 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23502519 --&gt;

{{ping|Shinjiman}} 由幾時開始一大柞殘體字可以堂而皇之咁出現喺粵維？Fallback chain 可以復原返好未？——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 02:29 (UTC)
:cc {{ping|Winston Sung}} [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月12號 (二) 02:35 (UTC)
::{{Ping|Winston Sung}}請問幾時可以復原相關嘅改變？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 05:22 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}}哈囉，見到你上線就好啦，請問可以回應一下嗎？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月17號 (日) 15:28 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)

== {{tl|維基書本}} ==

我想問點解{{tl|維基書本}}會係連去英文版嘅？係{{tl|維基書本}}個模定係{{tl|Sister project}}個模預設咗，可以點樣改返去粵語版本。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:10 (UTC)
:用全名嘅就要用[[:wikibooks:yue:]]；用短字嘅就要用[[:b:]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 03:45 (UTC)
::所以將所有「wikibooks:」換哂做「wikibooks:yue:」就得？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:48 (UTC)
:::用[[:b:]]嘅話就直接啲，因為唔知有冇版係已經用咗呢個模去用呢個參數嘅。建議睇返其它喺[[:Category:跨維基模]]嘅用法先至好改，改咗嘅就要睇埋[[Special:WhatLinksHere/Template:維基書]]，改返好啲參數。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 04:38 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-30&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikibooks.org/ www.wikibooks.org]&lt;/span&gt; and &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikiquote.org/ www.wikiquote.org]&lt;/span&gt; portal pages now use an automated update system. Other [[m:Project_portals|project portals]] will be updated over the next few months. [https://phabricator.wikimedia.org/T273179]

'''Problems'''
*  Last week, some wikis were in read-only mode for a few minutes because of an emergency switch of their main database ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T313383]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The external link icon will change slightly in the skins Vector legacy and Vector 2022. The new icon uses simpler shapes to be more recognizable on low-fidelity screens. [https://phabricator.wikimedia.org/T261391]
* Administrators will now see buttons on user pages for &quot;{{int:changeblockip}}&quot; and &quot;{{int:unblockip}}&quot; instead of just &quot;{{int:blockip}}&quot; if the user is already blocked. [https://phabricator.wikimedia.org/T308570]

'''Future meetings'''
* The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place tomorrow (26 July).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月25號 (一) 19:27 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23545370 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-31&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Improved [[m:Special:MyLanguage/Help:Displaying_a_formula#Phantom|LaTeX capabilities for math rendering]] are now available in the wikis thanks to supporting &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Phantom&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; tags. This completes part of [[m:Community_Wishlist_Survey_2022/Editing/Missing_LaTeX_capabilities_for_math_rendering|the #59 wish]] of the 2022 Community Wishlist Survey.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-02|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-03|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-04|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup0.dblist Group 0]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''Future meetings'''
* This week, three meetings about [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector (2022)]] with live interpretation will take place. On Tuesday, interpretation in Russian will be provided. On Thursday, meetings for Arabic and Spanish speakers will take place. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|See how to join]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月1號 (一) 21:21 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23615613 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-32&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] copies the information from [[{{#special:GadgetUsage}}]] to an on-wiki page so you can review its history. If your project isn't already listed on the [[d:Q113143828|Wikidata entry for Project:GUS2Wiki]] you can either run GUS2Wiki yourself or [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script#Opting|make a request to receive updates]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T121049]

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-09|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-11|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s2.dblist targeted wikis]).

'''Future meetings'''
* The [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon|Wikimania Hackathon]] will take place online from August 12–14. Don't miss [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|the pre-hacking showcase]] to learn about projects and find collaborators. Anyone can [[phab:/project/board/6030/|propose a project]] or [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|host a session]]. [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Newcomers|Newcomers are welcome]]!

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月8號 (一) 19:49 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23627807 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-33&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The Persian (Farsi) Wikipedia community decided to block IP editing from October 2021 to April 2022. The Wikimedia Foundation's Product Analytics team tracked the impact of this change. [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Editing Restriction Study/Farsi Wikipedia|An impact report]] is now available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-16|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s1.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-18|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s8.dblist targeted wikis]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup1.dblist Group 1]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#4_August_2022][https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#Phase_1:_Topic_containers][https://phabricator.wikimedia.org/T312672]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月15號 (一) 21:08 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23658001 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-34&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Two problems with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] maps have been fixed. Maps are no longer shown as empty when a geoline was created via VisualEditor. Geolines consisting of points with QIDs (e.g., subway lines) are no longer shown with pushpins. [https://phabricator.wikimedia.org/T292613][https://phabricator.wikimedia.org/T308560]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-25|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The colours of links and visited links will change. This is to make the difference between links and other text more clear. [https://phabricator.wikimedia.org/T213778]

'''Future changes'''
* The new [{{int:discussiontools-topicsubscription-button-subscribe}}] button [[mw:Talk pages project/Notifications#12 August 2022|helps newcomers get answers]].  The Editing team is enabling this tool everywhere.  You can turn it off in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|your preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T284489]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月23號 (二) 00:12 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23675501 --&gt;

== 國字過濾器出問題 ==

我更新[[紐芬蘭與拉布拉多]]嘅時候 trip 到國字過濾器，但係我冇寫過書面語，我再睇返篇文，我冇改過嘅地方都冇書面語。我想問呢個 filter 究意見到啲乜有冇辦法 check 到，同埋如果有問題係呢度 fix 定係 Phabricator？唔該⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月24號 (三) 02:44 (UTC)
:過濾器 working as intended。你嘅編輯摘要到出現咗「模板」呢個詞。之後過濾器報錯可以去[[WP:AF/FP]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月24號 (三) 03:04 (UTC)
::又想嚇走啲肯寫文嘅新人？之前另一單嘢已經討論過編輯摘要嘅內容應該從寬處理。我閂咗個警告，依家只會標籤個編輯，廢事嚇走啲新人。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月24號 (三) 13:29 (UTC)
:::因為唔對用戶提示警告而只係標籤，啲用戶未必會主動睇返佢哋打過嘅摘要而唔知有定冇個問題，而呢種嘅提示唔會「嚇走新人」，因為裏面嘅提示已經講到明係已經有國文喺摘要入面（啱啱加返條拎去講返國維入面用到嘅行話，即使係指去同一版入面），同埋喺編輯摘要入面寫嘅嘢喺保存之後係唔可以再改嘅（呢個同喺版入面嘅文字唔同）；喺討論未有最後定案之前我會先將個警告訊息恢復到個現狀先。到討論過後先再做個定案。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:53 (UTC)
::{{ping|Al12si}}有關用到嘅行話可以睇返[[Wikipedia:國維行話]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:59 (UTC)
:::唔該哂 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]]、@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]] 同 @[[User:H78c67c|H78c67c]] 解釋發生咗乜事。我恁嗰句 warning 好難明，有可能應該重寫。我根本連國語用字都唔熟，如果咁容易 trip 到，為安全計我以後喺編輯摘要儘量寫英文就算，對一個加拿大人會易啲，又唔會睇唔明。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 01:26 (UTC)
::::嗰句訊息加咗條拎去講返會出問題嘅字，相信會更加清楚邊度出咗問題嘅。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 01:42 (UTC)
:{{ping|Z423x5c6}}再重申喺未有最後定案之前先恢復現狀先，閣下噉樣做係未經任何討論嘅，之後先至再做個決定。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 05:50 (UTC)
::{{Ping|Shinjiman}}我諗你調轉咗啦，相關嘅過濾器運行係無經過任何討論，而且依家被發現運作係有問題，所以應該係閂咗先，有共識支持繼續運作先至開返。呢個過濾器喺解決以下問題之前，都應該暫停運行：
::# 警告程度同用戶造成嘅「所謂破壞」唔相稱。編輯摘要嘅用途係等其他用戶方便啲知道改咗啲乜，用「模版」等你所謂嘅「國維行話」並唔影響溝通，若果有嚴厲嘅警告，反而會對用戶寫編輯摘要有阻嚇嘅作用，有失編輯摘要嘅原意。用標籤嚟做識別，再人手去提醒、溝通，係比較理想嘅做法。
::# 真正破壞嘅編輯行為過濾唔阻止（例如新嘅「黃志強」LTA），反而呢啲微細位就要警告，可以話係本末倒置。
::# 「國文」、「國維」呢啲係原創字眼，無任何嘅根據，需要修正。
::我明白您係粵維嘅老前輩，對粵維作出咗不可磨滅嘅貢獻，但係有時聽吓其他用戶，尤其係一啲好新嘅用戶嘅意見都無妨，咁樣先至吸引到新鮮人嚟貢獻粵維。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月25號 (四) 06:22 (UTC)
:::{{ping|Z423x5c6}}上面由[[User:H78c67c|H78c67c]]兄所提及到嘅 &quot;working as intended&quot; 就係呢個過濾器本身就係噉樣設計嘅（即係唔係過濾器嘅作問題，同bugs有關等），嗰句訊息已經加咗喺嗰句入去，可能會有喺「國維」用到嘅行話，但唔做唔容許保存，係可以俾到其他用戶仍然可以以有關嘅字眼寫嘢入去，即使係有管理員權限嘅用戶都唔會有例外，重點就係'''編輯摘要一經保存發佈就冇得再改'''，所以先至會有警告字句（喺嗰個情況之下叫做「提示」或者「提醒」會更加合適）；對於「黃志強」LTA嘅問題，可能需要另外寫過濾器處理，但「黃志強」LTA唔係喺呢度嘅討論範圍；如果除咗「國文」、「國維」呢啲字眼之外，閣下又有啲乜嘢提議去稱呼嗰啲呢？願聞其詳。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 06:43 (UTC)
::::我已經將有關嘅字眼「警告」改咗做「提醒」，個字眼會比之前嘅溫和啲。但有關嘅訊息我會恢復現狀（基於上面所提到嘅編輯摘要保存之後冇得再修改），等到討論過後先至再決定。仲有，即使有人觸發咗過濾器見到個訊息，仍然都可以用人手做提醒，兩者冇衝突到，可以一齊做。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 07:07 (UTC)
:我想講少少嘢，但係唔係特別覆邊個。睇到就睇到，睇唔到都冇所謂。我其實已經 over this，知道乜事。
:　　我只係想講，我今日發現自己commit message錯咗，by which I mean真嘅factual error。如果驚commit message有問題，有乜要catch嘅係呢啲真嘅錯，即係如果真係有需要，我寧願句句commit message都要我哋double check。我嘅母語係粵語，但係喺術語方面，基本上可以話英文先係母語，啲中文terms好多根本唔識，都係以前做唔同嘅open source project嘅時候學，當然好多source都係台灣source，如果話我用嘅係國語term，我唔會太介懷。
:　　但係最主要嘅問題係你寫commit message，然後有句嘢彈出來話你寫咗「大量」國文（冇screen cap，我認冇證據），而commit message咁短，冇人會聯想到個filter針對嘅係commit message，只會即刻check 內文有冇寫錯書面語，當check咗兩三次都搵唔到，就只會確定係個filter short咗，根本唔會懷疑問題喺段commit message度。
:　　當然，我唔記得段warning嘅exact wording係乜，但係對於一個基本上根本唔識中文術語嘅人，係唔會知道佢講緊commit message。
:　　呢啲都係問題。我睇咗好多篇有關加拿大嘅文，好多譯法都令我覺得莫明其妙，因為我哋根本唔係咁叫。我執 ｢多倫多｣ 呢版嘅途中發現大量國語譯法（PS：其實唔係國語，直情係普通話，因為連台灣人都唔會咁寫），連簡體字都有；大部分我都有keep，因為我唔知邊個寫，寫嘅係咪加拿大人。但係如果要trap乜嘢，我寧願整個filter check下啲乜嘢一級區劃、兩級行政區、科靈武德、斯特拉特福、肖伯納（肖係簡體字）啲咁嘅真國字。我恁咗幾日先恁到乜嘢叫做兩級行政區。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 07:01 (UTC)
::{{ping|Al12si}}有關嗰句嘅exect wording喺[[:MediaWiki:Abusefilter-warning-mandarin-summary|呢度]]，因為之前啱啱改咗有關嘅字眼，之前用過嘅字可以喺有關嗰版嘅[{{fullurl:MediaWiki:Abusefilter-warning-mandarin-summary|action=history}} 編輯紀錄]入面搵得到。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 07:12 (UTC)
:::唔該。睇咗。
:::｢一大堆｣ 絕對係誤導 (red herring)；對於新人來講，｢摘要｣ 都係 red herring，唔會令人聯想到 commit message。我當時執緊嘅係 infobox，infobox 都係一種摘要；就算唔係，正文嘅第一段都係一種摘要（除非篇文寫得太差）。淨係寫摘要唔會令當事人 check commit message.⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 07:33 (UTC)
::::{{ping|Al12si}}多謝閣下嘅提議，已經拎走咗「一大堆」嘅字眼，另外講清楚有關嘅摘要係指[[Help:編輯摘要|編輯摘要]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 08:47 (UTC)

少少題外話，我覺得個國字過濾器 maa4 maa2 哋，我頭先試咗喺[[自動總結|呢度]]落句明顯係語體中文嘅嘢（我的語文能力不太好），過濾器一句聲都冇出。[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 07:45 (UTC)
:仲有，過濾器啟動嗰陣，會唔會起碼話返畀人知「係邊句嘢有問題」？噉嘅話人哋起碼知要點改。[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 07:45 (UTC)
::睇嚟閣下應該係講緊加文用嘅過濾器，當中「的」字可能有好多嘅配搭，好似「的士」、「標的」、「目的」等，以及「不」字可能會有「不倒」、「不惜」、「講『不』」等，呢兩個字冇放入過濾器入面，即使喺[[Wikipedia:點解我加同埋改啲嘢保存唔到？#睇返有冇一啲國文、國語、或者任何官話嘅字喺入面|呢度]]提及到個「的」字，而過濾器嘅警告提醒訊息喺技術上面只能夠調用其中一個以 &quot;MediaWiki:MediaWiki:Abusefilter-warning-&quot; 做開頭嘅訊息，如果要拆開嘅話，相信要有好多句訊息，同埋要多個唔同嘅過濾器去過濾；暫時都只會喺嗰句提醒訊息入面加返修拎到嗰一版，喺嗰版入面列出咗一啲有問題嘅字。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 08:39 (UTC)

我認為，「覺得人哋做唔啱嗰陣出聲」呢樣嘢無可厚非，但要清楚噉講返畀人知你覺得佢哋錯在乜，如果唔係好易搞到人冇癮。[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 08:46 (UTC)
:呢個我個人都會認同，當時最初嗰起嗰陣係未有咁深入諗得到嘅，但唔同嘅改善建議都會令到個流程做得更加暢順啲同埋更加清楚啲。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 09:09 (UTC)</text>
      <sha1>pk4p17oqvtddb51svykdjieh61ecnlo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868612</id>
      <parentid>1868611</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T09:10:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Shinjiman</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 國字過濾器出問題 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="50694" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{城市論壇分頁|技術|城市論壇嘅'''技術'''部係用嚟討論技術問題。如果遇到臭蟲或者請求新嘅功能，請到[[MediaZilla:|Phabricator]]提出，因為開發人員唔能夠保證會睇呢一頁。__NEWSECTIONLINK__

'''常見問題：'''
* 伺服器嘅間歇延遲可能會令到篇新文需要幾分鐘時間至會出現，以致監察清單、貢獻同埋頁面歷史／舊檢視有時唔會顯示到非常之近嘅更改。呢個問題我哋而家響度跟進緊。
* 個搜尋索引有時會脫班，有機會去到幾個星期前有多。由於咁嘅原因，響搜尋度搵到嘅變動未必會即時反映出嚟。
* 如果全部嘅連結突然間加咗底綫（又或者冇咗條底綫），噉就可能你嘅瀏覽器載入其中一個css時失敗咗。請強制去重載或者[[Wikipedia:繞過你嘅快取|繞過你嘅快取]]。
* 如果你對整你別出心裁嘅簽名係有問題嘅話，可以睇下[[Wikipedia:點樣修正你嘅簽名]]。
* 如果你換咗塊皮，但係又唔可以換返嚟，用[http://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Preferences?useskin&amp;#61;monobook 呢個連結]。

喺城市論壇技術部嘅新手人兄，喺呢度貼文之前請先閱讀[[Wikipedia:城市論壇 (技術)/貼文之前|呢啲指引]]。|WP:VPT}}

&lt;br clear=&quot;all&quot;&gt;&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;

&lt;!-- 請唔好移動呢啲分類到頁面嘅最底部。如果佢哋響嗰度，佢哋會喺進行歸檔程序嗰陣會被移除。 --&gt;
&lt;!--

--&gt;{{cent}}__TOC__
&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;
[[Category:維基百科佈告版|{{PAGENAME}}]]
[[Category:去城市論壇 (提議)|導航用嘅重彈]]&lt;/noinclude&gt;

== cite news cite web模問題 ==

*{{ping|H78c67c|Z423x5c6|Shinjiman}}我記得之前喺cite news cite web模版上，就算喺date參數上用 “日”，而唔用“號”一字都會顯示紅link，例如寫2016年1月1日，而唔寫2016年1月1號。之後我有印象再睇返喺date參數用“日”嗰啲文章，已經容納埋呢個寫法，唔使用人手大量慢慢處理呢啲細節位問題。但係點解反而喺accessdate、archive-date呢啲參數，又唔改埋佢，容納埋呢種用“日”字嘅寫法佢呢？例如喺[[錢雷 (音樂人)]]就係一例。[[User:特克斯特|特克斯特]] ([[User talk:特克斯特|傾偈]]) 2022年1月27號 (四) 11:39 (UTC)

== MediaWiki 介面訊息今後無粵文翻譯就會預設用zh-hk或zh-hant顯示 ==

{{tracked|T296188}}
如題 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月9號 (四) 21:06 (UTC)
:噉樣嘅話，唔知會唔會間接會因應粵文文字嘅重新翻譯，從而再度提高粵文信嘅總翻譯率？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月14號 (二) 05:43 (UTC)
:呢個係wiki分薄埋粵圍啲資源？@[[User:Deryck Chan|翹仔]]係咪可以喺平台度聯絡返反饋下本地嘅關注，睇睇有冇得再傾下。 [[User:Longway22|Longway22]] ([[User talk:Longway22|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 01:41 (UTC)
::我建議將維基同享嘅翻譯咗先。--[[User:PQ77wd|PQ77wd]] ([[User talk:PQ77wd|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 02:42 (UTC)
:::{{ping|PQ77wd}}唔止係同享，所有用MediaWiki嘅網站都受影響。凡係無粵文翻譯嘅介面訊息，本來會預設用英文顯示，但而家改為以以下次序嘗試顯示，直到有介面翻譯為止：zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans, en。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月15號 (三) 05:08 (UTC)
:此一改動係為暫冇粵文翻譯且zh-hk、zh-hant或fallback chain內嘅語言已有對應翻譯時能提供介面顯示（如「取消」、「下載PDF」在冇粵文翻譯時能直接用zh-hk、zh-hant與粵文相同嘅翻譯顯示），同時調整Special:MyLanguage之重新導向。
:單純係技術嘅改動，毋須擔心分薄粵維啲資源。
:若有改進嘅意見歡迎各位提出。
:同時歡迎至[[translatewiki:]]貢獻、完善粵文嘅翻譯。
:（在下嘅粵語尚在學習，如有錯誤歡迎提醒。）
:CC @[[User:H78c67c|H78c67c]] 、 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Longway22|Longway22]] 、 @[[User:PQ77wd|PQ77wd]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 06:09 (UTC)
::{{ping|Winston Sung}}見閣下都終於蒲頭喇……你好。如果可以嘅話，可以睇埋我討論版上面嘅[[User talk:Shinjiman#我有兩件事|小節]]先，因為有人已經有意見喇。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月15號 (三) 08:58 (UTC)
:::係，粵維開站嘅時候，語文後備鏈特登擺 en 喺 zh 前面，因為粵地人士多數識英文，en 行先方便留意未翻譯嘅訊息。但係近年人事變遷，我哋其實慢慢用多咗 zh-hk / zh-hant 做後備，例如[[Wikipedia:查證得到]]之前嘅草稿版本[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:求證得到&amp;oldid=1380448]。所以我個人唔反對改語文後備鏈，將 zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans 搬上 en 之上。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:13 (UTC)
::已睇過並答覆於閣下嘅討論頁。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 12:03 (UTC)

啱啱見到有用戶[[:Wikipedia:濫用過濾器/錯判#202.40.137.196|上嚟報錯]]，斷估佢都可能係撳咗『跳轉』嘅編輯吧掣而出現咗「#重新導向」呢個關鍵字，我個人試過，都證實咗呢件事，喺呢度對於跳轉嘅有效關鍵字只有「#REDIRECT」一種啫。呢個應該有需要改返好佢。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 17:25 (UTC)

:啱啱試過，「#重新導向」係work嘅，「#跳轉」唔work。我上phab報告好唔好？ [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:07 (UTC)
::報咗上去先，我都已經有成一段長時間冇打過patch，之前嘅都仲係走緊Subversion嘅時代…… [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 18:27 (UTC)
::預計同 [[gerrit:797213]] Merge and rearrange zh-related message file translations 修復並處理。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Deryck Chan|Deryck Chan]] [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 19:20 (UTC)
:::其實可唔可以轉返用英文？依家成日周不時就見到啲殘體字，好哽眼。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 06:08 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)
::喺完全確認並修理曬呢次改動嘅影響之前，應該要儘快還原返先。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 08:23 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}} ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 08:58 (UTC)
::::已先改回en。
::::測試結果：
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Test Wikipedia:Test]
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Testing Wikipedia:Testing]
::::（為避免刪除後斷鏈，故用外鏈。另請管理員刪除測試頁面。）-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:50 (UTC)
::::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:51 (UTC)
:::::唔該晒{{ping|Winston Sung}}。喺原碼合併之後，喺嗰段時間期間開過嘅跳轉版因為Magic Words關鍵字嘅轉變可能會失效，到時我可能會開機械人處理呢個問題。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月20號 (三) 04:42 (UTC)
:::::好的。感謝。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月31號 (日) 06:51 (UTC)
::::::感謝[[User:Winston Sung]]幫忙還原。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月4號 (四) 08:32 (UTC)

轉返做英文好啲，有乜未譯一眼睇到。亂咁引入其他話，層層相混，反而亂到九彩，唔知邊層走出來。而且有啲譯得好核突，好似機器話咁，唔明講乜，對返原本英文先知意思。[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月1號 (五) 09:36 (UTC)

:同意 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 23:42 (UTC)

睇埋啲編輯紀錄，之前曾經有過Tech news嘅推送，可能亦都係呢個原因唔再發送英文嘅原文版，試圖以語體中文譯本發送時因為警告過而冇推送出嚟（技術上係仍然容許發佈嘅），之前曾經都有人譯過往嘅項目到，但由於人手唔夠嘅問題有陣時未必一定會有人譯埋佢哋做粵文。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月2號 (六) 04:38 (UTC)

===懷疑因為清理「#重新導向」遇到bug搞到粵維文章數少咗三百幾篇===
{{tracked|T313535}}
多謝[[User:Shinjiman|Shinjiman]]幫手清理，不過我發現粵維文章數無端端少咗三百幾篇，跌到[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23548851 排名失守65位]，我估計好大機會同清理「#重新導向」遇到bug有關。點解我會覺得係bug，而唔係「之前計多咗，而家計返啱」呢？因為我印象之前有問題嗰個幾月以嚟，都無出現開跳轉版會多咗文章數嘅問題。為咗證明我啱，我專登做個統計，計返7月19號（修復前一日）文章增長：
;計法1
*A：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23539432 7月20號00:00 文章數]：125,698
*B：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23534312 7月19號00:00 文章數]：125,695
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;計法2
*A：根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000 7月19號文章增長]：5
*B：根據「刪除日誌」[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=delete&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=&amp;tagfilter=&amp;subtype=delete&amp;offset=20220720000000 7月19號文章刪除數]：2
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;補充資料
*根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000&amp;hideredirs=0 7月19號跳轉頁增長]：9
可以睇到計法1同計法2得出結果一致，證明之前跳轉版無錯誤計入文章數（如果計埋，計法1增長會係3+9=12）。之前明明無計多，而家將錯誤跳轉版修正成正確跳轉版反而會扣減文章數，好明顯就有bug。--[[User:Yaukasin|Yaukasin]] ([[User talk:Yaukasin|傾偈]]) 2022年7月21號 (四) 13:39 (UTC)
:我嗰陣搵返啲紀錄嗰陣最多都只係搵得到一個月之內嘅開版同埋開跳轉嘅紀錄，多過一個月嘅（大約喺6月頭起到6月中後左右）亦可能會仲有遺留咗嘅版而未能夠執得到，唔知有冇方法可以搵得返多過一個月之後嘅開版紀錄？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 01:06 (UTC)
::https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=2022-06-22&amp;tagfilter=mw-new-redirect [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月22號 (五) 03:05 (UTC)
:::原來可以噉樣去搵，唔該晒。 😮 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 03:07 (UTC)
:喺尋日定期文章數更新之後，之前消失咗嘅文章數出現返曬。應該無問題喇。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月27號 (三) 17:31 (UTC)

響度報多個錯，發現有修復redirect嘅bot依然用緊「#重新導向」，[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%89%AF%E5%B1%80%E9%95%B7&amp;type=revision&amp;diff=1853077&amp;oldid=697690 導致redirect失效]。--[[User:Kowlooner|Kowlooner]] ([[User talk:Kowlooner|傾偈]]) 2022年7月24號 (日) 14:06 (UTC)
:喺機械人嘅Script未更新好之前暫時封鎖咗一個星期先。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月25號 (一) 01:20 (UTC)
:可透過[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Search?search=insource%3A%22%23重新導向%22 insource:&quot;#重新導向&quot;]查詢wikitext原始碼內含有「#重新導向」的頁面。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月6號 (六) 08:35 (UTC)

===應該預設「[[Wikipedia:跳轉|跳轉]]」，唔係預設「重新導向」===
開咗[[phab:T315008]]處理呢個問題。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
:{{ping|Kowlooner|H78c67c|Yaukasin|Winston Sung}}麻煩過去phab留意下。[[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
::未肯定個別機械人戶口改嘢用嘅pywikibot framework係唔係都要更新到最新版先至會修正得到個問題。因為見得到有一部機械人[[Special:Diff/1860279|會改個keyword]]，另一部就[[Special:Diff/1861405|唔會改]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月11號 (四) 15:04 (UTC)
:::pywikibot應該識得透過API攞到最新嘅魔術字，唔需要更新pywikibot版本都得。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月11號 (四) 16:35 (UTC)
::::可能係快取問題。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月23號 (二) 12:09 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-27&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translations]] are available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-05|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-07-07|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=| Advanced item]] This change only affects pages in the main namespace in Wikisource. The Javascript config variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;proofreadpage_source_href&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; will be removed from &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Interface/JavaScript#mw.config|mw.config]]&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and be replaced with the variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;prpSourceIndexPage&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;.  [https://phabricator.wikimedia.org/T309490]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月4號 (一) 19:32 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23466250 --&gt;

== 頭版原碼格式太陳舊 ==

頭版原碼相當古舊，仍然用table，款式寫死落style tag，同現今講求responsive格格不入，有必要執執。按理應改用stylesheet，而非寫死落tag。去除table，而改用div。 可以參攷下英文版頭版[[:en:Main Page]]。用咗templatestyles去引入stylesheet。stylesheet，[[:en:Wikipedia:Main Page/styles.css]]，唔再用table，純粹div配class，唔會用style tag。

有其他版都一樣寫死咗，用咗唔少table，可以後話再改。
 
[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月5號 (二) 22:32 (UTC)
:記得呢種情況喺智能電話細螢幕嘅畫面上面會更為明顯。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 00:38 (UTC)
::cc {{ping|WikiCantona}}可以睇埋呢度，好似呢個問題喺[[:Wikipedia talk:2013年頭版設計建議/草案/WikiCantona#手提版頭版|當時]]就已經提出咗。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 04:46 (UTC)
:@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗[[User:H78c67c/mainpage]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 03:13 (UTC)
::咁快手，做得好正呀。維基兄弟嗰度重有table，整埋都應該出得街。 [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 03:32 (UTC)
:::@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 04:25 (UTC)
::::非常正。responsive完美。應該出得街。多謝 H78c67c。唔知大家維基友覺得點呢？ [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 05:31 (UTC)
::::::新嘅好正，我支持。去馬啦。--[[User:WikiCantona|WikiCantona]] ([[User talk:WikiCantona|傾偈]]) 2022年8月1號 (一) 06:34 (UTC)
::已經改咗頭版 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月12號 (五) 07:03 (UTC)
:::我今日貪得意去睇頭版，scroll 兩下就見到一張圖差唔多用哂成個 column 嘅位，右邊啲字每行得三個字，篇文係東涌市政大樓嗰篇，我個熒幕係電腦熒幕，但係係打橫得1024（唔係特細熒幕，係普通size打直放）。可能仲要執執。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月19號 (五) 19:05 (UTC)

== Tech News: 2022-28 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* In the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022 skin]], the page title is now displayed above the tabs such as Discussion, Read, Edit, View history, or More. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates#Page title/tabs switch|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T303549]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] It is now possible to easily view most of the configuration settings that apply to just one wiki, and to compare settings between two wikis if those settings are different. For example: [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=jawiktionary Japanese Wiktionary settings], or [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=eswiki&amp;compare=eowiki settings that are different between the Spanish and Esperanto Wikipedias]. Local communities may want to [[m:Special:MyLanguage/Requesting_wiki_configuration_changes|discuss and propose changes]] to their local settings. Details about each of the named settings can be found by [[mw:Special:Search|searching MediaWiki.org]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308932]
*The Anti-Harassment Tools team [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#May|recently deployed]] the IP Info Feature as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature at all wikis]]. This feature allows abuse fighters to access information about IP addresses. Please check our update on [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#April|how to find and use the tool]]. Please share your feedback using a link you will be given within the tool itself.

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-12|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist targeted wikis]).

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;

19:23, 11 July 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23502519 --&gt;

{{ping|Shinjiman}} 由幾時開始一大柞殘體字可以堂而皇之咁出現喺粵維？Fallback chain 可以復原返好未？——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 02:29 (UTC)
:cc {{ping|Winston Sung}} [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月12號 (二) 02:35 (UTC)
::{{Ping|Winston Sung}}請問幾時可以復原相關嘅改變？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 05:22 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}}哈囉，見到你上線就好啦，請問可以回應一下嗎？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月17號 (日) 15:28 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)

== {{tl|維基書本}} ==

我想問點解{{tl|維基書本}}會係連去英文版嘅？係{{tl|維基書本}}個模定係{{tl|Sister project}}個模預設咗，可以點樣改返去粵語版本。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:10 (UTC)
:用全名嘅就要用[[:wikibooks:yue:]]；用短字嘅就要用[[:b:]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 03:45 (UTC)
::所以將所有「wikibooks:」換哂做「wikibooks:yue:」就得？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:48 (UTC)
:::用[[:b:]]嘅話就直接啲，因為唔知有冇版係已經用咗呢個模去用呢個參數嘅。建議睇返其它喺[[:Category:跨維基模]]嘅用法先至好改，改咗嘅就要睇埋[[Special:WhatLinksHere/Template:維基書]]，改返好啲參數。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 04:38 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-30&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikibooks.org/ www.wikibooks.org]&lt;/span&gt; and &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikiquote.org/ www.wikiquote.org]&lt;/span&gt; portal pages now use an automated update system. Other [[m:Project_portals|project portals]] will be updated over the next few months. [https://phabricator.wikimedia.org/T273179]

'''Problems'''
*  Last week, some wikis were in read-only mode for a few minutes because of an emergency switch of their main database ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T313383]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The external link icon will change slightly in the skins Vector legacy and Vector 2022. The new icon uses simpler shapes to be more recognizable on low-fidelity screens. [https://phabricator.wikimedia.org/T261391]
* Administrators will now see buttons on user pages for &quot;{{int:changeblockip}}&quot; and &quot;{{int:unblockip}}&quot; instead of just &quot;{{int:blockip}}&quot; if the user is already blocked. [https://phabricator.wikimedia.org/T308570]

'''Future meetings'''
* The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place tomorrow (26 July).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月25號 (一) 19:27 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23545370 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-31&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Improved [[m:Special:MyLanguage/Help:Displaying_a_formula#Phantom|LaTeX capabilities for math rendering]] are now available in the wikis thanks to supporting &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Phantom&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; tags. This completes part of [[m:Community_Wishlist_Survey_2022/Editing/Missing_LaTeX_capabilities_for_math_rendering|the #59 wish]] of the 2022 Community Wishlist Survey.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-02|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-03|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-04|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup0.dblist Group 0]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''Future meetings'''
* This week, three meetings about [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector (2022)]] with live interpretation will take place. On Tuesday, interpretation in Russian will be provided. On Thursday, meetings for Arabic and Spanish speakers will take place. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|See how to join]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月1號 (一) 21:21 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23615613 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-32&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] copies the information from [[{{#special:GadgetUsage}}]] to an on-wiki page so you can review its history. If your project isn't already listed on the [[d:Q113143828|Wikidata entry for Project:GUS2Wiki]] you can either run GUS2Wiki yourself or [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script#Opting|make a request to receive updates]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T121049]

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-09|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-11|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s2.dblist targeted wikis]).

'''Future meetings'''
* The [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon|Wikimania Hackathon]] will take place online from August 12–14. Don't miss [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|the pre-hacking showcase]] to learn about projects and find collaborators. Anyone can [[phab:/project/board/6030/|propose a project]] or [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|host a session]]. [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Newcomers|Newcomers are welcome]]!

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月8號 (一) 19:49 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23627807 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-33&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The Persian (Farsi) Wikipedia community decided to block IP editing from October 2021 to April 2022. The Wikimedia Foundation's Product Analytics team tracked the impact of this change. [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Editing Restriction Study/Farsi Wikipedia|An impact report]] is now available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-16|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s1.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-18|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s8.dblist targeted wikis]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup1.dblist Group 1]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#4_August_2022][https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#Phase_1:_Topic_containers][https://phabricator.wikimedia.org/T312672]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月15號 (一) 21:08 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23658001 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-34&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Two problems with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] maps have been fixed. Maps are no longer shown as empty when a geoline was created via VisualEditor. Geolines consisting of points with QIDs (e.g., subway lines) are no longer shown with pushpins. [https://phabricator.wikimedia.org/T292613][https://phabricator.wikimedia.org/T308560]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-25|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The colours of links and visited links will change. This is to make the difference between links and other text more clear. [https://phabricator.wikimedia.org/T213778]

'''Future changes'''
* The new [{{int:discussiontools-topicsubscription-button-subscribe}}] button [[mw:Talk pages project/Notifications#12 August 2022|helps newcomers get answers]].  The Editing team is enabling this tool everywhere.  You can turn it off in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|your preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T284489]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月23號 (二) 00:12 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23675501 --&gt;

== 國字過濾器出問題 ==

我更新[[紐芬蘭與拉布拉多]]嘅時候 trip 到國字過濾器，但係我冇寫過書面語，我再睇返篇文，我冇改過嘅地方都冇書面語。我想問呢個 filter 究意見到啲乜有冇辦法 check 到，同埋如果有問題係呢度 fix 定係 Phabricator？唔該⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月24號 (三) 02:44 (UTC)
:過濾器 working as intended。你嘅編輯摘要到出現咗「模板」呢個詞。之後過濾器報錯可以去[[WP:AF/FP]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月24號 (三) 03:04 (UTC)
::又想嚇走啲肯寫文嘅新人？之前另一單嘢已經討論過編輯摘要嘅內容應該從寬處理。我閂咗個警告，依家只會標籤個編輯，廢事嚇走啲新人。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月24號 (三) 13:29 (UTC)
:::因為唔對用戶提示警告而只係標籤，啲用戶未必會主動睇返佢哋打過嘅摘要而唔知有定冇個問題，而呢種嘅提示唔會「嚇走新人」，因為裏面嘅提示已經講到明係已經有國文喺摘要入面（啱啱加返條拎去講返國維入面用到嘅行話，即使係指去同一版入面），同埋喺編輯摘要入面寫嘅嘢喺保存之後係唔可以再改嘅（呢個同喺版入面嘅文字唔同）；喺討論未有最後定案之前我會先將個警告訊息恢復到個現狀先。到討論過後先再做個定案。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:53 (UTC)
::{{ping|Al12si}}有關用到嘅行話可以睇返[[Wikipedia:國維行話]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:59 (UTC)
:::唔該哂 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]]、@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]] 同 @[[User:H78c67c|H78c67c]] 解釋發生咗乜事。我恁嗰句 warning 好難明，有可能應該重寫。我根本連國語用字都唔熟，如果咁容易 trip 到，為安全計我以後喺編輯摘要儘量寫英文就算，對一個加拿大人會易啲，又唔會睇唔明。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 01:26 (UTC)
::::嗰句訊息加咗條拎去講返會出問題嘅字，相信會更加清楚邊度出咗問題嘅。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 01:42 (UTC)
:{{ping|Z423x5c6}}再重申喺未有最後定案之前先恢復現狀先，閣下噉樣做係未經任何討論嘅，之後先至再做個決定。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 05:50 (UTC)
::{{Ping|Shinjiman}}我諗你調轉咗啦，相關嘅過濾器運行係無經過任何討論，而且依家被發現運作係有問題，所以應該係閂咗先，有共識支持繼續運作先至開返。呢個過濾器喺解決以下問題之前，都應該暫停運行：
::# 警告程度同用戶造成嘅「所謂破壞」唔相稱。編輯摘要嘅用途係等其他用戶方便啲知道改咗啲乜，用「模版」等你所謂嘅「國維行話」並唔影響溝通，若果有嚴厲嘅警告，反而會對用戶寫編輯摘要有阻嚇嘅作用，有失編輯摘要嘅原意。用標籤嚟做識別，再人手去提醒、溝通，係比較理想嘅做法。
::# 真正破壞嘅編輯行為過濾唔阻止（例如新嘅「黃志強」LTA），反而呢啲微細位就要警告，可以話係本末倒置。
::# 「國文」、「國維」呢啲係原創字眼，無任何嘅根據，需要修正。
::我明白您係粵維嘅老前輩，對粵維作出咗不可磨滅嘅貢獻，但係有時聽吓其他用戶，尤其係一啲好新嘅用戶嘅意見都無妨，咁樣先至吸引到新鮮人嚟貢獻粵維。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月25號 (四) 06:22 (UTC)
:::{{ping|Z423x5c6}}上面由[[User:H78c67c|H78c67c]]兄所提及到嘅 &quot;working as intended&quot; 就係呢個過濾器本身就係噉樣設計嘅（即係唔係過濾器嘅作問題，同bugs有關等），嗰句訊息已經加咗喺嗰句入去，可能會有喺「國維」用到嘅行話，但唔做唔容許保存，係可以俾到其他用戶仍然可以以有關嘅字眼寫嘢入去，即使係有管理員權限嘅用戶都唔會有例外，重點就係'''編輯摘要一經保存發佈就冇得再改'''，所以先至會有警告字句（喺嗰個情況之下叫做「提示」或者「提醒」會更加合適）；對於「黃志強」LTA嘅問題，可能需要另外寫過濾器處理，但「黃志強」LTA唔係喺呢度嘅討論範圍；如果除咗「國文」、「國維」呢啲字眼之外，閣下又有啲乜嘢提議去稱呼嗰啲呢？願聞其詳。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 06:43 (UTC)
::::我已經將有關嘅字眼「警告」改咗做「提醒」，個字眼會比之前嘅溫和啲。但有關嘅訊息我會恢復現狀（基於上面所提到嘅編輯摘要保存之後冇得再修改），等到討論過後先至再決定。仲有，即使有人觸發咗過濾器見到個訊息，仍然都可以用人手做提醒，兩者冇衝突到，可以一齊做。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 07:07 (UTC)
:我想講少少嘢，但係唔係特別覆邊個。睇到就睇到，睇唔到都冇所謂。我其實已經 over this，知道乜事。
:　　我只係想講，我今日發現自己commit message錯咗，by which I mean真嘅factual error。如果驚commit message有問題，有乜要catch嘅係呢啲真嘅錯，即係如果真係有需要，我寧願句句commit message都要我哋double check。我嘅母語係粵語，但係喺術語方面，基本上可以話英文先係母語，啲中文terms好多根本唔識，都係以前做唔同嘅open source project嘅時候學，當然好多source都係台灣source，如果話我用嘅係國語term，我唔會太介懷。
:　　但係最主要嘅問題係你寫commit message，然後有句嘢彈出來話你寫咗「大量」國文（冇screen cap，我認冇證據），而commit message咁短，冇人會聯想到個filter針對嘅係commit message，只會即刻check 內文有冇寫錯書面語，當check咗兩三次都搵唔到，就只會確定係個filter short咗，根本唔會懷疑問題喺段commit message度。
:　　當然，我唔記得段warning嘅exact wording係乜，但係對於一個基本上根本唔識中文術語嘅人，係唔會知道佢講緊commit message。
:　　呢啲都係問題。我睇咗好多篇有關加拿大嘅文，好多譯法都令我覺得莫明其妙，因為我哋根本唔係咁叫。我執 ｢多倫多｣ 呢版嘅途中發現大量國語譯法（PS：其實唔係國語，直情係普通話，因為連台灣人都唔會咁寫），連簡體字都有；大部分我都有keep，因為我唔知邊個寫，寫嘅係咪加拿大人。但係如果要trap乜嘢，我寧願整個filter check下啲乜嘢一級區劃、兩級行政區、科靈武德、斯特拉特福、肖伯納（肖係簡體字）啲咁嘅真國字。我恁咗幾日先恁到乜嘢叫做兩級行政區。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 07:01 (UTC)
::{{ping|Al12si}}有關嗰句嘅exect wording喺[[:MediaWiki:Abusefilter-warning-mandarin-summary|呢度]]，因為之前啱啱改咗有關嘅字眼，之前用過嘅字可以喺有關嗰版嘅[{{fullurl:MediaWiki:Abusefilter-warning-mandarin-summary|action=history}} 編輯紀錄]入面搵得到。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 07:12 (UTC)
:::唔該。睇咗。
:::｢一大堆｣ 絕對係誤導 (red herring)；對於新人來講，｢摘要｣ 都係 red herring，唔會令人聯想到 commit message。我當時執緊嘅係 infobox，infobox 都係一種摘要；就算唔係，正文嘅第一段都係一種摘要（除非篇文寫得太差）。淨係寫摘要唔會令當事人 check commit message.⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 07:33 (UTC)
::::{{ping|Al12si}}多謝閣下嘅提議，已經拎走咗「一大堆」嘅字眼，另外講清楚有關嘅摘要係指[[Help:編輯摘要|編輯摘要]]。（英文原文係叫做[[:en:Help:Edit summary|Edit summary]]） [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 08:47 (UTC)

少少題外話，我覺得個國字過濾器 maa4 maa2 哋，我頭先試咗喺[[自動總結|呢度]]落句明顯係語體中文嘅嘢（我的語文能力不太好），過濾器一句聲都冇出。[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 07:45 (UTC)
:仲有，過濾器啟動嗰陣，會唔會起碼話返畀人知「係邊句嘢有問題」？噉嘅話人哋起碼知要點改。[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 07:45 (UTC)
::睇嚟閣下應該係講緊加文用嘅過濾器，當中「的」字可能有好多嘅配搭，好似「的士」、「標的」、「目的」等，以及「不」字可能會有「不倒」、「不惜」、「講『不』」等，呢兩個字冇放入過濾器入面，即使喺[[Wikipedia:點解我加同埋改啲嘢保存唔到？#睇返有冇一啲國文、國語、或者任何官話嘅字喺入面|呢度]]提及到個「的」字，而過濾器嘅警告提醒訊息喺技術上面只能夠調用其中一個以 &quot;MediaWiki:MediaWiki:Abusefilter-warning-&quot; 做開頭嘅訊息，如果要拆開嘅話，相信要有好多句訊息，同埋要多個唔同嘅過濾器去過濾；暫時都只會喺嗰句提醒訊息入面加返修拎到嗰一版，喺嗰版入面列出咗一啲有問題嘅字。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 08:39 (UTC)

我認為，「覺得人哋做唔啱嗰陣出聲」呢樣嘢無可厚非，但要清楚噉講返畀人知你覺得佢哋錯在乜，如果唔係好易搞到人冇癮。[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 08:46 (UTC)
:呢個我個人都會認同，當時最初嗰起嗰陣係未有咁深入諗得到嘅，但唔同嘅改善建議都會令到個流程做得更加暢順啲同埋更加清楚啲。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 09:09 (UTC)</text>
      <sha1>78da3b86ru05mfiv5bv7rvs1ctubbkn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868631</id>
      <parentid>1868612</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T10:11:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Detective Akai</username>
        <id>200717</id>
      </contributor>
      <comment>/* 國字過濾器出問題 */ 覆</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="51536" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{城市論壇分頁|技術|城市論壇嘅'''技術'''部係用嚟討論技術問題。如果遇到臭蟲或者請求新嘅功能，請到[[MediaZilla:|Phabricator]]提出，因為開發人員唔能夠保證會睇呢一頁。__NEWSECTIONLINK__

'''常見問題：'''
* 伺服器嘅間歇延遲可能會令到篇新文需要幾分鐘時間至會出現，以致監察清單、貢獻同埋頁面歷史／舊檢視有時唔會顯示到非常之近嘅更改。呢個問題我哋而家響度跟進緊。
* 個搜尋索引有時會脫班，有機會去到幾個星期前有多。由於咁嘅原因，響搜尋度搵到嘅變動未必會即時反映出嚟。
* 如果全部嘅連結突然間加咗底綫（又或者冇咗條底綫），噉就可能你嘅瀏覽器載入其中一個css時失敗咗。請強制去重載或者[[Wikipedia:繞過你嘅快取|繞過你嘅快取]]。
* 如果你對整你別出心裁嘅簽名係有問題嘅話，可以睇下[[Wikipedia:點樣修正你嘅簽名]]。
* 如果你換咗塊皮，但係又唔可以換返嚟，用[http://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Preferences?useskin&amp;#61;monobook 呢個連結]。

喺城市論壇技術部嘅新手人兄，喺呢度貼文之前請先閱讀[[Wikipedia:城市論壇 (技術)/貼文之前|呢啲指引]]。|WP:VPT}}

&lt;br clear=&quot;all&quot;&gt;&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;

&lt;!-- 請唔好移動呢啲分類到頁面嘅最底部。如果佢哋響嗰度，佢哋會喺進行歸檔程序嗰陣會被移除。 --&gt;
&lt;!--

--&gt;{{cent}}__TOC__
&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;
[[Category:維基百科佈告版|{{PAGENAME}}]]
[[Category:去城市論壇 (提議)|導航用嘅重彈]]&lt;/noinclude&gt;

== cite news cite web模問題 ==

*{{ping|H78c67c|Z423x5c6|Shinjiman}}我記得之前喺cite news cite web模版上，就算喺date參數上用 “日”，而唔用“號”一字都會顯示紅link，例如寫2016年1月1日，而唔寫2016年1月1號。之後我有印象再睇返喺date參數用“日”嗰啲文章，已經容納埋呢個寫法，唔使用人手大量慢慢處理呢啲細節位問題。但係點解反而喺accessdate、archive-date呢啲參數，又唔改埋佢，容納埋呢種用“日”字嘅寫法佢呢？例如喺[[錢雷 (音樂人)]]就係一例。[[User:特克斯特|特克斯特]] ([[User talk:特克斯特|傾偈]]) 2022年1月27號 (四) 11:39 (UTC)

== MediaWiki 介面訊息今後無粵文翻譯就會預設用zh-hk或zh-hant顯示 ==

{{tracked|T296188}}
如題 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月9號 (四) 21:06 (UTC)
:噉樣嘅話，唔知會唔會間接會因應粵文文字嘅重新翻譯，從而再度提高粵文信嘅總翻譯率？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月14號 (二) 05:43 (UTC)
:呢個係wiki分薄埋粵圍啲資源？@[[User:Deryck Chan|翹仔]]係咪可以喺平台度聯絡返反饋下本地嘅關注，睇睇有冇得再傾下。 [[User:Longway22|Longway22]] ([[User talk:Longway22|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 01:41 (UTC)
::我建議將維基同享嘅翻譯咗先。--[[User:PQ77wd|PQ77wd]] ([[User talk:PQ77wd|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 02:42 (UTC)
:::{{ping|PQ77wd}}唔止係同享，所有用MediaWiki嘅網站都受影響。凡係無粵文翻譯嘅介面訊息，本來會預設用英文顯示，但而家改為以以下次序嘗試顯示，直到有介面翻譯為止：zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans, en。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月15號 (三) 05:08 (UTC)
:此一改動係為暫冇粵文翻譯且zh-hk、zh-hant或fallback chain內嘅語言已有對應翻譯時能提供介面顯示（如「取消」、「下載PDF」在冇粵文翻譯時能直接用zh-hk、zh-hant與粵文相同嘅翻譯顯示），同時調整Special:MyLanguage之重新導向。
:單純係技術嘅改動，毋須擔心分薄粵維啲資源。
:若有改進嘅意見歡迎各位提出。
:同時歡迎至[[translatewiki:]]貢獻、完善粵文嘅翻譯。
:（在下嘅粵語尚在學習，如有錯誤歡迎提醒。）
:CC @[[User:H78c67c|H78c67c]] 、 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Longway22|Longway22]] 、 @[[User:PQ77wd|PQ77wd]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 06:09 (UTC)
::{{ping|Winston Sung}}見閣下都終於蒲頭喇……你好。如果可以嘅話，可以睇埋我討論版上面嘅[[User talk:Shinjiman#我有兩件事|小節]]先，因為有人已經有意見喇。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月15號 (三) 08:58 (UTC)
:::係，粵維開站嘅時候，語文後備鏈特登擺 en 喺 zh 前面，因為粵地人士多數識英文，en 行先方便留意未翻譯嘅訊息。但係近年人事變遷，我哋其實慢慢用多咗 zh-hk / zh-hant 做後備，例如[[Wikipedia:查證得到]]之前嘅草稿版本[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:求證得到&amp;oldid=1380448]。所以我個人唔反對改語文後備鏈，將 zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans 搬上 en 之上。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:13 (UTC)
::已睇過並答覆於閣下嘅討論頁。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 12:03 (UTC)

啱啱見到有用戶[[:Wikipedia:濫用過濾器/錯判#202.40.137.196|上嚟報錯]]，斷估佢都可能係撳咗『跳轉』嘅編輯吧掣而出現咗「#重新導向」呢個關鍵字，我個人試過，都證實咗呢件事，喺呢度對於跳轉嘅有效關鍵字只有「#REDIRECT」一種啫。呢個應該有需要改返好佢。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 17:25 (UTC)

:啱啱試過，「#重新導向」係work嘅，「#跳轉」唔work。我上phab報告好唔好？ [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:07 (UTC)
::報咗上去先，我都已經有成一段長時間冇打過patch，之前嘅都仲係走緊Subversion嘅時代…… [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 18:27 (UTC)
::預計同 [[gerrit:797213]] Merge and rearrange zh-related message file translations 修復並處理。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Deryck Chan|Deryck Chan]] [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 19:20 (UTC)
:::其實可唔可以轉返用英文？依家成日周不時就見到啲殘體字，好哽眼。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 06:08 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)
::喺完全確認並修理曬呢次改動嘅影響之前，應該要儘快還原返先。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 08:23 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}} ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 08:58 (UTC)
::::已先改回en。
::::測試結果：
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Test Wikipedia:Test]
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Testing Wikipedia:Testing]
::::（為避免刪除後斷鏈，故用外鏈。另請管理員刪除測試頁面。）-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:50 (UTC)
::::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:51 (UTC)
:::::唔該晒{{ping|Winston Sung}}。喺原碼合併之後，喺嗰段時間期間開過嘅跳轉版因為Magic Words關鍵字嘅轉變可能會失效，到時我可能會開機械人處理呢個問題。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月20號 (三) 04:42 (UTC)
:::::好的。感謝。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月31號 (日) 06:51 (UTC)
::::::感謝[[User:Winston Sung]]幫忙還原。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月4號 (四) 08:32 (UTC)

轉返做英文好啲，有乜未譯一眼睇到。亂咁引入其他話，層層相混，反而亂到九彩，唔知邊層走出來。而且有啲譯得好核突，好似機器話咁，唔明講乜，對返原本英文先知意思。[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月1號 (五) 09:36 (UTC)

:同意 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 23:42 (UTC)

睇埋啲編輯紀錄，之前曾經有過Tech news嘅推送，可能亦都係呢個原因唔再發送英文嘅原文版，試圖以語體中文譯本發送時因為警告過而冇推送出嚟（技術上係仍然容許發佈嘅），之前曾經都有人譯過往嘅項目到，但由於人手唔夠嘅問題有陣時未必一定會有人譯埋佢哋做粵文。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月2號 (六) 04:38 (UTC)

===懷疑因為清理「#重新導向」遇到bug搞到粵維文章數少咗三百幾篇===
{{tracked|T313535}}
多謝[[User:Shinjiman|Shinjiman]]幫手清理，不過我發現粵維文章數無端端少咗三百幾篇，跌到[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23548851 排名失守65位]，我估計好大機會同清理「#重新導向」遇到bug有關。點解我會覺得係bug，而唔係「之前計多咗，而家計返啱」呢？因為我印象之前有問題嗰個幾月以嚟，都無出現開跳轉版會多咗文章數嘅問題。為咗證明我啱，我專登做個統計，計返7月19號（修復前一日）文章增長：
;計法1
*A：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23539432 7月20號00:00 文章數]：125,698
*B：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23534312 7月19號00:00 文章數]：125,695
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;計法2
*A：根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000 7月19號文章增長]：5
*B：根據「刪除日誌」[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=delete&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=&amp;tagfilter=&amp;subtype=delete&amp;offset=20220720000000 7月19號文章刪除數]：2
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;補充資料
*根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000&amp;hideredirs=0 7月19號跳轉頁增長]：9
可以睇到計法1同計法2得出結果一致，證明之前跳轉版無錯誤計入文章數（如果計埋，計法1增長會係3+9=12）。之前明明無計多，而家將錯誤跳轉版修正成正確跳轉版反而會扣減文章數，好明顯就有bug。--[[User:Yaukasin|Yaukasin]] ([[User talk:Yaukasin|傾偈]]) 2022年7月21號 (四) 13:39 (UTC)
:我嗰陣搵返啲紀錄嗰陣最多都只係搵得到一個月之內嘅開版同埋開跳轉嘅紀錄，多過一個月嘅（大約喺6月頭起到6月中後左右）亦可能會仲有遺留咗嘅版而未能夠執得到，唔知有冇方法可以搵得返多過一個月之後嘅開版紀錄？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 01:06 (UTC)
::https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=2022-06-22&amp;tagfilter=mw-new-redirect [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月22號 (五) 03:05 (UTC)
:::原來可以噉樣去搵，唔該晒。 😮 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 03:07 (UTC)
:喺尋日定期文章數更新之後，之前消失咗嘅文章數出現返曬。應該無問題喇。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月27號 (三) 17:31 (UTC)

響度報多個錯，發現有修復redirect嘅bot依然用緊「#重新導向」，[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%89%AF%E5%B1%80%E9%95%B7&amp;type=revision&amp;diff=1853077&amp;oldid=697690 導致redirect失效]。--[[User:Kowlooner|Kowlooner]] ([[User talk:Kowlooner|傾偈]]) 2022年7月24號 (日) 14:06 (UTC)
:喺機械人嘅Script未更新好之前暫時封鎖咗一個星期先。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月25號 (一) 01:20 (UTC)
:可透過[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Search?search=insource%3A%22%23重新導向%22 insource:&quot;#重新導向&quot;]查詢wikitext原始碼內含有「#重新導向」的頁面。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月6號 (六) 08:35 (UTC)

===應該預設「[[Wikipedia:跳轉|跳轉]]」，唔係預設「重新導向」===
開咗[[phab:T315008]]處理呢個問題。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
:{{ping|Kowlooner|H78c67c|Yaukasin|Winston Sung}}麻煩過去phab留意下。[[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
::未肯定個別機械人戶口改嘢用嘅pywikibot framework係唔係都要更新到最新版先至會修正得到個問題。因為見得到有一部機械人[[Special:Diff/1860279|會改個keyword]]，另一部就[[Special:Diff/1861405|唔會改]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月11號 (四) 15:04 (UTC)
:::pywikibot應該識得透過API攞到最新嘅魔術字，唔需要更新pywikibot版本都得。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月11號 (四) 16:35 (UTC)
::::可能係快取問題。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月23號 (二) 12:09 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-27&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translations]] are available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-05|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-07-07|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=| Advanced item]] This change only affects pages in the main namespace in Wikisource. The Javascript config variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;proofreadpage_source_href&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; will be removed from &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Interface/JavaScript#mw.config|mw.config]]&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and be replaced with the variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;prpSourceIndexPage&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;.  [https://phabricator.wikimedia.org/T309490]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月4號 (一) 19:32 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23466250 --&gt;

== 頭版原碼格式太陳舊 ==

頭版原碼相當古舊，仍然用table，款式寫死落style tag，同現今講求responsive格格不入，有必要執執。按理應改用stylesheet，而非寫死落tag。去除table，而改用div。 可以參攷下英文版頭版[[:en:Main Page]]。用咗templatestyles去引入stylesheet。stylesheet，[[:en:Wikipedia:Main Page/styles.css]]，唔再用table，純粹div配class，唔會用style tag。

有其他版都一樣寫死咗，用咗唔少table，可以後話再改。
 
[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月5號 (二) 22:32 (UTC)
:記得呢種情況喺智能電話細螢幕嘅畫面上面會更為明顯。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 00:38 (UTC)
::cc {{ping|WikiCantona}}可以睇埋呢度，好似呢個問題喺[[:Wikipedia talk:2013年頭版設計建議/草案/WikiCantona#手提版頭版|當時]]就已經提出咗。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 04:46 (UTC)
:@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗[[User:H78c67c/mainpage]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 03:13 (UTC)
::咁快手，做得好正呀。維基兄弟嗰度重有table，整埋都應該出得街。 [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 03:32 (UTC)
:::@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 04:25 (UTC)
::::非常正。responsive完美。應該出得街。多謝 H78c67c。唔知大家維基友覺得點呢？ [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 05:31 (UTC)
::::::新嘅好正，我支持。去馬啦。--[[User:WikiCantona|WikiCantona]] ([[User talk:WikiCantona|傾偈]]) 2022年8月1號 (一) 06:34 (UTC)
::已經改咗頭版 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月12號 (五) 07:03 (UTC)
:::我今日貪得意去睇頭版，scroll 兩下就見到一張圖差唔多用哂成個 column 嘅位，右邊啲字每行得三個字，篇文係東涌市政大樓嗰篇，我個熒幕係電腦熒幕，但係係打橫得1024（唔係特細熒幕，係普通size打直放）。可能仲要執執。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月19號 (五) 19:05 (UTC)

== Tech News: 2022-28 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* In the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022 skin]], the page title is now displayed above the tabs such as Discussion, Read, Edit, View history, or More. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates#Page title/tabs switch|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T303549]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] It is now possible to easily view most of the configuration settings that apply to just one wiki, and to compare settings between two wikis if those settings are different. For example: [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=jawiktionary Japanese Wiktionary settings], or [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=eswiki&amp;compare=eowiki settings that are different between the Spanish and Esperanto Wikipedias]. Local communities may want to [[m:Special:MyLanguage/Requesting_wiki_configuration_changes|discuss and propose changes]] to their local settings. Details about each of the named settings can be found by [[mw:Special:Search|searching MediaWiki.org]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308932]
*The Anti-Harassment Tools team [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#May|recently deployed]] the IP Info Feature as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature at all wikis]]. This feature allows abuse fighters to access information about IP addresses. Please check our update on [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#April|how to find and use the tool]]. Please share your feedback using a link you will be given within the tool itself.

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-12|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist targeted wikis]).

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;

19:23, 11 July 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23502519 --&gt;

{{ping|Shinjiman}} 由幾時開始一大柞殘體字可以堂而皇之咁出現喺粵維？Fallback chain 可以復原返好未？——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 02:29 (UTC)
:cc {{ping|Winston Sung}} [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月12號 (二) 02:35 (UTC)
::{{Ping|Winston Sung}}請問幾時可以復原相關嘅改變？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 05:22 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}}哈囉，見到你上線就好啦，請問可以回應一下嗎？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月17號 (日) 15:28 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)

== {{tl|維基書本}} ==

我想問點解{{tl|維基書本}}會係連去英文版嘅？係{{tl|維基書本}}個模定係{{tl|Sister project}}個模預設咗，可以點樣改返去粵語版本。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:10 (UTC)
:用全名嘅就要用[[:wikibooks:yue:]]；用短字嘅就要用[[:b:]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 03:45 (UTC)
::所以將所有「wikibooks:」換哂做「wikibooks:yue:」就得？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:48 (UTC)
:::用[[:b:]]嘅話就直接啲，因為唔知有冇版係已經用咗呢個模去用呢個參數嘅。建議睇返其它喺[[:Category:跨維基模]]嘅用法先至好改，改咗嘅就要睇埋[[Special:WhatLinksHere/Template:維基書]]，改返好啲參數。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 04:38 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-30&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikibooks.org/ www.wikibooks.org]&lt;/span&gt; and &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikiquote.org/ www.wikiquote.org]&lt;/span&gt; portal pages now use an automated update system. Other [[m:Project_portals|project portals]] will be updated over the next few months. [https://phabricator.wikimedia.org/T273179]

'''Problems'''
*  Last week, some wikis were in read-only mode for a few minutes because of an emergency switch of their main database ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T313383]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The external link icon will change slightly in the skins Vector legacy and Vector 2022. The new icon uses simpler shapes to be more recognizable on low-fidelity screens. [https://phabricator.wikimedia.org/T261391]
* Administrators will now see buttons on user pages for &quot;{{int:changeblockip}}&quot; and &quot;{{int:unblockip}}&quot; instead of just &quot;{{int:blockip}}&quot; if the user is already blocked. [https://phabricator.wikimedia.org/T308570]

'''Future meetings'''
* The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place tomorrow (26 July).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月25號 (一) 19:27 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23545370 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-31&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Improved [[m:Special:MyLanguage/Help:Displaying_a_formula#Phantom|LaTeX capabilities for math rendering]] are now available in the wikis thanks to supporting &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Phantom&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; tags. This completes part of [[m:Community_Wishlist_Survey_2022/Editing/Missing_LaTeX_capabilities_for_math_rendering|the #59 wish]] of the 2022 Community Wishlist Survey.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-02|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-03|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-04|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup0.dblist Group 0]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''Future meetings'''
* This week, three meetings about [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector (2022)]] with live interpretation will take place. On Tuesday, interpretation in Russian will be provided. On Thursday, meetings for Arabic and Spanish speakers will take place. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|See how to join]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月1號 (一) 21:21 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23615613 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-32&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] copies the information from [[{{#special:GadgetUsage}}]] to an on-wiki page so you can review its history. If your project isn't already listed on the [[d:Q113143828|Wikidata entry for Project:GUS2Wiki]] you can either run GUS2Wiki yourself or [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script#Opting|make a request to receive updates]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T121049]

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-09|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-11|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s2.dblist targeted wikis]).

'''Future meetings'''
* The [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon|Wikimania Hackathon]] will take place online from August 12–14. Don't miss [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|the pre-hacking showcase]] to learn about projects and find collaborators. Anyone can [[phab:/project/board/6030/|propose a project]] or [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|host a session]]. [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Newcomers|Newcomers are welcome]]!

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月8號 (一) 19:49 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23627807 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-33&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The Persian (Farsi) Wikipedia community decided to block IP editing from October 2021 to April 2022. The Wikimedia Foundation's Product Analytics team tracked the impact of this change. [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Editing Restriction Study/Farsi Wikipedia|An impact report]] is now available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-16|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s1.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-18|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s8.dblist targeted wikis]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup1.dblist Group 1]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#4_August_2022][https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#Phase_1:_Topic_containers][https://phabricator.wikimedia.org/T312672]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月15號 (一) 21:08 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23658001 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-34&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Two problems with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] maps have been fixed. Maps are no longer shown as empty when a geoline was created via VisualEditor. Geolines consisting of points with QIDs (e.g., subway lines) are no longer shown with pushpins. [https://phabricator.wikimedia.org/T292613][https://phabricator.wikimedia.org/T308560]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-25|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The colours of links and visited links will change. This is to make the difference between links and other text more clear. [https://phabricator.wikimedia.org/T213778]

'''Future changes'''
* The new [{{int:discussiontools-topicsubscription-button-subscribe}}] button [[mw:Talk pages project/Notifications#12 August 2022|helps newcomers get answers]].  The Editing team is enabling this tool everywhere.  You can turn it off in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|your preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T284489]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月23號 (二) 00:12 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23675501 --&gt;

== 國字過濾器出問題 ==

我更新[[紐芬蘭與拉布拉多]]嘅時候 trip 到國字過濾器，但係我冇寫過書面語，我再睇返篇文，我冇改過嘅地方都冇書面語。我想問呢個 filter 究意見到啲乜有冇辦法 check 到，同埋如果有問題係呢度 fix 定係 Phabricator？唔該⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月24號 (三) 02:44 (UTC)
:過濾器 working as intended。你嘅編輯摘要到出現咗「模板」呢個詞。之後過濾器報錯可以去[[WP:AF/FP]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月24號 (三) 03:04 (UTC)
::又想嚇走啲肯寫文嘅新人？之前另一單嘢已經討論過編輯摘要嘅內容應該從寬處理。我閂咗個警告，依家只會標籤個編輯，廢事嚇走啲新人。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月24號 (三) 13:29 (UTC)
:::因為唔對用戶提示警告而只係標籤，啲用戶未必會主動睇返佢哋打過嘅摘要而唔知有定冇個問題，而呢種嘅提示唔會「嚇走新人」，因為裏面嘅提示已經講到明係已經有國文喺摘要入面（啱啱加返條拎去講返國維入面用到嘅行話，即使係指去同一版入面），同埋喺編輯摘要入面寫嘅嘢喺保存之後係唔可以再改嘅（呢個同喺版入面嘅文字唔同）；喺討論未有最後定案之前我會先將個警告訊息恢復到個現狀先。到討論過後先再做個定案。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:53 (UTC)
::{{ping|Al12si}}有關用到嘅行話可以睇返[[Wikipedia:國維行話]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:59 (UTC)
:::唔該哂 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]]、@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]] 同 @[[User:H78c67c|H78c67c]] 解釋發生咗乜事。我恁嗰句 warning 好難明，有可能應該重寫。我根本連國語用字都唔熟，如果咁容易 trip 到，為安全計我以後喺編輯摘要儘量寫英文就算，對一個加拿大人會易啲，又唔會睇唔明。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 01:26 (UTC)
::::嗰句訊息加咗條拎去講返會出問題嘅字，相信會更加清楚邊度出咗問題嘅。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 01:42 (UTC)
:{{ping|Z423x5c6}}再重申喺未有最後定案之前先恢復現狀先，閣下噉樣做係未經任何討論嘅，之後先至再做個決定。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 05:50 (UTC)
::{{Ping|Shinjiman}}我諗你調轉咗啦，相關嘅過濾器運行係無經過任何討論，而且依家被發現運作係有問題，所以應該係閂咗先，有共識支持繼續運作先至開返。呢個過濾器喺解決以下問題之前，都應該暫停運行：
::# 警告程度同用戶造成嘅「所謂破壞」唔相稱。編輯摘要嘅用途係等其他用戶方便啲知道改咗啲乜，用「模版」等你所謂嘅「國維行話」並唔影響溝通，若果有嚴厲嘅警告，反而會對用戶寫編輯摘要有阻嚇嘅作用，有失編輯摘要嘅原意。用標籤嚟做識別，再人手去提醒、溝通，係比較理想嘅做法。
::# 真正破壞嘅編輯行為過濾唔阻止（例如新嘅「黃志強」LTA），反而呢啲微細位就要警告，可以話係本末倒置。
::# 「國文」、「國維」呢啲係原創字眼，無任何嘅根據，需要修正。
::我明白您係粵維嘅老前輩，對粵維作出咗不可磨滅嘅貢獻，但係有時聽吓其他用戶，尤其係一啲好新嘅用戶嘅意見都無妨，咁樣先至吸引到新鮮人嚟貢獻粵維。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月25號 (四) 06:22 (UTC)
:::{{ping|Z423x5c6}}上面由[[User:H78c67c|H78c67c]]兄所提及到嘅 &quot;working as intended&quot; 就係呢個過濾器本身就係噉樣設計嘅（即係唔係過濾器嘅作問題，同bugs有關等），嗰句訊息已經加咗喺嗰句入去，可能會有喺「國維」用到嘅行話，但唔做唔容許保存，係可以俾到其他用戶仍然可以以有關嘅字眼寫嘢入去，即使係有管理員權限嘅用戶都唔會有例外，重點就係'''編輯摘要一經保存發佈就冇得再改'''，所以先至會有警告字句（喺嗰個情況之下叫做「提示」或者「提醒」會更加合適）；對於「黃志強」LTA嘅問題，可能需要另外寫過濾器處理，但「黃志強」LTA唔係喺呢度嘅討論範圍；如果除咗「國文」、「國維」呢啲字眼之外，閣下又有啲乜嘢提議去稱呼嗰啲呢？願聞其詳。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 06:43 (UTC)
::::我已經將有關嘅字眼「警告」改咗做「提醒」，個字眼會比之前嘅溫和啲。但有關嘅訊息我會恢復現狀（基於上面所提到嘅編輯摘要保存之後冇得再修改），等到討論過後先至再決定。仲有，即使有人觸發咗過濾器見到個訊息，仍然都可以用人手做提醒，兩者冇衝突到，可以一齊做。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 07:07 (UTC)
:::::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]：「國維」，真係除咗粵維外根本冇人用。「國語」「國文」就聽過，不過「國語」係指中華民國官方語言，而「國文」就係指中華民國官方文字，你加呢三隻字落去，即係等於叫大家唔好寫中華民國嘅語言同文字，咁係咪代表中華人民共和國嘅就可以寫？所以呢三個名根本唔合邏輯。直接用「書面語」咪仲好。
:::::另外個過濾器真係會搞到人冇癮。你話錯，又唔指出錯係邊，用戶自己本身都未必睇得出，只會覺得粵維麻煩難搞，最後啲新人咪走哂囉。將有關嘅字眼「警告」改咗做「提醒」，作用唔大，典型嘅治標治不本。[[User:Detective Akai|Akai 博士]] ([[User talk:Detective Akai|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 10:11 (UTC)
:我想講少少嘢，但係唔係特別覆邊個。睇到就睇到，睇唔到都冇所謂。我其實已經 over this，知道乜事。
:　　我只係想講，我今日發現自己commit message錯咗，by which I mean真嘅factual error。如果驚commit message有問題，有乜要catch嘅係呢啲真嘅錯，即係如果真係有需要，我寧願句句commit message都要我哋double check。我嘅母語係粵語，但係喺術語方面，基本上可以話英文先係母語，啲中文terms好多根本唔識，都係以前做唔同嘅open source project嘅時候學，當然好多source都係台灣source，如果話我用嘅係國語term，我唔會太介懷。
:　　但係最主要嘅問題係你寫commit message，然後有句嘢彈出來話你寫咗「大量」國文（冇screen cap，我認冇證據），而commit message咁短，冇人會聯想到個filter針對嘅係commit message，只會即刻check 內文有冇寫錯書面語，當check咗兩三次都搵唔到，就只會確定係個filter short咗，根本唔會懷疑問題喺段commit message度。
:　　當然，我唔記得段warning嘅exact wording係乜，但係對於一個基本上根本唔識中文術語嘅人，係唔會知道佢講緊commit message。
:　　呢啲都係問題。我睇咗好多篇有關加拿大嘅文，好多譯法都令我覺得莫明其妙，因為我哋根本唔係咁叫。我執 ｢多倫多｣ 呢版嘅途中發現大量國語譯法（PS：其實唔係國語，直情係普通話，因為連台灣人都唔會咁寫），連簡體字都有；大部分我都有keep，因為我唔知邊個寫，寫嘅係咪加拿大人。但係如果要trap乜嘢，我寧願整個filter check下啲乜嘢一級區劃、兩級行政區、科靈武德、斯特拉特福、肖伯納（肖係簡體字）啲咁嘅真國字。我恁咗幾日先恁到乜嘢叫做兩級行政區。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 07:01 (UTC)
::{{ping|Al12si}}有關嗰句嘅exect wording喺[[:MediaWiki:Abusefilter-warning-mandarin-summary|呢度]]，因為之前啱啱改咗有關嘅字眼，之前用過嘅字可以喺有關嗰版嘅[{{fullurl:MediaWiki:Abusefilter-warning-mandarin-summary|action=history}} 編輯紀錄]入面搵得到。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 07:12 (UTC)
:::唔該。睇咗。
:::｢一大堆｣ 絕對係誤導 (red herring)；對於新人來講，｢摘要｣ 都係 red herring，唔會令人聯想到 commit message。我當時執緊嘅係 infobox，infobox 都係一種摘要；就算唔係，正文嘅第一段都係一種摘要（除非篇文寫得太差）。淨係寫摘要唔會令當事人 check commit message.⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 07:33 (UTC)
::::{{ping|Al12si}}多謝閣下嘅提議，已經拎走咗「一大堆」嘅字眼，另外講清楚有關嘅摘要係指[[Help:編輯摘要|編輯摘要]]。（英文原文係叫做[[:en:Help:Edit summary|Edit summary]]） [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 08:47 (UTC)

少少題外話，我覺得個國字過濾器 maa4 maa2 哋，我頭先試咗喺[[自動總結|呢度]]落句明顯係語體中文嘅嘢（我的語文能力不太好），過濾器一句聲都冇出。[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 07:45 (UTC)
:仲有，過濾器啟動嗰陣，會唔會起碼話返畀人知「係邊句嘢有問題」？噉嘅話人哋起碼知要點改。[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 07:45 (UTC)
::睇嚟閣下應該係講緊加文用嘅過濾器，當中「的」字可能有好多嘅配搭，好似「的士」、「標的」、「目的」等，以及「不」字可能會有「不倒」、「不惜」、「講『不』」等，呢兩個字冇放入過濾器入面，即使喺[[Wikipedia:點解我加同埋改啲嘢保存唔到？#睇返有冇一啲國文、國語、或者任何官話嘅字喺入面|呢度]]提及到個「的」字，而過濾器嘅警告提醒訊息喺技術上面只能夠調用其中一個以 &quot;MediaWiki:MediaWiki:Abusefilter-warning-&quot; 做開頭嘅訊息，如果要拆開嘅話，相信要有好多句訊息，同埋要多個唔同嘅過濾器去過濾；暫時都只會喺嗰句提醒訊息入面加返修拎到嗰一版，喺嗰版入面列出咗一啲有問題嘅字。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 08:39 (UTC)

我認為，「覺得人哋做唔啱嗰陣出聲」呢樣嘢無可厚非，但要清楚噉講返畀人知你覺得佢哋錯在乜，如果唔係好易搞到人冇癮。[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 08:46 (UTC)
:呢個我個人都會認同，當時最初嗰起嗰陣係未有咁深入諗得到嘅，但唔同嘅改善建議都會令到個流程做得更加暢順啲同埋更加清楚啲。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 09:09 (UTC)</text>
      <sha1>i27dy8kidjd77buav3aus1a4gdckxgc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868632</id>
      <parentid>1868631</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T10:13:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Detective Akai</username>
        <id>200717</id>
      </contributor>
      <comment>/* 國字過濾器出問題 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="51674" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{城市論壇分頁|技術|城市論壇嘅'''技術'''部係用嚟討論技術問題。如果遇到臭蟲或者請求新嘅功能，請到[[MediaZilla:|Phabricator]]提出，因為開發人員唔能夠保證會睇呢一頁。__NEWSECTIONLINK__

'''常見問題：'''
* 伺服器嘅間歇延遲可能會令到篇新文需要幾分鐘時間至會出現，以致監察清單、貢獻同埋頁面歷史／舊檢視有時唔會顯示到非常之近嘅更改。呢個問題我哋而家響度跟進緊。
* 個搜尋索引有時會脫班，有機會去到幾個星期前有多。由於咁嘅原因，響搜尋度搵到嘅變動未必會即時反映出嚟。
* 如果全部嘅連結突然間加咗底綫（又或者冇咗條底綫），噉就可能你嘅瀏覽器載入其中一個css時失敗咗。請強制去重載或者[[Wikipedia:繞過你嘅快取|繞過你嘅快取]]。
* 如果你對整你別出心裁嘅簽名係有問題嘅話，可以睇下[[Wikipedia:點樣修正你嘅簽名]]。
* 如果你換咗塊皮，但係又唔可以換返嚟，用[http://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Preferences?useskin&amp;#61;monobook 呢個連結]。

喺城市論壇技術部嘅新手人兄，喺呢度貼文之前請先閱讀[[Wikipedia:城市論壇 (技術)/貼文之前|呢啲指引]]。|WP:VPT}}

&lt;br clear=&quot;all&quot;&gt;&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;

&lt;!-- 請唔好移動呢啲分類到頁面嘅最底部。如果佢哋響嗰度，佢哋會喺進行歸檔程序嗰陣會被移除。 --&gt;
&lt;!--

--&gt;{{cent}}__TOC__
&lt;span id=&quot;below_toc&quot;&gt;&lt;/span&gt;
[[Category:維基百科佈告版|{{PAGENAME}}]]
[[Category:去城市論壇 (提議)|導航用嘅重彈]]&lt;/noinclude&gt;

== cite news cite web模問題 ==

*{{ping|H78c67c|Z423x5c6|Shinjiman}}我記得之前喺cite news cite web模版上，就算喺date參數上用 “日”，而唔用“號”一字都會顯示紅link，例如寫2016年1月1日，而唔寫2016年1月1號。之後我有印象再睇返喺date參數用“日”嗰啲文章，已經容納埋呢個寫法，唔使用人手大量慢慢處理呢啲細節位問題。但係點解反而喺accessdate、archive-date呢啲參數，又唔改埋佢，容納埋呢種用“日”字嘅寫法佢呢？例如喺[[錢雷 (音樂人)]]就係一例。[[User:特克斯特|特克斯特]] ([[User talk:特克斯特|傾偈]]) 2022年1月27號 (四) 11:39 (UTC)

== MediaWiki 介面訊息今後無粵文翻譯就會預設用zh-hk或zh-hant顯示 ==

{{tracked|T296188}}
如題 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月9號 (四) 21:06 (UTC)
:噉樣嘅話，唔知會唔會間接會因應粵文文字嘅重新翻譯，從而再度提高粵文信嘅總翻譯率？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月14號 (二) 05:43 (UTC)
:呢個係wiki分薄埋粵圍啲資源？@[[User:Deryck Chan|翹仔]]係咪可以喺平台度聯絡返反饋下本地嘅關注，睇睇有冇得再傾下。 [[User:Longway22|Longway22]] ([[User talk:Longway22|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 01:41 (UTC)
::我建議將維基同享嘅翻譯咗先。--[[User:PQ77wd|PQ77wd]] ([[User talk:PQ77wd|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 02:42 (UTC)
:::{{ping|PQ77wd}}唔止係同享，所有用MediaWiki嘅網站都受影響。凡係無粵文翻譯嘅介面訊息，本來會預設用英文顯示，但而家改為以以下次序嘗試顯示，直到有介面翻譯為止：zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans, en。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年6月15號 (三) 05:08 (UTC)
:此一改動係為暫冇粵文翻譯且zh-hk、zh-hant或fallback chain內嘅語言已有對應翻譯時能提供介面顯示（如「取消」、「下載PDF」在冇粵文翻譯時能直接用zh-hk、zh-hant與粵文相同嘅翻譯顯示），同時調整Special:MyLanguage之重新導向。
:單純係技術嘅改動，毋須擔心分薄粵維啲資源。
:若有改進嘅意見歡迎各位提出。
:同時歡迎至[[translatewiki:]]貢獻、完善粵文嘅翻譯。
:（在下嘅粵語尚在學習，如有錯誤歡迎提醒。）
:CC @[[User:H78c67c|H78c67c]] 、 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Longway22|Longway22]] 、 @[[User:PQ77wd|PQ77wd]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 06:09 (UTC)
::{{ping|Winston Sung}}見閣下都終於蒲頭喇……你好。如果可以嘅話，可以睇埋我討論版上面嘅[[User talk:Shinjiman#我有兩件事|小節]]先，因為有人已經有意見喇。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月15號 (三) 08:58 (UTC)
:::係，粵維開站嘅時候，語文後備鏈特登擺 en 喺 zh 前面，因為粵地人士多數識英文，en 行先方便留意未翻譯嘅訊息。但係近年人事變遷，我哋其實慢慢用多咗 zh-hk / zh-hant 做後備，例如[[Wikipedia:查證得到]]之前嘅草稿版本[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:求證得到&amp;oldid=1380448]。所以我個人唔反對改語文後備鏈，將 zh-hk, zh-hant, zh, zh-hans 搬上 en 之上。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:13 (UTC)
::已睇過並答覆於閣下嘅討論頁。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 12:03 (UTC)

啱啱見到有用戶[[:Wikipedia:濫用過濾器/錯判#202.40.137.196|上嚟報錯]]，斷估佢都可能係撳咗『跳轉』嘅編輯吧掣而出現咗「#重新導向」呢個關鍵字，我個人試過，都證實咗呢件事，喺呢度對於跳轉嘅有效關鍵字只有「#REDIRECT」一種啫。呢個應該有需要改返好佢。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 17:25 (UTC)

:啱啱試過，「#重新導向」係work嘅，「#跳轉」唔work。我上phab報告好唔好？ [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 18:07 (UTC)
::報咗上去先，我都已經有成一段長時間冇打過patch，之前嘅都仲係走緊Subversion嘅時代…… [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年6月17號 (五) 18:27 (UTC)
::預計同 [[gerrit:797213]] Merge and rearrange zh-related message file translations 修復並處理。
::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] 、 @[[User:Deryck Chan|Deryck Chan]] [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年6月17號 (五) 19:20 (UTC)
:::其實可唔可以轉返用英文？依家成日周不時就見到啲殘體字，好哽眼。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 06:08 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)
::喺完全確認並修理曬呢次改動嘅影響之前，應該要儘快還原返先。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 08:23 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}} ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月1號 (五) 08:58 (UTC)
::::已先改回en。
::::測試結果：
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Test Wikipedia:Test]
::::* [https://yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Testing Wikipedia:Testing]
::::（為避免刪除後斷鏈，故用外鏈。另請管理員刪除測試頁面。）-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:50 (UTC)
::::CC @[[User:Shinjiman|Shinjiman]] -- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 03:51 (UTC)
:::::唔該晒{{ping|Winston Sung}}。喺原碼合併之後，喺嗰段時間期間開過嘅跳轉版因為Magic Words關鍵字嘅轉變可能會失效，到時我可能會開機械人處理呢個問題。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月20號 (三) 04:42 (UTC)
:::::好的。感謝。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月31號 (日) 06:51 (UTC)
::::::感謝[[User:Winston Sung]]幫忙還原。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月4號 (四) 08:32 (UTC)

轉返做英文好啲，有乜未譯一眼睇到。亂咁引入其他話，層層相混，反而亂到九彩，唔知邊層走出來。而且有啲譯得好核突，好似機器話咁，唔明講乜，對返原本英文先知意思。[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月1號 (五) 09:36 (UTC)

:同意 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月1號 (五) 23:42 (UTC)

睇埋啲編輯紀錄，之前曾經有過Tech news嘅推送，可能亦都係呢個原因唔再發送英文嘅原文版，試圖以語體中文譯本發送時因為警告過而冇推送出嚟（技術上係仍然容許發佈嘅），之前曾經都有人譯過往嘅項目到，但由於人手唔夠嘅問題有陣時未必一定會有人譯埋佢哋做粵文。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月2號 (六) 04:38 (UTC)

===懷疑因為清理「#重新導向」遇到bug搞到粵維文章數少咗三百幾篇===
{{tracked|T313535}}
多謝[[User:Shinjiman|Shinjiman]]幫手清理，不過我發現粵維文章數無端端少咗三百幾篇，跌到[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23548851 排名失守65位]，我估計好大機會同清理「#重新導向」遇到bug有關。點解我會覺得係bug，而唔係「之前計多咗，而家計返啱」呢？因為我印象之前有問題嗰個幾月以嚟，都無出現開跳轉版會多咗文章數嘅問題。為咗證明我啱，我專登做個統計，計返7月19號（修復前一日）文章增長：
;計法1
*A：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23539432 7月20號00:00 文章數]：125,698
*B：根據Meta紀錄[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=List_of_Wikipedias/Table&amp;oldid=23534312 7月19號00:00 文章數]：125,695
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;計法2
*A：根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000 7月19號文章增長]：5
*B：根據「刪除日誌」[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=delete&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=&amp;tagfilter=&amp;subtype=delete&amp;offset=20220720000000 7月19號文章刪除數]：2
*7月19號文章數淨增長=A-B=3
;補充資料
*根據「Special:新版」[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%96%B0%E7%89%88&amp;offset=20220720000000&amp;hideredirs=0 7月19號跳轉頁增長]：9
可以睇到計法1同計法2得出結果一致，證明之前跳轉版無錯誤計入文章數（如果計埋，計法1增長會係3+9=12）。之前明明無計多，而家將錯誤跳轉版修正成正確跳轉版反而會扣減文章數，好明顯就有bug。--[[User:Yaukasin|Yaukasin]] ([[User talk:Yaukasin|傾偈]]) 2022年7月21號 (四) 13:39 (UTC)
:我嗰陣搵返啲紀錄嗰陣最多都只係搵得到一個月之內嘅開版同埋開跳轉嘅紀錄，多過一個月嘅（大約喺6月頭起到6月中後左右）亦可能會仲有遺留咗嘅版而未能夠執得到，唔知有冇方法可以搵得返多過一個月之後嘅開版紀錄？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 01:06 (UTC)
::https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E6%97%A5%E8%AA%8C?type=&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=2022-06-22&amp;tagfilter=mw-new-redirect [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月22號 (五) 03:05 (UTC)
:::原來可以噉樣去搵，唔該晒。 😮 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月22號 (五) 03:07 (UTC)
:喺尋日定期文章數更新之後，之前消失咗嘅文章數出現返曬。應該無問題喇。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月27號 (三) 17:31 (UTC)

響度報多個錯，發現有修復redirect嘅bot依然用緊「#重新導向」，[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%89%AF%E5%B1%80%E9%95%B7&amp;type=revision&amp;diff=1853077&amp;oldid=697690 導致redirect失效]。--[[User:Kowlooner|Kowlooner]] ([[User talk:Kowlooner|傾偈]]) 2022年7月24號 (日) 14:06 (UTC)
:喺機械人嘅Script未更新好之前暫時封鎖咗一個星期先。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月25號 (一) 01:20 (UTC)
:可透過[https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:Search?search=insource%3A%22%23重新導向%22 insource:&quot;#重新導向&quot;]查詢wikitext原始碼內含有「#重新導向」的頁面。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月6號 (六) 08:35 (UTC)

===應該預設「[[Wikipedia:跳轉|跳轉]]」，唔係預設「重新導向」===
開咗[[phab:T315008]]處理呢個問題。 [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
:{{ping|Kowlooner|H78c67c|Yaukasin|Winston Sung}}麻煩過去phab留意下。[[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2022年8月11號 (四) 14:19 (UTC)
::未肯定個別機械人戶口改嘢用嘅pywikibot framework係唔係都要更新到最新版先至會修正得到個問題。因為見得到有一部機械人[[Special:Diff/1860279|會改個keyword]]，另一部就[[Special:Diff/1861405|唔會改]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月11號 (四) 15:04 (UTC)
:::pywikibot應該識得透過API攞到最新嘅魔術字，唔需要更新pywikibot版本都得。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月11號 (四) 16:35 (UTC)
::::可能係快取問題。-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年8月23號 (二) 12:09 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-27&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translations]] are available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-05|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-07-07|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=| Advanced item]] This change only affects pages in the main namespace in Wikisource. The Javascript config variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;proofreadpage_source_href&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; will be removed from &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Interface/JavaScript#mw.config|mw.config]]&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and be replaced with the variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;prpSourceIndexPage&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;.  [https://phabricator.wikimedia.org/T309490]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月4號 (一) 19:32 (UTC)
&lt;!-- 訊息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 傳送，使用的清單為 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23466250 --&gt;

== 頭版原碼格式太陳舊 ==

頭版原碼相當古舊，仍然用table，款式寫死落style tag，同現今講求responsive格格不入，有必要執執。按理應改用stylesheet，而非寫死落tag。去除table，而改用div。 可以參攷下英文版頭版[[:en:Main Page]]。用咗templatestyles去引入stylesheet。stylesheet，[[:en:Wikipedia:Main Page/styles.css]]，唔再用table，純粹div配class，唔會用style tag。

有其他版都一樣寫死咗，用咗唔少table，可以後話再改。
 
[[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月5號 (二) 22:32 (UTC)
:記得呢種情況喺智能電話細螢幕嘅畫面上面會更為明顯。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 00:38 (UTC)
::cc {{ping|WikiCantona}}可以睇埋呢度，好似呢個問題喺[[:Wikipedia talk:2013年頭版設計建議/草案/WikiCantona#手提版頭版|當時]]就已經提出咗。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月6號 (三) 04:46 (UTC)
:@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗[[User:H78c67c/mainpage]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 03:13 (UTC)
::咁快手，做得好正呀。維基兄弟嗰度重有table，整埋都應該出得街。 [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 03:32 (UTC)
:::@[[User:HenryLi|HenryLi]]: 整咗 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年7月6號 (三) 04:25 (UTC)
::::非常正。responsive完美。應該出得街。多謝 H78c67c。唔知大家維基友覺得點呢？ [[User:HenryLi|HenryLi]] ([[User talk:HenryLi|傾偈]]) 2022年7月6號 (三) 05:31 (UTC)
::::::新嘅好正，我支持。去馬啦。--[[User:WikiCantona|WikiCantona]] ([[User talk:WikiCantona|傾偈]]) 2022年8月1號 (一) 06:34 (UTC)
::已經改咗頭版 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月12號 (五) 07:03 (UTC)
:::我今日貪得意去睇頭版，scroll 兩下就見到一張圖差唔多用哂成個 column 嘅位，右邊啲字每行得三個字，篇文係東涌市政大樓嗰篇，我個熒幕係電腦熒幕，但係係打橫得1024（唔係特細熒幕，係普通size打直放）。可能仲要執執。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月19號 (五) 19:05 (UTC)

== Tech News: 2022-28 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* In the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022 skin]], the page title is now displayed above the tabs such as Discussion, Read, Edit, View history, or More. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates#Page title/tabs switch|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T303549]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] It is now possible to easily view most of the configuration settings that apply to just one wiki, and to compare settings between two wikis if those settings are different. For example: [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=jawiktionary Japanese Wiktionary settings], or [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=eswiki&amp;compare=eowiki settings that are different between the Spanish and Esperanto Wikipedias]. Local communities may want to [[m:Special:MyLanguage/Requesting_wiki_configuration_changes|discuss and propose changes]] to their local settings. Details about each of the named settings can be found by [[mw:Special:Search|searching MediaWiki.org]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308932]
*The Anti-Harassment Tools team [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#May|recently deployed]] the IP Info Feature as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature at all wikis]]. This feature allows abuse fighters to access information about IP addresses. Please check our update on [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#April|how to find and use the tool]]. Please share your feedback using a link you will be given within the tool itself.

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-12|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist targeted wikis]).

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;

19:23, 11 July 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23502519 --&gt;

{{ping|Shinjiman}} 由幾時開始一大柞殘體字可以堂而皇之咁出現喺粵維？Fallback chain 可以復原返好未？——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 02:29 (UTC)
:cc {{ping|Winston Sung}} [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月12號 (二) 02:35 (UTC)
::{{Ping|Winston Sung}}請問幾時可以復原相關嘅改變？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月12號 (二) 05:22 (UTC)
:::{{Ping|Winston Sung}}哈囉，見到你上線就好啦，請問可以回應一下嗎？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月17號 (日) 15:28 (UTC)
:::已在處理中。
:::CC：
:::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]
:::@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]
:::-- [[User:Winston Sung|Winston Sung]] ([[User talk:Winston Sung|傾偈]]) 2022年7月18號 (一) 14:30 (UTC)

== {{tl|維基書本}} ==

我想問點解{{tl|維基書本}}會係連去英文版嘅？係{{tl|維基書本}}個模定係{{tl|Sister project}}個模預設咗，可以點樣改返去粵語版本。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:10 (UTC)
:用全名嘅就要用[[:wikibooks:yue:]]；用短字嘅就要用[[:b:]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 03:45 (UTC)
::所以將所有「wikibooks:」換哂做「wikibooks:yue:」就得？ ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月19號 (二) 03:48 (UTC)
:::用[[:b:]]嘅話就直接啲，因為唔知有冇版係已經用咗呢個模去用呢個參數嘅。建議睇返其它喺[[:Category:跨維基模]]嘅用法先至好改，改咗嘅就要睇埋[[Special:WhatLinksHere/Template:維基書]]，改返好啲參數。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年7月19號 (二) 04:38 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-30&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikibooks.org/ www.wikibooks.org]&lt;/span&gt; and &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikiquote.org/ www.wikiquote.org]&lt;/span&gt; portal pages now use an automated update system. Other [[m:Project_portals|project portals]] will be updated over the next few months. [https://phabricator.wikimedia.org/T273179]

'''Problems'''
*  Last week, some wikis were in read-only mode for a few minutes because of an emergency switch of their main database ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T313383]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The external link icon will change slightly in the skins Vector legacy and Vector 2022. The new icon uses simpler shapes to be more recognizable on low-fidelity screens. [https://phabricator.wikimedia.org/T261391]
* Administrators will now see buttons on user pages for &quot;{{int:changeblockip}}&quot; and &quot;{{int:unblockip}}&quot; instead of just &quot;{{int:blockip}}&quot; if the user is already blocked. [https://phabricator.wikimedia.org/T308570]

'''Future meetings'''
* The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place tomorrow (26 July).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月25號 (一) 19:27 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23545370 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-31&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Improved [[m:Special:MyLanguage/Help:Displaying_a_formula#Phantom|LaTeX capabilities for math rendering]] are now available in the wikis thanks to supporting &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Phantom&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; tags. This completes part of [[m:Community_Wishlist_Survey_2022/Editing/Missing_LaTeX_capabilities_for_math_rendering|the #59 wish]] of the 2022 Community Wishlist Survey.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-02|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-03|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-04|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup0.dblist Group 0]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''Future meetings'''
* This week, three meetings about [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector (2022)]] with live interpretation will take place. On Tuesday, interpretation in Russian will be provided. On Thursday, meetings for Arabic and Spanish speakers will take place. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|See how to join]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月1號 (一) 21:21 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23615613 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-32&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] copies the information from [[{{#special:GadgetUsage}}]] to an on-wiki page so you can review its history. If your project isn't already listed on the [[d:Q113143828|Wikidata entry for Project:GUS2Wiki]] you can either run GUS2Wiki yourself or [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script#Opting|make a request to receive updates]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T121049]

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-09|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-11|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s2.dblist targeted wikis]).

'''Future meetings'''
* The [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon|Wikimania Hackathon]] will take place online from August 12–14. Don't miss [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|the pre-hacking showcase]] to learn about projects and find collaborators. Anyone can [[phab:/project/board/6030/|propose a project]] or [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|host a session]]. [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Newcomers|Newcomers are welcome]]!

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月8號 (一) 19:49 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23627807 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-33&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The Persian (Farsi) Wikipedia community decided to block IP editing from October 2021 to April 2022. The Wikimedia Foundation's Product Analytics team tracked the impact of this change. [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Editing Restriction Study/Farsi Wikipedia|An impact report]] is now available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-16|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s1.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-18|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s8.dblist targeted wikis]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup1.dblist Group 1]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#4_August_2022][https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#Phase_1:_Topic_containers][https://phabricator.wikimedia.org/T312672]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月15號 (一) 21:08 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23658001 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-34&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Two problems with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] maps have been fixed. Maps are no longer shown as empty when a geoline was created via VisualEditor. Geolines consisting of points with QIDs (e.g., subway lines) are no longer shown with pushpins. [https://phabricator.wikimedia.org/T292613][https://phabricator.wikimedia.org/T308560]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-25|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The colours of links and visited links will change. This is to make the difference between links and other text more clear. [https://phabricator.wikimedia.org/T213778]

'''Future changes'''
* The new [{{int:discussiontools-topicsubscription-button-subscribe}}] button [[mw:Talk pages project/Notifications#12 August 2022|helps newcomers get answers]].  The Editing team is enabling this tool everywhere.  You can turn it off in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|your preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T284489]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月23號 (二) 00:12 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23675501 --&gt;

== 國字過濾器出問題 ==

我更新[[紐芬蘭與拉布拉多]]嘅時候 trip 到國字過濾器，但係我冇寫過書面語，我再睇返篇文，我冇改過嘅地方都冇書面語。我想問呢個 filter 究意見到啲乜有冇辦法 check 到，同埋如果有問題係呢度 fix 定係 Phabricator？唔該⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月24號 (三) 02:44 (UTC)
:過濾器 working as intended。你嘅編輯摘要到出現咗「模板」呢個詞。之後過濾器報錯可以去[[WP:AF/FP]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年8月24號 (三) 03:04 (UTC)
::又想嚇走啲肯寫文嘅新人？之前另一單嘢已經討論過編輯摘要嘅內容應該從寬處理。我閂咗個警告，依家只會標籤個編輯，廢事嚇走啲新人。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月24號 (三) 13:29 (UTC)
:::因為唔對用戶提示警告而只係標籤，啲用戶未必會主動睇返佢哋打過嘅摘要而唔知有定冇個問題，而呢種嘅提示唔會「嚇走新人」，因為裏面嘅提示已經講到明係已經有國文喺摘要入面（啱啱加返條拎去講返國維入面用到嘅行話，即使係指去同一版入面），同埋喺編輯摘要入面寫嘅嘢喺保存之後係唔可以再改嘅（呢個同喺版入面嘅文字唔同）；喺討論未有最後定案之前我會先將個警告訊息恢復到個現狀先。到討論過後先再做個定案。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:53 (UTC)
::{{ping|Al12si}}有關用到嘅行話可以睇返[[Wikipedia:國維行話]]。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 00:59 (UTC)
:::唔該哂 @[[User:Shinjiman|Shinjiman]]、@[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]] 同 @[[User:H78c67c|H78c67c]] 解釋發生咗乜事。我恁嗰句 warning 好難明，有可能應該重寫。我根本連國語用字都唔熟，如果咁容易 trip 到，為安全計我以後喺編輯摘要儘量寫英文就算，對一個加拿大人會易啲，又唔會睇唔明。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 01:26 (UTC)
::::嗰句訊息加咗條拎去講返會出問題嘅字，相信會更加清楚邊度出咗問題嘅。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 01:42 (UTC)
:{{ping|Z423x5c6}}再重申喺未有最後定案之前先恢復現狀先，閣下噉樣做係未經任何討論嘅，之後先至再做個決定。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 05:50 (UTC)
::{{Ping|Shinjiman}}我諗你調轉咗啦，相關嘅過濾器運行係無經過任何討論，而且依家被發現運作係有問題，所以應該係閂咗先，有共識支持繼續運作先至開返。呢個過濾器喺解決以下問題之前，都應該暫停運行：
::# 警告程度同用戶造成嘅「所謂破壞」唔相稱。編輯摘要嘅用途係等其他用戶方便啲知道改咗啲乜，用「模版」等你所謂嘅「國維行話」並唔影響溝通，若果有嚴厲嘅警告，反而會對用戶寫編輯摘要有阻嚇嘅作用，有失編輯摘要嘅原意。用標籤嚟做識別，再人手去提醒、溝通，係比較理想嘅做法。
::# 真正破壞嘅編輯行為過濾唔阻止（例如新嘅「黃志強」LTA），反而呢啲微細位就要警告，可以話係本末倒置。
::# 「國文」、「國維」呢啲係原創字眼，無任何嘅根據，需要修正。
::我明白您係粵維嘅老前輩，對粵維作出咗不可磨滅嘅貢獻，但係有時聽吓其他用戶，尤其係一啲好新嘅用戶嘅意見都無妨，咁樣先至吸引到新鮮人嚟貢獻粵維。 ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月25號 (四) 06:22 (UTC)
:::{{ping|Z423x5c6}}上面由[[User:H78c67c|H78c67c]]兄所提及到嘅 &quot;working as intended&quot; 就係呢個過濾器本身就係噉樣設計嘅（即係唔係過濾器嘅作問題，同bugs有關等），嗰句訊息已經加咗喺嗰句入去，可能會有喺「國維」用到嘅行話，但唔做唔容許保存，係可以俾到其他用戶仍然可以以有關嘅字眼寫嘢入去，即使係有管理員權限嘅用戶都唔會有例外，重點就係'''編輯摘要一經保存發佈就冇得再改'''，所以先至會有警告字句（喺嗰個情況之下叫做「提示」或者「提醒」會更加合適）；對於「黃志強」LTA嘅問題，可能需要另外寫過濾器處理，但「黃志強」LTA唔係喺呢度嘅討論範圍；如果除咗「國文」、「國維」呢啲字眼之外，閣下又有啲乜嘢提議去稱呼嗰啲呢？願聞其詳。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 06:43 (UTC)
::::我已經將有關嘅字眼「警告」改咗做「提醒」，個字眼會比之前嘅溫和啲。但有關嘅訊息我會恢復現狀（基於上面所提到嘅編輯摘要保存之後冇得再修改），等到討論過後先至再決定。仲有，即使有人觸發咗過濾器見到個訊息，仍然都可以用人手做提醒，兩者冇衝突到，可以一齊做。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 07:07 (UTC)
:::::@[[User:Shinjiman|Shinjiman]]：「國維」，我知佢個意思係「維持國家綱紀」，但用嚟稱呼中維嘅、令「國維」有第二個意思嘅，真係得粵維先搞到出嚟，除咗粵維真係冇人用。「國語」「國文」就聽過，不過「國語」係指中華民國官方語言，而「國文」就係指中華民國官方文字，你加呢三隻字落去，即係等於叫大家唔好寫中華民國嘅語言同文字，咁係咪代表中華人民共和國嘅就可以寫？所以呢三個名根本唔合邏輯。直接用「書面語」咪仲好。
:::::另外個過濾器真係會搞到人冇癮。你話錯，又唔指出錯係邊，用戶自己本身都未必睇得出，只會覺得粵維麻煩難搞，最後啲新人咪走哂囉。將有關嘅字眼「警告」改咗做「提醒」，作用唔大，典型嘅治標治不本。[[User:Detective Akai|Akai 博士]] ([[User talk:Detective Akai|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 10:11 (UTC)
:我想講少少嘢，但係唔係特別覆邊個。睇到就睇到，睇唔到都冇所謂。我其實已經 over this，知道乜事。
:　　我只係想講，我今日發現自己commit message錯咗，by which I mean真嘅factual error。如果驚commit message有問題，有乜要catch嘅係呢啲真嘅錯，即係如果真係有需要，我寧願句句commit message都要我哋double check。我嘅母語係粵語，但係喺術語方面，基本上可以話英文先係母語，啲中文terms好多根本唔識，都係以前做唔同嘅open source project嘅時候學，當然好多source都係台灣source，如果話我用嘅係國語term，我唔會太介懷。
:　　但係最主要嘅問題係你寫commit message，然後有句嘢彈出來話你寫咗「大量」國文（冇screen cap，我認冇證據），而commit message咁短，冇人會聯想到個filter針對嘅係commit message，只會即刻check 內文有冇寫錯書面語，當check咗兩三次都搵唔到，就只會確定係個filter short咗，根本唔會懷疑問題喺段commit message度。
:　　當然，我唔記得段warning嘅exact wording係乜，但係對於一個基本上根本唔識中文術語嘅人，係唔會知道佢講緊commit message。
:　　呢啲都係問題。我睇咗好多篇有關加拿大嘅文，好多譯法都令我覺得莫明其妙，因為我哋根本唔係咁叫。我執 ｢多倫多｣ 呢版嘅途中發現大量國語譯法（PS：其實唔係國語，直情係普通話，因為連台灣人都唔會咁寫），連簡體字都有；大部分我都有keep，因為我唔知邊個寫，寫嘅係咪加拿大人。但係如果要trap乜嘢，我寧願整個filter check下啲乜嘢一級區劃、兩級行政區、科靈武德、斯特拉特福、肖伯納（肖係簡體字）啲咁嘅真國字。我恁咗幾日先恁到乜嘢叫做兩級行政區。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 07:01 (UTC)
::{{ping|Al12si}}有關嗰句嘅exect wording喺[[:MediaWiki:Abusefilter-warning-mandarin-summary|呢度]]，因為之前啱啱改咗有關嘅字眼，之前用過嘅字可以喺有關嗰版嘅[{{fullurl:MediaWiki:Abusefilter-warning-mandarin-summary|action=history}} 編輯紀錄]入面搵得到。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 07:12 (UTC)
:::唔該。睇咗。
:::｢一大堆｣ 絕對係誤導 (red herring)；對於新人來講，｢摘要｣ 都係 red herring，唔會令人聯想到 commit message。我當時執緊嘅係 infobox，infobox 都係一種摘要；就算唔係，正文嘅第一段都係一種摘要（除非篇文寫得太差）。淨係寫摘要唔會令當事人 check commit message.⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 07:33 (UTC)
::::{{ping|Al12si}}多謝閣下嘅提議，已經拎走咗「一大堆」嘅字眼，另外講清楚有關嘅摘要係指[[Help:編輯摘要|編輯摘要]]。（英文原文係叫做[[:en:Help:Edit summary|Edit summary]]） [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 08:47 (UTC)

少少題外話，我覺得個國字過濾器 maa4 maa2 哋，我頭先試咗喺[[自動總結|呢度]]落句明顯係語體中文嘅嘢（我的語文能力不太好），過濾器一句聲都冇出。[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 07:45 (UTC)
:仲有，過濾器啟動嗰陣，會唔會起碼話返畀人知「係邊句嘢有問題」？噉嘅話人哋起碼知要點改。[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 07:45 (UTC)
::睇嚟閣下應該係講緊加文用嘅過濾器，當中「的」字可能有好多嘅配搭，好似「的士」、「標的」、「目的」等，以及「不」字可能會有「不倒」、「不惜」、「講『不』」等，呢兩個字冇放入過濾器入面，即使喺[[Wikipedia:點解我加同埋改啲嘢保存唔到？#睇返有冇一啲國文、國語、或者任何官話嘅字喺入面|呢度]]提及到個「的」字，而過濾器嘅警告提醒訊息喺技術上面只能夠調用其中一個以 &quot;MediaWiki:MediaWiki:Abusefilter-warning-&quot; 做開頭嘅訊息，如果要拆開嘅話，相信要有好多句訊息，同埋要多個唔同嘅過濾器去過濾；暫時都只會喺嗰句提醒訊息入面加返修拎到嗰一版，喺嗰版入面列出咗一啲有問題嘅字。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 08:39 (UTC)

我認為，「覺得人哋做唔啱嗰陣出聲」呢樣嘢無可厚非，但要清楚噉講返畀人知你覺得佢哋錯在乜，如果唔係好易搞到人冇癮。[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 08:46 (UTC)
:呢個我個人都會認同，當時最初嗰起嗰陣係未有咁深入諗得到嘅，但唔同嘅改善建議都會令到個流程做得更加暢順啲同埋更加清楚啲。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月25號 (四) 09:09 (UTC)</text>
      <sha1>smr3du9fbeoji9cxa31csj7xs2kozkz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>2006年FIFA世界盃</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5122</id>
    <revision>
      <id>1868234</id>
      <parentid>1844176</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T15:05:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Geistory317</username>
        <id>198212</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 主辦權 */ // Edit via Wikiplus</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="55093" xml:space="preserve">{{Infobox International Football Competition
| tourney_name = FIFA世界盃—德國
| year = 2006
| yearr = 
| other_titles = {{lang|de|FIFA Fussball-Weltmeisterschaft Deutschland 2006}}
| image = FIFA World Cup 2006 Logo.png
| size = 200px
| alt = 
| caption = 
| country = GER
| dates = {{Start date|2006|06|09|df=y}}–&lt;br /&gt;{{End date|2006|07|09|df=y}}
| num_teams = 32
| confederations = 6
| venues = 12
| cities = 12
| champion = ITA
| count = 4
| second = FRA
| third = GER
| fourth = POR
| matches = 64
| goals = 147
| attendance = 3359439
| top_scorer = {{flagicon|德國}} [[高路斯]]（5球）
| player = {{flagicon|法國}} [[施丹]]
| young_player = 
| goalkeeper = 
| fair_play =
| prevseason = [[2002年FIFA世界盃]]
| nextseason = [[2010年FIFA世界盃]]
| updated =
}}

'''2006年[[FIFA世界盃]]'''喺[[德國]]舉行。由[[國際足球協會]]舉辦，188支球隊經過[[2006年FIFA世界盃外圍賽|外圍賽]]之後剩低32支入決賽週，進行64場比賽，決賽週喺6月9號至7月9號舉行。

決賽由[[法國足球代表隊|法國]]對[[意大利足球代表隊|意大利]]，雙方喺上半場打成1:1平手，之後嘅下半場都冇波入，要[[互射十二碼]]嚟分勝負，最後，[[法國足球代表隊|法國隊]]嘅[[查斯古特]]射失一球，[[意大利足球代表隊|意大利]]贏到世界盃冠軍。[[季軍]]同[[殿軍]]分別係東道主[[德國足球代表隊|德國]]同[[葡萄牙足球代表隊|葡萄牙]]。

== 總述 ==
{| width=60% align=&quot;center&quot;
|- bgcolor=#CCDDEE
!width=15%|冠軍
!width=15%|亞軍
!width=15%|季軍
!width=15%|殿軍
|---- bgcolor=#DDEEFF
|align=center|{{Fb|ITA}}
|align=center|{{Fb|FRA}}
|align=center|{{Fb|GER}}
|align=center|{{Fb|POR}}
|}

=== 參賽球隊 ===
{| width=75% align=&quot;center&quot;
|- bgcolor=#CCDDEE
!width=15%|種子隊
!width=15%|第二組別
!width=15%|第三組別
!width=15%|第四組別
!width=15%|特殊組別
|----
|{{Fb|ARG}}&lt;br /&gt;{{Fb|BRA}}&lt;br /&gt;{{Fb|ENG}}&lt;br /&gt;{{Fb|FRA}}&lt;br /&gt;{{Fb|GER}}&lt;br /&gt;{{Fb|ITA}}&lt;br /&gt;{{Fb|MEX}}&lt;br /&gt;{{Fb|ESP}}
|{{Fb|ANG}}&lt;br /&gt;{{Fb|AUS}}&lt;br /&gt;{{Fb|CIV}}&lt;br /&gt;{{Fb|ECU}}&lt;br /&gt;{{Fb|GHA}}&lt;br /&gt;{{Fb|PAR}}&lt;br /&gt;{{Fb|TOG}}&lt;br /&gt;{{Fb|TUN}}
|{{Fb|CRO}}&lt;br /&gt;{{Fb|CZE}}&lt;br /&gt;{{Fb|NED}}&lt;br /&gt;{{Fb|POL}}&lt;br /&gt;{{Fb|POR}}&lt;br /&gt;{{Fb|SUI}}&lt;br /&gt;{{Fb|SWE}}&lt;br /&gt;{{Fb|UKR}}
|{{Fb|CRC}}&lt;br /&gt;{{Fb|IRN}}&lt;br /&gt;{{Fb|JPN}}&lt;br /&gt;{{Fb|KOR}}&lt;br /&gt;{{Fb|KSA}}&lt;br /&gt;{{Fb|TRI}}&lt;br /&gt;{{Fb|USA}}
|valign=&quot;top&quot;|{{Fb|SCG}}
|}

根據新規定，主辦國[[德國足球代表隊|德國]]直接進入決賽週，[[2002年FIFA世界盃足球賽|上屆]]冠軍[[巴西足球代表隊|巴西]]仍然要經過[[2006年FIFA世界盃足球賽外圍賽|外圍賽]]先至可以入。所以，德國入咗A組並且出席揭幕戰，而巴西就入咗F組。

呢屆世界盃有唔少球隊第一次入決賽週，例如嚟自[[非洲]]嘅球隊[[加納足球代表隊|加納]]同[[安哥拉足球代表隊|安哥拉]]，[[南美洲]]嘅[[千里達和多巴哥足球代表隊|千里達和多巴哥]]，[[歐洲]]嘅[[烏克蘭足球代表隊|烏克蘭]]，重有28年冇入決賽週嘅[[澳洲足球代表隊|澳洲]]。

=== 歐洲球隊包辦四強 ===
揭幕戰喺[[6月9號]]舉行，[[德國足球代表隊|德國]]以4–2擊敗[[哥斯達黎加足球代表隊|哥斯達黎加]]。分組賽階段開始，32支球隊分成8組，進行24場。每組頭兩名可以進入淘汰賽階段，打16強賽事。

喺分組賽階段，所有[[亞洲]]隊伍，[[日本足球代表隊|日本]]、[[伊朗足球代表隊|伊朗]]、[[沙特阿拉伯足球代表隊|沙特阿拉伯]]同埋[[2002年FIFA世界盃足球賽|上屆]]第四名[[南韓足球代表隊|南韓]]全部出局。

進入淘汰賽，有部分新晉球隊打入十六強，分別係[[加納足球代表隊|加納]]，[[烏克蘭足球代表隊|烏克蘭]]同[[澳洲足球代表隊|澳洲]]。

喺十六強，[[墨西哥足球代表隊|墨西哥]]、[[澳洲足球代表隊|澳洲]]、[[加納足球代表隊|加納]]分別比[[阿根廷足球代表隊|阿根廷]]、[[意大利足球代表隊|意大利]]同[[巴西足球代表隊|巴西]]淘汰。於是所有[[北美洲]]、[[大洋洲]]同[[非洲]]嘅球隊都出咗局。剩低6支[[歐洲]]同兩支[[南美洲]]嘅球隊進入八強賽。

去到八強，最後兩支[[南美洲]]球隊[[阿根廷足球代表隊|阿根廷]]同[[巴西足球代表隊|巴西]]又分別俾[[德國足球代表隊|德國]]同[[法國足球代表隊|法國]]淘汰出局，四強席位全部由[[歐洲]]球隊包辦，佢哋分別係[[德國足球代表隊|德國]]、[[意大利足球代表隊|意大利]]、[[葡萄牙足球代表隊|葡萄牙]]同[[法國足球代表隊|法國]]。除咗上屆冠軍巴西爆冷出局之外，[[葡萄牙足球代表隊|葡萄牙]]亦爆冷贏咗冠軍熱門[[英格蘭足球代表隊|英格蘭]]，奇蹟噉樣兩次打入世界盃，兩次都打入四強。

四強賽中，[[德國足球代表隊|德國]]同[[葡萄牙足球代表隊|葡萄牙]]被淘汰，進入[[7月9號]]晚舉行嘅季軍賽，德國以3:1打敗葡萄牙，成為季軍。

決賽喺[[7月10號]]舉行，[[意大利足球代表隊|意大利]]迎戰[[法國足球代表隊|法國]]，呢場亦係法國隊隊長[[施丹]]職業生涯中嘅最後一場，上半場，法國隊喺7分鐘先由施丹射入一球領先，意大利嘅[[馬特拉斯]]喺19分鐘射入一球追成平手，雙方喺下半場至到加時都冇入波，最後要以互射十二碼分勝負。法國隊嘅[[大衛•查斯古特]]射中門楣，意大利射入晒，以5–3嘅成績成為冠軍。

=== 「三黃一紅」事件 ===
喺F組分組賽第二輪[[澳洲足球代表隊|澳洲]]對[[克羅地亞足球代表隊|克羅地亞]]嘅比賽中，英格蘭球證普爾喺下半場62及90分鐘分別向克羅地亞中堅施蒙歷出示黃牌，但係當出示第二張黃牌時竟然唔記得用紅牌將施蒙歷趕出場，旁證同埋第四球證亦都冇提水。結果下半場補時第3分鐘再向施蒙歷出示黃牌時先醒起要將佢紅牌趕出場。

「三黃一紅」事件成為球迷對普爾嘅笑柄，亦係世界盃目前絕無僅有嘅案例。賽後普爾宣布唔再吹國際賽事。

=== 意大利 vs 澳洲 ===
16強其中一場賽事：[[意大利足球代表隊|意大利]]對[[澳洲足球代表隊|澳洲]]。呢場波雙方攻門場面唔少，但係就係攻極都唔入。當球迷都等待緊呢場波會進入加時嘅時候，比賽尾段意大利嘅格羅素殺入禁區跌倒，球證毫不猶疑地直指十二碼，由托迪操刀主射絕殺澳洲。不過根據慢鏡顯示，格羅素殺入禁區嗰下係明顯自己插水，澳洲球員同佢可以話係近乎零接觸。賽後西班牙球證麥甸拿備受批評。

=== 「紐倫堡戰役」 ===
16強其中一場賽事：[[葡萄牙足球代表隊|葡萄牙]]對[[荷蘭足球代表隊|荷蘭]]，亦係呢屆世界盃出名嘅「紐倫堡戰役」。呢場波嘅焦點唔係喺場波度，而係雙方經常出現火爆鏡頭。而且俄羅斯球證艾雲諾夫時鬆時緊嘅判決亦都係令場波失控嘅原因之一。結果去到球賽後段兩隊踢得更加狼，最後更加講手，而且衝突雙方唔局限場上球員，後備席嘅球員亦都有參與衝突。結果兩個巴塞隆拿隊友雲邦賀斯同迪高先後被紅牌趕出場。之後鏡頭影到兩人坐埋一齊談論，而且都對自己俾人趕出場非常無奈。最後艾雲諾夫總共出示咗16張黃牌同4張紅牌（兩隊各兩個球員，都係兩黃一紅），係歷屆世界盃最多黃牌同最多紅牌嘅比賽。

=== 施丹頭鎚事件 ===
[[File:Zidane headbut.jpg|right|thumb|150px|施丹用頭撞向馬特拉斯心口，被紅牌趕出場。]]
決賽嘅加時階段，發生咗一段插曲，間接導致法國隊輸波，就係喺加時賽開賽7分鐘，[[施丹]]用頭撞向對方球員[[馬特拉斯]]嘅心口，力度非常大，馬特拉斯迅速跌低喺地上，球證[[伊利桑度]]出示紅牌將施丹驅逐離場。雖然施丹最後都因為世界盃中嘅出色表現而攞到[[FIFA世界盃獎項#金球獎|金球獎]]，但係呢件事已成為咗施丹職業生涯中嘅一大污點。

事後[[施丹]]接受[[法國]]電視台訪問，佢話因為[[馬特拉斯]]曾經三次用說話侮辱佢阿媽同家姐，佢忍無可忍先至會失去理性撞向馬特拉斯；另一方面，馬特拉斯亦有接受《米蘭體育報》，話自己冇鬧施丹嘅媽媽，但暗示可能有用不雅言語挑釁施丹。事件發生後，唔同嘅新聞不停湧現，例如[[國際足球協會|國際足協]]會長[[白禮達]]有意褫奪施丹嘅金球獎，對施丹同馬特拉斯展開紀律調查。甚至有法國律師質疑球證伊利桑度違反「唔准睇錄影帶做判決」嘅原則，要求重賽。

紀律委員會喺[[2006年]][[7月20號]]進行，地點係國際足協總部[[瑞士]][[蘇黎世]]。施丹被判停賽三場並罰款7,500瑞士法郎，而馬達拉斯則停賽兩場並罰款5,000瑞士法郎，由於施丹已經宣佈退役，三場停賽將以三日社會服務令代替。同時國際足協宣佈決賽期間球證並冇利用錄影帶翻睇事件經過，因此決賽唔使重賽，另外亦保留施丹當選金球獎嘅資格。

== 主辦權 ==
[[2000年]][[7月6號]]，喺[[瑞士]][[蘇黎世]]舉行嘅國際足協執委會會議對世界盃主辦權進行投票，2006年世界盃有五個國家爭奪主辦權，分別係[[德國]]、[[南非]]、[[英格蘭]]、[[摩洛哥]]同[[巴西]]。最後一輪投票入面，德國以12票比11票贏咗南非，攞到主辦權。
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;margin: 0 auto; text-align: center;&quot;
|+ '''投票結果'''
! rowspan=&quot;2&quot; | 候選國
! colspan=&quot;3&quot; | 票數
|-
! 第1輪
! 第2輪
! 第3輪
|- bgcolor=#90EE90
| align=left | {{Flag|德國}}
|10
|11
|12
|-
| align=left | {{Flag|南非}}
| 6
| 11
| 11
|-
| align=left  | {{Flag|英格蘭}}
| 5
| 2
| bgcolor=#F08080|&lt;del&gt;0&lt;/del&gt;
|-
| align=left  | {{Flag|摩洛哥}}
| 2
| bgcolor=#F08080|&lt;del&gt;0&lt;/del&gt;
| bgcolor=#F08080|&lt;del&gt;0&lt;/del&gt;
|-
| align=left | &lt;del&gt;{{Flag|巴西}}&lt;/del&gt;
| bgcolor=#F08080|&lt;del&gt;0&lt;/del&gt;
| bgcolor=#F08080|&lt;del&gt;0&lt;/del&gt;
| bgcolor=#F08080|&lt;del&gt;0&lt;/del&gt;
|-
! align=left |總票數
! 23
! 24
! 23
|}
&lt;/center&gt;

== 比賽地點 ==
總共有十二個球場被揀咗做決賽週嘅比賽地點。
{| width=100%
|- bgcolor=#6495ED
!width=25%|位置
!width=9%|城市
!width=14.75%|球場原名
!width=18%|世界盃時用嘅名
!width=10.725%|擁有嘅球會
!width=8%|容納人數
|---- bgcolor=#DOFOCO
|rowspan=12 align=&quot;center&quot;| &lt;div style=&quot;position: relative;&quot;&gt;
[[File:Germany WC.png|250px|德國各大城市位置圖]]
{{Image label|x=0.84 |y=0.398 |scale=250|text=[[柏林]]}}
{{Image label|x=0.235 |y=0.577|scale=250|text=[[多蒙特]]}}
{{Image label|x=0.34 |y=0.785 |scale=250|text=[[法蘭克福]]}}
{{Image label|x=0.195 |y=0.51 |scale=250|text=[[蓋爾森基興]]}}
{{Image label|x=0.49 |y=0.24 |scale=250|text=[[漢堡]]}}
{{Image label|x=0.462 |y=0.425 |scale=250|text=[[漢諾威]]}}
{{Image label|x=0.235 |y=0.875 |scale=250|text=[[凱沙羅頓]]}}
{{Image label|x=0.16 |y=0.645 |scale=250|text=[[古龍 (德國)|科隆]]}}
{{Image label|x=0.735 |y=0.59 |scale=250|text=[[萊比錫]]}}
{{Image label|x=0.655 |y=1.1 |scale=250|text=[[慕尼黑]]}}
{{Image label|x=0.615 |y=0.875 |scale=250|text=[[紐倫堡]]}}
{{Image label|x=0.395 |y=0.995 |scale=250|text=[[史特加]]}}
&lt;/div&gt;
|[[柏林]]
|'''[[柏林奧林匹克體育場|奧林匹克球場]]'''
|'''奧林匹克球場'''
|[[哈化柏林足球會|哈化柏林]]
|align=center|77,176
|---- bgcolor=#DDEEFF
|[[多蒙特]]
|'''[[西格納伊度納公園]]'''
|'''多蒙特世界盃球場'''
|[[多蒙特足球會|多蒙特]]
|align=center|64,000
|---- bgcolor=#D0F0C0
|[[法蘭克福]]
|'''[[商業銀行球場]]'''
|'''法蘭克福世界盃球場'''
|[[法蘭克福足球會|法蘭克福]]
|align=center|50,132
|---- bgcolor=#DDEEFF
|[[蓋爾森基興]]
|'''[[維爾廷斯球場]]'''
|'''蓋爾森基興世界盃球場'''
|[[史浩克04足球會|史浩克04]]
|align=center|53,804
|---- bgcolor=#D0F0C0
|[[漢堡]]
|'''[[禾克斯公園球場|AOL球場]]'''
|'''漢堡世界盃球場'''
|[[漢堡足球會|漢堡]]
|align=center|51,055
|---- bgcolor=#DDEEFF
|[[漢諾威]]
|'''[[AWD球場]]'''
|'''漢諾威世界盃球場'''
|[[漢諾威96足球會|漢諾威96]]
|align=center|44,652
|---- bgcolor=#D0F0C0
|[[凱沙羅頓]]
|'''[[費斯禾達球場]]'''
|'''費斯禾達球場'''
|[[凱沙羅頓足球會|凱沙羅頓]]
|align=center|41,170
|---- bgcolor=#DDEEFF
|[[古龍 (德國)|科隆]]
|'''[[萊茵能源球場]]'''
|'''科隆世界盃球場'''
|[[科隆足球會|科隆]]
|align=center|46,120
|---- bgcolor=#D0F0C0
|[[萊比錫]]
|'''[[中央球場]]'''
|'''中央球場'''
|[[萊比錫足球會|萊比錫]]
|align=center|44,199
|---- bgcolor=#DDEEFF
|[[慕尼黑]]
|'''[[安聯球場]]'''
|'''慕尼黑世界盃球場'''
|[[拜仁慕尼黑足球會|拜仁慕尼黑]]、&lt;br /&gt;[[慕尼黑1860足球會|慕尼黑1860]]
|align=center|66,000
|---- bgcolor=#D0F0C0
|[[紐倫堡]]
|'''[[法蘭甘球場]]'''
|'''法蘭甘球場'''
|[[紐倫堡足球會|紐倫堡]]
|align=center|41,926
|---- bgcolor=#DDEEFF
|[[史特加]]
|'''[[葛迪比達馬球場]]'''
|'''葛迪比達馬球場'''
|[[斯圖加特足球會|史特加]]
|align=center|54,267
|}

== 比賽 ==
=== 分組賽階段 ===
==== A組 ====
{{2006年FIFA世界盃A組積分榜}}

&lt;div style=&quot;border: 0; clear: both; width: 100%; margin-left: auto; margin-right: auto&quot; class=&quot;NavFrame&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;background: lightsteelblue&quot; class=&quot;NavHead&quot;&gt;A組賽事
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;NavContent&quot; align=&quot;left&quot;&gt;
&lt;small&gt;所有時間都係[[德國]]時間(UTC+2)&lt;/small&gt;
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#CCDDEE&quot;
{{footballbox
|date = [[2006年]][[6月9號]]&lt;br /&gt;18:00 
|team1 = [[德國足球代表隊|德國]] [[File:Flag of Germany.svg|20px]]
|score = 4–2
|team2 = {{fb|CRC}}
|goals1 = [[拿姆]] 6'&lt;br /&gt;[[高路斯]] 17', 61'&lt;br /&gt; [[芬寧斯]] 87'
|goals2 = [[雲祖柏]] 12', 73'
|stadium = [[安聯球場|慕尼黑世界盃球場，慕尼黑]]
|attendance = 66,000
|referee = [[伊利桑度]] ([[阿根廷]])}}
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#EBF5FF&quot;
{{footballbox
|date = [[2006年]][[6月9號]]&lt;br /&gt;21:00
|team1 = [[波蘭足球代表隊|波蘭]] [[File:Flag of Poland (bordered).svg|20px]]
|score = 0–2
|team2 = {{fb|ECU}}
|goals1 =
|goals2 = [[卡路士坦奴利奧]] 24'&lt;br /&gt; [[迪加度]] 80'
|stadium = [[維爾廷斯球場|蓋爾森基興世界盃球場，蓋爾森基興]]
|attendance = 52,000
|referee = [[上川徹]] ([[日本]])}}
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#CCDDEE&quot;
{{footballbox
|date = [[2006年]][[6月14號]]&lt;br /&gt;21:00
|team1 = [[德國足球代表隊|德國]] [[File:Flag of Germany.svg|20px]]
|score = 1–0
|team2 = {{fb|POL}}
|goals1 = [[紐維爾]] 91'
|goals2 = 
|stadium = [[西格納伊度納公園|多蒙特世界盃球場，多蒙特]]
|attendance = 65,000
|referee = [[麥甸拿]] ([[西班牙]])}}
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#EBF5FF&quot;
{{footballbox
|date = [[2006年]][[6月15號]]&lt;br /&gt;15:00
|team1 = [[厄瓜多爾足球代表隊|厄瓜多爾]] [[File:Flag of Ecuador.svg|20px]]
|score = 3–0
|team2 = {{fb|CRC}}
|goals1 = [[卡路士坦奴利奧]] 8'&lt;br /&gt;[[迪加度]] 54'&lt;br /&gt;[[卡維迪斯]] 92'
|goals2 =
|stadium = [[禾克斯公園球場|漢堡漢堡世界盃球場，漢堡]]
|attendance = 50,000
|referee = [[科菲•科德加|科德加]] ([[貝寧]])}}
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#CCDDEE&quot;
{{footballbox
|date = [[2006年]][[6月20號]]&lt;br /&gt;16:00
|team1 = [[厄瓜多爾足球代表隊|厄瓜多爾]] [[File:Flag of Ecuador.svg|20px]]
|score = 0–3
|team2 = {{fb|GER}}
|goals1 = 
|goals2 = [[高路斯]] 4', 44' &lt;br /&gt; [[普度斯基]] 57'
|stadium = [[柏林奧林匹克體育場|柏林奧林匹克球場，柏林]]
|attendance = 72,000
|referee = [[艾雲諾夫]] ([[俄羅斯]])}}
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#EBF5FF&quot;
{{footballbox
|date = [[2006年]][[6月20號]]&lt;br /&gt;16:00
|team1 = [[哥斯達黎加足球代表隊|哥斯達黎加]] [[File:Flag of Costa Rica.svg|20px]]
|score = 1–2
|team2 = {{fb|POL}}
|goals1 = [[朗奴•高美斯|高美斯]] 24'
|goals2 = [[保沙基]] 33', 65' &lt;br /&gt;
|stadium = [[AWD球場|漢諾威世界盃球場，漢諾威]]
|attendance = 43,000
|referee = [[馬丁]] ([[新加坡]])}}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

==== B組 ====
{{2006年FIFA世界盃B組積分榜}}

&lt;div style=&quot;border: 0; clear: both; width: 100%; margin-left: auto; margin-right: auto&quot; class=&quot;NavFrame&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;background: lightsteelblue&quot; class=&quot;NavHead&quot;&gt;B組賽事
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;NavContent&quot; align=&quot;left&quot;&gt;
&lt;small&gt;所有時間都係[[德國]]時間(UTC+2)&lt;/small&gt;
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#CCDDEE&quot;
{{footballbox
|date = [[2006年]][[6月10號]] &lt;br /&gt;15:00
|team1 = [[英格蘭足球代表隊|英格蘭]] [[File:Flag of England (bordered).svg|20px]]
|score = 1–0
|team2 = {{fb|PAR}}
|goals1 = [[甘馬拉]] 3' (烏龍球)
|goals2 =  
|stadium = [[商業銀行球場|法蘭克福世界盃球場，法蘭克福]]
|attendance = 48,000
|referee = [[洛迪古斯]] ([[墨西哥]])}}
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#EBF5FF&quot;
{{footballbox
|date = [[2006年]][[6月10號]]&lt;br /&gt;18:00
|team1 = [[特立尼達和多巴哥足球代表隊|特立尼達和多巴哥]] [[File:Flag of Trinidad and Tobago.svg|20px]]
|score = 0–0
|team2 = {{fb|SWE}}
|goals1 = 
|goals2 = 
|stadium = [[西格納伊度納公園|多蒙特世界盃球場，多蒙特]]
|attendance = 62,959
|referee = [[馬丁]] ([[新加坡]])}}
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#CCDDEE&quot;
{{footballbox
|date = [[2006年]][[6月15號]] &lt;br /&gt;18:00
|team1 = [[英格蘭足球代表隊|英格蘭]] [[File:Flag of England (bordered).svg|20px]]
|score = 2–0
|team2 = {{fb|TRI}}
|goals1 = [[高治]] 83'&lt;br /&gt;[[謝拉特]] 91+'
|goals2 =
|stadium = [[法蘭甘球場|法蘭甘球場，紐倫堡]]
|attendance = 41,000
|referee = [[上川徹]] ([[日本]])}}
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#EBF5FF&quot;
{{footballbox
|date = [[2006年]][[6月15號]] &lt;br /&gt;21:00
|team1 = [[瑞典足球代表隊|瑞典]] [[File:Flag of Sweden.svg|20px]]
|score = 1–0
|team2 = {{fb|PAR}}
|goals1 = [[龍格堡]] 89'
|goals2 =
|stadium = [[柏林奧林匹克球場|奧林匹克球場，柏林]]
|attendance = 72,000
|referee = [[米歇爾]] ([[斯洛伐克]])}}
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#CCDDEE&quot;
{{footballbox
|date = [[2006年]][[6月20號]] &lt;br /&gt;21:00
|team1 = [[瑞典足球代表隊|瑞典]] [[File:Flag of Sweden.svg|20px]]
|score = 2–2
|team2 = {{fb|ENG}}
|goals1 = [[柯碧克]] 51'&lt;br /&gt;[[軒歷拿臣]] 90'
|goals2 = [[祖高爾]] 34'&lt;br /&gt; [[謝拉特]] 85'
|stadium = [[萊茵能源球場|科隆世界盃球場，科隆]]
|attendance = 45,000
|referee = [[貝薩卡]] ([[瑞士]]) }}
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#EBF5FF&quot;
{{footballbox
|date = [[2006年]][[6月20號]] &lt;br /&gt;21:00
|team1 = [[巴拉圭足球代表隊|巴拉圭]] [[File:Flag of Paraguay.svg|20px]]
|score = 2–0
|team2 = {{fb|TRI}}
|goals1 = [[賓特•山曹|山曹]] 25' (烏龍球)&lt;br /&gt;[[古華斯]] 86'
|goals2 = 
|stadium = [[費斯禾達球場|費斯禾達球場，凱沙羅頓]]
|attendance = 46,000
|referee = [[羅斯迪]] ([[意大利]])}}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

==== C組 ====
{{2006年FIFA世界盃C組積分榜}}

&lt;div style=&quot;border: 0; clear: both; width: 100%; margin-left: auto; margin-right: auto&quot; class=&quot;NavFrame&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;background: lightsteelblue&quot; class=&quot;NavHead&quot;&gt;C組賽事
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;NavContent&quot; align=&quot;left&quot;&gt;
&lt;small&gt;所有時間都係[[德國]]時間(UTC+2)&lt;/small&gt;
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#CCDDEE&quot;
{{footballbox
|date = [[2006年]][[6月10號]] &lt;br /&gt;21:00
|team1 = [[阿根廷足球代表隊|阿根廷]] [[File:Flag of Argentina.svg|20px]]
|score = 2–1
|team2 = {{fb|CIV}}
|goals1 = [[基斯普]] 24' &lt;br /&gt;[[沙維奧拿]] 38'
|goals2 = [[杜奧巴]] 82'
|stadium = [[禾克斯公園球場|漢堡世界盃球場，漢堡]]
|attendance = 49,480
|referee = [[迪比基]] ([[比利時]])}}
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#EBF5FF&quot;
{{footballbox
|date = [[2006年]][[6月11號]] &lt;br /&gt;15:00
|team1 = [[塞黑足球代表隊|塞黑]] [[File:Flag of Serbia and Montenegro; Flag of Yugoslavia (1992–2003).svg|20px]]
|score = 0–1
|team2 = {{fb|NED}}
|goals1 = 
|goals2 = [[洛賓]] 18'
|stadium = [[中央球場|中央球場，萊比錫]]
|attendance = 37,216
|referee = 馬克 ([[德國]])}}
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#CCDDEE&quot;
{{footballbox
|date = [[2006年]][[6月16號]] &lt;br /&gt;15:00
|team1 = [[阿根廷足球代表隊|阿根廷]] [[File:Flag of Argentina.svg|20px]]
|team2 = {{fb|SCG}}
|score = 6–0
|goals1 = [[洛迪古斯]] 6', 41'&lt;br /&gt; [[甘比亞素]] 31'&lt;br /&gt;[[基斯普]] 78'&lt;br /&gt; [[迪維斯]] 84'&lt;br /&gt; [[美斯]] 88'
|goals2 = 
|stadium = [[維爾廷斯球場|蓋爾森基興世界盃球場，蓋爾森基興]]
|attendance = 52,000
|referee = [[羅斯迪]] ([[意大利]])}}
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#EBF5FF&quot;
{{footballbox
|date = [[2006年]][[6月16號]] &lt;br /&gt;18:00
|team1 = [[荷蘭足球代表隊|荷蘭]] [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px]]
|team2 = {{fb|CIV}}
|score = 2–1
|goals1 = [[雲佩斯]] 23'&lt;br /&gt; [[雲尼斯杜萊]] 27'
|goals2 = [[高尼]] 39'
|stadium = [[葛迪比達馬球場|葛迪比達馬球場，斯圖加特]]
|attendance = 52,000
|referee = [[雷斯]] ([[哥倫比亞]])}}
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#CCDDEE&quot;
{{footballbox
|date = [[2006年]][[6月21號]] &lt;br /&gt;21:00
|team1 = [[荷蘭足球代表隊|荷蘭]] [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px]]
|team2 = {{fb|ARG}}
|score = 0–0
|goals1 = 
|goals2 = 
|stadium = [[商業銀行球場|法蘭克福世界盃球場，法蘭克福]]
|attendance = 48,000
|referee = [[麥甸拿]] ([[西班牙]])}}
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#EBF5FF&quot;
{{footballbox
|date = [[2006年]][[6月21號]] &lt;br /&gt;21:00
|team1 = [[象牙海岸足球代表隊|象牙海岸]] [[File:Flag of Cote d'Ivoire.svg|20px]]
|team2 = {{fb|SCG}}
|score = 3–2
|goals1 = [[迪丹尼]] 37' (罰球), 67'&lt;br /&gt;[[卡勞]] 86' (罰球)
|goals2 = [[施積]] 10' &lt;br /&gt;[[伊歷]] 20'
|stadium = [[安聯球場|慕尼黑世界盃球場，慕尼黑]]
|attendance = 66,000
|referee = [[洛迪古斯]] ([[墨西哥]])}}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

==== D組 ====
{{2006年FIFA世界盃D組積分榜}}

&lt;div style=&quot;border: 0; clear: both; width: 100%; margin-left: auto; margin-right: auto&quot; class=&quot;NavFrame&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;background: lightsteelblue&quot; class=&quot;NavHead&quot;&gt;D組賽事
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;NavContent&quot; align=&quot;left&quot;&gt;
&lt;small&gt;所有時間都係[[德國]]時間(UTC+2)&lt;/small&gt;
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#CCDDEE&quot;
{{footballbox
|date = [[2006年]][[6月11號]] &lt;br /&gt;18:00
|team1 = [[墨西哥足球代表隊|墨西哥]] [[File:Flag of Mexico.svg|20px]]
|score = 3–1
|team2 = {{fb|IRN}}
|goals1 = [[巴禾]] 28', 76'&lt;br /&gt;[[內爾森]] 79'
|goals2 = [[戈奠哈馬迪]] 36'
|stadium = [[法蘭甘球場|法蘭甘球場，紐倫堡]]
|attendance = 41,000
|referee = [[羅斯迪]] ([[意大利]])}}
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#EBF5FF&quot;
{{footballbox
|date = [[2006年]][[6月11號]] &lt;br /&gt;21:00
|team1 = [[安哥拉足球代表隊|安哥拉]] [[File:Flag of Angola.svg|20px]]
|score = 0–1
|team2 = {{fb|POR}}
|goals1 = 
|goals2 = [[保利達]] 4'
|stadium = [[萊茵能源球場|科隆世界盃球場，科隆]]
|attendance = 45,000
|referee = [[拉朗達]] ([[烏拉圭]])}}
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#CCDDEE&quot;
{{footballbox
|date = [[2006年]][[6月16號]] &lt;br /&gt;21:00
|team1 = [[墨西哥足球代表隊|墨西哥]] [[File:Flag of Mexico.svg|20px]]
|score = 0–0
|team2 = {{fb|ANG}}
|goals1 = 
|goals2 = 
|stadium = [[AWD球場|漢諾威世界盃球場，漢諾威]]
|attendance = 43,000
|referee = [[馬丁]] ([[新加坡]])}}
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#EBF5FF&quot;
{{footballbox
|date = [[2006年]][[6月17號]] &lt;br /&gt;15:00
|team1 = [[葡萄牙足球代表隊|葡萄牙]] [[File:Flag of Portugal.svg|20px]]
|score = 2–0
|team2 = {{fb|IRN}}
|goals1 = [[迪高]] 63' &lt;br /&gt; [[基斯坦奴朗拿度]] 80' (罰球)
|goals2 = 
|stadium = [[商業銀行球場|法蘭克福世界盃球場，法蘭克福]]
|attendance = 48,000
|referee = [[普特斯]] ([[法國]])}}
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#CCDDEE&quot;
{{footballbox
|date = [[2006年]][[6月21號]] &lt;br /&gt;16:00
|team1 = [[葡萄牙足球代表隊|葡萄牙]] [[File:Flag of Portugal.svg|20px]]
|score = 2–1
|team2 = {{fb|MEX}}
|goals1 = [[文尼治]] 6' &lt;br /&gt;[[沙保沙]] 24' (罰球)
|goals2 = [[方辛卡]] 29'
|stadium = [[維爾廷斯球場|蓋爾森基興世界盃球場，蓋爾森基興]]
|attendance = 52,000
|referee = [[米歇爾]] ([[斯洛伐克]])}}
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#EBF5FF&quot;
{{footballbox
|date = [[2006年]][[6月21號]] &lt;br /&gt;16:00
|team1 = [[伊朗足球代表隊|伊朗]] [[File:Flag of Iran.svg|20px]]
|score = 1–1
|team2 = {{fb|ANG}}
|goals1 = [[巴迪亞里沙迪]] 75'
|goals2 = [[法維奧]] 60'
|stadium = [[中央球場|中央球場，萊比錫]]
|attendance = 38,000
|referee = [[查爾德]] ([[澳洲]])}}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

==== E組 ====
{{2006年FIFA世界盃E組積分榜}}

&lt;div style=&quot;border: 0; clear: both; width: 100%; margin-left: auto; margin-right: auto&quot; class=&quot;NavFrame&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;background: lightsteelblue&quot; class=&quot;NavHead&quot;&gt;E組賽事
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;NavContent&quot; align=&quot;left&quot;&gt;
&lt;small&gt;所有時間都係[[德國]]時間(UTC+2)&lt;/small&gt;
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#CCDDEE&quot;
{{footballbox
|date = [[2006年]][[6月12號]] &lt;br /&gt;18:00
|team1 = [[美國足球代表隊|美國]] [[File:Flag of the United States.svg|20px]]
|score = 0–3
|team2 = {{fb|CZE}}
|goals1 = 
|goals2 = [[高拿]] 5'&lt;br /&gt;[[路斯基]] 36', 76'
|stadium = [[維爾廷斯球場|蓋爾森基興世界盃球場，蓋爾森基興]]
|attendance = 52,000
|referee = [[阿瑪利亞]] ([[巴拉圭]])}}
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#EBF5FF&quot;
{{footballbox
|date = [[2006年]][[6月12號]] &lt;br /&gt;21:00
|team1= [[意大利足球代表隊|意大利]] [[File:Flag of Italy.svg|20px]]
|score = 2–0
|team2 = {{fb|GHA}}
|goals1 = [[派路]] 40'&lt;br /&gt;[[伊亞昆達]] 83'
|goals2 = 
|stadium = [[AWD球場|漢諾威世界盃球場，漢諾威]]
|attendance = 43,000
|referee = [[西蒙]] ([[巴西]])}}
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#CCDDEE&quot;
{{footballbox
|date = [[2006年]][[6月17號]] &lt;br /&gt;18:00
|team1= [[捷克足球代表隊|捷克]] [[File:Flag of the Czech Republic (bordered).svg|20px]]
|score = 0–2
|team2 = {{fb|GHA}}
|goals1 = 
|goals2 = [[基恩]] 2' &lt;br /&gt; [[蒙達尼]] 82'
|stadium = [[萊茵能源球場|科隆世界盃球場，科隆]]
|attendance = 45,000
|referee = [[伊利桑度]] ([[阿根廷]])}}
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#EBF5FF&quot;
{{footballbox
|date = [[2006年]][[6月17號]] &lt;br /&gt;21:00
|team1 = [[意大利足球代表隊|意大利]] [[File:Flag of Italy.svg|20px]]
|team2 = {{fb|USA}}
|score = 1–1
|goals1 = [[基拿甸奴]] 22'
|goals2= [[薩卡度]] 27' ([[烏龍球]])
|stadium = [[費斯禾達球場|費斯禾達球場，凱沙羅頓]]
|attendance = 46,000
|referee = [[拉朗達]] ([[烏拉圭]])}}
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#CCDDEE&quot;
{{footballbox
|date = [[2006年]][[6月22號]] &lt;br /&gt;16:00
|team1= [[捷克足球代表隊|捷克]] [[File:Flag of the Czech Republic (bordered).svg|20px]]
|score = 0–2
|team2 = {{fb|ITA}}
|goals1 = 
|goals2 = [[馬特拉斯]] 26' &lt;br /&gt; [[恩沙基]] 87'
|stadium = [[禾克斯公園球場|漢堡世界盃球場，漢堡]]
|attendance = 50,000
|referee = [[阿齊尼亞]] ([[墨西哥]])}}
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#EBF5FF&quot;
{{footballbox
|date = [[2006年]][[6月2號]] &lt;br /&gt;16:00
|team1 = [[加納足球代表隊|加納]] [[File:Flag of Ghana.svg|20px]]
|score = 2–1
|team2 = {{fb|USA}}
|goals1 = [[達米尼]] 22' &lt;br /&gt; [[艾比亞]] 47+' (罰球)
|goals2 = [[丹普西]] 43'
|stadium = [[法蘭甘球場|法蘭甘球場，紐倫堡]]
|attendance = 41,000
|referee = 馬克 ([[德國]])}}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

==== F組 ====
{{2006年FIFA世界盃F組積分榜}}

&lt;div style=&quot;border: 0; clear: both; width: 100%; margin-left: auto; margin-right: auto&quot; class=&quot;NavFrame&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;background: lightsteelblue&quot; class=&quot;NavHead&quot;&gt;F組賽事
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;NavContent&quot; align=&quot;left&quot;&gt;
&lt;small&gt;所有時間都係[[德國]]時間(UTC+2)&lt;/small&gt;
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#CCDDEE&quot;
{{footballbox
|date = [[2006年]][[6月12號]] &lt;br /&gt;15:00
|team1 = [[澳洲足球代表隊|澳洲]] [[File:Flag of Australia.svg|20px]]
|score = 3–1
|team2 = {{fb|JPN}} 
|goals1 = [[卡希爾]] 84', 89' &lt;br /&gt;[[艾萊斯]] 92+'
|goals2 =[[中村俊輔]] 26'
|stadium = [[費斯禾達球場|費斯禾達球場，凱沙羅頓]]
|attendance = 46,000
|referee = [[依利法臣]] ([[埃及]])}}
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#EBF5FF&quot;
{{footballbox
|date = [[2006年]][[6月13號]] &lt;br /&gt;21:00
|team1= [[巴西足球代表隊|巴西]] [[File:Flag of Brazil.svg|20px]]
|score = 1–0
|team2 = {{fb|CRO}}
|goals1 = [[卡卡]] 44'
|goals2 = 
|stadium = [[柏林奧林匹克體育場|奧林匹克球場，柏林]]
|attendance = 72,000
|referee = [[阿齊尼亞]] ([[墨西哥]])}}
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#CCDDEE&quot;
{{footballbox
|date = [[2006年]][[6月18號]] &lt;br /&gt;15:00
|team1 = [[克羅地亞足球代表隊|克羅地亞]] [[File:Flag of Croatia.svg|20px]]
|score = 0–0
|team2 = {{fb|JPN}}
|goals1= 
|goals2 = 
|stadium = [[法蘭甘球場|法蘭甘球場，紐倫堡]]
|attendance = 41,000
|referee = [[迪比基]] ([[比利時]])}}
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#EBF5FF&quot;
{{footballbox
|date = [[2006年]][[6月18號]] &lt;br /&gt;18:00
|team1 = [[巴西足球代表隊|巴西]] [[File:Flag of Brazil.svg|20px]]
|score= 2–0
|team2 = {{fb|AUS}}
|goals1 = [[阿祖安奴]] 49'&lt;br /&gt;[[佛雷德里科•查維茲•格德斯|佛雷]] 90' &lt;br /&gt;
|goals2 = 
|stadium = [[安聯球場|慕尼黑世界盃球場，慕尼黑]]
|attendance = 66,000
|referee = 馬克 ([[德國]])}}
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#CCDDEE&quot;
{{footballbox
|date = [[2006年]][[6月22號]] &lt;br /&gt;21:00
|team1 = [[日本足球代表隊|日本]] [[File:Flag of Japan.svg|20px]]
|score= 1–4
|team2 = {{fb|BRA}}
|goals1 = [[玉田圭司]] 34'
|goals2 = [[朗拿度]] 46+', 81'&lt;br /&gt; [[Juninho Pernambucano|Juninho]] 53'&lt;br /&gt;[[Gilberto]] 59'
|stadium = [[西格納伊度納公園|多蒙特世界盃球場，多蒙特]]
|attendance = 65,000
|referee = [[普特斯]] ([[法國]])}}
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#EBF5FF&quot;
{{footballbox
|date = [[2006年]][[6月22號]] &lt;br /&gt;21:00
|team1 = [[克羅地亞足球代表隊|克羅地亞]] [[File:Flag of Croatia.svg|20px]]
|score= 2–2
|team2 = {{fb|AUS}}
|goals1 = [[施拿]] 2'&lt;br /&gt;[[高華]] 56'
|goals2 = [[Craig Moore|Moore]] 38' ([[十二碼]]) &lt;br /&gt; [[基維爾]] 79'
|stadium = [[葛迪比達馬球場|葛迪比達馬球場，斯圖加特]]
|attendance = 52,000
|referee = [[普爾]] ([[英格蘭]])}}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

==== G組 ====
{{2006年FIFA世界盃G組積分榜}}

&lt;div style=&quot;border: 0; clear: both; width: 100%; margin-left: auto; margin-right: auto&quot; class=&quot;NavFrame&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;background: lightsteelblue&quot; class=&quot;NavHead&quot;&gt;G組賽事
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;NavContent&quot; align=&quot;left&quot;&gt;
&lt;small&gt;所有時間都係[[德國]]時間（UTC+2）&lt;/small&gt;
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#CCDDEE&quot;
{{footballbox
|date = [[2006年]][[6月13號]] &lt;br /&gt;15:00
|team1 = [[南韓足球代表隊|南韓]] [[File:Flag of South Korea (bordered).svg|20px]]
|score = 2–1
|team2 = {{fb|TOG}}
|goals1 = [[李天秀]] 54'&lt;br /&gt;[[安貞煥]]72'
|goals2 = [[古巴特查]] 31'
|stadium = [[商業銀行球場|法蘭克福世界盃球場，法蘭克福]]
|attendance = 48,000
|referee = [[普爾]]（[[英格蘭]]）}}
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#EBF5FF&quot;
{{footballbox
|date = [[2006年]][[6月13號]] &lt;br /&gt;18:00
|team1 = [[法國足球代表隊|法國]] [[File:Flag of France.svg|20px]]
|score = 0–0
|team2 = {{fb|SUI}}
|goals1 = 
|goals2 = 
|stadium = [[葛迪比達馬球場|葛迪比達馬球場，斯圖加特]]
|attendance = 52,000
|referee = [[艾雲諾夫]]（[[俄羅斯]]）}}
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#CCDDEE&quot;
{{footballbox
|date = [[2006年]][[6月18號]] &lt;br /&gt;21:00
|team1 = [[法國足球代表隊|法國]] [[File:Flag of France.svg|20px]]
|score = 1–1
|team2 = {{fb|KOR}}
|goals1 = [[Thierry Henry|亨利]] 9'
|goals2 = [[朴智星]] 81'
|stadium = [[中央球場|中央球場，萊比錫]]
|attendance = 43,000
|referee = [[阿齊尼亞]]（[[墨西哥]]）}}
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#EBF5FF&quot;
{{footballbox
|date = [[2006年]][[6月19號]] &lt;br /&gt;15:00
|team1 = [[多哥足球代表隊|多哥]] [[File:Flag of Togo.svg|20px]]
|score = 0–2
|team2 = {{fb|SUI}}
|goals1 = 
|goals2 = [[費爾]] 16'&lt;br /&gt;[[巴尼達]] 88'
|stadium = [[西格納伊度納公園|多蒙特世界盃球場，多蒙特]]
|attendance = 65,000
|referee = [[阿瑪利亞]]（[[巴拉圭]]）}}
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#CCDDEE&quot;
{{footballbox
|date = [[2006年]][[6月23號]] &lt;br /&gt;21:00
|team1 = [[多哥足球代表隊|多哥]] [[File:Flag of Togo.svg|20px]]
|score = 0–2
|team2 = {{fb|FRA}}
|goals1 = 
|goals2 = [[韋拉]] 55'&lt;br /&gt;[[Thierry Henry|亨利]] 61'
|stadium = [[萊茵能源球場|科隆世界盃球場，科隆]]
|attendance = 45,000
|referee = [[拉朗達]]（[[烏拉圭]]）}}
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#EBF5FF&quot;
{{footballbox
|date = [[2006年]][[6月23號]] &lt;br /&gt;21:00
|team1 = [[瑞士足球代表隊|瑞士]] [[File:Flag of Switzerland.svg|20px]]
|score = 2–0
|team2 = {{fb|KOR}}
|goals1 = [[森德羅斯]] 23'&lt;br /&gt;[[弗雷]] 77'
|goals2 = 
|stadium = [[AWD球場|漢諾威世界盃球場，漢諾威]]
|attendance = 43,000
|referee = [[伊利桑度]]（[[阿根廷]]）}}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

==== H組 ====
{{2006年FIFA世界盃H組積分榜}}

&lt;div style=&quot;border: 0; clear: both; width: 100%; margin-left: auto; margin-right: auto&quot; class=&quot;NavFrame&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;background: lightsteelblue&quot; class=&quot;NavHead&quot;&gt;H組賽事
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;NavContent&quot; align=&quot;left&quot;&gt;
&lt;small&gt;所有時間都係[[德國]]時間(UTC+2)&lt;/small&gt;
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#CCDDEE&quot;
{{footballbox
|date = [[2006年]][[6月14號]]&lt;br /&gt;15:00
|team1 = [[西班牙足球代表隊|西班牙]] [[File:Flag of Spain.svg|20px]]
|score = 4–0
|team2 = {{fb|UKR}}
|goals1 = [[沙比阿朗素]] 13' &lt;br /&gt;[[韋拿]] 17', 48' (罰球)&lt;br /&gt; [[費蘭度托利斯]] 81'
|goals2 = 
|stadium = [[中央球場|中央球場，萊比錫]]
|attendance = 43,000
|referee = [[貝薩卡]] ([[瑞士]]) }}
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#EBF5FF&quot;
{{footballbox
|date = [[2006年]][[6月14號]]&lt;br /&gt;18:00
|team1 = [[突尼西亞足球代表隊|突尼西亞]] [[File:Flag of Tunisia.svg|20px]]
|score = 2–2
|team2 = {{fb|KSA}}
|goals1 = [[查斯利]] 23' &lt;br /&gt;[[查迪]] 92+'
|goals2 = [[艾基達尼]] 57' &lt;br /&gt;[[艾查巴]] 84'
|stadium = [[安聯球場|慕尼黑世界盃球場，慕尼黑]]
|attendance = 66,000
|referee = [[查爾德]] ([[澳洲]]) }}
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#CCDDEE&quot;
{{footballbox
|date = [[2006年]][[6月19號]]&lt;br /&gt;18:00
|team1 = [[沙特阿拉伯足球代表隊|沙特阿拉伯]] [[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px]]
|score = 0–4
|team2 = {{fb|UKR}}
|goals1 = 
|goals2 = [[魯素]] 4' &lt;br /&gt; [[列布夫]] 36' &lt;br /&gt; [[舒夫真高]] 46' &lt;br /&gt; [[基連尼真高]] 84'
|stadium = [[禾克斯公園球場|漢堡世界盃球場，漢堡]]
|attendance = 50,000
|referee = [[普爾]] ([[英格蘭]]) }}
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#EBF5FF&quot;
{{footballbox
|date = [[2006年]][[6月19號]]&lt;br /&gt;21:00
|team1 = [[西班牙足球代表隊|西班牙]] [[File:Flag of Spain.svg|20px]]
|score = 3–1
|team2 = {{fb|TUN}}
|goals1 = [[魯爾干沙利斯]] 71'&lt;br /&gt;[[托利斯]] 76', 91+' (罰球)
|goals2 = [[Jaouhar Mnari|Mnari]] 8'
|stadium = [[葛迪比達馬球場|葛迪比達馬球場，斯圖加特]]
|attendance = 52,000
|referee = [[西蒙]] ([[巴西]])}}
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#CCDDEE&quot;
{{footballbox
|date = [[2006年]][[6月23號]]&lt;br /&gt;16:00
|team1 = [[沙特阿拉伯足球代表隊|沙特阿拉伯]] [[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px]]
|score = 0–1
|team2 = {{fb|ESP}}
|goals1 = 
|goals2 = [[Juan Gutiérrez Moreno|Juanito]] 36'
|stadium = [[費斯禾達球場|費斯禾達球場，凱沙羅頓]]
|attendance = 46,000
|referee = [[科亞]] ([[貝寧]])}}
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#EBF5FF&quot;
{{footballbox
|date = [[2006年]][[6月23號]]&lt;br /&gt;16:00
|team1 = [[烏克蘭足球代表隊|烏克蘭]] [[File:Flag of Ukraine.svg|20px]]
|score = 1–0
|team2 = {{fb|TUN}}
|goals1 = [[舒夫真高]] 70' (罰球)
|goals2 = 
|stadium = [[柏林奧林匹克體育場|奧林匹克球場，柏林]]
|attendance = 72,000
|referee = [[阿瑪利亞]] ([[巴拉圭]])}}
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

=== 淘汰賽階段 ===
{{Round16-waiting
&lt;!--十六強賽--&gt;
|6月24號 慕尼黑|'''{{Fb|GER}}'''|'''2'''|{{Fb|SWE}}|0
|6月24號 萊比錫|'''{{Fb|ARG}}'''&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;|'''2'''|{{Fb|MEX}}|1
|6月26號 凱沙羅頓|'''{{Fb|ITA}}'''|'''1'''|{{Fb|AUS}}|0
|6月26號 科隆|{{Fb|SUI}}|0&lt;small&gt;(0)&lt;/small&gt;|'''{{Fb|UKR}}'''&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;|'''0&lt;small&gt;(3)&lt;/small&gt;'''
|6月25號 斯圖加特|'''{{Fb|ENG}}'''|'''1'''|{{Fb|ECU}}|0
|6月25號 紐倫堡|'''{{Fb|POR}}'''|'''1'''|{{Fb|NED}}|0
|6月27號 多蒙特|'''{{Fb|BRA}}'''|'''3'''|{{Fb|GHA}}|0
|6月27號 漢諾威|{{Fb|ESP}}|1|'''{{Fb|FRA}}'''|'''3'''
&lt;!-- 八 強 賽 --&gt;
|6月30號 柏林|&lt;small&gt;'''{{Fb|GER}}'''&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;|'''1&lt;small&gt;(4)&lt;/small&gt;'''|{{Fb|ARG}}|1&lt;small&gt;(2)&lt;/small&gt;
|6月30號 漢堡|'''{{Fb|ITA}}'''|'''3'''|{{Fb|UKR}}|0
|7月1號 蓋爾森基興|{{Fb|ENG}}|0&lt;small&gt;(1)&lt;/small&gt;|'''{{Fb|POR}}'''&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;|'''0&lt;small&gt;(3)'''
|7月1號 法蘭克福|{{Fb|BRA}}|0|'''{{Fb|FRA}}'''|'''1'''
&lt;!-- 四 強 賽 --&gt;
|7月4號 多蒙特|{{Fb|GER}}|0|'''{{Fb|ITA}}'''&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;|2
|7月5號 慕尼黑|{{Fb|POR}}|0|'''{{Fb|FRA}}'''|1
&lt;!-- 決 賽 --&gt;
|7月9號 柏林|'''{{Fb|ITA}}'''&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;|'''1&lt;small&gt;(5)&lt;/small&gt;|{{Fb|FRA}}|1&lt;small&gt;(3)&lt;/small&gt;
&lt;!-- 季 軍 賽 --&gt;
|7月8號 斯圖加特|'''{{Fb|GER}}'''|'''3'''|{{Fb|POR}}|1
&lt;!-- 分 組 賽 --&gt;
|A組
|[[File:Flag of Germany.svg|20px|德國]] [[File:Flag of Ecuador.svg|20px|厄瓜多爾]] [[File:Flag of Poland (bordered).svg|20px|波蘭]] [[File:Flag of Costa Rica.svg|20px|哥斯達黎加]]
|&lt;small&gt;第一名&lt;/small&gt;
|B組
|[[File:Flag of England (bordered).svg|20px|英格蘭]] [[File:Flag of Sweden.svg|20px|瑞典]] [[File:Flag of Paraguay.svg|20px|巴拉圭]] [[File:Flag of Trinidad and Tobago.svg|20px|特立尼達和多巴哥]]
|&lt;small&gt;第二名&lt;/small&gt;
|C組
|[[File:Flag of Argentina.svg|20px|阿根廷]] [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|荷蘭]] [[File:Flag of Cote d'Ivoire.svg|20px|象牙海岸]] [[File:Flag of Serbia and Montenegro; Flag of Yugoslavia (1992–2003).svg|20px|塞爾維亞及黑山]]
|&lt;small&gt;第一名&lt;/small&gt;
|D組
|[[File:Flag of Portugal.svg|20px|葡萄牙]] [[File:Flag of Mexico.svg|20px|墨西哥]] [[File:Flag of Angola.svg|20px|安哥拉]] [[File:Flag of Iran.svg|20px|伊朗]]
|&lt;small&gt;第二名&lt;/small&gt;
|E組
|[[File:Flag of Italy.svg|20px|意大利]] [[File:Flag of Ghana.svg|20px|迦納]] [[File:Flag of the Czech Republic (bordered).svg|20px|捷克]] [[File:Flag of the United States.svg|20px|美國]]
|&lt;small&gt;第一名&lt;/small&gt;
|F組
|[[File:Flag of Brazil.svg|20px|巴西]] [[File:Flag of Australia.svg|20px|澳洲]] [[File:Flag of Croatia.svg|20px|克羅地亞]] [[File:Flag of Japan (bordered).svg|20px|日本]]
|&lt;small&gt;第二名&lt;/small&gt;
|G組
|[[File:Flag of Switzerland.svg|20px|瑞士]] [[File:Flag of France.svg|20px|法國]] [[File:Flag of South Korea (bordered).svg|20px|南韓]] [[File:Flag of Togo.svg|20px|多哥]]
|&lt;small&gt;第一名&lt;/small&gt;
|H組
|[[File:Flag of Spain.svg|20px|西班牙]] [[File:Flag of Ukraine.svg|20px|烏克蘭]] [[File:Flag of Tunisia.svg|20px|突尼西亞]] [[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|沙特阿拉伯]]
|&lt;small&gt;第二名&lt;/small&gt;
|B組
|[[File:Flag of England (bordered).svg|20px|英格蘭]] [[File:Flag of Sweden.svg|20px|瑞典]] [[File:Flag of Paraguay.svg|20px|巴拉圭]] [[File:Flag of Trinidad and Tobago.svg|20px|特立尼達和多巴哥]]
|&lt;small&gt;第一名&lt;/small&gt;
|A組
|[[File:Flag of Germany.svg|20px|德國]] [[File:Flag of Ecuador.svg|20px|厄瓜多爾]] [[File:Flag of Poland (bordered).svg|20px|波蘭]] [[File:Flag of Costa Rica.svg|20px|哥斯達黎加]]
|&lt;small&gt;第二名&lt;/small&gt;
|D組
|[[File:Flag of Portugal.svg|20px|葡萄牙]] [[File:Flag of Mexico.svg|20px|墨西哥]] [[File:Flag of Angola.svg|20px|安哥拉]] [[File:Flag of Iran.svg|20px|伊朗]]
|&lt;small&gt;第一名&lt;/small&gt;
|C組
|[[File:Flag of Argentina.svg|20px|阿根廷]] [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|荷蘭]] [[File:Flag of Cote d'Ivoire.svg|20px|象牙海岸]] [[File:Flag of Serbia and Montenegro; Flag of Yugoslavia (1992–2003).svg|20px|塞爾維亞和黑山]]
|&lt;small&gt;第二名&lt;/small&gt;
|F組
|[[File:Flag of Brazil.svg|20px|巴西]] [[File:Flag of Australia.svg|20px|澳洲]] [[File:Flag of Croatia.svg|20px|克羅地亞]] [[File:Flag of Japan (bordered).svg|20px|日本]]
|&lt;small&gt;第一名&lt;/small&gt;
|E組
|[[File:Flag of Italy.svg|20px|意大利]] [[File:Flag of Ghana.svg|20px|迦納]] [[File:Flag of the Czech Republic (bordered).svg|20px|捷克]] [[File:Flag of the United States.svg|20px|美國]]
|&lt;small&gt;第二名&lt;/small&gt;
|H組
|[[File:Flag of Spain.svg|20px|西班牙]] [[File:Flag of Ukraine.svg|20px|烏克蘭]] [[File:Flag of Tunisia.svg|20px|突尼西亞]] [[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|沙特阿拉伯]]
|&lt;small&gt;第一名&lt;/small&gt;
|G組
|[[File:Flag of Switzerland.svg|20px|瑞士]] [[File:Flag of France.svg|20px|法國]] [[File:Flag of South Korea (bordered).svg|20px|南韓]] [[File:Flag of Togo.svg|20px|多哥]]
|&lt;small&gt;第二名&lt;/small&gt;
}}
: &lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; 加時賽

: &lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; 十二碼

==== 十六強賽 ====
&lt;small&gt;所有時間都係[[德國]]時間(UTC+2)&lt;/small&gt;
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#CCDDEE&quot;
{{Footballbox
|date = [[2006年]][[6月24號]]&lt;br /&gt;17:00
|team1 = [[德國足球代表隊|德國]] [[File:Flag of Germany.svg|20px]]
|score = 2–0
|team2 = {{fb|SWE}}
|goals1 = [[普度斯基]] 4', 12'
|goals2 = 
|stadium = [[安聯球場|慕尼黑世界盃球場，慕尼黑]]
|attendance = 66,000
|referee = [[西蒙]] ([[巴西]])
}}
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#EBF5FF&quot;
{{Footballbox
|date = [[2006年]][[6月24號]]&lt;br /&gt;21:00
|team1 = [[阿根廷足球代表隊|阿根廷]] [[File:Flag of Argentina.svg|20px]]
|score = 2–1&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(加時賽)&lt;/small&gt;
|team2 = {{fb|MEX}}
|goals1 = [[基斯普]] 10' &lt;br /&gt;[[麥斯洛迪古斯]] 98'
|goals2 = [[馬基斯]] 6'
|stadium = [[中央球場|中央球場，萊比錫]]
|attendance = 43,000
|referee = [[布薩卡]] ([[瑞士]])
}}
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#CCDDEE&quot;
{{Footballbox
|date = [[2006年]][[6月25號]]&lt;br /&gt;17:00
|team1 = [[英格蘭足球代表隊|英格蘭]] [[File:Flag of England.svg|20px]]
|score = 1–0
|team2 = {{fb|ECU}}
|goals1 = [[碧咸]] 60'
|goals2 = 
|stadium = [[葛迪比達馬球場|葛迪比達馬球場，斯圖加特]]
|attendance = 52,000
|referee = [[迪比基]] ([[比利時]])
}}
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#EBF5FF&quot;
{{Footballbox
|date = [[2006年]][[6月25號]]&lt;br /&gt;21:00
|team1 = [[葡萄牙足球代表隊|葡萄牙]] [[File:Flag of Portugal.svg|20px]]
|score = 1–0
|team2 = {{fb|NED}}
|goals1 = [[文尼治]] 23'
|goals2 = 
|stadium = [[輕鬆信貸體育場|法蘭克人體育場，紐倫堡]]
|attendance = 41,000
|referee = [[艾雲諾夫]] ([[俄羅斯]])
}}
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#CCDDEE&quot;
{{Footballbox
|date = [[2006年]][[6月26號]]&lt;br /&gt;17:00
|team1 = [[意大利足球代表隊|意大利]] [[File:Flag of Italy.svg|20px]]
|score = 1–0
|team2 = {{fb|AUS}}
|goals1 = [[托迪]] 95' (罰球)
|goals2 = 
|stadium = [[費斯禾達球場|費斯禾達球場，凱沙羅頓]]
|attendance = 46,000
|referee = [[麥甸拿]] ([[西班牙]])
}}
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#EBF5FF&quot;
{{Footballbox
|date = [[2006年]][[6月26號]]&lt;br /&gt;21:00
|team1 = [[瑞士足球代表隊|瑞士]] [[File:Flag of Switzerland.svg|20px]]
|score = 0–0&lt;br /&gt;(0–3)&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(十二碼)&lt;/small&gt;
|team2 = {{fb|UKR}}
|goals1 = 
|goals2 = 
|stadium = [[萊茵能源球場|科隆世界盃球場，科隆]]
|attendance = 45,000
|referee = [[阿齊尼亞]] ([[墨西哥]])
}}
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#EBF5FF&quot;
{{Penshootoutbox
|penalties1 = [[馬高史達拿]]： ''救出''&lt;br /&gt;[[巴尼達]]： ''中楣''&lt;br /&gt;[[卡賓拿斯]]： ''救出''
|penaltyscore = 0–3
|penalties2 = [[舒夫真高]]： ''救出''&lt;br /&gt;[[米列夫斯基]]： 射入&lt;br /&gt;[[列布夫]]： 射入&lt;br /&gt;[[古斯夫]]： 射入
}}
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#CCDDEE&quot;
{{Footballbox
|date = [[2006年]][[6月27號]]&lt;br /&gt;17:00
|team1 = [[巴西足球代表隊|巴西]] [[File:Flag of Brazil.svg|20px]]
|score = 3–0
|team2 = {{fb|GHA}}
|goals1 = [[朗拿度]] 5'&lt;br /&gt;[[阿祖安奴]] 46'&lt;br /&gt;[[薛羅拔圖]] 83'
|goals2 = 
|stadium = [[西格納伊度納公園|多蒙特世界盃球場，多蒙特]]
|attendance = 65,000
|referee = [[米歇爾]] ([[斯洛伐克]])
}}
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#EBF5FF&quot;
{{Footballbox
|date = [[2006年]][[6月27號]]&lt;br /&gt;21:00
|team1 = [[西班牙足球代表隊|西班牙]] [[File:Flag of Spain.svg|20px]]
|score = 1–3
|team2 = {{fb|FRA}}
|goals1 = [[韋拿]] 28' (罰球)
|goals2 = [[列貝利]] 41'&lt;br /&gt;[[韋拉]] 83'&lt;br /&gt;[[施丹]] 90' 
|stadium = [[AWD球場|漢諾瓦世界盃球場，漢諾瓦]]
|attendance = 65,000
|referee = [[羅塞蒂]] ([[意大利]])
}}

==== 八強賽 ====
&lt;small&gt;所有時間都係[[德國]]時間(UTC+2)&lt;/small&gt;
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#CCDDEE&quot;
{{Footballbox
|date = [[2006年]][[6月30號]]&lt;br /&gt;17:00
|team1 = [[德國足球代表隊|德國]] [[File:Flag of Germany.svg|20px]]
|score = 1–1&lt;br /&gt;(4–2)&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(十二碼)&lt;/small&gt;
|team2 = {{fb|ARG}}
|goals1 = [[高路斯]] 80'
|goals2 = [[艾耶拉]] 49'
|stadium = [[柏林奧林匹克球場|柏林奧林匹克球場，柏林]]
|attendance = 72,000
|referee = [[米歇爾]] ([[斯洛伐克]])
}}
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#CCDDEE&quot;
{{Penshootoutbox
|penalties1 = [[紐維爾]]： 射入&lt;br /&gt;[[波歷克]]： 射入&lt;br /&gt;[[普度斯基]]： 射入&lt;br /&gt;[[保路斯基]]： 射入
|penaltyscore = 4–2
|penalties2 = [[告魯斯]]： 射入&lt;br /&gt;[[艾耶拉]]： ''救出''&lt;br /&gt;[[洛迪古斯]]： 射入&lt;br /&gt;[[甘比亞素]]： ''救出''
}}
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#EBF5FF&quot;
{{Footballbox
|date = [[2006年]][[6月30號]]&lt;br /&gt;21:00
|team1 = [[意大利足球代表隊|意大利]] [[File:Flag of Italy.svg|20px]]
|score = 3–0
|team2 = {{fb|UKR}}
|goals1 = [[森保達]] 8'&lt;br /&gt;[[盧卡•東尼|東尼]] 59', 69'
|goals2 = 
|stadium = [[禾克斯公園球場|漢堡世界盃球場，漢堡]]
|attendance = 50,000
|referee = [[比基]]  ([[比利時]])
}}
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#CCDDEE&quot;
{{Footballbox
|date = [[2006年]][[7月1號]]&lt;br /&gt;17:00
|team1 = [[英格蘭足球代表隊|英格蘭]] [[File:Flag of England.svg|20px]]
|score = 0–0&lt;br /&gt;(1–3)&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(十二碼)&lt;/small&gt;
|team2 = {{fb|POR}}
|goals1 = 
|goals2 = 
|stadium = [[維爾廷斯球場|蓋爾森基興世界盃球場，蓋爾森基興]]
|attendance = 52,000
|referee = [[伊利桑度]] ([[阿根廷]])
}}
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#CCDDEE&quot;
{{Penshootoutbox
|penalties1 = [[林柏特]]： ''救出''&lt;br /&gt;[[夏格維斯]]： 射入&lt;br /&gt;[[謝拉特]]： ''救出''&lt;br /&gt;[[加歷查]]： ''救出''
|penaltyscore = 1–3
|penalties2 = [[沙保沙]]： 射入&lt;br /&gt;[[維亞拿]]： ''中柱''&lt;br /&gt;[[阿曼度比堤]]： ''射失''&lt;br /&gt;[[普斯迪加]]： 射入&lt;br /&gt;[[基斯坦奴朗拿度]]： 射入
}}
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#EBF5FF&quot;
{{Footballbox
|date = [[2006年]][[7月1號]]&lt;br /&gt;21:00
|team1 = [[巴西足球代表隊|巴西]] [[File:Flag of Brazil.svg|20px]]
|score = 0–1
|team2 = {{fb|FRA}}
|goals1 = 
|goals2 = [[Thierry Henry|亨利]] 57'
|stadium = [[商業銀行球場|法蘭克福世界盃球場，法蘭克福]]
|attendance = 48,000
|referee = [[麥甸拿]] ([[西班牙]])
}}
==== 四強賽 ====
&lt;small&gt;所有時間都係[[德國]]時間(UTC+2)&lt;/small&gt;
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#CCDDEE&quot;
{{Footballbox
|date = [[2006年]][[7月4號]]&lt;br /&gt;21:00
|team1 = [[德國足球代表隊|德國]] [[File:Flag of Germany.svg|20px]]
|score = 0–2
|team2 = {{fb|ITA}}
|goals1 = 
|goals2 = [[格羅素]] 119'&lt;br /&gt;[[迪比亞路]] 121'
|stadium = [[西格納伊度納公園|多蒙特世界盃球場，多蒙特]]
|attendance = 65,000
|referee = [[阿齊尼亞]] ([[墨西哥]])
}}
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#EBF5FF&quot;
{{Footballbox
|date = [[2006年]][[7月5號]]&lt;br /&gt;21:00
|team1 = [[葡萄牙足球代表隊|葡萄牙]] [[File:Flag of Portugal.svg|20px]]
|score = 0–1
|team2 = {{fb|FRA}}
|goals1 = 
|goals2 = [[施丹]] 33' (罰球)
|stadium = [[安聯球場|慕尼黑世界盃球場，慕尼黑]]
|attendance = 66,000
|referee = [[拉朗達]] ([[烏拉圭]])
}}
==== 季軍賽 ====
&lt;small&gt;所有時間都係[[德國]]時間(UTC+2)&lt;/small&gt;

{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#d0f0c0&quot;
{{Footballbox
|date = [[2006年]][[7月8號]]&lt;br /&gt;21:00
|team1 = [[德國足球代表隊|德國]] [[File:Flag of Germany.svg|20px]]
|score = 3–1
|team2 = {{fb|POR}}
|goals1 = [[舒韋恩史迪加]] 56', 78'&lt;br /&gt;[[阿曼度比堤]] 60' (烏龍球)
|goals2 = [[紐奴高美斯]] 88'
|stadium = [[葛迪比達馬球場|葛迪比達馬球場，斯圖加特]]
|attendance = 52,000
|referee = [[上川徹]] ([[日本]])
}}
==== 決賽 ====
&lt;small&gt;所有時間都係[[德國]]時間(UTC+2)&lt;/small&gt;
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#FFACB3&quot;
{{Footballbox
|date = [[2006年]][[7月9號]]&lt;br /&gt;20:00
|team1 = [[意大利足球代表隊|意大利]] [[File:Flag of Italy.svg|20px]]
|score = 1–1&lt;br /&gt;(5–3)&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(十二碼)&lt;/small&gt;
|team2 = {{fb|FRA}}
|goals1 = [[馬特拉斯]] 19'
|goals2 = [[施丹]] 7' (罰球)
|stadium = [[柏林奧林匹克體育場|柏林奧林匹克球場，柏林]]
|attendance = 69,000
|referee = [[伊利桑度]] ([[阿根廷]])
}}
{| cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;background:#FFACB3&quot;
{{Penshootoutbox
|penalties1 = [[派路]]： 射入&lt;br /&gt;[[馬特拉斯]]： 射入&lt;br /&gt;[[迪羅斯]]： 射入&lt;br /&gt;[[迪比亞路]]： 射入&lt;br /&gt;[[格羅素]]： 射入
|penaltyscore = 5–3
|penalties2 = [[韋托特]]： 射入&lt;br /&gt;[[查斯古特]]： ''中楣''&lt;br /&gt;[[艾比度]]： 射入&lt;br /&gt;[[沙洛]]： 射入
}}

== 獎項 ==
{| width=10% align=&quot;center&quot;
|- bgcolor=#CCDDEE
!冠軍
|----
|align=center|[[File:Flag of Italy.svg|125px|Italy]]&lt;br /&gt;'''[[意大利足球代表隊|意 大 利]]'''&lt;br /&gt;'''&lt;small&gt;第四次'''
|}


{| width=90% align=&quot;center&quot;
|- bgcolor=#CCDDEE
!width=12%|[[FIFA世界盃獎項#金靴獎——神射手|金靴獎]]
!width=12%|[[FIFA世界盃獎項#金球獎|金球獎]]
!width=12%|[[FIFA世界盃獎項#雅辛獎|雅辛獎]]
!width=18%|[[FIFA世界盃獎項#最佳年青球員|最佳年青球員]]
!width=25%|[[FIFA世界盃獎項#國際足協公平競爭獎|國際足協公平競爭獎]]
!width=28%|[[FIFA世界盃獎項#最富娛樂性球隊|最富娛樂性嘅球隊]]
|- bgcolor=#DDEEFF
|align=center|{{Flagicon|德國}} [[高路斯]]
|align=center|{{Flagicon|法國}} [[施丹]] 
|align=center|{{Flagicon|意大利}} [[保方]] 
|align=center|{{Flagicon|德國}} [[普度斯基]]
|align=center|{{Fb|BRA}} 同 {{Fb|ESP}}
|align=center|{{Fb|POR}}
|}

=== 最佳陣容 ===
{| width=60% align=&quot;center&quot;
|- bgcolor=#CCDDEE
!門將
!後衛
!中場
!前鋒
|- bgcolor=#DDEEFF
|valign=top|
{{Flagicon|意大利}} [[保方]] &lt;br /&gt;
{{Flagicon|德國}} [[列文]] &lt;br /&gt;
{{Flagicon|葡萄牙}} [[列卡度·彭利拿|列卡度]] &lt;br /&gt;
|valign=top|
{{Flagicon|阿根廷}} [[艾耶拉]] &lt;br /&gt;
{{Flagicon|英格蘭}} [[泰利]] &lt;br /&gt;
{{Flagicon|法國}} [[杜林]] &lt;br /&gt;
{{Flagicon|德國}} [[拿姆]] &lt;br /&gt;
{{Flagicon|意大利}} [[簡拿華路]] &lt;br /&gt;
{{Flagicon|意大利}} [[森保達]] &lt;br /&gt;
{{Flagicon|葡萄牙}} [[卡華路]] &lt;br /&gt;
|valign=top|
{{Flagicon|巴西}} [[薛羅拔圖]] &lt;br /&gt;
{{Flagicon|法國}} [[韋拉]] &lt;br /&gt;
{{Flagicon|法國}} [[施丹]] &lt;br /&gt;
{{Flagicon|德國}} [[波歷克]] &lt;br /&gt;
{{Flagicon|意大利}} [[派路]] &lt;br /&gt;
{{Flagicon|意大利}} [[加度素]] &lt;br /&gt;
{{Flagicon|意大利}} [[托迪]] &lt;br /&gt;
{{Flagicon|葡萄牙}} [[費高]] &lt;br /&gt;
{{Flagicon|葡萄牙}} [[文尼治]] &lt;br /&gt;
|valign=top|
{{Flagicon|阿根廷}} [[基斯普]] &lt;br /&gt;
{{Flagicon|法國}} [[Thierry Henry|亨利]] &lt;br /&gt;
{{Flagicon|德國}} [[高路斯]] &lt;br /&gt;
{{Flagicon|意大利}} [[東尼]] &lt;br /&gt;
|}

== 神射手 ==
{{col-begin}}
{{col-3}}
;5球
* {{Flagicon|德國}} [[高路斯]]
{{col-3}}
;3球
* {{Flagicon|阿根廷}} [[基斯普]]
* {{Flagicon|阿根廷}} [[洛迪古斯]]
* {{Flagicon|巴西}} [[朗拿度]]
* {{Flagicon|法國}} [[Thierry Henry|亨利]]
* {{Flagicon|法國}} [[施丹]]
* {{Flagicon|德國}} [[普度斯基]]
* {{Flagicon|西班牙}} [[費蘭度托利斯]]
* {{Flagicon|西班牙}} [[韋拿]]
{{col-3}}
;2球
* {{Flagicon|澳洲}} [[卡希爾]]
* {{Flagicon|巴西}} [[阿祖安奴]]
* {{Flagicon|哥斯達黎加}} [[雲祖柏]]
* {{Flagicon|科特迪瓦}} [[迪丹尼]]
* {{Flagicon|捷克}} [[路斯基]]
* {{Flagicon|厄瓜多爾}} [[迪加度]]
* {{Flagicon|厄瓜多爾}} [[坦奴利奧]]
* {{Flagicon|英格蘭}} [[謝拉特]]
* {{Flagicon|法國}} [[韋拉]]
* {{Flagicon|德國}} [[舒韋恩史迪加]]
* {{Flagicon|意大利}} [[馬特拉斯]]
* {{Flagicon|意大利}} [[東尼]]
* {{Flagicon|墨西哥}} [[巴禾]]
* {{Flagicon|波蘭}} [[保沙基]]
* {{Flagicon|葡萄牙}} [[文尼治]]
* {{Flagicon|瑞士}} [[費爾]]
* {{Flagicon|烏克蘭}} [[舒夫真高]]
{{col-end}}

== 出面網頁 ==
{{同享|FIFA World Cup Germany 2006|2006年FIFA世界盃足球賽}}
* [http://fifaworldcup.yahoo.com/ 世界盃官方網站]
** [http://fifaworldcup.yahoo.com/06/cn/index.html 世界盃官方網站（簡體中文）]

{{FIFA世界盃}}

[[Category:2006年FIFA世界盃| ]]
[[類:德國運動]]
[[類:FIFA世界盃]]</text>
      <sha1>nbad5m16wyzvxm0z0g0s611a0qmvxlm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>海王星</title>
    <ns>0</ns>
    <id>6728</id>
    <revision>
      <id>1868595</id>
      <parentid>1834800</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T08:27:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Geistory317</username>
        <id>198212</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="37101" xml:space="preserve">{{Infobox Planet
| bgcolour = #97C3F4
| name = 海王星
| symbol = [[File:Neptune symbol (bold).svg|20px|alt=♆|海王星嘅天文學符號]]
| image = [[File:Neptune.jpg|300px|border|旅行者2號睇到嘅海王星]]
| caption =[[航行者2號]]影到嘅海王星
| discovery = yes
| discoverer = [[勒維耶|埃班勒維耶]]&lt;br /&gt; [[約翰伽雷]]
| discovered = 1846年9月23號&lt;ref name=&quot;solarview&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.solarviews.com/eng/neptune.htm |publisher=Solarviews |title=Neptune |accessdate=2007年8月13號}}&lt;/ref&gt;
| orbit_ref = &lt;ref name=horizons&gt;{{cite web
 | last = Yeomans | first = Donald K. | date = 2006年7月13號
 | url = http://ssd.jpl.nasa.gov/?horizons
 | title = HORIZONS System | publisher = NASA JPL
 | accessdate = 2007年8月8號 }} — 入網站後，去“web interface”，之後揀“Ephemeris Type: ELEMENTS”、“Target Body: Neptune Barycenter”同“Center: Sun”。&lt;/ref&gt;&lt;ref name=barycenter&gt;軌道參數指嘅係海王星系統嘅重心，同埋係精確[[J2000]]曆元入面嘅瞬時[[吻切軌道|密切]]值。重心量已知係因為對比嘅係行星中心，佢哋無受到嚟自衛星運動影響導致每日唔同嘅可觀變化。&lt;/ref&gt;
| epoch = [[J2000]]
| aphelion = 4,553,946,490&amp;nbsp;km&lt;br /&gt;30.44125206&amp;nbsp;[[天文單位|AU]]
| perihelion = 4,452,940,833&amp;nbsp;km&lt;br /&gt;29.76607095&amp;nbsp;AU
| semimajor = 4,503,443,661&amp;nbsp;km&lt;br /&gt;30.10366151&amp;nbsp;AU
| eccentricity = 0.011214269
| period = 60,327.624&amp;nbsp;[[天]]s&lt;br /&gt;165.17156&amp;nbsp;[[儒略年|yr]]
| synodic_period = 367.49&amp;nbsp;day&lt;ref name=&quot;fact&quot;&gt;{{cite web
  |url = http://nssdc.gsfc.nasa.gov/planetary/factsheet/neptunefact.html
  |title = Neptune Fact Sheet
  |date = 2004年9月1號
  |publisher = NASA
  |accessdate = 2007年8月14號
  |last = Williams
  |first = Dr. David R.}}&lt;/ref&gt;
| avg_speed = 5.43&amp;nbsp;km/s&lt;ref name=&quot;fact&quot;/&gt;
| inclination = 1.767975°&lt;br /&gt;6.43° 對[[太陽]]嘅[[赤道]]
| asc_node = 131.794310°
| arg_peri = 265.646853°
| mean_anomaly = 267.767281°
| satellites = [[海王星嘅衛星|14]]
| physical_characteristics = yes
| oblateness = 0.0171
| equatorial_radius = 24,764±15&amp;nbsp;km&lt;ref name=Seidelmann2007&gt;{{cite journal|last= Seidelmann|first= P. Kenneth|author= Archinal, B. A.; A’hearn, M. F.; et.al.|title= Report of the IAU/IAGWorking Group on cartographic coordinates and rotational elements: 2006|journal= Celestial Mech. Dyn. Astr. |volume=90|pages=155–180|year=2007|doi=10.1007/s10569-007-9072-y|url=http://adsabs.harvard.edu/doi/10.1007/s10569-007-9072-y|bibcode = 2007CeMDA..98..155S }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=1bar&gt;Refers to the level of 1 bar atmospheric pressure&lt;/ref&gt;&lt;br /&gt;3.883 Earths
| polar_radius = 24,341±30&amp;nbsp;km&lt;ref name=Seidelmann2007/&gt;&lt;ref name=1bar/&gt;&lt;br /&gt;3.829 Earths
| surface_area = 7.6408{{e|9}} km²&lt;ref name=1bar/&gt;&lt;ref name=&quot;nasafact&quot;&gt;{{引網 |url=http://solarsystem.nasa.gov/planets/profile.cfm?Object=Neptune&amp;Display=Facts |title=NASA: Solar System Exploration: Planets: Neptune: Facts &amp; Figures |access-date=2015年7月26號 |archive-date=2017年12月9號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171209161959/https://nssdc.gsfc.nasa.gov/planetary/factsheet/neptunefact.html |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;br /&gt;14.94 Earths
| volume = 6.254{{e|13}} km³&lt;ref name=&quot;fact&quot;/&gt;&lt;ref name=1bar/&gt;&lt;br /&gt;57.74 Earths
| mass = 1.0243×10&lt;sup&gt;26&lt;/sup&gt;&amp;nbsp;kg&lt;ref name=&quot;fact&quot;/&gt;&lt;br /&gt;17.147 Earths
| density = 1.638&amp;nbsp;g/cm³&lt;ref name=&quot;fact&quot;/&gt;&lt;ref name=1bar/&gt;
| surface_grav = 11.15&amp;nbsp;[[加速度|m/s²]]&lt;ref name=&quot;fact&quot;/&gt;&lt;ref name=1bar/&gt;&lt;br /&gt;1.14&amp;nbsp;[[g力|''g'']])
| escape_velocity = 23.5&amp;nbsp;km/s&lt;ref name=&quot;fact&quot;/&gt;&lt;ref name=1bar/&gt;
| sidereal_day = 0.6&amp;nbsp;day&lt;ref name=&quot;fact&quot;/&gt;&lt;br /&gt;15&amp;nbsp;h 57&amp;nbsp;min 59&amp;nbsp;s
| rot_velocity = 2.68&amp;nbsp;km/s&lt;br /&gt;9,660&amp;nbsp;km/h
| axial_tilt = 28.32°&lt;ref name=&quot;fact&quot;/&gt;
| right_asc_north_pole = 17 h 19 min 59 s&lt;br /&gt;299.333°&lt;ref name=Seidelmann2007/&gt;
| declination = 42.950°&lt;ref name=Seidelmann2007/&gt;
| albedo = 0.290 ([[球面反照率|bond]])&lt;br /&gt;
0.41 ([[幾何反照率|geom.]])&lt;ref name=&quot;fact&quot;/&gt;
| magnitude = 8.0 to 7.78 &lt;ref name=&quot;fact&quot;/&gt;
| angular_size = 2.2&quot; — 2.4&quot; &lt;ref name=&quot;fact&quot;/&gt;
| temperatures = yes
| temp_name1 = 1 bar level
| min_temp_1 = 
| mean_temp_1 = 72&amp;nbsp;[[Kelvin|K]]&lt;ref name=&quot;fact&quot;/&gt;(−201 °C)
| max_temp_1 = 
| temp_name2 = 0.1 bar
| min_temp_2 = 
| mean_temp_2 = 55&amp;nbsp;K&lt;ref name=&quot;fact&quot;/&gt;
| max_temp = 
| adjectives = 
| atmosphere = yes
| atmosphere_ref = &lt;ref name=&quot;fact&quot;/&gt;
| scale_height = 19.7±0.6 km 
| atmosphere_composition =

{{{!}}
{{!}}----
{{!}} 80±3.2% {{!}}{{!}} [[氫分子]]（H&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;）
{{!}}----
{{!}} 19±3.2% {{!}}{{!}} [[氦]]
{{!}}----
{{!}} 1.5±0.5% {{!}}{{!}} [[甲烷]]
{{!}}----
{{!}} ~0.019% {{!}}{{!}} [[重氫]]（HD）
{{!}}----
{{!}} ~0.00015% {{!}}{{!}} [[乙烷]]
{{!}}----
{{!}} '''冰'''： {{!}}{{!}}
{{!}}----
{{!}} {{!}}{{!}} [[氨]]
{{!}}----
{{!}} {{!}}{{!}} [[水]]
{{!}}----
{{!}} {{!}}{{!}} [[氨硫化氫]]（NH&lt;sub&gt;4&lt;/sub&gt;SH）
{{!}}----
{{!}} {{!}}{{!}} 甲烷（?）
{{!}}}
}}
'''海王星'''（{{lang-en|Neptune}}；[[拉丁文]]：Neptunus）係[[太陽系]]其中一個[[行星]]，距離[[太陽]]第八遠。有時因為[[矮行星]][[冥王星]][[軌道]][[離心率]]高，入過海王星軌道，所以有時冥王星距離太陽重近過海王星。以[[直徑]]嚟講，佢排第四，而[[質量]]就排第三。海王星有佢孖生兄弟[[天王星]]兩倍質量，目前佢有14粒[[衛星]]。

海王星有[[行星環]]，不過就唔容易睇到。

有一次，天文學家喺海王星北半球發現咗一個[[大黑斑]]（好似木星表面嘅「[[大紅斑]]」風暴咁），但唔知點解，過咗幾年個大黑斑走咗去南半球。

==史==
===發現===
[[File:Galileo.arp.300pix.jpg|thumb|left|upright|[[伽利略]]]]
[[伽利略]]喺1612年2月28號首次觀測倒海王星，而喺1613年1月27號，佢再次觀測海王星，但因為佢喺[[夜空]]中同木星好近，所以伽利略並冇發現佢係一粒[[行星]]，而覺得佢係一粒[[恆星]]&lt;ref&gt;
{{cite book |first=Alan |last=Hirschfeld |title=Parallax: The Race to Measure the Cosmos |date=2001 |publisher=Henry Holt |location=New York, New York |isbn=978-0-8050-7133-7}}&lt;/ref&gt;。喺佢第一次觀測入面，海王星啱啱開始逆行，而郁動好細，導致伽利略嘅細望遠鏡未能發現倒&lt;ref&gt;
{{cite book |first=Mark |last=Littmann |author2=Standish, E.M. |title=Planets Beyond: Discovering the Outer Solar System |date=2004 |publisher=Courier Dover Publications |isbn=978-0-486-43602-9}}&lt;/ref&gt;。喺2009年一項研究話伽利略至少意識到佢睇倒嘅「恆星」有好細嘅郁動&lt;ref&gt;{{cite web |title=Galileo discovered Neptune, new theory claims |first=Robert Roy |last=Britt |date=2009 |publisher=NBC News News |access-date=10 July 2009 |url=http://www.nbcnews.com/id/31835303 |archive-date=4 November 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131104140532/http://www.nbcnews.com/id/31835303 |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

1821年，Alexis Bouvard 發表咗[[天王星]]軌道嘅天文表&lt;ref&gt;{{cite book |first=A. |last=Bouvard |date=1821 |title=Tables astronomiques publiées par le Bureau des Longitudes de France |publisher=Bachelier |location=Paris}}&lt;/ref&gt;，但之後嘅觀察發現天王星嘅軌道同張表有好大偏差，令Alexis Bouvard 假設有未知物體干擾軌道&lt;ref name=MNRAS7&gt;{{cite journal |first=G.B. |last=Airy |bibcode=1846MNRAS...7..121A |title=Account of some circumstances historically connected with the discovery of the planet exterior to Uranus |journal=Monthly Notices of the Royal Astronomical Society |volume=7 |issue=10 |pages=121–44 |date=13 November 1846 |doi=10.1002/asna.18470251002 |url=https://zenodo.org/record/1424621 |access-date=12 June 2019 |archive-date=29 September 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210929080319/https://zenodo.org/record/1424621 |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。1843年，John Couch Adams 利用佢掌握嘅數據開始研究天王星嘅軌道。佢要求皇家天文學家George Airy爵士提供額外數據，Airy喺1844年2月提供咗呢啲數據。Adams喺1845至46年繼續研究，並估計咗一粒新行星係點&lt;ref&gt;{{cite web |first=John J. |last=O'Connor |author2=Robertson, Edmund F. |date=2006 |url=http://www-groups.dcs.st-and.ac.uk/~history/Extras/Adams_Neptune.html |title=John Couch Adams' account of the discovery of Neptune |publisher=University of St Andrews |access-date=18 February 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080126124928/http://www-groups.dcs.st-and.ac.uk/~history/Extras/Adams_Neptune.html |archive-date=26 January 2008 |url-status=live }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal |first=J.C. |last=Adams |bibcode=1846MNRAS...7..149A |title=Explanation of the observed irregularities in the motion of Uranus, on the hypothesis of disturbance by a more distant planet |journal=[[Monthly Notices of the Royal Astronomical Society]] |volume=7 |issue=9 |pages=149–52 |date=13 November 1846 |doi=10.1093/mnras/7.9.149 |url=https://zenodo.org/record/1431905 |access-date=25 August 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190502014753/https://zenodo.org/record/1431905/files/article.pdf |archive-date=2 May 2019 |url-status=live |doi-access=free }}&lt;/ref&gt;。

[[File:Urbain Le Verrier.jpg|thumb|upright|left|[[勒維耶]]]]
1845-46年[[勒維耶]]獨立喺Adams，發展咗自己嘅計算方法，但未引起同好熱情。1846年6月，喺睇倒勒維耶對行星經度嘅估計同Adams嘅估計好似之後，Airy說服咗James Challis揾呢粒行星。Challis喺1846年8-9月持續噉揾呢粒行星&lt;ref name=MNRAS7/&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal |first=Rev. J. |last=Challis |bibcode=1846MNRAS...7..145C |title=Account of observations at the Cambridge observatory for detecting the planet exterior to Uranus |journal=Monthly Notices of the Royal Astronomical Society |volume=7 |issue=9 |pages=145–149 |date=13 November 1846 |doi=10.1093/mnras/7.9.145 |url=https://zenodo.org/record/1431903 |access-date=25 August 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190504065619/https://zenodo.org/record/1431903/files/article.pdf |archive-date=4 May 2019 |url-status=live |doi-access=free }}&lt;/ref&gt;。

此時，勒維耶亦都揾咗柏林天文台嘅約翰伽雷幫手揾行星，柏林天文臺嘅學生[[達赫斯特]]話可以用勒維耶預測位置區域嘅天空圖同嗰陣嘅天空比較。喺1846年9月23號夜晚，伽雷就發現咗海王星，喺同勒維耶預測嘅位置差1度&lt;ref name=&quot;auto&quot;&gt;{{cite web | url=https://www.space.com/12249-neptune-completes-orbit-discovery-1846.html | title=Neptune Completes First Orbit Since Its Discovery in 1846 | date=12 July 2011 | first=Geoff | last=Gaherty | publisher=space.com | access-date=3 September 2019 | archive-url=https://web.archive.org/web/20190825071538/https://www.space.com/12249-neptune-completes-orbit-discovery-1846.html | archive-date=25 August 2019 | url-status=live }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book |last=Levenson |first=Thomas |title=The Hunt for Vulcan ... and how Albert Einstein Destroyed a Planet, Discovered Relativity, and Deciphered the Universe |publisher=Random House |year=2015 |page=38}}&lt;/ref&gt;，同Adams預測嘅位置差12度。之後，Challis發現佢喺8月嗰陣已經睇倒海王星兩次，但因為唔重視揾海王星嘅任務，未進行分析就承認呢啲觀察結果。Challis好後悔，但將佢嘅疏忽歸咎於佢過時嘅星圖同分心嘅事實&lt;ref name=MNRAS7/&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://scihi.org/james-challis-neptune/ |title=James Challis and his failure to discover the planet Neptune |first=Harald |last=Sack |website=scihi.org |date=12 December 2017 |access-date=15 November 2021}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal |first=J.G. |last=Galle |bibcode=1846MNRAS...7..153G |title=Account of the discovery of the planet of Le&amp;nbsp;Verrier at Berlin |journal=Monthly Notices of the Royal Astronomical Society |volume=7 |issue=9 |page=153 |date=13 November 1846 |doi=10.1093/mnras/7.9.153|doi-access=free }}&lt;/ref&gt;。

===命名===
喺佢被發現之後冇耐，啲人叫佢「天王星外面嘅行星」、「勒維耶嘅行星」。伽雷提出咗第一個名嘅提議，叫Janus，而喺英國，Challis提議話佢叫Oceanus&lt;ref&gt;[[#Moore|Moore]] (2000):206&lt;/ref&gt;。

勒維耶聲稱佢有權為行星命名，幫粒行星改咗個名做[[涅普頓|Neptune]]，但錯誤噉話已經得到法國經度局批准&lt;ref&gt;{{cite book |last=Littmann |first=Mark |date=2004 |title=Planets Beyond, Exploring the Outer Solar System |publisher=Courier Dover Publications |isbn=978-0-486-43602-9 |page=50}}&lt;/ref&gt;。10月，佢想用自己個名Le Verrier命名行星，並得到天文台台長Fran ois Arago嘅支持。呢項提議喺法國以外被強烈反對&lt;ref&gt;{{cite book |ref=Baum |last=Baum |first=Richard |author2=Sheehan, William |date=2003 |title=In Search of Planet Vulcan: The ghost in Newton's clockwork universe |publisher=Basic Books |isbn=978-0-7382-0889-3 |pages=109–10}}&lt;/ref&gt;。法國曆書好快將[[天王星]]命名做天王星嘅發現者[[赫歇爾]]，並用勒維耶個名叫呢個新行星&lt;ref&gt;{{cite journal |title=The naming of Uranus and Neptune |journal=Astronomical Society of the Pacific Leaflets |first=Owen |last=Gingerich |volume=8 |issue=352 |pages=9–15 |date=October 1958 |bibcode=1958ASPL....8....9G}}&lt;/ref&gt;。之後，勒維耶經由經度委員會提議用Neptune做呢粒行星個名。[[腓特烈·斯特魯維]]喺1846年12月29號喺[[聖彼得堡]]支持勒維耶嘅提議&lt;ref&gt;{{cite journal |title=Second report of proceedings in the Cambridge Observatory relating to the new Planet (Neptune) |date=1847 |journal=Astronomische Nachrichten |volume=25 |issue=21 |pages=309–14 |last=Hind |first=J.R. |doi=10.1002/asna.18470252102 |bibcode=1847AN.....25..309. |url=https://zenodo.org/record/1424623 |access-date=12 June 2019 |archive-date=29 September 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210929080353/https://zenodo.org/record/1424623 |url-status=live }}&lt;/ref&gt;，好快Neptune就做咗國際公認嘅呢粒新行星嘅名。喺羅馬神話入面，Neptune係海神，同希臘嘅海神波塞冬一樣，所有呢啲行星都以羅馬或希臘神話入面嘅神來命名&lt;ref name=&quot;USGS&quot;&gt;{{cite web |url=http://planetarynames.wr.usgs.gov/Page/Planets |title=Planet and Satellite Names and Discoverers |publisher=U.S. Geological Survey |series=Gazetteer of Planetary Nomenclature |date=17 December 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180809110639/https://planetarynames.wr.usgs.gov/Page/Planets |archive-date=9 August 2018 |url-status=live |access-date=26 March 2012 }}&lt;/ref&gt;。而其他文都用海神嘅名來叫呢粒行星，例如中文，越南文，日文同韓文入面嘅海王星&lt;ref&gt;{{cite web |title=Planetary linguistics |publisher=nineplanets.org |url=http://nineplanets.org/days.html |access-date=8 April 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100407154905/http://www.nineplanets.org/days.html |archive-date=7 April 2010 |url-status=live }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://kenh14.vn/kham-pha/sao-hai-vuong-cuc-bang-khong-lo-xa-tit-tap-2010103010172747.chn |title=Sao Hải Vương – &quot;Cục băng&quot; khổng lồ xa tít tắp |publisher=Kenh14 |lang=vi |date=31 October 2010 |access-date=30 July 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180730170641/http://kenh14.vn/kham-pha/sao-hai-vuong-cuc-bang-khong-lo-xa-tit-tap-2010103010172747.chn |archive-date=30 July 2018 |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

=== 狀況 ===
喺1846年發現海王星之後，海王星係當時已知行星當中最遠嘅，直到1930年又發現有冥王星；嗰陣啲人認為冥王星係一粒行星，所以海王星就成為咗已知行星當中第二遠嘅&lt;ref&gt;Long, Tony (21 January 2008). &quot;[https://www.wired.com/2008/01/dayintech-0121/ Jan. 21, 1979: Neptune Moves Outside Pluto's Wacky Orbit]&quot;. ''Wired''.&lt;/ref&gt;。1992年發現咗柯伊伯帶件事導致好多天文學家開始爭詏係應該當冥王星係行星抑或係柯伊伯帶嘅一部分&lt;ref&gt;Weissman, Paul R. (1995). &quot;The Kuiper Belt&quot;. ''Annual Review of Astronomy and Astrophysics''. '''33''': 327–57.&lt;/ref&gt;。到2006年，國際天文學聯合會首次定義「矮行星」，並劃冥王星成矮行星，令到海王星變返太陽系入便最外圍粒行星&lt;ref&gt;&quot;[https://www.iau.org/static/resolutions/Resolution_GA26-5-6.pdf IAU 2006 General Assembly: Resolutions 5 and 6]&quot; (PDF). IAU. 24 August 2006.&lt;/ref&gt;。

==物理同化學性質==
[[File:Neptune, Earth size comparison 2b.jpg|thumb|left|海王星同地球大細比較]]
海王星嘅質量係1.0243{{e|26}}公斤&lt;ref name=&quot;fact&quot;/&gt;，係[[地球]]17倍，[[木星]]嘅十九分之一。佢喺1[[巴]]嗰陣嘅引力係11.15&amp;nbsp;m/s²，係地球表面引力嘅1.14倍&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://nssdc.gsfc.nasa.gov/planetary/factsheet/neptunefact.html |title=Neptune Fact Sheet |publisher=NASA |access-date=22 September 2005 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100701192119/http://nssdc.gsfc.nasa.gov/planetary/factsheet/neptunefact.html |archive-date=1 July 2010 |url-status=live }}&lt;/ref&gt;，只係細個木星&lt;ref name=&quot;Unsöld &amp; Baschek 2001&quot;&gt;{{cite book|last1=Unsöld  |first1=Albrecht|last2=Baschek |first2=Bodo|year=2001|title=The New Cosmos: An introduction to astronomy and astrophysics|edition=5th|publisher=Springer|isbn=978-3-540-67877-9  |bibcode=2001ncia.book.....U |at=Table&amp;nbsp;3.1, page&amp;nbsp;47}}&lt;/ref&gt;。

海王星赤道半徑係24,764公里&lt;ref name=&quot;Seidelmann Archinal A'hearn et al. 2007&quot;&gt;{{cite journal| last1 = Seidelmann | first1 = P. Kenneth   | last2 = Archinal | first2 = Brent A.| last3 = A'Hearn    | first3 = Michael F. | last4 = Conrad     | first4 = Albert R.     | last5 = Consolmagno | first5 = Guy J. | last6 = Hestroffer | first6 = Daniel        | last7 = Hilton   | first7 = James L. | last8 = Krasinsky  | first8 = Georgij A.    | last9 = Neumann  | first9 = Gregory A. | last10=Oberst      | first10=Jürgen         | last11=Stooke    | first11=Philip J. | last12=Tedesco     | first12=Edward F.      | last13=Tholen    | first13=David J. | last14=Thomas      | first14=Peter C.       | last15=Williams  | first15=Iwan P. | display-authors = 6 | year = 2007
 | title = Report of the IAU/IAG Working Group on cartographic coordinates and rotational elements: 2006 | journal = [[Celestial Mechanics and Dynamical Astronomy]] | volume = 98 | issue = 3 | pages = 155–180 | bibcode = 2007CeMDA..98..155S | doi = 10.1007/s10569-007-9072-y  | doi-access = free | ref = {{sfnRef|Seidelmann Archinal A'hearn et al.|2007}}}}&lt;/ref&gt;，差唔多係地球四倍。海王星同[[天王星]]一樣，係冰巨行星，同[[氣體大行星]]唔同，比氣體大行星細，成份亦同佢哋有啲唔同&lt;ref name=Boss&gt;{{cite journal |first=Alan P. |last=Boss |title=Formation of gas and ice giant planets |journal=Earth and Planetary Science Letters |date=2002 |volume=202 |issue=3–4 |pages=513–23 |doi=10.1016/S0012-821X(02)00808-7 |bibcode=2002E&amp;PSL.202..513B}}&lt;/ref&gt;。

===內部結構===
[[File:Neptune-Int.jpg|325px|thumb|left|海王星內部結構]]
海王星內部結構同[[天王星]]差唔多。大氣層佔佢質量5-10%，並可能向核心延伸咗10-20%，喺嗰度壓力有大約10GPa，大概係地球壓力嘅100,000倍。喺大氣層較低區域有比上層更多嘅[[甲烷]]、[[氨]]同[[水]]&lt;ref name=hubbard&gt;{{cite journal |last=Hubbard |first=W.B. |title=Neptune's Deep Chemistry |journal=Science |date=1997 |volume=275 |issue=5304 |pages=1279–80 |doi=10.1126/science.275.5304.1279 |pmid=9064785|s2cid=36248590 }}&lt;/ref&gt;。

地幔有成10-15個地球質量，有更加多氨、水同甲烷&lt;ref name=&quot;Hamilton&quot;&gt;{{cite web |first=Calvin J. |last=Hamilton |date=4 August 2001 |url=http://www.solarviews.com/eng/neptune.htm |title=Neptune |publisher=Views of the Solar System |access-date=13 August 2007 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070715223035/http://www.solarviews.com/eng/neptune.htm |archive-date=15 July 2007 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。照行星科學慣例，呢樣嘢畀人叫做冰，佢係一種熱嘅[[流體]]，通常畀人叫做水－氨大洋&lt;ref name=Atreya2006&gt;{{cite journal |url=http://www.cosis.net/abstracts/EGU06/05179/EGU06-J-05179-1.pdf |title=Water-ammonia ionic ocean on Uranus and Neptune? |journal=Geophysical Research Abstracts |first1=S. |last1=Atreya |first2=P. |last2=Egeler |first3=K. |last3=Baines |volume=8 |at=05179 |date=2006 |access-date=7 November 2007 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120205194205/http://www.cosis.net/abstracts/EGU06/05179/EGU06-J-05179-1.pdf |archive-date=5 February 2012 |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

喺地底下7000公里，可能有甲烷分解做[[鑽石]]晶體，然後好似落雨噉跌落&lt;ref&gt;{{cite journal |title=Neptune May Crush Methane into Diamonds |journal=Science |last=Kerr |first=Richard A. |volume=286 |issue=5437 |pages=25a–25 |date=October 1999 |doi=10.1126/science.286.5437.25a |pmid=10532884|s2cid=42814647 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;WP-20170825&quot;&gt;{{cite news |url=https://www.washingtonpost.com/news/speaking-of-science/wp/2017/08/25/it-rains-solid-diamonds-on-uranus-and-neptune/ |title=It rains solid diamonds on Uranus and Neptune |newspaper=[[The Washington Post]] |last=Kaplan |first=Sarah |date=25 August 2017 |access-date=27 August 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170827011901/https://www.washingtonpost.com/news/speaking-of-science/wp/2017/08/25/it-rains-solid-diamonds-on-uranus-and-neptune/ |archive-date=27 August 2017 |url-status=live }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal |title=Formation of diamonds in laser-compressed hydrocarbons at planetary interior conditions |journal=Nature Astronomy |last1=Kraus |first1=D. |last2=Vorberger |first2=J. |last3=Pak |first3=A. |last4=Hartley |first4=N.J. |last5=Fletcher |first5=L.B. |last6=Frydrych |first6=S. |last7=Galtier |first7=E. |last8=Gamboa |first8=E.J. |last9=Gericke |first9=D.O. |last10=Glenzer |first10=S.H. |last11=Granados |first11=E. |last12=MacDonald |first12=M.J. |last13=MacKinnon |first13=A.J. |last14=McBride |first14=E.E. |last15=Nam |first15=I. |last16=Neumayer |first16=P. |last17=Roth |first17=M. |last18=Saunders |first18=A.M. |last19=Schuster |first19=A.K. |last20=Sun |first20=P. |last21=van Driel |first21=T. |last22=Döppner |first22=T. |last23=Falcone |first23=R.W. |display-authors=1 |volume=1 |issue=9 |pages=606–11 |date=September 2017 |doi=10.1038/s41550-017-0219-9 |bibcode=2017NatAs...1..606K |s2cid=46945778 |url=http://www.escholarship.org/uc/item/1zd805nx |access-date=25 August 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181023160552/https://escholarship.org/uc/item/1zd805nx |archive-date=23 October 2018 |url-status=live }}&lt;/ref&gt;，噉樣畀人叫做鑽石雨。科學家仲覺得佢哋仲發生喺[[木星]]、[[土星]]同[[天王星]]上面&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.businessinsider.com/diamond-rain-saturn-jupiter-2016-4|title=Lightning storms make it rain diamonds on Saturn and Jupiter|author=Sean Kane|publisher=Business Insider|date=29 April 2016|access-date=22 May 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190626211704/https://www.businessinsider.com/diamond-rain-saturn-jupiter-2016-4|archive-date=26 June 2019|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

海王星嘅核心可能由[[鐵]]、[[鎳]]同[[矽酸盬]]組成，內核質量大概係地球嘅1.2倍&lt;ref name=pass43&gt;{{cite journal |last=Podolak |first=M. |author2=Weizman, A. |author3=Marley, M. |title=Comparative models of Uranus and Neptune |journal=Planetary and Space Science |date=1995 |volume=43 |issue=12 |pages=1517–22 |doi=10.1016/0032-0633(95)00061-5 |bibcode=1995P&amp;SS...43.1517P}}&lt;/ref&gt;。中心嘅壓力係7Mbar（700GPa），大約係地球中心嘅兩倍，溫度可能係5,400K&lt;ref name=hubbard/&gt;&lt;ref name=&quot;nettelmann&quot;&gt;{{cite web |last=Nettelmann |first=N. |author2=French, M. |author3=Holst, B. |author4=Redmer, R. |url=https://www.gsi.de/informationen/wti/library/plasma2006/PAPERS/TT-11.pdf |title=Interior Models of Jupiter, Saturn and Neptune |publisher=University of Rostock |access-date=25 February 2008 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110718120920/https://www.gsi.de/informationen/wti/library/plasma2006/PAPERS/TT-11.pdf |archive-date=18 July 2011 }}&lt;/ref&gt;。

===大氣層===
喺高[[海拔]]地區，大氣層有80%嘅[[氫]]同19%嘅[[氦]]&lt;ref name=hubbard/&gt;，亦有少量甲烷。吸收帶喺600納米以上嘅波長，喺光譜紅色至紅外線一帶。噉嘅吸收令海王星呈現[[藍色]]，同天王星一樣&lt;ref&gt;{{cite web |last=Crisp |first=D. |author2=Hammel, H.B. |date=14 June 1995 |url=http://hubblesite.org/newscenter/archive/releases/1995/09/image/a/ |title=Hubble Space Telescope Observations of Neptune |publisher=Hubble News Center |access-date=22 April 2007 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070802132430/http://hubblesite.org/newscenter/archive/releases/1995/09/image/a |archive-date=2 August 2007 |url-status=live }}&lt;/ref&gt;，而天王星睇落隻色比較淺，而甲烷含量又差唔多，導致一啲未知大氣成份畀人認為令海王星隻色更深&lt;ref name=bluecolour&gt;{{cite web |first=Kirk |last=Munsell |author2=Smith, Harman |author3=Harvey, Samantha |date=13 November 2007 |url=http://solarsystem.nasa.gov/planets/profile.cfm?Object=Neptune&amp;Display=OverviewLong |title=Neptune overview |website=Solar System Exploration |publisher=NASA |access-date=20 February 2008 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20080303045911/http://solarsystem.nasa.gov/planets/profile.cfm?Object=Neptune&amp;Display=OverviewLong |archive-date=3 March 2008 }}&lt;/ref&gt;。

海王星嘅大氣層畀人分做兩個區域，一個係[[對流層]]低層，海拔越高[[溫度]]越低；另一個係[[平流層]]，海拔越高溫度越高。兩個區嘅邊界，壓力有0.1[[巴]]&lt;ref name=&quot;Lunine 1993&quot;&gt;{{cite journal |last=Lunine |first=Jonathan I. |date=September 1993 |title=The atmospheres of Uranus and Neptune |journal=[[Annual Review of Astronomy and Astrophysics]] |volume=31 |pages=217–263 |bibcode=1993ARA&amp;A..31..217L |doi=10.1146/annurev.aa.31.090193.001245}}&lt;/ref&gt;。平流層喺1-10[[帕斯卡]]度成為[[熱成層]]&lt;ref name=&quot;Lunine 1993&quot;/&gt;，然後逐漸過渡去[[散逸層]]。

===磁層===
海王星同天王星嘅[[磁層]]好似，磁場同[[自轉]]軸差47°，偏離核心至少0.55半徑，離行星中心點約13,500公里。磁場可能由導電液體對流流體運動產生&lt;ref name=elkins-tanton&gt;{{cite book |last=Elkins-Tanton |first=Linda T. |date=2006 |title=Uranus, Neptune, Pluto, and the Outer Solar System |publisher=Chelsea House |location=New York |isbn=978-0-8160-5197-7 |pages=[https://archive.org/details/uranusneptuneplu00elki/page/79 79–83] |url=https://archive.org/details/uranusneptuneplu00elki/page/79 }}&lt;/ref&gt;，並產生[[發電機]]作用&lt;ref&gt;{{cite journal |last=Stanley |first=Sabine |authorlink1=Sabine Stanley|author2=Bloxham, Jeremy |title=Convective-region geometry as the cause of Uranus' and Neptune's unusual magnetic fields |journal=Nature |date=11 March 2004 |volume=428 |pages=151–53 |doi=10.1038/nature02376 |pmid=15014493 |issue=6979 |bibcode=2004Natur.428..151S|s2cid=33352017 }}&lt;/ref&gt;。

磁場嘅偶極成分喺海王星磁赤道大約係14微[[特斯拉]]&lt;ref name=Connerney1991&gt;{{cite journal |last1=Connerney |first1=J.E.P. |last2=Acuña |first2=Mario H. |last3=Ness |first3=Norman F. |title=The magnetic field of Neptune |date=1991 |journal=Journal of Geophysical Research |volume=96 |pages=19,023–42 |bibcode=1991JGR....9619023C |doi=10.1029/91JA01165}}&lt;/ref&gt;。

海王星嘅弓形激波（磁層減緩[[太陽風]]嘅地方）喺行星半徑34.9倍嘅距離，磁層頂壓力同太陽風喺行星半徑23-26.5倍距離，而磁層最尾嗰度至少延伸到行星半徑72倍嘅距離，甚至去到更遠&lt;ref name=science4936&gt;{{cite journal |last=Ness |first=N.F. |author2=Acuña, M.H. |author3=Burlaga, L.F. |author4=Connerney, J.E.P. |author5=Lepping, R.P. |author6=Neubauer, F.M. |title=Magnetic Fields at Neptune |journal=Science |date=1989 |volume=246 |issue=4936 |pages=1473–78 |doi=10.1126/science.246.4936.1473 |pmid=17756002 |bibcode=1989Sci...246.1473N |s2cid=20274953 |url=https://zenodo.org/record/1230994 |access-date=25 August 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190710235516/https://zenodo.org/record/1230994/files/article.pdf |archive-date=10 July 2019 |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

==氣候==
[[File:Neptune darkspot.jpg|thumb|135px|大黑斑]]
海王星天氣特點係極端嘅風暴，風速達到近600米/秒（2200公里/小時），幾乎達到超音速&lt;ref name=&quot;Suomi1991&quot;&gt;{{cite journal |last=Suomi |first=V.E. |author2=Limaye, S.S. |author3=Johnson, D.R. |date=1991 |title=High Winds of Neptune: A possible mechanism |journal=[[Science (journal)|Science]] |volume=251 |issue=4996 |pages=929–32 |doi=10.1126/science.251.4996.929 |pmid=17847386 |bibcode=1991Sci...251..929S|s2cid=46419483 }}&lt;/ref&gt;。

海王星同天王星嘅不同之處就喺佢典型氣象活動水平。航行者2號喺1989年飛越海王星嗰陣觀察倒天氣現象&lt;ref name=spot&gt;{{cite web |last=Lavoie |first=Sue |date=16 February 2000 |url=http://photojournal.jpl.nasa.gov/catalog/PIA02245 |title=PIA02245: Neptune's blue-green atmosphere |publisher=NASA JPL |access-date=28 February 2008 |archive-url=https://www.webcitation.org/6IqDtYJ9u?url=http://photojournal.jpl.nasa.gov/catalog/PIA02245 |archive-date=13 August 2013 |url-status=live }}&lt;/ref&gt;，但喺1986年飛越天王星嗰陣冇。

2007年，啲人發現海王星南極比表面平均溫度高大約10°C，溫差足以令海王星嘅[[甲烷]]逃逸到南極附近嘅天空&lt;ref&gt;{{cite journal |title=Evidence for methane escape and strong seasonal and dynamical perturbations of Neptune's atmospheric temperatures |author=Orton, G.S. |display-authors=4 |author2=Encrenaz T. |author3=Leyrat C. |author4=Puetter, R. |author5=Friedson, A.J. |name-list-style=amp |doi=10.1051/0004-6361:20078277 |date=2007 |journal=Astronomy and Astrophysics |volume=473 |issue=1 |pages=L5–L8 |bibcode=2007A&amp;A...473L...5O|s2cid=54996279 |doi-access=free }}&lt;/ref&gt;，而其他區域嘅甲烷係被凍住咗嘅。噉係因為海王星嘅軌道傾角令南極喺40年入面受到太陽光照住。隨住海王星移動，南極會逐漸變暗，北極會變光，令甲烷走去北極度&lt;ref&gt;{{cite news |first=Glenn |last=Orton |author2=Encrenaz, Thérèse |url=http://www.eso.org/public/news/eso0741/ |title=A Warm South Pole? Yes, On Neptune! |publisher=ESO |date=18 September 2007 |access-date=20 September 2007 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100323211637/http://www.eso.org/public/news/eso0741/ |archive-date=23 March 2010 |url-status=live }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=http://news.yahoo.com/s/afp/20070919/sc_afp/spaceastronomyneptune |title=Neptune has a 'warm' south pole, astronomers find |publisher=Yahoo! News |date=2007-09-19 |accessdate=2007-09-20}}&lt;/ref&gt;。

==衛星==
[[File:Voyager 2 Neptune and Triton.jpg|thumb|left|海王星（上）同[[海衛一]]（下）]]
[[File:Proteus (Voyager 2).jpg|thumb||upright|[[海衞八]]]]
海王星已知有14粒[[衛星]]&lt;ref name=&quot;fact&quot;/&gt;&lt;ref&gt;[http://www.news.com.au/technology/sci-tech/hubble-space-telescope-discovers-fourteenth-tiny-moon-orbiting-neptune/story-fn5fsgyc-1226679913807 Hubble Space Telescope discovers fourteenth tiny moon orbiting Neptune | Space, Military and Medicine] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130716155930/http://www.news.com.au/technology/sci-tech/hubble-space-telescope-discovers-fourteenth-tiny-moon-orbiting-neptune/story-fn5fsgyc-1226679913807 |date=16 July 2013 }}. News.com.au (16 July 2013). Retrieved on 28 July 2013.&lt;/ref&gt;。[[海衛一]]係最大嘅海王星衛星，亦係唯一一粒質量夠大做到球體嘅海王星衛星，佢喺海王星畀人發現17日之後畀人發現。海衛一有個逆行軌道，係畀海王星捕獲而唔係原地形成嘅。佢可能係[[柯伊伯帶]]嘅一粒[[矮行星]]&lt;ref&gt;{{cite journal |first=Craig B. |last=Agnor |author2=Hamilton, Douglas P. |title=Neptune's capture of its moon Triton in a binary–planet gravitational encounter |journal=Nature |date=2006 |volume=441 |issue=7090 |pages=192–94 |doi=10.1038/nature04792 |pmid=16688170 |bibcode=2006Natur.441..192A|s2cid=4420518 }}&lt;/ref&gt;。由於佢離海王星夠近，所以佢同海王星[[潮汐鎖定]]，由於潮汐加速，佢緩慢噉向內盤旋，最後喺大約36億年後達到{{link-zh|洛希極限}}&lt;ref&gt;{{cite journal |first1=Christopher F. |last1=Chyba |last2=Jankowski |first2=D.G. |last3=Nicholson |first3=P.D. |title=Tidal evolution in the Neptune-Triton system |journal=Astronomy and Astrophysics |date=1989 |volume=219 |issue=1–2 |pages=L23–L26 |bibcode=1989A&amp;A...219L..23C }}&lt;/ref&gt;。海衛一係到而家為止喺太陽系入面測量倒嘅最涷天體&lt;ref&gt;{{cite news |last=Wilford |first=John N. |newspaper=[[The New York Times]] |date=29 August 1989 |title=Triton May Be Coldest Spot in Solar System |url=https://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=950DE4DC1138F93AA1575BC0A96F948260 |access-date=29 February 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081210100148/http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=950DE4DC1138F93AA1575BC0A96F948260 |archive-date=10 December 2008 |url-status=live }}&lt;/ref&gt;，估計溫度係38[[開氏|K]]（-235&amp;nbsp;°C）&lt;ref&gt;{{cite journal |author=Nelson, R.M. |display-authors=4 |author2=Smythe, W.D. |author3=Wallis, B.D. |author4=Horn, L.J. |author5=Lane, A.L. |author6=Mayo, M.J. |title=Temperature and Thermal Emissivity of the Surface of Neptune's Satellite Triton |journal=Science |date=1990 |volume=250 |issue=4979 |pages=429–31 |doi=10.1126/science.250.4979.429 |pmid=17793020 |bibcode=1990Sci...250..429N|s2cid=20022185 }}&lt;/ref&gt;。

1989年7-9月，[[航行者2號]]發現咗六粒海王星衛星&lt;ref name=science4936-2&gt;{{cite journal |last=Stone |first=E.C. |author2=Miner, E.D. |title=The Voyager 2 Encounter with the Neptunian System |journal=Science |date=1989 |volume=246 |issue=4936 |pages=1417–21 |doi=10.1126/science.246.4936.1417 |pmid=17755996 |bibcode=1989Sci...246.1417S|s2cid=9367553 }}&lt;/ref&gt;。其中，形狀唔規則嘅[[海衞八]]出名喺佢同佢密度相近嘅天體唔同，佢未被自己嘅[[引力]]將佢拉成球形&lt;ref name=Brown&gt;{{cite web |url=http://web.gps.caltech.edu/~mbrown/dwarfplanets/ |title=The Dwarf Planets |first=Michael E. |last=Brown |author-link=Michael E. Brown |publisher=California Institute of Technology, Department of Geological Sciences |access-date=9 February 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110719164447/http://web.gps.caltech.edu/~mbrown/dwarfplanets/ |archive-date=19 July 2011 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。佢雖然係海王星質量第二大嘅衛星，但都只係得海衛一質量嘅0.25%。[[海衞三]]、[[海衞四]]、[[海衞五]]同[[海衞六]]軌道喺海王星環入面，[[海衞七]]喺1981年佢擋住恆星嘅時候畀人觀察倒，最初以為係行星環嘅弧，但喺1989年航行者2號再觀察先發現係衛星。

2004年公佈咗2002-2003年發現咗嘅五粒新衛星&lt;ref name=&quot;HolmanKavelaarsGrav2004&quot;&gt;{{cite journal |doi=10.1038/nature02832 |last1=Holman |first1=M.J. |author-link=Matthew J. Holman |last2=Kavelaars |first2=J.J. |author-link2=John J. Kavelaars |last3=Grav |first3=T. |display-authors=3 |year=2004 |last4=Gladman |first4=B.J. |author-link4=Brett J. Gladman |last5=Fraser |first5=W.C. |last6=Milisavljevic |first6=D. |last7=Nicholson |first7=P.D. |last8=Burns |first8=J.A. |last9=Carruba |first9=V. |title=Discovery of five irregular moons of Neptune |journal=Nature |volume=430 |issue=7002 |pages=865–67 |pmid=15318214 |bibcode=2004Natur.430..865H |s2cid=4412380 |url=https://www.cfa.harvard.edu/~mholman/nature_final.pdf |access-date=24 October 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131102023048/https://www.cfa.harvard.edu/~mholman/nature_final.pdf |archive-date=2 November 2013 |url-status=live }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/science/nature/3578210.stm |title=Five new moons for planet Neptune |date=18 August 2004 |publisher=BBC News|access-date=6 August 2007 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070808234419/http://news.bbc.co.uk/2/hi/science/nature/3578210.stm |archive-date=8 August 2007 |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。2013年，通過組合多張哈勃圖像，發現咗一粒新衛星同海王星最細嘅衛星[[海衞十四]]&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.theverge.com/2019/2/20/18233029/neptune-moon-hippocamp-proteus-hubble-space-telescope|title=Neptune's newly discovered moon may be the survivor of an ancient collision|last=Grush|first=Loren|date=2019-02-20|website=The Verge|access-date=2019-02-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20190221130219/https://www.theverge.com/2019/2/20/18233029/neptune-moon-hippocamp-proteus-hubble-space-telescope|archive-date=21 February 2019|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

因為海王星個名係羅馬海神，佢嘅衛星以較低級海神命名&lt;ref name=USGS/&gt;。

==參考==
{{reflist|2}}
{{太陽系}}

[[Category:海王星| ]]</text>
      <sha1>15isl988wy966sfhukfncyrd51kwkpc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>2月21號</title>
    <ns>0</ns>
    <id>7568</id>
    <revision>
      <id>1868284</id>
      <parentid>1851291</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T21:55:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kwamikagami</username>
        <id>4863</id>
      </contributor>
      <comment>/* 大件事 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5454" xml:space="preserve">{{DayInfo|2|21}}

== 大件事 ==
* [[1832年]]：[[英國]]探險遠征隊到咗[[格陵蘭]]。
* [[1848年]]：[[馬克思]]同[[恩格斯]]喺[[倫敦]]發表《[[共產黨宣言]]》。
[[File:Peace symbol (fixed width).svg|thumb|100px]]
* [[1958年]]：英國藝術家{{Link-en|Gerald Holtom}}為{{Link-en|Campaign for Nuclear Disarmament}}設計嘅[[標誌]]，多數人知佢象徵[[和平 (關係)|和平]]（圖）。
* [[1971年]]：[[聯合國]]發表嘅《[[精神藥物公約]]》喺[[奧地利]][[維也納]]簽。
* [[1972年]]：[[美國總統]][[理察尼克遜]][[1972年尼克遜訪華|訪華]]，令[[中華人民共和國]]同埋[[美國]]兩國有正常外交關係。
* [[1973年]]：[[以色列]]軍方擊落一架[[利比亞]][[阿拉伯航空公司]]嘅客機，機上113人得5人冇事。
* [[1981年]]：[[香港]][[尖沙咀]][[海運大廈]]一樓商場發生炸彈爆炸，23人受傷。爆炸嘅係設係計簡單嘅土製炸彈，[[香港警務處|警方]]話唔清楚放炸彈嘅企圖。

== 響呢日出世嘅人 ==
* [[761年]]：[[李誦]]，大唐皇帝（806年死）
* [[1728年]]：[[彼得三世]]，俄羅斯帝國[[沙皇]]（1762年死）
* [[1886年]]：{{Link-ja|八田與一}}，日本水利工程師（1942年死）
* [[1904年]]：[[柯西金]]，蘇聯政治人（1980年死）
* [[1921年]]：[[莊羅爾斯]]，美國哲學家同政治人（2002年死）
* [[1922年]]：[[姬達]]，香港政府官員（2006年死）
* [[1924年]]：[[羅拔·穆加卑]]，津巴布韋總統（2019年死）
* [[1934年]]：[[朴南基]]，[[北韓勞動黨]]計劃財政部長（2010年死）
* [[1937年]]：[[哈拉德五世]]，挪威國王
* [[1942年]]：[[鄭惠先]]，南韓演員
* [[1943年]]：{{Link-ja|大前研一}}，日本管理學家同經濟評論家
* [[1949年]]：[[馮國綸]]，香港企業家
* [[1952年]]：[[維塔利·祖爾金]]，俄羅斯外交官同童星（2017年死）
* [[1961年]]：[[山田松市]]，日本足球員同足球教練
* [[1962年]]：[[大衛科士打華萊士]]，美國小說、短篇故仔作家（2008年死）
* [[1963年]]：[[李美珊]]，[[香港小姐競選]]冠軍
* [[1964年]]：[[馬偉豪]]，香港導演
* 1964年：[[胡慧冲]]，香港旅遊專欄作家同旅遊節目主持，外號「泰國通」
* [[1970年]]：[[黃丹儀]]，香港作曲人、編曲人同音樂監製
* [[1973年]]：[[李聖傑]]，臺灣歌手
* 1973年：[[曾寶儀]]，臺灣藝人，香港藝人[[曾志偉]]大女
* [[1977年]]：[[史提夫·法蘭西斯]]，美國籃球員
* [[1978年]]：[[龔蓓苾]]，中國演員
* 1978年：[[金荷娜]]，南韓演員
* 1978年：[[朴恩惠]]，南韓演員
* [[1979年]]：[[原步]]，日本足球員
* [[1980年]]：[[凱薩爾旺楚克]]，不丹國王
* [[1981年]]：[[要潤]]，日本演員
* 1981年：{{Link-ja|和田毅}}，日本棒球員
* [[1985年]]：[[瑞莎]]，臺灣演員同模特兒
* 1985年：[[謝靜婷]]，香港[[無綫電視]]前藝員
* [[1986年]]：{{Link-en|Charlotte Church}}，威爾斯歌手
* 1986年：[[岩間雄大]]，日本足球員
* [[1987年]]：[[愛倫佩芝]]，加拿大演員
* [[1988年]]：{{Link-ja|大槻響|大槻ひびき}}，日本鹹片演員
* [[1989年]]：[[柯賓布魯]]，美國歌手同演員
* [[1990年]]：[[宣泇而]]，香港模特兒，原名李嘉敏
* [[1993年]]：[[菅田將暉]]，日本演員
* 1993年：[[吉滿大介]]，日本足球員
* [[1994年]]：{{Link-ja|安部未華子|あべみかこ}}，日本鹹片演員
* [[1995年]]：[[西嶋有矢]]，日本足球員
* [[2000年]]：[[卓宜萱]]，臺灣網球員

== 響呢日死嘅人 ==
* [[1437年]]：[[占士一世 (蘇格蘭)]]，[[蘇格蘭王國]]君主同詩人
* [[1513年]]：[[猶利二世]]（儒略二世），羅馬天主教教宗
* [[1677年]]：[[史賓諾沙]]，荷蘭哲學家
* [[1846年]]：[[仁孝天皇]]，[[日本天皇]]
* [[1901年]]：[[載勳]]，大清皇族
* [[1926年]]：[[昂內斯]]，荷蘭物理學家，[[諾貝爾物理學獎]]得主
* [[1938年]]：[[趙錫章]]，中華民國國民革命軍將領
* [[1943年]]：[[張少舫]]，中華民國國民革命軍將領
* 1943年：[[周復]]，中華民國國民革命軍將領
* [[1984年]]：[[蕭洛霍夫]]，蘇聯作家，[[諾貝爾文學獎]]得主
* [[1991年]]：[[瑪歌芳婷]]，英國芭蕾舞舞蹈家
* [[2004年]]：[[黎婉華]]，澳門賭王[[何鴻燊]]元配，後生時外號「澳門第一美人」
* 2004年：[[亞克里修莫雷拉達羅差]]，巴西牙醫同政治人
* [[2007年]]：[[木村現]]，日本足球員
* [[2015年]]：[[曾廣豫]]，[[香港消防處]]長
* [[2016年]]：[[曹志明]]，《[[信報]]》顧問，又叫曹仁超
* [[2018年]]：[[艾瑪錢伯絲]]，英國演員
* 2018年：[[仇志強]]，[[馬來西亞]]足球員，外號「亞洲鋼門」同「神經刀」
* 2018年：[[葛培理]]，美國基督教福音佈道家
* [[2019年]]：[[鄂棟臣]]，中國測繪學家，外號「中國極地測繪之父」

== 節慶、風俗習慣 ==
* [[國際母語日]]

== 出面網頁 ==
{{同享類|21 February}}
* {{引網|url=http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/february/21|title=BBC: On This Day}}
* {{引網|url=http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20060221.html|title=New York Times: On This Day}}
* {{引網|url=http://www1.sympatico.ca/cgi-bin/on_this_day?mth=Feb&amp;day=21|title=On This Day in Canada}}</text>
      <sha1>i3sp5im69oiqla1awjhqrd44axb62g2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>李雲迪</title>
    <ns>0</ns>
    <id>7873</id>
    <revision>
      <id>1868476</id>
      <parentid>1716739</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T03:58:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>58.71.197.235</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1897" xml:space="preserve">[[File:Yundi Li 2016.06.29 ShenZhen.jpg|thumb|李雲迪]]
'''李雲迪'''（{{生死|1982年|10月7號}}），原名'''李希熙'''，係[[中國]][[鋼琴家]]。佢喺[[重慶]]出世，籍貫[[雲南省]][[昆明市]]，曾經喺[[深圳藝術學校]]讀書。

2000年10月，李雲迪喺第14屆蕭邦國際鋼琴比賽嗰度攞到第一名，係嗰個比賽史上最後生嘅第一名。佢之後攞過波蘭嘅「榮耀藝術」勳章同埋「蕭邦護照」，又得到「榮耀藝術」獎章。

2006年，李雲迪透過[[優秀人才入境計劃]]，申請喺[[香港]]定居，同年11月批咗，做咗[[香港居民]]。

2021年10月21號，李雲迪因為[[嫖客|嫖娼]]而畀北京市朝陽區公安分局拉左，畀佢「違法賣淫」29歲嘅女人陳某卉亦畀人查到，呢單案依家仲調查緊，李雲迪目前已經認罪&lt;ref&gt;{{引網|url=https://cn.nytimes.com/china/20211022/li-yundi-china-prostitution/zh-hant/|title=鋼琴家李雲迪涉嫌嫖娼被拘留|last=赫海威|date=2021-10-22|website=紐約時報中文網|language=zh-cmn-hant|access-date=2021-10-22}}&lt;/ref&gt;。消息一傳出，佢嘅影視同演藝作品都大受影響，中國音樂家協會亦取消咗佢嘅會員資格。網傳係同[[吳亦凡]]有關，但消息未經當事人證實&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.sundaymore.com/celebrity/%e6%9d%8e%e9%9b%b2%e8%bf%aa-%e5%ab%96%e5%a8%bc-%e5%90%b3%e4%ba%a6%e5%87%a1-%e7%8e%8b%e5%8a%9b%e5%ae%8f-ctb003-hei-920624/|title=李雲迪「鋼琴王子」遭吳亦凡供出承認嫖娼 曾多次捲入過男男戀疑雲｜SundayMore|date=2021-10-22|website=SundayMore|language=en-US|access-date=2021-10-22}}&lt;/ref&gt;。

== 攷 ==
{{Reflist}}

== 出面網頁 ==
* [http://www.yundimusic.com/ 李雲迪網頁]（英文）

[[Category:中國人]]
[[Category:中國鋼琴家]]
[[Category:李氏|雲迪]]

{{China-bio-stub}}
{{HK-bio-stub}}
{{音樂家楔}}</text>
      <sha1>46abdcf4qwxaelgovj0uw08ct9sew1c</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868477</id>
      <parentid>1868476</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T03:59:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>58.71.197.235</ip>
      </contributor>
      <comment>/* 出面網頁 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1864" xml:space="preserve">[[File:Yundi Li 2016.06.29 ShenZhen.jpg|thumb|李雲迪]]
'''李雲迪'''（{{生死|1982年|10月7號}}），原名'''李希熙'''，係[[中國]][[鋼琴家]]。佢喺[[重慶]]出世，籍貫[[雲南省]][[昆明市]]，曾經喺[[深圳藝術學校]]讀書。

2000年10月，李雲迪喺第14屆蕭邦國際鋼琴比賽嗰度攞到第一名，係嗰個比賽史上最後生嘅第一名。佢之後攞過波蘭嘅「榮耀藝術」勳章同埋「蕭邦護照」，又得到「榮耀藝術」獎章。

2006年，李雲迪透過[[優秀人才入境計劃]]，申請喺[[香港]]定居，同年11月批咗，做咗[[香港居民]]。

2021年10月21號，李雲迪因為[[嫖客|嫖娼]]而畀北京市朝陽區公安分局拉左，畀佢「違法賣淫」29歲嘅女人陳某卉亦畀人查到，呢單案依家仲調查緊，李雲迪目前已經認罪&lt;ref&gt;{{引網|url=https://cn.nytimes.com/china/20211022/li-yundi-china-prostitution/zh-hant/|title=鋼琴家李雲迪涉嫌嫖娼被拘留|last=赫海威|date=2021-10-22|website=紐約時報中文網|language=zh-cmn-hant|access-date=2021-10-22}}&lt;/ref&gt;。消息一傳出，佢嘅影視同演藝作品都大受影響，中國音樂家協會亦取消咗佢嘅會員資格。網傳係同[[吳亦凡]]有關，但消息未經當事人證實&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.sundaymore.com/celebrity/%e6%9d%8e%e9%9b%b2%e8%bf%aa-%e5%ab%96%e5%a8%bc-%e5%90%b3%e4%ba%a6%e5%87%a1-%e7%8e%8b%e5%8a%9b%e5%ae%8f-ctb003-hei-920624/|title=李雲迪「鋼琴王子」遭吳亦凡供出承認嫖娼 曾多次捲入過男男戀疑雲｜SundayMore|date=2021-10-22|website=SundayMore|language=en-US|access-date=2021-10-22}}&lt;/ref&gt;。

== 攷 ==
{{Reflist}}

== 出面網頁 ==
* [http://www.yundimusic.com/ 李雲迪網頁]（英文）

[[Category:中國人]]
[[Category:中國鋼琴家]]
[[Category:李氏|雲迪]]

{{China-bio-stub}}</text>
      <sha1>67fhwzzj2ld63qg3os79im52y1ff5s2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>𢆡</title>
    <ns>0</ns>
    <id>10828</id>
    <revision>
      <id>1868297</id>
      <parentid>1867664</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T23:38:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>205.189.94.9</ip>
      </contributor>
      <comment>/* 別名 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6318" xml:space="preserve">[[File:TwilaB 1388.jpg|thumb|right|300px|人乸嘅𢆡]]
'''𢆡'''&lt;ref&gt;[http://mandarin.dsturgeon.net/dictionary.pl?if=gb&amp;char=𢆡 𢆡 - 中國哲學書電子化計劃]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.zdic.net/hant/𢆡 𢆡的解釋]&lt;/ref&gt;（粵拼：nin1），又或者寫做'''姩'''&lt;ref&gt;[http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/words/9788/ 姩頭 (nin1 tau4 | nian4 tou2) : teat; nipple - CantoDict]&lt;/ref&gt;，係[[哺乳類動物]]嘅[[乸]]用來餵[[奶]]畀[[蘇蝦]]嘅[[器官]]，亦即係醫學講嘅'''乳房'''。𢆡響[[𢆡頭]]下面有[[乳腺]]，會響生咗蘇蝦之後，整奶畀蘇蝦飲。雖然[[公]]都有𢆡，結構都一樣，但係未發育，所以呢度集中講乸嘅𢆡。

==別名==
中國北方叫𢆡做奶，因為呢個器官用來整奶汁乳水，所以同器官同奶個名係相通。台灣亦都流行叫𢆡做'''咪咪'''，[[國語]]發音似「秘密」。

古書叫乳（[[乳房]]簡稱）、奶（[[紅樓夢]]用過&lt;ref&gt;[[wikisource:zh:紅樓夢/第019回|【紅樓夢・第十九回　情切切良宵花解語　意綿綿靜日玉生香】]]：我的血變的奶，吃的長這麼大，如今我吃他一碗牛奶，他就生氣了？&lt;/ref&gt;）、酥胸（[[金瓶梅]]用過&lt;ref&gt;[[wikisource:zh:金瓶梅/第28回|【金瓶梅・第二十八回　陳敬濟徼幸得金蓮　西門慶糊塗打鐵棍】]]：睨視婦人云鬟斜軃，酥胸半露，嬌眼乜斜，猶如沉酒楊妃一般，纖手不住只向他腰裡摸弄那話。&lt;/ref&gt;）。

香港流行叫𢆡做：
*'''[[波]]'''：波卽係球，來自英文ball，女人𢆡大似波而得名。個名亦傳到外地，中國大陸，臺灣，有時都噉叫。由波亦生出唔同字，形容𢆡，好似大波、微波、無波、八字波等。八字就唐字八字形，向兩𢆡外生也。
*'''[[車頭燈]]'''&lt;ref name=oncc-20101216&gt;{{cite web|url=http://the-sun.on.cc/cnt/adult/20101216/00507_001.html|title=大燈夠巉眼夾腸先夠盞|archiveurl=https://web.archive.org/web/20220811234905/http://the-sun.on.cc/cnt/adult/20101216/00507_001.html|archivedate=2022-08-11|access-date=2022-08-11|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://tw.news.yahoo.com/美女直播主賣貨胸-走山-網驚-車頭燈掉了-033942021.html 美女直播主賣貨胸「走山」 網驚：車頭燈掉了]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2915128 洗車胸前「長輩」濕一片！ 網友歪樓驚呼：車頭燈好大]&lt;/ref&gt;：車頭燈膽插入反射燈罩後外形似𢆡而得名。
*'''[[包]]'''&lt;ref name=oncc-20101216 /&gt;：指圓包，唔係[[方包]]或條形包。
*'''[[奶王包]]'''&lt;ref name=oncc-20071124&gt;{{cite web|url=http://orientaldaily.on.cc/archive/20071124/fea/fea_c05cnt.html|title=女色誘惑：胸前誘惑　健乳美|archiveurl=http://web.archive.org/web/20210902225220/http://orientaldaily.on.cc/archive/20071124/fea/fea_c05cnt.html|archivedate=2021-09-02|access-date=2022-08-12|url-status=live}}&lt;/ref&gt;：卽奶中之王，所以「奶」後加「王」或「皇」而非「黃」。
*'''[[奶樽]]'''&lt;ref name=oncc-20071124 /&gt;
*'''[[胸]]'''&lt;ref name=oncc-20220819&gt;{{cite web|url=http://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/entertainment/20220819/bkn-20220819000009008-0819_00862_001.html|title=Summer Girls重量Cup開戰　李亦喬率「胸軍」撼無綫|archiveurl=http://web.archive.org/web/20220824000404/http://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/entertainment/20220819/bkn-20220819000009008-0819_00862_001.html|archivedate=2022-08-24|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
*'''Cup'''&lt;ref name=oncc-20220819 /&gt;：卽[[胸圍]]杯，屬婉轉稱。
*'''[[峰]]'''&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/entertainment/20211009/bkn-20211009180135037-1009_00862_001.html|title=索爆！牛雜妹Odilia八號波交「峰」|date=2021-10-09|archiveurl=http://web.archive.org/web/20220824002439/http://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/entertainment/20211009/bkn-20211009180135037-1009_00862_001.html|archivedate=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;

娛樂及風月新聞興用「東／南／西／北半球」、「內／外半側半球」等嚟借代𢆡嘅唔同部分。&lt;ref&gt;{{引網|url=http://mf.techbang.com/posts/4566-examining-your-character-by-favorite-part-of-boobs|title=「南半球、北半球，哪邊最性感？」從愛看的女生胸部部位，測驗你的潛在性格！|date=2017-06-12|website=manfashion這樣變型男|language=zh-tw|access-date=2022-07-14}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.setn.com/news.aspx?newsid=165776 圖／好胸！南北半球不夠看　網友教你「赤道」服裝長這樣]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.mirrormedia.mg/story/20220417yweb004/ 蹲下掉渾圓北半球　超胸F級正妹抱貓「超邪惡視角」曝光]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=http://star.ettoday.net/news/1059611|title=金馬獎／舒淇東、西半球全露出！ 透視裸色挖乳裝美翻|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2022-07-14}}&lt;/ref&gt;「北半球」亦單指𢆡&lt;ref&gt;[http://star.ettoday.net/news/1200742 安心亞車內換穿「低胸爆乳」婚紗！雪白北半球快掉出來]&lt;/ref&gt;，卽相對南半球（[[臀]]）。&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.appledaily.com.tw/life/20220220/AX6VGIVBVZBZXF4NNPQT6PKDL4/|title=蜜臀征服「阿公內褲」　DenKa這南半球讓網友狂讚超性感|archiveurl=http://web.archive.org/web/20220220131927/https://www.appledaily.com.tw/life/20220220/AX6VGIVBVZBZXF4NNPQT6PKDL4/|archivedate=2022-02-20|access-date=2022-08-17|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

𢆡亦有唔同形容法，好似大𢆡、細𢆡、墮𢆡咁。

因爲「𢆡」字唔係人人識寫，亦有用「蓮」字或者拼音「lin」代替。舊時[[色情架步]]，有妓女化爲大波蓮來引男人。

==生理==
唔同動物嘅𢆡都唔同，形態各異。有啲動物多𢆡，而人就有兩𢆡。

===人===
人𢆡介乎[[肋骨]]二至六條之間。𢆡有彈性。女人[[後生]]成半球，生育會令𢆡脹，停哺後會縮細。[[老]]時會鬆墮，稱為墮𢆡。
[[File:Poor breastfeeding latch.jpg|thumb|餵奶]]
[[女人]]𢆡除咗餵奶之用，亦係性徵，生得明顯，可以吸引[[男人]]。男女[[交合]]，亦會摸𢆡，以求[[快感]]。

==第啲意思==
家陣香港唔少後生仔都以為「𢆡」呢個字係解做[[𢆡頭]]，鬧出唔少笑話。

== 攷 ==
{{reflist|2}}

[[Category:𢆡| ]]
[[Category:粵字]]</text>
      <sha1>o5kza20tdz8isuvih8008rjnx0x1ukd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868299</id>
      <parentid>1868297</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T23:48:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>205.189.94.9</ip>
      </contributor>
      <comment>/* 別名 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6394" xml:space="preserve">[[File:TwilaB 1388.jpg|thumb|right|300px|人乸嘅𢆡]]
'''𢆡'''&lt;ref&gt;[http://mandarin.dsturgeon.net/dictionary.pl?if=gb&amp;char=𢆡 𢆡 - 中國哲學書電子化計劃]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.zdic.net/hant/𢆡 𢆡的解釋]&lt;/ref&gt;（粵拼：nin1），又或者寫做'''姩'''&lt;ref&gt;[http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/words/9788/ 姩頭 (nin1 tau4 | nian4 tou2) : teat; nipple - CantoDict]&lt;/ref&gt;，係[[哺乳類動物]]嘅[[乸]]用來餵[[奶]]畀[[蘇蝦]]嘅[[器官]]，亦即係醫學講嘅'''乳房'''。𢆡響[[𢆡頭]]下面有[[乳腺]]，會響生咗蘇蝦之後，整奶畀蘇蝦飲。雖然[[公]]都有𢆡，結構都一樣，但係未發育，所以呢度集中講乸嘅𢆡。

==別名==
中國北方叫𢆡做奶，因為呢個器官用來整奶汁乳水，所以同器官同奶個名係相通。台灣亦都流行叫𢆡做'''咪咪'''，[[國語]]發音似「秘密」。

古書叫乳（[[乳房]]簡稱）、奶（[[初刻拍案驚奇]]用過&lt;ref&gt;[[wikisource:zh:初刻拍案驚奇/卷三十四|【初刻拍案驚奇・卷三十四　聞人生野戰翠浮庵　靜觀尼晝錦黃沙巷 】]]：聞人生又摸去，只見軟團團兩隻奶兒。聞人生想道：「這小長老，又不肥胖，如何有恁般一對好奶？」&lt;/ref&gt;）、酥胸（[[金瓶梅]]用過&lt;ref&gt;[[wikisource:zh:金瓶梅/第28回|【金瓶梅・第二十八回　陳敬濟徼幸得金蓮　西門慶糊塗打鐵棍】]]：睨視婦人云鬟斜軃，酥胸半露，嬌眼乜斜，猶如沉酒楊妃一般，纖手不住只向他腰裡摸弄那話。&lt;/ref&gt;）。

香港流行叫𢆡做：
*'''[[波]]'''：波卽係球，來自英文ball，女人𢆡大似波而得名。個名亦傳到外地，中國大陸，臺灣，有時都噉叫。由波亦生出唔同字，形容𢆡，好似大波、微波、無波、八字波等。八字就唐字八字形，向兩𢆡外生也。
*'''[[車頭燈]]'''&lt;ref name=oncc-20101216&gt;{{cite web|url=http://the-sun.on.cc/cnt/adult/20101216/00507_001.html|title=大燈夠巉眼夾腸先夠盞|archiveurl=https://web.archive.org/web/20220811234905/http://the-sun.on.cc/cnt/adult/20101216/00507_001.html|archivedate=2022-08-11|access-date=2022-08-11|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://tw.news.yahoo.com/美女直播主賣貨胸-走山-網驚-車頭燈掉了-033942021.html 美女直播主賣貨胸「走山」 網驚：車頭燈掉了]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2915128 洗車胸前「長輩」濕一片！ 網友歪樓驚呼：車頭燈好大]&lt;/ref&gt;：車頭燈膽插入反射燈罩後外形似𢆡而得名。
*'''[[包]]'''&lt;ref name=oncc-20101216 /&gt;：指圓包，唔係[[方包]]或條形包。
*'''[[奶王包]]'''&lt;ref name=oncc-20071124&gt;{{cite web|url=http://orientaldaily.on.cc/archive/20071124/fea/fea_c05cnt.html|title=女色誘惑：胸前誘惑　健乳美|archiveurl=http://web.archive.org/web/20210902225220/http://orientaldaily.on.cc/archive/20071124/fea/fea_c05cnt.html|archivedate=2021-09-02|access-date=2022-08-12|url-status=live}}&lt;/ref&gt;：卽奶中之王，所以「奶」後加「王」或「皇」而非「黃」。
*'''[[奶樽]]'''&lt;ref name=oncc-20071124 /&gt;
*'''[[胸]]'''&lt;ref name=oncc-20220819&gt;{{cite web|url=http://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/entertainment/20220819/bkn-20220819000009008-0819_00862_001.html|title=Summer Girls重量Cup開戰　李亦喬率「胸軍」撼無綫|archiveurl=http://web.archive.org/web/20220824000404/http://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/entertainment/20220819/bkn-20220819000009008-0819_00862_001.html|archivedate=2022-08-24|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
*'''Cup'''&lt;ref name=oncc-20220819 /&gt;：卽[[胸圍]]杯，屬婉轉稱。
*'''[[峰]]'''&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/entertainment/20211009/bkn-20211009180135037-1009_00862_001.html|title=索爆！牛雜妹Odilia八號波交「峰」|date=2021-10-09|archiveurl=http://web.archive.org/web/20220824002439/http://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/entertainment/20211009/bkn-20211009180135037-1009_00862_001.html|archivedate=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;

娛樂及風月新聞興用「東／南／西／北半球」、「內／外半側半球」等嚟借代𢆡嘅唔同部分。&lt;ref&gt;{{引網|url=http://mf.techbang.com/posts/4566-examining-your-character-by-favorite-part-of-boobs|title=「南半球、北半球，哪邊最性感？」從愛看的女生胸部部位，測驗你的潛在性格！|date=2017-06-12|website=manfashion這樣變型男|language=zh-tw|access-date=2022-07-14}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.setn.com/news.aspx?newsid=165776 圖／好胸！南北半球不夠看　網友教你「赤道」服裝長這樣]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.mirrormedia.mg/story/20220417yweb004/ 蹲下掉渾圓北半球　超胸F級正妹抱貓「超邪惡視角」曝光]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=http://star.ettoday.net/news/1059611|title=金馬獎／舒淇東、西半球全露出！ 透視裸色挖乳裝美翻|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2022-07-14}}&lt;/ref&gt;「北半球」亦單指𢆡&lt;ref&gt;[http://star.ettoday.net/news/1200742 安心亞車內換穿「低胸爆乳」婚紗！雪白北半球快掉出來]&lt;/ref&gt;，卽相對南半球（[[臀]]）。&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.appledaily.com.tw/life/20220220/AX6VGIVBVZBZXF4NNPQT6PKDL4/|title=蜜臀征服「阿公內褲」　DenKa這南半球讓網友狂讚超性感|archiveurl=http://web.archive.org/web/20220220131927/https://www.appledaily.com.tw/life/20220220/AX6VGIVBVZBZXF4NNPQT6PKDL4/|archivedate=2022-02-20|access-date=2022-08-17|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

𢆡亦有唔同形容法，好似大𢆡、細𢆡、墮𢆡咁。

因爲「𢆡」字唔係人人識寫，亦有用「蓮」字或者拼音「lin」代替。舊時[[色情架步]]，有妓女化爲大波蓮來引男人。

==生理==
唔同動物嘅𢆡都唔同，形態各異。有啲動物多𢆡，而人就有兩𢆡。

===人===
人𢆡介乎[[肋骨]]二至六條之間。𢆡有彈性。女人[[後生]]成半球，生育會令𢆡脹，停哺後會縮細。[[老]]時會鬆墮，稱為墮𢆡。
[[File:Poor breastfeeding latch.jpg|thumb|餵奶]]
[[女人]]𢆡除咗餵奶之用，亦係性徵，生得明顯，可以吸引[[男人]]。男女[[交合]]，亦會摸𢆡，以求[[快感]]。

==第啲意思==
家陣香港唔少後生仔都以為「𢆡」呢個字係解做[[𢆡頭]]，鬧出唔少笑話。

== 攷 ==
{{reflist|2}}

[[Category:𢆡| ]]
[[Category:粵字]]</text>
      <sha1>63mkt1gwoq0vh1nan9n2a8nqeqk96xa</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868309</id>
      <parentid>1868299</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T00:01:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>205.189.94.9</ip>
      </contributor>
      <comment>加語源</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6788" xml:space="preserve">[[File:TwilaB 1388.jpg|thumb|right|300px|人乸嘅𢆡]]
'''𢆡'''（粵拼：nin1）&lt;ref&gt;[http://mandarin.dsturgeon.net/dictionary.pl?if=gb&amp;char=𢆡 𢆡 - 中國哲學書電子化計劃]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.zdic.net/hant/𢆡 𢆡的解釋]&lt;/ref&gt;，卽「奶」{{notetag|「奶」嘅[[梅縣]][[客家話]]讀如粵語nen1/nin1音，調類係去而調値53。（「奶」客家話亦有讀如粵語naai1音而調類係陰平而調値44，屬文讀。）&lt;ref&gt;[http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/dialect.php?word=奶 其他方言讀音-奶]&lt;/ref&gt;「奶」讀如粵語nin1，應屬彷客家話白讀讀法。}}，又或者寫做'''姩'''&lt;ref&gt;[http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/words/9788/ 姩頭 (nin1 tau4 | nian4 tou2) : teat; nipple - CantoDict]&lt;/ref&gt;，係[[哺乳類動物]]嘅[[乸]]用來餵[[奶]]畀[[蘇蝦]]嘅[[器官]]，亦即係醫學講嘅'''乳房'''。𢆡響[[𢆡頭]]下面有[[乳腺]]，會響生咗蘇蝦之後，整奶畀蘇蝦飲。雖然[[公]]都有𢆡，結構都一樣，但係未發育，所以呢度集中講乸嘅𢆡。

==別名==
中國北方叫𢆡做奶，因為呢個器官用來整奶汁乳水，所以同器官同奶個名係相通。台灣亦都流行叫𢆡做'''咪咪'''，[[國語]]發音似「秘密」。

古書叫乳（[[乳房]]簡稱）、奶（[[初刻拍案驚奇]]用過&lt;ref&gt;[[wikisource:zh:初刻拍案驚奇/卷三十四|【初刻拍案驚奇・卷三十四　聞人生野戰翠浮庵　靜觀尼晝錦黃沙巷 】]]：聞人生又摸去，只見軟團團兩隻奶兒。聞人生想道：「這小長老，又不肥胖，如何有恁般一對好奶？」&lt;/ref&gt;）、酥胸（[[金瓶梅]]用過&lt;ref&gt;[[wikisource:zh:金瓶梅/第28回|【金瓶梅・第二十八回　陳敬濟徼幸得金蓮　西門慶糊塗打鐵棍】]]：睨視婦人云鬟斜軃，酥胸半露，嬌眼乜斜，猶如沉酒楊妃一般，纖手不住只向他腰裡摸弄那話。&lt;/ref&gt;）。

香港流行叫𢆡做：
*'''[[波]]'''：波卽係球，來自英文ball，女人𢆡大似波而得名。個名亦傳到外地，中國大陸，臺灣，有時都噉叫。由波亦生出唔同字，形容𢆡，好似大波、微波、無波、八字波等。八字就唐字八字形，向兩𢆡外生也。
*'''[[車頭燈]]'''&lt;ref name=oncc-20101216&gt;{{cite web|url=http://the-sun.on.cc/cnt/adult/20101216/00507_001.html|title=大燈夠巉眼夾腸先夠盞|archiveurl=https://web.archive.org/web/20220811234905/http://the-sun.on.cc/cnt/adult/20101216/00507_001.html|archivedate=2022-08-11|access-date=2022-08-11|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://tw.news.yahoo.com/美女直播主賣貨胸-走山-網驚-車頭燈掉了-033942021.html 美女直播主賣貨胸「走山」 網驚：車頭燈掉了]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2915128 洗車胸前「長輩」濕一片！ 網友歪樓驚呼：車頭燈好大]&lt;/ref&gt;：車頭燈膽插入反射燈罩後外形似𢆡而得名。
*'''[[包]]'''&lt;ref name=oncc-20101216 /&gt;：指圓包，唔係[[方包]]或條形包。
*'''[[奶王包]]'''&lt;ref name=oncc-20071124&gt;{{cite web|url=http://orientaldaily.on.cc/archive/20071124/fea/fea_c05cnt.html|title=女色誘惑：胸前誘惑　健乳美|archiveurl=http://web.archive.org/web/20210902225220/http://orientaldaily.on.cc/archive/20071124/fea/fea_c05cnt.html|archivedate=2021-09-02|access-date=2022-08-12|url-status=live}}&lt;/ref&gt;：卽奶中之王，所以「奶」後加「王」或「皇」而非「黃」。
*'''[[奶樽]]'''&lt;ref name=oncc-20071124 /&gt;
*'''[[胸]]'''&lt;ref name=oncc-20220819&gt;{{cite web|url=http://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/entertainment/20220819/bkn-20220819000009008-0819_00862_001.html|title=Summer Girls重量Cup開戰　李亦喬率「胸軍」撼無綫|archiveurl=http://web.archive.org/web/20220824000404/http://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/entertainment/20220819/bkn-20220819000009008-0819_00862_001.html|archivedate=2022-08-24|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
*'''Cup'''&lt;ref name=oncc-20220819 /&gt;：卽[[胸圍]]杯，屬婉轉稱。
*'''[[峰]]'''&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/entertainment/20211009/bkn-20211009180135037-1009_00862_001.html|title=索爆！牛雜妹Odilia八號波交「峰」|date=2021-10-09|archiveurl=http://web.archive.org/web/20220824002439/http://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/entertainment/20211009/bkn-20211009180135037-1009_00862_001.html|archivedate=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;

娛樂及風月新聞興用「東／南／西／北半球」、「內／外半側半球」等嚟借代𢆡嘅唔同部分。&lt;ref&gt;{{引網|url=http://mf.techbang.com/posts/4566-examining-your-character-by-favorite-part-of-boobs|title=「南半球、北半球，哪邊最性感？」從愛看的女生胸部部位，測驗你的潛在性格！|date=2017-06-12|website=manfashion這樣變型男|language=zh-tw|access-date=2022-07-14}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.setn.com/news.aspx?newsid=165776 圖／好胸！南北半球不夠看　網友教你「赤道」服裝長這樣]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.mirrormedia.mg/story/20220417yweb004/ 蹲下掉渾圓北半球　超胸F級正妹抱貓「超邪惡視角」曝光]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=http://star.ettoday.net/news/1059611|title=金馬獎／舒淇東、西半球全露出！ 透視裸色挖乳裝美翻|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2022-07-14}}&lt;/ref&gt;「北半球」亦單指𢆡&lt;ref&gt;[http://star.ettoday.net/news/1200742 安心亞車內換穿「低胸爆乳」婚紗！雪白北半球快掉出來]&lt;/ref&gt;，卽相對南半球（[[臀]]）。&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.appledaily.com.tw/life/20220220/AX6VGIVBVZBZXF4NNPQT6PKDL4/|title=蜜臀征服「阿公內褲」　DenKa這南半球讓網友狂讚超性感|archiveurl=http://web.archive.org/web/20220220131927/https://www.appledaily.com.tw/life/20220220/AX6VGIVBVZBZXF4NNPQT6PKDL4/|archivedate=2022-02-20|access-date=2022-08-17|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

𢆡亦有唔同形容法，好似大𢆡、細𢆡、墮𢆡咁。

因爲「𢆡」字唔係人人識寫，亦有用「蓮」字或者拼音「lin」代替。舊時[[色情架步]]，有妓女化爲大波蓮來引男人。

==生理==
唔同動物嘅𢆡都唔同，形態各異。有啲動物多𢆡，而人就有兩𢆡。

===人===
人𢆡介乎[[肋骨]]二至六條之間。𢆡有彈性。女人[[後生]]成半球，生育會令𢆡脹，停哺後會縮細。[[老]]時會鬆墮，稱為墮𢆡。
[[File:Poor breastfeeding latch.jpg|thumb|餵奶]]
[[女人]]𢆡除咗餵奶之用，亦係性徵，生得明顯，可以吸引[[男人]]。男女[[交合]]，亦會摸𢆡，以求[[快感]]。

==第啲意思==
家陣香港唔少後生仔都以為「𢆡」呢個字係解做[[𢆡頭]]，鬧出唔少笑話。

==註==
{{NoteFoot|2}}

==攷==
{{reflist|2}}

[[Category:𢆡| ]]
[[Category:粵字]]</text>
      <sha1>am82rhk99ah2tssdevlmyfvw1fhous7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>張國榮</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14569</id>
    <revision>
      <id>1868447</id>
      <parentid>1867621</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T03:03:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Detective Akai</username>
        <id>200717</id>
      </contributor>
      <comment>/* 影響 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="72409" xml:space="preserve">{{translation|[[:zh:張國榮]]或[[:en:Leslie Cheung]]|55|重係好[[三及第]]}}
{{otheruses}}
{{藝人
| 姓名 = 張國榮&lt;br&gt;Leslie Cheung
| 類型 = 男藝人
| 圖片 = Leslie Chung 1999.jpg
| 圖片簡介 = 張國榮喺1999年影嘅相
| 圖片尺寸 = 250px
| 英文名 = Leslie Cheung
| 羅馬拼音 = Cheung Kwok Wing
| 原名 = 張發宗
| 綽號 = 哥哥&lt;br&gt;Leslie
| 出生日期 = 1956年9月12號
| 出生地點 = {{HKG-1955}}[[九龍]]
| 籍貫 = [[廣東]]
| 死因 = [[抑鬱症]]墮樓身亡
| 國籍 = '''國籍'''：&lt;br/&gt;{{BDTC}}（1956-1997）&lt;br/&gt;{{CNHK}}&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://datalib.ent.qq.com/star/559/ |language=zh-cn |title=張國榮 |publisher=騰訊娛樂 |access-date=2015年10月30號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160306004916/http://datalib.ent.qq.com/star/559/ |archive-date=2016年3月6號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;（1997-2003）&lt;br/&gt;'''公民權'''：&lt;br/&gt;{{CAN}}非本地居民&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.douban.com/note/618578881/|title=張國榮：我沒用過契媽一個仙 |author=汪曼玲|work=明報週刊|date=1995-11-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20210217093419/https://www.douban.com/note/618578881/|archive-date=2021-02-17|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
| 民族 = 
| 逝世日期 = {{death_date_and_age|2003|4|1|1956|9|12|mf=y}}
| 逝世地點 = {{HKG}}[[中環]][[香港文華東方酒店|文華東方酒店]]
| 職業 = {{flat list|
* 歌手
* 作曲人
* 演員
* 唱片同電影監製
}}
| 語言 = {{flat list|
* 粵文
* 英文
* 國語
* 客家話
* 日文
}}
| 教育程度 = {{GBR}}[[列斯大學]]紡織系一年級（中退）
| 母校 = [[聖璐琦書院]]（小學部）&lt;br&gt;[[佛教黃鳳翎中學]]&lt;br/&gt;[[玫瑰崗學校]]&lt;br/&gt;{{Link-en|諾域治書院|Norwich School}}&lt;br/&gt;[[列斯大學]]&lt;br/&gt;[[威靈頓英文中學]]（高街分校）
| 宗教信仰 = 冇
| 父母 = {{unbulleted list|[[張活海]]（1910年－1989年）|[[潘玉瑤]]（1919年－1998年）}}
| 伴侶 = [[唐鶴德]]
| 音樂類型 = {{flat list|
* [[粵語流行曲|粵語流行]]
* [[華語流行曲|華語流行]]
}}
| 演奏樂器 = 聲樂
| 出道地點 = {{BHKG}}
| 出道作 = 《[[I like Dreaming|I Like Dreamin']]》（唱片）&lt;br/&gt;《[[紅樓春上春]]》（電影）
| 出道日期 = 1977年（21歲）
| 代表作 = '''歌'''：{{flat list|
* 《[[風繼續吹]]》
* 《Monica》
* 《[[無心睡眠]]》
* 《[[追]]》
* 《[[有心人]]》
* 《[[左右手]]》
}}
'''電影'''：{{flat list|
* 《阿飛正傳》
* 《春光乍泄》
* 《霸王別姬》
* 《東邪西毒》
* 《倩女幽魂》
}}
| 唱片公司 = {{unbulleted list|[[寶麗金唱片]]（1977年－1982年）|[[華星唱片]]（1982年－1987年）|[[新藝寶唱片]]（1987年－1990年）|[[滾石唱片]]（1995年－1999年）|[[環球唱片]]（1999年－2003年）}}
| 活躍年代 = 1977年－2003年
| 經紀公司 = [[恆星娛樂有限公司|恆星娛樂]]
| 相關團體 = [[張國榮官方歌迷會]]
| 網站 = 
| imdb = 0002000
| hongkongfilmawards = {{awards|award=最佳男主角 |year=1991年 |title=《[[阿飛正傳]]》}}
| hkfcsawards = {{awards|award=最佳男主角 |year=1994年 |title=《[[東邪西毒]]》}}
| rthktop10goldsongsawards = {{awards|award=金針獎 |year=1999年}}
| awards = {{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=最受歡迎男歌星 |year=1988年、1989年}}{{awards|name=[[叱吒樂壇流行榜]] |award=叱吒樂壇男歌手金獎 |year=1988年、1989年}}{{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=榮譽大獎 |year=1999年}}{{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=致敬大獎 |year=2000年}}{{awards|name=[[日本]][[影評人]][[協會]]大獎 |award=最佳男主角 |year=1993年 |title=《[[霸王別姬]]》}}
| signature = Signature of Leslie Cheung.svg
| citizenship = 
}}
{{Infobox Chinese
|title=Cheung Kwok-wing
|name1=Cheung Kwok-wing
|t=張國榮
|s=张国荣
|p=Zhāng Guó-róng
|j=Zoeng1 Gwok3 wing4
|bpmf=ㄓㄤㄍㄨㄛˊㄖㄨㄥˊ
|altname=Cheung Fat-chung
|t2=張發宗
|s2=张发宗
|p2=Zhāng Fā-zōng
|j2=Zoeng1 Faat3-zung1
|bpmf2=ㄓㄤㄈㄚㄗㄨㄥ
|宗教信仰=無
}}
'''張國榮'''（{{jpingauto|zoeng1 gwok3 wing4}}，{{lang-en|'''Leslie Cheung'''}} ; {{生死|1956年|9月12號|2003年|4月1號}}），原名'''張發宗'''，係香港男[[歌手]]、[[演員]]同埋詞曲創作者，另外都曾做過電影配樂、排舞、音樂錄像導演同埋藝術總監，係[[香港樂壇]]嘅天皇級代表性人物，響[[中國]]以至[[亞洲]]亦都有住巨大嘅影響力。

[[九龍]]出世，曾經到[[英國]]留學，1976年獲得《亞洲歌唱大賽》亞軍之後加入[[麗的電視]]正式出道。1983年憑住《[[風繼續吹]]》同《Monica》打響名堂，喺1984至1989年間推出《有誰共鳴》、《[[無心睡眠]]》、《沉默是金》等作品，成為香港樂壇巨星；亦因此獲獎無數，曾經響《[[十大勁歌金曲頒獎典禮]]》連續兩屆攞「最受歡迎男歌星」同埋[[叱咤樂壇流行榜]]男歌手金獎。除咗歌唱，佢響1986年拍嘅電影《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》而令佢響影壇打開知名度。1990年進軍影壇，籍住《[[阿飛正傳]]》攞到第十屆[[香港電影金像獎]]影帝。1993年嘅《[[霸王別姬 (電影)|霸王別姬]]》更係令佢響國際打出知名度，攞到第4屆日本電影影評人大獎嘅最佳外語片男主角、第8屆東京影展電影評論家大獎最佳男主角。1997年主演嘅《[[春光乍洩]]》令佢成為LGBT文化嘅代表人物。2003年因[[抑鬱症]]墮樓身亡，終年46歲。

== 早年 ==
張國榮係[[客家]]人，祖籍[[廣東]]，1956年9月12號響香港[[九龍]]出世，喺屋企十個細路之中排最細，所以有「十仔」呢個乳名。佢老豆係出名裁縫[[張活海]]，為荷里活明星縫製洋衫，影星[[馬龍白蘭度|馬龍·白蘭度]]、[[加利格蘭|加利·格蘭]]、導演[[希治閣|亞弗列·希治閣]]都係張活海嘅客人之一；而大家姐係婦女界活躍分子[[張綠萍]]。張國榮成日話自己有個不幸嘅童年，老豆同阿媽關係一直唔好，自細已經同父母分開住，淨係得工人六姐關心佢。由於自細缺乏關愛，令到佢心理留咗一條疤。佢曾經咁樣講：「可以話同老豆住埋一齊得五日，而同阿媽就係半年。」&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{引網|url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20180401/2ZV55FNDYAWWO73S3AEHOJMIHM/|title=【由零開始】哥哥的10件軼事 ｜ 蘋果日報|website=Apple Daily 蘋果日報|language=zh-hk|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20210514094653/https://hk.appledaily.com/entertainment/20180401/2ZV55FNDYAWWO73S3AEHOJMIHM/|archive-date=2021-05-14|access-date=2021-05-14}}&lt;/ref&gt;

佢小學時期入讀[[聖璐琦書院]]（小學部），期間表現出好高嘅音樂才華：成日參加校內音樂節、朗誦同埋綜藝表演，仲曾經兩次得到英詩朗誦冠軍。後嚟升讀[[銅鑼灣]][[佛教黃鳳翎中學]]，之後1969年轉校到[[玫瑰崗學校]]，期間成績麻麻地，但英文幾好，對西方電影有好大興趣，成日研究《[[殉情記]]》嘅原聲帶。1972年佢畀屋企人送去[[英國]]留學，入讀{{Link-en|諾域治書院|Norwich School}}，響禮拜六日兼職做調酒師，有時又響[[修安]]嘅一間由親戚開嘅餐廳做業餘駐唱。後嚟響[[英國高級程度會考]]嘅英文科攞到A級成績，成功升讀[[英國]][[列斯大學]]（Leeds University）紡織系，成績幾好，仲攞埋獎學金&lt;ref&gt;{{引網|url=http://lj.hkej.com/lj2017/travelsports/article/id/1891094|title=【旅遊】英國利兹 尋張國榮足跡 -|website=LifeStyle Journal 優雅生活|access-date=2022-04-07}}&lt;/ref&gt;。一年後，老豆[[中風]]，由於老豆希望仔女可以留響自己身邊，張國榮被迫退學返香港，有一段時間響[[Levi's]]做sales。之後插班入讀[[威靈頓英文中學]]（[[高街]]分校）中五，主修中文。畢業後，張國榮有段時間住響長洲，後嚟為咗生活而到市區搵工作&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/熱爆話題/313299/張國榮逝世16周年-網民揭哥哥與長洲當年情-幫餵豬種菜游東灣|title=【張國榮逝世16周年】網民揭哥哥與長洲當年情 幫餵豬種菜游東灣|last=卓柏安|date=2019-04-02|website=香港01|language=|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。

雖然老豆做裁縫，但張國榮對呢個職業冇咩興趣。佢後嚟曾經到加拿大讀過電影課程&lt;ref name=&quot;:7&quot;&gt;{{Cite book|last=蔣林|title=不一樣的煙火:張國榮音樂傳奇|pages=p.239}}&lt;/ref&gt;。

== 電視時代 ==
張國榮響讀緊[[威靈頓英文中學]]（[[高街]]分校）嗰陣就曾經同人夾band，佢自己做主唱；響英國留學期間亦曾經響餐廳做駐唱，所以響唱歌方面好有經驗。1976年參加[[麗的電視]]（[[亞洲電視]]前身）舉辦嘅亞洲音樂歌唱大賽，佢揀咗以美國歌手[[當麥連|當·麥連]]嘅《American Pie》參賽，開口唱咗得幾句就畀當時嘅評選之一[[黎小田]]叮走&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;，原因係黎小田覺得張國榮太串，同埋首歌太長&lt;ref name=&quot;:16&quot;&gt;{{引網|url=http://muipoa.muimusic.com/gorgor7.htm|title=黎小田追憶張國榮  初試啼聲已見天分|website=muipoa.muimusic.com|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。後嚟張國榮要求畀佢清唱，最終過關，獲得香港區亞軍，從此進入演藝圈，同麗的電視簽咗一份三年嘅二等演員合同&lt;ref name=&quot;:15&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/熱爆話題/404676/黎小田逝世-歌唱比賽相遇針鋒相對-張國榮變巨星全靠呢句|title=【黎小田逝世】歌唱比賽相遇針鋒相對 張國榮變巨星全靠呢句？|last=李思朗|date=2019-12-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;。喺早期佢主要係拍劇，例如《鱷魚淚》、《浣花洗劍錄》、《對對糊》、《甜甜廿四味》等等。

佢嗰陣時並唔係好紅，尤其係佢嘅形象帶有[[占士甸]]（James Byron Dean）嗰種反叛同埋浪漫，但係當年大眾唔太接受。喺一次戶外表演中佢向現場觀眾掟帽，但帽就被人掟返轉頭，現場觀眾重柴佢臺&lt;ref&gt;{{引網|url=https://mypaper.pchome.com.tw/chinpang/post/1312492642|title=你噓過張國榮嗎？──懷念張國榮|last=Pan|date=2009-04-03|website=PChome|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210513082524/https://mypaper.pchome.com.tw/chinpang/post/1312492642|archive-date=2021-05-13|access-date=2021-05-13}}&lt;/ref&gt;。

1980年，佢以《我家的女人》攞到大英國協電影電視節最佳表演獎。佢亦曾經為亞視電視劇《老夫子水虎傳》唱主題曲。

當時經紀同唱片公司都認為張國榮潛力唔大，於是就畀佢離開。1982年，佢轉投[[無綫電視]]（歌星合約）。嗰年佢最出名嘅歌，係兒童節目《[[宇宙大帝]]》同名主題曲。佢亦曾經響節目《[[430穿梭機]]》同鄭伊健合唱《活力活力》。

真正令佢走紅嘅，係1984年佢主演無綫劇集《[[儂本多情]]》。劇裡面佢飾演一個花花公子，呢種形象令到觀眾覺得好深刻&lt;ref name=&quot;:11&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/眾樂迷/574508/回憶張國榮-歌曲颳起不羈風與譚詠麟成勁敵-巔峰之際突告別樂壇|title=回憶張國榮｜歌曲颳起不羈風與譚詠麟成勁敵 巔峰之際突告別樂壇|last=非凡出版|date=2021-01-21|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-03-08}}&lt;/ref&gt;。無綫有啲劇嘅主題曲係由張國榮主唱，例如1985年《[[楊家將]]》。

== 歌唱事業 ==
=== 出道初期 ===
佢第一張唱片《DAYDREAMIN’》係英文歌，1978年推出，流住當時最興嘅椰殼頭，睇得出佢嗰陣嘅風格已經好前衛&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{引網|url=https://thefemin.com/2020/04/fashionicon-leslie-cheung/|title=#FashionIcon：流水會帶走光陰的故事，張國榮卻在我們的記憶裡越發鮮明|date=2020-04-01|website=The Femin|language=en-US|access-date=2022-02-25}}&lt;/ref&gt;；1979年又推出咗粵語唱片《情人箭》，但呢個唱片畀人批評把聲「好似隻[[雞]]」&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。張國榮後嚟亦坦言呢兩套唱片係「完全嘅失敗」&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。由於頭兩張唱片成績並唔理想，張國榮曾經好迷茫，黎小田鼓勵佢繼續唱歌，又建議佢先專心響音樂事業，出返三幾張唱片先，因此黎小田響1982年帶住張國榮轉投[[華星唱片]]&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;。

黎小田非常欣賞張國榮嘅風格，認為張嘅音域夠廣&lt;ref name=&quot;:16&quot; /&gt;但聲線太尖，要求張國榮個key降低音啲，要有返男人嘅磁性，亦要改善吞音嘅問題&lt;ref name=&quot;:17&quot;&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=71}}&lt;/ref&gt;；而張國榮響聽取黎小田嘅建議後，聲線的確Sexy咗好多，之後亦冇人再批評過佢把聲&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;。黎小田當時幫份製作張國榮嘅專輯，認為當下翻唱日文歌係大勢所趨，就揀咗唔少日文歌畀佢唱&lt;ref name=&quot;:17&quot; /&gt;。1983年，佢推出個人第三張唱片[[風繼續吹]]裏面同唱片同名嘅[[廣東話]]主打歌（翻唱自[[山口百惠]]嘅[[再會的彼端|さよならの向こう側]]），為張國榮打響頭炮。1984年，佢憑《Monica》（翻唱自[[吉川晃司]]同名歌曲）一曲首奪[[十大中文金曲]]同埋TVB十大[[勁歌金曲]]嘅金曲獎，而唱片《[[Leslie]]》仲打破咗當時香港一直以抒情做主調嘅路線，用充滿青春嘅風格探入民心，開啟香港樂壇快歌勁舞時代，瞬間就變成天王級歌手。

=== 巔峰時代 ===
1985年，張國榮分別有兩隻歌打入十大中文金曲，分別係：不羈的風、為你鍾情，開始響派台方面嶄露頭角。當時香港樂壇原本係由[[譚詠麟]]玩曬，但係張國榮走紅，開始挑戰到譚詠麟嘅地位；而由佢親自作曲嘅《沉默是金》重成為經典歌。喺紅極一時嗰陣，張國榮一直畀譚詠麟歌迷視為敵人&lt;ref name=&quot;:11&quot; /&gt;，兩位星級歌手嘅歌迷成日有磨擦，曾經喺某個頒獎禮後台發生衝突，好幾個人受傷。譚詠麟因此公開話，唔會再攞任何樂壇獎項。同年喺香港[[紅館]]連開10場[[張國榮百爵夏日演唱會]]，打破香港歌手初次開演唱會嘅場數紀錄。當年張國榮又推出一張國語唱片《英雄本色當年情》，目標係進軍台灣市場，但反應唔大。

1986年，喺十大勁歌金曲一人獨佔七隻歌，係眾歌手之最；有5首歌曲入選香港電台龍虎榜冠軍歌曲，成為入選歌曲數量最多嘅香港歌手。之後更憑一曲《[[有誰共鳴]]》奪得十大勁歌金曲頒獎禮的壓軸大獎金曲金獎。同年更擔任《[[香港小姐競選]]》嘅司儀。同年佢響主演嘅電影《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》入面唱主題曲《[[當年情]]》，成為十大中文金曲。年尾張國榮同華星唱片合約快要到期，經紀人陳淑芬揀咗離開、自立門戶恆星娛樂，所以張國榮跟住陳淑芬離開華星，加入當時新成立嘅新藝寶，陳表示係睇中新公司嘅自由度。

1987年，張國榮憑住《有誰共鳴》壓倒譚詠麟，第一次奪得無綫十大勁歌金曲金獎（1986年度），同年大碟《Summer of Romance 87》銷量超過六白金，成為當年 IFPI 香港唱片銷量冠軍。碟裏面嘅《[[無心睡眠]]》更加係香港樂壇經典快歌之一。

1988年，張國榮成為第一位亞洲區百事巨星代言人，並喺香港紅磡體育館開咗23場百事巨星演唱會&lt;ref&gt;{{引網|url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=336&amp;ID=29372&amp;page=1|title=第一代百事巨星|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20090319011310/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=336&amp;ID=29372&amp;page=1|archive-date=2009年3月19號|access-date=2007年9月2號}}&lt;/ref&gt;，打破香港男歌手響紅館搞演唱會嘅次數紀錄。

喺1988至1989年度《[[十大勁歌金曲頒獎典禮]]》，張國榮連續兩屆奪得「最受歡迎男歌星」獎&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.youtube.com/watch?v=L6cNXX2vNSo|title=最受歡迎男歌星|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200327164529/https://www.youtube.com/watch?v=L6cNXX2vNSo|archive-date=2020年3月27號|access-date=2007年10月15號}}&lt;/ref&gt;；又攞埋叱咤樂壇男歌手金獎；同年重代表香港出席亞洲流行音樂節。同年，佢推出《側面》、《Salute》、《Final Encounter》三張大碟；《側面》銷量超過6白金，仲攞到叱咤樂壇流行榜頒獎典禮「叱咤樂壇大碟IFPI大獎」。但佢喺呢個時候卻突然宣佈退出歌壇，並喺香港紅磡體育館舉行33場告別演唱會，進行封咪儀式。張國榮自己話「封咪」係因為自己想學偶像[[山口百惠]]咁樣退隱&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.singtaousa.com/3843113|title=她退了，他們沒有|website=www.singtaousa.com|language=zh|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;，但真正原因仲惹嚟猜測。總之響封咪後，張國榮就移民咗去加拿大&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2311703/https%3A%2F%2Fskypost.ulifestyle.com.hk%2Farticle%2F2311703%2F%E3%80%90%E7%B9%BC%E7%BA%8C%E7%82%BA%E4%BD%A0%E9%8D%BE%E6%83%85%E3%80%91%E5%93%A5%E5%93%A5%E9%BB%9E%E8%A7%A3%E5%8F%AB%E5%93%A5%E5%93%A5%EF%BC%9F%E5%8D%81%E4%BB%B6%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%BD%A0%E6%88%96%E8%A8%B1%E6%83%B3%E7%9F%A5%E9%81%93%E7%9A%84%E4%BA%8B|title=【繼續為你鍾情】哥哥點解叫哥哥？十件張國榮你或許想知道的事 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=skypost.ulifestyle.com.hk|language=zh|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;。

=== 捲土重來 ===
1995年，張國榮轉投[[滾石唱片]]，推出唱片《寵愛》，正式宣佈復出樂壇，其中入面嘅主打歌〈追〉好出名，做咗電影《金枝玉葉》主題曲，仲攞到香港電影金像獎最佳原創歌曲獎；而《寵愛》響全亞洲嘅銷量有成二百幾萬，其中響南韓有成五十萬張、香港有成三十三萬張，仲攞咗十大中文金曲年度最高銷量歌手大獎。此後陸續推出多張唱片，皆取得銷售量佳績，攞盡業界好評。

[[File:Leslie Cheung.jpg|thumb|張國榮喺《跨越97年演唱會》]]
佢幾受日、韓觀眾喜愛，1996年獲得日本《ASIA POP》雜誌讀者票選為《人氣最旺》、《最佳藝人》大獎。同時佢又推出唱片《紅》。同一年，佢憑住《風月》再次得到康城影展最佳男主角提名。同年12月12號至1997年1月4號，佢響香港紅館舉行跨越97演唱會，總共24場，世界巡迴演唱會60場，當中6場係喺日本搞，打破咗香港歌手響日本開演唱會嘅場數紀錄。

1998年，佢先後推出廣東話EP《這些年來》同埋普通話唱片《春天》。1999年7月，佢改為同[[香港環球唱片|環球唱片]]簽約，之後發行專輯《[[陪你倒數]]》；之後發行嘅《[[左右手]]》又攞到好多獎，橫掃各個樂壇頒獎典禮，包括《十大中文金曲頒獎典禮》攞「香港樂壇最高榮譽大獎——金針獎」。

2000年舉行「熱情演唱會」，全球巡迴43場，受到樂迷嘅熱烈歡迎。其中佢更加請嚟法國高級服裝設計師[[尚ー保羅·高堤耶]]負責設計佢嘅演唱會服裝，前衛嘅設計（就好似紅色高踭鞋配長頭髮嘅張國榮）令人耳目一新，同時惹嚟反對佢嘅人炮轟佢「乸」&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;；不過設計就得到美國《[[時代雜誌]]》讚佢係「Top in Passion and Fashion（中文：頂尖嘅熱情同時尚）」、日本《朝日新聞》就讚佢係「天生表演者」&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;。同年9月響上海搞演唱會，係第一位響上海八萬人體育場連開兩場嘅歌手。

喺2000年到2001年呢兩年內，張國榮幾乎攞曬中國藝壇嘅所有最高獎項，包括「最流行歌手」、「最傑出藝人」等當紅大獎。

2001年8月，佢獲邀出任[[香港作曲家及作詞家協會]]第一代音樂大使。

2002年7月，張國榮最後一次同[[梅豔芳]]同台表演，作品係《[[芳華絕代]]》&lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/534046/梅艷芳57歲冥壽-黃偉文公開-芳華絕代-手稿-職業生涯最大運氣|title=梅艷芳57歲冥壽｜黃偉文公開《芳華絕代》手稿：職業生涯最大運氣|last=洪曉璇|date=2020-10-10|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-07-28|archive-date=2021-07-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20210728090926/https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E5%A8%9B%E6%A8%82/534046/%E6%A2%85%E8%89%B7%E8%8A%B357%E6%AD%B2%E5%86%A5%E5%A3%BD-%E9%BB%83%E5%81%89%E6%96%87%E5%85%AC%E9%96%8B-%E8%8A%B3%E8%8F%AF%E7%B5%95%E4%BB%A3-%E6%89%8B%E7%A8%BF-%E8%81%B7%E6%A5%AD%E7%94%9F%E6%B6%AF%E6%9C%80%E5%A4%A7%E9%81%8B%E6%B0%A3|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。同年獲得第25屆十大中文金曲頒奬典禮金曲銀禧榮譽大獎。

== 電影事業 ==

=== 早年經歷 ===
張國榮拍嘅第一套電影係1978年嘅《紅樓春上春》，佢扮男主角賈寶玉，之不過係個三級片（[[軟調色情]]）&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10094/3200345|title=紅樓大混戰 林青霞演寶玉最俊俏 張國榮沾情色最犧牲|last=聯合新聞網|date=2018-06-15|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。1980至90年代，張國榮喺影壇取得輝煌成就。響八十年代初期，佢出演《喝采》、《檸檬可樂》等一系列青春偶像派電影，憑住前衛不羈、反叛但又靚仔嘅形象好受觀眾歡迎。1982年憑《[[烈火青春]]》嘅二世祖「Louis」一角第一次攞到金像獎影帝提名。

張國榮早期扮演純情後生仔居多，因此希望改變戲路&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=1392|title=張國榮想改變戲路|date=2021-05-17|website=web.archive.org|url-status=bot: unknown|access-date=2022-04-14|archive-date=2021-05-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20210517054049/http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=1392}}&lt;/ref&gt;。1986年佢同[[周潤發]]、[[狄龍]]主演嘅《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》勁收，佢扮演警官宋子傑，響正義同佢犯罪嘅大佬之間俳回，得到[[香港電影金像獎]]最佳男主角提名；張國榮曾經話過《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》係佢電影生涯嘅轉捩點&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。1987年響《[[倩女幽魂 (1987年電影)|倩女幽魂]]》扮書生寧釆臣，張國榮認為古裝唔靚原本打算拒演，但響得知劇本後，認為寧釆臣嘅遭遇、性格同出道早期嘅自己類似，於是決定拍呢套戲，寧采臣一角成為香港電影史上經典嘅書生形象之一，佢亦第一次獲得臺灣金馬獎最佳男主角提名&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。同年憑住《[[英雄本色II]]》獲得香港電影金像獎影帝提名。1988年響由[[關錦鵬]]執導嘅電影《[[胭脂扣]]》入面扮「十二少」陳振邦，第三次獲得香港電影金像獎影帝提名&lt;ref name=&quot;:13&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/754202/張國榮逝世-認初出道唔識唱歌-拍電影機會更多-希望唔再做毒藥|title=張國榮逝世｜認初出道唔識唱歌 拍電影機會更多：希望唔再做毒藥|last=董欣琪|date=2022-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;，以一票之差輸畀[[洪金寶]]，理由係「戲份太少」，有觀眾為此表達不滿；張國榮認為十二少係個「鹹濕同膽小鬼」，係佢拍過嘅電影入面最中意嘅角色&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.upmedia.mg/news_info.php?Type=196&amp;SerialNo=141381|title=【巨星逝世19周年】張國榮最愛《胭脂扣》「十二少」 不喜歡《霸王別姬》「程蝶衣」 -- 上報 / 流行|website=www.upmedia.mg|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。

=== 揚威影壇 ===
[[File:Leslie Cheung at Madame Tussaud's Hong Kong - Flickr - skinnylawyer.jpg|thumb|[[香港杜莎夫人蠟像館]]有個以電影《風月》同《霸王別姬》嘅書生造型做藍本嘅張國榮蠟像，響2004年開始展出到依家&lt;ref&gt;{{引網|url=https://news.tvbs.com.tw/life/498307|title=張國榮摯愛唐鶴德 揭幕哥哥蠟像│TVBS新聞網|last=TVBS|website=TVBS|language=zh-tw|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;]]
1990年，退出樂壇嘅張國榮專心攻影壇，表示希望拍[[王家衞|王家衛]]嘅戲，所以接拍《[[阿飛正傳]]》&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20180923000600-260112?chdtv|title=《阿飛正傳》回味張國榮戲魂 - 娛樂新聞|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。為咗拍好呢套戲，佢仲特登去減肥。佢響《[[阿飛正傳]]》扮演主角「旭仔」，以精湛嘅演技將旭仔嘅浪蕩不羈演繹出嚟&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/周報/493961/阿飛正傳-三十周年祭-再談-冇腳的雀仔-的追尋和失落|title=《阿飛正傳》三十周年祭 再談「冇腳的雀仔」的追尋和失落｜01周報|last=鄒崇銘|date=2020-07-04|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，雖然票房唔高但依然成為經典&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/564607/阿飛正傳-重溫十大經典對白-旭仔-名言永垂不朽|title=【阿飛正傳】重溫十大經典對白 「旭仔」名言永垂不朽|last=陳穎思|date=2020-12-22|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，獲得第十屆香港金像獎最佳男主角，為佢之後嘅成名打好基礎&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2038370|title=哥哥逝世15周年 回顧張國榮經典演出背後的秘密 - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-07-28|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114146/https://topick.hket.com/article/2038370|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

1993年，張國榮響電影《[[霸王別姬 (電影)|霸王別姬]]》扮主角程蝶衣，佢細膩、全情投入咁演譯咗程蝶衣嘅「不瘋魔不成活」，甚至導演話好依然要求重拍&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/275985/霸王別姬-影評-張國榮成就不朽經典-重拾當年難以忘懷的感動|title=【霸王別姬．影評】張國榮成就不朽經典 重拾當年難以忘懷的感動|last=電影神搜|date=2018-12-29|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。佢憑攞法國[[康城影展]]嘅[[金棕櫚獎]]、國際影評人聯盟大獎[[費比西獎]]、美國[[金球獎]]嘅最佳外語片獎、[[奧斯卡]]最佳外語片提名等。《霸王別姬》令到佢響國際演藝界打響名堂，響全世界都得到好好嘅評價，從此佢揚威影壇&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;。

1994年，張國榮因主演《東邪西毒》，獲[[香港電影評論學會]]最佳男演員獎&lt;ref&gt;[http://bbs.ent.163.com/board/zhangguorong/859/138859.html 香港電影評論學會最佳男演員獎]&lt;/ref&gt;、威尼斯國際電影節最佳男演員提名。同年亦憑住《金枝玉葉》成為當年香港暑假電影票房嘅冠軍。

佢亦曾被邀擔任日本[[東京國際電影節]]青年導演獎（1993年）及德國[[柏林國際影展]]（1998年）嘅評委，係公認最傑出嘅華人影星之一。

張國榮影壇生涯主要演文藝片，但商業片佢都拍唔少。好似《[[家有囍事]]》、《[[金玉滿堂]]》、《[[大三元]]》呢啲張國榮係以搞笑形象演出。其中《家有囍事》收四千九百萬港紙票房，係張國榮從影以嚟最收得嘅。

=== 衝出國際 ===
[[File:Avenue of the Stars 星光大道 (5284211188).jpg|thumb|張國榮響[[星光大道 (香港)|星光大道]]嘅星牌：由於星光大道係響張死後建立，所以係少數冇手印嘅星牌之一&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/realtimenews/20220401000029-260404?chdtv|title=書摘精選》沒有明星的星光大道 - 娛樂|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;|left]]
1996年，由張國榮主演嘅《大三元》、《金枝玉葉2》、《新上海灘》三部電影齊齊入選香港年度十大賣座電影。12月，佢喺香港紅磡體育館舉行「跨越97演唱會」24場，世界巡迴31場。

1997年，佢響電影《[[春光乍洩 (1997年)|春光乍洩]]》做男主角。響呢奪戲入面，佢扮演男同性戀者何寶榮。呢套電影令佢得到空前成功，獲得戛納國際電影節最佳男演員、第17屆香港電影金像獎最佳男主角、第34屆臺灣金馬獎最佳男主角三個提名。1998年，佢成為第一位做柏林國際影展評委嘅亞洲演員；同年《春光乍洩》又令佢得到咗法國康城影展嘅最佳男主角提名，成為LGBT文化嘅代表之一。之後佢同日本攝影師[[清永安雄]]響澳門影寫真集《ALL ABOUT LESLIE》。

1999年，佢覺得香港電影業處於低迷嘅時間，為咗帶嚟更多嘅活力，佢同二十位香港導演組成「創意聯盟」。其中由[[張之亮]]執導嘅《流星語》就係呢個聯盟其中一個作品。張之亮搵過好多演員，但就得張國榮肯去拍呢套戲，反映出張國榮真係有心帶動香港電影業。

2000年11月響香港電台搞嘅「千禧十大演藝紅人」評選入面，張國榮排名第一。同年，佢主演電影《鎗王》，而佢嘅演技亦得到行內較高嘅評價；又入選咗日本電影雜誌《電影旬報》「20世紀百大外國男演員」之一。9月，佢主演同執導嘅公益電影'''《'''煙飛湮滅'''》'''正式上映&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt;'''。'''

2001年，張國榮獲日本擁有最多會員嘅亞洲電影影迷會「飲茶俱樂部」（CINECITY）投票選為2000年度「最佳男演員獎」（電影《流星語》）。呢個獎項共舉辦11年，張國榮連續十年奪冠。

2002年3月，佢嘅遺作《[[異度空間]]》上映，佢扮演心理醫生Jim，獲提名做香港電影金像獎最佳男主角&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;。響拍完《異度空間》後，有指張國榮入戲太深，精神恍惚，把聲亦比平時沙啞，更加話佢嗰時已經患上[[抑鬱症]]&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.mpweekly.com/culture/%e5%bc%b5%e5%9c%8b%e6%a6%ae-%e6%8a%91%e9%ac%b1-%e5%93%a5%e5%93%a5-70590|title=【星期日人物】張國榮離世十五周年 狂迷：鍾意哥哥係一生信仰|date=2018-03-31|website=明周文化|language=|url-status=live|access-date=2022-08-21}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2922752|title=【想你張國榮】抑鬱症不只是心理疾病 哥哥患生理抑鬱影響身體機能 - 香港經濟日報 - TOPick - 健康 - 醫生診症室|website=topick.hket.com|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114249/https://topick.hket.com/article/2922752|archive-date=2021-12-11|access-date=2021-07-28}}&lt;/ref&gt;。跟據愛人[[唐鶴德]]嘅講法，張國榮早響2002年11月就自殺未遂；之後就已經開始睇精神科醫生&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;。

== 死同葬禮 ==
{{內文|張國榮之死}}
2003年4月1號晚上6點，張國榮喺[[香港文華東方酒店]]（Mandarin Oriental）24樓跳樓自殺；據知係跌落二樓帳蓬再彈返落地&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/312444/張國榮逝世16周年-前突發記者揭謎底-一個報案電話保哥哥尊嚴|title=【張國榮逝世16周年】前突發記者揭謎底 一個報案電話保哥哥尊嚴|last=吳子生|date=2019-03-31|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122842/https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E5%A8%9B%E6%A8%82/312444/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9616%E5%91%A8%E5%B9%B4-%E5%89%8D%E7%AA%81%E7%99%BC%E8%A8%98%E8%80%85%E6%8F%AD%E8%AC%8E%E5%BA%95-%E4%B8%80%E5%80%8B%E5%A0%B1%E6%A1%88%E9%9B%BB%E8%A9%B1%E4%BF%9D%E5%93%A5%E5%93%A5%E5%B0%8A%E5%9A%B4|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。發現後畀人送到瑪麗醫院，經醫生檢驗後證實已經死咗，終年46歲。屍體之後畀人送去西環域多利亞公眾殮房。由於張國榮死得太突然，加上當日係愚人節，唔少人都唔信、以為係玩笑，所以當知道嚟真之後都好驚訝。消息震撼亞洲樂壇，仲有眾多Fans。


佢喺遺書中寫：&lt;blockquote&gt;Depression，多謝各位朋友，多謝[[麥列菲菲]]教授。呢一年嚟好辛苦，再忍受唔到，多謝[[唐鶴德|唐生]]，多謝屋企人，多謝[[沈殿霞|肥肥]]。我一世冇做壞事，點會噉㗎&lt;!--o架--&gt;？&lt;/blockquote&gt;經理人[[陳淑芬]]女士，響張臨死前曾經畀對方約到文華酒店見面，陳等咗好耐都未見人影。突然「嘭」一聲，佢睇到有人由高處跌落，之後有目擊者同保安講「有人暈咗響路邊。」陳聽到後大驚&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;。事後陳證實張患上[[抑鬱症]]，努力治療年幾，但係仍然因為病情失控而自殺&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20170401/bkn-20170401165920926-0401_00822_001.html|title=東網光影：一代巨星張國榮殞落|date=2017-04-01|website=on.cc東網|language=zh-hk|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122843/https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20170401/bkn-20170401165920926-0401_00822_001.html|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

張國榮家姐張綠萍響後嚟接受香港電台訪問嗰陣表示，佢有嘅抑鬱症係生理上，冇得醫嘅。有醫生寫咗一張長達四頁嘅報告畀佢，話「抑鬱症響醫學上分為心理同生理兩方面，生理嘅就係因為腦部入面嘅化學物質唔夠平衡而導致，心理嘅大家都知係唔開心嘅嘢導致。張國榮就係生理上面嘅。」&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2751332|title=【一代巨星】唐鶴德紀念張國榮64歲冥壽 IG貼舊照懷念哥哥：分開也像同渡過 - 香港經濟日報 - TOPick - 娛樂|website=topick.hket.com|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122843/https://topick.hket.com/article/2751332|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

2003年4月8號，張國榮嘅葬禮喺香港殯儀館舉行，由唐鶴德以未亡人嘅身份同埋佢家人打點一切。大批歌迷喺當日早早聚集喺殯儀館外，喺場嘅唔少明星同埋歌星，如張國榮生前嘅知己[[梅艷芳]]，都喊到收唔到聲。電影界代表導演[[徐克 (香港)|徐克]]，音樂界代表填詞人[[黃霑]]同埋藝人代表[[張學友]]讀悼詞。劉純豪、羅建基、徐克、張學友、[[關錦鵬]]、劉培基、[[梁家輝]]、[[林夕]]等八人爲張國榮扶靈，送佢最後一程。香港無綫電視現場直播整個葬禮，多間海外電視台亦有直播報道。

張國榮嘅靈位響沙田寶福山，白色石碑上面嘅相旁邊刻咗出自林夕嘅「當年情常在心，紅塵夢醒無憾」。

== 死後 ==
響[[第22屆香港電影金像獎]]頒獎禮，大會唔鋪紅地，[[四大天王 (歌星)|四大天王]]合唱張國榮嘅《當年情》。響同年4月9號嘅[[香港國際電影節]]入面，大會為張國榮嘅死默哀一分鐘。

2003年，張國榮獲第三屆華語流行樂傳媒大獎追頒「終身成就獎」。

2003年6月，新浪網與國內17家媒體共同推出的大型公眾調查：《中國二十世紀十大文化偶像》，張國榮當選為第七位&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://hk.geocities.com/fayefaye521/fayenews20030621.htm |title=中國二十世紀十大文化偶像 |access-date=2008年5月3號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080417210040/http://hk.geocities.com/fayefaye521/fayenews20030621.htm |archive-date=2008年4月17號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2003年7月，韓國電影頻道OCN於6月1號—7月20號聯同其他電影網頁合辦「百大影星選舉」，近四萬人參與投票，「百大影星」中有四成係外國演員，張國榮獲最高位置名列第十，成為外國影星之首，而其他上榜嘅外國演員有茱莉亞羅拔絲、羅拔迪尼路及湯告魯斯等。

2004年，張國榮獲第二十三屆香港電影金像獎追頒「演藝光輝永恆大獎」。

2005年由[[香港]]影藝界所舉辦嘅「中國電影一百年」活動當中，張國榮俾香港人選為呢一百年嚟最喜愛嘅男演員&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=24700&amp;page=1 |title=張國榮被選為一百年來最喜愛的男演員 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090319011306/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=24700&amp;page=1 |archive-date=2009年3月19號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2005年11月8號，香港郵政推出「香港流行歌星」郵品系列，張國榮成為其中一位獲致敬推出郵票嘅歌手（面額係3蚊）&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=27333&amp;page=1 |title=香港流行歌星郵票 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20071116022039/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=27333&amp;page=1 |archive-date=2007年11月16號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2006年，日本國營電視台NHK通過網站（www.nhk.or.jp/bscinema/）進行問卷調查，10181名日本觀眾參與呢次投票，張國榮被選為「十佳演員」，同湯告魯斯、羅拔迪尼路、尊尼波達等世界超級明星齊名。《霸王別姬》則被選為「十佳影片」&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=331&amp;ID=30400&amp;page=1 |title=張國榮被選為「十佳演員 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070829035445/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=331&amp;ID=30400&amp;page=1 |archive-date=2007年8月29號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2007年，韓國首爾《第一屆忠武路國際電影節》，播映嚟自三十二個國家嘅經典作品，以懷念多位影壇巨星。當中包括張國榮嘅《烈火青春》、奇勒基寶及慧雲李嘅《亂世佳人》、差利卓別靈等一系列作品，向他們嘅演藝事業致敬&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://ent.sina.com.cn/m/f/2007-10-26/08111764832.shtml |title=韓國首爾電影節向張國榮致敬 |access-date=2007-10-26 |archive-date=2011-05-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110526041115/http://ent.sina.com.cn/m/f/2007-10-26/08111764832.shtml |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

==傳聞==  	
2004年11月，有傳聞指一個[[阿根廷]]華人喺[[布宜諾斯艾利斯]]旁邊嘅一個小鎮見到貌似張國榮嘅中年男人，隨後就有大量傳聞講述張國榮實際喺阿根廷，並隱居喺一個規模唔大嘅農場入面。雖然呢件事被大批嘅媒體所報道，但並冇實際嘅證據證明張國榮隱居喺阿根廷。另外張國榮由自殺身亡直到出殯，遺體一直都冇公開露面，官方嘅講法係由於從高處墮下，所以遺容唔方便瞻仰，但係除咗一啲親人同埋非常好嘅朋友外，大家都唔能夠親眼見到張國榮嘅遺體，噉亦為傳講製造咗便利嘅機會。

== 個人生活 ==
張國榮非常注重個人私隱，唔願意向公眾公開太多私生活，但係由於佢個人嘅成就同埋地位，佢嘅私生活一直備受傳媒關注。

=== 感情生活 ===
跟據傳媒報道，張國榮曾經同[[倪詩蓓]]、[[毛舜筠]]、[[楊諾思]]、[[雪梨 (演員)|雪梨]]、[[鄧慧詩]]五個女藝人拍過拖。有人話佢嘅初戀係藝人倪詩蓓，兩個人響1980年識嘅，曾經一齊合作拍電影《對對糊》、《甜甜廿四味》同埋《凹凸神探》，之後越行越近，係娛樂圈公認嘅「金童玉女」，但係兩個人拍咗兩年拖就玩完&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/realtimenews/20200401002710-260404?chdtv|title=張國榮逝世17週年 初戀女友嫁漫畫教父卻悲劇「苦養自閉兒」 - 娛樂|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-05-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20210510142908/https://www.chinatimes.com/realtimenews/20200401002710-260404?chdtv|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。之後張國榮又有傳曾經同雪梨拍過拖，但唔夠半年就玩完&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/831124|title=還記得「李莫愁」嗎？ 消失34年肉垂皮鬆現況曝光 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-05-09|archive-date=2017-05-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20170510021941/http://star.ettoday.net/news/831124|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。冇幾耐，佢又識咗生意人[[楊受成]]個大女楊諾思，之後仲曾經拍拖。1984年，張國榮出嘅唱片《Lesile》，封面嘅游水池就係響楊受成屋企影嘅。但係之後因為楊諾思要去美國留學，而張留響香港，所以慢慢就分開咗&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2039264|title=張國榮逝世15周年 唐鶴德沿用哥哥電話號碼至今？ - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-05-09}}&lt;/ref&gt;。佢嘅第四任女朋友係鄧慧詩，兩個人響1981年識嘅，之後拍過九個月拖&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2650599/%E3%80%90IQ%E6%88%90%E7%86%9F%E6%99%82%E3%80%9159%E6%AD%B2%E9%84%A7%E6%85%A7%E8%A9%A9%E7%B4%A0%E9%A1%8F%E8%88%87%E6%B8%AF%E5%8F%B0%E5%85%83%E7%A5%96%E7%B4%9ADJ%E8%81%9A%E6%9C%83%20%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%8A%E6%84%9B%E8%88%87%E6%9E%97%E6%85%95%E5%BE%B7%E8%AD%9C%E9%BB%83%E6%98%8F%E6%88%80|title=【IQ成熟時】59歲鄧慧詩素顏與港台元祖級DJ聚會 張國榮舊愛與林慕德譜黃昏戀 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=https|language=zh|url-status=live|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114223/https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2650599/%E3%80%90IQ%E6%88%90%E7%86%9F%E6%99%82%E3%80%9159%E6%AD%B2%E9%84%A7%E6%85%A7%E8%A9%A9%E7%B4%A0%E9%A1%8F%E8%88%87%E6%B8%AF%E5%8F%B0%E5%85%83%E7%A5%96%E7%B4%9ADJ%E8%81%9A%E6%9C%83%20%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%8A%E6%84%9B%E8%88%87%E6%9E%97%E6%85%95%E5%BE%B7%E8%AD%9C%E9%BB%83%E6%98%8F%E6%88%80}}&lt;/ref&gt;。

以上四個女朋友都係傅媒報道，但毛舜筠就係張國榮一生人之中唯一一個公開承認嘅女朋友。1976年，張國榮簽約麗的電視，識咗當時同公司嘅毛舜筠。兩個人一齊主持音樂節目，佢對毛一見鍾情，所以兩個人後嚟就拍咗拖。冇幾耐，哥哥就同當時只有17歲嘅毛姐求婚，但係毛當時畀佢嚇親而拒絕&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/606804/張國榮逝世18週年-盤點8位影后拍檔-毛舜筠唯一被公開認愛|title=張國榮逝世18週年｜盤點8位影后拍檔 毛舜筠唯一被公開認愛|last=沈洛嘉|date=2021-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114223/https://www.hk01.com/%E9%9B%BB%E5%BD%B1/606804/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9618%E9%80%B1%E5%B9%B4-%E7%9B%A4%E9%BB%9E8%E4%BD%8D%E5%BD%B1%E5%90%8E%E6%8B%8D%E6%AA%94-%E6%AF%9B%E8%88%9C%E7%AD%A0%E5%94%AF%E4%B8%80%E8%A2%AB%E5%85%AC%E9%96%8B%E8%AA%8D%E6%84%9B|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。後嚟張國榮響電視節目上講過：「如果當初你（毛舜筠）願意接受我嘅求婚，可能會改變我嘅一生。」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20181216/B3ENEMIYXUMMIRZ4NUTJH3YIVA/|title=【蘋聞重溫】拒絕張國榮求婚 ｜ 蘋果日報|website=Apple Daily 蘋果日報|language=zh-hk|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-05-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20210509072905/https://hk.appledaily.com/entertainment/20181216/B3ENEMIYXUMMIRZ4NUTJH3YIVA/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;1991年，佢哋響拍《[[家有囍事]]》期間再次見面，之後做咗老友&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2159116|title=張國榮62歲生忌 廿歲哥哥向毛舜筠求婚被拒 - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114147/https://topick.hket.com/article/2159116|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

90年代初，香港傳媒報道指張國榮係同性戀者，又跟蹤偷拍到同佢親密嘅同性好友[[唐鶴德]]嘅相&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/486386|title=「回頭一牽手就是一輩子」 唐鶴德守身獨愛張國榮20年 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-05-09|archive-date=2017-07-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20170713102049/http://star.ettoday.net/news/486386|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。唐鶴德同張國榮自細就玩埋一齊，比張細三歲，後嚟因為張國榮去英國讀書而冇再聯絡。直至1982年，張國榮響[[香港麗晶酒店]]再次見到唐鶴德，一年後經共同老友正式認識對方，兼且開始拍拖。響戀情啱開始嗰陣哥哥仲未紅，唐身為金融業人士，曾經攞自己嘅人工去支持佢&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;。1984年兩個人曾經分開過，但冇耐又喺返埋一齊。響成個80年代，佢兩個嘅關係一直都好低調&lt;ref&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=89}}&lt;/ref&gt;。

經過反覆嘅糾纏甚至衝突，張國榮索性喺1996年底嘅復出歌壇演唱會上公開多謝唐鶴德，話佢同埋自己阿媽係「生命中至愛嘅朋友同埋親人」；1999年喺個人寫真集《Leslie的所有》採訪中，承認自己同埋唐鶴德相識於微時，彼此嘅友好關係已經十幾年；更喺2001年《時代週刊》亞洲版訪問上，表明幫TVB拍music video時太過性感而被禁止，佢都知咁做會俾聽眾同埋觀眾懷疑或相信佢係同性戀，但係佢認為個video所講嘅自己其實係雙性戀較恰當。但係上述嘅報道祇係雜誌編寫，無得到張國榮確認&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,108021,00.html|title=Forever Leslie - TIME|date=2010-03-30|website=web.archive.org|access-date=2021-09-29|archive-date=2013-05-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20130521082105/http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,108021,00.html|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;。

=== 人際 ===
張國榮生性坦率又唔鍾意妥協，對人好好，又豪爽，所以佢響娛樂圈入面老友唔少&lt;ref name=&quot;:14&quot;&gt;{{引網|url=https://www.harpersbazaar.com/tw/celebrity/celebritynews/g25433187/leslie-cheung-anecdotes/|title=張曼玉片場的「定心丸」、梅豔芳差點要嫁給他？身為「榮迷」不可不知道的10件張國榮軼聞趣事|last=Yeh|first=Eachen Lee 與 Lois|date=2020-04-01|website=Harper's BAZAAR|language=zh-TW|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。[[張曼玉]]、[[林青霞]]、[[王祖賢]]、[[毛舜筠]]等都係佢嘅老友&lt;ref name=&quot;:14&quot; /&gt;。不過最為人稱道嘅，係佢同[[梅豔芳]]之間嘅友情。梅豔芳同張國榮曾經響《[[胭脂扣]]》、《[[緣份]]》合作，亦互相出任演唱會嘅嘉賓，據傳梅豔芳仲問過張國榮：「如果我到咗四十歲仲未嫁出去，你就娶我好唔好？」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://tw.appledaily.com/entertainment/20220316/SOA5DTHMQREZBCKV26VTTAKKLI/|title=曾是演藝圈公認的金童玉女 張國榮允諾梅艷芳會娶她 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報|date=2022-03-16|website=蘋果新聞網|language=zh-tw|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;而梅豔芳亦響《明報周刊》嘅訪問入面提過，張國榮就好似係佢嘅屋企人，有咩野開心同唔開心都會同張國榮講，比佢嘅屋企人仲要了解佢，甚至有男朋友都會帶畀張國榮過目&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.leslietong.com/angelleslie/2003/0819/82.jpg|title=1976期《明報周刊》|date=2013-09-21|website=web.archive.org|url-status=bot: unknown|access-date=2022-04-14|archive-date=2013-09-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20130921060757/http://www.leslietong.com/angelleslie/2003/0819/82.jpg}}&lt;/ref&gt;。張國榮最後一任經紀人係[[陳淑芬]]，兩個人響1982年識，感情就好似屋企人一樣，陳形容張國榮「人好好」，有乜不合都好易傾得點&lt;ref&gt;{{引網|url=https://eastweek.my-magazine.me/main/59389|title=風雲再起時 陳淑芬 - 名人薈 - 名人專訪 東周網【東周刊官方網站】|date=2019-12-20|website=web.archive.org|access-date=2022-04-14|archive-date=2019-12-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20191220123032/https://eastweek.my-magazine.me/main/59389|url-status=bot: unknown}}&lt;/ref&gt;。

張國榮亦多次提攜後輩，包括病緊都仲同[[Twins]]拍MV&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2253876/https%3A%2F%2Fskypost.ulifestyle.com.hk%2Farticle%2F2253876%2F%E6%87%B7%E7%B7%AC%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%87Twins%E6%9C%80%E5%BE%8CMV%C2%A0%20%E7%B6%B2%E6%B0%91%E6%AD%8C%E9%A0%8C%EF%BC%9A%E4%BD%A2%E7%97%85%E7%B7%8A%E9%83%BD%E6%8F%90%E6%94%9C%E5%BE%8C%E8%BC%A9|title=懷緬張國榮與Twins最後MV 網民歌頌：佢病緊都提攜後輩 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=skypost.ulifestyle.com.hk|language=zh|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;、畀[[王力宏]]參演自己嘅執導嘅電影&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10088/5971946|title=噓編娛論／李安、張國榮都曾提攜 王力宏優質招牌還是一夕崩毀？|last=聯合新聞網|date=2021-12-18|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，又曾經響頒獎禮上讚[[黎明]]「外形最好，佢如果做歌手肯定非常得女歌迷歡喜」、讚[[古天樂]]「係佢電影方面嘅接班人」、[[古巨基]]「係佢歌唱方面嘅接班人」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/343395/烈火雄心-張國榮曾睇好-雙古一鄧-古天樂鄧一君各有發展|title=【烈火雄心】張國榮曾睇好「雙古一鄧」 古天樂鄧一君各有發展|last=董欣琪|date=2019-06-21|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。

=== 慈善事業 ===

=== 移居 ===
張國榮響1990年退出樂壇之後曾經到過[[加拿大]]生活。當時佢生活低調，唔受任何狗仔隊影響。後嚟佢最終回流香港，無耐仲復出樂壇同埋向影壇發展&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/1681422|title=張國榮離開17年從未忘記！唐鶴德深夜曬照：我知道，你在另一個國度想念我們 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-09-29|archive-date=2021-09-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20210929151115/https://star.ettoday.net/news/1681422|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

=== 軼事 ===
呢啲軼事大多由傳媒所寫，佢本人好多都未承認。
* 佢係一個有情有義嘅人，每次開完演唱會都會送禮物畀工作人員，而且全部都有寫上款下款。&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
* 響張國榮二十歲嗰陣，契媽曾經攞過佢嘅生辰八字去算命，結果話佢46歲就會死。一向唔信呢啲嘢嘅佢去問家姐張綠萍：「我係咪到46歲就會死㗎？」張綠萍唔知點算，只好安慰佢。但最後，算命師父居然算中咗，佢走嗰陣真係得46歲&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/entertainment/20171128/bkn-20171128114259410-1128_00862_001.html|title=張綠萍遺憾錯失與張國榮到澳洲生活|date=2017-11-28|website=on.cc東網|language=zh-hk|access-date=2021-05-14|archive-date=2021-05-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20210514094653/https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/entertainment/20171128/bkn-20171128114259410-1128_00862_001.html|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

== 影響 ==
=== 兩岸三地 ===
好多歌手都推出過、或翻唱過張國榮嘅歌。台灣歌手[[王若琳]]喺2014年推出嘅《[[午夜劇院]]》專輯，亦翻唱咗張國榮名曲《[[當年情]]》嘅國語版，仲成為咗主打歌之一&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.iwant-radio.com/showinformation.php?sisn=33498|title=Joanna王若琳『午夜劇院』專輯介紹|website=銀河網路電台|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114234/http://www.iwant-radio.com/showinformation.php?sisn=33498|archive-date=2021-12-11|access-date=2021-07-27}}&lt;/ref&gt;。響香港，[[陳奕迅]]嘅《浮誇》表達出懷念張嘅情感、《黑擇明》嘅正面歌詞（原先係打算畀張國榮唱，但張早死，後嚟畀咗[[林夕]]填詞），[[古巨基]]嘅《Dear Leslie》入面有好多出自張國榮嘅經典歌詞，[[張敬軒]]《靈魂相認》嘅前奏靈感嚟自張國榮嘅《追》等等&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/眾樂迷/455214/張國榮逝世17周年-哥哥如何影響後世流行樂壇|title=張國榮逝世17周年 哥哥如何影響後世流行樂壇？|last=彭嘉彬|date=2020-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-05}}&lt;/ref&gt;。

2022年，星聚匯搞咗《榮情蜜意張國榮影展》，響4月1號起上映《霸王別姬》、《胭脂扣》同《英雄本色》呢三套作品&lt;ref name=&quot;:12&quot;&gt;{{引網|url=https://tw.news.yahoo.com/%E9%9F%93%E5%9C%8Bcgv%E8%BF%BD%E6%86%B6%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9619%E9%80%B1%E5%B9%B4-the%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E7%89%B9%E5%B1%95-%E5%8F%B0%E7%81%A3%E5%B0%87%E6%96%BC4%E6%9C%881%E6%97%A5%E4%B8%8A%E6%98%A0%E7%B6%93%E5%85%B8%E4%B8%89%E9%83%A8%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%BD%9C%E5%93%81-021200951.html|title=韓國CGV追憶張國榮逝世19週年《THE張國榮特展》，台灣將於4月1日上映經典三部張國榮作品|website=tw.news.yahoo.com|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;。

=== 海外 ===

==== 韓國 ====
1986年，佢憑住《英雄本色》主題曲《當年情》響韓國打開名堂。1987年，佢推出嘅國語唱片《愛慕》、專輯《The Greatest Hits of Leslie Cheung》，響韓國分別賣出30萬同20幾萬張，創造咗華語唱片響韓國嘅銷量紀錄。1989年，佢代言嘅品牌Orion To You 朱古力廣告，令到呢個牌子成為當時韓國三大熱門朱古力。佢響韓國影壇到依家都仲有好大影響力，就好似「國民主持」[[劉在錫]]就係佢嘅fans；而響多套韓國電視劇亦曾經出現張國榮，就好似《請回答1988》、《九尾狐傳》等等&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{引網|url=https://www.harpersbazaar.com.hk/celebrity/how-popular-leslie-cheung-south-korea?utm_source=facebook_share&amp;utm_medium=referral|title=張國榮當年的影響力！就連韓星都要靠邊站|last=HK|first=Harper's BAZAAR|website=www.harpersbazaar.com.hk|language=en|access-date=2022-02-25}}&lt;/ref&gt;。

2009年，韓國搞咗一個「張國榮電影節」，用一個月時間上映多套張國榮嘅電影代表作，係韓國第一次為咗懷念一位明星而開嘅電影節&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;。2012年，韓國最大嘅流行音樂頒獎禮「Mnet亞洲音樂大獎」響頒獎開場嗰陣播咗張國榮告別演唱會嘅片，仲請嚟藝人[[宋仲基]]唱張國榮嘅《當年情》，以示致敬&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10089/2081236|title=驚！宋仲基竟與張國榮對唱過！|last=聯合新聞網|date=2016-03-29|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;。2021年，韓國仲特別上映咗兩部佢嘅作品《星月童話》、《縱橫四海》&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;。2022年，[[星聚匯]]搞咗為期兩個禮拜嘅《THE張國榮特展》，上映多場張國榮嘅代表電影&lt;ref name=&quot;:12&quot; /&gt;。

==== 日本 ====
2001年，日本有最多會員嘅亞洲電影影迷會Cine City評選「最佳男演員獎」，呢個獎搞11年，張國榮有成10年攞第一。2006年，[[日本放送協會]]搞「響日本最受歡迎嘅演員評選」，張國榮入選「國際十佳男演員」，係唯一入選嘅華人演員；《霸王別姬》響呢個獎入面被選做「十佳影片」。

== 評價 ==

=== 海外 ===

* {{Flag|JPN}}導演[[中川陽介]]：佢係國際電影界嘅瑰寶，擁有卓越嘅演技。（略）...佢卓越嘅演技會永遠留響電影入面，令你睇到入哂迷。呢個演員嘅名叫張國榮。&lt;ref&gt;{{引網|url=http://blog.livedoor.jp/yoyogi2222/archives/50151785.html|title=美しいひと : 真昼ノ星空 群青 唐船ドーイ 一九の春|website=真昼ノ星空　群青　唐船ドーイ　一九の春|access-date=2022-04-05}}&lt;/ref&gt;

== 特色 ==

== 稱呼 ==
[[File:Leslie Howard GWTW.jpg|thumb|當時響《亂世佳人》入面扮偉希禮[[萊斯利·侯活]]：張國榮改英文名嘅靈感同來源]]
其實張國榮原本叫張發宗，但根據初中同學嘅講法，佢響中學時期已經改咗名叫「張國榮」；原先英文名係叫做「Bobby」，響英國留學嗰陣改做「Leslie」，原因為佢好鍾意英國男演員[[萊斯利·侯活]]（英文Leslie Howard；代表作係響《[[亂世佳人 (電影)|亂世佳人]]》入面扮偉希禮）。佢曾經響1989年嘅演唱會上面提過：「我點解叫Leslie呢？其實我細個係叫做Bobby，但係我又好驚被人誤會我係一種動物，所以就改咗一個比較sexy一啲嘅名Leslie。」「呢個名既可以男仔用又可以女仔用，幾[[中性]]。」

張國榮有個花名叫「哥哥」，源自於同佢合演《[[倩女幽魂 (1987年電影)|倩女幽魂]]》嘅[[王祖賢]]對佢嘅稱呼。開頭淨係得娛樂圈啲人咁叫，後嚟延伸到啲Fans都跟住咁叫。但係另一種講法係佢響《白髮魔女傳》試裝嘅時候，佢讚林青霞「姐姐你好靚！」青霞答佢一句：「哥哥你都好靚！」從此就多咗「哥哥」呢個花名。第三種講法指「哥哥」原先係張國榮對唐生嘅稱呼，後嚟先演變成佢嘅花名。

== 影視作品 ==
{{內文|張國榮影視作品一覽}}&lt;!-- images not yet in commons
[[Image:張國榮 烈火青春 1982.11.26.jpg|150px|thumb|烈火青春]]
[[Image:張國榮 鼓手 1983.3.16.jpg|150px|thumb|鼓手]]
[[Image:張國榮 英雄本色 1986.8.2 .jpg|150px|thumb|英雄本色]]
[[Image:張國榮 倩女幽魂 1987.7.18.jpg|150px|thumb|倩女幽魂]] 
[[Image:張國榮 英雄本色II 1987.12.17.jpg|150px|thumb|英雄本色II]]
[[Image:張國榮 胭脂扣 1988.1.7.jpg|150px|thumb|胭脂扣]] 
[[Image:張國榮 阿飛正傳 1990.12.15.jpg|150px|thumb|阿飛正傳]]
[[Image:張國榮 縱橫四海 1991.2.2.jpg|150px|thumb|縱橫四海]] 
[[Image:張國榮 家有囍事 1992.1.25.jpg|150px|thumb|家有囍事]]
[[Image:張國榮 藍江傳之反飛組風雲 1992.5.14.jpg|150px|thumb|藍江傳之反飛組風雲]]
[[Image:張國榮 霸王別姬 1993.1.1.jpg|150px|thumb|霸王別姬]]
[[Image:張國榮 射鵰英雄傳之東成西就 1993.2.5.JPG|150px|thumb|射鵰英雄傳之東成西就]]
[[Image:張國榮 白髮魔女傳 1993.8.26.jpg|150px|thumb|白髮魔女傳]]
[[Image:張國榮 金枝玉葉 1994.7.23.jpg|150px|thumb|金枝玉葉]]
[[Image:張國榮 錦繡前程 1994.8.4.jpg|150px|thumb|錦繡前程]]
[[Image:張國榮 東邪西毒 1994.9.7.jpg|150px|thumb|東邪西毒]]
[[Image:張國榮 金玉滿堂 1995.1.28.jpg|150px|thumb|金玉滿堂]]
[[Image:張國榮 風月 1996.5.9.jpg|150px|thumb|風月]]
[[Image:張國榮 色情男女 1996.11.28.jpg|150px|thumb|色情男女]]
[[Image:張國榮 春光乍洩 1997.5.30.jpg|150px|thumb|春光乍洩]]
[[Image:張國榮 紅色戀人 1998.8.1.jpg|150px|thumb|紅色戀人]]
[[Image:張國榮 流星語 1999.10.14.jpg|150px|thumb|流星語]]
[[Image:張國榮 鎗王 2000.5.27.jpg|150px|thumb|鎗王]]
[[Image:張國榮 戀戰沖繩 2000.7.28.jpg|150px|thumb|戀戰沖繩]]
[[Image:張國榮 異度空間 2002.3.28.jpg|150px|thumb|異度空間]]
images not yet in commons --&gt;

張國榮拍嘅第一套影視作品係1978年嘅《[[紅樓春上春]]》，自此之後嘅24年期間分別拍過56套電影。代表作有《胭脂扣》、《倩女幽魂》、《霸王別姬》、《[[阿飛正傳]]》、《英雄本色》等，可以話係家傳戶曉&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1069974|title=香港影帝TOP10！梁朝偉只排第二 網：第一實至名歸 {{!}} 娛樂星聞 {{!}} 三立新聞網 SETN.COM|last=三立新聞網|date=2022-02-11|website=www.setn.com|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。2002年公益電影《煙飛湮滅》正式上映，係唯一一套由佢執導嘅電影&lt;ref name=&quot;:8&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/606788/盤點8部張國榮客串電影-唔止-97家有囍事-用過-張國榮-現身|title=盤點8部張國榮客串電影 唔止《97家有囍事》用過「張國榮」現身|last=王誦賢|date=2021-03-31|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.storm.mg/lifestyle/2471797|title=張國榮逝世18週年》13部經典電影，帶你一同回憶永遠的哥哥—張國榮-風傳媒|last=Storm.mg|date=2021-04-08|website=www.storm.mg|language=zh-TW|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。1990年憑《阿飛正傳》獲得香港電影金像獎最佳男主角，呢次亦係佢唯一一個金像獎獎項&lt;ref name=&quot;:8&quot; /&gt;。最後一個作品係2002年嘅《異度空間》。佢亦有拍電視劇，一生人拍過19套，第一套係麗的嘅《[[鱷魚淚]]》&lt;ref name=&quot;:9&quot;&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=第三章}}&lt;/ref&gt;，至1986年客串《香港八六》之後就冇再拍過&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/173765/張國榮逝世15周年-哥哥18個電視劇造型-光頭look一樣咁靚仔|title=【張國榮逝世15周年】哥哥18個電視劇造型 光頭look一樣咁靚仔|last=林迅景|date=2018-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。代表作有《儂本多情》、《福祿壽喜》&lt;ref name=&quot;:10&quot;&gt;{{引網|url=https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/1440130|title=《今日壽星》 離世12年 緬懷一代巨星張國榮 - 自由娛樂|last=自由時報電子報|date=2015-09-12|website=自由時報電子報|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;，但成績唔似響電影方面咁亮眼&lt;ref name=&quot;:9&quot; /&gt;。佢都拍過廣播劇&lt;ref name=&quot;:10&quot; /&gt;。

==音樂作品==
{{main|張國榮音樂作品一覽}}
張國榮一生出過24個大碟，其中英文一個、粵語十八個、國語六個。佢出嘅第一個音樂作品係《DAYDREAMIN’》，1978年出，而第一個粵語專輯係1979年嘅《情人箭》；但由於呢兩個作品表現唔好，公司認為佢潛力唔大就畀佢走&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。所以佢直至1983年轉投華星後先出第二個粵語專輯《風繼續吹》，而《風繼續吹》、《張國榮的一片痴…》反應唔錯，咁先令佢打開知名度&lt;ref name=&quot;:02&quot;&gt;{{引網|url=https://mmis.hkpl.gov.hk/coverpage/-/coverpage/view?_coverpage_WAR_mmisportalportlet_hsf=%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83&amp;p_r_p_-1078056564_c=QF757YsWv58Sngm8Qm6Mn+EY4n9ByiTw&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_o=2&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_actual_q=(%20(%20allTermsMandatory:(true)%20OR+all_dc.title:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.creator:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.contributor:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.subject:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+fulltext:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.description:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20)%20)&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_sort_field=score&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_sort_order=desc|title=張國榮成立歌迷會 望演得成「人間蒸發」|last=華僑日報|website=mmis.hkpl.gov.hk|url-status=live|access-date=2022-04-13}}&lt;/ref&gt;。可以肯定係，由第三張專輯《風繼續吹》開始，就會發行錄音帶版本&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/173932/張國榮逝世15周年-收藏家遍尋哥哥錄音帶-風繼續吹-激罕|title=【張國榮逝世15周年】收藏家遍尋哥哥錄音帶 《風繼續吹》激罕|last=林穎嵐|date=2018-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。直至1989年，都維持每年至少推出一張專輯嘅次數&lt;ref&gt;{{Cite book|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=244}}&lt;/ref&gt;。1995年以專輯《寵愛》復出樂壇&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/1140746|title=哥哥好想你！張國榮逝世15年 「這10首經典」聽了就想念 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。佢最後一張專輯係2003年7月8號、佢走後先發行嘅《一切隨風》&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.mirrormedia.mg/story/20170331ent004/|title=【本週音樂】懷念永遠的巨星—張國榮|date=2017-03-31|website=鏡週刊 Mirror Media|language=zh-Hant|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。

==派台歌曲成績==
{{內文|張國榮派台成績}}
呢個成績表單顯示出從1983年－1989年，1995年到而家張國榮喺香港派台歌曲嘅成績，其中1990年－1994年張國榮因為退出歌壇嘅原因，因此未有歌曲派台。1995年－1998年張國榮喺滾石唱片期間，明確講明唔參與歌曲派台&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.leslie-cheung.com/article-256-1.html |title=張國榮宣布復出 |access-date=2020年5月31號 |archive-date=2020年5月14號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200514213138/http://www.leslie-cheung.com/article-256-1.html |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

==攞獎同提名==
{{main|張國榮攞獎同提名一覽|}}

==廣告同代言==
*1985年
**[[大家樂]]快餐之歌舞篇
**大家樂快餐之為你做足一百分
*1986年：[[柯尼卡]]菲林
*1987年
**[[香港紅十字會]]
**[[百事可樂]]（首位亞洲區百事巨星代言人）
*1989年
**[[To You Chocolate]]（韓國）
**[[雅馬哈|山葉兜風]]（台灣）
**[[百事可樂]]之百事狂賞曲（美國）
*2001年
**香港[[影視及娛樂事務管理處]]宣傳影片（支持香港電影拍攝工作）
**[[Discovery Channel]]《[[Animal Planet]]》（捐款保育瀕臨絕種獅鼻猴）

== 逝世後紀念 ==
===周年紀念===
[[File:HK LeslieCheung 60401.jpg|thumb|200px|2006年張國榮逝世周年紀念日喺香港中環]]
* 2004年4月1號前後
* 2005年4月1號前後 - 中環[[遮打花園]]。
* 2006年4月1號前後 - 中環[[香港文華東方酒店]]對面，[[康樂大廈]]廣場。
* 2007年4月1號前後 - [[尖沙咀]][[新世界中心]]地下廣場。
* 2008年4月1號前後 - 尖沙咀[[香港文化中心]]露天廣場、行政大樓展覽館。
* 2008年3月31號～4月1號 - [[紅磡體育館]]《Miss You Much Leslie 繼續寵愛音樂會》&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.ileslie.hk/ |title=Miss You Much Leslie 繼續寵愛音樂會官方網站 |access-date=2019年4月6號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110721092659/http://www.ileslie.hk/ |archive-date=2011年7月21號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
**張國榮逝世五周年紀念音樂會。由經紀人陳淑芬擔任演唱會總監兼出品人，張學友擔任藝術顧問，請咗幾十位張國榮生前歌手同埋演員好友參與演出，重新詮釋佢啲經典歌。音樂會原訂4月1號搞，門票開售之後兩個鐘之內賣曬，由於太多人想去，所以喺3月31號開多一場。音樂會收益喺扣除開支後，撥捐作慈善用途。
* 2008年9月12號 - [[重慶奧體中心]]《繼續寵愛——紀念張國榮音樂會》。&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.cqwb.com.cn/webnews/htm/2008/9/13/301208.shtml |title=重慶繼續寵愛音樂會 |access-date=2009年1月10號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081121122702/http://www.cqwb.com.cn/webnews/htm/2008/9/13/301208.shtml |archive-date=2008年11月21號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
* 2009年4月1號 - 尖沙咀香港文化中心「有心。人。共鳴─張國榮作品致敬晚會」。
*2020年，群星發文悼念，周慧敏親自剪片回顧與哥哥點滴。&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/%E7%9C%BE%E6%A8%82%E8%BF%B7/455485/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9617%E5%B9%B4-%E7%BE%A4%E6%98%9F%E7%99%BC%E6%96%87%E6%82%BC%E5%BF%B5-%E5%91%A8%E6%85%A7%E6%95%8F%E8%A6%AA%E8%87%AA%E5%89%AA%E7%89%87%E5%9B%9E%E9%A1%A7%E8%88%87%E5%93%A5%E5%93%A5%E9%BB%9E%E6%BB%B4?utm_medium=Referral&amp;utm_source=wiki_bl&amp;utm_campaign=NshChan|title=【張國榮逝世17年】群星發文悼念 周慧敏親自剪片回顧與哥哥點滴|last=黃浩晉|first=|date=2020-04-01|website=香港01|language=zh-HK|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20200401150610/https://www.hk01.com/%E7%9C%BE%E6%A8%82%E8%BF%B7/455485/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9617%E5%B9%B4-%E7%BE%A4%E6%98%9F%E7%99%BC%E6%96%87%E6%82%BC%E5%BF%B5-%E5%91%A8%E6%85%A7%E6%95%8F%E8%A6%AA%E8%87%AA%E5%89%AA%E7%89%87%E5%9B%9E%E9%A1%A7%E8%88%87%E5%93%A5%E5%93%A5%E9%BB%9E%E6%BB%B4|archive-date=2020-04-01|access-date=2020-04-01}}&lt;/ref&gt;
*2021年：《[[想你‧張國榮]]》紀念音樂會

===紀念事物===
;榮譽
2018年[[楊光宇]]先生以張國榮（Cheungkwokwing）命名55383號小行星&lt;ref&gt;香港天文學會智能手機應用程式《香港天文》2018年7月12號新聞報導&lt;/ref&gt;，表彰佢為粵語流行佢做咗好大貢獻。

;重製唱碟
2020年9月，[[環球唱片]]推出全新唱碟《REVISIT》，請咗同張國榮生前合作過幾次嘅唱片監製[[梁榮駿]]同編曲人[[唐奕聰]]合作。第一隻派台歌《春夏秋冬A Balloon’s Journey》喺張國榮64歲冥壽推出，同時亦透露用上從未曝光嘅另一版本聲帶&lt;ref&gt;{{cite news |title=張國榮64歲生忌之日 《春夏秋冬》遺珠聲帶曝光 |url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20200901/SVQG4I7WGRG3XB7XGNGVIFJXF4/ |accessdate=2020-09-03 |work=蘋果日報 |date=2020-09-01 |archive-date=2021-03-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210323041232/https://hk.appledaily.com/entertainment/20200901/SVQG4I7WGRG3XB7XGNGVIFJXF4/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

==參考書籍==
* 志摩千歲. 張國榮的時光. 上海書店出版社. 原作名: レスリーの時間. 2011-12. ISBN 9787806787007
* 洛楓. 張國榮：禁色的蝴蝶.  廣西師範大學出版社. ISBN 9787563383030
* 張國榮藝術研究會. 張國榮 盛世光陰. 香港電影雙周刊出版社. 2005-09-12. ISBN 9789628114948
*{{Cite book|author=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|location=香港|publisher=香港中和出版有限公司|date=2015-10-13|ISBN=9789888284993|language=中文}}
*蔣林（2013-04-15）：不一樣的煙火:張國榮音樂傳奇 香港中和出版有限公司 {{ISBN|978-988-8200-42-9}}

== 參考 ==
{{reflist|4}}

== 出面網頁 ==
{{同享類|Leslie Cheung}}
{{維基語錄|:zh:張國榮}}
*{{IMDb name|id=0002000}}
*{{hkmdb name|4260}}
*{{Mtime people|954979}}
*{{Douban people|1003494}}
* {{引網|url=http://gdottv.com/main/life/hklgbtcelebrity|title=香港出櫃名人|website=Ｇ點電視|language=Zh-hant}}

{{張國榮}}
{{中國電影金鳳凰獎}}
{{勁歌金曲最受歡迎男歌星}}
{{十大勁歌金曲頒獎典禮勁歌金曲金獎}}
{{叱咤樂壇男歌手金獎}}
{{叱咤樂壇至尊歌曲}}
{{叱咤樂壇至尊唱片}}
{{新城勁爆頒獎禮勁爆年度歌曲大獎}}
{{IFPI香港唱片銷量大獎最高銷量廣東唱片}}
{{IFPI香港唱片銷量大獎十大銷量本地歌手}}
{{四台聯頒音樂大獎大碟大獎}}
{{華語音樂傳媒大獎最佳國語、粵語男歌手}}
{{歷屆金針獎獲獎音樂人}}
{{演藝動力大獎最突出男歌手}}
{{演藝動力大獎最突出電影男演員}}
{{香港電影評論學會大獎最佳男演員}}
{{香港電影金像獎最佳男主角}}
{{香港電影金像獎專業精神獎}}
{{1905-2004年中國電影百位優秀演員}}
{{Authority control}}
[[類:張國榮| ]]
[[Category:列斯大學舊生]]
[[Category:自殺藝人]]</text>
      <sha1>nippdxtxj05i0ylo0n3y6b0bfqtqli5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868448</id>
      <parentid>1868447</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T03:04:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Detective Akai</username>
        <id>200717</id>
      </contributor>
      <comment>/* 影響 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="76714" xml:space="preserve">{{translation|[[:zh:張國榮]]或[[:en:Leslie Cheung]]|55|重係好[[三及第]]}}
{{otheruses}}
{{藝人
| 姓名 = 張國榮&lt;br&gt;Leslie Cheung
| 類型 = 男藝人
| 圖片 = Leslie Chung 1999.jpg
| 圖片簡介 = 張國榮喺1999年影嘅相
| 圖片尺寸 = 250px
| 英文名 = Leslie Cheung
| 羅馬拼音 = Cheung Kwok Wing
| 原名 = 張發宗
| 綽號 = 哥哥&lt;br&gt;Leslie
| 出生日期 = 1956年9月12號
| 出生地點 = {{HKG-1955}}[[九龍]]
| 籍貫 = [[廣東]]
| 死因 = [[抑鬱症]]墮樓身亡
| 國籍 = '''國籍'''：&lt;br/&gt;{{BDTC}}（1956-1997）&lt;br/&gt;{{CNHK}}&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://datalib.ent.qq.com/star/559/ |language=zh-cn |title=張國榮 |publisher=騰訊娛樂 |access-date=2015年10月30號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160306004916/http://datalib.ent.qq.com/star/559/ |archive-date=2016年3月6號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;（1997-2003）&lt;br/&gt;'''公民權'''：&lt;br/&gt;{{CAN}}非本地居民&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.douban.com/note/618578881/|title=張國榮：我沒用過契媽一個仙 |author=汪曼玲|work=明報週刊|date=1995-11-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20210217093419/https://www.douban.com/note/618578881/|archive-date=2021-02-17|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
| 民族 = 
| 逝世日期 = {{death_date_and_age|2003|4|1|1956|9|12|mf=y}}
| 逝世地點 = {{HKG}}[[中環]][[香港文華東方酒店|文華東方酒店]]
| 職業 = {{flat list|
* 歌手
* 作曲人
* 演員
* 唱片同電影監製
}}
| 語言 = {{flat list|
* 粵文
* 英文
* 國語
* 客家話
* 日文
}}
| 教育程度 = {{GBR}}[[列斯大學]]紡織系一年級（中退）
| 母校 = [[聖璐琦書院]]（小學部）&lt;br&gt;[[佛教黃鳳翎中學]]&lt;br/&gt;[[玫瑰崗學校]]&lt;br/&gt;{{Link-en|諾域治書院|Norwich School}}&lt;br/&gt;[[列斯大學]]&lt;br/&gt;[[威靈頓英文中學]]（高街分校）
| 宗教信仰 = 冇
| 父母 = {{unbulleted list|[[張活海]]（1910年－1989年）|[[潘玉瑤]]（1919年－1998年）}}
| 伴侶 = [[唐鶴德]]
| 音樂類型 = {{flat list|
* [[粵語流行曲|粵語流行]]
* [[華語流行曲|華語流行]]
}}
| 演奏樂器 = 聲樂
| 出道地點 = {{BHKG}}
| 出道作 = 《[[I like Dreaming|I Like Dreamin']]》（唱片）&lt;br/&gt;《[[紅樓春上春]]》（電影）
| 出道日期 = 1977年（21歲）
| 代表作 = '''歌'''：{{flat list|
* 《[[風繼續吹]]》
* 《Monica》
* 《[[無心睡眠]]》
* 《[[追]]》
* 《[[有心人]]》
* 《[[左右手]]》
}}
'''電影'''：{{flat list|
* 《阿飛正傳》
* 《春光乍泄》
* 《霸王別姬》
* 《東邪西毒》
* 《倩女幽魂》
}}
| 唱片公司 = {{unbulleted list|[[寶麗金唱片]]（1977年－1982年）|[[華星唱片]]（1982年－1987年）|[[新藝寶唱片]]（1987年－1990年）|[[滾石唱片]]（1995年－1999年）|[[環球唱片]]（1999年－2003年）}}
| 活躍年代 = 1977年－2003年
| 經紀公司 = [[恆星娛樂有限公司|恆星娛樂]]
| 相關團體 = [[張國榮官方歌迷會]]
| 網站 = 
| imdb = 0002000
| hongkongfilmawards = {{awards|award=最佳男主角 |year=1991年 |title=《[[阿飛正傳]]》}}
| hkfcsawards = {{awards|award=最佳男主角 |year=1994年 |title=《[[東邪西毒]]》}}
| rthktop10goldsongsawards = {{awards|award=金針獎 |year=1999年}}
| awards = {{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=最受歡迎男歌星 |year=1988年、1989年}}{{awards|name=[[叱吒樂壇流行榜]] |award=叱吒樂壇男歌手金獎 |year=1988年、1989年}}{{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=榮譽大獎 |year=1999年}}{{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=致敬大獎 |year=2000年}}{{awards|name=[[日本]][[影評人]][[協會]]大獎 |award=最佳男主角 |year=1993年 |title=《[[霸王別姬]]》}}
| signature = Signature of Leslie Cheung.svg
| citizenship = 
}}
{{Infobox Chinese
|title=Cheung Kwok-wing
|name1=Cheung Kwok-wing
|t=張國榮
|s=张国荣
|p=Zhāng Guó-róng
|j=Zoeng1 Gwok3 wing4
|bpmf=ㄓㄤㄍㄨㄛˊㄖㄨㄥˊ
|altname=Cheung Fat-chung
|t2=張發宗
|s2=张发宗
|p2=Zhāng Fā-zōng
|j2=Zoeng1 Faat3-zung1
|bpmf2=ㄓㄤㄈㄚㄗㄨㄥ
|宗教信仰=無
}}
'''張國榮'''（{{jpingauto|zoeng1 gwok3 wing4}}，{{lang-en|'''Leslie Cheung'''}} ; {{生死|1956年|9月12號|2003年|4月1號}}），原名'''張發宗'''，係香港男[[歌手]]、[[演員]]同埋詞曲創作者，另外都曾做過電影配樂、排舞、音樂錄像導演同埋藝術總監，係[[香港樂壇]]嘅天皇級代表性人物，響[[中國]]以至[[亞洲]]亦都有住巨大嘅影響力。

[[九龍]]出世，曾經到[[英國]]留學，1976年獲得《亞洲歌唱大賽》亞軍之後加入[[麗的電視]]正式出道。1983年憑住《[[風繼續吹]]》同《Monica》打響名堂，喺1984至1989年間推出《有誰共鳴》、《[[無心睡眠]]》、《沉默是金》等作品，成為香港樂壇巨星；亦因此獲獎無數，曾經響《[[十大勁歌金曲頒獎典禮]]》連續兩屆攞「最受歡迎男歌星」同埋[[叱咤樂壇流行榜]]男歌手金獎。除咗歌唱，佢響1986年拍嘅電影《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》而令佢響影壇打開知名度。1990年進軍影壇，籍住《[[阿飛正傳]]》攞到第十屆[[香港電影金像獎]]影帝。1993年嘅《[[霸王別姬 (電影)|霸王別姬]]》更係令佢響國際打出知名度，攞到第4屆日本電影影評人大獎嘅最佳外語片男主角、第8屆東京影展電影評論家大獎最佳男主角。1997年主演嘅《[[春光乍洩]]》令佢成為LGBT文化嘅代表人物。2003年因[[抑鬱症]]墮樓身亡，終年46歲。

== 早年 ==
張國榮係[[客家]]人，祖籍[[廣東]]，1956年9月12號響香港[[九龍]]出世，喺屋企十個細路之中排最細，所以有「十仔」呢個乳名。佢老豆係出名裁縫[[張活海]]，為荷里活明星縫製洋衫，影星[[馬龍白蘭度|馬龍·白蘭度]]、[[加利格蘭|加利·格蘭]]、導演[[希治閣|亞弗列·希治閣]]都係張活海嘅客人之一；而大家姐係婦女界活躍分子[[張綠萍]]。張國榮成日話自己有個不幸嘅童年，老豆同阿媽關係一直唔好，自細已經同父母分開住，淨係得工人六姐關心佢。由於自細缺乏關愛，令到佢心理留咗一條疤。佢曾經咁樣講：「可以話同老豆住埋一齊得五日，而同阿媽就係半年。」&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{引網|url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20180401/2ZV55FNDYAWWO73S3AEHOJMIHM/|title=【由零開始】哥哥的10件軼事 ｜ 蘋果日報|website=Apple Daily 蘋果日報|language=zh-hk|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20210514094653/https://hk.appledaily.com/entertainment/20180401/2ZV55FNDYAWWO73S3AEHOJMIHM/|archive-date=2021-05-14|access-date=2021-05-14}}&lt;/ref&gt;

佢小學時期入讀[[聖璐琦書院]]（小學部），期間表現出好高嘅音樂才華：成日參加校內音樂節、朗誦同埋綜藝表演，仲曾經兩次得到英詩朗誦冠軍。後嚟升讀[[銅鑼灣]][[佛教黃鳳翎中學]]，之後1969年轉校到[[玫瑰崗學校]]，期間成績麻麻地，但英文幾好，對西方電影有好大興趣，成日研究《[[殉情記]]》嘅原聲帶。1972年佢畀屋企人送去[[英國]]留學，入讀{{Link-en|諾域治書院|Norwich School}}，響禮拜六日兼職做調酒師，有時又響[[修安]]嘅一間由親戚開嘅餐廳做業餘駐唱。後嚟響[[英國高級程度會考]]嘅英文科攞到A級成績，成功升讀[[英國]][[列斯大學]]（Leeds University）紡織系，成績幾好，仲攞埋獎學金&lt;ref&gt;{{引網|url=http://lj.hkej.com/lj2017/travelsports/article/id/1891094|title=【旅遊】英國利兹 尋張國榮足跡 -|website=LifeStyle Journal 優雅生活|access-date=2022-04-07}}&lt;/ref&gt;。一年後，老豆[[中風]]，由於老豆希望仔女可以留響自己身邊，張國榮被迫退學返香港，有一段時間響[[Levi's]]做sales。之後插班入讀[[威靈頓英文中學]]（[[高街]]分校）中五，主修中文。畢業後，張國榮有段時間住響長洲，後嚟為咗生活而到市區搵工作&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/熱爆話題/313299/張國榮逝世16周年-網民揭哥哥與長洲當年情-幫餵豬種菜游東灣|title=【張國榮逝世16周年】網民揭哥哥與長洲當年情 幫餵豬種菜游東灣|last=卓柏安|date=2019-04-02|website=香港01|language=|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。

雖然老豆做裁縫，但張國榮對呢個職業冇咩興趣。佢後嚟曾經到加拿大讀過電影課程&lt;ref name=&quot;:7&quot;&gt;{{Cite book|last=蔣林|title=不一樣的煙火:張國榮音樂傳奇|pages=p.239}}&lt;/ref&gt;。

== 電視時代 ==
張國榮響讀緊[[威靈頓英文中學]]（[[高街]]分校）嗰陣就曾經同人夾band，佢自己做主唱；響英國留學期間亦曾經響餐廳做駐唱，所以響唱歌方面好有經驗。1976年參加[[麗的電視]]（[[亞洲電視]]前身）舉辦嘅亞洲音樂歌唱大賽，佢揀咗以美國歌手[[當麥連|當·麥連]]嘅《American Pie》參賽，開口唱咗得幾句就畀當時嘅評選之一[[黎小田]]叮走&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;，原因係黎小田覺得張國榮太串，同埋首歌太長&lt;ref name=&quot;:16&quot;&gt;{{引網|url=http://muipoa.muimusic.com/gorgor7.htm|title=黎小田追憶張國榮  初試啼聲已見天分|website=muipoa.muimusic.com|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。後嚟張國榮要求畀佢清唱，最終過關，獲得香港區亞軍，從此進入演藝圈，同麗的電視簽咗一份三年嘅二等演員合同&lt;ref name=&quot;:15&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/熱爆話題/404676/黎小田逝世-歌唱比賽相遇針鋒相對-張國榮變巨星全靠呢句|title=【黎小田逝世】歌唱比賽相遇針鋒相對 張國榮變巨星全靠呢句？|last=李思朗|date=2019-12-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;。喺早期佢主要係拍劇，例如《鱷魚淚》、《浣花洗劍錄》、《對對糊》、《甜甜廿四味》等等。

佢嗰陣時並唔係好紅，尤其係佢嘅形象帶有[[占士甸]]（James Byron Dean）嗰種反叛同埋浪漫，但係當年大眾唔太接受。喺一次戶外表演中佢向現場觀眾掟帽，但帽就被人掟返轉頭，現場觀眾重柴佢臺&lt;ref&gt;{{引網|url=https://mypaper.pchome.com.tw/chinpang/post/1312492642|title=你噓過張國榮嗎？──懷念張國榮|last=Pan|date=2009-04-03|website=PChome|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210513082524/https://mypaper.pchome.com.tw/chinpang/post/1312492642|archive-date=2021-05-13|access-date=2021-05-13}}&lt;/ref&gt;。

1980年，佢以《我家的女人》攞到大英國協電影電視節最佳表演獎。佢亦曾經為亞視電視劇《老夫子水虎傳》唱主題曲。

當時經紀同唱片公司都認為張國榮潛力唔大，於是就畀佢離開。1982年，佢轉投[[無綫電視]]（歌星合約）。嗰年佢最出名嘅歌，係兒童節目《[[宇宙大帝]]》同名主題曲。佢亦曾經響節目《[[430穿梭機]]》同鄭伊健合唱《活力活力》。

真正令佢走紅嘅，係1984年佢主演無綫劇集《[[儂本多情]]》。劇裡面佢飾演一個花花公子，呢種形象令到觀眾覺得好深刻&lt;ref name=&quot;:11&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/眾樂迷/574508/回憶張國榮-歌曲颳起不羈風與譚詠麟成勁敵-巔峰之際突告別樂壇|title=回憶張國榮｜歌曲颳起不羈風與譚詠麟成勁敵 巔峰之際突告別樂壇|last=非凡出版|date=2021-01-21|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-03-08}}&lt;/ref&gt;。無綫有啲劇嘅主題曲係由張國榮主唱，例如1985年《[[楊家將]]》。

== 歌唱事業 ==
=== 出道初期 ===
佢第一張唱片《DAYDREAMIN’》係英文歌，1978年推出，流住當時最興嘅椰殼頭，睇得出佢嗰陣嘅風格已經好前衛&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{引網|url=https://thefemin.com/2020/04/fashionicon-leslie-cheung/|title=#FashionIcon：流水會帶走光陰的故事，張國榮卻在我們的記憶裡越發鮮明|date=2020-04-01|website=The Femin|language=en-US|access-date=2022-02-25}}&lt;/ref&gt;；1979年又推出咗粵語唱片《情人箭》，但呢個唱片畀人批評把聲「好似隻[[雞]]」&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。張國榮後嚟亦坦言呢兩套唱片係「完全嘅失敗」&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。由於頭兩張唱片成績並唔理想，張國榮曾經好迷茫，黎小田鼓勵佢繼續唱歌，又建議佢先專心響音樂事業，出返三幾張唱片先，因此黎小田響1982年帶住張國榮轉投[[華星唱片]]&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;。

黎小田非常欣賞張國榮嘅風格，認為張嘅音域夠廣&lt;ref name=&quot;:16&quot; /&gt;但聲線太尖，要求張國榮個key降低音啲，要有返男人嘅磁性，亦要改善吞音嘅問題&lt;ref name=&quot;:17&quot;&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=71}}&lt;/ref&gt;；而張國榮響聽取黎小田嘅建議後，聲線的確Sexy咗好多，之後亦冇人再批評過佢把聲&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;。黎小田當時幫份製作張國榮嘅專輯，認為當下翻唱日文歌係大勢所趨，就揀咗唔少日文歌畀佢唱&lt;ref name=&quot;:17&quot; /&gt;。1983年，佢推出個人第三張唱片[[風繼續吹]]裏面同唱片同名嘅[[廣東話]]主打歌（翻唱自[[山口百惠]]嘅[[再會的彼端|さよならの向こう側]]），為張國榮打響頭炮。1984年，佢憑《Monica》（翻唱自[[吉川晃司]]同名歌曲）一曲首奪[[十大中文金曲]]同埋TVB十大[[勁歌金曲]]嘅金曲獎，而唱片《[[Leslie]]》仲打破咗當時香港一直以抒情做主調嘅路線，用充滿青春嘅風格探入民心，開啟香港樂壇快歌勁舞時代，瞬間就變成天王級歌手。

=== 巔峰時代 ===
1985年，張國榮分別有兩隻歌打入十大中文金曲，分別係：不羈的風、為你鍾情，開始響派台方面嶄露頭角。當時香港樂壇原本係由[[譚詠麟]]玩曬，但係張國榮走紅，開始挑戰到譚詠麟嘅地位；而由佢親自作曲嘅《沉默是金》重成為經典歌。喺紅極一時嗰陣，張國榮一直畀譚詠麟歌迷視為敵人&lt;ref name=&quot;:11&quot; /&gt;，兩位星級歌手嘅歌迷成日有磨擦，曾經喺某個頒獎禮後台發生衝突，好幾個人受傷。譚詠麟因此公開話，唔會再攞任何樂壇獎項。同年喺香港[[紅館]]連開10場[[張國榮百爵夏日演唱會]]，打破香港歌手初次開演唱會嘅場數紀錄。當年張國榮又推出一張國語唱片《英雄本色當年情》，目標係進軍台灣市場，但反應唔大。

1986年，喺十大勁歌金曲一人獨佔七隻歌，係眾歌手之最；有5首歌曲入選香港電台龍虎榜冠軍歌曲，成為入選歌曲數量最多嘅香港歌手。之後更憑一曲《[[有誰共鳴]]》奪得十大勁歌金曲頒獎禮的壓軸大獎金曲金獎。同年更擔任《[[香港小姐競選]]》嘅司儀。同年佢響主演嘅電影《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》入面唱主題曲《[[當年情]]》，成為十大中文金曲。年尾張國榮同華星唱片合約快要到期，經紀人陳淑芬揀咗離開、自立門戶恆星娛樂，所以張國榮跟住陳淑芬離開華星，加入當時新成立嘅新藝寶，陳表示係睇中新公司嘅自由度。

1987年，張國榮憑住《有誰共鳴》壓倒譚詠麟，第一次奪得無綫十大勁歌金曲金獎（1986年度），同年大碟《Summer of Romance 87》銷量超過六白金，成為當年 IFPI 香港唱片銷量冠軍。碟裏面嘅《[[無心睡眠]]》更加係香港樂壇經典快歌之一。

1988年，張國榮成為第一位亞洲區百事巨星代言人，並喺香港紅磡體育館開咗23場百事巨星演唱會&lt;ref&gt;{{引網|url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=336&amp;ID=29372&amp;page=1|title=第一代百事巨星|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20090319011310/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=336&amp;ID=29372&amp;page=1|archive-date=2009年3月19號|access-date=2007年9月2號}}&lt;/ref&gt;，打破香港男歌手響紅館搞演唱會嘅次數紀錄。

喺1988至1989年度《[[十大勁歌金曲頒獎典禮]]》，張國榮連續兩屆奪得「最受歡迎男歌星」獎&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.youtube.com/watch?v=L6cNXX2vNSo|title=最受歡迎男歌星|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200327164529/https://www.youtube.com/watch?v=L6cNXX2vNSo|archive-date=2020年3月27號|access-date=2007年10月15號}}&lt;/ref&gt;；又攞埋叱咤樂壇男歌手金獎；同年重代表香港出席亞洲流行音樂節。同年，佢推出《側面》、《Salute》、《Final Encounter》三張大碟；《側面》銷量超過6白金，仲攞到叱咤樂壇流行榜頒獎典禮「叱咤樂壇大碟IFPI大獎」。但佢喺呢個時候卻突然宣佈退出歌壇，並喺香港紅磡體育館舉行33場告別演唱會，進行封咪儀式。張國榮自己話「封咪」係因為自己想學偶像[[山口百惠]]咁樣退隱&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.singtaousa.com/3843113|title=她退了，他們沒有|website=www.singtaousa.com|language=zh|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;，但真正原因仲惹嚟猜測。總之響封咪後，張國榮就移民咗去加拿大&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2311703/https%3A%2F%2Fskypost.ulifestyle.com.hk%2Farticle%2F2311703%2F%E3%80%90%E7%B9%BC%E7%BA%8C%E7%82%BA%E4%BD%A0%E9%8D%BE%E6%83%85%E3%80%91%E5%93%A5%E5%93%A5%E9%BB%9E%E8%A7%A3%E5%8F%AB%E5%93%A5%E5%93%A5%EF%BC%9F%E5%8D%81%E4%BB%B6%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%BD%A0%E6%88%96%E8%A8%B1%E6%83%B3%E7%9F%A5%E9%81%93%E7%9A%84%E4%BA%8B|title=【繼續為你鍾情】哥哥點解叫哥哥？十件張國榮你或許想知道的事 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=skypost.ulifestyle.com.hk|language=zh|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;。

=== 捲土重來 ===
1995年，張國榮轉投[[滾石唱片]]，推出唱片《寵愛》，正式宣佈復出樂壇，其中入面嘅主打歌〈追〉好出名，做咗電影《金枝玉葉》主題曲，仲攞到香港電影金像獎最佳原創歌曲獎；而《寵愛》響全亞洲嘅銷量有成二百幾萬，其中響南韓有成五十萬張、香港有成三十三萬張，仲攞咗十大中文金曲年度最高銷量歌手大獎。此後陸續推出多張唱片，皆取得銷售量佳績，攞盡業界好評。

[[File:Leslie Cheung.jpg|thumb|張國榮喺《跨越97年演唱會》]]
佢幾受日、韓觀眾喜愛，1996年獲得日本《ASIA POP》雜誌讀者票選為《人氣最旺》、《最佳藝人》大獎。同時佢又推出唱片《紅》。同一年，佢憑住《風月》再次得到康城影展最佳男主角提名。同年12月12號至1997年1月4號，佢響香港紅館舉行跨越97演唱會，總共24場，世界巡迴演唱會60場，當中6場係喺日本搞，打破咗香港歌手響日本開演唱會嘅場數紀錄。

1998年，佢先後推出廣東話EP《這些年來》同埋普通話唱片《春天》。1999年7月，佢改為同[[香港環球唱片|環球唱片]]簽約，之後發行專輯《[[陪你倒數]]》；之後發行嘅《[[左右手]]》又攞到好多獎，橫掃各個樂壇頒獎典禮，包括《十大中文金曲頒獎典禮》攞「香港樂壇最高榮譽大獎——金針獎」。

2000年舉行「熱情演唱會」，全球巡迴43場，受到樂迷嘅熱烈歡迎。其中佢更加請嚟法國高級服裝設計師[[尚ー保羅·高堤耶]]負責設計佢嘅演唱會服裝，前衛嘅設計（就好似紅色高踭鞋配長頭髮嘅張國榮）令人耳目一新，同時惹嚟反對佢嘅人炮轟佢「乸」&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;；不過設計就得到美國《[[時代雜誌]]》讚佢係「Top in Passion and Fashion（中文：頂尖嘅熱情同時尚）」、日本《朝日新聞》就讚佢係「天生表演者」&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;。同年9月響上海搞演唱會，係第一位響上海八萬人體育場連開兩場嘅歌手。

喺2000年到2001年呢兩年內，張國榮幾乎攞曬中國藝壇嘅所有最高獎項，包括「最流行歌手」、「最傑出藝人」等當紅大獎。

2001年8月，佢獲邀出任[[香港作曲家及作詞家協會]]第一代音樂大使。

2002年7月，張國榮最後一次同[[梅豔芳]]同台表演，作品係《[[芳華絕代]]》&lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/534046/梅艷芳57歲冥壽-黃偉文公開-芳華絕代-手稿-職業生涯最大運氣|title=梅艷芳57歲冥壽｜黃偉文公開《芳華絕代》手稿：職業生涯最大運氣|last=洪曉璇|date=2020-10-10|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-07-28|archive-date=2021-07-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20210728090926/https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E5%A8%9B%E6%A8%82/534046/%E6%A2%85%E8%89%B7%E8%8A%B357%E6%AD%B2%E5%86%A5%E5%A3%BD-%E9%BB%83%E5%81%89%E6%96%87%E5%85%AC%E9%96%8B-%E8%8A%B3%E8%8F%AF%E7%B5%95%E4%BB%A3-%E6%89%8B%E7%A8%BF-%E8%81%B7%E6%A5%AD%E7%94%9F%E6%B6%AF%E6%9C%80%E5%A4%A7%E9%81%8B%E6%B0%A3|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。同年獲得第25屆十大中文金曲頒奬典禮金曲銀禧榮譽大獎。

== 電影事業 ==

=== 早年經歷 ===
張國榮拍嘅第一套電影係1978年嘅《紅樓春上春》，佢扮男主角賈寶玉，之不過係個三級片（[[軟調色情]]）&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10094/3200345|title=紅樓大混戰 林青霞演寶玉最俊俏 張國榮沾情色最犧牲|last=聯合新聞網|date=2018-06-15|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。1980至90年代，張國榮喺影壇取得輝煌成就。響八十年代初期，佢出演《喝采》、《檸檬可樂》等一系列青春偶像派電影，憑住前衛不羈、反叛但又靚仔嘅形象好受觀眾歡迎。1982年憑《[[烈火青春]]》嘅二世祖「Louis」一角第一次攞到金像獎影帝提名。

張國榮早期扮演純情後生仔居多，因此希望改變戲路&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=1392|title=張國榮想改變戲路|date=2021-05-17|website=web.archive.org|url-status=bot: unknown|access-date=2022-04-14|archive-date=2021-05-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20210517054049/http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=1392}}&lt;/ref&gt;。1986年佢同[[周潤發]]、[[狄龍]]主演嘅《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》勁收，佢扮演警官宋子傑，響正義同佢犯罪嘅大佬之間俳回，得到[[香港電影金像獎]]最佳男主角提名；張國榮曾經話過《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》係佢電影生涯嘅轉捩點&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。1987年響《[[倩女幽魂 (1987年電影)|倩女幽魂]]》扮書生寧釆臣，張國榮認為古裝唔靚原本打算拒演，但響得知劇本後，認為寧釆臣嘅遭遇、性格同出道早期嘅自己類似，於是決定拍呢套戲，寧采臣一角成為香港電影史上經典嘅書生形象之一，佢亦第一次獲得臺灣金馬獎最佳男主角提名&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。同年憑住《[[英雄本色II]]》獲得香港電影金像獎影帝提名。1988年響由[[關錦鵬]]執導嘅電影《[[胭脂扣]]》入面扮「十二少」陳振邦，第三次獲得香港電影金像獎影帝提名&lt;ref name=&quot;:13&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/754202/張國榮逝世-認初出道唔識唱歌-拍電影機會更多-希望唔再做毒藥|title=張國榮逝世｜認初出道唔識唱歌 拍電影機會更多：希望唔再做毒藥|last=董欣琪|date=2022-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;，以一票之差輸畀[[洪金寶]]，理由係「戲份太少」，有觀眾為此表達不滿；張國榮認為十二少係個「鹹濕同膽小鬼」，係佢拍過嘅電影入面最中意嘅角色&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.upmedia.mg/news_info.php?Type=196&amp;SerialNo=141381|title=【巨星逝世19周年】張國榮最愛《胭脂扣》「十二少」 不喜歡《霸王別姬》「程蝶衣」 -- 上報 / 流行|website=www.upmedia.mg|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。

=== 揚威影壇 ===
[[File:Leslie Cheung at Madame Tussaud's Hong Kong - Flickr - skinnylawyer.jpg|thumb|[[香港杜莎夫人蠟像館]]有個以電影《風月》同《霸王別姬》嘅書生造型做藍本嘅張國榮蠟像，響2004年開始展出到依家&lt;ref&gt;{{引網|url=https://news.tvbs.com.tw/life/498307|title=張國榮摯愛唐鶴德 揭幕哥哥蠟像│TVBS新聞網|last=TVBS|website=TVBS|language=zh-tw|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;]]
1990年，退出樂壇嘅張國榮專心攻影壇，表示希望拍[[王家衞|王家衛]]嘅戲，所以接拍《[[阿飛正傳]]》&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20180923000600-260112?chdtv|title=《阿飛正傳》回味張國榮戲魂 - 娛樂新聞|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。為咗拍好呢套戲，佢仲特登去減肥。佢響《[[阿飛正傳]]》扮演主角「旭仔」，以精湛嘅演技將旭仔嘅浪蕩不羈演繹出嚟&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/周報/493961/阿飛正傳-三十周年祭-再談-冇腳的雀仔-的追尋和失落|title=《阿飛正傳》三十周年祭 再談「冇腳的雀仔」的追尋和失落｜01周報|last=鄒崇銘|date=2020-07-04|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，雖然票房唔高但依然成為經典&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/564607/阿飛正傳-重溫十大經典對白-旭仔-名言永垂不朽|title=【阿飛正傳】重溫十大經典對白 「旭仔」名言永垂不朽|last=陳穎思|date=2020-12-22|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，獲得第十屆香港金像獎最佳男主角，為佢之後嘅成名打好基礎&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2038370|title=哥哥逝世15周年 回顧張國榮經典演出背後的秘密 - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-07-28|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114146/https://topick.hket.com/article/2038370|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

1993年，張國榮響電影《[[霸王別姬 (電影)|霸王別姬]]》扮主角程蝶衣，佢細膩、全情投入咁演譯咗程蝶衣嘅「不瘋魔不成活」，甚至導演話好依然要求重拍&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/275985/霸王別姬-影評-張國榮成就不朽經典-重拾當年難以忘懷的感動|title=【霸王別姬．影評】張國榮成就不朽經典 重拾當年難以忘懷的感動|last=電影神搜|date=2018-12-29|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。佢憑攞法國[[康城影展]]嘅[[金棕櫚獎]]、國際影評人聯盟大獎[[費比西獎]]、美國[[金球獎]]嘅最佳外語片獎、[[奧斯卡]]最佳外語片提名等。《霸王別姬》令到佢響國際演藝界打響名堂，響全世界都得到好好嘅評價，從此佢揚威影壇&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;。

1994年，張國榮因主演《東邪西毒》，獲[[香港電影評論學會]]最佳男演員獎&lt;ref&gt;[http://bbs.ent.163.com/board/zhangguorong/859/138859.html 香港電影評論學會最佳男演員獎]&lt;/ref&gt;、威尼斯國際電影節最佳男演員提名。同年亦憑住《金枝玉葉》成為當年香港暑假電影票房嘅冠軍。

佢亦曾被邀擔任日本[[東京國際電影節]]青年導演獎（1993年）及德國[[柏林國際影展]]（1998年）嘅評委，係公認最傑出嘅華人影星之一。

張國榮影壇生涯主要演文藝片，但商業片佢都拍唔少。好似《[[家有囍事]]》、《[[金玉滿堂]]》、《[[大三元]]》呢啲張國榮係以搞笑形象演出。其中《家有囍事》收四千九百萬港紙票房，係張國榮從影以嚟最收得嘅。

=== 衝出國際 ===
[[File:Avenue of the Stars 星光大道 (5284211188).jpg|thumb|張國榮響[[星光大道 (香港)|星光大道]]嘅星牌：由於星光大道係響張死後建立，所以係少數冇手印嘅星牌之一&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/realtimenews/20220401000029-260404?chdtv|title=書摘精選》沒有明星的星光大道 - 娛樂|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;|left]]
1996年，由張國榮主演嘅《大三元》、《金枝玉葉2》、《新上海灘》三部電影齊齊入選香港年度十大賣座電影。12月，佢喺香港紅磡體育館舉行「跨越97演唱會」24場，世界巡迴31場。

1997年，佢響電影《[[春光乍洩 (1997年)|春光乍洩]]》做男主角。響呢奪戲入面，佢扮演男同性戀者何寶榮。呢套電影令佢得到空前成功，獲得戛納國際電影節最佳男演員、第17屆香港電影金像獎最佳男主角、第34屆臺灣金馬獎最佳男主角三個提名。1998年，佢成為第一位做柏林國際影展評委嘅亞洲演員；同年《春光乍洩》又令佢得到咗法國康城影展嘅最佳男主角提名，成為LGBT文化嘅代表之一。之後佢同日本攝影師[[清永安雄]]響澳門影寫真集《ALL ABOUT LESLIE》。

1999年，佢覺得香港電影業處於低迷嘅時間，為咗帶嚟更多嘅活力，佢同二十位香港導演組成「創意聯盟」。其中由[[張之亮]]執導嘅《流星語》就係呢個聯盟其中一個作品。張之亮搵過好多演員，但就得張國榮肯去拍呢套戲，反映出張國榮真係有心帶動香港電影業。

2000年11月響香港電台搞嘅「千禧十大演藝紅人」評選入面，張國榮排名第一。同年，佢主演電影《鎗王》，而佢嘅演技亦得到行內較高嘅評價；又入選咗日本電影雜誌《電影旬報》「20世紀百大外國男演員」之一。9月，佢主演同執導嘅公益電影'''《'''煙飛湮滅'''》'''正式上映&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt;'''。'''

2001年，張國榮獲日本擁有最多會員嘅亞洲電影影迷會「飲茶俱樂部」（CINECITY）投票選為2000年度「最佳男演員獎」（電影《流星語》）。呢個獎項共舉辦11年，張國榮連續十年奪冠。

2002年3月，佢嘅遺作《[[異度空間]]》上映，佢扮演心理醫生Jim，獲提名做香港電影金像獎最佳男主角&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;。響拍完《異度空間》後，有指張國榮入戲太深，精神恍惚，把聲亦比平時沙啞，更加話佢嗰時已經患上[[抑鬱症]]&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.mpweekly.com/culture/%e5%bc%b5%e5%9c%8b%e6%a6%ae-%e6%8a%91%e9%ac%b1-%e5%93%a5%e5%93%a5-70590|title=【星期日人物】張國榮離世十五周年 狂迷：鍾意哥哥係一生信仰|date=2018-03-31|website=明周文化|language=|url-status=live|access-date=2022-08-21}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2922752|title=【想你張國榮】抑鬱症不只是心理疾病 哥哥患生理抑鬱影響身體機能 - 香港經濟日報 - TOPick - 健康 - 醫生診症室|website=topick.hket.com|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114249/https://topick.hket.com/article/2922752|archive-date=2021-12-11|access-date=2021-07-28}}&lt;/ref&gt;。跟據愛人[[唐鶴德]]嘅講法，張國榮早響2002年11月就自殺未遂；之後就已經開始睇精神科醫生&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;。

== 死同葬禮 ==
{{內文|張國榮之死}}
2003年4月1號晚上6點，張國榮喺[[香港文華東方酒店]]（Mandarin Oriental）24樓跳樓自殺；據知係跌落二樓帳蓬再彈返落地&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/312444/張國榮逝世16周年-前突發記者揭謎底-一個報案電話保哥哥尊嚴|title=【張國榮逝世16周年】前突發記者揭謎底 一個報案電話保哥哥尊嚴|last=吳子生|date=2019-03-31|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122842/https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E5%A8%9B%E6%A8%82/312444/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9616%E5%91%A8%E5%B9%B4-%E5%89%8D%E7%AA%81%E7%99%BC%E8%A8%98%E8%80%85%E6%8F%AD%E8%AC%8E%E5%BA%95-%E4%B8%80%E5%80%8B%E5%A0%B1%E6%A1%88%E9%9B%BB%E8%A9%B1%E4%BF%9D%E5%93%A5%E5%93%A5%E5%B0%8A%E5%9A%B4|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。發現後畀人送到瑪麗醫院，經醫生檢驗後證實已經死咗，終年46歲。屍體之後畀人送去西環域多利亞公眾殮房。由於張國榮死得太突然，加上當日係愚人節，唔少人都唔信、以為係玩笑，所以當知道嚟真之後都好驚訝。消息震撼亞洲樂壇，仲有眾多Fans。


佢喺遺書中寫：&lt;blockquote&gt;Depression，多謝各位朋友，多謝[[麥列菲菲]]教授。呢一年嚟好辛苦，再忍受唔到，多謝[[唐鶴德|唐生]]，多謝屋企人，多謝[[沈殿霞|肥肥]]。我一世冇做壞事，點會噉㗎&lt;!--o架--&gt;？&lt;/blockquote&gt;經理人[[陳淑芬]]女士，響張臨死前曾經畀對方約到文華酒店見面，陳等咗好耐都未見人影。突然「嘭」一聲，佢睇到有人由高處跌落，之後有目擊者同保安講「有人暈咗響路邊。」陳聽到後大驚&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;。事後陳證實張患上[[抑鬱症]]，努力治療年幾，但係仍然因為病情失控而自殺&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20170401/bkn-20170401165920926-0401_00822_001.html|title=東網光影：一代巨星張國榮殞落|date=2017-04-01|website=on.cc東網|language=zh-hk|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122843/https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20170401/bkn-20170401165920926-0401_00822_001.html|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

張國榮家姐張綠萍響後嚟接受香港電台訪問嗰陣表示，佢有嘅抑鬱症係生理上，冇得醫嘅。有醫生寫咗一張長達四頁嘅報告畀佢，話「抑鬱症響醫學上分為心理同生理兩方面，生理嘅就係因為腦部入面嘅化學物質唔夠平衡而導致，心理嘅大家都知係唔開心嘅嘢導致。張國榮就係生理上面嘅。」&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2751332|title=【一代巨星】唐鶴德紀念張國榮64歲冥壽 IG貼舊照懷念哥哥：分開也像同渡過 - 香港經濟日報 - TOPick - 娛樂|website=topick.hket.com|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122843/https://topick.hket.com/article/2751332|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

2003年4月8號，張國榮嘅葬禮喺香港殯儀館舉行，由唐鶴德以未亡人嘅身份同埋佢家人打點一切。大批歌迷喺當日早早聚集喺殯儀館外，喺場嘅唔少明星同埋歌星，如張國榮生前嘅知己[[梅艷芳]]，都喊到收唔到聲。電影界代表導演[[徐克 (香港)|徐克]]，音樂界代表填詞人[[黃霑]]同埋藝人代表[[張學友]]讀悼詞。劉純豪、羅建基、徐克、張學友、[[關錦鵬]]、劉培基、[[梁家輝]]、[[林夕]]等八人爲張國榮扶靈，送佢最後一程。香港無綫電視現場直播整個葬禮，多間海外電視台亦有直播報道。

張國榮嘅靈位響沙田寶福山，白色石碑上面嘅相旁邊刻咗出自林夕嘅「當年情常在心，紅塵夢醒無憾」。

== 死後 ==
響[[第22屆香港電影金像獎]]頒獎禮，大會唔鋪紅地，[[四大天王 (歌星)|四大天王]]合唱張國榮嘅《當年情》。響同年4月9號嘅[[香港國際電影節]]入面，大會為張國榮嘅死默哀一分鐘。

2003年，張國榮獲第三屆華語流行樂傳媒大獎追頒「終身成就獎」。

2003年6月，新浪網與國內17家媒體共同推出的大型公眾調查：《中國二十世紀十大文化偶像》，張國榮當選為第七位&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://hk.geocities.com/fayefaye521/fayenews20030621.htm |title=中國二十世紀十大文化偶像 |access-date=2008年5月3號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080417210040/http://hk.geocities.com/fayefaye521/fayenews20030621.htm |archive-date=2008年4月17號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2003年7月，韓國電影頻道OCN於6月1號—7月20號聯同其他電影網頁合辦「百大影星選舉」，近四萬人參與投票，「百大影星」中有四成係外國演員，張國榮獲最高位置名列第十，成為外國影星之首，而其他上榜嘅外國演員有茱莉亞羅拔絲、羅拔迪尼路及湯告魯斯等。

2004年，張國榮獲第二十三屆香港電影金像獎追頒「演藝光輝永恆大獎」。

2005年由[[香港]]影藝界所舉辦嘅「中國電影一百年」活動當中，張國榮俾香港人選為呢一百年嚟最喜愛嘅男演員&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=24700&amp;page=1 |title=張國榮被選為一百年來最喜愛的男演員 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090319011306/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=24700&amp;page=1 |archive-date=2009年3月19號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2005年11月8號，香港郵政推出「香港流行歌星」郵品系列，張國榮成為其中一位獲致敬推出郵票嘅歌手（面額係3蚊）&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=27333&amp;page=1 |title=香港流行歌星郵票 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20071116022039/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=27333&amp;page=1 |archive-date=2007年11月16號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2006年，日本國營電視台NHK通過網站（www.nhk.or.jp/bscinema/）進行問卷調查，10181名日本觀眾參與呢次投票，張國榮被選為「十佳演員」，同湯告魯斯、羅拔迪尼路、尊尼波達等世界超級明星齊名。《霸王別姬》則被選為「十佳影片」&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=331&amp;ID=30400&amp;page=1 |title=張國榮被選為「十佳演員 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070829035445/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=331&amp;ID=30400&amp;page=1 |archive-date=2007年8月29號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2007年，韓國首爾《第一屆忠武路國際電影節》，播映嚟自三十二個國家嘅經典作品，以懷念多位影壇巨星。當中包括張國榮嘅《烈火青春》、奇勒基寶及慧雲李嘅《亂世佳人》、差利卓別靈等一系列作品，向他們嘅演藝事業致敬&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://ent.sina.com.cn/m/f/2007-10-26/08111764832.shtml |title=韓國首爾電影節向張國榮致敬 |access-date=2007-10-26 |archive-date=2011-05-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110526041115/http://ent.sina.com.cn/m/f/2007-10-26/08111764832.shtml |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

==傳聞==  	
2004年11月，有傳聞指一個[[阿根廷]]華人喺[[布宜諾斯艾利斯]]旁邊嘅一個小鎮見到貌似張國榮嘅中年男人，隨後就有大量傳聞講述張國榮實際喺阿根廷，並隱居喺一個規模唔大嘅農場入面。雖然呢件事被大批嘅媒體所報道，但並冇實際嘅證據證明張國榮隱居喺阿根廷。另外張國榮由自殺身亡直到出殯，遺體一直都冇公開露面，官方嘅講法係由於從高處墮下，所以遺容唔方便瞻仰，但係除咗一啲親人同埋非常好嘅朋友外，大家都唔能夠親眼見到張國榮嘅遺體，噉亦為傳講製造咗便利嘅機會。

== 個人生活 ==
張國榮非常注重個人私隱，唔願意向公眾公開太多私生活，但係由於佢個人嘅成就同埋地位，佢嘅私生活一直備受傳媒關注。

=== 感情生活 ===
跟據傳媒報道，張國榮曾經同[[倪詩蓓]]、[[毛舜筠]]、[[楊諾思]]、[[雪梨 (演員)|雪梨]]、[[鄧慧詩]]五個女藝人拍過拖。有人話佢嘅初戀係藝人倪詩蓓，兩個人響1980年識嘅，曾經一齊合作拍電影《對對糊》、《甜甜廿四味》同埋《凹凸神探》，之後越行越近，係娛樂圈公認嘅「金童玉女」，但係兩個人拍咗兩年拖就玩完&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/realtimenews/20200401002710-260404?chdtv|title=張國榮逝世17週年 初戀女友嫁漫畫教父卻悲劇「苦養自閉兒」 - 娛樂|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-05-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20210510142908/https://www.chinatimes.com/realtimenews/20200401002710-260404?chdtv|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。之後張國榮又有傳曾經同雪梨拍過拖，但唔夠半年就玩完&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/831124|title=還記得「李莫愁」嗎？ 消失34年肉垂皮鬆現況曝光 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-05-09|archive-date=2017-05-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20170510021941/http://star.ettoday.net/news/831124|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。冇幾耐，佢又識咗生意人[[楊受成]]個大女楊諾思，之後仲曾經拍拖。1984年，張國榮出嘅唱片《Lesile》，封面嘅游水池就係響楊受成屋企影嘅。但係之後因為楊諾思要去美國留學，而張留響香港，所以慢慢就分開咗&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2039264|title=張國榮逝世15周年 唐鶴德沿用哥哥電話號碼至今？ - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-05-09}}&lt;/ref&gt;。佢嘅第四任女朋友係鄧慧詩，兩個人響1981年識嘅，之後拍過九個月拖&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2650599/%E3%80%90IQ%E6%88%90%E7%86%9F%E6%99%82%E3%80%9159%E6%AD%B2%E9%84%A7%E6%85%A7%E8%A9%A9%E7%B4%A0%E9%A1%8F%E8%88%87%E6%B8%AF%E5%8F%B0%E5%85%83%E7%A5%96%E7%B4%9ADJ%E8%81%9A%E6%9C%83%20%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%8A%E6%84%9B%E8%88%87%E6%9E%97%E6%85%95%E5%BE%B7%E8%AD%9C%E9%BB%83%E6%98%8F%E6%88%80|title=【IQ成熟時】59歲鄧慧詩素顏與港台元祖級DJ聚會 張國榮舊愛與林慕德譜黃昏戀 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=https|language=zh|url-status=live|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114223/https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2650599/%E3%80%90IQ%E6%88%90%E7%86%9F%E6%99%82%E3%80%9159%E6%AD%B2%E9%84%A7%E6%85%A7%E8%A9%A9%E7%B4%A0%E9%A1%8F%E8%88%87%E6%B8%AF%E5%8F%B0%E5%85%83%E7%A5%96%E7%B4%9ADJ%E8%81%9A%E6%9C%83%20%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%8A%E6%84%9B%E8%88%87%E6%9E%97%E6%85%95%E5%BE%B7%E8%AD%9C%E9%BB%83%E6%98%8F%E6%88%80}}&lt;/ref&gt;。

以上四個女朋友都係傅媒報道，但毛舜筠就係張國榮一生人之中唯一一個公開承認嘅女朋友。1976年，張國榮簽約麗的電視，識咗當時同公司嘅毛舜筠。兩個人一齊主持音樂節目，佢對毛一見鍾情，所以兩個人後嚟就拍咗拖。冇幾耐，哥哥就同當時只有17歲嘅毛姐求婚，但係毛當時畀佢嚇親而拒絕&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/606804/張國榮逝世18週年-盤點8位影后拍檔-毛舜筠唯一被公開認愛|title=張國榮逝世18週年｜盤點8位影后拍檔 毛舜筠唯一被公開認愛|last=沈洛嘉|date=2021-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114223/https://www.hk01.com/%E9%9B%BB%E5%BD%B1/606804/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9618%E9%80%B1%E5%B9%B4-%E7%9B%A4%E9%BB%9E8%E4%BD%8D%E5%BD%B1%E5%90%8E%E6%8B%8D%E6%AA%94-%E6%AF%9B%E8%88%9C%E7%AD%A0%E5%94%AF%E4%B8%80%E8%A2%AB%E5%85%AC%E9%96%8B%E8%AA%8D%E6%84%9B|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。後嚟張國榮響電視節目上講過：「如果當初你（毛舜筠）願意接受我嘅求婚，可能會改變我嘅一生。」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20181216/B3ENEMIYXUMMIRZ4NUTJH3YIVA/|title=【蘋聞重溫】拒絕張國榮求婚 ｜ 蘋果日報|website=Apple Daily 蘋果日報|language=zh-hk|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-05-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20210509072905/https://hk.appledaily.com/entertainment/20181216/B3ENEMIYXUMMIRZ4NUTJH3YIVA/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;1991年，佢哋響拍《[[家有囍事]]》期間再次見面，之後做咗老友&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2159116|title=張國榮62歲生忌 廿歲哥哥向毛舜筠求婚被拒 - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114147/https://topick.hket.com/article/2159116|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

90年代初，香港傳媒報道指張國榮係同性戀者，又跟蹤偷拍到同佢親密嘅同性好友[[唐鶴德]]嘅相&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/486386|title=「回頭一牽手就是一輩子」 唐鶴德守身獨愛張國榮20年 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-05-09|archive-date=2017-07-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20170713102049/http://star.ettoday.net/news/486386|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。唐鶴德同張國榮自細就玩埋一齊，比張細三歲，後嚟因為張國榮去英國讀書而冇再聯絡。直至1982年，張國榮響[[香港麗晶酒店]]再次見到唐鶴德，一年後經共同老友正式認識對方，兼且開始拍拖。響戀情啱開始嗰陣哥哥仲未紅，唐身為金融業人士，曾經攞自己嘅人工去支持佢&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;。1984年兩個人曾經分開過，但冇耐又喺返埋一齊。響成個80年代，佢兩個嘅關係一直都好低調&lt;ref&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=89}}&lt;/ref&gt;。

經過反覆嘅糾纏甚至衝突，張國榮索性喺1996年底嘅復出歌壇演唱會上公開多謝唐鶴德，話佢同埋自己阿媽係「生命中至愛嘅朋友同埋親人」；1999年喺個人寫真集《Leslie的所有》採訪中，承認自己同埋唐鶴德相識於微時，彼此嘅友好關係已經十幾年；更喺2001年《時代週刊》亞洲版訪問上，表明幫TVB拍music video時太過性感而被禁止，佢都知咁做會俾聽眾同埋觀眾懷疑或相信佢係同性戀，但係佢認為個video所講嘅自己其實係雙性戀較恰當。但係上述嘅報道祇係雜誌編寫，無得到張國榮確認&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,108021,00.html|title=Forever Leslie - TIME|date=2010-03-30|website=web.archive.org|access-date=2021-09-29|archive-date=2013-05-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20130521082105/http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,108021,00.html|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;。

=== 人際 ===
張國榮生性坦率又唔鍾意妥協，對人好好，又豪爽，所以佢響娛樂圈入面老友唔少&lt;ref name=&quot;:14&quot;&gt;{{引網|url=https://www.harpersbazaar.com/tw/celebrity/celebritynews/g25433187/leslie-cheung-anecdotes/|title=張曼玉片場的「定心丸」、梅豔芳差點要嫁給他？身為「榮迷」不可不知道的10件張國榮軼聞趣事|last=Yeh|first=Eachen Lee 與 Lois|date=2020-04-01|website=Harper's BAZAAR|language=zh-TW|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。[[張曼玉]]、[[林青霞]]、[[王祖賢]]、[[毛舜筠]]等都係佢嘅老友&lt;ref name=&quot;:14&quot; /&gt;。不過最為人稱道嘅，係佢同[[梅豔芳]]之間嘅友情。梅豔芳同張國榮曾經響《[[胭脂扣]]》、《[[緣份]]》合作，亦互相出任演唱會嘅嘉賓，據傳梅豔芳仲問過張國榮：「如果我到咗四十歲仲未嫁出去，你就娶我好唔好？」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://tw.appledaily.com/entertainment/20220316/SOA5DTHMQREZBCKV26VTTAKKLI/|title=曾是演藝圈公認的金童玉女 張國榮允諾梅艷芳會娶她 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報|date=2022-03-16|website=蘋果新聞網|language=zh-tw|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;而梅豔芳亦響《明報周刊》嘅訪問入面提過，張國榮就好似係佢嘅屋企人，有咩野開心同唔開心都會同張國榮講，比佢嘅屋企人仲要了解佢，甚至有男朋友都會帶畀張國榮過目&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.leslietong.com/angelleslie/2003/0819/82.jpg|title=1976期《明報周刊》|date=2013-09-21|website=web.archive.org|url-status=bot: unknown|access-date=2022-04-14|archive-date=2013-09-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20130921060757/http://www.leslietong.com/angelleslie/2003/0819/82.jpg}}&lt;/ref&gt;。張國榮最後一任經紀人係[[陳淑芬]]，兩個人響1982年識，感情就好似屋企人一樣，陳形容張國榮「人好好」，有乜不合都好易傾得點&lt;ref&gt;{{引網|url=https://eastweek.my-magazine.me/main/59389|title=風雲再起時 陳淑芬 - 名人薈 - 名人專訪 東周網【東周刊官方網站】|date=2019-12-20|website=web.archive.org|access-date=2022-04-14|archive-date=2019-12-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20191220123032/https://eastweek.my-magazine.me/main/59389|url-status=bot: unknown}}&lt;/ref&gt;。

張國榮亦多次提攜後輩，包括病緊都仲同[[Twins]]拍MV&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2253876/https%3A%2F%2Fskypost.ulifestyle.com.hk%2Farticle%2F2253876%2F%E6%87%B7%E7%B7%AC%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%87Twins%E6%9C%80%E5%BE%8CMV%C2%A0%20%E7%B6%B2%E6%B0%91%E6%AD%8C%E9%A0%8C%EF%BC%9A%E4%BD%A2%E7%97%85%E7%B7%8A%E9%83%BD%E6%8F%90%E6%94%9C%E5%BE%8C%E8%BC%A9|title=懷緬張國榮與Twins最後MV 網民歌頌：佢病緊都提攜後輩 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=skypost.ulifestyle.com.hk|language=zh|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;、畀[[王力宏]]參演自己嘅執導嘅電影&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10088/5971946|title=噓編娛論／李安、張國榮都曾提攜 王力宏優質招牌還是一夕崩毀？|last=聯合新聞網|date=2021-12-18|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，又曾經響頒獎禮上讚[[黎明]]「外形最好，佢如果做歌手肯定非常得女歌迷歡喜」、讚[[古天樂]]「係佢電影方面嘅接班人」、[[古巨基]]「係佢歌唱方面嘅接班人」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/343395/烈火雄心-張國榮曾睇好-雙古一鄧-古天樂鄧一君各有發展|title=【烈火雄心】張國榮曾睇好「雙古一鄧」 古天樂鄧一君各有發展|last=董欣琪|date=2019-06-21|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。

=== 慈善事業 ===

=== 移居 ===
張國榮響1990年退出樂壇之後曾經到過[[加拿大]]生活。當時佢生活低調，唔受任何狗仔隊影響。後嚟佢最終回流香港，無耐仲復出樂壇同埋向影壇發展&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/1681422|title=張國榮離開17年從未忘記！唐鶴德深夜曬照：我知道，你在另一個國度想念我們 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-09-29|archive-date=2021-09-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20210929151115/https://star.ettoday.net/news/1681422|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

=== 軼事 ===
呢啲軼事大多由傳媒所寫，佢本人好多都未承認。
* 佢係一個有情有義嘅人，每次開完演唱會都會送禮物畀工作人員，而且全部都有寫上款下款。&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
* 響張國榮二十歲嗰陣，契媽曾經攞過佢嘅生辰八字去算命，結果話佢46歲就會死。一向唔信呢啲嘢嘅佢去問家姐張綠萍：「我係咪到46歲就會死㗎？」張綠萍唔知點算，只好安慰佢。但最後，算命師父居然算中咗，佢走嗰陣真係得46歲&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/entertainment/20171128/bkn-20171128114259410-1128_00862_001.html|title=張綠萍遺憾錯失與張國榮到澳洲生活|date=2017-11-28|website=on.cc東網|language=zh-hk|access-date=2021-05-14|archive-date=2021-05-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20210514094653/https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/entertainment/20171128/bkn-20171128114259410-1128_00862_001.html|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

== 影響 ==
=== 兩岸三地 ===
好多歌手都推出過、或翻唱過張國榮嘅歌。台灣歌手[[王若琳]]喺2014年推出嘅《[[午夜劇院]]》專輯，亦翻唱咗張國榮名曲《[[當年情]]》嘅國語版，仲成為咗主打歌之一&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.iwant-radio.com/showinformation.php?sisn=33498|title=Joanna王若琳『午夜劇院』專輯介紹|website=銀河網路電台|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114234/http://www.iwant-radio.com/showinformation.php?sisn=33498|archive-date=2021-12-11|access-date=2021-07-27}}&lt;/ref&gt;。響香港，[[陳奕迅]]嘅《浮誇》表達出懷念張嘅情感、《黑擇明》嘅正面歌詞（原先係打算畀張國榮唱，但張早死，後嚟畀咗[[林夕]]填詞），[[古巨基]]嘅《Dear Leslie》入面有好多出自張國榮嘅經典歌詞，[[張敬軒]]《靈魂相認》嘅前奏靈感嚟自張國榮嘅《追》等等&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/眾樂迷/455214/張國榮逝世17周年-哥哥如何影響後世流行樂壇|title=張國榮逝世17周年 哥哥如何影響後世流行樂壇？|last=彭嘉彬|date=2020-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-05}}&lt;/ref&gt;。

2022年，星聚匯搞咗《榮情蜜意張國榮影展》，響4月1號起上映《霸王別姬》、《胭脂扣》同《英雄本色》呢三套作品&lt;ref name=&quot;:12&quot;&gt;{{引網|url=https://tw.news.yahoo.com/%E9%9F%93%E5%9C%8Bcgv%E8%BF%BD%E6%86%B6%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9619%E9%80%B1%E5%B9%B4-the%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E7%89%B9%E5%B1%95-%E5%8F%B0%E7%81%A3%E5%B0%87%E6%96%BC4%E6%9C%881%E6%97%A5%E4%B8%8A%E6%98%A0%E7%B6%93%E5%85%B8%E4%B8%89%E9%83%A8%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%BD%9C%E5%93%81-021200951.html|title=韓國CGV追憶張國榮逝世19週年《THE張國榮特展》，台灣將於4月1日上映經典三部張國榮作品|website=tw.news.yahoo.com|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;。

=== 海外 ===

==== 韓國 ====
1986年，佢憑住《英雄本色》主題曲《當年情》響韓國打開名堂。1987年，佢推出嘅國語唱片《愛慕》、專輯《The Greatest Hits of Leslie Cheung》，響韓國分別賣出30萬同20幾萬張，創造咗華語唱片響韓國嘅銷量紀錄。1989年，佢代言嘅品牌Orion To You 朱古力廣告，令到呢個牌子成為當時韓國三大熱門朱古力。佢響韓國影壇到依家都仲有好大影響力，就好似「國民主持」[[劉在錫]]就係佢嘅fans；而響多套韓國電視劇亦曾經出現張國榮，就好似《請回答1988》、《九尾狐傳》等等&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{引網|url=https://www.harpersbazaar.com.hk/celebrity/how-popular-leslie-cheung-south-korea?utm_source=facebook_share&amp;utm_medium=referral|title=張國榮當年的影響力！就連韓星都要靠邊站|last=HK|first=Harper's BAZAAR|website=www.harpersbazaar.com.hk|language=en|access-date=2022-02-25}}&lt;/ref&gt;。

2009年，韓國搞咗一個「張國榮電影節」，用一個月時間上映多套張國榮嘅電影代表作，係韓國第一次為咗懷念一位明星而開嘅電影節&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;。2012年，韓國最大嘅流行音樂頒獎禮「Mnet亞洲音樂大獎」響頒獎開場嗰陣播咗張國榮告別演唱會嘅片，仲請嚟藝人[[宋仲基]]唱張國榮嘅《當年情》，以示致敬&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10089/2081236|title=驚！宋仲基竟與張國榮對唱過！|last=聯合新聞網|date=2016-03-29|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;。2021年，韓國仲特別上映咗兩部佢嘅作品《星月童話》、《縱橫四海》&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;。2022年，[[星聚匯]]搞咗為期兩個禮拜嘅《THE張國榮特展》，上映多場張國榮嘅代表電影&lt;ref name=&quot;:12&quot; /&gt;。

==== 日本 ====
2001年，日本有最多會員嘅亞洲電影影迷會Cine City評選「最佳男演員獎」，呢個獎搞11年，張國榮有成10年攞第一。2006年，[[日本放送協會]]搞「響日本最受歡迎嘅演員評選」，張國榮入選「國際十佳男演員」，係唯一入選嘅華人演員；《霸王別姬》響呢個獎入面被選做「十佳影片」。

=== 大眾認同 ===
張國榮在生嘅時候，佢啲擁躉主要嚟自香港、中國、亞洲以至全世界嘅華人地區&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-43617822|title=圖輯：十五年後 張國榮為何還在收獲粉絲|work=BBC News 中文|access-date=2022-08-23|language=zh-hant}}&lt;/ref&gt;，被稱為「榮迷」、「哥迷」，除咗參加官方歌迷會活動、聚會、探班之外&lt;ref name=&quot;:18&quot;&gt;{{引網|url=https://ol.mingpao.com/ldy/cultureleisure/culture/20210827/1630004561500/1990s%e3%80%8c%e5%93%a5%e8%bf%b7%e3%80%8d5%e5%b9%b4%e7%99%bb%e9%a0%ad%e7%89%88%e5%bb%a3%e5%91%8a-%e8%b3%80%e5%bc%b5%e5%9c%8b%e6%a6%ae%e7%94%9f%e6%97%a5|title=1990s「哥迷」5年登頭版廣告 賀張國榮生日 - 20210827 - CULTURE &amp; LEISURE|website=明報OL網|language=zh-hant|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:19&quot;&gt;{{引網|url=https://www.appledaily.com.tw/entertainment/20210327/XDP55KJRQBGTVBKCZZCP62RBXU/|title=張國榮婚紗照曝光 忠實女粉絲：不會再嫁！｜蘋果新聞網｜蘋果日報|date=2021-03-27|website=AppleDaily|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;，有唔少「榮迷」甚至達到瘋狂嘅地步，例如自費登頭版廣告慶祝張國榮生日&lt;ref name=&quot;:18&quot; /&gt;、為張國榮而終生不嫁&lt;ref name=&quot;:19&quot; /&gt;、嚟香港做藝人出道&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/談情說性/743132/飛虎3壯志英雄-河國榮結婚32年愛妻專一-為患病妻棄生育|title=飛虎3壯志英雄｜河國榮結婚32年愛妻專一 為患病妻棄生育|last=夏子婷|date=2022-03-07|website=香港01|language=|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;等，有啲已經嫁人但依然冇阻對張國榮嘅熱情&lt;ref&gt;{{引網|url=https://paper.hket.com/article/3217590|title=資深榮迷回憶追星歲月 跟張國榮共同度過的人生 - 香港經濟日報 - 報章 - 副刊|website=paper.hket.com|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。張國榮在生時堅持做自己嘅行為，例如公開宣佈自己嘅性向、中性化打扮等，佢前衛嘅作風影響唔少人，有人甚至因為佢嘅作風而成功克服焦慮症&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.appledaily.com.tw/entertainment/20210401/Q64JV6AJBRAPZDYK5FS3KNKTNU/|title=張國榮離世18年！00後粉絲靠作品追傳奇一生 克服焦慮症獨立辦展｜蘋果新聞網｜蘋果日報|date=2021-04-01|website=AppleDaily|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。

張國榮離世後，仍然有唔少人懷念佢，其中有啲人係喺張國榮離世後開始鍾意佢，呢啲人一般被稱爲「後榮迷」，多數係1990年代到2000年代出世嘅一代，甚至除咗香港，就連台灣同韓國都有一定數量&lt;ref&gt;{{cite news |first1=王夕子 |title=韓國人迷戀張國榮之謎　首爾奉恩寺建紀念碑及植樹 （王夕子） |url=https://www.yzzk.com/article/details/%E6%96%B0%E6%80%9D%E7%B6%AD%E5%8F%8A%E5%85%B6%E4%BB%96%E5%B0%88%E6%AC%84/2021-15/1617853700702/%E9%9F%93%E5%9C%8B%E4%BA%BA%E8%BF%B7%E6%88%80%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%B9%8B%E8%AC%8E%E3%80%80%E9%A6%96%E7%88%BE%E5%A5%89%E6%81%A9%E5%AF%BA%E5%BB%BA%E7%B4%80%E5%BF%B5%E7%A2%91%E5%8F%8A%E6%A4%8D%E6%A8%B9 |publisher=亞洲周刊 |date=2021-04-12}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://opinion.cw.com.tw/blog/profile/52/article/10661|title=【投書】張國榮，不如我們重新來過：「後榮迷」的愚人節悲傷|last=劉苑杉|url-status=live|archive-date=2021-04-01}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/社區專題/753723/張國榮逝世19周年-前區議員製哥哥足跡圖-提供疫下另類文化旅遊|title=張國榮逝世19周年｜前區議員製哥哥足跡圖 提供疫下另類文化旅遊|last=黎倩婷|date=2022-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-02}}&lt;/ref&gt;。唔少「後榮迷」喺每年4月1號（即係張國榮嘅死忌）都會聚集一齊，進行一啲紀念活動。有啲評論認為，「後榮迷」嘅出現，部分原因係文化評論上關於佢的論述嘅論述不斷增加&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;。香港中文大學文化及宗教研究系助理教授陳少紅（筆名洛楓）統計，逝世後所造成嘅迴響，遠超香港同期逝世明星（如[[羅文]]、[[梅艷芳]]），規模只有[[李小龍]]可以媲美&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;。

== 評價 ==

=== 海外 ===

* {{Flag|JPN}}導演[[中川陽介]]：佢係國際電影界嘅瑰寶，擁有卓越嘅演技。（略）...佢卓越嘅演技會永遠留響電影入面，令你睇到入哂迷。呢個演員嘅名叫張國榮。&lt;ref&gt;{{引網|url=http://blog.livedoor.jp/yoyogi2222/archives/50151785.html|title=美しいひと : 真昼ノ星空 群青 唐船ドーイ 一九の春|website=真昼ノ星空　群青　唐船ドーイ　一九の春|access-date=2022-04-05}}&lt;/ref&gt;

== 特色 ==

== 稱呼 ==
[[File:Leslie Howard GWTW.jpg|thumb|當時響《亂世佳人》入面扮偉希禮[[萊斯利·侯活]]：張國榮改英文名嘅靈感同來源]]
其實張國榮原本叫張發宗，但根據初中同學嘅講法，佢響中學時期已經改咗名叫「張國榮」；原先英文名係叫做「Bobby」，響英國留學嗰陣改做「Leslie」，原因為佢好鍾意英國男演員[[萊斯利·侯活]]（英文Leslie Howard；代表作係響《[[亂世佳人 (電影)|亂世佳人]]》入面扮偉希禮）。佢曾經響1989年嘅演唱會上面提過：「我點解叫Leslie呢？其實我細個係叫做Bobby，但係我又好驚被人誤會我係一種動物，所以就改咗一個比較sexy一啲嘅名Leslie。」「呢個名既可以男仔用又可以女仔用，幾[[中性]]。」

張國榮有個花名叫「哥哥」，源自於同佢合演《[[倩女幽魂 (1987年電影)|倩女幽魂]]》嘅[[王祖賢]]對佢嘅稱呼。開頭淨係得娛樂圈啲人咁叫，後嚟延伸到啲Fans都跟住咁叫。但係另一種講法係佢響《白髮魔女傳》試裝嘅時候，佢讚林青霞「姐姐你好靚！」青霞答佢一句：「哥哥你都好靚！」從此就多咗「哥哥」呢個花名。第三種講法指「哥哥」原先係張國榮對唐生嘅稱呼，後嚟先演變成佢嘅花名。

== 影視作品 ==
{{內文|張國榮影視作品一覽}}&lt;!-- images not yet in commons
[[Image:張國榮 烈火青春 1982.11.26.jpg|150px|thumb|烈火青春]]
[[Image:張國榮 鼓手 1983.3.16.jpg|150px|thumb|鼓手]]
[[Image:張國榮 英雄本色 1986.8.2 .jpg|150px|thumb|英雄本色]]
[[Image:張國榮 倩女幽魂 1987.7.18.jpg|150px|thumb|倩女幽魂]] 
[[Image:張國榮 英雄本色II 1987.12.17.jpg|150px|thumb|英雄本色II]]
[[Image:張國榮 胭脂扣 1988.1.7.jpg|150px|thumb|胭脂扣]] 
[[Image:張國榮 阿飛正傳 1990.12.15.jpg|150px|thumb|阿飛正傳]]
[[Image:張國榮 縱橫四海 1991.2.2.jpg|150px|thumb|縱橫四海]] 
[[Image:張國榮 家有囍事 1992.1.25.jpg|150px|thumb|家有囍事]]
[[Image:張國榮 藍江傳之反飛組風雲 1992.5.14.jpg|150px|thumb|藍江傳之反飛組風雲]]
[[Image:張國榮 霸王別姬 1993.1.1.jpg|150px|thumb|霸王別姬]]
[[Image:張國榮 射鵰英雄傳之東成西就 1993.2.5.JPG|150px|thumb|射鵰英雄傳之東成西就]]
[[Image:張國榮 白髮魔女傳 1993.8.26.jpg|150px|thumb|白髮魔女傳]]
[[Image:張國榮 金枝玉葉 1994.7.23.jpg|150px|thumb|金枝玉葉]]
[[Image:張國榮 錦繡前程 1994.8.4.jpg|150px|thumb|錦繡前程]]
[[Image:張國榮 東邪西毒 1994.9.7.jpg|150px|thumb|東邪西毒]]
[[Image:張國榮 金玉滿堂 1995.1.28.jpg|150px|thumb|金玉滿堂]]
[[Image:張國榮 風月 1996.5.9.jpg|150px|thumb|風月]]
[[Image:張國榮 色情男女 1996.11.28.jpg|150px|thumb|色情男女]]
[[Image:張國榮 春光乍洩 1997.5.30.jpg|150px|thumb|春光乍洩]]
[[Image:張國榮 紅色戀人 1998.8.1.jpg|150px|thumb|紅色戀人]]
[[Image:張國榮 流星語 1999.10.14.jpg|150px|thumb|流星語]]
[[Image:張國榮 鎗王 2000.5.27.jpg|150px|thumb|鎗王]]
[[Image:張國榮 戀戰沖繩 2000.7.28.jpg|150px|thumb|戀戰沖繩]]
[[Image:張國榮 異度空間 2002.3.28.jpg|150px|thumb|異度空間]]
images not yet in commons --&gt;

張國榮拍嘅第一套影視作品係1978年嘅《[[紅樓春上春]]》，自此之後嘅24年期間分別拍過56套電影。代表作有《胭脂扣》、《倩女幽魂》、《霸王別姬》、《[[阿飛正傳]]》、《英雄本色》等，可以話係家傳戶曉&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1069974|title=香港影帝TOP10！梁朝偉只排第二 網：第一實至名歸 {{!}} 娛樂星聞 {{!}} 三立新聞網 SETN.COM|last=三立新聞網|date=2022-02-11|website=www.setn.com|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。2002年公益電影《煙飛湮滅》正式上映，係唯一一套由佢執導嘅電影&lt;ref name=&quot;:8&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/606788/盤點8部張國榮客串電影-唔止-97家有囍事-用過-張國榮-現身|title=盤點8部張國榮客串電影 唔止《97家有囍事》用過「張國榮」現身|last=王誦賢|date=2021-03-31|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.storm.mg/lifestyle/2471797|title=張國榮逝世18週年》13部經典電影，帶你一同回憶永遠的哥哥—張國榮-風傳媒|last=Storm.mg|date=2021-04-08|website=www.storm.mg|language=zh-TW|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。1990年憑《阿飛正傳》獲得香港電影金像獎最佳男主角，呢次亦係佢唯一一個金像獎獎項&lt;ref name=&quot;:8&quot; /&gt;。最後一個作品係2002年嘅《異度空間》。佢亦有拍電視劇，一生人拍過19套，第一套係麗的嘅《[[鱷魚淚]]》&lt;ref name=&quot;:9&quot;&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=第三章}}&lt;/ref&gt;，至1986年客串《香港八六》之後就冇再拍過&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/173765/張國榮逝世15周年-哥哥18個電視劇造型-光頭look一樣咁靚仔|title=【張國榮逝世15周年】哥哥18個電視劇造型 光頭look一樣咁靚仔|last=林迅景|date=2018-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。代表作有《儂本多情》、《福祿壽喜》&lt;ref name=&quot;:10&quot;&gt;{{引網|url=https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/1440130|title=《今日壽星》 離世12年 緬懷一代巨星張國榮 - 自由娛樂|last=自由時報電子報|date=2015-09-12|website=自由時報電子報|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;，但成績唔似響電影方面咁亮眼&lt;ref name=&quot;:9&quot; /&gt;。佢都拍過廣播劇&lt;ref name=&quot;:10&quot; /&gt;。

==音樂作品==
{{main|張國榮音樂作品一覽}}
張國榮一生出過24個大碟，其中英文一個、粵語十八個、國語六個。佢出嘅第一個音樂作品係《DAYDREAMIN’》，1978年出，而第一個粵語專輯係1979年嘅《情人箭》；但由於呢兩個作品表現唔好，公司認為佢潛力唔大就畀佢走&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。所以佢直至1983年轉投華星後先出第二個粵語專輯《風繼續吹》，而《風繼續吹》、《張國榮的一片痴…》反應唔錯，咁先令佢打開知名度&lt;ref name=&quot;:02&quot;&gt;{{引網|url=https://mmis.hkpl.gov.hk/coverpage/-/coverpage/view?_coverpage_WAR_mmisportalportlet_hsf=%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83&amp;p_r_p_-1078056564_c=QF757YsWv58Sngm8Qm6Mn+EY4n9ByiTw&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_o=2&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_actual_q=(%20(%20allTermsMandatory:(true)%20OR+all_dc.title:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.creator:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.contributor:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.subject:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+fulltext:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.description:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20)%20)&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_sort_field=score&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_sort_order=desc|title=張國榮成立歌迷會 望演得成「人間蒸發」|last=華僑日報|website=mmis.hkpl.gov.hk|url-status=live|access-date=2022-04-13}}&lt;/ref&gt;。可以肯定係，由第三張專輯《風繼續吹》開始，就會發行錄音帶版本&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/173932/張國榮逝世15周年-收藏家遍尋哥哥錄音帶-風繼續吹-激罕|title=【張國榮逝世15周年】收藏家遍尋哥哥錄音帶 《風繼續吹》激罕|last=林穎嵐|date=2018-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。直至1989年，都維持每年至少推出一張專輯嘅次數&lt;ref&gt;{{Cite book|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=244}}&lt;/ref&gt;。1995年以專輯《寵愛》復出樂壇&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/1140746|title=哥哥好想你！張國榮逝世15年 「這10首經典」聽了就想念 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。佢最後一張專輯係2003年7月8號、佢走後先發行嘅《一切隨風》&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.mirrormedia.mg/story/20170331ent004/|title=【本週音樂】懷念永遠的巨星—張國榮|date=2017-03-31|website=鏡週刊 Mirror Media|language=zh-Hant|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。

==派台歌曲成績==
{{內文|張國榮派台成績}}
呢個成績表單顯示出從1983年－1989年，1995年到而家張國榮喺香港派台歌曲嘅成績，其中1990年－1994年張國榮因為退出歌壇嘅原因，因此未有歌曲派台。1995年－1998年張國榮喺滾石唱片期間，明確講明唔參與歌曲派台&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.leslie-cheung.com/article-256-1.html |title=張國榮宣布復出 |access-date=2020年5月31號 |archive-date=2020年5月14號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200514213138/http://www.leslie-cheung.com/article-256-1.html |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

==攞獎同提名==
{{main|張國榮攞獎同提名一覽|}}

==廣告同代言==
*1985年
**[[大家樂]]快餐之歌舞篇
**大家樂快餐之為你做足一百分
*1986年：[[柯尼卡]]菲林
*1987年
**[[香港紅十字會]]
**[[百事可樂]]（首位亞洲區百事巨星代言人）
*1989年
**[[To You Chocolate]]（韓國）
**[[雅馬哈|山葉兜風]]（台灣）
**[[百事可樂]]之百事狂賞曲（美國）
*2001年
**香港[[影視及娛樂事務管理處]]宣傳影片（支持香港電影拍攝工作）
**[[Discovery Channel]]《[[Animal Planet]]》（捐款保育瀕臨絕種獅鼻猴）

== 逝世後紀念 ==
===周年紀念===
[[File:HK LeslieCheung 60401.jpg|thumb|200px|2006年張國榮逝世周年紀念日喺香港中環]]
* 2004年4月1號前後
* 2005年4月1號前後 - 中環[[遮打花園]]。
* 2006年4月1號前後 - 中環[[香港文華東方酒店]]對面，[[康樂大廈]]廣場。
* 2007年4月1號前後 - [[尖沙咀]][[新世界中心]]地下廣場。
* 2008年4月1號前後 - 尖沙咀[[香港文化中心]]露天廣場、行政大樓展覽館。
* 2008年3月31號～4月1號 - [[紅磡體育館]]《Miss You Much Leslie 繼續寵愛音樂會》&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.ileslie.hk/ |title=Miss You Much Leslie 繼續寵愛音樂會官方網站 |access-date=2019年4月6號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110721092659/http://www.ileslie.hk/ |archive-date=2011年7月21號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
**張國榮逝世五周年紀念音樂會。由經紀人陳淑芬擔任演唱會總監兼出品人，張學友擔任藝術顧問，請咗幾十位張國榮生前歌手同埋演員好友參與演出，重新詮釋佢啲經典歌。音樂會原訂4月1號搞，門票開售之後兩個鐘之內賣曬，由於太多人想去，所以喺3月31號開多一場。音樂會收益喺扣除開支後，撥捐作慈善用途。
* 2008年9月12號 - [[重慶奧體中心]]《繼續寵愛——紀念張國榮音樂會》。&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.cqwb.com.cn/webnews/htm/2008/9/13/301208.shtml |title=重慶繼續寵愛音樂會 |access-date=2009年1月10號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081121122702/http://www.cqwb.com.cn/webnews/htm/2008/9/13/301208.shtml |archive-date=2008年11月21號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
* 2009年4月1號 - 尖沙咀香港文化中心「有心。人。共鳴─張國榮作品致敬晚會」。
*2020年，群星發文悼念，周慧敏親自剪片回顧與哥哥點滴。&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/%E7%9C%BE%E6%A8%82%E8%BF%B7/455485/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9617%E5%B9%B4-%E7%BE%A4%E6%98%9F%E7%99%BC%E6%96%87%E6%82%BC%E5%BF%B5-%E5%91%A8%E6%85%A7%E6%95%8F%E8%A6%AA%E8%87%AA%E5%89%AA%E7%89%87%E5%9B%9E%E9%A1%A7%E8%88%87%E5%93%A5%E5%93%A5%E9%BB%9E%E6%BB%B4?utm_medium=Referral&amp;utm_source=wiki_bl&amp;utm_campaign=NshChan|title=【張國榮逝世17年】群星發文悼念 周慧敏親自剪片回顧與哥哥點滴|last=黃浩晉|first=|date=2020-04-01|website=香港01|language=zh-HK|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20200401150610/https://www.hk01.com/%E7%9C%BE%E6%A8%82%E8%BF%B7/455485/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9617%E5%B9%B4-%E7%BE%A4%E6%98%9F%E7%99%BC%E6%96%87%E6%82%BC%E5%BF%B5-%E5%91%A8%E6%85%A7%E6%95%8F%E8%A6%AA%E8%87%AA%E5%89%AA%E7%89%87%E5%9B%9E%E9%A1%A7%E8%88%87%E5%93%A5%E5%93%A5%E9%BB%9E%E6%BB%B4|archive-date=2020-04-01|access-date=2020-04-01}}&lt;/ref&gt;
*2021年：《[[想你‧張國榮]]》紀念音樂會

===紀念事物===
;榮譽
2018年[[楊光宇]]先生以張國榮（Cheungkwokwing）命名55383號小行星&lt;ref&gt;香港天文學會智能手機應用程式《香港天文》2018年7月12號新聞報導&lt;/ref&gt;，表彰佢為粵語流行佢做咗好大貢獻。

;重製唱碟
2020年9月，[[環球唱片]]推出全新唱碟《REVISIT》，請咗同張國榮生前合作過幾次嘅唱片監製[[梁榮駿]]同編曲人[[唐奕聰]]合作。第一隻派台歌《春夏秋冬A Balloon’s Journey》喺張國榮64歲冥壽推出，同時亦透露用上從未曝光嘅另一版本聲帶&lt;ref&gt;{{cite news |title=張國榮64歲生忌之日 《春夏秋冬》遺珠聲帶曝光 |url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20200901/SVQG4I7WGRG3XB7XGNGVIFJXF4/ |accessdate=2020-09-03 |work=蘋果日報 |date=2020-09-01 |archive-date=2021-03-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210323041232/https://hk.appledaily.com/entertainment/20200901/SVQG4I7WGRG3XB7XGNGVIFJXF4/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

==參考書籍==
* 志摩千歲. 張國榮的時光. 上海書店出版社. 原作名: レスリーの時間. 2011-12. ISBN 9787806787007
* 洛楓. 張國榮：禁色的蝴蝶.  廣西師範大學出版社. ISBN 9787563383030
* 張國榮藝術研究會. 張國榮 盛世光陰. 香港電影雙周刊出版社. 2005-09-12. ISBN 9789628114948
*{{Cite book|author=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|location=香港|publisher=香港中和出版有限公司|date=2015-10-13|ISBN=9789888284993|language=中文}}
*蔣林（2013-04-15）：不一樣的煙火:張國榮音樂傳奇 香港中和出版有限公司 {{ISBN|978-988-8200-42-9}}

== 參考 ==
{{reflist|4}}

== 出面網頁 ==
{{同享類|Leslie Cheung}}
{{維基語錄|:zh:張國榮}}
*{{IMDb name|id=0002000}}
*{{hkmdb name|4260}}
*{{Mtime people|954979}}
*{{Douban people|1003494}}
* {{引網|url=http://gdottv.com/main/life/hklgbtcelebrity|title=香港出櫃名人|website=Ｇ點電視|language=Zh-hant}}

{{張國榮}}
{{中國電影金鳳凰獎}}
{{勁歌金曲最受歡迎男歌星}}
{{十大勁歌金曲頒獎典禮勁歌金曲金獎}}
{{叱咤樂壇男歌手金獎}}
{{叱咤樂壇至尊歌曲}}
{{叱咤樂壇至尊唱片}}
{{新城勁爆頒獎禮勁爆年度歌曲大獎}}
{{IFPI香港唱片銷量大獎最高銷量廣東唱片}}
{{IFPI香港唱片銷量大獎十大銷量本地歌手}}
{{四台聯頒音樂大獎大碟大獎}}
{{華語音樂傳媒大獎最佳國語、粵語男歌手}}
{{歷屆金針獎獲獎音樂人}}
{{演藝動力大獎最突出男歌手}}
{{演藝動力大獎最突出電影男演員}}
{{香港電影評論學會大獎最佳男演員}}
{{香港電影金像獎最佳男主角}}
{{香港電影金像獎專業精神獎}}
{{1905-2004年中國電影百位優秀演員}}
{{Authority control}}
[[類:張國榮| ]]
[[Category:列斯大學舊生]]
[[Category:自殺藝人]]</text>
      <sha1>6zn5jbvb3kd3gq63gvdlh3q9mrf5glw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868449</id>
      <parentid>1868448</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T03:05:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Detective Akai</username>
        <id>200717</id>
      </contributor>
      <comment>/* 大眾認同 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="76743" xml:space="preserve">{{translation|[[:zh:張國榮]]或[[:en:Leslie Cheung]]|55|重係好[[三及第]]}}
{{otheruses}}
{{藝人
| 姓名 = 張國榮&lt;br&gt;Leslie Cheung
| 類型 = 男藝人
| 圖片 = Leslie Chung 1999.jpg
| 圖片簡介 = 張國榮喺1999年影嘅相
| 圖片尺寸 = 250px
| 英文名 = Leslie Cheung
| 羅馬拼音 = Cheung Kwok Wing
| 原名 = 張發宗
| 綽號 = 哥哥&lt;br&gt;Leslie
| 出生日期 = 1956年9月12號
| 出生地點 = {{HKG-1955}}[[九龍]]
| 籍貫 = [[廣東]]
| 死因 = [[抑鬱症]]墮樓身亡
| 國籍 = '''國籍'''：&lt;br/&gt;{{BDTC}}（1956-1997）&lt;br/&gt;{{CNHK}}&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://datalib.ent.qq.com/star/559/ |language=zh-cn |title=張國榮 |publisher=騰訊娛樂 |access-date=2015年10月30號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160306004916/http://datalib.ent.qq.com/star/559/ |archive-date=2016年3月6號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;（1997-2003）&lt;br/&gt;'''公民權'''：&lt;br/&gt;{{CAN}}非本地居民&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.douban.com/note/618578881/|title=張國榮：我沒用過契媽一個仙 |author=汪曼玲|work=明報週刊|date=1995-11-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20210217093419/https://www.douban.com/note/618578881/|archive-date=2021-02-17|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
| 民族 = 
| 逝世日期 = {{death_date_and_age|2003|4|1|1956|9|12|mf=y}}
| 逝世地點 = {{HKG}}[[中環]][[香港文華東方酒店|文華東方酒店]]
| 職業 = {{flat list|
* 歌手
* 作曲人
* 演員
* 唱片同電影監製
}}
| 語言 = {{flat list|
* 粵文
* 英文
* 國語
* 客家話
* 日文
}}
| 教育程度 = {{GBR}}[[列斯大學]]紡織系一年級（中退）
| 母校 = [[聖璐琦書院]]（小學部）&lt;br&gt;[[佛教黃鳳翎中學]]&lt;br/&gt;[[玫瑰崗學校]]&lt;br/&gt;{{Link-en|諾域治書院|Norwich School}}&lt;br/&gt;[[列斯大學]]&lt;br/&gt;[[威靈頓英文中學]]（高街分校）
| 宗教信仰 = 冇
| 父母 = {{unbulleted list|[[張活海]]（1910年－1989年）|[[潘玉瑤]]（1919年－1998年）}}
| 伴侶 = [[唐鶴德]]
| 音樂類型 = {{flat list|
* [[粵語流行曲|粵語流行]]
* [[華語流行曲|華語流行]]
}}
| 演奏樂器 = 聲樂
| 出道地點 = {{BHKG}}
| 出道作 = 《[[I like Dreaming|I Like Dreamin']]》（唱片）&lt;br/&gt;《[[紅樓春上春]]》（電影）
| 出道日期 = 1977年（21歲）
| 代表作 = '''歌'''：{{flat list|
* 《[[風繼續吹]]》
* 《Monica》
* 《[[無心睡眠]]》
* 《[[追]]》
* 《[[有心人]]》
* 《[[左右手]]》
}}
'''電影'''：{{flat list|
* 《阿飛正傳》
* 《春光乍泄》
* 《霸王別姬》
* 《東邪西毒》
* 《倩女幽魂》
}}
| 唱片公司 = {{unbulleted list|[[寶麗金唱片]]（1977年－1982年）|[[華星唱片]]（1982年－1987年）|[[新藝寶唱片]]（1987年－1990年）|[[滾石唱片]]（1995年－1999年）|[[環球唱片]]（1999年－2003年）}}
| 活躍年代 = 1977年－2003年
| 經紀公司 = [[恆星娛樂有限公司|恆星娛樂]]
| 相關團體 = [[張國榮官方歌迷會]]
| 網站 = 
| imdb = 0002000
| hongkongfilmawards = {{awards|award=最佳男主角 |year=1991年 |title=《[[阿飛正傳]]》}}
| hkfcsawards = {{awards|award=最佳男主角 |year=1994年 |title=《[[東邪西毒]]》}}
| rthktop10goldsongsawards = {{awards|award=金針獎 |year=1999年}}
| awards = {{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=最受歡迎男歌星 |year=1988年、1989年}}{{awards|name=[[叱吒樂壇流行榜]] |award=叱吒樂壇男歌手金獎 |year=1988年、1989年}}{{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=榮譽大獎 |year=1999年}}{{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=致敬大獎 |year=2000年}}{{awards|name=[[日本]][[影評人]][[協會]]大獎 |award=最佳男主角 |year=1993年 |title=《[[霸王別姬]]》}}
| signature = Signature of Leslie Cheung.svg
| citizenship = 
}}
{{Infobox Chinese
|title=Cheung Kwok-wing
|name1=Cheung Kwok-wing
|t=張國榮
|s=张国荣
|p=Zhāng Guó-róng
|j=Zoeng1 Gwok3 wing4
|bpmf=ㄓㄤㄍㄨㄛˊㄖㄨㄥˊ
|altname=Cheung Fat-chung
|t2=張發宗
|s2=张发宗
|p2=Zhāng Fā-zōng
|j2=Zoeng1 Faat3-zung1
|bpmf2=ㄓㄤㄈㄚㄗㄨㄥ
|宗教信仰=無
}}
'''張國榮'''（{{jpingauto|zoeng1 gwok3 wing4}}，{{lang-en|'''Leslie Cheung'''}} ; {{生死|1956年|9月12號|2003年|4月1號}}），原名'''張發宗'''，係香港男[[歌手]]、[[演員]]同埋詞曲創作者，另外都曾做過電影配樂、排舞、音樂錄像導演同埋藝術總監，係[[香港樂壇]]嘅天皇級代表性人物，響[[中國]]以至[[亞洲]]亦都有住巨大嘅影響力。

[[九龍]]出世，曾經到[[英國]]留學，1976年獲得《亞洲歌唱大賽》亞軍之後加入[[麗的電視]]正式出道。1983年憑住《[[風繼續吹]]》同《Monica》打響名堂，喺1984至1989年間推出《有誰共鳴》、《[[無心睡眠]]》、《沉默是金》等作品，成為香港樂壇巨星；亦因此獲獎無數，曾經響《[[十大勁歌金曲頒獎典禮]]》連續兩屆攞「最受歡迎男歌星」同埋[[叱咤樂壇流行榜]]男歌手金獎。除咗歌唱，佢響1986年拍嘅電影《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》而令佢響影壇打開知名度。1990年進軍影壇，籍住《[[阿飛正傳]]》攞到第十屆[[香港電影金像獎]]影帝。1993年嘅《[[霸王別姬 (電影)|霸王別姬]]》更係令佢響國際打出知名度，攞到第4屆日本電影影評人大獎嘅最佳外語片男主角、第8屆東京影展電影評論家大獎最佳男主角。1997年主演嘅《[[春光乍洩]]》令佢成為LGBT文化嘅代表人物。2003年因[[抑鬱症]]墮樓身亡，終年46歲。

== 早年 ==
張國榮係[[客家]]人，祖籍[[廣東]]，1956年9月12號響香港[[九龍]]出世，喺屋企十個細路之中排最細，所以有「十仔」呢個乳名。佢老豆係出名裁縫[[張活海]]，為荷里活明星縫製洋衫，影星[[馬龍白蘭度|馬龍·白蘭度]]、[[加利格蘭|加利·格蘭]]、導演[[希治閣|亞弗列·希治閣]]都係張活海嘅客人之一；而大家姐係婦女界活躍分子[[張綠萍]]。張國榮成日話自己有個不幸嘅童年，老豆同阿媽關係一直唔好，自細已經同父母分開住，淨係得工人六姐關心佢。由於自細缺乏關愛，令到佢心理留咗一條疤。佢曾經咁樣講：「可以話同老豆住埋一齊得五日，而同阿媽就係半年。」&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{引網|url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20180401/2ZV55FNDYAWWO73S3AEHOJMIHM/|title=【由零開始】哥哥的10件軼事 ｜ 蘋果日報|website=Apple Daily 蘋果日報|language=zh-hk|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20210514094653/https://hk.appledaily.com/entertainment/20180401/2ZV55FNDYAWWO73S3AEHOJMIHM/|archive-date=2021-05-14|access-date=2021-05-14}}&lt;/ref&gt;

佢小學時期入讀[[聖璐琦書院]]（小學部），期間表現出好高嘅音樂才華：成日參加校內音樂節、朗誦同埋綜藝表演，仲曾經兩次得到英詩朗誦冠軍。後嚟升讀[[銅鑼灣]][[佛教黃鳳翎中學]]，之後1969年轉校到[[玫瑰崗學校]]，期間成績麻麻地，但英文幾好，對西方電影有好大興趣，成日研究《[[殉情記]]》嘅原聲帶。1972年佢畀屋企人送去[[英國]]留學，入讀{{Link-en|諾域治書院|Norwich School}}，響禮拜六日兼職做調酒師，有時又響[[修安]]嘅一間由親戚開嘅餐廳做業餘駐唱。後嚟響[[英國高級程度會考]]嘅英文科攞到A級成績，成功升讀[[英國]][[列斯大學]]（Leeds University）紡織系，成績幾好，仲攞埋獎學金&lt;ref&gt;{{引網|url=http://lj.hkej.com/lj2017/travelsports/article/id/1891094|title=【旅遊】英國利兹 尋張國榮足跡 -|website=LifeStyle Journal 優雅生活|access-date=2022-04-07}}&lt;/ref&gt;。一年後，老豆[[中風]]，由於老豆希望仔女可以留響自己身邊，張國榮被迫退學返香港，有一段時間響[[Levi's]]做sales。之後插班入讀[[威靈頓英文中學]]（[[高街]]分校）中五，主修中文。畢業後，張國榮有段時間住響長洲，後嚟為咗生活而到市區搵工作&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/熱爆話題/313299/張國榮逝世16周年-網民揭哥哥與長洲當年情-幫餵豬種菜游東灣|title=【張國榮逝世16周年】網民揭哥哥與長洲當年情 幫餵豬種菜游東灣|last=卓柏安|date=2019-04-02|website=香港01|language=|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。

雖然老豆做裁縫，但張國榮對呢個職業冇咩興趣。佢後嚟曾經到加拿大讀過電影課程&lt;ref name=&quot;:7&quot;&gt;{{Cite book|last=蔣林|title=不一樣的煙火:張國榮音樂傳奇|pages=p.239}}&lt;/ref&gt;。

== 電視時代 ==
張國榮響讀緊[[威靈頓英文中學]]（[[高街]]分校）嗰陣就曾經同人夾band，佢自己做主唱；響英國留學期間亦曾經響餐廳做駐唱，所以響唱歌方面好有經驗。1976年參加[[麗的電視]]（[[亞洲電視]]前身）舉辦嘅亞洲音樂歌唱大賽，佢揀咗以美國歌手[[當麥連|當·麥連]]嘅《American Pie》參賽，開口唱咗得幾句就畀當時嘅評選之一[[黎小田]]叮走&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;，原因係黎小田覺得張國榮太串，同埋首歌太長&lt;ref name=&quot;:16&quot;&gt;{{引網|url=http://muipoa.muimusic.com/gorgor7.htm|title=黎小田追憶張國榮  初試啼聲已見天分|website=muipoa.muimusic.com|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。後嚟張國榮要求畀佢清唱，最終過關，獲得香港區亞軍，從此進入演藝圈，同麗的電視簽咗一份三年嘅二等演員合同&lt;ref name=&quot;:15&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/熱爆話題/404676/黎小田逝世-歌唱比賽相遇針鋒相對-張國榮變巨星全靠呢句|title=【黎小田逝世】歌唱比賽相遇針鋒相對 張國榮變巨星全靠呢句？|last=李思朗|date=2019-12-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;。喺早期佢主要係拍劇，例如《鱷魚淚》、《浣花洗劍錄》、《對對糊》、《甜甜廿四味》等等。

佢嗰陣時並唔係好紅，尤其係佢嘅形象帶有[[占士甸]]（James Byron Dean）嗰種反叛同埋浪漫，但係當年大眾唔太接受。喺一次戶外表演中佢向現場觀眾掟帽，但帽就被人掟返轉頭，現場觀眾重柴佢臺&lt;ref&gt;{{引網|url=https://mypaper.pchome.com.tw/chinpang/post/1312492642|title=你噓過張國榮嗎？──懷念張國榮|last=Pan|date=2009-04-03|website=PChome|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210513082524/https://mypaper.pchome.com.tw/chinpang/post/1312492642|archive-date=2021-05-13|access-date=2021-05-13}}&lt;/ref&gt;。

1980年，佢以《我家的女人》攞到大英國協電影電視節最佳表演獎。佢亦曾經為亞視電視劇《老夫子水虎傳》唱主題曲。

當時經紀同唱片公司都認為張國榮潛力唔大，於是就畀佢離開。1982年，佢轉投[[無綫電視]]（歌星合約）。嗰年佢最出名嘅歌，係兒童節目《[[宇宙大帝]]》同名主題曲。佢亦曾經響節目《[[430穿梭機]]》同鄭伊健合唱《活力活力》。

真正令佢走紅嘅，係1984年佢主演無綫劇集《[[儂本多情]]》。劇裡面佢飾演一個花花公子，呢種形象令到觀眾覺得好深刻&lt;ref name=&quot;:11&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/眾樂迷/574508/回憶張國榮-歌曲颳起不羈風與譚詠麟成勁敵-巔峰之際突告別樂壇|title=回憶張國榮｜歌曲颳起不羈風與譚詠麟成勁敵 巔峰之際突告別樂壇|last=非凡出版|date=2021-01-21|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-03-08}}&lt;/ref&gt;。無綫有啲劇嘅主題曲係由張國榮主唱，例如1985年《[[楊家將]]》。

== 歌唱事業 ==
=== 出道初期 ===
佢第一張唱片《DAYDREAMIN’》係英文歌，1978年推出，流住當時最興嘅椰殼頭，睇得出佢嗰陣嘅風格已經好前衛&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{引網|url=https://thefemin.com/2020/04/fashionicon-leslie-cheung/|title=#FashionIcon：流水會帶走光陰的故事，張國榮卻在我們的記憶裡越發鮮明|date=2020-04-01|website=The Femin|language=en-US|access-date=2022-02-25}}&lt;/ref&gt;；1979年又推出咗粵語唱片《情人箭》，但呢個唱片畀人批評把聲「好似隻[[雞]]」&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。張國榮後嚟亦坦言呢兩套唱片係「完全嘅失敗」&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。由於頭兩張唱片成績並唔理想，張國榮曾經好迷茫，黎小田鼓勵佢繼續唱歌，又建議佢先專心響音樂事業，出返三幾張唱片先，因此黎小田響1982年帶住張國榮轉投[[華星唱片]]&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;。

黎小田非常欣賞張國榮嘅風格，認為張嘅音域夠廣&lt;ref name=&quot;:16&quot; /&gt;但聲線太尖，要求張國榮個key降低音啲，要有返男人嘅磁性，亦要改善吞音嘅問題&lt;ref name=&quot;:17&quot;&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=71}}&lt;/ref&gt;；而張國榮響聽取黎小田嘅建議後，聲線的確Sexy咗好多，之後亦冇人再批評過佢把聲&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;。黎小田當時幫份製作張國榮嘅專輯，認為當下翻唱日文歌係大勢所趨，就揀咗唔少日文歌畀佢唱&lt;ref name=&quot;:17&quot; /&gt;。1983年，佢推出個人第三張唱片[[風繼續吹]]裏面同唱片同名嘅[[廣東話]]主打歌（翻唱自[[山口百惠]]嘅[[再會的彼端|さよならの向こう側]]），為張國榮打響頭炮。1984年，佢憑《Monica》（翻唱自[[吉川晃司]]同名歌曲）一曲首奪[[十大中文金曲]]同埋TVB十大[[勁歌金曲]]嘅金曲獎，而唱片《[[Leslie]]》仲打破咗當時香港一直以抒情做主調嘅路線，用充滿青春嘅風格探入民心，開啟香港樂壇快歌勁舞時代，瞬間就變成天王級歌手。

=== 巔峰時代 ===
1985年，張國榮分別有兩隻歌打入十大中文金曲，分別係：不羈的風、為你鍾情，開始響派台方面嶄露頭角。當時香港樂壇原本係由[[譚詠麟]]玩曬，但係張國榮走紅，開始挑戰到譚詠麟嘅地位；而由佢親自作曲嘅《沉默是金》重成為經典歌。喺紅極一時嗰陣，張國榮一直畀譚詠麟歌迷視為敵人&lt;ref name=&quot;:11&quot; /&gt;，兩位星級歌手嘅歌迷成日有磨擦，曾經喺某個頒獎禮後台發生衝突，好幾個人受傷。譚詠麟因此公開話，唔會再攞任何樂壇獎項。同年喺香港[[紅館]]連開10場[[張國榮百爵夏日演唱會]]，打破香港歌手初次開演唱會嘅場數紀錄。當年張國榮又推出一張國語唱片《英雄本色當年情》，目標係進軍台灣市場，但反應唔大。

1986年，喺十大勁歌金曲一人獨佔七隻歌，係眾歌手之最；有5首歌曲入選香港電台龍虎榜冠軍歌曲，成為入選歌曲數量最多嘅香港歌手。之後更憑一曲《[[有誰共鳴]]》奪得十大勁歌金曲頒獎禮的壓軸大獎金曲金獎。同年更擔任《[[香港小姐競選]]》嘅司儀。同年佢響主演嘅電影《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》入面唱主題曲《[[當年情]]》，成為十大中文金曲。年尾張國榮同華星唱片合約快要到期，經紀人陳淑芬揀咗離開、自立門戶恆星娛樂，所以張國榮跟住陳淑芬離開華星，加入當時新成立嘅新藝寶，陳表示係睇中新公司嘅自由度。

1987年，張國榮憑住《有誰共鳴》壓倒譚詠麟，第一次奪得無綫十大勁歌金曲金獎（1986年度），同年大碟《Summer of Romance 87》銷量超過六白金，成為當年 IFPI 香港唱片銷量冠軍。碟裏面嘅《[[無心睡眠]]》更加係香港樂壇經典快歌之一。

1988年，張國榮成為第一位亞洲區百事巨星代言人，並喺香港紅磡體育館開咗23場百事巨星演唱會&lt;ref&gt;{{引網|url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=336&amp;ID=29372&amp;page=1|title=第一代百事巨星|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20090319011310/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=336&amp;ID=29372&amp;page=1|archive-date=2009年3月19號|access-date=2007年9月2號}}&lt;/ref&gt;，打破香港男歌手響紅館搞演唱會嘅次數紀錄。

喺1988至1989年度《[[十大勁歌金曲頒獎典禮]]》，張國榮連續兩屆奪得「最受歡迎男歌星」獎&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.youtube.com/watch?v=L6cNXX2vNSo|title=最受歡迎男歌星|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200327164529/https://www.youtube.com/watch?v=L6cNXX2vNSo|archive-date=2020年3月27號|access-date=2007年10月15號}}&lt;/ref&gt;；又攞埋叱咤樂壇男歌手金獎；同年重代表香港出席亞洲流行音樂節。同年，佢推出《側面》、《Salute》、《Final Encounter》三張大碟；《側面》銷量超過6白金，仲攞到叱咤樂壇流行榜頒獎典禮「叱咤樂壇大碟IFPI大獎」。但佢喺呢個時候卻突然宣佈退出歌壇，並喺香港紅磡體育館舉行33場告別演唱會，進行封咪儀式。張國榮自己話「封咪」係因為自己想學偶像[[山口百惠]]咁樣退隱&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.singtaousa.com/3843113|title=她退了，他們沒有|website=www.singtaousa.com|language=zh|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;，但真正原因仲惹嚟猜測。總之響封咪後，張國榮就移民咗去加拿大&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2311703/https%3A%2F%2Fskypost.ulifestyle.com.hk%2Farticle%2F2311703%2F%E3%80%90%E7%B9%BC%E7%BA%8C%E7%82%BA%E4%BD%A0%E9%8D%BE%E6%83%85%E3%80%91%E5%93%A5%E5%93%A5%E9%BB%9E%E8%A7%A3%E5%8F%AB%E5%93%A5%E5%93%A5%EF%BC%9F%E5%8D%81%E4%BB%B6%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%BD%A0%E6%88%96%E8%A8%B1%E6%83%B3%E7%9F%A5%E9%81%93%E7%9A%84%E4%BA%8B|title=【繼續為你鍾情】哥哥點解叫哥哥？十件張國榮你或許想知道的事 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=skypost.ulifestyle.com.hk|language=zh|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;。

=== 捲土重來 ===
1995年，張國榮轉投[[滾石唱片]]，推出唱片《寵愛》，正式宣佈復出樂壇，其中入面嘅主打歌〈追〉好出名，做咗電影《金枝玉葉》主題曲，仲攞到香港電影金像獎最佳原創歌曲獎；而《寵愛》響全亞洲嘅銷量有成二百幾萬，其中響南韓有成五十萬張、香港有成三十三萬張，仲攞咗十大中文金曲年度最高銷量歌手大獎。此後陸續推出多張唱片，皆取得銷售量佳績，攞盡業界好評。

[[File:Leslie Cheung.jpg|thumb|張國榮喺《跨越97年演唱會》]]
佢幾受日、韓觀眾喜愛，1996年獲得日本《ASIA POP》雜誌讀者票選為《人氣最旺》、《最佳藝人》大獎。同時佢又推出唱片《紅》。同一年，佢憑住《風月》再次得到康城影展最佳男主角提名。同年12月12號至1997年1月4號，佢響香港紅館舉行跨越97演唱會，總共24場，世界巡迴演唱會60場，當中6場係喺日本搞，打破咗香港歌手響日本開演唱會嘅場數紀錄。

1998年，佢先後推出廣東話EP《這些年來》同埋普通話唱片《春天》。1999年7月，佢改為同[[香港環球唱片|環球唱片]]簽約，之後發行專輯《[[陪你倒數]]》；之後發行嘅《[[左右手]]》又攞到好多獎，橫掃各個樂壇頒獎典禮，包括《十大中文金曲頒獎典禮》攞「香港樂壇最高榮譽大獎——金針獎」。

2000年舉行「熱情演唱會」，全球巡迴43場，受到樂迷嘅熱烈歡迎。其中佢更加請嚟法國高級服裝設計師[[尚ー保羅·高堤耶]]負責設計佢嘅演唱會服裝，前衛嘅設計（就好似紅色高踭鞋配長頭髮嘅張國榮）令人耳目一新，同時惹嚟反對佢嘅人炮轟佢「乸」&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;；不過設計就得到美國《[[時代雜誌]]》讚佢係「Top in Passion and Fashion（中文：頂尖嘅熱情同時尚）」、日本《朝日新聞》就讚佢係「天生表演者」&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;。同年9月響上海搞演唱會，係第一位響上海八萬人體育場連開兩場嘅歌手。

喺2000年到2001年呢兩年內，張國榮幾乎攞曬中國藝壇嘅所有最高獎項，包括「最流行歌手」、「最傑出藝人」等當紅大獎。

2001年8月，佢獲邀出任[[香港作曲家及作詞家協會]]第一代音樂大使。

2002年7月，張國榮最後一次同[[梅豔芳]]同台表演，作品係《[[芳華絕代]]》&lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/534046/梅艷芳57歲冥壽-黃偉文公開-芳華絕代-手稿-職業生涯最大運氣|title=梅艷芳57歲冥壽｜黃偉文公開《芳華絕代》手稿：職業生涯最大運氣|last=洪曉璇|date=2020-10-10|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-07-28|archive-date=2021-07-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20210728090926/https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E5%A8%9B%E6%A8%82/534046/%E6%A2%85%E8%89%B7%E8%8A%B357%E6%AD%B2%E5%86%A5%E5%A3%BD-%E9%BB%83%E5%81%89%E6%96%87%E5%85%AC%E9%96%8B-%E8%8A%B3%E8%8F%AF%E7%B5%95%E4%BB%A3-%E6%89%8B%E7%A8%BF-%E8%81%B7%E6%A5%AD%E7%94%9F%E6%B6%AF%E6%9C%80%E5%A4%A7%E9%81%8B%E6%B0%A3|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。同年獲得第25屆十大中文金曲頒奬典禮金曲銀禧榮譽大獎。

== 電影事業 ==

=== 早年經歷 ===
張國榮拍嘅第一套電影係1978年嘅《紅樓春上春》，佢扮男主角賈寶玉，之不過係個三級片（[[軟調色情]]）&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10094/3200345|title=紅樓大混戰 林青霞演寶玉最俊俏 張國榮沾情色最犧牲|last=聯合新聞網|date=2018-06-15|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。1980至90年代，張國榮喺影壇取得輝煌成就。響八十年代初期，佢出演《喝采》、《檸檬可樂》等一系列青春偶像派電影，憑住前衛不羈、反叛但又靚仔嘅形象好受觀眾歡迎。1982年憑《[[烈火青春]]》嘅二世祖「Louis」一角第一次攞到金像獎影帝提名。

張國榮早期扮演純情後生仔居多，因此希望改變戲路&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=1392|title=張國榮想改變戲路|date=2021-05-17|website=web.archive.org|url-status=bot: unknown|access-date=2022-04-14|archive-date=2021-05-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20210517054049/http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=1392}}&lt;/ref&gt;。1986年佢同[[周潤發]]、[[狄龍]]主演嘅《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》勁收，佢扮演警官宋子傑，響正義同佢犯罪嘅大佬之間俳回，得到[[香港電影金像獎]]最佳男主角提名；張國榮曾經話過《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》係佢電影生涯嘅轉捩點&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。1987年響《[[倩女幽魂 (1987年電影)|倩女幽魂]]》扮書生寧釆臣，張國榮認為古裝唔靚原本打算拒演，但響得知劇本後，認為寧釆臣嘅遭遇、性格同出道早期嘅自己類似，於是決定拍呢套戲，寧采臣一角成為香港電影史上經典嘅書生形象之一，佢亦第一次獲得臺灣金馬獎最佳男主角提名&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。同年憑住《[[英雄本色II]]》獲得香港電影金像獎影帝提名。1988年響由[[關錦鵬]]執導嘅電影《[[胭脂扣]]》入面扮「十二少」陳振邦，第三次獲得香港電影金像獎影帝提名&lt;ref name=&quot;:13&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/754202/張國榮逝世-認初出道唔識唱歌-拍電影機會更多-希望唔再做毒藥|title=張國榮逝世｜認初出道唔識唱歌 拍電影機會更多：希望唔再做毒藥|last=董欣琪|date=2022-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;，以一票之差輸畀[[洪金寶]]，理由係「戲份太少」，有觀眾為此表達不滿；張國榮認為十二少係個「鹹濕同膽小鬼」，係佢拍過嘅電影入面最中意嘅角色&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.upmedia.mg/news_info.php?Type=196&amp;SerialNo=141381|title=【巨星逝世19周年】張國榮最愛《胭脂扣》「十二少」 不喜歡《霸王別姬》「程蝶衣」 -- 上報 / 流行|website=www.upmedia.mg|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。

=== 揚威影壇 ===
[[File:Leslie Cheung at Madame Tussaud's Hong Kong - Flickr - skinnylawyer.jpg|thumb|[[香港杜莎夫人蠟像館]]有個以電影《風月》同《霸王別姬》嘅書生造型做藍本嘅張國榮蠟像，響2004年開始展出到依家&lt;ref&gt;{{引網|url=https://news.tvbs.com.tw/life/498307|title=張國榮摯愛唐鶴德 揭幕哥哥蠟像│TVBS新聞網|last=TVBS|website=TVBS|language=zh-tw|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;]]
1990年，退出樂壇嘅張國榮專心攻影壇，表示希望拍[[王家衞|王家衛]]嘅戲，所以接拍《[[阿飛正傳]]》&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20180923000600-260112?chdtv|title=《阿飛正傳》回味張國榮戲魂 - 娛樂新聞|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。為咗拍好呢套戲，佢仲特登去減肥。佢響《[[阿飛正傳]]》扮演主角「旭仔」，以精湛嘅演技將旭仔嘅浪蕩不羈演繹出嚟&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/周報/493961/阿飛正傳-三十周年祭-再談-冇腳的雀仔-的追尋和失落|title=《阿飛正傳》三十周年祭 再談「冇腳的雀仔」的追尋和失落｜01周報|last=鄒崇銘|date=2020-07-04|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，雖然票房唔高但依然成為經典&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/564607/阿飛正傳-重溫十大經典對白-旭仔-名言永垂不朽|title=【阿飛正傳】重溫十大經典對白 「旭仔」名言永垂不朽|last=陳穎思|date=2020-12-22|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，獲得第十屆香港金像獎最佳男主角，為佢之後嘅成名打好基礎&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2038370|title=哥哥逝世15周年 回顧張國榮經典演出背後的秘密 - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-07-28|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114146/https://topick.hket.com/article/2038370|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

1993年，張國榮響電影《[[霸王別姬 (電影)|霸王別姬]]》扮主角程蝶衣，佢細膩、全情投入咁演譯咗程蝶衣嘅「不瘋魔不成活」，甚至導演話好依然要求重拍&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/275985/霸王別姬-影評-張國榮成就不朽經典-重拾當年難以忘懷的感動|title=【霸王別姬．影評】張國榮成就不朽經典 重拾當年難以忘懷的感動|last=電影神搜|date=2018-12-29|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。佢憑攞法國[[康城影展]]嘅[[金棕櫚獎]]、國際影評人聯盟大獎[[費比西獎]]、美國[[金球獎]]嘅最佳外語片獎、[[奧斯卡]]最佳外語片提名等。《霸王別姬》令到佢響國際演藝界打響名堂，響全世界都得到好好嘅評價，從此佢揚威影壇&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;。

1994年，張國榮因主演《東邪西毒》，獲[[香港電影評論學會]]最佳男演員獎&lt;ref&gt;[http://bbs.ent.163.com/board/zhangguorong/859/138859.html 香港電影評論學會最佳男演員獎]&lt;/ref&gt;、威尼斯國際電影節最佳男演員提名。同年亦憑住《金枝玉葉》成為當年香港暑假電影票房嘅冠軍。

佢亦曾被邀擔任日本[[東京國際電影節]]青年導演獎（1993年）及德國[[柏林國際影展]]（1998年）嘅評委，係公認最傑出嘅華人影星之一。

張國榮影壇生涯主要演文藝片，但商業片佢都拍唔少。好似《[[家有囍事]]》、《[[金玉滿堂]]》、《[[大三元]]》呢啲張國榮係以搞笑形象演出。其中《家有囍事》收四千九百萬港紙票房，係張國榮從影以嚟最收得嘅。

=== 衝出國際 ===
[[File:Avenue of the Stars 星光大道 (5284211188).jpg|thumb|張國榮響[[星光大道 (香港)|星光大道]]嘅星牌：由於星光大道係響張死後建立，所以係少數冇手印嘅星牌之一&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/realtimenews/20220401000029-260404?chdtv|title=書摘精選》沒有明星的星光大道 - 娛樂|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;|left]]
1996年，由張國榮主演嘅《大三元》、《金枝玉葉2》、《新上海灘》三部電影齊齊入選香港年度十大賣座電影。12月，佢喺香港紅磡體育館舉行「跨越97演唱會」24場，世界巡迴31場。

1997年，佢響電影《[[春光乍洩 (1997年)|春光乍洩]]》做男主角。響呢奪戲入面，佢扮演男同性戀者何寶榮。呢套電影令佢得到空前成功，獲得戛納國際電影節最佳男演員、第17屆香港電影金像獎最佳男主角、第34屆臺灣金馬獎最佳男主角三個提名。1998年，佢成為第一位做柏林國際影展評委嘅亞洲演員；同年《春光乍洩》又令佢得到咗法國康城影展嘅最佳男主角提名，成為LGBT文化嘅代表之一。之後佢同日本攝影師[[清永安雄]]響澳門影寫真集《ALL ABOUT LESLIE》。

1999年，佢覺得香港電影業處於低迷嘅時間，為咗帶嚟更多嘅活力，佢同二十位香港導演組成「創意聯盟」。其中由[[張之亮]]執導嘅《流星語》就係呢個聯盟其中一個作品。張之亮搵過好多演員，但就得張國榮肯去拍呢套戲，反映出張國榮真係有心帶動香港電影業。

2000年11月響香港電台搞嘅「千禧十大演藝紅人」評選入面，張國榮排名第一。同年，佢主演電影《鎗王》，而佢嘅演技亦得到行內較高嘅評價；又入選咗日本電影雜誌《電影旬報》「20世紀百大外國男演員」之一。9月，佢主演同執導嘅公益電影'''《'''煙飛湮滅'''》'''正式上映&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt;'''。'''

2001年，張國榮獲日本擁有最多會員嘅亞洲電影影迷會「飲茶俱樂部」（CINECITY）投票選為2000年度「最佳男演員獎」（電影《流星語》）。呢個獎項共舉辦11年，張國榮連續十年奪冠。

2002年3月，佢嘅遺作《[[異度空間]]》上映，佢扮演心理醫生Jim，獲提名做香港電影金像獎最佳男主角&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;。響拍完《異度空間》後，有指張國榮入戲太深，精神恍惚，把聲亦比平時沙啞，更加話佢嗰時已經患上[[抑鬱症]]&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.mpweekly.com/culture/%e5%bc%b5%e5%9c%8b%e6%a6%ae-%e6%8a%91%e9%ac%b1-%e5%93%a5%e5%93%a5-70590|title=【星期日人物】張國榮離世十五周年 狂迷：鍾意哥哥係一生信仰|date=2018-03-31|website=明周文化|language=|url-status=live|access-date=2022-08-21}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2922752|title=【想你張國榮】抑鬱症不只是心理疾病 哥哥患生理抑鬱影響身體機能 - 香港經濟日報 - TOPick - 健康 - 醫生診症室|website=topick.hket.com|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114249/https://topick.hket.com/article/2922752|archive-date=2021-12-11|access-date=2021-07-28}}&lt;/ref&gt;。跟據愛人[[唐鶴德]]嘅講法，張國榮早響2002年11月就自殺未遂；之後就已經開始睇精神科醫生&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;。

== 死同葬禮 ==
{{內文|張國榮之死}}
2003年4月1號晚上6點，張國榮喺[[香港文華東方酒店]]（Mandarin Oriental）24樓跳樓自殺；據知係跌落二樓帳蓬再彈返落地&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/312444/張國榮逝世16周年-前突發記者揭謎底-一個報案電話保哥哥尊嚴|title=【張國榮逝世16周年】前突發記者揭謎底 一個報案電話保哥哥尊嚴|last=吳子生|date=2019-03-31|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122842/https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E5%A8%9B%E6%A8%82/312444/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9616%E5%91%A8%E5%B9%B4-%E5%89%8D%E7%AA%81%E7%99%BC%E8%A8%98%E8%80%85%E6%8F%AD%E8%AC%8E%E5%BA%95-%E4%B8%80%E5%80%8B%E5%A0%B1%E6%A1%88%E9%9B%BB%E8%A9%B1%E4%BF%9D%E5%93%A5%E5%93%A5%E5%B0%8A%E5%9A%B4|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。發現後畀人送到瑪麗醫院，經醫生檢驗後證實已經死咗，終年46歲。屍體之後畀人送去西環域多利亞公眾殮房。由於張國榮死得太突然，加上當日係愚人節，唔少人都唔信、以為係玩笑，所以當知道嚟真之後都好驚訝。消息震撼亞洲樂壇，仲有眾多Fans。


佢喺遺書中寫：&lt;blockquote&gt;Depression，多謝各位朋友，多謝[[麥列菲菲]]教授。呢一年嚟好辛苦，再忍受唔到，多謝[[唐鶴德|唐生]]，多謝屋企人，多謝[[沈殿霞|肥肥]]。我一世冇做壞事，點會噉㗎&lt;!--o架--&gt;？&lt;/blockquote&gt;經理人[[陳淑芬]]女士，響張臨死前曾經畀對方約到文華酒店見面，陳等咗好耐都未見人影。突然「嘭」一聲，佢睇到有人由高處跌落，之後有目擊者同保安講「有人暈咗響路邊。」陳聽到後大驚&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;。事後陳證實張患上[[抑鬱症]]，努力治療年幾，但係仍然因為病情失控而自殺&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20170401/bkn-20170401165920926-0401_00822_001.html|title=東網光影：一代巨星張國榮殞落|date=2017-04-01|website=on.cc東網|language=zh-hk|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122843/https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20170401/bkn-20170401165920926-0401_00822_001.html|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

張國榮家姐張綠萍響後嚟接受香港電台訪問嗰陣表示，佢有嘅抑鬱症係生理上，冇得醫嘅。有醫生寫咗一張長達四頁嘅報告畀佢，話「抑鬱症響醫學上分為心理同生理兩方面，生理嘅就係因為腦部入面嘅化學物質唔夠平衡而導致，心理嘅大家都知係唔開心嘅嘢導致。張國榮就係生理上面嘅。」&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2751332|title=【一代巨星】唐鶴德紀念張國榮64歲冥壽 IG貼舊照懷念哥哥：分開也像同渡過 - 香港經濟日報 - TOPick - 娛樂|website=topick.hket.com|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122843/https://topick.hket.com/article/2751332|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

2003年4月8號，張國榮嘅葬禮喺香港殯儀館舉行，由唐鶴德以未亡人嘅身份同埋佢家人打點一切。大批歌迷喺當日早早聚集喺殯儀館外，喺場嘅唔少明星同埋歌星，如張國榮生前嘅知己[[梅艷芳]]，都喊到收唔到聲。電影界代表導演[[徐克 (香港)|徐克]]，音樂界代表填詞人[[黃霑]]同埋藝人代表[[張學友]]讀悼詞。劉純豪、羅建基、徐克、張學友、[[關錦鵬]]、劉培基、[[梁家輝]]、[[林夕]]等八人爲張國榮扶靈，送佢最後一程。香港無綫電視現場直播整個葬禮，多間海外電視台亦有直播報道。

張國榮嘅靈位響沙田寶福山，白色石碑上面嘅相旁邊刻咗出自林夕嘅「當年情常在心，紅塵夢醒無憾」。

== 死後 ==
響[[第22屆香港電影金像獎]]頒獎禮，大會唔鋪紅地，[[四大天王 (歌星)|四大天王]]合唱張國榮嘅《當年情》。響同年4月9號嘅[[香港國際電影節]]入面，大會為張國榮嘅死默哀一分鐘。

2003年，張國榮獲第三屆華語流行樂傳媒大獎追頒「終身成就獎」。

2003年6月，新浪網與國內17家媒體共同推出的大型公眾調查：《中國二十世紀十大文化偶像》，張國榮當選為第七位&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://hk.geocities.com/fayefaye521/fayenews20030621.htm |title=中國二十世紀十大文化偶像 |access-date=2008年5月3號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080417210040/http://hk.geocities.com/fayefaye521/fayenews20030621.htm |archive-date=2008年4月17號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2003年7月，韓國電影頻道OCN於6月1號—7月20號聯同其他電影網頁合辦「百大影星選舉」，近四萬人參與投票，「百大影星」中有四成係外國演員，張國榮獲最高位置名列第十，成為外國影星之首，而其他上榜嘅外國演員有茱莉亞羅拔絲、羅拔迪尼路及湯告魯斯等。

2004年，張國榮獲第二十三屆香港電影金像獎追頒「演藝光輝永恆大獎」。

2005年由[[香港]]影藝界所舉辦嘅「中國電影一百年」活動當中，張國榮俾香港人選為呢一百年嚟最喜愛嘅男演員&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=24700&amp;page=1 |title=張國榮被選為一百年來最喜愛的男演員 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090319011306/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=24700&amp;page=1 |archive-date=2009年3月19號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2005年11月8號，香港郵政推出「香港流行歌星」郵品系列，張國榮成為其中一位獲致敬推出郵票嘅歌手（面額係3蚊）&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=27333&amp;page=1 |title=香港流行歌星郵票 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20071116022039/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=27333&amp;page=1 |archive-date=2007年11月16號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2006年，日本國營電視台NHK通過網站（www.nhk.or.jp/bscinema/）進行問卷調查，10181名日本觀眾參與呢次投票，張國榮被選為「十佳演員」，同湯告魯斯、羅拔迪尼路、尊尼波達等世界超級明星齊名。《霸王別姬》則被選為「十佳影片」&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=331&amp;ID=30400&amp;page=1 |title=張國榮被選為「十佳演員 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070829035445/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=331&amp;ID=30400&amp;page=1 |archive-date=2007年8月29號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2007年，韓國首爾《第一屆忠武路國際電影節》，播映嚟自三十二個國家嘅經典作品，以懷念多位影壇巨星。當中包括張國榮嘅《烈火青春》、奇勒基寶及慧雲李嘅《亂世佳人》、差利卓別靈等一系列作品，向他們嘅演藝事業致敬&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://ent.sina.com.cn/m/f/2007-10-26/08111764832.shtml |title=韓國首爾電影節向張國榮致敬 |access-date=2007-10-26 |archive-date=2011-05-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110526041115/http://ent.sina.com.cn/m/f/2007-10-26/08111764832.shtml |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

==傳聞==  	
2004年11月，有傳聞指一個[[阿根廷]]華人喺[[布宜諾斯艾利斯]]旁邊嘅一個小鎮見到貌似張國榮嘅中年男人，隨後就有大量傳聞講述張國榮實際喺阿根廷，並隱居喺一個規模唔大嘅農場入面。雖然呢件事被大批嘅媒體所報道，但並冇實際嘅證據證明張國榮隱居喺阿根廷。另外張國榮由自殺身亡直到出殯，遺體一直都冇公開露面，官方嘅講法係由於從高處墮下，所以遺容唔方便瞻仰，但係除咗一啲親人同埋非常好嘅朋友外，大家都唔能夠親眼見到張國榮嘅遺體，噉亦為傳講製造咗便利嘅機會。

== 個人生活 ==
張國榮非常注重個人私隱，唔願意向公眾公開太多私生活，但係由於佢個人嘅成就同埋地位，佢嘅私生活一直備受傳媒關注。

=== 感情生活 ===
跟據傳媒報道，張國榮曾經同[[倪詩蓓]]、[[毛舜筠]]、[[楊諾思]]、[[雪梨 (演員)|雪梨]]、[[鄧慧詩]]五個女藝人拍過拖。有人話佢嘅初戀係藝人倪詩蓓，兩個人響1980年識嘅，曾經一齊合作拍電影《對對糊》、《甜甜廿四味》同埋《凹凸神探》，之後越行越近，係娛樂圈公認嘅「金童玉女」，但係兩個人拍咗兩年拖就玩完&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/realtimenews/20200401002710-260404?chdtv|title=張國榮逝世17週年 初戀女友嫁漫畫教父卻悲劇「苦養自閉兒」 - 娛樂|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-05-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20210510142908/https://www.chinatimes.com/realtimenews/20200401002710-260404?chdtv|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。之後張國榮又有傳曾經同雪梨拍過拖，但唔夠半年就玩完&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/831124|title=還記得「李莫愁」嗎？ 消失34年肉垂皮鬆現況曝光 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-05-09|archive-date=2017-05-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20170510021941/http://star.ettoday.net/news/831124|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。冇幾耐，佢又識咗生意人[[楊受成]]個大女楊諾思，之後仲曾經拍拖。1984年，張國榮出嘅唱片《Lesile》，封面嘅游水池就係響楊受成屋企影嘅。但係之後因為楊諾思要去美國留學，而張留響香港，所以慢慢就分開咗&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2039264|title=張國榮逝世15周年 唐鶴德沿用哥哥電話號碼至今？ - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-05-09}}&lt;/ref&gt;。佢嘅第四任女朋友係鄧慧詩，兩個人響1981年識嘅，之後拍過九個月拖&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2650599/%E3%80%90IQ%E6%88%90%E7%86%9F%E6%99%82%E3%80%9159%E6%AD%B2%E9%84%A7%E6%85%A7%E8%A9%A9%E7%B4%A0%E9%A1%8F%E8%88%87%E6%B8%AF%E5%8F%B0%E5%85%83%E7%A5%96%E7%B4%9ADJ%E8%81%9A%E6%9C%83%20%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%8A%E6%84%9B%E8%88%87%E6%9E%97%E6%85%95%E5%BE%B7%E8%AD%9C%E9%BB%83%E6%98%8F%E6%88%80|title=【IQ成熟時】59歲鄧慧詩素顏與港台元祖級DJ聚會 張國榮舊愛與林慕德譜黃昏戀 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=https|language=zh|url-status=live|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114223/https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2650599/%E3%80%90IQ%E6%88%90%E7%86%9F%E6%99%82%E3%80%9159%E6%AD%B2%E9%84%A7%E6%85%A7%E8%A9%A9%E7%B4%A0%E9%A1%8F%E8%88%87%E6%B8%AF%E5%8F%B0%E5%85%83%E7%A5%96%E7%B4%9ADJ%E8%81%9A%E6%9C%83%20%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%8A%E6%84%9B%E8%88%87%E6%9E%97%E6%85%95%E5%BE%B7%E8%AD%9C%E9%BB%83%E6%98%8F%E6%88%80}}&lt;/ref&gt;。

以上四個女朋友都係傅媒報道，但毛舜筠就係張國榮一生人之中唯一一個公開承認嘅女朋友。1976年，張國榮簽約麗的電視，識咗當時同公司嘅毛舜筠。兩個人一齊主持音樂節目，佢對毛一見鍾情，所以兩個人後嚟就拍咗拖。冇幾耐，哥哥就同當時只有17歲嘅毛姐求婚，但係毛當時畀佢嚇親而拒絕&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/606804/張國榮逝世18週年-盤點8位影后拍檔-毛舜筠唯一被公開認愛|title=張國榮逝世18週年｜盤點8位影后拍檔 毛舜筠唯一被公開認愛|last=沈洛嘉|date=2021-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114223/https://www.hk01.com/%E9%9B%BB%E5%BD%B1/606804/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9618%E9%80%B1%E5%B9%B4-%E7%9B%A4%E9%BB%9E8%E4%BD%8D%E5%BD%B1%E5%90%8E%E6%8B%8D%E6%AA%94-%E6%AF%9B%E8%88%9C%E7%AD%A0%E5%94%AF%E4%B8%80%E8%A2%AB%E5%85%AC%E9%96%8B%E8%AA%8D%E6%84%9B|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。後嚟張國榮響電視節目上講過：「如果當初你（毛舜筠）願意接受我嘅求婚，可能會改變我嘅一生。」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20181216/B3ENEMIYXUMMIRZ4NUTJH3YIVA/|title=【蘋聞重溫】拒絕張國榮求婚 ｜ 蘋果日報|website=Apple Daily 蘋果日報|language=zh-hk|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-05-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20210509072905/https://hk.appledaily.com/entertainment/20181216/B3ENEMIYXUMMIRZ4NUTJH3YIVA/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;1991年，佢哋響拍《[[家有囍事]]》期間再次見面，之後做咗老友&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2159116|title=張國榮62歲生忌 廿歲哥哥向毛舜筠求婚被拒 - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114147/https://topick.hket.com/article/2159116|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

90年代初，香港傳媒報道指張國榮係同性戀者，又跟蹤偷拍到同佢親密嘅同性好友[[唐鶴德]]嘅相&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/486386|title=「回頭一牽手就是一輩子」 唐鶴德守身獨愛張國榮20年 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-05-09|archive-date=2017-07-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20170713102049/http://star.ettoday.net/news/486386|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。唐鶴德同張國榮自細就玩埋一齊，比張細三歲，後嚟因為張國榮去英國讀書而冇再聯絡。直至1982年，張國榮響[[香港麗晶酒店]]再次見到唐鶴德，一年後經共同老友正式認識對方，兼且開始拍拖。響戀情啱開始嗰陣哥哥仲未紅，唐身為金融業人士，曾經攞自己嘅人工去支持佢&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;。1984年兩個人曾經分開過，但冇耐又喺返埋一齊。響成個80年代，佢兩個嘅關係一直都好低調&lt;ref&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=89}}&lt;/ref&gt;。

經過反覆嘅糾纏甚至衝突，張國榮索性喺1996年底嘅復出歌壇演唱會上公開多謝唐鶴德，話佢同埋自己阿媽係「生命中至愛嘅朋友同埋親人」；1999年喺個人寫真集《Leslie的所有》採訪中，承認自己同埋唐鶴德相識於微時，彼此嘅友好關係已經十幾年；更喺2001年《時代週刊》亞洲版訪問上，表明幫TVB拍music video時太過性感而被禁止，佢都知咁做會俾聽眾同埋觀眾懷疑或相信佢係同性戀，但係佢認為個video所講嘅自己其實係雙性戀較恰當。但係上述嘅報道祇係雜誌編寫，無得到張國榮確認&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,108021,00.html|title=Forever Leslie - TIME|date=2010-03-30|website=web.archive.org|access-date=2021-09-29|archive-date=2013-05-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20130521082105/http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,108021,00.html|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;。

=== 人際 ===
張國榮生性坦率又唔鍾意妥協，對人好好，又豪爽，所以佢響娛樂圈入面老友唔少&lt;ref name=&quot;:14&quot;&gt;{{引網|url=https://www.harpersbazaar.com/tw/celebrity/celebritynews/g25433187/leslie-cheung-anecdotes/|title=張曼玉片場的「定心丸」、梅豔芳差點要嫁給他？身為「榮迷」不可不知道的10件張國榮軼聞趣事|last=Yeh|first=Eachen Lee 與 Lois|date=2020-04-01|website=Harper's BAZAAR|language=zh-TW|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。[[張曼玉]]、[[林青霞]]、[[王祖賢]]、[[毛舜筠]]等都係佢嘅老友&lt;ref name=&quot;:14&quot; /&gt;。不過最為人稱道嘅，係佢同[[梅豔芳]]之間嘅友情。梅豔芳同張國榮曾經響《[[胭脂扣]]》、《[[緣份]]》合作，亦互相出任演唱會嘅嘉賓，據傳梅豔芳仲問過張國榮：「如果我到咗四十歲仲未嫁出去，你就娶我好唔好？」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://tw.appledaily.com/entertainment/20220316/SOA5DTHMQREZBCKV26VTTAKKLI/|title=曾是演藝圈公認的金童玉女 張國榮允諾梅艷芳會娶她 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報|date=2022-03-16|website=蘋果新聞網|language=zh-tw|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;而梅豔芳亦響《明報周刊》嘅訪問入面提過，張國榮就好似係佢嘅屋企人，有咩野開心同唔開心都會同張國榮講，比佢嘅屋企人仲要了解佢，甚至有男朋友都會帶畀張國榮過目&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.leslietong.com/angelleslie/2003/0819/82.jpg|title=1976期《明報周刊》|date=2013-09-21|website=web.archive.org|url-status=bot: unknown|access-date=2022-04-14|archive-date=2013-09-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20130921060757/http://www.leslietong.com/angelleslie/2003/0819/82.jpg}}&lt;/ref&gt;。張國榮最後一任經紀人係[[陳淑芬]]，兩個人響1982年識，感情就好似屋企人一樣，陳形容張國榮「人好好」，有乜不合都好易傾得點&lt;ref&gt;{{引網|url=https://eastweek.my-magazine.me/main/59389|title=風雲再起時 陳淑芬 - 名人薈 - 名人專訪 東周網【東周刊官方網站】|date=2019-12-20|website=web.archive.org|access-date=2022-04-14|archive-date=2019-12-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20191220123032/https://eastweek.my-magazine.me/main/59389|url-status=bot: unknown}}&lt;/ref&gt;。

張國榮亦多次提攜後輩，包括病緊都仲同[[Twins]]拍MV&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2253876/https%3A%2F%2Fskypost.ulifestyle.com.hk%2Farticle%2F2253876%2F%E6%87%B7%E7%B7%AC%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%87Twins%E6%9C%80%E5%BE%8CMV%C2%A0%20%E7%B6%B2%E6%B0%91%E6%AD%8C%E9%A0%8C%EF%BC%9A%E4%BD%A2%E7%97%85%E7%B7%8A%E9%83%BD%E6%8F%90%E6%94%9C%E5%BE%8C%E8%BC%A9|title=懷緬張國榮與Twins最後MV 網民歌頌：佢病緊都提攜後輩 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=skypost.ulifestyle.com.hk|language=zh|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;、畀[[王力宏]]參演自己嘅執導嘅電影&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10088/5971946|title=噓編娛論／李安、張國榮都曾提攜 王力宏優質招牌還是一夕崩毀？|last=聯合新聞網|date=2021-12-18|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，又曾經響頒獎禮上讚[[黎明]]「外形最好，佢如果做歌手肯定非常得女歌迷歡喜」、讚[[古天樂]]「係佢電影方面嘅接班人」、[[古巨基]]「係佢歌唱方面嘅接班人」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/343395/烈火雄心-張國榮曾睇好-雙古一鄧-古天樂鄧一君各有發展|title=【烈火雄心】張國榮曾睇好「雙古一鄧」 古天樂鄧一君各有發展|last=董欣琪|date=2019-06-21|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。

=== 慈善事業 ===

=== 移居 ===
張國榮響1990年退出樂壇之後曾經到過[[加拿大]]生活。當時佢生活低調，唔受任何狗仔隊影響。後嚟佢最終回流香港，無耐仲復出樂壇同埋向影壇發展&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/1681422|title=張國榮離開17年從未忘記！唐鶴德深夜曬照：我知道，你在另一個國度想念我們 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-09-29|archive-date=2021-09-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20210929151115/https://star.ettoday.net/news/1681422|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

=== 軼事 ===
呢啲軼事大多由傳媒所寫，佢本人好多都未承認。
* 佢係一個有情有義嘅人，每次開完演唱會都會送禮物畀工作人員，而且全部都有寫上款下款。&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
* 響張國榮二十歲嗰陣，契媽曾經攞過佢嘅生辰八字去算命，結果話佢46歲就會死。一向唔信呢啲嘢嘅佢去問家姐張綠萍：「我係咪到46歲就會死㗎？」張綠萍唔知點算，只好安慰佢。但最後，算命師父居然算中咗，佢走嗰陣真係得46歲&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/entertainment/20171128/bkn-20171128114259410-1128_00862_001.html|title=張綠萍遺憾錯失與張國榮到澳洲生活|date=2017-11-28|website=on.cc東網|language=zh-hk|access-date=2021-05-14|archive-date=2021-05-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20210514094653/https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/entertainment/20171128/bkn-20171128114259410-1128_00862_001.html|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

== 影響 ==
=== 兩岸三地 ===
好多歌手都推出過、或翻唱過張國榮嘅歌。台灣歌手[[王若琳]]喺2014年推出嘅《[[午夜劇院]]》專輯，亦翻唱咗張國榮名曲《[[當年情]]》嘅國語版，仲成為咗主打歌之一&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.iwant-radio.com/showinformation.php?sisn=33498|title=Joanna王若琳『午夜劇院』專輯介紹|website=銀河網路電台|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114234/http://www.iwant-radio.com/showinformation.php?sisn=33498|archive-date=2021-12-11|access-date=2021-07-27}}&lt;/ref&gt;。響香港，[[陳奕迅]]嘅《浮誇》表達出懷念張嘅情感、《黑擇明》嘅正面歌詞（原先係打算畀張國榮唱，但張早死，後嚟畀咗[[林夕]]填詞），[[古巨基]]嘅《Dear Leslie》入面有好多出自張國榮嘅經典歌詞，[[張敬軒]]《靈魂相認》嘅前奏靈感嚟自張國榮嘅《追》等等&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/眾樂迷/455214/張國榮逝世17周年-哥哥如何影響後世流行樂壇|title=張國榮逝世17周年 哥哥如何影響後世流行樂壇？|last=彭嘉彬|date=2020-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-05}}&lt;/ref&gt;。

2022年，星聚匯搞咗《榮情蜜意張國榮影展》，響4月1號起上映《霸王別姬》、《胭脂扣》同《英雄本色》呢三套作品&lt;ref name=&quot;:12&quot;&gt;{{引網|url=https://tw.news.yahoo.com/%E9%9F%93%E5%9C%8Bcgv%E8%BF%BD%E6%86%B6%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9619%E9%80%B1%E5%B9%B4-the%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E7%89%B9%E5%B1%95-%E5%8F%B0%E7%81%A3%E5%B0%87%E6%96%BC4%E6%9C%881%E6%97%A5%E4%B8%8A%E6%98%A0%E7%B6%93%E5%85%B8%E4%B8%89%E9%83%A8%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%BD%9C%E5%93%81-021200951.html|title=韓國CGV追憶張國榮逝世19週年《THE張國榮特展》，台灣將於4月1日上映經典三部張國榮作品|website=tw.news.yahoo.com|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;。

=== 海外 ===

==== 韓國 ====
1986年，佢憑住《英雄本色》主題曲《當年情》響韓國打開名堂。1987年，佢推出嘅國語唱片《愛慕》、專輯《The Greatest Hits of Leslie Cheung》，響韓國分別賣出30萬同20幾萬張，創造咗華語唱片響韓國嘅銷量紀錄。1989年，佢代言嘅品牌Orion To You 朱古力廣告，令到呢個牌子成為當時韓國三大熱門朱古力。佢響韓國影壇到依家都仲有好大影響力，就好似「國民主持」[[劉在錫]]就係佢嘅fans；而響多套韓國電視劇亦曾經出現張國榮，就好似《請回答1988》、《九尾狐傳》等等&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{引網|url=https://www.harpersbazaar.com.hk/celebrity/how-popular-leslie-cheung-south-korea?utm_source=facebook_share&amp;utm_medium=referral|title=張國榮當年的影響力！就連韓星都要靠邊站|last=HK|first=Harper's BAZAAR|website=www.harpersbazaar.com.hk|language=en|access-date=2022-02-25}}&lt;/ref&gt;。

2009年，韓國搞咗一個「張國榮電影節」，用一個月時間上映多套張國榮嘅電影代表作，係韓國第一次為咗懷念一位明星而開嘅電影節&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;。2012年，韓國最大嘅流行音樂頒獎禮「Mnet亞洲音樂大獎」響頒獎開場嗰陣播咗張國榮告別演唱會嘅片，仲請嚟藝人[[宋仲基]]唱張國榮嘅《當年情》，以示致敬&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10089/2081236|title=驚！宋仲基竟與張國榮對唱過！|last=聯合新聞網|date=2016-03-29|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;。2021年，韓國仲特別上映咗兩部佢嘅作品《星月童話》、《縱橫四海》&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;。2022年，[[星聚匯]]搞咗為期兩個禮拜嘅《THE張國榮特展》，上映多場張國榮嘅代表電影&lt;ref name=&quot;:12&quot; /&gt;。

==== 日本 ====
2001年，日本有最多會員嘅亞洲電影影迷會Cine City評選「最佳男演員獎」，呢個獎搞11年，張國榮有成10年攞第一。2006年，[[日本放送協會]]搞「響日本最受歡迎嘅演員評選」，張國榮入選「國際十佳男演員」，係唯一入選嘅華人演員；《霸王別姬》響呢個獎入面被選做「十佳影片」。

=== 大眾認同 ===
張國榮在生嘅時候，佢啲擁躉主要嚟自香港、中國、亞洲以至全世界嘅華人地區&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-43617822|title=圖輯：十五年後 張國榮為何還在收獲粉絲|work=BBC News 中文|access-date=2022-08-23|language=zh-hant}}&lt;/ref&gt;，被稱為「榮迷」、「哥迷」，除咗參加[[張國榮官方歌迷會|官方歌迷會]]活動、聚會、探班之外&lt;ref name=&quot;:18&quot;&gt;{{引網|url=https://ol.mingpao.com/ldy/cultureleisure/culture/20210827/1630004561500/1990s%e3%80%8c%e5%93%a5%e8%bf%b7%e3%80%8d5%e5%b9%b4%e7%99%bb%e9%a0%ad%e7%89%88%e5%bb%a3%e5%91%8a-%e8%b3%80%e5%bc%b5%e5%9c%8b%e6%a6%ae%e7%94%9f%e6%97%a5|title=1990s「哥迷」5年登頭版廣告 賀張國榮生日 - 20210827 - CULTURE &amp; LEISURE|website=明報OL網|language=zh-hant|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:19&quot;&gt;{{引網|url=https://www.appledaily.com.tw/entertainment/20210327/XDP55KJRQBGTVBKCZZCP62RBXU/|title=張國榮婚紗照曝光 忠實女粉絲：不會再嫁！｜蘋果新聞網｜蘋果日報|date=2021-03-27|website=AppleDaily|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;，有唔少「榮迷」甚至達到瘋狂嘅地步，例如自費登頭版廣告慶祝張國榮生日&lt;ref name=&quot;:18&quot; /&gt;、為張國榮而終生不嫁&lt;ref name=&quot;:19&quot; /&gt;、嚟香港做藝人出道&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/談情說性/743132/飛虎3壯志英雄-河國榮結婚32年愛妻專一-為患病妻棄生育|title=飛虎3壯志英雄｜河國榮結婚32年愛妻專一 為患病妻棄生育|last=夏子婷|date=2022-03-07|website=香港01|language=|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;等，有啲已經嫁人但依然冇阻對張國榮嘅熱情&lt;ref&gt;{{引網|url=https://paper.hket.com/article/3217590|title=資深榮迷回憶追星歲月 跟張國榮共同度過的人生 - 香港經濟日報 - 報章 - 副刊|website=paper.hket.com|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。張國榮在生時堅持做自己嘅行為，例如公開宣佈自己嘅性向、中性化打扮等，佢前衛嘅作風影響唔少人，有人甚至因為佢嘅作風而成功克服焦慮症&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.appledaily.com.tw/entertainment/20210401/Q64JV6AJBRAPZDYK5FS3KNKTNU/|title=張國榮離世18年！00後粉絲靠作品追傳奇一生 克服焦慮症獨立辦展｜蘋果新聞網｜蘋果日報|date=2021-04-01|website=AppleDaily|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。

張國榮離世後，仍然有唔少人懷念佢，其中有啲人係喺張國榮離世後開始鍾意佢，呢啲人一般被稱爲「後榮迷」，多數係1990年代到2000年代出世嘅一代，甚至除咗香港，就連台灣同韓國都有一定數量&lt;ref&gt;{{cite news |first1=王夕子 |title=韓國人迷戀張國榮之謎　首爾奉恩寺建紀念碑及植樹 （王夕子） |url=https://www.yzzk.com/article/details/%E6%96%B0%E6%80%9D%E7%B6%AD%E5%8F%8A%E5%85%B6%E4%BB%96%E5%B0%88%E6%AC%84/2021-15/1617853700702/%E9%9F%93%E5%9C%8B%E4%BA%BA%E8%BF%B7%E6%88%80%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%B9%8B%E8%AC%8E%E3%80%80%E9%A6%96%E7%88%BE%E5%A5%89%E6%81%A9%E5%AF%BA%E5%BB%BA%E7%B4%80%E5%BF%B5%E7%A2%91%E5%8F%8A%E6%A4%8D%E6%A8%B9 |publisher=亞洲周刊 |date=2021-04-12}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://opinion.cw.com.tw/blog/profile/52/article/10661|title=【投書】張國榮，不如我們重新來過：「後榮迷」的愚人節悲傷|last=劉苑杉|url-status=live|archive-date=2021-04-01}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/社區專題/753723/張國榮逝世19周年-前區議員製哥哥足跡圖-提供疫下另類文化旅遊|title=張國榮逝世19周年｜前區議員製哥哥足跡圖 提供疫下另類文化旅遊|last=黎倩婷|date=2022-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-02}}&lt;/ref&gt;。唔少「後榮迷」喺每年4月1號（即係張國榮嘅死忌）都會聚集一齊，進行一啲紀念活動。有啲評論認為，「後榮迷」嘅出現，部分原因係文化評論上關於佢的論述嘅論述不斷增加&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;。香港中文大學文化及宗教研究系助理教授陳少紅（筆名洛楓）統計，逝世後所造成嘅迴響，遠超香港同期逝世明星（如[[羅文]]、[[梅艷芳]]），規模只有[[李小龍]]可以媲美&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;。

== 評價 ==

=== 海外 ===

* {{Flag|JPN}}導演[[中川陽介]]：佢係國際電影界嘅瑰寶，擁有卓越嘅演技。（略）...佢卓越嘅演技會永遠留響電影入面，令你睇到入哂迷。呢個演員嘅名叫張國榮。&lt;ref&gt;{{引網|url=http://blog.livedoor.jp/yoyogi2222/archives/50151785.html|title=美しいひと : 真昼ノ星空 群青 唐船ドーイ 一九の春|website=真昼ノ星空　群青　唐船ドーイ　一九の春|access-date=2022-04-05}}&lt;/ref&gt;

== 特色 ==

== 稱呼 ==
[[File:Leslie Howard GWTW.jpg|thumb|當時響《亂世佳人》入面扮偉希禮[[萊斯利·侯活]]：張國榮改英文名嘅靈感同來源]]
其實張國榮原本叫張發宗，但根據初中同學嘅講法，佢響中學時期已經改咗名叫「張國榮」；原先英文名係叫做「Bobby」，響英國留學嗰陣改做「Leslie」，原因為佢好鍾意英國男演員[[萊斯利·侯活]]（英文Leslie Howard；代表作係響《[[亂世佳人 (電影)|亂世佳人]]》入面扮偉希禮）。佢曾經響1989年嘅演唱會上面提過：「我點解叫Leslie呢？其實我細個係叫做Bobby，但係我又好驚被人誤會我係一種動物，所以就改咗一個比較sexy一啲嘅名Leslie。」「呢個名既可以男仔用又可以女仔用，幾[[中性]]。」

張國榮有個花名叫「哥哥」，源自於同佢合演《[[倩女幽魂 (1987年電影)|倩女幽魂]]》嘅[[王祖賢]]對佢嘅稱呼。開頭淨係得娛樂圈啲人咁叫，後嚟延伸到啲Fans都跟住咁叫。但係另一種講法係佢響《白髮魔女傳》試裝嘅時候，佢讚林青霞「姐姐你好靚！」青霞答佢一句：「哥哥你都好靚！」從此就多咗「哥哥」呢個花名。第三種講法指「哥哥」原先係張國榮對唐生嘅稱呼，後嚟先演變成佢嘅花名。

== 影視作品 ==
{{內文|張國榮影視作品一覽}}&lt;!-- images not yet in commons
[[Image:張國榮 烈火青春 1982.11.26.jpg|150px|thumb|烈火青春]]
[[Image:張國榮 鼓手 1983.3.16.jpg|150px|thumb|鼓手]]
[[Image:張國榮 英雄本色 1986.8.2 .jpg|150px|thumb|英雄本色]]
[[Image:張國榮 倩女幽魂 1987.7.18.jpg|150px|thumb|倩女幽魂]] 
[[Image:張國榮 英雄本色II 1987.12.17.jpg|150px|thumb|英雄本色II]]
[[Image:張國榮 胭脂扣 1988.1.7.jpg|150px|thumb|胭脂扣]] 
[[Image:張國榮 阿飛正傳 1990.12.15.jpg|150px|thumb|阿飛正傳]]
[[Image:張國榮 縱橫四海 1991.2.2.jpg|150px|thumb|縱橫四海]] 
[[Image:張國榮 家有囍事 1992.1.25.jpg|150px|thumb|家有囍事]]
[[Image:張國榮 藍江傳之反飛組風雲 1992.5.14.jpg|150px|thumb|藍江傳之反飛組風雲]]
[[Image:張國榮 霸王別姬 1993.1.1.jpg|150px|thumb|霸王別姬]]
[[Image:張國榮 射鵰英雄傳之東成西就 1993.2.5.JPG|150px|thumb|射鵰英雄傳之東成西就]]
[[Image:張國榮 白髮魔女傳 1993.8.26.jpg|150px|thumb|白髮魔女傳]]
[[Image:張國榮 金枝玉葉 1994.7.23.jpg|150px|thumb|金枝玉葉]]
[[Image:張國榮 錦繡前程 1994.8.4.jpg|150px|thumb|錦繡前程]]
[[Image:張國榮 東邪西毒 1994.9.7.jpg|150px|thumb|東邪西毒]]
[[Image:張國榮 金玉滿堂 1995.1.28.jpg|150px|thumb|金玉滿堂]]
[[Image:張國榮 風月 1996.5.9.jpg|150px|thumb|風月]]
[[Image:張國榮 色情男女 1996.11.28.jpg|150px|thumb|色情男女]]
[[Image:張國榮 春光乍洩 1997.5.30.jpg|150px|thumb|春光乍洩]]
[[Image:張國榮 紅色戀人 1998.8.1.jpg|150px|thumb|紅色戀人]]
[[Image:張國榮 流星語 1999.10.14.jpg|150px|thumb|流星語]]
[[Image:張國榮 鎗王 2000.5.27.jpg|150px|thumb|鎗王]]
[[Image:張國榮 戀戰沖繩 2000.7.28.jpg|150px|thumb|戀戰沖繩]]
[[Image:張國榮 異度空間 2002.3.28.jpg|150px|thumb|異度空間]]
images not yet in commons --&gt;

張國榮拍嘅第一套影視作品係1978年嘅《[[紅樓春上春]]》，自此之後嘅24年期間分別拍過56套電影。代表作有《胭脂扣》、《倩女幽魂》、《霸王別姬》、《[[阿飛正傳]]》、《英雄本色》等，可以話係家傳戶曉&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1069974|title=香港影帝TOP10！梁朝偉只排第二 網：第一實至名歸 {{!}} 娛樂星聞 {{!}} 三立新聞網 SETN.COM|last=三立新聞網|date=2022-02-11|website=www.setn.com|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。2002年公益電影《煙飛湮滅》正式上映，係唯一一套由佢執導嘅電影&lt;ref name=&quot;:8&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/606788/盤點8部張國榮客串電影-唔止-97家有囍事-用過-張國榮-現身|title=盤點8部張國榮客串電影 唔止《97家有囍事》用過「張國榮」現身|last=王誦賢|date=2021-03-31|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.storm.mg/lifestyle/2471797|title=張國榮逝世18週年》13部經典電影，帶你一同回憶永遠的哥哥—張國榮-風傳媒|last=Storm.mg|date=2021-04-08|website=www.storm.mg|language=zh-TW|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。1990年憑《阿飛正傳》獲得香港電影金像獎最佳男主角，呢次亦係佢唯一一個金像獎獎項&lt;ref name=&quot;:8&quot; /&gt;。最後一個作品係2002年嘅《異度空間》。佢亦有拍電視劇，一生人拍過19套，第一套係麗的嘅《[[鱷魚淚]]》&lt;ref name=&quot;:9&quot;&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=第三章}}&lt;/ref&gt;，至1986年客串《香港八六》之後就冇再拍過&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/173765/張國榮逝世15周年-哥哥18個電視劇造型-光頭look一樣咁靚仔|title=【張國榮逝世15周年】哥哥18個電視劇造型 光頭look一樣咁靚仔|last=林迅景|date=2018-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。代表作有《儂本多情》、《福祿壽喜》&lt;ref name=&quot;:10&quot;&gt;{{引網|url=https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/1440130|title=《今日壽星》 離世12年 緬懷一代巨星張國榮 - 自由娛樂|last=自由時報電子報|date=2015-09-12|website=自由時報電子報|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;，但成績唔似響電影方面咁亮眼&lt;ref name=&quot;:9&quot; /&gt;。佢都拍過廣播劇&lt;ref name=&quot;:10&quot; /&gt;。

==音樂作品==
{{main|張國榮音樂作品一覽}}
張國榮一生出過24個大碟，其中英文一個、粵語十八個、國語六個。佢出嘅第一個音樂作品係《DAYDREAMIN’》，1978年出，而第一個粵語專輯係1979年嘅《情人箭》；但由於呢兩個作品表現唔好，公司認為佢潛力唔大就畀佢走&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。所以佢直至1983年轉投華星後先出第二個粵語專輯《風繼續吹》，而《風繼續吹》、《張國榮的一片痴…》反應唔錯，咁先令佢打開知名度&lt;ref name=&quot;:02&quot;&gt;{{引網|url=https://mmis.hkpl.gov.hk/coverpage/-/coverpage/view?_coverpage_WAR_mmisportalportlet_hsf=%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83&amp;p_r_p_-1078056564_c=QF757YsWv58Sngm8Qm6Mn+EY4n9ByiTw&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_o=2&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_actual_q=(%20(%20allTermsMandatory:(true)%20OR+all_dc.title:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.creator:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.contributor:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.subject:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+fulltext:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.description:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20)%20)&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_sort_field=score&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_sort_order=desc|title=張國榮成立歌迷會 望演得成「人間蒸發」|last=華僑日報|website=mmis.hkpl.gov.hk|url-status=live|access-date=2022-04-13}}&lt;/ref&gt;。可以肯定係，由第三張專輯《風繼續吹》開始，就會發行錄音帶版本&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/173932/張國榮逝世15周年-收藏家遍尋哥哥錄音帶-風繼續吹-激罕|title=【張國榮逝世15周年】收藏家遍尋哥哥錄音帶 《風繼續吹》激罕|last=林穎嵐|date=2018-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。直至1989年，都維持每年至少推出一張專輯嘅次數&lt;ref&gt;{{Cite book|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=244}}&lt;/ref&gt;。1995年以專輯《寵愛》復出樂壇&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/1140746|title=哥哥好想你！張國榮逝世15年 「這10首經典」聽了就想念 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。佢最後一張專輯係2003年7月8號、佢走後先發行嘅《一切隨風》&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.mirrormedia.mg/story/20170331ent004/|title=【本週音樂】懷念永遠的巨星—張國榮|date=2017-03-31|website=鏡週刊 Mirror Media|language=zh-Hant|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。

==派台歌曲成績==
{{內文|張國榮派台成績}}
呢個成績表單顯示出從1983年－1989年，1995年到而家張國榮喺香港派台歌曲嘅成績，其中1990年－1994年張國榮因為退出歌壇嘅原因，因此未有歌曲派台。1995年－1998年張國榮喺滾石唱片期間，明確講明唔參與歌曲派台&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.leslie-cheung.com/article-256-1.html |title=張國榮宣布復出 |access-date=2020年5月31號 |archive-date=2020年5月14號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200514213138/http://www.leslie-cheung.com/article-256-1.html |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

==攞獎同提名==
{{main|張國榮攞獎同提名一覽|}}

==廣告同代言==
*1985年
**[[大家樂]]快餐之歌舞篇
**大家樂快餐之為你做足一百分
*1986年：[[柯尼卡]]菲林
*1987年
**[[香港紅十字會]]
**[[百事可樂]]（首位亞洲區百事巨星代言人）
*1989年
**[[To You Chocolate]]（韓國）
**[[雅馬哈|山葉兜風]]（台灣）
**[[百事可樂]]之百事狂賞曲（美國）
*2001年
**香港[[影視及娛樂事務管理處]]宣傳影片（支持香港電影拍攝工作）
**[[Discovery Channel]]《[[Animal Planet]]》（捐款保育瀕臨絕種獅鼻猴）

== 逝世後紀念 ==
===周年紀念===
[[File:HK LeslieCheung 60401.jpg|thumb|200px|2006年張國榮逝世周年紀念日喺香港中環]]
* 2004年4月1號前後
* 2005年4月1號前後 - 中環[[遮打花園]]。
* 2006年4月1號前後 - 中環[[香港文華東方酒店]]對面，[[康樂大廈]]廣場。
* 2007年4月1號前後 - [[尖沙咀]][[新世界中心]]地下廣場。
* 2008年4月1號前後 - 尖沙咀[[香港文化中心]]露天廣場、行政大樓展覽館。
* 2008年3月31號～4月1號 - [[紅磡體育館]]《Miss You Much Leslie 繼續寵愛音樂會》&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.ileslie.hk/ |title=Miss You Much Leslie 繼續寵愛音樂會官方網站 |access-date=2019年4月6號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110721092659/http://www.ileslie.hk/ |archive-date=2011年7月21號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
**張國榮逝世五周年紀念音樂會。由經紀人陳淑芬擔任演唱會總監兼出品人，張學友擔任藝術顧問，請咗幾十位張國榮生前歌手同埋演員好友參與演出，重新詮釋佢啲經典歌。音樂會原訂4月1號搞，門票開售之後兩個鐘之內賣曬，由於太多人想去，所以喺3月31號開多一場。音樂會收益喺扣除開支後，撥捐作慈善用途。
* 2008年9月12號 - [[重慶奧體中心]]《繼續寵愛——紀念張國榮音樂會》。&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.cqwb.com.cn/webnews/htm/2008/9/13/301208.shtml |title=重慶繼續寵愛音樂會 |access-date=2009年1月10號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081121122702/http://www.cqwb.com.cn/webnews/htm/2008/9/13/301208.shtml |archive-date=2008年11月21號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
* 2009年4月1號 - 尖沙咀香港文化中心「有心。人。共鳴─張國榮作品致敬晚會」。
*2020年，群星發文悼念，周慧敏親自剪片回顧與哥哥點滴。&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/%E7%9C%BE%E6%A8%82%E8%BF%B7/455485/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9617%E5%B9%B4-%E7%BE%A4%E6%98%9F%E7%99%BC%E6%96%87%E6%82%BC%E5%BF%B5-%E5%91%A8%E6%85%A7%E6%95%8F%E8%A6%AA%E8%87%AA%E5%89%AA%E7%89%87%E5%9B%9E%E9%A1%A7%E8%88%87%E5%93%A5%E5%93%A5%E9%BB%9E%E6%BB%B4?utm_medium=Referral&amp;utm_source=wiki_bl&amp;utm_campaign=NshChan|title=【張國榮逝世17年】群星發文悼念 周慧敏親自剪片回顧與哥哥點滴|last=黃浩晉|first=|date=2020-04-01|website=香港01|language=zh-HK|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20200401150610/https://www.hk01.com/%E7%9C%BE%E6%A8%82%E8%BF%B7/455485/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9617%E5%B9%B4-%E7%BE%A4%E6%98%9F%E7%99%BC%E6%96%87%E6%82%BC%E5%BF%B5-%E5%91%A8%E6%85%A7%E6%95%8F%E8%A6%AA%E8%87%AA%E5%89%AA%E7%89%87%E5%9B%9E%E9%A1%A7%E8%88%87%E5%93%A5%E5%93%A5%E9%BB%9E%E6%BB%B4|archive-date=2020-04-01|access-date=2020-04-01}}&lt;/ref&gt;
*2021年：《[[想你‧張國榮]]》紀念音樂會

===紀念事物===
;榮譽
2018年[[楊光宇]]先生以張國榮（Cheungkwokwing）命名55383號小行星&lt;ref&gt;香港天文學會智能手機應用程式《香港天文》2018年7月12號新聞報導&lt;/ref&gt;，表彰佢為粵語流行佢做咗好大貢獻。

;重製唱碟
2020年9月，[[環球唱片]]推出全新唱碟《REVISIT》，請咗同張國榮生前合作過幾次嘅唱片監製[[梁榮駿]]同編曲人[[唐奕聰]]合作。第一隻派台歌《春夏秋冬A Balloon’s Journey》喺張國榮64歲冥壽推出，同時亦透露用上從未曝光嘅另一版本聲帶&lt;ref&gt;{{cite news |title=張國榮64歲生忌之日 《春夏秋冬》遺珠聲帶曝光 |url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20200901/SVQG4I7WGRG3XB7XGNGVIFJXF4/ |accessdate=2020-09-03 |work=蘋果日報 |date=2020-09-01 |archive-date=2021-03-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210323041232/https://hk.appledaily.com/entertainment/20200901/SVQG4I7WGRG3XB7XGNGVIFJXF4/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

==參考書籍==
* 志摩千歲. 張國榮的時光. 上海書店出版社. 原作名: レスリーの時間. 2011-12. ISBN 9787806787007
* 洛楓. 張國榮：禁色的蝴蝶.  廣西師範大學出版社. ISBN 9787563383030
* 張國榮藝術研究會. 張國榮 盛世光陰. 香港電影雙周刊出版社. 2005-09-12. ISBN 9789628114948
*{{Cite book|author=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|location=香港|publisher=香港中和出版有限公司|date=2015-10-13|ISBN=9789888284993|language=中文}}
*蔣林（2013-04-15）：不一樣的煙火:張國榮音樂傳奇 香港中和出版有限公司 {{ISBN|978-988-8200-42-9}}

== 參考 ==
{{reflist|4}}

== 出面網頁 ==
{{同享類|Leslie Cheung}}
{{維基語錄|:zh:張國榮}}
*{{IMDb name|id=0002000}}
*{{hkmdb name|4260}}
*{{Mtime people|954979}}
*{{Douban people|1003494}}
* {{引網|url=http://gdottv.com/main/life/hklgbtcelebrity|title=香港出櫃名人|website=Ｇ點電視|language=Zh-hant}}

{{張國榮}}
{{中國電影金鳳凰獎}}
{{勁歌金曲最受歡迎男歌星}}
{{十大勁歌金曲頒獎典禮勁歌金曲金獎}}
{{叱咤樂壇男歌手金獎}}
{{叱咤樂壇至尊歌曲}}
{{叱咤樂壇至尊唱片}}
{{新城勁爆頒獎禮勁爆年度歌曲大獎}}
{{IFPI香港唱片銷量大獎最高銷量廣東唱片}}
{{IFPI香港唱片銷量大獎十大銷量本地歌手}}
{{四台聯頒音樂大獎大碟大獎}}
{{華語音樂傳媒大獎最佳國語、粵語男歌手}}
{{歷屆金針獎獲獎音樂人}}
{{演藝動力大獎最突出男歌手}}
{{演藝動力大獎最突出電影男演員}}
{{香港電影評論學會大獎最佳男演員}}
{{香港電影金像獎最佳男主角}}
{{香港電影金像獎專業精神獎}}
{{1905-2004年中國電影百位優秀演員}}
{{Authority control}}
[[類:張國榮| ]]
[[Category:列斯大學舊生]]
[[Category:自殺藝人]]</text>
      <sha1>jj7hy3a5u9qamfc0t358flnc8md75jl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868453</id>
      <parentid>1868449</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T03:15:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Detective Akai</username>
        <id>200717</id>
      </contributor>
      <comment>/* 軼事 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="75770" xml:space="preserve">{{translation|[[:zh:張國榮]]或[[:en:Leslie Cheung]]|55|重係好[[三及第]]}}
{{otheruses}}
{{藝人
| 姓名 = 張國榮&lt;br&gt;Leslie Cheung
| 類型 = 男藝人
| 圖片 = Leslie Chung 1999.jpg
| 圖片簡介 = 張國榮喺1999年影嘅相
| 圖片尺寸 = 250px
| 英文名 = Leslie Cheung
| 羅馬拼音 = Cheung Kwok Wing
| 原名 = 張發宗
| 綽號 = 哥哥&lt;br&gt;Leslie
| 出生日期 = 1956年9月12號
| 出生地點 = {{HKG-1955}}[[九龍]]
| 籍貫 = [[廣東]]
| 死因 = [[抑鬱症]]墮樓身亡
| 國籍 = '''國籍'''：&lt;br/&gt;{{BDTC}}（1956-1997）&lt;br/&gt;{{CNHK}}&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://datalib.ent.qq.com/star/559/ |language=zh-cn |title=張國榮 |publisher=騰訊娛樂 |access-date=2015年10月30號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160306004916/http://datalib.ent.qq.com/star/559/ |archive-date=2016年3月6號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;（1997-2003）&lt;br/&gt;'''公民權'''：&lt;br/&gt;{{CAN}}非本地居民&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.douban.com/note/618578881/|title=張國榮：我沒用過契媽一個仙 |author=汪曼玲|work=明報週刊|date=1995-11-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20210217093419/https://www.douban.com/note/618578881/|archive-date=2021-02-17|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
| 民族 = 
| 逝世日期 = {{death_date_and_age|2003|4|1|1956|9|12|mf=y}}
| 逝世地點 = {{HKG}}[[中環]][[香港文華東方酒店|文華東方酒店]]
| 職業 = {{flat list|
* 歌手
* 作曲人
* 演員
* 唱片同電影監製
}}
| 語言 = {{flat list|
* 粵文
* 英文
* 國語
* 客家話
* 日文
}}
| 教育程度 = {{GBR}}[[列斯大學]]紡織系一年級（中退）
| 母校 = [[聖璐琦書院]]（小學部）&lt;br&gt;[[佛教黃鳳翎中學]]&lt;br/&gt;[[玫瑰崗學校]]&lt;br/&gt;{{Link-en|諾域治書院|Norwich School}}&lt;br/&gt;[[列斯大學]]&lt;br/&gt;[[威靈頓英文中學]]（高街分校）
| 宗教信仰 = 冇
| 父母 = {{unbulleted list|[[張活海]]（1910年－1989年）|[[潘玉瑤]]（1919年－1998年）}}
| 伴侶 = [[唐鶴德]]
| 音樂類型 = {{flat list|
* [[粵語流行曲|粵語流行]]
* [[華語流行曲|華語流行]]
}}
| 演奏樂器 = 聲樂
| 出道地點 = {{BHKG}}
| 出道作 = 《[[I like Dreaming|I Like Dreamin']]》（唱片）&lt;br/&gt;《[[紅樓春上春]]》（電影）
| 出道日期 = 1977年（21歲）
| 代表作 = '''歌'''：{{flat list|
* 《[[風繼續吹]]》
* 《Monica》
* 《[[無心睡眠]]》
* 《[[追]]》
* 《[[有心人]]》
* 《[[左右手]]》
}}
'''電影'''：{{flat list|
* 《阿飛正傳》
* 《春光乍泄》
* 《霸王別姬》
* 《東邪西毒》
* 《倩女幽魂》
}}
| 唱片公司 = {{unbulleted list|[[寶麗金唱片]]（1977年－1982年）|[[華星唱片]]（1982年－1987年）|[[新藝寶唱片]]（1987年－1990年）|[[滾石唱片]]（1995年－1999年）|[[環球唱片]]（1999年－2003年）}}
| 活躍年代 = 1977年－2003年
| 經紀公司 = [[恆星娛樂有限公司|恆星娛樂]]
| 相關團體 = [[張國榮官方歌迷會]]
| 網站 = 
| imdb = 0002000
| hongkongfilmawards = {{awards|award=最佳男主角 |year=1991年 |title=《[[阿飛正傳]]》}}
| hkfcsawards = {{awards|award=最佳男主角 |year=1994年 |title=《[[東邪西毒]]》}}
| rthktop10goldsongsawards = {{awards|award=金針獎 |year=1999年}}
| awards = {{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=最受歡迎男歌星 |year=1988年、1989年}}{{awards|name=[[叱吒樂壇流行榜]] |award=叱吒樂壇男歌手金獎 |year=1988年、1989年}}{{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=榮譽大獎 |year=1999年}}{{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=致敬大獎 |year=2000年}}{{awards|name=[[日本]][[影評人]][[協會]]大獎 |award=最佳男主角 |year=1993年 |title=《[[霸王別姬]]》}}
| signature = Signature of Leslie Cheung.svg
| citizenship = 
}}
{{Infobox Chinese
|title=Cheung Kwok-wing
|name1=Cheung Kwok-wing
|t=張國榮
|s=张国荣
|p=Zhāng Guó-róng
|j=Zoeng1 Gwok3 wing4
|bpmf=ㄓㄤㄍㄨㄛˊㄖㄨㄥˊ
|altname=Cheung Fat-chung
|t2=張發宗
|s2=张发宗
|p2=Zhāng Fā-zōng
|j2=Zoeng1 Faat3-zung1
|bpmf2=ㄓㄤㄈㄚㄗㄨㄥ
|宗教信仰=無
}}
'''張國榮'''（{{jpingauto|zoeng1 gwok3 wing4}}，{{lang-en|'''Leslie Cheung'''}} ; {{生死|1956年|9月12號|2003年|4月1號}}），原名'''張發宗'''，係香港男[[歌手]]、[[演員]]同埋詞曲創作者，另外都曾做過電影配樂、排舞、音樂錄像導演同埋藝術總監，係[[香港樂壇]]嘅天皇級代表性人物，響[[中國]]以至[[亞洲]]亦都有住巨大嘅影響力。

[[九龍]]出世，曾經到[[英國]]留學，1976年獲得《亞洲歌唱大賽》亞軍之後加入[[麗的電視]]正式出道。1983年憑住《[[風繼續吹]]》同《Monica》打響名堂，喺1984至1989年間推出《有誰共鳴》、《[[無心睡眠]]》、《沉默是金》等作品，成為香港樂壇巨星；亦因此獲獎無數，曾經響《[[十大勁歌金曲頒獎典禮]]》連續兩屆攞「最受歡迎男歌星」同埋[[叱咤樂壇流行榜]]男歌手金獎。除咗歌唱，佢響1986年拍嘅電影《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》而令佢響影壇打開知名度。1990年進軍影壇，籍住《[[阿飛正傳]]》攞到第十屆[[香港電影金像獎]]影帝。1993年嘅《[[霸王別姬 (電影)|霸王別姬]]》更係令佢響國際打出知名度，攞到第4屆日本電影影評人大獎嘅最佳外語片男主角、第8屆東京影展電影評論家大獎最佳男主角。1997年主演嘅《[[春光乍洩]]》令佢成為LGBT文化嘅代表人物。2003年因[[抑鬱症]]墮樓身亡，終年46歲。

== 早年 ==
張國榮係[[客家]]人，祖籍[[廣東]]，1956年9月12號響香港[[九龍]]出世，喺屋企十個細路之中排最細，所以有「十仔」呢個乳名。佢老豆係出名裁縫[[張活海]]，為荷里活明星縫製洋衫，影星[[馬龍白蘭度|馬龍·白蘭度]]、[[加利格蘭|加利·格蘭]]、導演[[希治閣|亞弗列·希治閣]]都係張活海嘅客人之一；而大家姐係婦女界活躍分子[[張綠萍]]。張國榮成日話自己有個不幸嘅童年，老豆同阿媽關係一直唔好，自細已經同父母分開住，淨係得工人六姐關心佢。由於自細缺乏關愛，令到佢心理留咗一條疤。佢曾經咁樣講：「可以話同老豆住埋一齊得五日，而同阿媽就係半年。」&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{引網|url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20180401/2ZV55FNDYAWWO73S3AEHOJMIHM/|title=【由零開始】哥哥的10件軼事 ｜ 蘋果日報|website=Apple Daily 蘋果日報|language=zh-hk|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20210514094653/https://hk.appledaily.com/entertainment/20180401/2ZV55FNDYAWWO73S3AEHOJMIHM/|archive-date=2021-05-14|access-date=2021-05-14}}&lt;/ref&gt;

佢小學時期入讀[[聖璐琦書院]]（小學部），期間表現出好高嘅音樂才華：成日參加校內音樂節、朗誦同埋綜藝表演，仲曾經兩次得到英詩朗誦冠軍。後嚟升讀[[銅鑼灣]][[佛教黃鳳翎中學]]，之後1969年轉校到[[玫瑰崗學校]]，期間成績麻麻地，但英文幾好，對西方電影有好大興趣，成日研究《[[殉情記]]》嘅原聲帶。1972年佢畀屋企人送去[[英國]]留學，入讀{{Link-en|諾域治書院|Norwich School}}，響禮拜六日兼職做調酒師，有時又響[[修安]]嘅一間由親戚開嘅餐廳做業餘駐唱。後嚟響[[英國高級程度會考]]嘅英文科攞到A級成績，成功升讀[[英國]][[列斯大學]]（Leeds University）紡織系，成績幾好，仲攞埋獎學金&lt;ref&gt;{{引網|url=http://lj.hkej.com/lj2017/travelsports/article/id/1891094|title=【旅遊】英國利兹 尋張國榮足跡 -|website=LifeStyle Journal 優雅生活|access-date=2022-04-07}}&lt;/ref&gt;。一年後，老豆[[中風]]，由於老豆希望仔女可以留響自己身邊，張國榮被迫退學返香港，有一段時間響[[Levi's]]做sales。之後插班入讀[[威靈頓英文中學]]（[[高街]]分校）中五，主修中文。畢業後，張國榮有段時間住響長洲，後嚟為咗生活而到市區搵工作&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/熱爆話題/313299/張國榮逝世16周年-網民揭哥哥與長洲當年情-幫餵豬種菜游東灣|title=【張國榮逝世16周年】網民揭哥哥與長洲當年情 幫餵豬種菜游東灣|last=卓柏安|date=2019-04-02|website=香港01|language=|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。

雖然老豆做裁縫，但張國榮對呢個職業冇咩興趣。佢後嚟曾經到加拿大讀過電影課程&lt;ref name=&quot;:7&quot;&gt;{{Cite book|last=蔣林|title=不一樣的煙火:張國榮音樂傳奇|pages=p.239}}&lt;/ref&gt;。

== 電視時代 ==
張國榮響讀緊[[威靈頓英文中學]]（[[高街]]分校）嗰陣就曾經同人夾band，佢自己做主唱；響英國留學期間亦曾經響餐廳做駐唱，所以響唱歌方面好有經驗。1976年參加[[麗的電視]]（[[亞洲電視]]前身）舉辦嘅亞洲音樂歌唱大賽，佢揀咗以美國歌手[[當麥連|當·麥連]]嘅《American Pie》參賽，開口唱咗得幾句就畀當時嘅評選之一[[黎小田]]叮走&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;，原因係黎小田覺得張國榮太串，同埋首歌太長&lt;ref name=&quot;:16&quot;&gt;{{引網|url=http://muipoa.muimusic.com/gorgor7.htm|title=黎小田追憶張國榮  初試啼聲已見天分|website=muipoa.muimusic.com|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。後嚟張國榮要求畀佢清唱，最終過關，獲得香港區亞軍，從此進入演藝圈，同麗的電視簽咗一份三年嘅二等演員合同&lt;ref name=&quot;:15&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/熱爆話題/404676/黎小田逝世-歌唱比賽相遇針鋒相對-張國榮變巨星全靠呢句|title=【黎小田逝世】歌唱比賽相遇針鋒相對 張國榮變巨星全靠呢句？|last=李思朗|date=2019-12-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;。喺早期佢主要係拍劇，例如《鱷魚淚》、《浣花洗劍錄》、《對對糊》、《甜甜廿四味》等等。

佢嗰陣時並唔係好紅，尤其係佢嘅形象帶有[[占士甸]]（James Byron Dean）嗰種反叛同埋浪漫，但係當年大眾唔太接受。喺一次戶外表演中佢向現場觀眾掟帽，但帽就被人掟返轉頭，現場觀眾重柴佢臺&lt;ref&gt;{{引網|url=https://mypaper.pchome.com.tw/chinpang/post/1312492642|title=你噓過張國榮嗎？──懷念張國榮|last=Pan|date=2009-04-03|website=PChome|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210513082524/https://mypaper.pchome.com.tw/chinpang/post/1312492642|archive-date=2021-05-13|access-date=2021-05-13}}&lt;/ref&gt;。

1980年，佢以《我家的女人》攞到大英國協電影電視節最佳表演獎。佢亦曾經為亞視電視劇《老夫子水虎傳》唱主題曲。

當時經紀同唱片公司都認為張國榮潛力唔大，於是就畀佢離開。1982年，佢轉投[[無綫電視]]（歌星合約）。嗰年佢最出名嘅歌，係兒童節目《[[宇宙大帝]]》同名主題曲。佢亦曾經響節目《[[430穿梭機]]》同鄭伊健合唱《活力活力》。

真正令佢走紅嘅，係1984年佢主演無綫劇集《[[儂本多情]]》。劇裡面佢飾演一個花花公子，呢種形象令到觀眾覺得好深刻&lt;ref name=&quot;:11&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/眾樂迷/574508/回憶張國榮-歌曲颳起不羈風與譚詠麟成勁敵-巔峰之際突告別樂壇|title=回憶張國榮｜歌曲颳起不羈風與譚詠麟成勁敵 巔峰之際突告別樂壇|last=非凡出版|date=2021-01-21|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-03-08}}&lt;/ref&gt;。無綫有啲劇嘅主題曲係由張國榮主唱，例如1985年《[[楊家將]]》。

== 歌唱事業 ==
=== 出道初期 ===
佢第一張唱片《DAYDREAMIN’》係英文歌，1978年推出，流住當時最興嘅椰殼頭，睇得出佢嗰陣嘅風格已經好前衛&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{引網|url=https://thefemin.com/2020/04/fashionicon-leslie-cheung/|title=#FashionIcon：流水會帶走光陰的故事，張國榮卻在我們的記憶裡越發鮮明|date=2020-04-01|website=The Femin|language=en-US|access-date=2022-02-25}}&lt;/ref&gt;；1979年又推出咗粵語唱片《情人箭》，但呢個唱片畀人批評把聲「好似隻[[雞]]」&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。張國榮後嚟亦坦言呢兩套唱片係「完全嘅失敗」&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。由於頭兩張唱片成績並唔理想，張國榮曾經好迷茫，黎小田鼓勵佢繼續唱歌，又建議佢先專心響音樂事業，出返三幾張唱片先，因此黎小田響1982年帶住張國榮轉投[[華星唱片]]&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;。

黎小田非常欣賞張國榮嘅風格，認為張嘅音域夠廣&lt;ref name=&quot;:16&quot; /&gt;但聲線太尖，要求張國榮個key降低音啲，要有返男人嘅磁性，亦要改善吞音嘅問題&lt;ref name=&quot;:17&quot;&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=71}}&lt;/ref&gt;；而張國榮響聽取黎小田嘅建議後，聲線的確Sexy咗好多，之後亦冇人再批評過佢把聲&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;。黎小田當時幫份製作張國榮嘅專輯，認為當下翻唱日文歌係大勢所趨，就揀咗唔少日文歌畀佢唱&lt;ref name=&quot;:17&quot; /&gt;。1983年，佢推出個人第三張唱片[[風繼續吹]]裏面同唱片同名嘅[[廣東話]]主打歌（翻唱自[[山口百惠]]嘅[[再會的彼端|さよならの向こう側]]），為張國榮打響頭炮。1984年，佢憑《Monica》（翻唱自[[吉川晃司]]同名歌曲）一曲首奪[[十大中文金曲]]同埋TVB十大[[勁歌金曲]]嘅金曲獎，而唱片《[[Leslie]]》仲打破咗當時香港一直以抒情做主調嘅路線，用充滿青春嘅風格探入民心，開啟香港樂壇快歌勁舞時代，瞬間就變成天王級歌手。

=== 巔峰時代 ===
1985年，張國榮分別有兩隻歌打入十大中文金曲，分別係：不羈的風、為你鍾情，開始響派台方面嶄露頭角。當時香港樂壇原本係由[[譚詠麟]]玩曬，但係張國榮走紅，開始挑戰到譚詠麟嘅地位；而由佢親自作曲嘅《沉默是金》重成為經典歌。喺紅極一時嗰陣，張國榮一直畀譚詠麟歌迷視為敵人&lt;ref name=&quot;:11&quot; /&gt;，兩位星級歌手嘅歌迷成日有磨擦，曾經喺某個頒獎禮後台發生衝突，好幾個人受傷。譚詠麟因此公開話，唔會再攞任何樂壇獎項。同年喺香港[[紅館]]連開10場[[張國榮百爵夏日演唱會]]，打破香港歌手初次開演唱會嘅場數紀錄。當年張國榮又推出一張國語唱片《英雄本色當年情》，目標係進軍台灣市場，但反應唔大。

1986年，喺十大勁歌金曲一人獨佔七隻歌，係眾歌手之最；有5首歌曲入選香港電台龍虎榜冠軍歌曲，成為入選歌曲數量最多嘅香港歌手。之後更憑一曲《[[有誰共鳴]]》奪得十大勁歌金曲頒獎禮的壓軸大獎金曲金獎。同年更擔任《[[香港小姐競選]]》嘅司儀。同年佢響主演嘅電影《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》入面唱主題曲《[[當年情]]》，成為十大中文金曲。年尾張國榮同華星唱片合約快要到期，經紀人陳淑芬揀咗離開、自立門戶恆星娛樂，所以張國榮跟住陳淑芬離開華星，加入當時新成立嘅新藝寶，陳表示係睇中新公司嘅自由度。

1987年，張國榮憑住《有誰共鳴》壓倒譚詠麟，第一次奪得無綫十大勁歌金曲金獎（1986年度），同年大碟《Summer of Romance 87》銷量超過六白金，成為當年 IFPI 香港唱片銷量冠軍。碟裏面嘅《[[無心睡眠]]》更加係香港樂壇經典快歌之一。

1988年，張國榮成為第一位亞洲區百事巨星代言人，並喺香港紅磡體育館開咗23場百事巨星演唱會&lt;ref&gt;{{引網|url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=336&amp;ID=29372&amp;page=1|title=第一代百事巨星|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20090319011310/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=336&amp;ID=29372&amp;page=1|archive-date=2009年3月19號|access-date=2007年9月2號}}&lt;/ref&gt;，打破香港男歌手響紅館搞演唱會嘅次數紀錄。

喺1988至1989年度《[[十大勁歌金曲頒獎典禮]]》，張國榮連續兩屆奪得「最受歡迎男歌星」獎&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.youtube.com/watch?v=L6cNXX2vNSo|title=最受歡迎男歌星|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200327164529/https://www.youtube.com/watch?v=L6cNXX2vNSo|archive-date=2020年3月27號|access-date=2007年10月15號}}&lt;/ref&gt;；又攞埋叱咤樂壇男歌手金獎；同年重代表香港出席亞洲流行音樂節。同年，佢推出《側面》、《Salute》、《Final Encounter》三張大碟；《側面》銷量超過6白金，仲攞到叱咤樂壇流行榜頒獎典禮「叱咤樂壇大碟IFPI大獎」。但佢喺呢個時候卻突然宣佈退出歌壇，並喺香港紅磡體育館舉行33場告別演唱會，進行封咪儀式。張國榮自己話「封咪」係因為自己想學偶像[[山口百惠]]咁樣退隱&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.singtaousa.com/3843113|title=她退了，他們沒有|website=www.singtaousa.com|language=zh|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;，但真正原因仲惹嚟猜測。總之響封咪後，張國榮就移民咗去加拿大&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2311703/https%3A%2F%2Fskypost.ulifestyle.com.hk%2Farticle%2F2311703%2F%E3%80%90%E7%B9%BC%E7%BA%8C%E7%82%BA%E4%BD%A0%E9%8D%BE%E6%83%85%E3%80%91%E5%93%A5%E5%93%A5%E9%BB%9E%E8%A7%A3%E5%8F%AB%E5%93%A5%E5%93%A5%EF%BC%9F%E5%8D%81%E4%BB%B6%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%BD%A0%E6%88%96%E8%A8%B1%E6%83%B3%E7%9F%A5%E9%81%93%E7%9A%84%E4%BA%8B|title=【繼續為你鍾情】哥哥點解叫哥哥？十件張國榮你或許想知道的事 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=skypost.ulifestyle.com.hk|language=zh|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;。

=== 捲土重來 ===
1995年，張國榮轉投[[滾石唱片]]，推出唱片《寵愛》，正式宣佈復出樂壇，其中入面嘅主打歌〈追〉好出名，做咗電影《金枝玉葉》主題曲，仲攞到香港電影金像獎最佳原創歌曲獎；而《寵愛》響全亞洲嘅銷量有成二百幾萬，其中響南韓有成五十萬張、香港有成三十三萬張，仲攞咗十大中文金曲年度最高銷量歌手大獎。此後陸續推出多張唱片，皆取得銷售量佳績，攞盡業界好評。

[[File:Leslie Cheung.jpg|thumb|張國榮喺《跨越97年演唱會》]]
佢幾受日、韓觀眾喜愛，1996年獲得日本《ASIA POP》雜誌讀者票選為《人氣最旺》、《最佳藝人》大獎。同時佢又推出唱片《紅》。同一年，佢憑住《風月》再次得到康城影展最佳男主角提名。同年12月12號至1997年1月4號，佢響香港紅館舉行跨越97演唱會，總共24場，世界巡迴演唱會60場，當中6場係喺日本搞，打破咗香港歌手響日本開演唱會嘅場數紀錄。

1998年，佢先後推出廣東話EP《這些年來》同埋普通話唱片《春天》。1999年7月，佢改為同[[香港環球唱片|環球唱片]]簽約，之後發行專輯《[[陪你倒數]]》；之後發行嘅《[[左右手]]》又攞到好多獎，橫掃各個樂壇頒獎典禮，包括《十大中文金曲頒獎典禮》攞「香港樂壇最高榮譽大獎——金針獎」。

2000年舉行「熱情演唱會」，全球巡迴43場，受到樂迷嘅熱烈歡迎。其中佢更加請嚟法國高級服裝設計師[[尚ー保羅·高堤耶]]負責設計佢嘅演唱會服裝，前衛嘅設計（就好似紅色高踭鞋配長頭髮嘅張國榮）令人耳目一新，同時惹嚟反對佢嘅人炮轟佢「乸」&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;；不過設計就得到美國《[[時代雜誌]]》讚佢係「Top in Passion and Fashion（中文：頂尖嘅熱情同時尚）」、日本《朝日新聞》就讚佢係「天生表演者」&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;。同年9月響上海搞演唱會，係第一位響上海八萬人體育場連開兩場嘅歌手。

喺2000年到2001年呢兩年內，張國榮幾乎攞曬中國藝壇嘅所有最高獎項，包括「最流行歌手」、「最傑出藝人」等當紅大獎。

2001年8月，佢獲邀出任[[香港作曲家及作詞家協會]]第一代音樂大使。

2002年7月，張國榮最後一次同[[梅豔芳]]同台表演，作品係《[[芳華絕代]]》&lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/534046/梅艷芳57歲冥壽-黃偉文公開-芳華絕代-手稿-職業生涯最大運氣|title=梅艷芳57歲冥壽｜黃偉文公開《芳華絕代》手稿：職業生涯最大運氣|last=洪曉璇|date=2020-10-10|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-07-28|archive-date=2021-07-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20210728090926/https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E5%A8%9B%E6%A8%82/534046/%E6%A2%85%E8%89%B7%E8%8A%B357%E6%AD%B2%E5%86%A5%E5%A3%BD-%E9%BB%83%E5%81%89%E6%96%87%E5%85%AC%E9%96%8B-%E8%8A%B3%E8%8F%AF%E7%B5%95%E4%BB%A3-%E6%89%8B%E7%A8%BF-%E8%81%B7%E6%A5%AD%E7%94%9F%E6%B6%AF%E6%9C%80%E5%A4%A7%E9%81%8B%E6%B0%A3|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。同年獲得第25屆十大中文金曲頒奬典禮金曲銀禧榮譽大獎。

== 電影事業 ==

=== 早年經歷 ===
張國榮拍嘅第一套電影係1978年嘅《紅樓春上春》，佢扮男主角賈寶玉，之不過係個三級片（[[軟調色情]]）&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10094/3200345|title=紅樓大混戰 林青霞演寶玉最俊俏 張國榮沾情色最犧牲|last=聯合新聞網|date=2018-06-15|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。1980至90年代，張國榮喺影壇取得輝煌成就。響八十年代初期，佢出演《喝采》、《檸檬可樂》等一系列青春偶像派電影，憑住前衛不羈、反叛但又靚仔嘅形象好受觀眾歡迎。1982年憑《[[烈火青春]]》嘅二世祖「Louis」一角第一次攞到金像獎影帝提名。

張國榮早期扮演純情後生仔居多，因此希望改變戲路&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=1392|title=張國榮想改變戲路|date=2021-05-17|website=web.archive.org|url-status=bot: unknown|access-date=2022-04-14|archive-date=2021-05-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20210517054049/http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=1392}}&lt;/ref&gt;。1986年佢同[[周潤發]]、[[狄龍]]主演嘅《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》勁收，佢扮演警官宋子傑，響正義同佢犯罪嘅大佬之間俳回，得到[[香港電影金像獎]]最佳男主角提名；張國榮曾經話過《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》係佢電影生涯嘅轉捩點&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。1987年響《[[倩女幽魂 (1987年電影)|倩女幽魂]]》扮書生寧釆臣，張國榮認為古裝唔靚原本打算拒演，但響得知劇本後，認為寧釆臣嘅遭遇、性格同出道早期嘅自己類似，於是決定拍呢套戲，寧采臣一角成為香港電影史上經典嘅書生形象之一，佢亦第一次獲得臺灣金馬獎最佳男主角提名&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。同年憑住《[[英雄本色II]]》獲得香港電影金像獎影帝提名。1988年響由[[關錦鵬]]執導嘅電影《[[胭脂扣]]》入面扮「十二少」陳振邦，第三次獲得香港電影金像獎影帝提名&lt;ref name=&quot;:13&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/754202/張國榮逝世-認初出道唔識唱歌-拍電影機會更多-希望唔再做毒藥|title=張國榮逝世｜認初出道唔識唱歌 拍電影機會更多：希望唔再做毒藥|last=董欣琪|date=2022-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;，以一票之差輸畀[[洪金寶]]，理由係「戲份太少」，有觀眾為此表達不滿；張國榮認為十二少係個「鹹濕同膽小鬼」，係佢拍過嘅電影入面最中意嘅角色&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.upmedia.mg/news_info.php?Type=196&amp;SerialNo=141381|title=【巨星逝世19周年】張國榮最愛《胭脂扣》「十二少」 不喜歡《霸王別姬》「程蝶衣」 -- 上報 / 流行|website=www.upmedia.mg|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。

=== 揚威影壇 ===
[[File:Leslie Cheung at Madame Tussaud's Hong Kong - Flickr - skinnylawyer.jpg|thumb|[[香港杜莎夫人蠟像館]]有個以電影《風月》同《霸王別姬》嘅書生造型做藍本嘅張國榮蠟像，響2004年開始展出到依家&lt;ref&gt;{{引網|url=https://news.tvbs.com.tw/life/498307|title=張國榮摯愛唐鶴德 揭幕哥哥蠟像│TVBS新聞網|last=TVBS|website=TVBS|language=zh-tw|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;]]
1990年，退出樂壇嘅張國榮專心攻影壇，表示希望拍[[王家衞|王家衛]]嘅戲，所以接拍《[[阿飛正傳]]》&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20180923000600-260112?chdtv|title=《阿飛正傳》回味張國榮戲魂 - 娛樂新聞|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。為咗拍好呢套戲，佢仲特登去減肥。佢響《[[阿飛正傳]]》扮演主角「旭仔」，以精湛嘅演技將旭仔嘅浪蕩不羈演繹出嚟&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/周報/493961/阿飛正傳-三十周年祭-再談-冇腳的雀仔-的追尋和失落|title=《阿飛正傳》三十周年祭 再談「冇腳的雀仔」的追尋和失落｜01周報|last=鄒崇銘|date=2020-07-04|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，雖然票房唔高但依然成為經典&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/564607/阿飛正傳-重溫十大經典對白-旭仔-名言永垂不朽|title=【阿飛正傳】重溫十大經典對白 「旭仔」名言永垂不朽|last=陳穎思|date=2020-12-22|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，獲得第十屆香港金像獎最佳男主角，為佢之後嘅成名打好基礎&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2038370|title=哥哥逝世15周年 回顧張國榮經典演出背後的秘密 - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-07-28|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114146/https://topick.hket.com/article/2038370|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

1993年，張國榮響電影《[[霸王別姬 (電影)|霸王別姬]]》扮主角程蝶衣，佢細膩、全情投入咁演譯咗程蝶衣嘅「不瘋魔不成活」，甚至導演話好依然要求重拍&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/275985/霸王別姬-影評-張國榮成就不朽經典-重拾當年難以忘懷的感動|title=【霸王別姬．影評】張國榮成就不朽經典 重拾當年難以忘懷的感動|last=電影神搜|date=2018-12-29|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。佢憑攞法國[[康城影展]]嘅[[金棕櫚獎]]、國際影評人聯盟大獎[[費比西獎]]、美國[[金球獎]]嘅最佳外語片獎、[[奧斯卡]]最佳外語片提名等。《霸王別姬》令到佢響國際演藝界打響名堂，響全世界都得到好好嘅評價，從此佢揚威影壇&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;。

1994年，張國榮因主演《東邪西毒》，獲[[香港電影評論學會]]最佳男演員獎&lt;ref&gt;[http://bbs.ent.163.com/board/zhangguorong/859/138859.html 香港電影評論學會最佳男演員獎]&lt;/ref&gt;、威尼斯國際電影節最佳男演員提名。同年亦憑住《金枝玉葉》成為當年香港暑假電影票房嘅冠軍。

佢亦曾被邀擔任日本[[東京國際電影節]]青年導演獎（1993年）及德國[[柏林國際影展]]（1998年）嘅評委，係公認最傑出嘅華人影星之一。

張國榮影壇生涯主要演文藝片，但商業片佢都拍唔少。好似《[[家有囍事]]》、《[[金玉滿堂]]》、《[[大三元]]》呢啲張國榮係以搞笑形象演出。其中《家有囍事》收四千九百萬港紙票房，係張國榮從影以嚟最收得嘅。

=== 衝出國際 ===
[[File:Avenue of the Stars 星光大道 (5284211188).jpg|thumb|張國榮響[[星光大道 (香港)|星光大道]]嘅星牌：由於星光大道係響張死後建立，所以係少數冇手印嘅星牌之一&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/realtimenews/20220401000029-260404?chdtv|title=書摘精選》沒有明星的星光大道 - 娛樂|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;|left]]
1996年，由張國榮主演嘅《大三元》、《金枝玉葉2》、《新上海灘》三部電影齊齊入選香港年度十大賣座電影。12月，佢喺香港紅磡體育館舉行「跨越97演唱會」24場，世界巡迴31場。

1997年，佢響電影《[[春光乍洩 (1997年)|春光乍洩]]》做男主角。響呢奪戲入面，佢扮演男同性戀者何寶榮。呢套電影令佢得到空前成功，獲得戛納國際電影節最佳男演員、第17屆香港電影金像獎最佳男主角、第34屆臺灣金馬獎最佳男主角三個提名。1998年，佢成為第一位做柏林國際影展評委嘅亞洲演員；同年《春光乍洩》又令佢得到咗法國康城影展嘅最佳男主角提名，成為LGBT文化嘅代表之一。之後佢同日本攝影師[[清永安雄]]響澳門影寫真集《ALL ABOUT LESLIE》。

1999年，佢覺得香港電影業處於低迷嘅時間，為咗帶嚟更多嘅活力，佢同二十位香港導演組成「創意聯盟」。其中由[[張之亮]]執導嘅《流星語》就係呢個聯盟其中一個作品。張之亮搵過好多演員，但就得張國榮肯去拍呢套戲，反映出張國榮真係有心帶動香港電影業。

2000年11月響香港電台搞嘅「千禧十大演藝紅人」評選入面，張國榮排名第一。同年，佢主演電影《鎗王》，而佢嘅演技亦得到行內較高嘅評價；又入選咗日本電影雜誌《電影旬報》「20世紀百大外國男演員」之一。9月，佢主演同執導嘅公益電影'''《'''煙飛湮滅'''》'''正式上映&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt;'''。'''

2001年，張國榮獲日本擁有最多會員嘅亞洲電影影迷會「飲茶俱樂部」（CINECITY）投票選為2000年度「最佳男演員獎」（電影《流星語》）。呢個獎項共舉辦11年，張國榮連續十年奪冠。

2002年3月，佢嘅遺作《[[異度空間]]》上映，佢扮演心理醫生Jim，獲提名做香港電影金像獎最佳男主角&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;。響拍完《異度空間》後，有指張國榮入戲太深，精神恍惚，把聲亦比平時沙啞，更加話佢嗰時已經患上[[抑鬱症]]&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.mpweekly.com/culture/%e5%bc%b5%e5%9c%8b%e6%a6%ae-%e6%8a%91%e9%ac%b1-%e5%93%a5%e5%93%a5-70590|title=【星期日人物】張國榮離世十五周年 狂迷：鍾意哥哥係一生信仰|date=2018-03-31|website=明周文化|language=|url-status=live|access-date=2022-08-21}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2922752|title=【想你張國榮】抑鬱症不只是心理疾病 哥哥患生理抑鬱影響身體機能 - 香港經濟日報 - TOPick - 健康 - 醫生診症室|website=topick.hket.com|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114249/https://topick.hket.com/article/2922752|archive-date=2021-12-11|access-date=2021-07-28}}&lt;/ref&gt;。跟據愛人[[唐鶴德]]嘅講法，張國榮早響2002年11月就自殺未遂；之後就已經開始睇精神科醫生&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;。

== 死同葬禮 ==
{{內文|張國榮之死}}
2003年4月1號晚上6點，張國榮喺[[香港文華東方酒店]]（Mandarin Oriental）24樓跳樓自殺；據知係跌落二樓帳蓬再彈返落地&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/312444/張國榮逝世16周年-前突發記者揭謎底-一個報案電話保哥哥尊嚴|title=【張國榮逝世16周年】前突發記者揭謎底 一個報案電話保哥哥尊嚴|last=吳子生|date=2019-03-31|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122842/https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E5%A8%9B%E6%A8%82/312444/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9616%E5%91%A8%E5%B9%B4-%E5%89%8D%E7%AA%81%E7%99%BC%E8%A8%98%E8%80%85%E6%8F%AD%E8%AC%8E%E5%BA%95-%E4%B8%80%E5%80%8B%E5%A0%B1%E6%A1%88%E9%9B%BB%E8%A9%B1%E4%BF%9D%E5%93%A5%E5%93%A5%E5%B0%8A%E5%9A%B4|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。發現後畀人送到瑪麗醫院，經醫生檢驗後證實已經死咗，終年46歲。屍體之後畀人送去西環域多利亞公眾殮房。由於張國榮死得太突然，加上當日係愚人節，唔少人都唔信、以為係玩笑，所以當知道嚟真之後都好驚訝。消息震撼亞洲樂壇，仲有眾多Fans。


佢喺遺書中寫：&lt;blockquote&gt;Depression，多謝各位朋友，多謝[[麥列菲菲]]教授。呢一年嚟好辛苦，再忍受唔到，多謝[[唐鶴德|唐生]]，多謝屋企人，多謝[[沈殿霞|肥肥]]。我一世冇做壞事，點會噉㗎&lt;!--o架--&gt;？&lt;/blockquote&gt;經理人[[陳淑芬]]女士，響張臨死前曾經畀對方約到文華酒店見面，陳等咗好耐都未見人影。突然「嘭」一聲，佢睇到有人由高處跌落，之後有目擊者同保安講「有人暈咗響路邊。」陳聽到後大驚&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;。事後陳證實張患上[[抑鬱症]]，努力治療年幾，但係仍然因為病情失控而自殺&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20170401/bkn-20170401165920926-0401_00822_001.html|title=東網光影：一代巨星張國榮殞落|date=2017-04-01|website=on.cc東網|language=zh-hk|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122843/https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20170401/bkn-20170401165920926-0401_00822_001.html|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

張國榮家姐張綠萍響後嚟接受香港電台訪問嗰陣表示，佢有嘅抑鬱症係生理上，冇得醫嘅。有醫生寫咗一張長達四頁嘅報告畀佢，話「抑鬱症響醫學上分為心理同生理兩方面，生理嘅就係因為腦部入面嘅化學物質唔夠平衡而導致，心理嘅大家都知係唔開心嘅嘢導致。張國榮就係生理上面嘅。」&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2751332|title=【一代巨星】唐鶴德紀念張國榮64歲冥壽 IG貼舊照懷念哥哥：分開也像同渡過 - 香港經濟日報 - TOPick - 娛樂|website=topick.hket.com|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122843/https://topick.hket.com/article/2751332|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

2003年4月8號，張國榮嘅葬禮喺香港殯儀館舉行，由唐鶴德以未亡人嘅身份同埋佢家人打點一切。大批歌迷喺當日早早聚集喺殯儀館外，喺場嘅唔少明星同埋歌星，如張國榮生前嘅知己[[梅艷芳]]，都喊到收唔到聲。電影界代表導演[[徐克 (香港)|徐克]]，音樂界代表填詞人[[黃霑]]同埋藝人代表[[張學友]]讀悼詞。劉純豪、羅建基、徐克、張學友、[[關錦鵬]]、劉培基、[[梁家輝]]、[[林夕]]等八人爲張國榮扶靈，送佢最後一程。香港無綫電視現場直播整個葬禮，多間海外電視台亦有直播報道。

張國榮嘅靈位響沙田寶福山，白色石碑上面嘅相旁邊刻咗出自林夕嘅「當年情常在心，紅塵夢醒無憾」。

== 死後 ==
響[[第22屆香港電影金像獎]]頒獎禮，大會唔鋪紅地，[[四大天王 (歌星)|四大天王]]合唱張國榮嘅《當年情》。響同年4月9號嘅[[香港國際電影節]]入面，大會為張國榮嘅死默哀一分鐘。

2003年，張國榮獲第三屆華語流行樂傳媒大獎追頒「終身成就獎」。

2003年6月，新浪網與國內17家媒體共同推出的大型公眾調查：《中國二十世紀十大文化偶像》，張國榮當選為第七位&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://hk.geocities.com/fayefaye521/fayenews20030621.htm |title=中國二十世紀十大文化偶像 |access-date=2008年5月3號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080417210040/http://hk.geocities.com/fayefaye521/fayenews20030621.htm |archive-date=2008年4月17號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2003年7月，韓國電影頻道OCN於6月1號—7月20號聯同其他電影網頁合辦「百大影星選舉」，近四萬人參與投票，「百大影星」中有四成係外國演員，張國榮獲最高位置名列第十，成為外國影星之首，而其他上榜嘅外國演員有茱莉亞羅拔絲、羅拔迪尼路及湯告魯斯等。

2004年，張國榮獲第二十三屆香港電影金像獎追頒「演藝光輝永恆大獎」。

2005年由[[香港]]影藝界所舉辦嘅「中國電影一百年」活動當中，張國榮俾香港人選為呢一百年嚟最喜愛嘅男演員&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=24700&amp;page=1 |title=張國榮被選為一百年來最喜愛的男演員 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090319011306/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=24700&amp;page=1 |archive-date=2009年3月19號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2005年11月8號，香港郵政推出「香港流行歌星」郵品系列，張國榮成為其中一位獲致敬推出郵票嘅歌手（面額係3蚊）&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=27333&amp;page=1 |title=香港流行歌星郵票 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20071116022039/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=27333&amp;page=1 |archive-date=2007年11月16號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2006年，日本國營電視台NHK通過網站（www.nhk.or.jp/bscinema/）進行問卷調查，10181名日本觀眾參與呢次投票，張國榮被選為「十佳演員」，同湯告魯斯、羅拔迪尼路、尊尼波達等世界超級明星齊名。《霸王別姬》則被選為「十佳影片」&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=331&amp;ID=30400&amp;page=1 |title=張國榮被選為「十佳演員 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070829035445/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=331&amp;ID=30400&amp;page=1 |archive-date=2007年8月29號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2007年，韓國首爾《第一屆忠武路國際電影節》，播映嚟自三十二個國家嘅經典作品，以懷念多位影壇巨星。當中包括張國榮嘅《烈火青春》、奇勒基寶及慧雲李嘅《亂世佳人》、差利卓別靈等一系列作品，向他們嘅演藝事業致敬&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://ent.sina.com.cn/m/f/2007-10-26/08111764832.shtml |title=韓國首爾電影節向張國榮致敬 |access-date=2007-10-26 |archive-date=2011-05-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110526041115/http://ent.sina.com.cn/m/f/2007-10-26/08111764832.shtml |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

==傳聞==  	
2004年11月，有傳聞指一個[[阿根廷]]華人喺[[布宜諾斯艾利斯]]旁邊嘅一個小鎮見到貌似張國榮嘅中年男人，隨後就有大量傳聞講述張國榮實際喺阿根廷，並隱居喺一個規模唔大嘅農場入面。雖然呢件事被大批嘅媒體所報道，但並冇實際嘅證據證明張國榮隱居喺阿根廷。另外張國榮由自殺身亡直到出殯，遺體一直都冇公開露面，官方嘅講法係由於從高處墮下，所以遺容唔方便瞻仰，但係除咗一啲親人同埋非常好嘅朋友外，大家都唔能夠親眼見到張國榮嘅遺體，噉亦為傳講製造咗便利嘅機會。

== 個人生活 ==
張國榮非常注重個人私隱，唔願意向公眾公開太多私生活，但係由於佢個人嘅成就同埋地位，佢嘅私生活一直備受傳媒關注。

=== 感情生活 ===
跟據傳媒報道，張國榮曾經同[[倪詩蓓]]、[[毛舜筠]]、[[楊諾思]]、[[雪梨 (演員)|雪梨]]、[[鄧慧詩]]五個女藝人拍過拖。有人話佢嘅初戀係藝人倪詩蓓，兩個人響1980年識嘅，曾經一齊合作拍電影《對對糊》、《甜甜廿四味》同埋《凹凸神探》，之後越行越近，係娛樂圈公認嘅「金童玉女」，但係兩個人拍咗兩年拖就玩完&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/realtimenews/20200401002710-260404?chdtv|title=張國榮逝世17週年 初戀女友嫁漫畫教父卻悲劇「苦養自閉兒」 - 娛樂|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-05-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20210510142908/https://www.chinatimes.com/realtimenews/20200401002710-260404?chdtv|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。之後張國榮又有傳曾經同雪梨拍過拖，但唔夠半年就玩完&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/831124|title=還記得「李莫愁」嗎？ 消失34年肉垂皮鬆現況曝光 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-05-09|archive-date=2017-05-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20170510021941/http://star.ettoday.net/news/831124|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。冇幾耐，佢又識咗生意人[[楊受成]]個大女楊諾思，之後仲曾經拍拖。1984年，張國榮出嘅唱片《Lesile》，封面嘅游水池就係響楊受成屋企影嘅。但係之後因為楊諾思要去美國留學，而張留響香港，所以慢慢就分開咗&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2039264|title=張國榮逝世15周年 唐鶴德沿用哥哥電話號碼至今？ - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-05-09}}&lt;/ref&gt;。佢嘅第四任女朋友係鄧慧詩，兩個人響1981年識嘅，之後拍過九個月拖&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2650599/%E3%80%90IQ%E6%88%90%E7%86%9F%E6%99%82%E3%80%9159%E6%AD%B2%E9%84%A7%E6%85%A7%E8%A9%A9%E7%B4%A0%E9%A1%8F%E8%88%87%E6%B8%AF%E5%8F%B0%E5%85%83%E7%A5%96%E7%B4%9ADJ%E8%81%9A%E6%9C%83%20%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%8A%E6%84%9B%E8%88%87%E6%9E%97%E6%85%95%E5%BE%B7%E8%AD%9C%E9%BB%83%E6%98%8F%E6%88%80|title=【IQ成熟時】59歲鄧慧詩素顏與港台元祖級DJ聚會 張國榮舊愛與林慕德譜黃昏戀 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=https|language=zh|url-status=live|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114223/https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2650599/%E3%80%90IQ%E6%88%90%E7%86%9F%E6%99%82%E3%80%9159%E6%AD%B2%E9%84%A7%E6%85%A7%E8%A9%A9%E7%B4%A0%E9%A1%8F%E8%88%87%E6%B8%AF%E5%8F%B0%E5%85%83%E7%A5%96%E7%B4%9ADJ%E8%81%9A%E6%9C%83%20%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%8A%E6%84%9B%E8%88%87%E6%9E%97%E6%85%95%E5%BE%B7%E8%AD%9C%E9%BB%83%E6%98%8F%E6%88%80}}&lt;/ref&gt;。

以上四個女朋友都係傅媒報道，但毛舜筠就係張國榮一生人之中唯一一個公開承認嘅女朋友。1976年，張國榮簽約麗的電視，識咗當時同公司嘅毛舜筠。兩個人一齊主持音樂節目，佢對毛一見鍾情，所以兩個人後嚟就拍咗拖。冇幾耐，哥哥就同當時只有17歲嘅毛姐求婚，但係毛當時畀佢嚇親而拒絕&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/606804/張國榮逝世18週年-盤點8位影后拍檔-毛舜筠唯一被公開認愛|title=張國榮逝世18週年｜盤點8位影后拍檔 毛舜筠唯一被公開認愛|last=沈洛嘉|date=2021-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114223/https://www.hk01.com/%E9%9B%BB%E5%BD%B1/606804/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9618%E9%80%B1%E5%B9%B4-%E7%9B%A4%E9%BB%9E8%E4%BD%8D%E5%BD%B1%E5%90%8E%E6%8B%8D%E6%AA%94-%E6%AF%9B%E8%88%9C%E7%AD%A0%E5%94%AF%E4%B8%80%E8%A2%AB%E5%85%AC%E9%96%8B%E8%AA%8D%E6%84%9B|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。後嚟張國榮響電視節目上講過：「如果當初你（毛舜筠）願意接受我嘅求婚，可能會改變我嘅一生。」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20181216/B3ENEMIYXUMMIRZ4NUTJH3YIVA/|title=【蘋聞重溫】拒絕張國榮求婚 ｜ 蘋果日報|website=Apple Daily 蘋果日報|language=zh-hk|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-05-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20210509072905/https://hk.appledaily.com/entertainment/20181216/B3ENEMIYXUMMIRZ4NUTJH3YIVA/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;1991年，佢哋響拍《[[家有囍事]]》期間再次見面，之後做咗老友&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2159116|title=張國榮62歲生忌 廿歲哥哥向毛舜筠求婚被拒 - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114147/https://topick.hket.com/article/2159116|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

90年代初，香港傳媒報道指張國榮係同性戀者，又跟蹤偷拍到同佢親密嘅同性好友[[唐鶴德]]嘅相&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/486386|title=「回頭一牽手就是一輩子」 唐鶴德守身獨愛張國榮20年 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-05-09|archive-date=2017-07-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20170713102049/http://star.ettoday.net/news/486386|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。唐鶴德同張國榮自細就玩埋一齊，比張細三歲，後嚟因為張國榮去英國讀書而冇再聯絡。直至1982年，張國榮響[[香港麗晶酒店]]再次見到唐鶴德，一年後經共同老友正式認識對方，兼且開始拍拖。響戀情啱開始嗰陣哥哥仲未紅，唐身為金融業人士，曾經攞自己嘅人工去支持佢&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;。1984年兩個人曾經分開過，但冇耐又喺返埋一齊。響成個80年代，佢兩個嘅關係一直都好低調&lt;ref&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=89}}&lt;/ref&gt;。

經過反覆嘅糾纏甚至衝突，張國榮索性喺1996年底嘅復出歌壇演唱會上公開多謝唐鶴德，話佢同埋自己阿媽係「生命中至愛嘅朋友同埋親人」；1999年喺個人寫真集《Leslie的所有》採訪中，承認自己同埋唐鶴德相識於微時，彼此嘅友好關係已經十幾年；更喺2001年《時代週刊》亞洲版訪問上，表明幫TVB拍music video時太過性感而被禁止，佢都知咁做會俾聽眾同埋觀眾懷疑或相信佢係同性戀，但係佢認為個video所講嘅自己其實係雙性戀較恰當。但係上述嘅報道祇係雜誌編寫，無得到張國榮確認&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,108021,00.html|title=Forever Leslie - TIME|date=2010-03-30|website=web.archive.org|access-date=2021-09-29|archive-date=2013-05-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20130521082105/http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,108021,00.html|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;。

=== 人際 ===
張國榮生性坦率又唔鍾意妥協，對人好好，又豪爽，所以佢響娛樂圈入面老友唔少&lt;ref name=&quot;:14&quot;&gt;{{引網|url=https://www.harpersbazaar.com/tw/celebrity/celebritynews/g25433187/leslie-cheung-anecdotes/|title=張曼玉片場的「定心丸」、梅豔芳差點要嫁給他？身為「榮迷」不可不知道的10件張國榮軼聞趣事|last=Yeh|first=Eachen Lee 與 Lois|date=2020-04-01|website=Harper's BAZAAR|language=zh-TW|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。[[張曼玉]]、[[林青霞]]、[[王祖賢]]、[[毛舜筠]]等都係佢嘅老友&lt;ref name=&quot;:14&quot; /&gt;。不過最為人稱道嘅，係佢同[[梅豔芳]]之間嘅友情。梅豔芳同張國榮曾經響《[[胭脂扣]]》、《[[緣份]]》合作，亦互相出任演唱會嘅嘉賓，據傳梅豔芳仲問過張國榮：「如果我到咗四十歲仲未嫁出去，你就娶我好唔好？」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://tw.appledaily.com/entertainment/20220316/SOA5DTHMQREZBCKV26VTTAKKLI/|title=曾是演藝圈公認的金童玉女 張國榮允諾梅艷芳會娶她 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報|date=2022-03-16|website=蘋果新聞網|language=zh-tw|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;而梅豔芳亦響《明報周刊》嘅訪問入面提過，張國榮就好似係佢嘅屋企人，有咩野開心同唔開心都會同張國榮講，比佢嘅屋企人仲要了解佢，甚至有男朋友都會帶畀張國榮過目&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.leslietong.com/angelleslie/2003/0819/82.jpg|title=1976期《明報周刊》|date=2013-09-21|website=web.archive.org|url-status=bot: unknown|access-date=2022-04-14|archive-date=2013-09-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20130921060757/http://www.leslietong.com/angelleslie/2003/0819/82.jpg}}&lt;/ref&gt;。張國榮最後一任經紀人係[[陳淑芬]]，兩個人響1982年識，感情就好似屋企人一樣，陳形容張國榮「人好好」，有乜不合都好易傾得點&lt;ref&gt;{{引網|url=https://eastweek.my-magazine.me/main/59389|title=風雲再起時 陳淑芬 - 名人薈 - 名人專訪 東周網【東周刊官方網站】|date=2019-12-20|website=web.archive.org|access-date=2022-04-14|archive-date=2019-12-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20191220123032/https://eastweek.my-magazine.me/main/59389|url-status=bot: unknown}}&lt;/ref&gt;。

張國榮亦多次提攜後輩，包括病緊都仲同[[Twins]]拍MV&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2253876/https%3A%2F%2Fskypost.ulifestyle.com.hk%2Farticle%2F2253876%2F%E6%87%B7%E7%B7%AC%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%87Twins%E6%9C%80%E5%BE%8CMV%C2%A0%20%E7%B6%B2%E6%B0%91%E6%AD%8C%E9%A0%8C%EF%BC%9A%E4%BD%A2%E7%97%85%E7%B7%8A%E9%83%BD%E6%8F%90%E6%94%9C%E5%BE%8C%E8%BC%A9|title=懷緬張國榮與Twins最後MV 網民歌頌：佢病緊都提攜後輩 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=skypost.ulifestyle.com.hk|language=zh|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;、畀[[王力宏]]參演自己嘅執導嘅電影&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10088/5971946|title=噓編娛論／李安、張國榮都曾提攜 王力宏優質招牌還是一夕崩毀？|last=聯合新聞網|date=2021-12-18|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，又曾經響頒獎禮上讚[[黎明]]「外形最好，佢如果做歌手肯定非常得女歌迷歡喜」、讚[[古天樂]]「係佢電影方面嘅接班人」、[[古巨基]]「係佢歌唱方面嘅接班人」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/343395/烈火雄心-張國榮曾睇好-雙古一鄧-古天樂鄧一君各有發展|title=【烈火雄心】張國榮曾睇好「雙古一鄧」 古天樂鄧一君各有發展|last=董欣琪|date=2019-06-21|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。

=== 慈善事業 ===

=== 移居 ===
張國榮響1990年退出樂壇之後曾經到過[[加拿大]]生活。當時佢生活低調，唔受任何狗仔隊影響。後嚟佢最終回流香港，無耐仲復出樂壇同埋向影壇發展&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/1681422|title=張國榮離開17年從未忘記！唐鶴德深夜曬照：我知道，你在另一個國度想念我們 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-09-29|archive-date=2021-09-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20210929151115/https://star.ettoday.net/news/1681422|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

== 影響 ==
=== 兩岸三地 ===
好多歌手都推出過、或翻唱過張國榮嘅歌。台灣歌手[[王若琳]]喺2014年推出嘅《[[午夜劇院]]》專輯，亦翻唱咗張國榮名曲《[[當年情]]》嘅國語版，仲成為咗主打歌之一&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.iwant-radio.com/showinformation.php?sisn=33498|title=Joanna王若琳『午夜劇院』專輯介紹|website=銀河網路電台|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114234/http://www.iwant-radio.com/showinformation.php?sisn=33498|archive-date=2021-12-11|access-date=2021-07-27}}&lt;/ref&gt;。響香港，[[陳奕迅]]嘅《浮誇》表達出懷念張嘅情感、《黑擇明》嘅正面歌詞（原先係打算畀張國榮唱，但張早死，後嚟畀咗[[林夕]]填詞），[[古巨基]]嘅《Dear Leslie》入面有好多出自張國榮嘅經典歌詞，[[張敬軒]]《靈魂相認》嘅前奏靈感嚟自張國榮嘅《追》等等&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/眾樂迷/455214/張國榮逝世17周年-哥哥如何影響後世流行樂壇|title=張國榮逝世17周年 哥哥如何影響後世流行樂壇？|last=彭嘉彬|date=2020-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-05}}&lt;/ref&gt;。

2022年，星聚匯搞咗《榮情蜜意張國榮影展》，響4月1號起上映《霸王別姬》、《胭脂扣》同《英雄本色》呢三套作品&lt;ref name=&quot;:12&quot;&gt;{{引網|url=https://tw.news.yahoo.com/%E9%9F%93%E5%9C%8Bcgv%E8%BF%BD%E6%86%B6%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9619%E9%80%B1%E5%B9%B4-the%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E7%89%B9%E5%B1%95-%E5%8F%B0%E7%81%A3%E5%B0%87%E6%96%BC4%E6%9C%881%E6%97%A5%E4%B8%8A%E6%98%A0%E7%B6%93%E5%85%B8%E4%B8%89%E9%83%A8%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%BD%9C%E5%93%81-021200951.html|title=韓國CGV追憶張國榮逝世19週年《THE張國榮特展》，台灣將於4月1日上映經典三部張國榮作品|website=tw.news.yahoo.com|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;。

=== 海外 ===

==== 韓國 ====
1986年，佢憑住《英雄本色》主題曲《當年情》響韓國打開名堂。1987年，佢推出嘅國語唱片《愛慕》、專輯《The Greatest Hits of Leslie Cheung》，響韓國分別賣出30萬同20幾萬張，創造咗華語唱片響韓國嘅銷量紀錄。1989年，佢代言嘅品牌Orion To You 朱古力廣告，令到呢個牌子成為當時韓國三大熱門朱古力。佢響韓國影壇到依家都仲有好大影響力，就好似「國民主持」[[劉在錫]]就係佢嘅fans；而響多套韓國電視劇亦曾經出現張國榮，就好似《請回答1988》、《九尾狐傳》等等&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{引網|url=https://www.harpersbazaar.com.hk/celebrity/how-popular-leslie-cheung-south-korea?utm_source=facebook_share&amp;utm_medium=referral|title=張國榮當年的影響力！就連韓星都要靠邊站|last=HK|first=Harper's BAZAAR|website=www.harpersbazaar.com.hk|language=en|access-date=2022-02-25}}&lt;/ref&gt;。

2009年，韓國搞咗一個「張國榮電影節」，用一個月時間上映多套張國榮嘅電影代表作，係韓國第一次為咗懷念一位明星而開嘅電影節&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;。2012年，韓國最大嘅流行音樂頒獎禮「Mnet亞洲音樂大獎」響頒獎開場嗰陣播咗張國榮告別演唱會嘅片，仲請嚟藝人[[宋仲基]]唱張國榮嘅《當年情》，以示致敬&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10089/2081236|title=驚！宋仲基竟與張國榮對唱過！|last=聯合新聞網|date=2016-03-29|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;。2021年，韓國仲特別上映咗兩部佢嘅作品《星月童話》、《縱橫四海》&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;。2022年，[[星聚匯]]搞咗為期兩個禮拜嘅《THE張國榮特展》，上映多場張國榮嘅代表電影&lt;ref name=&quot;:12&quot; /&gt;。

==== 日本 ====
2001年，日本有最多會員嘅亞洲電影影迷會Cine City評選「最佳男演員獎」，呢個獎搞11年，張國榮有成10年攞第一。2006年，[[日本放送協會]]搞「響日本最受歡迎嘅演員評選」，張國榮入選「國際十佳男演員」，係唯一入選嘅華人演員；《霸王別姬》響呢個獎入面被選做「十佳影片」。

=== 大眾認同 ===
張國榮在生嘅時候，佢啲擁躉主要嚟自香港、中國、亞洲以至全世界嘅華人地區&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-43617822|title=圖輯：十五年後 張國榮為何還在收獲粉絲|work=BBC News 中文|access-date=2022-08-23|language=zh-hant}}&lt;/ref&gt;，被稱為「榮迷」、「哥迷」，除咗參加[[張國榮官方歌迷會|官方歌迷會]]活動、聚會、探班之外&lt;ref name=&quot;:18&quot;&gt;{{引網|url=https://ol.mingpao.com/ldy/cultureleisure/culture/20210827/1630004561500/1990s%e3%80%8c%e5%93%a5%e8%bf%b7%e3%80%8d5%e5%b9%b4%e7%99%bb%e9%a0%ad%e7%89%88%e5%bb%a3%e5%91%8a-%e8%b3%80%e5%bc%b5%e5%9c%8b%e6%a6%ae%e7%94%9f%e6%97%a5|title=1990s「哥迷」5年登頭版廣告 賀張國榮生日 - 20210827 - CULTURE &amp; LEISURE|website=明報OL網|language=zh-hant|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:19&quot;&gt;{{引網|url=https://www.appledaily.com.tw/entertainment/20210327/XDP55KJRQBGTVBKCZZCP62RBXU/|title=張國榮婚紗照曝光 忠實女粉絲：不會再嫁！｜蘋果新聞網｜蘋果日報|date=2021-03-27|website=AppleDaily|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;，有唔少「榮迷」甚至達到瘋狂嘅地步，例如自費登頭版廣告慶祝張國榮生日&lt;ref name=&quot;:18&quot; /&gt;、為張國榮而終生不嫁&lt;ref name=&quot;:19&quot; /&gt;、嚟香港做藝人出道&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/談情說性/743132/飛虎3壯志英雄-河國榮結婚32年愛妻專一-為患病妻棄生育|title=飛虎3壯志英雄｜河國榮結婚32年愛妻專一 為患病妻棄生育|last=夏子婷|date=2022-03-07|website=香港01|language=|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;等，有啲已經嫁人但依然冇阻對張國榮嘅熱情&lt;ref&gt;{{引網|url=https://paper.hket.com/article/3217590|title=資深榮迷回憶追星歲月 跟張國榮共同度過的人生 - 香港經濟日報 - 報章 - 副刊|website=paper.hket.com|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。張國榮在生時堅持做自己嘅行為，例如公開宣佈自己嘅性向、中性化打扮等，佢前衛嘅作風影響唔少人，有人甚至因為佢嘅作風而成功克服焦慮症&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.appledaily.com.tw/entertainment/20210401/Q64JV6AJBRAPZDYK5FS3KNKTNU/|title=張國榮離世18年！00後粉絲靠作品追傳奇一生 克服焦慮症獨立辦展｜蘋果新聞網｜蘋果日報|date=2021-04-01|website=AppleDaily|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。

張國榮離世後，仍然有唔少人懷念佢，其中有啲人係喺張國榮離世後開始鍾意佢，呢啲人一般被稱爲「後榮迷」，多數係1990年代到2000年代出世嘅一代，甚至除咗香港，就連台灣同韓國都有一定數量&lt;ref&gt;{{cite news |first1=王夕子 |title=韓國人迷戀張國榮之謎　首爾奉恩寺建紀念碑及植樹 （王夕子） |url=https://www.yzzk.com/article/details/%E6%96%B0%E6%80%9D%E7%B6%AD%E5%8F%8A%E5%85%B6%E4%BB%96%E5%B0%88%E6%AC%84/2021-15/1617853700702/%E9%9F%93%E5%9C%8B%E4%BA%BA%E8%BF%B7%E6%88%80%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%B9%8B%E8%AC%8E%E3%80%80%E9%A6%96%E7%88%BE%E5%A5%89%E6%81%A9%E5%AF%BA%E5%BB%BA%E7%B4%80%E5%BF%B5%E7%A2%91%E5%8F%8A%E6%A4%8D%E6%A8%B9 |publisher=亞洲周刊 |date=2021-04-12}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://opinion.cw.com.tw/blog/profile/52/article/10661|title=【投書】張國榮，不如我們重新來過：「後榮迷」的愚人節悲傷|last=劉苑杉|url-status=live|archive-date=2021-04-01}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/社區專題/753723/張國榮逝世19周年-前區議員製哥哥足跡圖-提供疫下另類文化旅遊|title=張國榮逝世19周年｜前區議員製哥哥足跡圖 提供疫下另類文化旅遊|last=黎倩婷|date=2022-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-02}}&lt;/ref&gt;。唔少「後榮迷」喺每年4月1號（即係張國榮嘅死忌）都會聚集一齊，進行一啲紀念活動。有啲評論認為，「後榮迷」嘅出現，部分原因係文化評論上關於佢的論述嘅論述不斷增加&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;。香港中文大學文化及宗教研究系助理教授陳少紅（筆名洛楓）統計，逝世後所造成嘅迴響，遠超香港同期逝世明星（如[[羅文]]、[[梅艷芳]]），規模只有[[李小龍]]可以媲美&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;。

== 評價 ==

=== 海外 ===

* {{Flag|JPN}}導演[[中川陽介]]：佢係國際電影界嘅瑰寶，擁有卓越嘅演技。（略）...佢卓越嘅演技會永遠留響電影入面，令你睇到入哂迷。呢個演員嘅名叫張國榮。&lt;ref&gt;{{引網|url=http://blog.livedoor.jp/yoyogi2222/archives/50151785.html|title=美しいひと : 真昼ノ星空 群青 唐船ドーイ 一九の春|website=真昼ノ星空　群青　唐船ドーイ　一九の春|access-date=2022-04-05}}&lt;/ref&gt;

== 特色 ==

== 稱呼 ==
[[File:Leslie Howard GWTW.jpg|thumb|當時響《亂世佳人》入面扮偉希禮[[萊斯利·侯活]]：張國榮改英文名嘅靈感同來源]]
其實張國榮原本叫張發宗，但根據初中同學嘅講法，佢響中學時期已經改咗名叫「張國榮」；原先英文名係叫做「Bobby」，響英國留學嗰陣改做「Leslie」，原因為佢好鍾意英國男演員[[萊斯利·侯活]]（英文Leslie Howard；代表作係響《[[亂世佳人 (電影)|亂世佳人]]》入面扮偉希禮）。佢曾經響1989年嘅演唱會上面提過：「我點解叫Leslie呢？其實我細個係叫做Bobby，但係我又好驚被人誤會我係一種動物，所以就改咗一個比較sexy一啲嘅名Leslie。」「呢個名既可以男仔用又可以女仔用，幾[[中性]]。」

張國榮有個花名叫「哥哥」，源自於同佢合演《[[倩女幽魂 (1987年電影)|倩女幽魂]]》嘅[[王祖賢]]對佢嘅稱呼。開頭淨係得娛樂圈啲人咁叫，後嚟延伸到啲Fans都跟住咁叫。但係另一種講法係佢響《白髮魔女傳》試裝嘅時候，佢讚林青霞「姐姐你好靚！」青霞答佢一句：「哥哥你都好靚！」從此就多咗「哥哥」呢個花名。第三種講法指「哥哥」原先係張國榮對唐生嘅稱呼，後嚟先演變成佢嘅花名。

== 影視作品 ==
{{內文|張國榮影視作品一覽}}&lt;!-- images not yet in commons
[[Image:張國榮 烈火青春 1982.11.26.jpg|150px|thumb|烈火青春]]
[[Image:張國榮 鼓手 1983.3.16.jpg|150px|thumb|鼓手]]
[[Image:張國榮 英雄本色 1986.8.2 .jpg|150px|thumb|英雄本色]]
[[Image:張國榮 倩女幽魂 1987.7.18.jpg|150px|thumb|倩女幽魂]] 
[[Image:張國榮 英雄本色II 1987.12.17.jpg|150px|thumb|英雄本色II]]
[[Image:張國榮 胭脂扣 1988.1.7.jpg|150px|thumb|胭脂扣]] 
[[Image:張國榮 阿飛正傳 1990.12.15.jpg|150px|thumb|阿飛正傳]]
[[Image:張國榮 縱橫四海 1991.2.2.jpg|150px|thumb|縱橫四海]] 
[[Image:張國榮 家有囍事 1992.1.25.jpg|150px|thumb|家有囍事]]
[[Image:張國榮 藍江傳之反飛組風雲 1992.5.14.jpg|150px|thumb|藍江傳之反飛組風雲]]
[[Image:張國榮 霸王別姬 1993.1.1.jpg|150px|thumb|霸王別姬]]
[[Image:張國榮 射鵰英雄傳之東成西就 1993.2.5.JPG|150px|thumb|射鵰英雄傳之東成西就]]
[[Image:張國榮 白髮魔女傳 1993.8.26.jpg|150px|thumb|白髮魔女傳]]
[[Image:張國榮 金枝玉葉 1994.7.23.jpg|150px|thumb|金枝玉葉]]
[[Image:張國榮 錦繡前程 1994.8.4.jpg|150px|thumb|錦繡前程]]
[[Image:張國榮 東邪西毒 1994.9.7.jpg|150px|thumb|東邪西毒]]
[[Image:張國榮 金玉滿堂 1995.1.28.jpg|150px|thumb|金玉滿堂]]
[[Image:張國榮 風月 1996.5.9.jpg|150px|thumb|風月]]
[[Image:張國榮 色情男女 1996.11.28.jpg|150px|thumb|色情男女]]
[[Image:張國榮 春光乍洩 1997.5.30.jpg|150px|thumb|春光乍洩]]
[[Image:張國榮 紅色戀人 1998.8.1.jpg|150px|thumb|紅色戀人]]
[[Image:張國榮 流星語 1999.10.14.jpg|150px|thumb|流星語]]
[[Image:張國榮 鎗王 2000.5.27.jpg|150px|thumb|鎗王]]
[[Image:張國榮 戀戰沖繩 2000.7.28.jpg|150px|thumb|戀戰沖繩]]
[[Image:張國榮 異度空間 2002.3.28.jpg|150px|thumb|異度空間]]
images not yet in commons --&gt;

張國榮拍嘅第一套影視作品係1978年嘅《[[紅樓春上春]]》，自此之後嘅24年期間分別拍過56套電影。代表作有《胭脂扣》、《倩女幽魂》、《霸王別姬》、《[[阿飛正傳]]》、《英雄本色》等，可以話係家傳戶曉&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1069974|title=香港影帝TOP10！梁朝偉只排第二 網：第一實至名歸 {{!}} 娛樂星聞 {{!}} 三立新聞網 SETN.COM|last=三立新聞網|date=2022-02-11|website=www.setn.com|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。2002年公益電影《煙飛湮滅》正式上映，係唯一一套由佢執導嘅電影&lt;ref name=&quot;:8&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/606788/盤點8部張國榮客串電影-唔止-97家有囍事-用過-張國榮-現身|title=盤點8部張國榮客串電影 唔止《97家有囍事》用過「張國榮」現身|last=王誦賢|date=2021-03-31|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.storm.mg/lifestyle/2471797|title=張國榮逝世18週年》13部經典電影，帶你一同回憶永遠的哥哥—張國榮-風傳媒|last=Storm.mg|date=2021-04-08|website=www.storm.mg|language=zh-TW|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。1990年憑《阿飛正傳》獲得香港電影金像獎最佳男主角，呢次亦係佢唯一一個金像獎獎項&lt;ref name=&quot;:8&quot; /&gt;。最後一個作品係2002年嘅《異度空間》。佢亦有拍電視劇，一生人拍過19套，第一套係麗的嘅《[[鱷魚淚]]》&lt;ref name=&quot;:9&quot;&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=第三章}}&lt;/ref&gt;，至1986年客串《香港八六》之後就冇再拍過&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/173765/張國榮逝世15周年-哥哥18個電視劇造型-光頭look一樣咁靚仔|title=【張國榮逝世15周年】哥哥18個電視劇造型 光頭look一樣咁靚仔|last=林迅景|date=2018-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。代表作有《儂本多情》、《福祿壽喜》&lt;ref name=&quot;:10&quot;&gt;{{引網|url=https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/1440130|title=《今日壽星》 離世12年 緬懷一代巨星張國榮 - 自由娛樂|last=自由時報電子報|date=2015-09-12|website=自由時報電子報|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;，但成績唔似響電影方面咁亮眼&lt;ref name=&quot;:9&quot; /&gt;。佢都拍過廣播劇&lt;ref name=&quot;:10&quot; /&gt;。

==音樂作品==
{{main|張國榮音樂作品一覽}}
張國榮一生出過24個大碟，其中英文一個、粵語十八個、國語六個。佢出嘅第一個音樂作品係《DAYDREAMIN’》，1978年出，而第一個粵語專輯係1979年嘅《情人箭》；但由於呢兩個作品表現唔好，公司認為佢潛力唔大就畀佢走&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。所以佢直至1983年轉投華星後先出第二個粵語專輯《風繼續吹》，而《風繼續吹》、《張國榮的一片痴…》反應唔錯，咁先令佢打開知名度&lt;ref name=&quot;:02&quot;&gt;{{引網|url=https://mmis.hkpl.gov.hk/coverpage/-/coverpage/view?_coverpage_WAR_mmisportalportlet_hsf=%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83&amp;p_r_p_-1078056564_c=QF757YsWv58Sngm8Qm6Mn+EY4n9ByiTw&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_o=2&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_actual_q=(%20(%20allTermsMandatory:(true)%20OR+all_dc.title:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.creator:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.contributor:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.subject:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+fulltext:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.description:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20)%20)&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_sort_field=score&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_sort_order=desc|title=張國榮成立歌迷會 望演得成「人間蒸發」|last=華僑日報|website=mmis.hkpl.gov.hk|url-status=live|access-date=2022-04-13}}&lt;/ref&gt;。可以肯定係，由第三張專輯《風繼續吹》開始，就會發行錄音帶版本&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/173932/張國榮逝世15周年-收藏家遍尋哥哥錄音帶-風繼續吹-激罕|title=【張國榮逝世15周年】收藏家遍尋哥哥錄音帶 《風繼續吹》激罕|last=林穎嵐|date=2018-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。直至1989年，都維持每年至少推出一張專輯嘅次數&lt;ref&gt;{{Cite book|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=244}}&lt;/ref&gt;。1995年以專輯《寵愛》復出樂壇&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/1140746|title=哥哥好想你！張國榮逝世15年 「這10首經典」聽了就想念 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。佢最後一張專輯係2003年7月8號、佢走後先發行嘅《一切隨風》&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.mirrormedia.mg/story/20170331ent004/|title=【本週音樂】懷念永遠的巨星—張國榮|date=2017-03-31|website=鏡週刊 Mirror Media|language=zh-Hant|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。

==派台歌曲成績==
{{內文|張國榮派台成績}}
呢個成績表單顯示出從1983年－1989年，1995年到而家張國榮喺香港派台歌曲嘅成績，其中1990年－1994年張國榮因為退出歌壇嘅原因，因此未有歌曲派台。1995年－1998年張國榮喺滾石唱片期間，明確講明唔參與歌曲派台&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.leslie-cheung.com/article-256-1.html |title=張國榮宣布復出 |access-date=2020年5月31號 |archive-date=2020年5月14號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200514213138/http://www.leslie-cheung.com/article-256-1.html |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

==攞獎同提名==
{{main|張國榮攞獎同提名一覽|}}

==廣告同代言==
*1985年
**[[大家樂]]快餐之歌舞篇
**大家樂快餐之為你做足一百分
*1986年：[[柯尼卡]]菲林
*1987年
**[[香港紅十字會]]
**[[百事可樂]]（首位亞洲區百事巨星代言人）
*1989年
**[[To You Chocolate]]（韓國）
**[[雅馬哈|山葉兜風]]（台灣）
**[[百事可樂]]之百事狂賞曲（美國）
*2001年
**香港[[影視及娛樂事務管理處]]宣傳影片（支持香港電影拍攝工作）
**[[Discovery Channel]]《[[Animal Planet]]》（捐款保育瀕臨絕種獅鼻猴）

== 逝世後紀念 ==
===周年紀念===
[[File:HK LeslieCheung 60401.jpg|thumb|200px|2006年張國榮逝世周年紀念日喺香港中環]]
* 2004年4月1號前後
* 2005年4月1號前後 - 中環[[遮打花園]]。
* 2006年4月1號前後 - 中環[[香港文華東方酒店]]對面，[[康樂大廈]]廣場。
* 2007年4月1號前後 - [[尖沙咀]][[新世界中心]]地下廣場。
* 2008年4月1號前後 - 尖沙咀[[香港文化中心]]露天廣場、行政大樓展覽館。
* 2008年3月31號～4月1號 - [[紅磡體育館]]《Miss You Much Leslie 繼續寵愛音樂會》&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.ileslie.hk/ |title=Miss You Much Leslie 繼續寵愛音樂會官方網站 |access-date=2019年4月6號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110721092659/http://www.ileslie.hk/ |archive-date=2011年7月21號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
**張國榮逝世五周年紀念音樂會。由經紀人陳淑芬擔任演唱會總監兼出品人，張學友擔任藝術顧問，請咗幾十位張國榮生前歌手同埋演員好友參與演出，重新詮釋佢啲經典歌。音樂會原訂4月1號搞，門票開售之後兩個鐘之內賣曬，由於太多人想去，所以喺3月31號開多一場。音樂會收益喺扣除開支後，撥捐作慈善用途。
* 2008年9月12號 - [[重慶奧體中心]]《繼續寵愛——紀念張國榮音樂會》。&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.cqwb.com.cn/webnews/htm/2008/9/13/301208.shtml |title=重慶繼續寵愛音樂會 |access-date=2009年1月10號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081121122702/http://www.cqwb.com.cn/webnews/htm/2008/9/13/301208.shtml |archive-date=2008年11月21號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
* 2009年4月1號 - 尖沙咀香港文化中心「有心。人。共鳴─張國榮作品致敬晚會」。
*2020年，群星發文悼念，周慧敏親自剪片回顧與哥哥點滴。&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/%E7%9C%BE%E6%A8%82%E8%BF%B7/455485/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9617%E5%B9%B4-%E7%BE%A4%E6%98%9F%E7%99%BC%E6%96%87%E6%82%BC%E5%BF%B5-%E5%91%A8%E6%85%A7%E6%95%8F%E8%A6%AA%E8%87%AA%E5%89%AA%E7%89%87%E5%9B%9E%E9%A1%A7%E8%88%87%E5%93%A5%E5%93%A5%E9%BB%9E%E6%BB%B4?utm_medium=Referral&amp;utm_source=wiki_bl&amp;utm_campaign=NshChan|title=【張國榮逝世17年】群星發文悼念 周慧敏親自剪片回顧與哥哥點滴|last=黃浩晉|first=|date=2020-04-01|website=香港01|language=zh-HK|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20200401150610/https://www.hk01.com/%E7%9C%BE%E6%A8%82%E8%BF%B7/455485/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9617%E5%B9%B4-%E7%BE%A4%E6%98%9F%E7%99%BC%E6%96%87%E6%82%BC%E5%BF%B5-%E5%91%A8%E6%85%A7%E6%95%8F%E8%A6%AA%E8%87%AA%E5%89%AA%E7%89%87%E5%9B%9E%E9%A1%A7%E8%88%87%E5%93%A5%E5%93%A5%E9%BB%9E%E6%BB%B4|archive-date=2020-04-01|access-date=2020-04-01}}&lt;/ref&gt;
*2021年：《[[想你‧張國榮]]》紀念音樂會

===紀念事物===
;榮譽
2018年[[楊光宇]]先生以張國榮（Cheungkwokwing）命名55383號小行星&lt;ref&gt;香港天文學會智能手機應用程式《香港天文》2018年7月12號新聞報導&lt;/ref&gt;，表彰佢為粵語流行佢做咗好大貢獻。

;重製唱碟
2020年9月，[[環球唱片]]推出全新唱碟《REVISIT》，請咗同張國榮生前合作過幾次嘅唱片監製[[梁榮駿]]同編曲人[[唐奕聰]]合作。第一隻派台歌《春夏秋冬A Balloon’s Journey》喺張國榮64歲冥壽推出，同時亦透露用上從未曝光嘅另一版本聲帶&lt;ref&gt;{{cite news |title=張國榮64歲生忌之日 《春夏秋冬》遺珠聲帶曝光 |url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20200901/SVQG4I7WGRG3XB7XGNGVIFJXF4/ |accessdate=2020-09-03 |work=蘋果日報 |date=2020-09-01 |archive-date=2021-03-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210323041232/https://hk.appledaily.com/entertainment/20200901/SVQG4I7WGRG3XB7XGNGVIFJXF4/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

==參考書籍==
* 志摩千歲. 張國榮的時光. 上海書店出版社. 原作名: レスリーの時間. 2011-12. ISBN 9787806787007
* 洛楓. 張國榮：禁色的蝴蝶.  廣西師範大學出版社. ISBN 9787563383030
* 張國榮藝術研究會. 張國榮 盛世光陰. 香港電影雙周刊出版社. 2005-09-12. ISBN 9789628114948
*{{Cite book|author=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|location=香港|publisher=香港中和出版有限公司|date=2015-10-13|ISBN=9789888284993|language=中文}}
*蔣林（2013-04-15）：不一樣的煙火:張國榮音樂傳奇 香港中和出版有限公司 {{ISBN|978-988-8200-42-9}}

== 參考 ==
{{reflist|4}}

== 出面網頁 ==
{{同享類|Leslie Cheung}}
{{維基語錄|:zh:張國榮}}
*{{IMDb name|id=0002000}}
*{{hkmdb name|4260}}
*{{Mtime people|954979}}
*{{Douban people|1003494}}
* {{引網|url=http://gdottv.com/main/life/hklgbtcelebrity|title=香港出櫃名人|website=Ｇ點電視|language=Zh-hant}}

{{張國榮}}
{{中國電影金鳳凰獎}}
{{勁歌金曲最受歡迎男歌星}}
{{十大勁歌金曲頒獎典禮勁歌金曲金獎}}
{{叱咤樂壇男歌手金獎}}
{{叱咤樂壇至尊歌曲}}
{{叱咤樂壇至尊唱片}}
{{新城勁爆頒獎禮勁爆年度歌曲大獎}}
{{IFPI香港唱片銷量大獎最高銷量廣東唱片}}
{{IFPI香港唱片銷量大獎十大銷量本地歌手}}
{{四台聯頒音樂大獎大碟大獎}}
{{華語音樂傳媒大獎最佳國語、粵語男歌手}}
{{歷屆金針獎獲獎音樂人}}
{{演藝動力大獎最突出男歌手}}
{{演藝動力大獎最突出電影男演員}}
{{香港電影評論學會大獎最佳男演員}}
{{香港電影金像獎最佳男主角}}
{{香港電影金像獎專業精神獎}}
{{1905-2004年中國電影百位優秀演員}}
{{Authority control}}
[[類:張國榮| ]]
[[Category:列斯大學舊生]]
[[Category:自殺藝人]]</text>
      <sha1>loqnhu55cp5hhk238o1zh1ee0z0uc8u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868457</id>
      <parentid>1868453</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T03:29:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Detective Akai</username>
        <id>200717</id>
      </contributor>
      <comment>/* 傳聞 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="76396" xml:space="preserve">{{translation|[[:zh:張國榮]]或[[:en:Leslie Cheung]]|55|重係好[[三及第]]}}
{{otheruses}}
{{藝人
| 姓名 = 張國榮&lt;br&gt;Leslie Cheung
| 類型 = 男藝人
| 圖片 = Leslie Chung 1999.jpg
| 圖片簡介 = 張國榮喺1999年影嘅相
| 圖片尺寸 = 250px
| 英文名 = Leslie Cheung
| 羅馬拼音 = Cheung Kwok Wing
| 原名 = 張發宗
| 綽號 = 哥哥&lt;br&gt;Leslie
| 出生日期 = 1956年9月12號
| 出生地點 = {{HKG-1955}}[[九龍]]
| 籍貫 = [[廣東]]
| 死因 = [[抑鬱症]]墮樓身亡
| 國籍 = '''國籍'''：&lt;br/&gt;{{BDTC}}（1956-1997）&lt;br/&gt;{{CNHK}}&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://datalib.ent.qq.com/star/559/ |language=zh-cn |title=張國榮 |publisher=騰訊娛樂 |access-date=2015年10月30號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160306004916/http://datalib.ent.qq.com/star/559/ |archive-date=2016年3月6號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;（1997-2003）&lt;br/&gt;'''公民權'''：&lt;br/&gt;{{CAN}}非本地居民&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.douban.com/note/618578881/|title=張國榮：我沒用過契媽一個仙 |author=汪曼玲|work=明報週刊|date=1995-11-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20210217093419/https://www.douban.com/note/618578881/|archive-date=2021-02-17|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
| 民族 = 
| 逝世日期 = {{death_date_and_age|2003|4|1|1956|9|12|mf=y}}
| 逝世地點 = {{HKG}}[[中環]][[香港文華東方酒店|文華東方酒店]]
| 職業 = {{flat list|
* 歌手
* 作曲人
* 演員
* 唱片同電影監製
}}
| 語言 = {{flat list|
* 粵文
* 英文
* 國語
* 客家話
* 日文
}}
| 教育程度 = {{GBR}}[[列斯大學]]紡織系一年級（中退）
| 母校 = [[聖璐琦書院]]（小學部）&lt;br&gt;[[佛教黃鳳翎中學]]&lt;br/&gt;[[玫瑰崗學校]]&lt;br/&gt;{{Link-en|諾域治書院|Norwich School}}&lt;br/&gt;[[列斯大學]]&lt;br/&gt;[[威靈頓英文中學]]（高街分校）
| 宗教信仰 = 冇
| 父母 = {{unbulleted list|[[張活海]]（1910年－1989年）|[[潘玉瑤]]（1919年－1998年）}}
| 伴侶 = [[唐鶴德]]
| 音樂類型 = {{flat list|
* [[粵語流行曲|粵語流行]]
* [[華語流行曲|華語流行]]
}}
| 演奏樂器 = 聲樂
| 出道地點 = {{BHKG}}
| 出道作 = 《[[I like Dreaming|I Like Dreamin']]》（唱片）&lt;br/&gt;《[[紅樓春上春]]》（電影）
| 出道日期 = 1977年（21歲）
| 代表作 = '''歌'''：{{flat list|
* 《[[風繼續吹]]》
* 《Monica》
* 《[[無心睡眠]]》
* 《[[追]]》
* 《[[有心人]]》
* 《[[左右手]]》
}}
'''電影'''：{{flat list|
* 《阿飛正傳》
* 《春光乍泄》
* 《霸王別姬》
* 《東邪西毒》
* 《倩女幽魂》
}}
| 唱片公司 = {{unbulleted list|[[寶麗金唱片]]（1977年－1982年）|[[華星唱片]]（1982年－1987年）|[[新藝寶唱片]]（1987年－1990年）|[[滾石唱片]]（1995年－1999年）|[[環球唱片]]（1999年－2003年）}}
| 活躍年代 = 1977年－2003年
| 經紀公司 = [[恆星娛樂有限公司|恆星娛樂]]
| 相關團體 = [[張國榮官方歌迷會]]
| 網站 = 
| imdb = 0002000
| hongkongfilmawards = {{awards|award=最佳男主角 |year=1991年 |title=《[[阿飛正傳]]》}}
| hkfcsawards = {{awards|award=最佳男主角 |year=1994年 |title=《[[東邪西毒]]》}}
| rthktop10goldsongsawards = {{awards|award=金針獎 |year=1999年}}
| awards = {{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=最受歡迎男歌星 |year=1988年、1989年}}{{awards|name=[[叱吒樂壇流行榜]] |award=叱吒樂壇男歌手金獎 |year=1988年、1989年}}{{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=榮譽大獎 |year=1999年}}{{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=致敬大獎 |year=2000年}}{{awards|name=[[日本]][[影評人]][[協會]]大獎 |award=最佳男主角 |year=1993年 |title=《[[霸王別姬]]》}}
| signature = Signature of Leslie Cheung.svg
| citizenship = 
}}
{{Infobox Chinese
|title=Cheung Kwok-wing
|name1=Cheung Kwok-wing
|t=張國榮
|s=张国荣
|p=Zhāng Guó-róng
|j=Zoeng1 Gwok3 wing4
|bpmf=ㄓㄤㄍㄨㄛˊㄖㄨㄥˊ
|altname=Cheung Fat-chung
|t2=張發宗
|s2=张发宗
|p2=Zhāng Fā-zōng
|j2=Zoeng1 Faat3-zung1
|bpmf2=ㄓㄤㄈㄚㄗㄨㄥ
|宗教信仰=無
}}
'''張國榮'''（{{jpingauto|zoeng1 gwok3 wing4}}，{{lang-en|'''Leslie Cheung'''}} ; {{生死|1956年|9月12號|2003年|4月1號}}），原名'''張發宗'''，係香港男[[歌手]]、[[演員]]同埋詞曲創作者，另外都曾做過電影配樂、排舞、音樂錄像導演同埋藝術總監，係[[香港樂壇]]嘅天皇級代表性人物，響[[中國]]以至[[亞洲]]亦都有住巨大嘅影響力。

[[九龍]]出世，曾經到[[英國]]留學，1976年獲得《亞洲歌唱大賽》亞軍之後加入[[麗的電視]]正式出道。1983年憑住《[[風繼續吹]]》同《Monica》打響名堂，喺1984至1989年間推出《有誰共鳴》、《[[無心睡眠]]》、《沉默是金》等作品，成為香港樂壇巨星；亦因此獲獎無數，曾經響《[[十大勁歌金曲頒獎典禮]]》連續兩屆攞「最受歡迎男歌星」同埋[[叱咤樂壇流行榜]]男歌手金獎。除咗歌唱，佢響1986年拍嘅電影《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》而令佢響影壇打開知名度。1990年進軍影壇，籍住《[[阿飛正傳]]》攞到第十屆[[香港電影金像獎]]影帝。1993年嘅《[[霸王別姬 (電影)|霸王別姬]]》更係令佢響國際打出知名度，攞到第4屆日本電影影評人大獎嘅最佳外語片男主角、第8屆東京影展電影評論家大獎最佳男主角。1997年主演嘅《[[春光乍洩]]》令佢成為LGBT文化嘅代表人物。2003年因[[抑鬱症]]墮樓身亡，終年46歲。

== 早年 ==
張國榮係[[客家]]人，祖籍[[廣東]]，1956年9月12號響香港[[九龍]]出世，喺屋企十個細路之中排最細，所以有「十仔」呢個乳名。佢老豆係出名裁縫[[張活海]]，為荷里活明星縫製洋衫，影星[[馬龍白蘭度|馬龍·白蘭度]]、[[加利格蘭|加利·格蘭]]、導演[[希治閣|亞弗列·希治閣]]都係張活海嘅客人之一；而大家姐係婦女界活躍分子[[張綠萍]]。張國榮成日話自己有個不幸嘅童年，老豆同阿媽關係一直唔好，自細已經同父母分開住，淨係得工人六姐關心佢。由於自細缺乏關愛，令到佢心理留咗一條疤。佢曾經咁樣講：「可以話同老豆住埋一齊得五日，而同阿媽就係半年。」&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{引網|url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20180401/2ZV55FNDYAWWO73S3AEHOJMIHM/|title=【由零開始】哥哥的10件軼事 ｜ 蘋果日報|website=Apple Daily 蘋果日報|language=zh-hk|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20210514094653/https://hk.appledaily.com/entertainment/20180401/2ZV55FNDYAWWO73S3AEHOJMIHM/|archive-date=2021-05-14|access-date=2021-05-14}}&lt;/ref&gt;

佢小學時期入讀[[聖璐琦書院]]（小學部），期間表現出好高嘅音樂才華：成日參加校內音樂節、朗誦同埋綜藝表演，仲曾經兩次得到英詩朗誦冠軍。後嚟升讀[[銅鑼灣]][[佛教黃鳳翎中學]]，之後1969年轉校到[[玫瑰崗學校]]，期間成績麻麻地，但英文幾好，對西方電影有好大興趣，成日研究《[[殉情記]]》嘅原聲帶。1972年佢畀屋企人送去[[英國]]留學，入讀{{Link-en|諾域治書院|Norwich School}}，響禮拜六日兼職做調酒師，有時又響[[修安]]嘅一間由親戚開嘅餐廳做業餘駐唱。後嚟響[[英國高級程度會考]]嘅英文科攞到A級成績，成功升讀[[英國]][[列斯大學]]（Leeds University）紡織系，成績幾好，仲攞埋獎學金&lt;ref&gt;{{引網|url=http://lj.hkej.com/lj2017/travelsports/article/id/1891094|title=【旅遊】英國利兹 尋張國榮足跡 -|website=LifeStyle Journal 優雅生活|access-date=2022-04-07}}&lt;/ref&gt;。一年後，老豆[[中風]]，由於老豆希望仔女可以留響自己身邊，張國榮被迫退學返香港，有一段時間響[[Levi's]]做sales。之後插班入讀[[威靈頓英文中學]]（[[高街]]分校）中五，主修中文。畢業後，張國榮有段時間住響長洲，後嚟為咗生活而到市區搵工作&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/熱爆話題/313299/張國榮逝世16周年-網民揭哥哥與長洲當年情-幫餵豬種菜游東灣|title=【張國榮逝世16周年】網民揭哥哥與長洲當年情 幫餵豬種菜游東灣|last=卓柏安|date=2019-04-02|website=香港01|language=|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。

雖然老豆做裁縫，但張國榮對呢個職業冇咩興趣。佢後嚟曾經到加拿大讀過電影課程&lt;ref name=&quot;:7&quot;&gt;{{Cite book|last=蔣林|title=不一樣的煙火:張國榮音樂傳奇|pages=p.239}}&lt;/ref&gt;。

== 電視時代 ==
張國榮響讀緊[[威靈頓英文中學]]（[[高街]]分校）嗰陣就曾經同人夾band，佢自己做主唱；響英國留學期間亦曾經響餐廳做駐唱，所以響唱歌方面好有經驗。1976年參加[[麗的電視]]（[[亞洲電視]]前身）舉辦嘅亞洲音樂歌唱大賽，佢揀咗以美國歌手[[當麥連|當·麥連]]嘅《American Pie》參賽，開口唱咗得幾句就畀當時嘅評選之一[[黎小田]]叮走&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;，原因係黎小田覺得張國榮太串，同埋首歌太長&lt;ref name=&quot;:16&quot;&gt;{{引網|url=http://muipoa.muimusic.com/gorgor7.htm|title=黎小田追憶張國榮  初試啼聲已見天分|website=muipoa.muimusic.com|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。後嚟張國榮要求畀佢清唱，最終過關，獲得香港區亞軍，從此進入演藝圈，同麗的電視簽咗一份三年嘅二等演員合同&lt;ref name=&quot;:15&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/熱爆話題/404676/黎小田逝世-歌唱比賽相遇針鋒相對-張國榮變巨星全靠呢句|title=【黎小田逝世】歌唱比賽相遇針鋒相對 張國榮變巨星全靠呢句？|last=李思朗|date=2019-12-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;。喺早期佢主要係拍劇，例如《鱷魚淚》、《浣花洗劍錄》、《對對糊》、《甜甜廿四味》等等。

佢嗰陣時並唔係好紅，尤其係佢嘅形象帶有[[占士甸]]（James Byron Dean）嗰種反叛同埋浪漫，但係當年大眾唔太接受。喺一次戶外表演中佢向現場觀眾掟帽，但帽就被人掟返轉頭，現場觀眾重柴佢臺&lt;ref&gt;{{引網|url=https://mypaper.pchome.com.tw/chinpang/post/1312492642|title=你噓過張國榮嗎？──懷念張國榮|last=Pan|date=2009-04-03|website=PChome|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210513082524/https://mypaper.pchome.com.tw/chinpang/post/1312492642|archive-date=2021-05-13|access-date=2021-05-13}}&lt;/ref&gt;。

1980年，佢以《我家的女人》攞到大英國協電影電視節最佳表演獎。佢亦曾經為亞視電視劇《老夫子水虎傳》唱主題曲。

當時經紀同唱片公司都認為張國榮潛力唔大，於是就畀佢離開。1982年，佢轉投[[無綫電視]]（歌星合約）。嗰年佢最出名嘅歌，係兒童節目《[[宇宙大帝]]》同名主題曲。佢亦曾經響節目《[[430穿梭機]]》同鄭伊健合唱《活力活力》。

真正令佢走紅嘅，係1984年佢主演無綫劇集《[[儂本多情]]》。劇裡面佢飾演一個花花公子，呢種形象令到觀眾覺得好深刻&lt;ref name=&quot;:11&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/眾樂迷/574508/回憶張國榮-歌曲颳起不羈風與譚詠麟成勁敵-巔峰之際突告別樂壇|title=回憶張國榮｜歌曲颳起不羈風與譚詠麟成勁敵 巔峰之際突告別樂壇|last=非凡出版|date=2021-01-21|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-03-08}}&lt;/ref&gt;。無綫有啲劇嘅主題曲係由張國榮主唱，例如1985年《[[楊家將]]》。

== 歌唱事業 ==
=== 出道初期 ===
佢第一張唱片《DAYDREAMIN’》係英文歌，1978年推出，流住當時最興嘅椰殼頭，睇得出佢嗰陣嘅風格已經好前衛&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{引網|url=https://thefemin.com/2020/04/fashionicon-leslie-cheung/|title=#FashionIcon：流水會帶走光陰的故事，張國榮卻在我們的記憶裡越發鮮明|date=2020-04-01|website=The Femin|language=en-US|access-date=2022-02-25}}&lt;/ref&gt;；1979年又推出咗粵語唱片《情人箭》，但呢個唱片畀人批評把聲「好似隻[[雞]]」&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。張國榮後嚟亦坦言呢兩套唱片係「完全嘅失敗」&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。由於頭兩張唱片成績並唔理想，張國榮曾經好迷茫，黎小田鼓勵佢繼續唱歌，又建議佢先專心響音樂事業，出返三幾張唱片先，因此黎小田響1982年帶住張國榮轉投[[華星唱片]]&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;。

黎小田非常欣賞張國榮嘅風格，認為張嘅音域夠廣&lt;ref name=&quot;:16&quot; /&gt;但聲線太尖，要求張國榮個key降低音啲，要有返男人嘅磁性，亦要改善吞音嘅問題&lt;ref name=&quot;:17&quot;&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=71}}&lt;/ref&gt;；而張國榮響聽取黎小田嘅建議後，聲線的確Sexy咗好多，之後亦冇人再批評過佢把聲&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;。黎小田當時幫份製作張國榮嘅專輯，認為當下翻唱日文歌係大勢所趨，就揀咗唔少日文歌畀佢唱&lt;ref name=&quot;:17&quot; /&gt;。1983年，佢推出個人第三張唱片[[風繼續吹]]裏面同唱片同名嘅[[廣東話]]主打歌（翻唱自[[山口百惠]]嘅[[再會的彼端|さよならの向こう側]]），為張國榮打響頭炮。1984年，佢憑《Monica》（翻唱自[[吉川晃司]]同名歌曲）一曲首奪[[十大中文金曲]]同埋TVB十大[[勁歌金曲]]嘅金曲獎，而唱片《[[Leslie]]》仲打破咗當時香港一直以抒情做主調嘅路線，用充滿青春嘅風格探入民心，開啟香港樂壇快歌勁舞時代，瞬間就變成天王級歌手。

=== 巔峰時代 ===
1985年，張國榮分別有兩隻歌打入十大中文金曲，分別係：不羈的風、為你鍾情，開始響派台方面嶄露頭角。當時香港樂壇原本係由[[譚詠麟]]玩曬，但係張國榮走紅，開始挑戰到譚詠麟嘅地位；而由佢親自作曲嘅《沉默是金》重成為經典歌。喺紅極一時嗰陣，張國榮一直畀譚詠麟歌迷視為敵人&lt;ref name=&quot;:11&quot; /&gt;，兩位星級歌手嘅歌迷成日有磨擦，曾經喺某個頒獎禮後台發生衝突，好幾個人受傷。譚詠麟因此公開話，唔會再攞任何樂壇獎項。同年喺香港[[紅館]]連開10場[[張國榮百爵夏日演唱會]]，打破香港歌手初次開演唱會嘅場數紀錄。當年張國榮又推出一張國語唱片《英雄本色當年情》，目標係進軍台灣市場，但反應唔大。

1986年，喺十大勁歌金曲一人獨佔七隻歌，係眾歌手之最；有5首歌曲入選香港電台龍虎榜冠軍歌曲，成為入選歌曲數量最多嘅香港歌手。之後更憑一曲《[[有誰共鳴]]》奪得十大勁歌金曲頒獎禮的壓軸大獎金曲金獎。同年更擔任《[[香港小姐競選]]》嘅司儀。同年佢響主演嘅電影《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》入面唱主題曲《[[當年情]]》，成為十大中文金曲。年尾張國榮同華星唱片合約快要到期，經紀人陳淑芬揀咗離開、自立門戶恆星娛樂，所以張國榮跟住陳淑芬離開華星，加入當時新成立嘅新藝寶，陳表示係睇中新公司嘅自由度。

1987年，張國榮憑住《有誰共鳴》壓倒譚詠麟，第一次奪得無綫十大勁歌金曲金獎（1986年度），同年大碟《Summer of Romance 87》銷量超過六白金，成為當年 IFPI 香港唱片銷量冠軍。碟裏面嘅《[[無心睡眠]]》更加係香港樂壇經典快歌之一。

1988年，張國榮成為第一位亞洲區百事巨星代言人，並喺香港紅磡體育館開咗23場百事巨星演唱會&lt;ref&gt;{{引網|url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=336&amp;ID=29372&amp;page=1|title=第一代百事巨星|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20090319011310/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=336&amp;ID=29372&amp;page=1|archive-date=2009年3月19號|access-date=2007年9月2號}}&lt;/ref&gt;，打破香港男歌手響紅館搞演唱會嘅次數紀錄。

喺1988至1989年度《[[十大勁歌金曲頒獎典禮]]》，張國榮連續兩屆奪得「最受歡迎男歌星」獎&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.youtube.com/watch?v=L6cNXX2vNSo|title=最受歡迎男歌星|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200327164529/https://www.youtube.com/watch?v=L6cNXX2vNSo|archive-date=2020年3月27號|access-date=2007年10月15號}}&lt;/ref&gt;；又攞埋叱咤樂壇男歌手金獎；同年重代表香港出席亞洲流行音樂節。同年，佢推出《側面》、《Salute》、《Final Encounter》三張大碟；《側面》銷量超過6白金，仲攞到叱咤樂壇流行榜頒獎典禮「叱咤樂壇大碟IFPI大獎」。但佢喺呢個時候卻突然宣佈退出歌壇，並喺香港紅磡體育館舉行33場告別演唱會，進行封咪儀式。張國榮自己話「封咪」係因為自己想學偶像[[山口百惠]]咁樣退隱&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.singtaousa.com/3843113|title=她退了，他們沒有|website=www.singtaousa.com|language=zh|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;，但真正原因仲惹嚟猜測。總之響封咪後，張國榮就移民咗去加拿大&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2311703/https%3A%2F%2Fskypost.ulifestyle.com.hk%2Farticle%2F2311703%2F%E3%80%90%E7%B9%BC%E7%BA%8C%E7%82%BA%E4%BD%A0%E9%8D%BE%E6%83%85%E3%80%91%E5%93%A5%E5%93%A5%E9%BB%9E%E8%A7%A3%E5%8F%AB%E5%93%A5%E5%93%A5%EF%BC%9F%E5%8D%81%E4%BB%B6%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%BD%A0%E6%88%96%E8%A8%B1%E6%83%B3%E7%9F%A5%E9%81%93%E7%9A%84%E4%BA%8B|title=【繼續為你鍾情】哥哥點解叫哥哥？十件張國榮你或許想知道的事 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=skypost.ulifestyle.com.hk|language=zh|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;。

=== 捲土重來 ===
1995年，張國榮轉投[[滾石唱片]]，推出唱片《寵愛》，正式宣佈復出樂壇，其中入面嘅主打歌〈追〉好出名，做咗電影《金枝玉葉》主題曲，仲攞到香港電影金像獎最佳原創歌曲獎；而《寵愛》響全亞洲嘅銷量有成二百幾萬，其中響南韓有成五十萬張、香港有成三十三萬張，仲攞咗十大中文金曲年度最高銷量歌手大獎。此後陸續推出多張唱片，皆取得銷售量佳績，攞盡業界好評。

[[File:Leslie Cheung.jpg|thumb|張國榮喺《跨越97年演唱會》]]
佢幾受日、韓觀眾喜愛，1996年獲得日本《ASIA POP》雜誌讀者票選為《人氣最旺》、《最佳藝人》大獎。同時佢又推出唱片《紅》。同一年，佢憑住《風月》再次得到康城影展最佳男主角提名。同年12月12號至1997年1月4號，佢響香港紅館舉行跨越97演唱會，總共24場，世界巡迴演唱會60場，當中6場係喺日本搞，打破咗香港歌手響日本開演唱會嘅場數紀錄。

1998年，佢先後推出廣東話EP《這些年來》同埋普通話唱片《春天》。1999年7月，佢改為同[[香港環球唱片|環球唱片]]簽約，之後發行專輯《[[陪你倒數]]》；之後發行嘅《[[左右手]]》又攞到好多獎，橫掃各個樂壇頒獎典禮，包括《十大中文金曲頒獎典禮》攞「香港樂壇最高榮譽大獎——金針獎」。

2000年舉行「熱情演唱會」，全球巡迴43場，受到樂迷嘅熱烈歡迎。其中佢更加請嚟法國高級服裝設計師[[尚ー保羅·高堤耶]]負責設計佢嘅演唱會服裝，前衛嘅設計（就好似紅色高踭鞋配長頭髮嘅張國榮）令人耳目一新，同時惹嚟反對佢嘅人炮轟佢「乸」&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;；不過設計就得到美國《[[時代雜誌]]》讚佢係「Top in Passion and Fashion（中文：頂尖嘅熱情同時尚）」、日本《朝日新聞》就讚佢係「天生表演者」&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;。同年9月響上海搞演唱會，係第一位響上海八萬人體育場連開兩場嘅歌手。

喺2000年到2001年呢兩年內，張國榮幾乎攞曬中國藝壇嘅所有最高獎項，包括「最流行歌手」、「最傑出藝人」等當紅大獎。

2001年8月，佢獲邀出任[[香港作曲家及作詞家協會]]第一代音樂大使。

2002年7月，張國榮最後一次同[[梅豔芳]]同台表演，作品係《[[芳華絕代]]》&lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/534046/梅艷芳57歲冥壽-黃偉文公開-芳華絕代-手稿-職業生涯最大運氣|title=梅艷芳57歲冥壽｜黃偉文公開《芳華絕代》手稿：職業生涯最大運氣|last=洪曉璇|date=2020-10-10|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-07-28|archive-date=2021-07-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20210728090926/https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E5%A8%9B%E6%A8%82/534046/%E6%A2%85%E8%89%B7%E8%8A%B357%E6%AD%B2%E5%86%A5%E5%A3%BD-%E9%BB%83%E5%81%89%E6%96%87%E5%85%AC%E9%96%8B-%E8%8A%B3%E8%8F%AF%E7%B5%95%E4%BB%A3-%E6%89%8B%E7%A8%BF-%E8%81%B7%E6%A5%AD%E7%94%9F%E6%B6%AF%E6%9C%80%E5%A4%A7%E9%81%8B%E6%B0%A3|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。同年獲得第25屆十大中文金曲頒奬典禮金曲銀禧榮譽大獎。

== 電影事業 ==

=== 早年經歷 ===
張國榮拍嘅第一套電影係1978年嘅《紅樓春上春》，佢扮男主角賈寶玉，之不過係個三級片（[[軟調色情]]）&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10094/3200345|title=紅樓大混戰 林青霞演寶玉最俊俏 張國榮沾情色最犧牲|last=聯合新聞網|date=2018-06-15|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。1980至90年代，張國榮喺影壇取得輝煌成就。響八十年代初期，佢出演《喝采》、《檸檬可樂》等一系列青春偶像派電影，憑住前衛不羈、反叛但又靚仔嘅形象好受觀眾歡迎。1982年憑《[[烈火青春]]》嘅二世祖「Louis」一角第一次攞到金像獎影帝提名。

張國榮早期扮演純情後生仔居多，因此希望改變戲路&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=1392|title=張國榮想改變戲路|date=2021-05-17|website=web.archive.org|url-status=bot: unknown|access-date=2022-04-14|archive-date=2021-05-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20210517054049/http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=1392}}&lt;/ref&gt;。1986年佢同[[周潤發]]、[[狄龍]]主演嘅《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》勁收，佢扮演警官宋子傑，響正義同佢犯罪嘅大佬之間俳回，得到[[香港電影金像獎]]最佳男主角提名；張國榮曾經話過《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》係佢電影生涯嘅轉捩點&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。1987年響《[[倩女幽魂 (1987年電影)|倩女幽魂]]》扮書生寧釆臣，張國榮認為古裝唔靚原本打算拒演，但響得知劇本後，認為寧釆臣嘅遭遇、性格同出道早期嘅自己類似，於是決定拍呢套戲，寧采臣一角成為香港電影史上經典嘅書生形象之一，佢亦第一次獲得臺灣金馬獎最佳男主角提名&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。同年憑住《[[英雄本色II]]》獲得香港電影金像獎影帝提名。1988年響由[[關錦鵬]]執導嘅電影《[[胭脂扣]]》入面扮「十二少」陳振邦，第三次獲得香港電影金像獎影帝提名&lt;ref name=&quot;:13&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/754202/張國榮逝世-認初出道唔識唱歌-拍電影機會更多-希望唔再做毒藥|title=張國榮逝世｜認初出道唔識唱歌 拍電影機會更多：希望唔再做毒藥|last=董欣琪|date=2022-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;，以一票之差輸畀[[洪金寶]]，理由係「戲份太少」，有觀眾為此表達不滿；張國榮認為十二少係個「鹹濕同膽小鬼」，係佢拍過嘅電影入面最中意嘅角色&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.upmedia.mg/news_info.php?Type=196&amp;SerialNo=141381|title=【巨星逝世19周年】張國榮最愛《胭脂扣》「十二少」 不喜歡《霸王別姬》「程蝶衣」 -- 上報 / 流行|website=www.upmedia.mg|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。

=== 揚威影壇 ===
[[File:Leslie Cheung at Madame Tussaud's Hong Kong - Flickr - skinnylawyer.jpg|thumb|[[香港杜莎夫人蠟像館]]有個以電影《風月》同《霸王別姬》嘅書生造型做藍本嘅張國榮蠟像，響2004年開始展出到依家&lt;ref&gt;{{引網|url=https://news.tvbs.com.tw/life/498307|title=張國榮摯愛唐鶴德 揭幕哥哥蠟像│TVBS新聞網|last=TVBS|website=TVBS|language=zh-tw|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;]]
1990年，退出樂壇嘅張國榮專心攻影壇，表示希望拍[[王家衞|王家衛]]嘅戲，所以接拍《[[阿飛正傳]]》&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20180923000600-260112?chdtv|title=《阿飛正傳》回味張國榮戲魂 - 娛樂新聞|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。為咗拍好呢套戲，佢仲特登去減肥。佢響《[[阿飛正傳]]》扮演主角「旭仔」，以精湛嘅演技將旭仔嘅浪蕩不羈演繹出嚟&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/周報/493961/阿飛正傳-三十周年祭-再談-冇腳的雀仔-的追尋和失落|title=《阿飛正傳》三十周年祭 再談「冇腳的雀仔」的追尋和失落｜01周報|last=鄒崇銘|date=2020-07-04|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，雖然票房唔高但依然成為經典&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/564607/阿飛正傳-重溫十大經典對白-旭仔-名言永垂不朽|title=【阿飛正傳】重溫十大經典對白 「旭仔」名言永垂不朽|last=陳穎思|date=2020-12-22|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，獲得第十屆香港金像獎最佳男主角，為佢之後嘅成名打好基礎&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2038370|title=哥哥逝世15周年 回顧張國榮經典演出背後的秘密 - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-07-28|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114146/https://topick.hket.com/article/2038370|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

1993年，張國榮響電影《[[霸王別姬 (電影)|霸王別姬]]》扮主角程蝶衣，佢細膩、全情投入咁演譯咗程蝶衣嘅「不瘋魔不成活」，甚至導演話好依然要求重拍&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/275985/霸王別姬-影評-張國榮成就不朽經典-重拾當年難以忘懷的感動|title=【霸王別姬．影評】張國榮成就不朽經典 重拾當年難以忘懷的感動|last=電影神搜|date=2018-12-29|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。佢憑攞法國[[康城影展]]嘅[[金棕櫚獎]]、國際影評人聯盟大獎[[費比西獎]]、美國[[金球獎]]嘅最佳外語片獎、[[奧斯卡]]最佳外語片提名等。《霸王別姬》令到佢響國際演藝界打響名堂，響全世界都得到好好嘅評價，從此佢揚威影壇&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;。

1994年，張國榮因主演《東邪西毒》，獲[[香港電影評論學會]]最佳男演員獎&lt;ref&gt;[http://bbs.ent.163.com/board/zhangguorong/859/138859.html 香港電影評論學會最佳男演員獎]&lt;/ref&gt;、威尼斯國際電影節最佳男演員提名。同年亦憑住《金枝玉葉》成為當年香港暑假電影票房嘅冠軍。

佢亦曾被邀擔任日本[[東京國際電影節]]青年導演獎（1993年）及德國[[柏林國際影展]]（1998年）嘅評委，係公認最傑出嘅華人影星之一。

張國榮影壇生涯主要演文藝片，但商業片佢都拍唔少。好似《[[家有囍事]]》、《[[金玉滿堂]]》、《[[大三元]]》呢啲張國榮係以搞笑形象演出。其中《家有囍事》收四千九百萬港紙票房，係張國榮從影以嚟最收得嘅。

=== 衝出國際 ===
[[File:Avenue of the Stars 星光大道 (5284211188).jpg|thumb|張國榮響[[星光大道 (香港)|星光大道]]嘅星牌：由於星光大道係響張死後建立，所以係少數冇手印嘅星牌之一&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/realtimenews/20220401000029-260404?chdtv|title=書摘精選》沒有明星的星光大道 - 娛樂|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;|left]]
1996年，由張國榮主演嘅《大三元》、《金枝玉葉2》、《新上海灘》三部電影齊齊入選香港年度十大賣座電影。12月，佢喺香港紅磡體育館舉行「跨越97演唱會」24場，世界巡迴31場。

1997年，佢響電影《[[春光乍洩 (1997年)|春光乍洩]]》做男主角。響呢奪戲入面，佢扮演男同性戀者何寶榮。呢套電影令佢得到空前成功，獲得戛納國際電影節最佳男演員、第17屆香港電影金像獎最佳男主角、第34屆臺灣金馬獎最佳男主角三個提名。1998年，佢成為第一位做柏林國際影展評委嘅亞洲演員；同年《春光乍洩》又令佢得到咗法國康城影展嘅最佳男主角提名，成為LGBT文化嘅代表之一。之後佢同日本攝影師[[清永安雄]]響澳門影寫真集《ALL ABOUT LESLIE》。

1999年，佢覺得香港電影業處於低迷嘅時間，為咗帶嚟更多嘅活力，佢同二十位香港導演組成「創意聯盟」。其中由[[張之亮]]執導嘅《流星語》就係呢個聯盟其中一個作品。張之亮搵過好多演員，但就得張國榮肯去拍呢套戲，反映出張國榮真係有心帶動香港電影業。

2000年11月響香港電台搞嘅「千禧十大演藝紅人」評選入面，張國榮排名第一。同年，佢主演電影《鎗王》，而佢嘅演技亦得到行內較高嘅評價；又入選咗日本電影雜誌《電影旬報》「20世紀百大外國男演員」之一。9月，佢主演同執導嘅公益電影'''《'''煙飛湮滅'''》'''正式上映&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt;'''。'''

2001年，張國榮獲日本擁有最多會員嘅亞洲電影影迷會「飲茶俱樂部」（CINECITY）投票選為2000年度「最佳男演員獎」（電影《流星語》）。呢個獎項共舉辦11年，張國榮連續十年奪冠。

2002年3月，佢嘅遺作《[[異度空間]]》上映，佢扮演心理醫生Jim，獲提名做香港電影金像獎最佳男主角&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;。響拍完《異度空間》後，有指張國榮入戲太深，精神恍惚，把聲亦比平時沙啞，更加話佢嗰時已經患上[[抑鬱症]]&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.mpweekly.com/culture/%e5%bc%b5%e5%9c%8b%e6%a6%ae-%e6%8a%91%e9%ac%b1-%e5%93%a5%e5%93%a5-70590|title=【星期日人物】張國榮離世十五周年 狂迷：鍾意哥哥係一生信仰|date=2018-03-31|website=明周文化|language=|url-status=live|access-date=2022-08-21}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2922752|title=【想你張國榮】抑鬱症不只是心理疾病 哥哥患生理抑鬱影響身體機能 - 香港經濟日報 - TOPick - 健康 - 醫生診症室|website=topick.hket.com|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114249/https://topick.hket.com/article/2922752|archive-date=2021-12-11|access-date=2021-07-28}}&lt;/ref&gt;。跟據愛人[[唐鶴德]]嘅講法，張國榮早響2002年11月就自殺未遂；之後就已經開始睇精神科醫生&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;。

== 死同葬禮 ==
{{內文|張國榮之死}}
2003年4月1號晚上6點，張國榮喺[[香港文華東方酒店]]（Mandarin Oriental）24樓跳樓自殺；據知係跌落二樓帳蓬再彈返落地&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/312444/張國榮逝世16周年-前突發記者揭謎底-一個報案電話保哥哥尊嚴|title=【張國榮逝世16周年】前突發記者揭謎底 一個報案電話保哥哥尊嚴|last=吳子生|date=2019-03-31|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122842/https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E5%A8%9B%E6%A8%82/312444/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9616%E5%91%A8%E5%B9%B4-%E5%89%8D%E7%AA%81%E7%99%BC%E8%A8%98%E8%80%85%E6%8F%AD%E8%AC%8E%E5%BA%95-%E4%B8%80%E5%80%8B%E5%A0%B1%E6%A1%88%E9%9B%BB%E8%A9%B1%E4%BF%9D%E5%93%A5%E5%93%A5%E5%B0%8A%E5%9A%B4|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。發現後畀人送到瑪麗醫院，經醫生檢驗後證實已經死咗，終年46歲。屍體之後畀人送去西環域多利亞公眾殮房。由於張國榮死得太突然，加上當日係愚人節，唔少人都唔信、以為係玩笑，所以當知道嚟真之後都好驚訝。消息震撼亞洲樂壇，仲有眾多Fans。


佢喺遺書中寫：&lt;blockquote&gt;Depression，多謝各位朋友，多謝[[麥列菲菲]]教授。呢一年嚟好辛苦，再忍受唔到，多謝[[唐鶴德|唐生]]，多謝屋企人，多謝[[沈殿霞|肥肥]]。我一世冇做壞事，點會噉㗎&lt;!--o架--&gt;？&lt;/blockquote&gt;經理人[[陳淑芬]]女士，響張臨死前曾經畀對方約到文華酒店見面，陳等咗好耐都未見人影。突然「嘭」一聲，佢睇到有人由高處跌落，之後有目擊者同保安講「有人暈咗響路邊。」陳聽到後大驚&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;。事後陳證實張患上[[抑鬱症]]，努力治療年幾，但係仍然因為病情失控而自殺&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20170401/bkn-20170401165920926-0401_00822_001.html|title=東網光影：一代巨星張國榮殞落|date=2017-04-01|website=on.cc東網|language=zh-hk|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122843/https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20170401/bkn-20170401165920926-0401_00822_001.html|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

張國榮家姐張綠萍響後嚟接受香港電台訪問嗰陣表示，佢有嘅抑鬱症係生理上，冇得醫嘅。有醫生寫咗一張長達四頁嘅報告畀佢，話「抑鬱症響醫學上分為心理同生理兩方面，生理嘅就係因為腦部入面嘅化學物質唔夠平衡而導致，心理嘅大家都知係唔開心嘅嘢導致。張國榮就係生理上面嘅。」&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2751332|title=【一代巨星】唐鶴德紀念張國榮64歲冥壽 IG貼舊照懷念哥哥：分開也像同渡過 - 香港經濟日報 - TOPick - 娛樂|website=topick.hket.com|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122843/https://topick.hket.com/article/2751332|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

2003年4月8號，張國榮嘅葬禮喺香港殯儀館舉行，由唐鶴德以未亡人嘅身份同埋佢家人打點一切。大批歌迷喺當日早早聚集喺殯儀館外，喺場嘅唔少明星同埋歌星，如張國榮生前嘅知己[[梅艷芳]]，都喊到收唔到聲。電影界代表導演[[徐克 (香港)|徐克]]，音樂界代表填詞人[[黃霑]]同埋藝人代表[[張學友]]讀悼詞。劉純豪、羅建基、徐克、張學友、[[關錦鵬]]、劉培基、[[梁家輝]]、[[林夕]]等八人爲張國榮扶靈，送佢最後一程。香港無綫電視現場直播整個葬禮，多間海外電視台亦有直播報道。

張國榮嘅靈位響沙田寶福山，白色石碑上面嘅相旁邊刻咗出自林夕嘅「當年情常在心，紅塵夢醒無憾」。

== 死後 ==
響[[第22屆香港電影金像獎]]頒獎禮，大會唔鋪紅地，[[四大天王 (歌星)|四大天王]]合唱張國榮嘅《當年情》。響同年4月9號嘅[[香港國際電影節]]入面，大會為張國榮嘅死默哀一分鐘。

2003年，張國榮獲第三屆華語流行樂傳媒大獎追頒「終身成就獎」。

2003年6月，新浪網與國內17家媒體共同推出的大型公眾調查：《中國二十世紀十大文化偶像》，張國榮當選為第七位&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://hk.geocities.com/fayefaye521/fayenews20030621.htm |title=中國二十世紀十大文化偶像 |access-date=2008年5月3號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080417210040/http://hk.geocities.com/fayefaye521/fayenews20030621.htm |archive-date=2008年4月17號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2003年7月，韓國電影頻道OCN於6月1號—7月20號聯同其他電影網頁合辦「百大影星選舉」，近四萬人參與投票，「百大影星」中有四成係外國演員，張國榮獲最高位置名列第十，成為外國影星之首，而其他上榜嘅外國演員有茱莉亞羅拔絲、羅拔迪尼路及湯告魯斯等。

2004年，張國榮獲第二十三屆香港電影金像獎追頒「演藝光輝永恆大獎」。

2005年由[[香港]]影藝界所舉辦嘅「中國電影一百年」活動當中，張國榮俾香港人選為呢一百年嚟最喜愛嘅男演員&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=24700&amp;page=1 |title=張國榮被選為一百年來最喜愛的男演員 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090319011306/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=24700&amp;page=1 |archive-date=2009年3月19號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2005年11月8號，香港郵政推出「香港流行歌星」郵品系列，張國榮成為其中一位獲致敬推出郵票嘅歌手（面額係3蚊）&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=27333&amp;page=1 |title=香港流行歌星郵票 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20071116022039/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=27333&amp;page=1 |archive-date=2007年11月16號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2006年，日本國營電視台NHK通過網站（www.nhk.or.jp/bscinema/）進行問卷調查，10181名日本觀眾參與呢次投票，張國榮被選為「十佳演員」，同湯告魯斯、羅拔迪尼路、尊尼波達等世界超級明星齊名。《霸王別姬》則被選為「十佳影片」&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=331&amp;ID=30400&amp;page=1 |title=張國榮被選為「十佳演員 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070829035445/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=331&amp;ID=30400&amp;page=1 |archive-date=2007年8月29號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2007年，韓國首爾《第一屆忠武路國際電影節》，播映嚟自三十二個國家嘅經典作品，以懷念多位影壇巨星。當中包括張國榮嘅《烈火青春》、奇勒基寶及慧雲李嘅《亂世佳人》、差利卓別靈等一系列作品，向他們嘅演藝事業致敬&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://ent.sina.com.cn/m/f/2007-10-26/08111764832.shtml |title=韓國首爾電影節向張國榮致敬 |access-date=2007-10-26 |archive-date=2011-05-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110526041115/http://ent.sina.com.cn/m/f/2007-10-26/08111764832.shtml |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

==死後傳聞==  	
2004年11月，有傳聞指一個[[阿根廷]]華人喺[[布宜諾斯艾利斯]]旁邊嘅一個小鎮見到貌似張國榮嘅中年男人，隨後就有大量傳聞講述張國榮實際喺阿根廷，並隱居喺一個規模唔大嘅農場入面，網上仲流傳佢響阿根廷嘅相。2006年，又傳出話王家衛其實知道張國榮響阿根廷，所以遲咗去康城影展。2018年，更有指當年跳樓嘅其實唔係張國榮本人，而係一個尋死嘅賭徒，依家張國榮其實過得好好，不過肥咗。啲人一般認為係「榮迷」太過掛住張國榮而作出嚟嘅傳聞，亦有人認為係炒作、惡作劇。&lt;ref&gt;{{cite news |title=東方日報C1：張國榮「復活」內地揸巴士    原文網址：東方日報C1：張國榮「復活」內地揸巴士 | on.cc東網 | 繽FUN星網 https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/entertainment/20190717/bkn-20190717033358436-0717_00862_001.html |url=https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/entertainment/20190717/bkn-20190717033358436-0717_00862_001.html |publisher=東方日報 |date=2019-07-17}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=張國榮還活著？許多網友認為是惡作劇 |url=http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=1255 |publisher=人民網 |access-date=2004-06-03}}&lt;/ref&gt;

== 個人生活 ==
張國榮非常注重個人私隱，唔願意向公眾公開太多私生活，但係由於佢個人嘅成就同埋地位，佢嘅私生活一直備受傳媒關注。

=== 感情生活 ===
跟據傳媒報道，張國榮曾經同[[倪詩蓓]]、[[毛舜筠]]、[[楊諾思]]、[[雪梨 (演員)|雪梨]]、[[鄧慧詩]]五個女藝人拍過拖。有人話佢嘅初戀係藝人倪詩蓓，兩個人響1980年識嘅，曾經一齊合作拍電影《對對糊》、《甜甜廿四味》同埋《凹凸神探》，之後越行越近，係娛樂圈公認嘅「金童玉女」，但係兩個人拍咗兩年拖就玩完&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/realtimenews/20200401002710-260404?chdtv|title=張國榮逝世17週年 初戀女友嫁漫畫教父卻悲劇「苦養自閉兒」 - 娛樂|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-05-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20210510142908/https://www.chinatimes.com/realtimenews/20200401002710-260404?chdtv|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。之後張國榮又有傳曾經同雪梨拍過拖，但唔夠半年就玩完&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/831124|title=還記得「李莫愁」嗎？ 消失34年肉垂皮鬆現況曝光 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-05-09|archive-date=2017-05-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20170510021941/http://star.ettoday.net/news/831124|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。冇幾耐，佢又識咗生意人[[楊受成]]個大女楊諾思，之後仲曾經拍拖。1984年，張國榮出嘅唱片《Lesile》，封面嘅游水池就係響楊受成屋企影嘅。但係之後因為楊諾思要去美國留學，而張留響香港，所以慢慢就分開咗&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2039264|title=張國榮逝世15周年 唐鶴德沿用哥哥電話號碼至今？ - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-05-09}}&lt;/ref&gt;。佢嘅第四任女朋友係鄧慧詩，兩個人響1981年識嘅，之後拍過九個月拖&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2650599/%E3%80%90IQ%E6%88%90%E7%86%9F%E6%99%82%E3%80%9159%E6%AD%B2%E9%84%A7%E6%85%A7%E8%A9%A9%E7%B4%A0%E9%A1%8F%E8%88%87%E6%B8%AF%E5%8F%B0%E5%85%83%E7%A5%96%E7%B4%9ADJ%E8%81%9A%E6%9C%83%20%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%8A%E6%84%9B%E8%88%87%E6%9E%97%E6%85%95%E5%BE%B7%E8%AD%9C%E9%BB%83%E6%98%8F%E6%88%80|title=【IQ成熟時】59歲鄧慧詩素顏與港台元祖級DJ聚會 張國榮舊愛與林慕德譜黃昏戀 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=https|language=zh|url-status=live|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114223/https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2650599/%E3%80%90IQ%E6%88%90%E7%86%9F%E6%99%82%E3%80%9159%E6%AD%B2%E9%84%A7%E6%85%A7%E8%A9%A9%E7%B4%A0%E9%A1%8F%E8%88%87%E6%B8%AF%E5%8F%B0%E5%85%83%E7%A5%96%E7%B4%9ADJ%E8%81%9A%E6%9C%83%20%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%8A%E6%84%9B%E8%88%87%E6%9E%97%E6%85%95%E5%BE%B7%E8%AD%9C%E9%BB%83%E6%98%8F%E6%88%80}}&lt;/ref&gt;。

以上四個女朋友都係傅媒報道，但毛舜筠就係張國榮一生人之中唯一一個公開承認嘅女朋友。1976年，張國榮簽約麗的電視，識咗當時同公司嘅毛舜筠。兩個人一齊主持音樂節目，佢對毛一見鍾情，所以兩個人後嚟就拍咗拖。冇幾耐，哥哥就同當時只有17歲嘅毛姐求婚，但係毛當時畀佢嚇親而拒絕&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/606804/張國榮逝世18週年-盤點8位影后拍檔-毛舜筠唯一被公開認愛|title=張國榮逝世18週年｜盤點8位影后拍檔 毛舜筠唯一被公開認愛|last=沈洛嘉|date=2021-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114223/https://www.hk01.com/%E9%9B%BB%E5%BD%B1/606804/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9618%E9%80%B1%E5%B9%B4-%E7%9B%A4%E9%BB%9E8%E4%BD%8D%E5%BD%B1%E5%90%8E%E6%8B%8D%E6%AA%94-%E6%AF%9B%E8%88%9C%E7%AD%A0%E5%94%AF%E4%B8%80%E8%A2%AB%E5%85%AC%E9%96%8B%E8%AA%8D%E6%84%9B|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。後嚟張國榮響電視節目上講過：「如果當初你（毛舜筠）願意接受我嘅求婚，可能會改變我嘅一生。」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20181216/B3ENEMIYXUMMIRZ4NUTJH3YIVA/|title=【蘋聞重溫】拒絕張國榮求婚 ｜ 蘋果日報|website=Apple Daily 蘋果日報|language=zh-hk|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-05-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20210509072905/https://hk.appledaily.com/entertainment/20181216/B3ENEMIYXUMMIRZ4NUTJH3YIVA/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;1991年，佢哋響拍《[[家有囍事]]》期間再次見面，之後做咗老友&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2159116|title=張國榮62歲生忌 廿歲哥哥向毛舜筠求婚被拒 - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114147/https://topick.hket.com/article/2159116|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

90年代初，香港傳媒報道指張國榮係同性戀者，又跟蹤偷拍到同佢親密嘅同性好友[[唐鶴德]]嘅相&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/486386|title=「回頭一牽手就是一輩子」 唐鶴德守身獨愛張國榮20年 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-05-09|archive-date=2017-07-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20170713102049/http://star.ettoday.net/news/486386|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。唐鶴德同張國榮自細就玩埋一齊，比張細三歲，後嚟因為張國榮去英國讀書而冇再聯絡。直至1982年，張國榮響[[香港麗晶酒店]]再次見到唐鶴德，一年後經共同老友正式認識對方，兼且開始拍拖。響戀情啱開始嗰陣哥哥仲未紅，唐身為金融業人士，曾經攞自己嘅人工去支持佢&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;。1984年兩個人曾經分開過，但冇耐又喺返埋一齊。響成個80年代，佢兩個嘅關係一直都好低調&lt;ref&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=89}}&lt;/ref&gt;。

經過反覆嘅糾纏甚至衝突，張國榮索性喺1996年底嘅復出歌壇演唱會上公開多謝唐鶴德，話佢同埋自己阿媽係「生命中至愛嘅朋友同埋親人」；1999年喺個人寫真集《Leslie的所有》採訪中，承認自己同埋唐鶴德相識於微時，彼此嘅友好關係已經十幾年；更喺2001年《時代週刊》亞洲版訪問上，表明幫TVB拍music video時太過性感而被禁止，佢都知咁做會俾聽眾同埋觀眾懷疑或相信佢係同性戀，但係佢認為個video所講嘅自己其實係雙性戀較恰當。但係上述嘅報道祇係雜誌編寫，無得到張國榮確認&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,108021,00.html|title=Forever Leslie - TIME|date=2010-03-30|website=web.archive.org|access-date=2021-09-29|archive-date=2013-05-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20130521082105/http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,108021,00.html|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;。

=== 人際 ===
張國榮生性坦率又唔鍾意妥協，對人好好，又豪爽，所以佢響娛樂圈入面老友唔少&lt;ref name=&quot;:14&quot;&gt;{{引網|url=https://www.harpersbazaar.com/tw/celebrity/celebritynews/g25433187/leslie-cheung-anecdotes/|title=張曼玉片場的「定心丸」、梅豔芳差點要嫁給他？身為「榮迷」不可不知道的10件張國榮軼聞趣事|last=Yeh|first=Eachen Lee 與 Lois|date=2020-04-01|website=Harper's BAZAAR|language=zh-TW|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。[[張曼玉]]、[[林青霞]]、[[王祖賢]]、[[毛舜筠]]等都係佢嘅老友&lt;ref name=&quot;:14&quot; /&gt;。不過最為人稱道嘅，係佢同[[梅豔芳]]之間嘅友情。梅豔芳同張國榮曾經響《[[胭脂扣]]》、《[[緣份]]》合作，亦互相出任演唱會嘅嘉賓，據傳梅豔芳仲問過張國榮：「如果我到咗四十歲仲未嫁出去，你就娶我好唔好？」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://tw.appledaily.com/entertainment/20220316/SOA5DTHMQREZBCKV26VTTAKKLI/|title=曾是演藝圈公認的金童玉女 張國榮允諾梅艷芳會娶她 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報|date=2022-03-16|website=蘋果新聞網|language=zh-tw|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;而梅豔芳亦響《明報周刊》嘅訪問入面提過，張國榮就好似係佢嘅屋企人，有咩野開心同唔開心都會同張國榮講，比佢嘅屋企人仲要了解佢，甚至有男朋友都會帶畀張國榮過目&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.leslietong.com/angelleslie/2003/0819/82.jpg|title=1976期《明報周刊》|date=2013-09-21|website=web.archive.org|url-status=bot: unknown|access-date=2022-04-14|archive-date=2013-09-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20130921060757/http://www.leslietong.com/angelleslie/2003/0819/82.jpg}}&lt;/ref&gt;。張國榮最後一任經紀人係[[陳淑芬]]，兩個人響1982年識，感情就好似屋企人一樣，陳形容張國榮「人好好」，有乜不合都好易傾得點&lt;ref&gt;{{引網|url=https://eastweek.my-magazine.me/main/59389|title=風雲再起時 陳淑芬 - 名人薈 - 名人專訪 東周網【東周刊官方網站】|date=2019-12-20|website=web.archive.org|access-date=2022-04-14|archive-date=2019-12-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20191220123032/https://eastweek.my-magazine.me/main/59389|url-status=bot: unknown}}&lt;/ref&gt;。

張國榮亦多次提攜後輩，包括病緊都仲同[[Twins]]拍MV&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2253876/https%3A%2F%2Fskypost.ulifestyle.com.hk%2Farticle%2F2253876%2F%E6%87%B7%E7%B7%AC%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%87Twins%E6%9C%80%E5%BE%8CMV%C2%A0%20%E7%B6%B2%E6%B0%91%E6%AD%8C%E9%A0%8C%EF%BC%9A%E4%BD%A2%E7%97%85%E7%B7%8A%E9%83%BD%E6%8F%90%E6%94%9C%E5%BE%8C%E8%BC%A9|title=懷緬張國榮與Twins最後MV 網民歌頌：佢病緊都提攜後輩 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=skypost.ulifestyle.com.hk|language=zh|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;、畀[[王力宏]]參演自己嘅執導嘅電影&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10088/5971946|title=噓編娛論／李安、張國榮都曾提攜 王力宏優質招牌還是一夕崩毀？|last=聯合新聞網|date=2021-12-18|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，又曾經響頒獎禮上讚[[黎明]]「外形最好，佢如果做歌手肯定非常得女歌迷歡喜」、讚[[古天樂]]「係佢電影方面嘅接班人」、[[古巨基]]「係佢歌唱方面嘅接班人」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/343395/烈火雄心-張國榮曾睇好-雙古一鄧-古天樂鄧一君各有發展|title=【烈火雄心】張國榮曾睇好「雙古一鄧」 古天樂鄧一君各有發展|last=董欣琪|date=2019-06-21|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。

=== 慈善事業 ===

=== 移居 ===
張國榮響1990年退出樂壇之後曾經到過[[加拿大]]生活。當時佢生活低調，唔受任何狗仔隊影響。後嚟佢最終回流香港，無耐仲復出樂壇同埋向影壇發展&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/1681422|title=張國榮離開17年從未忘記！唐鶴德深夜曬照：我知道，你在另一個國度想念我們 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-09-29|archive-date=2021-09-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20210929151115/https://star.ettoday.net/news/1681422|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

== 影響 ==
=== 兩岸三地 ===
好多歌手都推出過、或翻唱過張國榮嘅歌。台灣歌手[[王若琳]]喺2014年推出嘅《[[午夜劇院]]》專輯，亦翻唱咗張國榮名曲《[[當年情]]》嘅國語版，仲成為咗主打歌之一&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.iwant-radio.com/showinformation.php?sisn=33498|title=Joanna王若琳『午夜劇院』專輯介紹|website=銀河網路電台|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114234/http://www.iwant-radio.com/showinformation.php?sisn=33498|archive-date=2021-12-11|access-date=2021-07-27}}&lt;/ref&gt;。響香港，[[陳奕迅]]嘅《浮誇》表達出懷念張嘅情感、《黑擇明》嘅正面歌詞（原先係打算畀張國榮唱，但張早死，後嚟畀咗[[林夕]]填詞），[[古巨基]]嘅《Dear Leslie》入面有好多出自張國榮嘅經典歌詞，[[張敬軒]]《靈魂相認》嘅前奏靈感嚟自張國榮嘅《追》等等&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/眾樂迷/455214/張國榮逝世17周年-哥哥如何影響後世流行樂壇|title=張國榮逝世17周年 哥哥如何影響後世流行樂壇？|last=彭嘉彬|date=2020-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-05}}&lt;/ref&gt;。

2022年，星聚匯搞咗《榮情蜜意張國榮影展》，響4月1號起上映《霸王別姬》、《胭脂扣》同《英雄本色》呢三套作品&lt;ref name=&quot;:12&quot;&gt;{{引網|url=https://tw.news.yahoo.com/%E9%9F%93%E5%9C%8Bcgv%E8%BF%BD%E6%86%B6%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9619%E9%80%B1%E5%B9%B4-the%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E7%89%B9%E5%B1%95-%E5%8F%B0%E7%81%A3%E5%B0%87%E6%96%BC4%E6%9C%881%E6%97%A5%E4%B8%8A%E6%98%A0%E7%B6%93%E5%85%B8%E4%B8%89%E9%83%A8%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%BD%9C%E5%93%81-021200951.html|title=韓國CGV追憶張國榮逝世19週年《THE張國榮特展》，台灣將於4月1日上映經典三部張國榮作品|website=tw.news.yahoo.com|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;。

=== 海外 ===

==== 韓國 ====
1986年，佢憑住《英雄本色》主題曲《當年情》響韓國打開名堂。1987年，佢推出嘅國語唱片《愛慕》、專輯《The Greatest Hits of Leslie Cheung》，響韓國分別賣出30萬同20幾萬張，創造咗華語唱片響韓國嘅銷量紀錄。1989年，佢代言嘅品牌Orion To You 朱古力廣告，令到呢個牌子成為當時韓國三大熱門朱古力。佢響韓國影壇到依家都仲有好大影響力，就好似「國民主持」[[劉在錫]]就係佢嘅fans；而響多套韓國電視劇亦曾經出現張國榮，就好似《請回答1988》、《九尾狐傳》等等&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{引網|url=https://www.harpersbazaar.com.hk/celebrity/how-popular-leslie-cheung-south-korea?utm_source=facebook_share&amp;utm_medium=referral|title=張國榮當年的影響力！就連韓星都要靠邊站|last=HK|first=Harper's BAZAAR|website=www.harpersbazaar.com.hk|language=en|access-date=2022-02-25}}&lt;/ref&gt;。

2009年，韓國搞咗一個「張國榮電影節」，用一個月時間上映多套張國榮嘅電影代表作，係韓國第一次為咗懷念一位明星而開嘅電影節&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;。2012年，韓國最大嘅流行音樂頒獎禮「Mnet亞洲音樂大獎」響頒獎開場嗰陣播咗張國榮告別演唱會嘅片，仲請嚟藝人[[宋仲基]]唱張國榮嘅《當年情》，以示致敬&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10089/2081236|title=驚！宋仲基竟與張國榮對唱過！|last=聯合新聞網|date=2016-03-29|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;。2021年，韓國仲特別上映咗兩部佢嘅作品《星月童話》、《縱橫四海》&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;。2022年，[[星聚匯]]搞咗為期兩個禮拜嘅《THE張國榮特展》，上映多場張國榮嘅代表電影&lt;ref name=&quot;:12&quot; /&gt;。

==== 日本 ====
2001年，日本有最多會員嘅亞洲電影影迷會Cine City評選「最佳男演員獎」，呢個獎搞11年，張國榮有成10年攞第一。2006年，[[日本放送協會]]搞「響日本最受歡迎嘅演員評選」，張國榮入選「國際十佳男演員」，係唯一入選嘅華人演員；《霸王別姬》響呢個獎入面被選做「十佳影片」。

=== 大眾認同 ===
張國榮在生嘅時候，佢啲擁躉主要嚟自香港、中國、亞洲以至全世界嘅華人地區&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-43617822|title=圖輯：十五年後 張國榮為何還在收獲粉絲|work=BBC News 中文|access-date=2022-08-23|language=zh-hant}}&lt;/ref&gt;，被稱為「榮迷」、「哥迷」，除咗參加[[張國榮官方歌迷會|官方歌迷會]]活動、聚會、探班之外&lt;ref name=&quot;:18&quot;&gt;{{引網|url=https://ol.mingpao.com/ldy/cultureleisure/culture/20210827/1630004561500/1990s%e3%80%8c%e5%93%a5%e8%bf%b7%e3%80%8d5%e5%b9%b4%e7%99%bb%e9%a0%ad%e7%89%88%e5%bb%a3%e5%91%8a-%e8%b3%80%e5%bc%b5%e5%9c%8b%e6%a6%ae%e7%94%9f%e6%97%a5|title=1990s「哥迷」5年登頭版廣告 賀張國榮生日 - 20210827 - CULTURE &amp; LEISURE|website=明報OL網|language=zh-hant|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:19&quot;&gt;{{引網|url=https://www.appledaily.com.tw/entertainment/20210327/XDP55KJRQBGTVBKCZZCP62RBXU/|title=張國榮婚紗照曝光 忠實女粉絲：不會再嫁！｜蘋果新聞網｜蘋果日報|date=2021-03-27|website=AppleDaily|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;，有唔少「榮迷」甚至達到瘋狂嘅地步，例如自費登頭版廣告慶祝張國榮生日&lt;ref name=&quot;:18&quot; /&gt;、為張國榮而終生不嫁&lt;ref name=&quot;:19&quot; /&gt;、嚟香港做藝人出道&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/談情說性/743132/飛虎3壯志英雄-河國榮結婚32年愛妻專一-為患病妻棄生育|title=飛虎3壯志英雄｜河國榮結婚32年愛妻專一 為患病妻棄生育|last=夏子婷|date=2022-03-07|website=香港01|language=|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;等，有啲已經嫁人但依然冇阻對張國榮嘅熱情&lt;ref&gt;{{引網|url=https://paper.hket.com/article/3217590|title=資深榮迷回憶追星歲月 跟張國榮共同度過的人生 - 香港經濟日報 - 報章 - 副刊|website=paper.hket.com|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。張國榮在生時堅持做自己嘅行為，例如公開宣佈自己嘅性向、中性化打扮等，佢前衛嘅作風影響唔少人，有人甚至因為佢嘅作風而成功克服焦慮症&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.appledaily.com.tw/entertainment/20210401/Q64JV6AJBRAPZDYK5FS3KNKTNU/|title=張國榮離世18年！00後粉絲靠作品追傳奇一生 克服焦慮症獨立辦展｜蘋果新聞網｜蘋果日報|date=2021-04-01|website=AppleDaily|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。

張國榮離世後，仍然有唔少人懷念佢，其中有啲人係喺張國榮離世後開始鍾意佢，呢啲人一般被稱爲「後榮迷」，多數係1990年代到2000年代出世嘅一代，甚至除咗香港，就連台灣同韓國都有一定數量&lt;ref&gt;{{cite news |first1=王夕子 |title=韓國人迷戀張國榮之謎　首爾奉恩寺建紀念碑及植樹 （王夕子） |url=https://www.yzzk.com/article/details/%E6%96%B0%E6%80%9D%E7%B6%AD%E5%8F%8A%E5%85%B6%E4%BB%96%E5%B0%88%E6%AC%84/2021-15/1617853700702/%E9%9F%93%E5%9C%8B%E4%BA%BA%E8%BF%B7%E6%88%80%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%B9%8B%E8%AC%8E%E3%80%80%E9%A6%96%E7%88%BE%E5%A5%89%E6%81%A9%E5%AF%BA%E5%BB%BA%E7%B4%80%E5%BF%B5%E7%A2%91%E5%8F%8A%E6%A4%8D%E6%A8%B9 |publisher=亞洲周刊 |date=2021-04-12}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://opinion.cw.com.tw/blog/profile/52/article/10661|title=【投書】張國榮，不如我們重新來過：「後榮迷」的愚人節悲傷|last=劉苑杉|url-status=live|archive-date=2021-04-01}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/社區專題/753723/張國榮逝世19周年-前區議員製哥哥足跡圖-提供疫下另類文化旅遊|title=張國榮逝世19周年｜前區議員製哥哥足跡圖 提供疫下另類文化旅遊|last=黎倩婷|date=2022-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-02}}&lt;/ref&gt;。唔少「後榮迷」喺每年4月1號（即係張國榮嘅死忌）都會聚集一齊，進行一啲紀念活動。有啲評論認為，「後榮迷」嘅出現，部分原因係文化評論上關於佢的論述嘅論述不斷增加&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;。香港中文大學文化及宗教研究系助理教授陳少紅（筆名洛楓）統計，逝世後所造成嘅迴響，遠超香港同期逝世明星（如[[羅文]]、[[梅艷芳]]），規模只有[[李小龍]]可以媲美&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;。

== 評價 ==

=== 海外 ===

* {{Flag|JPN}}導演[[中川陽介]]：佢係國際電影界嘅瑰寶，擁有卓越嘅演技。（略）...佢卓越嘅演技會永遠留響電影入面，令你睇到入哂迷。呢個演員嘅名叫張國榮。&lt;ref&gt;{{引網|url=http://blog.livedoor.jp/yoyogi2222/archives/50151785.html|title=美しいひと : 真昼ノ星空 群青 唐船ドーイ 一九の春|website=真昼ノ星空　群青　唐船ドーイ　一九の春|access-date=2022-04-05}}&lt;/ref&gt;

== 特色 ==

== 稱呼 ==
[[File:Leslie Howard GWTW.jpg|thumb|當時響《亂世佳人》入面扮偉希禮[[萊斯利·侯活]]：張國榮改英文名嘅靈感同來源]]
其實張國榮原本叫張發宗，但根據初中同學嘅講法，佢響中學時期已經改咗名叫「張國榮」；原先英文名係叫做「Bobby」，響英國留學嗰陣改做「Leslie」，原因為佢好鍾意英國男演員[[萊斯利·侯活]]（英文Leslie Howard；代表作係響《[[亂世佳人 (電影)|亂世佳人]]》入面扮偉希禮）。佢曾經響1989年嘅演唱會上面提過：「我點解叫Leslie呢？其實我細個係叫做Bobby，但係我又好驚被人誤會我係一種動物，所以就改咗一個比較sexy一啲嘅名Leslie。」「呢個名既可以男仔用又可以女仔用，幾[[中性]]。」

張國榮有個花名叫「哥哥」，源自於同佢合演《[[倩女幽魂 (1987年電影)|倩女幽魂]]》嘅[[王祖賢]]對佢嘅稱呼。開頭淨係得娛樂圈啲人咁叫，後嚟延伸到啲Fans都跟住咁叫。但係另一種講法係佢響《白髮魔女傳》試裝嘅時候，佢讚林青霞「姐姐你好靚！」青霞答佢一句：「哥哥你都好靚！」從此就多咗「哥哥」呢個花名。第三種講法指「哥哥」原先係張國榮對唐生嘅稱呼，後嚟先演變成佢嘅花名。

== 影視作品 ==
{{內文|張國榮影視作品一覽}}&lt;!-- images not yet in commons
[[Image:張國榮 烈火青春 1982.11.26.jpg|150px|thumb|烈火青春]]
[[Image:張國榮 鼓手 1983.3.16.jpg|150px|thumb|鼓手]]
[[Image:張國榮 英雄本色 1986.8.2 .jpg|150px|thumb|英雄本色]]
[[Image:張國榮 倩女幽魂 1987.7.18.jpg|150px|thumb|倩女幽魂]] 
[[Image:張國榮 英雄本色II 1987.12.17.jpg|150px|thumb|英雄本色II]]
[[Image:張國榮 胭脂扣 1988.1.7.jpg|150px|thumb|胭脂扣]] 
[[Image:張國榮 阿飛正傳 1990.12.15.jpg|150px|thumb|阿飛正傳]]
[[Image:張國榮 縱橫四海 1991.2.2.jpg|150px|thumb|縱橫四海]] 
[[Image:張國榮 家有囍事 1992.1.25.jpg|150px|thumb|家有囍事]]
[[Image:張國榮 藍江傳之反飛組風雲 1992.5.14.jpg|150px|thumb|藍江傳之反飛組風雲]]
[[Image:張國榮 霸王別姬 1993.1.1.jpg|150px|thumb|霸王別姬]]
[[Image:張國榮 射鵰英雄傳之東成西就 1993.2.5.JPG|150px|thumb|射鵰英雄傳之東成西就]]
[[Image:張國榮 白髮魔女傳 1993.8.26.jpg|150px|thumb|白髮魔女傳]]
[[Image:張國榮 金枝玉葉 1994.7.23.jpg|150px|thumb|金枝玉葉]]
[[Image:張國榮 錦繡前程 1994.8.4.jpg|150px|thumb|錦繡前程]]
[[Image:張國榮 東邪西毒 1994.9.7.jpg|150px|thumb|東邪西毒]]
[[Image:張國榮 金玉滿堂 1995.1.28.jpg|150px|thumb|金玉滿堂]]
[[Image:張國榮 風月 1996.5.9.jpg|150px|thumb|風月]]
[[Image:張國榮 色情男女 1996.11.28.jpg|150px|thumb|色情男女]]
[[Image:張國榮 春光乍洩 1997.5.30.jpg|150px|thumb|春光乍洩]]
[[Image:張國榮 紅色戀人 1998.8.1.jpg|150px|thumb|紅色戀人]]
[[Image:張國榮 流星語 1999.10.14.jpg|150px|thumb|流星語]]
[[Image:張國榮 鎗王 2000.5.27.jpg|150px|thumb|鎗王]]
[[Image:張國榮 戀戰沖繩 2000.7.28.jpg|150px|thumb|戀戰沖繩]]
[[Image:張國榮 異度空間 2002.3.28.jpg|150px|thumb|異度空間]]
images not yet in commons --&gt;

張國榮拍嘅第一套影視作品係1978年嘅《[[紅樓春上春]]》，自此之後嘅24年期間分別拍過56套電影。代表作有《胭脂扣》、《倩女幽魂》、《霸王別姬》、《[[阿飛正傳]]》、《英雄本色》等，可以話係家傳戶曉&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1069974|title=香港影帝TOP10！梁朝偉只排第二 網：第一實至名歸 {{!}} 娛樂星聞 {{!}} 三立新聞網 SETN.COM|last=三立新聞網|date=2022-02-11|website=www.setn.com|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。2002年公益電影《煙飛湮滅》正式上映，係唯一一套由佢執導嘅電影&lt;ref name=&quot;:8&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/606788/盤點8部張國榮客串電影-唔止-97家有囍事-用過-張國榮-現身|title=盤點8部張國榮客串電影 唔止《97家有囍事》用過「張國榮」現身|last=王誦賢|date=2021-03-31|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.storm.mg/lifestyle/2471797|title=張國榮逝世18週年》13部經典電影，帶你一同回憶永遠的哥哥—張國榮-風傳媒|last=Storm.mg|date=2021-04-08|website=www.storm.mg|language=zh-TW|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。1990年憑《阿飛正傳》獲得香港電影金像獎最佳男主角，呢次亦係佢唯一一個金像獎獎項&lt;ref name=&quot;:8&quot; /&gt;。最後一個作品係2002年嘅《異度空間》。佢亦有拍電視劇，一生人拍過19套，第一套係麗的嘅《[[鱷魚淚]]》&lt;ref name=&quot;:9&quot;&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=第三章}}&lt;/ref&gt;，至1986年客串《香港八六》之後就冇再拍過&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/173765/張國榮逝世15周年-哥哥18個電視劇造型-光頭look一樣咁靚仔|title=【張國榮逝世15周年】哥哥18個電視劇造型 光頭look一樣咁靚仔|last=林迅景|date=2018-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。代表作有《儂本多情》、《福祿壽喜》&lt;ref name=&quot;:10&quot;&gt;{{引網|url=https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/1440130|title=《今日壽星》 離世12年 緬懷一代巨星張國榮 - 自由娛樂|last=自由時報電子報|date=2015-09-12|website=自由時報電子報|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;，但成績唔似響電影方面咁亮眼&lt;ref name=&quot;:9&quot; /&gt;。佢都拍過廣播劇&lt;ref name=&quot;:10&quot; /&gt;。

==音樂作品==
{{main|張國榮音樂作品一覽}}
張國榮一生出過24個大碟，其中英文一個、粵語十八個、國語六個。佢出嘅第一個音樂作品係《DAYDREAMIN’》，1978年出，而第一個粵語專輯係1979年嘅《情人箭》；但由於呢兩個作品表現唔好，公司認為佢潛力唔大就畀佢走&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。所以佢直至1983年轉投華星後先出第二個粵語專輯《風繼續吹》，而《風繼續吹》、《張國榮的一片痴…》反應唔錯，咁先令佢打開知名度&lt;ref name=&quot;:02&quot;&gt;{{引網|url=https://mmis.hkpl.gov.hk/coverpage/-/coverpage/view?_coverpage_WAR_mmisportalportlet_hsf=%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83&amp;p_r_p_-1078056564_c=QF757YsWv58Sngm8Qm6Mn+EY4n9ByiTw&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_o=2&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_actual_q=(%20(%20allTermsMandatory:(true)%20OR+all_dc.title:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.creator:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.contributor:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.subject:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+fulltext:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.description:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20)%20)&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_sort_field=score&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_sort_order=desc|title=張國榮成立歌迷會 望演得成「人間蒸發」|last=華僑日報|website=mmis.hkpl.gov.hk|url-status=live|access-date=2022-04-13}}&lt;/ref&gt;。可以肯定係，由第三張專輯《風繼續吹》開始，就會發行錄音帶版本&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/173932/張國榮逝世15周年-收藏家遍尋哥哥錄音帶-風繼續吹-激罕|title=【張國榮逝世15周年】收藏家遍尋哥哥錄音帶 《風繼續吹》激罕|last=林穎嵐|date=2018-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。直至1989年，都維持每年至少推出一張專輯嘅次數&lt;ref&gt;{{Cite book|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=244}}&lt;/ref&gt;。1995年以專輯《寵愛》復出樂壇&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/1140746|title=哥哥好想你！張國榮逝世15年 「這10首經典」聽了就想念 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。佢最後一張專輯係2003年7月8號、佢走後先發行嘅《一切隨風》&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.mirrormedia.mg/story/20170331ent004/|title=【本週音樂】懷念永遠的巨星—張國榮|date=2017-03-31|website=鏡週刊 Mirror Media|language=zh-Hant|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。

==派台歌曲成績==
{{內文|張國榮派台成績}}
呢個成績表單顯示出從1983年－1989年，1995年到而家張國榮喺香港派台歌曲嘅成績，其中1990年－1994年張國榮因為退出歌壇嘅原因，因此未有歌曲派台。1995年－1998年張國榮喺滾石唱片期間，明確講明唔參與歌曲派台&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.leslie-cheung.com/article-256-1.html |title=張國榮宣布復出 |access-date=2020年5月31號 |archive-date=2020年5月14號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200514213138/http://www.leslie-cheung.com/article-256-1.html |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

==攞獎同提名==
{{main|張國榮攞獎同提名一覽|}}

==廣告同代言==
*1985年
**[[大家樂]]快餐之歌舞篇
**大家樂快餐之為你做足一百分
*1986年：[[柯尼卡]]菲林
*1987年
**[[香港紅十字會]]
**[[百事可樂]]（首位亞洲區百事巨星代言人）
*1989年
**[[To You Chocolate]]（韓國）
**[[雅馬哈|山葉兜風]]（台灣）
**[[百事可樂]]之百事狂賞曲（美國）
*2001年
**香港[[影視及娛樂事務管理處]]宣傳影片（支持香港電影拍攝工作）
**[[Discovery Channel]]《[[Animal Planet]]》（捐款保育瀕臨絕種獅鼻猴）

== 逝世後紀念 ==
===周年紀念===
[[File:HK LeslieCheung 60401.jpg|thumb|200px|2006年張國榮逝世周年紀念日喺香港中環]]
* 2004年4月1號前後
* 2005年4月1號前後 - 中環[[遮打花園]]。
* 2006年4月1號前後 - 中環[[香港文華東方酒店]]對面，[[康樂大廈]]廣場。
* 2007年4月1號前後 - [[尖沙咀]][[新世界中心]]地下廣場。
* 2008年4月1號前後 - 尖沙咀[[香港文化中心]]露天廣場、行政大樓展覽館。
* 2008年3月31號～4月1號 - [[紅磡體育館]]《Miss You Much Leslie 繼續寵愛音樂會》&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.ileslie.hk/ |title=Miss You Much Leslie 繼續寵愛音樂會官方網站 |access-date=2019年4月6號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110721092659/http://www.ileslie.hk/ |archive-date=2011年7月21號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
**張國榮逝世五周年紀念音樂會。由經紀人陳淑芬擔任演唱會總監兼出品人，張學友擔任藝術顧問，請咗幾十位張國榮生前歌手同埋演員好友參與演出，重新詮釋佢啲經典歌。音樂會原訂4月1號搞，門票開售之後兩個鐘之內賣曬，由於太多人想去，所以喺3月31號開多一場。音樂會收益喺扣除開支後，撥捐作慈善用途。
* 2008年9月12號 - [[重慶奧體中心]]《繼續寵愛——紀念張國榮音樂會》。&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.cqwb.com.cn/webnews/htm/2008/9/13/301208.shtml |title=重慶繼續寵愛音樂會 |access-date=2009年1月10號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081121122702/http://www.cqwb.com.cn/webnews/htm/2008/9/13/301208.shtml |archive-date=2008年11月21號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
* 2009年4月1號 - 尖沙咀香港文化中心「有心。人。共鳴─張國榮作品致敬晚會」。
*2020年，群星發文悼念，周慧敏親自剪片回顧與哥哥點滴。&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/%E7%9C%BE%E6%A8%82%E8%BF%B7/455485/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9617%E5%B9%B4-%E7%BE%A4%E6%98%9F%E7%99%BC%E6%96%87%E6%82%BC%E5%BF%B5-%E5%91%A8%E6%85%A7%E6%95%8F%E8%A6%AA%E8%87%AA%E5%89%AA%E7%89%87%E5%9B%9E%E9%A1%A7%E8%88%87%E5%93%A5%E5%93%A5%E9%BB%9E%E6%BB%B4?utm_medium=Referral&amp;utm_source=wiki_bl&amp;utm_campaign=NshChan|title=【張國榮逝世17年】群星發文悼念 周慧敏親自剪片回顧與哥哥點滴|last=黃浩晉|first=|date=2020-04-01|website=香港01|language=zh-HK|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20200401150610/https://www.hk01.com/%E7%9C%BE%E6%A8%82%E8%BF%B7/455485/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9617%E5%B9%B4-%E7%BE%A4%E6%98%9F%E7%99%BC%E6%96%87%E6%82%BC%E5%BF%B5-%E5%91%A8%E6%85%A7%E6%95%8F%E8%A6%AA%E8%87%AA%E5%89%AA%E7%89%87%E5%9B%9E%E9%A1%A7%E8%88%87%E5%93%A5%E5%93%A5%E9%BB%9E%E6%BB%B4|archive-date=2020-04-01|access-date=2020-04-01}}&lt;/ref&gt;
*2021年：《[[想你‧張國榮]]》紀念音樂會

===紀念事物===
;榮譽
2018年[[楊光宇]]先生以張國榮（Cheungkwokwing）命名55383號小行星&lt;ref&gt;香港天文學會智能手機應用程式《香港天文》2018年7月12號新聞報導&lt;/ref&gt;，表彰佢為粵語流行佢做咗好大貢獻。

;重製唱碟
2020年9月，[[環球唱片]]推出全新唱碟《REVISIT》，請咗同張國榮生前合作過幾次嘅唱片監製[[梁榮駿]]同編曲人[[唐奕聰]]合作。第一隻派台歌《春夏秋冬A Balloon’s Journey》喺張國榮64歲冥壽推出，同時亦透露用上從未曝光嘅另一版本聲帶&lt;ref&gt;{{cite news |title=張國榮64歲生忌之日 《春夏秋冬》遺珠聲帶曝光 |url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20200901/SVQG4I7WGRG3XB7XGNGVIFJXF4/ |accessdate=2020-09-03 |work=蘋果日報 |date=2020-09-01 |archive-date=2021-03-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210323041232/https://hk.appledaily.com/entertainment/20200901/SVQG4I7WGRG3XB7XGNGVIFJXF4/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

==參考書籍==
* 志摩千歲. 張國榮的時光. 上海書店出版社. 原作名: レスリーの時間. 2011-12. ISBN 9787806787007
* 洛楓. 張國榮：禁色的蝴蝶.  廣西師範大學出版社. ISBN 9787563383030
* 張國榮藝術研究會. 張國榮 盛世光陰. 香港電影雙周刊出版社. 2005-09-12. ISBN 9789628114948
*{{Cite book|author=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|location=香港|publisher=香港中和出版有限公司|date=2015-10-13|ISBN=9789888284993|language=中文}}
*蔣林（2013-04-15）：不一樣的煙火:張國榮音樂傳奇 香港中和出版有限公司 {{ISBN|978-988-8200-42-9}}

== 參考 ==
{{reflist|4}}

== 出面網頁 ==
{{同享類|Leslie Cheung}}
{{維基語錄|:zh:張國榮}}
*{{IMDb name|id=0002000}}
*{{hkmdb name|4260}}
*{{Mtime people|954979}}
*{{Douban people|1003494}}
* {{引網|url=http://gdottv.com/main/life/hklgbtcelebrity|title=香港出櫃名人|website=Ｇ點電視|language=Zh-hant}}

{{張國榮}}
{{中國電影金鳳凰獎}}
{{勁歌金曲最受歡迎男歌星}}
{{十大勁歌金曲頒獎典禮勁歌金曲金獎}}
{{叱咤樂壇男歌手金獎}}
{{叱咤樂壇至尊歌曲}}
{{叱咤樂壇至尊唱片}}
{{新城勁爆頒獎禮勁爆年度歌曲大獎}}
{{IFPI香港唱片銷量大獎最高銷量廣東唱片}}
{{IFPI香港唱片銷量大獎十大銷量本地歌手}}
{{四台聯頒音樂大獎大碟大獎}}
{{華語音樂傳媒大獎最佳國語、粵語男歌手}}
{{歷屆金針獎獲獎音樂人}}
{{演藝動力大獎最突出男歌手}}
{{演藝動力大獎最突出電影男演員}}
{{香港電影評論學會大獎最佳男演員}}
{{香港電影金像獎最佳男主角}}
{{香港電影金像獎專業精神獎}}
{{1905-2004年中國電影百位優秀演員}}
{{Authority control}}
[[類:張國榮| ]]
[[Category:列斯大學舊生]]
[[Category:自殺藝人]]</text>
      <sha1>t5solum2puzafssnzpmsqji76fga9fn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868458</id>
      <parentid>1868457</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T03:31:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Detective Akai</username>
        <id>200717</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="76275" xml:space="preserve">{{translation|[[:zh:張國榮]]或[[:en:Leslie Cheung]]|55|重係好[[三及第]]}}
{{otheruses}}
{{藝人
| 姓名 = 張國榮&lt;br&gt;Leslie Cheung
| 類型 = 男藝人
| 圖片 = Leslie Chung 1999.jpg
| 圖片簡介 = 張國榮喺1999年影嘅相
| 圖片尺寸 = 250px
| 英文名 = Leslie Cheung
| 羅馬拼音 = Cheung Kwok Wing
| 原名 = 張發宗
| 綽號 = 哥哥&lt;br&gt;Leslie
| 出生日期 = 1956年9月12號
| 出生地點 = {{HKG-1955}}[[九龍]]
| 籍貫 = [[廣東]]
| 死因 = [[抑鬱症]]墮樓身亡
| 國籍 = '''國籍'''：&lt;br/&gt;{{BDTC}}（1956-1997）&lt;br/&gt;{{CNHK}}&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://datalib.ent.qq.com/star/559/ |language=zh-cn |title=張國榮 |publisher=騰訊娛樂 |access-date=2015年10月30號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160306004916/http://datalib.ent.qq.com/star/559/ |archive-date=2016年3月6號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;（1997-2003）&lt;br/&gt;'''公民權'''：&lt;br/&gt;{{CAN}}非本地居民&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.douban.com/note/618578881/|title=張國榮：我沒用過契媽一個仙 |author=汪曼玲|work=明報週刊|date=1995-11-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20210217093419/https://www.douban.com/note/618578881/|archive-date=2021-02-17|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
| 民族 = 
| 逝世日期 = {{death_date_and_age|2003|4|1|1956|9|12|mf=y}}
| 逝世地點 = {{HKG}}[[中環]][[香港文華東方酒店|文華東方酒店]]
| 職業 = {{flat list|
* 歌手
* 作曲人
* 演員
* 唱片同電影監製
}}
| 語言 = {{flat list|
* 粵文
* 英文
* 國語
* 客家話
* 日文
}}
| 教育程度 = {{GBR}}[[列斯大學]]紡織系一年級（中退）
| 母校 = [[聖璐琦書院]]（小學部）&lt;br&gt;[[佛教黃鳳翎中學]]&lt;br/&gt;[[玫瑰崗學校]]&lt;br/&gt;{{Link-en|諾域治書院|Norwich School}}&lt;br/&gt;[[列斯大學]]&lt;br/&gt;[[威靈頓英文中學]]（高街分校）
| 宗教信仰 = 冇
| 父母 = {{unbulleted list|[[張活海]]（1910年－1989年）|[[潘玉瑤]]（1919年－1998年）}}
| 伴侶 = [[唐鶴德]]
| 音樂類型 = {{flat list|
* [[粵語流行曲|粵語流行]]
* [[華語流行曲|華語流行]]
}}
| 演奏樂器 = 聲樂
| 出道地點 = {{BHKG}}
| 出道作 = 《[[I like Dreaming|I Like Dreamin']]》（唱片）&lt;br/&gt;《[[紅樓春上春]]》（電影）
| 出道日期 = 1977年（21歲）
| 代表作 = '''歌'''：{{flat list|
* 《[[風繼續吹]]》
* 《Monica》
* 《[[無心睡眠]]》
* 《[[追]]》
* 《[[有心人]]》
* 《[[左右手]]》
}}
'''電影'''：{{flat list|
* 《阿飛正傳》
* 《春光乍泄》
* 《霸王別姬》
* 《東邪西毒》
* 《倩女幽魂》
}}
| 唱片公司 = {{unbulleted list|[[寶麗金唱片]]（1977年－1982年）|[[華星唱片]]（1982年－1987年）|[[新藝寶唱片]]（1987年－1990年）|[[滾石唱片]]（1995年－1999年）|[[環球唱片]]（1999年－2003年）}}
| 活躍年代 = 1977年－2003年
| 經紀公司 = [[恆星娛樂有限公司|恆星娛樂]]
| 相關團體 = [[張國榮官方歌迷會]]
| 網站 = 
| imdb = 0002000
| hongkongfilmawards = {{awards|award=最佳男主角 |year=1991年 |title=《[[阿飛正傳]]》}}
| hkfcsawards = {{awards|award=最佳男主角 |year=1994年 |title=《[[東邪西毒]]》}}
| rthktop10goldsongsawards = {{awards|award=金針獎 |year=1999年}}
| awards = {{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=最受歡迎男歌星 |year=1988年、1989年}}{{awards|name=[[叱吒樂壇流行榜]] |award=叱吒樂壇男歌手金獎 |year=1988年、1989年}}{{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=榮譽大獎 |year=1999年}}{{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=致敬大獎 |year=2000年}}{{awards|name=[[日本]][[影評人]][[協會]]大獎 |award=最佳男主角 |year=1993年 |title=《[[霸王別姬]]》}}
| signature = Signature of Leslie Cheung.svg
| citizenship = 
}}
{{Infobox Chinese
|title=Cheung Kwok-wing
|name1=Cheung Kwok-wing
|t=張國榮
|s=张国荣
|p=Zhāng Guó-róng
|j=Zoeng1 Gwok3 wing4
|bpmf=ㄓㄤㄍㄨㄛˊㄖㄨㄥˊ
|altname=Cheung Fat-chung
|t2=張發宗
|s2=张发宗
|p2=Zhāng Fā-zōng
|j2=Zoeng1 Faat3-zung1
|bpmf2=ㄓㄤㄈㄚㄗㄨㄥ
|宗教信仰=無
}}
'''張國榮'''（{{jpingauto|zoeng1 gwok3 wing4}}，{{lang-en|'''Leslie Cheung'''}} ; {{生死|1956年|9月12號|2003年|4月1號}}），原名'''張發宗'''，係香港男[[歌手]]、[[演員]]同埋詞曲創作者，另外都曾做過電影配樂、排舞、音樂錄像導演同埋藝術總監，係[[香港樂壇]]嘅天皇級代表性人物，響[[中國]]以至[[亞洲]]亦都有住巨大嘅影響力。

[[九龍]]出世，曾經到[[英國]]留學，1976年獲得《亞洲歌唱大賽》亞軍之後加入[[麗的電視]]正式出道。1983年憑住《[[風繼續吹]]》同《Monica》打響名堂，喺1984至1989年間推出《有誰共鳴》、《[[無心睡眠]]》、《沉默是金》等作品，成為香港樂壇巨星；亦因此獲獎無數，曾經響《[[十大勁歌金曲頒獎典禮]]》連續兩屆攞「最受歡迎男歌星」同埋[[叱咤樂壇流行榜]]男歌手金獎。除咗歌唱，佢響1986年拍嘅電影《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》而令佢響影壇打開知名度。1990年進軍影壇，籍住《[[阿飛正傳]]》攞到第十屆[[香港電影金像獎]]影帝。1993年嘅《[[霸王別姬 (電影)|霸王別姬]]》更係令佢響國際打出知名度，攞到第4屆日本電影影評人大獎嘅最佳外語片男主角、第8屆東京影展電影評論家大獎最佳男主角。1997年主演嘅《[[春光乍洩]]》令佢成為LGBT文化嘅代表人物。2003年因[[抑鬱症]]墮樓身亡，終年46歲。

== 早年 ==
張國榮係[[客家]]人，祖籍[[廣東]]，1956年9月12號響香港[[九龍]]出世，喺屋企十個細路之中排最細，所以有「十仔」呢個乳名。佢老豆係出名裁縫[[張活海]]，為荷里活明星縫製洋衫，影星[[馬龍白蘭度|馬龍·白蘭度]]、[[加利格蘭|加利·格蘭]]、導演[[希治閣|亞弗列·希治閣]]都係張活海嘅客人之一；而大家姐係婦女界活躍分子[[張綠萍]]。張國榮成日話自己有個不幸嘅童年，老豆同阿媽關係一直唔好，自細已經同父母分開住，淨係得工人六姐關心佢。由於自細缺乏關愛，令到佢心理留咗一條疤。佢曾經咁樣講：「可以話同老豆住埋一齊得五日，而同阿媽就係半年。」&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{引網|url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20180401/2ZV55FNDYAWWO73S3AEHOJMIHM/|title=【由零開始】哥哥的10件軼事 ｜ 蘋果日報|website=Apple Daily 蘋果日報|language=zh-hk|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20210514094653/https://hk.appledaily.com/entertainment/20180401/2ZV55FNDYAWWO73S3AEHOJMIHM/|archive-date=2021-05-14|access-date=2021-05-14}}&lt;/ref&gt;

佢小學時期入讀[[聖璐琦書院]]（小學部），期間表現出好高嘅音樂才華：成日參加校內音樂節、朗誦同埋綜藝表演，仲曾經兩次得到英詩朗誦冠軍。後嚟升讀[[銅鑼灣]][[佛教黃鳳翎中學]]，之後1969年轉校到[[玫瑰崗學校]]，期間成績麻麻地，但英文幾好，對西方電影有好大興趣，成日研究《[[殉情記]]》嘅原聲帶。1972年佢畀屋企人送去[[英國]]留學，入讀{{Link-en|諾域治書院|Norwich School}}，響禮拜六日兼職做調酒師，有時又響[[修安]]嘅一間由親戚開嘅餐廳做業餘駐唱。後嚟響[[英國高級程度會考]]嘅英文科攞到A級成績，成功升讀[[英國]][[列斯大學]]（Leeds University）紡織系，成績幾好，仲攞埋獎學金&lt;ref&gt;{{引網|url=http://lj.hkej.com/lj2017/travelsports/article/id/1891094|title=【旅遊】英國利兹 尋張國榮足跡 -|website=LifeStyle Journal 優雅生活|access-date=2022-04-07}}&lt;/ref&gt;。一年後，老豆[[中風]]，由於老豆希望仔女可以留響自己身邊，張國榮被迫退學返香港，有一段時間響[[Levi's]]做sales。之後插班入讀[[威靈頓英文中學]]（[[高街]]分校）中五，主修中文。畢業後，張國榮有段時間住響長洲，後嚟為咗生活而到市區搵工作&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/熱爆話題/313299/張國榮逝世16周年-網民揭哥哥與長洲當年情-幫餵豬種菜游東灣|title=【張國榮逝世16周年】網民揭哥哥與長洲當年情 幫餵豬種菜游東灣|last=卓柏安|date=2019-04-02|website=香港01|language=|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。

雖然老豆做裁縫，但張國榮對呢個職業冇咩興趣。佢後嚟曾經到加拿大讀過電影課程&lt;ref name=&quot;:7&quot;&gt;{{Cite book|last=蔣林|title=不一樣的煙火:張國榮音樂傳奇|pages=p.239}}&lt;/ref&gt;。

== 電視時代 ==
張國榮響讀緊[[威靈頓英文中學]]（[[高街]]分校）嗰陣就曾經同人夾band，佢自己做主唱；響英國留學期間亦曾經響餐廳做駐唱，所以響唱歌方面好有經驗。1976年參加[[麗的電視]]（[[亞洲電視]]前身）舉辦嘅亞洲音樂歌唱大賽，佢揀咗以美國歌手[[當麥連|當·麥連]]嘅《American Pie》參賽，開口唱咗得幾句就畀當時嘅評選之一[[黎小田]]叮走&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;，原因係黎小田覺得張國榮太串，同埋首歌太長&lt;ref name=&quot;:16&quot;&gt;{{引網|url=http://muipoa.muimusic.com/gorgor7.htm|title=黎小田追憶張國榮  初試啼聲已見天分|website=muipoa.muimusic.com|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。後嚟張國榮要求畀佢清唱，最終過關，獲得香港區亞軍，從此進入演藝圈，同麗的電視簽咗一份三年嘅二等演員合同&lt;ref name=&quot;:15&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/熱爆話題/404676/黎小田逝世-歌唱比賽相遇針鋒相對-張國榮變巨星全靠呢句|title=【黎小田逝世】歌唱比賽相遇針鋒相對 張國榮變巨星全靠呢句？|last=李思朗|date=2019-12-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;。喺早期佢主要係拍劇，例如《鱷魚淚》、《浣花洗劍錄》、《對對糊》、《甜甜廿四味》等等。

佢嗰陣時並唔係好紅，尤其係佢嘅形象帶有[[占士甸]]（James Byron Dean）嗰種反叛同埋浪漫，但係當年大眾唔太接受。喺一次戶外表演中佢向現場觀眾掟帽，但帽就被人掟返轉頭，現場觀眾重柴佢臺&lt;ref&gt;{{引網|url=https://mypaper.pchome.com.tw/chinpang/post/1312492642|title=你噓過張國榮嗎？──懷念張國榮|last=Pan|date=2009-04-03|website=PChome|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210513082524/https://mypaper.pchome.com.tw/chinpang/post/1312492642|archive-date=2021-05-13|access-date=2021-05-13}}&lt;/ref&gt;。

1980年，佢以《我家的女人》攞到大英國協電影電視節最佳表演獎。佢亦曾經為亞視電視劇《老夫子水虎傳》唱主題曲。

當時經紀同唱片公司都認為張國榮潛力唔大，於是就畀佢離開。1982年，佢轉投[[無綫電視]]（歌星合約）。嗰年佢最出名嘅歌，係兒童節目《[[宇宙大帝]]》同名主題曲。佢亦曾經響節目《[[430穿梭機]]》同鄭伊健合唱《活力活力》。

真正令佢走紅嘅，係1984年佢主演無綫劇集《[[儂本多情]]》。劇裡面佢飾演一個花花公子，呢種形象令到觀眾覺得好深刻&lt;ref name=&quot;:11&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/眾樂迷/574508/回憶張國榮-歌曲颳起不羈風與譚詠麟成勁敵-巔峰之際突告別樂壇|title=回憶張國榮｜歌曲颳起不羈風與譚詠麟成勁敵 巔峰之際突告別樂壇|last=非凡出版|date=2021-01-21|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-03-08}}&lt;/ref&gt;。無綫有啲劇嘅主題曲係由張國榮主唱，例如1985年《[[楊家將]]》。

== 歌唱事業 ==
=== 出道初期 ===
佢第一張唱片《DAYDREAMIN’》係英文歌，1978年推出，流住當時最興嘅椰殼頭，睇得出佢嗰陣嘅風格已經好前衛&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{引網|url=https://thefemin.com/2020/04/fashionicon-leslie-cheung/|title=#FashionIcon：流水會帶走光陰的故事，張國榮卻在我們的記憶裡越發鮮明|date=2020-04-01|website=The Femin|language=en-US|access-date=2022-02-25}}&lt;/ref&gt;；1979年又推出咗粵語唱片《情人箭》，但呢個唱片畀人批評把聲「好似隻[[雞]]」&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。張國榮後嚟亦坦言呢兩套唱片係「完全嘅失敗」&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。由於頭兩張唱片成績並唔理想，張國榮曾經好迷茫，黎小田鼓勵佢繼續唱歌，又建議佢先專心響音樂事業，出返三幾張唱片先，因此黎小田響1982年帶住張國榮轉投[[華星唱片]]&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;。

黎小田非常欣賞張國榮嘅風格，認為張嘅音域夠廣&lt;ref name=&quot;:16&quot; /&gt;但聲線太尖，要求張國榮個key降低音啲，要有返男人嘅磁性，亦要改善吞音嘅問題&lt;ref name=&quot;:17&quot;&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=71}}&lt;/ref&gt;；而張國榮響聽取黎小田嘅建議後，聲線的確Sexy咗好多，之後亦冇人再批評過佢把聲&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;。黎小田當時幫份製作張國榮嘅專輯，認為當下翻唱日文歌係大勢所趨，就揀咗唔少日文歌畀佢唱&lt;ref name=&quot;:17&quot; /&gt;。1983年，佢推出個人第三張唱片[[風繼續吹]]裏面同唱片同名嘅[[廣東話]]主打歌（翻唱自[[山口百惠]]嘅[[再會的彼端|さよならの向こう側]]），為張國榮打響頭炮。1984年，佢憑《Monica》（翻唱自[[吉川晃司]]同名歌曲）一曲首奪[[十大中文金曲]]同埋TVB十大[[勁歌金曲]]嘅金曲獎，而唱片《[[Leslie]]》仲打破咗當時香港一直以抒情做主調嘅路線，用充滿青春嘅風格探入民心，開啟香港樂壇快歌勁舞時代，瞬間就變成天王級歌手。

=== 巔峰時代 ===
1985年，張國榮分別有兩隻歌打入十大中文金曲，分別係：不羈的風、為你鍾情，開始響派台方面嶄露頭角。當時香港樂壇原本係由[[譚詠麟]]玩曬，但係張國榮走紅，開始挑戰到譚詠麟嘅地位；而由佢親自作曲嘅《沉默是金》重成為經典歌。喺紅極一時嗰陣，張國榮一直畀譚詠麟歌迷視為敵人&lt;ref name=&quot;:11&quot; /&gt;，兩位星級歌手嘅歌迷成日有磨擦，曾經喺某個頒獎禮後台發生衝突，好幾個人受傷。譚詠麟因此公開話，唔會再攞任何樂壇獎項。同年喺香港[[紅館]]連開10場[[張國榮百爵夏日演唱會]]，打破香港歌手初次開演唱會嘅場數紀錄。當年張國榮又推出一張國語唱片《英雄本色當年情》，目標係進軍台灣市場，但反應唔大。

1986年，喺十大勁歌金曲一人獨佔七隻歌，係眾歌手之最；有5首歌曲入選香港電台龍虎榜冠軍歌曲，成為入選歌曲數量最多嘅香港歌手。之後更憑一曲《[[有誰共鳴]]》奪得十大勁歌金曲頒獎禮的壓軸大獎金曲金獎。同年更擔任《[[香港小姐競選]]》嘅司儀。同年佢響主演嘅電影《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》入面唱主題曲《[[當年情]]》，成為十大中文金曲。年尾張國榮同華星唱片合約快要到期，經紀人陳淑芬揀咗離開、自立門戶恆星娛樂，所以張國榮跟住陳淑芬離開華星，加入當時新成立嘅新藝寶，陳表示係睇中新公司嘅自由度。

1987年，張國榮憑住《有誰共鳴》壓倒譚詠麟，第一次奪得無綫十大勁歌金曲金獎（1986年度），同年大碟《Summer of Romance 87》銷量超過六白金，成為當年 IFPI 香港唱片銷量冠軍。碟裏面嘅《[[無心睡眠]]》更加係香港樂壇經典快歌之一。

1988年，張國榮成為第一位亞洲區百事巨星代言人，並喺香港紅磡體育館開咗23場百事巨星演唱會&lt;ref&gt;{{引網|url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=336&amp;ID=29372&amp;page=1|title=第一代百事巨星|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20090319011310/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=336&amp;ID=29372&amp;page=1|archive-date=2009年3月19號|access-date=2007年9月2號}}&lt;/ref&gt;，打破香港男歌手響紅館搞演唱會嘅次數紀錄。

喺1988至1989年度《[[十大勁歌金曲頒獎典禮]]》，張國榮連續兩屆奪得「最受歡迎男歌星」獎&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.youtube.com/watch?v=L6cNXX2vNSo|title=最受歡迎男歌星|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200327164529/https://www.youtube.com/watch?v=L6cNXX2vNSo|archive-date=2020年3月27號|access-date=2007年10月15號}}&lt;/ref&gt;；又攞埋叱咤樂壇男歌手金獎；同年重代表香港出席亞洲流行音樂節。同年，佢推出《側面》、《Salute》、《Final Encounter》三張大碟；《側面》銷量超過6白金，仲攞到叱咤樂壇流行榜頒獎典禮「叱咤樂壇大碟IFPI大獎」。但佢喺呢個時候卻突然宣佈退出歌壇，並喺香港紅磡體育館舉行33場告別演唱會，進行封咪儀式。張國榮自己話「封咪」係因為自己想學偶像[[山口百惠]]咁樣退隱&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.singtaousa.com/3843113|title=她退了，他們沒有|website=www.singtaousa.com|language=zh|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;，但真正原因仲惹嚟猜測。總之響封咪後，張國榮就移民咗去加拿大&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2311703/https%3A%2F%2Fskypost.ulifestyle.com.hk%2Farticle%2F2311703%2F%E3%80%90%E7%B9%BC%E7%BA%8C%E7%82%BA%E4%BD%A0%E9%8D%BE%E6%83%85%E3%80%91%E5%93%A5%E5%93%A5%E9%BB%9E%E8%A7%A3%E5%8F%AB%E5%93%A5%E5%93%A5%EF%BC%9F%E5%8D%81%E4%BB%B6%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%BD%A0%E6%88%96%E8%A8%B1%E6%83%B3%E7%9F%A5%E9%81%93%E7%9A%84%E4%BA%8B|title=【繼續為你鍾情】哥哥點解叫哥哥？十件張國榮你或許想知道的事 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=skypost.ulifestyle.com.hk|language=zh|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;。

=== 捲土重來 ===
1995年，張國榮轉投[[滾石唱片]]，推出唱片《寵愛》，正式宣佈復出樂壇，其中入面嘅主打歌〈追〉好出名，做咗電影《金枝玉葉》主題曲，仲攞到香港電影金像獎最佳原創歌曲獎；而《寵愛》響全亞洲嘅銷量有成二百幾萬，其中響南韓有成五十萬張、香港有成三十三萬張，仲攞咗十大中文金曲年度最高銷量歌手大獎。此後陸續推出多張唱片，皆取得銷售量佳績，攞盡業界好評。

[[File:Leslie Cheung.jpg|thumb|張國榮喺《跨越97年演唱會》]]
佢幾受日、韓觀眾喜愛，1996年獲得日本《ASIA POP》雜誌讀者票選為《人氣最旺》、《最佳藝人》大獎。同時佢又推出唱片《紅》。同一年，佢憑住《風月》再次得到康城影展最佳男主角提名。同年12月12號至1997年1月4號，佢響香港紅館舉行跨越97演唱會，總共24場，世界巡迴演唱會60場，當中6場係喺日本搞，打破咗香港歌手響日本開演唱會嘅場數紀錄。

1998年，佢先後推出廣東話EP《這些年來》同埋普通話唱片《春天》。1999年7月，佢改為同[[香港環球唱片|環球唱片]]簽約，之後發行專輯《[[陪你倒數]]》；之後發行嘅《[[左右手]]》又攞到好多獎，橫掃各個樂壇頒獎典禮，包括《十大中文金曲頒獎典禮》攞「香港樂壇最高榮譽大獎——金針獎」。

2000年舉行「熱情演唱會」，全球巡迴43場，受到樂迷嘅熱烈歡迎。其中佢更加請嚟法國高級服裝設計師[[尚ー保羅·高堤耶]]負責設計佢嘅演唱會服裝，前衛嘅設計（就好似紅色高踭鞋配長頭髮嘅張國榮）令人耳目一新，同時惹嚟反對佢嘅人炮轟佢「乸」&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;；不過設計就得到美國《[[時代雜誌]]》讚佢係「Top in Passion and Fashion（中文：頂尖嘅熱情同時尚）」、日本《朝日新聞》就讚佢係「天生表演者」&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;。同年9月響上海搞演唱會，係第一位響上海八萬人體育場連開兩場嘅歌手。

喺2000年到2001年呢兩年內，張國榮幾乎攞曬中國藝壇嘅所有最高獎項，包括「最流行歌手」、「最傑出藝人」等當紅大獎。

2001年8月，佢獲邀出任[[香港作曲家及作詞家協會]]第一代音樂大使。

2002年7月，張國榮最後一次同[[梅豔芳]]同台表演，作品係《[[芳華絕代]]》&lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/534046/梅艷芳57歲冥壽-黃偉文公開-芳華絕代-手稿-職業生涯最大運氣|title=梅艷芳57歲冥壽｜黃偉文公開《芳華絕代》手稿：職業生涯最大運氣|last=洪曉璇|date=2020-10-10|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-07-28|archive-date=2021-07-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20210728090926/https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E5%A8%9B%E6%A8%82/534046/%E6%A2%85%E8%89%B7%E8%8A%B357%E6%AD%B2%E5%86%A5%E5%A3%BD-%E9%BB%83%E5%81%89%E6%96%87%E5%85%AC%E9%96%8B-%E8%8A%B3%E8%8F%AF%E7%B5%95%E4%BB%A3-%E6%89%8B%E7%A8%BF-%E8%81%B7%E6%A5%AD%E7%94%9F%E6%B6%AF%E6%9C%80%E5%A4%A7%E9%81%8B%E6%B0%A3|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。同年獲得第25屆十大中文金曲頒奬典禮金曲銀禧榮譽大獎。

== 電影事業 ==

=== 早年經歷 ===
張國榮拍嘅第一套電影係1978年嘅《紅樓春上春》，佢扮男主角賈寶玉，之不過係個三級片（[[軟調色情]]）&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10094/3200345|title=紅樓大混戰 林青霞演寶玉最俊俏 張國榮沾情色最犧牲|last=聯合新聞網|date=2018-06-15|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。1980至90年代，張國榮喺影壇取得輝煌成就。響八十年代初期，佢出演《喝采》、《檸檬可樂》等一系列青春偶像派電影，憑住前衛不羈、反叛但又靚仔嘅形象好受觀眾歡迎。1982年憑《[[烈火青春]]》嘅二世祖「Louis」一角第一次攞到金像獎影帝提名。

張國榮早期扮演純情後生仔居多，因此希望改變戲路&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=1392|title=張國榮想改變戲路|date=2021-05-17|website=web.archive.org|url-status=bot: unknown|access-date=2022-04-14|archive-date=2021-05-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20210517054049/http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=1392}}&lt;/ref&gt;。1986年佢同[[周潤發]]、[[狄龍]]主演嘅《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》勁收，佢扮演警官宋子傑，響正義同佢犯罪嘅大佬之間俳回，得到[[香港電影金像獎]]最佳男主角提名；張國榮曾經話過《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》係佢電影生涯嘅轉捩點&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。1987年響《[[倩女幽魂 (1987年電影)|倩女幽魂]]》扮書生寧釆臣，張國榮認為古裝唔靚原本打算拒演，但響得知劇本後，認為寧釆臣嘅遭遇、性格同出道早期嘅自己類似，於是決定拍呢套戲，寧采臣一角成為香港電影史上經典嘅書生形象之一，佢亦第一次獲得臺灣金馬獎最佳男主角提名&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。同年憑住《[[英雄本色II]]》獲得香港電影金像獎影帝提名。1988年響由[[關錦鵬]]執導嘅電影《[[胭脂扣]]》入面扮「十二少」陳振邦，第三次獲得香港電影金像獎影帝提名&lt;ref name=&quot;:13&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/754202/張國榮逝世-認初出道唔識唱歌-拍電影機會更多-希望唔再做毒藥|title=張國榮逝世｜認初出道唔識唱歌 拍電影機會更多：希望唔再做毒藥|last=董欣琪|date=2022-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;，以一票之差輸畀[[洪金寶]]，理由係「戲份太少」，有觀眾為此表達不滿；張國榮認為十二少係個「鹹濕同膽小鬼」，係佢拍過嘅電影入面最中意嘅角色&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.upmedia.mg/news_info.php?Type=196&amp;SerialNo=141381|title=【巨星逝世19周年】張國榮最愛《胭脂扣》「十二少」 不喜歡《霸王別姬》「程蝶衣」 -- 上報 / 流行|website=www.upmedia.mg|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。

=== 揚威影壇 ===
[[File:Leslie Cheung at Madame Tussaud's Hong Kong - Flickr - skinnylawyer.jpg|thumb|[[香港杜莎夫人蠟像館]]有個以電影《風月》同《霸王別姬》嘅書生造型做藍本嘅張國榮蠟像，響2004年開始展出到依家&lt;ref&gt;{{引網|url=https://news.tvbs.com.tw/life/498307|title=張國榮摯愛唐鶴德 揭幕哥哥蠟像│TVBS新聞網|last=TVBS|website=TVBS|language=zh-tw|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;]]
1990年，退出樂壇嘅張國榮專心攻影壇，表示希望拍[[王家衞|王家衛]]嘅戲，所以接拍《[[阿飛正傳]]》&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20180923000600-260112?chdtv|title=《阿飛正傳》回味張國榮戲魂 - 娛樂新聞|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。為咗拍好呢套戲，佢仲特登去減肥。佢響《[[阿飛正傳]]》扮演主角「旭仔」，以精湛嘅演技將旭仔嘅浪蕩不羈演繹出嚟&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/周報/493961/阿飛正傳-三十周年祭-再談-冇腳的雀仔-的追尋和失落|title=《阿飛正傳》三十周年祭 再談「冇腳的雀仔」的追尋和失落｜01周報|last=鄒崇銘|date=2020-07-04|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，雖然票房唔高但依然成為經典&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/564607/阿飛正傳-重溫十大經典對白-旭仔-名言永垂不朽|title=【阿飛正傳】重溫十大經典對白 「旭仔」名言永垂不朽|last=陳穎思|date=2020-12-22|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，獲得第十屆香港金像獎最佳男主角，為佢之後嘅成名打好基礎&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2038370|title=哥哥逝世15周年 回顧張國榮經典演出背後的秘密 - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-07-28|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114146/https://topick.hket.com/article/2038370|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

1993年，張國榮響電影《[[霸王別姬 (電影)|霸王別姬]]》扮主角程蝶衣，佢細膩、全情投入咁演譯咗程蝶衣嘅「不瘋魔不成活」，甚至導演話好依然要求重拍&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/275985/霸王別姬-影評-張國榮成就不朽經典-重拾當年難以忘懷的感動|title=【霸王別姬．影評】張國榮成就不朽經典 重拾當年難以忘懷的感動|last=電影神搜|date=2018-12-29|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。佢憑攞法國[[康城影展]]嘅[[金棕櫚獎]]、國際影評人聯盟大獎[[費比西獎]]、美國[[金球獎]]嘅最佳外語片獎、[[奧斯卡]]最佳外語片提名等。《霸王別姬》令到佢響國際演藝界打響名堂，響全世界都得到好好嘅評價，從此佢揚威影壇&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;。

1994年，張國榮因主演《東邪西毒》，獲[[香港電影評論學會]]最佳男演員獎&lt;ref&gt;[http://bbs.ent.163.com/board/zhangguorong/859/138859.html 香港電影評論學會最佳男演員獎]&lt;/ref&gt;、威尼斯國際電影節最佳男演員提名。同年亦憑住《金枝玉葉》成為當年香港暑假電影票房嘅冠軍。

佢亦曾被邀擔任日本[[東京國際電影節]]青年導演獎（1993年）及德國[[柏林國際影展]]（1998年）嘅評委，係公認最傑出嘅華人影星之一。

張國榮影壇生涯主要演文藝片，但商業片佢都拍唔少。好似《[[家有囍事]]》、《[[金玉滿堂]]》、《[[大三元]]》呢啲張國榮係以搞笑形象演出。其中《家有囍事》收四千九百萬港紙票房，係張國榮從影以嚟最收得嘅。

=== 衝出國際 ===
[[File:Avenue of the Stars 星光大道 (5284211188).jpg|thumb|張國榮響[[星光大道 (香港)|星光大道]]嘅星牌：由於星光大道係響張死後建立，所以係少數冇手印嘅星牌之一&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/realtimenews/20220401000029-260404?chdtv|title=書摘精選》沒有明星的星光大道 - 娛樂|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;|left]]
1996年，由張國榮主演嘅《大三元》、《金枝玉葉2》、《新上海灘》三部電影齊齊入選香港年度十大賣座電影。12月，佢喺香港紅磡體育館舉行「跨越97演唱會」24場，世界巡迴31場。

1997年，佢響電影《[[春光乍洩 (1997年)|春光乍洩]]》做男主角。響呢奪戲入面，佢扮演男同性戀者何寶榮。呢套電影令佢得到空前成功，獲得戛納國際電影節最佳男演員、第17屆香港電影金像獎最佳男主角、第34屆臺灣金馬獎最佳男主角三個提名。1998年，佢成為第一位做柏林國際影展評委嘅亞洲演員；同年《春光乍洩》又令佢得到咗法國康城影展嘅最佳男主角提名，成為LGBT文化嘅代表之一。之後佢同日本攝影師[[清永安雄]]響澳門影寫真集《ALL ABOUT LESLIE》。

1999年，佢覺得香港電影業處於低迷嘅時間，為咗帶嚟更多嘅活力，佢同二十位香港導演組成「創意聯盟」。其中由[[張之亮]]執導嘅《流星語》就係呢個聯盟其中一個作品。張之亮搵過好多演員，但就得張國榮肯去拍呢套戲，反映出張國榮真係有心帶動香港電影業。

2000年11月響香港電台搞嘅「千禧十大演藝紅人」評選入面，張國榮排名第一。同年，佢主演電影《鎗王》，而佢嘅演技亦得到行內較高嘅評價；又入選咗日本電影雜誌《電影旬報》「20世紀百大外國男演員」之一。9月，佢主演同執導嘅公益電影'''《'''煙飛湮滅'''》'''正式上映&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt;'''。'''

2001年，張國榮獲日本擁有最多會員嘅亞洲電影影迷會「飲茶俱樂部」（CINECITY）投票選為2000年度「最佳男演員獎」（電影《流星語》）。呢個獎項共舉辦11年，張國榮連續十年奪冠。

2002年3月，佢嘅遺作《[[異度空間]]》上映，佢扮演心理醫生Jim，獲提名做香港電影金像獎最佳男主角&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;。響拍完《異度空間》後，有指張國榮入戲太深，精神恍惚，把聲亦比平時沙啞，更加話佢嗰時已經患上[[抑鬱症]]&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.mpweekly.com/culture/%e5%bc%b5%e5%9c%8b%e6%a6%ae-%e6%8a%91%e9%ac%b1-%e5%93%a5%e5%93%a5-70590|title=【星期日人物】張國榮離世十五周年 狂迷：鍾意哥哥係一生信仰|date=2018-03-31|website=明周文化|language=|url-status=live|access-date=2022-08-21}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2922752|title=【想你張國榮】抑鬱症不只是心理疾病 哥哥患生理抑鬱影響身體機能 - 香港經濟日報 - TOPick - 健康 - 醫生診症室|website=topick.hket.com|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114249/https://topick.hket.com/article/2922752|archive-date=2021-12-11|access-date=2021-07-28}}&lt;/ref&gt;。跟據愛人[[唐鶴德]]嘅講法，張國榮早響2002年11月就自殺未遂；之後就已經開始睇精神科醫生&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;。

== 死同葬禮 ==
{{內文|張國榮之死}}
2003年4月1號晚上6點，張國榮喺[[香港文華東方酒店]]（Mandarin Oriental）24樓跳樓自殺；據知係跌落二樓帳蓬再彈返落地&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/312444/張國榮逝世16周年-前突發記者揭謎底-一個報案電話保哥哥尊嚴|title=【張國榮逝世16周年】前突發記者揭謎底 一個報案電話保哥哥尊嚴|last=吳子生|date=2019-03-31|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122842/https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E5%A8%9B%E6%A8%82/312444/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9616%E5%91%A8%E5%B9%B4-%E5%89%8D%E7%AA%81%E7%99%BC%E8%A8%98%E8%80%85%E6%8F%AD%E8%AC%8E%E5%BA%95-%E4%B8%80%E5%80%8B%E5%A0%B1%E6%A1%88%E9%9B%BB%E8%A9%B1%E4%BF%9D%E5%93%A5%E5%93%A5%E5%B0%8A%E5%9A%B4|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。發現後畀人送到瑪麗醫院，經醫生檢驗後證實已經死咗，終年46歲。屍體之後畀人送去西環域多利亞公眾殮房。由於張國榮死得太突然，加上當日係愚人節，唔少人都唔信、以為係玩笑，所以當知道嚟真之後都好驚訝。消息震撼亞洲樂壇，仲有眾多Fans。


佢喺遺書中寫：&lt;blockquote&gt;Depression，多謝各位朋友，多謝[[麥列菲菲]]教授。呢一年嚟好辛苦，再忍受唔到，多謝[[唐鶴德|唐生]]，多謝屋企人，多謝[[沈殿霞|肥肥]]。我一世冇做壞事，點會噉㗎&lt;!--o架--&gt;？&lt;/blockquote&gt;經理人[[陳淑芬]]女士，響張臨死前曾經畀對方約到文華酒店見面，陳等咗好耐都未見人影。突然「嘭」一聲，佢睇到有人由高處跌落，之後有目擊者同保安講「有人暈咗響路邊。」陳聽到後大驚&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;。事後陳證實張患上[[抑鬱症]]，努力治療年幾，但係仍然因為病情失控而自殺&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20170401/bkn-20170401165920926-0401_00822_001.html|title=東網光影：一代巨星張國榮殞落|date=2017-04-01|website=on.cc東網|language=zh-hk|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122843/https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20170401/bkn-20170401165920926-0401_00822_001.html|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

張國榮家姐張綠萍響後嚟接受香港電台訪問嗰陣表示，佢有嘅抑鬱症係生理上，冇得醫嘅。有醫生寫咗一張長達四頁嘅報告畀佢，話「抑鬱症響醫學上分為心理同生理兩方面，生理嘅就係因為腦部入面嘅化學物質唔夠平衡而導致，心理嘅大家都知係唔開心嘅嘢導致。張國榮就係生理上面嘅。」&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2751332|title=【一代巨星】唐鶴德紀念張國榮64歲冥壽 IG貼舊照懷念哥哥：分開也像同渡過 - 香港經濟日報 - TOPick - 娛樂|website=topick.hket.com|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122843/https://topick.hket.com/article/2751332|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

2003年4月8號，張國榮嘅葬禮喺香港殯儀館舉行，由唐鶴德以未亡人嘅身份同埋佢家人打點一切。大批歌迷喺當日早早聚集喺殯儀館外，喺場嘅唔少明星同埋歌星，如張國榮生前嘅知己[[梅艷芳]]，都喊到收唔到聲。電影界代表導演[[徐克 (香港)|徐克]]，音樂界代表填詞人[[黃霑]]同埋藝人代表[[張學友]]讀悼詞。劉純豪、羅建基、徐克、張學友、[[關錦鵬]]、劉培基、[[梁家輝]]、[[林夕]]等八人爲張國榮扶靈，送佢最後一程。香港無綫電視現場直播整個葬禮，多間海外電視台亦有直播報道。

張國榮嘅靈位響沙田寶福山，白色石碑上面嘅相旁邊刻咗出自林夕嘅「當年情常在心，紅塵夢醒無憾」。

== 死後 ==
響[[第22屆香港電影金像獎]]頒獎禮，大會唔鋪紅地，[[四大天王 (歌星)|四大天王]]合唱張國榮嘅《當年情》。響同年4月9號嘅[[香港國際電影節]]入面，大會為張國榮嘅死默哀一分鐘。

2003年，張國榮獲第三屆華語流行樂傳媒大獎追頒「終身成就獎」。

2003年6月，新浪網與國內17家媒體共同推出的大型公眾調查：《中國二十世紀十大文化偶像》，張國榮當選為第七位&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://hk.geocities.com/fayefaye521/fayenews20030621.htm |title=中國二十世紀十大文化偶像 |access-date=2008年5月3號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080417210040/http://hk.geocities.com/fayefaye521/fayenews20030621.htm |archive-date=2008年4月17號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2003年7月，韓國電影頻道OCN於6月1號—7月20號聯同其他電影網頁合辦「百大影星選舉」，近四萬人參與投票，「百大影星」中有四成係外國演員，張國榮獲最高位置名列第十，成為外國影星之首，而其他上榜嘅外國演員有茱莉亞羅拔絲、羅拔迪尼路及湯告魯斯等。

2004年，張國榮獲第二十三屆香港電影金像獎追頒「演藝光輝永恆大獎」。

2005年由[[香港]]影藝界所舉辦嘅「中國電影一百年」活動當中，張國榮俾香港人選為呢一百年嚟最喜愛嘅男演員&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=24700&amp;page=1 |title=張國榮被選為一百年來最喜愛的男演員 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090319011306/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=24700&amp;page=1 |archive-date=2009年3月19號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2005年11月8號，香港郵政推出「香港流行歌星」郵品系列，張國榮成為其中一位獲致敬推出郵票嘅歌手（面額係3蚊）&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=27333&amp;page=1 |title=香港流行歌星郵票 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20071116022039/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=27333&amp;page=1 |archive-date=2007年11月16號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2006年，日本國營電視台NHK通過網站（www.nhk.or.jp/bscinema/）進行問卷調查，10181名日本觀眾參與呢次投票，張國榮被選為「十佳演員」，同湯告魯斯、羅拔迪尼路、尊尼波達等世界超級明星齊名。《霸王別姬》則被選為「十佳影片」&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=331&amp;ID=30400&amp;page=1 |title=張國榮被選為「十佳演員 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070829035445/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=331&amp;ID=30400&amp;page=1 |archive-date=2007年8月29號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2007年，韓國首爾《第一屆忠武路國際電影節》，播映嚟自三十二個國家嘅經典作品，以懷念多位影壇巨星。當中包括張國榮嘅《烈火青春》、奇勒基寶及慧雲李嘅《亂世佳人》、差利卓別靈等一系列作品，向他們嘅演藝事業致敬&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://ent.sina.com.cn/m/f/2007-10-26/08111764832.shtml |title=韓國首爾電影節向張國榮致敬 |access-date=2007-10-26 |archive-date=2011-05-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110526041115/http://ent.sina.com.cn/m/f/2007-10-26/08111764832.shtml |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

==未死傳聞==  	
張國榮響2003年跳樓過身後，坊間一直有傳聞話佢未死。2004年11月，有傳聞指一個[[阿根廷]]華人喺[[布宜諾斯艾利斯]]旁邊嘅一個小鎮見到貌似張國榮嘅中年男人，隨後就有大量傳聞講述張國榮實際喺阿根廷，並隱居喺一個規模唔大嘅農場入面，網上仲流傳佢響阿根廷嘅相。2006年，又傳出話王家衛其實知道張國榮響阿根廷，所以遲咗去康城影展。2018年，更有指當年跳樓嘅其實唔係張國榮本人，而係一個尋死嘅賭徒，依家張國榮其實過得好好，不過肥咗。啲人一般認為係「榮迷」太過掛住張國榮而作出嚟嘅傳聞，亦有人認為係炒作、惡作劇。&lt;ref&gt;{{cite news |title=東方日報C1：張國榮「復活」內地揸巴士 |url=https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/entertainment/20190717/bkn-20190717033358436-0717_00862_001.html |publisher=東方日報 |date=2019-07-17}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=張國榮還活著？許多網友認為是惡作劇 |url=http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=1255 |publisher=人民網 |access-date=2004-06-03}}&lt;/ref&gt;

== 個人生活 ==
張國榮非常注重個人私隱，唔願意向公眾公開太多私生活，但係由於佢個人嘅成就同埋地位，佢嘅私生活一直備受傳媒關注。

=== 感情生活 ===
跟據傳媒報道，張國榮曾經同[[倪詩蓓]]、[[毛舜筠]]、[[楊諾思]]、[[雪梨 (演員)|雪梨]]、[[鄧慧詩]]五個女藝人拍過拖。有人話佢嘅初戀係藝人倪詩蓓，兩個人響1980年識嘅，曾經一齊合作拍電影《對對糊》、《甜甜廿四味》同埋《凹凸神探》，之後越行越近，係娛樂圈公認嘅「金童玉女」，但係兩個人拍咗兩年拖就玩完&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/realtimenews/20200401002710-260404?chdtv|title=張國榮逝世17週年 初戀女友嫁漫畫教父卻悲劇「苦養自閉兒」 - 娛樂|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-05-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20210510142908/https://www.chinatimes.com/realtimenews/20200401002710-260404?chdtv|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。之後張國榮又有傳曾經同雪梨拍過拖，但唔夠半年就玩完&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/831124|title=還記得「李莫愁」嗎？ 消失34年肉垂皮鬆現況曝光 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-05-09|archive-date=2017-05-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20170510021941/http://star.ettoday.net/news/831124|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。冇幾耐，佢又識咗生意人[[楊受成]]個大女楊諾思，之後仲曾經拍拖。1984年，張國榮出嘅唱片《Lesile》，封面嘅游水池就係響楊受成屋企影嘅。但係之後因為楊諾思要去美國留學，而張留響香港，所以慢慢就分開咗&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2039264|title=張國榮逝世15周年 唐鶴德沿用哥哥電話號碼至今？ - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-05-09}}&lt;/ref&gt;。佢嘅第四任女朋友係鄧慧詩，兩個人響1981年識嘅，之後拍過九個月拖&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2650599/%E3%80%90IQ%E6%88%90%E7%86%9F%E6%99%82%E3%80%9159%E6%AD%B2%E9%84%A7%E6%85%A7%E8%A9%A9%E7%B4%A0%E9%A1%8F%E8%88%87%E6%B8%AF%E5%8F%B0%E5%85%83%E7%A5%96%E7%B4%9ADJ%E8%81%9A%E6%9C%83%20%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%8A%E6%84%9B%E8%88%87%E6%9E%97%E6%85%95%E5%BE%B7%E8%AD%9C%E9%BB%83%E6%98%8F%E6%88%80|title=【IQ成熟時】59歲鄧慧詩素顏與港台元祖級DJ聚會 張國榮舊愛與林慕德譜黃昏戀 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=https|language=zh|url-status=live|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114223/https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2650599/%E3%80%90IQ%E6%88%90%E7%86%9F%E6%99%82%E3%80%9159%E6%AD%B2%E9%84%A7%E6%85%A7%E8%A9%A9%E7%B4%A0%E9%A1%8F%E8%88%87%E6%B8%AF%E5%8F%B0%E5%85%83%E7%A5%96%E7%B4%9ADJ%E8%81%9A%E6%9C%83%20%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%8A%E6%84%9B%E8%88%87%E6%9E%97%E6%85%95%E5%BE%B7%E8%AD%9C%E9%BB%83%E6%98%8F%E6%88%80}}&lt;/ref&gt;。

以上四個女朋友都係傅媒報道，但毛舜筠就係張國榮一生人之中唯一一個公開承認嘅女朋友。1976年，張國榮簽約麗的電視，識咗當時同公司嘅毛舜筠。兩個人一齊主持音樂節目，佢對毛一見鍾情，所以兩個人後嚟就拍咗拖。冇幾耐，哥哥就同當時只有17歲嘅毛姐求婚，但係毛當時畀佢嚇親而拒絕&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/606804/張國榮逝世18週年-盤點8位影后拍檔-毛舜筠唯一被公開認愛|title=張國榮逝世18週年｜盤點8位影后拍檔 毛舜筠唯一被公開認愛|last=沈洛嘉|date=2021-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114223/https://www.hk01.com/%E9%9B%BB%E5%BD%B1/606804/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9618%E9%80%B1%E5%B9%B4-%E7%9B%A4%E9%BB%9E8%E4%BD%8D%E5%BD%B1%E5%90%8E%E6%8B%8D%E6%AA%94-%E6%AF%9B%E8%88%9C%E7%AD%A0%E5%94%AF%E4%B8%80%E8%A2%AB%E5%85%AC%E9%96%8B%E8%AA%8D%E6%84%9B|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。後嚟張國榮響電視節目上講過：「如果當初你（毛舜筠）願意接受我嘅求婚，可能會改變我嘅一生。」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20181216/B3ENEMIYXUMMIRZ4NUTJH3YIVA/|title=【蘋聞重溫】拒絕張國榮求婚 ｜ 蘋果日報|website=Apple Daily 蘋果日報|language=zh-hk|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-05-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20210509072905/https://hk.appledaily.com/entertainment/20181216/B3ENEMIYXUMMIRZ4NUTJH3YIVA/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;1991年，佢哋響拍《[[家有囍事]]》期間再次見面，之後做咗老友&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2159116|title=張國榮62歲生忌 廿歲哥哥向毛舜筠求婚被拒 - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114147/https://topick.hket.com/article/2159116|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

90年代初，香港傳媒報道指張國榮係同性戀者，又跟蹤偷拍到同佢親密嘅同性好友[[唐鶴德]]嘅相&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/486386|title=「回頭一牽手就是一輩子」 唐鶴德守身獨愛張國榮20年 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-05-09|archive-date=2017-07-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20170713102049/http://star.ettoday.net/news/486386|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。唐鶴德同張國榮自細就玩埋一齊，比張細三歲，後嚟因為張國榮去英國讀書而冇再聯絡。直至1982年，張國榮響[[香港麗晶酒店]]再次見到唐鶴德，一年後經共同老友正式認識對方，兼且開始拍拖。響戀情啱開始嗰陣哥哥仲未紅，唐身為金融業人士，曾經攞自己嘅人工去支持佢&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;。1984年兩個人曾經分開過，但冇耐又喺返埋一齊。響成個80年代，佢兩個嘅關係一直都好低調&lt;ref&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=89}}&lt;/ref&gt;。

經過反覆嘅糾纏甚至衝突，張國榮索性喺1996年底嘅復出歌壇演唱會上公開多謝唐鶴德，話佢同埋自己阿媽係「生命中至愛嘅朋友同埋親人」；1999年喺個人寫真集《Leslie的所有》採訪中，承認自己同埋唐鶴德相識於微時，彼此嘅友好關係已經十幾年；更喺2001年《時代週刊》亞洲版訪問上，表明幫TVB拍music video時太過性感而被禁止，佢都知咁做會俾聽眾同埋觀眾懷疑或相信佢係同性戀，但係佢認為個video所講嘅自己其實係雙性戀較恰當。但係上述嘅報道祇係雜誌編寫，無得到張國榮確認&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,108021,00.html|title=Forever Leslie - TIME|date=2010-03-30|website=web.archive.org|access-date=2021-09-29|archive-date=2013-05-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20130521082105/http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,108021,00.html|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;。

=== 人際 ===
張國榮生性坦率又唔鍾意妥協，對人好好，又豪爽，所以佢響娛樂圈入面老友唔少&lt;ref name=&quot;:14&quot;&gt;{{引網|url=https://www.harpersbazaar.com/tw/celebrity/celebritynews/g25433187/leslie-cheung-anecdotes/|title=張曼玉片場的「定心丸」、梅豔芳差點要嫁給他？身為「榮迷」不可不知道的10件張國榮軼聞趣事|last=Yeh|first=Eachen Lee 與 Lois|date=2020-04-01|website=Harper's BAZAAR|language=zh-TW|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。[[張曼玉]]、[[林青霞]]、[[王祖賢]]、[[毛舜筠]]等都係佢嘅老友&lt;ref name=&quot;:14&quot; /&gt;。不過最為人稱道嘅，係佢同[[梅豔芳]]之間嘅友情。梅豔芳同張國榮曾經響《[[胭脂扣]]》、《[[緣份]]》合作，亦互相出任演唱會嘅嘉賓，據傳梅豔芳仲問過張國榮：「如果我到咗四十歲仲未嫁出去，你就娶我好唔好？」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://tw.appledaily.com/entertainment/20220316/SOA5DTHMQREZBCKV26VTTAKKLI/|title=曾是演藝圈公認的金童玉女 張國榮允諾梅艷芳會娶她 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報|date=2022-03-16|website=蘋果新聞網|language=zh-tw|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;而梅豔芳亦響《明報周刊》嘅訪問入面提過，張國榮就好似係佢嘅屋企人，有咩野開心同唔開心都會同張國榮講，比佢嘅屋企人仲要了解佢，甚至有男朋友都會帶畀張國榮過目&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.leslietong.com/angelleslie/2003/0819/82.jpg|title=1976期《明報周刊》|date=2013-09-21|website=web.archive.org|url-status=bot: unknown|access-date=2022-04-14|archive-date=2013-09-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20130921060757/http://www.leslietong.com/angelleslie/2003/0819/82.jpg}}&lt;/ref&gt;。張國榮最後一任經紀人係[[陳淑芬]]，兩個人響1982年識，感情就好似屋企人一樣，陳形容張國榮「人好好」，有乜不合都好易傾得點&lt;ref&gt;{{引網|url=https://eastweek.my-magazine.me/main/59389|title=風雲再起時 陳淑芬 - 名人薈 - 名人專訪 東周網【東周刊官方網站】|date=2019-12-20|website=web.archive.org|access-date=2022-04-14|archive-date=2019-12-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20191220123032/https://eastweek.my-magazine.me/main/59389|url-status=bot: unknown}}&lt;/ref&gt;。

張國榮亦多次提攜後輩，包括病緊都仲同[[Twins]]拍MV&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2253876/https%3A%2F%2Fskypost.ulifestyle.com.hk%2Farticle%2F2253876%2F%E6%87%B7%E7%B7%AC%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%87Twins%E6%9C%80%E5%BE%8CMV%C2%A0%20%E7%B6%B2%E6%B0%91%E6%AD%8C%E9%A0%8C%EF%BC%9A%E4%BD%A2%E7%97%85%E7%B7%8A%E9%83%BD%E6%8F%90%E6%94%9C%E5%BE%8C%E8%BC%A9|title=懷緬張國榮與Twins最後MV 網民歌頌：佢病緊都提攜後輩 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=skypost.ulifestyle.com.hk|language=zh|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;、畀[[王力宏]]參演自己嘅執導嘅電影&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10088/5971946|title=噓編娛論／李安、張國榮都曾提攜 王力宏優質招牌還是一夕崩毀？|last=聯合新聞網|date=2021-12-18|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，又曾經響頒獎禮上讚[[黎明]]「外形最好，佢如果做歌手肯定非常得女歌迷歡喜」、讚[[古天樂]]「係佢電影方面嘅接班人」、[[古巨基]]「係佢歌唱方面嘅接班人」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/343395/烈火雄心-張國榮曾睇好-雙古一鄧-古天樂鄧一君各有發展|title=【烈火雄心】張國榮曾睇好「雙古一鄧」 古天樂鄧一君各有發展|last=董欣琪|date=2019-06-21|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。

=== 慈善事業 ===

=== 移居 ===
張國榮響1990年退出樂壇之後曾經到過[[加拿大]]生活。當時佢生活低調，唔受任何狗仔隊影響。後嚟佢最終回流香港，無耐仲復出樂壇同埋向影壇發展&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/1681422|title=張國榮離開17年從未忘記！唐鶴德深夜曬照：我知道，你在另一個國度想念我們 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-09-29|archive-date=2021-09-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20210929151115/https://star.ettoday.net/news/1681422|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

== 影響 ==
=== 兩岸三地 ===
好多歌手都推出過、或翻唱過張國榮嘅歌。台灣歌手[[王若琳]]喺2014年推出嘅《[[午夜劇院]]》專輯，亦翻唱咗張國榮名曲《[[當年情]]》嘅國語版，仲成為咗主打歌之一&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.iwant-radio.com/showinformation.php?sisn=33498|title=Joanna王若琳『午夜劇院』專輯介紹|website=銀河網路電台|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114234/http://www.iwant-radio.com/showinformation.php?sisn=33498|archive-date=2021-12-11|access-date=2021-07-27}}&lt;/ref&gt;。響香港，[[陳奕迅]]嘅《浮誇》表達出懷念張嘅情感、《黑擇明》嘅正面歌詞（原先係打算畀張國榮唱，但張早死，後嚟畀咗[[林夕]]填詞），[[古巨基]]嘅《Dear Leslie》入面有好多出自張國榮嘅經典歌詞，[[張敬軒]]《靈魂相認》嘅前奏靈感嚟自張國榮嘅《追》等等&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/眾樂迷/455214/張國榮逝世17周年-哥哥如何影響後世流行樂壇|title=張國榮逝世17周年 哥哥如何影響後世流行樂壇？|last=彭嘉彬|date=2020-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-05}}&lt;/ref&gt;。

2022年，星聚匯搞咗《榮情蜜意張國榮影展》，響4月1號起上映《霸王別姬》、《胭脂扣》同《英雄本色》呢三套作品&lt;ref name=&quot;:12&quot;&gt;{{引網|url=https://tw.news.yahoo.com/%E9%9F%93%E5%9C%8Bcgv%E8%BF%BD%E6%86%B6%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9619%E9%80%B1%E5%B9%B4-the%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E7%89%B9%E5%B1%95-%E5%8F%B0%E7%81%A3%E5%B0%87%E6%96%BC4%E6%9C%881%E6%97%A5%E4%B8%8A%E6%98%A0%E7%B6%93%E5%85%B8%E4%B8%89%E9%83%A8%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%BD%9C%E5%93%81-021200951.html|title=韓國CGV追憶張國榮逝世19週年《THE張國榮特展》，台灣將於4月1日上映經典三部張國榮作品|website=tw.news.yahoo.com|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;。

=== 海外 ===

==== 韓國 ====
1986年，佢憑住《英雄本色》主題曲《當年情》響韓國打開名堂。1987年，佢推出嘅國語唱片《愛慕》、專輯《The Greatest Hits of Leslie Cheung》，響韓國分別賣出30萬同20幾萬張，創造咗華語唱片響韓國嘅銷量紀錄。1989年，佢代言嘅品牌Orion To You 朱古力廣告，令到呢個牌子成為當時韓國三大熱門朱古力。佢響韓國影壇到依家都仲有好大影響力，就好似「國民主持」[[劉在錫]]就係佢嘅fans；而響多套韓國電視劇亦曾經出現張國榮，就好似《請回答1988》、《九尾狐傳》等等&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{引網|url=https://www.harpersbazaar.com.hk/celebrity/how-popular-leslie-cheung-south-korea?utm_source=facebook_share&amp;utm_medium=referral|title=張國榮當年的影響力！就連韓星都要靠邊站|last=HK|first=Harper's BAZAAR|website=www.harpersbazaar.com.hk|language=en|access-date=2022-02-25}}&lt;/ref&gt;。

2009年，韓國搞咗一個「張國榮電影節」，用一個月時間上映多套張國榮嘅電影代表作，係韓國第一次為咗懷念一位明星而開嘅電影節&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;。2012年，韓國最大嘅流行音樂頒獎禮「Mnet亞洲音樂大獎」響頒獎開場嗰陣播咗張國榮告別演唱會嘅片，仲請嚟藝人[[宋仲基]]唱張國榮嘅《當年情》，以示致敬&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10089/2081236|title=驚！宋仲基竟與張國榮對唱過！|last=聯合新聞網|date=2016-03-29|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;。2021年，韓國仲特別上映咗兩部佢嘅作品《星月童話》、《縱橫四海》&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;。2022年，[[星聚匯]]搞咗為期兩個禮拜嘅《THE張國榮特展》，上映多場張國榮嘅代表電影&lt;ref name=&quot;:12&quot; /&gt;。

==== 日本 ====
2001年，日本有最多會員嘅亞洲電影影迷會Cine City評選「最佳男演員獎」，呢個獎搞11年，張國榮有成10年攞第一。2006年，[[日本放送協會]]搞「響日本最受歡迎嘅演員評選」，張國榮入選「國際十佳男演員」，係唯一入選嘅華人演員；《霸王別姬》響呢個獎入面被選做「十佳影片」。

=== 大眾認同 ===
張國榮在生嘅時候，佢啲擁躉主要嚟自香港、中國、亞洲以至全世界嘅華人地區&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-43617822|title=圖輯：十五年後 張國榮為何還在收獲粉絲|work=BBC News 中文|access-date=2022-08-23|language=zh-hant}}&lt;/ref&gt;，被稱為「榮迷」、「哥迷」，除咗參加[[張國榮官方歌迷會|官方歌迷會]]活動、聚會、探班之外&lt;ref name=&quot;:18&quot;&gt;{{引網|url=https://ol.mingpao.com/ldy/cultureleisure/culture/20210827/1630004561500/1990s%e3%80%8c%e5%93%a5%e8%bf%b7%e3%80%8d5%e5%b9%b4%e7%99%bb%e9%a0%ad%e7%89%88%e5%bb%a3%e5%91%8a-%e8%b3%80%e5%bc%b5%e5%9c%8b%e6%a6%ae%e7%94%9f%e6%97%a5|title=1990s「哥迷」5年登頭版廣告 賀張國榮生日 - 20210827 - CULTURE &amp; LEISURE|website=明報OL網|language=zh-hant|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:19&quot;&gt;{{引網|url=https://www.appledaily.com.tw/entertainment/20210327/XDP55KJRQBGTVBKCZZCP62RBXU/|title=張國榮婚紗照曝光 忠實女粉絲：不會再嫁！｜蘋果新聞網｜蘋果日報|date=2021-03-27|website=AppleDaily|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;，有唔少「榮迷」甚至達到瘋狂嘅地步，例如自費登頭版廣告慶祝張國榮生日&lt;ref name=&quot;:18&quot; /&gt;、為張國榮而終生不嫁&lt;ref name=&quot;:19&quot; /&gt;、嚟香港做藝人出道&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/談情說性/743132/飛虎3壯志英雄-河國榮結婚32年愛妻專一-為患病妻棄生育|title=飛虎3壯志英雄｜河國榮結婚32年愛妻專一 為患病妻棄生育|last=夏子婷|date=2022-03-07|website=香港01|language=|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;等，有啲已經嫁人但依然冇阻對張國榮嘅熱情&lt;ref&gt;{{引網|url=https://paper.hket.com/article/3217590|title=資深榮迷回憶追星歲月 跟張國榮共同度過的人生 - 香港經濟日報 - 報章 - 副刊|website=paper.hket.com|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。張國榮在生時堅持做自己嘅行為，例如公開宣佈自己嘅性向、中性化打扮等，佢前衛嘅作風影響唔少人，有人甚至因為佢嘅作風而成功克服焦慮症&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.appledaily.com.tw/entertainment/20210401/Q64JV6AJBRAPZDYK5FS3KNKTNU/|title=張國榮離世18年！00後粉絲靠作品追傳奇一生 克服焦慮症獨立辦展｜蘋果新聞網｜蘋果日報|date=2021-04-01|website=AppleDaily|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。

張國榮離世後，仍然有唔少人懷念佢，其中有啲人係喺張國榮離世後開始鍾意佢，呢啲人一般被稱爲「後榮迷」，多數係1990年代到2000年代出世嘅一代，甚至除咗香港，就連台灣同韓國都有一定數量&lt;ref&gt;{{cite news |first1=王夕子 |title=韓國人迷戀張國榮之謎　首爾奉恩寺建紀念碑及植樹 （王夕子） |url=https://www.yzzk.com/article/details/%E6%96%B0%E6%80%9D%E7%B6%AD%E5%8F%8A%E5%85%B6%E4%BB%96%E5%B0%88%E6%AC%84/2021-15/1617853700702/%E9%9F%93%E5%9C%8B%E4%BA%BA%E8%BF%B7%E6%88%80%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%B9%8B%E8%AC%8E%E3%80%80%E9%A6%96%E7%88%BE%E5%A5%89%E6%81%A9%E5%AF%BA%E5%BB%BA%E7%B4%80%E5%BF%B5%E7%A2%91%E5%8F%8A%E6%A4%8D%E6%A8%B9 |publisher=亞洲周刊 |date=2021-04-12}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://opinion.cw.com.tw/blog/profile/52/article/10661|title=【投書】張國榮，不如我們重新來過：「後榮迷」的愚人節悲傷|last=劉苑杉|url-status=live|archive-date=2021-04-01}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/社區專題/753723/張國榮逝世19周年-前區議員製哥哥足跡圖-提供疫下另類文化旅遊|title=張國榮逝世19周年｜前區議員製哥哥足跡圖 提供疫下另類文化旅遊|last=黎倩婷|date=2022-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-02}}&lt;/ref&gt;。唔少「後榮迷」喺每年4月1號（即係張國榮嘅死忌）都會聚集一齊，進行一啲紀念活動。有啲評論認為，「後榮迷」嘅出現，部分原因係文化評論上關於佢的論述嘅論述不斷增加&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;。香港中文大學文化及宗教研究系助理教授陳少紅（筆名洛楓）統計，逝世後所造成嘅迴響，遠超香港同期逝世明星（如[[羅文]]、[[梅艷芳]]），規模只有[[李小龍]]可以媲美&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;。

== 評價 ==

=== 海外 ===

* {{Flag|JPN}}導演[[中川陽介]]：佢係國際電影界嘅瑰寶，擁有卓越嘅演技。（略）...佢卓越嘅演技會永遠留響電影入面，令你睇到入哂迷。呢個演員嘅名叫張國榮。&lt;ref&gt;{{引網|url=http://blog.livedoor.jp/yoyogi2222/archives/50151785.html|title=美しいひと : 真昼ノ星空 群青 唐船ドーイ 一九の春|website=真昼ノ星空　群青　唐船ドーイ　一九の春|access-date=2022-04-05}}&lt;/ref&gt;

== 特色 ==

== 稱呼 ==
[[File:Leslie Howard GWTW.jpg|thumb|當時響《亂世佳人》入面扮偉希禮[[萊斯利·侯活]]：張國榮改英文名嘅靈感同來源]]
其實張國榮原本叫張發宗，但根據初中同學嘅講法，佢響中學時期已經改咗名叫「張國榮」；原先英文名係叫做「Bobby」，響英國留學嗰陣改做「Leslie」，原因為佢好鍾意英國男演員[[萊斯利·侯活]]（英文Leslie Howard；代表作係響《[[亂世佳人 (電影)|亂世佳人]]》入面扮偉希禮）。佢曾經響1989年嘅演唱會上面提過：「我點解叫Leslie呢？其實我細個係叫做Bobby，但係我又好驚被人誤會我係一種動物，所以就改咗一個比較sexy一啲嘅名Leslie。」「呢個名既可以男仔用又可以女仔用，幾[[中性]]。」

張國榮有個花名叫「哥哥」，源自於同佢合演《[[倩女幽魂 (1987年電影)|倩女幽魂]]》嘅[[王祖賢]]對佢嘅稱呼。開頭淨係得娛樂圈啲人咁叫，後嚟延伸到啲Fans都跟住咁叫。但係另一種講法係佢響《白髮魔女傳》試裝嘅時候，佢讚林青霞「姐姐你好靚！」青霞答佢一句：「哥哥你都好靚！」從此就多咗「哥哥」呢個花名。第三種講法指「哥哥」原先係張國榮對唐生嘅稱呼，後嚟先演變成佢嘅花名。

== 影視作品 ==
{{內文|張國榮影視作品一覽}}&lt;!-- images not yet in commons
[[Image:張國榮 烈火青春 1982.11.26.jpg|150px|thumb|烈火青春]]
[[Image:張國榮 鼓手 1983.3.16.jpg|150px|thumb|鼓手]]
[[Image:張國榮 英雄本色 1986.8.2 .jpg|150px|thumb|英雄本色]]
[[Image:張國榮 倩女幽魂 1987.7.18.jpg|150px|thumb|倩女幽魂]] 
[[Image:張國榮 英雄本色II 1987.12.17.jpg|150px|thumb|英雄本色II]]
[[Image:張國榮 胭脂扣 1988.1.7.jpg|150px|thumb|胭脂扣]] 
[[Image:張國榮 阿飛正傳 1990.12.15.jpg|150px|thumb|阿飛正傳]]
[[Image:張國榮 縱橫四海 1991.2.2.jpg|150px|thumb|縱橫四海]] 
[[Image:張國榮 家有囍事 1992.1.25.jpg|150px|thumb|家有囍事]]
[[Image:張國榮 藍江傳之反飛組風雲 1992.5.14.jpg|150px|thumb|藍江傳之反飛組風雲]]
[[Image:張國榮 霸王別姬 1993.1.1.jpg|150px|thumb|霸王別姬]]
[[Image:張國榮 射鵰英雄傳之東成西就 1993.2.5.JPG|150px|thumb|射鵰英雄傳之東成西就]]
[[Image:張國榮 白髮魔女傳 1993.8.26.jpg|150px|thumb|白髮魔女傳]]
[[Image:張國榮 金枝玉葉 1994.7.23.jpg|150px|thumb|金枝玉葉]]
[[Image:張國榮 錦繡前程 1994.8.4.jpg|150px|thumb|錦繡前程]]
[[Image:張國榮 東邪西毒 1994.9.7.jpg|150px|thumb|東邪西毒]]
[[Image:張國榮 金玉滿堂 1995.1.28.jpg|150px|thumb|金玉滿堂]]
[[Image:張國榮 風月 1996.5.9.jpg|150px|thumb|風月]]
[[Image:張國榮 色情男女 1996.11.28.jpg|150px|thumb|色情男女]]
[[Image:張國榮 春光乍洩 1997.5.30.jpg|150px|thumb|春光乍洩]]
[[Image:張國榮 紅色戀人 1998.8.1.jpg|150px|thumb|紅色戀人]]
[[Image:張國榮 流星語 1999.10.14.jpg|150px|thumb|流星語]]
[[Image:張國榮 鎗王 2000.5.27.jpg|150px|thumb|鎗王]]
[[Image:張國榮 戀戰沖繩 2000.7.28.jpg|150px|thumb|戀戰沖繩]]
[[Image:張國榮 異度空間 2002.3.28.jpg|150px|thumb|異度空間]]
images not yet in commons --&gt;

張國榮拍嘅第一套影視作品係1978年嘅《[[紅樓春上春]]》，自此之後嘅24年期間分別拍過56套電影。代表作有《胭脂扣》、《倩女幽魂》、《霸王別姬》、《[[阿飛正傳]]》、《英雄本色》等，可以話係家傳戶曉&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1069974|title=香港影帝TOP10！梁朝偉只排第二 網：第一實至名歸 {{!}} 娛樂星聞 {{!}} 三立新聞網 SETN.COM|last=三立新聞網|date=2022-02-11|website=www.setn.com|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。2002年公益電影《煙飛湮滅》正式上映，係唯一一套由佢執導嘅電影&lt;ref name=&quot;:8&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/606788/盤點8部張國榮客串電影-唔止-97家有囍事-用過-張國榮-現身|title=盤點8部張國榮客串電影 唔止《97家有囍事》用過「張國榮」現身|last=王誦賢|date=2021-03-31|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.storm.mg/lifestyle/2471797|title=張國榮逝世18週年》13部經典電影，帶你一同回憶永遠的哥哥—張國榮-風傳媒|last=Storm.mg|date=2021-04-08|website=www.storm.mg|language=zh-TW|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。1990年憑《阿飛正傳》獲得香港電影金像獎最佳男主角，呢次亦係佢唯一一個金像獎獎項&lt;ref name=&quot;:8&quot; /&gt;。最後一個作品係2002年嘅《異度空間》。佢亦有拍電視劇，一生人拍過19套，第一套係麗的嘅《[[鱷魚淚]]》&lt;ref name=&quot;:9&quot;&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=第三章}}&lt;/ref&gt;，至1986年客串《香港八六》之後就冇再拍過&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/173765/張國榮逝世15周年-哥哥18個電視劇造型-光頭look一樣咁靚仔|title=【張國榮逝世15周年】哥哥18個電視劇造型 光頭look一樣咁靚仔|last=林迅景|date=2018-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。代表作有《儂本多情》、《福祿壽喜》&lt;ref name=&quot;:10&quot;&gt;{{引網|url=https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/1440130|title=《今日壽星》 離世12年 緬懷一代巨星張國榮 - 自由娛樂|last=自由時報電子報|date=2015-09-12|website=自由時報電子報|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;，但成績唔似響電影方面咁亮眼&lt;ref name=&quot;:9&quot; /&gt;。佢都拍過廣播劇&lt;ref name=&quot;:10&quot; /&gt;。

==音樂作品==
{{main|張國榮音樂作品一覽}}
張國榮一生出過24個大碟，其中英文一個、粵語十八個、國語六個。佢出嘅第一個音樂作品係《DAYDREAMIN’》，1978年出，而第一個粵語專輯係1979年嘅《情人箭》；但由於呢兩個作品表現唔好，公司認為佢潛力唔大就畀佢走&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。所以佢直至1983年轉投華星後先出第二個粵語專輯《風繼續吹》，而《風繼續吹》、《張國榮的一片痴…》反應唔錯，咁先令佢打開知名度&lt;ref name=&quot;:02&quot;&gt;{{引網|url=https://mmis.hkpl.gov.hk/coverpage/-/coverpage/view?_coverpage_WAR_mmisportalportlet_hsf=%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83&amp;p_r_p_-1078056564_c=QF757YsWv58Sngm8Qm6Mn+EY4n9ByiTw&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_o=2&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_actual_q=(%20(%20allTermsMandatory:(true)%20OR+all_dc.title:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.creator:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.contributor:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.subject:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+fulltext:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.description:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20)%20)&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_sort_field=score&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_sort_order=desc|title=張國榮成立歌迷會 望演得成「人間蒸發」|last=華僑日報|website=mmis.hkpl.gov.hk|url-status=live|access-date=2022-04-13}}&lt;/ref&gt;。可以肯定係，由第三張專輯《風繼續吹》開始，就會發行錄音帶版本&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/173932/張國榮逝世15周年-收藏家遍尋哥哥錄音帶-風繼續吹-激罕|title=【張國榮逝世15周年】收藏家遍尋哥哥錄音帶 《風繼續吹》激罕|last=林穎嵐|date=2018-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。直至1989年，都維持每年至少推出一張專輯嘅次數&lt;ref&gt;{{Cite book|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=244}}&lt;/ref&gt;。1995年以專輯《寵愛》復出樂壇&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/1140746|title=哥哥好想你！張國榮逝世15年 「這10首經典」聽了就想念 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。佢最後一張專輯係2003年7月8號、佢走後先發行嘅《一切隨風》&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.mirrormedia.mg/story/20170331ent004/|title=【本週音樂】懷念永遠的巨星—張國榮|date=2017-03-31|website=鏡週刊 Mirror Media|language=zh-Hant|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。

==派台歌曲成績==
{{內文|張國榮派台成績}}
呢個成績表單顯示出從1983年－1989年，1995年到而家張國榮喺香港派台歌曲嘅成績，其中1990年－1994年張國榮因為退出歌壇嘅原因，因此未有歌曲派台。1995年－1998年張國榮喺滾石唱片期間，明確講明唔參與歌曲派台&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.leslie-cheung.com/article-256-1.html |title=張國榮宣布復出 |access-date=2020年5月31號 |archive-date=2020年5月14號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200514213138/http://www.leslie-cheung.com/article-256-1.html |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

==攞獎同提名==
{{main|張國榮攞獎同提名一覽|}}

==廣告同代言==
*1985年
**[[大家樂]]快餐之歌舞篇
**大家樂快餐之為你做足一百分
*1986年：[[柯尼卡]]菲林
*1987年
**[[香港紅十字會]]
**[[百事可樂]]（首位亞洲區百事巨星代言人）
*1989年
**[[To You Chocolate]]（韓國）
**[[雅馬哈|山葉兜風]]（台灣）
**[[百事可樂]]之百事狂賞曲（美國）
*2001年
**香港[[影視及娛樂事務管理處]]宣傳影片（支持香港電影拍攝工作）
**[[Discovery Channel]]《[[Animal Planet]]》（捐款保育瀕臨絕種獅鼻猴）

== 逝世後紀念 ==
===周年紀念===
[[File:HK LeslieCheung 60401.jpg|thumb|200px|2006年張國榮逝世周年紀念日喺香港中環]]
* 2004年4月1號前後
* 2005年4月1號前後 - 中環[[遮打花園]]。
* 2006年4月1號前後 - 中環[[香港文華東方酒店]]對面，[[康樂大廈]]廣場。
* 2007年4月1號前後 - [[尖沙咀]][[新世界中心]]地下廣場。
* 2008年4月1號前後 - 尖沙咀[[香港文化中心]]露天廣場、行政大樓展覽館。
* 2008年3月31號～4月1號 - [[紅磡體育館]]《Miss You Much Leslie 繼續寵愛音樂會》&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.ileslie.hk/ |title=Miss You Much Leslie 繼續寵愛音樂會官方網站 |access-date=2019年4月6號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110721092659/http://www.ileslie.hk/ |archive-date=2011年7月21號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
**張國榮逝世五周年紀念音樂會。由經紀人陳淑芬擔任演唱會總監兼出品人，張學友擔任藝術顧問，請咗幾十位張國榮生前歌手同埋演員好友參與演出，重新詮釋佢啲經典歌。音樂會原訂4月1號搞，門票開售之後兩個鐘之內賣曬，由於太多人想去，所以喺3月31號開多一場。音樂會收益喺扣除開支後，撥捐作慈善用途。
* 2008年9月12號 - [[重慶奧體中心]]《繼續寵愛——紀念張國榮音樂會》。&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.cqwb.com.cn/webnews/htm/2008/9/13/301208.shtml |title=重慶繼續寵愛音樂會 |access-date=2009年1月10號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081121122702/http://www.cqwb.com.cn/webnews/htm/2008/9/13/301208.shtml |archive-date=2008年11月21號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
* 2009年4月1號 - 尖沙咀香港文化中心「有心。人。共鳴─張國榮作品致敬晚會」。
*2020年，群星發文悼念，周慧敏親自剪片回顧與哥哥點滴。&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/%E7%9C%BE%E6%A8%82%E8%BF%B7/455485/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9617%E5%B9%B4-%E7%BE%A4%E6%98%9F%E7%99%BC%E6%96%87%E6%82%BC%E5%BF%B5-%E5%91%A8%E6%85%A7%E6%95%8F%E8%A6%AA%E8%87%AA%E5%89%AA%E7%89%87%E5%9B%9E%E9%A1%A7%E8%88%87%E5%93%A5%E5%93%A5%E9%BB%9E%E6%BB%B4?utm_medium=Referral&amp;utm_source=wiki_bl&amp;utm_campaign=NshChan|title=【張國榮逝世17年】群星發文悼念 周慧敏親自剪片回顧與哥哥點滴|last=黃浩晉|first=|date=2020-04-01|website=香港01|language=zh-HK|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20200401150610/https://www.hk01.com/%E7%9C%BE%E6%A8%82%E8%BF%B7/455485/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9617%E5%B9%B4-%E7%BE%A4%E6%98%9F%E7%99%BC%E6%96%87%E6%82%BC%E5%BF%B5-%E5%91%A8%E6%85%A7%E6%95%8F%E8%A6%AA%E8%87%AA%E5%89%AA%E7%89%87%E5%9B%9E%E9%A1%A7%E8%88%87%E5%93%A5%E5%93%A5%E9%BB%9E%E6%BB%B4|archive-date=2020-04-01|access-date=2020-04-01}}&lt;/ref&gt;
*2021年：《[[想你‧張國榮]]》紀念音樂會

===紀念事物===
;榮譽
2018年[[楊光宇]]先生以張國榮（Cheungkwokwing）命名55383號小行星&lt;ref&gt;香港天文學會智能手機應用程式《香港天文》2018年7月12號新聞報導&lt;/ref&gt;，表彰佢為粵語流行佢做咗好大貢獻。

;重製唱碟
2020年9月，[[環球唱片]]推出全新唱碟《REVISIT》，請咗同張國榮生前合作過幾次嘅唱片監製[[梁榮駿]]同編曲人[[唐奕聰]]合作。第一隻派台歌《春夏秋冬A Balloon’s Journey》喺張國榮64歲冥壽推出，同時亦透露用上從未曝光嘅另一版本聲帶&lt;ref&gt;{{cite news |title=張國榮64歲生忌之日 《春夏秋冬》遺珠聲帶曝光 |url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20200901/SVQG4I7WGRG3XB7XGNGVIFJXF4/ |accessdate=2020-09-03 |work=蘋果日報 |date=2020-09-01 |archive-date=2021-03-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210323041232/https://hk.appledaily.com/entertainment/20200901/SVQG4I7WGRG3XB7XGNGVIFJXF4/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

==參考書籍==
* 志摩千歲. 張國榮的時光. 上海書店出版社. 原作名: レスリーの時間. 2011-12. ISBN 9787806787007
* 洛楓. 張國榮：禁色的蝴蝶.  廣西師範大學出版社. ISBN 9787563383030
* 張國榮藝術研究會. 張國榮 盛世光陰. 香港電影雙周刊出版社. 2005-09-12. ISBN 9789628114948
*{{Cite book|author=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|location=香港|publisher=香港中和出版有限公司|date=2015-10-13|ISBN=9789888284993|language=中文}}
*蔣林（2013-04-15）：不一樣的煙火:張國榮音樂傳奇 香港中和出版有限公司 {{ISBN|978-988-8200-42-9}}

== 參考 ==
{{reflist|4}}

== 出面網頁 ==
{{同享類|Leslie Cheung}}
{{維基語錄|:zh:張國榮}}
*{{IMDb name|id=0002000}}
*{{hkmdb name|4260}}
*{{Mtime people|954979}}
*{{Douban people|1003494}}
* {{引網|url=http://gdottv.com/main/life/hklgbtcelebrity|title=香港出櫃名人|website=Ｇ點電視|language=Zh-hant}}

{{張國榮}}
{{中國電影金鳳凰獎}}
{{勁歌金曲最受歡迎男歌星}}
{{十大勁歌金曲頒獎典禮勁歌金曲金獎}}
{{叱咤樂壇男歌手金獎}}
{{叱咤樂壇至尊歌曲}}
{{叱咤樂壇至尊唱片}}
{{新城勁爆頒獎禮勁爆年度歌曲大獎}}
{{IFPI香港唱片銷量大獎最高銷量廣東唱片}}
{{IFPI香港唱片銷量大獎十大銷量本地歌手}}
{{四台聯頒音樂大獎大碟大獎}}
{{華語音樂傳媒大獎最佳國語、粵語男歌手}}
{{歷屆金針獎獲獎音樂人}}
{{演藝動力大獎最突出男歌手}}
{{演藝動力大獎最突出電影男演員}}
{{香港電影評論學會大獎最佳男演員}}
{{香港電影金像獎最佳男主角}}
{{香港電影金像獎專業精神獎}}
{{1905-2004年中國電影百位優秀演員}}
{{Authority control}}
[[類:張國榮| ]]
[[Category:列斯大學舊生]]
[[Category:自殺藝人]]</text>
      <sha1>lbhau6lzsvvjkwwsj8hp29qbeaqbm2r</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868459</id>
      <parentid>1868458</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T03:32:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Detective Akai</username>
        <id>200717</id>
      </contributor>
      <comment>/* 未死傳聞 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="76277" xml:space="preserve">{{translation|[[:zh:張國榮]]或[[:en:Leslie Cheung]]|55|重係好[[三及第]]}}
{{otheruses}}
{{藝人
| 姓名 = 張國榮&lt;br&gt;Leslie Cheung
| 類型 = 男藝人
| 圖片 = Leslie Chung 1999.jpg
| 圖片簡介 = 張國榮喺1999年影嘅相
| 圖片尺寸 = 250px
| 英文名 = Leslie Cheung
| 羅馬拼音 = Cheung Kwok Wing
| 原名 = 張發宗
| 綽號 = 哥哥&lt;br&gt;Leslie
| 出生日期 = 1956年9月12號
| 出生地點 = {{HKG-1955}}[[九龍]]
| 籍貫 = [[廣東]]
| 死因 = [[抑鬱症]]墮樓身亡
| 國籍 = '''國籍'''：&lt;br/&gt;{{BDTC}}（1956-1997）&lt;br/&gt;{{CNHK}}&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://datalib.ent.qq.com/star/559/ |language=zh-cn |title=張國榮 |publisher=騰訊娛樂 |access-date=2015年10月30號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160306004916/http://datalib.ent.qq.com/star/559/ |archive-date=2016年3月6號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;（1997-2003）&lt;br/&gt;'''公民權'''：&lt;br/&gt;{{CAN}}非本地居民&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.douban.com/note/618578881/|title=張國榮：我沒用過契媽一個仙 |author=汪曼玲|work=明報週刊|date=1995-11-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20210217093419/https://www.douban.com/note/618578881/|archive-date=2021-02-17|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
| 民族 = 
| 逝世日期 = {{death_date_and_age|2003|4|1|1956|9|12|mf=y}}
| 逝世地點 = {{HKG}}[[中環]][[香港文華東方酒店|文華東方酒店]]
| 職業 = {{flat list|
* 歌手
* 作曲人
* 演員
* 唱片同電影監製
}}
| 語言 = {{flat list|
* 粵文
* 英文
* 國語
* 客家話
* 日文
}}
| 教育程度 = {{GBR}}[[列斯大學]]紡織系一年級（中退）
| 母校 = [[聖璐琦書院]]（小學部）&lt;br&gt;[[佛教黃鳳翎中學]]&lt;br/&gt;[[玫瑰崗學校]]&lt;br/&gt;{{Link-en|諾域治書院|Norwich School}}&lt;br/&gt;[[列斯大學]]&lt;br/&gt;[[威靈頓英文中學]]（高街分校）
| 宗教信仰 = 冇
| 父母 = {{unbulleted list|[[張活海]]（1910年－1989年）|[[潘玉瑤]]（1919年－1998年）}}
| 伴侶 = [[唐鶴德]]
| 音樂類型 = {{flat list|
* [[粵語流行曲|粵語流行]]
* [[華語流行曲|華語流行]]
}}
| 演奏樂器 = 聲樂
| 出道地點 = {{BHKG}}
| 出道作 = 《[[I like Dreaming|I Like Dreamin']]》（唱片）&lt;br/&gt;《[[紅樓春上春]]》（電影）
| 出道日期 = 1977年（21歲）
| 代表作 = '''歌'''：{{flat list|
* 《[[風繼續吹]]》
* 《Monica》
* 《[[無心睡眠]]》
* 《[[追]]》
* 《[[有心人]]》
* 《[[左右手]]》
}}
'''電影'''：{{flat list|
* 《阿飛正傳》
* 《春光乍泄》
* 《霸王別姬》
* 《東邪西毒》
* 《倩女幽魂》
}}
| 唱片公司 = {{unbulleted list|[[寶麗金唱片]]（1977年－1982年）|[[華星唱片]]（1982年－1987年）|[[新藝寶唱片]]（1987年－1990年）|[[滾石唱片]]（1995年－1999年）|[[環球唱片]]（1999年－2003年）}}
| 活躍年代 = 1977年－2003年
| 經紀公司 = [[恆星娛樂有限公司|恆星娛樂]]
| 相關團體 = [[張國榮官方歌迷會]]
| 網站 = 
| imdb = 0002000
| hongkongfilmawards = {{awards|award=最佳男主角 |year=1991年 |title=《[[阿飛正傳]]》}}
| hkfcsawards = {{awards|award=最佳男主角 |year=1994年 |title=《[[東邪西毒]]》}}
| rthktop10goldsongsawards = {{awards|award=金針獎 |year=1999年}}
| awards = {{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=最受歡迎男歌星 |year=1988年、1989年}}{{awards|name=[[叱吒樂壇流行榜]] |award=叱吒樂壇男歌手金獎 |year=1988年、1989年}}{{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=榮譽大獎 |year=1999年}}{{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=致敬大獎 |year=2000年}}{{awards|name=[[日本]][[影評人]][[協會]]大獎 |award=最佳男主角 |year=1993年 |title=《[[霸王別姬]]》}}
| signature = Signature of Leslie Cheung.svg
| citizenship = 
}}
{{Infobox Chinese
|title=Cheung Kwok-wing
|name1=Cheung Kwok-wing
|t=張國榮
|s=张国荣
|p=Zhāng Guó-róng
|j=Zoeng1 Gwok3 wing4
|bpmf=ㄓㄤㄍㄨㄛˊㄖㄨㄥˊ
|altname=Cheung Fat-chung
|t2=張發宗
|s2=张发宗
|p2=Zhāng Fā-zōng
|j2=Zoeng1 Faat3-zung1
|bpmf2=ㄓㄤㄈㄚㄗㄨㄥ
|宗教信仰=無
}}
'''張國榮'''（{{jpingauto|zoeng1 gwok3 wing4}}，{{lang-en|'''Leslie Cheung'''}} ; {{生死|1956年|9月12號|2003年|4月1號}}），原名'''張發宗'''，係香港男[[歌手]]、[[演員]]同埋詞曲創作者，另外都曾做過電影配樂、排舞、音樂錄像導演同埋藝術總監，係[[香港樂壇]]嘅天皇級代表性人物，響[[中國]]以至[[亞洲]]亦都有住巨大嘅影響力。

[[九龍]]出世，曾經到[[英國]]留學，1976年獲得《亞洲歌唱大賽》亞軍之後加入[[麗的電視]]正式出道。1983年憑住《[[風繼續吹]]》同《Monica》打響名堂，喺1984至1989年間推出《有誰共鳴》、《[[無心睡眠]]》、《沉默是金》等作品，成為香港樂壇巨星；亦因此獲獎無數，曾經響《[[十大勁歌金曲頒獎典禮]]》連續兩屆攞「最受歡迎男歌星」同埋[[叱咤樂壇流行榜]]男歌手金獎。除咗歌唱，佢響1986年拍嘅電影《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》而令佢響影壇打開知名度。1990年進軍影壇，籍住《[[阿飛正傳]]》攞到第十屆[[香港電影金像獎]]影帝。1993年嘅《[[霸王別姬 (電影)|霸王別姬]]》更係令佢響國際打出知名度，攞到第4屆日本電影影評人大獎嘅最佳外語片男主角、第8屆東京影展電影評論家大獎最佳男主角。1997年主演嘅《[[春光乍洩]]》令佢成為LGBT文化嘅代表人物。2003年因[[抑鬱症]]墮樓身亡，終年46歲。

== 早年 ==
張國榮係[[客家]]人，祖籍[[廣東]]，1956年9月12號響香港[[九龍]]出世，喺屋企十個細路之中排最細，所以有「十仔」呢個乳名。佢老豆係出名裁縫[[張活海]]，為荷里活明星縫製洋衫，影星[[馬龍白蘭度|馬龍·白蘭度]]、[[加利格蘭|加利·格蘭]]、導演[[希治閣|亞弗列·希治閣]]都係張活海嘅客人之一；而大家姐係婦女界活躍分子[[張綠萍]]。張國榮成日話自己有個不幸嘅童年，老豆同阿媽關係一直唔好，自細已經同父母分開住，淨係得工人六姐關心佢。由於自細缺乏關愛，令到佢心理留咗一條疤。佢曾經咁樣講：「可以話同老豆住埋一齊得五日，而同阿媽就係半年。」&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{引網|url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20180401/2ZV55FNDYAWWO73S3AEHOJMIHM/|title=【由零開始】哥哥的10件軼事 ｜ 蘋果日報|website=Apple Daily 蘋果日報|language=zh-hk|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20210514094653/https://hk.appledaily.com/entertainment/20180401/2ZV55FNDYAWWO73S3AEHOJMIHM/|archive-date=2021-05-14|access-date=2021-05-14}}&lt;/ref&gt;

佢小學時期入讀[[聖璐琦書院]]（小學部），期間表現出好高嘅音樂才華：成日參加校內音樂節、朗誦同埋綜藝表演，仲曾經兩次得到英詩朗誦冠軍。後嚟升讀[[銅鑼灣]][[佛教黃鳳翎中學]]，之後1969年轉校到[[玫瑰崗學校]]，期間成績麻麻地，但英文幾好，對西方電影有好大興趣，成日研究《[[殉情記]]》嘅原聲帶。1972年佢畀屋企人送去[[英國]]留學，入讀{{Link-en|諾域治書院|Norwich School}}，響禮拜六日兼職做調酒師，有時又響[[修安]]嘅一間由親戚開嘅餐廳做業餘駐唱。後嚟響[[英國高級程度會考]]嘅英文科攞到A級成績，成功升讀[[英國]][[列斯大學]]（Leeds University）紡織系，成績幾好，仲攞埋獎學金&lt;ref&gt;{{引網|url=http://lj.hkej.com/lj2017/travelsports/article/id/1891094|title=【旅遊】英國利兹 尋張國榮足跡 -|website=LifeStyle Journal 優雅生活|access-date=2022-04-07}}&lt;/ref&gt;。一年後，老豆[[中風]]，由於老豆希望仔女可以留響自己身邊，張國榮被迫退學返香港，有一段時間響[[Levi's]]做sales。之後插班入讀[[威靈頓英文中學]]（[[高街]]分校）中五，主修中文。畢業後，張國榮有段時間住響長洲，後嚟為咗生活而到市區搵工作&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/熱爆話題/313299/張國榮逝世16周年-網民揭哥哥與長洲當年情-幫餵豬種菜游東灣|title=【張國榮逝世16周年】網民揭哥哥與長洲當年情 幫餵豬種菜游東灣|last=卓柏安|date=2019-04-02|website=香港01|language=|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。

雖然老豆做裁縫，但張國榮對呢個職業冇咩興趣。佢後嚟曾經到加拿大讀過電影課程&lt;ref name=&quot;:7&quot;&gt;{{Cite book|last=蔣林|title=不一樣的煙火:張國榮音樂傳奇|pages=p.239}}&lt;/ref&gt;。

== 電視時代 ==
張國榮響讀緊[[威靈頓英文中學]]（[[高街]]分校）嗰陣就曾經同人夾band，佢自己做主唱；響英國留學期間亦曾經響餐廳做駐唱，所以響唱歌方面好有經驗。1976年參加[[麗的電視]]（[[亞洲電視]]前身）舉辦嘅亞洲音樂歌唱大賽，佢揀咗以美國歌手[[當麥連|當·麥連]]嘅《American Pie》參賽，開口唱咗得幾句就畀當時嘅評選之一[[黎小田]]叮走&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;，原因係黎小田覺得張國榮太串，同埋首歌太長&lt;ref name=&quot;:16&quot;&gt;{{引網|url=http://muipoa.muimusic.com/gorgor7.htm|title=黎小田追憶張國榮  初試啼聲已見天分|website=muipoa.muimusic.com|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。後嚟張國榮要求畀佢清唱，最終過關，獲得香港區亞軍，從此進入演藝圈，同麗的電視簽咗一份三年嘅二等演員合同&lt;ref name=&quot;:15&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/熱爆話題/404676/黎小田逝世-歌唱比賽相遇針鋒相對-張國榮變巨星全靠呢句|title=【黎小田逝世】歌唱比賽相遇針鋒相對 張國榮變巨星全靠呢句？|last=李思朗|date=2019-12-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;。喺早期佢主要係拍劇，例如《鱷魚淚》、《浣花洗劍錄》、《對對糊》、《甜甜廿四味》等等。

佢嗰陣時並唔係好紅，尤其係佢嘅形象帶有[[占士甸]]（James Byron Dean）嗰種反叛同埋浪漫，但係當年大眾唔太接受。喺一次戶外表演中佢向現場觀眾掟帽，但帽就被人掟返轉頭，現場觀眾重柴佢臺&lt;ref&gt;{{引網|url=https://mypaper.pchome.com.tw/chinpang/post/1312492642|title=你噓過張國榮嗎？──懷念張國榮|last=Pan|date=2009-04-03|website=PChome|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210513082524/https://mypaper.pchome.com.tw/chinpang/post/1312492642|archive-date=2021-05-13|access-date=2021-05-13}}&lt;/ref&gt;。

1980年，佢以《我家的女人》攞到大英國協電影電視節最佳表演獎。佢亦曾經為亞視電視劇《老夫子水虎傳》唱主題曲。

當時經紀同唱片公司都認為張國榮潛力唔大，於是就畀佢離開。1982年，佢轉投[[無綫電視]]（歌星合約）。嗰年佢最出名嘅歌，係兒童節目《[[宇宙大帝]]》同名主題曲。佢亦曾經響節目《[[430穿梭機]]》同鄭伊健合唱《活力活力》。

真正令佢走紅嘅，係1984年佢主演無綫劇集《[[儂本多情]]》。劇裡面佢飾演一個花花公子，呢種形象令到觀眾覺得好深刻&lt;ref name=&quot;:11&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/眾樂迷/574508/回憶張國榮-歌曲颳起不羈風與譚詠麟成勁敵-巔峰之際突告別樂壇|title=回憶張國榮｜歌曲颳起不羈風與譚詠麟成勁敵 巔峰之際突告別樂壇|last=非凡出版|date=2021-01-21|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-03-08}}&lt;/ref&gt;。無綫有啲劇嘅主題曲係由張國榮主唱，例如1985年《[[楊家將]]》。

== 歌唱事業 ==
=== 出道初期 ===
佢第一張唱片《DAYDREAMIN’》係英文歌，1978年推出，流住當時最興嘅椰殼頭，睇得出佢嗰陣嘅風格已經好前衛&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{引網|url=https://thefemin.com/2020/04/fashionicon-leslie-cheung/|title=#FashionIcon：流水會帶走光陰的故事，張國榮卻在我們的記憶裡越發鮮明|date=2020-04-01|website=The Femin|language=en-US|access-date=2022-02-25}}&lt;/ref&gt;；1979年又推出咗粵語唱片《情人箭》，但呢個唱片畀人批評把聲「好似隻[[雞]]」&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。張國榮後嚟亦坦言呢兩套唱片係「完全嘅失敗」&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。由於頭兩張唱片成績並唔理想，張國榮曾經好迷茫，黎小田鼓勵佢繼續唱歌，又建議佢先專心響音樂事業，出返三幾張唱片先，因此黎小田響1982年帶住張國榮轉投[[華星唱片]]&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;。

黎小田非常欣賞張國榮嘅風格，認為張嘅音域夠廣&lt;ref name=&quot;:16&quot; /&gt;但聲線太尖，要求張國榮個key降低音啲，要有返男人嘅磁性，亦要改善吞音嘅問題&lt;ref name=&quot;:17&quot;&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=71}}&lt;/ref&gt;；而張國榮響聽取黎小田嘅建議後，聲線的確Sexy咗好多，之後亦冇人再批評過佢把聲&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;。黎小田當時幫份製作張國榮嘅專輯，認為當下翻唱日文歌係大勢所趨，就揀咗唔少日文歌畀佢唱&lt;ref name=&quot;:17&quot; /&gt;。1983年，佢推出個人第三張唱片[[風繼續吹]]裏面同唱片同名嘅[[廣東話]]主打歌（翻唱自[[山口百惠]]嘅[[再會的彼端|さよならの向こう側]]），為張國榮打響頭炮。1984年，佢憑《Monica》（翻唱自[[吉川晃司]]同名歌曲）一曲首奪[[十大中文金曲]]同埋TVB十大[[勁歌金曲]]嘅金曲獎，而唱片《[[Leslie]]》仲打破咗當時香港一直以抒情做主調嘅路線，用充滿青春嘅風格探入民心，開啟香港樂壇快歌勁舞時代，瞬間就變成天王級歌手。

=== 巔峰時代 ===
1985年，張國榮分別有兩隻歌打入十大中文金曲，分別係：不羈的風、為你鍾情，開始響派台方面嶄露頭角。當時香港樂壇原本係由[[譚詠麟]]玩曬，但係張國榮走紅，開始挑戰到譚詠麟嘅地位；而由佢親自作曲嘅《沉默是金》重成為經典歌。喺紅極一時嗰陣，張國榮一直畀譚詠麟歌迷視為敵人&lt;ref name=&quot;:11&quot; /&gt;，兩位星級歌手嘅歌迷成日有磨擦，曾經喺某個頒獎禮後台發生衝突，好幾個人受傷。譚詠麟因此公開話，唔會再攞任何樂壇獎項。同年喺香港[[紅館]]連開10場[[張國榮百爵夏日演唱會]]，打破香港歌手初次開演唱會嘅場數紀錄。當年張國榮又推出一張國語唱片《英雄本色當年情》，目標係進軍台灣市場，但反應唔大。

1986年，喺十大勁歌金曲一人獨佔七隻歌，係眾歌手之最；有5首歌曲入選香港電台龍虎榜冠軍歌曲，成為入選歌曲數量最多嘅香港歌手。之後更憑一曲《[[有誰共鳴]]》奪得十大勁歌金曲頒獎禮的壓軸大獎金曲金獎。同年更擔任《[[香港小姐競選]]》嘅司儀。同年佢響主演嘅電影《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》入面唱主題曲《[[當年情]]》，成為十大中文金曲。年尾張國榮同華星唱片合約快要到期，經紀人陳淑芬揀咗離開、自立門戶恆星娛樂，所以張國榮跟住陳淑芬離開華星，加入當時新成立嘅新藝寶，陳表示係睇中新公司嘅自由度。

1987年，張國榮憑住《有誰共鳴》壓倒譚詠麟，第一次奪得無綫十大勁歌金曲金獎（1986年度），同年大碟《Summer of Romance 87》銷量超過六白金，成為當年 IFPI 香港唱片銷量冠軍。碟裏面嘅《[[無心睡眠]]》更加係香港樂壇經典快歌之一。

1988年，張國榮成為第一位亞洲區百事巨星代言人，並喺香港紅磡體育館開咗23場百事巨星演唱會&lt;ref&gt;{{引網|url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=336&amp;ID=29372&amp;page=1|title=第一代百事巨星|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20090319011310/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=336&amp;ID=29372&amp;page=1|archive-date=2009年3月19號|access-date=2007年9月2號}}&lt;/ref&gt;，打破香港男歌手響紅館搞演唱會嘅次數紀錄。

喺1988至1989年度《[[十大勁歌金曲頒獎典禮]]》，張國榮連續兩屆奪得「最受歡迎男歌星」獎&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.youtube.com/watch?v=L6cNXX2vNSo|title=最受歡迎男歌星|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200327164529/https://www.youtube.com/watch?v=L6cNXX2vNSo|archive-date=2020年3月27號|access-date=2007年10月15號}}&lt;/ref&gt;；又攞埋叱咤樂壇男歌手金獎；同年重代表香港出席亞洲流行音樂節。同年，佢推出《側面》、《Salute》、《Final Encounter》三張大碟；《側面》銷量超過6白金，仲攞到叱咤樂壇流行榜頒獎典禮「叱咤樂壇大碟IFPI大獎」。但佢喺呢個時候卻突然宣佈退出歌壇，並喺香港紅磡體育館舉行33場告別演唱會，進行封咪儀式。張國榮自己話「封咪」係因為自己想學偶像[[山口百惠]]咁樣退隱&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.singtaousa.com/3843113|title=她退了，他們沒有|website=www.singtaousa.com|language=zh|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;，但真正原因仲惹嚟猜測。總之響封咪後，張國榮就移民咗去加拿大&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2311703/https%3A%2F%2Fskypost.ulifestyle.com.hk%2Farticle%2F2311703%2F%E3%80%90%E7%B9%BC%E7%BA%8C%E7%82%BA%E4%BD%A0%E9%8D%BE%E6%83%85%E3%80%91%E5%93%A5%E5%93%A5%E9%BB%9E%E8%A7%A3%E5%8F%AB%E5%93%A5%E5%93%A5%EF%BC%9F%E5%8D%81%E4%BB%B6%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%BD%A0%E6%88%96%E8%A8%B1%E6%83%B3%E7%9F%A5%E9%81%93%E7%9A%84%E4%BA%8B|title=【繼續為你鍾情】哥哥點解叫哥哥？十件張國榮你或許想知道的事 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=skypost.ulifestyle.com.hk|language=zh|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;。

=== 捲土重來 ===
1995年，張國榮轉投[[滾石唱片]]，推出唱片《寵愛》，正式宣佈復出樂壇，其中入面嘅主打歌〈追〉好出名，做咗電影《金枝玉葉》主題曲，仲攞到香港電影金像獎最佳原創歌曲獎；而《寵愛》響全亞洲嘅銷量有成二百幾萬，其中響南韓有成五十萬張、香港有成三十三萬張，仲攞咗十大中文金曲年度最高銷量歌手大獎。此後陸續推出多張唱片，皆取得銷售量佳績，攞盡業界好評。

[[File:Leslie Cheung.jpg|thumb|張國榮喺《跨越97年演唱會》]]
佢幾受日、韓觀眾喜愛，1996年獲得日本《ASIA POP》雜誌讀者票選為《人氣最旺》、《最佳藝人》大獎。同時佢又推出唱片《紅》。同一年，佢憑住《風月》再次得到康城影展最佳男主角提名。同年12月12號至1997年1月4號，佢響香港紅館舉行跨越97演唱會，總共24場，世界巡迴演唱會60場，當中6場係喺日本搞，打破咗香港歌手響日本開演唱會嘅場數紀錄。

1998年，佢先後推出廣東話EP《這些年來》同埋普通話唱片《春天》。1999年7月，佢改為同[[香港環球唱片|環球唱片]]簽約，之後發行專輯《[[陪你倒數]]》；之後發行嘅《[[左右手]]》又攞到好多獎，橫掃各個樂壇頒獎典禮，包括《十大中文金曲頒獎典禮》攞「香港樂壇最高榮譽大獎——金針獎」。

2000年舉行「熱情演唱會」，全球巡迴43場，受到樂迷嘅熱烈歡迎。其中佢更加請嚟法國高級服裝設計師[[尚ー保羅·高堤耶]]負責設計佢嘅演唱會服裝，前衛嘅設計（就好似紅色高踭鞋配長頭髮嘅張國榮）令人耳目一新，同時惹嚟反對佢嘅人炮轟佢「乸」&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;；不過設計就得到美國《[[時代雜誌]]》讚佢係「Top in Passion and Fashion（中文：頂尖嘅熱情同時尚）」、日本《朝日新聞》就讚佢係「天生表演者」&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;。同年9月響上海搞演唱會，係第一位響上海八萬人體育場連開兩場嘅歌手。

喺2000年到2001年呢兩年內，張國榮幾乎攞曬中國藝壇嘅所有最高獎項，包括「最流行歌手」、「最傑出藝人」等當紅大獎。

2001年8月，佢獲邀出任[[香港作曲家及作詞家協會]]第一代音樂大使。

2002年7月，張國榮最後一次同[[梅豔芳]]同台表演，作品係《[[芳華絕代]]》&lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/534046/梅艷芳57歲冥壽-黃偉文公開-芳華絕代-手稿-職業生涯最大運氣|title=梅艷芳57歲冥壽｜黃偉文公開《芳華絕代》手稿：職業生涯最大運氣|last=洪曉璇|date=2020-10-10|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-07-28|archive-date=2021-07-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20210728090926/https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E5%A8%9B%E6%A8%82/534046/%E6%A2%85%E8%89%B7%E8%8A%B357%E6%AD%B2%E5%86%A5%E5%A3%BD-%E9%BB%83%E5%81%89%E6%96%87%E5%85%AC%E9%96%8B-%E8%8A%B3%E8%8F%AF%E7%B5%95%E4%BB%A3-%E6%89%8B%E7%A8%BF-%E8%81%B7%E6%A5%AD%E7%94%9F%E6%B6%AF%E6%9C%80%E5%A4%A7%E9%81%8B%E6%B0%A3|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。同年獲得第25屆十大中文金曲頒奬典禮金曲銀禧榮譽大獎。

== 電影事業 ==

=== 早年經歷 ===
張國榮拍嘅第一套電影係1978年嘅《紅樓春上春》，佢扮男主角賈寶玉，之不過係個三級片（[[軟調色情]]）&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10094/3200345|title=紅樓大混戰 林青霞演寶玉最俊俏 張國榮沾情色最犧牲|last=聯合新聞網|date=2018-06-15|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。1980至90年代，張國榮喺影壇取得輝煌成就。響八十年代初期，佢出演《喝采》、《檸檬可樂》等一系列青春偶像派電影，憑住前衛不羈、反叛但又靚仔嘅形象好受觀眾歡迎。1982年憑《[[烈火青春]]》嘅二世祖「Louis」一角第一次攞到金像獎影帝提名。

張國榮早期扮演純情後生仔居多，因此希望改變戲路&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=1392|title=張國榮想改變戲路|date=2021-05-17|website=web.archive.org|url-status=bot: unknown|access-date=2022-04-14|archive-date=2021-05-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20210517054049/http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=1392}}&lt;/ref&gt;。1986年佢同[[周潤發]]、[[狄龍]]主演嘅《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》勁收，佢扮演警官宋子傑，響正義同佢犯罪嘅大佬之間俳回，得到[[香港電影金像獎]]最佳男主角提名；張國榮曾經話過《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》係佢電影生涯嘅轉捩點&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。1987年響《[[倩女幽魂 (1987年電影)|倩女幽魂]]》扮書生寧釆臣，張國榮認為古裝唔靚原本打算拒演，但響得知劇本後，認為寧釆臣嘅遭遇、性格同出道早期嘅自己類似，於是決定拍呢套戲，寧采臣一角成為香港電影史上經典嘅書生形象之一，佢亦第一次獲得臺灣金馬獎最佳男主角提名&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。同年憑住《[[英雄本色II]]》獲得香港電影金像獎影帝提名。1988年響由[[關錦鵬]]執導嘅電影《[[胭脂扣]]》入面扮「十二少」陳振邦，第三次獲得香港電影金像獎影帝提名&lt;ref name=&quot;:13&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/754202/張國榮逝世-認初出道唔識唱歌-拍電影機會更多-希望唔再做毒藥|title=張國榮逝世｜認初出道唔識唱歌 拍電影機會更多：希望唔再做毒藥|last=董欣琪|date=2022-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;，以一票之差輸畀[[洪金寶]]，理由係「戲份太少」，有觀眾為此表達不滿；張國榮認為十二少係個「鹹濕同膽小鬼」，係佢拍過嘅電影入面最中意嘅角色&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.upmedia.mg/news_info.php?Type=196&amp;SerialNo=141381|title=【巨星逝世19周年】張國榮最愛《胭脂扣》「十二少」 不喜歡《霸王別姬》「程蝶衣」 -- 上報 / 流行|website=www.upmedia.mg|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。

=== 揚威影壇 ===
[[File:Leslie Cheung at Madame Tussaud's Hong Kong - Flickr - skinnylawyer.jpg|thumb|[[香港杜莎夫人蠟像館]]有個以電影《風月》同《霸王別姬》嘅書生造型做藍本嘅張國榮蠟像，響2004年開始展出到依家&lt;ref&gt;{{引網|url=https://news.tvbs.com.tw/life/498307|title=張國榮摯愛唐鶴德 揭幕哥哥蠟像│TVBS新聞網|last=TVBS|website=TVBS|language=zh-tw|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;]]
1990年，退出樂壇嘅張國榮專心攻影壇，表示希望拍[[王家衞|王家衛]]嘅戲，所以接拍《[[阿飛正傳]]》&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20180923000600-260112?chdtv|title=《阿飛正傳》回味張國榮戲魂 - 娛樂新聞|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。為咗拍好呢套戲，佢仲特登去減肥。佢響《[[阿飛正傳]]》扮演主角「旭仔」，以精湛嘅演技將旭仔嘅浪蕩不羈演繹出嚟&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/周報/493961/阿飛正傳-三十周年祭-再談-冇腳的雀仔-的追尋和失落|title=《阿飛正傳》三十周年祭 再談「冇腳的雀仔」的追尋和失落｜01周報|last=鄒崇銘|date=2020-07-04|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，雖然票房唔高但依然成為經典&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/564607/阿飛正傳-重溫十大經典對白-旭仔-名言永垂不朽|title=【阿飛正傳】重溫十大經典對白 「旭仔」名言永垂不朽|last=陳穎思|date=2020-12-22|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，獲得第十屆香港金像獎最佳男主角，為佢之後嘅成名打好基礎&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2038370|title=哥哥逝世15周年 回顧張國榮經典演出背後的秘密 - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-07-28|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114146/https://topick.hket.com/article/2038370|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

1993年，張國榮響電影《[[霸王別姬 (電影)|霸王別姬]]》扮主角程蝶衣，佢細膩、全情投入咁演譯咗程蝶衣嘅「不瘋魔不成活」，甚至導演話好依然要求重拍&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/275985/霸王別姬-影評-張國榮成就不朽經典-重拾當年難以忘懷的感動|title=【霸王別姬．影評】張國榮成就不朽經典 重拾當年難以忘懷的感動|last=電影神搜|date=2018-12-29|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。佢憑攞法國[[康城影展]]嘅[[金棕櫚獎]]、國際影評人聯盟大獎[[費比西獎]]、美國[[金球獎]]嘅最佳外語片獎、[[奧斯卡]]最佳外語片提名等。《霸王別姬》令到佢響國際演藝界打響名堂，響全世界都得到好好嘅評價，從此佢揚威影壇&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;。

1994年，張國榮因主演《東邪西毒》，獲[[香港電影評論學會]]最佳男演員獎&lt;ref&gt;[http://bbs.ent.163.com/board/zhangguorong/859/138859.html 香港電影評論學會最佳男演員獎]&lt;/ref&gt;、威尼斯國際電影節最佳男演員提名。同年亦憑住《金枝玉葉》成為當年香港暑假電影票房嘅冠軍。

佢亦曾被邀擔任日本[[東京國際電影節]]青年導演獎（1993年）及德國[[柏林國際影展]]（1998年）嘅評委，係公認最傑出嘅華人影星之一。

張國榮影壇生涯主要演文藝片，但商業片佢都拍唔少。好似《[[家有囍事]]》、《[[金玉滿堂]]》、《[[大三元]]》呢啲張國榮係以搞笑形象演出。其中《家有囍事》收四千九百萬港紙票房，係張國榮從影以嚟最收得嘅。

=== 衝出國際 ===
[[File:Avenue of the Stars 星光大道 (5284211188).jpg|thumb|張國榮響[[星光大道 (香港)|星光大道]]嘅星牌：由於星光大道係響張死後建立，所以係少數冇手印嘅星牌之一&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/realtimenews/20220401000029-260404?chdtv|title=書摘精選》沒有明星的星光大道 - 娛樂|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;|left]]
1996年，由張國榮主演嘅《大三元》、《金枝玉葉2》、《新上海灘》三部電影齊齊入選香港年度十大賣座電影。12月，佢喺香港紅磡體育館舉行「跨越97演唱會」24場，世界巡迴31場。

1997年，佢響電影《[[春光乍洩 (1997年)|春光乍洩]]》做男主角。響呢奪戲入面，佢扮演男同性戀者何寶榮。呢套電影令佢得到空前成功，獲得戛納國際電影節最佳男演員、第17屆香港電影金像獎最佳男主角、第34屆臺灣金馬獎最佳男主角三個提名。1998年，佢成為第一位做柏林國際影展評委嘅亞洲演員；同年《春光乍洩》又令佢得到咗法國康城影展嘅最佳男主角提名，成為LGBT文化嘅代表之一。之後佢同日本攝影師[[清永安雄]]響澳門影寫真集《ALL ABOUT LESLIE》。

1999年，佢覺得香港電影業處於低迷嘅時間，為咗帶嚟更多嘅活力，佢同二十位香港導演組成「創意聯盟」。其中由[[張之亮]]執導嘅《流星語》就係呢個聯盟其中一個作品。張之亮搵過好多演員，但就得張國榮肯去拍呢套戲，反映出張國榮真係有心帶動香港電影業。

2000年11月響香港電台搞嘅「千禧十大演藝紅人」評選入面，張國榮排名第一。同年，佢主演電影《鎗王》，而佢嘅演技亦得到行內較高嘅評價；又入選咗日本電影雜誌《電影旬報》「20世紀百大外國男演員」之一。9月，佢主演同執導嘅公益電影'''《'''煙飛湮滅'''》'''正式上映&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt;'''。'''

2001年，張國榮獲日本擁有最多會員嘅亞洲電影影迷會「飲茶俱樂部」（CINECITY）投票選為2000年度「最佳男演員獎」（電影《流星語》）。呢個獎項共舉辦11年，張國榮連續十年奪冠。

2002年3月，佢嘅遺作《[[異度空間]]》上映，佢扮演心理醫生Jim，獲提名做香港電影金像獎最佳男主角&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;。響拍完《異度空間》後，有指張國榮入戲太深，精神恍惚，把聲亦比平時沙啞，更加話佢嗰時已經患上[[抑鬱症]]&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.mpweekly.com/culture/%e5%bc%b5%e5%9c%8b%e6%a6%ae-%e6%8a%91%e9%ac%b1-%e5%93%a5%e5%93%a5-70590|title=【星期日人物】張國榮離世十五周年 狂迷：鍾意哥哥係一生信仰|date=2018-03-31|website=明周文化|language=|url-status=live|access-date=2022-08-21}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2922752|title=【想你張國榮】抑鬱症不只是心理疾病 哥哥患生理抑鬱影響身體機能 - 香港經濟日報 - TOPick - 健康 - 醫生診症室|website=topick.hket.com|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114249/https://topick.hket.com/article/2922752|archive-date=2021-12-11|access-date=2021-07-28}}&lt;/ref&gt;。跟據愛人[[唐鶴德]]嘅講法，張國榮早響2002年11月就自殺未遂；之後就已經開始睇精神科醫生&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;。

== 死同葬禮 ==
{{內文|張國榮之死}}
2003年4月1號晚上6點，張國榮喺[[香港文華東方酒店]]（Mandarin Oriental）24樓跳樓自殺；據知係跌落二樓帳蓬再彈返落地&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/312444/張國榮逝世16周年-前突發記者揭謎底-一個報案電話保哥哥尊嚴|title=【張國榮逝世16周年】前突發記者揭謎底 一個報案電話保哥哥尊嚴|last=吳子生|date=2019-03-31|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122842/https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E5%A8%9B%E6%A8%82/312444/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9616%E5%91%A8%E5%B9%B4-%E5%89%8D%E7%AA%81%E7%99%BC%E8%A8%98%E8%80%85%E6%8F%AD%E8%AC%8E%E5%BA%95-%E4%B8%80%E5%80%8B%E5%A0%B1%E6%A1%88%E9%9B%BB%E8%A9%B1%E4%BF%9D%E5%93%A5%E5%93%A5%E5%B0%8A%E5%9A%B4|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。發現後畀人送到瑪麗醫院，經醫生檢驗後證實已經死咗，終年46歲。屍體之後畀人送去西環域多利亞公眾殮房。由於張國榮死得太突然，加上當日係愚人節，唔少人都唔信、以為係玩笑，所以當知道嚟真之後都好驚訝。消息震撼亞洲樂壇，仲有眾多Fans。


佢喺遺書中寫：&lt;blockquote&gt;Depression，多謝各位朋友，多謝[[麥列菲菲]]教授。呢一年嚟好辛苦，再忍受唔到，多謝[[唐鶴德|唐生]]，多謝屋企人，多謝[[沈殿霞|肥肥]]。我一世冇做壞事，點會噉㗎&lt;!--o架--&gt;？&lt;/blockquote&gt;經理人[[陳淑芬]]女士，響張臨死前曾經畀對方約到文華酒店見面，陳等咗好耐都未見人影。突然「嘭」一聲，佢睇到有人由高處跌落，之後有目擊者同保安講「有人暈咗響路邊。」陳聽到後大驚&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;。事後陳證實張患上[[抑鬱症]]，努力治療年幾，但係仍然因為病情失控而自殺&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20170401/bkn-20170401165920926-0401_00822_001.html|title=東網光影：一代巨星張國榮殞落|date=2017-04-01|website=on.cc東網|language=zh-hk|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122843/https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20170401/bkn-20170401165920926-0401_00822_001.html|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

張國榮家姐張綠萍響後嚟接受香港電台訪問嗰陣表示，佢有嘅抑鬱症係生理上，冇得醫嘅。有醫生寫咗一張長達四頁嘅報告畀佢，話「抑鬱症響醫學上分為心理同生理兩方面，生理嘅就係因為腦部入面嘅化學物質唔夠平衡而導致，心理嘅大家都知係唔開心嘅嘢導致。張國榮就係生理上面嘅。」&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2751332|title=【一代巨星】唐鶴德紀念張國榮64歲冥壽 IG貼舊照懷念哥哥：分開也像同渡過 - 香港經濟日報 - TOPick - 娛樂|website=topick.hket.com|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122843/https://topick.hket.com/article/2751332|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

2003年4月8號，張國榮嘅葬禮喺香港殯儀館舉行，由唐鶴德以未亡人嘅身份同埋佢家人打點一切。大批歌迷喺當日早早聚集喺殯儀館外，喺場嘅唔少明星同埋歌星，如張國榮生前嘅知己[[梅艷芳]]，都喊到收唔到聲。電影界代表導演[[徐克 (香港)|徐克]]，音樂界代表填詞人[[黃霑]]同埋藝人代表[[張學友]]讀悼詞。劉純豪、羅建基、徐克、張學友、[[關錦鵬]]、劉培基、[[梁家輝]]、[[林夕]]等八人爲張國榮扶靈，送佢最後一程。香港無綫電視現場直播整個葬禮，多間海外電視台亦有直播報道。

張國榮嘅靈位響沙田寶福山，白色石碑上面嘅相旁邊刻咗出自林夕嘅「當年情常在心，紅塵夢醒無憾」。

== 死後 ==
響[[第22屆香港電影金像獎]]頒獎禮，大會唔鋪紅地，[[四大天王 (歌星)|四大天王]]合唱張國榮嘅《當年情》。響同年4月9號嘅[[香港國際電影節]]入面，大會為張國榮嘅死默哀一分鐘。

2003年，張國榮獲第三屆華語流行樂傳媒大獎追頒「終身成就獎」。

2003年6月，新浪網與國內17家媒體共同推出的大型公眾調查：《中國二十世紀十大文化偶像》，張國榮當選為第七位&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://hk.geocities.com/fayefaye521/fayenews20030621.htm |title=中國二十世紀十大文化偶像 |access-date=2008年5月3號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080417210040/http://hk.geocities.com/fayefaye521/fayenews20030621.htm |archive-date=2008年4月17號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2003年7月，韓國電影頻道OCN於6月1號—7月20號聯同其他電影網頁合辦「百大影星選舉」，近四萬人參與投票，「百大影星」中有四成係外國演員，張國榮獲最高位置名列第十，成為外國影星之首，而其他上榜嘅外國演員有茱莉亞羅拔絲、羅拔迪尼路及湯告魯斯等。

2004年，張國榮獲第二十三屆香港電影金像獎追頒「演藝光輝永恆大獎」。

2005年由[[香港]]影藝界所舉辦嘅「中國電影一百年」活動當中，張國榮俾香港人選為呢一百年嚟最喜愛嘅男演員&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=24700&amp;page=1 |title=張國榮被選為一百年來最喜愛的男演員 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090319011306/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=24700&amp;page=1 |archive-date=2009年3月19號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2005年11月8號，香港郵政推出「香港流行歌星」郵品系列，張國榮成為其中一位獲致敬推出郵票嘅歌手（面額係3蚊）&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=27333&amp;page=1 |title=香港流行歌星郵票 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20071116022039/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=27333&amp;page=1 |archive-date=2007年11月16號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2006年，日本國營電視台NHK通過網站（www.nhk.or.jp/bscinema/）進行問卷調查，10181名日本觀眾參與呢次投票，張國榮被選為「十佳演員」，同湯告魯斯、羅拔迪尼路、尊尼波達等世界超級明星齊名。《霸王別姬》則被選為「十佳影片」&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=331&amp;ID=30400&amp;page=1 |title=張國榮被選為「十佳演員 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070829035445/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=331&amp;ID=30400&amp;page=1 |archive-date=2007年8月29號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2007年，韓國首爾《第一屆忠武路國際電影節》，播映嚟自三十二個國家嘅經典作品，以懷念多位影壇巨星。當中包括張國榮嘅《烈火青春》、奇勒基寶及慧雲李嘅《亂世佳人》、差利卓別靈等一系列作品，向他們嘅演藝事業致敬&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://ent.sina.com.cn/m/f/2007-10-26/08111764832.shtml |title=韓國首爾電影節向張國榮致敬 |access-date=2007-10-26 |archive-date=2011-05-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110526041115/http://ent.sina.com.cn/m/f/2007-10-26/08111764832.shtml |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

==未死傳聞==  	
張國榮響2003年跳樓過身後，坊間一直有傳聞話佢未死。2004年11月，有傳聞指一個[[阿根廷]]華人喺[[布宜諾斯艾利斯]]旁邊嘅一個小鎮見到貌似張國榮嘅中年男人，隨後就有大量傳聞講述張國榮實際喺阿根廷，並隱居喺一個規模唔大嘅農場入面，網上仲流傳佢響阿根廷嘅相。2006年，又傳出話[[王家衛]]其實知道張國榮響阿根廷，所以遲咗去[[康城影展]]。2018年，更有指當年跳樓嘅其實唔係張國榮本人，而係一個尋死嘅賭徒，依家張國榮過得好好，不過肥咗。啲人一般認為係「榮迷」太過掛住張國榮而作出嚟嘅傳聞，亦有人認為係炒作、惡作劇。&lt;ref&gt;{{cite news |title=東方日報C1：張國榮「復活」內地揸巴士 |url=https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/entertainment/20190717/bkn-20190717033358436-0717_00862_001.html |publisher=東方日報 |date=2019-07-17}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=張國榮還活著？許多網友認為是惡作劇 |url=http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=1255 |publisher=人民網 |access-date=2004-06-03}}&lt;/ref&gt;

== 個人生活 ==
張國榮非常注重個人私隱，唔願意向公眾公開太多私生活，但係由於佢個人嘅成就同埋地位，佢嘅私生活一直備受傳媒關注。

=== 感情生活 ===
跟據傳媒報道，張國榮曾經同[[倪詩蓓]]、[[毛舜筠]]、[[楊諾思]]、[[雪梨 (演員)|雪梨]]、[[鄧慧詩]]五個女藝人拍過拖。有人話佢嘅初戀係藝人倪詩蓓，兩個人響1980年識嘅，曾經一齊合作拍電影《對對糊》、《甜甜廿四味》同埋《凹凸神探》，之後越行越近，係娛樂圈公認嘅「金童玉女」，但係兩個人拍咗兩年拖就玩完&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/realtimenews/20200401002710-260404?chdtv|title=張國榮逝世17週年 初戀女友嫁漫畫教父卻悲劇「苦養自閉兒」 - 娛樂|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-05-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20210510142908/https://www.chinatimes.com/realtimenews/20200401002710-260404?chdtv|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。之後張國榮又有傳曾經同雪梨拍過拖，但唔夠半年就玩完&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/831124|title=還記得「李莫愁」嗎？ 消失34年肉垂皮鬆現況曝光 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-05-09|archive-date=2017-05-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20170510021941/http://star.ettoday.net/news/831124|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。冇幾耐，佢又識咗生意人[[楊受成]]個大女楊諾思，之後仲曾經拍拖。1984年，張國榮出嘅唱片《Lesile》，封面嘅游水池就係響楊受成屋企影嘅。但係之後因為楊諾思要去美國留學，而張留響香港，所以慢慢就分開咗&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2039264|title=張國榮逝世15周年 唐鶴德沿用哥哥電話號碼至今？ - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-05-09}}&lt;/ref&gt;。佢嘅第四任女朋友係鄧慧詩，兩個人響1981年識嘅，之後拍過九個月拖&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2650599/%E3%80%90IQ%E6%88%90%E7%86%9F%E6%99%82%E3%80%9159%E6%AD%B2%E9%84%A7%E6%85%A7%E8%A9%A9%E7%B4%A0%E9%A1%8F%E8%88%87%E6%B8%AF%E5%8F%B0%E5%85%83%E7%A5%96%E7%B4%9ADJ%E8%81%9A%E6%9C%83%20%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%8A%E6%84%9B%E8%88%87%E6%9E%97%E6%85%95%E5%BE%B7%E8%AD%9C%E9%BB%83%E6%98%8F%E6%88%80|title=【IQ成熟時】59歲鄧慧詩素顏與港台元祖級DJ聚會 張國榮舊愛與林慕德譜黃昏戀 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=https|language=zh|url-status=live|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114223/https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2650599/%E3%80%90IQ%E6%88%90%E7%86%9F%E6%99%82%E3%80%9159%E6%AD%B2%E9%84%A7%E6%85%A7%E8%A9%A9%E7%B4%A0%E9%A1%8F%E8%88%87%E6%B8%AF%E5%8F%B0%E5%85%83%E7%A5%96%E7%B4%9ADJ%E8%81%9A%E6%9C%83%20%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%8A%E6%84%9B%E8%88%87%E6%9E%97%E6%85%95%E5%BE%B7%E8%AD%9C%E9%BB%83%E6%98%8F%E6%88%80}}&lt;/ref&gt;。

以上四個女朋友都係傅媒報道，但毛舜筠就係張國榮一生人之中唯一一個公開承認嘅女朋友。1976年，張國榮簽約麗的電視，識咗當時同公司嘅毛舜筠。兩個人一齊主持音樂節目，佢對毛一見鍾情，所以兩個人後嚟就拍咗拖。冇幾耐，哥哥就同當時只有17歲嘅毛姐求婚，但係毛當時畀佢嚇親而拒絕&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/606804/張國榮逝世18週年-盤點8位影后拍檔-毛舜筠唯一被公開認愛|title=張國榮逝世18週年｜盤點8位影后拍檔 毛舜筠唯一被公開認愛|last=沈洛嘉|date=2021-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114223/https://www.hk01.com/%E9%9B%BB%E5%BD%B1/606804/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9618%E9%80%B1%E5%B9%B4-%E7%9B%A4%E9%BB%9E8%E4%BD%8D%E5%BD%B1%E5%90%8E%E6%8B%8D%E6%AA%94-%E6%AF%9B%E8%88%9C%E7%AD%A0%E5%94%AF%E4%B8%80%E8%A2%AB%E5%85%AC%E9%96%8B%E8%AA%8D%E6%84%9B|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。後嚟張國榮響電視節目上講過：「如果當初你（毛舜筠）願意接受我嘅求婚，可能會改變我嘅一生。」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20181216/B3ENEMIYXUMMIRZ4NUTJH3YIVA/|title=【蘋聞重溫】拒絕張國榮求婚 ｜ 蘋果日報|website=Apple Daily 蘋果日報|language=zh-hk|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-05-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20210509072905/https://hk.appledaily.com/entertainment/20181216/B3ENEMIYXUMMIRZ4NUTJH3YIVA/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;1991年，佢哋響拍《[[家有囍事]]》期間再次見面，之後做咗老友&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2159116|title=張國榮62歲生忌 廿歲哥哥向毛舜筠求婚被拒 - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114147/https://topick.hket.com/article/2159116|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

90年代初，香港傳媒報道指張國榮係同性戀者，又跟蹤偷拍到同佢親密嘅同性好友[[唐鶴德]]嘅相&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/486386|title=「回頭一牽手就是一輩子」 唐鶴德守身獨愛張國榮20年 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-05-09|archive-date=2017-07-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20170713102049/http://star.ettoday.net/news/486386|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。唐鶴德同張國榮自細就玩埋一齊，比張細三歲，後嚟因為張國榮去英國讀書而冇再聯絡。直至1982年，張國榮響[[香港麗晶酒店]]再次見到唐鶴德，一年後經共同老友正式認識對方，兼且開始拍拖。響戀情啱開始嗰陣哥哥仲未紅，唐身為金融業人士，曾經攞自己嘅人工去支持佢&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;。1984年兩個人曾經分開過，但冇耐又喺返埋一齊。響成個80年代，佢兩個嘅關係一直都好低調&lt;ref&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=89}}&lt;/ref&gt;。

經過反覆嘅糾纏甚至衝突，張國榮索性喺1996年底嘅復出歌壇演唱會上公開多謝唐鶴德，話佢同埋自己阿媽係「生命中至愛嘅朋友同埋親人」；1999年喺個人寫真集《Leslie的所有》採訪中，承認自己同埋唐鶴德相識於微時，彼此嘅友好關係已經十幾年；更喺2001年《時代週刊》亞洲版訪問上，表明幫TVB拍music video時太過性感而被禁止，佢都知咁做會俾聽眾同埋觀眾懷疑或相信佢係同性戀，但係佢認為個video所講嘅自己其實係雙性戀較恰當。但係上述嘅報道祇係雜誌編寫，無得到張國榮確認&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,108021,00.html|title=Forever Leslie - TIME|date=2010-03-30|website=web.archive.org|access-date=2021-09-29|archive-date=2013-05-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20130521082105/http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,108021,00.html|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;。

=== 人際 ===
張國榮生性坦率又唔鍾意妥協，對人好好，又豪爽，所以佢響娛樂圈入面老友唔少&lt;ref name=&quot;:14&quot;&gt;{{引網|url=https://www.harpersbazaar.com/tw/celebrity/celebritynews/g25433187/leslie-cheung-anecdotes/|title=張曼玉片場的「定心丸」、梅豔芳差點要嫁給他？身為「榮迷」不可不知道的10件張國榮軼聞趣事|last=Yeh|first=Eachen Lee 與 Lois|date=2020-04-01|website=Harper's BAZAAR|language=zh-TW|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。[[張曼玉]]、[[林青霞]]、[[王祖賢]]、[[毛舜筠]]等都係佢嘅老友&lt;ref name=&quot;:14&quot; /&gt;。不過最為人稱道嘅，係佢同[[梅豔芳]]之間嘅友情。梅豔芳同張國榮曾經響《[[胭脂扣]]》、《[[緣份]]》合作，亦互相出任演唱會嘅嘉賓，據傳梅豔芳仲問過張國榮：「如果我到咗四十歲仲未嫁出去，你就娶我好唔好？」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://tw.appledaily.com/entertainment/20220316/SOA5DTHMQREZBCKV26VTTAKKLI/|title=曾是演藝圈公認的金童玉女 張國榮允諾梅艷芳會娶她 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報|date=2022-03-16|website=蘋果新聞網|language=zh-tw|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;而梅豔芳亦響《明報周刊》嘅訪問入面提過，張國榮就好似係佢嘅屋企人，有咩野開心同唔開心都會同張國榮講，比佢嘅屋企人仲要了解佢，甚至有男朋友都會帶畀張國榮過目&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.leslietong.com/angelleslie/2003/0819/82.jpg|title=1976期《明報周刊》|date=2013-09-21|website=web.archive.org|url-status=bot: unknown|access-date=2022-04-14|archive-date=2013-09-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20130921060757/http://www.leslietong.com/angelleslie/2003/0819/82.jpg}}&lt;/ref&gt;。張國榮最後一任經紀人係[[陳淑芬]]，兩個人響1982年識，感情就好似屋企人一樣，陳形容張國榮「人好好」，有乜不合都好易傾得點&lt;ref&gt;{{引網|url=https://eastweek.my-magazine.me/main/59389|title=風雲再起時 陳淑芬 - 名人薈 - 名人專訪 東周網【東周刊官方網站】|date=2019-12-20|website=web.archive.org|access-date=2022-04-14|archive-date=2019-12-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20191220123032/https://eastweek.my-magazine.me/main/59389|url-status=bot: unknown}}&lt;/ref&gt;。

張國榮亦多次提攜後輩，包括病緊都仲同[[Twins]]拍MV&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2253876/https%3A%2F%2Fskypost.ulifestyle.com.hk%2Farticle%2F2253876%2F%E6%87%B7%E7%B7%AC%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%87Twins%E6%9C%80%E5%BE%8CMV%C2%A0%20%E7%B6%B2%E6%B0%91%E6%AD%8C%E9%A0%8C%EF%BC%9A%E4%BD%A2%E7%97%85%E7%B7%8A%E9%83%BD%E6%8F%90%E6%94%9C%E5%BE%8C%E8%BC%A9|title=懷緬張國榮與Twins最後MV 網民歌頌：佢病緊都提攜後輩 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=skypost.ulifestyle.com.hk|language=zh|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;、畀[[王力宏]]參演自己嘅執導嘅電影&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10088/5971946|title=噓編娛論／李安、張國榮都曾提攜 王力宏優質招牌還是一夕崩毀？|last=聯合新聞網|date=2021-12-18|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，又曾經響頒獎禮上讚[[黎明]]「外形最好，佢如果做歌手肯定非常得女歌迷歡喜」、讚[[古天樂]]「係佢電影方面嘅接班人」、[[古巨基]]「係佢歌唱方面嘅接班人」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/343395/烈火雄心-張國榮曾睇好-雙古一鄧-古天樂鄧一君各有發展|title=【烈火雄心】張國榮曾睇好「雙古一鄧」 古天樂鄧一君各有發展|last=董欣琪|date=2019-06-21|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。

=== 慈善事業 ===

=== 移居 ===
張國榮響1990年退出樂壇之後曾經到過[[加拿大]]生活。當時佢生活低調，唔受任何狗仔隊影響。後嚟佢最終回流香港，無耐仲復出樂壇同埋向影壇發展&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/1681422|title=張國榮離開17年從未忘記！唐鶴德深夜曬照：我知道，你在另一個國度想念我們 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-09-29|archive-date=2021-09-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20210929151115/https://star.ettoday.net/news/1681422|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

== 影響 ==
=== 兩岸三地 ===
好多歌手都推出過、或翻唱過張國榮嘅歌。台灣歌手[[王若琳]]喺2014年推出嘅《[[午夜劇院]]》專輯，亦翻唱咗張國榮名曲《[[當年情]]》嘅國語版，仲成為咗主打歌之一&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.iwant-radio.com/showinformation.php?sisn=33498|title=Joanna王若琳『午夜劇院』專輯介紹|website=銀河網路電台|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114234/http://www.iwant-radio.com/showinformation.php?sisn=33498|archive-date=2021-12-11|access-date=2021-07-27}}&lt;/ref&gt;。響香港，[[陳奕迅]]嘅《浮誇》表達出懷念張嘅情感、《黑擇明》嘅正面歌詞（原先係打算畀張國榮唱，但張早死，後嚟畀咗[[林夕]]填詞），[[古巨基]]嘅《Dear Leslie》入面有好多出自張國榮嘅經典歌詞，[[張敬軒]]《靈魂相認》嘅前奏靈感嚟自張國榮嘅《追》等等&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/眾樂迷/455214/張國榮逝世17周年-哥哥如何影響後世流行樂壇|title=張國榮逝世17周年 哥哥如何影響後世流行樂壇？|last=彭嘉彬|date=2020-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-05}}&lt;/ref&gt;。

2022年，星聚匯搞咗《榮情蜜意張國榮影展》，響4月1號起上映《霸王別姬》、《胭脂扣》同《英雄本色》呢三套作品&lt;ref name=&quot;:12&quot;&gt;{{引網|url=https://tw.news.yahoo.com/%E9%9F%93%E5%9C%8Bcgv%E8%BF%BD%E6%86%B6%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9619%E9%80%B1%E5%B9%B4-the%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E7%89%B9%E5%B1%95-%E5%8F%B0%E7%81%A3%E5%B0%87%E6%96%BC4%E6%9C%881%E6%97%A5%E4%B8%8A%E6%98%A0%E7%B6%93%E5%85%B8%E4%B8%89%E9%83%A8%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%BD%9C%E5%93%81-021200951.html|title=韓國CGV追憶張國榮逝世19週年《THE張國榮特展》，台灣將於4月1日上映經典三部張國榮作品|website=tw.news.yahoo.com|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;。

=== 海外 ===

==== 韓國 ====
1986年，佢憑住《英雄本色》主題曲《當年情》響韓國打開名堂。1987年，佢推出嘅國語唱片《愛慕》、專輯《The Greatest Hits of Leslie Cheung》，響韓國分別賣出30萬同20幾萬張，創造咗華語唱片響韓國嘅銷量紀錄。1989年，佢代言嘅品牌Orion To You 朱古力廣告，令到呢個牌子成為當時韓國三大熱門朱古力。佢響韓國影壇到依家都仲有好大影響力，就好似「國民主持」[[劉在錫]]就係佢嘅fans；而響多套韓國電視劇亦曾經出現張國榮，就好似《請回答1988》、《九尾狐傳》等等&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{引網|url=https://www.harpersbazaar.com.hk/celebrity/how-popular-leslie-cheung-south-korea?utm_source=facebook_share&amp;utm_medium=referral|title=張國榮當年的影響力！就連韓星都要靠邊站|last=HK|first=Harper's BAZAAR|website=www.harpersbazaar.com.hk|language=en|access-date=2022-02-25}}&lt;/ref&gt;。

2009年，韓國搞咗一個「張國榮電影節」，用一個月時間上映多套張國榮嘅電影代表作，係韓國第一次為咗懷念一位明星而開嘅電影節&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;。2012年，韓國最大嘅流行音樂頒獎禮「Mnet亞洲音樂大獎」響頒獎開場嗰陣播咗張國榮告別演唱會嘅片，仲請嚟藝人[[宋仲基]]唱張國榮嘅《當年情》，以示致敬&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10089/2081236|title=驚！宋仲基竟與張國榮對唱過！|last=聯合新聞網|date=2016-03-29|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;。2021年，韓國仲特別上映咗兩部佢嘅作品《星月童話》、《縱橫四海》&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;。2022年，[[星聚匯]]搞咗為期兩個禮拜嘅《THE張國榮特展》，上映多場張國榮嘅代表電影&lt;ref name=&quot;:12&quot; /&gt;。

==== 日本 ====
2001年，日本有最多會員嘅亞洲電影影迷會Cine City評選「最佳男演員獎」，呢個獎搞11年，張國榮有成10年攞第一。2006年，[[日本放送協會]]搞「響日本最受歡迎嘅演員評選」，張國榮入選「國際十佳男演員」，係唯一入選嘅華人演員；《霸王別姬》響呢個獎入面被選做「十佳影片」。

=== 大眾認同 ===
張國榮在生嘅時候，佢啲擁躉主要嚟自香港、中國、亞洲以至全世界嘅華人地區&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-43617822|title=圖輯：十五年後 張國榮為何還在收獲粉絲|work=BBC News 中文|access-date=2022-08-23|language=zh-hant}}&lt;/ref&gt;，被稱為「榮迷」、「哥迷」，除咗參加[[張國榮官方歌迷會|官方歌迷會]]活動、聚會、探班之外&lt;ref name=&quot;:18&quot;&gt;{{引網|url=https://ol.mingpao.com/ldy/cultureleisure/culture/20210827/1630004561500/1990s%e3%80%8c%e5%93%a5%e8%bf%b7%e3%80%8d5%e5%b9%b4%e7%99%bb%e9%a0%ad%e7%89%88%e5%bb%a3%e5%91%8a-%e8%b3%80%e5%bc%b5%e5%9c%8b%e6%a6%ae%e7%94%9f%e6%97%a5|title=1990s「哥迷」5年登頭版廣告 賀張國榮生日 - 20210827 - CULTURE &amp; LEISURE|website=明報OL網|language=zh-hant|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:19&quot;&gt;{{引網|url=https://www.appledaily.com.tw/entertainment/20210327/XDP55KJRQBGTVBKCZZCP62RBXU/|title=張國榮婚紗照曝光 忠實女粉絲：不會再嫁！｜蘋果新聞網｜蘋果日報|date=2021-03-27|website=AppleDaily|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;，有唔少「榮迷」甚至達到瘋狂嘅地步，例如自費登頭版廣告慶祝張國榮生日&lt;ref name=&quot;:18&quot; /&gt;、為張國榮而終生不嫁&lt;ref name=&quot;:19&quot; /&gt;、嚟香港做藝人出道&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/談情說性/743132/飛虎3壯志英雄-河國榮結婚32年愛妻專一-為患病妻棄生育|title=飛虎3壯志英雄｜河國榮結婚32年愛妻專一 為患病妻棄生育|last=夏子婷|date=2022-03-07|website=香港01|language=|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;等，有啲已經嫁人但依然冇阻對張國榮嘅熱情&lt;ref&gt;{{引網|url=https://paper.hket.com/article/3217590|title=資深榮迷回憶追星歲月 跟張國榮共同度過的人生 - 香港經濟日報 - 報章 - 副刊|website=paper.hket.com|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。張國榮在生時堅持做自己嘅行為，例如公開宣佈自己嘅性向、中性化打扮等，佢前衛嘅作風影響唔少人，有人甚至因為佢嘅作風而成功克服焦慮症&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.appledaily.com.tw/entertainment/20210401/Q64JV6AJBRAPZDYK5FS3KNKTNU/|title=張國榮離世18年！00後粉絲靠作品追傳奇一生 克服焦慮症獨立辦展｜蘋果新聞網｜蘋果日報|date=2021-04-01|website=AppleDaily|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。

張國榮離世後，仍然有唔少人懷念佢，其中有啲人係喺張國榮離世後開始鍾意佢，呢啲人一般被稱爲「後榮迷」，多數係1990年代到2000年代出世嘅一代，甚至除咗香港，就連台灣同韓國都有一定數量&lt;ref&gt;{{cite news |first1=王夕子 |title=韓國人迷戀張國榮之謎　首爾奉恩寺建紀念碑及植樹 （王夕子） |url=https://www.yzzk.com/article/details/%E6%96%B0%E6%80%9D%E7%B6%AD%E5%8F%8A%E5%85%B6%E4%BB%96%E5%B0%88%E6%AC%84/2021-15/1617853700702/%E9%9F%93%E5%9C%8B%E4%BA%BA%E8%BF%B7%E6%88%80%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%B9%8B%E8%AC%8E%E3%80%80%E9%A6%96%E7%88%BE%E5%A5%89%E6%81%A9%E5%AF%BA%E5%BB%BA%E7%B4%80%E5%BF%B5%E7%A2%91%E5%8F%8A%E6%A4%8D%E6%A8%B9 |publisher=亞洲周刊 |date=2021-04-12}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://opinion.cw.com.tw/blog/profile/52/article/10661|title=【投書】張國榮，不如我們重新來過：「後榮迷」的愚人節悲傷|last=劉苑杉|url-status=live|archive-date=2021-04-01}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/社區專題/753723/張國榮逝世19周年-前區議員製哥哥足跡圖-提供疫下另類文化旅遊|title=張國榮逝世19周年｜前區議員製哥哥足跡圖 提供疫下另類文化旅遊|last=黎倩婷|date=2022-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-02}}&lt;/ref&gt;。唔少「後榮迷」喺每年4月1號（即係張國榮嘅死忌）都會聚集一齊，進行一啲紀念活動。有啲評論認為，「後榮迷」嘅出現，部分原因係文化評論上關於佢的論述嘅論述不斷增加&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;。香港中文大學文化及宗教研究系助理教授陳少紅（筆名洛楓）統計，逝世後所造成嘅迴響，遠超香港同期逝世明星（如[[羅文]]、[[梅艷芳]]），規模只有[[李小龍]]可以媲美&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;。

== 評價 ==

=== 海外 ===

* {{Flag|JPN}}導演[[中川陽介]]：佢係國際電影界嘅瑰寶，擁有卓越嘅演技。（略）...佢卓越嘅演技會永遠留響電影入面，令你睇到入哂迷。呢個演員嘅名叫張國榮。&lt;ref&gt;{{引網|url=http://blog.livedoor.jp/yoyogi2222/archives/50151785.html|title=美しいひと : 真昼ノ星空 群青 唐船ドーイ 一九の春|website=真昼ノ星空　群青　唐船ドーイ　一九の春|access-date=2022-04-05}}&lt;/ref&gt;

== 特色 ==

== 稱呼 ==
[[File:Leslie Howard GWTW.jpg|thumb|當時響《亂世佳人》入面扮偉希禮[[萊斯利·侯活]]：張國榮改英文名嘅靈感同來源]]
其實張國榮原本叫張發宗，但根據初中同學嘅講法，佢響中學時期已經改咗名叫「張國榮」；原先英文名係叫做「Bobby」，響英國留學嗰陣改做「Leslie」，原因為佢好鍾意英國男演員[[萊斯利·侯活]]（英文Leslie Howard；代表作係響《[[亂世佳人 (電影)|亂世佳人]]》入面扮偉希禮）。佢曾經響1989年嘅演唱會上面提過：「我點解叫Leslie呢？其實我細個係叫做Bobby，但係我又好驚被人誤會我係一種動物，所以就改咗一個比較sexy一啲嘅名Leslie。」「呢個名既可以男仔用又可以女仔用，幾[[中性]]。」

張國榮有個花名叫「哥哥」，源自於同佢合演《[[倩女幽魂 (1987年電影)|倩女幽魂]]》嘅[[王祖賢]]對佢嘅稱呼。開頭淨係得娛樂圈啲人咁叫，後嚟延伸到啲Fans都跟住咁叫。但係另一種講法係佢響《白髮魔女傳》試裝嘅時候，佢讚林青霞「姐姐你好靚！」青霞答佢一句：「哥哥你都好靚！」從此就多咗「哥哥」呢個花名。第三種講法指「哥哥」原先係張國榮對唐生嘅稱呼，後嚟先演變成佢嘅花名。

== 影視作品 ==
{{內文|張國榮影視作品一覽}}&lt;!-- images not yet in commons
[[Image:張國榮 烈火青春 1982.11.26.jpg|150px|thumb|烈火青春]]
[[Image:張國榮 鼓手 1983.3.16.jpg|150px|thumb|鼓手]]
[[Image:張國榮 英雄本色 1986.8.2 .jpg|150px|thumb|英雄本色]]
[[Image:張國榮 倩女幽魂 1987.7.18.jpg|150px|thumb|倩女幽魂]] 
[[Image:張國榮 英雄本色II 1987.12.17.jpg|150px|thumb|英雄本色II]]
[[Image:張國榮 胭脂扣 1988.1.7.jpg|150px|thumb|胭脂扣]] 
[[Image:張國榮 阿飛正傳 1990.12.15.jpg|150px|thumb|阿飛正傳]]
[[Image:張國榮 縱橫四海 1991.2.2.jpg|150px|thumb|縱橫四海]] 
[[Image:張國榮 家有囍事 1992.1.25.jpg|150px|thumb|家有囍事]]
[[Image:張國榮 藍江傳之反飛組風雲 1992.5.14.jpg|150px|thumb|藍江傳之反飛組風雲]]
[[Image:張國榮 霸王別姬 1993.1.1.jpg|150px|thumb|霸王別姬]]
[[Image:張國榮 射鵰英雄傳之東成西就 1993.2.5.JPG|150px|thumb|射鵰英雄傳之東成西就]]
[[Image:張國榮 白髮魔女傳 1993.8.26.jpg|150px|thumb|白髮魔女傳]]
[[Image:張國榮 金枝玉葉 1994.7.23.jpg|150px|thumb|金枝玉葉]]
[[Image:張國榮 錦繡前程 1994.8.4.jpg|150px|thumb|錦繡前程]]
[[Image:張國榮 東邪西毒 1994.9.7.jpg|150px|thumb|東邪西毒]]
[[Image:張國榮 金玉滿堂 1995.1.28.jpg|150px|thumb|金玉滿堂]]
[[Image:張國榮 風月 1996.5.9.jpg|150px|thumb|風月]]
[[Image:張國榮 色情男女 1996.11.28.jpg|150px|thumb|色情男女]]
[[Image:張國榮 春光乍洩 1997.5.30.jpg|150px|thumb|春光乍洩]]
[[Image:張國榮 紅色戀人 1998.8.1.jpg|150px|thumb|紅色戀人]]
[[Image:張國榮 流星語 1999.10.14.jpg|150px|thumb|流星語]]
[[Image:張國榮 鎗王 2000.5.27.jpg|150px|thumb|鎗王]]
[[Image:張國榮 戀戰沖繩 2000.7.28.jpg|150px|thumb|戀戰沖繩]]
[[Image:張國榮 異度空間 2002.3.28.jpg|150px|thumb|異度空間]]
images not yet in commons --&gt;

張國榮拍嘅第一套影視作品係1978年嘅《[[紅樓春上春]]》，自此之後嘅24年期間分別拍過56套電影。代表作有《胭脂扣》、《倩女幽魂》、《霸王別姬》、《[[阿飛正傳]]》、《英雄本色》等，可以話係家傳戶曉&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1069974|title=香港影帝TOP10！梁朝偉只排第二 網：第一實至名歸 {{!}} 娛樂星聞 {{!}} 三立新聞網 SETN.COM|last=三立新聞網|date=2022-02-11|website=www.setn.com|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。2002年公益電影《煙飛湮滅》正式上映，係唯一一套由佢執導嘅電影&lt;ref name=&quot;:8&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/606788/盤點8部張國榮客串電影-唔止-97家有囍事-用過-張國榮-現身|title=盤點8部張國榮客串電影 唔止《97家有囍事》用過「張國榮」現身|last=王誦賢|date=2021-03-31|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.storm.mg/lifestyle/2471797|title=張國榮逝世18週年》13部經典電影，帶你一同回憶永遠的哥哥—張國榮-風傳媒|last=Storm.mg|date=2021-04-08|website=www.storm.mg|language=zh-TW|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。1990年憑《阿飛正傳》獲得香港電影金像獎最佳男主角，呢次亦係佢唯一一個金像獎獎項&lt;ref name=&quot;:8&quot; /&gt;。最後一個作品係2002年嘅《異度空間》。佢亦有拍電視劇，一生人拍過19套，第一套係麗的嘅《[[鱷魚淚]]》&lt;ref name=&quot;:9&quot;&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=第三章}}&lt;/ref&gt;，至1986年客串《香港八六》之後就冇再拍過&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/173765/張國榮逝世15周年-哥哥18個電視劇造型-光頭look一樣咁靚仔|title=【張國榮逝世15周年】哥哥18個電視劇造型 光頭look一樣咁靚仔|last=林迅景|date=2018-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。代表作有《儂本多情》、《福祿壽喜》&lt;ref name=&quot;:10&quot;&gt;{{引網|url=https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/1440130|title=《今日壽星》 離世12年 緬懷一代巨星張國榮 - 自由娛樂|last=自由時報電子報|date=2015-09-12|website=自由時報電子報|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;，但成績唔似響電影方面咁亮眼&lt;ref name=&quot;:9&quot; /&gt;。佢都拍過廣播劇&lt;ref name=&quot;:10&quot; /&gt;。

==音樂作品==
{{main|張國榮音樂作品一覽}}
張國榮一生出過24個大碟，其中英文一個、粵語十八個、國語六個。佢出嘅第一個音樂作品係《DAYDREAMIN’》，1978年出，而第一個粵語專輯係1979年嘅《情人箭》；但由於呢兩個作品表現唔好，公司認為佢潛力唔大就畀佢走&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。所以佢直至1983年轉投華星後先出第二個粵語專輯《風繼續吹》，而《風繼續吹》、《張國榮的一片痴…》反應唔錯，咁先令佢打開知名度&lt;ref name=&quot;:02&quot;&gt;{{引網|url=https://mmis.hkpl.gov.hk/coverpage/-/coverpage/view?_coverpage_WAR_mmisportalportlet_hsf=%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83&amp;p_r_p_-1078056564_c=QF757YsWv58Sngm8Qm6Mn+EY4n9ByiTw&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_o=2&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_actual_q=(%20(%20allTermsMandatory:(true)%20OR+all_dc.title:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.creator:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.contributor:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.subject:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+fulltext:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.description:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20)%20)&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_sort_field=score&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_sort_order=desc|title=張國榮成立歌迷會 望演得成「人間蒸發」|last=華僑日報|website=mmis.hkpl.gov.hk|url-status=live|access-date=2022-04-13}}&lt;/ref&gt;。可以肯定係，由第三張專輯《風繼續吹》開始，就會發行錄音帶版本&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/173932/張國榮逝世15周年-收藏家遍尋哥哥錄音帶-風繼續吹-激罕|title=【張國榮逝世15周年】收藏家遍尋哥哥錄音帶 《風繼續吹》激罕|last=林穎嵐|date=2018-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。直至1989年，都維持每年至少推出一張專輯嘅次數&lt;ref&gt;{{Cite book|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=244}}&lt;/ref&gt;。1995年以專輯《寵愛》復出樂壇&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/1140746|title=哥哥好想你！張國榮逝世15年 「這10首經典」聽了就想念 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。佢最後一張專輯係2003年7月8號、佢走後先發行嘅《一切隨風》&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.mirrormedia.mg/story/20170331ent004/|title=【本週音樂】懷念永遠的巨星—張國榮|date=2017-03-31|website=鏡週刊 Mirror Media|language=zh-Hant|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。

==派台歌曲成績==
{{內文|張國榮派台成績}}
呢個成績表單顯示出從1983年－1989年，1995年到而家張國榮喺香港派台歌曲嘅成績，其中1990年－1994年張國榮因為退出歌壇嘅原因，因此未有歌曲派台。1995年－1998年張國榮喺滾石唱片期間，明確講明唔參與歌曲派台&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.leslie-cheung.com/article-256-1.html |title=張國榮宣布復出 |access-date=2020年5月31號 |archive-date=2020年5月14號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200514213138/http://www.leslie-cheung.com/article-256-1.html |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

==攞獎同提名==
{{main|張國榮攞獎同提名一覽|}}

==廣告同代言==
*1985年
**[[大家樂]]快餐之歌舞篇
**大家樂快餐之為你做足一百分
*1986年：[[柯尼卡]]菲林
*1987年
**[[香港紅十字會]]
**[[百事可樂]]（首位亞洲區百事巨星代言人）
*1989年
**[[To You Chocolate]]（韓國）
**[[雅馬哈|山葉兜風]]（台灣）
**[[百事可樂]]之百事狂賞曲（美國）
*2001年
**香港[[影視及娛樂事務管理處]]宣傳影片（支持香港電影拍攝工作）
**[[Discovery Channel]]《[[Animal Planet]]》（捐款保育瀕臨絕種獅鼻猴）

== 逝世後紀念 ==
===周年紀念===
[[File:HK LeslieCheung 60401.jpg|thumb|200px|2006年張國榮逝世周年紀念日喺香港中環]]
* 2004年4月1號前後
* 2005年4月1號前後 - 中環[[遮打花園]]。
* 2006年4月1號前後 - 中環[[香港文華東方酒店]]對面，[[康樂大廈]]廣場。
* 2007年4月1號前後 - [[尖沙咀]][[新世界中心]]地下廣場。
* 2008年4月1號前後 - 尖沙咀[[香港文化中心]]露天廣場、行政大樓展覽館。
* 2008年3月31號～4月1號 - [[紅磡體育館]]《Miss You Much Leslie 繼續寵愛音樂會》&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.ileslie.hk/ |title=Miss You Much Leslie 繼續寵愛音樂會官方網站 |access-date=2019年4月6號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110721092659/http://www.ileslie.hk/ |archive-date=2011年7月21號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
**張國榮逝世五周年紀念音樂會。由經紀人陳淑芬擔任演唱會總監兼出品人，張學友擔任藝術顧問，請咗幾十位張國榮生前歌手同埋演員好友參與演出，重新詮釋佢啲經典歌。音樂會原訂4月1號搞，門票開售之後兩個鐘之內賣曬，由於太多人想去，所以喺3月31號開多一場。音樂會收益喺扣除開支後，撥捐作慈善用途。
* 2008年9月12號 - [[重慶奧體中心]]《繼續寵愛——紀念張國榮音樂會》。&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.cqwb.com.cn/webnews/htm/2008/9/13/301208.shtml |title=重慶繼續寵愛音樂會 |access-date=2009年1月10號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081121122702/http://www.cqwb.com.cn/webnews/htm/2008/9/13/301208.shtml |archive-date=2008年11月21號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
* 2009年4月1號 - 尖沙咀香港文化中心「有心。人。共鳴─張國榮作品致敬晚會」。
*2020年，群星發文悼念，周慧敏親自剪片回顧與哥哥點滴。&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/%E7%9C%BE%E6%A8%82%E8%BF%B7/455485/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9617%E5%B9%B4-%E7%BE%A4%E6%98%9F%E7%99%BC%E6%96%87%E6%82%BC%E5%BF%B5-%E5%91%A8%E6%85%A7%E6%95%8F%E8%A6%AA%E8%87%AA%E5%89%AA%E7%89%87%E5%9B%9E%E9%A1%A7%E8%88%87%E5%93%A5%E5%93%A5%E9%BB%9E%E6%BB%B4?utm_medium=Referral&amp;utm_source=wiki_bl&amp;utm_campaign=NshChan|title=【張國榮逝世17年】群星發文悼念 周慧敏親自剪片回顧與哥哥點滴|last=黃浩晉|first=|date=2020-04-01|website=香港01|language=zh-HK|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20200401150610/https://www.hk01.com/%E7%9C%BE%E6%A8%82%E8%BF%B7/455485/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9617%E5%B9%B4-%E7%BE%A4%E6%98%9F%E7%99%BC%E6%96%87%E6%82%BC%E5%BF%B5-%E5%91%A8%E6%85%A7%E6%95%8F%E8%A6%AA%E8%87%AA%E5%89%AA%E7%89%87%E5%9B%9E%E9%A1%A7%E8%88%87%E5%93%A5%E5%93%A5%E9%BB%9E%E6%BB%B4|archive-date=2020-04-01|access-date=2020-04-01}}&lt;/ref&gt;
*2021年：《[[想你‧張國榮]]》紀念音樂會

===紀念事物===
;榮譽
2018年[[楊光宇]]先生以張國榮（Cheungkwokwing）命名55383號小行星&lt;ref&gt;香港天文學會智能手機應用程式《香港天文》2018年7月12號新聞報導&lt;/ref&gt;，表彰佢為粵語流行佢做咗好大貢獻。

;重製唱碟
2020年9月，[[環球唱片]]推出全新唱碟《REVISIT》，請咗同張國榮生前合作過幾次嘅唱片監製[[梁榮駿]]同編曲人[[唐奕聰]]合作。第一隻派台歌《春夏秋冬A Balloon’s Journey》喺張國榮64歲冥壽推出，同時亦透露用上從未曝光嘅另一版本聲帶&lt;ref&gt;{{cite news |title=張國榮64歲生忌之日 《春夏秋冬》遺珠聲帶曝光 |url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20200901/SVQG4I7WGRG3XB7XGNGVIFJXF4/ |accessdate=2020-09-03 |work=蘋果日報 |date=2020-09-01 |archive-date=2021-03-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210323041232/https://hk.appledaily.com/entertainment/20200901/SVQG4I7WGRG3XB7XGNGVIFJXF4/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

==參考書籍==
* 志摩千歲. 張國榮的時光. 上海書店出版社. 原作名: レスリーの時間. 2011-12. ISBN 9787806787007
* 洛楓. 張國榮：禁色的蝴蝶.  廣西師範大學出版社. ISBN 9787563383030
* 張國榮藝術研究會. 張國榮 盛世光陰. 香港電影雙周刊出版社. 2005-09-12. ISBN 9789628114948
*{{Cite book|author=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|location=香港|publisher=香港中和出版有限公司|date=2015-10-13|ISBN=9789888284993|language=中文}}
*蔣林（2013-04-15）：不一樣的煙火:張國榮音樂傳奇 香港中和出版有限公司 {{ISBN|978-988-8200-42-9}}

== 參考 ==
{{reflist|4}}

== 出面網頁 ==
{{同享類|Leslie Cheung}}
{{維基語錄|:zh:張國榮}}
*{{IMDb name|id=0002000}}
*{{hkmdb name|4260}}
*{{Mtime people|954979}}
*{{Douban people|1003494}}
* {{引網|url=http://gdottv.com/main/life/hklgbtcelebrity|title=香港出櫃名人|website=Ｇ點電視|language=Zh-hant}}

{{張國榮}}
{{中國電影金鳳凰獎}}
{{勁歌金曲最受歡迎男歌星}}
{{十大勁歌金曲頒獎典禮勁歌金曲金獎}}
{{叱咤樂壇男歌手金獎}}
{{叱咤樂壇至尊歌曲}}
{{叱咤樂壇至尊唱片}}
{{新城勁爆頒獎禮勁爆年度歌曲大獎}}
{{IFPI香港唱片銷量大獎最高銷量廣東唱片}}
{{IFPI香港唱片銷量大獎十大銷量本地歌手}}
{{四台聯頒音樂大獎大碟大獎}}
{{華語音樂傳媒大獎最佳國語、粵語男歌手}}
{{歷屆金針獎獲獎音樂人}}
{{演藝動力大獎最突出男歌手}}
{{演藝動力大獎最突出電影男演員}}
{{香港電影評論學會大獎最佳男演員}}
{{香港電影金像獎最佳男主角}}
{{香港電影金像獎專業精神獎}}
{{1905-2004年中國電影百位優秀演員}}
{{Authority control}}
[[類:張國榮| ]]
[[Category:列斯大學舊生]]
[[Category:自殺藝人]]</text>
      <sha1>4c7se1m6azaj5p2a0sgmtnm3y68qqqj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868460</id>
      <parentid>1868459</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T03:33:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Detective Akai</username>
        <id>200717</id>
      </contributor>
      <comment>/* 未死傳聞 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="76292" xml:space="preserve">{{translation|[[:zh:張國榮]]或[[:en:Leslie Cheung]]|55|重係好[[三及第]]}}
{{otheruses}}
{{藝人
| 姓名 = 張國榮&lt;br&gt;Leslie Cheung
| 類型 = 男藝人
| 圖片 = Leslie Chung 1999.jpg
| 圖片簡介 = 張國榮喺1999年影嘅相
| 圖片尺寸 = 250px
| 英文名 = Leslie Cheung
| 羅馬拼音 = Cheung Kwok Wing
| 原名 = 張發宗
| 綽號 = 哥哥&lt;br&gt;Leslie
| 出生日期 = 1956年9月12號
| 出生地點 = {{HKG-1955}}[[九龍]]
| 籍貫 = [[廣東]]
| 死因 = [[抑鬱症]]墮樓身亡
| 國籍 = '''國籍'''：&lt;br/&gt;{{BDTC}}（1956-1997）&lt;br/&gt;{{CNHK}}&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://datalib.ent.qq.com/star/559/ |language=zh-cn |title=張國榮 |publisher=騰訊娛樂 |access-date=2015年10月30號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160306004916/http://datalib.ent.qq.com/star/559/ |archive-date=2016年3月6號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;（1997-2003）&lt;br/&gt;'''公民權'''：&lt;br/&gt;{{CAN}}非本地居民&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.douban.com/note/618578881/|title=張國榮：我沒用過契媽一個仙 |author=汪曼玲|work=明報週刊|date=1995-11-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20210217093419/https://www.douban.com/note/618578881/|archive-date=2021-02-17|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
| 民族 = 
| 逝世日期 = {{death_date_and_age|2003|4|1|1956|9|12|mf=y}}
| 逝世地點 = {{HKG}}[[中環]][[香港文華東方酒店|文華東方酒店]]
| 職業 = {{flat list|
* 歌手
* 作曲人
* 演員
* 唱片同電影監製
}}
| 語言 = {{flat list|
* 粵文
* 英文
* 國語
* 客家話
* 日文
}}
| 教育程度 = {{GBR}}[[列斯大學]]紡織系一年級（中退）
| 母校 = [[聖璐琦書院]]（小學部）&lt;br&gt;[[佛教黃鳳翎中學]]&lt;br/&gt;[[玫瑰崗學校]]&lt;br/&gt;{{Link-en|諾域治書院|Norwich School}}&lt;br/&gt;[[列斯大學]]&lt;br/&gt;[[威靈頓英文中學]]（高街分校）
| 宗教信仰 = 冇
| 父母 = {{unbulleted list|[[張活海]]（1910年－1989年）|[[潘玉瑤]]（1919年－1998年）}}
| 伴侶 = [[唐鶴德]]
| 音樂類型 = {{flat list|
* [[粵語流行曲|粵語流行]]
* [[華語流行曲|華語流行]]
}}
| 演奏樂器 = 聲樂
| 出道地點 = {{BHKG}}
| 出道作 = 《[[I like Dreaming|I Like Dreamin']]》（唱片）&lt;br/&gt;《[[紅樓春上春]]》（電影）
| 出道日期 = 1977年（21歲）
| 代表作 = '''歌'''：{{flat list|
* 《[[風繼續吹]]》
* 《Monica》
* 《[[無心睡眠]]》
* 《[[追]]》
* 《[[有心人]]》
* 《[[左右手]]》
}}
'''電影'''：{{flat list|
* 《阿飛正傳》
* 《春光乍泄》
* 《霸王別姬》
* 《東邪西毒》
* 《倩女幽魂》
}}
| 唱片公司 = {{unbulleted list|[[寶麗金唱片]]（1977年－1982年）|[[華星唱片]]（1982年－1987年）|[[新藝寶唱片]]（1987年－1990年）|[[滾石唱片]]（1995年－1999年）|[[環球唱片]]（1999年－2003年）}}
| 活躍年代 = 1977年－2003年
| 經紀公司 = [[恆星娛樂有限公司|恆星娛樂]]
| 相關團體 = [[張國榮官方歌迷會]]
| 網站 = 
| imdb = 0002000
| hongkongfilmawards = {{awards|award=最佳男主角 |year=1991年 |title=《[[阿飛正傳]]》}}
| hkfcsawards = {{awards|award=最佳男主角 |year=1994年 |title=《[[東邪西毒]]》}}
| rthktop10goldsongsawards = {{awards|award=金針獎 |year=1999年}}
| awards = {{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=最受歡迎男歌星 |year=1988年、1989年}}{{awards|name=[[叱吒樂壇流行榜]] |award=叱吒樂壇男歌手金獎 |year=1988年、1989年}}{{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=榮譽大獎 |year=1999年}}{{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=致敬大獎 |year=2000年}}{{awards|name=[[日本]][[影評人]][[協會]]大獎 |award=最佳男主角 |year=1993年 |title=《[[霸王別姬]]》}}
| signature = Signature of Leslie Cheung.svg
| citizenship = 
}}
{{Infobox Chinese
|title=Cheung Kwok-wing
|name1=Cheung Kwok-wing
|t=張國榮
|s=张国荣
|p=Zhāng Guó-róng
|j=Zoeng1 Gwok3 wing4
|bpmf=ㄓㄤㄍㄨㄛˊㄖㄨㄥˊ
|altname=Cheung Fat-chung
|t2=張發宗
|s2=张发宗
|p2=Zhāng Fā-zōng
|j2=Zoeng1 Faat3-zung1
|bpmf2=ㄓㄤㄈㄚㄗㄨㄥ
|宗教信仰=無
}}
'''張國榮'''（{{jpingauto|zoeng1 gwok3 wing4}}，{{lang-en|'''Leslie Cheung'''}} ; {{生死|1956年|9月12號|2003年|4月1號}}），原名'''張發宗'''，係香港男[[歌手]]、[[演員]]同埋詞曲創作者，另外都曾做過電影配樂、排舞、音樂錄像導演同埋藝術總監，係[[香港樂壇]]嘅天皇級代表性人物，響[[中國]]以至[[亞洲]]亦都有住巨大嘅影響力。

[[九龍]]出世，曾經到[[英國]]留學，1976年獲得《亞洲歌唱大賽》亞軍之後加入[[麗的電視]]正式出道。1983年憑住《[[風繼續吹]]》同《Monica》打響名堂，喺1984至1989年間推出《有誰共鳴》、《[[無心睡眠]]》、《沉默是金》等作品，成為香港樂壇巨星；亦因此獲獎無數，曾經響《[[十大勁歌金曲頒獎典禮]]》連續兩屆攞「最受歡迎男歌星」同埋[[叱咤樂壇流行榜]]男歌手金獎。除咗歌唱，佢響1986年拍嘅電影《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》而令佢響影壇打開知名度。1990年進軍影壇，籍住《[[阿飛正傳]]》攞到第十屆[[香港電影金像獎]]影帝。1993年嘅《[[霸王別姬 (電影)|霸王別姬]]》更係令佢響國際打出知名度，攞到第4屆日本電影影評人大獎嘅最佳外語片男主角、第8屆東京影展電影評論家大獎最佳男主角。1997年主演嘅《[[春光乍洩]]》令佢成為LGBT文化嘅代表人物。2003年因[[抑鬱症]]墮樓身亡，終年46歲。

== 早年 ==
張國榮係[[客家]]人，祖籍[[廣東]]，1956年9月12號響香港[[九龍]]出世，喺屋企十個細路之中排最細，所以有「十仔」呢個乳名。佢老豆係出名裁縫[[張活海]]，為荷里活明星縫製洋衫，影星[[馬龍白蘭度|馬龍·白蘭度]]、[[加利格蘭|加利·格蘭]]、導演[[希治閣|亞弗列·希治閣]]都係張活海嘅客人之一；而大家姐係婦女界活躍分子[[張綠萍]]。張國榮成日話自己有個不幸嘅童年，老豆同阿媽關係一直唔好，自細已經同父母分開住，淨係得工人六姐關心佢。由於自細缺乏關愛，令到佢心理留咗一條疤。佢曾經咁樣講：「可以話同老豆住埋一齊得五日，而同阿媽就係半年。」&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{引網|url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20180401/2ZV55FNDYAWWO73S3AEHOJMIHM/|title=【由零開始】哥哥的10件軼事 ｜ 蘋果日報|website=Apple Daily 蘋果日報|language=zh-hk|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20210514094653/https://hk.appledaily.com/entertainment/20180401/2ZV55FNDYAWWO73S3AEHOJMIHM/|archive-date=2021-05-14|access-date=2021-05-14}}&lt;/ref&gt;

佢小學時期入讀[[聖璐琦書院]]（小學部），期間表現出好高嘅音樂才華：成日參加校內音樂節、朗誦同埋綜藝表演，仲曾經兩次得到英詩朗誦冠軍。後嚟升讀[[銅鑼灣]][[佛教黃鳳翎中學]]，之後1969年轉校到[[玫瑰崗學校]]，期間成績麻麻地，但英文幾好，對西方電影有好大興趣，成日研究《[[殉情記]]》嘅原聲帶。1972年佢畀屋企人送去[[英國]]留學，入讀{{Link-en|諾域治書院|Norwich School}}，響禮拜六日兼職做調酒師，有時又響[[修安]]嘅一間由親戚開嘅餐廳做業餘駐唱。後嚟響[[英國高級程度會考]]嘅英文科攞到A級成績，成功升讀[[英國]][[列斯大學]]（Leeds University）紡織系，成績幾好，仲攞埋獎學金&lt;ref&gt;{{引網|url=http://lj.hkej.com/lj2017/travelsports/article/id/1891094|title=【旅遊】英國利兹 尋張國榮足跡 -|website=LifeStyle Journal 優雅生活|access-date=2022-04-07}}&lt;/ref&gt;。一年後，老豆[[中風]]，由於老豆希望仔女可以留響自己身邊，張國榮被迫退學返香港，有一段時間響[[Levi's]]做sales。之後插班入讀[[威靈頓英文中學]]（[[高街]]分校）中五，主修中文。畢業後，張國榮有段時間住響長洲，後嚟為咗生活而到市區搵工作&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/熱爆話題/313299/張國榮逝世16周年-網民揭哥哥與長洲當年情-幫餵豬種菜游東灣|title=【張國榮逝世16周年】網民揭哥哥與長洲當年情 幫餵豬種菜游東灣|last=卓柏安|date=2019-04-02|website=香港01|language=|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。

雖然老豆做裁縫，但張國榮對呢個職業冇咩興趣。佢後嚟曾經到加拿大讀過電影課程&lt;ref name=&quot;:7&quot;&gt;{{Cite book|last=蔣林|title=不一樣的煙火:張國榮音樂傳奇|pages=p.239}}&lt;/ref&gt;。

== 電視時代 ==
張國榮響讀緊[[威靈頓英文中學]]（[[高街]]分校）嗰陣就曾經同人夾band，佢自己做主唱；響英國留學期間亦曾經響餐廳做駐唱，所以響唱歌方面好有經驗。1976年參加[[麗的電視]]（[[亞洲電視]]前身）舉辦嘅亞洲音樂歌唱大賽，佢揀咗以美國歌手[[當麥連|當·麥連]]嘅《American Pie》參賽，開口唱咗得幾句就畀當時嘅評選之一[[黎小田]]叮走&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;，原因係黎小田覺得張國榮太串，同埋首歌太長&lt;ref name=&quot;:16&quot;&gt;{{引網|url=http://muipoa.muimusic.com/gorgor7.htm|title=黎小田追憶張國榮  初試啼聲已見天分|website=muipoa.muimusic.com|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。後嚟張國榮要求畀佢清唱，最終過關，獲得香港區亞軍，從此進入演藝圈，同麗的電視簽咗一份三年嘅二等演員合同&lt;ref name=&quot;:15&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/熱爆話題/404676/黎小田逝世-歌唱比賽相遇針鋒相對-張國榮變巨星全靠呢句|title=【黎小田逝世】歌唱比賽相遇針鋒相對 張國榮變巨星全靠呢句？|last=李思朗|date=2019-12-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;。喺早期佢主要係拍劇，例如《鱷魚淚》、《浣花洗劍錄》、《對對糊》、《甜甜廿四味》等等。

佢嗰陣時並唔係好紅，尤其係佢嘅形象帶有[[占士甸]]（James Byron Dean）嗰種反叛同埋浪漫，但係當年大眾唔太接受。喺一次戶外表演中佢向現場觀眾掟帽，但帽就被人掟返轉頭，現場觀眾重柴佢臺&lt;ref&gt;{{引網|url=https://mypaper.pchome.com.tw/chinpang/post/1312492642|title=你噓過張國榮嗎？──懷念張國榮|last=Pan|date=2009-04-03|website=PChome|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210513082524/https://mypaper.pchome.com.tw/chinpang/post/1312492642|archive-date=2021-05-13|access-date=2021-05-13}}&lt;/ref&gt;。

1980年，佢以《我家的女人》攞到大英國協電影電視節最佳表演獎。佢亦曾經為亞視電視劇《老夫子水虎傳》唱主題曲。

當時經紀同唱片公司都認為張國榮潛力唔大，於是就畀佢離開。1982年，佢轉投[[無綫電視]]（歌星合約）。嗰年佢最出名嘅歌，係兒童節目《[[宇宙大帝]]》同名主題曲。佢亦曾經響節目《[[430穿梭機]]》同鄭伊健合唱《活力活力》。

真正令佢走紅嘅，係1984年佢主演無綫劇集《[[儂本多情]]》。劇裡面佢飾演一個花花公子，呢種形象令到觀眾覺得好深刻&lt;ref name=&quot;:11&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/眾樂迷/574508/回憶張國榮-歌曲颳起不羈風與譚詠麟成勁敵-巔峰之際突告別樂壇|title=回憶張國榮｜歌曲颳起不羈風與譚詠麟成勁敵 巔峰之際突告別樂壇|last=非凡出版|date=2021-01-21|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-03-08}}&lt;/ref&gt;。無綫有啲劇嘅主題曲係由張國榮主唱，例如1985年《[[楊家將]]》。

== 歌唱事業 ==
=== 出道初期 ===
佢第一張唱片《DAYDREAMIN’》係英文歌，1978年推出，流住當時最興嘅椰殼頭，睇得出佢嗰陣嘅風格已經好前衛&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{引網|url=https://thefemin.com/2020/04/fashionicon-leslie-cheung/|title=#FashionIcon：流水會帶走光陰的故事，張國榮卻在我們的記憶裡越發鮮明|date=2020-04-01|website=The Femin|language=en-US|access-date=2022-02-25}}&lt;/ref&gt;；1979年又推出咗粵語唱片《情人箭》，但呢個唱片畀人批評把聲「好似隻[[雞]]」&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。張國榮後嚟亦坦言呢兩套唱片係「完全嘅失敗」&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。由於頭兩張唱片成績並唔理想，張國榮曾經好迷茫，黎小田鼓勵佢繼續唱歌，又建議佢先專心響音樂事業，出返三幾張唱片先，因此黎小田響1982年帶住張國榮轉投[[華星唱片]]&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;。

黎小田非常欣賞張國榮嘅風格，認為張嘅音域夠廣&lt;ref name=&quot;:16&quot; /&gt;但聲線太尖，要求張國榮個key降低音啲，要有返男人嘅磁性，亦要改善吞音嘅問題&lt;ref name=&quot;:17&quot;&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=71}}&lt;/ref&gt;；而張國榮響聽取黎小田嘅建議後，聲線的確Sexy咗好多，之後亦冇人再批評過佢把聲&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;。黎小田當時幫份製作張國榮嘅專輯，認為當下翻唱日文歌係大勢所趨，就揀咗唔少日文歌畀佢唱&lt;ref name=&quot;:17&quot; /&gt;。1983年，佢推出個人第三張唱片[[風繼續吹]]裏面同唱片同名嘅[[廣東話]]主打歌（翻唱自[[山口百惠]]嘅[[再會的彼端|さよならの向こう側]]），為張國榮打響頭炮。1984年，佢憑《Monica》（翻唱自[[吉川晃司]]同名歌曲）一曲首奪[[十大中文金曲]]同埋TVB十大[[勁歌金曲]]嘅金曲獎，而唱片《[[Leslie]]》仲打破咗當時香港一直以抒情做主調嘅路線，用充滿青春嘅風格探入民心，開啟香港樂壇快歌勁舞時代，瞬間就變成天王級歌手。

=== 巔峰時代 ===
1985年，張國榮分別有兩隻歌打入十大中文金曲，分別係：不羈的風、為你鍾情，開始響派台方面嶄露頭角。當時香港樂壇原本係由[[譚詠麟]]玩曬，但係張國榮走紅，開始挑戰到譚詠麟嘅地位；而由佢親自作曲嘅《沉默是金》重成為經典歌。喺紅極一時嗰陣，張國榮一直畀譚詠麟歌迷視為敵人&lt;ref name=&quot;:11&quot; /&gt;，兩位星級歌手嘅歌迷成日有磨擦，曾經喺某個頒獎禮後台發生衝突，好幾個人受傷。譚詠麟因此公開話，唔會再攞任何樂壇獎項。同年喺香港[[紅館]]連開10場[[張國榮百爵夏日演唱會]]，打破香港歌手初次開演唱會嘅場數紀錄。當年張國榮又推出一張國語唱片《英雄本色當年情》，目標係進軍台灣市場，但反應唔大。

1986年，喺十大勁歌金曲一人獨佔七隻歌，係眾歌手之最；有5首歌曲入選香港電台龍虎榜冠軍歌曲，成為入選歌曲數量最多嘅香港歌手。之後更憑一曲《[[有誰共鳴]]》奪得十大勁歌金曲頒獎禮的壓軸大獎金曲金獎。同年更擔任《[[香港小姐競選]]》嘅司儀。同年佢響主演嘅電影《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》入面唱主題曲《[[當年情]]》，成為十大中文金曲。年尾張國榮同華星唱片合約快要到期，經紀人陳淑芬揀咗離開、自立門戶恆星娛樂，所以張國榮跟住陳淑芬離開華星，加入當時新成立嘅新藝寶，陳表示係睇中新公司嘅自由度。

1987年，張國榮憑住《有誰共鳴》壓倒譚詠麟，第一次奪得無綫十大勁歌金曲金獎（1986年度），同年大碟《Summer of Romance 87》銷量超過六白金，成為當年 IFPI 香港唱片銷量冠軍。碟裏面嘅《[[無心睡眠]]》更加係香港樂壇經典快歌之一。

1988年，張國榮成為第一位亞洲區百事巨星代言人，並喺香港紅磡體育館開咗23場百事巨星演唱會&lt;ref&gt;{{引網|url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=336&amp;ID=29372&amp;page=1|title=第一代百事巨星|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20090319011310/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=336&amp;ID=29372&amp;page=1|archive-date=2009年3月19號|access-date=2007年9月2號}}&lt;/ref&gt;，打破香港男歌手響紅館搞演唱會嘅次數紀錄。

喺1988至1989年度《[[十大勁歌金曲頒獎典禮]]》，張國榮連續兩屆奪得「最受歡迎男歌星」獎&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.youtube.com/watch?v=L6cNXX2vNSo|title=最受歡迎男歌星|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200327164529/https://www.youtube.com/watch?v=L6cNXX2vNSo|archive-date=2020年3月27號|access-date=2007年10月15號}}&lt;/ref&gt;；又攞埋叱咤樂壇男歌手金獎；同年重代表香港出席亞洲流行音樂節。同年，佢推出《側面》、《Salute》、《Final Encounter》三張大碟；《側面》銷量超過6白金，仲攞到叱咤樂壇流行榜頒獎典禮「叱咤樂壇大碟IFPI大獎」。但佢喺呢個時候卻突然宣佈退出歌壇，並喺香港紅磡體育館舉行33場告別演唱會，進行封咪儀式。張國榮自己話「封咪」係因為自己想學偶像[[山口百惠]]咁樣退隱&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.singtaousa.com/3843113|title=她退了，他們沒有|website=www.singtaousa.com|language=zh|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;，但真正原因仲惹嚟猜測。總之響封咪後，張國榮就移民咗去加拿大&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2311703/https%3A%2F%2Fskypost.ulifestyle.com.hk%2Farticle%2F2311703%2F%E3%80%90%E7%B9%BC%E7%BA%8C%E7%82%BA%E4%BD%A0%E9%8D%BE%E6%83%85%E3%80%91%E5%93%A5%E5%93%A5%E9%BB%9E%E8%A7%A3%E5%8F%AB%E5%93%A5%E5%93%A5%EF%BC%9F%E5%8D%81%E4%BB%B6%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%BD%A0%E6%88%96%E8%A8%B1%E6%83%B3%E7%9F%A5%E9%81%93%E7%9A%84%E4%BA%8B|title=【繼續為你鍾情】哥哥點解叫哥哥？十件張國榮你或許想知道的事 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=skypost.ulifestyle.com.hk|language=zh|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;。

=== 捲土重來 ===
1995年，張國榮轉投[[滾石唱片]]，推出唱片《寵愛》，正式宣佈復出樂壇，其中入面嘅主打歌〈追〉好出名，做咗電影《金枝玉葉》主題曲，仲攞到香港電影金像獎最佳原創歌曲獎；而《寵愛》響全亞洲嘅銷量有成二百幾萬，其中響南韓有成五十萬張、香港有成三十三萬張，仲攞咗十大中文金曲年度最高銷量歌手大獎。此後陸續推出多張唱片，皆取得銷售量佳績，攞盡業界好評。

[[File:Leslie Cheung.jpg|thumb|張國榮喺《跨越97年演唱會》]]
佢幾受日、韓觀眾喜愛，1996年獲得日本《ASIA POP》雜誌讀者票選為《人氣最旺》、《最佳藝人》大獎。同時佢又推出唱片《紅》。同一年，佢憑住《風月》再次得到康城影展最佳男主角提名。同年12月12號至1997年1月4號，佢響香港紅館舉行跨越97演唱會，總共24場，世界巡迴演唱會60場，當中6場係喺日本搞，打破咗香港歌手響日本開演唱會嘅場數紀錄。

1998年，佢先後推出廣東話EP《這些年來》同埋普通話唱片《春天》。1999年7月，佢改為同[[香港環球唱片|環球唱片]]簽約，之後發行專輯《[[陪你倒數]]》；之後發行嘅《[[左右手]]》又攞到好多獎，橫掃各個樂壇頒獎典禮，包括《十大中文金曲頒獎典禮》攞「香港樂壇最高榮譽大獎——金針獎」。

2000年舉行「熱情演唱會」，全球巡迴43場，受到樂迷嘅熱烈歡迎。其中佢更加請嚟法國高級服裝設計師[[尚ー保羅·高堤耶]]負責設計佢嘅演唱會服裝，前衛嘅設計（就好似紅色高踭鞋配長頭髮嘅張國榮）令人耳目一新，同時惹嚟反對佢嘅人炮轟佢「乸」&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;；不過設計就得到美國《[[時代雜誌]]》讚佢係「Top in Passion and Fashion（中文：頂尖嘅熱情同時尚）」、日本《朝日新聞》就讚佢係「天生表演者」&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;。同年9月響上海搞演唱會，係第一位響上海八萬人體育場連開兩場嘅歌手。

喺2000年到2001年呢兩年內，張國榮幾乎攞曬中國藝壇嘅所有最高獎項，包括「最流行歌手」、「最傑出藝人」等當紅大獎。

2001年8月，佢獲邀出任[[香港作曲家及作詞家協會]]第一代音樂大使。

2002年7月，張國榮最後一次同[[梅豔芳]]同台表演，作品係《[[芳華絕代]]》&lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/534046/梅艷芳57歲冥壽-黃偉文公開-芳華絕代-手稿-職業生涯最大運氣|title=梅艷芳57歲冥壽｜黃偉文公開《芳華絕代》手稿：職業生涯最大運氣|last=洪曉璇|date=2020-10-10|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-07-28|archive-date=2021-07-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20210728090926/https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E5%A8%9B%E6%A8%82/534046/%E6%A2%85%E8%89%B7%E8%8A%B357%E6%AD%B2%E5%86%A5%E5%A3%BD-%E9%BB%83%E5%81%89%E6%96%87%E5%85%AC%E9%96%8B-%E8%8A%B3%E8%8F%AF%E7%B5%95%E4%BB%A3-%E6%89%8B%E7%A8%BF-%E8%81%B7%E6%A5%AD%E7%94%9F%E6%B6%AF%E6%9C%80%E5%A4%A7%E9%81%8B%E6%B0%A3|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。同年獲得第25屆十大中文金曲頒奬典禮金曲銀禧榮譽大獎。

== 電影事業 ==

=== 早年經歷 ===
張國榮拍嘅第一套電影係1978年嘅《紅樓春上春》，佢扮男主角賈寶玉，之不過係個三級片（[[軟調色情]]）&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10094/3200345|title=紅樓大混戰 林青霞演寶玉最俊俏 張國榮沾情色最犧牲|last=聯合新聞網|date=2018-06-15|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。1980至90年代，張國榮喺影壇取得輝煌成就。響八十年代初期，佢出演《喝采》、《檸檬可樂》等一系列青春偶像派電影，憑住前衛不羈、反叛但又靚仔嘅形象好受觀眾歡迎。1982年憑《[[烈火青春]]》嘅二世祖「Louis」一角第一次攞到金像獎影帝提名。

張國榮早期扮演純情後生仔居多，因此希望改變戲路&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=1392|title=張國榮想改變戲路|date=2021-05-17|website=web.archive.org|url-status=bot: unknown|access-date=2022-04-14|archive-date=2021-05-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20210517054049/http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=1392}}&lt;/ref&gt;。1986年佢同[[周潤發]]、[[狄龍]]主演嘅《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》勁收，佢扮演警官宋子傑，響正義同佢犯罪嘅大佬之間俳回，得到[[香港電影金像獎]]最佳男主角提名；張國榮曾經話過《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》係佢電影生涯嘅轉捩點&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。1987年響《[[倩女幽魂 (1987年電影)|倩女幽魂]]》扮書生寧釆臣，張國榮認為古裝唔靚原本打算拒演，但響得知劇本後，認為寧釆臣嘅遭遇、性格同出道早期嘅自己類似，於是決定拍呢套戲，寧采臣一角成為香港電影史上經典嘅書生形象之一，佢亦第一次獲得臺灣金馬獎最佳男主角提名&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。同年憑住《[[英雄本色II]]》獲得香港電影金像獎影帝提名。1988年響由[[關錦鵬]]執導嘅電影《[[胭脂扣]]》入面扮「十二少」陳振邦，第三次獲得香港電影金像獎影帝提名&lt;ref name=&quot;:13&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/754202/張國榮逝世-認初出道唔識唱歌-拍電影機會更多-希望唔再做毒藥|title=張國榮逝世｜認初出道唔識唱歌 拍電影機會更多：希望唔再做毒藥|last=董欣琪|date=2022-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;，以一票之差輸畀[[洪金寶]]，理由係「戲份太少」，有觀眾為此表達不滿；張國榮認為十二少係個「鹹濕同膽小鬼」，係佢拍過嘅電影入面最中意嘅角色&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.upmedia.mg/news_info.php?Type=196&amp;SerialNo=141381|title=【巨星逝世19周年】張國榮最愛《胭脂扣》「十二少」 不喜歡《霸王別姬》「程蝶衣」 -- 上報 / 流行|website=www.upmedia.mg|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。

=== 揚威影壇 ===
[[File:Leslie Cheung at Madame Tussaud's Hong Kong - Flickr - skinnylawyer.jpg|thumb|[[香港杜莎夫人蠟像館]]有個以電影《風月》同《霸王別姬》嘅書生造型做藍本嘅張國榮蠟像，響2004年開始展出到依家&lt;ref&gt;{{引網|url=https://news.tvbs.com.tw/life/498307|title=張國榮摯愛唐鶴德 揭幕哥哥蠟像│TVBS新聞網|last=TVBS|website=TVBS|language=zh-tw|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;]]
1990年，退出樂壇嘅張國榮專心攻影壇，表示希望拍[[王家衞|王家衛]]嘅戲，所以接拍《[[阿飛正傳]]》&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20180923000600-260112?chdtv|title=《阿飛正傳》回味張國榮戲魂 - 娛樂新聞|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。為咗拍好呢套戲，佢仲特登去減肥。佢響《[[阿飛正傳]]》扮演主角「旭仔」，以精湛嘅演技將旭仔嘅浪蕩不羈演繹出嚟&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/周報/493961/阿飛正傳-三十周年祭-再談-冇腳的雀仔-的追尋和失落|title=《阿飛正傳》三十周年祭 再談「冇腳的雀仔」的追尋和失落｜01周報|last=鄒崇銘|date=2020-07-04|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，雖然票房唔高但依然成為經典&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/564607/阿飛正傳-重溫十大經典對白-旭仔-名言永垂不朽|title=【阿飛正傳】重溫十大經典對白 「旭仔」名言永垂不朽|last=陳穎思|date=2020-12-22|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，獲得第十屆香港金像獎最佳男主角，為佢之後嘅成名打好基礎&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2038370|title=哥哥逝世15周年 回顧張國榮經典演出背後的秘密 - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-07-28|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114146/https://topick.hket.com/article/2038370|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

1993年，張國榮響電影《[[霸王別姬 (電影)|霸王別姬]]》扮主角程蝶衣，佢細膩、全情投入咁演譯咗程蝶衣嘅「不瘋魔不成活」，甚至導演話好依然要求重拍&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/275985/霸王別姬-影評-張國榮成就不朽經典-重拾當年難以忘懷的感動|title=【霸王別姬．影評】張國榮成就不朽經典 重拾當年難以忘懷的感動|last=電影神搜|date=2018-12-29|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。佢憑攞法國[[康城影展]]嘅[[金棕櫚獎]]、國際影評人聯盟大獎[[費比西獎]]、美國[[金球獎]]嘅最佳外語片獎、[[奧斯卡]]最佳外語片提名等。《霸王別姬》令到佢響國際演藝界打響名堂，響全世界都得到好好嘅評價，從此佢揚威影壇&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;。

1994年，張國榮因主演《東邪西毒》，獲[[香港電影評論學會]]最佳男演員獎&lt;ref&gt;[http://bbs.ent.163.com/board/zhangguorong/859/138859.html 香港電影評論學會最佳男演員獎]&lt;/ref&gt;、威尼斯國際電影節最佳男演員提名。同年亦憑住《金枝玉葉》成為當年香港暑假電影票房嘅冠軍。

佢亦曾被邀擔任日本[[東京國際電影節]]青年導演獎（1993年）及德國[[柏林國際影展]]（1998年）嘅評委，係公認最傑出嘅華人影星之一。

張國榮影壇生涯主要演文藝片，但商業片佢都拍唔少。好似《[[家有囍事]]》、《[[金玉滿堂]]》、《[[大三元]]》呢啲張國榮係以搞笑形象演出。其中《家有囍事》收四千九百萬港紙票房，係張國榮從影以嚟最收得嘅。

=== 衝出國際 ===
[[File:Avenue of the Stars 星光大道 (5284211188).jpg|thumb|張國榮響[[星光大道 (香港)|星光大道]]嘅星牌：由於星光大道係響張死後建立，所以係少數冇手印嘅星牌之一&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/realtimenews/20220401000029-260404?chdtv|title=書摘精選》沒有明星的星光大道 - 娛樂|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;|left]]
1996年，由張國榮主演嘅《大三元》、《金枝玉葉2》、《新上海灘》三部電影齊齊入選香港年度十大賣座電影。12月，佢喺香港紅磡體育館舉行「跨越97演唱會」24場，世界巡迴31場。

1997年，佢響電影《[[春光乍洩 (1997年)|春光乍洩]]》做男主角。響呢奪戲入面，佢扮演男同性戀者何寶榮。呢套電影令佢得到空前成功，獲得戛納國際電影節最佳男演員、第17屆香港電影金像獎最佳男主角、第34屆臺灣金馬獎最佳男主角三個提名。1998年，佢成為第一位做柏林國際影展評委嘅亞洲演員；同年《春光乍洩》又令佢得到咗法國康城影展嘅最佳男主角提名，成為LGBT文化嘅代表之一。之後佢同日本攝影師[[清永安雄]]響澳門影寫真集《ALL ABOUT LESLIE》。

1999年，佢覺得香港電影業處於低迷嘅時間，為咗帶嚟更多嘅活力，佢同二十位香港導演組成「創意聯盟」。其中由[[張之亮]]執導嘅《流星語》就係呢個聯盟其中一個作品。張之亮搵過好多演員，但就得張國榮肯去拍呢套戲，反映出張國榮真係有心帶動香港電影業。

2000年11月響香港電台搞嘅「千禧十大演藝紅人」評選入面，張國榮排名第一。同年，佢主演電影《鎗王》，而佢嘅演技亦得到行內較高嘅評價；又入選咗日本電影雜誌《電影旬報》「20世紀百大外國男演員」之一。9月，佢主演同執導嘅公益電影'''《'''煙飛湮滅'''》'''正式上映&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt;'''。'''

2001年，張國榮獲日本擁有最多會員嘅亞洲電影影迷會「飲茶俱樂部」（CINECITY）投票選為2000年度「最佳男演員獎」（電影《流星語》）。呢個獎項共舉辦11年，張國榮連續十年奪冠。

2002年3月，佢嘅遺作《[[異度空間]]》上映，佢扮演心理醫生Jim，獲提名做香港電影金像獎最佳男主角&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;。響拍完《異度空間》後，有指張國榮入戲太深，精神恍惚，把聲亦比平時沙啞，更加話佢嗰時已經患上[[抑鬱症]]&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.mpweekly.com/culture/%e5%bc%b5%e5%9c%8b%e6%a6%ae-%e6%8a%91%e9%ac%b1-%e5%93%a5%e5%93%a5-70590|title=【星期日人物】張國榮離世十五周年 狂迷：鍾意哥哥係一生信仰|date=2018-03-31|website=明周文化|language=|url-status=live|access-date=2022-08-21}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2922752|title=【想你張國榮】抑鬱症不只是心理疾病 哥哥患生理抑鬱影響身體機能 - 香港經濟日報 - TOPick - 健康 - 醫生診症室|website=topick.hket.com|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114249/https://topick.hket.com/article/2922752|archive-date=2021-12-11|access-date=2021-07-28}}&lt;/ref&gt;。跟據愛人[[唐鶴德]]嘅講法，張國榮早響2002年11月就自殺未遂；之後就已經開始睇精神科醫生&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;。

== 死同葬禮 ==
{{內文|張國榮之死}}
2003年4月1號晚上6點，張國榮喺[[香港文華東方酒店]]（Mandarin Oriental）24樓跳樓自殺；據知係跌落二樓帳蓬再彈返落地&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/312444/張國榮逝世16周年-前突發記者揭謎底-一個報案電話保哥哥尊嚴|title=【張國榮逝世16周年】前突發記者揭謎底 一個報案電話保哥哥尊嚴|last=吳子生|date=2019-03-31|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122842/https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E5%A8%9B%E6%A8%82/312444/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9616%E5%91%A8%E5%B9%B4-%E5%89%8D%E7%AA%81%E7%99%BC%E8%A8%98%E8%80%85%E6%8F%AD%E8%AC%8E%E5%BA%95-%E4%B8%80%E5%80%8B%E5%A0%B1%E6%A1%88%E9%9B%BB%E8%A9%B1%E4%BF%9D%E5%93%A5%E5%93%A5%E5%B0%8A%E5%9A%B4|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。發現後畀人送到瑪麗醫院，經醫生檢驗後證實已經死咗，終年46歲。屍體之後畀人送去西環域多利亞公眾殮房。由於張國榮死得太突然，加上當日係愚人節，唔少人都唔信、以為係玩笑，所以當知道嚟真之後都好驚訝。消息震撼亞洲樂壇，仲有眾多Fans。


佢喺遺書中寫：&lt;blockquote&gt;Depression，多謝各位朋友，多謝[[麥列菲菲]]教授。呢一年嚟好辛苦，再忍受唔到，多謝[[唐鶴德|唐生]]，多謝屋企人，多謝[[沈殿霞|肥肥]]。我一世冇做壞事，點會噉㗎&lt;!--o架--&gt;？&lt;/blockquote&gt;經理人[[陳淑芬]]女士，響張臨死前曾經畀對方約到文華酒店見面，陳等咗好耐都未見人影。突然「嘭」一聲，佢睇到有人由高處跌落，之後有目擊者同保安講「有人暈咗響路邊。」陳聽到後大驚&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;。事後陳證實張患上[[抑鬱症]]，努力治療年幾，但係仍然因為病情失控而自殺&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20170401/bkn-20170401165920926-0401_00822_001.html|title=東網光影：一代巨星張國榮殞落|date=2017-04-01|website=on.cc東網|language=zh-hk|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122843/https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20170401/bkn-20170401165920926-0401_00822_001.html|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

張國榮家姐張綠萍響後嚟接受香港電台訪問嗰陣表示，佢有嘅抑鬱症係生理上，冇得醫嘅。有醫生寫咗一張長達四頁嘅報告畀佢，話「抑鬱症響醫學上分為心理同生理兩方面，生理嘅就係因為腦部入面嘅化學物質唔夠平衡而導致，心理嘅大家都知係唔開心嘅嘢導致。張國榮就係生理上面嘅。」&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2751332|title=【一代巨星】唐鶴德紀念張國榮64歲冥壽 IG貼舊照懷念哥哥：分開也像同渡過 - 香港經濟日報 - TOPick - 娛樂|website=topick.hket.com|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122843/https://topick.hket.com/article/2751332|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

2003年4月8號，張國榮嘅葬禮喺香港殯儀館舉行，由唐鶴德以未亡人嘅身份同埋佢家人打點一切。大批歌迷喺當日早早聚集喺殯儀館外，喺場嘅唔少明星同埋歌星，如張國榮生前嘅知己[[梅艷芳]]，都喊到收唔到聲。電影界代表導演[[徐克 (香港)|徐克]]，音樂界代表填詞人[[黃霑]]同埋藝人代表[[張學友]]讀悼詞。劉純豪、羅建基、徐克、張學友、[[關錦鵬]]、劉培基、[[梁家輝]]、[[林夕]]等八人爲張國榮扶靈，送佢最後一程。香港無綫電視現場直播整個葬禮，多間海外電視台亦有直播報道。

張國榮嘅靈位響沙田寶福山，白色石碑上面嘅相旁邊刻咗出自林夕嘅「當年情常在心，紅塵夢醒無憾」。

== 死後 ==
響[[第22屆香港電影金像獎]]頒獎禮，大會唔鋪紅地，[[四大天王 (歌星)|四大天王]]合唱張國榮嘅《當年情》。響同年4月9號嘅[[香港國際電影節]]入面，大會為張國榮嘅死默哀一分鐘。

2003年，張國榮獲第三屆華語流行樂傳媒大獎追頒「終身成就獎」。

2003年6月，新浪網與國內17家媒體共同推出的大型公眾調查：《中國二十世紀十大文化偶像》，張國榮當選為第七位&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://hk.geocities.com/fayefaye521/fayenews20030621.htm |title=中國二十世紀十大文化偶像 |access-date=2008年5月3號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080417210040/http://hk.geocities.com/fayefaye521/fayenews20030621.htm |archive-date=2008年4月17號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2003年7月，韓國電影頻道OCN於6月1號—7月20號聯同其他電影網頁合辦「百大影星選舉」，近四萬人參與投票，「百大影星」中有四成係外國演員，張國榮獲最高位置名列第十，成為外國影星之首，而其他上榜嘅外國演員有茱莉亞羅拔絲、羅拔迪尼路及湯告魯斯等。

2004年，張國榮獲第二十三屆香港電影金像獎追頒「演藝光輝永恆大獎」。

2005年由[[香港]]影藝界所舉辦嘅「中國電影一百年」活動當中，張國榮俾香港人選為呢一百年嚟最喜愛嘅男演員&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=24700&amp;page=1 |title=張國榮被選為一百年來最喜愛的男演員 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090319011306/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=24700&amp;page=1 |archive-date=2009年3月19號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2005年11月8號，香港郵政推出「香港流行歌星」郵品系列，張國榮成為其中一位獲致敬推出郵票嘅歌手（面額係3蚊）&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=27333&amp;page=1 |title=香港流行歌星郵票 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20071116022039/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=27333&amp;page=1 |archive-date=2007年11月16號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2006年，日本國營電視台NHK通過網站（www.nhk.or.jp/bscinema/）進行問卷調查，10181名日本觀眾參與呢次投票，張國榮被選為「十佳演員」，同湯告魯斯、羅拔迪尼路、尊尼波達等世界超級明星齊名。《霸王別姬》則被選為「十佳影片」&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=331&amp;ID=30400&amp;page=1 |title=張國榮被選為「十佳演員 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070829035445/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=331&amp;ID=30400&amp;page=1 |archive-date=2007年8月29號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2007年，韓國首爾《第一屆忠武路國際電影節》，播映嚟自三十二個國家嘅經典作品，以懷念多位影壇巨星。當中包括張國榮嘅《烈火青春》、奇勒基寶及慧雲李嘅《亂世佳人》、差利卓別靈等一系列作品，向他們嘅演藝事業致敬&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://ent.sina.com.cn/m/f/2007-10-26/08111764832.shtml |title=韓國首爾電影節向張國榮致敬 |access-date=2007-10-26 |archive-date=2011-05-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110526041115/http://ent.sina.com.cn/m/f/2007-10-26/08111764832.shtml |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

==未死傳聞==  	
張國榮響2003年跳樓過身後，坊間一直有傳聞話佢未死。2004年11月，有傳聞指一個[[阿根廷]]華人喺[[布宜諾斯艾利斯]]旁邊嘅一個小鎮見到貌似張國榮嘅中年男人，隨後就有大量傳聞講述張國榮實際喺阿根廷，並隱居喺一個規模唔大嘅農場入面，網上仲流傳佢響阿根廷嘅相。2006年，又傳出話[[王家衛]]其實知道張國榮響阿根廷，為咗見張國榮而遲咗去[[康城影展]]。2018年，更有指當年跳樓嘅其實唔係張國榮本人，而係一個尋死嘅賭徒，依家張國榮過得好好，不過肥咗。啲人一般認為係「榮迷」太過掛住張國榮而作出嚟嘅傳聞，亦有人認為係炒作、惡作劇。&lt;ref&gt;{{cite news |title=東方日報C1：張國榮「復活」內地揸巴士 |url=https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/entertainment/20190717/bkn-20190717033358436-0717_00862_001.html |publisher=東方日報 |date=2019-07-17}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=張國榮還活著？許多網友認為是惡作劇 |url=http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=1255 |publisher=人民網 |access-date=2004-06-03}}&lt;/ref&gt;

== 個人生活 ==
張國榮非常注重個人私隱，唔願意向公眾公開太多私生活，但係由於佢個人嘅成就同埋地位，佢嘅私生活一直備受傳媒關注。

=== 感情生活 ===
跟據傳媒報道，張國榮曾經同[[倪詩蓓]]、[[毛舜筠]]、[[楊諾思]]、[[雪梨 (演員)|雪梨]]、[[鄧慧詩]]五個女藝人拍過拖。有人話佢嘅初戀係藝人倪詩蓓，兩個人響1980年識嘅，曾經一齊合作拍電影《對對糊》、《甜甜廿四味》同埋《凹凸神探》，之後越行越近，係娛樂圈公認嘅「金童玉女」，但係兩個人拍咗兩年拖就玩完&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/realtimenews/20200401002710-260404?chdtv|title=張國榮逝世17週年 初戀女友嫁漫畫教父卻悲劇「苦養自閉兒」 - 娛樂|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-05-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20210510142908/https://www.chinatimes.com/realtimenews/20200401002710-260404?chdtv|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。之後張國榮又有傳曾經同雪梨拍過拖，但唔夠半年就玩完&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/831124|title=還記得「李莫愁」嗎？ 消失34年肉垂皮鬆現況曝光 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-05-09|archive-date=2017-05-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20170510021941/http://star.ettoday.net/news/831124|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。冇幾耐，佢又識咗生意人[[楊受成]]個大女楊諾思，之後仲曾經拍拖。1984年，張國榮出嘅唱片《Lesile》，封面嘅游水池就係響楊受成屋企影嘅。但係之後因為楊諾思要去美國留學，而張留響香港，所以慢慢就分開咗&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2039264|title=張國榮逝世15周年 唐鶴德沿用哥哥電話號碼至今？ - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-05-09}}&lt;/ref&gt;。佢嘅第四任女朋友係鄧慧詩，兩個人響1981年識嘅，之後拍過九個月拖&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2650599/%E3%80%90IQ%E6%88%90%E7%86%9F%E6%99%82%E3%80%9159%E6%AD%B2%E9%84%A7%E6%85%A7%E8%A9%A9%E7%B4%A0%E9%A1%8F%E8%88%87%E6%B8%AF%E5%8F%B0%E5%85%83%E7%A5%96%E7%B4%9ADJ%E8%81%9A%E6%9C%83%20%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%8A%E6%84%9B%E8%88%87%E6%9E%97%E6%85%95%E5%BE%B7%E8%AD%9C%E9%BB%83%E6%98%8F%E6%88%80|title=【IQ成熟時】59歲鄧慧詩素顏與港台元祖級DJ聚會 張國榮舊愛與林慕德譜黃昏戀 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=https|language=zh|url-status=live|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114223/https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2650599/%E3%80%90IQ%E6%88%90%E7%86%9F%E6%99%82%E3%80%9159%E6%AD%B2%E9%84%A7%E6%85%A7%E8%A9%A9%E7%B4%A0%E9%A1%8F%E8%88%87%E6%B8%AF%E5%8F%B0%E5%85%83%E7%A5%96%E7%B4%9ADJ%E8%81%9A%E6%9C%83%20%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%8A%E6%84%9B%E8%88%87%E6%9E%97%E6%85%95%E5%BE%B7%E8%AD%9C%E9%BB%83%E6%98%8F%E6%88%80}}&lt;/ref&gt;。

以上四個女朋友都係傅媒報道，但毛舜筠就係張國榮一生人之中唯一一個公開承認嘅女朋友。1976年，張國榮簽約麗的電視，識咗當時同公司嘅毛舜筠。兩個人一齊主持音樂節目，佢對毛一見鍾情，所以兩個人後嚟就拍咗拖。冇幾耐，哥哥就同當時只有17歲嘅毛姐求婚，但係毛當時畀佢嚇親而拒絕&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/606804/張國榮逝世18週年-盤點8位影后拍檔-毛舜筠唯一被公開認愛|title=張國榮逝世18週年｜盤點8位影后拍檔 毛舜筠唯一被公開認愛|last=沈洛嘉|date=2021-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114223/https://www.hk01.com/%E9%9B%BB%E5%BD%B1/606804/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9618%E9%80%B1%E5%B9%B4-%E7%9B%A4%E9%BB%9E8%E4%BD%8D%E5%BD%B1%E5%90%8E%E6%8B%8D%E6%AA%94-%E6%AF%9B%E8%88%9C%E7%AD%A0%E5%94%AF%E4%B8%80%E8%A2%AB%E5%85%AC%E9%96%8B%E8%AA%8D%E6%84%9B|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。後嚟張國榮響電視節目上講過：「如果當初你（毛舜筠）願意接受我嘅求婚，可能會改變我嘅一生。」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20181216/B3ENEMIYXUMMIRZ4NUTJH3YIVA/|title=【蘋聞重溫】拒絕張國榮求婚 ｜ 蘋果日報|website=Apple Daily 蘋果日報|language=zh-hk|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-05-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20210509072905/https://hk.appledaily.com/entertainment/20181216/B3ENEMIYXUMMIRZ4NUTJH3YIVA/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;1991年，佢哋響拍《[[家有囍事]]》期間再次見面，之後做咗老友&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2159116|title=張國榮62歲生忌 廿歲哥哥向毛舜筠求婚被拒 - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114147/https://topick.hket.com/article/2159116|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

90年代初，香港傳媒報道指張國榮係同性戀者，又跟蹤偷拍到同佢親密嘅同性好友[[唐鶴德]]嘅相&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/486386|title=「回頭一牽手就是一輩子」 唐鶴德守身獨愛張國榮20年 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-05-09|archive-date=2017-07-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20170713102049/http://star.ettoday.net/news/486386|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。唐鶴德同張國榮自細就玩埋一齊，比張細三歲，後嚟因為張國榮去英國讀書而冇再聯絡。直至1982年，張國榮響[[香港麗晶酒店]]再次見到唐鶴德，一年後經共同老友正式認識對方，兼且開始拍拖。響戀情啱開始嗰陣哥哥仲未紅，唐身為金融業人士，曾經攞自己嘅人工去支持佢&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;。1984年兩個人曾經分開過，但冇耐又喺返埋一齊。響成個80年代，佢兩個嘅關係一直都好低調&lt;ref&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=89}}&lt;/ref&gt;。

經過反覆嘅糾纏甚至衝突，張國榮索性喺1996年底嘅復出歌壇演唱會上公開多謝唐鶴德，話佢同埋自己阿媽係「生命中至愛嘅朋友同埋親人」；1999年喺個人寫真集《Leslie的所有》採訪中，承認自己同埋唐鶴德相識於微時，彼此嘅友好關係已經十幾年；更喺2001年《時代週刊》亞洲版訪問上，表明幫TVB拍music video時太過性感而被禁止，佢都知咁做會俾聽眾同埋觀眾懷疑或相信佢係同性戀，但係佢認為個video所講嘅自己其實係雙性戀較恰當。但係上述嘅報道祇係雜誌編寫，無得到張國榮確認&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,108021,00.html|title=Forever Leslie - TIME|date=2010-03-30|website=web.archive.org|access-date=2021-09-29|archive-date=2013-05-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20130521082105/http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,108021,00.html|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;。

=== 人際 ===
張國榮生性坦率又唔鍾意妥協，對人好好，又豪爽，所以佢響娛樂圈入面老友唔少&lt;ref name=&quot;:14&quot;&gt;{{引網|url=https://www.harpersbazaar.com/tw/celebrity/celebritynews/g25433187/leslie-cheung-anecdotes/|title=張曼玉片場的「定心丸」、梅豔芳差點要嫁給他？身為「榮迷」不可不知道的10件張國榮軼聞趣事|last=Yeh|first=Eachen Lee 與 Lois|date=2020-04-01|website=Harper's BAZAAR|language=zh-TW|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。[[張曼玉]]、[[林青霞]]、[[王祖賢]]、[[毛舜筠]]等都係佢嘅老友&lt;ref name=&quot;:14&quot; /&gt;。不過最為人稱道嘅，係佢同[[梅豔芳]]之間嘅友情。梅豔芳同張國榮曾經響《[[胭脂扣]]》、《[[緣份]]》合作，亦互相出任演唱會嘅嘉賓，據傳梅豔芳仲問過張國榮：「如果我到咗四十歲仲未嫁出去，你就娶我好唔好？」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://tw.appledaily.com/entertainment/20220316/SOA5DTHMQREZBCKV26VTTAKKLI/|title=曾是演藝圈公認的金童玉女 張國榮允諾梅艷芳會娶她 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報|date=2022-03-16|website=蘋果新聞網|language=zh-tw|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;而梅豔芳亦響《明報周刊》嘅訪問入面提過，張國榮就好似係佢嘅屋企人，有咩野開心同唔開心都會同張國榮講，比佢嘅屋企人仲要了解佢，甚至有男朋友都會帶畀張國榮過目&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.leslietong.com/angelleslie/2003/0819/82.jpg|title=1976期《明報周刊》|date=2013-09-21|website=web.archive.org|url-status=bot: unknown|access-date=2022-04-14|archive-date=2013-09-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20130921060757/http://www.leslietong.com/angelleslie/2003/0819/82.jpg}}&lt;/ref&gt;。張國榮最後一任經紀人係[[陳淑芬]]，兩個人響1982年識，感情就好似屋企人一樣，陳形容張國榮「人好好」，有乜不合都好易傾得點&lt;ref&gt;{{引網|url=https://eastweek.my-magazine.me/main/59389|title=風雲再起時 陳淑芬 - 名人薈 - 名人專訪 東周網【東周刊官方網站】|date=2019-12-20|website=web.archive.org|access-date=2022-04-14|archive-date=2019-12-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20191220123032/https://eastweek.my-magazine.me/main/59389|url-status=bot: unknown}}&lt;/ref&gt;。

張國榮亦多次提攜後輩，包括病緊都仲同[[Twins]]拍MV&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2253876/https%3A%2F%2Fskypost.ulifestyle.com.hk%2Farticle%2F2253876%2F%E6%87%B7%E7%B7%AC%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%87Twins%E6%9C%80%E5%BE%8CMV%C2%A0%20%E7%B6%B2%E6%B0%91%E6%AD%8C%E9%A0%8C%EF%BC%9A%E4%BD%A2%E7%97%85%E7%B7%8A%E9%83%BD%E6%8F%90%E6%94%9C%E5%BE%8C%E8%BC%A9|title=懷緬張國榮與Twins最後MV 網民歌頌：佢病緊都提攜後輩 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=skypost.ulifestyle.com.hk|language=zh|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;、畀[[王力宏]]參演自己嘅執導嘅電影&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10088/5971946|title=噓編娛論／李安、張國榮都曾提攜 王力宏優質招牌還是一夕崩毀？|last=聯合新聞網|date=2021-12-18|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，又曾經響頒獎禮上讚[[黎明]]「外形最好，佢如果做歌手肯定非常得女歌迷歡喜」、讚[[古天樂]]「係佢電影方面嘅接班人」、[[古巨基]]「係佢歌唱方面嘅接班人」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/343395/烈火雄心-張國榮曾睇好-雙古一鄧-古天樂鄧一君各有發展|title=【烈火雄心】張國榮曾睇好「雙古一鄧」 古天樂鄧一君各有發展|last=董欣琪|date=2019-06-21|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。

=== 慈善事業 ===

=== 移居 ===
張國榮響1990年退出樂壇之後曾經到過[[加拿大]]生活。當時佢生活低調，唔受任何狗仔隊影響。後嚟佢最終回流香港，無耐仲復出樂壇同埋向影壇發展&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/1681422|title=張國榮離開17年從未忘記！唐鶴德深夜曬照：我知道，你在另一個國度想念我們 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-09-29|archive-date=2021-09-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20210929151115/https://star.ettoday.net/news/1681422|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

== 影響 ==
=== 兩岸三地 ===
好多歌手都推出過、或翻唱過張國榮嘅歌。台灣歌手[[王若琳]]喺2014年推出嘅《[[午夜劇院]]》專輯，亦翻唱咗張國榮名曲《[[當年情]]》嘅國語版，仲成為咗主打歌之一&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.iwant-radio.com/showinformation.php?sisn=33498|title=Joanna王若琳『午夜劇院』專輯介紹|website=銀河網路電台|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114234/http://www.iwant-radio.com/showinformation.php?sisn=33498|archive-date=2021-12-11|access-date=2021-07-27}}&lt;/ref&gt;。響香港，[[陳奕迅]]嘅《浮誇》表達出懷念張嘅情感、《黑擇明》嘅正面歌詞（原先係打算畀張國榮唱，但張早死，後嚟畀咗[[林夕]]填詞），[[古巨基]]嘅《Dear Leslie》入面有好多出自張國榮嘅經典歌詞，[[張敬軒]]《靈魂相認》嘅前奏靈感嚟自張國榮嘅《追》等等&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/眾樂迷/455214/張國榮逝世17周年-哥哥如何影響後世流行樂壇|title=張國榮逝世17周年 哥哥如何影響後世流行樂壇？|last=彭嘉彬|date=2020-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-05}}&lt;/ref&gt;。

2022年，星聚匯搞咗《榮情蜜意張國榮影展》，響4月1號起上映《霸王別姬》、《胭脂扣》同《英雄本色》呢三套作品&lt;ref name=&quot;:12&quot;&gt;{{引網|url=https://tw.news.yahoo.com/%E9%9F%93%E5%9C%8Bcgv%E8%BF%BD%E6%86%B6%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9619%E9%80%B1%E5%B9%B4-the%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E7%89%B9%E5%B1%95-%E5%8F%B0%E7%81%A3%E5%B0%87%E6%96%BC4%E6%9C%881%E6%97%A5%E4%B8%8A%E6%98%A0%E7%B6%93%E5%85%B8%E4%B8%89%E9%83%A8%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%BD%9C%E5%93%81-021200951.html|title=韓國CGV追憶張國榮逝世19週年《THE張國榮特展》，台灣將於4月1日上映經典三部張國榮作品|website=tw.news.yahoo.com|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;。

=== 海外 ===

==== 韓國 ====
1986年，佢憑住《英雄本色》主題曲《當年情》響韓國打開名堂。1987年，佢推出嘅國語唱片《愛慕》、專輯《The Greatest Hits of Leslie Cheung》，響韓國分別賣出30萬同20幾萬張，創造咗華語唱片響韓國嘅銷量紀錄。1989年，佢代言嘅品牌Orion To You 朱古力廣告，令到呢個牌子成為當時韓國三大熱門朱古力。佢響韓國影壇到依家都仲有好大影響力，就好似「國民主持」[[劉在錫]]就係佢嘅fans；而響多套韓國電視劇亦曾經出現張國榮，就好似《請回答1988》、《九尾狐傳》等等&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{引網|url=https://www.harpersbazaar.com.hk/celebrity/how-popular-leslie-cheung-south-korea?utm_source=facebook_share&amp;utm_medium=referral|title=張國榮當年的影響力！就連韓星都要靠邊站|last=HK|first=Harper's BAZAAR|website=www.harpersbazaar.com.hk|language=en|access-date=2022-02-25}}&lt;/ref&gt;。

2009年，韓國搞咗一個「張國榮電影節」，用一個月時間上映多套張國榮嘅電影代表作，係韓國第一次為咗懷念一位明星而開嘅電影節&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;。2012年，韓國最大嘅流行音樂頒獎禮「Mnet亞洲音樂大獎」響頒獎開場嗰陣播咗張國榮告別演唱會嘅片，仲請嚟藝人[[宋仲基]]唱張國榮嘅《當年情》，以示致敬&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10089/2081236|title=驚！宋仲基竟與張國榮對唱過！|last=聯合新聞網|date=2016-03-29|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;。2021年，韓國仲特別上映咗兩部佢嘅作品《星月童話》、《縱橫四海》&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;。2022年，[[星聚匯]]搞咗為期兩個禮拜嘅《THE張國榮特展》，上映多場張國榮嘅代表電影&lt;ref name=&quot;:12&quot; /&gt;。

==== 日本 ====
2001年，日本有最多會員嘅亞洲電影影迷會Cine City評選「最佳男演員獎」，呢個獎搞11年，張國榮有成10年攞第一。2006年，[[日本放送協會]]搞「響日本最受歡迎嘅演員評選」，張國榮入選「國際十佳男演員」，係唯一入選嘅華人演員；《霸王別姬》響呢個獎入面被選做「十佳影片」。

=== 大眾認同 ===
張國榮在生嘅時候，佢啲擁躉主要嚟自香港、中國、亞洲以至全世界嘅華人地區&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-43617822|title=圖輯：十五年後 張國榮為何還在收獲粉絲|work=BBC News 中文|access-date=2022-08-23|language=zh-hant}}&lt;/ref&gt;，被稱為「榮迷」、「哥迷」，除咗參加[[張國榮官方歌迷會|官方歌迷會]]活動、聚會、探班之外&lt;ref name=&quot;:18&quot;&gt;{{引網|url=https://ol.mingpao.com/ldy/cultureleisure/culture/20210827/1630004561500/1990s%e3%80%8c%e5%93%a5%e8%bf%b7%e3%80%8d5%e5%b9%b4%e7%99%bb%e9%a0%ad%e7%89%88%e5%bb%a3%e5%91%8a-%e8%b3%80%e5%bc%b5%e5%9c%8b%e6%a6%ae%e7%94%9f%e6%97%a5|title=1990s「哥迷」5年登頭版廣告 賀張國榮生日 - 20210827 - CULTURE &amp; LEISURE|website=明報OL網|language=zh-hant|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:19&quot;&gt;{{引網|url=https://www.appledaily.com.tw/entertainment/20210327/XDP55KJRQBGTVBKCZZCP62RBXU/|title=張國榮婚紗照曝光 忠實女粉絲：不會再嫁！｜蘋果新聞網｜蘋果日報|date=2021-03-27|website=AppleDaily|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;，有唔少「榮迷」甚至達到瘋狂嘅地步，例如自費登頭版廣告慶祝張國榮生日&lt;ref name=&quot;:18&quot; /&gt;、為張國榮而終生不嫁&lt;ref name=&quot;:19&quot; /&gt;、嚟香港做藝人出道&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/談情說性/743132/飛虎3壯志英雄-河國榮結婚32年愛妻專一-為患病妻棄生育|title=飛虎3壯志英雄｜河國榮結婚32年愛妻專一 為患病妻棄生育|last=夏子婷|date=2022-03-07|website=香港01|language=|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;等，有啲已經嫁人但依然冇阻對張國榮嘅熱情&lt;ref&gt;{{引網|url=https://paper.hket.com/article/3217590|title=資深榮迷回憶追星歲月 跟張國榮共同度過的人生 - 香港經濟日報 - 報章 - 副刊|website=paper.hket.com|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。張國榮在生時堅持做自己嘅行為，例如公開宣佈自己嘅性向、中性化打扮等，佢前衛嘅作風影響唔少人，有人甚至因為佢嘅作風而成功克服焦慮症&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.appledaily.com.tw/entertainment/20210401/Q64JV6AJBRAPZDYK5FS3KNKTNU/|title=張國榮離世18年！00後粉絲靠作品追傳奇一生 克服焦慮症獨立辦展｜蘋果新聞網｜蘋果日報|date=2021-04-01|website=AppleDaily|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。

張國榮離世後，仍然有唔少人懷念佢，其中有啲人係喺張國榮離世後開始鍾意佢，呢啲人一般被稱爲「後榮迷」，多數係1990年代到2000年代出世嘅一代，甚至除咗香港，就連台灣同韓國都有一定數量&lt;ref&gt;{{cite news |first1=王夕子 |title=韓國人迷戀張國榮之謎　首爾奉恩寺建紀念碑及植樹 （王夕子） |url=https://www.yzzk.com/article/details/%E6%96%B0%E6%80%9D%E7%B6%AD%E5%8F%8A%E5%85%B6%E4%BB%96%E5%B0%88%E6%AC%84/2021-15/1617853700702/%E9%9F%93%E5%9C%8B%E4%BA%BA%E8%BF%B7%E6%88%80%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%B9%8B%E8%AC%8E%E3%80%80%E9%A6%96%E7%88%BE%E5%A5%89%E6%81%A9%E5%AF%BA%E5%BB%BA%E7%B4%80%E5%BF%B5%E7%A2%91%E5%8F%8A%E6%A4%8D%E6%A8%B9 |publisher=亞洲周刊 |date=2021-04-12}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://opinion.cw.com.tw/blog/profile/52/article/10661|title=【投書】張國榮，不如我們重新來過：「後榮迷」的愚人節悲傷|last=劉苑杉|url-status=live|archive-date=2021-04-01}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/社區專題/753723/張國榮逝世19周年-前區議員製哥哥足跡圖-提供疫下另類文化旅遊|title=張國榮逝世19周年｜前區議員製哥哥足跡圖 提供疫下另類文化旅遊|last=黎倩婷|date=2022-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-02}}&lt;/ref&gt;。唔少「後榮迷」喺每年4月1號（即係張國榮嘅死忌）都會聚集一齊，進行一啲紀念活動。有啲評論認為，「後榮迷」嘅出現，部分原因係文化評論上關於佢的論述嘅論述不斷增加&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;。香港中文大學文化及宗教研究系助理教授陳少紅（筆名洛楓）統計，逝世後所造成嘅迴響，遠超香港同期逝世明星（如[[羅文]]、[[梅艷芳]]），規模只有[[李小龍]]可以媲美&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;。

== 評價 ==

=== 海外 ===

* {{Flag|JPN}}導演[[中川陽介]]：佢係國際電影界嘅瑰寶，擁有卓越嘅演技。（略）...佢卓越嘅演技會永遠留響電影入面，令你睇到入哂迷。呢個演員嘅名叫張國榮。&lt;ref&gt;{{引網|url=http://blog.livedoor.jp/yoyogi2222/archives/50151785.html|title=美しいひと : 真昼ノ星空 群青 唐船ドーイ 一九の春|website=真昼ノ星空　群青　唐船ドーイ　一九の春|access-date=2022-04-05}}&lt;/ref&gt;

== 特色 ==

== 稱呼 ==
[[File:Leslie Howard GWTW.jpg|thumb|當時響《亂世佳人》入面扮偉希禮[[萊斯利·侯活]]：張國榮改英文名嘅靈感同來源]]
其實張國榮原本叫張發宗，但根據初中同學嘅講法，佢響中學時期已經改咗名叫「張國榮」；原先英文名係叫做「Bobby」，響英國留學嗰陣改做「Leslie」，原因為佢好鍾意英國男演員[[萊斯利·侯活]]（英文Leslie Howard；代表作係響《[[亂世佳人 (電影)|亂世佳人]]》入面扮偉希禮）。佢曾經響1989年嘅演唱會上面提過：「我點解叫Leslie呢？其實我細個係叫做Bobby，但係我又好驚被人誤會我係一種動物，所以就改咗一個比較sexy一啲嘅名Leslie。」「呢個名既可以男仔用又可以女仔用，幾[[中性]]。」

張國榮有個花名叫「哥哥」，源自於同佢合演《[[倩女幽魂 (1987年電影)|倩女幽魂]]》嘅[[王祖賢]]對佢嘅稱呼。開頭淨係得娛樂圈啲人咁叫，後嚟延伸到啲Fans都跟住咁叫。但係另一種講法係佢響《白髮魔女傳》試裝嘅時候，佢讚林青霞「姐姐你好靚！」青霞答佢一句：「哥哥你都好靚！」從此就多咗「哥哥」呢個花名。第三種講法指「哥哥」原先係張國榮對唐生嘅稱呼，後嚟先演變成佢嘅花名。

== 影視作品 ==
{{內文|張國榮影視作品一覽}}&lt;!-- images not yet in commons
[[Image:張國榮 烈火青春 1982.11.26.jpg|150px|thumb|烈火青春]]
[[Image:張國榮 鼓手 1983.3.16.jpg|150px|thumb|鼓手]]
[[Image:張國榮 英雄本色 1986.8.2 .jpg|150px|thumb|英雄本色]]
[[Image:張國榮 倩女幽魂 1987.7.18.jpg|150px|thumb|倩女幽魂]] 
[[Image:張國榮 英雄本色II 1987.12.17.jpg|150px|thumb|英雄本色II]]
[[Image:張國榮 胭脂扣 1988.1.7.jpg|150px|thumb|胭脂扣]] 
[[Image:張國榮 阿飛正傳 1990.12.15.jpg|150px|thumb|阿飛正傳]]
[[Image:張國榮 縱橫四海 1991.2.2.jpg|150px|thumb|縱橫四海]] 
[[Image:張國榮 家有囍事 1992.1.25.jpg|150px|thumb|家有囍事]]
[[Image:張國榮 藍江傳之反飛組風雲 1992.5.14.jpg|150px|thumb|藍江傳之反飛組風雲]]
[[Image:張國榮 霸王別姬 1993.1.1.jpg|150px|thumb|霸王別姬]]
[[Image:張國榮 射鵰英雄傳之東成西就 1993.2.5.JPG|150px|thumb|射鵰英雄傳之東成西就]]
[[Image:張國榮 白髮魔女傳 1993.8.26.jpg|150px|thumb|白髮魔女傳]]
[[Image:張國榮 金枝玉葉 1994.7.23.jpg|150px|thumb|金枝玉葉]]
[[Image:張國榮 錦繡前程 1994.8.4.jpg|150px|thumb|錦繡前程]]
[[Image:張國榮 東邪西毒 1994.9.7.jpg|150px|thumb|東邪西毒]]
[[Image:張國榮 金玉滿堂 1995.1.28.jpg|150px|thumb|金玉滿堂]]
[[Image:張國榮 風月 1996.5.9.jpg|150px|thumb|風月]]
[[Image:張國榮 色情男女 1996.11.28.jpg|150px|thumb|色情男女]]
[[Image:張國榮 春光乍洩 1997.5.30.jpg|150px|thumb|春光乍洩]]
[[Image:張國榮 紅色戀人 1998.8.1.jpg|150px|thumb|紅色戀人]]
[[Image:張國榮 流星語 1999.10.14.jpg|150px|thumb|流星語]]
[[Image:張國榮 鎗王 2000.5.27.jpg|150px|thumb|鎗王]]
[[Image:張國榮 戀戰沖繩 2000.7.28.jpg|150px|thumb|戀戰沖繩]]
[[Image:張國榮 異度空間 2002.3.28.jpg|150px|thumb|異度空間]]
images not yet in commons --&gt;

張國榮拍嘅第一套影視作品係1978年嘅《[[紅樓春上春]]》，自此之後嘅24年期間分別拍過56套電影。代表作有《胭脂扣》、《倩女幽魂》、《霸王別姬》、《[[阿飛正傳]]》、《英雄本色》等，可以話係家傳戶曉&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1069974|title=香港影帝TOP10！梁朝偉只排第二 網：第一實至名歸 {{!}} 娛樂星聞 {{!}} 三立新聞網 SETN.COM|last=三立新聞網|date=2022-02-11|website=www.setn.com|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。2002年公益電影《煙飛湮滅》正式上映，係唯一一套由佢執導嘅電影&lt;ref name=&quot;:8&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/606788/盤點8部張國榮客串電影-唔止-97家有囍事-用過-張國榮-現身|title=盤點8部張國榮客串電影 唔止《97家有囍事》用過「張國榮」現身|last=王誦賢|date=2021-03-31|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.storm.mg/lifestyle/2471797|title=張國榮逝世18週年》13部經典電影，帶你一同回憶永遠的哥哥—張國榮-風傳媒|last=Storm.mg|date=2021-04-08|website=www.storm.mg|language=zh-TW|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。1990年憑《阿飛正傳》獲得香港電影金像獎最佳男主角，呢次亦係佢唯一一個金像獎獎項&lt;ref name=&quot;:8&quot; /&gt;。最後一個作品係2002年嘅《異度空間》。佢亦有拍電視劇，一生人拍過19套，第一套係麗的嘅《[[鱷魚淚]]》&lt;ref name=&quot;:9&quot;&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=第三章}}&lt;/ref&gt;，至1986年客串《香港八六》之後就冇再拍過&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/173765/張國榮逝世15周年-哥哥18個電視劇造型-光頭look一樣咁靚仔|title=【張國榮逝世15周年】哥哥18個電視劇造型 光頭look一樣咁靚仔|last=林迅景|date=2018-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。代表作有《儂本多情》、《福祿壽喜》&lt;ref name=&quot;:10&quot;&gt;{{引網|url=https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/1440130|title=《今日壽星》 離世12年 緬懷一代巨星張國榮 - 自由娛樂|last=自由時報電子報|date=2015-09-12|website=自由時報電子報|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;，但成績唔似響電影方面咁亮眼&lt;ref name=&quot;:9&quot; /&gt;。佢都拍過廣播劇&lt;ref name=&quot;:10&quot; /&gt;。

==音樂作品==
{{main|張國榮音樂作品一覽}}
張國榮一生出過24個大碟，其中英文一個、粵語十八個、國語六個。佢出嘅第一個音樂作品係《DAYDREAMIN’》，1978年出，而第一個粵語專輯係1979年嘅《情人箭》；但由於呢兩個作品表現唔好，公司認為佢潛力唔大就畀佢走&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。所以佢直至1983年轉投華星後先出第二個粵語專輯《風繼續吹》，而《風繼續吹》、《張國榮的一片痴…》反應唔錯，咁先令佢打開知名度&lt;ref name=&quot;:02&quot;&gt;{{引網|url=https://mmis.hkpl.gov.hk/coverpage/-/coverpage/view?_coverpage_WAR_mmisportalportlet_hsf=%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83&amp;p_r_p_-1078056564_c=QF757YsWv58Sngm8Qm6Mn+EY4n9ByiTw&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_o=2&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_actual_q=(%20(%20allTermsMandatory:(true)%20OR+all_dc.title:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.creator:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.contributor:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.subject:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+fulltext:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.description:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20)%20)&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_sort_field=score&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_sort_order=desc|title=張國榮成立歌迷會 望演得成「人間蒸發」|last=華僑日報|website=mmis.hkpl.gov.hk|url-status=live|access-date=2022-04-13}}&lt;/ref&gt;。可以肯定係，由第三張專輯《風繼續吹》開始，就會發行錄音帶版本&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/173932/張國榮逝世15周年-收藏家遍尋哥哥錄音帶-風繼續吹-激罕|title=【張國榮逝世15周年】收藏家遍尋哥哥錄音帶 《風繼續吹》激罕|last=林穎嵐|date=2018-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。直至1989年，都維持每年至少推出一張專輯嘅次數&lt;ref&gt;{{Cite book|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=244}}&lt;/ref&gt;。1995年以專輯《寵愛》復出樂壇&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/1140746|title=哥哥好想你！張國榮逝世15年 「這10首經典」聽了就想念 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。佢最後一張專輯係2003年7月8號、佢走後先發行嘅《一切隨風》&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.mirrormedia.mg/story/20170331ent004/|title=【本週音樂】懷念永遠的巨星—張國榮|date=2017-03-31|website=鏡週刊 Mirror Media|language=zh-Hant|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。

==派台歌曲成績==
{{內文|張國榮派台成績}}
呢個成績表單顯示出從1983年－1989年，1995年到而家張國榮喺香港派台歌曲嘅成績，其中1990年－1994年張國榮因為退出歌壇嘅原因，因此未有歌曲派台。1995年－1998年張國榮喺滾石唱片期間，明確講明唔參與歌曲派台&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.leslie-cheung.com/article-256-1.html |title=張國榮宣布復出 |access-date=2020年5月31號 |archive-date=2020年5月14號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200514213138/http://www.leslie-cheung.com/article-256-1.html |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

==攞獎同提名==
{{main|張國榮攞獎同提名一覽|}}

==廣告同代言==
*1985年
**[[大家樂]]快餐之歌舞篇
**大家樂快餐之為你做足一百分
*1986年：[[柯尼卡]]菲林
*1987年
**[[香港紅十字會]]
**[[百事可樂]]（首位亞洲區百事巨星代言人）
*1989年
**[[To You Chocolate]]（韓國）
**[[雅馬哈|山葉兜風]]（台灣）
**[[百事可樂]]之百事狂賞曲（美國）
*2001年
**香港[[影視及娛樂事務管理處]]宣傳影片（支持香港電影拍攝工作）
**[[Discovery Channel]]《[[Animal Planet]]》（捐款保育瀕臨絕種獅鼻猴）

== 逝世後紀念 ==
===周年紀念===
[[File:HK LeslieCheung 60401.jpg|thumb|200px|2006年張國榮逝世周年紀念日喺香港中環]]
* 2004年4月1號前後
* 2005年4月1號前後 - 中環[[遮打花園]]。
* 2006年4月1號前後 - 中環[[香港文華東方酒店]]對面，[[康樂大廈]]廣場。
* 2007年4月1號前後 - [[尖沙咀]][[新世界中心]]地下廣場。
* 2008年4月1號前後 - 尖沙咀[[香港文化中心]]露天廣場、行政大樓展覽館。
* 2008年3月31號～4月1號 - [[紅磡體育館]]《Miss You Much Leslie 繼續寵愛音樂會》&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.ileslie.hk/ |title=Miss You Much Leslie 繼續寵愛音樂會官方網站 |access-date=2019年4月6號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110721092659/http://www.ileslie.hk/ |archive-date=2011年7月21號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
**張國榮逝世五周年紀念音樂會。由經紀人陳淑芬擔任演唱會總監兼出品人，張學友擔任藝術顧問，請咗幾十位張國榮生前歌手同埋演員好友參與演出，重新詮釋佢啲經典歌。音樂會原訂4月1號搞，門票開售之後兩個鐘之內賣曬，由於太多人想去，所以喺3月31號開多一場。音樂會收益喺扣除開支後，撥捐作慈善用途。
* 2008年9月12號 - [[重慶奧體中心]]《繼續寵愛——紀念張國榮音樂會》。&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.cqwb.com.cn/webnews/htm/2008/9/13/301208.shtml |title=重慶繼續寵愛音樂會 |access-date=2009年1月10號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081121122702/http://www.cqwb.com.cn/webnews/htm/2008/9/13/301208.shtml |archive-date=2008年11月21號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
* 2009年4月1號 - 尖沙咀香港文化中心「有心。人。共鳴─張國榮作品致敬晚會」。
*2020年，群星發文悼念，周慧敏親自剪片回顧與哥哥點滴。&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/%E7%9C%BE%E6%A8%82%E8%BF%B7/455485/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9617%E5%B9%B4-%E7%BE%A4%E6%98%9F%E7%99%BC%E6%96%87%E6%82%BC%E5%BF%B5-%E5%91%A8%E6%85%A7%E6%95%8F%E8%A6%AA%E8%87%AA%E5%89%AA%E7%89%87%E5%9B%9E%E9%A1%A7%E8%88%87%E5%93%A5%E5%93%A5%E9%BB%9E%E6%BB%B4?utm_medium=Referral&amp;utm_source=wiki_bl&amp;utm_campaign=NshChan|title=【張國榮逝世17年】群星發文悼念 周慧敏親自剪片回顧與哥哥點滴|last=黃浩晉|first=|date=2020-04-01|website=香港01|language=zh-HK|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20200401150610/https://www.hk01.com/%E7%9C%BE%E6%A8%82%E8%BF%B7/455485/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9617%E5%B9%B4-%E7%BE%A4%E6%98%9F%E7%99%BC%E6%96%87%E6%82%BC%E5%BF%B5-%E5%91%A8%E6%85%A7%E6%95%8F%E8%A6%AA%E8%87%AA%E5%89%AA%E7%89%87%E5%9B%9E%E9%A1%A7%E8%88%87%E5%93%A5%E5%93%A5%E9%BB%9E%E6%BB%B4|archive-date=2020-04-01|access-date=2020-04-01}}&lt;/ref&gt;
*2021年：《[[想你‧張國榮]]》紀念音樂會

===紀念事物===
;榮譽
2018年[[楊光宇]]先生以張國榮（Cheungkwokwing）命名55383號小行星&lt;ref&gt;香港天文學會智能手機應用程式《香港天文》2018年7月12號新聞報導&lt;/ref&gt;，表彰佢為粵語流行佢做咗好大貢獻。

;重製唱碟
2020年9月，[[環球唱片]]推出全新唱碟《REVISIT》，請咗同張國榮生前合作過幾次嘅唱片監製[[梁榮駿]]同編曲人[[唐奕聰]]合作。第一隻派台歌《春夏秋冬A Balloon’s Journey》喺張國榮64歲冥壽推出，同時亦透露用上從未曝光嘅另一版本聲帶&lt;ref&gt;{{cite news |title=張國榮64歲生忌之日 《春夏秋冬》遺珠聲帶曝光 |url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20200901/SVQG4I7WGRG3XB7XGNGVIFJXF4/ |accessdate=2020-09-03 |work=蘋果日報 |date=2020-09-01 |archive-date=2021-03-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210323041232/https://hk.appledaily.com/entertainment/20200901/SVQG4I7WGRG3XB7XGNGVIFJXF4/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

==參考書籍==
* 志摩千歲. 張國榮的時光. 上海書店出版社. 原作名: レスリーの時間. 2011-12. ISBN 9787806787007
* 洛楓. 張國榮：禁色的蝴蝶.  廣西師範大學出版社. ISBN 9787563383030
* 張國榮藝術研究會. 張國榮 盛世光陰. 香港電影雙周刊出版社. 2005-09-12. ISBN 9789628114948
*{{Cite book|author=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|location=香港|publisher=香港中和出版有限公司|date=2015-10-13|ISBN=9789888284993|language=中文}}
*蔣林（2013-04-15）：不一樣的煙火:張國榮音樂傳奇 香港中和出版有限公司 {{ISBN|978-988-8200-42-9}}

== 參考 ==
{{reflist|4}}

== 出面網頁 ==
{{同享類|Leslie Cheung}}
{{維基語錄|:zh:張國榮}}
*{{IMDb name|id=0002000}}
*{{hkmdb name|4260}}
*{{Mtime people|954979}}
*{{Douban people|1003494}}
* {{引網|url=http://gdottv.com/main/life/hklgbtcelebrity|title=香港出櫃名人|website=Ｇ點電視|language=Zh-hant}}

{{張國榮}}
{{中國電影金鳳凰獎}}
{{勁歌金曲最受歡迎男歌星}}
{{十大勁歌金曲頒獎典禮勁歌金曲金獎}}
{{叱咤樂壇男歌手金獎}}
{{叱咤樂壇至尊歌曲}}
{{叱咤樂壇至尊唱片}}
{{新城勁爆頒獎禮勁爆年度歌曲大獎}}
{{IFPI香港唱片銷量大獎最高銷量廣東唱片}}
{{IFPI香港唱片銷量大獎十大銷量本地歌手}}
{{四台聯頒音樂大獎大碟大獎}}
{{華語音樂傳媒大獎最佳國語、粵語男歌手}}
{{歷屆金針獎獲獎音樂人}}
{{演藝動力大獎最突出男歌手}}
{{演藝動力大獎最突出電影男演員}}
{{香港電影評論學會大獎最佳男演員}}
{{香港電影金像獎最佳男主角}}
{{香港電影金像獎專業精神獎}}
{{1905-2004年中國電影百位優秀演員}}
{{Authority control}}
[[類:張國榮| ]]
[[Category:列斯大學舊生]]
[[Category:自殺藝人]]</text>
      <sha1>ju2ajz87outd5xzs58kja7kloktf8aj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868461</id>
      <parentid>1868460</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T03:38:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Detective Akai</username>
        <id>200717</id>
      </contributor>
      <comment>/* 大眾認同 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="76343" xml:space="preserve">{{translation|[[:zh:張國榮]]或[[:en:Leslie Cheung]]|55|重係好[[三及第]]}}
{{otheruses}}
{{藝人
| 姓名 = 張國榮&lt;br&gt;Leslie Cheung
| 類型 = 男藝人
| 圖片 = Leslie Chung 1999.jpg
| 圖片簡介 = 張國榮喺1999年影嘅相
| 圖片尺寸 = 250px
| 英文名 = Leslie Cheung
| 羅馬拼音 = Cheung Kwok Wing
| 原名 = 張發宗
| 綽號 = 哥哥&lt;br&gt;Leslie
| 出生日期 = 1956年9月12號
| 出生地點 = {{HKG-1955}}[[九龍]]
| 籍貫 = [[廣東]]
| 死因 = [[抑鬱症]]墮樓身亡
| 國籍 = '''國籍'''：&lt;br/&gt;{{BDTC}}（1956-1997）&lt;br/&gt;{{CNHK}}&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://datalib.ent.qq.com/star/559/ |language=zh-cn |title=張國榮 |publisher=騰訊娛樂 |access-date=2015年10月30號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160306004916/http://datalib.ent.qq.com/star/559/ |archive-date=2016年3月6號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;（1997-2003）&lt;br/&gt;'''公民權'''：&lt;br/&gt;{{CAN}}非本地居民&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.douban.com/note/618578881/|title=張國榮：我沒用過契媽一個仙 |author=汪曼玲|work=明報週刊|date=1995-11-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20210217093419/https://www.douban.com/note/618578881/|archive-date=2021-02-17|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
| 民族 = 
| 逝世日期 = {{death_date_and_age|2003|4|1|1956|9|12|mf=y}}
| 逝世地點 = {{HKG}}[[中環]][[香港文華東方酒店|文華東方酒店]]
| 職業 = {{flat list|
* 歌手
* 作曲人
* 演員
* 唱片同電影監製
}}
| 語言 = {{flat list|
* 粵文
* 英文
* 國語
* 客家話
* 日文
}}
| 教育程度 = {{GBR}}[[列斯大學]]紡織系一年級（中退）
| 母校 = [[聖璐琦書院]]（小學部）&lt;br&gt;[[佛教黃鳳翎中學]]&lt;br/&gt;[[玫瑰崗學校]]&lt;br/&gt;{{Link-en|諾域治書院|Norwich School}}&lt;br/&gt;[[列斯大學]]&lt;br/&gt;[[威靈頓英文中學]]（高街分校）
| 宗教信仰 = 冇
| 父母 = {{unbulleted list|[[張活海]]（1910年－1989年）|[[潘玉瑤]]（1919年－1998年）}}
| 伴侶 = [[唐鶴德]]
| 音樂類型 = {{flat list|
* [[粵語流行曲|粵語流行]]
* [[華語流行曲|華語流行]]
}}
| 演奏樂器 = 聲樂
| 出道地點 = {{BHKG}}
| 出道作 = 《[[I like Dreaming|I Like Dreamin']]》（唱片）&lt;br/&gt;《[[紅樓春上春]]》（電影）
| 出道日期 = 1977年（21歲）
| 代表作 = '''歌'''：{{flat list|
* 《[[風繼續吹]]》
* 《Monica》
* 《[[無心睡眠]]》
* 《[[追]]》
* 《[[有心人]]》
* 《[[左右手]]》
}}
'''電影'''：{{flat list|
* 《阿飛正傳》
* 《春光乍泄》
* 《霸王別姬》
* 《東邪西毒》
* 《倩女幽魂》
}}
| 唱片公司 = {{unbulleted list|[[寶麗金唱片]]（1977年－1982年）|[[華星唱片]]（1982年－1987年）|[[新藝寶唱片]]（1987年－1990年）|[[滾石唱片]]（1995年－1999年）|[[環球唱片]]（1999年－2003年）}}
| 活躍年代 = 1977年－2003年
| 經紀公司 = [[恆星娛樂有限公司|恆星娛樂]]
| 相關團體 = [[張國榮官方歌迷會]]
| 網站 = 
| imdb = 0002000
| hongkongfilmawards = {{awards|award=最佳男主角 |year=1991年 |title=《[[阿飛正傳]]》}}
| hkfcsawards = {{awards|award=最佳男主角 |year=1994年 |title=《[[東邪西毒]]》}}
| rthktop10goldsongsawards = {{awards|award=金針獎 |year=1999年}}
| awards = {{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=最受歡迎男歌星 |year=1988年、1989年}}{{awards|name=[[叱吒樂壇流行榜]] |award=叱吒樂壇男歌手金獎 |year=1988年、1989年}}{{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=榮譽大獎 |year=1999年}}{{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=致敬大獎 |year=2000年}}{{awards|name=[[日本]][[影評人]][[協會]]大獎 |award=最佳男主角 |year=1993年 |title=《[[霸王別姬]]》}}
| signature = Signature of Leslie Cheung.svg
| citizenship = 
}}
{{Infobox Chinese
|title=Cheung Kwok-wing
|name1=Cheung Kwok-wing
|t=張國榮
|s=张国荣
|p=Zhāng Guó-róng
|j=Zoeng1 Gwok3 wing4
|bpmf=ㄓㄤㄍㄨㄛˊㄖㄨㄥˊ
|altname=Cheung Fat-chung
|t2=張發宗
|s2=张发宗
|p2=Zhāng Fā-zōng
|j2=Zoeng1 Faat3-zung1
|bpmf2=ㄓㄤㄈㄚㄗㄨㄥ
|宗教信仰=無
}}
'''張國榮'''（{{jpingauto|zoeng1 gwok3 wing4}}，{{lang-en|'''Leslie Cheung'''}} ; {{生死|1956年|9月12號|2003年|4月1號}}），原名'''張發宗'''，係香港男[[歌手]]、[[演員]]同埋詞曲創作者，另外都曾做過電影配樂、排舞、音樂錄像導演同埋藝術總監，係[[香港樂壇]]嘅天皇級代表性人物，響[[中國]]以至[[亞洲]]亦都有住巨大嘅影響力。

[[九龍]]出世，曾經到[[英國]]留學，1976年獲得《亞洲歌唱大賽》亞軍之後加入[[麗的電視]]正式出道。1983年憑住《[[風繼續吹]]》同《Monica》打響名堂，喺1984至1989年間推出《有誰共鳴》、《[[無心睡眠]]》、《沉默是金》等作品，成為香港樂壇巨星；亦因此獲獎無數，曾經響《[[十大勁歌金曲頒獎典禮]]》連續兩屆攞「最受歡迎男歌星」同埋[[叱咤樂壇流行榜]]男歌手金獎。除咗歌唱，佢響1986年拍嘅電影《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》而令佢響影壇打開知名度。1990年進軍影壇，籍住《[[阿飛正傳]]》攞到第十屆[[香港電影金像獎]]影帝。1993年嘅《[[霸王別姬 (電影)|霸王別姬]]》更係令佢響國際打出知名度，攞到第4屆日本電影影評人大獎嘅最佳外語片男主角、第8屆東京影展電影評論家大獎最佳男主角。1997年主演嘅《[[春光乍洩]]》令佢成為LGBT文化嘅代表人物。2003年因[[抑鬱症]]墮樓身亡，終年46歲。

== 早年 ==
張國榮係[[客家]]人，祖籍[[廣東]]，1956年9月12號響香港[[九龍]]出世，喺屋企十個細路之中排最細，所以有「十仔」呢個乳名。佢老豆係出名裁縫[[張活海]]，為荷里活明星縫製洋衫，影星[[馬龍白蘭度|馬龍·白蘭度]]、[[加利格蘭|加利·格蘭]]、導演[[希治閣|亞弗列·希治閣]]都係張活海嘅客人之一；而大家姐係婦女界活躍分子[[張綠萍]]。張國榮成日話自己有個不幸嘅童年，老豆同阿媽關係一直唔好，自細已經同父母分開住，淨係得工人六姐關心佢。由於自細缺乏關愛，令到佢心理留咗一條疤。佢曾經咁樣講：「可以話同老豆住埋一齊得五日，而同阿媽就係半年。」&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{引網|url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20180401/2ZV55FNDYAWWO73S3AEHOJMIHM/|title=【由零開始】哥哥的10件軼事 ｜ 蘋果日報|website=Apple Daily 蘋果日報|language=zh-hk|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20210514094653/https://hk.appledaily.com/entertainment/20180401/2ZV55FNDYAWWO73S3AEHOJMIHM/|archive-date=2021-05-14|access-date=2021-05-14}}&lt;/ref&gt;

佢小學時期入讀[[聖璐琦書院]]（小學部），期間表現出好高嘅音樂才華：成日參加校內音樂節、朗誦同埋綜藝表演，仲曾經兩次得到英詩朗誦冠軍。後嚟升讀[[銅鑼灣]][[佛教黃鳳翎中學]]，之後1969年轉校到[[玫瑰崗學校]]，期間成績麻麻地，但英文幾好，對西方電影有好大興趣，成日研究《[[殉情記]]》嘅原聲帶。1972年佢畀屋企人送去[[英國]]留學，入讀{{Link-en|諾域治書院|Norwich School}}，響禮拜六日兼職做調酒師，有時又響[[修安]]嘅一間由親戚開嘅餐廳做業餘駐唱。後嚟響[[英國高級程度會考]]嘅英文科攞到A級成績，成功升讀[[英國]][[列斯大學]]（Leeds University）紡織系，成績幾好，仲攞埋獎學金&lt;ref&gt;{{引網|url=http://lj.hkej.com/lj2017/travelsports/article/id/1891094|title=【旅遊】英國利兹 尋張國榮足跡 -|website=LifeStyle Journal 優雅生活|access-date=2022-04-07}}&lt;/ref&gt;。一年後，老豆[[中風]]，由於老豆希望仔女可以留響自己身邊，張國榮被迫退學返香港，有一段時間響[[Levi's]]做sales。之後插班入讀[[威靈頓英文中學]]（[[高街]]分校）中五，主修中文。畢業後，張國榮有段時間住響長洲，後嚟為咗生活而到市區搵工作&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/熱爆話題/313299/張國榮逝世16周年-網民揭哥哥與長洲當年情-幫餵豬種菜游東灣|title=【張國榮逝世16周年】網民揭哥哥與長洲當年情 幫餵豬種菜游東灣|last=卓柏安|date=2019-04-02|website=香港01|language=|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。

雖然老豆做裁縫，但張國榮對呢個職業冇咩興趣。佢後嚟曾經到加拿大讀過電影課程&lt;ref name=&quot;:7&quot;&gt;{{Cite book|last=蔣林|title=不一樣的煙火:張國榮音樂傳奇|pages=p.239}}&lt;/ref&gt;。

== 電視時代 ==
張國榮響讀緊[[威靈頓英文中學]]（[[高街]]分校）嗰陣就曾經同人夾band，佢自己做主唱；響英國留學期間亦曾經響餐廳做駐唱，所以響唱歌方面好有經驗。1976年參加[[麗的電視]]（[[亞洲電視]]前身）舉辦嘅亞洲音樂歌唱大賽，佢揀咗以美國歌手[[當麥連|當·麥連]]嘅《American Pie》參賽，開口唱咗得幾句就畀當時嘅評選之一[[黎小田]]叮走&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;，原因係黎小田覺得張國榮太串，同埋首歌太長&lt;ref name=&quot;:16&quot;&gt;{{引網|url=http://muipoa.muimusic.com/gorgor7.htm|title=黎小田追憶張國榮  初試啼聲已見天分|website=muipoa.muimusic.com|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。後嚟張國榮要求畀佢清唱，最終過關，獲得香港區亞軍，從此進入演藝圈，同麗的電視簽咗一份三年嘅二等演員合同&lt;ref name=&quot;:15&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/熱爆話題/404676/黎小田逝世-歌唱比賽相遇針鋒相對-張國榮變巨星全靠呢句|title=【黎小田逝世】歌唱比賽相遇針鋒相對 張國榮變巨星全靠呢句？|last=李思朗|date=2019-12-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;。喺早期佢主要係拍劇，例如《鱷魚淚》、《浣花洗劍錄》、《對對糊》、《甜甜廿四味》等等。

佢嗰陣時並唔係好紅，尤其係佢嘅形象帶有[[占士甸]]（James Byron Dean）嗰種反叛同埋浪漫，但係當年大眾唔太接受。喺一次戶外表演中佢向現場觀眾掟帽，但帽就被人掟返轉頭，現場觀眾重柴佢臺&lt;ref&gt;{{引網|url=https://mypaper.pchome.com.tw/chinpang/post/1312492642|title=你噓過張國榮嗎？──懷念張國榮|last=Pan|date=2009-04-03|website=PChome|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210513082524/https://mypaper.pchome.com.tw/chinpang/post/1312492642|archive-date=2021-05-13|access-date=2021-05-13}}&lt;/ref&gt;。

1980年，佢以《我家的女人》攞到大英國協電影電視節最佳表演獎。佢亦曾經為亞視電視劇《老夫子水虎傳》唱主題曲。

當時經紀同唱片公司都認為張國榮潛力唔大，於是就畀佢離開。1982年，佢轉投[[無綫電視]]（歌星合約）。嗰年佢最出名嘅歌，係兒童節目《[[宇宙大帝]]》同名主題曲。佢亦曾經響節目《[[430穿梭機]]》同鄭伊健合唱《活力活力》。

真正令佢走紅嘅，係1984年佢主演無綫劇集《[[儂本多情]]》。劇裡面佢飾演一個花花公子，呢種形象令到觀眾覺得好深刻&lt;ref name=&quot;:11&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/眾樂迷/574508/回憶張國榮-歌曲颳起不羈風與譚詠麟成勁敵-巔峰之際突告別樂壇|title=回憶張國榮｜歌曲颳起不羈風與譚詠麟成勁敵 巔峰之際突告別樂壇|last=非凡出版|date=2021-01-21|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-03-08}}&lt;/ref&gt;。無綫有啲劇嘅主題曲係由張國榮主唱，例如1985年《[[楊家將]]》。

== 歌唱事業 ==
=== 出道初期 ===
佢第一張唱片《DAYDREAMIN’》係英文歌，1978年推出，流住當時最興嘅椰殼頭，睇得出佢嗰陣嘅風格已經好前衛&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{引網|url=https://thefemin.com/2020/04/fashionicon-leslie-cheung/|title=#FashionIcon：流水會帶走光陰的故事，張國榮卻在我們的記憶裡越發鮮明|date=2020-04-01|website=The Femin|language=en-US|access-date=2022-02-25}}&lt;/ref&gt;；1979年又推出咗粵語唱片《情人箭》，但呢個唱片畀人批評把聲「好似隻[[雞]]」&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。張國榮後嚟亦坦言呢兩套唱片係「完全嘅失敗」&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。由於頭兩張唱片成績並唔理想，張國榮曾經好迷茫，黎小田鼓勵佢繼續唱歌，又建議佢先專心響音樂事業，出返三幾張唱片先，因此黎小田響1982年帶住張國榮轉投[[華星唱片]]&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;。

黎小田非常欣賞張國榮嘅風格，認為張嘅音域夠廣&lt;ref name=&quot;:16&quot; /&gt;但聲線太尖，要求張國榮個key降低音啲，要有返男人嘅磁性，亦要改善吞音嘅問題&lt;ref name=&quot;:17&quot;&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=71}}&lt;/ref&gt;；而張國榮響聽取黎小田嘅建議後，聲線的確Sexy咗好多，之後亦冇人再批評過佢把聲&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;。黎小田當時幫份製作張國榮嘅專輯，認為當下翻唱日文歌係大勢所趨，就揀咗唔少日文歌畀佢唱&lt;ref name=&quot;:17&quot; /&gt;。1983年，佢推出個人第三張唱片[[風繼續吹]]裏面同唱片同名嘅[[廣東話]]主打歌（翻唱自[[山口百惠]]嘅[[再會的彼端|さよならの向こう側]]），為張國榮打響頭炮。1984年，佢憑《Monica》（翻唱自[[吉川晃司]]同名歌曲）一曲首奪[[十大中文金曲]]同埋TVB十大[[勁歌金曲]]嘅金曲獎，而唱片《[[Leslie]]》仲打破咗當時香港一直以抒情做主調嘅路線，用充滿青春嘅風格探入民心，開啟香港樂壇快歌勁舞時代，瞬間就變成天王級歌手。

=== 巔峰時代 ===
1985年，張國榮分別有兩隻歌打入十大中文金曲，分別係：不羈的風、為你鍾情，開始響派台方面嶄露頭角。當時香港樂壇原本係由[[譚詠麟]]玩曬，但係張國榮走紅，開始挑戰到譚詠麟嘅地位；而由佢親自作曲嘅《沉默是金》重成為經典歌。喺紅極一時嗰陣，張國榮一直畀譚詠麟歌迷視為敵人&lt;ref name=&quot;:11&quot; /&gt;，兩位星級歌手嘅歌迷成日有磨擦，曾經喺某個頒獎禮後台發生衝突，好幾個人受傷。譚詠麟因此公開話，唔會再攞任何樂壇獎項。同年喺香港[[紅館]]連開10場[[張國榮百爵夏日演唱會]]，打破香港歌手初次開演唱會嘅場數紀錄。當年張國榮又推出一張國語唱片《英雄本色當年情》，目標係進軍台灣市場，但反應唔大。

1986年，喺十大勁歌金曲一人獨佔七隻歌，係眾歌手之最；有5首歌曲入選香港電台龍虎榜冠軍歌曲，成為入選歌曲數量最多嘅香港歌手。之後更憑一曲《[[有誰共鳴]]》奪得十大勁歌金曲頒獎禮的壓軸大獎金曲金獎。同年更擔任《[[香港小姐競選]]》嘅司儀。同年佢響主演嘅電影《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》入面唱主題曲《[[當年情]]》，成為十大中文金曲。年尾張國榮同華星唱片合約快要到期，經紀人陳淑芬揀咗離開、自立門戶恆星娛樂，所以張國榮跟住陳淑芬離開華星，加入當時新成立嘅新藝寶，陳表示係睇中新公司嘅自由度。

1987年，張國榮憑住《有誰共鳴》壓倒譚詠麟，第一次奪得無綫十大勁歌金曲金獎（1986年度），同年大碟《Summer of Romance 87》銷量超過六白金，成為當年 IFPI 香港唱片銷量冠軍。碟裏面嘅《[[無心睡眠]]》更加係香港樂壇經典快歌之一。

1988年，張國榮成為第一位亞洲區百事巨星代言人，並喺香港紅磡體育館開咗23場百事巨星演唱會&lt;ref&gt;{{引網|url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=336&amp;ID=29372&amp;page=1|title=第一代百事巨星|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20090319011310/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=336&amp;ID=29372&amp;page=1|archive-date=2009年3月19號|access-date=2007年9月2號}}&lt;/ref&gt;，打破香港男歌手響紅館搞演唱會嘅次數紀錄。

喺1988至1989年度《[[十大勁歌金曲頒獎典禮]]》，張國榮連續兩屆奪得「最受歡迎男歌星」獎&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.youtube.com/watch?v=L6cNXX2vNSo|title=最受歡迎男歌星|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200327164529/https://www.youtube.com/watch?v=L6cNXX2vNSo|archive-date=2020年3月27號|access-date=2007年10月15號}}&lt;/ref&gt;；又攞埋叱咤樂壇男歌手金獎；同年重代表香港出席亞洲流行音樂節。同年，佢推出《側面》、《Salute》、《Final Encounter》三張大碟；《側面》銷量超過6白金，仲攞到叱咤樂壇流行榜頒獎典禮「叱咤樂壇大碟IFPI大獎」。但佢喺呢個時候卻突然宣佈退出歌壇，並喺香港紅磡體育館舉行33場告別演唱會，進行封咪儀式。張國榮自己話「封咪」係因為自己想學偶像[[山口百惠]]咁樣退隱&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.singtaousa.com/3843113|title=她退了，他們沒有|website=www.singtaousa.com|language=zh|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;，但真正原因仲惹嚟猜測。總之響封咪後，張國榮就移民咗去加拿大&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2311703/https%3A%2F%2Fskypost.ulifestyle.com.hk%2Farticle%2F2311703%2F%E3%80%90%E7%B9%BC%E7%BA%8C%E7%82%BA%E4%BD%A0%E9%8D%BE%E6%83%85%E3%80%91%E5%93%A5%E5%93%A5%E9%BB%9E%E8%A7%A3%E5%8F%AB%E5%93%A5%E5%93%A5%EF%BC%9F%E5%8D%81%E4%BB%B6%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%BD%A0%E6%88%96%E8%A8%B1%E6%83%B3%E7%9F%A5%E9%81%93%E7%9A%84%E4%BA%8B|title=【繼續為你鍾情】哥哥點解叫哥哥？十件張國榮你或許想知道的事 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=skypost.ulifestyle.com.hk|language=zh|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;。

=== 捲土重來 ===
1995年，張國榮轉投[[滾石唱片]]，推出唱片《寵愛》，正式宣佈復出樂壇，其中入面嘅主打歌〈追〉好出名，做咗電影《金枝玉葉》主題曲，仲攞到香港電影金像獎最佳原創歌曲獎；而《寵愛》響全亞洲嘅銷量有成二百幾萬，其中響南韓有成五十萬張、香港有成三十三萬張，仲攞咗十大中文金曲年度最高銷量歌手大獎。此後陸續推出多張唱片，皆取得銷售量佳績，攞盡業界好評。

[[File:Leslie Cheung.jpg|thumb|張國榮喺《跨越97年演唱會》]]
佢幾受日、韓觀眾喜愛，1996年獲得日本《ASIA POP》雜誌讀者票選為《人氣最旺》、《最佳藝人》大獎。同時佢又推出唱片《紅》。同一年，佢憑住《風月》再次得到康城影展最佳男主角提名。同年12月12號至1997年1月4號，佢響香港紅館舉行跨越97演唱會，總共24場，世界巡迴演唱會60場，當中6場係喺日本搞，打破咗香港歌手響日本開演唱會嘅場數紀錄。

1998年，佢先後推出廣東話EP《這些年來》同埋普通話唱片《春天》。1999年7月，佢改為同[[香港環球唱片|環球唱片]]簽約，之後發行專輯《[[陪你倒數]]》；之後發行嘅《[[左右手]]》又攞到好多獎，橫掃各個樂壇頒獎典禮，包括《十大中文金曲頒獎典禮》攞「香港樂壇最高榮譽大獎——金針獎」。

2000年舉行「熱情演唱會」，全球巡迴43場，受到樂迷嘅熱烈歡迎。其中佢更加請嚟法國高級服裝設計師[[尚ー保羅·高堤耶]]負責設計佢嘅演唱會服裝，前衛嘅設計（就好似紅色高踭鞋配長頭髮嘅張國榮）令人耳目一新，同時惹嚟反對佢嘅人炮轟佢「乸」&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;；不過設計就得到美國《[[時代雜誌]]》讚佢係「Top in Passion and Fashion（中文：頂尖嘅熱情同時尚）」、日本《朝日新聞》就讚佢係「天生表演者」&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;。同年9月響上海搞演唱會，係第一位響上海八萬人體育場連開兩場嘅歌手。

喺2000年到2001年呢兩年內，張國榮幾乎攞曬中國藝壇嘅所有最高獎項，包括「最流行歌手」、「最傑出藝人」等當紅大獎。

2001年8月，佢獲邀出任[[香港作曲家及作詞家協會]]第一代音樂大使。

2002年7月，張國榮最後一次同[[梅豔芳]]同台表演，作品係《[[芳華絕代]]》&lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/534046/梅艷芳57歲冥壽-黃偉文公開-芳華絕代-手稿-職業生涯最大運氣|title=梅艷芳57歲冥壽｜黃偉文公開《芳華絕代》手稿：職業生涯最大運氣|last=洪曉璇|date=2020-10-10|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-07-28|archive-date=2021-07-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20210728090926/https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E5%A8%9B%E6%A8%82/534046/%E6%A2%85%E8%89%B7%E8%8A%B357%E6%AD%B2%E5%86%A5%E5%A3%BD-%E9%BB%83%E5%81%89%E6%96%87%E5%85%AC%E9%96%8B-%E8%8A%B3%E8%8F%AF%E7%B5%95%E4%BB%A3-%E6%89%8B%E7%A8%BF-%E8%81%B7%E6%A5%AD%E7%94%9F%E6%B6%AF%E6%9C%80%E5%A4%A7%E9%81%8B%E6%B0%A3|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。同年獲得第25屆十大中文金曲頒奬典禮金曲銀禧榮譽大獎。

== 電影事業 ==

=== 早年經歷 ===
張國榮拍嘅第一套電影係1978年嘅《紅樓春上春》，佢扮男主角賈寶玉，之不過係個三級片（[[軟調色情]]）&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10094/3200345|title=紅樓大混戰 林青霞演寶玉最俊俏 張國榮沾情色最犧牲|last=聯合新聞網|date=2018-06-15|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。1980至90年代，張國榮喺影壇取得輝煌成就。響八十年代初期，佢出演《喝采》、《檸檬可樂》等一系列青春偶像派電影，憑住前衛不羈、反叛但又靚仔嘅形象好受觀眾歡迎。1982年憑《[[烈火青春]]》嘅二世祖「Louis」一角第一次攞到金像獎影帝提名。

張國榮早期扮演純情後生仔居多，因此希望改變戲路&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=1392|title=張國榮想改變戲路|date=2021-05-17|website=web.archive.org|url-status=bot: unknown|access-date=2022-04-14|archive-date=2021-05-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20210517054049/http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=1392}}&lt;/ref&gt;。1986年佢同[[周潤發]]、[[狄龍]]主演嘅《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》勁收，佢扮演警官宋子傑，響正義同佢犯罪嘅大佬之間俳回，得到[[香港電影金像獎]]最佳男主角提名；張國榮曾經話過《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》係佢電影生涯嘅轉捩點&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。1987年響《[[倩女幽魂 (1987年電影)|倩女幽魂]]》扮書生寧釆臣，張國榮認為古裝唔靚原本打算拒演，但響得知劇本後，認為寧釆臣嘅遭遇、性格同出道早期嘅自己類似，於是決定拍呢套戲，寧采臣一角成為香港電影史上經典嘅書生形象之一，佢亦第一次獲得臺灣金馬獎最佳男主角提名&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。同年憑住《[[英雄本色II]]》獲得香港電影金像獎影帝提名。1988年響由[[關錦鵬]]執導嘅電影《[[胭脂扣]]》入面扮「十二少」陳振邦，第三次獲得香港電影金像獎影帝提名&lt;ref name=&quot;:13&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/754202/張國榮逝世-認初出道唔識唱歌-拍電影機會更多-希望唔再做毒藥|title=張國榮逝世｜認初出道唔識唱歌 拍電影機會更多：希望唔再做毒藥|last=董欣琪|date=2022-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;，以一票之差輸畀[[洪金寶]]，理由係「戲份太少」，有觀眾為此表達不滿；張國榮認為十二少係個「鹹濕同膽小鬼」，係佢拍過嘅電影入面最中意嘅角色&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.upmedia.mg/news_info.php?Type=196&amp;SerialNo=141381|title=【巨星逝世19周年】張國榮最愛《胭脂扣》「十二少」 不喜歡《霸王別姬》「程蝶衣」 -- 上報 / 流行|website=www.upmedia.mg|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。

=== 揚威影壇 ===
[[File:Leslie Cheung at Madame Tussaud's Hong Kong - Flickr - skinnylawyer.jpg|thumb|[[香港杜莎夫人蠟像館]]有個以電影《風月》同《霸王別姬》嘅書生造型做藍本嘅張國榮蠟像，響2004年開始展出到依家&lt;ref&gt;{{引網|url=https://news.tvbs.com.tw/life/498307|title=張國榮摯愛唐鶴德 揭幕哥哥蠟像│TVBS新聞網|last=TVBS|website=TVBS|language=zh-tw|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;]]
1990年，退出樂壇嘅張國榮專心攻影壇，表示希望拍[[王家衞|王家衛]]嘅戲，所以接拍《[[阿飛正傳]]》&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20180923000600-260112?chdtv|title=《阿飛正傳》回味張國榮戲魂 - 娛樂新聞|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。為咗拍好呢套戲，佢仲特登去減肥。佢響《[[阿飛正傳]]》扮演主角「旭仔」，以精湛嘅演技將旭仔嘅浪蕩不羈演繹出嚟&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/周報/493961/阿飛正傳-三十周年祭-再談-冇腳的雀仔-的追尋和失落|title=《阿飛正傳》三十周年祭 再談「冇腳的雀仔」的追尋和失落｜01周報|last=鄒崇銘|date=2020-07-04|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，雖然票房唔高但依然成為經典&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/564607/阿飛正傳-重溫十大經典對白-旭仔-名言永垂不朽|title=【阿飛正傳】重溫十大經典對白 「旭仔」名言永垂不朽|last=陳穎思|date=2020-12-22|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，獲得第十屆香港金像獎最佳男主角，為佢之後嘅成名打好基礎&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2038370|title=哥哥逝世15周年 回顧張國榮經典演出背後的秘密 - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-07-28|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114146/https://topick.hket.com/article/2038370|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

1993年，張國榮響電影《[[霸王別姬 (電影)|霸王別姬]]》扮主角程蝶衣，佢細膩、全情投入咁演譯咗程蝶衣嘅「不瘋魔不成活」，甚至導演話好依然要求重拍&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/275985/霸王別姬-影評-張國榮成就不朽經典-重拾當年難以忘懷的感動|title=【霸王別姬．影評】張國榮成就不朽經典 重拾當年難以忘懷的感動|last=電影神搜|date=2018-12-29|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。佢憑攞法國[[康城影展]]嘅[[金棕櫚獎]]、國際影評人聯盟大獎[[費比西獎]]、美國[[金球獎]]嘅最佳外語片獎、[[奧斯卡]]最佳外語片提名等。《霸王別姬》令到佢響國際演藝界打響名堂，響全世界都得到好好嘅評價，從此佢揚威影壇&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;。

1994年，張國榮因主演《東邪西毒》，獲[[香港電影評論學會]]最佳男演員獎&lt;ref&gt;[http://bbs.ent.163.com/board/zhangguorong/859/138859.html 香港電影評論學會最佳男演員獎]&lt;/ref&gt;、威尼斯國際電影節最佳男演員提名。同年亦憑住《金枝玉葉》成為當年香港暑假電影票房嘅冠軍。

佢亦曾被邀擔任日本[[東京國際電影節]]青年導演獎（1993年）及德國[[柏林國際影展]]（1998年）嘅評委，係公認最傑出嘅華人影星之一。

張國榮影壇生涯主要演文藝片，但商業片佢都拍唔少。好似《[[家有囍事]]》、《[[金玉滿堂]]》、《[[大三元]]》呢啲張國榮係以搞笑形象演出。其中《家有囍事》收四千九百萬港紙票房，係張國榮從影以嚟最收得嘅。

=== 衝出國際 ===
[[File:Avenue of the Stars 星光大道 (5284211188).jpg|thumb|張國榮響[[星光大道 (香港)|星光大道]]嘅星牌：由於星光大道係響張死後建立，所以係少數冇手印嘅星牌之一&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/realtimenews/20220401000029-260404?chdtv|title=書摘精選》沒有明星的星光大道 - 娛樂|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;|left]]
1996年，由張國榮主演嘅《大三元》、《金枝玉葉2》、《新上海灘》三部電影齊齊入選香港年度十大賣座電影。12月，佢喺香港紅磡體育館舉行「跨越97演唱會」24場，世界巡迴31場。

1997年，佢響電影《[[春光乍洩 (1997年)|春光乍洩]]》做男主角。響呢奪戲入面，佢扮演男同性戀者何寶榮。呢套電影令佢得到空前成功，獲得戛納國際電影節最佳男演員、第17屆香港電影金像獎最佳男主角、第34屆臺灣金馬獎最佳男主角三個提名。1998年，佢成為第一位做柏林國際影展評委嘅亞洲演員；同年《春光乍洩》又令佢得到咗法國康城影展嘅最佳男主角提名，成為LGBT文化嘅代表之一。之後佢同日本攝影師[[清永安雄]]響澳門影寫真集《ALL ABOUT LESLIE》。

1999年，佢覺得香港電影業處於低迷嘅時間，為咗帶嚟更多嘅活力，佢同二十位香港導演組成「創意聯盟」。其中由[[張之亮]]執導嘅《流星語》就係呢個聯盟其中一個作品。張之亮搵過好多演員，但就得張國榮肯去拍呢套戲，反映出張國榮真係有心帶動香港電影業。

2000年11月響香港電台搞嘅「千禧十大演藝紅人」評選入面，張國榮排名第一。同年，佢主演電影《鎗王》，而佢嘅演技亦得到行內較高嘅評價；又入選咗日本電影雜誌《電影旬報》「20世紀百大外國男演員」之一。9月，佢主演同執導嘅公益電影'''《'''煙飛湮滅'''》'''正式上映&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt;'''。'''

2001年，張國榮獲日本擁有最多會員嘅亞洲電影影迷會「飲茶俱樂部」（CINECITY）投票選為2000年度「最佳男演員獎」（電影《流星語》）。呢個獎項共舉辦11年，張國榮連續十年奪冠。

2002年3月，佢嘅遺作《[[異度空間]]》上映，佢扮演心理醫生Jim，獲提名做香港電影金像獎最佳男主角&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;。響拍完《異度空間》後，有指張國榮入戲太深，精神恍惚，把聲亦比平時沙啞，更加話佢嗰時已經患上[[抑鬱症]]&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.mpweekly.com/culture/%e5%bc%b5%e5%9c%8b%e6%a6%ae-%e6%8a%91%e9%ac%b1-%e5%93%a5%e5%93%a5-70590|title=【星期日人物】張國榮離世十五周年 狂迷：鍾意哥哥係一生信仰|date=2018-03-31|website=明周文化|language=|url-status=live|access-date=2022-08-21}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2922752|title=【想你張國榮】抑鬱症不只是心理疾病 哥哥患生理抑鬱影響身體機能 - 香港經濟日報 - TOPick - 健康 - 醫生診症室|website=topick.hket.com|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114249/https://topick.hket.com/article/2922752|archive-date=2021-12-11|access-date=2021-07-28}}&lt;/ref&gt;。跟據愛人[[唐鶴德]]嘅講法，張國榮早響2002年11月就自殺未遂；之後就已經開始睇精神科醫生&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;。

== 死同葬禮 ==
{{內文|張國榮之死}}
2003年4月1號晚上6點，張國榮喺[[香港文華東方酒店]]（Mandarin Oriental）24樓跳樓自殺；據知係跌落二樓帳蓬再彈返落地&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/312444/張國榮逝世16周年-前突發記者揭謎底-一個報案電話保哥哥尊嚴|title=【張國榮逝世16周年】前突發記者揭謎底 一個報案電話保哥哥尊嚴|last=吳子生|date=2019-03-31|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122842/https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E5%A8%9B%E6%A8%82/312444/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9616%E5%91%A8%E5%B9%B4-%E5%89%8D%E7%AA%81%E7%99%BC%E8%A8%98%E8%80%85%E6%8F%AD%E8%AC%8E%E5%BA%95-%E4%B8%80%E5%80%8B%E5%A0%B1%E6%A1%88%E9%9B%BB%E8%A9%B1%E4%BF%9D%E5%93%A5%E5%93%A5%E5%B0%8A%E5%9A%B4|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。發現後畀人送到瑪麗醫院，經醫生檢驗後證實已經死咗，終年46歲。屍體之後畀人送去西環域多利亞公眾殮房。由於張國榮死得太突然，加上當日係愚人節，唔少人都唔信、以為係玩笑，所以當知道嚟真之後都好驚訝。消息震撼亞洲樂壇，仲有眾多Fans。


佢喺遺書中寫：&lt;blockquote&gt;Depression，多謝各位朋友，多謝[[麥列菲菲]]教授。呢一年嚟好辛苦，再忍受唔到，多謝[[唐鶴德|唐生]]，多謝屋企人，多謝[[沈殿霞|肥肥]]。我一世冇做壞事，點會噉㗎&lt;!--o架--&gt;？&lt;/blockquote&gt;經理人[[陳淑芬]]女士，響張臨死前曾經畀對方約到文華酒店見面，陳等咗好耐都未見人影。突然「嘭」一聲，佢睇到有人由高處跌落，之後有目擊者同保安講「有人暈咗響路邊。」陳聽到後大驚&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;。事後陳證實張患上[[抑鬱症]]，努力治療年幾，但係仍然因為病情失控而自殺&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20170401/bkn-20170401165920926-0401_00822_001.html|title=東網光影：一代巨星張國榮殞落|date=2017-04-01|website=on.cc東網|language=zh-hk|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122843/https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20170401/bkn-20170401165920926-0401_00822_001.html|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

張國榮家姐張綠萍響後嚟接受香港電台訪問嗰陣表示，佢有嘅抑鬱症係生理上，冇得醫嘅。有醫生寫咗一張長達四頁嘅報告畀佢，話「抑鬱症響醫學上分為心理同生理兩方面，生理嘅就係因為腦部入面嘅化學物質唔夠平衡而導致，心理嘅大家都知係唔開心嘅嘢導致。張國榮就係生理上面嘅。」&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2751332|title=【一代巨星】唐鶴德紀念張國榮64歲冥壽 IG貼舊照懷念哥哥：分開也像同渡過 - 香港經濟日報 - TOPick - 娛樂|website=topick.hket.com|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122843/https://topick.hket.com/article/2751332|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

2003年4月8號，張國榮嘅葬禮喺香港殯儀館舉行，由唐鶴德以未亡人嘅身份同埋佢家人打點一切。大批歌迷喺當日早早聚集喺殯儀館外，喺場嘅唔少明星同埋歌星，如張國榮生前嘅知己[[梅艷芳]]，都喊到收唔到聲。電影界代表導演[[徐克 (香港)|徐克]]，音樂界代表填詞人[[黃霑]]同埋藝人代表[[張學友]]讀悼詞。劉純豪、羅建基、徐克、張學友、[[關錦鵬]]、劉培基、[[梁家輝]]、[[林夕]]等八人爲張國榮扶靈，送佢最後一程。香港無綫電視現場直播整個葬禮，多間海外電視台亦有直播報道。

張國榮嘅靈位響沙田寶福山，白色石碑上面嘅相旁邊刻咗出自林夕嘅「當年情常在心，紅塵夢醒無憾」。

== 死後 ==
響[[第22屆香港電影金像獎]]頒獎禮，大會唔鋪紅地，[[四大天王 (歌星)|四大天王]]合唱張國榮嘅《當年情》。響同年4月9號嘅[[香港國際電影節]]入面，大會為張國榮嘅死默哀一分鐘。

2003年，張國榮獲第三屆華語流行樂傳媒大獎追頒「終身成就獎」。

2003年6月，新浪網與國內17家媒體共同推出的大型公眾調查：《中國二十世紀十大文化偶像》，張國榮當選為第七位&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://hk.geocities.com/fayefaye521/fayenews20030621.htm |title=中國二十世紀十大文化偶像 |access-date=2008年5月3號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080417210040/http://hk.geocities.com/fayefaye521/fayenews20030621.htm |archive-date=2008年4月17號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2003年7月，韓國電影頻道OCN於6月1號—7月20號聯同其他電影網頁合辦「百大影星選舉」，近四萬人參與投票，「百大影星」中有四成係外國演員，張國榮獲最高位置名列第十，成為外國影星之首，而其他上榜嘅外國演員有茱莉亞羅拔絲、羅拔迪尼路及湯告魯斯等。

2004年，張國榮獲第二十三屆香港電影金像獎追頒「演藝光輝永恆大獎」。

2005年由[[香港]]影藝界所舉辦嘅「中國電影一百年」活動當中，張國榮俾香港人選為呢一百年嚟最喜愛嘅男演員&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=24700&amp;page=1 |title=張國榮被選為一百年來最喜愛的男演員 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090319011306/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=24700&amp;page=1 |archive-date=2009年3月19號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2005年11月8號，香港郵政推出「香港流行歌星」郵品系列，張國榮成為其中一位獲致敬推出郵票嘅歌手（面額係3蚊）&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=27333&amp;page=1 |title=香港流行歌星郵票 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20071116022039/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=27333&amp;page=1 |archive-date=2007年11月16號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2006年，日本國營電視台NHK通過網站（www.nhk.or.jp/bscinema/）進行問卷調查，10181名日本觀眾參與呢次投票，張國榮被選為「十佳演員」，同湯告魯斯、羅拔迪尼路、尊尼波達等世界超級明星齊名。《霸王別姬》則被選為「十佳影片」&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=331&amp;ID=30400&amp;page=1 |title=張國榮被選為「十佳演員 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070829035445/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=331&amp;ID=30400&amp;page=1 |archive-date=2007年8月29號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2007年，韓國首爾《第一屆忠武路國際電影節》，播映嚟自三十二個國家嘅經典作品，以懷念多位影壇巨星。當中包括張國榮嘅《烈火青春》、奇勒基寶及慧雲李嘅《亂世佳人》、差利卓別靈等一系列作品，向他們嘅演藝事業致敬&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://ent.sina.com.cn/m/f/2007-10-26/08111764832.shtml |title=韓國首爾電影節向張國榮致敬 |access-date=2007-10-26 |archive-date=2011-05-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110526041115/http://ent.sina.com.cn/m/f/2007-10-26/08111764832.shtml |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

==未死傳聞==  	
張國榮響2003年跳樓過身後，坊間一直有傳聞話佢未死。2004年11月，有傳聞指一個[[阿根廷]]華人喺[[布宜諾斯艾利斯]]旁邊嘅一個小鎮見到貌似張國榮嘅中年男人，隨後就有大量傳聞講述張國榮實際喺阿根廷，並隱居喺一個規模唔大嘅農場入面，網上仲流傳佢響阿根廷嘅相。2006年，又傳出話[[王家衛]]其實知道張國榮響阿根廷，為咗見張國榮而遲咗去[[康城影展]]。2018年，更有指當年跳樓嘅其實唔係張國榮本人，而係一個尋死嘅賭徒，依家張國榮過得好好，不過肥咗。啲人一般認為係「榮迷」太過掛住張國榮而作出嚟嘅傳聞，亦有人認為係炒作、惡作劇。&lt;ref&gt;{{cite news |title=東方日報C1：張國榮「復活」內地揸巴士 |url=https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/entertainment/20190717/bkn-20190717033358436-0717_00862_001.html |publisher=東方日報 |date=2019-07-17}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=張國榮還活著？許多網友認為是惡作劇 |url=http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=1255 |publisher=人民網 |access-date=2004-06-03}}&lt;/ref&gt;

== 個人生活 ==
張國榮非常注重個人私隱，唔願意向公眾公開太多私生活，但係由於佢個人嘅成就同埋地位，佢嘅私生活一直備受傳媒關注。

=== 感情生活 ===
跟據傳媒報道，張國榮曾經同[[倪詩蓓]]、[[毛舜筠]]、[[楊諾思]]、[[雪梨 (演員)|雪梨]]、[[鄧慧詩]]五個女藝人拍過拖。有人話佢嘅初戀係藝人倪詩蓓，兩個人響1980年識嘅，曾經一齊合作拍電影《對對糊》、《甜甜廿四味》同埋《凹凸神探》，之後越行越近，係娛樂圈公認嘅「金童玉女」，但係兩個人拍咗兩年拖就玩完&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/realtimenews/20200401002710-260404?chdtv|title=張國榮逝世17週年 初戀女友嫁漫畫教父卻悲劇「苦養自閉兒」 - 娛樂|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-05-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20210510142908/https://www.chinatimes.com/realtimenews/20200401002710-260404?chdtv|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。之後張國榮又有傳曾經同雪梨拍過拖，但唔夠半年就玩完&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/831124|title=還記得「李莫愁」嗎？ 消失34年肉垂皮鬆現況曝光 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-05-09|archive-date=2017-05-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20170510021941/http://star.ettoday.net/news/831124|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。冇幾耐，佢又識咗生意人[[楊受成]]個大女楊諾思，之後仲曾經拍拖。1984年，張國榮出嘅唱片《Lesile》，封面嘅游水池就係響楊受成屋企影嘅。但係之後因為楊諾思要去美國留學，而張留響香港，所以慢慢就分開咗&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2039264|title=張國榮逝世15周年 唐鶴德沿用哥哥電話號碼至今？ - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-05-09}}&lt;/ref&gt;。佢嘅第四任女朋友係鄧慧詩，兩個人響1981年識嘅，之後拍過九個月拖&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2650599/%E3%80%90IQ%E6%88%90%E7%86%9F%E6%99%82%E3%80%9159%E6%AD%B2%E9%84%A7%E6%85%A7%E8%A9%A9%E7%B4%A0%E9%A1%8F%E8%88%87%E6%B8%AF%E5%8F%B0%E5%85%83%E7%A5%96%E7%B4%9ADJ%E8%81%9A%E6%9C%83%20%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%8A%E6%84%9B%E8%88%87%E6%9E%97%E6%85%95%E5%BE%B7%E8%AD%9C%E9%BB%83%E6%98%8F%E6%88%80|title=【IQ成熟時】59歲鄧慧詩素顏與港台元祖級DJ聚會 張國榮舊愛與林慕德譜黃昏戀 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=https|language=zh|url-status=live|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114223/https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2650599/%E3%80%90IQ%E6%88%90%E7%86%9F%E6%99%82%E3%80%9159%E6%AD%B2%E9%84%A7%E6%85%A7%E8%A9%A9%E7%B4%A0%E9%A1%8F%E8%88%87%E6%B8%AF%E5%8F%B0%E5%85%83%E7%A5%96%E7%B4%9ADJ%E8%81%9A%E6%9C%83%20%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%8A%E6%84%9B%E8%88%87%E6%9E%97%E6%85%95%E5%BE%B7%E8%AD%9C%E9%BB%83%E6%98%8F%E6%88%80}}&lt;/ref&gt;。

以上四個女朋友都係傅媒報道，但毛舜筠就係張國榮一生人之中唯一一個公開承認嘅女朋友。1976年，張國榮簽約麗的電視，識咗當時同公司嘅毛舜筠。兩個人一齊主持音樂節目，佢對毛一見鍾情，所以兩個人後嚟就拍咗拖。冇幾耐，哥哥就同當時只有17歲嘅毛姐求婚，但係毛當時畀佢嚇親而拒絕&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/606804/張國榮逝世18週年-盤點8位影后拍檔-毛舜筠唯一被公開認愛|title=張國榮逝世18週年｜盤點8位影后拍檔 毛舜筠唯一被公開認愛|last=沈洛嘉|date=2021-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114223/https://www.hk01.com/%E9%9B%BB%E5%BD%B1/606804/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9618%E9%80%B1%E5%B9%B4-%E7%9B%A4%E9%BB%9E8%E4%BD%8D%E5%BD%B1%E5%90%8E%E6%8B%8D%E6%AA%94-%E6%AF%9B%E8%88%9C%E7%AD%A0%E5%94%AF%E4%B8%80%E8%A2%AB%E5%85%AC%E9%96%8B%E8%AA%8D%E6%84%9B|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。後嚟張國榮響電視節目上講過：「如果當初你（毛舜筠）願意接受我嘅求婚，可能會改變我嘅一生。」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20181216/B3ENEMIYXUMMIRZ4NUTJH3YIVA/|title=【蘋聞重溫】拒絕張國榮求婚 ｜ 蘋果日報|website=Apple Daily 蘋果日報|language=zh-hk|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-05-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20210509072905/https://hk.appledaily.com/entertainment/20181216/B3ENEMIYXUMMIRZ4NUTJH3YIVA/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;1991年，佢哋響拍《[[家有囍事]]》期間再次見面，之後做咗老友&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2159116|title=張國榮62歲生忌 廿歲哥哥向毛舜筠求婚被拒 - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114147/https://topick.hket.com/article/2159116|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

90年代初，香港傳媒報道指張國榮係同性戀者，又跟蹤偷拍到同佢親密嘅同性好友[[唐鶴德]]嘅相&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/486386|title=「回頭一牽手就是一輩子」 唐鶴德守身獨愛張國榮20年 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-05-09|archive-date=2017-07-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20170713102049/http://star.ettoday.net/news/486386|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。唐鶴德同張國榮自細就玩埋一齊，比張細三歲，後嚟因為張國榮去英國讀書而冇再聯絡。直至1982年，張國榮響[[香港麗晶酒店]]再次見到唐鶴德，一年後經共同老友正式認識對方，兼且開始拍拖。響戀情啱開始嗰陣哥哥仲未紅，唐身為金融業人士，曾經攞自己嘅人工去支持佢&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;。1984年兩個人曾經分開過，但冇耐又喺返埋一齊。響成個80年代，佢兩個嘅關係一直都好低調&lt;ref&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=89}}&lt;/ref&gt;。

經過反覆嘅糾纏甚至衝突，張國榮索性喺1996年底嘅復出歌壇演唱會上公開多謝唐鶴德，話佢同埋自己阿媽係「生命中至愛嘅朋友同埋親人」；1999年喺個人寫真集《Leslie的所有》採訪中，承認自己同埋唐鶴德相識於微時，彼此嘅友好關係已經十幾年；更喺2001年《時代週刊》亞洲版訪問上，表明幫TVB拍music video時太過性感而被禁止，佢都知咁做會俾聽眾同埋觀眾懷疑或相信佢係同性戀，但係佢認為個video所講嘅自己其實係雙性戀較恰當。但係上述嘅報道祇係雜誌編寫，無得到張國榮確認&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,108021,00.html|title=Forever Leslie - TIME|date=2010-03-30|website=web.archive.org|access-date=2021-09-29|archive-date=2013-05-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20130521082105/http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,108021,00.html|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;。

=== 人際 ===
張國榮生性坦率又唔鍾意妥協，對人好好，又豪爽，所以佢響娛樂圈入面老友唔少&lt;ref name=&quot;:14&quot;&gt;{{引網|url=https://www.harpersbazaar.com/tw/celebrity/celebritynews/g25433187/leslie-cheung-anecdotes/|title=張曼玉片場的「定心丸」、梅豔芳差點要嫁給他？身為「榮迷」不可不知道的10件張國榮軼聞趣事|last=Yeh|first=Eachen Lee 與 Lois|date=2020-04-01|website=Harper's BAZAAR|language=zh-TW|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。[[張曼玉]]、[[林青霞]]、[[王祖賢]]、[[毛舜筠]]等都係佢嘅老友&lt;ref name=&quot;:14&quot; /&gt;。不過最為人稱道嘅，係佢同[[梅豔芳]]之間嘅友情。梅豔芳同張國榮曾經響《[[胭脂扣]]》、《[[緣份]]》合作，亦互相出任演唱會嘅嘉賓，據傳梅豔芳仲問過張國榮：「如果我到咗四十歲仲未嫁出去，你就娶我好唔好？」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://tw.appledaily.com/entertainment/20220316/SOA5DTHMQREZBCKV26VTTAKKLI/|title=曾是演藝圈公認的金童玉女 張國榮允諾梅艷芳會娶她 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報|date=2022-03-16|website=蘋果新聞網|language=zh-tw|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;而梅豔芳亦響《明報周刊》嘅訪問入面提過，張國榮就好似係佢嘅屋企人，有咩野開心同唔開心都會同張國榮講，比佢嘅屋企人仲要了解佢，甚至有男朋友都會帶畀張國榮過目&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.leslietong.com/angelleslie/2003/0819/82.jpg|title=1976期《明報周刊》|date=2013-09-21|website=web.archive.org|url-status=bot: unknown|access-date=2022-04-14|archive-date=2013-09-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20130921060757/http://www.leslietong.com/angelleslie/2003/0819/82.jpg}}&lt;/ref&gt;。張國榮最後一任經紀人係[[陳淑芬]]，兩個人響1982年識，感情就好似屋企人一樣，陳形容張國榮「人好好」，有乜不合都好易傾得點&lt;ref&gt;{{引網|url=https://eastweek.my-magazine.me/main/59389|title=風雲再起時 陳淑芬 - 名人薈 - 名人專訪 東周網【東周刊官方網站】|date=2019-12-20|website=web.archive.org|access-date=2022-04-14|archive-date=2019-12-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20191220123032/https://eastweek.my-magazine.me/main/59389|url-status=bot: unknown}}&lt;/ref&gt;。

張國榮亦多次提攜後輩，包括病緊都仲同[[Twins]]拍MV&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2253876/https%3A%2F%2Fskypost.ulifestyle.com.hk%2Farticle%2F2253876%2F%E6%87%B7%E7%B7%AC%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%87Twins%E6%9C%80%E5%BE%8CMV%C2%A0%20%E7%B6%B2%E6%B0%91%E6%AD%8C%E9%A0%8C%EF%BC%9A%E4%BD%A2%E7%97%85%E7%B7%8A%E9%83%BD%E6%8F%90%E6%94%9C%E5%BE%8C%E8%BC%A9|title=懷緬張國榮與Twins最後MV 網民歌頌：佢病緊都提攜後輩 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=skypost.ulifestyle.com.hk|language=zh|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;、畀[[王力宏]]參演自己嘅執導嘅電影&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10088/5971946|title=噓編娛論／李安、張國榮都曾提攜 王力宏優質招牌還是一夕崩毀？|last=聯合新聞網|date=2021-12-18|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，又曾經響頒獎禮上讚[[黎明]]「外形最好，佢如果做歌手肯定非常得女歌迷歡喜」、讚[[古天樂]]「係佢電影方面嘅接班人」、[[古巨基]]「係佢歌唱方面嘅接班人」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/343395/烈火雄心-張國榮曾睇好-雙古一鄧-古天樂鄧一君各有發展|title=【烈火雄心】張國榮曾睇好「雙古一鄧」 古天樂鄧一君各有發展|last=董欣琪|date=2019-06-21|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。

=== 慈善事業 ===

=== 移居 ===
張國榮響1990年退出樂壇之後曾經到過[[加拿大]]生活。當時佢生活低調，唔受任何狗仔隊影響。後嚟佢最終回流香港，無耐仲復出樂壇同埋向影壇發展&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/1681422|title=張國榮離開17年從未忘記！唐鶴德深夜曬照：我知道，你在另一個國度想念我們 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-09-29|archive-date=2021-09-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20210929151115/https://star.ettoday.net/news/1681422|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

== 影響 ==
=== 兩岸三地 ===
好多歌手都推出過、或翻唱過張國榮嘅歌。台灣歌手[[王若琳]]喺2014年推出嘅《[[午夜劇院]]》專輯，亦翻唱咗張國榮名曲《[[當年情]]》嘅國語版，仲成為咗主打歌之一&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.iwant-radio.com/showinformation.php?sisn=33498|title=Joanna王若琳『午夜劇院』專輯介紹|website=銀河網路電台|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114234/http://www.iwant-radio.com/showinformation.php?sisn=33498|archive-date=2021-12-11|access-date=2021-07-27}}&lt;/ref&gt;。響香港，[[陳奕迅]]嘅《浮誇》表達出懷念張嘅情感、《黑擇明》嘅正面歌詞（原先係打算畀張國榮唱，但張早死，後嚟畀咗[[林夕]]填詞），[[古巨基]]嘅《Dear Leslie》入面有好多出自張國榮嘅經典歌詞，[[張敬軒]]《靈魂相認》嘅前奏靈感嚟自張國榮嘅《追》等等&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/眾樂迷/455214/張國榮逝世17周年-哥哥如何影響後世流行樂壇|title=張國榮逝世17周年 哥哥如何影響後世流行樂壇？|last=彭嘉彬|date=2020-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-05}}&lt;/ref&gt;。

2022年，星聚匯搞咗《榮情蜜意張國榮影展》，響4月1號起上映《霸王別姬》、《胭脂扣》同《英雄本色》呢三套作品&lt;ref name=&quot;:12&quot;&gt;{{引網|url=https://tw.news.yahoo.com/%E9%9F%93%E5%9C%8Bcgv%E8%BF%BD%E6%86%B6%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9619%E9%80%B1%E5%B9%B4-the%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E7%89%B9%E5%B1%95-%E5%8F%B0%E7%81%A3%E5%B0%87%E6%96%BC4%E6%9C%881%E6%97%A5%E4%B8%8A%E6%98%A0%E7%B6%93%E5%85%B8%E4%B8%89%E9%83%A8%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%BD%9C%E5%93%81-021200951.html|title=韓國CGV追憶張國榮逝世19週年《THE張國榮特展》，台灣將於4月1日上映經典三部張國榮作品|website=tw.news.yahoo.com|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;。

=== 海外 ===

==== 韓國 ====
1986年，佢憑住《英雄本色》主題曲《當年情》響韓國打開名堂。1987年，佢推出嘅國語唱片《愛慕》、專輯《The Greatest Hits of Leslie Cheung》，響韓國分別賣出30萬同20幾萬張，創造咗華語唱片響韓國嘅銷量紀錄。1989年，佢代言嘅品牌Orion To You 朱古力廣告，令到呢個牌子成為當時韓國三大熱門朱古力。佢響韓國影壇到依家都仲有好大影響力，就好似「國民主持」[[劉在錫]]就係佢嘅fans；而響多套韓國電視劇亦曾經出現張國榮，就好似《請回答1988》、《九尾狐傳》等等&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{引網|url=https://www.harpersbazaar.com.hk/celebrity/how-popular-leslie-cheung-south-korea?utm_source=facebook_share&amp;utm_medium=referral|title=張國榮當年的影響力！就連韓星都要靠邊站|last=HK|first=Harper's BAZAAR|website=www.harpersbazaar.com.hk|language=en|access-date=2022-02-25}}&lt;/ref&gt;。

2009年，韓國搞咗一個「張國榮電影節」，用一個月時間上映多套張國榮嘅電影代表作，係韓國第一次為咗懷念一位明星而開嘅電影節&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;。2012年，韓國最大嘅流行音樂頒獎禮「Mnet亞洲音樂大獎」響頒獎開場嗰陣播咗張國榮告別演唱會嘅片，仲請嚟藝人[[宋仲基]]唱張國榮嘅《當年情》，以示致敬&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10089/2081236|title=驚！宋仲基竟與張國榮對唱過！|last=聯合新聞網|date=2016-03-29|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;。2021年，韓國仲特別上映咗兩部佢嘅作品《星月童話》、《縱橫四海》&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;。2022年，[[星聚匯]]搞咗為期兩個禮拜嘅《THE張國榮特展》，上映多場張國榮嘅代表電影&lt;ref name=&quot;:12&quot; /&gt;。

==== 日本 ====
2001年，日本有最多會員嘅亞洲電影影迷會Cine City評選「最佳男演員獎」，呢個獎搞11年，張國榮有成10年攞第一。2006年，[[日本放送協會]]搞「響日本最受歡迎嘅演員評選」，張國榮入選「國際十佳男演員」，係唯一入選嘅華人演員；《霸王別姬》響呢個獎入面被選做「十佳影片」。

=== 大眾認同 ===
張國榮在生嘅時候，佢啲擁躉主要嚟自香港、中國、亞洲以至全世界嘅華人地區&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-43617822|title=圖輯：十五年後 張國榮為何還在收獲粉絲|work=BBC News 中文|access-date=2022-08-23|language=zh-hant}}&lt;/ref&gt;，被稱為「榮迷」、「哥迷」，除咗參加[[張國榮官方歌迷會|官方歌迷會]]活動、聚會、探班之外&lt;ref name=&quot;:18&quot;&gt;{{引網|url=https://ol.mingpao.com/ldy/cultureleisure/culture/20210827/1630004561500/1990s%e3%80%8c%e5%93%a5%e8%bf%b7%e3%80%8d5%e5%b9%b4%e7%99%bb%e9%a0%ad%e7%89%88%e5%bb%a3%e5%91%8a-%e8%b3%80%e5%bc%b5%e5%9c%8b%e6%a6%ae%e7%94%9f%e6%97%a5|title=1990s「哥迷」5年登頭版廣告 賀張國榮生日 - 20210827 - CULTURE &amp; LEISURE|website=明報OL網|language=zh-hant|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:19&quot;&gt;{{引網|url=https://www.appledaily.com.tw/entertainment/20210327/XDP55KJRQBGTVBKCZZCP62RBXU/|title=張國榮婚紗照曝光 忠實女粉絲：不會再嫁！｜蘋果新聞網｜蘋果日報|date=2021-03-27|website=AppleDaily|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;，有唔少「榮迷」甚至達到瘋狂嘅地步，例如自費登頭版廣告慶祝張國榮生日&lt;ref name=&quot;:18&quot; /&gt;、為張國榮而終生不嫁&lt;ref name=&quot;:19&quot; /&gt;、嚟香港做藝人出道&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/談情說性/743132/飛虎3壯志英雄-河國榮結婚32年愛妻專一-為患病妻棄生育|title=飛虎3壯志英雄｜河國榮結婚32年愛妻專一 為患病妻棄生育|last=夏子婷|date=2022-03-07|website=香港01|language=|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;等，有啲已經嫁人但依然冇阻對張國榮嘅熱情&lt;ref&gt;{{引網|url=https://paper.hket.com/article/3217590|title=資深榮迷回憶追星歲月 跟張國榮共同度過的人生 - 香港經濟日報 - 報章 - 副刊|website=paper.hket.com|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。張國榮在生時堅持做自己嘅行為，例如公開宣佈自己嘅性向、中性化打扮等，佢前衛嘅作風影響唔少人，好多「榮迷」亦歌頒佢嘅「唔做假」，有人甚至因為佢嘅作風而成功克服焦慮症&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.appledaily.com.tw/entertainment/20210401/Q64JV6AJBRAPZDYK5FS3KNKTNU/|title=張國榮離世18年！00後粉絲靠作品追傳奇一生 克服焦慮症獨立辦展｜蘋果新聞網｜蘋果日報|date=2021-04-01|website=AppleDaily|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。

張國榮離世後，仍然有唔少人懷念佢，其中有啲人係喺張國榮離世後開始鍾意佢，呢啲人一般被稱爲「後榮迷」，多數係1990年代到2000年代出世嘅一代，甚至除咗香港，就連台灣同韓國都有一定數量&lt;ref&gt;{{cite news |first1=王夕子 |title=韓國人迷戀張國榮之謎　首爾奉恩寺建紀念碑及植樹 （王夕子） |url=https://www.yzzk.com/article/details/%E6%96%B0%E6%80%9D%E7%B6%AD%E5%8F%8A%E5%85%B6%E4%BB%96%E5%B0%88%E6%AC%84/2021-15/1617853700702/%E9%9F%93%E5%9C%8B%E4%BA%BA%E8%BF%B7%E6%88%80%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%B9%8B%E8%AC%8E%E3%80%80%E9%A6%96%E7%88%BE%E5%A5%89%E6%81%A9%E5%AF%BA%E5%BB%BA%E7%B4%80%E5%BF%B5%E7%A2%91%E5%8F%8A%E6%A4%8D%E6%A8%B9 |publisher=亞洲周刊 |date=2021-04-12}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://opinion.cw.com.tw/blog/profile/52/article/10661|title=【投書】張國榮，不如我們重新來過：「後榮迷」的愚人節悲傷|last=劉苑杉|url-status=live|archive-date=2021-04-01}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/社區專題/753723/張國榮逝世19周年-前區議員製哥哥足跡圖-提供疫下另類文化旅遊|title=張國榮逝世19周年｜前區議員製哥哥足跡圖 提供疫下另類文化旅遊|last=黎倩婷|date=2022-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-02}}&lt;/ref&gt;。唔少「後榮迷」喺每年4月1號（即係張國榮嘅死忌）都會聚集一齊，進行一啲紀念活動。有啲評論認為，「後榮迷」嘅出現，部分原因係文化評論上關於佢的論述嘅論述不斷增加&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;。香港中文大學文化及宗教研究系助理教授陳少紅（筆名洛楓）統計，逝世後所造成嘅迴響，遠超香港同期逝世明星（如[[羅文]]、[[梅艷芳]]），規模只有[[李小龍]]可以媲美&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;。

== 評價 ==

=== 海外 ===

* {{Flag|JPN}}導演[[中川陽介]]：佢係國際電影界嘅瑰寶，擁有卓越嘅演技。（略）...佢卓越嘅演技會永遠留響電影入面，令你睇到入哂迷。呢個演員嘅名叫張國榮。&lt;ref&gt;{{引網|url=http://blog.livedoor.jp/yoyogi2222/archives/50151785.html|title=美しいひと : 真昼ノ星空 群青 唐船ドーイ 一九の春|website=真昼ノ星空　群青　唐船ドーイ　一九の春|access-date=2022-04-05}}&lt;/ref&gt;

== 特色 ==

== 稱呼 ==
[[File:Leslie Howard GWTW.jpg|thumb|當時響《亂世佳人》入面扮偉希禮[[萊斯利·侯活]]：張國榮改英文名嘅靈感同來源]]
其實張國榮原本叫張發宗，但根據初中同學嘅講法，佢響中學時期已經改咗名叫「張國榮」；原先英文名係叫做「Bobby」，響英國留學嗰陣改做「Leslie」，原因為佢好鍾意英國男演員[[萊斯利·侯活]]（英文Leslie Howard；代表作係響《[[亂世佳人 (電影)|亂世佳人]]》入面扮偉希禮）。佢曾經響1989年嘅演唱會上面提過：「我點解叫Leslie呢？其實我細個係叫做Bobby，但係我又好驚被人誤會我係一種動物，所以就改咗一個比較sexy一啲嘅名Leslie。」「呢個名既可以男仔用又可以女仔用，幾[[中性]]。」

張國榮有個花名叫「哥哥」，源自於同佢合演《[[倩女幽魂 (1987年電影)|倩女幽魂]]》嘅[[王祖賢]]對佢嘅稱呼。開頭淨係得娛樂圈啲人咁叫，後嚟延伸到啲Fans都跟住咁叫。但係另一種講法係佢響《白髮魔女傳》試裝嘅時候，佢讚林青霞「姐姐你好靚！」青霞答佢一句：「哥哥你都好靚！」從此就多咗「哥哥」呢個花名。第三種講法指「哥哥」原先係張國榮對唐生嘅稱呼，後嚟先演變成佢嘅花名。

== 影視作品 ==
{{內文|張國榮影視作品一覽}}&lt;!-- images not yet in commons
[[Image:張國榮 烈火青春 1982.11.26.jpg|150px|thumb|烈火青春]]
[[Image:張國榮 鼓手 1983.3.16.jpg|150px|thumb|鼓手]]
[[Image:張國榮 英雄本色 1986.8.2 .jpg|150px|thumb|英雄本色]]
[[Image:張國榮 倩女幽魂 1987.7.18.jpg|150px|thumb|倩女幽魂]] 
[[Image:張國榮 英雄本色II 1987.12.17.jpg|150px|thumb|英雄本色II]]
[[Image:張國榮 胭脂扣 1988.1.7.jpg|150px|thumb|胭脂扣]] 
[[Image:張國榮 阿飛正傳 1990.12.15.jpg|150px|thumb|阿飛正傳]]
[[Image:張國榮 縱橫四海 1991.2.2.jpg|150px|thumb|縱橫四海]] 
[[Image:張國榮 家有囍事 1992.1.25.jpg|150px|thumb|家有囍事]]
[[Image:張國榮 藍江傳之反飛組風雲 1992.5.14.jpg|150px|thumb|藍江傳之反飛組風雲]]
[[Image:張國榮 霸王別姬 1993.1.1.jpg|150px|thumb|霸王別姬]]
[[Image:張國榮 射鵰英雄傳之東成西就 1993.2.5.JPG|150px|thumb|射鵰英雄傳之東成西就]]
[[Image:張國榮 白髮魔女傳 1993.8.26.jpg|150px|thumb|白髮魔女傳]]
[[Image:張國榮 金枝玉葉 1994.7.23.jpg|150px|thumb|金枝玉葉]]
[[Image:張國榮 錦繡前程 1994.8.4.jpg|150px|thumb|錦繡前程]]
[[Image:張國榮 東邪西毒 1994.9.7.jpg|150px|thumb|東邪西毒]]
[[Image:張國榮 金玉滿堂 1995.1.28.jpg|150px|thumb|金玉滿堂]]
[[Image:張國榮 風月 1996.5.9.jpg|150px|thumb|風月]]
[[Image:張國榮 色情男女 1996.11.28.jpg|150px|thumb|色情男女]]
[[Image:張國榮 春光乍洩 1997.5.30.jpg|150px|thumb|春光乍洩]]
[[Image:張國榮 紅色戀人 1998.8.1.jpg|150px|thumb|紅色戀人]]
[[Image:張國榮 流星語 1999.10.14.jpg|150px|thumb|流星語]]
[[Image:張國榮 鎗王 2000.5.27.jpg|150px|thumb|鎗王]]
[[Image:張國榮 戀戰沖繩 2000.7.28.jpg|150px|thumb|戀戰沖繩]]
[[Image:張國榮 異度空間 2002.3.28.jpg|150px|thumb|異度空間]]
images not yet in commons --&gt;

張國榮拍嘅第一套影視作品係1978年嘅《[[紅樓春上春]]》，自此之後嘅24年期間分別拍過56套電影。代表作有《胭脂扣》、《倩女幽魂》、《霸王別姬》、《[[阿飛正傳]]》、《英雄本色》等，可以話係家傳戶曉&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1069974|title=香港影帝TOP10！梁朝偉只排第二 網：第一實至名歸 {{!}} 娛樂星聞 {{!}} 三立新聞網 SETN.COM|last=三立新聞網|date=2022-02-11|website=www.setn.com|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。2002年公益電影《煙飛湮滅》正式上映，係唯一一套由佢執導嘅電影&lt;ref name=&quot;:8&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/606788/盤點8部張國榮客串電影-唔止-97家有囍事-用過-張國榮-現身|title=盤點8部張國榮客串電影 唔止《97家有囍事》用過「張國榮」現身|last=王誦賢|date=2021-03-31|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.storm.mg/lifestyle/2471797|title=張國榮逝世18週年》13部經典電影，帶你一同回憶永遠的哥哥—張國榮-風傳媒|last=Storm.mg|date=2021-04-08|website=www.storm.mg|language=zh-TW|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。1990年憑《阿飛正傳》獲得香港電影金像獎最佳男主角，呢次亦係佢唯一一個金像獎獎項&lt;ref name=&quot;:8&quot; /&gt;。最後一個作品係2002年嘅《異度空間》。佢亦有拍電視劇，一生人拍過19套，第一套係麗的嘅《[[鱷魚淚]]》&lt;ref name=&quot;:9&quot;&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=第三章}}&lt;/ref&gt;，至1986年客串《香港八六》之後就冇再拍過&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/173765/張國榮逝世15周年-哥哥18個電視劇造型-光頭look一樣咁靚仔|title=【張國榮逝世15周年】哥哥18個電視劇造型 光頭look一樣咁靚仔|last=林迅景|date=2018-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。代表作有《儂本多情》、《福祿壽喜》&lt;ref name=&quot;:10&quot;&gt;{{引網|url=https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/1440130|title=《今日壽星》 離世12年 緬懷一代巨星張國榮 - 自由娛樂|last=自由時報電子報|date=2015-09-12|website=自由時報電子報|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;，但成績唔似響電影方面咁亮眼&lt;ref name=&quot;:9&quot; /&gt;。佢都拍過廣播劇&lt;ref name=&quot;:10&quot; /&gt;。

==音樂作品==
{{main|張國榮音樂作品一覽}}
張國榮一生出過24個大碟，其中英文一個、粵語十八個、國語六個。佢出嘅第一個音樂作品係《DAYDREAMIN’》，1978年出，而第一個粵語專輯係1979年嘅《情人箭》；但由於呢兩個作品表現唔好，公司認為佢潛力唔大就畀佢走&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。所以佢直至1983年轉投華星後先出第二個粵語專輯《風繼續吹》，而《風繼續吹》、《張國榮的一片痴…》反應唔錯，咁先令佢打開知名度&lt;ref name=&quot;:02&quot;&gt;{{引網|url=https://mmis.hkpl.gov.hk/coverpage/-/coverpage/view?_coverpage_WAR_mmisportalportlet_hsf=%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83&amp;p_r_p_-1078056564_c=QF757YsWv58Sngm8Qm6Mn+EY4n9ByiTw&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_o=2&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_actual_q=(%20(%20allTermsMandatory:(true)%20OR+all_dc.title:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.creator:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.contributor:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.subject:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+fulltext:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.description:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20)%20)&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_sort_field=score&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_sort_order=desc|title=張國榮成立歌迷會 望演得成「人間蒸發」|last=華僑日報|website=mmis.hkpl.gov.hk|url-status=live|access-date=2022-04-13}}&lt;/ref&gt;。可以肯定係，由第三張專輯《風繼續吹》開始，就會發行錄音帶版本&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/173932/張國榮逝世15周年-收藏家遍尋哥哥錄音帶-風繼續吹-激罕|title=【張國榮逝世15周年】收藏家遍尋哥哥錄音帶 《風繼續吹》激罕|last=林穎嵐|date=2018-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。直至1989年，都維持每年至少推出一張專輯嘅次數&lt;ref&gt;{{Cite book|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=244}}&lt;/ref&gt;。1995年以專輯《寵愛》復出樂壇&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/1140746|title=哥哥好想你！張國榮逝世15年 「這10首經典」聽了就想念 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。佢最後一張專輯係2003年7月8號、佢走後先發行嘅《一切隨風》&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.mirrormedia.mg/story/20170331ent004/|title=【本週音樂】懷念永遠的巨星—張國榮|date=2017-03-31|website=鏡週刊 Mirror Media|language=zh-Hant|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。

==派台歌曲成績==
{{內文|張國榮派台成績}}
呢個成績表單顯示出從1983年－1989年，1995年到而家張國榮喺香港派台歌曲嘅成績，其中1990年－1994年張國榮因為退出歌壇嘅原因，因此未有歌曲派台。1995年－1998年張國榮喺滾石唱片期間，明確講明唔參與歌曲派台&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.leslie-cheung.com/article-256-1.html |title=張國榮宣布復出 |access-date=2020年5月31號 |archive-date=2020年5月14號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200514213138/http://www.leslie-cheung.com/article-256-1.html |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

==攞獎同提名==
{{main|張國榮攞獎同提名一覽|}}

==廣告同代言==
*1985年
**[[大家樂]]快餐之歌舞篇
**大家樂快餐之為你做足一百分
*1986年：[[柯尼卡]]菲林
*1987年
**[[香港紅十字會]]
**[[百事可樂]]（首位亞洲區百事巨星代言人）
*1989年
**[[To You Chocolate]]（韓國）
**[[雅馬哈|山葉兜風]]（台灣）
**[[百事可樂]]之百事狂賞曲（美國）
*2001年
**香港[[影視及娛樂事務管理處]]宣傳影片（支持香港電影拍攝工作）
**[[Discovery Channel]]《[[Animal Planet]]》（捐款保育瀕臨絕種獅鼻猴）

== 逝世後紀念 ==
===周年紀念===
[[File:HK LeslieCheung 60401.jpg|thumb|200px|2006年張國榮逝世周年紀念日喺香港中環]]
* 2004年4月1號前後
* 2005年4月1號前後 - 中環[[遮打花園]]。
* 2006年4月1號前後 - 中環[[香港文華東方酒店]]對面，[[康樂大廈]]廣場。
* 2007年4月1號前後 - [[尖沙咀]][[新世界中心]]地下廣場。
* 2008年4月1號前後 - 尖沙咀[[香港文化中心]]露天廣場、行政大樓展覽館。
* 2008年3月31號～4月1號 - [[紅磡體育館]]《Miss You Much Leslie 繼續寵愛音樂會》&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.ileslie.hk/ |title=Miss You Much Leslie 繼續寵愛音樂會官方網站 |access-date=2019年4月6號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110721092659/http://www.ileslie.hk/ |archive-date=2011年7月21號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
**張國榮逝世五周年紀念音樂會。由經紀人陳淑芬擔任演唱會總監兼出品人，張學友擔任藝術顧問，請咗幾十位張國榮生前歌手同埋演員好友參與演出，重新詮釋佢啲經典歌。音樂會原訂4月1號搞，門票開售之後兩個鐘之內賣曬，由於太多人想去，所以喺3月31號開多一場。音樂會收益喺扣除開支後，撥捐作慈善用途。
* 2008年9月12號 - [[重慶奧體中心]]《繼續寵愛——紀念張國榮音樂會》。&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.cqwb.com.cn/webnews/htm/2008/9/13/301208.shtml |title=重慶繼續寵愛音樂會 |access-date=2009年1月10號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081121122702/http://www.cqwb.com.cn/webnews/htm/2008/9/13/301208.shtml |archive-date=2008年11月21號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
* 2009年4月1號 - 尖沙咀香港文化中心「有心。人。共鳴─張國榮作品致敬晚會」。
*2020年，群星發文悼念，周慧敏親自剪片回顧與哥哥點滴。&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/%E7%9C%BE%E6%A8%82%E8%BF%B7/455485/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9617%E5%B9%B4-%E7%BE%A4%E6%98%9F%E7%99%BC%E6%96%87%E6%82%BC%E5%BF%B5-%E5%91%A8%E6%85%A7%E6%95%8F%E8%A6%AA%E8%87%AA%E5%89%AA%E7%89%87%E5%9B%9E%E9%A1%A7%E8%88%87%E5%93%A5%E5%93%A5%E9%BB%9E%E6%BB%B4?utm_medium=Referral&amp;utm_source=wiki_bl&amp;utm_campaign=NshChan|title=【張國榮逝世17年】群星發文悼念 周慧敏親自剪片回顧與哥哥點滴|last=黃浩晉|first=|date=2020-04-01|website=香港01|language=zh-HK|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20200401150610/https://www.hk01.com/%E7%9C%BE%E6%A8%82%E8%BF%B7/455485/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9617%E5%B9%B4-%E7%BE%A4%E6%98%9F%E7%99%BC%E6%96%87%E6%82%BC%E5%BF%B5-%E5%91%A8%E6%85%A7%E6%95%8F%E8%A6%AA%E8%87%AA%E5%89%AA%E7%89%87%E5%9B%9E%E9%A1%A7%E8%88%87%E5%93%A5%E5%93%A5%E9%BB%9E%E6%BB%B4|archive-date=2020-04-01|access-date=2020-04-01}}&lt;/ref&gt;
*2021年：《[[想你‧張國榮]]》紀念音樂會

===紀念事物===
;榮譽
2018年[[楊光宇]]先生以張國榮（Cheungkwokwing）命名55383號小行星&lt;ref&gt;香港天文學會智能手機應用程式《香港天文》2018年7月12號新聞報導&lt;/ref&gt;，表彰佢為粵語流行佢做咗好大貢獻。

;重製唱碟
2020年9月，[[環球唱片]]推出全新唱碟《REVISIT》，請咗同張國榮生前合作過幾次嘅唱片監製[[梁榮駿]]同編曲人[[唐奕聰]]合作。第一隻派台歌《春夏秋冬A Balloon’s Journey》喺張國榮64歲冥壽推出，同時亦透露用上從未曝光嘅另一版本聲帶&lt;ref&gt;{{cite news |title=張國榮64歲生忌之日 《春夏秋冬》遺珠聲帶曝光 |url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20200901/SVQG4I7WGRG3XB7XGNGVIFJXF4/ |accessdate=2020-09-03 |work=蘋果日報 |date=2020-09-01 |archive-date=2021-03-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210323041232/https://hk.appledaily.com/entertainment/20200901/SVQG4I7WGRG3XB7XGNGVIFJXF4/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

==參考書籍==
* 志摩千歲. 張國榮的時光. 上海書店出版社. 原作名: レスリーの時間. 2011-12. ISBN 9787806787007
* 洛楓. 張國榮：禁色的蝴蝶.  廣西師範大學出版社. ISBN 9787563383030
* 張國榮藝術研究會. 張國榮 盛世光陰. 香港電影雙周刊出版社. 2005-09-12. ISBN 9789628114948
*{{Cite book|author=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|location=香港|publisher=香港中和出版有限公司|date=2015-10-13|ISBN=9789888284993|language=中文}}
*蔣林（2013-04-15）：不一樣的煙火:張國榮音樂傳奇 香港中和出版有限公司 {{ISBN|978-988-8200-42-9}}

== 參考 ==
{{reflist|4}}

== 出面網頁 ==
{{同享類|Leslie Cheung}}
{{維基語錄|:zh:張國榮}}
*{{IMDb name|id=0002000}}
*{{hkmdb name|4260}}
*{{Mtime people|954979}}
*{{Douban people|1003494}}
* {{引網|url=http://gdottv.com/main/life/hklgbtcelebrity|title=香港出櫃名人|website=Ｇ點電視|language=Zh-hant}}

{{張國榮}}
{{中國電影金鳳凰獎}}
{{勁歌金曲最受歡迎男歌星}}
{{十大勁歌金曲頒獎典禮勁歌金曲金獎}}
{{叱咤樂壇男歌手金獎}}
{{叱咤樂壇至尊歌曲}}
{{叱咤樂壇至尊唱片}}
{{新城勁爆頒獎禮勁爆年度歌曲大獎}}
{{IFPI香港唱片銷量大獎最高銷量廣東唱片}}
{{IFPI香港唱片銷量大獎十大銷量本地歌手}}
{{四台聯頒音樂大獎大碟大獎}}
{{華語音樂傳媒大獎最佳國語、粵語男歌手}}
{{歷屆金針獎獲獎音樂人}}
{{演藝動力大獎最突出男歌手}}
{{演藝動力大獎最突出電影男演員}}
{{香港電影評論學會大獎最佳男演員}}
{{香港電影金像獎最佳男主角}}
{{香港電影金像獎專業精神獎}}
{{1905-2004年中國電影百位優秀演員}}
{{Authority control}}
[[類:張國榮| ]]
[[Category:列斯大學舊生]]
[[Category:自殺藝人]]</text>
      <sha1>msutactpm19y322s4m55tzic92m65yq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868467</id>
      <parentid>1868461</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T03:43:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Detective Akai</username>
        <id>200717</id>
      </contributor>
      <comment>/* 電視時代 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="75131" xml:space="preserve">{{translation|[[:zh:張國榮]]或[[:en:Leslie Cheung]]|55|重係好[[三及第]]}}
{{otheruses}}
{{藝人
| 姓名 = 張國榮&lt;br&gt;Leslie Cheung
| 類型 = 男藝人
| 圖片 = Leslie Chung 1999.jpg
| 圖片簡介 = 張國榮喺1999年影嘅相
| 圖片尺寸 = 250px
| 英文名 = Leslie Cheung
| 羅馬拼音 = Cheung Kwok Wing
| 原名 = 張發宗
| 綽號 = 哥哥&lt;br&gt;Leslie
| 出生日期 = 1956年9月12號
| 出生地點 = {{HKG-1955}}[[九龍]]
| 籍貫 = [[廣東]]
| 死因 = [[抑鬱症]]墮樓身亡
| 國籍 = '''國籍'''：&lt;br/&gt;{{BDTC}}（1956-1997）&lt;br/&gt;{{CNHK}}&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://datalib.ent.qq.com/star/559/ |language=zh-cn |title=張國榮 |publisher=騰訊娛樂 |access-date=2015年10月30號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160306004916/http://datalib.ent.qq.com/star/559/ |archive-date=2016年3月6號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;（1997-2003）&lt;br/&gt;'''公民權'''：&lt;br/&gt;{{CAN}}非本地居民&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.douban.com/note/618578881/|title=張國榮：我沒用過契媽一個仙 |author=汪曼玲|work=明報週刊|date=1995-11-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20210217093419/https://www.douban.com/note/618578881/|archive-date=2021-02-17|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
| 民族 = 
| 逝世日期 = {{death_date_and_age|2003|4|1|1956|9|12|mf=y}}
| 逝世地點 = {{HKG}}[[中環]][[香港文華東方酒店|文華東方酒店]]
| 職業 = {{flat list|
* 歌手
* 作曲人
* 演員
* 唱片同電影監製
}}
| 語言 = {{flat list|
* 粵文
* 英文
* 國語
* 客家話
* 日文
}}
| 教育程度 = {{GBR}}[[列斯大學]]紡織系一年級（中退）
| 母校 = [[聖璐琦書院]]（小學部）&lt;br&gt;[[佛教黃鳳翎中學]]&lt;br/&gt;[[玫瑰崗學校]]&lt;br/&gt;{{Link-en|諾域治書院|Norwich School}}&lt;br/&gt;[[列斯大學]]&lt;br/&gt;[[威靈頓英文中學]]（高街分校）
| 宗教信仰 = 冇
| 父母 = {{unbulleted list|[[張活海]]（1910年－1989年）|[[潘玉瑤]]（1919年－1998年）}}
| 伴侶 = [[唐鶴德]]
| 音樂類型 = {{flat list|
* [[粵語流行曲|粵語流行]]
* [[華語流行曲|華語流行]]
}}
| 演奏樂器 = 聲樂
| 出道地點 = {{BHKG}}
| 出道作 = 《[[I like Dreaming|I Like Dreamin']]》（唱片）&lt;br/&gt;《[[紅樓春上春]]》（電影）
| 出道日期 = 1977年（21歲）
| 代表作 = '''歌'''：{{flat list|
* 《[[風繼續吹]]》
* 《Monica》
* 《[[無心睡眠]]》
* 《[[追]]》
* 《[[有心人]]》
* 《[[左右手]]》
}}
'''電影'''：{{flat list|
* 《阿飛正傳》
* 《春光乍泄》
* 《霸王別姬》
* 《東邪西毒》
* 《倩女幽魂》
}}
| 唱片公司 = {{unbulleted list|[[寶麗金唱片]]（1977年－1982年）|[[華星唱片]]（1982年－1987年）|[[新藝寶唱片]]（1987年－1990年）|[[滾石唱片]]（1995年－1999年）|[[環球唱片]]（1999年－2003年）}}
| 活躍年代 = 1977年－2003年
| 經紀公司 = [[恆星娛樂有限公司|恆星娛樂]]
| 相關團體 = [[張國榮官方歌迷會]]
| 網站 = 
| imdb = 0002000
| hongkongfilmawards = {{awards|award=最佳男主角 |year=1991年 |title=《[[阿飛正傳]]》}}
| hkfcsawards = {{awards|award=最佳男主角 |year=1994年 |title=《[[東邪西毒]]》}}
| rthktop10goldsongsawards = {{awards|award=金針獎 |year=1999年}}
| awards = {{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=最受歡迎男歌星 |year=1988年、1989年}}{{awards|name=[[叱吒樂壇流行榜]] |award=叱吒樂壇男歌手金獎 |year=1988年、1989年}}{{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=榮譽大獎 |year=1999年}}{{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=致敬大獎 |year=2000年}}{{awards|name=[[日本]][[影評人]][[協會]]大獎 |award=最佳男主角 |year=1993年 |title=《[[霸王別姬]]》}}
| signature = Signature of Leslie Cheung.svg
| citizenship = 
}}
{{Infobox Chinese
|title=Cheung Kwok-wing
|name1=Cheung Kwok-wing
|t=張國榮
|s=张国荣
|p=Zhāng Guó-róng
|j=Zoeng1 Gwok3 wing4
|bpmf=ㄓㄤㄍㄨㄛˊㄖㄨㄥˊ
|altname=Cheung Fat-chung
|t2=張發宗
|s2=张发宗
|p2=Zhāng Fā-zōng
|j2=Zoeng1 Faat3-zung1
|bpmf2=ㄓㄤㄈㄚㄗㄨㄥ
|宗教信仰=無
}}
'''張國榮'''（{{jpingauto|zoeng1 gwok3 wing4}}，{{lang-en|'''Leslie Cheung'''}} ; {{生死|1956年|9月12號|2003年|4月1號}}），原名'''張發宗'''，係香港男[[歌手]]、[[演員]]同埋詞曲創作者，另外都曾做過電影配樂、排舞、音樂錄像導演同埋藝術總監，係[[香港樂壇]]嘅天皇級代表性人物，響[[中國]]以至[[亞洲]]亦都有住巨大嘅影響力。

[[九龍]]出世，曾經到[[英國]]留學，1976年獲得《亞洲歌唱大賽》亞軍之後加入[[麗的電視]]正式出道。1983年憑住《[[風繼續吹]]》同《Monica》打響名堂，喺1984至1989年間推出《有誰共鳴》、《[[無心睡眠]]》、《沉默是金》等作品，成為香港樂壇巨星；亦因此獲獎無數，曾經響《[[十大勁歌金曲頒獎典禮]]》連續兩屆攞「最受歡迎男歌星」同埋[[叱咤樂壇流行榜]]男歌手金獎。除咗歌唱，佢響1986年拍嘅電影《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》而令佢響影壇打開知名度。1990年進軍影壇，籍住《[[阿飛正傳]]》攞到第十屆[[香港電影金像獎]]影帝。1993年嘅《[[霸王別姬 (電影)|霸王別姬]]》更係令佢響國際打出知名度，攞到第4屆日本電影影評人大獎嘅最佳外語片男主角、第8屆東京影展電影評論家大獎最佳男主角。1997年主演嘅《[[春光乍洩]]》令佢成為LGBT文化嘅代表人物。2003年因[[抑鬱症]]墮樓身亡，終年46歲。

== 早年 ==
張國榮係[[客家]]人，祖籍[[廣東]]，1956年9月12號響香港[[九龍]]出世，喺屋企十個細路之中排最細，所以有「十仔」呢個乳名。佢老豆係出名裁縫[[張活海]]，為荷里活明星縫製洋衫，影星[[馬龍白蘭度|馬龍·白蘭度]]、[[加利格蘭|加利·格蘭]]、導演[[希治閣|亞弗列·希治閣]]都係張活海嘅客人之一；而大家姐係婦女界活躍分子[[張綠萍]]。張國榮成日話自己有個不幸嘅童年，老豆同阿媽關係一直唔好，自細已經同父母分開住，淨係得工人六姐關心佢。由於自細缺乏關愛，令到佢心理留咗一條疤。佢曾經咁樣講：「可以話同老豆住埋一齊得五日，而同阿媽就係半年。」&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{引網|url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20180401/2ZV55FNDYAWWO73S3AEHOJMIHM/|title=【由零開始】哥哥的10件軼事 ｜ 蘋果日報|website=Apple Daily 蘋果日報|language=zh-hk|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20210514094653/https://hk.appledaily.com/entertainment/20180401/2ZV55FNDYAWWO73S3AEHOJMIHM/|archive-date=2021-05-14|access-date=2021-05-14}}&lt;/ref&gt;

佢小學時期入讀[[聖璐琦書院]]（小學部），期間表現出好高嘅音樂才華：成日參加校內音樂節、朗誦同埋綜藝表演，仲曾經兩次得到英詩朗誦冠軍。後嚟升讀[[銅鑼灣]][[佛教黃鳳翎中學]]，之後1969年轉校到[[玫瑰崗學校]]，期間成績麻麻地，但英文幾好，對西方電影有好大興趣，成日研究《[[殉情記]]》嘅原聲帶。1972年佢畀屋企人送去[[英國]]留學，入讀{{Link-en|諾域治書院|Norwich School}}，響禮拜六日兼職做調酒師，有時又響[[修安]]嘅一間由親戚開嘅餐廳做業餘駐唱。後嚟響[[英國高級程度會考]]嘅英文科攞到A級成績，成功升讀[[英國]][[列斯大學]]（Leeds University）紡織系，成績幾好，仲攞埋獎學金&lt;ref&gt;{{引網|url=http://lj.hkej.com/lj2017/travelsports/article/id/1891094|title=【旅遊】英國利兹 尋張國榮足跡 -|website=LifeStyle Journal 優雅生活|access-date=2022-04-07}}&lt;/ref&gt;。一年後，老豆[[中風]]，由於老豆希望仔女可以留響自己身邊，張國榮被迫退學返香港，有一段時間響[[Levi's]]做sales。之後插班入讀[[威靈頓英文中學]]（[[高街]]分校）中五，主修中文。畢業後，張國榮有段時間住響長洲，後嚟為咗生活而到市區搵工作&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/熱爆話題/313299/張國榮逝世16周年-網民揭哥哥與長洲當年情-幫餵豬種菜游東灣|title=【張國榮逝世16周年】網民揭哥哥與長洲當年情 幫餵豬種菜游東灣|last=卓柏安|date=2019-04-02|website=香港01|language=|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。

雖然老豆做裁縫，但張國榮對呢個職業冇咩興趣。佢後嚟曾經到加拿大讀過電影課程&lt;ref name=&quot;:7&quot;&gt;{{Cite book|last=蔣林|title=不一樣的煙火:張國榮音樂傳奇|pages=p.239}}&lt;/ref&gt;。

== 電視時代 ==
佢喺早期佢主要係拍劇，例如《鱷魚淚》、《浣花洗劍錄》、《對對糊》、《甜甜廿四味》等等。

佢嗰陣時並唔係好紅，尤其係佢嘅形象帶有[[占士甸]]（James Byron Dean）嗰種反叛同埋浪漫，但係當年大眾唔太接受。喺一次戶外表演中佢向現場觀眾掟帽，但帽就被人掟返轉頭，現場觀眾重柴佢臺&lt;ref&gt;{{引網|url=https://mypaper.pchome.com.tw/chinpang/post/1312492642|title=你噓過張國榮嗎？──懷念張國榮|last=Pan|date=2009-04-03|website=PChome|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210513082524/https://mypaper.pchome.com.tw/chinpang/post/1312492642|archive-date=2021-05-13|access-date=2021-05-13}}&lt;/ref&gt;。

1980年，佢以《我家的女人》攞到大英國協電影電視節最佳表演獎。佢亦曾經為亞視電視劇《老夫子水虎傳》唱主題曲。

當時經紀同唱片公司都認為張國榮潛力唔大，於是就畀佢離開。1982年，佢轉投[[無綫電視]]（歌星合約）。嗰年佢最出名嘅歌，係兒童節目《[[宇宙大帝]]》同名主題曲。佢亦曾經響節目《[[430穿梭機]]》同鄭伊健合唱《活力活力》。

真正令佢走紅嘅，係1984年佢主演無綫劇集《[[儂本多情]]》。劇裡面佢飾演一個花花公子，呢種形象令到觀眾覺得好深刻&lt;ref name=&quot;:11&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/眾樂迷/574508/回憶張國榮-歌曲颳起不羈風與譚詠麟成勁敵-巔峰之際突告別樂壇|title=回憶張國榮｜歌曲颳起不羈風與譚詠麟成勁敵 巔峰之際突告別樂壇|last=非凡出版|date=2021-01-21|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-03-08}}&lt;/ref&gt;。無綫有啲劇嘅主題曲係由張國榮主唱，例如1985年《[[楊家將]]》。

== 歌唱事業 ==
=== 出道初期 ===
佢第一張唱片《DAYDREAMIN’》係英文歌，1978年推出，流住當時最興嘅椰殼頭，睇得出佢嗰陣嘅風格已經好前衛&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{引網|url=https://thefemin.com/2020/04/fashionicon-leslie-cheung/|title=#FashionIcon：流水會帶走光陰的故事，張國榮卻在我們的記憶裡越發鮮明|date=2020-04-01|website=The Femin|language=en-US|access-date=2022-02-25}}&lt;/ref&gt;；1979年又推出咗粵語唱片《情人箭》，但呢個唱片畀人批評把聲「好似隻[[雞]]」&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。張國榮後嚟亦坦言呢兩套唱片係「完全嘅失敗」&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。由於頭兩張唱片成績並唔理想，張國榮曾經好迷茫，黎小田鼓勵佢繼續唱歌，又建議佢先專心響音樂事業，出返三幾張唱片先，因此黎小田響1982年帶住張國榮轉投[[華星唱片]]&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;。

黎小田非常欣賞張國榮嘅風格，認為張嘅音域夠廣&lt;ref name=&quot;:16&quot; /&gt;但聲線太尖，要求張國榮個key降低音啲，要有返男人嘅磁性，亦要改善吞音嘅問題&lt;ref name=&quot;:17&quot;&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=71}}&lt;/ref&gt;；而張國榮響聽取黎小田嘅建議後，聲線的確Sexy咗好多，之後亦冇人再批評過佢把聲&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;。黎小田當時幫份製作張國榮嘅專輯，認為當下翻唱日文歌係大勢所趨，就揀咗唔少日文歌畀佢唱&lt;ref name=&quot;:17&quot; /&gt;。1983年，佢推出個人第三張唱片[[風繼續吹]]裏面同唱片同名嘅[[廣東話]]主打歌（翻唱自[[山口百惠]]嘅[[再會的彼端|さよならの向こう側]]），為張國榮打響頭炮。1984年，佢憑《Monica》（翻唱自[[吉川晃司]]同名歌曲）一曲首奪[[十大中文金曲]]同埋TVB十大[[勁歌金曲]]嘅金曲獎，而唱片《[[Leslie]]》仲打破咗當時香港一直以抒情做主調嘅路線，用充滿青春嘅風格探入民心，開啟香港樂壇快歌勁舞時代，瞬間就變成天王級歌手。

=== 巔峰時代 ===
1985年，張國榮分別有兩隻歌打入十大中文金曲，分別係：不羈的風、為你鍾情，開始響派台方面嶄露頭角。當時香港樂壇原本係由[[譚詠麟]]玩曬，但係張國榮走紅，開始挑戰到譚詠麟嘅地位；而由佢親自作曲嘅《沉默是金》重成為經典歌。喺紅極一時嗰陣，張國榮一直畀譚詠麟歌迷視為敵人&lt;ref name=&quot;:11&quot; /&gt;，兩位星級歌手嘅歌迷成日有磨擦，曾經喺某個頒獎禮後台發生衝突，好幾個人受傷。譚詠麟因此公開話，唔會再攞任何樂壇獎項。同年喺香港[[紅館]]連開10場[[張國榮百爵夏日演唱會]]，打破香港歌手初次開演唱會嘅場數紀錄。當年張國榮又推出一張國語唱片《英雄本色當年情》，目標係進軍台灣市場，但反應唔大。

1986年，喺十大勁歌金曲一人獨佔七隻歌，係眾歌手之最；有5首歌曲入選香港電台龍虎榜冠軍歌曲，成為入選歌曲數量最多嘅香港歌手。之後更憑一曲《[[有誰共鳴]]》奪得十大勁歌金曲頒獎禮的壓軸大獎金曲金獎。同年更擔任《[[香港小姐競選]]》嘅司儀。同年佢響主演嘅電影《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》入面唱主題曲《[[當年情]]》，成為十大中文金曲。年尾張國榮同華星唱片合約快要到期，經紀人陳淑芬揀咗離開、自立門戶恆星娛樂，所以張國榮跟住陳淑芬離開華星，加入當時新成立嘅新藝寶，陳表示係睇中新公司嘅自由度。

1987年，張國榮憑住《有誰共鳴》壓倒譚詠麟，第一次奪得無綫十大勁歌金曲金獎（1986年度），同年大碟《Summer of Romance 87》銷量超過六白金，成為當年 IFPI 香港唱片銷量冠軍。碟裏面嘅《[[無心睡眠]]》更加係香港樂壇經典快歌之一。

1988年，張國榮成為第一位亞洲區百事巨星代言人，並喺香港紅磡體育館開咗23場百事巨星演唱會&lt;ref&gt;{{引網|url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=336&amp;ID=29372&amp;page=1|title=第一代百事巨星|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20090319011310/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=336&amp;ID=29372&amp;page=1|archive-date=2009年3月19號|access-date=2007年9月2號}}&lt;/ref&gt;，打破香港男歌手響紅館搞演唱會嘅次數紀錄。

喺1988至1989年度《[[十大勁歌金曲頒獎典禮]]》，張國榮連續兩屆奪得「最受歡迎男歌星」獎&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.youtube.com/watch?v=L6cNXX2vNSo|title=最受歡迎男歌星|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200327164529/https://www.youtube.com/watch?v=L6cNXX2vNSo|archive-date=2020年3月27號|access-date=2007年10月15號}}&lt;/ref&gt;；又攞埋叱咤樂壇男歌手金獎；同年重代表香港出席亞洲流行音樂節。同年，佢推出《側面》、《Salute》、《Final Encounter》三張大碟；《側面》銷量超過6白金，仲攞到叱咤樂壇流行榜頒獎典禮「叱咤樂壇大碟IFPI大獎」。但佢喺呢個時候卻突然宣佈退出歌壇，並喺香港紅磡體育館舉行33場告別演唱會，進行封咪儀式。張國榮自己話「封咪」係因為自己想學偶像[[山口百惠]]咁樣退隱&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.singtaousa.com/3843113|title=她退了，他們沒有|website=www.singtaousa.com|language=zh|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;，但真正原因仲惹嚟猜測。總之響封咪後，張國榮就移民咗去加拿大&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2311703/https%3A%2F%2Fskypost.ulifestyle.com.hk%2Farticle%2F2311703%2F%E3%80%90%E7%B9%BC%E7%BA%8C%E7%82%BA%E4%BD%A0%E9%8D%BE%E6%83%85%E3%80%91%E5%93%A5%E5%93%A5%E9%BB%9E%E8%A7%A3%E5%8F%AB%E5%93%A5%E5%93%A5%EF%BC%9F%E5%8D%81%E4%BB%B6%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%BD%A0%E6%88%96%E8%A8%B1%E6%83%B3%E7%9F%A5%E9%81%93%E7%9A%84%E4%BA%8B|title=【繼續為你鍾情】哥哥點解叫哥哥？十件張國榮你或許想知道的事 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=skypost.ulifestyle.com.hk|language=zh|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;。

=== 捲土重來 ===
1995年，張國榮轉投[[滾石唱片]]，推出唱片《寵愛》，正式宣佈復出樂壇，其中入面嘅主打歌〈追〉好出名，做咗電影《金枝玉葉》主題曲，仲攞到香港電影金像獎最佳原創歌曲獎；而《寵愛》響全亞洲嘅銷量有成二百幾萬，其中響南韓有成五十萬張、香港有成三十三萬張，仲攞咗十大中文金曲年度最高銷量歌手大獎。此後陸續推出多張唱片，皆取得銷售量佳績，攞盡業界好評。

[[File:Leslie Cheung.jpg|thumb|張國榮喺《跨越97年演唱會》]]
佢幾受日、韓觀眾喜愛，1996年獲得日本《ASIA POP》雜誌讀者票選為《人氣最旺》、《最佳藝人》大獎。同時佢又推出唱片《紅》。同一年，佢憑住《風月》再次得到康城影展最佳男主角提名。同年12月12號至1997年1月4號，佢響香港紅館舉行跨越97演唱會，總共24場，世界巡迴演唱會60場，當中6場係喺日本搞，打破咗香港歌手響日本開演唱會嘅場數紀錄。

1998年，佢先後推出廣東話EP《這些年來》同埋普通話唱片《春天》。1999年7月，佢改為同[[香港環球唱片|環球唱片]]簽約，之後發行專輯《[[陪你倒數]]》；之後發行嘅《[[左右手]]》又攞到好多獎，橫掃各個樂壇頒獎典禮，包括《十大中文金曲頒獎典禮》攞「香港樂壇最高榮譽大獎——金針獎」。

2000年舉行「熱情演唱會」，全球巡迴43場，受到樂迷嘅熱烈歡迎。其中佢更加請嚟法國高級服裝設計師[[尚ー保羅·高堤耶]]負責設計佢嘅演唱會服裝，前衛嘅設計（就好似紅色高踭鞋配長頭髮嘅張國榮）令人耳目一新，同時惹嚟反對佢嘅人炮轟佢「乸」&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;；不過設計就得到美國《[[時代雜誌]]》讚佢係「Top in Passion and Fashion（中文：頂尖嘅熱情同時尚）」、日本《朝日新聞》就讚佢係「天生表演者」&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;。同年9月響上海搞演唱會，係第一位響上海八萬人體育場連開兩場嘅歌手。

喺2000年到2001年呢兩年內，張國榮幾乎攞曬中國藝壇嘅所有最高獎項，包括「最流行歌手」、「最傑出藝人」等當紅大獎。

2001年8月，佢獲邀出任[[香港作曲家及作詞家協會]]第一代音樂大使。

2002年7月，張國榮最後一次同[[梅豔芳]]同台表演，作品係《[[芳華絕代]]》&lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/534046/梅艷芳57歲冥壽-黃偉文公開-芳華絕代-手稿-職業生涯最大運氣|title=梅艷芳57歲冥壽｜黃偉文公開《芳華絕代》手稿：職業生涯最大運氣|last=洪曉璇|date=2020-10-10|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-07-28|archive-date=2021-07-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20210728090926/https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E5%A8%9B%E6%A8%82/534046/%E6%A2%85%E8%89%B7%E8%8A%B357%E6%AD%B2%E5%86%A5%E5%A3%BD-%E9%BB%83%E5%81%89%E6%96%87%E5%85%AC%E9%96%8B-%E8%8A%B3%E8%8F%AF%E7%B5%95%E4%BB%A3-%E6%89%8B%E7%A8%BF-%E8%81%B7%E6%A5%AD%E7%94%9F%E6%B6%AF%E6%9C%80%E5%A4%A7%E9%81%8B%E6%B0%A3|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。同年獲得第25屆十大中文金曲頒奬典禮金曲銀禧榮譽大獎。

== 電影事業 ==

=== 早年經歷 ===
張國榮拍嘅第一套電影係1978年嘅《紅樓春上春》，佢扮男主角賈寶玉，之不過係個三級片（[[軟調色情]]）&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10094/3200345|title=紅樓大混戰 林青霞演寶玉最俊俏 張國榮沾情色最犧牲|last=聯合新聞網|date=2018-06-15|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。1980至90年代，張國榮喺影壇取得輝煌成就。響八十年代初期，佢出演《喝采》、《檸檬可樂》等一系列青春偶像派電影，憑住前衛不羈、反叛但又靚仔嘅形象好受觀眾歡迎。1982年憑《[[烈火青春]]》嘅二世祖「Louis」一角第一次攞到金像獎影帝提名。

張國榮早期扮演純情後生仔居多，因此希望改變戲路&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=1392|title=張國榮想改變戲路|date=2021-05-17|website=web.archive.org|url-status=bot: unknown|access-date=2022-04-14|archive-date=2021-05-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20210517054049/http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=1392}}&lt;/ref&gt;。1986年佢同[[周潤發]]、[[狄龍]]主演嘅《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》勁收，佢扮演警官宋子傑，響正義同佢犯罪嘅大佬之間俳回，得到[[香港電影金像獎]]最佳男主角提名；張國榮曾經話過《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》係佢電影生涯嘅轉捩點&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。1987年響《[[倩女幽魂 (1987年電影)|倩女幽魂]]》扮書生寧釆臣，張國榮認為古裝唔靚原本打算拒演，但響得知劇本後，認為寧釆臣嘅遭遇、性格同出道早期嘅自己類似，於是決定拍呢套戲，寧采臣一角成為香港電影史上經典嘅書生形象之一，佢亦第一次獲得臺灣金馬獎最佳男主角提名&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。同年憑住《[[英雄本色II]]》獲得香港電影金像獎影帝提名。1988年響由[[關錦鵬]]執導嘅電影《[[胭脂扣]]》入面扮「十二少」陳振邦，第三次獲得香港電影金像獎影帝提名&lt;ref name=&quot;:13&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/754202/張國榮逝世-認初出道唔識唱歌-拍電影機會更多-希望唔再做毒藥|title=張國榮逝世｜認初出道唔識唱歌 拍電影機會更多：希望唔再做毒藥|last=董欣琪|date=2022-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;，以一票之差輸畀[[洪金寶]]，理由係「戲份太少」，有觀眾為此表達不滿；張國榮認為十二少係個「鹹濕同膽小鬼」，係佢拍過嘅電影入面最中意嘅角色&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.upmedia.mg/news_info.php?Type=196&amp;SerialNo=141381|title=【巨星逝世19周年】張國榮最愛《胭脂扣》「十二少」 不喜歡《霸王別姬》「程蝶衣」 -- 上報 / 流行|website=www.upmedia.mg|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。

=== 揚威影壇 ===
[[File:Leslie Cheung at Madame Tussaud's Hong Kong - Flickr - skinnylawyer.jpg|thumb|[[香港杜莎夫人蠟像館]]有個以電影《風月》同《霸王別姬》嘅書生造型做藍本嘅張國榮蠟像，響2004年開始展出到依家&lt;ref&gt;{{引網|url=https://news.tvbs.com.tw/life/498307|title=張國榮摯愛唐鶴德 揭幕哥哥蠟像│TVBS新聞網|last=TVBS|website=TVBS|language=zh-tw|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;]]
1990年，退出樂壇嘅張國榮專心攻影壇，表示希望拍[[王家衞|王家衛]]嘅戲，所以接拍《[[阿飛正傳]]》&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20180923000600-260112?chdtv|title=《阿飛正傳》回味張國榮戲魂 - 娛樂新聞|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。為咗拍好呢套戲，佢仲特登去減肥。佢響《[[阿飛正傳]]》扮演主角「旭仔」，以精湛嘅演技將旭仔嘅浪蕩不羈演繹出嚟&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/周報/493961/阿飛正傳-三十周年祭-再談-冇腳的雀仔-的追尋和失落|title=《阿飛正傳》三十周年祭 再談「冇腳的雀仔」的追尋和失落｜01周報|last=鄒崇銘|date=2020-07-04|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，雖然票房唔高但依然成為經典&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/564607/阿飛正傳-重溫十大經典對白-旭仔-名言永垂不朽|title=【阿飛正傳】重溫十大經典對白 「旭仔」名言永垂不朽|last=陳穎思|date=2020-12-22|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，獲得第十屆香港金像獎最佳男主角，為佢之後嘅成名打好基礎&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2038370|title=哥哥逝世15周年 回顧張國榮經典演出背後的秘密 - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-07-28|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114146/https://topick.hket.com/article/2038370|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

1993年，張國榮響電影《[[霸王別姬 (電影)|霸王別姬]]》扮主角程蝶衣，佢細膩、全情投入咁演譯咗程蝶衣嘅「不瘋魔不成活」，甚至導演話好依然要求重拍&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/275985/霸王別姬-影評-張國榮成就不朽經典-重拾當年難以忘懷的感動|title=【霸王別姬．影評】張國榮成就不朽經典 重拾當年難以忘懷的感動|last=電影神搜|date=2018-12-29|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。佢憑攞法國[[康城影展]]嘅[[金棕櫚獎]]、國際影評人聯盟大獎[[費比西獎]]、美國[[金球獎]]嘅最佳外語片獎、[[奧斯卡]]最佳外語片提名等。《霸王別姬》令到佢響國際演藝界打響名堂，響全世界都得到好好嘅評價，從此佢揚威影壇&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;。

1994年，張國榮因主演《東邪西毒》，獲[[香港電影評論學會]]最佳男演員獎&lt;ref&gt;[http://bbs.ent.163.com/board/zhangguorong/859/138859.html 香港電影評論學會最佳男演員獎]&lt;/ref&gt;、威尼斯國際電影節最佳男演員提名。同年亦憑住《金枝玉葉》成為當年香港暑假電影票房嘅冠軍。

佢亦曾被邀擔任日本[[東京國際電影節]]青年導演獎（1993年）及德國[[柏林國際影展]]（1998年）嘅評委，係公認最傑出嘅華人影星之一。

張國榮影壇生涯主要演文藝片，但商業片佢都拍唔少。好似《[[家有囍事]]》、《[[金玉滿堂]]》、《[[大三元]]》呢啲張國榮係以搞笑形象演出。其中《家有囍事》收四千九百萬港紙票房，係張國榮從影以嚟最收得嘅。

=== 衝出國際 ===
[[File:Avenue of the Stars 星光大道 (5284211188).jpg|thumb|張國榮響[[星光大道 (香港)|星光大道]]嘅星牌：由於星光大道係響張死後建立，所以係少數冇手印嘅星牌之一&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/realtimenews/20220401000029-260404?chdtv|title=書摘精選》沒有明星的星光大道 - 娛樂|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;|left]]
1996年，由張國榮主演嘅《大三元》、《金枝玉葉2》、《新上海灘》三部電影齊齊入選香港年度十大賣座電影。12月，佢喺香港紅磡體育館舉行「跨越97演唱會」24場，世界巡迴31場。

1997年，佢響電影《[[春光乍洩 (1997年)|春光乍洩]]》做男主角。響呢奪戲入面，佢扮演男同性戀者何寶榮。呢套電影令佢得到空前成功，獲得戛納國際電影節最佳男演員、第17屆香港電影金像獎最佳男主角、第34屆臺灣金馬獎最佳男主角三個提名。1998年，佢成為第一位做柏林國際影展評委嘅亞洲演員；同年《春光乍洩》又令佢得到咗法國康城影展嘅最佳男主角提名，成為LGBT文化嘅代表之一。之後佢同日本攝影師[[清永安雄]]響澳門影寫真集《ALL ABOUT LESLIE》。

1999年，佢覺得香港電影業處於低迷嘅時間，為咗帶嚟更多嘅活力，佢同二十位香港導演組成「創意聯盟」。其中由[[張之亮]]執導嘅《流星語》就係呢個聯盟其中一個作品。張之亮搵過好多演員，但就得張國榮肯去拍呢套戲，反映出張國榮真係有心帶動香港電影業。

2000年11月響香港電台搞嘅「千禧十大演藝紅人」評選入面，張國榮排名第一。同年，佢主演電影《鎗王》，而佢嘅演技亦得到行內較高嘅評價；又入選咗日本電影雜誌《電影旬報》「20世紀百大外國男演員」之一。9月，佢主演同執導嘅公益電影'''《'''煙飛湮滅'''》'''正式上映&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt;'''。'''

2001年，張國榮獲日本擁有最多會員嘅亞洲電影影迷會「飲茶俱樂部」（CINECITY）投票選為2000年度「最佳男演員獎」（電影《流星語》）。呢個獎項共舉辦11年，張國榮連續十年奪冠。

2002年3月，佢嘅遺作《[[異度空間]]》上映，佢扮演心理醫生Jim，獲提名做香港電影金像獎最佳男主角&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;。響拍完《異度空間》後，有指張國榮入戲太深，精神恍惚，把聲亦比平時沙啞，更加話佢嗰時已經患上[[抑鬱症]]&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.mpweekly.com/culture/%e5%bc%b5%e5%9c%8b%e6%a6%ae-%e6%8a%91%e9%ac%b1-%e5%93%a5%e5%93%a5-70590|title=【星期日人物】張國榮離世十五周年 狂迷：鍾意哥哥係一生信仰|date=2018-03-31|website=明周文化|language=|url-status=live|access-date=2022-08-21}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2922752|title=【想你張國榮】抑鬱症不只是心理疾病 哥哥患生理抑鬱影響身體機能 - 香港經濟日報 - TOPick - 健康 - 醫生診症室|website=topick.hket.com|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114249/https://topick.hket.com/article/2922752|archive-date=2021-12-11|access-date=2021-07-28}}&lt;/ref&gt;。跟據愛人[[唐鶴德]]嘅講法，張國榮早響2002年11月就自殺未遂；之後就已經開始睇精神科醫生&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;。

== 死同葬禮 ==
{{內文|張國榮之死}}
2003年4月1號晚上6點，張國榮喺[[香港文華東方酒店]]（Mandarin Oriental）24樓跳樓自殺；據知係跌落二樓帳蓬再彈返落地&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/312444/張國榮逝世16周年-前突發記者揭謎底-一個報案電話保哥哥尊嚴|title=【張國榮逝世16周年】前突發記者揭謎底 一個報案電話保哥哥尊嚴|last=吳子生|date=2019-03-31|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122842/https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E5%A8%9B%E6%A8%82/312444/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9616%E5%91%A8%E5%B9%B4-%E5%89%8D%E7%AA%81%E7%99%BC%E8%A8%98%E8%80%85%E6%8F%AD%E8%AC%8E%E5%BA%95-%E4%B8%80%E5%80%8B%E5%A0%B1%E6%A1%88%E9%9B%BB%E8%A9%B1%E4%BF%9D%E5%93%A5%E5%93%A5%E5%B0%8A%E5%9A%B4|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。發現後畀人送到瑪麗醫院，經醫生檢驗後證實已經死咗，終年46歲。屍體之後畀人送去西環域多利亞公眾殮房。由於張國榮死得太突然，加上當日係愚人節，唔少人都唔信、以為係玩笑，所以當知道嚟真之後都好驚訝。消息震撼亞洲樂壇，仲有眾多Fans。


佢喺遺書中寫：&lt;blockquote&gt;Depression，多謝各位朋友，多謝[[麥列菲菲]]教授。呢一年嚟好辛苦，再忍受唔到，多謝[[唐鶴德|唐生]]，多謝屋企人，多謝[[沈殿霞|肥肥]]。我一世冇做壞事，點會噉㗎&lt;!--o架--&gt;？&lt;/blockquote&gt;經理人[[陳淑芬]]女士，響張臨死前曾經畀對方約到文華酒店見面，陳等咗好耐都未見人影。突然「嘭」一聲，佢睇到有人由高處跌落，之後有目擊者同保安講「有人暈咗響路邊。」陳聽到後大驚&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;。事後陳證實張患上[[抑鬱症]]，努力治療年幾，但係仍然因為病情失控而自殺&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20170401/bkn-20170401165920926-0401_00822_001.html|title=東網光影：一代巨星張國榮殞落|date=2017-04-01|website=on.cc東網|language=zh-hk|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122843/https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20170401/bkn-20170401165920926-0401_00822_001.html|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

張國榮家姐張綠萍響後嚟接受香港電台訪問嗰陣表示，佢有嘅抑鬱症係生理上，冇得醫嘅。有醫生寫咗一張長達四頁嘅報告畀佢，話「抑鬱症響醫學上分為心理同生理兩方面，生理嘅就係因為腦部入面嘅化學物質唔夠平衡而導致，心理嘅大家都知係唔開心嘅嘢導致。張國榮就係生理上面嘅。」&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2751332|title=【一代巨星】唐鶴德紀念張國榮64歲冥壽 IG貼舊照懷念哥哥：分開也像同渡過 - 香港經濟日報 - TOPick - 娛樂|website=topick.hket.com|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122843/https://topick.hket.com/article/2751332|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

2003年4月8號，張國榮嘅葬禮喺香港殯儀館舉行，由唐鶴德以未亡人嘅身份同埋佢家人打點一切。大批歌迷喺當日早早聚集喺殯儀館外，喺場嘅唔少明星同埋歌星，如張國榮生前嘅知己[[梅艷芳]]，都喊到收唔到聲。電影界代表導演[[徐克 (香港)|徐克]]，音樂界代表填詞人[[黃霑]]同埋藝人代表[[張學友]]讀悼詞。劉純豪、羅建基、徐克、張學友、[[關錦鵬]]、劉培基、[[梁家輝]]、[[林夕]]等八人爲張國榮扶靈，送佢最後一程。香港無綫電視現場直播整個葬禮，多間海外電視台亦有直播報道。

張國榮嘅靈位響沙田寶福山，白色石碑上面嘅相旁邊刻咗出自林夕嘅「當年情常在心，紅塵夢醒無憾」。

== 死後 ==
響[[第22屆香港電影金像獎]]頒獎禮，大會唔鋪紅地，[[四大天王 (歌星)|四大天王]]合唱張國榮嘅《當年情》。響同年4月9號嘅[[香港國際電影節]]入面，大會為張國榮嘅死默哀一分鐘。

2003年，張國榮獲第三屆華語流行樂傳媒大獎追頒「終身成就獎」。

2003年6月，新浪網與國內17家媒體共同推出的大型公眾調查：《中國二十世紀十大文化偶像》，張國榮當選為第七位&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://hk.geocities.com/fayefaye521/fayenews20030621.htm |title=中國二十世紀十大文化偶像 |access-date=2008年5月3號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080417210040/http://hk.geocities.com/fayefaye521/fayenews20030621.htm |archive-date=2008年4月17號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2003年7月，韓國電影頻道OCN於6月1號—7月20號聯同其他電影網頁合辦「百大影星選舉」，近四萬人參與投票，「百大影星」中有四成係外國演員，張國榮獲最高位置名列第十，成為外國影星之首，而其他上榜嘅外國演員有茱莉亞羅拔絲、羅拔迪尼路及湯告魯斯等。

2004年，張國榮獲第二十三屆香港電影金像獎追頒「演藝光輝永恆大獎」。

2005年由[[香港]]影藝界所舉辦嘅「中國電影一百年」活動當中，張國榮俾香港人選為呢一百年嚟最喜愛嘅男演員&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=24700&amp;page=1 |title=張國榮被選為一百年來最喜愛的男演員 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090319011306/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=24700&amp;page=1 |archive-date=2009年3月19號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2005年11月8號，香港郵政推出「香港流行歌星」郵品系列，張國榮成為其中一位獲致敬推出郵票嘅歌手（面額係3蚊）&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=27333&amp;page=1 |title=香港流行歌星郵票 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20071116022039/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=27333&amp;page=1 |archive-date=2007年11月16號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2006年，日本國營電視台NHK通過網站（www.nhk.or.jp/bscinema/）進行問卷調查，10181名日本觀眾參與呢次投票，張國榮被選為「十佳演員」，同湯告魯斯、羅拔迪尼路、尊尼波達等世界超級明星齊名。《霸王別姬》則被選為「十佳影片」&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=331&amp;ID=30400&amp;page=1 |title=張國榮被選為「十佳演員 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070829035445/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=331&amp;ID=30400&amp;page=1 |archive-date=2007年8月29號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2007年，韓國首爾《第一屆忠武路國際電影節》，播映嚟自三十二個國家嘅經典作品，以懷念多位影壇巨星。當中包括張國榮嘅《烈火青春》、奇勒基寶及慧雲李嘅《亂世佳人》、差利卓別靈等一系列作品，向他們嘅演藝事業致敬&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://ent.sina.com.cn/m/f/2007-10-26/08111764832.shtml |title=韓國首爾電影節向張國榮致敬 |access-date=2007-10-26 |archive-date=2011-05-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110526041115/http://ent.sina.com.cn/m/f/2007-10-26/08111764832.shtml |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

==未死傳聞==  	
張國榮響2003年跳樓過身後，坊間一直有傳聞話佢未死。2004年11月，有傳聞指一個[[阿根廷]]華人喺[[布宜諾斯艾利斯]]旁邊嘅一個小鎮見到貌似張國榮嘅中年男人，隨後就有大量傳聞講述張國榮實際喺阿根廷，並隱居喺一個規模唔大嘅農場入面，網上仲流傳佢響阿根廷嘅相。2006年，又傳出話[[王家衛]]其實知道張國榮響阿根廷，為咗見張國榮而遲咗去[[康城影展]]。2018年，更有指當年跳樓嘅其實唔係張國榮本人，而係一個尋死嘅賭徒，依家張國榮過得好好，不過肥咗。啲人一般認為係「榮迷」太過掛住張國榮而作出嚟嘅傳聞，亦有人認為係炒作、惡作劇。&lt;ref&gt;{{cite news |title=東方日報C1：張國榮「復活」內地揸巴士 |url=https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/entertainment/20190717/bkn-20190717033358436-0717_00862_001.html |publisher=東方日報 |date=2019-07-17}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=張國榮還活著？許多網友認為是惡作劇 |url=http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=1255 |publisher=人民網 |access-date=2004-06-03}}&lt;/ref&gt;

== 個人生活 ==
張國榮非常注重個人私隱，唔願意向公眾公開太多私生活，但係由於佢個人嘅成就同埋地位，佢嘅私生活一直備受傳媒關注。

=== 感情生活 ===
跟據傳媒報道，張國榮曾經同[[倪詩蓓]]、[[毛舜筠]]、[[楊諾思]]、[[雪梨 (演員)|雪梨]]、[[鄧慧詩]]五個女藝人拍過拖。有人話佢嘅初戀係藝人倪詩蓓，兩個人響1980年識嘅，曾經一齊合作拍電影《對對糊》、《甜甜廿四味》同埋《凹凸神探》，之後越行越近，係娛樂圈公認嘅「金童玉女」，但係兩個人拍咗兩年拖就玩完&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/realtimenews/20200401002710-260404?chdtv|title=張國榮逝世17週年 初戀女友嫁漫畫教父卻悲劇「苦養自閉兒」 - 娛樂|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-05-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20210510142908/https://www.chinatimes.com/realtimenews/20200401002710-260404?chdtv|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。之後張國榮又有傳曾經同雪梨拍過拖，但唔夠半年就玩完&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/831124|title=還記得「李莫愁」嗎？ 消失34年肉垂皮鬆現況曝光 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-05-09|archive-date=2017-05-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20170510021941/http://star.ettoday.net/news/831124|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。冇幾耐，佢又識咗生意人[[楊受成]]個大女楊諾思，之後仲曾經拍拖。1984年，張國榮出嘅唱片《Lesile》，封面嘅游水池就係響楊受成屋企影嘅。但係之後因為楊諾思要去美國留學，而張留響香港，所以慢慢就分開咗&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2039264|title=張國榮逝世15周年 唐鶴德沿用哥哥電話號碼至今？ - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-05-09}}&lt;/ref&gt;。佢嘅第四任女朋友係鄧慧詩，兩個人響1981年識嘅，之後拍過九個月拖&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2650599/%E3%80%90IQ%E6%88%90%E7%86%9F%E6%99%82%E3%80%9159%E6%AD%B2%E9%84%A7%E6%85%A7%E8%A9%A9%E7%B4%A0%E9%A1%8F%E8%88%87%E6%B8%AF%E5%8F%B0%E5%85%83%E7%A5%96%E7%B4%9ADJ%E8%81%9A%E6%9C%83%20%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%8A%E6%84%9B%E8%88%87%E6%9E%97%E6%85%95%E5%BE%B7%E8%AD%9C%E9%BB%83%E6%98%8F%E6%88%80|title=【IQ成熟時】59歲鄧慧詩素顏與港台元祖級DJ聚會 張國榮舊愛與林慕德譜黃昏戀 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=https|language=zh|url-status=live|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114223/https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2650599/%E3%80%90IQ%E6%88%90%E7%86%9F%E6%99%82%E3%80%9159%E6%AD%B2%E9%84%A7%E6%85%A7%E8%A9%A9%E7%B4%A0%E9%A1%8F%E8%88%87%E6%B8%AF%E5%8F%B0%E5%85%83%E7%A5%96%E7%B4%9ADJ%E8%81%9A%E6%9C%83%20%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%8A%E6%84%9B%E8%88%87%E6%9E%97%E6%85%95%E5%BE%B7%E8%AD%9C%E9%BB%83%E6%98%8F%E6%88%80}}&lt;/ref&gt;。

以上四個女朋友都係傅媒報道，但毛舜筠就係張國榮一生人之中唯一一個公開承認嘅女朋友。1976年，張國榮簽約麗的電視，識咗當時同公司嘅毛舜筠。兩個人一齊主持音樂節目，佢對毛一見鍾情，所以兩個人後嚟就拍咗拖。冇幾耐，哥哥就同當時只有17歲嘅毛姐求婚，但係毛當時畀佢嚇親而拒絕&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/606804/張國榮逝世18週年-盤點8位影后拍檔-毛舜筠唯一被公開認愛|title=張國榮逝世18週年｜盤點8位影后拍檔 毛舜筠唯一被公開認愛|last=沈洛嘉|date=2021-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114223/https://www.hk01.com/%E9%9B%BB%E5%BD%B1/606804/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9618%E9%80%B1%E5%B9%B4-%E7%9B%A4%E9%BB%9E8%E4%BD%8D%E5%BD%B1%E5%90%8E%E6%8B%8D%E6%AA%94-%E6%AF%9B%E8%88%9C%E7%AD%A0%E5%94%AF%E4%B8%80%E8%A2%AB%E5%85%AC%E9%96%8B%E8%AA%8D%E6%84%9B|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。後嚟張國榮響電視節目上講過：「如果當初你（毛舜筠）願意接受我嘅求婚，可能會改變我嘅一生。」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20181216/B3ENEMIYXUMMIRZ4NUTJH3YIVA/|title=【蘋聞重溫】拒絕張國榮求婚 ｜ 蘋果日報|website=Apple Daily 蘋果日報|language=zh-hk|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-05-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20210509072905/https://hk.appledaily.com/entertainment/20181216/B3ENEMIYXUMMIRZ4NUTJH3YIVA/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;1991年，佢哋響拍《[[家有囍事]]》期間再次見面，之後做咗老友&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2159116|title=張國榮62歲生忌 廿歲哥哥向毛舜筠求婚被拒 - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114147/https://topick.hket.com/article/2159116|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

90年代初，香港傳媒報道指張國榮係同性戀者，又跟蹤偷拍到同佢親密嘅同性好友[[唐鶴德]]嘅相&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/486386|title=「回頭一牽手就是一輩子」 唐鶴德守身獨愛張國榮20年 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-05-09|archive-date=2017-07-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20170713102049/http://star.ettoday.net/news/486386|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。唐鶴德同張國榮自細就玩埋一齊，比張細三歲，後嚟因為張國榮去英國讀書而冇再聯絡。直至1982年，張國榮響[[香港麗晶酒店]]再次見到唐鶴德，一年後經共同老友正式認識對方，兼且開始拍拖。響戀情啱開始嗰陣哥哥仲未紅，唐身為金融業人士，曾經攞自己嘅人工去支持佢&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;。1984年兩個人曾經分開過，但冇耐又喺返埋一齊。響成個80年代，佢兩個嘅關係一直都好低調&lt;ref&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=89}}&lt;/ref&gt;。

經過反覆嘅糾纏甚至衝突，張國榮索性喺1996年底嘅復出歌壇演唱會上公開多謝唐鶴德，話佢同埋自己阿媽係「生命中至愛嘅朋友同埋親人」；1999年喺個人寫真集《Leslie的所有》採訪中，承認自己同埋唐鶴德相識於微時，彼此嘅友好關係已經十幾年；更喺2001年《時代週刊》亞洲版訪問上，表明幫TVB拍music video時太過性感而被禁止，佢都知咁做會俾聽眾同埋觀眾懷疑或相信佢係同性戀，但係佢認為個video所講嘅自己其實係雙性戀較恰當。但係上述嘅報道祇係雜誌編寫，無得到張國榮確認&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,108021,00.html|title=Forever Leslie - TIME|date=2010-03-30|website=web.archive.org|access-date=2021-09-29|archive-date=2013-05-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20130521082105/http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,108021,00.html|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;。

=== 人際 ===
張國榮生性坦率又唔鍾意妥協，對人好好，又豪爽，所以佢響娛樂圈入面老友唔少&lt;ref name=&quot;:14&quot;&gt;{{引網|url=https://www.harpersbazaar.com/tw/celebrity/celebritynews/g25433187/leslie-cheung-anecdotes/|title=張曼玉片場的「定心丸」、梅豔芳差點要嫁給他？身為「榮迷」不可不知道的10件張國榮軼聞趣事|last=Yeh|first=Eachen Lee 與 Lois|date=2020-04-01|website=Harper's BAZAAR|language=zh-TW|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。[[張曼玉]]、[[林青霞]]、[[王祖賢]]、[[毛舜筠]]等都係佢嘅老友&lt;ref name=&quot;:14&quot; /&gt;。不過最為人稱道嘅，係佢同[[梅豔芳]]之間嘅友情。梅豔芳同張國榮曾經響《[[胭脂扣]]》、《[[緣份]]》合作，亦互相出任演唱會嘅嘉賓，據傳梅豔芳仲問過張國榮：「如果我到咗四十歲仲未嫁出去，你就娶我好唔好？」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://tw.appledaily.com/entertainment/20220316/SOA5DTHMQREZBCKV26VTTAKKLI/|title=曾是演藝圈公認的金童玉女 張國榮允諾梅艷芳會娶她 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報|date=2022-03-16|website=蘋果新聞網|language=zh-tw|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;而梅豔芳亦響《明報周刊》嘅訪問入面提過，張國榮就好似係佢嘅屋企人，有咩野開心同唔開心都會同張國榮講，比佢嘅屋企人仲要了解佢，甚至有男朋友都會帶畀張國榮過目&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.leslietong.com/angelleslie/2003/0819/82.jpg|title=1976期《明報周刊》|date=2013-09-21|website=web.archive.org|url-status=bot: unknown|access-date=2022-04-14|archive-date=2013-09-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20130921060757/http://www.leslietong.com/angelleslie/2003/0819/82.jpg}}&lt;/ref&gt;。張國榮最後一任經紀人係[[陳淑芬]]，兩個人響1982年識，感情就好似屋企人一樣，陳形容張國榮「人好好」，有乜不合都好易傾得點&lt;ref&gt;{{引網|url=https://eastweek.my-magazine.me/main/59389|title=風雲再起時 陳淑芬 - 名人薈 - 名人專訪 東周網【東周刊官方網站】|date=2019-12-20|website=web.archive.org|access-date=2022-04-14|archive-date=2019-12-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20191220123032/https://eastweek.my-magazine.me/main/59389|url-status=bot: unknown}}&lt;/ref&gt;。

張國榮亦多次提攜後輩，包括病緊都仲同[[Twins]]拍MV&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2253876/https%3A%2F%2Fskypost.ulifestyle.com.hk%2Farticle%2F2253876%2F%E6%87%B7%E7%B7%AC%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%87Twins%E6%9C%80%E5%BE%8CMV%C2%A0%20%E7%B6%B2%E6%B0%91%E6%AD%8C%E9%A0%8C%EF%BC%9A%E4%BD%A2%E7%97%85%E7%B7%8A%E9%83%BD%E6%8F%90%E6%94%9C%E5%BE%8C%E8%BC%A9|title=懷緬張國榮與Twins最後MV 網民歌頌：佢病緊都提攜後輩 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=skypost.ulifestyle.com.hk|language=zh|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;、畀[[王力宏]]參演自己嘅執導嘅電影&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10088/5971946|title=噓編娛論／李安、張國榮都曾提攜 王力宏優質招牌還是一夕崩毀？|last=聯合新聞網|date=2021-12-18|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，又曾經響頒獎禮上讚[[黎明]]「外形最好，佢如果做歌手肯定非常得女歌迷歡喜」、讚[[古天樂]]「係佢電影方面嘅接班人」、[[古巨基]]「係佢歌唱方面嘅接班人」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/343395/烈火雄心-張國榮曾睇好-雙古一鄧-古天樂鄧一君各有發展|title=【烈火雄心】張國榮曾睇好「雙古一鄧」 古天樂鄧一君各有發展|last=董欣琪|date=2019-06-21|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。

=== 慈善事業 ===

=== 移居 ===
張國榮響1990年退出樂壇之後曾經到過[[加拿大]]生活。當時佢生活低調，唔受任何狗仔隊影響。後嚟佢最終回流香港，無耐仲復出樂壇同埋向影壇發展&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/1681422|title=張國榮離開17年從未忘記！唐鶴德深夜曬照：我知道，你在另一個國度想念我們 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-09-29|archive-date=2021-09-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20210929151115/https://star.ettoday.net/news/1681422|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

== 影響 ==
=== 兩岸三地 ===
好多歌手都推出過、或翻唱過張國榮嘅歌。台灣歌手[[王若琳]]喺2014年推出嘅《[[午夜劇院]]》專輯，亦翻唱咗張國榮名曲《[[當年情]]》嘅國語版，仲成為咗主打歌之一&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.iwant-radio.com/showinformation.php?sisn=33498|title=Joanna王若琳『午夜劇院』專輯介紹|website=銀河網路電台|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114234/http://www.iwant-radio.com/showinformation.php?sisn=33498|archive-date=2021-12-11|access-date=2021-07-27}}&lt;/ref&gt;。響香港，[[陳奕迅]]嘅《浮誇》表達出懷念張嘅情感、《黑擇明》嘅正面歌詞（原先係打算畀張國榮唱，但張早死，後嚟畀咗[[林夕]]填詞），[[古巨基]]嘅《Dear Leslie》入面有好多出自張國榮嘅經典歌詞，[[張敬軒]]《靈魂相認》嘅前奏靈感嚟自張國榮嘅《追》等等&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/眾樂迷/455214/張國榮逝世17周年-哥哥如何影響後世流行樂壇|title=張國榮逝世17周年 哥哥如何影響後世流行樂壇？|last=彭嘉彬|date=2020-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-05}}&lt;/ref&gt;。

2022年，星聚匯搞咗《榮情蜜意張國榮影展》，響4月1號起上映《霸王別姬》、《胭脂扣》同《英雄本色》呢三套作品&lt;ref name=&quot;:12&quot;&gt;{{引網|url=https://tw.news.yahoo.com/%E9%9F%93%E5%9C%8Bcgv%E8%BF%BD%E6%86%B6%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9619%E9%80%B1%E5%B9%B4-the%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E7%89%B9%E5%B1%95-%E5%8F%B0%E7%81%A3%E5%B0%87%E6%96%BC4%E6%9C%881%E6%97%A5%E4%B8%8A%E6%98%A0%E7%B6%93%E5%85%B8%E4%B8%89%E9%83%A8%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%BD%9C%E5%93%81-021200951.html|title=韓國CGV追憶張國榮逝世19週年《THE張國榮特展》，台灣將於4月1日上映經典三部張國榮作品|website=tw.news.yahoo.com|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;。

=== 海外 ===

==== 韓國 ====
1986年，佢憑住《英雄本色》主題曲《當年情》響韓國打開名堂。1987年，佢推出嘅國語唱片《愛慕》、專輯《The Greatest Hits of Leslie Cheung》，響韓國分別賣出30萬同20幾萬張，創造咗華語唱片響韓國嘅銷量紀錄。1989年，佢代言嘅品牌Orion To You 朱古力廣告，令到呢個牌子成為當時韓國三大熱門朱古力。佢響韓國影壇到依家都仲有好大影響力，就好似「國民主持」[[劉在錫]]就係佢嘅fans；而響多套韓國電視劇亦曾經出現張國榮，就好似《請回答1988》、《九尾狐傳》等等&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{引網|url=https://www.harpersbazaar.com.hk/celebrity/how-popular-leslie-cheung-south-korea?utm_source=facebook_share&amp;utm_medium=referral|title=張國榮當年的影響力！就連韓星都要靠邊站|last=HK|first=Harper's BAZAAR|website=www.harpersbazaar.com.hk|language=en|access-date=2022-02-25}}&lt;/ref&gt;。

2009年，韓國搞咗一個「張國榮電影節」，用一個月時間上映多套張國榮嘅電影代表作，係韓國第一次為咗懷念一位明星而開嘅電影節&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;。2012年，韓國最大嘅流行音樂頒獎禮「Mnet亞洲音樂大獎」響頒獎開場嗰陣播咗張國榮告別演唱會嘅片，仲請嚟藝人[[宋仲基]]唱張國榮嘅《當年情》，以示致敬&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10089/2081236|title=驚！宋仲基竟與張國榮對唱過！|last=聯合新聞網|date=2016-03-29|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;。2021年，韓國仲特別上映咗兩部佢嘅作品《星月童話》、《縱橫四海》&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;。2022年，[[星聚匯]]搞咗為期兩個禮拜嘅《THE張國榮特展》，上映多場張國榮嘅代表電影&lt;ref name=&quot;:12&quot; /&gt;。

==== 日本 ====
2001年，日本有最多會員嘅亞洲電影影迷會Cine City評選「最佳男演員獎」，呢個獎搞11年，張國榮有成10年攞第一。2006年，[[日本放送協會]]搞「響日本最受歡迎嘅演員評選」，張國榮入選「國際十佳男演員」，係唯一入選嘅華人演員；《霸王別姬》響呢個獎入面被選做「十佳影片」。

=== 大眾認同 ===
張國榮在生嘅時候，佢啲擁躉主要嚟自香港、中國、亞洲以至全世界嘅華人地區&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-43617822|title=圖輯：十五年後 張國榮為何還在收獲粉絲|work=BBC News 中文|access-date=2022-08-23|language=zh-hant}}&lt;/ref&gt;，被稱為「榮迷」、「哥迷」，除咗參加[[張國榮官方歌迷會|官方歌迷會]]活動、聚會、探班之外&lt;ref name=&quot;:18&quot;&gt;{{引網|url=https://ol.mingpao.com/ldy/cultureleisure/culture/20210827/1630004561500/1990s%e3%80%8c%e5%93%a5%e8%bf%b7%e3%80%8d5%e5%b9%b4%e7%99%bb%e9%a0%ad%e7%89%88%e5%bb%a3%e5%91%8a-%e8%b3%80%e5%bc%b5%e5%9c%8b%e6%a6%ae%e7%94%9f%e6%97%a5|title=1990s「哥迷」5年登頭版廣告 賀張國榮生日 - 20210827 - CULTURE &amp; LEISURE|website=明報OL網|language=zh-hant|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:19&quot;&gt;{{引網|url=https://www.appledaily.com.tw/entertainment/20210327/XDP55KJRQBGTVBKCZZCP62RBXU/|title=張國榮婚紗照曝光 忠實女粉絲：不會再嫁！｜蘋果新聞網｜蘋果日報|date=2021-03-27|website=AppleDaily|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;，有唔少「榮迷」甚至達到瘋狂嘅地步，例如自費登頭版廣告慶祝張國榮生日&lt;ref name=&quot;:18&quot; /&gt;、為張國榮而終生不嫁&lt;ref name=&quot;:19&quot; /&gt;、嚟香港做藝人出道&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/談情說性/743132/飛虎3壯志英雄-河國榮結婚32年愛妻專一-為患病妻棄生育|title=飛虎3壯志英雄｜河國榮結婚32年愛妻專一 為患病妻棄生育|last=夏子婷|date=2022-03-07|website=香港01|language=|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;等，有啲已經嫁人但依然冇阻對張國榮嘅熱情&lt;ref&gt;{{引網|url=https://paper.hket.com/article/3217590|title=資深榮迷回憶追星歲月 跟張國榮共同度過的人生 - 香港經濟日報 - 報章 - 副刊|website=paper.hket.com|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。張國榮在生時堅持做自己嘅行為，例如公開宣佈自己嘅性向、中性化打扮等，佢前衛嘅作風影響唔少人，好多「榮迷」亦歌頒佢嘅「唔做假」，有人甚至因為佢嘅作風而成功克服焦慮症&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.appledaily.com.tw/entertainment/20210401/Q64JV6AJBRAPZDYK5FS3KNKTNU/|title=張國榮離世18年！00後粉絲靠作品追傳奇一生 克服焦慮症獨立辦展｜蘋果新聞網｜蘋果日報|date=2021-04-01|website=AppleDaily|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。

張國榮離世後，仍然有唔少人懷念佢，其中有啲人係喺張國榮離世後開始鍾意佢，呢啲人一般被稱爲「後榮迷」，多數係1990年代到2000年代出世嘅一代，甚至除咗香港，就連台灣同韓國都有一定數量&lt;ref&gt;{{cite news |first1=王夕子 |title=韓國人迷戀張國榮之謎　首爾奉恩寺建紀念碑及植樹 （王夕子） |url=https://www.yzzk.com/article/details/%E6%96%B0%E6%80%9D%E7%B6%AD%E5%8F%8A%E5%85%B6%E4%BB%96%E5%B0%88%E6%AC%84/2021-15/1617853700702/%E9%9F%93%E5%9C%8B%E4%BA%BA%E8%BF%B7%E6%88%80%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%B9%8B%E8%AC%8E%E3%80%80%E9%A6%96%E7%88%BE%E5%A5%89%E6%81%A9%E5%AF%BA%E5%BB%BA%E7%B4%80%E5%BF%B5%E7%A2%91%E5%8F%8A%E6%A4%8D%E6%A8%B9 |publisher=亞洲周刊 |date=2021-04-12}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://opinion.cw.com.tw/blog/profile/52/article/10661|title=【投書】張國榮，不如我們重新來過：「後榮迷」的愚人節悲傷|last=劉苑杉|url-status=live|archive-date=2021-04-01}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/社區專題/753723/張國榮逝世19周年-前區議員製哥哥足跡圖-提供疫下另類文化旅遊|title=張國榮逝世19周年｜前區議員製哥哥足跡圖 提供疫下另類文化旅遊|last=黎倩婷|date=2022-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-02}}&lt;/ref&gt;。唔少「後榮迷」喺每年4月1號（即係張國榮嘅死忌）都會聚集一齊，進行一啲紀念活動。有啲評論認為，「後榮迷」嘅出現，部分原因係文化評論上關於佢的論述嘅論述不斷增加&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;。香港中文大學文化及宗教研究系助理教授陳少紅（筆名洛楓）統計，逝世後所造成嘅迴響，遠超香港同期逝世明星（如[[羅文]]、[[梅艷芳]]），規模只有[[李小龍]]可以媲美&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;。

== 評價 ==

=== 海外 ===

* {{Flag|JPN}}導演[[中川陽介]]：佢係國際電影界嘅瑰寶，擁有卓越嘅演技。（略）...佢卓越嘅演技會永遠留響電影入面，令你睇到入哂迷。呢個演員嘅名叫張國榮。&lt;ref&gt;{{引網|url=http://blog.livedoor.jp/yoyogi2222/archives/50151785.html|title=美しいひと : 真昼ノ星空 群青 唐船ドーイ 一九の春|website=真昼ノ星空　群青　唐船ドーイ　一九の春|access-date=2022-04-05}}&lt;/ref&gt;

== 特色 ==

== 稱呼 ==
[[File:Leslie Howard GWTW.jpg|thumb|當時響《亂世佳人》入面扮偉希禮[[萊斯利·侯活]]：張國榮改英文名嘅靈感同來源]]
其實張國榮原本叫張發宗，但根據初中同學嘅講法，佢響中學時期已經改咗名叫「張國榮」；原先英文名係叫做「Bobby」，響英國留學嗰陣改做「Leslie」，原因為佢好鍾意英國男演員[[萊斯利·侯活]]（英文Leslie Howard；代表作係響《[[亂世佳人 (電影)|亂世佳人]]》入面扮偉希禮）。佢曾經響1989年嘅演唱會上面提過：「我點解叫Leslie呢？其實我細個係叫做Bobby，但係我又好驚被人誤會我係一種動物，所以就改咗一個比較sexy一啲嘅名Leslie。」「呢個名既可以男仔用又可以女仔用，幾[[中性]]。」

張國榮有個花名叫「哥哥」，源自於同佢合演《[[倩女幽魂 (1987年電影)|倩女幽魂]]》嘅[[王祖賢]]對佢嘅稱呼。開頭淨係得娛樂圈啲人咁叫，後嚟延伸到啲Fans都跟住咁叫。但係另一種講法係佢響《白髮魔女傳》試裝嘅時候，佢讚林青霞「姐姐你好靚！」青霞答佢一句：「哥哥你都好靚！」從此就多咗「哥哥」呢個花名。第三種講法指「哥哥」原先係張國榮對唐生嘅稱呼，後嚟先演變成佢嘅花名。

== 影視作品 ==
{{內文|張國榮影視作品一覽}}&lt;!-- images not yet in commons
[[Image:張國榮 烈火青春 1982.11.26.jpg|150px|thumb|烈火青春]]
[[Image:張國榮 鼓手 1983.3.16.jpg|150px|thumb|鼓手]]
[[Image:張國榮 英雄本色 1986.8.2 .jpg|150px|thumb|英雄本色]]
[[Image:張國榮 倩女幽魂 1987.7.18.jpg|150px|thumb|倩女幽魂]] 
[[Image:張國榮 英雄本色II 1987.12.17.jpg|150px|thumb|英雄本色II]]
[[Image:張國榮 胭脂扣 1988.1.7.jpg|150px|thumb|胭脂扣]] 
[[Image:張國榮 阿飛正傳 1990.12.15.jpg|150px|thumb|阿飛正傳]]
[[Image:張國榮 縱橫四海 1991.2.2.jpg|150px|thumb|縱橫四海]] 
[[Image:張國榮 家有囍事 1992.1.25.jpg|150px|thumb|家有囍事]]
[[Image:張國榮 藍江傳之反飛組風雲 1992.5.14.jpg|150px|thumb|藍江傳之反飛組風雲]]
[[Image:張國榮 霸王別姬 1993.1.1.jpg|150px|thumb|霸王別姬]]
[[Image:張國榮 射鵰英雄傳之東成西就 1993.2.5.JPG|150px|thumb|射鵰英雄傳之東成西就]]
[[Image:張國榮 白髮魔女傳 1993.8.26.jpg|150px|thumb|白髮魔女傳]]
[[Image:張國榮 金枝玉葉 1994.7.23.jpg|150px|thumb|金枝玉葉]]
[[Image:張國榮 錦繡前程 1994.8.4.jpg|150px|thumb|錦繡前程]]
[[Image:張國榮 東邪西毒 1994.9.7.jpg|150px|thumb|東邪西毒]]
[[Image:張國榮 金玉滿堂 1995.1.28.jpg|150px|thumb|金玉滿堂]]
[[Image:張國榮 風月 1996.5.9.jpg|150px|thumb|風月]]
[[Image:張國榮 色情男女 1996.11.28.jpg|150px|thumb|色情男女]]
[[Image:張國榮 春光乍洩 1997.5.30.jpg|150px|thumb|春光乍洩]]
[[Image:張國榮 紅色戀人 1998.8.1.jpg|150px|thumb|紅色戀人]]
[[Image:張國榮 流星語 1999.10.14.jpg|150px|thumb|流星語]]
[[Image:張國榮 鎗王 2000.5.27.jpg|150px|thumb|鎗王]]
[[Image:張國榮 戀戰沖繩 2000.7.28.jpg|150px|thumb|戀戰沖繩]]
[[Image:張國榮 異度空間 2002.3.28.jpg|150px|thumb|異度空間]]
images not yet in commons --&gt;

張國榮拍嘅第一套影視作品係1978年嘅《[[紅樓春上春]]》，自此之後嘅24年期間分別拍過56套電影。代表作有《胭脂扣》、《倩女幽魂》、《霸王別姬》、《[[阿飛正傳]]》、《英雄本色》等，可以話係家傳戶曉&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1069974|title=香港影帝TOP10！梁朝偉只排第二 網：第一實至名歸 {{!}} 娛樂星聞 {{!}} 三立新聞網 SETN.COM|last=三立新聞網|date=2022-02-11|website=www.setn.com|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。2002年公益電影《煙飛湮滅》正式上映，係唯一一套由佢執導嘅電影&lt;ref name=&quot;:8&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/606788/盤點8部張國榮客串電影-唔止-97家有囍事-用過-張國榮-現身|title=盤點8部張國榮客串電影 唔止《97家有囍事》用過「張國榮」現身|last=王誦賢|date=2021-03-31|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.storm.mg/lifestyle/2471797|title=張國榮逝世18週年》13部經典電影，帶你一同回憶永遠的哥哥—張國榮-風傳媒|last=Storm.mg|date=2021-04-08|website=www.storm.mg|language=zh-TW|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。1990年憑《阿飛正傳》獲得香港電影金像獎最佳男主角，呢次亦係佢唯一一個金像獎獎項&lt;ref name=&quot;:8&quot; /&gt;。最後一個作品係2002年嘅《異度空間》。佢亦有拍電視劇，一生人拍過19套，第一套係麗的嘅《[[鱷魚淚]]》&lt;ref name=&quot;:9&quot;&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=第三章}}&lt;/ref&gt;，至1986年客串《香港八六》之後就冇再拍過&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/173765/張國榮逝世15周年-哥哥18個電視劇造型-光頭look一樣咁靚仔|title=【張國榮逝世15周年】哥哥18個電視劇造型 光頭look一樣咁靚仔|last=林迅景|date=2018-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。代表作有《儂本多情》、《福祿壽喜》&lt;ref name=&quot;:10&quot;&gt;{{引網|url=https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/1440130|title=《今日壽星》 離世12年 緬懷一代巨星張國榮 - 自由娛樂|last=自由時報電子報|date=2015-09-12|website=自由時報電子報|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;，但成績唔似響電影方面咁亮眼&lt;ref name=&quot;:9&quot; /&gt;。佢都拍過廣播劇&lt;ref name=&quot;:10&quot; /&gt;。

==音樂作品==
{{main|張國榮音樂作品一覽}}
張國榮一生出過24個大碟，其中英文一個、粵語十八個、國語六個。佢出嘅第一個音樂作品係《DAYDREAMIN’》，1978年出，而第一個粵語專輯係1979年嘅《情人箭》；但由於呢兩個作品表現唔好，公司認為佢潛力唔大就畀佢走&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。所以佢直至1983年轉投華星後先出第二個粵語專輯《風繼續吹》，而《風繼續吹》、《張國榮的一片痴…》反應唔錯，咁先令佢打開知名度&lt;ref name=&quot;:02&quot;&gt;{{引網|url=https://mmis.hkpl.gov.hk/coverpage/-/coverpage/view?_coverpage_WAR_mmisportalportlet_hsf=%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83&amp;p_r_p_-1078056564_c=QF757YsWv58Sngm8Qm6Mn+EY4n9ByiTw&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_o=2&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_actual_q=(%20(%20allTermsMandatory:(true)%20OR+all_dc.title:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.creator:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.contributor:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.subject:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+fulltext:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.description:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20)%20)&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_sort_field=score&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_sort_order=desc|title=張國榮成立歌迷會 望演得成「人間蒸發」|last=華僑日報|website=mmis.hkpl.gov.hk|url-status=live|access-date=2022-04-13}}&lt;/ref&gt;。可以肯定係，由第三張專輯《風繼續吹》開始，就會發行錄音帶版本&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/173932/張國榮逝世15周年-收藏家遍尋哥哥錄音帶-風繼續吹-激罕|title=【張國榮逝世15周年】收藏家遍尋哥哥錄音帶 《風繼續吹》激罕|last=林穎嵐|date=2018-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。直至1989年，都維持每年至少推出一張專輯嘅次數&lt;ref&gt;{{Cite book|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=244}}&lt;/ref&gt;。1995年以專輯《寵愛》復出樂壇&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/1140746|title=哥哥好想你！張國榮逝世15年 「這10首經典」聽了就想念 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。佢最後一張專輯係2003年7月8號、佢走後先發行嘅《一切隨風》&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.mirrormedia.mg/story/20170331ent004/|title=【本週音樂】懷念永遠的巨星—張國榮|date=2017-03-31|website=鏡週刊 Mirror Media|language=zh-Hant|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。

==派台歌曲成績==
{{內文|張國榮派台成績}}
呢個成績表單顯示出從1983年－1989年，1995年到而家張國榮喺香港派台歌曲嘅成績，其中1990年－1994年張國榮因為退出歌壇嘅原因，因此未有歌曲派台。1995年－1998年張國榮喺滾石唱片期間，明確講明唔參與歌曲派台&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.leslie-cheung.com/article-256-1.html |title=張國榮宣布復出 |access-date=2020年5月31號 |archive-date=2020年5月14號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200514213138/http://www.leslie-cheung.com/article-256-1.html |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

==攞獎同提名==
{{main|張國榮攞獎同提名一覽|}}

==廣告同代言==
*1985年
**[[大家樂]]快餐之歌舞篇
**大家樂快餐之為你做足一百分
*1986年：[[柯尼卡]]菲林
*1987年
**[[香港紅十字會]]
**[[百事可樂]]（首位亞洲區百事巨星代言人）
*1989年
**[[To You Chocolate]]（韓國）
**[[雅馬哈|山葉兜風]]（台灣）
**[[百事可樂]]之百事狂賞曲（美國）
*2001年
**香港[[影視及娛樂事務管理處]]宣傳影片（支持香港電影拍攝工作）
**[[Discovery Channel]]《[[Animal Planet]]》（捐款保育瀕臨絕種獅鼻猴）

== 逝世後紀念 ==
===周年紀念===
[[File:HK LeslieCheung 60401.jpg|thumb|200px|2006年張國榮逝世周年紀念日喺香港中環]]
* 2004年4月1號前後
* 2005年4月1號前後 - 中環[[遮打花園]]。
* 2006年4月1號前後 - 中環[[香港文華東方酒店]]對面，[[康樂大廈]]廣場。
* 2007年4月1號前後 - [[尖沙咀]][[新世界中心]]地下廣場。
* 2008年4月1號前後 - 尖沙咀[[香港文化中心]]露天廣場、行政大樓展覽館。
* 2008年3月31號～4月1號 - [[紅磡體育館]]《Miss You Much Leslie 繼續寵愛音樂會》&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.ileslie.hk/ |title=Miss You Much Leslie 繼續寵愛音樂會官方網站 |access-date=2019年4月6號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110721092659/http://www.ileslie.hk/ |archive-date=2011年7月21號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
**張國榮逝世五周年紀念音樂會。由經紀人陳淑芬擔任演唱會總監兼出品人，張學友擔任藝術顧問，請咗幾十位張國榮生前歌手同埋演員好友參與演出，重新詮釋佢啲經典歌。音樂會原訂4月1號搞，門票開售之後兩個鐘之內賣曬，由於太多人想去，所以喺3月31號開多一場。音樂會收益喺扣除開支後，撥捐作慈善用途。
* 2008年9月12號 - [[重慶奧體中心]]《繼續寵愛——紀念張國榮音樂會》。&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.cqwb.com.cn/webnews/htm/2008/9/13/301208.shtml |title=重慶繼續寵愛音樂會 |access-date=2009年1月10號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081121122702/http://www.cqwb.com.cn/webnews/htm/2008/9/13/301208.shtml |archive-date=2008年11月21號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
* 2009年4月1號 - 尖沙咀香港文化中心「有心。人。共鳴─張國榮作品致敬晚會」。
*2020年，群星發文悼念，周慧敏親自剪片回顧與哥哥點滴。&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/%E7%9C%BE%E6%A8%82%E8%BF%B7/455485/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9617%E5%B9%B4-%E7%BE%A4%E6%98%9F%E7%99%BC%E6%96%87%E6%82%BC%E5%BF%B5-%E5%91%A8%E6%85%A7%E6%95%8F%E8%A6%AA%E8%87%AA%E5%89%AA%E7%89%87%E5%9B%9E%E9%A1%A7%E8%88%87%E5%93%A5%E5%93%A5%E9%BB%9E%E6%BB%B4?utm_medium=Referral&amp;utm_source=wiki_bl&amp;utm_campaign=NshChan|title=【張國榮逝世17年】群星發文悼念 周慧敏親自剪片回顧與哥哥點滴|last=黃浩晉|first=|date=2020-04-01|website=香港01|language=zh-HK|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20200401150610/https://www.hk01.com/%E7%9C%BE%E6%A8%82%E8%BF%B7/455485/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9617%E5%B9%B4-%E7%BE%A4%E6%98%9F%E7%99%BC%E6%96%87%E6%82%BC%E5%BF%B5-%E5%91%A8%E6%85%A7%E6%95%8F%E8%A6%AA%E8%87%AA%E5%89%AA%E7%89%87%E5%9B%9E%E9%A1%A7%E8%88%87%E5%93%A5%E5%93%A5%E9%BB%9E%E6%BB%B4|archive-date=2020-04-01|access-date=2020-04-01}}&lt;/ref&gt;
*2021年：《[[想你‧張國榮]]》紀念音樂會

===紀念事物===
;榮譽
2018年[[楊光宇]]先生以張國榮（Cheungkwokwing）命名55383號小行星&lt;ref&gt;香港天文學會智能手機應用程式《香港天文》2018年7月12號新聞報導&lt;/ref&gt;，表彰佢為粵語流行佢做咗好大貢獻。

;重製唱碟
2020年9月，[[環球唱片]]推出全新唱碟《REVISIT》，請咗同張國榮生前合作過幾次嘅唱片監製[[梁榮駿]]同編曲人[[唐奕聰]]合作。第一隻派台歌《春夏秋冬A Balloon’s Journey》喺張國榮64歲冥壽推出，同時亦透露用上從未曝光嘅另一版本聲帶&lt;ref&gt;{{cite news |title=張國榮64歲生忌之日 《春夏秋冬》遺珠聲帶曝光 |url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20200901/SVQG4I7WGRG3XB7XGNGVIFJXF4/ |accessdate=2020-09-03 |work=蘋果日報 |date=2020-09-01 |archive-date=2021-03-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210323041232/https://hk.appledaily.com/entertainment/20200901/SVQG4I7WGRG3XB7XGNGVIFJXF4/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

==參考書籍==
* 志摩千歲. 張國榮的時光. 上海書店出版社. 原作名: レスリーの時間. 2011-12. ISBN 9787806787007
* 洛楓. 張國榮：禁色的蝴蝶.  廣西師範大學出版社. ISBN 9787563383030
* 張國榮藝術研究會. 張國榮 盛世光陰. 香港電影雙周刊出版社. 2005-09-12. ISBN 9789628114948
*{{Cite book|author=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|location=香港|publisher=香港中和出版有限公司|date=2015-10-13|ISBN=9789888284993|language=中文}}
*蔣林（2013-04-15）：不一樣的煙火:張國榮音樂傳奇 香港中和出版有限公司 {{ISBN|978-988-8200-42-9}}

== 參考 ==
{{reflist|4}}

== 出面網頁 ==
{{同享類|Leslie Cheung}}
{{維基語錄|:zh:張國榮}}
*{{IMDb name|id=0002000}}
*{{hkmdb name|4260}}
*{{Mtime people|954979}}
*{{Douban people|1003494}}
* {{引網|url=http://gdottv.com/main/life/hklgbtcelebrity|title=香港出櫃名人|website=Ｇ點電視|language=Zh-hant}}

{{張國榮}}
{{中國電影金鳳凰獎}}
{{勁歌金曲最受歡迎男歌星}}
{{十大勁歌金曲頒獎典禮勁歌金曲金獎}}
{{叱咤樂壇男歌手金獎}}
{{叱咤樂壇至尊歌曲}}
{{叱咤樂壇至尊唱片}}
{{新城勁爆頒獎禮勁爆年度歌曲大獎}}
{{IFPI香港唱片銷量大獎最高銷量廣東唱片}}
{{IFPI香港唱片銷量大獎十大銷量本地歌手}}
{{四台聯頒音樂大獎大碟大獎}}
{{華語音樂傳媒大獎最佳國語、粵語男歌手}}
{{歷屆金針獎獲獎音樂人}}
{{演藝動力大獎最突出男歌手}}
{{演藝動力大獎最突出電影男演員}}
{{香港電影評論學會大獎最佳男演員}}
{{香港電影金像獎最佳男主角}}
{{香港電影金像獎專業精神獎}}
{{1905-2004年中國電影百位優秀演員}}
{{Authority control}}
[[類:張國榮| ]]
[[Category:列斯大學舊生]]
[[Category:自殺藝人]]</text>
      <sha1>6y8uqskegkc8gk5546eejl6ln3azpwe</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868471</id>
      <parentid>1868467</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T03:51:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Detective Akai</username>
        <id>200717</id>
      </contributor>
      <comment>/* 歌唱事業 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="76746" xml:space="preserve">{{translation|[[:zh:張國榮]]或[[:en:Leslie Cheung]]|55|重係好[[三及第]]}}
{{otheruses}}
{{藝人
| 姓名 = 張國榮&lt;br&gt;Leslie Cheung
| 類型 = 男藝人
| 圖片 = Leslie Chung 1999.jpg
| 圖片簡介 = 張國榮喺1999年影嘅相
| 圖片尺寸 = 250px
| 英文名 = Leslie Cheung
| 羅馬拼音 = Cheung Kwok Wing
| 原名 = 張發宗
| 綽號 = 哥哥&lt;br&gt;Leslie
| 出生日期 = 1956年9月12號
| 出生地點 = {{HKG-1955}}[[九龍]]
| 籍貫 = [[廣東]]
| 死因 = [[抑鬱症]]墮樓身亡
| 國籍 = '''國籍'''：&lt;br/&gt;{{BDTC}}（1956-1997）&lt;br/&gt;{{CNHK}}&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://datalib.ent.qq.com/star/559/ |language=zh-cn |title=張國榮 |publisher=騰訊娛樂 |access-date=2015年10月30號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160306004916/http://datalib.ent.qq.com/star/559/ |archive-date=2016年3月6號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;（1997-2003）&lt;br/&gt;'''公民權'''：&lt;br/&gt;{{CAN}}非本地居民&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.douban.com/note/618578881/|title=張國榮：我沒用過契媽一個仙 |author=汪曼玲|work=明報週刊|date=1995-11-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20210217093419/https://www.douban.com/note/618578881/|archive-date=2021-02-17|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
| 民族 = 
| 逝世日期 = {{death_date_and_age|2003|4|1|1956|9|12|mf=y}}
| 逝世地點 = {{HKG}}[[中環]][[香港文華東方酒店|文華東方酒店]]
| 職業 = {{flat list|
* 歌手
* 作曲人
* 演員
* 唱片同電影監製
}}
| 語言 = {{flat list|
* 粵文
* 英文
* 國語
* 客家話
* 日文
}}
| 教育程度 = {{GBR}}[[列斯大學]]紡織系一年級（中退）
| 母校 = [[聖璐琦書院]]（小學部）&lt;br&gt;[[佛教黃鳳翎中學]]&lt;br/&gt;[[玫瑰崗學校]]&lt;br/&gt;{{Link-en|諾域治書院|Norwich School}}&lt;br/&gt;[[列斯大學]]&lt;br/&gt;[[威靈頓英文中學]]（高街分校）
| 宗教信仰 = 冇
| 父母 = {{unbulleted list|[[張活海]]（1910年－1989年）|[[潘玉瑤]]（1919年－1998年）}}
| 伴侶 = [[唐鶴德]]
| 音樂類型 = {{flat list|
* [[粵語流行曲|粵語流行]]
* [[華語流行曲|華語流行]]
}}
| 演奏樂器 = 聲樂
| 出道地點 = {{BHKG}}
| 出道作 = 《[[I like Dreaming|I Like Dreamin']]》（唱片）&lt;br/&gt;《[[紅樓春上春]]》（電影）
| 出道日期 = 1977年（21歲）
| 代表作 = '''歌'''：{{flat list|
* 《[[風繼續吹]]》
* 《Monica》
* 《[[無心睡眠]]》
* 《[[追]]》
* 《[[有心人]]》
* 《[[左右手]]》
}}
'''電影'''：{{flat list|
* 《阿飛正傳》
* 《春光乍泄》
* 《霸王別姬》
* 《東邪西毒》
* 《倩女幽魂》
}}
| 唱片公司 = {{unbulleted list|[[寶麗金唱片]]（1977年－1982年）|[[華星唱片]]（1982年－1987年）|[[新藝寶唱片]]（1987年－1990年）|[[滾石唱片]]（1995年－1999年）|[[環球唱片]]（1999年－2003年）}}
| 活躍年代 = 1977年－2003年
| 經紀公司 = [[恆星娛樂有限公司|恆星娛樂]]
| 相關團體 = [[張國榮官方歌迷會]]
| 網站 = 
| imdb = 0002000
| hongkongfilmawards = {{awards|award=最佳男主角 |year=1991年 |title=《[[阿飛正傳]]》}}
| hkfcsawards = {{awards|award=最佳男主角 |year=1994年 |title=《[[東邪西毒]]》}}
| rthktop10goldsongsawards = {{awards|award=金針獎 |year=1999年}}
| awards = {{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=最受歡迎男歌星 |year=1988年、1989年}}{{awards|name=[[叱吒樂壇流行榜]] |award=叱吒樂壇男歌手金獎 |year=1988年、1989年}}{{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=榮譽大獎 |year=1999年}}{{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=致敬大獎 |year=2000年}}{{awards|name=[[日本]][[影評人]][[協會]]大獎 |award=最佳男主角 |year=1993年 |title=《[[霸王別姬]]》}}
| signature = Signature of Leslie Cheung.svg
| citizenship = 
}}
{{Infobox Chinese
|title=Cheung Kwok-wing
|name1=Cheung Kwok-wing
|t=張國榮
|s=张国荣
|p=Zhāng Guó-róng
|j=Zoeng1 Gwok3 wing4
|bpmf=ㄓㄤㄍㄨㄛˊㄖㄨㄥˊ
|altname=Cheung Fat-chung
|t2=張發宗
|s2=张发宗
|p2=Zhāng Fā-zōng
|j2=Zoeng1 Faat3-zung1
|bpmf2=ㄓㄤㄈㄚㄗㄨㄥ
|宗教信仰=無
}}
'''張國榮'''（{{jpingauto|zoeng1 gwok3 wing4}}，{{lang-en|'''Leslie Cheung'''}} ; {{生死|1956年|9月12號|2003年|4月1號}}），原名'''張發宗'''，係香港男[[歌手]]、[[演員]]同埋詞曲創作者，另外都曾做過電影配樂、排舞、音樂錄像導演同埋藝術總監，係[[香港樂壇]]嘅天皇級代表性人物，響[[中國]]以至[[亞洲]]亦都有住巨大嘅影響力。

[[九龍]]出世，曾經到[[英國]]留學，1976年獲得《亞洲歌唱大賽》亞軍之後加入[[麗的電視]]正式出道。1983年憑住《[[風繼續吹]]》同《Monica》打響名堂，喺1984至1989年間推出《有誰共鳴》、《[[無心睡眠]]》、《沉默是金》等作品，成為香港樂壇巨星；亦因此獲獎無數，曾經響《[[十大勁歌金曲頒獎典禮]]》連續兩屆攞「最受歡迎男歌星」同埋[[叱咤樂壇流行榜]]男歌手金獎。除咗歌唱，佢響1986年拍嘅電影《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》而令佢響影壇打開知名度。1990年進軍影壇，籍住《[[阿飛正傳]]》攞到第十屆[[香港電影金像獎]]影帝。1993年嘅《[[霸王別姬 (電影)|霸王別姬]]》更係令佢響國際打出知名度，攞到第4屆日本電影影評人大獎嘅最佳外語片男主角、第8屆東京影展電影評論家大獎最佳男主角。1997年主演嘅《[[春光乍洩]]》令佢成為LGBT文化嘅代表人物。2003年因[[抑鬱症]]墮樓身亡，終年46歲。

== 早年 ==
張國榮係[[客家]]人，祖籍[[廣東]]，1956年9月12號響香港[[九龍]]出世，喺屋企十個細路之中排最細，所以有「十仔」呢個乳名。佢老豆係出名裁縫[[張活海]]，為荷里活明星縫製洋衫，影星[[馬龍白蘭度|馬龍·白蘭度]]、[[加利格蘭|加利·格蘭]]、導演[[希治閣|亞弗列·希治閣]]都係張活海嘅客人之一；而大家姐係婦女界活躍分子[[張綠萍]]。張國榮成日話自己有個不幸嘅童年，老豆同阿媽關係一直唔好，自細已經同父母分開住，淨係得工人六姐關心佢。由於自細缺乏關愛，令到佢心理留咗一條疤。佢曾經咁樣講：「可以話同老豆住埋一齊得五日，而同阿媽就係半年。」&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{引網|url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20180401/2ZV55FNDYAWWO73S3AEHOJMIHM/|title=【由零開始】哥哥的10件軼事 ｜ 蘋果日報|website=Apple Daily 蘋果日報|language=zh-hk|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20210514094653/https://hk.appledaily.com/entertainment/20180401/2ZV55FNDYAWWO73S3AEHOJMIHM/|archive-date=2021-05-14|access-date=2021-05-14}}&lt;/ref&gt;

佢小學時期入讀[[聖璐琦書院]]（小學部），期間表現出好高嘅音樂才華：成日參加校內音樂節、朗誦同埋綜藝表演，仲曾經兩次得到英詩朗誦冠軍。後嚟升讀[[銅鑼灣]][[佛教黃鳳翎中學]]，之後1969年轉校到[[玫瑰崗學校]]，期間成績麻麻地，但英文幾好，對西方電影有好大興趣，成日研究《[[殉情記]]》嘅原聲帶。1972年佢畀屋企人送去[[英國]]留學，入讀{{Link-en|諾域治書院|Norwich School}}，響禮拜六日兼職做調酒師，有時又響[[修安]]嘅一間由親戚開嘅餐廳做業餘駐唱。後嚟響[[英國高級程度會考]]嘅英文科攞到A級成績，成功升讀[[英國]][[列斯大學]]（Leeds University）紡織系，成績幾好，仲攞埋獎學金&lt;ref&gt;{{引網|url=http://lj.hkej.com/lj2017/travelsports/article/id/1891094|title=【旅遊】英國利兹 尋張國榮足跡 -|website=LifeStyle Journal 優雅生活|access-date=2022-04-07}}&lt;/ref&gt;。一年後，老豆[[中風]]，由於老豆希望仔女可以留響自己身邊，張國榮被迫退學返香港，有一段時間響[[Levi's]]做sales。之後插班入讀[[威靈頓英文中學]]（[[高街]]分校）中五，主修中文。畢業後，張國榮有段時間住響長洲，後嚟為咗生活而到市區搵工作&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/熱爆話題/313299/張國榮逝世16周年-網民揭哥哥與長洲當年情-幫餵豬種菜游東灣|title=【張國榮逝世16周年】網民揭哥哥與長洲當年情 幫餵豬種菜游東灣|last=卓柏安|date=2019-04-02|website=香港01|language=|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。

雖然老豆做裁縫，但張國榮對呢個職業冇咩興趣。佢後嚟曾經到加拿大讀過電影課程&lt;ref name=&quot;:7&quot;&gt;{{Cite book|last=蔣林|title=不一樣的煙火:張國榮音樂傳奇|pages=p.239}}&lt;/ref&gt;。

== 電視時代 ==
佢喺早期佢主要係拍劇，例如《鱷魚淚》、《浣花洗劍錄》、《對對糊》、《甜甜廿四味》等等。

佢嗰陣時並唔係好紅，尤其係佢嘅形象帶有[[占士甸]]（James Byron Dean）嗰種反叛同埋浪漫，但係當年大眾唔太接受。喺一次戶外表演中佢向現場觀眾掟帽，但帽就被人掟返轉頭，現場觀眾重柴佢臺&lt;ref&gt;{{引網|url=https://mypaper.pchome.com.tw/chinpang/post/1312492642|title=你噓過張國榮嗎？──懷念張國榮|last=Pan|date=2009-04-03|website=PChome|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210513082524/https://mypaper.pchome.com.tw/chinpang/post/1312492642|archive-date=2021-05-13|access-date=2021-05-13}}&lt;/ref&gt;。

1980年，佢以《我家的女人》攞到大英國協電影電視節最佳表演獎。佢亦曾經為亞視電視劇《老夫子水虎傳》唱主題曲。

當時經紀同唱片公司都認為張國榮潛力唔大，於是就畀佢離開。1982年，佢轉投[[無綫電視]]（歌星合約）。嗰年佢最出名嘅歌，係兒童節目《[[宇宙大帝]]》同名主題曲。佢亦曾經響節目《[[430穿梭機]]》同鄭伊健合唱《活力活力》。

真正令佢走紅嘅，係1984年佢主演無綫劇集《[[儂本多情]]》。劇裡面佢飾演一個花花公子，呢種形象令到觀眾覺得好深刻&lt;ref name=&quot;:11&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/眾樂迷/574508/回憶張國榮-歌曲颳起不羈風與譚詠麟成勁敵-巔峰之際突告別樂壇|title=回憶張國榮｜歌曲颳起不羈風與譚詠麟成勁敵 巔峰之際突告別樂壇|last=非凡出版|date=2021-01-21|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-03-08}}&lt;/ref&gt;。無綫有啲劇嘅主題曲係由張國榮主唱，例如1985年《[[楊家將]]》。

== 歌唱事業 ==
=== 成為歌手 ===
張國榮響讀緊[[威靈頓英文中學]]（[[高街]]分校）嗰陣就曾經同人夾band，佢自己做主唱；響英國留學期間亦曾經響餐廳做駐唱。1976年參加[[麗的電視]]（[[亞洲電視]]前身）舉辦嘅亞洲音樂歌唱大賽，佢揀咗以美國歌手[[當麥連|當·麥連]]嘅《American Pie》參賽，當時嘅評選之一[[黎小田]]認為《American Pie》太長、兼且覺得張國榮太串，所以張國榮開口唱咗得幾句就畀黎小田叮走&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;，&lt;ref name=&quot;:16&quot;&gt;{{引網|url=http://muipoa.muimusic.com/gorgor7.htm|title=黎小田追憶張國榮  初試啼聲已見天分|website=muipoa.muimusic.com|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。後嚟張國榮要求畀佢清唱，最終過關，獲得香港區亞軍，成功進入亞洲音樂歌唱大賽總決賽，但響亞洲區四甲不入&lt;ref&gt;{{cite news |title=亞洲歌唱比賽昨晚總決賽 馬尼拉區兩位歌手囊括冠軍亞軍兩席 漢城金永愛台北蔡敏雙季軍 |url=http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=845 |access-date=2022-08-25 |publisher=華僑日報 |date=1977}}&lt;/ref&gt;。不過麗的電視都同佢簽咗一份三年嘅二等演員合同，從入張國榮進入娛樂圈&lt;ref name=&quot;:15&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/熱爆話題/404676/黎小田逝世-歌唱比賽相遇針鋒相對-張國榮變巨星全靠呢句|title=【黎小田逝世】歌唱比賽相遇針鋒相對 張國榮變巨星全靠呢句？|last=李思朗|date=2019-12-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;。
=== 出道初期 ===
佢第一張唱片《DAYDREAMIN’》係英文歌，1978年推出，流住當時最興嘅椰殼頭，睇得出佢嗰陣嘅風格已經好前衛&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{引網|url=https://thefemin.com/2020/04/fashionicon-leslie-cheung/|title=#FashionIcon：流水會帶走光陰的故事，張國榮卻在我們的記憶裡越發鮮明|date=2020-04-01|website=The Femin|language=en-US|access-date=2022-02-25}}&lt;/ref&gt;；1979年又推出咗粵語唱片《情人箭》，但呢個唱片畀人批評把聲「好似隻[[雞]]」&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。張國榮後嚟亦坦言呢兩套唱片係「完全嘅失敗」&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。由於頭兩張唱片成績並唔理想，張國榮曾經好迷茫，黎小田鼓勵佢繼續唱歌，又建議佢先專心響音樂事業，出返三幾張唱片先，因此黎小田響1982年帶住張國榮轉投[[華星唱片]]&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;。

黎小田非常欣賞張國榮嘅風格，認為張嘅音域夠廣&lt;ref name=&quot;:16&quot; /&gt;但聲線太尖，要求張國榮個key降低音啲，要有返男人嘅磁性，亦要改善吞音嘅問題&lt;ref name=&quot;:17&quot;&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=71}}&lt;/ref&gt;；而張國榮響聽取黎小田嘅建議後，聲線的確Sexy咗好多，之後亦冇人再批評過佢把聲&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;。黎小田當時幫份製作張國榮嘅專輯，認為當下翻唱日文歌係大勢所趨，就揀咗唔少日文歌畀佢唱&lt;ref name=&quot;:17&quot; /&gt;。1983年，佢推出個人第三張唱片[[風繼續吹]]裏面同唱片同名嘅[[廣東話]]主打歌（翻唱自[[山口百惠]]嘅[[再會的彼端|さよならの向こう側]]），為張國榮打響頭炮。1984年，佢憑《Monica》（翻唱自[[吉川晃司]]同名歌曲）一曲首奪[[十大中文金曲]]同埋TVB十大[[勁歌金曲]]嘅金曲獎，而唱片《[[Leslie]]》仲打破咗當時香港一直以抒情做主調嘅路線，用充滿青春嘅風格探入民心，開啟香港樂壇快歌勁舞時代，瞬間就變成天王級歌手。

=== 巔峰時代 ===
1985年，張國榮分別有兩隻歌打入十大中文金曲，分別係：不羈的風、為你鍾情，開始響派台方面嶄露頭角。當時香港樂壇原本係由[[譚詠麟]]玩曬，但係張國榮走紅，開始挑戰到譚詠麟嘅地位；而由佢親自作曲嘅《沉默是金》重成為經典歌。喺紅極一時嗰陣，張國榮一直畀譚詠麟歌迷視為敵人&lt;ref name=&quot;:11&quot; /&gt;，兩位星級歌手嘅歌迷成日有磨擦，曾經喺某個頒獎禮後台發生衝突，好幾個人受傷。譚詠麟因此公開話，唔會再攞任何樂壇獎項。同年喺香港[[紅館]]連開10場[[張國榮百爵夏日演唱會]]，打破香港歌手初次開演唱會嘅場數紀錄。當年張國榮又推出一張國語唱片《英雄本色當年情》，目標係進軍台灣市場，但反應唔大。

1986年，喺十大勁歌金曲一人獨佔七隻歌，係眾歌手之最；有5首歌曲入選香港電台龍虎榜冠軍歌曲，成為入選歌曲數量最多嘅香港歌手。之後更憑一曲《[[有誰共鳴]]》奪得十大勁歌金曲頒獎禮的壓軸大獎金曲金獎。同年更擔任《[[香港小姐競選]]》嘅司儀。同年佢響主演嘅電影《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》入面唱主題曲《[[當年情]]》，成為十大中文金曲。年尾張國榮同華星唱片合約快要到期，經紀人陳淑芬揀咗離開、自立門戶恆星娛樂，所以張國榮跟住陳淑芬離開華星，加入當時新成立嘅新藝寶，陳表示係睇中新公司嘅自由度。

1987年，張國榮憑住《有誰共鳴》壓倒譚詠麟，第一次奪得無綫十大勁歌金曲金獎（1986年度），同年大碟《Summer of Romance 87》銷量超過六白金，成為當年 IFPI 香港唱片銷量冠軍。碟裏面嘅《[[無心睡眠]]》更加係香港樂壇經典快歌之一。

1988年，張國榮成為第一位亞洲區百事巨星代言人，並喺香港紅磡體育館開咗23場百事巨星演唱會&lt;ref&gt;{{引網|url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=336&amp;ID=29372&amp;page=1|title=第一代百事巨星|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20090319011310/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=336&amp;ID=29372&amp;page=1|archive-date=2009年3月19號|access-date=2007年9月2號}}&lt;/ref&gt;，打破香港男歌手響紅館搞演唱會嘅次數紀錄。

喺1988至1989年度《[[十大勁歌金曲頒獎典禮]]》，張國榮連續兩屆奪得「最受歡迎男歌星」獎&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.youtube.com/watch?v=L6cNXX2vNSo|title=最受歡迎男歌星|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200327164529/https://www.youtube.com/watch?v=L6cNXX2vNSo|archive-date=2020年3月27號|access-date=2007年10月15號}}&lt;/ref&gt;；又攞埋叱咤樂壇男歌手金獎；同年重代表香港出席亞洲流行音樂節。同年，佢推出《側面》、《Salute》、《Final Encounter》三張大碟；《側面》銷量超過6白金，仲攞到叱咤樂壇流行榜頒獎典禮「叱咤樂壇大碟IFPI大獎」。但佢喺呢個時候卻突然宣佈退出歌壇，並喺香港紅磡體育館舉行33場告別演唱會，進行封咪儀式。張國榮自己話「封咪」係因為自己想學偶像[[山口百惠]]咁樣退隱&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.singtaousa.com/3843113|title=她退了，他們沒有|website=www.singtaousa.com|language=zh|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;，但真正原因仲惹嚟猜測。總之響封咪後，張國榮就移民咗去加拿大&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2311703/https%3A%2F%2Fskypost.ulifestyle.com.hk%2Farticle%2F2311703%2F%E3%80%90%E7%B9%BC%E7%BA%8C%E7%82%BA%E4%BD%A0%E9%8D%BE%E6%83%85%E3%80%91%E5%93%A5%E5%93%A5%E9%BB%9E%E8%A7%A3%E5%8F%AB%E5%93%A5%E5%93%A5%EF%BC%9F%E5%8D%81%E4%BB%B6%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%BD%A0%E6%88%96%E8%A8%B1%E6%83%B3%E7%9F%A5%E9%81%93%E7%9A%84%E4%BA%8B|title=【繼續為你鍾情】哥哥點解叫哥哥？十件張國榮你或許想知道的事 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=skypost.ulifestyle.com.hk|language=zh|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;。

=== 捲土重來 ===
1995年，張國榮轉投[[滾石唱片]]，推出唱片《寵愛》，正式宣佈復出樂壇，其中入面嘅主打歌〈追〉好出名，做咗電影《金枝玉葉》主題曲，仲攞到香港電影金像獎最佳原創歌曲獎；而《寵愛》響全亞洲嘅銷量有成二百幾萬，其中響南韓有成五十萬張、香港有成三十三萬張，仲攞咗十大中文金曲年度最高銷量歌手大獎。此後陸續推出多張唱片，皆取得銷售量佳績，攞盡業界好評。

[[File:Leslie Cheung.jpg|thumb|張國榮喺《跨越97年演唱會》]]
佢幾受日、韓觀眾喜愛，1996年獲得日本《ASIA POP》雜誌讀者票選為《人氣最旺》、《最佳藝人》大獎。同時佢又推出唱片《紅》。同一年，佢憑住《風月》再次得到康城影展最佳男主角提名。同年12月12號至1997年1月4號，佢響香港紅館舉行跨越97演唱會，總共24場，世界巡迴演唱會60場，當中6場係喺日本搞，打破咗香港歌手響日本開演唱會嘅場數紀錄。

1998年，佢先後推出廣東話EP《這些年來》同埋普通話唱片《春天》。1999年7月，佢改為同[[香港環球唱片|環球唱片]]簽約，之後發行專輯《[[陪你倒數]]》；之後發行嘅《[[左右手]]》又攞到好多獎，橫掃各個樂壇頒獎典禮，包括《十大中文金曲頒獎典禮》攞「香港樂壇最高榮譽大獎——金針獎」。

2000年舉行「熱情演唱會」，全球巡迴43場，受到樂迷嘅熱烈歡迎。其中佢更加請嚟法國高級服裝設計師[[尚ー保羅·高堤耶]]負責設計佢嘅演唱會服裝，前衛嘅設計（就好似紅色高踭鞋配長頭髮嘅張國榮）令人耳目一新，同時惹嚟反對佢嘅人炮轟佢「乸」&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;；不過設計就得到美國《[[時代雜誌]]》讚佢係「Top in Passion and Fashion（中文：頂尖嘅熱情同時尚）」、日本《朝日新聞》就讚佢係「天生表演者」&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;。同年9月響上海搞演唱會，係第一位響上海八萬人體育場連開兩場嘅歌手。

喺2000年到2001年呢兩年內，張國榮幾乎攞曬中國藝壇嘅所有最高獎項，包括「最流行歌手」、「最傑出藝人」等當紅大獎。

2001年8月，佢獲邀出任[[香港作曲家及作詞家協會]]第一代音樂大使。

2002年7月，張國榮最後一次同[[梅豔芳]]同台表演，作品係《[[芳華絕代]]》&lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/534046/梅艷芳57歲冥壽-黃偉文公開-芳華絕代-手稿-職業生涯最大運氣|title=梅艷芳57歲冥壽｜黃偉文公開《芳華絕代》手稿：職業生涯最大運氣|last=洪曉璇|date=2020-10-10|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-07-28|archive-date=2021-07-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20210728090926/https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E5%A8%9B%E6%A8%82/534046/%E6%A2%85%E8%89%B7%E8%8A%B357%E6%AD%B2%E5%86%A5%E5%A3%BD-%E9%BB%83%E5%81%89%E6%96%87%E5%85%AC%E9%96%8B-%E8%8A%B3%E8%8F%AF%E7%B5%95%E4%BB%A3-%E6%89%8B%E7%A8%BF-%E8%81%B7%E6%A5%AD%E7%94%9F%E6%B6%AF%E6%9C%80%E5%A4%A7%E9%81%8B%E6%B0%A3|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。同年獲得第25屆十大中文金曲頒奬典禮金曲銀禧榮譽大獎。

== 電影事業 ==

=== 早年經歷 ===
張國榮拍嘅第一套電影係1978年嘅《紅樓春上春》，佢扮男主角賈寶玉，之不過係個三級片（[[軟調色情]]）&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10094/3200345|title=紅樓大混戰 林青霞演寶玉最俊俏 張國榮沾情色最犧牲|last=聯合新聞網|date=2018-06-15|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。1980至90年代，張國榮喺影壇取得輝煌成就。響八十年代初期，佢出演《喝采》、《檸檬可樂》等一系列青春偶像派電影，憑住前衛不羈、反叛但又靚仔嘅形象好受觀眾歡迎。1982年憑《[[烈火青春]]》嘅二世祖「Louis」一角第一次攞到金像獎影帝提名。

張國榮早期扮演純情後生仔居多，因此希望改變戲路&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=1392|title=張國榮想改變戲路|date=2021-05-17|website=web.archive.org|url-status=bot: unknown|access-date=2022-04-14|archive-date=2021-05-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20210517054049/http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=1392}}&lt;/ref&gt;。1986年佢同[[周潤發]]、[[狄龍]]主演嘅《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》勁收，佢扮演警官宋子傑，響正義同佢犯罪嘅大佬之間俳回，得到[[香港電影金像獎]]最佳男主角提名；張國榮曾經話過《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》係佢電影生涯嘅轉捩點&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。1987年響《[[倩女幽魂 (1987年電影)|倩女幽魂]]》扮書生寧釆臣，張國榮認為古裝唔靚原本打算拒演，但響得知劇本後，認為寧釆臣嘅遭遇、性格同出道早期嘅自己類似，於是決定拍呢套戲，寧采臣一角成為香港電影史上經典嘅書生形象之一，佢亦第一次獲得臺灣金馬獎最佳男主角提名&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。同年憑住《[[英雄本色II]]》獲得香港電影金像獎影帝提名。1988年響由[[關錦鵬]]執導嘅電影《[[胭脂扣]]》入面扮「十二少」陳振邦，第三次獲得香港電影金像獎影帝提名&lt;ref name=&quot;:13&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/754202/張國榮逝世-認初出道唔識唱歌-拍電影機會更多-希望唔再做毒藥|title=張國榮逝世｜認初出道唔識唱歌 拍電影機會更多：希望唔再做毒藥|last=董欣琪|date=2022-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;，以一票之差輸畀[[洪金寶]]，理由係「戲份太少」，有觀眾為此表達不滿；張國榮認為十二少係個「鹹濕同膽小鬼」，係佢拍過嘅電影入面最中意嘅角色&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.upmedia.mg/news_info.php?Type=196&amp;SerialNo=141381|title=【巨星逝世19周年】張國榮最愛《胭脂扣》「十二少」 不喜歡《霸王別姬》「程蝶衣」 -- 上報 / 流行|website=www.upmedia.mg|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。

=== 揚威影壇 ===
[[File:Leslie Cheung at Madame Tussaud's Hong Kong - Flickr - skinnylawyer.jpg|thumb|[[香港杜莎夫人蠟像館]]有個以電影《風月》同《霸王別姬》嘅書生造型做藍本嘅張國榮蠟像，響2004年開始展出到依家&lt;ref&gt;{{引網|url=https://news.tvbs.com.tw/life/498307|title=張國榮摯愛唐鶴德 揭幕哥哥蠟像│TVBS新聞網|last=TVBS|website=TVBS|language=zh-tw|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;]]
1990年，退出樂壇嘅張國榮專心攻影壇，表示希望拍[[王家衞|王家衛]]嘅戲，所以接拍《[[阿飛正傳]]》&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20180923000600-260112?chdtv|title=《阿飛正傳》回味張國榮戲魂 - 娛樂新聞|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。為咗拍好呢套戲，佢仲特登去減肥。佢響《[[阿飛正傳]]》扮演主角「旭仔」，以精湛嘅演技將旭仔嘅浪蕩不羈演繹出嚟&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/周報/493961/阿飛正傳-三十周年祭-再談-冇腳的雀仔-的追尋和失落|title=《阿飛正傳》三十周年祭 再談「冇腳的雀仔」的追尋和失落｜01周報|last=鄒崇銘|date=2020-07-04|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，雖然票房唔高但依然成為經典&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/564607/阿飛正傳-重溫十大經典對白-旭仔-名言永垂不朽|title=【阿飛正傳】重溫十大經典對白 「旭仔」名言永垂不朽|last=陳穎思|date=2020-12-22|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，獲得第十屆香港金像獎最佳男主角，為佢之後嘅成名打好基礎&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2038370|title=哥哥逝世15周年 回顧張國榮經典演出背後的秘密 - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-07-28|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114146/https://topick.hket.com/article/2038370|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

1993年，張國榮響電影《[[霸王別姬 (電影)|霸王別姬]]》扮主角程蝶衣，佢細膩、全情投入咁演譯咗程蝶衣嘅「不瘋魔不成活」，甚至導演話好依然要求重拍&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/275985/霸王別姬-影評-張國榮成就不朽經典-重拾當年難以忘懷的感動|title=【霸王別姬．影評】張國榮成就不朽經典 重拾當年難以忘懷的感動|last=電影神搜|date=2018-12-29|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。佢憑攞法國[[康城影展]]嘅[[金棕櫚獎]]、國際影評人聯盟大獎[[費比西獎]]、美國[[金球獎]]嘅最佳外語片獎、[[奧斯卡]]最佳外語片提名等。《霸王別姬》令到佢響國際演藝界打響名堂，響全世界都得到好好嘅評價，從此佢揚威影壇&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;。

1994年，張國榮因主演《東邪西毒》，獲[[香港電影評論學會]]最佳男演員獎&lt;ref&gt;[http://bbs.ent.163.com/board/zhangguorong/859/138859.html 香港電影評論學會最佳男演員獎]&lt;/ref&gt;、威尼斯國際電影節最佳男演員提名。同年亦憑住《金枝玉葉》成為當年香港暑假電影票房嘅冠軍。

佢亦曾被邀擔任日本[[東京國際電影節]]青年導演獎（1993年）及德國[[柏林國際影展]]（1998年）嘅評委，係公認最傑出嘅華人影星之一。

張國榮影壇生涯主要演文藝片，但商業片佢都拍唔少。好似《[[家有囍事]]》、《[[金玉滿堂]]》、《[[大三元]]》呢啲張國榮係以搞笑形象演出。其中《家有囍事》收四千九百萬港紙票房，係張國榮從影以嚟最收得嘅。

=== 衝出國際 ===
[[File:Avenue of the Stars 星光大道 (5284211188).jpg|thumb|張國榮響[[星光大道 (香港)|星光大道]]嘅星牌：由於星光大道係響張死後建立，所以係少數冇手印嘅星牌之一&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/realtimenews/20220401000029-260404?chdtv|title=書摘精選》沒有明星的星光大道 - 娛樂|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;|left]]
1996年，由張國榮主演嘅《大三元》、《金枝玉葉2》、《新上海灘》三部電影齊齊入選香港年度十大賣座電影。12月，佢喺香港紅磡體育館舉行「跨越97演唱會」24場，世界巡迴31場。

1997年，佢響電影《[[春光乍洩 (1997年)|春光乍洩]]》做男主角。響呢奪戲入面，佢扮演男同性戀者何寶榮。呢套電影令佢得到空前成功，獲得戛納國際電影節最佳男演員、第17屆香港電影金像獎最佳男主角、第34屆臺灣金馬獎最佳男主角三個提名。1998年，佢成為第一位做柏林國際影展評委嘅亞洲演員；同年《春光乍洩》又令佢得到咗法國康城影展嘅最佳男主角提名，成為LGBT文化嘅代表之一。之後佢同日本攝影師[[清永安雄]]響澳門影寫真集《ALL ABOUT LESLIE》。

1999年，佢覺得香港電影業處於低迷嘅時間，為咗帶嚟更多嘅活力，佢同二十位香港導演組成「創意聯盟」。其中由[[張之亮]]執導嘅《流星語》就係呢個聯盟其中一個作品。張之亮搵過好多演員，但就得張國榮肯去拍呢套戲，反映出張國榮真係有心帶動香港電影業。

2000年11月響香港電台搞嘅「千禧十大演藝紅人」評選入面，張國榮排名第一。同年，佢主演電影《鎗王》，而佢嘅演技亦得到行內較高嘅評價；又入選咗日本電影雜誌《電影旬報》「20世紀百大外國男演員」之一。9月，佢主演同執導嘅公益電影'''《'''煙飛湮滅'''》'''正式上映&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt;'''。'''

2001年，張國榮獲日本擁有最多會員嘅亞洲電影影迷會「飲茶俱樂部」（CINECITY）投票選為2000年度「最佳男演員獎」（電影《流星語》）。呢個獎項共舉辦11年，張國榮連續十年奪冠。

2002年3月，佢嘅遺作《[[異度空間]]》上映，佢扮演心理醫生Jim，獲提名做香港電影金像獎最佳男主角&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;。響拍完《異度空間》後，有指張國榮入戲太深，精神恍惚，把聲亦比平時沙啞，更加話佢嗰時已經患上[[抑鬱症]]&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.mpweekly.com/culture/%e5%bc%b5%e5%9c%8b%e6%a6%ae-%e6%8a%91%e9%ac%b1-%e5%93%a5%e5%93%a5-70590|title=【星期日人物】張國榮離世十五周年 狂迷：鍾意哥哥係一生信仰|date=2018-03-31|website=明周文化|language=|url-status=live|access-date=2022-08-21}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2922752|title=【想你張國榮】抑鬱症不只是心理疾病 哥哥患生理抑鬱影響身體機能 - 香港經濟日報 - TOPick - 健康 - 醫生診症室|website=topick.hket.com|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114249/https://topick.hket.com/article/2922752|archive-date=2021-12-11|access-date=2021-07-28}}&lt;/ref&gt;。跟據愛人[[唐鶴德]]嘅講法，張國榮早響2002年11月就自殺未遂；之後就已經開始睇精神科醫生&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;。

== 死同葬禮 ==
{{內文|張國榮之死}}
2003年4月1號晚上6點，張國榮喺[[香港文華東方酒店]]（Mandarin Oriental）24樓跳樓自殺；據知係跌落二樓帳蓬再彈返落地&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/312444/張國榮逝世16周年-前突發記者揭謎底-一個報案電話保哥哥尊嚴|title=【張國榮逝世16周年】前突發記者揭謎底 一個報案電話保哥哥尊嚴|last=吳子生|date=2019-03-31|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122842/https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E5%A8%9B%E6%A8%82/312444/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9616%E5%91%A8%E5%B9%B4-%E5%89%8D%E7%AA%81%E7%99%BC%E8%A8%98%E8%80%85%E6%8F%AD%E8%AC%8E%E5%BA%95-%E4%B8%80%E5%80%8B%E5%A0%B1%E6%A1%88%E9%9B%BB%E8%A9%B1%E4%BF%9D%E5%93%A5%E5%93%A5%E5%B0%8A%E5%9A%B4|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。發現後畀人送到瑪麗醫院，經醫生檢驗後證實已經死咗，終年46歲。屍體之後畀人送去西環域多利亞公眾殮房。由於張國榮死得太突然，加上當日係愚人節，唔少人都唔信、以為係玩笑，所以當知道嚟真之後都好驚訝。消息震撼亞洲樂壇，仲有眾多Fans。


佢喺遺書中寫：&lt;blockquote&gt;Depression，多謝各位朋友，多謝[[麥列菲菲]]教授。呢一年嚟好辛苦，再忍受唔到，多謝[[唐鶴德|唐生]]，多謝屋企人，多謝[[沈殿霞|肥肥]]。我一世冇做壞事，點會噉㗎&lt;!--o架--&gt;？&lt;/blockquote&gt;經理人[[陳淑芬]]女士，響張臨死前曾經畀對方約到文華酒店見面，陳等咗好耐都未見人影。突然「嘭」一聲，佢睇到有人由高處跌落，之後有目擊者同保安講「有人暈咗響路邊。」陳聽到後大驚&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;。事後陳證實張患上[[抑鬱症]]，努力治療年幾，但係仍然因為病情失控而自殺&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20170401/bkn-20170401165920926-0401_00822_001.html|title=東網光影：一代巨星張國榮殞落|date=2017-04-01|website=on.cc東網|language=zh-hk|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122843/https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20170401/bkn-20170401165920926-0401_00822_001.html|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

張國榮家姐張綠萍響後嚟接受香港電台訪問嗰陣表示，佢有嘅抑鬱症係生理上，冇得醫嘅。有醫生寫咗一張長達四頁嘅報告畀佢，話「抑鬱症響醫學上分為心理同生理兩方面，生理嘅就係因為腦部入面嘅化學物質唔夠平衡而導致，心理嘅大家都知係唔開心嘅嘢導致。張國榮就係生理上面嘅。」&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2751332|title=【一代巨星】唐鶴德紀念張國榮64歲冥壽 IG貼舊照懷念哥哥：分開也像同渡過 - 香港經濟日報 - TOPick - 娛樂|website=topick.hket.com|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122843/https://topick.hket.com/article/2751332|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

2003年4月8號，張國榮嘅葬禮喺香港殯儀館舉行，由唐鶴德以未亡人嘅身份同埋佢家人打點一切。大批歌迷喺當日早早聚集喺殯儀館外，喺場嘅唔少明星同埋歌星，如張國榮生前嘅知己[[梅艷芳]]，都喊到收唔到聲。電影界代表導演[[徐克 (香港)|徐克]]，音樂界代表填詞人[[黃霑]]同埋藝人代表[[張學友]]讀悼詞。劉純豪、羅建基、徐克、張學友、[[關錦鵬]]、劉培基、[[梁家輝]]、[[林夕]]等八人爲張國榮扶靈，送佢最後一程。香港無綫電視現場直播整個葬禮，多間海外電視台亦有直播報道。

張國榮嘅靈位響沙田寶福山，白色石碑上面嘅相旁邊刻咗出自林夕嘅「當年情常在心，紅塵夢醒無憾」。

== 死後 ==
響[[第22屆香港電影金像獎]]頒獎禮，大會唔鋪紅地，[[四大天王 (歌星)|四大天王]]合唱張國榮嘅《當年情》。響同年4月9號嘅[[香港國際電影節]]入面，大會為張國榮嘅死默哀一分鐘。

2003年，張國榮獲第三屆華語流行樂傳媒大獎追頒「終身成就獎」。

2003年6月，新浪網與國內17家媒體共同推出的大型公眾調查：《中國二十世紀十大文化偶像》，張國榮當選為第七位&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://hk.geocities.com/fayefaye521/fayenews20030621.htm |title=中國二十世紀十大文化偶像 |access-date=2008年5月3號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080417210040/http://hk.geocities.com/fayefaye521/fayenews20030621.htm |archive-date=2008年4月17號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2003年7月，韓國電影頻道OCN於6月1號—7月20號聯同其他電影網頁合辦「百大影星選舉」，近四萬人參與投票，「百大影星」中有四成係外國演員，張國榮獲最高位置名列第十，成為外國影星之首，而其他上榜嘅外國演員有茱莉亞羅拔絲、羅拔迪尼路及湯告魯斯等。

2004年，張國榮獲第二十三屆香港電影金像獎追頒「演藝光輝永恆大獎」。

2005年由[[香港]]影藝界所舉辦嘅「中國電影一百年」活動當中，張國榮俾香港人選為呢一百年嚟最喜愛嘅男演員&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=24700&amp;page=1 |title=張國榮被選為一百年來最喜愛的男演員 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090319011306/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=24700&amp;page=1 |archive-date=2009年3月19號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2005年11月8號，香港郵政推出「香港流行歌星」郵品系列，張國榮成為其中一位獲致敬推出郵票嘅歌手（面額係3蚊）&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=27333&amp;page=1 |title=香港流行歌星郵票 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20071116022039/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=27333&amp;page=1 |archive-date=2007年11月16號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2006年，日本國營電視台NHK通過網站（www.nhk.or.jp/bscinema/）進行問卷調查，10181名日本觀眾參與呢次投票，張國榮被選為「十佳演員」，同湯告魯斯、羅拔迪尼路、尊尼波達等世界超級明星齊名。《霸王別姬》則被選為「十佳影片」&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=331&amp;ID=30400&amp;page=1 |title=張國榮被選為「十佳演員 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070829035445/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=331&amp;ID=30400&amp;page=1 |archive-date=2007年8月29號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2007年，韓國首爾《第一屆忠武路國際電影節》，播映嚟自三十二個國家嘅經典作品，以懷念多位影壇巨星。當中包括張國榮嘅《烈火青春》、奇勒基寶及慧雲李嘅《亂世佳人》、差利卓別靈等一系列作品，向他們嘅演藝事業致敬&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://ent.sina.com.cn/m/f/2007-10-26/08111764832.shtml |title=韓國首爾電影節向張國榮致敬 |access-date=2007-10-26 |archive-date=2011-05-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110526041115/http://ent.sina.com.cn/m/f/2007-10-26/08111764832.shtml |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

==未死傳聞==  	
張國榮響2003年跳樓過身後，坊間一直有傳聞話佢未死。2004年11月，有傳聞指一個[[阿根廷]]華人喺[[布宜諾斯艾利斯]]旁邊嘅一個小鎮見到貌似張國榮嘅中年男人，隨後就有大量傳聞講述張國榮實際喺阿根廷，並隱居喺一個規模唔大嘅農場入面，網上仲流傳佢響阿根廷嘅相。2006年，又傳出話[[王家衛]]其實知道張國榮響阿根廷，為咗見張國榮而遲咗去[[康城影展]]。2018年，更有指當年跳樓嘅其實唔係張國榮本人，而係一個尋死嘅賭徒，依家張國榮過得好好，不過肥咗。啲人一般認為係「榮迷」太過掛住張國榮而作出嚟嘅傳聞，亦有人認為係炒作、惡作劇。&lt;ref&gt;{{cite news |title=東方日報C1：張國榮「復活」內地揸巴士 |url=https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/entertainment/20190717/bkn-20190717033358436-0717_00862_001.html |publisher=東方日報 |date=2019-07-17}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=張國榮還活著？許多網友認為是惡作劇 |url=http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=1255 |publisher=人民網 |access-date=2004-06-03}}&lt;/ref&gt;

== 個人生活 ==
張國榮非常注重個人私隱，唔願意向公眾公開太多私生活，但係由於佢個人嘅成就同埋地位，佢嘅私生活一直備受傳媒關注。

=== 感情生活 ===
跟據傳媒報道，張國榮曾經同[[倪詩蓓]]、[[毛舜筠]]、[[楊諾思]]、[[雪梨 (演員)|雪梨]]、[[鄧慧詩]]五個女藝人拍過拖。有人話佢嘅初戀係藝人倪詩蓓，兩個人響1980年識嘅，曾經一齊合作拍電影《對對糊》、《甜甜廿四味》同埋《凹凸神探》，之後越行越近，係娛樂圈公認嘅「金童玉女」，但係兩個人拍咗兩年拖就玩完&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/realtimenews/20200401002710-260404?chdtv|title=張國榮逝世17週年 初戀女友嫁漫畫教父卻悲劇「苦養自閉兒」 - 娛樂|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-05-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20210510142908/https://www.chinatimes.com/realtimenews/20200401002710-260404?chdtv|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。之後張國榮又有傳曾經同雪梨拍過拖，但唔夠半年就玩完&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/831124|title=還記得「李莫愁」嗎？ 消失34年肉垂皮鬆現況曝光 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-05-09|archive-date=2017-05-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20170510021941/http://star.ettoday.net/news/831124|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。冇幾耐，佢又識咗生意人[[楊受成]]個大女楊諾思，之後仲曾經拍拖。1984年，張國榮出嘅唱片《Lesile》，封面嘅游水池就係響楊受成屋企影嘅。但係之後因為楊諾思要去美國留學，而張留響香港，所以慢慢就分開咗&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2039264|title=張國榮逝世15周年 唐鶴德沿用哥哥電話號碼至今？ - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-05-09}}&lt;/ref&gt;。佢嘅第四任女朋友係鄧慧詩，兩個人響1981年識嘅，之後拍過九個月拖&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2650599/%E3%80%90IQ%E6%88%90%E7%86%9F%E6%99%82%E3%80%9159%E6%AD%B2%E9%84%A7%E6%85%A7%E8%A9%A9%E7%B4%A0%E9%A1%8F%E8%88%87%E6%B8%AF%E5%8F%B0%E5%85%83%E7%A5%96%E7%B4%9ADJ%E8%81%9A%E6%9C%83%20%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%8A%E6%84%9B%E8%88%87%E6%9E%97%E6%85%95%E5%BE%B7%E8%AD%9C%E9%BB%83%E6%98%8F%E6%88%80|title=【IQ成熟時】59歲鄧慧詩素顏與港台元祖級DJ聚會 張國榮舊愛與林慕德譜黃昏戀 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=https|language=zh|url-status=live|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114223/https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2650599/%E3%80%90IQ%E6%88%90%E7%86%9F%E6%99%82%E3%80%9159%E6%AD%B2%E9%84%A7%E6%85%A7%E8%A9%A9%E7%B4%A0%E9%A1%8F%E8%88%87%E6%B8%AF%E5%8F%B0%E5%85%83%E7%A5%96%E7%B4%9ADJ%E8%81%9A%E6%9C%83%20%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%8A%E6%84%9B%E8%88%87%E6%9E%97%E6%85%95%E5%BE%B7%E8%AD%9C%E9%BB%83%E6%98%8F%E6%88%80}}&lt;/ref&gt;。

以上四個女朋友都係傅媒報道，但毛舜筠就係張國榮一生人之中唯一一個公開承認嘅女朋友。1976年，張國榮簽約麗的電視，識咗當時同公司嘅毛舜筠。兩個人一齊主持音樂節目，佢對毛一見鍾情，所以兩個人後嚟就拍咗拖。冇幾耐，哥哥就同當時只有17歲嘅毛姐求婚，但係毛當時畀佢嚇親而拒絕&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/606804/張國榮逝世18週年-盤點8位影后拍檔-毛舜筠唯一被公開認愛|title=張國榮逝世18週年｜盤點8位影后拍檔 毛舜筠唯一被公開認愛|last=沈洛嘉|date=2021-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114223/https://www.hk01.com/%E9%9B%BB%E5%BD%B1/606804/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9618%E9%80%B1%E5%B9%B4-%E7%9B%A4%E9%BB%9E8%E4%BD%8D%E5%BD%B1%E5%90%8E%E6%8B%8D%E6%AA%94-%E6%AF%9B%E8%88%9C%E7%AD%A0%E5%94%AF%E4%B8%80%E8%A2%AB%E5%85%AC%E9%96%8B%E8%AA%8D%E6%84%9B|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。後嚟張國榮響電視節目上講過：「如果當初你（毛舜筠）願意接受我嘅求婚，可能會改變我嘅一生。」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20181216/B3ENEMIYXUMMIRZ4NUTJH3YIVA/|title=【蘋聞重溫】拒絕張國榮求婚 ｜ 蘋果日報|website=Apple Daily 蘋果日報|language=zh-hk|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-05-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20210509072905/https://hk.appledaily.com/entertainment/20181216/B3ENEMIYXUMMIRZ4NUTJH3YIVA/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;1991年，佢哋響拍《[[家有囍事]]》期間再次見面，之後做咗老友&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2159116|title=張國榮62歲生忌 廿歲哥哥向毛舜筠求婚被拒 - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114147/https://topick.hket.com/article/2159116|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

90年代初，香港傳媒報道指張國榮係同性戀者，又跟蹤偷拍到同佢親密嘅同性好友[[唐鶴德]]嘅相&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/486386|title=「回頭一牽手就是一輩子」 唐鶴德守身獨愛張國榮20年 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-05-09|archive-date=2017-07-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20170713102049/http://star.ettoday.net/news/486386|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。唐鶴德同張國榮自細就玩埋一齊，比張細三歲，後嚟因為張國榮去英國讀書而冇再聯絡。直至1982年，張國榮響[[香港麗晶酒店]]再次見到唐鶴德，一年後經共同老友正式認識對方，兼且開始拍拖。響戀情啱開始嗰陣哥哥仲未紅，唐身為金融業人士，曾經攞自己嘅人工去支持佢&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;。1984年兩個人曾經分開過，但冇耐又喺返埋一齊。響成個80年代，佢兩個嘅關係一直都好低調&lt;ref&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=89}}&lt;/ref&gt;。

經過反覆嘅糾纏甚至衝突，張國榮索性喺1996年底嘅復出歌壇演唱會上公開多謝唐鶴德，話佢同埋自己阿媽係「生命中至愛嘅朋友同埋親人」；1999年喺個人寫真集《Leslie的所有》採訪中，承認自己同埋唐鶴德相識於微時，彼此嘅友好關係已經十幾年；更喺2001年《時代週刊》亞洲版訪問上，表明幫TVB拍music video時太過性感而被禁止，佢都知咁做會俾聽眾同埋觀眾懷疑或相信佢係同性戀，但係佢認為個video所講嘅自己其實係雙性戀較恰當。但係上述嘅報道祇係雜誌編寫，無得到張國榮確認&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,108021,00.html|title=Forever Leslie - TIME|date=2010-03-30|website=web.archive.org|access-date=2021-09-29|archive-date=2013-05-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20130521082105/http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,108021,00.html|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;。

=== 人際 ===
張國榮生性坦率又唔鍾意妥協，對人好好，又豪爽，所以佢響娛樂圈入面老友唔少&lt;ref name=&quot;:14&quot;&gt;{{引網|url=https://www.harpersbazaar.com/tw/celebrity/celebritynews/g25433187/leslie-cheung-anecdotes/|title=張曼玉片場的「定心丸」、梅豔芳差點要嫁給他？身為「榮迷」不可不知道的10件張國榮軼聞趣事|last=Yeh|first=Eachen Lee 與 Lois|date=2020-04-01|website=Harper's BAZAAR|language=zh-TW|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。[[張曼玉]]、[[林青霞]]、[[王祖賢]]、[[毛舜筠]]等都係佢嘅老友&lt;ref name=&quot;:14&quot; /&gt;。不過最為人稱道嘅，係佢同[[梅豔芳]]之間嘅友情。梅豔芳同張國榮曾經響《[[胭脂扣]]》、《[[緣份]]》合作，亦互相出任演唱會嘅嘉賓，據傳梅豔芳仲問過張國榮：「如果我到咗四十歲仲未嫁出去，你就娶我好唔好？」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://tw.appledaily.com/entertainment/20220316/SOA5DTHMQREZBCKV26VTTAKKLI/|title=曾是演藝圈公認的金童玉女 張國榮允諾梅艷芳會娶她 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報|date=2022-03-16|website=蘋果新聞網|language=zh-tw|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;而梅豔芳亦響《明報周刊》嘅訪問入面提過，張國榮就好似係佢嘅屋企人，有咩野開心同唔開心都會同張國榮講，比佢嘅屋企人仲要了解佢，甚至有男朋友都會帶畀張國榮過目&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.leslietong.com/angelleslie/2003/0819/82.jpg|title=1976期《明報周刊》|date=2013-09-21|website=web.archive.org|url-status=bot: unknown|access-date=2022-04-14|archive-date=2013-09-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20130921060757/http://www.leslietong.com/angelleslie/2003/0819/82.jpg}}&lt;/ref&gt;。張國榮最後一任經紀人係[[陳淑芬]]，兩個人響1982年識，感情就好似屋企人一樣，陳形容張國榮「人好好」，有乜不合都好易傾得點&lt;ref&gt;{{引網|url=https://eastweek.my-magazine.me/main/59389|title=風雲再起時 陳淑芬 - 名人薈 - 名人專訪 東周網【東周刊官方網站】|date=2019-12-20|website=web.archive.org|access-date=2022-04-14|archive-date=2019-12-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20191220123032/https://eastweek.my-magazine.me/main/59389|url-status=bot: unknown}}&lt;/ref&gt;。

張國榮亦多次提攜後輩，包括病緊都仲同[[Twins]]拍MV&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2253876/https%3A%2F%2Fskypost.ulifestyle.com.hk%2Farticle%2F2253876%2F%E6%87%B7%E7%B7%AC%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%87Twins%E6%9C%80%E5%BE%8CMV%C2%A0%20%E7%B6%B2%E6%B0%91%E6%AD%8C%E9%A0%8C%EF%BC%9A%E4%BD%A2%E7%97%85%E7%B7%8A%E9%83%BD%E6%8F%90%E6%94%9C%E5%BE%8C%E8%BC%A9|title=懷緬張國榮與Twins最後MV 網民歌頌：佢病緊都提攜後輩 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=skypost.ulifestyle.com.hk|language=zh|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;、畀[[王力宏]]參演自己嘅執導嘅電影&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10088/5971946|title=噓編娛論／李安、張國榮都曾提攜 王力宏優質招牌還是一夕崩毀？|last=聯合新聞網|date=2021-12-18|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，又曾經響頒獎禮上讚[[黎明]]「外形最好，佢如果做歌手肯定非常得女歌迷歡喜」、讚[[古天樂]]「係佢電影方面嘅接班人」、[[古巨基]]「係佢歌唱方面嘅接班人」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/343395/烈火雄心-張國榮曾睇好-雙古一鄧-古天樂鄧一君各有發展|title=【烈火雄心】張國榮曾睇好「雙古一鄧」 古天樂鄧一君各有發展|last=董欣琪|date=2019-06-21|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。

=== 慈善事業 ===

=== 移居 ===
張國榮響1990年退出樂壇之後曾經到過[[加拿大]]生活。當時佢生活低調，唔受任何狗仔隊影響。後嚟佢最終回流香港，無耐仲復出樂壇同埋向影壇發展&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/1681422|title=張國榮離開17年從未忘記！唐鶴德深夜曬照：我知道，你在另一個國度想念我們 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-09-29|archive-date=2021-09-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20210929151115/https://star.ettoday.net/news/1681422|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

== 影響 ==
=== 兩岸三地 ===
好多歌手都推出過、或翻唱過張國榮嘅歌。台灣歌手[[王若琳]]喺2014年推出嘅《[[午夜劇院]]》專輯，亦翻唱咗張國榮名曲《[[當年情]]》嘅國語版，仲成為咗主打歌之一&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.iwant-radio.com/showinformation.php?sisn=33498|title=Joanna王若琳『午夜劇院』專輯介紹|website=銀河網路電台|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114234/http://www.iwant-radio.com/showinformation.php?sisn=33498|archive-date=2021-12-11|access-date=2021-07-27}}&lt;/ref&gt;。響香港，[[陳奕迅]]嘅《浮誇》表達出懷念張嘅情感、《黑擇明》嘅正面歌詞（原先係打算畀張國榮唱，但張早死，後嚟畀咗[[林夕]]填詞），[[古巨基]]嘅《Dear Leslie》入面有好多出自張國榮嘅經典歌詞，[[張敬軒]]《靈魂相認》嘅前奏靈感嚟自張國榮嘅《追》等等&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/眾樂迷/455214/張國榮逝世17周年-哥哥如何影響後世流行樂壇|title=張國榮逝世17周年 哥哥如何影響後世流行樂壇？|last=彭嘉彬|date=2020-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-05}}&lt;/ref&gt;。

2022年，星聚匯搞咗《榮情蜜意張國榮影展》，響4月1號起上映《霸王別姬》、《胭脂扣》同《英雄本色》呢三套作品&lt;ref name=&quot;:12&quot;&gt;{{引網|url=https://tw.news.yahoo.com/%E9%9F%93%E5%9C%8Bcgv%E8%BF%BD%E6%86%B6%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9619%E9%80%B1%E5%B9%B4-the%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E7%89%B9%E5%B1%95-%E5%8F%B0%E7%81%A3%E5%B0%87%E6%96%BC4%E6%9C%881%E6%97%A5%E4%B8%8A%E6%98%A0%E7%B6%93%E5%85%B8%E4%B8%89%E9%83%A8%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%BD%9C%E5%93%81-021200951.html|title=韓國CGV追憶張國榮逝世19週年《THE張國榮特展》，台灣將於4月1日上映經典三部張國榮作品|website=tw.news.yahoo.com|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;。

=== 海外 ===

==== 韓國 ====
1986年，佢憑住《英雄本色》主題曲《當年情》響韓國打開名堂。1987年，佢推出嘅國語唱片《愛慕》、專輯《The Greatest Hits of Leslie Cheung》，響韓國分別賣出30萬同20幾萬張，創造咗華語唱片響韓國嘅銷量紀錄。1989年，佢代言嘅品牌Orion To You 朱古力廣告，令到呢個牌子成為當時韓國三大熱門朱古力。佢響韓國影壇到依家都仲有好大影響力，就好似「國民主持」[[劉在錫]]就係佢嘅fans；而響多套韓國電視劇亦曾經出現張國榮，就好似《請回答1988》、《九尾狐傳》等等&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{引網|url=https://www.harpersbazaar.com.hk/celebrity/how-popular-leslie-cheung-south-korea?utm_source=facebook_share&amp;utm_medium=referral|title=張國榮當年的影響力！就連韓星都要靠邊站|last=HK|first=Harper's BAZAAR|website=www.harpersbazaar.com.hk|language=en|access-date=2022-02-25}}&lt;/ref&gt;。

2009年，韓國搞咗一個「張國榮電影節」，用一個月時間上映多套張國榮嘅電影代表作，係韓國第一次為咗懷念一位明星而開嘅電影節&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;。2012年，韓國最大嘅流行音樂頒獎禮「Mnet亞洲音樂大獎」響頒獎開場嗰陣播咗張國榮告別演唱會嘅片，仲請嚟藝人[[宋仲基]]唱張國榮嘅《當年情》，以示致敬&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10089/2081236|title=驚！宋仲基竟與張國榮對唱過！|last=聯合新聞網|date=2016-03-29|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;。2021年，韓國仲特別上映咗兩部佢嘅作品《星月童話》、《縱橫四海》&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;。2022年，[[星聚匯]]搞咗為期兩個禮拜嘅《THE張國榮特展》，上映多場張國榮嘅代表電影&lt;ref name=&quot;:12&quot; /&gt;。

==== 日本 ====
2001年，日本有最多會員嘅亞洲電影影迷會Cine City評選「最佳男演員獎」，呢個獎搞11年，張國榮有成10年攞第一。2006年，[[日本放送協會]]搞「響日本最受歡迎嘅演員評選」，張國榮入選「國際十佳男演員」，係唯一入選嘅華人演員；《霸王別姬》響呢個獎入面被選做「十佳影片」。

=== 大眾認同 ===
張國榮在生嘅時候，佢啲擁躉主要嚟自香港、中國、亞洲以至全世界嘅華人地區&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-43617822|title=圖輯：十五年後 張國榮為何還在收獲粉絲|work=BBC News 中文|access-date=2022-08-23|language=zh-hant}}&lt;/ref&gt;，被稱為「榮迷」、「哥迷」，除咗參加[[張國榮官方歌迷會|官方歌迷會]]活動、聚會、探班之外&lt;ref name=&quot;:18&quot;&gt;{{引網|url=https://ol.mingpao.com/ldy/cultureleisure/culture/20210827/1630004561500/1990s%e3%80%8c%e5%93%a5%e8%bf%b7%e3%80%8d5%e5%b9%b4%e7%99%bb%e9%a0%ad%e7%89%88%e5%bb%a3%e5%91%8a-%e8%b3%80%e5%bc%b5%e5%9c%8b%e6%a6%ae%e7%94%9f%e6%97%a5|title=1990s「哥迷」5年登頭版廣告 賀張國榮生日 - 20210827 - CULTURE &amp; LEISURE|website=明報OL網|language=zh-hant|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:19&quot;&gt;{{引網|url=https://www.appledaily.com.tw/entertainment/20210327/XDP55KJRQBGTVBKCZZCP62RBXU/|title=張國榮婚紗照曝光 忠實女粉絲：不會再嫁！｜蘋果新聞網｜蘋果日報|date=2021-03-27|website=AppleDaily|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;，有唔少「榮迷」甚至達到瘋狂嘅地步，例如自費登頭版廣告慶祝張國榮生日&lt;ref name=&quot;:18&quot; /&gt;、為張國榮而終生不嫁&lt;ref name=&quot;:19&quot; /&gt;、嚟香港做藝人出道&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/談情說性/743132/飛虎3壯志英雄-河國榮結婚32年愛妻專一-為患病妻棄生育|title=飛虎3壯志英雄｜河國榮結婚32年愛妻專一 為患病妻棄生育|last=夏子婷|date=2022-03-07|website=香港01|language=|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;等，有啲已經嫁人但依然冇阻對張國榮嘅熱情&lt;ref&gt;{{引網|url=https://paper.hket.com/article/3217590|title=資深榮迷回憶追星歲月 跟張國榮共同度過的人生 - 香港經濟日報 - 報章 - 副刊|website=paper.hket.com|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。張國榮在生時堅持做自己嘅行為，例如公開宣佈自己嘅性向、中性化打扮等，佢前衛嘅作風影響唔少人，好多「榮迷」亦歌頒佢嘅「唔做假」，有人甚至因為佢嘅作風而成功克服焦慮症&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.appledaily.com.tw/entertainment/20210401/Q64JV6AJBRAPZDYK5FS3KNKTNU/|title=張國榮離世18年！00後粉絲靠作品追傳奇一生 克服焦慮症獨立辦展｜蘋果新聞網｜蘋果日報|date=2021-04-01|website=AppleDaily|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。

張國榮離世後，仍然有唔少人懷念佢，其中有啲人係喺張國榮離世後開始鍾意佢，呢啲人一般被稱爲「後榮迷」，多數係1990年代到2000年代出世嘅一代，甚至除咗香港，就連台灣同韓國都有一定數量&lt;ref&gt;{{cite news |first1=王夕子 |title=韓國人迷戀張國榮之謎　首爾奉恩寺建紀念碑及植樹 （王夕子） |url=https://www.yzzk.com/article/details/%E6%96%B0%E6%80%9D%E7%B6%AD%E5%8F%8A%E5%85%B6%E4%BB%96%E5%B0%88%E6%AC%84/2021-15/1617853700702/%E9%9F%93%E5%9C%8B%E4%BA%BA%E8%BF%B7%E6%88%80%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%B9%8B%E8%AC%8E%E3%80%80%E9%A6%96%E7%88%BE%E5%A5%89%E6%81%A9%E5%AF%BA%E5%BB%BA%E7%B4%80%E5%BF%B5%E7%A2%91%E5%8F%8A%E6%A4%8D%E6%A8%B9 |publisher=亞洲周刊 |date=2021-04-12}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://opinion.cw.com.tw/blog/profile/52/article/10661|title=【投書】張國榮，不如我們重新來過：「後榮迷」的愚人節悲傷|last=劉苑杉|url-status=live|archive-date=2021-04-01}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/社區專題/753723/張國榮逝世19周年-前區議員製哥哥足跡圖-提供疫下另類文化旅遊|title=張國榮逝世19周年｜前區議員製哥哥足跡圖 提供疫下另類文化旅遊|last=黎倩婷|date=2022-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-02}}&lt;/ref&gt;。唔少「後榮迷」喺每年4月1號（即係張國榮嘅死忌）都會聚集一齊，進行一啲紀念活動。有啲評論認為，「後榮迷」嘅出現，部分原因係文化評論上關於佢的論述嘅論述不斷增加&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;。香港中文大學文化及宗教研究系助理教授陳少紅（筆名洛楓）統計，逝世後所造成嘅迴響，遠超香港同期逝世明星（如[[羅文]]、[[梅艷芳]]），規模只有[[李小龍]]可以媲美&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;。

== 評價 ==

=== 海外 ===

* {{Flag|JPN}}導演[[中川陽介]]：佢係國際電影界嘅瑰寶，擁有卓越嘅演技。（略）...佢卓越嘅演技會永遠留響電影入面，令你睇到入哂迷。呢個演員嘅名叫張國榮。&lt;ref&gt;{{引網|url=http://blog.livedoor.jp/yoyogi2222/archives/50151785.html|title=美しいひと : 真昼ノ星空 群青 唐船ドーイ 一九の春|website=真昼ノ星空　群青　唐船ドーイ　一九の春|access-date=2022-04-05}}&lt;/ref&gt;

== 特色 ==

== 稱呼 ==
[[File:Leslie Howard GWTW.jpg|thumb|當時響《亂世佳人》入面扮偉希禮[[萊斯利·侯活]]：張國榮改英文名嘅靈感同來源]]
其實張國榮原本叫張發宗，但根據初中同學嘅講法，佢響中學時期已經改咗名叫「張國榮」；原先英文名係叫做「Bobby」，響英國留學嗰陣改做「Leslie」，原因為佢好鍾意英國男演員[[萊斯利·侯活]]（英文Leslie Howard；代表作係響《[[亂世佳人 (電影)|亂世佳人]]》入面扮偉希禮）。佢曾經響1989年嘅演唱會上面提過：「我點解叫Leslie呢？其實我細個係叫做Bobby，但係我又好驚被人誤會我係一種動物，所以就改咗一個比較sexy一啲嘅名Leslie。」「呢個名既可以男仔用又可以女仔用，幾[[中性]]。」

張國榮有個花名叫「哥哥」，源自於同佢合演《[[倩女幽魂 (1987年電影)|倩女幽魂]]》嘅[[王祖賢]]對佢嘅稱呼。開頭淨係得娛樂圈啲人咁叫，後嚟延伸到啲Fans都跟住咁叫。但係另一種講法係佢響《白髮魔女傳》試裝嘅時候，佢讚林青霞「姐姐你好靚！」青霞答佢一句：「哥哥你都好靚！」從此就多咗「哥哥」呢個花名。第三種講法指「哥哥」原先係張國榮對唐生嘅稱呼，後嚟先演變成佢嘅花名。

== 影視作品 ==
{{內文|張國榮影視作品一覽}}&lt;!-- images not yet in commons
[[Image:張國榮 烈火青春 1982.11.26.jpg|150px|thumb|烈火青春]]
[[Image:張國榮 鼓手 1983.3.16.jpg|150px|thumb|鼓手]]
[[Image:張國榮 英雄本色 1986.8.2 .jpg|150px|thumb|英雄本色]]
[[Image:張國榮 倩女幽魂 1987.7.18.jpg|150px|thumb|倩女幽魂]] 
[[Image:張國榮 英雄本色II 1987.12.17.jpg|150px|thumb|英雄本色II]]
[[Image:張國榮 胭脂扣 1988.1.7.jpg|150px|thumb|胭脂扣]] 
[[Image:張國榮 阿飛正傳 1990.12.15.jpg|150px|thumb|阿飛正傳]]
[[Image:張國榮 縱橫四海 1991.2.2.jpg|150px|thumb|縱橫四海]] 
[[Image:張國榮 家有囍事 1992.1.25.jpg|150px|thumb|家有囍事]]
[[Image:張國榮 藍江傳之反飛組風雲 1992.5.14.jpg|150px|thumb|藍江傳之反飛組風雲]]
[[Image:張國榮 霸王別姬 1993.1.1.jpg|150px|thumb|霸王別姬]]
[[Image:張國榮 射鵰英雄傳之東成西就 1993.2.5.JPG|150px|thumb|射鵰英雄傳之東成西就]]
[[Image:張國榮 白髮魔女傳 1993.8.26.jpg|150px|thumb|白髮魔女傳]]
[[Image:張國榮 金枝玉葉 1994.7.23.jpg|150px|thumb|金枝玉葉]]
[[Image:張國榮 錦繡前程 1994.8.4.jpg|150px|thumb|錦繡前程]]
[[Image:張國榮 東邪西毒 1994.9.7.jpg|150px|thumb|東邪西毒]]
[[Image:張國榮 金玉滿堂 1995.1.28.jpg|150px|thumb|金玉滿堂]]
[[Image:張國榮 風月 1996.5.9.jpg|150px|thumb|風月]]
[[Image:張國榮 色情男女 1996.11.28.jpg|150px|thumb|色情男女]]
[[Image:張國榮 春光乍洩 1997.5.30.jpg|150px|thumb|春光乍洩]]
[[Image:張國榮 紅色戀人 1998.8.1.jpg|150px|thumb|紅色戀人]]
[[Image:張國榮 流星語 1999.10.14.jpg|150px|thumb|流星語]]
[[Image:張國榮 鎗王 2000.5.27.jpg|150px|thumb|鎗王]]
[[Image:張國榮 戀戰沖繩 2000.7.28.jpg|150px|thumb|戀戰沖繩]]
[[Image:張國榮 異度空間 2002.3.28.jpg|150px|thumb|異度空間]]
images not yet in commons --&gt;

張國榮拍嘅第一套影視作品係1978年嘅《[[紅樓春上春]]》，自此之後嘅24年期間分別拍過56套電影。代表作有《胭脂扣》、《倩女幽魂》、《霸王別姬》、《[[阿飛正傳]]》、《英雄本色》等，可以話係家傳戶曉&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1069974|title=香港影帝TOP10！梁朝偉只排第二 網：第一實至名歸 {{!}} 娛樂星聞 {{!}} 三立新聞網 SETN.COM|last=三立新聞網|date=2022-02-11|website=www.setn.com|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。2002年公益電影《煙飛湮滅》正式上映，係唯一一套由佢執導嘅電影&lt;ref name=&quot;:8&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/606788/盤點8部張國榮客串電影-唔止-97家有囍事-用過-張國榮-現身|title=盤點8部張國榮客串電影 唔止《97家有囍事》用過「張國榮」現身|last=王誦賢|date=2021-03-31|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.storm.mg/lifestyle/2471797|title=張國榮逝世18週年》13部經典電影，帶你一同回憶永遠的哥哥—張國榮-風傳媒|last=Storm.mg|date=2021-04-08|website=www.storm.mg|language=zh-TW|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。1990年憑《阿飛正傳》獲得香港電影金像獎最佳男主角，呢次亦係佢唯一一個金像獎獎項&lt;ref name=&quot;:8&quot; /&gt;。最後一個作品係2002年嘅《異度空間》。佢亦有拍電視劇，一生人拍過19套，第一套係麗的嘅《[[鱷魚淚]]》&lt;ref name=&quot;:9&quot;&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=第三章}}&lt;/ref&gt;，至1986年客串《香港八六》之後就冇再拍過&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/173765/張國榮逝世15周年-哥哥18個電視劇造型-光頭look一樣咁靚仔|title=【張國榮逝世15周年】哥哥18個電視劇造型 光頭look一樣咁靚仔|last=林迅景|date=2018-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。代表作有《儂本多情》、《福祿壽喜》&lt;ref name=&quot;:10&quot;&gt;{{引網|url=https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/1440130|title=《今日壽星》 離世12年 緬懷一代巨星張國榮 - 自由娛樂|last=自由時報電子報|date=2015-09-12|website=自由時報電子報|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;，但成績唔似響電影方面咁亮眼&lt;ref name=&quot;:9&quot; /&gt;。佢都拍過廣播劇&lt;ref name=&quot;:10&quot; /&gt;。

==音樂作品==
{{main|張國榮音樂作品一覽}}
張國榮一生出過24個大碟，其中英文一個、粵語十八個、國語六個。佢出嘅第一個音樂作品係《DAYDREAMIN’》，1978年出，而第一個粵語專輯係1979年嘅《情人箭》；但由於呢兩個作品表現唔好，公司認為佢潛力唔大就畀佢走&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。所以佢直至1983年轉投華星後先出第二個粵語專輯《風繼續吹》，而《風繼續吹》、《張國榮的一片痴…》反應唔錯，咁先令佢打開知名度&lt;ref name=&quot;:02&quot;&gt;{{引網|url=https://mmis.hkpl.gov.hk/coverpage/-/coverpage/view?_coverpage_WAR_mmisportalportlet_hsf=%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83&amp;p_r_p_-1078056564_c=QF757YsWv58Sngm8Qm6Mn+EY4n9ByiTw&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_o=2&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_actual_q=(%20(%20allTermsMandatory:(true)%20OR+all_dc.title:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.creator:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.contributor:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.subject:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+fulltext:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.description:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20)%20)&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_sort_field=score&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_sort_order=desc|title=張國榮成立歌迷會 望演得成「人間蒸發」|last=華僑日報|website=mmis.hkpl.gov.hk|url-status=live|access-date=2022-04-13}}&lt;/ref&gt;。可以肯定係，由第三張專輯《風繼續吹》開始，就會發行錄音帶版本&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/173932/張國榮逝世15周年-收藏家遍尋哥哥錄音帶-風繼續吹-激罕|title=【張國榮逝世15周年】收藏家遍尋哥哥錄音帶 《風繼續吹》激罕|last=林穎嵐|date=2018-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。直至1989年，都維持每年至少推出一張專輯嘅次數&lt;ref&gt;{{Cite book|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=244}}&lt;/ref&gt;。1995年以專輯《寵愛》復出樂壇&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/1140746|title=哥哥好想你！張國榮逝世15年 「這10首經典」聽了就想念 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。佢最後一張專輯係2003年7月8號、佢走後先發行嘅《一切隨風》&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.mirrormedia.mg/story/20170331ent004/|title=【本週音樂】懷念永遠的巨星—張國榮|date=2017-03-31|website=鏡週刊 Mirror Media|language=zh-Hant|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。

==派台歌曲成績==
{{內文|張國榮派台成績}}
呢個成績表單顯示出從1983年－1989年，1995年到而家張國榮喺香港派台歌曲嘅成績，其中1990年－1994年張國榮因為退出歌壇嘅原因，因此未有歌曲派台。1995年－1998年張國榮喺滾石唱片期間，明確講明唔參與歌曲派台&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.leslie-cheung.com/article-256-1.html |title=張國榮宣布復出 |access-date=2020年5月31號 |archive-date=2020年5月14號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200514213138/http://www.leslie-cheung.com/article-256-1.html |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

==攞獎同提名==
{{main|張國榮攞獎同提名一覽|}}

==廣告同代言==
*1985年
**[[大家樂]]快餐之歌舞篇
**大家樂快餐之為你做足一百分
*1986年：[[柯尼卡]]菲林
*1987年
**[[香港紅十字會]]
**[[百事可樂]]（首位亞洲區百事巨星代言人）
*1989年
**[[To You Chocolate]]（韓國）
**[[雅馬哈|山葉兜風]]（台灣）
**[[百事可樂]]之百事狂賞曲（美國）
*2001年
**香港[[影視及娛樂事務管理處]]宣傳影片（支持香港電影拍攝工作）
**[[Discovery Channel]]《[[Animal Planet]]》（捐款保育瀕臨絕種獅鼻猴）

== 逝世後紀念 ==
===周年紀念===
[[File:HK LeslieCheung 60401.jpg|thumb|200px|2006年張國榮逝世周年紀念日喺香港中環]]
* 2004年4月1號前後
* 2005年4月1號前後 - 中環[[遮打花園]]。
* 2006年4月1號前後 - 中環[[香港文華東方酒店]]對面，[[康樂大廈]]廣場。
* 2007年4月1號前後 - [[尖沙咀]][[新世界中心]]地下廣場。
* 2008年4月1號前後 - 尖沙咀[[香港文化中心]]露天廣場、行政大樓展覽館。
* 2008年3月31號～4月1號 - [[紅磡體育館]]《Miss You Much Leslie 繼續寵愛音樂會》&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.ileslie.hk/ |title=Miss You Much Leslie 繼續寵愛音樂會官方網站 |access-date=2019年4月6號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110721092659/http://www.ileslie.hk/ |archive-date=2011年7月21號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
**張國榮逝世五周年紀念音樂會。由經紀人陳淑芬擔任演唱會總監兼出品人，張學友擔任藝術顧問，請咗幾十位張國榮生前歌手同埋演員好友參與演出，重新詮釋佢啲經典歌。音樂會原訂4月1號搞，門票開售之後兩個鐘之內賣曬，由於太多人想去，所以喺3月31號開多一場。音樂會收益喺扣除開支後，撥捐作慈善用途。
* 2008年9月12號 - [[重慶奧體中心]]《繼續寵愛——紀念張國榮音樂會》。&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.cqwb.com.cn/webnews/htm/2008/9/13/301208.shtml |title=重慶繼續寵愛音樂會 |access-date=2009年1月10號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081121122702/http://www.cqwb.com.cn/webnews/htm/2008/9/13/301208.shtml |archive-date=2008年11月21號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
* 2009年4月1號 - 尖沙咀香港文化中心「有心。人。共鳴─張國榮作品致敬晚會」。
*2020年，群星發文悼念，周慧敏親自剪片回顧與哥哥點滴。&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/%E7%9C%BE%E6%A8%82%E8%BF%B7/455485/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9617%E5%B9%B4-%E7%BE%A4%E6%98%9F%E7%99%BC%E6%96%87%E6%82%BC%E5%BF%B5-%E5%91%A8%E6%85%A7%E6%95%8F%E8%A6%AA%E8%87%AA%E5%89%AA%E7%89%87%E5%9B%9E%E9%A1%A7%E8%88%87%E5%93%A5%E5%93%A5%E9%BB%9E%E6%BB%B4?utm_medium=Referral&amp;utm_source=wiki_bl&amp;utm_campaign=NshChan|title=【張國榮逝世17年】群星發文悼念 周慧敏親自剪片回顧與哥哥點滴|last=黃浩晉|first=|date=2020-04-01|website=香港01|language=zh-HK|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20200401150610/https://www.hk01.com/%E7%9C%BE%E6%A8%82%E8%BF%B7/455485/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9617%E5%B9%B4-%E7%BE%A4%E6%98%9F%E7%99%BC%E6%96%87%E6%82%BC%E5%BF%B5-%E5%91%A8%E6%85%A7%E6%95%8F%E8%A6%AA%E8%87%AA%E5%89%AA%E7%89%87%E5%9B%9E%E9%A1%A7%E8%88%87%E5%93%A5%E5%93%A5%E9%BB%9E%E6%BB%B4|archive-date=2020-04-01|access-date=2020-04-01}}&lt;/ref&gt;
*2021年：《[[想你‧張國榮]]》紀念音樂會

===紀念事物===
;榮譽
2018年[[楊光宇]]先生以張國榮（Cheungkwokwing）命名55383號小行星&lt;ref&gt;香港天文學會智能手機應用程式《香港天文》2018年7月12號新聞報導&lt;/ref&gt;，表彰佢為粵語流行佢做咗好大貢獻。

;重製唱碟
2020年9月，[[環球唱片]]推出全新唱碟《REVISIT》，請咗同張國榮生前合作過幾次嘅唱片監製[[梁榮駿]]同編曲人[[唐奕聰]]合作。第一隻派台歌《春夏秋冬A Balloon’s Journey》喺張國榮64歲冥壽推出，同時亦透露用上從未曝光嘅另一版本聲帶&lt;ref&gt;{{cite news |title=張國榮64歲生忌之日 《春夏秋冬》遺珠聲帶曝光 |url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20200901/SVQG4I7WGRG3XB7XGNGVIFJXF4/ |accessdate=2020-09-03 |work=蘋果日報 |date=2020-09-01 |archive-date=2021-03-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210323041232/https://hk.appledaily.com/entertainment/20200901/SVQG4I7WGRG3XB7XGNGVIFJXF4/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

==參考書籍==
* 志摩千歲. 張國榮的時光. 上海書店出版社. 原作名: レスリーの時間. 2011-12. ISBN 9787806787007
* 洛楓. 張國榮：禁色的蝴蝶.  廣西師範大學出版社. ISBN 9787563383030
* 張國榮藝術研究會. 張國榮 盛世光陰. 香港電影雙周刊出版社. 2005-09-12. ISBN 9789628114948
*{{Cite book|author=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|location=香港|publisher=香港中和出版有限公司|date=2015-10-13|ISBN=9789888284993|language=中文}}
*蔣林（2013-04-15）：不一樣的煙火:張國榮音樂傳奇 香港中和出版有限公司 {{ISBN|978-988-8200-42-9}}

== 參考 ==
{{reflist|4}}

== 出面網頁 ==
{{同享類|Leslie Cheung}}
{{維基語錄|:zh:張國榮}}
*{{IMDb name|id=0002000}}
*{{hkmdb name|4260}}
*{{Mtime people|954979}}
*{{Douban people|1003494}}
* {{引網|url=http://gdottv.com/main/life/hklgbtcelebrity|title=香港出櫃名人|website=Ｇ點電視|language=Zh-hant}}

{{張國榮}}
{{中國電影金鳳凰獎}}
{{勁歌金曲最受歡迎男歌星}}
{{十大勁歌金曲頒獎典禮勁歌金曲金獎}}
{{叱咤樂壇男歌手金獎}}
{{叱咤樂壇至尊歌曲}}
{{叱咤樂壇至尊唱片}}
{{新城勁爆頒獎禮勁爆年度歌曲大獎}}
{{IFPI香港唱片銷量大獎最高銷量廣東唱片}}
{{IFPI香港唱片銷量大獎十大銷量本地歌手}}
{{四台聯頒音樂大獎大碟大獎}}
{{華語音樂傳媒大獎最佳國語、粵語男歌手}}
{{歷屆金針獎獲獎音樂人}}
{{演藝動力大獎最突出男歌手}}
{{演藝動力大獎最突出電影男演員}}
{{香港電影評論學會大獎最佳男演員}}
{{香港電影金像獎最佳男主角}}
{{香港電影金像獎專業精神獎}}
{{1905-2004年中國電影百位優秀演員}}
{{Authority control}}
[[類:張國榮| ]]
[[Category:列斯大學舊生]]
[[Category:自殺藝人]]</text>
      <sha1>l212bw8hxulcqat1kipvhnujdcxtnu7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868473</id>
      <parentid>1868471</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T03:55:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Detective Akai</username>
        <id>200717</id>
      </contributor>
      <comment>/* 成為歌手 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="76834" xml:space="preserve">{{translation|[[:zh:張國榮]]或[[:en:Leslie Cheung]]|55|重係好[[三及第]]}}
{{otheruses}}
{{藝人
| 姓名 = 張國榮&lt;br&gt;Leslie Cheung
| 類型 = 男藝人
| 圖片 = Leslie Chung 1999.jpg
| 圖片簡介 = 張國榮喺1999年影嘅相
| 圖片尺寸 = 250px
| 英文名 = Leslie Cheung
| 羅馬拼音 = Cheung Kwok Wing
| 原名 = 張發宗
| 綽號 = 哥哥&lt;br&gt;Leslie
| 出生日期 = 1956年9月12號
| 出生地點 = {{HKG-1955}}[[九龍]]
| 籍貫 = [[廣東]]
| 死因 = [[抑鬱症]]墮樓身亡
| 國籍 = '''國籍'''：&lt;br/&gt;{{BDTC}}（1956-1997）&lt;br/&gt;{{CNHK}}&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://datalib.ent.qq.com/star/559/ |language=zh-cn |title=張國榮 |publisher=騰訊娛樂 |access-date=2015年10月30號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160306004916/http://datalib.ent.qq.com/star/559/ |archive-date=2016年3月6號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;（1997-2003）&lt;br/&gt;'''公民權'''：&lt;br/&gt;{{CAN}}非本地居民&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.douban.com/note/618578881/|title=張國榮：我沒用過契媽一個仙 |author=汪曼玲|work=明報週刊|date=1995-11-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20210217093419/https://www.douban.com/note/618578881/|archive-date=2021-02-17|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
| 民族 = 
| 逝世日期 = {{death_date_and_age|2003|4|1|1956|9|12|mf=y}}
| 逝世地點 = {{HKG}}[[中環]][[香港文華東方酒店|文華東方酒店]]
| 職業 = {{flat list|
* 歌手
* 作曲人
* 演員
* 唱片同電影監製
}}
| 語言 = {{flat list|
* 粵文
* 英文
* 國語
* 客家話
* 日文
}}
| 教育程度 = {{GBR}}[[列斯大學]]紡織系一年級（中退）
| 母校 = [[聖璐琦書院]]（小學部）&lt;br&gt;[[佛教黃鳳翎中學]]&lt;br/&gt;[[玫瑰崗學校]]&lt;br/&gt;{{Link-en|諾域治書院|Norwich School}}&lt;br/&gt;[[列斯大學]]&lt;br/&gt;[[威靈頓英文中學]]（高街分校）
| 宗教信仰 = 冇
| 父母 = {{unbulleted list|[[張活海]]（1910年－1989年）|[[潘玉瑤]]（1919年－1998年）}}
| 伴侶 = [[唐鶴德]]
| 音樂類型 = {{flat list|
* [[粵語流行曲|粵語流行]]
* [[華語流行曲|華語流行]]
}}
| 演奏樂器 = 聲樂
| 出道地點 = {{BHKG}}
| 出道作 = 《[[I like Dreaming|I Like Dreamin']]》（唱片）&lt;br/&gt;《[[紅樓春上春]]》（電影）
| 出道日期 = 1977年（21歲）
| 代表作 = '''歌'''：{{flat list|
* 《[[風繼續吹]]》
* 《Monica》
* 《[[無心睡眠]]》
* 《[[追]]》
* 《[[有心人]]》
* 《[[左右手]]》
}}
'''電影'''：{{flat list|
* 《阿飛正傳》
* 《春光乍泄》
* 《霸王別姬》
* 《東邪西毒》
* 《倩女幽魂》
}}
| 唱片公司 = {{unbulleted list|[[寶麗金唱片]]（1977年－1982年）|[[華星唱片]]（1982年－1987年）|[[新藝寶唱片]]（1987年－1990年）|[[滾石唱片]]（1995年－1999年）|[[環球唱片]]（1999年－2003年）}}
| 活躍年代 = 1977年－2003年
| 經紀公司 = [[恆星娛樂有限公司|恆星娛樂]]
| 相關團體 = [[張國榮官方歌迷會]]
| 網站 = 
| imdb = 0002000
| hongkongfilmawards = {{awards|award=最佳男主角 |year=1991年 |title=《[[阿飛正傳]]》}}
| hkfcsawards = {{awards|award=最佳男主角 |year=1994年 |title=《[[東邪西毒]]》}}
| rthktop10goldsongsawards = {{awards|award=金針獎 |year=1999年}}
| awards = {{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=最受歡迎男歌星 |year=1988年、1989年}}{{awards|name=[[叱吒樂壇流行榜]] |award=叱吒樂壇男歌手金獎 |year=1988年、1989年}}{{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=榮譽大獎 |year=1999年}}{{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=致敬大獎 |year=2000年}}{{awards|name=[[日本]][[影評人]][[協會]]大獎 |award=最佳男主角 |year=1993年 |title=《[[霸王別姬]]》}}
| signature = Signature of Leslie Cheung.svg
| citizenship = 
}}
{{Infobox Chinese
|title=Cheung Kwok-wing
|name1=Cheung Kwok-wing
|t=張國榮
|s=张国荣
|p=Zhāng Guó-róng
|j=Zoeng1 Gwok3 wing4
|bpmf=ㄓㄤㄍㄨㄛˊㄖㄨㄥˊ
|altname=Cheung Fat-chung
|t2=張發宗
|s2=张发宗
|p2=Zhāng Fā-zōng
|j2=Zoeng1 Faat3-zung1
|bpmf2=ㄓㄤㄈㄚㄗㄨㄥ
|宗教信仰=無
}}
'''張國榮'''（{{jpingauto|zoeng1 gwok3 wing4}}，{{lang-en|'''Leslie Cheung'''}} ; {{生死|1956年|9月12號|2003年|4月1號}}），原名'''張發宗'''，係香港男[[歌手]]、[[演員]]同埋詞曲創作者，另外都曾做過電影配樂、排舞、音樂錄像導演同埋藝術總監，係[[香港樂壇]]嘅天皇級代表性人物，響[[中國]]以至[[亞洲]]亦都有住巨大嘅影響力。

[[九龍]]出世，曾經到[[英國]]留學，1976年獲得《亞洲歌唱大賽》亞軍之後加入[[麗的電視]]正式出道。1983年憑住《[[風繼續吹]]》同《Monica》打響名堂，喺1984至1989年間推出《有誰共鳴》、《[[無心睡眠]]》、《沉默是金》等作品，成為香港樂壇巨星；亦因此獲獎無數，曾經響《[[十大勁歌金曲頒獎典禮]]》連續兩屆攞「最受歡迎男歌星」同埋[[叱咤樂壇流行榜]]男歌手金獎。除咗歌唱，佢響1986年拍嘅電影《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》而令佢響影壇打開知名度。1990年進軍影壇，籍住《[[阿飛正傳]]》攞到第十屆[[香港電影金像獎]]影帝。1993年嘅《[[霸王別姬 (電影)|霸王別姬]]》更係令佢響國際打出知名度，攞到第4屆日本電影影評人大獎嘅最佳外語片男主角、第8屆東京影展電影評論家大獎最佳男主角。1997年主演嘅《[[春光乍洩]]》令佢成為LGBT文化嘅代表人物。2003年因[[抑鬱症]]墮樓身亡，終年46歲。

== 早年 ==
張國榮係[[客家]]人，祖籍[[廣東]]，1956年9月12號響香港[[九龍]]出世，喺屋企十個細路之中排最細，所以有「十仔」呢個乳名。佢老豆係出名裁縫[[張活海]]，為荷里活明星縫製洋衫，影星[[馬龍白蘭度|馬龍·白蘭度]]、[[加利格蘭|加利·格蘭]]、導演[[希治閣|亞弗列·希治閣]]都係張活海嘅客人之一；而大家姐係婦女界活躍分子[[張綠萍]]。張國榮成日話自己有個不幸嘅童年，老豆同阿媽關係一直唔好，自細已經同父母分開住，淨係得工人六姐關心佢。由於自細缺乏關愛，令到佢心理留咗一條疤。佢曾經咁樣講：「可以話同老豆住埋一齊得五日，而同阿媽就係半年。」&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{引網|url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20180401/2ZV55FNDYAWWO73S3AEHOJMIHM/|title=【由零開始】哥哥的10件軼事 ｜ 蘋果日報|website=Apple Daily 蘋果日報|language=zh-hk|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20210514094653/https://hk.appledaily.com/entertainment/20180401/2ZV55FNDYAWWO73S3AEHOJMIHM/|archive-date=2021-05-14|access-date=2021-05-14}}&lt;/ref&gt;

佢小學時期入讀[[聖璐琦書院]]（小學部），期間表現出好高嘅音樂才華：成日參加校內音樂節、朗誦同埋綜藝表演，仲曾經兩次得到英詩朗誦冠軍。後嚟升讀[[銅鑼灣]][[佛教黃鳳翎中學]]，之後1969年轉校到[[玫瑰崗學校]]，期間成績麻麻地，但英文幾好，對西方電影有好大興趣，成日研究《[[殉情記]]》嘅原聲帶。1972年佢畀屋企人送去[[英國]]留學，入讀{{Link-en|諾域治書院|Norwich School}}，響禮拜六日兼職做調酒師，有時又響[[修安]]嘅一間由親戚開嘅餐廳做業餘駐唱。後嚟響[[英國高級程度會考]]嘅英文科攞到A級成績，成功升讀[[英國]][[列斯大學]]（Leeds University）紡織系，成績幾好，仲攞埋獎學金&lt;ref&gt;{{引網|url=http://lj.hkej.com/lj2017/travelsports/article/id/1891094|title=【旅遊】英國利兹 尋張國榮足跡 -|website=LifeStyle Journal 優雅生活|access-date=2022-04-07}}&lt;/ref&gt;。一年後，老豆[[中風]]，由於老豆希望仔女可以留響自己身邊，張國榮被迫退學返香港，有一段時間響[[Levi's]]做sales。之後插班入讀[[威靈頓英文中學]]（[[高街]]分校）中五，主修中文。畢業後，張國榮有段時間住響長洲，後嚟為咗生活而到市區搵工作&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/熱爆話題/313299/張國榮逝世16周年-網民揭哥哥與長洲當年情-幫餵豬種菜游東灣|title=【張國榮逝世16周年】網民揭哥哥與長洲當年情 幫餵豬種菜游東灣|last=卓柏安|date=2019-04-02|website=香港01|language=|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。

雖然老豆做裁縫，但張國榮對呢個職業冇咩興趣。佢後嚟曾經到加拿大讀過電影課程&lt;ref name=&quot;:7&quot;&gt;{{Cite book|last=蔣林|title=不一樣的煙火:張國榮音樂傳奇|pages=p.239}}&lt;/ref&gt;。

== 電視時代 ==
佢喺早期佢主要係拍劇，例如《鱷魚淚》、《浣花洗劍錄》、《對對糊》、《甜甜廿四味》等等。

佢嗰陣時並唔係好紅，尤其係佢嘅形象帶有[[占士甸]]（James Byron Dean）嗰種反叛同埋浪漫，但係當年大眾唔太接受。喺一次戶外表演中佢向現場觀眾掟帽，但帽就被人掟返轉頭，現場觀眾重柴佢臺&lt;ref&gt;{{引網|url=https://mypaper.pchome.com.tw/chinpang/post/1312492642|title=你噓過張國榮嗎？──懷念張國榮|last=Pan|date=2009-04-03|website=PChome|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210513082524/https://mypaper.pchome.com.tw/chinpang/post/1312492642|archive-date=2021-05-13|access-date=2021-05-13}}&lt;/ref&gt;。

1980年，佢以《我家的女人》攞到大英國協電影電視節最佳表演獎。佢亦曾經為亞視電視劇《老夫子水虎傳》唱主題曲。

當時經紀同唱片公司都認為張國榮潛力唔大，於是就畀佢離開。1982年，佢轉投[[無綫電視]]（歌星合約）。嗰年佢最出名嘅歌，係兒童節目《[[宇宙大帝]]》同名主題曲。佢亦曾經響節目《[[430穿梭機]]》同鄭伊健合唱《活力活力》。

真正令佢走紅嘅，係1984年佢主演無綫劇集《[[儂本多情]]》。劇裡面佢飾演一個花花公子，呢種形象令到觀眾覺得好深刻&lt;ref name=&quot;:11&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/眾樂迷/574508/回憶張國榮-歌曲颳起不羈風與譚詠麟成勁敵-巔峰之際突告別樂壇|title=回憶張國榮｜歌曲颳起不羈風與譚詠麟成勁敵 巔峰之際突告別樂壇|last=非凡出版|date=2021-01-21|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-03-08}}&lt;/ref&gt;。無綫有啲劇嘅主題曲係由張國榮主唱，例如1985年《[[楊家將]]》。

== 歌唱事業 ==
=== 成為歌手 ===
張國榮響讀緊[[威靈頓英文中學]]（[[高街]]分校）嗰陣就曾經同人夾band，佢自己做主唱；響英國留學期間亦曾經響餐廳做駐唱。1976年參加[[麗的電視]]（[[亞洲電視]]前身）舉辦嘅亞洲音樂歌唱大賽，佢揀咗以美國歌手[[當麥連|當·麥連]]嘅《American Pie》參賽，當時嘅評選之一[[黎小田]]認為《American Pie》太長，要求張國榮縮短，張國榮唔肯，話「It doesn't make sense」（咁唔合理），評判覺得張國榮太串，所以張國榮開口唱咗得幾句就畀人叮走&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;，&lt;ref name=&quot;:16&quot;&gt;{{引網|url=http://muipoa.muimusic.com/gorgor7.htm|title=黎小田追憶張國榮  初試啼聲已見天分|website=muipoa.muimusic.com|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。後嚟張國榮要求畀佢清唱，最終過關，獲得香港區亞軍，成功進入亞洲音樂歌唱大賽總決賽，但響亞洲區四甲不入&lt;ref&gt;{{cite news |title=亞洲歌唱比賽昨晚總決賽 馬尼拉區兩位歌手囊括冠軍亞軍兩席 漢城金永愛台北蔡敏雙季軍 |url=http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=845 |access-date=2022-08-25 |publisher=華僑日報 |date=1977}}&lt;/ref&gt;。不過麗的電視都同佢簽咗一份三年嘅二等演員合同，從入張國榮進入娛樂圈&lt;ref name=&quot;:15&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/熱爆話題/404676/黎小田逝世-歌唱比賽相遇針鋒相對-張國榮變巨星全靠呢句|title=【黎小田逝世】歌唱比賽相遇針鋒相對 張國榮變巨星全靠呢句？|last=李思朗|date=2019-12-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;。

=== 出道初期 ===
佢第一張唱片《DAYDREAMIN’》係英文歌，1978年推出，流住當時最興嘅椰殼頭，睇得出佢嗰陣嘅風格已經好前衛&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{引網|url=https://thefemin.com/2020/04/fashionicon-leslie-cheung/|title=#FashionIcon：流水會帶走光陰的故事，張國榮卻在我們的記憶裡越發鮮明|date=2020-04-01|website=The Femin|language=en-US|access-date=2022-02-25}}&lt;/ref&gt;；1979年又推出咗粵語唱片《情人箭》，但呢個唱片畀人批評把聲「好似隻[[雞]]」&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。張國榮後嚟亦坦言呢兩套唱片係「完全嘅失敗」&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。由於頭兩張唱片成績並唔理想，張國榮曾經好迷茫，黎小田鼓勵佢繼續唱歌，又建議佢先專心響音樂事業，出返三幾張唱片先，因此黎小田響1982年帶住張國榮轉投[[華星唱片]]&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;。

黎小田非常欣賞張國榮嘅風格，認為張嘅音域夠廣&lt;ref name=&quot;:16&quot; /&gt;但聲線太尖，要求張國榮個key降低音啲，要有返男人嘅磁性，亦要改善吞音嘅問題&lt;ref name=&quot;:17&quot;&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=71}}&lt;/ref&gt;；而張國榮響聽取黎小田嘅建議後，聲線的確Sexy咗好多，之後亦冇人再批評過佢把聲&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;。黎小田當時幫份製作張國榮嘅專輯，認為當下翻唱日文歌係大勢所趨，就揀咗唔少日文歌畀佢唱&lt;ref name=&quot;:17&quot; /&gt;。1983年，佢推出個人第三張唱片[[風繼續吹]]裏面同唱片同名嘅[[廣東話]]主打歌（翻唱自[[山口百惠]]嘅[[再會的彼端|さよならの向こう側]]），為張國榮打響頭炮。1984年，佢憑《Monica》（翻唱自[[吉川晃司]]同名歌曲）一曲首奪[[十大中文金曲]]同埋TVB十大[[勁歌金曲]]嘅金曲獎，而唱片《[[Leslie]]》仲打破咗當時香港一直以抒情做主調嘅路線，用充滿青春嘅風格探入民心，開啟香港樂壇快歌勁舞時代，瞬間就變成天王級歌手。

=== 巔峰時代 ===
1985年，張國榮分別有兩隻歌打入十大中文金曲，分別係：不羈的風、為你鍾情，開始響派台方面嶄露頭角。當時香港樂壇原本係由[[譚詠麟]]玩曬，但係張國榮走紅，開始挑戰到譚詠麟嘅地位；而由佢親自作曲嘅《沉默是金》重成為經典歌。喺紅極一時嗰陣，張國榮一直畀譚詠麟歌迷視為敵人&lt;ref name=&quot;:11&quot; /&gt;，兩位星級歌手嘅歌迷成日有磨擦，曾經喺某個頒獎禮後台發生衝突，好幾個人受傷。譚詠麟因此公開話，唔會再攞任何樂壇獎項。同年喺香港[[紅館]]連開10場[[張國榮百爵夏日演唱會]]，打破香港歌手初次開演唱會嘅場數紀錄。當年張國榮又推出一張國語唱片《英雄本色當年情》，目標係進軍台灣市場，但反應唔大。

1986年，喺十大勁歌金曲一人獨佔七隻歌，係眾歌手之最；有5首歌曲入選香港電台龍虎榜冠軍歌曲，成為入選歌曲數量最多嘅香港歌手。之後更憑一曲《[[有誰共鳴]]》奪得十大勁歌金曲頒獎禮的壓軸大獎金曲金獎。同年更擔任《[[香港小姐競選]]》嘅司儀。同年佢響主演嘅電影《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》入面唱主題曲《[[當年情]]》，成為十大中文金曲。年尾張國榮同華星唱片合約快要到期，經紀人陳淑芬揀咗離開、自立門戶恆星娛樂，所以張國榮跟住陳淑芬離開華星，加入當時新成立嘅新藝寶，陳表示係睇中新公司嘅自由度。

1987年，張國榮憑住《有誰共鳴》壓倒譚詠麟，第一次奪得無綫十大勁歌金曲金獎（1986年度），同年大碟《Summer of Romance 87》銷量超過六白金，成為當年 IFPI 香港唱片銷量冠軍。碟裏面嘅《[[無心睡眠]]》更加係香港樂壇經典快歌之一。

1988年，張國榮成為第一位亞洲區百事巨星代言人，並喺香港紅磡體育館開咗23場百事巨星演唱會&lt;ref&gt;{{引網|url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=336&amp;ID=29372&amp;page=1|title=第一代百事巨星|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20090319011310/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=336&amp;ID=29372&amp;page=1|archive-date=2009年3月19號|access-date=2007年9月2號}}&lt;/ref&gt;，打破香港男歌手響紅館搞演唱會嘅次數紀錄。

喺1988至1989年度《[[十大勁歌金曲頒獎典禮]]》，張國榮連續兩屆奪得「最受歡迎男歌星」獎&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.youtube.com/watch?v=L6cNXX2vNSo|title=最受歡迎男歌星|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200327164529/https://www.youtube.com/watch?v=L6cNXX2vNSo|archive-date=2020年3月27號|access-date=2007年10月15號}}&lt;/ref&gt;；又攞埋叱咤樂壇男歌手金獎；同年重代表香港出席亞洲流行音樂節。同年，佢推出《側面》、《Salute》、《Final Encounter》三張大碟；《側面》銷量超過6白金，仲攞到叱咤樂壇流行榜頒獎典禮「叱咤樂壇大碟IFPI大獎」。但佢喺呢個時候卻突然宣佈退出歌壇，並喺香港紅磡體育館舉行33場告別演唱會，進行封咪儀式。張國榮自己話「封咪」係因為自己想學偶像[[山口百惠]]咁樣退隱&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.singtaousa.com/3843113|title=她退了，他們沒有|website=www.singtaousa.com|language=zh|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;，但真正原因仲惹嚟猜測。總之響封咪後，張國榮就移民咗去加拿大&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2311703/https%3A%2F%2Fskypost.ulifestyle.com.hk%2Farticle%2F2311703%2F%E3%80%90%E7%B9%BC%E7%BA%8C%E7%82%BA%E4%BD%A0%E9%8D%BE%E6%83%85%E3%80%91%E5%93%A5%E5%93%A5%E9%BB%9E%E8%A7%A3%E5%8F%AB%E5%93%A5%E5%93%A5%EF%BC%9F%E5%8D%81%E4%BB%B6%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%BD%A0%E6%88%96%E8%A8%B1%E6%83%B3%E7%9F%A5%E9%81%93%E7%9A%84%E4%BA%8B|title=【繼續為你鍾情】哥哥點解叫哥哥？十件張國榮你或許想知道的事 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=skypost.ulifestyle.com.hk|language=zh|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;。

=== 捲土重來 ===
1995年，張國榮轉投[[滾石唱片]]，推出唱片《寵愛》，正式宣佈復出樂壇，其中入面嘅主打歌〈追〉好出名，做咗電影《金枝玉葉》主題曲，仲攞到香港電影金像獎最佳原創歌曲獎；而《寵愛》響全亞洲嘅銷量有成二百幾萬，其中響南韓有成五十萬張、香港有成三十三萬張，仲攞咗十大中文金曲年度最高銷量歌手大獎。此後陸續推出多張唱片，皆取得銷售量佳績，攞盡業界好評。

[[File:Leslie Cheung.jpg|thumb|張國榮喺《跨越97年演唱會》]]
佢幾受日、韓觀眾喜愛，1996年獲得日本《ASIA POP》雜誌讀者票選為《人氣最旺》、《最佳藝人》大獎。同時佢又推出唱片《紅》。同一年，佢憑住《風月》再次得到康城影展最佳男主角提名。同年12月12號至1997年1月4號，佢響香港紅館舉行跨越97演唱會，總共24場，世界巡迴演唱會60場，當中6場係喺日本搞，打破咗香港歌手響日本開演唱會嘅場數紀錄。

1998年，佢先後推出廣東話EP《這些年來》同埋普通話唱片《春天》。1999年7月，佢改為同[[香港環球唱片|環球唱片]]簽約，之後發行專輯《[[陪你倒數]]》；之後發行嘅《[[左右手]]》又攞到好多獎，橫掃各個樂壇頒獎典禮，包括《十大中文金曲頒獎典禮》攞「香港樂壇最高榮譽大獎——金針獎」。

2000年舉行「熱情演唱會」，全球巡迴43場，受到樂迷嘅熱烈歡迎。其中佢更加請嚟法國高級服裝設計師[[尚ー保羅·高堤耶]]負責設計佢嘅演唱會服裝，前衛嘅設計（就好似紅色高踭鞋配長頭髮嘅張國榮）令人耳目一新，同時惹嚟反對佢嘅人炮轟佢「乸」&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;；不過設計就得到美國《[[時代雜誌]]》讚佢係「Top in Passion and Fashion（中文：頂尖嘅熱情同時尚）」、日本《朝日新聞》就讚佢係「天生表演者」&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;。同年9月響上海搞演唱會，係第一位響上海八萬人體育場連開兩場嘅歌手。

喺2000年到2001年呢兩年內，張國榮幾乎攞曬中國藝壇嘅所有最高獎項，包括「最流行歌手」、「最傑出藝人」等當紅大獎。

2001年8月，佢獲邀出任[[香港作曲家及作詞家協會]]第一代音樂大使。

2002年7月，張國榮最後一次同[[梅豔芳]]同台表演，作品係《[[芳華絕代]]》&lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/534046/梅艷芳57歲冥壽-黃偉文公開-芳華絕代-手稿-職業生涯最大運氣|title=梅艷芳57歲冥壽｜黃偉文公開《芳華絕代》手稿：職業生涯最大運氣|last=洪曉璇|date=2020-10-10|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-07-28|archive-date=2021-07-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20210728090926/https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E5%A8%9B%E6%A8%82/534046/%E6%A2%85%E8%89%B7%E8%8A%B357%E6%AD%B2%E5%86%A5%E5%A3%BD-%E9%BB%83%E5%81%89%E6%96%87%E5%85%AC%E9%96%8B-%E8%8A%B3%E8%8F%AF%E7%B5%95%E4%BB%A3-%E6%89%8B%E7%A8%BF-%E8%81%B7%E6%A5%AD%E7%94%9F%E6%B6%AF%E6%9C%80%E5%A4%A7%E9%81%8B%E6%B0%A3|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。同年獲得第25屆十大中文金曲頒奬典禮金曲銀禧榮譽大獎。

== 電影事業 ==

=== 早年經歷 ===
張國榮拍嘅第一套電影係1978年嘅《紅樓春上春》，佢扮男主角賈寶玉，之不過係個三級片（[[軟調色情]]）&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10094/3200345|title=紅樓大混戰 林青霞演寶玉最俊俏 張國榮沾情色最犧牲|last=聯合新聞網|date=2018-06-15|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。1980至90年代，張國榮喺影壇取得輝煌成就。響八十年代初期，佢出演《喝采》、《檸檬可樂》等一系列青春偶像派電影，憑住前衛不羈、反叛但又靚仔嘅形象好受觀眾歡迎。1982年憑《[[烈火青春]]》嘅二世祖「Louis」一角第一次攞到金像獎影帝提名。

張國榮早期扮演純情後生仔居多，因此希望改變戲路&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=1392|title=張國榮想改變戲路|date=2021-05-17|website=web.archive.org|url-status=bot: unknown|access-date=2022-04-14|archive-date=2021-05-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20210517054049/http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=1392}}&lt;/ref&gt;。1986年佢同[[周潤發]]、[[狄龍]]主演嘅《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》勁收，佢扮演警官宋子傑，響正義同佢犯罪嘅大佬之間俳回，得到[[香港電影金像獎]]最佳男主角提名；張國榮曾經話過《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》係佢電影生涯嘅轉捩點&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。1987年響《[[倩女幽魂 (1987年電影)|倩女幽魂]]》扮書生寧釆臣，張國榮認為古裝唔靚原本打算拒演，但響得知劇本後，認為寧釆臣嘅遭遇、性格同出道早期嘅自己類似，於是決定拍呢套戲，寧采臣一角成為香港電影史上經典嘅書生形象之一，佢亦第一次獲得臺灣金馬獎最佳男主角提名&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。同年憑住《[[英雄本色II]]》獲得香港電影金像獎影帝提名。1988年響由[[關錦鵬]]執導嘅電影《[[胭脂扣]]》入面扮「十二少」陳振邦，第三次獲得香港電影金像獎影帝提名&lt;ref name=&quot;:13&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/754202/張國榮逝世-認初出道唔識唱歌-拍電影機會更多-希望唔再做毒藥|title=張國榮逝世｜認初出道唔識唱歌 拍電影機會更多：希望唔再做毒藥|last=董欣琪|date=2022-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;，以一票之差輸畀[[洪金寶]]，理由係「戲份太少」，有觀眾為此表達不滿；張國榮認為十二少係個「鹹濕同膽小鬼」，係佢拍過嘅電影入面最中意嘅角色&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.upmedia.mg/news_info.php?Type=196&amp;SerialNo=141381|title=【巨星逝世19周年】張國榮最愛《胭脂扣》「十二少」 不喜歡《霸王別姬》「程蝶衣」 -- 上報 / 流行|website=www.upmedia.mg|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。

=== 揚威影壇 ===
[[File:Leslie Cheung at Madame Tussaud's Hong Kong - Flickr - skinnylawyer.jpg|thumb|[[香港杜莎夫人蠟像館]]有個以電影《風月》同《霸王別姬》嘅書生造型做藍本嘅張國榮蠟像，響2004年開始展出到依家&lt;ref&gt;{{引網|url=https://news.tvbs.com.tw/life/498307|title=張國榮摯愛唐鶴德 揭幕哥哥蠟像│TVBS新聞網|last=TVBS|website=TVBS|language=zh-tw|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;]]
1990年，退出樂壇嘅張國榮專心攻影壇，表示希望拍[[王家衞|王家衛]]嘅戲，所以接拍《[[阿飛正傳]]》&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20180923000600-260112?chdtv|title=《阿飛正傳》回味張國榮戲魂 - 娛樂新聞|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。為咗拍好呢套戲，佢仲特登去減肥。佢響《[[阿飛正傳]]》扮演主角「旭仔」，以精湛嘅演技將旭仔嘅浪蕩不羈演繹出嚟&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/周報/493961/阿飛正傳-三十周年祭-再談-冇腳的雀仔-的追尋和失落|title=《阿飛正傳》三十周年祭 再談「冇腳的雀仔」的追尋和失落｜01周報|last=鄒崇銘|date=2020-07-04|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，雖然票房唔高但依然成為經典&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/564607/阿飛正傳-重溫十大經典對白-旭仔-名言永垂不朽|title=【阿飛正傳】重溫十大經典對白 「旭仔」名言永垂不朽|last=陳穎思|date=2020-12-22|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，獲得第十屆香港金像獎最佳男主角，為佢之後嘅成名打好基礎&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2038370|title=哥哥逝世15周年 回顧張國榮經典演出背後的秘密 - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-07-28|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114146/https://topick.hket.com/article/2038370|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

1993年，張國榮響電影《[[霸王別姬 (電影)|霸王別姬]]》扮主角程蝶衣，佢細膩、全情投入咁演譯咗程蝶衣嘅「不瘋魔不成活」，甚至導演話好依然要求重拍&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/275985/霸王別姬-影評-張國榮成就不朽經典-重拾當年難以忘懷的感動|title=【霸王別姬．影評】張國榮成就不朽經典 重拾當年難以忘懷的感動|last=電影神搜|date=2018-12-29|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。佢憑攞法國[[康城影展]]嘅[[金棕櫚獎]]、國際影評人聯盟大獎[[費比西獎]]、美國[[金球獎]]嘅最佳外語片獎、[[奧斯卡]]最佳外語片提名等。《霸王別姬》令到佢響國際演藝界打響名堂，響全世界都得到好好嘅評價，從此佢揚威影壇&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;。

1994年，張國榮因主演《東邪西毒》，獲[[香港電影評論學會]]最佳男演員獎&lt;ref&gt;[http://bbs.ent.163.com/board/zhangguorong/859/138859.html 香港電影評論學會最佳男演員獎]&lt;/ref&gt;、威尼斯國際電影節最佳男演員提名。同年亦憑住《金枝玉葉》成為當年香港暑假電影票房嘅冠軍。

佢亦曾被邀擔任日本[[東京國際電影節]]青年導演獎（1993年）及德國[[柏林國際影展]]（1998年）嘅評委，係公認最傑出嘅華人影星之一。

張國榮影壇生涯主要演文藝片，但商業片佢都拍唔少。好似《[[家有囍事]]》、《[[金玉滿堂]]》、《[[大三元]]》呢啲張國榮係以搞笑形象演出。其中《家有囍事》收四千九百萬港紙票房，係張國榮從影以嚟最收得嘅。

=== 衝出國際 ===
[[File:Avenue of the Stars 星光大道 (5284211188).jpg|thumb|張國榮響[[星光大道 (香港)|星光大道]]嘅星牌：由於星光大道係響張死後建立，所以係少數冇手印嘅星牌之一&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/realtimenews/20220401000029-260404?chdtv|title=書摘精選》沒有明星的星光大道 - 娛樂|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;|left]]
1996年，由張國榮主演嘅《大三元》、《金枝玉葉2》、《新上海灘》三部電影齊齊入選香港年度十大賣座電影。12月，佢喺香港紅磡體育館舉行「跨越97演唱會」24場，世界巡迴31場。

1997年，佢響電影《[[春光乍洩 (1997年)|春光乍洩]]》做男主角。響呢奪戲入面，佢扮演男同性戀者何寶榮。呢套電影令佢得到空前成功，獲得戛納國際電影節最佳男演員、第17屆香港電影金像獎最佳男主角、第34屆臺灣金馬獎最佳男主角三個提名。1998年，佢成為第一位做柏林國際影展評委嘅亞洲演員；同年《春光乍洩》又令佢得到咗法國康城影展嘅最佳男主角提名，成為LGBT文化嘅代表之一。之後佢同日本攝影師[[清永安雄]]響澳門影寫真集《ALL ABOUT LESLIE》。

1999年，佢覺得香港電影業處於低迷嘅時間，為咗帶嚟更多嘅活力，佢同二十位香港導演組成「創意聯盟」。其中由[[張之亮]]執導嘅《流星語》就係呢個聯盟其中一個作品。張之亮搵過好多演員，但就得張國榮肯去拍呢套戲，反映出張國榮真係有心帶動香港電影業。

2000年11月響香港電台搞嘅「千禧十大演藝紅人」評選入面，張國榮排名第一。同年，佢主演電影《鎗王》，而佢嘅演技亦得到行內較高嘅評價；又入選咗日本電影雜誌《電影旬報》「20世紀百大外國男演員」之一。9月，佢主演同執導嘅公益電影'''《'''煙飛湮滅'''》'''正式上映&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt;'''。'''

2001年，張國榮獲日本擁有最多會員嘅亞洲電影影迷會「飲茶俱樂部」（CINECITY）投票選為2000年度「最佳男演員獎」（電影《流星語》）。呢個獎項共舉辦11年，張國榮連續十年奪冠。

2002年3月，佢嘅遺作《[[異度空間]]》上映，佢扮演心理醫生Jim，獲提名做香港電影金像獎最佳男主角&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;。響拍完《異度空間》後，有指張國榮入戲太深，精神恍惚，把聲亦比平時沙啞，更加話佢嗰時已經患上[[抑鬱症]]&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.mpweekly.com/culture/%e5%bc%b5%e5%9c%8b%e6%a6%ae-%e6%8a%91%e9%ac%b1-%e5%93%a5%e5%93%a5-70590|title=【星期日人物】張國榮離世十五周年 狂迷：鍾意哥哥係一生信仰|date=2018-03-31|website=明周文化|language=|url-status=live|access-date=2022-08-21}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2922752|title=【想你張國榮】抑鬱症不只是心理疾病 哥哥患生理抑鬱影響身體機能 - 香港經濟日報 - TOPick - 健康 - 醫生診症室|website=topick.hket.com|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114249/https://topick.hket.com/article/2922752|archive-date=2021-12-11|access-date=2021-07-28}}&lt;/ref&gt;。跟據愛人[[唐鶴德]]嘅講法，張國榮早響2002年11月就自殺未遂；之後就已經開始睇精神科醫生&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;。

== 死同葬禮 ==
{{內文|張國榮之死}}
2003年4月1號晚上6點，張國榮喺[[香港文華東方酒店]]（Mandarin Oriental）24樓跳樓自殺；據知係跌落二樓帳蓬再彈返落地&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/312444/張國榮逝世16周年-前突發記者揭謎底-一個報案電話保哥哥尊嚴|title=【張國榮逝世16周年】前突發記者揭謎底 一個報案電話保哥哥尊嚴|last=吳子生|date=2019-03-31|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122842/https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E5%A8%9B%E6%A8%82/312444/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9616%E5%91%A8%E5%B9%B4-%E5%89%8D%E7%AA%81%E7%99%BC%E8%A8%98%E8%80%85%E6%8F%AD%E8%AC%8E%E5%BA%95-%E4%B8%80%E5%80%8B%E5%A0%B1%E6%A1%88%E9%9B%BB%E8%A9%B1%E4%BF%9D%E5%93%A5%E5%93%A5%E5%B0%8A%E5%9A%B4|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。發現後畀人送到瑪麗醫院，經醫生檢驗後證實已經死咗，終年46歲。屍體之後畀人送去西環域多利亞公眾殮房。由於張國榮死得太突然，加上當日係愚人節，唔少人都唔信、以為係玩笑，所以當知道嚟真之後都好驚訝。消息震撼亞洲樂壇，仲有眾多Fans。


佢喺遺書中寫：&lt;blockquote&gt;Depression，多謝各位朋友，多謝[[麥列菲菲]]教授。呢一年嚟好辛苦，再忍受唔到，多謝[[唐鶴德|唐生]]，多謝屋企人，多謝[[沈殿霞|肥肥]]。我一世冇做壞事，點會噉㗎&lt;!--o架--&gt;？&lt;/blockquote&gt;經理人[[陳淑芬]]女士，響張臨死前曾經畀對方約到文華酒店見面，陳等咗好耐都未見人影。突然「嘭」一聲，佢睇到有人由高處跌落，之後有目擊者同保安講「有人暈咗響路邊。」陳聽到後大驚&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;。事後陳證實張患上[[抑鬱症]]，努力治療年幾，但係仍然因為病情失控而自殺&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20170401/bkn-20170401165920926-0401_00822_001.html|title=東網光影：一代巨星張國榮殞落|date=2017-04-01|website=on.cc東網|language=zh-hk|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122843/https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20170401/bkn-20170401165920926-0401_00822_001.html|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

張國榮家姐張綠萍響後嚟接受香港電台訪問嗰陣表示，佢有嘅抑鬱症係生理上，冇得醫嘅。有醫生寫咗一張長達四頁嘅報告畀佢，話「抑鬱症響醫學上分為心理同生理兩方面，生理嘅就係因為腦部入面嘅化學物質唔夠平衡而導致，心理嘅大家都知係唔開心嘅嘢導致。張國榮就係生理上面嘅。」&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2751332|title=【一代巨星】唐鶴德紀念張國榮64歲冥壽 IG貼舊照懷念哥哥：分開也像同渡過 - 香港經濟日報 - TOPick - 娛樂|website=topick.hket.com|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122843/https://topick.hket.com/article/2751332|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

2003年4月8號，張國榮嘅葬禮喺香港殯儀館舉行，由唐鶴德以未亡人嘅身份同埋佢家人打點一切。大批歌迷喺當日早早聚集喺殯儀館外，喺場嘅唔少明星同埋歌星，如張國榮生前嘅知己[[梅艷芳]]，都喊到收唔到聲。電影界代表導演[[徐克 (香港)|徐克]]，音樂界代表填詞人[[黃霑]]同埋藝人代表[[張學友]]讀悼詞。劉純豪、羅建基、徐克、張學友、[[關錦鵬]]、劉培基、[[梁家輝]]、[[林夕]]等八人爲張國榮扶靈，送佢最後一程。香港無綫電視現場直播整個葬禮，多間海外電視台亦有直播報道。

張國榮嘅靈位響沙田寶福山，白色石碑上面嘅相旁邊刻咗出自林夕嘅「當年情常在心，紅塵夢醒無憾」。

== 死後 ==
響[[第22屆香港電影金像獎]]頒獎禮，大會唔鋪紅地，[[四大天王 (歌星)|四大天王]]合唱張國榮嘅《當年情》。響同年4月9號嘅[[香港國際電影節]]入面，大會為張國榮嘅死默哀一分鐘。

2003年，張國榮獲第三屆華語流行樂傳媒大獎追頒「終身成就獎」。

2003年6月，新浪網與國內17家媒體共同推出的大型公眾調查：《中國二十世紀十大文化偶像》，張國榮當選為第七位&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://hk.geocities.com/fayefaye521/fayenews20030621.htm |title=中國二十世紀十大文化偶像 |access-date=2008年5月3號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080417210040/http://hk.geocities.com/fayefaye521/fayenews20030621.htm |archive-date=2008年4月17號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2003年7月，韓國電影頻道OCN於6月1號—7月20號聯同其他電影網頁合辦「百大影星選舉」，近四萬人參與投票，「百大影星」中有四成係外國演員，張國榮獲最高位置名列第十，成為外國影星之首，而其他上榜嘅外國演員有茱莉亞羅拔絲、羅拔迪尼路及湯告魯斯等。

2004年，張國榮獲第二十三屆香港電影金像獎追頒「演藝光輝永恆大獎」。

2005年由[[香港]]影藝界所舉辦嘅「中國電影一百年」活動當中，張國榮俾香港人選為呢一百年嚟最喜愛嘅男演員&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=24700&amp;page=1 |title=張國榮被選為一百年來最喜愛的男演員 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090319011306/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=24700&amp;page=1 |archive-date=2009年3月19號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2005年11月8號，香港郵政推出「香港流行歌星」郵品系列，張國榮成為其中一位獲致敬推出郵票嘅歌手（面額係3蚊）&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=27333&amp;page=1 |title=香港流行歌星郵票 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20071116022039/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=27333&amp;page=1 |archive-date=2007年11月16號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2006年，日本國營電視台NHK通過網站（www.nhk.or.jp/bscinema/）進行問卷調查，10181名日本觀眾參與呢次投票，張國榮被選為「十佳演員」，同湯告魯斯、羅拔迪尼路、尊尼波達等世界超級明星齊名。《霸王別姬》則被選為「十佳影片」&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=331&amp;ID=30400&amp;page=1 |title=張國榮被選為「十佳演員 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070829035445/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=331&amp;ID=30400&amp;page=1 |archive-date=2007年8月29號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2007年，韓國首爾《第一屆忠武路國際電影節》，播映嚟自三十二個國家嘅經典作品，以懷念多位影壇巨星。當中包括張國榮嘅《烈火青春》、奇勒基寶及慧雲李嘅《亂世佳人》、差利卓別靈等一系列作品，向他們嘅演藝事業致敬&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://ent.sina.com.cn/m/f/2007-10-26/08111764832.shtml |title=韓國首爾電影節向張國榮致敬 |access-date=2007-10-26 |archive-date=2011-05-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110526041115/http://ent.sina.com.cn/m/f/2007-10-26/08111764832.shtml |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

==未死傳聞==  	
張國榮響2003年跳樓過身後，坊間一直有傳聞話佢未死。2004年11月，有傳聞指一個[[阿根廷]]華人喺[[布宜諾斯艾利斯]]旁邊嘅一個小鎮見到貌似張國榮嘅中年男人，隨後就有大量傳聞講述張國榮實際喺阿根廷，並隱居喺一個規模唔大嘅農場入面，網上仲流傳佢響阿根廷嘅相。2006年，又傳出話[[王家衛]]其實知道張國榮響阿根廷，為咗見張國榮而遲咗去[[康城影展]]。2018年，更有指當年跳樓嘅其實唔係張國榮本人，而係一個尋死嘅賭徒，依家張國榮過得好好，不過肥咗。啲人一般認為係「榮迷」太過掛住張國榮而作出嚟嘅傳聞，亦有人認為係炒作、惡作劇。&lt;ref&gt;{{cite news |title=東方日報C1：張國榮「復活」內地揸巴士 |url=https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/entertainment/20190717/bkn-20190717033358436-0717_00862_001.html |publisher=東方日報 |date=2019-07-17}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=張國榮還活著？許多網友認為是惡作劇 |url=http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=1255 |publisher=人民網 |access-date=2004-06-03}}&lt;/ref&gt;

== 個人生活 ==
張國榮非常注重個人私隱，唔願意向公眾公開太多私生活，但係由於佢個人嘅成就同埋地位，佢嘅私生活一直備受傳媒關注。

=== 感情生活 ===
跟據傳媒報道，張國榮曾經同[[倪詩蓓]]、[[毛舜筠]]、[[楊諾思]]、[[雪梨 (演員)|雪梨]]、[[鄧慧詩]]五個女藝人拍過拖。有人話佢嘅初戀係藝人倪詩蓓，兩個人響1980年識嘅，曾經一齊合作拍電影《對對糊》、《甜甜廿四味》同埋《凹凸神探》，之後越行越近，係娛樂圈公認嘅「金童玉女」，但係兩個人拍咗兩年拖就玩完&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/realtimenews/20200401002710-260404?chdtv|title=張國榮逝世17週年 初戀女友嫁漫畫教父卻悲劇「苦養自閉兒」 - 娛樂|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-05-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20210510142908/https://www.chinatimes.com/realtimenews/20200401002710-260404?chdtv|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。之後張國榮又有傳曾經同雪梨拍過拖，但唔夠半年就玩完&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/831124|title=還記得「李莫愁」嗎？ 消失34年肉垂皮鬆現況曝光 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-05-09|archive-date=2017-05-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20170510021941/http://star.ettoday.net/news/831124|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。冇幾耐，佢又識咗生意人[[楊受成]]個大女楊諾思，之後仲曾經拍拖。1984年，張國榮出嘅唱片《Lesile》，封面嘅游水池就係響楊受成屋企影嘅。但係之後因為楊諾思要去美國留學，而張留響香港，所以慢慢就分開咗&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2039264|title=張國榮逝世15周年 唐鶴德沿用哥哥電話號碼至今？ - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-05-09}}&lt;/ref&gt;。佢嘅第四任女朋友係鄧慧詩，兩個人響1981年識嘅，之後拍過九個月拖&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2650599/%E3%80%90IQ%E6%88%90%E7%86%9F%E6%99%82%E3%80%9159%E6%AD%B2%E9%84%A7%E6%85%A7%E8%A9%A9%E7%B4%A0%E9%A1%8F%E8%88%87%E6%B8%AF%E5%8F%B0%E5%85%83%E7%A5%96%E7%B4%9ADJ%E8%81%9A%E6%9C%83%20%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%8A%E6%84%9B%E8%88%87%E6%9E%97%E6%85%95%E5%BE%B7%E8%AD%9C%E9%BB%83%E6%98%8F%E6%88%80|title=【IQ成熟時】59歲鄧慧詩素顏與港台元祖級DJ聚會 張國榮舊愛與林慕德譜黃昏戀 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=https|language=zh|url-status=live|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114223/https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2650599/%E3%80%90IQ%E6%88%90%E7%86%9F%E6%99%82%E3%80%9159%E6%AD%B2%E9%84%A7%E6%85%A7%E8%A9%A9%E7%B4%A0%E9%A1%8F%E8%88%87%E6%B8%AF%E5%8F%B0%E5%85%83%E7%A5%96%E7%B4%9ADJ%E8%81%9A%E6%9C%83%20%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%8A%E6%84%9B%E8%88%87%E6%9E%97%E6%85%95%E5%BE%B7%E8%AD%9C%E9%BB%83%E6%98%8F%E6%88%80}}&lt;/ref&gt;。

以上四個女朋友都係傅媒報道，但毛舜筠就係張國榮一生人之中唯一一個公開承認嘅女朋友。1976年，張國榮簽約麗的電視，識咗當時同公司嘅毛舜筠。兩個人一齊主持音樂節目，佢對毛一見鍾情，所以兩個人後嚟就拍咗拖。冇幾耐，哥哥就同當時只有17歲嘅毛姐求婚，但係毛當時畀佢嚇親而拒絕&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/606804/張國榮逝世18週年-盤點8位影后拍檔-毛舜筠唯一被公開認愛|title=張國榮逝世18週年｜盤點8位影后拍檔 毛舜筠唯一被公開認愛|last=沈洛嘉|date=2021-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114223/https://www.hk01.com/%E9%9B%BB%E5%BD%B1/606804/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9618%E9%80%B1%E5%B9%B4-%E7%9B%A4%E9%BB%9E8%E4%BD%8D%E5%BD%B1%E5%90%8E%E6%8B%8D%E6%AA%94-%E6%AF%9B%E8%88%9C%E7%AD%A0%E5%94%AF%E4%B8%80%E8%A2%AB%E5%85%AC%E9%96%8B%E8%AA%8D%E6%84%9B|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。後嚟張國榮響電視節目上講過：「如果當初你（毛舜筠）願意接受我嘅求婚，可能會改變我嘅一生。」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20181216/B3ENEMIYXUMMIRZ4NUTJH3YIVA/|title=【蘋聞重溫】拒絕張國榮求婚 ｜ 蘋果日報|website=Apple Daily 蘋果日報|language=zh-hk|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-05-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20210509072905/https://hk.appledaily.com/entertainment/20181216/B3ENEMIYXUMMIRZ4NUTJH3YIVA/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;1991年，佢哋響拍《[[家有囍事]]》期間再次見面，之後做咗老友&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2159116|title=張國榮62歲生忌 廿歲哥哥向毛舜筠求婚被拒 - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114147/https://topick.hket.com/article/2159116|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

90年代初，香港傳媒報道指張國榮係同性戀者，又跟蹤偷拍到同佢親密嘅同性好友[[唐鶴德]]嘅相&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/486386|title=「回頭一牽手就是一輩子」 唐鶴德守身獨愛張國榮20年 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-05-09|archive-date=2017-07-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20170713102049/http://star.ettoday.net/news/486386|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。唐鶴德同張國榮自細就玩埋一齊，比張細三歲，後嚟因為張國榮去英國讀書而冇再聯絡。直至1982年，張國榮響[[香港麗晶酒店]]再次見到唐鶴德，一年後經共同老友正式認識對方，兼且開始拍拖。響戀情啱開始嗰陣哥哥仲未紅，唐身為金融業人士，曾經攞自己嘅人工去支持佢&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;。1984年兩個人曾經分開過，但冇耐又喺返埋一齊。響成個80年代，佢兩個嘅關係一直都好低調&lt;ref&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=89}}&lt;/ref&gt;。

經過反覆嘅糾纏甚至衝突，張國榮索性喺1996年底嘅復出歌壇演唱會上公開多謝唐鶴德，話佢同埋自己阿媽係「生命中至愛嘅朋友同埋親人」；1999年喺個人寫真集《Leslie的所有》採訪中，承認自己同埋唐鶴德相識於微時，彼此嘅友好關係已經十幾年；更喺2001年《時代週刊》亞洲版訪問上，表明幫TVB拍music video時太過性感而被禁止，佢都知咁做會俾聽眾同埋觀眾懷疑或相信佢係同性戀，但係佢認為個video所講嘅自己其實係雙性戀較恰當。但係上述嘅報道祇係雜誌編寫，無得到張國榮確認&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,108021,00.html|title=Forever Leslie - TIME|date=2010-03-30|website=web.archive.org|access-date=2021-09-29|archive-date=2013-05-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20130521082105/http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,108021,00.html|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;。

=== 人際 ===
張國榮生性坦率又唔鍾意妥協，對人好好，又豪爽，所以佢響娛樂圈入面老友唔少&lt;ref name=&quot;:14&quot;&gt;{{引網|url=https://www.harpersbazaar.com/tw/celebrity/celebritynews/g25433187/leslie-cheung-anecdotes/|title=張曼玉片場的「定心丸」、梅豔芳差點要嫁給他？身為「榮迷」不可不知道的10件張國榮軼聞趣事|last=Yeh|first=Eachen Lee 與 Lois|date=2020-04-01|website=Harper's BAZAAR|language=zh-TW|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。[[張曼玉]]、[[林青霞]]、[[王祖賢]]、[[毛舜筠]]等都係佢嘅老友&lt;ref name=&quot;:14&quot; /&gt;。不過最為人稱道嘅，係佢同[[梅豔芳]]之間嘅友情。梅豔芳同張國榮曾經響《[[胭脂扣]]》、《[[緣份]]》合作，亦互相出任演唱會嘅嘉賓，據傳梅豔芳仲問過張國榮：「如果我到咗四十歲仲未嫁出去，你就娶我好唔好？」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://tw.appledaily.com/entertainment/20220316/SOA5DTHMQREZBCKV26VTTAKKLI/|title=曾是演藝圈公認的金童玉女 張國榮允諾梅艷芳會娶她 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報|date=2022-03-16|website=蘋果新聞網|language=zh-tw|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;而梅豔芳亦響《明報周刊》嘅訪問入面提過，張國榮就好似係佢嘅屋企人，有咩野開心同唔開心都會同張國榮講，比佢嘅屋企人仲要了解佢，甚至有男朋友都會帶畀張國榮過目&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.leslietong.com/angelleslie/2003/0819/82.jpg|title=1976期《明報周刊》|date=2013-09-21|website=web.archive.org|url-status=bot: unknown|access-date=2022-04-14|archive-date=2013-09-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20130921060757/http://www.leslietong.com/angelleslie/2003/0819/82.jpg}}&lt;/ref&gt;。張國榮最後一任經紀人係[[陳淑芬]]，兩個人響1982年識，感情就好似屋企人一樣，陳形容張國榮「人好好」，有乜不合都好易傾得點&lt;ref&gt;{{引網|url=https://eastweek.my-magazine.me/main/59389|title=風雲再起時 陳淑芬 - 名人薈 - 名人專訪 東周網【東周刊官方網站】|date=2019-12-20|website=web.archive.org|access-date=2022-04-14|archive-date=2019-12-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20191220123032/https://eastweek.my-magazine.me/main/59389|url-status=bot: unknown}}&lt;/ref&gt;。

張國榮亦多次提攜後輩，包括病緊都仲同[[Twins]]拍MV&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2253876/https%3A%2F%2Fskypost.ulifestyle.com.hk%2Farticle%2F2253876%2F%E6%87%B7%E7%B7%AC%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%87Twins%E6%9C%80%E5%BE%8CMV%C2%A0%20%E7%B6%B2%E6%B0%91%E6%AD%8C%E9%A0%8C%EF%BC%9A%E4%BD%A2%E7%97%85%E7%B7%8A%E9%83%BD%E6%8F%90%E6%94%9C%E5%BE%8C%E8%BC%A9|title=懷緬張國榮與Twins最後MV 網民歌頌：佢病緊都提攜後輩 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=skypost.ulifestyle.com.hk|language=zh|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;、畀[[王力宏]]參演自己嘅執導嘅電影&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10088/5971946|title=噓編娛論／李安、張國榮都曾提攜 王力宏優質招牌還是一夕崩毀？|last=聯合新聞網|date=2021-12-18|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，又曾經響頒獎禮上讚[[黎明]]「外形最好，佢如果做歌手肯定非常得女歌迷歡喜」、讚[[古天樂]]「係佢電影方面嘅接班人」、[[古巨基]]「係佢歌唱方面嘅接班人」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/343395/烈火雄心-張國榮曾睇好-雙古一鄧-古天樂鄧一君各有發展|title=【烈火雄心】張國榮曾睇好「雙古一鄧」 古天樂鄧一君各有發展|last=董欣琪|date=2019-06-21|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。

=== 慈善事業 ===

=== 移居 ===
張國榮響1990年退出樂壇之後曾經到過[[加拿大]]生活。當時佢生活低調，唔受任何狗仔隊影響。後嚟佢最終回流香港，無耐仲復出樂壇同埋向影壇發展&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/1681422|title=張國榮離開17年從未忘記！唐鶴德深夜曬照：我知道，你在另一個國度想念我們 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-09-29|archive-date=2021-09-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20210929151115/https://star.ettoday.net/news/1681422|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

== 影響 ==
=== 兩岸三地 ===
好多歌手都推出過、或翻唱過張國榮嘅歌。台灣歌手[[王若琳]]喺2014年推出嘅《[[午夜劇院]]》專輯，亦翻唱咗張國榮名曲《[[當年情]]》嘅國語版，仲成為咗主打歌之一&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.iwant-radio.com/showinformation.php?sisn=33498|title=Joanna王若琳『午夜劇院』專輯介紹|website=銀河網路電台|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114234/http://www.iwant-radio.com/showinformation.php?sisn=33498|archive-date=2021-12-11|access-date=2021-07-27}}&lt;/ref&gt;。響香港，[[陳奕迅]]嘅《浮誇》表達出懷念張嘅情感、《黑擇明》嘅正面歌詞（原先係打算畀張國榮唱，但張早死，後嚟畀咗[[林夕]]填詞），[[古巨基]]嘅《Dear Leslie》入面有好多出自張國榮嘅經典歌詞，[[張敬軒]]《靈魂相認》嘅前奏靈感嚟自張國榮嘅《追》等等&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/眾樂迷/455214/張國榮逝世17周年-哥哥如何影響後世流行樂壇|title=張國榮逝世17周年 哥哥如何影響後世流行樂壇？|last=彭嘉彬|date=2020-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-05}}&lt;/ref&gt;。

2022年，星聚匯搞咗《榮情蜜意張國榮影展》，響4月1號起上映《霸王別姬》、《胭脂扣》同《英雄本色》呢三套作品&lt;ref name=&quot;:12&quot;&gt;{{引網|url=https://tw.news.yahoo.com/%E9%9F%93%E5%9C%8Bcgv%E8%BF%BD%E6%86%B6%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9619%E9%80%B1%E5%B9%B4-the%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E7%89%B9%E5%B1%95-%E5%8F%B0%E7%81%A3%E5%B0%87%E6%96%BC4%E6%9C%881%E6%97%A5%E4%B8%8A%E6%98%A0%E7%B6%93%E5%85%B8%E4%B8%89%E9%83%A8%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%BD%9C%E5%93%81-021200951.html|title=韓國CGV追憶張國榮逝世19週年《THE張國榮特展》，台灣將於4月1日上映經典三部張國榮作品|website=tw.news.yahoo.com|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;。

=== 海外 ===

==== 韓國 ====
1986年，佢憑住《英雄本色》主題曲《當年情》響韓國打開名堂。1987年，佢推出嘅國語唱片《愛慕》、專輯《The Greatest Hits of Leslie Cheung》，響韓國分別賣出30萬同20幾萬張，創造咗華語唱片響韓國嘅銷量紀錄。1989年，佢代言嘅品牌Orion To You 朱古力廣告，令到呢個牌子成為當時韓國三大熱門朱古力。佢響韓國影壇到依家都仲有好大影響力，就好似「國民主持」[[劉在錫]]就係佢嘅fans；而響多套韓國電視劇亦曾經出現張國榮，就好似《請回答1988》、《九尾狐傳》等等&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{引網|url=https://www.harpersbazaar.com.hk/celebrity/how-popular-leslie-cheung-south-korea?utm_source=facebook_share&amp;utm_medium=referral|title=張國榮當年的影響力！就連韓星都要靠邊站|last=HK|first=Harper's BAZAAR|website=www.harpersbazaar.com.hk|language=en|access-date=2022-02-25}}&lt;/ref&gt;。

2009年，韓國搞咗一個「張國榮電影節」，用一個月時間上映多套張國榮嘅電影代表作，係韓國第一次為咗懷念一位明星而開嘅電影節&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;。2012年，韓國最大嘅流行音樂頒獎禮「Mnet亞洲音樂大獎」響頒獎開場嗰陣播咗張國榮告別演唱會嘅片，仲請嚟藝人[[宋仲基]]唱張國榮嘅《當年情》，以示致敬&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10089/2081236|title=驚！宋仲基竟與張國榮對唱過！|last=聯合新聞網|date=2016-03-29|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;。2021年，韓國仲特別上映咗兩部佢嘅作品《星月童話》、《縱橫四海》&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;。2022年，[[星聚匯]]搞咗為期兩個禮拜嘅《THE張國榮特展》，上映多場張國榮嘅代表電影&lt;ref name=&quot;:12&quot; /&gt;。

==== 日本 ====
2001年，日本有最多會員嘅亞洲電影影迷會Cine City評選「最佳男演員獎」，呢個獎搞11年，張國榮有成10年攞第一。2006年，[[日本放送協會]]搞「響日本最受歡迎嘅演員評選」，張國榮入選「國際十佳男演員」，係唯一入選嘅華人演員；《霸王別姬》響呢個獎入面被選做「十佳影片」。

=== 大眾認同 ===
張國榮在生嘅時候，佢啲擁躉主要嚟自香港、中國、亞洲以至全世界嘅華人地區&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-43617822|title=圖輯：十五年後 張國榮為何還在收獲粉絲|work=BBC News 中文|access-date=2022-08-23|language=zh-hant}}&lt;/ref&gt;，被稱為「榮迷」、「哥迷」，除咗參加[[張國榮官方歌迷會|官方歌迷會]]活動、聚會、探班之外&lt;ref name=&quot;:18&quot;&gt;{{引網|url=https://ol.mingpao.com/ldy/cultureleisure/culture/20210827/1630004561500/1990s%e3%80%8c%e5%93%a5%e8%bf%b7%e3%80%8d5%e5%b9%b4%e7%99%bb%e9%a0%ad%e7%89%88%e5%bb%a3%e5%91%8a-%e8%b3%80%e5%bc%b5%e5%9c%8b%e6%a6%ae%e7%94%9f%e6%97%a5|title=1990s「哥迷」5年登頭版廣告 賀張國榮生日 - 20210827 - CULTURE &amp; LEISURE|website=明報OL網|language=zh-hant|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:19&quot;&gt;{{引網|url=https://www.appledaily.com.tw/entertainment/20210327/XDP55KJRQBGTVBKCZZCP62RBXU/|title=張國榮婚紗照曝光 忠實女粉絲：不會再嫁！｜蘋果新聞網｜蘋果日報|date=2021-03-27|website=AppleDaily|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;，有唔少「榮迷」甚至達到瘋狂嘅地步，例如自費登頭版廣告慶祝張國榮生日&lt;ref name=&quot;:18&quot; /&gt;、為張國榮而終生不嫁&lt;ref name=&quot;:19&quot; /&gt;、嚟香港做藝人出道&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/談情說性/743132/飛虎3壯志英雄-河國榮結婚32年愛妻專一-為患病妻棄生育|title=飛虎3壯志英雄｜河國榮結婚32年愛妻專一 為患病妻棄生育|last=夏子婷|date=2022-03-07|website=香港01|language=|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;等，有啲已經嫁人但依然冇阻對張國榮嘅熱情&lt;ref&gt;{{引網|url=https://paper.hket.com/article/3217590|title=資深榮迷回憶追星歲月 跟張國榮共同度過的人生 - 香港經濟日報 - 報章 - 副刊|website=paper.hket.com|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。張國榮在生時堅持做自己嘅行為，例如公開宣佈自己嘅性向、中性化打扮等，佢前衛嘅作風影響唔少人，好多「榮迷」亦歌頒佢嘅「唔做假」，有人甚至因為佢嘅作風而成功克服焦慮症&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.appledaily.com.tw/entertainment/20210401/Q64JV6AJBRAPZDYK5FS3KNKTNU/|title=張國榮離世18年！00後粉絲靠作品追傳奇一生 克服焦慮症獨立辦展｜蘋果新聞網｜蘋果日報|date=2021-04-01|website=AppleDaily|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。

張國榮離世後，仍然有唔少人懷念佢，其中有啲人係喺張國榮離世後開始鍾意佢，呢啲人一般被稱爲「後榮迷」，多數係1990年代到2000年代出世嘅一代，甚至除咗香港，就連台灣同韓國都有一定數量&lt;ref&gt;{{cite news |first1=王夕子 |title=韓國人迷戀張國榮之謎　首爾奉恩寺建紀念碑及植樹 （王夕子） |url=https://www.yzzk.com/article/details/%E6%96%B0%E6%80%9D%E7%B6%AD%E5%8F%8A%E5%85%B6%E4%BB%96%E5%B0%88%E6%AC%84/2021-15/1617853700702/%E9%9F%93%E5%9C%8B%E4%BA%BA%E8%BF%B7%E6%88%80%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%B9%8B%E8%AC%8E%E3%80%80%E9%A6%96%E7%88%BE%E5%A5%89%E6%81%A9%E5%AF%BA%E5%BB%BA%E7%B4%80%E5%BF%B5%E7%A2%91%E5%8F%8A%E6%A4%8D%E6%A8%B9 |publisher=亞洲周刊 |date=2021-04-12}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://opinion.cw.com.tw/blog/profile/52/article/10661|title=【投書】張國榮，不如我們重新來過：「後榮迷」的愚人節悲傷|last=劉苑杉|url-status=live|archive-date=2021-04-01}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/社區專題/753723/張國榮逝世19周年-前區議員製哥哥足跡圖-提供疫下另類文化旅遊|title=張國榮逝世19周年｜前區議員製哥哥足跡圖 提供疫下另類文化旅遊|last=黎倩婷|date=2022-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-02}}&lt;/ref&gt;。唔少「後榮迷」喺每年4月1號（即係張國榮嘅死忌）都會聚集一齊，進行一啲紀念活動。有啲評論認為，「後榮迷」嘅出現，部分原因係文化評論上關於佢的論述嘅論述不斷增加&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;。香港中文大學文化及宗教研究系助理教授陳少紅（筆名洛楓）統計，逝世後所造成嘅迴響，遠超香港同期逝世明星（如[[羅文]]、[[梅艷芳]]），規模只有[[李小龍]]可以媲美&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;。

== 評價 ==

=== 海外 ===

* {{Flag|JPN}}導演[[中川陽介]]：佢係國際電影界嘅瑰寶，擁有卓越嘅演技。（略）...佢卓越嘅演技會永遠留響電影入面，令你睇到入哂迷。呢個演員嘅名叫張國榮。&lt;ref&gt;{{引網|url=http://blog.livedoor.jp/yoyogi2222/archives/50151785.html|title=美しいひと : 真昼ノ星空 群青 唐船ドーイ 一九の春|website=真昼ノ星空　群青　唐船ドーイ　一九の春|access-date=2022-04-05}}&lt;/ref&gt;

== 特色 ==

== 稱呼 ==
[[File:Leslie Howard GWTW.jpg|thumb|當時響《亂世佳人》入面扮偉希禮[[萊斯利·侯活]]：張國榮改英文名嘅靈感同來源]]
其實張國榮原本叫張發宗，但根據初中同學嘅講法，佢響中學時期已經改咗名叫「張國榮」；原先英文名係叫做「Bobby」，響英國留學嗰陣改做「Leslie」，原因為佢好鍾意英國男演員[[萊斯利·侯活]]（英文Leslie Howard；代表作係響《[[亂世佳人 (電影)|亂世佳人]]》入面扮偉希禮）。佢曾經響1989年嘅演唱會上面提過：「我點解叫Leslie呢？其實我細個係叫做Bobby，但係我又好驚被人誤會我係一種動物，所以就改咗一個比較sexy一啲嘅名Leslie。」「呢個名既可以男仔用又可以女仔用，幾[[中性]]。」

張國榮有個花名叫「哥哥」，源自於同佢合演《[[倩女幽魂 (1987年電影)|倩女幽魂]]》嘅[[王祖賢]]對佢嘅稱呼。開頭淨係得娛樂圈啲人咁叫，後嚟延伸到啲Fans都跟住咁叫。但係另一種講法係佢響《白髮魔女傳》試裝嘅時候，佢讚林青霞「姐姐你好靚！」青霞答佢一句：「哥哥你都好靚！」從此就多咗「哥哥」呢個花名。第三種講法指「哥哥」原先係張國榮對唐生嘅稱呼，後嚟先演變成佢嘅花名。

== 影視作品 ==
{{內文|張國榮影視作品一覽}}&lt;!-- images not yet in commons
[[Image:張國榮 烈火青春 1982.11.26.jpg|150px|thumb|烈火青春]]
[[Image:張國榮 鼓手 1983.3.16.jpg|150px|thumb|鼓手]]
[[Image:張國榮 英雄本色 1986.8.2 .jpg|150px|thumb|英雄本色]]
[[Image:張國榮 倩女幽魂 1987.7.18.jpg|150px|thumb|倩女幽魂]] 
[[Image:張國榮 英雄本色II 1987.12.17.jpg|150px|thumb|英雄本色II]]
[[Image:張國榮 胭脂扣 1988.1.7.jpg|150px|thumb|胭脂扣]] 
[[Image:張國榮 阿飛正傳 1990.12.15.jpg|150px|thumb|阿飛正傳]]
[[Image:張國榮 縱橫四海 1991.2.2.jpg|150px|thumb|縱橫四海]] 
[[Image:張國榮 家有囍事 1992.1.25.jpg|150px|thumb|家有囍事]]
[[Image:張國榮 藍江傳之反飛組風雲 1992.5.14.jpg|150px|thumb|藍江傳之反飛組風雲]]
[[Image:張國榮 霸王別姬 1993.1.1.jpg|150px|thumb|霸王別姬]]
[[Image:張國榮 射鵰英雄傳之東成西就 1993.2.5.JPG|150px|thumb|射鵰英雄傳之東成西就]]
[[Image:張國榮 白髮魔女傳 1993.8.26.jpg|150px|thumb|白髮魔女傳]]
[[Image:張國榮 金枝玉葉 1994.7.23.jpg|150px|thumb|金枝玉葉]]
[[Image:張國榮 錦繡前程 1994.8.4.jpg|150px|thumb|錦繡前程]]
[[Image:張國榮 東邪西毒 1994.9.7.jpg|150px|thumb|東邪西毒]]
[[Image:張國榮 金玉滿堂 1995.1.28.jpg|150px|thumb|金玉滿堂]]
[[Image:張國榮 風月 1996.5.9.jpg|150px|thumb|風月]]
[[Image:張國榮 色情男女 1996.11.28.jpg|150px|thumb|色情男女]]
[[Image:張國榮 春光乍洩 1997.5.30.jpg|150px|thumb|春光乍洩]]
[[Image:張國榮 紅色戀人 1998.8.1.jpg|150px|thumb|紅色戀人]]
[[Image:張國榮 流星語 1999.10.14.jpg|150px|thumb|流星語]]
[[Image:張國榮 鎗王 2000.5.27.jpg|150px|thumb|鎗王]]
[[Image:張國榮 戀戰沖繩 2000.7.28.jpg|150px|thumb|戀戰沖繩]]
[[Image:張國榮 異度空間 2002.3.28.jpg|150px|thumb|異度空間]]
images not yet in commons --&gt;

張國榮拍嘅第一套影視作品係1978年嘅《[[紅樓春上春]]》，自此之後嘅24年期間分別拍過56套電影。代表作有《胭脂扣》、《倩女幽魂》、《霸王別姬》、《[[阿飛正傳]]》、《英雄本色》等，可以話係家傳戶曉&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1069974|title=香港影帝TOP10！梁朝偉只排第二 網：第一實至名歸 {{!}} 娛樂星聞 {{!}} 三立新聞網 SETN.COM|last=三立新聞網|date=2022-02-11|website=www.setn.com|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。2002年公益電影《煙飛湮滅》正式上映，係唯一一套由佢執導嘅電影&lt;ref name=&quot;:8&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/606788/盤點8部張國榮客串電影-唔止-97家有囍事-用過-張國榮-現身|title=盤點8部張國榮客串電影 唔止《97家有囍事》用過「張國榮」現身|last=王誦賢|date=2021-03-31|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.storm.mg/lifestyle/2471797|title=張國榮逝世18週年》13部經典電影，帶你一同回憶永遠的哥哥—張國榮-風傳媒|last=Storm.mg|date=2021-04-08|website=www.storm.mg|language=zh-TW|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。1990年憑《阿飛正傳》獲得香港電影金像獎最佳男主角，呢次亦係佢唯一一個金像獎獎項&lt;ref name=&quot;:8&quot; /&gt;。最後一個作品係2002年嘅《異度空間》。佢亦有拍電視劇，一生人拍過19套，第一套係麗的嘅《[[鱷魚淚]]》&lt;ref name=&quot;:9&quot;&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=第三章}}&lt;/ref&gt;，至1986年客串《香港八六》之後就冇再拍過&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/173765/張國榮逝世15周年-哥哥18個電視劇造型-光頭look一樣咁靚仔|title=【張國榮逝世15周年】哥哥18個電視劇造型 光頭look一樣咁靚仔|last=林迅景|date=2018-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。代表作有《儂本多情》、《福祿壽喜》&lt;ref name=&quot;:10&quot;&gt;{{引網|url=https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/1440130|title=《今日壽星》 離世12年 緬懷一代巨星張國榮 - 自由娛樂|last=自由時報電子報|date=2015-09-12|website=自由時報電子報|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;，但成績唔似響電影方面咁亮眼&lt;ref name=&quot;:9&quot; /&gt;。佢都拍過廣播劇&lt;ref name=&quot;:10&quot; /&gt;。

==音樂作品==
{{main|張國榮音樂作品一覽}}
張國榮一生出過24個大碟，其中英文一個、粵語十八個、國語六個。佢出嘅第一個音樂作品係《DAYDREAMIN’》，1978年出，而第一個粵語專輯係1979年嘅《情人箭》；但由於呢兩個作品表現唔好，公司認為佢潛力唔大就畀佢走&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。所以佢直至1983年轉投華星後先出第二個粵語專輯《風繼續吹》，而《風繼續吹》、《張國榮的一片痴…》反應唔錯，咁先令佢打開知名度&lt;ref name=&quot;:02&quot;&gt;{{引網|url=https://mmis.hkpl.gov.hk/coverpage/-/coverpage/view?_coverpage_WAR_mmisportalportlet_hsf=%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83&amp;p_r_p_-1078056564_c=QF757YsWv58Sngm8Qm6Mn+EY4n9ByiTw&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_o=2&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_actual_q=(%20(%20allTermsMandatory:(true)%20OR+all_dc.title:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.creator:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.contributor:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.subject:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+fulltext:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.description:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20)%20)&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_sort_field=score&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_sort_order=desc|title=張國榮成立歌迷會 望演得成「人間蒸發」|last=華僑日報|website=mmis.hkpl.gov.hk|url-status=live|access-date=2022-04-13}}&lt;/ref&gt;。可以肯定係，由第三張專輯《風繼續吹》開始，就會發行錄音帶版本&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/173932/張國榮逝世15周年-收藏家遍尋哥哥錄音帶-風繼續吹-激罕|title=【張國榮逝世15周年】收藏家遍尋哥哥錄音帶 《風繼續吹》激罕|last=林穎嵐|date=2018-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。直至1989年，都維持每年至少推出一張專輯嘅次數&lt;ref&gt;{{Cite book|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=244}}&lt;/ref&gt;。1995年以專輯《寵愛》復出樂壇&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/1140746|title=哥哥好想你！張國榮逝世15年 「這10首經典」聽了就想念 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。佢最後一張專輯係2003年7月8號、佢走後先發行嘅《一切隨風》&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.mirrormedia.mg/story/20170331ent004/|title=【本週音樂】懷念永遠的巨星—張國榮|date=2017-03-31|website=鏡週刊 Mirror Media|language=zh-Hant|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。

==派台歌曲成績==
{{內文|張國榮派台成績}}
呢個成績表單顯示出從1983年－1989年，1995年到而家張國榮喺香港派台歌曲嘅成績，其中1990年－1994年張國榮因為退出歌壇嘅原因，因此未有歌曲派台。1995年－1998年張國榮喺滾石唱片期間，明確講明唔參與歌曲派台&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.leslie-cheung.com/article-256-1.html |title=張國榮宣布復出 |access-date=2020年5月31號 |archive-date=2020年5月14號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200514213138/http://www.leslie-cheung.com/article-256-1.html |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

==攞獎同提名==
{{main|張國榮攞獎同提名一覽|}}

==廣告同代言==
*1985年
**[[大家樂]]快餐之歌舞篇
**大家樂快餐之為你做足一百分
*1986年：[[柯尼卡]]菲林
*1987年
**[[香港紅十字會]]
**[[百事可樂]]（首位亞洲區百事巨星代言人）
*1989年
**[[To You Chocolate]]（韓國）
**[[雅馬哈|山葉兜風]]（台灣）
**[[百事可樂]]之百事狂賞曲（美國）
*2001年
**香港[[影視及娛樂事務管理處]]宣傳影片（支持香港電影拍攝工作）
**[[Discovery Channel]]《[[Animal Planet]]》（捐款保育瀕臨絕種獅鼻猴）

== 逝世後紀念 ==
===周年紀念===
[[File:HK LeslieCheung 60401.jpg|thumb|200px|2006年張國榮逝世周年紀念日喺香港中環]]
* 2004年4月1號前後
* 2005年4月1號前後 - 中環[[遮打花園]]。
* 2006年4月1號前後 - 中環[[香港文華東方酒店]]對面，[[康樂大廈]]廣場。
* 2007年4月1號前後 - [[尖沙咀]][[新世界中心]]地下廣場。
* 2008年4月1號前後 - 尖沙咀[[香港文化中心]]露天廣場、行政大樓展覽館。
* 2008年3月31號～4月1號 - [[紅磡體育館]]《Miss You Much Leslie 繼續寵愛音樂會》&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.ileslie.hk/ |title=Miss You Much Leslie 繼續寵愛音樂會官方網站 |access-date=2019年4月6號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110721092659/http://www.ileslie.hk/ |archive-date=2011年7月21號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
**張國榮逝世五周年紀念音樂會。由經紀人陳淑芬擔任演唱會總監兼出品人，張學友擔任藝術顧問，請咗幾十位張國榮生前歌手同埋演員好友參與演出，重新詮釋佢啲經典歌。音樂會原訂4月1號搞，門票開售之後兩個鐘之內賣曬，由於太多人想去，所以喺3月31號開多一場。音樂會收益喺扣除開支後，撥捐作慈善用途。
* 2008年9月12號 - [[重慶奧體中心]]《繼續寵愛——紀念張國榮音樂會》。&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.cqwb.com.cn/webnews/htm/2008/9/13/301208.shtml |title=重慶繼續寵愛音樂會 |access-date=2009年1月10號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081121122702/http://www.cqwb.com.cn/webnews/htm/2008/9/13/301208.shtml |archive-date=2008年11月21號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
* 2009年4月1號 - 尖沙咀香港文化中心「有心。人。共鳴─張國榮作品致敬晚會」。
*2020年，群星發文悼念，周慧敏親自剪片回顧與哥哥點滴。&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/%E7%9C%BE%E6%A8%82%E8%BF%B7/455485/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9617%E5%B9%B4-%E7%BE%A4%E6%98%9F%E7%99%BC%E6%96%87%E6%82%BC%E5%BF%B5-%E5%91%A8%E6%85%A7%E6%95%8F%E8%A6%AA%E8%87%AA%E5%89%AA%E7%89%87%E5%9B%9E%E9%A1%A7%E8%88%87%E5%93%A5%E5%93%A5%E9%BB%9E%E6%BB%B4?utm_medium=Referral&amp;utm_source=wiki_bl&amp;utm_campaign=NshChan|title=【張國榮逝世17年】群星發文悼念 周慧敏親自剪片回顧與哥哥點滴|last=黃浩晉|first=|date=2020-04-01|website=香港01|language=zh-HK|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20200401150610/https://www.hk01.com/%E7%9C%BE%E6%A8%82%E8%BF%B7/455485/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9617%E5%B9%B4-%E7%BE%A4%E6%98%9F%E7%99%BC%E6%96%87%E6%82%BC%E5%BF%B5-%E5%91%A8%E6%85%A7%E6%95%8F%E8%A6%AA%E8%87%AA%E5%89%AA%E7%89%87%E5%9B%9E%E9%A1%A7%E8%88%87%E5%93%A5%E5%93%A5%E9%BB%9E%E6%BB%B4|archive-date=2020-04-01|access-date=2020-04-01}}&lt;/ref&gt;
*2021年：《[[想你‧張國榮]]》紀念音樂會

===紀念事物===
;榮譽
2018年[[楊光宇]]先生以張國榮（Cheungkwokwing）命名55383號小行星&lt;ref&gt;香港天文學會智能手機應用程式《香港天文》2018年7月12號新聞報導&lt;/ref&gt;，表彰佢為粵語流行佢做咗好大貢獻。

;重製唱碟
2020年9月，[[環球唱片]]推出全新唱碟《REVISIT》，請咗同張國榮生前合作過幾次嘅唱片監製[[梁榮駿]]同編曲人[[唐奕聰]]合作。第一隻派台歌《春夏秋冬A Balloon’s Journey》喺張國榮64歲冥壽推出，同時亦透露用上從未曝光嘅另一版本聲帶&lt;ref&gt;{{cite news |title=張國榮64歲生忌之日 《春夏秋冬》遺珠聲帶曝光 |url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20200901/SVQG4I7WGRG3XB7XGNGVIFJXF4/ |accessdate=2020-09-03 |work=蘋果日報 |date=2020-09-01 |archive-date=2021-03-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210323041232/https://hk.appledaily.com/entertainment/20200901/SVQG4I7WGRG3XB7XGNGVIFJXF4/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

==參考書籍==
* 志摩千歲. 張國榮的時光. 上海書店出版社. 原作名: レスリーの時間. 2011-12. ISBN 9787806787007
* 洛楓. 張國榮：禁色的蝴蝶.  廣西師範大學出版社. ISBN 9787563383030
* 張國榮藝術研究會. 張國榮 盛世光陰. 香港電影雙周刊出版社. 2005-09-12. ISBN 9789628114948
*{{Cite book|author=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|location=香港|publisher=香港中和出版有限公司|date=2015-10-13|ISBN=9789888284993|language=中文}}
*蔣林（2013-04-15）：不一樣的煙火:張國榮音樂傳奇 香港中和出版有限公司 {{ISBN|978-988-8200-42-9}}

== 參考 ==
{{reflist|4}}

== 出面網頁 ==
{{同享類|Leslie Cheung}}
{{維基語錄|:zh:張國榮}}
*{{IMDb name|id=0002000}}
*{{hkmdb name|4260}}
*{{Mtime people|954979}}
*{{Douban people|1003494}}
* {{引網|url=http://gdottv.com/main/life/hklgbtcelebrity|title=香港出櫃名人|website=Ｇ點電視|language=Zh-hant}}

{{張國榮}}
{{中國電影金鳳凰獎}}
{{勁歌金曲最受歡迎男歌星}}
{{十大勁歌金曲頒獎典禮勁歌金曲金獎}}
{{叱咤樂壇男歌手金獎}}
{{叱咤樂壇至尊歌曲}}
{{叱咤樂壇至尊唱片}}
{{新城勁爆頒獎禮勁爆年度歌曲大獎}}
{{IFPI香港唱片銷量大獎最高銷量廣東唱片}}
{{IFPI香港唱片銷量大獎十大銷量本地歌手}}
{{四台聯頒音樂大獎大碟大獎}}
{{華語音樂傳媒大獎最佳國語、粵語男歌手}}
{{歷屆金針獎獲獎音樂人}}
{{演藝動力大獎最突出男歌手}}
{{演藝動力大獎最突出電影男演員}}
{{香港電影評論學會大獎最佳男演員}}
{{香港電影金像獎最佳男主角}}
{{香港電影金像獎專業精神獎}}
{{1905-2004年中國電影百位優秀演員}}
{{Authority control}}
[[類:張國榮| ]]
[[Category:列斯大學舊生]]
[[Category:自殺藝人]]</text>
      <sha1>elz4ng8pp00jlrfpxcjk1rmisn2j8vo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868484</id>
      <parentid>1868473</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T04:03:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>14.0.236.111</ip>
      </contributor>
      <comment>/* 大眾認同 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="76834" xml:space="preserve">{{translation|[[:zh:張國榮]]或[[:en:Leslie Cheung]]|55|重係好[[三及第]]}}
{{otheruses}}
{{藝人
| 姓名 = 張國榮&lt;br&gt;Leslie Cheung
| 類型 = 男藝人
| 圖片 = Leslie Chung 1999.jpg
| 圖片簡介 = 張國榮喺1999年影嘅相
| 圖片尺寸 = 250px
| 英文名 = Leslie Cheung
| 羅馬拼音 = Cheung Kwok Wing
| 原名 = 張發宗
| 綽號 = 哥哥&lt;br&gt;Leslie
| 出生日期 = 1956年9月12號
| 出生地點 = {{HKG-1955}}[[九龍]]
| 籍貫 = [[廣東]]
| 死因 = [[抑鬱症]]墮樓身亡
| 國籍 = '''國籍'''：&lt;br/&gt;{{BDTC}}（1956-1997）&lt;br/&gt;{{CNHK}}&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://datalib.ent.qq.com/star/559/ |language=zh-cn |title=張國榮 |publisher=騰訊娛樂 |access-date=2015年10月30號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160306004916/http://datalib.ent.qq.com/star/559/ |archive-date=2016年3月6號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;（1997-2003）&lt;br/&gt;'''公民權'''：&lt;br/&gt;{{CAN}}非本地居民&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.douban.com/note/618578881/|title=張國榮：我沒用過契媽一個仙 |author=汪曼玲|work=明報週刊|date=1995-11-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20210217093419/https://www.douban.com/note/618578881/|archive-date=2021-02-17|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
| 民族 = 
| 逝世日期 = {{death_date_and_age|2003|4|1|1956|9|12|mf=y}}
| 逝世地點 = {{HKG}}[[中環]][[香港文華東方酒店|文華東方酒店]]
| 職業 = {{flat list|
* 歌手
* 作曲人
* 演員
* 唱片同電影監製
}}
| 語言 = {{flat list|
* 粵文
* 英文
* 國語
* 客家話
* 日文
}}
| 教育程度 = {{GBR}}[[列斯大學]]紡織系一年級（中退）
| 母校 = [[聖璐琦書院]]（小學部）&lt;br&gt;[[佛教黃鳳翎中學]]&lt;br/&gt;[[玫瑰崗學校]]&lt;br/&gt;{{Link-en|諾域治書院|Norwich School}}&lt;br/&gt;[[列斯大學]]&lt;br/&gt;[[威靈頓英文中學]]（高街分校）
| 宗教信仰 = 冇
| 父母 = {{unbulleted list|[[張活海]]（1910年－1989年）|[[潘玉瑤]]（1919年－1998年）}}
| 伴侶 = [[唐鶴德]]
| 音樂類型 = {{flat list|
* [[粵語流行曲|粵語流行]]
* [[華語流行曲|華語流行]]
}}
| 演奏樂器 = 聲樂
| 出道地點 = {{BHKG}}
| 出道作 = 《[[I like Dreaming|I Like Dreamin']]》（唱片）&lt;br/&gt;《[[紅樓春上春]]》（電影）
| 出道日期 = 1977年（21歲）
| 代表作 = '''歌'''：{{flat list|
* 《[[風繼續吹]]》
* 《Monica》
* 《[[無心睡眠]]》
* 《[[追]]》
* 《[[有心人]]》
* 《[[左右手]]》
}}
'''電影'''：{{flat list|
* 《阿飛正傳》
* 《春光乍泄》
* 《霸王別姬》
* 《東邪西毒》
* 《倩女幽魂》
}}
| 唱片公司 = {{unbulleted list|[[寶麗金唱片]]（1977年－1982年）|[[華星唱片]]（1982年－1987年）|[[新藝寶唱片]]（1987年－1990年）|[[滾石唱片]]（1995年－1999年）|[[環球唱片]]（1999年－2003年）}}
| 活躍年代 = 1977年－2003年
| 經紀公司 = [[恆星娛樂有限公司|恆星娛樂]]
| 相關團體 = [[張國榮官方歌迷會]]
| 網站 = 
| imdb = 0002000
| hongkongfilmawards = {{awards|award=最佳男主角 |year=1991年 |title=《[[阿飛正傳]]》}}
| hkfcsawards = {{awards|award=最佳男主角 |year=1994年 |title=《[[東邪西毒]]》}}
| rthktop10goldsongsawards = {{awards|award=金針獎 |year=1999年}}
| awards = {{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=最受歡迎男歌星 |year=1988年、1989年}}{{awards|name=[[叱吒樂壇流行榜]] |award=叱吒樂壇男歌手金獎 |year=1988年、1989年}}{{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=榮譽大獎 |year=1999年}}{{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=致敬大獎 |year=2000年}}{{awards|name=[[日本]][[影評人]][[協會]]大獎 |award=最佳男主角 |year=1993年 |title=《[[霸王別姬]]》}}
| signature = Signature of Leslie Cheung.svg
| citizenship = 
}}
{{Infobox Chinese
|title=Cheung Kwok-wing
|name1=Cheung Kwok-wing
|t=張國榮
|s=张国荣
|p=Zhāng Guó-róng
|j=Zoeng1 Gwok3 wing4
|bpmf=ㄓㄤㄍㄨㄛˊㄖㄨㄥˊ
|altname=Cheung Fat-chung
|t2=張發宗
|s2=张发宗
|p2=Zhāng Fā-zōng
|j2=Zoeng1 Faat3-zung1
|bpmf2=ㄓㄤㄈㄚㄗㄨㄥ
|宗教信仰=無
}}
'''張國榮'''（{{jpingauto|zoeng1 gwok3 wing4}}，{{lang-en|'''Leslie Cheung'''}} ; {{生死|1956年|9月12號|2003年|4月1號}}），原名'''張發宗'''，係香港男[[歌手]]、[[演員]]同埋詞曲創作者，另外都曾做過電影配樂、排舞、音樂錄像導演同埋藝術總監，係[[香港樂壇]]嘅天皇級代表性人物，響[[中國]]以至[[亞洲]]亦都有住巨大嘅影響力。

[[九龍]]出世，曾經到[[英國]]留學，1976年獲得《亞洲歌唱大賽》亞軍之後加入[[麗的電視]]正式出道。1983年憑住《[[風繼續吹]]》同《Monica》打響名堂，喺1984至1989年間推出《有誰共鳴》、《[[無心睡眠]]》、《沉默是金》等作品，成為香港樂壇巨星；亦因此獲獎無數，曾經響《[[十大勁歌金曲頒獎典禮]]》連續兩屆攞「最受歡迎男歌星」同埋[[叱咤樂壇流行榜]]男歌手金獎。除咗歌唱，佢響1986年拍嘅電影《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》而令佢響影壇打開知名度。1990年進軍影壇，籍住《[[阿飛正傳]]》攞到第十屆[[香港電影金像獎]]影帝。1993年嘅《[[霸王別姬 (電影)|霸王別姬]]》更係令佢響國際打出知名度，攞到第4屆日本電影影評人大獎嘅最佳外語片男主角、第8屆東京影展電影評論家大獎最佳男主角。1997年主演嘅《[[春光乍洩]]》令佢成為LGBT文化嘅代表人物。2003年因[[抑鬱症]]墮樓身亡，終年46歲。

== 早年 ==
張國榮係[[客家]]人，祖籍[[廣東]]，1956年9月12號響香港[[九龍]]出世，喺屋企十個細路之中排最細，所以有「十仔」呢個乳名。佢老豆係出名裁縫[[張活海]]，為荷里活明星縫製洋衫，影星[[馬龍白蘭度|馬龍·白蘭度]]、[[加利格蘭|加利·格蘭]]、導演[[希治閣|亞弗列·希治閣]]都係張活海嘅客人之一；而大家姐係婦女界活躍分子[[張綠萍]]。張國榮成日話自己有個不幸嘅童年，老豆同阿媽關係一直唔好，自細已經同父母分開住，淨係得工人六姐關心佢。由於自細缺乏關愛，令到佢心理留咗一條疤。佢曾經咁樣講：「可以話同老豆住埋一齊得五日，而同阿媽就係半年。」&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{引網|url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20180401/2ZV55FNDYAWWO73S3AEHOJMIHM/|title=【由零開始】哥哥的10件軼事 ｜ 蘋果日報|website=Apple Daily 蘋果日報|language=zh-hk|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20210514094653/https://hk.appledaily.com/entertainment/20180401/2ZV55FNDYAWWO73S3AEHOJMIHM/|archive-date=2021-05-14|access-date=2021-05-14}}&lt;/ref&gt;

佢小學時期入讀[[聖璐琦書院]]（小學部），期間表現出好高嘅音樂才華：成日參加校內音樂節、朗誦同埋綜藝表演，仲曾經兩次得到英詩朗誦冠軍。後嚟升讀[[銅鑼灣]][[佛教黃鳳翎中學]]，之後1969年轉校到[[玫瑰崗學校]]，期間成績麻麻地，但英文幾好，對西方電影有好大興趣，成日研究《[[殉情記]]》嘅原聲帶。1972年佢畀屋企人送去[[英國]]留學，入讀{{Link-en|諾域治書院|Norwich School}}，響禮拜六日兼職做調酒師，有時又響[[修安]]嘅一間由親戚開嘅餐廳做業餘駐唱。後嚟響[[英國高級程度會考]]嘅英文科攞到A級成績，成功升讀[[英國]][[列斯大學]]（Leeds University）紡織系，成績幾好，仲攞埋獎學金&lt;ref&gt;{{引網|url=http://lj.hkej.com/lj2017/travelsports/article/id/1891094|title=【旅遊】英國利兹 尋張國榮足跡 -|website=LifeStyle Journal 優雅生活|access-date=2022-04-07}}&lt;/ref&gt;。一年後，老豆[[中風]]，由於老豆希望仔女可以留響自己身邊，張國榮被迫退學返香港，有一段時間響[[Levi's]]做sales。之後插班入讀[[威靈頓英文中學]]（[[高街]]分校）中五，主修中文。畢業後，張國榮有段時間住響長洲，後嚟為咗生活而到市區搵工作&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/熱爆話題/313299/張國榮逝世16周年-網民揭哥哥與長洲當年情-幫餵豬種菜游東灣|title=【張國榮逝世16周年】網民揭哥哥與長洲當年情 幫餵豬種菜游東灣|last=卓柏安|date=2019-04-02|website=香港01|language=|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。

雖然老豆做裁縫，但張國榮對呢個職業冇咩興趣。佢後嚟曾經到加拿大讀過電影課程&lt;ref name=&quot;:7&quot;&gt;{{Cite book|last=蔣林|title=不一樣的煙火:張國榮音樂傳奇|pages=p.239}}&lt;/ref&gt;。

== 電視時代 ==
佢喺早期佢主要係拍劇，例如《鱷魚淚》、《浣花洗劍錄》、《對對糊》、《甜甜廿四味》等等。

佢嗰陣時並唔係好紅，尤其係佢嘅形象帶有[[占士甸]]（James Byron Dean）嗰種反叛同埋浪漫，但係當年大眾唔太接受。喺一次戶外表演中佢向現場觀眾掟帽，但帽就被人掟返轉頭，現場觀眾重柴佢臺&lt;ref&gt;{{引網|url=https://mypaper.pchome.com.tw/chinpang/post/1312492642|title=你噓過張國榮嗎？──懷念張國榮|last=Pan|date=2009-04-03|website=PChome|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210513082524/https://mypaper.pchome.com.tw/chinpang/post/1312492642|archive-date=2021-05-13|access-date=2021-05-13}}&lt;/ref&gt;。

1980年，佢以《我家的女人》攞到大英國協電影電視節最佳表演獎。佢亦曾經為亞視電視劇《老夫子水虎傳》唱主題曲。

當時經紀同唱片公司都認為張國榮潛力唔大，於是就畀佢離開。1982年，佢轉投[[無綫電視]]（歌星合約）。嗰年佢最出名嘅歌，係兒童節目《[[宇宙大帝]]》同名主題曲。佢亦曾經響節目《[[430穿梭機]]》同鄭伊健合唱《活力活力》。

真正令佢走紅嘅，係1984年佢主演無綫劇集《[[儂本多情]]》。劇裡面佢飾演一個花花公子，呢種形象令到觀眾覺得好深刻&lt;ref name=&quot;:11&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/眾樂迷/574508/回憶張國榮-歌曲颳起不羈風與譚詠麟成勁敵-巔峰之際突告別樂壇|title=回憶張國榮｜歌曲颳起不羈風與譚詠麟成勁敵 巔峰之際突告別樂壇|last=非凡出版|date=2021-01-21|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-03-08}}&lt;/ref&gt;。無綫有啲劇嘅主題曲係由張國榮主唱，例如1985年《[[楊家將]]》。

== 歌唱事業 ==
=== 成為歌手 ===
張國榮響讀緊[[威靈頓英文中學]]（[[高街]]分校）嗰陣就曾經同人夾band，佢自己做主唱；響英國留學期間亦曾經響餐廳做駐唱。1976年參加[[麗的電視]]（[[亞洲電視]]前身）舉辦嘅亞洲音樂歌唱大賽，佢揀咗以美國歌手[[當麥連|當·麥連]]嘅《American Pie》參賽，當時嘅評選之一[[黎小田]]認為《American Pie》太長，要求張國榮縮短，張國榮唔肯，話「It doesn't make sense」（咁唔合理），評判覺得張國榮太串，所以張國榮開口唱咗得幾句就畀人叮走&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;，&lt;ref name=&quot;:16&quot;&gt;{{引網|url=http://muipoa.muimusic.com/gorgor7.htm|title=黎小田追憶張國榮  初試啼聲已見天分|website=muipoa.muimusic.com|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。後嚟張國榮要求畀佢清唱，最終過關，獲得香港區亞軍，成功進入亞洲音樂歌唱大賽總決賽，但響亞洲區四甲不入&lt;ref&gt;{{cite news |title=亞洲歌唱比賽昨晚總決賽 馬尼拉區兩位歌手囊括冠軍亞軍兩席 漢城金永愛台北蔡敏雙季軍 |url=http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=845 |access-date=2022-08-25 |publisher=華僑日報 |date=1977}}&lt;/ref&gt;。不過麗的電視都同佢簽咗一份三年嘅二等演員合同，從入張國榮進入娛樂圈&lt;ref name=&quot;:15&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/熱爆話題/404676/黎小田逝世-歌唱比賽相遇針鋒相對-張國榮變巨星全靠呢句|title=【黎小田逝世】歌唱比賽相遇針鋒相對 張國榮變巨星全靠呢句？|last=李思朗|date=2019-12-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;。

=== 出道初期 ===
佢第一張唱片《DAYDREAMIN’》係英文歌，1978年推出，流住當時最興嘅椰殼頭，睇得出佢嗰陣嘅風格已經好前衛&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{引網|url=https://thefemin.com/2020/04/fashionicon-leslie-cheung/|title=#FashionIcon：流水會帶走光陰的故事，張國榮卻在我們的記憶裡越發鮮明|date=2020-04-01|website=The Femin|language=en-US|access-date=2022-02-25}}&lt;/ref&gt;；1979年又推出咗粵語唱片《情人箭》，但呢個唱片畀人批評把聲「好似隻[[雞]]」&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。張國榮後嚟亦坦言呢兩套唱片係「完全嘅失敗」&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。由於頭兩張唱片成績並唔理想，張國榮曾經好迷茫，黎小田鼓勵佢繼續唱歌，又建議佢先專心響音樂事業，出返三幾張唱片先，因此黎小田響1982年帶住張國榮轉投[[華星唱片]]&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;。

黎小田非常欣賞張國榮嘅風格，認為張嘅音域夠廣&lt;ref name=&quot;:16&quot; /&gt;但聲線太尖，要求張國榮個key降低音啲，要有返男人嘅磁性，亦要改善吞音嘅問題&lt;ref name=&quot;:17&quot;&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=71}}&lt;/ref&gt;；而張國榮響聽取黎小田嘅建議後，聲線的確Sexy咗好多，之後亦冇人再批評過佢把聲&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;。黎小田當時幫份製作張國榮嘅專輯，認為當下翻唱日文歌係大勢所趨，就揀咗唔少日文歌畀佢唱&lt;ref name=&quot;:17&quot; /&gt;。1983年，佢推出個人第三張唱片[[風繼續吹]]裏面同唱片同名嘅[[廣東話]]主打歌（翻唱自[[山口百惠]]嘅[[再會的彼端|さよならの向こう側]]），為張國榮打響頭炮。1984年，佢憑《Monica》（翻唱自[[吉川晃司]]同名歌曲）一曲首奪[[十大中文金曲]]同埋TVB十大[[勁歌金曲]]嘅金曲獎，而唱片《[[Leslie]]》仲打破咗當時香港一直以抒情做主調嘅路線，用充滿青春嘅風格探入民心，開啟香港樂壇快歌勁舞時代，瞬間就變成天王級歌手。

=== 巔峰時代 ===
1985年，張國榮分別有兩隻歌打入十大中文金曲，分別係：不羈的風、為你鍾情，開始響派台方面嶄露頭角。當時香港樂壇原本係由[[譚詠麟]]玩曬，但係張國榮走紅，開始挑戰到譚詠麟嘅地位；而由佢親自作曲嘅《沉默是金》重成為經典歌。喺紅極一時嗰陣，張國榮一直畀譚詠麟歌迷視為敵人&lt;ref name=&quot;:11&quot; /&gt;，兩位星級歌手嘅歌迷成日有磨擦，曾經喺某個頒獎禮後台發生衝突，好幾個人受傷。譚詠麟因此公開話，唔會再攞任何樂壇獎項。同年喺香港[[紅館]]連開10場[[張國榮百爵夏日演唱會]]，打破香港歌手初次開演唱會嘅場數紀錄。當年張國榮又推出一張國語唱片《英雄本色當年情》，目標係進軍台灣市場，但反應唔大。

1986年，喺十大勁歌金曲一人獨佔七隻歌，係眾歌手之最；有5首歌曲入選香港電台龍虎榜冠軍歌曲，成為入選歌曲數量最多嘅香港歌手。之後更憑一曲《[[有誰共鳴]]》奪得十大勁歌金曲頒獎禮的壓軸大獎金曲金獎。同年更擔任《[[香港小姐競選]]》嘅司儀。同年佢響主演嘅電影《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》入面唱主題曲《[[當年情]]》，成為十大中文金曲。年尾張國榮同華星唱片合約快要到期，經紀人陳淑芬揀咗離開、自立門戶恆星娛樂，所以張國榮跟住陳淑芬離開華星，加入當時新成立嘅新藝寶，陳表示係睇中新公司嘅自由度。

1987年，張國榮憑住《有誰共鳴》壓倒譚詠麟，第一次奪得無綫十大勁歌金曲金獎（1986年度），同年大碟《Summer of Romance 87》銷量超過六白金，成為當年 IFPI 香港唱片銷量冠軍。碟裏面嘅《[[無心睡眠]]》更加係香港樂壇經典快歌之一。

1988年，張國榮成為第一位亞洲區百事巨星代言人，並喺香港紅磡體育館開咗23場百事巨星演唱會&lt;ref&gt;{{引網|url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=336&amp;ID=29372&amp;page=1|title=第一代百事巨星|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20090319011310/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=336&amp;ID=29372&amp;page=1|archive-date=2009年3月19號|access-date=2007年9月2號}}&lt;/ref&gt;，打破香港男歌手響紅館搞演唱會嘅次數紀錄。

喺1988至1989年度《[[十大勁歌金曲頒獎典禮]]》，張國榮連續兩屆奪得「最受歡迎男歌星」獎&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.youtube.com/watch?v=L6cNXX2vNSo|title=最受歡迎男歌星|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200327164529/https://www.youtube.com/watch?v=L6cNXX2vNSo|archive-date=2020年3月27號|access-date=2007年10月15號}}&lt;/ref&gt;；又攞埋叱咤樂壇男歌手金獎；同年重代表香港出席亞洲流行音樂節。同年，佢推出《側面》、《Salute》、《Final Encounter》三張大碟；《側面》銷量超過6白金，仲攞到叱咤樂壇流行榜頒獎典禮「叱咤樂壇大碟IFPI大獎」。但佢喺呢個時候卻突然宣佈退出歌壇，並喺香港紅磡體育館舉行33場告別演唱會，進行封咪儀式。張國榮自己話「封咪」係因為自己想學偶像[[山口百惠]]咁樣退隱&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.singtaousa.com/3843113|title=她退了，他們沒有|website=www.singtaousa.com|language=zh|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;，但真正原因仲惹嚟猜測。總之響封咪後，張國榮就移民咗去加拿大&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2311703/https%3A%2F%2Fskypost.ulifestyle.com.hk%2Farticle%2F2311703%2F%E3%80%90%E7%B9%BC%E7%BA%8C%E7%82%BA%E4%BD%A0%E9%8D%BE%E6%83%85%E3%80%91%E5%93%A5%E5%93%A5%E9%BB%9E%E8%A7%A3%E5%8F%AB%E5%93%A5%E5%93%A5%EF%BC%9F%E5%8D%81%E4%BB%B6%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%BD%A0%E6%88%96%E8%A8%B1%E6%83%B3%E7%9F%A5%E9%81%93%E7%9A%84%E4%BA%8B|title=【繼續為你鍾情】哥哥點解叫哥哥？十件張國榮你或許想知道的事 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=skypost.ulifestyle.com.hk|language=zh|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;。

=== 捲土重來 ===
1995年，張國榮轉投[[滾石唱片]]，推出唱片《寵愛》，正式宣佈復出樂壇，其中入面嘅主打歌〈追〉好出名，做咗電影《金枝玉葉》主題曲，仲攞到香港電影金像獎最佳原創歌曲獎；而《寵愛》響全亞洲嘅銷量有成二百幾萬，其中響南韓有成五十萬張、香港有成三十三萬張，仲攞咗十大中文金曲年度最高銷量歌手大獎。此後陸續推出多張唱片，皆取得銷售量佳績，攞盡業界好評。

[[File:Leslie Cheung.jpg|thumb|張國榮喺《跨越97年演唱會》]]
佢幾受日、韓觀眾喜愛，1996年獲得日本《ASIA POP》雜誌讀者票選為《人氣最旺》、《最佳藝人》大獎。同時佢又推出唱片《紅》。同一年，佢憑住《風月》再次得到康城影展最佳男主角提名。同年12月12號至1997年1月4號，佢響香港紅館舉行跨越97演唱會，總共24場，世界巡迴演唱會60場，當中6場係喺日本搞，打破咗香港歌手響日本開演唱會嘅場數紀錄。

1998年，佢先後推出廣東話EP《這些年來》同埋普通話唱片《春天》。1999年7月，佢改為同[[香港環球唱片|環球唱片]]簽約，之後發行專輯《[[陪你倒數]]》；之後發行嘅《[[左右手]]》又攞到好多獎，橫掃各個樂壇頒獎典禮，包括《十大中文金曲頒獎典禮》攞「香港樂壇最高榮譽大獎——金針獎」。

2000年舉行「熱情演唱會」，全球巡迴43場，受到樂迷嘅熱烈歡迎。其中佢更加請嚟法國高級服裝設計師[[尚ー保羅·高堤耶]]負責設計佢嘅演唱會服裝，前衛嘅設計（就好似紅色高踭鞋配長頭髮嘅張國榮）令人耳目一新，同時惹嚟反對佢嘅人炮轟佢「乸」&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;；不過設計就得到美國《[[時代雜誌]]》讚佢係「Top in Passion and Fashion（中文：頂尖嘅熱情同時尚）」、日本《朝日新聞》就讚佢係「天生表演者」&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;。同年9月響上海搞演唱會，係第一位響上海八萬人體育場連開兩場嘅歌手。

喺2000年到2001年呢兩年內，張國榮幾乎攞曬中國藝壇嘅所有最高獎項，包括「最流行歌手」、「最傑出藝人」等當紅大獎。

2001年8月，佢獲邀出任[[香港作曲家及作詞家協會]]第一代音樂大使。

2002年7月，張國榮最後一次同[[梅豔芳]]同台表演，作品係《[[芳華絕代]]》&lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/534046/梅艷芳57歲冥壽-黃偉文公開-芳華絕代-手稿-職業生涯最大運氣|title=梅艷芳57歲冥壽｜黃偉文公開《芳華絕代》手稿：職業生涯最大運氣|last=洪曉璇|date=2020-10-10|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-07-28|archive-date=2021-07-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20210728090926/https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E5%A8%9B%E6%A8%82/534046/%E6%A2%85%E8%89%B7%E8%8A%B357%E6%AD%B2%E5%86%A5%E5%A3%BD-%E9%BB%83%E5%81%89%E6%96%87%E5%85%AC%E9%96%8B-%E8%8A%B3%E8%8F%AF%E7%B5%95%E4%BB%A3-%E6%89%8B%E7%A8%BF-%E8%81%B7%E6%A5%AD%E7%94%9F%E6%B6%AF%E6%9C%80%E5%A4%A7%E9%81%8B%E6%B0%A3|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。同年獲得第25屆十大中文金曲頒奬典禮金曲銀禧榮譽大獎。

== 電影事業 ==

=== 早年經歷 ===
張國榮拍嘅第一套電影係1978年嘅《紅樓春上春》，佢扮男主角賈寶玉，之不過係個三級片（[[軟調色情]]）&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10094/3200345|title=紅樓大混戰 林青霞演寶玉最俊俏 張國榮沾情色最犧牲|last=聯合新聞網|date=2018-06-15|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。1980至90年代，張國榮喺影壇取得輝煌成就。響八十年代初期，佢出演《喝采》、《檸檬可樂》等一系列青春偶像派電影，憑住前衛不羈、反叛但又靚仔嘅形象好受觀眾歡迎。1982年憑《[[烈火青春]]》嘅二世祖「Louis」一角第一次攞到金像獎影帝提名。

張國榮早期扮演純情後生仔居多，因此希望改變戲路&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=1392|title=張國榮想改變戲路|date=2021-05-17|website=web.archive.org|url-status=bot: unknown|access-date=2022-04-14|archive-date=2021-05-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20210517054049/http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=1392}}&lt;/ref&gt;。1986年佢同[[周潤發]]、[[狄龍]]主演嘅《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》勁收，佢扮演警官宋子傑，響正義同佢犯罪嘅大佬之間俳回，得到[[香港電影金像獎]]最佳男主角提名；張國榮曾經話過《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》係佢電影生涯嘅轉捩點&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。1987年響《[[倩女幽魂 (1987年電影)|倩女幽魂]]》扮書生寧釆臣，張國榮認為古裝唔靚原本打算拒演，但響得知劇本後，認為寧釆臣嘅遭遇、性格同出道早期嘅自己類似，於是決定拍呢套戲，寧采臣一角成為香港電影史上經典嘅書生形象之一，佢亦第一次獲得臺灣金馬獎最佳男主角提名&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。同年憑住《[[英雄本色II]]》獲得香港電影金像獎影帝提名。1988年響由[[關錦鵬]]執導嘅電影《[[胭脂扣]]》入面扮「十二少」陳振邦，第三次獲得香港電影金像獎影帝提名&lt;ref name=&quot;:13&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/754202/張國榮逝世-認初出道唔識唱歌-拍電影機會更多-希望唔再做毒藥|title=張國榮逝世｜認初出道唔識唱歌 拍電影機會更多：希望唔再做毒藥|last=董欣琪|date=2022-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;，以一票之差輸畀[[洪金寶]]，理由係「戲份太少」，有觀眾為此表達不滿；張國榮認為十二少係個「鹹濕同膽小鬼」，係佢拍過嘅電影入面最中意嘅角色&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.upmedia.mg/news_info.php?Type=196&amp;SerialNo=141381|title=【巨星逝世19周年】張國榮最愛《胭脂扣》「十二少」 不喜歡《霸王別姬》「程蝶衣」 -- 上報 / 流行|website=www.upmedia.mg|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。

=== 揚威影壇 ===
[[File:Leslie Cheung at Madame Tussaud's Hong Kong - Flickr - skinnylawyer.jpg|thumb|[[香港杜莎夫人蠟像館]]有個以電影《風月》同《霸王別姬》嘅書生造型做藍本嘅張國榮蠟像，響2004年開始展出到依家&lt;ref&gt;{{引網|url=https://news.tvbs.com.tw/life/498307|title=張國榮摯愛唐鶴德 揭幕哥哥蠟像│TVBS新聞網|last=TVBS|website=TVBS|language=zh-tw|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;]]
1990年，退出樂壇嘅張國榮專心攻影壇，表示希望拍[[王家衞|王家衛]]嘅戲，所以接拍《[[阿飛正傳]]》&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20180923000600-260112?chdtv|title=《阿飛正傳》回味張國榮戲魂 - 娛樂新聞|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。為咗拍好呢套戲，佢仲特登去減肥。佢響《[[阿飛正傳]]》扮演主角「旭仔」，以精湛嘅演技將旭仔嘅浪蕩不羈演繹出嚟&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/周報/493961/阿飛正傳-三十周年祭-再談-冇腳的雀仔-的追尋和失落|title=《阿飛正傳》三十周年祭 再談「冇腳的雀仔」的追尋和失落｜01周報|last=鄒崇銘|date=2020-07-04|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，雖然票房唔高但依然成為經典&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/564607/阿飛正傳-重溫十大經典對白-旭仔-名言永垂不朽|title=【阿飛正傳】重溫十大經典對白 「旭仔」名言永垂不朽|last=陳穎思|date=2020-12-22|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，獲得第十屆香港金像獎最佳男主角，為佢之後嘅成名打好基礎&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2038370|title=哥哥逝世15周年 回顧張國榮經典演出背後的秘密 - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-07-28|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114146/https://topick.hket.com/article/2038370|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

1993年，張國榮響電影《[[霸王別姬 (電影)|霸王別姬]]》扮主角程蝶衣，佢細膩、全情投入咁演譯咗程蝶衣嘅「不瘋魔不成活」，甚至導演話好依然要求重拍&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/275985/霸王別姬-影評-張國榮成就不朽經典-重拾當年難以忘懷的感動|title=【霸王別姬．影評】張國榮成就不朽經典 重拾當年難以忘懷的感動|last=電影神搜|date=2018-12-29|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。佢憑攞法國[[康城影展]]嘅[[金棕櫚獎]]、國際影評人聯盟大獎[[費比西獎]]、美國[[金球獎]]嘅最佳外語片獎、[[奧斯卡]]最佳外語片提名等。《霸王別姬》令到佢響國際演藝界打響名堂，響全世界都得到好好嘅評價，從此佢揚威影壇&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;。

1994年，張國榮因主演《東邪西毒》，獲[[香港電影評論學會]]最佳男演員獎&lt;ref&gt;[http://bbs.ent.163.com/board/zhangguorong/859/138859.html 香港電影評論學會最佳男演員獎]&lt;/ref&gt;、威尼斯國際電影節最佳男演員提名。同年亦憑住《金枝玉葉》成為當年香港暑假電影票房嘅冠軍。

佢亦曾被邀擔任日本[[東京國際電影節]]青年導演獎（1993年）及德國[[柏林國際影展]]（1998年）嘅評委，係公認最傑出嘅華人影星之一。

張國榮影壇生涯主要演文藝片，但商業片佢都拍唔少。好似《[[家有囍事]]》、《[[金玉滿堂]]》、《[[大三元]]》呢啲張國榮係以搞笑形象演出。其中《家有囍事》收四千九百萬港紙票房，係張國榮從影以嚟最收得嘅。

=== 衝出國際 ===
[[File:Avenue of the Stars 星光大道 (5284211188).jpg|thumb|張國榮響[[星光大道 (香港)|星光大道]]嘅星牌：由於星光大道係響張死後建立，所以係少數冇手印嘅星牌之一&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/realtimenews/20220401000029-260404?chdtv|title=書摘精選》沒有明星的星光大道 - 娛樂|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;|left]]
1996年，由張國榮主演嘅《大三元》、《金枝玉葉2》、《新上海灘》三部電影齊齊入選香港年度十大賣座電影。12月，佢喺香港紅磡體育館舉行「跨越97演唱會」24場，世界巡迴31場。

1997年，佢響電影《[[春光乍洩 (1997年)|春光乍洩]]》做男主角。響呢奪戲入面，佢扮演男同性戀者何寶榮。呢套電影令佢得到空前成功，獲得戛納國際電影節最佳男演員、第17屆香港電影金像獎最佳男主角、第34屆臺灣金馬獎最佳男主角三個提名。1998年，佢成為第一位做柏林國際影展評委嘅亞洲演員；同年《春光乍洩》又令佢得到咗法國康城影展嘅最佳男主角提名，成為LGBT文化嘅代表之一。之後佢同日本攝影師[[清永安雄]]響澳門影寫真集《ALL ABOUT LESLIE》。

1999年，佢覺得香港電影業處於低迷嘅時間，為咗帶嚟更多嘅活力，佢同二十位香港導演組成「創意聯盟」。其中由[[張之亮]]執導嘅《流星語》就係呢個聯盟其中一個作品。張之亮搵過好多演員，但就得張國榮肯去拍呢套戲，反映出張國榮真係有心帶動香港電影業。

2000年11月響香港電台搞嘅「千禧十大演藝紅人」評選入面，張國榮排名第一。同年，佢主演電影《鎗王》，而佢嘅演技亦得到行內較高嘅評價；又入選咗日本電影雜誌《電影旬報》「20世紀百大外國男演員」之一。9月，佢主演同執導嘅公益電影'''《'''煙飛湮滅'''》'''正式上映&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt;'''。'''

2001年，張國榮獲日本擁有最多會員嘅亞洲電影影迷會「飲茶俱樂部」（CINECITY）投票選為2000年度「最佳男演員獎」（電影《流星語》）。呢個獎項共舉辦11年，張國榮連續十年奪冠。

2002年3月，佢嘅遺作《[[異度空間]]》上映，佢扮演心理醫生Jim，獲提名做香港電影金像獎最佳男主角&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;。響拍完《異度空間》後，有指張國榮入戲太深，精神恍惚，把聲亦比平時沙啞，更加話佢嗰時已經患上[[抑鬱症]]&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.mpweekly.com/culture/%e5%bc%b5%e5%9c%8b%e6%a6%ae-%e6%8a%91%e9%ac%b1-%e5%93%a5%e5%93%a5-70590|title=【星期日人物】張國榮離世十五周年 狂迷：鍾意哥哥係一生信仰|date=2018-03-31|website=明周文化|language=|url-status=live|access-date=2022-08-21}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2922752|title=【想你張國榮】抑鬱症不只是心理疾病 哥哥患生理抑鬱影響身體機能 - 香港經濟日報 - TOPick - 健康 - 醫生診症室|website=topick.hket.com|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114249/https://topick.hket.com/article/2922752|archive-date=2021-12-11|access-date=2021-07-28}}&lt;/ref&gt;。跟據愛人[[唐鶴德]]嘅講法，張國榮早響2002年11月就自殺未遂；之後就已經開始睇精神科醫生&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;。

== 死同葬禮 ==
{{內文|張國榮之死}}
2003年4月1號晚上6點，張國榮喺[[香港文華東方酒店]]（Mandarin Oriental）24樓跳樓自殺；據知係跌落二樓帳蓬再彈返落地&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/312444/張國榮逝世16周年-前突發記者揭謎底-一個報案電話保哥哥尊嚴|title=【張國榮逝世16周年】前突發記者揭謎底 一個報案電話保哥哥尊嚴|last=吳子生|date=2019-03-31|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122842/https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E5%A8%9B%E6%A8%82/312444/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9616%E5%91%A8%E5%B9%B4-%E5%89%8D%E7%AA%81%E7%99%BC%E8%A8%98%E8%80%85%E6%8F%AD%E8%AC%8E%E5%BA%95-%E4%B8%80%E5%80%8B%E5%A0%B1%E6%A1%88%E9%9B%BB%E8%A9%B1%E4%BF%9D%E5%93%A5%E5%93%A5%E5%B0%8A%E5%9A%B4|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。發現後畀人送到瑪麗醫院，經醫生檢驗後證實已經死咗，終年46歲。屍體之後畀人送去西環域多利亞公眾殮房。由於張國榮死得太突然，加上當日係愚人節，唔少人都唔信、以為係玩笑，所以當知道嚟真之後都好驚訝。消息震撼亞洲樂壇，仲有眾多Fans。


佢喺遺書中寫：&lt;blockquote&gt;Depression，多謝各位朋友，多謝[[麥列菲菲]]教授。呢一年嚟好辛苦，再忍受唔到，多謝[[唐鶴德|唐生]]，多謝屋企人，多謝[[沈殿霞|肥肥]]。我一世冇做壞事，點會噉㗎&lt;!--o架--&gt;？&lt;/blockquote&gt;經理人[[陳淑芬]]女士，響張臨死前曾經畀對方約到文華酒店見面，陳等咗好耐都未見人影。突然「嘭」一聲，佢睇到有人由高處跌落，之後有目擊者同保安講「有人暈咗響路邊。」陳聽到後大驚&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;。事後陳證實張患上[[抑鬱症]]，努力治療年幾，但係仍然因為病情失控而自殺&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20170401/bkn-20170401165920926-0401_00822_001.html|title=東網光影：一代巨星張國榮殞落|date=2017-04-01|website=on.cc東網|language=zh-hk|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122843/https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20170401/bkn-20170401165920926-0401_00822_001.html|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

張國榮家姐張綠萍響後嚟接受香港電台訪問嗰陣表示，佢有嘅抑鬱症係生理上，冇得醫嘅。有醫生寫咗一張長達四頁嘅報告畀佢，話「抑鬱症響醫學上分為心理同生理兩方面，生理嘅就係因為腦部入面嘅化學物質唔夠平衡而導致，心理嘅大家都知係唔開心嘅嘢導致。張國榮就係生理上面嘅。」&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2751332|title=【一代巨星】唐鶴德紀念張國榮64歲冥壽 IG貼舊照懷念哥哥：分開也像同渡過 - 香港經濟日報 - TOPick - 娛樂|website=topick.hket.com|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122843/https://topick.hket.com/article/2751332|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

2003年4月8號，張國榮嘅葬禮喺香港殯儀館舉行，由唐鶴德以未亡人嘅身份同埋佢家人打點一切。大批歌迷喺當日早早聚集喺殯儀館外，喺場嘅唔少明星同埋歌星，如張國榮生前嘅知己[[梅艷芳]]，都喊到收唔到聲。電影界代表導演[[徐克 (香港)|徐克]]，音樂界代表填詞人[[黃霑]]同埋藝人代表[[張學友]]讀悼詞。劉純豪、羅建基、徐克、張學友、[[關錦鵬]]、劉培基、[[梁家輝]]、[[林夕]]等八人爲張國榮扶靈，送佢最後一程。香港無綫電視現場直播整個葬禮，多間海外電視台亦有直播報道。

張國榮嘅靈位響沙田寶福山，白色石碑上面嘅相旁邊刻咗出自林夕嘅「當年情常在心，紅塵夢醒無憾」。

== 死後 ==
響[[第22屆香港電影金像獎]]頒獎禮，大會唔鋪紅地，[[四大天王 (歌星)|四大天王]]合唱張國榮嘅《當年情》。響同年4月9號嘅[[香港國際電影節]]入面，大會為張國榮嘅死默哀一分鐘。

2003年，張國榮獲第三屆華語流行樂傳媒大獎追頒「終身成就獎」。

2003年6月，新浪網與國內17家媒體共同推出的大型公眾調查：《中國二十世紀十大文化偶像》，張國榮當選為第七位&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://hk.geocities.com/fayefaye521/fayenews20030621.htm |title=中國二十世紀十大文化偶像 |access-date=2008年5月3號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080417210040/http://hk.geocities.com/fayefaye521/fayenews20030621.htm |archive-date=2008年4月17號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2003年7月，韓國電影頻道OCN於6月1號—7月20號聯同其他電影網頁合辦「百大影星選舉」，近四萬人參與投票，「百大影星」中有四成係外國演員，張國榮獲最高位置名列第十，成為外國影星之首，而其他上榜嘅外國演員有茱莉亞羅拔絲、羅拔迪尼路及湯告魯斯等。

2004年，張國榮獲第二十三屆香港電影金像獎追頒「演藝光輝永恆大獎」。

2005年由[[香港]]影藝界所舉辦嘅「中國電影一百年」活動當中，張國榮俾香港人選為呢一百年嚟最喜愛嘅男演員&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=24700&amp;page=1 |title=張國榮被選為一百年來最喜愛的男演員 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090319011306/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=24700&amp;page=1 |archive-date=2009年3月19號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2005年11月8號，香港郵政推出「香港流行歌星」郵品系列，張國榮成為其中一位獲致敬推出郵票嘅歌手（面額係3蚊）&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=27333&amp;page=1 |title=香港流行歌星郵票 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20071116022039/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=27333&amp;page=1 |archive-date=2007年11月16號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2006年，日本國營電視台NHK通過網站（www.nhk.or.jp/bscinema/）進行問卷調查，10181名日本觀眾參與呢次投票，張國榮被選為「十佳演員」，同湯告魯斯、羅拔迪尼路、尊尼波達等世界超級明星齊名。《霸王別姬》則被選為「十佳影片」&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=331&amp;ID=30400&amp;page=1 |title=張國榮被選為「十佳演員 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070829035445/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=331&amp;ID=30400&amp;page=1 |archive-date=2007年8月29號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2007年，韓國首爾《第一屆忠武路國際電影節》，播映嚟自三十二個國家嘅經典作品，以懷念多位影壇巨星。當中包括張國榮嘅《烈火青春》、奇勒基寶及慧雲李嘅《亂世佳人》、差利卓別靈等一系列作品，向他們嘅演藝事業致敬&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://ent.sina.com.cn/m/f/2007-10-26/08111764832.shtml |title=韓國首爾電影節向張國榮致敬 |access-date=2007-10-26 |archive-date=2011-05-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110526041115/http://ent.sina.com.cn/m/f/2007-10-26/08111764832.shtml |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

==未死傳聞==  	
張國榮響2003年跳樓過身後，坊間一直有傳聞話佢未死。2004年11月，有傳聞指一個[[阿根廷]]華人喺[[布宜諾斯艾利斯]]旁邊嘅一個小鎮見到貌似張國榮嘅中年男人，隨後就有大量傳聞講述張國榮實際喺阿根廷，並隱居喺一個規模唔大嘅農場入面，網上仲流傳佢響阿根廷嘅相。2006年，又傳出話[[王家衛]]其實知道張國榮響阿根廷，為咗見張國榮而遲咗去[[康城影展]]。2018年，更有指當年跳樓嘅其實唔係張國榮本人，而係一個尋死嘅賭徒，依家張國榮過得好好，不過肥咗。啲人一般認為係「榮迷」太過掛住張國榮而作出嚟嘅傳聞，亦有人認為係炒作、惡作劇。&lt;ref&gt;{{cite news |title=東方日報C1：張國榮「復活」內地揸巴士 |url=https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/entertainment/20190717/bkn-20190717033358436-0717_00862_001.html |publisher=東方日報 |date=2019-07-17}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=張國榮還活著？許多網友認為是惡作劇 |url=http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=1255 |publisher=人民網 |access-date=2004-06-03}}&lt;/ref&gt;

== 個人生活 ==
張國榮非常注重個人私隱，唔願意向公眾公開太多私生活，但係由於佢個人嘅成就同埋地位，佢嘅私生活一直備受傳媒關注。

=== 感情生活 ===
跟據傳媒報道，張國榮曾經同[[倪詩蓓]]、[[毛舜筠]]、[[楊諾思]]、[[雪梨 (演員)|雪梨]]、[[鄧慧詩]]五個女藝人拍過拖。有人話佢嘅初戀係藝人倪詩蓓，兩個人響1980年識嘅，曾經一齊合作拍電影《對對糊》、《甜甜廿四味》同埋《凹凸神探》，之後越行越近，係娛樂圈公認嘅「金童玉女」，但係兩個人拍咗兩年拖就玩完&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/realtimenews/20200401002710-260404?chdtv|title=張國榮逝世17週年 初戀女友嫁漫畫教父卻悲劇「苦養自閉兒」 - 娛樂|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-05-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20210510142908/https://www.chinatimes.com/realtimenews/20200401002710-260404?chdtv|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。之後張國榮又有傳曾經同雪梨拍過拖，但唔夠半年就玩完&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/831124|title=還記得「李莫愁」嗎？ 消失34年肉垂皮鬆現況曝光 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-05-09|archive-date=2017-05-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20170510021941/http://star.ettoday.net/news/831124|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。冇幾耐，佢又識咗生意人[[楊受成]]個大女楊諾思，之後仲曾經拍拖。1984年，張國榮出嘅唱片《Lesile》，封面嘅游水池就係響楊受成屋企影嘅。但係之後因為楊諾思要去美國留學，而張留響香港，所以慢慢就分開咗&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2039264|title=張國榮逝世15周年 唐鶴德沿用哥哥電話號碼至今？ - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-05-09}}&lt;/ref&gt;。佢嘅第四任女朋友係鄧慧詩，兩個人響1981年識嘅，之後拍過九個月拖&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2650599/%E3%80%90IQ%E6%88%90%E7%86%9F%E6%99%82%E3%80%9159%E6%AD%B2%E9%84%A7%E6%85%A7%E8%A9%A9%E7%B4%A0%E9%A1%8F%E8%88%87%E6%B8%AF%E5%8F%B0%E5%85%83%E7%A5%96%E7%B4%9ADJ%E8%81%9A%E6%9C%83%20%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%8A%E6%84%9B%E8%88%87%E6%9E%97%E6%85%95%E5%BE%B7%E8%AD%9C%E9%BB%83%E6%98%8F%E6%88%80|title=【IQ成熟時】59歲鄧慧詩素顏與港台元祖級DJ聚會 張國榮舊愛與林慕德譜黃昏戀 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=https|language=zh|url-status=live|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114223/https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2650599/%E3%80%90IQ%E6%88%90%E7%86%9F%E6%99%82%E3%80%9159%E6%AD%B2%E9%84%A7%E6%85%A7%E8%A9%A9%E7%B4%A0%E9%A1%8F%E8%88%87%E6%B8%AF%E5%8F%B0%E5%85%83%E7%A5%96%E7%B4%9ADJ%E8%81%9A%E6%9C%83%20%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%8A%E6%84%9B%E8%88%87%E6%9E%97%E6%85%95%E5%BE%B7%E8%AD%9C%E9%BB%83%E6%98%8F%E6%88%80}}&lt;/ref&gt;。

以上四個女朋友都係傅媒報道，但毛舜筠就係張國榮一生人之中唯一一個公開承認嘅女朋友。1976年，張國榮簽約麗的電視，識咗當時同公司嘅毛舜筠。兩個人一齊主持音樂節目，佢對毛一見鍾情，所以兩個人後嚟就拍咗拖。冇幾耐，哥哥就同當時只有17歲嘅毛姐求婚，但係毛當時畀佢嚇親而拒絕&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/606804/張國榮逝世18週年-盤點8位影后拍檔-毛舜筠唯一被公開認愛|title=張國榮逝世18週年｜盤點8位影后拍檔 毛舜筠唯一被公開認愛|last=沈洛嘉|date=2021-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114223/https://www.hk01.com/%E9%9B%BB%E5%BD%B1/606804/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9618%E9%80%B1%E5%B9%B4-%E7%9B%A4%E9%BB%9E8%E4%BD%8D%E5%BD%B1%E5%90%8E%E6%8B%8D%E6%AA%94-%E6%AF%9B%E8%88%9C%E7%AD%A0%E5%94%AF%E4%B8%80%E8%A2%AB%E5%85%AC%E9%96%8B%E8%AA%8D%E6%84%9B|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。後嚟張國榮響電視節目上講過：「如果當初你（毛舜筠）願意接受我嘅求婚，可能會改變我嘅一生。」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20181216/B3ENEMIYXUMMIRZ4NUTJH3YIVA/|title=【蘋聞重溫】拒絕張國榮求婚 ｜ 蘋果日報|website=Apple Daily 蘋果日報|language=zh-hk|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-05-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20210509072905/https://hk.appledaily.com/entertainment/20181216/B3ENEMIYXUMMIRZ4NUTJH3YIVA/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;1991年，佢哋響拍《[[家有囍事]]》期間再次見面，之後做咗老友&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2159116|title=張國榮62歲生忌 廿歲哥哥向毛舜筠求婚被拒 - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114147/https://topick.hket.com/article/2159116|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

90年代初，香港傳媒報道指張國榮係同性戀者，又跟蹤偷拍到同佢親密嘅同性好友[[唐鶴德]]嘅相&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/486386|title=「回頭一牽手就是一輩子」 唐鶴德守身獨愛張國榮20年 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-05-09|archive-date=2017-07-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20170713102049/http://star.ettoday.net/news/486386|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。唐鶴德同張國榮自細就玩埋一齊，比張細三歲，後嚟因為張國榮去英國讀書而冇再聯絡。直至1982年，張國榮響[[香港麗晶酒店]]再次見到唐鶴德，一年後經共同老友正式認識對方，兼且開始拍拖。響戀情啱開始嗰陣哥哥仲未紅，唐身為金融業人士，曾經攞自己嘅人工去支持佢&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;。1984年兩個人曾經分開過，但冇耐又喺返埋一齊。響成個80年代，佢兩個嘅關係一直都好低調&lt;ref&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=89}}&lt;/ref&gt;。

經過反覆嘅糾纏甚至衝突，張國榮索性喺1996年底嘅復出歌壇演唱會上公開多謝唐鶴德，話佢同埋自己阿媽係「生命中至愛嘅朋友同埋親人」；1999年喺個人寫真集《Leslie的所有》採訪中，承認自己同埋唐鶴德相識於微時，彼此嘅友好關係已經十幾年；更喺2001年《時代週刊》亞洲版訪問上，表明幫TVB拍music video時太過性感而被禁止，佢都知咁做會俾聽眾同埋觀眾懷疑或相信佢係同性戀，但係佢認為個video所講嘅自己其實係雙性戀較恰當。但係上述嘅報道祇係雜誌編寫，無得到張國榮確認&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,108021,00.html|title=Forever Leslie - TIME|date=2010-03-30|website=web.archive.org|access-date=2021-09-29|archive-date=2013-05-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20130521082105/http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,108021,00.html|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;。

=== 人際 ===
張國榮生性坦率又唔鍾意妥協，對人好好，又豪爽，所以佢響娛樂圈入面老友唔少&lt;ref name=&quot;:14&quot;&gt;{{引網|url=https://www.harpersbazaar.com/tw/celebrity/celebritynews/g25433187/leslie-cheung-anecdotes/|title=張曼玉片場的「定心丸」、梅豔芳差點要嫁給他？身為「榮迷」不可不知道的10件張國榮軼聞趣事|last=Yeh|first=Eachen Lee 與 Lois|date=2020-04-01|website=Harper's BAZAAR|language=zh-TW|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。[[張曼玉]]、[[林青霞]]、[[王祖賢]]、[[毛舜筠]]等都係佢嘅老友&lt;ref name=&quot;:14&quot; /&gt;。不過最為人稱道嘅，係佢同[[梅豔芳]]之間嘅友情。梅豔芳同張國榮曾經響《[[胭脂扣]]》、《[[緣份]]》合作，亦互相出任演唱會嘅嘉賓，據傳梅豔芳仲問過張國榮：「如果我到咗四十歲仲未嫁出去，你就娶我好唔好？」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://tw.appledaily.com/entertainment/20220316/SOA5DTHMQREZBCKV26VTTAKKLI/|title=曾是演藝圈公認的金童玉女 張國榮允諾梅艷芳會娶她 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報|date=2022-03-16|website=蘋果新聞網|language=zh-tw|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;而梅豔芳亦響《明報周刊》嘅訪問入面提過，張國榮就好似係佢嘅屋企人，有咩野開心同唔開心都會同張國榮講，比佢嘅屋企人仲要了解佢，甚至有男朋友都會帶畀張國榮過目&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.leslietong.com/angelleslie/2003/0819/82.jpg|title=1976期《明報周刊》|date=2013-09-21|website=web.archive.org|url-status=bot: unknown|access-date=2022-04-14|archive-date=2013-09-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20130921060757/http://www.leslietong.com/angelleslie/2003/0819/82.jpg}}&lt;/ref&gt;。張國榮最後一任經紀人係[[陳淑芬]]，兩個人響1982年識，感情就好似屋企人一樣，陳形容張國榮「人好好」，有乜不合都好易傾得點&lt;ref&gt;{{引網|url=https://eastweek.my-magazine.me/main/59389|title=風雲再起時 陳淑芬 - 名人薈 - 名人專訪 東周網【東周刊官方網站】|date=2019-12-20|website=web.archive.org|access-date=2022-04-14|archive-date=2019-12-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20191220123032/https://eastweek.my-magazine.me/main/59389|url-status=bot: unknown}}&lt;/ref&gt;。

張國榮亦多次提攜後輩，包括病緊都仲同[[Twins]]拍MV&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2253876/https%3A%2F%2Fskypost.ulifestyle.com.hk%2Farticle%2F2253876%2F%E6%87%B7%E7%B7%AC%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%87Twins%E6%9C%80%E5%BE%8CMV%C2%A0%20%E7%B6%B2%E6%B0%91%E6%AD%8C%E9%A0%8C%EF%BC%9A%E4%BD%A2%E7%97%85%E7%B7%8A%E9%83%BD%E6%8F%90%E6%94%9C%E5%BE%8C%E8%BC%A9|title=懷緬張國榮與Twins最後MV 網民歌頌：佢病緊都提攜後輩 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=skypost.ulifestyle.com.hk|language=zh|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;、畀[[王力宏]]參演自己嘅執導嘅電影&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10088/5971946|title=噓編娛論／李安、張國榮都曾提攜 王力宏優質招牌還是一夕崩毀？|last=聯合新聞網|date=2021-12-18|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，又曾經響頒獎禮上讚[[黎明]]「外形最好，佢如果做歌手肯定非常得女歌迷歡喜」、讚[[古天樂]]「係佢電影方面嘅接班人」、[[古巨基]]「係佢歌唱方面嘅接班人」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/343395/烈火雄心-張國榮曾睇好-雙古一鄧-古天樂鄧一君各有發展|title=【烈火雄心】張國榮曾睇好「雙古一鄧」 古天樂鄧一君各有發展|last=董欣琪|date=2019-06-21|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。

=== 慈善事業 ===

=== 移居 ===
張國榮響1990年退出樂壇之後曾經到過[[加拿大]]生活。當時佢生活低調，唔受任何狗仔隊影響。後嚟佢最終回流香港，無耐仲復出樂壇同埋向影壇發展&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/1681422|title=張國榮離開17年從未忘記！唐鶴德深夜曬照：我知道，你在另一個國度想念我們 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-09-29|archive-date=2021-09-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20210929151115/https://star.ettoday.net/news/1681422|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

== 影響 ==
=== 兩岸三地 ===
好多歌手都推出過、或翻唱過張國榮嘅歌。台灣歌手[[王若琳]]喺2014年推出嘅《[[午夜劇院]]》專輯，亦翻唱咗張國榮名曲《[[當年情]]》嘅國語版，仲成為咗主打歌之一&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.iwant-radio.com/showinformation.php?sisn=33498|title=Joanna王若琳『午夜劇院』專輯介紹|website=銀河網路電台|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114234/http://www.iwant-radio.com/showinformation.php?sisn=33498|archive-date=2021-12-11|access-date=2021-07-27}}&lt;/ref&gt;。響香港，[[陳奕迅]]嘅《浮誇》表達出懷念張嘅情感、《黑擇明》嘅正面歌詞（原先係打算畀張國榮唱，但張早死，後嚟畀咗[[林夕]]填詞），[[古巨基]]嘅《Dear Leslie》入面有好多出自張國榮嘅經典歌詞，[[張敬軒]]《靈魂相認》嘅前奏靈感嚟自張國榮嘅《追》等等&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/眾樂迷/455214/張國榮逝世17周年-哥哥如何影響後世流行樂壇|title=張國榮逝世17周年 哥哥如何影響後世流行樂壇？|last=彭嘉彬|date=2020-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-05}}&lt;/ref&gt;。

2022年，星聚匯搞咗《榮情蜜意張國榮影展》，響4月1號起上映《霸王別姬》、《胭脂扣》同《英雄本色》呢三套作品&lt;ref name=&quot;:12&quot;&gt;{{引網|url=https://tw.news.yahoo.com/%E9%9F%93%E5%9C%8Bcgv%E8%BF%BD%E6%86%B6%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9619%E9%80%B1%E5%B9%B4-the%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E7%89%B9%E5%B1%95-%E5%8F%B0%E7%81%A3%E5%B0%87%E6%96%BC4%E6%9C%881%E6%97%A5%E4%B8%8A%E6%98%A0%E7%B6%93%E5%85%B8%E4%B8%89%E9%83%A8%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%BD%9C%E5%93%81-021200951.html|title=韓國CGV追憶張國榮逝世19週年《THE張國榮特展》，台灣將於4月1日上映經典三部張國榮作品|website=tw.news.yahoo.com|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;。

=== 海外 ===

==== 韓國 ====
1986年，佢憑住《英雄本色》主題曲《當年情》響韓國打開名堂。1987年，佢推出嘅國語唱片《愛慕》、專輯《The Greatest Hits of Leslie Cheung》，響韓國分別賣出30萬同20幾萬張，創造咗華語唱片響韓國嘅銷量紀錄。1989年，佢代言嘅品牌Orion To You 朱古力廣告，令到呢個牌子成為當時韓國三大熱門朱古力。佢響韓國影壇到依家都仲有好大影響力，就好似「國民主持」[[劉在錫]]就係佢嘅fans；而響多套韓國電視劇亦曾經出現張國榮，就好似《請回答1988》、《九尾狐傳》等等&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{引網|url=https://www.harpersbazaar.com.hk/celebrity/how-popular-leslie-cheung-south-korea?utm_source=facebook_share&amp;utm_medium=referral|title=張國榮當年的影響力！就連韓星都要靠邊站|last=HK|first=Harper's BAZAAR|website=www.harpersbazaar.com.hk|language=en|access-date=2022-02-25}}&lt;/ref&gt;。

2009年，韓國搞咗一個「張國榮電影節」，用一個月時間上映多套張國榮嘅電影代表作，係韓國第一次為咗懷念一位明星而開嘅電影節&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;。2012年，韓國最大嘅流行音樂頒獎禮「Mnet亞洲音樂大獎」響頒獎開場嗰陣播咗張國榮告別演唱會嘅片，仲請嚟藝人[[宋仲基]]唱張國榮嘅《當年情》，以示致敬&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10089/2081236|title=驚！宋仲基竟與張國榮對唱過！|last=聯合新聞網|date=2016-03-29|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;。2021年，韓國仲特別上映咗兩部佢嘅作品《星月童話》、《縱橫四海》&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;。2022年，[[星聚匯]]搞咗為期兩個禮拜嘅《THE張國榮特展》，上映多場張國榮嘅代表電影&lt;ref name=&quot;:12&quot; /&gt;。

==== 日本 ====
2001年，日本有最多會員嘅亞洲電影影迷會Cine City評選「最佳男演員獎」，呢個獎搞11年，張國榮有成10年攞第一。2006年，[[日本放送協會]]搞「響日本最受歡迎嘅演員評選」，張國榮入選「國際十佳男演員」，係唯一入選嘅華人演員；《霸王別姬》響呢個獎入面被選做「十佳影片」。

=== 大眾認同 ===
張國榮在生嘅時候，佢啲擁躉主要嚟自香港、中國、亞洲以至全世界嘅華人地區&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-43617822|title=圖輯：十五年後 張國榮為何還在收獲粉絲|work=BBC News 中文|access-date=2022-08-23|language=zh-hant}}&lt;/ref&gt;，被稱為「榮迷」、「哥迷」，除咗參加[[張國榮官方歌迷會|官方歌迷會]]活動、聚會、探班之外&lt;ref name=&quot;:18&quot;&gt;{{引網|url=https://ol.mingpao.com/ldy/cultureleisure/culture/20210827/1630004561500/1990s%e3%80%8c%e5%93%a5%e8%bf%b7%e3%80%8d5%e5%b9%b4%e7%99%bb%e9%a0%ad%e7%89%88%e5%bb%a3%e5%91%8a-%e8%b3%80%e5%bc%b5%e5%9c%8b%e6%a6%ae%e7%94%9f%e6%97%a5|title=1990s「哥迷」5年登頭版廣告 賀張國榮生日 - 20210827 - CULTURE &amp; LEISURE|website=明報OL網|language=zh-hant|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:19&quot;&gt;{{引網|url=https://www.appledaily.com.tw/entertainment/20210327/XDP55KJRQBGTVBKCZZCP62RBXU/|title=張國榮婚紗照曝光 忠實女粉絲：不會再嫁！｜蘋果新聞網｜蘋果日報|date=2021-03-27|website=AppleDaily|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;，有唔少「榮迷」甚至達到瘋狂嘅地步，例如自費登頭版廣告慶祝張國榮生日&lt;ref name=&quot;:18&quot; /&gt;、為張國榮而終生不嫁&lt;ref name=&quot;:19&quot; /&gt;、嚟香港做藝人出道&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/談情說性/743132/飛虎3壯志英雄-河國榮結婚32年愛妻專一-為患病妻棄生育|title=飛虎3壯志英雄｜河國榮結婚32年愛妻專一 為患病妻棄生育|last=夏子婷|date=2022-03-07|website=香港01|language=|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;等，有啲已經嫁人但依然冇阻對張國榮嘅熱情&lt;ref&gt;{{引網|url=https://paper.hket.com/article/3217590|title=資深榮迷回憶追星歲月 跟張國榮共同度過的人生 - 香港經濟日報 - 報章 - 副刊|website=paper.hket.com|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。張國榮在生時堅持做自己嘅行為，例如公開宣佈自己嘅性向、中性化打扮等，佢前衛嘅作風影響唔少人，好多「榮迷」亦歌頌佢嘅「唔做假」，有人甚至因為佢嘅作風而成功克服焦慮症&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.appledaily.com.tw/entertainment/20210401/Q64JV6AJBRAPZDYK5FS3KNKTNU/|title=張國榮離世18年！00後粉絲靠作品追傳奇一生 克服焦慮症獨立辦展｜蘋果新聞網｜蘋果日報|date=2021-04-01|website=AppleDaily|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。

張國榮離世後，仍然有唔少人懷念佢，其中有啲人係喺張國榮離世後開始鍾意佢，呢啲人一般被稱爲「後榮迷」，多數係1990年代到2000年代出世嘅一代，甚至除咗香港，就連台灣同韓國都有一定數量&lt;ref&gt;{{cite news |first1=王夕子 |title=韓國人迷戀張國榮之謎　首爾奉恩寺建紀念碑及植樹 （王夕子） |url=https://www.yzzk.com/article/details/%E6%96%B0%E6%80%9D%E7%B6%AD%E5%8F%8A%E5%85%B6%E4%BB%96%E5%B0%88%E6%AC%84/2021-15/1617853700702/%E9%9F%93%E5%9C%8B%E4%BA%BA%E8%BF%B7%E6%88%80%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%B9%8B%E8%AC%8E%E3%80%80%E9%A6%96%E7%88%BE%E5%A5%89%E6%81%A9%E5%AF%BA%E5%BB%BA%E7%B4%80%E5%BF%B5%E7%A2%91%E5%8F%8A%E6%A4%8D%E6%A8%B9 |publisher=亞洲周刊 |date=2021-04-12}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://opinion.cw.com.tw/blog/profile/52/article/10661|title=【投書】張國榮，不如我們重新來過：「後榮迷」的愚人節悲傷|last=劉苑杉|url-status=live|archive-date=2021-04-01}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/社區專題/753723/張國榮逝世19周年-前區議員製哥哥足跡圖-提供疫下另類文化旅遊|title=張國榮逝世19周年｜前區議員製哥哥足跡圖 提供疫下另類文化旅遊|last=黎倩婷|date=2022-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-02}}&lt;/ref&gt;。唔少「後榮迷」喺每年4月1號（即係張國榮嘅死忌）都會聚集一齊，進行一啲紀念活動。有啲評論認為，「後榮迷」嘅出現，部分原因係文化評論上關於佢的論述嘅論述不斷增加&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;。香港中文大學文化及宗教研究系助理教授陳少紅（筆名洛楓）統計，逝世後所造成嘅迴響，遠超香港同期逝世明星（如[[羅文]]、[[梅艷芳]]），規模只有[[李小龍]]可以媲美&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;。

== 評價 ==

=== 海外 ===

* {{Flag|JPN}}導演[[中川陽介]]：佢係國際電影界嘅瑰寶，擁有卓越嘅演技。（略）...佢卓越嘅演技會永遠留響電影入面，令你睇到入哂迷。呢個演員嘅名叫張國榮。&lt;ref&gt;{{引網|url=http://blog.livedoor.jp/yoyogi2222/archives/50151785.html|title=美しいひと : 真昼ノ星空 群青 唐船ドーイ 一九の春|website=真昼ノ星空　群青　唐船ドーイ　一九の春|access-date=2022-04-05}}&lt;/ref&gt;

== 特色 ==

== 稱呼 ==
[[File:Leslie Howard GWTW.jpg|thumb|當時響《亂世佳人》入面扮偉希禮[[萊斯利·侯活]]：張國榮改英文名嘅靈感同來源]]
其實張國榮原本叫張發宗，但根據初中同學嘅講法，佢響中學時期已經改咗名叫「張國榮」；原先英文名係叫做「Bobby」，響英國留學嗰陣改做「Leslie」，原因為佢好鍾意英國男演員[[萊斯利·侯活]]（英文Leslie Howard；代表作係響《[[亂世佳人 (電影)|亂世佳人]]》入面扮偉希禮）。佢曾經響1989年嘅演唱會上面提過：「我點解叫Leslie呢？其實我細個係叫做Bobby，但係我又好驚被人誤會我係一種動物，所以就改咗一個比較sexy一啲嘅名Leslie。」「呢個名既可以男仔用又可以女仔用，幾[[中性]]。」

張國榮有個花名叫「哥哥」，源自於同佢合演《[[倩女幽魂 (1987年電影)|倩女幽魂]]》嘅[[王祖賢]]對佢嘅稱呼。開頭淨係得娛樂圈啲人咁叫，後嚟延伸到啲Fans都跟住咁叫。但係另一種講法係佢響《白髮魔女傳》試裝嘅時候，佢讚林青霞「姐姐你好靚！」青霞答佢一句：「哥哥你都好靚！」從此就多咗「哥哥」呢個花名。第三種講法指「哥哥」原先係張國榮對唐生嘅稱呼，後嚟先演變成佢嘅花名。

== 影視作品 ==
{{內文|張國榮影視作品一覽}}&lt;!-- images not yet in commons
[[Image:張國榮 烈火青春 1982.11.26.jpg|150px|thumb|烈火青春]]
[[Image:張國榮 鼓手 1983.3.16.jpg|150px|thumb|鼓手]]
[[Image:張國榮 英雄本色 1986.8.2 .jpg|150px|thumb|英雄本色]]
[[Image:張國榮 倩女幽魂 1987.7.18.jpg|150px|thumb|倩女幽魂]] 
[[Image:張國榮 英雄本色II 1987.12.17.jpg|150px|thumb|英雄本色II]]
[[Image:張國榮 胭脂扣 1988.1.7.jpg|150px|thumb|胭脂扣]] 
[[Image:張國榮 阿飛正傳 1990.12.15.jpg|150px|thumb|阿飛正傳]]
[[Image:張國榮 縱橫四海 1991.2.2.jpg|150px|thumb|縱橫四海]] 
[[Image:張國榮 家有囍事 1992.1.25.jpg|150px|thumb|家有囍事]]
[[Image:張國榮 藍江傳之反飛組風雲 1992.5.14.jpg|150px|thumb|藍江傳之反飛組風雲]]
[[Image:張國榮 霸王別姬 1993.1.1.jpg|150px|thumb|霸王別姬]]
[[Image:張國榮 射鵰英雄傳之東成西就 1993.2.5.JPG|150px|thumb|射鵰英雄傳之東成西就]]
[[Image:張國榮 白髮魔女傳 1993.8.26.jpg|150px|thumb|白髮魔女傳]]
[[Image:張國榮 金枝玉葉 1994.7.23.jpg|150px|thumb|金枝玉葉]]
[[Image:張國榮 錦繡前程 1994.8.4.jpg|150px|thumb|錦繡前程]]
[[Image:張國榮 東邪西毒 1994.9.7.jpg|150px|thumb|東邪西毒]]
[[Image:張國榮 金玉滿堂 1995.1.28.jpg|150px|thumb|金玉滿堂]]
[[Image:張國榮 風月 1996.5.9.jpg|150px|thumb|風月]]
[[Image:張國榮 色情男女 1996.11.28.jpg|150px|thumb|色情男女]]
[[Image:張國榮 春光乍洩 1997.5.30.jpg|150px|thumb|春光乍洩]]
[[Image:張國榮 紅色戀人 1998.8.1.jpg|150px|thumb|紅色戀人]]
[[Image:張國榮 流星語 1999.10.14.jpg|150px|thumb|流星語]]
[[Image:張國榮 鎗王 2000.5.27.jpg|150px|thumb|鎗王]]
[[Image:張國榮 戀戰沖繩 2000.7.28.jpg|150px|thumb|戀戰沖繩]]
[[Image:張國榮 異度空間 2002.3.28.jpg|150px|thumb|異度空間]]
images not yet in commons --&gt;

張國榮拍嘅第一套影視作品係1978年嘅《[[紅樓春上春]]》，自此之後嘅24年期間分別拍過56套電影。代表作有《胭脂扣》、《倩女幽魂》、《霸王別姬》、《[[阿飛正傳]]》、《英雄本色》等，可以話係家傳戶曉&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1069974|title=香港影帝TOP10！梁朝偉只排第二 網：第一實至名歸 {{!}} 娛樂星聞 {{!}} 三立新聞網 SETN.COM|last=三立新聞網|date=2022-02-11|website=www.setn.com|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。2002年公益電影《煙飛湮滅》正式上映，係唯一一套由佢執導嘅電影&lt;ref name=&quot;:8&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/606788/盤點8部張國榮客串電影-唔止-97家有囍事-用過-張國榮-現身|title=盤點8部張國榮客串電影 唔止《97家有囍事》用過「張國榮」現身|last=王誦賢|date=2021-03-31|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.storm.mg/lifestyle/2471797|title=張國榮逝世18週年》13部經典電影，帶你一同回憶永遠的哥哥—張國榮-風傳媒|last=Storm.mg|date=2021-04-08|website=www.storm.mg|language=zh-TW|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。1990年憑《阿飛正傳》獲得香港電影金像獎最佳男主角，呢次亦係佢唯一一個金像獎獎項&lt;ref name=&quot;:8&quot; /&gt;。最後一個作品係2002年嘅《異度空間》。佢亦有拍電視劇，一生人拍過19套，第一套係麗的嘅《[[鱷魚淚]]》&lt;ref name=&quot;:9&quot;&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=第三章}}&lt;/ref&gt;，至1986年客串《香港八六》之後就冇再拍過&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/173765/張國榮逝世15周年-哥哥18個電視劇造型-光頭look一樣咁靚仔|title=【張國榮逝世15周年】哥哥18個電視劇造型 光頭look一樣咁靚仔|last=林迅景|date=2018-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。代表作有《儂本多情》、《福祿壽喜》&lt;ref name=&quot;:10&quot;&gt;{{引網|url=https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/1440130|title=《今日壽星》 離世12年 緬懷一代巨星張國榮 - 自由娛樂|last=自由時報電子報|date=2015-09-12|website=自由時報電子報|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;，但成績唔似響電影方面咁亮眼&lt;ref name=&quot;:9&quot; /&gt;。佢都拍過廣播劇&lt;ref name=&quot;:10&quot; /&gt;。

==音樂作品==
{{main|張國榮音樂作品一覽}}
張國榮一生出過24個大碟，其中英文一個、粵語十八個、國語六個。佢出嘅第一個音樂作品係《DAYDREAMIN’》，1978年出，而第一個粵語專輯係1979年嘅《情人箭》；但由於呢兩個作品表現唔好，公司認為佢潛力唔大就畀佢走&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。所以佢直至1983年轉投華星後先出第二個粵語專輯《風繼續吹》，而《風繼續吹》、《張國榮的一片痴…》反應唔錯，咁先令佢打開知名度&lt;ref name=&quot;:02&quot;&gt;{{引網|url=https://mmis.hkpl.gov.hk/coverpage/-/coverpage/view?_coverpage_WAR_mmisportalportlet_hsf=%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83&amp;p_r_p_-1078056564_c=QF757YsWv58Sngm8Qm6Mn+EY4n9ByiTw&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_o=2&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_actual_q=(%20(%20allTermsMandatory:(true)%20OR+all_dc.title:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.creator:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.contributor:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.subject:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+fulltext:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.description:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20)%20)&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_sort_field=score&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_sort_order=desc|title=張國榮成立歌迷會 望演得成「人間蒸發」|last=華僑日報|website=mmis.hkpl.gov.hk|url-status=live|access-date=2022-04-13}}&lt;/ref&gt;。可以肯定係，由第三張專輯《風繼續吹》開始，就會發行錄音帶版本&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/173932/張國榮逝世15周年-收藏家遍尋哥哥錄音帶-風繼續吹-激罕|title=【張國榮逝世15周年】收藏家遍尋哥哥錄音帶 《風繼續吹》激罕|last=林穎嵐|date=2018-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。直至1989年，都維持每年至少推出一張專輯嘅次數&lt;ref&gt;{{Cite book|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=244}}&lt;/ref&gt;。1995年以專輯《寵愛》復出樂壇&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/1140746|title=哥哥好想你！張國榮逝世15年 「這10首經典」聽了就想念 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。佢最後一張專輯係2003年7月8號、佢走後先發行嘅《一切隨風》&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.mirrormedia.mg/story/20170331ent004/|title=【本週音樂】懷念永遠的巨星—張國榮|date=2017-03-31|website=鏡週刊 Mirror Media|language=zh-Hant|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。

==派台歌曲成績==
{{內文|張國榮派台成績}}
呢個成績表單顯示出從1983年－1989年，1995年到而家張國榮喺香港派台歌曲嘅成績，其中1990年－1994年張國榮因為退出歌壇嘅原因，因此未有歌曲派台。1995年－1998年張國榮喺滾石唱片期間，明確講明唔參與歌曲派台&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.leslie-cheung.com/article-256-1.html |title=張國榮宣布復出 |access-date=2020年5月31號 |archive-date=2020年5月14號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200514213138/http://www.leslie-cheung.com/article-256-1.html |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

==攞獎同提名==
{{main|張國榮攞獎同提名一覽|}}

==廣告同代言==
*1985年
**[[大家樂]]快餐之歌舞篇
**大家樂快餐之為你做足一百分
*1986年：[[柯尼卡]]菲林
*1987年
**[[香港紅十字會]]
**[[百事可樂]]（首位亞洲區百事巨星代言人）
*1989年
**[[To You Chocolate]]（韓國）
**[[雅馬哈|山葉兜風]]（台灣）
**[[百事可樂]]之百事狂賞曲（美國）
*2001年
**香港[[影視及娛樂事務管理處]]宣傳影片（支持香港電影拍攝工作）
**[[Discovery Channel]]《[[Animal Planet]]》（捐款保育瀕臨絕種獅鼻猴）

== 逝世後紀念 ==
===周年紀念===
[[File:HK LeslieCheung 60401.jpg|thumb|200px|2006年張國榮逝世周年紀念日喺香港中環]]
* 2004年4月1號前後
* 2005年4月1號前後 - 中環[[遮打花園]]。
* 2006年4月1號前後 - 中環[[香港文華東方酒店]]對面，[[康樂大廈]]廣場。
* 2007年4月1號前後 - [[尖沙咀]][[新世界中心]]地下廣場。
* 2008年4月1號前後 - 尖沙咀[[香港文化中心]]露天廣場、行政大樓展覽館。
* 2008年3月31號～4月1號 - [[紅磡體育館]]《Miss You Much Leslie 繼續寵愛音樂會》&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.ileslie.hk/ |title=Miss You Much Leslie 繼續寵愛音樂會官方網站 |access-date=2019年4月6號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110721092659/http://www.ileslie.hk/ |archive-date=2011年7月21號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
**張國榮逝世五周年紀念音樂會。由經紀人陳淑芬擔任演唱會總監兼出品人，張學友擔任藝術顧問，請咗幾十位張國榮生前歌手同埋演員好友參與演出，重新詮釋佢啲經典歌。音樂會原訂4月1號搞，門票開售之後兩個鐘之內賣曬，由於太多人想去，所以喺3月31號開多一場。音樂會收益喺扣除開支後，撥捐作慈善用途。
* 2008年9月12號 - [[重慶奧體中心]]《繼續寵愛——紀念張國榮音樂會》。&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.cqwb.com.cn/webnews/htm/2008/9/13/301208.shtml |title=重慶繼續寵愛音樂會 |access-date=2009年1月10號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081121122702/http://www.cqwb.com.cn/webnews/htm/2008/9/13/301208.shtml |archive-date=2008年11月21號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
* 2009年4月1號 - 尖沙咀香港文化中心「有心。人。共鳴─張國榮作品致敬晚會」。
*2020年，群星發文悼念，周慧敏親自剪片回顧與哥哥點滴。&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/%E7%9C%BE%E6%A8%82%E8%BF%B7/455485/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9617%E5%B9%B4-%E7%BE%A4%E6%98%9F%E7%99%BC%E6%96%87%E6%82%BC%E5%BF%B5-%E5%91%A8%E6%85%A7%E6%95%8F%E8%A6%AA%E8%87%AA%E5%89%AA%E7%89%87%E5%9B%9E%E9%A1%A7%E8%88%87%E5%93%A5%E5%93%A5%E9%BB%9E%E6%BB%B4?utm_medium=Referral&amp;utm_source=wiki_bl&amp;utm_campaign=NshChan|title=【張國榮逝世17年】群星發文悼念 周慧敏親自剪片回顧與哥哥點滴|last=黃浩晉|first=|date=2020-04-01|website=香港01|language=zh-HK|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20200401150610/https://www.hk01.com/%E7%9C%BE%E6%A8%82%E8%BF%B7/455485/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9617%E5%B9%B4-%E7%BE%A4%E6%98%9F%E7%99%BC%E6%96%87%E6%82%BC%E5%BF%B5-%E5%91%A8%E6%85%A7%E6%95%8F%E8%A6%AA%E8%87%AA%E5%89%AA%E7%89%87%E5%9B%9E%E9%A1%A7%E8%88%87%E5%93%A5%E5%93%A5%E9%BB%9E%E6%BB%B4|archive-date=2020-04-01|access-date=2020-04-01}}&lt;/ref&gt;
*2021年：《[[想你‧張國榮]]》紀念音樂會

===紀念事物===
;榮譽
2018年[[楊光宇]]先生以張國榮（Cheungkwokwing）命名55383號小行星&lt;ref&gt;香港天文學會智能手機應用程式《香港天文》2018年7月12號新聞報導&lt;/ref&gt;，表彰佢為粵語流行佢做咗好大貢獻。

;重製唱碟
2020年9月，[[環球唱片]]推出全新唱碟《REVISIT》，請咗同張國榮生前合作過幾次嘅唱片監製[[梁榮駿]]同編曲人[[唐奕聰]]合作。第一隻派台歌《春夏秋冬A Balloon’s Journey》喺張國榮64歲冥壽推出，同時亦透露用上從未曝光嘅另一版本聲帶&lt;ref&gt;{{cite news |title=張國榮64歲生忌之日 《春夏秋冬》遺珠聲帶曝光 |url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20200901/SVQG4I7WGRG3XB7XGNGVIFJXF4/ |accessdate=2020-09-03 |work=蘋果日報 |date=2020-09-01 |archive-date=2021-03-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210323041232/https://hk.appledaily.com/entertainment/20200901/SVQG4I7WGRG3XB7XGNGVIFJXF4/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

==參考書籍==
* 志摩千歲. 張國榮的時光. 上海書店出版社. 原作名: レスリーの時間. 2011-12. ISBN 9787806787007
* 洛楓. 張國榮：禁色的蝴蝶.  廣西師範大學出版社. ISBN 9787563383030
* 張國榮藝術研究會. 張國榮 盛世光陰. 香港電影雙周刊出版社. 2005-09-12. ISBN 9789628114948
*{{Cite book|author=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|location=香港|publisher=香港中和出版有限公司|date=2015-10-13|ISBN=9789888284993|language=中文}}
*蔣林（2013-04-15）：不一樣的煙火:張國榮音樂傳奇 香港中和出版有限公司 {{ISBN|978-988-8200-42-9}}

== 參考 ==
{{reflist|4}}

== 出面網頁 ==
{{同享類|Leslie Cheung}}
{{維基語錄|:zh:張國榮}}
*{{IMDb name|id=0002000}}
*{{hkmdb name|4260}}
*{{Mtime people|954979}}
*{{Douban people|1003494}}
* {{引網|url=http://gdottv.com/main/life/hklgbtcelebrity|title=香港出櫃名人|website=Ｇ點電視|language=Zh-hant}}

{{張國榮}}
{{中國電影金鳳凰獎}}
{{勁歌金曲最受歡迎男歌星}}
{{十大勁歌金曲頒獎典禮勁歌金曲金獎}}
{{叱咤樂壇男歌手金獎}}
{{叱咤樂壇至尊歌曲}}
{{叱咤樂壇至尊唱片}}
{{新城勁爆頒獎禮勁爆年度歌曲大獎}}
{{IFPI香港唱片銷量大獎最高銷量廣東唱片}}
{{IFPI香港唱片銷量大獎十大銷量本地歌手}}
{{四台聯頒音樂大獎大碟大獎}}
{{華語音樂傳媒大獎最佳國語、粵語男歌手}}
{{歷屆金針獎獲獎音樂人}}
{{演藝動力大獎最突出男歌手}}
{{演藝動力大獎最突出電影男演員}}
{{香港電影評論學會大獎最佳男演員}}
{{香港電影金像獎最佳男主角}}
{{香港電影金像獎專業精神獎}}
{{1905-2004年中國電影百位優秀演員}}
{{Authority control}}
[[類:張國榮| ]]
[[Category:列斯大學舊生]]
[[Category:自殺藝人]]</text>
      <sha1>lzx7ppik3wcnwj35dbqou5bbygnf2yd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868491</id>
      <parentid>1868484</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T04:29:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Detective Akai</username>
        <id>200717</id>
      </contributor>
      <comment>/* 逝世後紀念 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="73014" xml:space="preserve">{{translation|[[:zh:張國榮]]或[[:en:Leslie Cheung]]|55|重係好[[三及第]]}}
{{otheruses}}
{{藝人
| 姓名 = 張國榮&lt;br&gt;Leslie Cheung
| 類型 = 男藝人
| 圖片 = Leslie Chung 1999.jpg
| 圖片簡介 = 張國榮喺1999年影嘅相
| 圖片尺寸 = 250px
| 英文名 = Leslie Cheung
| 羅馬拼音 = Cheung Kwok Wing
| 原名 = 張發宗
| 綽號 = 哥哥&lt;br&gt;Leslie
| 出生日期 = 1956年9月12號
| 出生地點 = {{HKG-1955}}[[九龍]]
| 籍貫 = [[廣東]]
| 死因 = [[抑鬱症]]墮樓身亡
| 國籍 = '''國籍'''：&lt;br/&gt;{{BDTC}}（1956-1997）&lt;br/&gt;{{CNHK}}&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://datalib.ent.qq.com/star/559/ |language=zh-cn |title=張國榮 |publisher=騰訊娛樂 |access-date=2015年10月30號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160306004916/http://datalib.ent.qq.com/star/559/ |archive-date=2016年3月6號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;（1997-2003）&lt;br/&gt;'''公民權'''：&lt;br/&gt;{{CAN}}非本地居民&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.douban.com/note/618578881/|title=張國榮：我沒用過契媽一個仙 |author=汪曼玲|work=明報週刊|date=1995-11-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20210217093419/https://www.douban.com/note/618578881/|archive-date=2021-02-17|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
| 民族 = 
| 逝世日期 = {{death_date_and_age|2003|4|1|1956|9|12|mf=y}}
| 逝世地點 = {{HKG}}[[中環]][[香港文華東方酒店|文華東方酒店]]
| 職業 = {{flat list|
* 歌手
* 作曲人
* 演員
* 唱片同電影監製
}}
| 語言 = {{flat list|
* 粵文
* 英文
* 國語
* 客家話
* 日文
}}
| 教育程度 = {{GBR}}[[列斯大學]]紡織系一年級（中退）
| 母校 = [[聖璐琦書院]]（小學部）&lt;br&gt;[[佛教黃鳳翎中學]]&lt;br/&gt;[[玫瑰崗學校]]&lt;br/&gt;{{Link-en|諾域治書院|Norwich School}}&lt;br/&gt;[[列斯大學]]&lt;br/&gt;[[威靈頓英文中學]]（高街分校）
| 宗教信仰 = 冇
| 父母 = {{unbulleted list|[[張活海]]（1910年－1989年）|[[潘玉瑤]]（1919年－1998年）}}
| 伴侶 = [[唐鶴德]]
| 音樂類型 = {{flat list|
* [[粵語流行曲|粵語流行]]
* [[華語流行曲|華語流行]]
}}
| 演奏樂器 = 聲樂
| 出道地點 = {{BHKG}}
| 出道作 = 《[[I like Dreaming|I Like Dreamin']]》（唱片）&lt;br/&gt;《[[紅樓春上春]]》（電影）
| 出道日期 = 1977年（21歲）
| 代表作 = '''歌'''：{{flat list|
* 《[[風繼續吹]]》
* 《Monica》
* 《[[無心睡眠]]》
* 《[[追]]》
* 《[[有心人]]》
* 《[[左右手]]》
}}
'''電影'''：{{flat list|
* 《阿飛正傳》
* 《春光乍泄》
* 《霸王別姬》
* 《東邪西毒》
* 《倩女幽魂》
}}
| 唱片公司 = {{unbulleted list|[[寶麗金唱片]]（1977年－1982年）|[[華星唱片]]（1982年－1987年）|[[新藝寶唱片]]（1987年－1990年）|[[滾石唱片]]（1995年－1999年）|[[環球唱片]]（1999年－2003年）}}
| 活躍年代 = 1977年－2003年
| 經紀公司 = [[恆星娛樂有限公司|恆星娛樂]]
| 相關團體 = [[張國榮官方歌迷會]]
| 網站 = 
| imdb = 0002000
| hongkongfilmawards = {{awards|award=最佳男主角 |year=1991年 |title=《[[阿飛正傳]]》}}
| hkfcsawards = {{awards|award=最佳男主角 |year=1994年 |title=《[[東邪西毒]]》}}
| rthktop10goldsongsawards = {{awards|award=金針獎 |year=1999年}}
| awards = {{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=最受歡迎男歌星 |year=1988年、1989年}}{{awards|name=[[叱吒樂壇流行榜]] |award=叱吒樂壇男歌手金獎 |year=1988年、1989年}}{{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=榮譽大獎 |year=1999年}}{{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=致敬大獎 |year=2000年}}{{awards|name=[[日本]][[影評人]][[協會]]大獎 |award=最佳男主角 |year=1993年 |title=《[[霸王別姬]]》}}
| signature = Signature of Leslie Cheung.svg
| citizenship = 
}}
{{Infobox Chinese
|title=Cheung Kwok-wing
|name1=Cheung Kwok-wing
|t=張國榮
|s=张国荣
|p=Zhāng Guó-róng
|j=Zoeng1 Gwok3 wing4
|bpmf=ㄓㄤㄍㄨㄛˊㄖㄨㄥˊ
|altname=Cheung Fat-chung
|t2=張發宗
|s2=张发宗
|p2=Zhāng Fā-zōng
|j2=Zoeng1 Faat3-zung1
|bpmf2=ㄓㄤㄈㄚㄗㄨㄥ
|宗教信仰=無
}}
'''張國榮'''（{{jpingauto|zoeng1 gwok3 wing4}}，{{lang-en|'''Leslie Cheung'''}} ; {{生死|1956年|9月12號|2003年|4月1號}}），原名'''張發宗'''，係香港男[[歌手]]、[[演員]]同埋詞曲創作者，另外都曾做過電影配樂、排舞、音樂錄像導演同埋藝術總監，係[[香港樂壇]]嘅天皇級代表性人物，響[[中國]]以至[[亞洲]]亦都有住巨大嘅影響力。

[[九龍]]出世，曾經到[[英國]]留學，1976年獲得《亞洲歌唱大賽》亞軍之後加入[[麗的電視]]正式出道。1983年憑住《[[風繼續吹]]》同《Monica》打響名堂，喺1984至1989年間推出《有誰共鳴》、《[[無心睡眠]]》、《沉默是金》等作品，成為香港樂壇巨星；亦因此獲獎無數，曾經響《[[十大勁歌金曲頒獎典禮]]》連續兩屆攞「最受歡迎男歌星」同埋[[叱咤樂壇流行榜]]男歌手金獎。除咗歌唱，佢響1986年拍嘅電影《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》而令佢響影壇打開知名度。1990年進軍影壇，籍住《[[阿飛正傳]]》攞到第十屆[[香港電影金像獎]]影帝。1993年嘅《[[霸王別姬 (電影)|霸王別姬]]》更係令佢響國際打出知名度，攞到第4屆日本電影影評人大獎嘅最佳外語片男主角、第8屆東京影展電影評論家大獎最佳男主角。1997年主演嘅《[[春光乍洩]]》令佢成為LGBT文化嘅代表人物。2003年因[[抑鬱症]]墮樓身亡，終年46歲。

== 早年 ==
張國榮係[[客家]]人，祖籍[[廣東]]，1956年9月12號響香港[[九龍]]出世，喺屋企十個細路之中排最細，所以有「十仔」呢個乳名。佢老豆係出名裁縫[[張活海]]，為荷里活明星縫製洋衫，影星[[馬龍白蘭度|馬龍·白蘭度]]、[[加利格蘭|加利·格蘭]]、導演[[希治閣|亞弗列·希治閣]]都係張活海嘅客人之一；而大家姐係婦女界活躍分子[[張綠萍]]。張國榮成日話自己有個不幸嘅童年，老豆同阿媽關係一直唔好，自細已經同父母分開住，淨係得工人六姐關心佢。由於自細缺乏關愛，令到佢心理留咗一條疤。佢曾經咁樣講：「可以話同老豆住埋一齊得五日，而同阿媽就係半年。」&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{引網|url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20180401/2ZV55FNDYAWWO73S3AEHOJMIHM/|title=【由零開始】哥哥的10件軼事 ｜ 蘋果日報|website=Apple Daily 蘋果日報|language=zh-hk|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20210514094653/https://hk.appledaily.com/entertainment/20180401/2ZV55FNDYAWWO73S3AEHOJMIHM/|archive-date=2021-05-14|access-date=2021-05-14}}&lt;/ref&gt;

佢小學時期入讀[[聖璐琦書院]]（小學部），期間表現出好高嘅音樂才華：成日參加校內音樂節、朗誦同埋綜藝表演，仲曾經兩次得到英詩朗誦冠軍。後嚟升讀[[銅鑼灣]][[佛教黃鳳翎中學]]，之後1969年轉校到[[玫瑰崗學校]]，期間成績麻麻地，但英文幾好，對西方電影有好大興趣，成日研究《[[殉情記]]》嘅原聲帶。1972年佢畀屋企人送去[[英國]]留學，入讀{{Link-en|諾域治書院|Norwich School}}，響禮拜六日兼職做調酒師，有時又響[[修安]]嘅一間由親戚開嘅餐廳做業餘駐唱。後嚟響[[英國高級程度會考]]嘅英文科攞到A級成績，成功升讀[[英國]][[列斯大學]]（Leeds University）紡織系，成績幾好，仲攞埋獎學金&lt;ref&gt;{{引網|url=http://lj.hkej.com/lj2017/travelsports/article/id/1891094|title=【旅遊】英國利兹 尋張國榮足跡 -|website=LifeStyle Journal 優雅生活|access-date=2022-04-07}}&lt;/ref&gt;。一年後，老豆[[中風]]，由於老豆希望仔女可以留響自己身邊，張國榮被迫退學返香港，有一段時間響[[Levi's]]做sales。之後插班入讀[[威靈頓英文中學]]（[[高街]]分校）中五，主修中文。畢業後，張國榮有段時間住響長洲，後嚟為咗生活而到市區搵工作&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/熱爆話題/313299/張國榮逝世16周年-網民揭哥哥與長洲當年情-幫餵豬種菜游東灣|title=【張國榮逝世16周年】網民揭哥哥與長洲當年情 幫餵豬種菜游東灣|last=卓柏安|date=2019-04-02|website=香港01|language=|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。

雖然老豆做裁縫，但張國榮對呢個職業冇咩興趣。佢後嚟曾經到加拿大讀過電影課程&lt;ref name=&quot;:7&quot;&gt;{{Cite book|last=蔣林|title=不一樣的煙火:張國榮音樂傳奇|pages=p.239}}&lt;/ref&gt;。

== 電視時代 ==
佢喺早期佢主要係拍劇，例如《鱷魚淚》、《浣花洗劍錄》、《對對糊》、《甜甜廿四味》等等。

佢嗰陣時並唔係好紅，尤其係佢嘅形象帶有[[占士甸]]（James Byron Dean）嗰種反叛同埋浪漫，但係當年大眾唔太接受。喺一次戶外表演中佢向現場觀眾掟帽，但帽就被人掟返轉頭，現場觀眾重柴佢臺&lt;ref&gt;{{引網|url=https://mypaper.pchome.com.tw/chinpang/post/1312492642|title=你噓過張國榮嗎？──懷念張國榮|last=Pan|date=2009-04-03|website=PChome|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210513082524/https://mypaper.pchome.com.tw/chinpang/post/1312492642|archive-date=2021-05-13|access-date=2021-05-13}}&lt;/ref&gt;。

1980年，佢以《我家的女人》攞到大英國協電影電視節最佳表演獎。佢亦曾經為亞視電視劇《老夫子水虎傳》唱主題曲。

當時經紀同唱片公司都認為張國榮潛力唔大，於是就畀佢離開。1982年，佢轉投[[無綫電視]]（歌星合約）。嗰年佢最出名嘅歌，係兒童節目《[[宇宙大帝]]》同名主題曲。佢亦曾經響節目《[[430穿梭機]]》同鄭伊健合唱《活力活力》。

真正令佢走紅嘅，係1984年佢主演無綫劇集《[[儂本多情]]》。劇裡面佢飾演一個花花公子，呢種形象令到觀眾覺得好深刻&lt;ref name=&quot;:11&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/眾樂迷/574508/回憶張國榮-歌曲颳起不羈風與譚詠麟成勁敵-巔峰之際突告別樂壇|title=回憶張國榮｜歌曲颳起不羈風與譚詠麟成勁敵 巔峰之際突告別樂壇|last=非凡出版|date=2021-01-21|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-03-08}}&lt;/ref&gt;。無綫有啲劇嘅主題曲係由張國榮主唱，例如1985年《[[楊家將]]》。

== 歌唱事業 ==
=== 成為歌手 ===
張國榮響讀緊[[威靈頓英文中學]]（[[高街]]分校）嗰陣就曾經同人夾band，佢自己做主唱；響英國留學期間亦曾經響餐廳做駐唱。1976年參加[[麗的電視]]（[[亞洲電視]]前身）舉辦嘅亞洲音樂歌唱大賽，佢揀咗以美國歌手[[當麥連|當·麥連]]嘅《American Pie》參賽，當時嘅評選之一[[黎小田]]認為《American Pie》太長，要求張國榮縮短，張國榮唔肯，話「It doesn't make sense」（咁唔合理），評判覺得張國榮太串，所以張國榮開口唱咗得幾句就畀人叮走&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;，&lt;ref name=&quot;:16&quot;&gt;{{引網|url=http://muipoa.muimusic.com/gorgor7.htm|title=黎小田追憶張國榮  初試啼聲已見天分|website=muipoa.muimusic.com|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。後嚟張國榮要求畀佢清唱，最終過關，獲得香港區亞軍，成功進入亞洲音樂歌唱大賽總決賽，但響亞洲區四甲不入&lt;ref&gt;{{cite news |title=亞洲歌唱比賽昨晚總決賽 馬尼拉區兩位歌手囊括冠軍亞軍兩席 漢城金永愛台北蔡敏雙季軍 |url=http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=845 |access-date=2022-08-25 |publisher=華僑日報 |date=1977}}&lt;/ref&gt;。不過麗的電視都同佢簽咗一份三年嘅二等演員合同，從入張國榮進入娛樂圈&lt;ref name=&quot;:15&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/熱爆話題/404676/黎小田逝世-歌唱比賽相遇針鋒相對-張國榮變巨星全靠呢句|title=【黎小田逝世】歌唱比賽相遇針鋒相對 張國榮變巨星全靠呢句？|last=李思朗|date=2019-12-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;。

=== 出道初期 ===
佢第一張唱片《DAYDREAMIN’》係英文歌，1978年推出，流住當時最興嘅椰殼頭，睇得出佢嗰陣嘅風格已經好前衛&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{引網|url=https://thefemin.com/2020/04/fashionicon-leslie-cheung/|title=#FashionIcon：流水會帶走光陰的故事，張國榮卻在我們的記憶裡越發鮮明|date=2020-04-01|website=The Femin|language=en-US|access-date=2022-02-25}}&lt;/ref&gt;；1979年又推出咗粵語唱片《情人箭》，但呢個唱片畀人批評把聲「好似隻[[雞]]」&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。張國榮後嚟亦坦言呢兩套唱片係「完全嘅失敗」&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。由於頭兩張唱片成績並唔理想，張國榮曾經好迷茫，黎小田鼓勵佢繼續唱歌，又建議佢先專心響音樂事業，出返三幾張唱片先，因此黎小田響1982年帶住張國榮轉投[[華星唱片]]&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;。

黎小田非常欣賞張國榮嘅風格，認為張嘅音域夠廣&lt;ref name=&quot;:16&quot; /&gt;但聲線太尖，要求張國榮個key降低音啲，要有返男人嘅磁性，亦要改善吞音嘅問題&lt;ref name=&quot;:17&quot;&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=71}}&lt;/ref&gt;；而張國榮響聽取黎小田嘅建議後，聲線的確Sexy咗好多，之後亦冇人再批評過佢把聲&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;。黎小田當時幫份製作張國榮嘅專輯，認為當下翻唱日文歌係大勢所趨，就揀咗唔少日文歌畀佢唱&lt;ref name=&quot;:17&quot; /&gt;。1983年，佢推出個人第三張唱片[[風繼續吹]]裏面同唱片同名嘅[[廣東話]]主打歌（翻唱自[[山口百惠]]嘅[[再會的彼端|さよならの向こう側]]），為張國榮打響頭炮。1984年，佢憑《Monica》（翻唱自[[吉川晃司]]同名歌曲）一曲首奪[[十大中文金曲]]同埋TVB十大[[勁歌金曲]]嘅金曲獎，而唱片《[[Leslie]]》仲打破咗當時香港一直以抒情做主調嘅路線，用充滿青春嘅風格探入民心，開啟香港樂壇快歌勁舞時代，瞬間就變成天王級歌手。

=== 巔峰時代 ===
1985年，張國榮分別有兩隻歌打入十大中文金曲，分別係：不羈的風、為你鍾情，開始響派台方面嶄露頭角。當時香港樂壇原本係由[[譚詠麟]]玩曬，但係張國榮走紅，開始挑戰到譚詠麟嘅地位；而由佢親自作曲嘅《沉默是金》重成為經典歌。喺紅極一時嗰陣，張國榮一直畀譚詠麟歌迷視為敵人&lt;ref name=&quot;:11&quot; /&gt;，兩位星級歌手嘅歌迷成日有磨擦，曾經喺某個頒獎禮後台發生衝突，好幾個人受傷。譚詠麟因此公開話，唔會再攞任何樂壇獎項。同年喺香港[[紅館]]連開10場[[張國榮百爵夏日演唱會]]，打破香港歌手初次開演唱會嘅場數紀錄。當年張國榮又推出一張國語唱片《英雄本色當年情》，目標係進軍台灣市場，但反應唔大。

1986年，喺十大勁歌金曲一人獨佔七隻歌，係眾歌手之最；有5首歌曲入選香港電台龍虎榜冠軍歌曲，成為入選歌曲數量最多嘅香港歌手。之後更憑一曲《[[有誰共鳴]]》奪得十大勁歌金曲頒獎禮的壓軸大獎金曲金獎。同年更擔任《[[香港小姐競選]]》嘅司儀。同年佢響主演嘅電影《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》入面唱主題曲《[[當年情]]》，成為十大中文金曲。年尾張國榮同華星唱片合約快要到期，經紀人陳淑芬揀咗離開、自立門戶恆星娛樂，所以張國榮跟住陳淑芬離開華星，加入當時新成立嘅新藝寶，陳表示係睇中新公司嘅自由度。

1987年，張國榮憑住《有誰共鳴》壓倒譚詠麟，第一次奪得無綫十大勁歌金曲金獎（1986年度），同年大碟《Summer of Romance 87》銷量超過六白金，成為當年 IFPI 香港唱片銷量冠軍。碟裏面嘅《[[無心睡眠]]》更加係香港樂壇經典快歌之一。

1988年，張國榮成為第一位亞洲區百事巨星代言人，並喺香港紅磡體育館開咗23場百事巨星演唱會&lt;ref&gt;{{引網|url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=336&amp;ID=29372&amp;page=1|title=第一代百事巨星|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20090319011310/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=336&amp;ID=29372&amp;page=1|archive-date=2009年3月19號|access-date=2007年9月2號}}&lt;/ref&gt;，打破香港男歌手響紅館搞演唱會嘅次數紀錄。

喺1988至1989年度《[[十大勁歌金曲頒獎典禮]]》，張國榮連續兩屆奪得「最受歡迎男歌星」獎&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.youtube.com/watch?v=L6cNXX2vNSo|title=最受歡迎男歌星|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200327164529/https://www.youtube.com/watch?v=L6cNXX2vNSo|archive-date=2020年3月27號|access-date=2007年10月15號}}&lt;/ref&gt;；又攞埋叱咤樂壇男歌手金獎；同年重代表香港出席亞洲流行音樂節。同年，佢推出《側面》、《Salute》、《Final Encounter》三張大碟；《側面》銷量超過6白金，仲攞到叱咤樂壇流行榜頒獎典禮「叱咤樂壇大碟IFPI大獎」。但佢喺呢個時候卻突然宣佈退出歌壇，並喺香港紅磡體育館舉行33場告別演唱會，進行封咪儀式。張國榮自己話「封咪」係因為自己想學偶像[[山口百惠]]咁樣退隱&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.singtaousa.com/3843113|title=她退了，他們沒有|website=www.singtaousa.com|language=zh|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;，但真正原因仲惹嚟猜測。總之響封咪後，張國榮就移民咗去加拿大&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2311703/https%3A%2F%2Fskypost.ulifestyle.com.hk%2Farticle%2F2311703%2F%E3%80%90%E7%B9%BC%E7%BA%8C%E7%82%BA%E4%BD%A0%E9%8D%BE%E6%83%85%E3%80%91%E5%93%A5%E5%93%A5%E9%BB%9E%E8%A7%A3%E5%8F%AB%E5%93%A5%E5%93%A5%EF%BC%9F%E5%8D%81%E4%BB%B6%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%BD%A0%E6%88%96%E8%A8%B1%E6%83%B3%E7%9F%A5%E9%81%93%E7%9A%84%E4%BA%8B|title=【繼續為你鍾情】哥哥點解叫哥哥？十件張國榮你或許想知道的事 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=skypost.ulifestyle.com.hk|language=zh|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;。

=== 捲土重來 ===
1995年，張國榮轉投[[滾石唱片]]，推出唱片《寵愛》，正式宣佈復出樂壇，其中入面嘅主打歌〈追〉好出名，做咗電影《金枝玉葉》主題曲，仲攞到香港電影金像獎最佳原創歌曲獎；而《寵愛》響全亞洲嘅銷量有成二百幾萬，其中響南韓有成五十萬張、香港有成三十三萬張，仲攞咗十大中文金曲年度最高銷量歌手大獎。此後陸續推出多張唱片，皆取得銷售量佳績，攞盡業界好評。

[[File:Leslie Cheung.jpg|thumb|張國榮喺《跨越97年演唱會》]]
佢幾受日、韓觀眾喜愛，1996年獲得日本《ASIA POP》雜誌讀者票選為《人氣最旺》、《最佳藝人》大獎。同時佢又推出唱片《紅》。同一年，佢憑住《風月》再次得到康城影展最佳男主角提名。同年12月12號至1997年1月4號，佢響香港紅館舉行跨越97演唱會，總共24場，世界巡迴演唱會60場，當中6場係喺日本搞，打破咗香港歌手響日本開演唱會嘅場數紀錄。

1998年，佢先後推出廣東話EP《這些年來》同埋普通話唱片《春天》。1999年7月，佢改為同[[香港環球唱片|環球唱片]]簽約，之後發行專輯《[[陪你倒數]]》；之後發行嘅《[[左右手]]》又攞到好多獎，橫掃各個樂壇頒獎典禮，包括《十大中文金曲頒獎典禮》攞「香港樂壇最高榮譽大獎——金針獎」。

2000年舉行「熱情演唱會」，全球巡迴43場，受到樂迷嘅熱烈歡迎。其中佢更加請嚟法國高級服裝設計師[[尚ー保羅·高堤耶]]負責設計佢嘅演唱會服裝，前衛嘅設計（就好似紅色高踭鞋配長頭髮嘅張國榮）令人耳目一新，同時惹嚟反對佢嘅人炮轟佢「乸」&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;；不過設計就得到美國《[[時代雜誌]]》讚佢係「Top in Passion and Fashion（中文：頂尖嘅熱情同時尚）」、日本《朝日新聞》就讚佢係「天生表演者」&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;。同年9月響上海搞演唱會，係第一位響上海八萬人體育場連開兩場嘅歌手。

喺2000年到2001年呢兩年內，張國榮幾乎攞曬中國藝壇嘅所有最高獎項，包括「最流行歌手」、「最傑出藝人」等當紅大獎。

2001年8月，佢獲邀出任[[香港作曲家及作詞家協會]]第一代音樂大使。

2002年7月，張國榮最後一次同[[梅豔芳]]同台表演，作品係《[[芳華絕代]]》&lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/534046/梅艷芳57歲冥壽-黃偉文公開-芳華絕代-手稿-職業生涯最大運氣|title=梅艷芳57歲冥壽｜黃偉文公開《芳華絕代》手稿：職業生涯最大運氣|last=洪曉璇|date=2020-10-10|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-07-28|archive-date=2021-07-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20210728090926/https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E5%A8%9B%E6%A8%82/534046/%E6%A2%85%E8%89%B7%E8%8A%B357%E6%AD%B2%E5%86%A5%E5%A3%BD-%E9%BB%83%E5%81%89%E6%96%87%E5%85%AC%E9%96%8B-%E8%8A%B3%E8%8F%AF%E7%B5%95%E4%BB%A3-%E6%89%8B%E7%A8%BF-%E8%81%B7%E6%A5%AD%E7%94%9F%E6%B6%AF%E6%9C%80%E5%A4%A7%E9%81%8B%E6%B0%A3|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。同年獲得第25屆十大中文金曲頒奬典禮金曲銀禧榮譽大獎。

== 電影事業 ==

=== 早年經歷 ===
張國榮拍嘅第一套電影係1978年嘅《紅樓春上春》，佢扮男主角賈寶玉，之不過係個三級片（[[軟調色情]]）&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10094/3200345|title=紅樓大混戰 林青霞演寶玉最俊俏 張國榮沾情色最犧牲|last=聯合新聞網|date=2018-06-15|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。1980至90年代，張國榮喺影壇取得輝煌成就。響八十年代初期，佢出演《喝采》、《檸檬可樂》等一系列青春偶像派電影，憑住前衛不羈、反叛但又靚仔嘅形象好受觀眾歡迎。1982年憑《[[烈火青春]]》嘅二世祖「Louis」一角第一次攞到金像獎影帝提名。

張國榮早期扮演純情後生仔居多，因此希望改變戲路&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=1392|title=張國榮想改變戲路|date=2021-05-17|website=web.archive.org|url-status=bot: unknown|access-date=2022-04-14|archive-date=2021-05-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20210517054049/http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=1392}}&lt;/ref&gt;。1986年佢同[[周潤發]]、[[狄龍]]主演嘅《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》勁收，佢扮演警官宋子傑，響正義同佢犯罪嘅大佬之間俳回，得到[[香港電影金像獎]]最佳男主角提名；張國榮曾經話過《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》係佢電影生涯嘅轉捩點&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。1987年響《[[倩女幽魂 (1987年電影)|倩女幽魂]]》扮書生寧釆臣，張國榮認為古裝唔靚原本打算拒演，但響得知劇本後，認為寧釆臣嘅遭遇、性格同出道早期嘅自己類似，於是決定拍呢套戲，寧采臣一角成為香港電影史上經典嘅書生形象之一，佢亦第一次獲得臺灣金馬獎最佳男主角提名&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。同年憑住《[[英雄本色II]]》獲得香港電影金像獎影帝提名。1988年響由[[關錦鵬]]執導嘅電影《[[胭脂扣]]》入面扮「十二少」陳振邦，第三次獲得香港電影金像獎影帝提名&lt;ref name=&quot;:13&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/754202/張國榮逝世-認初出道唔識唱歌-拍電影機會更多-希望唔再做毒藥|title=張國榮逝世｜認初出道唔識唱歌 拍電影機會更多：希望唔再做毒藥|last=董欣琪|date=2022-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;，以一票之差輸畀[[洪金寶]]，理由係「戲份太少」，有觀眾為此表達不滿；張國榮認為十二少係個「鹹濕同膽小鬼」，係佢拍過嘅電影入面最中意嘅角色&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.upmedia.mg/news_info.php?Type=196&amp;SerialNo=141381|title=【巨星逝世19周年】張國榮最愛《胭脂扣》「十二少」 不喜歡《霸王別姬》「程蝶衣」 -- 上報 / 流行|website=www.upmedia.mg|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。

=== 揚威影壇 ===
[[File:Leslie Cheung at Madame Tussaud's Hong Kong - Flickr - skinnylawyer.jpg|thumb|[[香港杜莎夫人蠟像館]]有個以電影《風月》同《霸王別姬》嘅書生造型做藍本嘅張國榮蠟像，響2004年開始展出到依家&lt;ref&gt;{{引網|url=https://news.tvbs.com.tw/life/498307|title=張國榮摯愛唐鶴德 揭幕哥哥蠟像│TVBS新聞網|last=TVBS|website=TVBS|language=zh-tw|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;]]
1990年，退出樂壇嘅張國榮專心攻影壇，表示希望拍[[王家衞|王家衛]]嘅戲，所以接拍《[[阿飛正傳]]》&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20180923000600-260112?chdtv|title=《阿飛正傳》回味張國榮戲魂 - 娛樂新聞|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。為咗拍好呢套戲，佢仲特登去減肥。佢響《[[阿飛正傳]]》扮演主角「旭仔」，以精湛嘅演技將旭仔嘅浪蕩不羈演繹出嚟&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/周報/493961/阿飛正傳-三十周年祭-再談-冇腳的雀仔-的追尋和失落|title=《阿飛正傳》三十周年祭 再談「冇腳的雀仔」的追尋和失落｜01周報|last=鄒崇銘|date=2020-07-04|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，雖然票房唔高但依然成為經典&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/564607/阿飛正傳-重溫十大經典對白-旭仔-名言永垂不朽|title=【阿飛正傳】重溫十大經典對白 「旭仔」名言永垂不朽|last=陳穎思|date=2020-12-22|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，獲得第十屆香港金像獎最佳男主角，為佢之後嘅成名打好基礎&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2038370|title=哥哥逝世15周年 回顧張國榮經典演出背後的秘密 - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-07-28|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114146/https://topick.hket.com/article/2038370|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

1993年，張國榮響電影《[[霸王別姬 (電影)|霸王別姬]]》扮主角程蝶衣，佢細膩、全情投入咁演譯咗程蝶衣嘅「不瘋魔不成活」，甚至導演話好依然要求重拍&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/275985/霸王別姬-影評-張國榮成就不朽經典-重拾當年難以忘懷的感動|title=【霸王別姬．影評】張國榮成就不朽經典 重拾當年難以忘懷的感動|last=電影神搜|date=2018-12-29|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。佢憑攞法國[[康城影展]]嘅[[金棕櫚獎]]、國際影評人聯盟大獎[[費比西獎]]、美國[[金球獎]]嘅最佳外語片獎、[[奧斯卡]]最佳外語片提名等。《霸王別姬》令到佢響國際演藝界打響名堂，響全世界都得到好好嘅評價，從此佢揚威影壇&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;。

1994年，張國榮因主演《東邪西毒》，獲[[香港電影評論學會]]最佳男演員獎&lt;ref&gt;[http://bbs.ent.163.com/board/zhangguorong/859/138859.html 香港電影評論學會最佳男演員獎]&lt;/ref&gt;、威尼斯國際電影節最佳男演員提名。同年亦憑住《金枝玉葉》成為當年香港暑假電影票房嘅冠軍。

佢亦曾被邀擔任日本[[東京國際電影節]]青年導演獎（1993年）及德國[[柏林國際影展]]（1998年）嘅評委，係公認最傑出嘅華人影星之一。

張國榮影壇生涯主要演文藝片，但商業片佢都拍唔少。好似《[[家有囍事]]》、《[[金玉滿堂]]》、《[[大三元]]》呢啲張國榮係以搞笑形象演出。其中《家有囍事》收四千九百萬港紙票房，係張國榮從影以嚟最收得嘅。

=== 衝出國際 ===
[[File:Avenue of the Stars 星光大道 (5284211188).jpg|thumb|張國榮響[[星光大道 (香港)|星光大道]]嘅星牌：由於星光大道係響張死後建立，所以係少數冇手印嘅星牌之一&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/realtimenews/20220401000029-260404?chdtv|title=書摘精選》沒有明星的星光大道 - 娛樂|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;|left]]
1996年，由張國榮主演嘅《大三元》、《金枝玉葉2》、《新上海灘》三部電影齊齊入選香港年度十大賣座電影。12月，佢喺香港紅磡體育館舉行「跨越97演唱會」24場，世界巡迴31場。

1997年，佢響電影《[[春光乍洩 (1997年)|春光乍洩]]》做男主角。響呢奪戲入面，佢扮演男同性戀者何寶榮。呢套電影令佢得到空前成功，獲得戛納國際電影節最佳男演員、第17屆香港電影金像獎最佳男主角、第34屆臺灣金馬獎最佳男主角三個提名。1998年，佢成為第一位做柏林國際影展評委嘅亞洲演員；同年《春光乍洩》又令佢得到咗法國康城影展嘅最佳男主角提名，成為LGBT文化嘅代表之一。之後佢同日本攝影師[[清永安雄]]響澳門影寫真集《ALL ABOUT LESLIE》。

1999年，佢覺得香港電影業處於低迷嘅時間，為咗帶嚟更多嘅活力，佢同二十位香港導演組成「創意聯盟」。其中由[[張之亮]]執導嘅《流星語》就係呢個聯盟其中一個作品。張之亮搵過好多演員，但就得張國榮肯去拍呢套戲，反映出張國榮真係有心帶動香港電影業。

2000年11月響香港電台搞嘅「千禧十大演藝紅人」評選入面，張國榮排名第一。同年，佢主演電影《鎗王》，而佢嘅演技亦得到行內較高嘅評價；又入選咗日本電影雜誌《電影旬報》「20世紀百大外國男演員」之一。9月，佢主演同執導嘅公益電影'''《'''煙飛湮滅'''》'''正式上映&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt;'''。'''

2001年，張國榮獲日本擁有最多會員嘅亞洲電影影迷會「飲茶俱樂部」（CINECITY）投票選為2000年度「最佳男演員獎」（電影《流星語》）。呢個獎項共舉辦11年，張國榮連續十年奪冠。

2002年3月，佢嘅遺作《[[異度空間]]》上映，佢扮演心理醫生Jim，獲提名做香港電影金像獎最佳男主角&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;。響拍完《異度空間》後，有指張國榮入戲太深，精神恍惚，把聲亦比平時沙啞，更加話佢嗰時已經患上[[抑鬱症]]&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.mpweekly.com/culture/%e5%bc%b5%e5%9c%8b%e6%a6%ae-%e6%8a%91%e9%ac%b1-%e5%93%a5%e5%93%a5-70590|title=【星期日人物】張國榮離世十五周年 狂迷：鍾意哥哥係一生信仰|date=2018-03-31|website=明周文化|language=|url-status=live|access-date=2022-08-21}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2922752|title=【想你張國榮】抑鬱症不只是心理疾病 哥哥患生理抑鬱影響身體機能 - 香港經濟日報 - TOPick - 健康 - 醫生診症室|website=topick.hket.com|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114249/https://topick.hket.com/article/2922752|archive-date=2021-12-11|access-date=2021-07-28}}&lt;/ref&gt;。跟據愛人[[唐鶴德]]嘅講法，張國榮早響2002年11月就自殺未遂；之後就已經開始睇精神科醫生&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;。

== 死同葬禮 ==
{{內文|張國榮之死}}
2003年4月1號晚上6點，張國榮喺[[香港文華東方酒店]]（Mandarin Oriental）24樓跳樓自殺；據知係跌落二樓帳蓬再彈返落地&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/312444/張國榮逝世16周年-前突發記者揭謎底-一個報案電話保哥哥尊嚴|title=【張國榮逝世16周年】前突發記者揭謎底 一個報案電話保哥哥尊嚴|last=吳子生|date=2019-03-31|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122842/https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E5%A8%9B%E6%A8%82/312444/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9616%E5%91%A8%E5%B9%B4-%E5%89%8D%E7%AA%81%E7%99%BC%E8%A8%98%E8%80%85%E6%8F%AD%E8%AC%8E%E5%BA%95-%E4%B8%80%E5%80%8B%E5%A0%B1%E6%A1%88%E9%9B%BB%E8%A9%B1%E4%BF%9D%E5%93%A5%E5%93%A5%E5%B0%8A%E5%9A%B4|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。發現後畀人送到瑪麗醫院，經醫生檢驗後證實已經死咗，終年46歲。屍體之後畀人送去西環域多利亞公眾殮房。由於張國榮死得太突然，加上當日係愚人節，唔少人都唔信、以為係玩笑，所以當知道嚟真之後都好驚訝。消息震撼亞洲樂壇，仲有眾多Fans。


佢喺遺書中寫：&lt;blockquote&gt;Depression，多謝各位朋友，多謝[[麥列菲菲]]教授。呢一年嚟好辛苦，再忍受唔到，多謝[[唐鶴德|唐生]]，多謝屋企人，多謝[[沈殿霞|肥肥]]。我一世冇做壞事，點會噉㗎&lt;!--o架--&gt;？&lt;/blockquote&gt;經理人[[陳淑芬]]女士，響張臨死前曾經畀對方約到文華酒店見面，陳等咗好耐都未見人影。突然「嘭」一聲，佢睇到有人由高處跌落，之後有目擊者同保安講「有人暈咗響路邊。」陳聽到後大驚&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;。事後陳證實張患上[[抑鬱症]]，努力治療年幾，但係仍然因為病情失控而自殺&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20170401/bkn-20170401165920926-0401_00822_001.html|title=東網光影：一代巨星張國榮殞落|date=2017-04-01|website=on.cc東網|language=zh-hk|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122843/https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20170401/bkn-20170401165920926-0401_00822_001.html|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

張國榮家姐張綠萍響後嚟接受香港電台訪問嗰陣表示，佢有嘅抑鬱症係生理上，冇得醫嘅。有醫生寫咗一張長達四頁嘅報告畀佢，話「抑鬱症響醫學上分為心理同生理兩方面，生理嘅就係因為腦部入面嘅化學物質唔夠平衡而導致，心理嘅大家都知係唔開心嘅嘢導致。張國榮就係生理上面嘅。」&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2751332|title=【一代巨星】唐鶴德紀念張國榮64歲冥壽 IG貼舊照懷念哥哥：分開也像同渡過 - 香港經濟日報 - TOPick - 娛樂|website=topick.hket.com|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122843/https://topick.hket.com/article/2751332|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

2003年4月8號，張國榮嘅葬禮喺香港殯儀館舉行，由唐鶴德以未亡人嘅身份同埋佢家人打點一切。大批歌迷喺當日早早聚集喺殯儀館外，喺場嘅唔少明星同埋歌星，如張國榮生前嘅知己[[梅艷芳]]，都喊到收唔到聲。電影界代表導演[[徐克 (香港)|徐克]]，音樂界代表填詞人[[黃霑]]同埋藝人代表[[張學友]]讀悼詞。劉純豪、羅建基、徐克、張學友、[[關錦鵬]]、劉培基、[[梁家輝]]、[[林夕]]等八人爲張國榮扶靈，送佢最後一程。香港無綫電視現場直播整個葬禮，多間海外電視台亦有直播報道。

張國榮嘅靈位響沙田寶福山，白色石碑上面嘅相旁邊刻咗出自林夕嘅「當年情常在心，紅塵夢醒無憾」。

== 死後 ==
響[[第22屆香港電影金像獎]]頒獎禮，大會唔鋪紅地，[[四大天王 (歌星)|四大天王]]合唱張國榮嘅《當年情》。響同年4月9號嘅[[香港國際電影節]]入面，大會為張國榮嘅死默哀一分鐘。

2003年，張國榮獲第三屆華語流行樂傳媒大獎追頒「終身成就獎」。

2003年6月，新浪網與國內17家媒體共同推出的大型公眾調查：《中國二十世紀十大文化偶像》，張國榮當選為第七位&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://hk.geocities.com/fayefaye521/fayenews20030621.htm |title=中國二十世紀十大文化偶像 |access-date=2008年5月3號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080417210040/http://hk.geocities.com/fayefaye521/fayenews20030621.htm |archive-date=2008年4月17號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2003年7月，韓國電影頻道OCN於6月1號—7月20號聯同其他電影網頁合辦「百大影星選舉」，近四萬人參與投票，「百大影星」中有四成係外國演員，張國榮獲最高位置名列第十，成為外國影星之首，而其他上榜嘅外國演員有茱莉亞羅拔絲、羅拔迪尼路及湯告魯斯等。

2004年，張國榮獲第二十三屆香港電影金像獎追頒「演藝光輝永恆大獎」。

2005年由[[香港]]影藝界所舉辦嘅「中國電影一百年」活動當中，張國榮俾香港人選為呢一百年嚟最喜愛嘅男演員&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=24700&amp;page=1 |title=張國榮被選為一百年來最喜愛的男演員 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090319011306/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=24700&amp;page=1 |archive-date=2009年3月19號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2005年11月8號，香港郵政推出「香港流行歌星」郵品系列，張國榮成為其中一位獲致敬推出郵票嘅歌手（面額係3蚊）&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=27333&amp;page=1 |title=香港流行歌星郵票 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20071116022039/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=27333&amp;page=1 |archive-date=2007年11月16號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2006年，日本國營電視台NHK通過網站（www.nhk.or.jp/bscinema/）進行問卷調查，10181名日本觀眾參與呢次投票，張國榮被選為「十佳演員」，同湯告魯斯、羅拔迪尼路、尊尼波達等世界超級明星齊名。《霸王別姬》則被選為「十佳影片」&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=331&amp;ID=30400&amp;page=1 |title=張國榮被選為「十佳演員 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070829035445/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=331&amp;ID=30400&amp;page=1 |archive-date=2007年8月29號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2007年，韓國首爾《第一屆忠武路國際電影節》，播映嚟自三十二個國家嘅經典作品，以懷念多位影壇巨星。當中包括張國榮嘅《烈火青春》、奇勒基寶及慧雲李嘅《亂世佳人》、差利卓別靈等一系列作品，向他們嘅演藝事業致敬&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://ent.sina.com.cn/m/f/2007-10-26/08111764832.shtml |title=韓國首爾電影節向張國榮致敬 |access-date=2007-10-26 |archive-date=2011-05-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110526041115/http://ent.sina.com.cn/m/f/2007-10-26/08111764832.shtml |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

==未死傳聞==  	
張國榮響2003年跳樓過身後，坊間一直有傳聞話佢未死。2004年11月，有傳聞指一個[[阿根廷]]華人喺[[布宜諾斯艾利斯]]旁邊嘅一個小鎮見到貌似張國榮嘅中年男人，隨後就有大量傳聞講述張國榮實際喺阿根廷，並隱居喺一個規模唔大嘅農場入面，網上仲流傳佢響阿根廷嘅相。2006年，又傳出話[[王家衛]]其實知道張國榮響阿根廷，為咗見張國榮而遲咗去[[康城影展]]。2018年，更有指當年跳樓嘅其實唔係張國榮本人，而係一個尋死嘅賭徒，依家張國榮過得好好，不過肥咗。啲人一般認為係「榮迷」太過掛住張國榮而作出嚟嘅傳聞，亦有人認為係炒作、惡作劇。&lt;ref&gt;{{cite news |title=東方日報C1：張國榮「復活」內地揸巴士 |url=https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/entertainment/20190717/bkn-20190717033358436-0717_00862_001.html |publisher=東方日報 |date=2019-07-17}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=張國榮還活著？許多網友認為是惡作劇 |url=http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=1255 |publisher=人民網 |access-date=2004-06-03}}&lt;/ref&gt;

== 個人生活 ==
張國榮非常注重個人私隱，唔願意向公眾公開太多私生活，但係由於佢個人嘅成就同埋地位，佢嘅私生活一直備受傳媒關注。

=== 感情生活 ===
跟據傳媒報道，張國榮曾經同[[倪詩蓓]]、[[毛舜筠]]、[[楊諾思]]、[[雪梨 (演員)|雪梨]]、[[鄧慧詩]]五個女藝人拍過拖。有人話佢嘅初戀係藝人倪詩蓓，兩個人響1980年識嘅，曾經一齊合作拍電影《對對糊》、《甜甜廿四味》同埋《凹凸神探》，之後越行越近，係娛樂圈公認嘅「金童玉女」，但係兩個人拍咗兩年拖就玩完&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/realtimenews/20200401002710-260404?chdtv|title=張國榮逝世17週年 初戀女友嫁漫畫教父卻悲劇「苦養自閉兒」 - 娛樂|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-05-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20210510142908/https://www.chinatimes.com/realtimenews/20200401002710-260404?chdtv|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。之後張國榮又有傳曾經同雪梨拍過拖，但唔夠半年就玩完&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/831124|title=還記得「李莫愁」嗎？ 消失34年肉垂皮鬆現況曝光 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-05-09|archive-date=2017-05-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20170510021941/http://star.ettoday.net/news/831124|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。冇幾耐，佢又識咗生意人[[楊受成]]個大女楊諾思，之後仲曾經拍拖。1984年，張國榮出嘅唱片《Lesile》，封面嘅游水池就係響楊受成屋企影嘅。但係之後因為楊諾思要去美國留學，而張留響香港，所以慢慢就分開咗&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2039264|title=張國榮逝世15周年 唐鶴德沿用哥哥電話號碼至今？ - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-05-09}}&lt;/ref&gt;。佢嘅第四任女朋友係鄧慧詩，兩個人響1981年識嘅，之後拍過九個月拖&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2650599/%E3%80%90IQ%E6%88%90%E7%86%9F%E6%99%82%E3%80%9159%E6%AD%B2%E9%84%A7%E6%85%A7%E8%A9%A9%E7%B4%A0%E9%A1%8F%E8%88%87%E6%B8%AF%E5%8F%B0%E5%85%83%E7%A5%96%E7%B4%9ADJ%E8%81%9A%E6%9C%83%20%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%8A%E6%84%9B%E8%88%87%E6%9E%97%E6%85%95%E5%BE%B7%E8%AD%9C%E9%BB%83%E6%98%8F%E6%88%80|title=【IQ成熟時】59歲鄧慧詩素顏與港台元祖級DJ聚會 張國榮舊愛與林慕德譜黃昏戀 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=https|language=zh|url-status=live|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114223/https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2650599/%E3%80%90IQ%E6%88%90%E7%86%9F%E6%99%82%E3%80%9159%E6%AD%B2%E9%84%A7%E6%85%A7%E8%A9%A9%E7%B4%A0%E9%A1%8F%E8%88%87%E6%B8%AF%E5%8F%B0%E5%85%83%E7%A5%96%E7%B4%9ADJ%E8%81%9A%E6%9C%83%20%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%8A%E6%84%9B%E8%88%87%E6%9E%97%E6%85%95%E5%BE%B7%E8%AD%9C%E9%BB%83%E6%98%8F%E6%88%80}}&lt;/ref&gt;。

以上四個女朋友都係傅媒報道，但毛舜筠就係張國榮一生人之中唯一一個公開承認嘅女朋友。1976年，張國榮簽約麗的電視，識咗當時同公司嘅毛舜筠。兩個人一齊主持音樂節目，佢對毛一見鍾情，所以兩個人後嚟就拍咗拖。冇幾耐，哥哥就同當時只有17歲嘅毛姐求婚，但係毛當時畀佢嚇親而拒絕&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/606804/張國榮逝世18週年-盤點8位影后拍檔-毛舜筠唯一被公開認愛|title=張國榮逝世18週年｜盤點8位影后拍檔 毛舜筠唯一被公開認愛|last=沈洛嘉|date=2021-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114223/https://www.hk01.com/%E9%9B%BB%E5%BD%B1/606804/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9618%E9%80%B1%E5%B9%B4-%E7%9B%A4%E9%BB%9E8%E4%BD%8D%E5%BD%B1%E5%90%8E%E6%8B%8D%E6%AA%94-%E6%AF%9B%E8%88%9C%E7%AD%A0%E5%94%AF%E4%B8%80%E8%A2%AB%E5%85%AC%E9%96%8B%E8%AA%8D%E6%84%9B|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。後嚟張國榮響電視節目上講過：「如果當初你（毛舜筠）願意接受我嘅求婚，可能會改變我嘅一生。」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20181216/B3ENEMIYXUMMIRZ4NUTJH3YIVA/|title=【蘋聞重溫】拒絕張國榮求婚 ｜ 蘋果日報|website=Apple Daily 蘋果日報|language=zh-hk|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-05-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20210509072905/https://hk.appledaily.com/entertainment/20181216/B3ENEMIYXUMMIRZ4NUTJH3YIVA/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;1991年，佢哋響拍《[[家有囍事]]》期間再次見面，之後做咗老友&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2159116|title=張國榮62歲生忌 廿歲哥哥向毛舜筠求婚被拒 - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114147/https://topick.hket.com/article/2159116|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

90年代初，香港傳媒報道指張國榮係同性戀者，又跟蹤偷拍到同佢親密嘅同性好友[[唐鶴德]]嘅相&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/486386|title=「回頭一牽手就是一輩子」 唐鶴德守身獨愛張國榮20年 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-05-09|archive-date=2017-07-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20170713102049/http://star.ettoday.net/news/486386|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。唐鶴德同張國榮自細就玩埋一齊，比張細三歲，後嚟因為張國榮去英國讀書而冇再聯絡。直至1982年，張國榮響[[香港麗晶酒店]]再次見到唐鶴德，一年後經共同老友正式認識對方，兼且開始拍拖。響戀情啱開始嗰陣哥哥仲未紅，唐身為金融業人士，曾經攞自己嘅人工去支持佢&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;。1984年兩個人曾經分開過，但冇耐又喺返埋一齊。響成個80年代，佢兩個嘅關係一直都好低調&lt;ref&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=89}}&lt;/ref&gt;。

經過反覆嘅糾纏甚至衝突，張國榮索性喺1996年底嘅復出歌壇演唱會上公開多謝唐鶴德，話佢同埋自己阿媽係「生命中至愛嘅朋友同埋親人」；1999年喺個人寫真集《Leslie的所有》採訪中，承認自己同埋唐鶴德相識於微時，彼此嘅友好關係已經十幾年；更喺2001年《時代週刊》亞洲版訪問上，表明幫TVB拍music video時太過性感而被禁止，佢都知咁做會俾聽眾同埋觀眾懷疑或相信佢係同性戀，但係佢認為個video所講嘅自己其實係雙性戀較恰當。但係上述嘅報道祇係雜誌編寫，無得到張國榮確認&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,108021,00.html|title=Forever Leslie - TIME|date=2010-03-30|website=web.archive.org|access-date=2021-09-29|archive-date=2013-05-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20130521082105/http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,108021,00.html|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;。

=== 人際 ===
張國榮生性坦率又唔鍾意妥協，對人好好，又豪爽，所以佢響娛樂圈入面老友唔少&lt;ref name=&quot;:14&quot;&gt;{{引網|url=https://www.harpersbazaar.com/tw/celebrity/celebritynews/g25433187/leslie-cheung-anecdotes/|title=張曼玉片場的「定心丸」、梅豔芳差點要嫁給他？身為「榮迷」不可不知道的10件張國榮軼聞趣事|last=Yeh|first=Eachen Lee 與 Lois|date=2020-04-01|website=Harper's BAZAAR|language=zh-TW|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。[[張曼玉]]、[[林青霞]]、[[王祖賢]]、[[毛舜筠]]等都係佢嘅老友&lt;ref name=&quot;:14&quot; /&gt;。不過最為人稱道嘅，係佢同[[梅豔芳]]之間嘅友情。梅豔芳同張國榮曾經響《[[胭脂扣]]》、《[[緣份]]》合作，亦互相出任演唱會嘅嘉賓，據傳梅豔芳仲問過張國榮：「如果我到咗四十歲仲未嫁出去，你就娶我好唔好？」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://tw.appledaily.com/entertainment/20220316/SOA5DTHMQREZBCKV26VTTAKKLI/|title=曾是演藝圈公認的金童玉女 張國榮允諾梅艷芳會娶她 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報|date=2022-03-16|website=蘋果新聞網|language=zh-tw|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;而梅豔芳亦響《明報周刊》嘅訪問入面提過，張國榮就好似係佢嘅屋企人，有咩野開心同唔開心都會同張國榮講，比佢嘅屋企人仲要了解佢，甚至有男朋友都會帶畀張國榮過目&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.leslietong.com/angelleslie/2003/0819/82.jpg|title=1976期《明報周刊》|date=2013-09-21|website=web.archive.org|url-status=bot: unknown|access-date=2022-04-14|archive-date=2013-09-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20130921060757/http://www.leslietong.com/angelleslie/2003/0819/82.jpg}}&lt;/ref&gt;。張國榮最後一任經紀人係[[陳淑芬]]，兩個人響1982年識，感情就好似屋企人一樣，陳形容張國榮「人好好」，有乜不合都好易傾得點&lt;ref&gt;{{引網|url=https://eastweek.my-magazine.me/main/59389|title=風雲再起時 陳淑芬 - 名人薈 - 名人專訪 東周網【東周刊官方網站】|date=2019-12-20|website=web.archive.org|access-date=2022-04-14|archive-date=2019-12-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20191220123032/https://eastweek.my-magazine.me/main/59389|url-status=bot: unknown}}&lt;/ref&gt;。

張國榮亦多次提攜後輩，包括病緊都仲同[[Twins]]拍MV&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2253876/https%3A%2F%2Fskypost.ulifestyle.com.hk%2Farticle%2F2253876%2F%E6%87%B7%E7%B7%AC%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%87Twins%E6%9C%80%E5%BE%8CMV%C2%A0%20%E7%B6%B2%E6%B0%91%E6%AD%8C%E9%A0%8C%EF%BC%9A%E4%BD%A2%E7%97%85%E7%B7%8A%E9%83%BD%E6%8F%90%E6%94%9C%E5%BE%8C%E8%BC%A9|title=懷緬張國榮與Twins最後MV 網民歌頌：佢病緊都提攜後輩 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=skypost.ulifestyle.com.hk|language=zh|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;、畀[[王力宏]]參演自己嘅執導嘅電影&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10088/5971946|title=噓編娛論／李安、張國榮都曾提攜 王力宏優質招牌還是一夕崩毀？|last=聯合新聞網|date=2021-12-18|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，又曾經響頒獎禮上讚[[黎明]]「外形最好，佢如果做歌手肯定非常得女歌迷歡喜」、讚[[古天樂]]「係佢電影方面嘅接班人」、[[古巨基]]「係佢歌唱方面嘅接班人」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/343395/烈火雄心-張國榮曾睇好-雙古一鄧-古天樂鄧一君各有發展|title=【烈火雄心】張國榮曾睇好「雙古一鄧」 古天樂鄧一君各有發展|last=董欣琪|date=2019-06-21|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。

=== 慈善事業 ===

=== 移居 ===
張國榮響1990年退出樂壇之後曾經到過[[加拿大]]生活。當時佢生活低調，唔受任何狗仔隊影響。後嚟佢最終回流香港，無耐仲復出樂壇同埋向影壇發展&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/1681422|title=張國榮離開17年從未忘記！唐鶴德深夜曬照：我知道，你在另一個國度想念我們 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-09-29|archive-date=2021-09-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20210929151115/https://star.ettoday.net/news/1681422|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

== 影響 ==
=== 兩岸三地 ===
好多歌手都推出過、或翻唱過張國榮嘅歌。台灣歌手[[王若琳]]喺2014年推出嘅《[[午夜劇院]]》專輯，亦翻唱咗張國榮名曲《[[當年情]]》嘅國語版，仲成為咗主打歌之一&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.iwant-radio.com/showinformation.php?sisn=33498|title=Joanna王若琳『午夜劇院』專輯介紹|website=銀河網路電台|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114234/http://www.iwant-radio.com/showinformation.php?sisn=33498|archive-date=2021-12-11|access-date=2021-07-27}}&lt;/ref&gt;。響香港，[[陳奕迅]]嘅《浮誇》表達出懷念張嘅情感、《黑擇明》嘅正面歌詞（原先係打算畀張國榮唱，但張早死，後嚟畀咗[[林夕]]填詞），[[古巨基]]嘅《Dear Leslie》入面有好多出自張國榮嘅經典歌詞，[[張敬軒]]《靈魂相認》嘅前奏靈感嚟自張國榮嘅《追》等等&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/眾樂迷/455214/張國榮逝世17周年-哥哥如何影響後世流行樂壇|title=張國榮逝世17周年 哥哥如何影響後世流行樂壇？|last=彭嘉彬|date=2020-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-05}}&lt;/ref&gt;。

2022年，星聚匯搞咗《榮情蜜意張國榮影展》，響4月1號起上映《霸王別姬》、《胭脂扣》同《英雄本色》呢三套作品&lt;ref name=&quot;:12&quot;&gt;{{引網|url=https://tw.news.yahoo.com/%E9%9F%93%E5%9C%8Bcgv%E8%BF%BD%E6%86%B6%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9619%E9%80%B1%E5%B9%B4-the%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E7%89%B9%E5%B1%95-%E5%8F%B0%E7%81%A3%E5%B0%87%E6%96%BC4%E6%9C%881%E6%97%A5%E4%B8%8A%E6%98%A0%E7%B6%93%E5%85%B8%E4%B8%89%E9%83%A8%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%BD%9C%E5%93%81-021200951.html|title=韓國CGV追憶張國榮逝世19週年《THE張國榮特展》，台灣將於4月1日上映經典三部張國榮作品|website=tw.news.yahoo.com|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;。

=== 海外 ===

==== 韓國 ====
1986年，佢憑住《英雄本色》主題曲《當年情》響韓國打開名堂。1987年，佢推出嘅國語唱片《愛慕》、專輯《The Greatest Hits of Leslie Cheung》，響韓國分別賣出30萬同20幾萬張，創造咗華語唱片響韓國嘅銷量紀錄。1989年，佢代言嘅品牌Orion To You 朱古力廣告，令到呢個牌子成為當時韓國三大熱門朱古力。佢響韓國影壇到依家都仲有好大影響力，就好似「國民主持」[[劉在錫]]就係佢嘅fans；而響多套韓國電視劇亦曾經出現張國榮，就好似《請回答1988》、《九尾狐傳》等等&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{引網|url=https://www.harpersbazaar.com.hk/celebrity/how-popular-leslie-cheung-south-korea?utm_source=facebook_share&amp;utm_medium=referral|title=張國榮當年的影響力！就連韓星都要靠邊站|last=HK|first=Harper's BAZAAR|website=www.harpersbazaar.com.hk|language=en|access-date=2022-02-25}}&lt;/ref&gt;。

2009年，韓國搞咗一個「張國榮電影節」，用一個月時間上映多套張國榮嘅電影代表作，係韓國第一次為咗懷念一位明星而開嘅電影節&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;。2012年，韓國最大嘅流行音樂頒獎禮「Mnet亞洲音樂大獎」響頒獎開場嗰陣播咗張國榮告別演唱會嘅片，仲請嚟藝人[[宋仲基]]唱張國榮嘅《當年情》，以示致敬&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10089/2081236|title=驚！宋仲基竟與張國榮對唱過！|last=聯合新聞網|date=2016-03-29|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;。2021年，韓國仲特別上映咗兩部佢嘅作品《星月童話》、《縱橫四海》&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;。2022年，[[星聚匯]]搞咗為期兩個禮拜嘅《THE張國榮特展》，上映多場張國榮嘅代表電影&lt;ref name=&quot;:12&quot; /&gt;。

==== 日本 ====
2001年，日本有最多會員嘅亞洲電影影迷會Cine City評選「最佳男演員獎」，呢個獎搞11年，張國榮有成10年攞第一。2006年，[[日本放送協會]]搞「響日本最受歡迎嘅演員評選」，張國榮入選「國際十佳男演員」，係唯一入選嘅華人演員；《霸王別姬》響呢個獎入面被選做「十佳影片」。

=== 大眾認同 ===
張國榮在生嘅時候，佢啲擁躉主要嚟自香港、中國、亞洲以至全世界嘅華人地區&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-43617822|title=圖輯：十五年後 張國榮為何還在收獲粉絲|work=BBC News 中文|access-date=2022-08-23|language=zh-hant}}&lt;/ref&gt;，被稱為「榮迷」、「哥迷」，除咗參加[[張國榮官方歌迷會|官方歌迷會]]活動、聚會、探班之外&lt;ref name=&quot;:18&quot;&gt;{{引網|url=https://ol.mingpao.com/ldy/cultureleisure/culture/20210827/1630004561500/1990s%e3%80%8c%e5%93%a5%e8%bf%b7%e3%80%8d5%e5%b9%b4%e7%99%bb%e9%a0%ad%e7%89%88%e5%bb%a3%e5%91%8a-%e8%b3%80%e5%bc%b5%e5%9c%8b%e6%a6%ae%e7%94%9f%e6%97%a5|title=1990s「哥迷」5年登頭版廣告 賀張國榮生日 - 20210827 - CULTURE &amp; LEISURE|website=明報OL網|language=zh-hant|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:19&quot;&gt;{{引網|url=https://www.appledaily.com.tw/entertainment/20210327/XDP55KJRQBGTVBKCZZCP62RBXU/|title=張國榮婚紗照曝光 忠實女粉絲：不會再嫁！｜蘋果新聞網｜蘋果日報|date=2021-03-27|website=AppleDaily|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;，有唔少「榮迷」甚至達到瘋狂嘅地步，例如自費登頭版廣告慶祝張國榮生日&lt;ref name=&quot;:18&quot; /&gt;、為張國榮而終生不嫁&lt;ref name=&quot;:19&quot; /&gt;、嚟香港做藝人出道&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/談情說性/743132/飛虎3壯志英雄-河國榮結婚32年愛妻專一-為患病妻棄生育|title=飛虎3壯志英雄｜河國榮結婚32年愛妻專一 為患病妻棄生育|last=夏子婷|date=2022-03-07|website=香港01|language=|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;等，有啲已經嫁人但依然冇阻對張國榮嘅熱情&lt;ref&gt;{{引網|url=https://paper.hket.com/article/3217590|title=資深榮迷回憶追星歲月 跟張國榮共同度過的人生 - 香港經濟日報 - 報章 - 副刊|website=paper.hket.com|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。張國榮在生時堅持做自己嘅行為，例如公開宣佈自己嘅性向、中性化打扮等，佢前衛嘅作風影響唔少人，好多「榮迷」亦歌頌佢嘅「唔做假」，有人甚至因為佢嘅作風而成功克服焦慮症&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.appledaily.com.tw/entertainment/20210401/Q64JV6AJBRAPZDYK5FS3KNKTNU/|title=張國榮離世18年！00後粉絲靠作品追傳奇一生 克服焦慮症獨立辦展｜蘋果新聞網｜蘋果日報|date=2021-04-01|website=AppleDaily|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。

張國榮離世後，仍然有唔少人懷念佢，其中有啲人係喺張國榮離世後開始鍾意佢，呢啲人一般被稱爲「後榮迷」，多數係1990年代到2000年代出世嘅一代，甚至除咗香港，就連台灣同韓國都有一定數量&lt;ref&gt;{{cite news |first1=王夕子 |title=韓國人迷戀張國榮之謎　首爾奉恩寺建紀念碑及植樹 （王夕子） |url=https://www.yzzk.com/article/details/%E6%96%B0%E6%80%9D%E7%B6%AD%E5%8F%8A%E5%85%B6%E4%BB%96%E5%B0%88%E6%AC%84/2021-15/1617853700702/%E9%9F%93%E5%9C%8B%E4%BA%BA%E8%BF%B7%E6%88%80%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%B9%8B%E8%AC%8E%E3%80%80%E9%A6%96%E7%88%BE%E5%A5%89%E6%81%A9%E5%AF%BA%E5%BB%BA%E7%B4%80%E5%BF%B5%E7%A2%91%E5%8F%8A%E6%A4%8D%E6%A8%B9 |publisher=亞洲周刊 |date=2021-04-12}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://opinion.cw.com.tw/blog/profile/52/article/10661|title=【投書】張國榮，不如我們重新來過：「後榮迷」的愚人節悲傷|last=劉苑杉|url-status=live|archive-date=2021-04-01}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/社區專題/753723/張國榮逝世19周年-前區議員製哥哥足跡圖-提供疫下另類文化旅遊|title=張國榮逝世19周年｜前區議員製哥哥足跡圖 提供疫下另類文化旅遊|last=黎倩婷|date=2022-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-02}}&lt;/ref&gt;。唔少「後榮迷」喺每年4月1號（即係張國榮嘅死忌）都會聚集一齊，進行一啲紀念活動。有啲評論認為，「後榮迷」嘅出現，部分原因係文化評論上關於佢的論述嘅論述不斷增加&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;。香港中文大學文化及宗教研究系助理教授陳少紅（筆名洛楓）統計，逝世後所造成嘅迴響，遠超香港同期逝世明星（如[[羅文]]、[[梅艷芳]]），規模只有[[李小龍]]可以媲美&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;。

== 評價 ==

=== 海外 ===

* {{Flag|JPN}}導演[[中川陽介]]：佢係國際電影界嘅瑰寶，擁有卓越嘅演技。（略）...佢卓越嘅演技會永遠留響電影入面，令你睇到入哂迷。呢個演員嘅名叫張國榮。&lt;ref&gt;{{引網|url=http://blog.livedoor.jp/yoyogi2222/archives/50151785.html|title=美しいひと : 真昼ノ星空 群青 唐船ドーイ 一九の春|website=真昼ノ星空　群青　唐船ドーイ　一九の春|access-date=2022-04-05}}&lt;/ref&gt;

== 特色 ==

== 稱呼 ==
[[File:Leslie Howard GWTW.jpg|thumb|當時響《亂世佳人》入面扮偉希禮[[萊斯利·侯活]]：張國榮改英文名嘅靈感同來源]]
其實張國榮原本叫張發宗，但根據初中同學嘅講法，佢響中學時期已經改咗名叫「張國榮」；原先英文名係叫做「Bobby」，響英國留學嗰陣改做「Leslie」，原因為佢好鍾意英國男演員[[萊斯利·侯活]]（英文Leslie Howard；代表作係響《[[亂世佳人 (電影)|亂世佳人]]》入面扮偉希禮）。佢曾經響1989年嘅演唱會上面提過：「我點解叫Leslie呢？其實我細個係叫做Bobby，但係我又好驚被人誤會我係一種動物，所以就改咗一個比較sexy一啲嘅名Leslie。」「呢個名既可以男仔用又可以女仔用，幾[[中性]]。」

張國榮有個花名叫「哥哥」，源自於同佢合演《[[倩女幽魂 (1987年電影)|倩女幽魂]]》嘅[[王祖賢]]對佢嘅稱呼。開頭淨係得娛樂圈啲人咁叫，後嚟延伸到啲Fans都跟住咁叫。但係另一種講法係佢響《白髮魔女傳》試裝嘅時候，佢讚林青霞「姐姐你好靚！」青霞答佢一句：「哥哥你都好靚！」從此就多咗「哥哥」呢個花名。第三種講法指「哥哥」原先係張國榮對唐生嘅稱呼，後嚟先演變成佢嘅花名。

== 影視作品 ==
{{內文|張國榮影視作品一覽}}&lt;!-- images not yet in commons
[[Image:張國榮 烈火青春 1982.11.26.jpg|150px|thumb|烈火青春]]
[[Image:張國榮 鼓手 1983.3.16.jpg|150px|thumb|鼓手]]
[[Image:張國榮 英雄本色 1986.8.2 .jpg|150px|thumb|英雄本色]]
[[Image:張國榮 倩女幽魂 1987.7.18.jpg|150px|thumb|倩女幽魂]] 
[[Image:張國榮 英雄本色II 1987.12.17.jpg|150px|thumb|英雄本色II]]
[[Image:張國榮 胭脂扣 1988.1.7.jpg|150px|thumb|胭脂扣]] 
[[Image:張國榮 阿飛正傳 1990.12.15.jpg|150px|thumb|阿飛正傳]]
[[Image:張國榮 縱橫四海 1991.2.2.jpg|150px|thumb|縱橫四海]] 
[[Image:張國榮 家有囍事 1992.1.25.jpg|150px|thumb|家有囍事]]
[[Image:張國榮 藍江傳之反飛組風雲 1992.5.14.jpg|150px|thumb|藍江傳之反飛組風雲]]
[[Image:張國榮 霸王別姬 1993.1.1.jpg|150px|thumb|霸王別姬]]
[[Image:張國榮 射鵰英雄傳之東成西就 1993.2.5.JPG|150px|thumb|射鵰英雄傳之東成西就]]
[[Image:張國榮 白髮魔女傳 1993.8.26.jpg|150px|thumb|白髮魔女傳]]
[[Image:張國榮 金枝玉葉 1994.7.23.jpg|150px|thumb|金枝玉葉]]
[[Image:張國榮 錦繡前程 1994.8.4.jpg|150px|thumb|錦繡前程]]
[[Image:張國榮 東邪西毒 1994.9.7.jpg|150px|thumb|東邪西毒]]
[[Image:張國榮 金玉滿堂 1995.1.28.jpg|150px|thumb|金玉滿堂]]
[[Image:張國榮 風月 1996.5.9.jpg|150px|thumb|風月]]
[[Image:張國榮 色情男女 1996.11.28.jpg|150px|thumb|色情男女]]
[[Image:張國榮 春光乍洩 1997.5.30.jpg|150px|thumb|春光乍洩]]
[[Image:張國榮 紅色戀人 1998.8.1.jpg|150px|thumb|紅色戀人]]
[[Image:張國榮 流星語 1999.10.14.jpg|150px|thumb|流星語]]
[[Image:張國榮 鎗王 2000.5.27.jpg|150px|thumb|鎗王]]
[[Image:張國榮 戀戰沖繩 2000.7.28.jpg|150px|thumb|戀戰沖繩]]
[[Image:張國榮 異度空間 2002.3.28.jpg|150px|thumb|異度空間]]
images not yet in commons --&gt;

張國榮拍嘅第一套影視作品係1978年嘅《[[紅樓春上春]]》，自此之後嘅24年期間分別拍過56套電影。代表作有《胭脂扣》、《倩女幽魂》、《霸王別姬》、《[[阿飛正傳]]》、《英雄本色》等，可以話係家傳戶曉&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1069974|title=香港影帝TOP10！梁朝偉只排第二 網：第一實至名歸 {{!}} 娛樂星聞 {{!}} 三立新聞網 SETN.COM|last=三立新聞網|date=2022-02-11|website=www.setn.com|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。2002年公益電影《煙飛湮滅》正式上映，係唯一一套由佢執導嘅電影&lt;ref name=&quot;:8&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/606788/盤點8部張國榮客串電影-唔止-97家有囍事-用過-張國榮-現身|title=盤點8部張國榮客串電影 唔止《97家有囍事》用過「張國榮」現身|last=王誦賢|date=2021-03-31|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.storm.mg/lifestyle/2471797|title=張國榮逝世18週年》13部經典電影，帶你一同回憶永遠的哥哥—張國榮-風傳媒|last=Storm.mg|date=2021-04-08|website=www.storm.mg|language=zh-TW|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。1990年憑《阿飛正傳》獲得香港電影金像獎最佳男主角，呢次亦係佢唯一一個金像獎獎項&lt;ref name=&quot;:8&quot; /&gt;。最後一個作品係2002年嘅《異度空間》。佢亦有拍電視劇，一生人拍過19套，第一套係麗的嘅《[[鱷魚淚]]》&lt;ref name=&quot;:9&quot;&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=第三章}}&lt;/ref&gt;，至1986年客串《香港八六》之後就冇再拍過&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/173765/張國榮逝世15周年-哥哥18個電視劇造型-光頭look一樣咁靚仔|title=【張國榮逝世15周年】哥哥18個電視劇造型 光頭look一樣咁靚仔|last=林迅景|date=2018-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。代表作有《儂本多情》、《福祿壽喜》&lt;ref name=&quot;:10&quot;&gt;{{引網|url=https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/1440130|title=《今日壽星》 離世12年 緬懷一代巨星張國榮 - 自由娛樂|last=自由時報電子報|date=2015-09-12|website=自由時報電子報|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;，但成績唔似響電影方面咁亮眼&lt;ref name=&quot;:9&quot; /&gt;。佢都拍過廣播劇&lt;ref name=&quot;:10&quot; /&gt;。

==音樂作品==
{{main|張國榮音樂作品一覽}}
張國榮一生出過24個大碟，其中英文一個、粵語十八個、國語六個。佢出嘅第一個音樂作品係《DAYDREAMIN’》，1978年出，而第一個粵語專輯係1979年嘅《情人箭》；但由於呢兩個作品表現唔好，公司認為佢潛力唔大就畀佢走&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。所以佢直至1983年轉投華星後先出第二個粵語專輯《風繼續吹》，而《風繼續吹》、《張國榮的一片痴…》反應唔錯，咁先令佢打開知名度&lt;ref name=&quot;:02&quot;&gt;{{引網|url=https://mmis.hkpl.gov.hk/coverpage/-/coverpage/view?_coverpage_WAR_mmisportalportlet_hsf=%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83&amp;p_r_p_-1078056564_c=QF757YsWv58Sngm8Qm6Mn+EY4n9ByiTw&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_o=2&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_actual_q=(%20(%20allTermsMandatory:(true)%20OR+all_dc.title:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.creator:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.contributor:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.subject:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+fulltext:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.description:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20)%20)&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_sort_field=score&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_sort_order=desc|title=張國榮成立歌迷會 望演得成「人間蒸發」|last=華僑日報|website=mmis.hkpl.gov.hk|url-status=live|access-date=2022-04-13}}&lt;/ref&gt;。可以肯定係，由第三張專輯《風繼續吹》開始，就會發行錄音帶版本&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/173932/張國榮逝世15周年-收藏家遍尋哥哥錄音帶-風繼續吹-激罕|title=【張國榮逝世15周年】收藏家遍尋哥哥錄音帶 《風繼續吹》激罕|last=林穎嵐|date=2018-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。直至1989年，都維持每年至少推出一張專輯嘅次數&lt;ref&gt;{{Cite book|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=244}}&lt;/ref&gt;。1995年以專輯《寵愛》復出樂壇&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/1140746|title=哥哥好想你！張國榮逝世15年 「這10首經典」聽了就想念 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。佢最後一張專輯係2003年7月8號、佢走後先發行嘅《一切隨風》&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.mirrormedia.mg/story/20170331ent004/|title=【本週音樂】懷念永遠的巨星—張國榮|date=2017-03-31|website=鏡週刊 Mirror Media|language=zh-Hant|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。

==派台歌曲成績==
{{內文|張國榮派台成績}}
呢個成績表單顯示出從1983年－1989年，1995年到而家張國榮喺香港派台歌曲嘅成績，其中1990年－1994年張國榮因為退出歌壇嘅原因，因此未有歌曲派台。1995年－1998年張國榮喺滾石唱片期間，明確講明唔參與歌曲派台&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.leslie-cheung.com/article-256-1.html |title=張國榮宣布復出 |access-date=2020年5月31號 |archive-date=2020年5月14號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200514213138/http://www.leslie-cheung.com/article-256-1.html |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

==攞獎同提名==
{{main|張國榮攞獎同提名一覽|}}

==廣告同代言==
*1985年
**[[大家樂]]快餐之歌舞篇
**大家樂快餐之為你做足一百分
*1986年：[[柯尼卡]]菲林
*1987年
**[[香港紅十字會]]
**[[百事可樂]]（首位亞洲區百事巨星代言人）
*1989年
**[[To You Chocolate]]（韓國）
**[[雅馬哈|山葉兜風]]（台灣）
**[[百事可樂]]之百事狂賞曲（美國）
*2001年
**香港[[影視及娛樂事務管理處]]宣傳影片（支持香港電影拍攝工作）
**[[Discovery Channel]]《[[Animal Planet]]》（捐款保育瀕臨絕種獅鼻猴）

== 逝世後紀念 ==
{{內文|張國榮紀念活動}}

==參考書籍==
* 志摩千歲. 張國榮的時光. 上海書店出版社. 原作名: レスリーの時間. 2011-12. ISBN 9787806787007
* 洛楓. 張國榮：禁色的蝴蝶.  廣西師範大學出版社. ISBN 9787563383030
* 張國榮藝術研究會. 張國榮 盛世光陰. 香港電影雙周刊出版社. 2005-09-12. ISBN 9789628114948
*{{Cite book|author=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|location=香港|publisher=香港中和出版有限公司|date=2015-10-13|ISBN=9789888284993|language=中文}}
*蔣林（2013-04-15）：不一樣的煙火:張國榮音樂傳奇 香港中和出版有限公司 {{ISBN|978-988-8200-42-9}}

== 參考 ==
{{reflist|4}}

== 出面網頁 ==
{{同享類|Leslie Cheung}}
{{維基語錄|:zh:張國榮}}
*{{IMDb name|id=0002000}}
*{{hkmdb name|4260}}
*{{Mtime people|954979}}
*{{Douban people|1003494}}
* {{引網|url=http://gdottv.com/main/life/hklgbtcelebrity|title=香港出櫃名人|website=Ｇ點電視|language=Zh-hant}}

{{張國榮}}
{{中國電影金鳳凰獎}}
{{勁歌金曲最受歡迎男歌星}}
{{十大勁歌金曲頒獎典禮勁歌金曲金獎}}
{{叱咤樂壇男歌手金獎}}
{{叱咤樂壇至尊歌曲}}
{{叱咤樂壇至尊唱片}}
{{新城勁爆頒獎禮勁爆年度歌曲大獎}}
{{IFPI香港唱片銷量大獎最高銷量廣東唱片}}
{{IFPI香港唱片銷量大獎十大銷量本地歌手}}
{{四台聯頒音樂大獎大碟大獎}}
{{華語音樂傳媒大獎最佳國語、粵語男歌手}}
{{歷屆金針獎獲獎音樂人}}
{{演藝動力大獎最突出男歌手}}
{{演藝動力大獎最突出電影男演員}}
{{香港電影評論學會大獎最佳男演員}}
{{香港電影金像獎最佳男主角}}
{{香港電影金像獎專業精神獎}}
{{1905-2004年中國電影百位優秀演員}}
{{Authority control}}
[[類:張國榮| ]]
[[Category:列斯大學舊生]]
[[Category:自殺藝人]]</text>
      <sha1>5bxvsm1zsdcypce8idmzyvsazq533i0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868506</id>
      <parentid>1868491</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T05:23:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Detective Akai</username>
        <id>200717</id>
      </contributor>
      <comment>/* 移居 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="72357" xml:space="preserve">{{translation|[[:zh:張國榮]]或[[:en:Leslie Cheung]]|55|重係好[[三及第]]}}
{{otheruses}}
{{藝人
| 姓名 = 張國榮&lt;br&gt;Leslie Cheung
| 類型 = 男藝人
| 圖片 = Leslie Chung 1999.jpg
| 圖片簡介 = 張國榮喺1999年影嘅相
| 圖片尺寸 = 250px
| 英文名 = Leslie Cheung
| 羅馬拼音 = Cheung Kwok Wing
| 原名 = 張發宗
| 綽號 = 哥哥&lt;br&gt;Leslie
| 出生日期 = 1956年9月12號
| 出生地點 = {{HKG-1955}}[[九龍]]
| 籍貫 = [[廣東]]
| 死因 = [[抑鬱症]]墮樓身亡
| 國籍 = '''國籍'''：&lt;br/&gt;{{BDTC}}（1956-1997）&lt;br/&gt;{{CNHK}}&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://datalib.ent.qq.com/star/559/ |language=zh-cn |title=張國榮 |publisher=騰訊娛樂 |access-date=2015年10月30號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160306004916/http://datalib.ent.qq.com/star/559/ |archive-date=2016年3月6號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;（1997-2003）&lt;br/&gt;'''公民權'''：&lt;br/&gt;{{CAN}}非本地居民&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.douban.com/note/618578881/|title=張國榮：我沒用過契媽一個仙 |author=汪曼玲|work=明報週刊|date=1995-11-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20210217093419/https://www.douban.com/note/618578881/|archive-date=2021-02-17|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
| 民族 = 
| 逝世日期 = {{death_date_and_age|2003|4|1|1956|9|12|mf=y}}
| 逝世地點 = {{HKG}}[[中環]][[香港文華東方酒店|文華東方酒店]]
| 職業 = {{flat list|
* 歌手
* 作曲人
* 演員
* 唱片同電影監製
}}
| 語言 = {{flat list|
* 粵文
* 英文
* 國語
* 客家話
* 日文
}}
| 教育程度 = {{GBR}}[[列斯大學]]紡織系一年級（中退）
| 母校 = [[聖璐琦書院]]（小學部）&lt;br&gt;[[佛教黃鳳翎中學]]&lt;br/&gt;[[玫瑰崗學校]]&lt;br/&gt;{{Link-en|諾域治書院|Norwich School}}&lt;br/&gt;[[列斯大學]]&lt;br/&gt;[[威靈頓英文中學]]（高街分校）
| 宗教信仰 = 冇
| 父母 = {{unbulleted list|[[張活海]]（1910年－1989年）|[[潘玉瑤]]（1919年－1998年）}}
| 伴侶 = [[唐鶴德]]
| 音樂類型 = {{flat list|
* [[粵語流行曲|粵語流行]]
* [[華語流行曲|華語流行]]
}}
| 演奏樂器 = 聲樂
| 出道地點 = {{BHKG}}
| 出道作 = 《[[I like Dreaming|I Like Dreamin']]》（唱片）&lt;br/&gt;《[[紅樓春上春]]》（電影）
| 出道日期 = 1977年（21歲）
| 代表作 = '''歌'''：{{flat list|
* 《[[風繼續吹]]》
* 《Monica》
* 《[[無心睡眠]]》
* 《[[追]]》
* 《[[有心人]]》
* 《[[左右手]]》
}}
'''電影'''：{{flat list|
* 《阿飛正傳》
* 《春光乍泄》
* 《霸王別姬》
* 《東邪西毒》
* 《倩女幽魂》
}}
| 唱片公司 = {{unbulleted list|[[寶麗金唱片]]（1977年－1982年）|[[華星唱片]]（1982年－1987年）|[[新藝寶唱片]]（1987年－1990年）|[[滾石唱片]]（1995年－1999年）|[[環球唱片]]（1999年－2003年）}}
| 活躍年代 = 1977年－2003年
| 經紀公司 = [[恆星娛樂有限公司|恆星娛樂]]
| 相關團體 = [[張國榮官方歌迷會]]
| 網站 = 
| imdb = 0002000
| hongkongfilmawards = {{awards|award=最佳男主角 |year=1991年 |title=《[[阿飛正傳]]》}}
| hkfcsawards = {{awards|award=最佳男主角 |year=1994年 |title=《[[東邪西毒]]》}}
| rthktop10goldsongsawards = {{awards|award=金針獎 |year=1999年}}
| awards = {{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=最受歡迎男歌星 |year=1988年、1989年}}{{awards|name=[[叱吒樂壇流行榜]] |award=叱吒樂壇男歌手金獎 |year=1988年、1989年}}{{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=榮譽大獎 |year=1999年}}{{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=致敬大獎 |year=2000年}}{{awards|name=[[日本]][[影評人]][[協會]]大獎 |award=最佳男主角 |year=1993年 |title=《[[霸王別姬]]》}}
| signature = Signature of Leslie Cheung.svg
| citizenship = 
}}
{{Infobox Chinese
|title=Cheung Kwok-wing
|name1=Cheung Kwok-wing
|t=張國榮
|s=张国荣
|p=Zhāng Guó-róng
|j=Zoeng1 Gwok3 wing4
|bpmf=ㄓㄤㄍㄨㄛˊㄖㄨㄥˊ
|altname=Cheung Fat-chung
|t2=張發宗
|s2=张发宗
|p2=Zhāng Fā-zōng
|j2=Zoeng1 Faat3-zung1
|bpmf2=ㄓㄤㄈㄚㄗㄨㄥ
|宗教信仰=無
}}
'''張國榮'''（{{jpingauto|zoeng1 gwok3 wing4}}，{{lang-en|'''Leslie Cheung'''}} ; {{生死|1956年|9月12號|2003年|4月1號}}），原名'''張發宗'''，係香港男[[歌手]]、[[演員]]同埋詞曲創作者，另外都曾做過電影配樂、排舞、音樂錄像導演同埋藝術總監，係[[香港樂壇]]嘅天皇級代表性人物，響[[中國]]以至[[亞洲]]亦都有住巨大嘅影響力。

[[九龍]]出世，曾經到[[英國]]留學，1976年獲得《亞洲歌唱大賽》亞軍之後加入[[麗的電視]]正式出道。1983年憑住《[[風繼續吹]]》同《Monica》打響名堂，喺1984至1989年間推出《有誰共鳴》、《[[無心睡眠]]》、《沉默是金》等作品，成為香港樂壇巨星；亦因此獲獎無數，曾經響《[[十大勁歌金曲頒獎典禮]]》連續兩屆攞「最受歡迎男歌星」同埋[[叱咤樂壇流行榜]]男歌手金獎。除咗歌唱，佢響1986年拍嘅電影《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》而令佢響影壇打開知名度。1990年進軍影壇，籍住《[[阿飛正傳]]》攞到第十屆[[香港電影金像獎]]影帝。1993年嘅《[[霸王別姬 (電影)|霸王別姬]]》更係令佢響國際打出知名度，攞到第4屆日本電影影評人大獎嘅最佳外語片男主角、第8屆東京影展電影評論家大獎最佳男主角。1997年主演嘅《[[春光乍洩]]》令佢成為LGBT文化嘅代表人物。2003年因[[抑鬱症]]墮樓身亡，終年46歲。

== 早年 ==
張國榮係[[客家]]人，祖籍[[廣東]]，1956年9月12號響香港[[九龍]]出世，喺屋企十個細路之中排最細，所以有「十仔」呢個乳名。佢老豆係出名裁縫[[張活海]]，為荷里活明星縫製洋衫，影星[[馬龍白蘭度|馬龍·白蘭度]]、[[加利格蘭|加利·格蘭]]、導演[[希治閣|亞弗列·希治閣]]都係張活海嘅客人之一；而大家姐係婦女界活躍分子[[張綠萍]]。張國榮成日話自己有個不幸嘅童年，老豆同阿媽關係一直唔好，自細已經同父母分開住，淨係得工人六姐關心佢。由於自細缺乏關愛，令到佢心理留咗一條疤。佢曾經咁樣講：「可以話同老豆住埋一齊得五日，而同阿媽就係半年。」&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{引網|url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20180401/2ZV55FNDYAWWO73S3AEHOJMIHM/|title=【由零開始】哥哥的10件軼事 ｜ 蘋果日報|website=Apple Daily 蘋果日報|language=zh-hk|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20210514094653/https://hk.appledaily.com/entertainment/20180401/2ZV55FNDYAWWO73S3AEHOJMIHM/|archive-date=2021-05-14|access-date=2021-05-14}}&lt;/ref&gt;

佢小學時期入讀[[聖璐琦書院]]（小學部），期間表現出好高嘅音樂才華：成日參加校內音樂節、朗誦同埋綜藝表演，仲曾經兩次得到英詩朗誦冠軍。後嚟升讀[[銅鑼灣]][[佛教黃鳳翎中學]]，之後1969年轉校到[[玫瑰崗學校]]，期間成績麻麻地，但英文幾好，對西方電影有好大興趣，成日研究《[[殉情記]]》嘅原聲帶。1972年佢畀屋企人送去[[英國]]留學，入讀{{Link-en|諾域治書院|Norwich School}}，響禮拜六日兼職做調酒師，有時又響[[修安]]嘅一間由親戚開嘅餐廳做業餘駐唱。後嚟響[[英國高級程度會考]]嘅英文科攞到A級成績，成功升讀[[英國]][[列斯大學]]（Leeds University）紡織系，成績幾好，仲攞埋獎學金&lt;ref&gt;{{引網|url=http://lj.hkej.com/lj2017/travelsports/article/id/1891094|title=【旅遊】英國利兹 尋張國榮足跡 -|website=LifeStyle Journal 優雅生活|access-date=2022-04-07}}&lt;/ref&gt;。一年後，老豆[[中風]]，由於老豆希望仔女可以留響自己身邊，張國榮被迫退學返香港，有一段時間響[[Levi's]]做sales。之後插班入讀[[威靈頓英文中學]]（[[高街]]分校）中五，主修中文。畢業後，張國榮有段時間住響長洲，後嚟為咗生活而到市區搵工作&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/熱爆話題/313299/張國榮逝世16周年-網民揭哥哥與長洲當年情-幫餵豬種菜游東灣|title=【張國榮逝世16周年】網民揭哥哥與長洲當年情 幫餵豬種菜游東灣|last=卓柏安|date=2019-04-02|website=香港01|language=|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。

雖然老豆做裁縫，但張國榮對呢個職業冇咩興趣。佢後嚟曾經到加拿大讀過電影課程&lt;ref name=&quot;:7&quot;&gt;{{Cite book|last=蔣林|title=不一樣的煙火:張國榮音樂傳奇|pages=p.239}}&lt;/ref&gt;。

== 電視時代 ==
佢喺早期佢主要係拍劇，例如《鱷魚淚》、《浣花洗劍錄》、《對對糊》、《甜甜廿四味》等等。

佢嗰陣時並唔係好紅，尤其係佢嘅形象帶有[[占士甸]]（James Byron Dean）嗰種反叛同埋浪漫，但係當年大眾唔太接受。喺一次戶外表演中佢向現場觀眾掟帽，但帽就被人掟返轉頭，現場觀眾重柴佢臺&lt;ref&gt;{{引網|url=https://mypaper.pchome.com.tw/chinpang/post/1312492642|title=你噓過張國榮嗎？──懷念張國榮|last=Pan|date=2009-04-03|website=PChome|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210513082524/https://mypaper.pchome.com.tw/chinpang/post/1312492642|archive-date=2021-05-13|access-date=2021-05-13}}&lt;/ref&gt;。

1980年，佢以《我家的女人》攞到大英國協電影電視節最佳表演獎。佢亦曾經為亞視電視劇《老夫子水虎傳》唱主題曲。

當時經紀同唱片公司都認為張國榮潛力唔大，於是就畀佢離開。1982年，佢轉投[[無綫電視]]（歌星合約）。嗰年佢最出名嘅歌，係兒童節目《[[宇宙大帝]]》同名主題曲。佢亦曾經響節目《[[430穿梭機]]》同鄭伊健合唱《活力活力》。

真正令佢走紅嘅，係1984年佢主演無綫劇集《[[儂本多情]]》。劇裡面佢飾演一個花花公子，呢種形象令到觀眾覺得好深刻&lt;ref name=&quot;:11&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/眾樂迷/574508/回憶張國榮-歌曲颳起不羈風與譚詠麟成勁敵-巔峰之際突告別樂壇|title=回憶張國榮｜歌曲颳起不羈風與譚詠麟成勁敵 巔峰之際突告別樂壇|last=非凡出版|date=2021-01-21|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-03-08}}&lt;/ref&gt;。無綫有啲劇嘅主題曲係由張國榮主唱，例如1985年《[[楊家將]]》。

== 歌唱事業 ==
=== 成為歌手 ===
張國榮響讀緊[[威靈頓英文中學]]（[[高街]]分校）嗰陣就曾經同人夾band，佢自己做主唱；響英國留學期間亦曾經響餐廳做駐唱。1976年參加[[麗的電視]]（[[亞洲電視]]前身）舉辦嘅亞洲音樂歌唱大賽，佢揀咗以美國歌手[[當麥連|當·麥連]]嘅《American Pie》參賽，當時嘅評選之一[[黎小田]]認為《American Pie》太長，要求張國榮縮短，張國榮唔肯，話「It doesn't make sense」（咁唔合理），評判覺得張國榮太串，所以張國榮開口唱咗得幾句就畀人叮走&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;，&lt;ref name=&quot;:16&quot;&gt;{{引網|url=http://muipoa.muimusic.com/gorgor7.htm|title=黎小田追憶張國榮  初試啼聲已見天分|website=muipoa.muimusic.com|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。後嚟張國榮要求畀佢清唱，最終過關，獲得香港區亞軍，成功進入亞洲音樂歌唱大賽總決賽，但響亞洲區四甲不入&lt;ref&gt;{{cite news |title=亞洲歌唱比賽昨晚總決賽 馬尼拉區兩位歌手囊括冠軍亞軍兩席 漢城金永愛台北蔡敏雙季軍 |url=http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=845 |access-date=2022-08-25 |publisher=華僑日報 |date=1977}}&lt;/ref&gt;。不過麗的電視都同佢簽咗一份三年嘅二等演員合同，從入張國榮進入娛樂圈&lt;ref name=&quot;:15&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/熱爆話題/404676/黎小田逝世-歌唱比賽相遇針鋒相對-張國榮變巨星全靠呢句|title=【黎小田逝世】歌唱比賽相遇針鋒相對 張國榮變巨星全靠呢句？|last=李思朗|date=2019-12-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;。

=== 出道初期 ===
佢第一張唱片《DAYDREAMIN’》係英文歌，1978年推出，流住當時最興嘅椰殼頭，睇得出佢嗰陣嘅風格已經好前衛&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{引網|url=https://thefemin.com/2020/04/fashionicon-leslie-cheung/|title=#FashionIcon：流水會帶走光陰的故事，張國榮卻在我們的記憶裡越發鮮明|date=2020-04-01|website=The Femin|language=en-US|access-date=2022-02-25}}&lt;/ref&gt;；1979年又推出咗粵語唱片《情人箭》，但呢個唱片畀人批評把聲「好似隻[[雞]]」&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。張國榮後嚟亦坦言呢兩套唱片係「完全嘅失敗」&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。由於頭兩張唱片成績並唔理想，張國榮曾經好迷茫，黎小田鼓勵佢繼續唱歌，又建議佢先專心響音樂事業，出返三幾張唱片先，因此黎小田響1982年帶住張國榮轉投[[華星唱片]]&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;。

黎小田非常欣賞張國榮嘅風格，認為張嘅音域夠廣&lt;ref name=&quot;:16&quot; /&gt;但聲線太尖，要求張國榮個key降低音啲，要有返男人嘅磁性，亦要改善吞音嘅問題&lt;ref name=&quot;:17&quot;&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=71}}&lt;/ref&gt;；而張國榮響聽取黎小田嘅建議後，聲線的確Sexy咗好多，之後亦冇人再批評過佢把聲&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;。黎小田當時幫份製作張國榮嘅專輯，認為當下翻唱日文歌係大勢所趨，就揀咗唔少日文歌畀佢唱&lt;ref name=&quot;:17&quot; /&gt;。1983年，佢推出個人第三張唱片[[風繼續吹]]裏面同唱片同名嘅[[廣東話]]主打歌（翻唱自[[山口百惠]]嘅[[再會的彼端|さよならの向こう側]]），為張國榮打響頭炮。1984年，佢憑《Monica》（翻唱自[[吉川晃司]]同名歌曲）一曲首奪[[十大中文金曲]]同埋TVB十大[[勁歌金曲]]嘅金曲獎，而唱片《[[Leslie]]》仲打破咗當時香港一直以抒情做主調嘅路線，用充滿青春嘅風格探入民心，開啟香港樂壇快歌勁舞時代，瞬間就變成天王級歌手。

=== 巔峰時代 ===
1985年，張國榮分別有兩隻歌打入十大中文金曲，分別係：不羈的風、為你鍾情，開始響派台方面嶄露頭角。當時香港樂壇原本係由[[譚詠麟]]玩曬，但係張國榮走紅，開始挑戰到譚詠麟嘅地位；而由佢親自作曲嘅《沉默是金》重成為經典歌。喺紅極一時嗰陣，張國榮一直畀譚詠麟歌迷視為敵人&lt;ref name=&quot;:11&quot; /&gt;，兩位星級歌手嘅歌迷成日有磨擦，曾經喺某個頒獎禮後台發生衝突，好幾個人受傷。譚詠麟因此公開話，唔會再攞任何樂壇獎項。同年喺香港[[紅館]]連開10場[[張國榮百爵夏日演唱會]]，打破香港歌手初次開演唱會嘅場數紀錄。當年張國榮又推出一張國語唱片《英雄本色當年情》，目標係進軍台灣市場，但反應唔大。

1986年，喺十大勁歌金曲一人獨佔七隻歌，係眾歌手之最；有5首歌曲入選香港電台龍虎榜冠軍歌曲，成為入選歌曲數量最多嘅香港歌手。之後更憑一曲《[[有誰共鳴]]》奪得十大勁歌金曲頒獎禮的壓軸大獎金曲金獎。同年更擔任《[[香港小姐競選]]》嘅司儀。同年佢響主演嘅電影《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》入面唱主題曲《[[當年情]]》，成為十大中文金曲。年尾張國榮同華星唱片合約快要到期，經紀人陳淑芬揀咗離開、自立門戶恆星娛樂，所以張國榮跟住陳淑芬離開華星，加入當時新成立嘅新藝寶，陳表示係睇中新公司嘅自由度。

1987年，張國榮憑住《有誰共鳴》壓倒譚詠麟，第一次奪得無綫十大勁歌金曲金獎（1986年度），同年大碟《Summer of Romance 87》銷量超過六白金，成為當年 IFPI 香港唱片銷量冠軍。碟裏面嘅《[[無心睡眠]]》更加係香港樂壇經典快歌之一。

1988年，張國榮成為第一位亞洲區百事巨星代言人，並喺香港紅磡體育館開咗23場百事巨星演唱會&lt;ref&gt;{{引網|url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=336&amp;ID=29372&amp;page=1|title=第一代百事巨星|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20090319011310/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=336&amp;ID=29372&amp;page=1|archive-date=2009年3月19號|access-date=2007年9月2號}}&lt;/ref&gt;，打破香港男歌手響紅館搞演唱會嘅次數紀錄。

喺1988至1989年度《[[十大勁歌金曲頒獎典禮]]》，張國榮連續兩屆奪得「最受歡迎男歌星」獎&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.youtube.com/watch?v=L6cNXX2vNSo|title=最受歡迎男歌星|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200327164529/https://www.youtube.com/watch?v=L6cNXX2vNSo|archive-date=2020年3月27號|access-date=2007年10月15號}}&lt;/ref&gt;；又攞埋叱咤樂壇男歌手金獎；同年重代表香港出席亞洲流行音樂節。同年，佢推出《側面》、《Salute》、《Final Encounter》三張大碟；《側面》銷量超過6白金，仲攞到叱咤樂壇流行榜頒獎典禮「叱咤樂壇大碟IFPI大獎」。但佢喺呢個時候卻突然宣佈退出歌壇，並喺香港紅磡體育館舉行33場告別演唱會，進行封咪儀式。張國榮自己話「封咪」係因為自己想學偶像[[山口百惠]]咁樣退隱&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.singtaousa.com/3843113|title=她退了，他們沒有|website=www.singtaousa.com|language=zh|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;，但真正原因仲惹嚟猜測。總之響封咪後，張國榮就移民咗去加拿大&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2311703/https%3A%2F%2Fskypost.ulifestyle.com.hk%2Farticle%2F2311703%2F%E3%80%90%E7%B9%BC%E7%BA%8C%E7%82%BA%E4%BD%A0%E9%8D%BE%E6%83%85%E3%80%91%E5%93%A5%E5%93%A5%E9%BB%9E%E8%A7%A3%E5%8F%AB%E5%93%A5%E5%93%A5%EF%BC%9F%E5%8D%81%E4%BB%B6%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%BD%A0%E6%88%96%E8%A8%B1%E6%83%B3%E7%9F%A5%E9%81%93%E7%9A%84%E4%BA%8B|title=【繼續為你鍾情】哥哥點解叫哥哥？十件張國榮你或許想知道的事 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=skypost.ulifestyle.com.hk|language=zh|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;。

=== 捲土重來 ===
1995年，張國榮轉投[[滾石唱片]]，推出唱片《寵愛》，正式宣佈復出樂壇，其中入面嘅主打歌〈追〉好出名，做咗電影《金枝玉葉》主題曲，仲攞到香港電影金像獎最佳原創歌曲獎；而《寵愛》響全亞洲嘅銷量有成二百幾萬，其中響南韓有成五十萬張、香港有成三十三萬張，仲攞咗十大中文金曲年度最高銷量歌手大獎。此後陸續推出多張唱片，皆取得銷售量佳績，攞盡業界好評。

[[File:Leslie Cheung.jpg|thumb|張國榮喺《跨越97年演唱會》]]
佢幾受日、韓觀眾喜愛，1996年獲得日本《ASIA POP》雜誌讀者票選為《人氣最旺》、《最佳藝人》大獎。同時佢又推出唱片《紅》。同一年，佢憑住《風月》再次得到康城影展最佳男主角提名。同年12月12號至1997年1月4號，佢響香港紅館舉行跨越97演唱會，總共24場，世界巡迴演唱會60場，當中6場係喺日本搞，打破咗香港歌手響日本開演唱會嘅場數紀錄。

1998年，佢先後推出廣東話EP《這些年來》同埋普通話唱片《春天》。1999年7月，佢改為同[[香港環球唱片|環球唱片]]簽約，之後發行專輯《[[陪你倒數]]》；之後發行嘅《[[左右手]]》又攞到好多獎，橫掃各個樂壇頒獎典禮，包括《十大中文金曲頒獎典禮》攞「香港樂壇最高榮譽大獎——金針獎」。

2000年舉行「熱情演唱會」，全球巡迴43場，受到樂迷嘅熱烈歡迎。其中佢更加請嚟法國高級服裝設計師[[尚ー保羅·高堤耶]]負責設計佢嘅演唱會服裝，前衛嘅設計（就好似紅色高踭鞋配長頭髮嘅張國榮）令人耳目一新，同時惹嚟反對佢嘅人炮轟佢「乸」&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;；不過設計就得到美國《[[時代雜誌]]》讚佢係「Top in Passion and Fashion（中文：頂尖嘅熱情同時尚）」、日本《朝日新聞》就讚佢係「天生表演者」&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;。同年9月響上海搞演唱會，係第一位響上海八萬人體育場連開兩場嘅歌手。

喺2000年到2001年呢兩年內，張國榮幾乎攞曬中國藝壇嘅所有最高獎項，包括「最流行歌手」、「最傑出藝人」等當紅大獎。

2001年8月，佢獲邀出任[[香港作曲家及作詞家協會]]第一代音樂大使。

2002年7月，張國榮最後一次同[[梅豔芳]]同台表演，作品係《[[芳華絕代]]》&lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/534046/梅艷芳57歲冥壽-黃偉文公開-芳華絕代-手稿-職業生涯最大運氣|title=梅艷芳57歲冥壽｜黃偉文公開《芳華絕代》手稿：職業生涯最大運氣|last=洪曉璇|date=2020-10-10|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-07-28|archive-date=2021-07-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20210728090926/https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E5%A8%9B%E6%A8%82/534046/%E6%A2%85%E8%89%B7%E8%8A%B357%E6%AD%B2%E5%86%A5%E5%A3%BD-%E9%BB%83%E5%81%89%E6%96%87%E5%85%AC%E9%96%8B-%E8%8A%B3%E8%8F%AF%E7%B5%95%E4%BB%A3-%E6%89%8B%E7%A8%BF-%E8%81%B7%E6%A5%AD%E7%94%9F%E6%B6%AF%E6%9C%80%E5%A4%A7%E9%81%8B%E6%B0%A3|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。同年獲得第25屆十大中文金曲頒奬典禮金曲銀禧榮譽大獎。

== 電影事業 ==

=== 早年經歷 ===
張國榮拍嘅第一套電影係1978年嘅《紅樓春上春》，佢扮男主角賈寶玉，之不過係個三級片（[[軟調色情]]）&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10094/3200345|title=紅樓大混戰 林青霞演寶玉最俊俏 張國榮沾情色最犧牲|last=聯合新聞網|date=2018-06-15|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。1980至90年代，張國榮喺影壇取得輝煌成就。響八十年代初期，佢出演《喝采》、《檸檬可樂》等一系列青春偶像派電影，憑住前衛不羈、反叛但又靚仔嘅形象好受觀眾歡迎。1982年憑《[[烈火青春]]》嘅二世祖「Louis」一角第一次攞到金像獎影帝提名。

張國榮早期扮演純情後生仔居多，因此希望改變戲路&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=1392|title=張國榮想改變戲路|date=2021-05-17|website=web.archive.org|url-status=bot: unknown|access-date=2022-04-14|archive-date=2021-05-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20210517054049/http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=1392}}&lt;/ref&gt;。1986年佢同[[周潤發]]、[[狄龍]]主演嘅《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》勁收，佢扮演警官宋子傑，響正義同佢犯罪嘅大佬之間俳回，得到[[香港電影金像獎]]最佳男主角提名；張國榮曾經話過《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》係佢電影生涯嘅轉捩點&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。1987年響《[[倩女幽魂 (1987年電影)|倩女幽魂]]》扮書生寧釆臣，張國榮認為古裝唔靚原本打算拒演，但響得知劇本後，認為寧釆臣嘅遭遇、性格同出道早期嘅自己類似，於是決定拍呢套戲，寧采臣一角成為香港電影史上經典嘅書生形象之一，佢亦第一次獲得臺灣金馬獎最佳男主角提名&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。同年憑住《[[英雄本色II]]》獲得香港電影金像獎影帝提名。1988年響由[[關錦鵬]]執導嘅電影《[[胭脂扣]]》入面扮「十二少」陳振邦，第三次獲得香港電影金像獎影帝提名&lt;ref name=&quot;:13&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/754202/張國榮逝世-認初出道唔識唱歌-拍電影機會更多-希望唔再做毒藥|title=張國榮逝世｜認初出道唔識唱歌 拍電影機會更多：希望唔再做毒藥|last=董欣琪|date=2022-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;，以一票之差輸畀[[洪金寶]]，理由係「戲份太少」，有觀眾為此表達不滿；張國榮認為十二少係個「鹹濕同膽小鬼」，係佢拍過嘅電影入面最中意嘅角色&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.upmedia.mg/news_info.php?Type=196&amp;SerialNo=141381|title=【巨星逝世19周年】張國榮最愛《胭脂扣》「十二少」 不喜歡《霸王別姬》「程蝶衣」 -- 上報 / 流行|website=www.upmedia.mg|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。

=== 揚威影壇 ===
[[File:Leslie Cheung at Madame Tussaud's Hong Kong - Flickr - skinnylawyer.jpg|thumb|[[香港杜莎夫人蠟像館]]有個以電影《風月》同《霸王別姬》嘅書生造型做藍本嘅張國榮蠟像，響2004年開始展出到依家&lt;ref&gt;{{引網|url=https://news.tvbs.com.tw/life/498307|title=張國榮摯愛唐鶴德 揭幕哥哥蠟像│TVBS新聞網|last=TVBS|website=TVBS|language=zh-tw|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;]]
1990年，退出樂壇嘅張國榮專心攻影壇，表示希望拍[[王家衞|王家衛]]嘅戲，所以接拍《[[阿飛正傳]]》&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20180923000600-260112?chdtv|title=《阿飛正傳》回味張國榮戲魂 - 娛樂新聞|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。為咗拍好呢套戲，佢仲特登去減肥。佢響《[[阿飛正傳]]》扮演主角「旭仔」，以精湛嘅演技將旭仔嘅浪蕩不羈演繹出嚟&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/周報/493961/阿飛正傳-三十周年祭-再談-冇腳的雀仔-的追尋和失落|title=《阿飛正傳》三十周年祭 再談「冇腳的雀仔」的追尋和失落｜01周報|last=鄒崇銘|date=2020-07-04|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，雖然票房唔高但依然成為經典&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/564607/阿飛正傳-重溫十大經典對白-旭仔-名言永垂不朽|title=【阿飛正傳】重溫十大經典對白 「旭仔」名言永垂不朽|last=陳穎思|date=2020-12-22|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，獲得第十屆香港金像獎最佳男主角，為佢之後嘅成名打好基礎&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2038370|title=哥哥逝世15周年 回顧張國榮經典演出背後的秘密 - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-07-28|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114146/https://topick.hket.com/article/2038370|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

1993年，張國榮響電影《[[霸王別姬 (電影)|霸王別姬]]》扮主角程蝶衣，佢細膩、全情投入咁演譯咗程蝶衣嘅「不瘋魔不成活」，甚至導演話好依然要求重拍&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/275985/霸王別姬-影評-張國榮成就不朽經典-重拾當年難以忘懷的感動|title=【霸王別姬．影評】張國榮成就不朽經典 重拾當年難以忘懷的感動|last=電影神搜|date=2018-12-29|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。佢憑攞法國[[康城影展]]嘅[[金棕櫚獎]]、國際影評人聯盟大獎[[費比西獎]]、美國[[金球獎]]嘅最佳外語片獎、[[奧斯卡]]最佳外語片提名等。《霸王別姬》令到佢響國際演藝界打響名堂，響全世界都得到好好嘅評價，從此佢揚威影壇&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;。

1994年，張國榮因主演《東邪西毒》，獲[[香港電影評論學會]]最佳男演員獎&lt;ref&gt;[http://bbs.ent.163.com/board/zhangguorong/859/138859.html 香港電影評論學會最佳男演員獎]&lt;/ref&gt;、威尼斯國際電影節最佳男演員提名。同年亦憑住《金枝玉葉》成為當年香港暑假電影票房嘅冠軍。

佢亦曾被邀擔任日本[[東京國際電影節]]青年導演獎（1993年）及德國[[柏林國際影展]]（1998年）嘅評委，係公認最傑出嘅華人影星之一。

張國榮影壇生涯主要演文藝片，但商業片佢都拍唔少。好似《[[家有囍事]]》、《[[金玉滿堂]]》、《[[大三元]]》呢啲張國榮係以搞笑形象演出。其中《家有囍事》收四千九百萬港紙票房，係張國榮從影以嚟最收得嘅。

=== 衝出國際 ===
[[File:Avenue of the Stars 星光大道 (5284211188).jpg|thumb|張國榮響[[星光大道 (香港)|星光大道]]嘅星牌：由於星光大道係響張死後建立，所以係少數冇手印嘅星牌之一&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/realtimenews/20220401000029-260404?chdtv|title=書摘精選》沒有明星的星光大道 - 娛樂|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;|left]]
1996年，由張國榮主演嘅《大三元》、《金枝玉葉2》、《新上海灘》三部電影齊齊入選香港年度十大賣座電影。12月，佢喺香港紅磡體育館舉行「跨越97演唱會」24場，世界巡迴31場。

1997年，佢響電影《[[春光乍洩 (1997年)|春光乍洩]]》做男主角。響呢奪戲入面，佢扮演男同性戀者何寶榮。呢套電影令佢得到空前成功，獲得戛納國際電影節最佳男演員、第17屆香港電影金像獎最佳男主角、第34屆臺灣金馬獎最佳男主角三個提名。1998年，佢成為第一位做柏林國際影展評委嘅亞洲演員；同年《春光乍洩》又令佢得到咗法國康城影展嘅最佳男主角提名，成為LGBT文化嘅代表之一。之後佢同日本攝影師[[清永安雄]]響澳門影寫真集《ALL ABOUT LESLIE》。

1999年，佢覺得香港電影業處於低迷嘅時間，為咗帶嚟更多嘅活力，佢同二十位香港導演組成「創意聯盟」。其中由[[張之亮]]執導嘅《流星語》就係呢個聯盟其中一個作品。張之亮搵過好多演員，但就得張國榮肯去拍呢套戲，反映出張國榮真係有心帶動香港電影業。

2000年11月響香港電台搞嘅「千禧十大演藝紅人」評選入面，張國榮排名第一。同年，佢主演電影《鎗王》，而佢嘅演技亦得到行內較高嘅評價；又入選咗日本電影雜誌《電影旬報》「20世紀百大外國男演員」之一。9月，佢主演同執導嘅公益電影'''《'''煙飛湮滅'''》'''正式上映&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt;'''。'''

2001年，張國榮獲日本擁有最多會員嘅亞洲電影影迷會「飲茶俱樂部」（CINECITY）投票選為2000年度「最佳男演員獎」（電影《流星語》）。呢個獎項共舉辦11年，張國榮連續十年奪冠。

2002年3月，佢嘅遺作《[[異度空間]]》上映，佢扮演心理醫生Jim，獲提名做香港電影金像獎最佳男主角&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;。響拍完《異度空間》後，有指張國榮入戲太深，精神恍惚，把聲亦比平時沙啞，更加話佢嗰時已經患上[[抑鬱症]]&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.mpweekly.com/culture/%e5%bc%b5%e5%9c%8b%e6%a6%ae-%e6%8a%91%e9%ac%b1-%e5%93%a5%e5%93%a5-70590|title=【星期日人物】張國榮離世十五周年 狂迷：鍾意哥哥係一生信仰|date=2018-03-31|website=明周文化|language=|url-status=live|access-date=2022-08-21}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2922752|title=【想你張國榮】抑鬱症不只是心理疾病 哥哥患生理抑鬱影響身體機能 - 香港經濟日報 - TOPick - 健康 - 醫生診症室|website=topick.hket.com|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114249/https://topick.hket.com/article/2922752|archive-date=2021-12-11|access-date=2021-07-28}}&lt;/ref&gt;。跟據愛人[[唐鶴德]]嘅講法，張國榮早響2002年11月就自殺未遂；之後就已經開始睇精神科醫生&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;。

== 死同葬禮 ==
{{內文|張國榮之死}}
2003年4月1號晚上6點，張國榮喺[[香港文華東方酒店]]（Mandarin Oriental）24樓跳樓自殺；據知係跌落二樓帳蓬再彈返落地&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/312444/張國榮逝世16周年-前突發記者揭謎底-一個報案電話保哥哥尊嚴|title=【張國榮逝世16周年】前突發記者揭謎底 一個報案電話保哥哥尊嚴|last=吳子生|date=2019-03-31|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122842/https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E5%A8%9B%E6%A8%82/312444/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9616%E5%91%A8%E5%B9%B4-%E5%89%8D%E7%AA%81%E7%99%BC%E8%A8%98%E8%80%85%E6%8F%AD%E8%AC%8E%E5%BA%95-%E4%B8%80%E5%80%8B%E5%A0%B1%E6%A1%88%E9%9B%BB%E8%A9%B1%E4%BF%9D%E5%93%A5%E5%93%A5%E5%B0%8A%E5%9A%B4|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。發現後畀人送到瑪麗醫院，經醫生檢驗後證實已經死咗，終年46歲。屍體之後畀人送去西環域多利亞公眾殮房。由於張國榮死得太突然，加上當日係愚人節，唔少人都唔信、以為係玩笑，所以當知道嚟真之後都好驚訝。消息震撼亞洲樂壇，仲有眾多Fans。


佢喺遺書中寫：&lt;blockquote&gt;Depression，多謝各位朋友，多謝[[麥列菲菲]]教授。呢一年嚟好辛苦，再忍受唔到，多謝[[唐鶴德|唐生]]，多謝屋企人，多謝[[沈殿霞|肥肥]]。我一世冇做壞事，點會噉㗎&lt;!--o架--&gt;？&lt;/blockquote&gt;經理人[[陳淑芬]]女士，響張臨死前曾經畀對方約到文華酒店見面，陳等咗好耐都未見人影。突然「嘭」一聲，佢睇到有人由高處跌落，之後有目擊者同保安講「有人暈咗響路邊。」陳聽到後大驚&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;。事後陳證實張患上[[抑鬱症]]，努力治療年幾，但係仍然因為病情失控而自殺&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20170401/bkn-20170401165920926-0401_00822_001.html|title=東網光影：一代巨星張國榮殞落|date=2017-04-01|website=on.cc東網|language=zh-hk|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122843/https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20170401/bkn-20170401165920926-0401_00822_001.html|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

張國榮家姐張綠萍響後嚟接受香港電台訪問嗰陣表示，佢有嘅抑鬱症係生理上，冇得醫嘅。有醫生寫咗一張長達四頁嘅報告畀佢，話「抑鬱症響醫學上分為心理同生理兩方面，生理嘅就係因為腦部入面嘅化學物質唔夠平衡而導致，心理嘅大家都知係唔開心嘅嘢導致。張國榮就係生理上面嘅。」&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2751332|title=【一代巨星】唐鶴德紀念張國榮64歲冥壽 IG貼舊照懷念哥哥：分開也像同渡過 - 香港經濟日報 - TOPick - 娛樂|website=topick.hket.com|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122843/https://topick.hket.com/article/2751332|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

2003年4月8號，張國榮嘅葬禮喺香港殯儀館舉行，由唐鶴德以未亡人嘅身份同埋佢家人打點一切。大批歌迷喺當日早早聚集喺殯儀館外，喺場嘅唔少明星同埋歌星，如張國榮生前嘅知己[[梅艷芳]]，都喊到收唔到聲。電影界代表導演[[徐克 (香港)|徐克]]，音樂界代表填詞人[[黃霑]]同埋藝人代表[[張學友]]讀悼詞。劉純豪、羅建基、徐克、張學友、[[關錦鵬]]、劉培基、[[梁家輝]]、[[林夕]]等八人爲張國榮扶靈，送佢最後一程。香港無綫電視現場直播整個葬禮，多間海外電視台亦有直播報道。

張國榮嘅靈位響沙田寶福山，白色石碑上面嘅相旁邊刻咗出自林夕嘅「當年情常在心，紅塵夢醒無憾」。

== 死後 ==
響[[第22屆香港電影金像獎]]頒獎禮，大會唔鋪紅地，[[四大天王 (歌星)|四大天王]]合唱張國榮嘅《當年情》。響同年4月9號嘅[[香港國際電影節]]入面，大會為張國榮嘅死默哀一分鐘。

2003年，張國榮獲第三屆華語流行樂傳媒大獎追頒「終身成就獎」。

2003年6月，新浪網與國內17家媒體共同推出的大型公眾調查：《中國二十世紀十大文化偶像》，張國榮當選為第七位&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://hk.geocities.com/fayefaye521/fayenews20030621.htm |title=中國二十世紀十大文化偶像 |access-date=2008年5月3號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080417210040/http://hk.geocities.com/fayefaye521/fayenews20030621.htm |archive-date=2008年4月17號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2003年7月，韓國電影頻道OCN於6月1號—7月20號聯同其他電影網頁合辦「百大影星選舉」，近四萬人參與投票，「百大影星」中有四成係外國演員，張國榮獲最高位置名列第十，成為外國影星之首，而其他上榜嘅外國演員有茱莉亞羅拔絲、羅拔迪尼路及湯告魯斯等。

2004年，張國榮獲第二十三屆香港電影金像獎追頒「演藝光輝永恆大獎」。

2005年由[[香港]]影藝界所舉辦嘅「中國電影一百年」活動當中，張國榮俾香港人選為呢一百年嚟最喜愛嘅男演員&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=24700&amp;page=1 |title=張國榮被選為一百年來最喜愛的男演員 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090319011306/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=24700&amp;page=1 |archive-date=2009年3月19號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2005年11月8號，香港郵政推出「香港流行歌星」郵品系列，張國榮成為其中一位獲致敬推出郵票嘅歌手（面額係3蚊）&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=27333&amp;page=1 |title=香港流行歌星郵票 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20071116022039/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=27333&amp;page=1 |archive-date=2007年11月16號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2006年，日本國營電視台NHK通過網站（www.nhk.or.jp/bscinema/）進行問卷調查，10181名日本觀眾參與呢次投票，張國榮被選為「十佳演員」，同湯告魯斯、羅拔迪尼路、尊尼波達等世界超級明星齊名。《霸王別姬》則被選為「十佳影片」&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=331&amp;ID=30400&amp;page=1 |title=張國榮被選為「十佳演員 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070829035445/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=331&amp;ID=30400&amp;page=1 |archive-date=2007年8月29號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2007年，韓國首爾《第一屆忠武路國際電影節》，播映嚟自三十二個國家嘅經典作品，以懷念多位影壇巨星。當中包括張國榮嘅《烈火青春》、奇勒基寶及慧雲李嘅《亂世佳人》、差利卓別靈等一系列作品，向他們嘅演藝事業致敬&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://ent.sina.com.cn/m/f/2007-10-26/08111764832.shtml |title=韓國首爾電影節向張國榮致敬 |access-date=2007-10-26 |archive-date=2011-05-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110526041115/http://ent.sina.com.cn/m/f/2007-10-26/08111764832.shtml |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

==未死傳聞==  	
張國榮響2003年跳樓過身後，坊間一直有傳聞話佢未死。2004年11月，有傳聞指一個[[阿根廷]]華人喺[[布宜諾斯艾利斯]]旁邊嘅一個小鎮見到貌似張國榮嘅中年男人，隨後就有大量傳聞講述張國榮實際喺阿根廷，並隱居喺一個規模唔大嘅農場入面，網上仲流傳佢響阿根廷嘅相。2006年，又傳出話[[王家衛]]其實知道張國榮響阿根廷，為咗見張國榮而遲咗去[[康城影展]]。2018年，更有指當年跳樓嘅其實唔係張國榮本人，而係一個尋死嘅賭徒，依家張國榮過得好好，不過肥咗。啲人一般認為係「榮迷」太過掛住張國榮而作出嚟嘅傳聞，亦有人認為係炒作、惡作劇。&lt;ref&gt;{{cite news |title=東方日報C1：張國榮「復活」內地揸巴士 |url=https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/entertainment/20190717/bkn-20190717033358436-0717_00862_001.html |publisher=東方日報 |date=2019-07-17}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=張國榮還活著？許多網友認為是惡作劇 |url=http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=1255 |publisher=人民網 |access-date=2004-06-03}}&lt;/ref&gt;

== 個人生活 ==
張國榮非常注重個人私隱，唔願意向公眾公開太多私生活，但係由於佢個人嘅成就同埋地位，佢嘅私生活一直備受傳媒關注。

=== 感情生活 ===
跟據傳媒報道，張國榮曾經同[[倪詩蓓]]、[[毛舜筠]]、[[楊諾思]]、[[雪梨 (演員)|雪梨]]、[[鄧慧詩]]五個女藝人拍過拖。有人話佢嘅初戀係藝人倪詩蓓，兩個人響1980年識嘅，曾經一齊合作拍電影《對對糊》、《甜甜廿四味》同埋《凹凸神探》，之後越行越近，係娛樂圈公認嘅「金童玉女」，但係兩個人拍咗兩年拖就玩完&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/realtimenews/20200401002710-260404?chdtv|title=張國榮逝世17週年 初戀女友嫁漫畫教父卻悲劇「苦養自閉兒」 - 娛樂|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-05-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20210510142908/https://www.chinatimes.com/realtimenews/20200401002710-260404?chdtv|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。之後張國榮又有傳曾經同雪梨拍過拖，但唔夠半年就玩完&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/831124|title=還記得「李莫愁」嗎？ 消失34年肉垂皮鬆現況曝光 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-05-09|archive-date=2017-05-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20170510021941/http://star.ettoday.net/news/831124|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。冇幾耐，佢又識咗生意人[[楊受成]]個大女楊諾思，之後仲曾經拍拖。1984年，張國榮出嘅唱片《Lesile》，封面嘅游水池就係響楊受成屋企影嘅。但係之後因為楊諾思要去美國留學，而張留響香港，所以慢慢就分開咗&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2039264|title=張國榮逝世15周年 唐鶴德沿用哥哥電話號碼至今？ - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-05-09}}&lt;/ref&gt;。佢嘅第四任女朋友係鄧慧詩，兩個人響1981年識嘅，之後拍過九個月拖&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2650599/%E3%80%90IQ%E6%88%90%E7%86%9F%E6%99%82%E3%80%9159%E6%AD%B2%E9%84%A7%E6%85%A7%E8%A9%A9%E7%B4%A0%E9%A1%8F%E8%88%87%E6%B8%AF%E5%8F%B0%E5%85%83%E7%A5%96%E7%B4%9ADJ%E8%81%9A%E6%9C%83%20%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%8A%E6%84%9B%E8%88%87%E6%9E%97%E6%85%95%E5%BE%B7%E8%AD%9C%E9%BB%83%E6%98%8F%E6%88%80|title=【IQ成熟時】59歲鄧慧詩素顏與港台元祖級DJ聚會 張國榮舊愛與林慕德譜黃昏戀 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=https|language=zh|url-status=live|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114223/https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2650599/%E3%80%90IQ%E6%88%90%E7%86%9F%E6%99%82%E3%80%9159%E6%AD%B2%E9%84%A7%E6%85%A7%E8%A9%A9%E7%B4%A0%E9%A1%8F%E8%88%87%E6%B8%AF%E5%8F%B0%E5%85%83%E7%A5%96%E7%B4%9ADJ%E8%81%9A%E6%9C%83%20%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%8A%E6%84%9B%E8%88%87%E6%9E%97%E6%85%95%E5%BE%B7%E8%AD%9C%E9%BB%83%E6%98%8F%E6%88%80}}&lt;/ref&gt;。

以上四個女朋友都係傅媒報道，但毛舜筠就係張國榮一生人之中唯一一個公開承認嘅女朋友。1976年，張國榮簽約麗的電視，識咗當時同公司嘅毛舜筠。兩個人一齊主持音樂節目，佢對毛一見鍾情，所以兩個人後嚟就拍咗拖。冇幾耐，哥哥就同當時只有17歲嘅毛姐求婚，但係毛當時畀佢嚇親而拒絕&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/606804/張國榮逝世18週年-盤點8位影后拍檔-毛舜筠唯一被公開認愛|title=張國榮逝世18週年｜盤點8位影后拍檔 毛舜筠唯一被公開認愛|last=沈洛嘉|date=2021-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114223/https://www.hk01.com/%E9%9B%BB%E5%BD%B1/606804/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9618%E9%80%B1%E5%B9%B4-%E7%9B%A4%E9%BB%9E8%E4%BD%8D%E5%BD%B1%E5%90%8E%E6%8B%8D%E6%AA%94-%E6%AF%9B%E8%88%9C%E7%AD%A0%E5%94%AF%E4%B8%80%E8%A2%AB%E5%85%AC%E9%96%8B%E8%AA%8D%E6%84%9B|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。後嚟張國榮響電視節目上講過：「如果當初你（毛舜筠）願意接受我嘅求婚，可能會改變我嘅一生。」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20181216/B3ENEMIYXUMMIRZ4NUTJH3YIVA/|title=【蘋聞重溫】拒絕張國榮求婚 ｜ 蘋果日報|website=Apple Daily 蘋果日報|language=zh-hk|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-05-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20210509072905/https://hk.appledaily.com/entertainment/20181216/B3ENEMIYXUMMIRZ4NUTJH3YIVA/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;1991年，佢哋響拍《[[家有囍事]]》期間再次見面，之後做咗老友&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2159116|title=張國榮62歲生忌 廿歲哥哥向毛舜筠求婚被拒 - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114147/https://topick.hket.com/article/2159116|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

90年代初，香港傳媒報道指張國榮係同性戀者，又跟蹤偷拍到同佢親密嘅同性好友[[唐鶴德]]嘅相&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/486386|title=「回頭一牽手就是一輩子」 唐鶴德守身獨愛張國榮20年 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-05-09|archive-date=2017-07-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20170713102049/http://star.ettoday.net/news/486386|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。唐鶴德同張國榮自細就玩埋一齊，比張細三歲，後嚟因為張國榮去英國讀書而冇再聯絡。直至1982年，張國榮響[[香港麗晶酒店]]再次見到唐鶴德，一年後經共同老友正式認識對方，兼且開始拍拖。響戀情啱開始嗰陣哥哥仲未紅，唐身為金融業人士，曾經攞自己嘅人工去支持佢&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;。1984年兩個人曾經分開過，但冇耐又喺返埋一齊。響成個80年代，佢兩個嘅關係一直都好低調&lt;ref&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=89}}&lt;/ref&gt;。

經過反覆嘅糾纏甚至衝突，張國榮索性喺1996年底嘅復出歌壇演唱會上公開多謝唐鶴德，話佢同埋自己阿媽係「生命中至愛嘅朋友同埋親人」；1999年喺個人寫真集《Leslie的所有》採訪中，承認自己同埋唐鶴德相識於微時，彼此嘅友好關係已經十幾年；更喺2001年《時代週刊》亞洲版訪問上，表明幫TVB拍music video時太過性感而被禁止，佢都知咁做會俾聽眾同埋觀眾懷疑或相信佢係同性戀，但係佢認為個video所講嘅自己其實係雙性戀較恰當。但係上述嘅報道祇係雜誌編寫，無得到張國榮確認&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,108021,00.html|title=Forever Leslie - TIME|date=2010-03-30|website=web.archive.org|access-date=2021-09-29|archive-date=2013-05-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20130521082105/http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,108021,00.html|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;。

=== 人際 ===
張國榮生性坦率又唔鍾意妥協，對人好好，又豪爽，所以佢響娛樂圈入面老友唔少&lt;ref name=&quot;:14&quot;&gt;{{引網|url=https://www.harpersbazaar.com/tw/celebrity/celebritynews/g25433187/leslie-cheung-anecdotes/|title=張曼玉片場的「定心丸」、梅豔芳差點要嫁給他？身為「榮迷」不可不知道的10件張國榮軼聞趣事|last=Yeh|first=Eachen Lee 與 Lois|date=2020-04-01|website=Harper's BAZAAR|language=zh-TW|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。[[張曼玉]]、[[林青霞]]、[[王祖賢]]、[[毛舜筠]]等都係佢嘅老友&lt;ref name=&quot;:14&quot; /&gt;。不過最為人稱道嘅，係佢同[[梅豔芳]]之間嘅友情。梅豔芳同張國榮曾經響《[[胭脂扣]]》、《[[緣份]]》合作，亦互相出任演唱會嘅嘉賓，據傳梅豔芳仲問過張國榮：「如果我到咗四十歲仲未嫁出去，你就娶我好唔好？」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://tw.appledaily.com/entertainment/20220316/SOA5DTHMQREZBCKV26VTTAKKLI/|title=曾是演藝圈公認的金童玉女 張國榮允諾梅艷芳會娶她 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報|date=2022-03-16|website=蘋果新聞網|language=zh-tw|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;而梅豔芳亦響《明報周刊》嘅訪問入面提過，張國榮就好似係佢嘅屋企人，有咩野開心同唔開心都會同張國榮講，比佢嘅屋企人仲要了解佢，甚至有男朋友都會帶畀張國榮過目&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.leslietong.com/angelleslie/2003/0819/82.jpg|title=1976期《明報周刊》|date=2013-09-21|website=web.archive.org|url-status=bot: unknown|access-date=2022-04-14|archive-date=2013-09-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20130921060757/http://www.leslietong.com/angelleslie/2003/0819/82.jpg}}&lt;/ref&gt;。張國榮最後一任經紀人係[[陳淑芬]]，兩個人響1982年識，感情就好似屋企人一樣，陳形容張國榮「人好好」，有乜不合都好易傾得點&lt;ref&gt;{{引網|url=https://eastweek.my-magazine.me/main/59389|title=風雲再起時 陳淑芬 - 名人薈 - 名人專訪 東周網【東周刊官方網站】|date=2019-12-20|website=web.archive.org|access-date=2022-04-14|archive-date=2019-12-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20191220123032/https://eastweek.my-magazine.me/main/59389|url-status=bot: unknown}}&lt;/ref&gt;。

張國榮亦多次提攜後輩，包括病緊都仲同[[Twins]]拍MV&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2253876/https%3A%2F%2Fskypost.ulifestyle.com.hk%2Farticle%2F2253876%2F%E6%87%B7%E7%B7%AC%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%87Twins%E6%9C%80%E5%BE%8CMV%C2%A0%20%E7%B6%B2%E6%B0%91%E6%AD%8C%E9%A0%8C%EF%BC%9A%E4%BD%A2%E7%97%85%E7%B7%8A%E9%83%BD%E6%8F%90%E6%94%9C%E5%BE%8C%E8%BC%A9|title=懷緬張國榮與Twins最後MV 網民歌頌：佢病緊都提攜後輩 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=skypost.ulifestyle.com.hk|language=zh|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;、畀[[王力宏]]參演自己嘅執導嘅電影&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10088/5971946|title=噓編娛論／李安、張國榮都曾提攜 王力宏優質招牌還是一夕崩毀？|last=聯合新聞網|date=2021-12-18|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，又曾經響頒獎禮上讚[[黎明]]「外形最好，佢如果做歌手肯定非常得女歌迷歡喜」、讚[[古天樂]]「係佢電影方面嘅接班人」、[[古巨基]]「係佢歌唱方面嘅接班人」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/343395/烈火雄心-張國榮曾睇好-雙古一鄧-古天樂鄧一君各有發展|title=【烈火雄心】張國榮曾睇好「雙古一鄧」 古天樂鄧一君各有發展|last=董欣琪|date=2019-06-21|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。

=== 慈善事業 ===

== 影響 ==
=== 兩岸三地 ===
好多歌手都推出過、或翻唱過張國榮嘅歌。台灣歌手[[王若琳]]喺2014年推出嘅《[[午夜劇院]]》專輯，亦翻唱咗張國榮名曲《[[當年情]]》嘅國語版，仲成為咗主打歌之一&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.iwant-radio.com/showinformation.php?sisn=33498|title=Joanna王若琳『午夜劇院』專輯介紹|website=銀河網路電台|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114234/http://www.iwant-radio.com/showinformation.php?sisn=33498|archive-date=2021-12-11|access-date=2021-07-27}}&lt;/ref&gt;。響香港，[[陳奕迅]]嘅《浮誇》表達出懷念張嘅情感、《黑擇明》嘅正面歌詞（原先係打算畀張國榮唱，但張早死，後嚟畀咗[[林夕]]填詞），[[古巨基]]嘅《Dear Leslie》入面有好多出自張國榮嘅經典歌詞，[[張敬軒]]《靈魂相認》嘅前奏靈感嚟自張國榮嘅《追》等等&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/眾樂迷/455214/張國榮逝世17周年-哥哥如何影響後世流行樂壇|title=張國榮逝世17周年 哥哥如何影響後世流行樂壇？|last=彭嘉彬|date=2020-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-05}}&lt;/ref&gt;。

2022年，星聚匯搞咗《榮情蜜意張國榮影展》，響4月1號起上映《霸王別姬》、《胭脂扣》同《英雄本色》呢三套作品&lt;ref name=&quot;:12&quot;&gt;{{引網|url=https://tw.news.yahoo.com/%E9%9F%93%E5%9C%8Bcgv%E8%BF%BD%E6%86%B6%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9619%E9%80%B1%E5%B9%B4-the%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E7%89%B9%E5%B1%95-%E5%8F%B0%E7%81%A3%E5%B0%87%E6%96%BC4%E6%9C%881%E6%97%A5%E4%B8%8A%E6%98%A0%E7%B6%93%E5%85%B8%E4%B8%89%E9%83%A8%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%BD%9C%E5%93%81-021200951.html|title=韓國CGV追憶張國榮逝世19週年《THE張國榮特展》，台灣將於4月1日上映經典三部張國榮作品|website=tw.news.yahoo.com|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;。

=== 海外 ===

==== 韓國 ====
1986年，佢憑住《英雄本色》主題曲《當年情》響韓國打開名堂。1987年，佢推出嘅國語唱片《愛慕》、專輯《The Greatest Hits of Leslie Cheung》，響韓國分別賣出30萬同20幾萬張，創造咗華語唱片響韓國嘅銷量紀錄。1989年，佢代言嘅品牌Orion To You 朱古力廣告，令到呢個牌子成為當時韓國三大熱門朱古力。佢響韓國影壇到依家都仲有好大影響力，就好似「國民主持」[[劉在錫]]就係佢嘅fans；而響多套韓國電視劇亦曾經出現張國榮，就好似《請回答1988》、《九尾狐傳》等等&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{引網|url=https://www.harpersbazaar.com.hk/celebrity/how-popular-leslie-cheung-south-korea?utm_source=facebook_share&amp;utm_medium=referral|title=張國榮當年的影響力！就連韓星都要靠邊站|last=HK|first=Harper's BAZAAR|website=www.harpersbazaar.com.hk|language=en|access-date=2022-02-25}}&lt;/ref&gt;。

2009年，韓國搞咗一個「張國榮電影節」，用一個月時間上映多套張國榮嘅電影代表作，係韓國第一次為咗懷念一位明星而開嘅電影節&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;。2012年，韓國最大嘅流行音樂頒獎禮「Mnet亞洲音樂大獎」響頒獎開場嗰陣播咗張國榮告別演唱會嘅片，仲請嚟藝人[[宋仲基]]唱張國榮嘅《當年情》，以示致敬&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10089/2081236|title=驚！宋仲基竟與張國榮對唱過！|last=聯合新聞網|date=2016-03-29|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;。2021年，韓國仲特別上映咗兩部佢嘅作品《星月童話》、《縱橫四海》&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;。2022年，[[星聚匯]]搞咗為期兩個禮拜嘅《THE張國榮特展》，上映多場張國榮嘅代表電影&lt;ref name=&quot;:12&quot; /&gt;。

==== 日本 ====
2001年，日本有最多會員嘅亞洲電影影迷會Cine City評選「最佳男演員獎」，呢個獎搞11年，張國榮有成10年攞第一。2006年，[[日本放送協會]]搞「響日本最受歡迎嘅演員評選」，張國榮入選「國際十佳男演員」，係唯一入選嘅華人演員；《霸王別姬》響呢個獎入面被選做「十佳影片」。

=== 大眾認同 ===
張國榮在生嘅時候，佢啲擁躉主要嚟自香港、中國、亞洲以至全世界嘅華人地區&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-43617822|title=圖輯：十五年後 張國榮為何還在收獲粉絲|work=BBC News 中文|access-date=2022-08-23|language=zh-hant}}&lt;/ref&gt;，被稱為「榮迷」、「哥迷」，除咗參加[[張國榮官方歌迷會|官方歌迷會]]活動、聚會、探班之外&lt;ref name=&quot;:18&quot;&gt;{{引網|url=https://ol.mingpao.com/ldy/cultureleisure/culture/20210827/1630004561500/1990s%e3%80%8c%e5%93%a5%e8%bf%b7%e3%80%8d5%e5%b9%b4%e7%99%bb%e9%a0%ad%e7%89%88%e5%bb%a3%e5%91%8a-%e8%b3%80%e5%bc%b5%e5%9c%8b%e6%a6%ae%e7%94%9f%e6%97%a5|title=1990s「哥迷」5年登頭版廣告 賀張國榮生日 - 20210827 - CULTURE &amp; LEISURE|website=明報OL網|language=zh-hant|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:19&quot;&gt;{{引網|url=https://www.appledaily.com.tw/entertainment/20210327/XDP55KJRQBGTVBKCZZCP62RBXU/|title=張國榮婚紗照曝光 忠實女粉絲：不會再嫁！｜蘋果新聞網｜蘋果日報|date=2021-03-27|website=AppleDaily|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;，有唔少「榮迷」甚至達到瘋狂嘅地步，例如自費登頭版廣告慶祝張國榮生日&lt;ref name=&quot;:18&quot; /&gt;、為張國榮而終生不嫁&lt;ref name=&quot;:19&quot; /&gt;、嚟香港做藝人出道&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/談情說性/743132/飛虎3壯志英雄-河國榮結婚32年愛妻專一-為患病妻棄生育|title=飛虎3壯志英雄｜河國榮結婚32年愛妻專一 為患病妻棄生育|last=夏子婷|date=2022-03-07|website=香港01|language=|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;等，有啲已經嫁人但依然冇阻對張國榮嘅熱情&lt;ref&gt;{{引網|url=https://paper.hket.com/article/3217590|title=資深榮迷回憶追星歲月 跟張國榮共同度過的人生 - 香港經濟日報 - 報章 - 副刊|website=paper.hket.com|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。張國榮在生時堅持做自己嘅行為，例如公開宣佈自己嘅性向、中性化打扮等，佢前衛嘅作風影響唔少人，好多「榮迷」亦歌頌佢嘅「唔做假」，有人甚至因為佢嘅作風而成功克服焦慮症&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.appledaily.com.tw/entertainment/20210401/Q64JV6AJBRAPZDYK5FS3KNKTNU/|title=張國榮離世18年！00後粉絲靠作品追傳奇一生 克服焦慮症獨立辦展｜蘋果新聞網｜蘋果日報|date=2021-04-01|website=AppleDaily|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。

張國榮離世後，仍然有唔少人懷念佢，其中有啲人係喺張國榮離世後開始鍾意佢，呢啲人一般被稱爲「後榮迷」，多數係1990年代到2000年代出世嘅一代，甚至除咗香港，就連台灣同韓國都有一定數量&lt;ref&gt;{{cite news |first1=王夕子 |title=韓國人迷戀張國榮之謎　首爾奉恩寺建紀念碑及植樹 （王夕子） |url=https://www.yzzk.com/article/details/%E6%96%B0%E6%80%9D%E7%B6%AD%E5%8F%8A%E5%85%B6%E4%BB%96%E5%B0%88%E6%AC%84/2021-15/1617853700702/%E9%9F%93%E5%9C%8B%E4%BA%BA%E8%BF%B7%E6%88%80%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%B9%8B%E8%AC%8E%E3%80%80%E9%A6%96%E7%88%BE%E5%A5%89%E6%81%A9%E5%AF%BA%E5%BB%BA%E7%B4%80%E5%BF%B5%E7%A2%91%E5%8F%8A%E6%A4%8D%E6%A8%B9 |publisher=亞洲周刊 |date=2021-04-12}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://opinion.cw.com.tw/blog/profile/52/article/10661|title=【投書】張國榮，不如我們重新來過：「後榮迷」的愚人節悲傷|last=劉苑杉|url-status=live|archive-date=2021-04-01}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/社區專題/753723/張國榮逝世19周年-前區議員製哥哥足跡圖-提供疫下另類文化旅遊|title=張國榮逝世19周年｜前區議員製哥哥足跡圖 提供疫下另類文化旅遊|last=黎倩婷|date=2022-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-02}}&lt;/ref&gt;。唔少「後榮迷」喺每年4月1號（即係張國榮嘅死忌）都會聚集一齊，進行一啲紀念活動。有啲評論認為，「後榮迷」嘅出現，部分原因係文化評論上關於佢的論述嘅論述不斷增加&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;。香港中文大學文化及宗教研究系助理教授陳少紅（筆名洛楓）統計，逝世後所造成嘅迴響，遠超香港同期逝世明星（如[[羅文]]、[[梅艷芳]]），規模只有[[李小龍]]可以媲美&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;。

== 評價 ==

=== 海外 ===

* {{Flag|JPN}}導演[[中川陽介]]：佢係國際電影界嘅瑰寶，擁有卓越嘅演技。（略）...佢卓越嘅演技會永遠留響電影入面，令你睇到入哂迷。呢個演員嘅名叫張國榮。&lt;ref&gt;{{引網|url=http://blog.livedoor.jp/yoyogi2222/archives/50151785.html|title=美しいひと : 真昼ノ星空 群青 唐船ドーイ 一九の春|website=真昼ノ星空　群青　唐船ドーイ　一九の春|access-date=2022-04-05}}&lt;/ref&gt;

== 特色 ==

== 稱呼 ==
[[File:Leslie Howard GWTW.jpg|thumb|當時響《亂世佳人》入面扮偉希禮[[萊斯利·侯活]]：張國榮改英文名嘅靈感同來源]]
其實張國榮原本叫張發宗，但根據初中同學嘅講法，佢響中學時期已經改咗名叫「張國榮」；原先英文名係叫做「Bobby」，響英國留學嗰陣改做「Leslie」，原因為佢好鍾意英國男演員[[萊斯利·侯活]]（英文Leslie Howard；代表作係響《[[亂世佳人 (電影)|亂世佳人]]》入面扮偉希禮）。佢曾經響1989年嘅演唱會上面提過：「我點解叫Leslie呢？其實我細個係叫做Bobby，但係我又好驚被人誤會我係一種動物，所以就改咗一個比較sexy一啲嘅名Leslie。」「呢個名既可以男仔用又可以女仔用，幾[[中性]]。」

張國榮有個花名叫「哥哥」，源自於同佢合演《[[倩女幽魂 (1987年電影)|倩女幽魂]]》嘅[[王祖賢]]對佢嘅稱呼。開頭淨係得娛樂圈啲人咁叫，後嚟延伸到啲Fans都跟住咁叫。但係另一種講法係佢響《白髮魔女傳》試裝嘅時候，佢讚林青霞「姐姐你好靚！」青霞答佢一句：「哥哥你都好靚！」從此就多咗「哥哥」呢個花名。第三種講法指「哥哥」原先係張國榮對唐生嘅稱呼，後嚟先演變成佢嘅花名。

== 影視作品 ==
{{內文|張國榮影視作品一覽}}&lt;!-- images not yet in commons
[[Image:張國榮 烈火青春 1982.11.26.jpg|150px|thumb|烈火青春]]
[[Image:張國榮 鼓手 1983.3.16.jpg|150px|thumb|鼓手]]
[[Image:張國榮 英雄本色 1986.8.2 .jpg|150px|thumb|英雄本色]]
[[Image:張國榮 倩女幽魂 1987.7.18.jpg|150px|thumb|倩女幽魂]] 
[[Image:張國榮 英雄本色II 1987.12.17.jpg|150px|thumb|英雄本色II]]
[[Image:張國榮 胭脂扣 1988.1.7.jpg|150px|thumb|胭脂扣]] 
[[Image:張國榮 阿飛正傳 1990.12.15.jpg|150px|thumb|阿飛正傳]]
[[Image:張國榮 縱橫四海 1991.2.2.jpg|150px|thumb|縱橫四海]] 
[[Image:張國榮 家有囍事 1992.1.25.jpg|150px|thumb|家有囍事]]
[[Image:張國榮 藍江傳之反飛組風雲 1992.5.14.jpg|150px|thumb|藍江傳之反飛組風雲]]
[[Image:張國榮 霸王別姬 1993.1.1.jpg|150px|thumb|霸王別姬]]
[[Image:張國榮 射鵰英雄傳之東成西就 1993.2.5.JPG|150px|thumb|射鵰英雄傳之東成西就]]
[[Image:張國榮 白髮魔女傳 1993.8.26.jpg|150px|thumb|白髮魔女傳]]
[[Image:張國榮 金枝玉葉 1994.7.23.jpg|150px|thumb|金枝玉葉]]
[[Image:張國榮 錦繡前程 1994.8.4.jpg|150px|thumb|錦繡前程]]
[[Image:張國榮 東邪西毒 1994.9.7.jpg|150px|thumb|東邪西毒]]
[[Image:張國榮 金玉滿堂 1995.1.28.jpg|150px|thumb|金玉滿堂]]
[[Image:張國榮 風月 1996.5.9.jpg|150px|thumb|風月]]
[[Image:張國榮 色情男女 1996.11.28.jpg|150px|thumb|色情男女]]
[[Image:張國榮 春光乍洩 1997.5.30.jpg|150px|thumb|春光乍洩]]
[[Image:張國榮 紅色戀人 1998.8.1.jpg|150px|thumb|紅色戀人]]
[[Image:張國榮 流星語 1999.10.14.jpg|150px|thumb|流星語]]
[[Image:張國榮 鎗王 2000.5.27.jpg|150px|thumb|鎗王]]
[[Image:張國榮 戀戰沖繩 2000.7.28.jpg|150px|thumb|戀戰沖繩]]
[[Image:張國榮 異度空間 2002.3.28.jpg|150px|thumb|異度空間]]
images not yet in commons --&gt;

張國榮拍嘅第一套影視作品係1978年嘅《[[紅樓春上春]]》，自此之後嘅24年期間分別拍過56套電影。代表作有《胭脂扣》、《倩女幽魂》、《霸王別姬》、《[[阿飛正傳]]》、《英雄本色》等，可以話係家傳戶曉&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1069974|title=香港影帝TOP10！梁朝偉只排第二 網：第一實至名歸 {{!}} 娛樂星聞 {{!}} 三立新聞網 SETN.COM|last=三立新聞網|date=2022-02-11|website=www.setn.com|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。2002年公益電影《煙飛湮滅》正式上映，係唯一一套由佢執導嘅電影&lt;ref name=&quot;:8&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/606788/盤點8部張國榮客串電影-唔止-97家有囍事-用過-張國榮-現身|title=盤點8部張國榮客串電影 唔止《97家有囍事》用過「張國榮」現身|last=王誦賢|date=2021-03-31|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.storm.mg/lifestyle/2471797|title=張國榮逝世18週年》13部經典電影，帶你一同回憶永遠的哥哥—張國榮-風傳媒|last=Storm.mg|date=2021-04-08|website=www.storm.mg|language=zh-TW|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。1990年憑《阿飛正傳》獲得香港電影金像獎最佳男主角，呢次亦係佢唯一一個金像獎獎項&lt;ref name=&quot;:8&quot; /&gt;。最後一個作品係2002年嘅《異度空間》。佢亦有拍電視劇，一生人拍過19套，第一套係麗的嘅《[[鱷魚淚]]》&lt;ref name=&quot;:9&quot;&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=第三章}}&lt;/ref&gt;，至1986年客串《香港八六》之後就冇再拍過&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/173765/張國榮逝世15周年-哥哥18個電視劇造型-光頭look一樣咁靚仔|title=【張國榮逝世15周年】哥哥18個電視劇造型 光頭look一樣咁靚仔|last=林迅景|date=2018-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。代表作有《儂本多情》、《福祿壽喜》&lt;ref name=&quot;:10&quot;&gt;{{引網|url=https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/1440130|title=《今日壽星》 離世12年 緬懷一代巨星張國榮 - 自由娛樂|last=自由時報電子報|date=2015-09-12|website=自由時報電子報|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;，但成績唔似響電影方面咁亮眼&lt;ref name=&quot;:9&quot; /&gt;。佢都拍過廣播劇&lt;ref name=&quot;:10&quot; /&gt;。

==音樂作品==
{{main|張國榮音樂作品一覽}}
張國榮一生出過24個大碟，其中英文一個、粵語十八個、國語六個。佢出嘅第一個音樂作品係《DAYDREAMIN’》，1978年出，而第一個粵語專輯係1979年嘅《情人箭》；但由於呢兩個作品表現唔好，公司認為佢潛力唔大就畀佢走&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。所以佢直至1983年轉投華星後先出第二個粵語專輯《風繼續吹》，而《風繼續吹》、《張國榮的一片痴…》反應唔錯，咁先令佢打開知名度&lt;ref name=&quot;:02&quot;&gt;{{引網|url=https://mmis.hkpl.gov.hk/coverpage/-/coverpage/view?_coverpage_WAR_mmisportalportlet_hsf=%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83&amp;p_r_p_-1078056564_c=QF757YsWv58Sngm8Qm6Mn+EY4n9ByiTw&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_o=2&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_actual_q=(%20(%20allTermsMandatory:(true)%20OR+all_dc.title:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.creator:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.contributor:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.subject:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+fulltext:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.description:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20)%20)&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_sort_field=score&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_sort_order=desc|title=張國榮成立歌迷會 望演得成「人間蒸發」|last=華僑日報|website=mmis.hkpl.gov.hk|url-status=live|access-date=2022-04-13}}&lt;/ref&gt;。可以肯定係，由第三張專輯《風繼續吹》開始，就會發行錄音帶版本&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/173932/張國榮逝世15周年-收藏家遍尋哥哥錄音帶-風繼續吹-激罕|title=【張國榮逝世15周年】收藏家遍尋哥哥錄音帶 《風繼續吹》激罕|last=林穎嵐|date=2018-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。直至1989年，都維持每年至少推出一張專輯嘅次數&lt;ref&gt;{{Cite book|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=244}}&lt;/ref&gt;。1995年以專輯《寵愛》復出樂壇&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/1140746|title=哥哥好想你！張國榮逝世15年 「這10首經典」聽了就想念 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。佢最後一張專輯係2003年7月8號、佢走後先發行嘅《一切隨風》&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.mirrormedia.mg/story/20170331ent004/|title=【本週音樂】懷念永遠的巨星—張國榮|date=2017-03-31|website=鏡週刊 Mirror Media|language=zh-Hant|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。

==派台歌曲成績==
{{內文|張國榮派台成績}}
呢個成績表單顯示出從1983年－1989年，1995年到而家張國榮喺香港派台歌曲嘅成績，其中1990年－1994年張國榮因為退出歌壇嘅原因，因此未有歌曲派台。1995年－1998年張國榮喺滾石唱片期間，明確講明唔參與歌曲派台&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.leslie-cheung.com/article-256-1.html |title=張國榮宣布復出 |access-date=2020年5月31號 |archive-date=2020年5月14號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200514213138/http://www.leslie-cheung.com/article-256-1.html |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

==攞獎同提名==
{{main|張國榮攞獎同提名一覽|}}

==廣告同代言==
*1985年
**[[大家樂]]快餐之歌舞篇
**大家樂快餐之為你做足一百分
*1986年：[[柯尼卡]]菲林
*1987年
**[[香港紅十字會]]
**[[百事可樂]]（首位亞洲區百事巨星代言人）
*1989年
**[[To You Chocolate]]（韓國）
**[[雅馬哈|山葉兜風]]（台灣）
**[[百事可樂]]之百事狂賞曲（美國）
*2001年
**香港[[影視及娛樂事務管理處]]宣傳影片（支持香港電影拍攝工作）
**[[Discovery Channel]]《[[Animal Planet]]》（捐款保育瀕臨絕種獅鼻猴）

== 逝世後紀念 ==
{{內文|張國榮紀念活動}}

==參考書籍==
* 志摩千歲. 張國榮的時光. 上海書店出版社. 原作名: レスリーの時間. 2011-12. ISBN 9787806787007
* 洛楓. 張國榮：禁色的蝴蝶.  廣西師範大學出版社. ISBN 9787563383030
* 張國榮藝術研究會. 張國榮 盛世光陰. 香港電影雙周刊出版社. 2005-09-12. ISBN 9789628114948
*{{Cite book|author=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|location=香港|publisher=香港中和出版有限公司|date=2015-10-13|ISBN=9789888284993|language=中文}}
*蔣林（2013-04-15）：不一樣的煙火:張國榮音樂傳奇 香港中和出版有限公司 {{ISBN|978-988-8200-42-9}}

== 參考 ==
{{reflist|4}}

== 出面網頁 ==
{{同享類|Leslie Cheung}}
{{維基語錄|:zh:張國榮}}
*{{IMDb name|id=0002000}}
*{{hkmdb name|4260}}
*{{Mtime people|954979}}
*{{Douban people|1003494}}
* {{引網|url=http://gdottv.com/main/life/hklgbtcelebrity|title=香港出櫃名人|website=Ｇ點電視|language=Zh-hant}}

{{張國榮}}
{{中國電影金鳳凰獎}}
{{勁歌金曲最受歡迎男歌星}}
{{十大勁歌金曲頒獎典禮勁歌金曲金獎}}
{{叱咤樂壇男歌手金獎}}
{{叱咤樂壇至尊歌曲}}
{{叱咤樂壇至尊唱片}}
{{新城勁爆頒獎禮勁爆年度歌曲大獎}}
{{IFPI香港唱片銷量大獎最高銷量廣東唱片}}
{{IFPI香港唱片銷量大獎十大銷量本地歌手}}
{{四台聯頒音樂大獎大碟大獎}}
{{華語音樂傳媒大獎最佳國語、粵語男歌手}}
{{歷屆金針獎獲獎音樂人}}
{{演藝動力大獎最突出男歌手}}
{{演藝動力大獎最突出電影男演員}}
{{香港電影評論學會大獎最佳男演員}}
{{香港電影金像獎最佳男主角}}
{{香港電影金像獎專業精神獎}}
{{1905-2004年中國電影百位優秀演員}}
{{Authority control}}
[[類:張國榮| ]]
[[Category:列斯大學舊生]]
[[Category:自殺藝人]]</text>
      <sha1>o125l40ab9y2rm15e1h45ygirmkbzzr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868507</id>
      <parentid>1868506</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T05:26:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Detective Akai</username>
        <id>200717</id>
      </contributor>
      <comment>/* 巔峰時代 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="73229" xml:space="preserve">{{translation|[[:zh:張國榮]]或[[:en:Leslie Cheung]]|55|重係好[[三及第]]}}
{{otheruses}}
{{藝人
| 姓名 = 張國榮&lt;br&gt;Leslie Cheung
| 類型 = 男藝人
| 圖片 = Leslie Chung 1999.jpg
| 圖片簡介 = 張國榮喺1999年影嘅相
| 圖片尺寸 = 250px
| 英文名 = Leslie Cheung
| 羅馬拼音 = Cheung Kwok Wing
| 原名 = 張發宗
| 綽號 = 哥哥&lt;br&gt;Leslie
| 出生日期 = 1956年9月12號
| 出生地點 = {{HKG-1955}}[[九龍]]
| 籍貫 = [[廣東]]
| 死因 = [[抑鬱症]]墮樓身亡
| 國籍 = '''國籍'''：&lt;br/&gt;{{BDTC}}（1956-1997）&lt;br/&gt;{{CNHK}}&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://datalib.ent.qq.com/star/559/ |language=zh-cn |title=張國榮 |publisher=騰訊娛樂 |access-date=2015年10月30號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160306004916/http://datalib.ent.qq.com/star/559/ |archive-date=2016年3月6號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;（1997-2003）&lt;br/&gt;'''公民權'''：&lt;br/&gt;{{CAN}}非本地居民&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.douban.com/note/618578881/|title=張國榮：我沒用過契媽一個仙 |author=汪曼玲|work=明報週刊|date=1995-11-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20210217093419/https://www.douban.com/note/618578881/|archive-date=2021-02-17|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
| 民族 = 
| 逝世日期 = {{death_date_and_age|2003|4|1|1956|9|12|mf=y}}
| 逝世地點 = {{HKG}}[[中環]][[香港文華東方酒店|文華東方酒店]]
| 職業 = {{flat list|
* 歌手
* 作曲人
* 演員
* 唱片同電影監製
}}
| 語言 = {{flat list|
* 粵文
* 英文
* 國語
* 客家話
* 日文
}}
| 教育程度 = {{GBR}}[[列斯大學]]紡織系一年級（中退）
| 母校 = [[聖璐琦書院]]（小學部）&lt;br&gt;[[佛教黃鳳翎中學]]&lt;br/&gt;[[玫瑰崗學校]]&lt;br/&gt;{{Link-en|諾域治書院|Norwich School}}&lt;br/&gt;[[列斯大學]]&lt;br/&gt;[[威靈頓英文中學]]（高街分校）
| 宗教信仰 = 冇
| 父母 = {{unbulleted list|[[張活海]]（1910年－1989年）|[[潘玉瑤]]（1919年－1998年）}}
| 伴侶 = [[唐鶴德]]
| 音樂類型 = {{flat list|
* [[粵語流行曲|粵語流行]]
* [[華語流行曲|華語流行]]
}}
| 演奏樂器 = 聲樂
| 出道地點 = {{BHKG}}
| 出道作 = 《[[I like Dreaming|I Like Dreamin']]》（唱片）&lt;br/&gt;《[[紅樓春上春]]》（電影）
| 出道日期 = 1977年（21歲）
| 代表作 = '''歌'''：{{flat list|
* 《[[風繼續吹]]》
* 《Monica》
* 《[[無心睡眠]]》
* 《[[追]]》
* 《[[有心人]]》
* 《[[左右手]]》
}}
'''電影'''：{{flat list|
* 《阿飛正傳》
* 《春光乍泄》
* 《霸王別姬》
* 《東邪西毒》
* 《倩女幽魂》
}}
| 唱片公司 = {{unbulleted list|[[寶麗金唱片]]（1977年－1982年）|[[華星唱片]]（1982年－1987年）|[[新藝寶唱片]]（1987年－1990年）|[[滾石唱片]]（1995年－1999年）|[[環球唱片]]（1999年－2003年）}}
| 活躍年代 = 1977年－2003年
| 經紀公司 = [[恆星娛樂有限公司|恆星娛樂]]
| 相關團體 = [[張國榮官方歌迷會]]
| 網站 = 
| imdb = 0002000
| hongkongfilmawards = {{awards|award=最佳男主角 |year=1991年 |title=《[[阿飛正傳]]》}}
| hkfcsawards = {{awards|award=最佳男主角 |year=1994年 |title=《[[東邪西毒]]》}}
| rthktop10goldsongsawards = {{awards|award=金針獎 |year=1999年}}
| awards = {{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=最受歡迎男歌星 |year=1988年、1989年}}{{awards|name=[[叱吒樂壇流行榜]] |award=叱吒樂壇男歌手金獎 |year=1988年、1989年}}{{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=榮譽大獎 |year=1999年}}{{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=致敬大獎 |year=2000年}}{{awards|name=[[日本]][[影評人]][[協會]]大獎 |award=最佳男主角 |year=1993年 |title=《[[霸王別姬]]》}}
| signature = Signature of Leslie Cheung.svg
| citizenship = 
}}
{{Infobox Chinese
|title=Cheung Kwok-wing
|name1=Cheung Kwok-wing
|t=張國榮
|s=张国荣
|p=Zhāng Guó-róng
|j=Zoeng1 Gwok3 wing4
|bpmf=ㄓㄤㄍㄨㄛˊㄖㄨㄥˊ
|altname=Cheung Fat-chung
|t2=張發宗
|s2=张发宗
|p2=Zhāng Fā-zōng
|j2=Zoeng1 Faat3-zung1
|bpmf2=ㄓㄤㄈㄚㄗㄨㄥ
|宗教信仰=無
}}
'''張國榮'''（{{jpingauto|zoeng1 gwok3 wing4}}，{{lang-en|'''Leslie Cheung'''}} ; {{生死|1956年|9月12號|2003年|4月1號}}），原名'''張發宗'''，係香港男[[歌手]]、[[演員]]同埋詞曲創作者，另外都曾做過電影配樂、排舞、音樂錄像導演同埋藝術總監，係[[香港樂壇]]嘅天皇級代表性人物，響[[中國]]以至[[亞洲]]亦都有住巨大嘅影響力。

[[九龍]]出世，曾經到[[英國]]留學，1976年獲得《亞洲歌唱大賽》亞軍之後加入[[麗的電視]]正式出道。1983年憑住《[[風繼續吹]]》同《Monica》打響名堂，喺1984至1989年間推出《有誰共鳴》、《[[無心睡眠]]》、《沉默是金》等作品，成為香港樂壇巨星；亦因此獲獎無數，曾經響《[[十大勁歌金曲頒獎典禮]]》連續兩屆攞「最受歡迎男歌星」同埋[[叱咤樂壇流行榜]]男歌手金獎。除咗歌唱，佢響1986年拍嘅電影《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》而令佢響影壇打開知名度。1990年進軍影壇，籍住《[[阿飛正傳]]》攞到第十屆[[香港電影金像獎]]影帝。1993年嘅《[[霸王別姬 (電影)|霸王別姬]]》更係令佢響國際打出知名度，攞到第4屆日本電影影評人大獎嘅最佳外語片男主角、第8屆東京影展電影評論家大獎最佳男主角。1997年主演嘅《[[春光乍洩]]》令佢成為LGBT文化嘅代表人物。2003年因[[抑鬱症]]墮樓身亡，終年46歲。

== 早年 ==
張國榮係[[客家]]人，祖籍[[廣東]]，1956年9月12號響香港[[九龍]]出世，喺屋企十個細路之中排最細，所以有「十仔」呢個乳名。佢老豆係出名裁縫[[張活海]]，為荷里活明星縫製洋衫，影星[[馬龍白蘭度|馬龍·白蘭度]]、[[加利格蘭|加利·格蘭]]、導演[[希治閣|亞弗列·希治閣]]都係張活海嘅客人之一；而大家姐係婦女界活躍分子[[張綠萍]]。張國榮成日話自己有個不幸嘅童年，老豆同阿媽關係一直唔好，自細已經同父母分開住，淨係得工人六姐關心佢。由於自細缺乏關愛，令到佢心理留咗一條疤。佢曾經咁樣講：「可以話同老豆住埋一齊得五日，而同阿媽就係半年。」&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{引網|url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20180401/2ZV55FNDYAWWO73S3AEHOJMIHM/|title=【由零開始】哥哥的10件軼事 ｜ 蘋果日報|website=Apple Daily 蘋果日報|language=zh-hk|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20210514094653/https://hk.appledaily.com/entertainment/20180401/2ZV55FNDYAWWO73S3AEHOJMIHM/|archive-date=2021-05-14|access-date=2021-05-14}}&lt;/ref&gt;

佢小學時期入讀[[聖璐琦書院]]（小學部），期間表現出好高嘅音樂才華：成日參加校內音樂節、朗誦同埋綜藝表演，仲曾經兩次得到英詩朗誦冠軍。後嚟升讀[[銅鑼灣]][[佛教黃鳳翎中學]]，之後1969年轉校到[[玫瑰崗學校]]，期間成績麻麻地，但英文幾好，對西方電影有好大興趣，成日研究《[[殉情記]]》嘅原聲帶。1972年佢畀屋企人送去[[英國]]留學，入讀{{Link-en|諾域治書院|Norwich School}}，響禮拜六日兼職做調酒師，有時又響[[修安]]嘅一間由親戚開嘅餐廳做業餘駐唱。後嚟響[[英國高級程度會考]]嘅英文科攞到A級成績，成功升讀[[英國]][[列斯大學]]（Leeds University）紡織系，成績幾好，仲攞埋獎學金&lt;ref&gt;{{引網|url=http://lj.hkej.com/lj2017/travelsports/article/id/1891094|title=【旅遊】英國利兹 尋張國榮足跡 -|website=LifeStyle Journal 優雅生活|access-date=2022-04-07}}&lt;/ref&gt;。一年後，老豆[[中風]]，由於老豆希望仔女可以留響自己身邊，張國榮被迫退學返香港，有一段時間響[[Levi's]]做sales。之後插班入讀[[威靈頓英文中學]]（[[高街]]分校）中五，主修中文。畢業後，張國榮有段時間住響長洲，後嚟為咗生活而到市區搵工作&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/熱爆話題/313299/張國榮逝世16周年-網民揭哥哥與長洲當年情-幫餵豬種菜游東灣|title=【張國榮逝世16周年】網民揭哥哥與長洲當年情 幫餵豬種菜游東灣|last=卓柏安|date=2019-04-02|website=香港01|language=|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。

雖然老豆做裁縫，但張國榮對呢個職業冇咩興趣。佢後嚟曾經到加拿大讀過電影課程&lt;ref name=&quot;:7&quot;&gt;{{Cite book|last=蔣林|title=不一樣的煙火:張國榮音樂傳奇|pages=p.239}}&lt;/ref&gt;。

== 電視時代 ==
佢喺早期佢主要係拍劇，例如《鱷魚淚》、《浣花洗劍錄》、《對對糊》、《甜甜廿四味》等等。

佢嗰陣時並唔係好紅，尤其係佢嘅形象帶有[[占士甸]]（James Byron Dean）嗰種反叛同埋浪漫，但係當年大眾唔太接受。喺一次戶外表演中佢向現場觀眾掟帽，但帽就被人掟返轉頭，現場觀眾重柴佢臺&lt;ref&gt;{{引網|url=https://mypaper.pchome.com.tw/chinpang/post/1312492642|title=你噓過張國榮嗎？──懷念張國榮|last=Pan|date=2009-04-03|website=PChome|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210513082524/https://mypaper.pchome.com.tw/chinpang/post/1312492642|archive-date=2021-05-13|access-date=2021-05-13}}&lt;/ref&gt;。

1980年，佢以《我家的女人》攞到大英國協電影電視節最佳表演獎。佢亦曾經為亞視電視劇《老夫子水虎傳》唱主題曲。

當時經紀同唱片公司都認為張國榮潛力唔大，於是就畀佢離開。1982年，佢轉投[[無綫電視]]（歌星合約）。嗰年佢最出名嘅歌，係兒童節目《[[宇宙大帝]]》同名主題曲。佢亦曾經響節目《[[430穿梭機]]》同鄭伊健合唱《活力活力》。

真正令佢走紅嘅，係1984年佢主演無綫劇集《[[儂本多情]]》。劇裡面佢飾演一個花花公子，呢種形象令到觀眾覺得好深刻&lt;ref name=&quot;:11&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/眾樂迷/574508/回憶張國榮-歌曲颳起不羈風與譚詠麟成勁敵-巔峰之際突告別樂壇|title=回憶張國榮｜歌曲颳起不羈風與譚詠麟成勁敵 巔峰之際突告別樂壇|last=非凡出版|date=2021-01-21|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-03-08}}&lt;/ref&gt;。無綫有啲劇嘅主題曲係由張國榮主唱，例如1985年《[[楊家將]]》。

== 歌唱事業 ==
=== 成為歌手 ===
張國榮響讀緊[[威靈頓英文中學]]（[[高街]]分校）嗰陣就曾經同人夾band，佢自己做主唱；響英國留學期間亦曾經響餐廳做駐唱。1976年參加[[麗的電視]]（[[亞洲電視]]前身）舉辦嘅亞洲音樂歌唱大賽，佢揀咗以美國歌手[[當麥連|當·麥連]]嘅《American Pie》參賽，當時嘅評選之一[[黎小田]]認為《American Pie》太長，要求張國榮縮短，張國榮唔肯，話「It doesn't make sense」（咁唔合理），評判覺得張國榮太串，所以張國榮開口唱咗得幾句就畀人叮走&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;，&lt;ref name=&quot;:16&quot;&gt;{{引網|url=http://muipoa.muimusic.com/gorgor7.htm|title=黎小田追憶張國榮  初試啼聲已見天分|website=muipoa.muimusic.com|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。後嚟張國榮要求畀佢清唱，最終過關，獲得香港區亞軍，成功進入亞洲音樂歌唱大賽總決賽，但響亞洲區四甲不入&lt;ref&gt;{{cite news |title=亞洲歌唱比賽昨晚總決賽 馬尼拉區兩位歌手囊括冠軍亞軍兩席 漢城金永愛台北蔡敏雙季軍 |url=http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=845 |access-date=2022-08-25 |publisher=華僑日報 |date=1977}}&lt;/ref&gt;。不過麗的電視都同佢簽咗一份三年嘅二等演員合同，從入張國榮進入娛樂圈&lt;ref name=&quot;:15&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/熱爆話題/404676/黎小田逝世-歌唱比賽相遇針鋒相對-張國榮變巨星全靠呢句|title=【黎小田逝世】歌唱比賽相遇針鋒相對 張國榮變巨星全靠呢句？|last=李思朗|date=2019-12-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;。

=== 出道初期 ===
佢第一張唱片《DAYDREAMIN’》係英文歌，1978年推出，流住當時最興嘅椰殼頭，睇得出佢嗰陣嘅風格已經好前衛&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{引網|url=https://thefemin.com/2020/04/fashionicon-leslie-cheung/|title=#FashionIcon：流水會帶走光陰的故事，張國榮卻在我們的記憶裡越發鮮明|date=2020-04-01|website=The Femin|language=en-US|access-date=2022-02-25}}&lt;/ref&gt;；1979年又推出咗粵語唱片《情人箭》，但呢個唱片畀人批評把聲「好似隻[[雞]]」&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。張國榮後嚟亦坦言呢兩套唱片係「完全嘅失敗」&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。由於頭兩張唱片成績並唔理想，張國榮曾經好迷茫，黎小田鼓勵佢繼續唱歌，又建議佢先專心響音樂事業，出返三幾張唱片先，因此黎小田響1982年帶住張國榮轉投[[華星唱片]]&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;。

黎小田非常欣賞張國榮嘅風格，認為張嘅音域夠廣&lt;ref name=&quot;:16&quot; /&gt;但聲線太尖，要求張國榮個key降低音啲，要有返男人嘅磁性，亦要改善吞音嘅問題&lt;ref name=&quot;:17&quot;&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=71}}&lt;/ref&gt;；而張國榮響聽取黎小田嘅建議後，聲線的確Sexy咗好多，之後亦冇人再批評過佢把聲&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;。黎小田當時幫份製作張國榮嘅專輯，認為當下翻唱日文歌係大勢所趨，就揀咗唔少日文歌畀佢唱&lt;ref name=&quot;:17&quot; /&gt;。1983年，佢推出個人第三張唱片[[風繼續吹]]裏面同唱片同名嘅[[廣東話]]主打歌（翻唱自[[山口百惠]]嘅[[再會的彼端|さよならの向こう側]]），為張國榮打響頭炮。1984年，佢憑《Monica》（翻唱自[[吉川晃司]]同名歌曲）一曲首奪[[十大中文金曲]]同埋TVB十大[[勁歌金曲]]嘅金曲獎，而唱片《[[Leslie]]》仲打破咗當時香港一直以抒情做主調嘅路線，用充滿青春嘅風格探入民心，開啟香港樂壇快歌勁舞時代，瞬間就變成天王級歌手。

=== 巔峰時代 ===
1985年，張國榮分別有兩隻歌打入十大中文金曲，分別係：不羈的風、為你鍾情，開始響派台方面嶄露頭角。當時香港樂壇原本係由[[譚詠麟]]玩曬，但係張國榮走紅，開始挑戰到譚詠麟嘅地位；而由佢親自作曲嘅《沉默是金》重成為經典歌。喺紅極一時嗰陣，張國榮一直畀譚詠麟歌迷視為敵人&lt;ref name=&quot;:11&quot; /&gt;，兩位星級歌手嘅歌迷成日有磨擦，曾經喺某個頒獎禮後台發生衝突，好幾個人受傷。譚詠麟因此公開話，唔會再攞任何樂壇獎項。同年喺香港[[紅館]]連開10場[[張國榮百爵夏日演唱會]]，打破香港歌手初次開演唱會嘅場數紀錄。當年張國榮又推出一張國語唱片《英雄本色當年情》，目標係進軍台灣市場，但反應唔大。

1986年，喺十大勁歌金曲一人獨佔七隻歌，係眾歌手之最；有5首歌曲入選香港電台龍虎榜冠軍歌曲，成為入選歌曲數量最多嘅香港歌手。之後更憑一曲《[[有誰共鳴]]》奪得十大勁歌金曲頒獎禮的壓軸大獎金曲金獎。同年更擔任《[[香港小姐競選]]》嘅司儀。同年佢響主演嘅電影《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》入面唱主題曲《[[當年情]]》，成為十大中文金曲。年尾張國榮同華星唱片合約快要到期，經紀人陳淑芬揀咗離開、自立門戶恆星娛樂，所以張國榮跟住陳淑芬離開華星，加入當時新成立嘅新藝寶，陳表示係睇中新公司嘅自由度。

1987年，張國榮憑住《有誰共鳴》壓倒譚詠麟，第一次奪得無綫十大勁歌金曲金獎（1986年度），同年大碟《Summer of Romance 87》銷量超過六白金，成為當年 IFPI 香港唱片銷量冠軍。碟裏面嘅《[[無心睡眠]]》更加係香港樂壇經典快歌之一。

1988年，張國榮成為第一位亞洲區百事巨星代言人，並喺香港紅磡體育館開咗23場百事巨星演唱會&lt;ref&gt;{{引網|url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=336&amp;ID=29372&amp;page=1|title=第一代百事巨星|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20090319011310/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=336&amp;ID=29372&amp;page=1|archive-date=2009年3月19號|access-date=2007年9月2號}}&lt;/ref&gt;，打破香港男歌手響紅館搞演唱會嘅次數紀錄。

喺1988至1989年度《[[十大勁歌金曲頒獎典禮]]》，張國榮連續兩屆奪得「最受歡迎男歌星」獎&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.youtube.com/watch?v=L6cNXX2vNSo|title=最受歡迎男歌星|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200327164529/https://www.youtube.com/watch?v=L6cNXX2vNSo|archive-date=2020年3月27號|access-date=2007年10月15號}}&lt;/ref&gt;；又攞埋叱咤樂壇男歌手金獎；同年重代表香港出席亞洲流行音樂節。同年，佢推出《側面》、《Salute》、《Final Encounter》三張大碟；《側面》銷量超過6白金，仲攞到叱咤樂壇流行榜頒獎典禮「叱咤樂壇大碟IFPI大獎」。但佢喺呢個時候卻突然宣佈退出歌壇，並喺香港紅磡體育館舉行33場告別演唱會，進行封咪儀式。張國榮自己話「封咪」係因為自己想學偶像[[山口百惠]]咁樣退隱&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.singtaousa.com/3843113|title=她退了，他們沒有|website=www.singtaousa.com|language=zh|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;，但真正原因仲惹嚟猜測。總之響封咪後，張國榮就移民咗去加拿大&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2311703/https%3A%2F%2Fskypost.ulifestyle.com.hk%2Farticle%2F2311703%2F%E3%80%90%E7%B9%BC%E7%BA%8C%E7%82%BA%E4%BD%A0%E9%8D%BE%E6%83%85%E3%80%91%E5%93%A5%E5%93%A5%E9%BB%9E%E8%A7%A3%E5%8F%AB%E5%93%A5%E5%93%A5%EF%BC%9F%E5%8D%81%E4%BB%B6%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%BD%A0%E6%88%96%E8%A8%B1%E6%83%B3%E7%9F%A5%E9%81%93%E7%9A%84%E4%BA%8B|title=【繼續為你鍾情】哥哥點解叫哥哥？十件張國榮你或許想知道的事 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=skypost.ulifestyle.com.hk|language=zh|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;。\當時佢生活低調，唔受任何狗仔隊影響。1995年，佢最終回流香港，無耐仲復出樂壇同埋向影壇發展&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/1681422|title=張國榮離開17年從未忘記！唐鶴德深夜曬照：我知道，你在另一個國度想念我們 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-09-29|archive-date=2021-09-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20210929151115/https://star.ettoday.net/news/1681422|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。1997年佢響節目《星空下的傾情》話，當年移居加拿大個陣覺得個度係天堂，環境好靚，但日子耐咗就對半退休生活感到枯燥，仲話「響度好似等死似咁」「我以為加拿大係天堂，但去咗先發覺唔係，原來真正嘅天堂係香港！」

=== 捲土重來 ===
1995年，張國榮轉投[[滾石唱片]]，推出唱片《寵愛》，正式宣佈復出樂壇，其中入面嘅主打歌〈追〉好出名，做咗電影《金枝玉葉》主題曲，仲攞到香港電影金像獎最佳原創歌曲獎；而《寵愛》響全亞洲嘅銷量有成二百幾萬，其中響南韓有成五十萬張、香港有成三十三萬張，仲攞咗十大中文金曲年度最高銷量歌手大獎。此後陸續推出多張唱片，皆取得銷售量佳績，攞盡業界好評。

[[File:Leslie Cheung.jpg|thumb|張國榮喺《跨越97年演唱會》]]
佢幾受日、韓觀眾喜愛，1996年獲得日本《ASIA POP》雜誌讀者票選為《人氣最旺》、《最佳藝人》大獎。同時佢又推出唱片《紅》。同一年，佢憑住《風月》再次得到康城影展最佳男主角提名。同年12月12號至1997年1月4號，佢響香港紅館舉行跨越97演唱會，總共24場，世界巡迴演唱會60場，當中6場係喺日本搞，打破咗香港歌手響日本開演唱會嘅場數紀錄。

1998年，佢先後推出廣東話EP《這些年來》同埋普通話唱片《春天》。1999年7月，佢改為同[[香港環球唱片|環球唱片]]簽約，之後發行專輯《[[陪你倒數]]》；之後發行嘅《[[左右手]]》又攞到好多獎，橫掃各個樂壇頒獎典禮，包括《十大中文金曲頒獎典禮》攞「香港樂壇最高榮譽大獎——金針獎」。

2000年舉行「熱情演唱會」，全球巡迴43場，受到樂迷嘅熱烈歡迎。其中佢更加請嚟法國高級服裝設計師[[尚ー保羅·高堤耶]]負責設計佢嘅演唱會服裝，前衛嘅設計（就好似紅色高踭鞋配長頭髮嘅張國榮）令人耳目一新，同時惹嚟反對佢嘅人炮轟佢「乸」&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;；不過設計就得到美國《[[時代雜誌]]》讚佢係「Top in Passion and Fashion（中文：頂尖嘅熱情同時尚）」、日本《朝日新聞》就讚佢係「天生表演者」&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;。同年9月響上海搞演唱會，係第一位響上海八萬人體育場連開兩場嘅歌手。

喺2000年到2001年呢兩年內，張國榮幾乎攞曬中國藝壇嘅所有最高獎項，包括「最流行歌手」、「最傑出藝人」等當紅大獎。

2001年8月，佢獲邀出任[[香港作曲家及作詞家協會]]第一代音樂大使。

2002年7月，張國榮最後一次同[[梅豔芳]]同台表演，作品係《[[芳華絕代]]》&lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/534046/梅艷芳57歲冥壽-黃偉文公開-芳華絕代-手稿-職業生涯最大運氣|title=梅艷芳57歲冥壽｜黃偉文公開《芳華絕代》手稿：職業生涯最大運氣|last=洪曉璇|date=2020-10-10|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-07-28|archive-date=2021-07-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20210728090926/https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E5%A8%9B%E6%A8%82/534046/%E6%A2%85%E8%89%B7%E8%8A%B357%E6%AD%B2%E5%86%A5%E5%A3%BD-%E9%BB%83%E5%81%89%E6%96%87%E5%85%AC%E9%96%8B-%E8%8A%B3%E8%8F%AF%E7%B5%95%E4%BB%A3-%E6%89%8B%E7%A8%BF-%E8%81%B7%E6%A5%AD%E7%94%9F%E6%B6%AF%E6%9C%80%E5%A4%A7%E9%81%8B%E6%B0%A3|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。同年獲得第25屆十大中文金曲頒奬典禮金曲銀禧榮譽大獎。

== 電影事業 ==

=== 早年經歷 ===
張國榮拍嘅第一套電影係1978年嘅《紅樓春上春》，佢扮男主角賈寶玉，之不過係個三級片（[[軟調色情]]）&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10094/3200345|title=紅樓大混戰 林青霞演寶玉最俊俏 張國榮沾情色最犧牲|last=聯合新聞網|date=2018-06-15|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。1980至90年代，張國榮喺影壇取得輝煌成就。響八十年代初期，佢出演《喝采》、《檸檬可樂》等一系列青春偶像派電影，憑住前衛不羈、反叛但又靚仔嘅形象好受觀眾歡迎。1982年憑《[[烈火青春]]》嘅二世祖「Louis」一角第一次攞到金像獎影帝提名。

張國榮早期扮演純情後生仔居多，因此希望改變戲路&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=1392|title=張國榮想改變戲路|date=2021-05-17|website=web.archive.org|url-status=bot: unknown|access-date=2022-04-14|archive-date=2021-05-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20210517054049/http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=1392}}&lt;/ref&gt;。1986年佢同[[周潤發]]、[[狄龍]]主演嘅《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》勁收，佢扮演警官宋子傑，響正義同佢犯罪嘅大佬之間俳回，得到[[香港電影金像獎]]最佳男主角提名；張國榮曾經話過《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》係佢電影生涯嘅轉捩點&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。1987年響《[[倩女幽魂 (1987年電影)|倩女幽魂]]》扮書生寧釆臣，張國榮認為古裝唔靚原本打算拒演，但響得知劇本後，認為寧釆臣嘅遭遇、性格同出道早期嘅自己類似，於是決定拍呢套戲，寧采臣一角成為香港電影史上經典嘅書生形象之一，佢亦第一次獲得臺灣金馬獎最佳男主角提名&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。同年憑住《[[英雄本色II]]》獲得香港電影金像獎影帝提名。1988年響由[[關錦鵬]]執導嘅電影《[[胭脂扣]]》入面扮「十二少」陳振邦，第三次獲得香港電影金像獎影帝提名&lt;ref name=&quot;:13&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/754202/張國榮逝世-認初出道唔識唱歌-拍電影機會更多-希望唔再做毒藥|title=張國榮逝世｜認初出道唔識唱歌 拍電影機會更多：希望唔再做毒藥|last=董欣琪|date=2022-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;，以一票之差輸畀[[洪金寶]]，理由係「戲份太少」，有觀眾為此表達不滿；張國榮認為十二少係個「鹹濕同膽小鬼」，係佢拍過嘅電影入面最中意嘅角色&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.upmedia.mg/news_info.php?Type=196&amp;SerialNo=141381|title=【巨星逝世19周年】張國榮最愛《胭脂扣》「十二少」 不喜歡《霸王別姬》「程蝶衣」 -- 上報 / 流行|website=www.upmedia.mg|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。

=== 揚威影壇 ===
[[File:Leslie Cheung at Madame Tussaud's Hong Kong - Flickr - skinnylawyer.jpg|thumb|[[香港杜莎夫人蠟像館]]有個以電影《風月》同《霸王別姬》嘅書生造型做藍本嘅張國榮蠟像，響2004年開始展出到依家&lt;ref&gt;{{引網|url=https://news.tvbs.com.tw/life/498307|title=張國榮摯愛唐鶴德 揭幕哥哥蠟像│TVBS新聞網|last=TVBS|website=TVBS|language=zh-tw|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;]]
1990年，退出樂壇嘅張國榮專心攻影壇，表示希望拍[[王家衞|王家衛]]嘅戲，所以接拍《[[阿飛正傳]]》&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20180923000600-260112?chdtv|title=《阿飛正傳》回味張國榮戲魂 - 娛樂新聞|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。為咗拍好呢套戲，佢仲特登去減肥。佢響《[[阿飛正傳]]》扮演主角「旭仔」，以精湛嘅演技將旭仔嘅浪蕩不羈演繹出嚟&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/周報/493961/阿飛正傳-三十周年祭-再談-冇腳的雀仔-的追尋和失落|title=《阿飛正傳》三十周年祭 再談「冇腳的雀仔」的追尋和失落｜01周報|last=鄒崇銘|date=2020-07-04|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，雖然票房唔高但依然成為經典&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/564607/阿飛正傳-重溫十大經典對白-旭仔-名言永垂不朽|title=【阿飛正傳】重溫十大經典對白 「旭仔」名言永垂不朽|last=陳穎思|date=2020-12-22|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，獲得第十屆香港金像獎最佳男主角，為佢之後嘅成名打好基礎&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2038370|title=哥哥逝世15周年 回顧張國榮經典演出背後的秘密 - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-07-28|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114146/https://topick.hket.com/article/2038370|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

1993年，張國榮響電影《[[霸王別姬 (電影)|霸王別姬]]》扮主角程蝶衣，佢細膩、全情投入咁演譯咗程蝶衣嘅「不瘋魔不成活」，甚至導演話好依然要求重拍&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/275985/霸王別姬-影評-張國榮成就不朽經典-重拾當年難以忘懷的感動|title=【霸王別姬．影評】張國榮成就不朽經典 重拾當年難以忘懷的感動|last=電影神搜|date=2018-12-29|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。佢憑攞法國[[康城影展]]嘅[[金棕櫚獎]]、國際影評人聯盟大獎[[費比西獎]]、美國[[金球獎]]嘅最佳外語片獎、[[奧斯卡]]最佳外語片提名等。《霸王別姬》令到佢響國際演藝界打響名堂，響全世界都得到好好嘅評價，從此佢揚威影壇&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;。

1994年，張國榮因主演《東邪西毒》，獲[[香港電影評論學會]]最佳男演員獎&lt;ref&gt;[http://bbs.ent.163.com/board/zhangguorong/859/138859.html 香港電影評論學會最佳男演員獎]&lt;/ref&gt;、威尼斯國際電影節最佳男演員提名。同年亦憑住《金枝玉葉》成為當年香港暑假電影票房嘅冠軍。

佢亦曾被邀擔任日本[[東京國際電影節]]青年導演獎（1993年）及德國[[柏林國際影展]]（1998年）嘅評委，係公認最傑出嘅華人影星之一。

張國榮影壇生涯主要演文藝片，但商業片佢都拍唔少。好似《[[家有囍事]]》、《[[金玉滿堂]]》、《[[大三元]]》呢啲張國榮係以搞笑形象演出。其中《家有囍事》收四千九百萬港紙票房，係張國榮從影以嚟最收得嘅。

=== 衝出國際 ===
[[File:Avenue of the Stars 星光大道 (5284211188).jpg|thumb|張國榮響[[星光大道 (香港)|星光大道]]嘅星牌：由於星光大道係響張死後建立，所以係少數冇手印嘅星牌之一&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/realtimenews/20220401000029-260404?chdtv|title=書摘精選》沒有明星的星光大道 - 娛樂|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;|left]]
1996年，由張國榮主演嘅《大三元》、《金枝玉葉2》、《新上海灘》三部電影齊齊入選香港年度十大賣座電影。12月，佢喺香港紅磡體育館舉行「跨越97演唱會」24場，世界巡迴31場。

1997年，佢響電影《[[春光乍洩 (1997年)|春光乍洩]]》做男主角。響呢奪戲入面，佢扮演男同性戀者何寶榮。呢套電影令佢得到空前成功，獲得戛納國際電影節最佳男演員、第17屆香港電影金像獎最佳男主角、第34屆臺灣金馬獎最佳男主角三個提名。1998年，佢成為第一位做柏林國際影展評委嘅亞洲演員；同年《春光乍洩》又令佢得到咗法國康城影展嘅最佳男主角提名，成為LGBT文化嘅代表之一。之後佢同日本攝影師[[清永安雄]]響澳門影寫真集《ALL ABOUT LESLIE》。

1999年，佢覺得香港電影業處於低迷嘅時間，為咗帶嚟更多嘅活力，佢同二十位香港導演組成「創意聯盟」。其中由[[張之亮]]執導嘅《流星語》就係呢個聯盟其中一個作品。張之亮搵過好多演員，但就得張國榮肯去拍呢套戲，反映出張國榮真係有心帶動香港電影業。

2000年11月響香港電台搞嘅「千禧十大演藝紅人」評選入面，張國榮排名第一。同年，佢主演電影《鎗王》，而佢嘅演技亦得到行內較高嘅評價；又入選咗日本電影雜誌《電影旬報》「20世紀百大外國男演員」之一。9月，佢主演同執導嘅公益電影'''《'''煙飛湮滅'''》'''正式上映&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt;'''。'''

2001年，張國榮獲日本擁有最多會員嘅亞洲電影影迷會「飲茶俱樂部」（CINECITY）投票選為2000年度「最佳男演員獎」（電影《流星語》）。呢個獎項共舉辦11年，張國榮連續十年奪冠。

2002年3月，佢嘅遺作《[[異度空間]]》上映，佢扮演心理醫生Jim，獲提名做香港電影金像獎最佳男主角&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;。響拍完《異度空間》後，有指張國榮入戲太深，精神恍惚，把聲亦比平時沙啞，更加話佢嗰時已經患上[[抑鬱症]]&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.mpweekly.com/culture/%e5%bc%b5%e5%9c%8b%e6%a6%ae-%e6%8a%91%e9%ac%b1-%e5%93%a5%e5%93%a5-70590|title=【星期日人物】張國榮離世十五周年 狂迷：鍾意哥哥係一生信仰|date=2018-03-31|website=明周文化|language=|url-status=live|access-date=2022-08-21}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2922752|title=【想你張國榮】抑鬱症不只是心理疾病 哥哥患生理抑鬱影響身體機能 - 香港經濟日報 - TOPick - 健康 - 醫生診症室|website=topick.hket.com|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114249/https://topick.hket.com/article/2922752|archive-date=2021-12-11|access-date=2021-07-28}}&lt;/ref&gt;。跟據愛人[[唐鶴德]]嘅講法，張國榮早響2002年11月就自殺未遂；之後就已經開始睇精神科醫生&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;。

== 死同葬禮 ==
{{內文|張國榮之死}}
2003年4月1號晚上6點，張國榮喺[[香港文華東方酒店]]（Mandarin Oriental）24樓跳樓自殺；據知係跌落二樓帳蓬再彈返落地&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/312444/張國榮逝世16周年-前突發記者揭謎底-一個報案電話保哥哥尊嚴|title=【張國榮逝世16周年】前突發記者揭謎底 一個報案電話保哥哥尊嚴|last=吳子生|date=2019-03-31|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122842/https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E5%A8%9B%E6%A8%82/312444/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9616%E5%91%A8%E5%B9%B4-%E5%89%8D%E7%AA%81%E7%99%BC%E8%A8%98%E8%80%85%E6%8F%AD%E8%AC%8E%E5%BA%95-%E4%B8%80%E5%80%8B%E5%A0%B1%E6%A1%88%E9%9B%BB%E8%A9%B1%E4%BF%9D%E5%93%A5%E5%93%A5%E5%B0%8A%E5%9A%B4|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。發現後畀人送到瑪麗醫院，經醫生檢驗後證實已經死咗，終年46歲。屍體之後畀人送去西環域多利亞公眾殮房。由於張國榮死得太突然，加上當日係愚人節，唔少人都唔信、以為係玩笑，所以當知道嚟真之後都好驚訝。消息震撼亞洲樂壇，仲有眾多Fans。


佢喺遺書中寫：&lt;blockquote&gt;Depression，多謝各位朋友，多謝[[麥列菲菲]]教授。呢一年嚟好辛苦，再忍受唔到，多謝[[唐鶴德|唐生]]，多謝屋企人，多謝[[沈殿霞|肥肥]]。我一世冇做壞事，點會噉㗎&lt;!--o架--&gt;？&lt;/blockquote&gt;經理人[[陳淑芬]]女士，響張臨死前曾經畀對方約到文華酒店見面，陳等咗好耐都未見人影。突然「嘭」一聲，佢睇到有人由高處跌落，之後有目擊者同保安講「有人暈咗響路邊。」陳聽到後大驚&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;。事後陳證實張患上[[抑鬱症]]，努力治療年幾，但係仍然因為病情失控而自殺&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20170401/bkn-20170401165920926-0401_00822_001.html|title=東網光影：一代巨星張國榮殞落|date=2017-04-01|website=on.cc東網|language=zh-hk|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122843/https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20170401/bkn-20170401165920926-0401_00822_001.html|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

張國榮家姐張綠萍響後嚟接受香港電台訪問嗰陣表示，佢有嘅抑鬱症係生理上，冇得醫嘅。有醫生寫咗一張長達四頁嘅報告畀佢，話「抑鬱症響醫學上分為心理同生理兩方面，生理嘅就係因為腦部入面嘅化學物質唔夠平衡而導致，心理嘅大家都知係唔開心嘅嘢導致。張國榮就係生理上面嘅。」&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2751332|title=【一代巨星】唐鶴德紀念張國榮64歲冥壽 IG貼舊照懷念哥哥：分開也像同渡過 - 香港經濟日報 - TOPick - 娛樂|website=topick.hket.com|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122843/https://topick.hket.com/article/2751332|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

2003年4月8號，張國榮嘅葬禮喺香港殯儀館舉行，由唐鶴德以未亡人嘅身份同埋佢家人打點一切。大批歌迷喺當日早早聚集喺殯儀館外，喺場嘅唔少明星同埋歌星，如張國榮生前嘅知己[[梅艷芳]]，都喊到收唔到聲。電影界代表導演[[徐克 (香港)|徐克]]，音樂界代表填詞人[[黃霑]]同埋藝人代表[[張學友]]讀悼詞。劉純豪、羅建基、徐克、張學友、[[關錦鵬]]、劉培基、[[梁家輝]]、[[林夕]]等八人爲張國榮扶靈，送佢最後一程。香港無綫電視現場直播整個葬禮，多間海外電視台亦有直播報道。

張國榮嘅靈位響沙田寶福山，白色石碑上面嘅相旁邊刻咗出自林夕嘅「當年情常在心，紅塵夢醒無憾」。

== 死後 ==
響[[第22屆香港電影金像獎]]頒獎禮，大會唔鋪紅地，[[四大天王 (歌星)|四大天王]]合唱張國榮嘅《當年情》。響同年4月9號嘅[[香港國際電影節]]入面，大會為張國榮嘅死默哀一分鐘。

2003年，張國榮獲第三屆華語流行樂傳媒大獎追頒「終身成就獎」。

2003年6月，新浪網與國內17家媒體共同推出的大型公眾調查：《中國二十世紀十大文化偶像》，張國榮當選為第七位&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://hk.geocities.com/fayefaye521/fayenews20030621.htm |title=中國二十世紀十大文化偶像 |access-date=2008年5月3號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080417210040/http://hk.geocities.com/fayefaye521/fayenews20030621.htm |archive-date=2008年4月17號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2003年7月，韓國電影頻道OCN於6月1號—7月20號聯同其他電影網頁合辦「百大影星選舉」，近四萬人參與投票，「百大影星」中有四成係外國演員，張國榮獲最高位置名列第十，成為外國影星之首，而其他上榜嘅外國演員有茱莉亞羅拔絲、羅拔迪尼路及湯告魯斯等。

2004年，張國榮獲第二十三屆香港電影金像獎追頒「演藝光輝永恆大獎」。

2005年由[[香港]]影藝界所舉辦嘅「中國電影一百年」活動當中，張國榮俾香港人選為呢一百年嚟最喜愛嘅男演員&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=24700&amp;page=1 |title=張國榮被選為一百年來最喜愛的男演員 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090319011306/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=24700&amp;page=1 |archive-date=2009年3月19號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2005年11月8號，香港郵政推出「香港流行歌星」郵品系列，張國榮成為其中一位獲致敬推出郵票嘅歌手（面額係3蚊）&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=27333&amp;page=1 |title=香港流行歌星郵票 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20071116022039/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=27333&amp;page=1 |archive-date=2007年11月16號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2006年，日本國營電視台NHK通過網站（www.nhk.or.jp/bscinema/）進行問卷調查，10181名日本觀眾參與呢次投票，張國榮被選為「十佳演員」，同湯告魯斯、羅拔迪尼路、尊尼波達等世界超級明星齊名。《霸王別姬》則被選為「十佳影片」&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=331&amp;ID=30400&amp;page=1 |title=張國榮被選為「十佳演員 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070829035445/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=331&amp;ID=30400&amp;page=1 |archive-date=2007年8月29號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2007年，韓國首爾《第一屆忠武路國際電影節》，播映嚟自三十二個國家嘅經典作品，以懷念多位影壇巨星。當中包括張國榮嘅《烈火青春》、奇勒基寶及慧雲李嘅《亂世佳人》、差利卓別靈等一系列作品，向他們嘅演藝事業致敬&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://ent.sina.com.cn/m/f/2007-10-26/08111764832.shtml |title=韓國首爾電影節向張國榮致敬 |access-date=2007-10-26 |archive-date=2011-05-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110526041115/http://ent.sina.com.cn/m/f/2007-10-26/08111764832.shtml |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

==未死傳聞==  	
張國榮響2003年跳樓過身後，坊間一直有傳聞話佢未死。2004年11月，有傳聞指一個[[阿根廷]]華人喺[[布宜諾斯艾利斯]]旁邊嘅一個小鎮見到貌似張國榮嘅中年男人，隨後就有大量傳聞講述張國榮實際喺阿根廷，並隱居喺一個規模唔大嘅農場入面，網上仲流傳佢響阿根廷嘅相。2006年，又傳出話[[王家衛]]其實知道張國榮響阿根廷，為咗見張國榮而遲咗去[[康城影展]]。2018年，更有指當年跳樓嘅其實唔係張國榮本人，而係一個尋死嘅賭徒，依家張國榮過得好好，不過肥咗。啲人一般認為係「榮迷」太過掛住張國榮而作出嚟嘅傳聞，亦有人認為係炒作、惡作劇。&lt;ref&gt;{{cite news |title=東方日報C1：張國榮「復活」內地揸巴士 |url=https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/entertainment/20190717/bkn-20190717033358436-0717_00862_001.html |publisher=東方日報 |date=2019-07-17}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=張國榮還活著？許多網友認為是惡作劇 |url=http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=1255 |publisher=人民網 |access-date=2004-06-03}}&lt;/ref&gt;

== 個人生活 ==
張國榮非常注重個人私隱，唔願意向公眾公開太多私生活，但係由於佢個人嘅成就同埋地位，佢嘅私生活一直備受傳媒關注。

=== 感情生活 ===
跟據傳媒報道，張國榮曾經同[[倪詩蓓]]、[[毛舜筠]]、[[楊諾思]]、[[雪梨 (演員)|雪梨]]、[[鄧慧詩]]五個女藝人拍過拖。有人話佢嘅初戀係藝人倪詩蓓，兩個人響1980年識嘅，曾經一齊合作拍電影《對對糊》、《甜甜廿四味》同埋《凹凸神探》，之後越行越近，係娛樂圈公認嘅「金童玉女」，但係兩個人拍咗兩年拖就玩完&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/realtimenews/20200401002710-260404?chdtv|title=張國榮逝世17週年 初戀女友嫁漫畫教父卻悲劇「苦養自閉兒」 - 娛樂|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-05-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20210510142908/https://www.chinatimes.com/realtimenews/20200401002710-260404?chdtv|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。之後張國榮又有傳曾經同雪梨拍過拖，但唔夠半年就玩完&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/831124|title=還記得「李莫愁」嗎？ 消失34年肉垂皮鬆現況曝光 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-05-09|archive-date=2017-05-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20170510021941/http://star.ettoday.net/news/831124|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。冇幾耐，佢又識咗生意人[[楊受成]]個大女楊諾思，之後仲曾經拍拖。1984年，張國榮出嘅唱片《Lesile》，封面嘅游水池就係響楊受成屋企影嘅。但係之後因為楊諾思要去美國留學，而張留響香港，所以慢慢就分開咗&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2039264|title=張國榮逝世15周年 唐鶴德沿用哥哥電話號碼至今？ - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-05-09}}&lt;/ref&gt;。佢嘅第四任女朋友係鄧慧詩，兩個人響1981年識嘅，之後拍過九個月拖&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2650599/%E3%80%90IQ%E6%88%90%E7%86%9F%E6%99%82%E3%80%9159%E6%AD%B2%E9%84%A7%E6%85%A7%E8%A9%A9%E7%B4%A0%E9%A1%8F%E8%88%87%E6%B8%AF%E5%8F%B0%E5%85%83%E7%A5%96%E7%B4%9ADJ%E8%81%9A%E6%9C%83%20%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%8A%E6%84%9B%E8%88%87%E6%9E%97%E6%85%95%E5%BE%B7%E8%AD%9C%E9%BB%83%E6%98%8F%E6%88%80|title=【IQ成熟時】59歲鄧慧詩素顏與港台元祖級DJ聚會 張國榮舊愛與林慕德譜黃昏戀 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=https|language=zh|url-status=live|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114223/https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2650599/%E3%80%90IQ%E6%88%90%E7%86%9F%E6%99%82%E3%80%9159%E6%AD%B2%E9%84%A7%E6%85%A7%E8%A9%A9%E7%B4%A0%E9%A1%8F%E8%88%87%E6%B8%AF%E5%8F%B0%E5%85%83%E7%A5%96%E7%B4%9ADJ%E8%81%9A%E6%9C%83%20%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%8A%E6%84%9B%E8%88%87%E6%9E%97%E6%85%95%E5%BE%B7%E8%AD%9C%E9%BB%83%E6%98%8F%E6%88%80}}&lt;/ref&gt;。

以上四個女朋友都係傅媒報道，但毛舜筠就係張國榮一生人之中唯一一個公開承認嘅女朋友。1976年，張國榮簽約麗的電視，識咗當時同公司嘅毛舜筠。兩個人一齊主持音樂節目，佢對毛一見鍾情，所以兩個人後嚟就拍咗拖。冇幾耐，哥哥就同當時只有17歲嘅毛姐求婚，但係毛當時畀佢嚇親而拒絕&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/606804/張國榮逝世18週年-盤點8位影后拍檔-毛舜筠唯一被公開認愛|title=張國榮逝世18週年｜盤點8位影后拍檔 毛舜筠唯一被公開認愛|last=沈洛嘉|date=2021-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114223/https://www.hk01.com/%E9%9B%BB%E5%BD%B1/606804/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9618%E9%80%B1%E5%B9%B4-%E7%9B%A4%E9%BB%9E8%E4%BD%8D%E5%BD%B1%E5%90%8E%E6%8B%8D%E6%AA%94-%E6%AF%9B%E8%88%9C%E7%AD%A0%E5%94%AF%E4%B8%80%E8%A2%AB%E5%85%AC%E9%96%8B%E8%AA%8D%E6%84%9B|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。後嚟張國榮響電視節目上講過：「如果當初你（毛舜筠）願意接受我嘅求婚，可能會改變我嘅一生。」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20181216/B3ENEMIYXUMMIRZ4NUTJH3YIVA/|title=【蘋聞重溫】拒絕張國榮求婚 ｜ 蘋果日報|website=Apple Daily 蘋果日報|language=zh-hk|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-05-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20210509072905/https://hk.appledaily.com/entertainment/20181216/B3ENEMIYXUMMIRZ4NUTJH3YIVA/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;1991年，佢哋響拍《[[家有囍事]]》期間再次見面，之後做咗老友&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2159116|title=張國榮62歲生忌 廿歲哥哥向毛舜筠求婚被拒 - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114147/https://topick.hket.com/article/2159116|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

90年代初，香港傳媒報道指張國榮係同性戀者，又跟蹤偷拍到同佢親密嘅同性好友[[唐鶴德]]嘅相&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/486386|title=「回頭一牽手就是一輩子」 唐鶴德守身獨愛張國榮20年 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-05-09|archive-date=2017-07-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20170713102049/http://star.ettoday.net/news/486386|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。唐鶴德同張國榮自細就玩埋一齊，比張細三歲，後嚟因為張國榮去英國讀書而冇再聯絡。直至1982年，張國榮響[[香港麗晶酒店]]再次見到唐鶴德，一年後經共同老友正式認識對方，兼且開始拍拖。響戀情啱開始嗰陣哥哥仲未紅，唐身為金融業人士，曾經攞自己嘅人工去支持佢&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;。1984年兩個人曾經分開過，但冇耐又喺返埋一齊。響成個80年代，佢兩個嘅關係一直都好低調&lt;ref&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=89}}&lt;/ref&gt;。

經過反覆嘅糾纏甚至衝突，張國榮索性喺1996年底嘅復出歌壇演唱會上公開多謝唐鶴德，話佢同埋自己阿媽係「生命中至愛嘅朋友同埋親人」；1999年喺個人寫真集《Leslie的所有》採訪中，承認自己同埋唐鶴德相識於微時，彼此嘅友好關係已經十幾年；更喺2001年《時代週刊》亞洲版訪問上，表明幫TVB拍music video時太過性感而被禁止，佢都知咁做會俾聽眾同埋觀眾懷疑或相信佢係同性戀，但係佢認為個video所講嘅自己其實係雙性戀較恰當。但係上述嘅報道祇係雜誌編寫，無得到張國榮確認&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,108021,00.html|title=Forever Leslie - TIME|date=2010-03-30|website=web.archive.org|access-date=2021-09-29|archive-date=2013-05-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20130521082105/http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,108021,00.html|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;。

=== 人際 ===
張國榮生性坦率又唔鍾意妥協，對人好好，又豪爽，所以佢響娛樂圈入面老友唔少&lt;ref name=&quot;:14&quot;&gt;{{引網|url=https://www.harpersbazaar.com/tw/celebrity/celebritynews/g25433187/leslie-cheung-anecdotes/|title=張曼玉片場的「定心丸」、梅豔芳差點要嫁給他？身為「榮迷」不可不知道的10件張國榮軼聞趣事|last=Yeh|first=Eachen Lee 與 Lois|date=2020-04-01|website=Harper's BAZAAR|language=zh-TW|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。[[張曼玉]]、[[林青霞]]、[[王祖賢]]、[[毛舜筠]]等都係佢嘅老友&lt;ref name=&quot;:14&quot; /&gt;。不過最為人稱道嘅，係佢同[[梅豔芳]]之間嘅友情。梅豔芳同張國榮曾經響《[[胭脂扣]]》、《[[緣份]]》合作，亦互相出任演唱會嘅嘉賓，據傳梅豔芳仲問過張國榮：「如果我到咗四十歲仲未嫁出去，你就娶我好唔好？」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://tw.appledaily.com/entertainment/20220316/SOA5DTHMQREZBCKV26VTTAKKLI/|title=曾是演藝圈公認的金童玉女 張國榮允諾梅艷芳會娶她 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報|date=2022-03-16|website=蘋果新聞網|language=zh-tw|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;而梅豔芳亦響《明報周刊》嘅訪問入面提過，張國榮就好似係佢嘅屋企人，有咩野開心同唔開心都會同張國榮講，比佢嘅屋企人仲要了解佢，甚至有男朋友都會帶畀張國榮過目&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.leslietong.com/angelleslie/2003/0819/82.jpg|title=1976期《明報周刊》|date=2013-09-21|website=web.archive.org|url-status=bot: unknown|access-date=2022-04-14|archive-date=2013-09-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20130921060757/http://www.leslietong.com/angelleslie/2003/0819/82.jpg}}&lt;/ref&gt;。張國榮最後一任經紀人係[[陳淑芬]]，兩個人響1982年識，感情就好似屋企人一樣，陳形容張國榮「人好好」，有乜不合都好易傾得點&lt;ref&gt;{{引網|url=https://eastweek.my-magazine.me/main/59389|title=風雲再起時 陳淑芬 - 名人薈 - 名人專訪 東周網【東周刊官方網站】|date=2019-12-20|website=web.archive.org|access-date=2022-04-14|archive-date=2019-12-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20191220123032/https://eastweek.my-magazine.me/main/59389|url-status=bot: unknown}}&lt;/ref&gt;。

張國榮亦多次提攜後輩，包括病緊都仲同[[Twins]]拍MV&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2253876/https%3A%2F%2Fskypost.ulifestyle.com.hk%2Farticle%2F2253876%2F%E6%87%B7%E7%B7%AC%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%87Twins%E6%9C%80%E5%BE%8CMV%C2%A0%20%E7%B6%B2%E6%B0%91%E6%AD%8C%E9%A0%8C%EF%BC%9A%E4%BD%A2%E7%97%85%E7%B7%8A%E9%83%BD%E6%8F%90%E6%94%9C%E5%BE%8C%E8%BC%A9|title=懷緬張國榮與Twins最後MV 網民歌頌：佢病緊都提攜後輩 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=skypost.ulifestyle.com.hk|language=zh|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;、畀[[王力宏]]參演自己嘅執導嘅電影&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10088/5971946|title=噓編娛論／李安、張國榮都曾提攜 王力宏優質招牌還是一夕崩毀？|last=聯合新聞網|date=2021-12-18|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，又曾經響頒獎禮上讚[[黎明]]「外形最好，佢如果做歌手肯定非常得女歌迷歡喜」、讚[[古天樂]]「係佢電影方面嘅接班人」、[[古巨基]]「係佢歌唱方面嘅接班人」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/343395/烈火雄心-張國榮曾睇好-雙古一鄧-古天樂鄧一君各有發展|title=【烈火雄心】張國榮曾睇好「雙古一鄧」 古天樂鄧一君各有發展|last=董欣琪|date=2019-06-21|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。

=== 慈善事業 ===

== 影響 ==
=== 兩岸三地 ===
好多歌手都推出過、或翻唱過張國榮嘅歌。台灣歌手[[王若琳]]喺2014年推出嘅《[[午夜劇院]]》專輯，亦翻唱咗張國榮名曲《[[當年情]]》嘅國語版，仲成為咗主打歌之一&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.iwant-radio.com/showinformation.php?sisn=33498|title=Joanna王若琳『午夜劇院』專輯介紹|website=銀河網路電台|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114234/http://www.iwant-radio.com/showinformation.php?sisn=33498|archive-date=2021-12-11|access-date=2021-07-27}}&lt;/ref&gt;。響香港，[[陳奕迅]]嘅《浮誇》表達出懷念張嘅情感、《黑擇明》嘅正面歌詞（原先係打算畀張國榮唱，但張早死，後嚟畀咗[[林夕]]填詞），[[古巨基]]嘅《Dear Leslie》入面有好多出自張國榮嘅經典歌詞，[[張敬軒]]《靈魂相認》嘅前奏靈感嚟自張國榮嘅《追》等等&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/眾樂迷/455214/張國榮逝世17周年-哥哥如何影響後世流行樂壇|title=張國榮逝世17周年 哥哥如何影響後世流行樂壇？|last=彭嘉彬|date=2020-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-05}}&lt;/ref&gt;。

2022年，星聚匯搞咗《榮情蜜意張國榮影展》，響4月1號起上映《霸王別姬》、《胭脂扣》同《英雄本色》呢三套作品&lt;ref name=&quot;:12&quot;&gt;{{引網|url=https://tw.news.yahoo.com/%E9%9F%93%E5%9C%8Bcgv%E8%BF%BD%E6%86%B6%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9619%E9%80%B1%E5%B9%B4-the%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E7%89%B9%E5%B1%95-%E5%8F%B0%E7%81%A3%E5%B0%87%E6%96%BC4%E6%9C%881%E6%97%A5%E4%B8%8A%E6%98%A0%E7%B6%93%E5%85%B8%E4%B8%89%E9%83%A8%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%BD%9C%E5%93%81-021200951.html|title=韓國CGV追憶張國榮逝世19週年《THE張國榮特展》，台灣將於4月1日上映經典三部張國榮作品|website=tw.news.yahoo.com|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;。

=== 海外 ===

==== 韓國 ====
1986年，佢憑住《英雄本色》主題曲《當年情》響韓國打開名堂。1987年，佢推出嘅國語唱片《愛慕》、專輯《The Greatest Hits of Leslie Cheung》，響韓國分別賣出30萬同20幾萬張，創造咗華語唱片響韓國嘅銷量紀錄。1989年，佢代言嘅品牌Orion To You 朱古力廣告，令到呢個牌子成為當時韓國三大熱門朱古力。佢響韓國影壇到依家都仲有好大影響力，就好似「國民主持」[[劉在錫]]就係佢嘅fans；而響多套韓國電視劇亦曾經出現張國榮，就好似《請回答1988》、《九尾狐傳》等等&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{引網|url=https://www.harpersbazaar.com.hk/celebrity/how-popular-leslie-cheung-south-korea?utm_source=facebook_share&amp;utm_medium=referral|title=張國榮當年的影響力！就連韓星都要靠邊站|last=HK|first=Harper's BAZAAR|website=www.harpersbazaar.com.hk|language=en|access-date=2022-02-25}}&lt;/ref&gt;。

2009年，韓國搞咗一個「張國榮電影節」，用一個月時間上映多套張國榮嘅電影代表作，係韓國第一次為咗懷念一位明星而開嘅電影節&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;。2012年，韓國最大嘅流行音樂頒獎禮「Mnet亞洲音樂大獎」響頒獎開場嗰陣播咗張國榮告別演唱會嘅片，仲請嚟藝人[[宋仲基]]唱張國榮嘅《當年情》，以示致敬&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10089/2081236|title=驚！宋仲基竟與張國榮對唱過！|last=聯合新聞網|date=2016-03-29|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;。2021年，韓國仲特別上映咗兩部佢嘅作品《星月童話》、《縱橫四海》&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;。2022年，[[星聚匯]]搞咗為期兩個禮拜嘅《THE張國榮特展》，上映多場張國榮嘅代表電影&lt;ref name=&quot;:12&quot; /&gt;。

==== 日本 ====
2001年，日本有最多會員嘅亞洲電影影迷會Cine City評選「最佳男演員獎」，呢個獎搞11年，張國榮有成10年攞第一。2006年，[[日本放送協會]]搞「響日本最受歡迎嘅演員評選」，張國榮入選「國際十佳男演員」，係唯一入選嘅華人演員；《霸王別姬》響呢個獎入面被選做「十佳影片」。

=== 大眾認同 ===
張國榮在生嘅時候，佢啲擁躉主要嚟自香港、中國、亞洲以至全世界嘅華人地區&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-43617822|title=圖輯：十五年後 張國榮為何還在收獲粉絲|work=BBC News 中文|access-date=2022-08-23|language=zh-hant}}&lt;/ref&gt;，被稱為「榮迷」、「哥迷」，除咗參加[[張國榮官方歌迷會|官方歌迷會]]活動、聚會、探班之外&lt;ref name=&quot;:18&quot;&gt;{{引網|url=https://ol.mingpao.com/ldy/cultureleisure/culture/20210827/1630004561500/1990s%e3%80%8c%e5%93%a5%e8%bf%b7%e3%80%8d5%e5%b9%b4%e7%99%bb%e9%a0%ad%e7%89%88%e5%bb%a3%e5%91%8a-%e8%b3%80%e5%bc%b5%e5%9c%8b%e6%a6%ae%e7%94%9f%e6%97%a5|title=1990s「哥迷」5年登頭版廣告 賀張國榮生日 - 20210827 - CULTURE &amp; LEISURE|website=明報OL網|language=zh-hant|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:19&quot;&gt;{{引網|url=https://www.appledaily.com.tw/entertainment/20210327/XDP55KJRQBGTVBKCZZCP62RBXU/|title=張國榮婚紗照曝光 忠實女粉絲：不會再嫁！｜蘋果新聞網｜蘋果日報|date=2021-03-27|website=AppleDaily|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;，有唔少「榮迷」甚至達到瘋狂嘅地步，例如自費登頭版廣告慶祝張國榮生日&lt;ref name=&quot;:18&quot; /&gt;、為張國榮而終生不嫁&lt;ref name=&quot;:19&quot; /&gt;、嚟香港做藝人出道&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/談情說性/743132/飛虎3壯志英雄-河國榮結婚32年愛妻專一-為患病妻棄生育|title=飛虎3壯志英雄｜河國榮結婚32年愛妻專一 為患病妻棄生育|last=夏子婷|date=2022-03-07|website=香港01|language=|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;等，有啲已經嫁人但依然冇阻對張國榮嘅熱情&lt;ref&gt;{{引網|url=https://paper.hket.com/article/3217590|title=資深榮迷回憶追星歲月 跟張國榮共同度過的人生 - 香港經濟日報 - 報章 - 副刊|website=paper.hket.com|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。張國榮在生時堅持做自己嘅行為，例如公開宣佈自己嘅性向、中性化打扮等，佢前衛嘅作風影響唔少人，好多「榮迷」亦歌頌佢嘅「唔做假」，有人甚至因為佢嘅作風而成功克服焦慮症&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.appledaily.com.tw/entertainment/20210401/Q64JV6AJBRAPZDYK5FS3KNKTNU/|title=張國榮離世18年！00後粉絲靠作品追傳奇一生 克服焦慮症獨立辦展｜蘋果新聞網｜蘋果日報|date=2021-04-01|website=AppleDaily|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。

張國榮離世後，仍然有唔少人懷念佢，其中有啲人係喺張國榮離世後開始鍾意佢，呢啲人一般被稱爲「後榮迷」，多數係1990年代到2000年代出世嘅一代，甚至除咗香港，就連台灣同韓國都有一定數量&lt;ref&gt;{{cite news |first1=王夕子 |title=韓國人迷戀張國榮之謎　首爾奉恩寺建紀念碑及植樹 （王夕子） |url=https://www.yzzk.com/article/details/%E6%96%B0%E6%80%9D%E7%B6%AD%E5%8F%8A%E5%85%B6%E4%BB%96%E5%B0%88%E6%AC%84/2021-15/1617853700702/%E9%9F%93%E5%9C%8B%E4%BA%BA%E8%BF%B7%E6%88%80%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%B9%8B%E8%AC%8E%E3%80%80%E9%A6%96%E7%88%BE%E5%A5%89%E6%81%A9%E5%AF%BA%E5%BB%BA%E7%B4%80%E5%BF%B5%E7%A2%91%E5%8F%8A%E6%A4%8D%E6%A8%B9 |publisher=亞洲周刊 |date=2021-04-12}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://opinion.cw.com.tw/blog/profile/52/article/10661|title=【投書】張國榮，不如我們重新來過：「後榮迷」的愚人節悲傷|last=劉苑杉|url-status=live|archive-date=2021-04-01}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/社區專題/753723/張國榮逝世19周年-前區議員製哥哥足跡圖-提供疫下另類文化旅遊|title=張國榮逝世19周年｜前區議員製哥哥足跡圖 提供疫下另類文化旅遊|last=黎倩婷|date=2022-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-02}}&lt;/ref&gt;。唔少「後榮迷」喺每年4月1號（即係張國榮嘅死忌）都會聚集一齊，進行一啲紀念活動。有啲評論認為，「後榮迷」嘅出現，部分原因係文化評論上關於佢的論述嘅論述不斷增加&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;。香港中文大學文化及宗教研究系助理教授陳少紅（筆名洛楓）統計，逝世後所造成嘅迴響，遠超香港同期逝世明星（如[[羅文]]、[[梅艷芳]]），規模只有[[李小龍]]可以媲美&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;。

== 評價 ==

=== 海外 ===

* {{Flag|JPN}}導演[[中川陽介]]：佢係國際電影界嘅瑰寶，擁有卓越嘅演技。（略）...佢卓越嘅演技會永遠留響電影入面，令你睇到入哂迷。呢個演員嘅名叫張國榮。&lt;ref&gt;{{引網|url=http://blog.livedoor.jp/yoyogi2222/archives/50151785.html|title=美しいひと : 真昼ノ星空 群青 唐船ドーイ 一九の春|website=真昼ノ星空　群青　唐船ドーイ　一九の春|access-date=2022-04-05}}&lt;/ref&gt;

== 特色 ==

== 稱呼 ==
[[File:Leslie Howard GWTW.jpg|thumb|當時響《亂世佳人》入面扮偉希禮[[萊斯利·侯活]]：張國榮改英文名嘅靈感同來源]]
其實張國榮原本叫張發宗，但根據初中同學嘅講法，佢響中學時期已經改咗名叫「張國榮」；原先英文名係叫做「Bobby」，響英國留學嗰陣改做「Leslie」，原因為佢好鍾意英國男演員[[萊斯利·侯活]]（英文Leslie Howard；代表作係響《[[亂世佳人 (電影)|亂世佳人]]》入面扮偉希禮）。佢曾經響1989年嘅演唱會上面提過：「我點解叫Leslie呢？其實我細個係叫做Bobby，但係我又好驚被人誤會我係一種動物，所以就改咗一個比較sexy一啲嘅名Leslie。」「呢個名既可以男仔用又可以女仔用，幾[[中性]]。」

張國榮有個花名叫「哥哥」，源自於同佢合演《[[倩女幽魂 (1987年電影)|倩女幽魂]]》嘅[[王祖賢]]對佢嘅稱呼。開頭淨係得娛樂圈啲人咁叫，後嚟延伸到啲Fans都跟住咁叫。但係另一種講法係佢響《白髮魔女傳》試裝嘅時候，佢讚林青霞「姐姐你好靚！」青霞答佢一句：「哥哥你都好靚！」從此就多咗「哥哥」呢個花名。第三種講法指「哥哥」原先係張國榮對唐生嘅稱呼，後嚟先演變成佢嘅花名。

== 影視作品 ==
{{內文|張國榮影視作品一覽}}&lt;!-- images not yet in commons
[[Image:張國榮 烈火青春 1982.11.26.jpg|150px|thumb|烈火青春]]
[[Image:張國榮 鼓手 1983.3.16.jpg|150px|thumb|鼓手]]
[[Image:張國榮 英雄本色 1986.8.2 .jpg|150px|thumb|英雄本色]]
[[Image:張國榮 倩女幽魂 1987.7.18.jpg|150px|thumb|倩女幽魂]] 
[[Image:張國榮 英雄本色II 1987.12.17.jpg|150px|thumb|英雄本色II]]
[[Image:張國榮 胭脂扣 1988.1.7.jpg|150px|thumb|胭脂扣]] 
[[Image:張國榮 阿飛正傳 1990.12.15.jpg|150px|thumb|阿飛正傳]]
[[Image:張國榮 縱橫四海 1991.2.2.jpg|150px|thumb|縱橫四海]] 
[[Image:張國榮 家有囍事 1992.1.25.jpg|150px|thumb|家有囍事]]
[[Image:張國榮 藍江傳之反飛組風雲 1992.5.14.jpg|150px|thumb|藍江傳之反飛組風雲]]
[[Image:張國榮 霸王別姬 1993.1.1.jpg|150px|thumb|霸王別姬]]
[[Image:張國榮 射鵰英雄傳之東成西就 1993.2.5.JPG|150px|thumb|射鵰英雄傳之東成西就]]
[[Image:張國榮 白髮魔女傳 1993.8.26.jpg|150px|thumb|白髮魔女傳]]
[[Image:張國榮 金枝玉葉 1994.7.23.jpg|150px|thumb|金枝玉葉]]
[[Image:張國榮 錦繡前程 1994.8.4.jpg|150px|thumb|錦繡前程]]
[[Image:張國榮 東邪西毒 1994.9.7.jpg|150px|thumb|東邪西毒]]
[[Image:張國榮 金玉滿堂 1995.1.28.jpg|150px|thumb|金玉滿堂]]
[[Image:張國榮 風月 1996.5.9.jpg|150px|thumb|風月]]
[[Image:張國榮 色情男女 1996.11.28.jpg|150px|thumb|色情男女]]
[[Image:張國榮 春光乍洩 1997.5.30.jpg|150px|thumb|春光乍洩]]
[[Image:張國榮 紅色戀人 1998.8.1.jpg|150px|thumb|紅色戀人]]
[[Image:張國榮 流星語 1999.10.14.jpg|150px|thumb|流星語]]
[[Image:張國榮 鎗王 2000.5.27.jpg|150px|thumb|鎗王]]
[[Image:張國榮 戀戰沖繩 2000.7.28.jpg|150px|thumb|戀戰沖繩]]
[[Image:張國榮 異度空間 2002.3.28.jpg|150px|thumb|異度空間]]
images not yet in commons --&gt;

張國榮拍嘅第一套影視作品係1978年嘅《[[紅樓春上春]]》，自此之後嘅24年期間分別拍過56套電影。代表作有《胭脂扣》、《倩女幽魂》、《霸王別姬》、《[[阿飛正傳]]》、《英雄本色》等，可以話係家傳戶曉&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1069974|title=香港影帝TOP10！梁朝偉只排第二 網：第一實至名歸 {{!}} 娛樂星聞 {{!}} 三立新聞網 SETN.COM|last=三立新聞網|date=2022-02-11|website=www.setn.com|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。2002年公益電影《煙飛湮滅》正式上映，係唯一一套由佢執導嘅電影&lt;ref name=&quot;:8&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/606788/盤點8部張國榮客串電影-唔止-97家有囍事-用過-張國榮-現身|title=盤點8部張國榮客串電影 唔止《97家有囍事》用過「張國榮」現身|last=王誦賢|date=2021-03-31|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.storm.mg/lifestyle/2471797|title=張國榮逝世18週年》13部經典電影，帶你一同回憶永遠的哥哥—張國榮-風傳媒|last=Storm.mg|date=2021-04-08|website=www.storm.mg|language=zh-TW|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。1990年憑《阿飛正傳》獲得香港電影金像獎最佳男主角，呢次亦係佢唯一一個金像獎獎項&lt;ref name=&quot;:8&quot; /&gt;。最後一個作品係2002年嘅《異度空間》。佢亦有拍電視劇，一生人拍過19套，第一套係麗的嘅《[[鱷魚淚]]》&lt;ref name=&quot;:9&quot;&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=第三章}}&lt;/ref&gt;，至1986年客串《香港八六》之後就冇再拍過&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/173765/張國榮逝世15周年-哥哥18個電視劇造型-光頭look一樣咁靚仔|title=【張國榮逝世15周年】哥哥18個電視劇造型 光頭look一樣咁靚仔|last=林迅景|date=2018-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。代表作有《儂本多情》、《福祿壽喜》&lt;ref name=&quot;:10&quot;&gt;{{引網|url=https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/1440130|title=《今日壽星》 離世12年 緬懷一代巨星張國榮 - 自由娛樂|last=自由時報電子報|date=2015-09-12|website=自由時報電子報|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;，但成績唔似響電影方面咁亮眼&lt;ref name=&quot;:9&quot; /&gt;。佢都拍過廣播劇&lt;ref name=&quot;:10&quot; /&gt;。

==音樂作品==
{{main|張國榮音樂作品一覽}}
張國榮一生出過24個大碟，其中英文一個、粵語十八個、國語六個。佢出嘅第一個音樂作品係《DAYDREAMIN’》，1978年出，而第一個粵語專輯係1979年嘅《情人箭》；但由於呢兩個作品表現唔好，公司認為佢潛力唔大就畀佢走&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。所以佢直至1983年轉投華星後先出第二個粵語專輯《風繼續吹》，而《風繼續吹》、《張國榮的一片痴…》反應唔錯，咁先令佢打開知名度&lt;ref name=&quot;:02&quot;&gt;{{引網|url=https://mmis.hkpl.gov.hk/coverpage/-/coverpage/view?_coverpage_WAR_mmisportalportlet_hsf=%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83&amp;p_r_p_-1078056564_c=QF757YsWv58Sngm8Qm6Mn+EY4n9ByiTw&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_o=2&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_actual_q=(%20(%20allTermsMandatory:(true)%20OR+all_dc.title:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.creator:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.contributor:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.subject:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+fulltext:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.description:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20)%20)&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_sort_field=score&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_sort_order=desc|title=張國榮成立歌迷會 望演得成「人間蒸發」|last=華僑日報|website=mmis.hkpl.gov.hk|url-status=live|access-date=2022-04-13}}&lt;/ref&gt;。可以肯定係，由第三張專輯《風繼續吹》開始，就會發行錄音帶版本&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/173932/張國榮逝世15周年-收藏家遍尋哥哥錄音帶-風繼續吹-激罕|title=【張國榮逝世15周年】收藏家遍尋哥哥錄音帶 《風繼續吹》激罕|last=林穎嵐|date=2018-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。直至1989年，都維持每年至少推出一張專輯嘅次數&lt;ref&gt;{{Cite book|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=244}}&lt;/ref&gt;。1995年以專輯《寵愛》復出樂壇&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/1140746|title=哥哥好想你！張國榮逝世15年 「這10首經典」聽了就想念 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。佢最後一張專輯係2003年7月8號、佢走後先發行嘅《一切隨風》&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.mirrormedia.mg/story/20170331ent004/|title=【本週音樂】懷念永遠的巨星—張國榮|date=2017-03-31|website=鏡週刊 Mirror Media|language=zh-Hant|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。

==派台歌曲成績==
{{內文|張國榮派台成績}}
呢個成績表單顯示出從1983年－1989年，1995年到而家張國榮喺香港派台歌曲嘅成績，其中1990年－1994年張國榮因為退出歌壇嘅原因，因此未有歌曲派台。1995年－1998年張國榮喺滾石唱片期間，明確講明唔參與歌曲派台&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.leslie-cheung.com/article-256-1.html |title=張國榮宣布復出 |access-date=2020年5月31號 |archive-date=2020年5月14號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200514213138/http://www.leslie-cheung.com/article-256-1.html |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

==攞獎同提名==
{{main|張國榮攞獎同提名一覽|}}

==廣告同代言==
*1985年
**[[大家樂]]快餐之歌舞篇
**大家樂快餐之為你做足一百分
*1986年：[[柯尼卡]]菲林
*1987年
**[[香港紅十字會]]
**[[百事可樂]]（首位亞洲區百事巨星代言人）
*1989年
**[[To You Chocolate]]（韓國）
**[[雅馬哈|山葉兜風]]（台灣）
**[[百事可樂]]之百事狂賞曲（美國）
*2001年
**香港[[影視及娛樂事務管理處]]宣傳影片（支持香港電影拍攝工作）
**[[Discovery Channel]]《[[Animal Planet]]》（捐款保育瀕臨絕種獅鼻猴）

== 逝世後紀念 ==
{{內文|張國榮紀念活動}}

==參考書籍==
* 志摩千歲. 張國榮的時光. 上海書店出版社. 原作名: レスリーの時間. 2011-12. ISBN 9787806787007
* 洛楓. 張國榮：禁色的蝴蝶.  廣西師範大學出版社. ISBN 9787563383030
* 張國榮藝術研究會. 張國榮 盛世光陰. 香港電影雙周刊出版社. 2005-09-12. ISBN 9789628114948
*{{Cite book|author=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|location=香港|publisher=香港中和出版有限公司|date=2015-10-13|ISBN=9789888284993|language=中文}}
*蔣林（2013-04-15）：不一樣的煙火:張國榮音樂傳奇 香港中和出版有限公司 {{ISBN|978-988-8200-42-9}}

== 參考 ==
{{reflist|4}}

== 出面網頁 ==
{{同享類|Leslie Cheung}}
{{維基語錄|:zh:張國榮}}
*{{IMDb name|id=0002000}}
*{{hkmdb name|4260}}
*{{Mtime people|954979}}
*{{Douban people|1003494}}
* {{引網|url=http://gdottv.com/main/life/hklgbtcelebrity|title=香港出櫃名人|website=Ｇ點電視|language=Zh-hant}}

{{張國榮}}
{{中國電影金鳳凰獎}}
{{勁歌金曲最受歡迎男歌星}}
{{十大勁歌金曲頒獎典禮勁歌金曲金獎}}
{{叱咤樂壇男歌手金獎}}
{{叱咤樂壇至尊歌曲}}
{{叱咤樂壇至尊唱片}}
{{新城勁爆頒獎禮勁爆年度歌曲大獎}}
{{IFPI香港唱片銷量大獎最高銷量廣東唱片}}
{{IFPI香港唱片銷量大獎十大銷量本地歌手}}
{{四台聯頒音樂大獎大碟大獎}}
{{華語音樂傳媒大獎最佳國語、粵語男歌手}}
{{歷屆金針獎獲獎音樂人}}
{{演藝動力大獎最突出男歌手}}
{{演藝動力大獎最突出電影男演員}}
{{香港電影評論學會大獎最佳男演員}}
{{香港電影金像獎最佳男主角}}
{{香港電影金像獎專業精神獎}}
{{1905-2004年中國電影百位優秀演員}}
{{Authority control}}
[[類:張國榮| ]]
[[Category:列斯大學舊生]]
[[Category:自殺藝人]]</text>
      <sha1>s1dbj2au819c2amws1al6r4731wfyes</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868508</id>
      <parentid>1868507</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T05:26:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Detective Akai</username>
        <id>200717</id>
      </contributor>
      <comment>/* 巔峰時代 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="73228" xml:space="preserve">{{translation|[[:zh:張國榮]]或[[:en:Leslie Cheung]]|55|重係好[[三及第]]}}
{{otheruses}}
{{藝人
| 姓名 = 張國榮&lt;br&gt;Leslie Cheung
| 類型 = 男藝人
| 圖片 = Leslie Chung 1999.jpg
| 圖片簡介 = 張國榮喺1999年影嘅相
| 圖片尺寸 = 250px
| 英文名 = Leslie Cheung
| 羅馬拼音 = Cheung Kwok Wing
| 原名 = 張發宗
| 綽號 = 哥哥&lt;br&gt;Leslie
| 出生日期 = 1956年9月12號
| 出生地點 = {{HKG-1955}}[[九龍]]
| 籍貫 = [[廣東]]
| 死因 = [[抑鬱症]]墮樓身亡
| 國籍 = '''國籍'''：&lt;br/&gt;{{BDTC}}（1956-1997）&lt;br/&gt;{{CNHK}}&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://datalib.ent.qq.com/star/559/ |language=zh-cn |title=張國榮 |publisher=騰訊娛樂 |access-date=2015年10月30號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160306004916/http://datalib.ent.qq.com/star/559/ |archive-date=2016年3月6號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;（1997-2003）&lt;br/&gt;'''公民權'''：&lt;br/&gt;{{CAN}}非本地居民&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.douban.com/note/618578881/|title=張國榮：我沒用過契媽一個仙 |author=汪曼玲|work=明報週刊|date=1995-11-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20210217093419/https://www.douban.com/note/618578881/|archive-date=2021-02-17|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
| 民族 = 
| 逝世日期 = {{death_date_and_age|2003|4|1|1956|9|12|mf=y}}
| 逝世地點 = {{HKG}}[[中環]][[香港文華東方酒店|文華東方酒店]]
| 職業 = {{flat list|
* 歌手
* 作曲人
* 演員
* 唱片同電影監製
}}
| 語言 = {{flat list|
* 粵文
* 英文
* 國語
* 客家話
* 日文
}}
| 教育程度 = {{GBR}}[[列斯大學]]紡織系一年級（中退）
| 母校 = [[聖璐琦書院]]（小學部）&lt;br&gt;[[佛教黃鳳翎中學]]&lt;br/&gt;[[玫瑰崗學校]]&lt;br/&gt;{{Link-en|諾域治書院|Norwich School}}&lt;br/&gt;[[列斯大學]]&lt;br/&gt;[[威靈頓英文中學]]（高街分校）
| 宗教信仰 = 冇
| 父母 = {{unbulleted list|[[張活海]]（1910年－1989年）|[[潘玉瑤]]（1919年－1998年）}}
| 伴侶 = [[唐鶴德]]
| 音樂類型 = {{flat list|
* [[粵語流行曲|粵語流行]]
* [[華語流行曲|華語流行]]
}}
| 演奏樂器 = 聲樂
| 出道地點 = {{BHKG}}
| 出道作 = 《[[I like Dreaming|I Like Dreamin']]》（唱片）&lt;br/&gt;《[[紅樓春上春]]》（電影）
| 出道日期 = 1977年（21歲）
| 代表作 = '''歌'''：{{flat list|
* 《[[風繼續吹]]》
* 《Monica》
* 《[[無心睡眠]]》
* 《[[追]]》
* 《[[有心人]]》
* 《[[左右手]]》
}}
'''電影'''：{{flat list|
* 《阿飛正傳》
* 《春光乍泄》
* 《霸王別姬》
* 《東邪西毒》
* 《倩女幽魂》
}}
| 唱片公司 = {{unbulleted list|[[寶麗金唱片]]（1977年－1982年）|[[華星唱片]]（1982年－1987年）|[[新藝寶唱片]]（1987年－1990年）|[[滾石唱片]]（1995年－1999年）|[[環球唱片]]（1999年－2003年）}}
| 活躍年代 = 1977年－2003年
| 經紀公司 = [[恆星娛樂有限公司|恆星娛樂]]
| 相關團體 = [[張國榮官方歌迷會]]
| 網站 = 
| imdb = 0002000
| hongkongfilmawards = {{awards|award=最佳男主角 |year=1991年 |title=《[[阿飛正傳]]》}}
| hkfcsawards = {{awards|award=最佳男主角 |year=1994年 |title=《[[東邪西毒]]》}}
| rthktop10goldsongsawards = {{awards|award=金針獎 |year=1999年}}
| awards = {{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=最受歡迎男歌星 |year=1988年、1989年}}{{awards|name=[[叱吒樂壇流行榜]] |award=叱吒樂壇男歌手金獎 |year=1988年、1989年}}{{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=榮譽大獎 |year=1999年}}{{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=致敬大獎 |year=2000年}}{{awards|name=[[日本]][[影評人]][[協會]]大獎 |award=最佳男主角 |year=1993年 |title=《[[霸王別姬]]》}}
| signature = Signature of Leslie Cheung.svg
| citizenship = 
}}
{{Infobox Chinese
|title=Cheung Kwok-wing
|name1=Cheung Kwok-wing
|t=張國榮
|s=张国荣
|p=Zhāng Guó-róng
|j=Zoeng1 Gwok3 wing4
|bpmf=ㄓㄤㄍㄨㄛˊㄖㄨㄥˊ
|altname=Cheung Fat-chung
|t2=張發宗
|s2=张发宗
|p2=Zhāng Fā-zōng
|j2=Zoeng1 Faat3-zung1
|bpmf2=ㄓㄤㄈㄚㄗㄨㄥ
|宗教信仰=無
}}
'''張國榮'''（{{jpingauto|zoeng1 gwok3 wing4}}，{{lang-en|'''Leslie Cheung'''}} ; {{生死|1956年|9月12號|2003年|4月1號}}），原名'''張發宗'''，係香港男[[歌手]]、[[演員]]同埋詞曲創作者，另外都曾做過電影配樂、排舞、音樂錄像導演同埋藝術總監，係[[香港樂壇]]嘅天皇級代表性人物，響[[中國]]以至[[亞洲]]亦都有住巨大嘅影響力。

[[九龍]]出世，曾經到[[英國]]留學，1976年獲得《亞洲歌唱大賽》亞軍之後加入[[麗的電視]]正式出道。1983年憑住《[[風繼續吹]]》同《Monica》打響名堂，喺1984至1989年間推出《有誰共鳴》、《[[無心睡眠]]》、《沉默是金》等作品，成為香港樂壇巨星；亦因此獲獎無數，曾經響《[[十大勁歌金曲頒獎典禮]]》連續兩屆攞「最受歡迎男歌星」同埋[[叱咤樂壇流行榜]]男歌手金獎。除咗歌唱，佢響1986年拍嘅電影《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》而令佢響影壇打開知名度。1990年進軍影壇，籍住《[[阿飛正傳]]》攞到第十屆[[香港電影金像獎]]影帝。1993年嘅《[[霸王別姬 (電影)|霸王別姬]]》更係令佢響國際打出知名度，攞到第4屆日本電影影評人大獎嘅最佳外語片男主角、第8屆東京影展電影評論家大獎最佳男主角。1997年主演嘅《[[春光乍洩]]》令佢成為LGBT文化嘅代表人物。2003年因[[抑鬱症]]墮樓身亡，終年46歲。

== 早年 ==
張國榮係[[客家]]人，祖籍[[廣東]]，1956年9月12號響香港[[九龍]]出世，喺屋企十個細路之中排最細，所以有「十仔」呢個乳名。佢老豆係出名裁縫[[張活海]]，為荷里活明星縫製洋衫，影星[[馬龍白蘭度|馬龍·白蘭度]]、[[加利格蘭|加利·格蘭]]、導演[[希治閣|亞弗列·希治閣]]都係張活海嘅客人之一；而大家姐係婦女界活躍分子[[張綠萍]]。張國榮成日話自己有個不幸嘅童年，老豆同阿媽關係一直唔好，自細已經同父母分開住，淨係得工人六姐關心佢。由於自細缺乏關愛，令到佢心理留咗一條疤。佢曾經咁樣講：「可以話同老豆住埋一齊得五日，而同阿媽就係半年。」&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{引網|url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20180401/2ZV55FNDYAWWO73S3AEHOJMIHM/|title=【由零開始】哥哥的10件軼事 ｜ 蘋果日報|website=Apple Daily 蘋果日報|language=zh-hk|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20210514094653/https://hk.appledaily.com/entertainment/20180401/2ZV55FNDYAWWO73S3AEHOJMIHM/|archive-date=2021-05-14|access-date=2021-05-14}}&lt;/ref&gt;

佢小學時期入讀[[聖璐琦書院]]（小學部），期間表現出好高嘅音樂才華：成日參加校內音樂節、朗誦同埋綜藝表演，仲曾經兩次得到英詩朗誦冠軍。後嚟升讀[[銅鑼灣]][[佛教黃鳳翎中學]]，之後1969年轉校到[[玫瑰崗學校]]，期間成績麻麻地，但英文幾好，對西方電影有好大興趣，成日研究《[[殉情記]]》嘅原聲帶。1972年佢畀屋企人送去[[英國]]留學，入讀{{Link-en|諾域治書院|Norwich School}}，響禮拜六日兼職做調酒師，有時又響[[修安]]嘅一間由親戚開嘅餐廳做業餘駐唱。後嚟響[[英國高級程度會考]]嘅英文科攞到A級成績，成功升讀[[英國]][[列斯大學]]（Leeds University）紡織系，成績幾好，仲攞埋獎學金&lt;ref&gt;{{引網|url=http://lj.hkej.com/lj2017/travelsports/article/id/1891094|title=【旅遊】英國利兹 尋張國榮足跡 -|website=LifeStyle Journal 優雅生活|access-date=2022-04-07}}&lt;/ref&gt;。一年後，老豆[[中風]]，由於老豆希望仔女可以留響自己身邊，張國榮被迫退學返香港，有一段時間響[[Levi's]]做sales。之後插班入讀[[威靈頓英文中學]]（[[高街]]分校）中五，主修中文。畢業後，張國榮有段時間住響長洲，後嚟為咗生活而到市區搵工作&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/熱爆話題/313299/張國榮逝世16周年-網民揭哥哥與長洲當年情-幫餵豬種菜游東灣|title=【張國榮逝世16周年】網民揭哥哥與長洲當年情 幫餵豬種菜游東灣|last=卓柏安|date=2019-04-02|website=香港01|language=|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。

雖然老豆做裁縫，但張國榮對呢個職業冇咩興趣。佢後嚟曾經到加拿大讀過電影課程&lt;ref name=&quot;:7&quot;&gt;{{Cite book|last=蔣林|title=不一樣的煙火:張國榮音樂傳奇|pages=p.239}}&lt;/ref&gt;。

== 電視時代 ==
佢喺早期佢主要係拍劇，例如《鱷魚淚》、《浣花洗劍錄》、《對對糊》、《甜甜廿四味》等等。

佢嗰陣時並唔係好紅，尤其係佢嘅形象帶有[[占士甸]]（James Byron Dean）嗰種反叛同埋浪漫，但係當年大眾唔太接受。喺一次戶外表演中佢向現場觀眾掟帽，但帽就被人掟返轉頭，現場觀眾重柴佢臺&lt;ref&gt;{{引網|url=https://mypaper.pchome.com.tw/chinpang/post/1312492642|title=你噓過張國榮嗎？──懷念張國榮|last=Pan|date=2009-04-03|website=PChome|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210513082524/https://mypaper.pchome.com.tw/chinpang/post/1312492642|archive-date=2021-05-13|access-date=2021-05-13}}&lt;/ref&gt;。

1980年，佢以《我家的女人》攞到大英國協電影電視節最佳表演獎。佢亦曾經為亞視電視劇《老夫子水虎傳》唱主題曲。

當時經紀同唱片公司都認為張國榮潛力唔大，於是就畀佢離開。1982年，佢轉投[[無綫電視]]（歌星合約）。嗰年佢最出名嘅歌，係兒童節目《[[宇宙大帝]]》同名主題曲。佢亦曾經響節目《[[430穿梭機]]》同鄭伊健合唱《活力活力》。

真正令佢走紅嘅，係1984年佢主演無綫劇集《[[儂本多情]]》。劇裡面佢飾演一個花花公子，呢種形象令到觀眾覺得好深刻&lt;ref name=&quot;:11&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/眾樂迷/574508/回憶張國榮-歌曲颳起不羈風與譚詠麟成勁敵-巔峰之際突告別樂壇|title=回憶張國榮｜歌曲颳起不羈風與譚詠麟成勁敵 巔峰之際突告別樂壇|last=非凡出版|date=2021-01-21|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-03-08}}&lt;/ref&gt;。無綫有啲劇嘅主題曲係由張國榮主唱，例如1985年《[[楊家將]]》。

== 歌唱事業 ==
=== 成為歌手 ===
張國榮響讀緊[[威靈頓英文中學]]（[[高街]]分校）嗰陣就曾經同人夾band，佢自己做主唱；響英國留學期間亦曾經響餐廳做駐唱。1976年參加[[麗的電視]]（[[亞洲電視]]前身）舉辦嘅亞洲音樂歌唱大賽，佢揀咗以美國歌手[[當麥連|當·麥連]]嘅《American Pie》參賽，當時嘅評選之一[[黎小田]]認為《American Pie》太長，要求張國榮縮短，張國榮唔肯，話「It doesn't make sense」（咁唔合理），評判覺得張國榮太串，所以張國榮開口唱咗得幾句就畀人叮走&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;，&lt;ref name=&quot;:16&quot;&gt;{{引網|url=http://muipoa.muimusic.com/gorgor7.htm|title=黎小田追憶張國榮  初試啼聲已見天分|website=muipoa.muimusic.com|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。後嚟張國榮要求畀佢清唱，最終過關，獲得香港區亞軍，成功進入亞洲音樂歌唱大賽總決賽，但響亞洲區四甲不入&lt;ref&gt;{{cite news |title=亞洲歌唱比賽昨晚總決賽 馬尼拉區兩位歌手囊括冠軍亞軍兩席 漢城金永愛台北蔡敏雙季軍 |url=http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=845 |access-date=2022-08-25 |publisher=華僑日報 |date=1977}}&lt;/ref&gt;。不過麗的電視都同佢簽咗一份三年嘅二等演員合同，從入張國榮進入娛樂圈&lt;ref name=&quot;:15&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/熱爆話題/404676/黎小田逝世-歌唱比賽相遇針鋒相對-張國榮變巨星全靠呢句|title=【黎小田逝世】歌唱比賽相遇針鋒相對 張國榮變巨星全靠呢句？|last=李思朗|date=2019-12-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;。

=== 出道初期 ===
佢第一張唱片《DAYDREAMIN’》係英文歌，1978年推出，流住當時最興嘅椰殼頭，睇得出佢嗰陣嘅風格已經好前衛&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{引網|url=https://thefemin.com/2020/04/fashionicon-leslie-cheung/|title=#FashionIcon：流水會帶走光陰的故事，張國榮卻在我們的記憶裡越發鮮明|date=2020-04-01|website=The Femin|language=en-US|access-date=2022-02-25}}&lt;/ref&gt;；1979年又推出咗粵語唱片《情人箭》，但呢個唱片畀人批評把聲「好似隻[[雞]]」&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。張國榮後嚟亦坦言呢兩套唱片係「完全嘅失敗」&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。由於頭兩張唱片成績並唔理想，張國榮曾經好迷茫，黎小田鼓勵佢繼續唱歌，又建議佢先專心響音樂事業，出返三幾張唱片先，因此黎小田響1982年帶住張國榮轉投[[華星唱片]]&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;。

黎小田非常欣賞張國榮嘅風格，認為張嘅音域夠廣&lt;ref name=&quot;:16&quot; /&gt;但聲線太尖，要求張國榮個key降低音啲，要有返男人嘅磁性，亦要改善吞音嘅問題&lt;ref name=&quot;:17&quot;&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=71}}&lt;/ref&gt;；而張國榮響聽取黎小田嘅建議後，聲線的確Sexy咗好多，之後亦冇人再批評過佢把聲&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;。黎小田當時幫份製作張國榮嘅專輯，認為當下翻唱日文歌係大勢所趨，就揀咗唔少日文歌畀佢唱&lt;ref name=&quot;:17&quot; /&gt;。1983年，佢推出個人第三張唱片[[風繼續吹]]裏面同唱片同名嘅[[廣東話]]主打歌（翻唱自[[山口百惠]]嘅[[再會的彼端|さよならの向こう側]]），為張國榮打響頭炮。1984年，佢憑《Monica》（翻唱自[[吉川晃司]]同名歌曲）一曲首奪[[十大中文金曲]]同埋TVB十大[[勁歌金曲]]嘅金曲獎，而唱片《[[Leslie]]》仲打破咗當時香港一直以抒情做主調嘅路線，用充滿青春嘅風格探入民心，開啟香港樂壇快歌勁舞時代，瞬間就變成天王級歌手。

=== 巔峰時代 ===
1985年，張國榮分別有兩隻歌打入十大中文金曲，分別係：不羈的風、為你鍾情，開始響派台方面嶄露頭角。當時香港樂壇原本係由[[譚詠麟]]玩曬，但係張國榮走紅，開始挑戰到譚詠麟嘅地位；而由佢親自作曲嘅《沉默是金》重成為經典歌。喺紅極一時嗰陣，張國榮一直畀譚詠麟歌迷視為敵人&lt;ref name=&quot;:11&quot; /&gt;，兩位星級歌手嘅歌迷成日有磨擦，曾經喺某個頒獎禮後台發生衝突，好幾個人受傷。譚詠麟因此公開話，唔會再攞任何樂壇獎項。同年喺香港[[紅館]]連開10場[[張國榮百爵夏日演唱會]]，打破香港歌手初次開演唱會嘅場數紀錄。當年張國榮又推出一張國語唱片《英雄本色當年情》，目標係進軍台灣市場，但反應唔大。

1986年，喺十大勁歌金曲一人獨佔七隻歌，係眾歌手之最；有5首歌曲入選香港電台龍虎榜冠軍歌曲，成為入選歌曲數量最多嘅香港歌手。之後更憑一曲《[[有誰共鳴]]》奪得十大勁歌金曲頒獎禮的壓軸大獎金曲金獎。同年更擔任《[[香港小姐競選]]》嘅司儀。同年佢響主演嘅電影《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》入面唱主題曲《[[當年情]]》，成為十大中文金曲。年尾張國榮同華星唱片合約快要到期，經紀人陳淑芬揀咗離開、自立門戶恆星娛樂，所以張國榮跟住陳淑芬離開華星，加入當時新成立嘅新藝寶，陳表示係睇中新公司嘅自由度。

1987年，張國榮憑住《有誰共鳴》壓倒譚詠麟，第一次奪得無綫十大勁歌金曲金獎（1986年度），同年大碟《Summer of Romance 87》銷量超過六白金，成為當年 IFPI 香港唱片銷量冠軍。碟裏面嘅《[[無心睡眠]]》更加係香港樂壇經典快歌之一。

1988年，張國榮成為第一位亞洲區百事巨星代言人，並喺香港紅磡體育館開咗23場百事巨星演唱會&lt;ref&gt;{{引網|url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=336&amp;ID=29372&amp;page=1|title=第一代百事巨星|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20090319011310/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=336&amp;ID=29372&amp;page=1|archive-date=2009年3月19號|access-date=2007年9月2號}}&lt;/ref&gt;，打破香港男歌手響紅館搞演唱會嘅次數紀錄。

喺1988至1989年度《[[十大勁歌金曲頒獎典禮]]》，張國榮連續兩屆奪得「最受歡迎男歌星」獎&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.youtube.com/watch?v=L6cNXX2vNSo|title=最受歡迎男歌星|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200327164529/https://www.youtube.com/watch?v=L6cNXX2vNSo|archive-date=2020年3月27號|access-date=2007年10月15號}}&lt;/ref&gt;；又攞埋叱咤樂壇男歌手金獎；同年重代表香港出席亞洲流行音樂節。同年，佢推出《側面》、《Salute》、《Final Encounter》三張大碟；《側面》銷量超過6白金，仲攞到叱咤樂壇流行榜頒獎典禮「叱咤樂壇大碟IFPI大獎」。但佢喺呢個時候卻突然宣佈退出歌壇，並喺香港紅磡體育館舉行33場告別演唱會，進行封咪儀式。張國榮自己話「封咪」係因為自己想學偶像[[山口百惠]]咁樣退隱&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.singtaousa.com/3843113|title=她退了，他們沒有|website=www.singtaousa.com|language=zh|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;，但真正原因仲惹嚟猜測。總之響封咪後，張國榮就移民咗去加拿大&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2311703/https%3A%2F%2Fskypost.ulifestyle.com.hk%2Farticle%2F2311703%2F%E3%80%90%E7%B9%BC%E7%BA%8C%E7%82%BA%E4%BD%A0%E9%8D%BE%E6%83%85%E3%80%91%E5%93%A5%E5%93%A5%E9%BB%9E%E8%A7%A3%E5%8F%AB%E5%93%A5%E5%93%A5%EF%BC%9F%E5%8D%81%E4%BB%B6%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%BD%A0%E6%88%96%E8%A8%B1%E6%83%B3%E7%9F%A5%E9%81%93%E7%9A%84%E4%BA%8B|title=【繼續為你鍾情】哥哥點解叫哥哥？十件張國榮你或許想知道的事 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=skypost.ulifestyle.com.hk|language=zh|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;。當時佢生活低調，唔受任何狗仔隊影響。1995年，佢最終回流香港，無耐仲復出樂壇同埋向影壇發展&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/1681422|title=張國榮離開17年從未忘記！唐鶴德深夜曬照：我知道，你在另一個國度想念我們 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-09-29|archive-date=2021-09-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20210929151115/https://star.ettoday.net/news/1681422|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。1997年佢響節目《星空下的傾情》話，當年移居加拿大個陣覺得個度係天堂，環境好靚，但日子耐咗就對半退休生活感到枯燥，仲話「響度好似等死似咁」「我以為加拿大係天堂，但去咗先發覺唔係，原來真正嘅天堂係香港！」

=== 捲土重來 ===
1995年，張國榮轉投[[滾石唱片]]，推出唱片《寵愛》，正式宣佈復出樂壇，其中入面嘅主打歌〈追〉好出名，做咗電影《金枝玉葉》主題曲，仲攞到香港電影金像獎最佳原創歌曲獎；而《寵愛》響全亞洲嘅銷量有成二百幾萬，其中響南韓有成五十萬張、香港有成三十三萬張，仲攞咗十大中文金曲年度最高銷量歌手大獎。此後陸續推出多張唱片，皆取得銷售量佳績，攞盡業界好評。

[[File:Leslie Cheung.jpg|thumb|張國榮喺《跨越97年演唱會》]]
佢幾受日、韓觀眾喜愛，1996年獲得日本《ASIA POP》雜誌讀者票選為《人氣最旺》、《最佳藝人》大獎。同時佢又推出唱片《紅》。同一年，佢憑住《風月》再次得到康城影展最佳男主角提名。同年12月12號至1997年1月4號，佢響香港紅館舉行跨越97演唱會，總共24場，世界巡迴演唱會60場，當中6場係喺日本搞，打破咗香港歌手響日本開演唱會嘅場數紀錄。

1998年，佢先後推出廣東話EP《這些年來》同埋普通話唱片《春天》。1999年7月，佢改為同[[香港環球唱片|環球唱片]]簽約，之後發行專輯《[[陪你倒數]]》；之後發行嘅《[[左右手]]》又攞到好多獎，橫掃各個樂壇頒獎典禮，包括《十大中文金曲頒獎典禮》攞「香港樂壇最高榮譽大獎——金針獎」。

2000年舉行「熱情演唱會」，全球巡迴43場，受到樂迷嘅熱烈歡迎。其中佢更加請嚟法國高級服裝設計師[[尚ー保羅·高堤耶]]負責設計佢嘅演唱會服裝，前衛嘅設計（就好似紅色高踭鞋配長頭髮嘅張國榮）令人耳目一新，同時惹嚟反對佢嘅人炮轟佢「乸」&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;；不過設計就得到美國《[[時代雜誌]]》讚佢係「Top in Passion and Fashion（中文：頂尖嘅熱情同時尚）」、日本《朝日新聞》就讚佢係「天生表演者」&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;。同年9月響上海搞演唱會，係第一位響上海八萬人體育場連開兩場嘅歌手。

喺2000年到2001年呢兩年內，張國榮幾乎攞曬中國藝壇嘅所有最高獎項，包括「最流行歌手」、「最傑出藝人」等當紅大獎。

2001年8月，佢獲邀出任[[香港作曲家及作詞家協會]]第一代音樂大使。

2002年7月，張國榮最後一次同[[梅豔芳]]同台表演，作品係《[[芳華絕代]]》&lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/534046/梅艷芳57歲冥壽-黃偉文公開-芳華絕代-手稿-職業生涯最大運氣|title=梅艷芳57歲冥壽｜黃偉文公開《芳華絕代》手稿：職業生涯最大運氣|last=洪曉璇|date=2020-10-10|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-07-28|archive-date=2021-07-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20210728090926/https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E5%A8%9B%E6%A8%82/534046/%E6%A2%85%E8%89%B7%E8%8A%B357%E6%AD%B2%E5%86%A5%E5%A3%BD-%E9%BB%83%E5%81%89%E6%96%87%E5%85%AC%E9%96%8B-%E8%8A%B3%E8%8F%AF%E7%B5%95%E4%BB%A3-%E6%89%8B%E7%A8%BF-%E8%81%B7%E6%A5%AD%E7%94%9F%E6%B6%AF%E6%9C%80%E5%A4%A7%E9%81%8B%E6%B0%A3|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。同年獲得第25屆十大中文金曲頒奬典禮金曲銀禧榮譽大獎。

== 電影事業 ==

=== 早年經歷 ===
張國榮拍嘅第一套電影係1978年嘅《紅樓春上春》，佢扮男主角賈寶玉，之不過係個三級片（[[軟調色情]]）&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10094/3200345|title=紅樓大混戰 林青霞演寶玉最俊俏 張國榮沾情色最犧牲|last=聯合新聞網|date=2018-06-15|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。1980至90年代，張國榮喺影壇取得輝煌成就。響八十年代初期，佢出演《喝采》、《檸檬可樂》等一系列青春偶像派電影，憑住前衛不羈、反叛但又靚仔嘅形象好受觀眾歡迎。1982年憑《[[烈火青春]]》嘅二世祖「Louis」一角第一次攞到金像獎影帝提名。

張國榮早期扮演純情後生仔居多，因此希望改變戲路&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=1392|title=張國榮想改變戲路|date=2021-05-17|website=web.archive.org|url-status=bot: unknown|access-date=2022-04-14|archive-date=2021-05-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20210517054049/http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=1392}}&lt;/ref&gt;。1986年佢同[[周潤發]]、[[狄龍]]主演嘅《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》勁收，佢扮演警官宋子傑，響正義同佢犯罪嘅大佬之間俳回，得到[[香港電影金像獎]]最佳男主角提名；張國榮曾經話過《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》係佢電影生涯嘅轉捩點&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。1987年響《[[倩女幽魂 (1987年電影)|倩女幽魂]]》扮書生寧釆臣，張國榮認為古裝唔靚原本打算拒演，但響得知劇本後，認為寧釆臣嘅遭遇、性格同出道早期嘅自己類似，於是決定拍呢套戲，寧采臣一角成為香港電影史上經典嘅書生形象之一，佢亦第一次獲得臺灣金馬獎最佳男主角提名&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。同年憑住《[[英雄本色II]]》獲得香港電影金像獎影帝提名。1988年響由[[關錦鵬]]執導嘅電影《[[胭脂扣]]》入面扮「十二少」陳振邦，第三次獲得香港電影金像獎影帝提名&lt;ref name=&quot;:13&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/754202/張國榮逝世-認初出道唔識唱歌-拍電影機會更多-希望唔再做毒藥|title=張國榮逝世｜認初出道唔識唱歌 拍電影機會更多：希望唔再做毒藥|last=董欣琪|date=2022-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;，以一票之差輸畀[[洪金寶]]，理由係「戲份太少」，有觀眾為此表達不滿；張國榮認為十二少係個「鹹濕同膽小鬼」，係佢拍過嘅電影入面最中意嘅角色&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.upmedia.mg/news_info.php?Type=196&amp;SerialNo=141381|title=【巨星逝世19周年】張國榮最愛《胭脂扣》「十二少」 不喜歡《霸王別姬》「程蝶衣」 -- 上報 / 流行|website=www.upmedia.mg|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。

=== 揚威影壇 ===
[[File:Leslie Cheung at Madame Tussaud's Hong Kong - Flickr - skinnylawyer.jpg|thumb|[[香港杜莎夫人蠟像館]]有個以電影《風月》同《霸王別姬》嘅書生造型做藍本嘅張國榮蠟像，響2004年開始展出到依家&lt;ref&gt;{{引網|url=https://news.tvbs.com.tw/life/498307|title=張國榮摯愛唐鶴德 揭幕哥哥蠟像│TVBS新聞網|last=TVBS|website=TVBS|language=zh-tw|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;]]
1990年，退出樂壇嘅張國榮專心攻影壇，表示希望拍[[王家衞|王家衛]]嘅戲，所以接拍《[[阿飛正傳]]》&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20180923000600-260112?chdtv|title=《阿飛正傳》回味張國榮戲魂 - 娛樂新聞|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。為咗拍好呢套戲，佢仲特登去減肥。佢響《[[阿飛正傳]]》扮演主角「旭仔」，以精湛嘅演技將旭仔嘅浪蕩不羈演繹出嚟&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/周報/493961/阿飛正傳-三十周年祭-再談-冇腳的雀仔-的追尋和失落|title=《阿飛正傳》三十周年祭 再談「冇腳的雀仔」的追尋和失落｜01周報|last=鄒崇銘|date=2020-07-04|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，雖然票房唔高但依然成為經典&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/564607/阿飛正傳-重溫十大經典對白-旭仔-名言永垂不朽|title=【阿飛正傳】重溫十大經典對白 「旭仔」名言永垂不朽|last=陳穎思|date=2020-12-22|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，獲得第十屆香港金像獎最佳男主角，為佢之後嘅成名打好基礎&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2038370|title=哥哥逝世15周年 回顧張國榮經典演出背後的秘密 - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-07-28|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114146/https://topick.hket.com/article/2038370|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

1993年，張國榮響電影《[[霸王別姬 (電影)|霸王別姬]]》扮主角程蝶衣，佢細膩、全情投入咁演譯咗程蝶衣嘅「不瘋魔不成活」，甚至導演話好依然要求重拍&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/275985/霸王別姬-影評-張國榮成就不朽經典-重拾當年難以忘懷的感動|title=【霸王別姬．影評】張國榮成就不朽經典 重拾當年難以忘懷的感動|last=電影神搜|date=2018-12-29|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。佢憑攞法國[[康城影展]]嘅[[金棕櫚獎]]、國際影評人聯盟大獎[[費比西獎]]、美國[[金球獎]]嘅最佳外語片獎、[[奧斯卡]]最佳外語片提名等。《霸王別姬》令到佢響國際演藝界打響名堂，響全世界都得到好好嘅評價，從此佢揚威影壇&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;。

1994年，張國榮因主演《東邪西毒》，獲[[香港電影評論學會]]最佳男演員獎&lt;ref&gt;[http://bbs.ent.163.com/board/zhangguorong/859/138859.html 香港電影評論學會最佳男演員獎]&lt;/ref&gt;、威尼斯國際電影節最佳男演員提名。同年亦憑住《金枝玉葉》成為當年香港暑假電影票房嘅冠軍。

佢亦曾被邀擔任日本[[東京國際電影節]]青年導演獎（1993年）及德國[[柏林國際影展]]（1998年）嘅評委，係公認最傑出嘅華人影星之一。

張國榮影壇生涯主要演文藝片，但商業片佢都拍唔少。好似《[[家有囍事]]》、《[[金玉滿堂]]》、《[[大三元]]》呢啲張國榮係以搞笑形象演出。其中《家有囍事》收四千九百萬港紙票房，係張國榮從影以嚟最收得嘅。

=== 衝出國際 ===
[[File:Avenue of the Stars 星光大道 (5284211188).jpg|thumb|張國榮響[[星光大道 (香港)|星光大道]]嘅星牌：由於星光大道係響張死後建立，所以係少數冇手印嘅星牌之一&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/realtimenews/20220401000029-260404?chdtv|title=書摘精選》沒有明星的星光大道 - 娛樂|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;|left]]
1996年，由張國榮主演嘅《大三元》、《金枝玉葉2》、《新上海灘》三部電影齊齊入選香港年度十大賣座電影。12月，佢喺香港紅磡體育館舉行「跨越97演唱會」24場，世界巡迴31場。

1997年，佢響電影《[[春光乍洩 (1997年)|春光乍洩]]》做男主角。響呢奪戲入面，佢扮演男同性戀者何寶榮。呢套電影令佢得到空前成功，獲得戛納國際電影節最佳男演員、第17屆香港電影金像獎最佳男主角、第34屆臺灣金馬獎最佳男主角三個提名。1998年，佢成為第一位做柏林國際影展評委嘅亞洲演員；同年《春光乍洩》又令佢得到咗法國康城影展嘅最佳男主角提名，成為LGBT文化嘅代表之一。之後佢同日本攝影師[[清永安雄]]響澳門影寫真集《ALL ABOUT LESLIE》。

1999年，佢覺得香港電影業處於低迷嘅時間，為咗帶嚟更多嘅活力，佢同二十位香港導演組成「創意聯盟」。其中由[[張之亮]]執導嘅《流星語》就係呢個聯盟其中一個作品。張之亮搵過好多演員，但就得張國榮肯去拍呢套戲，反映出張國榮真係有心帶動香港電影業。

2000年11月響香港電台搞嘅「千禧十大演藝紅人」評選入面，張國榮排名第一。同年，佢主演電影《鎗王》，而佢嘅演技亦得到行內較高嘅評價；又入選咗日本電影雜誌《電影旬報》「20世紀百大外國男演員」之一。9月，佢主演同執導嘅公益電影'''《'''煙飛湮滅'''》'''正式上映&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt;'''。'''

2001年，張國榮獲日本擁有最多會員嘅亞洲電影影迷會「飲茶俱樂部」（CINECITY）投票選為2000年度「最佳男演員獎」（電影《流星語》）。呢個獎項共舉辦11年，張國榮連續十年奪冠。

2002年3月，佢嘅遺作《[[異度空間]]》上映，佢扮演心理醫生Jim，獲提名做香港電影金像獎最佳男主角&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;。響拍完《異度空間》後，有指張國榮入戲太深，精神恍惚，把聲亦比平時沙啞，更加話佢嗰時已經患上[[抑鬱症]]&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.mpweekly.com/culture/%e5%bc%b5%e5%9c%8b%e6%a6%ae-%e6%8a%91%e9%ac%b1-%e5%93%a5%e5%93%a5-70590|title=【星期日人物】張國榮離世十五周年 狂迷：鍾意哥哥係一生信仰|date=2018-03-31|website=明周文化|language=|url-status=live|access-date=2022-08-21}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2922752|title=【想你張國榮】抑鬱症不只是心理疾病 哥哥患生理抑鬱影響身體機能 - 香港經濟日報 - TOPick - 健康 - 醫生診症室|website=topick.hket.com|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114249/https://topick.hket.com/article/2922752|archive-date=2021-12-11|access-date=2021-07-28}}&lt;/ref&gt;。跟據愛人[[唐鶴德]]嘅講法，張國榮早響2002年11月就自殺未遂；之後就已經開始睇精神科醫生&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;。

== 死同葬禮 ==
{{內文|張國榮之死}}
2003年4月1號晚上6點，張國榮喺[[香港文華東方酒店]]（Mandarin Oriental）24樓跳樓自殺；據知係跌落二樓帳蓬再彈返落地&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/312444/張國榮逝世16周年-前突發記者揭謎底-一個報案電話保哥哥尊嚴|title=【張國榮逝世16周年】前突發記者揭謎底 一個報案電話保哥哥尊嚴|last=吳子生|date=2019-03-31|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122842/https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E5%A8%9B%E6%A8%82/312444/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9616%E5%91%A8%E5%B9%B4-%E5%89%8D%E7%AA%81%E7%99%BC%E8%A8%98%E8%80%85%E6%8F%AD%E8%AC%8E%E5%BA%95-%E4%B8%80%E5%80%8B%E5%A0%B1%E6%A1%88%E9%9B%BB%E8%A9%B1%E4%BF%9D%E5%93%A5%E5%93%A5%E5%B0%8A%E5%9A%B4|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。發現後畀人送到瑪麗醫院，經醫生檢驗後證實已經死咗，終年46歲。屍體之後畀人送去西環域多利亞公眾殮房。由於張國榮死得太突然，加上當日係愚人節，唔少人都唔信、以為係玩笑，所以當知道嚟真之後都好驚訝。消息震撼亞洲樂壇，仲有眾多Fans。


佢喺遺書中寫：&lt;blockquote&gt;Depression，多謝各位朋友，多謝[[麥列菲菲]]教授。呢一年嚟好辛苦，再忍受唔到，多謝[[唐鶴德|唐生]]，多謝屋企人，多謝[[沈殿霞|肥肥]]。我一世冇做壞事，點會噉㗎&lt;!--o架--&gt;？&lt;/blockquote&gt;經理人[[陳淑芬]]女士，響張臨死前曾經畀對方約到文華酒店見面，陳等咗好耐都未見人影。突然「嘭」一聲，佢睇到有人由高處跌落，之後有目擊者同保安講「有人暈咗響路邊。」陳聽到後大驚&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;。事後陳證實張患上[[抑鬱症]]，努力治療年幾，但係仍然因為病情失控而自殺&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20170401/bkn-20170401165920926-0401_00822_001.html|title=東網光影：一代巨星張國榮殞落|date=2017-04-01|website=on.cc東網|language=zh-hk|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122843/https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20170401/bkn-20170401165920926-0401_00822_001.html|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

張國榮家姐張綠萍響後嚟接受香港電台訪問嗰陣表示，佢有嘅抑鬱症係生理上，冇得醫嘅。有醫生寫咗一張長達四頁嘅報告畀佢，話「抑鬱症響醫學上分為心理同生理兩方面，生理嘅就係因為腦部入面嘅化學物質唔夠平衡而導致，心理嘅大家都知係唔開心嘅嘢導致。張國榮就係生理上面嘅。」&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2751332|title=【一代巨星】唐鶴德紀念張國榮64歲冥壽 IG貼舊照懷念哥哥：分開也像同渡過 - 香港經濟日報 - TOPick - 娛樂|website=topick.hket.com|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122843/https://topick.hket.com/article/2751332|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

2003年4月8號，張國榮嘅葬禮喺香港殯儀館舉行，由唐鶴德以未亡人嘅身份同埋佢家人打點一切。大批歌迷喺當日早早聚集喺殯儀館外，喺場嘅唔少明星同埋歌星，如張國榮生前嘅知己[[梅艷芳]]，都喊到收唔到聲。電影界代表導演[[徐克 (香港)|徐克]]，音樂界代表填詞人[[黃霑]]同埋藝人代表[[張學友]]讀悼詞。劉純豪、羅建基、徐克、張學友、[[關錦鵬]]、劉培基、[[梁家輝]]、[[林夕]]等八人爲張國榮扶靈，送佢最後一程。香港無綫電視現場直播整個葬禮，多間海外電視台亦有直播報道。

張國榮嘅靈位響沙田寶福山，白色石碑上面嘅相旁邊刻咗出自林夕嘅「當年情常在心，紅塵夢醒無憾」。

== 死後 ==
響[[第22屆香港電影金像獎]]頒獎禮，大會唔鋪紅地，[[四大天王 (歌星)|四大天王]]合唱張國榮嘅《當年情》。響同年4月9號嘅[[香港國際電影節]]入面，大會為張國榮嘅死默哀一分鐘。

2003年，張國榮獲第三屆華語流行樂傳媒大獎追頒「終身成就獎」。

2003年6月，新浪網與國內17家媒體共同推出的大型公眾調查：《中國二十世紀十大文化偶像》，張國榮當選為第七位&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://hk.geocities.com/fayefaye521/fayenews20030621.htm |title=中國二十世紀十大文化偶像 |access-date=2008年5月3號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080417210040/http://hk.geocities.com/fayefaye521/fayenews20030621.htm |archive-date=2008年4月17號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2003年7月，韓國電影頻道OCN於6月1號—7月20號聯同其他電影網頁合辦「百大影星選舉」，近四萬人參與投票，「百大影星」中有四成係外國演員，張國榮獲最高位置名列第十，成為外國影星之首，而其他上榜嘅外國演員有茱莉亞羅拔絲、羅拔迪尼路及湯告魯斯等。

2004年，張國榮獲第二十三屆香港電影金像獎追頒「演藝光輝永恆大獎」。

2005年由[[香港]]影藝界所舉辦嘅「中國電影一百年」活動當中，張國榮俾香港人選為呢一百年嚟最喜愛嘅男演員&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=24700&amp;page=1 |title=張國榮被選為一百年來最喜愛的男演員 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090319011306/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=24700&amp;page=1 |archive-date=2009年3月19號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2005年11月8號，香港郵政推出「香港流行歌星」郵品系列，張國榮成為其中一位獲致敬推出郵票嘅歌手（面額係3蚊）&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=27333&amp;page=1 |title=香港流行歌星郵票 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20071116022039/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=27333&amp;page=1 |archive-date=2007年11月16號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2006年，日本國營電視台NHK通過網站（www.nhk.or.jp/bscinema/）進行問卷調查，10181名日本觀眾參與呢次投票，張國榮被選為「十佳演員」，同湯告魯斯、羅拔迪尼路、尊尼波達等世界超級明星齊名。《霸王別姬》則被選為「十佳影片」&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=331&amp;ID=30400&amp;page=1 |title=張國榮被選為「十佳演員 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070829035445/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=331&amp;ID=30400&amp;page=1 |archive-date=2007年8月29號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2007年，韓國首爾《第一屆忠武路國際電影節》，播映嚟自三十二個國家嘅經典作品，以懷念多位影壇巨星。當中包括張國榮嘅《烈火青春》、奇勒基寶及慧雲李嘅《亂世佳人》、差利卓別靈等一系列作品，向他們嘅演藝事業致敬&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://ent.sina.com.cn/m/f/2007-10-26/08111764832.shtml |title=韓國首爾電影節向張國榮致敬 |access-date=2007-10-26 |archive-date=2011-05-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110526041115/http://ent.sina.com.cn/m/f/2007-10-26/08111764832.shtml |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

==未死傳聞==  	
張國榮響2003年跳樓過身後，坊間一直有傳聞話佢未死。2004年11月，有傳聞指一個[[阿根廷]]華人喺[[布宜諾斯艾利斯]]旁邊嘅一個小鎮見到貌似張國榮嘅中年男人，隨後就有大量傳聞講述張國榮實際喺阿根廷，並隱居喺一個規模唔大嘅農場入面，網上仲流傳佢響阿根廷嘅相。2006年，又傳出話[[王家衛]]其實知道張國榮響阿根廷，為咗見張國榮而遲咗去[[康城影展]]。2018年，更有指當年跳樓嘅其實唔係張國榮本人，而係一個尋死嘅賭徒，依家張國榮過得好好，不過肥咗。啲人一般認為係「榮迷」太過掛住張國榮而作出嚟嘅傳聞，亦有人認為係炒作、惡作劇。&lt;ref&gt;{{cite news |title=東方日報C1：張國榮「復活」內地揸巴士 |url=https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/entertainment/20190717/bkn-20190717033358436-0717_00862_001.html |publisher=東方日報 |date=2019-07-17}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=張國榮還活著？許多網友認為是惡作劇 |url=http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=1255 |publisher=人民網 |access-date=2004-06-03}}&lt;/ref&gt;

== 個人生活 ==
張國榮非常注重個人私隱，唔願意向公眾公開太多私生活，但係由於佢個人嘅成就同埋地位，佢嘅私生活一直備受傳媒關注。

=== 感情生活 ===
跟據傳媒報道，張國榮曾經同[[倪詩蓓]]、[[毛舜筠]]、[[楊諾思]]、[[雪梨 (演員)|雪梨]]、[[鄧慧詩]]五個女藝人拍過拖。有人話佢嘅初戀係藝人倪詩蓓，兩個人響1980年識嘅，曾經一齊合作拍電影《對對糊》、《甜甜廿四味》同埋《凹凸神探》，之後越行越近，係娛樂圈公認嘅「金童玉女」，但係兩個人拍咗兩年拖就玩完&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/realtimenews/20200401002710-260404?chdtv|title=張國榮逝世17週年 初戀女友嫁漫畫教父卻悲劇「苦養自閉兒」 - 娛樂|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-05-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20210510142908/https://www.chinatimes.com/realtimenews/20200401002710-260404?chdtv|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。之後張國榮又有傳曾經同雪梨拍過拖，但唔夠半年就玩完&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/831124|title=還記得「李莫愁」嗎？ 消失34年肉垂皮鬆現況曝光 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-05-09|archive-date=2017-05-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20170510021941/http://star.ettoday.net/news/831124|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。冇幾耐，佢又識咗生意人[[楊受成]]個大女楊諾思，之後仲曾經拍拖。1984年，張國榮出嘅唱片《Lesile》，封面嘅游水池就係響楊受成屋企影嘅。但係之後因為楊諾思要去美國留學，而張留響香港，所以慢慢就分開咗&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2039264|title=張國榮逝世15周年 唐鶴德沿用哥哥電話號碼至今？ - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-05-09}}&lt;/ref&gt;。佢嘅第四任女朋友係鄧慧詩，兩個人響1981年識嘅，之後拍過九個月拖&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2650599/%E3%80%90IQ%E6%88%90%E7%86%9F%E6%99%82%E3%80%9159%E6%AD%B2%E9%84%A7%E6%85%A7%E8%A9%A9%E7%B4%A0%E9%A1%8F%E8%88%87%E6%B8%AF%E5%8F%B0%E5%85%83%E7%A5%96%E7%B4%9ADJ%E8%81%9A%E6%9C%83%20%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%8A%E6%84%9B%E8%88%87%E6%9E%97%E6%85%95%E5%BE%B7%E8%AD%9C%E9%BB%83%E6%98%8F%E6%88%80|title=【IQ成熟時】59歲鄧慧詩素顏與港台元祖級DJ聚會 張國榮舊愛與林慕德譜黃昏戀 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=https|language=zh|url-status=live|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114223/https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2650599/%E3%80%90IQ%E6%88%90%E7%86%9F%E6%99%82%E3%80%9159%E6%AD%B2%E9%84%A7%E6%85%A7%E8%A9%A9%E7%B4%A0%E9%A1%8F%E8%88%87%E6%B8%AF%E5%8F%B0%E5%85%83%E7%A5%96%E7%B4%9ADJ%E8%81%9A%E6%9C%83%20%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%8A%E6%84%9B%E8%88%87%E6%9E%97%E6%85%95%E5%BE%B7%E8%AD%9C%E9%BB%83%E6%98%8F%E6%88%80}}&lt;/ref&gt;。

以上四個女朋友都係傅媒報道，但毛舜筠就係張國榮一生人之中唯一一個公開承認嘅女朋友。1976年，張國榮簽約麗的電視，識咗當時同公司嘅毛舜筠。兩個人一齊主持音樂節目，佢對毛一見鍾情，所以兩個人後嚟就拍咗拖。冇幾耐，哥哥就同當時只有17歲嘅毛姐求婚，但係毛當時畀佢嚇親而拒絕&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/606804/張國榮逝世18週年-盤點8位影后拍檔-毛舜筠唯一被公開認愛|title=張國榮逝世18週年｜盤點8位影后拍檔 毛舜筠唯一被公開認愛|last=沈洛嘉|date=2021-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114223/https://www.hk01.com/%E9%9B%BB%E5%BD%B1/606804/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9618%E9%80%B1%E5%B9%B4-%E7%9B%A4%E9%BB%9E8%E4%BD%8D%E5%BD%B1%E5%90%8E%E6%8B%8D%E6%AA%94-%E6%AF%9B%E8%88%9C%E7%AD%A0%E5%94%AF%E4%B8%80%E8%A2%AB%E5%85%AC%E9%96%8B%E8%AA%8D%E6%84%9B|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。後嚟張國榮響電視節目上講過：「如果當初你（毛舜筠）願意接受我嘅求婚，可能會改變我嘅一生。」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20181216/B3ENEMIYXUMMIRZ4NUTJH3YIVA/|title=【蘋聞重溫】拒絕張國榮求婚 ｜ 蘋果日報|website=Apple Daily 蘋果日報|language=zh-hk|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-05-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20210509072905/https://hk.appledaily.com/entertainment/20181216/B3ENEMIYXUMMIRZ4NUTJH3YIVA/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;1991年，佢哋響拍《[[家有囍事]]》期間再次見面，之後做咗老友&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2159116|title=張國榮62歲生忌 廿歲哥哥向毛舜筠求婚被拒 - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114147/https://topick.hket.com/article/2159116|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

90年代初，香港傳媒報道指張國榮係同性戀者，又跟蹤偷拍到同佢親密嘅同性好友[[唐鶴德]]嘅相&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/486386|title=「回頭一牽手就是一輩子」 唐鶴德守身獨愛張國榮20年 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-05-09|archive-date=2017-07-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20170713102049/http://star.ettoday.net/news/486386|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。唐鶴德同張國榮自細就玩埋一齊，比張細三歲，後嚟因為張國榮去英國讀書而冇再聯絡。直至1982年，張國榮響[[香港麗晶酒店]]再次見到唐鶴德，一年後經共同老友正式認識對方，兼且開始拍拖。響戀情啱開始嗰陣哥哥仲未紅，唐身為金融業人士，曾經攞自己嘅人工去支持佢&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;。1984年兩個人曾經分開過，但冇耐又喺返埋一齊。響成個80年代，佢兩個嘅關係一直都好低調&lt;ref&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=89}}&lt;/ref&gt;。

經過反覆嘅糾纏甚至衝突，張國榮索性喺1996年底嘅復出歌壇演唱會上公開多謝唐鶴德，話佢同埋自己阿媽係「生命中至愛嘅朋友同埋親人」；1999年喺個人寫真集《Leslie的所有》採訪中，承認自己同埋唐鶴德相識於微時，彼此嘅友好關係已經十幾年；更喺2001年《時代週刊》亞洲版訪問上，表明幫TVB拍music video時太過性感而被禁止，佢都知咁做會俾聽眾同埋觀眾懷疑或相信佢係同性戀，但係佢認為個video所講嘅自己其實係雙性戀較恰當。但係上述嘅報道祇係雜誌編寫，無得到張國榮確認&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,108021,00.html|title=Forever Leslie - TIME|date=2010-03-30|website=web.archive.org|access-date=2021-09-29|archive-date=2013-05-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20130521082105/http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,108021,00.html|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;。

=== 人際 ===
張國榮生性坦率又唔鍾意妥協，對人好好，又豪爽，所以佢響娛樂圈入面老友唔少&lt;ref name=&quot;:14&quot;&gt;{{引網|url=https://www.harpersbazaar.com/tw/celebrity/celebritynews/g25433187/leslie-cheung-anecdotes/|title=張曼玉片場的「定心丸」、梅豔芳差點要嫁給他？身為「榮迷」不可不知道的10件張國榮軼聞趣事|last=Yeh|first=Eachen Lee 與 Lois|date=2020-04-01|website=Harper's BAZAAR|language=zh-TW|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。[[張曼玉]]、[[林青霞]]、[[王祖賢]]、[[毛舜筠]]等都係佢嘅老友&lt;ref name=&quot;:14&quot; /&gt;。不過最為人稱道嘅，係佢同[[梅豔芳]]之間嘅友情。梅豔芳同張國榮曾經響《[[胭脂扣]]》、《[[緣份]]》合作，亦互相出任演唱會嘅嘉賓，據傳梅豔芳仲問過張國榮：「如果我到咗四十歲仲未嫁出去，你就娶我好唔好？」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://tw.appledaily.com/entertainment/20220316/SOA5DTHMQREZBCKV26VTTAKKLI/|title=曾是演藝圈公認的金童玉女 張國榮允諾梅艷芳會娶她 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報|date=2022-03-16|website=蘋果新聞網|language=zh-tw|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;而梅豔芳亦響《明報周刊》嘅訪問入面提過，張國榮就好似係佢嘅屋企人，有咩野開心同唔開心都會同張國榮講，比佢嘅屋企人仲要了解佢，甚至有男朋友都會帶畀張國榮過目&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.leslietong.com/angelleslie/2003/0819/82.jpg|title=1976期《明報周刊》|date=2013-09-21|website=web.archive.org|url-status=bot: unknown|access-date=2022-04-14|archive-date=2013-09-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20130921060757/http://www.leslietong.com/angelleslie/2003/0819/82.jpg}}&lt;/ref&gt;。張國榮最後一任經紀人係[[陳淑芬]]，兩個人響1982年識，感情就好似屋企人一樣，陳形容張國榮「人好好」，有乜不合都好易傾得點&lt;ref&gt;{{引網|url=https://eastweek.my-magazine.me/main/59389|title=風雲再起時 陳淑芬 - 名人薈 - 名人專訪 東周網【東周刊官方網站】|date=2019-12-20|website=web.archive.org|access-date=2022-04-14|archive-date=2019-12-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20191220123032/https://eastweek.my-magazine.me/main/59389|url-status=bot: unknown}}&lt;/ref&gt;。

張國榮亦多次提攜後輩，包括病緊都仲同[[Twins]]拍MV&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2253876/https%3A%2F%2Fskypost.ulifestyle.com.hk%2Farticle%2F2253876%2F%E6%87%B7%E7%B7%AC%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%87Twins%E6%9C%80%E5%BE%8CMV%C2%A0%20%E7%B6%B2%E6%B0%91%E6%AD%8C%E9%A0%8C%EF%BC%9A%E4%BD%A2%E7%97%85%E7%B7%8A%E9%83%BD%E6%8F%90%E6%94%9C%E5%BE%8C%E8%BC%A9|title=懷緬張國榮與Twins最後MV 網民歌頌：佢病緊都提攜後輩 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=skypost.ulifestyle.com.hk|language=zh|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;、畀[[王力宏]]參演自己嘅執導嘅電影&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10088/5971946|title=噓編娛論／李安、張國榮都曾提攜 王力宏優質招牌還是一夕崩毀？|last=聯合新聞網|date=2021-12-18|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，又曾經響頒獎禮上讚[[黎明]]「外形最好，佢如果做歌手肯定非常得女歌迷歡喜」、讚[[古天樂]]「係佢電影方面嘅接班人」、[[古巨基]]「係佢歌唱方面嘅接班人」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/343395/烈火雄心-張國榮曾睇好-雙古一鄧-古天樂鄧一君各有發展|title=【烈火雄心】張國榮曾睇好「雙古一鄧」 古天樂鄧一君各有發展|last=董欣琪|date=2019-06-21|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。

=== 慈善事業 ===

== 影響 ==
=== 兩岸三地 ===
好多歌手都推出過、或翻唱過張國榮嘅歌。台灣歌手[[王若琳]]喺2014年推出嘅《[[午夜劇院]]》專輯，亦翻唱咗張國榮名曲《[[當年情]]》嘅國語版，仲成為咗主打歌之一&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.iwant-radio.com/showinformation.php?sisn=33498|title=Joanna王若琳『午夜劇院』專輯介紹|website=銀河網路電台|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114234/http://www.iwant-radio.com/showinformation.php?sisn=33498|archive-date=2021-12-11|access-date=2021-07-27}}&lt;/ref&gt;。響香港，[[陳奕迅]]嘅《浮誇》表達出懷念張嘅情感、《黑擇明》嘅正面歌詞（原先係打算畀張國榮唱，但張早死，後嚟畀咗[[林夕]]填詞），[[古巨基]]嘅《Dear Leslie》入面有好多出自張國榮嘅經典歌詞，[[張敬軒]]《靈魂相認》嘅前奏靈感嚟自張國榮嘅《追》等等&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/眾樂迷/455214/張國榮逝世17周年-哥哥如何影響後世流行樂壇|title=張國榮逝世17周年 哥哥如何影響後世流行樂壇？|last=彭嘉彬|date=2020-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-05}}&lt;/ref&gt;。

2022年，星聚匯搞咗《榮情蜜意張國榮影展》，響4月1號起上映《霸王別姬》、《胭脂扣》同《英雄本色》呢三套作品&lt;ref name=&quot;:12&quot;&gt;{{引網|url=https://tw.news.yahoo.com/%E9%9F%93%E5%9C%8Bcgv%E8%BF%BD%E6%86%B6%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9619%E9%80%B1%E5%B9%B4-the%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E7%89%B9%E5%B1%95-%E5%8F%B0%E7%81%A3%E5%B0%87%E6%96%BC4%E6%9C%881%E6%97%A5%E4%B8%8A%E6%98%A0%E7%B6%93%E5%85%B8%E4%B8%89%E9%83%A8%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%BD%9C%E5%93%81-021200951.html|title=韓國CGV追憶張國榮逝世19週年《THE張國榮特展》，台灣將於4月1日上映經典三部張國榮作品|website=tw.news.yahoo.com|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;。

=== 海外 ===

==== 韓國 ====
1986年，佢憑住《英雄本色》主題曲《當年情》響韓國打開名堂。1987年，佢推出嘅國語唱片《愛慕》、專輯《The Greatest Hits of Leslie Cheung》，響韓國分別賣出30萬同20幾萬張，創造咗華語唱片響韓國嘅銷量紀錄。1989年，佢代言嘅品牌Orion To You 朱古力廣告，令到呢個牌子成為當時韓國三大熱門朱古力。佢響韓國影壇到依家都仲有好大影響力，就好似「國民主持」[[劉在錫]]就係佢嘅fans；而響多套韓國電視劇亦曾經出現張國榮，就好似《請回答1988》、《九尾狐傳》等等&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{引網|url=https://www.harpersbazaar.com.hk/celebrity/how-popular-leslie-cheung-south-korea?utm_source=facebook_share&amp;utm_medium=referral|title=張國榮當年的影響力！就連韓星都要靠邊站|last=HK|first=Harper's BAZAAR|website=www.harpersbazaar.com.hk|language=en|access-date=2022-02-25}}&lt;/ref&gt;。

2009年，韓國搞咗一個「張國榮電影節」，用一個月時間上映多套張國榮嘅電影代表作，係韓國第一次為咗懷念一位明星而開嘅電影節&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;。2012年，韓國最大嘅流行音樂頒獎禮「Mnet亞洲音樂大獎」響頒獎開場嗰陣播咗張國榮告別演唱會嘅片，仲請嚟藝人[[宋仲基]]唱張國榮嘅《當年情》，以示致敬&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10089/2081236|title=驚！宋仲基竟與張國榮對唱過！|last=聯合新聞網|date=2016-03-29|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;。2021年，韓國仲特別上映咗兩部佢嘅作品《星月童話》、《縱橫四海》&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;。2022年，[[星聚匯]]搞咗為期兩個禮拜嘅《THE張國榮特展》，上映多場張國榮嘅代表電影&lt;ref name=&quot;:12&quot; /&gt;。

==== 日本 ====
2001年，日本有最多會員嘅亞洲電影影迷會Cine City評選「最佳男演員獎」，呢個獎搞11年，張國榮有成10年攞第一。2006年，[[日本放送協會]]搞「響日本最受歡迎嘅演員評選」，張國榮入選「國際十佳男演員」，係唯一入選嘅華人演員；《霸王別姬》響呢個獎入面被選做「十佳影片」。

=== 大眾認同 ===
張國榮在生嘅時候，佢啲擁躉主要嚟自香港、中國、亞洲以至全世界嘅華人地區&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-43617822|title=圖輯：十五年後 張國榮為何還在收獲粉絲|work=BBC News 中文|access-date=2022-08-23|language=zh-hant}}&lt;/ref&gt;，被稱為「榮迷」、「哥迷」，除咗參加[[張國榮官方歌迷會|官方歌迷會]]活動、聚會、探班之外&lt;ref name=&quot;:18&quot;&gt;{{引網|url=https://ol.mingpao.com/ldy/cultureleisure/culture/20210827/1630004561500/1990s%e3%80%8c%e5%93%a5%e8%bf%b7%e3%80%8d5%e5%b9%b4%e7%99%bb%e9%a0%ad%e7%89%88%e5%bb%a3%e5%91%8a-%e8%b3%80%e5%bc%b5%e5%9c%8b%e6%a6%ae%e7%94%9f%e6%97%a5|title=1990s「哥迷」5年登頭版廣告 賀張國榮生日 - 20210827 - CULTURE &amp; LEISURE|website=明報OL網|language=zh-hant|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:19&quot;&gt;{{引網|url=https://www.appledaily.com.tw/entertainment/20210327/XDP55KJRQBGTVBKCZZCP62RBXU/|title=張國榮婚紗照曝光 忠實女粉絲：不會再嫁！｜蘋果新聞網｜蘋果日報|date=2021-03-27|website=AppleDaily|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;，有唔少「榮迷」甚至達到瘋狂嘅地步，例如自費登頭版廣告慶祝張國榮生日&lt;ref name=&quot;:18&quot; /&gt;、為張國榮而終生不嫁&lt;ref name=&quot;:19&quot; /&gt;、嚟香港做藝人出道&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/談情說性/743132/飛虎3壯志英雄-河國榮結婚32年愛妻專一-為患病妻棄生育|title=飛虎3壯志英雄｜河國榮結婚32年愛妻專一 為患病妻棄生育|last=夏子婷|date=2022-03-07|website=香港01|language=|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;等，有啲已經嫁人但依然冇阻對張國榮嘅熱情&lt;ref&gt;{{引網|url=https://paper.hket.com/article/3217590|title=資深榮迷回憶追星歲月 跟張國榮共同度過的人生 - 香港經濟日報 - 報章 - 副刊|website=paper.hket.com|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。張國榮在生時堅持做自己嘅行為，例如公開宣佈自己嘅性向、中性化打扮等，佢前衛嘅作風影響唔少人，好多「榮迷」亦歌頌佢嘅「唔做假」，有人甚至因為佢嘅作風而成功克服焦慮症&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.appledaily.com.tw/entertainment/20210401/Q64JV6AJBRAPZDYK5FS3KNKTNU/|title=張國榮離世18年！00後粉絲靠作品追傳奇一生 克服焦慮症獨立辦展｜蘋果新聞網｜蘋果日報|date=2021-04-01|website=AppleDaily|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。

張國榮離世後，仍然有唔少人懷念佢，其中有啲人係喺張國榮離世後開始鍾意佢，呢啲人一般被稱爲「後榮迷」，多數係1990年代到2000年代出世嘅一代，甚至除咗香港，就連台灣同韓國都有一定數量&lt;ref&gt;{{cite news |first1=王夕子 |title=韓國人迷戀張國榮之謎　首爾奉恩寺建紀念碑及植樹 （王夕子） |url=https://www.yzzk.com/article/details/%E6%96%B0%E6%80%9D%E7%B6%AD%E5%8F%8A%E5%85%B6%E4%BB%96%E5%B0%88%E6%AC%84/2021-15/1617853700702/%E9%9F%93%E5%9C%8B%E4%BA%BA%E8%BF%B7%E6%88%80%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%B9%8B%E8%AC%8E%E3%80%80%E9%A6%96%E7%88%BE%E5%A5%89%E6%81%A9%E5%AF%BA%E5%BB%BA%E7%B4%80%E5%BF%B5%E7%A2%91%E5%8F%8A%E6%A4%8D%E6%A8%B9 |publisher=亞洲周刊 |date=2021-04-12}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://opinion.cw.com.tw/blog/profile/52/article/10661|title=【投書】張國榮，不如我們重新來過：「後榮迷」的愚人節悲傷|last=劉苑杉|url-status=live|archive-date=2021-04-01}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/社區專題/753723/張國榮逝世19周年-前區議員製哥哥足跡圖-提供疫下另類文化旅遊|title=張國榮逝世19周年｜前區議員製哥哥足跡圖 提供疫下另類文化旅遊|last=黎倩婷|date=2022-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-02}}&lt;/ref&gt;。唔少「後榮迷」喺每年4月1號（即係張國榮嘅死忌）都會聚集一齊，進行一啲紀念活動。有啲評論認為，「後榮迷」嘅出現，部分原因係文化評論上關於佢的論述嘅論述不斷增加&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;。香港中文大學文化及宗教研究系助理教授陳少紅（筆名洛楓）統計，逝世後所造成嘅迴響，遠超香港同期逝世明星（如[[羅文]]、[[梅艷芳]]），規模只有[[李小龍]]可以媲美&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;。

== 評價 ==

=== 海外 ===

* {{Flag|JPN}}導演[[中川陽介]]：佢係國際電影界嘅瑰寶，擁有卓越嘅演技。（略）...佢卓越嘅演技會永遠留響電影入面，令你睇到入哂迷。呢個演員嘅名叫張國榮。&lt;ref&gt;{{引網|url=http://blog.livedoor.jp/yoyogi2222/archives/50151785.html|title=美しいひと : 真昼ノ星空 群青 唐船ドーイ 一九の春|website=真昼ノ星空　群青　唐船ドーイ　一九の春|access-date=2022-04-05}}&lt;/ref&gt;

== 特色 ==

== 稱呼 ==
[[File:Leslie Howard GWTW.jpg|thumb|當時響《亂世佳人》入面扮偉希禮[[萊斯利·侯活]]：張國榮改英文名嘅靈感同來源]]
其實張國榮原本叫張發宗，但根據初中同學嘅講法，佢響中學時期已經改咗名叫「張國榮」；原先英文名係叫做「Bobby」，響英國留學嗰陣改做「Leslie」，原因為佢好鍾意英國男演員[[萊斯利·侯活]]（英文Leslie Howard；代表作係響《[[亂世佳人 (電影)|亂世佳人]]》入面扮偉希禮）。佢曾經響1989年嘅演唱會上面提過：「我點解叫Leslie呢？其實我細個係叫做Bobby，但係我又好驚被人誤會我係一種動物，所以就改咗一個比較sexy一啲嘅名Leslie。」「呢個名既可以男仔用又可以女仔用，幾[[中性]]。」

張國榮有個花名叫「哥哥」，源自於同佢合演《[[倩女幽魂 (1987年電影)|倩女幽魂]]》嘅[[王祖賢]]對佢嘅稱呼。開頭淨係得娛樂圈啲人咁叫，後嚟延伸到啲Fans都跟住咁叫。但係另一種講法係佢響《白髮魔女傳》試裝嘅時候，佢讚林青霞「姐姐你好靚！」青霞答佢一句：「哥哥你都好靚！」從此就多咗「哥哥」呢個花名。第三種講法指「哥哥」原先係張國榮對唐生嘅稱呼，後嚟先演變成佢嘅花名。

== 影視作品 ==
{{內文|張國榮影視作品一覽}}&lt;!-- images not yet in commons
[[Image:張國榮 烈火青春 1982.11.26.jpg|150px|thumb|烈火青春]]
[[Image:張國榮 鼓手 1983.3.16.jpg|150px|thumb|鼓手]]
[[Image:張國榮 英雄本色 1986.8.2 .jpg|150px|thumb|英雄本色]]
[[Image:張國榮 倩女幽魂 1987.7.18.jpg|150px|thumb|倩女幽魂]] 
[[Image:張國榮 英雄本色II 1987.12.17.jpg|150px|thumb|英雄本色II]]
[[Image:張國榮 胭脂扣 1988.1.7.jpg|150px|thumb|胭脂扣]] 
[[Image:張國榮 阿飛正傳 1990.12.15.jpg|150px|thumb|阿飛正傳]]
[[Image:張國榮 縱橫四海 1991.2.2.jpg|150px|thumb|縱橫四海]] 
[[Image:張國榮 家有囍事 1992.1.25.jpg|150px|thumb|家有囍事]]
[[Image:張國榮 藍江傳之反飛組風雲 1992.5.14.jpg|150px|thumb|藍江傳之反飛組風雲]]
[[Image:張國榮 霸王別姬 1993.1.1.jpg|150px|thumb|霸王別姬]]
[[Image:張國榮 射鵰英雄傳之東成西就 1993.2.5.JPG|150px|thumb|射鵰英雄傳之東成西就]]
[[Image:張國榮 白髮魔女傳 1993.8.26.jpg|150px|thumb|白髮魔女傳]]
[[Image:張國榮 金枝玉葉 1994.7.23.jpg|150px|thumb|金枝玉葉]]
[[Image:張國榮 錦繡前程 1994.8.4.jpg|150px|thumb|錦繡前程]]
[[Image:張國榮 東邪西毒 1994.9.7.jpg|150px|thumb|東邪西毒]]
[[Image:張國榮 金玉滿堂 1995.1.28.jpg|150px|thumb|金玉滿堂]]
[[Image:張國榮 風月 1996.5.9.jpg|150px|thumb|風月]]
[[Image:張國榮 色情男女 1996.11.28.jpg|150px|thumb|色情男女]]
[[Image:張國榮 春光乍洩 1997.5.30.jpg|150px|thumb|春光乍洩]]
[[Image:張國榮 紅色戀人 1998.8.1.jpg|150px|thumb|紅色戀人]]
[[Image:張國榮 流星語 1999.10.14.jpg|150px|thumb|流星語]]
[[Image:張國榮 鎗王 2000.5.27.jpg|150px|thumb|鎗王]]
[[Image:張國榮 戀戰沖繩 2000.7.28.jpg|150px|thumb|戀戰沖繩]]
[[Image:張國榮 異度空間 2002.3.28.jpg|150px|thumb|異度空間]]
images not yet in commons --&gt;

張國榮拍嘅第一套影視作品係1978年嘅《[[紅樓春上春]]》，自此之後嘅24年期間分別拍過56套電影。代表作有《胭脂扣》、《倩女幽魂》、《霸王別姬》、《[[阿飛正傳]]》、《英雄本色》等，可以話係家傳戶曉&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1069974|title=香港影帝TOP10！梁朝偉只排第二 網：第一實至名歸 {{!}} 娛樂星聞 {{!}} 三立新聞網 SETN.COM|last=三立新聞網|date=2022-02-11|website=www.setn.com|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。2002年公益電影《煙飛湮滅》正式上映，係唯一一套由佢執導嘅電影&lt;ref name=&quot;:8&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/606788/盤點8部張國榮客串電影-唔止-97家有囍事-用過-張國榮-現身|title=盤點8部張國榮客串電影 唔止《97家有囍事》用過「張國榮」現身|last=王誦賢|date=2021-03-31|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.storm.mg/lifestyle/2471797|title=張國榮逝世18週年》13部經典電影，帶你一同回憶永遠的哥哥—張國榮-風傳媒|last=Storm.mg|date=2021-04-08|website=www.storm.mg|language=zh-TW|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。1990年憑《阿飛正傳》獲得香港電影金像獎最佳男主角，呢次亦係佢唯一一個金像獎獎項&lt;ref name=&quot;:8&quot; /&gt;。最後一個作品係2002年嘅《異度空間》。佢亦有拍電視劇，一生人拍過19套，第一套係麗的嘅《[[鱷魚淚]]》&lt;ref name=&quot;:9&quot;&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=第三章}}&lt;/ref&gt;，至1986年客串《香港八六》之後就冇再拍過&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/173765/張國榮逝世15周年-哥哥18個電視劇造型-光頭look一樣咁靚仔|title=【張國榮逝世15周年】哥哥18個電視劇造型 光頭look一樣咁靚仔|last=林迅景|date=2018-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。代表作有《儂本多情》、《福祿壽喜》&lt;ref name=&quot;:10&quot;&gt;{{引網|url=https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/1440130|title=《今日壽星》 離世12年 緬懷一代巨星張國榮 - 自由娛樂|last=自由時報電子報|date=2015-09-12|website=自由時報電子報|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;，但成績唔似響電影方面咁亮眼&lt;ref name=&quot;:9&quot; /&gt;。佢都拍過廣播劇&lt;ref name=&quot;:10&quot; /&gt;。

==音樂作品==
{{main|張國榮音樂作品一覽}}
張國榮一生出過24個大碟，其中英文一個、粵語十八個、國語六個。佢出嘅第一個音樂作品係《DAYDREAMIN’》，1978年出，而第一個粵語專輯係1979年嘅《情人箭》；但由於呢兩個作品表現唔好，公司認為佢潛力唔大就畀佢走&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。所以佢直至1983年轉投華星後先出第二個粵語專輯《風繼續吹》，而《風繼續吹》、《張國榮的一片痴…》反應唔錯，咁先令佢打開知名度&lt;ref name=&quot;:02&quot;&gt;{{引網|url=https://mmis.hkpl.gov.hk/coverpage/-/coverpage/view?_coverpage_WAR_mmisportalportlet_hsf=%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83&amp;p_r_p_-1078056564_c=QF757YsWv58Sngm8Qm6Mn+EY4n9ByiTw&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_o=2&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_actual_q=(%20(%20allTermsMandatory:(true)%20OR+all_dc.title:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.creator:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.contributor:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.subject:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+fulltext:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.description:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20)%20)&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_sort_field=score&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_sort_order=desc|title=張國榮成立歌迷會 望演得成「人間蒸發」|last=華僑日報|website=mmis.hkpl.gov.hk|url-status=live|access-date=2022-04-13}}&lt;/ref&gt;。可以肯定係，由第三張專輯《風繼續吹》開始，就會發行錄音帶版本&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/173932/張國榮逝世15周年-收藏家遍尋哥哥錄音帶-風繼續吹-激罕|title=【張國榮逝世15周年】收藏家遍尋哥哥錄音帶 《風繼續吹》激罕|last=林穎嵐|date=2018-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。直至1989年，都維持每年至少推出一張專輯嘅次數&lt;ref&gt;{{Cite book|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=244}}&lt;/ref&gt;。1995年以專輯《寵愛》復出樂壇&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/1140746|title=哥哥好想你！張國榮逝世15年 「這10首經典」聽了就想念 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。佢最後一張專輯係2003年7月8號、佢走後先發行嘅《一切隨風》&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.mirrormedia.mg/story/20170331ent004/|title=【本週音樂】懷念永遠的巨星—張國榮|date=2017-03-31|website=鏡週刊 Mirror Media|language=zh-Hant|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。

==派台歌曲成績==
{{內文|張國榮派台成績}}
呢個成績表單顯示出從1983年－1989年，1995年到而家張國榮喺香港派台歌曲嘅成績，其中1990年－1994年張國榮因為退出歌壇嘅原因，因此未有歌曲派台。1995年－1998年張國榮喺滾石唱片期間，明確講明唔參與歌曲派台&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.leslie-cheung.com/article-256-1.html |title=張國榮宣布復出 |access-date=2020年5月31號 |archive-date=2020年5月14號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200514213138/http://www.leslie-cheung.com/article-256-1.html |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

==攞獎同提名==
{{main|張國榮攞獎同提名一覽|}}

==廣告同代言==
*1985年
**[[大家樂]]快餐之歌舞篇
**大家樂快餐之為你做足一百分
*1986年：[[柯尼卡]]菲林
*1987年
**[[香港紅十字會]]
**[[百事可樂]]（首位亞洲區百事巨星代言人）
*1989年
**[[To You Chocolate]]（韓國）
**[[雅馬哈|山葉兜風]]（台灣）
**[[百事可樂]]之百事狂賞曲（美國）
*2001年
**香港[[影視及娛樂事務管理處]]宣傳影片（支持香港電影拍攝工作）
**[[Discovery Channel]]《[[Animal Planet]]》（捐款保育瀕臨絕種獅鼻猴）

== 逝世後紀念 ==
{{內文|張國榮紀念活動}}

==參考書籍==
* 志摩千歲. 張國榮的時光. 上海書店出版社. 原作名: レスリーの時間. 2011-12. ISBN 9787806787007
* 洛楓. 張國榮：禁色的蝴蝶.  廣西師範大學出版社. ISBN 9787563383030
* 張國榮藝術研究會. 張國榮 盛世光陰. 香港電影雙周刊出版社. 2005-09-12. ISBN 9789628114948
*{{Cite book|author=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|location=香港|publisher=香港中和出版有限公司|date=2015-10-13|ISBN=9789888284993|language=中文}}
*蔣林（2013-04-15）：不一樣的煙火:張國榮音樂傳奇 香港中和出版有限公司 {{ISBN|978-988-8200-42-9}}

== 參考 ==
{{reflist|4}}

== 出面網頁 ==
{{同享類|Leslie Cheung}}
{{維基語錄|:zh:張國榮}}
*{{IMDb name|id=0002000}}
*{{hkmdb name|4260}}
*{{Mtime people|954979}}
*{{Douban people|1003494}}
* {{引網|url=http://gdottv.com/main/life/hklgbtcelebrity|title=香港出櫃名人|website=Ｇ點電視|language=Zh-hant}}

{{張國榮}}
{{中國電影金鳳凰獎}}
{{勁歌金曲最受歡迎男歌星}}
{{十大勁歌金曲頒獎典禮勁歌金曲金獎}}
{{叱咤樂壇男歌手金獎}}
{{叱咤樂壇至尊歌曲}}
{{叱咤樂壇至尊唱片}}
{{新城勁爆頒獎禮勁爆年度歌曲大獎}}
{{IFPI香港唱片銷量大獎最高銷量廣東唱片}}
{{IFPI香港唱片銷量大獎十大銷量本地歌手}}
{{四台聯頒音樂大獎大碟大獎}}
{{華語音樂傳媒大獎最佳國語、粵語男歌手}}
{{歷屆金針獎獲獎音樂人}}
{{演藝動力大獎最突出男歌手}}
{{演藝動力大獎最突出電影男演員}}
{{香港電影評論學會大獎最佳男演員}}
{{香港電影金像獎最佳男主角}}
{{香港電影金像獎專業精神獎}}
{{1905-2004年中國電影百位優秀演員}}
{{Authority control}}
[[類:張國榮| ]]
[[Category:列斯大學舊生]]
[[Category:自殺藝人]]</text>
      <sha1>nkjezs7gs9p2e21gwomyb54owi1w89l</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868524</id>
      <parentid>1868508</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T05:45:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Detective Akai</username>
        <id>200717</id>
      </contributor>
      <comment>/* 成為歌手 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="73225" xml:space="preserve">{{translation|[[:zh:張國榮]]或[[:en:Leslie Cheung]]|55|重係好[[三及第]]}}
{{otheruses}}
{{藝人
| 姓名 = 張國榮&lt;br&gt;Leslie Cheung
| 類型 = 男藝人
| 圖片 = Leslie Chung 1999.jpg
| 圖片簡介 = 張國榮喺1999年影嘅相
| 圖片尺寸 = 250px
| 英文名 = Leslie Cheung
| 羅馬拼音 = Cheung Kwok Wing
| 原名 = 張發宗
| 綽號 = 哥哥&lt;br&gt;Leslie
| 出生日期 = 1956年9月12號
| 出生地點 = {{HKG-1955}}[[九龍]]
| 籍貫 = [[廣東]]
| 死因 = [[抑鬱症]]墮樓身亡
| 國籍 = '''國籍'''：&lt;br/&gt;{{BDTC}}（1956-1997）&lt;br/&gt;{{CNHK}}&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://datalib.ent.qq.com/star/559/ |language=zh-cn |title=張國榮 |publisher=騰訊娛樂 |access-date=2015年10月30號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160306004916/http://datalib.ent.qq.com/star/559/ |archive-date=2016年3月6號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;（1997-2003）&lt;br/&gt;'''公民權'''：&lt;br/&gt;{{CAN}}非本地居民&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.douban.com/note/618578881/|title=張國榮：我沒用過契媽一個仙 |author=汪曼玲|work=明報週刊|date=1995-11-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20210217093419/https://www.douban.com/note/618578881/|archive-date=2021-02-17|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
| 民族 = 
| 逝世日期 = {{death_date_and_age|2003|4|1|1956|9|12|mf=y}}
| 逝世地點 = {{HKG}}[[中環]][[香港文華東方酒店|文華東方酒店]]
| 職業 = {{flat list|
* 歌手
* 作曲人
* 演員
* 唱片同電影監製
}}
| 語言 = {{flat list|
* 粵文
* 英文
* 國語
* 客家話
* 日文
}}
| 教育程度 = {{GBR}}[[列斯大學]]紡織系一年級（中退）
| 母校 = [[聖璐琦書院]]（小學部）&lt;br&gt;[[佛教黃鳳翎中學]]&lt;br/&gt;[[玫瑰崗學校]]&lt;br/&gt;{{Link-en|諾域治書院|Norwich School}}&lt;br/&gt;[[列斯大學]]&lt;br/&gt;[[威靈頓英文中學]]（高街分校）
| 宗教信仰 = 冇
| 父母 = {{unbulleted list|[[張活海]]（1910年－1989年）|[[潘玉瑤]]（1919年－1998年）}}
| 伴侶 = [[唐鶴德]]
| 音樂類型 = {{flat list|
* [[粵語流行曲|粵語流行]]
* [[華語流行曲|華語流行]]
}}
| 演奏樂器 = 聲樂
| 出道地點 = {{BHKG}}
| 出道作 = 《[[I like Dreaming|I Like Dreamin']]》（唱片）&lt;br/&gt;《[[紅樓春上春]]》（電影）
| 出道日期 = 1977年（21歲）
| 代表作 = '''歌'''：{{flat list|
* 《[[風繼續吹]]》
* 《Monica》
* 《[[無心睡眠]]》
* 《[[追]]》
* 《[[有心人]]》
* 《[[左右手]]》
}}
'''電影'''：{{flat list|
* 《阿飛正傳》
* 《春光乍泄》
* 《霸王別姬》
* 《東邪西毒》
* 《倩女幽魂》
}}
| 唱片公司 = {{unbulleted list|[[寶麗金唱片]]（1977年－1982年）|[[華星唱片]]（1982年－1987年）|[[新藝寶唱片]]（1987年－1990年）|[[滾石唱片]]（1995年－1999年）|[[環球唱片]]（1999年－2003年）}}
| 活躍年代 = 1977年－2003年
| 經紀公司 = [[恆星娛樂有限公司|恆星娛樂]]
| 相關團體 = [[張國榮官方歌迷會]]
| 網站 = 
| imdb = 0002000
| hongkongfilmawards = {{awards|award=最佳男主角 |year=1991年 |title=《[[阿飛正傳]]》}}
| hkfcsawards = {{awards|award=最佳男主角 |year=1994年 |title=《[[東邪西毒]]》}}
| rthktop10goldsongsawards = {{awards|award=金針獎 |year=1999年}}
| awards = {{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=最受歡迎男歌星 |year=1988年、1989年}}{{awards|name=[[叱吒樂壇流行榜]] |award=叱吒樂壇男歌手金獎 |year=1988年、1989年}}{{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=榮譽大獎 |year=1999年}}{{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=致敬大獎 |year=2000年}}{{awards|name=[[日本]][[影評人]][[協會]]大獎 |award=最佳男主角 |year=1993年 |title=《[[霸王別姬]]》}}
| signature = Signature of Leslie Cheung.svg
| citizenship = 
}}
{{Infobox Chinese
|title=Cheung Kwok-wing
|name1=Cheung Kwok-wing
|t=張國榮
|s=张国荣
|p=Zhāng Guó-róng
|j=Zoeng1 Gwok3 wing4
|bpmf=ㄓㄤㄍㄨㄛˊㄖㄨㄥˊ
|altname=Cheung Fat-chung
|t2=張發宗
|s2=张发宗
|p2=Zhāng Fā-zōng
|j2=Zoeng1 Faat3-zung1
|bpmf2=ㄓㄤㄈㄚㄗㄨㄥ
|宗教信仰=無
}}
'''張國榮'''（{{jpingauto|zoeng1 gwok3 wing4}}，{{lang-en|'''Leslie Cheung'''}} ; {{生死|1956年|9月12號|2003年|4月1號}}），原名'''張發宗'''，係香港男[[歌手]]、[[演員]]同埋詞曲創作者，另外都曾做過電影配樂、排舞、音樂錄像導演同埋藝術總監，係[[香港樂壇]]嘅天皇級代表性人物，響[[中國]]以至[[亞洲]]亦都有住巨大嘅影響力。

[[九龍]]出世，曾經到[[英國]]留學，1976年獲得《亞洲歌唱大賽》亞軍之後加入[[麗的電視]]正式出道。1983年憑住《[[風繼續吹]]》同《Monica》打響名堂，喺1984至1989年間推出《有誰共鳴》、《[[無心睡眠]]》、《沉默是金》等作品，成為香港樂壇巨星；亦因此獲獎無數，曾經響《[[十大勁歌金曲頒獎典禮]]》連續兩屆攞「最受歡迎男歌星」同埋[[叱咤樂壇流行榜]]男歌手金獎。除咗歌唱，佢響1986年拍嘅電影《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》而令佢響影壇打開知名度。1990年進軍影壇，籍住《[[阿飛正傳]]》攞到第十屆[[香港電影金像獎]]影帝。1993年嘅《[[霸王別姬 (電影)|霸王別姬]]》更係令佢響國際打出知名度，攞到第4屆日本電影影評人大獎嘅最佳外語片男主角、第8屆東京影展電影評論家大獎最佳男主角。1997年主演嘅《[[春光乍洩]]》令佢成為LGBT文化嘅代表人物。2003年因[[抑鬱症]]墮樓身亡，終年46歲。

== 早年 ==
張國榮係[[客家]]人，祖籍[[廣東]]，1956年9月12號響香港[[九龍]]出世，喺屋企十個細路之中排最細，所以有「十仔」呢個乳名。佢老豆係出名裁縫[[張活海]]，為荷里活明星縫製洋衫，影星[[馬龍白蘭度|馬龍·白蘭度]]、[[加利格蘭|加利·格蘭]]、導演[[希治閣|亞弗列·希治閣]]都係張活海嘅客人之一；而大家姐係婦女界活躍分子[[張綠萍]]。張國榮成日話自己有個不幸嘅童年，老豆同阿媽關係一直唔好，自細已經同父母分開住，淨係得工人六姐關心佢。由於自細缺乏關愛，令到佢心理留咗一條疤。佢曾經咁樣講：「可以話同老豆住埋一齊得五日，而同阿媽就係半年。」&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{引網|url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20180401/2ZV55FNDYAWWO73S3AEHOJMIHM/|title=【由零開始】哥哥的10件軼事 ｜ 蘋果日報|website=Apple Daily 蘋果日報|language=zh-hk|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20210514094653/https://hk.appledaily.com/entertainment/20180401/2ZV55FNDYAWWO73S3AEHOJMIHM/|archive-date=2021-05-14|access-date=2021-05-14}}&lt;/ref&gt;

佢小學時期入讀[[聖璐琦書院]]（小學部），期間表現出好高嘅音樂才華：成日參加校內音樂節、朗誦同埋綜藝表演，仲曾經兩次得到英詩朗誦冠軍。後嚟升讀[[銅鑼灣]][[佛教黃鳳翎中學]]，之後1969年轉校到[[玫瑰崗學校]]，期間成績麻麻地，但英文幾好，對西方電影有好大興趣，成日研究《[[殉情記]]》嘅原聲帶。1972年佢畀屋企人送去[[英國]]留學，入讀{{Link-en|諾域治書院|Norwich School}}，響禮拜六日兼職做調酒師，有時又響[[修安]]嘅一間由親戚開嘅餐廳做業餘駐唱。後嚟響[[英國高級程度會考]]嘅英文科攞到A級成績，成功升讀[[英國]][[列斯大學]]（Leeds University）紡織系，成績幾好，仲攞埋獎學金&lt;ref&gt;{{引網|url=http://lj.hkej.com/lj2017/travelsports/article/id/1891094|title=【旅遊】英國利兹 尋張國榮足跡 -|website=LifeStyle Journal 優雅生活|access-date=2022-04-07}}&lt;/ref&gt;。一年後，老豆[[中風]]，由於老豆希望仔女可以留響自己身邊，張國榮被迫退學返香港，有一段時間響[[Levi's]]做sales。之後插班入讀[[威靈頓英文中學]]（[[高街]]分校）中五，主修中文。畢業後，張國榮有段時間住響長洲，後嚟為咗生活而到市區搵工作&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/熱爆話題/313299/張國榮逝世16周年-網民揭哥哥與長洲當年情-幫餵豬種菜游東灣|title=【張國榮逝世16周年】網民揭哥哥與長洲當年情 幫餵豬種菜游東灣|last=卓柏安|date=2019-04-02|website=香港01|language=|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。

雖然老豆做裁縫，但張國榮對呢個職業冇咩興趣。佢後嚟曾經到加拿大讀過電影課程&lt;ref name=&quot;:7&quot;&gt;{{Cite book|last=蔣林|title=不一樣的煙火:張國榮音樂傳奇|pages=p.239}}&lt;/ref&gt;。

== 電視時代 ==
佢喺早期佢主要係拍劇，例如《鱷魚淚》、《浣花洗劍錄》、《對對糊》、《甜甜廿四味》等等。

佢嗰陣時並唔係好紅，尤其係佢嘅形象帶有[[占士甸]]（James Byron Dean）嗰種反叛同埋浪漫，但係當年大眾唔太接受。喺一次戶外表演中佢向現場觀眾掟帽，但帽就被人掟返轉頭，現場觀眾重柴佢臺&lt;ref&gt;{{引網|url=https://mypaper.pchome.com.tw/chinpang/post/1312492642|title=你噓過張國榮嗎？──懷念張國榮|last=Pan|date=2009-04-03|website=PChome|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210513082524/https://mypaper.pchome.com.tw/chinpang/post/1312492642|archive-date=2021-05-13|access-date=2021-05-13}}&lt;/ref&gt;。

1980年，佢以《我家的女人》攞到大英國協電影電視節最佳表演獎。佢亦曾經為亞視電視劇《老夫子水虎傳》唱主題曲。

當時經紀同唱片公司都認為張國榮潛力唔大，於是就畀佢離開。1982年，佢轉投[[無綫電視]]（歌星合約）。嗰年佢最出名嘅歌，係兒童節目《[[宇宙大帝]]》同名主題曲。佢亦曾經響節目《[[430穿梭機]]》同鄭伊健合唱《活力活力》。

真正令佢走紅嘅，係1984年佢主演無綫劇集《[[儂本多情]]》。劇裡面佢飾演一個花花公子，呢種形象令到觀眾覺得好深刻&lt;ref name=&quot;:11&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/眾樂迷/574508/回憶張國榮-歌曲颳起不羈風與譚詠麟成勁敵-巔峰之際突告別樂壇|title=回憶張國榮｜歌曲颳起不羈風與譚詠麟成勁敵 巔峰之際突告別樂壇|last=非凡出版|date=2021-01-21|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-03-08}}&lt;/ref&gt;。無綫有啲劇嘅主題曲係由張國榮主唱，例如1985年《[[楊家將]]》。

== 歌唱事業 ==
=== 成為歌手 ===
張國榮響讀緊[[威靈頓英文中學]]（[[高街]]分校）嗰陣就曾經同人夾band，佢自己做主唱；響英國留學期間亦曾經響餐廳做駐唱。1976年參加[[麗的電視]]（[[亞洲電視]]前身）舉辦嘅亞洲音樂歌唱大賽，佢揀咗以美國歌手[[當麥連|當·麥連]]嘅《American Pie》參賽，當時嘅評選之一[[黎小田]]認為《American Pie》太長，要求張國榮縮短，張國榮唔肯，話「It doesn't make sense」（咁唔合理），評判覺得張國榮太串，所以張國榮開口唱咗得幾句就畀人叮走&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:16&quot;&gt;{{引網|url=http://muipoa.muimusic.com/gorgor7.htm|title=黎小田追憶張國榮  初試啼聲已見天分|website=muipoa.muimusic.com|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。後嚟張國榮要求畀佢清唱，最終過關，獲得香港區亞軍，成功進入亞洲音樂歌唱大賽總決賽，但響亞洲區四甲不入&lt;ref&gt;{{cite news |title=亞洲歌唱比賽昨晚總決賽 馬尼拉區兩位歌手囊括冠軍亞軍兩席 漢城金永愛台北蔡敏雙季軍 |url=http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=845 |access-date=2022-08-25 |publisher=華僑日報 |date=1977}}&lt;/ref&gt;。不過麗的電視都同佢簽咗一份三年嘅二等演員合同，從入張國榮進入娛樂圈&lt;ref name=&quot;:15&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/熱爆話題/404676/黎小田逝世-歌唱比賽相遇針鋒相對-張國榮變巨星全靠呢句|title=【黎小田逝世】歌唱比賽相遇針鋒相對 張國榮變巨星全靠呢句？|last=李思朗|date=2019-12-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;。

=== 出道初期 ===
佢第一張唱片《DAYDREAMIN’》係英文歌，1978年推出，流住當時最興嘅椰殼頭，睇得出佢嗰陣嘅風格已經好前衛&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{引網|url=https://thefemin.com/2020/04/fashionicon-leslie-cheung/|title=#FashionIcon：流水會帶走光陰的故事，張國榮卻在我們的記憶裡越發鮮明|date=2020-04-01|website=The Femin|language=en-US|access-date=2022-02-25}}&lt;/ref&gt;；1979年又推出咗粵語唱片《情人箭》，但呢個唱片畀人批評把聲「好似隻[[雞]]」&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。張國榮後嚟亦坦言呢兩套唱片係「完全嘅失敗」&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。由於頭兩張唱片成績並唔理想，張國榮曾經好迷茫，黎小田鼓勵佢繼續唱歌，又建議佢先專心響音樂事業，出返三幾張唱片先，因此黎小田響1982年帶住張國榮轉投[[華星唱片]]&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;。

黎小田非常欣賞張國榮嘅風格，認為張嘅音域夠廣&lt;ref name=&quot;:16&quot; /&gt;但聲線太尖，要求張國榮個key降低音啲，要有返男人嘅磁性，亦要改善吞音嘅問題&lt;ref name=&quot;:17&quot;&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=71}}&lt;/ref&gt;；而張國榮響聽取黎小田嘅建議後，聲線的確Sexy咗好多，之後亦冇人再批評過佢把聲&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;。黎小田當時幫份製作張國榮嘅專輯，認為當下翻唱日文歌係大勢所趨，就揀咗唔少日文歌畀佢唱&lt;ref name=&quot;:17&quot; /&gt;。1983年，佢推出個人第三張唱片[[風繼續吹]]裏面同唱片同名嘅[[廣東話]]主打歌（翻唱自[[山口百惠]]嘅[[再會的彼端|さよならの向こう側]]），為張國榮打響頭炮。1984年，佢憑《Monica》（翻唱自[[吉川晃司]]同名歌曲）一曲首奪[[十大中文金曲]]同埋TVB十大[[勁歌金曲]]嘅金曲獎，而唱片《[[Leslie]]》仲打破咗當時香港一直以抒情做主調嘅路線，用充滿青春嘅風格探入民心，開啟香港樂壇快歌勁舞時代，瞬間就變成天王級歌手。

=== 巔峰時代 ===
1985年，張國榮分別有兩隻歌打入十大中文金曲，分別係：不羈的風、為你鍾情，開始響派台方面嶄露頭角。當時香港樂壇原本係由[[譚詠麟]]玩曬，但係張國榮走紅，開始挑戰到譚詠麟嘅地位；而由佢親自作曲嘅《沉默是金》重成為經典歌。喺紅極一時嗰陣，張國榮一直畀譚詠麟歌迷視為敵人&lt;ref name=&quot;:11&quot; /&gt;，兩位星級歌手嘅歌迷成日有磨擦，曾經喺某個頒獎禮後台發生衝突，好幾個人受傷。譚詠麟因此公開話，唔會再攞任何樂壇獎項。同年喺香港[[紅館]]連開10場[[張國榮百爵夏日演唱會]]，打破香港歌手初次開演唱會嘅場數紀錄。當年張國榮又推出一張國語唱片《英雄本色當年情》，目標係進軍台灣市場，但反應唔大。

1986年，喺十大勁歌金曲一人獨佔七隻歌，係眾歌手之最；有5首歌曲入選香港電台龍虎榜冠軍歌曲，成為入選歌曲數量最多嘅香港歌手。之後更憑一曲《[[有誰共鳴]]》奪得十大勁歌金曲頒獎禮的壓軸大獎金曲金獎。同年更擔任《[[香港小姐競選]]》嘅司儀。同年佢響主演嘅電影《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》入面唱主題曲《[[當年情]]》，成為十大中文金曲。年尾張國榮同華星唱片合約快要到期，經紀人陳淑芬揀咗離開、自立門戶恆星娛樂，所以張國榮跟住陳淑芬離開華星，加入當時新成立嘅新藝寶，陳表示係睇中新公司嘅自由度。

1987年，張國榮憑住《有誰共鳴》壓倒譚詠麟，第一次奪得無綫十大勁歌金曲金獎（1986年度），同年大碟《Summer of Romance 87》銷量超過六白金，成為當年 IFPI 香港唱片銷量冠軍。碟裏面嘅《[[無心睡眠]]》更加係香港樂壇經典快歌之一。

1988年，張國榮成為第一位亞洲區百事巨星代言人，並喺香港紅磡體育館開咗23場百事巨星演唱會&lt;ref&gt;{{引網|url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=336&amp;ID=29372&amp;page=1|title=第一代百事巨星|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20090319011310/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=336&amp;ID=29372&amp;page=1|archive-date=2009年3月19號|access-date=2007年9月2號}}&lt;/ref&gt;，打破香港男歌手響紅館搞演唱會嘅次數紀錄。

喺1988至1989年度《[[十大勁歌金曲頒獎典禮]]》，張國榮連續兩屆奪得「最受歡迎男歌星」獎&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.youtube.com/watch?v=L6cNXX2vNSo|title=最受歡迎男歌星|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200327164529/https://www.youtube.com/watch?v=L6cNXX2vNSo|archive-date=2020年3月27號|access-date=2007年10月15號}}&lt;/ref&gt;；又攞埋叱咤樂壇男歌手金獎；同年重代表香港出席亞洲流行音樂節。同年，佢推出《側面》、《Salute》、《Final Encounter》三張大碟；《側面》銷量超過6白金，仲攞到叱咤樂壇流行榜頒獎典禮「叱咤樂壇大碟IFPI大獎」。但佢喺呢個時候卻突然宣佈退出歌壇，並喺香港紅磡體育館舉行33場告別演唱會，進行封咪儀式。張國榮自己話「封咪」係因為自己想學偶像[[山口百惠]]咁樣退隱&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.singtaousa.com/3843113|title=她退了，他們沒有|website=www.singtaousa.com|language=zh|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;，但真正原因仲惹嚟猜測。總之響封咪後，張國榮就移民咗去加拿大&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2311703/https%3A%2F%2Fskypost.ulifestyle.com.hk%2Farticle%2F2311703%2F%E3%80%90%E7%B9%BC%E7%BA%8C%E7%82%BA%E4%BD%A0%E9%8D%BE%E6%83%85%E3%80%91%E5%93%A5%E5%93%A5%E9%BB%9E%E8%A7%A3%E5%8F%AB%E5%93%A5%E5%93%A5%EF%BC%9F%E5%8D%81%E4%BB%B6%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%BD%A0%E6%88%96%E8%A8%B1%E6%83%B3%E7%9F%A5%E9%81%93%E7%9A%84%E4%BA%8B|title=【繼續為你鍾情】哥哥點解叫哥哥？十件張國榮你或許想知道的事 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=skypost.ulifestyle.com.hk|language=zh|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;。當時佢生活低調，唔受任何狗仔隊影響。1995年，佢最終回流香港，無耐仲復出樂壇同埋向影壇發展&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/1681422|title=張國榮離開17年從未忘記！唐鶴德深夜曬照：我知道，你在另一個國度想念我們 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-09-29|archive-date=2021-09-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20210929151115/https://star.ettoday.net/news/1681422|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。1997年佢響節目《星空下的傾情》話，當年移居加拿大個陣覺得個度係天堂，環境好靚，但日子耐咗就對半退休生活感到枯燥，仲話「響度好似等死似咁」「我以為加拿大係天堂，但去咗先發覺唔係，原來真正嘅天堂係香港！」

=== 捲土重來 ===
1995年，張國榮轉投[[滾石唱片]]，推出唱片《寵愛》，正式宣佈復出樂壇，其中入面嘅主打歌〈追〉好出名，做咗電影《金枝玉葉》主題曲，仲攞到香港電影金像獎最佳原創歌曲獎；而《寵愛》響全亞洲嘅銷量有成二百幾萬，其中響南韓有成五十萬張、香港有成三十三萬張，仲攞咗十大中文金曲年度最高銷量歌手大獎。此後陸續推出多張唱片，皆取得銷售量佳績，攞盡業界好評。

[[File:Leslie Cheung.jpg|thumb|張國榮喺《跨越97年演唱會》]]
佢幾受日、韓觀眾喜愛，1996年獲得日本《ASIA POP》雜誌讀者票選為《人氣最旺》、《最佳藝人》大獎。同時佢又推出唱片《紅》。同一年，佢憑住《風月》再次得到康城影展最佳男主角提名。同年12月12號至1997年1月4號，佢響香港紅館舉行跨越97演唱會，總共24場，世界巡迴演唱會60場，當中6場係喺日本搞，打破咗香港歌手響日本開演唱會嘅場數紀錄。

1998年，佢先後推出廣東話EP《這些年來》同埋普通話唱片《春天》。1999年7月，佢改為同[[香港環球唱片|環球唱片]]簽約，之後發行專輯《[[陪你倒數]]》；之後發行嘅《[[左右手]]》又攞到好多獎，橫掃各個樂壇頒獎典禮，包括《十大中文金曲頒獎典禮》攞「香港樂壇最高榮譽大獎——金針獎」。

2000年舉行「熱情演唱會」，全球巡迴43場，受到樂迷嘅熱烈歡迎。其中佢更加請嚟法國高級服裝設計師[[尚ー保羅·高堤耶]]負責設計佢嘅演唱會服裝，前衛嘅設計（就好似紅色高踭鞋配長頭髮嘅張國榮）令人耳目一新，同時惹嚟反對佢嘅人炮轟佢「乸」&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;；不過設計就得到美國《[[時代雜誌]]》讚佢係「Top in Passion and Fashion（中文：頂尖嘅熱情同時尚）」、日本《朝日新聞》就讚佢係「天生表演者」&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;。同年9月響上海搞演唱會，係第一位響上海八萬人體育場連開兩場嘅歌手。

喺2000年到2001年呢兩年內，張國榮幾乎攞曬中國藝壇嘅所有最高獎項，包括「最流行歌手」、「最傑出藝人」等當紅大獎。

2001年8月，佢獲邀出任[[香港作曲家及作詞家協會]]第一代音樂大使。

2002年7月，張國榮最後一次同[[梅豔芳]]同台表演，作品係《[[芳華絕代]]》&lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/534046/梅艷芳57歲冥壽-黃偉文公開-芳華絕代-手稿-職業生涯最大運氣|title=梅艷芳57歲冥壽｜黃偉文公開《芳華絕代》手稿：職業生涯最大運氣|last=洪曉璇|date=2020-10-10|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-07-28|archive-date=2021-07-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20210728090926/https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E5%A8%9B%E6%A8%82/534046/%E6%A2%85%E8%89%B7%E8%8A%B357%E6%AD%B2%E5%86%A5%E5%A3%BD-%E9%BB%83%E5%81%89%E6%96%87%E5%85%AC%E9%96%8B-%E8%8A%B3%E8%8F%AF%E7%B5%95%E4%BB%A3-%E6%89%8B%E7%A8%BF-%E8%81%B7%E6%A5%AD%E7%94%9F%E6%B6%AF%E6%9C%80%E5%A4%A7%E9%81%8B%E6%B0%A3|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。同年獲得第25屆十大中文金曲頒奬典禮金曲銀禧榮譽大獎。

== 電影事業 ==

=== 早年經歷 ===
張國榮拍嘅第一套電影係1978年嘅《紅樓春上春》，佢扮男主角賈寶玉，之不過係個三級片（[[軟調色情]]）&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10094/3200345|title=紅樓大混戰 林青霞演寶玉最俊俏 張國榮沾情色最犧牲|last=聯合新聞網|date=2018-06-15|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。1980至90年代，張國榮喺影壇取得輝煌成就。響八十年代初期，佢出演《喝采》、《檸檬可樂》等一系列青春偶像派電影，憑住前衛不羈、反叛但又靚仔嘅形象好受觀眾歡迎。1982年憑《[[烈火青春]]》嘅二世祖「Louis」一角第一次攞到金像獎影帝提名。

張國榮早期扮演純情後生仔居多，因此希望改變戲路&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=1392|title=張國榮想改變戲路|date=2021-05-17|website=web.archive.org|url-status=bot: unknown|access-date=2022-04-14|archive-date=2021-05-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20210517054049/http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=1392}}&lt;/ref&gt;。1986年佢同[[周潤發]]、[[狄龍]]主演嘅《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》勁收，佢扮演警官宋子傑，響正義同佢犯罪嘅大佬之間俳回，得到[[香港電影金像獎]]最佳男主角提名；張國榮曾經話過《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》係佢電影生涯嘅轉捩點&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。1987年響《[[倩女幽魂 (1987年電影)|倩女幽魂]]》扮書生寧釆臣，張國榮認為古裝唔靚原本打算拒演，但響得知劇本後，認為寧釆臣嘅遭遇、性格同出道早期嘅自己類似，於是決定拍呢套戲，寧采臣一角成為香港電影史上經典嘅書生形象之一，佢亦第一次獲得臺灣金馬獎最佳男主角提名&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。同年憑住《[[英雄本色II]]》獲得香港電影金像獎影帝提名。1988年響由[[關錦鵬]]執導嘅電影《[[胭脂扣]]》入面扮「十二少」陳振邦，第三次獲得香港電影金像獎影帝提名&lt;ref name=&quot;:13&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/754202/張國榮逝世-認初出道唔識唱歌-拍電影機會更多-希望唔再做毒藥|title=張國榮逝世｜認初出道唔識唱歌 拍電影機會更多：希望唔再做毒藥|last=董欣琪|date=2022-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;，以一票之差輸畀[[洪金寶]]，理由係「戲份太少」，有觀眾為此表達不滿；張國榮認為十二少係個「鹹濕同膽小鬼」，係佢拍過嘅電影入面最中意嘅角色&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.upmedia.mg/news_info.php?Type=196&amp;SerialNo=141381|title=【巨星逝世19周年】張國榮最愛《胭脂扣》「十二少」 不喜歡《霸王別姬》「程蝶衣」 -- 上報 / 流行|website=www.upmedia.mg|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。

=== 揚威影壇 ===
[[File:Leslie Cheung at Madame Tussaud's Hong Kong - Flickr - skinnylawyer.jpg|thumb|[[香港杜莎夫人蠟像館]]有個以電影《風月》同《霸王別姬》嘅書生造型做藍本嘅張國榮蠟像，響2004年開始展出到依家&lt;ref&gt;{{引網|url=https://news.tvbs.com.tw/life/498307|title=張國榮摯愛唐鶴德 揭幕哥哥蠟像│TVBS新聞網|last=TVBS|website=TVBS|language=zh-tw|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;]]
1990年，退出樂壇嘅張國榮專心攻影壇，表示希望拍[[王家衞|王家衛]]嘅戲，所以接拍《[[阿飛正傳]]》&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20180923000600-260112?chdtv|title=《阿飛正傳》回味張國榮戲魂 - 娛樂新聞|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。為咗拍好呢套戲，佢仲特登去減肥。佢響《[[阿飛正傳]]》扮演主角「旭仔」，以精湛嘅演技將旭仔嘅浪蕩不羈演繹出嚟&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/周報/493961/阿飛正傳-三十周年祭-再談-冇腳的雀仔-的追尋和失落|title=《阿飛正傳》三十周年祭 再談「冇腳的雀仔」的追尋和失落｜01周報|last=鄒崇銘|date=2020-07-04|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，雖然票房唔高但依然成為經典&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/564607/阿飛正傳-重溫十大經典對白-旭仔-名言永垂不朽|title=【阿飛正傳】重溫十大經典對白 「旭仔」名言永垂不朽|last=陳穎思|date=2020-12-22|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，獲得第十屆香港金像獎最佳男主角，為佢之後嘅成名打好基礎&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2038370|title=哥哥逝世15周年 回顧張國榮經典演出背後的秘密 - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-07-28|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114146/https://topick.hket.com/article/2038370|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

1993年，張國榮響電影《[[霸王別姬 (電影)|霸王別姬]]》扮主角程蝶衣，佢細膩、全情投入咁演譯咗程蝶衣嘅「不瘋魔不成活」，甚至導演話好依然要求重拍&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/275985/霸王別姬-影評-張國榮成就不朽經典-重拾當年難以忘懷的感動|title=【霸王別姬．影評】張國榮成就不朽經典 重拾當年難以忘懷的感動|last=電影神搜|date=2018-12-29|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。佢憑攞法國[[康城影展]]嘅[[金棕櫚獎]]、國際影評人聯盟大獎[[費比西獎]]、美國[[金球獎]]嘅最佳外語片獎、[[奧斯卡]]最佳外語片提名等。《霸王別姬》令到佢響國際演藝界打響名堂，響全世界都得到好好嘅評價，從此佢揚威影壇&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;。

1994年，張國榮因主演《東邪西毒》，獲[[香港電影評論學會]]最佳男演員獎&lt;ref&gt;[http://bbs.ent.163.com/board/zhangguorong/859/138859.html 香港電影評論學會最佳男演員獎]&lt;/ref&gt;、威尼斯國際電影節最佳男演員提名。同年亦憑住《金枝玉葉》成為當年香港暑假電影票房嘅冠軍。

佢亦曾被邀擔任日本[[東京國際電影節]]青年導演獎（1993年）及德國[[柏林國際影展]]（1998年）嘅評委，係公認最傑出嘅華人影星之一。

張國榮影壇生涯主要演文藝片，但商業片佢都拍唔少。好似《[[家有囍事]]》、《[[金玉滿堂]]》、《[[大三元]]》呢啲張國榮係以搞笑形象演出。其中《家有囍事》收四千九百萬港紙票房，係張國榮從影以嚟最收得嘅。

=== 衝出國際 ===
[[File:Avenue of the Stars 星光大道 (5284211188).jpg|thumb|張國榮響[[星光大道 (香港)|星光大道]]嘅星牌：由於星光大道係響張死後建立，所以係少數冇手印嘅星牌之一&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/realtimenews/20220401000029-260404?chdtv|title=書摘精選》沒有明星的星光大道 - 娛樂|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;|left]]
1996年，由張國榮主演嘅《大三元》、《金枝玉葉2》、《新上海灘》三部電影齊齊入選香港年度十大賣座電影。12月，佢喺香港紅磡體育館舉行「跨越97演唱會」24場，世界巡迴31場。

1997年，佢響電影《[[春光乍洩 (1997年)|春光乍洩]]》做男主角。響呢奪戲入面，佢扮演男同性戀者何寶榮。呢套電影令佢得到空前成功，獲得戛納國際電影節最佳男演員、第17屆香港電影金像獎最佳男主角、第34屆臺灣金馬獎最佳男主角三個提名。1998年，佢成為第一位做柏林國際影展評委嘅亞洲演員；同年《春光乍洩》又令佢得到咗法國康城影展嘅最佳男主角提名，成為LGBT文化嘅代表之一。之後佢同日本攝影師[[清永安雄]]響澳門影寫真集《ALL ABOUT LESLIE》。

1999年，佢覺得香港電影業處於低迷嘅時間，為咗帶嚟更多嘅活力，佢同二十位香港導演組成「創意聯盟」。其中由[[張之亮]]執導嘅《流星語》就係呢個聯盟其中一個作品。張之亮搵過好多演員，但就得張國榮肯去拍呢套戲，反映出張國榮真係有心帶動香港電影業。

2000年11月響香港電台搞嘅「千禧十大演藝紅人」評選入面，張國榮排名第一。同年，佢主演電影《鎗王》，而佢嘅演技亦得到行內較高嘅評價；又入選咗日本電影雜誌《電影旬報》「20世紀百大外國男演員」之一。9月，佢主演同執導嘅公益電影'''《'''煙飛湮滅'''》'''正式上映&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt;'''。'''

2001年，張國榮獲日本擁有最多會員嘅亞洲電影影迷會「飲茶俱樂部」（CINECITY）投票選為2000年度「最佳男演員獎」（電影《流星語》）。呢個獎項共舉辦11年，張國榮連續十年奪冠。

2002年3月，佢嘅遺作《[[異度空間]]》上映，佢扮演心理醫生Jim，獲提名做香港電影金像獎最佳男主角&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;。響拍完《異度空間》後，有指張國榮入戲太深，精神恍惚，把聲亦比平時沙啞，更加話佢嗰時已經患上[[抑鬱症]]&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.mpweekly.com/culture/%e5%bc%b5%e5%9c%8b%e6%a6%ae-%e6%8a%91%e9%ac%b1-%e5%93%a5%e5%93%a5-70590|title=【星期日人物】張國榮離世十五周年 狂迷：鍾意哥哥係一生信仰|date=2018-03-31|website=明周文化|language=|url-status=live|access-date=2022-08-21}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2922752|title=【想你張國榮】抑鬱症不只是心理疾病 哥哥患生理抑鬱影響身體機能 - 香港經濟日報 - TOPick - 健康 - 醫生診症室|website=topick.hket.com|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114249/https://topick.hket.com/article/2922752|archive-date=2021-12-11|access-date=2021-07-28}}&lt;/ref&gt;。跟據愛人[[唐鶴德]]嘅講法，張國榮早響2002年11月就自殺未遂；之後就已經開始睇精神科醫生&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;。

== 死同葬禮 ==
{{內文|張國榮之死}}
2003年4月1號晚上6點，張國榮喺[[香港文華東方酒店]]（Mandarin Oriental）24樓跳樓自殺；據知係跌落二樓帳蓬再彈返落地&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/312444/張國榮逝世16周年-前突發記者揭謎底-一個報案電話保哥哥尊嚴|title=【張國榮逝世16周年】前突發記者揭謎底 一個報案電話保哥哥尊嚴|last=吳子生|date=2019-03-31|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122842/https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E5%A8%9B%E6%A8%82/312444/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9616%E5%91%A8%E5%B9%B4-%E5%89%8D%E7%AA%81%E7%99%BC%E8%A8%98%E8%80%85%E6%8F%AD%E8%AC%8E%E5%BA%95-%E4%B8%80%E5%80%8B%E5%A0%B1%E6%A1%88%E9%9B%BB%E8%A9%B1%E4%BF%9D%E5%93%A5%E5%93%A5%E5%B0%8A%E5%9A%B4|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。發現後畀人送到瑪麗醫院，經醫生檢驗後證實已經死咗，終年46歲。屍體之後畀人送去西環域多利亞公眾殮房。由於張國榮死得太突然，加上當日係愚人節，唔少人都唔信、以為係玩笑，所以當知道嚟真之後都好驚訝。消息震撼亞洲樂壇，仲有眾多Fans。


佢喺遺書中寫：&lt;blockquote&gt;Depression，多謝各位朋友，多謝[[麥列菲菲]]教授。呢一年嚟好辛苦，再忍受唔到，多謝[[唐鶴德|唐生]]，多謝屋企人，多謝[[沈殿霞|肥肥]]。我一世冇做壞事，點會噉㗎&lt;!--o架--&gt;？&lt;/blockquote&gt;經理人[[陳淑芬]]女士，響張臨死前曾經畀對方約到文華酒店見面，陳等咗好耐都未見人影。突然「嘭」一聲，佢睇到有人由高處跌落，之後有目擊者同保安講「有人暈咗響路邊。」陳聽到後大驚&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;。事後陳證實張患上[[抑鬱症]]，努力治療年幾，但係仍然因為病情失控而自殺&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20170401/bkn-20170401165920926-0401_00822_001.html|title=東網光影：一代巨星張國榮殞落|date=2017-04-01|website=on.cc東網|language=zh-hk|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122843/https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20170401/bkn-20170401165920926-0401_00822_001.html|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

張國榮家姐張綠萍響後嚟接受香港電台訪問嗰陣表示，佢有嘅抑鬱症係生理上，冇得醫嘅。有醫生寫咗一張長達四頁嘅報告畀佢，話「抑鬱症響醫學上分為心理同生理兩方面，生理嘅就係因為腦部入面嘅化學物質唔夠平衡而導致，心理嘅大家都知係唔開心嘅嘢導致。張國榮就係生理上面嘅。」&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2751332|title=【一代巨星】唐鶴德紀念張國榮64歲冥壽 IG貼舊照懷念哥哥：分開也像同渡過 - 香港經濟日報 - TOPick - 娛樂|website=topick.hket.com|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122843/https://topick.hket.com/article/2751332|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

2003年4月8號，張國榮嘅葬禮喺香港殯儀館舉行，由唐鶴德以未亡人嘅身份同埋佢家人打點一切。大批歌迷喺當日早早聚集喺殯儀館外，喺場嘅唔少明星同埋歌星，如張國榮生前嘅知己[[梅艷芳]]，都喊到收唔到聲。電影界代表導演[[徐克 (香港)|徐克]]，音樂界代表填詞人[[黃霑]]同埋藝人代表[[張學友]]讀悼詞。劉純豪、羅建基、徐克、張學友、[[關錦鵬]]、劉培基、[[梁家輝]]、[[林夕]]等八人爲張國榮扶靈，送佢最後一程。香港無綫電視現場直播整個葬禮，多間海外電視台亦有直播報道。

張國榮嘅靈位響沙田寶福山，白色石碑上面嘅相旁邊刻咗出自林夕嘅「當年情常在心，紅塵夢醒無憾」。

== 死後 ==
響[[第22屆香港電影金像獎]]頒獎禮，大會唔鋪紅地，[[四大天王 (歌星)|四大天王]]合唱張國榮嘅《當年情》。響同年4月9號嘅[[香港國際電影節]]入面，大會為張國榮嘅死默哀一分鐘。

2003年，張國榮獲第三屆華語流行樂傳媒大獎追頒「終身成就獎」。

2003年6月，新浪網與國內17家媒體共同推出的大型公眾調查：《中國二十世紀十大文化偶像》，張國榮當選為第七位&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://hk.geocities.com/fayefaye521/fayenews20030621.htm |title=中國二十世紀十大文化偶像 |access-date=2008年5月3號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080417210040/http://hk.geocities.com/fayefaye521/fayenews20030621.htm |archive-date=2008年4月17號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2003年7月，韓國電影頻道OCN於6月1號—7月20號聯同其他電影網頁合辦「百大影星選舉」，近四萬人參與投票，「百大影星」中有四成係外國演員，張國榮獲最高位置名列第十，成為外國影星之首，而其他上榜嘅外國演員有茱莉亞羅拔絲、羅拔迪尼路及湯告魯斯等。

2004年，張國榮獲第二十三屆香港電影金像獎追頒「演藝光輝永恆大獎」。

2005年由[[香港]]影藝界所舉辦嘅「中國電影一百年」活動當中，張國榮俾香港人選為呢一百年嚟最喜愛嘅男演員&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=24700&amp;page=1 |title=張國榮被選為一百年來最喜愛的男演員 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090319011306/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=24700&amp;page=1 |archive-date=2009年3月19號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2005年11月8號，香港郵政推出「香港流行歌星」郵品系列，張國榮成為其中一位獲致敬推出郵票嘅歌手（面額係3蚊）&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=27333&amp;page=1 |title=香港流行歌星郵票 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20071116022039/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=27333&amp;page=1 |archive-date=2007年11月16號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2006年，日本國營電視台NHK通過網站（www.nhk.or.jp/bscinema/）進行問卷調查，10181名日本觀眾參與呢次投票，張國榮被選為「十佳演員」，同湯告魯斯、羅拔迪尼路、尊尼波達等世界超級明星齊名。《霸王別姬》則被選為「十佳影片」&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=331&amp;ID=30400&amp;page=1 |title=張國榮被選為「十佳演員 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070829035445/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=331&amp;ID=30400&amp;page=1 |archive-date=2007年8月29號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2007年，韓國首爾《第一屆忠武路國際電影節》，播映嚟自三十二個國家嘅經典作品，以懷念多位影壇巨星。當中包括張國榮嘅《烈火青春》、奇勒基寶及慧雲李嘅《亂世佳人》、差利卓別靈等一系列作品，向他們嘅演藝事業致敬&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://ent.sina.com.cn/m/f/2007-10-26/08111764832.shtml |title=韓國首爾電影節向張國榮致敬 |access-date=2007-10-26 |archive-date=2011-05-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110526041115/http://ent.sina.com.cn/m/f/2007-10-26/08111764832.shtml |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

==未死傳聞==  	
張國榮響2003年跳樓過身後，坊間一直有傳聞話佢未死。2004年11月，有傳聞指一個[[阿根廷]]華人喺[[布宜諾斯艾利斯]]旁邊嘅一個小鎮見到貌似張國榮嘅中年男人，隨後就有大量傳聞講述張國榮實際喺阿根廷，並隱居喺一個規模唔大嘅農場入面，網上仲流傳佢響阿根廷嘅相。2006年，又傳出話[[王家衛]]其實知道張國榮響阿根廷，為咗見張國榮而遲咗去[[康城影展]]。2018年，更有指當年跳樓嘅其實唔係張國榮本人，而係一個尋死嘅賭徒，依家張國榮過得好好，不過肥咗。啲人一般認為係「榮迷」太過掛住張國榮而作出嚟嘅傳聞，亦有人認為係炒作、惡作劇。&lt;ref&gt;{{cite news |title=東方日報C1：張國榮「復活」內地揸巴士 |url=https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/entertainment/20190717/bkn-20190717033358436-0717_00862_001.html |publisher=東方日報 |date=2019-07-17}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=張國榮還活著？許多網友認為是惡作劇 |url=http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=1255 |publisher=人民網 |access-date=2004-06-03}}&lt;/ref&gt;

== 個人生活 ==
張國榮非常注重個人私隱，唔願意向公眾公開太多私生活，但係由於佢個人嘅成就同埋地位，佢嘅私生活一直備受傳媒關注。

=== 感情生活 ===
跟據傳媒報道，張國榮曾經同[[倪詩蓓]]、[[毛舜筠]]、[[楊諾思]]、[[雪梨 (演員)|雪梨]]、[[鄧慧詩]]五個女藝人拍過拖。有人話佢嘅初戀係藝人倪詩蓓，兩個人響1980年識嘅，曾經一齊合作拍電影《對對糊》、《甜甜廿四味》同埋《凹凸神探》，之後越行越近，係娛樂圈公認嘅「金童玉女」，但係兩個人拍咗兩年拖就玩完&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/realtimenews/20200401002710-260404?chdtv|title=張國榮逝世17週年 初戀女友嫁漫畫教父卻悲劇「苦養自閉兒」 - 娛樂|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-05-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20210510142908/https://www.chinatimes.com/realtimenews/20200401002710-260404?chdtv|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。之後張國榮又有傳曾經同雪梨拍過拖，但唔夠半年就玩完&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/831124|title=還記得「李莫愁」嗎？ 消失34年肉垂皮鬆現況曝光 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-05-09|archive-date=2017-05-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20170510021941/http://star.ettoday.net/news/831124|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。冇幾耐，佢又識咗生意人[[楊受成]]個大女楊諾思，之後仲曾經拍拖。1984年，張國榮出嘅唱片《Lesile》，封面嘅游水池就係響楊受成屋企影嘅。但係之後因為楊諾思要去美國留學，而張留響香港，所以慢慢就分開咗&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2039264|title=張國榮逝世15周年 唐鶴德沿用哥哥電話號碼至今？ - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-05-09}}&lt;/ref&gt;。佢嘅第四任女朋友係鄧慧詩，兩個人響1981年識嘅，之後拍過九個月拖&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2650599/%E3%80%90IQ%E6%88%90%E7%86%9F%E6%99%82%E3%80%9159%E6%AD%B2%E9%84%A7%E6%85%A7%E8%A9%A9%E7%B4%A0%E9%A1%8F%E8%88%87%E6%B8%AF%E5%8F%B0%E5%85%83%E7%A5%96%E7%B4%9ADJ%E8%81%9A%E6%9C%83%20%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%8A%E6%84%9B%E8%88%87%E6%9E%97%E6%85%95%E5%BE%B7%E8%AD%9C%E9%BB%83%E6%98%8F%E6%88%80|title=【IQ成熟時】59歲鄧慧詩素顏與港台元祖級DJ聚會 張國榮舊愛與林慕德譜黃昏戀 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=https|language=zh|url-status=live|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114223/https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2650599/%E3%80%90IQ%E6%88%90%E7%86%9F%E6%99%82%E3%80%9159%E6%AD%B2%E9%84%A7%E6%85%A7%E8%A9%A9%E7%B4%A0%E9%A1%8F%E8%88%87%E6%B8%AF%E5%8F%B0%E5%85%83%E7%A5%96%E7%B4%9ADJ%E8%81%9A%E6%9C%83%20%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%8A%E6%84%9B%E8%88%87%E6%9E%97%E6%85%95%E5%BE%B7%E8%AD%9C%E9%BB%83%E6%98%8F%E6%88%80}}&lt;/ref&gt;。

以上四個女朋友都係傅媒報道，但毛舜筠就係張國榮一生人之中唯一一個公開承認嘅女朋友。1976年，張國榮簽約麗的電視，識咗當時同公司嘅毛舜筠。兩個人一齊主持音樂節目，佢對毛一見鍾情，所以兩個人後嚟就拍咗拖。冇幾耐，哥哥就同當時只有17歲嘅毛姐求婚，但係毛當時畀佢嚇親而拒絕&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/606804/張國榮逝世18週年-盤點8位影后拍檔-毛舜筠唯一被公開認愛|title=張國榮逝世18週年｜盤點8位影后拍檔 毛舜筠唯一被公開認愛|last=沈洛嘉|date=2021-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114223/https://www.hk01.com/%E9%9B%BB%E5%BD%B1/606804/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9618%E9%80%B1%E5%B9%B4-%E7%9B%A4%E9%BB%9E8%E4%BD%8D%E5%BD%B1%E5%90%8E%E6%8B%8D%E6%AA%94-%E6%AF%9B%E8%88%9C%E7%AD%A0%E5%94%AF%E4%B8%80%E8%A2%AB%E5%85%AC%E9%96%8B%E8%AA%8D%E6%84%9B|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。後嚟張國榮響電視節目上講過：「如果當初你（毛舜筠）願意接受我嘅求婚，可能會改變我嘅一生。」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20181216/B3ENEMIYXUMMIRZ4NUTJH3YIVA/|title=【蘋聞重溫】拒絕張國榮求婚 ｜ 蘋果日報|website=Apple Daily 蘋果日報|language=zh-hk|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-05-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20210509072905/https://hk.appledaily.com/entertainment/20181216/B3ENEMIYXUMMIRZ4NUTJH3YIVA/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;1991年，佢哋響拍《[[家有囍事]]》期間再次見面，之後做咗老友&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2159116|title=張國榮62歲生忌 廿歲哥哥向毛舜筠求婚被拒 - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114147/https://topick.hket.com/article/2159116|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

90年代初，香港傳媒報道指張國榮係同性戀者，又跟蹤偷拍到同佢親密嘅同性好友[[唐鶴德]]嘅相&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/486386|title=「回頭一牽手就是一輩子」 唐鶴德守身獨愛張國榮20年 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-05-09|archive-date=2017-07-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20170713102049/http://star.ettoday.net/news/486386|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。唐鶴德同張國榮自細就玩埋一齊，比張細三歲，後嚟因為張國榮去英國讀書而冇再聯絡。直至1982年，張國榮響[[香港麗晶酒店]]再次見到唐鶴德，一年後經共同老友正式認識對方，兼且開始拍拖。響戀情啱開始嗰陣哥哥仲未紅，唐身為金融業人士，曾經攞自己嘅人工去支持佢&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;。1984年兩個人曾經分開過，但冇耐又喺返埋一齊。響成個80年代，佢兩個嘅關係一直都好低調&lt;ref&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=89}}&lt;/ref&gt;。

經過反覆嘅糾纏甚至衝突，張國榮索性喺1996年底嘅復出歌壇演唱會上公開多謝唐鶴德，話佢同埋自己阿媽係「生命中至愛嘅朋友同埋親人」；1999年喺個人寫真集《Leslie的所有》採訪中，承認自己同埋唐鶴德相識於微時，彼此嘅友好關係已經十幾年；更喺2001年《時代週刊》亞洲版訪問上，表明幫TVB拍music video時太過性感而被禁止，佢都知咁做會俾聽眾同埋觀眾懷疑或相信佢係同性戀，但係佢認為個video所講嘅自己其實係雙性戀較恰當。但係上述嘅報道祇係雜誌編寫，無得到張國榮確認&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,108021,00.html|title=Forever Leslie - TIME|date=2010-03-30|website=web.archive.org|access-date=2021-09-29|archive-date=2013-05-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20130521082105/http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,108021,00.html|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;。

=== 人際 ===
張國榮生性坦率又唔鍾意妥協，對人好好，又豪爽，所以佢響娛樂圈入面老友唔少&lt;ref name=&quot;:14&quot;&gt;{{引網|url=https://www.harpersbazaar.com/tw/celebrity/celebritynews/g25433187/leslie-cheung-anecdotes/|title=張曼玉片場的「定心丸」、梅豔芳差點要嫁給他？身為「榮迷」不可不知道的10件張國榮軼聞趣事|last=Yeh|first=Eachen Lee 與 Lois|date=2020-04-01|website=Harper's BAZAAR|language=zh-TW|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。[[張曼玉]]、[[林青霞]]、[[王祖賢]]、[[毛舜筠]]等都係佢嘅老友&lt;ref name=&quot;:14&quot; /&gt;。不過最為人稱道嘅，係佢同[[梅豔芳]]之間嘅友情。梅豔芳同張國榮曾經響《[[胭脂扣]]》、《[[緣份]]》合作，亦互相出任演唱會嘅嘉賓，據傳梅豔芳仲問過張國榮：「如果我到咗四十歲仲未嫁出去，你就娶我好唔好？」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://tw.appledaily.com/entertainment/20220316/SOA5DTHMQREZBCKV26VTTAKKLI/|title=曾是演藝圈公認的金童玉女 張國榮允諾梅艷芳會娶她 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報|date=2022-03-16|website=蘋果新聞網|language=zh-tw|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;而梅豔芳亦響《明報周刊》嘅訪問入面提過，張國榮就好似係佢嘅屋企人，有咩野開心同唔開心都會同張國榮講，比佢嘅屋企人仲要了解佢，甚至有男朋友都會帶畀張國榮過目&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.leslietong.com/angelleslie/2003/0819/82.jpg|title=1976期《明報周刊》|date=2013-09-21|website=web.archive.org|url-status=bot: unknown|access-date=2022-04-14|archive-date=2013-09-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20130921060757/http://www.leslietong.com/angelleslie/2003/0819/82.jpg}}&lt;/ref&gt;。張國榮最後一任經紀人係[[陳淑芬]]，兩個人響1982年識，感情就好似屋企人一樣，陳形容張國榮「人好好」，有乜不合都好易傾得點&lt;ref&gt;{{引網|url=https://eastweek.my-magazine.me/main/59389|title=風雲再起時 陳淑芬 - 名人薈 - 名人專訪 東周網【東周刊官方網站】|date=2019-12-20|website=web.archive.org|access-date=2022-04-14|archive-date=2019-12-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20191220123032/https://eastweek.my-magazine.me/main/59389|url-status=bot: unknown}}&lt;/ref&gt;。

張國榮亦多次提攜後輩，包括病緊都仲同[[Twins]]拍MV&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2253876/https%3A%2F%2Fskypost.ulifestyle.com.hk%2Farticle%2F2253876%2F%E6%87%B7%E7%B7%AC%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%87Twins%E6%9C%80%E5%BE%8CMV%C2%A0%20%E7%B6%B2%E6%B0%91%E6%AD%8C%E9%A0%8C%EF%BC%9A%E4%BD%A2%E7%97%85%E7%B7%8A%E9%83%BD%E6%8F%90%E6%94%9C%E5%BE%8C%E8%BC%A9|title=懷緬張國榮與Twins最後MV 網民歌頌：佢病緊都提攜後輩 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=skypost.ulifestyle.com.hk|language=zh|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;、畀[[王力宏]]參演自己嘅執導嘅電影&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10088/5971946|title=噓編娛論／李安、張國榮都曾提攜 王力宏優質招牌還是一夕崩毀？|last=聯合新聞網|date=2021-12-18|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，又曾經響頒獎禮上讚[[黎明]]「外形最好，佢如果做歌手肯定非常得女歌迷歡喜」、讚[[古天樂]]「係佢電影方面嘅接班人」、[[古巨基]]「係佢歌唱方面嘅接班人」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/343395/烈火雄心-張國榮曾睇好-雙古一鄧-古天樂鄧一君各有發展|title=【烈火雄心】張國榮曾睇好「雙古一鄧」 古天樂鄧一君各有發展|last=董欣琪|date=2019-06-21|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。

=== 慈善事業 ===

== 影響 ==
=== 兩岸三地 ===
好多歌手都推出過、或翻唱過張國榮嘅歌。台灣歌手[[王若琳]]喺2014年推出嘅《[[午夜劇院]]》專輯，亦翻唱咗張國榮名曲《[[當年情]]》嘅國語版，仲成為咗主打歌之一&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.iwant-radio.com/showinformation.php?sisn=33498|title=Joanna王若琳『午夜劇院』專輯介紹|website=銀河網路電台|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114234/http://www.iwant-radio.com/showinformation.php?sisn=33498|archive-date=2021-12-11|access-date=2021-07-27}}&lt;/ref&gt;。響香港，[[陳奕迅]]嘅《浮誇》表達出懷念張嘅情感、《黑擇明》嘅正面歌詞（原先係打算畀張國榮唱，但張早死，後嚟畀咗[[林夕]]填詞），[[古巨基]]嘅《Dear Leslie》入面有好多出自張國榮嘅經典歌詞，[[張敬軒]]《靈魂相認》嘅前奏靈感嚟自張國榮嘅《追》等等&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/眾樂迷/455214/張國榮逝世17周年-哥哥如何影響後世流行樂壇|title=張國榮逝世17周年 哥哥如何影響後世流行樂壇？|last=彭嘉彬|date=2020-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-05}}&lt;/ref&gt;。

2022年，星聚匯搞咗《榮情蜜意張國榮影展》，響4月1號起上映《霸王別姬》、《胭脂扣》同《英雄本色》呢三套作品&lt;ref name=&quot;:12&quot;&gt;{{引網|url=https://tw.news.yahoo.com/%E9%9F%93%E5%9C%8Bcgv%E8%BF%BD%E6%86%B6%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9619%E9%80%B1%E5%B9%B4-the%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E7%89%B9%E5%B1%95-%E5%8F%B0%E7%81%A3%E5%B0%87%E6%96%BC4%E6%9C%881%E6%97%A5%E4%B8%8A%E6%98%A0%E7%B6%93%E5%85%B8%E4%B8%89%E9%83%A8%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%BD%9C%E5%93%81-021200951.html|title=韓國CGV追憶張國榮逝世19週年《THE張國榮特展》，台灣將於4月1日上映經典三部張國榮作品|website=tw.news.yahoo.com|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;。

=== 海外 ===

==== 韓國 ====
1986年，佢憑住《英雄本色》主題曲《當年情》響韓國打開名堂。1987年，佢推出嘅國語唱片《愛慕》、專輯《The Greatest Hits of Leslie Cheung》，響韓國分別賣出30萬同20幾萬張，創造咗華語唱片響韓國嘅銷量紀錄。1989年，佢代言嘅品牌Orion To You 朱古力廣告，令到呢個牌子成為當時韓國三大熱門朱古力。佢響韓國影壇到依家都仲有好大影響力，就好似「國民主持」[[劉在錫]]就係佢嘅fans；而響多套韓國電視劇亦曾經出現張國榮，就好似《請回答1988》、《九尾狐傳》等等&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{引網|url=https://www.harpersbazaar.com.hk/celebrity/how-popular-leslie-cheung-south-korea?utm_source=facebook_share&amp;utm_medium=referral|title=張國榮當年的影響力！就連韓星都要靠邊站|last=HK|first=Harper's BAZAAR|website=www.harpersbazaar.com.hk|language=en|access-date=2022-02-25}}&lt;/ref&gt;。

2009年，韓國搞咗一個「張國榮電影節」，用一個月時間上映多套張國榮嘅電影代表作，係韓國第一次為咗懷念一位明星而開嘅電影節&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;。2012年，韓國最大嘅流行音樂頒獎禮「Mnet亞洲音樂大獎」響頒獎開場嗰陣播咗張國榮告別演唱會嘅片，仲請嚟藝人[[宋仲基]]唱張國榮嘅《當年情》，以示致敬&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10089/2081236|title=驚！宋仲基竟與張國榮對唱過！|last=聯合新聞網|date=2016-03-29|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;。2021年，韓國仲特別上映咗兩部佢嘅作品《星月童話》、《縱橫四海》&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;。2022年，[[星聚匯]]搞咗為期兩個禮拜嘅《THE張國榮特展》，上映多場張國榮嘅代表電影&lt;ref name=&quot;:12&quot; /&gt;。

==== 日本 ====
2001年，日本有最多會員嘅亞洲電影影迷會Cine City評選「最佳男演員獎」，呢個獎搞11年，張國榮有成10年攞第一。2006年，[[日本放送協會]]搞「響日本最受歡迎嘅演員評選」，張國榮入選「國際十佳男演員」，係唯一入選嘅華人演員；《霸王別姬》響呢個獎入面被選做「十佳影片」。

=== 大眾認同 ===
張國榮在生嘅時候，佢啲擁躉主要嚟自香港、中國、亞洲以至全世界嘅華人地區&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-43617822|title=圖輯：十五年後 張國榮為何還在收獲粉絲|work=BBC News 中文|access-date=2022-08-23|language=zh-hant}}&lt;/ref&gt;，被稱為「榮迷」、「哥迷」，除咗參加[[張國榮官方歌迷會|官方歌迷會]]活動、聚會、探班之外&lt;ref name=&quot;:18&quot;&gt;{{引網|url=https://ol.mingpao.com/ldy/cultureleisure/culture/20210827/1630004561500/1990s%e3%80%8c%e5%93%a5%e8%bf%b7%e3%80%8d5%e5%b9%b4%e7%99%bb%e9%a0%ad%e7%89%88%e5%bb%a3%e5%91%8a-%e8%b3%80%e5%bc%b5%e5%9c%8b%e6%a6%ae%e7%94%9f%e6%97%a5|title=1990s「哥迷」5年登頭版廣告 賀張國榮生日 - 20210827 - CULTURE &amp; LEISURE|website=明報OL網|language=zh-hant|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:19&quot;&gt;{{引網|url=https://www.appledaily.com.tw/entertainment/20210327/XDP55KJRQBGTVBKCZZCP62RBXU/|title=張國榮婚紗照曝光 忠實女粉絲：不會再嫁！｜蘋果新聞網｜蘋果日報|date=2021-03-27|website=AppleDaily|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;，有唔少「榮迷」甚至達到瘋狂嘅地步，例如自費登頭版廣告慶祝張國榮生日&lt;ref name=&quot;:18&quot; /&gt;、為張國榮而終生不嫁&lt;ref name=&quot;:19&quot; /&gt;、嚟香港做藝人出道&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/談情說性/743132/飛虎3壯志英雄-河國榮結婚32年愛妻專一-為患病妻棄生育|title=飛虎3壯志英雄｜河國榮結婚32年愛妻專一 為患病妻棄生育|last=夏子婷|date=2022-03-07|website=香港01|language=|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;等，有啲已經嫁人但依然冇阻對張國榮嘅熱情&lt;ref&gt;{{引網|url=https://paper.hket.com/article/3217590|title=資深榮迷回憶追星歲月 跟張國榮共同度過的人生 - 香港經濟日報 - 報章 - 副刊|website=paper.hket.com|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。張國榮在生時堅持做自己嘅行為，例如公開宣佈自己嘅性向、中性化打扮等，佢前衛嘅作風影響唔少人，好多「榮迷」亦歌頌佢嘅「唔做假」，有人甚至因為佢嘅作風而成功克服焦慮症&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.appledaily.com.tw/entertainment/20210401/Q64JV6AJBRAPZDYK5FS3KNKTNU/|title=張國榮離世18年！00後粉絲靠作品追傳奇一生 克服焦慮症獨立辦展｜蘋果新聞網｜蘋果日報|date=2021-04-01|website=AppleDaily|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。

張國榮離世後，仍然有唔少人懷念佢，其中有啲人係喺張國榮離世後開始鍾意佢，呢啲人一般被稱爲「後榮迷」，多數係1990年代到2000年代出世嘅一代，甚至除咗香港，就連台灣同韓國都有一定數量&lt;ref&gt;{{cite news |first1=王夕子 |title=韓國人迷戀張國榮之謎　首爾奉恩寺建紀念碑及植樹 （王夕子） |url=https://www.yzzk.com/article/details/%E6%96%B0%E6%80%9D%E7%B6%AD%E5%8F%8A%E5%85%B6%E4%BB%96%E5%B0%88%E6%AC%84/2021-15/1617853700702/%E9%9F%93%E5%9C%8B%E4%BA%BA%E8%BF%B7%E6%88%80%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%B9%8B%E8%AC%8E%E3%80%80%E9%A6%96%E7%88%BE%E5%A5%89%E6%81%A9%E5%AF%BA%E5%BB%BA%E7%B4%80%E5%BF%B5%E7%A2%91%E5%8F%8A%E6%A4%8D%E6%A8%B9 |publisher=亞洲周刊 |date=2021-04-12}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://opinion.cw.com.tw/blog/profile/52/article/10661|title=【投書】張國榮，不如我們重新來過：「後榮迷」的愚人節悲傷|last=劉苑杉|url-status=live|archive-date=2021-04-01}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/社區專題/753723/張國榮逝世19周年-前區議員製哥哥足跡圖-提供疫下另類文化旅遊|title=張國榮逝世19周年｜前區議員製哥哥足跡圖 提供疫下另類文化旅遊|last=黎倩婷|date=2022-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-02}}&lt;/ref&gt;。唔少「後榮迷」喺每年4月1號（即係張國榮嘅死忌）都會聚集一齊，進行一啲紀念活動。有啲評論認為，「後榮迷」嘅出現，部分原因係文化評論上關於佢的論述嘅論述不斷增加&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;。香港中文大學文化及宗教研究系助理教授陳少紅（筆名洛楓）統計，逝世後所造成嘅迴響，遠超香港同期逝世明星（如[[羅文]]、[[梅艷芳]]），規模只有[[李小龍]]可以媲美&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;。

== 評價 ==

=== 海外 ===

* {{Flag|JPN}}導演[[中川陽介]]：佢係國際電影界嘅瑰寶，擁有卓越嘅演技。（略）...佢卓越嘅演技會永遠留響電影入面，令你睇到入哂迷。呢個演員嘅名叫張國榮。&lt;ref&gt;{{引網|url=http://blog.livedoor.jp/yoyogi2222/archives/50151785.html|title=美しいひと : 真昼ノ星空 群青 唐船ドーイ 一九の春|website=真昼ノ星空　群青　唐船ドーイ　一九の春|access-date=2022-04-05}}&lt;/ref&gt;

== 特色 ==

== 稱呼 ==
[[File:Leslie Howard GWTW.jpg|thumb|當時響《亂世佳人》入面扮偉希禮[[萊斯利·侯活]]：張國榮改英文名嘅靈感同來源]]
其實張國榮原本叫張發宗，但根據初中同學嘅講法，佢響中學時期已經改咗名叫「張國榮」；原先英文名係叫做「Bobby」，響英國留學嗰陣改做「Leslie」，原因為佢好鍾意英國男演員[[萊斯利·侯活]]（英文Leslie Howard；代表作係響《[[亂世佳人 (電影)|亂世佳人]]》入面扮偉希禮）。佢曾經響1989年嘅演唱會上面提過：「我點解叫Leslie呢？其實我細個係叫做Bobby，但係我又好驚被人誤會我係一種動物，所以就改咗一個比較sexy一啲嘅名Leslie。」「呢個名既可以男仔用又可以女仔用，幾[[中性]]。」

張國榮有個花名叫「哥哥」，源自於同佢合演《[[倩女幽魂 (1987年電影)|倩女幽魂]]》嘅[[王祖賢]]對佢嘅稱呼。開頭淨係得娛樂圈啲人咁叫，後嚟延伸到啲Fans都跟住咁叫。但係另一種講法係佢響《白髮魔女傳》試裝嘅時候，佢讚林青霞「姐姐你好靚！」青霞答佢一句：「哥哥你都好靚！」從此就多咗「哥哥」呢個花名。第三種講法指「哥哥」原先係張國榮對唐生嘅稱呼，後嚟先演變成佢嘅花名。

== 影視作品 ==
{{內文|張國榮影視作品一覽}}&lt;!-- images not yet in commons
[[Image:張國榮 烈火青春 1982.11.26.jpg|150px|thumb|烈火青春]]
[[Image:張國榮 鼓手 1983.3.16.jpg|150px|thumb|鼓手]]
[[Image:張國榮 英雄本色 1986.8.2 .jpg|150px|thumb|英雄本色]]
[[Image:張國榮 倩女幽魂 1987.7.18.jpg|150px|thumb|倩女幽魂]] 
[[Image:張國榮 英雄本色II 1987.12.17.jpg|150px|thumb|英雄本色II]]
[[Image:張國榮 胭脂扣 1988.1.7.jpg|150px|thumb|胭脂扣]] 
[[Image:張國榮 阿飛正傳 1990.12.15.jpg|150px|thumb|阿飛正傳]]
[[Image:張國榮 縱橫四海 1991.2.2.jpg|150px|thumb|縱橫四海]] 
[[Image:張國榮 家有囍事 1992.1.25.jpg|150px|thumb|家有囍事]]
[[Image:張國榮 藍江傳之反飛組風雲 1992.5.14.jpg|150px|thumb|藍江傳之反飛組風雲]]
[[Image:張國榮 霸王別姬 1993.1.1.jpg|150px|thumb|霸王別姬]]
[[Image:張國榮 射鵰英雄傳之東成西就 1993.2.5.JPG|150px|thumb|射鵰英雄傳之東成西就]]
[[Image:張國榮 白髮魔女傳 1993.8.26.jpg|150px|thumb|白髮魔女傳]]
[[Image:張國榮 金枝玉葉 1994.7.23.jpg|150px|thumb|金枝玉葉]]
[[Image:張國榮 錦繡前程 1994.8.4.jpg|150px|thumb|錦繡前程]]
[[Image:張國榮 東邪西毒 1994.9.7.jpg|150px|thumb|東邪西毒]]
[[Image:張國榮 金玉滿堂 1995.1.28.jpg|150px|thumb|金玉滿堂]]
[[Image:張國榮 風月 1996.5.9.jpg|150px|thumb|風月]]
[[Image:張國榮 色情男女 1996.11.28.jpg|150px|thumb|色情男女]]
[[Image:張國榮 春光乍洩 1997.5.30.jpg|150px|thumb|春光乍洩]]
[[Image:張國榮 紅色戀人 1998.8.1.jpg|150px|thumb|紅色戀人]]
[[Image:張國榮 流星語 1999.10.14.jpg|150px|thumb|流星語]]
[[Image:張國榮 鎗王 2000.5.27.jpg|150px|thumb|鎗王]]
[[Image:張國榮 戀戰沖繩 2000.7.28.jpg|150px|thumb|戀戰沖繩]]
[[Image:張國榮 異度空間 2002.3.28.jpg|150px|thumb|異度空間]]
images not yet in commons --&gt;

張國榮拍嘅第一套影視作品係1978年嘅《[[紅樓春上春]]》，自此之後嘅24年期間分別拍過56套電影。代表作有《胭脂扣》、《倩女幽魂》、《霸王別姬》、《[[阿飛正傳]]》、《英雄本色》等，可以話係家傳戶曉&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1069974|title=香港影帝TOP10！梁朝偉只排第二 網：第一實至名歸 {{!}} 娛樂星聞 {{!}} 三立新聞網 SETN.COM|last=三立新聞網|date=2022-02-11|website=www.setn.com|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。2002年公益電影《煙飛湮滅》正式上映，係唯一一套由佢執導嘅電影&lt;ref name=&quot;:8&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/606788/盤點8部張國榮客串電影-唔止-97家有囍事-用過-張國榮-現身|title=盤點8部張國榮客串電影 唔止《97家有囍事》用過「張國榮」現身|last=王誦賢|date=2021-03-31|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.storm.mg/lifestyle/2471797|title=張國榮逝世18週年》13部經典電影，帶你一同回憶永遠的哥哥—張國榮-風傳媒|last=Storm.mg|date=2021-04-08|website=www.storm.mg|language=zh-TW|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。1990年憑《阿飛正傳》獲得香港電影金像獎最佳男主角，呢次亦係佢唯一一個金像獎獎項&lt;ref name=&quot;:8&quot; /&gt;。最後一個作品係2002年嘅《異度空間》。佢亦有拍電視劇，一生人拍過19套，第一套係麗的嘅《[[鱷魚淚]]》&lt;ref name=&quot;:9&quot;&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=第三章}}&lt;/ref&gt;，至1986年客串《香港八六》之後就冇再拍過&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/173765/張國榮逝世15周年-哥哥18個電視劇造型-光頭look一樣咁靚仔|title=【張國榮逝世15周年】哥哥18個電視劇造型 光頭look一樣咁靚仔|last=林迅景|date=2018-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。代表作有《儂本多情》、《福祿壽喜》&lt;ref name=&quot;:10&quot;&gt;{{引網|url=https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/1440130|title=《今日壽星》 離世12年 緬懷一代巨星張國榮 - 自由娛樂|last=自由時報電子報|date=2015-09-12|website=自由時報電子報|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;，但成績唔似響電影方面咁亮眼&lt;ref name=&quot;:9&quot; /&gt;。佢都拍過廣播劇&lt;ref name=&quot;:10&quot; /&gt;。

==音樂作品==
{{main|張國榮音樂作品一覽}}
張國榮一生出過24個大碟，其中英文一個、粵語十八個、國語六個。佢出嘅第一個音樂作品係《DAYDREAMIN’》，1978年出，而第一個粵語專輯係1979年嘅《情人箭》；但由於呢兩個作品表現唔好，公司認為佢潛力唔大就畀佢走&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。所以佢直至1983年轉投華星後先出第二個粵語專輯《風繼續吹》，而《風繼續吹》、《張國榮的一片痴…》反應唔錯，咁先令佢打開知名度&lt;ref name=&quot;:02&quot;&gt;{{引網|url=https://mmis.hkpl.gov.hk/coverpage/-/coverpage/view?_coverpage_WAR_mmisportalportlet_hsf=%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83&amp;p_r_p_-1078056564_c=QF757YsWv58Sngm8Qm6Mn+EY4n9ByiTw&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_o=2&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_actual_q=(%20(%20allTermsMandatory:(true)%20OR+all_dc.title:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.creator:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.contributor:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.subject:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+fulltext:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.description:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20)%20)&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_sort_field=score&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_sort_order=desc|title=張國榮成立歌迷會 望演得成「人間蒸發」|last=華僑日報|website=mmis.hkpl.gov.hk|url-status=live|access-date=2022-04-13}}&lt;/ref&gt;。可以肯定係，由第三張專輯《風繼續吹》開始，就會發行錄音帶版本&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/173932/張國榮逝世15周年-收藏家遍尋哥哥錄音帶-風繼續吹-激罕|title=【張國榮逝世15周年】收藏家遍尋哥哥錄音帶 《風繼續吹》激罕|last=林穎嵐|date=2018-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。直至1989年，都維持每年至少推出一張專輯嘅次數&lt;ref&gt;{{Cite book|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=244}}&lt;/ref&gt;。1995年以專輯《寵愛》復出樂壇&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/1140746|title=哥哥好想你！張國榮逝世15年 「這10首經典」聽了就想念 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。佢最後一張專輯係2003年7月8號、佢走後先發行嘅《一切隨風》&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.mirrormedia.mg/story/20170331ent004/|title=【本週音樂】懷念永遠的巨星—張國榮|date=2017-03-31|website=鏡週刊 Mirror Media|language=zh-Hant|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。

==派台歌曲成績==
{{內文|張國榮派台成績}}
呢個成績表單顯示出從1983年－1989年，1995年到而家張國榮喺香港派台歌曲嘅成績，其中1990年－1994年張國榮因為退出歌壇嘅原因，因此未有歌曲派台。1995年－1998年張國榮喺滾石唱片期間，明確講明唔參與歌曲派台&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.leslie-cheung.com/article-256-1.html |title=張國榮宣布復出 |access-date=2020年5月31號 |archive-date=2020年5月14號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200514213138/http://www.leslie-cheung.com/article-256-1.html |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

==攞獎同提名==
{{main|張國榮攞獎同提名一覽|}}

==廣告同代言==
*1985年
**[[大家樂]]快餐之歌舞篇
**大家樂快餐之為你做足一百分
*1986年：[[柯尼卡]]菲林
*1987年
**[[香港紅十字會]]
**[[百事可樂]]（首位亞洲區百事巨星代言人）
*1989年
**[[To You Chocolate]]（韓國）
**[[雅馬哈|山葉兜風]]（台灣）
**[[百事可樂]]之百事狂賞曲（美國）
*2001年
**香港[[影視及娛樂事務管理處]]宣傳影片（支持香港電影拍攝工作）
**[[Discovery Channel]]《[[Animal Planet]]》（捐款保育瀕臨絕種獅鼻猴）

== 逝世後紀念 ==
{{內文|張國榮紀念活動}}

==參考書籍==
* 志摩千歲. 張國榮的時光. 上海書店出版社. 原作名: レスリーの時間. 2011-12. ISBN 9787806787007
* 洛楓. 張國榮：禁色的蝴蝶.  廣西師範大學出版社. ISBN 9787563383030
* 張國榮藝術研究會. 張國榮 盛世光陰. 香港電影雙周刊出版社. 2005-09-12. ISBN 9789628114948
*{{Cite book|author=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|location=香港|publisher=香港中和出版有限公司|date=2015-10-13|ISBN=9789888284993|language=中文}}
*蔣林（2013-04-15）：不一樣的煙火:張國榮音樂傳奇 香港中和出版有限公司 {{ISBN|978-988-8200-42-9}}

== 參考 ==
{{reflist|4}}

== 出面網頁 ==
{{同享類|Leslie Cheung}}
{{維基語錄|:zh:張國榮}}
*{{IMDb name|id=0002000}}
*{{hkmdb name|4260}}
*{{Mtime people|954979}}
*{{Douban people|1003494}}
* {{引網|url=http://gdottv.com/main/life/hklgbtcelebrity|title=香港出櫃名人|website=Ｇ點電視|language=Zh-hant}}

{{張國榮}}
{{中國電影金鳳凰獎}}
{{勁歌金曲最受歡迎男歌星}}
{{十大勁歌金曲頒獎典禮勁歌金曲金獎}}
{{叱咤樂壇男歌手金獎}}
{{叱咤樂壇至尊歌曲}}
{{叱咤樂壇至尊唱片}}
{{新城勁爆頒獎禮勁爆年度歌曲大獎}}
{{IFPI香港唱片銷量大獎最高銷量廣東唱片}}
{{IFPI香港唱片銷量大獎十大銷量本地歌手}}
{{四台聯頒音樂大獎大碟大獎}}
{{華語音樂傳媒大獎最佳國語、粵語男歌手}}
{{歷屆金針獎獲獎音樂人}}
{{演藝動力大獎最突出男歌手}}
{{演藝動力大獎最突出電影男演員}}
{{香港電影評論學會大獎最佳男演員}}
{{香港電影金像獎最佳男主角}}
{{香港電影金像獎專業精神獎}}
{{1905-2004年中國電影百位優秀演員}}
{{Authority control}}
[[類:張國榮| ]]
[[Category:列斯大學舊生]]
[[Category:自殺藝人]]</text>
      <sha1>lfwo8nln2kobqc2ge96o8br5rwlmzpc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868527</id>
      <parentid>1868524</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T05:47:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Detective Akai</username>
        <id>200717</id>
      </contributor>
      <comment>/* 成為歌手 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="73225" xml:space="preserve">{{translation|[[:zh:張國榮]]或[[:en:Leslie Cheung]]|55|重係好[[三及第]]}}
{{otheruses}}
{{藝人
| 姓名 = 張國榮&lt;br&gt;Leslie Cheung
| 類型 = 男藝人
| 圖片 = Leslie Chung 1999.jpg
| 圖片簡介 = 張國榮喺1999年影嘅相
| 圖片尺寸 = 250px
| 英文名 = Leslie Cheung
| 羅馬拼音 = Cheung Kwok Wing
| 原名 = 張發宗
| 綽號 = 哥哥&lt;br&gt;Leslie
| 出生日期 = 1956年9月12號
| 出生地點 = {{HKG-1955}}[[九龍]]
| 籍貫 = [[廣東]]
| 死因 = [[抑鬱症]]墮樓身亡
| 國籍 = '''國籍'''：&lt;br/&gt;{{BDTC}}（1956-1997）&lt;br/&gt;{{CNHK}}&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://datalib.ent.qq.com/star/559/ |language=zh-cn |title=張國榮 |publisher=騰訊娛樂 |access-date=2015年10月30號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160306004916/http://datalib.ent.qq.com/star/559/ |archive-date=2016年3月6號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;（1997-2003）&lt;br/&gt;'''公民權'''：&lt;br/&gt;{{CAN}}非本地居民&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.douban.com/note/618578881/|title=張國榮：我沒用過契媽一個仙 |author=汪曼玲|work=明報週刊|date=1995-11-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20210217093419/https://www.douban.com/note/618578881/|archive-date=2021-02-17|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
| 民族 = 
| 逝世日期 = {{death_date_and_age|2003|4|1|1956|9|12|mf=y}}
| 逝世地點 = {{HKG}}[[中環]][[香港文華東方酒店|文華東方酒店]]
| 職業 = {{flat list|
* 歌手
* 作曲人
* 演員
* 唱片同電影監製
}}
| 語言 = {{flat list|
* 粵文
* 英文
* 國語
* 客家話
* 日文
}}
| 教育程度 = {{GBR}}[[列斯大學]]紡織系一年級（中退）
| 母校 = [[聖璐琦書院]]（小學部）&lt;br&gt;[[佛教黃鳳翎中學]]&lt;br/&gt;[[玫瑰崗學校]]&lt;br/&gt;{{Link-en|諾域治書院|Norwich School}}&lt;br/&gt;[[列斯大學]]&lt;br/&gt;[[威靈頓英文中學]]（高街分校）
| 宗教信仰 = 冇
| 父母 = {{unbulleted list|[[張活海]]（1910年－1989年）|[[潘玉瑤]]（1919年－1998年）}}
| 伴侶 = [[唐鶴德]]
| 音樂類型 = {{flat list|
* [[粵語流行曲|粵語流行]]
* [[華語流行曲|華語流行]]
}}
| 演奏樂器 = 聲樂
| 出道地點 = {{BHKG}}
| 出道作 = 《[[I like Dreaming|I Like Dreamin']]》（唱片）&lt;br/&gt;《[[紅樓春上春]]》（電影）
| 出道日期 = 1977年（21歲）
| 代表作 = '''歌'''：{{flat list|
* 《[[風繼續吹]]》
* 《Monica》
* 《[[無心睡眠]]》
* 《[[追]]》
* 《[[有心人]]》
* 《[[左右手]]》
}}
'''電影'''：{{flat list|
* 《阿飛正傳》
* 《春光乍泄》
* 《霸王別姬》
* 《東邪西毒》
* 《倩女幽魂》
}}
| 唱片公司 = {{unbulleted list|[[寶麗金唱片]]（1977年－1982年）|[[華星唱片]]（1982年－1987年）|[[新藝寶唱片]]（1987年－1990年）|[[滾石唱片]]（1995年－1999年）|[[環球唱片]]（1999年－2003年）}}
| 活躍年代 = 1977年－2003年
| 經紀公司 = [[恆星娛樂有限公司|恆星娛樂]]
| 相關團體 = [[張國榮官方歌迷會]]
| 網站 = 
| imdb = 0002000
| hongkongfilmawards = {{awards|award=最佳男主角 |year=1991年 |title=《[[阿飛正傳]]》}}
| hkfcsawards = {{awards|award=最佳男主角 |year=1994年 |title=《[[東邪西毒]]》}}
| rthktop10goldsongsawards = {{awards|award=金針獎 |year=1999年}}
| awards = {{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=最受歡迎男歌星 |year=1988年、1989年}}{{awards|name=[[叱吒樂壇流行榜]] |award=叱吒樂壇男歌手金獎 |year=1988年、1989年}}{{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=榮譽大獎 |year=1999年}}{{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=致敬大獎 |year=2000年}}{{awards|name=[[日本]][[影評人]][[協會]]大獎 |award=最佳男主角 |year=1993年 |title=《[[霸王別姬]]》}}
| signature = Signature of Leslie Cheung.svg
| citizenship = 
}}
{{Infobox Chinese
|title=Cheung Kwok-wing
|name1=Cheung Kwok-wing
|t=張國榮
|s=张国荣
|p=Zhāng Guó-róng
|j=Zoeng1 Gwok3 wing4
|bpmf=ㄓㄤㄍㄨㄛˊㄖㄨㄥˊ
|altname=Cheung Fat-chung
|t2=張發宗
|s2=张发宗
|p2=Zhāng Fā-zōng
|j2=Zoeng1 Faat3-zung1
|bpmf2=ㄓㄤㄈㄚㄗㄨㄥ
|宗教信仰=無
}}
'''張國榮'''（{{jpingauto|zoeng1 gwok3 wing4}}，{{lang-en|'''Leslie Cheung'''}} ; {{生死|1956年|9月12號|2003年|4月1號}}），原名'''張發宗'''，係香港男[[歌手]]、[[演員]]同埋詞曲創作者，另外都曾做過電影配樂、排舞、音樂錄像導演同埋藝術總監，係[[香港樂壇]]嘅天皇級代表性人物，響[[中國]]以至[[亞洲]]亦都有住巨大嘅影響力。

[[九龍]]出世，曾經到[[英國]]留學，1976年獲得《亞洲歌唱大賽》亞軍之後加入[[麗的電視]]正式出道。1983年憑住《[[風繼續吹]]》同《Monica》打響名堂，喺1984至1989年間推出《有誰共鳴》、《[[無心睡眠]]》、《沉默是金》等作品，成為香港樂壇巨星；亦因此獲獎無數，曾經響《[[十大勁歌金曲頒獎典禮]]》連續兩屆攞「最受歡迎男歌星」同埋[[叱咤樂壇流行榜]]男歌手金獎。除咗歌唱，佢響1986年拍嘅電影《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》而令佢響影壇打開知名度。1990年進軍影壇，籍住《[[阿飛正傳]]》攞到第十屆[[香港電影金像獎]]影帝。1993年嘅《[[霸王別姬 (電影)|霸王別姬]]》更係令佢響國際打出知名度，攞到第4屆日本電影影評人大獎嘅最佳外語片男主角、第8屆東京影展電影評論家大獎最佳男主角。1997年主演嘅《[[春光乍洩]]》令佢成為LGBT文化嘅代表人物。2003年因[[抑鬱症]]墮樓身亡，終年46歲。

== 早年 ==
張國榮係[[客家]]人，祖籍[[廣東]]，1956年9月12號響香港[[九龍]]出世，喺屋企十個細路之中排最細，所以有「十仔」呢個乳名。佢老豆係出名裁縫[[張活海]]，為荷里活明星縫製洋衫，影星[[馬龍白蘭度|馬龍·白蘭度]]、[[加利格蘭|加利·格蘭]]、導演[[希治閣|亞弗列·希治閣]]都係張活海嘅客人之一；而大家姐係婦女界活躍分子[[張綠萍]]。張國榮成日話自己有個不幸嘅童年，老豆同阿媽關係一直唔好，自細已經同父母分開住，淨係得工人六姐關心佢。由於自細缺乏關愛，令到佢心理留咗一條疤。佢曾經咁樣講：「可以話同老豆住埋一齊得五日，而同阿媽就係半年。」&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{引網|url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20180401/2ZV55FNDYAWWO73S3AEHOJMIHM/|title=【由零開始】哥哥的10件軼事 ｜ 蘋果日報|website=Apple Daily 蘋果日報|language=zh-hk|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20210514094653/https://hk.appledaily.com/entertainment/20180401/2ZV55FNDYAWWO73S3AEHOJMIHM/|archive-date=2021-05-14|access-date=2021-05-14}}&lt;/ref&gt;

佢小學時期入讀[[聖璐琦書院]]（小學部），期間表現出好高嘅音樂才華：成日參加校內音樂節、朗誦同埋綜藝表演，仲曾經兩次得到英詩朗誦冠軍。後嚟升讀[[銅鑼灣]][[佛教黃鳳翎中學]]，之後1969年轉校到[[玫瑰崗學校]]，期間成績麻麻地，但英文幾好，對西方電影有好大興趣，成日研究《[[殉情記]]》嘅原聲帶。1972年佢畀屋企人送去[[英國]]留學，入讀{{Link-en|諾域治書院|Norwich School}}，響禮拜六日兼職做調酒師，有時又響[[修安]]嘅一間由親戚開嘅餐廳做業餘駐唱。後嚟響[[英國高級程度會考]]嘅英文科攞到A級成績，成功升讀[[英國]][[列斯大學]]（Leeds University）紡織系，成績幾好，仲攞埋獎學金&lt;ref&gt;{{引網|url=http://lj.hkej.com/lj2017/travelsports/article/id/1891094|title=【旅遊】英國利兹 尋張國榮足跡 -|website=LifeStyle Journal 優雅生活|access-date=2022-04-07}}&lt;/ref&gt;。一年後，老豆[[中風]]，由於老豆希望仔女可以留響自己身邊，張國榮被迫退學返香港，有一段時間響[[Levi's]]做sales。之後插班入讀[[威靈頓英文中學]]（[[高街]]分校）中五，主修中文。畢業後，張國榮有段時間住響長洲，後嚟為咗生活而到市區搵工作&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/熱爆話題/313299/張國榮逝世16周年-網民揭哥哥與長洲當年情-幫餵豬種菜游東灣|title=【張國榮逝世16周年】網民揭哥哥與長洲當年情 幫餵豬種菜游東灣|last=卓柏安|date=2019-04-02|website=香港01|language=|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。

雖然老豆做裁縫，但張國榮對呢個職業冇咩興趣。佢後嚟曾經到加拿大讀過電影課程&lt;ref name=&quot;:7&quot;&gt;{{Cite book|last=蔣林|title=不一樣的煙火:張國榮音樂傳奇|pages=p.239}}&lt;/ref&gt;。

== 電視時代 ==
佢喺早期佢主要係拍劇，例如《鱷魚淚》、《浣花洗劍錄》、《對對糊》、《甜甜廿四味》等等。

佢嗰陣時並唔係好紅，尤其係佢嘅形象帶有[[占士甸]]（James Byron Dean）嗰種反叛同埋浪漫，但係當年大眾唔太接受。喺一次戶外表演中佢向現場觀眾掟帽，但帽就被人掟返轉頭，現場觀眾重柴佢臺&lt;ref&gt;{{引網|url=https://mypaper.pchome.com.tw/chinpang/post/1312492642|title=你噓過張國榮嗎？──懷念張國榮|last=Pan|date=2009-04-03|website=PChome|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210513082524/https://mypaper.pchome.com.tw/chinpang/post/1312492642|archive-date=2021-05-13|access-date=2021-05-13}}&lt;/ref&gt;。

1980年，佢以《我家的女人》攞到大英國協電影電視節最佳表演獎。佢亦曾經為亞視電視劇《老夫子水虎傳》唱主題曲。

當時經紀同唱片公司都認為張國榮潛力唔大，於是就畀佢離開。1982年，佢轉投[[無綫電視]]（歌星合約）。嗰年佢最出名嘅歌，係兒童節目《[[宇宙大帝]]》同名主題曲。佢亦曾經響節目《[[430穿梭機]]》同鄭伊健合唱《活力活力》。

真正令佢走紅嘅，係1984年佢主演無綫劇集《[[儂本多情]]》。劇裡面佢飾演一個花花公子，呢種形象令到觀眾覺得好深刻&lt;ref name=&quot;:11&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/眾樂迷/574508/回憶張國榮-歌曲颳起不羈風與譚詠麟成勁敵-巔峰之際突告別樂壇|title=回憶張國榮｜歌曲颳起不羈風與譚詠麟成勁敵 巔峰之際突告別樂壇|last=非凡出版|date=2021-01-21|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-03-08}}&lt;/ref&gt;。無綫有啲劇嘅主題曲係由張國榮主唱，例如1985年《[[楊家將]]》。

== 歌唱事業 ==
=== 成為歌手 ===
張國榮響讀緊[[威靈頓英文中學]]（[[高街]]分校）嗰陣就曾經同人夾band，佢自己做主唱；響英國留學期間亦曾經響餐廳做駐唱。1976年參加[[麗的電視]]（[[亞洲電視]]前身）舉辦嘅亞洲音樂歌唱大賽，佢揀咗以美國歌手[[當麥連|當·麥連]]嘅《American Pie》參賽，當時嘅評選之一[[黎小田]]認為《American Pie》太長，要求張國榮縮短，張國榮唔肯，話「It doesn't make sense」（咁唔合理），評判覺得張國榮太串，所以張國榮開口唱咗得幾句就畀人叮走&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:16&quot;&gt;{{引網|url=http://muipoa.muimusic.com/gorgor7.htm|title=黎小田追憶張國榮  初試啼聲已見天分|website=muipoa.muimusic.com|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。後嚟張國榮要求畀佢清唱，最終過關，獲得香港區亞軍，成功進入亞洲音樂歌唱大賽總決賽，但響亞洲區四甲不入&lt;ref&gt;{{cite news |title=亞洲歌唱比賽昨晚總決賽 馬尼拉區兩位歌手囊括冠軍亞軍兩席 漢城金永愛台北蔡敏雙季軍 |url=http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=845 |access-date=2022-08-25 |publisher=華僑日報 |date=1977}}&lt;/ref&gt;。不過麗的電視都同佢簽咗一份三年嘅二等演員合同，從此張國榮進入娛樂圈&lt;ref name=&quot;:15&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/熱爆話題/404676/黎小田逝世-歌唱比賽相遇針鋒相對-張國榮變巨星全靠呢句|title=【黎小田逝世】歌唱比賽相遇針鋒相對 張國榮變巨星全靠呢句？|last=李思朗|date=2019-12-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;。

=== 出道初期 ===
佢第一張唱片《DAYDREAMIN’》係英文歌，1978年推出，流住當時最興嘅椰殼頭，睇得出佢嗰陣嘅風格已經好前衛&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{引網|url=https://thefemin.com/2020/04/fashionicon-leslie-cheung/|title=#FashionIcon：流水會帶走光陰的故事，張國榮卻在我們的記憶裡越發鮮明|date=2020-04-01|website=The Femin|language=en-US|access-date=2022-02-25}}&lt;/ref&gt;；1979年又推出咗粵語唱片《情人箭》，但呢個唱片畀人批評把聲「好似隻[[雞]]」&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。張國榮後嚟亦坦言呢兩套唱片係「完全嘅失敗」&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。由於頭兩張唱片成績並唔理想，張國榮曾經好迷茫，黎小田鼓勵佢繼續唱歌，又建議佢先專心響音樂事業，出返三幾張唱片先，因此黎小田響1982年帶住張國榮轉投[[華星唱片]]&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;。

黎小田非常欣賞張國榮嘅風格，認為張嘅音域夠廣&lt;ref name=&quot;:16&quot; /&gt;但聲線太尖，要求張國榮個key降低音啲，要有返男人嘅磁性，亦要改善吞音嘅問題&lt;ref name=&quot;:17&quot;&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=71}}&lt;/ref&gt;；而張國榮響聽取黎小田嘅建議後，聲線的確Sexy咗好多，之後亦冇人再批評過佢把聲&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;。黎小田當時幫份製作張國榮嘅專輯，認為當下翻唱日文歌係大勢所趨，就揀咗唔少日文歌畀佢唱&lt;ref name=&quot;:17&quot; /&gt;。1983年，佢推出個人第三張唱片[[風繼續吹]]裏面同唱片同名嘅[[廣東話]]主打歌（翻唱自[[山口百惠]]嘅[[再會的彼端|さよならの向こう側]]），為張國榮打響頭炮。1984年，佢憑《Monica》（翻唱自[[吉川晃司]]同名歌曲）一曲首奪[[十大中文金曲]]同埋TVB十大[[勁歌金曲]]嘅金曲獎，而唱片《[[Leslie]]》仲打破咗當時香港一直以抒情做主調嘅路線，用充滿青春嘅風格探入民心，開啟香港樂壇快歌勁舞時代，瞬間就變成天王級歌手。

=== 巔峰時代 ===
1985年，張國榮分別有兩隻歌打入十大中文金曲，分別係：不羈的風、為你鍾情，開始響派台方面嶄露頭角。當時香港樂壇原本係由[[譚詠麟]]玩曬，但係張國榮走紅，開始挑戰到譚詠麟嘅地位；而由佢親自作曲嘅《沉默是金》重成為經典歌。喺紅極一時嗰陣，張國榮一直畀譚詠麟歌迷視為敵人&lt;ref name=&quot;:11&quot; /&gt;，兩位星級歌手嘅歌迷成日有磨擦，曾經喺某個頒獎禮後台發生衝突，好幾個人受傷。譚詠麟因此公開話，唔會再攞任何樂壇獎項。同年喺香港[[紅館]]連開10場[[張國榮百爵夏日演唱會]]，打破香港歌手初次開演唱會嘅場數紀錄。當年張國榮又推出一張國語唱片《英雄本色當年情》，目標係進軍台灣市場，但反應唔大。

1986年，喺十大勁歌金曲一人獨佔七隻歌，係眾歌手之最；有5首歌曲入選香港電台龍虎榜冠軍歌曲，成為入選歌曲數量最多嘅香港歌手。之後更憑一曲《[[有誰共鳴]]》奪得十大勁歌金曲頒獎禮的壓軸大獎金曲金獎。同年更擔任《[[香港小姐競選]]》嘅司儀。同年佢響主演嘅電影《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》入面唱主題曲《[[當年情]]》，成為十大中文金曲。年尾張國榮同華星唱片合約快要到期，經紀人陳淑芬揀咗離開、自立門戶恆星娛樂，所以張國榮跟住陳淑芬離開華星，加入當時新成立嘅新藝寶，陳表示係睇中新公司嘅自由度。

1987年，張國榮憑住《有誰共鳴》壓倒譚詠麟，第一次奪得無綫十大勁歌金曲金獎（1986年度），同年大碟《Summer of Romance 87》銷量超過六白金，成為當年 IFPI 香港唱片銷量冠軍。碟裏面嘅《[[無心睡眠]]》更加係香港樂壇經典快歌之一。

1988年，張國榮成為第一位亞洲區百事巨星代言人，並喺香港紅磡體育館開咗23場百事巨星演唱會&lt;ref&gt;{{引網|url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=336&amp;ID=29372&amp;page=1|title=第一代百事巨星|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20090319011310/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=336&amp;ID=29372&amp;page=1|archive-date=2009年3月19號|access-date=2007年9月2號}}&lt;/ref&gt;，打破香港男歌手響紅館搞演唱會嘅次數紀錄。

喺1988至1989年度《[[十大勁歌金曲頒獎典禮]]》，張國榮連續兩屆奪得「最受歡迎男歌星」獎&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.youtube.com/watch?v=L6cNXX2vNSo|title=最受歡迎男歌星|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200327164529/https://www.youtube.com/watch?v=L6cNXX2vNSo|archive-date=2020年3月27號|access-date=2007年10月15號}}&lt;/ref&gt;；又攞埋叱咤樂壇男歌手金獎；同年重代表香港出席亞洲流行音樂節。同年，佢推出《側面》、《Salute》、《Final Encounter》三張大碟；《側面》銷量超過6白金，仲攞到叱咤樂壇流行榜頒獎典禮「叱咤樂壇大碟IFPI大獎」。但佢喺呢個時候卻突然宣佈退出歌壇，並喺香港紅磡體育館舉行33場告別演唱會，進行封咪儀式。張國榮自己話「封咪」係因為自己想學偶像[[山口百惠]]咁樣退隱&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.singtaousa.com/3843113|title=她退了，他們沒有|website=www.singtaousa.com|language=zh|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;，但真正原因仲惹嚟猜測。總之響封咪後，張國榮就移民咗去加拿大&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2311703/https%3A%2F%2Fskypost.ulifestyle.com.hk%2Farticle%2F2311703%2F%E3%80%90%E7%B9%BC%E7%BA%8C%E7%82%BA%E4%BD%A0%E9%8D%BE%E6%83%85%E3%80%91%E5%93%A5%E5%93%A5%E9%BB%9E%E8%A7%A3%E5%8F%AB%E5%93%A5%E5%93%A5%EF%BC%9F%E5%8D%81%E4%BB%B6%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%BD%A0%E6%88%96%E8%A8%B1%E6%83%B3%E7%9F%A5%E9%81%93%E7%9A%84%E4%BA%8B|title=【繼續為你鍾情】哥哥點解叫哥哥？十件張國榮你或許想知道的事 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=skypost.ulifestyle.com.hk|language=zh|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;。當時佢生活低調，唔受任何狗仔隊影響。1995年，佢最終回流香港，無耐仲復出樂壇同埋向影壇發展&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/1681422|title=張國榮離開17年從未忘記！唐鶴德深夜曬照：我知道，你在另一個國度想念我們 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-09-29|archive-date=2021-09-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20210929151115/https://star.ettoday.net/news/1681422|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。1997年佢響節目《星空下的傾情》話，當年移居加拿大個陣覺得個度係天堂，環境好靚，但日子耐咗就對半退休生活感到枯燥，仲話「響度好似等死似咁」「我以為加拿大係天堂，但去咗先發覺唔係，原來真正嘅天堂係香港！」

=== 捲土重來 ===
1995年，張國榮轉投[[滾石唱片]]，推出唱片《寵愛》，正式宣佈復出樂壇，其中入面嘅主打歌〈追〉好出名，做咗電影《金枝玉葉》主題曲，仲攞到香港電影金像獎最佳原創歌曲獎；而《寵愛》響全亞洲嘅銷量有成二百幾萬，其中響南韓有成五十萬張、香港有成三十三萬張，仲攞咗十大中文金曲年度最高銷量歌手大獎。此後陸續推出多張唱片，皆取得銷售量佳績，攞盡業界好評。

[[File:Leslie Cheung.jpg|thumb|張國榮喺《跨越97年演唱會》]]
佢幾受日、韓觀眾喜愛，1996年獲得日本《ASIA POP》雜誌讀者票選為《人氣最旺》、《最佳藝人》大獎。同時佢又推出唱片《紅》。同一年，佢憑住《風月》再次得到康城影展最佳男主角提名。同年12月12號至1997年1月4號，佢響香港紅館舉行跨越97演唱會，總共24場，世界巡迴演唱會60場，當中6場係喺日本搞，打破咗香港歌手響日本開演唱會嘅場數紀錄。

1998年，佢先後推出廣東話EP《這些年來》同埋普通話唱片《春天》。1999年7月，佢改為同[[香港環球唱片|環球唱片]]簽約，之後發行專輯《[[陪你倒數]]》；之後發行嘅《[[左右手]]》又攞到好多獎，橫掃各個樂壇頒獎典禮，包括《十大中文金曲頒獎典禮》攞「香港樂壇最高榮譽大獎——金針獎」。

2000年舉行「熱情演唱會」，全球巡迴43場，受到樂迷嘅熱烈歡迎。其中佢更加請嚟法國高級服裝設計師[[尚ー保羅·高堤耶]]負責設計佢嘅演唱會服裝，前衛嘅設計（就好似紅色高踭鞋配長頭髮嘅張國榮）令人耳目一新，同時惹嚟反對佢嘅人炮轟佢「乸」&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;；不過設計就得到美國《[[時代雜誌]]》讚佢係「Top in Passion and Fashion（中文：頂尖嘅熱情同時尚）」、日本《朝日新聞》就讚佢係「天生表演者」&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;。同年9月響上海搞演唱會，係第一位響上海八萬人體育場連開兩場嘅歌手。

喺2000年到2001年呢兩年內，張國榮幾乎攞曬中國藝壇嘅所有最高獎項，包括「最流行歌手」、「最傑出藝人」等當紅大獎。

2001年8月，佢獲邀出任[[香港作曲家及作詞家協會]]第一代音樂大使。

2002年7月，張國榮最後一次同[[梅豔芳]]同台表演，作品係《[[芳華絕代]]》&lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/534046/梅艷芳57歲冥壽-黃偉文公開-芳華絕代-手稿-職業生涯最大運氣|title=梅艷芳57歲冥壽｜黃偉文公開《芳華絕代》手稿：職業生涯最大運氣|last=洪曉璇|date=2020-10-10|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-07-28|archive-date=2021-07-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20210728090926/https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E5%A8%9B%E6%A8%82/534046/%E6%A2%85%E8%89%B7%E8%8A%B357%E6%AD%B2%E5%86%A5%E5%A3%BD-%E9%BB%83%E5%81%89%E6%96%87%E5%85%AC%E9%96%8B-%E8%8A%B3%E8%8F%AF%E7%B5%95%E4%BB%A3-%E6%89%8B%E7%A8%BF-%E8%81%B7%E6%A5%AD%E7%94%9F%E6%B6%AF%E6%9C%80%E5%A4%A7%E9%81%8B%E6%B0%A3|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。同年獲得第25屆十大中文金曲頒奬典禮金曲銀禧榮譽大獎。

== 電影事業 ==

=== 早年經歷 ===
張國榮拍嘅第一套電影係1978年嘅《紅樓春上春》，佢扮男主角賈寶玉，之不過係個三級片（[[軟調色情]]）&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10094/3200345|title=紅樓大混戰 林青霞演寶玉最俊俏 張國榮沾情色最犧牲|last=聯合新聞網|date=2018-06-15|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。1980至90年代，張國榮喺影壇取得輝煌成就。響八十年代初期，佢出演《喝采》、《檸檬可樂》等一系列青春偶像派電影，憑住前衛不羈、反叛但又靚仔嘅形象好受觀眾歡迎。1982年憑《[[烈火青春]]》嘅二世祖「Louis」一角第一次攞到金像獎影帝提名。

張國榮早期扮演純情後生仔居多，因此希望改變戲路&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=1392|title=張國榮想改變戲路|date=2021-05-17|website=web.archive.org|url-status=bot: unknown|access-date=2022-04-14|archive-date=2021-05-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20210517054049/http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=1392}}&lt;/ref&gt;。1986年佢同[[周潤發]]、[[狄龍]]主演嘅《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》勁收，佢扮演警官宋子傑，響正義同佢犯罪嘅大佬之間俳回，得到[[香港電影金像獎]]最佳男主角提名；張國榮曾經話過《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》係佢電影生涯嘅轉捩點&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。1987年響《[[倩女幽魂 (1987年電影)|倩女幽魂]]》扮書生寧釆臣，張國榮認為古裝唔靚原本打算拒演，但響得知劇本後，認為寧釆臣嘅遭遇、性格同出道早期嘅自己類似，於是決定拍呢套戲，寧采臣一角成為香港電影史上經典嘅書生形象之一，佢亦第一次獲得臺灣金馬獎最佳男主角提名&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。同年憑住《[[英雄本色II]]》獲得香港電影金像獎影帝提名。1988年響由[[關錦鵬]]執導嘅電影《[[胭脂扣]]》入面扮「十二少」陳振邦，第三次獲得香港電影金像獎影帝提名&lt;ref name=&quot;:13&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/754202/張國榮逝世-認初出道唔識唱歌-拍電影機會更多-希望唔再做毒藥|title=張國榮逝世｜認初出道唔識唱歌 拍電影機會更多：希望唔再做毒藥|last=董欣琪|date=2022-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;，以一票之差輸畀[[洪金寶]]，理由係「戲份太少」，有觀眾為此表達不滿；張國榮認為十二少係個「鹹濕同膽小鬼」，係佢拍過嘅電影入面最中意嘅角色&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.upmedia.mg/news_info.php?Type=196&amp;SerialNo=141381|title=【巨星逝世19周年】張國榮最愛《胭脂扣》「十二少」 不喜歡《霸王別姬》「程蝶衣」 -- 上報 / 流行|website=www.upmedia.mg|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。

=== 揚威影壇 ===
[[File:Leslie Cheung at Madame Tussaud's Hong Kong - Flickr - skinnylawyer.jpg|thumb|[[香港杜莎夫人蠟像館]]有個以電影《風月》同《霸王別姬》嘅書生造型做藍本嘅張國榮蠟像，響2004年開始展出到依家&lt;ref&gt;{{引網|url=https://news.tvbs.com.tw/life/498307|title=張國榮摯愛唐鶴德 揭幕哥哥蠟像│TVBS新聞網|last=TVBS|website=TVBS|language=zh-tw|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;]]
1990年，退出樂壇嘅張國榮專心攻影壇，表示希望拍[[王家衞|王家衛]]嘅戲，所以接拍《[[阿飛正傳]]》&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20180923000600-260112?chdtv|title=《阿飛正傳》回味張國榮戲魂 - 娛樂新聞|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。為咗拍好呢套戲，佢仲特登去減肥。佢響《[[阿飛正傳]]》扮演主角「旭仔」，以精湛嘅演技將旭仔嘅浪蕩不羈演繹出嚟&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/周報/493961/阿飛正傳-三十周年祭-再談-冇腳的雀仔-的追尋和失落|title=《阿飛正傳》三十周年祭 再談「冇腳的雀仔」的追尋和失落｜01周報|last=鄒崇銘|date=2020-07-04|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，雖然票房唔高但依然成為經典&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/564607/阿飛正傳-重溫十大經典對白-旭仔-名言永垂不朽|title=【阿飛正傳】重溫十大經典對白 「旭仔」名言永垂不朽|last=陳穎思|date=2020-12-22|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，獲得第十屆香港金像獎最佳男主角，為佢之後嘅成名打好基礎&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2038370|title=哥哥逝世15周年 回顧張國榮經典演出背後的秘密 - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-07-28|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114146/https://topick.hket.com/article/2038370|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

1993年，張國榮響電影《[[霸王別姬 (電影)|霸王別姬]]》扮主角程蝶衣，佢細膩、全情投入咁演譯咗程蝶衣嘅「不瘋魔不成活」，甚至導演話好依然要求重拍&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/275985/霸王別姬-影評-張國榮成就不朽經典-重拾當年難以忘懷的感動|title=【霸王別姬．影評】張國榮成就不朽經典 重拾當年難以忘懷的感動|last=電影神搜|date=2018-12-29|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。佢憑攞法國[[康城影展]]嘅[[金棕櫚獎]]、國際影評人聯盟大獎[[費比西獎]]、美國[[金球獎]]嘅最佳外語片獎、[[奧斯卡]]最佳外語片提名等。《霸王別姬》令到佢響國際演藝界打響名堂，響全世界都得到好好嘅評價，從此佢揚威影壇&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;。

1994年，張國榮因主演《東邪西毒》，獲[[香港電影評論學會]]最佳男演員獎&lt;ref&gt;[http://bbs.ent.163.com/board/zhangguorong/859/138859.html 香港電影評論學會最佳男演員獎]&lt;/ref&gt;、威尼斯國際電影節最佳男演員提名。同年亦憑住《金枝玉葉》成為當年香港暑假電影票房嘅冠軍。

佢亦曾被邀擔任日本[[東京國際電影節]]青年導演獎（1993年）及德國[[柏林國際影展]]（1998年）嘅評委，係公認最傑出嘅華人影星之一。

張國榮影壇生涯主要演文藝片，但商業片佢都拍唔少。好似《[[家有囍事]]》、《[[金玉滿堂]]》、《[[大三元]]》呢啲張國榮係以搞笑形象演出。其中《家有囍事》收四千九百萬港紙票房，係張國榮從影以嚟最收得嘅。

=== 衝出國際 ===
[[File:Avenue of the Stars 星光大道 (5284211188).jpg|thumb|張國榮響[[星光大道 (香港)|星光大道]]嘅星牌：由於星光大道係響張死後建立，所以係少數冇手印嘅星牌之一&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/realtimenews/20220401000029-260404?chdtv|title=書摘精選》沒有明星的星光大道 - 娛樂|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;|left]]
1996年，由張國榮主演嘅《大三元》、《金枝玉葉2》、《新上海灘》三部電影齊齊入選香港年度十大賣座電影。12月，佢喺香港紅磡體育館舉行「跨越97演唱會」24場，世界巡迴31場。

1997年，佢響電影《[[春光乍洩 (1997年)|春光乍洩]]》做男主角。響呢奪戲入面，佢扮演男同性戀者何寶榮。呢套電影令佢得到空前成功，獲得戛納國際電影節最佳男演員、第17屆香港電影金像獎最佳男主角、第34屆臺灣金馬獎最佳男主角三個提名。1998年，佢成為第一位做柏林國際影展評委嘅亞洲演員；同年《春光乍洩》又令佢得到咗法國康城影展嘅最佳男主角提名，成為LGBT文化嘅代表之一。之後佢同日本攝影師[[清永安雄]]響澳門影寫真集《ALL ABOUT LESLIE》。

1999年，佢覺得香港電影業處於低迷嘅時間，為咗帶嚟更多嘅活力，佢同二十位香港導演組成「創意聯盟」。其中由[[張之亮]]執導嘅《流星語》就係呢個聯盟其中一個作品。張之亮搵過好多演員，但就得張國榮肯去拍呢套戲，反映出張國榮真係有心帶動香港電影業。

2000年11月響香港電台搞嘅「千禧十大演藝紅人」評選入面，張國榮排名第一。同年，佢主演電影《鎗王》，而佢嘅演技亦得到行內較高嘅評價；又入選咗日本電影雜誌《電影旬報》「20世紀百大外國男演員」之一。9月，佢主演同執導嘅公益電影'''《'''煙飛湮滅'''》'''正式上映&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt;'''。'''

2001年，張國榮獲日本擁有最多會員嘅亞洲電影影迷會「飲茶俱樂部」（CINECITY）投票選為2000年度「最佳男演員獎」（電影《流星語》）。呢個獎項共舉辦11年，張國榮連續十年奪冠。

2002年3月，佢嘅遺作《[[異度空間]]》上映，佢扮演心理醫生Jim，獲提名做香港電影金像獎最佳男主角&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;。響拍完《異度空間》後，有指張國榮入戲太深，精神恍惚，把聲亦比平時沙啞，更加話佢嗰時已經患上[[抑鬱症]]&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.mpweekly.com/culture/%e5%bc%b5%e5%9c%8b%e6%a6%ae-%e6%8a%91%e9%ac%b1-%e5%93%a5%e5%93%a5-70590|title=【星期日人物】張國榮離世十五周年 狂迷：鍾意哥哥係一生信仰|date=2018-03-31|website=明周文化|language=|url-status=live|access-date=2022-08-21}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2922752|title=【想你張國榮】抑鬱症不只是心理疾病 哥哥患生理抑鬱影響身體機能 - 香港經濟日報 - TOPick - 健康 - 醫生診症室|website=topick.hket.com|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114249/https://topick.hket.com/article/2922752|archive-date=2021-12-11|access-date=2021-07-28}}&lt;/ref&gt;。跟據愛人[[唐鶴德]]嘅講法，張國榮早響2002年11月就自殺未遂；之後就已經開始睇精神科醫生&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;。

== 死同葬禮 ==
{{內文|張國榮之死}}
2003年4月1號晚上6點，張國榮喺[[香港文華東方酒店]]（Mandarin Oriental）24樓跳樓自殺；據知係跌落二樓帳蓬再彈返落地&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/312444/張國榮逝世16周年-前突發記者揭謎底-一個報案電話保哥哥尊嚴|title=【張國榮逝世16周年】前突發記者揭謎底 一個報案電話保哥哥尊嚴|last=吳子生|date=2019-03-31|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122842/https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E5%A8%9B%E6%A8%82/312444/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9616%E5%91%A8%E5%B9%B4-%E5%89%8D%E7%AA%81%E7%99%BC%E8%A8%98%E8%80%85%E6%8F%AD%E8%AC%8E%E5%BA%95-%E4%B8%80%E5%80%8B%E5%A0%B1%E6%A1%88%E9%9B%BB%E8%A9%B1%E4%BF%9D%E5%93%A5%E5%93%A5%E5%B0%8A%E5%9A%B4|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。發現後畀人送到瑪麗醫院，經醫生檢驗後證實已經死咗，終年46歲。屍體之後畀人送去西環域多利亞公眾殮房。由於張國榮死得太突然，加上當日係愚人節，唔少人都唔信、以為係玩笑，所以當知道嚟真之後都好驚訝。消息震撼亞洲樂壇，仲有眾多Fans。


佢喺遺書中寫：&lt;blockquote&gt;Depression，多謝各位朋友，多謝[[麥列菲菲]]教授。呢一年嚟好辛苦，再忍受唔到，多謝[[唐鶴德|唐生]]，多謝屋企人，多謝[[沈殿霞|肥肥]]。我一世冇做壞事，點會噉㗎&lt;!--o架--&gt;？&lt;/blockquote&gt;經理人[[陳淑芬]]女士，響張臨死前曾經畀對方約到文華酒店見面，陳等咗好耐都未見人影。突然「嘭」一聲，佢睇到有人由高處跌落，之後有目擊者同保安講「有人暈咗響路邊。」陳聽到後大驚&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;。事後陳證實張患上[[抑鬱症]]，努力治療年幾，但係仍然因為病情失控而自殺&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20170401/bkn-20170401165920926-0401_00822_001.html|title=東網光影：一代巨星張國榮殞落|date=2017-04-01|website=on.cc東網|language=zh-hk|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122843/https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20170401/bkn-20170401165920926-0401_00822_001.html|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

張國榮家姐張綠萍響後嚟接受香港電台訪問嗰陣表示，佢有嘅抑鬱症係生理上，冇得醫嘅。有醫生寫咗一張長達四頁嘅報告畀佢，話「抑鬱症響醫學上分為心理同生理兩方面，生理嘅就係因為腦部入面嘅化學物質唔夠平衡而導致，心理嘅大家都知係唔開心嘅嘢導致。張國榮就係生理上面嘅。」&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2751332|title=【一代巨星】唐鶴德紀念張國榮64歲冥壽 IG貼舊照懷念哥哥：分開也像同渡過 - 香港經濟日報 - TOPick - 娛樂|website=topick.hket.com|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122843/https://topick.hket.com/article/2751332|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

2003年4月8號，張國榮嘅葬禮喺香港殯儀館舉行，由唐鶴德以未亡人嘅身份同埋佢家人打點一切。大批歌迷喺當日早早聚集喺殯儀館外，喺場嘅唔少明星同埋歌星，如張國榮生前嘅知己[[梅艷芳]]，都喊到收唔到聲。電影界代表導演[[徐克 (香港)|徐克]]，音樂界代表填詞人[[黃霑]]同埋藝人代表[[張學友]]讀悼詞。劉純豪、羅建基、徐克、張學友、[[關錦鵬]]、劉培基、[[梁家輝]]、[[林夕]]等八人爲張國榮扶靈，送佢最後一程。香港無綫電視現場直播整個葬禮，多間海外電視台亦有直播報道。

張國榮嘅靈位響沙田寶福山，白色石碑上面嘅相旁邊刻咗出自林夕嘅「當年情常在心，紅塵夢醒無憾」。

== 死後 ==
響[[第22屆香港電影金像獎]]頒獎禮，大會唔鋪紅地，[[四大天王 (歌星)|四大天王]]合唱張國榮嘅《當年情》。響同年4月9號嘅[[香港國際電影節]]入面，大會為張國榮嘅死默哀一分鐘。

2003年，張國榮獲第三屆華語流行樂傳媒大獎追頒「終身成就獎」。

2003年6月，新浪網與國內17家媒體共同推出的大型公眾調查：《中國二十世紀十大文化偶像》，張國榮當選為第七位&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://hk.geocities.com/fayefaye521/fayenews20030621.htm |title=中國二十世紀十大文化偶像 |access-date=2008年5月3號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080417210040/http://hk.geocities.com/fayefaye521/fayenews20030621.htm |archive-date=2008年4月17號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2003年7月，韓國電影頻道OCN於6月1號—7月20號聯同其他電影網頁合辦「百大影星選舉」，近四萬人參與投票，「百大影星」中有四成係外國演員，張國榮獲最高位置名列第十，成為外國影星之首，而其他上榜嘅外國演員有茱莉亞羅拔絲、羅拔迪尼路及湯告魯斯等。

2004年，張國榮獲第二十三屆香港電影金像獎追頒「演藝光輝永恆大獎」。

2005年由[[香港]]影藝界所舉辦嘅「中國電影一百年」活動當中，張國榮俾香港人選為呢一百年嚟最喜愛嘅男演員&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=24700&amp;page=1 |title=張國榮被選為一百年來最喜愛的男演員 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090319011306/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=24700&amp;page=1 |archive-date=2009年3月19號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2005年11月8號，香港郵政推出「香港流行歌星」郵品系列，張國榮成為其中一位獲致敬推出郵票嘅歌手（面額係3蚊）&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=27333&amp;page=1 |title=香港流行歌星郵票 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20071116022039/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=27333&amp;page=1 |archive-date=2007年11月16號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2006年，日本國營電視台NHK通過網站（www.nhk.or.jp/bscinema/）進行問卷調查，10181名日本觀眾參與呢次投票，張國榮被選為「十佳演員」，同湯告魯斯、羅拔迪尼路、尊尼波達等世界超級明星齊名。《霸王別姬》則被選為「十佳影片」&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=331&amp;ID=30400&amp;page=1 |title=張國榮被選為「十佳演員 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070829035445/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=331&amp;ID=30400&amp;page=1 |archive-date=2007年8月29號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2007年，韓國首爾《第一屆忠武路國際電影節》，播映嚟自三十二個國家嘅經典作品，以懷念多位影壇巨星。當中包括張國榮嘅《烈火青春》、奇勒基寶及慧雲李嘅《亂世佳人》、差利卓別靈等一系列作品，向他們嘅演藝事業致敬&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://ent.sina.com.cn/m/f/2007-10-26/08111764832.shtml |title=韓國首爾電影節向張國榮致敬 |access-date=2007-10-26 |archive-date=2011-05-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110526041115/http://ent.sina.com.cn/m/f/2007-10-26/08111764832.shtml |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

==未死傳聞==  	
張國榮響2003年跳樓過身後，坊間一直有傳聞話佢未死。2004年11月，有傳聞指一個[[阿根廷]]華人喺[[布宜諾斯艾利斯]]旁邊嘅一個小鎮見到貌似張國榮嘅中年男人，隨後就有大量傳聞講述張國榮實際喺阿根廷，並隱居喺一個規模唔大嘅農場入面，網上仲流傳佢響阿根廷嘅相。2006年，又傳出話[[王家衛]]其實知道張國榮響阿根廷，為咗見張國榮而遲咗去[[康城影展]]。2018年，更有指當年跳樓嘅其實唔係張國榮本人，而係一個尋死嘅賭徒，依家張國榮過得好好，不過肥咗。啲人一般認為係「榮迷」太過掛住張國榮而作出嚟嘅傳聞，亦有人認為係炒作、惡作劇。&lt;ref&gt;{{cite news |title=東方日報C1：張國榮「復活」內地揸巴士 |url=https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/entertainment/20190717/bkn-20190717033358436-0717_00862_001.html |publisher=東方日報 |date=2019-07-17}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=張國榮還活著？許多網友認為是惡作劇 |url=http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=1255 |publisher=人民網 |access-date=2004-06-03}}&lt;/ref&gt;

== 個人生活 ==
張國榮非常注重個人私隱，唔願意向公眾公開太多私生活，但係由於佢個人嘅成就同埋地位，佢嘅私生活一直備受傳媒關注。

=== 感情生活 ===
跟據傳媒報道，張國榮曾經同[[倪詩蓓]]、[[毛舜筠]]、[[楊諾思]]、[[雪梨 (演員)|雪梨]]、[[鄧慧詩]]五個女藝人拍過拖。有人話佢嘅初戀係藝人倪詩蓓，兩個人響1980年識嘅，曾經一齊合作拍電影《對對糊》、《甜甜廿四味》同埋《凹凸神探》，之後越行越近，係娛樂圈公認嘅「金童玉女」，但係兩個人拍咗兩年拖就玩完&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/realtimenews/20200401002710-260404?chdtv|title=張國榮逝世17週年 初戀女友嫁漫畫教父卻悲劇「苦養自閉兒」 - 娛樂|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-05-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20210510142908/https://www.chinatimes.com/realtimenews/20200401002710-260404?chdtv|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。之後張國榮又有傳曾經同雪梨拍過拖，但唔夠半年就玩完&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/831124|title=還記得「李莫愁」嗎？ 消失34年肉垂皮鬆現況曝光 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-05-09|archive-date=2017-05-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20170510021941/http://star.ettoday.net/news/831124|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。冇幾耐，佢又識咗生意人[[楊受成]]個大女楊諾思，之後仲曾經拍拖。1984年，張國榮出嘅唱片《Lesile》，封面嘅游水池就係響楊受成屋企影嘅。但係之後因為楊諾思要去美國留學，而張留響香港，所以慢慢就分開咗&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2039264|title=張國榮逝世15周年 唐鶴德沿用哥哥電話號碼至今？ - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-05-09}}&lt;/ref&gt;。佢嘅第四任女朋友係鄧慧詩，兩個人響1981年識嘅，之後拍過九個月拖&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2650599/%E3%80%90IQ%E6%88%90%E7%86%9F%E6%99%82%E3%80%9159%E6%AD%B2%E9%84%A7%E6%85%A7%E8%A9%A9%E7%B4%A0%E9%A1%8F%E8%88%87%E6%B8%AF%E5%8F%B0%E5%85%83%E7%A5%96%E7%B4%9ADJ%E8%81%9A%E6%9C%83%20%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%8A%E6%84%9B%E8%88%87%E6%9E%97%E6%85%95%E5%BE%B7%E8%AD%9C%E9%BB%83%E6%98%8F%E6%88%80|title=【IQ成熟時】59歲鄧慧詩素顏與港台元祖級DJ聚會 張國榮舊愛與林慕德譜黃昏戀 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=https|language=zh|url-status=live|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114223/https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2650599/%E3%80%90IQ%E6%88%90%E7%86%9F%E6%99%82%E3%80%9159%E6%AD%B2%E9%84%A7%E6%85%A7%E8%A9%A9%E7%B4%A0%E9%A1%8F%E8%88%87%E6%B8%AF%E5%8F%B0%E5%85%83%E7%A5%96%E7%B4%9ADJ%E8%81%9A%E6%9C%83%20%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%8A%E6%84%9B%E8%88%87%E6%9E%97%E6%85%95%E5%BE%B7%E8%AD%9C%E9%BB%83%E6%98%8F%E6%88%80}}&lt;/ref&gt;。

以上四個女朋友都係傅媒報道，但毛舜筠就係張國榮一生人之中唯一一個公開承認嘅女朋友。1976年，張國榮簽約麗的電視，識咗當時同公司嘅毛舜筠。兩個人一齊主持音樂節目，佢對毛一見鍾情，所以兩個人後嚟就拍咗拖。冇幾耐，哥哥就同當時只有17歲嘅毛姐求婚，但係毛當時畀佢嚇親而拒絕&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/606804/張國榮逝世18週年-盤點8位影后拍檔-毛舜筠唯一被公開認愛|title=張國榮逝世18週年｜盤點8位影后拍檔 毛舜筠唯一被公開認愛|last=沈洛嘉|date=2021-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114223/https://www.hk01.com/%E9%9B%BB%E5%BD%B1/606804/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9618%E9%80%B1%E5%B9%B4-%E7%9B%A4%E9%BB%9E8%E4%BD%8D%E5%BD%B1%E5%90%8E%E6%8B%8D%E6%AA%94-%E6%AF%9B%E8%88%9C%E7%AD%A0%E5%94%AF%E4%B8%80%E8%A2%AB%E5%85%AC%E9%96%8B%E8%AA%8D%E6%84%9B|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。後嚟張國榮響電視節目上講過：「如果當初你（毛舜筠）願意接受我嘅求婚，可能會改變我嘅一生。」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20181216/B3ENEMIYXUMMIRZ4NUTJH3YIVA/|title=【蘋聞重溫】拒絕張國榮求婚 ｜ 蘋果日報|website=Apple Daily 蘋果日報|language=zh-hk|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-05-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20210509072905/https://hk.appledaily.com/entertainment/20181216/B3ENEMIYXUMMIRZ4NUTJH3YIVA/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;1991年，佢哋響拍《[[家有囍事]]》期間再次見面，之後做咗老友&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2159116|title=張國榮62歲生忌 廿歲哥哥向毛舜筠求婚被拒 - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114147/https://topick.hket.com/article/2159116|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

90年代初，香港傳媒報道指張國榮係同性戀者，又跟蹤偷拍到同佢親密嘅同性好友[[唐鶴德]]嘅相&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/486386|title=「回頭一牽手就是一輩子」 唐鶴德守身獨愛張國榮20年 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-05-09|archive-date=2017-07-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20170713102049/http://star.ettoday.net/news/486386|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。唐鶴德同張國榮自細就玩埋一齊，比張細三歲，後嚟因為張國榮去英國讀書而冇再聯絡。直至1982年，張國榮響[[香港麗晶酒店]]再次見到唐鶴德，一年後經共同老友正式認識對方，兼且開始拍拖。響戀情啱開始嗰陣哥哥仲未紅，唐身為金融業人士，曾經攞自己嘅人工去支持佢&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;。1984年兩個人曾經分開過，但冇耐又喺返埋一齊。響成個80年代，佢兩個嘅關係一直都好低調&lt;ref&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=89}}&lt;/ref&gt;。

經過反覆嘅糾纏甚至衝突，張國榮索性喺1996年底嘅復出歌壇演唱會上公開多謝唐鶴德，話佢同埋自己阿媽係「生命中至愛嘅朋友同埋親人」；1999年喺個人寫真集《Leslie的所有》採訪中，承認自己同埋唐鶴德相識於微時，彼此嘅友好關係已經十幾年；更喺2001年《時代週刊》亞洲版訪問上，表明幫TVB拍music video時太過性感而被禁止，佢都知咁做會俾聽眾同埋觀眾懷疑或相信佢係同性戀，但係佢認為個video所講嘅自己其實係雙性戀較恰當。但係上述嘅報道祇係雜誌編寫，無得到張國榮確認&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,108021,00.html|title=Forever Leslie - TIME|date=2010-03-30|website=web.archive.org|access-date=2021-09-29|archive-date=2013-05-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20130521082105/http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,108021,00.html|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;。

=== 人際 ===
張國榮生性坦率又唔鍾意妥協，對人好好，又豪爽，所以佢響娛樂圈入面老友唔少&lt;ref name=&quot;:14&quot;&gt;{{引網|url=https://www.harpersbazaar.com/tw/celebrity/celebritynews/g25433187/leslie-cheung-anecdotes/|title=張曼玉片場的「定心丸」、梅豔芳差點要嫁給他？身為「榮迷」不可不知道的10件張國榮軼聞趣事|last=Yeh|first=Eachen Lee 與 Lois|date=2020-04-01|website=Harper's BAZAAR|language=zh-TW|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。[[張曼玉]]、[[林青霞]]、[[王祖賢]]、[[毛舜筠]]等都係佢嘅老友&lt;ref name=&quot;:14&quot; /&gt;。不過最為人稱道嘅，係佢同[[梅豔芳]]之間嘅友情。梅豔芳同張國榮曾經響《[[胭脂扣]]》、《[[緣份]]》合作，亦互相出任演唱會嘅嘉賓，據傳梅豔芳仲問過張國榮：「如果我到咗四十歲仲未嫁出去，你就娶我好唔好？」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://tw.appledaily.com/entertainment/20220316/SOA5DTHMQREZBCKV26VTTAKKLI/|title=曾是演藝圈公認的金童玉女 張國榮允諾梅艷芳會娶她 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報|date=2022-03-16|website=蘋果新聞網|language=zh-tw|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;而梅豔芳亦響《明報周刊》嘅訪問入面提過，張國榮就好似係佢嘅屋企人，有咩野開心同唔開心都會同張國榮講，比佢嘅屋企人仲要了解佢，甚至有男朋友都會帶畀張國榮過目&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.leslietong.com/angelleslie/2003/0819/82.jpg|title=1976期《明報周刊》|date=2013-09-21|website=web.archive.org|url-status=bot: unknown|access-date=2022-04-14|archive-date=2013-09-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20130921060757/http://www.leslietong.com/angelleslie/2003/0819/82.jpg}}&lt;/ref&gt;。張國榮最後一任經紀人係[[陳淑芬]]，兩個人響1982年識，感情就好似屋企人一樣，陳形容張國榮「人好好」，有乜不合都好易傾得點&lt;ref&gt;{{引網|url=https://eastweek.my-magazine.me/main/59389|title=風雲再起時 陳淑芬 - 名人薈 - 名人專訪 東周網【東周刊官方網站】|date=2019-12-20|website=web.archive.org|access-date=2022-04-14|archive-date=2019-12-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20191220123032/https://eastweek.my-magazine.me/main/59389|url-status=bot: unknown}}&lt;/ref&gt;。

張國榮亦多次提攜後輩，包括病緊都仲同[[Twins]]拍MV&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2253876/https%3A%2F%2Fskypost.ulifestyle.com.hk%2Farticle%2F2253876%2F%E6%87%B7%E7%B7%AC%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%87Twins%E6%9C%80%E5%BE%8CMV%C2%A0%20%E7%B6%B2%E6%B0%91%E6%AD%8C%E9%A0%8C%EF%BC%9A%E4%BD%A2%E7%97%85%E7%B7%8A%E9%83%BD%E6%8F%90%E6%94%9C%E5%BE%8C%E8%BC%A9|title=懷緬張國榮與Twins最後MV 網民歌頌：佢病緊都提攜後輩 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=skypost.ulifestyle.com.hk|language=zh|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;、畀[[王力宏]]參演自己嘅執導嘅電影&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10088/5971946|title=噓編娛論／李安、張國榮都曾提攜 王力宏優質招牌還是一夕崩毀？|last=聯合新聞網|date=2021-12-18|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，又曾經響頒獎禮上讚[[黎明]]「外形最好，佢如果做歌手肯定非常得女歌迷歡喜」、讚[[古天樂]]「係佢電影方面嘅接班人」、[[古巨基]]「係佢歌唱方面嘅接班人」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/343395/烈火雄心-張國榮曾睇好-雙古一鄧-古天樂鄧一君各有發展|title=【烈火雄心】張國榮曾睇好「雙古一鄧」 古天樂鄧一君各有發展|last=董欣琪|date=2019-06-21|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。

=== 慈善事業 ===

== 影響 ==
=== 兩岸三地 ===
好多歌手都推出過、或翻唱過張國榮嘅歌。台灣歌手[[王若琳]]喺2014年推出嘅《[[午夜劇院]]》專輯，亦翻唱咗張國榮名曲《[[當年情]]》嘅國語版，仲成為咗主打歌之一&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.iwant-radio.com/showinformation.php?sisn=33498|title=Joanna王若琳『午夜劇院』專輯介紹|website=銀河網路電台|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114234/http://www.iwant-radio.com/showinformation.php?sisn=33498|archive-date=2021-12-11|access-date=2021-07-27}}&lt;/ref&gt;。響香港，[[陳奕迅]]嘅《浮誇》表達出懷念張嘅情感、《黑擇明》嘅正面歌詞（原先係打算畀張國榮唱，但張早死，後嚟畀咗[[林夕]]填詞），[[古巨基]]嘅《Dear Leslie》入面有好多出自張國榮嘅經典歌詞，[[張敬軒]]《靈魂相認》嘅前奏靈感嚟自張國榮嘅《追》等等&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/眾樂迷/455214/張國榮逝世17周年-哥哥如何影響後世流行樂壇|title=張國榮逝世17周年 哥哥如何影響後世流行樂壇？|last=彭嘉彬|date=2020-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-05}}&lt;/ref&gt;。

2022年，星聚匯搞咗《榮情蜜意張國榮影展》，響4月1號起上映《霸王別姬》、《胭脂扣》同《英雄本色》呢三套作品&lt;ref name=&quot;:12&quot;&gt;{{引網|url=https://tw.news.yahoo.com/%E9%9F%93%E5%9C%8Bcgv%E8%BF%BD%E6%86%B6%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9619%E9%80%B1%E5%B9%B4-the%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E7%89%B9%E5%B1%95-%E5%8F%B0%E7%81%A3%E5%B0%87%E6%96%BC4%E6%9C%881%E6%97%A5%E4%B8%8A%E6%98%A0%E7%B6%93%E5%85%B8%E4%B8%89%E9%83%A8%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%BD%9C%E5%93%81-021200951.html|title=韓國CGV追憶張國榮逝世19週年《THE張國榮特展》，台灣將於4月1日上映經典三部張國榮作品|website=tw.news.yahoo.com|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;。

=== 海外 ===

==== 韓國 ====
1986年，佢憑住《英雄本色》主題曲《當年情》響韓國打開名堂。1987年，佢推出嘅國語唱片《愛慕》、專輯《The Greatest Hits of Leslie Cheung》，響韓國分別賣出30萬同20幾萬張，創造咗華語唱片響韓國嘅銷量紀錄。1989年，佢代言嘅品牌Orion To You 朱古力廣告，令到呢個牌子成為當時韓國三大熱門朱古力。佢響韓國影壇到依家都仲有好大影響力，就好似「國民主持」[[劉在錫]]就係佢嘅fans；而響多套韓國電視劇亦曾經出現張國榮，就好似《請回答1988》、《九尾狐傳》等等&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{引網|url=https://www.harpersbazaar.com.hk/celebrity/how-popular-leslie-cheung-south-korea?utm_source=facebook_share&amp;utm_medium=referral|title=張國榮當年的影響力！就連韓星都要靠邊站|last=HK|first=Harper's BAZAAR|website=www.harpersbazaar.com.hk|language=en|access-date=2022-02-25}}&lt;/ref&gt;。

2009年，韓國搞咗一個「張國榮電影節」，用一個月時間上映多套張國榮嘅電影代表作，係韓國第一次為咗懷念一位明星而開嘅電影節&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;。2012年，韓國最大嘅流行音樂頒獎禮「Mnet亞洲音樂大獎」響頒獎開場嗰陣播咗張國榮告別演唱會嘅片，仲請嚟藝人[[宋仲基]]唱張國榮嘅《當年情》，以示致敬&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10089/2081236|title=驚！宋仲基竟與張國榮對唱過！|last=聯合新聞網|date=2016-03-29|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;。2021年，韓國仲特別上映咗兩部佢嘅作品《星月童話》、《縱橫四海》&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;。2022年，[[星聚匯]]搞咗為期兩個禮拜嘅《THE張國榮特展》，上映多場張國榮嘅代表電影&lt;ref name=&quot;:12&quot; /&gt;。

==== 日本 ====
2001年，日本有最多會員嘅亞洲電影影迷會Cine City評選「最佳男演員獎」，呢個獎搞11年，張國榮有成10年攞第一。2006年，[[日本放送協會]]搞「響日本最受歡迎嘅演員評選」，張國榮入選「國際十佳男演員」，係唯一入選嘅華人演員；《霸王別姬》響呢個獎入面被選做「十佳影片」。

=== 大眾認同 ===
張國榮在生嘅時候，佢啲擁躉主要嚟自香港、中國、亞洲以至全世界嘅華人地區&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-43617822|title=圖輯：十五年後 張國榮為何還在收獲粉絲|work=BBC News 中文|access-date=2022-08-23|language=zh-hant}}&lt;/ref&gt;，被稱為「榮迷」、「哥迷」，除咗參加[[張國榮官方歌迷會|官方歌迷會]]活動、聚會、探班之外&lt;ref name=&quot;:18&quot;&gt;{{引網|url=https://ol.mingpao.com/ldy/cultureleisure/culture/20210827/1630004561500/1990s%e3%80%8c%e5%93%a5%e8%bf%b7%e3%80%8d5%e5%b9%b4%e7%99%bb%e9%a0%ad%e7%89%88%e5%bb%a3%e5%91%8a-%e8%b3%80%e5%bc%b5%e5%9c%8b%e6%a6%ae%e7%94%9f%e6%97%a5|title=1990s「哥迷」5年登頭版廣告 賀張國榮生日 - 20210827 - CULTURE &amp; LEISURE|website=明報OL網|language=zh-hant|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:19&quot;&gt;{{引網|url=https://www.appledaily.com.tw/entertainment/20210327/XDP55KJRQBGTVBKCZZCP62RBXU/|title=張國榮婚紗照曝光 忠實女粉絲：不會再嫁！｜蘋果新聞網｜蘋果日報|date=2021-03-27|website=AppleDaily|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;，有唔少「榮迷」甚至達到瘋狂嘅地步，例如自費登頭版廣告慶祝張國榮生日&lt;ref name=&quot;:18&quot; /&gt;、為張國榮而終生不嫁&lt;ref name=&quot;:19&quot; /&gt;、嚟香港做藝人出道&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/談情說性/743132/飛虎3壯志英雄-河國榮結婚32年愛妻專一-為患病妻棄生育|title=飛虎3壯志英雄｜河國榮結婚32年愛妻專一 為患病妻棄生育|last=夏子婷|date=2022-03-07|website=香港01|language=|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;等，有啲已經嫁人但依然冇阻對張國榮嘅熱情&lt;ref&gt;{{引網|url=https://paper.hket.com/article/3217590|title=資深榮迷回憶追星歲月 跟張國榮共同度過的人生 - 香港經濟日報 - 報章 - 副刊|website=paper.hket.com|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。張國榮在生時堅持做自己嘅行為，例如公開宣佈自己嘅性向、中性化打扮等，佢前衛嘅作風影響唔少人，好多「榮迷」亦歌頌佢嘅「唔做假」，有人甚至因為佢嘅作風而成功克服焦慮症&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.appledaily.com.tw/entertainment/20210401/Q64JV6AJBRAPZDYK5FS3KNKTNU/|title=張國榮離世18年！00後粉絲靠作品追傳奇一生 克服焦慮症獨立辦展｜蘋果新聞網｜蘋果日報|date=2021-04-01|website=AppleDaily|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。

張國榮離世後，仍然有唔少人懷念佢，其中有啲人係喺張國榮離世後開始鍾意佢，呢啲人一般被稱爲「後榮迷」，多數係1990年代到2000年代出世嘅一代，甚至除咗香港，就連台灣同韓國都有一定數量&lt;ref&gt;{{cite news |first1=王夕子 |title=韓國人迷戀張國榮之謎　首爾奉恩寺建紀念碑及植樹 （王夕子） |url=https://www.yzzk.com/article/details/%E6%96%B0%E6%80%9D%E7%B6%AD%E5%8F%8A%E5%85%B6%E4%BB%96%E5%B0%88%E6%AC%84/2021-15/1617853700702/%E9%9F%93%E5%9C%8B%E4%BA%BA%E8%BF%B7%E6%88%80%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%B9%8B%E8%AC%8E%E3%80%80%E9%A6%96%E7%88%BE%E5%A5%89%E6%81%A9%E5%AF%BA%E5%BB%BA%E7%B4%80%E5%BF%B5%E7%A2%91%E5%8F%8A%E6%A4%8D%E6%A8%B9 |publisher=亞洲周刊 |date=2021-04-12}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://opinion.cw.com.tw/blog/profile/52/article/10661|title=【投書】張國榮，不如我們重新來過：「後榮迷」的愚人節悲傷|last=劉苑杉|url-status=live|archive-date=2021-04-01}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/社區專題/753723/張國榮逝世19周年-前區議員製哥哥足跡圖-提供疫下另類文化旅遊|title=張國榮逝世19周年｜前區議員製哥哥足跡圖 提供疫下另類文化旅遊|last=黎倩婷|date=2022-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-02}}&lt;/ref&gt;。唔少「後榮迷」喺每年4月1號（即係張國榮嘅死忌）都會聚集一齊，進行一啲紀念活動。有啲評論認為，「後榮迷」嘅出現，部分原因係文化評論上關於佢的論述嘅論述不斷增加&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;。香港中文大學文化及宗教研究系助理教授陳少紅（筆名洛楓）統計，逝世後所造成嘅迴響，遠超香港同期逝世明星（如[[羅文]]、[[梅艷芳]]），規模只有[[李小龍]]可以媲美&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;。

== 評價 ==

=== 海外 ===

* {{Flag|JPN}}導演[[中川陽介]]：佢係國際電影界嘅瑰寶，擁有卓越嘅演技。（略）...佢卓越嘅演技會永遠留響電影入面，令你睇到入哂迷。呢個演員嘅名叫張國榮。&lt;ref&gt;{{引網|url=http://blog.livedoor.jp/yoyogi2222/archives/50151785.html|title=美しいひと : 真昼ノ星空 群青 唐船ドーイ 一九の春|website=真昼ノ星空　群青　唐船ドーイ　一九の春|access-date=2022-04-05}}&lt;/ref&gt;

== 特色 ==

== 稱呼 ==
[[File:Leslie Howard GWTW.jpg|thumb|當時響《亂世佳人》入面扮偉希禮[[萊斯利·侯活]]：張國榮改英文名嘅靈感同來源]]
其實張國榮原本叫張發宗，但根據初中同學嘅講法，佢響中學時期已經改咗名叫「張國榮」；原先英文名係叫做「Bobby」，響英國留學嗰陣改做「Leslie」，原因為佢好鍾意英國男演員[[萊斯利·侯活]]（英文Leslie Howard；代表作係響《[[亂世佳人 (電影)|亂世佳人]]》入面扮偉希禮）。佢曾經響1989年嘅演唱會上面提過：「我點解叫Leslie呢？其實我細個係叫做Bobby，但係我又好驚被人誤會我係一種動物，所以就改咗一個比較sexy一啲嘅名Leslie。」「呢個名既可以男仔用又可以女仔用，幾[[中性]]。」

張國榮有個花名叫「哥哥」，源自於同佢合演《[[倩女幽魂 (1987年電影)|倩女幽魂]]》嘅[[王祖賢]]對佢嘅稱呼。開頭淨係得娛樂圈啲人咁叫，後嚟延伸到啲Fans都跟住咁叫。但係另一種講法係佢響《白髮魔女傳》試裝嘅時候，佢讚林青霞「姐姐你好靚！」青霞答佢一句：「哥哥你都好靚！」從此就多咗「哥哥」呢個花名。第三種講法指「哥哥」原先係張國榮對唐生嘅稱呼，後嚟先演變成佢嘅花名。

== 影視作品 ==
{{內文|張國榮影視作品一覽}}&lt;!-- images not yet in commons
[[Image:張國榮 烈火青春 1982.11.26.jpg|150px|thumb|烈火青春]]
[[Image:張國榮 鼓手 1983.3.16.jpg|150px|thumb|鼓手]]
[[Image:張國榮 英雄本色 1986.8.2 .jpg|150px|thumb|英雄本色]]
[[Image:張國榮 倩女幽魂 1987.7.18.jpg|150px|thumb|倩女幽魂]] 
[[Image:張國榮 英雄本色II 1987.12.17.jpg|150px|thumb|英雄本色II]]
[[Image:張國榮 胭脂扣 1988.1.7.jpg|150px|thumb|胭脂扣]] 
[[Image:張國榮 阿飛正傳 1990.12.15.jpg|150px|thumb|阿飛正傳]]
[[Image:張國榮 縱橫四海 1991.2.2.jpg|150px|thumb|縱橫四海]] 
[[Image:張國榮 家有囍事 1992.1.25.jpg|150px|thumb|家有囍事]]
[[Image:張國榮 藍江傳之反飛組風雲 1992.5.14.jpg|150px|thumb|藍江傳之反飛組風雲]]
[[Image:張國榮 霸王別姬 1993.1.1.jpg|150px|thumb|霸王別姬]]
[[Image:張國榮 射鵰英雄傳之東成西就 1993.2.5.JPG|150px|thumb|射鵰英雄傳之東成西就]]
[[Image:張國榮 白髮魔女傳 1993.8.26.jpg|150px|thumb|白髮魔女傳]]
[[Image:張國榮 金枝玉葉 1994.7.23.jpg|150px|thumb|金枝玉葉]]
[[Image:張國榮 錦繡前程 1994.8.4.jpg|150px|thumb|錦繡前程]]
[[Image:張國榮 東邪西毒 1994.9.7.jpg|150px|thumb|東邪西毒]]
[[Image:張國榮 金玉滿堂 1995.1.28.jpg|150px|thumb|金玉滿堂]]
[[Image:張國榮 風月 1996.5.9.jpg|150px|thumb|風月]]
[[Image:張國榮 色情男女 1996.11.28.jpg|150px|thumb|色情男女]]
[[Image:張國榮 春光乍洩 1997.5.30.jpg|150px|thumb|春光乍洩]]
[[Image:張國榮 紅色戀人 1998.8.1.jpg|150px|thumb|紅色戀人]]
[[Image:張國榮 流星語 1999.10.14.jpg|150px|thumb|流星語]]
[[Image:張國榮 鎗王 2000.5.27.jpg|150px|thumb|鎗王]]
[[Image:張國榮 戀戰沖繩 2000.7.28.jpg|150px|thumb|戀戰沖繩]]
[[Image:張國榮 異度空間 2002.3.28.jpg|150px|thumb|異度空間]]
images not yet in commons --&gt;

張國榮拍嘅第一套影視作品係1978年嘅《[[紅樓春上春]]》，自此之後嘅24年期間分別拍過56套電影。代表作有《胭脂扣》、《倩女幽魂》、《霸王別姬》、《[[阿飛正傳]]》、《英雄本色》等，可以話係家傳戶曉&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1069974|title=香港影帝TOP10！梁朝偉只排第二 網：第一實至名歸 {{!}} 娛樂星聞 {{!}} 三立新聞網 SETN.COM|last=三立新聞網|date=2022-02-11|website=www.setn.com|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。2002年公益電影《煙飛湮滅》正式上映，係唯一一套由佢執導嘅電影&lt;ref name=&quot;:8&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/606788/盤點8部張國榮客串電影-唔止-97家有囍事-用過-張國榮-現身|title=盤點8部張國榮客串電影 唔止《97家有囍事》用過「張國榮」現身|last=王誦賢|date=2021-03-31|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.storm.mg/lifestyle/2471797|title=張國榮逝世18週年》13部經典電影，帶你一同回憶永遠的哥哥—張國榮-風傳媒|last=Storm.mg|date=2021-04-08|website=www.storm.mg|language=zh-TW|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。1990年憑《阿飛正傳》獲得香港電影金像獎最佳男主角，呢次亦係佢唯一一個金像獎獎項&lt;ref name=&quot;:8&quot; /&gt;。最後一個作品係2002年嘅《異度空間》。佢亦有拍電視劇，一生人拍過19套，第一套係麗的嘅《[[鱷魚淚]]》&lt;ref name=&quot;:9&quot;&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=第三章}}&lt;/ref&gt;，至1986年客串《香港八六》之後就冇再拍過&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/173765/張國榮逝世15周年-哥哥18個電視劇造型-光頭look一樣咁靚仔|title=【張國榮逝世15周年】哥哥18個電視劇造型 光頭look一樣咁靚仔|last=林迅景|date=2018-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。代表作有《儂本多情》、《福祿壽喜》&lt;ref name=&quot;:10&quot;&gt;{{引網|url=https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/1440130|title=《今日壽星》 離世12年 緬懷一代巨星張國榮 - 自由娛樂|last=自由時報電子報|date=2015-09-12|website=自由時報電子報|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;，但成績唔似響電影方面咁亮眼&lt;ref name=&quot;:9&quot; /&gt;。佢都拍過廣播劇&lt;ref name=&quot;:10&quot; /&gt;。

==音樂作品==
{{main|張國榮音樂作品一覽}}
張國榮一生出過24個大碟，其中英文一個、粵語十八個、國語六個。佢出嘅第一個音樂作品係《DAYDREAMIN’》，1978年出，而第一個粵語專輯係1979年嘅《情人箭》；但由於呢兩個作品表現唔好，公司認為佢潛力唔大就畀佢走&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。所以佢直至1983年轉投華星後先出第二個粵語專輯《風繼續吹》，而《風繼續吹》、《張國榮的一片痴…》反應唔錯，咁先令佢打開知名度&lt;ref name=&quot;:02&quot;&gt;{{引網|url=https://mmis.hkpl.gov.hk/coverpage/-/coverpage/view?_coverpage_WAR_mmisportalportlet_hsf=%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83&amp;p_r_p_-1078056564_c=QF757YsWv58Sngm8Qm6Mn+EY4n9ByiTw&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_o=2&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_actual_q=(%20(%20allTermsMandatory:(true)%20OR+all_dc.title:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.creator:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.contributor:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.subject:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+fulltext:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.description:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20)%20)&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_sort_field=score&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_sort_order=desc|title=張國榮成立歌迷會 望演得成「人間蒸發」|last=華僑日報|website=mmis.hkpl.gov.hk|url-status=live|access-date=2022-04-13}}&lt;/ref&gt;。可以肯定係，由第三張專輯《風繼續吹》開始，就會發行錄音帶版本&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/173932/張國榮逝世15周年-收藏家遍尋哥哥錄音帶-風繼續吹-激罕|title=【張國榮逝世15周年】收藏家遍尋哥哥錄音帶 《風繼續吹》激罕|last=林穎嵐|date=2018-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。直至1989年，都維持每年至少推出一張專輯嘅次數&lt;ref&gt;{{Cite book|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=244}}&lt;/ref&gt;。1995年以專輯《寵愛》復出樂壇&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/1140746|title=哥哥好想你！張國榮逝世15年 「這10首經典」聽了就想念 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。佢最後一張專輯係2003年7月8號、佢走後先發行嘅《一切隨風》&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.mirrormedia.mg/story/20170331ent004/|title=【本週音樂】懷念永遠的巨星—張國榮|date=2017-03-31|website=鏡週刊 Mirror Media|language=zh-Hant|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。

==派台歌曲成績==
{{內文|張國榮派台成績}}
呢個成績表單顯示出從1983年－1989年，1995年到而家張國榮喺香港派台歌曲嘅成績，其中1990年－1994年張國榮因為退出歌壇嘅原因，因此未有歌曲派台。1995年－1998年張國榮喺滾石唱片期間，明確講明唔參與歌曲派台&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.leslie-cheung.com/article-256-1.html |title=張國榮宣布復出 |access-date=2020年5月31號 |archive-date=2020年5月14號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200514213138/http://www.leslie-cheung.com/article-256-1.html |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

==攞獎同提名==
{{main|張國榮攞獎同提名一覽|}}

==廣告同代言==
*1985年
**[[大家樂]]快餐之歌舞篇
**大家樂快餐之為你做足一百分
*1986年：[[柯尼卡]]菲林
*1987年
**[[香港紅十字會]]
**[[百事可樂]]（首位亞洲區百事巨星代言人）
*1989年
**[[To You Chocolate]]（韓國）
**[[雅馬哈|山葉兜風]]（台灣）
**[[百事可樂]]之百事狂賞曲（美國）
*2001年
**香港[[影視及娛樂事務管理處]]宣傳影片（支持香港電影拍攝工作）
**[[Discovery Channel]]《[[Animal Planet]]》（捐款保育瀕臨絕種獅鼻猴）

== 逝世後紀念 ==
{{內文|張國榮紀念活動}}

==參考書籍==
* 志摩千歲. 張國榮的時光. 上海書店出版社. 原作名: レスリーの時間. 2011-12. ISBN 9787806787007
* 洛楓. 張國榮：禁色的蝴蝶.  廣西師範大學出版社. ISBN 9787563383030
* 張國榮藝術研究會. 張國榮 盛世光陰. 香港電影雙周刊出版社. 2005-09-12. ISBN 9789628114948
*{{Cite book|author=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|location=香港|publisher=香港中和出版有限公司|date=2015-10-13|ISBN=9789888284993|language=中文}}
*蔣林（2013-04-15）：不一樣的煙火:張國榮音樂傳奇 香港中和出版有限公司 {{ISBN|978-988-8200-42-9}}

== 參考 ==
{{reflist|4}}

== 出面網頁 ==
{{同享類|Leslie Cheung}}
{{維基語錄|:zh:張國榮}}
*{{IMDb name|id=0002000}}
*{{hkmdb name|4260}}
*{{Mtime people|954979}}
*{{Douban people|1003494}}
* {{引網|url=http://gdottv.com/main/life/hklgbtcelebrity|title=香港出櫃名人|website=Ｇ點電視|language=Zh-hant}}

{{張國榮}}
{{中國電影金鳳凰獎}}
{{勁歌金曲最受歡迎男歌星}}
{{十大勁歌金曲頒獎典禮勁歌金曲金獎}}
{{叱咤樂壇男歌手金獎}}
{{叱咤樂壇至尊歌曲}}
{{叱咤樂壇至尊唱片}}
{{新城勁爆頒獎禮勁爆年度歌曲大獎}}
{{IFPI香港唱片銷量大獎最高銷量廣東唱片}}
{{IFPI香港唱片銷量大獎十大銷量本地歌手}}
{{四台聯頒音樂大獎大碟大獎}}
{{華語音樂傳媒大獎最佳國語、粵語男歌手}}
{{歷屆金針獎獲獎音樂人}}
{{演藝動力大獎最突出男歌手}}
{{演藝動力大獎最突出電影男演員}}
{{香港電影評論學會大獎最佳男演員}}
{{香港電影金像獎最佳男主角}}
{{香港電影金像獎專業精神獎}}
{{1905-2004年中國電影百位優秀演員}}
{{Authority control}}
[[類:張國榮| ]]
[[Category:列斯大學舊生]]
[[Category:自殺藝人]]</text>
      <sha1>skseck4t4f5yfl9gdtpxuoe4d2ciidh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868542</id>
      <parentid>1868527</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T06:34:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Detective Akai</username>
        <id>200717</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="74375" xml:space="preserve">{{translation|[[:zh:張國榮]]或[[:en:Leslie Cheung]]|55|重係好[[三及第]]}}
{{otheruses}}
{{藝人
| 姓名 = 張國榮&lt;br&gt;Leslie Cheung
| 類型 = 男藝人
| 圖片 = Leslie Chung 1999.jpg
| 圖片簡介 = 張國榮喺1999年影嘅相
| 圖片尺寸 = 250px
| 英文名 = Leslie Cheung
| 羅馬拼音 = Cheung Kwok Wing
| 原名 = 張發宗
| 綽號 = 哥哥&lt;br&gt;Leslie
| 出生日期 = 1956年9月12號
| 出生地點 = {{HKG-1955}}[[九龍]]
| 籍貫 = [[廣東]]
| 死因 = [[抑鬱症]]墮樓身亡
| 國籍 = '''國籍'''：&lt;br/&gt;{{BDTC}}（1956-1997）&lt;br/&gt;{{CNHK}}&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://datalib.ent.qq.com/star/559/ |language=zh-cn |title=張國榮 |publisher=騰訊娛樂 |access-date=2015年10月30號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160306004916/http://datalib.ent.qq.com/star/559/ |archive-date=2016年3月6號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;（1997-2003）&lt;br/&gt;'''公民權'''：&lt;br/&gt;{{CAN}}非本地居民&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.douban.com/note/618578881/|title=張國榮：我沒用過契媽一個仙 |author=汪曼玲|work=明報週刊|date=1995-11-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20210217093419/https://www.douban.com/note/618578881/|archive-date=2021-02-17|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
| 民族 = 
| 逝世日期 = {{death_date_and_age|2003|4|1|1956|9|12|mf=y}}
| 逝世地點 = {{HKG}}[[中環]][[香港文華東方酒店|文華東方酒店]]
| 職業 = {{flat list|
* 歌手
* 作曲人
* 演員
* 唱片同電影監製
}}
| 語言 = {{flat list|
* 粵文
* 英文
* 國語
* 客家話
* 日文
}}
| 教育程度 = {{GBR}}[[列斯大學]]紡織系一年級（中退）
| 母校 = [[聖璐琦書院]]（小學部）&lt;br&gt;[[佛教黃鳳翎中學]]&lt;br/&gt;[[玫瑰崗學校]]&lt;br/&gt;{{Link-en|諾域治書院|Norwich School}}&lt;br/&gt;[[列斯大學]]&lt;br/&gt;[[威靈頓英文中學]]（高街分校）
| 宗教信仰 = 冇
| 父母 = {{unbulleted list|[[張活海]]（1910年－1989年）|[[潘玉瑤]]（1919年－1998年）}}
| 伴侶 = [[唐鶴德]]
| 音樂類型 = {{flat list|
* [[粵語流行曲|粵語流行]]
* [[華語流行曲|華語流行]]
}}
| 演奏樂器 = 聲樂
| 出道地點 = {{BHKG}}
| 出道作 = 《[[I like Dreaming|I Like Dreamin']]》（唱片）&lt;br/&gt;《[[紅樓春上春]]》（電影）
| 出道日期 = 1977年（21歲）
| 代表作 = '''歌'''：{{flat list|
* 《[[風繼續吹]]》
* 《Monica》
* 《[[無心睡眠]]》
* 《[[追]]》
* 《[[有心人]]》
* 《[[左右手]]》
}}
'''電影'''：{{flat list|
* 《阿飛正傳》
* 《春光乍泄》
* 《霸王別姬》
* 《東邪西毒》
* 《倩女幽魂》
}}
| 唱片公司 = {{unbulleted list|[[寶麗金唱片]]（1977年－1982年）|[[華星唱片]]（1982年－1987年）|[[新藝寶唱片]]（1987年－1990年）|[[滾石唱片]]（1995年－1999年）|[[環球唱片]]（1999年－2003年）}}
| 活躍年代 = 1977年－2003年
| 經紀公司 = [[恆星娛樂有限公司|恆星娛樂]]
| 相關團體 = [[張國榮官方歌迷會]]
| 網站 = 
| imdb = 0002000
| hongkongfilmawards = {{awards|award=最佳男主角 |year=1991年 |title=《[[阿飛正傳]]》}}
| hkfcsawards = {{awards|award=最佳男主角 |year=1994年 |title=《[[東邪西毒]]》}}
| rthktop10goldsongsawards = {{awards|award=金針獎 |year=1999年}}
| awards = {{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=最受歡迎男歌星 |year=1988年、1989年}}{{awards|name=[[叱吒樂壇流行榜]] |award=叱吒樂壇男歌手金獎 |year=1988年、1989年}}{{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=榮譽大獎 |year=1999年}}{{awards|name=[[十大勁歌金曲]] |award=致敬大獎 |year=2000年}}{{awards|name=[[日本]][[影評人]][[協會]]大獎 |award=最佳男主角 |year=1993年 |title=《[[霸王別姬]]》}}
| signature = Signature of Leslie Cheung.svg
| citizenship = 
}}
{{Infobox Chinese
|title=Cheung Kwok-wing
|name1=Cheung Kwok-wing
|t=張國榮
|s=张国荣
|p=Zhāng Guó-róng
|j=Zoeng1 Gwok3 wing4
|bpmf=ㄓㄤㄍㄨㄛˊㄖㄨㄥˊ
|altname=Cheung Fat-chung
|t2=張發宗
|s2=张发宗
|p2=Zhāng Fā-zōng
|j2=Zoeng1 Faat3-zung1
|bpmf2=ㄓㄤㄈㄚㄗㄨㄥ
|宗教信仰=無
}}
'''張國榮'''（{{jpingauto|zoeng1 gwok3 wing4}}，{{lang-en|'''Leslie Cheung'''}} ; {{生死|1956年|9月12號|2003年|4月1號}}），原名'''張發宗'''，係香港男[[歌手]]、[[演員]]同埋詞曲創作者，另外都曾做過電影配樂、排舞、音樂錄像導演同埋藝術總監，係[[香港樂壇]]嘅天皇級代表性人物，響[[中國]]以至[[亞洲]]亦都有住巨大嘅影響力。

[[九龍]]出世，曾經到[[英國]]留學，1976年獲得《亞洲歌唱大賽》亞軍之後加入[[麗的電視]]正式出道。1983年憑住《[[風繼續吹]]》同《Monica》打響名堂，喺1984至1989年間推出《有誰共鳴》、《[[無心睡眠]]》、《沉默是金》等作品，成為香港樂壇巨星；亦因此獲獎無數，曾經響《[[十大勁歌金曲頒獎典禮]]》連續兩屆攞「最受歡迎男歌星」同埋[[叱咤樂壇流行榜]]男歌手金獎。除咗歌唱，佢響1986年拍嘅電影《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》而令佢響影壇打開知名度。1990年進軍影壇，籍住《[[阿飛正傳]]》攞到第十屆[[香港電影金像獎]]影帝。1993年嘅《[[霸王別姬 (電影)|霸王別姬]]》更係令佢響國際打出知名度，攞到第4屆日本電影影評人大獎嘅最佳外語片男主角、第8屆東京影展電影評論家大獎最佳男主角。1997年主演嘅《[[春光乍洩]]》令佢成為LGBT文化嘅代表人物。2003年因[[抑鬱症]]墮樓身亡，終年46歲。

== 早年 ==
張國榮係[[客家]]人，祖籍[[廣東]]，1956年9月12號響香港[[九龍]]出世，喺屋企十個細路之中排最細，所以有「十仔」呢個乳名。佢老豆係出名裁縫[[張活海]]，為荷里活明星縫製洋衫，影星[[馬龍白蘭度|馬龍·白蘭度]]、[[加利格蘭|加利·格蘭]]、導演[[希治閣|亞弗列·希治閣]]都係張活海嘅客人之一；而大家姐係婦女界活躍分子[[張綠萍]]。張國榮成日話自己有個不幸嘅童年，老豆同阿媽關係一直唔好，自細已經同父母分開住，淨係得工人六姐關心佢。由於自細缺乏關愛，令到佢心理留咗一條疤。佢曾經咁樣講：「可以話同老豆住埋一齊得五日，而同阿媽就係半年。」&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{引網|url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20180401/2ZV55FNDYAWWO73S3AEHOJMIHM/|title=【由零開始】哥哥的10件軼事 ｜ 蘋果日報|website=Apple Daily 蘋果日報|language=zh-hk|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20210514094653/https://hk.appledaily.com/entertainment/20180401/2ZV55FNDYAWWO73S3AEHOJMIHM/|archive-date=2021-05-14|access-date=2021-05-14}}&lt;/ref&gt;

佢小學時期入讀[[聖璐琦書院]]（小學部），期間表現出好高嘅音樂才華：成日參加校內音樂節、朗誦同埋綜藝表演，仲曾經兩次得到英詩朗誦冠軍。後嚟升讀[[銅鑼灣]][[佛教黃鳳翎中學]]，之後1969年轉校到[[玫瑰崗學校]]，期間成績麻麻地，但英文幾好，對西方電影有好大興趣，成日研究《[[殉情記]]》嘅原聲帶。因為成績一直未如理想&lt;ref&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=29}}&lt;/ref&gt;，所以響1972年佢畀老豆送去[[英國]]留學，入讀{{Link-en|諾域治書院|Norwich School}}&lt;ref&gt;{{Cite book|last=Lisa Odham Stokes， Rachel Braaten|title=Historical Dictionary of Hong Kong Cinema|pages=90}}&lt;/ref&gt;，響禮拜六日兼職做調酒師，有時又響[[修安]]嘅一間由親戚開嘅餐廳做業餘駐唱&lt;ref name=&quot;:20&quot;&gt;{{Cite news|last=CORLISS|first=RICHARD|url=https://content.time.com/time/subscriber/article/0,33009,108021,00.html|title=Forever Leslie|date=2001-05-07|work=Time|access-date=2022-08-25|language=en-US|issn=0040-781X}}&lt;/ref&gt;。後嚟響[[英國高級程度會考]]嘅英文科攞到A級成績，成功升讀[[英國]][[列斯大學]]（Leeds University）紡織系，成績幾好，仲攞埋獎學金&lt;ref&gt;{{引網|url=http://lj.hkej.com/lj2017/travelsports/article/id/1891094|title=【旅遊】英國利兹 尋張國榮足跡 -|website=LifeStyle Journal 優雅生活|access-date=2022-04-07}}&lt;/ref&gt;。一年後，老豆[[中風]]，由於老豆希望仔女可以留響自己身邊，張國榮被迫退學返香港，有一段時間響[[Levi's]]做sales，又響律師行打過工&lt;ref name=&quot;:21&quot;&gt;{{Cite book|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=39}}&lt;/ref&gt;。之後插班入讀[[威靈頓英文中學]]（[[高街]]分校）中五，主修中文。畢業後，張國榮有段時間住響長洲，後嚟為咗生活而到市區搵工作&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/熱爆話題/313299/張國榮逝世16周年-網民揭哥哥與長洲當年情-幫餵豬種菜游東灣|title=【張國榮逝世16周年】網民揭哥哥與長洲當年情 幫餵豬種菜游東灣|last=卓柏安|date=2019-04-02|website=香港01|language=|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。

雖然老豆做裁縫，但張國榮對呢個職業冇咩興趣。佢後嚟曾經到加拿大讀過電影課程&lt;ref name=&quot;:7&quot;&gt;{{Cite book|last=蔣林|title=不一樣的煙火:張國榮音樂傳奇|pages=p.239}}&lt;/ref&gt;。

== 歌唱事業 ==
=== 成為歌手 ===
張國榮響讀緊[[威靈頓英文中學]]（[[高街]]分校）嗰陣就曾經同人夾band「ONYS」，佢自己做主唱&lt;ref name=&quot;:21&quot; /&gt;；響英國留學期間亦曾經響餐廳做駐唱&lt;ref name=&quot;:20&quot; /&gt;。1976年參加[[麗的電視]]（[[亞洲電視]]前身）舉辦嘅亞洲音樂歌唱大賽，佢揀咗以美國歌手[[當麥連|當·麥連]]嘅《American Pie》參賽，當時嘅評選之一[[黎小田]]認為《American Pie》太長，要求張國榮縮短，張國榮唔肯，話「It doesn't make sense」（咁唔合理）&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/lifestyle/20180912/bkn-20180912090050726-0912_00982_001.html|title=一切由American Pie開始|date=2018-09-12|website=on.cc東網|language=|url-status=live|access-date=2022-08-25}}&lt;/ref&gt;，評判覺得張國榮太串，所以張國榮開口唱咗得幾句就畀人叮走&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:16&quot;&gt;{{引網|url=http://muipoa.muimusic.com/gorgor7.htm|title=黎小田追憶張國榮  初試啼聲已見天分|website=muipoa.muimusic.com|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。後嚟張國榮要求畀佢清唱，最終過關，獲得香港區亞軍，成功進入亞洲音樂歌唱大賽總決賽，但響亞洲區四甲不入&lt;ref&gt;{{cite news |title=亞洲歌唱比賽昨晚總決賽 馬尼拉區兩位歌手囊括冠軍亞軍兩席 漢城金永愛台北蔡敏雙季軍 |url=http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=845 |access-date=2022-08-25 |publisher=華僑日報 |date=1977}}&lt;/ref&gt;。麗的電視副總經理[[鍾景輝]]認為張國榮雖然唔係冠軍，但個樣好精靈，有潛質做歌手，於是同張國榮簽咗一份三年嘅二等演員合同，從此張國榮進入娛樂圈&lt;ref name=&quot;:15&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/熱爆話題/404676/黎小田逝世-歌唱比賽相遇針鋒相對-張國榮變巨星全靠呢句|title=【黎小田逝世】歌唱比賽相遇針鋒相對 張國榮變巨星全靠呢句？|last=李思朗|date=2019-12-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite book|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=44}}&lt;/ref&gt;。

=== 出道初期 ===
佢第一張唱片《DAYDREAMIN’》係英文歌，1978年推出，流住當時最興嘅椰殼頭，睇得出佢嗰陣嘅風格已經好前衛&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{引網|url=https://thefemin.com/2020/04/fashionicon-leslie-cheung/|title=#FashionIcon：流水會帶走光陰的故事，張國榮卻在我們的記憶裡越發鮮明|date=2020-04-01|website=The Femin|language=en-US|access-date=2022-02-25}}&lt;/ref&gt;；1979年又推出咗粵語唱片《情人箭》，但呢個唱片畀人批評把聲「好似隻[[雞]]」&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。張國榮後嚟亦坦言呢兩套唱片係「完全嘅失敗」&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。佢亦曾經為亞視電視劇《老夫子水虎傳》唱主題曲。佢嗰陣時並唔係好紅，尤其係佢嘅形象帶有[[占士甸]]（James Byron Dean）嗰種反叛同埋浪漫，但係當年大眾唔太接受&lt;ref name=&quot;:22&quot;&gt;{{引網|url=https://mypaper.pchome.com.tw/chinpang/post/1312492642|title=你噓過張國榮嗎？──懷念張國榮|last=Pan|date=2009-04-03|website=PChome|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210513082524/https://mypaper.pchome.com.tw/chinpang/post/1312492642|archive-date=2021-05-13|access-date=2021-05-13}}&lt;/ref&gt;。喺一次戶外表演中佢向現場觀眾掟帽，但帽就被人掟返轉頭，現場觀眾重柴佢臺&lt;ref name=&quot;:22&quot; /&gt;。

由於頭兩張唱片成績並唔理想，張國榮曾經好迷茫，黎小田鼓勵佢繼續唱歌，又建議佢先專心響音樂事業，出返三幾張唱片先，因此黎小田響1982年帶住張國榮轉投[[華星唱片]]&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;。因為當時唱片公司覺得張國榮潛力唔大，於是畀佢離開。嗰年佢最出名嘅歌，係兒童節目《[[宇宙大帝]]》同名主題曲。佢亦曾經響節目《[[430穿梭機]]》同鄭伊健合唱《活力活力》。

黎小田非常欣賞張國榮嘅風格，認為張嘅音域夠廣&lt;ref name=&quot;:16&quot; /&gt;但聲線太尖，要求張國榮個key降低音啲，要有返男人嘅磁性，亦要改善吞音嘅問題&lt;ref name=&quot;:17&quot;&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=71}}&lt;/ref&gt;；而張國榮響聽取黎小田嘅建議後，聲線的確Sexy咗好多，之後亦冇人再批評過佢把聲&lt;ref name=&quot;:15&quot; /&gt;。黎小田當時幫份製作張國榮嘅專輯，認為當下翻唱日文歌係大勢所趨，就揀咗唔少日文歌畀佢唱&lt;ref name=&quot;:17&quot; /&gt;。1983年，佢推出個人第三張唱片[[風繼續吹]]裏面同唱片同名嘅[[廣東話]]主打歌（翻唱自[[山口百惠]]嘅[[再會的彼端|さよならの向こう側]]），為張國榮打響頭炮。1984年，佢憑《Monica》（翻唱自[[吉川晃司]]同名歌曲）一曲首奪[[十大中文金曲]]同埋TVB十大[[勁歌金曲]]嘅金曲獎，而唱片《[[Leslie]]》仲打破咗當時香港一直以抒情做主調嘅路線，用充滿青春嘅風格探入民心，開啟香港樂壇快歌勁舞時代，瞬間就變成天王級歌手。

=== 巔峰時代 ===
1985年，張國榮分別有兩隻歌打入十大中文金曲，分別係：不羈的風、為你鍾情，開始響派台方面嶄露頭角。當時香港樂壇原本係由[[譚詠麟]]玩曬，但係張國榮走紅，開始挑戰到譚詠麟嘅地位；而由佢親自作曲嘅《沉默是金》重成為經典歌。喺紅極一時嗰陣，張國榮一直畀譚詠麟歌迷視為敵人&lt;ref name=&quot;:11&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/眾樂迷/574508/回憶張國榮-歌曲颳起不羈風與譚詠麟成勁敵-巔峰之際突告別樂壇|title=回憶張國榮｜歌曲颳起不羈風與譚詠麟成勁敵 巔峰之際突告別樂壇|last=非凡出版|date=2021-01-21|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-03-08}}&lt;/ref&gt;，兩位星級歌手嘅歌迷成日有磨擦，曾經喺某個頒獎禮後台發生衝突，好幾個人受傷。譚詠麟因此公開話，唔會再攞任何樂壇獎項。同年喺香港[[紅館]]連開10場[[張國榮百爵夏日演唱會]]，打破香港歌手初次開演唱會嘅場數紀錄。當年張國榮又推出一張國語唱片《英雄本色當年情》，目標係進軍台灣市場，但反應唔大。

1986年，喺十大勁歌金曲一人獨佔七隻歌，係眾歌手之最；有5首歌曲入選香港電台龍虎榜冠軍歌曲，成為入選歌曲數量最多嘅香港歌手。之後更憑一曲《[[有誰共鳴]]》奪得十大勁歌金曲頒獎禮的壓軸大獎金曲金獎。同年更擔任《[[香港小姐競選]]》嘅司儀。同年佢響主演嘅電影《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》入面唱主題曲《[[當年情]]》，成為十大中文金曲。年尾張國榮同華星唱片合約快要到期，經紀人陳淑芬揀咗離開、自立門戶恆星娛樂，所以張國榮跟住陳淑芬離開華星，加入當時新成立嘅新藝寶，陳表示係睇中新公司嘅自由度。

1987年，張國榮憑住《有誰共鳴》壓倒譚詠麟，第一次奪得無綫十大勁歌金曲金獎（1986年度），同年大碟《Summer of Romance 87》銷量超過六白金，成為當年 IFPI 香港唱片銷量冠軍。碟裏面嘅《[[無心睡眠]]》更加係香港樂壇經典快歌之一。

1988年，張國榮成為第一位亞洲區百事巨星代言人，並喺香港紅磡體育館開咗23場百事巨星演唱會&lt;ref&gt;{{引網|url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=336&amp;ID=29372&amp;page=1|title=第一代百事巨星|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20090319011310/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=336&amp;ID=29372&amp;page=1|archive-date=2009年3月19號|access-date=2007年9月2號}}&lt;/ref&gt;，打破香港男歌手響紅館搞演唱會嘅次數紀錄。

喺1988至1989年度《[[十大勁歌金曲頒獎典禮]]》，張國榮連續兩屆奪得「最受歡迎男歌星」獎&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.youtube.com/watch?v=L6cNXX2vNSo|title=最受歡迎男歌星|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200327164529/https://www.youtube.com/watch?v=L6cNXX2vNSo|archive-date=2020年3月27號|access-date=2007年10月15號}}&lt;/ref&gt;；又攞埋叱咤樂壇男歌手金獎；同年重代表香港出席亞洲流行音樂節。同年，佢推出《側面》、《Salute》、《Final Encounter》三張大碟；《側面》銷量超過6白金，仲攞到叱咤樂壇流行榜頒獎典禮「叱咤樂壇大碟IFPI大獎」。但佢喺呢個時候卻突然宣佈退出歌壇，並喺香港紅磡體育館舉行33場告別演唱會，進行封咪儀式。張國榮自己話「封咪」係因為自己想學偶像[[山口百惠]]咁樣退隱&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.singtaousa.com/3843113|title=她退了，他們沒有|website=www.singtaousa.com|language=zh|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;，但真正原因仲惹嚟猜測。總之響封咪後，張國榮就移民咗去加拿大&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2311703/https%3A%2F%2Fskypost.ulifestyle.com.hk%2Farticle%2F2311703%2F%E3%80%90%E7%B9%BC%E7%BA%8C%E7%82%BA%E4%BD%A0%E9%8D%BE%E6%83%85%E3%80%91%E5%93%A5%E5%93%A5%E9%BB%9E%E8%A7%A3%E5%8F%AB%E5%93%A5%E5%93%A5%EF%BC%9F%E5%8D%81%E4%BB%B6%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%BD%A0%E6%88%96%E8%A8%B1%E6%83%B3%E7%9F%A5%E9%81%93%E7%9A%84%E4%BA%8B|title=【繼續為你鍾情】哥哥點解叫哥哥？十件張國榮你或許想知道的事 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=skypost.ulifestyle.com.hk|language=zh|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;。當時佢生活低調，唔受任何狗仔隊影響。1995年，佢最終回流香港，無耐仲復出樂壇同埋向影壇發展&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/1681422|title=張國榮離開17年從未忘記！唐鶴德深夜曬照：我知道，你在另一個國度想念我們 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-09-29|archive-date=2021-09-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20210929151115/https://star.ettoday.net/news/1681422|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。1997年佢響節目《星空下的傾情》話，當年移居加拿大個陣覺得個度係天堂，環境好靚，但日子耐咗就對半退休生活感到枯燥，仲話「響度好似等死似咁」「我以為加拿大係天堂，但去咗先發覺唔係，原來真正嘅天堂係香港！」

=== 捲土重來 ===
1995年，張國榮轉投[[滾石唱片]]，推出唱片《寵愛》，正式宣佈復出樂壇，其中入面嘅主打歌〈追〉好出名，做咗電影《金枝玉葉》主題曲，仲攞到香港電影金像獎最佳原創歌曲獎；而《寵愛》響全亞洲嘅銷量有成二百幾萬，其中響南韓有成五十萬張、香港有成三十三萬張，仲攞咗十大中文金曲年度最高銷量歌手大獎。此後陸續推出多張唱片，皆取得銷售量佳績，攞盡業界好評。

[[File:Leslie Cheung.jpg|thumb|張國榮喺《跨越97年演唱會》]]
佢幾受日、韓觀眾喜愛，1996年獲得日本《ASIA POP》雜誌讀者票選為《人氣最旺》、《最佳藝人》大獎。同時佢又推出唱片《紅》。同一年，佢憑住《風月》再次得到康城影展最佳男主角提名。同年12月12號至1997年1月4號，佢響香港紅館舉行跨越97演唱會，總共24場，世界巡迴演唱會60場，當中6場係喺日本搞，打破咗香港歌手響日本開演唱會嘅場數紀錄。

1998年，佢先後推出廣東話EP《這些年來》同埋普通話唱片《春天》。1999年7月，佢改為同[[香港環球唱片|環球唱片]]簽約，之後發行專輯《[[陪你倒數]]》；之後發行嘅《[[左右手]]》又攞到好多獎，橫掃各個樂壇頒獎典禮，包括《十大中文金曲頒獎典禮》攞「香港樂壇最高榮譽大獎——金針獎」。

2000年舉行「熱情演唱會」，全球巡迴43場，受到樂迷嘅熱烈歡迎。其中佢更加請嚟法國高級服裝設計師[[尚ー保羅·高堤耶]]負責設計佢嘅演唱會服裝，前衛嘅設計（就好似紅色高踭鞋配長頭髮嘅張國榮）令人耳目一新，同時惹嚟反對佢嘅人炮轟佢「乸」&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;；不過設計就得到美國《[[時代雜誌]]》讚佢係「Top in Passion and Fashion（中文：頂尖嘅熱情同時尚）」、日本《朝日新聞》就讚佢係「天生表演者」&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;。同年9月響上海搞演唱會，係第一位響上海八萬人體育場連開兩場嘅歌手。

喺2000年到2001年呢兩年內，張國榮幾乎攞曬中國藝壇嘅所有最高獎項，包括「最流行歌手」、「最傑出藝人」等當紅大獎。

2001年8月，佢獲邀出任[[香港作曲家及作詞家協會]]第一代音樂大使。

2002年7月，張國榮最後一次同[[梅豔芳]]同台表演，作品係《[[芳華絕代]]》&lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/534046/梅艷芳57歲冥壽-黃偉文公開-芳華絕代-手稿-職業生涯最大運氣|title=梅艷芳57歲冥壽｜黃偉文公開《芳華絕代》手稿：職業生涯最大運氣|last=洪曉璇|date=2020-10-10|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-07-28|archive-date=2021-07-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20210728090926/https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E5%A8%9B%E6%A8%82/534046/%E6%A2%85%E8%89%B7%E8%8A%B357%E6%AD%B2%E5%86%A5%E5%A3%BD-%E9%BB%83%E5%81%89%E6%96%87%E5%85%AC%E9%96%8B-%E8%8A%B3%E8%8F%AF%E7%B5%95%E4%BB%A3-%E6%89%8B%E7%A8%BF-%E8%81%B7%E6%A5%AD%E7%94%9F%E6%B6%AF%E6%9C%80%E5%A4%A7%E9%81%8B%E6%B0%A3|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。同年獲得第25屆十大中文金曲頒奬典禮金曲銀禧榮譽大獎。

== 電影事業 ==

=== 早年經歷 ===
1976年，張國榮同麗的電視簽咗一份三年嘅二等演員合同，喺早期佢主要係拍劇，例如《鱷魚淚》、《浣花洗劍錄》、《對對糊》、《甜甜廿四味》等等。

張國榮拍嘅第一套電影係1978年嘅《紅樓春上春》，佢扮男主角賈寶玉，之不過係個三級片（[[軟調色情]]）&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10094/3200345|title=紅樓大混戰 林青霞演寶玉最俊俏 張國榮沾情色最犧牲|last=聯合新聞網|date=2018-06-15|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。1980年，佢以《我家的女人》攞到大英國協電影電視節最佳表演獎。1982年，由於張國榮成績並唔理想，麗的認為佢潛力唔大，就畀佢轉投無線電視。1984年佢主演無綫劇集《儂本多情》，劇裡面佢飾演一個花花公子，呢種形象令到觀眾覺得好深刻&lt;ref name=&quot;:11&quot; /&gt;。無綫有啲劇嘅主題曲係由張國榮主唱，例如1985年《楊家將》。

1980至90年代，張國榮喺影壇取得輝煌成就。響八十年代初期，佢出演《喝采》、《檸檬可樂》等一系列青春偶像派電影，憑住前衛不羈、反叛但又靚仔嘅形象好受觀眾歡迎。1982年憑《[[烈火青春]]》嘅二世祖「Louis」一角第一次攞到金像獎影帝提名。

張國榮早期扮演純情後生仔居多，因此希望改變戲路&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=1392|title=張國榮想改變戲路|date=2021-05-17|website=web.archive.org|url-status=bot: unknown|access-date=2022-04-14|archive-date=2021-05-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20210517054049/http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=1392}}&lt;/ref&gt;。1986年佢同[[周潤發]]、[[狄龍]]主演嘅《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》勁收，佢扮演警官宋子傑，響正義同佢犯罪嘅大佬之間俳回，得到[[香港電影金像獎]]最佳男主角提名；張國榮曾經話過《[[英雄本色 (1986年電影)|英雄本色]]》係佢電影生涯嘅轉捩點&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。1987年響《[[倩女幽魂 (1987年電影)|倩女幽魂]]》扮書生寧釆臣，張國榮認為古裝唔靚原本打算拒演，但響得知劇本後，認為寧釆臣嘅遭遇、性格同出道早期嘅自己類似，於是決定拍呢套戲，寧采臣一角成為香港電影史上經典嘅書生形象之一，佢亦第一次獲得臺灣金馬獎最佳男主角提名&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。同年憑住《[[英雄本色II]]》獲得香港電影金像獎影帝提名。1988年響由[[關錦鵬]]執導嘅電影《[[胭脂扣]]》入面扮「十二少」陳振邦，第三次獲得香港電影金像獎影帝提名&lt;ref name=&quot;:13&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/754202/張國榮逝世-認初出道唔識唱歌-拍電影機會更多-希望唔再做毒藥|title=張國榮逝世｜認初出道唔識唱歌 拍電影機會更多：希望唔再做毒藥|last=董欣琪|date=2022-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;，以一票之差輸畀[[洪金寶]]，理由係「戲份太少」，有觀眾為此表達不滿；張國榮認為十二少係個「鹹濕同膽小鬼」，係佢拍過嘅電影入面最中意嘅角色&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.upmedia.mg/news_info.php?Type=196&amp;SerialNo=141381|title=【巨星逝世19周年】張國榮最愛《胭脂扣》「十二少」 不喜歡《霸王別姬》「程蝶衣」 -- 上報 / 流行|website=www.upmedia.mg|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。

=== 揚威影壇 ===
[[File:Leslie Cheung at Madame Tussaud's Hong Kong - Flickr - skinnylawyer.jpg|thumb|[[香港杜莎夫人蠟像館]]有個以電影《風月》同《霸王別姬》嘅書生造型做藍本嘅張國榮蠟像，響2004年開始展出到依家&lt;ref&gt;{{引網|url=https://news.tvbs.com.tw/life/498307|title=張國榮摯愛唐鶴德 揭幕哥哥蠟像│TVBS新聞網|last=TVBS|website=TVBS|language=zh-tw|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;]]
1990年，退出樂壇嘅張國榮專心攻影壇，表示希望拍[[王家衞|王家衛]]嘅戲，所以接拍《[[阿飛正傳]]》&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20180923000600-260112?chdtv|title=《阿飛正傳》回味張國榮戲魂 - 娛樂新聞|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。為咗拍好呢套戲，佢仲特登去減肥。佢響《[[阿飛正傳]]》扮演主角「旭仔」，以精湛嘅演技將旭仔嘅浪蕩不羈演繹出嚟&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/周報/493961/阿飛正傳-三十周年祭-再談-冇腳的雀仔-的追尋和失落|title=《阿飛正傳》三十周年祭 再談「冇腳的雀仔」的追尋和失落｜01周報|last=鄒崇銘|date=2020-07-04|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，雖然票房唔高但依然成為經典&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/564607/阿飛正傳-重溫十大經典對白-旭仔-名言永垂不朽|title=【阿飛正傳】重溫十大經典對白 「旭仔」名言永垂不朽|last=陳穎思|date=2020-12-22|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，獲得第十屆香港金像獎最佳男主角，為佢之後嘅成名打好基礎&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2038370|title=哥哥逝世15周年 回顧張國榮經典演出背後的秘密 - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-07-28|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114146/https://topick.hket.com/article/2038370|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

1993年，張國榮響電影《[[霸王別姬 (電影)|霸王別姬]]》扮主角程蝶衣，佢細膩、全情投入咁演譯咗程蝶衣嘅「不瘋魔不成活」，甚至導演話好依然要求重拍&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/275985/霸王別姬-影評-張國榮成就不朽經典-重拾當年難以忘懷的感動|title=【霸王別姬．影評】張國榮成就不朽經典 重拾當年難以忘懷的感動|last=電影神搜|date=2018-12-29|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。佢憑攞法國[[康城影展]]嘅[[金棕櫚獎]]、國際影評人聯盟大獎[[費比西獎]]、美國[[金球獎]]嘅最佳外語片獎、[[奧斯卡]]最佳外語片提名等。《霸王別姬》令到佢響國際演藝界打響名堂，響全世界都得到好好嘅評價，從此佢揚威影壇&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;。

1994年，張國榮因主演《東邪西毒》，獲[[香港電影評論學會]]最佳男演員獎&lt;ref&gt;[http://bbs.ent.163.com/board/zhangguorong/859/138859.html 香港電影評論學會最佳男演員獎]&lt;/ref&gt;、威尼斯國際電影節最佳男演員提名。同年亦憑住《金枝玉葉》成為當年香港暑假電影票房嘅冠軍。

佢亦曾被邀擔任日本[[東京國際電影節]]青年導演獎（1993年）及德國[[柏林國際影展]]（1998年）嘅評委，係公認最傑出嘅華人影星之一。

張國榮影壇生涯主要演文藝片，但商業片佢都拍唔少。好似《[[家有囍事]]》、《[[金玉滿堂]]》、《[[大三元]]》呢啲張國榮係以搞笑形象演出。其中《家有囍事》收四千九百萬港紙票房，係張國榮從影以嚟最收得嘅。

=== 衝出國際 ===
[[File:Avenue of the Stars 星光大道 (5284211188).jpg|thumb|張國榮響[[星光大道 (香港)|星光大道]]嘅星牌：由於星光大道係響張死後建立，所以係少數冇手印嘅星牌之一&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/realtimenews/20220401000029-260404?chdtv|title=書摘精選》沒有明星的星光大道 - 娛樂|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;|left]]
1996年，由張國榮主演嘅《大三元》、《金枝玉葉2》、《新上海灘》三部電影齊齊入選香港年度十大賣座電影。12月，佢喺香港紅磡體育館舉行「跨越97演唱會」24場，世界巡迴31場。

1997年，佢響電影《[[春光乍洩 (1997年)|春光乍洩]]》做男主角。響呢奪戲入面，佢扮演男同性戀者何寶榮。呢套電影令佢得到空前成功，獲得戛納國際電影節最佳男演員、第17屆香港電影金像獎最佳男主角、第34屆臺灣金馬獎最佳男主角三個提名。1998年，佢成為第一位做柏林國際影展評委嘅亞洲演員；同年《春光乍洩》又令佢得到咗法國康城影展嘅最佳男主角提名，成為LGBT文化嘅代表之一。之後佢同日本攝影師[[清永安雄]]響澳門影寫真集《ALL ABOUT LESLIE》。

1999年，佢覺得香港電影業處於低迷嘅時間，為咗帶嚟更多嘅活力，佢同二十位香港導演組成「創意聯盟」。其中由[[張之亮]]執導嘅《流星語》就係呢個聯盟其中一個作品。張之亮搵過好多演員，但就得張國榮肯去拍呢套戲，反映出張國榮真係有心帶動香港電影業。

2000年11月響香港電台搞嘅「千禧十大演藝紅人」評選入面，張國榮排名第一。同年，佢主演電影《鎗王》，而佢嘅演技亦得到行內較高嘅評價；又入選咗日本電影雜誌《電影旬報》「20世紀百大外國男演員」之一。9月，佢主演同執導嘅公益電影'''《'''煙飛湮滅'''》'''正式上映&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt;'''。'''

2001年，張國榮獲日本擁有最多會員嘅亞洲電影影迷會「飲茶俱樂部」（CINECITY）投票選為2000年度「最佳男演員獎」（電影《流星語》）。呢個獎項共舉辦11年，張國榮連續十年奪冠。

2002年3月，佢嘅遺作《[[異度空間]]》上映，佢扮演心理醫生Jim，獲提名做香港電影金像獎最佳男主角&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;。響拍完《異度空間》後，有指張國榮入戲太深，精神恍惚，把聲亦比平時沙啞，更加話佢嗰時已經患上[[抑鬱症]]&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.mpweekly.com/culture/%e5%bc%b5%e5%9c%8b%e6%a6%ae-%e6%8a%91%e9%ac%b1-%e5%93%a5%e5%93%a5-70590|title=【星期日人物】張國榮離世十五周年 狂迷：鍾意哥哥係一生信仰|date=2018-03-31|website=明周文化|language=|url-status=live|access-date=2022-08-21}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2922752|title=【想你張國榮】抑鬱症不只是心理疾病 哥哥患生理抑鬱影響身體機能 - 香港經濟日報 - TOPick - 健康 - 醫生診症室|website=topick.hket.com|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114249/https://topick.hket.com/article/2922752|archive-date=2021-12-11|access-date=2021-07-28}}&lt;/ref&gt;。跟據愛人[[唐鶴德]]嘅講法，張國榮早響2002年11月就自殺未遂；之後就已經開始睇精神科醫生&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;。

== 死同葬禮 ==
{{內文|張國榮之死}}
2003年4月1號晚上6點，張國榮喺[[香港文華東方酒店]]（Mandarin Oriental）24樓跳樓自殺；據知係跌落二樓帳蓬再彈返落地&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/312444/張國榮逝世16周年-前突發記者揭謎底-一個報案電話保哥哥尊嚴|title=【張國榮逝世16周年】前突發記者揭謎底 一個報案電話保哥哥尊嚴|last=吳子生|date=2019-03-31|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122842/https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E5%A8%9B%E6%A8%82/312444/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9616%E5%91%A8%E5%B9%B4-%E5%89%8D%E7%AA%81%E7%99%BC%E8%A8%98%E8%80%85%E6%8F%AD%E8%AC%8E%E5%BA%95-%E4%B8%80%E5%80%8B%E5%A0%B1%E6%A1%88%E9%9B%BB%E8%A9%B1%E4%BF%9D%E5%93%A5%E5%93%A5%E5%B0%8A%E5%9A%B4|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。發現後畀人送到瑪麗醫院，經醫生檢驗後證實已經死咗，終年46歲。屍體之後畀人送去西環域多利亞公眾殮房。由於張國榮死得太突然，加上當日係愚人節，唔少人都唔信、以為係玩笑，所以當知道嚟真之後都好驚訝。消息震撼亞洲樂壇，仲有眾多Fans。


佢喺遺書中寫：&lt;blockquote&gt;Depression，多謝各位朋友，多謝[[麥列菲菲]]教授。呢一年嚟好辛苦，再忍受唔到，多謝[[唐鶴德|唐生]]，多謝屋企人，多謝[[沈殿霞|肥肥]]。我一世冇做壞事，點會噉㗎&lt;!--o架--&gt;？&lt;/blockquote&gt;經理人[[陳淑芬]]女士，響張臨死前曾經畀對方約到文華酒店見面，陳等咗好耐都未見人影。突然「嘭」一聲，佢睇到有人由高處跌落，之後有目擊者同保安講「有人暈咗響路邊。」陳聽到後大驚&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;。事後陳證實張患上[[抑鬱症]]，努力治療年幾，但係仍然因為病情失控而自殺&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20170401/bkn-20170401165920926-0401_00822_001.html|title=東網光影：一代巨星張國榮殞落|date=2017-04-01|website=on.cc東網|language=zh-hk|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122843/https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20170401/bkn-20170401165920926-0401_00822_001.html|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

張國榮家姐張綠萍響後嚟接受香港電台訪問嗰陣表示，佢有嘅抑鬱症係生理上，冇得醫嘅。有醫生寫咗一張長達四頁嘅報告畀佢，話「抑鬱症響醫學上分為心理同生理兩方面，生理嘅就係因為腦部入面嘅化學物質唔夠平衡而導致，心理嘅大家都知係唔開心嘅嘢導致。張國榮就係生理上面嘅。」&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2751332|title=【一代巨星】唐鶴德紀念張國榮64歲冥壽 IG貼舊照懷念哥哥：分開也像同渡過 - 香港經濟日報 - TOPick - 娛樂|website=topick.hket.com|access-date=2021-09-26|archive-date=2021-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210926122843/https://topick.hket.com/article/2751332|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

2003年4月8號，張國榮嘅葬禮喺香港殯儀館舉行，由唐鶴德以未亡人嘅身份同埋佢家人打點一切。大批歌迷喺當日早早聚集喺殯儀館外，喺場嘅唔少明星同埋歌星，如張國榮生前嘅知己[[梅艷芳]]，都喊到收唔到聲。電影界代表導演[[徐克 (香港)|徐克]]，音樂界代表填詞人[[黃霑]]同埋藝人代表[[張學友]]讀悼詞。劉純豪、羅建基、徐克、張學友、[[關錦鵬]]、劉培基、[[梁家輝]]、[[林夕]]等八人爲張國榮扶靈，送佢最後一程。香港無綫電視現場直播整個葬禮，多間海外電視台亦有直播報道。

張國榮嘅靈位響沙田寶福山，白色石碑上面嘅相旁邊刻咗出自林夕嘅「當年情常在心，紅塵夢醒無憾」。

== 死後 ==
響[[第22屆香港電影金像獎]]頒獎禮，大會唔鋪紅地，[[四大天王 (歌星)|四大天王]]合唱張國榮嘅《當年情》。響同年4月9號嘅[[香港國際電影節]]入面，大會為張國榮嘅死默哀一分鐘。

2003年，張國榮獲第三屆華語流行樂傳媒大獎追頒「終身成就獎」。

2003年6月，新浪網與國內17家媒體共同推出的大型公眾調查：《中國二十世紀十大文化偶像》，張國榮當選為第七位&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://hk.geocities.com/fayefaye521/fayenews20030621.htm |title=中國二十世紀十大文化偶像 |access-date=2008年5月3號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080417210040/http://hk.geocities.com/fayefaye521/fayenews20030621.htm |archive-date=2008年4月17號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2003年7月，韓國電影頻道OCN於6月1號—7月20號聯同其他電影網頁合辦「百大影星選舉」，近四萬人參與投票，「百大影星」中有四成係外國演員，張國榮獲最高位置名列第十，成為外國影星之首，而其他上榜嘅外國演員有茱莉亞羅拔絲、羅拔迪尼路及湯告魯斯等。

2004年，張國榮獲第二十三屆香港電影金像獎追頒「演藝光輝永恆大獎」。

2005年由[[香港]]影藝界所舉辦嘅「中國電影一百年」活動當中，張國榮俾香港人選為呢一百年嚟最喜愛嘅男演員&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=24700&amp;page=1 |title=張國榮被選為一百年來最喜愛的男演員 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090319011306/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=24700&amp;page=1 |archive-date=2009年3月19號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2005年11月8號，香港郵政推出「香港流行歌星」郵品系列，張國榮成為其中一位獲致敬推出郵票嘅歌手（面額係3蚊）&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=27333&amp;page=1 |title=香港流行歌星郵票 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20071116022039/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=313&amp;ID=27333&amp;page=1 |archive-date=2007年11月16號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2006年，日本國營電視台NHK通過網站（www.nhk.or.jp/bscinema/）進行問卷調查，10181名日本觀眾參與呢次投票，張國榮被選為「十佳演員」，同湯告魯斯、羅拔迪尼路、尊尼波達等世界超級明星齊名。《霸王別姬》則被選為「十佳影片」&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=331&amp;ID=30400&amp;page=1 |title=張國榮被選為「十佳演員 |access-date=2007年9月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070829035445/http://bbs.leslietong.com/dispbbs.asp?boardID=331&amp;ID=30400&amp;page=1 |archive-date=2007年8月29號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

2007年，韓國首爾《第一屆忠武路國際電影節》，播映嚟自三十二個國家嘅經典作品，以懷念多位影壇巨星。當中包括張國榮嘅《烈火青春》、奇勒基寶及慧雲李嘅《亂世佳人》、差利卓別靈等一系列作品，向他們嘅演藝事業致敬&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://ent.sina.com.cn/m/f/2007-10-26/08111764832.shtml |title=韓國首爾電影節向張國榮致敬 |access-date=2007-10-26 |archive-date=2011-05-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110526041115/http://ent.sina.com.cn/m/f/2007-10-26/08111764832.shtml |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

==未死傳聞==  	
張國榮響2003年跳樓過身後，坊間一直有傳聞話佢未死。2004年11月，有傳聞指一個[[阿根廷]]華人喺[[布宜諾斯艾利斯]]旁邊嘅一個小鎮見到貌似張國榮嘅中年男人，隨後就有大量傳聞講述張國榮實際喺阿根廷，並隱居喺一個規模唔大嘅農場入面，網上仲流傳佢響阿根廷嘅相。2006年，又傳出話[[王家衛]]其實知道張國榮響阿根廷，為咗見張國榮而遲咗去[[康城影展]]。2018年，更有指當年跳樓嘅其實唔係張國榮本人，而係一個尋死嘅賭徒，依家張國榮過得好好，不過肥咗。啲人一般認為係「榮迷」太過掛住張國榮而作出嚟嘅傳聞，亦有人認為係炒作、惡作劇。&lt;ref&gt;{{cite news |title=東方日報C1：張國榮「復活」內地揸巴士 |url=https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/entertainment/20190717/bkn-20190717033358436-0717_00862_001.html |publisher=東方日報 |date=2019-07-17}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=張國榮還活著？許多網友認為是惡作劇 |url=http://www.lesliecheung.cc/library_inside.asp?type=detail&amp;content_id=1255 |publisher=人民網 |access-date=2004-06-03}}&lt;/ref&gt;

== 個人生活 ==
張國榮非常注重個人私隱，唔願意向公眾公開太多私生活，但係由於佢個人嘅成就同埋地位，佢嘅私生活一直備受傳媒關注。

=== 感情生活 ===
跟據傳媒報道，張國榮曾經同[[倪詩蓓]]、[[毛舜筠]]、[[楊諾思]]、[[雪梨 (演員)|雪梨]]、[[鄧慧詩]]五個女藝人拍過拖。有人話佢嘅初戀係藝人倪詩蓓，兩個人響1980年識嘅，曾經一齊合作拍電影《對對糊》、《甜甜廿四味》同埋《凹凸神探》，之後越行越近，係娛樂圈公認嘅「金童玉女」，但係兩個人拍咗兩年拖就玩完&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinatimes.com/realtimenews/20200401002710-260404?chdtv|title=張國榮逝世17週年 初戀女友嫁漫畫教父卻悲劇「苦養自閉兒」 - 娛樂|last=中時新聞網|website=中時新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-05-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20210510142908/https://www.chinatimes.com/realtimenews/20200401002710-260404?chdtv|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。之後張國榮又有傳曾經同雪梨拍過拖，但唔夠半年就玩完&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/831124|title=還記得「李莫愁」嗎？ 消失34年肉垂皮鬆現況曝光 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-05-09|archive-date=2017-05-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20170510021941/http://star.ettoday.net/news/831124|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。冇幾耐，佢又識咗生意人[[楊受成]]個大女楊諾思，之後仲曾經拍拖。1984年，張國榮出嘅唱片《Lesile》，封面嘅游水池就係響楊受成屋企影嘅。但係之後因為楊諾思要去美國留學，而張留響香港，所以慢慢就分開咗&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2039264|title=張國榮逝世15周年 唐鶴德沿用哥哥電話號碼至今？ - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-05-09}}&lt;/ref&gt;。佢嘅第四任女朋友係鄧慧詩，兩個人響1981年識嘅，之後拍過九個月拖&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2650599/%E3%80%90IQ%E6%88%90%E7%86%9F%E6%99%82%E3%80%9159%E6%AD%B2%E9%84%A7%E6%85%A7%E8%A9%A9%E7%B4%A0%E9%A1%8F%E8%88%87%E6%B8%AF%E5%8F%B0%E5%85%83%E7%A5%96%E7%B4%9ADJ%E8%81%9A%E6%9C%83%20%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%8A%E6%84%9B%E8%88%87%E6%9E%97%E6%85%95%E5%BE%B7%E8%AD%9C%E9%BB%83%E6%98%8F%E6%88%80|title=【IQ成熟時】59歲鄧慧詩素顏與港台元祖級DJ聚會 張國榮舊愛與林慕德譜黃昏戀 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=https|language=zh|url-status=live|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114223/https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2650599/%E3%80%90IQ%E6%88%90%E7%86%9F%E6%99%82%E3%80%9159%E6%AD%B2%E9%84%A7%E6%85%A7%E8%A9%A9%E7%B4%A0%E9%A1%8F%E8%88%87%E6%B8%AF%E5%8F%B0%E5%85%83%E7%A5%96%E7%B4%9ADJ%E8%81%9A%E6%9C%83%20%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%8A%E6%84%9B%E8%88%87%E6%9E%97%E6%85%95%E5%BE%B7%E8%AD%9C%E9%BB%83%E6%98%8F%E6%88%80}}&lt;/ref&gt;。

以上四個女朋友都係傅媒報道，但毛舜筠就係張國榮一生人之中唯一一個公開承認嘅女朋友。1976年，張國榮簽約麗的電視，識咗當時同公司嘅毛舜筠。兩個人一齊主持音樂節目，佢對毛一見鍾情，所以兩個人後嚟就拍咗拖。冇幾耐，哥哥就同當時只有17歲嘅毛姐求婚，但係毛當時畀佢嚇親而拒絕&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/606804/張國榮逝世18週年-盤點8位影后拍檔-毛舜筠唯一被公開認愛|title=張國榮逝世18週年｜盤點8位影后拍檔 毛舜筠唯一被公開認愛|last=沈洛嘉|date=2021-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114223/https://www.hk01.com/%E9%9B%BB%E5%BD%B1/606804/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9618%E9%80%B1%E5%B9%B4-%E7%9B%A4%E9%BB%9E8%E4%BD%8D%E5%BD%B1%E5%90%8E%E6%8B%8D%E6%AA%94-%E6%AF%9B%E8%88%9C%E7%AD%A0%E5%94%AF%E4%B8%80%E8%A2%AB%E5%85%AC%E9%96%8B%E8%AA%8D%E6%84%9B|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。後嚟張國榮響電視節目上講過：「如果當初你（毛舜筠）願意接受我嘅求婚，可能會改變我嘅一生。」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20181216/B3ENEMIYXUMMIRZ4NUTJH3YIVA/|title=【蘋聞重溫】拒絕張國榮求婚 ｜ 蘋果日報|website=Apple Daily 蘋果日報|language=zh-hk|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-05-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20210509072905/https://hk.appledaily.com/entertainment/20181216/B3ENEMIYXUMMIRZ4NUTJH3YIVA/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;1991年，佢哋響拍《[[家有囍事]]》期間再次見面，之後做咗老友&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/2159116|title=張國榮62歲生忌 廿歲哥哥向毛舜筠求婚被拒 - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費|website=topick.hket.com|access-date=2021-05-09|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114147/https://topick.hket.com/article/2159116|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

90年代初，香港傳媒報道指張國榮係同性戀者，又跟蹤偷拍到同佢親密嘅同性好友[[唐鶴德]]嘅相&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/486386|title=「回頭一牽手就是一輩子」 唐鶴德守身獨愛張國榮20年 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2021-05-09|archive-date=2017-07-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20170713102049/http://star.ettoday.net/news/486386|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。唐鶴德同張國榮自細就玩埋一齊，比張細三歲，後嚟因為張國榮去英國讀書而冇再聯絡。直至1982年，張國榮響[[香港麗晶酒店]]再次見到唐鶴德，一年後經共同老友正式認識對方，兼且開始拍拖。響戀情啱開始嗰陣哥哥仲未紅，唐身為金融業人士，曾經攞自己嘅人工去支持佢&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;。1984年兩個人曾經分開過，但冇耐又喺返埋一齊。響成個80年代，佢兩個嘅關係一直都好低調&lt;ref&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=89}}&lt;/ref&gt;。

經過反覆嘅糾纏甚至衝突，張國榮索性喺1996年底嘅復出歌壇演唱會上公開多謝唐鶴德，話佢同埋自己阿媽係「生命中至愛嘅朋友同埋親人」；1999年喺個人寫真集《Leslie的所有》採訪中，承認自己同埋唐鶴德相識於微時，彼此嘅友好關係已經十幾年；更喺2001年《時代週刊》亞洲版訪問上，表明幫TVB拍music video時太過性感而被禁止，佢都知咁做會俾聽眾同埋觀眾懷疑或相信佢係同性戀，但係佢認為個video所講嘅自己其實係雙性戀較恰當。但係上述嘅報道祇係雜誌編寫，無得到張國榮確認&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,108021,00.html|title=Forever Leslie - TIME|date=2010-03-30|website=web.archive.org|access-date=2021-09-29|archive-date=2013-05-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20130521082105/http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,108021,00.html|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;。

=== 人際 ===
張國榮生性坦率又唔鍾意妥協，對人好好，又豪爽，所以佢響娛樂圈入面老友唔少&lt;ref name=&quot;:14&quot;&gt;{{引網|url=https://www.harpersbazaar.com/tw/celebrity/celebritynews/g25433187/leslie-cheung-anecdotes/|title=張曼玉片場的「定心丸」、梅豔芳差點要嫁給他？身為「榮迷」不可不知道的10件張國榮軼聞趣事|last=Yeh|first=Eachen Lee 與 Lois|date=2020-04-01|website=Harper's BAZAAR|language=zh-TW|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。[[張曼玉]]、[[林青霞]]、[[王祖賢]]、[[毛舜筠]]等都係佢嘅老友&lt;ref name=&quot;:14&quot; /&gt;。不過最為人稱道嘅，係佢同[[梅豔芳]]之間嘅友情。梅豔芳同張國榮曾經響《[[胭脂扣]]》、《[[緣份]]》合作，亦互相出任演唱會嘅嘉賓，據傳梅豔芳仲問過張國榮：「如果我到咗四十歲仲未嫁出去，你就娶我好唔好？」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://tw.appledaily.com/entertainment/20220316/SOA5DTHMQREZBCKV26VTTAKKLI/|title=曾是演藝圈公認的金童玉女 張國榮允諾梅艷芳會娶她 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報|date=2022-03-16|website=蘋果新聞網|language=zh-tw|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;而梅豔芳亦響《明報周刊》嘅訪問入面提過，張國榮就好似係佢嘅屋企人，有咩野開心同唔開心都會同張國榮講，比佢嘅屋企人仲要了解佢，甚至有男朋友都會帶畀張國榮過目&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.leslietong.com/angelleslie/2003/0819/82.jpg|title=1976期《明報周刊》|date=2013-09-21|website=web.archive.org|url-status=bot: unknown|access-date=2022-04-14|archive-date=2013-09-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20130921060757/http://www.leslietong.com/angelleslie/2003/0819/82.jpg}}&lt;/ref&gt;。張國榮最後一任經紀人係[[陳淑芬]]，兩個人響1982年識，感情就好似屋企人一樣，陳形容張國榮「人好好」，有乜不合都好易傾得點&lt;ref&gt;{{引網|url=https://eastweek.my-magazine.me/main/59389|title=風雲再起時 陳淑芬 - 名人薈 - 名人專訪 東周網【東周刊官方網站】|date=2019-12-20|website=web.archive.org|access-date=2022-04-14|archive-date=2019-12-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20191220123032/https://eastweek.my-magazine.me/main/59389|url-status=bot: unknown}}&lt;/ref&gt;。

張國榮亦多次提攜後輩，包括病緊都仲同[[Twins]]拍MV&lt;ref&gt;{{引網|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2253876/https%3A%2F%2Fskypost.ulifestyle.com.hk%2Farticle%2F2253876%2F%E6%87%B7%E7%B7%AC%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E8%88%87Twins%E6%9C%80%E5%BE%8CMV%C2%A0%20%E7%B6%B2%E6%B0%91%E6%AD%8C%E9%A0%8C%EF%BC%9A%E4%BD%A2%E7%97%85%E7%B7%8A%E9%83%BD%E6%8F%90%E6%94%9C%E5%BE%8C%E8%BC%A9|title=懷緬張國榮與Twins最後MV 網民歌頌：佢病緊都提攜後輩 - 晴報 - 娛樂 - 中港台|website=skypost.ulifestyle.com.hk|language=zh|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;、畀[[王力宏]]參演自己嘅執導嘅電影&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10088/5971946|title=噓編娛論／李安、張國榮都曾提攜 王力宏優質招牌還是一夕崩毀？|last=聯合新聞網|date=2021-12-18|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;，又曾經響頒獎禮上讚[[黎明]]「外形最好，佢如果做歌手肯定非常得女歌迷歡喜」、讚[[古天樂]]「係佢電影方面嘅接班人」、[[古巨基]]「係佢歌唱方面嘅接班人」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/343395/烈火雄心-張國榮曾睇好-雙古一鄧-古天樂鄧一君各有發展|title=【烈火雄心】張國榮曾睇好「雙古一鄧」 古天樂鄧一君各有發展|last=董欣琪|date=2019-06-21|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-15}}&lt;/ref&gt;。

=== 慈善事業 ===

== 影響 ==
=== 兩岸三地 ===
好多歌手都推出過、或翻唱過張國榮嘅歌。台灣歌手[[王若琳]]喺2014年推出嘅《[[午夜劇院]]》專輯，亦翻唱咗張國榮名曲《[[當年情]]》嘅國語版，仲成為咗主打歌之一&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.iwant-radio.com/showinformation.php?sisn=33498|title=Joanna王若琳『午夜劇院』專輯介紹|website=銀河網路電台|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211114234/http://www.iwant-radio.com/showinformation.php?sisn=33498|archive-date=2021-12-11|access-date=2021-07-27}}&lt;/ref&gt;。響香港，[[陳奕迅]]嘅《浮誇》表達出懷念張嘅情感、《黑擇明》嘅正面歌詞（原先係打算畀張國榮唱，但張早死，後嚟畀咗[[林夕]]填詞），[[古巨基]]嘅《Dear Leslie》入面有好多出自張國榮嘅經典歌詞，[[張敬軒]]《靈魂相認》嘅前奏靈感嚟自張國榮嘅《追》等等&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/眾樂迷/455214/張國榮逝世17周年-哥哥如何影響後世流行樂壇|title=張國榮逝世17周年 哥哥如何影響後世流行樂壇？|last=彭嘉彬|date=2020-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-05}}&lt;/ref&gt;。

2022年，星聚匯搞咗《榮情蜜意張國榮影展》，響4月1號起上映《霸王別姬》、《胭脂扣》同《英雄本色》呢三套作品&lt;ref name=&quot;:12&quot;&gt;{{引網|url=https://tw.news.yahoo.com/%E9%9F%93%E5%9C%8Bcgv%E8%BF%BD%E6%86%B6%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9619%E9%80%B1%E5%B9%B4-the%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E7%89%B9%E5%B1%95-%E5%8F%B0%E7%81%A3%E5%B0%87%E6%96%BC4%E6%9C%881%E6%97%A5%E4%B8%8A%E6%98%A0%E7%B6%93%E5%85%B8%E4%B8%89%E9%83%A8%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%BD%9C%E5%93%81-021200951.html|title=韓國CGV追憶張國榮逝世19週年《THE張國榮特展》，台灣將於4月1日上映經典三部張國榮作品|website=tw.news.yahoo.com|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;。

=== 海外 ===

==== 韓國 ====
1986年，佢憑住《英雄本色》主題曲《當年情》響韓國打開名堂。1987年，佢推出嘅國語唱片《愛慕》、專輯《The Greatest Hits of Leslie Cheung》，響韓國分別賣出30萬同20幾萬張，創造咗華語唱片響韓國嘅銷量紀錄。1989年，佢代言嘅品牌Orion To You 朱古力廣告，令到呢個牌子成為當時韓國三大熱門朱古力。佢響韓國影壇到依家都仲有好大影響力，就好似「國民主持」[[劉在錫]]就係佢嘅fans；而響多套韓國電視劇亦曾經出現張國榮，就好似《請回答1988》、《九尾狐傳》等等&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{引網|url=https://www.harpersbazaar.com.hk/celebrity/how-popular-leslie-cheung-south-korea?utm_source=facebook_share&amp;utm_medium=referral|title=張國榮當年的影響力！就連韓星都要靠邊站|last=HK|first=Harper's BAZAAR|website=www.harpersbazaar.com.hk|language=en|access-date=2022-02-25}}&lt;/ref&gt;。

2009年，韓國搞咗一個「張國榮電影節」，用一個月時間上映多套張國榮嘅電影代表作，係韓國第一次為咗懷念一位明星而開嘅電影節&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;。2012年，韓國最大嘅流行音樂頒獎禮「Mnet亞洲音樂大獎」響頒獎開場嗰陣播咗張國榮告別演唱會嘅片，仲請嚟藝人[[宋仲基]]唱張國榮嘅《當年情》，以示致敬&lt;ref&gt;{{引網|url=https://stars.udn.com/star/story/10089/2081236|title=驚！宋仲基竟與張國榮對唱過！|last=聯合新聞網|date=2016-03-29|website=噓！星聞|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-04-04}}&lt;/ref&gt;。2021年，韓國仲特別上映咗兩部佢嘅作品《星月童話》、《縱橫四海》&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;。2022年，[[星聚匯]]搞咗為期兩個禮拜嘅《THE張國榮特展》，上映多場張國榮嘅代表電影&lt;ref name=&quot;:12&quot; /&gt;。

==== 日本 ====
2001年，日本有最多會員嘅亞洲電影影迷會Cine City評選「最佳男演員獎」，呢個獎搞11年，張國榮有成10年攞第一。2006年，[[日本放送協會]]搞「響日本最受歡迎嘅演員評選」，張國榮入選「國際十佳男演員」，係唯一入選嘅華人演員；《霸王別姬》響呢個獎入面被選做「十佳影片」。

=== 大眾認同 ===
張國榮在生嘅時候，佢啲擁躉主要嚟自香港、中國、亞洲以至全世界嘅華人地區&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-43617822|title=圖輯：十五年後 張國榮為何還在收獲粉絲|work=BBC News 中文|access-date=2022-08-23|language=zh-hant}}&lt;/ref&gt;，被稱為「榮迷」、「哥迷」，除咗參加[[張國榮官方歌迷會|官方歌迷會]]活動、聚會、探班之外&lt;ref name=&quot;:18&quot;&gt;{{引網|url=https://ol.mingpao.com/ldy/cultureleisure/culture/20210827/1630004561500/1990s%e3%80%8c%e5%93%a5%e8%bf%b7%e3%80%8d5%e5%b9%b4%e7%99%bb%e9%a0%ad%e7%89%88%e5%bb%a3%e5%91%8a-%e8%b3%80%e5%bc%b5%e5%9c%8b%e6%a6%ae%e7%94%9f%e6%97%a5|title=1990s「哥迷」5年登頭版廣告 賀張國榮生日 - 20210827 - CULTURE &amp; LEISURE|website=明報OL網|language=zh-hant|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:19&quot;&gt;{{引網|url=https://www.appledaily.com.tw/entertainment/20210327/XDP55KJRQBGTVBKCZZCP62RBXU/|title=張國榮婚紗照曝光 忠實女粉絲：不會再嫁！｜蘋果新聞網｜蘋果日報|date=2021-03-27|website=AppleDaily|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;，有唔少「榮迷」甚至達到瘋狂嘅地步，例如自費登頭版廣告慶祝張國榮生日&lt;ref name=&quot;:18&quot; /&gt;、為張國榮而終生不嫁&lt;ref name=&quot;:19&quot; /&gt;、嚟香港做藝人出道&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/談情說性/743132/飛虎3壯志英雄-河國榮結婚32年愛妻專一-為患病妻棄生育|title=飛虎3壯志英雄｜河國榮結婚32年愛妻專一 為患病妻棄生育|last=夏子婷|date=2022-03-07|website=香港01|language=|url-status=live|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;等，有啲已經嫁人但依然冇阻對張國榮嘅熱情&lt;ref&gt;{{引網|url=https://paper.hket.com/article/3217590|title=資深榮迷回憶追星歲月 跟張國榮共同度過的人生 - 香港經濟日報 - 報章 - 副刊|website=paper.hket.com|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。張國榮在生時堅持做自己嘅行為，例如公開宣佈自己嘅性向、中性化打扮等，佢前衛嘅作風影響唔少人，好多「榮迷」亦歌頌佢嘅「唔做假」，有人甚至因為佢嘅作風而成功克服焦慮症&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.appledaily.com.tw/entertainment/20210401/Q64JV6AJBRAPZDYK5FS3KNKTNU/|title=張國榮離世18年！00後粉絲靠作品追傳奇一生 克服焦慮症獨立辦展｜蘋果新聞網｜蘋果日報|date=2021-04-01|website=AppleDaily|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;。

張國榮離世後，仍然有唔少人懷念佢，其中有啲人係喺張國榮離世後開始鍾意佢，呢啲人一般被稱爲「後榮迷」，多數係1990年代到2000年代出世嘅一代，甚至除咗香港，就連台灣同韓國都有一定數量&lt;ref&gt;{{cite news |first1=王夕子 |title=韓國人迷戀張國榮之謎　首爾奉恩寺建紀念碑及植樹 （王夕子） |url=https://www.yzzk.com/article/details/%E6%96%B0%E6%80%9D%E7%B6%AD%E5%8F%8A%E5%85%B6%E4%BB%96%E5%B0%88%E6%AC%84/2021-15/1617853700702/%E9%9F%93%E5%9C%8B%E4%BA%BA%E8%BF%B7%E6%88%80%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E4%B9%8B%E8%AC%8E%E3%80%80%E9%A6%96%E7%88%BE%E5%A5%89%E6%81%A9%E5%AF%BA%E5%BB%BA%E7%B4%80%E5%BF%B5%E7%A2%91%E5%8F%8A%E6%A4%8D%E6%A8%B9 |publisher=亞洲周刊 |date=2021-04-12}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://opinion.cw.com.tw/blog/profile/52/article/10661|title=【投書】張國榮，不如我們重新來過：「後榮迷」的愚人節悲傷|last=劉苑杉|url-status=live|archive-date=2021-04-01}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/社區專題/753723/張國榮逝世19周年-前區議員製哥哥足跡圖-提供疫下另類文化旅遊|title=張國榮逝世19周年｜前區議員製哥哥足跡圖 提供疫下另類文化旅遊|last=黎倩婷|date=2022-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-02}}&lt;/ref&gt;。唔少「後榮迷」喺每年4月1號（即係張國榮嘅死忌）都會聚集一齊，進行一啲紀念活動。有啲評論認為，「後榮迷」嘅出現，部分原因係文化評論上關於佢的論述嘅論述不斷增加&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;。香港中文大學文化及宗教研究系助理教授陳少紅（筆名洛楓）統計，逝世後所造成嘅迴響，遠超香港同期逝世明星（如[[羅文]]、[[梅艷芳]]），規模只有[[李小龍]]可以媲美&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;。

== 評價 ==

=== 海外 ===

* {{Flag|JPN}}導演[[中川陽介]]：佢係國際電影界嘅瑰寶，擁有卓越嘅演技。（略）...佢卓越嘅演技會永遠留響電影入面，令你睇到入哂迷。呢個演員嘅名叫張國榮。&lt;ref&gt;{{引網|url=http://blog.livedoor.jp/yoyogi2222/archives/50151785.html|title=美しいひと : 真昼ノ星空 群青 唐船ドーイ 一九の春|website=真昼ノ星空　群青　唐船ドーイ　一九の春|access-date=2022-04-05}}&lt;/ref&gt;

== 特色 ==

== 稱呼 ==
[[File:Leslie Howard GWTW.jpg|thumb|當時響《亂世佳人》入面扮偉希禮[[萊斯利·侯活]]：張國榮改英文名嘅靈感同來源]]
其實張國榮原本叫張發宗，但根據初中同學嘅講法，佢響中學時期已經改咗名叫「張國榮」；原先英文名係叫做「Bobby」，響英國留學嗰陣改做「Leslie」，原因為佢好鍾意英國男演員[[萊斯利·侯活]]（英文Leslie Howard；代表作係響《[[亂世佳人 (電影)|亂世佳人]]》入面扮偉希禮）。佢曾經響1989年嘅演唱會上面提過：「我點解叫Leslie呢？其實我細個係叫做Bobby，但係我又好驚被人誤會我係一種動物，所以就改咗一個比較sexy一啲嘅名Leslie。」「呢個名既可以男仔用又可以女仔用，幾[[中性]]。」

張國榮有個花名叫「哥哥」，源自於同佢合演《[[倩女幽魂 (1987年電影)|倩女幽魂]]》嘅[[王祖賢]]對佢嘅稱呼。開頭淨係得娛樂圈啲人咁叫，後嚟延伸到啲Fans都跟住咁叫。但係另一種講法係佢響《白髮魔女傳》試裝嘅時候，佢讚林青霞「姐姐你好靚！」青霞答佢一句：「哥哥你都好靚！」從此就多咗「哥哥」呢個花名。第三種講法指「哥哥」原先係張國榮對唐生嘅稱呼，後嚟先演變成佢嘅花名。

== 影視作品 ==
{{內文|張國榮影視作品一覽}}&lt;!-- images not yet in commons
[[Image:張國榮 烈火青春 1982.11.26.jpg|150px|thumb|烈火青春]]
[[Image:張國榮 鼓手 1983.3.16.jpg|150px|thumb|鼓手]]
[[Image:張國榮 英雄本色 1986.8.2 .jpg|150px|thumb|英雄本色]]
[[Image:張國榮 倩女幽魂 1987.7.18.jpg|150px|thumb|倩女幽魂]] 
[[Image:張國榮 英雄本色II 1987.12.17.jpg|150px|thumb|英雄本色II]]
[[Image:張國榮 胭脂扣 1988.1.7.jpg|150px|thumb|胭脂扣]] 
[[Image:張國榮 阿飛正傳 1990.12.15.jpg|150px|thumb|阿飛正傳]]
[[Image:張國榮 縱橫四海 1991.2.2.jpg|150px|thumb|縱橫四海]] 
[[Image:張國榮 家有囍事 1992.1.25.jpg|150px|thumb|家有囍事]]
[[Image:張國榮 藍江傳之反飛組風雲 1992.5.14.jpg|150px|thumb|藍江傳之反飛組風雲]]
[[Image:張國榮 霸王別姬 1993.1.1.jpg|150px|thumb|霸王別姬]]
[[Image:張國榮 射鵰英雄傳之東成西就 1993.2.5.JPG|150px|thumb|射鵰英雄傳之東成西就]]
[[Image:張國榮 白髮魔女傳 1993.8.26.jpg|150px|thumb|白髮魔女傳]]
[[Image:張國榮 金枝玉葉 1994.7.23.jpg|150px|thumb|金枝玉葉]]
[[Image:張國榮 錦繡前程 1994.8.4.jpg|150px|thumb|錦繡前程]]
[[Image:張國榮 東邪西毒 1994.9.7.jpg|150px|thumb|東邪西毒]]
[[Image:張國榮 金玉滿堂 1995.1.28.jpg|150px|thumb|金玉滿堂]]
[[Image:張國榮 風月 1996.5.9.jpg|150px|thumb|風月]]
[[Image:張國榮 色情男女 1996.11.28.jpg|150px|thumb|色情男女]]
[[Image:張國榮 春光乍洩 1997.5.30.jpg|150px|thumb|春光乍洩]]
[[Image:張國榮 紅色戀人 1998.8.1.jpg|150px|thumb|紅色戀人]]
[[Image:張國榮 流星語 1999.10.14.jpg|150px|thumb|流星語]]
[[Image:張國榮 鎗王 2000.5.27.jpg|150px|thumb|鎗王]]
[[Image:張國榮 戀戰沖繩 2000.7.28.jpg|150px|thumb|戀戰沖繩]]
[[Image:張國榮 異度空間 2002.3.28.jpg|150px|thumb|異度空間]]
images not yet in commons --&gt;

張國榮拍嘅第一套影視作品係1978年嘅《[[紅樓春上春]]》，自此之後嘅24年期間分別拍過56套電影。代表作有《胭脂扣》、《倩女幽魂》、《霸王別姬》、《[[阿飛正傳]]》、《英雄本色》等，可以話係家傳戶曉&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1069974|title=香港影帝TOP10！梁朝偉只排第二 網：第一實至名歸 {{!}} 娛樂星聞 {{!}} 三立新聞網 SETN.COM|last=三立新聞網|date=2022-02-11|website=www.setn.com|language=zh-Hant-TW|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。2002年公益電影《煙飛湮滅》正式上映，係唯一一套由佢執導嘅電影&lt;ref name=&quot;:8&quot;&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/606788/盤點8部張國榮客串電影-唔止-97家有囍事-用過-張國榮-現身|title=盤點8部張國榮客串電影 唔止《97家有囍事》用過「張國榮」現身|last=王誦賢|date=2021-03-31|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.storm.mg/lifestyle/2471797|title=張國榮逝世18週年》13部經典電影，帶你一同回憶永遠的哥哥—張國榮-風傳媒|last=Storm.mg|date=2021-04-08|website=www.storm.mg|language=zh-TW|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。1990年憑《阿飛正傳》獲得香港電影金像獎最佳男主角，呢次亦係佢唯一一個金像獎獎項&lt;ref name=&quot;:8&quot; /&gt;。最後一個作品係2002年嘅《異度空間》。佢亦有拍電視劇，一生人拍過19套，第一套係麗的嘅《[[鱷魚淚]]》&lt;ref name=&quot;:9&quot;&gt;{{Cite book|last=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=第三章}}&lt;/ref&gt;，至1986年客串《香港八六》之後就冇再拍過&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時娛樂/173765/張國榮逝世15周年-哥哥18個電視劇造型-光頭look一樣咁靚仔|title=【張國榮逝世15周年】哥哥18個電視劇造型 光頭look一樣咁靚仔|last=林迅景|date=2018-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;。代表作有《儂本多情》、《福祿壽喜》&lt;ref name=&quot;:10&quot;&gt;{{引網|url=https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/1440130|title=《今日壽星》 離世12年 緬懷一代巨星張國榮 - 自由娛樂|last=自由時報電子報|date=2015-09-12|website=自由時報電子報|access-date=2022-02-27}}&lt;/ref&gt;，但成績唔似響電影方面咁亮眼&lt;ref name=&quot;:9&quot; /&gt;。佢都拍過廣播劇&lt;ref name=&quot;:10&quot; /&gt;。

==音樂作品==
{{main|張國榮音樂作品一覽}}
張國榮一生出過24個大碟，其中英文一個、粵語十八個、國語六個。佢出嘅第一個音樂作品係《DAYDREAMIN’》，1978年出，而第一個粵語專輯係1979年嘅《情人箭》；但由於呢兩個作品表現唔好，公司認為佢潛力唔大就畀佢走&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;。所以佢直至1983年轉投華星後先出第二個粵語專輯《風繼續吹》，而《風繼續吹》、《張國榮的一片痴…》反應唔錯，咁先令佢打開知名度&lt;ref name=&quot;:02&quot;&gt;{{引網|url=https://mmis.hkpl.gov.hk/coverpage/-/coverpage/view?_coverpage_WAR_mmisportalportlet_hsf=%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83&amp;p_r_p_-1078056564_c=QF757YsWv58Sngm8Qm6Mn+EY4n9ByiTw&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_o=2&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_actual_q=(%20(%20allTermsMandatory:(true)%20OR+all_dc.title:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.creator:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.contributor:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.subject:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+fulltext:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20OR+all_dc.description:(%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E6%9C%83)%20)%20)&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_sort_field=score&amp;_coverpage_WAR_mmisportalportlet_sort_order=desc|title=張國榮成立歌迷會 望演得成「人間蒸發」|last=華僑日報|website=mmis.hkpl.gov.hk|url-status=live|access-date=2022-04-13}}&lt;/ref&gt;。可以肯定係，由第三張專輯《風繼續吹》開始，就會發行錄音帶版本&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/電影/173932/張國榮逝世15周年-收藏家遍尋哥哥錄音帶-風繼續吹-激罕|title=【張國榮逝世15周年】收藏家遍尋哥哥錄音帶 《風繼續吹》激罕|last=林穎嵐|date=2018-04-01|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。直至1989年，都維持每年至少推出一張專輯嘅次數&lt;ref&gt;{{Cite book|title=張國榮：不如我們從頭來過|pages=244}}&lt;/ref&gt;。1995年以專輯《寵愛》復出樂壇&lt;ref&gt;{{引網|url=https://star.ettoday.net/news/1140746|title=哥哥好想你！張國榮逝世15年 「這10首經典」聽了就想念 {{!}} ETtoday星光雲 {{!}} ETtoday新聞雲|last=ETtoday新聞雲|website=star.ettoday.net|language=zh-Hant|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。佢最後一張專輯係2003年7月8號、佢走後先發行嘅《一切隨風》&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.mirrormedia.mg/story/20170331ent004/|title=【本週音樂】懷念永遠的巨星—張國榮|date=2017-03-31|website=鏡週刊 Mirror Media|language=zh-Hant|access-date=2022-04-14}}&lt;/ref&gt;。

==派台歌曲成績==
{{內文|張國榮派台成績}}
呢個成績表單顯示出從1983年－1989年，1995年到而家張國榮喺香港派台歌曲嘅成績，其中1990年－1994年張國榮因為退出歌壇嘅原因，因此未有歌曲派台。1995年－1998年張國榮喺滾石唱片期間，明確講明唔參與歌曲派台&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.leslie-cheung.com/article-256-1.html |title=張國榮宣布復出 |access-date=2020年5月31號 |archive-date=2020年5月14號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200514213138/http://www.leslie-cheung.com/article-256-1.html |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

==攞獎同提名==
{{main|張國榮攞獎同提名一覽|}}

==廣告同代言==
*1985年
**[[大家樂]]快餐之歌舞篇
**大家樂快餐之為你做足一百分
*1986年：[[柯尼卡]]菲林
*1987年
**[[香港紅十字會]]
**[[百事可樂]]（首位亞洲區百事巨星代言人）
*1989年
**[[To You Chocolate]]（韓國）
**[[雅馬哈|山葉兜風]]（台灣）
**[[百事可樂]]之百事狂賞曲（美國）
*2001年
**香港[[影視及娛樂事務管理處]]宣傳影片（支持香港電影拍攝工作）
**[[Discovery Channel]]《[[Animal Planet]]》（捐款保育瀕臨絕種獅鼻猴）

== 逝世後紀念 ==
{{內文|張國榮紀念活動}}

==參考書籍==
* 志摩千歲. 張國榮的時光. 上海書店出版社. 原作名: レスリーの時間. 2011-12. ISBN 9787806787007
* 洛楓. 張國榮：禁色的蝴蝶.  廣西師範大學出版社. ISBN 9787563383030
* 張國榮藝術研究會. 張國榮 盛世光陰. 香港電影雙周刊出版社. 2005-09-12. ISBN 9789628114948
*{{Cite book|author=關熙潮|title=張國榮：不如我們從頭來過|location=香港|publisher=香港中和出版有限公司|date=2015-10-13|ISBN=9789888284993|language=中文}}
*蔣林（2013-04-15）：不一樣的煙火:張國榮音樂傳奇 香港中和出版有限公司 {{ISBN|978-988-8200-42-9}}

== 參考 ==
{{reflist|4}}

== 出面網頁 ==
{{同享類|Leslie Cheung}}
{{維基語錄|:zh:張國榮}}
*{{IMDb name|id=0002000}}
*{{hkmdb name|4260}}
*{{Mtime people|954979}}
*{{Douban people|1003494}}
* {{引網|url=http://gdottv.com/main/life/hklgbtcelebrity|title=香港出櫃名人|website=Ｇ點電視|language=Zh-hant}}

{{張國榮}}
{{中國電影金鳳凰獎}}
{{勁歌金曲最受歡迎男歌星}}
{{十大勁歌金曲頒獎典禮勁歌金曲金獎}}
{{叱咤樂壇男歌手金獎}}
{{叱咤樂壇至尊歌曲}}
{{叱咤樂壇至尊唱片}}
{{新城勁爆頒獎禮勁爆年度歌曲大獎}}
{{IFPI香港唱片銷量大獎最高銷量廣東唱片}}
{{IFPI香港唱片銷量大獎十大銷量本地歌手}}
{{四台聯頒音樂大獎大碟大獎}}
{{華語音樂傳媒大獎最佳國語、粵語男歌手}}
{{歷屆金針獎獲獎音樂人}}
{{演藝動力大獎最突出男歌手}}
{{演藝動力大獎最突出電影男演員}}
{{香港電影評論學會大獎最佳男演員}}
{{香港電影金像獎最佳男主角}}
{{香港電影金像獎專業精神獎}}
{{1905-2004年中國電影百位優秀演員}}
{{Authority control}}
[[類:張國榮| ]]
[[Category:列斯大學舊生]]
[[Category:自殺藝人]]</text>
      <sha1>iyezd16p4lu6wnp56pdvphjeu6niwi6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>1958年</title>
    <ns>0</ns>
    <id>17806</id>
    <revision>
      <id>1868285</id>
      <parentid>1857741</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T21:55:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kwamikagami</username>
        <id>4863</id>
      </contributor>
      <comment>/* 大件事 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10956" xml:space="preserve">{{年代|1958}}

== 其他紀年 ==
{{紀年凡例}}
*中國
**中華民國：民國四十七年
*朝鮮半島
**北朝鮮：主體四十七年
**南韓：檀紀4291年
*日本
**昭和三十三年
**皇紀：2618年
*佛曆：2500年～2501年
*回曆：1377年6月9號～1378年6月19號
*猶太曆：5718年4月9號～5719年4月20號
*修正儒略日（MJD）：36204 - 36568

== 大件事 ==
* [[1月28號]]：[[丹麥]][[樂高集團]]為「[[樂高]]」[[積木]]申請[[專利]]。
* [[2月1號]]：[[埃及]]同[[敘利亞]][[政治聯合]]組成[[阿拉伯聯合共和國]]。
* [[2月6號]]：{{Link-en|英國歐洲航空公司|British European Airways}}（後來合併咗落[[英國航空]]）一班客機喺[[西德]][[慕尼黑]]遇到{{Link-de|慕尼黑空難|British-European-Airways-Flug 609|空難}}，23人死，包括[[英倫]]足球會[[曼聯]]8名球員同3名職員。
* [[2月14號]]：[[伊拉克]]、[[約旦]]宣佈成立{{Link-ar|阿拉伯聯邦|الاتحاد العربي}}。
[[File:Peace symbol (fixed width).svg|thumb|和平標誌]]
* [[2月21號]]：[[英國]]藝術家{{Link-en|Gerald Holtom}}為Campaign for Nuclear Disarmament設計嘅[[標誌]]，多數人知佢象徵[[和平 (關係)|和平]]（圖）。
* [[5月5號]]至[[5月23號]]：[[中國共產黨第八次全國代表大會|中共八大二次會議]]召開，提出「多快好省」嘅總路線，通過咗[[第二個五年計劃]]，係發動[[大躍進運動]]嘅緊要會議。亦喺是年，大躍進運動開始咗。
* [[5月22號]]：[[第28屆日本眾議院議員總選舉]]。
* [[5月24號]]至[[6月1號]]：[[1958年亞洲運動會]]喺[[日本]][[首都]][[東京]]舉行。
* [[6月8號]]至[[6月29號]]：[[1958年FIFA世界盃]]喺[[瑞典]]舉行。
* [[7月14號]]：[[伊拉克]]陸軍發動軍事政變，推翻[[君主制]]，成立[[共和國]]，由[[卡森姆]]准將出任總統。
* [[7月31號]]：[[蘇聯共產黨中央委員會]]第一書記[[赫魯曉夫]]秘密訪華，同[[中國共產黨中央委員會主席]][[毛澤東]]會晤。
* [[8月4號]]：[[第4屆老撾最高人民議會選舉]]。
* [[8月18號]]：Vladimir Nabokov嘅[[小說]]《[[Lolita]]》喺[[美國]]出版。
* [[9月2號]]：[[中國中央電視台]]嘅前身北京電視台喺[[北京]]啟播。
* [[9月12號]]：[[香港]][[啟德機場]]嘅13/31[[機場跑道|跑道]]啟用，哩條跑道一路用到啟德機場關閉。
* [[10月23號]]：[[比利時]]漫畫家[[貝約]]嘅《[[藍精靈]]》喺雜誌上第一次刊出。
* [[11月25號]]：[[三門峽]]截流成功。 
* [[12月23號]]：日本[[東京鐵塔]]完工開幕。
* [[12月28號]]：[[希臘]]船王[[奧納西斯]]响西德嘅[[基爾市]]為佢嘅一艘六萬五千噸新[[郵輪]]主持下水禮，呢艘船當年算係非常之巨型。
* [[12月31號]]：前[[印度總督]][[蒙巴頓]]出任英國國防參謀總長。

== 響呢年出世嘅人 ==
* [[1月3號]]：[[沈炯來]]，韓國喜劇演員、電影製片同導演
* [[1月23號]]：[[張雷]]，香港演員
* 1月23號：[[恬妞]]，臺灣演員
* [[2月1號]]：[[梁家輝]]，香港電影演員
* [[2月2號]]：[[尹揚明]]，香港電影演員
* [[2月4號]]：[[長澤和明]]，日本足球員
* [[2月5號]]：[[楊盼盼]]，臺灣演員
* [[2月11號]]：[[吉田弘]]，日本足球員
* [[2月15號]]：[[鄺志堅]]，[[香港立法會]]議員
* [[2月16號]]：[[金田喜稔]]，日本足球員
* [[2月22號]]：[[梁家傑]]，香港資深大律師，曾任[[香港大律師公會]]會長、立法會議員，外號「袋巾梁」
* [[3月3號]]：[[陳煥昌]]，臺灣歌手、作詞家同作曲家，外號「小蟲」
* [[3月10號]]：[[莎朗史東]]，美國演員
* [[3月12號]]：[[朱天心]]，臺灣作家
* 3月12號：[[Kathrin Schmidt]]，德國作家
* [[3月14號]]：[[亞厘畢二世 (摩納哥)]]，摩納哥親王（國家元首）
* 3月14號：[[石崎信弘]]，日本足球員同足球教練
* [[3月15號]]：[[黃耀信]]，香港足球員同足球教練，外號「師傅信」
* [[3月18號]]：{{Link-zh|馮小剛|冯小刚}}，中國導演
* 3月18號：[[何式凝]]，香港性學學者
* 3月18號：[[李萬祺]]，香港賽車手
* [[3月21號]]：[[加利奧文]]，英國演員，[[奧斯卡金像獎]]最佳男主角
* [[3月23號]]：[[亞歷山大菲格雷多]]，巴西老師、農學家、生意人同政治人
* [[3月25號]]：[[陳文茜]]，臺灣政治人物
* [[3月29號]]：[[園部勉]]，日本足球員
* [[4月4號]]：[[山本昌邦]]，日本足球員
* [[4月5號]]：[[川勝良一]]，日本足球員
* [[4月21號]]：[[臼井儀人]]，日本漫畫家，作品有《[[蠟筆小新]]》等等（2009年死）
* [[4月29號]]：[[米雪菲花]]，美國電影演員
* [[5月3號]]：[[關菊英]]，香港演員同歌手
* [[5月5號]]：[[曾偉雄]]，[[香港警務處]]處長
* [[5月14號]]：[[陳淑樺]]，臺灣歌手
* [[5月22號]]：[[王俊棠]]，香港[[無綫電視]]藝員
* [[5月24號]]：[[佐佐木則夫]]，日本足球員同足球教練
* [[5月27號]]：[[林炳智]]，菲律賓內政部長（2012年死）
* [[6月5號]]：{{Link-th|維猜|วิชัย ศรีวัฒนประภา}}，泰國生意人（2018年死）
* [[6月7號]]：[[Prince]]，美國流行音樂家（2016年死）
* [[6月13號]]：[[岸野靖之]]，日本足球員同足球教練
* [[6月18號]]：[[苗僑偉]]，香港演員
* [[6月22號]]：{{Link-en|布魯斯坎貝爾|Bruce Campbell}}，美國電影演員
* [[6月26號]]：[[曾守明]]，香港演員（2017年死）
* [[7月7號]]：[[丁主惠]]，香港影視演員
* [[7月8號]]：[[利夫尼]]，以色列政治人
* [[7月17號]]：[[林依麗]]，香港企業家
* [[7月17號]]：[[王家衞]]，香港電影導演
* [[7月19號]]：[[木村和司]]，日本足球員
* 7月19號：[[李宗盛]]，臺灣音樂人
* [[7月30號]]：[[中村重和]]，日本足球員同足球教練
* [[8月2號]]：[[速水獎]]，日本動畫配音員
* [[8月3號]]：[[藍伯·威爾臣]]，法國演員
* [[8月8號]]：[[西村昭宏]]，日本足球員
* [[8月12號]]：[[華萊士蘇薩]]，巴西電視節目主持人同政治人（2010年死）
* [[8月14號]]：[[杜斯高·托米赫]]，前南斯拉夫足球員同足球教練（2017年死）
* [[8月16號]]：[[麥當娜]]，美國歌手
* [[8月17號]]：[[陶傑]]，香港作家
* [[8月20號]]：[[高俊文]]，香港演員
* [[8月21號]]：[[繆騫人]]，香港演員
* 8月21號：[[白石安男]]，日本東京理科大學經營學部嘅副教授、醫學博士（理論流行病學）、武術研究家、自己防衛體操考案者
* [[8月29號]]：[[米高積臣]]，美國歌手（2009年死）
* [[9月4號]]：[[手塚聰]]，日本足球員
* [[9月7號]]：[[陳百強]]，香港歌手
* 9月7號：[[朱玲玲]]，1977年度[[香港小姐競選]]冠軍
* [[9月9號]]：[[鄧藹霖]]，香港唱片騎師同歌手
* [[9月14號]]：[[黃志芳]]，中華民國外交部前部長
* [[9月15號]]：[[張志德]]，香港足球員，外號「細鬼」
* [[9月21號]]：[[魏秋樺]]，香港演員
* [[9月22號]]：[[安德利亞波車利]]，意大利聲樂家
* 9月22號：[[Joan Jett]]，搖滾歌手
* [[10月3號]]：{{Link-en|陳妍音|Chen Yanyin}}，中國雕刻家
* [[10月6號]]：[[區靄玲]]，香港演員，原名王小秋
* [[10月8號]]：[[廖成利]]，香港律師同政治人物，外號「老虎仔」
* [[10月12號]]：[[黃栢文]]，香港電視、電影演員同導演
* [[10月13號]]：[[乍馬卡舒吉]]，沙特阿拉伯記者（2018年死）
* [[10月19號]]：[[原博實]]，日本足球員
* [[10月20號]]：[[陳秀珠]]，香港演員，1979年度香港小姐競選十強
* [[10月29號]]：[[陳昇]]，臺灣歌手
* [[11月8號]]：[[司馬文]]，荷蘭裔香港環保人士、政治人物、生意人
* [[11月11號]]：[[鄭若驊]]，香港[[資深大律師]]，[[香港特別行政區律政司司長]]
* [[11月15號]]：[[谷開來]]，中國律師、生意人、殺人犯，[[薄熙來]]老婆
* 11月15號：[[姜育恆]]，臺灣歌手
* [[11月21號]]：[[阮文雄]]，澳洲天主教神父，人權活動家
* [[11月25號]]：[[潘宗明]]，香港主持人
* [[11月27號]]：{{Link-ja|小室哲哉}}，日本音樂製作人、作詞家、作曲家、鍵盤手
* [[12月1號]]：[[倉又壽雄]]，日本足球員同足球教練
* [[12月20號]]：[[陳志雲]]，[[電視廣播有限公司]]前電視廣播業務總經理、[[香港商業電台]]前行政總裁
* [[12月22號]]：[[加藤正明]]，日本足球員
* [[12月26號]]：[[苗大衛]]，加拿大多倫多市長
* [[12月27號]]：[[鄭問]]，臺灣漫畫家，本名鄭進文（2017年死）
* [[8月]]：[[肖鋼]]，中國銀行家
* [[11月]]：[[耿彥波]]，中國政治人物
* [[陳帆]]，香港政府[[運輸及房屋局]]局長
* [[陳肇始]]，香港政府[[食物及衞生局]]局長
* [[徐德義]]，香港政府食物及衞生局副局長
* [[何偉途]]，香港區議員（2016年死）
* [[高志森]]，香港導演、監製、策劃、編劇、剪輯、出品人同演員
* [[林良蕙]]，1976年度香港小姐競選冠軍
* [[劉志成]]，香港區議員
* [[羅國洲]]，香港騎師同練馬師，外號「洲官」（2007年死）
* [[謝展寰]]，香港政府[[環境局]]副局長
* [[努雷維塔奇]]，香港作家
* [[王國林]]，中國企業老細，曾經喺2000～2006年間做過上海中遠（今日嘅[[北京人和]]）隊嘅波士（2017年死）
* [[楊麗萍]]，中國舞者

== 響呢年死嘅人 ==
* [[1月19號]]：[[龍東]]，巴西軍人同探險家
* [[1月24號]]：[[伊榮]]，香港政府官員
* [[3月9號]]：[[程硯秋]]，中國京劇表演藝術家，「四大名旦」之一
* 3月9號：[[山田午郎]]，日本足球員同足球教練
* [[4月16號]]：[[羅薩蓮德·富蘭克林]]，英國化學家
* [[5月19號]]：[[朗奴高文]]，英國演員，奧斯卡金像獎最佳男主角
* [[5月20號]]：[[賴若愚]]，中華人民共和國政治人物
* [[6月16號]]：[[:hu:Nagy Imre (miniszterelnök)|伊姆雷]]，匈牙利總理
* 6月16號：[[內雷烏拉莫斯]]，巴西總統
* [[7月14號]]：[[費薩爾二世]]，伊拉克王國末代國王
* 7月14號：[[阿卜杜拉·伊拉]]，伊拉克王國王儲
* [[7月27號]]：[[陳納德]]，「飛虎隊」隊長
* [[8月23號]]：[[吉星文]]，中華民國陸軍中將 
* 8月23號：[[趙家驤]]，中華民國陸軍中將
* [[10月9號]]：[[碧岳十二世]]（庇護十二世），羅馬天主教教宗
* [[10月17號]]：[[鄭振鐸]]，文學家、社會科學家
* [[12月13號]]：[[羅常培]]，中國語言學家
* [[12月15號]]：[[鮑利]]，奧地利物理學家，諾貝爾物理學獎得主
* [[11月]]：[[金元鳳]]，韓國獨立運動家、軍人、政治人

== 節慶、風俗習慣 ==</text>
      <sha1>opjs3j6qejc77i6tit84k6rf1zazq4b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>利物浦足球會</title>
    <ns>0</ns>
    <id>18522</id>
    <revision>
      <id>1868184</id>
      <parentid>1856697</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T13:12:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pokman817</username>
        <id>53354</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24235" xml:space="preserve">{{足球會資料盒
| 球會     = 利物浦&lt;br /&gt;Liverpool
| 相       = [[File:Lfclogo.png]]
| 全名     = 利物浦足球會&lt;br /&gt;Liverpool Football Club
| 花名     = 紅軍、利記
| 創會     = 1892年
| 城市     = [[英格蘭]][[利物浦]]
| 主場     = [[晏菲路球場]]
| 容納人數 = 54,074人
| 主席     = {{flagicon|ENG}} [[湯姆·華拿]]（[[:en:Tom Werner|Tom Werner]]）
| 領隊     = [[祖根·高普]]&lt;br&gt;（Jürgen Norbert Klopp）
| 聯賽     = [[英格蘭超級足球聯賽]]
| 球季     = 2021-2022
| 名次     = 英超亞軍
| shirtsupplier= [[Nike]]
| shirtsponsors= [[渣打銀行]]
| website      = http://www.liverpoolfc.com/
| pattern_la1 = _liverpool2223H
| pattern_b1 = _liverpool2223H
| pattern_ra1 = _liverpool2223H
| pattern_sh1 = 
| pattern_so1 = 
| leftarm1 = E00000
| body1 = E00000
| rightarm1 = E00000
| shorts1 = E00000
| socks1 = E00000
| pattern_la2 = _liverpool2223A
| pattern_b2  = _liverpool2223A
| pattern_ra2 = _liverpool2223A
| pattern_sh2 = _frankfurt2223h
| pattern_so2 = 
| leftarm2    = FFFFFF
| body2      = FFFFFF
| rightarm2   = FFFFFF
| shorts2     = FFFFFF
| socks2      = FFFFFF
}}

'''利物浦足球會'''（{{lang-en|'''Liverpool Football Club'''}}）係[[英格蘭超級足球聯賽]]嘅球隊之一，喺[[英格蘭]]西北港口城市[[利物浦]]，係英格蘭最出名同埋最成功嘅足球會之一。

== 簡介 ==
利物浦喺1892年成立。佢哋曾經十八次攞到聯賽冠軍、七次足總盃同聯賽盃冠軍、6次[[歐洲聯賽冠軍盃|歐聯]]冠軍加埋三次歐洲超級盃冠軍。利物浦攞歐聯、歐協、聯賽盃同埋歐洲超級盃嘅次數都係全英國最多嘅，本土頂級聯賽、足總盃呢兩項主要賽事就唔係。利物浦雖然英超成立以來一直喺英超踢波，但係英超改制後近卅年都未攞過一次冠軍，最終喺2020年6月25號，曼城作客車路士輸波，賽後31戰得63分，落後榜首利物浦23分，喺聯賽剩返7輪賽事嘅情況下，曼城宣告衛冕失敗，令到利物浦30年嚟首次贏到英超改制後嘅頂級聯賽冠軍。

== 歷史 ==
利物浦喺21世紀早期曾經係英格蘭「Big 4」之一，喺2001年奪得三冠王，包括歐洲足協盃、英格蘭聯賽盃同英格蘭足總盃。賓尼迪斯做領隊之後，球隊成績更上一層樓，2005年更加喺半場落後3球之下，下半場連入三球，再喺十二碼大戰反勝[[AC米蘭]]，攞到[[歐洲聯賽冠軍盃|歐聯]]冠軍。之後，2006年又喺足總盃決賽落後韋斯咸兩球之下，憑住施斯入一粒加上謝拉特梅開二度，包括被稱為「神奇、頂級、超卓」嘅四十幾碼外遠射補時入波，順利令場波要打加時，最後十二碼大戰羸埋。

但後來成績一落千丈，甚至有好幾年都打唔入前四，無得打歐聯。喺[[鶴臣]]做領隊嘅時期，更加試過跌出前十，結果佢半年就俾人炒咗。之後經過[[杜格利殊]]短暫年半做過領隊，球隊成績開始慢慢回復，但第二季2011-2012又因為成績唔好，雖然重奪聯賽盃，但聯賽只得第八&lt;ref&gt;[http://www.skysports.com/premier-league-table/2011 2011年英超積分表]&lt;/ref&gt;而辭職。後來，[[羅渣士]]上任，利物浦終於迎來一個短暫復蘇，更憑住成隊波，尤其是蘇亞雷斯嘅神勇表現，經過十一連勝，喺2013-2014年英超賽季重剩番三場嘅時候，仍然排喺榜首，但喺尾三嗰場輸畀[[車路士足球會|車路士]]，而[[曼城足球會|曼城]]喺最後五輪全勝，所以結果以兩分之差失落英超冠軍。但係之後嗰季主力蘇亞雷斯走咗，隊波無咗前場領袖，唔單只歐聯分組賽出局，聯賽亦都只得第六。直到2015年10月高普接替羅渣士，用人唯才，第一季已經帶隊打入聯賽盃決賽同歐霸決賽，但分別輸畀曼城&lt;ref&gt;[https://www.theguardian.com/football/live/2016/feb/28/liverpool-v-manchester-city-capital-one-cup-final-live 英國衛報就2016聯賽盃決賽的報道]&lt;/ref&gt;同[[西維爾足球會|西維爾]]&lt;ref&gt;[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2016/matches/round=2000663/match=2017222/postmatch/report/index.html 歐足協就2016歐霸決賽的報道]&lt;/ref&gt;。而第二季買咗文尼、雲拿當等人之後，雖然一月無贏過波，但係季尾發威，終於繼2014年之後再次攞到前四，可以直入歐聯分組賽。

喺高普嘅帶領底下，利物浦由16/17球季到19/20球季都係聯賽頭4名，連續4年直入歐聯分組賽。球隊喺18/19球季輸曼城1分，以97分，英超史上最高分亞軍完成球季。不過有失亦有得，球隊喺呢一季以2:0打敗一樣嚟自英國嘅熱刺，攞到隊史第6個歐聯冠軍。贏咗歐聯嘅紅軍之後食住個勢，喺11月嘅世界冠軍球會盃決賽以1：0打敗嚟自巴西嘅法林明高，攞埋隊史第1個世冠盃冠軍。之後喺19/20球季全隊上下一心，為嘅係英超改制之後第一個英超冠軍。球隊由第2場比賽贏修咸頓開始，喺榜首位置由頭帶到落尾，最後攞到99分，拋離亞軍曼城18分，成功攞到球會同埋球迷等到頸都長埋嘅英超冠軍。

== 主場 ==
[[File:Panorama of Anfield with new main stand (29676137824).jpg|thumb|alt=The interior of a stadium.|利物浦主場[[晏菲路球場]]]]
1884年，晏菲路起咗喺士丹利公園隔離。佢本來係[[愛華頓足球會|愛華頓]]主場，但隊波同晏菲路業主John Houlding有租務拗撬所以搬走咗，留番個空場。於是 Houlding 就以晏菲路為主場喺1892年創立咗利物浦足球會。起初有二萬個位，不過第一場波得一百個人睇。

高峰時期晏菲路可以裝到60000人，直到九十年代都有55000個位。但後來英超規定利物浦一定要將晏菲路變成全座嘅足球場，所以1994年客量就減到45276。&lt;ref name=&quot;prem&quot;&gt;{{cite book |url=http://www.premierleague.com/staticFiles/4f/53/0,,12306~152399,00.pdf |title=英超手冊2010/2011 (Premier League Handbook Season 2010/11) |format=PDF |year=2010 |publisher=Premier League |page=35 |chapter=Club Directory |accessdate=2010年8月17號 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20101214090029/http://www.premierleague.com/staticFiles/4f/53/0%2C%2C12306~152399%2C00.pdf |archivedate=2010年12月14號 |df= }}&lt;/ref&gt; 呢個改變令到Kemlyn Road Stand要喺1992年，即係創會100週年重建，所以之後就叫做百週年看台（Centenary Stand），直到2017年改名叫杜格利殊看台（Kenny Dalglish Stand）。1999年，晏菲路看台加多咗層。&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.liverpoolfc.tv/stadium/anfield |title=Anfield |publisher=Liverpool F.C |accessdate=2017年6月11號}}&lt;/ref&gt;

因為擴建有限制，2002年5月利物浦提出過搬主場去士丹利公園球場&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/l/liverpool/1992484.stm |title=Liverpool unveil new stadium |publisher=BBC Sport  |date=2002年5月17號|accessdate=2007年3月17號}}&lt;/ref&gt;，2004年7月批准起&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://icliverpool.icnetwork.co.uk/0500liverpoolfc/gronudmove/tm_objectid=14487239%26method=full%26siteid=50061%26headline=reds%2dstadium%2dgets%2dgo%2dahead-name_page.html |first=Mike |last=Hornby |title=Reds stadium gets go-ahead |work=Liverpool Echo |date=2004年7月31號|accessdate=2006年9月12號}}&lt;/ref&gt;，繼而喺2006年9月利物浦市議會以999年租約批出塊地&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/l/liverpool/5327426.stm |title=Liverpool get go-ahead on stadium  |publisher=英國廣播公司體育部|date=2006年9月8號|accessdate=2007年3月8號}}&lt;/ref&gt;。但係喺George Gillett同Tom Hicks喺2007年2月成為新班主之後，球場重新設計咗，而個新設計喺2007年11月由議會通過，計劃2011年8月起好，最多容納六萬個球迷，由[[HKS, Inc.]]負責起。&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/merseyside/7081610.stm|title=Liverpool's stadium move granted |date=2007年11月6號|accessdate=2010年8月12號 |publisher=英國廣播公司}}&lt;/ref&gt; 但係2008年8月新球場停工，因為兩位班主畀唔起三億英鎊去起&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/l/liverpool/8261975.stm |title=Liverpool stadium 'will be built' |publisher=英國廣播公司體育部|date=2009年9月17號|accessdate=2011年7月28號}}&lt;/ref&gt;。後來利物浦新班主芬威體育集團（Fenway Sports Group）決定重建現有嘅晏菲路球場，放棄士丹利公園球場，而球場容量都會升到大約六萬，成本大約一億五千萬鎊。&lt;ref&gt;{{cite news|last1=Smith|first1=Ben|title=Liverpool to redevelop Anfield instead of building on Stanley Park|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/19935925|accessdate=2014年8月16號|work=BBC Sport|publisher=英國廣播公司|date=2012年10月15號}}&lt;/ref&gt;球場擴建完之後，原主看台加多咗第三層，而成個球場總容量升到54074，用咗一億。時任領隊高普形容呢個新看台好正。&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.bbc.com/news/uk-england-merseyside-37319956|title=Liverpool's new Main Stand boosts Anfield capacity to 54,000|last=|first=|date=2016年9月9號|website=|publisher=英國廣播公司|access-date=2017年6月11號}}&lt;/ref&gt;

== 球會榮譽 ==
=== 本土聯賽 ===
* '''英格蘭超級足球聯賽冠軍'''（1次）
** [[2019年至2020年英格蘭超級足球聯賽|2019-20年]]

* '''英格蘭甲組聯賽（頂級）冠軍'''（18次）&lt;ref&gt;1992年之前，英格蘭足球嘅頂級聯賽係英格蘭足球甲組聯賽，[[1992年]]起俾英超取代。&lt;/ref&gt;
** [[1900年|1900]]-[[1901年|01年]]、[[1905年|1905]]-[[1906年|06年]]、[[1921年|1921]]-[[1922年|22年]]、[[1922年|1922]]-[[1923年|23年]]、[[1946年|1946]]-[[1947年|47年]]、[[1963年|1963]]-[[1964年|64年]]、[[1965年|1965]]-[[1966年|66年]]、[[1972年|1972]]-[[1973年|73年]]、[[1975年|1975]]-[[1976年|76年]]、[[1976年|1976]]-[[1977年|77年]]、[[1978年|1978]]-[[1979年|79年]]、[[1979年|1979]]-[[1980年|80年]]、[[1981年|1981]]-[[1982年|82年]]、[[1982年|1982]]-[[1983年|83年]]、[[1983年|1983]]-[[1984年|84年]]、[[1985年|1985]]-[[1986年|86年]]、[[1987年|1987]]-[[1988年|88年]]、[[1989年|1989]]-[[1990年|90年]] 

* '''英格蘭乙組聯賽（第二級）冠軍'''（4次）&lt;ref&gt;直至1992年之前，英格蘭足球嘅次級聯賽係英格蘭足球乙組聯賽，喺1992年之後先由英格蘭甲組聯賽取代，喺2004年佢又重新命名為做[[英格蘭冠軍聯賽]]。&lt;/ref&gt;
** [[1893年|1893]]-[[1894年|94年]]、[[1895年|1895]]-[[1896年|96年]]、[[1904年|1904]]-[[1905年|05年]]、[[1961年|1961]]-[[1962年|62年]]

=== 本土杯賽 ===
* '''[[英格蘭足總盃]] 冠軍'''（8次）
** [[1964年|1964]]-[[1965年|65年]]、[[1973年|1973]]-[[1974年|74年]]、[[1985年|1985]]-[[1986年|86年]]、[[1988年|1988]]-[[1989年|89年]]、[[1991年|1991]]-[[1992年|92年]]、[[2000年|2000]]-[[2001年|01年]]、[[2005年|2005]]-[[2006年|06年]]、[[2021年|2021]]-[[2022年|22年]] 

* '''[[英格蘭聯賽盃]] 冠軍'''（9次）
** [[1980年|1980]]-[[1981年|81年]]、[[1981年|1981]]-[[1982年|82年]]、[[1982年|1982]]-[[1983年|83年]]、[[1983年|1983]]-[[1984年|84年]]、[[1994年|1994]]-[[1995年|95年]]、[[2000年|2000]]-[[2001年|01年]]、[[2002年|2002]]-[[2003年|03年]]、[[2011年|2011]]-[[2012年|12年]]、[[2021年|2021]]-[[2022年|22年]] 

* '''[[英格蘭社區盾|英格蘭慈善盾/社區盾]] 冠軍'''（16次）&lt;ref&gt;在[[2002年]]之前叫作慈善盾，之後改名做社區盾。&lt;/ref&gt;
** [[1964年]]&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;、[[1965年]]&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;、[[1966年]]、[[1974年]]、[[1976年]]、[[1977年]]&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;、[[1979年]]、[[1980年]]、[[1982年]]、[[1986年]]&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;、[[1988年]]、[[1989年]]、[[1990年]]&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;、[[2001年]]、[[2006年]]、[[2022年]]

* '''[[英格蘭足總青年杯]] 冠軍'''（3次）
** [[1996年]]、[[2006年]]、[[2007年]]

* '''[[英格蘭超級盃]] 冠軍'''（1次）
** [[1986年]]

=== 歐洲賽事 ===
* '''[[歐洲冠軍球會盃]] / [[歐洲聯賽冠軍盃]] 冠軍'''（6次）
** &lt;small&gt;（歐洲冠軍球會盃）&lt;/small&gt;
** [[1976年|1976]]-[[1977年|77年]] 3-1 贏[[西德]] '''[[慕遜加柏]]'''
** [[1977年|1977]]-[[1978年|78年]] 1-0 贏[[比利時]] '''[[布魯日]]'''
** [[1980年|1980]]-[[1981年|81年]] 1-0 贏[[西班牙]] '''[[皇家馬德里]]'''
** [[1983年|1983]]-[[1984年|84年]] 1-1 （十二碼4-2）贏[[意大利]] '''羅馬'''
** &lt;small&gt;（歐洲聯賽冠軍盃）&lt;/small&gt;
** [[2004年|2004]]-[[2005年|05年]] 3-3 （十二碼3-2）贏意大利 '''[[AC米蘭]]'''
** [[2018年|2018]]-[[2019年|19年]] 2-0 贏[[英格蘭]] '''[[熱刺]]'''

* '''[[歐洲足協盃]] 冠軍'''（3次）
** [[1972–73年歐洲足協盃|1972–73年]] 3-2 贏[[西德]]'''[[慕遜加柏]]'''（兩回合）
** [[1975–76年歐洲足協盃|1975–76年]] 4-3 贏[[比利時]]'''[[布魯日]]'''（兩回合）
** [[2000–01年歐洲足協盃|2000–01年]] 5-4 贏[[西班牙]]'''[[阿拉維斯]]'''

* '''[[歐洲超級盃]] 冠軍'''（3次）
** [[1977年]] 7-1 贏[[西德]]'''漢堡'''（兩回合）
** [[2001年]] 3-2 贏[[德國]]'''[[拜仁慕尼黑]]'''
** [[2005年]] 3-1 （加時）贏[[俄羅斯]]'''[[莫斯科中央陸軍]]'''

==== 國際賽事 ====
* '''[[世界冠軍球會盃]]''' 冠軍（1次）
** [[2019年]] 1-0 贏[[巴西]]'''[[費林明高]]'''

&lt;small&gt;1：並列冠軍&lt;/small&gt;

== 球員 ==
最後更新：2022年5月15號
{| style=&quot;padding:0.3em; margin-left:15px; border:1px solid #CC0000; background:white; font-size:90%; line-height:1.5em&quot; width=95%  
|- bgcolor=#FF3300
!width=10%|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;編號
!width=10%|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;國籍
!width=20%|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;名
!width=20%|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;出世日子
!width=10%|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;加盟年份
!width=15%|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;前屬球會
!width=15%|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;轉會費（歐元﹚
|- 
| align=center colspan=8 bgcolor=#FFFFD9 | '''龍 門'''
|- 
|align=center|'''1'''
|align=center|{{flagicon|BRA}}
|[[艾利臣]]（Alisson Becker）
|align=center|{{Birth date and age|1992|10|02}}
|align=center|2018
|[[羅馬體育會|羅馬]]
|6250萬
|- 
|align=center|'''13'''
|align=center|{{flagicon|ESP}} 
|[[阿祖安]]（Adrián）
|align=center|{{Birth date and age|1987|01|03}}
|align=center|2019
|[[韋斯咸足球會|韋斯咸]] 
|免費
|-
|align=center|'''22'''
|align=center|{{flagicon|GER}} 
|[[卡利奧斯]]（Loris Karius）
|align=center|{{Birth date and age|1993|06|22}}
|align=center|2016
|[[緬恩斯足球會|緬恩斯]] 
|620萬
|-
|align=center|'''62'''
|align=center|{{flagicon|IRE}}
|[[基利尼亞|基利靴]]（Caoimhin Kelleher）
|align=center|{{Birth date and age|1998|11|23}}
|align=center|2015
|青年軍
|－
|- 
| align=center colspan=8 bgcolor=#FFFFD9 | '''後 衛'''
|-
|align=center|'''4'''
|align=center|{{flagicon|Netherlands}}
|[[雲迪積克]]（Virgil van Dijk）
|align=center|{{Birth date and age|1991|07|08}}
|align=center|2018
|[[修咸頓足球會|修咸頓]]
|8465萬
|- 
|align=center|'''5'''
|align=center|{{Flagicon|FRA}}
|[[高拿迪]]（Ibrahima Konaté）
|align=center|{{Birth date and age|1999|05|25}}
|align=center|2021
|[[RB萊比錫]]
|4000萬
|-
|align=center|'''12'''
|align=center|{{flagicon|ENG}}
|[[祖·高美斯]]（Joe Gomez）	
|align=center|{{Birth date and age|1997|05|03}}
|align=center|2015
|[[查爾頓足球會|查爾頓]]
|490萬
|-
|align=center|'''21'''
|align=center|{{flagicon|Greece}}
|[[迪斯米卡斯|森美卡斯]]（Konstantinos Tsimikas）
|align=center|{{Birth date and age|1996|05|12}}
|align=center|2020
|[[奧林比亞高斯]]
|1300萬
|- 
|align=center|'''26'''
|align=center|{{flagicon|Scotland}}
|[[安祖·羅拔臣]]（Andrew Robertson）
|align=center|{{Birth date and age|1994|03|11}}
|align=center|2017
|[[侯城足球會|侯城]]
|900萬
|- 
|align=center|'''32'''
|align=center|{{Flagicon|CMR}}
|[[祖爾·馬迪普]]（Joël Matip）
|align=center|{{Birth date and age|1991|8|8}}
|align=center|2016
|[[史浩克04足球會|史浩克04]]
|免費
|- 
|align=center|'''46'''
|align=center|{{Flagicon|ENG}}
|[[威廉斯]]（Rhys Williams）
|align=center|{{Birth date and age|2001|02|03}}
|align=center|2020
|青年軍
|－
|-
|align=center|'''66'''
|align=center|{{Flagicon|ENG}}
|[[阿歷山大·阿諾|阿歷山大·阿奴]]（Trent Alexander-Arnold）
|align=center|{{Birth date and age|1998|10|7}}
|align=center|2016
|青年軍
|－
|-
| align=center colspan=8 bgcolor=#FFFFD9 | '''中 場'''
|-
|align=center|'''3''' 
|align=center|{{flagicon|BRA}}
|[[法賓奴]]（Fabinho Tavares）
|align=center|{{Birth date and age|1993|10|23}}
|align=center|2018
|[[摩納哥足球會|摩納哥]]
|5000萬
|-
|align=center|'''6'''
|align=center|{{Flagicon|ESP}}
|[[堤亞高艾勤達拿|泰亞高]]（Thiago）
|align=center|{{Birth date and age|1991|04|11}}
|align=center|2020
|[[拜仁慕尼黑]]
|2200萬
|-
|align=center|'''7'''
|align=center|{{flagicon|ENG}}
|[[占士·米拿]]（James Milner）
|align=center|{{Birth date and age|1986|01|04}}
|align=center|2015
|[[曼城足球會|曼城]]
|免費
|-
|align=center|'''8'''
|align=center|{{flagicon|Guinea}}
|[[拿比基達]]（Naby Keita）
|align=center|{{Birth date and age|1995|02|10}}
|align=center|2018
|[[RB萊比錫]]
|6000萬
|- 
|align=center|'''14'''
|align=center|{{flagicon|ENG}}
|[[佐敦·軒達臣]]（Jordan Henderson）
|align=center|{{Birth date and age|1990|06|17}}
|align=center|2011
|[[新特蘭足球會|新特蘭]]
|1800萬
|-
|align=center|'''15'''
|align=center|{{flagicon|ENG}}
|[[阿歷士奧斯利張伯倫]]（Oxlade Chamberlain）
|align=center|{{Birth date and age|1993|08|15}}
|align=center|2017
|[[阿仙奴]]
|3800萬
|- 
|align=center|'''17'''
|align=center|{{Flagicon|ENG}}
|[[居迪斯鍾斯]]（Curtis Jones）
|align=center|{{Birth date and age|2001|01|30}}
|align=center|2018
|青年軍
|－
|-
| align=center colspan=8 bgcolor=#FFFFD9 | '''前 鋒'''
|- 
|align=center|'''9'''
|align=center|{{flagicon|BRA}}
|[[羅拔圖·費明奴|費明奴]]（Roberto Firmino）
|align=center|{{Birth date and age|1991|10|02}}
|align=center|2015
|[[賀芬咸]]
|4100萬
|-
|align=center|'''10'''
|align=center|{{flagicon|SEN}}
|[[沙迪奧·文尼|文尼]]（Sadio Mané）
|align=center|{{Birth date and age|1992|04|10}}
|align=center|2016
|[[修咸頓足球會|修咸頓]]
|4120萬
|-
|align=center|'''11'''
|align=center|{{flagicon|EGY}}
|[[沙拿]]（Mohamed Salah）
|align=center|{{Birth date and age|1992|6|15}}
|align=center|2017
|[[羅馬體育會|羅馬]]
|4200萬
|-
|align=center|'''18'''
|align=center|{{flagicon|Japan}}
|[[南野拓實]]（Takumi Minamino）
|align=center|{{Birth date and age|1995|01|16}}
|align=center|2020
|[[薩爾斯堡紅牛]]
|850萬
|-
|align=center|'''20'''
|align=center|{{Flagicon|Portugal}}
|[[祖達]]（Diogo Jota）
|align=center|{{Birth date and age|1996|12|04}}
|align=center|2020
|[[狼隊]]
|4470萬
|-
|align=center|'''23'''
|align=center|{{Flagicon|COL}}
|[[戴亞斯]]（Luis Díaz）
|align=center|{{Birth date and age|1997|01|13}}
|align=center|2022
|[[波圖足球會|波圖]]
|4500萬
|-
|align=center|'''27'''
|align=center|{{flagicon|BEL}}
|[[奧歷治]]（Divock Origi）
|align=center|{{Birth date and age|1995|04|18}}
|align=center|2014
|[[里爾足球會|里爾]]
|1263萬
|-
|align=center|'''67'''
|align=center|{{flagicon|ENG}}
|[[艾利奧特]]（Harvey Elliott）
|align=center|{{Birth date and age|2003|04|04}}
|align=center|2021
|青年軍
|－
|}
&lt;small&gt;
*[[佐敦·軒達臣]]係隊長、[[占士·米拿]]係副隊長
&lt;/small&gt;

== 轉會 ==
最後更新：2022年5月15號
{| style=&quot;padding:0.3em; margin-left:15px; border:1px solid #CC0000; background:white; font-size:90%; line-height:1.5em&quot; width=95%  
|- bgcolor=#FF3300
!width=10%|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;編號
!width=10%|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;國籍
!width=20%|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;名
!width=10%|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;位置
!width=20%|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;出世日子
!width=15%|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;加盟球會
!width=15%|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;轉會費
|- 
|align=center|'''-'''
|align=center|{{flagicon|WAL}}
|[[哈利．威爾遜]]（Harry Wilson）
|align=center|中場
|align=center|{{Birth date and age|1997|03|22}}
|[[富咸足球會|富咸]]
|1400萬
|- 
|align=center|'''-'''
|align=center|{{flagicon|Nigeria}}
|[[阿禾利爾]]（Taiwo Awoniyi）
|align=center|前鋒
|align=center|{{Birth date and age|1997|08|12}}
|[[柏林聯]]
|650萬
|- 
|align=center|'''-'''
|align=center|{{flagicon|Switzerland}}
|[[沙基利]]（Xherdan Shaqiri）
|align=center|前鋒
|align=center|{{Birth date and age|1991|10|10}}
|[[里昂足球會|里昂]]
|600萬
|- 
|align=center|'''-'''
|align=center|{{flagicon|SRB}}
|[[古積]]（Marko Grujic）
|align=center|中場
|align=center|{{Birth date and age|1996|04|13}}
|[[波圖足球會|波圖]]
|100萬
|- 
|align=center|'''-'''
|align=center|{{flagicon|NED}}
|[[雲拿當]]（Georginio Wijnaldum）
|align=center|中場
|align=center|{{Birth date and age|1990|11|11}}
|[[巴黎聖日耳門]]
|免費
|- 
|}

== 職員名單 ==
{| style=&quot;padding:0.3em; margin-left:15px; border:1px solid #CC0000; background:white; font-size:90%; line-height:1.5em&quot; width=65%  
|- bgcolor=#E32D55
!width=10%|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;國籍
!!width=20%|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;職員名
!width=25%|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;職位
|-
|- bgcolor=#FFFFFF
|align=center|{{Flagicon|GER}}
|高普（[[:en:Jürgen Klopp|Jürgen Klopp]]）
|領隊
|- bgcolor=#FFFFFF
|align=center|{{Flagicon|GER}}
|卡維斯（{{lang|de|Peter Krawietz}}）
|第一副領隊
|- bgcolor=#FFFFFF
|align=center|{{Flagicon|Netherlands}}
|[[佩平·利達斯]]（Pepijn Lijnders）
|第二副領隊
|- bgcolor=#FFFFFF
|align=center|{{Flagicon|ENG}}
|約翰麥馬漢（[[:en:John McMahon (footballer)|John McMahon]]）
|預備組教練
|- bgcolor=#FFFFFF
|align=center|{{Flagicon|Netherlands}}
|阿治達貝治（[[:en:John Achterberg|John Achterberg]]）
|守門員教練
|- bgcolor=#FFFFFF
|align=center|{{Flagicon|ESP}}
|馬西亞（[[:en:Eduardo Macia|Eduardo Macia]]）
|首席球探
|- bgcolor=#FFFFFF
|align=center|{{Flagicon|ENG}}
|麥奇連（[[:en:Mike McGlynn|Mike McGlynn]]）
|首席球探助理
|- bgcolor=#FFFFFF
|align=center|{{Flagicon|AUS}}
|布克拿（[[:en:Peter Brukner|Peter Brukner]]）
|運動醫學及科學總監
|- bgcolor=#FFFFFF
|align=center|{{Flagicon|AUS}}
|貝治斯（[[:en:Darren Burgess|Darren Burgess]]）
|體能訓練總監
|- bgcolor=#FFFFFF
|align=center|{{Flagicon|AUS}}
|高爾斯（[[:en:Phil Coles|Phil Coles]]）
|物理治療總監
|- bgcolor=#FFFFFF
|align=center|{{Flagicon|ENG}}
|佐敦米爾森（[[:en:Jordan Milsom|Jordan Milsom]]）
|運動科學專家
|- bgcolor=#FFFFFF
|align=center|{{Flagicon|ENG}}
|派斯（[[:en:Rob Price|Rob Price]]）
|高級物理治療師
|- bgcolor=#FFFFFF
|align=center|{{Flagicon|ENG}}
|摩根（[[:en:Chris Morgan (footballer)|Chris Morgan]]）
|物理治療師
|- bgcolor=#FFFFFF
|align=center|{{Flagicon|ESP}}
|艾雲柯迪加（[[:en:Ivan Ortega|Ivan Ortega]]）
|運動治療師
|- bgcolor=#FFFFFF
|align=center|{{Flagicon|ENG}}
|保羅史摩爾（[[:en:Paul Small|Paul Small]]）
|按摩師
|- bgcolor=#FFFFFF
|align=center|{{Flagicon|ENG}}
|格拉咸卡達（[[:en:Graham Carter|Graham Carter]]）
|球衣裝備經理
|- bgcolor=#FFFFFF
|align=center|{{Flagicon|ENG}}
|哥路比斯基（[[:en:Matt Konopinski|Matt Konopinski]]）
|物理治療師
|- bgcolor=#FFFFFF
|align=center|{{Flagicon|ENG}}
|巴里杜斯特（[[:en:Barry Drust|Barry Drust]]）
|運動科學顧問
|}

&lt;small&gt;資料來源：[http://www.liverpoolfc.tv/team/squad/ 利物浦官網]&lt;/small&gt;

== 參攷 ==
{{Reflist}}

== 連出去 ==
{{同享類|Liverpool FC}}
* [http://www.liverpoolfc.tv/ 利物浦官方網頁] {{en}}
* [http://www.lfc.org.hk/ 香港利物浦球迷俱樂部（官方球迷會）]
* [https://anfield.org.hk 利物浦(香港及澳門)官方球迷會 – ANFIELD'S 12TH]
* [https://www.transfermarkt.com/fc-liverpool/startseite/verein/31# 轉會市場]
{{英格蘭超級足球聯賽}}

[[Category:利物浦足球會| ]]</text>
      <sha1>fvw0jkkmrgvva6aml07r7zabc2bf2ya</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>經濟泡沫</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28900</id>
    <revision>
      <id>1868190</id>
      <parentid>1868114</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T13:15:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 點樣察覺 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14415" xml:space="preserve">[[File:Poseidon Bubble Australia.gif|thumb|300px|[[澳洲鎳泡沫]]嘅圖解；[[X 軸]]係時間，[[Y 軸]]係[[鎳]]嘅[[價格|價]]－鎳價喺 1969 年中突然暴跌。]]
'''經濟泡沫'''（{{jpingauto|ging1 zai3 pou5 mut6}}；{{lang-en|'''economic bubble'''}}），又叫'''資產泡沫'''（{{lang|en|'''asset bubble'''}}），係種[[經濟現象]]，指一件[[資產]]嘅[[價格|價]]持續膨脹，搞到個價脫離咗[[實際價值]]&lt;ref&gt;《辭海》 第二冊 2445 頁 上海辭書出版社。&lt;/ref&gt;：是但搵件[[市場]]上嘅資產，件嘢都會有個價－指啲人用幾多[[錢]]買賣件嘢；同時件嘢又會有個實際價值－反映件嘢實際上有幾能夠提高個[[經濟體]]嘅[[生產]]能力；人有陣時會以高過件物品嘅實際價值嘅價嚟買賣件嘢－'''形成泡沫'''，造成[[經濟]]繁榮嘅假象；而件物品個價一升到咁上下，啲人就會發覺件嘢根本唔值咁多錢，於是個價就會喺短時間內勁跌－個泡'''爆'''&lt;ref name=&quot;ogawa2014&quot;&gt;Ogawa, A., Onozaki, T., Mizuno, T., Asamizuya, T., Ueno, K., Cheng, K., &amp; Iriki, A. (2014). [https://reader.elsevier.com/reader/sd/pii/S0306452214000426?token=204FDE2AC39271B1D714C1E05E0DC0643F0436E08286465DA79D8F413079D2CCB000393ED26CBFBABD66521A5417A183&amp;originRegion=us-east-1&amp;originCreation=20210503042509 Neural basis of economic bubble behavior]. ''Neuroscience'', 265, 37-47.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Fernando, Vincent (11 October 2010). &quot;[https://www.businessinsider.com/most-ridiculous-bubbles-ever-2010?r=AU&amp;IR=T The 10 Most Ridiculous Price Bubbles In History]&quot;. ''Business Insider''. Retrieved 14 May 2019.&lt;/ref&gt;。

經濟泡沫呢家嘢喺[[歷史]]上一路都有發生。好似係[[澳洲鎳泡沫]]（Poseidon bubble）噉：單嘢發生喺 1960 年代嘅[[澳洲]]；當時澳洲因為[[越戰]]等嘅原因而搞到[[鎳]]（{{jpingauto|nip1}}）呢種[[金屬]]出現[[短缺]]，於是鎳嘅價就自然開始升；打後因為[[投資者]]响度炒鎳金屬等嘅原因，個價愈升愈勁，喺 1969 年上半橛升到去成每[[噸]] 7,000 [[英鎊]]嘅價咁高，一般投資者買唔起；但到咗同年下半橛，啲人發覺鎳根本唔值咁多錢，於是鎳金屬嘅價就喺幾個月內跌咗超過 50% 咁多&lt;ref&gt;[https://www.rba.gov.au/publications/confs/2003/pdf/simon.pdf Three Australian Asset-price Bubbles] (PDF).&lt;/ref&gt;。

每逢有經濟泡沫爆，就會有好多投資者損手爛腳，造成經濟震盪甚至崩潰。因為噉，好多[[政府]]都有嘗試諗辦法阻止泡沫出現，而[[經濟學]]上亦有深入研究經濟泡沫－有好多[[經濟學家]]主張，經濟泡沫源於[[有限理性]]（bounded rationality）－簡化講，現實嘅投資者喺[[資訊]]同[[認知]]上會有失誤，搞到佢哋對資產嘅價值有錯誤判斷，令泡沫有可能產生&lt;ref name=&quot;ogawa2014&quot;/&gt;&lt;ref&gt;Lee, I. H. (2013). [http://es.re.kr/eng/upload/jetem24-1-3.pdf Speculation under bounded rationality] (PDF). ''Journal of Economic Theory and Econometrics'', 24(1), 37-53.&lt;/ref&gt;；不過呢種諗法唔係個個經濟學家都贊同&lt;ref&gt;Girdzijauskas, S., Štreimikiene, D., Čepinskis, J., Moskaliova, V., Jurkonyte, E., &amp; Mackevičius, R. (2009). Formation of economic bubbles: causes and possible preventions. ''Technological and Economic Development of Economy'', 15(2), 267-280.&lt;/ref&gt;，而截至廿一世紀初，人類仲未有方法完全消除經濟泡沫&lt;ref&gt;Beechy, T. (2006). Devil Take the Hindmost: Chaucer, John Gay, and the Pecuniary Anus. ''The Chaucer Review'', 41(1), 71-85.&lt;/ref&gt;。
== 基礎 ==
[[File:Saint-Lizier - Intermarché Super - Le Pont du Baup - 20171029 (1).jpg|thumb|300px|一間[[超市]]有一拃[[貨]]；每件貨都有個[[價錢]]，反映買家同賣家用幾多錢買賣件貨。]]
{{see also|市場|經濟價值|實際同名目價值}}
===定義===
{{see also|市場價值}}
想像家陣有個[[經濟體]]。响個經濟體裏面是但攞件[[資產]]嚟睇，件嘢都會有個「價值」。响[[經濟學]]上有好多指標可以攞嚟衡量一件資產嘅價值，當中最顯而易見嗰種價值係[[市場價值]]（market value）－件資產嘅市場價值係指買家同賣家喺「雙方都有充足[[資訊]]，而且大家都心甘情願」嘅情況下，會用幾多[[錢]]買賣件資產&lt;ref&gt;Gale, D. (1955). The law of supply and demand. ''Mathematica scandinavica'', 155-169.&lt;/ref&gt;。有咗市場價值嘅概念，就可以[[定義]]「經濟泡沫」－定義上，經濟泡沫係種[[經濟現象]]，指&lt;ref name=&quot;ogawa2014&quot;/&gt;：
*一件資產嘅市場價值喺相對短嘅時間之內係噉升，啲人以愈嚟愈貴嘅價買賣件資產－呢個階段係所謂嘅'''泡沫形成'''；
*個價升到咁上下，就突然間以極快嘅速度跌－呢個階段就算係個泡'''爆'''（crash / burst）咗；
經濟泡沫會對一個經濟體造成深遠嘅影響，而且零舍受[[投資者]]關注：當一樣資產－例如係某間[[上市公司]]嘅[[股票]]－嘅價勁升嗰陣，通常就會吸引好多投資者爭住去買入嗰樣資產，因為佢哋諗住買咗就可以等樣資產嘅價遲吓再繼續升，到時自己就有得賣走件嘢圖[[利潤|利]]；噉表示當個泡爆嗰陣，手上揸住件資產嘅人就會面臨「當初使咗好多錢買件嘢，但件嘢家陣完全唔值錢」噉嘅情況－呢啲人就會損失慘重&lt;ref name=&quot;ogawa2014&quot;/&gt;。

===詞源===
{{main|南海公司}}
&quot;You see, of course, if you're not a dunce,&lt;br&gt;
How it went to pieces all at once, —&lt;br&gt;
All at once, and nothing first, —&lt;br&gt;
Just as bubbles do when they burst.&quot;&lt;br&gt;
:（粵譯：「如果你唔係個蠢材你就會睇得出，嗰單嘢係點樣一嘢就煙消雲散嘅，初頭乜都冇一嘢乜都冇，就好似啲泡沫爆嗰陣噉。」）
:[[奧厘化雲島豪米士]]（Oliver Wendell Holmes, Jr.）&lt;ref&gt;Quote from ''[https://en.wikisource.org/wiki/The_Deacon%27s_Masterpiece The Deacon's Masterpiece or The One-Hoss Shay]'', by Oliver Wendell Holmes, Sr.&lt;/ref&gt;


「經濟泡沫」呢隻詞據講係源自[[南海公司泡沫]]嘅&lt;ref name=&quot;StanfordBizBriefHistory&quot;&gt;[https://www.gsb.stanford.edu/insights/brief-history-financial-bubbles A Brief History of Financial Bubbles]. ''Stanford Business''.&lt;/ref&gt;。

單嘢發生喺 1710 年代嗰陣嘅[[英國]]：喺 1711 年嗰時，英國嘅[[南海公司]]（South Sea Company）向投資者賣自己啲[[股票]]，而且佢哋及後仲話攞到權可以[[壟斷]]對[[南美洲]]幾笪地方嘅[[奴隸]][[供應]]；於是好多人都睇好間公司，[[需求|想買]]間公司嘅股票圖利，噉就自然令間公司嘅[[股價]]喺短期內升得好勁，而個價响 1720 年嗰陣達到頂峰；不過因為[[西班牙王位繼承戰爭]]同埋「南美洲多地都係由[[西班牙]]控制住」等嘅問題，南海公司啲生意最後完全搞唔成；最後英國人發覺南海公司根本唔掂，噉間公司啲股票就自然變到完全唔值錢，個價插水式噉跌，搞到數以千計嘅投資者血本無歸&lt;ref&gt;Brown, V.L. (1926), &quot;The South Sea Company and Contraband Trade&quot;, ''The American Historical Review'', 31 (4): 662-678.&lt;/ref&gt;。

打後有評論者分析成件事，就打咗個[[比喻]]，話南海公司單嘢「好似個[[番梘泡]]噉」－「本來係乜都冇，齋靠[[空氣]]膨漲，漲到咁上下就會爆，爆咗就變返乜都冇」－呢單嘢據講就係「經濟泡沫」呢隻詞彙嘅起源&lt;ref name=&quot;StanfordBizBriefHistory&quot;/&gt;。
{{clear}}
[[File:Harga Saham South Sea.png|center|thumb|800px|上圖顯示南海公司嘅股價喺 1719 年至 1720 年之間嘅上落，當中 [[Y 軸]]係個股價而 [[X 軸]]係[[時間]]（每對相鄰日期之間隔咗 5 日）。由幅圖度睇得出，南海公司啲股票嘅價喺 1720 年 2 月頭至同年 6 月尾之間升咗成差唔多 9 倍咁多，但個價喺跟住嗰三個月內急跌，跌到返落原來數值咁滯－如果有位投資者喺啲股價勁升嗰段期間買入咗啲股票，佢就損失慘重。]]

== 分類 ==

== 形成原理 ==
{{see also|投機}}
== 點樣察覺 ==
[[File:Philippine-stock-market-board.jpg|thumb|300px|「咦？嗰隻股嘅價係噉升緊喎。我唔知間[[上市公司|公司]]做咩[[生意]]，不過等我即刻買隻股然後快手賣咗佢賺錢先。」－好似噉嘅係典型嘅[[投機]]諗嘢方式。]]
{{see also|市場情緒|通脹}}
喺[[經濟學]]同[[金融學]]等嘅領域當中，「點樣先可以察覺有經濟泡沫形成」係一條廣受關注嘅問題：[[經濟學家]]想研究點用[[政策]]阻止泡沫形成，或者最少減輕泡沫嘅負面影響；而玩[[投資]]嘅人就會想响有泡沫形成嗰陣及時察覺，費事自己上當買入有泡沫形成嘅資產，或者最少想自己能夠喺個泡爆之前及時賣走樣資產；最基本上，經濟學工作者可以做[[個案研究]]&lt;ref&gt;Temin, P., &amp; Voth, H. J. (2004). Riding the south sea bubble. ''American Economic Review'', 94(5), 1654-1668.&lt;/ref&gt;－佢哋可以睇返[[歷史]]，搵過去發生過嘅經濟泡沫，睇吓呢啲經濟泡沫形成嗰時發生咩事，從而得知「經濟泡沫形成嗰時，傾向有咩跡象」。

喺廿一世紀初，一般認為以下呢啲跡象都係顯示似有經濟泡沫形成緊&lt;ref name=&quot;bankrate5signs&quot;&gt;[https://www.bankrate.com/investing/signs-of-stock-market-bubble/ 5 sure-fire signs of a stock market bubble]. ''Bankrate''.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://insights.som.yale.edu/insights/how-do-you-spot-financial-bubble How Do You Spot a Financial Bubble?]. ''Yale Insight''.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.forbes.com/2010/06/17/guide-financial-bubbles-personal-finance-bubble.html?sh=161ce3147af3 Five Steps Of A Bubble]. ''Forbes''.&lt;/ref&gt;：
*'''高得滯嘅期望'''：經濟泡沫往往涉及投資者對樣資產有巨大、不切實際嘅期望；例如 1990 年代尾嘅[[科網泡沫]]就畀人指有噉嘅特性，當時啲投資者好多抱住「搞[[互聯網]]相關科技嘅[[上市公司|公司]]，買佢哋[[股票]]係保證大賺」噉嘅心態，雖然互聯網最後的確對世界造成咗巨大嘅影響，但早期搞相關科技嘅公司有好多都係執笠收場嘅－買咗呢啲公司股票嘅投資者就損失慘重。有金融界人士分析返呢單嘢指，每當有新興[[產品]]進入[[市場]]嗰陣，搞呢啲產品嘅公司成日都會講到隻產品好似會改變世界噉，引到好多人買佢哋股票，不過嘗試[[創新]]嘅公司好多時都失敗收場，而且就算隻產品最後成功（好似互聯網噉），依然有可能會有投資者「高估咗隻產品嘅潛力」或者「低估咗隻投資回本要用嘅時間」等嘅情況&lt;ref name=&quot;bankrate5signs&quot;/&gt;。
**有關「隻股票個價係咪合理」呢樣嘢，可以睇吓[[市盈率]]（price-earnings ratio）嘅概念，當一隻股票嘅市盈率極高（有人話高過 3 &lt;ref&gt;[https://www.businessinsider.com/personal-finance/what-is-price-to-book-ratio#:~:text=A%20ratio%20of%201%20may,be%20ready%20for%20a%20fall. A price-to-book ratio measures a company's stock value relative to its assets minus liabilities]. ''Business Insider''.&lt;/ref&gt;），就顯示似係泡沫喺度形成緊&lt;ref&gt;Leonhardt, David (25 August 2015). &quot;[https://www.nytimes.com/2015/08/26/upshot/part-of-the-problem-stocks-are-expensive.html Part of the Problem: Stocks Are Expensive]&quot;. ''The New York Times''. Retrieved 31 August 2017.&lt;/ref&gt;。
*'''無論消息係點個價都升'''：有金融界人士指，經濟泡沫形成嗰陣，往往有大批投資者拒絕考慮「自己買嗰隻資產或者真係唔掂」嘅可能性；呢啲人士指，噉嘅投資者成日都會將啲消息「合理化」－如果間新興公司真係賺到預期噉嘅[[利潤]]，啲投資者會覺得件消息確定咗「間公司的確掂」嘅諗法，不過就算間公司達唔到預期中嘅利潤，啲投資者依然會將件消息合理化，繼續炒高間公司嘅股票&lt;ref name=&quot;5bubblesignsforbes&quot;&gt;[https://www.forbes.com/sites/garymishuris/2020/08/01/5-bubble-signs-that-should-make-you-cautious/?sh=481b967a672e 5 Bubble Signs That Should Make You Cautious]. ''Forbes''.&lt;/ref&gt;；啲投資者彷彿好似覺得「無論消息係點，間公司都係掂嘅」噉&lt;ref name=&quot;bankrate5signs&quot;/&gt;。
*'''好多唔識投資嘅人參與'''：有金融界人士指，經濟泡沫往往涉及啲人對某隻資產嘅[[升值]]潛力期望高得滯，而呢種期望通常會快速噉散播同吸引[[大眾媒體]]廣泛報導&lt;ref&gt;Teeter, Preston; Sandberg, Jorgen (2017). &quot;Cracking the enigma of asset bubbles with narratives&quot;. ''Strategic Organization''. 15 (1): 91-99.&lt;/ref&gt;，導致有好多唔係好識玩投資嘅人加入，諗住可以輕易賺大錢（睇返[[投機]]嘅概念）；例如呢啲金融界人士就有噉講&lt;ref name=&quot;bankrate5signs&quot;/&gt;－
*:{{Cquote
|原版[[英文]]：&quot;When the taxi driver, the hair stylist and the grocery clerk are giving you investing tips, it's a good sign that an investment thesis has spilled over to the mainstream and is attracting less sophisticated retail traders looking for a buck. And they may well succeed – for a period of time.&quot;&lt;br&gt;
[[粵文]]翻譯：當[[的士司機]]、[[飛髮師傅]]同埋[[雜貨舖]]職員喺度畀投資貼士你嗰陣，就有跡象顯示有套投資提案擴散咗去主流度，而且吸引緊啲冇咁老練嘅[[零售]]式交易人想搵快錢。佢哋（想搵快錢嘅人）好有可能會成功－一陣。}}
*'''非理性嘅行為'''：對一隻資產期望高得滯嘅投資者，往往會出現各種唔[[理性]]嘅行為，例如係&lt;ref name=&quot;5bubblesignsforbes&quot;/&gt;
**對隻資產嘅長遠潛力冇深入噉分析、
**對盤生意睇法極樂觀，樂觀到覺得搞嗰隻生意係包有賺噉、以至
**用「佢哋只係唔明盤生意幾正啫嘛」等嘅[[謬論]]打發懷疑者嘅意見... 呀噉。

== 出名泡沫 ==
== 睇埋 ==
*[[展望理論]]
{{clear}}
== 文獻 ==
*Reinhart, Carmen M.; Rogoff, Kenneth S. (2009). ''This Time is Different: Eight Centuries of Financial Folly''. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 978-0-691-14216-6.
{{clear}}
== 攷 ==
{{reflist|3}}
== 拎 ==
*[https://www.investopedia.com/terms/b/bubble.asp#:~:text=What%20Is%20a%20Bubble%3F,or%20a%20%22bubble%20burst.%22 What Is a Bubble?]. ''Investopedia''.
{{金融學}}
{{經濟學}}

[[Category:經濟泡沫| ]]</text>
      <sha1>7y8tsya9b4xo7g5af7zm1cvc3cvdk9s</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868194</id>
      <parentid>1868190</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T13:17:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>zap1</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14717" xml:space="preserve">[[File:Poseidon Bubble Australia.gif|thumb|300px|[[澳洲鎳泡沫]]嘅圖解；[[X 軸]]係時間，[[Y 軸]]係[[鎳]]嘅[[價格|價]]－鎳價喺 1969 年中突然暴跌。]]
'''經濟泡沫'''（{{jpingauto|ging1 zai3 pou5 mut6}}；{{lang-en|'''economic bubble'''}}），又叫'''資產泡沫'''（{{lang|en|'''asset bubble'''}}），係種[[經濟現象]]，指一件[[資產]]嘅[[價格|價]]持續膨脹，搞到個價脫離咗[[實際價值]]&lt;ref&gt;《辭海》 第二冊 2445 頁 上海辭書出版社。&lt;/ref&gt;：是但搵件[[市場]]上嘅資產，件嘢都會有個價－指啲人用幾多[[錢]]買賣件嘢；同時件嘢又會有個實際價值－反映件嘢實際上有幾能夠提高個[[經濟體]]嘅[[生產]]能力；人有陣時會以高過件物品嘅實際價值嘅價嚟買賣件嘢－'''形成泡沫'''，造成[[經濟]]繁榮嘅假象；而件物品個價一升到咁上下，啲人就會發覺件嘢根本唔值咁多錢，於是個價就會喺短時間內勁跌－個泡'''爆'''&lt;ref name=&quot;ogawa2014&quot;&gt;Ogawa, A., Onozaki, T., Mizuno, T., Asamizuya, T., Ueno, K., Cheng, K., &amp; Iriki, A. (2014). [https://reader.elsevier.com/reader/sd/pii/S0306452214000426?token=204FDE2AC39271B1D714C1E05E0DC0643F0436E08286465DA79D8F413079D2CCB000393ED26CBFBABD66521A5417A183&amp;originRegion=us-east-1&amp;originCreation=20210503042509 Neural basis of economic bubble behavior]. ''Neuroscience'', 265, 37-47.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Fernando, Vincent (11 October 2010). &quot;[https://www.businessinsider.com/most-ridiculous-bubbles-ever-2010?r=AU&amp;IR=T The 10 Most Ridiculous Price Bubbles In History]&quot;. ''Business Insider''. Retrieved 14 May 2019.&lt;/ref&gt;。

經濟泡沫呢家嘢喺[[歷史]]上一路都有發生。好似係[[澳洲鎳泡沫]]（Poseidon bubble）噉：單嘢發生喺 1960 年代嘅[[澳洲]]；當時澳洲因為[[越戰]]等嘅原因而搞到[[鎳]]（{{jpingauto|nip1}}）呢種[[金屬]]出現[[短缺]]，於是鎳嘅價就自然開始升；打後因為[[投資者]]响度炒鎳金屬等嘅原因，個價愈升愈勁，喺 1969 年上半橛升到去成每[[噸]] 7,000 [[英鎊]]嘅價咁高，一般投資者買唔起；但到咗同年下半橛，啲人發覺鎳根本唔值咁多錢，於是鎳金屬嘅價就喺幾個月內跌咗超過 50% 咁多&lt;ref&gt;[https://www.rba.gov.au/publications/confs/2003/pdf/simon.pdf Three Australian Asset-price Bubbles] (PDF).&lt;/ref&gt;。

每逢有經濟泡沫爆，就會有好多投資者損手爛腳，造成經濟震盪甚至崩潰。因為噉，好多[[政府]]都有嘗試諗辦法阻止泡沫出現，而[[經濟學]]上亦有深入研究經濟泡沫－有好多[[經濟學家]]主張，經濟泡沫源於[[有限理性]]（bounded rationality）－簡化講，現實嘅投資者喺[[資訊]]同[[認知]]上會有失誤，搞到佢哋對資產嘅價值有錯誤判斷，令泡沫有可能產生&lt;ref name=&quot;ogawa2014&quot;/&gt;&lt;ref&gt;Lee, I. H. (2013). [http://es.re.kr/eng/upload/jetem24-1-3.pdf Speculation under bounded rationality] (PDF). ''Journal of Economic Theory and Econometrics'', 24(1), 37-53.&lt;/ref&gt;；不過呢種諗法唔係個個經濟學家都贊同&lt;ref&gt;Girdzijauskas, S., Štreimikiene, D., Čepinskis, J., Moskaliova, V., Jurkonyte, E., &amp; Mackevičius, R. (2009). Formation of economic bubbles: causes and possible preventions. ''Technological and Economic Development of Economy'', 15(2), 267-280.&lt;/ref&gt;，而截至廿一世紀初，人類仲未有方法完全消除經濟泡沫&lt;ref&gt;Beechy, T. (2006). Devil Take the Hindmost: Chaucer, John Gay, and the Pecuniary Anus. ''The Chaucer Review'', 41(1), 71-85.&lt;/ref&gt;。
== 基礎 ==
[[File:Saint-Lizier - Intermarché Super - Le Pont du Baup - 20171029 (1).jpg|thumb|300px|一間[[超市]]有一拃[[貨]]；每件貨都有個[[價錢]]，反映買家同賣家用幾多錢買賣件貨。]]
{{see also|市場|經濟價值|實際同名目價值}}
===定義===
{{see also|市場價值}}
想像家陣有個[[經濟體]]。响個經濟體裏面是但攞件[[資產]]嚟睇，件嘢都會有個「價值」。响[[經濟學]]上有好多指標可以攞嚟衡量一件資產嘅價值，當中最顯而易見嗰種價值係[[市場價值]]（market value）－件資產嘅市場價值係指買家同賣家喺「雙方都有充足[[資訊]]，而且大家都心甘情願」嘅情況下，會用幾多[[錢]]買賣件資產&lt;ref&gt;Gale, D. (1955). The law of supply and demand. ''Mathematica scandinavica'', 155-169.&lt;/ref&gt;。有咗市場價值嘅概念，就可以[[定義]]「經濟泡沫」－定義上，經濟泡沫係種[[經濟現象]]，指&lt;ref name=&quot;ogawa2014&quot;/&gt;：
*一件資產嘅市場價值喺相對短嘅時間之內係噉升，啲人以愈嚟愈貴嘅價買賣件資產－呢個階段係所謂嘅'''泡沫形成'''；
*個價升到咁上下，就突然間以極快嘅速度跌－呢個階段就算係個泡'''爆'''（crash / burst）咗；
經濟泡沫會對一個經濟體造成深遠嘅影響，而且零舍受[[投資者]]關注：當一樣資產－例如係某間[[上市公司]]嘅[[股票]]－嘅價勁升嗰陣，通常就會吸引好多投資者爭住去買入嗰樣資產，因為佢哋諗住買咗就可以等樣資產嘅價遲吓再繼續升，到時自己就有得賣走件嘢圖[[利潤|利]]；噉表示當個泡爆嗰陣，手上揸住件資產嘅人就會面臨「當初使咗好多錢買件嘢，但件嘢家陣完全唔值錢」噉嘅情況－呢啲人就會損失慘重&lt;ref name=&quot;ogawa2014&quot;/&gt;。

===詞源===
{{main|南海公司}}
&quot;You see, of course, if you're not a dunce,&lt;br&gt;
How it went to pieces all at once, —&lt;br&gt;
All at once, and nothing first, —&lt;br&gt;
Just as bubbles do when they burst.&quot;&lt;br&gt;
:（粵譯：「如果你唔係個蠢材你就會睇得出，嗰單嘢係點樣一嘢就煙消雲散嘅，初頭乜都冇一嘢乜都冇，就好似啲泡沫爆嗰陣噉。」）
:[[奧厘化雲島豪米士]]（Oliver Wendell Holmes, Jr.）&lt;ref&gt;Quote from ''[https://en.wikisource.org/wiki/The_Deacon%27s_Masterpiece The Deacon's Masterpiece or The One-Hoss Shay]'', by Oliver Wendell Holmes, Sr.&lt;/ref&gt;


「經濟泡沫」呢隻詞據講係源自[[南海公司泡沫]]嘅&lt;ref name=&quot;StanfordBizBriefHistory&quot;&gt;[https://www.gsb.stanford.edu/insights/brief-history-financial-bubbles A Brief History of Financial Bubbles]. ''Stanford Business''.&lt;/ref&gt;。

單嘢發生喺 1710 年代嗰陣嘅[[英國]]：喺 1711 年嗰時，英國嘅[[南海公司]]（South Sea Company）向投資者賣自己啲[[股票]]，而且佢哋及後仲話攞到權可以[[壟斷]]對[[南美洲]]幾笪地方嘅[[奴隸]][[供應]]；於是好多人都睇好間公司，[[需求|想買]]間公司嘅股票圖利，噉就自然令間公司嘅[[股價]]喺短期內升得好勁，而個價响 1720 年嗰陣達到頂峰；不過因為[[西班牙王位繼承戰爭]]同埋「南美洲多地都係由[[西班牙]]控制住」等嘅問題，南海公司啲生意最後完全搞唔成；最後英國人發覺南海公司根本唔掂，噉間公司啲股票就自然變到完全唔值錢，個價插水式噉跌，搞到數以千計嘅投資者血本無歸&lt;ref&gt;Brown, V.L. (1926), &quot;The South Sea Company and Contraband Trade&quot;, ''The American Historical Review'', 31 (4): 662-678.&lt;/ref&gt;。

打後有評論者分析成件事，就打咗個[[比喻]]，話南海公司單嘢「好似個[[番梘泡]]噉」－「本來係乜都冇，齋靠[[空氣]]膨漲，漲到咁上下就會爆，爆咗就變返乜都冇」－呢單嘢據講就係「經濟泡沫」呢隻詞彙嘅起源&lt;ref name=&quot;StanfordBizBriefHistory&quot;/&gt;。
{{clear}}
[[File:Harga Saham South Sea.png|center|thumb|800px|上圖顯示南海公司嘅股價喺 1719 年至 1720 年之間嘅上落，當中 [[Y 軸]]係個股價而 [[X 軸]]係[[時間]]（每對相鄰日期之間隔咗 5 日）。由幅圖度睇得出，南海公司啲股票嘅價喺 1720 年 2 月頭至同年 6 月尾之間升咗成差唔多 9 倍咁多，但個價喺跟住嗰三個月內急跌，跌到返落原來數值咁滯－如果有位投資者喺啲股價勁升嗰段期間買入咗啲股票，佢就損失慘重。]]

== 分類 ==

== 形成原理 ==
{{see also|投機}}
== 點樣察覺 ==
[[File:Philippine-stock-market-board.jpg|thumb|300px|「咦？嗰隻股嘅價係噉升緊喎。我唔知間[[上市公司|公司]]做咩[[生意]]，不過等我即刻買隻股然後快手賣咗佢賺錢先。」－好似噉嘅係典型嘅[[投機]]諗嘢方式。]]
{{see also|市場情緒|通脹}}
喺[[經濟學]]同[[金融學]]等嘅領域當中，「點樣先可以察覺有經濟泡沫形成」係一條廣受關注嘅問題：[[經濟學家]]想研究點用[[政策]]阻止泡沫形成，或者最少減輕泡沫嘅負面影響；而玩[[投資]]嘅人就會想响有泡沫形成嗰陣及時察覺，費事自己上當買入有泡沫形成嘅資產，或者最少想自己能夠喺個泡爆之前及時賣走樣資產；最基本上，經濟學工作者可以做[[個案研究]]&lt;ref&gt;Temin, P., &amp; Voth, H. J. (2004). Riding the south sea bubble. ''American Economic Review'', 94(5), 1654-1668.&lt;/ref&gt;－佢哋可以睇返[[歷史]]，搵過去發生過嘅經濟泡沫，睇吓呢啲經濟泡沫形成嗰時發生咩事，從而得知「經濟泡沫形成嗰時，傾向有咩跡象」。

喺廿一世紀初，一般認為以下呢啲跡象都係顯示似有經濟泡沫形成緊&lt;ref name=&quot;bankrate5signs&quot;&gt;[https://www.bankrate.com/investing/signs-of-stock-market-bubble/ 5 sure-fire signs of a stock market bubble]. ''Bankrate''.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://insights.som.yale.edu/insights/how-do-you-spot-financial-bubble How Do You Spot a Financial Bubble?]. ''Yale Insight''.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.forbes.com/2010/06/17/guide-financial-bubbles-personal-finance-bubble.html?sh=161ce3147af3 Five Steps Of A Bubble]. ''Forbes''.&lt;/ref&gt;：
*'''高得滯嘅期望'''：經濟泡沫往往涉及投資者對樣資產有巨大、不切實際嘅期望；例如 1990 年代尾嘅[[科網泡沫]]就畀人指有噉嘅特性，當時啲投資者好多抱住「搞[[互聯網]]相關科技嘅[[上市公司|公司]]，買佢哋[[股票]]係保證大賺」噉嘅心態，雖然互聯網最後的確對世界造成咗巨大嘅影響，但早期搞相關科技嘅公司有好多都係執笠收場嘅－買咗呢啲公司股票嘅投資者就損失慘重。有金融界人士分析返呢單嘢指，每當有新興[[產品]]進入[[市場]]嗰陣，搞呢啲產品嘅公司成日都會講到隻產品好似會改變世界噉，引到好多人買佢哋股票，不過嘗試[[創新]]嘅公司好多時都失敗收場，而且就算隻產品最後成功（好似互聯網噉），依然有可能會有投資者「高估咗隻產品嘅潛力」或者「低估咗隻投資回本要用嘅時間」等嘅情況&lt;ref name=&quot;bankrate5signs&quot;/&gt;。
**有關「隻股票個價係咪合理」呢樣嘢，可以睇吓[[市盈率]]（price-earnings ratio）嘅概念，當一隻股票嘅市盈率極高（有人話高過 3 &lt;ref&gt;[https://www.businessinsider.com/personal-finance/what-is-price-to-book-ratio#:~:text=A%20ratio%20of%201%20may,be%20ready%20for%20a%20fall. A price-to-book ratio measures a company's stock value relative to its assets minus liabilities]. ''Business Insider''.&lt;/ref&gt;），就顯示似係泡沫喺度形成緊&lt;ref&gt;Leonhardt, David (25 August 2015). &quot;[https://www.nytimes.com/2015/08/26/upshot/part-of-the-problem-stocks-are-expensive.html Part of the Problem: Stocks Are Expensive]&quot;. ''The New York Times''. Retrieved 31 August 2017.&lt;/ref&gt;。
*'''無論消息係點個價都升'''：有金融界人士指，經濟泡沫形成嗰陣，往往有大批投資者拒絕考慮「自己買嗰隻資產或者真係唔掂」嘅可能性；呢啲人士指，噉嘅投資者成日都會將啲消息「合理化」－如果間新興公司真係賺到預期噉嘅[[利潤]]，啲投資者會覺得件消息確定咗「間公司的確掂」嘅諗法，不過就算間公司達唔到預期中嘅利潤，啲投資者依然會將件消息合理化，繼續炒高間公司嘅股票&lt;ref name=&quot;5bubblesignsforbes&quot;&gt;[https://www.forbes.com/sites/garymishuris/2020/08/01/5-bubble-signs-that-should-make-you-cautious/?sh=481b967a672e 5 Bubble Signs That Should Make You Cautious]. ''Forbes''.&lt;/ref&gt;；啲投資者彷彿好似覺得「無論消息係點，間公司都係掂嘅」噉&lt;ref name=&quot;bankrate5signs&quot;/&gt;。
*'''好多唔識投資嘅人參與'''：有金融界人士指，經濟泡沫往往涉及啲人對某隻資產嘅[[升值]]潛力期望高得滯，而呢種期望通常會快速噉散播同吸引[[大眾媒體]]廣泛報導&lt;ref&gt;Teeter, Preston; Sandberg, Jorgen (2017). &quot;Cracking the enigma of asset bubbles with narratives&quot;. ''Strategic Organization''. 15 (1): 91-99.&lt;/ref&gt;，導致有好多唔係好識玩投資嘅人加入，諗住可以輕易賺大錢（睇返[[投機]]嘅概念）；例如呢啲金融界人士就有噉講&lt;ref name=&quot;bankrate5signs&quot;/&gt;－
*:{{Cquote
|原版[[英文]]：&quot;When the taxi driver, the hair stylist and the grocery clerk are giving you investing tips, it's a good sign that an investment thesis has spilled over to the mainstream and is attracting less sophisticated retail traders looking for a buck. And they may well succeed – for a period of time.&quot;&lt;br&gt;
[[粵文]]翻譯：當[[的士司機]]、[[飛髮師傅]]同埋[[雜貨舖]]職員喺度畀投資貼士你嗰陣，就有跡象顯示有套投資提案擴散咗去主流度，而且吸引緊啲冇咁老練嘅[[零售]]式交易人想搵快錢。佢哋（想搵快錢嘅人）好有可能會成功－一陣。}}
*'''非理性嘅行為'''：對一隻資產期望高得滯嘅投資者，往往會出現各種唔[[理性]]嘅行為，例如係&lt;ref name=&quot;5bubblesignsforbes&quot;/&gt;
**對隻資產嘅長遠潛力冇深入噉分析、
**對盤生意睇法極樂觀，樂觀到覺得搞嗰隻生意係包有賺噉、以至
**用「佢哋只係唔明盤生意幾正啫嘛」等嘅[[謬論]]打發懷疑者嘅意見... 呀噉。

== 出名泡沫 ==
== 睇埋 ==
*[[展望理論]]
{{clear}}
== 文獻 ==
*Reinhart, Carmen M.; Rogoff, Kenneth S. (2009). ''This Time is Different: Eight Centuries of Financial Folly''. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 978-0-691-14216-6.
{{clear}}
== 攷 ==
{{reflist|3}}
== 拎 ==
*[https://www.investopedia.com/terms/b/bubble.asp#:~:text=What%20Is%20a%20Bubble%3F,or%20a%20%22bubble%20burst.%22 What Is a Bubble?]. ''Investopedia''.
*[https://www.bankrate.com/investing/signs-of-stock-market-bubble/ 5 sure-fire signs of a stock market bubble]. ''Bankrate''.
*[https://www.forbes.com/sites/garymishuris/2020/08/01/5-bubble-signs-that-should-make-you-cautious/?sh=481b967a672e 5 Bubble Signs That Should Make You Cautious]. ''Forbes''.
{{金融學}}
{{經濟學}}

[[Category:經濟泡沫| ]]</text>
      <sha1>brugey7jtnbc340405hvgw1sffxp2w8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868202</id>
      <parentid>1868194</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T13:20:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 點樣察覺 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14820" xml:space="preserve">[[File:Poseidon Bubble Australia.gif|thumb|300px|[[澳洲鎳泡沫]]嘅圖解；[[X 軸]]係時間，[[Y 軸]]係[[鎳]]嘅[[價格|價]]－鎳價喺 1969 年中突然暴跌。]]
'''經濟泡沫'''（{{jpingauto|ging1 zai3 pou5 mut6}}；{{lang-en|'''economic bubble'''}}），又叫'''資產泡沫'''（{{lang|en|'''asset bubble'''}}），係種[[經濟現象]]，指一件[[資產]]嘅[[價格|價]]持續膨脹，搞到個價脫離咗[[實際價值]]&lt;ref&gt;《辭海》 第二冊 2445 頁 上海辭書出版社。&lt;/ref&gt;：是但搵件[[市場]]上嘅資產，件嘢都會有個價－指啲人用幾多[[錢]]買賣件嘢；同時件嘢又會有個實際價值－反映件嘢實際上有幾能夠提高個[[經濟體]]嘅[[生產]]能力；人有陣時會以高過件物品嘅實際價值嘅價嚟買賣件嘢－'''形成泡沫'''，造成[[經濟]]繁榮嘅假象；而件物品個價一升到咁上下，啲人就會發覺件嘢根本唔值咁多錢，於是個價就會喺短時間內勁跌－個泡'''爆'''&lt;ref name=&quot;ogawa2014&quot;&gt;Ogawa, A., Onozaki, T., Mizuno, T., Asamizuya, T., Ueno, K., Cheng, K., &amp; Iriki, A. (2014). [https://reader.elsevier.com/reader/sd/pii/S0306452214000426?token=204FDE2AC39271B1D714C1E05E0DC0643F0436E08286465DA79D8F413079D2CCB000393ED26CBFBABD66521A5417A183&amp;originRegion=us-east-1&amp;originCreation=20210503042509 Neural basis of economic bubble behavior]. ''Neuroscience'', 265, 37-47.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Fernando, Vincent (11 October 2010). &quot;[https://www.businessinsider.com/most-ridiculous-bubbles-ever-2010?r=AU&amp;IR=T The 10 Most Ridiculous Price Bubbles In History]&quot;. ''Business Insider''. Retrieved 14 May 2019.&lt;/ref&gt;。

經濟泡沫呢家嘢喺[[歷史]]上一路都有發生。好似係[[澳洲鎳泡沫]]（Poseidon bubble）噉：單嘢發生喺 1960 年代嘅[[澳洲]]；當時澳洲因為[[越戰]]等嘅原因而搞到[[鎳]]（{{jpingauto|nip1}}）呢種[[金屬]]出現[[短缺]]，於是鎳嘅價就自然開始升；打後因為[[投資者]]响度炒鎳金屬等嘅原因，個價愈升愈勁，喺 1969 年上半橛升到去成每[[噸]] 7,000 [[英鎊]]嘅價咁高，一般投資者買唔起；但到咗同年下半橛，啲人發覺鎳根本唔值咁多錢，於是鎳金屬嘅價就喺幾個月內跌咗超過 50% 咁多&lt;ref&gt;[https://www.rba.gov.au/publications/confs/2003/pdf/simon.pdf Three Australian Asset-price Bubbles] (PDF).&lt;/ref&gt;。

每逢有經濟泡沫爆，就會有好多投資者損手爛腳，造成經濟震盪甚至崩潰。因為噉，好多[[政府]]都有嘗試諗辦法阻止泡沫出現，而[[經濟學]]上亦有深入研究經濟泡沫－有好多[[經濟學家]]主張，經濟泡沫源於[[有限理性]]（bounded rationality）－簡化講，現實嘅投資者喺[[資訊]]同[[認知]]上會有失誤，搞到佢哋對資產嘅價值有錯誤判斷，令泡沫有可能產生&lt;ref name=&quot;ogawa2014&quot;/&gt;&lt;ref&gt;Lee, I. H. (2013). [http://es.re.kr/eng/upload/jetem24-1-3.pdf Speculation under bounded rationality] (PDF). ''Journal of Economic Theory and Econometrics'', 24(1), 37-53.&lt;/ref&gt;；不過呢種諗法唔係個個經濟學家都贊同&lt;ref&gt;Girdzijauskas, S., Štreimikiene, D., Čepinskis, J., Moskaliova, V., Jurkonyte, E., &amp; Mackevičius, R. (2009). Formation of economic bubbles: causes and possible preventions. ''Technological and Economic Development of Economy'', 15(2), 267-280.&lt;/ref&gt;，而截至廿一世紀初，人類仲未有方法完全消除經濟泡沫&lt;ref&gt;Beechy, T. (2006). Devil Take the Hindmost: Chaucer, John Gay, and the Pecuniary Anus. ''The Chaucer Review'', 41(1), 71-85.&lt;/ref&gt;。
== 基礎 ==
[[File:Saint-Lizier - Intermarché Super - Le Pont du Baup - 20171029 (1).jpg|thumb|300px|一間[[超市]]有一拃[[貨]]；每件貨都有個[[價錢]]，反映買家同賣家用幾多錢買賣件貨。]]
{{see also|市場|經濟價值|實際同名目價值}}
===定義===
{{see also|市場價值}}
想像家陣有個[[經濟體]]。响個經濟體裏面是但攞件[[資產]]嚟睇，件嘢都會有個「價值」。响[[經濟學]]上有好多指標可以攞嚟衡量一件資產嘅價值，當中最顯而易見嗰種價值係[[市場價值]]（market value）－件資產嘅市場價值係指買家同賣家喺「雙方都有充足[[資訊]]，而且大家都心甘情願」嘅情況下，會用幾多[[錢]]買賣件資產&lt;ref&gt;Gale, D. (1955). The law of supply and demand. ''Mathematica scandinavica'', 155-169.&lt;/ref&gt;。有咗市場價值嘅概念，就可以[[定義]]「經濟泡沫」－定義上，經濟泡沫係種[[經濟現象]]，指&lt;ref name=&quot;ogawa2014&quot;/&gt;：
*一件資產嘅市場價值喺相對短嘅時間之內係噉升，啲人以愈嚟愈貴嘅價買賣件資產－呢個階段係所謂嘅'''泡沫形成'''；
*個價升到咁上下，就突然間以極快嘅速度跌－呢個階段就算係個泡'''爆'''（crash / burst）咗；
經濟泡沫會對一個經濟體造成深遠嘅影響，而且零舍受[[投資者]]關注：當一樣資產－例如係某間[[上市公司]]嘅[[股票]]－嘅價勁升嗰陣，通常就會吸引好多投資者爭住去買入嗰樣資產，因為佢哋諗住買咗就可以等樣資產嘅價遲吓再繼續升，到時自己就有得賣走件嘢圖[[利潤|利]]；噉表示當個泡爆嗰陣，手上揸住件資產嘅人就會面臨「當初使咗好多錢買件嘢，但件嘢家陣完全唔值錢」噉嘅情況－呢啲人就會損失慘重&lt;ref name=&quot;ogawa2014&quot;/&gt;。

===詞源===
{{main|南海公司}}
&quot;You see, of course, if you're not a dunce,&lt;br&gt;
How it went to pieces all at once, —&lt;br&gt;
All at once, and nothing first, —&lt;br&gt;
Just as bubbles do when they burst.&quot;&lt;br&gt;
:（粵譯：「如果你唔係個蠢材你就會睇得出，嗰單嘢係點樣一嘢就煙消雲散嘅，初頭乜都冇一嘢乜都冇，就好似啲泡沫爆嗰陣噉。」）
:[[奧厘化雲島豪米士]]（Oliver Wendell Holmes, Jr.）&lt;ref&gt;Quote from ''[https://en.wikisource.org/wiki/The_Deacon%27s_Masterpiece The Deacon's Masterpiece or The One-Hoss Shay]'', by Oliver Wendell Holmes, Sr.&lt;/ref&gt;


「經濟泡沫」呢隻詞據講係源自[[南海公司泡沫]]嘅&lt;ref name=&quot;StanfordBizBriefHistory&quot;&gt;[https://www.gsb.stanford.edu/insights/brief-history-financial-bubbles A Brief History of Financial Bubbles]. ''Stanford Business''.&lt;/ref&gt;。

單嘢發生喺 1710 年代嗰陣嘅[[英國]]：喺 1711 年嗰時，英國嘅[[南海公司]]（South Sea Company）向投資者賣自己啲[[股票]]，而且佢哋及後仲話攞到權可以[[壟斷]]對[[南美洲]]幾笪地方嘅[[奴隸]][[供應]]；於是好多人都睇好間公司，[[需求|想買]]間公司嘅股票圖利，噉就自然令間公司嘅[[股價]]喺短期內升得好勁，而個價响 1720 年嗰陣達到頂峰；不過因為[[西班牙王位繼承戰爭]]同埋「南美洲多地都係由[[西班牙]]控制住」等嘅問題，南海公司啲生意最後完全搞唔成；最後英國人發覺南海公司根本唔掂，噉間公司啲股票就自然變到完全唔值錢，個價插水式噉跌，搞到數以千計嘅投資者血本無歸&lt;ref&gt;Brown, V.L. (1926), &quot;The South Sea Company and Contraband Trade&quot;, ''The American Historical Review'', 31 (4): 662-678.&lt;/ref&gt;。

打後有評論者分析成件事，就打咗個[[比喻]]，話南海公司單嘢「好似個[[番梘泡]]噉」－「本來係乜都冇，齋靠[[空氣]]膨漲，漲到咁上下就會爆，爆咗就變返乜都冇」－呢單嘢據講就係「經濟泡沫」呢隻詞彙嘅起源&lt;ref name=&quot;StanfordBizBriefHistory&quot;/&gt;。
{{clear}}
[[File:Harga Saham South Sea.png|center|thumb|800px|上圖顯示南海公司嘅股價喺 1719 年至 1720 年之間嘅上落，當中 [[Y 軸]]係個股價而 [[X 軸]]係[[時間]]（每對相鄰日期之間隔咗 5 日）。由幅圖度睇得出，南海公司啲股票嘅價喺 1720 年 2 月頭至同年 6 月尾之間升咗成差唔多 9 倍咁多，但個價喺跟住嗰三個月內急跌，跌到返落原來數值咁滯－如果有位投資者喺啲股價勁升嗰段期間買入咗啲股票，佢就損失慘重。]]

== 分類 ==

== 形成原理 ==
{{see also|投機}}
== 點樣察覺 ==
[[File:Philippine-stock-market-board.jpg|thumb|300px|「咦？嗰隻股嘅價係噉升緊喎。我唔知間[[上市公司|公司]]做咩[[生意]]，不過等我即刻買隻股然後快手賣咗佢賺錢先。」－好似噉嘅係典型嘅[[投機]]諗嘢方式。]]
{{see also|市場情緒|通脹}}
喺[[經濟學]]同[[金融學]]等嘅領域當中，「點樣先可以察覺有經濟泡沫形成」係一條廣受關注嘅問題：[[經濟學家]]想研究點用[[政策]]阻止泡沫形成，或者最少減輕泡沫嘅負面影響；而玩[[投資]]嘅人就會想响有泡沫形成嗰陣及時察覺，費事自己上當買入有泡沫形成嘅資產，或者最少想自己能夠喺個泡爆之前及時賣走樣資產；最基本上，經濟學工作者可以做[[個案研究]]&lt;ref&gt;Temin, P., &amp; Voth, H. J. (2004). Riding the south sea bubble. ''American Economic Review'', 94(5), 1654-1668.&lt;/ref&gt;－佢哋可以睇返[[歷史]]，搵過去發生過嘅經濟泡沫，睇吓呢啲經濟泡沫形成嗰時發生咩事，從而得知「經濟泡沫形成嗰時，傾向有咩跡象」。

喺廿一世紀初，一般認為以下呢啲跡象都係顯示似有經濟泡沫形成緊&lt;ref name=&quot;bankrate5signs&quot;&gt;[https://www.bankrate.com/investing/signs-of-stock-market-bubble/ 5 sure-fire signs of a stock market bubble]. ''Bankrate''.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://insights.som.yale.edu/insights/how-do-you-spot-financial-bubble How Do You Spot a Financial Bubble?]. ''Yale Insight''.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.forbes.com/2010/06/17/guide-financial-bubbles-personal-finance-bubble.html?sh=161ce3147af3 Five Steps Of A Bubble]. ''Forbes''.&lt;/ref&gt;：
*'''高得滯嘅期望'''：經濟泡沫往往涉及投資者對樣資產有巨大、不切實際嘅期望；例如 1990 年代尾嘅[[科網泡沫]]就畀人指有噉嘅特性，當時啲投資者好多抱住「搞[[互聯網]]相關科技嘅[[上市公司|公司]]，買佢哋[[股票]]係保證大賺」噉嘅心態，雖然互聯網最後的確對世界造成咗巨大嘅影響，但早期搞相關科技嘅公司有好多都係執笠收場嘅－買咗呢啲公司股票嘅投資者就損失慘重。有金融界人士分析返呢單嘢指，每當有新興[[產品]]進入[[市場]]嗰陣，搞呢啲產品嘅公司成日都會講到隻產品好似會改變世界噉，引到好多人買佢哋股票，不過嘗試[[創新]]嘅公司好多時都失敗收場，而且就算隻產品最後成功（好似互聯網噉），依然有可能會有投資者「高估咗隻產品嘅潛力」或者「低估咗隻投資回本要用嘅時間」等嘅情況&lt;ref name=&quot;bankrate5signs&quot;/&gt;。
**有關「隻股票個價係咪合理」呢樣嘢，可以睇吓[[市盈率]]（price-earnings ratio）嘅概念，當一隻股票嘅市盈率極高（有人話高過 3 &lt;ref&gt;[https://www.businessinsider.com/personal-finance/what-is-price-to-book-ratio#:~:text=A%20ratio%20of%201%20may,be%20ready%20for%20a%20fall. A price-to-book ratio measures a company's stock value relative to its assets minus liabilities]. ''Business Insider''.&lt;/ref&gt;），就顯示似係泡沫喺度形成緊&lt;ref&gt;Leonhardt, David (25 August 2015). &quot;[https://www.nytimes.com/2015/08/26/upshot/part-of-the-problem-stocks-are-expensive.html Part of the Problem: Stocks Are Expensive]&quot;. ''The New York Times''. Retrieved 31 August 2017.&lt;/ref&gt;。
*'''無論消息係點個價都升'''：有金融界人士指，經濟泡沫形成嗰陣，往往有大批投資者拒絕考慮「自己買嗰隻資產或者真係唔掂」嘅可能性；呢啲人士指，噉嘅投資者成日都會將啲消息「合理化」－如果間新興公司真係賺到預期噉嘅[[利潤]]，啲投資者會覺得件消息確定咗「間公司的確掂」嘅諗法，不過就算間公司達唔到預期中嘅利潤，啲投資者依然會將件消息合理化，繼續炒高間公司嘅股票&lt;ref name=&quot;5bubblesignsforbes&quot;&gt;[https://www.forbes.com/sites/garymishuris/2020/08/01/5-bubble-signs-that-should-make-you-cautious/?sh=481b967a672e 5 Bubble Signs That Should Make You Cautious]. ''Forbes''.&lt;/ref&gt;；啲投資者彷彿好似覺得「無論消息係點，間公司都係掂嘅」噉&lt;ref name=&quot;bankrate5signs&quot;/&gt;。
*'''好多唔識投資嘅人參與'''：有金融界人士指，經濟泡沫往往涉及啲人對某隻資產嘅[[升值]]潛力期望高得滯，而呢種期望通常會快速噉散播同吸引[[大眾媒體]]廣泛報導&lt;ref&gt;Teeter, Preston; Sandberg, Jorgen (2017). &quot;Cracking the enigma of asset bubbles with narratives&quot;. ''Strategic Organization''. 15 (1): 91-99.&lt;/ref&gt;，導致有好多唔係好識玩投資嘅人加入，諗住可以輕易賺大錢（睇返[[投機]]嘅概念）；例如呢啲金融界人士就有噉講&lt;ref name=&quot;bankrate5signs&quot;/&gt;－
*:{{Cquote
|原版[[英文]]：&quot;When the taxi driver, the hair stylist and the grocery clerk are giving you investing tips, it's a good sign that an investment thesis has spilled over to the mainstream and is attracting less sophisticated retail traders looking for a buck. And they may well succeed – for a period of time.&quot;&lt;br&gt;
[[粵文]]翻譯：當[[的士司機]]、[[飛髮師傅]]同埋[[雜貨舖]]職員喺度畀投資貼士你嗰陣，就有跡象顯示有套投資提案擴散咗去主流度，而且吸引緊啲冇咁老練嘅[[零售]]式交易人想搵快錢。佢哋（想搵快錢嘅人）好有可能會成功－一陣。}}
*'''非理性嘅行為'''：對一隻資產期望高得滯嘅投資者，往往會出現各種唔[[理性]]嘅行為，例如係&lt;ref name=&quot;5bubblesignsforbes&quot;/&gt;
**對隻資產嘅長遠潛力冇深入噉分析、
**對盤生意睇法極樂觀，樂觀到覺得搞嗰隻生意係包有賺噉、以至
**用「佢哋只係唔明盤生意幾正啫嘛」等嘅[[謬論]]打發懷疑者嘅意見... 呀噉。
－經濟泡沫嘅一樣根本特徵係「投資者對樣資產嘅價值有不切實際嘅幻想」。

== 出名泡沫 ==
== 睇埋 ==
*[[展望理論]]
{{clear}}
== 文獻 ==
*Reinhart, Carmen M.; Rogoff, Kenneth S. (2009). ''This Time is Different: Eight Centuries of Financial Folly''. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 978-0-691-14216-6.
{{clear}}
== 攷 ==
{{reflist|3}}
== 拎 ==
*[https://www.investopedia.com/terms/b/bubble.asp#:~:text=What%20Is%20a%20Bubble%3F,or%20a%20%22bubble%20burst.%22 What Is a Bubble?]. ''Investopedia''.
*[https://www.bankrate.com/investing/signs-of-stock-market-bubble/ 5 sure-fire signs of a stock market bubble]. ''Bankrate''.
*[https://www.forbes.com/sites/garymishuris/2020/08/01/5-bubble-signs-that-should-make-you-cautious/?sh=481b967a672e 5 Bubble Signs That Should Make You Cautious]. ''Forbes''.
{{金融學}}
{{經濟學}}

[[Category:經濟泡沫| ]]</text>
      <sha1>q95av51mghkyu24vqxn0lqikqxspb0l</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868203</id>
      <parentid>1868202</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T13:22:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 點樣察覺 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14829" xml:space="preserve">[[File:Poseidon Bubble Australia.gif|thumb|300px|[[澳洲鎳泡沫]]嘅圖解；[[X 軸]]係時間，[[Y 軸]]係[[鎳]]嘅[[價格|價]]－鎳價喺 1969 年中突然暴跌。]]
'''經濟泡沫'''（{{jpingauto|ging1 zai3 pou5 mut6}}；{{lang-en|'''economic bubble'''}}），又叫'''資產泡沫'''（{{lang|en|'''asset bubble'''}}），係種[[經濟現象]]，指一件[[資產]]嘅[[價格|價]]持續膨脹，搞到個價脫離咗[[實際價值]]&lt;ref&gt;《辭海》 第二冊 2445 頁 上海辭書出版社。&lt;/ref&gt;：是但搵件[[市場]]上嘅資產，件嘢都會有個價－指啲人用幾多[[錢]]買賣件嘢；同時件嘢又會有個實際價值－反映件嘢實際上有幾能夠提高個[[經濟體]]嘅[[生產]]能力；人有陣時會以高過件物品嘅實際價值嘅價嚟買賣件嘢－'''形成泡沫'''，造成[[經濟]]繁榮嘅假象；而件物品個價一升到咁上下，啲人就會發覺件嘢根本唔值咁多錢，於是個價就會喺短時間內勁跌－個泡'''爆'''&lt;ref name=&quot;ogawa2014&quot;&gt;Ogawa, A., Onozaki, T., Mizuno, T., Asamizuya, T., Ueno, K., Cheng, K., &amp; Iriki, A. (2014). [https://reader.elsevier.com/reader/sd/pii/S0306452214000426?token=204FDE2AC39271B1D714C1E05E0DC0643F0436E08286465DA79D8F413079D2CCB000393ED26CBFBABD66521A5417A183&amp;originRegion=us-east-1&amp;originCreation=20210503042509 Neural basis of economic bubble behavior]. ''Neuroscience'', 265, 37-47.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Fernando, Vincent (11 October 2010). &quot;[https://www.businessinsider.com/most-ridiculous-bubbles-ever-2010?r=AU&amp;IR=T The 10 Most Ridiculous Price Bubbles In History]&quot;. ''Business Insider''. Retrieved 14 May 2019.&lt;/ref&gt;。

經濟泡沫呢家嘢喺[[歷史]]上一路都有發生。好似係[[澳洲鎳泡沫]]（Poseidon bubble）噉：單嘢發生喺 1960 年代嘅[[澳洲]]；當時澳洲因為[[越戰]]等嘅原因而搞到[[鎳]]（{{jpingauto|nip1}}）呢種[[金屬]]出現[[短缺]]，於是鎳嘅價就自然開始升；打後因為[[投資者]]响度炒鎳金屬等嘅原因，個價愈升愈勁，喺 1969 年上半橛升到去成每[[噸]] 7,000 [[英鎊]]嘅價咁高，一般投資者買唔起；但到咗同年下半橛，啲人發覺鎳根本唔值咁多錢，於是鎳金屬嘅價就喺幾個月內跌咗超過 50% 咁多&lt;ref&gt;[https://www.rba.gov.au/publications/confs/2003/pdf/simon.pdf Three Australian Asset-price Bubbles] (PDF).&lt;/ref&gt;。

每逢有經濟泡沫爆，就會有好多投資者損手爛腳，造成經濟震盪甚至崩潰。因為噉，好多[[政府]]都有嘗試諗辦法阻止泡沫出現，而[[經濟學]]上亦有深入研究經濟泡沫－有好多[[經濟學家]]主張，經濟泡沫源於[[有限理性]]（bounded rationality）－簡化講，現實嘅投資者喺[[資訊]]同[[認知]]上會有失誤，搞到佢哋對資產嘅價值有錯誤判斷，令泡沫有可能產生&lt;ref name=&quot;ogawa2014&quot;/&gt;&lt;ref&gt;Lee, I. H. (2013). [http://es.re.kr/eng/upload/jetem24-1-3.pdf Speculation under bounded rationality] (PDF). ''Journal of Economic Theory and Econometrics'', 24(1), 37-53.&lt;/ref&gt;；不過呢種諗法唔係個個經濟學家都贊同&lt;ref&gt;Girdzijauskas, S., Štreimikiene, D., Čepinskis, J., Moskaliova, V., Jurkonyte, E., &amp; Mackevičius, R. (2009). Formation of economic bubbles: causes and possible preventions. ''Technological and Economic Development of Economy'', 15(2), 267-280.&lt;/ref&gt;，而截至廿一世紀初，人類仲未有方法完全消除經濟泡沫&lt;ref&gt;Beechy, T. (2006). Devil Take the Hindmost: Chaucer, John Gay, and the Pecuniary Anus. ''The Chaucer Review'', 41(1), 71-85.&lt;/ref&gt;。
== 基礎 ==
[[File:Saint-Lizier - Intermarché Super - Le Pont du Baup - 20171029 (1).jpg|thumb|300px|一間[[超市]]有一拃[[貨]]；每件貨都有個[[價錢]]，反映買家同賣家用幾多錢買賣件貨。]]
{{see also|市場|經濟價值|實際同名目價值}}
===定義===
{{see also|市場價值}}
想像家陣有個[[經濟體]]。响個經濟體裏面是但攞件[[資產]]嚟睇，件嘢都會有個「價值」。响[[經濟學]]上有好多指標可以攞嚟衡量一件資產嘅價值，當中最顯而易見嗰種價值係[[市場價值]]（market value）－件資產嘅市場價值係指買家同賣家喺「雙方都有充足[[資訊]]，而且大家都心甘情願」嘅情況下，會用幾多[[錢]]買賣件資產&lt;ref&gt;Gale, D. (1955). The law of supply and demand. ''Mathematica scandinavica'', 155-169.&lt;/ref&gt;。有咗市場價值嘅概念，就可以[[定義]]「經濟泡沫」－定義上，經濟泡沫係種[[經濟現象]]，指&lt;ref name=&quot;ogawa2014&quot;/&gt;：
*一件資產嘅市場價值喺相對短嘅時間之內係噉升，啲人以愈嚟愈貴嘅價買賣件資產－呢個階段係所謂嘅'''泡沫形成'''；
*個價升到咁上下，就突然間以極快嘅速度跌－呢個階段就算係個泡'''爆'''（crash / burst）咗；
經濟泡沫會對一個經濟體造成深遠嘅影響，而且零舍受[[投資者]]關注：當一樣資產－例如係某間[[上市公司]]嘅[[股票]]－嘅價勁升嗰陣，通常就會吸引好多投資者爭住去買入嗰樣資產，因為佢哋諗住買咗就可以等樣資產嘅價遲吓再繼續升，到時自己就有得賣走件嘢圖[[利潤|利]]；噉表示當個泡爆嗰陣，手上揸住件資產嘅人就會面臨「當初使咗好多錢買件嘢，但件嘢家陣完全唔值錢」噉嘅情況－呢啲人就會損失慘重&lt;ref name=&quot;ogawa2014&quot;/&gt;。

===詞源===
{{main|南海公司}}
&quot;You see, of course, if you're not a dunce,&lt;br&gt;
How it went to pieces all at once, —&lt;br&gt;
All at once, and nothing first, —&lt;br&gt;
Just as bubbles do when they burst.&quot;&lt;br&gt;
:（粵譯：「如果你唔係個蠢材你就會睇得出，嗰單嘢係點樣一嘢就煙消雲散嘅，初頭乜都冇一嘢乜都冇，就好似啲泡沫爆嗰陣噉。」）
:[[奧厘化雲島豪米士]]（Oliver Wendell Holmes, Jr.）&lt;ref&gt;Quote from ''[https://en.wikisource.org/wiki/The_Deacon%27s_Masterpiece The Deacon's Masterpiece or The One-Hoss Shay]'', by Oliver Wendell Holmes, Sr.&lt;/ref&gt;


「經濟泡沫」呢隻詞據講係源自[[南海公司泡沫]]嘅&lt;ref name=&quot;StanfordBizBriefHistory&quot;&gt;[https://www.gsb.stanford.edu/insights/brief-history-financial-bubbles A Brief History of Financial Bubbles]. ''Stanford Business''.&lt;/ref&gt;。

單嘢發生喺 1710 年代嗰陣嘅[[英國]]：喺 1711 年嗰時，英國嘅[[南海公司]]（South Sea Company）向投資者賣自己啲[[股票]]，而且佢哋及後仲話攞到權可以[[壟斷]]對[[南美洲]]幾笪地方嘅[[奴隸]][[供應]]；於是好多人都睇好間公司，[[需求|想買]]間公司嘅股票圖利，噉就自然令間公司嘅[[股價]]喺短期內升得好勁，而個價响 1720 年嗰陣達到頂峰；不過因為[[西班牙王位繼承戰爭]]同埋「南美洲多地都係由[[西班牙]]控制住」等嘅問題，南海公司啲生意最後完全搞唔成；最後英國人發覺南海公司根本唔掂，噉間公司啲股票就自然變到完全唔值錢，個價插水式噉跌，搞到數以千計嘅投資者血本無歸&lt;ref&gt;Brown, V.L. (1926), &quot;The South Sea Company and Contraband Trade&quot;, ''The American Historical Review'', 31 (4): 662-678.&lt;/ref&gt;。

打後有評論者分析成件事，就打咗個[[比喻]]，話南海公司單嘢「好似個[[番梘泡]]噉」－「本來係乜都冇，齋靠[[空氣]]膨漲，漲到咁上下就會爆，爆咗就變返乜都冇」－呢單嘢據講就係「經濟泡沫」呢隻詞彙嘅起源&lt;ref name=&quot;StanfordBizBriefHistory&quot;/&gt;。
{{clear}}
[[File:Harga Saham South Sea.png|center|thumb|800px|上圖顯示南海公司嘅股價喺 1719 年至 1720 年之間嘅上落，當中 [[Y 軸]]係個股價而 [[X 軸]]係[[時間]]（每對相鄰日期之間隔咗 5 日）。由幅圖度睇得出，南海公司啲股票嘅價喺 1720 年 2 月頭至同年 6 月尾之間升咗成差唔多 9 倍咁多，但個價喺跟住嗰三個月內急跌，跌到返落原來數值咁滯－如果有位投資者喺啲股價勁升嗰段期間買入咗啲股票，佢就損失慘重。]]

== 分類 ==

== 形成原理 ==
{{see also|投機}}
== 點樣察覺 ==
[[File:Philippine-stock-market-board.jpg|thumb|300px|「咦？嗰隻股嘅價係噉升緊喎。我唔知間[[上市公司|公司]]做咩[[生意]]，不過等我即刻買隻股然後快手賣咗佢賺錢先。」－好似噉嘅係典型嘅[[投機]]諗嘢方式。]]
{{see also|市場情緒|通脹}}
喺[[經濟學]]同[[金融學]]等嘅領域當中，「點樣先可以察覺有經濟泡沫形成」係一條廣受關注嘅問題：[[經濟學家]]想研究點用[[政策]]阻止泡沫形成，或者最少減輕泡沫嘅負面影響；而玩[[投資]]嘅人就會想响有泡沫形成嗰陣及時察覺，費事自己上當買入有泡沫形成嘅資產，或者最少想自己能夠喺個泡爆之前及時賣走樣資產；最基本上，經濟學工作者可以做[[個案研究]]&lt;ref&gt;Temin, P., &amp; Voth, H. J. (2004). Riding the south sea bubble. ''American Economic Review'', 94(5), 1654-1668.&lt;/ref&gt;－佢哋可以睇返[[歷史]]，搵過去發生過嘅經濟泡沫，睇吓呢啲經濟泡沫形成嗰時發生咩事，從而得知「經濟泡沫形成嗰時，傾向有咩跡象」。

喺廿一世紀初，一般認為以下呢啲跡象都係顯示似有經濟泡沫形成緊&lt;ref name=&quot;bankrate5signs&quot;&gt;[https://www.bankrate.com/investing/signs-of-stock-market-bubble/ 5 sure-fire signs of a stock market bubble]. ''Bankrate''.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://insights.som.yale.edu/insights/how-do-you-spot-financial-bubble How Do You Spot a Financial Bubble?]. ''Yale Insight''.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.forbes.com/2010/06/17/guide-financial-bubbles-personal-finance-bubble.html?sh=161ce3147af3 Five Steps Of A Bubble]. ''Forbes''.&lt;/ref&gt;：
*'''高得滯嘅期望'''：經濟泡沫往往涉及投資者對樣資產有巨大、不切實際嘅期望；例如 1990 年代尾嘅[[科網泡沫]]就畀人指有噉嘅特性，當時啲投資者好多抱住「搞[[互聯網]]相關科技嘅[[上市公司|公司]]，買佢哋[[股票]]係保證大賺」噉嘅心態，雖然互聯網最後的確對世界造成咗巨大嘅影響，但早期搞相關科技嘅公司有好多都係執笠收場嘅－買咗呢啲公司股票嘅投資者就損失慘重。有金融界人士分析返呢單嘢指，每當有新興[[產品]]進入[[市場]]嗰陣，搞呢啲產品嘅公司成日都會講到隻產品好似會改變世界噉，引到好多人買佢哋股票，不過嘗試[[創新]]嘅公司好多時都失敗收場，而且就算隻產品最後成功（好似互聯網噉），依然有可能會有投資者「高估咗隻產品嘅潛力」或者「低估咗隻投資回本要用嘅時間」等嘅情況&lt;ref name=&quot;bankrate5signs&quot;/&gt;。
**有關「隻股票個價係咪合理」呢樣嘢，可以睇吓[[市盈率]]（price-earnings ratio）嘅概念，當一隻股票嘅市盈率極高（有人話高過 3 &lt;ref&gt;[https://www.businessinsider.com/personal-finance/what-is-price-to-book-ratio#:~:text=A%20ratio%20of%201%20may,be%20ready%20for%20a%20fall. A price-to-book ratio measures a company's stock value relative to its assets minus liabilities]. ''Business Insider''.&lt;/ref&gt;），就顯示似係泡沫喺度形成緊&lt;ref&gt;Leonhardt, David (25 August 2015). &quot;[https://www.nytimes.com/2015/08/26/upshot/part-of-the-problem-stocks-are-expensive.html Part of the Problem: Stocks Are Expensive]&quot;. ''The New York Times''. Retrieved 31 August 2017.&lt;/ref&gt;。
*'''無論消息係點個價都升'''：有金融界人士指，經濟泡沫形成嗰陣，往往有大批投資者拒絕考慮「自己買嗰隻資產或者真係唔掂」嘅可能性；呢啲人士指，噉嘅投資者成日都會將啲消息「合理化」－如果間新興公司真係賺到預期噉嘅[[利潤]]，啲投資者會覺得件消息確定咗「間公司的確掂」嘅諗法，不過就算間公司達唔到預期中嘅利潤，啲投資者依然會將件消息合理化，繼續炒高間公司嘅股票&lt;ref name=&quot;5bubblesignsforbes&quot;&gt;[https://www.forbes.com/sites/garymishuris/2020/08/01/5-bubble-signs-that-should-make-you-cautious/?sh=481b967a672e 5 Bubble Signs That Should Make You Cautious]. ''Forbes''.&lt;/ref&gt;；啲投資者彷彿好似覺得「無論消息係點，間公司都係掂嘅」噉&lt;ref name=&quot;bankrate5signs&quot;/&gt;。
*'''好多唔識投資嘅人參與'''：有金融界人士指，經濟泡沫往往涉及啲人對某隻資產嘅[[升值]]潛力期望高得滯，而呢種期望通常會快速噉散播同吸引[[大眾媒體]]廣泛報導&lt;ref&gt;Teeter, Preston; Sandberg, Jorgen (2017). &quot;Cracking the enigma of asset bubbles with narratives&quot;. ''Strategic Organization''. 15 (1): 91-99.&lt;/ref&gt;，導致有好多唔係好識玩投資嘅人加入，諗住可以輕易賺大錢（睇返[[投機]]嘅概念）；例如呢啲金融界人士就有噉講&lt;ref name=&quot;bankrate5signs&quot;/&gt;－
*:{{Cquote
|原版[[英文]]：&quot;When the taxi driver, the hair stylist and the grocery clerk are giving you investing tips, it's a good sign that an investment thesis has spilled over to the mainstream and is attracting less sophisticated retail traders looking for a buck. And they may well succeed – for a period of time.&quot;&lt;br&gt;
[[粵文]]翻譯：當[[的士司機]]、[[飛髮師傅]]同埋[[雜貨舖]]職員喺度畀投資貼士你嗰陣，就有跡象顯示有套投資提案擴散咗去主流度，而且吸引緊啲冇咁老練嘅[[零售]]式交易人想搵快錢。佢哋（想搵快錢嘅人）好有可能會成功－一陣。}}
*'''非理性嘅行為'''：對一隻資產期望高得滯嘅投資者，往往會出現各種唔[[理性]]嘅行為，例如係&lt;ref name=&quot;5bubblesignsforbes&quot;/&gt;
**對隻資產嘅長遠潛力冇深入噉分析、
**對盤生意睇法極樂觀，樂觀到覺得搞嗰隻生意係「包保會賺」噉、以至
**用「佢哋只係唔明盤生意幾正啫嘛」等嘅[[謬論]]打發懷疑者嘅意見... 呀噉。
－經濟泡沫嘅一樣根本特徵係「投資者對樣資產嘅價值有不切實際嘅幻想」。

== 出名泡沫 ==
== 睇埋 ==
*[[展望理論]]
{{clear}}
== 文獻 ==
*Reinhart, Carmen M.; Rogoff, Kenneth S. (2009). ''This Time is Different: Eight Centuries of Financial Folly''. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 978-0-691-14216-6.
{{clear}}
== 攷 ==
{{reflist|3}}
== 拎 ==
*[https://www.investopedia.com/terms/b/bubble.asp#:~:text=What%20Is%20a%20Bubble%3F,or%20a%20%22bubble%20burst.%22 What Is a Bubble?]. ''Investopedia''.
*[https://www.bankrate.com/investing/signs-of-stock-market-bubble/ 5 sure-fire signs of a stock market bubble]. ''Bankrate''.
*[https://www.forbes.com/sites/garymishuris/2020/08/01/5-bubble-signs-that-should-make-you-cautious/?sh=481b967a672e 5 Bubble Signs That Should Make You Cautious]. ''Forbes''.
{{金融學}}
{{經濟學}}

[[Category:經濟泡沫| ]]</text>
      <sha1>gab1xan96dlu2mtz32euojgc6ommmcb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868206</id>
      <parentid>1868203</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T13:28:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 點樣察覺 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15173" xml:space="preserve">[[File:Poseidon Bubble Australia.gif|thumb|300px|[[澳洲鎳泡沫]]嘅圖解；[[X 軸]]係時間，[[Y 軸]]係[[鎳]]嘅[[價格|價]]－鎳價喺 1969 年中突然暴跌。]]
'''經濟泡沫'''（{{jpingauto|ging1 zai3 pou5 mut6}}；{{lang-en|'''economic bubble'''}}），又叫'''資產泡沫'''（{{lang|en|'''asset bubble'''}}），係種[[經濟現象]]，指一件[[資產]]嘅[[價格|價]]持續膨脹，搞到個價脫離咗[[實際價值]]&lt;ref&gt;《辭海》 第二冊 2445 頁 上海辭書出版社。&lt;/ref&gt;：是但搵件[[市場]]上嘅資產，件嘢都會有個價－指啲人用幾多[[錢]]買賣件嘢；同時件嘢又會有個實際價值－反映件嘢實際上有幾能夠提高個[[經濟體]]嘅[[生產]]能力；人有陣時會以高過件物品嘅實際價值嘅價嚟買賣件嘢－'''形成泡沫'''，造成[[經濟]]繁榮嘅假象；而件物品個價一升到咁上下，啲人就會發覺件嘢根本唔值咁多錢，於是個價就會喺短時間內勁跌－個泡'''爆'''&lt;ref name=&quot;ogawa2014&quot;&gt;Ogawa, A., Onozaki, T., Mizuno, T., Asamizuya, T., Ueno, K., Cheng, K., &amp; Iriki, A. (2014). [https://reader.elsevier.com/reader/sd/pii/S0306452214000426?token=204FDE2AC39271B1D714C1E05E0DC0643F0436E08286465DA79D8F413079D2CCB000393ED26CBFBABD66521A5417A183&amp;originRegion=us-east-1&amp;originCreation=20210503042509 Neural basis of economic bubble behavior]. ''Neuroscience'', 265, 37-47.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Fernando, Vincent (11 October 2010). &quot;[https://www.businessinsider.com/most-ridiculous-bubbles-ever-2010?r=AU&amp;IR=T The 10 Most Ridiculous Price Bubbles In History]&quot;. ''Business Insider''. Retrieved 14 May 2019.&lt;/ref&gt;。

經濟泡沫呢家嘢喺[[歷史]]上一路都有發生。好似係[[澳洲鎳泡沫]]（Poseidon bubble）噉：單嘢發生喺 1960 年代嘅[[澳洲]]；當時澳洲因為[[越戰]]等嘅原因而搞到[[鎳]]（{{jpingauto|nip1}}）呢種[[金屬]]出現[[短缺]]，於是鎳嘅價就自然開始升；打後因為[[投資者]]响度炒鎳金屬等嘅原因，個價愈升愈勁，喺 1969 年上半橛升到去成每[[噸]] 7,000 [[英鎊]]嘅價咁高，一般投資者買唔起；但到咗同年下半橛，啲人發覺鎳根本唔值咁多錢，於是鎳金屬嘅價就喺幾個月內跌咗超過 50% 咁多&lt;ref&gt;[https://www.rba.gov.au/publications/confs/2003/pdf/simon.pdf Three Australian Asset-price Bubbles] (PDF).&lt;/ref&gt;。

每逢有經濟泡沫爆，就會有好多投資者損手爛腳，造成經濟震盪甚至崩潰。因為噉，好多[[政府]]都有嘗試諗辦法阻止泡沫出現，而[[經濟學]]上亦有深入研究經濟泡沫－有好多[[經濟學家]]主張，經濟泡沫源於[[有限理性]]（bounded rationality）－簡化講，現實嘅投資者喺[[資訊]]同[[認知]]上會有失誤，搞到佢哋對資產嘅價值有錯誤判斷，令泡沫有可能產生&lt;ref name=&quot;ogawa2014&quot;/&gt;&lt;ref&gt;Lee, I. H. (2013). [http://es.re.kr/eng/upload/jetem24-1-3.pdf Speculation under bounded rationality] (PDF). ''Journal of Economic Theory and Econometrics'', 24(1), 37-53.&lt;/ref&gt;；不過呢種諗法唔係個個經濟學家都贊同&lt;ref&gt;Girdzijauskas, S., Štreimikiene, D., Čepinskis, J., Moskaliova, V., Jurkonyte, E., &amp; Mackevičius, R. (2009). Formation of economic bubbles: causes and possible preventions. ''Technological and Economic Development of Economy'', 15(2), 267-280.&lt;/ref&gt;，而截至廿一世紀初，人類仲未有方法完全消除經濟泡沫&lt;ref&gt;Beechy, T. (2006). Devil Take the Hindmost: Chaucer, John Gay, and the Pecuniary Anus. ''The Chaucer Review'', 41(1), 71-85.&lt;/ref&gt;。
== 基礎 ==
[[File:Saint-Lizier - Intermarché Super - Le Pont du Baup - 20171029 (1).jpg|thumb|300px|一間[[超市]]有一拃[[貨]]；每件貨都有個[[價錢]]，反映買家同賣家用幾多錢買賣件貨。]]
{{see also|市場|經濟價值|實際同名目價值}}
===定義===
{{see also|市場價值}}
想像家陣有個[[經濟體]]。响個經濟體裏面是但攞件[[資產]]嚟睇，件嘢都會有個「價值」。响[[經濟學]]上有好多指標可以攞嚟衡量一件資產嘅價值，當中最顯而易見嗰種價值係[[市場價值]]（market value）－件資產嘅市場價值係指買家同賣家喺「雙方都有充足[[資訊]]，而且大家都心甘情願」嘅情況下，會用幾多[[錢]]買賣件資產&lt;ref&gt;Gale, D. (1955). The law of supply and demand. ''Mathematica scandinavica'', 155-169.&lt;/ref&gt;。有咗市場價值嘅概念，就可以[[定義]]「經濟泡沫」－定義上，經濟泡沫係種[[經濟現象]]，指&lt;ref name=&quot;ogawa2014&quot;/&gt;：
*一件資產嘅市場價值喺相對短嘅時間之內係噉升，啲人以愈嚟愈貴嘅價買賣件資產－呢個階段係所謂嘅'''泡沫形成'''；
*個價升到咁上下，就突然間以極快嘅速度跌－呢個階段就算係個泡'''爆'''（crash / burst）咗；
經濟泡沫會對一個經濟體造成深遠嘅影響，而且零舍受[[投資者]]關注：當一樣資產－例如係某間[[上市公司]]嘅[[股票]]－嘅價勁升嗰陣，通常就會吸引好多投資者爭住去買入嗰樣資產，因為佢哋諗住買咗就可以等樣資產嘅價遲吓再繼續升，到時自己就有得賣走件嘢圖[[利潤|利]]；噉表示當個泡爆嗰陣，手上揸住件資產嘅人就會面臨「當初使咗好多錢買件嘢，但件嘢家陣完全唔值錢」噉嘅情況－呢啲人就會損失慘重&lt;ref name=&quot;ogawa2014&quot;/&gt;。

===詞源===
{{main|南海公司}}
&quot;You see, of course, if you're not a dunce,&lt;br&gt;
How it went to pieces all at once, —&lt;br&gt;
All at once, and nothing first, —&lt;br&gt;
Just as bubbles do when they burst.&quot;&lt;br&gt;
:（粵譯：「如果你唔係個蠢材你就會睇得出，嗰單嘢係點樣一嘢就煙消雲散嘅，初頭乜都冇一嘢乜都冇，就好似啲泡沫爆嗰陣噉。」）
:[[奧厘化雲島豪米士]]（Oliver Wendell Holmes, Jr.）&lt;ref&gt;Quote from ''[https://en.wikisource.org/wiki/The_Deacon%27s_Masterpiece The Deacon's Masterpiece or The One-Hoss Shay]'', by Oliver Wendell Holmes, Sr.&lt;/ref&gt;


「經濟泡沫」呢隻詞據講係源自[[南海公司泡沫]]嘅&lt;ref name=&quot;StanfordBizBriefHistory&quot;&gt;[https://www.gsb.stanford.edu/insights/brief-history-financial-bubbles A Brief History of Financial Bubbles]. ''Stanford Business''.&lt;/ref&gt;。

單嘢發生喺 1710 年代嗰陣嘅[[英國]]：喺 1711 年嗰時，英國嘅[[南海公司]]（South Sea Company）向投資者賣自己啲[[股票]]，而且佢哋及後仲話攞到權可以[[壟斷]]對[[南美洲]]幾笪地方嘅[[奴隸]][[供應]]；於是好多人都睇好間公司，[[需求|想買]]間公司嘅股票圖利，噉就自然令間公司嘅[[股價]]喺短期內升得好勁，而個價响 1720 年嗰陣達到頂峰；不過因為[[西班牙王位繼承戰爭]]同埋「南美洲多地都係由[[西班牙]]控制住」等嘅問題，南海公司啲生意最後完全搞唔成；最後英國人發覺南海公司根本唔掂，噉間公司啲股票就自然變到完全唔值錢，個價插水式噉跌，搞到數以千計嘅投資者血本無歸&lt;ref&gt;Brown, V.L. (1926), &quot;The South Sea Company and Contraband Trade&quot;, ''The American Historical Review'', 31 (4): 662-678.&lt;/ref&gt;。

打後有評論者分析成件事，就打咗個[[比喻]]，話南海公司單嘢「好似個[[番梘泡]]噉」－「本來係乜都冇，齋靠[[空氣]]膨漲，漲到咁上下就會爆，爆咗就變返乜都冇」－呢單嘢據講就係「經濟泡沫」呢隻詞彙嘅起源&lt;ref name=&quot;StanfordBizBriefHistory&quot;/&gt;。
{{clear}}
[[File:Harga Saham South Sea.png|center|thumb|800px|上圖顯示南海公司嘅股價喺 1719 年至 1720 年之間嘅上落，當中 [[Y 軸]]係個股價而 [[X 軸]]係[[時間]]（每對相鄰日期之間隔咗 5 日）。由幅圖度睇得出，南海公司啲股票嘅價喺 1720 年 2 月頭至同年 6 月尾之間升咗成差唔多 9 倍咁多，但個價喺跟住嗰三個月內急跌，跌到返落原來數值咁滯－如果有位投資者喺啲股價勁升嗰段期間買入咗啲股票，佢就損失慘重。]]

== 分類 ==

== 形成原理 ==
{{see also|投機}}
== 點樣察覺 ==
[[File:Philippine-stock-market-board.jpg|thumb|300px|「咦？嗰隻股嘅價係噉升緊喎。我唔知間[[上市公司|公司]]做咩[[生意]]，不過等我即刻買隻股然後快手賣咗佢賺錢先。」－好似噉嘅係典型嘅[[投機]]諗嘢方式。]]
{{see also|市場情緒|通脹}}
喺[[經濟學]]同[[金融學]]等嘅領域當中，「點樣先可以察覺有經濟泡沫形成」係一條廣受關注嘅問題：[[經濟學家]]想研究點用[[政策]]阻止泡沫形成，或者最少減輕泡沫嘅負面影響；而玩[[投資]]嘅人就會想响有泡沫形成嗰陣及時察覺，費事自己上當買入有泡沫形成嘅資產，或者最少想自己能夠喺個泡爆之前及時賣走樣資產；最基本上，經濟學工作者可以做[[個案研究]]&lt;ref&gt;Temin, P., &amp; Voth, H. J. (2004). Riding the south sea bubble. ''American Economic Review'', 94(5), 1654-1668.&lt;/ref&gt;－佢哋可以睇返[[歷史]]，搵過去發生過嘅經濟泡沫，睇吓呢啲經濟泡沫形成嗰時發生咩事，從而得知「經濟泡沫形成嗰時，傾向有咩跡象」。

喺廿一世紀初，一般認為以下呢啲跡象都係顯示似有經濟泡沫形成緊&lt;ref name=&quot;bankrate5signs&quot;&gt;[https://www.bankrate.com/investing/signs-of-stock-market-bubble/ 5 sure-fire signs of a stock market bubble]. ''Bankrate''.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://insights.som.yale.edu/insights/how-do-you-spot-financial-bubble How Do You Spot a Financial Bubble?]. ''Yale Insight''.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.forbes.com/2010/06/17/guide-financial-bubbles-personal-finance-bubble.html?sh=161ce3147af3 Five Steps Of A Bubble]. ''Forbes''.&lt;/ref&gt;：
*'''高得滯嘅期望'''：經濟泡沫往往涉及投資者對樣資產有巨大、不切實際嘅期望；例如 1990 年代尾嘅[[科網泡沫]]就畀人指有噉嘅特性，當時啲投資者好多抱住「搞[[互聯網]]相關科技嘅[[上市公司|公司]]，買佢哋[[股票]]係保證大賺」噉嘅心態，雖然互聯網最後的確對世界造成咗巨大嘅影響，但早期搞相關科技嘅公司有好多都係執笠收場嘅－買咗呢啲公司股票嘅投資者就損失慘重。有金融界人士分析返呢單嘢指，每當有新興[[產品]]進入[[市場]]嗰陣，搞呢啲產品嘅公司成日都會講到隻產品好似會改變世界噉，引到好多人買佢哋股票，不過嘗試[[創新]]嘅公司好多時都失敗收場，而且就算隻產品最後成功（好似互聯網噉），依然有可能會有投資者「高估咗隻產品嘅潛力」或者「低估咗隻投資回本要用嘅時間」等嘅情況&lt;ref name=&quot;bankrate5signs&quot;/&gt;。
**有關「隻股票個價係咪合理」呢樣嘢，可以睇吓[[市盈率]]（price-earnings ratio）嘅概念，當一隻股票嘅市盈率極高（有人話高過 3 &lt;ref&gt;[https://www.businessinsider.com/personal-finance/what-is-price-to-book-ratio#:~:text=A%20ratio%20of%201%20may,be%20ready%20for%20a%20fall. A price-to-book ratio measures a company's stock value relative to its assets minus liabilities]. ''Business Insider''.&lt;/ref&gt;），就顯示似係泡沫喺度形成緊&lt;ref&gt;Leonhardt, David (25 August 2015). &quot;[https://www.nytimes.com/2015/08/26/upshot/part-of-the-problem-stocks-are-expensive.html Part of the Problem: Stocks Are Expensive]&quot;. ''The New York Times''. Retrieved 31 August 2017.&lt;/ref&gt;。
*'''無論消息係點個價都升'''：有金融界人士指，經濟泡沫形成嗰陣，往往有大批投資者拒絕考慮「自己買嗰隻資產或者真係唔掂」嘅可能性；呢啲人士指，噉嘅投資者成日都會將啲消息「合理化」－如果間新興公司真係賺到預期噉嘅[[利潤]]，啲投資者會覺得件消息確定咗「間公司的確掂」嘅諗法，不過就算間公司達唔到預期中嘅利潤，啲投資者依然會將件消息合理化，繼續炒高間公司嘅股票&lt;ref name=&quot;5bubblesignsforbes&quot;&gt;[https://www.forbes.com/sites/garymishuris/2020/08/01/5-bubble-signs-that-should-make-you-cautious/?sh=481b967a672e 5 Bubble Signs That Should Make You Cautious]. ''Forbes''.&lt;/ref&gt;；啲投資者彷彿好似覺得「無論消息係點，間公司都係掂嘅」噉&lt;ref name=&quot;bankrate5signs&quot;/&gt;。
*'''好多唔識投資嘅人參與'''：有金融界人士指，經濟泡沫往往涉及啲人對某隻資產嘅[[升值]]潛力期望高得滯，而呢種期望通常會快速噉散播同埋吸引[[大眾媒體]]廣泛報導&lt;ref&gt;Teeter, Preston; Sandberg, Jorgen (2017). &quot;Cracking the enigma of asset bubbles with narratives&quot;. ''Strategic Organization''. 15 (1): 91-99.&lt;/ref&gt;；噉就導致好多唔係好識投資嘅人加入，個個諗住可以輕易賺大錢（睇返[[投機]]嘅概念）；例如呢啲金融界人士就有噉講&lt;ref name=&quot;bankrate5signs&quot;/&gt;－
*:{{Cquote
|原版[[英文]]：&quot;When the taxi driver, the hair stylist and the grocery clerk are giving you investing tips, it's a good sign that an investment thesis has spilled over to the mainstream and is attracting less sophisticated retail traders looking for a buck. And they may well succeed – for a period of time.&quot;&lt;br&gt;
[[粵文]]翻譯：當[[的士司機]]、[[飛髮師傅]]同埋[[雜貨舖]]職員喺度畀投資貼士你嗰陣，就有跡象顯示有套投資提案擴散咗去主流度，而且吸引緊啲冇咁老練嘅[[零售]]式交易人想搵快錢。佢哋（想搵快錢嘅人）好有可能會成功－一陣。}}
*'''非理性嘅行為'''：對一隻資產期望高得滯嘅投資者，往往會出現各種唔[[理性]]嘅行為，例如係&lt;ref name=&quot;5bubblesignsforbes&quot;/&gt;
**對隻資產嘅長遠潛力冇深入噉分析、
**對盤生意睇法極樂觀，樂觀到覺得搞嗰隻生意係「包保會賺」噉、以至
**用「佢哋只係唔明盤生意幾正啫嘛」等嘅[[謬論]]打發懷疑者嘅意見... 呀噉。
*'''第啲資產嘅價跟住一齊升'''：喺經濟泡沫「升緊但未爆」嗰段期間，有好多投資者都會搵到快錢；呢啲短時間內有錢咗嘅投資者，往往會開始揮金[[買嘢]]，尤其係買啲佢哋覺得「有升值潛力」嘅嘢，例如有投資工作者做過研究，發覺經濟泡沫形成嗰陣，名貴嘅[[鞋]]同[[手袋]]都多咗人買因而價錢升埋一份&lt;ref name=&quot;bankrate5signs&quot;/&gt;。

== 出名泡沫 ==
== 睇埋 ==
*[[展望理論]]
{{clear}}
== 文獻 ==
*Reinhart, Carmen M.; Rogoff, Kenneth S. (2009). ''This Time is Different: Eight Centuries of Financial Folly''. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 978-0-691-14216-6.
{{clear}}
== 攷 ==
{{reflist|3}}
== 拎 ==
*[https://www.investopedia.com/terms/b/bubble.asp#:~:text=What%20Is%20a%20Bubble%3F,or%20a%20%22bubble%20burst.%22 What Is a Bubble?]. ''Investopedia''.
*[https://www.bankrate.com/investing/signs-of-stock-market-bubble/ 5 sure-fire signs of a stock market bubble]. ''Bankrate''.
*[https://www.forbes.com/sites/garymishuris/2020/08/01/5-bubble-signs-that-should-make-you-cautious/?sh=481b967a672e 5 Bubble Signs That Should Make You Cautious]. ''Forbes''.
{{金融學}}
{{經濟學}}

[[Category:經濟泡沫| ]]</text>
      <sha1>krcn5zitb5piz6mksei16rm4b18i0tz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868207</id>
      <parentid>1868206</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T13:29:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 點樣察覺 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15187" xml:space="preserve">[[File:Poseidon Bubble Australia.gif|thumb|300px|[[澳洲鎳泡沫]]嘅圖解；[[X 軸]]係時間，[[Y 軸]]係[[鎳]]嘅[[價格|價]]－鎳價喺 1969 年中突然暴跌。]]
'''經濟泡沫'''（{{jpingauto|ging1 zai3 pou5 mut6}}；{{lang-en|'''economic bubble'''}}），又叫'''資產泡沫'''（{{lang|en|'''asset bubble'''}}），係種[[經濟現象]]，指一件[[資產]]嘅[[價格|價]]持續膨脹，搞到個價脫離咗[[實際價值]]&lt;ref&gt;《辭海》 第二冊 2445 頁 上海辭書出版社。&lt;/ref&gt;：是但搵件[[市場]]上嘅資產，件嘢都會有個價－指啲人用幾多[[錢]]買賣件嘢；同時件嘢又會有個實際價值－反映件嘢實際上有幾能夠提高個[[經濟體]]嘅[[生產]]能力；人有陣時會以高過件物品嘅實際價值嘅價嚟買賣件嘢－'''形成泡沫'''，造成[[經濟]]繁榮嘅假象；而件物品個價一升到咁上下，啲人就會發覺件嘢根本唔值咁多錢，於是個價就會喺短時間內勁跌－個泡'''爆'''&lt;ref name=&quot;ogawa2014&quot;&gt;Ogawa, A., Onozaki, T., Mizuno, T., Asamizuya, T., Ueno, K., Cheng, K., &amp; Iriki, A. (2014). [https://reader.elsevier.com/reader/sd/pii/S0306452214000426?token=204FDE2AC39271B1D714C1E05E0DC0643F0436E08286465DA79D8F413079D2CCB000393ED26CBFBABD66521A5417A183&amp;originRegion=us-east-1&amp;originCreation=20210503042509 Neural basis of economic bubble behavior]. ''Neuroscience'', 265, 37-47.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Fernando, Vincent (11 October 2010). &quot;[https://www.businessinsider.com/most-ridiculous-bubbles-ever-2010?r=AU&amp;IR=T The 10 Most Ridiculous Price Bubbles In History]&quot;. ''Business Insider''. Retrieved 14 May 2019.&lt;/ref&gt;。

經濟泡沫呢家嘢喺[[歷史]]上一路都有發生。好似係[[澳洲鎳泡沫]]（Poseidon bubble）噉：單嘢發生喺 1960 年代嘅[[澳洲]]；當時澳洲因為[[越戰]]等嘅原因而搞到[[鎳]]（{{jpingauto|nip1}}）呢種[[金屬]]出現[[短缺]]，於是鎳嘅價就自然開始升；打後因為[[投資者]]响度炒鎳金屬等嘅原因，個價愈升愈勁，喺 1969 年上半橛升到去成每[[噸]] 7,000 [[英鎊]]嘅價咁高，一般投資者買唔起；但到咗同年下半橛，啲人發覺鎳根本唔值咁多錢，於是鎳金屬嘅價就喺幾個月內跌咗超過 50% 咁多&lt;ref&gt;[https://www.rba.gov.au/publications/confs/2003/pdf/simon.pdf Three Australian Asset-price Bubbles] (PDF).&lt;/ref&gt;。

每逢有經濟泡沫爆，就會有好多投資者損手爛腳，造成經濟震盪甚至崩潰。因為噉，好多[[政府]]都有嘗試諗辦法阻止泡沫出現，而[[經濟學]]上亦有深入研究經濟泡沫－有好多[[經濟學家]]主張，經濟泡沫源於[[有限理性]]（bounded rationality）－簡化講，現實嘅投資者喺[[資訊]]同[[認知]]上會有失誤，搞到佢哋對資產嘅價值有錯誤判斷，令泡沫有可能產生&lt;ref name=&quot;ogawa2014&quot;/&gt;&lt;ref&gt;Lee, I. H. (2013). [http://es.re.kr/eng/upload/jetem24-1-3.pdf Speculation under bounded rationality] (PDF). ''Journal of Economic Theory and Econometrics'', 24(1), 37-53.&lt;/ref&gt;；不過呢種諗法唔係個個經濟學家都贊同&lt;ref&gt;Girdzijauskas, S., Štreimikiene, D., Čepinskis, J., Moskaliova, V., Jurkonyte, E., &amp; Mackevičius, R. (2009). Formation of economic bubbles: causes and possible preventions. ''Technological and Economic Development of Economy'', 15(2), 267-280.&lt;/ref&gt;，而截至廿一世紀初，人類仲未有方法完全消除經濟泡沫&lt;ref&gt;Beechy, T. (2006). Devil Take the Hindmost: Chaucer, John Gay, and the Pecuniary Anus. ''The Chaucer Review'', 41(1), 71-85.&lt;/ref&gt;。
== 基礎 ==
[[File:Saint-Lizier - Intermarché Super - Le Pont du Baup - 20171029 (1).jpg|thumb|300px|一間[[超市]]有一拃[[貨]]；每件貨都有個[[價錢]]，反映買家同賣家用幾多錢買賣件貨。]]
{{see also|市場|經濟價值|實際同名目價值}}
===定義===
{{see also|市場價值}}
想像家陣有個[[經濟體]]。响個經濟體裏面是但攞件[[資產]]嚟睇，件嘢都會有個「價值」。响[[經濟學]]上有好多指標可以攞嚟衡量一件資產嘅價值，當中最顯而易見嗰種價值係[[市場價值]]（market value）－件資產嘅市場價值係指買家同賣家喺「雙方都有充足[[資訊]]，而且大家都心甘情願」嘅情況下，會用幾多[[錢]]買賣件資產&lt;ref&gt;Gale, D. (1955). The law of supply and demand. ''Mathematica scandinavica'', 155-169.&lt;/ref&gt;。有咗市場價值嘅概念，就可以[[定義]]「經濟泡沫」－定義上，經濟泡沫係種[[經濟現象]]，指&lt;ref name=&quot;ogawa2014&quot;/&gt;：
*一件資產嘅市場價值喺相對短嘅時間之內係噉升，啲人以愈嚟愈貴嘅價買賣件資產－呢個階段係所謂嘅'''泡沫形成'''；
*個價升到咁上下，就突然間以極快嘅速度跌－呢個階段就算係個泡'''爆'''（crash / burst）咗；
經濟泡沫會對一個經濟體造成深遠嘅影響，而且零舍受[[投資者]]關注：當一樣資產－例如係某間[[上市公司]]嘅[[股票]]－嘅價勁升嗰陣，通常就會吸引好多投資者爭住去買入嗰樣資產，因為佢哋諗住買咗就可以等樣資產嘅價遲吓再繼續升，到時自己就有得賣走件嘢圖[[利潤|利]]；噉表示當個泡爆嗰陣，手上揸住件資產嘅人就會面臨「當初使咗好多錢買件嘢，但件嘢家陣完全唔值錢」噉嘅情況－呢啲人就會損失慘重&lt;ref name=&quot;ogawa2014&quot;/&gt;。

===詞源===
{{main|南海公司}}
&quot;You see, of course, if you're not a dunce,&lt;br&gt;
How it went to pieces all at once, —&lt;br&gt;
All at once, and nothing first, —&lt;br&gt;
Just as bubbles do when they burst.&quot;&lt;br&gt;
:（粵譯：「如果你唔係個蠢材你就會睇得出，嗰單嘢係點樣一嘢就煙消雲散嘅，初頭乜都冇一嘢乜都冇，就好似啲泡沫爆嗰陣噉。」）
:[[奧厘化雲島豪米士]]（Oliver Wendell Holmes, Jr.）&lt;ref&gt;Quote from ''[https://en.wikisource.org/wiki/The_Deacon%27s_Masterpiece The Deacon's Masterpiece or The One-Hoss Shay]'', by Oliver Wendell Holmes, Sr.&lt;/ref&gt;


「經濟泡沫」呢隻詞據講係源自[[南海公司泡沫]]嘅&lt;ref name=&quot;StanfordBizBriefHistory&quot;&gt;[https://www.gsb.stanford.edu/insights/brief-history-financial-bubbles A Brief History of Financial Bubbles]. ''Stanford Business''.&lt;/ref&gt;。

單嘢發生喺 1710 年代嗰陣嘅[[英國]]：喺 1711 年嗰時，英國嘅[[南海公司]]（South Sea Company）向投資者賣自己啲[[股票]]，而且佢哋及後仲話攞到權可以[[壟斷]]對[[南美洲]]幾笪地方嘅[[奴隸]][[供應]]；於是好多人都睇好間公司，[[需求|想買]]間公司嘅股票圖利，噉就自然令間公司嘅[[股價]]喺短期內升得好勁，而個價响 1720 年嗰陣達到頂峰；不過因為[[西班牙王位繼承戰爭]]同埋「南美洲多地都係由[[西班牙]]控制住」等嘅問題，南海公司啲生意最後完全搞唔成；最後英國人發覺南海公司根本唔掂，噉間公司啲股票就自然變到完全唔值錢，個價插水式噉跌，搞到數以千計嘅投資者血本無歸&lt;ref&gt;Brown, V.L. (1926), &quot;The South Sea Company and Contraband Trade&quot;, ''The American Historical Review'', 31 (4): 662-678.&lt;/ref&gt;。

打後有評論者分析成件事，就打咗個[[比喻]]，話南海公司單嘢「好似個[[番梘泡]]噉」－「本來係乜都冇，齋靠[[空氣]]膨漲，漲到咁上下就會爆，爆咗就變返乜都冇」－呢單嘢據講就係「經濟泡沫」呢隻詞彙嘅起源&lt;ref name=&quot;StanfordBizBriefHistory&quot;/&gt;。
{{clear}}
[[File:Harga Saham South Sea.png|center|thumb|800px|上圖顯示南海公司嘅股價喺 1719 年至 1720 年之間嘅上落，當中 [[Y 軸]]係個股價而 [[X 軸]]係[[時間]]（每對相鄰日期之間隔咗 5 日）。由幅圖度睇得出，南海公司啲股票嘅價喺 1720 年 2 月頭至同年 6 月尾之間升咗成差唔多 9 倍咁多，但個價喺跟住嗰三個月內急跌，跌到返落原來數值咁滯－如果有位投資者喺啲股價勁升嗰段期間買入咗啲股票，佢就損失慘重。]]

== 分類 ==

== 形成原理 ==
{{see also|投機}}
== 點樣察覺 ==
[[File:Philippine-stock-market-board.jpg|thumb|300px|「咦？嗰隻股嘅價係噉升緊喎。我唔知間[[上市公司|公司]]做咩[[生意]]，不過等我即刻買隻股然後快手賣咗佢賺錢先。」－好似噉嘅係典型嘅[[投機]]諗嘢方式。]]
{{see also|市場情緒|通脹}}
喺[[經濟學]]同[[金融學]]等嘅領域當中，「點樣先可以察覺有經濟泡沫形成」係一條廣受關注嘅問題：[[經濟學家]]想研究點用[[政策]]阻止泡沫形成，或者最少減輕泡沫嘅負面影響；而玩[[投資]]嘅人就會想响有泡沫形成嗰陣及時察覺，費事自己上當買入有泡沫形成嘅資產，或者最少想自己能夠喺個泡爆之前及時賣走樣資產；最基本上，經濟學工作者可以做[[個案研究]]&lt;ref&gt;Temin, P., &amp; Voth, H. J. (2004). Riding the south sea bubble. ''American Economic Review'', 94(5), 1654-1668.&lt;/ref&gt;－佢哋可以睇返[[歷史]]，搵過去發生過嘅經濟泡沫，睇吓呢啲經濟泡沫形成嗰時發生咩事，從而得知「經濟泡沫形成嗰時，傾向有咩跡象」。

喺廿一世紀初，一般認為以下呢啲跡象都係顯示似有經濟泡沫形成緊&lt;ref name=&quot;bankrate5signs&quot;&gt;[https://www.bankrate.com/investing/signs-of-stock-market-bubble/ 5 sure-fire signs of a stock market bubble]. ''Bankrate''.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://insights.som.yale.edu/insights/how-do-you-spot-financial-bubble How Do You Spot a Financial Bubble?]. ''Yale Insight''.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.forbes.com/2010/06/17/guide-financial-bubbles-personal-finance-bubble.html?sh=161ce3147af3 Five Steps Of A Bubble]. ''Forbes''.&lt;/ref&gt;：
*'''高得滯嘅期望'''：經濟泡沫往往涉及投資者對樣資產有巨大、不切實際嘅期望；例如 1990 年代尾嘅[[科網泡沫]]就畀人指有噉嘅特性，當時啲投資者好多抱住「搞[[互聯網]]相關科技嘅[[上市公司|公司]]，買佢哋[[股票]]係保證大賺」噉嘅心態，雖然互聯網最後的確對世界造成咗巨大嘅影響，但早期搞相關科技嘅公司有好多都係執笠收場嘅－買咗呢啲公司股票嘅投資者就損失慘重。有金融界人士分析返呢單嘢指，每當有新興[[產品]]進入[[市場]]嗰陣，搞呢啲產品嘅公司成日都會講到隻產品好似會改變世界噉，引到好多人買佢哋股票，不過嘗試[[創新]]嘅公司好多時都失敗收場，而且就算隻產品最後成功（好似互聯網噉），依然有可能會有投資者「高估咗隻產品嘅潛力」或者「低估咗隻投資回本要用嘅時間」等嘅情況&lt;ref name=&quot;bankrate5signs&quot;/&gt;。
**有關「隻股票個價係咪合理」呢樣嘢，可以睇吓[[市盈率]]（price-earnings ratio）嘅概念，當一隻股票嘅市盈率極高（有人話高過 3 &lt;ref&gt;[https://www.businessinsider.com/personal-finance/what-is-price-to-book-ratio#:~:text=A%20ratio%20of%201%20may,be%20ready%20for%20a%20fall. A price-to-book ratio measures a company's stock value relative to its assets minus liabilities]. ''Business Insider''.&lt;/ref&gt;），就顯示似係泡沫喺度形成緊&lt;ref&gt;Leonhardt, David (25 August 2015). &quot;[https://www.nytimes.com/2015/08/26/upshot/part-of-the-problem-stocks-are-expensive.html Part of the Problem: Stocks Are Expensive]&quot;. ''The New York Times''. Retrieved 31 August 2017.&lt;/ref&gt;。
*'''無論消息係點個價都升'''：有金融界人士指，經濟泡沫形成嗰陣，往往有大批投資者拒絕考慮「自己買嗰隻資產或者真係唔掂」嘅可能性；呢啲人士指，噉嘅投資者成日都會將啲消息「合理化」－如果間新興公司真係賺到預期噉嘅[[利潤]]，啲投資者會覺得件消息確定咗「間公司的確掂」嘅諗法，不過就算間公司達唔到預期中嘅利潤，啲投資者依然會將件消息合理化，繼續炒高間公司嘅股票&lt;ref name=&quot;5bubblesignsforbes&quot;&gt;[https://www.forbes.com/sites/garymishuris/2020/08/01/5-bubble-signs-that-should-make-you-cautious/?sh=481b967a672e 5 Bubble Signs That Should Make You Cautious]. ''Forbes''.&lt;/ref&gt;；啲投資者彷彿好似覺得「無論消息係點，間公司都係掂嘅」噉&lt;ref name=&quot;bankrate5signs&quot;/&gt;。
*'''好多唔識投資嘅人參與'''：有金融界人士指，經濟泡沫往往涉及啲人對某隻資產嘅[[升值]]潛力期望高得滯，而呢種期望通常會快速噉散播同埋吸引[[大眾媒體]]廣泛報導&lt;ref&gt;Teeter, Preston; Sandberg, Jorgen (2017). &quot;Cracking the enigma of asset bubbles with narratives&quot;. ''Strategic Organization''. 15 (1): 91-99.&lt;/ref&gt;；噉就導致好多唔係好識投資嘅人加入，個個諗住可以輕易賺大錢（睇返[[投機]]嘅概念）；例如呢啲金融界人士就有噉講&lt;ref name=&quot;bankrate5signs&quot;/&gt;－
*:{{Cquote
|原版[[英文]]：&quot;When the taxi driver, the hair stylist and the grocery clerk are giving you investing tips, it's a good sign that an investment thesis has spilled over to the mainstream and is attracting less sophisticated retail traders looking for a buck. And they may well succeed – for a period of time.&quot;&lt;br&gt;
[[粵文]]翻譯：當[[的士司機]]、[[飛髮師傅]]同埋[[雜貨舖]]職員喺度畀投資貼士你嗰陣，就有跡象顯示有套投資提案擴散咗去主流度，而且吸引緊啲冇咁老練嘅[[零售]]式交易人想搵快錢。佢哋（想搵快錢嘅人）好有可能會成功－一陣。}}
*'''非理性嘅行為'''：對一隻資產期望高得滯嘅投資者，往往會出現各種唔[[理性]]嘅行為，例如係&lt;ref name=&quot;5bubblesignsforbes&quot;/&gt;
**對隻資產嘅長遠潛力冇深入噉分析、
**對盤生意睇法極樂觀，樂觀到覺得搞嗰隻生意係「包保會賺」噉、以至
**用「佢哋只係唔明盤生意幾正啫嘛」等嘅[[謬論]]打發懷疑者嘅意見... 呀噉。
*'''第啲資產嘅價跟住一齊升'''：喺經濟泡沫「升緊但未爆」嗰段期間，有好多投資者都會搵到快錢；呢啲短時間內有錢咗嘅投資者，往往會開始揮金[[買嘢]]，尤其係買啲佢哋覺得「有升值潛力」嘅嘢，例如有投資工作者做過研究，發覺經濟泡沫形成嗰陣，名貴嘅[[鞋]]同[[手袋]]都[[需求|多咗人買]]，因而價錢升埋一份&lt;ref name=&quot;bankrate5signs&quot;/&gt;。

== 出名泡沫 ==
== 睇埋 ==
*[[展望理論]]
{{clear}}
== 文獻 ==
*Reinhart, Carmen M.; Rogoff, Kenneth S. (2009). ''This Time is Different: Eight Centuries of Financial Folly''. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 978-0-691-14216-6.
{{clear}}
== 攷 ==
{{reflist|3}}
== 拎 ==
*[https://www.investopedia.com/terms/b/bubble.asp#:~:text=What%20Is%20a%20Bubble%3F,or%20a%20%22bubble%20burst.%22 What Is a Bubble?]. ''Investopedia''.
*[https://www.bankrate.com/investing/signs-of-stock-market-bubble/ 5 sure-fire signs of a stock market bubble]. ''Bankrate''.
*[https://www.forbes.com/sites/garymishuris/2020/08/01/5-bubble-signs-that-should-make-you-cautious/?sh=481b967a672e 5 Bubble Signs That Should Make You Cautious]. ''Forbes''.
{{金融學}}
{{經濟學}}

[[Category:經濟泡沫| ]]</text>
      <sha1>0qh3lmuhyusn9zmco295vczb7fq4oku</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868209</id>
      <parentid>1868207</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T13:30:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 點樣察覺 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15196" xml:space="preserve">[[File:Poseidon Bubble Australia.gif|thumb|300px|[[澳洲鎳泡沫]]嘅圖解；[[X 軸]]係時間，[[Y 軸]]係[[鎳]]嘅[[價格|價]]－鎳價喺 1969 年中突然暴跌。]]
'''經濟泡沫'''（{{jpingauto|ging1 zai3 pou5 mut6}}；{{lang-en|'''economic bubble'''}}），又叫'''資產泡沫'''（{{lang|en|'''asset bubble'''}}），係種[[經濟現象]]，指一件[[資產]]嘅[[價格|價]]持續膨脹，搞到個價脫離咗[[實際價值]]&lt;ref&gt;《辭海》 第二冊 2445 頁 上海辭書出版社。&lt;/ref&gt;：是但搵件[[市場]]上嘅資產，件嘢都會有個價－指啲人用幾多[[錢]]買賣件嘢；同時件嘢又會有個實際價值－反映件嘢實際上有幾能夠提高個[[經濟體]]嘅[[生產]]能力；人有陣時會以高過件物品嘅實際價值嘅價嚟買賣件嘢－'''形成泡沫'''，造成[[經濟]]繁榮嘅假象；而件物品個價一升到咁上下，啲人就會發覺件嘢根本唔值咁多錢，於是個價就會喺短時間內勁跌－個泡'''爆'''&lt;ref name=&quot;ogawa2014&quot;&gt;Ogawa, A., Onozaki, T., Mizuno, T., Asamizuya, T., Ueno, K., Cheng, K., &amp; Iriki, A. (2014). [https://reader.elsevier.com/reader/sd/pii/S0306452214000426?token=204FDE2AC39271B1D714C1E05E0DC0643F0436E08286465DA79D8F413079D2CCB000393ED26CBFBABD66521A5417A183&amp;originRegion=us-east-1&amp;originCreation=20210503042509 Neural basis of economic bubble behavior]. ''Neuroscience'', 265, 37-47.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Fernando, Vincent (11 October 2010). &quot;[https://www.businessinsider.com/most-ridiculous-bubbles-ever-2010?r=AU&amp;IR=T The 10 Most Ridiculous Price Bubbles In History]&quot;. ''Business Insider''. Retrieved 14 May 2019.&lt;/ref&gt;。

經濟泡沫呢家嘢喺[[歷史]]上一路都有發生。好似係[[澳洲鎳泡沫]]（Poseidon bubble）噉：單嘢發生喺 1960 年代嘅[[澳洲]]；當時澳洲因為[[越戰]]等嘅原因而搞到[[鎳]]（{{jpingauto|nip1}}）呢種[[金屬]]出現[[短缺]]，於是鎳嘅價就自然開始升；打後因為[[投資者]]响度炒鎳金屬等嘅原因，個價愈升愈勁，喺 1969 年上半橛升到去成每[[噸]] 7,000 [[英鎊]]嘅價咁高，一般投資者買唔起；但到咗同年下半橛，啲人發覺鎳根本唔值咁多錢，於是鎳金屬嘅價就喺幾個月內跌咗超過 50% 咁多&lt;ref&gt;[https://www.rba.gov.au/publications/confs/2003/pdf/simon.pdf Three Australian Asset-price Bubbles] (PDF).&lt;/ref&gt;。

每逢有經濟泡沫爆，就會有好多投資者損手爛腳，造成經濟震盪甚至崩潰。因為噉，好多[[政府]]都有嘗試諗辦法阻止泡沫出現，而[[經濟學]]上亦有深入研究經濟泡沫－有好多[[經濟學家]]主張，經濟泡沫源於[[有限理性]]（bounded rationality）－簡化講，現實嘅投資者喺[[資訊]]同[[認知]]上會有失誤，搞到佢哋對資產嘅價值有錯誤判斷，令泡沫有可能產生&lt;ref name=&quot;ogawa2014&quot;/&gt;&lt;ref&gt;Lee, I. H. (2013). [http://es.re.kr/eng/upload/jetem24-1-3.pdf Speculation under bounded rationality] (PDF). ''Journal of Economic Theory and Econometrics'', 24(1), 37-53.&lt;/ref&gt;；不過呢種諗法唔係個個經濟學家都贊同&lt;ref&gt;Girdzijauskas, S., Štreimikiene, D., Čepinskis, J., Moskaliova, V., Jurkonyte, E., &amp; Mackevičius, R. (2009). Formation of economic bubbles: causes and possible preventions. ''Technological and Economic Development of Economy'', 15(2), 267-280.&lt;/ref&gt;，而截至廿一世紀初，人類仲未有方法完全消除經濟泡沫&lt;ref&gt;Beechy, T. (2006). Devil Take the Hindmost: Chaucer, John Gay, and the Pecuniary Anus. ''The Chaucer Review'', 41(1), 71-85.&lt;/ref&gt;。
== 基礎 ==
[[File:Saint-Lizier - Intermarché Super - Le Pont du Baup - 20171029 (1).jpg|thumb|300px|一間[[超市]]有一拃[[貨]]；每件貨都有個[[價錢]]，反映買家同賣家用幾多錢買賣件貨。]]
{{see also|市場|經濟價值|實際同名目價值}}
===定義===
{{see also|市場價值}}
想像家陣有個[[經濟體]]。响個經濟體裏面是但攞件[[資產]]嚟睇，件嘢都會有個「價值」。响[[經濟學]]上有好多指標可以攞嚟衡量一件資產嘅價值，當中最顯而易見嗰種價值係[[市場價值]]（market value）－件資產嘅市場價值係指買家同賣家喺「雙方都有充足[[資訊]]，而且大家都心甘情願」嘅情況下，會用幾多[[錢]]買賣件資產&lt;ref&gt;Gale, D. (1955). The law of supply and demand. ''Mathematica scandinavica'', 155-169.&lt;/ref&gt;。有咗市場價值嘅概念，就可以[[定義]]「經濟泡沫」－定義上，經濟泡沫係種[[經濟現象]]，指&lt;ref name=&quot;ogawa2014&quot;/&gt;：
*一件資產嘅市場價值喺相對短嘅時間之內係噉升，啲人以愈嚟愈貴嘅價買賣件資產－呢個階段係所謂嘅'''泡沫形成'''；
*個價升到咁上下，就突然間以極快嘅速度跌－呢個階段就算係個泡'''爆'''（crash / burst）咗；
經濟泡沫會對一個經濟體造成深遠嘅影響，而且零舍受[[投資者]]關注：當一樣資產－例如係某間[[上市公司]]嘅[[股票]]－嘅價勁升嗰陣，通常就會吸引好多投資者爭住去買入嗰樣資產，因為佢哋諗住買咗就可以等樣資產嘅價遲吓再繼續升，到時自己就有得賣走件嘢圖[[利潤|利]]；噉表示當個泡爆嗰陣，手上揸住件資產嘅人就會面臨「當初使咗好多錢買件嘢，但件嘢家陣完全唔值錢」噉嘅情況－呢啲人就會損失慘重&lt;ref name=&quot;ogawa2014&quot;/&gt;。

===詞源===
{{main|南海公司}}
&quot;You see, of course, if you're not a dunce,&lt;br&gt;
How it went to pieces all at once, —&lt;br&gt;
All at once, and nothing first, —&lt;br&gt;
Just as bubbles do when they burst.&quot;&lt;br&gt;
:（粵譯：「如果你唔係個蠢材你就會睇得出，嗰單嘢係點樣一嘢就煙消雲散嘅，初頭乜都冇一嘢乜都冇，就好似啲泡沫爆嗰陣噉。」）
:[[奧厘化雲島豪米士]]（Oliver Wendell Holmes, Jr.）&lt;ref&gt;Quote from ''[https://en.wikisource.org/wiki/The_Deacon%27s_Masterpiece The Deacon's Masterpiece or The One-Hoss Shay]'', by Oliver Wendell Holmes, Sr.&lt;/ref&gt;


「經濟泡沫」呢隻詞據講係源自[[南海公司泡沫]]嘅&lt;ref name=&quot;StanfordBizBriefHistory&quot;&gt;[https://www.gsb.stanford.edu/insights/brief-history-financial-bubbles A Brief History of Financial Bubbles]. ''Stanford Business''.&lt;/ref&gt;。

單嘢發生喺 1710 年代嗰陣嘅[[英國]]：喺 1711 年嗰時，英國嘅[[南海公司]]（South Sea Company）向投資者賣自己啲[[股票]]，而且佢哋及後仲話攞到權可以[[壟斷]]對[[南美洲]]幾笪地方嘅[[奴隸]][[供應]]；於是好多人都睇好間公司，[[需求|想買]]間公司嘅股票圖利，噉就自然令間公司嘅[[股價]]喺短期內升得好勁，而個價响 1720 年嗰陣達到頂峰；不過因為[[西班牙王位繼承戰爭]]同埋「南美洲多地都係由[[西班牙]]控制住」等嘅問題，南海公司啲生意最後完全搞唔成；最後英國人發覺南海公司根本唔掂，噉間公司啲股票就自然變到完全唔值錢，個價插水式噉跌，搞到數以千計嘅投資者血本無歸&lt;ref&gt;Brown, V.L. (1926), &quot;The South Sea Company and Contraband Trade&quot;, ''The American Historical Review'', 31 (4): 662-678.&lt;/ref&gt;。

打後有評論者分析成件事，就打咗個[[比喻]]，話南海公司單嘢「好似個[[番梘泡]]噉」－「本來係乜都冇，齋靠[[空氣]]膨漲，漲到咁上下就會爆，爆咗就變返乜都冇」－呢單嘢據講就係「經濟泡沫」呢隻詞彙嘅起源&lt;ref name=&quot;StanfordBizBriefHistory&quot;/&gt;。
{{clear}}
[[File:Harga Saham South Sea.png|center|thumb|800px|上圖顯示南海公司嘅股價喺 1719 年至 1720 年之間嘅上落，當中 [[Y 軸]]係個股價而 [[X 軸]]係[[時間]]（每對相鄰日期之間隔咗 5 日）。由幅圖度睇得出，南海公司啲股票嘅價喺 1720 年 2 月頭至同年 6 月尾之間升咗成差唔多 9 倍咁多，但個價喺跟住嗰三個月內急跌，跌到返落原來數值咁滯－如果有位投資者喺啲股價勁升嗰段期間買入咗啲股票，佢就損失慘重。]]

== 分類 ==

== 形成原理 ==
{{see also|投機}}
== 點樣察覺 ==
[[File:Philippine-stock-market-board.jpg|thumb|300px|「咦？嗰隻股嘅價係噉升緊喎。我唔知間[[上市公司|公司]]做咩[[生意]]，不過等我即刻買隻股然後快手賣咗佢賺錢先。」－好似噉嘅係典型嘅[[投機]]諗嘢方式。]]
{{see also|市場情緒|通脹}}
喺[[經濟學]]同[[金融學]]等嘅領域當中，「點樣先可以察覺有經濟泡沫形成」係一條廣受關注嘅問題：[[經濟學家]]想研究點用[[政策]]阻止泡沫形成，或者最少減輕泡沫嘅負面影響；而玩[[投資]]嘅人就會想响有泡沫形成嗰陣及時察覺，費事自己上當買入有泡沫形成嘅資產，或者最少想自己能夠喺個泡爆之前及時賣走樣資產；最基本上，經濟學工作者可以做[[個案研究]]&lt;ref&gt;Temin, P., &amp; Voth, H. J. (2004). Riding the south sea bubble. ''American Economic Review'', 94(5), 1654-1668.&lt;/ref&gt;－佢哋可以睇返[[歷史]]，搵過去發生過嘅經濟泡沫，睇吓呢啲經濟泡沫形成嗰時發生咩事，從而得知「經濟泡沫形成嗰時，傾向有咩跡象」。

喺廿一世紀初，一般認為以下呢啲跡象都係顯示似有經濟泡沫形成緊&lt;ref name=&quot;bankrate5signs&quot;&gt;[https://www.bankrate.com/investing/signs-of-stock-market-bubble/ 5 sure-fire signs of a stock market bubble]. ''Bankrate''.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://insights.som.yale.edu/insights/how-do-you-spot-financial-bubble How Do You Spot a Financial Bubble?]. ''Yale Insight''.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.forbes.com/2010/06/17/guide-financial-bubbles-personal-finance-bubble.html?sh=161ce3147af3 Five Steps Of A Bubble]. ''Forbes''.&lt;/ref&gt;：
*'''高得滯嘅期望'''：經濟泡沫往往涉及投資者對樣資產有巨大、不切實際嘅期望；例如 1990 年代尾嘅[[科網泡沫]]就畀人指有噉嘅特性，當時啲投資者好多抱住「搞[[互聯網]]相關科技嘅[[上市公司|公司]]，買佢哋[[股票]]係保證大賺」噉嘅心態，雖然互聯網最後的確對世界造成咗巨大嘅影響，但早期搞相關科技嘅公司有好多都係執笠收場嘅－買咗呢啲公司股票嘅投資者就損失慘重。有金融界人士分析返呢單嘢指，每當有新興[[產品]]進入[[市場]]嗰陣，搞呢啲產品嘅公司成日都會講到隻產品好似會改變世界噉，引到好多人買佢哋股票，不過嘗試[[創新]]嘅公司好多時都失敗收場，而且就算隻產品最後成功（好似互聯網噉），依然有可能會有投資者「高估咗隻產品嘅潛力」或者「低估咗隻投資回本要用嘅時間」等嘅情況&lt;ref name=&quot;bankrate5signs&quot;/&gt;。
**有關「隻股票個價係咪合理」呢樣嘢，可以睇吓[[市盈率]]（price-earnings ratio）嘅概念，當一隻股票嘅市盈率極高（有人話高過 3 &lt;ref&gt;[https://www.businessinsider.com/personal-finance/what-is-price-to-book-ratio#:~:text=A%20ratio%20of%201%20may,be%20ready%20for%20a%20fall. A price-to-book ratio measures a company's stock value relative to its assets minus liabilities]. ''Business Insider''.&lt;/ref&gt;），就顯示似係泡沫喺度形成緊&lt;ref&gt;Leonhardt, David (25 August 2015). &quot;[https://www.nytimes.com/2015/08/26/upshot/part-of-the-problem-stocks-are-expensive.html Part of the Problem: Stocks Are Expensive]&quot;. ''The New York Times''. Retrieved 31 August 2017.&lt;/ref&gt;。
*'''無論消息係點個價都升'''：有金融界人士指，經濟泡沫形成嗰陣，往往有大批投資者拒絕考慮「自己買嗰隻資產或者真係唔掂」嘅可能性；呢啲人士指，噉嘅投資者成日都會將啲消息「合理化」－如果間新興公司真係賺到預期噉嘅[[利潤]]，啲投資者會覺得件消息確定咗「間公司的確掂」嘅諗法，不過就算間公司達唔到預期中嘅利潤，啲投資者依然會將件消息合理化，繼續炒高間公司嘅股票&lt;ref name=&quot;5bubblesignsforbes&quot;&gt;[https://www.forbes.com/sites/garymishuris/2020/08/01/5-bubble-signs-that-should-make-you-cautious/?sh=481b967a672e 5 Bubble Signs That Should Make You Cautious]. ''Forbes''.&lt;/ref&gt;；啲投資者彷彿好似覺得「無論消息係點，間公司都係掂嘅」噉&lt;ref name=&quot;bankrate5signs&quot;/&gt;。
*'''好多唔識投資嘅人參與'''：有金融界人士指，經濟泡沫往往涉及啲人對某隻資產嘅[[升值]]潛力期望高得滯，而呢種期望通常會快速噉散播同埋吸引[[大眾媒體]]廣泛報導&lt;ref&gt;Teeter, Preston; Sandberg, Jorgen (2017). &quot;Cracking the enigma of asset bubbles with narratives&quot;. ''Strategic Organization''. 15 (1): 91-99.&lt;/ref&gt;；噉就導致好多唔係好識投資嘅人加入，個個諗住可以輕易賺大錢（睇返[[投機]]嘅概念）；例如呢啲金融界人士就有噉講&lt;ref name=&quot;bankrate5signs&quot;/&gt;－
*:{{Cquote
|原版[[英文]]：&quot;When the taxi driver, the hair stylist and the grocery clerk are giving you investing tips, it's a good sign that an investment thesis has spilled over to the mainstream and is attracting less sophisticated retail traders looking for a buck. And they may well succeed – for a period of time.&quot;&lt;br&gt;
[[粵文]]翻譯：當[[的士司機]]、[[飛髮師傅]]同埋[[雜貨舖]]職員喺度畀投資貼士你嗰陣，就有跡象顯示有套投資提案擴散咗去主流度，而且吸引緊啲冇咁老練嘅[[零售]]式交易人想搵快錢。佢哋（想搵快錢嘅人）好有可能會成功－一陣。}}
*'''非理性嘅行為'''：對一隻資產期望高得滯嘅投資者，往往會出現各種唔[[理性]]嘅行為，例如係&lt;ref name=&quot;5bubblesignsforbes&quot;/&gt;
**對隻資產嘅長遠潛力冇深入噉分析、
**對盤生意睇法極樂觀，樂觀到覺得搞嗰隻生意係「包保會賺」噉、以至
**用「佢哋只係唔明盤生意幾正啫嘛」等嘅[[謬論]]打發懷疑者嘅意見... 呀噉。
*'''第啲資產嘅價跟住一齊升'''：喺經濟泡沫「升緊但未爆」嗰段期間，有好多投資者都會搵到快錢；呢啲短時間內有錢咗嘅投資者，往往會開始揮金[[買嘢]]，尤其係買啲佢哋覺得「有升值潛力」嘅嘢；有投資工作者就做過研究，發覺經濟泡沫形成嗰陣，名貴嘅[[鞋]]同[[手袋]]好多時都會[[需求|多咗人買]]，因而價錢升埋一份&lt;ref name=&quot;bankrate5signs&quot;/&gt;。

== 出名泡沫 ==
== 睇埋 ==
*[[展望理論]]
{{clear}}
== 文獻 ==
*Reinhart, Carmen M.; Rogoff, Kenneth S. (2009). ''This Time is Different: Eight Centuries of Financial Folly''. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 978-0-691-14216-6.
{{clear}}
== 攷 ==
{{reflist|3}}
== 拎 ==
*[https://www.investopedia.com/terms/b/bubble.asp#:~:text=What%20Is%20a%20Bubble%3F,or%20a%20%22bubble%20burst.%22 What Is a Bubble?]. ''Investopedia''.
*[https://www.bankrate.com/investing/signs-of-stock-market-bubble/ 5 sure-fire signs of a stock market bubble]. ''Bankrate''.
*[https://www.forbes.com/sites/garymishuris/2020/08/01/5-bubble-signs-that-should-make-you-cautious/?sh=481b967a672e 5 Bubble Signs That Should Make You Cautious]. ''Forbes''.
{{金融學}}
{{經濟學}}

[[Category:經濟泡沫| ]]</text>
      <sha1>i3uh895gz8loymfbi6nyqp5a407spy1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868602</id>
      <parentid>1868209</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T08:50:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 點樣察覺 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15287" xml:space="preserve">[[File:Poseidon Bubble Australia.gif|thumb|300px|[[澳洲鎳泡沫]]嘅圖解；[[X 軸]]係時間，[[Y 軸]]係[[鎳]]嘅[[價格|價]]－鎳價喺 1969 年中突然暴跌。]]
'''經濟泡沫'''（{{jpingauto|ging1 zai3 pou5 mut6}}；{{lang-en|'''economic bubble'''}}），又叫'''資產泡沫'''（{{lang|en|'''asset bubble'''}}），係種[[經濟現象]]，指一件[[資產]]嘅[[價格|價]]持續膨脹，搞到個價脫離咗[[實際價值]]&lt;ref&gt;《辭海》 第二冊 2445 頁 上海辭書出版社。&lt;/ref&gt;：是但搵件[[市場]]上嘅資產，件嘢都會有個價－指啲人用幾多[[錢]]買賣件嘢；同時件嘢又會有個實際價值－反映件嘢實際上有幾能夠提高個[[經濟體]]嘅[[生產]]能力；人有陣時會以高過件物品嘅實際價值嘅價嚟買賣件嘢－'''形成泡沫'''，造成[[經濟]]繁榮嘅假象；而件物品個價一升到咁上下，啲人就會發覺件嘢根本唔值咁多錢，於是個價就會喺短時間內勁跌－個泡'''爆'''&lt;ref name=&quot;ogawa2014&quot;&gt;Ogawa, A., Onozaki, T., Mizuno, T., Asamizuya, T., Ueno, K., Cheng, K., &amp; Iriki, A. (2014). [https://reader.elsevier.com/reader/sd/pii/S0306452214000426?token=204FDE2AC39271B1D714C1E05E0DC0643F0436E08286465DA79D8F413079D2CCB000393ED26CBFBABD66521A5417A183&amp;originRegion=us-east-1&amp;originCreation=20210503042509 Neural basis of economic bubble behavior]. ''Neuroscience'', 265, 37-47.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Fernando, Vincent (11 October 2010). &quot;[https://www.businessinsider.com/most-ridiculous-bubbles-ever-2010?r=AU&amp;IR=T The 10 Most Ridiculous Price Bubbles In History]&quot;. ''Business Insider''. Retrieved 14 May 2019.&lt;/ref&gt;。

經濟泡沫呢家嘢喺[[歷史]]上一路都有發生。好似係[[澳洲鎳泡沫]]（Poseidon bubble）噉：單嘢發生喺 1960 年代嘅[[澳洲]]；當時澳洲因為[[越戰]]等嘅原因而搞到[[鎳]]（{{jpingauto|nip1}}）呢種[[金屬]]出現[[短缺]]，於是鎳嘅價就自然開始升；打後因為[[投資者]]响度炒鎳金屬等嘅原因，個價愈升愈勁，喺 1969 年上半橛升到去成每[[噸]] 7,000 [[英鎊]]嘅價咁高，一般投資者買唔起；但到咗同年下半橛，啲人發覺鎳根本唔值咁多錢，於是鎳金屬嘅價就喺幾個月內跌咗超過 50% 咁多&lt;ref&gt;[https://www.rba.gov.au/publications/confs/2003/pdf/simon.pdf Three Australian Asset-price Bubbles] (PDF).&lt;/ref&gt;。

每逢有經濟泡沫爆，就會有好多投資者損手爛腳，造成經濟震盪甚至崩潰。因為噉，好多[[政府]]都有嘗試諗辦法阻止泡沫出現，而[[經濟學]]上亦有深入研究經濟泡沫－有好多[[經濟學家]]主張，經濟泡沫源於[[有限理性]]（bounded rationality）－簡化講，現實嘅投資者喺[[資訊]]同[[認知]]上會有失誤，搞到佢哋對資產嘅價值有錯誤判斷，令泡沫有可能產生&lt;ref name=&quot;ogawa2014&quot;/&gt;&lt;ref&gt;Lee, I. H. (2013). [http://es.re.kr/eng/upload/jetem24-1-3.pdf Speculation under bounded rationality] (PDF). ''Journal of Economic Theory and Econometrics'', 24(1), 37-53.&lt;/ref&gt;；不過呢種諗法唔係個個經濟學家都贊同&lt;ref&gt;Girdzijauskas, S., Štreimikiene, D., Čepinskis, J., Moskaliova, V., Jurkonyte, E., &amp; Mackevičius, R. (2009). Formation of economic bubbles: causes and possible preventions. ''Technological and Economic Development of Economy'', 15(2), 267-280.&lt;/ref&gt;，而截至廿一世紀初，人類仲未有方法完全消除經濟泡沫&lt;ref&gt;Beechy, T. (2006). Devil Take the Hindmost: Chaucer, John Gay, and the Pecuniary Anus. ''The Chaucer Review'', 41(1), 71-85.&lt;/ref&gt;。
== 基礎 ==
[[File:Saint-Lizier - Intermarché Super - Le Pont du Baup - 20171029 (1).jpg|thumb|300px|一間[[超市]]有一拃[[貨]]；每件貨都有個[[價錢]]，反映買家同賣家用幾多錢買賣件貨。]]
{{see also|市場|經濟價值|實際同名目價值}}
===定義===
{{see also|市場價值}}
想像家陣有個[[經濟體]]。响個經濟體裏面是但攞件[[資產]]嚟睇，件嘢都會有個「價值」。响[[經濟學]]上有好多指標可以攞嚟衡量一件資產嘅價值，當中最顯而易見嗰種價值係[[市場價值]]（market value）－件資產嘅市場價值係指買家同賣家喺「雙方都有充足[[資訊]]，而且大家都心甘情願」嘅情況下，會用幾多[[錢]]買賣件資產&lt;ref&gt;Gale, D. (1955). The law of supply and demand. ''Mathematica scandinavica'', 155-169.&lt;/ref&gt;。有咗市場價值嘅概念，就可以[[定義]]「經濟泡沫」－定義上，經濟泡沫係種[[經濟現象]]，指&lt;ref name=&quot;ogawa2014&quot;/&gt;：
*一件資產嘅市場價值喺相對短嘅時間之內係噉升，啲人以愈嚟愈貴嘅價買賣件資產－呢個階段係所謂嘅'''泡沫形成'''；
*個價升到咁上下，就突然間以極快嘅速度跌－呢個階段就算係個泡'''爆'''（crash / burst）咗；
經濟泡沫會對一個經濟體造成深遠嘅影響，而且零舍受[[投資者]]關注：當一樣資產－例如係某間[[上市公司]]嘅[[股票]]－嘅價勁升嗰陣，通常就會吸引好多投資者爭住去買入嗰樣資產，因為佢哋諗住買咗就可以等樣資產嘅價遲吓再繼續升，到時自己就有得賣走件嘢圖[[利潤|利]]；噉表示當個泡爆嗰陣，手上揸住件資產嘅人就會面臨「當初使咗好多錢買件嘢，但件嘢家陣完全唔值錢」噉嘅情況－呢啲人就會損失慘重&lt;ref name=&quot;ogawa2014&quot;/&gt;。

===詞源===
{{main|南海公司}}
&quot;You see, of course, if you're not a dunce,&lt;br&gt;
How it went to pieces all at once, —&lt;br&gt;
All at once, and nothing first, —&lt;br&gt;
Just as bubbles do when they burst.&quot;&lt;br&gt;
:（粵譯：「如果你唔係個蠢材你就會睇得出，嗰單嘢係點樣一嘢就煙消雲散嘅，初頭乜都冇一嘢乜都冇，就好似啲泡沫爆嗰陣噉。」）
:[[奧厘化雲島豪米士]]（Oliver Wendell Holmes, Jr.）&lt;ref&gt;Quote from ''[https://en.wikisource.org/wiki/The_Deacon%27s_Masterpiece The Deacon's Masterpiece or The One-Hoss Shay]'', by Oliver Wendell Holmes, Sr.&lt;/ref&gt;


「經濟泡沫」呢隻詞據講係源自[[南海公司泡沫]]嘅&lt;ref name=&quot;StanfordBizBriefHistory&quot;&gt;[https://www.gsb.stanford.edu/insights/brief-history-financial-bubbles A Brief History of Financial Bubbles]. ''Stanford Business''.&lt;/ref&gt;。

單嘢發生喺 1710 年代嗰陣嘅[[英國]]：喺 1711 年嗰時，英國嘅[[南海公司]]（South Sea Company）向投資者賣自己啲[[股票]]，而且佢哋及後仲話攞到權可以[[壟斷]]對[[南美洲]]幾笪地方嘅[[奴隸]][[供應]]；於是好多人都睇好間公司，[[需求|想買]]間公司嘅股票圖利，噉就自然令間公司嘅[[股價]]喺短期內升得好勁，而個價响 1720 年嗰陣達到頂峰；不過因為[[西班牙王位繼承戰爭]]同埋「南美洲多地都係由[[西班牙]]控制住」等嘅問題，南海公司啲生意最後完全搞唔成；最後英國人發覺南海公司根本唔掂，噉間公司啲股票就自然變到完全唔值錢，個價插水式噉跌，搞到數以千計嘅投資者血本無歸&lt;ref&gt;Brown, V.L. (1926), &quot;The South Sea Company and Contraband Trade&quot;, ''The American Historical Review'', 31 (4): 662-678.&lt;/ref&gt;。

打後有評論者分析成件事，就打咗個[[比喻]]，話南海公司單嘢「好似個[[番梘泡]]噉」－「本來係乜都冇，齋靠[[空氣]]膨漲，漲到咁上下就會爆，爆咗就變返乜都冇」－呢單嘢據講就係「經濟泡沫」呢隻詞彙嘅起源&lt;ref name=&quot;StanfordBizBriefHistory&quot;/&gt;。
{{clear}}
[[File:Harga Saham South Sea.png|center|thumb|800px|上圖顯示南海公司嘅股價喺 1719 年至 1720 年之間嘅上落，當中 [[Y 軸]]係個股價而 [[X 軸]]係[[時間]]（每對相鄰日期之間隔咗 5 日）。由幅圖度睇得出，南海公司啲股票嘅價喺 1720 年 2 月頭至同年 6 月尾之間升咗成差唔多 9 倍咁多，但個價喺跟住嗰三個月內急跌，跌到返落原來數值咁滯－如果有位投資者喺啲股價勁升嗰段期間買入咗啲股票，佢就損失慘重。]]

== 分類 ==

== 形成原理 ==
{{see also|投機}}
== 點樣察覺 ==
[[File:Philippine-stock-market-board.jpg|thumb|300px|「咦？嗰隻股嘅價係噉升緊喎。我唔知間[[上市公司|公司]]做咩[[生意]]，不過等我即刻買隻股然後快手賣咗佢賺錢先。」－好似噉嘅係典型嘅[[投機]]諗嘢方式。]]
{{see also|市場情緒|通脹}}
喺[[經濟學]]同[[金融學]]等嘅領域當中，「點樣先可以察覺有經濟泡沫形成」係一條廣受關注嘅問題：[[經濟學家]]想研究點用[[政策]]阻止泡沫形成，或者最少減輕泡沫嘅負面影響；而玩[[投資]]嘅人就會想响有泡沫形成嗰陣及時察覺，費事自己上當買入有泡沫形成嘅資產，或者最少想自己能夠喺個泡爆之前及時賣走樣資產；最基本上，經濟學工作者可以做[[個案研究]]&lt;ref&gt;Temin, P., &amp; Voth, H. J. (2004). Riding the south sea bubble. ''American Economic Review'', 94(5), 1654-1668.&lt;/ref&gt;－佢哋可以睇返[[歷史]]，搵過去發生過嘅經濟泡沫，睇吓呢啲經濟泡沫形成嗰時發生咩事，從而得知「經濟泡沫形成嗰時，傾向有咩跡象」。

喺廿一世紀初，一般認為以下呢啲跡象都係顯示似有經濟泡沫形成緊&lt;ref name=&quot;bankrate5signs&quot;&gt;[https://www.bankrate.com/investing/signs-of-stock-market-bubble/ 5 sure-fire signs of a stock market bubble]. ''Bankrate''.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://insights.som.yale.edu/insights/how-do-you-spot-financial-bubble How Do You Spot a Financial Bubble?]. ''Yale Insight''.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.forbes.com/2010/06/17/guide-financial-bubbles-personal-finance-bubble.html?sh=161ce3147af3 Five Steps Of A Bubble]. ''Forbes''.&lt;/ref&gt;：
*'''高得滯嘅期望'''：經濟泡沫往往涉及投資者對樣資產有巨大、不切實際嘅期望；例如 1990 年代尾嘅[[科網泡沫]]就畀人指有噉嘅特性，當時啲投資者好多抱住「搞[[互聯網]]相關科技嘅[[上市公司|公司]]，買佢哋[[股票]]係保證大賺」噉嘅心態，雖然互聯網最後的確對世界造成咗巨大嘅影響，但早期搞相關科技嘅公司有好多都係執笠收場嘅－買咗呢啲公司股票嘅投資者就損失慘重&lt;ref&gt;Minsky, H. P., &amp; Kaufman, H. (2008). ''Stabilizing an unstable economy'' (Vol. 1). New York: McGraw-Hill.&lt;/ref&gt;。。
**有金融界人士分析返呢單嘢指，每當有新興[[產品]]進入[[市場]]嗰陣，搞呢啲產品嘅公司成日都會講到隻產品好似會改變世界噉，引到好多人買佢哋股票，不過嘗試[[創新]]嘅公司好多時都失敗收場，而且就算隻產品最後成功（好似互聯網噉），依然有可能會有投資者「高估咗隻產品嘅潛力」或者「低估咗隻投資回本要用嘅時間」等嘅情況
**有關「隻股票個價係咪合理」呢樣嘢，可以睇吓[[市盈率]]（price-earnings ratio）嘅概念，當一隻股票嘅市盈率極高（有人話高過 3 &lt;ref&gt;[https://www.businessinsider.com/personal-finance/what-is-price-to-book-ratio#:~:text=A%20ratio%20of%201%20may,be%20ready%20for%20a%20fall. A price-to-book ratio measures a company's stock value relative to its assets minus liabilities]. ''Business Insider''.&lt;/ref&gt;），就顯示似係泡沫喺度形成緊&lt;ref&gt;Leonhardt, David (25 August 2015). &quot;[https://www.nytimes.com/2015/08/26/upshot/part-of-the-problem-stocks-are-expensive.html Part of the Problem: Stocks Are Expensive]&quot;. ''The New York Times''. Retrieved 31 August 2017.&lt;/ref&gt;。
*'''無論消息係點個價都升'''：有金融界人士指，經濟泡沫形成嗰陣，往往有大批投資者拒絕考慮「自己買嗰隻資產或者真係唔掂」嘅可能性；呢啲人士指，噉嘅投資者成日都會將啲消息「合理化」－如果間新興公司真係賺到預期噉嘅[[利潤]]，啲投資者會覺得件消息確定咗「間公司的確掂」嘅諗法，不過就算間公司達唔到預期中嘅利潤，啲投資者依然會將件消息合理化，繼續炒高間公司嘅股票&lt;ref name=&quot;5bubblesignsforbes&quot;&gt;[https://www.forbes.com/sites/garymishuris/2020/08/01/5-bubble-signs-that-should-make-you-cautious/?sh=481b967a672e 5 Bubble Signs That Should Make You Cautious]. ''Forbes''.&lt;/ref&gt;；啲投資者彷彿好似覺得「無論消息係點，間公司都係掂嘅」噉&lt;ref name=&quot;bankrate5signs&quot;/&gt;。
*'''好多唔識投資嘅人參與'''：有金融界人士指，經濟泡沫往往涉及啲人對某隻資產嘅[[升值]]潛力期望高得滯，而呢種期望通常會快速噉散播同埋吸引[[大眾媒體]]廣泛報導&lt;ref&gt;Teeter, Preston; Sandberg, Jorgen (2017). &quot;Cracking the enigma of asset bubbles with narratives&quot;. ''Strategic Organization''. 15 (1): 91-99.&lt;/ref&gt;；噉就導致好多唔係好識投資嘅人加入，個個諗住可以輕易賺大錢（睇返[[投機]]嘅概念）；例如呢啲金融界人士就有噉講&lt;ref name=&quot;bankrate5signs&quot;/&gt;－
*:{{Cquote
|原版[[英文]]：&quot;When the taxi driver, the hair stylist and the grocery clerk are giving you investing tips, it's a good sign that an investment thesis has spilled over to the mainstream and is attracting less sophisticated retail traders looking for a buck. And they may well succeed – for a period of time.&quot;&lt;br&gt;
[[粵文]]翻譯：當[[的士司機]]、[[飛髮師傅]]同埋[[雜貨舖]]職員喺度畀投資貼士你嗰陣，就有跡象顯示有套投資提案擴散咗去主流度，而且吸引緊啲冇咁老練嘅[[零售]]式交易人想搵快錢。佢哋（想搵快錢嘅人）好有可能會成功－一陣。}}
*'''非理性嘅行為'''：對一隻資產期望高得滯嘅投資者，往往會出現各種唔[[理性]]嘅行為，例如係&lt;ref name=&quot;5bubblesignsforbes&quot;/&gt;
**對隻資產嘅長遠潛力冇深入噉分析、
**對盤生意睇法極樂觀，樂觀到覺得搞嗰隻生意係「包保會賺」噉、以至
**用「佢哋只係唔明盤生意幾正啫嘛」等嘅[[謬論]]打發懷疑者嘅意見... 呀噉。
*'''第啲資產嘅價跟住一齊升'''：喺經濟泡沫「升緊但未爆」嗰段期間，有好多投資者都會搵到快錢；呢啲短時間內有錢咗嘅投資者，往往會開始揮金[[買嘢]]，尤其係買啲佢哋覺得「有升值潛力」嘅嘢；有投資工作者就做過研究，發覺經濟泡沫形成嗰陣，名貴嘅[[鞋]]同[[手袋]]好多時都會[[需求|多咗人買]]，因而價錢升埋一份&lt;ref name=&quot;bankrate5signs&quot;/&gt;。

== 出名泡沫 ==
== 睇埋 ==
*[[展望理論]]
{{clear}}
== 文獻 ==
*Reinhart, Carmen M.; Rogoff, Kenneth S. (2009). ''This Time is Different: Eight Centuries of Financial Folly''. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 978-0-691-14216-6.
{{clear}}
== 攷 ==
{{reflist|3}}
== 拎 ==
*[https://www.investopedia.com/terms/b/bubble.asp#:~:text=What%20Is%20a%20Bubble%3F,or%20a%20%22bubble%20burst.%22 What Is a Bubble?]. ''Investopedia''.
*[https://www.bankrate.com/investing/signs-of-stock-market-bubble/ 5 sure-fire signs of a stock market bubble]. ''Bankrate''.
*[https://www.forbes.com/sites/garymishuris/2020/08/01/5-bubble-signs-that-should-make-you-cautious/?sh=481b967a672e 5 Bubble Signs That Should Make You Cautious]. ''Forbes''.
{{金融學}}
{{經濟學}}

[[Category:經濟泡沫| ]]</text>
      <sha1>bl12km5vstvib2fglvgzmy1xubpg790</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868603</id>
      <parentid>1868602</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T08:53:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 點樣察覺 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15433" xml:space="preserve">[[File:Poseidon Bubble Australia.gif|thumb|300px|[[澳洲鎳泡沫]]嘅圖解；[[X 軸]]係時間，[[Y 軸]]係[[鎳]]嘅[[價格|價]]－鎳價喺 1969 年中突然暴跌。]]
'''經濟泡沫'''（{{jpingauto|ging1 zai3 pou5 mut6}}；{{lang-en|'''economic bubble'''}}），又叫'''資產泡沫'''（{{lang|en|'''asset bubble'''}}），係種[[經濟現象]]，指一件[[資產]]嘅[[價格|價]]持續膨脹，搞到個價脫離咗[[實際價值]]&lt;ref&gt;《辭海》 第二冊 2445 頁 上海辭書出版社。&lt;/ref&gt;：是但搵件[[市場]]上嘅資產，件嘢都會有個價－指啲人用幾多[[錢]]買賣件嘢；同時件嘢又會有個實際價值－反映件嘢實際上有幾能夠提高個[[經濟體]]嘅[[生產]]能力；人有陣時會以高過件物品嘅實際價值嘅價嚟買賣件嘢－'''形成泡沫'''，造成[[經濟]]繁榮嘅假象；而件物品個價一升到咁上下，啲人就會發覺件嘢根本唔值咁多錢，於是個價就會喺短時間內勁跌－個泡'''爆'''&lt;ref name=&quot;ogawa2014&quot;&gt;Ogawa, A., Onozaki, T., Mizuno, T., Asamizuya, T., Ueno, K., Cheng, K., &amp; Iriki, A. (2014). [https://reader.elsevier.com/reader/sd/pii/S0306452214000426?token=204FDE2AC39271B1D714C1E05E0DC0643F0436E08286465DA79D8F413079D2CCB000393ED26CBFBABD66521A5417A183&amp;originRegion=us-east-1&amp;originCreation=20210503042509 Neural basis of economic bubble behavior]. ''Neuroscience'', 265, 37-47.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Fernando, Vincent (11 October 2010). &quot;[https://www.businessinsider.com/most-ridiculous-bubbles-ever-2010?r=AU&amp;IR=T The 10 Most Ridiculous Price Bubbles In History]&quot;. ''Business Insider''. Retrieved 14 May 2019.&lt;/ref&gt;。

經濟泡沫呢家嘢喺[[歷史]]上一路都有發生。好似係[[澳洲鎳泡沫]]（Poseidon bubble）噉：單嘢發生喺 1960 年代嘅[[澳洲]]；當時澳洲因為[[越戰]]等嘅原因而搞到[[鎳]]（{{jpingauto|nip1}}）呢種[[金屬]]出現[[短缺]]，於是鎳嘅價就自然開始升；打後因為[[投資者]]响度炒鎳金屬等嘅原因，個價愈升愈勁，喺 1969 年上半橛升到去成每[[噸]] 7,000 [[英鎊]]嘅價咁高，一般投資者買唔起；但到咗同年下半橛，啲人發覺鎳根本唔值咁多錢，於是鎳金屬嘅價就喺幾個月內跌咗超過 50% 咁多&lt;ref&gt;[https://www.rba.gov.au/publications/confs/2003/pdf/simon.pdf Three Australian Asset-price Bubbles] (PDF).&lt;/ref&gt;。

每逢有經濟泡沫爆，就會有好多投資者損手爛腳，造成經濟震盪甚至崩潰。因為噉，好多[[政府]]都有嘗試諗辦法阻止泡沫出現，而[[經濟學]]上亦有深入研究經濟泡沫－有好多[[經濟學家]]主張，經濟泡沫源於[[有限理性]]（bounded rationality）－簡化講，現實嘅投資者喺[[資訊]]同[[認知]]上會有失誤，搞到佢哋對資產嘅價值有錯誤判斷，令泡沫有可能產生&lt;ref name=&quot;ogawa2014&quot;/&gt;&lt;ref&gt;Lee, I. H. (2013). [http://es.re.kr/eng/upload/jetem24-1-3.pdf Speculation under bounded rationality] (PDF). ''Journal of Economic Theory and Econometrics'', 24(1), 37-53.&lt;/ref&gt;；不過呢種諗法唔係個個經濟學家都贊同&lt;ref&gt;Girdzijauskas, S., Štreimikiene, D., Čepinskis, J., Moskaliova, V., Jurkonyte, E., &amp; Mackevičius, R. (2009). Formation of economic bubbles: causes and possible preventions. ''Technological and Economic Development of Economy'', 15(2), 267-280.&lt;/ref&gt;，而截至廿一世紀初，人類仲未有方法完全消除經濟泡沫&lt;ref&gt;Beechy, T. (2006). Devil Take the Hindmost: Chaucer, John Gay, and the Pecuniary Anus. ''The Chaucer Review'', 41(1), 71-85.&lt;/ref&gt;。
== 基礎 ==
[[File:Saint-Lizier - Intermarché Super - Le Pont du Baup - 20171029 (1).jpg|thumb|300px|一間[[超市]]有一拃[[貨]]；每件貨都有個[[價錢]]，反映買家同賣家用幾多錢買賣件貨。]]
{{see also|市場|經濟價值|實際同名目價值}}
===定義===
{{see also|市場價值}}
想像家陣有個[[經濟體]]。响個經濟體裏面是但攞件[[資產]]嚟睇，件嘢都會有個「價值」。响[[經濟學]]上有好多指標可以攞嚟衡量一件資產嘅價值，當中最顯而易見嗰種價值係[[市場價值]]（market value）－件資產嘅市場價值係指買家同賣家喺「雙方都有充足[[資訊]]，而且大家都心甘情願」嘅情況下，會用幾多[[錢]]買賣件資產&lt;ref&gt;Gale, D. (1955). The law of supply and demand. ''Mathematica scandinavica'', 155-169.&lt;/ref&gt;。有咗市場價值嘅概念，就可以[[定義]]「經濟泡沫」－定義上，經濟泡沫係種[[經濟現象]]，指&lt;ref name=&quot;ogawa2014&quot;/&gt;：
*一件資產嘅市場價值喺相對短嘅時間之內係噉升，啲人以愈嚟愈貴嘅價買賣件資產－呢個階段係所謂嘅'''泡沫形成'''；
*個價升到咁上下，就突然間以極快嘅速度跌－呢個階段就算係個泡'''爆'''（crash / burst）咗；
經濟泡沫會對一個經濟體造成深遠嘅影響，而且零舍受[[投資者]]關注：當一樣資產－例如係某間[[上市公司]]嘅[[股票]]－嘅價勁升嗰陣，通常就會吸引好多投資者爭住去買入嗰樣資產，因為佢哋諗住買咗就可以等樣資產嘅價遲吓再繼續升，到時自己就有得賣走件嘢圖[[利潤|利]]；噉表示當個泡爆嗰陣，手上揸住件資產嘅人就會面臨「當初使咗好多錢買件嘢，但件嘢家陣完全唔值錢」噉嘅情況－呢啲人就會損失慘重&lt;ref name=&quot;ogawa2014&quot;/&gt;。

===詞源===
{{main|南海公司}}
&quot;You see, of course, if you're not a dunce,&lt;br&gt;
How it went to pieces all at once, —&lt;br&gt;
All at once, and nothing first, —&lt;br&gt;
Just as bubbles do when they burst.&quot;&lt;br&gt;
:（粵譯：「如果你唔係個蠢材你就會睇得出，嗰單嘢係點樣一嘢就煙消雲散嘅，初頭乜都冇一嘢乜都冇，就好似啲泡沫爆嗰陣噉。」）
:[[奧厘化雲島豪米士]]（Oliver Wendell Holmes, Jr.）&lt;ref&gt;Quote from ''[https://en.wikisource.org/wiki/The_Deacon%27s_Masterpiece The Deacon's Masterpiece or The One-Hoss Shay]'', by Oliver Wendell Holmes, Sr.&lt;/ref&gt;


「經濟泡沫」呢隻詞據講係源自[[南海公司泡沫]]嘅&lt;ref name=&quot;StanfordBizBriefHistory&quot;&gt;[https://www.gsb.stanford.edu/insights/brief-history-financial-bubbles A Brief History of Financial Bubbles]. ''Stanford Business''.&lt;/ref&gt;。

單嘢發生喺 1710 年代嗰陣嘅[[英國]]：喺 1711 年嗰時，英國嘅[[南海公司]]（South Sea Company）向投資者賣自己啲[[股票]]，而且佢哋及後仲話攞到權可以[[壟斷]]對[[南美洲]]幾笪地方嘅[[奴隸]][[供應]]；於是好多人都睇好間公司，[[需求|想買]]間公司嘅股票圖利，噉就自然令間公司嘅[[股價]]喺短期內升得好勁，而個價响 1720 年嗰陣達到頂峰；不過因為[[西班牙王位繼承戰爭]]同埋「南美洲多地都係由[[西班牙]]控制住」等嘅問題，南海公司啲生意最後完全搞唔成；最後英國人發覺南海公司根本唔掂，噉間公司啲股票就自然變到完全唔值錢，個價插水式噉跌，搞到數以千計嘅投資者血本無歸&lt;ref&gt;Brown, V.L. (1926), &quot;The South Sea Company and Contraband Trade&quot;, ''The American Historical Review'', 31 (4): 662-678.&lt;/ref&gt;。

打後有評論者分析成件事，就打咗個[[比喻]]，話南海公司單嘢「好似個[[番梘泡]]噉」－「本來係乜都冇，齋靠[[空氣]]膨漲，漲到咁上下就會爆，爆咗就變返乜都冇」－呢單嘢據講就係「經濟泡沫」呢隻詞彙嘅起源&lt;ref name=&quot;StanfordBizBriefHistory&quot;/&gt;。
{{clear}}
[[File:Harga Saham South Sea.png|center|thumb|800px|上圖顯示南海公司嘅股價喺 1719 年至 1720 年之間嘅上落，當中 [[Y 軸]]係個股價而 [[X 軸]]係[[時間]]（每對相鄰日期之間隔咗 5 日）。由幅圖度睇得出，南海公司啲股票嘅價喺 1720 年 2 月頭至同年 6 月尾之間升咗成差唔多 9 倍咁多，但個價喺跟住嗰三個月內急跌，跌到返落原來數值咁滯－如果有位投資者喺啲股價勁升嗰段期間買入咗啲股票，佢就損失慘重。]]

== 分類 ==

== 形成原理 ==
{{see also|投機}}
== 點樣察覺 ==
[[File:Philippine-stock-market-board.jpg|thumb|300px|「咦？嗰隻股嘅價係噉升緊喎。我唔知間[[上市公司|公司]]做咩[[生意]]，不過等我即刻買隻股然後快手賣咗佢賺錢先。」－好似噉嘅係典型嘅[[投機]]諗嘢方式。]]
{{see also|市場情緒|通脹}}
喺[[經濟學]]同[[金融學]]等嘅領域當中，「點樣先可以察覺有經濟泡沫形成」係一條廣受關注嘅問題：[[經濟學家]]想研究點用[[政策]]阻止泡沫形成，或者最少減輕泡沫嘅負面影響；而玩[[投資]]嘅人就會想响有泡沫形成嗰陣及時察覺，費事自己上當買入有泡沫形成嘅資產，或者最少想自己能夠喺個泡爆之前及時賣走樣資產；最基本上，經濟學工作者可以做[[個案研究]]&lt;ref&gt;Temin, P., &amp; Voth, H. J. (2004). Riding the south sea bubble. ''American Economic Review'', 94(5), 1654-1668.&lt;/ref&gt;－佢哋可以睇返[[歷史]]，搵過去發生過嘅經濟泡沫，睇吓呢啲經濟泡沫形成嗰時發生咩事，從而得知「經濟泡沫形成嗰時，傾向有咩跡象」。

喺廿一世紀初，一般認為以下呢啲跡象都係顯示似有經濟泡沫形成緊&lt;ref name=&quot;bankrate5signs&quot;&gt;[https://www.bankrate.com/investing/signs-of-stock-market-bubble/ 5 sure-fire signs of a stock market bubble]. ''Bankrate''.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://insights.som.yale.edu/insights/how-do-you-spot-financial-bubble How Do You Spot a Financial Bubble?]. ''Yale Insight''.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.forbes.com/2010/06/17/guide-financial-bubbles-personal-finance-bubble.html?sh=161ce3147af3 Five Steps Of A Bubble]. ''Forbes''.&lt;/ref&gt;：
*'''高得滯嘅期望'''：經濟泡沫往往涉及投資者對樣資產有巨大、不切實際嘅期望；例如 1990 年代尾嘅[[科網泡沫]]就畀人指有噉嘅特性，當時啲投資者好多抱住「搞[[互聯網]]相關科技嘅[[上市公司|公司]]，買佢哋[[股票]]係保證大賺」噉嘅心態，雖然互聯網最後的確對世界造成咗巨大嘅影響，但早期搞相關科技嘅公司有好多都係執笠收場嘅－買咗呢啲公司股票嘅投資者就損失慘重&lt;ref&gt;Goodnight, G. T., &amp; Green, S. (2010). Rhetoric, risk, and markets: The dot-com bubble. ''Quarterly journal of speech'', 96(2), 115-140.&lt;/ref&gt;。
**有金融界人士分析返呢單嘢指，每當有新興[[產品]]進入[[市場]]嗰陣，搞呢啲產品嘅公司成日都會講到隻產品好似會改變世界噉，引到好多人買佢哋股票，不過嘗試[[創新]]嘅公司好多時都失敗收場，而且就算隻產品最後成功（好似互聯網噉），依然有可能會有投資者「高估咗隻產品嘅潛力」或者「低估咗隻投資回本要用嘅時間」等嘅情況&lt;ref&gt;Minsky, H. P., &amp; Kaufman, H. (2008). ''Stabilizing an unstable economy'' (Vol. 1). New York: McGraw-Hill.&lt;/ref&gt;。
**有關「隻股票個價係咪合理」呢樣嘢，可以睇吓[[市盈率]]（price-earnings ratio）嘅概念，當一隻股票嘅市盈率極高（有人話高過 3 &lt;ref&gt;[https://www.businessinsider.com/personal-finance/what-is-price-to-book-ratio#:~:text=A%20ratio%20of%201%20may,be%20ready%20for%20a%20fall. A price-to-book ratio measures a company's stock value relative to its assets minus liabilities]. ''Business Insider''.&lt;/ref&gt;），就顯示似係泡沫喺度形成緊&lt;ref&gt;Leonhardt, David (25 August 2015). &quot;[https://www.nytimes.com/2015/08/26/upshot/part-of-the-problem-stocks-are-expensive.html Part of the Problem: Stocks Are Expensive]&quot;. ''The New York Times''. Retrieved 31 August 2017.&lt;/ref&gt;。
*'''無論消息係點個價都升'''：有金融界人士指，經濟泡沫形成嗰陣，往往有大批投資者拒絕考慮「自己買嗰隻資產或者真係唔掂」嘅可能性；呢啲人士指，噉嘅投資者成日都會將啲消息「合理化」－如果間新興公司真係賺到預期噉嘅[[利潤]]，啲投資者會覺得件消息確定咗「間公司的確掂」嘅諗法，不過就算間公司達唔到預期中嘅利潤，啲投資者依然會將件消息合理化，繼續炒高間公司嘅股票&lt;ref name=&quot;5bubblesignsforbes&quot;&gt;[https://www.forbes.com/sites/garymishuris/2020/08/01/5-bubble-signs-that-should-make-you-cautious/?sh=481b967a672e 5 Bubble Signs That Should Make You Cautious]. ''Forbes''.&lt;/ref&gt;；啲投資者彷彿好似覺得「無論消息係點，間公司都係掂嘅」噉&lt;ref name=&quot;bankrate5signs&quot;/&gt;。
*'''好多唔識投資嘅人參與'''：有金融界人士指，經濟泡沫往往涉及啲人對某隻資產嘅[[升值]]潛力期望高得滯，而呢種期望通常會快速噉散播同埋吸引[[大眾媒體]]廣泛報導&lt;ref&gt;Teeter, Preston; Sandberg, Jorgen (2017). &quot;Cracking the enigma of asset bubbles with narratives&quot;. ''Strategic Organization''. 15 (1): 91-99.&lt;/ref&gt;；噉就導致好多唔係好識投資嘅人加入，個個諗住可以輕易賺大錢（睇返[[投機]]嘅概念）；例如呢啲金融界人士就有噉講&lt;ref name=&quot;bankrate5signs&quot;/&gt;－
*:{{Cquote
|原版[[英文]]：&quot;When the taxi driver, the hair stylist and the grocery clerk are giving you investing tips, it's a good sign that an investment thesis has spilled over to the mainstream and is attracting less sophisticated retail traders looking for a buck. And they may well succeed – for a period of time.&quot;&lt;br&gt;
[[粵文]]翻譯：當[[的士司機]]、[[飛髮師傅]]同埋[[雜貨舖]]職員喺度畀投資貼士你嗰陣，就有跡象顯示有套投資提案擴散咗去主流度，而且吸引緊啲冇咁老練嘅[[零售]]式交易人想搵快錢。佢哋（想搵快錢嘅人）好有可能會成功－一陣。}}
*'''非理性嘅行為'''：對一隻資產期望高得滯嘅投資者，往往會出現各種唔[[理性]]嘅行為，例如係&lt;ref name=&quot;5bubblesignsforbes&quot;/&gt;
**對隻資產嘅長遠潛力冇深入噉分析、
**對盤生意睇法極樂觀，樂觀到覺得搞嗰隻生意係「包保會賺」噉、以至
**用「佢哋只係唔明盤生意幾正啫嘛」等嘅[[謬論]]打發懷疑者嘅意見... 呀噉。
*'''第啲資產嘅價跟住一齊升'''：喺經濟泡沫「升緊但未爆」嗰段期間，有好多投資者都會搵到快錢；呢啲短時間內有錢咗嘅投資者，往往會開始揮金[[買嘢]]，尤其係買啲佢哋覺得「有升值潛力」嘅嘢；有投資工作者就做過研究，發覺經濟泡沫形成嗰陣，名貴嘅[[鞋]]同[[手袋]]好多時都會[[需求|多咗人買]]，因而價錢升埋一份&lt;ref name=&quot;bankrate5signs&quot;/&gt;。

== 出名泡沫 ==
== 睇埋 ==
*[[展望理論]]
{{clear}}
== 文獻 ==
*Reinhart, Carmen M.; Rogoff, Kenneth S. (2009). ''This Time is Different: Eight Centuries of Financial Folly''. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 978-0-691-14216-6.
{{clear}}
== 攷 ==
{{reflist|3}}
== 拎 ==
*[https://www.investopedia.com/terms/b/bubble.asp#:~:text=What%20Is%20a%20Bubble%3F,or%20a%20%22bubble%20burst.%22 What Is a Bubble?]. ''Investopedia''.
*[https://www.bankrate.com/investing/signs-of-stock-market-bubble/ 5 sure-fire signs of a stock market bubble]. ''Bankrate''.
*[https://www.forbes.com/sites/garymishuris/2020/08/01/5-bubble-signs-that-should-make-you-cautious/?sh=481b967a672e 5 Bubble Signs That Should Make You Cautious]. ''Forbes''.
{{金融學}}
{{經濟學}}

[[Category:經濟泡沫| ]]</text>
      <sha1>14m9x8q9et1hlp45hvnialz2jvktztq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868604</id>
      <parentid>1868603</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T08:53:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 點樣察覺 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15427" xml:space="preserve">[[File:Poseidon Bubble Australia.gif|thumb|300px|[[澳洲鎳泡沫]]嘅圖解；[[X 軸]]係時間，[[Y 軸]]係[[鎳]]嘅[[價格|價]]－鎳價喺 1969 年中突然暴跌。]]
'''經濟泡沫'''（{{jpingauto|ging1 zai3 pou5 mut6}}；{{lang-en|'''economic bubble'''}}），又叫'''資產泡沫'''（{{lang|en|'''asset bubble'''}}），係種[[經濟現象]]，指一件[[資產]]嘅[[價格|價]]持續膨脹，搞到個價脫離咗[[實際價值]]&lt;ref&gt;《辭海》 第二冊 2445 頁 上海辭書出版社。&lt;/ref&gt;：是但搵件[[市場]]上嘅資產，件嘢都會有個價－指啲人用幾多[[錢]]買賣件嘢；同時件嘢又會有個實際價值－反映件嘢實際上有幾能夠提高個[[經濟體]]嘅[[生產]]能力；人有陣時會以高過件物品嘅實際價值嘅價嚟買賣件嘢－'''形成泡沫'''，造成[[經濟]]繁榮嘅假象；而件物品個價一升到咁上下，啲人就會發覺件嘢根本唔值咁多錢，於是個價就會喺短時間內勁跌－個泡'''爆'''&lt;ref name=&quot;ogawa2014&quot;&gt;Ogawa, A., Onozaki, T., Mizuno, T., Asamizuya, T., Ueno, K., Cheng, K., &amp; Iriki, A. (2014). [https://reader.elsevier.com/reader/sd/pii/S0306452214000426?token=204FDE2AC39271B1D714C1E05E0DC0643F0436E08286465DA79D8F413079D2CCB000393ED26CBFBABD66521A5417A183&amp;originRegion=us-east-1&amp;originCreation=20210503042509 Neural basis of economic bubble behavior]. ''Neuroscience'', 265, 37-47.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Fernando, Vincent (11 October 2010). &quot;[https://www.businessinsider.com/most-ridiculous-bubbles-ever-2010?r=AU&amp;IR=T The 10 Most Ridiculous Price Bubbles In History]&quot;. ''Business Insider''. Retrieved 14 May 2019.&lt;/ref&gt;。

經濟泡沫呢家嘢喺[[歷史]]上一路都有發生。好似係[[澳洲鎳泡沫]]（Poseidon bubble）噉：單嘢發生喺 1960 年代嘅[[澳洲]]；當時澳洲因為[[越戰]]等嘅原因而搞到[[鎳]]（{{jpingauto|nip1}}）呢種[[金屬]]出現[[短缺]]，於是鎳嘅價就自然開始升；打後因為[[投資者]]响度炒鎳金屬等嘅原因，個價愈升愈勁，喺 1969 年上半橛升到去成每[[噸]] 7,000 [[英鎊]]嘅價咁高，一般投資者買唔起；但到咗同年下半橛，啲人發覺鎳根本唔值咁多錢，於是鎳金屬嘅價就喺幾個月內跌咗超過 50% 咁多&lt;ref&gt;[https://www.rba.gov.au/publications/confs/2003/pdf/simon.pdf Three Australian Asset-price Bubbles] (PDF).&lt;/ref&gt;。

每逢有經濟泡沫爆，就會有好多投資者損手爛腳，造成經濟震盪甚至崩潰。因為噉，好多[[政府]]都有嘗試諗辦法阻止泡沫出現，而[[經濟學]]上亦有深入研究經濟泡沫－有好多[[經濟學家]]主張，經濟泡沫源於[[有限理性]]（bounded rationality）－簡化講，現實嘅投資者喺[[資訊]]同[[認知]]上會有失誤，搞到佢哋對資產嘅價值有錯誤判斷，令泡沫有可能產生&lt;ref name=&quot;ogawa2014&quot;/&gt;&lt;ref&gt;Lee, I. H. (2013). [http://es.re.kr/eng/upload/jetem24-1-3.pdf Speculation under bounded rationality] (PDF). ''Journal of Economic Theory and Econometrics'', 24(1), 37-53.&lt;/ref&gt;；不過呢種諗法唔係個個經濟學家都贊同&lt;ref&gt;Girdzijauskas, S., Štreimikiene, D., Čepinskis, J., Moskaliova, V., Jurkonyte, E., &amp; Mackevičius, R. (2009). Formation of economic bubbles: causes and possible preventions. ''Technological and Economic Development of Economy'', 15(2), 267-280.&lt;/ref&gt;，而截至廿一世紀初，人類仲未有方法完全消除經濟泡沫&lt;ref&gt;Beechy, T. (2006). Devil Take the Hindmost: Chaucer, John Gay, and the Pecuniary Anus. ''The Chaucer Review'', 41(1), 71-85.&lt;/ref&gt;。
== 基礎 ==
[[File:Saint-Lizier - Intermarché Super - Le Pont du Baup - 20171029 (1).jpg|thumb|300px|一間[[超市]]有一拃[[貨]]；每件貨都有個[[價錢]]，反映買家同賣家用幾多錢買賣件貨。]]
{{see also|市場|經濟價值|實際同名目價值}}
===定義===
{{see also|市場價值}}
想像家陣有個[[經濟體]]。响個經濟體裏面是但攞件[[資產]]嚟睇，件嘢都會有個「價值」。响[[經濟學]]上有好多指標可以攞嚟衡量一件資產嘅價值，當中最顯而易見嗰種價值係[[市場價值]]（market value）－件資產嘅市場價值係指買家同賣家喺「雙方都有充足[[資訊]]，而且大家都心甘情願」嘅情況下，會用幾多[[錢]]買賣件資產&lt;ref&gt;Gale, D. (1955). The law of supply and demand. ''Mathematica scandinavica'', 155-169.&lt;/ref&gt;。有咗市場價值嘅概念，就可以[[定義]]「經濟泡沫」－定義上，經濟泡沫係種[[經濟現象]]，指&lt;ref name=&quot;ogawa2014&quot;/&gt;：
*一件資產嘅市場價值喺相對短嘅時間之內係噉升，啲人以愈嚟愈貴嘅價買賣件資產－呢個階段係所謂嘅'''泡沫形成'''；
*個價升到咁上下，就突然間以極快嘅速度跌－呢個階段就算係個泡'''爆'''（crash / burst）咗；
經濟泡沫會對一個經濟體造成深遠嘅影響，而且零舍受[[投資者]]關注：當一樣資產－例如係某間[[上市公司]]嘅[[股票]]－嘅價勁升嗰陣，通常就會吸引好多投資者爭住去買入嗰樣資產，因為佢哋諗住買咗就可以等樣資產嘅價遲吓再繼續升，到時自己就有得賣走件嘢圖[[利潤|利]]；噉表示當個泡爆嗰陣，手上揸住件資產嘅人就會面臨「當初使咗好多錢買件嘢，但件嘢家陣完全唔值錢」噉嘅情況－呢啲人就會損失慘重&lt;ref name=&quot;ogawa2014&quot;/&gt;。

===詞源===
{{main|南海公司}}
&quot;You see, of course, if you're not a dunce,&lt;br&gt;
How it went to pieces all at once, —&lt;br&gt;
All at once, and nothing first, —&lt;br&gt;
Just as bubbles do when they burst.&quot;&lt;br&gt;
:（粵譯：「如果你唔係個蠢材你就會睇得出，嗰單嘢係點樣一嘢就煙消雲散嘅，初頭乜都冇一嘢乜都冇，就好似啲泡沫爆嗰陣噉。」）
:[[奧厘化雲島豪米士]]（Oliver Wendell Holmes, Jr.）&lt;ref&gt;Quote from ''[https://en.wikisource.org/wiki/The_Deacon%27s_Masterpiece The Deacon's Masterpiece or The One-Hoss Shay]'', by Oliver Wendell Holmes, Sr.&lt;/ref&gt;


「經濟泡沫」呢隻詞據講係源自[[南海公司泡沫]]嘅&lt;ref name=&quot;StanfordBizBriefHistory&quot;&gt;[https://www.gsb.stanford.edu/insights/brief-history-financial-bubbles A Brief History of Financial Bubbles]. ''Stanford Business''.&lt;/ref&gt;。

單嘢發生喺 1710 年代嗰陣嘅[[英國]]：喺 1711 年嗰時，英國嘅[[南海公司]]（South Sea Company）向投資者賣自己啲[[股票]]，而且佢哋及後仲話攞到權可以[[壟斷]]對[[南美洲]]幾笪地方嘅[[奴隸]][[供應]]；於是好多人都睇好間公司，[[需求|想買]]間公司嘅股票圖利，噉就自然令間公司嘅[[股價]]喺短期內升得好勁，而個價响 1720 年嗰陣達到頂峰；不過因為[[西班牙王位繼承戰爭]]同埋「南美洲多地都係由[[西班牙]]控制住」等嘅問題，南海公司啲生意最後完全搞唔成；最後英國人發覺南海公司根本唔掂，噉間公司啲股票就自然變到完全唔值錢，個價插水式噉跌，搞到數以千計嘅投資者血本無歸&lt;ref&gt;Brown, V.L. (1926), &quot;The South Sea Company and Contraband Trade&quot;, ''The American Historical Review'', 31 (4): 662-678.&lt;/ref&gt;。

打後有評論者分析成件事，就打咗個[[比喻]]，話南海公司單嘢「好似個[[番梘泡]]噉」－「本來係乜都冇，齋靠[[空氣]]膨漲，漲到咁上下就會爆，爆咗就變返乜都冇」－呢單嘢據講就係「經濟泡沫」呢隻詞彙嘅起源&lt;ref name=&quot;StanfordBizBriefHistory&quot;/&gt;。
{{clear}}
[[File:Harga Saham South Sea.png|center|thumb|800px|上圖顯示南海公司嘅股價喺 1719 年至 1720 年之間嘅上落，當中 [[Y 軸]]係個股價而 [[X 軸]]係[[時間]]（每對相鄰日期之間隔咗 5 日）。由幅圖度睇得出，南海公司啲股票嘅價喺 1720 年 2 月頭至同年 6 月尾之間升咗成差唔多 9 倍咁多，但個價喺跟住嗰三個月內急跌，跌到返落原來數值咁滯－如果有位投資者喺啲股價勁升嗰段期間買入咗啲股票，佢就損失慘重。]]

== 分類 ==

== 形成原理 ==
{{see also|投機}}
== 點樣察覺 ==
[[File:Philippine-stock-market-board.jpg|thumb|300px|「咦？嗰隻股嘅價係噉升緊喎。我唔知間[[上市公司|公司]]做咩[[生意]]，不過等我即刻買隻股然後快手賣咗佢賺錢先。」－好似噉嘅係典型嘅[[投機]]諗嘢方式。]]
{{see also|市場情緒|通脹}}
喺[[經濟學]]同[[金融學]]等嘅領域當中，「點樣先可以察覺有經濟泡沫形成」係一條廣受關注嘅問題：[[經濟學家]]想研究點用[[政策]]阻止泡沫形成，或者最少減輕泡沫嘅負面影響；而玩[[投資]]嘅人就會想响有泡沫形成嗰陣及時察覺，費事自己上當買入有泡沫形成嘅資產，或者最少想自己能夠喺個泡爆之前及時賣走樣資產；最基本上，經濟學工作者可以做[[個案研究]]&lt;ref&gt;Temin, P., &amp; Voth, H. J. (2004). Riding the south sea bubble. ''American Economic Review'', 94(5), 1654-1668.&lt;/ref&gt;－佢哋可以睇返[[歷史]]，搵過去發生過嘅經濟泡沫，睇吓呢啲經濟泡沫形成嗰時發生咩事，從而得知「經濟泡沫形成嗰時，傾向有咩跡象」。

喺廿一世紀初，一般認為以下呢啲跡象都係顯示似有經濟泡沫形成緊&lt;ref name=&quot;bankrate5signs&quot;&gt;[https://www.bankrate.com/investing/signs-of-stock-market-bubble/ 5 sure-fire signs of a stock market bubble]. ''Bankrate''.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://insights.som.yale.edu/insights/how-do-you-spot-financial-bubble How Do You Spot a Financial Bubble?]. ''Yale Insight''.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.forbes.com/2010/06/17/guide-financial-bubbles-personal-finance-bubble.html?sh=161ce3147af3 Five Steps Of A Bubble]. ''Forbes''.&lt;/ref&gt;：
*'''高得滯嘅期望'''：經濟泡沫往往涉及投資者對樣資產有巨大、不切實際嘅期望；例如 1990 年代尾嘅[[科網泡沫]]就畀人指有噉嘅特性，當時啲投資者好多抱住「搞[[互聯網]]相關科技嘅[[上市公司|公司]]，買佢哋[[股票]]係保證大賺」噉嘅心態，雖然互聯網最後的確對世界造成咗巨大嘅影響，但早期搞相關科技嘅公司有好多都係執笠收場嘅－買咗呢啲公司股票嘅投資者就損失慘重&lt;ref&gt;Goodnight, G. T., &amp; Green, S. (2010). Rhetoric, risk, and markets: The dot-com bubble. ''Quarterly journal of speech'', 96(2), 115-140.&lt;/ref&gt;。
**有金融界人士分析返單嘢指，每當有新興[[產品]]進入[[市場]]嗰陣，搞呢啲產品嘅公司成日都會講到隻產品好似會改變世界噉，引好多人買佢哋股票，不過嘗試[[創新]]嘅公司好多時都失敗收場，而且就算隻產品最後成功（好似互聯網噉），依然有可能會有投資者「高估咗隻產品嘅潛力」或者「低估咗隻投資回本要用嘅時間」等嘅情況&lt;ref&gt;Minsky, H. P., &amp; Kaufman, H. (2008). ''Stabilizing an unstable economy'' (Vol. 1). New York: McGraw-Hill.&lt;/ref&gt;。
**有關「隻股票個價係咪合理」呢樣嘢，可以睇吓[[市盈率]]（price-earnings ratio）嘅概念，當一隻股票嘅市盈率極高（有人話高過 3 &lt;ref&gt;[https://www.businessinsider.com/personal-finance/what-is-price-to-book-ratio#:~:text=A%20ratio%20of%201%20may,be%20ready%20for%20a%20fall. A price-to-book ratio measures a company's stock value relative to its assets minus liabilities]. ''Business Insider''.&lt;/ref&gt;），就顯示似係泡沫喺度形成緊&lt;ref&gt;Leonhardt, David (25 August 2015). &quot;[https://www.nytimes.com/2015/08/26/upshot/part-of-the-problem-stocks-are-expensive.html Part of the Problem: Stocks Are Expensive]&quot;. ''The New York Times''. Retrieved 31 August 2017.&lt;/ref&gt;。
*'''無論消息係點個價都升'''：有金融界人士指，經濟泡沫形成嗰陣，往往有大批投資者拒絕考慮「自己買嗰隻資產或者真係唔掂」嘅可能性；呢啲人士指，噉嘅投資者成日都會將啲消息「合理化」－如果間新興公司真係賺到預期噉嘅[[利潤]]，啲投資者會覺得件消息確定咗「間公司的確掂」嘅諗法，不過就算間公司達唔到預期中嘅利潤，啲投資者依然會將件消息合理化，繼續炒高間公司嘅股票&lt;ref name=&quot;5bubblesignsforbes&quot;&gt;[https://www.forbes.com/sites/garymishuris/2020/08/01/5-bubble-signs-that-should-make-you-cautious/?sh=481b967a672e 5 Bubble Signs That Should Make You Cautious]. ''Forbes''.&lt;/ref&gt;；啲投資者彷彿好似覺得「無論消息係點，間公司都係掂嘅」噉&lt;ref name=&quot;bankrate5signs&quot;/&gt;。
*'''好多唔識投資嘅人參與'''：有金融界人士指，經濟泡沫往往涉及啲人對某隻資產嘅[[升值]]潛力期望高得滯，而呢種期望通常會快速噉散播同埋吸引[[大眾媒體]]廣泛報導&lt;ref&gt;Teeter, Preston; Sandberg, Jorgen (2017). &quot;Cracking the enigma of asset bubbles with narratives&quot;. ''Strategic Organization''. 15 (1): 91-99.&lt;/ref&gt;；噉就導致好多唔係好識投資嘅人加入，個個諗住可以輕易賺大錢（睇返[[投機]]嘅概念）；例如呢啲金融界人士就有噉講&lt;ref name=&quot;bankrate5signs&quot;/&gt;－
*:{{Cquote
|原版[[英文]]：&quot;When the taxi driver, the hair stylist and the grocery clerk are giving you investing tips, it's a good sign that an investment thesis has spilled over to the mainstream and is attracting less sophisticated retail traders looking for a buck. And they may well succeed – for a period of time.&quot;&lt;br&gt;
[[粵文]]翻譯：當[[的士司機]]、[[飛髮師傅]]同埋[[雜貨舖]]職員喺度畀投資貼士你嗰陣，就有跡象顯示有套投資提案擴散咗去主流度，而且吸引緊啲冇咁老練嘅[[零售]]式交易人想搵快錢。佢哋（想搵快錢嘅人）好有可能會成功－一陣。}}
*'''非理性嘅行為'''：對一隻資產期望高得滯嘅投資者，往往會出現各種唔[[理性]]嘅行為，例如係&lt;ref name=&quot;5bubblesignsforbes&quot;/&gt;
**對隻資產嘅長遠潛力冇深入噉分析、
**對盤生意睇法極樂觀，樂觀到覺得搞嗰隻生意係「包保會賺」噉、以至
**用「佢哋只係唔明盤生意幾正啫嘛」等嘅[[謬論]]打發懷疑者嘅意見... 呀噉。
*'''第啲資產嘅價跟住一齊升'''：喺經濟泡沫「升緊但未爆」嗰段期間，有好多投資者都會搵到快錢；呢啲短時間內有錢咗嘅投資者，往往會開始揮金[[買嘢]]，尤其係買啲佢哋覺得「有升值潛力」嘅嘢；有投資工作者就做過研究，發覺經濟泡沫形成嗰陣，名貴嘅[[鞋]]同[[手袋]]好多時都會[[需求|多咗人買]]，因而價錢升埋一份&lt;ref name=&quot;bankrate5signs&quot;/&gt;。

== 出名泡沫 ==
== 睇埋 ==
*[[展望理論]]
{{clear}}
== 文獻 ==
*Reinhart, Carmen M.; Rogoff, Kenneth S. (2009). ''This Time is Different: Eight Centuries of Financial Folly''. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 978-0-691-14216-6.
{{clear}}
== 攷 ==
{{reflist|3}}
== 拎 ==
*[https://www.investopedia.com/terms/b/bubble.asp#:~:text=What%20Is%20a%20Bubble%3F,or%20a%20%22bubble%20burst.%22 What Is a Bubble?]. ''Investopedia''.
*[https://www.bankrate.com/investing/signs-of-stock-market-bubble/ 5 sure-fire signs of a stock market bubble]. ''Bankrate''.
*[https://www.forbes.com/sites/garymishuris/2020/08/01/5-bubble-signs-that-should-make-you-cautious/?sh=481b967a672e 5 Bubble Signs That Should Make You Cautious]. ''Forbes''.
{{金融學}}
{{經濟學}}

[[Category:經濟泡沫| ]]</text>
      <sha1>peov2oy92pm78sqoond8zgyhumeot74</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>卡塔爾</title>
    <ns>0</ns>
    <id>31214</id>
    <revision>
      <id>1868425</id>
      <parentid>1830353</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T02:30:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.153</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24175" xml:space="preserve">{{Infobox country
|conventional_long_name = 卡塔爾國
|native_name = {{native name|ar|دولة قطر}}
|image_flag = Flag of Qatar.svg
|image_coat = Emblem of Qatar.svg
|image_map = QAT orthographic.svg
|map_caption = 卡塔爾（綠色）喺歐亞非大陸上嘅位置
|image_map2 = Qatar in its region.svg
|map_caption2 = 卡塔爾喺[[阿拉伯半島]]嘅位置
|image_map3 = Qatar in the world (W3).svg
|map_caption3 = 卡塔爾喺世界上嘅位置
|national_motto=
|national_anthem = {{rtl-lang|ar|السلام الأميري}}&lt;br/&gt;《[[和平歸埃米爾]]》&lt;br/&gt;&lt;center&gt;[[File:National anthem of Qatar.ogg]]&lt;/center&gt;
|official_languages = [[阿拉伯語]]
|religion = [[伊斯蘭教]]
|capital = [[多哈]]
|latd=
|largest_city = capital
|ethnic_groups ={{unbulleted list
  | 25.0% [[印度人]]
  | 13.5% [[尼泊爾人]]
  | 12.1% [[阿拉伯人|卡達人]]
  | 10.8% [[孟加拉人]]
  | 10%   [[菲律賓人]]
  | 8.6%  [[埃及人]]
  | 5.6%  {{link-en|斯里蘭卡人|Sri Lankan diaspora}}
  | 4.8%  {{link-en|巴基斯坦人|Pakistanis in Qatar}}
  | 9.6%  其他 }}
|ethnic_groups_year=2016年&lt;ref name=&quot;CIA&quot;/&gt;
|government_type = [[單一制|單一]] [[議會制]]&lt;br /&gt;[[君主專制]]
|leader_title1 = [[卡塔爾埃米爾|埃米爾]]
|leader_name1 = [[塔米姆·本·哈邁德·阿勒薩尼]]
|leader_title2 = 副埃米爾
|leader_name2 = {{le|阿卜杜拉·本·哈馬德·本·哈利法·阿勒薩尼|Abdullah bin Hamad bin Khalifa Al Thani}}
|leader_title3 = [[卡塔爾首相|首相]]
|leader_name3 = [[阿卜杜拉·本·納賽爾·本·哈利法·阿勒薩尼]]
|legislature = [[協商會議 (卡塔爾)|協商會議]]
|established_event1 = [[卡塔爾國慶日]]
|established_date1 = 1878年12月18號
|established_event2 = 宣佈從[[大英帝國|英國]]獨立
|established_date2 = 1971年9月1號
|established_event3 = 被承認
|established_date3 = 1971年9月3號
|area_rank = 第164名
|area_magnitude =
|area_km2 = 11,586
|percent_water = 
|population_estimate = 2,155,446{{ref label|en-lat|a|}}&lt;ref name=qsa-Aug13&gt;{{cite web|title=Population structure|url=http://www.qsa.gov.qa/eng/PopulationStructure.htm|publisher=Qatar Statistics Authority|date=2013-08-31|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121130220032/http://www.qsa.gov.qa/eng/PopulationStructure.htm|archivedate=2012-11-30|accessdate=2015-12-20}}&lt;/ref&gt;
|population_estimate_rank = 第142名
|population_estimate_year = 2014
|population_census = 1,699,435&lt;ref name=&quot;census10&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.qsa.gov.qa/QatarCensus/Populations.aspx |title=Populations |publisher=Qsa.gov.qa |accessdate=2010-10-02 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100709192746/http://www.qsa.gov.qa/QatarCensus/Populations.aspx |archivedate=2010-07-09 }}&lt;/ref&gt;
|population_census_rank = 第148名
|population_census_year = 2010
|population_density_km2 = 176人
|population_density_rank = 第76名
|GDP_PPP_year = 2016
|GDP_PPP = 3,344.91億[[美元]]&lt;ref name=imf2&gt;{{cite web|url=http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2016/02/weodata/weorept.aspx?sy=2014&amp;ey=2021&amp;scsm=1&amp;ssd=1&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1&amp;c=453&amp;s=NGDPD%2CNGDPDPC%2CPPPGDP%2CPPPPC&amp;grp=0&amp;a=&amp;pr.x=53&amp;pr.y=15|title=Qatar|work=World Economic Outlook Database|date=October 2016|publisher=[[國際貨幣基金組織]]|accessdate=2017-01-21}}&lt;/ref&gt;
|GDP_PPP_rank = 第50名
|GDP_PPP_per_capita = 129,726美元&lt;ref name=imf2 /&gt;
|GDP_PPP_per_capita_rank = 第1名
|GDP_nominal_year = 2016
|GDP_nominal = 1,565.95億美元&lt;ref name=imf2 /&gt;
|GDP_nominal_rank = 第55名
|GDP_nominal_per_capita = 60,732美元&lt;ref name=imf2 /&gt;
|GDP_nominal_per_capita_rank = 第4名
|Gini_year = 2007
|Gini_change =  &lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
|Gini = 41.1 &lt;!--number only--&gt;
|Gini_ref =&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI/ |title=GINI index |publisher=World Bank |date= |accessdate=2013-01-22 |archive-date=2018-12-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181226113102/https://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt;
|Gini_rank =
|HDI_year = 2018年&lt;!--請用HDI所引用嘅數據年份，而唔係報告出版年份--&gt;
|HDI_change = decrease&lt;!--increase/decrease/steady--&gt;
|HDI = 0.848&lt;!--number only--&gt;
|HDI_ref = &lt;ref&gt;{{cite web|url=http://hdr.undp.org/sites/default/files/hdr2019.pdf|title=Human Development Report 2019|publisher=UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME|accessdate=2019-12-20|archive-date=2018-10-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20181024144212/http://hdr.undp.org/sites/default/files/2018_summary_human_development_statistical_update_en.pdf|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|HDI_rank = 41
|currency = [[卡達里亞爾|里亞爾]]
|currency_code = QAR
|country_code =
|time_zone = [[UTC+3]]
|utc_offset = +3
|time_zone_DST = 
|utc_offset_DST = 
|drives_on = 靠右&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.worldstandards.eu/cars/list-of-left-driving-countries/|title=List of left- &amp; right-driving countries - World Standards|publisher=|accessdate=2017-06-05}}&lt;/ref&gt;
|calling_code = +974
|iso3166code = QA
|cctld = {{unbulleted list |[[.qa]] |[[.qa|قطر.]]}}
}}
'''卡塔爾'''（'''Qatar'''），又譯'''喀他'''、'''卡達'''，係[[西亞]][[中東]]嘅一個[[酋長國]]，屬於[[遜尼派]][[阿拉伯]]國家，首都[[多哈]]。卡塔爾絕大部分領土畀[[波斯灣]]所圍繞，得南部疆域同[[沙特阿拉伯]]接壤，卡塔爾係[[海灣阿拉伯國家合作委員會]]成員。

== 名 ==
[[中文]]「卡塔爾」係譯自[[英文]]嘅Qatar，而Qatar可能嚟自於英文嘅「Qatara」。依家一般相信Qatara係指卡塔爾一個廢棄嘅城鎮「祖巴拉」（الزبارة‎），佢以前係個經濟繁榮嘅港口&lt;ref name=EoI&gt;Johnstone, T.M. &quot;Ķaṭar.&quot; Encyclopaedia of Islam. Edited by: P. Bearman , Th. Bianquis , C.E. Bosworth , E. van Donzel and W.P. Heinrichs. Brill, 2008. Brill Online. 5 april 08 [http://www.brillonline.nl/subscriber/entry?entry=islam_SIM-4018]&lt;/ref&gt;。

==政區==
[[File:Qatar, administrative divisions - Nmbrs - colored.svg|thumb|250px|2004年起嘅卡塔爾行政區劃]]
由2004年開始，卡塔爾劃分咗7個大區（阿拉伯語：{{tsl|en|baladiyah}}）&lt;ref&gt;{{cite web  | title = Qatar Municipalities  | publisher = Qatar Ministry of Municipality and Urban Planning  | url = http://www.baladiya.gov.qa/cui/view.dox?id=585&amp;siteID=2  | archiveurl = https://www.webcitation.org/648BEr4aA?url=http://www.baladiya.gov.qa/cui/view.dox?id=585  | archivedate = 2011-12-22  | accessdate = 2017-07-01  | url-status = live  }}&lt;/ref&gt;。

# [[北部區 (卡塔爾)|北部區]]
# [[豪爾 (卡塔爾)|豪爾]]
# [[烏姆錫拉勒]]
# [[戴揚 (卡塔爾)|戴揚]]
# [[賴揚]]
# [[多哈]]
# [[沃克拉]]

基於統計需要，大區進一步劃分做98個地區（{{As of|2010|lc=y}}）&lt;ref name=&quot;admdiv&quot;&gt;{{cite web|title=Administrative Division of the State|url=http://www.qsa.gov.qa/eng/publication/pdf-file/Social/Population_Households_Establishment_QSA_Census_AE_2010.pdf|work=The General Census of Population and Housing, and Establishment Apr 2010|publisher=State of Qatar Statistics Authority|page=25|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121028225608/http://qsa.gov.qa/eng/publication/pdf-file/Social/Population_Households_Establishment_QSA_Census_AE_2010.pdf|archivedate=2012-10-28|accessdate=2017-07-01}}&lt;/ref&gt;，再細分為鄉（block）&lt;ref&gt;{{cite web|title = Population By Gender, Municipality And Zone, March 2004|url = http://www.planning.gov.qa/Qatar-Census-2004/pubulation-eng/Tabels/Pubulation/T02.htm|publisher = General Secretariat for Development Planning|archiveurl = https://web.archive.org/web/20061212202517/http://www.planning.gov.qa/Qatar-Census-2004/pubulation-eng/Tabels/Pubulation/T02.htm|archivedate = 2006-12-12|accessdate = 2017-07-01|url-status = dead}}&lt;/ref&gt;

{| class=&quot;wikitable&quot; align=&quot;leftt&quot; style=&quot;text-align:center; font-size:85%; margin:1em;&quot;
|-
! 編號 !! 市名 !! 面積&lt;br&gt;（km²）!! 人口普查&lt;br&gt;2004.3.17 !! 人口普查
&lt;br&gt; 2010.4.20
|-
| 01 || 多哈市 Ad Dawhah || 188.7 || 402,459 || 796,947
|-
| 04 || 豪爾 Al Khawr || 1,624.2 || 33,706 || 193,983
|-
| 06 || 赖揚 Ar Rayyan || 5,864.6 || 227,229 || 455,623
|-
| 08 || 北部 Madinat ach Shamal || 902.1 || 4,915 || 7,975
|-
| 09 || 烏姆鍚拉勒 Umm Salal || 309.7 || 25,413 || 60,509
|-
| 10 || 沃克拉 Al Wakrah || 2,471.1 || 44,115 || 141,222
|-
| 13 || 達延市 Al Daayen || 160.7 || 6,192 || 43,176
|-
| 　 || 卡塔爾 Qatar || 11,521 || 744,029 || 1,699,435
|}

== 政治 ==
卡塔爾係[[君主立憲]]非[[民主制]]嘅[[酋長國]]，家族[[世襲]]，禁止任何政黨活動，唔受[[國際法院]]嘅強制管轄權&lt;ref name=&quot;CIA&quot;&gt;{{cite web
| title = 中東地區：卡達
| url = https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/qa.html
| publisher = [[中央情報局]]
| work = 《世界概況》
| accessdate = 2009-08-12
| archive-date = 2018-12-24
| archive-url = https://web.archive.org/web/20181224211230/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/qa.html
| url-status = dead
}}&lt;/ref&gt;。

== 外交 ==
卡塔爾係[[石油輸出國組織]]嘅早期成員同[[海灣阿拉伯國家合作委員會]]嘅創始成員之一，亦都係阿拉伯聯盟嘅成員，雖然係帝制國家，但響軍事上獲得美國支持。

卡塔爾同各種外國勢力嘅互動相當頻繁，允許[[美軍]]為咗攻打[[伊拉克]]同[[阿富汗]]而用佢哋嘅空軍基地&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://www.nytimes.com/2008/03/04/world/africa/04iht-letter5.1.10686376.html |title=For Qatar, relations with West are a balancing act |publisher=New York Times |date=2008-03-04 |accessdate=2011-01-30 |first=Janine |last=Zacharia}}&lt;/ref&gt;。卡塔爾同時同[[伊朗]]簽咗一項防務合作協議，&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.tehrantimes.com/index_View.asp?code=214868 |title=Qatar and Iran sign defense agreement |publisher=Tehrantimes.com |date=2010-02-25 |accessdate=2010-10-02}}&lt;/ref&gt;令雙方可以共同擁有世界上最大嘅[[天然氣田]]。

==人口==
{{wide image|Doha banner.jpg|1000px|[[多哈]]天際線}}
{{Historical populations |align=right |width=150px
|title = 人口
|source = Qatar Statistics Authority (1904–2004);&lt;ref name=qsahist/&gt; 2010 Census;&lt;ref name=census10 /&gt; 2013 est.&lt;ref name=qsa-jan13&gt;{{cite web|title=Population structure|url=http://www.qsa.gov.qa/eng/population_census/2013/PopulationStructure_jan.htm|publisher=Qatar Statistics Authority|date=2013-01-31|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130518121404/http://www.qsa.gov.qa/eng/population_census/2013/PopulationStructure_jan.htm|archivedate=2013-05-18|accessdate=2017-07-01}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;balancing&quot;/&gt; 2016&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://en.tengrinews.kz/people/Qatar-population-hits-25-million-on-worker-influx-263189/|title=Qatar population hits 2.5 million on worker influx|work=Tengrinews.kz|accessdate=2017-07-01|archive-date=2018-01-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20180120070536/https://en.tengrinews.kz/people/Qatar-population-hits-25-million-on-worker-influx-263189/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|percentages =
|1904 |27000
|1970 |111133
|1986 |369079
|1997 |522023
|2004 |744029
|2010 |1699435
|2013 |1903447
|2016 |2545000
}}

由於卡塔爾高度依賴外籍勞動力，所以人口數量有較大程度嘅波動，喺2017年初，卡塔爾人口大約有260萬人，其中只有313,000係卡塔爾公民（12％），其餘230萬人係[[僑民]]&lt;ref name=&quot;pop&quot;&gt;{{cite web |url=http://priyadsouza.com/population-of-qatar-by-nationality-in-2017/ |title=Population of Qatar by nationality - 2017 report |accessdate=2017-02-07 |archive-date=2018-11-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181122162153/http://priyadsouza.com/population-of-qatar-by-nationality-in-2017/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt;，非阿拉伯外國人係卡塔爾主要人口組成；{{tsl|en|Indians in Qatar|卡達印度人|印度人}}係最大社群，約65萬人&lt;ref name=&quot;pop&quot; /&gt;，依次為{{tsl|en|Nepalis in Qatar|卡達尼泊爾人|尼泊爾人}}35萬、[[孟加拉]]人28萬、{{tsl|en|Filipinos in Qatar|卡達菲律賓人|菲律賓人}}26萬、[[埃及人]]20萬、斯里蘭卡人14.5萬以及{{tsl|en|Pakistanis in Qatar|卡達巴基斯坦人|巴基斯坦人}}12.5萬&lt;ref name=&quot;pop&quot; /&gt;。

卡塔爾首次人口紀錄喺1892年進行，由[[鄂圖曼帝國]]進行，嗰次統計只記錄城市居民，當年總人口為9,830&lt;ref name=&quot;Fromhertz2012&quot;&gt;{{cite book |title = Katar'da Osmanlilar 1871–1916 |last1= Kursun|first1= Zekeriya|publisher=Turk Tarih Kurumu|year= 2004}}&lt;/ref&gt;。

根據2010年人口普查，卡塔爾人口為1,699,435.&lt;ref name=&quot;census10&quot; /&gt;卡達統計局於2013年1月估計該國人口為1,903,447，其中男性為1,405,164人；女性為498,283人&lt;ref name=&quot;qsa-jan13&quot; /&gt;，而首次人口普查於1970年進行，當時人口為111,133&lt;ref name=&quot;qsahist&quot;&gt;{{cite web|title=History of Census in Qatar|url=http://www.qsa.gov.qa/QatarCensus/HistoryOfCensus.aspx|publisher=Qatar Statistics Authority|accessdate=2013-06-16|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170311180211/http://www.qsa.gov.qa/QatarCensus/HistoryOfCensus.aspx|archivedate=2017-03-11}}&lt;/ref&gt;。人口喺2000年代增長咗3倍，由2001年嘅60萬人，至2011年約180萬人&lt;ref name=&quot;balancing&quot;&gt;{{cite news|title=Qatar's delicate balancing act|url=http://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-21029018|publisher=BBC News|accessdate=2013-05-23|date=2013-01-16|archive-date=2019-03-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20190330171029/https://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-21029018|url-status=live}}&lt;/ref&gt;，由於對男性勞動力嘅需求，造成性別失衡，女性僅佔四分之一人口。

===宗教===
[[File:Alwakhra Masjid.jpg|thumb|left|卡塔爾嘅清真寺]]
{{Pie chart
|thumb = right
|caption = 卡塔爾宗教(2010年)&lt;ref&gt;[http://features.pewforum.org/grl/population-percentage.php Global Religious Landscape] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131116005320/http://features.pewforum.org/grl/population-percentage.php |date=2013年11月16號 }}. Pew Forum.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|title=Population By Religion, Gender And Municipality March 2004|url=http://www.qsa.gov.qa/QatarCensus/sensus_2004/pubulation-eng/Tabels/Pubulation/T06.htm|publisher=Qatar Statistics Authority|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130518111025/http://www.qsa.gov.qa/QatarCensus/sensus_2004/pubulation-eng/Tabels/Pubulation/T06.htm|archivedate=2013-05-18|accessdate=2017-07-01}}&lt;/ref&gt;
|label1 = [[伊斯蘭教]]
|value1 = 68.2
|color1 = Green
|label2 = [[基督宗教]]
|value2 = 15.6
|color2 = DodgerBlue
|label3 = [[印度教]]
|value3 = 11.3
|color3 = Orange
|label4 = [[佛教]]
|value4 = 3.1
|color4 = Yellow
|label5 = 其他
|value5 = 0.7
|color5 = Chartreuse
|label6 = 無信仰|value6 = 0.9
|color6 = Black
}}
[[伊斯蘭教]]係卡塔爾嘅主要宗教同[[國教]]，但係仍然存在其他[[宗教]]信仰&lt;ref&gt;{{cite web|title=Report on International Religious Freedom – Qatar|url=http://m.state.gov/md14011.htm|publisher=US Department of State|quote=The official state religion follows the conservative Wahhabi tradition of the Hanbali school of Islam|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140821170612/http://m.state.gov/md14011.htm|archivedate=2014-08-21|accessdate=2017-07-01}}&lt;/ref&gt;，大多數卡達公民信仰為屬[[瓦哈比派]]、[[薩拉菲運動]]，約有20％[[穆斯林]]屬[[什葉派]]，其餘穆斯林派別則較少&lt;ref name=&quot;wahh&quot;&gt;{{cite web|title=Tiny Qatar's growing global clout|url=http://www.bbc.com/news/world-middle-east-13229852|publisher=BBC|date=2011-04-30|accessdate=2015-03-12}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;insom&quot;&gt;{{cite news|title=Qatar's modern future rubs up against conservative traditions|url=http://www.reuters.com/article/2012/09/27/uk-qatar-modernism-idUSLNE88Q00D20120927|publisher=Reuters|date=2012-09-27|access-date=2021-03-11|archive-date=2015-09-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20150924170941/http://www.reuters.com/article/2012/09/27/uk-qatar-modernism-idUSLNE88Q00D20120927|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;risingreuters&quot;&gt;{{cite news|title=Rising power Qatar stirs unease among some Mideast neighbors|url=http://www.reuters.com/article/2013/02/12/us-qatar-neighbours-idUSBRE91B0R920130212|publisher=Reuters|accessdate=2013-06-13|date=2013-02-12|archive-date=2015-10-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20151002041309/http://www.reuters.com/article/2013/02/12/us-qatar-neighbours-idUSBRE91B0R920130212|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|title=2011 Report on International Religious Freedom – Qatar|url=http://www.refworld.org/docid/50210591c.html
|publisher=US Department of State}}&lt;/ref&gt;。整體而言，[[穆斯林]]佔67.7％、[[基督徒]]佔13.8％、[[印度教]]佔13.8％、[[佛教]]佔3.1％，其他宗教或無信仰者佔1.6％&lt;ref name=&quot;pewrel&quot;&gt;{{cite web|title=Religious Composition by Country|url=http://www.pewforum.org/uploadedFiles/Topics/Religious_Affiliation/globalReligion-tables.pdf|work=Global Religious Landscape|publisher=Pew Forum|accessdate=2013-07-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20130309232331/http://www.pewforum.org/uploadedFiles/Topics/Religious_Affiliation/globalReligion-tables.pdf|archive-date=2013-03-09|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;。根據卡達憲法，[[伊斯蘭教法]]則為卡達立法嘅主要法源&lt;ref name=&quot;con&quot;&gt;{{cite web|title=The Permanent Constitution of the State of Qatar|url=http://www.almeezan.qa/LawArticles.aspx?LawArticleID=25754&amp;LawId=2284&amp;language=en|publisher=Government of Qatar|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141006075128/http://www.almeezan.qa/LawArticles.aspx?LawArticleID=25754&amp;LawId=2284&amp;language=en|archivedate=2014-10-06|accessdate=2017-07-01}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;qat1&quot;&gt;{{cite web|title=Constitution of Qatar|url=http://www.wipo.int/wipolex/en/details.jsp?id=9626|quote=According to Article 1: Qatar is an independent Arab country. Islam is its religion and Sharia law is the main source of its legislation.|accessdate=2017-07-01|archive-date=2014-10-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006153437/http://www.wipo.int/wipolex/en/details.jsp?id=9626|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

[[基督徒]]人口幾乎係外國人，由2008年開始，基督徒被允許喺[[政府]]捐贈嘅土地起教堂&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.christianpost.com/news/christians-to-welcome-qatars-first-christian-church-31302/ |title=Christians to Welcome Qatar's First Christian Church |publisher=Christianpost.com |date=2008-02-24 |accessdate=2013-01-22}}&lt;/ref&gt;，但係外國人嘅傳教活動仍被禁止&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.state.gov/g/drl/rls/irf/2007/90219.htm |title=CIA The World Fact Book |publisher=State.gov |date=2006-06-29 |accessdate=2010-03-28}}&lt;/ref&gt;，喺卡塔爾嘅教會包括{{tsl|en|Malankara Mar Thoma Syrian Church|馬克·托馬敘利亞教會}}、{{tsl|en|Malankara Orthodox Syrian Church|瑪蘭卡正統敘利亞教會}}、[[天主教會|天主教]]的{{tsl|en|Catholic Church of Our Lady of the Rosary (Doha)|杜哈玫瑰聖母堂}}同[[聖公宗]]的顯現堂&lt;ref name=&quot;Report on Qatar&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.cumorah.com/index.php?target=view_country_reports&amp;story_id=90|title=Report on Qatar|publisher=Cumorah Project|accessdate=2015-03-12}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;The Anglican Centre in Qatar&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.epiphany-qatar.org/buildingproject.html |title=The Anglican Centre in Qatar |publisher=Epiphany-qatar.org |date= |accessdate=2013-01-22 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130116235828/http://www.epiphany-qatar.org/buildingproject.html |archivedate=2013-01-16 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Oxford University Press&quot;&gt;{{cite book|author1=David B. Barrett|author2=George Thomas Kurian|author3=Todd M. Johnson|title=World Christian encyclopedia: a comparative survey of churches and religions in the modern world|volume=1|year=2001|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-510318-2|page=617}}&lt;/ref&gt;，另有兩處{{tsl|en|ward (LDS Church)|耶穌基督後期聖徒教會教堂}}&lt;ref name=&quot;Report on Qatar&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;The Anglican Centre in Qatar&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Oxford University Press&quot;/&gt;。但響2008年政府批准一啲[[教堂]]進行[[彌撒]]&lt;ref&gt;[http://www.foxnews.com/story/0,2933,338014,00.html First Catholic Church Opens In Qatar] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111019053702/http://www.foxnews.com/story/0,2933,338014,00.html |date=2011年10月19號 }} Fox News, Friday, March 14, 2008&lt;/ref&gt;。

===語言===
[[阿拉伯語]]係卡塔爾官方語言，{{tsl|en|Qatari Arabic|卡達阿拉伯語}}則係當地方言，{{tsl|en|Qatari Sign Language|卡達手語}}則為[[聽障]]人士使用，[[英語]]則常被作為第二語言&lt;ref&gt;{{cite book|last1=Baker|first1=Colin|last2=Jones|first2=Sylvia Prys|title=Encyclopedia of Bilingualism and Bilingual Education|url=https://books.google.com/books?id=YgtSqB9oqDIC|publisher=Multilingual Matters|year=1998|page=429|isbn=978-1853593628}}&lt;/ref&gt;以及[[通用語]]，尤其喺[[商業]]領域，卡塔爾採取行動，以保存阿拉伯語不被英語入侵&lt;ref&gt;{{cite news|last=Guttenplan|first=D. D.|title=Battling to Preserve Arabic From English's Onslaught|url=https://www.nytimes.com/2012/06/11/world/middleeast/11iht-educlede11.html|work=The New York Times|accessdate=2013-11-24|date=2012-06-11}}&lt;/ref&gt; 。

== 教育 ==
呢幾年，卡塔爾政府非常重視教育。每個兒童可以享受由[[幼稚園]]去到[[高中]]嘅免費教育&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://english.mofa.gov.qa/details.cfm?id=80|title=Qatar constitution|access-date=2013年12月26號|archive-url=https://web.archive.org/web/20041024231923/http://english.mofa.gov.qa/details.cfm?id=80|archive-date=2004年10月24號|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;。卡塔爾第一間[[大學]]係[[卡塔爾大學]]，響1973年成立。

== 運動 ==
同其他中東國一樣，[[足球]]係卡塔爾最受歡迎嘅運動，其次係[[木球]]。2010年12月，卡塔爾申辦[[2022年FIFA世界盃|2022年世界盃]]成功，將會係中東國家有史以嚟舉辦最大型嘅體育盛事&lt;ref&gt;{{cite news|title=Russia, Qatar win 2018 and 2022 World Cups|author=Paul Radford|newspaper=Reuters|date=2010年12月2號|url=http://af.reuters.com/article/sportsNews/idAFJOE6B10FA20101202|accessdate=Dec 2 2010|archive-date=2011年9月14號|archive-url=https://web.archive.org/web/20110914094810/http://af.reuters.com/article/sportsNews/idAFJOE6B10FA20101202|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;。卡塔爾亦曾經舉辦[[2006年亞洲運動會]]、[[WTA巡迴賽總決賽]]、[[2011年亞洲盃足球賽]]&lt;ref&gt;{{cite news|title=冈崎慎司奉献2球1助攻 荣膺德甲第17轮最佳球员|date=2013-12-24|url=http://sports.xinmin.cn/2013/12/24/23041120.html|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;同[[2011年泛阿拉伯運動會]]。

== 參考 ==
{{reflist}}

== 出面網頁 ==
{{同享類|Qatar}}
{{同享|قطر}}
{{Wikinews|ar:تصنيف:قطر}}
{{維基遊埠|Qatar}}
* {{官網|http://www.diwan.gov.qa/}}
* {{引網|title=国家概况 — 中华人民共和国外交部|url=http://www.fmprc.gov.cn/web/gjhdq_676201/gj_676203/yz_676205/1206_676596/|publisher=[[中華人民共和國外交部]]|language=Zh-hans}}
* {{引網|title=卡達 State of Qatar - 亞西地區 - 中華民國外交部 - 全球資訊網 Ministry of Foreign Affairs, Republic of China (Taiwan)|url=http://www.mofa.gov.tw/CountryInfo.aspx?CASN=7F220D7E656BE749&amp;n=A985E71D2A3FA4B6&amp;sms=26470E539B6FA395&amp;s=4AF071C31C94DBFE|publisher=[[中華民國外交部]]|language=Zh-hant}}
* {{引網|title=Qatar - United States Department of State|url=http://www.state.gov/countries-areas/qatar/|publisher=[[美國國務院]]|language=En}}
* {{世界概況|qa}}
* {{引網|title=カタール国 ｜ 外務省|url=http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/quatar/|publisher=日本{{Link-ja|外務省}}|language=Ja}}
* {{引網|title=Qatar - Department of Foreign Affairs and Trade|url=http://dfat.gov.au/geo/qatar/Pages/qatar.aspx|publisher={{Link-en|澳洲外交貿易部|Department of Foreign Affairs and Trade (Australia)}}|language=En}}

{{亞洲}}
{{Arab League}}
{{OIC}}
{{OPEC}}
[[Category:卡塔爾| ]]</text>
      <sha1>2elu3oc90sfwjtvvq7snptn87cugw70</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>孖指徑</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32581</id>
    <revision>
      <id>1868150</id>
      <parentid>1766603</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T12:34:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.93.3</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="624" xml:space="preserve">'''孖指徑'''（'''Ma Tsz Keng'''）係原本係[[香港]]一條[[山路]]。因為路經座[[山]]，所以座山亦以佢為名，而英文叫'''Smuggler's Ridge'''，即係'''走私嶺'''咁解。條路都經坐山後東邊一個[[坳]]，英文叫 Smuggler's Pass，所以唐字叫[[走私坳]]。

座山有兩個[[峰]]，佢南面係[[金山 (香港)|金山]]。北面係今日[[城門水塘]]。

==攷==
*{{引網|URL=http://www.walkonhill.com/route.php?area=5&amp;seq=6|title=孖指徑‧遠足路線|work=山上行 www.walkonhill.com|date=2013-10-02}}

{{香港嘅山}}
[[Category:香港嘅山]]
{{香港地理楔}}</text>
      <sha1>r0r3d8hctgmyrztxqcp5xs40ogruus9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>曼聯</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32623</id>
    <revision>
      <id>1868464</id>
      <parentid>1864442</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T03:38:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flix11</username>
        <id>46130</id>
      </contributor>
      <comment>fix</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12510" xml:space="preserve">{{足球會資料盒
| 球會     = 曼聯
| 相       = [[File:ManUnited Logo.gif]]
| 全名     = 曼徹斯特聯足球會&lt;br /&gt;Manchester United Football Club
| 花名     = 紅魔鬼（The Red Devils）
| 創會     = [[1878年]]
| 城市     = [[英倫]][[大曼徹斯特群]][[特拉福特]]
| 主場     = [[奧脫福球場]]
| 容納人數 = 74.140人
| 主席     = {{flagicon|USA}}[[祖爾·格拉沙]]&lt;br /&gt;{{flagicon|USA}}[[艾弗拉姆·格拉沙]]
| 領隊     = [[坦夏]]
| 聯賽     = [[英格蘭超級足球聯賽]]
| 球季     = 2021-2022
| 排名     = 英超第6
| shirtsupplier= [[Adidas]]
| shirtsponsors= 雪佛蘭
| pattern_la1 = _mufc2223h| pattern_b1 = _manutd2223h| pattern_ra1 = _mufc2223h| pattern_sh1 = _mufc2223h| pattern_so1 = _mufc2223hl
| leftarm1 = FF0000| body1 = FF0000| rightarm1 = FF0000| shorts1 = FFFFFF| socks1 = 000000
| pattern_la2 = _mufc2223a| pattern_b2  = _mufc2223a| pattern_ra2 = _mufc2223a| pattern_sh2 = _mufc2223h2| pattern_so2 = _mufc2223al
| leftarm2= FFFFFF| body2 = FFFFFF| rightarm2 = FFFFFF| shorts2 = 000000| socks2  = FFFFFF
| pattern_la3 = _mufc2223t| pattern_b3  = _mufc2223t| pattern_ra3 = _mufc2223t| pattern_sh3 = _mufc2223t| pattern_so3 = _mufc2223tl
| leftarm3= 80FF00| body3 = 80FF00| rightarm3 = 80FF00| shorts3 = 343434| socks3  = 80FF00
}}
'''曼徹斯特聯隊'''（{{lang-en|'''Manchester United Football Club'''}}，簡稱'''曼聯'''，{{Nyse|MANU}}）係[[英倫]][[曼徹斯特]]嘅足球會。

== 簡介 ==
曼聯喺1878年創會於，起初由一班[[鐵路]][[工人]]組成，原名'''紐頓希夫鐵路會'''（Newton Heath L&amp;Y Railway F.C.），後來球會窮到一度將近破產，好得金主'''亨利戴維斯'''（''John Henry Davies''）力挽狂欄渡過難關。1902年正式改名為'''曼車士打聯會'''。

1910年，曼聯入主'''[[奧脫福球場]]'''（''The Old Trafford Stadium''）。經多番改建後，今時今日坐得入超過76,000位觀衆，論其呎碼計，算得係英倫數一數二。

曼聯創會至今歷經好多逆境，其中就有1958年2月6號[[慕尼黑空難]]。當其時新紥球星鄧肯‧愛華士（''Duncan Edwards''）連同其他6名球員全數罹難，重創球會士氣。領隊麥‧畢士比爵士（''Sir Matt Busby''）重傷好返後用十年時間重建球會。喺1968年，曼聯喺[[歐洲冠軍球會盃]]決賽4比1擊敗有[[葡萄牙]]球王[[尤西比奧]]（''Eusébio da Silva Ferreira''）在陣嘅[[賓菲加]]，得到球會史上第一座歐洲冠軍球會盃冠軍獎盃。

1970年，畢士比爵士退休，曼聯成績下滑，跌入谷底。1974/75球季，曼聯喺當屆最後一場聯賽輸畀同城死敵曼城，射入致勝入球嘅正正係曼聯前三劍俠之一嘅丹尼斯‧羅（''Dennis Law''）。曼聯宣佈降班次一級聯賽，呢次亦係曼聯目前為止唯一一次降班。次年曼聯重返甲組，但往後十年成績唔算出色。

喺1986年，[[阿力士·費格遜|費格遜]]（''Alex Ferguson''）由[[蘇格蘭]]嚟到奧脫福開始執掌曼聯，期間為曼聯培育咗一眾世界級嘅球星，打造出唔少嘅夢幻組合，幫球隊創出眾多驕人嘅紀錄，包括成就「三冠王」，可以話喺足壇及喺球迷嘅心目中，費格遜都舉足輕重。

1992年[[英格蘭超級足球聯賽]]（簡稱「英超」）成立以來，曼聯總共贏過十三屆冠軍，而且經常擠身成為歐洲頂級盃賽嘅角逐球隊，喺最高級別嘅[[歐洲聯賽冠軍盃]]（簡稱「[[歐聯]]」或「[[歐冠]]」）入面，歐洲國家嘅頂級聯賽勁旅要爭奪[[歐洲]]足壇霸主嘅殊榮，而曼聯就喺1998-1999年及2007-2008年兩個球季成功奪得呢個歐洲霸主嘅寶座；因為咁多驕人嘅戰績，曼聯成為世界上最受歡迎嘅足球隊之一，而又因為擁有眾多球迷嘅愛戴同支持，曼聯亦成為世界上每年最高收入嘅豪門球隊之一。

曼聯喺2000年加入[[G-14]]做咗創始成員。

== 主要錦標 ==
=== 英格蘭頂級聯賽 ===
曼聯成立以來，總共攞過 20 次英格蘭頂級聯賽嘅冠軍&lt;ref&gt;1992年之前嘅英格蘭頂級聯賽係英格蘭甲組聯賽。&lt;/ref&gt;，係咁多支球隊之中最多嘅。

賽季：[[1907年]]-[[1908年]]、[[1910年]]-[[1911年]]、[[1951年]]-[[1952年]]、[[1955年]]-[[1956年]]、[[1956年]]-[[1957年]]、[[1964年]]-[[1965年]]、[[1966年]]-[[1967年]]、[[1992年]]-[[1993年]]、[[1993年]]-[[1994年]]、[[1995年]]-[[1996年]]、[[1996年]]-[[1997年]]、[[1998年]]-[[1999年]]、[[1999年]]-[[2000年]]、[[2000年]]-[[2001年]]、[[2002年]]-[[2003年]]、[[2006年]]-[[2007年]]、[[2007年]]-[[2008年]]、[[2008年]]-[[2009年]]、[[2010年]]-[[2011年]]、2012年-2013年

=== 英格蘭足總盃 ===
曼聯攞過 12 次嘅[[英格蘭足總盃]]冠軍。

賽季：[[1908年]]-[[1909年]]、[[1947年]]-[[1948年]]、[[1962年]]-[[1963年]]、[[1976年]]-[[1977年]]、[[1982年]]-[[1983年]]、[[1984年]]-[[1985年]]、[[1989年]]-[[1990年]]、[[1993年]]-[[1994年]]、[[1995年]]-[[1996年]]、[[1998年]]-[[1999年]]、[[2003年]]-[[2004年]]、[[2015年]]-[[2016年]]

=== 英格蘭聯賽盃 ===
曼聯攞過 5 次[[英格蘭聯賽盃]]冠軍。

賽季：[[1991年]]-[[1992年]]、[[2005年]]-[[2006年]]、[[2008年]]-[[2009年]]、[[2009年]]-[[2010年]]、[[2016年]]-[[2017年]]

=== 歐洲盃 ===
曼聯喺歐洲嘅足球壇上都有表現，攞過 
* 3 次[[歐洲冠軍球會盃]]／[[歐洲聯賽冠軍盃]]：[[1967年]]-[[1968年]]、[[1998年]]-[[1999年]]、[[2007年]]-[[2008年]]；
* 1 次[[歐洲盃賽冠軍盃]]，賽季：[[1990年]]-[[1991年]]；
* 1 次[[歐洲超霸盃]]，賽季：[[1991年]]。
* 1 次[[歐霸盃]]，賽季：2016年-2017年。

=== 世界冠軍球會盃 ===
曼聯攞過 1 次[[世界冠軍球會盃]]：2008年

== 球員 ==
=== 代表性球員 ===
曼聯自創會以來，一直都有好多出色嘅球員出現，有啲甚至成為會內嘅代表人物。

;「紅魔三劍俠」
數曼聯經典，特別要講嘅喺1962年打後叱吒足壇嘅「紅魔三俠」，佢哋三個分別係：[[卜比查爾頓]]（''Bobby Charlton''）、[[佐治貝斯]]（''George Best''）、同埋[[丹尼斯羅]]（''Denis Law''），佢哋效力曼聯期間為球會得到過好多榮譽，亦都當選過歐洲足球先生，而因為佢哋嘅豐功偉績，而家喺被譽為「夢之館」嘅奧脫福球場門口外面，就豎立咗佢哋三個人嘅銅像以作曼聯嘅精神代表。

;「奧脫福大帝」
另外，一位後來被球迷稱為「奧脫福大帝」嘅球員喺1992年空降奧脫福球場，佢就係[[法國]]籍嘅[[簡東拿]]（''Eric Cantona''）。佢由另一間英格蘭球會[[列斯聯足球會|列斯聯]]（''Leeds United''）轉會，加盟後即刻幫曼聯奪得[[英超]]成立第一年嘅錦標，第二年重幫球會贏到聯賽錦標兼夾足總盃，帶領曼聯歷史性成為雙冠王。曼聯喺佢嘅帶領之下，共攞過4次英超冠軍。

;「黑白雙煞」
黑雙煞係[[約基]]（''Dwright Yorke''）同[[高爾]]（''Andy Cole''），白雙煞係[[舒寧咸]]（''Teddy Sheringham''）同[[蘇斯克查]]（''Ole Gunnar Solskjær''）。佢哋合作炮製大量精彩入波，包括喺1999年歐冠決賽最後時刻，舒靈咸同蘇斯克查各入一球令球隊成功後上封王。

;「七小福」(class of 92)
及後重有曼聯青少年訓練計劃（青訓）出嚟嘅「曼聯七小福」(class of 92)，當中包括「球壇萬人迷」[[碧咸]]（''David Beckham''）、[[傑斯]]（''Ryan Giggs''）、[[史高斯]]（''Paul Scholes''）、[[加利尼維利]]（''Gary Neville''）、[[菲臘尼維利]]（''Philip Neville''）、[[畢特]]（''Nicky Butt''）、[[基利士比]]（''Keith Gillespie''），配合其它高質素嘅球員，為曼聯奠定英超霸主地位，喺1998-99年賽季，佢哋除咗協助球隊摘下英超冠軍及足總盃之外，重喺[[歐聯]]總決賽入面落後緊嘅最後一刻，戲劇性咁反勝[[德國]]勁旅[[拜仁慕尼黑]]而奪魁，成就咗曼聯史上首次嘅「三冠王」，成為紅魔光輝時代嘅功臣。

;「C朗」
[[基斯坦奴朗拿度]]喺2003年加盟曼聯，初頭冇乜大建樹，但去到2006年就開始爆發，並喺2007-08年球季加埋為曼聯同埋自己攞到廿幾個獎。2009年佢以破紀錄嘅八千萬鎊轉會費去咗皇馬。

=== 現役大軍名單 ===
{{足球陣容開始}}
{{足球陣容球員 |no=1  |nat=ESP|pos=GK |name=[[迪基亞]]（''David de Gea''）}}
{{足球陣容球員 |no=2  |nat=SWE|pos=DF |name=[[連迪路夫]]（''Victor Lindilof''）}}
{{足球陣容球員 |no=3  |nat=CIV|pos=DF |name=[[艾歷拜利]]（''Éric Bailly''）}}
{{足球陣容球員 |no=4  |nat=ENG|pos=DF |name=[[菲爾鍾斯]]（''Philip Jones''）}}
{{足球陣容球員 |no=5  |nat=ENG|pos=DF |name=[[哈利麥佳亞]]（''Harry Maguire''）}}
{{足球陣容球員 |no=6  |nat=FRA|pos=MF |name=[[普巴]]（''Paul Pogba''）}}
{{足球陣容球員 |no=8  |nat=ESP|pos=MF |name=[[桑馬達]]（''Juan Mata''）}}
{{足球陣容球員 |no=9  |nat=FRA|pos=FW |name=[[安東尼馬迪爾]]（''Anthony Martial''）}}
{{足球陣容球員 |no=10 |nat=ENG|pos=FW |name=[[拉舒福特]]（''Marcus Rashford''）}}
{{足球陣容球員 |no=12 |nat=ENG|pos=DF |name=[[基斯史摩寧]]（''Chris Smalling''）}}
{{足球陣容球員 |no=13 |nat=ENG|pos=GK |name=[[李格蘭]]（''Lee Grant''）}}
{{足球陣容球員 |no=14 |nat=ENG|pos=MF |name=[[連加特]]（''Jesse Lingard''）}}
{{足球陣容球員 |no=15 |nat=BRA|pos=MF |name=Andreas Pereira}}
{{足球陣容球員 |no=16 |nat=ARG|pos=DF |name=[[馬高斯盧祖]]（''Marcos Rojo''）}}
{{足球陣容球員 |no=17 |nat=BRA|pos=MF |name=[[費特]]（''Fred''）}}
{{足球陣容球員 |no=18 |nat=POR|pos=MF |name=[[般奴費南迪斯]]（''Bruno Fernandes''）}}
{{足球陣容分隔}}
{{足球陣容球員 |no=20 |nat=ESP|pos=DF |name=[[達洛治]]（''Diogo Dalot''）}}
{{足球陣容球員 |no=21 |nat=WAL|pos=MF |name=[[丹尼爾占士]]（''Daniel James''）}}
{{足球陣容球員 |no=22 |nat=ARG|pos=GK |name=[[羅美路]]（''Sergio Romero''）}}
{{足球陣容球員 |no=23 |nat=ENG|pos=DF |name=[[勞基梳爾]]（''Luke Shaw''）}}
{{足球陣容球員 |no=24 |nat=Netherlands|pos=DF |name=[[科素文沙]]（''Timothy Fosu-Mensah''）}}
{{足球陣容球員 |no=25 |nat=NGA|pos=FW |name=[[恩哈路]]（''Odion Ighalo''）|other=自[[上海申花]]借用至2021年1月31號 }}
{{足球陣容球員 |no=26 |nat=ENG|pos=FW |name=[[美臣格連活特]]（''Mason Greenwood''）}}
{{足球陣容球員 |no=29 |nat=ENG|pos=DF |name=[[雲比沙卡]]（''Aaron Wan-Bissaka''）}}
{{足球陣容球員 |no=31 |nat=SRB|pos=MF |name=[[尼馬查-馬迪]]（''Nemanja Matic''）}}
{{足球陣容球員 |no=37 |nat=ENG|pos=MF |name=James Garner }}
{{足球陣容球員 |no=38 |nat=ENG|pos=DF |name=[[杜安薛比]]（''Axel Tuanzebe''） }}
{{足球陣容球員 |no=39 |nat=SCO|pos=MF |name=[[麥湯文尼]]（''Scott McTominay''）}}
{{足球陣容球員 |no=40 |nat=Portugal|pos=GK |name=Joel Castro Pereira}}
{{足球陣容球員 |no=53 |nat=ENG|pos=DF |name=[[布蘭登威廉斯]]（''Brandon Williams''）}}
{{足球陣容球員 |no=- |nat=ENG|pos=DF |name=[[甸恩軒達臣]]（''Dean Henderson''）}}
{{足球陣容結束}}

=== 外借球員名單 ===
{{足球陣容開始}}
{{足球陣容球員 |no=44 |nat=Netherlands|pos=FW |name=[[鍾達希]]（''Tahith Chong''）|other=外借[[雲達不萊梅]]至2021年6月30號 }}
{{足球陣容結束}}

=== 效力過嘅球星 ===
* [[鄧肯‧愛華士]]（已故）
* [[卜比‧查爾頓]]（已退休）
* [[佐治‧貝斯]]（已故）
* [[丹尼斯‧羅]]（已退休）
* [[白賴仁‧笠臣]]（已退休）
* [[曉士]]（已退休）
* [[簡東拿]]（已退休）
* [[舒米高]]（已退休）
* [[堅尼]]（已退休）
* [[碧咸]]（已退休）
* [[雲尼斯杜萊]]（已退休）
* [[舒寧咸]]（已退休）
* [[蘇斯克查]]（已退休）
* [[大衛美爾]]（已退休）
* [[加利尼維利]]（已退休）
* [[奧雲]]（已退休）
* [[朴智星]]（已退休）
* [[雲達沙]]（已退休）
* [[里奧費迪南]]（已退休）
* [[雲佩斯]]（已退休）
* [[基斯坦奴朗拿度]]

== 註 ==
{{Reflist}}

{{英格蘭超級足球聯賽}}

[[Category:英格蘭超級足球聯賽球會]]
[[Category:英格蘭足球球會]]
[[Category:倫敦證券交易所除咗牌公司]]
[[Category:曼徹斯特]]</text>
      <sha1>n0vkgopeelr1kmjafwwjfr42j6uky4s</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868469</id>
      <parentid>1868464</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T03:43:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flix11</username>
        <id>46130</id>
      </contributor>
      <comment>fix</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12510" xml:space="preserve">{{足球會資料盒
| 球會     = 曼聯
| 相       = [[File:ManUnited Logo.gif]]
| 全名     = 曼徹斯特聯足球會&lt;br /&gt;Manchester United Football Club
| 花名     = 紅魔鬼（The Red Devils）
| 創會     = [[1878年]]
| 城市     = [[英倫]][[大曼徹斯特群]][[特拉福特]]
| 主場     = [[奧脫福球場]]
| 容納人數 = 74.310人
| 主席     = {{flagicon|USA}}[[祖爾·格拉沙]]&lt;br /&gt;{{flagicon|USA}}[[艾弗拉姆·格拉沙]]
| 領隊     = [[坦夏]]
| 聯賽     = [[英格蘭超級足球聯賽]]
| 球季     = 2021-2022
| 排名     = 英超第6
| shirtsupplier= [[Adidas]]
| shirtsponsors= 雪佛蘭
| pattern_la1 = _mufc2223h| pattern_b1 = _manutd2223h| pattern_ra1 = _mufc2223h| pattern_sh1 = _mufc2223h| pattern_so1 = _mufc2223hl
| leftarm1 = FF0000| body1 = FF0000| rightarm1 = FF0000| shorts1 = FFFFFF| socks1 = 000000
| pattern_la2 = _mufc2223a| pattern_b2  = _mufc2223a| pattern_ra2 = _mufc2223a| pattern_sh2 = _mufc2223h2| pattern_so2 = _mufc2223al
| leftarm2= FFFFFF| body2 = FFFFFF| rightarm2 = FFFFFF| shorts2 = 000000| socks2  = FFFFFF
| pattern_la3 = _mufc2223t| pattern_b3  = _mufc2223t| pattern_ra3 = _mufc2223t| pattern_sh3 = _mufc2223t| pattern_so3 = _mufc2223tl
| leftarm3= 80FF00| body3 = 80FF00| rightarm3 = 80FF00| shorts3 = 343434| socks3  = 80FF00
}}
'''曼徹斯特聯隊'''（{{lang-en|'''Manchester United Football Club'''}}，簡稱'''曼聯'''，{{Nyse|MANU}}）係[[英倫]][[曼徹斯特]]嘅足球會。

== 簡介 ==
曼聯喺1878年創會於，起初由一班[[鐵路]][[工人]]組成，原名'''紐頓希夫鐵路會'''（Newton Heath L&amp;Y Railway F.C.），後來球會窮到一度將近破產，好得金主'''亨利戴維斯'''（''John Henry Davies''）力挽狂欄渡過難關。1902年正式改名為'''曼車士打聯會'''。

1910年，曼聯入主'''[[奧脫福球場]]'''（''The Old Trafford Stadium''）。經多番改建後，今時今日坐得入超過76,000位觀衆，論其呎碼計，算得係英倫數一數二。

曼聯創會至今歷經好多逆境，其中就有1958年2月6號[[慕尼黑空難]]。當其時新紥球星鄧肯‧愛華士（''Duncan Edwards''）連同其他6名球員全數罹難，重創球會士氣。領隊麥‧畢士比爵士（''Sir Matt Busby''）重傷好返後用十年時間重建球會。喺1968年，曼聯喺[[歐洲冠軍球會盃]]決賽4比1擊敗有[[葡萄牙]]球王[[尤西比奧]]（''Eusébio da Silva Ferreira''）在陣嘅[[賓菲加]]，得到球會史上第一座歐洲冠軍球會盃冠軍獎盃。

1970年，畢士比爵士退休，曼聯成績下滑，跌入谷底。1974/75球季，曼聯喺當屆最後一場聯賽輸畀同城死敵曼城，射入致勝入球嘅正正係曼聯前三劍俠之一嘅丹尼斯‧羅（''Dennis Law''）。曼聯宣佈降班次一級聯賽，呢次亦係曼聯目前為止唯一一次降班。次年曼聯重返甲組，但往後十年成績唔算出色。

喺1986年，[[阿力士·費格遜|費格遜]]（''Alex Ferguson''）由[[蘇格蘭]]嚟到奧脫福開始執掌曼聯，期間為曼聯培育咗一眾世界級嘅球星，打造出唔少嘅夢幻組合，幫球隊創出眾多驕人嘅紀錄，包括成就「三冠王」，可以話喺足壇及喺球迷嘅心目中，費格遜都舉足輕重。

1992年[[英格蘭超級足球聯賽]]（簡稱「英超」）成立以來，曼聯總共贏過十三屆冠軍，而且經常擠身成為歐洲頂級盃賽嘅角逐球隊，喺最高級別嘅[[歐洲聯賽冠軍盃]]（簡稱「[[歐聯]]」或「[[歐冠]]」）入面，歐洲國家嘅頂級聯賽勁旅要爭奪[[歐洲]]足壇霸主嘅殊榮，而曼聯就喺1998-1999年及2007-2008年兩個球季成功奪得呢個歐洲霸主嘅寶座；因為咁多驕人嘅戰績，曼聯成為世界上最受歡迎嘅足球隊之一，而又因為擁有眾多球迷嘅愛戴同支持，曼聯亦成為世界上每年最高收入嘅豪門球隊之一。

曼聯喺2000年加入[[G-14]]做咗創始成員。

== 主要錦標 ==
=== 英格蘭頂級聯賽 ===
曼聯成立以來，總共攞過 20 次英格蘭頂級聯賽嘅冠軍&lt;ref&gt;1992年之前嘅英格蘭頂級聯賽係英格蘭甲組聯賽。&lt;/ref&gt;，係咁多支球隊之中最多嘅。

賽季：[[1907年]]-[[1908年]]、[[1910年]]-[[1911年]]、[[1951年]]-[[1952年]]、[[1955年]]-[[1956年]]、[[1956年]]-[[1957年]]、[[1964年]]-[[1965年]]、[[1966年]]-[[1967年]]、[[1992年]]-[[1993年]]、[[1993年]]-[[1994年]]、[[1995年]]-[[1996年]]、[[1996年]]-[[1997年]]、[[1998年]]-[[1999年]]、[[1999年]]-[[2000年]]、[[2000年]]-[[2001年]]、[[2002年]]-[[2003年]]、[[2006年]]-[[2007年]]、[[2007年]]-[[2008年]]、[[2008年]]-[[2009年]]、[[2010年]]-[[2011年]]、2012年-2013年

=== 英格蘭足總盃 ===
曼聯攞過 12 次嘅[[英格蘭足總盃]]冠軍。

賽季：[[1908年]]-[[1909年]]、[[1947年]]-[[1948年]]、[[1962年]]-[[1963年]]、[[1976年]]-[[1977年]]、[[1982年]]-[[1983年]]、[[1984年]]-[[1985年]]、[[1989年]]-[[1990年]]、[[1993年]]-[[1994年]]、[[1995年]]-[[1996年]]、[[1998年]]-[[1999年]]、[[2003年]]-[[2004年]]、[[2015年]]-[[2016年]]

=== 英格蘭聯賽盃 ===
曼聯攞過 5 次[[英格蘭聯賽盃]]冠軍。

賽季：[[1991年]]-[[1992年]]、[[2005年]]-[[2006年]]、[[2008年]]-[[2009年]]、[[2009年]]-[[2010年]]、[[2016年]]-[[2017年]]

=== 歐洲盃 ===
曼聯喺歐洲嘅足球壇上都有表現，攞過 
* 3 次[[歐洲冠軍球會盃]]／[[歐洲聯賽冠軍盃]]：[[1967年]]-[[1968年]]、[[1998年]]-[[1999年]]、[[2007年]]-[[2008年]]；
* 1 次[[歐洲盃賽冠軍盃]]，賽季：[[1990年]]-[[1991年]]；
* 1 次[[歐洲超霸盃]]，賽季：[[1991年]]。
* 1 次[[歐霸盃]]，賽季：2016年-2017年。

=== 世界冠軍球會盃 ===
曼聯攞過 1 次[[世界冠軍球會盃]]：2008年

== 球員 ==
=== 代表性球員 ===
曼聯自創會以來，一直都有好多出色嘅球員出現，有啲甚至成為會內嘅代表人物。

;「紅魔三劍俠」
數曼聯經典，特別要講嘅喺1962年打後叱吒足壇嘅「紅魔三俠」，佢哋三個分別係：[[卜比查爾頓]]（''Bobby Charlton''）、[[佐治貝斯]]（''George Best''）、同埋[[丹尼斯羅]]（''Denis Law''），佢哋效力曼聯期間為球會得到過好多榮譽，亦都當選過歐洲足球先生，而因為佢哋嘅豐功偉績，而家喺被譽為「夢之館」嘅奧脫福球場門口外面，就豎立咗佢哋三個人嘅銅像以作曼聯嘅精神代表。

;「奧脫福大帝」
另外，一位後來被球迷稱為「奧脫福大帝」嘅球員喺1992年空降奧脫福球場，佢就係[[法國]]籍嘅[[簡東拿]]（''Eric Cantona''）。佢由另一間英格蘭球會[[列斯聯足球會|列斯聯]]（''Leeds United''）轉會，加盟後即刻幫曼聯奪得[[英超]]成立第一年嘅錦標，第二年重幫球會贏到聯賽錦標兼夾足總盃，帶領曼聯歷史性成為雙冠王。曼聯喺佢嘅帶領之下，共攞過4次英超冠軍。

;「黑白雙煞」
黑雙煞係[[約基]]（''Dwright Yorke''）同[[高爾]]（''Andy Cole''），白雙煞係[[舒寧咸]]（''Teddy Sheringham''）同[[蘇斯克查]]（''Ole Gunnar Solskjær''）。佢哋合作炮製大量精彩入波，包括喺1999年歐冠決賽最後時刻，舒靈咸同蘇斯克查各入一球令球隊成功後上封王。

;「七小福」(class of 92)
及後重有曼聯青少年訓練計劃（青訓）出嚟嘅「曼聯七小福」(class of 92)，當中包括「球壇萬人迷」[[碧咸]]（''David Beckham''）、[[傑斯]]（''Ryan Giggs''）、[[史高斯]]（''Paul Scholes''）、[[加利尼維利]]（''Gary Neville''）、[[菲臘尼維利]]（''Philip Neville''）、[[畢特]]（''Nicky Butt''）、[[基利士比]]（''Keith Gillespie''），配合其它高質素嘅球員，為曼聯奠定英超霸主地位，喺1998-99年賽季，佢哋除咗協助球隊摘下英超冠軍及足總盃之外，重喺[[歐聯]]總決賽入面落後緊嘅最後一刻，戲劇性咁反勝[[德國]]勁旅[[拜仁慕尼黑]]而奪魁，成就咗曼聯史上首次嘅「三冠王」，成為紅魔光輝時代嘅功臣。

;「C朗」
[[基斯坦奴朗拿度]]喺2003年加盟曼聯，初頭冇乜大建樹，但去到2006年就開始爆發，並喺2007-08年球季加埋為曼聯同埋自己攞到廿幾個獎。2009年佢以破紀錄嘅八千萬鎊轉會費去咗皇馬。

=== 現役大軍名單 ===
{{足球陣容開始}}
{{足球陣容球員 |no=1  |nat=ESP|pos=GK |name=[[迪基亞]]（''David de Gea''）}}
{{足球陣容球員 |no=2  |nat=SWE|pos=DF |name=[[連迪路夫]]（''Victor Lindilof''）}}
{{足球陣容球員 |no=3  |nat=CIV|pos=DF |name=[[艾歷拜利]]（''Éric Bailly''）}}
{{足球陣容球員 |no=4  |nat=ENG|pos=DF |name=[[菲爾鍾斯]]（''Philip Jones''）}}
{{足球陣容球員 |no=5  |nat=ENG|pos=DF |name=[[哈利麥佳亞]]（''Harry Maguire''）}}
{{足球陣容球員 |no=6  |nat=FRA|pos=MF |name=[[普巴]]（''Paul Pogba''）}}
{{足球陣容球員 |no=8  |nat=ESP|pos=MF |name=[[桑馬達]]（''Juan Mata''）}}
{{足球陣容球員 |no=9  |nat=FRA|pos=FW |name=[[安東尼馬迪爾]]（''Anthony Martial''）}}
{{足球陣容球員 |no=10 |nat=ENG|pos=FW |name=[[拉舒福特]]（''Marcus Rashford''）}}
{{足球陣容球員 |no=12 |nat=ENG|pos=DF |name=[[基斯史摩寧]]（''Chris Smalling''）}}
{{足球陣容球員 |no=13 |nat=ENG|pos=GK |name=[[李格蘭]]（''Lee Grant''）}}
{{足球陣容球員 |no=14 |nat=ENG|pos=MF |name=[[連加特]]（''Jesse Lingard''）}}
{{足球陣容球員 |no=15 |nat=BRA|pos=MF |name=Andreas Pereira}}
{{足球陣容球員 |no=16 |nat=ARG|pos=DF |name=[[馬高斯盧祖]]（''Marcos Rojo''）}}
{{足球陣容球員 |no=17 |nat=BRA|pos=MF |name=[[費特]]（''Fred''）}}
{{足球陣容球員 |no=18 |nat=POR|pos=MF |name=[[般奴費南迪斯]]（''Bruno Fernandes''）}}
{{足球陣容分隔}}
{{足球陣容球員 |no=20 |nat=ESP|pos=DF |name=[[達洛治]]（''Diogo Dalot''）}}
{{足球陣容球員 |no=21 |nat=WAL|pos=MF |name=[[丹尼爾占士]]（''Daniel James''）}}
{{足球陣容球員 |no=22 |nat=ARG|pos=GK |name=[[羅美路]]（''Sergio Romero''）}}
{{足球陣容球員 |no=23 |nat=ENG|pos=DF |name=[[勞基梳爾]]（''Luke Shaw''）}}
{{足球陣容球員 |no=24 |nat=Netherlands|pos=DF |name=[[科素文沙]]（''Timothy Fosu-Mensah''）}}
{{足球陣容球員 |no=25 |nat=NGA|pos=FW |name=[[恩哈路]]（''Odion Ighalo''）|other=自[[上海申花]]借用至2021年1月31號 }}
{{足球陣容球員 |no=26 |nat=ENG|pos=FW |name=[[美臣格連活特]]（''Mason Greenwood''）}}
{{足球陣容球員 |no=29 |nat=ENG|pos=DF |name=[[雲比沙卡]]（''Aaron Wan-Bissaka''）}}
{{足球陣容球員 |no=31 |nat=SRB|pos=MF |name=[[尼馬查-馬迪]]（''Nemanja Matic''）}}
{{足球陣容球員 |no=37 |nat=ENG|pos=MF |name=James Garner }}
{{足球陣容球員 |no=38 |nat=ENG|pos=DF |name=[[杜安薛比]]（''Axel Tuanzebe''） }}
{{足球陣容球員 |no=39 |nat=SCO|pos=MF |name=[[麥湯文尼]]（''Scott McTominay''）}}
{{足球陣容球員 |no=40 |nat=Portugal|pos=GK |name=Joel Castro Pereira}}
{{足球陣容球員 |no=53 |nat=ENG|pos=DF |name=[[布蘭登威廉斯]]（''Brandon Williams''）}}
{{足球陣容球員 |no=- |nat=ENG|pos=DF |name=[[甸恩軒達臣]]（''Dean Henderson''）}}
{{足球陣容結束}}

=== 外借球員名單 ===
{{足球陣容開始}}
{{足球陣容球員 |no=44 |nat=Netherlands|pos=FW |name=[[鍾達希]]（''Tahith Chong''）|other=外借[[雲達不萊梅]]至2021年6月30號 }}
{{足球陣容結束}}

=== 效力過嘅球星 ===
* [[鄧肯‧愛華士]]（已故）
* [[卜比‧查爾頓]]（已退休）
* [[佐治‧貝斯]]（已故）
* [[丹尼斯‧羅]]（已退休）
* [[白賴仁‧笠臣]]（已退休）
* [[曉士]]（已退休）
* [[簡東拿]]（已退休）
* [[舒米高]]（已退休）
* [[堅尼]]（已退休）
* [[碧咸]]（已退休）
* [[雲尼斯杜萊]]（已退休）
* [[舒寧咸]]（已退休）
* [[蘇斯克查]]（已退休）
* [[大衛美爾]]（已退休）
* [[加利尼維利]]（已退休）
* [[奧雲]]（已退休）
* [[朴智星]]（已退休）
* [[雲達沙]]（已退休）
* [[里奧費迪南]]（已退休）
* [[雲佩斯]]（已退休）
* [[基斯坦奴朗拿度]]

== 註 ==
{{Reflist}}

{{英格蘭超級足球聯賽}}

[[Category:英格蘭超級足球聯賽球會]]
[[Category:英格蘭足球球會]]
[[Category:倫敦證券交易所除咗牌公司]]
[[Category:曼徹斯特]]</text>
      <sha1>6wdsqb270o0r7i0igfonlibzsg4wp8d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>阿仙奴</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32626</id>
    <revision>
      <id>1868166</id>
      <parentid>1826321</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T13:01:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pokman817</username>
        <id>53354</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17539" xml:space="preserve">{{足球會資料盒
| clubname    = 阿仙奴
| current     = 
| image       = [[File:Arsenal FC crest.svg|180px|阿仙奴會徽]]
| 全名        = 阿仙奴足球會
| fullname    = Arsenal Football Club
| nickname    = 阿記、兵工廠、槍手（The Gunners）
| founded     = 1886年
| ground      = [[酋長球場]]
| capacity    = 60,355人
| chairman    = Peter Hill-Wood
| manager     = [[米基阿迪達]]
| league      = [[英格蘭超級足球聯賽]]
| season      = 2021-22
| position    = 英超第5
| shirtsupplier = [[adidas]]
| shirtsponsors = [[亞聯酋航空]]
| pattern_la1 = _arsenal2223h
| pattern_b1  = _arsenal2223h
| pattern_ra1 = _arsenal2223h
| pattern_sh1 = _arsenal2223h
| pattern_so1 = _arsenal2223hl
| leftarm1    = FFFFFF
| body1       = EF0000
| rightarm1   = FFFFFF
| shorts1     = FFFFFF
| socks1      = EF0000
| pattern_la2 = _arsenal2223A
| pattern_b2  = _arsenal2223A
| pattern_ra2 = _arsenal2223A
| pattern_sh2 = _arsenal2223A
| pattern_so2 = _arsenal2223A
| leftarm2    = 181818
| body2       = 181818
| rightarm2   = 181818
| shorts2     = 000000
| socks2      = 000000
| pattern_la3 = _arsenal2223T
| pattern_b3  = _arsenal2223T
| pattern_ra3 = _arsenal2223T
| pattern_sh3 = _arsenal2223T
| pattern_so3 = _arsenal2223T
| leftarm3    = FFD2E7
| body3       = FFD2E7
| rightarm3   = FFD2E7
| shorts3     = 00003E
| socks3      = FFD2E7
| website     = http://www.arsenal.com/
}}
[[File:Emirates Stadium Arsenal.jpg|thumb|right|200px|阿仙奴嘅主場酋長球場]] 
'''阿仙奴'''（[[英文]]：Arsenal；全名'''阿仙奴足球會'''，英文：'''Arsenal Football Club'''）係[[英格蘭]][[倫敦]]嘅一間足球會，係[[英格蘭超級足球聯賽]]嘅參賽球隊之一。

== 簡介 ==
阿仙奴早響1886年成立。自1919年開始就升上英格蘭最高組別賽事，當時係甲組。自此之後佢一直都冇降班，贏過10屆頂級聯賽冠軍。[[英超]]響1992年成立，阿仙奴贏咗三屆英超聯冠軍。

以前佢哋係以防守力強出名，但自[[法國]]領隊[[雲加]]上台後改為進攻型踢法，攻力因此強咗，不時會大炒對手，但係兵源不足一直都係阿仙奴最大嘅弱點。

曾在阿仙奴喺2005年攞到足總盃之後，連續八季冇盃落袋，終於喺2013-14球季，由[[艾朗藍斯]]喺足總盃決賽加時射入致勝一球，結束接近九年無冠嘅場面。

阿仙奴原本個主場係[[高貝利球場]]，響2006年就轉到[[酋長球場]]。

== 榮譽 ==
{| width=60% 
|- bgcolor=DD0000
!width=25%|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt; '''榮譽'''
!width=5%|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt; '''次數'''
!!width=45%|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt; '''年度'''
|-
!colspan=6 bgcolor=#EFEFEF| '''本   土   聯   賽'''
|- bgcolor=#FFDE00 
|'''[[英超]]冠軍'''
|align=center|'''3'''
| 1997-98年，2001-02年，2003-04年
|- bgcolor=#FFDE00 
|'''甲組聯賽（頂級）冠軍'''
|align=center|'''10'''
| [[1931年]]，[[1933年]]，[[1934年]]，[[1935年]]，[[1938年]]，&lt;br /&gt;[[1948年]]，[[1953年]]，[[1971年]]，[[1989年]]，[[1991年]]
|-
!colspan=6 bgcolor=#EFEFEF| '''本   土   盃   賽'''
|- bgcolor=#FFDE00 
|'''[[英格蘭足總盃|足總盃]] 冠軍'''
|align=center|'''13'''
| [[1930年]]，[[1936年]]，[[1950年]]，[[1971年]]，[[1979年]]，[[1993年]]，&lt;br /&gt;[[1998年]]，[[2002年]]，[[2003年]]，[[2005年]]，[[2014年]]，[[2015年]]，[[2017年]]
|- bgcolor=#FFDE00 
|'''[[英格蘭聯賽盃|聯賽盃]] 冠軍'''
|align=center|'''2'''
|[[1987年]]，[[1993年]]
|- bgcolor=#FFDE00 
|'''[[英格蘭慈善盾|慈善盾/社區盾]] 冠軍'''
|align=center|'''12'''
|[[1930年]]，[[1931年]]，[[1933年]]，[[1934年]]，[[1938年]]，&lt;br /&gt;[[1948年]]，[[1953年]]，[[1991年]]*，[[1998年]]，[[1999年]]，&lt;br /&gt;[[2002年]]，[[2004年]]，[[2014年]]（*並列）
|- bgcolor=#FFDE00 
|'''[[英格蘭足總青年盃|足總青年盃]] 冠軍'''
|align=center|'''6'''
|[[1966年]]，[[1971年]]，[[1988年]]，[[1994年]]，[[2000年]]，[[2001年]]
|- 
!colspan=6 bgcolor=#EFEFEF| '''歐   洲   賽   事'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;（決賽比數同對手）&lt;/small&gt;
|- bgcolor=#FFDE00 
|'''[[歐洲足協盃]] 冠軍'''
|align=center|'''1'''
|[[1969年|1969]]-[[1970年|70年]] &lt;small&gt;4-3 對[[比利時]][[安德列治]]（兩回合）&lt;/small&gt;
|- bgcolor=#FFDE00 
|'''[[歐洲盃賽冠軍盃]]冠軍'''
|align=center|'''1'''
|[[1993年|1993]]-[[1994年|94年]] &lt;small&gt;1-0 對[[意大利]][[帕爾馬]]&lt;/small&gt;
|}

== 球員（2020/21） ==
最後更新:2020年10月7號
{|  style=&quot;padding:0.3em; margin-left:15px; border:1px solid #085aa6; background:white; font-size:90%; line-height:1.5em; width:100%;&quot;
|- style=&quot;background:#085aa6;&quot;
!width=5%|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;編號
!width=5%|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;國籍
!!width=18%|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;球員名
!width=10%|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;位置
!width=17%|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;出世日期
!width=10%|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;加盟年份
!width=15%|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;前屬球會
!width=12%|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;轉會費
|-
! colspan=&quot;8&quot; style=&quot;background:#f03;&quot;|&lt;font style=&quot;color:#fff;&quot;&gt;守　門　員
|- style=&quot;background:#fff0f5;&quot;
|align=center|'''1'''
|align=center|{{flagicon|GER}}
|[[蘭奴]]（Bernd Leno）
|align=center|門將
|align=center|{{Birth date and age|1992|03|04}}
|align=center|2018 
|[[利華古遜足球會|利華古遜]]
|2500萬歐元
|- style=&quot;background:#fff0f5;&quot;
|align=center|'''33'''
|align=center|{{flagicon|ENG}}
|[[馬特·美斯]] （Matt Macey）
|align=center|門將
|align=center|{{Birth date and age|1994|09|09}}
|align=center|2019
|[[阿仙奴 U21]]
| --

|-

! colspan=&quot;8&quot; style=&quot;background:#f03;&quot;|&lt;font style=&quot;color:#fff;&quot;&gt;後　衛
|- style=&quot;background:#fff0f5;&quot;
|align=center|'''2'''
|align=center|{{flagicon|ESP}}
|[[比爾連]]（Héctor Bellerín）
|align=center|右後衛
|align=center|{{Birth date and age|1995|03|19}}
|align=center|2014
|[[阿仙奴 U21]]
| --
|- style=&quot;background:#fff0f5;&quot;
|align=center|'''3'''
|align=center|{{flagicon|Scotland}}
|[[泰亞尼]]（Kieran Tierney）
|align=center|左後衛
|align=center|{{Birth date and age|1997|06|05}}
|align=center|2019
|[[些路迪]]
|2700萬歐元
|- style=&quot;background:#fff0f5;&quot;
|align=center|'''4'''
|align=center|{{flagicon|FRA}}
|[[沙列巴]]（William Saliba）
|align=center|中堅
|align=center|{{Birth date and age|2001|03|24}}
|align=center|2019
|[[聖伊天足球會|聖伊天]]
|3000萬歐元
|- style=&quot;background:#fff0f5;&quot;
|align=center|'''5'''
|align=center|{{flagicon|Greece}}
|[[蘇卡迪斯]]（Sokratis）
|align=center|中堅
|align=center|{{Birth date and age|1988|06|09}}
|align=center|2018
|[[多蒙特足球會|多蒙特]]
|1600萬歐元
|- style=&quot;background:#fff0f5;&quot;
|align=center|'''6'''
|align=center|{{flagicon|BRA}} 
|'''[[加比爾]]（Gabriel Magalhães）'''
|align=center|中堅
|align=center|{{Birth date and age|1997|12|19}}
|align=center|2020
|[[里爾足球會|里爾]]
|2600萬歐元
|- style=&quot;background:#fff0f5;&quot;
|align=center|'''15'''
|align=center|{{flagicon|ENG}}
|[[尼爾斯]]（Ainsley Maitland-Niles）
|align=center|右後衛
|align=center|{{Birth date and age|1997|08|29}}
|align=center|2017
|[[阿仙奴 U23]]
| --
|- style=&quot;background:#fff0f5;&quot;
|align=center|'''16'''
|align=center|{{flagicon|ENG}}
|[[賀定]]（Rob Holding）
|align=center|中堅
|align=center|{{Birth date and age|1995|09|20}}
|align=center|2016
|[[保頓足球會|保頓]]
|300萬歐元
|- style=&quot;background:#fff0f5;&quot;
|align=center|'''17'''
|align=center|{{flagicon|Portugal}}
|'''[[蘇亞利斯]]（Cédric Soares）'''
|align=center|右後衛
|align=center|{{Birth date and age|1991|08|31}}
|align=center|2020
|[[修咸頓足球會|修咸頓]]
|免費
|- style=&quot;background:#fff0f5;&quot;
|align=center|'''20'''
|align=center|{{flagicon|GER}}
|[[施高丹梅斯達菲|梅斯達菲]]（Shkodran Mustafi）
|align=center|中堅
|align=center|{{Birth date and age|1992|04|17}}
|align=center|2016
|[[華倫西亞足球會|華倫西亞]]
|4100萬歐元
|- style=&quot;background:#fff0f5;&quot;
|align=center|'''21'''
|align=center|{{flagicon|ENG}}
|[[哥林·張伯斯|張伯斯]]（Calum Chambers）
|align=center|中堅
|align=center|{{Birth date and age|1995|01|20}}
|align=center|2014
|[[修咸頓足球會|修咸頓]]
|2023萬歐元
|- style=&quot;background:#fff0f5;&quot;
|align=center|'''22'''
|align=center|{{flagicon|ESP}}
|'''[[馬里]]（Pablo Marí）'''
|align=center|中堅
|align=center|{{Birth date and age|1993|08|31}}
|align=center|2020
|[[弗林明高]]
|800萬歐元
|- style=&quot;background:#fff0f5;&quot;
|align=center|'''23'''
|align=center|{{flagicon|BRA}}
|[[大衛雷斯]]（David Luiz）
|align=center|中堅
|align=center|{{Birth date and age|1987|04|22}}
|align=center|2019
|[[車路士足球會|車路士]]
|870萬歐元
|- style=&quot;background:#fff0f5;&quot;
|align=center|'''31'''
|align=center|{{flagicon|BIH}}
|[[高拿仙歷]]（Sead Kolasinac）
|align=center|左後衛
|align=center|{{Birth date and age|1993|06|20}}
|align=center|2017
|[[史浩克04]]
|免費

|-

! colspan=&quot;8&quot; style=&quot;background:#f03;&quot;|&lt;font style=&quot;color:#fff;&quot;&gt;中　場
|- style=&quot;background:#fff0f5;&quot;
|align=center|'''7'''
|align=center|{{flagicon|ENG}}
|[[沙卡]]（Bukayo Saka）
|align=center|左中場
|align=center|{{Birth date and age|2001|09|05}}
|align=center|2019
|[[阿仙奴 U23]]
| --
|- style=&quot;background:#fff0f5;&quot;
|align=center|'''8'''
|align=center|{{flagicon|ESP}}
|[[施巴路斯]]（Dani Ceballos）
|align=center|中場中
|align=center|{{Birth date and age|1996|08|07}}
|align=center|2019
|[[皇家馬德里]]
|借用
|- style=&quot;background:#fff0f5;&quot;
|align=center|'''10'''
|align=center|{{flagicon|GER}}
|[[奧斯爾]]（Mesut Özil）
|align=center|進攻中場
|align=center|{{Birth date and age|1988|10|15}}
|align=center|2013
|[[皇家馬德里]]
|4700萬歐元
|- style=&quot;background:#fff0f5;&quot;
|align=center|'''18'''
|align=center|{{flagicon|GHA}}
|'''[[湯馬士]]（Thomas）'''
|align=center|防守中場
|align=center|{{Birth date and age|1993|06|13}}
|align=center|2020
|[[馬德里體育會]]
|5000萬歐元
|- style=&quot;background:#fff0f5;&quot;
|align=center|'''25'''
|align=center|{{flagicon|EGY}}
|[[艾蘭尼]]（Mohamed Elneny）
|align=center|防守中場
|align=center|{{Birth date and age|1992|07|11}}
|align=center|2016
|[[巴素利]]
|1250萬歐元
|- style=&quot;background:#fff0f5;&quot;
|align=center|'''28'''
|align=center|{{flagicon|ENG}}
|[[韋洛克]]（Joe Willock）
|align=center|中場中
|align=center|{{Birth date and age|1999|08|20}}
|align=center|2019
|[[阿仙奴 U23]]
| --
|- style=&quot;background:#fff0f5;&quot;
|align=center|'''32'''
|align=center|{{flagicon|ENG}}
|[[史密夫·路維]]（Emile Smith Rowe）
|align=center|進攻中場
|align=center|{{Birth date and age|2000|07|28}}
|align=center|2020
|[[阿仙奴 U23]]
| --
|- style=&quot;background:#fff0f5;&quot;
|align=center|'''34'''
|align=center|{{flagicon|Switzerland}}
|[[格列沙加 ‎]]（Granit Xhaka）
|align=center|防守中場
|align=center|{{Birth date and age|1992|09|27}}
|align=center|2016
|[[慕遜加柏]]
|4500萬歐元

|-

! colspan=&quot;8&quot; style=&quot;background:#f03;&quot;|&lt;font style=&quot;color:#fff;&quot;&gt;前　鋒
|- style=&quot;background:#fff0f5;&quot;
|align=center|'''9'''
|align=center|{{flagicon|FRA}}
|[[拿卡錫迪]]（Alexandre Lacazette）
|align=center|中鋒
|align=center|{{Birth date and age|1991|05|28}}
|align=center|2017
|[[里昂足球會|里昂]]
|5300萬歐元
|- style=&quot;background:#fff0f5;&quot;
|align=center|'''12'''
|align=center|{{flagicon|BRA}}
|'''[[韋利安]]（Willian）'''
|align=center|右翼鋒
|align=center|{{Birth date and age|1988|08|09}}
|align=center|2020
|[[車路士足球會|車路士]]
|免費
|- style=&quot;background:#fff0f5;&quot;
|align=center|'''14'''
|align=center|{{flagicon|Gabon}}
|[[奧巴美揚]]（Pierre-Emerick Aubameyang）
|align=center|中鋒/左翼鋒
|align=center|{{Birth date and age|1989|06|18}}
|align=center|2018
|[[多蒙特足球會|多蒙特]]
|6375萬歐元
|- style=&quot;background:#fff0f5;&quot;
|align=center|'''19'''
|align=center|{{flagicon|CIV}}
|[[比比]]（Nicolas Pépé）
|align=center|右翼鋒
|align=center|{{Birth date and age|1995|05|29}}
|align=center|2019
|[[里爾足球會|里爾]]
|8000萬歐元
|- style=&quot;background:#fff0f5;&quot;
|align=center|'''24'''
|align=center|{{flagicon|ENG}}
|[[列斯·尼爾遜]]（Reiss Nelson）
|align=center|右翼鋒
|align=center|{{Birth date and age|1999|12|10}}
|align=center|2019
|[[阿仙奴 U23]]
| --
|- style=&quot;background:#fff0f5;&quot;
|align=center|'''30'''
|align=center|{{flagicon|ENG}}
|[[尼基迪亞]]（Eddie Nketiah）
|align=center|中鋒/翼鋒
|align=center|{{Birth date and age|1999|05|30}}
|align=center|2019
|[[阿仙奴 U23]]
| --
|- style=&quot;background:#fff0f5;&quot;
|align=center|'''35'''
|align=center|{{flagicon|BRA}}
|[[加比爾馬天尼利|馬天連利]]（Gabriel Martinelli）
|align=center|左翼鋒
|align=center|{{Birth date and age|2001|06|18}}
|align=center|2019
|[[伊圖諾足球會|伊圖諾]]
|670萬歐元

|}
*&lt;small&gt;[[奧巴美揚]]係呢隊嘅隊長。&lt;/small&gt;
*&lt;small&gt;'''粗體字'''係新黎嘅球員&lt;/small&gt;

== 轉會（2020/21） ==
=== 外借 ===
{|  style=&quot;padding:0.3em; margin-left:15px; border:1px solid #085aa6; background:white; font-size:90%; line-height:1.5em; width:100%;&quot;
|- style=&quot;background:#085aa6;&quot;
!width=5%|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;冧巴
!width=5%|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;國籍
!!width=23%|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;球員名
!width=10%|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;位置
!width=22%|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;出世日子
!width=15%|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;外借球會
!width=12%|&lt;font style=&quot;color:white;&quot;&gt;外借年期
|- style=&quot;background:#fff0f5;&quot;
|align=center|'''-'''
|align=center|{{flagicon|Uruguay}}
|[[托拉拿]]（Lucas Torreira）
|align=center|防守中場
|align=center|{{Birth date and age|1996|02|11}}
|[[馬德里體育會]]
|20/21球季
|- style=&quot;background:#fff0f5;&quot;
|align=center|'''-'''
|align=center|{{flagicon|FRA}}
|[[古恩度斯]]（Mattéo Guendouzi）
|align=center|中場中
|align=center|{{Birth date and age|1999|04|14}}
|[[哈化柏林足球會|哈化柏林]]
|20/21球季
|-
|}

=== 賣人 ===
{|  style=&quot;padding:0.3em; margin-left:15px; border:1px solid #085aa6; background:white; font-size:90%; line-height:1.5em; width:100%;&quot;
|- style=&quot;background:#085aa6;&quot;
!width=5%|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;冧巴
!width=5%|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;國籍
!!width=23%|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;球員名
!width=10%|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;位置
!width=22%|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;出世日子
!width=15%|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;加盟球會
!width=12%|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;轉會費
|- style=&quot;background:#fff0f5;&quot;
|align=center|'''-'''
|align=center|{{flagicon|ARG}}
|[[馬天尼斯]]（Emiliano Martínez）
|align=center|門將
|align=center|{{Birth date and age|1992|09|02}}
|[[阿士東維拉]]
|1740萬歐元
|- style=&quot;background:#fff0f5;&quot;
|align=center|'''-'''
|align=center|{{flagicon|ARM}}
|[[米希達恩]]（Lucas Torreira）
|align=center|進攻中場
|align=center|{{Birth date and age|1989|01|21}}
|[[羅馬體育會|羅馬]]
|免費
|-
|}

== 出名球星 ==
* {{flagicon|WAL}} [[艾朗藍斯]]（Aaron James Ramsey）
* {{flagicon|ENG}} [[阿當斯]]（Tony Adams）
* {{flagicon|ENG}} [[基昂]]（Martin Raymond Keown）
* {{flagicon|ENG}} [[柏奴亞]]（Raymond Parlour）
* {{flagicon|ENG}} [[溫特本]]（Nigel Winterburn）
* {{flagicon|ENG}} [[李·迪臣]]（Lee Dixon）
* {{flagicon|ENG}} [[伊恩胡禮]]（Ian Wright）
* {{flagicon|ENG}} [[艾殊利高爾]]（Ashley Cole）
* {{flagicon|ENG}} [[禾確特]]（Theo Walcott）
* {{flagicon|ENG}} [[韋舒亞]]（Jack Andrew Garry Wilshere）
* {{flagicon|ENG}} [[蘇·金寶]]（Sulzeer Jeremiah Campbell）
* {{flagicon|ENG}} [[施文]]（David Seaman）
* {{flagicon|NLD}} [[柏金]]（Dennis Bergkamp）
* {{flagicon|NLD}} [[奧華馬斯]]（Marc Overmars）
* {{flagicon|NLD}} [[雲佩斯]]（Robin van Persie）
* {{flagicon|FRA}} [[比堤]]（Emmanuel Petit）
* {{flagicon|FRA}} [[韋拉]]（Patrick Vieira）
* {{flagicon|FRA}} [[Thierry Henry|亨利]]（Thierry Henry）
* {{Flagicon|FRA}} [[韋托特]]（Sylvain Claude Wiltord）
* {{flagicon|FRA}} [[皮利斯]]（Robert Pires）
* {{flagicon|FRA}} [[拿斯利]]（Samir Nasri）
* {{flagicon|FRA}} [[法明尼]]（Mathieu Flamini）
* {{flagicon|FRA}} [[沙格拿]]（Bacary Sagna）
* {{flagicon|FRA}} [[基治]]（Gaël Clichy）
* {{flagicon|FRA}} [[基奧特]]（Olivier Jonathan Giroud）
* {{flagicon|SWE}} [[龍格堡]]（Fredrik Ljungborg）
* {{flagicon|GER}} [[列文]]（Jens Lehmann）
* {{flagicon|GER}} [[梅迪薩卡]]（Per Mertesacker）
* {{Flagicon|GER}} [[普度斯基]]（Lukas Podolski）
* {{flagicon|ESP}} [[法比加斯]]（Cesc Fabragas）
* {{flagicon|ESP}} [[雷耶斯]]（José Antonio Reyes）
* {{flagicon|ESP}} [[辛迪卡蘇拿]]（Santi Cazorla）
* {{flagicon|ESP}} [[米基阿迪達]]（Mikel Arteta）
* {{flagicon|CZE}} [[路斯基]]（Tomáš Rosický）
* {{flagicon|CZE}} [[施治]]（Petr Čech）
* {{flagicon|BEL}} [[華美倫]] (Thomas Vermaelen)
* {{flagicon|POL}} [[法比安斯基]]（Łukasz Fabiański）
* {{flagicon|CRO}} [[伊度亞度達施華]] (Eduardo Alves da Silva)
* {{flagicon|Chile}} [[阿歷斯山齊士]] (Alexis Alejandro Sánchez Sánchez)
* {{flagicon|BRA}} [[基拔圖施華]]（Gilberto Aparecido da Silva）
* {{flagicon|BRA}} [[施雲奴]]（Sylvio Mendes Campos Junior）
* {{flagicon|BRA}} [[伊度]] (Eduardo César Daude Gaspar)
* {{flagicon|NGA}} [[簡奴]]（Nwankwo Kanu）
* {{flagicon|CMR}} [[桑治]] (Alex Song)

== 隊歌 ==
Arsenal We're on Your Side

== 參考 ==
{{reflist}}

{{英格蘭超級足球聯賽}}

[[Category:阿仙奴| ]]</text>
      <sha1>slroup1zqzqq87egq38634flmjg31ou</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>車路士足球會</title>
    <ns>0</ns>
    <id>33406</id>
    <revision>
      <id>1868175</id>
      <parentid>1838581</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T13:06:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pokman817</username>
        <id>53354</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="34340" xml:space="preserve">{{translating}}
{{otheruses|subject=英國倫敦嘅足球會|other=其它同名地名|車路士}}
{{足球會資料盒
| 球會     = 車路士
| 相       = [[File:Chelsea FC.svg|180px]]
| 全名     = 車路士足球會
| 羅馬字全名 = Chelsea Football Club
| 花名     = 藍戰士、車仔、藍軍
| 創會     = 1905年
| 主場     = [[史丹福橋球場]]
| 容納人數 = 42,449人
| 老闆     = Todd Boehly
| 主席     = Bruce Buck
| 教練銜頭 = 領隊
| 教練     = [[杜曹]]
| 聯賽     = [[英格蘭超級足球聯賽]]
| 球季     = 2021–22
| 名次     = 英超季軍
| shirtsupplier= [[Nike]]
| shirtsponsors= [[:en:Three UK|3 UK]]
| website = http://www.chelseafc.com/
| pattern_la1 = _chelsea2223h
| pattern_b1 = _chelsea2223h
| pattern_ra1 = _chelsea2223h
| pattern_sh1 = _chelsea2223h
| pattern_so1 = _chelsea2223hl
| leftarm1 = 0000FF
| body1 = 0000FF
| rightarm1 = 0000FF
| shorts1 = 0000FF
| socks1 = FFFFFF
| pattern_la2 = _chelsea2223a
| pattern_b2 = _chelsea2223a
| pattern_ra2 = _chelsea2223a
| pattern_sh2 = _chelsea2223a
| pattern_so2 = _chelsea2223al
| leftarm2 = FFFFFF
| body2 = FFFFFF
| rightarm2 = FFFFFF
| shorts2 = FFFFFF
| socks2 = 140A46
}}

'''車路士足球會'''（'''Chelsea Football Club'''，綽號'''藍軍'''、'''車仔'''），係一間位於[[英國]]首都[[倫敦]]嘅[[英格蘭]]足球會，而家打緊[[英格蘭超級足球聯賽]]，係世界最具規模嘅球會之一。佢喺1905年成立，主場位於[[倫敦]]嘅西南面鄰近[[泰晤士河]]嘅[[史丹福橋球場]]（Stamford Bridge）。

== 簡介 ==
雖然車路士成立咗超過一百年，但成績要到近十幾年至大有躍進，其中喺1997年取得[[英格蘭足總盃|足總盃]]冠軍，1998年取得[[歐洲盃賽冠軍盃]]，[[歐洲超級盃]]同埋[[英格蘭聯賽盃|聯賽盃]]。喺2004-05年度球季攞到[[英格蘭超級足球聯賽]]冠軍，2009-10球季再次奪得英超聯賽冠軍同足總盃冠軍，成為英超[[雙冠王]]。[[歐洲足球協會|歐洲]]賽事方面，車路士喺2011-12年度球季更首次奪得[[歐洲聯賽冠軍盃]]冠軍。喺2012-13球季，車路士攞到[[歐霸盃]]冠軍，之後喺2020-21年度球季再次攞到[[歐洲聯賽冠軍盃]]冠軍，完成歐洲三大盃大滿貫。

== 歷史 ==
=== 早年歲月（1905-1955） ===
車路士喺1905年3月14號成立，主場位於今日[[倫敦]]嘅市中心區。冇幾耐車路士1905年5月29號被選為[[英格蘭足球聯賽|英格蘭乙組聯賽]]球隊，並喺1905年9月1號正式展開球會成立以嚟首場聯賽比賽，對手係[[:en:Stockport County F.C.|史托港]]。

隨後車路士從其他球隊請咗多名聯賽球員，並正式升上最高級別聯賽比賽。車路士曾經喺1915年打入[[英格蘭足總盃|足總盃]]決賽，但攞唔到冠軍。此後車路士戰績一直都只係麻麻，得唔到任何主要榮譽，直到1954-55年贏得[[英格蘭足球聯賽|英格蘭甲組聯賽]]冠軍──球隊史上首個重要冠軍獎盃。

=== 步入低潮（1960-1989） ===
車路士隨後喺聯賽一直都攞唔到任何榮譽，但喺盃賽仍然有一定成績，先喺[[1965年]]取得球會史上首個[[英格蘭聯賽盃|聯賽盃]]冠軍，並喺[[1967年]]獲得足總盃亞軍。[[1970年]]車路士喺足總盃決賽以2-1擊敗[[列斯聯足球會|列斯聯]]，並喺一年後贏到[[歐洲盃賽冠軍盃]]──球隊史上首個歐洲比賽冠軍。

但此後車路士一直得唔到更多榮譽，主要係由於球隊紀律退化，以及重建主場引起嘅球隊財政問題，導致大量球星被賣走、球隊降班，連主場都賣埋畀地產發展商。七八十年代嘅車路士一直只係喺甲乙組浮浮沉沉，並曾經降過兩次班。

=== 重回正軌（1990年代） ===
1989-90年車路士正式重返甲組，並喺同年以黑馬身分取得聯賽第四名。幾年後車路士請咗當時35歲嘅前英格蘭中場球星[[格連荷杜]]做領隊。荷杜領軍第一年就帶領車路士贏得足總盃亞軍，取得[[歐洲聯賽冠軍盃]]嘅參賽資格，重返歐洲賽場。九十年代中期班主[[卑斯]]（Ken Bates）正式入主車路士，喺佢支持下使咗平均幾百萬鎊收購名將，其中最出名嘅係喺[[1995年]]收購[[荷蘭]]名將[[古列治]]同埋前[[曼聯]]射手[[馬克曉士]]。荷杜1995-96年球季帶領車路士取得聯賽第11名嘅差劣成績之後就辭職，轉教[[英格蘭足球代表隊|英格蘭國家隊]]。

古列治喺1996-97年球季成為球會領隊，第一個球季就帶領球隊打入聯賽頭六名；而足總盃決賽以2-0擊敗[[米杜士堡足球會|米杜士堡]]更為車路士取得26年來首個大賽錦標。[[1998年]]2月古列治宣佈辭去車路士領隊職務，由球隊嘅[[意大利]]籍射手[[維埃里]]（Gianluca Vialli）接手。維埃里一上任就為車路士取得[[1998年]]歐洲盃賽冠軍盃同埋聯賽盃，1998-99年亦帶領車路士取得聯賽第三名，並首次進軍歐聯；1999-2000年球季打入歐聯8強；[[2000年]]衞冕冠軍曼聯宣佈唔參加足總盃，喺天時地利配合下車路士取得足總盃冠軍。當時嘅車路士引入咗好多外來球員，範圍包括[[意大利]]、[[荷蘭]]、[[法國]]、[[德國]]以至[[西班牙]]，例如意大利射手[[蘇拿]]、荷蘭守門員[[迪高爾]]（Ed de Goey）、法國中場[[拿保夫]]（Frank Leboeuf），以至西班牙右後衞[[費利亞]]（Albert Ferrer），因隊中擁有多國球員而俾人稱為「聯合國部隊」。

=== 光輝歲月（千禧年代） ===
2000-01年球季車路士遭逢一系列敗績，全季勝出賽事只喺主場攞到，成為「[[當地人|作客蟲]]」。結果維埃里喺2000年9月俾車路士炒咗，由意大利籍教練[[雲尼亞里]]（Claudio Ranieri）做領隊，雖然換入一啲新面孔充實球隊，但雲尼亞里偏柔嘅個性並未為車路士取得任何錦標，反而因為使咗太多資金喺球員買賣，結果令車路士負債7千7百萬[[英鎊]]。資金缺乏令車路士無法進一步增強實力，加上戰績一直麻麻，球隊大有重蹈七十年代覆轍嘅可能。

卑斯喺2003年6月以6千萬磅將球會賣畀[[俄羅斯]]億萬富翁[[阿巴莫域治]]。佢幫球會還晒7千7百萬英鎊債項，車路士財政匱乏嘅局面至得以扭轉。阿巴莫域治投入大量資本，用咗成億嘅資金羅致[[馬基利尼]]、[[基斯普]]、[[祖高爾]]同埋[[杜夫]]等多名球星。一個球季之後，車路士喺英超聯賽攞到亞軍，兼打入歐聯四強。隨後，球隊炒咗冇乜建樹嘅雲尼亞里，重金請咗啱啱帶領[[波圖足球會|波圖]]贏得歐聯嘅[[葡萄牙]]主教練[[摩連奴]]，又從英超球隊曼聯請到[[簡朗]]做行政總裁；而喺球員方面，車路士繼續引入高質素球員，包括[[科特迪瓦]]射手[[杜奧巴]]、[[荷蘭]]新秀翼鋒[[洛賓]]、[[捷克]]門將[[施治]]等等。

摩連奴入主標誌著車路士正式起飛嘅輝煌時代。喺佢入主嘅第一個球季，就帶領一眾主力奪得2004-05英超聯賽冠軍，唔單止打破咗當時曼聯喺英超嘅壟斷地位，重為球隊取得自1954-55年球季以嚟首個英格蘭頂級聯賽冠軍。車路士亦喺嗰季創下一系列紀錄：英超聯賽有史以嚟嬴最多場（29場）、最少失球（15球）同埋最高分嘅球隊（95分）。佢哋重攞到聯賽盃冠軍，並喺歐聯打入四強，但輸咗畀[[利物浦足球會|利物浦]]。

2005-06年車路士前段喺英超聯積分榜已經遠遠拋離其他對手，即使得分差距最小嘅曼聯仍少車路士十三分，其他嘅至少差成廿幾分。2006年4月29號車路士主場以3:0大破曼聯，成功衞冕聯賽冠軍。但喺歐聯，車路士兩回合以2-3輸畀[[巴塞隆拿 (足球會)|巴塞隆拿]]，16強止步。

2006-2007年球季，車路士雖然只能夠取得聯賽亞軍而未能再次衛冕聯賽冠軍，但就喺三年內第二次贏得聯賽盃冠軍，並喺足總盃決賽以1-0擊敗曼聯贏得足總盃冠軍，係新[[溫布萊球場]]落成後第一個喺嗰個球場捧走足總盃嘅球隊，咁啱車路士亦係'''[[溫布萊球場 (1923年)|舊溫布萊球場]]'''重建前最後一支奪得足總盃嘅球隊。

2007-08賽季首場賽事，車路士喺主場以3-2擊敗伯明翰以連續64場主場不敗戰績成為英格蘭足球史上最長主場不敗球隊，正式打破利物浦喺1978-1980年創下嘅63場「最長主場不敗紀錄」，呢個紀錄到咗2008年10月26號先至俾[[利物浦足球會|利物浦]]破咗，嗰場波利物浦贏一比零。2007年9月20號領隊摩連奴突然離開球會，宣佈同球會解約，相信都係因為攞唔到歐聯俾球會要求辭職，摩連奴又係串王就佢炒人唔俾人炒佢，跟住以色列人[[格蘭]]（Avraham Grant）就上任做新領隊&lt;ref&gt;{{cite news | title = Grant set to take over at Chelsea
| url = http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/c/chelsea/7004083.stm
| publisher = BBC Sport
| date = 2007年9月20號
| accessdate = 2007-09-20}}&lt;/ref&gt;。不過車路士喺2007-08年球季一個錦標都攞唔到，[[英格蘭足總盃]]八強出局、[[英格蘭聯賽盃]]決賽輸咗畀[[熱刺]]、聯賽以兩分之差屈居[[曼聯]]之後得第二、歐聯首次打入決賽，但喺互射十二碼階段輸畀曼聯，做咗「三料亞軍」。而格蘭就喺2008年5月24號，球季完咗幾日之後俾人炒魷。

2008年7月，車路士揾咗[[史高拉利]]（Luiz Felipe Scolari）做新領隊，不過佢只係做咗7個月，喺2009年2月因為球隊成績差而俾人炒魷，由俄羅斯國家足球隊領隊[[希丁克]]兼任看守領隊到季尾。而希丁克亦帶領球隊贏得英格蘭足總盃冠軍，好多人都話佢教得好。

2009年中，車路士揾咗[[安察洛堤]]做新領隊。佢帶領車路士攞到2009-10英超聯賽冠軍及衛冕英格蘭足總盃冠軍，令球隊首次贏得雙料冠軍，攞返聯賽冠軍同時創下英超聯一季射入103球紀錄。不過車路士喺2010-11年球季一個錦標都攞唔到，安察洛堤喺賽季完之後走人。

跟住車路士就請咗啱啱帶領[[波圖足球會|波圖]]贏得葡超聯賽冠軍、歐霸冠軍同葡萄牙盃嘅[[葡萄牙]]主教練[[安德烈·韋拿斯-保亞斯]]做領隊，2011年7月喺香港攞咗[[巴克萊亞洲錦標賽]]冠軍。不過車路士喺2011-12年球季戰績唔好，2012年3月初車路士喺歐聯十六強首回合落後1-3，聯賽跌出前四，韋拿斯-保亞斯喺聯賽輸畀西布朗之後俾人炒魷，由[[羅拔圖·迪馬堤奧]]（Roberto di Matteo）做看守領隊到季尾。迪馬堤奧上任之後，車路士漸入佳境，聯賽雖然得第6，但攞到英格蘭足總盃之餘，重喺歐聯淘汰衞冤嘅巴塞隆拿再一次入到決賽，然後互射十二碼贏[[拜仁慕尼黑]]，第一次攞走歐聯冠軍。賽季完咗之後，車路士畀迪馬堤奧坐正個領隊位。

2012年11月，車路士喺歐聯分組賽瀕臨出局，而炒咗迪馬堤奧魷魚，並宣布委任[[賓尼迪斯]]，出任暫代領隊到季尾。2012年12月，車路士喺最後一場分組賽大炒對手，但對賽成績唔及排第二嘅薩克達而出局，轉戰歐霸盃，成為歐聯改制後首支分組賽出局嘅衞冕冠軍。雖然歐聯出局，但車路士最後喺歐霸盃攞到冠軍。

2021年，因為成績差，車路士炒咗名宿林伯特，請左杜曹黎教車路士。杜曹上任之後，車路士成績明顯好轉，更加喺冇人睇好嘅情況之下，喺決賽以一比零贏左曼城，攞到隊史第二個歐聯冠軍。

=== 制裁危機（2022年） ===
因為俄羅斯入侵鳥克蘭，英國政府決定夾埋其他國家一齊經濟制裁俄羅斯，凍結俄羅斯喺英國嘅錢。由於車路士老闆[[阿巴莫域治]]係俄羅斯人，所以無可避免俾英國政府嘅制裁影響到，連車路士都受到牽連，喺2022年3月10號開始，車路士唔可以再賣波飛，商品店亦都唔做得生意，連喺轉會市場買賣球員都唔得，不過已經買咗飛嘅人仍然可以入場睇波。&lt;ref name=bbc202203&gt;{{cite news |url=https://www.bbc.co.uk/news/uk-politics-60690362 |title=Ukraine war: Roman Abramovich sanctioned by UK |publisher=BBC |date=2022-03-11}}&lt;/ref&gt;

== 主場 ==
[[File:Chelsea stand.jpg|200px|thumb|right|史丹福橋球場]]
雖然車路士嘅主場係按照倫敦嘅車路士區命名，但事實上呢個球場並唔喺倫敦嘅[[車路士 (倫敦)|車路士區]]入面，而係喺[[富林 (倫敦)|富林區]]入面。現時史丹福橋球場可容納42,449人，喺倫敦僅次於2006年啟用嘅[[阿仙奴足球會|阿仙奴]]嘅[[阿聯酋航空球場]]（可容納60,000人），同時亦係全英國第九大嘅足球場。

球場喺1877年啟用，初時係倫敦田徑會嘅運動場。1904年米爾斯兄弟（H.A.(Gus) Mears 及 J.T. Mears）收購球場以及周邊土地（加埋有12.5英畝）。佢哋原本諗住將新球場租畀當地球隊[[富咸足球會|富咸]]，但因為條件不合而被拒，米爾斯兄弟決定成立自己嘅球隊用新球場，由於已經有富咸存在，新球隊採用街區[[:en:Royal Borough of Kensington and Chelsea|車路士]]命名，喺1905年同史丹福橋不可分割嘅車路士成立。

== 球會榮譽 ==
{| width=75%
|- bgcolor=#0000FF
!width=25%|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt; '''榮譽'''&lt;/span&gt;
!width=5%|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt; '''次數'''&lt;/span&gt;
!!width=45%|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt; '''年度'''&lt;/span&gt;
|-
!colspan=6 bgcolor=#EFEFEF| '''本   土   聯   賽'''
|- bgcolor=#D0E7FF
|'''[[英格蘭超級足球聯賽|超級聯賽]] 冠軍'''
|align=center|'''5'''
| [[2004年|2004]]-[[2005年|05年]]、[[2005年]]-[[2006年|06年]]、[[2009年]]-[[2010年|10年]]、[[2014年至2015年英格蘭超級足球聯賽|2014年-15年]]、[[2016年至2017年英格蘭超級足球聯賽|2016年-17年]]
|- bgcolor=#D0E7FF
|'''[[英格蘭足球聯賽|甲組聯賽（頂級）]] 冠軍'''
|align=center|'''1'''
| [[1954年|1954]]-[[1955年|55年]]&lt;sup&gt;（'''[[#1|1]]'''）&lt;/sup&gt;
|- bgcolor=#D0E7FF
|'''[[英格蘭足球聯賽|乙組聯賽（第二級）]] 冠軍'''
|align=center|'''2'''
| 1983-84年、1988-89年。
|-
!colspan=6 bgcolor=#EFEFEF| '''本   土   盃   賽'''
|- bgcolor=#D0E7FF
|'''[[英格蘭足總盃|足總盃]] 冠軍'''
|align=center|'''8'''
| [[1970年]] 2:2 對 [[列斯聯]]（重賽，加時2:1）&lt;br /&gt;
[[1997年]] 2:0 對 [[米杜士堡]] &lt;br /&gt;
[[2000年]] 1:0 對 [[阿士東維拉]] &lt;br /&gt;
[[2007年]] 1:0 對 [[曼聯]]（加時）&lt;br /&gt;
[[2009年]] 2:1 對 [[愛華頓]] &lt;br /&gt;
[[2010年]] 1:0 對 [[樸茨茅夫足球會|樸茨茅夫]] &lt;br /&gt;
[[2012年]] 2:1 對 [[利物浦足球會|利物浦]]&lt;br /&gt;
[[2018年]] 1:0 對 曼聯
|- bgcolor=#D0E7FF
|'''[[英格蘭聯賽盃|聯賽盃]] 冠軍'''
|align=center|'''5'''
| [[1965年]] 3:2 對 [[李斯特城]]（兩回合，主場3-2，作客0-0）&lt;br /&gt;[[1998年]] 2:0 對 [[米杜士堡]]（加時）&lt;br /&gt;[[2005年]] 3:2 對 [[利物浦足球會|利物浦]]&lt;br /&gt;[[2007年]] 2:1 對 [[阿仙奴]]&lt;br /&gt;[[2015年]] 2:0 對 [[熱刺]]
|- bgcolor=#D0E7FF
|'''[[英格蘭社區盾|社區盾盃/慈善盾]] 冠軍'''
|align=center|'''4'''
|[[1955年]] 3-0 對 [[紐卡素]]&lt;br /&gt;[[2000年]] 2-0 對 [[曼聯]]&lt;br /&gt;[[2005年]] 2:1 對 [[阿仙奴]] &lt;br /&gt;[[2009年]] 2:2 對 [[曼聯]]（互射12碼 4:1）
|- bgcolor=#D0E7FF
|'''[[英格蘭足總會員盃|足總會員盃]] 冠軍'''
|align=center|'''2'''
| [[1986年]] 5-4 對 [[曼城足球會|曼城]]&lt;br /&gt;[[1990年]] 1-0 對 [[米杜士堡足球會|米杜士堡]]
|- bgcolor=#D0E7FF
|'''[[英格蘭足總青年盃|足總青年盃]] 冠軍'''
|align=center|'''2'''
|[[1960年]]，[[1961年]]
|-
!colspan=6 bgcolor=#EFEFEF| '''歐   洲   賽   事'''
|- bgcolor=#D0E7FF
|'''[[歐洲盃賽冠軍盃]]冠軍'''
|align=center|'''2'''
|[[1970年|1970]]-[[1971年|71年]]，[[1997年|1997]]-[[1998年|98年]]
|- bgcolor=#D0E7FF
|'''[[歐洲超級盃]]冠軍'''
|align=center|'''2'''
| [[1998年]]，[[2021年]]
|- bgcolor=#D0E7FF
|'''[[歐洲聯賽冠軍盃]]冠軍'''
|align=center|'''2'''
| [[2012年]]，[[2021年]]
|- bgcolor=#D0E7FF
|'''[[歐霸盃]]冠軍'''
|align=center|'''2'''
| [[2012–13年歐霸盃|2013年]]，[[2018–19年歐霸盃|2019年]]
|-
!colspan=6 bgcolor=#EFEFEF| '''國   際   賽   事'''
|- bgcolor=#D0E7FF
|'''[[世界冠軍球會盃]]冠軍'''
|align=center|'''1'''
|[[2021年國際足協世界冠軍球會盃|2021年]]
|}
&lt;small&gt;&lt;div id=&quot;1&quot;&gt;&lt;sup&gt;'''1'''&lt;/sup&gt; 以42戰20勝12和10負得52分成為英格蘭史上頂級聯賽最低奪冠積分&lt;/div&gt;&lt;/small&gt;

== 球員 ==
最後更新：2021年9月28號
{| style=&quot;padding:0.3em; border:1px solid #034694; background:white; font-size:90%; line-height:1.5em&quot; width=100%
|+
|- bgcolor=&quot;#034694&quot;
! width=&quot;5%&quot; |&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;冧巴&lt;/span&gt;
! width=&quot;5%&quot; |&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;國籍&lt;/span&gt;
! !width=&quot;10%&quot; |&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;球員名&lt;/span&gt;
! width=&quot;18%&quot; |&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;位置&lt;/span&gt;
! width=&quot;12.5%&quot; |&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;出生日期&lt;/span&gt;
! width=&quot;10%&quot; |&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;加盟年份&lt;/span&gt;
! width=&quot;15%&quot; |&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;前屬球會&lt;/span&gt;
! width=&quot;10%&quot; |&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;身價&lt;/span&gt;
|-
! colspan=&quot;8&quot; bgcolor=&quot;#D0E7FF&quot; | 門將
|- bgcolor=&quot;#F5FAFF&quot;
| align=&quot;center&quot; |1
| align=&quot;center&quot; |{{flagicon|ESP}}
| [[艾列沙巴拿加]]（Kepa Arrizabalaga）
| align=&quot;center&quot; |門將
| align=&quot;center&quot; |{{Birth date and age|1994|10|3}}
| align=&quot;center&quot; |2019
| [[畢爾包足球會|畢爾包]]
| 8000萬歐元
|- bgcolor=&quot;#F5FAFF&quot;
| align=&quot;center&quot; |'''13'''
| align=&quot;center&quot; |{{flagicon|ENG}}
| [[畢拿尼]]（Marcus Bettinelli）
| align=&quot;center&quot; |門將
| align=&quot;center&quot; |{{Birth date and age|1992|05|24}}
| align=&quot;center&quot; |2021
| [[富咸足球會|富咸]]
| 免費
|- bgcolor=&quot;#F5FAFF&quot;
| align=&quot;center&quot; |'''16'''
| align=&quot;center&quot; |{{flagicon|Senegal}}
| [[文迪]]（Edouard Mendy）
| align=&quot;center&quot; |門將
| align=&quot;center&quot; |{{Birth date and age|1992|03|01}}
| align=&quot;center&quot; |2020
| [[雷恩]]
| 2400萬歐元
|-
! colspan=&quot;8&quot; bgcolor=&quot;#D0E7FF&quot; |'''後　衛'''
|- bgcolor=&quot;#F5FAFF&quot;
| align=&quot;center&quot; |'''2'''
| align=&quot;center&quot; |{{flagicon|GER}}
| [[魯迪加]]（Antonio Rüdiger）
| align=&quot;center&quot; |中堅
| align=&quot;center&quot; |{{Birth date and age|1993|03|03}}
| align=&quot;center&quot; |2017
| [[羅馬體育會|羅馬]]
| 3500萬歐元
|- bgcolor=&quot;#F5FAFF&quot;
| align=&quot;center&quot; |'''3'''
| align=&quot;center&quot; |{{flagicon|ESP}}
| [[馬高斯·艾朗素]]（Marcos Alonso）
| align=&quot;center&quot; |左閘
| align=&quot;center&quot; |{{Birth date and age|1990|12|28}}
| align=&quot;center&quot; |2016
| [[費倫天拿]]
| 2300萬歐元
|- bgcolor=&quot;#F5FAFF&quot;
| align=&quot;center&quot; |'''4'''
| align=&quot;center&quot; |{{flagicon|DEN}}
| [[基斯甸臣]]（Andreas Christensen）
| align=&quot;center&quot; |中堅
| align=&quot;center&quot; |{{Birth date and age|1996|04|10}}
| align=&quot;center&quot; |2015
| 青年軍
| N/A
|- bgcolor=&quot;#F5FAFF&quot;
| align=&quot;center&quot; |'''6'''
| align=&quot;center&quot; |{{flagicon|BRA}}
| [[堤亞高·施華]]（Thiago Silva）
| align=&quot;center&quot; |中堅
| align=&quot;center&quot; |{{Birth date and age|1984|09|22}}
| align=&quot;center&quot; |2020
| [[巴黎聖日耳門]]
| 免費
|- bgcolor=&quot;#F5FAFF&quot;
| align=&quot;center&quot; |'''14'''
| align=&quot;center&quot; |{{flagicon|ENG}}
| [[查洛巴]]（Trevoh Chalobah）
| align=&quot;center&quot; |中堅
| align=&quot;center&quot; |{{Birth date and age|1999|07|05}}
| align=&quot;center&quot; |2021
| 青年軍
| N/A
|- bgcolor=&quot;#F5FAFF&quot;
| align=&quot;center&quot; |'''21'''
| align=&quot;center&quot; |{{flagicon|ENG}}
| [[捷維爾]]（Ben Chilwell）
| align=&quot;center&quot; |左閘
| align=&quot;center&quot; |{{Birth date and age|1996|12|21}}
| align=&quot;center&quot; |2020
| [[李斯特城足球會|李斯特城]]
| 5020萬歐元
|- bgcolor=&quot;#F5FAFF&quot;
| align=&quot;center&quot; |'''24'''
| align=&quot;center&quot; |{{flagicon|ENG}}
| [[列斯·占士]] ( Reece James )
| align=&quot;center&quot; |右閘
| align=&quot;center&quot; |{{Birth date and age|1999|12|08}}
| align=&quot;center&quot; |2019
| 青年軍
| N/A
|- bgcolor=&quot;#F5FAFF&quot;
| align=&quot;center&quot; |'''28'''
| align=&quot;center&quot; |{{flagicon|ESP}}
| [[艾斯派古達]]（César Azpilicueta）
| align=&quot;center&quot; |右閘
| align=&quot;center&quot; |{{Birth date and age|1989|08|28}}
| align=&quot;center&quot; |[http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/19366944 2012]
| [[馬賽足球會|馬賽]]
| 700萬歐元
|- bgcolor=&quot;#F5FAFF&quot;
| align=&quot;center&quot; |'''31'''
| align=&quot;center&quot; |{{flagicon|FRA}}
| 沙亞（Malang Sarr）
| align=&quot;center&quot; |中堅
| align=&quot;center&quot; |{{Birth date and age|1999|01|23}}
| align=&quot;center&quot; |2020
| [[尼斯]]
| 免費
|- 
! colspan=&quot;8&quot; bgcolor=&quot;#D0E7FF&quot; |'''中　場'''
|- bgcolor=&quot;#F5FAFF&quot;
| align=&quot;center&quot; |'''5'''
| align=&quot;center&quot; |{{flagicon|ITA}}
| [[佐真奴]]（Jorginho）
| align=&quot;center&quot; |防守中場
| align=&quot;center&quot; |{{Birth date and age|1991|12|20}}
| align=&quot;center&quot; |2018
| [[拿坡里足球會|拿玻里]]
| 5700萬歐元
|- bgcolor=&quot;#F5FAFF&quot;
| align=&quot;center&quot; |'''7'''
| align=&quot;center&quot; |{{flagicon|FRA}}
| [[簡迪]]（N'Golo Kanté）
| align=&quot;center&quot; |防守中場
| align=&quot;center&quot; |{{Birth date and age|1991|03|29}}
| align=&quot;center&quot; |2016
| [[李斯特城足球會|李斯特城]]
| 3580萬歐元
|- bgcolor=&quot;#F5FAFF&quot;
| align=&quot;center&quot; |'''8'''
| align=&quot;center&quot; |{{flagicon|CRO}}
| [[高華錫]]（Mateo Kovacic）
| align=&quot;center&quot; |中場中
| align=&quot;center&quot; |{{Birth date and age|1994|05|06}}
| align=&quot;center&quot; |2019
| [[皇家馬德里]]
| 4500萬歐元
|- bgcolor=&quot;#F5FAFF&quot;
| align=&quot;center&quot; |'''12'''
| align=&quot;center&quot; |{{flagicon|ENG}}
| [[洛夫斯·捷克]]（Ruben Loftus-Cheek）
| align=&quot;center&quot; |中場中
| align=&quot;center&quot; |{{Birth date and age|1996|01|23}}
| align=&quot;center&quot; |2014
| 青年軍
| N/A
|- bgcolor=&quot;#F5FAFF&quot;
| align=&quot;center&quot; |'''18'''
| align=&quot;center&quot; |{{flagicon|ENG}}
| [[巴克里]]（Ross Barkley）
| align=&quot;center&quot; |中場中
| align=&quot;center&quot; |{{Birth date and age|1993|12|05}}
| align=&quot;center&quot; |2017
| [[愛華頓足球會|愛華頓]]
| 1680萬歐元
|- bgcolor=&quot;#F5FAFF&quot;
| align=&quot;center&quot; |'''19'''
| align=&quot;center&quot; |{{flagicon|ENG}}
| [[曼治]]（Mason Mount）
| align=&quot;center&quot; |進攻中場
| align=&quot;center&quot; |{{Birth date and age|1999|01|10}}
| align=&quot;center&quot; |2019
| 青年軍
| N/A
|- bgcolor=&quot;#F5FAFF&quot;
| align=&quot;center&quot; |'''22'''
| align=&quot;center&quot; |{{flagicon|MAR}}
| [[施耶治]]（Hakim Ziyech）
| align=&quot;center&quot; |進攻中場
| align=&quot;center&quot; |{{Birth date and age|1993|03|19}}
| align=&quot;center&quot; |2020
| [[阿積士]]
| 4000萬歐元
|- bgcolor=&quot;#F5FAFF&quot;
| align=&quot;center&quot; |'''29'''
| align=&quot;center&quot; |{{flagicon|GER}}
| [[哈伐斯]]（Kai Havertz）
| align=&quot;center&quot; |進攻中場
| align=&quot;center&quot; |{{Birth date and age|1999|06|11}}
| align=&quot;center&quot; |2020
| [[利華古遜]]
| 8000萬歐元
|-
! colspan=&quot;8&quot; bgcolor=&quot;#D0E7FF&quot; |'''前　鋒'''
|- bgcolor=&quot;#F5FAFF&quot;
| align=&quot;center&quot; |'''9'''
| align=&quot;center&quot; |{{flagicon|BEL}}
| [[羅美路·盧卡古]]（Romelu Lukaku）
| align=&quot;center&quot; |中鋒
| align=&quot;center&quot; |{{Birth date and age|1993|05|13}}
| align=&quot;center&quot; |2021
| [[國際米蘭]]
| 1.15億歐元
|- bgcolor=&quot;#F5FAFF&quot;
| align=&quot;center&quot; |'''10'''
| align=&quot;center&quot; |{{flagicon|USA}}
| [[佩列錫]]（Christian Pulisic）
| align=&quot;center&quot; |左翼
| align=&quot;center&quot; |{{Birth date and age|1998|09|18}}
| align=&quot;center&quot; |2019
| [[多蒙特足球會|多蒙特]]
| 6400萬歐元
|- bgcolor=&quot;#F5FAFF&quot;
| align=&quot;center&quot; |'''11'''
| align=&quot;center&quot; |{{flagicon|GER}}
| [[添姆·華拿]]（Timo Werner）
| align=&quot;center&quot; |中鋒
| align=&quot;center&quot; |{{Birth date and age|1996|03|06}}
| align=&quot;center&quot; |2020
| [[RB萊比錫]]
| 5300萬歐元
|- bgcolor=&quot;#F5FAFF&quot;
| align=&quot;center&quot; |'''20'''
| align=&quot;center&quot; |{{flagicon|ENG}}
| [[奧度爾]]（Callum Hudson-Odoi）
| align=&quot;center&quot; |左翼
| align=&quot;center&quot; |{{Birth date and age|2000|11|07}}
| align=&quot;center&quot; |2019
| 青年軍
| N/A
|}
&lt;small&gt;
* [[艾斯派古達]]係隊長。
&lt;/small&gt;

== 轉會（2020/21） ==
=== 外借球員 ===
{| style=&quot;padding:0.3em; border:1px solid #034694; background:white; font-size:90%; line-height:1.5em&quot; width=100%
|- bgcolor=#034694
!width=5%|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;冧巴&lt;/span&gt;
!width=5%|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;國籍&lt;/span&gt;
!!width=12%|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;球員名&lt;/span&gt;
!width=14%|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;位置&lt;/span&gt;
!width=12.5%|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;出生日期&lt;/span&gt;
!width=10%|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;加盟年份&lt;/span&gt;
!width=15%|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;外借球會&lt;/span&gt;
!width=10%|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;外借年期&lt;/span&gt;
|-
|- bgcolor=#F5FAFF
|align=center|'''8'''
|align=center|{{flagicon|ENG}}
|[[巴克里]]（Ross Barkley）
|align=center|中場中/進攻中場
|align=center|{{Birth date and age|1993|12|05}}
|align=center|2018
|align=center|[[阿士東維拉]]
|align=center|20/21球季
|- bgcolor=&quot;#F5FAFF&quot;
| align=center |'''12'''
| align=center |{{flagicon|ENG}}
| [[洛夫斯·捷克]]（Ruben Loftus-Cheek）
| align=center|中場中
| align=center|{{Birth date and age|1996|01|23}}
| align=center|2014
| align=center|[[富咸足球會]] 
| align=center|20/21球季
|- bgcolor=#F5FAFF
|align=center|'''23'''
|align=center|{{flagicon|BEL}}
|[[巴舒亞伊]]（Michy Batshuayi）
|align=center|中鋒
|align=center|{{Birth date and age|1993|10|02}}
|align=center|2016
|align=center|[[水晶宮足球會|水晶宮]]
|align=center|20/21球季
|- bgcolor=#F5FAFF
|align=center|'''44'''
|align=center|{{flagicon|WAL}}
|[[安柏度]]（Ethan Ampadu）
|align=center|中堅
|align=center|{{Birth date and age|2000|09|14}}
|align=center|2017
|align=center|[[錫菲聯]]
|align=center|20/21球季
|- bgcolor=#F5FAFF
|align=center|'''-'''
|align=center|{{flagicon|ENG}}
|[[甘明]]（Jamie Cumming）
|align=center|守門員
|align=center|{{Birth date and age|1999|09|04}}
|align=center|2020
|align=center|[[Stevenage FC]]
|align=center|20/21球季
|- bgcolor=#F5FAFF
|align=center|'''-'''
|align=center|{{flagicon|ENG}}
|[[布力文]] ( Jamal Blackman )
|align=center|守門員
|align=center|{{Birth date and age|1993|10|27}}
|align=center|2014
|align=center|[[Rotherham]]
|align=center|20/21球季
|- bgcolor=&quot;#F5FAFF&quot;
| align=&quot;center&quot; |'''-'''
| align=&quot;center&quot; |{{flagicon|FRA}}
| [[巴卡約高]]（Tiemoué Bakayoko）
| align=center|防守中場
| align=center|{{Birth date and age|1994|08|17}}
| align=center|2017
| align=center|[[拿坡里足球會]]
| align=center|20/21球季 
|- bgcolor=#F5FAFF
|align=center|'''-'''
|align=center|{{flagicon|BRA}}
|[[堅尼地]]（Kenedy）
|align=center|左中場
|align=center|{{Birth date and age|1996|02|08}}
|align=center|2015
|align=center|[[加拿達]]
|align=center|20/21球季
|}

=== 離隊球員 ===
{| style=&quot;padding:0.3em; border:1px solid #034694; background:white; font-size:90%; line-height:1.5em&quot; width=100%
|- bgcolor=#034694
!width=5%|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;冧巴&lt;/span&gt;
!width=5%|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;國籍&lt;/span&gt;
!!width=12%|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;球員名&lt;/span&gt;
!width=14%|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;位置&lt;/span&gt;
!width=12.5%|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;出生日期&lt;/span&gt;
!width=10%|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;加盟年份&lt;/span&gt;
!width=15%|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;加盟球會&lt;/span&gt;
!width=10%|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;身價&lt;/span&gt;
|-
!colspan=8 bgcolor=#D0E7FF|2020年夏季轉會窗
|- bgcolor=#F5FAFF
|align=center|'''10'''
|align=center|{{flagicon|BRA}}
|[[韋利安]]（Willian）
|align=center|右翼/進攻中場
|align=center|{{Birth date and age|1988|08|09}}
|align=center|2013
|align=center|[[阿仙奴]]
|align=center|免費
|- bgcolor=#F5FAFF
|align=center|'''11'''
|align=center|{{flagicon|ESP}}
|[[柏度]]（Pedro）
|align=center|左翼/右翼
|align=center|{{Birth date and age|1987|07|28}}
|align=center|2015
|align=center|[[羅馬體育會|羅馬]]
|align=center|免費
|- bgcolor=#F5FAFF
|align=center|'''29'''
|align=center|{{flagicon|ESP}}
|[[莫拉達]]（Álvaro Morata）
|align=center|中鋒
|align=center|{{Birth date and age|1992|10|23}}
|align=center|2017
|align=center|[[馬德里體育會]]
|align=center|5600萬歐元
|- bgcolor=#F5FAFF
|align=center|'''-'''
|align=center|{{flagicon|BRA}}
|[[尼芬]]（Nathan）
|align=center|左翼
|align=center|{{Birth date and age|1996|03|13}}
|align=center|2015
|align=center|[[明尼路體育會]]
|align=center|300萬歐元
|- bgcolor=#F5FAFF
|align=center|'''-'''
|align=center|{{flagicon|CRO}}
|[[柏沙歷]]（Mario Pasalic）
|align=center|中場中
|align=center|{{Birth date and age|1995|02|09}}
|align=center|2014
|align=center|[[阿特蘭大足球會|阿特蘭大]]
|align=center|1500萬歐元
|- bgcolor=#F5FAFF
|align=center|'''－'''
|align=center|{{flagicon|SRB}}
|[[:en:Danilo Pantic|彭迪]]（Danilo Pantic）
|align=center|中場
|align=center|{{Birth date and age|1996|10|26}}
|align=center|2015
|align=center|[[Cukaricki]]
|align=center|免費
|}

== 出名球星 ==
&lt;div style=&quot;font-size: small&quot;&gt;
{{col-begin}}
{{col-3}}
;1900年代-1940年代
* [[William Foulke (footballer)|William Foulke]]
* [[Hughie Gallacher]]
* [[John Harris (footballer)|John Harris]]
* [[George Hilsdon]]
* [[Tommy Lawton]]
* [[Nils Middelboe]]
* [[George Mills (footballer)|George Mills]]
* [[John Tait Robertson]]
;1950年代
* [[Ken Armstrong]]
* [[Roy Bentley]]
* [[Frank Blunstone]]
* [[占美基利夫斯]]（Jimmy Greaves）
* [[朗格連活]]（Ron Greenwood）
* [[John McNichol]]
* [[Eric Parsons]]
* [[Peter Sillett]]
;1960年代
* [[彼得邦納蒂]]（Peter Bonetti）
* [[Barry Bridges]]
* [[George Graham (footballer)|佐治格拉咸]]（George Graham）
* [[約翰荷連斯]]（John Hollins）
* [[Eddie McCreadie]]
* [[Ken Shellito]]
* [[Bobby Tambling]]
* [[雲拿保斯]]（Terry Venables）
;1970年代
* [[Tommy Baldwin]]
* [[Charlie Cooke (footballer)|Charlie Cooke]]
* [[Ron Harris (footballer)|朗夏里士]]（Ron Harris）
* [[阿倫赫臣]]（Alan Hudson）
* [[Ian Hutchinson]]
* [[彼得奧士葛]]（Peter Osgood）
* [[David Webb (footballer)|大衛韋伯]]（David Webb）
* [[雷韋健士]]（Ray Wilkins）
{{col-3}}
;1980年代
* [[John Bumstead]]
* [[基利迪臣]]（Kerry Dixon）
* [[柏尼雲]]（Pat Nevin）
* [[Eddie Niedzwiecki]]
* [[Nigel Spackman]]
* [[史必迪]]（David Speedie）
* [[Mickey Thomas (football)|米奇譚馬士]]（Mickey Thomas）
* [[佳夫獲加]]（Clive Walker）
;1990年代
* [[埃德·德胡耶|迪高爾]]（Ed de Goey）
* [[迪馬特奧]]（Roberto di Matteo）
* [[路德·古利特|古列治]]（Ruud Gullit）
* [[馬克曉士]]（Mark Hughes）
* [[維尼鍾斯]]（Vinnie Jones）
* [[拿保夫]]（Frank Leboeuf）
* [[彼得斯古]]（Dan Petrescu）
* [[韋利]]（Gianluca Vialli）
* [[韋斯]]（Dennis Wise）
* [[蘇拿]]（Gianfranco Zola）
* [[巴巴耶路]]（Celestine Babayaro）
* [[迪西里]]（Marcel Desailly）
* [[費奧]]（Tore André Flo）
* [[白賴仁·勞特立]]（Brian Laudrup）
* [[拿索斯]]（Graeme Le Saux）
* [[普耶]]（Gustavo Poyet）
* [[韋亞]]（George Weah）
{{col-3}}
;2000年代
* [[杜夫]]（Damien Duff）
* [[費利亞]]（Albert Ferrer）
* [[加拿斯]]（William Gallas）
* [[謝列美]]（Geremi Njitap）
* [[者斯帕·干查]]（Jesper Gronkjaer）
* [[古莊臣]]（Eiður Guðjohnsen）
* [[哈索賓基]]（Jimmy Floyd Hasselbaink）
* [[祖高爾]]（Joe Cole）
* [[迪高]]（Deco）
* [[波歷克]]（Michael Ballack）
* [[杜奧巴]]（Didier Drogba）
;2010年代
* [[泰利]]（John Terry）
* [[林柏特]]（Lampard）
* [[古圖奧斯]]（Courtois）
* [[夏薩特]]（Eden Hazard）
* [[迪亞高哥斯達]]（Diego Costa）
* [[簡迪]]（Kante）
{{col-end}}
&lt;/div&gt;

== 年度最佳球員 ==
{|
|valign=&quot;top&quot;|
{| class=&quot;wikitable&quot;
!年份
!得獎者
|-
|1967年||[[Peter Bonetti]]
|-
|1968年||[[Charlie Cooke (footballer)|Charlie Cooke]]
|-
|1969年||[[David Webb (footballer)|David Webb]]
|-
|1970年||[[John Hollins]]
|-
|1971年||John Hollins
|-
|1972年||David Webb
|-
|1973年||[[Peter Osgood]]
|-
|1974年||[[Gary Locke]]
|-
|1975年||Charlie Cooke
|-
|1976年||[[Ray Wilkins]]
|-
|1977年||Ray Wilkins
|-
|1978年||[[Micky Droy]]
|-
|1979年||[[Tommy Langley]]
|}
|width=&quot;20&quot;|&amp;nbsp;
|valign=&quot;top&quot;|
{| class=&quot;wikitable&quot;
!年份
!得獎者
|-
|1980年||[[Clive Walker]]
|-
|1981年||[[Petar Borota]]
|-
|1982年||[[Mike Fillery]]
|-
|1983年||[[Joey Jones]]
|-
|1984年||[[Pat Nevin]]
|-
|1985年||[[David Speedie]]
|-
|1986年||[[Eddie Niedzwiecki]]
|-
|1987年||Pat Nevin
|-
|1988年||[[Tony Dorigo]]
|-
|1989年|| [[Graham Roberts (footballer)|Graham Roberts]]
|-
|1990年||[[Ken Monkou]]
|-
|1991年||[[Andy Townsend]]
|-
|1992年||[[Paul Elliott]]
|}
|width=&quot;20&quot;|&amp;nbsp;
|valign=&quot;top&quot;|
{| class=&quot;wikitable&quot;
!年份
!得獎者
|-
|1993年||[[弗蘭克·辛克萊]]
|-
|1994年||[[Steve Clarke]]
|-
|1995年||[[Erland Johnsen]]
|-
|1996年||[[古列治]]
|-
|1997年||[[曉士]]
|-
|1998年||[[韋斯]]
|-
|1999年||[[蘇拿]]
|-
|2000年||韋斯
|-
|2001年||[[泰利|約翰泰利]]
|-
|2002年||[[古迪仙尼]]
|-
|2003年||蘇拿
|-
|2004年||[[林柏特]]
|-
|2005年||林柏特
|}
|width=&quot;20&quot;|&amp;nbsp;
|valign=&quot;top&quot;|
{| class=&quot;wikitable&quot;
!年份
!得獎者
|-
|2006年||約翰泰利
|-
|2007年||[[艾辛]]
|-
|2008年||[[祖高爾]]
|-
|2009年||[[林柏特]]
|-
|2010年||[[艾殊利高爾]]
|-
|2011年||[[施治]]
|-
|2012年||[[環·馬達|馬達]]
|-
|2013年||馬達
|-
|2014年||[[夏薩特]]
|-
|2015年||夏薩特
|-
|2016年||[[韋利安]]
|-
|2017年||夏薩特
|-
|2018年||[[簡迪]]
|}
|width=&quot;20&quot;|&amp;nbsp;
|valign=&quot;top&quot;|
{| class=&quot;wikitable&quot;
!年份
!得獎者
|-
|2019年||夏薩特
|-
|2020年||[[高華錫]]
|}
|}

== 參攷 ==
&lt;div class=&quot;references-small&quot;&gt;
&lt;references /&gt;
&lt;/div&gt;

== 連出去 ==
* [http://www.chelseafc.com/ 車路士足球會官方網站]{{en}}
** [http://chelsea.sina.com.cn/ 車路士足球會中文官方網站]{{zh}}
* [http://www.chelsea.net.cn/forum/?a=archangel 車路士球迷社區（中國）]{{zh}}
* [http://bbs.qieerxi.com/ 車路士中文論壇]{{zh}}
* [http://chelsea.webhop.net/ 車路士新聞網]{{zh}}
* [http://www.chelsea-hk.org/ 香港車路士官方球迷會]{{zh}}
* [http://www.chelsea-clip.blogspot.com/ 車路士夾網站視頻]{{en}}
* [https://www.transfermarkt.com/ 轉會市場]&lt;small&gt;(英文)&lt;/small&gt;

{{英格蘭超級足球聯賽}}

[[Category:英格蘭足球球會]]
[[Category:英格蘭超級足球聯賽球會]]
[[Category:倫敦運動]]</text>
      <sha1>q39vwg64spmhisz831oztht9fsht56o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>大五碼</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34796</id>
    <revision>
      <id>1868657</id>
      <parentid>1866985</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T11:31:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>202.141.212.98</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="938" xml:space="preserve">{{move|五大碼}}
'''五大碼'''（意譯）／'''大五碼'''（直譯）／'''Big5'''（唔譯），係用[[繁體中文]]嘅社群裏面最常用嘅[[電腦]][[漢字]]字符集標準，初版收錄咗13,060個字。

所謂「Big5」，即係PC系統嘅五大模組：

中文碼分為內碼以及交換碼兩類，五大碼屬中文內碼，知名嘅中文交換碼有CCCII、CNS11643。

五大碼雖普及於台灣、香港同埋澳門等繁體中文通行區，但長期以來並非當地嘅國家/地區標準或官方標準，而只係業界標準。倚天中文系統、Windows繁體中文版等主要系統嘅字元集都係以五大碼為基準，但廠商又各自增加唔同嘅造字同埋造字區，衍生出多種唔同嘅版本。

2003年，五大碼被收錄到CNS11643中文標準交換碼嘅附錄當中，取得較正式嘅地位。呢個最新版本被稱為Big5-2003。
==攷==
{{reflist}}
[[Category:電腦]]</text>
      <sha1>pl2cf2k1nv4u4jirmdaz6xkz91a3hjm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868658</id>
      <parentid>1868657</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T11:34:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>202.141.212.98</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1007" xml:space="preserve">{{move|五大碼}}
'''五大碼'''（意譯）／'''大五碼'''（直譯）／'''Big5'''（唔譯），係用[[繁體中文]]嘅社群裏面最常用嘅[[電腦]][[漢字]]字符集標準，初版收錄咗13,060個字。

之所以叫Big5，係因為個開發任務起被主要照顧PC系統嘅五大模組：系統公用程式、字嘅組成

中文碼分為內碼以及交換碼兩類，五大碼屬中文內碼，知名嘅中文交換碼有CCCII、CNS11643。

五大碼雖普及於台灣、香港同埋澳門等繁體中文通行區，但長期以來並非當地嘅國家/地區標準或官方標準，而只係業界標準。倚天中文系統、Windows繁體中文版等主要系統嘅字元集都係以五大碼為基準，但廠商又各自增加唔同嘅造字同埋造字區，衍生出多種唔同嘅版本。

2003年，五大碼被收錄到CNS11643中文標準交換碼嘅附錄當中，取得較正式嘅地位。呢個最新版本被稱為Big5-2003。
==攷==
{{reflist}}
[[Category:電腦]]</text>
      <sha1>l943b5bch0awubbi3hopth1jb25p4kv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868660</id>
      <parentid>1868658</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T11:36:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>202.141.212.98</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1052" xml:space="preserve">{{move|五大碼}}
'''五大碼'''（意譯）／'''大五碼'''（直譯）／'''Big5'''（唔譯），係用[[繁體中文]]嘅社群裏面最常用嘅[[電腦]][[漢字]]字符集標準，初版收錄咗13,053個字。

之所以叫Big5，係因為個開發任務起被主要照顧PC系統嘅五大模組：系統公用程式、字嘅組成、狀態列設定、字形傍列印設定。

中文碼分為內碼以及交換碼兩類，五大碼屬中文內碼，知名嘅中文交換碼有CCCII、CNS11643。

五大碼雖普及於台灣、香港同埋澳門等繁體中文通行區，但長期以來並非當地嘅國家/地區標準或官方標準，而只係業界標準。倚天中文系統、Windows繁體中文版等主要系統嘅字元集都係以五大碼為基準，但廠商又各自增加唔同嘅造字同埋造字區，衍生出多種唔同嘅版本。

2003年，五大碼被收錄到CNS11643中文標準交換碼嘅附錄當中，取得較正式嘅地位。呢個最新版本被稱為Big5-2003。
==攷==
{{reflist}}
[[Category:電腦]]</text>
      <sha1>i1amz7jnqjtt7ttxuaxyelyva8l3zt1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868665</id>
      <parentid>1868660</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T11:42:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>202.141.212.98</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1228" xml:space="preserve">{{move|五大碼}}
'''五大碼'''（意譯）／'''大五碼'''（直譯）／'''Big5'''（唔譯），係用[[繁體中文]]嘅社群裏面最常用嘅[[電腦]][[漢字]]字符集標準，原版收錄咗13,053個字。之[[所以]]個[[名]]係恁樣，係[[因為]]個[[開發]][[任務]]開頭主要[[照顧]][[PC]][[系統]]個五大[[模組]]：[[系統公用程式]]、[[組字]]、[[狀態列設定]]、[[字形]]傍[[列印設定]]。&lt;ref&gt;https://www.lib.scu.edu.tw/pub/s5/5-7.pdf&lt;/ref&gt;

中文碼分為內碼以及交換碼兩類，五大碼屬中文內碼，知名嘅中文交換碼有CCCII、CNS11643。

五大碼雖普及於台灣、香港同埋澳門等繁體中文通行區，但長期以來並非當地嘅國家/地區標準或官方標準，而只係業界標準。倚天中文系統、Windows繁體中文版等主要系統嘅字元集都係以五大碼為基準，但廠商又各自增加唔同嘅造字同埋造字區，衍生出多種唔同嘅版本。&lt;ref&gt;https://www.stat.gov.tw/public/Attachment/74916162871.pdf&lt;/ref&gt;

2003年，五大碼被收錄到CNS11643中文標準交換碼嘅附錄當中，取得較正式嘅地位。呢個最新版本被稱為Big5-2003。
==攷==
{{reflist}}
[[Category:電腦]]</text>
      <sha1>l916fg1e7xzy0ihh14ty1dn3ub4m7jj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868669</id>
      <parentid>1868665</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T11:47:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>202.141.212.98</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1266" xml:space="preserve">{{move|五大碼}}
'''五大碼'''（意譯）／'''大五碼'''（直譯）／'''Big5'''（唔譯），係用[[繁體中文]]嘅社群裏面最常用嘅[[電腦]][[漢字]]字符集標準，原版收錄咗13,053個字。之[[所以]]個[[名]]係恁樣，係[[因為]]個[[開發]][[任務]]開頭主要[[照顧]][[PC]][[系統]]個五大[[模組]]：[[系統公用程式]]、[[組字]]、[[狀態列設定]]、[[字形]]傍[[列印設定]]。&lt;ref&gt;https://www.lib.scu.edu.tw/pub/s5/5-7.pdf&lt;/ref&gt;

中文碼分為內碼以及交換碼兩類，五大碼屬中文內碼，知名嘅中文交換碼有CCCII、CNS11643。

五大碼雖普及於台灣、香港同埋澳門等繁體中文通行區，但長期以來並非當地嘅國家/地區標準或官方標準，而只係業界標準。倚天中文系統、Windows繁體中文版等主要系統嘅字元集都係以五大碼為基準，但廠商又各自增加唔同嘅造字同埋造字區，衍生出多種唔同嘅版本。&lt;ref&gt;https://www.stat.gov.tw/public/Attachment/74916162871.pdf&lt;/ref&gt;

2003年，五大碼被收錄到CNS11643中文標準交換碼嘅附錄當中，得到徂[[台灣]][[官方]][[正式]][[認可]]個[[地位]]，呢個最新版本被稱為Big5-2003。
==攷==
{{reflist}}
[[Category:電腦]]</text>
      <sha1>suqos2xijrwfck2xkzwx7evj5hglopi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>維納斯</title>
    <ns>0</ns>
    <id>35305</id>
    <revision>
      <id>1868664</id>
      <parentid>1629864</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T11:41:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.153</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="890" xml:space="preserve">[[File:Sandro Botticelli - La nascita di Venere - Google Art Project - edited.jpg|thumb|《維納斯出世》]]
'''維納斯'''（'''Venus'''）係[[古羅馬]]一個愛神、靚神同埋管生仔、行船嘅女神，同[[希臘神話]]嘅[[阿芙羅黛蒂]]有一樣嘅功能。[[拉丁文]]嘅[[金星]]同埋[[星期五]]都係來自佢個名。

維納斯係由[[海]]入邊標出來。聽講呢個[[世界]]出現嗰陣，統管大地嘅[[該亞]]女神同統管天堂嘅[[拉諾斯]]生咗一批巨人。後來夫妻之間唔妥大家，該亞火滾之下叫佢個細仔[[克洛諾斯]]用[[鐮刀]]將佢老豆副[[𡳞]]掉入大海。𡳞噴出泡沫，阿芙羅黛蒂就咁樣誕生咗。希臘文「阿芙羅黛蒂」嘅意思就係泡沫，維納斯生咗個女叫[[依洛絲]]、個仔叫[[邱比特]]。

{{Authority control}}
[[類:女神]]
[[類:羅馬神話]]
{{神話楔}}</text>
      <sha1>5ta0g4l8qqqkz8yx1l0nvfbh0dr2v49</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>副局長同政治助理</title>
    <ns>0</ns>
    <id>35961</id>
    <revision>
      <id>1868305</id>
      <parentid>1855916</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T23:56:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>42.98.127.93</ip>
      </contributor>
      <comment>/* 副局長 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2882" xml:space="preserve">'''副局長'''同'''政治助理'''係[[香港政府]]喺[[2008年]]開嘅高級[[公務員]]職位，主要協助局長負責幕僚工作。

副局長低政府決策局嘅局長一級，政治助理低副局長一級；唔論[[學歷]]、[[年紀]]同年資，淨睇能力，不過要放棄外國護照。

== 一覽 ==
2008年到2022年6月，[[政務司]]、[[財政司]]冇副司長；[[律政司]]冇副司長同政治助理。2022年7月開始，三司旗下都開設副司長同政治助理嘅職位，但副司長歸類做「主要官員」（由行政長官揀而唔係由司長揀），而且副司長都有自己嘅政治助理。

2008年到依家，[[公務員事務局]]冇副局長同政治助理。

==== 副局長 ====
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! 決策局 !! 副局長 
|-
| [[政制及內地事務局]] || [[胡健民]] 
|-
| [[文化體育及旅遊局]] || [[劉震]]
|-
| [[教育局 (香港)|教育局]] || [[施俊輝]]
|-
| [[環境及生態局]] || [[黃淑嫻]]
|-
| [[醫務衞生局]] || [[李夏茵]]
|-
| [[民政及青年事務局]] || [[梁宏正]]
|-
| [[勞工及福利局]] || [[何啟明 (工聯會)|何啟明]]
|-    
| [[保安局]] ||  [[卓孝業]]
|-
| [[商務及經濟發展局]] ||  [[陳百里]]
|-
| [[發展局]] || [[林智文]]
|-
| [[財經事務及庫務局]] ||  [[陳浩濂]] 
|-
| [[房屋局 (香港)|房屋局]] ||[[戴尚誠]]
|-
| [[創新科技及工業局]] ||  [[張曼莉]]
|-
| [[運輸及物流局]] || [[廖振新]]
|}

==== 政治助理 ====
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! 司長 / 副司長 / 局長 !! 政治助理 
|-
| [[政務司司長]] || [[李惠]]
|-
| 政務司副司長 || 從缺
|-
| [[財政司司長]] || 楊通達
|-
| 財政司副司長 || 從缺
|-
| [[律政司司長]] || 從缺
|-
| 律政司副司長 || [[陳倩雯 (香港)|陳倩雯]]
|-
| [[政制及內地事務局]]局長 || 從缺
|-
| [[文化體育及旅遊局]]局長 || [[招文亮]]
|-
| [[教育局 (香港)|教育局]]局長 || [[蕭嘉怡]]
|-
| [[環境及生態局]]局長 || 從缺
|-
| [[醫務衛生局]]局長 || 從缺
|-
| [[民政及青年事務局]]局長 || [[張進樂]]
|-
| [[勞工及福利局]]局長 || [[傅曉琳]]
|-    
| [[保安局]]局長 || [[梁溯庭]]
|-
| [[商務及經濟發展局]]局長 || [[李世華]]
|-
| [[發展局]]局長 || 從缺
|-
| [[財經事務及庫務局]]局長 ||  [[葉俊廉]] 
|-
| [[房屋局 (香港)|房屋局]]局長 || [[歐陽文倩]]
|-
| [[創新科技及工業局]]局長 || [[廖添誠]]
|-
| [[運輸及物流局]]局長 || [[陳閱川]]
|}

== 參考 ==
&lt;div class=&quot;references-small&quot;&gt;
&lt;references /&gt;
* [http://the-sun.on.cc/channels/news/20080524/20080524023449_0000.html 議員質疑蘇錦樑雙重效忠 副局長遭圍攻促棄加籍]，[[太陽報 (香港)]]，2008-05-24
&lt;/div&gt;

[[Category:香港政府官員|+]]
[[en:Undersecretary#Hong Kong]]
[[zh:次长#香港]]</text>
      <sha1>m90ugqtann6dicrhi5u55c6w2kruna0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868306</id>
      <parentid>1868305</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T23:58:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>42.98.127.93</ip>
      </contributor>
      <comment>/* 政治助理 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2910" xml:space="preserve">'''副局長'''同'''政治助理'''係[[香港政府]]喺[[2008年]]開嘅高級[[公務員]]職位，主要協助局長負責幕僚工作。

副局長低政府決策局嘅局長一級，政治助理低副局長一級；唔論[[學歷]]、[[年紀]]同年資，淨睇能力，不過要放棄外國護照。

== 一覽 ==
2008年到2022年6月，[[政務司]]、[[財政司]]冇副司長；[[律政司]]冇副司長同政治助理。2022年7月開始，三司旗下都開設副司長同政治助理嘅職位，但副司長歸類做「主要官員」（由行政長官揀而唔係由司長揀），而且副司長都有自己嘅政治助理。

2008年到依家，[[公務員事務局]]冇副局長同政治助理。

==== 副局長 ====
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! 決策局 !! 副局長 
|-
| [[政制及內地事務局]] || [[胡健民]] 
|-
| [[文化體育及旅遊局]] || [[劉震]]
|-
| [[教育局 (香港)|教育局]] || [[施俊輝]]
|-
| [[環境及生態局]] || [[黃淑嫻]]
|-
| [[醫務衞生局]] || [[李夏茵]]
|-
| [[民政及青年事務局]] || [[梁宏正]]
|-
| [[勞工及福利局]] || [[何啟明 (工聯會)|何啟明]]
|-    
| [[保安局]] ||  [[卓孝業]]
|-
| [[商務及經濟發展局]] ||  [[陳百里]]
|-
| [[發展局]] || [[林智文]]
|-
| [[財經事務及庫務局]] ||  [[陳浩濂]] 
|-
| [[房屋局 (香港)|房屋局]] ||[[戴尚誠]]
|-
| [[創新科技及工業局]] ||  [[張曼莉]]
|-
| [[運輸及物流局]] || [[廖振新]]
|}

==== 政治助理 ====
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! 司長 / 副司長 / 局長 !! 政治助理 
|-
| [[政務司司長]] || [[李惠]]
|-
| 政務司副司長 || [[葉紹堅]]
|-
| [[財政司司長]] || 楊通達
|-
| 財政司副司長 || [[宋佩瑜]]
|-
| [[律政司司長]] || [[洪曉敬]]
|-
| 律政司副司長 || [[陳倩雯 (香港)|陳倩雯]]
|-
| [[政制及內地事務局]]局長 || 從缺
|-
| [[文化體育及旅遊局]]局長 || [[招文亮]]
|-
| [[教育局 (香港)|教育局]]局長 || [[蕭嘉怡]]
|-
| [[環境及生態局]]局長 || [[李世隆]]
|-
| [[醫務衛生局]]局長 || 從缺
|-
| [[民政及青年事務局]]局長 || [[張進樂]]
|-
| [[勞工及福利局]]局長 || [[傅曉琳]]
|-    
| [[保安局]]局長 || [[梁溯庭]]
|-
| [[商務及經濟發展局]]局長 || [[李世華]]
|-
| [[發展局]]局長 || 從缺
|-
| [[財經事務及庫務局]]局長 ||  [[葉俊廉]] 
|-
| [[房屋局 (香港)|房屋局]]局長 || [[歐陽文倩]]
|-
| [[創新科技及工業局]]局長 || [[廖添誠]]
|-
| [[運輸及物流局]]局長 || [[陳閱川]]
|}

== 參考 ==
&lt;div class=&quot;references-small&quot;&gt;
&lt;references /&gt;
* [http://the-sun.on.cc/channels/news/20080524/20080524023449_0000.html 議員質疑蘇錦樑雙重效忠 副局長遭圍攻促棄加籍]，[[太陽報 (香港)]]，2008-05-24
&lt;/div&gt;

[[Category:香港政府官員|+]]
[[en:Undersecretary#Hong Kong]]
[[zh:次长#香港]]</text>
      <sha1>n2qjbz5yfvl8x6opezp24340t128zdw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>唐山大地震</title>
    <ns>0</ns>
    <id>36824</id>
    <revision>
      <id>1868435</id>
      <parentid>1722184</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T02:39:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.153</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="667" xml:space="preserve">{{otheruses}}
[[File:1976 Tangshan.png|thumb|唐山地震震央]]
'''唐山大地震'''係1976年7月28號北京時間凌晨3點42分53.8秒，發生響距離[[中國]][[北京市]]只有150公里嘅[[河北省]][[唐山市]]嘅[[地震]]，[[黎克特制]]7.8級，震源離地面6公里。地震破壞嘅範圍有21萬平方公里，成個唐山市即刻變成平地，全市交通、通訊、供水、供電中斷，造成24.2萬人死，16.4萬人重傷，直接經濟損失54億人民幣（1976年市值）。

{{Authority control}}
[[Category:20世紀地震]]
[[Category:中華人民共和國地震]]
[[Category:1976年]]
[[Category:河北]]
{{Earthquake-stub}}</text>
      <sha1>hmj1dkg15tcs0fh52yywmrbsva4m64g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>通海地震</title>
    <ns>0</ns>
    <id>40511</id>
    <revision>
      <id>1868433</id>
      <parentid>953187</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T02:38:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.153</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="838" xml:space="preserve">{{維基數據事件明細}}
[[File:1970_Tonghai_earthquake.png|thumb|通海地震位置]]
'''通海地震'''係[[1970年]][[1月4號]]喺[[中國]][[雲南]][[通海]]發生嘅大[[地震]]，威力[[黎克特制]]7.7級。[[中華人民共和國]]見無[[外國人]]死傷，一直無公開發表呢次地震，直至十六年之後。而嗰時[[香港天文台|皇家香港天文臺]]公告過發生嚴重地震。

呢場地震死咗萬四人。雲南首府[[昆明]]，同佢差75哩，都好受影響。遠到300哩嘅[[越南]][[河內]]，都震冧屋，好多人無屋企返。

== 出面網頁 ==
*{{引網|url=http://earthquake.usgs.gov/learning/today/his_01_04.php|title=Today in Earthquake History}}

[[類:20世紀地震]]
[[Category:1970年]]
[[Category:中華人民共和國地震]]
[[Category:雲南]]
{{Earthquake-stub}}</text>
      <sha1>3yow0twg8lidgrrqpzy3gorpn0fcw1a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>曼城足球會</title>
    <ns>0</ns>
    <id>40685</id>
    <revision>
      <id>1868186</id>
      <parentid>1826320</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T13:13:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pokman817</username>
        <id>53354</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10128" xml:space="preserve">{{足球會資料盒
| 球會     = 曼城&lt;br /&gt;Manchester City
| 相       = [[File:Mancitylogo.png]]
| 全名     = 曼徹斯特城足球會&lt;br /&gt;Manchester City Football Club
| 花名     = The Citizens
| 創會     = 1880年
| 城市     = [[英格蘭]][[曼徹斯特]]
| 主場     = [[曼徹斯特市球場]]
| 容納人數  = 55,000人
| 領隊     = [[哥迪奧拿]]
| 聯賽     = [[英格蘭超級足球聯賽]]
| 球季     = 2021-22
| 名次     = 英超冠軍
| shirtsupplier =  [[Puma]]
| shirtsponsors = [[阿提哈德航空]]
| website  = http://www.mancity.com
| pattern_la1 = _mancity2223h
| pattern_b1 = _mancity2223h
| pattern_ra1 = _mancity2223h
| pattern_sh1 =_mancity2223h
| pattern_so1 = _mancity2223hl
| leftarm1 = 78BCFF
| body1 = 78BCFF
| rightarm1 = 78BCFF
| shorts1 = FFFFFF
| socks1 = 78BCFF
| pattern_la2 = _mancity2223a
| pattern_b2 = _mancity2223a
| pattern_ra2 = _mancity2223a
| pattern_sh2 =_mancity2223a
| pattern_so2 = _mancity2223al
| leftarm2 = 000000
| body2 = 000000
| rightarm2 = 000000
| shorts2 = 000000
| socks2 = 000000
| pattern_la3 = _mancity2223t
| pattern_b3 = _mancity2223t
| pattern_ra3 = _mancity2223t
| pattern_sh3 =_mancity2223t
| pattern_so3 = _mancity2223tl
| leftarm3 = D3FE7A
| body3 = D3FE7A
| rightarm3 = D3FE7A
| shorts3 = 384157
| socks3 = D3FE7A
}}
'''曼城'''（{{lang-en|'''Manchester City Football Club'''}}）係[[英格蘭超級足球聯賽]]嘅其中一支球隊，同[[曼聯]]一樣係喺[[曼徹斯特]]建立。因為曼城同曼聯都係位處同一個[[城市]]，兩隊之間對壘畀人稱之為「曼徹斯特打吡」。

== 球員（2020/21） ==
最後更新日期：2020年10月2日
{| style=&quot;padding:0.3em; border:1px solid #4682B4; background:#F5FAFF; font-size:90%; line-height:1.5em&quot; width=100%
|- bgcolor=&quot;#4682b4&quot;
!width=6%|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;冧巴
!width=6%|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;國籍
!width=27%|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;球員名
!width=10%|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;位置
!width=16%|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;出世日子
!width=12%|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;加盟年份
!width=12%|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;前球會
!width=15%|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;身價
|-
! bgcolor=&quot;#efefef&quot; colspan=&quot;8&quot; | &lt;font color=&quot;black&quot;&gt;'''守  門  員'''
|- bgcolor=&quot;#d0e7ff&quot;
|align=center|'''13'''
|align=center|{{flagicon|USA}} 
|[[薩克·史堤芬]]（Zack Steffen）
|align=center|龍門
|align=center|{{Birth date and age|1995|04|02}}
|align=center|2019
|[[哥倫布機員足球會|哥倫布機員]]
|720萬鎊
|- bgcolor=&quot;#d0e7ff&quot;
|align=center|'''31'''
|align=center|{{flagicon|Brazil}}
|[[艾達臣]]（Ederson Moraes）
|align=center|龍門
|align=center|{{birth date and age|1993|08|17}}
| align=&quot;center&quot; |2017
|[[賓菲加]]
|3,500萬鎊
|- bgcolor=&quot;#d0e7ff&quot;
|align=center|'''33'''
|align=center|{{flagicon|ENG}}
|[[史葛·卡臣]]（Scott Carson）
|align=center|龍門
|align=center|{{birth date and age|1985|09|03}}
|align=center|2019
|[[打比郡足球會|打比郡]]
|租借
|- bgcolor=&quot;#d0e7ff&quot;
! bgcolor=&quot;#efefef&quot; colspan=&quot;8&quot; | &lt;font color=&quot;black&quot;&gt;'''後　衛'''
|- bgcolor=&quot;#d0e7ff&quot;
|align=center|'''2'''
|align=center|{{flagicon|ENG}}
|[[卡爾·獲加]]（Kyle Walker）
|align=center|右閘
|align=center|{{Birth date and age|1990|05|28}}
|align=center|2017
|[[熱刺足球會|熱刺]]
|5,000萬鎊
|- bgcolor=&quot;#d0e7ff&quot;
|align=center|'''3'''
|align=center|{{flagicon|PRT}}
|[[魯賓·迪亞斯]]（Rúben Dias）
|align=center|中堅
|align=center|{{Birth date and age|1997|05|14}}
|align=center|2020
|[[賓菲加]]
|6,500萬鎊
|- bgcolor=&quot;#d0e7ff&quot;
|align=center|'''5'''
|align=center|{{flagicon|ENG}}
|[[史東斯]]（John Stones）
|align=center|中堅
|align=center|{{Birth date and age|1994|05|28}}
|align=center|2016
|[[愛華頓足球會|愛華頓]]
|4,750萬鎊
|- bgcolor=&quot;#d0e7ff&quot;
|align=center|'''6'''
|align=center|{{flagicon|Netherlands}}
|[[尼敦·艾基]]（Nathan Aké）
|align=center|中堅
|align=center|{{Birth date and age|1998|2|18}}
|align=center|2020
|[[般尼茅夫足球會|般尼茅夫]]
|4,100萬鎊
|- bgcolor=&quot;#d0e7ff&quot;
|align=center|'''11'''
|align=center|{{flagicon|UKR}}
|[[辛真高]]（Oleksandr Zinchenko）
|align=center|左閘
|align=center|{{Birth date and age|1996|12|15}}
| align=center|2016
|[[烏法足球會|烏法]]
|170萬鎊
|- bgcolor=&quot;#d0e7ff&quot;
|align=center|'''14'''
|align=center|{{flagicon|France}}
|[[拿樸迪]]（Aymeric Laporte）
|align=center|中堅
|align=center|{{Birth date and age|1994|05|27}}
|align=center|2018
|[[畢爾包足球會|畢爾包]]
|5,720萬鎊
|- bgcolor=&quot;#d0e7ff&quot;
|align=center|'''22'''
|align=center|{{flagicon|France}}
|[[文迪]]（Benjamin Mendy）
|align=center|左閘
|align=center|{{Birth date and age|1994|07|17}}
|align=center|2017
|[[摩納哥足球會|摩納哥]]
|5,200萬鎊
|- bgcolor=&quot;#d0e7ff&quot;
|align=center|'''27'''
|align=center|{{flagicon|PRT}}
|[[簡些路]]（João Cancelo）
|align=center|右閘
|align=center|{{Birth date and age|1994|05|27}}
|align=center|2019
|[[祖雲達斯]]
|6,000萬鎊
|- bgcolor=&quot;#d0e7ff&quot;
|align=center|'''34'''
|align=center|{{flagicon|Netherlands}}
|[[飛利普·辛迪拿]]（Philippe Sandler）
|align=center|中堅
|align=center|{{Birth date and age|1997|02|10}}
|align=center|2018
|[[PEC施禾利|施禾利]]
|230萬鎊
|- bgcolor=&quot;#d0e7ff&quot;
|align=center|'''50'''
|align=center|{{flagicon|ESP}}
|[[艾歷·加西亞]]（Eric García）
|align=center|中堅
|align=center|{{Birth date and age|2001|01|09}}
|align=center|2018
|青年軍
|不適用
|- bgcolor=&quot;#d0e7ff&quot;
|align=center|'''78'''
|align=center|{{flagicon|ENG}}
|[[侯活比利斯]]（Taylor Harwood-Bellis）
|align=center|中堅
|align=center|{{Birth date and age|2002|01|30}}
|align=center|2020
|青年軍
|不適用
|- bgcolor=&quot;#d0e7ff&quot;
! bgcolor=&quot;#efefef&quot; colspan=&quot;8&quot; | &lt;font color=&quot;black&quot;&gt;'''中　場'''
|- bgcolor=&quot;#d0e7ff&quot;
|align=center|'''8'''
|align=center|{{flagicon|GER}}
|[[根度簡]]（İlkay Gündoğan）
|align=center|中場中
|align=center|{{Birth date and age|1990|10|24}}
|align=center|2016
|[[多特特足球會|多蒙特]]
|2,500萬鎊
|- bgcolor=&quot;#d0e7ff&quot;
|align=center|'''16'''
|align=center|{{flagicon|ESP}}
|[[洛迪]]（Rodrigo Hernandez）
|align=center|防守中場
|align=center|{{Birth date and age|1996|06|22}}
|align=center|2019
|[[馬德里體育會]]
|6,280萬鎊
|-
|- bgcolor=&quot;#d0e7ff&quot;
|align=center|'''17'''
|align=center|{{flagicon|BEL}}
|[[迪布尼]]（Kevin De Bruyne）
|align=center|進攻中場
|align=center|{{Birth date and age|1991|06|28}}
|align=center|2015
|[[禾夫斯堡足球會|禾夫斯堡]]
|5,500萬鎊
|- bgcolor=&quot;#d0e7ff&quot;
|align=center|'''20'''
|align=center|{{flagicon|PRT}}
|[[貝拿度·施華]]（Bernardo Silva）
|align=center|進攻中場
|align=center|{{Birth date and age|1994|8|10}}
|align=center|2017
|[[摩納哥足球會|摩納哥]]
|4,300萬鎊
|- bgcolor=&quot;#d0e7ff&quot;
|align=center|'''25'''
|align=center|{{flagicon|Brazil}}
|[[費蘭甸奴]]（Fernandinho）
|align=center|防守中場
|align=center|{{Birth date and age|1985|05|04}}
|align=center|2013
|[[薩克達]]
|3,400萬鎊
|- bgcolor=&quot;#d0e7ff&quot;
|align=center|'''47'''
|align=center|{{flagicon|ENG}}
|[[菲爾·科頓]]（Phil Foden）
|align=center|進攻中場
|align=center|{{Birth date and age|2000|05|28}}
|align=center|2017
|青年軍
|不適用
|- bgcolor=&quot;#d0e7ff&quot;
|align=center|'''69'''
|align=center|{{flagicon|ENG}} 
|[[湯美·道爾]]（Tommy Doyle）
|align=center|中場中
|align=center|{{Birth date and age|2001|10|17}}
|align=center|2020
|青年軍
|不適用
|- bgcolor=&quot;#d0e7ff&quot;
|align=center|'''-'''
|align=center|{{flagicon|ENG}}
|[[柏德烈·羅拔士]]（Patrick Roberts）
|align=center|進攻中場
|align=center|{{Birth date and age|1997|02|05}}
|align=center|2015
|[[富咸足球會|富咸]]
|1,100萬鎊
|-
! bgcolor=&quot;#efefef&quot; colspan=&quot;8&quot; | &lt;font color=&quot;black&quot;&gt;'''前　鋒'''
|- bgcolor=&quot;#d0e7ff&quot;
|align=center|'''7'''
|align=center|{{flagicon|ENG}}
|[[史達寧]]（Raheem Sterling）
|align=center|翼鋒
|align=center|{{Birth date and age|1994|12|08}}
|align=center|2015
|[[利物浦足球會|利物浦]]
|4,900萬鎊
|- bgcolor=&quot;#d0e7ff&quot;
|align=center|'''9'''
|align=center|{{flagicon|Brazil}}
|[[加比爾·捷西斯]]（Gabriel Jesus）
|align=center|中鋒
|align=center|{{Birth date and age|1997|04|03}}
|align=center|2017
|[[彭美拉斯足球會|彭美拉斯]]
|2,700萬鎊
|- bgcolor=&quot;#d0e7ff&quot;
|align=center|'''10'''
|align=center|{{flagicon|Argentina}}
|[[阿古路]]（Sergio Kün Agüero）
|align=center|中鋒
|align=center|{{Birth date and age|1988|06|02}}
|align=center|2011
|[[馬德里體育會]]
|3,800萬鎊 
|- bgcolor=&quot;#d0e7ff&quot;
|align=center|'''21'''
|align=&quot;center&quot;|{{flagicon|ESP}}
|[[費蘭·托雷斯]]（Ferran Torres）
|align=center|右翼
|align=center|{{Birth date and age|2000|02|29|}}
|align=center|2020
|[[華倫西亞足球會|華倫西亞]]
|2,087萬鎊
|- bgcolor=&quot;#d0e7ff&quot;
|align=&quot;center&quot;|'''26'''
|align=center|{{flagicon|ALG}}
|[[馬列斯]]（Riyad Mahrez）
|align=center|右翼
|align=center|{{Birth date and age|1991|02|21}}
|align=center|2018
|[[李斯特城足球會|李斯特城]]
|6,000萬鎊
|- bgcolor=&quot;#d0e7ff&quot;
|align=center|'''48'''
|align=center|{{flagicon|ENG}} 
|[[利安·戴納]]（Liam Delap）
|align=center|中鋒
|align=center|{{Birth date and age|2003|02|08}}
|align=center|2020
|青年軍
|不適用
|} 
*&lt;small&gt;[[費蘭甸奴]]、[[根度簡]]、[[魯賓·迪亞斯]]、[[迪布尼]]分別係正、副、第三、第四隊長。&lt;/small&gt;

== 出名球星 ==
* [[丹尼士羅]]（Denis Law）
* [[伯特杜文]]（Bert Trautmann）
* [[法蘭西斯李爾]]（Francis Lee）
* [[軒治基夫]]（Andy Hinchcliffe）
* [[基捷基治]]
* [[夏格維斯]]
* [[大衛占士]]
* [[安歷卡]]
* [[巴洛迪利]]
* [[拿斯利]]
* [[施文]]
* [[米高莊遜 (英國人)]]
* [[羅賓奴]]
* [[艾迪巴約]]
* [[赫捷臣]]
* [[迪維斯]]
* [[阿古路]]
* [[韋亞]]
* [[韋拉]]
* [[高爾]]
* [[高路托尼]]
* [[麥馬拿文]]
* [[耶耶托尼]]

== 出面網頁 ==
* [http://www.mcfc.co.uk 曼城官方網頁]
* [http://mcfc.hk 曼城官方網頁(廣東話)] 

{{英格蘭超級足球聯賽}}

[[Category:曼城足球會| ]]

{{運動楔}}</text>
      <sha1>hmpqvv64cllz8oxoyeqz9ohen3xadt9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>謝天華</title>
    <ns>0</ns>
    <id>44872</id>
    <revision>
      <id>1868316</id>
      <parentid>1817847</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T00:27:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>210.0.147.126</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7542" xml:space="preserve">{{藝人
| 名 = 謝天華
| 圖 = Michael Tse close up.jpg
| 圖說明 = 謝天華
| 圖大細 = 200px
| color = 
| Background = actor_or_actress
| 真名 = 謝興華
| 羅馬拼音 = Tse Tin Wah
| 英文名 = Michael Tse
| 粵拼 = Ze6 Tin1 Waa4
| 花名 = [[Laughing哥]]
| 出生日期 = {{birth_date_and_age|1967|7|15}}
| 出生地 = {{HKG-1959}}
| 國籍 = {{CNHK}}
| 逝世 = 
| 死地 =
| 配偶 = 李天恩
| 音樂類型 = 
| 職業 = [[演員]]、[[歌手]]
| 樂器 = 
| 活躍年代 = [[1985年]]至今
| 唱片公司 = 
| 經紀公司 =
| 相關團體 = 
| 網站 = 
| 而家成員 = 
| 以前成員 = [[風火海]]
}}

'''謝天華'''（'''{{lang|en|Michael Tse Tin Wah}}'''，{{bd|1967年|7月15號}}）係[[香港]][[男演員]]。

==演出作品==
===電視劇（[[無綫電視]]）===
{|class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;60%&quot;
|- style=&quot;background:snow; color:black&quot; align=center
|style=&quot;width:10%&quot;|'''年 份'''||style=&quot;width:25%&quot;|'''片 名'''||style=&quot;width:10%&quot;|'''角 色'''
|-----
|rowspan=&quot;4&quot; width=&quot;10%&quot;|1998年||《[[真情]]》||[[羅生門]]
|-----
||《[[廉政行動1998之億萬裁決]]》||麥嘉輝
|-----
||《[[師奶強人]]》||鄭永健
|-----
||《[[外父唔怕做]]》||李俊輝
|-----
|rowspan=&quot;6&quot; width=&quot;10%&quot;|1999年||《[[刑事偵緝檔案IV]]》||劉世昌
|-----
||《[[反黑先鋒]]》||Turbo
|-----
||《[[雙面伊人]]》||莫一鳴
|-----
||《[[人龍傳說]]》||雷大鵬
|-----
||《[[命轉情真]]》||見習判官
|-----
||《[[洗冤錄]]》||薛丹
|-----
|rowspan=&quot;1&quot; width=&quot;10%&quot;|2000年||《[[生命有TAKE2]]》||麥世豪
|-----
|rowspan=&quot;4&quot; width=&quot;10%&quot;|2001年||《[[娛樂反斗星]]》||藍廣昌
|-----
||《[[廉政追擊]]》||陳家俊
|-----
||《[[婚姻乏術]]》||陳小明
|-----
||《[[皆大歡喜 (古裝電視劇)|皆大歡喜]]》||金  月
|-----
|rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;10%&quot;|2002年||《[[法網伊人]]》||楊明
|-----
||《[[駁命老公追老婆]]》||劉福榮
|-----
|rowspan=&quot;1&quot; width=&quot;10%&quot;|2003年||《[[皆大歡喜 (時裝電視劇)|皆大歡喜]]》||金  月
|-----
|rowspan=&quot;1&quot; width=&quot;10%&quot;|2005年||《[[奇幻潮]]之我愛你》||Michael
|-----
|rowspan=&quot;1&quot; width=&quot;10%&quot;|2006年||《[[女人唔易做]]》||文景良（賤Man）
|-----
|rowspan=&quot;4&quot; width=&quot;10%&quot;|2007年||《[[迎妻接福]]》||賀  義
|-----
||《[[師奶兵團]]》||方彥祖（Joe）
|-----
||《[[凶城計中計]]》||水如塵
|-----
||《[[鐵咀銀牙]]》||方唐鏡
|-----
|rowspan=&quot;1&quot; width=&quot;10%&quot;|2008年||《[[師奶股神]]》||黃子聰
|-----
|rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;10%&quot;|2009年||《[[學警狙擊]]》||梁笑棠（[[Laughing哥]]）
|-----
||《[[絕代商驕]]》||安祖連（Johnny）
|-----
|rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;10%&quot;|2010年||《[[戀愛星求人]]》||官星皓（Jeff）
|-----
||《[[老公萬歲]]》||程義
|-----
|rowspan=&quot;3&quot; width=&quot;10%&quot;|2011年||《[[魚躍在花見]]》||魚至囂
|-----
|《[[洪武三十二]]》||敖笑風
|-----
|《[[潛行狙擊]]》||梁笑棠（[[Laughing哥]]）
|-----
|rowspan=&quot;1&quot; width=&quot;10%&quot;|2012年||《[[缺宅男女]]》||高雲瞻
|-----
|}

===電影===
{|class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;60%&quot;
|- style=&quot;background:snow; color:black&quot; align=center
|style=&quot;width:10%&quot;|'''年 份'''||style=&quot;width:25%&quot;|'''片 名'''||style=&quot;width:10%&quot;|'''角 色'''||style=&quot;width:18%&quot;|'''備 註''' 
|-----
|rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;10%&quot;|1994年||[[海角危情]]||-||
|-----
||[[金枝玉葉]]||-||
|-----
|rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;10%&quot;|1995年||[[山水有相逢]]||-||
|-----
||[[刀 (電影)|刀]]||-||
|-----
|rowspan=&quot;8&quot; width=&quot;10%&quot;|1996年||[[大三元]]||-||
|-----
||[[龍虎砵蘭街]]||阿虎||
|-----
||[[人細鬼大之3個Handsup的少年]]||-||
|-----
||[[飛虎有心2之傲氣比天高]]||-||
|-----
||[[百分百啱Feel]]||-||
|-----
||[[古惑仔之人在江湖]]||梁二/大天二||
|-----
||[[古惑仔2之猛龍過江]]||梁二/大天二||
|-----
||[[古惑仔3之隻手遮天]]||梁二/大天二||
|-----
|rowspan=&quot;4&quot; width=&quot;10%&quot;|1997年||[[97古惑仔之戰無不勝]]||梁二/大天二||
|-----
||[[赤足驚魂]]||-||
|-----
||[[迷失樂園]]||-||
|-----
||[[精裝難兄難弟]]||-||
|-----
|rowspan=&quot;6&quot; width=&quot;10%&quot;|1998年||[[陰陽路之升棺發財]]||-||
|-----
||[[想見妳]]||-||
|-----
||[[風雲雄霸天下]]||秦霜||
|-----
||[[強姦陷阱]]||-||
|-----
||[[生死戀]]||-||
|-----
||[[野性任務]]||-||
|-----
|rowspan=&quot;5&quot; width=&quot;10%&quot;|1999年||[[O記三合會檔案]]||-||
|-----
||[[I C Kill]]||Jim張||
|-----
||[[夜叉]]||-||
|-----
||[[我愛777]]||-||
|-----
||[[監獄風雲之少年犯]]||-||
|-----
|rowspan=&quot;6&quot; width=&quot;10%&quot;|2000年||[[友情歲月之山雞故事]]||梁二/大天二||
|-----
||[[Q畸戀人]]||-||
|-----
||[[小親親]]||-||
|-----
||[[赤裸紅唇]]||-||
|-----
||[[改正歸邪]]||-||
|-----
||[[幽谷約會]]||-||
|-----
|rowspan=&quot;5&quot; width=&quot;10%&quot;|2001年||[[古惑仔6勝者為王]]||Michael||
|-----
||[[不死情命]]||-||
|-----
||[[刹科]]||-||
|-----
||[[廢柴同盟]]||-||
|-----
||[[古或仔之出位]]||-||
|-----
|rowspan=&quot;3&quot; width=&quot;10%&quot;|2002年||[[當男人變成女人]]||-|
|-----
||[[我真系見到鬼]]||-||
|-----
||[[黑俠2]]||-||
|-----
|rowspan=&quot;3&quot; width=&quot;10%&quot;|2003年||[[綁錯義嫂著錯草]]||-||
|-----
||[[江湖篇之大佬]]||-||
|-----
||[[廟街公主]]&lt;br&gt;又名：我愛Laughing||Wilford||
|-----
|rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;10%&quot;|2004年||[[新一代接班人之刹戮江湖]]||-||
|-----
||[[誓不低頭]]||-||
|-----
|rowspan=&quot;1&quot; width=&quot;10%&quot;|2005年||[[凶男寡女]]||-||
|-----
|rowspan=&quot;1&quot; width=&quot;10%&quot;|2006年||[[地下秩序]]||-||
|-----
|rowspan=&quot;1&quot; width=&quot;10%&quot;|2009年||[[Laughing Gor之変節]]||Laughing||
|-----
|rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;10%&quot;|2010年||[[72家租客]]||Laughing哥||
|-----
||[[精舞門2]]||冉秋||
|-----
|rowspan=&quot;1&quot; width=&quot;10%&quot;| 2011年||[[我愛HK開心萬歲]]||87年江湖大佬||
|-----
|}

===電視節目（[[無綫電視]]）===
*1999：[[至尊打比賽]] 主持 
*2000：[[健美小姐選舉]] 大會司儀
*2000：[[萬眾一心千禧耀東華]] 大會司儀 
*2000：[[33周年萬千星輝賀台慶]] 演出嘉賓 
*2001：[[34周年萬千星輝賀台慶]] 演出嘉賓 
*2002：[[香港小姐選舉決賽]] 表演嘉賓 
*2002：[[35周年萬千星輝賀台慶]] 演出嘉賓
*2004：[[國際華裔小姐競選]] 大會司儀 
*2006：[[為食救兵]] 主持
*2007：[[08國際中華小姐競選－內地悉拔賽]] 大會司儀
*2007：[[歐洲華裔小姐競選]] 表演嘉賓 
*2007：[[40周年萬千星輝賀台慶]] 演出嘉賓 
*2007：[[幻彩詠香江-除夕倒數]] 表演嘉賓 
*2008：[[旅游特輯-美景「湘」輝]] 主持 
*2008：[[香港小姐競選決賽]] 表演嘉賓 
*2008：[[舞動奇迹|舞動奇迹第二季 揭幕賽]] 表演嘉賓 
*2008：[[舞動奇迹|舞動奇迹第二季 終極決賽]] 表演嘉賓 
*2008：[[公益金40周年]] 表演嘉賓 
*2009：[[美女廚房]]（第二輯）第一集 嘉賓

===音樂劇===
*[[雪狼湖]]（1997）飾 梁直
*[[漫步人生路]]（1998）
*[[今夜真情流露]]（2000）
*[[六朝愛傳奇]]（2001）
*[[王子復仇記]]（2007）

== 參考 ==
&lt;div class=&quot;references-small&quot;&gt;
&lt;references /&gt;
&lt;/div&gt;

== 出面網頁 ==
{{Commonscat|Michael Tse}}
*[http://www.tsetinwah.com/forum/upload/index.php The Official Forum of Tse Tin Wah 謝天華官方影迷會論壇]
*[http://hk.myblog.yahoo.com/tselomic 謝天華 Blog]
*{{imdb name|0874864}}
*{{Hkmdb name|11527}}
{{萬千星輝頒獎典禮最佳男女配角|黎耀祥|男|2009年|麥長青}}
{{我最支持的演藝動力大獎}}
[[類:前無綫電視男藝員]]
[[Category:謝氏|天華]]</text>
      <sha1>iyjtn5sjpdo65jwu8uuwuvrgldxx2ax</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868317</id>
      <parentid>1868316</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T00:27:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>210.0.147.126</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7545" xml:space="preserve">{{藝人
| 名 = 謝天華
| 圖 = Michael Tse close up.jpg
| 圖說明 = 謝天華
| 圖大細 = 200px
| color = 
| Background = actor_or_actress
| 真名 = 謝興華
| 羅馬拼音 = Tse Tin Wah
| 英文名 = Michael Tse
| 粵拼 = Ze6 Tin1 Waa4
| 花名 = [[Laughing哥]]
| 出生日期 = {{birth_date_and_age|1967|7|15}}
| 出生地 = {{HKG-1959}}
| 國籍 = {{CNHK}}
| 逝世 = 
| 死地 =
| 配偶 = 李天恩
| 音樂類型 = 
| 職業 = [[演員]]、[[歌手]]
| 樂器 = 
| 活躍年代 = [[1985年]]到而家
| 唱片公司 = 
| 經紀公司 =
| 相關團體 = 
| 網站 = 
| 而家成員 = 
| 以前成員 = [[風火海]]
}}

'''謝天華'''（'''{{lang|en|Michael Tse Tin Wah}}'''，{{bd|1967年|7月15號}}）係[[香港]][[男演員]]。

==演出作品==
===電視劇（[[無綫電視]]）===
{|class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;60%&quot;
|- style=&quot;background:snow; color:black&quot; align=center
|style=&quot;width:10%&quot;|'''年 份'''||style=&quot;width:25%&quot;|'''片 名'''||style=&quot;width:10%&quot;|'''角 色'''
|-----
|rowspan=&quot;4&quot; width=&quot;10%&quot;|1998年||《[[真情]]》||[[羅生門]]
|-----
||《[[廉政行動1998之億萬裁決]]》||麥嘉輝
|-----
||《[[師奶強人]]》||鄭永健
|-----
||《[[外父唔怕做]]》||李俊輝
|-----
|rowspan=&quot;6&quot; width=&quot;10%&quot;|1999年||《[[刑事偵緝檔案IV]]》||劉世昌
|-----
||《[[反黑先鋒]]》||Turbo
|-----
||《[[雙面伊人]]》||莫一鳴
|-----
||《[[人龍傳說]]》||雷大鵬
|-----
||《[[命轉情真]]》||見習判官
|-----
||《[[洗冤錄]]》||薛丹
|-----
|rowspan=&quot;1&quot; width=&quot;10%&quot;|2000年||《[[生命有TAKE2]]》||麥世豪
|-----
|rowspan=&quot;4&quot; width=&quot;10%&quot;|2001年||《[[娛樂反斗星]]》||藍廣昌
|-----
||《[[廉政追擊]]》||陳家俊
|-----
||《[[婚姻乏術]]》||陳小明
|-----
||《[[皆大歡喜 (古裝電視劇)|皆大歡喜]]》||金  月
|-----
|rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;10%&quot;|2002年||《[[法網伊人]]》||楊明
|-----
||《[[駁命老公追老婆]]》||劉福榮
|-----
|rowspan=&quot;1&quot; width=&quot;10%&quot;|2003年||《[[皆大歡喜 (時裝電視劇)|皆大歡喜]]》||金  月
|-----
|rowspan=&quot;1&quot; width=&quot;10%&quot;|2005年||《[[奇幻潮]]之我愛你》||Michael
|-----
|rowspan=&quot;1&quot; width=&quot;10%&quot;|2006年||《[[女人唔易做]]》||文景良（賤Man）
|-----
|rowspan=&quot;4&quot; width=&quot;10%&quot;|2007年||《[[迎妻接福]]》||賀  義
|-----
||《[[師奶兵團]]》||方彥祖（Joe）
|-----
||《[[凶城計中計]]》||水如塵
|-----
||《[[鐵咀銀牙]]》||方唐鏡
|-----
|rowspan=&quot;1&quot; width=&quot;10%&quot;|2008年||《[[師奶股神]]》||黃子聰
|-----
|rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;10%&quot;|2009年||《[[學警狙擊]]》||梁笑棠（[[Laughing哥]]）
|-----
||《[[絕代商驕]]》||安祖連（Johnny）
|-----
|rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;10%&quot;|2010年||《[[戀愛星求人]]》||官星皓（Jeff）
|-----
||《[[老公萬歲]]》||程義
|-----
|rowspan=&quot;3&quot; width=&quot;10%&quot;|2011年||《[[魚躍在花見]]》||魚至囂
|-----
|《[[洪武三十二]]》||敖笑風
|-----
|《[[潛行狙擊]]》||梁笑棠（[[Laughing哥]]）
|-----
|rowspan=&quot;1&quot; width=&quot;10%&quot;|2012年||《[[缺宅男女]]》||高雲瞻
|-----
|}

===電影===
{|class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;60%&quot;
|- style=&quot;background:snow; color:black&quot; align=center
|style=&quot;width:10%&quot;|'''年 份'''||style=&quot;width:25%&quot;|'''片 名'''||style=&quot;width:10%&quot;|'''角 色'''||style=&quot;width:18%&quot;|'''備 註''' 
|-----
|rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;10%&quot;|1994年||[[海角危情]]||-||
|-----
||[[金枝玉葉]]||-||
|-----
|rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;10%&quot;|1995年||[[山水有相逢]]||-||
|-----
||[[刀 (電影)|刀]]||-||
|-----
|rowspan=&quot;8&quot; width=&quot;10%&quot;|1996年||[[大三元]]||-||
|-----
||[[龍虎砵蘭街]]||阿虎||
|-----
||[[人細鬼大之3個Handsup的少年]]||-||
|-----
||[[飛虎有心2之傲氣比天高]]||-||
|-----
||[[百分百啱Feel]]||-||
|-----
||[[古惑仔之人在江湖]]||梁二/大天二||
|-----
||[[古惑仔2之猛龍過江]]||梁二/大天二||
|-----
||[[古惑仔3之隻手遮天]]||梁二/大天二||
|-----
|rowspan=&quot;4&quot; width=&quot;10%&quot;|1997年||[[97古惑仔之戰無不勝]]||梁二/大天二||
|-----
||[[赤足驚魂]]||-||
|-----
||[[迷失樂園]]||-||
|-----
||[[精裝難兄難弟]]||-||
|-----
|rowspan=&quot;6&quot; width=&quot;10%&quot;|1998年||[[陰陽路之升棺發財]]||-||
|-----
||[[想見妳]]||-||
|-----
||[[風雲雄霸天下]]||秦霜||
|-----
||[[強姦陷阱]]||-||
|-----
||[[生死戀]]||-||
|-----
||[[野性任務]]||-||
|-----
|rowspan=&quot;5&quot; width=&quot;10%&quot;|1999年||[[O記三合會檔案]]||-||
|-----
||[[I C Kill]]||Jim張||
|-----
||[[夜叉]]||-||
|-----
||[[我愛777]]||-||
|-----
||[[監獄風雲之少年犯]]||-||
|-----
|rowspan=&quot;6&quot; width=&quot;10%&quot;|2000年||[[友情歲月之山雞故事]]||梁二/大天二||
|-----
||[[Q畸戀人]]||-||
|-----
||[[小親親]]||-||
|-----
||[[赤裸紅唇]]||-||
|-----
||[[改正歸邪]]||-||
|-----
||[[幽谷約會]]||-||
|-----
|rowspan=&quot;5&quot; width=&quot;10%&quot;|2001年||[[古惑仔6勝者為王]]||Michael||
|-----
||[[不死情命]]||-||
|-----
||[[刹科]]||-||
|-----
||[[廢柴同盟]]||-||
|-----
||[[古或仔之出位]]||-||
|-----
|rowspan=&quot;3&quot; width=&quot;10%&quot;|2002年||[[當男人變成女人]]||-|
|-----
||[[我真系見到鬼]]||-||
|-----
||[[黑俠2]]||-||
|-----
|rowspan=&quot;3&quot; width=&quot;10%&quot;|2003年||[[綁錯義嫂著錯草]]||-||
|-----
||[[江湖篇之大佬]]||-||
|-----
||[[廟街公主]]&lt;br&gt;又名：我愛Laughing||Wilford||
|-----
|rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;10%&quot;|2004年||[[新一代接班人之刹戮江湖]]||-||
|-----
||[[誓不低頭]]||-||
|-----
|rowspan=&quot;1&quot; width=&quot;10%&quot;|2005年||[[凶男寡女]]||-||
|-----
|rowspan=&quot;1&quot; width=&quot;10%&quot;|2006年||[[地下秩序]]||-||
|-----
|rowspan=&quot;1&quot; width=&quot;10%&quot;|2009年||[[Laughing Gor之変節]]||Laughing||
|-----
|rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;10%&quot;|2010年||[[72家租客]]||Laughing哥||
|-----
||[[精舞門2]]||冉秋||
|-----
|rowspan=&quot;1&quot; width=&quot;10%&quot;| 2011年||[[我愛HK開心萬歲]]||87年江湖大佬||
|-----
|}

===電視節目（[[無綫電視]]）===
*1999：[[至尊打比賽]] 主持 
*2000：[[健美小姐選舉]] 大會司儀
*2000：[[萬眾一心千禧耀東華]] 大會司儀 
*2000：[[33周年萬千星輝賀台慶]] 演出嘉賓 
*2001：[[34周年萬千星輝賀台慶]] 演出嘉賓 
*2002：[[香港小姐選舉決賽]] 表演嘉賓 
*2002：[[35周年萬千星輝賀台慶]] 演出嘉賓
*2004：[[國際華裔小姐競選]] 大會司儀 
*2006：[[為食救兵]] 主持
*2007：[[08國際中華小姐競選－內地悉拔賽]] 大會司儀
*2007：[[歐洲華裔小姐競選]] 表演嘉賓 
*2007：[[40周年萬千星輝賀台慶]] 演出嘉賓 
*2007：[[幻彩詠香江-除夕倒數]] 表演嘉賓 
*2008：[[旅游特輯-美景「湘」輝]] 主持 
*2008：[[香港小姐競選決賽]] 表演嘉賓 
*2008：[[舞動奇迹|舞動奇迹第二季 揭幕賽]] 表演嘉賓 
*2008：[[舞動奇迹|舞動奇迹第二季 終極決賽]] 表演嘉賓 
*2008：[[公益金40周年]] 表演嘉賓 
*2009：[[美女廚房]]（第二輯）第一集 嘉賓

===音樂劇===
*[[雪狼湖]]（1997）飾 梁直
*[[漫步人生路]]（1998）
*[[今夜真情流露]]（2000）
*[[六朝愛傳奇]]（2001）
*[[王子復仇記]]（2007）

== 參考 ==
&lt;div class=&quot;references-small&quot;&gt;
&lt;references /&gt;
&lt;/div&gt;

== 出面網頁 ==
{{Commonscat|Michael Tse}}
*[http://www.tsetinwah.com/forum/upload/index.php The Official Forum of Tse Tin Wah 謝天華官方影迷會論壇]
*[http://hk.myblog.yahoo.com/tselomic 謝天華 Blog]
*{{imdb name|0874864}}
*{{Hkmdb name|11527}}
{{萬千星輝頒獎典禮最佳男女配角|黎耀祥|男|2009年|麥長青}}
{{我最支持的演藝動力大獎}}
[[類:前無綫電視男藝員]]
[[Category:謝氏|天華]]</text>
      <sha1>nn1uidjbc7l550utm2b3bmmxxltou61</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>納吉阿都拉薩</title>
    <ns>0</ns>
    <id>45701</id>
    <revision>
      <id>1868236</id>
      <parentid>1856833</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T15:13:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2402:1980:82F4:BF1C:A1C4:7762:A5E1:C628</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43497" xml:space="preserve">{{Undue weight}}
{{conversionwarning}}
{{unCantonese}}
{{Infobox officeholder
|honorific-prefix = [[馬來語稱呼一覽|尊敬的]] [[馬來西亞封銜|拿督斯里]] [[哈芝]]
|name = 納吉阿都拉薩
|original_name = {{lang|ms|Najib bin Abdul Razak}}
|honorific-suffix = [[馬來西亞第14屆國會議員列表|國會議員]]&lt;br /&gt;DKII DUNM DUPN SPDK DP SPMK SSAP DMK SSSJ PNBS SPSA DK
|image = File:Dato Sri Mohd Najib Tun Razak.JPG
|caption = 
|office = 馬來西亞首相
|order = {{flagicon|Malaysia}} 第6任
|term_start = 2009年4月3號
|term_end = 2018年5月10號
|head = &lt;sup&gt;[[最高元首]]&lt;/sup&gt;[[端姑米占·再納·阿比丁]]&lt;br&gt;&lt;sup&gt;[[最高元首]]&lt;/sup&gt;[[端姑阿都哈林]]&lt;br&gt;&lt;sup&gt;[[最高元首]]&lt;/sup&gt;[[蘇丹莫哈末五世|端姑莫哈末五世]]
|viceprimeminister = [[慕尤丁]]{{small|（2009－2015）}}&lt;br&gt;[[阿末紮希]]{{small|（2015－2018）}}
|predecessor = [[阿布都拉·巴達威]]
|successor = [[馬哈迪]]

|office1 = 馬來西亞副首相
|order1 = {{flagicon|Malaysia}} 第9任
|term_start1 = 2004年1月7號
|term_end1 = 2009年4月3號
|head1 = &lt;sup&gt;[[最高元首]]&lt;/sup&gt;[[端姑賽西拉魯丁]]&lt;br&gt;&lt;sup&gt;[[最高元首]]&lt;/sup&gt;[[端姑米占·再納·阿比丁]]
|primeminister1 = [[阿布都拉·巴達威]]
|predecessor1 = [[阿布都拉·巴達威]]
|successor1 = [[慕尤丁]]

| constituency_MP2 ={{pc|北根}}
| parliament2 = 馬來西亞國會下議院
| term_start2 = 1986年10月6號
| term_end2 = 
| predecessor2 = 莫哈末阿敏達勿
| successor2 = 
| majority2 = 10,808（1986）&lt;br&gt;10,467（1990）&lt;br&gt;10,793（1995）&lt;br&gt;241（1999）&lt;br&gt;22,922（2004）&lt;br&gt;26,464（2008）&lt;br&gt;35,613（2013）&lt;br&gt;24,859（2018）

| term_start3 = 1976年2月21號
| predecessor3 = [[阿都拉薩·胡先]]
| term_end3 = 1982年3月29號
| successor3 = 莫哈末阿敏達勿

| office4 = 馬來西亞財政部長
| order4 = {{flagicon|Malaysia}}
| term_start4 = 2008年9月23號
| term_end4 = 2018年5月10號
| head4 = &lt;sup&gt;[[最高元首]]&lt;/sup&gt;[[端姑賽西拉魯丁]]&lt;br&gt;&lt;sup&gt;[[最高元首]]&lt;/sup&gt;[[端姑米占·再納·阿比丁]]&lt;br&gt;[[最高元首]]&lt;/sup&gt;[[端姑阿都哈林]]&lt;br&gt;&lt;sup&gt;[[最高元首]]&lt;/sup&gt;[[蘇丹莫哈末五世|端姑莫哈末五世]]
| predecessor4 = [[諾莫哈末]]
| successor4 = [[林冠英]]

| office5 = 第7任{{巫統}}主席
| order5 = 
| term_start5 = 2009年3月25號
| term_end5 = 2018年5月12號
| predecessor5 = [[阿布都拉·巴達威]]
| successor5 = [[阿末紮希]]

|birth_date = {{birth_date_and_age|1953|7|23|mf=y}}
|birth_place = {{馬來亞}}{{flag|Pahang}}[[瓜拉立卑]]
|death_date = 
|death_place =
|residence = {{KL}}大使花園（Taman Duta）
|nationality = {{MAL}}
|othername =
|party = {{國陣}}&lt;br&gt;{{巫統}}
|otherparty = 
|spouse = [[羅斯瑪·曼梳]] 
|children =
|relations = [[胡先翁]]（姨丈）&lt;br&gt;[[希山慕丁·胡先]]&lt;small&gt;（表弟）&lt;/small&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://www.sinchew.com.my/node/1377361|title=希山與納吉表兄弟關系成焦點|date=2014-03-18|publisher=[[星洲網]]|accessdate=2017-07-24}}&lt;/ref&gt;
|religion = [[伊斯蘭教]]
|profession = 
|alma_mater = {{UK}}[[諾丁漢大學]]（工業[[經濟學學士]]）
|footnotes =
|website = {{url|https://www.najibrazak.com/cn/}}
|signature = Najib Razhak signature.png
}}
'''納吉阿都拉薩'''&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinapress.com.my/20200728/%e2%97%a4src%e6%b4%97%e9%92%b1%e6%a1%88%e2%97%a2%e7%ba%b3%e5%90%897%e6%8e%a7%e7%8a%b6-%e5%85%a8%e9%83%a8%e7%bd%aa%e5%90%8d%e6%88%90%e7%ab%8b/|title=◤SRC洗钱案◢ 历史性判决！纳吉7控状 全部罪成 中國報|website=中國報 China Press|language=en-US|access-date=2021-03-26}}&lt;/ref&gt;（Najib Tun Razak，{{生死|1953年|7月23號}}），係[[馬來西亞]]政治人，第六任[[馬來西亞首相]]。佢亦擔任過財務部長同[[彭亨州]][[北根]]議會議員、第七任[[巫統]]主席。

納吉在任首相期間，捲入[[一個馬來西亞發展有限公司醜聞]]（1MDB）。2020年佢因為涉及弊案嘅「SRC洗錢案」嘅7項指控全部成立，被判監12年同罰款2億1000萬令吉，如果交唔到罰款就加監5年&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.bbc.com/zhongwen/simp/world-53570411|title=马来西亚前总理纳吉布被判12年 其人其案四个看点|work=BBC News 中文|access-date=2021-05-10|language=zh-hans}}&lt;/ref&gt;。

2022年8月23號，聯邦法院五司一致駁回納吉嘅上訴申請，裁定維持高庭嘅原判，即納吉涉及SRC國際公司4200萬令吉洗錢案，所有7項控狀皆罪名成立，即起入獄&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.orientaldaily.com.my/news/nation/2022/08/23/507553|title=纳吉终极上诉失败 即日起入狱12年|date=2022-08-23|website=東方網 馬來西亞東方日報|language=zh-Hans|url-status=live|access-date=}}&lt;/ref&gt;。

==事件==
{{main|{{tsl|ms|Kontroversi Najib Razak|納吉阿都拉薩相關爭議}}}}
[[File:Himpunan Suara Rakyat di Kelana Jjaya.jpg|thumb|2013年5月8號，超過12萬人聚集喺馬來西亞[[雪蘭莪州]]格拉納再也體育館舉行示威，抗議[[第13屆馬來西亞下議院選舉]]不公，質疑納吉領導嘅執政黨[[國民陣線 (馬來西亞)|國民陣線]]喺選舉中舞弊]]
納吉涉及一個馬來西亞發展有限公司醜聞、阿爾丹杜雅·沙麗布謀殺案、[[鮋魚級潛水艇抽佣案]]&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.cincainews.com/news/malaysia/2018/11/19/20181119-report-najib-quizzed-over-fresh-scorpene-probe-macc-may-summon-raz/1694990|title=纳吉再遭反贪会问话 报导：要重查法国潜艇军购案  精彩大马|last=综合报导|first=2018年 11月 19日 星期一 05:20 下午 Myt|website=www.cincainews.com|language=zh|access-date=2021-04-10}}&lt;/ref&gt;等多項醜聞。

===一個馬來西亞發展有限公司醜聞===
[[File:1mdb logo.png|thumb|一馬公司標誌]]
{{main|一個馬來西亞發展有限公司醜聞}}
納吉做首相期間，佢開拓嘅國營基建企業「一個馬來西亞發展有限公司」（1MDB）喺2013-2015年被爆出負債421億[[令吉]]，引發咗[[貪污]]醜聞同爭議&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.bbc.com/news/world-asia-44572106|title=1MDB: Malaysia's global corruption scandal|date=2018-07-03|work=BBC News|access-date=2021-04-07|language=en-GB}}&lt;/ref&gt;。2015年，納吉俾[[美國]]《[[華爾街日報]]》同馬來西亞《[[沙撈越報告]]》指控，將馬來西亞政府管轄嘅一馬公司資金轉入佢嘅個人銀行戶口，涉及金額超過26.7億[[令吉]]（近7億[[美金|美元]]）&lt;ref&gt;{{Cite news|last=Clark|first=Tom Wright and Simon|url=https://www.wsj.com/articles/malaysian-investigators-probe-points-to-deposits-into-prime-ministers-accounts-1435866107|title=Investigators Believe Money Flowed to Malaysian Leader Najib’s Accounts Amid 1MDB Probe|date=2015-07-02|work=Wall Street Journal|access-date=2021-04-07|language=en-US|issn=0099-9660}}&lt;/ref&gt;——呢單廿六億門事件或者一個馬來西亞發展有限公司醜聞，導致令吉大跌&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.enanyang.my/node/225682|title=敦马再促纳吉辞职挽国誉|date=2016-02-06|work=e南洋|access-date=2021-04-01|language=zh-hans}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.bbc.com/zhongwen/simp/world/2015/07/150708_malaysia_pm_najib|title=马国总理涉贪污 新加坡“全力协助调查”|date=2015-07-08|website=BBC News 中文|language=zh-hans|access-date=2021-04-07}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.sinchew.com.my/content/2015-11/17/content_1058876.html|title=邱财加：包括一马公司债务 政策肇马币巨贬|website=www.sinchew.com.my|access-date=2021-04-07}}&lt;/ref&gt;。之後官方澄清，嗰筆26億令吉嘅款項其實係政治捐獻，捐獻者係一個嚟自[[中東]]嘅人士，係[[沙地阿拉伯]]王室人物。但係對於捐獻嘅目的，冇統一嘅講法。美國司法部嘅最新調查顯示，嗰筆錢其實係嚟自Tanore金融機構，而唔係嚟自沙特王室&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.malaysiakini.com/news/350105|title=戳破一马公司案官方论述美国文件解答三笔资金流|last=李龙辉与黄家俊|date=2016-07-27|website=Malaysiakini|language=zh|access-date=2021-04-07}}&lt;/ref&gt;。
[[File:Bersih 4.0 rally at Pasar Seni Day 1.jpg|thumb|一馬公司醜聞爆發後，馬來西亞[[非政府組織]][[乾淨與公平選舉聯盟]]喺2015年8月29號至30號喺首都[[吉隆坡]]同全國各地主要城市舉行和平集會]]
2016年3月28號，[[澳洲]]電視節目Four Corners播放一集名為「恐懼國度：馬來西亞的金錢與命案」（State of Fear: Murder and Money in Malaysia）&lt;ref&gt;{{Citation|title=State of Fear|url=https://www.abc.net.au/4corners/state-of-fear-promo/7275348|publisher=Australian Broadcasting Corporation|date=2016-03-28|accessdate=2021-05-08|language=en-AU}}&lt;/ref&gt;，播出有關納吉銀行賬戶有大量金錢流入嘅新指控。

2018年納吉落台之後，於5月12號因貪腐案同老婆[[羅斯瑪·曼梳]]畀新任首相[[馬哈迪]]限制出境&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.malaysiakini.com/news/424479|title=马哈迪禁纳吉出国，已下令解密一马稽查报告|date=2018-05-12|website=Malaysiakini|language=zh|access-date=2021-03-29}}&lt;/ref&gt;。5月16到17號，警方以調查一馬公司案為由，突擊同納吉有關嘅住宅同辦公樓，搜獲大批現款、首飾、手提袋及同名表等財物，總值或高達11億令吉。嗰次行動中警方起獲嘅首飾超過1萬2000件，亦充公咗由26個唔同國家貨幣組成、折合馬幣1億1670萬令吉嘅現款。警方表示，呢次係馬來西亞有史以嚟充公數額最大嘅充公案&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.enanyang.my/node/84622|title=567个包包值逾5千万 最昂贵项链640万|date=2018-06-27|website=www.enanyang.my|language=zh-hans|access-date=2021-05-10}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.enanyang.my/node/84625|title=逾亿现款 万件首饰 纳吉6地财物11亿|date=2018-06-27|website=www.enanyang.my|language=zh-hans|access-date=2021-05-10}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.thestar.com.my/news/nation/2018/06/27/amar-singh-pc-1mdb|title=Value of cash and goods seized from Najib-linked residences amounted to about RM1bil (updated)|last=BEDI|first=FARIK ZOLKEPLI, AUSTIN CAMOENS and RASHVINJEET S.|website=The Star Online|language=en|access-date=2021-05-10}}&lt;/ref&gt;。

7月3號下晝，納吉喺屋企俾[[馬來西亞反貪污委員會]]逮捕&lt;ref&gt;{{Cite news|last=Beech|first=Hannah|url=https://www.nytimes.com/2018/07/03/world/asia/najib-razak-arrested-malaysia.html|title=Malaysia’s Ex-Leader, Najib Razak, Is Charged in Corruption Inquiry|date=2018-07-03|work=The New York Times|access-date=2021-03-26|last2=Ramzy|first2=Austin|language=en-US|issn=0362-4331}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.channelnewsasia.com/news/asia/najib-razak-arrested-1mdb-scandal-to-be-charged-10495160|title=Former Malaysian PM Najib Razak arrested, to be charged on Wednesday over 1MDB scandal|website=CNA|language=en|access-date=2021-03-29|archive-date=2019-08-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20190820211427/https://www.channelnewsasia.com/news/asia/najib-razak-arrested-1mdb-scandal-to-be-charged-10495160|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;，佢喺7月4號朝早8點半被帶到吉隆坡法庭。納吉共面臨四項指控，三項係刑事法典第409條文下嘅失信罪，另一項係濫用SRC國際有限公司（一馬公司嘅子公司）4200萬令吉嘅貪污罪&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinapress.com.my/20180703/%e4%bb%8a%e5%8d%88%e4%bd%8f%e5%ae%b6%e8%a2%ab%e6%8d%95-%e7%b4%8d%e5%90%89%e6%98%8e%e6%97%a5%e9%9d%a2%e6%8e%a7/|title=今午住家被捕 納吉明日面控 中國報|website=[[中國報]] China Press|language=en-US|access-date=2021-05-10}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.zaobao.com.sg/znews/sea/story20180704-872267|title=纳吉被反贪会逮捕 今天面控  早报|last=苏俊翔|first=文 /|website=www.zaobao.com.sg|language=en|access-date=2021-05-10}}&lt;/ref&gt;。

8月8號，納吉被追加3項洗黑錢嘅指控。首項控狀指納吉於2014年12月26號，喺吉隆坡大馬伊斯蘭銀行，以佢嘅個人戶口接收咗2700萬令吉，而呢筆款項實則係非法活動嘅收益。次控狀指納吉於同日同地點，接收500萬令吉嘅非法款項。第三項控狀指納吉佈於2015年2月10號，喺相同地點接收1000萬令吉嘅非法款項&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.malaysiakini.com/news/437982|title=非法收取SRC的4200万，纳吉被加控三宗罪|last=马新社|date=2018-08-08|website=Malaysiakini|language=zh|access-date=2021-05-10}}&lt;/ref&gt;。

9月19號，納吉因涉嫌一馬公司舞弊案而再遭馬來西亞反貪污委員會逮捕，該案中納吉被指涉嫌以個人銀行戶口接收一筆數額高達26億令吉嘅匯款。次日，佢喺大馬反貪法令第23（1）條文下，面對21項洗黑錢同4項貪污受賄嘅控狀。納吉否認所有控狀，並以500萬令吉保外候審&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.theedgemarkets.com/article/%E5%8F%8D%E8%B4%AA%E4%BC%9A%E5%B0%B1%E2%80%9C26%E4%BA%BF%E4%BB%A4%E5%90%89%E6%8D%90%E6%AC%BE%E6%A1%88%E2%80%9D%E9%80%AE%E6%8D%95%E7%BA%B3%E5%90%89|title=反贪会就“26亿令吉捐款案”逮捕纳吉|date=2018-09-19|website=The Edge Markets|access-date=2021-05-12}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.kwongwah.com.my/20180919/%e5%8f%8d%e8%b4%aa%e4%bc%9a%e5%86%8d%e9%80%ae%e6%8d%95%e7%ba%b3%e5%90%89-%e5%91%a8%e5%9b%9b%e6%8e%a7%e4%b8%8a%e5%ba%ad/|title=反贪会再逮捕纳吉 周四控上庭|website=光华网|language=en-US|access-date=2021-05-12}}&lt;/ref&gt;。

2019年4月3號，納吉涉嫌嘅SRC國際有限公司4200萬令吉嘅貪污罪案開始受審&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinapress.com.my/20190403/10%e5%b9%b4%e5%89%8d%e5%ae%a3%e8%aa%93%e5%b0%b1%e4%bb%bb-10%e5%b9%b4%e5%90%8e%e8%a2%ab%e5%91%8a%e6%a0%8f%e9%9d%a2%e5%ae%a1/|title=◤世纪审讯◢ 首日审讯结束 纳吉微笑离开法庭  中國報|website=中國報 China Press|language=en-US|access-date=2021-05-09}}&lt;/ref&gt;。

11月11號，高庭宣判納吉涉及SRC國際公司3項刑事甩底、1項濫權同3項洗黑錢案，所有控狀罪表證成立，納吉需要出庭自辯，係馬來西亞獨立以嚟，第一位出庭自辯嘅前首相&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.sinchew.com.my/content/content_2144841.html|title=纳吉SRC案·所有控状表罪成立|website=www.sinchew.com.my|access-date=2021-03-29}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.orientaldaily.com.my/news/nation/2019/11/11/314127|title=SRC案 纳吉7指控表罪成立  国内|website=東方網 馬來西亞東方日報|language=zh-Hans|access-date=2021-03-30}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinapress.com.my/20191111/%E2%97%A4src%E6%B4%97%E9%92%B1%E6%A1%88%E2%97%A2src%E6%A1%88-%E7%BA%B3%E5%90%897%E5%AE%97%E7%BD%AA-%E8%A1%A8%E7%BD%AA%E6%88%90%E7%AB%8B/amp/|title=◤SRC洗钱案◢ 纳吉7宗罪 表罪成立  中国报 ChinaPress|website=www.chinapress.com.my|access-date=2021-03-30}}&lt;/ref&gt;。

2020年7月28號，吉隆坡高等法庭宣判，納吉涉及一馬弊案嘅SRC洗黑錢案嘅7項指控，包3項刑事甩底罪、1項濫權同3項洗黑錢控罪成立，各判坐監10年；濫權控罪判坐監12年，兼罰款2億1000萬令吉；至於3項洗黑錢控罪，各判坐監10年。7項加嘅刑罰總共坐監72年同罰款2億1000萬令吉，但各項刑期同時執行，最終判處坐監12年同罰款2億1000萬令吉，如果唔畀罰款篇加監5年&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.sinchew.com.my/content/content_2315416.html|title=纳吉共监72年 · 刑期同期执行 坐牢12年|website=www.sinchew.com.my|access-date=2021-03-26}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.bbc.com/news/world-asia-53563065|title=Najib Razak: Malaysian ex-PM gets 12-year jail term in 1MDB corruption trial|date=2020-07-28|work=BBC News|access-date=2021-03-09|language=en-GB}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.channelnewsasia.com/news/asia/malaysia-najib-razak-1mdb-trial-verdict-guilty-12967036|title=Former Malaysia PM Najib Razak sentenced to 12 years in jail following guilty verdict in 1MDB trial|website=CNA|language=en|access-date=2021-03-24}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.straitstimes.com/asia/se-asia/ex-malaysian-pm-najib-found-guilty-on-one-count-of-abuse-of-power-in-1mdb-linked-graft|title=Ex-Malaysian PM Najib gets 12 years' jail in 1MDB-linked graft trial|last=hermesauto|date=2020-07-28|website=The Straits Times|language=en|access-date=2021-03-24}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.thejakartapost.com/seasia/2020/07/28/malaysias-najib-convicted-on-all-charges-in-first-1mdb-graft-case.html|title=Malaysia's Najib convicted on all charges in first 1MDB graft case|last=Post|first=The Jakarta|website=The Jakarta Post|language=en|access-date=2021-03-26}}&lt;/ref&gt;。兩日後納吉透過代表律師向法院入禀三份申請書提出上訴&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.sinchew.com.my/content/content_2315496.html|title=纳吉：不是世界末日·“尽快上诉洗脱罪名”|website=www.sinchew.com.my|access-date=2021-05-10}}&lt;/ref&gt;。

9月14號，納吉登上[[馬來西亞反貪污委員會]]嘅貪污罪犯資料名單，成為馬來西亞首名上榜嘅前首相，以及該貪污罪犯名單中嘅最高前公職人員&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.sinchew.com.my/content/content_2342310.html|title=反贪会“贪污罪犯名单”· 纳吉成首位登榜前首相|website=www.sinchew.com.my|access-date=2021-03-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.orientaldaily.com.my/news/nation/2020/09/14/363508|title=反贪会贪污罪犯数据库 纳吉高居榜首  国内|website=東方網 馬來西亞東方日報|language=zh-Hans|access-date=2021-03-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://news.seehua.com/?p=603265|title=贪污罪犯数据库 纳吉高居榜首|last=張|first=David|date=2020-09-14|website=马来西亚诗华日报新闻网|language=zh-CN|access-date=2021-03-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.kwongwah.com.my/20200914/%e5%ae%98%e6%96%b9%e8%b4%aa%e6%b1%a1%e7%bd%aa%e7%8a%af%e6%95%b0%e6%8d%ae%e5%ba%93-%e7%ba%b3%e5%90%89%e6%a6%9c%e4%b8%8a%e6%9c%89%e5%90%8d/|title=官方“贪污罪犯”数据库 纳吉榜上有名|website=光华网|language=en-US|access-date=2021-03-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinapress.com.my/20200914/%E5%A4%A7%E9%A9%AC%E5%8F%B2%E4%B8%8A%E7%AC%AC%E4%B8%80%E4%BA%BA%EF%BC%81-%E7%BA%B3%E5%90%89%E5%88%97%E8%B4%AA%E6%B1%A1%E7%BD%AA%E7%8A%AF%E5%90%8D%E5%8D%95/amp/|title=大马史上第一人！纳吉列贪污罪犯名单  中国报 ChinaPress|website=www.chinapress.com.my|access-date=2021-03-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.cincainews.com/news/malaysia/2020/09/14/najib-makes-maccs-online-list-of-corruption-offenders-after-src-conviction/1903133|title=反贪会列出罪犯名单 纳吉位列榜首成“最贪污公务员”  精彩大马|last=张晓真|first=2020年 9月 14日 星期一 04:55 下午 Myt|website=www.cincainews.com|language=zh|access-date=2021-03-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20200914-1084876|title=纳吉名列反贪会贪污犯“榜首”|last=苏俊翔|first=文 /|date=2020-09-14|website=早报|language=zh-Hans|access-date=2021-03-27}}&lt;/ref&gt;。

2021年4月5號，馬來西亞上訴庭就納吉所涉SRC國際公司4200萬令吉案提出嘅上訴舉行聆訊&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.orientaldaily.com.my/news/nation/2021/04/05/403055|title=纳吉SRC案上诉今聆审  国内|website=東方網 馬來西亞東方日報|language=zh-Hans|access-date=2021-04-12}}&lt;/ref&gt;。同日，由於納吉拖欠近17億令吉所得稅，內陸稅收局向佢發出破產通知書&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.orientaldaily.com.my/news/nation/2021/04/06/403432|title=纳吉证实 收到破产通知书  国内|website=東方網 馬來西亞東方日報|language=zh-Hans|access-date=2021-04-12}}&lt;/ref&gt;，納吉直言，隨住接獲破產通知書，佢將失去[[國會議員]]資格，以及失去喺全國大選競選嘅資格&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.orientaldaily.com.my/news/nation/2021/04/06/403443|title=【接获破产通知书】纳吉将面对4个结果  国内|website=東方網 馬來西亞東方日報|language=zh-Hans|access-date=2021-04-12}}&lt;/ref&gt;。經過15日嘅開庭聆訊後，納吉嘅SRC國際公司上訴案喺5月18號完成審訊，擇日宣布判決&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.malaysiakini.com/news/575063|title=SRC上诉案完成审讯，纳吉盼能洗清污名|date=2021-05-18|website=Malaysiakini|language=zh|access-date=2021-05-18}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.orientaldaily.com.my/news/nation/2021/05/18/412145|title=纳吉SRC上诉案审毕 上诉庭保留判决  国内|website=東方網 馬來西亞東方日報|language=zh-Hans|access-date=2021-05-18}}&lt;/ref&gt;。同樣5月18號，納吉嘅二仔納茲福丁因未繳清高庭於2020年7月諭令佢支付3760萬令吉嘅所欠稅款，而接獲內陸稅收局發出嘅破產通知書&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.malaysiakini.com/news/575092|title=未付3760万所得税欠款，纳吉次子接破产通知书|last=马新社|date=2021-05-18|website=Malaysiakini|language=zh|access-date=2021-05-18}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinapress.com.my/20210518/%E6%8B%96%E6%AC%A03760%E4%B8%87%E6%89%80%E5%BE%97%E7%A8%8E-%E7%BA%B3%E5%90%89%E6%AC%A1%E5%AD%90-%E6%8E%A5%E7%A0%B4%E4%BA%A7%E9%80%9A%E7%9F%A5%E4%B9%A6/amp/|title=拖欠3760万所得税 纳吉次子 接破产通知书  中国报 ChinaPress|website=www.chinapress.com.my|access-date=2021-05-19}}&lt;/ref&gt;。

2021年12月8號，納吉喺SRC國際公司案中上訴失敗，上訴庭三司宣判維持高庭嘅原判&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.orientaldaily.com.my/news/nation/2021/12/08/454613|title=纳吉上诉SRC案失败 上诉庭维持罪成裁决|date=2021-12-08|website=東方網 馬來西亞東方日報|language=zh-Hans|url-status=live|access-date=2022-02-02}}&lt;/ref&gt;。之後佢向聯邦法院入禀上訴通知書&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.sinchew.com.my/20211208/%e7%ba%b3%e5%90%89%e6%ad%a3%e5%bc%8f%e4%b8%8a%e8%af%89%e5%88%b0%e8%81%94%e9%82%a6%e6%b3%95%e9%99%a2%ef%bc%81%e6%96%999%e4%b8%aa%e6%9c%88%e5%90%8e%e7%bb%88%e6%9e%81%e8%a3%81%e5%86%b3/|title=纳吉正式上诉到联邦法院！料9个月后终极裁决|website=星洲网 Sin Chew Daily|language=en|url-status=live|access-date=}}&lt;/ref&gt;。
===蒙古女郎遇害案===
{{main|阿爾丹杜雅·沙麗布謀殺案}} 
納吉曾有過一位親密助手叫[[阿都拉薩·巴金達]]（Abdul Razak Baginda），佢係於2007年一位[[蒙古國|蒙古]]女郎[[阿爾丹杜雅·沙麗布謀殺案|阿爾丹杜雅·沙麗布（Altantuya Shaaribuu）謀殺案]]受審嘅三名被告之一，但其後無罪釋放。納吉喺一張相被捉到與阿都拉薩·巴金達同阿爾丹杜雅·沙麗布喺埋一齊&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.malaysiakini.com/news/70517|title=Najib denies link to Altantuya murder|date=2007-07-30|website=Malaysiakini|language=en|access-date=2021-04-09}}&lt;/ref&gt;。

2008年7月3號，阿都拉薩·巴金達請嘅私家偵探巴拉蘇巴馬廉（P Bala Subramaniam）揭露納吉同阿爾丹杜雅·沙麗布擁有性關係。而阿丹杜雅更係[[鮋魚級潛水艇抽佣案|馬來西亞向法國買潛水艇]]嘅中間人，並曾經向納吉索取50萬[[美金|美元]]嘅佣金。巴拉指出，雖然佢俾警方錄口供時，曾告知納吉與同阿丹杜雅擁有親密嘅關係，但警方冇將呢啲內容刪除，冇納入到供詞，檢控官亦冇喺法庭上盤問佢呢件事&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.malaysiakini.com/news/85499|title=宣誓书揭纳吉与阿旦杜亚性关系拉萨私家侦探爆蒙女案惊人指控|last=黄凌风|date=2008-07-03|website=Malaysiakini|language=zh|access-date=2021-06-07}}&lt;/ref&gt;。7月10號，納吉喺閉門召開嘅[[巫統]]特別匯報會上，對著全國191個巫統區部、巫青團、婦女組及女青年團領袖約800人嘅面前，以真主嘅名義發誓，否認自己曾經同阿丹杜雅見面，或彼此互相認識&lt;ref&gt;{{引網|url=https://guangming.com.my/%e7%95%b6800%e9%bb%a8%e5%93%a1%e9%9d%a2%e5%89%8d%e7%99%bc%e8%aa%93%e2%80%a7%e7%b4%8d%e5%90%89%e7%a8%b1%e4%b8%8d%e8%aa%8d%e8%ad%98%e5%ae%89%e5%a8%9c|title=當800黨員面前發誓‧納吉稱不認識安娜|website=光明日报|language=zh-TW|access-date=2021-06-07}}&lt;/ref&gt;。

2019年12月，死囚阿茲拉通過律師發佈法定聲明，指控納吉就係下令佢殺害阿爾丹杜雅嘅指使人&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinapress.com.my/20191216/%e5%89%8d%e7%89%b9%e8%ad%a6%e9%98%bf%e5%85%b9%e6%8b%89%e6%83%8a%e4%ba%ba%e7%88%86%e6%96%99%ef%bc%9a%e7%ba%b3%e5%90%89%e6%8c%87%e4%bd%bf%e6%b6%88%e7%81%ad%e9%98%bf%e6%97%a6%e6%9d%9c%e4%ba%9a/|title=◤蒙古女郎被杀炸尸◢ 前特警阿兹拉惊人爆料：纳吉指使消灭阿旦杜亚 中國報|website=中國報 China Press|language=en-US|access-date=2021-04-05}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://news.seehua.com/?p=507324|title=「就是纳吉指示杀阿旦杜亚」前特警发表惊人指控|last=張|first=David|date=2019-12-16|website=马来西亚诗华日报新闻网|language=zh-CN|access-date=2021-04-05}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.orientaldaily.com.my/index.php/news/nation/2019/12/16/319010|title=前特警阿兹拉惊人指控：是纳吉指示杀阿旦杜亚  国内|website=東方網 馬來西亞東方日報|language=zh-Hans|access-date=2021-04-05}}&lt;/ref&gt;，並入稟法庭申請審核裁決，獲聯邦法院批准，將於2020年4月聆訊&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.malaysiakini.com/news/503937|title=阿兹拉审核裁决申请获准，明年4月聆讯|date=2019-12-17|website=Malaysiakini|language=zh|access-date=2021-04-05}}&lt;/ref&gt;。

=== 國民服務計劃 ===
馬來西亞國民服務計劃由納吉喺擔任副首相時創立，但一直都管理不善，截至2008年5月已有16人喺馬來西亞國民服務中喪生。

納吉回應：「只有14名孩子死亡，應盡量減少呢啲死亡嘅不良報導。」對於因16名孩子死亡而出現暫停計劃嘅呼籲，納吉回應時表示「（暫停該計劃）並唔可行因為該計劃係多方涉及嘅」。該聲明令馬來西亞嘅父母同公眾不滿，有人認為納吉關注嘅係避免死亡數字持續增加多過孩子嘅死亡&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.malaysiakini.com/news/82782|title=Why the great reluctance to stop NS?|last=Yap|first=Simon|date=2008-05-13|website=Malaysiakini|language=en|access-date=2021-06-03}}&lt;/ref&gt;。 
===回教國論===
2007年7月17號，時任副首相納吉發表言論指馬來西亞從嚟唔係世俗國家而係「一個擁有本身特徵嘅回教國」，佢講：「回教係我國嘅官方宗教，我國係回教國，但唔表示我哋唔尊重非回教徒，回教徒同非回教徒都享有本身嘅權益」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.malaysiakini.com/news/70052|title=This is an Islamic state: Najib|date=2007-07-17|website=Malaysiakini|language=en|access-date=2021-06-03}}&lt;/ref&gt;。該言論隨後引起各界嘅迴響。

國會反對黨領袖[[林吉祥]]反駁同斥責呢番言論，指納吉單方面、獨斷同違反憲法地詮釋喺馬來西亞獨立初期，由各族先輩共同協議嘅建國基本原則。[[國民陣線 (馬來西亞)|國陣]]第二大成員黨[[馬來西亞華人公會|馬華公會]]嘅中央宣傳局隔日也特咪發表文告斬釘截鐵地表明馬來西亞係一個世俗國。馬華總秘書黃家泉喺翻閱了草擬聯邦憲法時嘅檔案後指出，馬來西亞肯定係一個世俗國，也係獨立先賢們所達至嘅社會契約同共識。馬華馬六甲市區國會議員王乃志指出：「我國嘅穆斯林占大多數並唔代表馬來西亞係一個回教國，而係馬來西亞係一個擁有大部分穆斯林嘅世俗國」。

===Google翻譯事件===
2011年4月28號，納吉執掌嘅首相署喺[[中華人民共和國國務院總理]][[溫家寶]]訪問時，被疑採用唔規範嘅「網站翻譯」模式，將歡迎布條嘅馬來文內容翻譯成語意不通嘅中文字句，喺文化交流上造成負面形象&lt;ref&gt;{{引網|url=https://m.creaders.net/news/page/475400|title=震惊：马来西亚接待温家宝竟用Google翻译-万维读者网|website=m.creaders.net|access-date=2021-06-03}}&lt;/ref&gt;。
*巫語原文：「Istiadat Sambutan Rasmi Sempena Lawatan Rasmi TYT Wen Jiabao Ke Malaysia」
*網站翻譯：「正式歡迎儀式，與佢一起溫家寶閣下嘅正式訪問馬來西亞」
*實際含義：「溫家寶先生閣下正式訪問馬來西亞嘅官方歡迎儀式」
納吉喺事發第二日向[[溫家寶]]道歉，溫家寶回應為「小事一件」而唔影響兩國邦交&lt;ref&gt;{{引網|url=https://najibrazak.com/ms/%e4%b8%ad%e6%96%87%e7%bf%bb%e8%af%91%e5%87%ba%e7%8e%b0%e8%af%ad%e7%97%85%e6%b7%b1%e6%84%9f%e6%ad%89%e6%84%8f%e3%80%80%e7%ba%b3%e5%90%89%e6%b8%a9%e5%ae%b6%e5%ae%9d%e5%b7%b2%e8%b0%85%e8%a7%a3%e4%b8%ad/|title=中文翻译出现语病深感歉意 纳吉:温家宝已谅解 – Najib Razak|language=ms-MY|access-date=2021-06-03}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.malaysiakini.com/news/162849|title=纳吉促勿放大翻译出糗事件巫统研究砂州成绩备战大选|last=高嘉琪|date=2011-04-29|website=Malaysiakini|language=zh|access-date=2021-06-03}}&lt;/ref&gt;。事件被報導後引起馬來西亞國內外普遍議論，而喺國內亦有部分馬來西亞華人認為[[馬來西亞政府]]官員漠視[[唐文|中文]]&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.malaysiakini.com/news/162785|title=漠视通晓华文者依赖谷歌翻译马大华文学会促严惩草率官员|date=2011-04-29|website=Malaysiakini|language=zh|access-date=2021-06-03}}&lt;/ref&gt;。亦有部分馬來西亞人士同網民質疑係用咗[[Google]]等翻譯程式&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.malaysiakini.com/news/162677|title=欢迎温总布景板中文文句不通网民质疑使用谷歌翻译闹笑话|last=王德齐|date=2011-04-28|website=Malaysiakini|language=zh|access-date=2021-06-03}}&lt;/ref&gt;。
===國慶出國度假===
2011年8月31號，為[[馬來西亞獨立日]]，納吉喺當日前往[[澳洲]]度假。由於過去幾個首相都唔曾喺國慶日期間出國度假，就[[民主行動黨]]嘲諷納吉「創落咗國際嘅紀錄」。

此外，據《馬新社》報導，納吉遠赴澳洲期間呢，喺一場同馬來西亞留學生交流晚宴上所發表嘅演說，獲得出席嘅學生一片讚好。但《[[當今大馬]]》通過一個社交網站得悉喺澳洲求學嘅學生，申訴其本身嘅言論遭篡改。當日出席晚宴嘅學生唔認佢《馬新社》嘅報導，聲稱本身嘅言論已遭添油加醋嘅篡改，佢哋反稱納吉當晚嘅演說內容唔咩特別。

===一個大馬國民餐單計劃===
2011年10月18號，納吉高調以馬幣3令吉購買特色午餐，菜色包括雜菜、雞肉和煎蕊冰，引起了官方媒體嘅大肆報導&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.chinapress.com.my/node/260905|title=巡視一個大馬人民餐單餐廳 首相享用3令吉午餐  中國報|date=2012-01-21|website=web.archive.org|access-date=2021-06-03|archive-date=2012-01-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20120121024402/http://www.chinapress.com.my/node/260905|url-status=bot: unknown}}&lt;/ref&gt;。10月20號早上，人民公正黨派出數名議員助理突擊納吉到訪嘅3家「一個大馬人民餐單」計劃餐館，只不過發現3令吉根本買唔到納吉前天食過嘅經濟飯，只能買到白飯、一份魚同一份雜菜，要享用如納吉早前選擇嘅午餐則需花費6令吉&lt;ref&gt;{{引網|url=http://nanyang.com.my/node/391891?tid=460|title=2011年10月20日 - 公正党：3元买不到 “纳吉套餐”实值6元 - 南洋网|date=2016-03-05|website=web.archive.org|access-date=2021-06-03|archive-date=2016-03-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305153047/http://nanyang.com.my/node/391891?tid=460|url-status=bot: unknown}}&lt;/ref&gt;。 

公正黨喺餐館購買了經濟飯後，再到國會大廈召開記者會揭露此事。公正黨峇都國會議員蔡添強表示根據助理嘅調查，業者提供嘅「一個大馬人民餐單」經濟飯係「貨唔對辦」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.malaysiakini.com/news/179196|title=三元买不到一菜两鸡经济饭公正党揭纳吉餐单货不对办|last=高嘉琪|date=2011-10-20|website=Malaysiakini|language=zh|access-date=2021-06-03}}&lt;/ref&gt;。

===通菜論===
2014年1月12號，時至百物漲價掀起民怨之際，納吉喺[[登嘉樓]]甘馬挽嘅活動上以[[通菜]]降價為例，為[[國民陣線 (馬來西亞)|國陣]]政府辯護話：「菜價格有時漲，有時降。今日我喺報章上讀到，有D菜已經降價。通菜之前漲價，而家已經降價。點解唔贊政府？當漲價時，就要怪政府。呢唔公平，因為漲價與否要睇天氣等情況而定……」。之後應該言論快手成為網絡笑柄，網民紛紛發揮創意，製圖襯以納吉嘅「通菜論」，極盡嘲諷之能事&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.sinchew.com.my/content/content_1366852.html|title=首相“蕹菜论”网络发酵．网民贴文插图大肆调侃|website=www.sinchew.com.my|access-date=2021-06-03}}&lt;/ref&gt;。

===推行消費稅===
2015年4月1日，納吉推行了消費稅（GST），稅率為6%，並對某些物品及服務實施豁免消費稅舉措。

自GST推行之後，據智庫達魯依山研究所嘅民調顯示，有八成以上嘅民調覺得消費稅會帶嚟通貨膨脹&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinapress.com.my/20170912/%e6%9c%89%e4%b8%80%e7%a8%ae%e7%b4%af%e5%8f%ab%e6%b6%88%e8%b2%bb%e7%a8%85-%e9%80%be%e5%85%ab%e6%88%90%e5%8f%97%e8%a8%aa%e8%80%85%e5%8f%8d%e5%b0%8dgst/|title=有一種累叫消費稅 逾八成受訪者反對GST 中國報|date=2017-09-12|website=中國報 China Press|language=en-US|access-date=2021-06-22}}&lt;/ref&gt;，自[[馬哈迪]]於2018年再任相之後，於6月1日將GST降至0%，馬來西亞嘅GST政策實施三年兩個月後停施&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.sinchew.com.my/content/content_1756420.html|title=6月1日起GST零税率|website=www.sinchew.com.my|access-date=2021-06-22}}&lt;/ref&gt;。
===2015年國家安全理事會法案===
2015年12月，《2015年國家安全理事會法案》經過六個鐘嘅辯論後喺國會通過。呢法案賦予納吉更大嘅權，可以以安全理由指定馬來西亞任何一區為保安區&lt;ref&gt;{{引網|url=https://sg.news.yahoo.com/two-alarm-bells-malaysians-063516062.html|title=Two alarm bells for Malaysians|website=sg.news.yahoo.com|language=en-US|access-date=2021-08-03}}&lt;/ref&gt;。執法機構可以喺畀指定嘅一區無使實證進行拉，抄同沒收任何產業&lt;ref name =&quot;2015年國家安全理事會法案&quot;&gt;{{引網|url=https://thediplomat.com/2015/12/malaysia-passes-controversial-national-security-law/|title=Malaysia Passes Controversial National Security Law|last=Parameswaran|first=Prashanth|website=thediplomat.com|language=en-US|access-date=2021-08-03}}&lt;/ref&gt;。該法案受到人權組織批評指俾政府濫權&lt;ref&gt;{{Cite news|last=Ramzy|first=Austin|url=https://www.nytimes.com/2015/12/04/world/asia/malaysia-national-security-council-bill-vote.html|title=Malaysian Security Law Invites Government Abuses, Rights Groups Say|date=2015-12-03|work=The New York Times|access-date=2021-08-03|language=en-US|issn=0362-4331}}&lt;/ref&gt;。馬來西亞律師公會直呼呢係「傾向成為專制政府」嘅法案。政府捍衛此法案，部長沙希旦表示要法律可以更好嘅協調各制服執法單位，對安全到威脅即時做出反應採取做嘢，仲要法律唔違反聯邦憲法下嘅基本人權保障&lt;ref name =&quot;2015年國家安全理事會法案&quot;/&gt;。
===華裔遭殃論===
2017年9月16號，納吉喺太子世界貿易中心舉行嘅華社愛國大集會上警告，若馬來西亞失去和平，華裔將最先成為箭靶：「我哋擁有馬來西亞願景同新夢想。若呢國家冇和平，嗰會怎樣？」「若呢個國家冇和平，華裔將最先成為箭靶（The chinese will be the first to be targeted）。」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.malaysiakini.com/news/395408|title=纳吉：若大马不和平，华裔先遭殃|last=刘伟鸿|date=2017-09-16|website=Malaysiakini|language=zh|access-date=2021-07-02}}&lt;/ref&gt;。

納吉嘅「華裔遭殃論」引起喺野黨強烈批評&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.kwongwah.com.my/20170918/%e3%80%90%e8%8b%a5%e5%a4%a7%e9%a9%ac%e4%b8%8d%e5%92%8c%e5%b9%b3%e5%8d%8e%e8%a3%94%e5%85%88%e9%81%ad%e6%ae%83%e8%a8%80%e8%ae%ba%e3%80%91%e8%8e%ab%e9%9d%9e%e5%9c%a8%e5%a8%81/|title=【“若大马不和平华裔先遭殃”言论】“莫非在威胁华裔？” 黄泉安促首相解释|website=光华网|language=en-US|access-date=2021-07-02}}&lt;/ref&gt;。[[民主行動黨]]居鑾國會議員[[劉鎮東]]發文告呼籲人民，畀予納吉同[[馬來西亞華人公會|馬華公會]]一個教訓，以讓佢哋學習尊重[[選民]]同[[民主]]。另外，行動黨無拉港區州議員[[黃田志]]亦喺文告中講，納吉言論係徹頭徹尾嘅恐嚇同煽動，其目的係要令華社感到不安&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.malaysiakini.com/news/395457|title=严谴“遭殃论”，刘镇东促选民教训纳吉马华|date=2017-09-17|website=Malaysiakini|language=zh|access-date=2021-07-02}}&lt;/ref&gt;。
===閉目養神===
2017年11月22號，[[菲律賓]]網媒「PhilNews」報導指納吉喺第31屆[[東南亞國家聯盟|東盟]]峰會上，[[菲律賓總統]][[杜特地]]致詞時閉目養神。該網媒也截圖了峰會直播畫面，畫面可見納吉閉上眼似乎喺唞，而佢身旁嘅[[紐西蘭總理]][[阿德恩]]則神情嚴肅嘅聆聽演講&lt;ref&gt;{{引網|url=https://philnews.ph/2017/11/22/malaysian-prime-minister-caught-sleeping-dutertes-speech-31st-asean-summit/|title=Malaysian Prime Minister Caught Sleeping During Duterte’s Speech At 31st ASEAN Summit|last=Summit|first=Malaysian Prime Minister Caught Sleeping During Duterte’s Speech At 31st ASEAN|date=2017-11-22|website=Philippine News|language=en-US|access-date=2021-06-29}}&lt;/ref&gt;。
===分享養生秘訣===
2018年2月22號，納吉喺[[馬來西亞國立大學]]2018年財政預算案分享問答環節中，傳授自己保持健壯嘅秘訣：「我唔食白飯，只食秘魯嚟嘅[[藜麥]]（Quinoa）。」「我唔係很中意運動嘅。我嘅問題係我很中意食物。但（飲食）需要控制，例如我唔食飯，我食藜麥。」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.themalaysianinsight.com/chinese/s/39203|title=分享养生秘诀 纳吉：我不吃白饭，吃藜麦  The Malaysian Insight|website=www.themalaysianinsight.com|language=zh|access-date=2021-06-08}}&lt;/ref&gt;。此番言論喺馬來西亞引起爭議，納吉被批同普通民眾相比，生活過於奢侈&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.zaobao.com.sg/special/report/others/malaysia-ge2018/election-updates/story20180224-837553|title=纳吉谈吃藜麦被批与庶民脱节  早报|website=www.zaobao.com.sg|language=en|access-date=2021-06-08}}&lt;/ref&gt;。前首相[[馬哈迪]]喺[[Facebook]]揶揄講：「我食本地米罷了。」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://guangming.com.my/%e6%95%a6%e9%a6%ac%e8%87%89%e6%9b%b8%e8%ab%b7%e7%b4%8d%e5%90%89%e5%90%83%e8%97%9c%e9%ba%a5-%e6%88%91%e5%8f%aa%e5%90%83%e6%9c%ac%e5%9c%b0%e7%b1%b3|title=敦馬臉書諷納吉吃藜麥 “我只吃本地米”|website=光明日报|language=zh-TW|access-date=2021-06-08}}&lt;/ref&gt;。[[民主行動黨]]元老[[林吉祥]]指出，納吉食嘅藜麥，比3000萬名馬來西亞人平日食嘅白米貴23倍，明顯同人民嘅困苦脫節&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.orientaldaily.com.my/news/nation/2018/02/23/232779|title=林吉祥：纳吉吃藜麦比白米贵23倍  国内|website=東方網 馬來西亞東方日報|language=zh-Hans|access-date=2021-06-08}}&lt;/ref&gt;。
===華人唔適任財長論===
2019年11月14號，納吉喺一場講座會上，針對[[林冠英]]作為財政部長一事發表仇視華人嘅言論。喺視頻中納吉對同會者聲稱，由民主行動黨領袖擔任財政部長將讓馬來人嘅尊嚴蕩然無存：「若財政部長係行動黨（林冠英擔任），馬來人嘅尊嚴要放喺邊度？佢可以照顧到馬來人嘅尊嚴咩？馬來人嘅議程佢完全唔知。」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.thestartv.com/v/najib-where-is-malay-dignity-when-lim-guan-eng-is-finance-minister|title=Najib: Where is Malay dignity when Lim Guan Eng is Finance Minister|website=TheStarTV.com|language=en|access-date=2021-06-13}}&lt;/ref&gt;。對此[[希望聯盟]]四黨嚴厲譴責納吉，聲稱林冠英唔適任財政部長，理由竟係因為林冠英係華人，無法維護馬來人尊嚴。佢哋也認為，納吉嘅言論表現出佢係[[種族歧視|種族主義者]]&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.orientaldaily.com.my/news/nation/2019/11/15/314818|title=华人不适任财长论 希盟4党齐轰纳吉  国内|date=2019-11-15|website=東方網 馬來西亞東方日報|language=zh-Hans|access-date=2021-06-13}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.cincainews.com/news/malaysia/2019/11/15/on-by-election-eve-harapan-accuse-najib-of-racism/1810317|title=令尊也曾委华人任财长！希盟4党齐轰纳吉言论太种族主义  精彩大马|last=综合报导|first=2019年 11月 15日 星期五 10:06 下午 Myt|website=www.cincainews.com|language=zh|access-date=2021-06-13}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.malaysiakini.com/news/499995|title=On by-election eve, Harapan and Najib accuse each other of racism|date=2019-11-15|website=Malaysiakini|language=en|access-date=2021-06-13}}&lt;/ref&gt;。

===騎摩哆冇戴頭盔遭舉報===
2020年8月26號，民主行動黨芙蓉區國會議員[[陸兆福]]展示咗納吉等多名[[國民聯盟]]議員喺仕林補選助選時騎乘摩哆車頭戴宋谷，冇帶頭盔嘅相&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.kwongwah.com.my/20200826/%e8%bd%b0%e5%b7%ab%e7%bb%9f%e9%a2%86%e8%a2%96%e4%b9%98%e6%91%a9%e6%89%98%e6%b2%a1%e6%88%b4%e5%a4%b4%e7%9b%94-%e9%99%86%e5%85%86%e7%a6%8f%e5%9b%bd%e4%bc%9a%e4%b8%be%e5%9b%be%e8%af%81%e4%bf%83%e5%af%b9/|title=轰巫统领袖乘摩托没戴头盔 陆兆福国会举图证促对付|website=光华网|language=en-US|access-date=2021-06-23}}&lt;/ref&gt;。針對噉嘅事，交通部長[[魏家祥]]表示，佢將示官員根據程式調查噉嘅事，絕對唔偏袒任何一方&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.sinchew.com.my/content/content_2332310.html|title=陆兆福指纳吉没戴头盔·魏家祥：会指示官员调查|website=www.sinchew.com.my|access-date=2021-06-23}}&lt;/ref&gt;。8月28號，納吉重返仕林乘坐摩哆助選時戴上頭盔&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.orientaldaily.com.my/news/nation/2020/08/28/360364|title=坐摩哆助选 纳吉乖乖戴头盔  国内|date=2020-08-28|website=東方網 馬來西亞東方日報|language=zh-Hans|access-date=2021-06-23}}&lt;/ref&gt;。

== 個人榮譽 ==
* {{Flagicon|CHN}} [[北京外國語大學]]名譽博士（2009年5月31號）&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.moe.gov.cn/s78/A22/xwb_left/moe_829/201802/W020180228545400364695.xlsx|format=XLSX|title=2009-2017年名誉博士学位授予名单|language=Zh-hans|publisher=[[中華人民共和國教育部]]|access-date=2020年5月19號|archive-date=2021年5月9號|archive-url=https://web.archive.org/web/20210509062141/http://www.moe.gov.cn/s78/A22/xwb_left/moe_829/201802/W020180228545400364695.xlsx|url-status=dead}}第6項&lt;/ref&gt;

== 攷 ==
{{攷}}

== 出面網頁 ==
{{同享類|Najib Tun Razak}}
* {{官網|http://najibrazak.com/}}
* {{YouTube|u=MohdNajibRazak}}
* {{Twitter|NajibRazak}}
* {{Facebook|najibrazak}}

[[Category:馬來西亞首相]]
[[Category:馬來西亞副首相]]
[[Category:穆斯林]]</text>
      <sha1>7nhpkjp47yj3ywrkia60gp7o4oaagdy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868237</id>
      <parentid>1868236</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T15:16:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2402:1980:82F4:BF1C:A1C4:7762:A5E1:C628</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43500" xml:space="preserve">{{Undue weight}}
{{conversionwarning}}
{{unCantonese}}
{{Infobox officeholder
|honorific-prefix = [[馬來語稱呼一覽|尊敬的]] [[馬來西亞封銜|拿督斯里]] [[哈芝]]
|name = 納吉阿都拉薩
|original_name = {{lang|ms|Najib bin Abdul Razak}}
|honorific-suffix = [[馬來西亞第14屆國會議員列表|國會議員]]&lt;br /&gt;DKII DUNM DUPN SPDK DP SPMK SSAP DMK SSSJ PNBS SPSA DK
|image = File:Dato Sri Mohd Najib Tun Razak.JPG
|caption = 
|office = 馬來西亞首相
|order = {{flagicon|Malaysia}} 第6任
|term_start = 2009年4月3號
|term_end = 2018年5月10號
|head = &lt;sup&gt;[[最高元首]]&lt;/sup&gt;[[端姑米占·再納·阿比丁]]&lt;br&gt;&lt;sup&gt;[[最高元首]]&lt;/sup&gt;[[端姑阿都哈林]]&lt;br&gt;&lt;sup&gt;[[最高元首]]&lt;/sup&gt;[[蘇丹莫哈末五世|端姑莫哈末五世]]
|viceprimeminister = [[慕尤丁]]{{small|（2009－2015）}}&lt;br&gt;[[阿末紮希]]{{small|（2015－2018）}}
|predecessor = [[阿布都拉·巴達威]]
|successor = [[馬哈迪]]

|office1 = 馬來西亞副首相
|order1 = {{flagicon|Malaysia}} 第9任
|term_start1 = 2004年1月7號
|term_end1 = 2009年4月3號
|head1 = &lt;sup&gt;[[最高元首]]&lt;/sup&gt;[[端姑賽西拉魯丁]]&lt;br&gt;&lt;sup&gt;[[最高元首]]&lt;/sup&gt;[[端姑米占·再納·阿比丁]]
|primeminister1 = [[阿布都拉·巴達威]]
|predecessor1 = [[阿布都拉·巴達威]]
|successor1 = [[慕尤丁]]

| constituency_MP2 ={{pc|北根}}
| parliament2 = 馬來西亞國會下議院
| term_start2 = 1986年10月6號
| term_end2 = 
| predecessor2 = 莫哈末阿敏達勿
| successor2 = 
| majority2 = 10,808（1986）&lt;br&gt;10,467（1990）&lt;br&gt;10,793（1995）&lt;br&gt;241（1999）&lt;br&gt;22,922（2004）&lt;br&gt;26,464（2008）&lt;br&gt;35,613（2013）&lt;br&gt;24,859（2018）

| term_start3 = 1976年2月21號
| predecessor3 = [[阿都拉薩·胡先]]
| term_end3 = 1982年3月29號
| successor3 = 莫哈末阿敏達勿

| office4 = 馬來西亞財政部長
| order4 = {{flagicon|Malaysia}}
| term_start4 = 2008年9月23號
| term_end4 = 2018年5月10號
| head4 = &lt;sup&gt;[[最高元首]]&lt;/sup&gt;[[端姑賽西拉魯丁]]&lt;br&gt;&lt;sup&gt;[[最高元首]]&lt;/sup&gt;[[端姑米占·再納·阿比丁]]&lt;br&gt;[[最高元首]]&lt;/sup&gt;[[端姑阿都哈林]]&lt;br&gt;&lt;sup&gt;[[最高元首]]&lt;/sup&gt;[[蘇丹莫哈末五世|端姑莫哈末五世]]
| predecessor4 = [[諾莫哈末]]
| successor4 = [[林冠英]]

| office5 = 第7任{{巫統}}主席
| order5 = 
| term_start5 = 2009年3月25號
| term_end5 = 2018年5月12號
| predecessor5 = [[阿布都拉·巴達威]]
| successor5 = [[阿末紮希]]

|birth_date = {{birth_date_and_age|1953|7|23|mf=y}}
|birth_place = {{馬來亞}}{{flag|Pahang}}[[瓜拉立卑]]
|death_date = 
|death_place =
|residence = 加影監獄（2022年8月23號起）
|nationality = {{MAL}}
|othername =
|party = {{國陣}}&lt;br&gt;{{巫統}}
|otherparty = 
|spouse = [[羅斯瑪·曼梳]] 
|children =
|relations = [[胡先翁]]（姨丈）&lt;br&gt;[[希山慕丁·胡先]]&lt;small&gt;（表弟）&lt;/small&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://www.sinchew.com.my/node/1377361|title=希山與納吉表兄弟關系成焦點|date=2014-03-18|publisher=[[星洲網]]|accessdate=2017-07-24}}&lt;/ref&gt;
|religion = [[伊斯蘭教]]
|profession = 
|alma_mater = {{UK}}[[諾丁漢大學]]（工業[[經濟學學士]]）
|footnotes =
|website = {{url|https://www.najibrazak.com/cn/}}
|signature = Najib Razhak signature.png
}}
'''納吉阿都拉薩'''&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinapress.com.my/20200728/%e2%97%a4src%e6%b4%97%e9%92%b1%e6%a1%88%e2%97%a2%e7%ba%b3%e5%90%897%e6%8e%a7%e7%8a%b6-%e5%85%a8%e9%83%a8%e7%bd%aa%e5%90%8d%e6%88%90%e7%ab%8b/|title=◤SRC洗钱案◢ 历史性判决！纳吉7控状 全部罪成 中國報|website=中國報 China Press|language=en-US|access-date=2021-03-26}}&lt;/ref&gt;（Najib Tun Razak，{{生死|1953年|7月23號}}），係[[馬來西亞]]政治人，第六任[[馬來西亞首相]]。佢亦擔任過財務部長同[[彭亨州]][[北根]]議會議員、第七任[[巫統]]主席。

納吉在任首相期間，捲入[[一個馬來西亞發展有限公司醜聞]]（1MDB）。2020年佢因為涉及弊案嘅「SRC洗錢案」嘅7項指控全部成立，被判監12年同罰款2億1000萬令吉，如果交唔到罰款就加監5年&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.bbc.com/zhongwen/simp/world-53570411|title=马来西亚前总理纳吉布被判12年 其人其案四个看点|work=BBC News 中文|access-date=2021-05-10|language=zh-hans}}&lt;/ref&gt;。

2022年8月23號，聯邦法院五司一致駁回納吉嘅上訴申請，裁定維持高庭嘅原判，即納吉涉及SRC國際公司4200萬令吉洗錢案，所有7項控狀皆罪名成立，即起入獄&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.orientaldaily.com.my/news/nation/2022/08/23/507553|title=纳吉终极上诉失败 即日起入狱12年|date=2022-08-23|website=東方網 馬來西亞東方日報|language=zh-Hans|url-status=live|access-date=}}&lt;/ref&gt;。

==事件==
{{main|{{tsl|ms|Kontroversi Najib Razak|納吉阿都拉薩相關爭議}}}}
[[File:Himpunan Suara Rakyat di Kelana Jjaya.jpg|thumb|2013年5月8號，超過12萬人聚集喺馬來西亞[[雪蘭莪州]]格拉納再也體育館舉行示威，抗議[[第13屆馬來西亞下議院選舉]]不公，質疑納吉領導嘅執政黨[[國民陣線 (馬來西亞)|國民陣線]]喺選舉中舞弊]]
納吉涉及一個馬來西亞發展有限公司醜聞、阿爾丹杜雅·沙麗布謀殺案、[[鮋魚級潛水艇抽佣案]]&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.cincainews.com/news/malaysia/2018/11/19/20181119-report-najib-quizzed-over-fresh-scorpene-probe-macc-may-summon-raz/1694990|title=纳吉再遭反贪会问话 报导：要重查法国潜艇军购案  精彩大马|last=综合报导|first=2018年 11月 19日 星期一 05:20 下午 Myt|website=www.cincainews.com|language=zh|access-date=2021-04-10}}&lt;/ref&gt;等多項醜聞。

===一個馬來西亞發展有限公司醜聞===
[[File:1mdb logo.png|thumb|一馬公司標誌]]
{{main|一個馬來西亞發展有限公司醜聞}}
納吉做首相期間，佢開拓嘅國營基建企業「一個馬來西亞發展有限公司」（1MDB）喺2013-2015年被爆出負債421億[[令吉]]，引發咗[[貪污]]醜聞同爭議&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.bbc.com/news/world-asia-44572106|title=1MDB: Malaysia's global corruption scandal|date=2018-07-03|work=BBC News|access-date=2021-04-07|language=en-GB}}&lt;/ref&gt;。2015年，納吉俾[[美國]]《[[華爾街日報]]》同馬來西亞《[[沙撈越報告]]》指控，將馬來西亞政府管轄嘅一馬公司資金轉入佢嘅個人銀行戶口，涉及金額超過26.7億[[令吉]]（近7億[[美金|美元]]）&lt;ref&gt;{{Cite news|last=Clark|first=Tom Wright and Simon|url=https://www.wsj.com/articles/malaysian-investigators-probe-points-to-deposits-into-prime-ministers-accounts-1435866107|title=Investigators Believe Money Flowed to Malaysian Leader Najib’s Accounts Amid 1MDB Probe|date=2015-07-02|work=Wall Street Journal|access-date=2021-04-07|language=en-US|issn=0099-9660}}&lt;/ref&gt;——呢單廿六億門事件或者一個馬來西亞發展有限公司醜聞，導致令吉大跌&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.enanyang.my/node/225682|title=敦马再促纳吉辞职挽国誉|date=2016-02-06|work=e南洋|access-date=2021-04-01|language=zh-hans}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.bbc.com/zhongwen/simp/world/2015/07/150708_malaysia_pm_najib|title=马国总理涉贪污 新加坡“全力协助调查”|date=2015-07-08|website=BBC News 中文|language=zh-hans|access-date=2021-04-07}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.sinchew.com.my/content/2015-11/17/content_1058876.html|title=邱财加：包括一马公司债务 政策肇马币巨贬|website=www.sinchew.com.my|access-date=2021-04-07}}&lt;/ref&gt;。之後官方澄清，嗰筆26億令吉嘅款項其實係政治捐獻，捐獻者係一個嚟自[[中東]]嘅人士，係[[沙地阿拉伯]]王室人物。但係對於捐獻嘅目的，冇統一嘅講法。美國司法部嘅最新調查顯示，嗰筆錢其實係嚟自Tanore金融機構，而唔係嚟自沙特王室&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.malaysiakini.com/news/350105|title=戳破一马公司案官方论述美国文件解答三笔资金流|last=李龙辉与黄家俊|date=2016-07-27|website=Malaysiakini|language=zh|access-date=2021-04-07}}&lt;/ref&gt;。
[[File:Bersih 4.0 rally at Pasar Seni Day 1.jpg|thumb|一馬公司醜聞爆發後，馬來西亞[[非政府組織]][[乾淨與公平選舉聯盟]]喺2015年8月29號至30號喺首都[[吉隆坡]]同全國各地主要城市舉行和平集會]]
2016年3月28號，[[澳洲]]電視節目Four Corners播放一集名為「恐懼國度：馬來西亞的金錢與命案」（State of Fear: Murder and Money in Malaysia）&lt;ref&gt;{{Citation|title=State of Fear|url=https://www.abc.net.au/4corners/state-of-fear-promo/7275348|publisher=Australian Broadcasting Corporation|date=2016-03-28|accessdate=2021-05-08|language=en-AU}}&lt;/ref&gt;，播出有關納吉銀行賬戶有大量金錢流入嘅新指控。

2018年納吉落台之後，於5月12號因貪腐案同老婆[[羅斯瑪·曼梳]]畀新任首相[[馬哈迪]]限制出境&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.malaysiakini.com/news/424479|title=马哈迪禁纳吉出国，已下令解密一马稽查报告|date=2018-05-12|website=Malaysiakini|language=zh|access-date=2021-03-29}}&lt;/ref&gt;。5月16到17號，警方以調查一馬公司案為由，突擊同納吉有關嘅住宅同辦公樓，搜獲大批現款、首飾、手提袋及同名表等財物，總值或高達11億令吉。嗰次行動中警方起獲嘅首飾超過1萬2000件，亦充公咗由26個唔同國家貨幣組成、折合馬幣1億1670萬令吉嘅現款。警方表示，呢次係馬來西亞有史以嚟充公數額最大嘅充公案&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.enanyang.my/node/84622|title=567个包包值逾5千万 最昂贵项链640万|date=2018-06-27|website=www.enanyang.my|language=zh-hans|access-date=2021-05-10}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.enanyang.my/node/84625|title=逾亿现款 万件首饰 纳吉6地财物11亿|date=2018-06-27|website=www.enanyang.my|language=zh-hans|access-date=2021-05-10}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.thestar.com.my/news/nation/2018/06/27/amar-singh-pc-1mdb|title=Value of cash and goods seized from Najib-linked residences amounted to about RM1bil (updated)|last=BEDI|first=FARIK ZOLKEPLI, AUSTIN CAMOENS and RASHVINJEET S.|website=The Star Online|language=en|access-date=2021-05-10}}&lt;/ref&gt;。

7月3號下晝，納吉喺屋企俾[[馬來西亞反貪污委員會]]逮捕&lt;ref&gt;{{Cite news|last=Beech|first=Hannah|url=https://www.nytimes.com/2018/07/03/world/asia/najib-razak-arrested-malaysia.html|title=Malaysia’s Ex-Leader, Najib Razak, Is Charged in Corruption Inquiry|date=2018-07-03|work=The New York Times|access-date=2021-03-26|last2=Ramzy|first2=Austin|language=en-US|issn=0362-4331}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.channelnewsasia.com/news/asia/najib-razak-arrested-1mdb-scandal-to-be-charged-10495160|title=Former Malaysian PM Najib Razak arrested, to be charged on Wednesday over 1MDB scandal|website=CNA|language=en|access-date=2021-03-29|archive-date=2019-08-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20190820211427/https://www.channelnewsasia.com/news/asia/najib-razak-arrested-1mdb-scandal-to-be-charged-10495160|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;，佢喺7月4號朝早8點半被帶到吉隆坡法庭。納吉共面臨四項指控，三項係刑事法典第409條文下嘅失信罪，另一項係濫用SRC國際有限公司（一馬公司嘅子公司）4200萬令吉嘅貪污罪&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinapress.com.my/20180703/%e4%bb%8a%e5%8d%88%e4%bd%8f%e5%ae%b6%e8%a2%ab%e6%8d%95-%e7%b4%8d%e5%90%89%e6%98%8e%e6%97%a5%e9%9d%a2%e6%8e%a7/|title=今午住家被捕 納吉明日面控 中國報|website=[[中國報]] China Press|language=en-US|access-date=2021-05-10}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.zaobao.com.sg/znews/sea/story20180704-872267|title=纳吉被反贪会逮捕 今天面控  早报|last=苏俊翔|first=文 /|website=www.zaobao.com.sg|language=en|access-date=2021-05-10}}&lt;/ref&gt;。

8月8號，納吉被追加3項洗黑錢嘅指控。首項控狀指納吉於2014年12月26號，喺吉隆坡大馬伊斯蘭銀行，以佢嘅個人戶口接收咗2700萬令吉，而呢筆款項實則係非法活動嘅收益。次控狀指納吉於同日同地點，接收500萬令吉嘅非法款項。第三項控狀指納吉佈於2015年2月10號，喺相同地點接收1000萬令吉嘅非法款項&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.malaysiakini.com/news/437982|title=非法收取SRC的4200万，纳吉被加控三宗罪|last=马新社|date=2018-08-08|website=Malaysiakini|language=zh|access-date=2021-05-10}}&lt;/ref&gt;。

9月19號，納吉因涉嫌一馬公司舞弊案而再遭馬來西亞反貪污委員會逮捕，該案中納吉被指涉嫌以個人銀行戶口接收一筆數額高達26億令吉嘅匯款。次日，佢喺大馬反貪法令第23（1）條文下，面對21項洗黑錢同4項貪污受賄嘅控狀。納吉否認所有控狀，並以500萬令吉保外候審&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.theedgemarkets.com/article/%E5%8F%8D%E8%B4%AA%E4%BC%9A%E5%B0%B1%E2%80%9C26%E4%BA%BF%E4%BB%A4%E5%90%89%E6%8D%90%E6%AC%BE%E6%A1%88%E2%80%9D%E9%80%AE%E6%8D%95%E7%BA%B3%E5%90%89|title=反贪会就“26亿令吉捐款案”逮捕纳吉|date=2018-09-19|website=The Edge Markets|access-date=2021-05-12}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.kwongwah.com.my/20180919/%e5%8f%8d%e8%b4%aa%e4%bc%9a%e5%86%8d%e9%80%ae%e6%8d%95%e7%ba%b3%e5%90%89-%e5%91%a8%e5%9b%9b%e6%8e%a7%e4%b8%8a%e5%ba%ad/|title=反贪会再逮捕纳吉 周四控上庭|website=光华网|language=en-US|access-date=2021-05-12}}&lt;/ref&gt;。

2019年4月3號，納吉涉嫌嘅SRC國際有限公司4200萬令吉嘅貪污罪案開始受審&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinapress.com.my/20190403/10%e5%b9%b4%e5%89%8d%e5%ae%a3%e8%aa%93%e5%b0%b1%e4%bb%bb-10%e5%b9%b4%e5%90%8e%e8%a2%ab%e5%91%8a%e6%a0%8f%e9%9d%a2%e5%ae%a1/|title=◤世纪审讯◢ 首日审讯结束 纳吉微笑离开法庭  中國報|website=中國報 China Press|language=en-US|access-date=2021-05-09}}&lt;/ref&gt;。

11月11號，高庭宣判納吉涉及SRC國際公司3項刑事甩底、1項濫權同3項洗黑錢案，所有控狀罪表證成立，納吉需要出庭自辯，係馬來西亞獨立以嚟，第一位出庭自辯嘅前首相&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.sinchew.com.my/content/content_2144841.html|title=纳吉SRC案·所有控状表罪成立|website=www.sinchew.com.my|access-date=2021-03-29}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.orientaldaily.com.my/news/nation/2019/11/11/314127|title=SRC案 纳吉7指控表罪成立  国内|website=東方網 馬來西亞東方日報|language=zh-Hans|access-date=2021-03-30}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinapress.com.my/20191111/%E2%97%A4src%E6%B4%97%E9%92%B1%E6%A1%88%E2%97%A2src%E6%A1%88-%E7%BA%B3%E5%90%897%E5%AE%97%E7%BD%AA-%E8%A1%A8%E7%BD%AA%E6%88%90%E7%AB%8B/amp/|title=◤SRC洗钱案◢ 纳吉7宗罪 表罪成立  中国报 ChinaPress|website=www.chinapress.com.my|access-date=2021-03-30}}&lt;/ref&gt;。

2020年7月28號，吉隆坡高等法庭宣判，納吉涉及一馬弊案嘅SRC洗黑錢案嘅7項指控，包3項刑事甩底罪、1項濫權同3項洗黑錢控罪成立，各判坐監10年；濫權控罪判坐監12年，兼罰款2億1000萬令吉；至於3項洗黑錢控罪，各判坐監10年。7項加嘅刑罰總共坐監72年同罰款2億1000萬令吉，但各項刑期同時執行，最終判處坐監12年同罰款2億1000萬令吉，如果唔畀罰款篇加監5年&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.sinchew.com.my/content/content_2315416.html|title=纳吉共监72年 · 刑期同期执行 坐牢12年|website=www.sinchew.com.my|access-date=2021-03-26}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.bbc.com/news/world-asia-53563065|title=Najib Razak: Malaysian ex-PM gets 12-year jail term in 1MDB corruption trial|date=2020-07-28|work=BBC News|access-date=2021-03-09|language=en-GB}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.channelnewsasia.com/news/asia/malaysia-najib-razak-1mdb-trial-verdict-guilty-12967036|title=Former Malaysia PM Najib Razak sentenced to 12 years in jail following guilty verdict in 1MDB trial|website=CNA|language=en|access-date=2021-03-24}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.straitstimes.com/asia/se-asia/ex-malaysian-pm-najib-found-guilty-on-one-count-of-abuse-of-power-in-1mdb-linked-graft|title=Ex-Malaysian PM Najib gets 12 years' jail in 1MDB-linked graft trial|last=hermesauto|date=2020-07-28|website=The Straits Times|language=en|access-date=2021-03-24}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.thejakartapost.com/seasia/2020/07/28/malaysias-najib-convicted-on-all-charges-in-first-1mdb-graft-case.html|title=Malaysia's Najib convicted on all charges in first 1MDB graft case|last=Post|first=The Jakarta|website=The Jakarta Post|language=en|access-date=2021-03-26}}&lt;/ref&gt;。兩日後納吉透過代表律師向法院入禀三份申請書提出上訴&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.sinchew.com.my/content/content_2315496.html|title=纳吉：不是世界末日·“尽快上诉洗脱罪名”|website=www.sinchew.com.my|access-date=2021-05-10}}&lt;/ref&gt;。

9月14號，納吉登上[[馬來西亞反貪污委員會]]嘅貪污罪犯資料名單，成為馬來西亞首名上榜嘅前首相，以及該貪污罪犯名單中嘅最高前公職人員&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.sinchew.com.my/content/content_2342310.html|title=反贪会“贪污罪犯名单”· 纳吉成首位登榜前首相|website=www.sinchew.com.my|access-date=2021-03-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.orientaldaily.com.my/news/nation/2020/09/14/363508|title=反贪会贪污罪犯数据库 纳吉高居榜首  国内|website=東方網 馬來西亞東方日報|language=zh-Hans|access-date=2021-03-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://news.seehua.com/?p=603265|title=贪污罪犯数据库 纳吉高居榜首|last=張|first=David|date=2020-09-14|website=马来西亚诗华日报新闻网|language=zh-CN|access-date=2021-03-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.kwongwah.com.my/20200914/%e5%ae%98%e6%96%b9%e8%b4%aa%e6%b1%a1%e7%bd%aa%e7%8a%af%e6%95%b0%e6%8d%ae%e5%ba%93-%e7%ba%b3%e5%90%89%e6%a6%9c%e4%b8%8a%e6%9c%89%e5%90%8d/|title=官方“贪污罪犯”数据库 纳吉榜上有名|website=光华网|language=en-US|access-date=2021-03-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinapress.com.my/20200914/%E5%A4%A7%E9%A9%AC%E5%8F%B2%E4%B8%8A%E7%AC%AC%E4%B8%80%E4%BA%BA%EF%BC%81-%E7%BA%B3%E5%90%89%E5%88%97%E8%B4%AA%E6%B1%A1%E7%BD%AA%E7%8A%AF%E5%90%8D%E5%8D%95/amp/|title=大马史上第一人！纳吉列贪污罪犯名单  中国报 ChinaPress|website=www.chinapress.com.my|access-date=2021-03-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.cincainews.com/news/malaysia/2020/09/14/najib-makes-maccs-online-list-of-corruption-offenders-after-src-conviction/1903133|title=反贪会列出罪犯名单 纳吉位列榜首成“最贪污公务员”  精彩大马|last=张晓真|first=2020年 9月 14日 星期一 04:55 下午 Myt|website=www.cincainews.com|language=zh|access-date=2021-03-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20200914-1084876|title=纳吉名列反贪会贪污犯“榜首”|last=苏俊翔|first=文 /|date=2020-09-14|website=早报|language=zh-Hans|access-date=2021-03-27}}&lt;/ref&gt;。

2021年4月5號，馬來西亞上訴庭就納吉所涉SRC國際公司4200萬令吉案提出嘅上訴舉行聆訊&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.orientaldaily.com.my/news/nation/2021/04/05/403055|title=纳吉SRC案上诉今聆审  国内|website=東方網 馬來西亞東方日報|language=zh-Hans|access-date=2021-04-12}}&lt;/ref&gt;。同日，由於納吉拖欠近17億令吉所得稅，內陸稅收局向佢發出破產通知書&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.orientaldaily.com.my/news/nation/2021/04/06/403432|title=纳吉证实 收到破产通知书  国内|website=東方網 馬來西亞東方日報|language=zh-Hans|access-date=2021-04-12}}&lt;/ref&gt;，納吉直言，隨住接獲破產通知書，佢將失去[[國會議員]]資格，以及失去喺全國大選競選嘅資格&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.orientaldaily.com.my/news/nation/2021/04/06/403443|title=【接获破产通知书】纳吉将面对4个结果  国内|website=東方網 馬來西亞東方日報|language=zh-Hans|access-date=2021-04-12}}&lt;/ref&gt;。經過15日嘅開庭聆訊後，納吉嘅SRC國際公司上訴案喺5月18號完成審訊，擇日宣布判決&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.malaysiakini.com/news/575063|title=SRC上诉案完成审讯，纳吉盼能洗清污名|date=2021-05-18|website=Malaysiakini|language=zh|access-date=2021-05-18}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.orientaldaily.com.my/news/nation/2021/05/18/412145|title=纳吉SRC上诉案审毕 上诉庭保留判决  国内|website=東方網 馬來西亞東方日報|language=zh-Hans|access-date=2021-05-18}}&lt;/ref&gt;。同樣5月18號，納吉嘅二仔納茲福丁因未繳清高庭於2020年7月諭令佢支付3760萬令吉嘅所欠稅款，而接獲內陸稅收局發出嘅破產通知書&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.malaysiakini.com/news/575092|title=未付3760万所得税欠款，纳吉次子接破产通知书|last=马新社|date=2021-05-18|website=Malaysiakini|language=zh|access-date=2021-05-18}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinapress.com.my/20210518/%E6%8B%96%E6%AC%A03760%E4%B8%87%E6%89%80%E5%BE%97%E7%A8%8E-%E7%BA%B3%E5%90%89%E6%AC%A1%E5%AD%90-%E6%8E%A5%E7%A0%B4%E4%BA%A7%E9%80%9A%E7%9F%A5%E4%B9%A6/amp/|title=拖欠3760万所得税 纳吉次子 接破产通知书  中国报 ChinaPress|website=www.chinapress.com.my|access-date=2021-05-19}}&lt;/ref&gt;。

2021年12月8號，納吉喺SRC國際公司案中上訴失敗，上訴庭三司宣判維持高庭嘅原判&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.orientaldaily.com.my/news/nation/2021/12/08/454613|title=纳吉上诉SRC案失败 上诉庭维持罪成裁决|date=2021-12-08|website=東方網 馬來西亞東方日報|language=zh-Hans|url-status=live|access-date=2022-02-02}}&lt;/ref&gt;。之後佢向聯邦法院入禀上訴通知書&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.sinchew.com.my/20211208/%e7%ba%b3%e5%90%89%e6%ad%a3%e5%bc%8f%e4%b8%8a%e8%af%89%e5%88%b0%e8%81%94%e9%82%a6%e6%b3%95%e9%99%a2%ef%bc%81%e6%96%999%e4%b8%aa%e6%9c%88%e5%90%8e%e7%bb%88%e6%9e%81%e8%a3%81%e5%86%b3/|title=纳吉正式上诉到联邦法院！料9个月后终极裁决|website=星洲网 Sin Chew Daily|language=en|url-status=live|access-date=}}&lt;/ref&gt;。
===蒙古女郎遇害案===
{{main|阿爾丹杜雅·沙麗布謀殺案}} 
納吉曾有過一位親密助手叫[[阿都拉薩·巴金達]]（Abdul Razak Baginda），佢係於2007年一位[[蒙古國|蒙古]]女郎[[阿爾丹杜雅·沙麗布謀殺案|阿爾丹杜雅·沙麗布（Altantuya Shaaribuu）謀殺案]]受審嘅三名被告之一，但其後無罪釋放。納吉喺一張相被捉到與阿都拉薩·巴金達同阿爾丹杜雅·沙麗布喺埋一齊&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.malaysiakini.com/news/70517|title=Najib denies link to Altantuya murder|date=2007-07-30|website=Malaysiakini|language=en|access-date=2021-04-09}}&lt;/ref&gt;。

2008年7月3號，阿都拉薩·巴金達請嘅私家偵探巴拉蘇巴馬廉（P Bala Subramaniam）揭露納吉同阿爾丹杜雅·沙麗布擁有性關係。而阿丹杜雅更係[[鮋魚級潛水艇抽佣案|馬來西亞向法國買潛水艇]]嘅中間人，並曾經向納吉索取50萬[[美金|美元]]嘅佣金。巴拉指出，雖然佢俾警方錄口供時，曾告知納吉與同阿丹杜雅擁有親密嘅關係，但警方冇將呢啲內容刪除，冇納入到供詞，檢控官亦冇喺法庭上盤問佢呢件事&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.malaysiakini.com/news/85499|title=宣誓书揭纳吉与阿旦杜亚性关系拉萨私家侦探爆蒙女案惊人指控|last=黄凌风|date=2008-07-03|website=Malaysiakini|language=zh|access-date=2021-06-07}}&lt;/ref&gt;。7月10號，納吉喺閉門召開嘅[[巫統]]特別匯報會上，對著全國191個巫統區部、巫青團、婦女組及女青年團領袖約800人嘅面前，以真主嘅名義發誓，否認自己曾經同阿丹杜雅見面，或彼此互相認識&lt;ref&gt;{{引網|url=https://guangming.com.my/%e7%95%b6800%e9%bb%a8%e5%93%a1%e9%9d%a2%e5%89%8d%e7%99%bc%e8%aa%93%e2%80%a7%e7%b4%8d%e5%90%89%e7%a8%b1%e4%b8%8d%e8%aa%8d%e8%ad%98%e5%ae%89%e5%a8%9c|title=當800黨員面前發誓‧納吉稱不認識安娜|website=光明日报|language=zh-TW|access-date=2021-06-07}}&lt;/ref&gt;。

2019年12月，死囚阿茲拉通過律師發佈法定聲明，指控納吉就係下令佢殺害阿爾丹杜雅嘅指使人&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinapress.com.my/20191216/%e5%89%8d%e7%89%b9%e8%ad%a6%e9%98%bf%e5%85%b9%e6%8b%89%e6%83%8a%e4%ba%ba%e7%88%86%e6%96%99%ef%bc%9a%e7%ba%b3%e5%90%89%e6%8c%87%e4%bd%bf%e6%b6%88%e7%81%ad%e9%98%bf%e6%97%a6%e6%9d%9c%e4%ba%9a/|title=◤蒙古女郎被杀炸尸◢ 前特警阿兹拉惊人爆料：纳吉指使消灭阿旦杜亚 中國報|website=中國報 China Press|language=en-US|access-date=2021-04-05}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://news.seehua.com/?p=507324|title=「就是纳吉指示杀阿旦杜亚」前特警发表惊人指控|last=張|first=David|date=2019-12-16|website=马来西亚诗华日报新闻网|language=zh-CN|access-date=2021-04-05}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.orientaldaily.com.my/index.php/news/nation/2019/12/16/319010|title=前特警阿兹拉惊人指控：是纳吉指示杀阿旦杜亚  国内|website=東方網 馬來西亞東方日報|language=zh-Hans|access-date=2021-04-05}}&lt;/ref&gt;，並入稟法庭申請審核裁決，獲聯邦法院批准，將於2020年4月聆訊&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.malaysiakini.com/news/503937|title=阿兹拉审核裁决申请获准，明年4月聆讯|date=2019-12-17|website=Malaysiakini|language=zh|access-date=2021-04-05}}&lt;/ref&gt;。

=== 國民服務計劃 ===
馬來西亞國民服務計劃由納吉喺擔任副首相時創立，但一直都管理不善，截至2008年5月已有16人喺馬來西亞國民服務中喪生。

納吉回應：「只有14名孩子死亡，應盡量減少呢啲死亡嘅不良報導。」對於因16名孩子死亡而出現暫停計劃嘅呼籲，納吉回應時表示「（暫停該計劃）並唔可行因為該計劃係多方涉及嘅」。該聲明令馬來西亞嘅父母同公眾不滿，有人認為納吉關注嘅係避免死亡數字持續增加多過孩子嘅死亡&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.malaysiakini.com/news/82782|title=Why the great reluctance to stop NS?|last=Yap|first=Simon|date=2008-05-13|website=Malaysiakini|language=en|access-date=2021-06-03}}&lt;/ref&gt;。 
===回教國論===
2007年7月17號，時任副首相納吉發表言論指馬來西亞從嚟唔係世俗國家而係「一個擁有本身特徵嘅回教國」，佢講：「回教係我國嘅官方宗教，我國係回教國，但唔表示我哋唔尊重非回教徒，回教徒同非回教徒都享有本身嘅權益」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.malaysiakini.com/news/70052|title=This is an Islamic state: Najib|date=2007-07-17|website=Malaysiakini|language=en|access-date=2021-06-03}}&lt;/ref&gt;。該言論隨後引起各界嘅迴響。

國會反對黨領袖[[林吉祥]]反駁同斥責呢番言論，指納吉單方面、獨斷同違反憲法地詮釋喺馬來西亞獨立初期，由各族先輩共同協議嘅建國基本原則。[[國民陣線 (馬來西亞)|國陣]]第二大成員黨[[馬來西亞華人公會|馬華公會]]嘅中央宣傳局隔日也特咪發表文告斬釘截鐵地表明馬來西亞係一個世俗國。馬華總秘書黃家泉喺翻閱了草擬聯邦憲法時嘅檔案後指出，馬來西亞肯定係一個世俗國，也係獨立先賢們所達至嘅社會契約同共識。馬華馬六甲市區國會議員王乃志指出：「我國嘅穆斯林占大多數並唔代表馬來西亞係一個回教國，而係馬來西亞係一個擁有大部分穆斯林嘅世俗國」。

===Google翻譯事件===
2011年4月28號，納吉執掌嘅首相署喺[[中華人民共和國國務院總理]][[溫家寶]]訪問時，被疑採用唔規範嘅「網站翻譯」模式，將歡迎布條嘅馬來文內容翻譯成語意不通嘅中文字句，喺文化交流上造成負面形象&lt;ref&gt;{{引網|url=https://m.creaders.net/news/page/475400|title=震惊：马来西亚接待温家宝竟用Google翻译-万维读者网|website=m.creaders.net|access-date=2021-06-03}}&lt;/ref&gt;。
*巫語原文：「Istiadat Sambutan Rasmi Sempena Lawatan Rasmi TYT Wen Jiabao Ke Malaysia」
*網站翻譯：「正式歡迎儀式，與佢一起溫家寶閣下嘅正式訪問馬來西亞」
*實際含義：「溫家寶先生閣下正式訪問馬來西亞嘅官方歡迎儀式」
納吉喺事發第二日向[[溫家寶]]道歉，溫家寶回應為「小事一件」而唔影響兩國邦交&lt;ref&gt;{{引網|url=https://najibrazak.com/ms/%e4%b8%ad%e6%96%87%e7%bf%bb%e8%af%91%e5%87%ba%e7%8e%b0%e8%af%ad%e7%97%85%e6%b7%b1%e6%84%9f%e6%ad%89%e6%84%8f%e3%80%80%e7%ba%b3%e5%90%89%e6%b8%a9%e5%ae%b6%e5%ae%9d%e5%b7%b2%e8%b0%85%e8%a7%a3%e4%b8%ad/|title=中文翻译出现语病深感歉意 纳吉:温家宝已谅解 – Najib Razak|language=ms-MY|access-date=2021-06-03}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.malaysiakini.com/news/162849|title=纳吉促勿放大翻译出糗事件巫统研究砂州成绩备战大选|last=高嘉琪|date=2011-04-29|website=Malaysiakini|language=zh|access-date=2021-06-03}}&lt;/ref&gt;。事件被報導後引起馬來西亞國內外普遍議論，而喺國內亦有部分馬來西亞華人認為[[馬來西亞政府]]官員漠視[[唐文|中文]]&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.malaysiakini.com/news/162785|title=漠视通晓华文者依赖谷歌翻译马大华文学会促严惩草率官员|date=2011-04-29|website=Malaysiakini|language=zh|access-date=2021-06-03}}&lt;/ref&gt;。亦有部分馬來西亞人士同網民質疑係用咗[[Google]]等翻譯程式&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.malaysiakini.com/news/162677|title=欢迎温总布景板中文文句不通网民质疑使用谷歌翻译闹笑话|last=王德齐|date=2011-04-28|website=Malaysiakini|language=zh|access-date=2021-06-03}}&lt;/ref&gt;。
===國慶出國度假===
2011年8月31號，為[[馬來西亞獨立日]]，納吉喺當日前往[[澳洲]]度假。由於過去幾個首相都唔曾喺國慶日期間出國度假，就[[民主行動黨]]嘲諷納吉「創落咗國際嘅紀錄」。

此外，據《馬新社》報導，納吉遠赴澳洲期間呢，喺一場同馬來西亞留學生交流晚宴上所發表嘅演說，獲得出席嘅學生一片讚好。但《[[當今大馬]]》通過一個社交網站得悉喺澳洲求學嘅學生，申訴其本身嘅言論遭篡改。當日出席晚宴嘅學生唔認佢《馬新社》嘅報導，聲稱本身嘅言論已遭添油加醋嘅篡改，佢哋反稱納吉當晚嘅演說內容唔咩特別。

===一個大馬國民餐單計劃===
2011年10月18號，納吉高調以馬幣3令吉購買特色午餐，菜色包括雜菜、雞肉和煎蕊冰，引起了官方媒體嘅大肆報導&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.chinapress.com.my/node/260905|title=巡視一個大馬人民餐單餐廳 首相享用3令吉午餐  中國報|date=2012-01-21|website=web.archive.org|access-date=2021-06-03|archive-date=2012-01-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20120121024402/http://www.chinapress.com.my/node/260905|url-status=bot: unknown}}&lt;/ref&gt;。10月20號早上，人民公正黨派出數名議員助理突擊納吉到訪嘅3家「一個大馬人民餐單」計劃餐館，只不過發現3令吉根本買唔到納吉前天食過嘅經濟飯，只能買到白飯、一份魚同一份雜菜，要享用如納吉早前選擇嘅午餐則需花費6令吉&lt;ref&gt;{{引網|url=http://nanyang.com.my/node/391891?tid=460|title=2011年10月20日 - 公正党：3元买不到 “纳吉套餐”实值6元 - 南洋网|date=2016-03-05|website=web.archive.org|access-date=2021-06-03|archive-date=2016-03-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305153047/http://nanyang.com.my/node/391891?tid=460|url-status=bot: unknown}}&lt;/ref&gt;。 

公正黨喺餐館購買了經濟飯後，再到國會大廈召開記者會揭露此事。公正黨峇都國會議員蔡添強表示根據助理嘅調查，業者提供嘅「一個大馬人民餐單」經濟飯係「貨唔對辦」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.malaysiakini.com/news/179196|title=三元买不到一菜两鸡经济饭公正党揭纳吉餐单货不对办|last=高嘉琪|date=2011-10-20|website=Malaysiakini|language=zh|access-date=2021-06-03}}&lt;/ref&gt;。

===通菜論===
2014年1月12號，時至百物漲價掀起民怨之際，納吉喺[[登嘉樓]]甘馬挽嘅活動上以[[通菜]]降價為例，為[[國民陣線 (馬來西亞)|國陣]]政府辯護話：「菜價格有時漲，有時降。今日我喺報章上讀到，有D菜已經降價。通菜之前漲價，而家已經降價。點解唔贊政府？當漲價時，就要怪政府。呢唔公平，因為漲價與否要睇天氣等情況而定……」。之後應該言論快手成為網絡笑柄，網民紛紛發揮創意，製圖襯以納吉嘅「通菜論」，極盡嘲諷之能事&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.sinchew.com.my/content/content_1366852.html|title=首相“蕹菜论”网络发酵．网民贴文插图大肆调侃|website=www.sinchew.com.my|access-date=2021-06-03}}&lt;/ref&gt;。

===推行消費稅===
2015年4月1日，納吉推行了消費稅（GST），稅率為6%，並對某些物品及服務實施豁免消費稅舉措。

自GST推行之後，據智庫達魯依山研究所嘅民調顯示，有八成以上嘅民調覺得消費稅會帶嚟通貨膨脹&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinapress.com.my/20170912/%e6%9c%89%e4%b8%80%e7%a8%ae%e7%b4%af%e5%8f%ab%e6%b6%88%e8%b2%bb%e7%a8%85-%e9%80%be%e5%85%ab%e6%88%90%e5%8f%97%e8%a8%aa%e8%80%85%e5%8f%8d%e5%b0%8dgst/|title=有一種累叫消費稅 逾八成受訪者反對GST 中國報|date=2017-09-12|website=中國報 China Press|language=en-US|access-date=2021-06-22}}&lt;/ref&gt;，自[[馬哈迪]]於2018年再任相之後，於6月1日將GST降至0%，馬來西亞嘅GST政策實施三年兩個月後停施&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.sinchew.com.my/content/content_1756420.html|title=6月1日起GST零税率|website=www.sinchew.com.my|access-date=2021-06-22}}&lt;/ref&gt;。
===2015年國家安全理事會法案===
2015年12月，《2015年國家安全理事會法案》經過六個鐘嘅辯論後喺國會通過。呢法案賦予納吉更大嘅權，可以以安全理由指定馬來西亞任何一區為保安區&lt;ref&gt;{{引網|url=https://sg.news.yahoo.com/two-alarm-bells-malaysians-063516062.html|title=Two alarm bells for Malaysians|website=sg.news.yahoo.com|language=en-US|access-date=2021-08-03}}&lt;/ref&gt;。執法機構可以喺畀指定嘅一區無使實證進行拉，抄同沒收任何產業&lt;ref name =&quot;2015年國家安全理事會法案&quot;&gt;{{引網|url=https://thediplomat.com/2015/12/malaysia-passes-controversial-national-security-law/|title=Malaysia Passes Controversial National Security Law|last=Parameswaran|first=Prashanth|website=thediplomat.com|language=en-US|access-date=2021-08-03}}&lt;/ref&gt;。該法案受到人權組織批評指俾政府濫權&lt;ref&gt;{{Cite news|last=Ramzy|first=Austin|url=https://www.nytimes.com/2015/12/04/world/asia/malaysia-national-security-council-bill-vote.html|title=Malaysian Security Law Invites Government Abuses, Rights Groups Say|date=2015-12-03|work=The New York Times|access-date=2021-08-03|language=en-US|issn=0362-4331}}&lt;/ref&gt;。馬來西亞律師公會直呼呢係「傾向成為專制政府」嘅法案。政府捍衛此法案，部長沙希旦表示要法律可以更好嘅協調各制服執法單位，對安全到威脅即時做出反應採取做嘢，仲要法律唔違反聯邦憲法下嘅基本人權保障&lt;ref name =&quot;2015年國家安全理事會法案&quot;/&gt;。
===華裔遭殃論===
2017年9月16號，納吉喺太子世界貿易中心舉行嘅華社愛國大集會上警告，若馬來西亞失去和平，華裔將最先成為箭靶：「我哋擁有馬來西亞願景同新夢想。若呢國家冇和平，嗰會怎樣？」「若呢個國家冇和平，華裔將最先成為箭靶（The chinese will be the first to be targeted）。」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.malaysiakini.com/news/395408|title=纳吉：若大马不和平，华裔先遭殃|last=刘伟鸿|date=2017-09-16|website=Malaysiakini|language=zh|access-date=2021-07-02}}&lt;/ref&gt;。

納吉嘅「華裔遭殃論」引起喺野黨強烈批評&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.kwongwah.com.my/20170918/%e3%80%90%e8%8b%a5%e5%a4%a7%e9%a9%ac%e4%b8%8d%e5%92%8c%e5%b9%b3%e5%8d%8e%e8%a3%94%e5%85%88%e9%81%ad%e6%ae%83%e8%a8%80%e8%ae%ba%e3%80%91%e8%8e%ab%e9%9d%9e%e5%9c%a8%e5%a8%81/|title=【“若大马不和平华裔先遭殃”言论】“莫非在威胁华裔？” 黄泉安促首相解释|website=光华网|language=en-US|access-date=2021-07-02}}&lt;/ref&gt;。[[民主行動黨]]居鑾國會議員[[劉鎮東]]發文告呼籲人民，畀予納吉同[[馬來西亞華人公會|馬華公會]]一個教訓，以讓佢哋學習尊重[[選民]]同[[民主]]。另外，行動黨無拉港區州議員[[黃田志]]亦喺文告中講，納吉言論係徹頭徹尾嘅恐嚇同煽動，其目的係要令華社感到不安&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.malaysiakini.com/news/395457|title=严谴“遭殃论”，刘镇东促选民教训纳吉马华|date=2017-09-17|website=Malaysiakini|language=zh|access-date=2021-07-02}}&lt;/ref&gt;。
===閉目養神===
2017年11月22號，[[菲律賓]]網媒「PhilNews」報導指納吉喺第31屆[[東南亞國家聯盟|東盟]]峰會上，[[菲律賓總統]][[杜特地]]致詞時閉目養神。該網媒也截圖了峰會直播畫面，畫面可見納吉閉上眼似乎喺唞，而佢身旁嘅[[紐西蘭總理]][[阿德恩]]則神情嚴肅嘅聆聽演講&lt;ref&gt;{{引網|url=https://philnews.ph/2017/11/22/malaysian-prime-minister-caught-sleeping-dutertes-speech-31st-asean-summit/|title=Malaysian Prime Minister Caught Sleeping During Duterte’s Speech At 31st ASEAN Summit|last=Summit|first=Malaysian Prime Minister Caught Sleeping During Duterte’s Speech At 31st ASEAN|date=2017-11-22|website=Philippine News|language=en-US|access-date=2021-06-29}}&lt;/ref&gt;。
===分享養生秘訣===
2018年2月22號，納吉喺[[馬來西亞國立大學]]2018年財政預算案分享問答環節中，傳授自己保持健壯嘅秘訣：「我唔食白飯，只食秘魯嚟嘅[[藜麥]]（Quinoa）。」「我唔係很中意運動嘅。我嘅問題係我很中意食物。但（飲食）需要控制，例如我唔食飯，我食藜麥。」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.themalaysianinsight.com/chinese/s/39203|title=分享养生秘诀 纳吉：我不吃白饭，吃藜麦  The Malaysian Insight|website=www.themalaysianinsight.com|language=zh|access-date=2021-06-08}}&lt;/ref&gt;。此番言論喺馬來西亞引起爭議，納吉被批同普通民眾相比，生活過於奢侈&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.zaobao.com.sg/special/report/others/malaysia-ge2018/election-updates/story20180224-837553|title=纳吉谈吃藜麦被批与庶民脱节  早报|website=www.zaobao.com.sg|language=en|access-date=2021-06-08}}&lt;/ref&gt;。前首相[[馬哈迪]]喺[[Facebook]]揶揄講：「我食本地米罷了。」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://guangming.com.my/%e6%95%a6%e9%a6%ac%e8%87%89%e6%9b%b8%e8%ab%b7%e7%b4%8d%e5%90%89%e5%90%83%e8%97%9c%e9%ba%a5-%e6%88%91%e5%8f%aa%e5%90%83%e6%9c%ac%e5%9c%b0%e7%b1%b3|title=敦馬臉書諷納吉吃藜麥 “我只吃本地米”|website=光明日报|language=zh-TW|access-date=2021-06-08}}&lt;/ref&gt;。[[民主行動黨]]元老[[林吉祥]]指出，納吉食嘅藜麥，比3000萬名馬來西亞人平日食嘅白米貴23倍，明顯同人民嘅困苦脫節&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.orientaldaily.com.my/news/nation/2018/02/23/232779|title=林吉祥：纳吉吃藜麦比白米贵23倍  国内|website=東方網 馬來西亞東方日報|language=zh-Hans|access-date=2021-06-08}}&lt;/ref&gt;。
===華人唔適任財長論===
2019年11月14號，納吉喺一場講座會上，針對[[林冠英]]作為財政部長一事發表仇視華人嘅言論。喺視頻中納吉對同會者聲稱，由民主行動黨領袖擔任財政部長將讓馬來人嘅尊嚴蕩然無存：「若財政部長係行動黨（林冠英擔任），馬來人嘅尊嚴要放喺邊度？佢可以照顧到馬來人嘅尊嚴咩？馬來人嘅議程佢完全唔知。」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.thestartv.com/v/najib-where-is-malay-dignity-when-lim-guan-eng-is-finance-minister|title=Najib: Where is Malay dignity when Lim Guan Eng is Finance Minister|website=TheStarTV.com|language=en|access-date=2021-06-13}}&lt;/ref&gt;。對此[[希望聯盟]]四黨嚴厲譴責納吉，聲稱林冠英唔適任財政部長，理由竟係因為林冠英係華人，無法維護馬來人尊嚴。佢哋也認為，納吉嘅言論表現出佢係[[種族歧視|種族主義者]]&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.orientaldaily.com.my/news/nation/2019/11/15/314818|title=华人不适任财长论 希盟4党齐轰纳吉  国内|date=2019-11-15|website=東方網 馬來西亞東方日報|language=zh-Hans|access-date=2021-06-13}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.cincainews.com/news/malaysia/2019/11/15/on-by-election-eve-harapan-accuse-najib-of-racism/1810317|title=令尊也曾委华人任财长！希盟4党齐轰纳吉言论太种族主义  精彩大马|last=综合报导|first=2019年 11月 15日 星期五 10:06 下午 Myt|website=www.cincainews.com|language=zh|access-date=2021-06-13}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.malaysiakini.com/news/499995|title=On by-election eve, Harapan and Najib accuse each other of racism|date=2019-11-15|website=Malaysiakini|language=en|access-date=2021-06-13}}&lt;/ref&gt;。

===騎摩哆冇戴頭盔遭舉報===
2020年8月26號，民主行動黨芙蓉區國會議員[[陸兆福]]展示咗納吉等多名[[國民聯盟]]議員喺仕林補選助選時騎乘摩哆車頭戴宋谷，冇帶頭盔嘅相&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.kwongwah.com.my/20200826/%e8%bd%b0%e5%b7%ab%e7%bb%9f%e9%a2%86%e8%a2%96%e4%b9%98%e6%91%a9%e6%89%98%e6%b2%a1%e6%88%b4%e5%a4%b4%e7%9b%94-%e9%99%86%e5%85%86%e7%a6%8f%e5%9b%bd%e4%bc%9a%e4%b8%be%e5%9b%be%e8%af%81%e4%bf%83%e5%af%b9/|title=轰巫统领袖乘摩托没戴头盔 陆兆福国会举图证促对付|website=光华网|language=en-US|access-date=2021-06-23}}&lt;/ref&gt;。針對噉嘅事，交通部長[[魏家祥]]表示，佢將示官員根據程式調查噉嘅事，絕對唔偏袒任何一方&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.sinchew.com.my/content/content_2332310.html|title=陆兆福指纳吉没戴头盔·魏家祥：会指示官员调查|website=www.sinchew.com.my|access-date=2021-06-23}}&lt;/ref&gt;。8月28號，納吉重返仕林乘坐摩哆助選時戴上頭盔&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.orientaldaily.com.my/news/nation/2020/08/28/360364|title=坐摩哆助选 纳吉乖乖戴头盔  国内|date=2020-08-28|website=東方網 馬來西亞東方日報|language=zh-Hans|access-date=2021-06-23}}&lt;/ref&gt;。

== 個人榮譽 ==
* {{Flagicon|CHN}} [[北京外國語大學]]名譽博士（2009年5月31號）&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.moe.gov.cn/s78/A22/xwb_left/moe_829/201802/W020180228545400364695.xlsx|format=XLSX|title=2009-2017年名誉博士学位授予名单|language=Zh-hans|publisher=[[中華人民共和國教育部]]|access-date=2020年5月19號|archive-date=2021年5月9號|archive-url=https://web.archive.org/web/20210509062141/http://www.moe.gov.cn/s78/A22/xwb_left/moe_829/201802/W020180228545400364695.xlsx|url-status=dead}}第6項&lt;/ref&gt;

== 攷 ==
{{攷}}

== 出面網頁 ==
{{同享類|Najib Tun Razak}}
* {{官網|http://najibrazak.com/}}
* {{YouTube|u=MohdNajibRazak}}
* {{Twitter|NajibRazak}}
* {{Facebook|najibrazak}}

[[Category:馬來西亞首相]]
[[Category:馬來西亞副首相]]
[[Category:穆斯林]]</text>
      <sha1>khq0kee3k95kzzmgjd4oqivf3clpxqz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868288</id>
      <parentid>1868237</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T22:36:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>14.0.236.111</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43926" xml:space="preserve">{{Undue weight}}
{{conversionwarning}}
{{unCantonese}}
{{Infobox officeholder
|honorific-prefix = [[馬來語稱呼一覽|尊敬的]] [[馬來西亞封銜|拿督斯里]] [[哈芝]]
|name = 納吉阿都拉薩
|original_name = {{lang|ms|Najib bin Abdul Razak}}
|honorific-suffix = [[馬來西亞第14屆國會議員列表|國會議員]]&lt;br /&gt;DKII DUNM DUPN SPDK DP SPMK SSAP DMK SSSJ PNBS SPSA DK
|image = File:Dato Sri Mohd Najib Tun Razak.JPG
|caption = 
|office = 馬來西亞首相
|order = {{flagicon|Malaysia}} 第6任
|term_start = 2009年4月3號
|term_end = 2018年5月10號
|head = &lt;sup&gt;[[最高元首]]&lt;/sup&gt;[[端姑米占·再納·阿比丁]]&lt;br&gt;&lt;sup&gt;[[最高元首]]&lt;/sup&gt;[[端姑阿都哈林]]&lt;br&gt;&lt;sup&gt;[[最高元首]]&lt;/sup&gt;[[蘇丹莫哈末五世|端姑莫哈末五世]]
|viceprimeminister = [[慕尤丁]]{{small|（2009－2015）}}&lt;br&gt;[[阿末紮希]]{{small|（2015－2018）}}
|predecessor = [[阿布都拉·巴達威]]
|successor = [[馬哈迪]]

|office1 = 馬來西亞副首相
|order1 = {{flagicon|Malaysia}} 第9任
|term_start1 = 2004年1月7號
|term_end1 = 2009年4月3號
|head1 = &lt;sup&gt;[[最高元首]]&lt;/sup&gt;[[端姑賽西拉魯丁]]&lt;br&gt;&lt;sup&gt;[[最高元首]]&lt;/sup&gt;[[端姑米占·再納·阿比丁]]
|primeminister1 = [[阿布都拉·巴達威]]
|predecessor1 = [[阿布都拉·巴達威]]
|successor1 = [[慕尤丁]]

| constituency_MP2 ={{pc|北根}}
| parliament2 = 馬來西亞國會下議院
| term_start2 = 1986年10月6號
| term_end2 = 
| predecessor2 = 莫哈末阿敏達勿
| successor2 = 
| majority2 = 10,808（1986）&lt;br&gt;10,467（1990）&lt;br&gt;10,793（1995）&lt;br&gt;241（1999）&lt;br&gt;22,922（2004）&lt;br&gt;26,464（2008）&lt;br&gt;35,613（2013）&lt;br&gt;24,859（2018）

| term_start3 = 1976年2月21號
| predecessor3 = [[阿都拉薩·胡先]]
| term_end3 = 1982年3月29號
| successor3 = 莫哈末阿敏達勿

| office4 = 馬來西亞財政部長
| order4 = {{flagicon|Malaysia}}
| term_start4 = 2008年9月23號
| term_end4 = 2018年5月10號
| head4 = &lt;sup&gt;[[最高元首]]&lt;/sup&gt;[[端姑賽西拉魯丁]]&lt;br&gt;&lt;sup&gt;[[最高元首]]&lt;/sup&gt;[[端姑米占·再納·阿比丁]]&lt;br&gt;[[最高元首]]&lt;/sup&gt;[[端姑阿都哈林]]&lt;br&gt;&lt;sup&gt;[[最高元首]]&lt;/sup&gt;[[蘇丹莫哈末五世|端姑莫哈末五世]]
| predecessor4 = [[諾莫哈末]]
| successor4 = [[林冠英]]

| office5 = 第7任{{巫統}}主席
| order5 = 
| term_start5 = 2009年3月25號
| term_end5 = 2018年5月12號
| predecessor5 = [[阿布都拉·巴達威]]
| successor5 = [[阿末紮希]]

|birth_date = {{birth_date_and_age|1953|7|23|mf=y}}
|birth_place = {{馬來亞}}{{flag|Pahang}}[[瓜拉立卑]]
|death_date = 
|death_place =
|residence = {{KL}}大使花園（Taman Duta）
|nationality = {{MAL}}
|othername =
|party = {{國陣}}&lt;br&gt;{{巫統}}
|otherparty = 
|spouse = [[羅斯瑪·曼梳]] 
|children =
|relations = [[胡先翁]]（姨丈）&lt;br&gt;[[希山慕丁·胡先]]&lt;small&gt;（表弟）&lt;/small&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://www.sinchew.com.my/node/1377361|title=希山與納吉表兄弟關系成焦點|date=2014-03-18|publisher=[[星洲網]]|accessdate=2017-07-24}}&lt;/ref&gt;
|religion = [[伊斯蘭教]]
|profession = 
|alma_mater = {{UK}}[[諾丁漢大學]]（工業[[經濟學學士]]）
|footnotes =
|website = {{url|https://www.najibrazak.com/cn/}}
|signature = Najib Razhak signature.png
}}
'''納吉阿都拉薩'''&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinapress.com.my/20200728/%e2%97%a4src%e6%b4%97%e9%92%b1%e6%a1%88%e2%97%a2%e7%ba%b3%e5%90%897%e6%8e%a7%e7%8a%b6-%e5%85%a8%e9%83%a8%e7%bd%aa%e5%90%8d%e6%88%90%e7%ab%8b/|title=◤SRC洗钱案◢ 历史性判决！纳吉7控状 全部罪成 中國報|website=中國報 China Press|language=en-US|access-date=2021-03-26}}&lt;/ref&gt;（Najib Tun Razak，{{生死|1953年|7月23號}}），係[[馬來西亞]]政治人，第六任[[馬來西亞首相]]（2009 - 2018）。佢亦擔任過財務部長（2008－2018）同[[彭亨州]][[北根]]議會議員（1976－1982、1986－）、第七任[[巫統]]主席。

納吉係[[遜尼派|遜尼派穆斯林]]，喺[[諾丁漢大學]]畢業，老婆係[[羅斯瑪·曼梳]]。佢係馬來西亞第二任首相[[阿都拉薩]]大仔，1976年阿都拉薩死後，納吉獲選為馬來西亞國會北根議員，接咗阿都拉薩呢個位，從而投身政壇。2004年1月7號，納吉任馬來西亞副首相。2009年4月3號接任[[阿布都拉·巴達威]]做第六任[[馬來西亞首相]]，直到2018年[[第14屆馬來西亞下議院選舉]]。

納吉在任首相期間，捲入[[一個馬來西亞發展有限公司醜聞]]（1MDB）。2020年佢因為涉及弊案嘅「SRC洗錢案」嘅7項指控全部成立，被判監12年同罰款2億1000萬令吉，如果交唔到罰款就加監5年&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.bbc.com/zhongwen/simp/world-53570411|title=马来西亚前总理纳吉布被判12年 其人其案四个看点|work=BBC News 中文|access-date=2021-05-10|language=zh-hans}}&lt;/ref&gt;。納吉提出上訴，2022年8月23號俾聯邦法院五司一致駁回，要即時入獄&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.orientaldaily.com.my/news/nation/2022/08/23/507553|title=纳吉终极上诉失败 即日起入狱12年|date=2022-08-23|website=東方網 馬來西亞東方日報|language=zh-Hans|url-status=live|access-date=}}&lt;/ref&gt;。

==事件==
{{main|{{tsl|ms|Kontroversi Najib Razak|納吉阿都拉薩相關爭議}}}}
[[File:Himpunan Suara Rakyat di Kelana Jjaya.jpg|thumb|2013年5月8號，超過12萬人聚集喺馬來西亞[[雪蘭莪州]]格拉納再也體育館舉行示威，抗議[[第13屆馬來西亞下議院選舉]]不公，質疑納吉領導嘅執政黨[[國民陣線 (馬來西亞)|國民陣線]]喺選舉中舞弊]]
納吉涉及一個馬來西亞發展有限公司醜聞、阿爾丹杜雅·沙麗布謀殺案、[[鮋魚級潛水艇抽佣案]]&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.cincainews.com/news/malaysia/2018/11/19/20181119-report-najib-quizzed-over-fresh-scorpene-probe-macc-may-summon-raz/1694990|title=纳吉再遭反贪会问话 报导：要重查法国潜艇军购案  精彩大马|last=综合报导|first=2018年 11月 19日 星期一 05:20 下午 Myt|website=www.cincainews.com|language=zh|access-date=2021-04-10}}&lt;/ref&gt;等多項醜聞。

===一個馬來西亞發展有限公司醜聞===
[[File:1mdb logo.png|thumb|一馬公司標誌]]
{{main|一個馬來西亞發展有限公司醜聞}}
納吉做首相期間，佢開拓嘅國營基建企業「一個馬來西亞發展有限公司」（1MDB）喺2013-2015年被爆出負債421億[[令吉]]，引發咗[[貪污]]醜聞同爭議&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.bbc.com/news/world-asia-44572106|title=1MDB: Malaysia's global corruption scandal|date=2018-07-03|work=BBC News|access-date=2021-04-07|language=en-GB}}&lt;/ref&gt;。2015年，納吉俾[[美國]]《[[華爾街日報]]》同馬來西亞《[[沙撈越報告]]》指控，將馬來西亞政府管轄嘅一馬公司資金轉入佢嘅個人銀行戶口，涉及金額超過26.7億[[令吉]]（近7億[[美金|美元]]）&lt;ref&gt;{{Cite news|last=Clark|first=Tom Wright and Simon|url=https://www.wsj.com/articles/malaysian-investigators-probe-points-to-deposits-into-prime-ministers-accounts-1435866107|title=Investigators Believe Money Flowed to Malaysian Leader Najib’s Accounts Amid 1MDB Probe|date=2015-07-02|work=Wall Street Journal|access-date=2021-04-07|language=en-US|issn=0099-9660}}&lt;/ref&gt;——呢單廿六億門事件或者一個馬來西亞發展有限公司醜聞，導致令吉大跌&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.enanyang.my/node/225682|title=敦马再促纳吉辞职挽国誉|date=2016-02-06|work=e南洋|access-date=2021-04-01|language=zh-hans}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.bbc.com/zhongwen/simp/world/2015/07/150708_malaysia_pm_najib|title=马国总理涉贪污 新加坡“全力协助调查”|date=2015-07-08|website=BBC News 中文|language=zh-hans|access-date=2021-04-07}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.sinchew.com.my/content/2015-11/17/content_1058876.html|title=邱财加：包括一马公司债务 政策肇马币巨贬|website=www.sinchew.com.my|access-date=2021-04-07}}&lt;/ref&gt;。之後官方澄清，嗰筆26億令吉嘅款項其實係政治捐獻，捐獻者係一個嚟自[[中東]]嘅人士，係[[沙地阿拉伯]]王室人物。但係對於捐獻嘅目的，冇統一嘅講法。美國司法部嘅最新調查顯示，嗰筆錢其實係嚟自Tanore金融機構，而唔係嚟自沙特王室&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.malaysiakini.com/news/350105|title=戳破一马公司案官方论述美国文件解答三笔资金流|last=李龙辉与黄家俊|date=2016-07-27|website=Malaysiakini|language=zh|access-date=2021-04-07}}&lt;/ref&gt;。
[[File:Bersih 4.0 rally at Pasar Seni Day 1.jpg|thumb|一馬公司醜聞爆發後，馬來西亞[[非政府組織]][[乾淨與公平選舉聯盟]]喺2015年8月29號至30號喺首都[[吉隆坡]]同全國各地主要城市舉行和平集會]]
2016年3月28號，[[澳洲]]電視節目Four Corners播放一集名為「恐懼國度：馬來西亞的金錢與命案」（State of Fear: Murder and Money in Malaysia）&lt;ref&gt;{{Citation|title=State of Fear|url=https://www.abc.net.au/4corners/state-of-fear-promo/7275348|publisher=Australian Broadcasting Corporation|date=2016-03-28|accessdate=2021-05-08|language=en-AU}}&lt;/ref&gt;，播出有關納吉銀行賬戶有大量金錢流入嘅新指控。

2018年納吉落台之後，於5月12號因貪腐案同老婆[[羅斯瑪·曼梳]]畀新任首相[[馬哈迪]]限制出境&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.malaysiakini.com/news/424479|title=马哈迪禁纳吉出国，已下令解密一马稽查报告|date=2018-05-12|website=Malaysiakini|language=zh|access-date=2021-03-29}}&lt;/ref&gt;。5月16到17號，警方以調查一馬公司案為由，突擊同納吉有關嘅住宅同辦公樓，搜獲大批現款、首飾、手提袋及同名表等財物，總值或高達11億令吉。嗰次行動中警方起獲嘅首飾超過1萬2000件，亦充公咗由26個唔同國家貨幣組成、折合馬幣1億1670萬令吉嘅現款。警方表示，呢次係馬來西亞有史以嚟充公數額最大嘅充公案&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.enanyang.my/node/84622|title=567个包包值逾5千万 最昂贵项链640万|date=2018-06-27|website=www.enanyang.my|language=zh-hans|access-date=2021-05-10}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.enanyang.my/node/84625|title=逾亿现款 万件首饰 纳吉6地财物11亿|date=2018-06-27|website=www.enanyang.my|language=zh-hans|access-date=2021-05-10}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.thestar.com.my/news/nation/2018/06/27/amar-singh-pc-1mdb|title=Value of cash and goods seized from Najib-linked residences amounted to about RM1bil (updated)|last=BEDI|first=FARIK ZOLKEPLI, AUSTIN CAMOENS and RASHVINJEET S.|website=The Star Online|language=en|access-date=2021-05-10}}&lt;/ref&gt;。

7月3號下晝，納吉喺屋企俾[[馬來西亞反貪污委員會]]逮捕&lt;ref&gt;{{Cite news|last=Beech|first=Hannah|url=https://www.nytimes.com/2018/07/03/world/asia/najib-razak-arrested-malaysia.html|title=Malaysia’s Ex-Leader, Najib Razak, Is Charged in Corruption Inquiry|date=2018-07-03|work=The New York Times|access-date=2021-03-26|last2=Ramzy|first2=Austin|language=en-US|issn=0362-4331}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.channelnewsasia.com/news/asia/najib-razak-arrested-1mdb-scandal-to-be-charged-10495160|title=Former Malaysian PM Najib Razak arrested, to be charged on Wednesday over 1MDB scandal|website=CNA|language=en|access-date=2021-03-29|archive-date=2019-08-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20190820211427/https://www.channelnewsasia.com/news/asia/najib-razak-arrested-1mdb-scandal-to-be-charged-10495160|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;，佢喺7月4號朝早8點半被帶到吉隆坡法庭。納吉共面臨四項指控，三項係刑事法典第409條文下嘅失信罪，另一項係濫用SRC國際有限公司（一馬公司嘅子公司）4200萬令吉嘅貪污罪&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinapress.com.my/20180703/%e4%bb%8a%e5%8d%88%e4%bd%8f%e5%ae%b6%e8%a2%ab%e6%8d%95-%e7%b4%8d%e5%90%89%e6%98%8e%e6%97%a5%e9%9d%a2%e6%8e%a7/|title=今午住家被捕 納吉明日面控 中國報|website=[[中國報]] China Press|language=en-US|access-date=2021-05-10}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.zaobao.com.sg/znews/sea/story20180704-872267|title=纳吉被反贪会逮捕 今天面控  早报|last=苏俊翔|first=文 /|website=www.zaobao.com.sg|language=en|access-date=2021-05-10}}&lt;/ref&gt;。

8月8號，納吉被追加3項洗黑錢嘅指控。首項控狀指納吉於2014年12月26號，喺吉隆坡大馬伊斯蘭銀行，以佢嘅個人戶口接收咗2700萬令吉，而呢筆款項實則係非法活動嘅收益。次控狀指納吉於同日同地點，接收500萬令吉嘅非法款項。第三項控狀指納吉佈於2015年2月10號，喺相同地點接收1000萬令吉嘅非法款項&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.malaysiakini.com/news/437982|title=非法收取SRC的4200万，纳吉被加控三宗罪|last=马新社|date=2018-08-08|website=Malaysiakini|language=zh|access-date=2021-05-10}}&lt;/ref&gt;。

9月19號，納吉因涉嫌一馬公司舞弊案而再遭馬來西亞反貪污委員會逮捕，該案中納吉被指涉嫌以個人銀行戶口接收一筆數額高達26億令吉嘅匯款。次日，佢喺大馬反貪法令第23（1）條文下，面對21項洗黑錢同4項貪污受賄嘅控狀。納吉否認所有控狀，並以500萬令吉保外候審&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.theedgemarkets.com/article/%E5%8F%8D%E8%B4%AA%E4%BC%9A%E5%B0%B1%E2%80%9C26%E4%BA%BF%E4%BB%A4%E5%90%89%E6%8D%90%E6%AC%BE%E6%A1%88%E2%80%9D%E9%80%AE%E6%8D%95%E7%BA%B3%E5%90%89|title=反贪会就“26亿令吉捐款案”逮捕纳吉|date=2018-09-19|website=The Edge Markets|access-date=2021-05-12}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.kwongwah.com.my/20180919/%e5%8f%8d%e8%b4%aa%e4%bc%9a%e5%86%8d%e9%80%ae%e6%8d%95%e7%ba%b3%e5%90%89-%e5%91%a8%e5%9b%9b%e6%8e%a7%e4%b8%8a%e5%ba%ad/|title=反贪会再逮捕纳吉 周四控上庭|website=光华网|language=en-US|access-date=2021-05-12}}&lt;/ref&gt;。

2019年4月3號，納吉涉嫌嘅SRC國際有限公司4200萬令吉嘅貪污罪案開始受審&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinapress.com.my/20190403/10%e5%b9%b4%e5%89%8d%e5%ae%a3%e8%aa%93%e5%b0%b1%e4%bb%bb-10%e5%b9%b4%e5%90%8e%e8%a2%ab%e5%91%8a%e6%a0%8f%e9%9d%a2%e5%ae%a1/|title=◤世纪审讯◢ 首日审讯结束 纳吉微笑离开法庭  中國報|website=中國報 China Press|language=en-US|access-date=2021-05-09}}&lt;/ref&gt;。

11月11號，高庭宣判納吉涉及SRC國際公司3項刑事甩底、1項濫權同3項洗黑錢案，所有控狀罪表證成立，納吉需要出庭自辯，係馬來西亞獨立以嚟，第一位出庭自辯嘅前首相&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.sinchew.com.my/content/content_2144841.html|title=纳吉SRC案·所有控状表罪成立|website=www.sinchew.com.my|access-date=2021-03-29}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.orientaldaily.com.my/news/nation/2019/11/11/314127|title=SRC案 纳吉7指控表罪成立  国内|website=東方網 馬來西亞東方日報|language=zh-Hans|access-date=2021-03-30}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinapress.com.my/20191111/%E2%97%A4src%E6%B4%97%E9%92%B1%E6%A1%88%E2%97%A2src%E6%A1%88-%E7%BA%B3%E5%90%897%E5%AE%97%E7%BD%AA-%E8%A1%A8%E7%BD%AA%E6%88%90%E7%AB%8B/amp/|title=◤SRC洗钱案◢ 纳吉7宗罪 表罪成立  中国报 ChinaPress|website=www.chinapress.com.my|access-date=2021-03-30}}&lt;/ref&gt;。

2020年7月28號，吉隆坡高等法庭宣判，納吉涉及一馬弊案嘅SRC洗黑錢案嘅7項指控，包3項刑事甩底罪、1項濫權同3項洗黑錢控罪成立，各判坐監10年；濫權控罪判坐監12年，兼罰款2億1000萬令吉；至於3項洗黑錢控罪，各判坐監10年。7項加嘅刑罰總共坐監72年同罰款2億1000萬令吉，但各項刑期同時執行，最終判處坐監12年同罰款2億1000萬令吉，如果唔畀罰款篇加監5年&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.sinchew.com.my/content/content_2315416.html|title=纳吉共监72年 · 刑期同期执行 坐牢12年|website=www.sinchew.com.my|access-date=2021-03-26}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.bbc.com/news/world-asia-53563065|title=Najib Razak: Malaysian ex-PM gets 12-year jail term in 1MDB corruption trial|date=2020-07-28|work=BBC News|access-date=2021-03-09|language=en-GB}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.channelnewsasia.com/news/asia/malaysia-najib-razak-1mdb-trial-verdict-guilty-12967036|title=Former Malaysia PM Najib Razak sentenced to 12 years in jail following guilty verdict in 1MDB trial|website=CNA|language=en|access-date=2021-03-24}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.straitstimes.com/asia/se-asia/ex-malaysian-pm-najib-found-guilty-on-one-count-of-abuse-of-power-in-1mdb-linked-graft|title=Ex-Malaysian PM Najib gets 12 years' jail in 1MDB-linked graft trial|last=hermesauto|date=2020-07-28|website=The Straits Times|language=en|access-date=2021-03-24}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.thejakartapost.com/seasia/2020/07/28/malaysias-najib-convicted-on-all-charges-in-first-1mdb-graft-case.html|title=Malaysia's Najib convicted on all charges in first 1MDB graft case|last=Post|first=The Jakarta|website=The Jakarta Post|language=en|access-date=2021-03-26}}&lt;/ref&gt;。兩日後納吉透過代表律師向法院入禀三份申請書提出上訴&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.sinchew.com.my/content/content_2315496.html|title=纳吉：不是世界末日·“尽快上诉洗脱罪名”|website=www.sinchew.com.my|access-date=2021-05-10}}&lt;/ref&gt;。

9月14號，納吉登上[[馬來西亞反貪污委員會]]嘅貪污罪犯資料名單，成為馬來西亞首名上榜嘅前首相，以及該貪污罪犯名單中嘅最高前公職人員&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.sinchew.com.my/content/content_2342310.html|title=反贪会“贪污罪犯名单”· 纳吉成首位登榜前首相|website=www.sinchew.com.my|access-date=2021-03-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.orientaldaily.com.my/news/nation/2020/09/14/363508|title=反贪会贪污罪犯数据库 纳吉高居榜首  国内|website=東方網 馬來西亞東方日報|language=zh-Hans|access-date=2021-03-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://news.seehua.com/?p=603265|title=贪污罪犯数据库 纳吉高居榜首|last=張|first=David|date=2020-09-14|website=马来西亚诗华日报新闻网|language=zh-CN|access-date=2021-03-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.kwongwah.com.my/20200914/%e5%ae%98%e6%96%b9%e8%b4%aa%e6%b1%a1%e7%bd%aa%e7%8a%af%e6%95%b0%e6%8d%ae%e5%ba%93-%e7%ba%b3%e5%90%89%e6%a6%9c%e4%b8%8a%e6%9c%89%e5%90%8d/|title=官方“贪污罪犯”数据库 纳吉榜上有名|website=光华网|language=en-US|access-date=2021-03-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinapress.com.my/20200914/%E5%A4%A7%E9%A9%AC%E5%8F%B2%E4%B8%8A%E7%AC%AC%E4%B8%80%E4%BA%BA%EF%BC%81-%E7%BA%B3%E5%90%89%E5%88%97%E8%B4%AA%E6%B1%A1%E7%BD%AA%E7%8A%AF%E5%90%8D%E5%8D%95/amp/|title=大马史上第一人！纳吉列贪污罪犯名单  中国报 ChinaPress|website=www.chinapress.com.my|access-date=2021-03-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.cincainews.com/news/malaysia/2020/09/14/najib-makes-maccs-online-list-of-corruption-offenders-after-src-conviction/1903133|title=反贪会列出罪犯名单 纳吉位列榜首成“最贪污公务员”  精彩大马|last=张晓真|first=2020年 9月 14日 星期一 04:55 下午 Myt|website=www.cincainews.com|language=zh|access-date=2021-03-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20200914-1084876|title=纳吉名列反贪会贪污犯“榜首”|last=苏俊翔|first=文 /|date=2020-09-14|website=早报|language=zh-Hans|access-date=2021-03-27}}&lt;/ref&gt;。

2021年4月5號，馬來西亞上訴庭就納吉所涉SRC國際公司4200萬令吉案提出嘅上訴舉行聆訊&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.orientaldaily.com.my/news/nation/2021/04/05/403055|title=纳吉SRC案上诉今聆审  国内|website=東方網 馬來西亞東方日報|language=zh-Hans|access-date=2021-04-12}}&lt;/ref&gt;。同日，由於納吉拖欠近17億令吉所得稅，內陸稅收局向佢發出破產通知書&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.orientaldaily.com.my/news/nation/2021/04/06/403432|title=纳吉证实 收到破产通知书  国内|website=東方網 馬來西亞東方日報|language=zh-Hans|access-date=2021-04-12}}&lt;/ref&gt;，納吉直言，隨住接獲破產通知書，佢將失去[[國會議員]]資格，以及失去喺全國大選競選嘅資格&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.orientaldaily.com.my/news/nation/2021/04/06/403443|title=【接获破产通知书】纳吉将面对4个结果  国内|website=東方網 馬來西亞東方日報|language=zh-Hans|access-date=2021-04-12}}&lt;/ref&gt;。經過15日嘅開庭聆訊後，納吉嘅SRC國際公司上訴案喺5月18號完成審訊，擇日宣布判決&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.malaysiakini.com/news/575063|title=SRC上诉案完成审讯，纳吉盼能洗清污名|date=2021-05-18|website=Malaysiakini|language=zh|access-date=2021-05-18}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.orientaldaily.com.my/news/nation/2021/05/18/412145|title=纳吉SRC上诉案审毕 上诉庭保留判决  国内|website=東方網 馬來西亞東方日報|language=zh-Hans|access-date=2021-05-18}}&lt;/ref&gt;。同樣5月18號，納吉嘅二仔納茲福丁因未繳清高庭於2020年7月諭令佢支付3760萬令吉嘅所欠稅款，而接獲內陸稅收局發出嘅破產通知書&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.malaysiakini.com/news/575092|title=未付3760万所得税欠款，纳吉次子接破产通知书|last=马新社|date=2021-05-18|website=Malaysiakini|language=zh|access-date=2021-05-18}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinapress.com.my/20210518/%E6%8B%96%E6%AC%A03760%E4%B8%87%E6%89%80%E5%BE%97%E7%A8%8E-%E7%BA%B3%E5%90%89%E6%AC%A1%E5%AD%90-%E6%8E%A5%E7%A0%B4%E4%BA%A7%E9%80%9A%E7%9F%A5%E4%B9%A6/amp/|title=拖欠3760万所得税 纳吉次子 接破产通知书  中国报 ChinaPress|website=www.chinapress.com.my|access-date=2021-05-19}}&lt;/ref&gt;。

2021年12月8號，納吉喺SRC國際公司案中上訴失敗，上訴庭三司宣判維持高庭嘅原判&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.orientaldaily.com.my/news/nation/2021/12/08/454613|title=纳吉上诉SRC案失败 上诉庭维持罪成裁决|date=2021-12-08|website=東方網 馬來西亞東方日報|language=zh-Hans|url-status=live|access-date=2022-02-02}}&lt;/ref&gt;。之後佢向聯邦法院入禀上訴通知書&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.sinchew.com.my/20211208/%e7%ba%b3%e5%90%89%e6%ad%a3%e5%bc%8f%e4%b8%8a%e8%af%89%e5%88%b0%e8%81%94%e9%82%a6%e6%b3%95%e9%99%a2%ef%bc%81%e6%96%999%e4%b8%aa%e6%9c%88%e5%90%8e%e7%bb%88%e6%9e%81%e8%a3%81%e5%86%b3/|title=纳吉正式上诉到联邦法院！料9个月后终极裁决|website=星洲网 Sin Chew Daily|language=en|url-status=live|access-date=}}&lt;/ref&gt;。
===蒙古女郎遇害案===
{{main|阿爾丹杜雅·沙麗布謀殺案}} 
納吉曾有過一位親密助手叫[[阿都拉薩·巴金達]]（Abdul Razak Baginda），佢係於2007年一位[[蒙古國|蒙古]]女郎[[阿爾丹杜雅·沙麗布謀殺案|阿爾丹杜雅·沙麗布（Altantuya Shaaribuu）謀殺案]]受審嘅三名被告之一，但其後無罪釋放。納吉喺一張相被捉到與阿都拉薩·巴金達同阿爾丹杜雅·沙麗布喺埋一齊&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.malaysiakini.com/news/70517|title=Najib denies link to Altantuya murder|date=2007-07-30|website=Malaysiakini|language=en|access-date=2021-04-09}}&lt;/ref&gt;。

2008年7月3號，阿都拉薩·巴金達請嘅私家偵探巴拉蘇巴馬廉（P Bala Subramaniam）揭露納吉同阿爾丹杜雅·沙麗布擁有性關係。而阿丹杜雅更係[[鮋魚級潛水艇抽佣案|馬來西亞向法國買潛水艇]]嘅中間人，並曾經向納吉索取50萬[[美金|美元]]嘅佣金。巴拉指出，雖然佢俾警方錄口供時，曾告知納吉與同阿丹杜雅擁有親密嘅關係，但警方冇將呢啲內容刪除，冇納入到供詞，檢控官亦冇喺法庭上盤問佢呢件事&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.malaysiakini.com/news/85499|title=宣誓书揭纳吉与阿旦杜亚性关系拉萨私家侦探爆蒙女案惊人指控|last=黄凌风|date=2008-07-03|website=Malaysiakini|language=zh|access-date=2021-06-07}}&lt;/ref&gt;。7月10號，納吉喺閉門召開嘅[[巫統]]特別匯報會上，對著全國191個巫統區部、巫青團、婦女組及女青年團領袖約800人嘅面前，以真主嘅名義發誓，否認自己曾經同阿丹杜雅見面，或彼此互相認識&lt;ref&gt;{{引網|url=https://guangming.com.my/%e7%95%b6800%e9%bb%a8%e5%93%a1%e9%9d%a2%e5%89%8d%e7%99%bc%e8%aa%93%e2%80%a7%e7%b4%8d%e5%90%89%e7%a8%b1%e4%b8%8d%e8%aa%8d%e8%ad%98%e5%ae%89%e5%a8%9c|title=當800黨員面前發誓‧納吉稱不認識安娜|website=光明日报|language=zh-TW|access-date=2021-06-07}}&lt;/ref&gt;。

2019年12月，死囚阿茲拉通過律師發佈法定聲明，指控納吉就係下令佢殺害阿爾丹杜雅嘅指使人&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinapress.com.my/20191216/%e5%89%8d%e7%89%b9%e8%ad%a6%e9%98%bf%e5%85%b9%e6%8b%89%e6%83%8a%e4%ba%ba%e7%88%86%e6%96%99%ef%bc%9a%e7%ba%b3%e5%90%89%e6%8c%87%e4%bd%bf%e6%b6%88%e7%81%ad%e9%98%bf%e6%97%a6%e6%9d%9c%e4%ba%9a/|title=◤蒙古女郎被杀炸尸◢ 前特警阿兹拉惊人爆料：纳吉指使消灭阿旦杜亚 中國報|website=中國報 China Press|language=en-US|access-date=2021-04-05}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://news.seehua.com/?p=507324|title=「就是纳吉指示杀阿旦杜亚」前特警发表惊人指控|last=張|first=David|date=2019-12-16|website=马来西亚诗华日报新闻网|language=zh-CN|access-date=2021-04-05}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.orientaldaily.com.my/index.php/news/nation/2019/12/16/319010|title=前特警阿兹拉惊人指控：是纳吉指示杀阿旦杜亚  国内|website=東方網 馬來西亞東方日報|language=zh-Hans|access-date=2021-04-05}}&lt;/ref&gt;，並入稟法庭申請審核裁決，獲聯邦法院批准，將於2020年4月聆訊&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.malaysiakini.com/news/503937|title=阿兹拉审核裁决申请获准，明年4月聆讯|date=2019-12-17|website=Malaysiakini|language=zh|access-date=2021-04-05}}&lt;/ref&gt;。

=== 國民服務計劃 ===
馬來西亞國民服務計劃由納吉喺擔任副首相時創立，但一直都管理不善，截至2008年5月已有16人喺馬來西亞國民服務中喪生。

納吉回應：「只有14名孩子死亡，應盡量減少呢啲死亡嘅不良報導。」對於因16名孩子死亡而出現暫停計劃嘅呼籲，納吉回應時表示「（暫停該計劃）並唔可行因為該計劃係多方涉及嘅」。該聲明令馬來西亞嘅父母同公眾不滿，有人認為納吉關注嘅係避免死亡數字持續增加多過孩子嘅死亡&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.malaysiakini.com/news/82782|title=Why the great reluctance to stop NS?|last=Yap|first=Simon|date=2008-05-13|website=Malaysiakini|language=en|access-date=2021-06-03}}&lt;/ref&gt;。 
===回教國論===
2007年7月17號，時任副首相納吉發表言論指馬來西亞從嚟唔係世俗國家而係「一個擁有本身特徵嘅回教國」，佢講：「回教係我國嘅官方宗教，我國係回教國，但唔表示我哋唔尊重非回教徒，回教徒同非回教徒都享有本身嘅權益」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.malaysiakini.com/news/70052|title=This is an Islamic state: Najib|date=2007-07-17|website=Malaysiakini|language=en|access-date=2021-06-03}}&lt;/ref&gt;。該言論隨後引起各界嘅迴響。

國會反對黨領袖[[林吉祥]]反駁同斥責呢番言論，指納吉單方面、獨斷同違反憲法地詮釋喺馬來西亞獨立初期，由各族先輩共同協議嘅建國基本原則。[[國民陣線 (馬來西亞)|國陣]]第二大成員黨[[馬來西亞華人公會|馬華公會]]嘅中央宣傳局隔日也特咪發表文告斬釘截鐵地表明馬來西亞係一個世俗國。馬華總秘書黃家泉喺翻閱了草擬聯邦憲法時嘅檔案後指出，馬來西亞肯定係一個世俗國，也係獨立先賢們所達至嘅社會契約同共識。馬華馬六甲市區國會議員王乃志指出：「我國嘅穆斯林占大多數並唔代表馬來西亞係一個回教國，而係馬來西亞係一個擁有大部分穆斯林嘅世俗國」。

===Google翻譯事件===
2011年4月28號，納吉執掌嘅首相署喺[[中華人民共和國國務院總理]][[溫家寶]]訪問時，被疑採用唔規範嘅「網站翻譯」模式，將歡迎布條嘅馬來文內容翻譯成語意不通嘅中文字句，喺文化交流上造成負面形象&lt;ref&gt;{{引網|url=https://m.creaders.net/news/page/475400|title=震惊：马来西亚接待温家宝竟用Google翻译-万维读者网|website=m.creaders.net|access-date=2021-06-03}}&lt;/ref&gt;。
*巫語原文：「Istiadat Sambutan Rasmi Sempena Lawatan Rasmi TYT Wen Jiabao Ke Malaysia」
*網站翻譯：「正式歡迎儀式，與佢一起溫家寶閣下嘅正式訪問馬來西亞」
*實際含義：「溫家寶先生閣下正式訪問馬來西亞嘅官方歡迎儀式」
納吉喺事發第二日向[[溫家寶]]道歉，溫家寶回應為「小事一件」而唔影響兩國邦交&lt;ref&gt;{{引網|url=https://najibrazak.com/ms/%e4%b8%ad%e6%96%87%e7%bf%bb%e8%af%91%e5%87%ba%e7%8e%b0%e8%af%ad%e7%97%85%e6%b7%b1%e6%84%9f%e6%ad%89%e6%84%8f%e3%80%80%e7%ba%b3%e5%90%89%e6%b8%a9%e5%ae%b6%e5%ae%9d%e5%b7%b2%e8%b0%85%e8%a7%a3%e4%b8%ad/|title=中文翻译出现语病深感歉意 纳吉:温家宝已谅解 – Najib Razak|language=ms-MY|access-date=2021-06-03}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.malaysiakini.com/news/162849|title=纳吉促勿放大翻译出糗事件巫统研究砂州成绩备战大选|last=高嘉琪|date=2011-04-29|website=Malaysiakini|language=zh|access-date=2021-06-03}}&lt;/ref&gt;。事件被報導後引起馬來西亞國內外普遍議論，而喺國內亦有部分馬來西亞華人認為[[馬來西亞政府]]官員漠視[[唐文|中文]]&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.malaysiakini.com/news/162785|title=漠视通晓华文者依赖谷歌翻译马大华文学会促严惩草率官员|date=2011-04-29|website=Malaysiakini|language=zh|access-date=2021-06-03}}&lt;/ref&gt;。亦有部分馬來西亞人士同網民質疑係用咗[[Google]]等翻譯程式&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.malaysiakini.com/news/162677|title=欢迎温总布景板中文文句不通网民质疑使用谷歌翻译闹笑话|last=王德齐|date=2011-04-28|website=Malaysiakini|language=zh|access-date=2021-06-03}}&lt;/ref&gt;。
===國慶出國度假===
2011年8月31號，為[[馬來西亞獨立日]]，納吉喺當日前往[[澳洲]]度假。由於過去幾個首相都唔曾喺國慶日期間出國度假，就[[民主行動黨]]嘲諷納吉「創落咗國際嘅紀錄」。

此外，據《馬新社》報導，納吉遠赴澳洲期間呢，喺一場同馬來西亞留學生交流晚宴上所發表嘅演說，獲得出席嘅學生一片讚好。但《[[當今大馬]]》通過一個社交網站得悉喺澳洲求學嘅學生，申訴其本身嘅言論遭篡改。當日出席晚宴嘅學生唔認佢《馬新社》嘅報導，聲稱本身嘅言論已遭添油加醋嘅篡改，佢哋反稱納吉當晚嘅演說內容唔咩特別。

===一個大馬國民餐單計劃===
2011年10月18號，納吉高調以馬幣3令吉購買特色午餐，菜色包括雜菜、雞肉和煎蕊冰，引起了官方媒體嘅大肆報導&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.chinapress.com.my/node/260905|title=巡視一個大馬人民餐單餐廳 首相享用3令吉午餐  中國報|date=2012-01-21|website=web.archive.org|access-date=2021-06-03|archive-date=2012-01-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20120121024402/http://www.chinapress.com.my/node/260905|url-status=bot: unknown}}&lt;/ref&gt;。10月20號早上，人民公正黨派出數名議員助理突擊納吉到訪嘅3家「一個大馬人民餐單」計劃餐館，只不過發現3令吉根本買唔到納吉前天食過嘅經濟飯，只能買到白飯、一份魚同一份雜菜，要享用如納吉早前選擇嘅午餐則需花費6令吉&lt;ref&gt;{{引網|url=http://nanyang.com.my/node/391891?tid=460|title=2011年10月20日 - 公正党：3元买不到 “纳吉套餐”实值6元 - 南洋网|date=2016-03-05|website=web.archive.org|access-date=2021-06-03|archive-date=2016-03-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305153047/http://nanyang.com.my/node/391891?tid=460|url-status=bot: unknown}}&lt;/ref&gt;。 

公正黨喺餐館購買了經濟飯後，再到國會大廈召開記者會揭露此事。公正黨峇都國會議員蔡添強表示根據助理嘅調查，業者提供嘅「一個大馬人民餐單」經濟飯係「貨唔對辦」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.malaysiakini.com/news/179196|title=三元买不到一菜两鸡经济饭公正党揭纳吉餐单货不对办|last=高嘉琪|date=2011-10-20|website=Malaysiakini|language=zh|access-date=2021-06-03}}&lt;/ref&gt;。

===通菜論===
2014年1月12號，時至百物漲價掀起民怨之際，納吉喺[[登嘉樓]]甘馬挽嘅活動上以[[通菜]]降價為例，為[[國民陣線 (馬來西亞)|國陣]]政府辯護話：「菜價格有時漲，有時降。今日我喺報章上讀到，有D菜已經降價。通菜之前漲價，而家已經降價。點解唔贊政府？當漲價時，就要怪政府。呢唔公平，因為漲價與否要睇天氣等情況而定……」。之後應該言論快手成為網絡笑柄，網民紛紛發揮創意，製圖襯以納吉嘅「通菜論」，極盡嘲諷之能事&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.sinchew.com.my/content/content_1366852.html|title=首相“蕹菜论”网络发酵．网民贴文插图大肆调侃|website=www.sinchew.com.my|access-date=2021-06-03}}&lt;/ref&gt;。

===推行消費稅===
2015年4月1日，納吉推行了消費稅（GST），稅率為6%，並對某些物品及服務實施豁免消費稅舉措。

自GST推行之後，據智庫達魯依山研究所嘅民調顯示，有八成以上嘅民調覺得消費稅會帶嚟通貨膨脹&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.chinapress.com.my/20170912/%e6%9c%89%e4%b8%80%e7%a8%ae%e7%b4%af%e5%8f%ab%e6%b6%88%e8%b2%bb%e7%a8%85-%e9%80%be%e5%85%ab%e6%88%90%e5%8f%97%e8%a8%aa%e8%80%85%e5%8f%8d%e5%b0%8dgst/|title=有一種累叫消費稅 逾八成受訪者反對GST 中國報|date=2017-09-12|website=中國報 China Press|language=en-US|access-date=2021-06-22}}&lt;/ref&gt;，自[[馬哈迪]]於2018年再任相之後，於6月1日將GST降至0%，馬來西亞嘅GST政策實施三年兩個月後停施&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.sinchew.com.my/content/content_1756420.html|title=6月1日起GST零税率|website=www.sinchew.com.my|access-date=2021-06-22}}&lt;/ref&gt;。
===2015年國家安全理事會法案===
2015年12月，《2015年國家安全理事會法案》經過六個鐘嘅辯論後喺國會通過。呢法案賦予納吉更大嘅權，可以以安全理由指定馬來西亞任何一區為保安區&lt;ref&gt;{{引網|url=https://sg.news.yahoo.com/two-alarm-bells-malaysians-063516062.html|title=Two alarm bells for Malaysians|website=sg.news.yahoo.com|language=en-US|access-date=2021-08-03}}&lt;/ref&gt;。執法機構可以喺畀指定嘅一區無使實證進行拉，抄同沒收任何產業&lt;ref name =&quot;2015年國家安全理事會法案&quot;&gt;{{引網|url=https://thediplomat.com/2015/12/malaysia-passes-controversial-national-security-law/|title=Malaysia Passes Controversial National Security Law|last=Parameswaran|first=Prashanth|website=thediplomat.com|language=en-US|access-date=2021-08-03}}&lt;/ref&gt;。該法案受到人權組織批評指俾政府濫權&lt;ref&gt;{{Cite news|last=Ramzy|first=Austin|url=https://www.nytimes.com/2015/12/04/world/asia/malaysia-national-security-council-bill-vote.html|title=Malaysian Security Law Invites Government Abuses, Rights Groups Say|date=2015-12-03|work=The New York Times|access-date=2021-08-03|language=en-US|issn=0362-4331}}&lt;/ref&gt;。馬來西亞律師公會直呼呢係「傾向成為專制政府」嘅法案。政府捍衛此法案，部長沙希旦表示要法律可以更好嘅協調各制服執法單位，對安全到威脅即時做出反應採取做嘢，仲要法律唔違反聯邦憲法下嘅基本人權保障&lt;ref name =&quot;2015年國家安全理事會法案&quot;/&gt;。
===華裔遭殃論===
2017年9月16號，納吉喺太子世界貿易中心舉行嘅華社愛國大集會上警告，若馬來西亞失去和平，華裔將最先成為箭靶：「我哋擁有馬來西亞願景同新夢想。若呢國家冇和平，嗰會怎樣？」「若呢個國家冇和平，華裔將最先成為箭靶（The chinese will be the first to be targeted）。」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.malaysiakini.com/news/395408|title=纳吉：若大马不和平，华裔先遭殃|last=刘伟鸿|date=2017-09-16|website=Malaysiakini|language=zh|access-date=2021-07-02}}&lt;/ref&gt;。

納吉嘅「華裔遭殃論」引起喺野黨強烈批評&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.kwongwah.com.my/20170918/%e3%80%90%e8%8b%a5%e5%a4%a7%e9%a9%ac%e4%b8%8d%e5%92%8c%e5%b9%b3%e5%8d%8e%e8%a3%94%e5%85%88%e9%81%ad%e6%ae%83%e8%a8%80%e8%ae%ba%e3%80%91%e8%8e%ab%e9%9d%9e%e5%9c%a8%e5%a8%81/|title=【“若大马不和平华裔先遭殃”言论】“莫非在威胁华裔？” 黄泉安促首相解释|website=光华网|language=en-US|access-date=2021-07-02}}&lt;/ref&gt;。[[民主行動黨]]居鑾國會議員[[劉鎮東]]發文告呼籲人民，畀予納吉同[[馬來西亞華人公會|馬華公會]]一個教訓，以讓佢哋學習尊重[[選民]]同[[民主]]。另外，行動黨無拉港區州議員[[黃田志]]亦喺文告中講，納吉言論係徹頭徹尾嘅恐嚇同煽動，其目的係要令華社感到不安&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.malaysiakini.com/news/395457|title=严谴“遭殃论”，刘镇东促选民教训纳吉马华|date=2017-09-17|website=Malaysiakini|language=zh|access-date=2021-07-02}}&lt;/ref&gt;。
===閉目養神===
2017年11月22號，[[菲律賓]]網媒「PhilNews」報導指納吉喺第31屆[[東南亞國家聯盟|東盟]]峰會上，[[菲律賓總統]][[杜特地]]致詞時閉目養神。該網媒也截圖了峰會直播畫面，畫面可見納吉閉上眼似乎喺唞，而佢身旁嘅[[紐西蘭總理]][[阿德恩]]則神情嚴肅嘅聆聽演講&lt;ref&gt;{{引網|url=https://philnews.ph/2017/11/22/malaysian-prime-minister-caught-sleeping-dutertes-speech-31st-asean-summit/|title=Malaysian Prime Minister Caught Sleeping During Duterte’s Speech At 31st ASEAN Summit|last=Summit|first=Malaysian Prime Minister Caught Sleeping During Duterte’s Speech At 31st ASEAN|date=2017-11-22|website=Philippine News|language=en-US|access-date=2021-06-29}}&lt;/ref&gt;。
===分享養生秘訣===
2018年2月22號，納吉喺[[馬來西亞國立大學]]2018年財政預算案分享問答環節中，傳授自己保持健壯嘅秘訣：「我唔食白飯，只食秘魯嚟嘅[[藜麥]]（Quinoa）。」「我唔係很中意運動嘅。我嘅問題係我很中意食物。但（飲食）需要控制，例如我唔食飯，我食藜麥。」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.themalaysianinsight.com/chinese/s/39203|title=分享养生秘诀 纳吉：我不吃白饭，吃藜麦  The Malaysian Insight|website=www.themalaysianinsight.com|language=zh|access-date=2021-06-08}}&lt;/ref&gt;。此番言論喺馬來西亞引起爭議，納吉被批同普通民眾相比，生活過於奢侈&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.zaobao.com.sg/special/report/others/malaysia-ge2018/election-updates/story20180224-837553|title=纳吉谈吃藜麦被批与庶民脱节  早报|website=www.zaobao.com.sg|language=en|access-date=2021-06-08}}&lt;/ref&gt;。前首相[[馬哈迪]]喺[[Facebook]]揶揄講：「我食本地米罷了。」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://guangming.com.my/%e6%95%a6%e9%a6%ac%e8%87%89%e6%9b%b8%e8%ab%b7%e7%b4%8d%e5%90%89%e5%90%83%e8%97%9c%e9%ba%a5-%e6%88%91%e5%8f%aa%e5%90%83%e6%9c%ac%e5%9c%b0%e7%b1%b3|title=敦馬臉書諷納吉吃藜麥 “我只吃本地米”|website=光明日报|language=zh-TW|access-date=2021-06-08}}&lt;/ref&gt;。[[民主行動黨]]元老[[林吉祥]]指出，納吉食嘅藜麥，比3000萬名馬來西亞人平日食嘅白米貴23倍，明顯同人民嘅困苦脫節&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.orientaldaily.com.my/news/nation/2018/02/23/232779|title=林吉祥：纳吉吃藜麦比白米贵23倍  国内|website=東方網 馬來西亞東方日報|language=zh-Hans|access-date=2021-06-08}}&lt;/ref&gt;。
===華人唔適任財長論===
2019年11月14號，納吉喺一場講座會上，針對[[林冠英]]作為財政部長一事發表仇視華人嘅言論。喺視頻中納吉對同會者聲稱，由民主行動黨領袖擔任財政部長將讓馬來人嘅尊嚴蕩然無存：「若財政部長係行動黨（林冠英擔任），馬來人嘅尊嚴要放喺邊度？佢可以照顧到馬來人嘅尊嚴咩？馬來人嘅議程佢完全唔知。」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.thestartv.com/v/najib-where-is-malay-dignity-when-lim-guan-eng-is-finance-minister|title=Najib: Where is Malay dignity when Lim Guan Eng is Finance Minister|website=TheStarTV.com|language=en|access-date=2021-06-13}}&lt;/ref&gt;。對此[[希望聯盟]]四黨嚴厲譴責納吉，聲稱林冠英唔適任財政部長，理由竟係因為林冠英係華人，無法維護馬來人尊嚴。佢哋也認為，納吉嘅言論表現出佢係[[種族歧視|種族主義者]]&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.orientaldaily.com.my/news/nation/2019/11/15/314818|title=华人不适任财长论 希盟4党齐轰纳吉  国内|date=2019-11-15|website=東方網 馬來西亞東方日報|language=zh-Hans|access-date=2021-06-13}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.cincainews.com/news/malaysia/2019/11/15/on-by-election-eve-harapan-accuse-najib-of-racism/1810317|title=令尊也曾委华人任财长！希盟4党齐轰纳吉言论太种族主义  精彩大马|last=综合报导|first=2019年 11月 15日 星期五 10:06 下午 Myt|website=www.cincainews.com|language=zh|access-date=2021-06-13}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.malaysiakini.com/news/499995|title=On by-election eve, Harapan and Najib accuse each other of racism|date=2019-11-15|website=Malaysiakini|language=en|access-date=2021-06-13}}&lt;/ref&gt;。

===騎摩哆冇戴頭盔遭舉報===
2020年8月26號，民主行動黨芙蓉區國會議員[[陸兆福]]展示咗納吉等多名[[國民聯盟]]議員喺仕林補選助選時騎乘摩哆車頭戴宋谷，冇帶頭盔嘅相&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.kwongwah.com.my/20200826/%e8%bd%b0%e5%b7%ab%e7%bb%9f%e9%a2%86%e8%a2%96%e4%b9%98%e6%91%a9%e6%89%98%e6%b2%a1%e6%88%b4%e5%a4%b4%e7%9b%94-%e9%99%86%e5%85%86%e7%a6%8f%e5%9b%bd%e4%bc%9a%e4%b8%be%e5%9b%be%e8%af%81%e4%bf%83%e5%af%b9/|title=轰巫统领袖乘摩托没戴头盔 陆兆福国会举图证促对付|website=光华网|language=en-US|access-date=2021-06-23}}&lt;/ref&gt;。針對噉嘅事，交通部長[[魏家祥]]表示，佢將示官員根據程式調查噉嘅事，絕對唔偏袒任何一方&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.sinchew.com.my/content/content_2332310.html|title=陆兆福指纳吉没戴头盔·魏家祥：会指示官员调查|website=www.sinchew.com.my|access-date=2021-06-23}}&lt;/ref&gt;。8月28號，納吉重返仕林乘坐摩哆助選時戴上頭盔&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.orientaldaily.com.my/news/nation/2020/08/28/360364|title=坐摩哆助选 纳吉乖乖戴头盔  国内|date=2020-08-28|website=東方網 馬來西亞東方日報|language=zh-Hans|access-date=2021-06-23}}&lt;/ref&gt;。

== 個人榮譽 ==
* {{Flagicon|CHN}} [[北京外國語大學]]名譽博士（2009年5月31號）&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.moe.gov.cn/s78/A22/xwb_left/moe_829/201802/W020180228545400364695.xlsx|format=XLSX|title=2009-2017年名誉博士学位授予名单|language=Zh-hans|publisher=[[中華人民共和國教育部]]|access-date=2020年5月19號|archive-date=2021年5月9號|archive-url=https://web.archive.org/web/20210509062141/http://www.moe.gov.cn/s78/A22/xwb_left/moe_829/201802/W020180228545400364695.xlsx|url-status=dead}}第6項&lt;/ref&gt;

== 攷 ==
{{攷}}

== 出面網頁 ==
{{同享類|Najib Tun Razak}}
* {{官網|http://najibrazak.com/}}
* {{YouTube|u=MohdNajibRazak}}
* {{Twitter|NajibRazak}}
* {{Facebook|najibrazak}}

[[Category:馬來西亞首相]]
[[Category:馬來西亞副首相]]
[[Category:穆斯林]]</text>
      <sha1>easku2yjwxylvtmqh8k5yfwplgr75mr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>利息</title>
    <ns>0</ns>
    <id>46085</id>
    <revision>
      <id>1868501</id>
      <parentid>1819307</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T05:21:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>zap1</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1922" xml:space="preserve">'''利息'''（Interest）或者'''利錢'''係[[借]]資產時要畀嘅[[費用]]，換句話講，借資產要畀價格&lt;ref&gt;{{cite book
  | last = Sullivan
  | first = arthur
  | authorlink = Arthur O' Sullivan
  | coauthors = Steven M. Sheffrin
  | title = Economics: Principles in action
  | publisher = Prentice Hall
  | date = 2003
  | location = Upper Saddle River, New Jersey 07458
  | pages = 261
  | url = https://www.savvas.com/index.cfm?locator=PSZu4y&amp;PMDbSiteId=2781&amp;PMDbSolutionId=6724&amp;PMDbSubSolutionId=&amp;PMDbCategoryId=815&amp;PMDbSubCategoryId=24843&amp;PMDbSubjectAreaId=&amp;PMDbProgramId=23061
  | doi = 
  | id = 
  | isbn = 0-13-063085-3
  | access-date = 2021年2月24號
  | archive-date = 2016年12月20號
  | archive-url = https://web.archive.org/web/20161220014709/https://www.savvas.com/index.cfm?locator=PSZu4y&amp;PMDbSiteId=2781&amp;PMDbSolutionId=6724&amp;PMDbSubSolutionId=&amp;PMDbCategoryId=815&amp;PMDbSubCategoryId=24843&amp;PMDbSubjectAreaId=&amp;PMDbProgramId=23061
  | url-status = dead
  }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book
  | last = Sullivan
  | first = arthur
  | authorlink = Arthur O' Sullivan
  | coauthors = Steven M. Sheffrin
  | title = Economics: Principles in action
  | publisher = Pearson Prentice Hall
  | date = 2003
  | location = Upper Saddle River, New Jersey 07458
  | pages = 506
  | url = http://www.pearsonschool.com/index.cfm?locator=PSZ3R9&amp;PMDbSiteId=2781&amp;PMDbSolutionId=6724&amp;PMDbCategoryId=&amp;PMDbProgramId=12881&amp;level=4
  | doi = 
  | id = 
  | isbn = 0-13-063085-3}}&lt;/ref&gt;，以彌補借出資產者因為為咗借資產畀借入資產者，令借入資產者可以提早享用[[貨]]而承受嘅損失。

借出資產可以收息嘅嘢，通常係[[錢]]、[[股份]]、[[消費品]]等等。利息用資產價計出，可以當係錢嘅[[租]]咁。最尾要畀幾多利息，就睇下個人想借幾多而定。
==睇埋==
*[[理財]]
*[[利率]]
== 註 ==
{{reflist}}

[[Category:債]]
[[Category:錢]]</text>
      <sha1>qr4jopzogwwmz3w9m50evwadd5hnkcu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>紐卡素足球會</title>
    <ns>0</ns>
    <id>46172</id>
    <revision>
      <id>1868191</id>
      <parentid>1826340</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T13:15:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pokman817</username>
        <id>53354</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7962" xml:space="preserve">{{足球會資料盒
| 球會     = 紐卡素&lt;br /&gt;Newcastle United
| 相       = [[File:NewCastle Logo.gif|140px|Badge of Newcastle United]]
| 全名     = 紐卡素足球會&lt;!--紐卡素聯足球會？--&gt;&lt;br /&gt;Newcastle United Football Club
| 花名     = 喜鵲（The Magpies）
| 創會     = 1881年
| 城市     = [[英格蘭]][[紐卡素]]
| 主場     = [[聖占士公園球場]]（St. James' Park）
| 容納人數 = 52,354人
| 領隊 = {{flagicon|ENG}} 艾迪賀維&lt;br /&gt;（Eddie Howe）
| 聯賽     = [[英格蘭超級足球聯賽]]
| 球季     = 2021-22
| 名次     = 英超第11
| shirtsupplier= PUMA
| shirtsponsors= FUN88
| website          = http://www.nufc.co.uk
| pattern_la1 = _newcastle2223h
| pattern_b1 = _newcastle2223h
| pattern_ra1 = _newcastle2223h
| pattern_sh1 = _newcastle2223h
| pattern_so1 = _newcastle2223h
| leftarm1 = 000000
| body1 = FFFFFF
| rightarm1 = 000000
| shorts1 = 000000
| socks1 = 000000
| pattern_la2 = _newcastle2223a
| pattern_b2 = _newcastle2223a
| pattern_ra2 = _newcastle2223a
| pattern_sh2 = _newcastle2223a
| pattern_so2 = _newcastle2223a
| leftarm2 = 001363
| body2 = 001363
| rightarm2 = 001363
| shorts2 = eeb12a
| socks2 = eeb12a
| pattern_la3 = _newcastle2223t
| pattern_b3 = _newcastle2223t
| pattern_ra3 = _newcastle2223t
| pattern_sh3 = _newcastle2223t
| pattern_so3 = 
| leftarm3 = FFFFFF
| body3 = FFFFFF
| rightarm3 = FFFFFF
| shorts3 = 019E73
| socks3 = FFFFFF
}}
{{ruby|'''紐卡素足球會'''|{{jpingauto|nau2 kaa1 sou3 zuk1 kau4 wui6*2}}}}（{{lang-en|'''Newcastle United'''}}）係間[[英格蘭]]足球會，踢[[英格蘭超級足球聯賽]]，主場係聖占士公園球場，可以容納52,354人。

== 簡介 ==
紐卡素喺1881年成立，贏得頂級聯賽次數好少，而自1992年英超成立之後，紐卡素最佳成績亦不過係兩屆英超亞軍（1996年、1997年），以及兩屆[[英格蘭足總盃]]亞軍（1998年、1999年）。

== 歷史 ==
自成立以來紐卡素攞過四屆英格蘭頂級聯賽冠軍，但最近一屆都已經係1927年事。七、八十年代，紐卡素只係浮沉喺當時頂級聯賽英甲及次級聯賽英乙嘅「升降機」球隊。九十年代初，當時喺英乙嘅紐卡素由[[奇雲基謹]]帶領下升上已改名為英超嘅頂級聯賽，後來更成功羅致當時英超兩大前鋒[[舒利亞]]同埋費迪南（Les Ferdinand），令到球隊有機會染指英超錦標。1995–96球季，紐卡素一度喺榜首領先第二嘅曼聯九分，但最後都功敗垂成，季尾被曼聯反超前最後只得亞軍。紐卡素喺1997年連續第二屆攞亞軍之後，除2002–03球季取得聯賽季軍外，再冇取得英超前四位置，只攞過兩屆足總盃亞軍。踏入廿一世紀，紐卡素多處聯賽榜中游位置，2009年因表現不濟得英超尾三，要降落英冠比賽，但次年奪得英冠聯賽冠軍上返英超。2011–12年球季紐卡素表現出色，攞到聯賽第五，奪得參加歐洲賽資格。喺2012–13年度球季，紐卡素喺歐洲聯賽晉級至八強至被葡萄牙球隊賓菲加淘汰，但喺季尾陷入降級危機，最後只得聯賽第 16 名僅僅護級成功。

2015年1月，執教紐卡素 4 年嘅總教練阿倫·柏杜（Alan Pardew）過檔水晶宮，紐卡素由柏祖嘅副手卡華（John Carver）擔任看守總教練。柏祖離開後紐卡素成績一落千丈，聯賽更曾經八場連敗，最後紐卡素僅僅以 4 分之差成功護級。2015–16球季，紐卡素改任前英格蘭領隊麥卡倫（Stephen &quot;Steve&quot; McClaren）為領隊，但紐卡素延續上季嘅頹勢，一直停留喺降班區中，2016年3月，紐卡素雖辭退麥卡倫，改為任命前華倫西亞、利物浦、國際米蘭及皇家馬德里嘅總教練賓尼迪斯（Rafael Benítez）為新領隊，但球隊表現冇改善。5月7號，紐卡素喺第37週聯賽賽和榜尾球隊阿士東維拉，喺[[新特蘭足球會|新特蘭]]接連擊敗車路士同愛華頓之後，紐卡素提早一輪宣告護級失敗，來屆降落英冠比賽。

紐卡素喺2016–17年度球季喺英冠比賽，賓尼迪斯繼續擔任總教練，結果紐卡素喺2017年4月24號擊敗普雷斯頓後，鎖定英冠頭兩名，最後取得英冠聯賽冠軍，來季重返英超。重回英超嘅紐卡素，於2017–18年度球季排英超第十名。

2018-19年度球季，紐卡素雖然喺季中一度跌落降班區，但最終成功護級，以聯賽十三名完成嗰季賽事。2019年6月，帶領紐卡素三年幾嘅賓尼迪斯辭任領隊，由史堤芬布魯士（Steve Bruce）繼任為新總教練。

2021年10月7號，紐卡素畀沙地阿拉伯{{link-en|PIF|Public Investment Fund}}集團、{{link-en|PCP Capital Partners}}同{{link-en|RB Sports &amp; Media}}收購，令紐卡素成為世界上最有錢嘅足球會&lt;ref&gt;{{Cite news|last1=Morgan|first1=Tom|last2=Burt|first2=Jason|last3=Edwards|first3=Luke|last4=Amako|first4=Uche|date=2021-10-07|title=Newcastle United takeover confirmed as £305m deal with Saudi-backed consortium finalised|language=en-GB|work=The Telegraph|url=https://www.telegraph.co.uk/football/2021/10/07/newcastle-united-takeover-live-saudi-buyers-announcement-latest/|access-date=2021-10-17|issn=0307-1235}}&lt;/ref&gt;。

== 宿敵球隊 ==
紐卡素嘅死敵球隊係同位於英格蘭東北部嘅另外兩支主要球隊——新特蘭同[[米杜士堡足球會|米杜士堡]]，三支球隊並稱為「東北三雄」，互相對壘嘅比賽就稱為「東北打毗」。其中新特蘭與泰恩河畔紐卡素兩支球隊所在城市僅相距12英哩，競爭尤其激烈，其對壘稱為「Tyne-Wear打毗」（Tyne-Wear derby）；相對而言對米杜士堡嘅「Tyne-Tees打毗」（Tyne-Tees derby）就比較溫和。

== 球會榮譽 ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
!榮譽
!次數
!年度
|-
! colspan=&quot;3&quot; |'''聯　賽　比　賽'''
|-
|'''甲組聯賽《I》 冠軍'''
|'''4'''
|1904-05年、1906-07年、1908-09年、1926-27年；
|-
|'''超級聯賽《I》''' 亞軍
|2
|1995-96年、1996-97年；
|-
|'''冠軍聯賽《II》 冠軍'''
|'''2'''
|2009–10年、2016–17年；
|-
|'''甲組聯賽《II》 冠軍'''
|'''1'''
|1992–93年；
|-
|'''乙組聯賽《II》 冠軍'''
|'''1'''
|1964–65年；
|-
|'''乙組聯賽《II》''' 亞軍
|2
|1897–98年、1947–48年；
|-
! colspan=&quot;3&quot; |'''盃　賽　比　賽'''
|-
|'''足協盃 冠軍'''
|'''6'''
|1910年、1924年、1932年、1951年、1952年、
1955年；
|-
|'''足協盃''' 亞軍
|7
|1905年、1906年、1908年、1911年、1974年、
1998年、1999年；
|-
|'''足總青年盃 冠軍'''
|'''2'''
|1962年、1985年；
|-
|'''聯賽盃''' 亞軍
|1
|1976年；
|-
|'''社區盾 冠軍'''
|'''1'''
|1909年；
|-
|'''慈善盾（社區盾）''' 亞軍
|5
|1932年、1951年、1952年、1955年、1996年；
|-
|'''德士古盃 冠軍'''
|'''2'''
|1974年、1975年；
|-
! colspan=&quot;3&quot; |'''歐　洲　比　賽'''
|-
|'''國際城市博覽會盃 冠軍'''
|'''1'''
|1969年；
|-
|'''英義盃 冠軍'''
|'''1'''
|1973年；
|-
|'''歐洲足總圖圖盃 冠軍'''
|'''1'''
|2006年；
|-
|'''歐洲足總圖圖盃''' 亞軍
|1
|2001年；
|}

== 效力過嘅球星 ==
* {{flagicon|ENG}}[[奇雲基謹]]（Kevin Keegan） [1982-1984]
* {{flagicon|ENG}}[[加斯居尼]]（Paul Gascoigne） [1984-1988]
* {{flagicon|ENG}}[[安迪高爾]]（Andy Cole） [1993-1995]
* {{flagicon|FRA}}[[真路拿]]（David Ginola） [1995-1997]
* {{flagicon|ENG}}[[費迪南]]（Les Ferdinand） [1995-1997]
* {{flagicon|ENG}}[[舒利亞]]（Alan Shearer） [1996-2006]
* {{flagicon|IRL}}[[基雲]]（Shay Given） [1997-2009]
* {{flagicon|ENG}}[[奧雲]]（Michael Owen） [2005-2009]

== 攷 ==
{{reflist}}

== 拎 ==
* [http://www.nufc.co.uk/ 紐卡素官方網站]
* [https://www.facebook.com/hknewcastle/ 香港紐卡素球迷會]

{{Commons cat|Newcastle United FC}}
{{英格蘭超級足球聯賽}}

[[Category:紐卡素足球會| ]]

{{運動楔}}</text>
      <sha1>01d11hqpwsoewgtlua3u5nnnn801f70</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>武則天</title>
    <ns>0</ns>
    <id>47719</id>
    <revision>
      <id>1868326</id>
      <parentid>1834133</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T00:34:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.111</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="982" xml:space="preserve">{{維基數據君主明細}}
'''武則天'''（{{bd|624年|2月17號|705年|12月16號}}）係[[大唐]]人，[[中國史]]上唯一嘅[[女]][[皇帝]]（[[武周]]）。

武則天係大唐世家大族出身，[[阿爸]]係唐朝開國功臣，鄉下喺[[山西]]文水。武則天十四歲就俾唐太宗[[李世民]]選入後宮。喺唐太宗過身之後，佢被安排入[[佛寺]]做[[尼姑]]。但嗰陣時唐太宗個仔唐高宗[[李治]]做[[太子]]嗰陣已經好鍾意武則天，所以選返入皇宮，後來重做埋皇后。唐高宗經常將政事安排畀武則天跟，所以武則天權力越嚟越大。

唐高宗過身之後武則天操控咗幾個皇帝，最後重索性篡奪皇位，自己做咗女皇帝。佢做咗廿一年，喺臨死之前俾大唐皇室子孫起兵反佢，因而退位。

== 睇埋 ==
* 《[[武則天 (1984年電視劇)]]》
* 《[[武則天 (1995年電視劇)]]》

{{Authority control}}
[[Category:武則天| ]]
{{君主楔}}</text>
      <sha1>645i0o1mu1zm1zidi56gxn2wi8or2uv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Edit filter warning</title>
    <ns>10</ns>
    <id>47829</id>
    <revision>
      <id>1868413</id>
      <parentid>1523665</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T02:12:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Shinjiman</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>adding filter2 to filter 5 parameters</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1778" xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;mw-parser-output&quot;&gt;
{{fmbox
|type  = {{#switch:{{{action|}}} 
   |warn
   |#default = editnotice 
   |deauto
   |block
   |degroup   = warning
   |sternwarning = warning
   |disallow = {{#ifeq:{{{friendly|}}}|yes|editnotice|warning}}
  }}
|textstyle = {{#switch:{{{action|}}} 
   |warn
   |disallow
   |deauto
   |#default = 
   |block
   |degroup  = color:red; font-weight:bold; font-style:italic;
   |sternwarning = width: 100%; background: #ffdbdb; padding: 0.5em; border: 2px dotted black;
  }}
|image = [[File:{{{image|{{#switch:{{{action|}}} 
   |warn
   |#default = {{#ifeq:{{{friendly|}}}|yes| Information.svg | Information orange.svg }} 
   |disallow = {{#ifeq:{{{friendly|}}}|yes| Stop hand nuvola blue.svg | Stop hand nuvola orange.svg }}
   |deauto 
   |block
   |degroup  = Stop x nuvola.svg
   |sternwarning = Stop hand nuvola.svg
  }} }}}|60px|你嘅動作已經觸發咗編輯過濾器|link=]]
|text  = {{{text}}}
}}{{#if:{{{filter|}}}|{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|MediaWiki|{{notice|呢句信息係用響[[Special:AbuseFilter/{{{filter}}}|{{{filter}}}號]]}}}過濾器度。}}}{{#if:{{{filter2|}}}|{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|MediaWiki|{{notice|呢句信息係用響[[Special:AbuseFilter/{{{filter2}}}|{{{filter2}}}號]]過濾器度。}}}}}}{{#if:{{{filter3|}}}|{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|MediaWiki|{{notice|呢句信息係用響[[Special:AbuseFilter/{{{filter3}}}|{{{filter3}}}號]]過濾器度。}}}}}}{{#if:{{{filter4|}}}|{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|MediaWiki|{{notice|呢句信息係用響[[Special:AbuseFilter/{{{filter4}}}|{{{filter4}}}號]]過濾器度。}}}}}}{{#if:{{{filter5|}}}|{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|MediaWiki|{{notice|呢句信息係用響[[Special:AbuseFilter/{{{filter5}}}|{{{filter5}}}號]]過濾器度。}}}}}}&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>an8dxr4nzxuk12wbvmz0aru5jrta9wd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868414</id>
      <parentid>1868413</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T02:12:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Shinjiman</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1778" xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;mw-parser-output&quot;&gt;
{{fmbox
|type  = {{#switch:{{{action|}}} 
   |warn
   |#default = editnotice 
   |deauto
   |block
   |degroup   = warning
   |sternwarning = warning
   |disallow = {{#ifeq:{{{friendly|}}}|yes|editnotice|warning}}
  }}
|textstyle = {{#switch:{{{action|}}} 
   |warn
   |disallow
   |deauto
   |#default = 
   |block
   |degroup  = color:red; font-weight:bold; font-style:italic;
   |sternwarning = width: 100%; background: #ffdbdb; padding: 0.5em; border: 2px dotted black;
  }}
|image = [[File:{{{image|{{#switch:{{{action|}}} 
   |warn
   |#default = {{#ifeq:{{{friendly|}}}|yes| Information.svg | Information orange.svg }} 
   |disallow = {{#ifeq:{{{friendly|}}}|yes| Stop hand nuvola blue.svg | Stop hand nuvola orange.svg }}
   |deauto 
   |block
   |degroup  = Stop x nuvola.svg
   |sternwarning = Stop hand nuvola.svg
  }} }}}|60px|你嘅動作已經觸發咗編輯過濾器|link=]]
|text  = {{{text}}}
}}{{#if:{{{filter|}}}|{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|MediaWiki|{{notice|呢句信息係用響[[Special:AbuseFilter/{{{filter}}}|{{{filter}}}號]]過濾器度。}}}}}}{{#if:{{{filter2|}}}|{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|MediaWiki|{{notice|呢句信息係用響[[Special:AbuseFilter/{{{filter2}}}|{{{filter2}}}號]]過濾器度。}}}}}}{{#if:{{{filter3|}}}|{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|MediaWiki|{{notice|呢句信息係用響[[Special:AbuseFilter/{{{filter3}}}|{{{filter3}}}號]]過濾器度。}}}}}}{{#if:{{{filter4|}}}|{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|MediaWiki|{{notice|呢句信息係用響[[Special:AbuseFilter/{{{filter4}}}|{{{filter4}}}號]]過濾器度。}}}}}}{{#if:{{{filter5|}}}|{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|MediaWiki|{{notice|呢句信息係用響[[Special:AbuseFilter/{{{filter5}}}|{{{filter5}}}號]]過濾器度。}}}}}}&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>smag6vhxksg5ia5rnj9rvdncatu7avz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>大耳窿</title>
    <ns>0</ns>
    <id>50540</id>
    <revision>
      <id>1868426</id>
      <parentid>1754580</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T02:32:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>執</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2071" xml:space="preserve">'''大耳窿'''（{{jpingauto|daai6 ji5 lung1}}）即係放[[貴利]]嘅人嘅俗稱&lt;ref&gt;[https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071014000051KK01119 大耳窿的由來如何?他們的錢從何而來?] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200316034953/https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071014000051KK01119 |date=2020年3月16號 }}，Yahoo 知識+&lt;/ref&gt;，又叫'''放數佬'''／'''放數婆'''&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.todaymacao.com/2019/05/24/%e5%82%b5%e4%bb%94%e8%a2%ab%e7%a6%81%e9%8c%ae%e6%90%b6%e5%8a%ab%e3%80%8c%e6%94%be%e6%95%b8%e4%bd%ac%e3%80%8d-%e5%a0%b1%e8%ad%a6%e6%8f%ad%e8%b2%b4%e5%88%a9%e6%a1%88%e4%b8%80%e5%90%8c%e8%a2%ab-2/|title=債仔被禁錮搶劫「放數佬」 報警揭貴利案一同被捕 – Today Macao 現代澳門日報|language=zh-HK|access-date=2021-08-26}}&lt;/ref&gt;。 

== 源 ==
[[香港]]開埠初，華人、洋人、印度人大集會，而放貴利嘅多數係「白頭摩羅」&lt;ref&gt;「[[摩羅差]]」戴白頭巾，所以人人都叫佢地做「白頭摩羅」&lt;/ref&gt;。白頭摩羅扮相特別，鍾意戴隻銅銀咁大嘅耳環，隻耳要穿個耳窿&lt;ref&gt;{{cite web|author=何志平|title=拜火教在香港|url=http://www.hab.gov.hk/file_manager/tc/documents/whats_new/from_the_desk_of_secretary_for_home_affairs/shaarticles110_20060325_c.pdf|accessdate=2015年6月25號}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|author=鄺穎萱|title=伊朗阿兹德拜火教搜奇|date=2012年3月10號|publisher=信報|url=http://www1.hkej.com/dailynews/arts/article/608300/%E4%BC%8A%E6%9C%97%E9%98%BF%E5%85%B9%E5%BE%B7%E6%8B%9C%E7%81%AB%E6%95%99%E6%90%9C%E5%A5%87|accessdate=2015年6月25號}}&lt;/ref&gt;，耳珠墜落嚟耳窿睇起來好大，就有人將呢種耳窿同[[貴利]]嘅無底窿聯想埋{{cn}}，而創出「大耳窿」嘅叫法。

不過，另有一說，當時放貴利，都係放細額款項好似三幾毫紙畀勞苦大眾，為咗啲人知道佢哋有錢借，就將一個銀塞喺耳窿度，做記號，畀人認得{{cn}}。

== 註 ==
{{reflist}}

[[Category:香港史]]
[[Category:犯罪組織]]</text>
      <sha1>ker6g82r9yv64cwam8vt8pz4611bw4s</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868494</id>
      <parentid>1868426</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T04:51:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>zap1</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2150" xml:space="preserve">'''大耳窿'''（{{jpingauto|daai6 ji5 lung1}}）即係放[[貴利]]嘅人嘅俗稱&lt;ref&gt;[https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071014000051KK01119 大耳窿的由來如何?他們的錢從何而來?] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200316034953/https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071014000051KK01119 |date=2020年3月16號 }}，Yahoo 知識+&lt;/ref&gt;，又叫'''放數佬'''／'''放數婆'''&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.todaymacao.com/2019/05/24/%e5%82%b5%e4%bb%94%e8%a2%ab%e7%a6%81%e9%8c%ae%e6%90%b6%e5%8a%ab%e3%80%8c%e6%94%be%e6%95%b8%e4%bd%ac%e3%80%8d-%e5%a0%b1%e8%ad%a6%e6%8f%ad%e8%b2%b4%e5%88%a9%e6%a1%88%e4%b8%80%e5%90%8c%e8%a2%ab-2/|title=債仔被禁錮搶劫「放數佬」 報警揭貴利案一同被捕 – Today Macao 現代澳門日報|language=zh-HK|access-date=2021-08-26}}&lt;/ref&gt;。 

== 起源 ==
[[香港]]開埠初期，[[華人]]、[[西人]]、[[印度人]]大集會，而放貴利嘅多數係「白頭摩羅」&lt;ref&gt;「[[摩羅差]]」戴白頭巾，所以人人都叫佢地做「白頭摩羅」&lt;/ref&gt;。白頭摩羅扮相特別，鍾意戴隻銅銀咁大嘅[[耳環]]，隻耳要穿個耳窿&lt;ref&gt;{{cite web|author=何志平|title=拜火教在香港|url=http://www.hab.gov.hk/file_manager/tc/documents/whats_new/from_the_desk_of_secretary_for_home_affairs/shaarticles110_20060325_c.pdf|accessdate=2015年6月25號}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|author=鄺穎萱|title=伊朗阿兹德拜火教搜奇|date=2012年3月10號|publisher=信報|url=http://www1.hkej.com/dailynews/arts/article/608300/%E4%BC%8A%E6%9C%97%E9%98%BF%E5%85%B9%E5%BE%B7%E6%8B%9C%E7%81%AB%E6%95%99%E6%90%9C%E5%A5%87|accessdate=2015年6月25號}}&lt;/ref&gt;，耳珠墜落嚟耳窿睇起嚟好大，就有人將呢種耳窿同[[貴利]]嘅無底窿聯想埋一齊{{cn}}，而創出「大耳窿」噉嘅叫法。

不過，仲有一個講法話，當時放貴利嘅，都係放細額款項好似三幾毫紙畀勞苦大眾，為咗啲人知道佢哋有錢借，就將一個銀塞喺耳窿度，做記號，畀人認得{{cn}}。
== 睇埋 ==
*[[貴利]]
*[[利息]]
== 註 ==
{{reflist}}

[[Category:香港史]]
[[Category:犯罪組織]]</text>
      <sha1>rxrjrirdhxmrghsgfrwxwcwyan4tq73</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>威爾第</title>
    <ns>0</ns>
    <id>51754</id>
    <revision>
      <id>1868143</id>
      <parentid>941576</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T12:24:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.93.3</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1393" xml:space="preserve">{{維基數據人物明細}}
[[File:Giuseppe Verdi by Giovanni Boldini.jpg|thumb|威爾第]]
[[File:Giuseppe Verdi signature.jpg|thumb|威爾第簽名]]
{{唔係|威爾斯}}
'''威爾第'''（{{Lang-en|'''Giuseppe Fortunino Francesco Verdi'''}}，{{bd|1813年|10月10號|1901年|1月27號}}）係[[意大利]]歌劇作家。佢喺帕爾馬附近嘅勒朗科勒（Le Roncole）出世，死喺[[米蘭]]。

威爾第1824年開始學習音樂，佢為羅西尼嘅歌劇《西維爾嘅理髮師》（Il Barbiere di Siviglia）寫序曲。然後佢去米蘭；嗰道嘅音樂學院唔收佢，佢就繼續自學。

佢嘅處女作係《奧貝爾托》（Oberto），之後《一日國王》（Un Giorno di Regno）係佢第一部喜劇，但唔成功。1842年佢寫咗《[[拿布果]]》。

1872年《阿依達》（Aida）公演。呢齣戲嘅創作目的，坊間有唔少傳言，但實際上唔係為開羅總督歌劇院嘅開幕式，亦唔係為[[蘇彝士運河]]開航而寫嘅。

威爾第晚年主要修改佢早年嘅作品。威爾第支持意大利立國，佢嘅一啲作品中有暗示呢個運動嘅情節。有意大利人建議攞佢喺《拿布果》支猶太奴隸合唱《去飛喇，思想，坐住對金翼》（Va' pensiero, sull'ali dorate）做國歌。

== 出面網頁 ==
{{人物拎}}

{{Authority control}}
[[類:威爾第| ]]
{{Italy-bio-stub}}
{{音樂家楔}}</text>
      <sha1>mdfgcpk0jv7rdzi1dhstv1372ai89xi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>墨西哥城</title>
    <ns>0</ns>
    <id>52814</id>
    <revision>
      <id>1868225</id>
      <parentid>1602388</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T14:02:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.93.19</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4753" xml:space="preserve">{{coord|19|26|N|99|8|W|region:MX|display=title}}
{{maplink|frame=yes|frame-width=230|frame-align=left|zoom=08|type=shape|text=地圖}}
[[File:Ciudad.de.Mexico.City.Distrito.Federal.DF.Paseo.Reforma.Skyline.jpg|thumb|300px|墨西哥城]]
'''墨西哥城'''（{{lang-es|'''Ciudad de México'''}}）係[[墨西哥]][[首都]]，亦係墨西哥[[政治]]、[[經濟]]同[[文化]]中樞。墨西哥城住咗近九百萬人，係世界上其中一個人口稠密嘅都市。

==氣候==
墨西哥城喺亞熱帶高原氣候區，四季氣溫變化唔大，年均溫度喺12-16 °C（54-61 °F）之間，全年唔落雪。
{{Weather box
|location = 墨西哥城塔庫巴亞區氣候數據（1981-2000）氣候平均數據
|metric first = Y
|single line = Y
|collapsed =
|Jan record high C = 28.2
|Feb record high C = 29.3
|Mar record high C = 33.3
|Apr record high C = 33.4
|May record high C = 33.9
|Jun record high C = 33.5
|Jul record high C = 30.0
|Aug record high C = 28.4
|Sep record high C = 28.5
|Oct record high C = 28.9
|Nov record high C = 29.3
|Dec record high C = 28.0
|Jan high C = 21.7
|Feb high C = 23.4
|Mar high C = 25.7
|Apr high C = 26.8
|May high C = 26.8
|Jun high C = 25.3
|Jul high C = 23.8
|Aug high C = 23.9
|Sep high C = 23.3
|Oct high C = 22.9
|Nov high C = 22.9
|Dec high C = 21.9
|year high C = 24.0
|Jan mean C = 14.6
|Feb mean C = 15.9
|Mar mean C = 18.1
|Apr mean C = 19.6
|May mean C = 20.0
|Jun mean C = 19.4
|Jul mean C = 18.2
|Aug mean C = 18.3
|Sep mean C = 18.0
|Oct mean C = 17.1
|Nov mean C = 16.3
|Dec mean C = 15.0
|year mean C = 17.5
|Jan low C = 7.4
|Feb low C = 8.5
|Mar low C = 10.4
|Apr low C = 12.3
|May low C = 13.2
|Jun low C = 13.5
|Jul low C = 12.5
|Aug low C = 12.7
|Sep low C = 12.7
|Oct low C = 11.2
|Nov low C = 9.7
|Dec low C = 8.1
|year low C = 11.0
|Jan record low C = −4.1
|Feb record low C = −4.4
|Mar record low C = -4.0
|Apr record low C = −0.6
|May record low C = 3.7
|Jun record low C = 4.5
|Jul record low C = 5.3
|Aug record low C = 6
|Sep record low C = 1.6
|Oct record low C = 0
|Nov record low C = −3
|Dec record low C = −3
|year record low C = −4.4
|precipitation colour = green
|Jan precipitation mm = 7.6
|Feb precipitation mm = 7.0
|Mar precipitation mm = 8.9
|Apr precipitation mm = 22.5
|May precipitation mm = 66.5
|Jun precipitation mm = 140.0
|Jul precipitation mm = 189.5
|Aug precipitation mm = 171.2
|Sep precipitation mm = 139.8
|Oct precipitation mm = 72.4
|Nov precipitation mm = 12.6
|Dec precipitation mm = 8.2
|year precipitation mm = 846.1
|Jan humidity = 51
|Feb humidity = 47
|Mar humidity = 41
|Apr humidity = 43
|May humidity = 51
|Jun humidity = 63
|Jul humidity = 69
|Aug humidity = 69
|Sep humidity = 70
|Oct humidity = 64
|Nov humidity = 57
|Dec humidity = 54
|year humidity = 56
|unit precipitation days = 0.1 mm
|Jan precipitation days = 2.2
|Feb precipitation days = 2.5
|Mar precipitation days = 4.1
|Apr precipitation days = 6.8
|May precipitation days = 12.9
|Jun precipitation days = 18.7
|Jul precipitation days = 23.2
|Aug precipitation days = 20.9
|Sep precipitation days = 18.2
|Oct precipitation days = 9.6
|Nov precipitation days = 3.8
|Dec precipitation days = 2.0
|year precipitation days = 124.8
|Jan sun = 240
|Feb sun = 234
|Mar sun = 268
|Apr sun = 232
|May sun = 225
|Jun sun = 183
|Jul sun = 176
|Aug sun = 176
|Sep sun = 157
|Oct sun = 194
|Nov sun = 232
|Dec sun = 236
|year sun = 2555
|source 1 = Colegio de Postgraduados (extremes)&lt;ref name= clima&gt;{{cite web |url = http://www.cm.colpos.mx/meteoro/progde/norm/norm24/33053.htm |archive-url = https://web.archive.org/web/20130116054427/http://www.cm.colpos.mx/meteoro/progde/norm/norm24/33053.htm |archive-date = 16 January 2013 |title = Normales climatológicas para Mexico-Central-Tacubaya D.F. |publisher = Colegio de Postgraduados |language=es |access-date = 20 January 2013 }}&lt;/ref&gt; Servicio Meteorológico Nacional (normals, precipitation and sunshine hours 1981–2000)&lt;ref name=SMN&gt;{{cite web |url=http://smn.cna.gob.mx/observatorios/historica/tacubaya.pdf |title=NORMALES CLIMATOLÓGICAS 1981–2000 |access-date=5 January 2013 |publisher=Comision Nacional Del Agua |language=es |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20130116054428/http://smn.cna.gob.mx/observatorios/historica/tacubaya.pdf |archive-date=16 January 2013 }}&lt;/ref&gt;
}}

==參考==
{{reflist}}

==出面網頁==
* {{官網|https://www.cdmx.gob.mx/}}{{es}}
* {{引網|url=http://www.mexicocity.gob.mx/|title=墨西哥城觀光協會}}{{es}}
* {{dmoz|Regional/North_America/Mexico/States/Federal_District}} {{en}}

{{osm box|n|62270270}}
{{wikivoyage|es:Ciudad de México|墨西哥城{{es icon}}}}
{{commons+cat|Mexico_City|墨西哥城}}
{{Authority control}}

[[類:墨西哥城| ]]</text>
      <sha1>7as3tcwlcqwyt33ix0syr6g63ajdt4t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>阿士東維拉</title>
    <ns>0</ns>
    <id>56360</id>
    <revision>
      <id>1868167</id>
      <parentid>1826323</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T13:02:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pokman817</username>
        <id>53354</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2811" xml:space="preserve">{{足球會資料盒
| 球會 = 阿士東維拉&lt;br /&gt;''Aston Villa''
| 相   = [[file:astonvillalogo.png]]
| 全名 = 阿士東維拉足球會&lt;br /&gt;{{lang|en|Aston Villa Football Club}}
| 花名 = 維拉人（{{lang|en|''The Villans''}}）
| 創會  = 1874年
| 城市  = [[伯明翰]]
| 主場  = [[維拉公園球場]]（{{lang|en|Villa Park}}）
| 容納人數 = 42,573 人
| 領隊 = [[謝拉特]]
| 聯賽 = [[英格蘭超級足球聯賽]]
| 球季 = 2021-22
| 名次 = 英超第14
| shirtsupplier= Kappa
| shirtsponsors= 
| pattern_la1 = 
| pattern_b1 = _astonvilla2223h
| pattern_ra1 = 
| pattern_sh1 = _astonvilla2223h
| pattern_so1 = _astonvilla2223h
| leftarm1 = A3C9F9
| body1 = 85001B
| rightarm1 = A3C9F9
| shorts1 = FFFFFF
| socks1 = A3C9F9
| pattern_la2 = _astonvilla2223a
| pattern_b2 = _astonvilla2223a
| pattern_ra2 = _astonvilla2223a
| pattern_sh2 = _astonvilla2223a
| pattern_so2 = _astonvilla2223a
}}

'''阿士東維拉'''（'''Aston Villa Football Club'''）係[[英格蘭]]一間足球會，位於英格蘭中部嘅[[伯明翰]]。佢喺[[1874年]]創立，係[[1888年]]甲組聯賽（英格蘭第一個足球聯賽）同埋1992年[[英超聯]]第一屆賽事嘅球隊。佢而家打緊英超，主場係伯明翰[[維拉公園球場]]。

== 簡介 ==
以前阿士東維拉喺甲組嗰陣，贏過七個聯賽冠軍，同埋七個足總盃。英超成立之後，維拉成日都排頭幾位，甚至排過榜首，只係佢嘅表現冇咁穩定。踏入2010年代維拉經常為護級而戰，而[[2015年至2016年英格蘭超級足球聯賽]]自第一輪贏咗之後19場未贏過，最後喺第34輪作客輸畀曼聯之後，宣佈護級失敗，歷嚟首次自英超降班。

2019年喺升班附加賽決賽以2-1擊敗打比郡，重返英超比賽。

== 獎項 ==
* '''甲組聯賽冠軍'''：7次
** 1893-94年、1895-96年、1896-97年、1898-99年、1899-1900年、1909-10年、1980-81年
* '''乙組聯賽冠軍'''：兩次
** 1937-38年、1959-60年
* '''丙組聯賽冠軍'''：1次
** 1971-72年

* '''[[英格蘭足總盃]]冠軍'''：7次
** 1886-87年、1894-95年、1896-97年、1904-05年、1912-13年、1919-20年、1956-57年
* '''[[英格蘭聯賽盃]]冠軍'''：5次
** 1960-61年、1974-75年、1976-77年、1993-94年、1995-96年
* '''[[英格蘭社區盾|英格蘭慈善盾]]冠軍'''：1次
** 1981年
* '''Football League War Cup'''冠軍：1次
** 1944年（雙冠軍）

* '''[[歐洲聯賽冠軍盃|歐洲冠軍球會盃]]冠軍'''：1次
** 1981-82年
* '''[[歐洲超級盃]]冠軍'''：1次
** 1982年
* '''[[圖圖盃]]冠軍'''：兩次
** 2001年、2008年

==出面網頁==
*[http://www.avfc.co.uk/ 阿士東維拉官方網頁]

{{英格蘭超級足球聯賽}}

[[Category:英格蘭足球球會]]
[[Category:英格蘭超級足球聯賽球會]]</text>
      <sha1>k8snsk36qtj6yhg7tw165rwemqf5402</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>香港專業教育學院</title>
    <ns>0</ns>
    <id>56465</id>
    <revision>
      <id>1868254</id>
      <parentid>1299883</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T18:58:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>203.145.95.118</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6543" xml:space="preserve">'''香港專業教育學院'''（{{lang-en|'''Hong Kong Institute of Vocational Education'''}}，[[縮寫]]：'''IVE'''），[[香港]][[職業訓練局]]機構成員，喺1999年3月由兩間科技學院同七間工業學院合併成為一間協作學院，改名做香港專業教育學院直到今日。九間分校分別係：柴灣、黃克競、李惠利、沙田、葵涌、觀塘、青衣、摩利臣山、屯門，同埋遞日嘅尖沙咀。主要為中六畢業生提供一年制[[基礎文憑]]同兩年制[[高級文憑]]課程。學術範疇包括：應用科學、工商管理、幼兒、長者及社會服務、設計、工程、酒店、服務及旅遊學、資訊科技、語文等類別。

==歷史==
香港專業教育學院前身係「'''工業學院'''（'''Technical Institute'''，簡稱 '''TI'''）」同「'''香港科技學院'''（'''Technical College'''，簡稱 '''TC'''）」，由原來嘅七間工業學院（李惠利、黃克競、葵涌、沙田、屯門、觀塘同摩理臣山）同埋兩間科技學院（柴灣、青衣）喺1999年合併而成。九間分校曾經以校組（Nexus）制度管理，分成三個校組：柴灣校組（包括柴灣、黃克競同李惠利分校）、青衣校組（包括青衣、摩理臣山同屯門分校）同沙田校組（包括沙田、葵涌同觀塘分校），呢個制度沿用至2008/09學年取消，由2009/10年度開始，由學科主導管理制度（Discipline Matrix Management System）取代至今。

==開辦科目==
香港專業教育學院所提供嘅課程覆蓋9個[[學科]]，包括（以課程編號分類排列）：
*1 - [[應用科學]]
*2 - [[工商管理]]
*3 - [[幼兒教育]]及[[社會服務]]
*4 - [[資訊科技]]
*5 - [[建造工程]]
*6 - [[設計]]、[[印務]]、[[紡織]]及[[製衣]]
*7 - [[電機]]及[[電子工程]]
*8 - [[酒店]]、[[服務]]及[[旅遊學]]
*9 - [[機械]]、[[製造]]及[[工業工程]]
*0 - [[基礎文憑]]

所有課程由學院屬下9間分校開辦。

== 分校 ==
香港專業教育學院嘅九間分校如下：
#[[香港專業教育學院柴灣分校|柴灣分校]]，前身係香港科技學院（柴灣）
#[[香港專業教育學院摩理臣山分校|摩理臣山分校]]，前身係摩理臣山工業學院
#[[香港專業教育學院觀塘分校|觀塘分校]]，前身係觀塘工業學院
#[[香港專業教育學院李惠利分校|李惠利分校]]（[[九龍塘]]），前身係李惠利工業學院
#[[香港專業教育學院黃克競分校|黃克競分校]]（[[長沙灣]]），前身係黃克競工業學院
#[[香港專業教育學院葵涌分校|葵涌分校]]，前身係葵涌工業學院
#[[香港專業教育學院青衣分校|青衣分校]]，前身係香港科技學院（青衣）
#[[香港專業教育學院沙田分校|沙田分校]]，前身係沙田工業學院
#[[香港專業教育學院屯門分校|屯門分校]]，前身係屯門工業學院
&lt;!--#[[香港專業教育學院將軍澳分校|將軍澳分校]]--&gt;

&lt;gallery&gt;
File:IVE (HW).jpg|黃克競分校（長沙灣）
File:Hong Kong Institute of Vocational Education (Lee Wai Lee).jpg|李惠利分校（調景嶺）
File:Hong_Kong_Institute_of_Vocational_Education.jpg|青衣分校
File:HK_IVE_MorrisonHill.JPG|摩理臣山分校
File:HKIVE_TM.jpg|屯門分校
File:IVE Shatin School.jpg|沙田分校
File:HK_IVE_KwaiChung.JPG|葵涌分校
File:IVE KT.JPG|觀塘分校
&lt;/gallery&gt;
&lt;!--
===將軍澳分校===
&lt;br&gt;　第10間 已經起好, 2010年5月尾, 李惠利分校 &amp; 青衣分校-{{lang|en|MIT}} 將會搬去 [[調景嶺]]
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;　10&amp;11 學年 開始讀 MIT
&lt;br&gt;　　{{lang|en|e.g.　MIT41983F Higher Diploma in Computer Games and Animation}} (電腦遊戲及動畫高級文憑)
&lt;br&gt; 　　就要去 將軍澳 新校
&lt;br&gt;

===觀塘分校===
代表作：'''螢{{lang|ja|の}}祭'''（[[螢之祭]]、{{lang|en|Flyfire Festival}}）

===李惠利分校===
多媒體 及 互聯網科技系({{lang|en|MIT}}) 2010年5月尾 會正式 全面搬去 [[調景嶺]] 嘅 [[香港專業教育學院設計學系|香港知專設計學院]]
&lt;br&gt;　與 青衣分校-{{lang|en|MIT}} 合併

===青衣分校===
{{lang|en|MIT}}部門 2010年5月尾 會搬去 [[調景嶺]] 嘅 [[香港專業教育學院設計學系|香港知專設計學院]] 與 李惠利分校 合併
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;代表作:
&lt;br&gt;{{lang|en|Organizer: Hong Kong Digital Entertainment Association}} 香港數碼娛樂協會
&lt;br&gt;{{lang|en|Competition Name: HONG KONG ICT AWARDS 2009}} 香港資訊科技獎{{Ref|R02}} {{lang|en|Certificate of Merit}} 優異證書
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;{{lang|en|Title: Tramways Training Program}} 電車一叮
&lt;br&gt;{{lang|en|Award: Best Innovation &amp; Research (College &amp; Undergraduates) Award}} 最佳創新及研究(大專及大學)獎
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;{{lang|en|Title: May I Go Home}}
&lt;br&gt;{{lang|en|Award: Best Digital Entertainment (Student &amp; Independent Group) Award}} 最佳數碼娛樂 (學生及獨立組別) 獎
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;{{lang|en|Date: 19 Jan 2010}}
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;{{lang|en|Course: MIT41983F Higher Diploma in Computer Games and Animation}} 電腦遊戲及動畫高級文憑
&lt;br&gt;　2010 {{lang|en|FYP-Game: Maya2010, ????, Rolling Fairy}}
&lt;br&gt;　
&lt;br&gt;　[[Rolling Fairy]]
&lt;br&gt;　可能係 {{lang|en|TY-IVE}} 首隻 集合 {{lang|en|Mindset}}(腦波 控制器) 與 {{lang|en|Wiimote}} 嚟玩{{lang|en|ge 3D PC-Game}}
&lt;br&gt;　而且重係一隻 可以配合 {{lang|en|3D}}電視&amp;眼鏡 {{lang|en|ge 3D Game}}
&lt;br&gt;　　{{lang|en|MIT FYP Present: 2010-05-28 (3D) 11:30am~12:30pm, 2010-06-02 (2D)}}

===柴灣分校===
{{lang|en|MIT}}畢業作品展: 2010-06-17~18? 9:30am~5:30pm?
--&gt;

==著名舊生==
{{main|:Category:香港專業教育學院舊生}}
*[[容祖兒]]：香港歌手及演員
*[[鄺月恆|Inti]]：[[香港商業電台]]前唱片騎師
*[[陳廣仁|MC仁]]：香港跨媒體創作人
*[[鄧麗欣]]：香港女歌手、演員
*[[關婉珊]]：模特兒、演員
*[[劉欣宜]]：香港模特兒
*[[邱念恩]]：[[As One]]成員

== 參考 ==
* http://www.hkictawards.hk

== 睇埋 ==
*[[香港教育]]
*[[香港大學一覽]]
*[[香港知專設計學院]]
*[[工商資訊學院]]
*[[中華廚藝學院]]

== 出面網頁 ==
{{commonscat|Hong Kong Institute of Vocational Education}}
*[http://www.vtc.edu.hk/ 職業訓練局官方網頁]
*[http://www.vtc.edu.hk/ive.htm 香港專業教育學院官方網頁]
*[http://www.it.vtc.edu.hk 香港專業教育學院資訊科技學科官方網頁]
*[http://www.iveforum.net/ IVE論壇]

{{香港專業教育學院}}

[[Category:香港專業教育學院| ]]
[[Category:職業教育]]</text>
      <sha1>qc4b0vv0v2oki1spw5arghub3vid2bg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868255</id>
      <parentid>1868254</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T19:03:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>203.145.95.118</ip>
      </contributor>
      <comment>/* 分校 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4068" xml:space="preserve">'''香港專業教育學院'''（{{lang-en|'''Hong Kong Institute of Vocational Education'''}}，[[縮寫]]：'''IVE'''），[[香港]][[職業訓練局]]機構成員，喺1999年3月由兩間科技學院同七間工業學院合併成為一間協作學院，改名做香港專業教育學院直到今日。九間分校分別係：柴灣、黃克競、李惠利、沙田、葵涌、觀塘、青衣、摩利臣山、屯門，同埋遞日嘅尖沙咀。主要為中六畢業生提供一年制[[基礎文憑]]同兩年制[[高級文憑]]課程。學術範疇包括：應用科學、工商管理、幼兒、長者及社會服務、設計、工程、酒店、服務及旅遊學、資訊科技、語文等類別。

==歷史==
香港專業教育學院前身係「'''工業學院'''（'''Technical Institute'''，簡稱 '''TI'''）」同「'''香港科技學院'''（'''Technical College'''，簡稱 '''TC'''）」，由原來嘅七間工業學院（李惠利、黃克競、葵涌、沙田、屯門、觀塘同摩理臣山）同埋兩間科技學院（柴灣、青衣）喺1999年合併而成。九間分校曾經以校組（Nexus）制度管理，分成三個校組：柴灣校組（包括柴灣、黃克競同李惠利分校）、青衣校組（包括青衣、摩理臣山同屯門分校）同沙田校組（包括沙田、葵涌同觀塘分校），呢個制度沿用至2008/09學年取消，由2009/10年度開始，由學科主導管理制度（Discipline Matrix Management System）取代至今。

==開辦科目==
香港專業教育學院所提供嘅課程覆蓋9個[[學科]]，包括（以課程編號分類排列）：
*1 - [[應用科學]]
*2 - [[工商管理]]
*3 - [[幼兒教育]]及[[社會服務]]
*4 - [[資訊科技]]
*5 - [[建造工程]]
*6 - [[設計]]、[[印務]]、[[紡織]]及[[製衣]]
*7 - [[電機]]及[[電子工程]]
*8 - [[酒店]]、[[服務]]及[[旅遊學]]
*9 - [[機械]]、[[製造]]及[[工業工程]]
*0 - [[基礎文憑]]

所有課程由學院屬下9間分校開辦。

== 分校 ==
香港專業教育學院嘅九間分校如下：
#[[香港專業教育學院柴灣分校|柴灣分校]]，前身係香港科技學院（柴灣）
#[[香港專業教育學院摩理臣山分校|摩理臣山分校]]，前身係摩理臣山工業學院
#[[香港專業教育學院觀塘分校|觀塘分校]]，前身係觀塘工業學院
#[[香港專業教育學院李惠利分校|李惠利分校]]（[[九龍塘]]），前身係李惠利工業學院
#[[香港專業教育學院黃克競分校|黃克競分校]]（[[長沙灣]]），前身係黃克競工業學院
#[[香港專業教育學院葵涌分校|葵涌分校]]，前身係葵涌工業學院
#[[香港專業教育學院青衣分校|青衣分校]]，前身係香港科技學院（青衣）
#[[香港專業教育學院沙田分校|沙田分校]]，前身係沙田工業學院
#[[香港專業教育學院屯門分校|屯門分校]]，前身係屯門工業學院
#[[香港專業教育學院尖沙咀分校|尖沙咀分校]]，位置係而家嘅[[重慶大廈]]同帝國酒店

&lt;!--#[[香港專業教育學院將軍澳分校|將軍澳分校]]--&gt;

==著名舊生==
{{main|:Category:香港專業教育學院舊生}}
*[[容祖兒]]：香港歌手及演員
*[[鄺月恆|Inti]]：[[香港商業電台]]前唱片騎師
*[[陳廣仁|MC仁]]：香港跨媒體創作人
*[[鄧麗欣]]：香港女歌手、演員
*[[關婉珊]]：模特兒、演員
*[[劉欣宜]]：香港模特兒
*[[邱念恩]]：[[As One]]成員

== 參考 ==
* http://www.hkictawards.hk

== 睇埋 ==
*[[香港教育]]
*[[香港大學一覽]]
*[[香港知專設計學院]]
*[[工商資訊學院]]
*[[中華廚藝學院]]

== 出面網頁 ==
{{commonscat|Hong Kong Institute of Vocational Education}}
*[http://www.vtc.edu.hk/ 職業訓練局官方網頁]
*[http://www.vtc.edu.hk/ive.htm 香港專業教育學院官方網頁]
*[http://www.it.vtc.edu.hk 香港專業教育學院資訊科技學科官方網頁]
*[http://www.iveforum.net/ IVE論壇]

{{香港專業教育學院}}

[[Category:香港專業教育學院| ]]
[[Category:職業教育]]</text>
      <sha1>jzahrty2cv8gq0dftsnejvyzy6o5et1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868290</id>
      <parentid>1868255</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T22:40:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>14.0.236.111</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4345" xml:space="preserve">'''香港專業教育學院'''（{{lang-en|'''Hong Kong Institute of Vocational Education'''}}，縮寫：'''IVE'''），[[香港]][[職業訓練局]]機構成員，喺1999年3月由兩間科技學院同七間工業學院合併成為一間協作學院，改名做香港專業教育學院直到今日。九間分校分別係：柴灣、黃克競、李惠利、沙田、葵涌、觀塘、青衣、摩利臣山、屯門。主要為中六畢業生提供一年制[[基礎文憑]]同兩年制[[高級文憑]]課程。學術範疇包括：應用科學、工商管理、幼兒、長者及社會服務、設計、工程、酒店、服務及旅遊學、資訊科技、語文等類別。

==歷史==
香港專業教育學院前身係「'''工業學院'''（'''Technical Institute'''，簡稱 '''TI'''）」同「'''香港科技學院'''（'''Technical College'''，簡稱 '''TC'''）」，由原來嘅七間工業學院（李惠利、黃克競、葵涌、沙田、屯門、觀塘同摩理臣山）同埋兩間科技學院（柴灣、青衣）喺1999年合併而成。九間分校曾經以校組（Nexus）制度管理，分成三個校組：柴灣校組（包括柴灣、黃克競同李惠利分校）、青衣校組（包括青衣、摩理臣山同屯門分校）同沙田校組（包括沙田、葵涌同觀塘分校），呢個制度沿用至2008/09學年取消，由2009/10年度開始，由學科主導管理制度（Discipline Matrix Management System）取代至今。

==開辦科目==
香港專業教育學院所提供嘅課程覆蓋9個[[學科]]，包括（以課程編號分類排列）：
*1 - [[應用科學]]
*2 - [[工商管理]]
*3 - [[幼兒教育]]及[[社會服務]]
*4 - [[資訊科技]]
*5 - [[建造工程]]
*6 - [[設計]]、[[印務]]、[[紡織]]及[[製衣]]
*7 - [[電機]]及[[電子工程]]
*8 - [[酒店]]、[[服務]]及[[旅遊學]]
*9 - [[機械]]、[[製造]]及[[工業工程]]
*0 - [[基礎文憑]]

所有課程由學院屬下9間分校開辦。

== 分校 ==
香港專業教育學院嘅九間分校如下：
#[[香港專業教育學院柴灣分校|柴灣分校]]，前身係香港科技學院（柴灣）
#[[香港專業教育學院摩理臣山分校|摩理臣山分校]]，前身係摩理臣山工業學院
#[[香港專業教育學院觀塘分校|觀塘分校]]，前身係觀塘工業學院
#[[香港專業教育學院李惠利分校|李惠利分校]]（[[九龍塘]]），前身係李惠利工業學院
#[[香港專業教育學院黃克競分校|黃克競分校]]（[[長沙灣]]），前身係黃克競工業學院
#[[香港專業教育學院葵涌分校|葵涌分校]]，前身係葵涌工業學院
#[[香港專業教育學院青衣分校|青衣分校]]，前身係香港科技學院（青衣）
#[[香港專業教育學院沙田分校|沙田分校]]，前身係沙田工業學院
#[[香港專業教育學院屯門分校|屯門分校]]，前身係屯門工業學院
&lt;!--#[[香港專業教育學院將軍澳分校|將軍澳分校]]--&gt;

&lt;gallery&gt;
File:IVE (HW).jpg|黃克競分校（長沙灣）
File:Hong Kong Institute of Vocational Education (Lee Wai Lee).jpg|李惠利分校（調景嶺）
File:Hong_Kong_Institute_of_Vocational_Education.jpg|青衣分校
File:HK_IVE_MorrisonHill.JPG|摩理臣山分校
File:HKIVE_TM.jpg|屯門分校
File:IVE Shatin School.jpg|沙田分校
File:HK_IVE_KwaiChung.JPG|葵涌分校
File:IVE KT.JPG|觀塘分校
&lt;/gallery&gt;

==著名舊生==
{{main|:Category:香港專業教育學院舊生}}
*[[容祖兒]]：香港歌手及演員
*[[鄺月恆|Inti]]：[[香港商業電台]]前唱片騎師
*[[陳廣仁|MC仁]]：香港跨媒體創作人
*[[鄧麗欣]]：香港女歌手、演員
*[[關婉珊]]：模特兒、演員
*[[劉欣宜]]：香港模特兒
*[[邱念恩]]：[[As One]]成員

== 參考 ==
* http://www.hkictawards.hk

== 睇埋 ==
*[[香港教育]]
*[[香港大學一覽]]
*[[香港知專設計學院]]
*[[工商資訊學院]]
*[[中華廚藝學院]]

== 出面網頁 ==
{{commonscat|Hong Kong Institute of Vocational Education}}
*[http://www.vtc.edu.hk/ 職業訓練局官方網頁]
*[http://www.vtc.edu.hk/ive.htm 香港專業教育學院官方網頁]
*[http://www.it.vtc.edu.hk 香港專業教育學院資訊科技學科官方網頁]
*[http://www.iveforum.net/ IVE論壇]

{{香港專業教育學院}}

[[Category:香港專業教育學院| ]]
[[Category:職業教育]]</text>
      <sha1>acd7o9f4s9k3m962uzuvqvr6kemeete</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>顏囘</title>
    <ns>0</ns>
    <id>63944</id>
    <revision>
      <id>1868510</id>
      <parentid>1150096</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T05:28:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.153</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="671" xml:space="preserve">{{維基數據人物明細}}
'''顏囘'''，又寫'''顏回'''，字'''子淵'''，又叫'''顏淵'''，[[魯國]]人，生喺[[東周]][[春秋]]。佢係[[孔仲尼]]得意[[門生]]，以德行而聞名。

子淵細仲尼卅年，好細個就拜佢爲師。仲尼講過，「自吾有囘，門人益親。」顏囘入門後，門人就更加親近。

子淵[[虛齡]]廿九歲，頭髮都白晒，過多三年就死。[[漢國]]封佢入廟，同孔子一樣。到[[大明]][[嘉靖]]九年，卽一五三〇年，皇帝封做'''復聖'''，所以後人亦咁叫。

== 出面網頁 ==
{{人物拎}}
{{Authority control}}
[[Category:孔子門生]]
{{China-Bio-stub}}</text>
      <sha1>c9bjkb58irfck71jxay4alnju19qtkc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868511</id>
      <parentid>1868510</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T05:28:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.153</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="671" xml:space="preserve">{{維基數據人物明細}}
'''顏囘'''，又寫'''顏回'''，字'''子淵'''，又叫'''顏淵'''，[[魯國]]人，生喺[[東周]][[春秋]]。佢係[[孔仲尼]]得意[[門生]]，以德行而聞名。

子淵細仲尼卅年，好細個就拜佢爲師。仲尼講過，「自吾有囘，門人益親。」顏囘入門後，門人就更加親近。

子淵[[虛齡]]廿九歲，頭髮都白晒，過多三年就死。[[漢國]]封佢入廟，同孔子一樣。到[[大明]][[嘉靖]]九年，卽一五三〇年，皇帝封做'''復聖'''，所以後人亦咁叫。

== 出面網頁 ==
{{人物拎}}
{{Authority control}}
[[Category:孔子門生]]
{{China-bio-stub}}</text>
      <sha1>83xq3ata25adqqsavy2hf4zs9u7ryhm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>閔損</title>
    <ns>0</ns>
    <id>63954</id>
    <revision>
      <id>1868668</id>
      <parentid>786278</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T11:46:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.153</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="403" xml:space="preserve">{{維基數據人物明細}}
'''閔損'''，字'''子騫'''（讀牽），係[[東周]][[春秋]]時[[魯國]]人。佢係[[孔仲尼]]門生，以孝行同德行聞名，同[[顏囘]]齊名。

[[司馬遷]]《[[史記]]》所載，子騫細仲尼十五歲，但另書有寫細五十年。初入孔門，佢面如菜色，似饑民。

{{Authority control}}
[[Category:孔子門生]]
{{China-bio-stub}}</text>
      <sha1>il8pdf60s3gns60ruv1zpugzulw32hw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>冉耕</title>
    <ns>0</ns>
    <id>63996</id>
    <revision>
      <id>1868672</id>
      <parentid>786356</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T11:51:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.153</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="417" xml:space="preserve">{{維基數據人物明細}}
{{Unreferenced}}
'''冉耕'''，字'''伯牛'''，亦寫'''白牛'''或'''百牛'''，係[[春秋]]末年[[魯國]]人，[[孔仲尼]]門生。

伯牛細仲尼七年。仲尼任魯國[[中都]][[宰]]，負責刑事，佢帶伯牛到佢到做事。

伯牛同[[顏淵]]、[[閔子騫]]、[[仲弓]]同屬[[孔門十哲]]，有德行哲人。

[[Category:孔子門生]]
{{China-bio-stub}}</text>
      <sha1>4yp64ffxc1qeq33o2tj01kfurj5np0j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Category:可再生能源</title>
    <ns>14</ns>
    <id>66255</id>
    <revision>
      <id>1868646</id>
      <parentid>786969</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T11:20:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.153</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="67" xml:space="preserve">{{catmore}}
{{Commonscat|Renewable energy}}
[[類:可持續能源]]</text>
      <sha1>0txj7xvinqt0q2bd70i60lnkyizfeje</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>孫慧雪</title>
    <ns>0</ns>
    <id>69590</id>
    <revision>
      <id>1868404</id>
      <parentid>1745145</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:36:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>210.0.147.98</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2432" xml:space="preserve">{{藝人
|姓名 = 孫慧雪
|類型 = 女演員
|羅馬拼音 = Suen Wai Suet
|英文名 = Snow
|暱稱 = 阿雪、雪子、阿飯、孫子
|圖片 =Snow Suen.jpg
|國籍 = {{CNHK}}
|出生日期 = {{出世日同歲數|1982|7|11}}
|出生地點 = {{BHKG}}
|職業 = [[演員]]
|語言 = [[廣東話]]、[[英語]]、[[中華民國國語|國語]]
|教育程度 = [[香港城市大學]]語文系
|代表作 = 《[[美女廚房]]》
《[[志雲飯局]]》
《[[一擲千金]]》
|活躍年代 = 2005年到而家
|經紀公司 = [[無綫電視]]
|IMDb = 3230468
}}
'''孫慧雪'''（{{生死|1982年|7月11號}}）係[[香港]][[無綫電視]]藝員，第20期[[無綫電視藝員訓練班]]畢業。

== 資料 ==
* 身高：168cm
* 體重：47kg
* 三圍：33B、25、35

==演出==
{{expandlist}}
===電影===
*2008年：《[[絕代雙嬌]]》 飾 金銀珠朋友（伴娘）
*2008年：《[[保持通話]]》 飾 護士
*2009年：《[[短暫的生命]]》 飾 李律師個女
*2009年：《[[矮仔多情]]》 飾 記者
*2010年：《[[72家租客]]》 飾 波鞋店店員
*2011年：《[[勁抽福祿壽]]》 飾 名模
*2014年：《[[愛·尋·迷]]》 飾 毛老師
*2016年：《[[失戀日]]》
*2017年：《[[我要發達 (電影)|我要發達]]》 飾 波多野雪雪
*2018年：《[[我的情敵女婿]]》 飾 嘉欣好友
*2020年：《[[我的筍盤男友]]》 飾 仙姐

===電視節目（無綫電視）===
*2021年：《[[野外步出]]》 第5集嘉賓

==參考==
* {{引新聞|url=http://hk.apple.nextmedia.com/enews/realtime/20130714/51558645/|title=【衝上雲霄II】宣傳不容有失 孫慧雪4.3吋事業線擊潰杏兒}}
* {{引新聞|url=http://hk.apple.nextmedia.com/entertainment/art/20130815/18380072/|title=《衝上雲霄II》空姐孫慧雪爆腩倒奶練瑜伽}}
* {{引新聞|url=http://hk.apple.nextmedia.com/realtime/racing/20150625/53894625/|title=女藝人孫慧雪挺胸被剪！}}

== 出面網頁 ==
* {{Hkmdb name|40957}}
* {{Imdb name|3230468}}
* {{TVBartiste|snowsuen}}
** {{引網|url=http://artiste.tvb.com/main/artisteblog/snowsuen|title=孫慧雪的廣播 - tvb.com微博 - tvb.com}}
* {{Facebook|SnowSuenOfficial}}
* {{Instagram|snow711}}
* {{新浪微博|snow711}}

{{香港藝人楔}}

[[Category:孫氏|慧雪]]
[[Category:上海人]]
[[Category:香港城市大學舊生]]
[[Category:香港女模特兒]]
[[Category:無綫電視女藝員]]
[[Category:香港電影女演員]]</text>
      <sha1>nj6084trw94kqpk8hq9f7368jixe8co</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>梅利</title>
    <ns>0</ns>
    <id>70060</id>
    <revision>
      <id>1868233</id>
      <parentid>1866728</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T14:59:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>42.98.119.117</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5703" xml:space="preserve">{{運動員明細
|名 = 梅利
|相 = 2015 Australian Open - Andy Murray 12 (cropped).jpg
|相尺寸 = 220
|alt = 
|相說明 = 2015年[[澳洲網球公開賽]]
|本名 = Andy Murray
|本名語言 =
|出世名 =
|全名 = Andrew Barron Murray
|花名 =
|國 = {{GBR}}
|種族 =
|公民權 =
|出世日 = {{出世日同歲數|1987|5|15}}
|出世地 = {{SCO}}[[格拉斯哥]]
|deathdate =
|deathplace =
|restingplace =
|restingplacecoordinates =
|紀念建築 =
|居住地 = {{ENG}}[[倫敦]]
|教育程度 =
|母校 = {{Link-en|Dunblane Primary School|Dunblane Primary School}}&lt;br /&gt;
Dunblane High School&lt;br /&gt;
{{Link-en|Schiller International School|Schiller International School}}
|職業 =
|年代 =
|僱主 =
|機構 =
|身高 =
|身高厘米 =
|身高英呎 = 6
|身高英吋 = 3
|體重 =
|體重公斤 =
|體重英石 =
|體重磅 = 185
|配偶 = {{Marriage|Kim Sears|2015}}
|伴侶 =
|興趣 =
|網站 = {{官網|http://www.andymurray.com/}}
|misc =
|代表國 = {{GBR}}
|運動 = [[網球]]
|殘疾 =
|殘疾級 =
|級別 =
|項 =
|universityteam =
|league_type =
|league =
|俱樂部 =
|隊伍 =
|全職 = 2005年
|拍檔 =
|舊拍檔 =
|教練 = Leon Smith (1998–2004)&lt;br /&gt;
Pato Álvarez (2003–2005)&lt;br /&gt;
Mark Petchey (2005–2006)&lt;br /&gt;
Brad Gilbert (2006–2007)&lt;br /&gt;
Miles MacLagan (2007–2010)&lt;br /&gt;
[[哥列查]] (2010–2011)&lt;br /&gt;
[[蘭度]] (2011–2014, 2016–)&lt;br /&gt;
[[阿美莉摩莉斯莫]] (2014–2016)&lt;br /&gt;
Jonas Björkman (2015)&lt;br /&gt;
Jamie Delgado (2016–)
|退役 =
|教緊 =
|misc2 =
|世界性決賽 = &lt;b&gt;2012年美國網球公開賽&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;男子單打冠軍&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;2013年温布頓網球錦標賽&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;男子單打冠軍&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;2016年温布頓網球錦標賽&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;男子單打冠軍&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;2015年台維斯盃&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;冠軍&lt;br /&gt;
|區域性決賽 =
|全國性決賽 =
|奧運 = &lt;b&gt;[[2012年夏季奧林匹克運動會]]&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;男子單打金牌&lt;br /&gt;混合雙打銀牌&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;[[2016年夏季奧林匹克運動會]]&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;男子單打金牌
|殘奧 =
|最高世界排名 = 男子單打：'''1'''（2016年11月7號）&lt;br /&gt;
男子雙打：51（2011年10月17號）
|最好成績 =
|medaltemplates-title =
|獎牌記錄 = {{MedalSport|[[網球]]}}
{{MedalCountry|{{GBR}}}}
{{MedalCompetition|[[夏季奧林匹克運動會]]}}
{{金牌|[[2012年夏季奧林匹克運動會|2012年 倫敦]]|男子單打}}
{{金牌|[[2016年夏季奧林匹克運動會|2016年 里約熱內盧]]|男子單打}}
{{銀牌|[[2012年夏季奧林匹克運動會|2012年 倫敦]]|混合雙打}}
|show-medals =
|misc3 =
|updated =
}}
'''安迪梅利爵士'''{{OBE}}（'''Sir Andy Murray'''，{{生死|1987年|5月15號}}），係一位[[英國]]（[[蘇格蘭]][[格拉斯哥]][[出世]]）職業[[網球手]]。身高1.90[[米 (高度)|米]]（6英尺3英寸），體重84公斤（185磅）。

== 屋企 ==
* 阿爸William
* 阿媽Judy
* 阿哥[[J 梅利|Jamie]]

== 球員生涯 ==
梅利[[右手]]揸拍，3歲就接觸[[網球]]，[[2005年]]轉打職業賽。[[2012年]]，佢請咗前世界第一網球手[[蘭度]]（Ivan Lendl）做佢教練，成績有所進步，包括溫布頓網球公開賽只係僅僅輸畀[[瑞士]]籍嘅[[費達拿]]，及後重贏咗[[2012年夏季奧林匹克運動會]]網球男單金牌同埋美國網球公開賽冠軍。

截至[[2016年溫布頓網球錦標賽]]，梅利十一次打入[[網球四大滿貫賽事]]嘅男子單打決賽，其中三次對費達拿，勝率0-3；七次對[[塞爾維亞]]籍嘅[[祖高域]]，勝率2-5；一次對[[加拿大]]籍嘅[[拉奧歷]]，勝率1-0。

== 威水史 ==
* 單打最高排名：'''1'''（[[2016年]][[11月7號]]）
* 雙打最高排名：51（[[2011年]][[10月17號]]）
* 網球大滿貫最叻（男單）：
** 澳洲網球公開賽：亞軍（[[2010年]]、2011年、[[2013年]]、[[2015年]]、[[2016年]]） 
** 法國網球公開賽：亞軍（2016年）
** 溫布頓網球公開賽：'''冠軍'''（2013年，2016年） 
** 美國網球公開賽：'''冠軍'''（2012年）
* [[夏季奧林匹克運動會]]
** 男單：[[File:Gold_medal.svg|20px|金牌]]'''金牌'''（[[2012年夏季奧林匹克運動會|2012年]]、[[2016年夏季奧林匹克運動會|2016年]]）
** 混雙：[[File:Silver_medal.svg|20px|銀牌]]銀牌（[[2012年夏季奧林匹克運動會|2012年]]）

== 花邊 ==
梅利叫自己做蘇格蘭人同埋[[英國人]]。[[2006年FIFA世界盃]]，梅利話「除咗[[英格蘭足球代表隊|英格蘭]]唔支持任何隊」，結果佢喺佢個網站度收到好多反對嘅郵件。

2017年，佢獲[[伊利沙伯二世]]冊封做下級勳位爵士。

== 出面網頁 ==
{{同享類|Andy Murray}}
* [http://www.andymurray.com Andy Murray Official Site / Homepage] {{en}}
* [http://cn.atpworldtour.com/Tennis/Players/Top-Players/Andy-Murray.aspx 网球-ATP世界巡回赛 - 安迪穆雷-安迪穆雷简介|安迪穆雷世界排名] {{zh-hans}}
* [http://www.atpworldtour.com/Tennis/Players/Top-Players/Andy-Murray.aspx Tennis - ATP World Tour - Tennis Players – Andy Murray] {{en}}
* [http://www.itftennis.com/mens/players/player.asp?player=100013005 ITF Tennis - Mens Circuit - Player Biography] {{en}}
* [http://www.daviscup.com/en/players/player/profile.aspx?playerid=100013005 Davis Cup - Player profile - Andy MURRAY (GBR)] {{en}}
* [http://www.lta.org.uk/fans-major-events/British-Rankings/ATP/Player/TennisVault/Players/Men/M/A/Murray-Andy/ LTA - Andy Murray] {{en}}
* [http://www.olympic.org/andy-murray Andy MURRAY | Olympic Athlete | Beijing 2008 London 2012] {{en}}

{{網球男單第一}}

[[Category:英國網球手]]
[[Category:奧運金牌得主]]
[[Category:下級勳位爵士]]
{{UK-bio-stub}}
{{網球手楔}}</text>
      <sha1>lp48pft4sesfb42xxbw75rowijl1ibt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>愛華頓</title>
    <ns>0</ns>
    <id>70650</id>
    <revision>
      <id>1868179</id>
      <parentid>1866276</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T13:08:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pokman817</username>
        <id>53354</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3505" xml:space="preserve">{{第啲|嘢=愛華頓足球會|他=其他意思|愛華頓 (搞清楚)}}

{{Football club infobox 
| clubname = 愛華頓&lt;br /&gt;{{lang|en|''Everton''}}
| image    = [[File:Evertonlogo.png]]
| fullname = 愛華頓足球會&lt;br /&gt;{{lang|en|Everton Football Club}}
| nickname = 拖肥糖（{{lang|en|''The Toffees''}}） 
| founded  = 1878年 
| city     = [[英格蘭]]，[[利物浦]]　
| ground   = [[葛迪遜公園球場]]
| capacity = 40,103人
| chairman = [[肯禮特]]
| mgrtitle = 領隊 
| manager  = [[林柏特]]
| league   = [[英格蘭超級足球聯賽]]
| season   = 2021–22
| position = 英超第16
| shirtsupplier = [[Umbro]]
| shirtsponsors = 肯亞博彩（SportPesa）
| website     = http://www.evertonfc.com
| pattern_la1 = _evertonfc2223h
| pattern_b1 = _evertonfc2223h
| pattern_ra1 = _evertonfc2223h
| pattern_sh1 = _evertonfc2223h
| pattern_so1 = _evertonfc2223h
| leftarm1 = 0000DE
| body1 = 0000DE
| rightarm1 = 0000DE
| shorts1 = FFFFFF
| socks1 = FFFFFF
| pattern_la2 = _evertonfc2223a
| pattern_b2 = _evertonfc2223a
| pattern_ra2 = _evertonfc2223a
| pattern_sh2 = _evertonfc2223a
| pattern_so2 = _evertonfc2223a
| leftarm2 = fba6b9
| body2 = fba6b9
| rightarm2 = fba6b9
| shorts2 = 131743
| socks2 = fba6b9
| pattern_la3 = _evertonfc2223t
| pattern_b3 = _evertonfc2223t
| pattern_ra3 = _evertonfc2223t
| pattern_sh3 = _evertonfc2223t
| pattern_so3 = _evertonfc2223t
| leftarm3 = FFF000
| body3 = FFF000
| rightarm3 = FFF000
| shorts3 = FFF000
| socks3 = FFF000
}}
'''愛華頓足球會'''（{{lang-en|'''Everton Football Club'''}}）係一間位於[[英格蘭]]西北部[[利物浦]]嘅足球會，係其中一支每季都有得打[[英格蘭超級足球聯賽]]嘅球會。佢喺[[1878年]]成立，係足球聯盟成立嗰陣嘅創立成員，自創立以嚟攞過九次英格蘭頂級聯賽冠軍。佢嘅主場係[[葛迪遜公園球場]]。

== 出名球星 ==
* 阿歷山達臣（Niclas Alexandersson）
* 阿倫·波爾（Alan Ball）
* 比亞堤（James Beattie）
* 布隆基斯（Jesper Blomqvist）
* 比歷（Slaven Bilic）
* 奇雲·甘保（Kevin Campbell）
* 東尼·葛地（Tony Cottee）
* 迪斯·甸（Dixie Dean）
* 鄧肯·費格遜（Duncan Ferguson）
* 湯馬士·加維臣（Thomas Gravesen）
* 安迪·格雷（Andy Gray）
* 哥連·夏菲（Colin Harvey）
* 戴夫·赫臣（Dave Hickson）
* T.G.鍾斯（T.G. Jones）
* 侯活·簡度（Howard Kendall）
* 簡察斯基（Andrei Kanchelskis）
* 白賴仁·拉邦尼（Brian Labone）
* 卜·賴斯福特（Bob Latchford）
* 湯美·羅頓（Tommy Lawton）
* 連達洛夫（Tobias Linderoth）
* 連尼加（Gary Lineker）
* 米克·利安斯（Mick Lyons）
* 尼祖·馬田（Nigel Martyn）
* 祖·梅沙（Joe Mercer）
* 戴歷·蒙菲特（Derek Mountfield）
* 基夫·紐頓（Keith Newton）
* 奇雲·列哥夫（Kevin Ratcliffe）
* 拉辛斯基（Tomasz Radzinski）
* 彼得·列特（Peter Reid）
* [[朗尼]]（Wayne Rooney）
* 列治·露斯（Leigh Richmond Roose）
* 祖·萊爾（Joe Royle）
* 特德·薩格（Ted Sagar）
* 格林美·沙柏（Graeme Sharp）
* 奇雲·薛地（Kevin Sheedy）
* 修禾路（Neville Southall）
* 杜利華·史提芬（Trevor Steven）
* 加利·史提芬斯（Gary Stevens）
* 戴夫·屈臣（Dave Watson）
* 雷·威爾遜（Ray Wilson）
* 湯美·胡禮（Tommy Wright）
* 萊·維農（Roy Vernon）
* 阿歷斯·楊格（Alex Young）

{{英格蘭超級足球聯賽}}

[[Category:英格蘭超級足球聯賽球會]]</text>
      <sha1>lj7hgmkyjzzyk9ydl8jxsk8bgpakmlu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>林欣彤</title>
    <ns>0</ns>
    <id>71390</id>
    <revision>
      <id>1868258</id>
      <parentid>1867286</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T19:58:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>42.200.56.204</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2615" xml:space="preserve">{{維基數據人物明細}}
[[File:Mag Lam (cropped).jpg|thumb|林欣彤同支持者慶祝佢喺《[[超級巨聲2]]》入面攞獎]]
'''林欣彤'''（'''Mag Lam'''，{{生死|1990年|7月21號}}）係[[香港]]女[[歌手]]。

林欣彤據稱鄉下喺[[廣東]][[中山市]]，佢讀過港九街坊婦女會孫方中小學、南亞路德會沐恩中學同埋[[香港專業教育學院]]（[[青衣]]分校）航空與客運服務高級文憑課程，早年志願係做[[空中小姐]]。

林欣彤參加過多項音樂比賽同喺大型活動裏面表演，喺2008年十八區超新星歌唱大賽攞冠軍（巨聲幫嘅[[何紫慧]]同埋[[陳康健]]都有參賽）同埋第16屆香港專業教育學院（青衣）學生會歌唱比賽攞冠軍。後來佢喺香港[[電視]]節目《[[超級巨聲2]]》攞冠軍，之後經[[無綫電視]]簽約[[英皇娛樂集團]]出唱片。

==生涯==
2011年，林欣彤推出第一隻單曲「[[洗澡]]」，俾外界批評為歌詞無意思。雖然係咁，「洗澡」依然登上[[香港電台]]同[[勁歌金榜]]第一位，力證林欣彤受[[傳媒]]歡迎。8月，佢隻個人大碟《Vocalist》開售，好快就登上[[香港唱片商會銷量榜]]冠軍位置，停留咗連續四個[[禮拜]]。

2012年，勇奪各大[[電台]]新人獎，俾外界認定為現時最有前途女歌手，有潛質成為[[天后]]&lt;ref&gt;http://www.hkheadline.com/ent/ent_content.asp?contid=105515&amp;srctype=g&lt;/ref&gt;。2月，林欣彤透露話錄緊歌，第二隻唱片就快出。&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.sharpdaily.hk/realtime/article/7018882/20120211/50064743/ |title=存档副本 |access-date=2012-02-19 |archive-date=2020-03-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200329042310/http://www.sharpdaily.hk/realtime/article/7018882/20120211/50064743/ |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;

==演出==
{{expandlist}}
===節目演出（ViuTV）===
*2019年：《[[估你唔到]]》（第9-10集嘉賓）
*2020年：《[[Chill Club]]》（第10、52集嘉賓）
*2020年：《[[吃掉前男友]]》（第6-7集嘉賓）
*2021年：《[[轉機 ON AIR]]》（第40集嘉賓）
*2021年：《[[調查男女]]》（第12集嘉賓）
*2021年：《[[AH佛真·惜玩]]》（第7-8集嘉賓）

== 參考 ==
{{reflist}}

== 出面網頁 ==
{{同享類|Mag Lam}}
* {{Facebook|708301495852056}}
* {{Instagram|maglam_}}
* {{Sinaweibo|2169586974}}
* {{Imdb name|4336728}}
* {{Hkmdb name|51751}}

{{華納唱片（香港）旗下歌手}}
[[Category:祖籍中山]]
[[Category:香港女歌手]]
[[Category:香港電影女演員]]
[[Category:英皇藝人]]
[[Category:林氏|欣彤]]</text>
      <sha1>0mzltfbkvrljw5hl46hzyfgbkj2zyru</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>謝珊珊</title>
    <ns>0</ns>
    <id>72023</id>
    <revision>
      <id>1868332</id>
      <parentid>1455812</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T00:39:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.119.11</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6073" xml:space="preserve">{{藝人
| 姓名     = 謝珊珊
| 類型     = 女演員
| 圖片     = 
| 圖片尺寸 = 
| 圖片簡介 = 
| 原名     = 
| 外文名   = 
| 外文     = 
| 羅馬拼音 = Tse Shan Shan
| 英文名   = Yetta Tse
| 綽號     = 阿粥
| 其他藝名 = 
| 國籍     = {{CNHK}}
| 民族     = [[漢族]]
| 籍貫     = {{HK}}
| 出生日期 = {{birth_date_and_age|1986|11|25}}
| 出生地點 = {{HKG-1959}}
| 逝世日期 = 
| 逝世地點 = 
| 生肖     = 寅虎
| 星座     = 人馬座
| 身高     = 161cm
| 體重     = 43kg
| 職業     = [[演員]]
| 語言     = [[粵語]]、[[中華民國國文|普通話]]、[[英文]]
| 三圍     = 
| 血型     = 
| 教育程度 = [[預科]]
| 宗教信仰 = [[基督教]]
| 網站     = 
}}
'''謝珊珊'''（英文名：'''{{lang|en|Yetta, Shan-shan TSE}}'''，{{bd|1986年|11月25號}}）係前[[香港]][[無綫電視]]藝員，第20期[[無綫電視藝員訓練班]]畢業藝人，同屆畢業藝人重有[[謝兆韵]]、[[黃卓慧]]同[[孫慧雪]]。

==簡介==
謝珊珊曾就讀香港真光書院。入行後就做綜藝節目《[[美女廚房]]》個助手「粥」。佢亦係虔誠[[基督徒]]。佢本來想做兒童節目主持，而家就想第日開一間福音咖啡室，向顧客傳福音同上演話劇。依家喺[[Facebook]]專頁Cheers OPPA拍片做幕前。

==演出作品==
===電影===
====[[2011年]]====
*《[[勁抽福祿壽]]》

===電視劇（[[無綫電視]]）===
====[[2006年]]====
*《[[東方之珠 (劇集)|東方之珠]]》
*《[[高朋滿座]]》（2006-2007）
*《[[鳳凰四重奏]]》飾 [[丫鬟|丫　鬟]]（[[大清|清]]末）、[[模特兒]]（[[1960年代|六十]]至[[1980年代|八十年代]]）、[[記者|記　者]]（現代）

====[[2007年]]====
*《[[迎妻接福]]》
*《[[寫意人生]]》
*《[[歲月風雲]]》
*《[[同事三分親]]》飾 Apple（第31集）、Vicky（第154集）、記者（第184集）、文丞君秘書（第248、266、311、313集）
*《[[緣來自有機]]》
*《[[師奶兵團]]》飾 Disco客人、參賽者
*《[[通天幹探]]》飾 售貨員
*《[[爸爸閉翳]]》
*《[[奸人堅]]》
*《[[鐵咀銀牙]]》

====[[2008年]]====
*《[[和味濃情]]》
*《[[古靈精探]]》
*《[[銀樓金粉]]》
*《[[師奶股神]]》
*《[[甜言蜜語]]》
*《[[疑情別戀]]》
*《[[當狗愛上貓]]》
*《[[尖子攻略]]》
*《[[溏心風暴之家好月圓]]》飾 記者（第38集）
*《[[少年四大名捕 (無綫電視劇)|少年四大名捕]]》
*《[[畢打自己人]]》飾《潮》雜誌記者（第1集）、時裝店店員（第41集）、夜場少女（第241集）、靚女（第301集）、護士（第326集）
*《[[東山飄雨西關晴]]》飾 小玉

====[[2009年]]====
*《[[學警狙擊]]》飾 [[婚紗]]舖職員
*《[[桌球天王]]》飾 雷建衝fans（第5集）
*《[[老婆大人II]]》飾 「吳方丹心幼稚園」[[教師]]
*《[[王老虎搶親 (電視劇)|王老虎搶親]]》飾 村民（故意扮大胸製造喜劇效果）
*《[[烈火雄心3]]》飾 [[護士]]（第14集）
*《[[宮心計]]》飾 秋菊

====[[2010年]]====
*《[[老公萬歲]]》飾 西餅店員
*《[[女王辦公室]]》飾 OL（第22集）
*《[[搜下留情]]》飾 陳有強三奶（第4集）
*《[[飛女正傳]]》飾 姊妹
*《[[掌上明珠]]》飾 舞女
*《[[天天天晴]]》飾 怨女、Jenny 、龍福員工
*《[[女人最痛]]》飾 酒吧索女
*《[[公主嫁到]]》飾 冬兒
*《[[巾幗梟雄之義海豪情]]》飾 女獄警
*《[[讀心神探]]》飾 唱片公司職員
*《[[刑警 (無綫電視劇)|刑警]]》飾 芝友（第20集）
*《[[囧探查過界]]》飾 護士

====[[2011年]]====
*《[[居家兵團]]》飾 Apple
*《[[仁心解碼]]》飾 Ceci
*《[[魚躍在花見]]》飾 帝煌職員
*《[[Only You 只有您]]》飾 張太
*《[[點解阿Sir係阿Sir]]》飾 高拔書院啦啦隊
*《[[誰家灶頭無煙火]]》飾 記者（第53集）
*《[[團圓 (香港電視劇)|團圓]]》飾 記者
*《[[怒火街頭]]》飾 辯方律師
*《[[不速之約]]》飾 學護（第1、5集）
*《[[九江十二坊]]》飾 丁家碧（年青）（第17集）
*《[[萬凰之王]]》 飾 彩萍
*《[[天與地]]》 飾 Moon Walk青年（第3集）

====[[2012年]]====
*《[[換樂無窮]]》飾 Helen
*《[[缺宅男女]]》飾 欣欣
*《[[4 In Love (電視劇)|4 In Love]]》飾 儀
*《[[On Call 36小時]]》飾 骨科護士
*《[[東西宮略]]》飾 小師妹

===其他演出（[[無綫電視]]）===
====[[2006年]]====
*《[[一擲千金 (香港)|一擲千金]]》 - 千金小姐（2006-2008）
*《[[美女廚房]]》 - 粥
*《[[激優一族]]》 - 節目主持（2006-2008）

====[[2008年]]====
*《[[問問Master Joe]]》
*《[[鐵甲無敵獎門人]]》- 獎品小姐
*《[[花旗筋肉大格鬥]]》（[[高清翡翠台]]）- 右勾拳

===其他演出（[[香港電視網絡]]）===
====[[2014年]]====
*《[[來生不做香港人]]》 - 二蟬
*《[[選戰]]》 - 人質謝珊珊

====[[2015年]]====
*《[[末日+5]]》 - 王寧
*《[[歲月樓情]]》 - 丁日君（青年）
*《[[三面形醫]]》 - 劉明珠

===音樂作品（歌曲）===
*2006年：粥粉麵飯糖水餐（和黃卓慧、謝兆韵、孫慧雪、陳文靜合唱）

===音樂影帶===
====[[2006年]]====
*[[關智斌]]、[[鍾欣桐]] - 良心發現
*[[謝安琪]] - 愁人節

====[[2007年]]====
*[[梁詠琪]] - 女人本色
*[[泳兒]] - 無心戀唱
*[[孫耀威]] - Here I Go

==出面網頁==
*[http://www.hktv.com.hk/tv/personal/0101.html 香港電視 HKTV]
*[http://artiste.tvb.com/index.php?m=guest&amp;u=yettatse 謝珊珊的廣播]
*[http://food.tvb.com/beautifulcooking/ 無綫電視官方網頁 - 美女廚房]
*[http://jade.tvb.com/special/dond/moment/ 無綫電視官方網頁 - 一擲千金]
*[http://diary.showhappy.net/?id=7218&amp;page=1 謝珊珊隱藏Blog]

[[類:前香港電視網絡女藝員]]
[[Category:前無綫電視女藝員]]
[[Category:香港電影女演員]]
[[Category:香港基督徒]]
[[Category:香港女模特兒]]
[[Category:謝氏|珊珊]]</text>
      <sha1>c9swwxyvtlx1y2cf5nv8deasluyi4q9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868334</id>
      <parentid>1868332</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T00:41:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>42.98.9.229</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5977" xml:space="preserve">{{藝人
| 姓名     = 謝珊珊
| 類型     = 女演員
| 圖片     = 
| 圖片尺寸 = 
| 圖片簡介 = 
| 原名     = 
| 外文名   = 
| 外文     = 
| 羅馬拼音 = Tse Shan Shan
| 英文名   = Yetta Tse
| 綽號     = 阿粥
| 其他藝名 = 
| 國籍     = 
| 民族     = 
| 籍貫     = 
| 出生日期 = {{birth_date_and_age|1986|11|25}}
| 出生地點 = {{HKG-1959}}
| 逝世日期 = 
| 逝世地點 = 
| 生肖     = 寅虎
| 星座     = 人馬座
| 身高     = 161cm
| 體重     = 43kg
| 職業     = 
| 語言     = 
| 三圍     = 
| 血型     = 
| 教育程度 = [[預科]]
| 宗教信仰 = 基督教
| 網站     = 
}}
'''謝珊珊'''（英文名：'''{{lang|en|Yetta, Shan-shan TSE}}'''，{{bd|1986年|11月25號}}）係前[[香港]][[無綫電視]]藝員，第20期[[無綫電視藝員訓練班]]畢業藝人，同屆畢業藝人重有[[謝兆韵]]、[[黃卓慧]]同[[孫慧雪]]。

==簡介==
謝珊珊曾就讀香港真光書院。入行後就做綜藝節目《[[美女廚房]]》個助手「粥」。佢亦係虔誠[[基督徒]]。佢本來想做兒童節目主持，而家就想第日開一間福音咖啡室，向顧客傳福音同上演話劇。依家喺[[Facebook]]專頁Cheers OPPA拍片做幕前。

==演出作品==
===電影===
====[[2011年]]====
*《[[勁抽福祿壽]]》

===電視劇（[[無綫電視]]）===
====[[2006年]]====
*《[[東方之珠 (劇集)|東方之珠]]》
*《[[高朋滿座]]》（2006-2007）
*《[[鳳凰四重奏]]》飾 [[丫鬟|丫　鬟]]（[[大清|清]]末）、[[模特兒]]（[[1960年代|六十]]至[[1980年代|八十年代]]）、[[記者|記　者]]（現代）

====[[2007年]]====
*《[[迎妻接福]]》
*《[[寫意人生]]》
*《[[歲月風雲]]》
*《[[同事三分親]]》飾 Apple（第31集）、Vicky（第154集）、記者（第184集）、文丞君秘書（第248、266、311、313集）
*《[[緣來自有機]]》
*《[[師奶兵團]]》飾 Disco客人、參賽者
*《[[通天幹探]]》飾 售貨員
*《[[爸爸閉翳]]》
*《[[奸人堅]]》
*《[[鐵咀銀牙]]》

====[[2008年]]====
*《[[和味濃情]]》
*《[[古靈精探]]》
*《[[銀樓金粉]]》
*《[[師奶股神]]》
*《[[甜言蜜語]]》
*《[[疑情別戀]]》
*《[[當狗愛上貓]]》
*《[[尖子攻略]]》
*《[[溏心風暴之家好月圓]]》飾 記者（第38集）
*《[[少年四大名捕 (無綫電視劇)|少年四大名捕]]》
*《[[畢打自己人]]》飾《潮》雜誌記者（第1集）、時裝店店員（第41集）、夜場少女（第241集）、靚女（第301集）、護士（第326集）
*《[[東山飄雨西關晴]]》飾 小玉

====[[2009年]]====
*《[[學警狙擊]]》飾 [[婚紗]]舖職員
*《[[桌球天王]]》飾 雷建衝fans（第5集）
*《[[老婆大人II]]》飾 「吳方丹心幼稚園」[[教師]]
*《[[王老虎搶親 (電視劇)|王老虎搶親]]》飾 村民（故意扮大胸製造喜劇效果）
*《[[烈火雄心3]]》飾 [[護士]]（第14集）
*《[[宮心計]]》飾 秋菊

====[[2010年]]====
*《[[老公萬歲]]》飾 西餅店員
*《[[女王辦公室]]》飾 OL（第22集）
*《[[搜下留情]]》飾 陳有強三奶（第4集）
*《[[飛女正傳]]》飾 姊妹
*《[[掌上明珠]]》飾 舞女
*《[[天天天晴]]》飾 怨女、Jenny 、龍福員工
*《[[女人最痛]]》飾 酒吧索女
*《[[公主嫁到]]》飾 冬兒
*《[[巾幗梟雄之義海豪情]]》飾 女獄警
*《[[讀心神探]]》飾 唱片公司職員
*《[[刑警 (無綫電視劇)|刑警]]》飾 芝友（第20集）
*《[[囧探查過界]]》飾 護士

====[[2011年]]====
*《[[居家兵團]]》飾 Apple
*《[[仁心解碼]]》飾 Ceci
*《[[魚躍在花見]]》飾 帝煌職員
*《[[Only You 只有您]]》飾 張太
*《[[點解阿Sir係阿Sir]]》飾 高拔書院啦啦隊
*《[[誰家灶頭無煙火]]》飾 記者（第53集）
*《[[團圓 (香港電視劇)|團圓]]》飾 記者
*《[[怒火街頭]]》飾 辯方律師
*《[[不速之約]]》飾 學護（第1、5集）
*《[[九江十二坊]]》飾 丁家碧（年青）（第17集）
*《[[萬凰之王]]》 飾 彩萍
*《[[天與地]]》 飾 Moon Walk青年（第3集）

====[[2012年]]====
*《[[換樂無窮]]》飾 Helen
*《[[缺宅男女]]》飾 欣欣
*《[[4 In Love (電視劇)|4 In Love]]》飾 儀
*《[[On Call 36小時]]》飾 骨科護士
*《[[東西宮略]]》飾 小師妹

===其他演出（[[無綫電視]]）===
====[[2006年]]====
*《[[一擲千金 (香港)|一擲千金]]》 - 千金小姐（2006-2008）
*《[[美女廚房]]》 - 粥
*《[[激優一族]]》 - 節目主持（2006-2008）

====[[2008年]]====
*《[[問問Master Joe]]》
*《[[鐵甲無敵獎門人]]》- 獎品小姐
*《[[花旗筋肉大格鬥]]》（[[高清翡翠台]]）- 右勾拳

===其他演出（[[香港電視網絡]]）===
====[[2014年]]====
*《[[來生不做香港人]]》 - 二蟬
*《[[選戰]]》 - 人質謝珊珊

====[[2015年]]====
*《[[末日+5]]》 - 王寧
*《[[歲月樓情]]》 - 丁日君（青年）
*《[[三面形醫]]》 - 劉明珠

===音樂作品（歌曲）===
*2006年：粥粉麵飯糖水餐（和黃卓慧、謝兆韵、孫慧雪、陳文靜合唱）

===音樂影帶===
====[[2006年]]====
*[[關智斌]]、[[鍾欣桐]] - 良心發現
*[[謝安琪]] - 愁人節

====[[2007年]]====
*[[梁詠琪]] - 女人本色
*[[泳兒]] - 無心戀唱
*[[孫耀威]] - Here I Go

==出面網頁==
*[http://www.hktv.com.hk/tv/personal/0101.html 香港電視 HKTV]
*[http://artiste.tvb.com/index.php?m=guest&amp;u=yettatse 謝珊珊的廣播]
*[http://food.tvb.com/beautifulcooking/ 無綫電視官方網頁 - 美女廚房]
*[http://jade.tvb.com/special/dond/moment/ 無綫電視官方網頁 - 一擲千金]
*[http://diary.showhappy.net/?id=7218&amp;page=1 謝珊珊隱藏Blog]

[[類:前香港電視網絡女藝員]]
[[Category:前無綫電視女藝員]]
[[Category:香港電影女演員]]
[[Category:香港基督徒]]
[[Category:香港女模特兒]]
[[Category:謝氏|珊珊]]</text>
      <sha1>c36fvh6v2luy5fhyq8k9p63b1r7yl37</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868406</id>
      <parentid>1868334</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:39:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>210.0.147.98</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6073" xml:space="preserve">{{藝人
| 姓名     = 謝珊珊
| 類型     = 女演員
| 圖片     = 
| 圖片尺寸 = 
| 圖片簡介 = 
| 原名     = 
| 外文名   = 
| 外文     = 
| 羅馬拼音 = Tse Shan Shan
| 英文名   = Yetta Tse
| 綽號     = 阿粥
| 其他藝名 = 
| 國籍     = {{CNHK}}
| 民族     = [[漢族]]
| 籍貫     = {{HK}}
| 出生日期 = {{birth_date_and_age|1986|11|25}}
| 出生地點 = {{HKG-1959}}
| 逝世日期 = 
| 逝世地點 = 
| 生肖     = 寅虎
| 星座     = 人馬座
| 身高     = 161cm
| 體重     = 43kg
| 職業     = [[演員]]
| 語言     = [[粵語]]、[[中華民國國文|普通話]]、[[英語]]
| 三圍     = 
| 血型     = 
| 教育程度 = [[預科]]
| 宗教信仰 = [[基督教]]
| 網站     = 
}}
'''謝珊珊'''（英文名：'''{{lang|en|Yetta, Shan-shan TSE}}'''，{{bd|1986年|11月25號}}）係前[[香港]][[無綫電視]]藝員，第20期[[無綫電視藝員訓練班]]畢業藝人，同屆畢業藝人重有[[謝兆韵]]、[[黃卓慧]]同[[孫慧雪]]。

==簡介==
謝珊珊曾就讀香港真光書院。入行後就做綜藝節目《[[美女廚房]]》個助手「粥」。佢亦係虔誠[[基督徒]]。佢本來想做兒童節目主持，而家就想第日開一間福音咖啡室，向顧客傳福音同上演話劇。依家喺[[Facebook]]專頁Cheers OPPA拍片做幕前。

==演出作品==
===電影===
====[[2011年]]====
*《[[勁抽福祿壽]]》

===電視劇（[[無綫電視]]）===
====[[2006年]]====
*《[[東方之珠 (劇集)|東方之珠]]》
*《[[高朋滿座]]》（2006-2007）
*《[[鳳凰四重奏]]》飾 [[丫鬟|丫　鬟]]（[[大清|清]]末）、[[模特兒]]（[[1960年代|六十]]至[[1980年代|八十年代]]）、[[記者|記　者]]（現代）

====[[2007年]]====
*《[[迎妻接福]]》
*《[[寫意人生]]》
*《[[歲月風雲]]》
*《[[同事三分親]]》飾 Apple（第31集）、Vicky（第154集）、記者（第184集）、文丞君秘書（第248、266、311、313集）
*《[[緣來自有機]]》
*《[[師奶兵團]]》飾 Disco客人、參賽者
*《[[通天幹探]]》飾 售貨員
*《[[爸爸閉翳]]》
*《[[奸人堅]]》
*《[[鐵咀銀牙]]》

====[[2008年]]====
*《[[和味濃情]]》
*《[[古靈精探]]》
*《[[銀樓金粉]]》
*《[[師奶股神]]》
*《[[甜言蜜語]]》
*《[[疑情別戀]]》
*《[[當狗愛上貓]]》
*《[[尖子攻略]]》
*《[[溏心風暴之家好月圓]]》飾 記者（第38集）
*《[[少年四大名捕 (無綫電視劇)|少年四大名捕]]》
*《[[畢打自己人]]》飾《潮》雜誌記者（第1集）、時裝店店員（第41集）、夜場少女（第241集）、靚女（第301集）、護士（第326集）
*《[[東山飄雨西關晴]]》飾 小玉

====[[2009年]]====
*《[[學警狙擊]]》飾 [[婚紗]]舖職員
*《[[桌球天王]]》飾 雷建衝fans（第5集）
*《[[老婆大人II]]》飾 「吳方丹心幼稚園」[[教師]]
*《[[王老虎搶親 (電視劇)|王老虎搶親]]》飾 村民（故意扮大胸製造喜劇效果）
*《[[烈火雄心3]]》飾 [[護士]]（第14集）
*《[[宮心計]]》飾 秋菊

====[[2010年]]====
*《[[老公萬歲]]》飾 西餅店員
*《[[女王辦公室]]》飾 OL（第22集）
*《[[搜下留情]]》飾 陳有強三奶（第4集）
*《[[飛女正傳]]》飾 姊妹
*《[[掌上明珠]]》飾 舞女
*《[[天天天晴]]》飾 怨女、Jenny 、龍福員工
*《[[女人最痛]]》飾 酒吧索女
*《[[公主嫁到]]》飾 冬兒
*《[[巾幗梟雄之義海豪情]]》飾 女獄警
*《[[讀心神探]]》飾 唱片公司職員
*《[[刑警 (無綫電視劇)|刑警]]》飾 芝友（第20集）
*《[[囧探查過界]]》飾 護士

====[[2011年]]====
*《[[居家兵團]]》飾 Apple
*《[[仁心解碼]]》飾 Ceci
*《[[魚躍在花見]]》飾 帝煌職員
*《[[Only You 只有您]]》飾 張太
*《[[點解阿Sir係阿Sir]]》飾 高拔書院啦啦隊
*《[[誰家灶頭無煙火]]》飾 記者（第53集）
*《[[團圓 (香港電視劇)|團圓]]》飾 記者
*《[[怒火街頭]]》飾 辯方律師
*《[[不速之約]]》飾 學護（第1、5集）
*《[[九江十二坊]]》飾 丁家碧（年青）（第17集）
*《[[萬凰之王]]》 飾 彩萍
*《[[天與地]]》 飾 Moon Walk青年（第3集）

====[[2012年]]====
*《[[換樂無窮]]》飾 Helen
*《[[缺宅男女]]》飾 欣欣
*《[[4 In Love (電視劇)|4 In Love]]》飾 儀
*《[[On Call 36小時]]》飾 骨科護士
*《[[東西宮略]]》飾 小師妹

===其他演出（[[無綫電視]]）===
====[[2006年]]====
*《[[一擲千金 (香港)|一擲千金]]》 - 千金小姐（2006-2008）
*《[[美女廚房]]》 - 粥
*《[[激優一族]]》 - 節目主持（2006-2008）

====[[2008年]]====
*《[[問問Master Joe]]》
*《[[鐵甲無敵獎門人]]》- 獎品小姐
*《[[花旗筋肉大格鬥]]》（[[高清翡翠台]]）- 右勾拳

===其他演出（[[香港電視網絡]]）===
====[[2014年]]====
*《[[來生不做香港人]]》 - 二蟬
*《[[選戰]]》 - 人質謝珊珊

====[[2015年]]====
*《[[末日+5]]》 - 王寧
*《[[歲月樓情]]》 - 丁日君（青年）
*《[[三面形醫]]》 - 劉明珠

===音樂作品（歌曲）===
*2006年：粥粉麵飯糖水餐（和黃卓慧、謝兆韵、孫慧雪、陳文靜合唱）

===音樂影帶===
====[[2006年]]====
*[[關智斌]]、[[鍾欣桐]] - 良心發現
*[[謝安琪]] - 愁人節

====[[2007年]]====
*[[梁詠琪]] - 女人本色
*[[泳兒]] - 無心戀唱
*[[孫耀威]] - Here I Go

==出面網頁==
*[http://www.hktv.com.hk/tv/personal/0101.html 香港電視 HKTV]
*[http://artiste.tvb.com/index.php?m=guest&amp;u=yettatse 謝珊珊的廣播]
*[http://food.tvb.com/beautifulcooking/ 無綫電視官方網頁 - 美女廚房]
*[http://jade.tvb.com/special/dond/moment/ 無綫電視官方網頁 - 一擲千金]
*[http://diary.showhappy.net/?id=7218&amp;page=1 謝珊珊隱藏Blog]

[[類:前香港電視網絡女藝員]]
[[Category:前無綫電視女藝員]]
[[Category:香港電影女演員]]
[[Category:香港基督徒]]
[[Category:香港女模特兒]]
[[Category:謝氏|珊珊]]</text>
      <sha1>j9x5m52ku0fx9xygthct4d5lz4tnkde</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868407</id>
      <parentid>1868406</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:41:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>219.78.184.135</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5977" xml:space="preserve">{{藝人
| 姓名     = 謝珊珊
| 類型     = 女演員
| 圖片     = 
| 圖片尺寸 = 
| 圖片簡介 = 
| 原名     = 
| 外文名   = 
| 外文     = 
| 羅馬拼音 = Tse Shan Shan
| 英文名   = Yetta Tse
| 綽號     = 阿粥
| 其他藝名 = 
| 國籍     = 
| 民族     = 
| 籍貫     = 
| 出生日期 = {{birth date and age|1986|11|25}}
| 出生地點 = {{HKG-1959}}
| 逝世日期 = 
| 逝世地點 = 
| 生肖     = 寅虎
| 星座     = 人馬座
| 身高     = 161cm
| 體重     = 43kg
| 職業     = 
| 語言     = 
| 三圍     = 
| 血型     = 
| 教育程度 = [[預科]]
| 宗教信仰 = 基督教
| 網站     = 
}}
'''謝珊珊'''（英文名：'''{{lang|en|Yetta, Shan-shan TSE}}'''，{{bd|1986年|11月25號}}）係前[[香港]][[無綫電視]]藝員，第20期[[無綫電視藝員訓練班]]畢業藝人，同屆畢業藝人重有[[謝兆韵]]、[[黃卓慧]]同[[孫慧雪]]。

==簡介==
謝珊珊曾就讀香港真光書院。入行後就做綜藝節目《[[美女廚房]]》個助手「粥」。佢亦係虔誠[[基督徒]]。佢本來想做兒童節目主持，而家就想第日開一間福音咖啡室，向顧客傳福音同上演話劇。依家喺[[Facebook]]專頁Cheers OPPA拍片做幕前。

==演出作品==
===電影===
====[[2011年]]====
*《[[勁抽福祿壽]]》

===電視劇（[[無綫電視]]）===
====[[2006年]]====
*《[[東方之珠 (劇集)|東方之珠]]》
*《[[高朋滿座]]》（2006-2007）
*《[[鳳凰四重奏]]》飾 [[丫鬟|丫　鬟]]（[[大清|清]]末）、[[模特兒]]（[[1960年代|六十]]至[[1980年代|八十年代]]）、[[記者|記　者]]（現代）

====[[2007年]]====
*《[[迎妻接福]]》
*《[[寫意人生]]》
*《[[歲月風雲]]》
*《[[同事三分親]]》飾 Apple（第31集）、Vicky（第154集）、記者（第184集）、文丞君秘書（第248、266、311、313集）
*《[[緣來自有機]]》
*《[[師奶兵團]]》飾 Disco客人、參賽者
*《[[通天幹探]]》飾 售貨員
*《[[爸爸閉翳]]》
*《[[奸人堅]]》
*《[[鐵咀銀牙]]》

====[[2008年]]====
*《[[和味濃情]]》
*《[[古靈精探]]》
*《[[銀樓金粉]]》
*《[[師奶股神]]》
*《[[甜言蜜語]]》
*《[[疑情別戀]]》
*《[[當狗愛上貓]]》
*《[[尖子攻略]]》
*《[[溏心風暴之家好月圓]]》飾 記者（第38集）
*《[[少年四大名捕 (無綫電視劇)|少年四大名捕]]》
*《[[畢打自己人]]》飾《潮》雜誌記者（第1集）、時裝店店員（第41集）、夜場少女（第241集）、靚女（第301集）、護士（第326集）
*《[[東山飄雨西關晴]]》飾 小玉

====[[2009年]]====
*《[[學警狙擊]]》飾 [[婚紗]]舖職員
*《[[桌球天王]]》飾 雷建衝fans（第5集）
*《[[老婆大人II]]》飾 「吳方丹心幼稚園」[[教師]]
*《[[王老虎搶親 (電視劇)|王老虎搶親]]》飾 村民（故意扮大胸製造喜劇效果）
*《[[烈火雄心3]]》飾 [[護士]]（第14集）
*《[[宮心計]]》飾 秋菊

====[[2010年]]====
*《[[老公萬歲]]》飾 西餅店員
*《[[女王辦公室]]》飾 OL（第22集）
*《[[搜下留情]]》飾 陳有強三奶（第4集）
*《[[飛女正傳]]》飾 姊妹
*《[[掌上明珠]]》飾 舞女
*《[[天天天晴]]》飾 怨女、Jenny 、龍福員工
*《[[女人最痛]]》飾 酒吧索女
*《[[公主嫁到]]》飾 冬兒
*《[[巾幗梟雄之義海豪情]]》飾 女獄警
*《[[讀心神探]]》飾 唱片公司職員
*《[[刑警 (無綫電視劇)|刑警]]》飾 芝友（第20集）
*《[[囧探查過界]]》飾 護士

====[[2011年]]====
*《[[居家兵團]]》飾 Apple
*《[[仁心解碼]]》飾 Ceci
*《[[魚躍在花見]]》飾 帝煌職員
*《[[Only You 只有您]]》飾 張太
*《[[點解阿Sir係阿Sir]]》飾 高拔書院啦啦隊
*《[[誰家灶頭無煙火]]》飾 記者（第53集）
*《[[團圓 (香港電視劇)|團圓]]》飾 記者
*《[[怒火街頭]]》飾 辯方律師
*《[[不速之約]]》飾 學護（第1、5集）
*《[[九江十二坊]]》飾 丁家碧（年青）（第17集）
*《[[萬凰之王]]》 飾 彩萍
*《[[天與地]]》 飾 Moon Walk青年（第3集）

====[[2012年]]====
*《[[換樂無窮]]》飾 Helen
*《[[缺宅男女]]》飾 欣欣
*《[[4 In Love (電視劇)|4 In Love]]》飾 儀
*《[[On Call 36小時]]》飾 骨科護士
*《[[東西宮略]]》飾 小師妹

===其他演出（[[無綫電視]]）===
====[[2006年]]====
*《[[一擲千金 (香港)|一擲千金]]》 - 千金小姐（2006-2008）
*《[[美女廚房]]》 - 粥
*《[[激優一族]]》 - 節目主持（2006-2008）

====[[2008年]]====
*《[[問問Master Joe]]》
*《[[鐵甲無敵獎門人]]》- 獎品小姐
*《[[花旗筋肉大格鬥]]》（[[高清翡翠台]]）- 右勾拳

===其他演出（[[香港電視網絡]]）===
====[[2014年]]====
*《[[來生不做香港人]]》 - 二蟬
*《[[選戰]]》 - 人質謝珊珊

====[[2015年]]====
*《[[末日+5]]》 - 王寧
*《[[歲月樓情]]》 - 丁日君（青年）
*《[[三面形醫]]》 - 劉明珠

===音樂作品（歌曲）===
*2006年：粥粉麵飯糖水餐（和黃卓慧、謝兆韵、孫慧雪、陳文靜合唱）

===音樂影帶===
====[[2006年]]====
*[[關智斌]]、[[鍾欣桐]] - 良心發現
*[[謝安琪]] - 愁人節

====[[2007年]]====
*[[梁詠琪]] - 女人本色
*[[泳兒]] - 無心戀唱
*[[孫耀威]] - Here I Go

==出面網頁==
*[http://www.hktv.com.hk/tv/personal/0101.html 香港電視 HKTV]
*[http://artiste.tvb.com/index.php?m=guest&amp;u=yettatse 謝珊珊的廣播]
*[http://food.tvb.com/beautifulcooking/ 無綫電視官方網頁 - 美女廚房]
*[http://jade.tvb.com/special/dond/moment/ 無綫電視官方網頁 - 一擲千金]
*[http://diary.showhappy.net/?id=7218&amp;page=1 謝珊珊隱藏Blog]

[[類:前香港電視網絡女藝員]]
[[Category:前無綫電視女藝員]]
[[Category:香港電影女演員]]
[[Category:香港基督徒]]
[[Category:香港女模特兒]]
[[Category:謝氏|珊珊]]</text>
      <sha1>gnyd3honx7asz58hc5r3nc7ki3q6ztp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ir</title>
    <ns>0</ns>
    <id>72237</id>
    <revision>
      <id>1868185</id>
      <parentid>1867923</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T13:13:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Z423x5c6</username>
        <id>42683</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="462" xml:space="preserve">{{維基辭典|ir}}
'''Ir'''可以係：

* [[工程師]]嘅銜頭嘅減筆，唻自法文''Ingénieur''
* [[銥]]：化學元素
* [[伊朗]]嘅ISO 3166-1代碼
* [[.ir]]：伊朗嘅國家同地區頂級域
* [[紅外光]]（'''I'''nfra '''R'''ed）
* [[國際關係]]（'''I'''nternational '''R'''elations）
* [[投資者關係]]（'''I'''nvestor '''R'''elations）
*[[綜合度假村#備注|綜合度假村]]（'''I'''ntegrated '''R'''esort）

{{搞清楚}}</text>
      <sha1>m40vkqis95pc17b8iebv1glkjq80m03</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>周家蔚</title>
    <ns>0</ns>
    <id>72887</id>
    <revision>
      <id>1868509</id>
      <parentid>1781471</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T05:28:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>218.189.215.212</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2629" xml:space="preserve">{{藝人
| 姓名 = 周家蔚
| 類型 = 女藝人
| 圖片 = File:周家蔚.jpg
| 圖片尺寸 = 
| 圖片簡介 = 
| 英文名 = Janet Chow
| 綽號 = 
| 國籍 = {{CAN}}
| 民族 = [[漢族]]
| 籍貫 = {{CHN-1949}}[[浙江省]][[寧波市]]
| 出生日期 = {{birth_date_and _age|1983|8|25}}
| 出生地 = {{HKG-1959}}
| 生肖 = 
| 星座 = 
| 逝世日期 =  
| 逝世地點 = 
| 職業 = [[演員]]
| 語言 = [[粵語]]、[[英語]]、[[中華民國國文|普通話]]
| 三圍 = 34 - 24 - 35（in）
| 血型 = 
| 身高 = 
| 體重 = 
| 教育程度 = 大學學歷
| 宗教信仰 = 
| 配偶 = [[洪天明]]
| 兒女 = 洪大仁（2013年1月28號－）
| 音樂類型 = 
| 出身地 = {{HK}}
| 活躍年代 = [[2004年]]到而家
| 唱片公司 = 
| 經紀公司 = [[TVB]]
| 網站 = 
| 獎項 = [[2006年]][[香港小姐]][[亞軍]]、最上鏡小姐
| IMDb = 
| 電視節目 = 
}}
'''周家蔚'''（'''Janet Chow'''，{{bd|1983年|8月25號}}），祖籍[[寧波]]，生於[[香港]]。佢喺[[2006年]]參加[[香港小姐競選]]，獲得亞軍同「最上鏡小姐」獎，係[[無綫電視]]前藝員。現任老公[[洪金寶]]個仔[[洪天明]]。

==曾參與電視劇集==
===[[2010年]]===
*[[鐵馬尋橋]] 飾 芬女
*[[飛女正傳]] 飾 名模
*[[天天天晴]] 飾 Lyan
*[[摘星之旅]] 飾 阿英
*[[讀心神探]] 飾 魏泳珊

===[[2011年]]===
*[[居家兵團]] 飾 老師
*[[你們我們他們]] 飾 Fion
*[[真相 (無綫電視劇集)|真相]] 飾 Paula
*[[誰家灶頭無煙火]] 飾 楷妻
*[[法證先鋒III]] 飾 王彩鳳（Cindy）

===[[2012年]]===
*[[4 In Love (電視劇)|4 In Love]] 飾 唐巧寧（Judy）

==綜藝節目==
===[[2009年]]===
*[[掌故王]]

===[[2010年]]===
*[[逐格鬥]]
*[[千奇百趣Summer Fun]]
*[[超級遊戲獎門人]]

===[[2011年]]===
*[[心有靈犀]]
*[[千奇百趣省港澳]]

==曾參加選美活動==
===[[2004年]]===
*[[多倫多華裔小姐]]競選

===[[2006年]]===
*[[香港小姐]]競選
*[[世界小姐]]競選

==獎項==
===[[2006年]]===
*[[香港小姐]] 最上鏡小姐
*香港小姐 亞軍

==睇埋==
*[[2006年度香港小姐競選]]

==參考==
{{reflist}}

==出面網頁==
* {{Hkmdb name|49731}}
* {{Facebook|周家蔚-Janet-Chow-451154675281}}
* {{Instagram|_Janet_c}}
* {{新浪微博|janetchow}}
*[http://janetchow.net 周家蔚官方論壇]

{{香港小姐最上鏡小姐}}
{{香港小姐|[[陸詩韻]]|亞|2006年|[[王君馨]]}}

[[類:前無綫電視女藝員]]
[[Category:加拿大唐人]]
[[Category:香港基督徒]]
[[Category:祖籍寧波]]
[[Category:周氏|家蔚]]
[[Category:2006年度香港小姐競選佳麗]]</text>
      <sha1>elhyfmrtfr7a7f9vn3prmitgqosvpof</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868536</id>
      <parentid>1868509</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T06:02:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>14.0.236.111</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2593" xml:space="preserve">{{藝人
| 姓名 = 周家蔚
| 類型 = 女藝人
| 圖片 = File:周家蔚.jpg
| 圖片尺寸 = 
| 圖片簡介 = 
| 英文名 = Janet Chow
| 綽號 = 
| 國籍 = 加拿大
| 民族 = 
| 籍貫 = [[中國]][[浙江省]][[寧波市]]
| 出生日期 = {{birth_date_and _age|1983|8|25}}
| 出生地 = {{HKG-1959}}
| 生肖 = 
| 星座 = 
| 逝世日期 =  
| 逝世地點 = 
| 職業 = 
| 語言 = [[粵語]]、[[英語]]、[[普通話]]
| 三圍 = 34 - 24 - 35（in）
| 血型 = 
| 身高 = 
| 體重 = 
| 教育程度 = 大學學歷
| 宗教信仰 = 
| 配偶 = [[洪天明]]
| 兒女 = 洪大仁（2013年1月28號－）
| 音樂類型 = 
| 出身地 = [[香港]]
| 活躍年代 = [[2004年]]—
| 唱片公司 = 
| 經紀公司 = [[TVB]]
| 網站 = 
| 獎項 = [[2006年]][[香港小姐]][[亞軍]]、最上鏡小姐
| IMDb = 
| 電視節目 = 
}}
'''周家蔚'''（'''Janet Chow'''，{{bd|1983年|8月25號}}），祖籍[[寧波]]，生於[[香港]]。佢喺[[2006年]]參加[[香港小姐競選]]，獲得亞軍同「最上鏡小姐」獎，係[[無綫電視]]前藝員。現任老公[[洪金寶]]個仔[[洪天明]]。

==曾參與電視劇集==
===[[2010年]]===
*[[鐵馬尋橋]] 飾 芬女
*[[飛女正傳]] 飾 名模
*[[天天天晴]] 飾 Lyan
*[[摘星之旅]] 飾 阿英
*[[讀心神探]] 飾 魏泳珊

===[[2011年]]===
*[[居家兵團]] 飾 老師
*[[你們我們他們]] 飾 Fion
*[[真相 (無綫電視劇集)|真相]] 飾 Paula
*[[誰家灶頭無煙火]] 飾 楷妻
*[[法證先鋒III]] 飾 王彩鳳（Cindy）

===[[2012年]]===
*[[4 In Love (電視劇)|4 In Love]] 飾 唐巧寧（Judy）

==綜藝節目==
===[[2009年]]===
*[[掌故王]]

===[[2010年]]===
*[[逐格鬥]]
*[[千奇百趣Summer Fun]]
*[[超級遊戲獎門人]]

===[[2011年]]===
*[[心有靈犀]]
*[[千奇百趣省港澳]]

==曾參加選美活動==
===[[2004年]]===
*[[多倫多華裔小姐]]競選

===[[2006年]]===
*[[香港小姐]]競選
*[[世界小姐]]競選

==獎項==
===[[2006年]]===
*[[香港小姐]] 最上鏡小姐
*香港小姐 亞軍

==睇埋==
*[[2006年度香港小姐競選]]

==參考==
{{reflist}}

==出面網頁==
* {{Hkmdb name|49731}}
* {{Facebook|周家蔚-Janet-Chow-451154675281}}
* {{Instagram|_Janet_c}}
* {{新浪微博|janetchow}}
*[http://janetchow.net 周家蔚官方論壇]

{{香港小姐最上鏡小姐}}
{{香港小姐|[[陸詩韻]]|亞|2006年|[[王君馨]]}}

[[Category:前無綫電視女藝員]]
[[Category:加拿大唐人]]
[[Category:香港基督徒]]
[[Category:祖籍寧波]]
[[Category:周氏|家蔚]]
[[Category:2006年度香港小姐競選佳麗]]</text>
      <sha1>6qs919kcga25k3bnpu595h9cza3ifnl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>陳法拉</title>
    <ns>0</ns>
    <id>77478</id>
    <revision>
      <id>1868512</id>
      <parentid>1695770</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T05:28:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>218.189.215.212</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4390" xml:space="preserve">{{藝人
| 名 = 陳法拉
| 圖 =File:FalaChen cropped.jpg
| 圖說明 = 
| 圖大細 = 200px
| color = 
| Background = 女演員
| 真名 = 
| 羅馬拼音 = 
| 英文名 = Fala Chen
| 粵拼 = 
| 花名 = 法拉、Holiday
| 出生日期 = {{birth date and age|1982|2|24}}
| 出生地點 = {{CHN}}[[四川省]][[成都|成都市]]
| 國籍 = {{USA}}
| 逝世 = 
| 死地 = 
| 配偶 = 
| 音樂類型 = 
| 職業 = [[演員]]、[[歌手]]
| 代表作 = [[溏心風暴]]、[[溏心風暴之家好月圓]]、[[師奶兵團]]、[[蒲松齡]]、[[公主嫁到]]、[[巾幗梟雄之義海豪情]]、[[潛行狙擊]]、[[誘情轉駁]]、[[東西宮略]]、[[衝上雲霄II]]、[[法外風雲]]
| 樂器 = 鋼琴
| 活躍年代 = 2005年到而家
| 唱片公司 = 
| 經紀公司 = 
| 相關團體 = 
| 網站 = 
| 而家成員 = 
| 以前成員 = 
}}
'''陳法拉'''（英文名：'''{{lang|en|Fala Chen}}'''，{{生死|1982年|2月24號}}），美籍華裔，鄉下喺[[浙江]]，喺[[四川]][[成都]]出世，香港演員同埋歌手，曾經係[[無綫電視]]旗下經理人合約女藝員及[[星煥國際有限公司]]旗下合約歌手。

陳法拉讀過勝利西路小學及同埋鹽道街中學，14歲時同屋企人移民到[[美國]][[亞特蘭大]]，並且以全校頭十名成績喺高中畢業，喺[[2001年]]入讀美國[[艾文理大學]]，主修[[市場行銷]]同埋國際商務，並且因為學習成績優異，獲得獎學金。[[2005年]]5月喺艾文理大學Goizueta商學院獲得工商管理學士學位&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://cyberbuzz.gatech.edu/csa/pageant/backstage/volunteers.php |title=陈法拉为亚特兰大华裔小姐选美做教练 |accessdate=2008-06-24 |publisher=Georgia Institute of Technology |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20080202231143/http://cyberbuzz.gatech.edu/csa/pageant/backstage/volunteers.php |archive-date=2008-02-02 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

喺讀大學期間曾經參選2002年[[全美亞裔小姐]]（冠軍）&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://entertainment.anhuinews.com/system/2002/09/25/000127552.shtml|title=成都姑娘陈法拉夺全美华裔小姐后冠|date=2002-09-25 13:48|accessdate=2008-06-24|publisher=成都晚报|language=zh-hans|archive-url=https://web.archive.org/web/20080914154731/http://entertainment.anhuinews.com/system/2002/09/25/000127552.shtml|archive-date=2008-09-14|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;、2003年[[全美華埠小姐]]（亞軍）&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.geocities.com/misshk73/cusa.html |title=Miss Chinatown USA |accessdate=2008-06-24 |publisher= |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20081205023457/http://www.geocities.com/misshk73/cusa.html |archive-date=2008-12-05 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;、2004年[[紐約華裔小姐]]（冠軍）&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.misschinese.us/mc2008/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=65&amp;Itemid=78|title=Miss NY Chinese 2004|accessdate=2008-06-24|publisher=纽约华裔小姐|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20080423163714/http://www.misschinese.us/mc2008/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=65&amp;Itemid=78|archive-date=2008-04-23|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;，因此可以代表紐約去香港參加[[2005年]][[1月29號]]嘅[[國際中華小姐競選|國際華裔小姐競選]]，並且攞到亞軍，隨即簽約[[電視廣播有限公司]]開始喺演藝圈發展。

初黎香港，首先喺[[TVB8]]主持國語節目，一年之後開始拍電視劇，主演多套電視劇同電影。喺2010年攞到第29屆[[香港電影金像獎]]提名最佳新演員。2011年憑[[巾幗梟雄之義海豪情]]攞到第16屆亞洲電視大獎最佳女配角。

==參考==
{{reflist|2}}
==出面網頁==
{{同享類|Fala Chen}}
* {{Hkmdb name|42549}}
* {{Imdb name|2371196}}
* {{Sinaweibo|chenfala}}
* [http://www.falachen.org/ 法拉城] - 陳法拉官方網站
{{國際中華小姐|[[曹敏莉]]|亞|2005|[[許裕娟]]}}
{{start box|width={{{width|50%}}}}}
{{s-before|[[楊思琦]]}}
{{s-title|萬千星輝頒獎典禮最佳女配角&lt;br/&gt;2007年}}
{{s-after|[[楊怡|楊　怡]]}}
{{end box}}
{{萬千星輝頒獎典禮最佳男女配角|[[謝雪心]]|女|2010年|[[陳敏之]]}}
[[Category:香港女演員]]
[[Category:香港主持人]]
[[Category:香港女歌手]]
[[Category:前無綫電視女藝員]]
[[Category:四川人]]
[[Category:美籍華人]]
[[Category:陳氏|法拉]]</text>
      <sha1>ti3iu1ku2okt2d6fz7wp6vry2abwf13</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>司馬懿</title>
    <ns>0</ns>
    <id>85200</id>
    <revision>
      <id>1868174</id>
      <parentid>1388958</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T13:06:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>魁魁之人</username>
        <id>243641</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1465" xml:space="preserve">{{三國人物明細
|名 = 司馬懿
|相 = SimaYi.jpg
|相說明 = 後世嘅司馬懿畫像
|身份 = [[太傅]]、錄尚書事
|國 = [[曹魏]]
|生 = 179年
|死 = 251年
|老豆 = [[司馬防]]
|仔女 = [[司馬師]]、[[司馬昭]]等
|字 = 仲達
|諡號 = 宣皇帝（晉朝追諡）
|廟號 = 高祖（晉朝追崇）
}}
'''司馬懿'''（懿讀意，{{jpingauto|si1 maa5 ji3}}；{{bd|179年||251年|}}），[[表字|字]]'''仲達'''（{{jpautocore|zung6 daat6}}），[[司州]][[河內郡]][[温縣]]孝敬里舞陽村（今[[河南省]][[溫縣]]招賢鎮）人，出身[[士族]]家庭，[[三國]]時期[[曹魏|魏國]]大臣，[[政治家]]、[[軍事家]]。佢曾經喺曹魏西部抵禦[[諸葛亮]]嘅北伐軍，之後又平定咗[[遼東]][[公孫淵]]嘅叛亂，魏帝[[曹叡]]因此好信任佢，臨死前託孤佢同埋[[大將軍]][[曹爽]]。後尾佢發動[[高平陵之變]]做低曹爽，控制咗曹魏嘅政權。之後曹魏嘅君主都成為司馬家嘅傀儡，為日後[[司馬炎]]篡奪曹魏政權埋下伏筆。

司馬懿個仔[[司馬昭]]稱王後，追尊佢為'''晉宣王'''；司馬懿個孫[[司馬炎]]做咗皇帝之後，追尊為'''高祖宣皇帝'''，所以又叫'''晉高祖'''（{{jpautocore|zeon3 gou1 zou2}}）、'''晉宣帝'''（{{jpautocore|zeon3 syun1 dai3}}）。
{{China-bio-stub}}
{{三國人物}}
[[Category:東漢人]]
[[Category:三國人]]
[[Category:河南人]]
[[Category:司馬氏|懿]]</text>
      <sha1>sp703wzbgu8l5akfw72bnb9k9j573ps</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>曹爽</title>
    <ns>0</ns>
    <id>87783</id>
    <revision>
      <id>1868155</id>
      <parentid>1861259</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T12:41:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>魁魁之人</username>
        <id>243641</id>
      </contributor>
      <comment>/* 失勢 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16481" xml:space="preserve">{{三國人物明細
|名 = 曹爽
|身份 = 大將軍、錄尚書事
|國 = [[曹魏]]
|生 = ？年
|死 = 249年
|老豆 = [[曹真]]
|字 = 昭伯
}}
'''曹爽'''（{{jpingauto|cou4 song2}}；{{bd||？|249年|}}），字{{ruby-yue|'''昭伯'''|ciu1 baak3}}（昭讀超），小字{{ruby-yue|'''默'''|mak6}}，[[沛國]][[譙縣]]（今[[安徽]][[亳州]]）啲人，[[三國]][[曹魏]]大將，[[曹真]]個仔，[[曹操]]侄孫。[[曹叡]]臨死前叫佢同[[司馬懿]]一齊輔政。後尾司馬懿發動[[高平陵之變]]奪權，曹爽畀司馬懿處死。

==生平==
===早年===
曹爽年輕嗰陣同太子[[曹叡]]係好朋友。曹叡繼位後，任命佢做散騎侍郎，後尾佢又遷任城門校尉加散騎常侍，再轉任武衛將軍，曹叡好寵愛佢&lt;ref&gt;《三國志·魏書九·諸夏侯曹傳》：明帝在東宮，甚親愛之。及即位，爲散騎侍郎，累遷城門校尉，加散騎常侍，轉武衞將軍，寵待有殊。&lt;/ref&gt;。太和五年（231年），曹爽老豆曹真死咗，佢繼承咗老豆嘅爵位&lt;ref&gt;《三國志·魏書九·諸夏侯曹傳》：真薨，諡曰元侯。子爽嗣。&lt;/ref&gt;。景初三年（239年），曹叡病重，佢將曹爽叫到牀前，任命佢為[[大將軍]]，假節鉞，都督中外諸軍事，[[錄尚書事]]；並且命令佢同[[司馬懿]]一齊輔助八歲嘅[[曹芳]]&lt;ref&gt;《三國志·魏書九·諸夏侯曹傳》：帝寢疾，乃引爽入臥內，拜大將軍，假節鉞，都督中外諸軍事，錄尚書事，與太尉司馬宣王並受遺詔輔少主。&lt;/ref&gt;。曹芳繼位後加封曹爽為[[侍中]]，改封佢做武安侯，食邑一萬二千戶。佢上朝嗰時可以帶劍同埋着鞋，入朝嗰時唔使行咁快，見皇帝嗰時唔使叫名&lt;ref&gt;《三國志·魏書九·諸夏侯曹傳》：齊王即位，加爽侍中，改封武安侯，邑萬二千戶，賜劒履上殿，入朝不趨，贊拜不名。&lt;/ref&gt;。

===輔政===
曹爽嘅親信[[丁謐]]出計，叫曹爽出面奏請曹芬，叫曹芳下詔尊司馬懿為[[太傅]]，表面上係畀司馬懿更尊貴嘅名號，實際上係將所有權力集中喺自己身上&lt;ref&gt;《三國志·魏書九·諸夏侯曹傳》：丁謐畫策，使爽白天子，發詔轉宣王爲太傅，外以名號尊之，內欲令尚書奏事，先來由己，得制其輕重也&lt;/ref&gt;。曹爽用咗丁謐嘅計，佢叫自己細佬[[曹羲]]上表尊司馬懿為太傅，曹芳於是下詔尊司馬懿為太傅&lt;ref&gt;《魏書》：爽使弟羲爲表曰：「臣亡父真，奉事三朝，入備冢宰，出爲上將。先帝以臣肺腑遺緒，獎飭拔擢，典兵禁省，進無忠恪積累之行，退無羔羊自公之節。先帝聖體不豫，臣雖奔走，侍疾嘗藥，曾無精誠翼日之應，猥與太尉懿俱受遺詔，且慙且懼，靡所厎告。臣聞虞舜序賢，以稷、契爲先，成湯襃功，以伊、呂爲首，審選博舉，優劣得所，斯誠輔世長民之大經，錄勳報功之令典，自古以來，未之或闕。今臣虛闇，位冠朝首，顧惟越次，中心愧惕，敢竭愚情，陳寫至實。夫天下之達道者三，謂德、爵、齒也。懿本以高明中正，處上司之位，名足鎮衆，義足率下，一也。包懷大略，允文允武，仍立征伐之勳，遐邇歸功，二也。萬里旋斾，親受遺詔，翼亮皇家，內外所向，三也。加之耆艾，紀綱邦國，體練朝政；論德則過於吉甫、樊仲；課功則踰於方叔、召虎：凡此數者，懿實兼之。臣抱空名而處其右，天下之人將謂臣以宗室見私，知進而不知退。陛下岐嶷，克明克類，如有以察臣之言，臣以爲宜以懿爲太傅、大司馬，上昭陛下進賢之明，中顯懿身文武之實，下使愚臣免於謗誚。」於是帝使中書監劉放令孫資爲詔曰：「昔吳漢佐光武，有征定四方之功，爲大司馬，名稱於今。太尉體履正直，功蓋海內，先帝本以前後欲更其位者，輒不彌久，是以遲遲不施行耳。今大將軍薦太尉宜爲大司馬，旣合先帝本旨，又放推讓，進德尚勳，乃欲明賢良、辯等列、順長少也。雖旦、奭之屬，宗師呂望，念在引領以處其下，何以過哉！朕甚嘉焉。朕惟先帝固知君子樂天知命，纖介細疑，不足爲忌，當顧栢人彭亡之文，故用低佪，有意未遂耳！斯亦先帝敬重大臣，恩愛深厚之至也。昔成王建保傅之官，近漢顯宗以鄧禹爲太傅，皆所以優崇儁乂，必有尊也。其以太尉爲太傅。」&lt;/ref&gt;。曹爽任命自己嘅細佬做官，曹羲做中領軍，[[曹訓]]做武衛將軍，[[曹彥]]做散騎常侍侍講，其他細佬就以[[列侯]]嘅身份喺皇帝度做嘢，成日出入皇宮禁地，佢哋嘅尊貴同埋恩寵無人能比&lt;ref&gt;《三國志·魏書九·諸夏侯曹傳》：爽弟羲爲中領軍，訓武衞將軍，彥散騎常侍侍講，其餘諸弟皆以列侯侍從，出入禁闥，貴寵莫盛焉。&lt;/ref&gt;。南陽嘅[[何晏]]、[[鄧颺]]、[[李勝]]，沛國嘅丁謐同埋東平嘅[[畢軌]]喺當地嘅名望好高，佢哋好想做官，但[[曹叡]]認為佢哋太過浮華而冇重用佢哋。曹爽輔政嗰時畀佢哋官做，並且任用佢哋嚟做自己嘅心腹&lt;ref&gt;《三國志·魏書九·諸夏侯曹傳》：南陽何晏、鄧颺、李勝、沛國丁謐、東平畢軌咸有聲名，進趣於時，明帝以其浮華，皆抑黜之；及爽秉政，乃復進叙，任爲腹心。&lt;/ref&gt;。鄧颺諗住幫曹爽建立聲望，於是勸佢去征伐[[蜀漢]]，曹爽聽咗鄧颺嘅建議，司馬懿諗住阻止曹爽，但冇成功&lt;ref&gt;《三國志·魏書九·諸夏侯曹傳》：颺等欲令爽立威名於天下，勸使伐蜀，爽從其言，宣王止之不能禁。&lt;/ref&gt;。正始五年（244年），曹爽到咗[[長安]]，佢帶領六七萬士兵從[[駱谷]]行去蜀地，嗰時關中同埋氐、羌嘅物質供應唔到，餓死咗好多牲畜，路上都係乞食嘅百姓&lt;ref&gt;《三國志·魏書九·諸夏侯曹傳》：正始五年，爽乃西至長安，大發卒六七萬人，從駱穀入。是時，關中及氐、羌轉輸不能供，牛馬騾驢多死，民夷號泣道路。&lt;/ref&gt;。行咗幾百里路之後，蜀軍治山設防，魏軍無法前進&lt;ref&gt;《三國志·魏書九·諸夏侯曹傳》：入穀行數百里，賊因山爲固，兵不得進。&lt;/ref&gt;。曹爽嘅參軍[[楊偉]]同埋征西將軍[[夏侯玄]]都勸曹爽撤退，曹爽雖然唔開心，但喺最後都係選擇撤退&lt;ref&gt;《三國志·魏書九·諸夏侯曹傳》：爽參軍楊偉爲爽陳形勢，宜急還，不然將敗。颺與偉爭於爽前，偉曰：「颺、勝將敗國家事，可斬也。」爽不恱，乃引軍還。&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;《漢晉春秋》：司馬宣王謂夏侯玄曰：「春秋責大德重，昔武皇帝再入漢中，幾至大敗，君所知也。今興平路勢至險，蜀已先據；若進不獲戰，退見徼絕，覆軍必矣。將何以任其責！」玄懼，言於爽，引軍退。&lt;/ref&gt;。佢哋喺撤退嗰時畀蜀將[[費禕]]截擊，結果損失慘重。羌、胡呢啲幫手嘅外族都喺度抱怨，關中亦都大為虛耗&lt;ref&gt;《漢晉春秋》：費禕進兵據三嶺以截爽，爽爭嶮苦戰，僅乃得過。所發牛馬運轉者，死失略盡，羌、胡怨歎，而關右悉虛耗矣。&lt;/ref&gt;。

===作威作福===
原先曹爽仲係好尊重[[司馬懿]]，但係之後佢重用嘅[[何晏]]等人不斷推舉曹爽，叫佢唔好將啲重要嘅職位畀其他人。於是曹爽將重要嘅職位都畀自己嘅親信嚟做，司馬懿嘅權力逐漸被削減，於是佢詐病嚟避開曹爽&lt;ref&gt;《三國志·魏書九·諸夏侯曹傳》：初，爽以宣王年德並高，恒父事之，不敢專行。及晏等進用，咸共推戴，說爽以權重不宜委之於人。乃以晏、颺、謐爲尚書，晏典選舉，軌司隷校尉，勝河南尹，諸事希復由宣王。宣王遂稱疾避爽。&lt;/ref&gt;。曹爽於是更加大膽，佢縱容自己嘅黨羽親信，例如何晏搶咗幾百頃桑田同埋湯沐地作為自己嘅產業，又偷竊官物，向其他州郡索嘢，冇官員敢企出嚟反抗&lt;ref&gt;《三國志·魏書九·諸夏侯曹傳》：晏等專政，共分割洛陽、野王典農部桑田數百頃，及壞湯沐地以爲產業，承勢竊取官物，因緣求欲州郡。有司望風，莫敢忤旨。&lt;/ref&gt;。得罪何晏等人嘅[[盧毓]]、[[傅嘏]]等大臣都因為小事而被免官&lt;ref&gt;《三國志·魏書九·諸夏侯曹傳》：晏等與廷尉盧毓素有不平，因毓吏微過，深文致毓法，使主者先收毓印綬，然後奏聞。&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;《三國志·魏書二十三·王衞二劉傅傳》：時曹爽秉政，何晏爲吏部尚書，嘏謂爽弟羲曰：「何平叔外靜而內銛巧，好利，不念務本。吾恐必先惑子兄弟，仁人將遠，而朝政廢矣。」晏等遂與嘏不平，因微事以免嘏官。&lt;/ref&gt;。曹爽嘅衣食住行都同皇帝嘅差唔多，佢仲積聚咗好多珍奇嘅玩物。曹爽有好多妻妾，佢甚至私自帶走咗[[曹叡]]留低嘅才人，將佢哋當作自己嘅家妓&lt;ref&gt;《三國志·魏書九·諸夏侯曹傳》：爽飲食車服擬於乘輿，尚方珍玩充牣其家，妻妾盈後庭，又私取先帝才人七八人，及將吏、師工、鼓吹、良家子女三十三人，皆以爲伎樂。&lt;/ref&gt;。曹爽又擅自攞走太樂樂器同埋調武庫嘅禁兵嚟製作自己嘅窟室，成日同何晏班友喺入面飲酒作樂&lt;ref&gt;《三國志·魏書九·諸夏侯曹傳》：擅取太樂樂器、武庫禁兵。作窟室，綺疏四周，數與晏等會其中，飲酒作樂。&lt;/ref&gt;。曹爽嘅細佬[[曹羲]]十分擔心，佢多次勸諫曹爽，但係曹爽唔止唔聽，仲因此而好唔開心&lt;ref&gt;《三國志·魏書九·諸夏侯曹傳》：羲深以爲大憂，數諫止之。又著書三篇，陳驕淫盈溢之致禍敗，辭旨甚切，不敢斥爽，託戒諸弟以示爽。爽知其爲己發也，甚不恱。&lt;/ref&gt;。司馬懿雖然詐病唔上朝，但其實暗中謀奪兵權，更喺曹爽親信[[李勝]]面前扮病，曹爽信以為真，於是冇任何戒心&lt;ref&gt;《三國志·魏書九·諸夏侯曹傳》：宣王密爲之備。九年冬，李勝出爲荊州刺史，往詣宣王。宣王稱疾困篤，示以羸形。勝不能覺，謂之信然。&lt;/ref&gt;。

===失勢===
正始十年（249年），[[曹芳]]同埋曹爽三兄弟到高平陵拜祭曹叡。司馬懿喺[[洛陽]]發動[[政變]]，佢話曹爽意圖篡位，因此奉[[郭太后]]嘅旨意罷免曹爽，佢又閂咗洛陽嘅城門，仲佔領咗曹爽兄弟嘅軍營&lt;ref&gt;《三國志·魏書九·諸夏侯曹傳》注引《[[魏晉世語]]》：十年正月，車駕朝高平陵，爽兄弟皆從。爽兄弟先是數俱出游，桓範謂曰：「總萬機，典禁兵，不宜並出，若有閉城門，誰復內人者？」爽曰：「誰敢爾邪！」由此不復並行。至是乃盡出也。宣王部勒兵馬，先據武庫，遂出屯洛水浮橋。奏爽曰：「臣昔從遼東還，先帝詔陛下、秦王及臣升御牀，把臣臂，深以後事爲念。臣言『二祖亦屬臣以後事爲念，此自陛下所見，無所憂苦；萬一有不如意，臣當以死奉明詔』。黃門令董箕等，才人侍疾者，皆所聞知。今大將軍爽背棄顧命，敗亂國典，內則僭擬，外專威權；破壞諸營，盡據禁兵，羣官要職，皆置所親；殿中宿衞，歷世舊人皆復斥出，欲置新人以樹私計；根據槃牙，縱恣日甚。外旣如此，又以黃門張當爲都監，專共交關，看察至尊，候伺神器，離間二宮，傷害骨肉。天下汹汹，人懷危懼，陛下但爲寄坐，豈得久安！此非先帝詔陛下及臣升御牀之本意也。臣雖朽邁，敢忘往言？昔趙高極意，秦氏以滅；呂、霍早斷，漢祚永世。此乃陛下之大鑒，臣受命之時也。太尉臣濟、尚書令臣孚等，皆以爽爲有無君之心，兄弟不宜典兵宿衞，奏永寧宮。皇太後令勑臣如奏施行。臣輒勑主者及黃門令罷爽、羲、訓吏兵，以侯就第，不得逗留以稽車駕；敢有稽留，便以軍法從事。臣輙力疾，將兵屯洛水浮橋，伺察非常。」&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;《晉書·卷一·帝紀第一》嘉平元年春正月甲午，天子謁高平陵，爽兄弟皆從。是日，太白襲月。帝于是奏永寧太后廢爽兄弟。&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;《晉書·卷一·帝紀第一》：於是假司徒高柔節，行大將軍事，領爽營，謂柔曰：「君為周勃矣。」命太僕王觀行中領軍，攝羲營。&lt;/ref&gt;。詔書傳到曹爽嗰度，曹爽好驚，唔知點算好，佢又唔敢攞畀曹芳睇，於是佢將車駕停喺伊水南，喺嗰度住咗落嚟，佢起咗[[拒馬|鹿角]]，並且屯咗幾千個士兵嚟自衛&lt;ref&gt;《三國志·魏書九·諸夏侯曹傳》注引[[干寶]]《晉紀》：爽得宣王奏事，不通，迫窘不知所爲。爽留車駕宿伊水南，伐木爲鹿角，發屯甲兵數千人以爲衞。&lt;/ref&gt;。[[大司農]][[桓範]]喺兵變發生之後冇去理太后嘅徵召，反而走出搵曹爽&lt;ref&gt;《三國志·魏書九·諸夏侯曹傳》：大司農沛國桓範聞兵起，不應太後召，矯詔開平昌門，拔取劒戟，略將門候，南奔爽。&lt;/ref&gt;。桓範勸曹爽先將皇帝帶到[[許昌]]，然後以皇帝之名號召全國一齊做低司馬懿，但係曹爽兄弟冇作出決定&lt;ref&gt;《三國志·魏書九·諸夏侯曹傳》：範說爽使車駕幸許昌，招外兵。爽兄弟猶豫未決，範重謂羲曰：「當今日，卿門戶求貧賤復可得乎？且匹夫持質一人，尚欲望活，今卿與天子相隨，令於天下，誰敢不應者？」羲猶不能納。&lt;/ref&gt;。呢個時候，司馬懿派[[陳泰]]、[[尹大目]]同埋[[許允]]呢啲曹爽嘅親信同埋朋友嚟揾曹爽，佢哋勸曹爽放棄權力，返洛陽過有錢人生活。曹爽諗咗成晚，最後決定投降司馬懿，於是佢同曹芳一齊返洛陽。桓範知道之後喊住話道：「[[曹真]]咁叻嘅人，點解會生出你哋咁嘅兩兄弟，睇嚟今日要睇住你哋[[冚家剷]]喇！」。曹爽兄弟雖然被免職，但佢哋仲係以侯爵嘅身份返到自己屋企&lt;ref&gt;《三國志·魏書九·諸夏侯曹傳》注引《魏氏春秋》、《魏晉世語》：宣王使許允、陳泰解語爽，蔣濟亦與書達宣王之旨，又使爽所信殿中校尉尹大目謂爽，唯免官而已，以洛水爲誓。爽信之，罷兵。爽旣罷兵，曰：「我不失作富家翁。」範哭曰：「曹子丹佳人，生汝兄弟，犢耳！何圖今日坐汝等族滅矣！」遂免爽兄弟，以侯還第。&lt;/ref&gt;。司馬懿喺曹爽府第四角起高樓，叫人喺度監視佢哋。曹爽兄弟唔知司馬懿想點，於是話唔夠[[嘢食]]，叫司馬懿畀啲嘢食畀自己。之後司馬懿派人將嘢食送嚟，曹爽兄弟好開心，以為自己唔會畀殺&lt;ref&gt;《魏末傳》：爽兄弟歸家，勑洛陽縣發民八百人，使尉部圍爽第四角，角作高樓，令人在上望視爽兄弟舉動。爽計窮愁悶，持彈到後園中，樓上人便唱言「故大將軍東南行！」爽還廳事上，與兄弟共議，未知宣王意深淺，作書與宣王曰：「賤子爽哀惶恐怖，無狀招禍，分受屠滅，前遣家人迎糧，於今未反，數日乏匱，當煩見餉，以繼旦夕。」宣王得書大驚，即荅書曰：「初不知乏糧，甚懷踧踖。令致米一百斛，并肉脯、鹽豉、大豆。」尋送。爽兄弟不達變數，即便喜歡，自謂不死。&lt;/ref&gt;。之後[[黃門]][[張當]]供稱曹爽等人意圖[[謀反]]，曹爽同佢啲親信因此被[[處死]]，並被誅滅三族&lt;ref&gt;《三國志·魏書九·諸夏侯曹傳》：初，張當私以所擇才人張、何等與爽。疑其有姦，收當治罪。當陳爽與晏等陰謀反逆，並先習兵，須三月中欲發，於是收晏等下獄。會公卿朝臣廷議，以爲「春秋之義，『君親無將，將而必誅』。爽以支屬，世蒙殊寵，親受先帝握手遺詔，託以天下，而包藏禍心，蔑棄顧命，乃與晏、颺及當等謀圖神器，範黨同罪人，皆爲大逆不道」。於是收爽、羲、訓、晏、颺、謐、軌、勝、範、當等，皆伏誅，夷三族。&lt;/ref&gt;。

==參攷==
===引用===
{{reflist}}

{{三國人物}}
[[Category:三國人]]</text>
      <sha1>2gev2674p2p1bmzng660getzbht1t4q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>陳珈穎</title>
    <ns>0</ns>
    <id>91493</id>
    <revision>
      <id>1868345</id>
      <parentid>1167893</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T00:55:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>42.3.11.76</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2802" xml:space="preserve">{{not|珈潁}}
{{藝人
| 姓名 = 陳珈穎
| 類型 = 女演员
| 本名 = 陳欣淘
| 罗马拼音 = Chan Ka-Wing / Chan Yan-To
| 英文名 = Kerry
| 綽號 = 咖哩
| 出生日期 = {{birth_date_and_age|1987|4|7}}
| 教育程度 = 
| 出生地點 = {{BHKG}}
| 國籍 = {{CNHK}}
| 配偶 = {{marriage|高宇駿|2017}}
| 兒女 = 1子1女
| 语言 = [[广东话]]、[[英语]]、[[中華民國國文|國語]]
| 活躍年代 = 2009年到而家
| 經紀公司 = [[無綫電視]]
| imdb = 6415052
}}

'''陳珈穎'''（{{Jpingauto|can4 gaa1 wing6}}，{{lang-en|'''Kerry Chan'''}}，{{生死|1987年|4月7號}}），用過藝名'''陳欣淘'''（{{Jpingauto|can4 jan1 tou4}}），係前[[香港]][[無綫電視]]女藝員，由2009年開始拍[[電視劇]]，比較出名嘅角色係2013年《[[衝上雲霄II]]》做[[張智霖]]嘅床伴&lt;ref&gt;[http://tvb4life.pixnet.net/blog/post/152247078-%E7%8E%87%E5%85%88%E7%88%86%E3%80%8A%E8%A1%9D%E4%B8%8A%E9%9B%B2%E9%9C%84ii%E3%80%8B%E9%87%8D%E5%8F%A3%E5%91%B3-%E5%8A%87%E6%83%85%E3%80%80%E5%BC%B5%E6%99%BA%E9%9C%96- 率先爆《衝上雲霄II》重口味劇情張智霖牀戰6女]&lt;/ref&gt;。佢亦做過細路節目主持&lt;ref&gt;[http://the-sun.on.cc/cnt/lifestyle/20120419/00485_001.html 陳珈穎 情迷醒目仔]&lt;/ref&gt;。

==電視劇==
*2009年：《[[宮心計]]》飾 汪靜茹
*2010年：《[[公主嫁到]]》飾 秋兒
*2010年：《[[刑警]]》飾 記者（第1集）
*2011年：《[[潛行狙擊]]》飾 律師助手
*2011年：《[[我的如意狼君]]》飾 李思詠
*2012年：《[[飛虎]]》飾 軍裝女警 
*2012年：《[[巴不得媽媽...]]》飾 記者
*2012年：《[[雷霆掃毒]]》飾 謝韻怡助手
*2012年：《[[幸福摩天輪]]》飾 Jessie
*2013年：《[[戀愛季節]]》飾 星世界職員
*2013年：《[[女警愛作戰]]》飾 Angel
*2013年：《[[仁心解碼II]]》飾 羅永鏗秘書
*2013年：《[[好心作怪]]》飾 狗主（第10集）
*2013年：《[[衝上雲霄II]]》飾 曹美妮（Minnie）
*2013年：《[[情逆三世緣]]》飾 鮑汁（現代部分）
*2013年：《[[神鎗狙擊]]》飾 鎗會職員
*2013年：《[[巨輪]]》飾 私家護士（第27集）
*2013年：《[[法外風雲]]》飾 職員（第22集） 
*2013年：《[[My盛Lady]]》飾 店員（第16集）
*2014年：《[[單戀雙城]]》飾 祕書
*2014年：《[[廉政行動2014]]》飾 方志強之妻（單元五）
*2014年：《[[點金勝手]]》飾 祕書
*2014年：《[[老表，你好Hea！]]》飾 女教師
*2014年：《[[飛虎II]]》飾 軍裝女警
*2014年：《[[名門暗戰]]》飾 Fay

==參考==
&lt;references/&gt; 
==出面網頁==
* {{Hkmdb name|13155}}
* {{sinaweibo|1737703614}}

[[Category:前無綫電視女藝員]]
[[Category:香港細路電視節目主持人]]
[[Category:陳氏|珈穎]]
{{香港藝人楔}}</text>
      <sha1>kfruwqzeln7rui1d2fgs99f0hgwy7i3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868346</id>
      <parentid>1868345</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T00:56:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>42.3.11.76</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2802" xml:space="preserve">{{not|珈潁}}
{{藝人
| 姓名 = 陳珈穎
| 類型 = 女演员
| 本名 = 陳欣淘
| 罗马拼音 = Chan Ka-Wing / Chan Yan-To
| 英文名 = Kerry
| 綽號 = 咖哩
| 出生日期 = {{birth_date_and_age|1987|4|7}}
| 教育程度 = 
| 出生地點 = {{BHKG}}
| 國籍 = {{CNHK}}
| 配偶 = {{marriage|高宇駿|2017}}
| 兒女 = 1子1女
| 语言 = [[廣東話]]、[[英語]]、[[中華民國國文|國語]]
| 活躍年代 = 2009年到而家
| 經紀公司 = [[無綫電視]]
| imdb = 6415052
}}

'''陳珈穎'''（{{Jpingauto|can4 gaa1 wing6}}，{{lang-en|'''Kerry Chan'''}}，{{生死|1987年|4月7號}}），用過藝名'''陳欣淘'''（{{Jpingauto|can4 jan1 tou4}}），係前[[香港]][[無綫電視]]女藝員，由2009年開始拍[[電視劇]]，比較出名嘅角色係2013年《[[衝上雲霄II]]》做[[張智霖]]嘅床伴&lt;ref&gt;[http://tvb4life.pixnet.net/blog/post/152247078-%E7%8E%87%E5%85%88%E7%88%86%E3%80%8A%E8%A1%9D%E4%B8%8A%E9%9B%B2%E9%9C%84ii%E3%80%8B%E9%87%8D%E5%8F%A3%E5%91%B3-%E5%8A%87%E6%83%85%E3%80%80%E5%BC%B5%E6%99%BA%E9%9C%96- 率先爆《衝上雲霄II》重口味劇情張智霖牀戰6女]&lt;/ref&gt;。佢亦做過細路節目主持&lt;ref&gt;[http://the-sun.on.cc/cnt/lifestyle/20120419/00485_001.html 陳珈穎 情迷醒目仔]&lt;/ref&gt;。

==電視劇==
*2009年：《[[宮心計]]》飾 汪靜茹
*2010年：《[[公主嫁到]]》飾 秋兒
*2010年：《[[刑警]]》飾 記者（第1集）
*2011年：《[[潛行狙擊]]》飾 律師助手
*2011年：《[[我的如意狼君]]》飾 李思詠
*2012年：《[[飛虎]]》飾 軍裝女警 
*2012年：《[[巴不得媽媽...]]》飾 記者
*2012年：《[[雷霆掃毒]]》飾 謝韻怡助手
*2012年：《[[幸福摩天輪]]》飾 Jessie
*2013年：《[[戀愛季節]]》飾 星世界職員
*2013年：《[[女警愛作戰]]》飾 Angel
*2013年：《[[仁心解碼II]]》飾 羅永鏗秘書
*2013年：《[[好心作怪]]》飾 狗主（第10集）
*2013年：《[[衝上雲霄II]]》飾 曹美妮（Minnie）
*2013年：《[[情逆三世緣]]》飾 鮑汁（現代部分）
*2013年：《[[神鎗狙擊]]》飾 鎗會職員
*2013年：《[[巨輪]]》飾 私家護士（第27集）
*2013年：《[[法外風雲]]》飾 職員（第22集） 
*2013年：《[[My盛Lady]]》飾 店員（第16集）
*2014年：《[[單戀雙城]]》飾 祕書
*2014年：《[[廉政行動2014]]》飾 方志強之妻（單元五）
*2014年：《[[點金勝手]]》飾 祕書
*2014年：《[[老表，你好Hea！]]》飾 女教師
*2014年：《[[飛虎II]]》飾 軍裝女警
*2014年：《[[名門暗戰]]》飾 Fay

==參考==
&lt;references/&gt; 
==出面網頁==
* {{Hkmdb name|13155}}
* {{sinaweibo|1737703614}}

[[Category:前無綫電視女藝員]]
[[Category:香港細路電視節目主持人]]
[[Category:陳氏|珈穎]]
{{香港藝人楔}}</text>
      <sha1>31l61aosf86d5vktg4tbad9hwi1fbco</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868349</id>
      <parentid>1868346</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T00:58:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>42.98.9.229</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2806" xml:space="preserve">{{not|珈潁}}
{{藝人
| 姓名 = 陳珈穎
| 類型 = 女演员
| 本名 = 陳欣淘
| 罗马拼音 = Chan Ka-Wing / Chan Yan-To
| 英文名 = Kerry
| 綽號 = 咖哩
| 出生日期 = {{birth_date_and_age|1987|4|7}}
| 教育程度 = 
| 出生地點 = {{HKG-1959}}
| 國籍 = {{CNHK}}
| 配偶 = {{marriage|高宇駿|2017}}
| 兒女 = 1仔1女
| 语言 = [[廣東話]]、[[英語]]、[[中華民國國文|國語]]
| 活躍年代 = 2009年到而家
| 經紀公司 = [[無綫電視]]
| imdb = 6415052
}}

'''陳珈穎'''（{{Jpingauto|can4 gaa1 wing6}}，{{lang-en|'''Kerry Chan'''}}，{{生死|1987年|4月7號}}），用過藝名'''陳欣淘'''（{{Jpingauto|can4 jan1 tou4}}），係前[[香港]][[無綫電視]]女藝員，由2009年開始拍[[電視劇]]，比較出名嘅角色係2013年《[[衝上雲霄II]]》做[[張智霖]]嘅床伴&lt;ref&gt;[http://tvb4life.pixnet.net/blog/post/152247078-%E7%8E%87%E5%85%88%E7%88%86%E3%80%8A%E8%A1%9D%E4%B8%8A%E9%9B%B2%E9%9C%84ii%E3%80%8B%E9%87%8D%E5%8F%A3%E5%91%B3-%E5%8A%87%E6%83%85%E3%80%80%E5%BC%B5%E6%99%BA%E9%9C%96- 率先爆《衝上雲霄II》重口味劇情張智霖牀戰6女]&lt;/ref&gt;。佢亦做過細路節目主持&lt;ref&gt;[http://the-sun.on.cc/cnt/lifestyle/20120419/00485_001.html 陳珈穎 情迷醒目仔]&lt;/ref&gt;。

==電視劇==
*2009年：《[[宮心計]]》飾 汪靜茹
*2010年：《[[公主嫁到]]》飾 秋兒
*2010年：《[[刑警]]》飾 記者（第1集）
*2011年：《[[潛行狙擊]]》飾 律師助手
*2011年：《[[我的如意狼君]]》飾 李思詠
*2012年：《[[飛虎]]》飾 軍裝女警 
*2012年：《[[巴不得媽媽...]]》飾 記者
*2012年：《[[雷霆掃毒]]》飾 謝韻怡助手
*2012年：《[[幸福摩天輪]]》飾 Jessie
*2013年：《[[戀愛季節]]》飾 星世界職員
*2013年：《[[女警愛作戰]]》飾 Angel
*2013年：《[[仁心解碼II]]》飾 羅永鏗秘書
*2013年：《[[好心作怪]]》飾 狗主（第10集）
*2013年：《[[衝上雲霄II]]》飾 曹美妮（Minnie）
*2013年：《[[情逆三世緣]]》飾 鮑汁（現代部分）
*2013年：《[[神鎗狙擊]]》飾 鎗會職員
*2013年：《[[巨輪]]》飾 私家護士（第27集）
*2013年：《[[法外風雲]]》飾 職員（第22集） 
*2013年：《[[My盛Lady]]》飾 店員（第16集）
*2014年：《[[單戀雙城]]》飾 祕書
*2014年：《[[廉政行動2014]]》飾 方志強之妻（單元五）
*2014年：《[[點金勝手]]》飾 祕書
*2014年：《[[老表，你好Hea！]]》飾 女教師
*2014年：《[[飛虎II]]》飾 軍裝女警
*2014年：《[[名門暗戰]]》飾 Fay

==參考==
&lt;references/&gt; 
==出面網頁==
* {{Hkmdb name|13155}}
* {{sinaweibo|1737703614}}

[[Category:前無綫電視女藝員]]
[[Category:香港細路電視節目主持人]]
[[Category:陳氏|珈穎]]
{{香港藝人楔}}</text>
      <sha1>i33kcw27yvj99yb144q9xvpqjs8wv17</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>陳亭嘉</title>
    <ns>0</ns>
    <id>93296</id>
    <revision>
      <id>1868329</id>
      <parentid>1849320</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T00:37:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>210.0.147.65</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4896" xml:space="preserve">{{藝人
| 姓名 = 陳亭嘉
| 類型 = 女演員
| 圖片 = 
| 圖片尺寸 = 
| 圖片簡介 = 
| 羅馬拼音 = Chan Ting Ka
| 英文名 = Kaka Chan
| 花名 = 
| 國籍 = {{CNHK}}
| 出生日期 = {{birth date and age|1989|08|27}}
| 出生地點 = {{HKG-1959}}
| 職業 = [[演員]]
| 語言 = [[粵語]]、[[英文]]、[[中華民國國文|國語]]
| 教育程度 = {{HK}}[[宣道中學]]畢業
| 出道地點 = {{HKG}}
| 活躍年代 = 2010年到而家
| 經紀公司 = [[無綫電視]]（2010-2014年）
| 代表作品 = 
}}
'''陳亭嘉'''（{{Jpingauto|can4 ting4 gaa1}}，{{lang-en|'''Kaka Chan'''}}，{{生死|1989年|8月27號}}）係香港女藝人，前[[無綫電視]]女藝員，參演過十幾套劇集。

==簡歷==
陳亭嘉喺香港出世，讀過[[宣道中學]]。

陳亭嘉讀第24期[[無綫電視藝員訓練班]]之後加入無綫電視，比較出名嘅角色係2010年節目《[[荃加福祿壽]]》扮[[朱麗倩]]&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://hk.apple.nextmedia.com/entertainment/art/20100407/13902013 |title=TVB玩盡秘婚藝人 王祖藍寸爆 Sa基驚青賠罪 |access-date=2013年11月3號 |archive-date=2016年3月5號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160305034601/http://hk.apple.nextmedia.com/entertainment/art/20100407/13902013 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;，之後亦都拍過一啲[[電視劇]]。

陳亭嘉2014年離開無綫電視之後，沉寂咗幾年，直到2018年參加咗[[viuTV]]搞嘅選秀節目《[[Good Night Show 廣告女皇]]》。

2016年嫁畀餐飲集團創辦人Joe Wong，有一個仔Jaden。

==演出作品==
===電視劇（[[無綫電視]]）===
{|class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;65%&quot;
|- style=&quot;background:pink; color:black&quot; align=&quot;center&quot;
|style=&quot;width:10%&quot;|'''年份'''||style=&quot;width:21%&quot;|'''劇名'''||style=&quot;width:19%&quot;|'''角色'''
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|2010年||[[天天天晴]]||職員／接待員
|-
|[[讀心神探]]||陪酒妹
|-
|rowspan=&quot;10&quot;|2011年||[[隔離七日情]]||泳客
|-
|[[你們我們他們]]||職員（第2、6集）、學生（第3集）、姊妹團（第5集）、Natalie（第8集）
|-
|[[女拳]]||苦主
|-
|[[誰家灶頭無煙火]]||學員／Joyce
|-
|[[真相 (無綫電視劇集)|真相]]||Wendy
|-
|[[潛行狙擊]]||Model／乘客／護士／妓女
|-
|[[團圓 (無綫電視劇)|團圓]]||參賽者
|-
|[[萬凰之王]]||秀青
|-
|[[法證先鋒III]]||大學生（第15集）
|-
|[[結·分@謊情式]]||部長（第15集）、Coffee（第26集）、少女（第43集）
|-
|rowspan=&quot;14&quot;|2012年||[[4 In Love]]||Cherry
|-
|[[換樂無窮]]||接待員
|-
|'''[[當旺爸爸]]'''||'''Eva'''
|-
|[[東西宮略]]||紫蘭
|-
|[[拳王 (2012年電視劇)|拳王]]||琴行職員
|-
|[[愛·回家]]||女顧客（第19集）、Joline（第51集）、助手（第289集）、秘書（第320集）、售貨員（第395集）、店員（第482集）、接待員（第515集）
|-
|[[衝呀！瘦薪兵團]]||護士（第5集）
|-
|[[怒火街頭2]]||妓女
|-
|[[飛虎]]||Cammy（第8集）
|-
|[[護花危情]]||記者（第1、3集）
|-
|[[幸福摩天輪]]||冼潔貞之朋友（第11集）
|-
|[[巴不得媽媽...]]||嫩模
|-
|[[名媛望族]]||名妓
|-
|[[法網狙擊]]||童黨（第5集）
|-
|rowspan=&quot;11&quot;|2013年||[[初五啟市錄]]||詠梅（第8、9、20集）
|-
|[[心路GPS]]||助導
|-
|[[戀愛季節]]||職員
|-
|[[女警愛作戰]]||美女、主持（第18集）
|-
|'''[[仁心解碼II]]'''||'''餘杏芝（Cindy）'''
|-
|[[神探高倫布]]||銀行職員（第23集）
|-
|[[好心作怪]]||May（第12集）
|-
|[[師父·明白了]]||女子
|-
|[[衝上雲霄II]]||護士（第36集）
|-
|[[神鎗狙擊]]||年青女子（第1集）
|-
|[[My盛Lady]]||模特兒（第16集）
|-
|rowspan=&quot;7&quot;|2014年||[[單戀雙城]]||林樂慧
|-
|[[愛我請留言]]||Eric女友
|-
|[[廉政行動2014]]||夜場客人（第4集）
|-
|[[女人俱樂部]]||D Fitness職員
|-
|'''[[點金勝手]]'''||'''潘碧琪（Maggie）'''
|-
|[[寒山潛龍]]||雲蘿 
|-
| [[大藥坊]]||Nancy
|-
|rowspan=&quot;5&quot;|2015年||[[八卦神探]]||雷蕾
|-
|[[華麗轉身]]||店員（第1集）
|-
|[[陪著你走]]||護士Amy
|-
|[[無雙譜]]||楚楚
|-
|[[梟雄]]||娥
|}

===電視節目（[[無綫電視]]）===
*2010年：《[[荃加福祿壽]]》
*2012年：《[[千奇百趣高B班]]》飾 助手（粉刷）
*2012年：《歐洲國家盃至like一分鐘》

===電視節目（viuTV）===
*2018年：《[[Good Night Show 廣告女皇]]》參賽者

===電影===
*2011年：[[我愛HK開心萬歲]] 飾 1987年夜總會舞小姐	
*2011年：[[勁抽福祿壽]] 飾 美女摔角手	
*2012年：[[2012我愛HK喜上加囍]] 飾 市民

===MV===
*2013年：Little Something（[[林欣彤]]）
*2017年：同擔日月天（[[神奇膠]]）

==參考==
&lt;references/&gt;

[[Category:前無綫電視女藝員]]
[[Category:陳氏|亭嘉]]
[[Category:Good Night Show 廣告女皇參賽者]]
{{香港藝人楔}}</text>
      <sha1>5van67klzlbeugxo0ol0cqmzfrdvvex</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>丁樂鍶</title>
    <ns>0</ns>
    <id>94094</id>
    <revision>
      <id>1868399</id>
      <parentid>1849326</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:34:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>210.0.147.98</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8097" xml:space="preserve">{{藝人
| 姓名 = 丁樂鍶
| 類型 = 女演員
| 圖片 =
| 羅馬拼音 = Ting Lok Sze
| 英文名 = Janice
| 暱稱 = 樂鍶、丁丁
| 國籍 = {{CHN-HKG}}
| 籍貫 = {{HK}}
| 民族 = [[漢族]]
| 出生日期 = {{birth date and age|1988|5|1}}
| 出生地點 = {{HKG-1959}}
| 職業 = [[演員]]
| 語言 = [[粵語]]、[[中華民國國文|普通話]]、[[英語]]
| 三圍 = 32B-24-34
| 身高 = 168cm 
| 體重 = 52kg
| 活躍年代 =  2009年到而家
| 經紀公司 = [[無綫電視]]（2009—2012年4月，2017年至今）&lt;br&gt;[[香港電視網絡|香港電視]]（2012年4月—2014年8月）
| 網站 = 
| 電視節目 = [[美女廚房 (第二輯)|美女廚房]]（第二輯）、[[甜姐兒 (電視節目)|甜姐兒]]
| imdb = 5681745
}}

'''丁樂鍶'''（{{lang|en|'''Janice Lok-Sze Ting'''}}，{{bd|1988年|5月1號||}}）係[[香港]][[無綫電視]]女藝員，做過[[香港電視網絡]]藝員。

==簡歷==
丁樂鍶響[[中華基督教會燕京書院]]畢業，其後參加無綫電視第23期[[無綫電視藝員訓練班]]，2009年畢業後簽約做無綫電視經理人合約女藝員，並頭一次加入《[[美女廚房]]》（第二輯）做「美味天使」嘅「腸粉」角色，係「美味天使」當中，唯一一位完全由無綫電視藝員訓練班出身嘅經理人合約女藝員，其餘嘅「美味天使」只係代理人合約女藝人。

2012年4月，丁樂鍶離開咗無綫電視，轉投[[香港電視網絡]]（HKTV）旗下；《[[甜姐兒 (電視節目)|甜姐兒]]》、《[[雷霆掃毒]]》同《[[叛逃]]》做咗離巢嘅告別作。離巢原因為拍完《甜姐兒》後再冇新工作，因為公司太多後生藝員，而自己唔想浪費太多時間，最後決定轉投香港電視網絡。

2013年尾，香港電視網絡冇份發牌，重有港視合約嘅丁樂鍶被港視安排到[[有線娛樂台]]招募藝員嘅面試。到2014年8月，丁樂鍶約滿香港電視網絡，恢復自由身，離巢前主要拍過《[[開腦儆探]]》、《[[來生不做香港人]]》同《[[導火新聞線]]》幾套劇。

2017年，丁樂鍶回巢無綫電視。

==演出作品==
===[[電視劇]]===
====[[無綫電視]]====
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! 首播
! 劇名
! 角色
|-
|style=&quot;background:pink; color:black&quot; colspan=&quot;3&quot;|'''2008年'''
|-
|10月20號-2010年2月12號
|[[畢打自己人]]
|腸　粉（第239集）
|-
|style=&quot;background:pink; color:black&quot; colspan=&quot;3&quot;|'''2009年'''
|-
|8月8號
|[[南華夢飛翔]]
|啦啦隊隊員
|-
|10月19號-11月29號
|[[宮心計]]
|葉常青
|-
|style=&quot;background:pink; color:black&quot; colspan=&quot;3&quot;|'''2010年'''
|-
|2月15號-2月20號
|[[情人眼裏高一D]]
|年青女郎
|-
|6月14號-11月28號
|[[天天天晴]]
|CoCo、書店員
|-
|7月26號-8月20號
|[[女人最痛]]
|靚　模
|-
|8月23號-10月3號
|[[公主嫁到]]
|妓　女
|-
|9月20號-10月15號
|[[翻叮一族]]
|少　女
|-
|10月4號-10月29號
|[[讀心神探]]
|同　事
|-
|11月1號-12月10號
|[[刑警 (電視劇)|刑警]]
|石　朗（Sharon）'''
|-
|11月29號-2011年3月18號
|[[依家有喜]]
|真
|-
|12月27號-2011年1月21號
|[[居家兵團]]
|菁
|-
|style=&quot;background:pink; color:black&quot; colspan=&quot;3&quot;|'''2011年'''
|-
|1月24號-2月18號
|[[隔離七日情]]
|張彥媛
|-
|2月7號-3月4號
|[[魚躍在花見]]
|記　者
|-
|2月21號-4月2號
|[[Only You 只有您]]
|情　侶（第14集）
|-
|3月21號-10月30號
|[[誰家灶頭無煙火]]
|春　妹（第21集）、Yummi（第78集）
|-
|4月18號-5月27號
|[[點解阿Sir係阿Sir]]
|畢裘仁學生
|-
|5月16號-6月10號
|[[花花世界花家姐]]
|學　生（第1集）
|-
|5月30號-6月24號
|[[怒火街頭]]
|法庭書記
|-
|6月13號-7月22號
|[[團圓 (香港電視劇)|團圓]]
|售貨員（第10集）
|-
|6月27號-7月29號
|[[真相 (無綫電視劇集)|真相]]
|Y小姐（第4集）
|-
|9月12號-10月7號
|[[不速之約]]
|索　女（第12集）
|-
|10月3號-10月28號
|[[荃加福祿壽探案]]
|女　鬼、球　員（第15集）、接待員（第16集）、記　者（第18集）
|-
||10月10號-11月20號
|[[法證先鋒III]]
|Kelly（第15集）
|-
|10月31號-2012年5月13號
|[[結·分@謊情式]]
|女　人（第23集）
|-
|11月21號-2012年1月1號
|[[天與地]]
|Band女（第30集）
|-
|style=&quot;background:pink; color:black&quot; colspan=&quot;3&quot;|'''2012年'''
|-
|1月3號-1月29號
|[[換樂無窮]]
|記　者（第2-9集）
|-
|1月30號-2月24號
|[[4 in Love]]
|姊　妹（第3集）
|-
|2月13號-3月16號
|[[On Call 36小時]]
|丁麗萍
|-
|2月27號-4月1號
|[[東西宮略]]
|小師妹（第1-20集）
|-
||3月19號-4月13號
|[[當旺爸爸]]
|陳小欣（第10-11集）
|-
|4月16號-5月18號
|[[拳王 (2012年電視劇)|拳王]]
|不良青年（第11-12集）
|-
|4月30號-6月8號
|[[耀舞長安]]
|阿　盈
|-
|5月21號-6月29號
|[[心戰]]
|Sandy（第11、25-30集）
|-
|6月24號-8月12號
|[[飛虎]]
|嬅中學同學（第9集）
|-
|7月2號-7月27號
|[[護花危情]]
|Na Na（第8、10集）
|-
|7月9號-8月10號
|[[回到三國]]
|美　女（第9集）
|-
|8月13號-9月15號
|[[造王者 (電視劇)|造王者]]
|韓雪梅（青年）
|-
|9月17號-10月19號
|[[天梯 (電視劇)|天梯]]
|護　士
|-
|9月24號-11月4號
|[[雷霆掃毒]]
|李慧婷（第18集）
|-
|style=&quot;background:pink; color:black&quot; colspan=&quot;3&quot;|'''2012年'''
|-
|3月17號-4月18號
|[[叛逃|叛逃]]
|ATF護士（第17-18集）
|-
|style=&quot;background:pink; color:black&quot; colspan=&quot;3&quot;|'''2017年'''
|-
|5月8號、10月19號
|[[愛·回家之開心速遞]]
|阿水/高太（第55、365集）、電視女主角 （第173集）
|-
|style=&quot;background:pink; color:black&quot; colspan=&quot;3&quot;|'''2018年'''
|-
|
|[[宮心計2·深宮計]]
|
|-
|style=&quot;background:pink; color:black&quot; colspan=&quot;3&quot;|'''拍緊'''
|-
|
|[[十二傳說]]
|黃雅梓（Suzie）
|-
|
|[[兄弟 (電視劇)|兄弟]]
|雅（Mia）
|}

====[[香港電視網絡]]====
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! 首播
! 劇名
! 角色
|-
|style=&quot;background:pink; color:black&quot; colspan=&quot;3&quot;|'''2014年'''
|-
|12月12號－2015年1月15號
|[[來生不做香港人]]
|許晴希（Lana）
|-
|style=&quot;background:pink; color:black&quot; colspan=&quot;3&quot;|'''2015年'''
|-
|2月9號－2月19號
|[[我阿媽係黑玫瑰]]
|雲妮莎特普（Vanessa）
|-
|3月10號－4月10號
|[[導火新聞線]]
|汪海藍（年輕）
|-
|4月13號－4月28號
|[[大眾情性]]
|何太（第6集）
|-
|5月12號－6月1號
|[[歲月樓情]]
|Ivy
|-
|9月3號－9月24號
|[[開腦儆探]]
|何妙麗
|-
|}

===廣告===
====2011年====
*[[太興燒味|太興]]奶茶（電視廣告）
*[[Regene]]護膚品（同[[黃浩然]]合作拍平面廣告）
*[[邦民日本財務]]「貸款Easy Spot」（同[[陳美詩]]合作拍電視廣告）
*[[中原電器]] [[Nikon 1]]（電視廣告）

====2014年====
*[[BioSilm]]徒手瘦面 （巴士廣告）
====2015年====
*[[瞳理心]] （平面廣告）
====2018年====
*[[日立]]雪櫃 （同[[陳婉婷]]合作拍電視廣告）

=== 綜藝節目（[[無綫電視]]） ===
====2009年====
*[[美女廚房 (第二輯)|美女廚房]] 美味天使 -「腸粉」
*[[霎時感動]]（第55集（《有福嘅病人》），第60集（《牙膏嘅啟示》），第190集（《哲學家嘅決定》））

====2010年====
*[[荃加福祿壽]]（第7集）

====2011年====
*[[甜姐兒 (電視節目)|甜姐兒]] 主持（浪漫甜姐兒）

===電影===
====2011年====
*[[我愛香港]] 飾 1987年夜總會舞小姐
*[[勁抽福祿壽]] 飾 𡃁&lt;!--o靚--&gt;模

====2012年====
*[[寒戰]] 飾 高級督察

====2016年====
*[[妖靈醫館]]
*[[寒戰II]] 飾 高級督察（客串）

=== MV ===
*[[側田]] - 無限大 MV
*[[4anda]] - Listen To My Heart MV

==寫真集==
*Tastes of Angels

==參考==
*[http://the-sun.on.cc/cnt/entertainment/20110617/00470_057.html 丁樂鍶靠實力唔賣波地 太陽報]

==出面網頁==
* {{TVBartiste|tingloksze}}

[[Category:無綫電視女藝員]]
[[類:前香港電視網絡女藝員]]
[[Category:香港電影女演員]]
[[Category:丁氏|樂鍶]]</text>
      <sha1>cefe1octjxhez2zhdw2lhsf0tfefbs1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868403</id>
      <parentid>1868399</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:35:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>219.78.184.135</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8050" xml:space="preserve">{{藝人
| 姓名 = 丁樂鍶
| 類型 = 女演員
| 圖片 =
| 羅馬拼音 = Ting Lok Sze
| 英文名 = Janice
| 暱稱 = 樂鍶、丁丁
| 國籍 = {{CHN-HKG}}
| 籍貫 = 
| 民族 =
| 出生日期 = {{birth date and age|1988|5|1}}
| 出生地點 = {{HKG-1959}}
| 職業 = 演員
| 語言 = [[粵語]]、[[普通話]]、[[英語]]
| 三圍 = 32B-24-34
| 身高 = 168cm 
| 體重 = 52kg
| 活躍年代 = 2009年—
| 經紀公司 = [[無綫電視]]（2009—2012年4月，2017年至今）&lt;br&gt;[[香港電視網絡|香港電視]]（2012年4月—2014年8月）
| 網站 = 
| 電視節目 = [[美女廚房 (第二輯)|美女廚房]]（第二輯）、[[甜姐兒 (電視節目)|甜姐兒]]
| imdb = 5681745
}}

'''丁樂鍶'''（{{lang|en|'''Janice Lok-Sze Ting'''}}，{{bd|1988年|5月1號||}}）係[[香港]][[無綫電視]]女藝員，做過[[香港電視網絡]]藝員。

==簡歷==
丁樂鍶響[[中華基督教會燕京書院]]畢業，其後參加無綫電視第23期[[無綫電視藝員訓練班]]，2009年畢業後簽約做無綫電視經理人合約女藝員，並頭一次加入《[[美女廚房]]》（第二輯）做「美味天使」嘅「腸粉」角色，係「美味天使」當中，唯一一位完全由無綫電視藝員訓練班出身嘅經理人合約女藝員，其餘嘅「美味天使」只係代理人合約女藝人。

2012年4月，丁樂鍶離開咗無綫電視，轉投[[香港電視網絡]]（HKTV）旗下；《[[甜姐兒 (電視節目)|甜姐兒]]》、《[[雷霆掃毒]]》同《[[叛逃]]》做咗離巢嘅告別作。離巢原因為拍完《甜姐兒》後再冇新工作，因為公司太多後生藝員，而自己唔想浪費太多時間，最後決定轉投香港電視網絡。

2013年尾，香港電視網絡冇份發牌，重有港視合約嘅丁樂鍶被港視安排到[[有線娛樂台]]招募藝員嘅面試。到2014年8月，丁樂鍶約滿香港電視網絡，恢復自由身，離巢前主要拍過《[[開腦儆探]]》、《[[來生不做香港人]]》同《[[導火新聞線]]》幾套劇。

2017年，丁樂鍶回巢無綫電視。

==演出作品==
===[[電視劇]]===
====[[無綫電視]]====
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! 首播
! 劇名
! 角色
|-
|style=&quot;background:pink; color:black&quot; colspan=&quot;3&quot;|'''2008年'''
|-
|10月20號-2010年2月12號
|[[畢打自己人]]
|腸　粉（第239集）
|-
|style=&quot;background:pink; color:black&quot; colspan=&quot;3&quot;|'''2009年'''
|-
|8月8號
|[[南華夢飛翔]]
|啦啦隊隊員
|-
|10月19號-11月29號
|[[宮心計]]
|葉常青
|-
|style=&quot;background:pink; color:black&quot; colspan=&quot;3&quot;|'''2010年'''
|-
|2月15號-2月20號
|[[情人眼裏高一D]]
|年青女郎
|-
|6月14號-11月28號
|[[天天天晴]]
|CoCo、書店員
|-
|7月26號-8月20號
|[[女人最痛]]
|靚　模
|-
|8月23號-10月3號
|[[公主嫁到]]
|妓　女
|-
|9月20號-10月15號
|[[翻叮一族]]
|少　女
|-
|10月4號-10月29號
|[[讀心神探]]
|同　事
|-
|11月1號-12月10號
|[[刑警 (電視劇)|刑警]]
|石　朗（Sharon）'''
|-
|11月29號-2011年3月18號
|[[依家有喜]]
|真
|-
|12月27號-2011年1月21號
|[[居家兵團]]
|菁
|-
|style=&quot;background:pink; color:black&quot; colspan=&quot;3&quot;|'''2011年'''
|-
|1月24號-2月18號
|[[隔離七日情]]
|張彥媛
|-
|2月7號-3月4號
|[[魚躍在花見]]
|記　者
|-
|2月21號-4月2號
|[[Only You 只有您]]
|情　侶（第14集）
|-
|3月21號-10月30號
|[[誰家灶頭無煙火]]
|春　妹（第21集）、Yummi（第78集）
|-
|4月18號-5月27號
|[[點解阿Sir係阿Sir]]
|畢裘仁學生
|-
|5月16號-6月10號
|[[花花世界花家姐]]
|學　生（第1集）
|-
|5月30號-6月24號
|[[怒火街頭]]
|法庭書記
|-
|6月13號-7月22號
|[[團圓 (香港電視劇)|團圓]]
|售貨員（第10集）
|-
|6月27號-7月29號
|[[真相 (無綫電視劇集)|真相]]
|Y小姐（第4集）
|-
|9月12號-10月7號
|[[不速之約]]
|索　女（第12集）
|-
|10月3號-10月28號
|[[荃加福祿壽探案]]
|女　鬼、球　員（第15集）、接待員（第16集）、記　者（第18集）
|-
||10月10號-11月20號
|[[法證先鋒III]]
|Kelly（第15集）
|-
|10月31號-2012年5月13號
|[[結·分@謊情式]]
|女　人（第23集）
|-
|11月21號-2012年1月1號
|[[天與地]]
|Band女（第30集）
|-
|style=&quot;background:pink; color:black&quot; colspan=&quot;3&quot;|'''2012年'''
|-
|1月3號-1月29號
|[[換樂無窮]]
|記　者（第2-9集）
|-
|1月30號-2月24號
|[[4 in Love]]
|姊　妹（第3集）
|-
|2月13號-3月16號
|[[On Call 36小時]]
|丁麗萍
|-
|2月27號-4月1號
|[[東西宮略]]
|小師妹（第1-20集）
|-
||3月19號-4月13號
|[[當旺爸爸]]
|陳小欣（第10-11集）
|-
|4月16號-5月18號
|[[拳王 (2012年電視劇)|拳王]]
|不良青年（第11-12集）
|-
|4月30號-6月8號
|[[耀舞長安]]
|阿　盈
|-
|5月21號-6月29號
|[[心戰]]
|Sandy（第11、25-30集）
|-
|6月24號-8月12號
|[[飛虎]]
|嬅中學同學（第9集）
|-
|7月2號-7月27號
|[[護花危情]]
|Na Na（第8、10集）
|-
|7月9號-8月10號
|[[回到三國]]
|美　女（第9集）
|-
|8月13號-9月15號
|[[造王者 (電視劇)|造王者]]
|韓雪梅（青年）
|-
|9月17號-10月19號
|[[天梯 (電視劇)|天梯]]
|護　士
|-
|9月24號-11月4號
|[[雷霆掃毒]]
|李慧婷（第18集）
|-
|style=&quot;background:pink; color:black&quot; colspan=&quot;3&quot;|'''2012年'''
|-
|3月17號-4月18號
|[[叛逃|叛逃]]
|ATF護士（第17-18集）
|-
|style=&quot;background:pink; color:black&quot; colspan=&quot;3&quot;|'''2017年'''
|-
|5月8號、10月19號
|[[愛·回家之開心速遞]]
|阿水/高太（第55、365集）、電視女主角 （第173集）
|-
|style=&quot;background:pink; color:black&quot; colspan=&quot;3&quot;|'''2018年'''
|-
|
|[[宮心計2·深宮計]]
|
|-
|style=&quot;background:pink; color:black&quot; colspan=&quot;3&quot;|'''拍緊'''
|-
|
|[[十二傳說]]
|黃雅梓（Suzie）
|-
|
|[[兄弟 (電視劇)|兄弟]]
|雅（Mia）
|}

====[[香港電視網絡]]====
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
! 首播
! 劇名
! 角色
|-
|style=&quot;background:pink; color:black&quot; colspan=&quot;3&quot;|'''2014年'''
|-
|12月12號－2015年1月15號
|[[來生不做香港人]]
|許晴希（Lana）
|-
|style=&quot;background:pink; color:black&quot; colspan=&quot;3&quot;|'''2015年'''
|-
|2月9號－2月19號
|[[我阿媽係黑玫瑰]]
|雲妮莎特普（Vanessa）
|-
|3月10號－4月10號
|[[導火新聞線]]
|汪海藍（年輕）
|-
|4月13號－4月28號
|[[大眾情性]]
|何太（第6集）
|-
|5月12號－6月1號
|[[歲月樓情]]
|Ivy
|-
|9月3號－9月24號
|[[開腦儆探]]
|何妙麗
|-
|}

===廣告===
====2011年====
*[[太興燒味|太興]]奶茶（電視廣告）
*[[Regene]]護膚品（同[[黃浩然]]合作拍平面廣告）
*[[邦民日本財務]]「貸款Easy Spot」（同[[陳美詩]]合作拍電視廣告）
*[[中原電器]] [[Nikon 1]]（電視廣告）

====2014年====
*[[BioSilm]]徒手瘦面 （巴士廣告）
====2015年====
*[[瞳理心]] （平面廣告）
====2018年====
*[[日立]]雪櫃 （同[[陳婉婷]]合作拍電視廣告）

=== 綜藝節目（[[無綫電視]]） ===
====2009年====
*[[美女廚房 (第二輯)|美女廚房]] 美味天使 -「腸粉」
*[[霎時感動]]（第55集（《有福嘅病人》），第60集（《牙膏嘅啟示》），第190集（《哲學家嘅決定》））

====2010年====
*[[荃加福祿壽]]（第7集）

====2011年====
*[[甜姐兒 (電視節目)|甜姐兒]] 主持（浪漫甜姐兒）

===電影===
====2011年====
*[[我愛香港]] 飾 1987年夜總會舞小姐
*[[勁抽福祿壽]] 飾 𡃁&lt;!--o靚--&gt;模

====2012年====
*[[寒戰]] 飾 高級督察

====2016年====
*[[妖靈醫館]]
*[[寒戰II]] 飾 高級督察（客串）

=== MV ===
*[[側田]] - 無限大 MV
*[[4anda]] - Listen To My Heart MV

==寫真集==
*Tastes of Angels

==參考==
*[http://the-sun.on.cc/cnt/entertainment/20110617/00470_057.html 丁樂鍶靠實力唔賣波地 太陽報]

==出面網頁==
* {{TVBartiste|tingloksze}}

[[Category:無綫電視女藝員]]
[[類:前香港電視網絡女藝員]]
[[Category:香港電影女演員]]
[[Category:丁氏|樂鍶]]</text>
      <sha1>cgonnem2q951h1rc0l2n7jmcnkqf0ug</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>朱斯坦·杜呂多</title>
    <ns>0</ns>
    <id>94153</id>
    <revision>
      <id>1868321</id>
      <parentid>1678580</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T00:31:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Al12si</username>
        <id>87401</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>杜呂多唔係英文區常見嘅譯法</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1801" xml:space="preserve">[[File:Trudeau visit White House for USMCA (cropped).jpg|thumbnail|right|朱斯坦·杜呂多]]

'''朱斯坦·杜呂多'''（英文同法文一般叫 '''Justin Trudeau'''，全名 '''Justin Pierre James Trudeau'''，喺英語地區一般叫'''杜魯多'''或者'''小杜魯多'''{{efn|杜呂多比較接近法文讀音 /trydo/；杜魯多比較接近英文讀音 /ˌtruˈdɔu/。}}；{{bd|1971年|12月25號}}）係[[加拿大]]自由黨嘅黨領，加拿大前首相[[皮耶·杜呂多]]個大仔。

==生平==

朱斯坦·杜呂多2008年經聯邦下議院大選晉身政壇，當選[[魁北克]][[帕必諾]]選區（Papineau）嘅下議員，2011年再次當選連任。佢在任期間先後擔任過[[加拿大自由黨|自由黨]][[影子內閣]]嘅青年與多元文化事務評論員、公民與移民事務評論員同埋高等教育、青年與業餘體育評論員。2011年，自由黨喺聯邦大選裡面慘敗，黨領[[葉禮庭]]黯然辭職，由[[李博]]接任臨時黨領，但係李博宣佈唔想競逐正式黨領，令到黨裡面要求朱斯坦出任黨領嘅聲音越來越大。2013年，自由黨舉行黨領選舉，朱斯坦·杜呂多高票當選。

喺[[2015年加拿大聯邦下議院大選]]裏面，自由黨異軍突起，奪取下議院大多數議席。朱斯坦·杜呂多以自由黨黨領嘅身份繼任加拿大首相，成為加拿大歷史上第一位二代首相&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.cbc.ca/news/politics/canada-election-2015-voting-results-polls-1.3278537 |title=Justin Trudeau to be prime minister as Liberals surge to majority |accessdate=2015-10-20 |work= |publisher=[[加拿大廣播公司]] |date=2015-10-19 }}&lt;/ref&gt;。

==注==
&lt;references group=&quot;lower-alpha&quot;/&gt;

==參考==
&lt;references/&gt;

{{政治人楔}}

[[Category:加拿大總理]]</text>
      <sha1>j7j6nrpnvkrcyf0lqu69bqmdlejump6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>港台電視</title>
    <ns>0</ns>
    <id>96638</id>
    <revision>
      <id>1868569</id>
      <parentid>1852021</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T07:30:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>1384</id>
      </contributor>
      <comment>拎走&quot;RTHK_TV_31A.svg&quot;，佢已經響Commons度由[[commons:User:Explicit|Explicit]]刪除咗，因為：per [[:c:Commons:Deletion requests/Files in Category:Logos of Radio Television Hong Kong|]]。</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1848" xml:space="preserve">'''港台電視'''（{{lang-en|'''RTHK TV'''}}）係[[香港電台]]嘅數碼[[電視]]業務，旗下頻道包括：


{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center; width:100%;&quot;
|- style=&quot;background:#db3c3c; color:white&quot;
|width=&quot;20%&quot;|模擬廣播頻道號碼／數碼廣播頻道編號
|width=&quot;10%&quot;|電視頻道
|width=&quot;15%&quot;|台徽
|width=&quot;20%&quot;|角色同定位
|width=&quot;10%&quot;|語言
|width=&quot;20%&quot;|節目類型
|-
|數碼廣播
31
|[[港台電視31]]&lt;br&gt;RTHK TV 31
|[[File:RTHK TV 31.svg|x60px]]
|rowspan=&quot;2&quot;|綜合頻道&lt;br&gt;
手語及視像新聞、自家製作、外購節目、經典節目、大型節目、英文節目、學校節目、天氣報告
|rowspan=&quot;2&quot;|粵語為主，亦有英語廣播節目、印尼語字幕同手語服務
|rowspan=&quot;2&quot;|時事、教育（包括[[教育電視 (香港)|教育電視]]）同文化藝術等綜合節目
|-
|模擬廣播
|[[港台電視31A]]&lt;br&gt;RTHK TV 31A
| 
|-
|數碼廣播
32
|[[港台電視32]]&lt;br&gt;RTHK TV 32
|[[File:RTHK TV 32.svg|x60px]]
|直播頻道&lt;br&gt;
直播多個立法會會議、其他重要會議同記者會、國際新聞圖片同片段，同埋政府同機構宣傳片
|粵語及英語
|直播立法會會議同國際新聞訊號
|-
|數碼廣播
33
|[[港台電視33]]&lt;br&gt;RTHK TV 33
|[[File:RTHK TV 33.svg|x60px]]
[[File:CCTV-1综合.jpg|100px]]
|rowspan=&quot;2&quot;|轉播[[中央電視台綜合頻道]]
|rowspan=&quot;2&quot;|普通話，亦有粵語節目
|rowspan=&quot;2&quot;|新聞、兒童、劇集、紀錄片、特備節目同綜藝
|-
|模擬廣播
|[[港台電視33A]]&lt;br&gt;RTHK TV 33A
|[[File:RTHK TV 33A.svg|x60px]]
[[File:CCTV-1综合.jpg|100px]]
|-
|數碼廣播
34
|[[港台電視34]]&lt;br&gt;RTHK TV 34
|[[File:RTHK TV 34.svg.png|x60px]]
[[file:中国环球电视网纪录频道.png|x60px]]
|轉播[[中國環球電視網紀錄頻道]]
|英文
|
|-
|}


{{香港地面電視頻道}}

[[類:香港電台]]</text>
      <sha1>j9y628mksvcnxmj8427hbrfxod4glg9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868570</id>
      <parentid>1868569</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T07:30:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>1384</id>
      </contributor>
      <comment>拎走&quot;RTHK_TV_33A.svg&quot;，佢已經響Commons度由[[commons:User:Explicit|Explicit]]刪除咗，因為：per [[:c:Commons:Deletion requests/Files in Category:Logos of Radio Television Hong Kong|]]。</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1819" xml:space="preserve">'''港台電視'''（{{lang-en|'''RTHK TV'''}}）係[[香港電台]]嘅數碼[[電視]]業務，旗下頻道包括：


{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center; width:100%;&quot;
|- style=&quot;background:#db3c3c; color:white&quot;
|width=&quot;20%&quot;|模擬廣播頻道號碼／數碼廣播頻道編號
|width=&quot;10%&quot;|電視頻道
|width=&quot;15%&quot;|台徽
|width=&quot;20%&quot;|角色同定位
|width=&quot;10%&quot;|語言
|width=&quot;20%&quot;|節目類型
|-
|數碼廣播
31
|[[港台電視31]]&lt;br&gt;RTHK TV 31
|[[File:RTHK TV 31.svg|x60px]]
|rowspan=&quot;2&quot;|綜合頻道&lt;br&gt;
手語及視像新聞、自家製作、外購節目、經典節目、大型節目、英文節目、學校節目、天氣報告
|rowspan=&quot;2&quot;|粵語為主，亦有英語廣播節目、印尼語字幕同手語服務
|rowspan=&quot;2&quot;|時事、教育（包括[[教育電視 (香港)|教育電視]]）同文化藝術等綜合節目
|-
|模擬廣播
|[[港台電視31A]]&lt;br&gt;RTHK TV 31A
| 
|-
|數碼廣播
32
|[[港台電視32]]&lt;br&gt;RTHK TV 32
|[[File:RTHK TV 32.svg|x60px]]
|直播頻道&lt;br&gt;
直播多個立法會會議、其他重要會議同記者會、國際新聞圖片同片段，同埋政府同機構宣傳片
|粵語及英語
|直播立法會會議同國際新聞訊號
|-
|數碼廣播
33
|[[港台電視33]]&lt;br&gt;RTHK TV 33
|[[File:RTHK TV 33.svg|x60px]]
[[File:CCTV-1综合.jpg|100px]]
|rowspan=&quot;2&quot;|轉播[[中央電視台綜合頻道]]
|rowspan=&quot;2&quot;|普通話，亦有粵語節目
|rowspan=&quot;2&quot;|新聞、兒童、劇集、紀錄片、特備節目同綜藝
|-
|模擬廣播
|[[港台電視33A]]&lt;br&gt;RTHK TV 33A
| 
[[File:CCTV-1综合.jpg|100px]]
|-
|數碼廣播
34
|[[港台電視34]]&lt;br&gt;RTHK TV 34
|[[File:RTHK TV 34.svg.png|x60px]]
[[file:中国环球电视网纪录频道.png|x60px]]
|轉播[[中國環球電視網紀錄頻道]]
|英文
|
|-
|}


{{香港地面電視頻道}}

[[類:香港電台]]</text>
      <sha1>dzcsnavab3qjt0ui9uiwzvw4hfq51xo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868571</id>
      <parentid>1868570</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T07:32:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>1384</id>
      </contributor>
      <comment>拎走&quot;RTHK_TV_33.svg&quot;，佢已經響Commons度由[[commons:User:Explicit|Explicit]]刪除咗，因為：per [[:c:Commons:Deletion requests/Files in Category:Logos of Radio Television Hong Kong|]]。</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1791" xml:space="preserve">'''港台電視'''（{{lang-en|'''RTHK TV'''}}）係[[香港電台]]嘅數碼[[電視]]業務，旗下頻道包括：


{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center; width:100%;&quot;
|- style=&quot;background:#db3c3c; color:white&quot;
|width=&quot;20%&quot;|模擬廣播頻道號碼／數碼廣播頻道編號
|width=&quot;10%&quot;|電視頻道
|width=&quot;15%&quot;|台徽
|width=&quot;20%&quot;|角色同定位
|width=&quot;10%&quot;|語言
|width=&quot;20%&quot;|節目類型
|-
|數碼廣播
31
|[[港台電視31]]&lt;br&gt;RTHK TV 31
|[[File:RTHK TV 31.svg|x60px]]
|rowspan=&quot;2&quot;|綜合頻道&lt;br&gt;
手語及視像新聞、自家製作、外購節目、經典節目、大型節目、英文節目、學校節目、天氣報告
|rowspan=&quot;2&quot;|粵語為主，亦有英語廣播節目、印尼語字幕同手語服務
|rowspan=&quot;2&quot;|時事、教育（包括[[教育電視 (香港)|教育電視]]）同文化藝術等綜合節目
|-
|模擬廣播
|[[港台電視31A]]&lt;br&gt;RTHK TV 31A
| 
|-
|數碼廣播
32
|[[港台電視32]]&lt;br&gt;RTHK TV 32
|[[File:RTHK TV 32.svg|x60px]]
|直播頻道&lt;br&gt;
直播多個立法會會議、其他重要會議同記者會、國際新聞圖片同片段，同埋政府同機構宣傳片
|粵語及英語
|直播立法會會議同國際新聞訊號
|-
|數碼廣播
33
|[[港台電視33]]&lt;br&gt;RTHK TV 33
| 
[[File:CCTV-1综合.jpg|100px]]
|rowspan=&quot;2&quot;|轉播[[中央電視台綜合頻道]]
|rowspan=&quot;2&quot;|普通話，亦有粵語節目
|rowspan=&quot;2&quot;|新聞、兒童、劇集、紀錄片、特備節目同綜藝
|-
|模擬廣播
|[[港台電視33A]]&lt;br&gt;RTHK TV 33A
| 
[[File:CCTV-1综合.jpg|100px]]
|-
|數碼廣播
34
|[[港台電視34]]&lt;br&gt;RTHK TV 34
|[[File:RTHK TV 34.svg.png|x60px]]
[[file:中国环球电视网纪录频道.png|x60px]]
|轉播[[中國環球電視網紀錄頻道]]
|英文
|
|-
|}


{{香港地面電視頻道}}

[[類:香港電台]]</text>
      <sha1>sddewqho71qwgnfar4z9dg4tavpxlb0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868573</id>
      <parentid>1868571</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T07:33:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>1384</id>
      </contributor>
      <comment>拎走&quot;RTHK_TV_31.svg&quot;，佢已經響Commons度由[[commons:User:Explicit|Explicit]]刪除咗，因為：per [[:c:Commons:Deletion requests/Files in Category:Logos of Radio Television Hong Kong|]]。</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1763" xml:space="preserve">'''港台電視'''（{{lang-en|'''RTHK TV'''}}）係[[香港電台]]嘅數碼[[電視]]業務，旗下頻道包括：


{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center; width:100%;&quot;
|- style=&quot;background:#db3c3c; color:white&quot;
|width=&quot;20%&quot;|模擬廣播頻道號碼／數碼廣播頻道編號
|width=&quot;10%&quot;|電視頻道
|width=&quot;15%&quot;|台徽
|width=&quot;20%&quot;|角色同定位
|width=&quot;10%&quot;|語言
|width=&quot;20%&quot;|節目類型
|-
|數碼廣播
31
|[[港台電視31]]&lt;br&gt;RTHK TV 31
| 
|rowspan=&quot;2&quot;|綜合頻道&lt;br&gt;
手語及視像新聞、自家製作、外購節目、經典節目、大型節目、英文節目、學校節目、天氣報告
|rowspan=&quot;2&quot;|粵語為主，亦有英語廣播節目、印尼語字幕同手語服務
|rowspan=&quot;2&quot;|時事、教育（包括[[教育電視 (香港)|教育電視]]）同文化藝術等綜合節目
|-
|模擬廣播
|[[港台電視31A]]&lt;br&gt;RTHK TV 31A
| 
|-
|數碼廣播
32
|[[港台電視32]]&lt;br&gt;RTHK TV 32
|[[File:RTHK TV 32.svg|x60px]]
|直播頻道&lt;br&gt;
直播多個立法會會議、其他重要會議同記者會、國際新聞圖片同片段，同埋政府同機構宣傳片
|粵語及英語
|直播立法會會議同國際新聞訊號
|-
|數碼廣播
33
|[[港台電視33]]&lt;br&gt;RTHK TV 33
| 
[[File:CCTV-1综合.jpg|100px]]
|rowspan=&quot;2&quot;|轉播[[中央電視台綜合頻道]]
|rowspan=&quot;2&quot;|普通話，亦有粵語節目
|rowspan=&quot;2&quot;|新聞、兒童、劇集、紀錄片、特備節目同綜藝
|-
|模擬廣播
|[[港台電視33A]]&lt;br&gt;RTHK TV 33A
| 
[[File:CCTV-1综合.jpg|100px]]
|-
|數碼廣播
34
|[[港台電視34]]&lt;br&gt;RTHK TV 34
|[[File:RTHK TV 34.svg.png|x60px]]
[[file:中国环球电视网纪录频道.png|x60px]]
|轉播[[中國環球電視網紀錄頻道]]
|英文
|
|-
|}


{{香港地面電視頻道}}

[[類:香港電台]]</text>
      <sha1>99jvj1dnmixmalkpq1grl1uif3vppit</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868578</id>
      <parentid>1868573</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T07:36:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>1384</id>
      </contributor>
      <comment>拎走&quot;RTHK_TV_32.svg&quot;，佢已經響Commons度由[[commons:User:Explicit|Explicit]]刪除咗，因為：per [[:c:Commons:Deletion requests/Files in Category:Logos of Radio Television Hong Kong|]]。</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1735" xml:space="preserve">'''港台電視'''（{{lang-en|'''RTHK TV'''}}）係[[香港電台]]嘅數碼[[電視]]業務，旗下頻道包括：


{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center; width:100%;&quot;
|- style=&quot;background:#db3c3c; color:white&quot;
|width=&quot;20%&quot;|模擬廣播頻道號碼／數碼廣播頻道編號
|width=&quot;10%&quot;|電視頻道
|width=&quot;15%&quot;|台徽
|width=&quot;20%&quot;|角色同定位
|width=&quot;10%&quot;|語言
|width=&quot;20%&quot;|節目類型
|-
|數碼廣播
31
|[[港台電視31]]&lt;br&gt;RTHK TV 31
| 
|rowspan=&quot;2&quot;|綜合頻道&lt;br&gt;
手語及視像新聞、自家製作、外購節目、經典節目、大型節目、英文節目、學校節目、天氣報告
|rowspan=&quot;2&quot;|粵語為主，亦有英語廣播節目、印尼語字幕同手語服務
|rowspan=&quot;2&quot;|時事、教育（包括[[教育電視 (香港)|教育電視]]）同文化藝術等綜合節目
|-
|模擬廣播
|[[港台電視31A]]&lt;br&gt;RTHK TV 31A
| 
|-
|數碼廣播
32
|[[港台電視32]]&lt;br&gt;RTHK TV 32
| 
|直播頻道&lt;br&gt;
直播多個立法會會議、其他重要會議同記者會、國際新聞圖片同片段，同埋政府同機構宣傳片
|粵語及英語
|直播立法會會議同國際新聞訊號
|-
|數碼廣播
33
|[[港台電視33]]&lt;br&gt;RTHK TV 33
| 
[[File:CCTV-1综合.jpg|100px]]
|rowspan=&quot;2&quot;|轉播[[中央電視台綜合頻道]]
|rowspan=&quot;2&quot;|普通話，亦有粵語節目
|rowspan=&quot;2&quot;|新聞、兒童、劇集、紀錄片、特備節目同綜藝
|-
|模擬廣播
|[[港台電視33A]]&lt;br&gt;RTHK TV 33A
| 
[[File:CCTV-1综合.jpg|100px]]
|-
|數碼廣播
34
|[[港台電視34]]&lt;br&gt;RTHK TV 34
|[[File:RTHK TV 34.svg.png|x60px]]
[[file:中国环球电视网纪录频道.png|x60px]]
|轉播[[中國環球電視網紀錄頻道]]
|英文
|
|-
|}


{{香港地面電視頻道}}

[[類:香港電台]]</text>
      <sha1>k5inuioweal90qp6focyt9h0tur905o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>貴利</title>
    <ns>0</ns>
    <id>96923</id>
    <revision>
      <id>1868500</id>
      <parentid>1843750</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T05:21:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>zap1</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="468" xml:space="preserve">[[File:UsuryDurer.jpg|thumb|[[中世紀]]一個放貴利嘅人]]
'''貴利'''（{{jpingauto|gwai3 lei6*2}}），又叫'''放數'''、'''高利貸'''，即係要用好貴嘅[[利息]]先至可以[[借錢]]嘅服務，通常係唔合法嘅。

搞貴利嘅人會叫[[大耳窿]]。

根據香港法例，任何貸款最高利益為年息60%，所以超過呢個息率就唔合法。

==睇埋==
*[[利息]]

[[Category:金融市場]]
[[Category:犯罪]]


{{Crime-stub}}</text>
      <sha1>5fq74tjx4xu022plbau73lryvuk2w4c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>集雜志</title>
    <ns>0</ns>
    <id>98863</id>
    <revision>
      <id>1868583</id>
      <parentid>1867956</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T07:45:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>65.181.78.143</ip>
      </contributor>
      <comment>/* 每集主題（由2013年4月22號開始） */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="102472" xml:space="preserve">'''集雜志'''（{{lang-en|Zine}}）係[[香港商業電台]][[叱吒903]]嘅生活雜誌節目，連埋廣告每集係六十分鐘。主持係[[急急子]]。2012年6月以聲音專欄喺[[星期五]]、[[星期六|六]]同埋[[星期日|日]]節目之間播放，其後喺2013年開始每日響節目入面播，由2013年4月22日開始逢星期一至五晚上七點半到八點喺商業二台播，由5月13日開始改咗播放時間去到逢星期一至五晚上八點至九點&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://www.facebook.com/aamberwork/posts/10151460907928978 | title=《集雜志》更改播放時間}}&lt;/ref&gt;。再響2016年5月16號改去星期一至五傍晚六點至七點，播到去2021年9月17號。響2021年9月20號起改去星期一至五傍晚七點至晚上八點。佢嘅節目口號係「每日集合 混雜志向」。節目除咗用聲去介紹各種活動已經展覽內容之外，亦都提供網上圖文版本雜誌畀聽眾重溫。節目報天氣音樂係Bill Coumbe嘅The Florist，而節目之中初期嘅音樂係Bill Evens嘅Always。

==播放時間==
*2013年4月22號至5月10號：逢星期一至五夜晚七點半至八點播出
*2013年5月13號至2016年5月13號：逢星期一至五夜晚八點至九點播出
**2013年6月3號至6月4號夜晚九點至十一點播出，暫代[[雲妮鍾情]]
**2013年7月22號至7月26號暫停，以[[今日正]]代替
**2013年8月2號暫停，以雲妮鍾情代替
**2013年8月5號至8月9號因為急急子放假嘅關係，節目分別由[[黃君慧|雲妮]]、[[鄧慧妍|麻利]]同埋[[梁文禮]]主持
**2013年11月22號因為急急子放假關係，節目分別由麻利同埋梁文禮主持
**2013年12月9號至12月11號夜晚八點至十點播出，暫代雲妮鍾情
**2013年12月30號因為播出《梅艷芳10思念音樂會》關係，節目暫停一日
**2014年1月1號因為播出《2013年度叱咤樂壇流行榜頒獎典禮》關係，節目暫停一日
**2014年2月28號夜晚八點至十點播出，暫代雲妮鍾情
**2014年4月17號至18號夜晚八點至十點播出，暫代雲妮鍾情
**2014年5月5號至5月9號暫停，以雲妮鍾情代替
**2015年1月1號因直播《2014年度叱咤樂壇流行榜頒獎典禮》關係，節目暫停一日
**2015年2月2號因直播《馬雲與青年有約：從夢想到成功創業交流會》，節目暫停一日
**2015年5月14號至20號延長至晚上十點，暫代《雲妮鍾情》
**2015年7月24號延長至晚上十點半，暫代《雲妮鍾情》
**2016年1月1號因直播《2015年度叱咤樂壇流行榜頒獎典禮》，節目暫停一日
*2016年5月16號至2021年9月17號：逢星期一至五黃昏六點至七點播出
**2016年10月11號至20號因為急急子放假關係，節目分別由麻利同埋西瓜主持
**2016年10月21號、24號同埋25號：雲妮姐姐放假，原定《雲妮鍾情》改播集雜志
**2017年2月3號因為阿檸放假關係，節目提早播出，原定《毒檸王國》改播集雜志
**2017年2月23號至3月3號：細So放假，原定《[[生活日常]]》第一個鐘頭改播集雜志
**2017年3月7號因為急急子放假關係，節目由西瓜主持
**2017年4月6號至7號同埋17號至18號因為急急子放假關係，節目由西瓜主持
**2017年4月10號至14號因為急急子放假關係，節目由阿檸同Oscar主持，加插《環球合拍片》環節
**2017年5月22號因為急急子放假關係，節目由西瓜主持
**2017年6月28號至29號因為急急子放假關係，節目由西瓜主持
**2017年8月29號：細So放假，原定《[[生活日常]]》第一個鐘頭改播集雜志
**2017年9月25號因為急急子放假關係，節目由西瓜主持
**2017年10月31號至11月1號：細So放假，原定《[[生活日常]]》第一個鐘頭改播集雜志
**2017年11月23號：阿檸放假，原定《[[毒檸王國]]》改播集雜志
**2017年12月4號至8號因為急急子放假關係，節目由西瓜主持
**2018年1月1號因直播《2017年度叱咤樂壇流行榜頒獎典禮》，節目暫停一日
**2018年1月9號以及12號：細So放假，原定《[[生活日常]]》第一個鐘頭改播集雜志
**2018年2月2號因為阿檸放假關係，節目提早播出，原定《毒檸王國》改播集雜志
**2018年2月14號至16號因為急急子放假關係，節目由西瓜主持
**2018年3月6號至9號：細So放假，原定《[[生活日常]]》第一個鐘頭改播集雜志
**2018年5月7號因為阿檸放假關係，節目提早播出，原定《毒檸王國》改播集雜志
**2018年5月9號至18號因為急急子放假關係，節目由分別由阿檸同埋[[鄧慧妍|麻利]]先後主持
**2018年6月7號至8號因為阿檸放假關係，節目提早播出，原定《毒檸王國》改播集雜志
**2018年6月18號因為急急子放假關係，節目由阿檸主持
**2018年9月14號：阿檸放假，原定《[[毒檸王國]]》改播集雜志
**2018年10月12號同埋19號因為急急子放假關係，節目由[[鄧慧妍|麻利]]主持
**2019年1月1號因直播《2018年度叱咤樂壇流行榜頒獎典禮》，節目暫停一日
**2019年1月21號至23號因為急急子放假關係，節目由麻利主持
**2019年2月1號：阿檸放假，原定《[[毒檸王國]]》改播集雜志
**2019年2月25號至3月1號因為急急子出席《宣明會饑饉之旅2019》關係，節目由奧仕卡主持嘅《奧仕卡主義》代替&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://www.facebook.com/oscar.is.farming/photos/a.1611365199183412/2246876825632243 | title=又到代節目時間 | author=奧仕卡}}&lt;/ref&gt;
**2019年3月25號：9點至11點播出暫代《雲妮鍾情》，當日一共播出三個鐘頭
**2019年4月8號：9點至11點播出暫代《雲妮鍾情》，當日一共播出三個鐘頭
**2019年4月29號因為急急子放假關係，原定《集雜志》改播生活日常
**2019年7月31號：阿正因病關係，原定《[[一位呀唔該]]》改播集雜志
**2019年8月5號因為急急子放假關係，原定《集雜志》改播[[叱咤903 留給香港的時代曲]]
**2019年8月12號，節目暫停播出，由[[還我們公義 903個個為什麼？]]代替
**2019年11月18號，節目暫停播出，由[[903與香港人講香港人話]]代替
**2019年12月4號至6號：細So放假，原定《[[生活日常]]》第一個鐘頭改播集雜志
**2020年1月1號因直播《2019年度叱咤樂壇流行榜頒獎典禮》，節目暫停一日
**2020年1月15號至28號因為急急子放假關係，原定《集雜志》改播雲妮鍾情以及橙咇咇
**2020年3月19號至20號因為急急子放假關係，原定《集雜志》改播生活日常
**2020年4月6號至5月29號《集雜志》延長播出時間到晚上8點
**2020年6月15號《集雜志》提早播出時間自下晝4點半開始
**2020年9月18號因為急急子放假關係，原定《集雜志》改播阿正呀唔該
**2020年10月23號因為急急子放假關係，原定《集雜志》改播阿正呀唔該
**2020年11月23號因為急急子放假關係，原定《集雜志》改播扭扭擰擰扭扭擰
**2020年12月23號因為急急子放假關係，原定《集雜志》改播扭扭擰擰扭扭擰
**2021年1月1號因為直播《2020年度叱咤樂壇流行榜頒獎典禮前奏》，原定《集雜志》暫停
**2021年1月15號因為急急子放假關係，原定《集雜志》改播阿正呀唔該
**2021年1月18號至4月因為急急子放假關係，原定《集雜志》改播有聽歌就有樂壇
**2021年5月18號：因為阿正放假關係，原定《[[一位呀唔該]]》改播集雜志
**2021年6月10號因為急急子放假關係，原定《集雜志》改播扭扭擰擰扭扭擰，並播出原先急急子嘅訪問環節
**2021年6月24號至25號：因為阿正放假關係，原定《[[一位呀唔該]]》改播集雜志
**2021年6月29號因為急急子放假關係，原定《集雜志》改播扭扭擰擰扭扭擰
**2021年7月20號因為急急子放假關係，原定《集雜志》改播扭扭擰擰扭扭擰
**2021年7月27號因為奧仕卡放假關係，原定《[[失眠藥]]》改播集雜志
**2021年7月28號因為Colin放假關係，原定《廣東爆谷》改播集雜志
**2021年8月3號因為急急子放假關係，原定《集雜志》改播扭扭擰擰扭扭擰
**2021年8月19號至8月23號《集雜志》延長播出時間到晚上8點
*2021年9月20號開始：逢星期一至五黃昏七點至八點播出
**2021年9月27號至28號因為急急子放假關係，原定《集雜志》改播雲妮鍾情以及阿正呀唔該
**2021年9月30號至10月1號因為急急子放假關係，原定《集雜志》改播奧仕卡主義
**2021年11月16號因為急急子放假關係，原定《集雜志》改播[[朱薰E]]
**2022年1月31號至2月3號因為急急子放假關係，原定《集雜志》改播雲妮鍾情
**2022年2月28號至3月4號因為朱薰放假關係，原定《知薰E》改播集雜志
**2022年4月19號因為急急子放假關係，原定《集雜志》改播叱咤樂壇 Brand Yourself
**2022年6月6號至7號因為急急子放假關係，原定《集雜志》改播叱咤樂壇（由梁文禮主持）
**2022年6月13號至15號因為Woody放假關係，原定《叱咤樂壇Brand Yourself》改播集雜志
**2022年6月20號至21號因為急急子放假關係，原定《集雜志》改播[[扭扭擰擰扭扭擰]]
**2022年7月26號因為急急子放假關係，原定《集雜志》改播[[Do Re Mi Fa 酸]]

== 每集主題（由2013年4月22號開始）==
{{Episode table |background=#006600 |overall= |title= |airdate= |episodes=
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0001
| Title           = 節目正式坐落響星期一至五七點半
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|4|22}}
| ShortSummary    = 空城計劃，龐一鳴，艾未未嘅一件藝術品
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0002
| Title           = 世界閱讀日
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|4|23}}
| ShortSummary    = 半音階口琴音樂會，龐一鳴，是日雜作：漂流家室
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0003
| Title           = 奇謀闊步萬象嘉禾
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|4|24}}
| ShortSummary    = 畫家Vivian，電影展覽：「奇謀闊步，萬象嘉禾」，假期嘅作品
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0004
| Title           = 藝術家的大便
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|4|25}}
| ShortSummary    = 故事地灘，草原地圖，藝術家的大便
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0005
| Title           = 五感
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|4|26}}
| ShortSummary    = 視覺藝術展覽：五感，故事地灘，草原地圖，是日雜作：祼體小便（姚瑞中作品）
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0006
| Title           = M+進行: 充氣!
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|4|29}}
| ShortSummary    = 充氣曱甴，不完美 Imperfect，是日雜作：國際熱核實驗堆（室內太陽）
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0007
| Title           = 秘密Page
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|4|30}}
| ShortSummary    = 郭偉豪舞台劇：豪華衣帽間，[[馬寶寶社區農場]]，是日雜作：秘密專頁，用名信片換秘密
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0008
| Title           = C &amp; G 藝術單位「無人認領」藝術作，馬寶寶問，點解我哋唔可以發展農業呀？
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|5|1}}
| ShortSummary    = C &amp; G 未來藝術博覽會，馬寶寶社區農場，[[新界東北發展計劃]]，是日雜作：Rijksmuseum嘅一幅畫
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0009
| Title           = 藝術長征，Lucky Draw 都有得 Draw？「奇謀闊步，萬像嘉禾」洪金寶後生嗰陣好靚仔？ 
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|5|2}}
| ShortSummary    = 掃瞄長征計劃，電影資料館：嘉禾夜巡，是日雜作：Rijksmuseum 林布蘭《夜巡》 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0010
| Title           = 書本裡的短句子—書屑，盧凱彤播「必聽歌」 
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|5|6}}
| ShortSummary    = 書屑Copybook，盧凱彤Music show
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0011
| Title           = 我們不只讀書，我們閱讀；爸，你看見怎樣的「藍」？ 
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|5|7}}
| ShortSummary    = 書屑Copybook，區凱琳展覽《爸爸出海去》，是日雜作：法國工作假期、馬賽
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0012
| Title           = 區凱琳，小學時與爸爸一起溜到「世界盡頭」；Marina Abramovic，愛可以幾「癲」？ 
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|5|8}}
| ShortSummary    = 眾聲喧嘩《夢幻劇》，區凱琳展覽《爸爸出海去》，是日雜作：行為藝術家Marina Abramovic
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0013
| Title           = 跟「採聲人」用心靜聽老樹；德國攝影師眼中的「家是香港」  
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|5|9}}
| ShortSummary    = 潘惠森《彷彿在沙丘上跳舞》，聲音圖書館：聲音掏腰包，攝影作品：Michael Wolf 《Architecture of Density》，是日雜作：家是香港
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0014
| Title           = 在香港的中心點做「聽行練習」；紐西蘭伯伯，十五年無間斷畫靚巴士站 
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|5|10}}
| ShortSummary    = 潘惠森《彷彿在沙丘上跳舞》，聲音圖書館：聲音掏腰包，是日雜作：塗鴉巴士站 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0015
| Title           = 節目正式坐落響星期一至五八點
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|5|13}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0016
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|5|14}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0017
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|5|15}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0018
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|5|16}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0019
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|5|17}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0020
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|5|20}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0021
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|5|21}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0022
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|5|22}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0023
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|5|23}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0024
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|5|24}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0025
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|5|27}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0026
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|5|28}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0027
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|5|29}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0028
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|5|30}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0029
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|5|31}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0030
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|6|3}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0031
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|6|4}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0032
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|6|5}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0033
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|6|6}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0034
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|6|7}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0035
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|6|10}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0036
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|6|11}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0037
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|6|12}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0038
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|6|13}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0039
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|6|14}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0040
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|6|17}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0041
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|6|18}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0042
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|6|19}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0043
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|6|20}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0044
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|6|21}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0045
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|6|24}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0046
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|6|25}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0047
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|6|26}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0048
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|6|27}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0049
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|6|28}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0050
| Title           = 回歸16年
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|7|1}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0051
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|7|2}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0052
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|7|3}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0053
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|7|4}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0054
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|7|5}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0055
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|7|8}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0056
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|7|9}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0057
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|7|10}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0058
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|7|11}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0059
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|7|12}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0060
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|7|15}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0061
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|7|16}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0062
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|7|17}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0063
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|7|18}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0064
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|7|19}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0065
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|7|29}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0066
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|7|30}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0067
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|7|31}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0068
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|8|1}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0069
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|8|12}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0070
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|8|13}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0071
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|8|14}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0072
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|8|15}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0073
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|8|16}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0074
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|8|19}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0075
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|8|20}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0076
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|8|21}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0077
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|8|22}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0078
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|8|23}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0079
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|8|26}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0080
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|8|27}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0081
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|8|28}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0082
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|8|29}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0083
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|8|30}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0084
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|9|2}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0085
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|9|3}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0086
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|9|4}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0087
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|9|5}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0088
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|9|6}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0089
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|9|9}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0090
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|9|10}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0091
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|9|11}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0092
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|9|12}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0093
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|9|13}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0094
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|9|16}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0095
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|9|17}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0096
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|9|18}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0097
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|9|19}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0098
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|9|20}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0099
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|9|23}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0100
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|9|24}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0101
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|9|25}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0102
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|9|26}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0103
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|9|27}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0104
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|9|30}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0105
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|10|1}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0106
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|10|2}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0107
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|10|3}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0108
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|10|4}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0109
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|10|7}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0110
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|10|8}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0111
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|10|9}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0112
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|10|10}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0113
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|10|11}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0114
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|10|14}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0115
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|10|15}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0116
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|10|16}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0117
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|10|17}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0118
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|10|18}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0119
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|10|21}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0120
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|10|22}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0121
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|10|23}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0122
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|10|17}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0123
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|10|18}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0124
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|10|21}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0125
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|10|22}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0126
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|10|23}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0127
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|10|24}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0128
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|10|25}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0129
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|10|28}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0130
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|10|29}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0131
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|10|30}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0132
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|10|31}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0133
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|11|1}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0134
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|11|4}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0135
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|11|5}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0136
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|11|6}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0137
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|11|7}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0138
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|11|8}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0139
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|11|11}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0140
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|11|12}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0141
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|11|13}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0142
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|11|14}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0143
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|11|15}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0144
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|11|18}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0145
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|11|19}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0146
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|11|20}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0147
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|11|21}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0148
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|11|22}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0149
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|11|25}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0150
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|11|26}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0151
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|11|27}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0152
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|11|28}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0153
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|11|29}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0154
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|12|2}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0155
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|12|3}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0156
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|12|4}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0157
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|12|5}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0158
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|12|6}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0159
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|12|9}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0160
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|12|10}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0161
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|12|11}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0162
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|12|12}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0163
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|12|13}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0164
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|12|16}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0165
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|12|17}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0166
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|12|18}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0167
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|12|19}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0168
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|12|20}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0169
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|12|23}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0170
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|12|24}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0171
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|12|25}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0172
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|12|26}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0173
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|12|27}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0174
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2013|12|31}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0175
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|1|2}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0176
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|1|3}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0177
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|1|6}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0178
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|1|7}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0179
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|1|8}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0180
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|1|9}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0181
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|1|10}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0182
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|1|13}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0183
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|1|14}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0184
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|1|15}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0185
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|1|16}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0186
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|1|17}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0187
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|1|20}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0188
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|1|21}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0189
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|1|22}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0190
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|1|23}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0191
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|1|24}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0192
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|1|27}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0193
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|1|28}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0194
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|1|29}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0195
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|1|30}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0196
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|1|31}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0197
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|2|3}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0198
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|2|4}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0199
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|2|5}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0200
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|2|6}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0201
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|2|7}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0202
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|2|10}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0203
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|2|11}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0204
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|2|12}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0205
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|2|13}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0206
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|2|14}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0207
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|2|17}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0208
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|2|18}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0209
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|2|19}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0210
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|2|20}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0211
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|2|21}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0212
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|2|24}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0213
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|2|25}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0214
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|2|26}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0215
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|2|27}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0216
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|2|28}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0217
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|3|3}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0218
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|3|4}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0219
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|3|5}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0220
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|3|6}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0221
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|3|7}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0222
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|3|10}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0223
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|3|11}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0224
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|3|12}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0225
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|3|13}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0226
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|3|14}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0227
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|3|17}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0228
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|3|18}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0229
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|3|19}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0230
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|3|20}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0231
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|3|21}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0232
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|3|24}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0233
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|3|25}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0234
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|3|26}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0235
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|3|27}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0236
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|3|28}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0237
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|3|31}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0238
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|4|1}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0239
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|4|2}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0240
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|4|3}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0241
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|4|4}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0242
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|4|7}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0243
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|4|8}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0244
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|4|9}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0245
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|4|10}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0246
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|4|11}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0247
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|4|14}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0248
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|4|15}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0249
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|4|16}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0250
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|4|17}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0251
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|4|18}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0252
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|4|21}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0253
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|4|22}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0254
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|4|23}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0255
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|4|24}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0256
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|4|25}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0257
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|4|28}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0258
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|4|29}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0259
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|4|30}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0260
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|5|1}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0261
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|5|2}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0262
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|5|12}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0263
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|5|13}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0264
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|5|14}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0265
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|5|15}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0266
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|5|16}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0267
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|5|19}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0268
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|5|20}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0269
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|5|21}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0270
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|5|22}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0271
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|5|23}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0272
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|5|26}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0273
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|5|27}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0274
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|5|28}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0275
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|5|29}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0276
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|5|30}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0277
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|6|2}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0278
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|6|3}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0279
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|6|4}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0280
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|6|5}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0281
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|6|6}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0282
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|6|9}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0283
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|6|10}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0284
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|6|11}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0285
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|6|12}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0286
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|6|13}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0287
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|6|16}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0288
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|6|17}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0289
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|6|18}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0290
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|6|19}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0291
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|6|20}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0292
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|6|23}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0293
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|6|24}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0294
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|6|25}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0295
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|6|26}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0296
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|6|27}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0297
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|6|30}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0298
| Title           = 回歸17年
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|7|1}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0299
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|7|2}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0300
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|7|3}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0301
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|7|4}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0302
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|7|7}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0303
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|7|8}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0304
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|7|9}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0305
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|7|10}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0306
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|7|11}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0307
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|7|14}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0308
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|7|15}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0309
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|7|16}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0310
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|7|17}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0311
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|7|18}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0312
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|7|21}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0313
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|7|22}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0314
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|7|23}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0315
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|7|24}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0316
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|7|25}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0317
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|7|28}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0318
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|7|29}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0319
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|7|30}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0320
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|7|31}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0321
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|8|1}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0322
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|8|4}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0323
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|8|5}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0324
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|8|6}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0325
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|8|7}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0326
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|8|8}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0327
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|8|11}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0328
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|8|12}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0329
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|8|13}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0330
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|8|14}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0331
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|8|15}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0332
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|8|18}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0333
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|8|19}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0334
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|8|20}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0335
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|8|21}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0336
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|8|22}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0337
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|8|25}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0338
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|8|26}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0339
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|8|27}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0340
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|8|28}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0341
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|8|29}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0342
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|9|1}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0343
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|9|2}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0344
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|9|3}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0345
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|9|4}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0346
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|9|5}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0347
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|9|8}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0348
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|9|9}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0349
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|9|10}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0350
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|9|11}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0351
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|9|12}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0352
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|9|15}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0353
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|9|16}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0354
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|9|17}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0355
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|9|18}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0356
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|9|19}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0357
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|9|22}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0358
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|9|23}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0359
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|9|24}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0360
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|9|25}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0361
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|9|26}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0362
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|9|29}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0363
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|9|30}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0364
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|10|1}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0365
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|10|2}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0366
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|10|3}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0367
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|10|6}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0368
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|10|7}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0369
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|10|8}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0370
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|10|9}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0371
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|10|10}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0372
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|10|13}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0373
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|10|14}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0374
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|10|15}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0375
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|10|16}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0376
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|10|17}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0377
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|10|20}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0378
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|10|21}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0379
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|10|22}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0380
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|10|23}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0381
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|10|24}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0382
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|10|27}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0383
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|10|28}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0384
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|10|29}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0385
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|10|30}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0386
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|10|31}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0387
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|11|3}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0388
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|11|4}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0389
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|11|5}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0390
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|11|6}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0391
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|11|7}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0392
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|11|10}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0393
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|11|11}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0394
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|11|12}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0395
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|11|13}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0396
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|11|14}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0397
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|11|17}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0398
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|11|18}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0399
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|11|19}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0400
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|11|20}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0401
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|11|21}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0402
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|11|24}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0403
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|11|25}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0404
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|11|26}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0405
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|11|27}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0406
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|11|28}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0407
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|12|1}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0408
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|12|2}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0409
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|12|3}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0410
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|12|4}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0411
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|12|5}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0412
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|12|8}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0413
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|12|9}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0414
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|12|10}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0415
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|12|11}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0416
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|12|12}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0417
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|12|15}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0418
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|12|16}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0419
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|12|17}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0420
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|12|18}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0421
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|12|19}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0422
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|12|22}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0423
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|12|23}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0424
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|12|24}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0425
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|12|25}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0426
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|12|26}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0427
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|12|29}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0428
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|12|30}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0429
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2014|12|31}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0430
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|1|2}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0431
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|1|5}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0432
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|1|6}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0433
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|1|7}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0434
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|1|8}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0435
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|1|9}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0436
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|1|12}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0437
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|1|13}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0438
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|1|14}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0439
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|1|15}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0440
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|1|16}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0441
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|1|19}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0442
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|1|20}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0443
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|1|21}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0444
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|1|22}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0445
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|1|23}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0446
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|1|26}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0447
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|1|27}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0448
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|1|28}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0449
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|1|29}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0450
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|1|30}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0451
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|2|3}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0452
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|2|4}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0453
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|2|5}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0454
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|2|6}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0455
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|2|9}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0456
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|2|10}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0457
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|2|11}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0458
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|2|12}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0459
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|2|13}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0460
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|2|16}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0461
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|2|17}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0462
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|2|18}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0463
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|2|19}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0464
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|2|20}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0465
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|2|23}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0466
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|2|24}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0467
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|2|25}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0468
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|2|26}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0469
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|2|27}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0470
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|3|2}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0471
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|3|3}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0472
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|3|4}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0473
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|3|5}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0474
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|3|6}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0475
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|3|9}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0476
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|3|10}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0477
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|3|11}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0478
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|3|12}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0479
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|3|13}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0480
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|3|16}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0481
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|3|17}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0482
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|3|18}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0483
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|3|19}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0484
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|3|20}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0485
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|3|23}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0486
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|3|24}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0487
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|3|25}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0488
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|3|26}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0489
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|3|27}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0490
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|3|30}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0491
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|3|31}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0492
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|4|1}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0493
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|4|2}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0494
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|4|3}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0495
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|4|6}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0496
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|4|7}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0497
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|4|8}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0498
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|4|9}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0499
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|4|10}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0500
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|4|13}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0501
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|4|14}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0502
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|4|15}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0503
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|4|16}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0504
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|4|17}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0505
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|4|20}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0506
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|4|21}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0507
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|4|22}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0508
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|4|23}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0509
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|4|24}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0510
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|4|27}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0511
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|4|28}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0512
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|4|29}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0513
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|4|30}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0514
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|5|1}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0515
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|5|4}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0516
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|5|5}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0517
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|5|6}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0518
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|5|7}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0519
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|5|8}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0520
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|5|11}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0521
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|5|12}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0522
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|5|13}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0523
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|5|14}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0524
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|5|15}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0525
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|5|18}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0526
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|5|19}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0527
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|5|20}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0528
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|5|21}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0529
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|5|22}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0530
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|5|25}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0531
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|5|26}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0532
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|5|27}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0533
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|5|28}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0534
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|5|29}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0535
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|6|1}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0536
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|6|2}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0537
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|6|3}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0538
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|6|4}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0539
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|6|5}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0540
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|6|8}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0541
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|6|9}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0542
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|6|10}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0543
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|6|11}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0544
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|6|12}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0545
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|6|15}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0546
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|6|16}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0547
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|6|17}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0548
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|6|18}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0549
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|6|19}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0550
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|6|22}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0551
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|6|23}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0552
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|6|24}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0553
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|6|25}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0554
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|6|26}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0555
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|6|29}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0556
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|6|30}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0557
| Title           = 回歸18年
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|7|1}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0558
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|7|2}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0559
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|7|3}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0560
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|7|6}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0561
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|7|7}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0562
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|7|8}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 0563
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2015|7|9}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 1318
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|3|1}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = 006600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 1511
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|9|12}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = 006600
}}
}}

==扭蛋劇場==
《扭蛋劇場》係呢個節目入面其中一個環節，由[[薛晉寧|阿檸]]主持，響2013年5月13號首播，做到2016年5月13號。之後呢個節目響2016年5月16號就轉咗喺[[毒檸王國]]度播。

==309咤叱==
《309咤叱 偷聽DEMO》係呢個節目入面其中一個環節，去收集一啲由外面嘅人投稿嘅聲帶，響2017年3月3號首播，做到2018年2月5號。之後呢個環節拆咗出嚟，響2018年3月3號開始獨立喺[[309咤叱]]度播。2018年9月起，因為《309咤叱》拆咗做由唔同主持嘅獨立節目，呢個環節就回歸做《DEMO實驗室》環節。

== 參考 ==
&lt;references /&gt;

== 出面網頁 ==
*[https://www.881903.com/program/600 集雜志節目重溫網頁]
*[http://www.my903.com/903openbox/903zine 集雜志 @ 903格]
*{{facebook}}

{{start box}}
|-
|width=30% align=center|'''上一節目'''&lt;br&gt;[[好回家]]&lt;br /&gt;[[903特備節目]]&lt;br&gt;[[今日正]]&lt;br&gt;集雜志／[[生活日常]]&lt;br&gt;集雜志&lt;br&gt;[[有聽歌就有樂壇]]&lt;br&gt;[[宇宙船]]
|width=40% align=center|'''集雜志'''&lt;br&gt;2013年4月22日－2013年5月10日&lt;small&gt;(19:30-20:00)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;2013年5月13日－2016年5月13日 &lt;small&gt;(20:00-21:00)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;2016年5月16日－2020年4月3日&lt;small&gt;(18:00-19:00)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;2020年4月6日－2020年5月29日&lt;small&gt;(18:00-20:00)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;2020年6月1日－2021年1月14日&lt;small&gt;(18:00-19:00)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;2021年4月26日－2021年9月17日&lt;small&gt;(18:00-19:00)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;2021年9月20日－&lt;small&gt;(19:00-20:00)&lt;/small&gt;
|width=30% align=center|'''下一節目'''&lt;br&gt;[[今日正]]&lt;br&gt;[[生活日常]]&lt;br&gt;集雜志&lt;br&gt;集雜志／[[宇宙船]]&lt;br&gt;[[有聽歌就有樂壇]]&lt;br&gt;[[聖艾粒LaLaLaLa]]&lt;br&gt;-
{{Prog-before|[[聖艾粒LaLaLaLa]]}}
{{s-title|[[香港商業電台|叱咤903商業二台節目]]|星期一至五晚7至8點}}
{{Prog-after|[[叱咤樂壇Brand Yourself]]}}
{{end box}}

[[Category:叱咤903節目‎]]</text>
      <sha1>akios9h788h2v6vqyrzcwv8808ftoze</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>周禮</title>
    <ns>0</ns>
    <id>104290</id>
    <revision>
      <id>1868674</id>
      <parentid>1061910</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T11:53:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.153</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="378" xml:space="preserve">{{Unreferenced}}
《'''周禮'''》，又叫《'''周官'''》，係[[中國]][[周代]]一本[[書]]，相傳係[[周公]]寫，通過介紹周代官制，描繪出[[儒家]]對理想社會嘅構思，同《[[儀禮]]》、《[[禮記]]》夾埋叫「三禮」。

《周禮》提到嘅[[六藝]]，係儒家文化入面要學識嘅六範專長。

[[類:十三經]]
{{書楔}}</text>
      <sha1>e628f74lwu5of4by1kr3o8jcnkfnesm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868676</id>
      <parentid>1868674</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T11:54:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.153</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="373" xml:space="preserve">{{Unreferenced}}
《'''周禮'''》，又叫《'''周官'''》，係[[中國]][[周代]]一本[[書]]，相傳係[[周公]]寫，通過介紹周代官制，描繪出[[儒家]]對理想社會嘅構思，同《[[儀禮]]》、《[[禮記]]》夾埋叫「三禮」。

《周禮》提到嘅[[六藝]]，係儒家文化入面要學識嘅六範專長。
{{十三經}}
{{書楔}}</text>
      <sha1>rebml1cxsqmy6o6crcqt864dnibl2ek</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>中國中央電視台</title>
    <ns>0</ns>
    <id>104841</id>
    <revision>
      <id>1868427</id>
      <parentid>1868135</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T02:36:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>119.236.212.50</ip>
      </contributor>
      <comment>/* 出面網頁 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7885" xml:space="preserve">{{redirect|中央電視台}}
{{Infobox Company
| company_name = 中國中央電視台
| company_name_en = China Central Television
| company_logo = CCTVNewLogo.svg
| company_type =
| foundation = 1958年5月1號
| campany_slogan = 國家責任，全球視野，人文情懷
| defunct = 
| location = {{CHN}}[[北京]][[朝陽區 (北京)|朝陽區]][[光華路 (北京)|光華路甲]]1號&lt;br /&gt;[[北京]][[海淀區]]{{link-zh|復興路 (北京)|復興路 (北京)|復興路}}11號
| telephone_no = 86-010-68500114
| key_people =
| industry = [[傳媒]]
| products =
| revenue =
| operating_income =
| profit =
| earnings_per_share =
| num_employees =
| parent = 
| subsid = 
| sister = 
| company_slogan = 國家責任、全球視野、人文情懷
| homepage = [http://www.cctv.cn/ http://www.cctv.cn/]
| width =
| footnotes = 
}}
{{ruby-粵拼|'''中國中央電視台'''|zung1 gwok3 zung1 joeng1 din6 si6 toi4}}（{{lang-en|'''China Central Television'''}}），簡稱'''央視'''（{{lang|la|'''CCTV'''}}），係[[中華人民共和國]]嘅官方[[電視台]]，有45條電視頻道。中國中央電視台前身係1958年開播嘅'''北京電視台'''，1978年變做中央電視台。由於央視嘅獨特地位同埋影響力，央視本身同有關央視嘅新聞單嘢都周時成為其他媒體關注嘅焦點。中國中央電視台同中央人民廣播電台、中國國際廣播電台並稱為「[[中央廣播電視總台]]」。

==屬下頻道==
{{col-begin}}
{{col-break}}
===免費頻道===
* [[File:CCTV-1综合.png|100px]] [[中國中央電視台綜合頻道|綜合頻道]]（[[中國中央電視台綜合頻道 (港澳版)|港澳版]]）{{NoteTag|呢個頻道喺中國大陸境內邊個地方絕對收到，但香港版會插播當地啲廣告同劇集。}}{{NoteTag|name=&quot;Available_in_HK&quot;|喺香港地區可以收到嘅頻道。}}
* [[File:CCTV-2 财经.svg|100px]] [[中國中央電視台財經頻道|財經頻道]]
* [[File:CCTV-3综艺.svg|100px]] [[中國中央電視台綜藝頻道|綜藝頻道]]
* [[File:CCTV-4 中文国际.svg|100px]] [[中國中央電視台中文國際頻道|中文國際頻道]]{{NoteTag|name=&quot;Available_in_HK&quot;}}{{NoteTag|全球各地好多華人社區同大型酒店賓館都收到嘅頻道。}}
* [[File:CCTV-5体育.png|100px]] [[中國中央電視台體育頻道|體育頻道]]
* [[File:CCTV-5+体育赛事.png|100px]] [[中國中央電視台體育賽事頻道|體育賽事頻道]]{{NoteTag|name=&quot;Unable_in_China&quot;|呢啲頻道雖然唔係各個中國大陸地區嘅電視可以收到，但可以通過其它平台收到。}}
* [[File:CCTV-6电影.png|100px]][[File:中国电影频道.png|45px]] [[中國中央電視台電影頻道|電影頻道]]
* [[File:CCTV 7 国防 军事.png|100px]] [[中國中央電視台國防軍事頻道|國防軍事頻道]]
* [[File:CCTV-8电视剧.png|100px]] [[中國中央電視台電視劇頻道|電視劇頻道]]
* [[File:CCTV-9纪录.png|100px]]  [[中國中央電視台紀錄頻道|紀錄頻道]]
* [[File:CCTV-10科教.png|100px]] [[中國中央電視台科教頻道|科教頻道]]
* [[File:CCTV-11戏曲.png|100px]] [[中國中央電視台戲曲頻道|戲曲頻道]]
* [[File:CCTV-12社会与法.png|100px]] [[中國中央電視台社會與法頻道|社會與法頻道]]
* [[File:CCTV-13新闻.png|100px]] [[中國中央電視台新聞頻道|新聞頻道]]{{NoteTag|name=&quot;Available_in_HK&quot;}}
* [[File:CCTV-14少儿.png|100px]] [[中國中央電視台少兒頻道|少兒頻道]]
* [[File:CCTV-15音乐.png|100px]] [[中國中央電視台音樂頻道|音樂頻道]]{{NoteTag|name=&quot;Unable_in_China&quot;}}
* [[File:CCTV-17 农业农村.jpg|100px]] [[中國中央電視台農業農村頻道|農業農村頻道]]
* [[File:CCTV-4K Ultra HD.png|100px]] [[中央廣播電視總台4K超高清頻道]]

===[[中國環球電視網|CGTN]]頻道===
* [[File:CGTN.svg|100px]][[中國環球電視網 (頻道)|中國環球電視網]]{{NoteTag|name=&quot;Available_in_HK&quot;}}{{NoteTag|name=&quot;Unable_in_China&quot;}}{{NoteTag|之前係CCTV-9嘅一部分，2010年4月26號改名做CCTV-NEWS，2016年12月31號改成而家個名。}}
* [[File:CGTN - français.png|100px]][[中國環球電視網法語頻道]]{{NoteTag|name=&quot;Unable_in_China&quot;}}
* [[File:CGTN Espanol.png|100px]][[中國環球電視網西班牙語頻道]]{{NoteTag|name=&quot;Unable_in_China&quot;}}
* [[File:CGTN arabic.png|100px]][[中國環球電視網阿拉伯語頻道‎]]{{NoteTag|name=&quot;Unable_in_China&quot;}}
* [[File:CGTN Russian.png|100px]][[中國環球電視網俄語頻道]]{{NoteTag|name=&quot;Unable_in_China&quot;}}
* [[File:CGTN Documentary logo.png|100px]][[中國環球電視網紀錄頻道]]{{NoteTag|name=&quot;Available_in_HK&quot;}}{{NoteTag|name=&quot;Unable_in_China&quot;}}
{{col-break}}

===收費頻道===
限中國大陸嘅數字或網絡電視先至收到{{NoteTag|數字電視收睇呢啲台時，一定要畀錢先有得睇（除咗電視指南同埋中視購物頻道）。非中國大陸IP用戶必須要掛大陸嘅VPN先至睇到。}}
* [[File:CCTV-中视购物.jpg|80px]] [[中國中央電視台中視購物頻道|中視購物頻道]]
*[[中國中央電視台電視指南頻道|電視指南頻道]]
*[[中國中央電視台風雲劇場頻道|風雲劇場頻道]]
*[[中國中央電視台第一劇場頻道|第一劇場頻道]]
*[[中國中央電視台懷舊劇場頻道|懷舊劇場頻道]]
*[[中國中央電視台風雲音樂頻道|風雲音樂頻道]]
*[[中國中央電視台女性時尚頻道|女性時尚頻道]]
*[[中國中央電視台風雲足球頻道|風雲足球頻道]]
* [[File:CCTV-高尔夫网球.jpg|80px]] [[中國中央電視台高爾夫·網球頻道|高爾夫·網球頻道]]
*[[中國中央電視台央視台球頻道|央視台球頻道]]&lt;!--請各位激進人士唔好亂改呢個台名，因為個台名本身係噉嗌。--&gt;
* [[File:CCTV-兵器科技.jpg|80px]] [[中國中央電視台兵器科技頻道|兵器科技頻道]]
*[[中國中央電視台世界地理頻道|世界地理頻道]]
*[[中國中央電視台央視文化精品頻道|央視文化精品頻道]]
* [[File:CCTV-2001.svg|80px]] [[中國中央電視台證券資訊頻道|證券資訊頻道]]
* [[File:CCTV-卫生健康.png|80px]] [[中國中央電視台衛生健康頻道|衛生健康頻道]]

===收費頻道（總台旗下嘅[[中央新影集團]]）===
*[[中央新影發現之旅頻道|發現之旅頻道]]
*[[中央新影老故事頻道|老故事頻道]]
*[[中央新影中學生頻道|中學生頻道]]
*[[中央新影新科動漫頻道|新科動漫頻道]]

===海外頻道（包含同海外傳媒機構合辦）===
* [[File:CCTV-娱乐.png|100px]] [[中國中央電視台娛樂頻道|娛樂頻道]]
* [[File:CCTV-戏曲.png|100px]] [[中國中央電視台海外戲曲頻道|海外戲曲頻道]]
* [[File:CCTV daifu logo.png|100px]] [[CCTV大富]]{{NoteTag|同日本大富株式會社合作開辦，凈得日本地區先至收到。}}

===已經停播嘅頻道===
* [[中國3D電視試驗頻道]]{{NoteTag|name=&quot;Unable_in_China&quot;}}{{NoteTag|由中央電視台、[[北京電視台]]、[[天津電視台]]、[[上海廣播電視台]]、[[江蘇省廣播電視總台]]、[[深圳廣播電影電視集團]]6間機構聯合開辦，由中央電視台負責播出。}}

{{col-end}}

==註==
{{NoteFoot}}

== 出面網頁 ==
{{Commonscat|China Central Television}}
* {{官網|http://www.cctv.cn}}{{zh-cn}}
* {{facebook|CCTV.CH|CCTV 中文}}{{zh-hant}}
* {{facebook|cctvcom|CCTV}}{{en}}
* {{twitter|CCTV|CCTV}}
* {{YouTube|user=zhongguohaogequ|CCTV 中国中央电视台}}{{zh-cn}}
* {{YouTube|user=CCTVcomInternational|CCTV English}}{{en}}
*[http://www.cntv.cn/ 央视网]{{zh-cn}}[https://big5.cctv.com/gate/big5/m.cctv.com/ 繁體]/   {{zh-hant}}/[http://m.cctv.com/ 手机央视网]{{zh-cn}}
*[http://www.tv.cn 中国中央电视台数字付费电视]{{zh-cn}}
*[http://www.cctv.com/service/about/index.shtml 央视国际网络简介]{{zh-cn}}

[[Category:中國中央電視台| ]]</text>
      <sha1>gtk65djxekwcar7mf8scvdal2el9u65</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868428</id>
      <parentid>1868427</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T02:36:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>119.236.212.50</ip>
      </contributor>
      <comment>/* 出面網頁 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7886" xml:space="preserve">{{redirect|中央電視台}}
{{Infobox Company
| company_name = 中國中央電視台
| company_name_en = China Central Television
| company_logo = CCTVNewLogo.svg
| company_type =
| foundation = 1958年5月1號
| campany_slogan = 國家責任，全球視野，人文情懷
| defunct = 
| location = {{CHN}}[[北京]][[朝陽區 (北京)|朝陽區]][[光華路 (北京)|光華路甲]]1號&lt;br /&gt;[[北京]][[海淀區]]{{link-zh|復興路 (北京)|復興路 (北京)|復興路}}11號
| telephone_no = 86-010-68500114
| key_people =
| industry = [[傳媒]]
| products =
| revenue =
| operating_income =
| profit =
| earnings_per_share =
| num_employees =
| parent = 
| subsid = 
| sister = 
| company_slogan = 國家責任、全球視野、人文情懷
| homepage = [http://www.cctv.cn/ http://www.cctv.cn/]
| width =
| footnotes = 
}}
{{ruby-粵拼|'''中國中央電視台'''|zung1 gwok3 zung1 joeng1 din6 si6 toi4}}（{{lang-en|'''China Central Television'''}}），簡稱'''央視'''（{{lang|la|'''CCTV'''}}），係[[中華人民共和國]]嘅官方[[電視台]]，有45條電視頻道。中國中央電視台前身係1958年開播嘅'''北京電視台'''，1978年變做中央電視台。由於央視嘅獨特地位同埋影響力，央視本身同有關央視嘅新聞單嘢都周時成為其他媒體關注嘅焦點。中國中央電視台同中央人民廣播電台、中國國際廣播電台並稱為「[[中央廣播電視總台]]」。

==屬下頻道==
{{col-begin}}
{{col-break}}
===免費頻道===
* [[File:CCTV-1综合.png|100px]] [[中國中央電視台綜合頻道|綜合頻道]]（[[中國中央電視台綜合頻道 (港澳版)|港澳版]]）{{NoteTag|呢個頻道喺中國大陸境內邊個地方絕對收到，但香港版會插播當地啲廣告同劇集。}}{{NoteTag|name=&quot;Available_in_HK&quot;|喺香港地區可以收到嘅頻道。}}
* [[File:CCTV-2 财经.svg|100px]] [[中國中央電視台財經頻道|財經頻道]]
* [[File:CCTV-3综艺.svg|100px]] [[中國中央電視台綜藝頻道|綜藝頻道]]
* [[File:CCTV-4 中文国际.svg|100px]] [[中國中央電視台中文國際頻道|中文國際頻道]]{{NoteTag|name=&quot;Available_in_HK&quot;}}{{NoteTag|全球各地好多華人社區同大型酒店賓館都收到嘅頻道。}}
* [[File:CCTV-5体育.png|100px]] [[中國中央電視台體育頻道|體育頻道]]
* [[File:CCTV-5+体育赛事.png|100px]] [[中國中央電視台體育賽事頻道|體育賽事頻道]]{{NoteTag|name=&quot;Unable_in_China&quot;|呢啲頻道雖然唔係各個中國大陸地區嘅電視可以收到，但可以通過其它平台收到。}}
* [[File:CCTV-6电影.png|100px]][[File:中国电影频道.png|45px]] [[中國中央電視台電影頻道|電影頻道]]
* [[File:CCTV 7 国防 军事.png|100px]] [[中國中央電視台國防軍事頻道|國防軍事頻道]]
* [[File:CCTV-8电视剧.png|100px]] [[中國中央電視台電視劇頻道|電視劇頻道]]
* [[File:CCTV-9纪录.png|100px]]  [[中國中央電視台紀錄頻道|紀錄頻道]]
* [[File:CCTV-10科教.png|100px]] [[中國中央電視台科教頻道|科教頻道]]
* [[File:CCTV-11戏曲.png|100px]] [[中國中央電視台戲曲頻道|戲曲頻道]]
* [[File:CCTV-12社会与法.png|100px]] [[中國中央電視台社會與法頻道|社會與法頻道]]
* [[File:CCTV-13新闻.png|100px]] [[中國中央電視台新聞頻道|新聞頻道]]{{NoteTag|name=&quot;Available_in_HK&quot;}}
* [[File:CCTV-14少儿.png|100px]] [[中國中央電視台少兒頻道|少兒頻道]]
* [[File:CCTV-15音乐.png|100px]] [[中國中央電視台音樂頻道|音樂頻道]]{{NoteTag|name=&quot;Unable_in_China&quot;}}
* [[File:CCTV-17 农业农村.jpg|100px]] [[中國中央電視台農業農村頻道|農業農村頻道]]
* [[File:CCTV-4K Ultra HD.png|100px]] [[中央廣播電視總台4K超高清頻道]]

===[[中國環球電視網|CGTN]]頻道===
* [[File:CGTN.svg|100px]][[中國環球電視網 (頻道)|中國環球電視網]]{{NoteTag|name=&quot;Available_in_HK&quot;}}{{NoteTag|name=&quot;Unable_in_China&quot;}}{{NoteTag|之前係CCTV-9嘅一部分，2010年4月26號改名做CCTV-NEWS，2016年12月31號改成而家個名。}}
* [[File:CGTN - français.png|100px]][[中國環球電視網法語頻道]]{{NoteTag|name=&quot;Unable_in_China&quot;}}
* [[File:CGTN Espanol.png|100px]][[中國環球電視網西班牙語頻道]]{{NoteTag|name=&quot;Unable_in_China&quot;}}
* [[File:CGTN arabic.png|100px]][[中國環球電視網阿拉伯語頻道‎]]{{NoteTag|name=&quot;Unable_in_China&quot;}}
* [[File:CGTN Russian.png|100px]][[中國環球電視網俄語頻道]]{{NoteTag|name=&quot;Unable_in_China&quot;}}
* [[File:CGTN Documentary logo.png|100px]][[中國環球電視網紀錄頻道]]{{NoteTag|name=&quot;Available_in_HK&quot;}}{{NoteTag|name=&quot;Unable_in_China&quot;}}
{{col-break}}

===收費頻道===
限中國大陸嘅數字或網絡電視先至收到{{NoteTag|數字電視收睇呢啲台時，一定要畀錢先有得睇（除咗電視指南同埋中視購物頻道）。非中國大陸IP用戶必須要掛大陸嘅VPN先至睇到。}}
* [[File:CCTV-中视购物.jpg|80px]] [[中國中央電視台中視購物頻道|中視購物頻道]]
*[[中國中央電視台電視指南頻道|電視指南頻道]]
*[[中國中央電視台風雲劇場頻道|風雲劇場頻道]]
*[[中國中央電視台第一劇場頻道|第一劇場頻道]]
*[[中國中央電視台懷舊劇場頻道|懷舊劇場頻道]]
*[[中國中央電視台風雲音樂頻道|風雲音樂頻道]]
*[[中國中央電視台女性時尚頻道|女性時尚頻道]]
*[[中國中央電視台風雲足球頻道|風雲足球頻道]]
* [[File:CCTV-高尔夫网球.jpg|80px]] [[中國中央電視台高爾夫·網球頻道|高爾夫·網球頻道]]
*[[中國中央電視台央視台球頻道|央視台球頻道]]&lt;!--請各位激進人士唔好亂改呢個台名，因為個台名本身係噉嗌。--&gt;
* [[File:CCTV-兵器科技.jpg|80px]] [[中國中央電視台兵器科技頻道|兵器科技頻道]]
*[[中國中央電視台世界地理頻道|世界地理頻道]]
*[[中國中央電視台央視文化精品頻道|央視文化精品頻道]]
* [[File:CCTV-2001.svg|80px]] [[中國中央電視台證券資訊頻道|證券資訊頻道]]
* [[File:CCTV-卫生健康.png|80px]] [[中國中央電視台衛生健康頻道|衛生健康頻道]]

===收費頻道（總台旗下嘅[[中央新影集團]]）===
*[[中央新影發現之旅頻道|發現之旅頻道]]
*[[中央新影老故事頻道|老故事頻道]]
*[[中央新影中學生頻道|中學生頻道]]
*[[中央新影新科動漫頻道|新科動漫頻道]]

===海外頻道（包含同海外傳媒機構合辦）===
* [[File:CCTV-娱乐.png|100px]] [[中國中央電視台娛樂頻道|娛樂頻道]]
* [[File:CCTV-戏曲.png|100px]] [[中國中央電視台海外戲曲頻道|海外戲曲頻道]]
* [[File:CCTV daifu logo.png|100px]] [[CCTV大富]]{{NoteTag|同日本大富株式會社合作開辦，凈得日本地區先至收到。}}

===已經停播嘅頻道===
* [[中國3D電視試驗頻道]]{{NoteTag|name=&quot;Unable_in_China&quot;}}{{NoteTag|由中央電視台、[[北京電視台]]、[[天津電視台]]、[[上海廣播電視台]]、[[江蘇省廣播電視總台]]、[[深圳廣播電影電視集團]]6間機構聯合開辦，由中央電視台負責播出。}}

{{col-end}}

==註==
{{NoteFoot}}

== 出面網頁 ==
{{Commonscat|China Central Television}}
* {{官網|http://www.cctv.cn}}{{zh-cn}}
* {{facebook|CCTV.CH|CCTV 中文}}{{zh-hant}}
* {{facebook|cctvcom|CCTV}}{{en}}
* {{twitter|CCTV|CCTV}}
* {{YouTube|user=zhongguohaogequ|CCTV 中国中央电视台}}{{zh-cn}}
* {{YouTube|user=CCTVcomInternational|CCTV English}}{{en}}
*[http://www.cntv.cn/ 央视网]{{zh-cn}}/    [https://big5.cctv.com/gate/big5/m.cctv.com/ 繁體]{{zh-hant}}/[http://m.cctv.com/ 手机央视网]{{zh-cn}}
*[http://www.tv.cn 中国中央电视台数字付费电视]{{zh-cn}}
*[http://www.cctv.com/service/about/index.shtml 央视国际网络简介]{{zh-cn}}

[[Category:中國中央電視台| ]]</text>
      <sha1>1u8ryct56m13s6ibxuyemcixxfcg97l</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868429</id>
      <parentid>1868428</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T02:37:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>119.236.212.50</ip>
      </contributor>
      <comment>/* 出面網頁 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7882" xml:space="preserve">{{redirect|中央電視台}}
{{Infobox Company
| company_name = 中國中央電視台
| company_name_en = China Central Television
| company_logo = CCTVNewLogo.svg
| company_type =
| foundation = 1958年5月1號
| campany_slogan = 國家責任，全球視野，人文情懷
| defunct = 
| location = {{CHN}}[[北京]][[朝陽區 (北京)|朝陽區]][[光華路 (北京)|光華路甲]]1號&lt;br /&gt;[[北京]][[海淀區]]{{link-zh|復興路 (北京)|復興路 (北京)|復興路}}11號
| telephone_no = 86-010-68500114
| key_people =
| industry = [[傳媒]]
| products =
| revenue =
| operating_income =
| profit =
| earnings_per_share =
| num_employees =
| parent = 
| subsid = 
| sister = 
| company_slogan = 國家責任、全球視野、人文情懷
| homepage = [http://www.cctv.cn/ http://www.cctv.cn/]
| width =
| footnotes = 
}}
{{ruby-粵拼|'''中國中央電視台'''|zung1 gwok3 zung1 joeng1 din6 si6 toi4}}（{{lang-en|'''China Central Television'''}}），簡稱'''央視'''（{{lang|la|'''CCTV'''}}），係[[中華人民共和國]]嘅官方[[電視台]]，有45條電視頻道。中國中央電視台前身係1958年開播嘅'''北京電視台'''，1978年變做中央電視台。由於央視嘅獨特地位同埋影響力，央視本身同有關央視嘅新聞單嘢都周時成為其他媒體關注嘅焦點。中國中央電視台同中央人民廣播電台、中國國際廣播電台並稱為「[[中央廣播電視總台]]」。

==屬下頻道==
{{col-begin}}
{{col-break}}
===免費頻道===
* [[File:CCTV-1综合.png|100px]] [[中國中央電視台綜合頻道|綜合頻道]]（[[中國中央電視台綜合頻道 (港澳版)|港澳版]]）{{NoteTag|呢個頻道喺中國大陸境內邊個地方絕對收到，但香港版會插播當地啲廣告同劇集。}}{{NoteTag|name=&quot;Available_in_HK&quot;|喺香港地區可以收到嘅頻道。}}
* [[File:CCTV-2 财经.svg|100px]] [[中國中央電視台財經頻道|財經頻道]]
* [[File:CCTV-3综艺.svg|100px]] [[中國中央電視台綜藝頻道|綜藝頻道]]
* [[File:CCTV-4 中文国际.svg|100px]] [[中國中央電視台中文國際頻道|中文國際頻道]]{{NoteTag|name=&quot;Available_in_HK&quot;}}{{NoteTag|全球各地好多華人社區同大型酒店賓館都收到嘅頻道。}}
* [[File:CCTV-5体育.png|100px]] [[中國中央電視台體育頻道|體育頻道]]
* [[File:CCTV-5+体育赛事.png|100px]] [[中國中央電視台體育賽事頻道|體育賽事頻道]]{{NoteTag|name=&quot;Unable_in_China&quot;|呢啲頻道雖然唔係各個中國大陸地區嘅電視可以收到，但可以通過其它平台收到。}}
* [[File:CCTV-6电影.png|100px]][[File:中国电影频道.png|45px]] [[中國中央電視台電影頻道|電影頻道]]
* [[File:CCTV 7 国防 军事.png|100px]] [[中國中央電視台國防軍事頻道|國防軍事頻道]]
* [[File:CCTV-8电视剧.png|100px]] [[中國中央電視台電視劇頻道|電視劇頻道]]
* [[File:CCTV-9纪录.png|100px]]  [[中國中央電視台紀錄頻道|紀錄頻道]]
* [[File:CCTV-10科教.png|100px]] [[中國中央電視台科教頻道|科教頻道]]
* [[File:CCTV-11戏曲.png|100px]] [[中國中央電視台戲曲頻道|戲曲頻道]]
* [[File:CCTV-12社会与法.png|100px]] [[中國中央電視台社會與法頻道|社會與法頻道]]
* [[File:CCTV-13新闻.png|100px]] [[中國中央電視台新聞頻道|新聞頻道]]{{NoteTag|name=&quot;Available_in_HK&quot;}}
* [[File:CCTV-14少儿.png|100px]] [[中國中央電視台少兒頻道|少兒頻道]]
* [[File:CCTV-15音乐.png|100px]] [[中國中央電視台音樂頻道|音樂頻道]]{{NoteTag|name=&quot;Unable_in_China&quot;}}
* [[File:CCTV-17 农业农村.jpg|100px]] [[中國中央電視台農業農村頻道|農業農村頻道]]
* [[File:CCTV-4K Ultra HD.png|100px]] [[中央廣播電視總台4K超高清頻道]]

===[[中國環球電視網|CGTN]]頻道===
* [[File:CGTN.svg|100px]][[中國環球電視網 (頻道)|中國環球電視網]]{{NoteTag|name=&quot;Available_in_HK&quot;}}{{NoteTag|name=&quot;Unable_in_China&quot;}}{{NoteTag|之前係CCTV-9嘅一部分，2010年4月26號改名做CCTV-NEWS，2016年12月31號改成而家個名。}}
* [[File:CGTN - français.png|100px]][[中國環球電視網法語頻道]]{{NoteTag|name=&quot;Unable_in_China&quot;}}
* [[File:CGTN Espanol.png|100px]][[中國環球電視網西班牙語頻道]]{{NoteTag|name=&quot;Unable_in_China&quot;}}
* [[File:CGTN arabic.png|100px]][[中國環球電視網阿拉伯語頻道‎]]{{NoteTag|name=&quot;Unable_in_China&quot;}}
* [[File:CGTN Russian.png|100px]][[中國環球電視網俄語頻道]]{{NoteTag|name=&quot;Unable_in_China&quot;}}
* [[File:CGTN Documentary logo.png|100px]][[中國環球電視網紀錄頻道]]{{NoteTag|name=&quot;Available_in_HK&quot;}}{{NoteTag|name=&quot;Unable_in_China&quot;}}
{{col-break}}

===收費頻道===
限中國大陸嘅數字或網絡電視先至收到{{NoteTag|數字電視收睇呢啲台時，一定要畀錢先有得睇（除咗電視指南同埋中視購物頻道）。非中國大陸IP用戶必須要掛大陸嘅VPN先至睇到。}}
* [[File:CCTV-中视购物.jpg|80px]] [[中國中央電視台中視購物頻道|中視購物頻道]]
*[[中國中央電視台電視指南頻道|電視指南頻道]]
*[[中國中央電視台風雲劇場頻道|風雲劇場頻道]]
*[[中國中央電視台第一劇場頻道|第一劇場頻道]]
*[[中國中央電視台懷舊劇場頻道|懷舊劇場頻道]]
*[[中國中央電視台風雲音樂頻道|風雲音樂頻道]]
*[[中國中央電視台女性時尚頻道|女性時尚頻道]]
*[[中國中央電視台風雲足球頻道|風雲足球頻道]]
* [[File:CCTV-高尔夫网球.jpg|80px]] [[中國中央電視台高爾夫·網球頻道|高爾夫·網球頻道]]
*[[中國中央電視台央視台球頻道|央視台球頻道]]&lt;!--請各位激進人士唔好亂改呢個台名，因為個台名本身係噉嗌。--&gt;
* [[File:CCTV-兵器科技.jpg|80px]] [[中國中央電視台兵器科技頻道|兵器科技頻道]]
*[[中國中央電視台世界地理頻道|世界地理頻道]]
*[[中國中央電視台央視文化精品頻道|央視文化精品頻道]]
* [[File:CCTV-2001.svg|80px]] [[中國中央電視台證券資訊頻道|證券資訊頻道]]
* [[File:CCTV-卫生健康.png|80px]] [[中國中央電視台衛生健康頻道|衛生健康頻道]]

===收費頻道（總台旗下嘅[[中央新影集團]]）===
*[[中央新影發現之旅頻道|發現之旅頻道]]
*[[中央新影老故事頻道|老故事頻道]]
*[[中央新影中學生頻道|中學生頻道]]
*[[中央新影新科動漫頻道|新科動漫頻道]]

===海外頻道（包含同海外傳媒機構合辦）===
* [[File:CCTV-娱乐.png|100px]] [[中國中央電視台娛樂頻道|娛樂頻道]]
* [[File:CCTV-戏曲.png|100px]] [[中國中央電視台海外戲曲頻道|海外戲曲頻道]]
* [[File:CCTV daifu logo.png|100px]] [[CCTV大富]]{{NoteTag|同日本大富株式會社合作開辦，凈得日本地區先至收到。}}

===已經停播嘅頻道===
* [[中國3D電視試驗頻道]]{{NoteTag|name=&quot;Unable_in_China&quot;}}{{NoteTag|由中央電視台、[[北京電視台]]、[[天津電視台]]、[[上海廣播電視台]]、[[江蘇省廣播電視總台]]、[[深圳廣播電影電視集團]]6間機構聯合開辦，由中央電視台負責播出。}}

{{col-end}}

==註==
{{NoteFoot}}

== 出面網頁 ==
{{Commonscat|China Central Television}}
* {{官網|http://www.cctv.cn}}{{zh-cn}}
* {{facebook|CCTV.CH|CCTV 中文}}{{zh-hant}}
* {{facebook|cctvcom|CCTV}}{{en}}
* {{twitter|CCTV|CCTV}}
* {{YouTube|user=zhongguohaogequ|CCTV 中国中央电视台}}{{zh-cn}}
* {{YouTube|user=CCTVcomInternational|CCTV English}}{{en}}
*[http://www.cntv.cn/ 央视网]{{zh-cn}}/[https://big5.cctv.com/gate/big5/m.cctv.com/ 繁體]{{zh-hant}}/[http://m.cctv.com/ 手机央视网]{{zh-cn}}
*[http://www.tv.cn 中国中央电视台数字付费电视]{{zh-cn}}
*[http://www.cctv.com/service/about/index.shtml 央视国际网络简介]{{zh-cn}}

[[Category:中國中央電視台| ]]</text>
      <sha1>rk35s0ldsl5xjirs5hatcrld5kl9dus</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868633</id>
      <parentid>1868429</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T10:40:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MCC214</username>
        <id>144822</id>
      </contributor>
      <comment>反轉到米記襪公仔連結宣傳之前嘅版本</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7829" xml:space="preserve">{{redirect|中央電視台}}
{{Infobox Company
| company_name = 中國中央電視台
| company_name_en = China Central Television
| company_logo = CCTVNewLogo.svg
| company_type =
| foundation = 1958年5月1號
| campany_slogan = 國家責任，全球視野，人文情懷
| defunct = 
| location = {{CHN}}[[北京]][[朝陽區 (北京)|朝陽區]][[光華路 (北京)|光華路甲]]1號&lt;br /&gt;[[北京]][[海淀區]]{{link-zh|復興路 (北京)|復興路 (北京)|復興路}}11號
| telephone_no = 86-010-68500114
| key_people =
| industry = [[傳媒]]
| products =
| revenue =
| operating_income =
| profit =
| earnings_per_share =
| num_employees =
| parent = 
| subsid = 
| sister = 
| company_slogan = 國家責任、全球視野、人文情懷
| homepage = [http://www.cctv.cn/ http://www.cctv.cn/]
| width =
| footnotes = 
}}
{{ruby-粵拼|'''中國中央電視台'''|zung1 gwok3 zung1 joeng1 din6 si6 toi4}}（{{lang-en|'''China Central Television'''}}），簡稱'''央視'''（{{lang|la|'''CCTV'''}}），係[[中華人民共和國]]嘅官方[[電視台]]，有45條電視頻道。中國中央電視台前身係1958年開播嘅'''北京電視台'''，1978年變做中央電視台。由於央視嘅獨特地位同埋影響力，央視本身同有關央視嘅新聞單嘢都周時成為其他媒體關注嘅焦點。中國中央電視台同中央人民廣播電台、中國國際廣播電台並稱為「[[中央廣播電視總台]]」。

==屬下頻道==
{{col-begin}}
{{col-break}}
===免費頻道===
* [[File:CCTV-1综合.png|100px]] [[中國中央電視台綜合頻道|綜合頻道]]（[[中國中央電視台綜合頻道 (港澳版)|港澳版]]）{{NoteTag|呢個頻道喺中國大陸境內邊個地方絕對收到，但香港版會插播當地啲廣告同劇集。}}{{NoteTag|name=&quot;Available_in_HK&quot;|喺香港地區可以收到嘅頻道。}}
* [[File:CCTV-2 财经.svg|100px]] [[中國中央電視台財經頻道|財經頻道]]
* [[File:CCTV-3综艺.svg|100px]] [[中國中央電視台綜藝頻道|綜藝頻道]]
* [[File:CCTV-4 中文国际.svg|100px]] [[中國中央電視台中文國際頻道|中文國際頻道]]{{NoteTag|name=&quot;Available_in_HK&quot;}}{{NoteTag|全球各地好多華人社區同大型酒店賓館都收到嘅頻道。}}
* [[File:CCTV-5体育.png|100px]] [[中國中央電視台體育頻道|體育頻道]]
* [[File:CCTV-5+体育赛事.png|100px]] [[中國中央電視台體育賽事頻道|體育賽事頻道]]{{NoteTag|name=&quot;Unable_in_China&quot;|呢啲頻道雖然唔係各個中國大陸地區嘅電視可以收到，但可以通過其它平台收到。}}
* [[File:CCTV-6电影.png|100px]][[File:中国电影频道.png|45px]] [[中國中央電視台電影頻道|電影頻道]]
* [[File:CCTV 7 国防 军事.png|100px]] [[中國中央電視台國防軍事頻道|國防軍事頻道]]
* [[File:CCTV-8电视剧.png|100px]] [[中國中央電視台電視劇頻道|電視劇頻道]]
* [[File:CCTV-9纪录.png|100px]]  [[中國中央電視台紀錄頻道|紀錄頻道]]
* [[File:CCTV-10科教.png|100px]] [[中國中央電視台科教頻道|科教頻道]]
* [[File:CCTV-11戏曲.png|100px]] [[中國中央電視台戲曲頻道|戲曲頻道]]
* [[File:CCTV-12社会与法.png|100px]] [[中國中央電視台社會與法頻道|社會與法頻道]]
* [[File:CCTV-13新闻.png|100px]] [[中國中央電視台新聞頻道|新聞頻道]]{{NoteTag|name=&quot;Available_in_HK&quot;}}
* [[File:CCTV-14少儿.png|100px]] [[中國中央電視台少兒頻道|少兒頻道]]
* [[File:CCTV-15音乐.png|100px]] [[中國中央電視台音樂頻道|音樂頻道]]{{NoteTag|name=&quot;Unable_in_China&quot;}}
* [[File:CCTV-17 农业农村.jpg|100px]] [[中國中央電視台農業農村頻道|農業農村頻道]]
* [[File:CCTV-4K Ultra HD.png|100px]] [[中央廣播電視總台4K超高清頻道]]

===[[中國環球電視網|CGTN]]頻道===
* [[File:CGTN.svg|100px]][[中國環球電視網 (頻道)|中國環球電視網]]{{NoteTag|name=&quot;Available_in_HK&quot;}}{{NoteTag|name=&quot;Unable_in_China&quot;}}{{NoteTag|之前係CCTV-9嘅一部分，2010年4月26號改名做CCTV-NEWS，2016年12月31號改成而家個名。}}
* [[File:CGTN - français.png|100px]][[中國環球電視網法語頻道]]{{NoteTag|name=&quot;Unable_in_China&quot;}}
* [[File:CGTN Espanol.png|100px]][[中國環球電視網西班牙語頻道]]{{NoteTag|name=&quot;Unable_in_China&quot;}}
* [[File:CGTN arabic.png|100px]][[中國環球電視網阿拉伯語頻道‎]]{{NoteTag|name=&quot;Unable_in_China&quot;}}
* [[File:CGTN Russian.png|100px]][[中國環球電視網俄語頻道]]{{NoteTag|name=&quot;Unable_in_China&quot;}}
* [[File:CGTN Documentary logo.png|100px]][[中國環球電視網紀錄頻道]]{{NoteTag|name=&quot;Available_in_HK&quot;}}{{NoteTag|name=&quot;Unable_in_China&quot;}}
{{col-break}}

===收費頻道===
限中國大陸嘅數字或網絡電視先至收到{{NoteTag|數字電視收睇呢啲台時，一定要畀錢先有得睇（除咗電視指南同埋中視購物頻道）。非中國大陸IP用戶必須要掛大陸嘅VPN先至睇到。}}
* [[File:CCTV-中视购物.jpg|80px]] [[中國中央電視台中視購物頻道|中視購物頻道]]
*[[中國中央電視台電視指南頻道|電視指南頻道]]
*[[中國中央電視台風雲劇場頻道|風雲劇場頻道]]
*[[中國中央電視台第一劇場頻道|第一劇場頻道]]
*[[中國中央電視台懷舊劇場頻道|懷舊劇場頻道]]
*[[中國中央電視台風雲音樂頻道|風雲音樂頻道]]
*[[中國中央電視台女性時尚頻道|女性時尚頻道]]
*[[中國中央電視台風雲足球頻道|風雲足球頻道]]
* [[File:CCTV-高尔夫网球.jpg|80px]] [[中國中央電視台高爾夫·網球頻道|高爾夫·網球頻道]]
*[[中國中央電視台央視台球頻道|央視台球頻道]]&lt;!--請各位激進人士唔好亂改呢個台名，因為個台名本身係噉嗌。--&gt;
* [[File:CCTV-兵器科技.jpg|80px]] [[中國中央電視台兵器科技頻道|兵器科技頻道]]
*[[中國中央電視台世界地理頻道|世界地理頻道]]
*[[中國中央電視台央視文化精品頻道|央視文化精品頻道]]
* [[File:CCTV-2001.svg|80px]] [[中國中央電視台證券資訊頻道|證券資訊頻道]]
* [[File:CCTV-卫生健康.png|80px]] [[中國中央電視台衛生健康頻道|衛生健康頻道]]

===收費頻道（總台旗下嘅[[中央新影集團]]）===
*[[中央新影發現之旅頻道|發現之旅頻道]]
*[[中央新影老故事頻道|老故事頻道]]
*[[中央新影中學生頻道|中學生頻道]]
*[[中央新影新科動漫頻道|新科動漫頻道]]

===海外頻道（包含同海外傳媒機構合辦）===
* [[File:CCTV-娱乐.png|100px]] [[中國中央電視台娛樂頻道|娛樂頻道]]
* [[File:CCTV-戏曲.png|100px]] [[中國中央電視台海外戲曲頻道|海外戲曲頻道]]
* [[File:CCTV daifu logo.png|100px]] [[CCTV大富]]{{NoteTag|同日本大富株式會社合作開辦，凈得日本地區先至收到。}}

===已經停播嘅頻道===
* [[中國3D電視試驗頻道]]{{NoteTag|name=&quot;Unable_in_China&quot;}}{{NoteTag|由中央電視台、[[北京電視台]]、[[天津電視台]]、[[上海廣播電視台]]、[[江蘇省廣播電視總台]]、[[深圳廣播電影電視集團]]6間機構聯合開辦，由中央電視台負責播出。}}

{{col-end}}

==註==
{{NoteFoot}}

== 出面網頁 ==
{{Commonscat|China Central Television}}
* {{官網|http://www.cctv.cn}}{{zh-cn}}
* {{facebook|CCTV.CH|CCTV 中文}}{{zh-hant}}
* {{facebook|cctvcom|CCTV}}{{en}}
* {{twitter|CCTV|CCTV}}
* {{YouTube|user=zhongguohaogequ|CCTV 中国中央电视台}}{{zh-cn}}
* {{YouTube|user=CCTVcomInternational|CCTV English}}{{en}}
*[http://www.cntv.cn/ 央视网]{{zh-cn}}{{zh-hant}}/[http://m.cctv.com/ 手机央视网]{{zh-cn}}
*[http://www.tv.cn 中国中央电视台数字付费电视]{{zh-cn}}
*[http://www.cctv.com/service/about/index.shtml 央视国际网络简介]{{zh-cn}}

[[Category:中國中央電視台| ]]</text>
      <sha1>gzgnla97poldl8fk1t26cdvnzcjs8rn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>何沛霖</title>
    <ns>0</ns>
    <id>106772</id>
    <revision>
      <id>1868318</id>
      <parentid>1597607</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T00:29:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.119.11</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2779" xml:space="preserve">{{藝人
| 類型 = 男演員
| 姓名 = 何沛霖
| 圖片 = 
| 圖片尺寸 = 
| 圖片簡介 = 
| 英文名 = Vincent Ho
| 羅馬拼音 = Ho Pui Lam
| 暱稱 = 
| 國籍 = {{CNHK}}
| 籍貫 = {{HK}}
| 民族 = [[漢族]]
| 出生日期 = {{birth_date_and _age|1992|06|26}}
| 出生地點 = {{HKG-1959}}
| 逝世日期 =  
| 逝世地點 =
| 語言 = [[粵語]]、[[英文]]、[[中華民國國文|普通話]]
| 父母 =
| 身高 = 
| 三圍 = 
| 體重 = 
| 教育程度 = 
| 宗教信仰 = 
| 職業 = [[演員]]、[[節目主持]]
| 出身地 = {{HKG}}
| 代表作 = 
| 活躍年代 = 2012年到依家
| 經紀公司 = [[無綫電視]]（2012-2019）
| 網站 = 
}}
'''何沛霖'''（'''Vincent Ho'''，{{Bd|1992年|6月26號}}&lt;ref name=&quot;birth&quot;&gt;[http://artiste.tvb.com/main/artistedetail/vincentho]&lt;/ref&gt;）係前[[香港]][[無綫電視]]基本藝人合約男藝員，2012年喺[[無綫電視藝員訓練班]]畢業。畢業後冇耐就加入無綫電視細路節目《[[放學ICU]]》做主持人，2019年9月底離開無綫。

== 演出作品 ==
===電視劇（[[無綫電視]]）===
*2013 [[愛·回家]] 飾 侍應/明仔/老師
*2013 [[情逆三世緣]] 飾 攝影師
*2013 [[神鎗狙擊]] 飾 觀眾
*2013 [[On Call 36小時II]] 飾 兒科醫生
*2013 [[My盛Lady]] 飾 助導
*2013 [[貓屎媽媽]] 飾 客人
*2014 [[單戀雙城]] 飾 廚師學徒
*2014 [[新抱喜相逢]] 飾 鄰居
*2014 [[守業者]] 飾 秘書
*2014 [[女人俱樂部]] 飾 偵探社助手
*2014 [[點金勝手]] 飾 環保人士
*2014 [[載得有情人]] 飾 耀罡職員
*2014 [[寒山潛龍]] 飾 手下
*2014 [[大藥坊]] 飾 警察
*2014 [[我們的天空]] 飾 大專生
*2014 [[飛虎II]] 飾 宋子橋
*2014 [[名門暗戰]] 飾 CID
*2014 [[八卦神探]] 飾 薛丹仁（青年）
&lt;!-- 2015-16未排序, 請幫手--&gt;
*2015 [[以和為貴]] 飾 
*2015 [[拆局專家]] 飾 
*2015 [[張保仔]] 飾 
*2015 [[飛虎II]] 飾 
*2015 [[無雙譜]] 飾 
*2015 [[實習天使]] 飾 
*2016 [[愛·回家之八時入席]] 飾 kim（化妝師） 
*2016 [[殭]] 飾 
*2016 [[警犬巴打]] 飾 
*2016 [[為食神探]] 飾 
*2016 [[完美叛侶]] 飾 
*2016 [[幕後玩家]] 飾 
*2016 [[末代御醫]] 飾 
*2016 [[城寨英雄]] 飾 
*2016 [[純熟意外]] 飾 
*2016 [[巨輪II]] 飾 
*2017 [[味想天開]] 飾 
*2017 [[與諜同謀]] 飾

===節目主持===
*2013-15年：[[放學ICU]]

==攷==
{{reflist}}

==出面網頁==
*[http://event.tvb.com/26thtalent/candidate.php?kuid=5 第26期藝員訓練班 – 何沛霖 HO Pui Lam - 學員介紹 - tvb.com]
*{{facebook|puilamvincent0626}}
*{{sinaweibo|iamvincent0626}}

[[Category:香港男演員]]
[[Category:香港主持人]]
[[Category:前無綫電視男藝員]]
[[Category:香港細路電視節目主持人]]
[[Category:何氏|沛霖]]</text>
      <sha1>b5sdtqm2af4fhqhdn4cu1l4q967il6z</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868333</id>
      <parentid>1868318</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T00:40:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>42.98.9.229</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2733" xml:space="preserve">{{藝人
| 類型 = 男演員
| 姓名 = 何沛霖
| 圖片 = 
| 圖片尺寸 = 
| 圖片簡介 = 
| 英文名 = Vincent Ho
| 羅馬拼音 = Ho Pui Lam
| 暱稱 = 
| 國籍 = {{CNHK}}
| 籍貫 = 
| 民族 = [[漢族]]
| 出生日期 = {{birth date and age|1992|06|26}}
| 出生地點 = {{HKG-1959}}
| 逝世日期 =  
| 逝世地點 =
| 語言 = 粵語、英文、普通話
| 父母 =
| 身高 = 
| 三圍 = 
| 體重 = 
| 教育程度 = 
| 宗教信仰 = 
| 職業 = 演員、節目主持
| 出身地 = {{HKG}}
| 代表作 = 
| 活躍年代 = 2012年到依家
| 經紀公司 = [[無綫電視]]（2012-2019）
| 網站 = 
}}
'''何沛霖'''（'''Vincent Ho'''，{{Bd|1992年|6月26號}}&lt;ref name=&quot;birth&quot;&gt;[http://artiste.tvb.com/main/artistedetail/vincentho]&lt;/ref&gt;）係前[[香港]][[無綫電視]]基本藝人合約男藝員，2012年喺[[無綫電視藝員訓練班]]畢業。畢業後冇耐就加入無綫電視細路節目《[[放學ICU]]》做主持人，2019年9月底離開無綫。

== 演出作品 ==
===電視劇（[[無綫電視]]）===
*2013 [[愛·回家]] 飾 侍應/明仔/老師
*2013 [[情逆三世緣]] 飾 攝影師
*2013 [[神鎗狙擊]] 飾 觀眾
*2013 [[On Call 36小時II]] 飾 兒科醫生
*2013 [[My盛Lady]] 飾 助導
*2013 [[貓屎媽媽]] 飾 客人
*2014 [[單戀雙城]] 飾 廚師學徒
*2014 [[新抱喜相逢]] 飾 鄰居
*2014 [[守業者]] 飾 秘書
*2014 [[女人俱樂部]] 飾 偵探社助手
*2014 [[點金勝手]] 飾 環保人士
*2014 [[載得有情人]] 飾 耀罡職員
*2014 [[寒山潛龍]] 飾 手下
*2014 [[大藥坊]] 飾 警察
*2014 [[我們的天空]] 飾 大專生
*2014 [[飛虎II]] 飾 宋子橋
*2014 [[名門暗戰]] 飾 CID
*2014 [[八卦神探]] 飾 薛丹仁（青年）
&lt;!-- 2015-16未排序, 請幫手--&gt;
*2015 [[以和為貴]] 飾 
*2015 [[拆局專家]] 飾 
*2015 [[張保仔]] 飾 
*2015 [[飛虎II]] 飾 
*2015 [[無雙譜]] 飾 
*2015 [[實習天使]] 飾 
*2016 [[愛·回家之八時入席]] 飾 kim（化妝師） 
*2016 [[殭]] 飾 
*2016 [[警犬巴打]] 飾 
*2016 [[為食神探]] 飾 
*2016 [[完美叛侶]] 飾 
*2016 [[幕後玩家]] 飾 
*2016 [[末代御醫]] 飾 
*2016 [[城寨英雄]] 飾 
*2016 [[純熟意外]] 飾 
*2016 [[巨輪II]] 飾 
*2017 [[味想天開]] 飾 
*2017 [[與諜同謀]] 飾

===節目主持===
*2013-15年：[[放學ICU]]

==攷==
{{reflist}}

==出面網頁==
*[http://event.tvb.com/26thtalent/candidate.php?kuid=5 第26期藝員訓練班 – 何沛霖 HO Pui Lam - 學員介紹 - tvb.com]
*{{facebook|puilamvincent0626}}
*{{sinaweibo|iamvincent0626}}

[[Category:香港男演員]]
[[Category:香港主持人]]
[[Category:前無綫電視男藝員]]
[[Category:香港細路電視節目主持人]]
[[Category:何氏|沛霖]]</text>
      <sha1>aguzkkvxr6p77rmp60cycveendykv34</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>陳芷尤</title>
    <ns>0</ns>
    <id>107640</id>
    <revision>
      <id>1868375</id>
      <parentid>1853156</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:15:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>42.3.11.76</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3282" xml:space="preserve">{{藝人
| 類型 = 女演員
| 姓名 = 陳芷尤 
| 圖片 = CHAN_Tsz-yau,_Apple_陳芷尤.jpg
| 圖片簡介 = 2018年10月28日攝
| 圖片尺寸 = 200px
| 英文名 = Apple Chan
| 羅馬拼音 = Chan Tsz Yau
| 綽號 = 小雲、小舒淇
| 國籍 = {{SGP}}
| 居住地 = {{SGP}}
| 籍貫 = {{CHN-1949}}[[廣東]][[潮州]]
| 出生日期 = {{birth_date_and _age|1989|03|12}}
| 出生地點 = {{BHKG}}
| 逝世日期 =  
| 逝世地點 = 
| 職業 = [[演員]]、[[主持]]
| 語言 = [[粵語]]、[[英語]]、[[中華民國國文|華語]]
| 教育程度 = {{SGP}}[[拉萨尔艺术学院]]廣告設計系
| 母校 = {{SGP}}[[光洋小學]]&lt;br&gt;（Guangyang Primary School）&lt;br&gt;{{SGP}}[[大智中學]]&lt;br&gt;（First Toa Payoh Secondary School）
| 父母 =
| 親屬 = 
| 配偶 = 
| 子女 = 
| 出身地 = {{HK}}
| 代表作 = '''電視劇'''：{{ubl|《[[愛·回家 (第一輯)|愛·回家]]》|《[[神鎗狙擊]]》|《[[親親我好媽]]》}} 
'''電視節目'''：{{ubl|《[[Big Boys荡漾夏水禮]]》}} 
'''電影'''：{{ubl|《[[少女打擂台]]》|《[[新兵正傳 IV]]》}} 
| 活躍年代 = 2011年到而家
| 經紀公司 = [[無綫電視]]（2011至2019年）&lt;br&gt;J Team Productions（2019年至今）
| IMDb = 8796139
| module = {{Infobox model details
| 身高 = 162cm
| 三圍 = 34C - 24 - 34
| 體重 = 
}}
}}

'''陳芷尤'''（{{lang-en|'''Apple Chan'''}}，{{bd|1989年|3月12號}}）係[[香港]][[無綫電視]]前女藝員，香港出世，之後同屋企人移居[[星加坡]]，做過[[模特兒]]，個樣似[[舒淇]]。2011年讀完無綫電視藝員訓練班後，出道作係喺《[[五覺大戰]]》做神獸天使「蛇蛇Gwer」。

==演出==
===電視劇（無綫電視）===
{|class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;65%&quot;
|- style=&quot;background:pink; color:black&quot; align=&quot;center&quot;
|style=&quot;width:10%&quot;|'''首播'''||style=&quot;width:21%&quot;|'''劇名'''||style=&quot;width:21%&quot;|'''角色'''
|-
|rowspan=&quot;5&quot;|2012年||'''[[愛·回家]]'''（2012年到而家）||'''小　雲'''
|-
|[[衝呀！瘦薪兵團]]||Juice
|-
|[[巴不得媽媽...]]||模特兒
|-
|[[法網狙擊]]||模特兒
|-
|[[幸福摩天輪]]||舞小姐
|-
|rowspan=&quot;10&quot;|2013年||[[初五啟市錄]]||尚品樓伙計
|-
|[[戀愛季節]]||姚冬妮（青年）
|-
|[[心路GPS]]||歌　星
|-
|[[女警愛作戰]]||本地孕婦
|-
|[[仁心解碼II]]||Mable（第14集）
|-
|[[神探高倫布]]||青　年
|-
|'''[[神鎗狙擊]]'''||'''彭　棋'''
|-
|[[巨輪]]||小　紅
|-
|[[法外風雲]]||律師樓職員
|-
|[[My盛Lady]]||舞　伴
|-
|rowspan=&quot;4&quot;|2014年||[[點金勝手]]||空　姐
|-
|'''[[寒山潛龍]]'''||'''小　翠'''
|-
|[[載得有情人]]||Pinky
|-
|[[使徒行者]]||老　師
|}

===電視節目（無綫電視）===
*2011年：《[[變身男女Chok Chok Chok]]》
*2012年：《[[五覺大戰]]》
*2012年：《[[玩轉三周1/2]]》
*2014年：《[[Sunday扮嘢王]]》
*2017年：《[[瘋狂夏水禮2017]]》嘉賓

===電視節目（香港開電視）===
*2022年：《[[重新出發]]》 主持

== 出面網頁 ==
* {{Facebook|applecty}}
* {{Facebook|陳芷尤-Apple-Chan-122422777800651|陳芷尤 Apple Chan}}
* {{Instagram|xoxoapo}}
* {{Sinaweibo|applecty}}

{{香港藝人楔}}

[[Category:前無綫電視女藝員]]
[[Category:女模特兒]]
[[Category:陳氏|芷尤]]</text>
      <sha1>pka1p4sxfz3gdhs9vkrwscm5xberu3g</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868376</id>
      <parentid>1868375</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:17:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>42.3.11.76</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3190" xml:space="preserve">{{藝人
| 類型 = 女演員
| 姓名 = 陳芷尤 
| 圖片 = CHAN_Tsz-yau,_Apple_陳芷尤.jpg
| 圖片簡介 = 2018年10月28日攝
| 圖片尺寸 = 200px
| 英文名 = Apple Chan
| 羅馬拼音 = Chan Tsz Yau
| 綽號 = 小雲、小舒淇
| 國籍 = {{SGP}}
| 居住地 = {{SGP}}
| 籍貫 = {{CHN-1949}}[[廣東]][[潮州]]
| 出生日期 = {{birth_date_and _age|1989|03|12}}
| 出生地點 = {{BHKG}}
| 逝世日期 =  
| 逝世地點 = 
| 職業 = [[演員]]、[[主持]]
| 語言 = [[粵語]]、[[英語]]、[[中華民國國文|華語]]
| 教育程度 = {{SGP}}[[拉萨尔艺术学院]]廣告設計系
| 母校 = {{SGP}}[[光洋小學]]&lt;br&gt;（Guangyang Primary School）&lt;br&gt;{{SGP}}[[大智中學]]&lt;br&gt;（First Toa Payoh Secondary School）
| 父母 =
| 親屬 = 
| 配偶 = 
| 子女 = 
| 出身地 = {{HK}}
| 代表作 = '''電視劇'''：{{ubl|《[[愛·回家 (第一輯)|愛·回家]]》|《[[神鎗狙擊]]》|《[[親親我好媽]]》}} 
'''電視節目'''：{{ubl|《[[Big Boys荡漾夏水禮]]》}} 
'''電影'''：{{ubl|《[[少女打擂台]]》|《[[新兵正傳 IV]]》}} 
| 活躍年代 = 2011年到而家
| 經紀公司 = [[無綫電視]]（2011至2019年）&lt;br&gt;J Team Productions（2019年至今）
| IMDb = 8796139
}}

'''陳芷尤'''（{{lang-en|'''Apple Chan'''}}，{{bd|1989年|3月12號}}）係[[香港]][[無綫電視]]前女藝員，香港出世，之後同屋企人移居[[星加坡]]，做過[[模特兒]]，個樣似[[舒淇]]。2011年讀完無綫電視藝員訓練班後，出道作係喺《[[五覺大戰]]》做神獸天使「蛇蛇Gwer」。

==演出==
===電視劇（無綫電視）===
{|class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;65%&quot;
|- style=&quot;background:pink; color:black&quot; align=&quot;center&quot;
|style=&quot;width:10%&quot;|'''首播'''||style=&quot;width:21%&quot;|'''劇名'''||style=&quot;width:21%&quot;|'''角色'''
|-
|rowspan=&quot;5&quot;|2012年||'''[[愛·回家]]'''（2012年到而家）||'''小　雲'''
|-
|[[衝呀！瘦薪兵團]]||Juice
|-
|[[巴不得媽媽...]]||模特兒
|-
|[[法網狙擊]]||模特兒
|-
|[[幸福摩天輪]]||舞小姐
|-
|rowspan=&quot;10&quot;|2013年||[[初五啟市錄]]||尚品樓伙計
|-
|[[戀愛季節]]||姚冬妮（青年）
|-
|[[心路GPS]]||歌　星
|-
|[[女警愛作戰]]||本地孕婦
|-
|[[仁心解碼II]]||Mable（第14集）
|-
|[[神探高倫布]]||青　年
|-
|'''[[神鎗狙擊]]'''||'''彭　棋'''
|-
|[[巨輪]]||小　紅
|-
|[[法外風雲]]||律師樓職員
|-
|[[My盛Lady]]||舞　伴
|-
|rowspan=&quot;4&quot;|2014年||[[點金勝手]]||空　姐
|-
|'''[[寒山潛龍]]'''||'''小　翠'''
|-
|[[載得有情人]]||Pinky
|-
|[[使徒行者]]||老　師
|}

===電視節目（無綫電視）===
*2011年：《[[變身男女Chok Chok Chok]]》
*2012年：《[[五覺大戰]]》
*2012年：《[[玩轉三周1/2]]》
*2014年：《[[Sunday扮嘢王]]》
*2017年：《[[瘋狂夏水禮2017]]》嘉賓

===電視節目（香港開電視）===
*2022年：《[[重新出發]]》 主持

== 出面網頁 ==
* {{Facebook|applecty}}
* {{Facebook|陳芷尤-Apple-Chan-122422777800651|陳芷尤 Apple Chan}}
* {{Instagram|xoxoapo}}
* {{Sinaweibo|applecty}}

{{香港藝人楔}}

[[Category:前無綫電視女藝員]]
[[Category:女模特兒]]
[[Category:陳氏|芷尤]]</text>
      <sha1>1k9gtchazgn55uryly5p6h3uvtkwd93</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868377</id>
      <parentid>1868376</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:17:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>42.3.11.76</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3193" xml:space="preserve">{{藝人
| 類型 = 女演員
| 姓名 = 陳芷尤 
| 圖片 = CHAN_Tsz-yau,_Apple_陳芷尤.jpg
| 圖片簡介 = 2018年10月28日攝
| 圖片尺寸 = 200px
| 英文名 = Apple Chan
| 羅馬拼音 = Chan Tsz Yau
| 綽號 = 小雲、小舒淇
| 國籍 = {{SGP}}
| 居住地 = {{SGP}}
| 籍貫 = {{CHN-1949}}[[廣東]][[潮州]]
| 出生日期 = {{birth_date_and _age|1989|03|12}}
| 出生地點 = {{BHKG}}
| 逝世日期 =  
| 逝世地點 = 
| 職業 = [[演員]]、[[主持]]
| 語言 = [[粵語]]、[[英語]]、[[中華民國國文|華語]]
| 教育程度 = {{SGP}}[[拉萨尔艺术学院]]廣告設計系
| 母校 = {{SGP}}[[光洋小學]]&lt;br&gt;（Guangyang Primary School）&lt;br&gt;{{SGP}}[[大智中學]]&lt;br&gt;（First Toa Payoh Secondary School）
| 父母 =
| 親屬 = 
| 配偶 = 
| 子女 = 
| 出身地 = {{HK}}
| 代表作 = '''電視劇'''：{{ubl|《[[愛·回家 (第一輯)|愛·回家]]》|《[[神鎗狙擊]]》|《[[親親我好媽]]》}} 
'''電視節目'''：{{ubl|《[[Big Boys荡漾夏水禮]]》}} 
'''電影'''：{{ubl|《[[少女打擂台]]》|《[[新兵正傳 IV]]》}} 
| 活躍年代 = 2011年到而家
| 經紀公司 = [[無綫電視]]（2011至2019年）&lt;br&gt;J Team Productions（2019年到而家）
| IMDb = 8796139
}}

'''陳芷尤'''（{{lang-en|'''Apple Chan'''}}，{{bd|1989年|3月12號}}）係[[香港]][[無綫電視]]前女藝員，香港出世，之後同屋企人移居[[星加坡]]，做過[[模特兒]]，個樣似[[舒淇]]。2011年讀完無綫電視藝員訓練班後，出道作係喺《[[五覺大戰]]》做神獸天使「蛇蛇Gwer」。

==演出==
===電視劇（無綫電視）===
{|class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;65%&quot;
|- style=&quot;background:pink; color:black&quot; align=&quot;center&quot;
|style=&quot;width:10%&quot;|'''首播'''||style=&quot;width:21%&quot;|'''劇名'''||style=&quot;width:21%&quot;|'''角色'''
|-
|rowspan=&quot;5&quot;|2012年||'''[[愛·回家]]'''（2012年到而家）||'''小　雲'''
|-
|[[衝呀！瘦薪兵團]]||Juice
|-
|[[巴不得媽媽...]]||模特兒
|-
|[[法網狙擊]]||模特兒
|-
|[[幸福摩天輪]]||舞小姐
|-
|rowspan=&quot;10&quot;|2013年||[[初五啟市錄]]||尚品樓伙計
|-
|[[戀愛季節]]||姚冬妮（青年）
|-
|[[心路GPS]]||歌　星
|-
|[[女警愛作戰]]||本地孕婦
|-
|[[仁心解碼II]]||Mable（第14集）
|-
|[[神探高倫布]]||青　年
|-
|'''[[神鎗狙擊]]'''||'''彭　棋'''
|-
|[[巨輪]]||小　紅
|-
|[[法外風雲]]||律師樓職員
|-
|[[My盛Lady]]||舞　伴
|-
|rowspan=&quot;4&quot;|2014年||[[點金勝手]]||空　姐
|-
|'''[[寒山潛龍]]'''||'''小　翠'''
|-
|[[載得有情人]]||Pinky
|-
|[[使徒行者]]||老　師
|}

===電視節目（無綫電視）===
*2011年：《[[變身男女Chok Chok Chok]]》
*2012年：《[[五覺大戰]]》
*2012年：《[[玩轉三周1/2]]》
*2014年：《[[Sunday扮嘢王]]》
*2017年：《[[瘋狂夏水禮2017]]》嘉賓

===電視節目（香港開電視）===
*2022年：《[[重新出發]]》 主持

== 出面網頁 ==
* {{Facebook|applecty}}
* {{Facebook|陳芷尤-Apple-Chan-122422777800651|陳芷尤 Apple Chan}}
* {{Instagram|xoxoapo}}
* {{Sinaweibo|applecty}}

{{香港藝人楔}}

[[Category:前無綫電視女藝員]]
[[Category:女模特兒]]
[[Category:陳氏|芷尤]]</text>
      <sha1>0vjmp4vt5jznjm1j1jgdj4g6ya7l33a</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868389</id>
      <parentid>1868377</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:24:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>42.98.9.229</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3196" xml:space="preserve">{{藝人
| 類型 = 女演員
| 姓名 = 陳芷尤 
| 圖片 = CHAN Tsz-yau, Apple 陳芷尤.jpg
| 圖片簡介 = 2018年10月28日攝
| 圖片尺寸 = 200px
| 英文名 = Apple Chan
| 羅馬拼音 = Chan Tsz Yau
| 綽號 = 小雲、小舒淇
| 國籍 = {{SGP}}
| 居住地 = {{SGP}}
| 籍貫 = {{CHN-1949}}[[廣東]][[潮州]]
| 出生日期 = {{birth date and age|1989|03|12}}
| 出生地點 = {{HKG01959}}
| 逝世日期 =  
| 逝世地點 = 
| 職業 = [[演員]]、[[主持]]
| 語言 = [[粵語]]、[[英語]]、[[中華民國國文|華語]]
| 教育程度 = {{SGP}}[[拉薩爾藝術學院]]廣告設計系
| 母校 = {{SGP}}[[光洋小學]]&lt;br&gt;（Guangyang Primary School）&lt;br&gt;{{SGP}}[[大智中學]]&lt;br&gt;（First Toa Payoh Secondary School）
| 父母 =
| 親屬 = 
| 配偶 = 
| 子女 = 
| 出身地 = {{HK}}
| 代表作 = '''電視劇'''：{{ubl|《[[愛·回家 (第一輯)|愛·回家]]》|《[[神鎗狙擊]]》|《[[親親我好媽]]》}} 
'''電視節目'''：{{ubl|《[[Big Boys蕩漾夏水禮]]》}} 
'''電影'''：{{ubl|《[[少女打擂台]]》|《[[新兵正傳 IV]]》}} 
| 活躍年代 = 2011年到而家
| 經紀公司 = [[無綫電視]]（2011至2019年）&lt;br&gt;J Team Productions（2019年到而家）
| IMDb = 8796139
}}

'''陳芷尤'''（{{lang-en|'''Apple Chan'''}}，{{bd|1989年|3月12號}}）係[[香港]][[無綫電視]]前女藝員，香港出世，之後同屋企人移居[[星加坡]]，做過[[模特兒]]，個樣似[[舒淇]]。2011年讀完無綫電視藝員訓練班後，出道作係喺《[[五覺大戰]]》做神獸天使「蛇蛇Gwer」。

==演出==
===電視劇（無綫電視）===
{|class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;65%&quot;
|- style=&quot;background:pink; color:black&quot; align=&quot;center&quot;
|style=&quot;width:10%&quot;|'''首播'''||style=&quot;width:21%&quot;|'''劇名'''||style=&quot;width:21%&quot;|'''角色'''
|-
|rowspan=&quot;5&quot;|2012年||'''[[愛·回家]]'''（2012年到而家）||'''小　雲'''
|-
|[[衝呀！瘦薪兵團]]||Juice
|-
|[[巴不得媽媽...]]||模特兒
|-
|[[法網狙擊]]||模特兒
|-
|[[幸福摩天輪]]||舞小姐
|-
|rowspan=&quot;10&quot;|2013年||[[初五啟市錄]]||尚品樓伙計
|-
|[[戀愛季節]]||姚冬妮（青年）
|-
|[[心路GPS]]||歌　星
|-
|[[女警愛作戰]]||本地孕婦
|-
|[[仁心解碼II]]||Mable（第14集）
|-
|[[神探高倫布]]||青　年
|-
|'''[[神鎗狙擊]]'''||'''彭　棋'''
|-
|[[巨輪]]||小　紅
|-
|[[法外風雲]]||律師樓職員
|-
|[[My盛Lady]]||舞　伴
|-
|rowspan=&quot;4&quot;|2014年||[[點金勝手]]||空　姐
|-
|'''[[寒山潛龍]]'''||'''小　翠'''
|-
|[[載得有情人]]||Pinky
|-
|[[使徒行者]]||老　師
|}

===電視節目（無綫電視）===
*2011年：《[[變身男女Chok Chok Chok]]》
*2012年：《[[五覺大戰]]》
*2012年：《[[玩轉三周1/2]]》
*2014年：《[[Sunday扮嘢王]]》
*2017年：《[[瘋狂夏水禮2017]]》嘉賓

===電視節目（香港開電視）===
*2022年：《[[重新出發]]》 主持

== 出面網頁 ==
* {{Facebook|applecty}}
* {{Facebook|陳芷尤-Apple-Chan-122422777800651|陳芷尤 Apple Chan}}
* {{Instagram|xoxoapo}}
* {{Sinaweibo|applecty}}

{{香港藝人楔}}

[[Category:前無綫電視女藝員]]
[[Category:女模特兒]]
[[Category:陳氏|芷尤]]</text>
      <sha1>4t4olecsp7zu6jihzr5da69zoeaoj73</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868402</id>
      <parentid>1868389</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:35:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>210.0.147.98</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3196" xml:space="preserve">{{藝人
| 類型 = 女演員
| 姓名 = 陳芷尤 
| 圖片 = CHAN Tsz-yau, Apple 陳芷尤.jpg
| 圖片簡介 = 2018年10月28日攝
| 圖片尺寸 = 200px
| 英文名 = Apple Chan
| 羅馬拼音 = Chan Tsz Yau
| 綽號 = 小雲、小舒淇
| 國籍 = {{SGP}}
| 居住地 = {{SGP}}
| 籍貫 = {{CHN-1949}}[[廣東]][[潮州]]
| 出生日期 = {{birth date and age|1989|03|12}}
| 出生地點 = {{HKG-1959}}
| 逝世日期 =  
| 逝世地點 = 
| 職業 = [[演員]]、[[主持]]
| 語言 = [[粵語]]、[[英語]]、[[中華民國國文|華語]]
| 教育程度 = {{SGP}}[[拉薩爾藝術學院]]廣告設計系
| 母校 = {{SGP}}[[光洋小學]]&lt;br&gt;（Guangyang Primary School）&lt;br&gt;{{SGP}}[[大智中學]]&lt;br&gt;（First Toa Payoh Secondary School）
| 父母 =
| 親屬 = 
| 配偶 = 
| 子女 = 
| 出身地 = {{HK}}
| 代表作 = '''電視劇'''：{{ubl|《[[愛·回家 (第一輯)|愛·回家]]》|《[[神鎗狙擊]]》|《[[親親我好媽]]》}} 
'''電視節目'''：{{ubl|《[[Big Boys蕩漾夏水禮]]》}} 
'''電影'''：{{ubl|《[[少女打擂台]]》|《[[新兵正傳 IV]]》}} 
| 活躍年代 = 2011年到而家
| 經紀公司 = [[無綫電視]]（2011至2019年）&lt;br&gt;J Team Productions（2019年到而家）
| IMDb = 8796139
}}

'''陳芷尤'''（{{lang-en|'''Apple Chan'''}}，{{bd|1989年|3月12號}}）係[[香港]][[無綫電視]]前女藝員，香港出世，之後同屋企人移居[[星加坡]]，做過[[模特兒]]，個樣似[[舒淇]]。2011年讀完無綫電視藝員訓練班後，出道作係喺《[[五覺大戰]]》做神獸天使「蛇蛇Gwer」。

==演出==
===電視劇（無綫電視）===
{|class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;65%&quot;
|- style=&quot;background:pink; color:black&quot; align=&quot;center&quot;
|style=&quot;width:10%&quot;|'''首播'''||style=&quot;width:21%&quot;|'''劇名'''||style=&quot;width:21%&quot;|'''角色'''
|-
|rowspan=&quot;5&quot;|2012年||'''[[愛·回家]]'''（2012年到而家）||'''小　雲'''
|-
|[[衝呀！瘦薪兵團]]||Juice
|-
|[[巴不得媽媽...]]||模特兒
|-
|[[法網狙擊]]||模特兒
|-
|[[幸福摩天輪]]||舞小姐
|-
|rowspan=&quot;10&quot;|2013年||[[初五啟市錄]]||尚品樓伙計
|-
|[[戀愛季節]]||姚冬妮（青年）
|-
|[[心路GPS]]||歌　星
|-
|[[女警愛作戰]]||本地孕婦
|-
|[[仁心解碼II]]||Mable（第14集）
|-
|[[神探高倫布]]||青　年
|-
|'''[[神鎗狙擊]]'''||'''彭　棋'''
|-
|[[巨輪]]||小　紅
|-
|[[法外風雲]]||律師樓職員
|-
|[[My盛Lady]]||舞　伴
|-
|rowspan=&quot;4&quot;|2014年||[[點金勝手]]||空　姐
|-
|'''[[寒山潛龍]]'''||'''小　翠'''
|-
|[[載得有情人]]||Pinky
|-
|[[使徒行者]]||老　師
|}

===電視節目（無綫電視）===
*2011年：《[[變身男女Chok Chok Chok]]》
*2012年：《[[五覺大戰]]》
*2012年：《[[玩轉三周1/2]]》
*2014年：《[[Sunday扮嘢王]]》
*2017年：《[[瘋狂夏水禮2017]]》嘉賓

===電視節目（香港開電視）===
*2022年：《[[重新出發]]》 主持

== 出面網頁 ==
* {{Facebook|applecty}}
* {{Facebook|陳芷尤-Apple-Chan-122422777800651|陳芷尤 Apple Chan}}
* {{Instagram|xoxoapo}}
* {{Sinaweibo|applecty}}

{{香港藝人楔}}

[[Category:前無綫電視女藝員]]
[[Category:女模特兒]]
[[Category:陳氏|芷尤]]</text>
      <sha1>61j9zjgph7ty1zdki7nq3885e62uhc1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>雨僑</title>
    <ns>0</ns>
    <id>108141</id>
    <revision>
      <id>1868517</id>
      <parentid>1822756</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T05:36:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>218.189.215.212</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2909" xml:space="preserve">{{藝人
| 姓名 = 雨僑
| 類型 = 女歌手
| 圖片 =
| 英文名 = Yu Kiu、Ava Liu
| 原名 = 廖羽翹
| 國籍 = {{CNHK}}
| 出生日期 = {{birth_date_and_age|1985|8|5}}
| 出生地點 = {{HKG-1959}}
| 語言 = [[廣東話]]、[[英語]]、[[中華民國國文|普通話]]及[[法語]] 
| 宗教信仰 = [[基督新教]]
| 教育程度 = {{flagicon|HK}} [[香港大學]][[生物學]]榮譽[[理學士]]
| 母校 = [[國民學校]]&lt;br&gt;{{HK}}[[聖嘉勒小學]]&lt;br&gt;{{HK}}[[英華女學校]]
| 音樂類型 = [[粵語流行音樂]]
| 配偶 = {{marriage|[[羅力威]]|2018年3月31日}}
|兒女 = 1女
| 職業 = [[歌手]]、[[演員]]、[[節目主持]]
| 活躍年代 = 2008年到而家
| 演奏樂器 = [[鋼琴]]
| 出道作 = 《待你差只想你怕》
| 代表作 = 《[[喜愛夜蒲3]]》
| 唱片公司 = [[一元製作室]]（2009年-2013年）&lt;br/&gt;[[星娛樂]]（2013年至2016年）&lt;br/&gt;[[環球狂熱|GME]]（2016年至2017）&lt;br/&gt;[[HMV數碼中國集團|hmv MUSIC]]（2017年到而家）
| 經紀公司 = [[一元製作室]]（2009年-2013年）&lt;br/&gt;[[中國3D數碼娛樂]]（2013年到而家）
| 相關團體 = [[MyRadio]]
| IMDb = 5245501
}}

'''雨僑'''（{{lang-en|'''Ava Liu'''}}，{{bd|1985年|8月5號}}），原名'''廖羽翹'''，曾用藝名'''羽翹'''，係[[香港]]歌手兼電影演員，2008年出道，而家係[[中國3D數碼娛樂]]旗下藝人同[[星娛樂]]旗下歌手。

==音樂專輯==
*2009年：《[[羽翹 Ava]]》
*2011年：《[[AVAnt-Garde]]》
*2012年：《[[認真你就輸了]]》
*2014年：《[[LADIESNITE]]》

==演出==
{{Expand list}}
===電影===
*2006年《[[傷城]]》
*2008年《[[出水芙蓉]]》
*2009年《[[殺人犯殺人犯]]》
*2009年《[[我女友係007]]》（配音）
*2010年《[[蠟筆小新：玩盡滿城黃金甲]]》（配音）
*2011年《[[喜愛夜蒲]]》
*2012年《[[天生愛情狂]]》
*2014年《[[喜愛夜蒲3]]》 飾 Sara
*2014年《[[林中小屋]]》
*2014年《[[冰封俠：重生之門]]》
*2014年《[[猛龍特囧]]》 飾 孟子君
*2016年《[[驚心破]]》飾 警察
*2017年《[[西謊極落之太爆太子太空艙]]》 飾 小麗
*2017年《[[常在你左右]]》飾 小紅

===電視節目===
*2005年：《[[財智雙全]]》主持
*2011年：《[[廉政行動2011]]》
*2011-12年：《[[姊妹淘]]》主持
*2015年：《[[歡樂滿些牙]]》嘉賓
*2017年：《[[瘋狂夏水禮2017]]》嘉賓

===電視劇集（ViuTV）===
*2020年：《[[好人好姐]]》飾 Maggie

===網絡劇集===
*2018年：《[[向西聞記]]》
*2019年：《[[性敢中環]]》 飾 安怡（Olivia，阿O）

===寫真===
*2010年：《The Sweetest Ava / 純白之羽》

==參考==
*[http://orientaldaily.on.cc/cnt/entertainment/20120728/00282_025.html 羅力威拖羽翹 煙韌斷正]
[[Category:香港電影女演員]]
[[Category:香港女歌手]]
[[Category:廖氏|雨僑]]

{{香港藝人楔}}</text>
      <sha1>tlhhng2xk9drmve3lrhajgqvkgdezq7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868518</id>
      <parentid>1868517</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T05:37:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>218.189.215.212</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2946" xml:space="preserve">{{藝人
| 姓名 = 雨僑
| 類型 = 女歌手
| 圖片 =
| 英文名 = Yu Kiu、Ava Liu
| 原名 = 廖羽翹
| 國籍 = {{CNHK}}
| 出生日期 = {{birth_date_and_age|1985|8|5}}
| 出生地點 = {{HKG-1959}}
| 語言 = [[廣東話]]、[[英語]]、[[中華民國國文|普通話]]、[[法語]] 
| 宗教信仰 = [[基督新教]]
| 教育程度 = {{flagicon|HK}} [[香港大學]][[生物學]]榮譽[[理學士]]
| 母校 = {{flagicon|ROC}} [[國民學校]]&lt;br&gt;{{flagicon|HK}} [[聖嘉勒小學]]&lt;br&gt;{{flagicon|HK}} [[英華女學校]]
| 音樂類型 = [[粵語流行音樂]]
| 配偶 = {{marriage|[[羅力威]]|2018年3月31日}}
|兒女 = 1女
| 職業 = [[歌手]]、[[演員]]、[[節目主持]]
| 活躍年代 = 2008年到而家
| 演奏樂器 = [[鋼琴]]
| 出道作 = 《待你差只想你怕》
| 代表作 = 《[[喜愛夜蒲3]]》
| 唱片公司 = [[一元製作室]]（2009年-2013年）&lt;br/&gt;[[星娛樂]]（2013年至2016年）&lt;br/&gt;[[環球狂熱|GME]]（2016年至2017）&lt;br/&gt;[[HMV數碼中國集團|hmv MUSIC]]（2017年到而家）
| 經紀公司 = [[一元製作室]]（2009年-2013年）&lt;br/&gt;[[中國3D數碼娛樂]]（2013年到而家）
| 相關團體 = [[MyRadio]]
| IMDb = 5245501
}}

'''雨僑'''（{{lang-en|'''Ava Liu'''}}，{{bd|1985年|8月5號}}），原名'''廖羽翹'''，曾用藝名'''羽翹'''，係[[香港]]歌手兼電影演員，2008年出道，而家係[[中國3D數碼娛樂]]旗下藝人同[[星娛樂]]旗下歌手。

==音樂專輯==
*2009年：《[[羽翹 Ava]]》
*2011年：《[[AVAnt-Garde]]》
*2012年：《[[認真你就輸了]]》
*2014年：《[[LADIESNITE]]》

==演出==
{{Expand list}}
===電影===
*2006年《[[傷城]]》
*2008年《[[出水芙蓉]]》
*2009年《[[殺人犯殺人犯]]》
*2009年《[[我女友係007]]》（配音）
*2010年《[[蠟筆小新：玩盡滿城黃金甲]]》（配音）
*2011年《[[喜愛夜蒲]]》
*2012年《[[天生愛情狂]]》
*2014年《[[喜愛夜蒲3]]》 飾 Sara
*2014年《[[林中小屋]]》
*2014年《[[冰封俠：重生之門]]》
*2014年《[[猛龍特囧]]》 飾 孟子君
*2016年《[[驚心破]]》飾 警察
*2017年《[[西謊極落之太爆太子太空艙]]》 飾 小麗
*2017年《[[常在你左右]]》飾 小紅

===電視節目===
*2005年：《[[財智雙全]]》主持
*2011年：《[[廉政行動2011]]》
*2011-12年：《[[姊妹淘]]》主持
*2015年：《[[歡樂滿些牙]]》嘉賓
*2017年：《[[瘋狂夏水禮2017]]》嘉賓

===電視劇集（ViuTV）===
*2020年：《[[好人好姐]]》飾 Maggie

===網絡劇集===
*2018年：《[[向西聞記]]》
*2019年：《[[性敢中環]]》 飾 安怡（Olivia，阿O）

===寫真===
*2010年：《The Sweetest Ava / 純白之羽》

==參考==
*[http://orientaldaily.on.cc/cnt/entertainment/20120728/00282_025.html 羅力威拖羽翹 煙韌斷正]
[[Category:香港電影女演員]]
[[Category:香港女歌手]]
[[Category:廖氏|雨僑]]

{{香港藝人楔}}</text>
      <sha1>dd28la4vf42ck4s1kmnx6uipado3tur</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868540</id>
      <parentid>1868518</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T06:07:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>14.0.236.111</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2915" xml:space="preserve">{{藝人
| 姓名 = 雨僑
| 類型 = 女歌手
| 圖片 =
| 英文名 = Yu Kiu、Ava Liu
| 原名 = 廖羽翹
| 國籍 = {{CNHK}}
| 出生日期 = {{birth_date_and_age|1985|8|5}}
| 出生地點 = {{HKG-1959}}
| 語言 = [[廣東話]]、[[英語]]、[[中華民國國文|普通話]]、[[法語]] 
| 宗教信仰 = [[基督新教]]
| 教育程度 = {{flagicon|HK}} [[香港大學]][[生物學]]榮譽[[理學士]]
| 母校 = {{flagicon|ROC}} [[國民學校]]&lt;br&gt;[[聖嘉勒小學]]&lt;br&gt;[[英華女學校]]
| 音樂類型 = [[粵語流行音樂]]
| 配偶 = {{marriage|[[羅力威]]|2018年3月31號}}
|兒女 = 1女
| 職業 = [[歌手]]、[[演員]]、[[節目主持]]
| 活躍年代 = 2008年到而家
| 演奏樂器 = [[鋼琴]]
| 出道作 = 《待你差只想你怕》
| 代表作 = 《[[喜愛夜蒲3]]》
| 唱片公司 = [[一元製作室]]（2009年-2013年）&lt;br/&gt;[[星娛樂]]（2013年至2016年）&lt;br/&gt;[[環球狂熱|GME]]（2016年至2017）&lt;br/&gt;[[HMV數碼中國集團|hmv MUSIC]]（2017年到而家）
| 經紀公司 = [[一元製作室]]（2009年-2013年）&lt;br/&gt;[[中國3D數碼娛樂]]（2013年到而家）
| 相關團體 = [[MyRadio]]
| IMDb = 5245501
}}

'''雨僑'''（{{lang-en|'''Ava Liu'''}}，{{bd|1985年|8月5號}}），原名'''廖羽翹'''，曾用藝名'''羽翹'''，係[[香港]]歌手兼電影演員，2008年出道，而家係[[中國3D數碼娛樂]]旗下藝人同[[星娛樂]]旗下歌手。

==音樂專輯==
*2009年：《[[羽翹 Ava]]》
*2011年：《[[AVAnt-Garde]]》
*2012年：《[[認真你就輸了]]》
*2014年：《[[LADIESNITE]]》

==演出==
{{Expand list}}
===電影===
*2006年《[[傷城]]》
*2008年《[[出水芙蓉]]》
*2009年《[[殺人犯殺人犯]]》
*2009年《[[我女友係007]]》（配音）
*2010年《[[蠟筆小新：玩盡滿城黃金甲]]》（配音）
*2011年《[[喜愛夜蒲]]》
*2012年《[[天生愛情狂]]》
*2014年《[[喜愛夜蒲3]]》 飾 Sara
*2014年《[[林中小屋]]》
*2014年《[[冰封俠：重生之門]]》
*2014年《[[猛龍特囧]]》 飾 孟子君
*2016年《[[驚心破]]》飾 警察
*2017年《[[西謊極落之太爆太子太空艙]]》 飾 小麗
*2017年《[[常在你左右]]》飾 小紅

===電視節目===
*2005年：《[[財智雙全]]》主持
*2011年：《[[廉政行動2011]]》
*2011-12年：《[[姊妹淘]]》主持
*2015年：《[[歡樂滿些牙]]》嘉賓
*2017年：《[[瘋狂夏水禮2017]]》嘉賓

===電視劇集（ViuTV）===
*2020年：《[[好人好姐]]》飾 Maggie

===網絡劇集===
*2018年：《[[向西聞記]]》
*2019年：《[[性敢中環]]》 飾 安怡（Olivia，阿O）

===寫真===
*2010年：《The Sweetest Ava / 純白之羽》

==參考==
*[http://orientaldaily.on.cc/cnt/entertainment/20120728/00282_025.html 羅力威拖羽翹 煙韌斷正]

[[Category:香港電影女演員]]
[[Category:香港女歌手]]
[[Category:廖氏|雨僑]]

{{香港藝人楔}}</text>
      <sha1>ffgrq8pclskbpvp5tch0qbtglm6l8uk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>咪芝蓮</title>
    <ns>0</ns>
    <id>108775</id>
    <revision>
      <id>1868424</id>
      <parentid>1860533</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T02:30:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Shinjiman</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>update 001-003</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11139" xml:space="preserve">{{not|米芝蓮}}
'''咪芝蓮'''（{{lang-en|'''Dear Chef'''}}，前英名名{{lang-en|'''Mr Chef'''}}）係[[香港商業電台]][[叱咤903]][[電台]]節目，由[[阮小儀]]主持，由2012年6月2號開始，逢禮拜六下晝3點到4點喺[[商業二台]]播出，由2013年8月3號起，改做下晝1點到2點播出，由2019年7月13號起，改做下晝4點到5點播出，響8月31號播出最後一集。節目再響2022年8月6號再開，響下晝1點到2點播出，2022年版本嘅主題曲係由[[The Boogie Playboys]]製作。

==內容==
主持會到訪一間餐廳，訪問一位靚仔廚師，問佢煮食心得或者個人生活；之後會請一位女嘉賓試下呢位廚師手藝，畀「咪芝蓮星星」評分，最多畀三粒；最後會問呢位廚師一條古怪問題。

由2014年5月17號起，節目開始邀請男嘉賓，節目最後男嘉賓會分享佢哋討好異性嘅食譜或者煮食習慣。

==嘉賓一覽==
===2012年===
{|class=wikitable
!日子!!餐廳!!嘉賓
|-
|2012年6月2號
|AMMO
|[[王菀之]]
|-
|2012年6月9號
|Wonderland Too
|[[鄭融]]
|-
|2012年6月16號
|昭拍耶
|[[盧凱彤]]
|-
|2012年6月23號
|拉麵來
|[[鍾舒漫]]
|-
|2012年6月30號
|Smile Yogurt &amp; Dessert Bar
|[[小琳]]
|-
|2012年7月7號
|川醇
|[[董敏莉]]
|-
|2012年7月14號
|正宗上海生煎皇
|[[張紋嘉]]
|-
|2012年7月21號
|皇室盛宴（Royal Feast）
|[[陳僖儀]]
|-
|2012年7月28號
|瀰月屋
|[[Gin Lee]]
|-
|2012年8月4號
|Black n White
|[[泳兒]]
|-
|2012年8月11號
|囍宴廚·藝
|[[黎美言]]
|-
|2012年8月18號
|No.5 Italian
|[[傅珮嘉]]
|-
|2012年8月25號
|一煇日本料理
|[[連詩雅]]
|-
|2012年9月1號
|巴別橋地道燒烤
|[[陳貝兒]]
|-
|2012年9月8號
|世家意大利餐廳
|[[關心妍]]
|-
|2012年9月15號
|EasyChef W+ Cooking Studio
|[[江若琳]]
|-
|2012年9月22號
|Manzo Italian Steak House
|[[鄭嘉嘉]]
|-
|2012年9月29號
|皇鳳
|[[林二汶]]
|-
|2012年10月6號
|瑞士咖啡室
|Shin &amp; Nata @ [[As One]]
|-
|2012年10月13號
|甜品工房
|[[糖妹]]
|-
|2012年10月20號
|Al Molo Ristorante Italiano
|[[雨僑]]
|-
|2012年10月27號
|Pregio by Barista Caffe
|[[趙慧珊]]
|-
|2012年11月3號
|Spatula
|[[KellyJackie]]
|-
|2012年11月10號
|Bang Bang Pan Pan
|[[方皓玟]]
|-
|2012年11月17號
|車仔麵之家
|[[羅力威]]、[[馮允謙]]
|-
|2012年11月24號
|利星火鍋海鮮小炒
|[[林德信]]、[[胡庭恩]]、[[何兆基]]
|-
|2012年12月1號
|Perfect Day
|[[Robynn &amp; Kendy]]
|-
|2012年12月8號
|The Market
|[[麥貝夷]]
|-
|2012年12月15號
|The Coffee Academics
|Cathy &amp; KiKi @ [[Choco (樂隊組合)|Choco]]
|-
|2012年12月22號
|The Socialhouse
|[[鄭欣宜]]
|-
|2012年12月29號
|秋田蟹宴鍋物料理
|[[薛凱琪]]
|}

===2013年===
{|class=wikitable
!日子!!餐廳!!嘉賓
|-
|2013年1月5號
|Urban Bakery
|[[蔡穎恩]]
|-
|2013年1月12號
|Knockbox Coffee Company
|[[石詠莉]]
|-
|2013年1月19號
|Angel's Share Whisky Bar &amp; Restaurant
|[[梁佑嘉]]
|-
|2013年1月26號
|Harlan's
|[[文恩澄]]
|-
|2013年2月2號
|神座ラーメン
|[[朱紫嬈]]
|-
|2013年2月9號
|Amour Garden Grill &amp; Bar
|[[AOA (香港)|AOA]]
|-
|2013年2月16號
|Amour Club &amp; Cafe
|[[葉慧婷]]
|-
|2013年2月23號
|煮飯仔Cooking Studio
|[[吳韻熙]]
|-
|2013年3月2號
|Common Ground
|[[陳明恩]]
|-
|2013年3月9號
| +852
|[[Ekee]]
|-
|2013年3月16號
|田舍家
|[[何思諺]]
|-
|2013年3月23號
|Strip House by Harlan Goldstein
|[[湯怡]]
|-
|2013年3月30號
|龍鳳餃子館
|Ling &amp; 靜怡 @ [[Super Gear]]
|-
|2013年4月13號
|Origin
|[[陳慧敏 (歌手)|陳慧敏]]
|-
|2013年4月20號
|Petite Oyster
|[[官恩娜]]
|-
|2013年4月27號
|囍宴東·丰
|[[李卓庭]]
|-
|2013年5月4號
|雲來軒
|[[AGA]]
|-
|2013年5月11號
|川上龍
|[[吳若希]]
|-
|2013年5月18號
|富山麵家
|[[姜麗文]]
|-
|2013年5月25號
|Silly Boo
|[[梁嘉琪]]
|-
|2013年6月1號
|Flames Charcoal Chicken
|[[麥家瑜]]
|-
|2013年6月8號
|Queen's Garden
|[[莊思敏]]
|-
|2013年6月15號
|Yo Bago
|[[黃芷晴]]
|-
|2013年6月22號
|Al Forno Pizzeria
|[[余翠芝]]
|-
|2013年6月29號
|屋子咖啡
|阿花 @ [[As One]]
|-
|2013年7月6號
|壹碗麵
|[[楊愛瑾]]
|-
|2013年7月13號
|泰愛泰金邊粉
|[[龍小菌]]
|-
|2013年7月20號
|Corner Cafe
|[[樂瞳]]
|-
|2013年7月27號
|BB'S Lobster &amp; Seafood Specialist
|[[J.Arie]]
|-
|2013年8月3號
|近江八幡
|[[黃婉曼]]
|-
|2013年8月10號
|Latent Image by Eddie
|[[林欣彤]]
|-
|2013年8月17號
|Locofama
|[[詩雅]]
|-
|2013年8月24號
|柴灣人
|[[顏卓靈]]
|-
|2013年8月31號
|佳佳甜品
|[[周美欣]]
|-
|2013年9月7號
|囍宴甜·藝
|[[張惠雅]]
|-
|2013年9月14號
|MC Kitchen
|[[許靖韻]]
|-
|2013年9月21號
|HeSheEat
|[[唐寧 (香港)|唐寧]]
|-
|2013年9月28號
|鐵板燒海賀
|[[張美妮]]
|-
|2013年10月5號
|Loft Kitchen
|[[譚凱琪]]
|-
|2013年10月12號
|Hazel &amp; Hershey
|[[陳嘉寶]]
|-
|2013年10月19號
|I M Teppanyaki and Wine
|[[鄧麗欣]]
|-
|2013年10月26號
|Niji Bistro
|[[黎瑞恩]]
|-
|2013年11月2號
|AGE Bar &amp; Restaurant
|[[蕊蕊]]
|-
|2013年11月9號
|甜品老媽
|[[鮑起靜]]
|-
|2013年11月16號
|Flint Grill &amp; Bar
|[[盧頌之]]
|-
|2013年11月23號
|鮨穴
|[[羅敏莊]]
|-
|2013年11月30號
|素艺舍
|[[余曉彤]]
|-
|2013年12月7號
|100 Bites
|[[車婉婉]]
|-
|2013年12月14號
|Delight
|Mel &amp; Nova @ [[Choco (樂隊組合)|Choco]]
|-
|2013年12月21號
|JaGa Dining Room
|[[陳庭欣]]
|-
|2013年12月28號
|Green Waffle Diner
|[[陳慧心 (演員)|陳慧心]]
|}

===2014年===
{|class=wikitable
!日子!!餐廳!!嘉賓
|-
|2014年1月4號
|FoFo Privat
|[[謝蕙妍]]
|-
|2014年1月11號
|Robata Zawazawa
|[[蔣怡]]
|-
|2014年1月18號
|拉麵Jo
|[[陳穎欣]]、[[李靜儀]]
|-
|2014年1月25號
|Les Saveurs
|[[馮曦妤]]
|-
|2014年2月1號
|OysterMine
|[[劉雅麗]]
|-
|2014年2月8號
|Haven
|[[盧祝君]]
|-
|2014年2月15號
|FINDS Restaurant &amp; Bar
|[[邵美君]]
|-
|2014年2月22號
|
|[[SIS樂印姊妹]]
|-
|2014年3月1號
|
|[[黃浩琳]]
|-
|2014年3月8號
|
|[[楊詩敏]]
|-
|2014年3月15號
|
|[[李蕙敏]]
|-
|2014年3月22號
|
|[[葉泠]]
|-
|2014年3月29號
|龍記麵家
|[[顏培珊]]
|-
|2014年4月5號
|
|[[梁慧恩]]
|-
|2014年4月12號
|Sweets Rococo &amp; Café
|[[Yukilovey]]
|-
|2014年4月19號
|新吉洞激辛辣麵
|[[何雁詩]]
|-
|2014年4月26號
|Amina² Cuisine
|[[JW (歌手)|JW]]
|-
|2014年5月3號
|Amico Italian Wine Bar Restaurant
|[[王若琪|若琪]]
|-
|2014年5月10號
|Check-in Taipei
|[[盧巧音]]
|-
|2014年5月17號
|楽壽司
|小胡、阿銘@[[Yellow!]]
|-
|2014年5月24號
|GUAY
|ON仔、Jase@[[C AllStar]]
|-
|2014年5月31號
|Wabi Sabi Japanese Restaurant
|釗峰、King@[[C AllStar]]
|-
|2014年6月7號
|沛公甜品
|[[林奕匡]]
|-
|2014年6月14號
|Next Station Dessert
|[[張智霖]]
|-
|2014年6月21號
|The Live House
|旨呈、Don@[[享樂團]]
|-
|2014年6月28號
|OVO Cafe
|[[羅孝勇]]
|-
|2014年7月5號
|Spark Bar &amp; Restaurant
|[[湯駿業]]
|-
|2014年7月12號
|The Mixing Bowl
|[[馮允謙]]
|-
|2014年7月19號
|Fru:yo Factory
|[[王梓軒]]
|-
|2014年7月26號
|福祿壽
|Sammy、Sing@[[Kolor|KOLOR]]
|-
|2014年8月2號
|八福烏冬
|Chris、Wilson@[[Yellow!]]
|-
|2014年8月9號
|
|[[馬浚偉]]
|-
|2014年8月16號
|Frenchie hotdog &amp; salad
|Phat、阿傑、Eddie@[[廿四味 (組合)|廿四味]]
|-
|2014年8月23號
|GUM &quot;JENG&quot;
|[[洪卓立]]
|-
|2014年8月30號
|ATUM Desserant
|[[鄭俊弘]]
|-
|2014年9月6號
|Wheatfield Kitchen
|6號、阿正@[[RubberBand]]
|-
|2014年9月13號
|GABA Concept
|泥鯭、阿偉@[[RubberBand]]
|-
|2014年9月20號
|HeySoNuts
|[[小肥]]
|-
|2014年9月27號
|Droog
|[[梁漢文]]
|-
|2014年10月4號
|Palco Ristorante
|[[側田]]
|-
|2014年10月11號
|Caldo Dining Room
|[[張繼聰]]
|-
|2014年10月18號
|村爺爺車仔麵
|Cousin@[[goldEN (組合)|goldEN]]
|-
|2014年10月25號
|龍華軒咖啡室
|[[陳樂基]]
|-
|2014年11月1號
|談風：vs：再說
|[[郭晉安]]
|-
|2014年11月8號
|海圖 Cafe Heato
|Tim、Howie@[[Dear Jane]]
|-
|2014年11月15號
|Healthy Kitchen
|[[王祖藍]]
|-
|2014年11月22號
|火曜號廚坊
|Jonathan@[[小塵埃]]
|-
|2014年11月29號
|Bistro Bon
|[[周柏豪]]
|}

===2015年===

===2016年===

===2017年===

===2018年===

===2019年===
{|class=wikitable
!日子!!餐廳!!嘉賓
|-
|2019年7月6號
|Off Town Kitchen
|[[李靖筠]]
|-
|2019年7月13號
|#Coffee
|阿喬@[[享樂團]]
|-
|2019年7月20號
|普慶餐廳The Astor
|[[恭碩良]]
|-
|2019年7月27號
|神石焼きビーフステーキ專門店
|阿偉@[[Rubberband]]
|-
|2019年8月3號
|普慶餐廳The Astor
|Barry、Felix@[[The Boogie Playboys]]
|-
|2019年8月10號
|幸福鳥 Shiawase Yakitori
|[[陳逸璇]]
|-
|2019年8月17號
|麒藝館 Kei Cuisine
|[[梁詠琪]]
|-
|2019年8月24號
|松藝館 Artisan De La Truffe
|[[和泉素行]]
|-
|2019年8月31號
|Ask
|[[王菀之]]
|}

===2022年===
{{Episode table |background=#FBBC0C |overall= |title= |airdate= |episodes=
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 001
| Title           = 日式風味漬物店
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|08|06}}
| ShortSummary    = 小儀延續Soko之魂推介唔多唔少啱啱好嘅日式漬物；小儀食日式漬物食出隱藏食法&lt;br&gt;餐廳：NAKA Est. 2020 HK&lt;br&gt;嘉賓：Emily、Tonkie
| LineColor       = #FF6600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 002
| Title           = 正宗祖傳娘惹菜
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|13}}
| ShortSummary    = 小儀重遇開心樂天嘅娘惹藝術家；小儀食娘惹菜竟然食到減肥恩物&lt;br&gt;餐廳：娘惹嫁到 Nyonya Coming&lt;br&gt;嘉賓：Derek、Angela
| LineColor       = #FF6600
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 003
| Title           = 古典豪華氣派中菜館
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|20}}
| ShortSummary    = 小儀去咗高級中菜搵到雕工好勁嘅大廚；小儀食到將不同菜式結合嘅新色中菜&lt;br&gt;餐廳：The Chinese Library&lt;br&gt;嘉賓：Junno、李振龍
| LineColor       = #FF6600
}}
}}

== 參考 ==
&lt;references /&gt;

== 睇埋 ==
*[[咪芝巨星]]

== 出面網頁 ==
*[https://www.881903.com/program/518 咪芝蓮重溫網頁]
*{{facebook}}
*{{instagram}}

{{start box}}
|colspan=&quot;3&quot; align=center|香港商業電台 叱咤903商業二台節目
|-
|width=30% align=center|'''上一節目'''&lt;br&gt;[[903 id club 滑鼠商店街]]&lt;br&gt;[[903專業推介]]&lt;br&gt;[[903豁達推介]]→[[一位呀唔該]]&lt;br&gt;[[咪芝巨星]]
|width=40% align=center|'''咪芝蓮'''&lt;br&gt;2012年6月2號－2013年7月27號 &lt;small&gt;(15:00-16:00)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;2013年8月3號－2019年7月6號 &lt;small&gt;(13:00-14:00)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;2019年7月13號－8月31號 &lt;small&gt;(16:00-17:00)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;2022年8月6號－ &lt;small&gt;(13:00-14:00)&lt;/small&gt;
|width=30% align=center|'''下一節目'''&lt;br&gt;[[903豁達推介]]&lt;br&gt;[[903豁達推介]]&lt;br&gt;[[903獨立調查委員會]]&lt;br&gt;-
{{Prog-before|[[903專業推介]]}}
{{s-title|[[香港商業電台|叱咤903商業二台節目]]|逢禮拜六下晝1點到2點}}
{{Prog-after|[[903格]]}}
{{end box}}

[[Category:叱咤903節目]]</text>
      <sha1>ics0yr7d3wdd0az52gjwck6woc4z1oh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>黃欣</title>
    <ns>0</ns>
    <id>110151</id>
    <revision>
      <id>1868405</id>
      <parentid>1785130</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:37:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>210.0.147.98</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4628" xml:space="preserve">{{藝人
| 姓名 = 黃欣
| 類型 = 女藝人
| 相片 = 
| 原名 = 黃卓慧
| 羅馬拼音 = Wong Yan
| 英文名 = Lena
| 暱稱 = 阿粉
| 民族 = [[漢族]]
| 出生日期 = {{birth_date_and _age|1983|11|3}}
| 出生地點 = {{HKG-1959}}
| 逝世日期 = 
| 逝世地點 = 
| 教育程度 = {{flagicon|HK}} [[香港理工大學]]英文系畢業
| 三圍 = 32.5、24、34
| 職業 = [[模特兒]]、[[演員]]、[[歌手]]
| 鞋長 = 
| 身高 = 165cm
| 體重 = 46kg
| 血型 = 
| 官方網站 =
| iafd = 
| imdb = 
| afdb = 
| afdb名 = 
}}
'''黃欣'''（英文名：{{lang|en|'''Lena Wong'''}}&lt;ref name = &quot;app&quot;&gt;[http://hk.apple.nextmedia.com/template/apple/art_main.php?&amp;iss_id=20090912&amp;sec_id=462&amp;art_id=13200125 側田澳門玩伴大起底 嗒 TVB粉女] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100112120755/http://hk.apple.nextmedia.com/template/apple/art_main.php?&amp;iss_id=20090912&amp;sec_id=462&amp;art_id=13200125 |date=2010年1月12號 }}《[[蘋果日報 (香港)]]》2009年9月12號，C2版&lt;/ref&gt;，{{bd|1983年|11月3號}}），原名'''黃卓慧'''（英文名：{{lang|en|'''Helena Wong'''}}），係[[香港]]藝員，第20期[[無綫電視藝員訓練班]]畢業藝人，同屆畢業嘅藝人重有[[謝珊珊]]、[[謝兆韵]]、[[孫慧雪]]。

==簡介==
黃卓慧入行前係模特兒，入行後就做咗綜藝節目《[[美女廚房]]》嘅助手「粉」，另外佢做過《[[志雲飯局]]》助手。2009年3月約滿[[無綫電視]]後，佢轉投新公司Starworks&lt;ref name = &quot;app&quot;/&gt;&lt;ref&gt;[http://orientaldaily.on.cc/cnt/entertainment/20091127/00282_082.html 黃欣進軍樂壇跳出個未來]《[[東方日報]]》2009年11月27號&lt;/ref&gt;。2012年轉投[[王維基]]旗下嘅[[香港電視網絡]]，到2014年中約滿離開。2014年底，重返無綫電視。

==演出作品==
===電視劇（[[無綫電視]]）===
====[[2006年]]====
*[[東方之珠]] 飾 珠珠
*[[賭場風雲]] 飾 荷官
*[[鳳凰四重奏]] 飾 妓女（[[清末]]）、[[模特兒]]（六十至八十年代）、懷孕女士（現代）
*[[高朋滿座]]

====[[2007年]]====
*[[同事三分親]] 飾 謝欣欣（Ann）
*[[爸爸閉翳]] 飾 售貨員
*[[師奶兵團]] 飾 情婦、參賽者
*[[寫意人生]]
*[[秀才愛上兵]] 飾 美女
*[[兩妻時代]] 飾 女徵婚者
*[[天機算]] 飾 唐朝宮女
*[[歲月風雲]] 飾 財經報導員、記者、報導員
*[[奸人堅]] 飾 三奶
*[[通天幹探]] 飾 Mimi
*[[和味濃情]] 飾 售貨員

====[[2008年]]====
*[[千謊百計]] 飾 詩歌班（第6、8集）、聾啞學校學生
*[[古靈精探]] 飾 寵物店店員
*'''[[金石良緣]] 飾 成美意'''
*[[師奶股神]] 飾 花城經理
*[[甜言蜜語]] 飾 聽障學員
*[[疑情別戀]] 飾 靚女
*[[搜神傳]] 飾 仙女、雞精手下

====[[2009年]]====
*[[學警狙擊]] 飾 新聞報導員
*[[ID精英]] 飾 記者
*[[烈火雄心3]] 飾 護士

====[[2010年]]====
*[[老友狗狗]] 飾 阿珠

====[[2011年]]====
*[[仁心解碼]] 飾 Betty

===其他演出（[[無綫電視]]）===
*2006年－2008年：《[[一擲千金 (香港)|一擲千金]]》 - 千金小姐
*2006年：《[[志雲飯局]]》 - 助手
*2006年：《[[美女廚房]]》 - 粉
*2006年：《[[價啱畀你]]》 - 助手

===主持演出（[[無綫電視]]）===
*2007年：《[[失蹤三人組]]》（PTV）
*2007年：《[[新春豬事町]]》
*2007年：《[[周身法寶]]》

===音樂影帶===
*2005年：[[關智斌]]、[[鍾欣桐]] - 良心發現（TVB版）
*2006年：[[汪明荃]]、[[陳慧琳]] - 自由女神（TVB版）
*2006年：[[容祖兒]] - 情歌的情歌（TVB版）
*2006年：[[廖雋嘉]] - 大男生（TVB版）
*2007年：[[陳柏宇]] - 固執（TVB版）
*2007年：[[陳奕迅]] - 最佳損友（TVB版）
*2008年：[[傅穎]] - 誰羨慕像我這樣強的人（TVB版）
*2009年：黃欣 - 我有幾千億
*2009年：黃欣 - 我有幾千億（TVB版）

===音樂作品===
====歌曲====
*2006年：粥粉麵飯糖水餐（同[[謝珊珊]]、[[謝兆韵]]、[[孫慧雪]]、[[陳文靜]]合唱）
*2009年：我有幾千億

====唱片====
*2009年12月30號：我有幾千億（單曲碟）

==參考==
{{reflist}}

==出面網頁==
* {{Hkmdb name|62210|Helena Wong}}
* {{TVBartiste|helenawong}}
*{{sinaweibo|2456993920}}
*{{Facebook|dancing.helena}}
*{{Facebook|173076074990}}
*{{facebook|lena.wongyan}}
*{{Instagram|lenababe}}
*[http://hk.myblog.yahoo.com/dancing_lena/ 黃欣Blog]
*[http://lena.coms.hk/ 黃欣個人網頁 - Lena World]

[[Category:無綫電視女藝員]]
[[Category:香港理工大學舊生]]
[[Category:香港女模特兒]]
[[Category:黃氏|卓慧]]</text>
      <sha1>94e8kgi2ssw856z2izyyz9k6odynsws</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>盧頌之</title>
    <ns>0</ns>
    <id>110597</id>
    <revision>
      <id>1868381</id>
      <parentid>1530247</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:20:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>42.3.11.76</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2911" xml:space="preserve">{{藝人
| 姓名 = 盧頌之
| 類型 = 模特兒
| 圖片 =
| 圖片簡介 = 
| 原名 = 盧燕宜
| 羅馬拼音 = Lo Chung-Chi
| 英文名 = Dada Lo
| 綽號 = Dada
| 國籍 = {{CNHK}}
| 籍貫 = {{HK}}
| 出生日期 = {{birth date and age|1989|12|4}}
| 出生地點 = {{BHKG}} 
| 配偶 = {{marriage|[[趙勁皓]]|2017|}}
| 兒女 = 長女：趙安嵐&lt;br&gt;{{birth date and age|2017|3|15}}&lt;br&gt;兒子&lt;br&gt;{{birth date and age|2021|9|30}}
| 逝世日期 =  
| 逝世地點 = 
| 職業 = [[演员]]、[[模特兒]]
| 語言 = [[廣東話]]、[[英語]]、[[中華民國國文|普通話]]
| 教育程度 = 
| 母校 = {{HK}}[[慈幼葉漢小學]]&lt;br&gt;{{HK}}[[保祿六世書院]]&lt;br&gt;{{HK}}[[石籬天主教中學]]
| 出道日期 = 
| 代表作 = 
| 活躍年代 = 
| 經紀公司 = [[GME 环球狂热]]
| 網站 = 
| 相關團體 = Sugar Beez
}}
{{BLP unsourced}}
{{not|陳靜}}
'''盧頌之'''（英文名：'''Dada Lo'''，{{bd|1989年|12月4號}}），原名'''盧燕宜'''，係[[香港]]女演員同模特兒，香港出世，2009年入行就已經拍過偶像劇《[[南華夢飛翔]]》做女主角，同年亦加入[[八模兵團]]出過[[寫真集]]，之後拍過好多[[廣告]]，同埋參演唔少[[電影]]同[[電視劇]]。

==作品==
===電影===
*2010年：《[[惡胎]]》
*2010年：《[[殭屍新戰士]]》 飾 阿嘉
*2010年：《[[李小龍 (2010年電影)|李小龍]]》 飾 李秋源
*2010年：《[[婚前試愛]]》
*2010年：《[[熱浪球愛戰]]》
*2011年：《[[人約離婚後]]》 飾 細蚊
*2013年：《[[爆3俏嬌娃]]》

===電視劇===
*2009年：《[[南華夢飛翔]]》（[[無綫電視]]）
*2010年：《[[香港Go Go Go]]》 （[[亞洲電視]]）

===電視節目===
*2009年：《[[美女廚房 (第二輯)]]》（[[無綫電視]]）
*2009年：《[[美少女廚神爭霸戰 2009]]》（無綫電視） 
*2009年：《[[無敵獎門人惡鬥美女廚房]]》（無綫電視）
*2009年：《[[無綫繼續Good Show 2010]]》（無綫電視）
*2010年：《[[千奇百趣Summer Fun]]》（無綫電視）
*2011年：《[[11點後特區]]》（[[亞洲電視]]）
*2013年：《[[超級無敵獎門人 終極篇]]》（無綫電視）
*2017年：《[[P牌網購團]]》（viuTV）

===廣告===
*[[2%]] &quot;th&quot; 平面廣告
*[[Xbox 360|X-Box 360]] 平面廣告
*[[Whampoa]] Jetso Gudie &amp; GSK Cervarix 2008 平面廣告
*[[PPS]] 電視廣告
*[[可口可樂]] 電視廣告
*[[維他]]菊花茶 電視廣告
*[[葡萄適]] 電視廣告

===音樂錄影帶===
*陳柏宇：《拍一半拖》

===舞台劇===
*2009年：《我們的華星時代》

===寫真集===
*2009年：《Girls Look Book Vol 1》
*2010年：《Kiss EnougH》 Sugar Beez - A Lin &amp; Dada

[[Category:香港女模特兒]]
[[Category:盧氏|頌之]]
[[Category:香港電影女演員]]
[[Category:香港電視女演員]]
[[Category:前亞洲電視女藝員]]
[[Category:保祿六世書院舊生]]</text>
      <sha1>q9blu6wux9n672nm5sy0r5lb391bxg4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868383</id>
      <parentid>1868381</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:20:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>42.3.11.76</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2934" xml:space="preserve">{{藝人
| 姓名 = 盧頌之
| 類型 = 模特兒
| 圖片 =
| 圖片簡介 = 
| 原名 = 盧燕宜
| 羅馬拼音 = Lo Chung-Chi
| 英文名 = Dada Lo
| 綽號 = Dada
| 國籍 = {{CNHK}}
| 籍貫 = {{HK}}
| 出生日期 = {{birth date and age|1989|12|4}}
| 出生地點 = {{BHKG}} 
| 配偶 = {{marriage|[[趙勁皓]]|2017|}}
| 兒女 = 長女：趙安嵐&lt;br&gt;{{birth date and age|2017|3|15}}&lt;br&gt;兒子&lt;br&gt;{{birth date and age|2021|9|30}}
| 逝世日期 =  
| 逝世地點 = 
| 職業 = [[演員]]、[[模特兒]]
| 語言 = [[廣東話]]、[[英語]]、[[中華民國國文|普通話]]
| 教育程度 = 
| 母校 = {{HK}}[[慈幼葉漢小學]]&lt;br&gt;{{HK}}[[保祿六世書院]]&lt;br&gt;{{HK}}[[石籬天主教中學]]
| 出道日期 = 2009年
| 代表作 = 
| 活躍年代 = 2009年到而家
| 經紀公司 = [[GME 环球狂热]]
| 網站 = 
| 相關團體 = Sugar Beez
}}
{{BLP unsourced}}
{{not|陳靜}}
'''盧頌之'''（英文名：'''Dada Lo'''，{{bd|1989年|12月4號}}），原名'''盧燕宜'''，係[[香港]]女演員同模特兒，香港出世，2009年入行就已經拍過偶像劇《[[南華夢飛翔]]》做女主角，同年亦加入[[八模兵團]]出過[[寫真集]]，之後拍過好多[[廣告]]，同埋參演唔少[[電影]]同[[電視劇]]。

==作品==
===電影===
*2010年：《[[惡胎]]》
*2010年：《[[殭屍新戰士]]》 飾 阿嘉
*2010年：《[[李小龍 (2010年電影)|李小龍]]》 飾 李秋源
*2010年：《[[婚前試愛]]》
*2010年：《[[熱浪球愛戰]]》
*2011年：《[[人約離婚後]]》 飾 細蚊
*2013年：《[[爆3俏嬌娃]]》

===電視劇===
*2009年：《[[南華夢飛翔]]》（[[無綫電視]]）
*2010年：《[[香港Go Go Go]]》 （[[亞洲電視]]）

===電視節目===
*2009年：《[[美女廚房 (第二輯)]]》（[[無綫電視]]）
*2009年：《[[美少女廚神爭霸戰 2009]]》（無綫電視） 
*2009年：《[[無敵獎門人惡鬥美女廚房]]》（無綫電視）
*2009年：《[[無綫繼續Good Show 2010]]》（無綫電視）
*2010年：《[[千奇百趣Summer Fun]]》（無綫電視）
*2011年：《[[11點後特區]]》（[[亞洲電視]]）
*2013年：《[[超級無敵獎門人 終極篇]]》（無綫電視）
*2017年：《[[P牌網購團]]》（viuTV）

===廣告===
*[[2%]] &quot;th&quot; 平面廣告
*[[Xbox 360|X-Box 360]] 平面廣告
*[[Whampoa]] Jetso Gudie &amp; GSK Cervarix 2008 平面廣告
*[[PPS]] 電視廣告
*[[可口可樂]] 電視廣告
*[[維他]]菊花茶 電視廣告
*[[葡萄適]] 電視廣告

===音樂錄影帶===
*陳柏宇：《拍一半拖》

===舞台劇===
*2009年：《我們的華星時代》

===寫真集===
*2009年：《Girls Look Book Vol 1》
*2010年：《Kiss EnougH》 Sugar Beez - A Lin &amp; Dada

[[Category:香港女模特兒]]
[[Category:盧氏|頌之]]
[[Category:香港電影女演員]]
[[Category:香港電視女演員]]
[[Category:前亞洲電視女藝員]]
[[Category:保祿六世書院舊生]]</text>
      <sha1>39yacxiktgfanbm92em57qsgsg94rfy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868393</id>
      <parentid>1868383</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:26:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>42.98.9.229</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2895" xml:space="preserve">{{BLP unsourced}}
{{not|陳靜}}
{{藝人
| 姓名 = 盧頌之
| 類型 = 模特兒
| 圖片 =
| 圖片簡介 = 
| 原名 = 盧燕宜
| 羅馬拼音 = Lo Chung-Chi
| 英文名 = Dada Lo
| 綽號 = Dada
| 國籍 = {{CNHK}}
| 籍貫 = {{HK}}
| 出生日期 = {{birth date and age|1989|12|4}}
| 出生地點 = {{HKG-1959}} 
| 配偶 = {{marriage|[[趙勁皓]]|2017|}}
| 兒女 = 女：趙安嵐&lt;br&gt;{{birth date and age|2017|3|15}}&lt;br&gt;仔&lt;br&gt;{{birth date and age|2021|9|30}}
| 逝世日期 =  
| 逝世地點 = 
| 職業 = [[演員]]、[[模特兒]]
| 語言 = [[廣東話]]、[[英語]]、[[普通話]]
| 教育程度 = 
| 母校 = [[慈幼葉漢小學]]&lt;br&gt;[[保祿六世書院]]&lt;br&gt;[[石籬天主教中學]]
| 出道日期 = 2009年
| 代表作 = 
| 活躍年代 = 2009年到而家
| 經紀公司 = [[GME 環球狂熱]]
| 網站 = 
| 相關團體 = Sugar Beez
}}
'''盧頌之'''（英文名：'''Dada Lo'''，{{bd|1989年|12月4號}}），原名'''盧燕宜'''，係[[香港]]女演員同模特兒，香港出世，2009年入行就已經拍過偶像劇《[[南華夢飛翔]]》做女主角，同年亦加入[[八模兵團]]出過[[寫真集]]，之後拍過好多[[廣告]]，同埋參演唔少[[電影]]同[[電視劇]]。

==作品==
===電影===
*2010年：《[[惡胎]]》
*2010年：《[[殭屍新戰士]]》 飾 阿嘉
*2010年：《[[李小龍 (2010年電影)|李小龍]]》 飾 李秋源
*2010年：《[[婚前試愛]]》
*2010年：《[[熱浪球愛戰]]》
*2011年：《[[人約離婚後]]》 飾 細蚊
*2013年：《[[爆3俏嬌娃]]》

===電視劇===
*2009年：《[[南華夢飛翔]]》（[[無綫電視]]）
*2010年：《[[香港Go Go Go]]》 （[[亞洲電視]]）

===電視節目===
*2009年：《[[美女廚房 (第二輯)]]》（[[無綫電視]]）
*2009年：《[[美少女廚神爭霸戰 2009]]》（無綫電視） 
*2009年：《[[無敵獎門人惡鬥美女廚房]]》（無綫電視）
*2009年：《[[無綫繼續Good Show 2010]]》（無綫電視）
*2010年：《[[千奇百趣Summer Fun]]》（無綫電視）
*2011年：《[[11點後特區]]》（[[亞洲電視]]）
*2013年：《[[超級無敵獎門人 終極篇]]》（無綫電視）
*2017年：《[[P牌網購團]]》（viuTV）

===廣告===
*[[2%]] &quot;th&quot; 平面廣告
*[[Xbox 360|X-Box 360]] 平面廣告
*[[Whampoa]] Jetso Gudie &amp; GSK Cervarix 2008 平面廣告
*[[PPS]] 電視廣告
*[[可口可樂]] 電視廣告
*[[維他]]菊花茶 電視廣告
*[[葡萄適]] 電視廣告

===音樂錄影帶===
*陳柏宇：《拍一半拖》

===舞台劇===
*2009年：《我們的華星時代》

===寫真集===
*2009年：《Girls Look Book Vol 1》
*2010年：《Kiss EnougH》 Sugar Beez - A Lin &amp; Dada

[[Category:香港女模特兒]]
[[Category:盧氏|頌之]]
[[Category:香港電影女演員]]
[[Category:香港電視女演員]]
[[Category:前亞洲電視女藝員]]
[[Category:保祿六世書院舊生]]</text>
      <sha1>b5hyacuqs4xlr798jgd4jehfz86fus4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868498</id>
      <parentid>1868393</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T05:18:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>218.189.215.212</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2914" xml:space="preserve">{{BLP unsourced}}
{{not|陳靜}}
{{藝人
| 姓名 = 盧頌之
| 類型 = 模特兒
| 圖片 =
| 圖片簡介 = 
| 原名 = 盧燕宜
| 羅馬拼音 = Lo Chung-Chi
| 英文名 = Dada Lo
| 綽號 = Dada
| 國籍 = {{CNHK}}
| 籍貫 = {{HK}}
| 出生日期 = {{birth date and age|1989|12|4}}
| 出生地點 = {{HKG-1959}} 
| 配偶 = {{marriage|[[趙勁皓]]|2017|}}
| 兒女 = 女：趙安嵐&lt;br&gt;{{birth date and age|2017|3|15}}&lt;br&gt;仔&lt;br&gt;{{birth date and age|2021|9|30}}
| 逝世日期 =  
| 逝世地點 = 
| 職業 = [[演員]]、[[模特兒]]
| 語言 = [[廣東話]]、[[英語]]、[[中華民國國文|普通話]]
| 教育程度 = 
| 母校 = [[慈幼葉漢小學]]&lt;br&gt;[[保祿六世書院]]&lt;br&gt;[[石籬天主教中學]]
| 出道日期 = 2009年
| 代表作 = 
| 活躍年代 = 2009年到而家
| 經紀公司 = [[GME 環球狂熱]]
| 網站 = 
| 相關團體 = Sugar Beez
}}
'''盧頌之'''（英文名：'''Dada Lo'''，{{bd|1989年|12月4號}}），原名'''盧燕宜'''，係[[香港]]女演員同模特兒，香港出世，2009年入行就已經拍過偶像劇《[[南華夢飛翔]]》做女主角，同年亦加入[[八模兵團]]出過[[寫真集]]，之後拍過好多[[廣告]]，同埋參演唔少[[電影]]同[[電視劇]]。

==作品==
===電影===
*2010年：《[[惡胎]]》
*2010年：《[[殭屍新戰士]]》 飾 阿嘉
*2010年：《[[李小龍 (2010年電影)|李小龍]]》 飾 李秋源
*2010年：《[[婚前試愛]]》
*2010年：《[[熱浪球愛戰]]》
*2011年：《[[人約離婚後]]》 飾 細蚊
*2013年：《[[爆3俏嬌娃]]》

===電視劇===
*2009年：《[[南華夢飛翔]]》（[[無綫電視]]）
*2010年：《[[香港Go Go Go]]》 （[[亞洲電視]]）

===電視節目===
*2009年：《[[美女廚房 (第二輯)]]》（[[無綫電視]]）
*2009年：《[[美少女廚神爭霸戰 2009]]》（無綫電視） 
*2009年：《[[無敵獎門人惡鬥美女廚房]]》（無綫電視）
*2009年：《[[無綫繼續Good Show 2010]]》（無綫電視）
*2010年：《[[千奇百趣Summer Fun]]》（無綫電視）
*2011年：《[[11點後特區]]》（[[亞洲電視]]）
*2013年：《[[超級無敵獎門人 終極篇]]》（無綫電視）
*2017年：《[[P牌網購團]]》（viuTV）

===廣告===
*[[2%]] &quot;th&quot; 平面廣告
*[[Xbox 360|X-Box 360]] 平面廣告
*[[Whampoa]] Jetso Gudie &amp; GSK Cervarix 2008 平面廣告
*[[PPS]] 電視廣告
*[[可口可樂]] 電視廣告
*[[維他]]菊花茶 電視廣告
*[[葡萄適]] 電視廣告

===音樂錄影帶===
*陳柏宇：《拍一半拖》

===舞台劇===
*2009年：《我們的華星時代》

===寫真集===
*2009年：《Girls Look Book Vol 1》
*2010年：《Kiss EnougH》 Sugar Beez - A Lin &amp; Dada

[[Category:香港女模特兒]]
[[Category:盧氏|頌之]]
[[Category:香港電影女演員]]
[[Category:香港電視女演員]]
[[Category:前亞洲電視女藝員]]
[[Category:保祿六世書院舊生]]</text>
      <sha1>3o1bixj3nf58y9epletzzeu8uyjwgj2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868533</id>
      <parentid>1868498</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T05:57:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>14.0.236.111</ip>
      </contributor>
      <comment>LTA</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2895" xml:space="preserve">{{BLP unsourced}}
{{not|陳靜}}
{{藝人
| 姓名 = 盧頌之
| 類型 = 模特兒
| 圖片 =
| 圖片簡介 = 
| 原名 = 盧燕宜
| 羅馬拼音 = Lo Chung-Chi
| 英文名 = Dada Lo
| 綽號 = Dada
| 國籍 = {{CNHK}}
| 籍貫 = {{HK}}
| 出生日期 = {{birth date and age|1989|12|4}}
| 出生地點 = {{HKG-1959}} 
| 配偶 = {{marriage|[[趙勁皓]]|2017|}}
| 兒女 = 女：趙安嵐&lt;br&gt;{{birth date and age|2017|3|15}}&lt;br&gt;仔&lt;br&gt;{{birth date and age|2021|9|30}}
| 逝世日期 =  
| 逝世地點 = 
| 職業 = [[演員]]、[[模特兒]]
| 語言 = [[廣東話]]、[[英語]]、[[普通話]]
| 教育程度 = 
| 母校 = [[慈幼葉漢小學]]&lt;br&gt;[[保祿六世書院]]&lt;br&gt;[[石籬天主教中學]]
| 出道日期 = 2009年
| 代表作 = 
| 活躍年代 = 2009年到而家
| 經紀公司 = [[GME 環球狂熱]]
| 網站 = 
| 相關團體 = Sugar Beez
}}
'''盧頌之'''（英文名：'''Dada Lo'''，{{bd|1989年|12月4號}}），原名'''盧燕宜'''，係[[香港]]女演員同模特兒，香港出世，2009年入行就已經拍過偶像劇《[[南華夢飛翔]]》做女主角，同年亦加入[[八模兵團]]出過[[寫真集]]，之後拍過好多[[廣告]]，同埋參演唔少[[電影]]同[[電視劇]]。

==作品==
===電影===
*2010年：《[[惡胎]]》
*2010年：《[[殭屍新戰士]]》 飾 阿嘉
*2010年：《[[李小龍 (2010年電影)|李小龍]]》 飾 李秋源
*2010年：《[[婚前試愛]]》
*2010年：《[[熱浪球愛戰]]》
*2011年：《[[人約離婚後]]》 飾 細蚊
*2013年：《[[爆3俏嬌娃]]》

===電視劇===
*2009年：《[[南華夢飛翔]]》（[[無綫電視]]）
*2010年：《[[香港Go Go Go]]》 （[[亞洲電視]]）

===電視節目===
*2009年：《[[美女廚房 (第二輯)]]》（[[無綫電視]]）
*2009年：《[[美少女廚神爭霸戰 2009]]》（無綫電視） 
*2009年：《[[無敵獎門人惡鬥美女廚房]]》（無綫電視）
*2009年：《[[無綫繼續Good Show 2010]]》（無綫電視）
*2010年：《[[千奇百趣Summer Fun]]》（無綫電視）
*2011年：《[[11點後特區]]》（[[亞洲電視]]）
*2013年：《[[超級無敵獎門人 終極篇]]》（無綫電視）
*2017年：《[[P牌網購團]]》（viuTV）

===廣告===
*[[2%]] &quot;th&quot; 平面廣告
*[[Xbox 360|X-Box 360]] 平面廣告
*[[Whampoa]] Jetso Gudie &amp; GSK Cervarix 2008 平面廣告
*[[PPS]] 電視廣告
*[[可口可樂]] 電視廣告
*[[維他]]菊花茶 電視廣告
*[[葡萄適]] 電視廣告

===音樂錄影帶===
*陳柏宇：《拍一半拖》

===舞台劇===
*2009年：《我們的華星時代》

===寫真集===
*2009年：《Girls Look Book Vol 1》
*2010年：《Kiss EnougH》 Sugar Beez - A Lin &amp; Dada

[[Category:香港女模特兒]]
[[Category:盧氏|頌之]]
[[Category:香港電影女演員]]
[[Category:香港電視女演員]]
[[Category:前亞洲電視女藝員]]
[[Category:保祿六世書院舊生]]</text>
      <sha1>b5hyacuqs4xlr798jgd4jehfz86fus4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>蔡穎恩</title>
    <ns>0</ns>
    <id>111001</id>
    <revision>
      <id>1868354</id>
      <parentid>1802902</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:02:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>42.3.11.76</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2892" xml:space="preserve">{{藝人
| 姓名 = 蔡穎恩
| 類型 = 女演員
| 圖片 = 
| 圖片尺寸 = 
| 圖片簡介 = 
| 原名 = 
| 外文名 =
| 外文 = 
| 羅馬拼音 = Choi Wing Yan
| 英文名 = Evelyn Choi 
| 居住地 = {{HKG}}[[新界]][[沙田區]]
| 綽號 = 
| 國籍 = {{CNHK}}
| 籍貫 = {{CHN-1949}}[[广东省]][[东莞市]]&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.youtube.com/watch?v=RK2xg3_Vj30 |title=Youtube |accessdate=2015-03-28 |archive-date=2016-09-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160924173255/https://www.youtube.com/watch?v=RK2xg3_Vj30 |dead-url=no }}&lt;/ref&gt;
| 出生日期 = {{birth date and age|1989|12|1}}
| 出生地點 = {{BHKG}} 
| 逝世日期 =  
| 逝世地點 = 
| 職業 = [[演員]]、平面[[模特兒]]
| 語言 = [[粵語]]、[[英語]]、[[中華民國國文|普通話]]
| 教育程度 = {{flagicon|HK}} [[香港專業教育學院]]時裝設計高級文憑畢業
| 配偶 = {{marriage|譚運佳|2021}}
| 出道日期 = 2007年
| 代表作 = 
| 活躍年代 = 2007年到而家
| 經紀公司 = JamCast&lt;br /&gt;[[香港電視網絡|香港電視]]
| 網站 = {{url|jacso.hk/evelynchoi}}
| 相關團體 = [[八模兵團]]
}}

'''蔡穎恩'''（Evelyn Choi，{{bd|1989年|12月1號}}），係香港女演員兼模特兒，2009年入[[八模兵團]]出過[[寫真集]]，亦拍過唔少[[廣告]]同幾套[[電影]]，2012年幫[[香港電視網絡]]拍過劇。

==演出==
===電視劇（香港電視網絡）===
*2015年：《[[童話戀曲201314]]》飾 甄子晴

===電視劇（港台電視）===
*2012年：《[[手語隨想曲]]》（第5集）
*2012年：《[[火速救兵]]II》 飾 阿詩
*2013年：《[[非常平等任務]]2013》（第2集）
*2015年：《[[火速救兵]]III》 飾 陳耀邦老婆

===電視節目（ViuTV）===
*2018年：《[[Good Night Show 全民星戰]]》 第46-48集嘉賓
*2019年：《[[晚吹]]—[[女學生·吹水班]]》 第21集嘉賓

===電視節目（港台電視）===
*2014年：《[[緣來好食德]]》

===電影===
*2010年：《[[歲月神偷]]》飾 劉芳菲
*2011年：《[[人約離婚後]]》飾 小美
*2012年：《[[第6誡]]》
*2013年：《[[重口味]]》飾 杰前女友
*2014年：《[[第七謊言]]》飾 Gwen

===MV===
*《年長少年》[[野仔]]
*《差利先生》[[野佬]]
*《時差》[[Kolor]]
*《最終幕》[[周國賢]]
*《FOREVER》[[姜麗文]]
*《原來她不夠愛我》[[吳業坤]]
*《別來無恙》[[陳柏宇]]
*《大吟釀》[[Kolor]]
*《雙雙》[[李幸倪]]
*《請跟我走》[[陳柏宇]]
*《男人老狗》[[林海峰]]
*《原來只因深愛著》[[王灝兒]]、吳業坤
*《喜歡上一個人》野佬

==出面網頁==
*{{instagram|evelynchoii}}
*{{Facebook|evelynchoii}}
[[Category:前香港電視網絡女藝員]]
[[Category:香港電影女演員]]
[[Category:香港女模特兒]]
[[Category:香港MV女演員]]
[[Category:蔡氏|穎恩]]
{{香港藝人楔}}</text>
      <sha1>6s1gyn42zeoponyp453w78jrkh1u3zf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868356</id>
      <parentid>1868354</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:03:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>42.3.11.76</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2886" xml:space="preserve">{{藝人
| 姓名 = 蔡穎恩
| 類型 = 女演員
| 圖片 = 
| 圖片尺寸 = 
| 圖片簡介 = 
| 原名 = 
| 外文名 =
| 外文 = 
| 羅馬拼音 = Choi Wing Yan
| 英文名 = Evelyn Choi 
| 居住地 = {{HKG}}[[新界]][[沙田區]]
| 綽號 = 
| 國籍 = {{CNHK}}
| 籍貫 = {{CHN-1949}}[[广东]][[东莞]]&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.youtube.com/watch?v=RK2xg3_Vj30 |title=Youtube |accessdate=2015-03-28 |archive-date=2016-09-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160924173255/https://www.youtube.com/watch?v=RK2xg3_Vj30 |dead-url=no }}&lt;/ref&gt;
| 出生日期 = {{birth date and age|1989|12|1}}
| 出生地點 = {{BHKG}} 
| 逝世日期 =  
| 逝世地點 = 
| 職業 = [[演員]]、平面[[模特兒]]
| 語言 = [[粵語]]、[[英語]]、[[中華民國國文|普通話]]
| 教育程度 = {{flagicon|HK}} [[香港專業教育學院]]時裝設計高級文憑畢業
| 配偶 = {{marriage|譚運佳|2021}}
| 出道日期 = 2007年
| 代表作 = 
| 活躍年代 = 2007年到而家
| 經紀公司 = JamCast&lt;br /&gt;[[香港電視網絡|香港電視]]
| 網站 = {{url|jacso.hk/evelynchoi}}
| 相關團體 = [[八模兵團]]
}}

'''蔡穎恩'''（Evelyn Choi，{{bd|1989年|12月1號}}），係香港女演員兼模特兒，2009年入[[八模兵團]]出過[[寫真集]]，亦拍過唔少[[廣告]]同幾套[[電影]]，2012年幫[[香港電視網絡]]拍過劇。

==演出==
===電視劇（香港電視網絡）===
*2015年：《[[童話戀曲201314]]》飾 甄子晴

===電視劇（港台電視）===
*2012年：《[[手語隨想曲]]》（第5集）
*2012年：《[[火速救兵]]II》 飾 阿詩
*2013年：《[[非常平等任務]]2013》（第2集）
*2015年：《[[火速救兵]]III》 飾 陳耀邦老婆

===電視節目（ViuTV）===
*2018年：《[[Good Night Show 全民星戰]]》 第46-48集嘉賓
*2019年：《[[晚吹]]—[[女學生·吹水班]]》 第21集嘉賓

===電視節目（港台電視）===
*2014年：《[[緣來好食德]]》

===電影===
*2010年：《[[歲月神偷]]》飾 劉芳菲
*2011年：《[[人約離婚後]]》飾 小美
*2012年：《[[第6誡]]》
*2013年：《[[重口味]]》飾 杰前女友
*2014年：《[[第七謊言]]》飾 Gwen

===MV===
*《年長少年》[[野仔]]
*《差利先生》[[野佬]]
*《時差》[[Kolor]]
*《最終幕》[[周國賢]]
*《FOREVER》[[姜麗文]]
*《原來她不夠愛我》[[吳業坤]]
*《別來無恙》[[陳柏宇]]
*《大吟釀》[[Kolor]]
*《雙雙》[[李幸倪]]
*《請跟我走》[[陳柏宇]]
*《男人老狗》[[林海峰]]
*《原來只因深愛著》[[王灝兒]]、吳業坤
*《喜歡上一個人》野佬

==出面網頁==
*{{instagram|evelynchoii}}
*{{Facebook|evelynchoii}}
[[Category:前香港電視網絡女藝員]]
[[Category:香港電影女演員]]
[[Category:香港女模特兒]]
[[Category:香港MV女演員]]
[[Category:蔡氏|穎恩]]
{{香港藝人楔}}</text>
      <sha1>1q10pproq7609au5u2dnisnhk1m3g5r</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868379</id>
      <parentid>1868356</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:19:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>42.98.9.229</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2874" xml:space="preserve">{{藝人
| 姓名 = 蔡穎恩
| 類型 = 女演員
| 圖片 = 
| 圖片尺寸 = 
| 圖片簡介 = 
| 原名 = 
| 外文名 =
| 外文 = 
| 羅馬拼音 = Choi Wing Yan
| 英文名 = Evelyn Choi 
| 居住地 = {{HKG}}[[新界]][[沙田區]]
| 綽號 = 
| 國籍 = {{CNHK}}
| 籍貫 = {{CHN-1949}}[[廣東]][[東莞]]&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.youtube.com/watch?v=RK2xg3_Vj30 |title=Youtube |accessdate=2015-03-28 |archive-date=2016-09-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160924173255/https://www.youtube.com/watch?v=RK2xg3_Vj30 |dead-url=no }}&lt;/ref&gt;
| 出生日期 = {{birth date and age|1989|12|1}}
| 出生地點 = {{HKG-1959}} 
| 逝世日期 =  
| 逝世地點 = 
| 職業 = [[演員]]、平面[[模特兒]]
| 語言 = [[粵語]]、[[英語]]、[[中華民國國文|普通話]]
| 教育程度 = [[香港專業教育學院]]時裝設計高級文憑畢業
| 配偶 = {{marriage|譚運佳|2021}}
| 出道日期 = 2007年
| 代表作 = 
| 活躍年代 = 2007年到而家
| 經紀公司 = JamCast&lt;br /&gt;[[香港電視網絡|香港電視]]
| 網站 = {{url|jacso.hk/evelynchoi}}
| 相關團體 = [[八模兵團]]
}}

'''蔡穎恩'''（Evelyn Choi，{{bd|1989年|12月1號}}），係香港女演員兼模特兒，2009年入[[八模兵團]]出過[[寫真集]]，亦拍過唔少[[廣告]]同幾套[[電影]]，2012年幫[[香港電視網絡]]拍過劇。

==演出==
===電視劇（香港電視網絡）===
*2015年：《[[童話戀曲201314]]》飾 甄子晴

===電視劇（港台電視）===
*2012年：《[[手語隨想曲]]》（第5集）
*2012年：《[[火速救兵]]II》 飾 阿詩
*2013年：《[[非常平等任務]]2013》（第2集）
*2015年：《[[火速救兵]]III》 飾 陳耀邦老婆

===電視節目（ViuTV）===
*2018年：《[[Good Night Show 全民星戰]]》 第46-48集嘉賓
*2019年：《[[晚吹]]—[[女學生·吹水班]]》 第21集嘉賓

===電視節目（港台電視）===
*2014年：《[[緣來好食德]]》

===電影===
*2010年：《[[歲月神偷]]》飾 劉芳菲
*2011年：《[[人約離婚後]]》飾 小美
*2012年：《[[第6誡]]》
*2013年：《[[重口味]]》飾 杰前女友
*2014年：《[[第七謊言]]》飾 Gwen

===MV===
*《年長少年》[[野仔]]
*《差利先生》[[野佬]]
*《時差》[[Kolor]]
*《最終幕》[[周國賢]]
*《FOREVER》[[姜麗文]]
*《原來她不夠愛我》[[吳業坤]]
*《別來無恙》[[陳柏宇]]
*《大吟釀》[[Kolor]]
*《雙雙》[[李幸倪]]
*《請跟我走》[[陳柏宇]]
*《男人老狗》[[林海峰]]
*《原來只因深愛著》[[王灝兒]]、吳業坤
*《喜歡上一個人》野佬

==出面網頁==
*{{instagram|evelynchoii}}
*{{Facebook|evelynchoii}}
[[Category:前香港電視網絡女藝員]]
[[Category:香港電影女演員]]
[[Category:香港女模特兒]]
[[Category:香港MV女演員]]
[[Category:蔡氏|穎恩]]
{{香港藝人楔}}</text>
      <sha1>mdnmofs31ok55pfeaz9zya8dw3kmnqe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Category:武則天</title>
    <ns>14</ns>
    <id>116336</id>
    <revision>
      <id>1868328</id>
      <parentid>916154</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T00:36:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.111</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="99" xml:space="preserve">{{同享類}} 
{{catmore}}
[[category:中國皇帝]]
[[Category:山西人]]
[[category:武氏|媚]]</text>
      <sha1>eqxqrbm9bql2uxbmfx988sis2qjx8cr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868330</id>
      <parentid>1868328</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T00:37:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.111</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="115" xml:space="preserve">{{同享類}} 
{{catmore}}
[[category:中國皇帝]]
[[類:中國皇后]]
[[類:山西人]]
[[category:武氏|媚]]</text>
      <sha1>rtji3mze2tblu4hqae24bv8pm93mptb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>富咸足球會</title>
    <ns>0</ns>
    <id>116533</id>
    <revision>
      <id>1868180</id>
      <parentid>1826775</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T13:08:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pokman817</username>
        <id>53354</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1844" xml:space="preserve">{{足球會資料盒
| 球會     = 富咸
| 相       = [[File:EnglishSoccer-Fulham Logo.gif]]
| 全名     = 富咸足球會
| 羅馬字全名 = Fulham Football Club
| 花名     = 佃農（{{lang|en|''The Cottagers''}}）
| 創會     = 1879年
| 主場     = [[卡雲農舍球場]]
| 容納人數 = 25,350人
| 老闆     = {{flagicon|USA}} [[舍希德·汗]]&lt;br /&gt;（Shahid &quot;Shad&quot; Khan）
| 主席     = {{flagicon|USA}} 舍希德·汗
| 教練銜頭 = 領隊
| 教練     = 馬高·施華
| 聯賽     = [[英格蘭超級足球聯賽]]
| 球季     = 2021-22
| 名次     = 英冠，第 1 位（升班）
| 網頁    = http://www.fulhamfc.com
| shirtsupplier = [[Adidas]] 
| shirtsponsors = dafabet
| current       = 
| pattern_la1 = _fulham2223h
| pattern_b1 = _fulham2223h
| pattern_ra1 = _fulham2223h
| pattern_sh1 = _fulham2223h
| pattern_so1 = _color_3_stripes_black
| leftarm1 = FFFFFF
| body1 = FFFFFF
| rightarm1 = FFFFFF
| shorts1 = 000000
| socks1 = FFFFFF
| pattern_la2 = _fulham2223a
| pattern_b2 = _fulham2223a
| pattern_ra2 = _fulham2223a
| pattern_sh2 = _fulham2223a
| pattern_so2 = _fulham2223a
| leftarm2 = 80fed2
| body2 = 80fed2
| rightarm2 = 80fed2
| shorts2 = 80fed2
| socks2 = 80fed2
| pattern_la3 = 
| pattern_b3 = 
| pattern_ra3 = 
| pattern_sh3 = 
| pattern_so3 = 
| leftarm3 = 
| body3 = 
| rightarm3 = 
| shorts3 = 
| socks3 = 
}}

'''富咸足球會'''（'''Fulham Football Club'''{{noteTag|Fulham入便個H係唔發音嘅，讀音較接近係「富林」/ˈfʊləm/。}}）係[[英格蘭超級足球聯賽]]嘅球隊之一，喺[[英國]]首都[[倫敦]]嘅[[富林 (倫敦)|富林區]]，1879年成立。

== 註 ==
{{noteFoot}}

==參考==
{{Reflist}}

==出面網頁==
*[http://www.fulhamfc.com 富咸足球會]

{{英格蘭超級足球聯賽}}
[[Category:英格蘭冠軍足球聯賽球會]]

{{運動楔}}</text>
      <sha1>j3v4asjhbebzuo0s78l3htvrlzcx2by</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>裴殷</title>
    <ns>0</ns>
    <id>120009</id>
    <revision>
      <id>1868396</id>
      <parentid>1160936</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:27:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>42.3.11.76</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3303" xml:space="preserve">{{not|A-Lin}}

{{藝人
| 姓名 = 裴殷
| 羅馬拼音 = Chu Lai-Ling
| 英文名 = Angie Lin Chu （A Lin）
| 別名 = Mandaline、Lin Chu
| 類型 = 模特兒
| 圖片 = [[File:裴殷.jpg|thumb|裴殷]]
| 圖片尺寸 = 
| 圖片簡介 = 
| 原名 = 朱麗玲
| 英文名 = A.Lin
| 綽號 = 
| 國籍 = {{CNHK}}
| 籍貫 = {{HK}}
| 出生日期 = {{birth_date_and_age|1988|12|1}}
| 出生地點 = {{BHKG}} 
| 職業 = [[模特兒]]、[[演員]]
| 語言 = [[粵語]]、[[英語]]、[[中華民國語|國語]]
| 教育程度 = 
| 配偶 = {{marriage|許永鏗|2020}}&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2809051/%E3%80%90%E8%A8%B1%E5%AE%B6%E4%B8%80%E9%96%80%E5%9B%9B%E5%82%91%E3%80%91%E8%A8%B1%E5%BB%B7%E9%8F%97%E5%93%A5%E5%93%A5%E8%A8%B1%E6%B0%B8%E9%8F%97%E5%B0%8F%E7%99%BB%E7%A7%91%E8%BF%8E%E5%A8%B6%F0%A1%83%81%E6%A8%A1A.Lin%20%E6%98%94%E6%97%A5%E5%85%AB%E6%A8%A1%E5%85%B5%E5%9C%98%E4%B8%80%E5%8D%8A%E5%AB%81%E4%BA%BA%E5%81%9A%E5%AA%BD%E5%AA%BD%20|title=許廷鏗哥哥許永鏗小登科迎娶𡃁模A.Lin 昔日八模兵團一半嫁人做媽媽|newspaper=晴報|date=2020-11-21|accessdate=2021-08-15|archive-date=2021-08-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20210815090122/https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2809051/%E3%80%90%E8%A8%B1%E5%AE%B6%E4%B8%80%E9%96%80%E5%9B%9B%E5%82%91%E3%80%91%E8%A8%B1%E5%BB%B7%E9%8F%97%E5%93%A5%E5%93%A5%E8%A8%B1%E6%B0%B8%E9%8F%97%E5%B0%8F%E7%99%BB%E7%A7%91%E8%BF%8E%E5%A8%B6%F0%A1%83%81%E6%A8%A1A.Lin%20%E6%98%94%E6%97%A5%E5%85%AB%E6%A8%A1%E5%85%B5%E5%9C%98%E4%B8%80%E5%8D%8A%E5%AB%81%E4%BA%BA%E5%81%9A%E5%AA%BD%E5%AA%BD%20}}&lt;/ref&gt;
| 子女 = 1女&lt;br&gt;{{birth_date_and_age|2021|12|26}}
| 親屬 = 小叔：[[許廷鏗]]&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://hd.stheadline.com/life/ent/realtime/1966287/%E5%8D%B3%E6%99%82-%E5%A8%9B%E6%A8%82-%E7%89%99%E9%86%AB%E6%AD%8C%E6%89%8B%E4%B8%8D%E9%A1%98%E8%A2%AB%E8%AA%A4%E8%A7%A3-%E8%A8%B1%E5%BB%B7%E9%8F%97%E8%AA%8D%E7%9C%9F%E6%84%9B%E5%94%B1%E6%AD%8C-%E5%BE%9E%E4%BE%86%E4%B8%8D%E6%98%AF%E7%8E%A9%E7%A5%A8%E6%80%A7%E8%B3%AA|title=牙醫歌手不願被誤解 許廷鏗認真愛唱歌：從來不是玩票性質|newspaper=頭條 日報|date=2021-01-03|accessdate=2021-08-15|archive-date=2021-08-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20210815090124/https://hd.stheadline.com/life/ent/realtime/1966287/%E5%8D%B3%E6%99%82-%E5%A8%9B%E6%A8%82-%E7%89%99%E9%86%AB%E6%AD%8C%E6%89%8B%E4%B8%8D%E9%A1%98%E8%A2%AB%E8%AA%A4%E8%A7%A3-%E8%A8%B1%E5%BB%B7%E9%8F%97%E8%AA%8D%E7%9C%9F%E6%84%9B%E5%94%B1%E6%AD%8C-%E5%BE%9E%E4%BE%86%E4%B8%8D%E6%98%AF%E7%8E%A9%E7%A5%A8%E6%80%A7%E8%B3%AA}}&lt;/ref&gt;
| 活躍年代 = 2009年王2015年
| 唱片公司 =
| 經紀公司 = [[GME|GME 环球狂热]]
| 網站 = 
| 相關團體 = Sugar Beez
| awards = 
| IMDb = 3826658
}}

'''裴殷'''（{{lang-en|'''A.Lin'''}}，{{bd|1988年|12月1號}}），係[[香港]]模特兒、電影演員，2009年參與[[無綫電視]]遊戲節目《[[美女廚房]]》做「美少女廚神」參賽者而開始多人識，同年入過[[八模兵團]]出過[[寫真集]]，之後拍過《[[很想和你在一起]]》、《[[惡胎]]》等電影。佢亦曾經喺2010年幫[[亞洲電視]]拍過電視劇《[[香港Go Go Go]]》。 

[[Category:香港女模特兒]]
[[Category:香港電影女演員]]
[[Category:裴氏|殷]]

{{香港藝人楔}}</text>
      <sha1>2ea45800hofrfqgsiy5hplsjtgijhov</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868398</id>
      <parentid>1868396</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:27:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>42.3.11.76</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3306" xml:space="preserve">{{not|A-Lin}}

{{藝人
| 姓名 = 裴殷
| 羅馬拼音 = Chu Lai-Ling
| 英文名 = Angie Lin Chu （A Lin）
| 別名 = Mandaline、Lin Chu
| 類型 = 模特兒
| 圖片 = [[File:裴殷.jpg|thumb|裴殷]]
| 圖片尺寸 = 
| 圖片簡介 = 
| 原名 = 朱麗玲
| 英文名 = A.Lin
| 綽號 = 
| 國籍 = {{CNHK}}
| 籍貫 = {{HK}}
| 出生日期 = {{birth_date_and_age|1988|12|1}}
| 出生地點 = {{BHKG}} 
| 職業 = [[模特兒]]、[[演員]]
| 語言 = [[粵語]]、[[英語]]、[[中華民國國文|國語]]
| 教育程度 = 
| 配偶 = {{marriage|許永鏗|2020}}&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2809051/%E3%80%90%E8%A8%B1%E5%AE%B6%E4%B8%80%E9%96%80%E5%9B%9B%E5%82%91%E3%80%91%E8%A8%B1%E5%BB%B7%E9%8F%97%E5%93%A5%E5%93%A5%E8%A8%B1%E6%B0%B8%E9%8F%97%E5%B0%8F%E7%99%BB%E7%A7%91%E8%BF%8E%E5%A8%B6%F0%A1%83%81%E6%A8%A1A.Lin%20%E6%98%94%E6%97%A5%E5%85%AB%E6%A8%A1%E5%85%B5%E5%9C%98%E4%B8%80%E5%8D%8A%E5%AB%81%E4%BA%BA%E5%81%9A%E5%AA%BD%E5%AA%BD%20|title=許廷鏗哥哥許永鏗小登科迎娶𡃁模A.Lin 昔日八模兵團一半嫁人做媽媽|newspaper=晴報|date=2020-11-21|accessdate=2021-08-15|archive-date=2021-08-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20210815090122/https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2809051/%E3%80%90%E8%A8%B1%E5%AE%B6%E4%B8%80%E9%96%80%E5%9B%9B%E5%82%91%E3%80%91%E8%A8%B1%E5%BB%B7%E9%8F%97%E5%93%A5%E5%93%A5%E8%A8%B1%E6%B0%B8%E9%8F%97%E5%B0%8F%E7%99%BB%E7%A7%91%E8%BF%8E%E5%A8%B6%F0%A1%83%81%E6%A8%A1A.Lin%20%E6%98%94%E6%97%A5%E5%85%AB%E6%A8%A1%E5%85%B5%E5%9C%98%E4%B8%80%E5%8D%8A%E5%AB%81%E4%BA%BA%E5%81%9A%E5%AA%BD%E5%AA%BD%20}}&lt;/ref&gt;
| 子女 = 1女&lt;br&gt;{{birth_date_and_age|2021|12|26}}
| 親屬 = 小叔：[[許廷鏗]]&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://hd.stheadline.com/life/ent/realtime/1966287/%E5%8D%B3%E6%99%82-%E5%A8%9B%E6%A8%82-%E7%89%99%E9%86%AB%E6%AD%8C%E6%89%8B%E4%B8%8D%E9%A1%98%E8%A2%AB%E8%AA%A4%E8%A7%A3-%E8%A8%B1%E5%BB%B7%E9%8F%97%E8%AA%8D%E7%9C%9F%E6%84%9B%E5%94%B1%E6%AD%8C-%E5%BE%9E%E4%BE%86%E4%B8%8D%E6%98%AF%E7%8E%A9%E7%A5%A8%E6%80%A7%E8%B3%AA|title=牙醫歌手不願被誤解 許廷鏗認真愛唱歌：從來不是玩票性質|newspaper=頭條 日報|date=2021-01-03|accessdate=2021-08-15|archive-date=2021-08-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20210815090124/https://hd.stheadline.com/life/ent/realtime/1966287/%E5%8D%B3%E6%99%82-%E5%A8%9B%E6%A8%82-%E7%89%99%E9%86%AB%E6%AD%8C%E6%89%8B%E4%B8%8D%E9%A1%98%E8%A2%AB%E8%AA%A4%E8%A7%A3-%E8%A8%B1%E5%BB%B7%E9%8F%97%E8%AA%8D%E7%9C%9F%E6%84%9B%E5%94%B1%E6%AD%8C-%E5%BE%9E%E4%BE%86%E4%B8%8D%E6%98%AF%E7%8E%A9%E7%A5%A8%E6%80%A7%E8%B3%AA}}&lt;/ref&gt;
| 活躍年代 = 2009年王2015年
| 唱片公司 =
| 經紀公司 = [[GME|GME 环球狂热]]
| 網站 = 
| 相關團體 = Sugar Beez
| awards = 
| IMDb = 3826658
}}

'''裴殷'''（{{lang-en|'''A.Lin'''}}，{{bd|1988年|12月1號}}），係[[香港]]模特兒、電影演員，2009年參與[[無綫電視]]遊戲節目《[[美女廚房]]》做「美少女廚神」參賽者而開始多人識，同年入過[[八模兵團]]出過[[寫真集]]，之後拍過《[[很想和你在一起]]》、《[[惡胎]]》等電影。佢亦曾經喺2010年幫[[亞洲電視]]拍過電視劇《[[香港Go Go Go]]》。 

[[Category:香港女模特兒]]
[[Category:香港電影女演員]]
[[Category:裴氏|殷]]

{{香港藝人楔}}</text>
      <sha1>b7va098ezunh5htij0ox6ikarr71ngo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868400</id>
      <parentid>1868398</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:34:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>219.78.184.135</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3303" xml:space="preserve">{{not|A-Lin}}

{{藝人
| 姓名 = 裴殷
| 羅馬拼音 = Chu Lai-Ling
| 英文名 = Angie Lin Chu（A Lin）
| 別名 = Mandaline、Lin Chu
| 類型 = 模特兒
| 圖片 = [[File:裴殷.jpg|thumb|裴殷]]
| 圖片尺寸 = 
| 圖片簡介 = 
| 原名 = 朱麗玲
| 英文名 = A.Lin
| 綽號 = 
| 國籍 = {{CNHK}}
| 籍貫 = 
| 出生日期 = {{birth date and age|1988|12|1}}
| 出生地點 = {{HKG-1959}} 
| 職業 = [[模特兒]]、[[演員]]
| 語言 = [[粵語]]、[[英語]]、[[中華民國國文|國語]]
| 教育程度 = 
| 配偶 = {{marriage|許永鏗|2020}}&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2809051/%E3%80%90%E8%A8%B1%E5%AE%B6%E4%B8%80%E9%96%80%E5%9B%9B%E5%82%91%E3%80%91%E8%A8%B1%E5%BB%B7%E9%8F%97%E5%93%A5%E5%93%A5%E8%A8%B1%E6%B0%B8%E9%8F%97%E5%B0%8F%E7%99%BB%E7%A7%91%E8%BF%8E%E5%A8%B6%F0%A1%83%81%E6%A8%A1A.Lin%20%E6%98%94%E6%97%A5%E5%85%AB%E6%A8%A1%E5%85%B5%E5%9C%98%E4%B8%80%E5%8D%8A%E5%AB%81%E4%BA%BA%E5%81%9A%E5%AA%BD%E5%AA%BD%20|title=許廷鏗哥哥許永鏗小登科迎娶𡃁模A.Lin 昔日八模兵團一半嫁人做媽媽|newspaper=晴報|date=2020-11-21|accessdate=2021-08-15|archive-date=2021-08-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20210815090122/https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2809051/%E3%80%90%E8%A8%B1%E5%AE%B6%E4%B8%80%E9%96%80%E5%9B%9B%E5%82%91%E3%80%91%E8%A8%B1%E5%BB%B7%E9%8F%97%E5%93%A5%E5%93%A5%E8%A8%B1%E6%B0%B8%E9%8F%97%E5%B0%8F%E7%99%BB%E7%A7%91%E8%BF%8E%E5%A8%B6%F0%A1%83%81%E6%A8%A1A.Lin%20%E6%98%94%E6%97%A5%E5%85%AB%E6%A8%A1%E5%85%B5%E5%9C%98%E4%B8%80%E5%8D%8A%E5%AB%81%E4%BA%BA%E5%81%9A%E5%AA%BD%E5%AA%BD%20}}&lt;/ref&gt;
| 子女 = 1女&lt;br&gt;{{birth_date_and_age|2021|12|26}}
| 親屬 = 叔仔：[[許廷鏗]]&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://hd.stheadline.com/life/ent/realtime/1966287/%E5%8D%B3%E6%99%82-%E5%A8%9B%E6%A8%82-%E7%89%99%E9%86%AB%E6%AD%8C%E6%89%8B%E4%B8%8D%E9%A1%98%E8%A2%AB%E8%AA%A4%E8%A7%A3-%E8%A8%B1%E5%BB%B7%E9%8F%97%E8%AA%8D%E7%9C%9F%E6%84%9B%E5%94%B1%E6%AD%8C-%E5%BE%9E%E4%BE%86%E4%B8%8D%E6%98%AF%E7%8E%A9%E7%A5%A8%E6%80%A7%E8%B3%AA|title=牙醫歌手不願被誤解 許廷鏗認真愛唱歌：從來不是玩票性質|newspaper=頭條 日報|date=2021-01-03|accessdate=2021-08-15|archive-date=2021-08-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20210815090124/https://hd.stheadline.com/life/ent/realtime/1966287/%E5%8D%B3%E6%99%82-%E5%A8%9B%E6%A8%82-%E7%89%99%E9%86%AB%E6%AD%8C%E6%89%8B%E4%B8%8D%E9%A1%98%E8%A2%AB%E8%AA%A4%E8%A7%A3-%E8%A8%B1%E5%BB%B7%E9%8F%97%E8%AA%8D%E7%9C%9F%E6%84%9B%E5%94%B1%E6%AD%8C-%E5%BE%9E%E4%BE%86%E4%B8%8D%E6%98%AF%E7%8E%A9%E7%A5%A8%E6%80%A7%E8%B3%AA}}&lt;/ref&gt;
| 活躍年代 = 2009年王2015年
| 唱片公司 =
| 經紀公司 = [[GME|GME 環球狂熱]]
| 網站 = 
| 相關團體 = Sugar Beez
| awards = 
| IMDb = 3826658
}}

'''裴殷'''（{{lang-en|'''A.Lin'''}}，{{bd|1988年|12月1號}}），係[[香港]]模特兒、電影演員，2009年參與[[無綫電視]]遊戲節目《[[美女廚房]]》做「美少女廚神」參賽者而開始多人識，同年入過[[八模兵團]]出過[[寫真集]]，之後拍過《[[很想和你在一起]]》、《[[惡胎]]》等電影。佢亦曾經喺2010年幫[[亞洲電視]]拍過電視劇《[[香港Go Go Go]]》。 

[[Category:香港女模特兒]]
[[Category:香港電影女演員]]
[[Category:裴氏|殷]]

{{香港藝人楔}}</text>
      <sha1>5mw775bf9dhetefo4al2hms0men96kd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868401</id>
      <parentid>1868400</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:35:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>219.78.184.135</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3327" xml:space="preserve">{{not|A-Lin}}

{{藝人
| 姓名 = 裴殷
| 羅馬拼音 = Chu Lai-Ling
| 英文名 = Angie Lin Chu（A Lin）
| 別名 = Mandaline、Lin Chu
| 類型 = 模特兒
| 圖片 = [[File:裴殷.jpg|thumb|裴殷]]
| 圖片尺寸 = 
| 圖片簡介 = 
| 原名 = 朱麗玲
| 英文名 = A.Lin
| 綽號 = 
| 國籍 = {{CNHK}}
| 籍貫 = 
| 出生日期 = {{birth date and age|1988|12|1}}
| 出生地點 = {{HKG-1959}} 
| 職業 = [[模特兒]]、[[演員]]
| 語言 = [[粵語]]、[[英語]]、[[中華民國國文|國語]]
| 教育程度 = 
| 配偶 = {{marriage|許永鏗|2020}}&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2809051/%E3%80%90%E8%A8%B1%E5%AE%B6%E4%B8%80%E9%96%80%E5%9B%9B%E5%82%91%E3%80%91%E8%A8%B1%E5%BB%B7%E9%8F%97%E5%93%A5%E5%93%A5%E8%A8%B1%E6%B0%B8%E9%8F%97%E5%B0%8F%E7%99%BB%E7%A7%91%E8%BF%8E%E5%A8%B6%F0%A1%83%81%E6%A8%A1A.Lin%20%E6%98%94%E6%97%A5%E5%85%AB%E6%A8%A1%E5%85%B5%E5%9C%98%E4%B8%80%E5%8D%8A%E5%AB%81%E4%BA%BA%E5%81%9A%E5%AA%BD%E5%AA%BD%20|title=許廷鏗哥哥許永鏗小登科迎娶𡃁模A.Lin 昔日八模兵團一半嫁人做媽媽|newspaper=晴報|date=2020-11-21|accessdate=2021-08-15|archive-date=2021-08-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20210815090122/https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2809051/%E3%80%90%E8%A8%B1%E5%AE%B6%E4%B8%80%E9%96%80%E5%9B%9B%E5%82%91%E3%80%91%E8%A8%B1%E5%BB%B7%E9%8F%97%E5%93%A5%E5%93%A5%E8%A8%B1%E6%B0%B8%E9%8F%97%E5%B0%8F%E7%99%BB%E7%A7%91%E8%BF%8E%E5%A8%B6%F0%A1%83%81%E6%A8%A1A.Lin%20%E6%98%94%E6%97%A5%E5%85%AB%E6%A8%A1%E5%85%B5%E5%9C%98%E4%B8%80%E5%8D%8A%E5%AB%81%E4%BA%BA%E5%81%9A%E5%AA%BD%E5%AA%BD%20}}&lt;/ref&gt;
| 子女 = 1女&lt;br&gt;{{birth_date_and_age|2021|12|26}}
| 親屬 = 叔仔：[[許廷鏗]]&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://hd.stheadline.com/life/ent/realtime/1966287/%E5%8D%B3%E6%99%82-%E5%A8%9B%E6%A8%82-%E7%89%99%E9%86%AB%E6%AD%8C%E6%89%8B%E4%B8%8D%E9%A1%98%E8%A2%AB%E8%AA%A4%E8%A7%A3-%E8%A8%B1%E5%BB%B7%E9%8F%97%E8%AA%8D%E7%9C%9F%E6%84%9B%E5%94%B1%E6%AD%8C-%E5%BE%9E%E4%BE%86%E4%B8%8D%E6%98%AF%E7%8E%A9%E7%A5%A8%E6%80%A7%E8%B3%AA|title=牙醫歌手不願被誤解 許廷鏗認真愛唱歌：從來不是玩票性質|newspaper=頭條 日報|date=2021-01-03|accessdate=2021-08-15|archive-date=2021-08-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20210815090124/https://hd.stheadline.com/life/ent/realtime/1966287/%E5%8D%B3%E6%99%82-%E5%A8%9B%E6%A8%82-%E7%89%99%E9%86%AB%E6%AD%8C%E6%89%8B%E4%B8%8D%E9%A1%98%E8%A2%AB%E8%AA%A4%E8%A7%A3-%E8%A8%B1%E5%BB%B7%E9%8F%97%E8%AA%8D%E7%9C%9F%E6%84%9B%E5%94%B1%E6%AD%8C-%E5%BE%9E%E4%BE%86%E4%B8%8D%E6%98%AF%E7%8E%A9%E7%A5%A8%E6%80%A7%E8%B3%AA}}&lt;/ref&gt;
| 活躍年代 = 2009年王2015年
| 唱片公司 =
| 經紀公司 = [[GME|GME 環球狂熱]]
| 網站 = 
| 相關團體 = Sugar Beez
| awards = 
| IMDb = 3826658
}}

'''裴殷'''（{{lang-en|'''A.Lin'''}}，{{bd|1988年|12月1號}}），係[[香港]]模特兒、電影演員，2009年參與[[無綫電視]]遊戲節目《[[美女廚房]]》做「美少女廚神」參賽者而開始多人識，同年入過[[八模兵團]]出過[[寫真集]]，之後拍過《[[很想和你在一起]]》、《[[惡胎]]》等電影。佢亦曾經喺2010年幫[[亞洲電視]]拍過電視劇《[[香港Go Go Go]]》。 

==參考==
{{Reflist}}

[[Category:香港女模特兒]]
[[Category:香港電影女演員]]
[[Category:裴氏|殷]]

{{香港藝人楔}}</text>
      <sha1>pw4ldzq91x80m86d276ojy0b2870thn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868497</id>
      <parentid>1868401</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T05:17:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>210.0.147.52</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3332" xml:space="preserve">{{not|A-Lin}}

{{藝人
| 姓名 = 裴殷
| 羅馬拼音 = Chu Lai-Ling
| 英文名 = Angie Lin Chu（A Lin）
| 別名 = Mandaline、Lin Chu
| 類型 = 模特兒
| 圖片 = [[File:裴殷.jpg|thumb|裴殷]]
| 圖片尺寸 = 
| 圖片簡介 = 
| 原名 = 朱麗玲
| 英文名 = A.Lin
| 綽號 = 
| 國籍 = {{CNHK}}
| 籍貫 = {{HK}}
| 出生日期 = {{birth date and age|1988|12|1}}
| 出生地點 = {{HKG-1959}} 
| 職業 = [[模特兒]]、[[演員]]
| 語言 = [[粵語]]、[[英語]]、[[中華民國國文|國語]]
| 教育程度 = 
| 配偶 = {{marriage|許永鏗|2020}}&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2809051/%E3%80%90%E8%A8%B1%E5%AE%B6%E4%B8%80%E9%96%80%E5%9B%9B%E5%82%91%E3%80%91%E8%A8%B1%E5%BB%B7%E9%8F%97%E5%93%A5%E5%93%A5%E8%A8%B1%E6%B0%B8%E9%8F%97%E5%B0%8F%E7%99%BB%E7%A7%91%E8%BF%8E%E5%A8%B6%F0%A1%83%81%E6%A8%A1A.Lin%20%E6%98%94%E6%97%A5%E5%85%AB%E6%A8%A1%E5%85%B5%E5%9C%98%E4%B8%80%E5%8D%8A%E5%AB%81%E4%BA%BA%E5%81%9A%E5%AA%BD%E5%AA%BD%20|title=許廷鏗哥哥許永鏗小登科迎娶𡃁模A.Lin 昔日八模兵團一半嫁人做媽媽|newspaper=晴報|date=2020-11-21|accessdate=2021-08-15|archive-date=2021-08-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20210815090122/https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2809051/%E3%80%90%E8%A8%B1%E5%AE%B6%E4%B8%80%E9%96%80%E5%9B%9B%E5%82%91%E3%80%91%E8%A8%B1%E5%BB%B7%E9%8F%97%E5%93%A5%E5%93%A5%E8%A8%B1%E6%B0%B8%E9%8F%97%E5%B0%8F%E7%99%BB%E7%A7%91%E8%BF%8E%E5%A8%B6%F0%A1%83%81%E6%A8%A1A.Lin%20%E6%98%94%E6%97%A5%E5%85%AB%E6%A8%A1%E5%85%B5%E5%9C%98%E4%B8%80%E5%8D%8A%E5%AB%81%E4%BA%BA%E5%81%9A%E5%AA%BD%E5%AA%BD%20}}&lt;/ref&gt;
| 子女 = 1女&lt;br&gt;{{birth_date_and_age|2021|12|26}}
| 親屬 = 叔仔：[[許廷鏗]]&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://hd.stheadline.com/life/ent/realtime/1966287/%E5%8D%B3%E6%99%82-%E5%A8%9B%E6%A8%82-%E7%89%99%E9%86%AB%E6%AD%8C%E6%89%8B%E4%B8%8D%E9%A1%98%E8%A2%AB%E8%AA%A4%E8%A7%A3-%E8%A8%B1%E5%BB%B7%E9%8F%97%E8%AA%8D%E7%9C%9F%E6%84%9B%E5%94%B1%E6%AD%8C-%E5%BE%9E%E4%BE%86%E4%B8%8D%E6%98%AF%E7%8E%A9%E7%A5%A8%E6%80%A7%E8%B3%AA|title=牙醫歌手不願被誤解 許廷鏗認真愛唱歌：從來不是玩票性質|newspaper=頭條 日報|date=2021-01-03|accessdate=2021-08-15|archive-date=2021-08-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20210815090124/https://hd.stheadline.com/life/ent/realtime/1966287/%E5%8D%B3%E6%99%82-%E5%A8%9B%E6%A8%82-%E7%89%99%E9%86%AB%E6%AD%8C%E6%89%8B%E4%B8%8D%E9%A1%98%E8%A2%AB%E8%AA%A4%E8%A7%A3-%E8%A8%B1%E5%BB%B7%E9%8F%97%E8%AA%8D%E7%9C%9F%E6%84%9B%E5%94%B1%E6%AD%8C-%E5%BE%9E%E4%BE%86%E4%B8%8D%E6%98%AF%E7%8E%A9%E7%A5%A8%E6%80%A7%E8%B3%AA}}&lt;/ref&gt;
| 活躍年代 = 2009年至2015年
| 唱片公司 =
| 經紀公司 = [[GME|GME 環球狂熱]]
| 網站 = 
| 相關團體 = Sugar Beez
| awards = 
| IMDb = 3826658
}}

'''裴殷'''（{{lang-en|'''A.Lin'''}}，{{bd|1988年|12月1號}}），係[[香港]]模特兒、電影演員，2009年參與[[無綫電視]]遊戲節目《[[美女廚房]]》做「美少女廚神」參賽者而開始多人識，同年入過[[八模兵團]]出過[[寫真集]]，之後拍過《[[很想和你在一起]]》、《[[惡胎]]》等電影。佢亦曾經喺2010年幫[[亞洲電視]]拍過電視劇《[[香港Go Go Go]]》。

==參考==
{{Reflist}}

[[Category:香港女模特兒]]
[[Category:香港電影女演員]]
[[Category:裴氏|殷]]

{{香港藝人楔}}</text>
      <sha1>i8m52c06atv38aqvjit5ypgbxosdlzc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868532</id>
      <parentid>1868497</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T05:56:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>14.0.236.111</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3326" xml:space="preserve">{{not|A-Lin}}

{{藝人
| 姓名 = 裴殷
| 羅馬拼音 = Chu Lai-Ling
| 英文名 = Angie Lin Chu（A Lin）
| 別名 = Mandaline、Lin Chu
| 類型 = 模特兒
| 圖片 = [[File:裴殷.jpg|thumb|裴殷]]
| 圖片尺寸 = 
| 圖片簡介 = 
| 原名 = 朱麗玲
| 英文名 = A.Lin
| 綽號 = 
| 國籍 = {{CNHK}}
| 籍貫 = 
| 出生日期 = {{birth date and age|1988|12|1}}
| 出生地點 = {{HKG-1959}} 
| 職業 = [[模特兒]]、[[演員]]
| 語言 = [[粵語]]、[[英語]]、[[中華民國國文|國語]]
| 教育程度 = 
| 配偶 = {{marriage|許永鏗|2020}}&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2809051/%E3%80%90%E8%A8%B1%E5%AE%B6%E4%B8%80%E9%96%80%E5%9B%9B%E5%82%91%E3%80%91%E8%A8%B1%E5%BB%B7%E9%8F%97%E5%93%A5%E5%93%A5%E8%A8%B1%E6%B0%B8%E9%8F%97%E5%B0%8F%E7%99%BB%E7%A7%91%E8%BF%8E%E5%A8%B6%F0%A1%83%81%E6%A8%A1A.Lin%20%E6%98%94%E6%97%A5%E5%85%AB%E6%A8%A1%E5%85%B5%E5%9C%98%E4%B8%80%E5%8D%8A%E5%AB%81%E4%BA%BA%E5%81%9A%E5%AA%BD%E5%AA%BD%20|title=許廷鏗哥哥許永鏗小登科迎娶𡃁模A.Lin 昔日八模兵團一半嫁人做媽媽|newspaper=晴報|date=2020-11-21|accessdate=2021-08-15|archive-date=2021-08-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20210815090122/https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2809051/%E3%80%90%E8%A8%B1%E5%AE%B6%E4%B8%80%E9%96%80%E5%9B%9B%E5%82%91%E3%80%91%E8%A8%B1%E5%BB%B7%E9%8F%97%E5%93%A5%E5%93%A5%E8%A8%B1%E6%B0%B8%E9%8F%97%E5%B0%8F%E7%99%BB%E7%A7%91%E8%BF%8E%E5%A8%B6%F0%A1%83%81%E6%A8%A1A.Lin%20%E6%98%94%E6%97%A5%E5%85%AB%E6%A8%A1%E5%85%B5%E5%9C%98%E4%B8%80%E5%8D%8A%E5%AB%81%E4%BA%BA%E5%81%9A%E5%AA%BD%E5%AA%BD%20}}&lt;/ref&gt;
| 子女 = 1女&lt;br&gt;{{birth_date_and_age|2021|12|26}}
| 親屬 = 叔仔：[[許廷鏗]]&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://hd.stheadline.com/life/ent/realtime/1966287/%E5%8D%B3%E6%99%82-%E5%A8%9B%E6%A8%82-%E7%89%99%E9%86%AB%E6%AD%8C%E6%89%8B%E4%B8%8D%E9%A1%98%E8%A2%AB%E8%AA%A4%E8%A7%A3-%E8%A8%B1%E5%BB%B7%E9%8F%97%E8%AA%8D%E7%9C%9F%E6%84%9B%E5%94%B1%E6%AD%8C-%E5%BE%9E%E4%BE%86%E4%B8%8D%E6%98%AF%E7%8E%A9%E7%A5%A8%E6%80%A7%E8%B3%AA|title=牙醫歌手不願被誤解 許廷鏗認真愛唱歌：從來不是玩票性質|newspaper=頭條 日報|date=2021-01-03|accessdate=2021-08-15|archive-date=2021-08-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20210815090124/https://hd.stheadline.com/life/ent/realtime/1966287/%E5%8D%B3%E6%99%82-%E5%A8%9B%E6%A8%82-%E7%89%99%E9%86%AB%E6%AD%8C%E6%89%8B%E4%B8%8D%E9%A1%98%E8%A2%AB%E8%AA%A4%E8%A7%A3-%E8%A8%B1%E5%BB%B7%E9%8F%97%E8%AA%8D%E7%9C%9F%E6%84%9B%E5%94%B1%E6%AD%8C-%E5%BE%9E%E4%BE%86%E4%B8%8D%E6%98%AF%E7%8E%A9%E7%A5%A8%E6%80%A7%E8%B3%AA}}&lt;/ref&gt;
| 活躍年代 = 2009年至2015年
| 唱片公司 =
| 經紀公司 = [[GME|GME 環球狂熱]]
| 網站 = 
| 相關團體 = Sugar Beez
| awards = 
| IMDb = 3826658
}}

'''裴殷'''（{{lang-en|'''A.Lin'''}}，{{bd|1988年|12月1號}}），係[[香港]]模特兒、電影演員，2009年參與[[無綫電視]]遊戲節目《[[美女廚房]]》做「美少女廚神」參賽者而開始多人識，同年入過[[八模兵團]]出過[[寫真集]]，之後拍過《[[很想和你在一起]]》、《[[惡胎]]》等電影。佢亦曾經喺2010年幫[[亞洲電視]]拍過電視劇《[[香港Go Go Go]]》。

==參考==
{{Reflist}}

[[Category:香港女模特兒]]
[[Category:香港電影女演員]]
[[Category:裴氏|殷]]

{{香港藝人楔}}</text>
      <sha1>8cp162bddzjm3kbvvhf2hfwz32bb46a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>食物及衞生局</title>
    <ns>0</ns>
    <id>123030</id>
    <revision>
      <id>1868310</id>
      <parentid>1437372</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T00:03:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>42.98.127.93</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2629" xml:space="preserve">'''食物及衞生局'''（{{lang|en|'''F'''ood and '''H'''ealth '''B'''ureau}}，縮寫：'''FHB'''）係[[中華人民共和國]][[香港特別行政區政府]]嘅[[決策局]]之一，由前[[衞生福利及食物局]]分拆出嚟，響2007年7月1號正式成立，專責處理[[食物安全]]、[[環境衞生]]同[[健康]]事務。末代局長係[[陳肇始]]。

==歷任首長==
{| border=0
!width=&quot;50%&quot;|食物安全／環境衛生
!width=&quot;50%&quot;|衞生福利
|-
|valign=bottom|
（之前由民選嘅[[市政局]]同[[區域市政局]]負責）
'''環境食物局局長'''
# [[任關佩英]]（2000年1月1號─2002年6月30號）
|
'''社會事務司'''（1983年2月1號起改叫'''衞生福利司'''）
# [[李福逑]]（1973年─1977年）
# [[何鴻鑾]]（1977年4月12號─1983年2月6號）

'''衞生福利司'''
# [[程慶禮]]　（1983年5月2號─1984年11月30號）
# [[湛保庶]]　（1984年12月1號─1988年9月30號）
# [[周德熙]]　（1988年10月1號─1990年1月）
# [[黃錢其濂]]（1990年1月─1994年9月）
# [[霍羅兆貞]]（1994年9月─1997年6月30號）

'''衞生福利局局長'''
# [[霍羅兆貞]]（1997年7月1號─1999年9月19號）
# [[楊永強]]　（1999年9月20號─2002年6月30號）
|-
|colspan=2 align=center| 
'''衞生福利及食物局局長'''
# [[楊永強]]（2002年7月1號─2004年10月11號，因為[[沙士|SARS事件]]辭職）
# [[周一嶽]]（2004年10月12號─2007年6月30號）

'''食物及衛生局局長'''
# [[周一嶽]]（2007年7月1號—2012年6月30號）
# [[高永文]]（2012年7月1號—2017年6月30號）
# [[陳肇始]]（2017年7月1號—2022年6月30號）

'''食物及衛生局副局長'''
# [[梁卓偉]]（2008年9月18號—2011年9月29號）
# [[陳肇始]]（2012年11月1號—2017年6月30號）
# [[徐德義]]（2017年8月7號—2022年6月30號）
|-
||
'''食物及衛生局[[常任秘書長]]（食物）'''
# [[孔郭惠清]]（2007年7月1號—2010年4月30號）
# [[黎陳芷娟]]（2010年4月30號—2015年1月18號）
# [[謝凌潔貞]]（2015年1月19號—2018年4月22號）
# [[容偉雄]]（2018年4月23號—）
|valign=top|
'''食物及衛生局常任秘書長（衛生）'''
# [[李淑儀]]（2007年7月—2011年9月）
# [[袁銘輝]]（2011年9月—2016年7月5號）
# [[聶德權]]（2016年7月6號—2017年6月30號）
# [[謝曼怡]]（2017年7月24號—2020年6月4號）
# [[陳松青]]（2020年6月5號—）
|}

==出面網頁==
* [http://www.fhb.gov.hk 香港特別行政區政府 食物及衞生局]

{{香港政府部門}}

[[Category:香港政府部門]]</text>
      <sha1>g7nb16osa5frs13sjpjl146y86mcm9s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>般利茅夫足球會</title>
    <ns>0</ns>
    <id>123867</id>
    <revision>
      <id>1868168</id>
      <parentid>1826774</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T13:03:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pokman817</username>
        <id>53354</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1658" xml:space="preserve">{{足球會資料盒
| 球會 = 般尼茅夫&lt;br /&gt;''Bournemouth''
| 相   = 
| 全名 = 般尼茅夫足球會&lt;br /&gt;{{lang|en|Association Football Club Bournemouth}}
| 花名 = 櫻桃（''The Cherries''）
| 創會  = 1899年 
| 城市  = [[伯恩茅斯]]
| 主場  = [[迪恩考特球場]]
| 容納人數 = 12,000人
| owner = {{link-en|麥斯德明|Maxim Demin|麥斯德明}}
| 領隊  = {{flagicon|ENG}} [[史葛柏加]]
| 聯賽 = [[英格蘭超級足球聯賽]]
| 球季 = 2021-22
| 名次 = 英冠，第2位（升班）
| website = https://www.afcb.co.uk
| pattern_la1 = _bournemouth2223h
| pattern_b1 = _bournemouth2223h
| pattern_ra1 = _bournemouth2223h
| pattern_sh1 = _bournemouth2223h
| pattern_so1 = _bournemouth2223hl
| leftarm1 = FF0000
| body1 = FF0000
| rightarm1 = FF0000
| shorts1 = 000000
| socks1 = 000000
| pattern_la2 = 
| pattern_b2 = 
| pattern_ra2 = 
| pattern_sh2 = 
| pattern_so2 = 
| leftarm2 = 
| body2 = 
| rightarm2 = 
| shorts2 = 
| socks2 = 
| pattern_la3 = _bournemouth2223t
| pattern_b3 = _bournemouth2223t
| pattern_ra3 = _bournemouth2223t
| pattern_sh3 = 
| pattern_so3 = _bournemouth2223tl
| leftarm3 = 000000
| body3 = 000000
| rightarm3 = 000000
| shorts3 = 000000
| socks3 = 000000
}}

'''般利茅夫足球會'''（[[英文]]：'''{{話|en|A.F.C. Bournemouth}}'''）係[[英格蘭超級足球聯賽]]嘅球隊之一，喺[[英格蘭]][[般尼茅夫]]，喺1899年成立。般利茅夫歷史上大部分時間都係踢第三、第四級別聯賽，2015至16年球季第一次打入英超，係球會首次踢頂級聯賽，踢咗五季之後降班。

{{英格蘭超級足球聯賽}}
[[Category:英格蘭足球球會]]</text>
      <sha1>snu0xt08uvdscy0i0lsk4urtjh1ktso</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>水晶宮足球會</title>
    <ns>0</ns>
    <id>123869</id>
    <revision>
      <id>1868176</id>
      <parentid>1826330</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T13:07:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pokman817</username>
        <id>53354</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1628" xml:space="preserve">{{足球會資料盒
| 球會 = 水晶宮&lt;br /&gt;''Crystal Palace''
| 相   = 
| 全名 = 水晶宮足球會 &lt;br /&gt;{{lang|en|Crystal Palace Football Club}}  
| 花名 = 老鷹（{{lang|en|''The Eagles''}}） 
| 創會  = 1905年 
| 城市  = [[倫敦]]
| 主場  = [[塞爾赫斯特公園球場]]（{{lang|en|Selhurst Park}}）
| 容納人數 = 26,309 人 
| 領隊 = [[韋拉]]
| 聯賽 = [[英格蘭超級足球聯賽]]
| 球季 = 2021-22
| 名次 = 英超第12
| shirtsupplier= 
| shirtsponsors= 
| website  = http://www.cpfc.co.uk/
&lt;!-- Home kit --&gt;| pattern_la1 = _crystalp2223h
| pattern_b1 = _crystalp2223h
| pattern_ra1 = _crystalp2223h
| pattern_sh1 = _crystalp2223h
| pattern_so1 = _crystalp2223h
| leftarm1 = 0044FF
| body1 = 0044FF
| rightarm1 = 0044FF
| shorts1 = 0044FF
| socks1 = 0044FF
&lt;!-- Away kit --&gt;| pattern_la2 = _crystalp2223a
| pattern_b2 = _crystalp2223a
| pattern_ra2 = _crystalp2223a
| pattern_sh2 =_crystalp2223a
| pattern_so2 = _crystalp2223a
| leftarm2 = FFFFFF
| body2 = FFFFFF
| rightarm2 = FFFFFF
| shorts2 = FFFFFF
| socks2 = FFFFFF
&lt;!-- Third kit --&gt;| pattern_la3 = _crystalp2223t
| pattern_b3 = _crystalp2223t
| pattern_ra3 = _crystalp2223t
| pattern_sh3 = _crystalp2223t
| pattern_so3 = _crystalp2223t
| leftarm3 = 000000
| body3 = 000000
| rightarm3 = 000000
| shorts3 = 000000
| socks3 = 000000
}}

'''水晶宮足球會'''（{{lang-en|'''Crystal Palace Football Club'''}}）係[[英格蘭超級足球聯賽]]嘅球隊之一，喺[[英格蘭]][[倫敦]]，喺1905年成立。

{{英格蘭超級足球聯賽}}
[[Category:英格蘭超級足球聯賽球會]]
[[類:倫敦運動]]

{{運動楔}}</text>
      <sha1>16fthalnace50rjkwmzkkfp57nv301d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>李斯特城足球會</title>
    <ns>0</ns>
    <id>123871</id>
    <revision>
      <id>1868183</id>
      <parentid>1826337</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T13:11:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pokman817</username>
        <id>53354</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="62009" xml:space="preserve">{{unCantonese}}
{{足球會資料盒
| 球會 = 李斯特城&lt;br /&gt;''Leicester City''
| 相   = [[File:Leicester City F.C Logo.png]]
| 全名 = 李斯特城足球會 &lt;br /&gt;Leicester City Football Club
| 花名 = 狐狸（''The Foxes''）
| 創會  = 1884年
| 城市  = [[伯明翰]]
| 主場  = [[皇權球場]]（{{lang|en|King Power Stadium}}）
| 容納人數 = 32,500 人
| 領隊 = {{flagicon|北愛爾蘭}} 班頓·羅渣士&lt;br /&gt;（Brendan Rodgers）
| 聯賽 = [[英格蘭超級足球聯賽]]
| 球季 = [[2021年至2022年英格蘭超級足球聯賽|2021–22]]
| 名次 = 英超第8
| shirtsupplier= [[阿迪達斯|adidas]]
| shirtsponsors= King Power
| website     = http://www.lcfc.com
| pattern_la1 = _leicester2223h
| pattern_b1 = _leicester2223h
| pattern_ra1 = _leicester2223h
| pattern_sh1 = _adidaswhite
| pattern_so1 = _adidaswhitel
| leftarm1 = 0000FF
| body1 = 0000FF
| rightarm1 = 0000FF
| shorts1 = 0000FF
| socks1 = 0000FF
| pattern_la2 = _leicester2223a
| pattern_b2 = _leicester2223a
| pattern_ra2 = _leicester2223a
| pattern_sh2 = _leicester2223a
| pattern_so2 = _leicester2223a
| leftarm2 = 000000
| body2 = 000000
| rightarm2 = 000000
| shorts2 = 000000
| socks2 = 000000
| pattern_la3 = _leicester2223T
| pattern_b3 = _leicester2223T
| pattern_ra3 = _leicester2223T
| pattern_sh3 = _leicester2223T
| pattern_so3 = _leicester2223tl
| leftarm3 = e0c781
| body3 = FFFFFF
| rightarm3 = e0c781
| shorts3 = e0c781
| socks3 = e0c781
| 今季    = 李斯特城2021年至2022年球季
}}

'''李斯特城足球會'''（'''{{lang-en|Leicester City Football Club}}'''）係[[英格蘭超級足球聯賽]]嘅球隊之一，喺[[英格蘭]][[李斯特城]]，喺1884年成立。

== 簡介 ==

李斯特城嘅前身「李斯特福斯」（Leicester Fosse FC）喺1884年成立&lt;ref name=&quot;An Indepth History of Leicester City&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.lcfc.premiumtv.co.uk/page/History/0,,10274,00.html |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090621091515/http://www.lcfc.com/page/History/0,,10274,00.html |archivedate=21 六月 2009 |title=The History of Leicester City Football Club |publisher=''Leicester City Official Website'' |accessdate=31 October 2013 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; ，喺福斯路（Fosse Road）附近嘅球場比賽。1891年開始，隊波就搬到費拔街球場（[[英文]]：{{link-en|Filbert Street}}），1894年，隊波被揀中。開始踢英格蘭足球聯賽。1919年改名做「李斯特城」。2002年，球隊離開費拔街球場，搬入附近嘅[[皇權球場|獲加球場]]，&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.filbertstreet.net/filbert.php3 |title=A History of Filbert Street |publisher=Filbertstreet.net |accessdate=3 September 2011 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110929231836/http://www.filbertstreet.net/filbert.php3 |archivedate=29 九月 2011 }}&lt;/ref&gt;2011年，因為易權而改名做皇權球場。

李斯特城奇跡咁贏咗[[2015年至2016年英格蘭超級足球聯賽]]，都係佢哋第一個頂級聯賽冠軍。對於博彩公司嚟講，呢次係體育界長久之來最慘痛嘅經驗，因為佢哋當初嘅高賠率要付出高昂嘅金錢&lt;ref name=&quot;SL upset&quot;&gt;{{cite news|title=Sport's greatest-ever upset|url=http://www.sportinglife.com/football/news/article/165/10266888/leicesters-premier-league-triumph-considered-the-greatest-ever-sporting-upset|accessdate=3 May 2016|publisher=Sporting Life|date=2 May 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160503123546/http://www.sportinglife.com/football/news/article/165/10266888/leicesters-premier-league-triumph-considered-the-greatest-ever-sporting-upset|archivedate=3 May 2016}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Mail odds&quot;&gt;{{cite news|last1=Harris|first1=Nick|title=Just what were the odds? Leicester City the bookie bashers|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-3567742/Just-odds-Leicester-City-s-remarkable-rise-Premier-League-table-five-times-likely-man-moon.html|accessdate=3 May 2016|work=Mail Online|publisher=Daily Mail|date=1 May 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160503064132/http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-3567742/Just-odds-Leicester-City-s-remarkable-rise-Premier-League-table-five-times-likely-man-moon.html|archivedate=3 May 2016}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ESPN long shot&quot;&gt;{{cite news|last1=Markazi|first1=Arash|title=How longest of long shots could make history|url=http://espn.go.com/espn/feature/story/_/id/14759409/why-leicester-city-become-biggest-long-shot-champion-sports-history|accessdate=3 May 2016|work=ESPN.com|publisher=ESPN|date=12 February 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160503041117/http://espn.go.com/espn/feature/story/_/id/14759409/why-leicester-city-become-biggest-long-shot-champion-sports-history|archivedate=3 May 2016}}&lt;/ref&gt;。喺攞到英超冠軍之前，李斯特城最好嘅成績係1928年至1929年球季（{{link-en|The Football League 1928–29}}）獲得嘅亞軍。喺歷史上只有一季降班到第三級聯賽，並即刻喺下一季重返第二級聯賽。球會曾經七次贏得第二級聯賽冠軍（六次[[英格蘭乙組足球聯賽|英乙]]同一次英冠），係英格蘭球會之中最多。

李斯特城曾四次喺1948-49、1960-61、1962-63同埋1968-69闖入[[英格蘭足總盃]]決賽，但係都攞唔到冠軍，係足總盃最多喺決賽輸波嘅紀錄。球會喺1971年攞到[[英格蘭社區盾]]冠軍，之後喺2016年屈居亞軍。球會都曾經喺1964年、1997年同埋2000年共三次攞到[[英格蘭聯賽盃]]。李斯特城喺[[2016–17年歐洲聯賽冠軍盃|2016–17賽季]]首次踢[[歐洲聯賽冠軍盃]]，係球會第四次喺歐洲賽事中比賽。
{{Wikinews|Leicester City wins first Premier League as Spurs and Chelsea held for 2-2 draw}}

== 歷史 ==
[[File:LeicFosse1892.jpg|thumb|right|1892年嘅李斯特福斯]]

=== 成立 ===
李斯特城嘅前身喺1884年由[[維杰斯頓伊利莎白女皇一世書院|維杰斯頓學校]]嘅一群舊生團體建立，叫做「李斯特福斯」（Leicester Fosse）嘅球會，球會喺1890年加入「[[英格蘭足總]]」&lt;ref name=&quot;OBAF&quot;&gt;{{Cite book|last=Sewell|first=Albert|title=Observers Book of Association Football|publisher=Frederick Warne &amp; co. |location=London, England|year=1974|page=58|isbn=978-0-7232-1536-3}}&lt;/ref&gt;。 喺1891年搬到[[費拔街球場]]之前，球會曾經喺5個場地用作比賽，包括喺市中心東南部嘅[[李斯特維多利亞公園|維多利亞公園]]（Victoria Park）、貝爾格雷夫路板球場（the Belgrave Road Cricket）同埋單車公園（Bicycle Grounds）&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.leicestermercury.co.uk/Short-sporting-lifetime/story-12030623-detail/story.html|publisher=''Leicester Mercury''|title=Short sporting lifetime|date=1 February 2010|accessdate=31 October 2013|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151002163351/http://www.leicestermercury.co.uk/Short-sporting-lifetime/story-12030623-detail/story.html|archivedate=2015年10月2日}}&lt;/ref&gt;。球會喺1891年加入中部聯賽，喺1894年以第二名完成聯賽入選到英格蘭足球聯賽乙組聯賽。李斯特福斯第一場英格蘭足球聯賽係以4-3擊敗[[甘士比足球會|甘士比]]嘅比賽，喺第一場聯賽後嘅一個禮拜，喺費拔街球場迎戰[[洛達咸足球會|洛達咸]]。球會喺同一個賽季創造出最大比數嘅勝利，喺[[英格蘭足總盃|足總盃]]資格賽對陣諾士奧林匹克（Notts Olympic）嘅比賽中以13-0大勝對手&lt;ref name=&quot;An Indepth History of Leicester City&quot; /&gt;。 李斯特福斯在1907-08賽季喺乙級聯賽以亞軍完成該賽季，以在來季[[升降班制度|升班到]]甲組聯賽比賽，呢個係當時英格蘭最高級別嘅足球聯賽。然而，球會喺破最大比分紀錄以0:12輸比[[諾定咸森林足球會|諾定咸森林]]，之後只係一個賽季就以降級告終&lt;ref name=&quot;An Indepth History of Leicester City&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.soccerbase.com/tournaments/tournament.sd?tourn_id=1271|title=Final 1908/1909 English Division 1 (old) Table|work=Football DataCo Limited|accessdate=31 October 2013}}&lt;/ref&gt;。

喺1919年，[[第一次世界大戰]]結束之後英格蘭足球聯賽再次開始，李斯特福斯一度因為財政困難停止運作。球會後來恢復返運作，都差不多喺呢個時侯改名做「李斯特城足球會」，這次改名係因應李斯特行政區最近被賦予[[城市地位]]。喺易名之後，球會喺1920年代喺領隊彼得·霍奇（Peter Hodge）嘅體系下享受咗溫和嘅成功，他在1926年5月離開2個月後由威利·奥爾（Willie Orr）接任。當時李斯特城都有保持球會入球紀錄嘅射手亞瑟·錢德勒在陣。&lt;ref name=&quot;Soceerbase profile&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.soccerbase.com/teams/team.sd?team_id=1527&amp;teamTabs=records |title=All Time Leicester Records &amp; Achievements |publisher=Soccerbase.com |accessdate=31 October 2013}}&lt;/ref&gt;李斯特城喺1924-25球季贏得乙組聯賽錦標&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.statto.com/football/teams/leicester-city/1924-1925/table |title=Leicester City 1924–1925 : English Division Two (old) Table |publisher=Statto.com |accessdate=31 October 2013 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131102113855/http://www.statto.com/football/teams/leicester-city/1924-1925/table |archivedate=2013年11月2日 }}&lt;/ref&gt;同埋喺1928-29賽季只係以1分之差落後[[錫週三足球會|錫週三]]屈居甲組聯賽亞軍，呢個都係球會喺2016年之前最佳嘅聯賽成績。然而喺1930年代，因為財政問題，令到李斯特城嘅1934-35賽季結束之後降班。&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.statto.com/football/teams/leicester-city/1934-1935/table |title=Leicester City 1934–1935 : English Division Two (old) Table |publisher=Statto.com |accessdate=31 October 2013 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131102113859/http://www.statto.com/football/teams/leicester-city/1934-1935/table |archivedate=2013年11月2日 }}&lt;/ref&gt;1936-37賽季結束之後李斯特城再次升班到甲組聯賽，&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.statto.com/football/teams/leicester-city/1936-1937/table |title=Leicester City 1936–1937 : English Division Two (old) Table |publisher=Statto.com |accessdate=31 October 2013 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131102113934/http://www.statto.com/football/teams/leicester-city/1936-1937/table |archivedate=2013年11月2日 }}&lt;/ref&gt;但喺1938-39賽季結束後，李斯特城以包尾完成呢個賽季再一次降班至乙組聯賽。&lt;ref name=&quot;An Indepth History of Leicester City&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.statto.com/football/teams/leicester-city/1938-1939/table |title=Leicester City 1938–1939 : English Division Two (old) Table |publisher=Statto.com |accessdate=31 October 2013 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131102113825/http://www.statto.com/football/teams/leicester-city/1938-1939/table |archivedate=2013年11月2日 }}&lt;/ref&gt;

[[File:Leicester City FC League Performance.svg|350px|thumb|李斯特城喺英格蘭足球聯賽歷年身處嘅位置]]

=== 第二次大戰後 ===
1949年李斯特城第一次打入足總盃決賽&lt;ref name=&quot;An Indepth History of Leicester City&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.soccerbase.com/tournaments/tournament.sd?tourn_id=674 |title=Socerbase.com FA Cup 1949 |publisher=Soccerbase.com |accessdate=31 October 2013}}&lt;/ref&gt;，以1-3輸畀[[狼隊足球會|狼隊]]屈居亞軍。呢個賽季，李斯特城喺最後一場比賽打和先至護級成功，繼續留喺乙組聯賽&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.statto.com/football/teams/leicester-city/1948-1949/results |title=Leicester City 1948–1949 : Results |publisher=Statto.com |accessdate=31 October 2013 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131102113822/http://www.statto.com/football/teams/leicester-city/1948-1949/results |archivedate=2013年11月2日 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.statto.com/football/teams/leicester-city/1948-1949/table |title=Leicester City 1948–1949 : English Division Two (old) Table |publisher=Statto.com |accessdate=31 October 2013 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131102113820/http://www.statto.com/football/teams/leicester-city/1948-1949/table |archivedate=2013年11月2日 }}&lt;/ref&gt;。李斯特城喺1954年再贏到乙組聯賽&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.statto.com/football/teams/leicester-city/1953-1954/table |title=Leicester City 1953–1954 : English Division Two (old) Table |publisher=Statto.com |accessdate=31 October 2013 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131102113817/http://www.statto.com/football/teams/leicester-city/1953-1954/table |archivedate=2013年11月2日 }}&lt;/ref&gt;，奪冠功臣係球隊前鋒亞瑟·羅利（Arthur Rowley），佢係李斯特城球會史上其中一位實力強勁嘅前鋒。雖然李斯特城升班到甲組聯賽一季之後就降班乙組聯賽，但球會喺時任主教練[[戴夫·哈利迪]]嘅體系下喺1957年重返甲級聯賽&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.qosfc.com/new_legendsview.aspx?playerid=1048|title=QosFC: Legends – Dave Halliday|work=qosfc.com|access-date=2016年5月10號|archive-date=2015年6月27號|archive-url=https://web.archive.org/web/20150627184505/http://qosfc.com/new_legendsview.aspx?playerid=1048|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;，而球員羅利喺以單賽季44個入波打破咗球會紀錄&lt;ref name=&quot;Soceerbase profile&quot; /&gt;。 李斯特城喺甲組聯賽一直逗留到1969年，一共十二年&lt;ref&gt;{{cite news|title=Leicester City drops into second division|url=http://news.google.com/newspapers?id=x_BUAAAAIBAJ&amp;sjid=sDwNAAAAIBAJ&amp;pg=2115%2C3843231|date=20 May 1969|accessdate=2 January 2013|newspaper=Leader-Post|location=Regina|agency=Reuters|page=21}}&lt;/ref&gt;。呢個都係目前球會史上處喺最頂級聯賽最長嘅一次。

喺時任主教練[[馬特·吉利斯]]（Matt Gillies）同佢嘅助教[[伯特·約翰遜]]嘅體系下，李斯特城喺兩個賽季殺入足總盃決賽，但係[[1961年英格蘭足總盃決賽|1961年]]同埋[[1963年英格蘭足總盃決賽|1963年]]同樣輸畀決賽對手&lt;ref name=&quot;An Indepth History of Leicester City&quot; /&gt;。佢哋1961年輸咗畀當年雙冠王熱刺。喺1962-63賽季，李斯特城喺冬天開始取得甲組聯賽榜首位置，喺球隊比賽時有睇似結冰上嘅陣式，同埋球員喺冰凍嘅球場上不斷嘅跑動，當時李斯特城因而有咗「冰王」呢個綽號，並最後以第4名完成呢個賽季，呢個係球會喺二戰之後最好嘅成績，直至2016年先被打破。吉利斯嘅1964年帶領李斯特城奪得第一座銀盃（silverware），佢哋以總比數4-3擊敗[[史篤城足球會|史篤城]]，首次贏得[[英格蘭聯賽盃|聯賽盃]]冠軍&lt;ref name=&quot;An Indepth History of Leicester City&quot; /&gt;。 李斯特城之後一年又殺入聯賽盃決賽，但係總比分2-3不敵[[車路士足球會|車路士]]。吉利斯同約翰遜為自己版本嘅「旋轉」同「開關」系統成為咗英格蘭足壇巨大影響力嘅人，完全打亂咗喺英格蘭傳統嘅1-11陣形&lt;ref name=&quot;guardian&quot;&gt;{{cite news|title=The forgotten story of … Leicester City: Ice Kings|url=http://www.theguardian.com/football/blog/2011/oct/06/forgotten-story-leicester-city-ice-kings|publisher=www.theguardian.com|accessdate=31 October 2013|location=London|first=Rob|last=Bagchi|date=6 October 2011}}&lt;/ref&gt;。

李斯特城喺1968-69年度賽季開始後表現差劣，馬特‧吉利斯喺1968年11月辭去主教練職務。佢嘅繼任者，法蘭克·奧法雷爾（Frank O'Farrell）未能帶領球會護級成功，喺1969-70年度球季降班乙組聯賽。不過已肯定降班嘅李斯特城仍然殺入[[1969年英格蘭足總盃決賽|1969年]]足總盃決賽，最終以0-1不敵曼城屈居亞軍。

[[File:Robbie Savage.jpg|thumb|[[羅比·沙維治]]喺[[1997–98賽季英格蘭超級足球聯賽|1997-98賽季]]同[[班士利足球會|班士利]]比賽期間被鏟低]]
喺1971年，李斯特城以乙組聯賽冠軍身份重返甲組聯賽，並贏得隊史上唯一一次[[1971年英格蘭社區盾|社區盾]]冠軍&lt;ref name=&quot;An Indepth History of Leicester City&quot; /&gt;。當時應屆[[雙冠王]][[阿仙奴]]需要打歐洲賽，乙組聯賽冠軍李斯特被邀請對陣應屆足總盃亞軍[[利物浦足球會|利物浦]]，李斯特城重以1-0打贏紅軍&lt;ref name=&quot;An Indepth History of Leicester City&quot; /&gt;。[[占美·布盧姆菲爾德]]（Jimmy Bloomfield）喺新賽季被任命為新教練，佢幫助球會護級成功。李斯特城喺1973-74賽季打入足總盃4強&lt;ref name=&quot;The Age 1975-04-05&quot;&gt;{{Cite news|url=http://news.google.com/newspapers?id=kBAQAAAAIBAJ&amp;sjid=wpADAAAAIBAJ&amp;pg=5919,1069364&amp;dq=leicester+fa+cup+semi-final|title=Liverpool in 5th Cup Final|date=5 April 1975|work=The Age|page=26 |accessdate=16 September 2009}}&lt;/ref&gt;。

李斯特城喺1977-78賽季後再次降班，領隊麥克林托克（McLintock）宣佈辭職。由蘇格蘭籍領隊[[喬克·華萊士]]（Jock Wallace）接任。喺華萊士嘅帶領下，李斯特城喺乙組聯賽有良好表現，喺1979-80年賽季再次奪得乙組聯賽冠軍，下屆返回甲組聯賽&lt;ref name=&quot;New Straights Times 1980-05-08&quot;&gt;{{Cite news|url=http://news.google.com/newspapers?id=Kq4TAAAAIBAJ&amp;sjid=mY4DAAAAIBAJ&amp;pg=5450,1043042&amp;dq=leicester+championship|title=Liverpool finally get something|date=8 May 1980|work=New Straights Times|page=30|accessdate=17 September 2009}}&lt;/ref&gt;。唔好彩，華萊士都唔可以帶領球隊維持在甲組聯賽作賽，但球會卻殺進1982年足總盃4強。李斯特城下一名主教練是戈頓·米爾恩（Gordon Milne），佢喺1983年帶領球會再次重返頂級聯賽行列。呢個時侯，李斯特城出現一名後來人所共知嘅出色球員[[加利·連尼加]]，在連尼加嘅幫助下，李斯特城喺1980年代初保住甲組聯賽一席，但佢嘅出色表現很快令佢被其他一線球隊垂青，1985年，李斯特城將連尼加賣到愛華頓，兩年後李斯特城再度降班收場。

李斯特城在1970年代開始喺英格蘭頂組及次組聯賽之間浮沉，領隊米爾恩喺1986年離任並喺1987年由戴維·普利特取代佢嘅位置，佢喺1991年1月因為李斯特城深陷降落丙級聯賽嘅旋渦而被解僱。[[戈頓·李]]（Gordon Lee）喺季中臨危受命直至賽季結束。李斯特城喺最後一輪賽事中贏咗，這保證咗佢哋避免喺來季降班到英格蘭第三組別足球聯賽比賽&lt;ref name=&quot;An Indepth History of Leicester City&quot; /&gt;。

[[白賴仁·列特|列特]]喺1991年接手俱樂部並喺1991-92賽季帶領李斯特城殺進[[英格蘭超級足球聯賽|英超]]附加賽決賽，但最終輸比[[布力般流浪足球會|布力般流浪]]。李斯特城在接來下一年再次殺進升班附加賽決賽，以3-4不敵[[史雲頓足球會|史雲頓]]。喺1993-94賽季，李斯特城最終從升班附加賽升上英超，在決賽以2-1打贏[[打比郡足球會|打比郡]]&lt;ref name=&quot;An Indepth History of Leicester City&quot; /&gt;。 領隊列特在1994年11月離任後前往[[阿士東維拉足球會|阿士東維拉]]，而佢嘅繼任人[[馬克·麥吉]]都係未能幫李斯特城在1994-95賽季成功護級，球會再次降班到次級聯賽英甲作賽。

=== 1995–2010 ===

1995年12月，李斯特城領隊[[馬克·麥吉]]突然離任轉投狼隊&lt;ref name=&quot;The Independent 1995-12-14&quot;&gt;{{en}}{{Cite news|url=http://www.independent.co.uk/sport/mcghee-the-new-man-at-molineux-1525726.html|title=McGhee the new man at Molineux|date=14 December 1995|work=The Independent|accessdate=16 September 2009|location=London|archive-date=2016年3月4號|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304201059/http://www.independent.co.uk/sport/mcghee-the-new-man-at-molineux-1525726.html|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;。李斯特城任命[[馬田·奧尼爾]]嘅球隊新領隊&lt;ref name=&quot;An Indepth History of Leicester City&quot; /&gt;。喺奧尼爾嘅帶領下，李斯特城取得1995-96年度英甲升班附加賽資格，並憑著[[史蒂夫·克拉里奇]]的入球喺附加賽決賽以2-1擊敗[[水晶宮足球會|水晶宮]]，取得升班到英超嘅資格。李斯特城喺1996年升上英超後，連續四個球季都取得聯賽榜前十名，同時喺1997年至2000年間，喺四年內三次打入聯賽盃決賽，並在1997年及2000年奪得聯賽盃冠軍，亦為球會三十年嚟第一次取得參加歐洲賽嘅資格。在2000年6月，奧尼爾離開李斯特城轉投蘇格蘭球會[[些路迪]]。

李斯特城改由前英格蘭U-21教練[[彼得·泰萊]]領軍。李斯特城喺泰萊領軍後，喺2000年9月28日於[[2000–01年歐洲足協盃]]以總數2-4敗給[[貝爾格萊德紅星足球俱樂部|貝爾格萊德紅星]]出局&lt;ref&gt;[http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/uefa_cup/945130.stm Red Star end Leicester dreams], BBC Sport. 28 September 2000. Retrieved on 27 September 2007.&lt;/ref&gt;。但球隊於季初嘅聯賽取得好成績，曾有兩周英超榜首位置，但下半季成績下滑，最後只係取得聯賽第十三名結束2000-01年度球季。

泰萊因為2001-02賽季開季一系列嘅糟糕戰績被解僱，而佢嘅繼任人[[戴夫·巴塞特]]只領軍六個月，就改為佢嘅副手[[米奇·阿當斯]]接任。這季，李斯特城只贏了5場聯賽比賽，最後保級失敗降到次級聯賽[[英格蘭冠軍足球聯賽|英甲]]作賽。

[[File:PrWalkers 5.jpg|thumb|left|[[皇權球場]]東看台]]
李斯特城嘅2002-03賽季開始搬到可容納32,500人嘅[[皇權球場|獲加球場]]，費拔頓球場都完成咗作為李斯特城主場111年嘅使命。新球場以球隊的贊助商暨李斯特[[薯片]]加工商獲加食品改名，獲加食品獲得球場10年嘅冠命權&lt;ref&gt;{{en}}{{cite web |url=http://talkingballs.co.uk/showthread.php/2818-Questions-for-Mr-Davies?p=51973#post51973 |title=Statement by the Foxes Trust on an unofficial forum |publisher=Talkingballs.co.uk |date=24 November 2004 |accessdate=31 October 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160306154457/http://talkingballs.co.uk/showthread.php/2818-questions-for-mr-davies?p=51973#post51973 |archive-date=2016-03-06 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。2002年10月，李斯特城因欠債3千萬英鎊而被接管，原因包括喪失電視轉播費用、龐大嘅球員薪酬支出、球員轉會費較預期少及起好新球場嘅龐大花費（3,700萬英鎊）&lt;ref&gt;{{en}}{{cite news| url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/business/2349397.stm | work=BBC News | title=Leicester City put into administration | date=22 October 2002}}&lt;/ref&gt;。阿當斯都喺該賽季被禁止喺轉會市場上作出任何交易，即使球會後來被連尼加啟動500萬英鎊嘅拯救計劃都於事無補&lt;ref name=&quot;An Indepth History of Leicester City&quot; /&gt;。球會後來得到新東家注資以解決財困，而球隊亦喺阿當斯領軍下，以90分奪取2002-03年英甲亞軍，喺2003年重返英超。不過李斯特一年後再次護級失敗，2004年回降當時已改名做[[英格蘭冠軍足球聯賽|英冠]]嘅次級聯賽。

阿當斯喺2004年10月辭任李斯特城領隊，球隊改為[[克雷格·萊文]]出任領隊一職，但由於萊文唔止未能帶領球隊重返英超，而且令球隊一度陷入英冠嘅降班區內，15個月後被炒魷魚，佢嘅助手[[羅布·凱利]]成為球隊嘅看守領隊。凱利成功帶領李斯特城護級成功，因此成為李斯特城正式領隊&lt;ref name=&quot;An Indepth History of Leicester City&quot; /&gt;。

在2006年10月，前[[樸茨茅夫足球會|樸茨茅夫]]主席[[曼達里奇]]表示有興趣收購足球會，據報道報價喺420萬英鎊至600萬英鎊之間。2007年2月13日，[[曼達里奇]]正式收購李斯特城&lt;ref&gt;{{en}}{{Cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/6355687.stm|title= Mandarić seals Leicester takeover |date=13 February 2007|work=BBC Sport |accessdate=31 October 2013}}&lt;/ref&gt;。同年4月11日[[羅布·凱利]]被球會炒魷魚，李斯特城改由[[奈傑爾·沃辛頓]]成為看守領隊直至賽季結束。沃辛頓喺該季帶領球隊護級成功，但球季結束後佢冇成為正式主教練。2007年5月25號，李斯特城改任前[[米爾頓凱恩斯足球會|米爾頓凱恩斯]]主教練[[馬丁·艾倫]]為新領隊，雙方簽訂3年合約。但艾倫與球會主席嘅關係在新球季開始不久就惡化。2007年8月底艾倫在執教4場比賽後就離任。2007年9月13日，曼達里奇宣佈球會改任[[加里·梅格森]]為新領隊，並形容佢係一名有「豐富經驗」嘅教練。可惜梅格森只帶領李斯特城6個禮拜就喺2007年10月24號轉投[[保頓足球會|保頓]]。曼達里奇唯有改任[[弗蘭克·伯羅斯]]同[[格里·塔格特]]做看守領隊。
[[File:Nigel and Milan.jpg|thumb|right|[[尼格爾·皮雅臣|皮雅臣]]同埋[[米蘭·曼達里奇|曼達里奇]]喺俱樂部贏得[[英格蘭甲組足球聯賽|英甲]]冠軍後]]
同年11月22日， [[伊恩·荷路威]]獲委任為李斯特城新領隊，他係50年來第一位李斯特城領隊喺上任後第一場聯賽就取勝利，他帶領「狐狸」以2-0擊敗[[布里斯托城足球會|布里斯托城]]&lt;ref name=&quot;The Independent 2007-11-26&quot;&gt;{{en}}{{Cite news|url=http://www.independent.co.uk/sport/football/football-league/bristol-city-0-leicester-city-2-flexible-fleming-makes-successful-start-760531.html|title=Bristol City 0 Leicester City 2: 'Hollywood' Holloway makes successful start|last=Nickless|first=Graham|date=26 November 2007|work=The Independent|accessdate=16 September 2009|location=London|archive-date=2020年4月10號|archive-url=https://web.archive.org/web/20200410132228/https://www.independent.co.uk/sport/football/football-league/bristol-city-0-leicester-city-2-hollywood-holloway-makes-successful-start-760531.html|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;。 可惜呢場嘅勝利並不能夠持續下去，最後李斯特城喺2007-08年度球季護級失敗，下季降班到第三級聯賽英甲比賽，荷路威亦喺球隊降班後離隊，李斯特城改由[[尼祖·皮雅臣|皮雅臣]]領軍。 2008–09球季係李斯特城史上首次喺第三級嘅聯賽角逐，但呢季他們喺2-0擊敗[[修安聯足球會|修安聯]]後，提早兩輪賽事確定取得英甲冠軍，降班一年後於2009年返回英冠。2009–2010球季，返回英冠嘅李斯特城喺領隊皮雅臣嘅帶領下，取得聯賽第5名，獲得升班降加賽資格，可惜李斯特城喺附加賽以[[互射十二碼]]輸比[[卡迪夫城足球會|卡迪夫城]]。喺賽季結束後皮雅臣離開李斯特城轉投[[侯城足球會|侯城]]。2010年7月7號，[[保羅·索薩]]正式確認取代皮雅臣嘅位置&lt;ref&gt;{{en}}{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/8793219.stm|title= Sousa confirmed as new Leicester boss|date=7 July 2010|work=BBC Sport |accessdate=31 October 2013}}&lt;/ref&gt;。

=== 2010–2015: AFI早期年代 ===
在2010年8月，隨着同免稅商店巨頭[[皇權免稅]]簽咗一份為期3年嘅贊助合同，曼達里奇將足球會轉讓予以[[泰國]]皇權集團財團為首[[維猜·西瓦德諾巴帕]]嘅亞洲足球投資財團（AFI）。&lt;ref&gt;{{en}}{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/8890815.stm|title=Thai consortium eyes deal to buy Leicester for £39m|publisher=BBC體育|date=5 August 2010|accessdate=31 October 2013}}&lt;/ref&gt; 2010年10月1日，在李斯特經歷新賽季[[英冠]]最初9輪聯賽只得1勝嘅糟糕表現，當中更以1-6大敗比英冠榜末球隊[[樸茨茅夫足球會|樸茨茅夫]]，領隊[[保羅·索薩]]即時被球會解僱。&lt;ref&gt;{{en}}{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/9051656.stm|title=Leicester sack Paulo Sousa|publisher=BBC Sport |date=1 October 2010|accessdate=31 October 2013}}&lt;/ref&gt; 2日之後，[[斯文·約蘭·艾歷臣]]，他在球會大敗給[[樸茨茅夫足球會|樸茨茅夫]]後已經接近加盟球會，並與球會簽咗2年合同。&lt;ref&gt;{{en}}{{cite news|url=http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/sport/football/3163071/Sven-Goran-Eriksson-confirmed-at-Leicester.html|title=Sven Goran Eriksson returns to English football as new Leicester City boss on two-year contract|publisher=太陽報|date=3 October 2010|accessdate=3 October 2010|location=倫敦}}&lt;/ref&gt; 2011年2月10日，泰國亞洲足球投資財團嘅成員[[維猜·西瓦德諾巴帕]]被任命做球會新主席，填補喺舊年11月前主席曼德里奇因收購[[錫周三足球會|錫周三]]而離任後所補下的主席空缺。&lt;ref&gt;{{en}}{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/9393953.stm|title=Vichai Raksriaksorn named Leicester City chairman|publisher=BBC體育 |date=10 February 2011|accessdate=31 October 2013}}&lt;/ref&gt;

2011-12年度球季，李斯特城被視為其中一支有力爭取升上英超嘅球隊，可惜季初嘅13場聯賽，李斯特城只係取得5場勝利，領隊艾歷臣終喺2011年10月24號離職。&lt;ref&gt;{{en}}{{cite news|title=Sven-Goran Eriksson leaves his role as Leicester boss|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/15438896|publisher=BBC體育|date=24 October 2011|accessdate=31 October 2013}}&lt;/ref&gt; 三星期後，前領隊[[尼祖·皮雅臣]]返回李斯特城領軍。皮雅臣成功帶領李斯特城喺2012-13球季取得呢季英冠聯賽第6名，得到參加升班附加賽資格。李斯特城喺附加賽準決賽面對[[屈福特足球會|屈福特]]，當比賽去到次回合補時階段，雙方總比數打成2-2平手，李斯特城獲得一次十二碼罰球，由[[安東尼·洛卡特]]主射，但屈福特守門員[[文奴·艾蒙尼亞]]接連撲救了洛卡特嘅主射同埋補射，之後屈福特守衛既刻將個球發上前場進行反擊，最後由[[特羅伊·迪尼]]射入決定勝負嘅一球。結果李斯特城最後以總比數2-3飲恨出局，失去升上英超嘅機會。&lt;ref&gt;{{en}}{{cite news|title=Leicester City appoint Hull City's Nigel Pearson as boss |url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/15621888|publisher=BBC體育|date=15 November 2011|accessdate=7 January 2015}}&lt;/ref&gt;

2014年4月，李斯特城以2-1擊敗[[錫周三足球會|錫周三]]，由於同一輪直接競爭對手[[昆士柏流浪足球會|昆士柏流浪]]和[[打比郡足球會|打比郡]]都輸球失分，導致李斯特肯定能取得英冠首兩名直接升上英超嘅資格，自2004年降班後十年來再次返回英超聯賽。李斯特城擊敗保頓後，肯定成為[[2013年至2014年英格蘭冠軍足球聯賽]]冠軍，呢個都係佢哋第7次獲得英格蘭次級組別冠軍。

2014-15年度球季，係李斯特城闊別英超十年後首次喺英超角逐，季初李斯特城5場比賽表現都唔錯，首場聯賽以2-2打和[[愛華頓足球會|愛華頓]]&lt;ref&gt;{{en}}{{cite web|url=http://www.bbc.com/sport/0/football/28917059|title=BBC Sport – Leicester City 1–1 Arsenal|author=Mike Whalley|work=BBC Sport}}&lt;/ref&gt;， 又以1–0擊敗[[史篤城足球會|史篤城]]，取得他們自2004年5月以來首場英超勝利&lt;ref&gt;{{en}}{{cite web|url=http://www.bbc.com/sport/0/football/29090535|title=BBC Sport – Stoke City 0–1 Leicester City|author=Steve Canavan|work=BBC 體育}}&lt;/ref&gt;。

2014年9月21號，李斯特城創造出[[英超]]歷史上其中一場最大反超比分的勝利，在[[皇權球場]]一度落後[[曼聯]]1-3的情況下，在比賽最後30分鐘內連入4球以5-3反勝。

可惜李斯特城在擊敗曼聯之後就無以為繼，在2014年聖誕節時，打咗18輪聯賽的李斯特城就只係得10分位列英超包尾。至2015年3月21日第29輪聯賽李斯特城以3-4敗給[[熱刺]]後，李斯特城只有19分位處榜末，成為降班熱門，但係最後9場聯賽，李斯特城竟取得7勝1和1負嘅成績，最後以41分攞到聯賽14位，成功護級。呢季李斯特城亦繼2004-05年度嘅[[西布朗足球會|西布朗]]及2013-14年度嘅[[新特蘭足球會|新特蘭]]後，英超史上第三支喺聖誕節時位處包尾而最後能夠成功護級嘅球隊。

2015年6月30日，李斯特城領隊[[尼祖·皮雅臣|皮雅臣]]被球會以「工作關係不合」為由解僱，外界盛傳呢次炒魷魚係與身為球會球員嘅皮雅臣個仔[[占士·皮雅臣]]（James Pearson）有關，他喺球隊於泰國進行季前熱身賽時，與另外2名球員涉及同當地三名女子嘅集體性愛影片流出，當中並有種族主義嘲弄嘅行為&lt;ref&gt;{{en}}{{cite web | url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/33339566 | title=Nigel Pearson: Leicester boss's sacking linked to son's actions | publisher=BBC體育| date=1 July 2015 | accessdate=1 July 2015}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{en}}{{cite web|url=http://www.lcfc.com/news/article/leicester-city-parts-company-with-nigel-pearson-2515428.aspx|title=Leicester City parts company with Nigel Pearson|publisher=Leicester City FC|date=30 June 2015}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{en}}{{cite web|url=http://www.bbc.com/sport/0/football/33338638|title=Nigel Pearson: Leicester City sack manager|publisher=BBC|date=30 June 2015}}&lt;/ref&gt;。李斯特城隨即任命前[[車路士足球會|車路士]]同埋[[希臘國家足球隊]]領隊[[哥迪奧·雲尼亞里|雲尼亞里]]為球隊嘅新教頭&lt;ref&gt;{{en}}{{cite web|title=Claudio Ranieri: Leicester City appoint ex-Chelsea manager|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/33513290|publisher=BBC體育|date=13 July 2015|accessdate=29 September 2015}}&lt;/ref&gt;。

=== 2015-16：封王神話 ===
{| style=&quot;float: left; margin-right: 15px; width: 160px; border: #99B3FF solid 1px&quot;
|-----
|&lt;div style=&quot;position: relative;&quot;&gt;
[[File:Soccer Field Transparant.svg|200px]]
{{Image label|x=0.25|y=0.05|scale=350|text=&lt;small&gt;1 '''[[卡斯柏舒米高|舒米高]]'''&lt;/small&gt;}}
{{Image label|x=0.05|y=0.25|scale=350|text=&lt;small&gt;17 '''[[丹尼·森遜|森遜]]'''&lt;/small&gt;}}
{{Image label|x=0.15|y=0.18|scale=350|text=&lt;small&gt;5 '''[[韋斯·摩根|摩根]]'''&lt;/small&gt;}}
{{Image label|x=0.34|y=0.18|scale=350|text=&lt;small&gt;6 '''[[羅拔·侯夫|侯夫]]'''&lt;/small&gt;}}
{{Image label|x=0.38|y=0.25|scale=350|text=&lt;small&gt;28 '''[[基斯甸·富治斯|富治斯]]'''&lt;/small&gt;}}
{{Image label|x=0.35|y=0.45|scale=350|text=&lt;small&gt;14 '''[[尼高路·簡迪|簡迪]]'''&lt;/small&gt;}}
{{Image label|x=0.15|y=0.45|scale=350|text=&lt;small&gt;4 '''[[丹尼爾·真禾特|真禾特]]'''&lt;/small&gt;}}
{{Image label|x=0.05|y=0.55|scale=350|text=&lt;small&gt;26 '''[[列恩·馬列斯|馬列斯]]'''&lt;/small&gt;}}
{{Image label|x=0.30|y=0.65|scale=350|text=&lt;small&gt;20 '''[[岡崎慎司]]'''&lt;/small&gt;}}
{{Image label|x=0.14|y=0.65|scale=350|text=&lt;small&gt;9 '''[[占美·華迪]]'''&lt;/small&gt;}}
{{Image label|x=0.42|y=0.55|scale=350|text=&lt;small&gt;11 '''[[馬斯·艾拜頓|艾拜頓]]'''&lt;/small&gt;}}
&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
|&lt;small&gt;&lt;center&gt;'''李斯特城2015/2016英超冠軍陣容&lt;/center&gt;&lt;/small&gt;
|}

喺新帥[[克勞迪奧·雲尼亞里]]帶領下嘅李斯特城，迎接佢哋喺2014年返回英超後嘅第2個球季，季前雲尼亞里話球隊呢季目標只係成功護級，點知李斯特城開季令人刮目相看。

從2015年8月～11月嘅前14場聯賽，李斯特城取得8勝5和1負嘅佳績，前鋒[[占美·華迪]]更連續11場比賽每場都有入波，總共為李斯特城入13球，打破咗曾效力[[曼聯]]嘅荷蘭前鋒[[雲尼斯達萊]]嘅連續10場英超賽事有入波紀錄，成為英超連續入波紀錄最長嘅球員&lt;ref&gt;http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/34953098&lt;/ref&gt;。2015年12月5號，球會以2分優勢，登上英超聯賽榜首，而射手[[占美·華迪]]亦在英超射手榜內領先&lt;ref&gt;{{en}}{{cite web|title=Jamie Vardy equals record as Leicester City top Premier League|url=http://www.smh.com.au/sport/soccer/jamie-vardy-equals-record-as-leicester-city-top-premier-league-chelsea-win-at-last-20151121-gl4r85.html|publisher=The Sidney Morning Herald|date=21 November 2015|accessdate=21 November 2015}}&lt;/ref&gt;。至12月14號，李斯特喺皇權球場2-1擊敗衛冕冠軍球隊[[車路士足球會|車路士]]&lt;ref name=&quot;bbc.co.uk&quot;&gt;http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/35023774&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;bbc.co.uk&quot; /&gt;。12月19號，李斯特城前鋒馬列斯在作客[[葛迪遜公園球場|葛迪遜公園]]3-2擊敗[[愛華頓足球會|愛華頓]]嘅比賽中射入兩個十二碼。係馬列斯喺本賽季嘅第12同13個進球，都令到李斯特喺聖誕節登上英超聯賽榜首&lt;ref&gt;http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/35078549&lt;/ref&gt;。

[[File:Jamie Vardy 08 sierpnia 2015.jpg|thumb|占美·華迪喺2015年效力李斯特期間以11場比賽13球，打破英超比賽連續入波紀錄]]
喺「聖誕新年快車期」，李斯特城作客被[[利物浦足球會|利物浦]]擊敗，以及主場打和[[曼城]]同埋[[般利茅夫足球會|般利茅夫]]，李斯特城的榜首位置一度被[[阿仙奴]]取代，但隨着李斯特城打和般利茅夫，他們只用咗半季就攞到40分足夠留喺英超嘅分數。李斯特城雖然喺2016年1月足總盃第三圈重賽被[[熱刺]]淘汰，但同月作客熱刺嘅聯賽都以1-0獲勝，這場賽事嘅勝利成為日後李斯特城奪冠嘅關鍵。李斯特城喺2016年1月下旬至2月上旬連續擊敗[[史篤城足球會|史篤城]]、利物浦及曼城三支前列勁旅，令李斯特城2月初重登聯賽榜首，雖然喺2月14日作客對聯賽榜第二名阿仙奴的聯賽，以1-2敗陣，但因為阿仙奴之後接連失分，令李斯特城榜首位置更加鞏固，反而喺1月中旬至2月下旬取得聯賽六連勝反壓阿仙奴升上聯賽第二位嘅熱刺，成為李斯特城爭標最大威脅。李斯特城被阿仙奴打敗後，接下來8場聯賽取得6勝2和嘅佳績，其中五場聯賽以1-0小勝對手，繼續保持榜首優勢。喺2016年4月10號李斯特城作客2-0擊敗[[新特蘭足球會|新特蘭]]，及後熱刺以3-0擊敗曼聯，確保李斯特城喺隊史上首次取得[[2016–17年歐洲聯賽冠軍盃|歐聯]]嘅參賽資格&lt;ref&gt;{{en}}{{cite news|last1=Clark|first1=Gill|title=Leicester qualify for Champions League|url=http://www.goal.com/en-gb/news/2896/premier-league/2016/04/10/22223602/leicester-qualify-for-champions-league|accessdate=10 April 2016|work=Goal.com|ref=CL qual}}&lt;/ref&gt;。

2016年4月24號，李斯特城喺第35輪聯賽以4-0大勝[[史雲斯足球會|史雲斯]]，翌日[[熱刺]]卻被[[西布朗]]迫和1-1，令到李斯特城榜首領先優勢擴大至7分。

2016年5月1號（第36輪），李斯特城作客[[奧脫福球場]]以1-1打和[[曼聯]]，加上翌日車路士主場迎戰熱刺，半場2球落後下追和，李斯特城確定以7分之差提早2輪聯賽奪取隊史英超首冠&lt;ref&gt;{{en}}{{cite web |url=http://www.bbc.com/sport/football/35988673|title=Leicester City win Premier League title after Tottenham draw at Chelsea|author=&lt;!--Staff writer(s); no by-line.--&gt;|date=2 May 2016|accessdate=2 May 2016}}&lt;/ref&gt;。最後李斯特城全季賽事取得81分，比雙殺佢哋嘅亞軍阿仙奴多10分奪冠。

李斯特城喺2014-15賽季由4月開始嘅最後九場聯賽大逆轉成功避免降班，以及喺之後嘅一個賽季奇跡奪取英超錦標，李斯特城民眾相信係由於2015年3月，李斯特市將2012年發現出土嘅英王[[理察三世]]骸骨，喺[[李斯特座堂]]安葬有關。佢哋相信理察三世入土為安後，李斯特城足球隊得到佢嘅庇佑而改變咗命運&lt;ref name=&quot;WSJ&quot;&gt;{{en}}{{cite news|url=http://www.wsj.com/articles/king-richard-iii-is-miracle-soccer-teams-most-valuable-player-1458915583|title=King Richard III Is Miracle Soccer Team’s Most Valuable Player |author=Joshua Robinson|newspaper=Wall Street Journal|date=26 March 2016|accessdate=5 April 2016}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;guardian2&quot;&gt;{{cite news|url=http://www.theguardian.com/uk-news/shortcuts/2016/feb/08/the-incredible-resurrection-of-leicester|title=The incredible resurrection of Leicester |author=Pass Notes|newspaper=The Guardian|date=8 February 2016|accessdate=5 April 2016}}&lt;/ref&gt;。另外，喺2015-16年球季開始時，英國兩大博彩公司[[立博]]同埋[[威廉希爾]]提供李斯特城奪得英超冠軍嘅賠率為一賠五千，所以喺李斯特城奪取英超冠軍後，英國博彩業因要發放彩金，估計要賠2,500萬英鎊，打破歷來英國體育賽事博彩嘅記錄&lt;ref name=&quot;AL&quot;&gt;{{en}}{{cite news|last1=Lawrence|first1=Amy|title=Leicester celebrate first title after Chelsea recover for Tottenham draw|url=http://www.theguardian.com/football/2016/may/02/chelsea-tottenham-hotspur-premier-league-match-report|accessdate=2 May 2016|work=The Guardian}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;WillHill&quot;&gt;{{en}}{{cite news|url=http://www.itv.com/news/central/2016-05-02/bookies-set-to-hand-over-15m-if-leicester-win-title/|title=Bookies set to hand over £15m if Leicester win title|publisher=ITV News|date=2 May 2016|accessdate=3 May 2016}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;TelegraphBookies&quot;&gt;{{en}}{{cite web|last1=Rayner|first1=Gordon|last2=Brown|first2=Oliver|title=Leicester City win Premier League and cost bookies biggest ever payout|url=http://www.telegraph.co.uk/news/2016/05/02/leicester-city-win-premier-league-and-cost-bookies-biggest-ever/|publisher=Daily Telegraph|accessdate=2 May 2016}}&lt;/ref&gt;。而李斯特城奪得英超錦標亦被形容世界體壇其中一個最大嘅驚喜，同時都增加咗李斯特市喺世界嘅知名度同埋吸引性&lt;ref&gt;{{en}}{{cite web|last1=Hinshelwood|first1=Colin|title=Thailand Cheers as Far-away Leicester City Clinches Unlikely Soccer Title|url=http://time.com/4314711/leicester-city-chelsea-football-club-tottenham-hotspur-fc/?utm_source=feedburner&amp;utm_medium=feed&amp;utm_campaign=Feed%3A+time%2Fworld+%28TIME%3A+Top+World+Stories%29|publisher=TIME|accessdate=2 May 2016}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;WP upset&quot;&gt;{{en}}{{cite news|last1=Pylas|first1=Pan|title=PHOTOS: Leicester joins pantheon of major sporting upsets|url=https://www.washingtonpost.com/world/europe/photos-leicester-joins-pantheon-of-major-sporting-upsets/2016/05/03/682662d4-1123-11e6-a9b5-bf703a5a7191_story.html|accessdate=3 May 2016|work=Washington Post|date=3 May 2016|archive-date=2019年6月1號|archive-url=https://web.archive.org/web/20190601140411/https://www.washingtonpost.com/world/europe/photos-leicester-joins-pantheon-of-major-sporting-upsets/2016/05/03/682662d4-1123-11e6-a9b5-bf703a5a7191_story.html|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;。有評論指李斯特城奪冠會激起其他英格蘭球會嘅新足球思維，同埋令到中小型球會精神面貌出現改變&lt;ref name=&quot;BS hope&quot;&gt;{{en}}{{cite news|last1=Sharma|first1=Aabhas|title=Leicester City: The champions who were never meant to be|url=http://www.business-standard.com/article/opinion/leicester-city-the-champions-who-were-never-meant-to-be-116050300434_1.html|accessdate=3 May 2016|date=3 May 2016}}&lt;/ref&gt;。而一部以李斯特城前鋒[[占美·華迪]]嘅故仔為題材嘅電影，亦喺2016年4月開始籌劃&lt;ref name=&quot;Vardy Movie&quot;&gt;{{en}}{{cite news|last1=Davis|first1=Callum|title=Vinnie Jones in line to play Nigel Pearson in the Jamie Vardy movie|url=http://www.telegraph.co.uk/football/2016/04/14/vinnie-jones-in-line-to-play-nigel-pearson-in-the-jamie-vardy-mo/|accessdate=3 May 2016|work=The Telegraph|date=14 April 2016}}&lt;/ref&gt;。

=== 封王之後 ===
==== 2016-17：聯賽失利，初嘗歐聯 ====
李斯特城喺2015/16年度球季神奇封王後，唔少主力球員都被其他大球會垂青，但新球季只有中場球員[[尼高路·簡迪]]轉投[[車路士]]，其餘大部份主力仍繼續留隊效力。不過，衛冕嘅李斯特城喺2016/17嘅新球季表現失色，首場聯賽就以1-2輸畀升班馬[[侯城足球會|侯城]]。李斯特城完成首循環十九場聯賽，輸咗其中九場，只係得20分排聯賽榜第十五位。但李斯特城喺首次參加嘅[[歐洲聯賽冠軍盃|歐聯]]賽事，有出色表現，分組賽以六戰四勝一和一負嘅成績，壓倒[[波圖足球會|波圖]]同埋[[哥本哈根足球會|哥本哈根]]，提早一輪確定以首名出線十六強淘汰賽。

踏入2017年，李斯特城喺聯賽嘅頹勢惡化，聯賽五連敗兼喺2017年頭六場聯賽零入波。喺2017年2月12號作客輸畀[[史雲斯城足球會|史雲斯]]後，李斯特城於聯賽榜跌至十七位，距離降班區只有一分。去季帶領李斯特城喺英超奇蹟封王嘅領隊[[克勞迪奧·雲尼亞里]]面臨解僱壓力，雖賒會方喺2017年2月初仍表示對佢完全信任，但2月18號李斯特城喺足總盃第五圈被[[英甲]]球隊[[米禾爾足球會|米禾爾]]淘汰後，即傳出雲尼亞里有可能喺今季內炒魷嘅消息，2月22號球隊史上首次晉身歐聯十六強嘅李斯特城，首回合作客對[[西維爾足球會|西維爾]]輸1-2，出線仍存有希望，但比賽翌日李斯特城正式解僱雲尼亞里。唔少球壇名宿以至李斯特城球迷，都批評李斯特城會方炒雲尼亞里嘅決定。

李斯特城解僱雲尼亞里後，由助教[[格力·莎士比亞]]暫代領隊一職。李斯特城喺聯賽成績開始反彈，跟住聯賽取得五連勝，令李斯特城喺2017年4月上旬回升到聯賽榜第十一位，脫離降班威脅，而喺聯賽連勝嘅佳績亦令暫代領隊格力·莎士比亞喺領軍唔夠二十日就成為李斯特城正式領隊。最後李斯特城喺本季聯賽只取得44分得第十二名，成為英超歷來成績最差嘅衛冕球隊。

2017年3月15號，格力·莎士比亞帶領李斯特城出戰歐聯十六強次回合，主場迎戰西維爾，喺首回合以1-2落後嘅李斯特城最終成功翻盤，以2-0勝出，總比數3-2反勝西維爾，歷史性首次打入歐聯八強，亦係呢屆唯一晉身歐聯八強嘅英超球隊。李斯特城八強對手，係上屆歐聯亞軍[[馬德里體育會]]。李斯特城喺4月13號嘅首回合作客僅輸0-1，但喺4月19號嘅次回合主場比賽，未如十六強成功翻盤，同對手打和1-1，總比數以1-2輸畀馬德里體育會出局，結束呢屆歐聯之旅。

==== 2017-18：先苦後甜，重返前十 ====
2017/18年度球季，[[格力·莎士比亞]]帶領嘅李斯特城季初只取得8戰1勝3和4負排尾三，雖然係同李斯特城季初接連面對[[英超四大豪門]]（[[阿仙奴]]、[[曼聯]]、[[車路士]]同[[利物浦足球會|利物浦]]）有關，但2017年10月17號，領隊莎士比亞俾李斯特城炒咗。10月25號，李斯特城委任前[[修咸頓足球會]]領隊[[克勞德·佩爾]]為新領隊。李斯特城喺佩爾執教後戰績有所改善，喺2017年聖誕節時回升到聯賽榜第八位，最後李斯特城以得47分取得呢季英超第九名。

==== 2018-19：班主維猜遇難 ====
2018年10月27日，李斯特城喺2018/19年度第十周聯賽主場以1-1迫和[[韋斯咸足球會|韋斯咸]]，李斯特城班主[[維猜·西瓦德諾巴帕|維猜]]，搭直升機離開時喺皇權球場附近墜毀，翌日球會證實維猜遇難身亡&lt;ref&gt;[https://news.sina.com.cn/o/2018-10-29/doc-ihnaivxq0783607.shtml 直升机球场外坠毁 英超莱斯特城证实泰籍老板罹难]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2016/may/04/thai-billionaire-leicester-city-vichai-srivaddhanaprabha|title=The Thai billionaire whose gamble on Leicester just paid off |date=2016-05-04|work=The Guardian|access-date=2018-06-01|last=Holmes|first=Oliver}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.lcfc.com/news/434490/royal-honour-for-city-owners|title=Royal Honour For City Owners|date=2013-02-01|website=Leicester City F.C.|access-date=2018-06-01}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;《[http://www.passiontimes.hk/article/10-29-2018/48966 李斯特城證實 班主維猜直升機意外中罹難]》，[[熱血時報]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;《[http://hd.stheadline.com/news/realtime/wo/1350993/ 球會證班主維猜罹難：失去一位偉人] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190612080235/http://hd.stheadline.com/news/realtime/wo/1350993/ |date=2019年6月12號 }}》，[[頭條日報]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;《[https://hk.sports.appledaily.com/sports/realtime/article/20181029/58847642 李斯特城證實班主維猜直升機墜毀意外中罹難] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190605142052/https://hk.sports.appledaily.com/sports/realtime/article/20181029/58847642 |date=2019年6月5號 }}》，[[蘋果日報 (香港)|蘋果日報]]&lt;/ref&gt;。之後維猜第四仔艾雅華特繼承阿爸，成為李斯特城班主。

李斯特城喺[[克勞德·佩爾]]帶領下，喺2018/19年度聯賽偶有佳作，例如曾經喺「聖誕新年快車期」接連擊敗[[車路士]]同埋[[曼城足球會|曼城]]兩支前列勁旅，但自2019年元旦李斯特城作客擊敗[[愛華頓足球會|愛華頓]]後，跟住六場聯賽錄得一和五負嘅劣勢，足總盃第三圈更爆冷俾低組別球隊淘汰。2019年2月24號，李斯特城主場以1-4慘敗畀[[水晶宮足球會|水晶宮]]後，球會決定炒咗領隊佩爾。兩日後，球會任命前[[利物浦足球會|利物浦]]領隊、時任[[些路迪足球會|些路迪]]領隊[[班頓·羅渣士]]為李斯特城新領隊，係李斯特城2016年奪得英超冠軍以來，第三次換領隊。李斯特城喺羅渣士帶領下，最後以52分取得英超第九名完成本季賽事。

==== 2019-20：神話再現？ ====
2019/20球季，李斯特城喺頭兩輪聯賽都打和（主場0-0[[狼隊足球會|狼隊]]同埋作客1-1[[車路士]]）後，第3輪聯賽作客撃敗升班球隊[[錫菲聯]]，開始往四強大步邁進。雖然作客對[[曼聯]]同埋[[利物浦足球會|利物浦]]都輸咗一球，但喺主場反勝[[熱刺]]，面對中下游球隊更加係得心應手，包括擊敗[[般尼茅夫足球會|般尼茅夫]]及5-0大勝[[紐卡素足球會|紐卡素]]，季初喺聯賽榜緊隨去屆冠、亞軍[[曼城足球會|曼城]]同埋利物浦之後，排喺第三。

李斯特城喺第9輪聯賽開始取得八連勝佳績，其中喺2019年10月25號第10輪聯賽，作客[[修咸頓足球會|修咸頓]]，李斯特城開賽十分鐘就入波，喺對手上半場早段有球員被罰紅牌出場後，人數佔優嘅狐狸大開殺戒再攻入八球，當中前鋒[[艾約斯·佩雷斯]]同埋[[占美·華迪]]喺呢場賽事同時連中三元，最後以9-0大勝，唔只追平[[曼聯]]1995年喺主場以9-0擊敗[[葉士域治足球會|葉士域治]]嘅英超最大比數勝仗紀錄，亦創下130幾年來英格蘭足球頂級聯賽最大比數作客勝仗。狐狸之後又接連擊敗包括[[阿仙奴]]在內嘅六支球隊，完成第十四輪聯賽後李斯特城超越[[曼城足球會|曼城]]升上聯賽榜第二位，雖然喺第十八輪聯賽作客以1-3不敵曼城，終止長達兩個月戰賽不敗嘅走勢，但仍領先曼城一分，只以十分落後頭17輪聯賽取得16勝1和嘅利物浦，喺2019年聖誕節穩坐聯賽榜第二位，僅失14球，曾經同榜首嘅利物浦並列為失球最少嘅球隊。新年後聯賽因武漢肺炎疫情暫停三個月，復賽後李斯特城踢唔出水準，最後以第五名衝線。

李斯特城嘅聯賽盃賽事自第2輪開始，喺作客以1-1同紐卡素糾纏到十二碼先至以4-2晉級，並喺第三輪同十六強輕鬆過關，八強作客對住[[愛華頓足球會|愛華頓]]，李斯特城在半場領先兩球下被愛華頓迫和2-2，互射十二碼以4-2擊敗對手晉級，但李斯特城喺準決賽以總比數2-3輸畀[[阿士東維拉]]，無緣決賽。

至於喺足總盃，李斯特城先後擊敗韋根、賓福特同埋伯明翰，喺八強輸畀車路士。

== 球會榮譽 ==
{| style=&quot;padding:0.3em; margin-left:15px; border:1px solid #2B55DB; background=white; font-size:90%; line-height:1.5em&quot; width=75%
|- bgcolor=#2B55DB
!width=25%|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt; '''榮譽'''&lt;/span&gt;
!width=5%|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt; '''次數'''&lt;/span&gt;
!width=45%|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt; '''年度'''&lt;/span&gt;
|-
!colspan=3 bgcolor=#EFEFEF| '''聯　賽　比　賽'''
|- bgcolor=#D0E7FF
| '''[[英格蘭超級足球聯賽|英超聯賽]] 冠軍'''
|align=center|'''1'''
| [[2015年至2016年英格蘭超級足球聯賽|2015-16年]]
|- bgcolor=#D0E7FF
| '''[[英格蘭足球冠軍聯賽|英冠聯賽]] 冠軍'''
|align=center|'''1'''
| [[2013年至2014年英格蘭足球冠軍聯賽|2013-14年]]
|- bgcolor=#D0E7FF
| '''英格蘭第二級聯賽（而家[[英格蘭足球冠軍聯賽]]） 冠軍'''
|align=center|'''6'''
| 1924-25年、1936-37年、1953-54年、1956-57年、1970-71年、&lt;br /&gt;1979-80年
|- bgcolor=#D0E7FF
| '''英格蘭第二級聯賽（而家[[英格蘭足球冠軍聯賽]]）升班附加賽冠軍'''
|align=center|'''2'''
| 1993-94年、1995-96年
|- bgcolor=#D0E7FF
| '''英格蘭第三級聯賽（而家[[英格蘭甲組足球聯賽]]） 冠軍'''
|align=center|'''1'''
| [[2008年至2009年英格蘭甲組足球聯賽|2008-09年]]
|-
!colspan=3 bgcolor=#EFEFEF| '''盃　賽　比　賽'''
|- bgcolor=#D0E7FF
| '''[[英格蘭聯賽盃]] 冠軍'''
|align=center|'''3'''
| 1963-64年、1996-97年、1999-2000年
|- bgcolor=#D0E7FF
| '''[[英格蘭社區盾|社區盾]] 冠軍'''
|align=center|'''1'''
| 1971/72年
|- bgcolor=#D0E7FF
| '''[[英格蘭足總盃]] 冠軍'''
|align=center|'''1'''
| 2020/21年
|}

=== 地區賽事 ===
* War League South
** 冠軍（1次）：1942&lt;ref&gt;{{Cite book| title=Saints – A complete record|last= Chalk|first= Gary|author2=Holley, Duncan  | publisher=Breedon Books| year=1987| isbn= 978-0-907969-22-8|pages=104–105}}&lt;/ref&gt;

== 比賽風格 ==
李斯特城擅長打防守反擊，可以迅速將對手嘅失誤轉化做反擊機會，球隊亦以犀利嘅球風聞名。喺羅渣士上任之後，球隊慢慢改變傳統嘅防守反擊打法，開始追求控球率同快速進攻嘅平衡。

== 球員（2020/21） ==
{| style=&quot;padding:0.3em; margin-left:15px; border:1px solid #2B55DB; background=white; font-size:90%; line-height:1.5em&quot; width=95%
|- bgcolor=#2B55DB
!width=5%|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;編號&lt;/span&gt;
!width=5%|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;國籍&lt;/span&gt;
!!width=19%|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;球員名&lt;/span&gt;
!width=10%|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;位置&lt;/span&gt;
!width=10%|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;出生日期&lt;/span&gt;
!width=10%|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;加盟年份&lt;/span&gt;
!width=15%|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;前屬球會&lt;/span&gt;
!width=11%|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;身價&lt;/span&gt;
|-
!colspan=8 bgcolor=#EFEFEF|門  將
|- bgcolor=#D0E7FF
|align=center|'''1'''
|align=center|{{flagicon|DEN}}
|[[卡斯柏舒米高]]（Kasper Schmeichel）
|align=center|門將
|align=center|1986.11.05
|align=center|2011
|[[列斯聯]]
|151萬鎊
|- bgcolor=#D0E7FF
|align=center|'''12'''
|align=center|{{flagicon|WAL}}
|[[丹尼·禾特]]（Danny Ward）
|align=center|門將
|align=center|1993.06.22
|align=center|2018
|[[利物浦]]
|1,260萬鎊
|- bgcolor=#D0E7FF
|align=center|'''35'''
|align=center|{{flagicon|Switzerland}}
|[[查古保域]]（Eldin Jakupovic）
|align=center|門將
|align=center|1984.10.02
|align=center|2017
|[[侯城]]
|207萬鎊
|-
!colspan=8 bgcolor=#EFEFEF|後 衛
|- bgcolor=#D0E7FF
|align=center|'''2'''
|align=center|{{flagicon|ENG}}
|[[祖士甸]]（James Justin）
|align=center|右閘
|align=center|1998.02.23
|align=center|2019
|[[盧頓足球會|盧頓]]
|TBC
|- bgcolor=#D0E7FF
|align=center|'''3'''
|align=center|{{flagicon|FRA}}
|'''[[科芬拿]]（Wesley Fofana）
|align=center|中堅
|align=center|2000.12.17
|align=center|2020
|[[聖伊天體育會|聖伊天]]
|3,150萬鎊
|- bgcolor=#D0E7FF
|align=center|'''4'''
|align=center|{{flagicon|TUR}}
|[[蘇恩古]]（Çağlar Söyüncü）
|align=center|中堅
|align=center|1996.05.23
|align=center|2018
|[[弗賴堡體育會|弗賴堡]]
|1,900萬鎊
|- bgcolor=#D0E7FF
|align=&quot;center&quot; |'''5'''
|align=center|{{flagicon|JAM}}
|[[韋斯·摩根]]（Wes Morgan）
|align=center|中堅
|align=center|1984.01.21
|align=center|2012
|[[諾定咸森林]]
|100萬鎊
|- bgcolor=#D0E7FF
|align=center|'''6'''
|align=center|{{flagicon|NIR}}
|[[莊尼伊雲斯]]（Jonny Evans）
|align=center|中堅
|align=center|1988.01.03
|align=center|2018
|[[西布朗]]
|350萬鎊
|- bgcolor=#D0E7FF
|align=center|'''16'''
|align=center|{{flagicon|CRO}}
|[[班高域]]（Filip Benković）
|align=center|中堅
|align=center|1997.07.13
|align=center|2018
|[[薩格勒布戴拿模]]
|1100萬鎊
|- bgcolor=#D0E7FF
|align=center|'''21'''
|align=center|{{flagicon|Portugal}}
|[[列卡度·彭利拿]]（Ricardo Pereira）
|align=center|右閘
|align=center|1993.10.06
|align=center|2018
|[[波圖]]
|1,980萬鎊
|- bgcolor=#D0E7FF
|align=center|'''27'''
|align=center|{{flagicon|BEL}}
|'''[[卡斯泰尼]]（Timothy Castagne）'''
|align=center|右閘
|align=center|1995.12.05
|align=center|2020
|[[阿特蘭大足球會|阿特蘭大]]
|2,150萬鎊
|- bgcolor=#D0E7FF
|align=center|'''28'''
|align=center|{{flagicon|AUT}}
|[[富治斯]]（Christian Fuchs）
|align=center|左閘
|align=center|1986.04.07
|align=center|2015
|[[史浩克04]]
|免費
|-
!colspan=8 bgcolor=#EFEFEF|中場
|- bgcolor=#D0E7FF
|align=center|'''8'''
|align=center|{{flagicon|BEL}}
|[[泰利文斯]]（Youri Tielemans）
|align=center|中場
|align=center|1997.05.07
|align=center|2019
|[[摩納哥體育會足球會|摩納哥]]
|無透露
|- bgcolor=#D0E7FF
|align=center|'''10'''
|align=center|{{flagicon|ENG}}
|[[占士·馬迪臣]]（James Maddison）
|align=center|攻中
|align=center|1996.11.23
|align=center|2018
|[[諾域治]]
|2,250萬鎊
|- bgcolor=#D0E7FF
|align=center|'''11'''
|align=center|{{flagicon|ENG}}
|[[艾拜頓]]（Marc Albrighton）
|align=center|中場
|align=center|1989.11.18
|align=center|2014
|[[阿士東維拉]]
|免費
|- bgcolor=#D0E7FF
|align=center|'''18'''
|align=center|{{flagicon|GHA}}
|[[艾馬迪]]（Daniel Amartey）
|align=center|防中
|align=center|1994.12.21
|align=center|2016
|[[哥本哈根]]
|500萬鎊
|- bgcolor=#D0E7FF
|align=&quot;center&quot;|'''20'''
|align=center|{{flagicon|ENG}}
|[[喬杜里]]（Hamza Choudhury）
|align=center|中場
|align=center|1997.10.01
|align=center|2016
|青年軍
| --
|- bgcolor=#D0E7FF
|align=center|'''22'''
|align=center|{{flagicon|ENG}}
|[[馬菲·占士]]（Matthew James）
|align=center|中場
|align=center|1991.07.22
|align=center|2012
|[[曼聯青年隊]]
|113萬鎊
|- bgcolor=#D0E7FF
|align=center|'''24'''
|align=center|{{flagicon|FRA}}
|[[文迪]]（Nampalys Mendy）
|align=center|中場
|align=center|1992.06.23
|align=center|2016
|[[尼斯]]
|1,395萬鎊
|- bgcolor=#D0E7FF
|align=center|'''25'''
|align=center|{{flagicon|Nigeria}}
|[[尼迪迪]]（Wilfred Ndidi）
|align=center|中場
|align=center|1996.12.16
|align=center|2017
|[[亨克]]
|1,584萬鎊
|- bgcolor=#D0E7FF
|align=&quot;center&quot;|'''26'''
|align=center|{{flagicon|BEL}}
|[[柏耶]]（Dennis Praet）
|align=center|攻中
|align=center|1994.05.14
|align=center|2019
|[[森多利亞]]
|TBC
|-
!colspan=8 bgcolor=#EFEFEF|前  鋒
|- bgcolor=#D0E7FF
|align=center|'''7'''
|align=center|{{flagicon|ENG}}
|[[格雷]]（Demarai Gray）
|align=center|翼鋒
|align=center|1996.03.03
|align=center|2016
|[[伯明翰]]
|370萬鎊
|- bgcolor=#D0E7FF
|align=&quot;center&quot;|'''9'''
|align=center|{{flagicon|ENG}}
|[[占美·華迪]]（Jamie Vardy）
|align=&quot;center&quot;|前鋒
|align=&quot;center&quot;|1987.01.11
|align=&quot;center&quot;|2012
|[[費列活特]]
|1880萬鎊
|- bgcolor=#D0E7FF
|align=center|'''14'''
|align=center|{{flagicon|NGA}}
|[[伊恩拿祖]]（Kelechi Iheanacho）
|align=center|中鋒
|align=center|1996.10.03
|align=center|2017
|[[曼城]]
|2500萬鎊
|- bgcolor=#D0E7FF
|align=center|'''15'''
|align=center|{{flagicon|ENG}}
|[[拜恩斯]]（Harvey Barnes）
|align=center|翼鋒
|align=center|1997.12.09
|align=center|2016
|[[西布朗足球會|西布朗]]
|租借回歸
|- bgcolor=#D0E7FF
|align=&quot;center&quot;|'''17'''
|align=center|{{flagicon|ESP}}
|[[佩雷斯]]（Ayoze Pérez）
|align=center|前鋒
|align=center|1993.07.29
|align=center|2019
|[[紐卡素]]
|TBC
|- bgcolor=#D0E7FF
|align=center|'''19'''
|align=center|{{flagicon|ALG}}
|[[施利文尼]]（Islam Slimani）
|align=center|前鋒
|align=center|1988.06.18
|align=center|2016
|[[士砵亭]]
|TBC
|}
&lt;small&gt;[[韋斯·摩根]]、[[卡斯柏舒米高]]分別係隊長同副隊長。
&lt;/small&gt;
&lt;!--
=== 借用球員 ===
{| style=&quot;padding:0.3em; margin-left:15px; border:1px solid #2B55DB; background=white; font-size:90%; line-height:1.5em&quot; width=95%
|- bgcolor=#2B55DB
!width=5%|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;編號&lt;/span&gt;
!width=5%|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;國籍&lt;/span&gt;
!!width=19%|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;球員名&lt;/span&gt;
!width=5%|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;位置&lt;/span&gt;
!width=10%|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;出生日期&lt;/span&gt;
!width=10%|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;加盟年份&lt;/span&gt;
!width=15%|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;借用球會&lt;/span&gt;
!width=11%|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;借用年期&lt;/span&gt;
|}
--&gt;

== 轉會（2020/21） ==

=== 外借球員 ===
{| style=&quot;padding:0.3em; margin-left:15px; border:1px solid #2B55DB; background=white; font-size:90%; line-height:1.5em&quot; width=95%
|- bgcolor=#2B55DB
!width=5%|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;編號&lt;/span&gt;
!width=5%|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;國籍&lt;/span&gt;
!!width=19%|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;球員名&lt;/span&gt;
!width=10%|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;位置&lt;/span&gt;
!width=10%|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;出生日期&lt;/span&gt;
!width=10%|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;加盟年份&lt;/span&gt;
!width=15%|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;外借球會&lt;/span&gt;
!width=11%|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;外借年期&lt;/span&gt;
|-


|}
&lt;!--
| --
--&gt;

=== 離隊球員 ===
{| style=&quot;padding:0.3em; margin-left:15px; border:1px solid #2B55DB; background=white; font-size:90%; line-height:1.5em&quot; width=95%
|- bgcolor=#2B55DB
!width=5%|編號
!width=5%|國籍
!!width=19%|球員名
!width=10%|位置
!width=10%|出生日期
!width=10%|加盟年份
!width=15%|加盟球會
!width=11%|身價
|-


|}

== 參考 ==
{{Reflist}}

{{英格蘭超級足球聯賽}}

[[類:李斯特城足球會| ]]</text>
      <sha1>8rep8gubv2775w6mfanif227lasqmd4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>修咸頓足球會</title>
    <ns>0</ns>
    <id>123872</id>
    <revision>
      <id>1868193</id>
      <parentid>1826342</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T13:17:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pokman817</username>
        <id>53354</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1784" xml:space="preserve">{{足球會資料盒
| 球會 = 修咸頓 &lt;br /&gt;''Southampton'' 
| 相   = 
| 全名 = 修咸頓足球會&lt;br /&gt;{{lang|en|Southampton Football Club}}
| 花名 = 聖徒（''The Saints''） 
| 創會  = 1885年
| 城市  = [[修咸頓]]
| 主場  = [[聖瑪麗球場]]（{{lang|en|St Mary's Stadium}}）
| 容納人數 = 32,551 人
| 領隊 = [[希辛侯度]] &lt;br&gt;（Ralph Hasenhüttl）
| 聯賽 = [[英格蘭超級足球聯賽]]
| 球季 = 2021-22
| 名次 = 英超第15
| shirtsupplier= [[Adidas]] 
| shirtsponsors= VEHO
| position = {{English football updater|Southamp3}}
&lt;!-- Home kit --&gt;
| pattern_la1 = _southampton2223h
| pattern_b1 = _southampton2223h
| pattern_ra1 = _southampton2223h
| pattern_sh1 = _southampton2223h
| pattern_so1 = _southampton2223hl
| leftarm1 = FFFFFF
| body1 = FFFFFF
| rightarm1 = FFFFFF
| shorts1 = 000000
| socks1 = FFFFFF
&lt;!-- Away kit --&gt;
| pattern_la2 = _southampton2223a
| pattern_b2  = _southampton2223a
| pattern_ra2 = _southampton2223a
| pattern_sh2 = _southampton2223a
| pattern_so2 = _southampton2223al
| leftarm2    = 78C1D5
| body2       = 78C1D5
| rightarm2   = 78C1D5
| shorts2     = 004860
| socks2      = 78C1D5
&lt;!-- Third kit --&gt; 
| pattern_la3 = _southampton2223t
| pattern_b3  = _southampton2223t
| pattern_ra3 = _southampton2223t
| pattern_sh3 = _southampton2223t
| pattern_so3 = _southampton2223t
| leftarm3  = 2D392D
| body3     = 2D392D
| rightarm3 = 2D392D
| shorts3   = 182420
| socks3    = 2D392D
| website  = http://www.saintsfc.co.uk
}}

'''修咸頓足球會'''（[[英文]]：'''{{話|en|Southampton Football Club}}'''）係[[英格蘭超級足球聯賽]]嘅球隊之一，喺[[英格蘭]][[修咸頓]]，喺[[1885年]]成立。

{{英格蘭超級足球聯賽}}
[[Category:英格蘭超級足球聯賽球會]]
{{運動楔}}</text>
      <sha1>c3weyldjfi4cleaz0j9bgvowc1xdhuq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>韋斯咸足球會</title>
    <ns>0</ns>
    <id>123878</id>
    <revision>
      <id>1868198</id>
      <parentid>1826348</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T13:18:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pokman817</username>
        <id>53354</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1627" xml:space="preserve">{{Football club infobox 
|      clubname = 韋斯咸&lt;br /&gt;{{lang|en|''West Ham United''}} 
|         image = 
|      fullname = 韋斯咸足球會 &lt;br /&gt; West Ham United Football Club 
|      nickname = 鐵錘幫（''The Hammers''）、&lt;br /&gt;鐵匠（''The Irons''）
|       founded = 1895年 
|        ground = [[倫敦體育場]]
|          city = [[倫敦]] 
|      capacity = 60,000人 
|      chairman = 大衛·蘇利雲&lt;br /&gt;大衛·高特 
|      mgrtitle = 領隊 
|       manager = 莫耶斯&lt;br &gt;（David Moyes）
|        league = [[英格蘭超級足球聯賽]]
|        season = 2021–22
|      position = 英超第7
| pattern_la1 = _westham2223h
| pattern_b1 = _westham2223h
| pattern_ra1 = _westham2223h
| pattern_sh1 = _westham2223h
| pattern_so1 = _westham2223hl
| leftarm1 = 80BFFF
| body1 = 7EBFFF
| rightarm1 = 80BFFF
| shorts1 = FFFFFF
| socks1 = 990000
| pattern_la2 = _westham2223a
| pattern_b2 = _westham2223a
| pattern_ra2 = _westham2223a
| pattern_sh2 = _westham2223a
| pattern_so2 = 
| leftarm2 = 000000
| body2 = 000000
| rightarm2 = 000000
| shorts2 = 000000
| socks2 = 000000
| pattern_la3 = _dresden2223a
| pattern_b3 = _westham2223T
| pattern_ra3 = _dresden2223a
| pattern_sh3 = 
| pattern_so3 = _westham2223Tl
| leftarm3 = FFFFFF
| body3 = FFFFFF
| rightarm3 = FFFFFF
| shorts3 = E56416
| socks3 = FFFFFF
}}
'''韋斯咸足球會'''（{{lang-en|'''West Ham United Football Club'''}}）係[[英格蘭超級足球聯賽]]嘅球隊之一，喺[[英格蘭]][[倫敦]][[韋斯咸]]，喺1895年成立。

{{英格蘭超級足球聯賽}}
[[Category:英格蘭超級足球聯賽球會]]
{{運動楔}}</text>
      <sha1>llo6wwtanp0jthsb38trkx53lld3f53</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>通貨膨脹</title>
    <ns>0</ns>
    <id>126934</id>
    <revision>
      <id>1868298</id>
      <parentid>1867982</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T23:47:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 影響 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12605" xml:space="preserve">[[File:UK and US, 1990-present monthly inflation rates.svg|thumb|300px|幅圖顯示 1990 年至 2020 年之間[[聯合王國]]（{{font color|blue|藍色線}}）同[[美國]]（{{font color|red|紅色線}}）嘅[[通脹率]]&lt;ref&gt;&quot;[https://view.officeapps.live.com/op/view.aspx?src=https%3A%2F%2Fwww.bls.gov%2Fcpi%2Ftables%2Fsupplemental-files%2Fnews-release-table1-202203.xlsx&amp;wdOrigin=BROWSELINK Consumer Price Index for All Urban Consumers (CPI-U): U.S. city average, by expenditure category, March 2022]&quot;. ''Bureau of Labor Statistics''. March 2022. Retrieved March 12, 2022.&lt;/ref&gt;。]]
'''通貨膨脹'''（{{jpingauto|tung1 fo3 paang4 zoeng3}}；{{lang-en|'''inflation'''}}），日常用語就噉簡稱'''通脹'''，係指「個[[經濟體]]內部啲[[貨]]同[[服務]]嘅[[價錢]]普遍噉升」嘅[[經濟現象|現象]]，通常表示個經濟體裏面多[[經濟]]活動&lt;ref&gt;&quot;[https://www.federalreserve.gov/faqs/economy_14419.htm The Fed - What is inflation and how does the Federal Reserve evaluate changes in the rate of inflation?]&quot;. ''Board of Governors of the Federal Reserve System''. September 9, 2016.&lt;/ref&gt;；'''通脹率'''（{{lang|en|'''inflation rate'''}}）就係指啲反映「通脹發生得幾快」嘅數值，會用「啲嘢嘅價錢喺呢年呢年升咗幾多 [[百分率|%]]」噉嘅方式表示&lt;ref name=&quot;mankiw200222to32&quot;&gt;Mankiw, N. Gregory (2002). &quot;Macroeconomics&quot; (5th ed.). Worth. pp. 22-32.&lt;/ref&gt;。

喺[[經濟學]]相關工作上，通脹呢個課題廣受關注：
*一方面，極快嘅通脹（[[惡性通脹]]；hyperinflation）會對民生造成龐大嘅負面影響。想像家陣有個人，佢[[銀行]]入面儲住咗 100,000 文[[美金]]，打後佢身處嗰個經濟體發生通脹（例如[[政府]][[貨幣供應|亂咁印銀紙]]，搞到[[銀紙]]價值跌），而且靠[[利息]]賺到嘅[[錢]]追唔上通脹，噉等到佢攞返筆錢出嚟嗰陣，筆錢[[實際價值|買到嘅貨同服務嘅量]]就少咗－即係話通脹會導致隻[[通貨|貨幣]]嘅[[購買力]]下降；而如果通脹勁得滯，仲有可能會搞到啲人對隻貨幣冇嗮信心，唔想再揸隻貨幣，最後就出現「隻貨幣冇人要」噉嘅局面，例如[[津巴布韋元]]（Z$）就係噉&lt;ref&gt;Robert Barro and Vittorio Grilli (1994), ''European Macroeconomics'', Ch. 8, p. 139, Fig. 8.1. Macmillan.&lt;/ref&gt;。
*不過另一方面，慢同輕微嘅通脹畀人覺得係對經濟'''有利'''嘅&lt;ref name=&quot;hummel2007&quot;&gt;Hummel, J. R. (2007). Death and taxes, including inflation: the public versus economists. ''Econ journal watch'', 4(1), 46.&lt;/ref&gt;：通脹會搞到隻貨幣嘅購買力慢慢噉跌；簡化講，噉就表示啲人會唔想淨係揸住啲錢，而係會有[[誘因]]想攞啲錢去做[[投資]]（例如買[[股票]]）慢慢轆大自己嚿儲蓄，然後呢啲投資就會刺激經濟（例如[[企業]]賣到股票就會多咗[[資金]]，有資金就有得擴張業務）；除此之外，慢同輕微嘅通脹仲畀人指可以達致「減低[[失業率]]」等嘅正面效果&lt;ref&gt;Mankiw, N. Gregory (2002). &quot;Macroeconomics&quot; (5th ed.). Worth. pp. 238-255.&lt;/ref&gt;。
因為通脹對經濟同民生咁有影響力，世界各地嘅政府同經濟相關工作者都成日會諗「點樣[[量度]]通脹」或者「要用乜[[政策]]先可以控制通脹」等嘅問題，想自己管嘅經濟體有慢同輕微嘅通脹，同時又唔會出現惡性通脹。喺[[學術]]上，唔少專業嘅[[經濟學家]]仲會醉心[[研究|鑽研]]通脹，會喺[[學術期刊]]等嘅地方撰文，對呢種現象做[[科學理論|理論]]性質嘅研究&lt;ref name=&quot;hummel2007&quot;/&gt;。

通脹嘅相反係[[通縮]]（deflation；啲貨同服務嘅價錢普遍噉跌）&lt;ref&gt;Toporowski, J. (2009). The economics and culture of financial inflation. ''Competition &amp; Change'', 13(2), 145-156.&lt;/ref&gt;。
==定義==
[[File:Saint-Lizier - Intermarché Super - Le Pont du Baup - 20171029 (1).jpg|thumb|300px|一間[[超市]]有一拃[[貨]]；每件貨都有個[[價錢]]，如果睇勻唔同超市啲貨嘅價錢，發覺啲貨嘅價錢普遍都升緊嘅話，就應該係有通脹。]]
{{main|錢|實際同名目價值}}
{{see also|通貨緊縮}}
2022 年嘅[[不列顛百科全書]]係噉樣描述 '''inflation''' 呢隻英文字嘅&lt;ref&gt;[https://www.britannica.com/topic/inflation-economics Inflation]. ''Encyclopedia Britannica''.&lt;/ref&gt;：
{{Cquote
|原版[[英文]]：&quot;'''Inflation''', in economics, collective increases in the supply of money, in money incomes, or in prices.&quot;&lt;br&gt;
[[粵文]]翻譯：喺[[經濟學]]上，'''通脹'''係指[[貨幣供應]]、[[名目價值|以錢量度]]嘅[[收入]]或者[[價錢]]嘅整體上升。
}}
－喺個[[定義]]裏面，「整體」係隻好重要嘅關鍵詞&lt;ref name=&quot;mankiw200222to32&quot;/&gt;：
*想像家陣有位讀[[經濟學]]嘅學生，佢想做份有關通脹嘅[[研究]]，於是佢就行勻幾間[[超市]]，睇吓啲[[貨品]]嘅[[價錢]]，想知呢啲嘢嘅價喺過去一年內有咩變化；佢發現原來喺過去嗰年有唔少地方爆[[禽流感]]，有好多[[雞]]都焗住要攞去銷毀，搞到雞相關嘅產品[[供應]]大跌，[[雞肉]]同[[雞蛋]]嘅價都明顯升咗&lt;ref&gt;[https://gro-intelligence.com/insights/soaring-avian-flu-death-toll-drives-up-us-chicken-egg-prices Soaring Avian Flu Death Toll Drives Up US Chicken, Egg Prices]. ''Gro Intelligence''.&lt;/ref&gt;，[[平均]]升咗成 10% 咁多；不過同時第啲貨品－包括[[生果]]、[[麵包]]、[[芝士]]同[[紅酒]]呀噉－嘅價就冚唪唥都冇升過，有啲甚至係跌咗；嗰位學生[[觀察]]到噉嘅情況，並唔表示個經濟體喺過去嗰年實係有通脹－
*定義上，通脹係涉及成個經濟體入面啲貨品同[[服務]]嘅價'''普遍'''噉升；淨係睇到其中一兩樣貨品服務嘅價升咗，都唔表示係有通脹；要知「係咪有通脹」，必需要考慮好多種唔同貨品服務嘅價錢，睇吓呢啲價錢「總體上」變咗幾多，先至可以做決定。
通脹通常仲會伴隨住啲人嘅[[收入]]（[[名目價值|以錢嚟計]]）跟住一齊升&lt;ref group=&quot;註&quot;&gt;不過「啲人嘅收入升幅追唔追得上通脹」係另一條問題。&lt;/ref&gt;。
[[File:World Inflation Rate 2019.png|center|thumb|500px|2019 年世界各國家同地區嘅通脹率分佈圖；每笪國家或者地區嘅色水反映佢嘅通脹率，笪地方愈{{font color|red|深紅}}就表示通脹率愈高，一笪地方{{font color|blue|藍色}}表示佢哋有[[通縮]]。]]

==量度==
{{see also|經濟指標|經濟測量|平均}}&lt;!--定義嗰度最尾講咗「要考慮好多種唔同貨品服務嘅價錢嚟計通脹」，所以呢度即刻乘住個勢去講通脹要點量度。--&gt;
原則上，[[經濟學]]採用嘅係[[科學方法]]（scientific method），研究一個[[變數 (科研)|變數]]嗰陣，實要有[[客觀]]嘅方法[[量度]]個變數先得。响廿一世紀初，通脹有多種方法量度：
===消費物價指數===
[[File:Food basket.jpg|thumb|300px|[[蔬菜]]嘅 CPI：假設上圖籃菜能夠[[樣本代表性|準確噉代表]]普羅大眾買嘅菜，將籃菜入面嘅菜逐種逐種攞嚟睇，嗰種菜嘅價同對上一年比升咗或者跌咗幾多呢？呢啲菜平均價錢升咗或者跌咗幾多呢？]]
{{main|消費物價指數}}
[[消費物價指數]]（consumer price index，CPI）係廿世紀嘅[[美國]]最常用嗰種通脹指標；CPI 最基本個諗頭係「搵一般普羅[[消費者]]會買嘅貨品服務，睇吓呢啲嘢嘅價嘅變化，從而量度通脹率」，計 CPI 嘅步驟大致如下&lt;ref&gt;[https://www.bls.gov/opub/hom/cpi/data.htm Consumer Price Index: Data Sources]. ''Bureau of Labor Statistics (BLS)''.&lt;/ref&gt;：
*首先，考慮[[市場籃]]（market basket）嘅概念。一個市場籃係指一拃「响個經濟體裏面，啲普羅消費者普通消費嗰陣會買嘅貨品同服務」，通常包括啲人買餸嗰陣買嘅嘢、各種日用品（例如[[番梘]]同[[廁紙]]）同埋日常會用嘅服務（例如[[飛髮]]同睇[[醫生]]）... 等等&lt;ref group=&quot;註&quot;&gt;「市場籃裏面有乜」可以隨好多因素有異：首先，唔同國家地區嘅市場籃可以唔同，例如[[香港]]同[[英格蘭]]有[[文化]]差異，[[香港人]]同[[英格蘭人]]日常買餸嗰陣會買嘅嘢都有分別；又例如唔同[[年齡層]]嘅人嘅消費習慣又可以有異。&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Hobijn, Bart; Lagakos, David (May 2003). &quot;Social Security and the Consumer Price Index for the Elderly&quot;. Current Issues in Economics and Finance. ''Federal Reserve Bank of New York''. 9 (5): 1-6.&lt;/ref&gt;；响實際嘅[[經濟研究]]當中，市場籃「有咩响裏面」可以透過「對消費者做[[問卷調查]]」等嘅途徑得知&lt;ref&gt;[https://www.cancercouncil.com.au/wp-content/uploads/2010/09/Nutrition-FINAL-report-on-Healthy-Food-Basket-Survey-Cost-and-availability-15-February-2008.pdf NSW HEALTHY FOOD BASKET] (PDF).&lt;/ref&gt;。
*知道市場籃入面有邊啲貨品服務之後，分析師就要郁手計「同舊年（或者對上一次調查通脹率）比起嚟，啲貨品服務嘅價[[平均]]變咗幾多」；呢個過程遠遠唔淨只係「攞今年嘅價同舊年嘅價，將兩個數相減或者相除，再計平均」咁簡單－分析師通常起碼要調節吓啲價嘅數值，（例如）考慮埋啲貨品服務嘅質素有乜變化，確保一件貨品服務嘅價升唔係源於件貨品服務嘅質素升咗。
*做好咗調節之後，分析師就會攞住'''今年個價'''（&lt;math&gt;\text{price}_1&lt;/math&gt;）同'''對上一次計 CPI 嗰時嘅價'''（&lt;math&gt;\text{price}_0&lt;/math&gt;），用類似下面嗰條式噉嘅式，計出'''今年嘅 CPI 數值'''（&lt;math&gt;\text{CPI}_1&lt;/math&gt;）－「同對上一次調查通脹率比起嚟，啲貨品服務嘅價變咗幾多 [[百分比|%]]」&lt;ref&gt;[https://www.intelligenteconomist.com/consumer-price-index-cpi/ Consumer Price Index (CPI)]. ''Intelligent Economist''.&lt;/ref&gt;：
*:&lt;math&gt;\text{CPI}_1= \frac{\text{price}_1}{\text{price}_0} \times 100&lt;/math&gt;
CPI 嘅計法响[[經濟學界]]相當有爭議性－例如「要點樣先可以準確知消費者日常買乜」同埋「郁手計 CPI 之前，啲價嘅數值要用乜方法調節」都係相當大嘅問題。

===平均物價指數===
{{main|平均物價指數}}
===第啲量度方法===

===衡量量度方法===

==成因==
{{see also|貨幣供應}}
對於「通脹點解會發生」呢條問題，唔同經濟學派有唔同睇法。
===貨幣主義觀點===
{{see also|貨幣主義}}
===凱恩斯派觀點===
{{see also|凱恩斯經濟學}}
===理性預期觀點===
{{see also|理性預期}}

==影響==
{{see also|投資}}
通脹會對經濟造成各種嘅影響。喺最基本上，通脹會令一隻[[錢]]嘅[[實際價值]]跌－想像家陣有個人手上揸住 1,000 文[[港紙]]，跟住[[香港]]出現通脹，筆錢[[名目價值|名義上]]仲係 1,000 文咁多，但因為啲嘢貴嗮，揸住筆錢可以買到嘅貨品服務實際上少咗－筆錢嘅實際價值跌咗。
===負面影響===
{{main|惡性通脹}}
[[惡性通脹]]（hyperinflation）係指極快嘅通脹：一般嚟講，通脹率高過 2% 已經畀人覺得係有啲高得滯&lt;ref&gt;[https://www.federalreserve.gov/faqs/5D58E72F066A4DBDA80BBA659C55F774.htm What is an acceptable level of inflation?]. ''FRB''.&lt;/ref&gt;，而如果一個經濟體啲貨品服務嘅價喺每月升超過 50% 或者每年升超過 1,000% &lt;ref&gt;Friedman, B. M., &amp; Woodford, M. (Eds.). (2010). ''Handbook of monetary economics''. Elsevier. &quot;Hyperinflation&quot;.&lt;/ref&gt;，就可以算係有惡性通脹，例如據報 2017 年嘅[[委內瑞拉]]就出現超過 4,000% 嘅通脹率&lt;ref&gt;[https://www.reuters.com/article/us-venezuela-food/venezuelans-report-big-weight-losses-in-2017-as-hunger-hits-idUSKCN1G52HA Venezuelans report big weight losses in 2017 as hunger hits]. ''Reuters''.&lt;/ref&gt;。
&lt;!--
[[經濟學]]研究清楚表明咗，惡性通脹會對經濟造成各種嘅負面影響：
--&gt;
===正面影響===

==政策==
===貨幣政策===
{{see also|貨幣政策}}
===固定匯率===
{{main|固定匯率}}
===金本位===
{{main|金本位}}

==簡史==
&lt;!--打算 point form 式噉講歷史上出名嘅通脹時期。--&gt;
==註釋==
{{reflist|group=註}}

==睇埋==
*[[惡性通脹]]
*[[通貨緊縮]]
*[[個人理財]]
*[[外匯市場]]
{{clear}}

==攷==
{{reflist|3}}
==拎==
{{Commonscat|Inflation}}
*[https://www.investopedia.com/terms/i/inflation.asp#:~:text=Inflation%20is%20a%20rise%20in,over%20some%20period%20of%20time. Inflation]. ''Investopedia''.
{{經濟學}}
[[Category:通貨膨脹| ]]</text>
      <sha1>5yp9l4gtbq08zqjve98vcd0dnaf7zsq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868300</id>
      <parentid>1868298</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T23:49:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>zap1</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12647" xml:space="preserve">[[File:UK and US, 1990-present monthly inflation rates.svg|thumb|300px|幅圖顯示 1990 年至 2020 年之間[[聯合王國]]（{{font color|blue|藍色線}}）同[[美國]]（{{font color|red|紅色線}}）嘅[[通脹率]]&lt;ref&gt;&quot;[https://view.officeapps.live.com/op/view.aspx?src=https%3A%2F%2Fwww.bls.gov%2Fcpi%2Ftables%2Fsupplemental-files%2Fnews-release-table1-202203.xlsx&amp;wdOrigin=BROWSELINK Consumer Price Index for All Urban Consumers (CPI-U): U.S. city average, by expenditure category, March 2022]&quot;. ''Bureau of Labor Statistics''. March 2022. Retrieved March 12, 2022.&lt;/ref&gt;。]]
'''通貨膨脹'''（{{jpingauto|tung1 fo3 paang4 zoeng3}}；{{lang-en|'''inflation'''}}），日常用語就噉簡稱'''通脹'''，係指「個[[經濟體]]內部啲[[貨]]同[[服務]]嘅[[價錢]]普遍噉升」嘅[[經濟現象|現象]]，通常表示個經濟體裏面多[[經濟]]活動&lt;ref&gt;&quot;[https://www.federalreserve.gov/faqs/economy_14419.htm The Fed - What is inflation and how does the Federal Reserve evaluate changes in the rate of inflation?]&quot;. ''Board of Governors of the Federal Reserve System''. September 9, 2016.&lt;/ref&gt;；'''通脹率'''（{{lang|en|'''inflation rate'''}}）就係指啲反映「通脹發生得幾快」嘅數值，會用「啲嘢嘅價錢喺呢年呢年升咗幾多 [[百分率|%]]」噉嘅方式表示&lt;ref name=&quot;mankiw200222to32&quot;&gt;Mankiw, N. Gregory (2002). &quot;Macroeconomics&quot; (5th ed.). Worth. pp. 22-32.&lt;/ref&gt;。

喺[[經濟學]]相關工作上，通脹呢個課題廣受關注：
*一方面，極快嘅通脹（[[惡性通脹]]；hyperinflation）會對民生造成龐大嘅負面影響。想像家陣有個人，佢[[銀行]]入面儲住咗 100,000 文[[美金]]，打後佢身處嗰個經濟體發生通脹（例如[[政府]][[貨幣供應|亂咁印銀紙]]，搞到[[銀紙]]價值跌），而且靠[[利息]]賺到嘅[[錢]]追唔上通脹，噉等到佢攞返筆錢出嚟嗰陣，筆錢[[實際價值|買到嘅貨同服務嘅量]]就少咗－即係話通脹會導致隻[[通貨|貨幣]]嘅[[購買力]]下降；而如果通脹勁得滯，仲有可能會搞到啲人對隻貨幣冇嗮信心，唔想再揸隻貨幣，最後就出現「隻貨幣冇人要」噉嘅局面，例如[[津巴布韋元]]（Z$）就係噉&lt;ref&gt;Robert Barro and Vittorio Grilli (1994), ''European Macroeconomics'', Ch. 8, p. 139, Fig. 8.1. Macmillan.&lt;/ref&gt;。
*不過另一方面，慢同輕微嘅通脹畀人覺得係對經濟'''有利'''嘅&lt;ref name=&quot;hummel2007&quot;&gt;Hummel, J. R. (2007). Death and taxes, including inflation: the public versus economists. ''Econ journal watch'', 4(1), 46.&lt;/ref&gt;：通脹會搞到隻貨幣嘅購買力慢慢噉跌；簡化講，噉就表示啲人會唔想淨係揸住啲錢，而係會有[[誘因]]想攞啲錢去做[[投資]]（例如買[[股票]]）慢慢轆大自己嚿儲蓄，然後呢啲投資就會刺激經濟（例如[[企業]]賣到股票就會多咗[[資金]]，有資金就有得擴張業務）；除此之外，慢同輕微嘅通脹仲畀人指可以達致「減低[[失業率]]」等嘅正面效果&lt;ref&gt;Mankiw, N. Gregory (2002). &quot;Macroeconomics&quot; (5th ed.). Worth. pp. 238-255.&lt;/ref&gt;。
因為通脹對經濟同民生咁有影響力，世界各地嘅政府同經濟相關工作者都成日會諗「點樣[[量度]]通脹」或者「要用乜[[政策]]先可以控制通脹」等嘅問題，想自己管嘅經濟體有慢同輕微嘅通脹，同時又唔會出現惡性通脹。喺[[學術]]上，唔少專業嘅[[經濟學家]]仲會醉心[[研究|鑽研]]通脹，會喺[[學術期刊]]等嘅地方撰文，對呢種現象做[[科學理論|理論]]性質嘅研究&lt;ref name=&quot;hummel2007&quot;/&gt;。

通脹嘅相反係[[通縮]]（deflation；啲貨同服務嘅價錢普遍噉跌）&lt;ref&gt;Toporowski, J. (2009). The economics and culture of financial inflation. ''Competition &amp; Change'', 13(2), 145-156.&lt;/ref&gt;。
==定義==
[[File:Saint-Lizier - Intermarché Super - Le Pont du Baup - 20171029 (1).jpg|thumb|300px|一間[[超市]]有一拃[[貨]]；每件貨都有個[[價錢]]，如果睇勻唔同超市啲貨嘅價錢，發覺啲貨嘅價錢普遍都升緊嘅話，就應該係有通脹。]]
{{main|錢|實際同名目價值}}
{{see also|通貨緊縮}}
2022 年嘅[[不列顛百科全書]]係噉樣描述 '''inflation''' 呢隻英文字嘅&lt;ref&gt;[https://www.britannica.com/topic/inflation-economics Inflation]. ''Encyclopedia Britannica''.&lt;/ref&gt;：
{{Cquote
|原版[[英文]]：&quot;'''Inflation''', in economics, collective increases in the supply of money, in money incomes, or in prices.&quot;&lt;br&gt;
[[粵文]]翻譯：喺[[經濟學]]上，'''通脹'''係指[[貨幣供應]]、[[名目價值|以錢量度]]嘅[[收入]]或者[[價錢]]嘅整體上升。
}}
－喺個[[定義]]裏面，「整體」係隻好重要嘅關鍵詞&lt;ref name=&quot;mankiw200222to32&quot;/&gt;：
*想像家陣有位讀[[經濟學]]嘅學生，佢想做份有關通脹嘅[[研究]]，於是佢就行勻幾間[[超市]]，睇吓啲[[貨品]]嘅[[價錢]]，想知呢啲嘢嘅價喺過去一年內有咩變化；佢發現原來喺過去嗰年有唔少地方爆[[禽流感]]，有好多[[雞]]都焗住要攞去銷毀，搞到雞相關嘅產品[[供應]]大跌，[[雞肉]]同[[雞蛋]]嘅價都明顯升咗&lt;ref&gt;[https://gro-intelligence.com/insights/soaring-avian-flu-death-toll-drives-up-us-chicken-egg-prices Soaring Avian Flu Death Toll Drives Up US Chicken, Egg Prices]. ''Gro Intelligence''.&lt;/ref&gt;，[[平均]]升咗成 10% 咁多；不過同時第啲貨品－包括[[生果]]、[[麵包]]、[[芝士]]同[[紅酒]]呀噉－嘅價就冚唪唥都冇升過，有啲甚至係跌咗；嗰位學生[[觀察]]到噉嘅情況，並唔表示個經濟體喺過去嗰年實係有通脹－
*定義上，通脹係涉及成個經濟體入面啲貨品同[[服務]]嘅價'''普遍'''噉升；淨係睇到其中一兩樣貨品服務嘅價升咗，都唔表示係有通脹；要知「係咪有通脹」，必需要考慮好多種唔同貨品服務嘅價錢，睇吓呢啲價錢「總體上」變咗幾多，先至可以做決定。
通脹通常仲會伴隨住啲人嘅[[收入]]（[[名目價值|以錢嚟計]]）跟住一齊升&lt;ref group=&quot;註&quot;&gt;不過「啲人嘅收入升幅追唔追得上通脹」係另一條問題。&lt;/ref&gt;。
[[File:World Inflation Rate 2019.png|center|thumb|500px|2019 年世界各國家同地區嘅通脹率分佈圖；每笪國家或者地區嘅色水反映佢嘅通脹率，笪地方愈{{font color|red|深紅}}就表示通脹率愈高，一笪地方{{font color|blue|藍色}}表示佢哋有[[通縮]]。]]

==量度==
{{see also|經濟指標|經濟測量|平均}}&lt;!--定義嗰度最尾講咗「要考慮好多種唔同貨品服務嘅價錢嚟計通脹」，所以呢度即刻乘住個勢去講通脹要點量度。--&gt;
原則上，[[經濟學]]採用嘅係[[科學方法]]（scientific method），研究一個[[變數 (科研)|變數]]嗰陣，實要有[[客觀]]嘅方法[[量度]]個變數先得。响廿一世紀初，通脹有多種方法量度：
===消費物價指數===
[[File:Food basket.jpg|thumb|300px|[[蔬菜]]嘅 CPI：假設上圖籃菜能夠[[樣本代表性|準確噉代表]]普羅大眾買嘅菜，將籃菜入面嘅菜逐種逐種攞嚟睇，嗰種菜嘅價同對上一年比升咗或者跌咗幾多呢？呢啲菜平均價錢升咗或者跌咗幾多呢？]]
{{main|消費物價指數}}
[[消費物價指數]]（consumer price index，CPI）係廿世紀嘅[[美國]]最常用嗰種通脹指標；CPI 最基本個諗頭係「搵一般普羅[[消費者]]會買嘅貨品服務，睇吓呢啲嘢嘅價嘅變化，從而量度通脹率」，計 CPI 嘅步驟大致如下&lt;ref&gt;[https://www.bls.gov/opub/hom/cpi/data.htm Consumer Price Index: Data Sources]. ''Bureau of Labor Statistics (BLS)''.&lt;/ref&gt;：
*首先，考慮[[市場籃]]（market basket）嘅概念。一個市場籃係指一拃「响個經濟體裏面，啲普羅消費者普通消費嗰陣會買嘅貨品同服務」，通常包括啲人買餸嗰陣買嘅嘢、各種日用品（例如[[番梘]]同[[廁紙]]）同埋日常會用嘅服務（例如[[飛髮]]同睇[[醫生]]）... 等等&lt;ref group=&quot;註&quot;&gt;「市場籃裏面有乜」可以隨好多因素有異：首先，唔同國家地區嘅市場籃可以唔同，例如[[香港]]同[[英格蘭]]有[[文化]]差異，[[香港人]]同[[英格蘭人]]日常買餸嗰陣會買嘅嘢都有分別；又例如唔同[[年齡層]]嘅人嘅消費習慣又可以有異。&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Hobijn, Bart; Lagakos, David (May 2003). &quot;Social Security and the Consumer Price Index for the Elderly&quot;. Current Issues in Economics and Finance. ''Federal Reserve Bank of New York''. 9 (5): 1-6.&lt;/ref&gt;；响實際嘅[[經濟研究]]當中，市場籃「有咩响裏面」可以透過「對消費者做[[問卷調查]]」等嘅途徑得知&lt;ref&gt;[https://www.cancercouncil.com.au/wp-content/uploads/2010/09/Nutrition-FINAL-report-on-Healthy-Food-Basket-Survey-Cost-and-availability-15-February-2008.pdf NSW HEALTHY FOOD BASKET] (PDF).&lt;/ref&gt;。
*知道市場籃入面有邊啲貨品服務之後，分析師就要郁手計「同舊年（或者對上一次調查通脹率）比起嚟，啲貨品服務嘅價[[平均]]變咗幾多」；呢個過程遠遠唔淨只係「攞今年嘅價同舊年嘅價，將兩個數相減或者相除，再計平均」咁簡單－分析師通常起碼要調節吓啲價嘅數值，（例如）考慮埋啲貨品服務嘅質素有乜變化，確保一件貨品服務嘅價升唔係源於件貨品服務嘅質素升咗。
*做好咗調節之後，分析師就會攞住'''今年個價'''（&lt;math&gt;\text{price}_1&lt;/math&gt;）同'''對上一次計 CPI 嗰時嘅價'''（&lt;math&gt;\text{price}_0&lt;/math&gt;），用類似下面嗰條式噉嘅式，計出'''今年嘅 CPI 數值'''（&lt;math&gt;\text{CPI}_1&lt;/math&gt;）－「同對上一次調查通脹率比起嚟，啲貨品服務嘅價變咗幾多 [[百分比|%]]」&lt;ref&gt;[https://www.intelligenteconomist.com/consumer-price-index-cpi/ Consumer Price Index (CPI)]. ''Intelligent Economist''.&lt;/ref&gt;：
*:&lt;math&gt;\text{CPI}_1= \frac{\text{price}_1}{\text{price}_0} \times 100&lt;/math&gt;
CPI 嘅計法响[[經濟學界]]相當有爭議性－例如「要點樣先可以準確知消費者日常買乜」同埋「郁手計 CPI 之前，啲價嘅數值要用乜方法調節」都係相當大嘅問題。

===平均物價指數===
{{main|平均物價指數}}
===第啲量度方法===

===衡量量度方法===

==成因==
{{see also|貨幣供應}}
對於「通脹點解會發生」呢條問題，唔同經濟學派有唔同睇法。
===貨幣主義觀點===
{{see also|貨幣主義}}
===凱恩斯派觀點===
{{see also|凱恩斯經濟學}}
===理性預期觀點===
{{see also|理性預期}}

==影響==
{{see also|投資}}
通脹會對經濟造成各種嘅影響。首先，通脹最直接嘅影響係會令一隻[[錢]]嘅[[實際價值]]跌：想像家陣有個人手上揸住 1,000 文[[港紙]]，跟住[[香港]]出現通脹；雖然筆錢[[名目價值|名義上]]仲係 1,000 文咁多，但因為啲嘢貴嗮，揸住筆錢可以買到嘅貨品服務實際上就少咗－筆錢實際價值跌咗&lt;ref name=&quot;hummel2007&quot;/&gt;。
===負面影響===
{{main|惡性通脹}}
[[惡性通脹]]（hyperinflation）係指極快嘅通脹：一般嚟講，通脹率高過 2% 已經畀人覺得係有啲高得滯&lt;ref&gt;[https://www.federalreserve.gov/faqs/5D58E72F066A4DBDA80BBA659C55F774.htm What is an acceptable level of inflation?]. ''FRB''.&lt;/ref&gt;，而如果一個經濟體啲貨品服務嘅價喺每月升超過 50% 或者每年升超過 1,000% &lt;ref&gt;Friedman, B. M., &amp; Woodford, M. (Eds.). (2010). ''Handbook of monetary economics''. Elsevier. &quot;Hyperinflation&quot;.&lt;/ref&gt;，就可以算係有惡性通脹，例如據報 2017 年嘅[[委內瑞拉]]就出現超過 4,000% 嘅通脹率&lt;ref&gt;[https://www.reuters.com/article/us-venezuela-food/venezuelans-report-big-weight-losses-in-2017-as-hunger-hits-idUSKCN1G52HA Venezuelans report big weight losses in 2017 as hunger hits]. ''Reuters''.&lt;/ref&gt;。
&lt;!--
[[經濟學]]研究清楚表明咗，惡性通脹會對經濟造成各種嘅負面影響：
--&gt;
===正面影響===

==政策==
===貨幣政策===
{{see also|貨幣政策}}
===固定匯率===
{{main|固定匯率}}
===金本位===
{{main|金本位}}

==簡史==
&lt;!--打算 point form 式噉講歷史上出名嘅通脹時期。--&gt;
==註釋==
{{reflist|group=註}}

==睇埋==
*[[惡性通脹]]
*[[通貨緊縮]]
*[[個人理財]]
*[[外匯市場]]
{{clear}}

==攷==
{{reflist|3}}
==拎==
{{Commonscat|Inflation}}
*[https://www.investopedia.com/terms/i/inflation.asp#:~:text=Inflation%20is%20a%20rise%20in,over%20some%20period%20of%20time. Inflation]. ''Investopedia''.
{{經濟學}}
[[Category:通貨膨脹| ]]</text>
      <sha1>9ar9xptec00f2t70qmp8ska9b8pgjo8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868301</id>
      <parentid>1868300</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T23:50:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 影響 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12669" xml:space="preserve">[[File:UK and US, 1990-present monthly inflation rates.svg|thumb|300px|幅圖顯示 1990 年至 2020 年之間[[聯合王國]]（{{font color|blue|藍色線}}）同[[美國]]（{{font color|red|紅色線}}）嘅[[通脹率]]&lt;ref&gt;&quot;[https://view.officeapps.live.com/op/view.aspx?src=https%3A%2F%2Fwww.bls.gov%2Fcpi%2Ftables%2Fsupplemental-files%2Fnews-release-table1-202203.xlsx&amp;wdOrigin=BROWSELINK Consumer Price Index for All Urban Consumers (CPI-U): U.S. city average, by expenditure category, March 2022]&quot;. ''Bureau of Labor Statistics''. March 2022. Retrieved March 12, 2022.&lt;/ref&gt;。]]
'''通貨膨脹'''（{{jpingauto|tung1 fo3 paang4 zoeng3}}；{{lang-en|'''inflation'''}}），日常用語就噉簡稱'''通脹'''，係指「個[[經濟體]]內部啲[[貨]]同[[服務]]嘅[[價錢]]普遍噉升」嘅[[經濟現象|現象]]，通常表示個經濟體裏面多[[經濟]]活動&lt;ref&gt;&quot;[https://www.federalreserve.gov/faqs/economy_14419.htm The Fed - What is inflation and how does the Federal Reserve evaluate changes in the rate of inflation?]&quot;. ''Board of Governors of the Federal Reserve System''. September 9, 2016.&lt;/ref&gt;；'''通脹率'''（{{lang|en|'''inflation rate'''}}）就係指啲反映「通脹發生得幾快」嘅數值，會用「啲嘢嘅價錢喺呢年呢年升咗幾多 [[百分率|%]]」噉嘅方式表示&lt;ref name=&quot;mankiw200222to32&quot;&gt;Mankiw, N. Gregory (2002). &quot;Macroeconomics&quot; (5th ed.). Worth. pp. 22-32.&lt;/ref&gt;。

喺[[經濟學]]相關工作上，通脹呢個課題廣受關注：
*一方面，極快嘅通脹（[[惡性通脹]]；hyperinflation）會對民生造成龐大嘅負面影響。想像家陣有個人，佢[[銀行]]入面儲住咗 100,000 文[[美金]]，打後佢身處嗰個經濟體發生通脹（例如[[政府]][[貨幣供應|亂咁印銀紙]]，搞到[[銀紙]]價值跌），而且靠[[利息]]賺到嘅[[錢]]追唔上通脹，噉等到佢攞返筆錢出嚟嗰陣，筆錢[[實際價值|買到嘅貨同服務嘅量]]就少咗－即係話通脹會導致隻[[通貨|貨幣]]嘅[[購買力]]下降；而如果通脹勁得滯，仲有可能會搞到啲人對隻貨幣冇嗮信心，唔想再揸隻貨幣，最後就出現「隻貨幣冇人要」噉嘅局面，例如[[津巴布韋元]]（Z$）就係噉&lt;ref&gt;Robert Barro and Vittorio Grilli (1994), ''European Macroeconomics'', Ch. 8, p. 139, Fig. 8.1. Macmillan.&lt;/ref&gt;。
*不過另一方面，慢同輕微嘅通脹畀人覺得係對經濟'''有利'''嘅&lt;ref name=&quot;hummel2007&quot;&gt;Hummel, J. R. (2007). Death and taxes, including inflation: the public versus economists. ''Econ journal watch'', 4(1), 46.&lt;/ref&gt;：通脹會搞到隻貨幣嘅購買力慢慢噉跌；簡化講，噉就表示啲人會唔想淨係揸住啲錢，而係會有[[誘因]]想攞啲錢去做[[投資]]（例如買[[股票]]）慢慢轆大自己嚿儲蓄，然後呢啲投資就會刺激經濟（例如[[企業]]賣到股票就會多咗[[資金]]，有資金就有得擴張業務）；除此之外，慢同輕微嘅通脹仲畀人指可以達致「減低[[失業率]]」等嘅正面效果&lt;ref&gt;Mankiw, N. Gregory (2002). &quot;Macroeconomics&quot; (5th ed.). Worth. pp. 238-255.&lt;/ref&gt;。
因為通脹對經濟同民生咁有影響力，世界各地嘅政府同經濟相關工作者都成日會諗「點樣[[量度]]通脹」或者「要用乜[[政策]]先可以控制通脹」等嘅問題，想自己管嘅經濟體有慢同輕微嘅通脹，同時又唔會出現惡性通脹。喺[[學術]]上，唔少專業嘅[[經濟學家]]仲會醉心[[研究|鑽研]]通脹，會喺[[學術期刊]]等嘅地方撰文，對呢種現象做[[科學理論|理論]]性質嘅研究&lt;ref name=&quot;hummel2007&quot;/&gt;。

通脹嘅相反係[[通縮]]（deflation；啲貨同服務嘅價錢普遍噉跌）&lt;ref&gt;Toporowski, J. (2009). The economics and culture of financial inflation. ''Competition &amp; Change'', 13(2), 145-156.&lt;/ref&gt;。
==定義==
[[File:Saint-Lizier - Intermarché Super - Le Pont du Baup - 20171029 (1).jpg|thumb|300px|一間[[超市]]有一拃[[貨]]；每件貨都有個[[價錢]]，如果睇勻唔同超市啲貨嘅價錢，發覺啲貨嘅價錢普遍都升緊嘅話，就應該係有通脹。]]
{{main|錢|實際同名目價值}}
{{see also|通貨緊縮}}
2022 年嘅[[不列顛百科全書]]係噉樣描述 '''inflation''' 呢隻英文字嘅&lt;ref&gt;[https://www.britannica.com/topic/inflation-economics Inflation]. ''Encyclopedia Britannica''.&lt;/ref&gt;：
{{Cquote
|原版[[英文]]：&quot;'''Inflation''', in economics, collective increases in the supply of money, in money incomes, or in prices.&quot;&lt;br&gt;
[[粵文]]翻譯：喺[[經濟學]]上，'''通脹'''係指[[貨幣供應]]、[[名目價值|以錢量度]]嘅[[收入]]或者[[價錢]]嘅整體上升。
}}
－喺個[[定義]]裏面，「整體」係隻好重要嘅關鍵詞&lt;ref name=&quot;mankiw200222to32&quot;/&gt;：
*想像家陣有位讀[[經濟學]]嘅學生，佢想做份有關通脹嘅[[研究]]，於是佢就行勻幾間[[超市]]，睇吓啲[[貨品]]嘅[[價錢]]，想知呢啲嘢嘅價喺過去一年內有咩變化；佢發現原來喺過去嗰年有唔少地方爆[[禽流感]]，有好多[[雞]]都焗住要攞去銷毀，搞到雞相關嘅產品[[供應]]大跌，[[雞肉]]同[[雞蛋]]嘅價都明顯升咗&lt;ref&gt;[https://gro-intelligence.com/insights/soaring-avian-flu-death-toll-drives-up-us-chicken-egg-prices Soaring Avian Flu Death Toll Drives Up US Chicken, Egg Prices]. ''Gro Intelligence''.&lt;/ref&gt;，[[平均]]升咗成 10% 咁多；不過同時第啲貨品－包括[[生果]]、[[麵包]]、[[芝士]]同[[紅酒]]呀噉－嘅價就冚唪唥都冇升過，有啲甚至係跌咗；嗰位學生[[觀察]]到噉嘅情況，並唔表示個經濟體喺過去嗰年實係有通脹－
*定義上，通脹係涉及成個經濟體入面啲貨品同[[服務]]嘅價'''普遍'''噉升；淨係睇到其中一兩樣貨品服務嘅價升咗，都唔表示係有通脹；要知「係咪有通脹」，必需要考慮好多種唔同貨品服務嘅價錢，睇吓呢啲價錢「總體上」變咗幾多，先至可以做決定。
通脹通常仲會伴隨住啲人嘅[[收入]]（[[名目價值|以錢嚟計]]）跟住一齊升&lt;ref group=&quot;註&quot;&gt;不過「啲人嘅收入升幅追唔追得上通脹」係另一條問題。&lt;/ref&gt;。
[[File:World Inflation Rate 2019.png|center|thumb|500px|2019 年世界各國家同地區嘅通脹率分佈圖；每笪國家或者地區嘅色水反映佢嘅通脹率，笪地方愈{{font color|red|深紅}}就表示通脹率愈高，一笪地方{{font color|blue|藍色}}表示佢哋有[[通縮]]。]]

==量度==
{{see also|經濟指標|經濟測量|平均}}&lt;!--定義嗰度最尾講咗「要考慮好多種唔同貨品服務嘅價錢嚟計通脹」，所以呢度即刻乘住個勢去講通脹要點量度。--&gt;
原則上，[[經濟學]]採用嘅係[[科學方法]]（scientific method），研究一個[[變數 (科研)|變數]]嗰陣，實要有[[客觀]]嘅方法[[量度]]個變數先得。响廿一世紀初，通脹有多種方法量度：
===消費物價指數===
[[File:Food basket.jpg|thumb|300px|[[蔬菜]]嘅 CPI：假設上圖籃菜能夠[[樣本代表性|準確噉代表]]普羅大眾買嘅菜，將籃菜入面嘅菜逐種逐種攞嚟睇，嗰種菜嘅價同對上一年比升咗或者跌咗幾多呢？呢啲菜平均價錢升咗或者跌咗幾多呢？]]
{{main|消費物價指數}}
[[消費物價指數]]（consumer price index，CPI）係廿世紀嘅[[美國]]最常用嗰種通脹指標；CPI 最基本個諗頭係「搵一般普羅[[消費者]]會買嘅貨品服務，睇吓呢啲嘢嘅價嘅變化，從而量度通脹率」，計 CPI 嘅步驟大致如下&lt;ref&gt;[https://www.bls.gov/opub/hom/cpi/data.htm Consumer Price Index: Data Sources]. ''Bureau of Labor Statistics (BLS)''.&lt;/ref&gt;：
*首先，考慮[[市場籃]]（market basket）嘅概念。一個市場籃係指一拃「响個經濟體裏面，啲普羅消費者普通消費嗰陣會買嘅貨品同服務」，通常包括啲人買餸嗰陣買嘅嘢、各種日用品（例如[[番梘]]同[[廁紙]]）同埋日常會用嘅服務（例如[[飛髮]]同睇[[醫生]]）... 等等&lt;ref group=&quot;註&quot;&gt;「市場籃裏面有乜」可以隨好多因素有異：首先，唔同國家地區嘅市場籃可以唔同，例如[[香港]]同[[英格蘭]]有[[文化]]差異，[[香港人]]同[[英格蘭人]]日常買餸嗰陣會買嘅嘢都有分別；又例如唔同[[年齡層]]嘅人嘅消費習慣又可以有異。&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Hobijn, Bart; Lagakos, David (May 2003). &quot;Social Security and the Consumer Price Index for the Elderly&quot;. Current Issues in Economics and Finance. ''Federal Reserve Bank of New York''. 9 (5): 1-6.&lt;/ref&gt;；响實際嘅[[經濟研究]]當中，市場籃「有咩响裏面」可以透過「對消費者做[[問卷調查]]」等嘅途徑得知&lt;ref&gt;[https://www.cancercouncil.com.au/wp-content/uploads/2010/09/Nutrition-FINAL-report-on-Healthy-Food-Basket-Survey-Cost-and-availability-15-February-2008.pdf NSW HEALTHY FOOD BASKET] (PDF).&lt;/ref&gt;。
*知道市場籃入面有邊啲貨品服務之後，分析師就要郁手計「同舊年（或者對上一次調查通脹率）比起嚟，啲貨品服務嘅價[[平均]]變咗幾多」；呢個過程遠遠唔淨只係「攞今年嘅價同舊年嘅價，將兩個數相減或者相除，再計平均」咁簡單－分析師通常起碼要調節吓啲價嘅數值，（例如）考慮埋啲貨品服務嘅質素有乜變化，確保一件貨品服務嘅價升唔係源於件貨品服務嘅質素升咗。
*做好咗調節之後，分析師就會攞住'''今年個價'''（&lt;math&gt;\text{price}_1&lt;/math&gt;）同'''對上一次計 CPI 嗰時嘅價'''（&lt;math&gt;\text{price}_0&lt;/math&gt;），用類似下面嗰條式噉嘅式，計出'''今年嘅 CPI 數值'''（&lt;math&gt;\text{CPI}_1&lt;/math&gt;）－「同對上一次調查通脹率比起嚟，啲貨品服務嘅價變咗幾多 [[百分比|%]]」&lt;ref&gt;[https://www.intelligenteconomist.com/consumer-price-index-cpi/ Consumer Price Index (CPI)]. ''Intelligent Economist''.&lt;/ref&gt;：
*:&lt;math&gt;\text{CPI}_1= \frac{\text{price}_1}{\text{price}_0} \times 100&lt;/math&gt;
CPI 嘅計法响[[經濟學界]]相當有爭議性－例如「要點樣先可以準確知消費者日常買乜」同埋「郁手計 CPI 之前，啲價嘅數值要用乜方法調節」都係相當大嘅問題。

===平均物價指數===
{{main|平均物價指數}}
===第啲量度方法===

===衡量量度方法===

==成因==
{{see also|貨幣供應}}
對於「通脹點解會發生」呢條問題，唔同經濟學派有唔同睇法。
===貨幣主義觀點===
{{see also|貨幣主義}}
===凱恩斯派觀點===
{{see also|凱恩斯經濟學}}
===理性預期觀點===
{{see also|理性預期}}

==影響==
{{see also|投資}}
通脹會對經濟造成各種嘅影響。首先，通脹最直接嘅影響係會令一隻[[錢]]嘅[[實際價值]]跌：想像家陣有個人手上揸住 1,000 文[[港紙]]，跟住[[香港]]出現通脹；雖然筆錢[[名目價值|名義上]]仲係 1,000 文咁多，但因為啲嘢貴嗮，揸住筆錢可以買到嘅貨品服務實際上就少咗－筆錢實際價值跌咗&lt;ref name=&quot;hummel2007&quot;/&gt;。
===負面影響===
{{main|惡性通脹}}
[[惡性通脹]]（hyperinflation）係指極快嘅通脹：喺好多經濟學工作者心目中，通脹率高過 2% 已經有啲高得滯&lt;ref&gt;[https://www.federalreserve.gov/faqs/5D58E72F066A4DBDA80BBA659C55F774.htm What is an acceptable level of inflation?]. ''FRB''.&lt;/ref&gt;，而[[定義]]上如果一個經濟體啲貨品服務嘅價喺每月升超過 50% 或者每年升超過 1,000% &lt;ref&gt;Friedman, B. M., &amp; Woodford, M. (Eds.). (2010). ''Handbook of monetary economics''. Elsevier. &quot;Hyperinflation&quot;.&lt;/ref&gt;，就可以算係有惡性通脹，例如據報 2017 年嘅[[委內瑞拉]]就出現超過 4,000% 嘅通脹率&lt;ref&gt;[https://www.reuters.com/article/us-venezuela-food/venezuelans-report-big-weight-losses-in-2017-as-hunger-hits-idUSKCN1G52HA Venezuelans report big weight losses in 2017 as hunger hits]. ''Reuters''.&lt;/ref&gt;。
&lt;!--
[[經濟學]]研究清楚表明咗，惡性通脹會對經濟造成各種嘅負面影響：
--&gt;
===正面影響===

==政策==
===貨幣政策===
{{see also|貨幣政策}}
===固定匯率===
{{main|固定匯率}}
===金本位===
{{main|金本位}}

==簡史==
&lt;!--打算 point form 式噉講歷史上出名嘅通脹時期。--&gt;
==註釋==
{{reflist|group=註}}

==睇埋==
*[[惡性通脹]]
*[[通貨緊縮]]
*[[個人理財]]
*[[外匯市場]]
{{clear}}

==攷==
{{reflist|3}}
==拎==
{{Commonscat|Inflation}}
*[https://www.investopedia.com/terms/i/inflation.asp#:~:text=Inflation%20is%20a%20rise%20in,over%20some%20period%20of%20time. Inflation]. ''Investopedia''.
{{經濟學}}
[[Category:通貨膨脹| ]]</text>
      <sha1>qmbaa8bd3dekz5csevlb0p7o53vdmuz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868302</id>
      <parentid>1868301</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T23:51:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 負面影響 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12667" xml:space="preserve">[[File:UK and US, 1990-present monthly inflation rates.svg|thumb|300px|幅圖顯示 1990 年至 2020 年之間[[聯合王國]]（{{font color|blue|藍色線}}）同[[美國]]（{{font color|red|紅色線}}）嘅[[通脹率]]&lt;ref&gt;&quot;[https://view.officeapps.live.com/op/view.aspx?src=https%3A%2F%2Fwww.bls.gov%2Fcpi%2Ftables%2Fsupplemental-files%2Fnews-release-table1-202203.xlsx&amp;wdOrigin=BROWSELINK Consumer Price Index for All Urban Consumers (CPI-U): U.S. city average, by expenditure category, March 2022]&quot;. ''Bureau of Labor Statistics''. March 2022. Retrieved March 12, 2022.&lt;/ref&gt;。]]
'''通貨膨脹'''（{{jpingauto|tung1 fo3 paang4 zoeng3}}；{{lang-en|'''inflation'''}}），日常用語就噉簡稱'''通脹'''，係指「個[[經濟體]]內部啲[[貨]]同[[服務]]嘅[[價錢]]普遍噉升」嘅[[經濟現象|現象]]，通常表示個經濟體裏面多[[經濟]]活動&lt;ref&gt;&quot;[https://www.federalreserve.gov/faqs/economy_14419.htm The Fed - What is inflation and how does the Federal Reserve evaluate changes in the rate of inflation?]&quot;. ''Board of Governors of the Federal Reserve System''. September 9, 2016.&lt;/ref&gt;；'''通脹率'''（{{lang|en|'''inflation rate'''}}）就係指啲反映「通脹發生得幾快」嘅數值，會用「啲嘢嘅價錢喺呢年呢年升咗幾多 [[百分率|%]]」噉嘅方式表示&lt;ref name=&quot;mankiw200222to32&quot;&gt;Mankiw, N. Gregory (2002). &quot;Macroeconomics&quot; (5th ed.). Worth. pp. 22-32.&lt;/ref&gt;。

喺[[經濟學]]相關工作上，通脹呢個課題廣受關注：
*一方面，極快嘅通脹（[[惡性通脹]]；hyperinflation）會對民生造成龐大嘅負面影響。想像家陣有個人，佢[[銀行]]入面儲住咗 100,000 文[[美金]]，打後佢身處嗰個經濟體發生通脹（例如[[政府]][[貨幣供應|亂咁印銀紙]]，搞到[[銀紙]]價值跌），而且靠[[利息]]賺到嘅[[錢]]追唔上通脹，噉等到佢攞返筆錢出嚟嗰陣，筆錢[[實際價值|買到嘅貨同服務嘅量]]就少咗－即係話通脹會導致隻[[通貨|貨幣]]嘅[[購買力]]下降；而如果通脹勁得滯，仲有可能會搞到啲人對隻貨幣冇嗮信心，唔想再揸隻貨幣，最後就出現「隻貨幣冇人要」噉嘅局面，例如[[津巴布韋元]]（Z$）就係噉&lt;ref&gt;Robert Barro and Vittorio Grilli (1994), ''European Macroeconomics'', Ch. 8, p. 139, Fig. 8.1. Macmillan.&lt;/ref&gt;。
*不過另一方面，慢同輕微嘅通脹畀人覺得係對經濟'''有利'''嘅&lt;ref name=&quot;hummel2007&quot;&gt;Hummel, J. R. (2007). Death and taxes, including inflation: the public versus economists. ''Econ journal watch'', 4(1), 46.&lt;/ref&gt;：通脹會搞到隻貨幣嘅購買力慢慢噉跌；簡化講，噉就表示啲人會唔想淨係揸住啲錢，而係會有[[誘因]]想攞啲錢去做[[投資]]（例如買[[股票]]）慢慢轆大自己嚿儲蓄，然後呢啲投資就會刺激經濟（例如[[企業]]賣到股票就會多咗[[資金]]，有資金就有得擴張業務）；除此之外，慢同輕微嘅通脹仲畀人指可以達致「減低[[失業率]]」等嘅正面效果&lt;ref&gt;Mankiw, N. Gregory (2002). &quot;Macroeconomics&quot; (5th ed.). Worth. pp. 238-255.&lt;/ref&gt;。
因為通脹對經濟同民生咁有影響力，世界各地嘅政府同經濟相關工作者都成日會諗「點樣[[量度]]通脹」或者「要用乜[[政策]]先可以控制通脹」等嘅問題，想自己管嘅經濟體有慢同輕微嘅通脹，同時又唔會出現惡性通脹。喺[[學術]]上，唔少專業嘅[[經濟學家]]仲會醉心[[研究|鑽研]]通脹，會喺[[學術期刊]]等嘅地方撰文，對呢種現象做[[科學理論|理論]]性質嘅研究&lt;ref name=&quot;hummel2007&quot;/&gt;。

通脹嘅相反係[[通縮]]（deflation；啲貨同服務嘅價錢普遍噉跌）&lt;ref&gt;Toporowski, J. (2009). The economics and culture of financial inflation. ''Competition &amp; Change'', 13(2), 145-156.&lt;/ref&gt;。
==定義==
[[File:Saint-Lizier - Intermarché Super - Le Pont du Baup - 20171029 (1).jpg|thumb|300px|一間[[超市]]有一拃[[貨]]；每件貨都有個[[價錢]]，如果睇勻唔同超市啲貨嘅價錢，發覺啲貨嘅價錢普遍都升緊嘅話，就應該係有通脹。]]
{{main|錢|實際同名目價值}}
{{see also|通貨緊縮}}
2022 年嘅[[不列顛百科全書]]係噉樣描述 '''inflation''' 呢隻英文字嘅&lt;ref&gt;[https://www.britannica.com/topic/inflation-economics Inflation]. ''Encyclopedia Britannica''.&lt;/ref&gt;：
{{Cquote
|原版[[英文]]：&quot;'''Inflation''', in economics, collective increases in the supply of money, in money incomes, or in prices.&quot;&lt;br&gt;
[[粵文]]翻譯：喺[[經濟學]]上，'''通脹'''係指[[貨幣供應]]、[[名目價值|以錢量度]]嘅[[收入]]或者[[價錢]]嘅整體上升。
}}
－喺個[[定義]]裏面，「整體」係隻好重要嘅關鍵詞&lt;ref name=&quot;mankiw200222to32&quot;/&gt;：
*想像家陣有位讀[[經濟學]]嘅學生，佢想做份有關通脹嘅[[研究]]，於是佢就行勻幾間[[超市]]，睇吓啲[[貨品]]嘅[[價錢]]，想知呢啲嘢嘅價喺過去一年內有咩變化；佢發現原來喺過去嗰年有唔少地方爆[[禽流感]]，有好多[[雞]]都焗住要攞去銷毀，搞到雞相關嘅產品[[供應]]大跌，[[雞肉]]同[[雞蛋]]嘅價都明顯升咗&lt;ref&gt;[https://gro-intelligence.com/insights/soaring-avian-flu-death-toll-drives-up-us-chicken-egg-prices Soaring Avian Flu Death Toll Drives Up US Chicken, Egg Prices]. ''Gro Intelligence''.&lt;/ref&gt;，[[平均]]升咗成 10% 咁多；不過同時第啲貨品－包括[[生果]]、[[麵包]]、[[芝士]]同[[紅酒]]呀噉－嘅價就冚唪唥都冇升過，有啲甚至係跌咗；嗰位學生[[觀察]]到噉嘅情況，並唔表示個經濟體喺過去嗰年實係有通脹－
*定義上，通脹係涉及成個經濟體入面啲貨品同[[服務]]嘅價'''普遍'''噉升；淨係睇到其中一兩樣貨品服務嘅價升咗，都唔表示係有通脹；要知「係咪有通脹」，必需要考慮好多種唔同貨品服務嘅價錢，睇吓呢啲價錢「總體上」變咗幾多，先至可以做決定。
通脹通常仲會伴隨住啲人嘅[[收入]]（[[名目價值|以錢嚟計]]）跟住一齊升&lt;ref group=&quot;註&quot;&gt;不過「啲人嘅收入升幅追唔追得上通脹」係另一條問題。&lt;/ref&gt;。
[[File:World Inflation Rate 2019.png|center|thumb|500px|2019 年世界各國家同地區嘅通脹率分佈圖；每笪國家或者地區嘅色水反映佢嘅通脹率，笪地方愈{{font color|red|深紅}}就表示通脹率愈高，一笪地方{{font color|blue|藍色}}表示佢哋有[[通縮]]。]]

==量度==
{{see also|經濟指標|經濟測量|平均}}&lt;!--定義嗰度最尾講咗「要考慮好多種唔同貨品服務嘅價錢嚟計通脹」，所以呢度即刻乘住個勢去講通脹要點量度。--&gt;
原則上，[[經濟學]]採用嘅係[[科學方法]]（scientific method），研究一個[[變數 (科研)|變數]]嗰陣，實要有[[客觀]]嘅方法[[量度]]個變數先得。响廿一世紀初，通脹有多種方法量度：
===消費物價指數===
[[File:Food basket.jpg|thumb|300px|[[蔬菜]]嘅 CPI：假設上圖籃菜能夠[[樣本代表性|準確噉代表]]普羅大眾買嘅菜，將籃菜入面嘅菜逐種逐種攞嚟睇，嗰種菜嘅價同對上一年比升咗或者跌咗幾多呢？呢啲菜平均價錢升咗或者跌咗幾多呢？]]
{{main|消費物價指數}}
[[消費物價指數]]（consumer price index，CPI）係廿世紀嘅[[美國]]最常用嗰種通脹指標；CPI 最基本個諗頭係「搵一般普羅[[消費者]]會買嘅貨品服務，睇吓呢啲嘢嘅價嘅變化，從而量度通脹率」，計 CPI 嘅步驟大致如下&lt;ref&gt;[https://www.bls.gov/opub/hom/cpi/data.htm Consumer Price Index: Data Sources]. ''Bureau of Labor Statistics (BLS)''.&lt;/ref&gt;：
*首先，考慮[[市場籃]]（market basket）嘅概念。一個市場籃係指一拃「响個經濟體裏面，啲普羅消費者普通消費嗰陣會買嘅貨品同服務」，通常包括啲人買餸嗰陣買嘅嘢、各種日用品（例如[[番梘]]同[[廁紙]]）同埋日常會用嘅服務（例如[[飛髮]]同睇[[醫生]]）... 等等&lt;ref group=&quot;註&quot;&gt;「市場籃裏面有乜」可以隨好多因素有異：首先，唔同國家地區嘅市場籃可以唔同，例如[[香港]]同[[英格蘭]]有[[文化]]差異，[[香港人]]同[[英格蘭人]]日常買餸嗰陣會買嘅嘢都有分別；又例如唔同[[年齡層]]嘅人嘅消費習慣又可以有異。&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Hobijn, Bart; Lagakos, David (May 2003). &quot;Social Security and the Consumer Price Index for the Elderly&quot;. Current Issues in Economics and Finance. ''Federal Reserve Bank of New York''. 9 (5): 1-6.&lt;/ref&gt;；响實際嘅[[經濟研究]]當中，市場籃「有咩响裏面」可以透過「對消費者做[[問卷調查]]」等嘅途徑得知&lt;ref&gt;[https://www.cancercouncil.com.au/wp-content/uploads/2010/09/Nutrition-FINAL-report-on-Healthy-Food-Basket-Survey-Cost-and-availability-15-February-2008.pdf NSW HEALTHY FOOD BASKET] (PDF).&lt;/ref&gt;。
*知道市場籃入面有邊啲貨品服務之後，分析師就要郁手計「同舊年（或者對上一次調查通脹率）比起嚟，啲貨品服務嘅價[[平均]]變咗幾多」；呢個過程遠遠唔淨只係「攞今年嘅價同舊年嘅價，將兩個數相減或者相除，再計平均」咁簡單－分析師通常起碼要調節吓啲價嘅數值，（例如）考慮埋啲貨品服務嘅質素有乜變化，確保一件貨品服務嘅價升唔係源於件貨品服務嘅質素升咗。
*做好咗調節之後，分析師就會攞住'''今年個價'''（&lt;math&gt;\text{price}_1&lt;/math&gt;）同'''對上一次計 CPI 嗰時嘅價'''（&lt;math&gt;\text{price}_0&lt;/math&gt;），用類似下面嗰條式噉嘅式，計出'''今年嘅 CPI 數值'''（&lt;math&gt;\text{CPI}_1&lt;/math&gt;）－「同對上一次調查通脹率比起嚟，啲貨品服務嘅價變咗幾多 [[百分比|%]]」&lt;ref&gt;[https://www.intelligenteconomist.com/consumer-price-index-cpi/ Consumer Price Index (CPI)]. ''Intelligent Economist''.&lt;/ref&gt;：
*:&lt;math&gt;\text{CPI}_1= \frac{\text{price}_1}{\text{price}_0} \times 100&lt;/math&gt;
CPI 嘅計法响[[經濟學界]]相當有爭議性－例如「要點樣先可以準確知消費者日常買乜」同埋「郁手計 CPI 之前，啲價嘅數值要用乜方法調節」都係相當大嘅問題。

===平均物價指數===
{{main|平均物價指數}}
===第啲量度方法===

===衡量量度方法===

==成因==
{{see also|貨幣供應}}
對於「通脹點解會發生」呢條問題，唔同經濟學派有唔同睇法。
===貨幣主義觀點===
{{see also|貨幣主義}}
===凱恩斯派觀點===
{{see also|凱恩斯經濟學}}
===理性預期觀點===
{{see also|理性預期}}

==影響==
{{see also|投資}}
通脹會對經濟造成各種嘅影響。首先，通脹最直接嘅影響係會令一隻[[錢]]嘅[[實際價值]]跌：想像家陣有個人手上揸住 1,000 文[[港紙]]，跟住[[香港]]出現通脹；雖然筆錢[[名目價值|名義上]]仲係 1,000 文咁多，但因為啲嘢貴嗮，揸住筆錢可以買到嘅貨品服務實際上就少咗－筆錢實際價值跌咗&lt;ref name=&quot;hummel2007&quot;/&gt;。
===負面影響===
{{main|惡性通脹}}
[[惡性通脹]]（hyperinflation）係指極快嘅通脹：喺好多經濟學工作者心目中，通脹率高過 2% 已經有啲高得滯&lt;ref&gt;[https://www.federalreserve.gov/faqs/5D58E72F066A4DBDA80BBA659C55F774.htm What is an acceptable level of inflation?]. ''FRB''.&lt;/ref&gt;，而[[定義]]上如果一個經濟體啲貨品服務嘅價每月升超過 50% 或者每年升超過 1,000% &lt;ref&gt;Friedman, B. M., &amp; Woodford, M. (Eds.). (2010). ''Handbook of monetary economics''. Elsevier. &quot;Hyperinflation&quot;.&lt;/ref&gt;，就可以算係有惡性通脹，例如據報 2017 年嘅[[委內瑞拉]]就出現超過 4,000% 嘅通脹率&lt;ref&gt;[https://www.reuters.com/article/us-venezuela-food/venezuelans-report-big-weight-losses-in-2017-as-hunger-hits-idUSKCN1G52HA Venezuelans report big weight losses in 2017 as hunger hits]. ''Reuters''.&lt;/ref&gt;。
&lt;!--
[[經濟學]]研究清楚表明咗，惡性通脹會對經濟造成各種嘅負面影響：
--&gt;

===正面影響===

==政策==
===貨幣政策===
{{see also|貨幣政策}}
===固定匯率===
{{main|固定匯率}}
===金本位===
{{main|金本位}}

==簡史==
&lt;!--打算 point form 式噉講歷史上出名嘅通脹時期。--&gt;
==註釋==
{{reflist|group=註}}

==睇埋==
*[[惡性通脹]]
*[[通貨緊縮]]
*[[個人理財]]
*[[外匯市場]]
{{clear}}

==攷==
{{reflist|3}}
==拎==
{{Commonscat|Inflation}}
*[https://www.investopedia.com/terms/i/inflation.asp#:~:text=Inflation%20is%20a%20rise%20in,over%20some%20period%20of%20time. Inflation]. ''Investopedia''.
{{經濟學}}
[[Category:通貨膨脹| ]]</text>
      <sha1>f9nnfvgh1aen2nwumjmresr8i8jsrtj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868416</id>
      <parentid>1868302</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T02:16:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 影響 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13191" xml:space="preserve">[[File:UK and US, 1990-present monthly inflation rates.svg|thumb|300px|幅圖顯示 1990 年至 2020 年之間[[聯合王國]]（{{font color|blue|藍色線}}）同[[美國]]（{{font color|red|紅色線}}）嘅[[通脹率]]&lt;ref&gt;&quot;[https://view.officeapps.live.com/op/view.aspx?src=https%3A%2F%2Fwww.bls.gov%2Fcpi%2Ftables%2Fsupplemental-files%2Fnews-release-table1-202203.xlsx&amp;wdOrigin=BROWSELINK Consumer Price Index for All Urban Consumers (CPI-U): U.S. city average, by expenditure category, March 2022]&quot;. ''Bureau of Labor Statistics''. March 2022. Retrieved March 12, 2022.&lt;/ref&gt;。]]
'''通貨膨脹'''（{{jpingauto|tung1 fo3 paang4 zoeng3}}；{{lang-en|'''inflation'''}}），日常用語就噉簡稱'''通脹'''，係指「個[[經濟體]]內部啲[[貨]]同[[服務]]嘅[[價錢]]普遍噉升」嘅[[經濟現象|現象]]，通常表示個經濟體裏面多[[經濟]]活動&lt;ref&gt;&quot;[https://www.federalreserve.gov/faqs/economy_14419.htm The Fed - What is inflation and how does the Federal Reserve evaluate changes in the rate of inflation?]&quot;. ''Board of Governors of the Federal Reserve System''. September 9, 2016.&lt;/ref&gt;；'''通脹率'''（{{lang|en|'''inflation rate'''}}）就係指啲反映「通脹發生得幾快」嘅數值，會用「啲嘢嘅價錢喺呢年呢年升咗幾多 [[百分率|%]]」噉嘅方式表示&lt;ref name=&quot;mankiw200222to32&quot;&gt;Mankiw, N. Gregory (2002). &quot;Macroeconomics&quot; (5th ed.). Worth. pp. 22-32.&lt;/ref&gt;。

喺[[經濟學]]相關工作上，通脹呢個課題廣受關注：
*一方面，極快嘅通脹（[[惡性通脹]]；hyperinflation）會對民生造成龐大嘅負面影響。想像家陣有個人，佢[[銀行]]入面儲住咗 100,000 文[[美金]]，打後佢身處嗰個經濟體發生通脹（例如[[政府]][[貨幣供應|亂咁印銀紙]]，搞到[[銀紙]]價值跌），而且靠[[利息]]賺到嘅[[錢]]追唔上通脹，噉等到佢攞返筆錢出嚟嗰陣，筆錢[[實際價值|買到嘅貨同服務嘅量]]就少咗－即係話通脹會導致隻[[通貨|貨幣]]嘅[[購買力]]下降；而如果通脹勁得滯，仲有可能會搞到啲人對隻貨幣冇嗮信心，唔想再揸隻貨幣，最後就出現「隻貨幣冇人要」噉嘅局面，例如[[津巴布韋元]]（Z$）就係噉&lt;ref&gt;Robert Barro and Vittorio Grilli (1994), ''European Macroeconomics'', Ch. 8, p. 139, Fig. 8.1. Macmillan.&lt;/ref&gt;。
*不過另一方面，慢同輕微嘅通脹畀人覺得係對經濟'''有利'''嘅&lt;ref name=&quot;hummel2007&quot;&gt;Hummel, J. R. (2007). Death and taxes, including inflation: the public versus economists. ''Econ journal watch'', 4(1), 46.&lt;/ref&gt;：通脹會搞到隻貨幣嘅購買力慢慢噉跌；簡化講，噉就表示啲人會唔想淨係揸住啲錢，而係會有[[誘因]]想攞啲錢去做[[投資]]（例如買[[股票]]）慢慢轆大自己嚿儲蓄，然後呢啲投資就會刺激經濟（例如[[企業]]賣到股票就會多咗[[資金]]，有資金就有得擴張業務）；除此之外，慢同輕微嘅通脹仲畀人指可以達致「減低[[失業率]]」等嘅正面效果&lt;ref&gt;Mankiw, N. Gregory (2002). &quot;Macroeconomics&quot; (5th ed.). Worth. pp. 238-255.&lt;/ref&gt;。
因為通脹對經濟同民生咁有影響力，世界各地嘅政府同經濟相關工作者都成日會諗「點樣[[量度]]通脹」或者「要用乜[[政策]]先可以控制通脹」等嘅問題，想自己管嘅經濟體有慢同輕微嘅通脹，同時又唔會出現惡性通脹。喺[[學術]]上，唔少專業嘅[[經濟學家]]仲會醉心[[研究|鑽研]]通脹，會喺[[學術期刊]]等嘅地方撰文，對呢種現象做[[科學理論|理論]]性質嘅研究&lt;ref name=&quot;hummel2007&quot;/&gt;。

通脹嘅相反係[[通縮]]（deflation；啲貨同服務嘅價錢普遍噉跌）&lt;ref&gt;Toporowski, J. (2009). The economics and culture of financial inflation. ''Competition &amp; Change'', 13(2), 145-156.&lt;/ref&gt;。
==定義==
[[File:Saint-Lizier - Intermarché Super - Le Pont du Baup - 20171029 (1).jpg|thumb|300px|一間[[超市]]有一拃[[貨]]；每件貨都有個[[價錢]]，如果睇勻唔同超市啲貨嘅價錢，發覺啲貨嘅價錢普遍都升緊嘅話，就應該係有通脹。]]
{{main|錢|實際同名目價值}}
{{see also|通貨緊縮}}
2022 年嘅[[不列顛百科全書]]係噉樣描述 '''inflation''' 呢隻英文字嘅&lt;ref&gt;[https://www.britannica.com/topic/inflation-economics Inflation]. ''Encyclopedia Britannica''.&lt;/ref&gt;：
{{Cquote
|原版[[英文]]：&quot;'''Inflation''', in economics, collective increases in the supply of money, in money incomes, or in prices.&quot;&lt;br&gt;
[[粵文]]翻譯：喺[[經濟學]]上，'''通脹'''係指[[貨幣供應]]、[[名目價值|以錢量度]]嘅[[收入]]或者[[價錢]]嘅整體上升。
}}
－喺個[[定義]]裏面，「整體」係隻好重要嘅關鍵詞&lt;ref name=&quot;mankiw200222to32&quot;/&gt;：
*想像家陣有位讀[[經濟學]]嘅學生，佢想做份有關通脹嘅[[研究]]，於是佢就行勻幾間[[超市]]，睇吓啲[[貨品]]嘅[[價錢]]，想知呢啲嘢嘅價喺過去一年內有咩變化；佢發現原來喺過去嗰年有唔少地方爆[[禽流感]]，有好多[[雞]]都焗住要攞去銷毀，搞到雞相關嘅產品[[供應]]大跌，[[雞肉]]同[[雞蛋]]嘅價都明顯升咗&lt;ref&gt;[https://gro-intelligence.com/insights/soaring-avian-flu-death-toll-drives-up-us-chicken-egg-prices Soaring Avian Flu Death Toll Drives Up US Chicken, Egg Prices]. ''Gro Intelligence''.&lt;/ref&gt;，[[平均]]升咗成 10% 咁多；不過同時第啲貨品－包括[[生果]]、[[麵包]]、[[芝士]]同[[紅酒]]呀噉－嘅價就冚唪唥都冇升過，有啲甚至係跌咗；嗰位學生[[觀察]]到噉嘅情況，並唔表示個經濟體喺過去嗰年實係有通脹－
*定義上，通脹係涉及成個經濟體入面啲貨品同[[服務]]嘅價'''普遍'''噉升；淨係睇到其中一兩樣貨品服務嘅價升咗，都唔表示係有通脹；要知「係咪有通脹」，必需要考慮好多種唔同貨品服務嘅價錢，睇吓呢啲價錢「總體上」變咗幾多，先至可以做決定。
通脹通常仲會伴隨住啲人嘅[[收入]]（[[名目價值|以錢嚟計]]）跟住一齊升&lt;ref group=&quot;註&quot;&gt;不過「啲人嘅收入升幅追唔追得上通脹」係另一條問題。&lt;/ref&gt;。
[[File:World Inflation Rate 2019.png|center|thumb|500px|2019 年世界各國家同地區嘅通脹率分佈圖；每笪國家或者地區嘅色水反映佢嘅通脹率，笪地方愈{{font color|red|深紅}}就表示通脹率愈高，一笪地方{{font color|blue|藍色}}表示佢哋有[[通縮]]。]]

==量度==
{{see also|經濟指標|經濟測量|平均}}&lt;!--定義嗰度最尾講咗「要考慮好多種唔同貨品服務嘅價錢嚟計通脹」，所以呢度即刻乘住個勢去講通脹要點量度。--&gt;
原則上，[[經濟學]]採用嘅係[[科學方法]]（scientific method），研究一個[[變數 (科研)|變數]]嗰陣，實要有[[客觀]]嘅方法[[量度]]個變數先得。响廿一世紀初，通脹有多種方法量度：
===消費物價指數===
[[File:Food basket.jpg|thumb|300px|[[蔬菜]]嘅 CPI：假設上圖籃菜能夠[[樣本代表性|準確噉代表]]普羅大眾買嘅菜，將籃菜入面嘅菜逐種逐種攞嚟睇，嗰種菜嘅價同對上一年比升咗或者跌咗幾多呢？呢啲菜平均價錢升咗或者跌咗幾多呢？]]
{{main|消費物價指數}}
[[消費物價指數]]（consumer price index，CPI）係廿世紀嘅[[美國]]最常用嗰種通脹指標；CPI 最基本個諗頭係「搵一般普羅[[消費者]]會買嘅貨品服務，睇吓呢啲嘢嘅價嘅變化，從而量度通脹率」，計 CPI 嘅步驟大致如下&lt;ref&gt;[https://www.bls.gov/opub/hom/cpi/data.htm Consumer Price Index: Data Sources]. ''Bureau of Labor Statistics (BLS)''.&lt;/ref&gt;：
*首先，考慮[[市場籃]]（market basket）嘅概念。一個市場籃係指一拃「响個經濟體裏面，啲普羅消費者普通消費嗰陣會買嘅貨品同服務」，通常包括啲人買餸嗰陣買嘅嘢、各種日用品（例如[[番梘]]同[[廁紙]]）同埋日常會用嘅服務（例如[[飛髮]]同睇[[醫生]]）... 等等&lt;ref group=&quot;註&quot;&gt;「市場籃裏面有乜」可以隨好多因素有異：首先，唔同國家地區嘅市場籃可以唔同，例如[[香港]]同[[英格蘭]]有[[文化]]差異，[[香港人]]同[[英格蘭人]]日常買餸嗰陣會買嘅嘢都有分別；又例如唔同[[年齡層]]嘅人嘅消費習慣又可以有異。&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Hobijn, Bart; Lagakos, David (May 2003). &quot;Social Security and the Consumer Price Index for the Elderly&quot;. Current Issues in Economics and Finance. ''Federal Reserve Bank of New York''. 9 (5): 1-6.&lt;/ref&gt;；响實際嘅[[經濟研究]]當中，市場籃「有咩响裏面」可以透過「對消費者做[[問卷調查]]」等嘅途徑得知&lt;ref&gt;[https://www.cancercouncil.com.au/wp-content/uploads/2010/09/Nutrition-FINAL-report-on-Healthy-Food-Basket-Survey-Cost-and-availability-15-February-2008.pdf NSW HEALTHY FOOD BASKET] (PDF).&lt;/ref&gt;。
*知道市場籃入面有邊啲貨品服務之後，分析師就要郁手計「同舊年（或者對上一次調查通脹率）比起嚟，啲貨品服務嘅價[[平均]]變咗幾多」；呢個過程遠遠唔淨只係「攞今年嘅價同舊年嘅價，將兩個數相減或者相除，再計平均」咁簡單－分析師通常起碼要調節吓啲價嘅數值，（例如）考慮埋啲貨品服務嘅質素有乜變化，確保一件貨品服務嘅價升唔係源於件貨品服務嘅質素升咗。
*做好咗調節之後，分析師就會攞住'''今年個價'''（&lt;math&gt;\text{price}_1&lt;/math&gt;）同'''對上一次計 CPI 嗰時嘅價'''（&lt;math&gt;\text{price}_0&lt;/math&gt;），用類似下面嗰條式噉嘅式，計出'''今年嘅 CPI 數值'''（&lt;math&gt;\text{CPI}_1&lt;/math&gt;）－「同對上一次調查通脹率比起嚟，啲貨品服務嘅價變咗幾多 [[百分比|%]]」&lt;ref&gt;[https://www.intelligenteconomist.com/consumer-price-index-cpi/ Consumer Price Index (CPI)]. ''Intelligent Economist''.&lt;/ref&gt;：
*:&lt;math&gt;\text{CPI}_1= \frac{\text{price}_1}{\text{price}_0} \times 100&lt;/math&gt;
CPI 嘅計法响[[經濟學界]]相當有爭議性－例如「要點樣先可以準確知消費者日常買乜」同埋「郁手計 CPI 之前，啲價嘅數值要用乜方法調節」都係相當大嘅問題。

===平均物價指數===
{{main|平均物價指數}}
===第啲量度方法===

===衡量量度方法===

==成因==
{{see also|貨幣供應}}
對於「通脹點解會發生」呢條問題，唔同經濟學派有唔同睇法。
===貨幣主義觀點===
{{see also|貨幣主義}}
===凱恩斯派觀點===
{{see also|凱恩斯經濟學}}
===理性預期觀點===
{{see also|理性預期}}

==影響==
{{see also|投資}}
通脹會對經濟造成各種嘅影響。首先，通脹最直接嘅影響係會令一隻[[錢]]嘅[[實際價值]]跌：想像家陣有個人手上揸住 1,000 文[[港幣]][[銀紙]]，然後[[香港]]出現通脹；雖然筆錢[[名目價值|名義上]]仲係 1,000 文咁多，但因為啲嘢貴嗮，揸住筆錢可以買到嘅貨品服務實際上就少咗－筆錢嘅實際價值跌咗&lt;ref name=&quot;hummel2007&quot;/&gt;。呢點就表示，通脹會令啲人冇咁肯儲住啲錢，而係會想用自己啲錢換取第啲嘢－例如攞啲錢去買[[股票]]或者做第啲[[投資]]，嘗試將嚿錢轆大佢；而喺極端嘅情況下，啲人可能會索性放棄隻貨幣，買價值穩定啲嘅貨幣嚟保存自己手上揸嘅價值&lt;ref&gt;Howard, D. H. (1978). [https://www.jstor.org/stable/pdf/1924247.pdf Personal saving behavior and the rate of inflation] (PDF). ''The Review of Economics and Statistics'', 547-554.&lt;/ref&gt;。

===負面影響===
{{main|惡性通脹}}
[[惡性通脹]]（hyperinflation）係指極快嘅通脹：喺好多經濟學工作者心目中，通脹率高過 2% 已經有啲高得滯&lt;ref&gt;[https://www.federalreserve.gov/faqs/5D58E72F066A4DBDA80BBA659C55F774.htm What is an acceptable level of inflation?]. ''FRB''.&lt;/ref&gt;，而[[定義]]上如果一個經濟體啲貨品服務嘅價每月升超過 50% 或者每年升超過 1,000% &lt;ref&gt;Friedman, B. M., &amp; Woodford, M. (Eds.). (2010). ''Handbook of monetary economics''. Elsevier. &quot;Hyperinflation&quot;.&lt;/ref&gt;，就可以算係有惡性通脹，例如據報 2017 年嘅[[委內瑞拉]]就出現超過 4,000% 嘅通脹率&lt;ref&gt;[https://www.reuters.com/article/us-venezuela-food/venezuelans-report-big-weight-losses-in-2017-as-hunger-hits-idUSKCN1G52HA Venezuelans report big weight losses in 2017 as hunger hits]. ''Reuters''.&lt;/ref&gt;。
&lt;!--
[[經濟學]]研究清楚表明咗，惡性通脹會對經濟造成各種嘅負面影響：
--&gt;

===正面影響===

==政策==
===貨幣政策===
{{see also|貨幣政策}}
===固定匯率===
{{main|固定匯率}}
===金本位===
{{main|金本位}}

==簡史==
&lt;!--打算 point form 式噉講歷史上出名嘅通脹時期。--&gt;
==註釋==
{{reflist|group=註}}

==睇埋==
*[[惡性通脹]]
*[[通貨緊縮]]
*[[個人理財]]
*[[外匯市場]]
{{clear}}

==攷==
{{reflist|3}}
==拎==
{{Commonscat|Inflation}}
*[https://www.investopedia.com/terms/i/inflation.asp#:~:text=Inflation%20is%20a%20rise%20in,over%20some%20period%20of%20time. Inflation]. ''Investopedia''.
{{經濟學}}
[[Category:通貨膨脹| ]]</text>
      <sha1>kt4rtsbzy2pos5fz3bscqwyof7me90n</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868418</id>
      <parentid>1868416</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T02:18:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 影響 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13202" xml:space="preserve">[[File:UK and US, 1990-present monthly inflation rates.svg|thumb|300px|幅圖顯示 1990 年至 2020 年之間[[聯合王國]]（{{font color|blue|藍色線}}）同[[美國]]（{{font color|red|紅色線}}）嘅[[通脹率]]&lt;ref&gt;&quot;[https://view.officeapps.live.com/op/view.aspx?src=https%3A%2F%2Fwww.bls.gov%2Fcpi%2Ftables%2Fsupplemental-files%2Fnews-release-table1-202203.xlsx&amp;wdOrigin=BROWSELINK Consumer Price Index for All Urban Consumers (CPI-U): U.S. city average, by expenditure category, March 2022]&quot;. ''Bureau of Labor Statistics''. March 2022. Retrieved March 12, 2022.&lt;/ref&gt;。]]
'''通貨膨脹'''（{{jpingauto|tung1 fo3 paang4 zoeng3}}；{{lang-en|'''inflation'''}}），日常用語就噉簡稱'''通脹'''，係指「個[[經濟體]]內部啲[[貨]]同[[服務]]嘅[[價錢]]普遍噉升」嘅[[經濟現象|現象]]，通常表示個經濟體裏面多[[經濟]]活動&lt;ref&gt;&quot;[https://www.federalreserve.gov/faqs/economy_14419.htm The Fed - What is inflation and how does the Federal Reserve evaluate changes in the rate of inflation?]&quot;. ''Board of Governors of the Federal Reserve System''. September 9, 2016.&lt;/ref&gt;；'''通脹率'''（{{lang|en|'''inflation rate'''}}）就係指啲反映「通脹發生得幾快」嘅數值，會用「啲嘢嘅價錢喺呢年呢年升咗幾多 [[百分率|%]]」噉嘅方式表示&lt;ref name=&quot;mankiw200222to32&quot;&gt;Mankiw, N. Gregory (2002). &quot;Macroeconomics&quot; (5th ed.). Worth. pp. 22-32.&lt;/ref&gt;。

喺[[經濟學]]相關工作上，通脹呢個課題廣受關注：
*一方面，極快嘅通脹（[[惡性通脹]]；hyperinflation）會對民生造成龐大嘅負面影響。想像家陣有個人，佢[[銀行]]入面儲住咗 100,000 文[[美金]]，打後佢身處嗰個經濟體發生通脹（例如[[政府]][[貨幣供應|亂咁印銀紙]]，搞到[[銀紙]]價值跌），而且靠[[利息]]賺到嘅[[錢]]追唔上通脹，噉等到佢攞返筆錢出嚟嗰陣，筆錢[[實際價值|買到嘅貨同服務嘅量]]就少咗－即係話通脹會導致隻[[通貨|貨幣]]嘅[[購買力]]下降；而如果通脹勁得滯，仲有可能會搞到啲人對隻貨幣冇嗮信心，唔想再揸隻貨幣，最後就出現「隻貨幣冇人要」噉嘅局面，例如[[津巴布韋元]]（Z$）就係噉&lt;ref&gt;Robert Barro and Vittorio Grilli (1994), ''European Macroeconomics'', Ch. 8, p. 139, Fig. 8.1. Macmillan.&lt;/ref&gt;。
*不過另一方面，慢同輕微嘅通脹畀人覺得係對經濟'''有利'''嘅&lt;ref name=&quot;hummel2007&quot;&gt;Hummel, J. R. (2007). Death and taxes, including inflation: the public versus economists. ''Econ journal watch'', 4(1), 46.&lt;/ref&gt;：通脹會搞到隻貨幣嘅購買力慢慢噉跌；簡化講，噉就表示啲人會唔想淨係揸住啲錢，而係會有[[誘因]]想攞啲錢去做[[投資]]（例如買[[股票]]）慢慢轆大自己嚿儲蓄，然後呢啲投資就會刺激經濟（例如[[企業]]賣到股票就會多咗[[資金]]，有資金就有得擴張業務）；除此之外，慢同輕微嘅通脹仲畀人指可以達致「減低[[失業率]]」等嘅正面效果&lt;ref&gt;Mankiw, N. Gregory (2002). &quot;Macroeconomics&quot; (5th ed.). Worth. pp. 238-255.&lt;/ref&gt;。
因為通脹對經濟同民生咁有影響力，世界各地嘅政府同經濟相關工作者都成日會諗「點樣[[量度]]通脹」或者「要用乜[[政策]]先可以控制通脹」等嘅問題，想自己管嘅經濟體有慢同輕微嘅通脹，同時又唔會出現惡性通脹。喺[[學術]]上，唔少專業嘅[[經濟學家]]仲會醉心[[研究|鑽研]]通脹，會喺[[學術期刊]]等嘅地方撰文，對呢種現象做[[科學理論|理論]]性質嘅研究&lt;ref name=&quot;hummel2007&quot;/&gt;。

通脹嘅相反係[[通縮]]（deflation；啲貨同服務嘅價錢普遍噉跌）&lt;ref&gt;Toporowski, J. (2009). The economics and culture of financial inflation. ''Competition &amp; Change'', 13(2), 145-156.&lt;/ref&gt;。
==定義==
[[File:Saint-Lizier - Intermarché Super - Le Pont du Baup - 20171029 (1).jpg|thumb|300px|一間[[超市]]有一拃[[貨]]；每件貨都有個[[價錢]]，如果睇勻唔同超市啲貨嘅價錢，發覺啲貨嘅價錢普遍都升緊嘅話，就應該係有通脹。]]
{{main|錢|實際同名目價值}}
{{see also|通貨緊縮}}
2022 年嘅[[不列顛百科全書]]係噉樣描述 '''inflation''' 呢隻英文字嘅&lt;ref&gt;[https://www.britannica.com/topic/inflation-economics Inflation]. ''Encyclopedia Britannica''.&lt;/ref&gt;：
{{Cquote
|原版[[英文]]：&quot;'''Inflation''', in economics, collective increases in the supply of money, in money incomes, or in prices.&quot;&lt;br&gt;
[[粵文]]翻譯：喺[[經濟學]]上，'''通脹'''係指[[貨幣供應]]、[[名目價值|以錢量度]]嘅[[收入]]或者[[價錢]]嘅整體上升。
}}
－喺個[[定義]]裏面，「整體」係隻好重要嘅關鍵詞&lt;ref name=&quot;mankiw200222to32&quot;/&gt;：
*想像家陣有位讀[[經濟學]]嘅學生，佢想做份有關通脹嘅[[研究]]，於是佢就行勻幾間[[超市]]，睇吓啲[[貨品]]嘅[[價錢]]，想知呢啲嘢嘅價喺過去一年內有咩變化；佢發現原來喺過去嗰年有唔少地方爆[[禽流感]]，有好多[[雞]]都焗住要攞去銷毀，搞到雞相關嘅產品[[供應]]大跌，[[雞肉]]同[[雞蛋]]嘅價都明顯升咗&lt;ref&gt;[https://gro-intelligence.com/insights/soaring-avian-flu-death-toll-drives-up-us-chicken-egg-prices Soaring Avian Flu Death Toll Drives Up US Chicken, Egg Prices]. ''Gro Intelligence''.&lt;/ref&gt;，[[平均]]升咗成 10% 咁多；不過同時第啲貨品－包括[[生果]]、[[麵包]]、[[芝士]]同[[紅酒]]呀噉－嘅價就冚唪唥都冇升過，有啲甚至係跌咗；嗰位學生[[觀察]]到噉嘅情況，並唔表示個經濟體喺過去嗰年實係有通脹－
*定義上，通脹係涉及成個經濟體入面啲貨品同[[服務]]嘅價'''普遍'''噉升；淨係睇到其中一兩樣貨品服務嘅價升咗，都唔表示係有通脹；要知「係咪有通脹」，必需要考慮好多種唔同貨品服務嘅價錢，睇吓呢啲價錢「總體上」變咗幾多，先至可以做決定。
通脹通常仲會伴隨住啲人嘅[[收入]]（[[名目價值|以錢嚟計]]）跟住一齊升&lt;ref group=&quot;註&quot;&gt;不過「啲人嘅收入升幅追唔追得上通脹」係另一條問題。&lt;/ref&gt;。
[[File:World Inflation Rate 2019.png|center|thumb|500px|2019 年世界各國家同地區嘅通脹率分佈圖；每笪國家或者地區嘅色水反映佢嘅通脹率，笪地方愈{{font color|red|深紅}}就表示通脹率愈高，一笪地方{{font color|blue|藍色}}表示佢哋有[[通縮]]。]]

==量度==
{{see also|經濟指標|經濟測量|平均}}&lt;!--定義嗰度最尾講咗「要考慮好多種唔同貨品服務嘅價錢嚟計通脹」，所以呢度即刻乘住個勢去講通脹要點量度。--&gt;
原則上，[[經濟學]]採用嘅係[[科學方法]]（scientific method），研究一個[[變數 (科研)|變數]]嗰陣，實要有[[客觀]]嘅方法[[量度]]個變數先得。响廿一世紀初，通脹有多種方法量度：
===消費物價指數===
[[File:Food basket.jpg|thumb|300px|[[蔬菜]]嘅 CPI：假設上圖籃菜能夠[[樣本代表性|準確噉代表]]普羅大眾買嘅菜，將籃菜入面嘅菜逐種逐種攞嚟睇，嗰種菜嘅價同對上一年比升咗或者跌咗幾多呢？呢啲菜平均價錢升咗或者跌咗幾多呢？]]
{{main|消費物價指數}}
[[消費物價指數]]（consumer price index，CPI）係廿世紀嘅[[美國]]最常用嗰種通脹指標；CPI 最基本個諗頭係「搵一般普羅[[消費者]]會買嘅貨品服務，睇吓呢啲嘢嘅價嘅變化，從而量度通脹率」，計 CPI 嘅步驟大致如下&lt;ref&gt;[https://www.bls.gov/opub/hom/cpi/data.htm Consumer Price Index: Data Sources]. ''Bureau of Labor Statistics (BLS)''.&lt;/ref&gt;：
*首先，考慮[[市場籃]]（market basket）嘅概念。一個市場籃係指一拃「响個經濟體裏面，啲普羅消費者普通消費嗰陣會買嘅貨品同服務」，通常包括啲人買餸嗰陣買嘅嘢、各種日用品（例如[[番梘]]同[[廁紙]]）同埋日常會用嘅服務（例如[[飛髮]]同睇[[醫生]]）... 等等&lt;ref group=&quot;註&quot;&gt;「市場籃裏面有乜」可以隨好多因素有異：首先，唔同國家地區嘅市場籃可以唔同，例如[[香港]]同[[英格蘭]]有[[文化]]差異，[[香港人]]同[[英格蘭人]]日常買餸嗰陣會買嘅嘢都有分別；又例如唔同[[年齡層]]嘅人嘅消費習慣又可以有異。&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Hobijn, Bart; Lagakos, David (May 2003). &quot;Social Security and the Consumer Price Index for the Elderly&quot;. Current Issues in Economics and Finance. ''Federal Reserve Bank of New York''. 9 (5): 1-6.&lt;/ref&gt;；响實際嘅[[經濟研究]]當中，市場籃「有咩响裏面」可以透過「對消費者做[[問卷調查]]」等嘅途徑得知&lt;ref&gt;[https://www.cancercouncil.com.au/wp-content/uploads/2010/09/Nutrition-FINAL-report-on-Healthy-Food-Basket-Survey-Cost-and-availability-15-February-2008.pdf NSW HEALTHY FOOD BASKET] (PDF).&lt;/ref&gt;。
*知道市場籃入面有邊啲貨品服務之後，分析師就要郁手計「同舊年（或者對上一次調查通脹率）比起嚟，啲貨品服務嘅價[[平均]]變咗幾多」；呢個過程遠遠唔淨只係「攞今年嘅價同舊年嘅價，將兩個數相減或者相除，再計平均」咁簡單－分析師通常起碼要調節吓啲價嘅數值，（例如）考慮埋啲貨品服務嘅質素有乜變化，確保一件貨品服務嘅價升唔係源於件貨品服務嘅質素升咗。
*做好咗調節之後，分析師就會攞住'''今年個價'''（&lt;math&gt;\text{price}_1&lt;/math&gt;）同'''對上一次計 CPI 嗰時嘅價'''（&lt;math&gt;\text{price}_0&lt;/math&gt;），用類似下面嗰條式噉嘅式，計出'''今年嘅 CPI 數值'''（&lt;math&gt;\text{CPI}_1&lt;/math&gt;）－「同對上一次調查通脹率比起嚟，啲貨品服務嘅價變咗幾多 [[百分比|%]]」&lt;ref&gt;[https://www.intelligenteconomist.com/consumer-price-index-cpi/ Consumer Price Index (CPI)]. ''Intelligent Economist''.&lt;/ref&gt;：
*:&lt;math&gt;\text{CPI}_1= \frac{\text{price}_1}{\text{price}_0} \times 100&lt;/math&gt;
CPI 嘅計法响[[經濟學界]]相當有爭議性－例如「要點樣先可以準確知消費者日常買乜」同埋「郁手計 CPI 之前，啲價嘅數值要用乜方法調節」都係相當大嘅問題。

===平均物價指數===
{{main|平均物價指數}}
===第啲量度方法===

===衡量量度方法===

==成因==
{{see also|貨幣供應}}
對於「通脹點解會發生」呢條問題，唔同經濟學派有唔同睇法。
===貨幣主義觀點===
{{see also|貨幣主義}}
===凱恩斯派觀點===
{{see also|凱恩斯經濟學}}
===理性預期觀點===
{{see also|理性預期}}

==影響==
{{see also|投資}}
通脹會對經濟造成各種嘅影響。首先，通脹最直接嘅影響係會令一隻[[錢]]嘅[[實際價值]]跌：想像家陣有個人手上揸住 1,000 文[[港幣]][[銀紙]]，然後[[香港]]出現通脹；雖然筆錢[[名目價值|名義上]]仲係 1,000 文咁多，但因為啲嘢貴嗮，揸住筆錢可以買到嘅貨品服務實際上就少咗－筆錢嘅實際價值跌咗&lt;ref name=&quot;hummel2007&quot;/&gt;。呢點就表示，通脹會令啲人冇咁肯儲住啲錢，而係會想用自己啲錢換取第啲嘢－例如攞啲錢去買[[股票]]或者做第啲[[投資]]，嘗試將嚿錢轆大佢；而喺極端嘅情況下，啲人可能會索性放棄隻貨幣，買價值穩定啲嘅貨幣嚟保存自己手上揸嘅價值&lt;ref&gt;Howard, D. H. (1978). [https://www.jstor.org/stable/pdf/1924247.pdf Personal saving behavior and the rate of inflation] (PDF). ''The Review of Economics and Statistics'', 547-554.&lt;/ref&gt;{{rp|p. 1}}。

===負面影響===
{{main|惡性通脹}}
[[惡性通脹]]（hyperinflation）係指極快嘅通脹：喺好多經濟學工作者心目中，通脹率高過 2% 已經有啲高得滯&lt;ref&gt;[https://www.federalreserve.gov/faqs/5D58E72F066A4DBDA80BBA659C55F774.htm What is an acceptable level of inflation?]. ''FRB''.&lt;/ref&gt;，而[[定義]]上如果一個經濟體啲貨品服務嘅價每月升超過 50% 或者每年升超過 1,000% &lt;ref&gt;Friedman, B. M., &amp; Woodford, M. (Eds.). (2010). ''Handbook of monetary economics''. Elsevier. &quot;Hyperinflation&quot;.&lt;/ref&gt;，就可以算係有惡性通脹，例如據報 2017 年嘅[[委內瑞拉]]就出現超過 4,000% 嘅通脹率&lt;ref&gt;[https://www.reuters.com/article/us-venezuela-food/venezuelans-report-big-weight-losses-in-2017-as-hunger-hits-idUSKCN1G52HA Venezuelans report big weight losses in 2017 as hunger hits]. ''Reuters''.&lt;/ref&gt;。
&lt;!--
[[經濟學]]研究清楚表明咗，惡性通脹會對經濟造成各種嘅負面影響：
--&gt;

===正面影響===

==政策==
===貨幣政策===
{{see also|貨幣政策}}
===固定匯率===
{{main|固定匯率}}
===金本位===
{{main|金本位}}

==簡史==
&lt;!--打算 point form 式噉講歷史上出名嘅通脹時期。--&gt;
==註釋==
{{reflist|group=註}}

==睇埋==
*[[惡性通脹]]
*[[通貨緊縮]]
*[[個人理財]]
*[[外匯市場]]
{{clear}}

==攷==
{{reflist|3}}
==拎==
{{Commonscat|Inflation}}
*[https://www.investopedia.com/terms/i/inflation.asp#:~:text=Inflation%20is%20a%20rise%20in,over%20some%20period%20of%20time. Inflation]. ''Investopedia''.
{{經濟學}}
[[Category:通貨膨脹| ]]</text>
      <sha1>0uz8pucltwk261x5d4pcj028mx4q2ii</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868431</id>
      <parentid>1868418</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T02:37:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 影響 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14543" xml:space="preserve">[[File:UK and US, 1990-present monthly inflation rates.svg|thumb|300px|幅圖顯示 1990 年至 2020 年之間[[聯合王國]]（{{font color|blue|藍色線}}）同[[美國]]（{{font color|red|紅色線}}）嘅[[通脹率]]&lt;ref&gt;&quot;[https://view.officeapps.live.com/op/view.aspx?src=https%3A%2F%2Fwww.bls.gov%2Fcpi%2Ftables%2Fsupplemental-files%2Fnews-release-table1-202203.xlsx&amp;wdOrigin=BROWSELINK Consumer Price Index for All Urban Consumers (CPI-U): U.S. city average, by expenditure category, March 2022]&quot;. ''Bureau of Labor Statistics''. March 2022. Retrieved March 12, 2022.&lt;/ref&gt;。]]
'''通貨膨脹'''（{{jpingauto|tung1 fo3 paang4 zoeng3}}；{{lang-en|'''inflation'''}}），日常用語就噉簡稱'''通脹'''，係指「個[[經濟體]]內部啲[[貨]]同[[服務]]嘅[[價錢]]普遍噉升」嘅[[經濟現象|現象]]，通常表示個經濟體裏面多[[經濟]]活動&lt;ref&gt;&quot;[https://www.federalreserve.gov/faqs/economy_14419.htm The Fed - What is inflation and how does the Federal Reserve evaluate changes in the rate of inflation?]&quot;. ''Board of Governors of the Federal Reserve System''. September 9, 2016.&lt;/ref&gt;；'''通脹率'''（{{lang|en|'''inflation rate'''}}）就係指啲反映「通脹發生得幾快」嘅數值，會用「啲嘢嘅價錢喺呢年呢年升咗幾多 [[百分率|%]]」噉嘅方式表示&lt;ref name=&quot;mankiw200222to32&quot;&gt;Mankiw, N. Gregory (2002). &quot;Macroeconomics&quot; (5th ed.). Worth. pp. 22-32.&lt;/ref&gt;。

喺[[經濟學]]相關工作上，通脹呢個課題廣受關注：
*一方面，極快嘅通脹（[[惡性通脹]]；hyperinflation）會對民生造成龐大嘅負面影響。想像家陣有個人，佢[[銀行]]入面儲住咗 100,000 文[[美金]]，打後佢身處嗰個經濟體發生通脹（例如[[政府]][[貨幣供應|亂咁印銀紙]]，搞到[[銀紙]]價值跌），而且靠[[利息]]賺到嘅[[錢]]追唔上通脹，噉等到佢攞返筆錢出嚟嗰陣，筆錢[[實際價值|買到嘅貨同服務嘅量]]就少咗－即係話通脹會導致隻[[通貨|貨幣]]嘅[[購買力]]下降；而如果通脹勁得滯，仲有可能會搞到啲人對隻貨幣冇嗮信心，唔想再揸隻貨幣，最後就出現「隻貨幣冇人要」噉嘅局面，例如[[津巴布韋元]]（Z$）就係噉&lt;ref&gt;Robert Barro and Vittorio Grilli (1994), ''European Macroeconomics'', Ch. 8, p. 139, Fig. 8.1. Macmillan.&lt;/ref&gt;。
*不過另一方面，慢同輕微嘅通脹畀人覺得係對經濟'''有利'''嘅&lt;ref name=&quot;hummel2007&quot;&gt;Hummel, J. R. (2007). Death and taxes, including inflation: the public versus economists. ''Econ journal watch'', 4(1), 46.&lt;/ref&gt;：通脹會搞到隻貨幣嘅購買力慢慢噉跌；簡化講，噉就表示啲人會唔想淨係揸住啲錢，而係會有[[誘因]]想攞啲錢去做[[投資]]（例如買[[股票]]）慢慢轆大自己嚿儲蓄，然後呢啲投資就會刺激經濟（例如[[企業]]賣到股票就會多咗[[資金]]，有資金就有得擴張業務）；除此之外，慢同輕微嘅通脹仲畀人指可以達致「減低[[失業率]]」等嘅正面效果&lt;ref&gt;Mankiw, N. Gregory (2002). &quot;Macroeconomics&quot; (5th ed.). Worth. pp. 238-255.&lt;/ref&gt;。
因為通脹對經濟同民生咁有影響力，世界各地嘅政府同經濟相關工作者都成日會諗「點樣[[量度]]通脹」或者「要用乜[[政策]]先可以控制通脹」等嘅問題，想自己管嘅經濟體有慢同輕微嘅通脹，同時又唔會出現惡性通脹。喺[[學術]]上，唔少專業嘅[[經濟學家]]仲會醉心[[研究|鑽研]]通脹，會喺[[學術期刊]]等嘅地方撰文，對呢種現象做[[科學理論|理論]]性質嘅研究&lt;ref name=&quot;hummel2007&quot;/&gt;。

通脹嘅相反係[[通縮]]（deflation；啲貨同服務嘅價錢普遍噉跌）&lt;ref&gt;Toporowski, J. (2009). The economics and culture of financial inflation. ''Competition &amp; Change'', 13(2), 145-156.&lt;/ref&gt;。
==定義==
[[File:Saint-Lizier - Intermarché Super - Le Pont du Baup - 20171029 (1).jpg|thumb|300px|一間[[超市]]有一拃[[貨]]；每件貨都有個[[價錢]]，如果睇勻唔同超市啲貨嘅價錢，發覺啲貨嘅價錢普遍都升緊嘅話，就應該係有通脹。]]
{{main|錢|實際同名目價值}}
{{see also|通貨緊縮}}
2022 年嘅[[不列顛百科全書]]係噉樣描述 '''inflation''' 呢隻英文字嘅&lt;ref&gt;[https://www.britannica.com/topic/inflation-economics Inflation]. ''Encyclopedia Britannica''.&lt;/ref&gt;：
{{Cquote
|原版[[英文]]：&quot;'''Inflation''', in economics, collective increases in the supply of money, in money incomes, or in prices.&quot;&lt;br&gt;
[[粵文]]翻譯：喺[[經濟學]]上，'''通脹'''係指[[貨幣供應]]、[[名目價值|以錢量度]]嘅[[收入]]或者[[價錢]]嘅整體上升。
}}
－喺個[[定義]]裏面，「整體」係隻好重要嘅關鍵詞&lt;ref name=&quot;mankiw200222to32&quot;/&gt;：
*想像家陣有位讀[[經濟學]]嘅學生，佢想做份有關通脹嘅[[研究]]，於是佢就行勻幾間[[超市]]，睇吓啲[[貨品]]嘅[[價錢]]，想知呢啲嘢嘅價喺過去一年內有咩變化；佢發現原來喺過去嗰年有唔少地方爆[[禽流感]]，有好多[[雞]]都焗住要攞去銷毀，搞到雞相關嘅產品[[供應]]大跌，[[雞肉]]同[[雞蛋]]嘅價都明顯升咗&lt;ref&gt;[https://gro-intelligence.com/insights/soaring-avian-flu-death-toll-drives-up-us-chicken-egg-prices Soaring Avian Flu Death Toll Drives Up US Chicken, Egg Prices]. ''Gro Intelligence''.&lt;/ref&gt;，[[平均]]升咗成 10% 咁多；不過同時第啲貨品－包括[[生果]]、[[麵包]]、[[芝士]]同[[紅酒]]呀噉－嘅價就冚唪唥都冇升過，有啲甚至係跌咗；嗰位學生[[觀察]]到噉嘅情況，並唔表示個經濟體喺過去嗰年實係有通脹－
*定義上，通脹係涉及成個經濟體入面啲貨品同[[服務]]嘅價'''普遍'''噉升；淨係睇到其中一兩樣貨品服務嘅價升咗，都唔表示係有通脹；要知「係咪有通脹」，必需要考慮好多種唔同貨品服務嘅價錢，睇吓呢啲價錢「總體上」變咗幾多，先至可以做決定。
通脹通常仲會伴隨住啲人嘅[[收入]]（[[名目價值|以錢嚟計]]）跟住一齊升&lt;ref group=&quot;註&quot;&gt;不過「啲人嘅收入升幅追唔追得上通脹」係另一條問題。&lt;/ref&gt;。
[[File:World Inflation Rate 2019.png|center|thumb|500px|2019 年世界各國家同地區嘅通脹率分佈圖；每笪國家或者地區嘅色水反映佢嘅通脹率，笪地方愈{{font color|red|深紅}}就表示通脹率愈高，一笪地方{{font color|blue|藍色}}表示佢哋有[[通縮]]。]]

==量度==
{{see also|經濟指標|經濟測量|平均}}&lt;!--定義嗰度最尾講咗「要考慮好多種唔同貨品服務嘅價錢嚟計通脹」，所以呢度即刻乘住個勢去講通脹要點量度。--&gt;
原則上，[[經濟學]]採用嘅係[[科學方法]]（scientific method），研究一個[[變數 (科研)|變數]]嗰陣，實要有[[客觀]]嘅方法[[量度]]個變數先得。响廿一世紀初，通脹有多種方法量度：
===消費物價指數===
[[File:Food basket.jpg|thumb|300px|[[蔬菜]]嘅 CPI：假設上圖籃菜能夠[[樣本代表性|準確噉代表]]普羅大眾買嘅菜，將籃菜入面嘅菜逐種逐種攞嚟睇，嗰種菜嘅價同對上一年比升咗或者跌咗幾多呢？呢啲菜平均價錢升咗或者跌咗幾多呢？]]
{{main|消費物價指數}}
[[消費物價指數]]（consumer price index，CPI）係廿世紀嘅[[美國]]最常用嗰種通脹指標；CPI 最基本個諗頭係「搵一般普羅[[消費者]]會買嘅貨品服務，睇吓呢啲嘢嘅價嘅變化，從而量度通脹率」，計 CPI 嘅步驟大致如下&lt;ref&gt;[https://www.bls.gov/opub/hom/cpi/data.htm Consumer Price Index: Data Sources]. ''Bureau of Labor Statistics (BLS)''.&lt;/ref&gt;：
*首先，考慮[[市場籃]]（market basket）嘅概念。一個市場籃係指一拃「响個經濟體裏面，啲普羅消費者普通消費嗰陣會買嘅貨品同服務」，通常包括啲人買餸嗰陣買嘅嘢、各種日用品（例如[[番梘]]同[[廁紙]]）同埋日常會用嘅服務（例如[[飛髮]]同睇[[醫生]]）... 等等&lt;ref group=&quot;註&quot;&gt;「市場籃裏面有乜」可以隨好多因素有異：首先，唔同國家地區嘅市場籃可以唔同，例如[[香港]]同[[英格蘭]]有[[文化]]差異，[[香港人]]同[[英格蘭人]]日常買餸嗰陣會買嘅嘢都有分別；又例如唔同[[年齡層]]嘅人嘅消費習慣又可以有異。&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Hobijn, Bart; Lagakos, David (May 2003). &quot;Social Security and the Consumer Price Index for the Elderly&quot;. Current Issues in Economics and Finance. ''Federal Reserve Bank of New York''. 9 (5): 1-6.&lt;/ref&gt;；响實際嘅[[經濟研究]]當中，市場籃「有咩响裏面」可以透過「對消費者做[[問卷調查]]」等嘅途徑得知&lt;ref&gt;[https://www.cancercouncil.com.au/wp-content/uploads/2010/09/Nutrition-FINAL-report-on-Healthy-Food-Basket-Survey-Cost-and-availability-15-February-2008.pdf NSW HEALTHY FOOD BASKET] (PDF).&lt;/ref&gt;。
*知道市場籃入面有邊啲貨品服務之後，分析師就要郁手計「同舊年（或者對上一次調查通脹率）比起嚟，啲貨品服務嘅價[[平均]]變咗幾多」；呢個過程遠遠唔淨只係「攞今年嘅價同舊年嘅價，將兩個數相減或者相除，再計平均」咁簡單－分析師通常起碼要調節吓啲價嘅數值，（例如）考慮埋啲貨品服務嘅質素有乜變化，確保一件貨品服務嘅價升唔係源於件貨品服務嘅質素升咗。
*做好咗調節之後，分析師就會攞住'''今年個價'''（&lt;math&gt;\text{price}_1&lt;/math&gt;）同'''對上一次計 CPI 嗰時嘅價'''（&lt;math&gt;\text{price}_0&lt;/math&gt;），用類似下面嗰條式噉嘅式，計出'''今年嘅 CPI 數值'''（&lt;math&gt;\text{CPI}_1&lt;/math&gt;）－「同對上一次調查通脹率比起嚟，啲貨品服務嘅價變咗幾多 [[百分比|%]]」&lt;ref&gt;[https://www.intelligenteconomist.com/consumer-price-index-cpi/ Consumer Price Index (CPI)]. ''Intelligent Economist''.&lt;/ref&gt;：
*:&lt;math&gt;\text{CPI}_1= \frac{\text{price}_1}{\text{price}_0} \times 100&lt;/math&gt;
CPI 嘅計法响[[經濟學界]]相當有爭議性－例如「要點樣先可以準確知消費者日常買乜」同埋「郁手計 CPI 之前，啲價嘅數值要用乜方法調節」都係相當大嘅問題。

===平均物價指數===
{{main|平均物價指數}}
===第啲量度方法===

===衡量量度方法===

==成因==
{{see also|貨幣供應}}
對於「通脹點解會發生」呢條問題，唔同經濟學派有唔同睇法。
===貨幣主義觀點===
{{see also|貨幣主義}}
===凱恩斯派觀點===
{{see also|凱恩斯經濟學}}
===理性預期觀點===
{{see also|理性預期}}

==影響==
[[File:Restaurant increasing prices by $1.00 due to inflation.jpg|thumb|300px|2021 年一間[[餐廳]]掛咗個牌（英文），牌上面同啲客（'''patron'''）講話因為嘢食嘅成本上漲（'''spike of food cost'''），佢哋焗住要將所有嘢食嘅價提高 $1。]]
{{see also|投資}}
通脹會對經濟造成各種嘅影響。以下係啲「畀人覺得未必好未必壞」嘅影響：
*'''錢嘅[[實際價值]]'''：首先，通脹最直接嘅影響係會令一隻[[錢]]嘅[[實際價值]]跌；想像家陣有個人手上揸住 1,000 文[[港幣]][[銀紙]]，然後[[香港]]出現通脹；雖然筆錢[[名目價值|名義上]]仲係 1,000 文咁多，但因為啲嘢貴嗮，揸住筆錢可以買到嘅貨品服務實際上就少咗－筆錢嘅實際價值跌咗&lt;ref name=&quot;hummel2007&quot;/&gt;。呢點就自然表示，通脹會令人冇咁肯儲住啲錢，而係會想用自己啲錢換取第啲嘢－例如攞啲錢去買[[股票]]或者做第啲[[投資]]，嘗試將嚿錢轆大佢；而喺極端嘅情況下，啲人可能會索性放棄隻貨幣，買價值穩定啲嘅貨幣嚟保存自己手上揸嘅價值&lt;ref&gt;Howard, D. H. (1978). [https://www.jstor.org/stable/pdf/1924247.pdf Personal saving behavior and the rate of inflation] (PDF). ''The Review of Economics and Statistics'', 547-554.&lt;/ref&gt;{{rp|p. 1}}。
*[[收入再分配]]：通脹能夠達致一定嘅收入再分配效果；想像家陣有人[[借錢|借咗]] 1,000 文港紙咁多錢，佢同佢[[債主]]簽咗份借據，講好咗要還幾多幾多錢同埋[[利息]]係幾多幾多&lt;ref group=&quot;註&quot;&gt;假設債主唔係放[[貴利]]嘅&lt;/ref&gt;，然後個經濟體發生通脹，而且啲人（包括個債仔）嘅[[人工]]跟住升埋一份，噉個債仔就著數咗－佢要還嘅錢嘅量（名目價值）冇變，但佢還嗰筆喺佢收入裏面佔嘅比例（實際價值）低咗；噉講即係話，通脹會令借錢俾人嘅人財富少咗，同時令問人借錢嘅人財富多咗－收入再分配&lt;ref&gt;Doepke, M., &amp; Schneider, M. (2006). [https://www.journals.uchicago.edu/doi/full/10.1086/508379#:~:text=An%20immediate%20consequence%20of%20an,inflation%20in%20the%20U.S.%20economy. Inflation and the redistribution of nominal wealth]. ''Journal of Political Economy'', 114(6), 1069-1097.&lt;/ref&gt;。

===負面影響===
{{main|惡性通脹}}
[[惡性通脹]]（hyperinflation）係指極快嘅通脹：喺好多經濟學工作者心目中，通脹率高過 2% 已經有啲高得滯&lt;ref&gt;[https://www.federalreserve.gov/faqs/5D58E72F066A4DBDA80BBA659C55F774.htm What is an acceptable level of inflation?]. ''FRB''.&lt;/ref&gt;，而[[定義]]上如果一個經濟體啲貨品服務嘅價每月升超過 50% 或者每年升超過 1,000% &lt;ref&gt;Friedman, B. M., &amp; Woodford, M. (Eds.). (2010). ''Handbook of monetary economics''. Elsevier. &quot;Hyperinflation&quot;.&lt;/ref&gt;，就可以算係有惡性通脹，例如據報 2017 年嘅[[委內瑞拉]]就出現超過 4,000% 嘅通脹率&lt;ref&gt;[https://www.reuters.com/article/us-venezuela-food/venezuelans-report-big-weight-losses-in-2017-as-hunger-hits-idUSKCN1G52HA Venezuelans report big weight losses in 2017 as hunger hits]. ''Reuters''.&lt;/ref&gt;。
&lt;!--
[[經濟學]]研究清楚表明咗，惡性通脹會對經濟造成各種嘅負面影響：
--&gt;

===正面影響===

==政策==
===貨幣政策===
{{see also|貨幣政策}}
===固定匯率===
{{main|固定匯率}}
===金本位===
{{main|金本位}}

==簡史==
&lt;!--打算 point form 式噉講歷史上出名嘅通脹時期。--&gt;
==註釋==
{{reflist|group=註}}

==睇埋==
*[[惡性通脹]]
*[[通貨緊縮]]
*[[個人理財]]
*[[外匯市場]]
{{clear}}

==攷==
{{reflist|3}}
==拎==
{{Commonscat|Inflation}}
*[https://www.investopedia.com/terms/i/inflation.asp#:~:text=Inflation%20is%20a%20rise%20in,over%20some%20period%20of%20time. Inflation]. ''Investopedia''.
{{經濟學}}
[[Category:通貨膨脹| ]]</text>
      <sha1>ersbeh3oe7wj71ghtohni51s94ivw07</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868432</id>
      <parentid>1868431</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T02:38:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 註釋 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14545" xml:space="preserve">[[File:UK and US, 1990-present monthly inflation rates.svg|thumb|300px|幅圖顯示 1990 年至 2020 年之間[[聯合王國]]（{{font color|blue|藍色線}}）同[[美國]]（{{font color|red|紅色線}}）嘅[[通脹率]]&lt;ref&gt;&quot;[https://view.officeapps.live.com/op/view.aspx?src=https%3A%2F%2Fwww.bls.gov%2Fcpi%2Ftables%2Fsupplemental-files%2Fnews-release-table1-202203.xlsx&amp;wdOrigin=BROWSELINK Consumer Price Index for All Urban Consumers (CPI-U): U.S. city average, by expenditure category, March 2022]&quot;. ''Bureau of Labor Statistics''. March 2022. Retrieved March 12, 2022.&lt;/ref&gt;。]]
'''通貨膨脹'''（{{jpingauto|tung1 fo3 paang4 zoeng3}}；{{lang-en|'''inflation'''}}），日常用語就噉簡稱'''通脹'''，係指「個[[經濟體]]內部啲[[貨]]同[[服務]]嘅[[價錢]]普遍噉升」嘅[[經濟現象|現象]]，通常表示個經濟體裏面多[[經濟]]活動&lt;ref&gt;&quot;[https://www.federalreserve.gov/faqs/economy_14419.htm The Fed - What is inflation and how does the Federal Reserve evaluate changes in the rate of inflation?]&quot;. ''Board of Governors of the Federal Reserve System''. September 9, 2016.&lt;/ref&gt;；'''通脹率'''（{{lang|en|'''inflation rate'''}}）就係指啲反映「通脹發生得幾快」嘅數值，會用「啲嘢嘅價錢喺呢年呢年升咗幾多 [[百分率|%]]」噉嘅方式表示&lt;ref name=&quot;mankiw200222to32&quot;&gt;Mankiw, N. Gregory (2002). &quot;Macroeconomics&quot; (5th ed.). Worth. pp. 22-32.&lt;/ref&gt;。

喺[[經濟學]]相關工作上，通脹呢個課題廣受關注：
*一方面，極快嘅通脹（[[惡性通脹]]；hyperinflation）會對民生造成龐大嘅負面影響。想像家陣有個人，佢[[銀行]]入面儲住咗 100,000 文[[美金]]，打後佢身處嗰個經濟體發生通脹（例如[[政府]][[貨幣供應|亂咁印銀紙]]，搞到[[銀紙]]價值跌），而且靠[[利息]]賺到嘅[[錢]]追唔上通脹，噉等到佢攞返筆錢出嚟嗰陣，筆錢[[實際價值|買到嘅貨同服務嘅量]]就少咗－即係話通脹會導致隻[[通貨|貨幣]]嘅[[購買力]]下降；而如果通脹勁得滯，仲有可能會搞到啲人對隻貨幣冇嗮信心，唔想再揸隻貨幣，最後就出現「隻貨幣冇人要」噉嘅局面，例如[[津巴布韋元]]（Z$）就係噉&lt;ref&gt;Robert Barro and Vittorio Grilli (1994), ''European Macroeconomics'', Ch. 8, p. 139, Fig. 8.1. Macmillan.&lt;/ref&gt;。
*不過另一方面，慢同輕微嘅通脹畀人覺得係對經濟'''有利'''嘅&lt;ref name=&quot;hummel2007&quot;&gt;Hummel, J. R. (2007). Death and taxes, including inflation: the public versus economists. ''Econ journal watch'', 4(1), 46.&lt;/ref&gt;：通脹會搞到隻貨幣嘅購買力慢慢噉跌；簡化講，噉就表示啲人會唔想淨係揸住啲錢，而係會有[[誘因]]想攞啲錢去做[[投資]]（例如買[[股票]]）慢慢轆大自己嚿儲蓄，然後呢啲投資就會刺激經濟（例如[[企業]]賣到股票就會多咗[[資金]]，有資金就有得擴張業務）；除此之外，慢同輕微嘅通脹仲畀人指可以達致「減低[[失業率]]」等嘅正面效果&lt;ref&gt;Mankiw, N. Gregory (2002). &quot;Macroeconomics&quot; (5th ed.). Worth. pp. 238-255.&lt;/ref&gt;。
因為通脹對經濟同民生咁有影響力，世界各地嘅政府同經濟相關工作者都成日會諗「點樣[[量度]]通脹」或者「要用乜[[政策]]先可以控制通脹」等嘅問題，想自己管嘅經濟體有慢同輕微嘅通脹，同時又唔會出現惡性通脹。喺[[學術]]上，唔少專業嘅[[經濟學家]]仲會醉心[[研究|鑽研]]通脹，會喺[[學術期刊]]等嘅地方撰文，對呢種現象做[[科學理論|理論]]性質嘅研究&lt;ref name=&quot;hummel2007&quot;/&gt;。

通脹嘅相反係[[通縮]]（deflation；啲貨同服務嘅價錢普遍噉跌）&lt;ref&gt;Toporowski, J. (2009). The economics and culture of financial inflation. ''Competition &amp; Change'', 13(2), 145-156.&lt;/ref&gt;。
==定義==
[[File:Saint-Lizier - Intermarché Super - Le Pont du Baup - 20171029 (1).jpg|thumb|300px|一間[[超市]]有一拃[[貨]]；每件貨都有個[[價錢]]，如果睇勻唔同超市啲貨嘅價錢，發覺啲貨嘅價錢普遍都升緊嘅話，就應該係有通脹。]]
{{main|錢|實際同名目價值}}
{{see also|通貨緊縮}}
2022 年嘅[[不列顛百科全書]]係噉樣描述 '''inflation''' 呢隻英文字嘅&lt;ref&gt;[https://www.britannica.com/topic/inflation-economics Inflation]. ''Encyclopedia Britannica''.&lt;/ref&gt;：
{{Cquote
|原版[[英文]]：&quot;'''Inflation''', in economics, collective increases in the supply of money, in money incomes, or in prices.&quot;&lt;br&gt;
[[粵文]]翻譯：喺[[經濟學]]上，'''通脹'''係指[[貨幣供應]]、[[名目價值|以錢量度]]嘅[[收入]]或者[[價錢]]嘅整體上升。
}}
－喺個[[定義]]裏面，「整體」係隻好重要嘅關鍵詞&lt;ref name=&quot;mankiw200222to32&quot;/&gt;：
*想像家陣有位讀[[經濟學]]嘅學生，佢想做份有關通脹嘅[[研究]]，於是佢就行勻幾間[[超市]]，睇吓啲[[貨品]]嘅[[價錢]]，想知呢啲嘢嘅價喺過去一年內有咩變化；佢發現原來喺過去嗰年有唔少地方爆[[禽流感]]，有好多[[雞]]都焗住要攞去銷毀，搞到雞相關嘅產品[[供應]]大跌，[[雞肉]]同[[雞蛋]]嘅價都明顯升咗&lt;ref&gt;[https://gro-intelligence.com/insights/soaring-avian-flu-death-toll-drives-up-us-chicken-egg-prices Soaring Avian Flu Death Toll Drives Up US Chicken, Egg Prices]. ''Gro Intelligence''.&lt;/ref&gt;，[[平均]]升咗成 10% 咁多；不過同時第啲貨品－包括[[生果]]、[[麵包]]、[[芝士]]同[[紅酒]]呀噉－嘅價就冚唪唥都冇升過，有啲甚至係跌咗；嗰位學生[[觀察]]到噉嘅情況，並唔表示個經濟體喺過去嗰年實係有通脹－
*定義上，通脹係涉及成個經濟體入面啲貨品同[[服務]]嘅價'''普遍'''噉升；淨係睇到其中一兩樣貨品服務嘅價升咗，都唔表示係有通脹；要知「係咪有通脹」，必需要考慮好多種唔同貨品服務嘅價錢，睇吓呢啲價錢「總體上」變咗幾多，先至可以做決定。
通脹通常仲會伴隨住啲人嘅[[收入]]（[[名目價值|以錢嚟計]]）跟住一齊升&lt;ref group=&quot;註&quot;&gt;不過「啲人嘅收入升幅追唔追得上通脹」係另一條問題。&lt;/ref&gt;。
[[File:World Inflation Rate 2019.png|center|thumb|500px|2019 年世界各國家同地區嘅通脹率分佈圖；每笪國家或者地區嘅色水反映佢嘅通脹率，笪地方愈{{font color|red|深紅}}就表示通脹率愈高，一笪地方{{font color|blue|藍色}}表示佢哋有[[通縮]]。]]

==量度==
{{see also|經濟指標|經濟測量|平均}}&lt;!--定義嗰度最尾講咗「要考慮好多種唔同貨品服務嘅價錢嚟計通脹」，所以呢度即刻乘住個勢去講通脹要點量度。--&gt;
原則上，[[經濟學]]採用嘅係[[科學方法]]（scientific method），研究一個[[變數 (科研)|變數]]嗰陣，實要有[[客觀]]嘅方法[[量度]]個變數先得。响廿一世紀初，通脹有多種方法量度：
===消費物價指數===
[[File:Food basket.jpg|thumb|300px|[[蔬菜]]嘅 CPI：假設上圖籃菜能夠[[樣本代表性|準確噉代表]]普羅大眾買嘅菜，將籃菜入面嘅菜逐種逐種攞嚟睇，嗰種菜嘅價同對上一年比升咗或者跌咗幾多呢？呢啲菜平均價錢升咗或者跌咗幾多呢？]]
{{main|消費物價指數}}
[[消費物價指數]]（consumer price index，CPI）係廿世紀嘅[[美國]]最常用嗰種通脹指標；CPI 最基本個諗頭係「搵一般普羅[[消費者]]會買嘅貨品服務，睇吓呢啲嘢嘅價嘅變化，從而量度通脹率」，計 CPI 嘅步驟大致如下&lt;ref&gt;[https://www.bls.gov/opub/hom/cpi/data.htm Consumer Price Index: Data Sources]. ''Bureau of Labor Statistics (BLS)''.&lt;/ref&gt;：
*首先，考慮[[市場籃]]（market basket）嘅概念。一個市場籃係指一拃「响個經濟體裏面，啲普羅消費者普通消費嗰陣會買嘅貨品同服務」，通常包括啲人買餸嗰陣買嘅嘢、各種日用品（例如[[番梘]]同[[廁紙]]）同埋日常會用嘅服務（例如[[飛髮]]同睇[[醫生]]）... 等等&lt;ref group=&quot;註&quot;&gt;「市場籃裏面有乜」可以隨好多因素有異：首先，唔同國家地區嘅市場籃可以唔同，例如[[香港]]同[[英格蘭]]有[[文化]]差異，[[香港人]]同[[英格蘭人]]日常買餸嗰陣會買嘅嘢都有分別；又例如唔同[[年齡層]]嘅人嘅消費習慣又可以有異。&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Hobijn, Bart; Lagakos, David (May 2003). &quot;Social Security and the Consumer Price Index for the Elderly&quot;. Current Issues in Economics and Finance. ''Federal Reserve Bank of New York''. 9 (5): 1-6.&lt;/ref&gt;；响實際嘅[[經濟研究]]當中，市場籃「有咩响裏面」可以透過「對消費者做[[問卷調查]]」等嘅途徑得知&lt;ref&gt;[https://www.cancercouncil.com.au/wp-content/uploads/2010/09/Nutrition-FINAL-report-on-Healthy-Food-Basket-Survey-Cost-and-availability-15-February-2008.pdf NSW HEALTHY FOOD BASKET] (PDF).&lt;/ref&gt;。
*知道市場籃入面有邊啲貨品服務之後，分析師就要郁手計「同舊年（或者對上一次調查通脹率）比起嚟，啲貨品服務嘅價[[平均]]變咗幾多」；呢個過程遠遠唔淨只係「攞今年嘅價同舊年嘅價，將兩個數相減或者相除，再計平均」咁簡單－分析師通常起碼要調節吓啲價嘅數值，（例如）考慮埋啲貨品服務嘅質素有乜變化，確保一件貨品服務嘅價升唔係源於件貨品服務嘅質素升咗。
*做好咗調節之後，分析師就會攞住'''今年個價'''（&lt;math&gt;\text{price}_1&lt;/math&gt;）同'''對上一次計 CPI 嗰時嘅價'''（&lt;math&gt;\text{price}_0&lt;/math&gt;），用類似下面嗰條式噉嘅式，計出'''今年嘅 CPI 數值'''（&lt;math&gt;\text{CPI}_1&lt;/math&gt;）－「同對上一次調查通脹率比起嚟，啲貨品服務嘅價變咗幾多 [[百分比|%]]」&lt;ref&gt;[https://www.intelligenteconomist.com/consumer-price-index-cpi/ Consumer Price Index (CPI)]. ''Intelligent Economist''.&lt;/ref&gt;：
*:&lt;math&gt;\text{CPI}_1= \frac{\text{price}_1}{\text{price}_0} \times 100&lt;/math&gt;
CPI 嘅計法响[[經濟學界]]相當有爭議性－例如「要點樣先可以準確知消費者日常買乜」同埋「郁手計 CPI 之前，啲價嘅數值要用乜方法調節」都係相當大嘅問題。

===平均物價指數===
{{main|平均物價指數}}
===第啲量度方法===

===衡量量度方法===

==成因==
{{see also|貨幣供應}}
對於「通脹點解會發生」呢條問題，唔同經濟學派有唔同睇法。
===貨幣主義觀點===
{{see also|貨幣主義}}
===凱恩斯派觀點===
{{see also|凱恩斯經濟學}}
===理性預期觀點===
{{see also|理性預期}}

==影響==
[[File:Restaurant increasing prices by $1.00 due to inflation.jpg|thumb|300px|2021 年一間[[餐廳]]掛咗個牌（英文），牌上面同啲客（'''patron'''）講話因為嘢食嘅成本上漲（'''spike of food cost'''），佢哋焗住要將所有嘢食嘅價提高 $1。]]
{{see also|投資}}
通脹會對經濟造成各種嘅影響。以下係啲「畀人覺得未必好未必壞」嘅影響：
*'''錢嘅[[實際價值]]'''：首先，通脹最直接嘅影響係會令一隻[[錢]]嘅[[實際價值]]跌；想像家陣有個人手上揸住 1,000 文[[港幣]][[銀紙]]，然後[[香港]]出現通脹；雖然筆錢[[名目價值|名義上]]仲係 1,000 文咁多，但因為啲嘢貴嗮，揸住筆錢可以買到嘅貨品服務實際上就少咗－筆錢嘅實際價值跌咗&lt;ref name=&quot;hummel2007&quot;/&gt;。呢點就自然表示，通脹會令人冇咁肯儲住啲錢，而係會想用自己啲錢換取第啲嘢－例如攞啲錢去買[[股票]]或者做第啲[[投資]]，嘗試將嚿錢轆大佢；而喺極端嘅情況下，啲人可能會索性放棄隻貨幣，買價值穩定啲嘅貨幣嚟保存自己手上揸嘅價值&lt;ref&gt;Howard, D. H. (1978). [https://www.jstor.org/stable/pdf/1924247.pdf Personal saving behavior and the rate of inflation] (PDF). ''The Review of Economics and Statistics'', 547-554.&lt;/ref&gt;{{rp|p. 1}}。
*[[收入再分配]]：通脹能夠達致一定嘅收入再分配效果；想像家陣有人[[借錢|借咗]] 1,000 文港紙咁多錢，佢同佢[[債主]]簽咗份借據，講好咗要還幾多幾多錢同埋[[利息]]係幾多幾多&lt;ref group=&quot;註&quot;&gt;假設債主唔係放[[貴利]]嘅&lt;/ref&gt;，然後個經濟體發生通脹，而且啲人（包括個債仔）嘅[[人工]]跟住升埋一份，噉個債仔就著數咗－佢要還嘅錢嘅量（名目價值）冇變，但佢還嗰筆喺佢收入裏面佔嘅比例（實際價值）低咗；噉講即係話，通脹會令借錢俾人嘅人財富少咗，同時令問人借錢嘅人財富多咗－收入再分配&lt;ref&gt;Doepke, M., &amp; Schneider, M. (2006). [https://www.journals.uchicago.edu/doi/full/10.1086/508379#:~:text=An%20immediate%20consequence%20of%20an,inflation%20in%20the%20U.S.%20economy. Inflation and the redistribution of nominal wealth]. ''Journal of Political Economy'', 114(6), 1069-1097.&lt;/ref&gt;。

===負面影響===
{{main|惡性通脹}}
[[惡性通脹]]（hyperinflation）係指極快嘅通脹：喺好多經濟學工作者心目中，通脹率高過 2% 已經有啲高得滯&lt;ref&gt;[https://www.federalreserve.gov/faqs/5D58E72F066A4DBDA80BBA659C55F774.htm What is an acceptable level of inflation?]. ''FRB''.&lt;/ref&gt;，而[[定義]]上如果一個經濟體啲貨品服務嘅價每月升超過 50% 或者每年升超過 1,000% &lt;ref&gt;Friedman, B. M., &amp; Woodford, M. (Eds.). (2010). ''Handbook of monetary economics''. Elsevier. &quot;Hyperinflation&quot;.&lt;/ref&gt;，就可以算係有惡性通脹，例如據報 2017 年嘅[[委內瑞拉]]就出現超過 4,000% 嘅通脹率&lt;ref&gt;[https://www.reuters.com/article/us-venezuela-food/venezuelans-report-big-weight-losses-in-2017-as-hunger-hits-idUSKCN1G52HA Venezuelans report big weight losses in 2017 as hunger hits]. ''Reuters''.&lt;/ref&gt;。
&lt;!--
[[經濟學]]研究清楚表明咗，惡性通脹會對經濟造成各種嘅負面影響：
--&gt;

===正面影響===

==政策==
===貨幣政策===
{{see also|貨幣政策}}
===固定匯率===
{{main|固定匯率}}
===金本位===
{{main|金本位}}

==簡史==
&lt;!--打算 point form 式噉講歷史上出名嘅通脹時期。--&gt;
==註釋==
{{reflist|group=註|3}}

==睇埋==
*[[惡性通脹]]
*[[通貨緊縮]]
*[[個人理財]]
*[[外匯市場]]
{{clear}}

==攷==
{{reflist|3}}
==拎==
{{Commonscat|Inflation}}
*[https://www.investopedia.com/terms/i/inflation.asp#:~:text=Inflation%20is%20a%20rise%20in,over%20some%20period%20of%20time. Inflation]. ''Investopedia''.
{{經濟學}}
[[Category:通貨膨脹| ]]</text>
      <sha1>r9shdgx1mre8y6joy1mxaq0fgsi585w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868434</id>
      <parentid>1868432</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T02:39:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>執</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14543" xml:space="preserve">[[File:UK and US, 1990-present monthly inflation rates.svg|thumb|300px|幅圖顯示 1990 年至 2020 年之間[[聯合王國]]（{{font color|blue|藍色線}}）同[[美國]]（{{font color|red|紅色線}}）嘅[[通脹率]]&lt;ref&gt;&quot;[https://view.officeapps.live.com/op/view.aspx?src=https%3A%2F%2Fwww.bls.gov%2Fcpi%2Ftables%2Fsupplemental-files%2Fnews-release-table1-202203.xlsx&amp;wdOrigin=BROWSELINK Consumer Price Index for All Urban Consumers (CPI-U): U.S. city average, by expenditure category, March 2022]&quot;. ''Bureau of Labor Statistics''. March 2022. Retrieved March 12, 2022.&lt;/ref&gt;。]]
'''通貨膨脹'''（{{jpingauto|tung1 fo3 paang4 zoeng3}}；{{lang-en|'''inflation'''}}），日常用語就噉簡稱'''通脹'''，係指「個[[經濟體]]內部啲[[貨]]同[[服務]]嘅[[價錢]]普遍噉升」嘅[[經濟現象|現象]]，通常表示個經濟體裏面多[[經濟]]活動&lt;ref&gt;&quot;[https://www.federalreserve.gov/faqs/economy_14419.htm The Fed - What is inflation and how does the Federal Reserve evaluate changes in the rate of inflation?]&quot;. ''Board of Governors of the Federal Reserve System''. September 9, 2016.&lt;/ref&gt;；'''通脹率'''（{{lang|en|'''inflation rate'''}}）就係指啲反映「通脹發生得幾快」嘅數值，會用「啲嘢嘅價錢喺呢年呢年升咗幾多 [[百分率|%]]」噉嘅方式表示&lt;ref name=&quot;mankiw200222to32&quot;&gt;Mankiw, N. Gregory (2002). &quot;Macroeconomics&quot; (5th ed.). Worth. pp. 22-32.&lt;/ref&gt;。

喺[[經濟學]]相關工作上，通脹呢個課題廣受關注：
*一方面，極快嘅通脹（[[惡性通脹]]；hyperinflation）會對民生造成龐大嘅負面影響。想像家陣有個人，佢[[銀行]]入面儲住咗 100,000 文[[美金]]，打後佢身處嗰個經濟體發生通脹（例如[[政府]][[貨幣供應|亂咁印銀紙]]，搞到[[銀紙]]價值跌），而且靠[[利息]]賺到嘅[[錢]]追唔上通脹，噉等到佢攞返筆錢出嚟嗰陣，筆錢[[實際價值|買到嘅貨同服務嘅量]]就少咗－即係話通脹會導致隻[[通貨|貨幣]]嘅[[購買力]]下降；而如果通脹勁得滯，仲有可能會搞到啲人對隻貨幣冇嗮信心，唔想再揸隻貨幣，最後就出現「隻貨幣冇人要」噉嘅局面，例如[[津巴布韋元]]（Z$）就係噉&lt;ref&gt;Robert Barro and Vittorio Grilli (1994), ''European Macroeconomics'', Ch. 8, p. 139, Fig. 8.1. Macmillan.&lt;/ref&gt;。
*不過另一方面，慢同輕微嘅通脹畀人覺得係對經濟'''有利'''嘅&lt;ref name=&quot;hummel2007&quot;&gt;Hummel, J. R. (2007). Death and taxes, including inflation: the public versus economists. ''Econ journal watch'', 4(1), 46.&lt;/ref&gt;：通脹會搞到隻貨幣嘅購買力慢慢噉跌；簡化講，噉就表示啲人會唔想淨係揸住啲錢，而係會有[[誘因]]想攞啲錢去做[[投資]]（例如買[[股票]]）慢慢轆大自己嚿儲蓄，然後呢啲投資就會刺激經濟（例如[[企業]]賣到股票就會多咗[[資金]]，有資金就有得擴張業務）；除此之外，慢同輕微嘅通脹仲畀人指可以達致「減低[[失業率]]」等嘅正面效果&lt;ref&gt;Mankiw, N. Gregory (2002). &quot;Macroeconomics&quot; (5th ed.). Worth. pp. 238-255.&lt;/ref&gt;。
因為通脹對經濟同民生咁有影響力，世界各地嘅政府同經濟相關工作者都成日會諗「點樣[[量度]]通脹」或者「要用乜[[政策]]先可以控制通脹」等嘅問題，想自己管嘅經濟體有慢同輕微嘅通脹，同時又唔會出現惡性通脹。喺[[學術]]上，唔少專業嘅[[經濟學家]]仲會醉心[[研究|鑽研]]通脹，會喺[[學術期刊]]等嘅地方撰文，對呢種現象做[[科學理論|理論]]性質嘅研究&lt;ref name=&quot;hummel2007&quot;/&gt;。

通脹嘅相反係[[通縮]]（deflation；啲貨同服務嘅價錢普遍噉跌）&lt;ref&gt;Toporowski, J. (2009). The economics and culture of financial inflation. ''Competition &amp; Change'', 13(2), 145-156.&lt;/ref&gt;。
==定義==
[[File:Saint-Lizier - Intermarché Super - Le Pont du Baup - 20171029 (1).jpg|thumb|300px|一間[[超市]]有一拃[[貨]]；每件貨都有個[[價錢]]，如果睇勻唔同超市啲貨嘅價錢，發覺啲貨嘅價錢普遍都升緊嘅話，就應該係有通脹。]]
{{main|錢|實際同名目價值}}
{{see also|通貨緊縮}}
2022 年嘅[[不列顛百科全書]]係噉樣描述 '''inflation''' 呢隻英文字嘅&lt;ref&gt;[https://www.britannica.com/topic/inflation-economics Inflation]. ''Encyclopedia Britannica''.&lt;/ref&gt;：
{{Cquote
|原版[[英文]]：&quot;'''Inflation''', in economics, collective increases in the supply of money, in money incomes, or in prices.&quot;&lt;br&gt;
[[粵文]]翻譯：喺[[經濟學]]上，'''通脹'''係指[[貨幣供應]]、[[名目價值|以錢量度]]嘅[[收入]]或者[[價錢]]嘅整體上升。
}}
－喺個[[定義]]裏面，「整體」係隻好重要嘅關鍵詞&lt;ref name=&quot;mankiw200222to32&quot;/&gt;：
*想像家陣有位讀[[經濟學]]嘅學生，佢想做份有關通脹嘅[[研究]]，於是佢就行勻幾間[[超市]]，睇吓啲[[貨品]]嘅[[價錢]]，想知呢啲嘢嘅價喺過去一年內有咩變化；佢發現原來喺過去嗰年有唔少地方爆[[禽流感]]，有好多[[雞]]都焗住要攞去銷毀，搞到雞相關嘅產品[[供應]]大跌，[[雞肉]]同[[雞蛋]]嘅價都明顯升咗&lt;ref&gt;[https://gro-intelligence.com/insights/soaring-avian-flu-death-toll-drives-up-us-chicken-egg-prices Soaring Avian Flu Death Toll Drives Up US Chicken, Egg Prices]. ''Gro Intelligence''.&lt;/ref&gt;，[[平均]]升咗成 10% 咁多；不過同時第啲貨品－包括[[生果]]、[[麵包]]、[[芝士]]同[[紅酒]]呀噉－嘅價就冚唪唥都冇升過，有啲甚至係跌咗；嗰位學生[[觀察]]到噉嘅情況，並唔表示個經濟體喺過去嗰年實係有通脹－
*定義上，通脹係涉及成個經濟體入面啲貨品同[[服務]]嘅價'''普遍'''噉升；淨係睇到其中一兩樣貨品服務嘅價升咗，都唔表示係有通脹；要知「係咪有通脹」，必需要考慮好多種唔同貨品服務嘅價錢，睇吓呢啲價錢「總體上」變咗幾多，先至可以做決定。
通脹通常仲會伴隨住啲人嘅[[收入]]（[[名目價值|以錢嚟計]]）跟住一齊升&lt;ref group=&quot;註&quot;&gt;不過「啲人嘅收入升幅追唔追得上通脹」係另一條問題。&lt;/ref&gt;。
[[File:World Inflation Rate 2019.png|center|thumb|500px|2019 年世界各國家同地區嘅通脹率分佈圖；每笪國家或者地區嘅色水反映佢嘅通脹率，笪地方愈{{font color|red|深紅}}就表示通脹率愈高，一笪地方{{font color|blue|藍色}}表示佢哋有[[通縮]]。]]

==量度==
{{see also|經濟指標|經濟測量|平均}}&lt;!--定義嗰度最尾講咗「要考慮好多種唔同貨品服務嘅價錢嚟計通脹」，所以呢度即刻乘住個勢去講通脹要點量度。--&gt;
原則上，[[經濟學]]採用嘅係[[科學方法]]（scientific method），研究一個[[變數 (科研)|變數]]嗰陣，實要有[[客觀]]嘅方法[[量度]]個變數先得。响廿一世紀初，通脹有多種方法量度：
===消費物價指數===
[[File:Food basket.jpg|thumb|300px|[[蔬菜]]嘅 CPI：假設上圖籃菜能夠[[樣本代表性|準確噉代表]]普羅大眾買嘅菜，將籃菜入面嘅菜逐種逐種攞嚟睇，嗰種菜嘅價同對上一年比升咗或者跌咗幾多呢？呢啲菜平均價錢升咗或者跌咗幾多呢？]]
{{main|消費物價指數}}
[[消費物價指數]]（consumer price index，CPI）係廿世紀嘅[[美國]]最常用嗰種通脹指標；CPI 最基本個諗頭係「搵一般普羅[[消費者]]會買嘅貨品服務，睇吓呢啲嘢嘅價嘅變化，從而量度通脹率」，計 CPI 嘅步驟大致如下&lt;ref&gt;[https://www.bls.gov/opub/hom/cpi/data.htm Consumer Price Index: Data Sources]. ''Bureau of Labor Statistics (BLS)''.&lt;/ref&gt;：
*首先，考慮[[市場籃]]（market basket）嘅概念。一個市場籃係指一拃「响個經濟體裏面，啲普羅消費者普通消費嗰陣會買嘅貨品同服務」，通常包括啲人買餸嗰陣買嘅嘢、各種日用品（例如[[番梘]]同[[廁紙]]）同埋日常會用嘅服務（例如[[飛髮]]同睇[[醫生]]）... 等等&lt;ref group=&quot;註&quot;&gt;「市場籃裏面有乜」可以隨好多因素有異：首先，唔同國家地區嘅市場籃可以唔同，例如[[香港]]同[[英格蘭]]有[[文化]]差異，[[香港人]]同[[英格蘭人]]日常買餸嗰陣會買嘅嘢都有分別；又例如唔同[[年齡層]]嘅人嘅消費習慣又可以有異。&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Hobijn, Bart; Lagakos, David (May 2003). &quot;Social Security and the Consumer Price Index for the Elderly&quot;. Current Issues in Economics and Finance. ''Federal Reserve Bank of New York''. 9 (5): 1-6.&lt;/ref&gt;；响實際嘅[[經濟研究]]當中，市場籃「有咩响裏面」可以透過「對消費者做[[問卷調查]]」等嘅途徑得知&lt;ref&gt;[https://www.cancercouncil.com.au/wp-content/uploads/2010/09/Nutrition-FINAL-report-on-Healthy-Food-Basket-Survey-Cost-and-availability-15-February-2008.pdf NSW HEALTHY FOOD BASKET] (PDF).&lt;/ref&gt;。
*知道市場籃入面有邊啲貨品服務之後，分析師就要郁手計「同舊年（或者對上一次調查通脹率）比起嚟，啲貨品服務嘅價[[平均]]變咗幾多」；呢個過程遠遠唔淨只係「攞今年嘅價同舊年嘅價，將兩個數相減或者相除，再計平均」咁簡單－分析師通常起碼要調節吓啲價嘅數值，（例如）考慮埋啲貨品服務嘅質素有乜變化，確保一件貨品服務嘅價升唔係源於件貨品服務嘅質素升咗。
*做好咗調節之後，分析師就會攞住'''今年個價'''（&lt;math&gt;\text{price}_1&lt;/math&gt;）同'''對上一次計 CPI 嗰時嘅價'''（&lt;math&gt;\text{price}_0&lt;/math&gt;），用類似下面嗰條式噉嘅式，計出'''今年嘅 CPI 數值'''（&lt;math&gt;\text{CPI}_1&lt;/math&gt;）－「同對上一次調查通脹率比起嚟，啲貨品服務嘅價變咗幾多 [[百分比|%]]」&lt;ref&gt;[https://www.intelligenteconomist.com/consumer-price-index-cpi/ Consumer Price Index (CPI)]. ''Intelligent Economist''.&lt;/ref&gt;：
*:&lt;math&gt;\text{CPI}_1= \frac{\text{price}_1}{\text{price}_0} \times 100&lt;/math&gt;
CPI 嘅計法响[[經濟學界]]相當有爭議性－例如「要點樣先可以準確知消費者日常買乜」同埋「郁手計 CPI 之前，啲價嘅數值要用乜方法調節」都係相當大嘅問題。

===平均物價指數===
{{main|平均物價指數}}
===第啲量度方法===

===衡量量度方法===

==成因==
{{see also|貨幣供應}}
對於「通脹點解會發生」呢條問題，唔同經濟學派有唔同睇法。
===貨幣主義觀點===
{{see also|貨幣主義}}
===凱恩斯派觀點===
{{see also|凱恩斯經濟學}}
===理性預期觀點===
{{see also|理性預期}}

==影響==
[[File:Restaurant increasing prices by $1.00 due to inflation.jpg|thumb|300px|2021 年一間[[餐廳]]掛咗個牌（英文），牌上面同啲客（'''patron'''）講話因為嘢食嘅成本上漲（'''spike of food cost'''），佢哋焗住要將所有嘢食嘅價提高 $1。]]
{{see also|投資}}
通脹會對經濟造成各種嘅影響。以下係啲「畀人覺得未必好未必壞」嘅影響：
*'''錢嘅[[實際價值]]'''：首先，通脹最直接嘅影響係會令一隻[[錢]]嘅[[實際價值]]跌；想像家陣有個人手上揸住 1,000 文[[港幣]][[銀紙]]，然後[[香港]]出現通脹；雖然筆錢[[名目價值|名義上]]仲係 1,000 文咁多，但因為啲嘢貴嗮，揸住筆錢可以買到嘅貨品服務實際上就少咗－筆錢嘅實際價值跌咗&lt;ref name=&quot;hummel2007&quot;/&gt;。呢點就自然表示，通脹會令人冇咁肯儲住啲錢，而係會想用自己啲錢換取第啲嘢－例如攞啲錢去買[[股票]]或者做第啲[[投資]]，嘗試將嚿錢轆大佢；而喺極端嘅情況下，啲人可能會索性放棄隻貨幣，買價值穩定啲嘅貨幣嚟保存自己手上揸嘅價值&lt;ref&gt;Howard, D. H. (1978). [https://www.jstor.org/stable/pdf/1924247.pdf Personal saving behavior and the rate of inflation] (PDF). ''The Review of Economics and Statistics'', 547-554.&lt;/ref&gt;{{rp|p. 1}}。
*[[收入再分配]]：通脹能夠達致一定嘅收入再分配效果；想像家陣有人[[借錢|借咗]] 1,000 文港紙咁多錢，佢同佢[[債主]]簽咗份借據，講好咗要還幾多幾多錢同埋[[利息]]係幾多幾多&lt;ref group=&quot;註&quot;&gt;假設債主唔係放[[貴利]]嘅&lt;/ref&gt;，然後個經濟體發生通脹，而且啲人（包括個債仔）嘅[[人工]]跟住升埋一份，噉個債仔就著數咗－佢要還嘅錢嘅量（名目價值）冇變，但佢還嗰筆喺佢收入裏面佔嘅比例（實際價值）低咗；噉講即係話，通脹會令借錢俾人嘅人財富少咗，同時令問人借錢嘅人財富多咗－收入再分配&lt;ref&gt;Doepke, M., &amp; Schneider, M. (2006). [https://www.journals.uchicago.edu/doi/full/10.1086/508379#:~:text=An%20immediate%20consequence%20of%20an,inflation%20in%20the%20U.S.%20economy. Inflation and the redistribution of nominal wealth]. ''Journal of Political Economy'', 114(6), 1069-1097.&lt;/ref&gt;。

===負面影響===
{{main|惡性通脹}}
[[惡性通脹]]（hyperinflation）係指極快嘅通脹：喺好多經濟學工作者心目中，通脹率高過 2% 已經有啲高得滯&lt;ref&gt;[https://www.federalreserve.gov/faqs/5D58E72F066A4DBDA80BBA659C55F774.htm What is an acceptable level of inflation?]. ''FRB''.&lt;/ref&gt;，而[[定義]]上如果一個經濟體啲貨品服務嘅價每月升超過 50% 或者每年升超過 1,000% &lt;ref&gt;Friedman, B. M., &amp; Woodford, M. (Eds.). (2010). ''Handbook of monetary economics''. Elsevier. &quot;Hyperinflation&quot;.&lt;/ref&gt;，就可以算係有惡性通脹，例如據報 2017 年嘅[[委內瑞拉]]就出現超過 4,000% 嘅通脹率&lt;ref&gt;[https://www.reuters.com/article/us-venezuela-food/venezuelans-report-big-weight-losses-in-2017-as-hunger-hits-idUSKCN1G52HA Venezuelans report big weight losses in 2017 as hunger hits]. ''Reuters''.&lt;/ref&gt;。
&lt;!--
[[經濟學]]研究清楚表明咗，惡性通脹會對經濟造成各種嘅負面影響：
--&gt;

===正面影響===

==政策==
===貨幣政策===
{{see also|貨幣政策}}
===固定匯率===
{{main|固定匯率}}
===金本位===
{{main|金本位}}

==簡史==
&lt;!--打算 point form 式噉講歷史上出名嘅通脹時期。--&gt;
==睇埋==
*[[惡性通脹]]
*[[通貨緊縮]]
*[[個人理財]]
*[[外匯市場]]
{{clear}}
==註釋==
{{reflist|group=註|3}}
==攷==
{{reflist|3}}
==拎==
{{Commonscat|Inflation}}
*[https://www.investopedia.com/terms/i/inflation.asp#:~:text=Inflation%20is%20a%20rise%20in,over%20some%20period%20of%20time. Inflation]. ''Investopedia''.
{{經濟學}}
[[Category:通貨膨脹| ]]</text>
      <sha1>1kqmi6pec2mm5waz8x7xjmbl1ltfzmm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868436</id>
      <parentid>1868434</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T02:40:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 影響 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14565" xml:space="preserve">[[File:UK and US, 1990-present monthly inflation rates.svg|thumb|300px|幅圖顯示 1990 年至 2020 年之間[[聯合王國]]（{{font color|blue|藍色線}}）同[[美國]]（{{font color|red|紅色線}}）嘅[[通脹率]]&lt;ref&gt;&quot;[https://view.officeapps.live.com/op/view.aspx?src=https%3A%2F%2Fwww.bls.gov%2Fcpi%2Ftables%2Fsupplemental-files%2Fnews-release-table1-202203.xlsx&amp;wdOrigin=BROWSELINK Consumer Price Index for All Urban Consumers (CPI-U): U.S. city average, by expenditure category, March 2022]&quot;. ''Bureau of Labor Statistics''. March 2022. Retrieved March 12, 2022.&lt;/ref&gt;。]]
'''通貨膨脹'''（{{jpingauto|tung1 fo3 paang4 zoeng3}}；{{lang-en|'''inflation'''}}），日常用語就噉簡稱'''通脹'''，係指「個[[經濟體]]內部啲[[貨]]同[[服務]]嘅[[價錢]]普遍噉升」嘅[[經濟現象|現象]]，通常表示個經濟體裏面多[[經濟]]活動&lt;ref&gt;&quot;[https://www.federalreserve.gov/faqs/economy_14419.htm The Fed - What is inflation and how does the Federal Reserve evaluate changes in the rate of inflation?]&quot;. ''Board of Governors of the Federal Reserve System''. September 9, 2016.&lt;/ref&gt;；'''通脹率'''（{{lang|en|'''inflation rate'''}}）就係指啲反映「通脹發生得幾快」嘅數值，會用「啲嘢嘅價錢喺呢年呢年升咗幾多 [[百分率|%]]」噉嘅方式表示&lt;ref name=&quot;mankiw200222to32&quot;&gt;Mankiw, N. Gregory (2002). &quot;Macroeconomics&quot; (5th ed.). Worth. pp. 22-32.&lt;/ref&gt;。

喺[[經濟學]]相關工作上，通脹呢個課題廣受關注：
*一方面，極快嘅通脹（[[惡性通脹]]；hyperinflation）會對民生造成龐大嘅負面影響。想像家陣有個人，佢[[銀行]]入面儲住咗 100,000 文[[美金]]，打後佢身處嗰個經濟體發生通脹（例如[[政府]][[貨幣供應|亂咁印銀紙]]，搞到[[銀紙]]價值跌），而且靠[[利息]]賺到嘅[[錢]]追唔上通脹，噉等到佢攞返筆錢出嚟嗰陣，筆錢[[實際價值|買到嘅貨同服務嘅量]]就少咗－即係話通脹會導致隻[[通貨|貨幣]]嘅[[購買力]]下降；而如果通脹勁得滯，仲有可能會搞到啲人對隻貨幣冇嗮信心，唔想再揸隻貨幣，最後就出現「隻貨幣冇人要」噉嘅局面，例如[[津巴布韋元]]（Z$）就係噉&lt;ref&gt;Robert Barro and Vittorio Grilli (1994), ''European Macroeconomics'', Ch. 8, p. 139, Fig. 8.1. Macmillan.&lt;/ref&gt;。
*不過另一方面，慢同輕微嘅通脹畀人覺得係對經濟'''有利'''嘅&lt;ref name=&quot;hummel2007&quot;&gt;Hummel, J. R. (2007). Death and taxes, including inflation: the public versus economists. ''Econ journal watch'', 4(1), 46.&lt;/ref&gt;：通脹會搞到隻貨幣嘅購買力慢慢噉跌；簡化講，噉就表示啲人會唔想淨係揸住啲錢，而係會有[[誘因]]想攞啲錢去做[[投資]]（例如買[[股票]]）慢慢轆大自己嚿儲蓄，然後呢啲投資就會刺激經濟（例如[[企業]]賣到股票就會多咗[[資金]]，有資金就有得擴張業務）；除此之外，慢同輕微嘅通脹仲畀人指可以達致「減低[[失業率]]」等嘅正面效果&lt;ref&gt;Mankiw, N. Gregory (2002). &quot;Macroeconomics&quot; (5th ed.). Worth. pp. 238-255.&lt;/ref&gt;。
因為通脹對經濟同民生咁有影響力，世界各地嘅政府同經濟相關工作者都成日會諗「點樣[[量度]]通脹」或者「要用乜[[政策]]先可以控制通脹」等嘅問題，想自己管嘅經濟體有慢同輕微嘅通脹，同時又唔會出現惡性通脹。喺[[學術]]上，唔少專業嘅[[經濟學家]]仲會醉心[[研究|鑽研]]通脹，會喺[[學術期刊]]等嘅地方撰文，對呢種現象做[[科學理論|理論]]性質嘅研究&lt;ref name=&quot;hummel2007&quot;/&gt;。

通脹嘅相反係[[通縮]]（deflation；啲貨同服務嘅價錢普遍噉跌）&lt;ref&gt;Toporowski, J. (2009). The economics and culture of financial inflation. ''Competition &amp; Change'', 13(2), 145-156.&lt;/ref&gt;。
==定義==
[[File:Saint-Lizier - Intermarché Super - Le Pont du Baup - 20171029 (1).jpg|thumb|300px|一間[[超市]]有一拃[[貨]]；每件貨都有個[[價錢]]，如果睇勻唔同超市啲貨嘅價錢，發覺啲貨嘅價錢普遍都升緊嘅話，就應該係有通脹。]]
{{main|錢|實際同名目價值}}
{{see also|通貨緊縮}}
2022 年嘅[[不列顛百科全書]]係噉樣描述 '''inflation''' 呢隻英文字嘅&lt;ref&gt;[https://www.britannica.com/topic/inflation-economics Inflation]. ''Encyclopedia Britannica''.&lt;/ref&gt;：
{{Cquote
|原版[[英文]]：&quot;'''Inflation''', in economics, collective increases in the supply of money, in money incomes, or in prices.&quot;&lt;br&gt;
[[粵文]]翻譯：喺[[經濟學]]上，'''通脹'''係指[[貨幣供應]]、[[名目價值|以錢量度]]嘅[[收入]]或者[[價錢]]嘅整體上升。
}}
－喺個[[定義]]裏面，「整體」係隻好重要嘅關鍵詞&lt;ref name=&quot;mankiw200222to32&quot;/&gt;：
*想像家陣有位讀[[經濟學]]嘅學生，佢想做份有關通脹嘅[[研究]]，於是佢就行勻幾間[[超市]]，睇吓啲[[貨品]]嘅[[價錢]]，想知呢啲嘢嘅價喺過去一年內有咩變化；佢發現原來喺過去嗰年有唔少地方爆[[禽流感]]，有好多[[雞]]都焗住要攞去銷毀，搞到雞相關嘅產品[[供應]]大跌，[[雞肉]]同[[雞蛋]]嘅價都明顯升咗&lt;ref&gt;[https://gro-intelligence.com/insights/soaring-avian-flu-death-toll-drives-up-us-chicken-egg-prices Soaring Avian Flu Death Toll Drives Up US Chicken, Egg Prices]. ''Gro Intelligence''.&lt;/ref&gt;，[[平均]]升咗成 10% 咁多；不過同時第啲貨品－包括[[生果]]、[[麵包]]、[[芝士]]同[[紅酒]]呀噉－嘅價就冚唪唥都冇升過，有啲甚至係跌咗；嗰位學生[[觀察]]到噉嘅情況，並唔表示個經濟體喺過去嗰年實係有通脹－
*定義上，通脹係涉及成個經濟體入面啲貨品同[[服務]]嘅價'''普遍'''噉升；淨係睇到其中一兩樣貨品服務嘅價升咗，都唔表示係有通脹；要知「係咪有通脹」，必需要考慮好多種唔同貨品服務嘅價錢，睇吓呢啲價錢「總體上」變咗幾多，先至可以做決定。
通脹通常仲會伴隨住啲人嘅[[收入]]（[[名目價值|以錢嚟計]]）跟住一齊升&lt;ref group=&quot;註&quot;&gt;不過「啲人嘅收入升幅追唔追得上通脹」係另一條問題。&lt;/ref&gt;。
[[File:World Inflation Rate 2019.png|center|thumb|500px|2019 年世界各國家同地區嘅通脹率分佈圖；每笪國家或者地區嘅色水反映佢嘅通脹率，笪地方愈{{font color|red|深紅}}就表示通脹率愈高，一笪地方{{font color|blue|藍色}}表示佢哋有[[通縮]]。]]

==量度==
{{see also|經濟指標|經濟測量|平均}}&lt;!--定義嗰度最尾講咗「要考慮好多種唔同貨品服務嘅價錢嚟計通脹」，所以呢度即刻乘住個勢去講通脹要點量度。--&gt;
原則上，[[經濟學]]採用嘅係[[科學方法]]（scientific method），研究一個[[變數 (科研)|變數]]嗰陣，實要有[[客觀]]嘅方法[[量度]]個變數先得。响廿一世紀初，通脹有多種方法量度：
===消費物價指數===
[[File:Food basket.jpg|thumb|300px|[[蔬菜]]嘅 CPI：假設上圖籃菜能夠[[樣本代表性|準確噉代表]]普羅大眾買嘅菜，將籃菜入面嘅菜逐種逐種攞嚟睇，嗰種菜嘅價同對上一年比升咗或者跌咗幾多呢？呢啲菜平均價錢升咗或者跌咗幾多呢？]]
{{main|消費物價指數}}
[[消費物價指數]]（consumer price index，CPI）係廿世紀嘅[[美國]]最常用嗰種通脹指標；CPI 最基本個諗頭係「搵一般普羅[[消費者]]會買嘅貨品服務，睇吓呢啲嘢嘅價嘅變化，從而量度通脹率」，計 CPI 嘅步驟大致如下&lt;ref&gt;[https://www.bls.gov/opub/hom/cpi/data.htm Consumer Price Index: Data Sources]. ''Bureau of Labor Statistics (BLS)''.&lt;/ref&gt;：
*首先，考慮[[市場籃]]（market basket）嘅概念。一個市場籃係指一拃「响個經濟體裏面，啲普羅消費者普通消費嗰陣會買嘅貨品同服務」，通常包括啲人買餸嗰陣買嘅嘢、各種日用品（例如[[番梘]]同[[廁紙]]）同埋日常會用嘅服務（例如[[飛髮]]同睇[[醫生]]）... 等等&lt;ref group=&quot;註&quot;&gt;「市場籃裏面有乜」可以隨好多因素有異：首先，唔同國家地區嘅市場籃可以唔同，例如[[香港]]同[[英格蘭]]有[[文化]]差異，[[香港人]]同[[英格蘭人]]日常買餸嗰陣會買嘅嘢都有分別；又例如唔同[[年齡層]]嘅人嘅消費習慣又可以有異。&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Hobijn, Bart; Lagakos, David (May 2003). &quot;Social Security and the Consumer Price Index for the Elderly&quot;. Current Issues in Economics and Finance. ''Federal Reserve Bank of New York''. 9 (5): 1-6.&lt;/ref&gt;；响實際嘅[[經濟研究]]當中，市場籃「有咩响裏面」可以透過「對消費者做[[問卷調查]]」等嘅途徑得知&lt;ref&gt;[https://www.cancercouncil.com.au/wp-content/uploads/2010/09/Nutrition-FINAL-report-on-Healthy-Food-Basket-Survey-Cost-and-availability-15-February-2008.pdf NSW HEALTHY FOOD BASKET] (PDF).&lt;/ref&gt;。
*知道市場籃入面有邊啲貨品服務之後，分析師就要郁手計「同舊年（或者對上一次調查通脹率）比起嚟，啲貨品服務嘅價[[平均]]變咗幾多」；呢個過程遠遠唔淨只係「攞今年嘅價同舊年嘅價，將兩個數相減或者相除，再計平均」咁簡單－分析師通常起碼要調節吓啲價嘅數值，（例如）考慮埋啲貨品服務嘅質素有乜變化，確保一件貨品服務嘅價升唔係源於件貨品服務嘅質素升咗。
*做好咗調節之後，分析師就會攞住'''今年個價'''（&lt;math&gt;\text{price}_1&lt;/math&gt;）同'''對上一次計 CPI 嗰時嘅價'''（&lt;math&gt;\text{price}_0&lt;/math&gt;），用類似下面嗰條式噉嘅式，計出'''今年嘅 CPI 數值'''（&lt;math&gt;\text{CPI}_1&lt;/math&gt;）－「同對上一次調查通脹率比起嚟，啲貨品服務嘅價變咗幾多 [[百分比|%]]」&lt;ref&gt;[https://www.intelligenteconomist.com/consumer-price-index-cpi/ Consumer Price Index (CPI)]. ''Intelligent Economist''.&lt;/ref&gt;：
*:&lt;math&gt;\text{CPI}_1= \frac{\text{price}_1}{\text{price}_0} \times 100&lt;/math&gt;
CPI 嘅計法响[[經濟學界]]相當有爭議性－例如「要點樣先可以準確知消費者日常買乜」同埋「郁手計 CPI 之前，啲價嘅數值要用乜方法調節」都係相當大嘅問題。

===平均物價指數===
{{main|平均物價指數}}
===第啲量度方法===

===衡量量度方法===

==成因==
{{see also|貨幣供應}}
對於「通脹點解會發生」呢條問題，唔同經濟學派有唔同睇法。
===貨幣主義觀點===
{{see also|貨幣主義}}
===凱恩斯派觀點===
{{see also|凱恩斯經濟學}}
===理性預期觀點===
{{see also|理性預期}}

==影響==
[[File:Restaurant increasing prices by $1.00 due to inflation.jpg|thumb|300px|2021 年一間[[餐廳]]掛咗個牌（英文），牌上面同啲客（'''patron'''）講話因為嘢食嘅成本上漲（'''spike of food cost'''），佢哋焗住要將餐牌上面所有嘢食嘅價提高 $1.00 咁多。]]
{{see also|投資}}
通脹會對經濟造成各種嘅影響。以下係啲「畀人覺得未必好未必壞」嘅影響：
*'''錢嘅[[實際價值]]'''：首先，通脹最直接嘅影響係會令一隻[[錢]]嘅[[實際價值]]跌；想像家陣有個人手上揸住 1,000 文[[港幣]][[銀紙]]，然後[[香港]]出現通脹；雖然筆錢[[名目價值|名義上]]仲係 1,000 文咁多，但因為啲嘢貴嗮，揸住筆錢可以買到嘅貨品服務實際上就少咗－筆錢嘅實際價值跌咗&lt;ref name=&quot;hummel2007&quot;/&gt;。呢點就自然表示，通脹會令人冇咁肯儲住啲錢，而係會想用自己啲錢換取第啲嘢－例如攞啲錢去買[[股票]]或者做第啲[[投資]]，嘗試將嚿錢轆大佢；而喺極端嘅情況下，啲人可能會索性放棄隻貨幣，買價值穩定啲嘅貨幣嚟保存自己手上揸嘅價值&lt;ref&gt;Howard, D. H. (1978). [https://www.jstor.org/stable/pdf/1924247.pdf Personal saving behavior and the rate of inflation] (PDF). ''The Review of Economics and Statistics'', 547-554.&lt;/ref&gt;{{rp|p. 1}}。
*[[收入再分配]]：通脹能夠達致一定嘅收入再分配效果；想像家陣有人[[借錢|借咗]] 1,000 文港紙咁多錢，佢同佢[[債主]]簽咗份借據，講好咗要還幾多幾多錢同埋[[利息]]係幾多幾多&lt;ref group=&quot;註&quot;&gt;假設債主唔係放[[貴利]]嘅&lt;/ref&gt;，然後個經濟體發生通脹，而且啲人（包括個債仔）嘅[[人工]]跟住升埋一份，噉個債仔就著數咗－佢要還嘅錢嘅量（名目價值）冇變，但佢還嗰筆喺佢收入裏面佔嘅比例（實際價值）低咗；噉講即係話，通脹會令借錢俾人嘅人財富少咗，同時令問人借錢嘅人財富多咗－收入再分配&lt;ref&gt;Doepke, M., &amp; Schneider, M. (2006). [https://www.journals.uchicago.edu/doi/full/10.1086/508379#:~:text=An%20immediate%20consequence%20of%20an,inflation%20in%20the%20U.S.%20economy. Inflation and the redistribution of nominal wealth]. ''Journal of Political Economy'', 114(6), 1069-1097.&lt;/ref&gt;。

===負面影響===
{{main|惡性通脹}}
[[惡性通脹]]（hyperinflation）係指極快嘅通脹：喺好多經濟學工作者心目中，通脹率高過 2% 已經有啲高得滯&lt;ref&gt;[https://www.federalreserve.gov/faqs/5D58E72F066A4DBDA80BBA659C55F774.htm What is an acceptable level of inflation?]. ''FRB''.&lt;/ref&gt;，而[[定義]]上如果一個經濟體啲貨品服務嘅價每月升超過 50% 或者每年升超過 1,000% &lt;ref&gt;Friedman, B. M., &amp; Woodford, M. (Eds.). (2010). ''Handbook of monetary economics''. Elsevier. &quot;Hyperinflation&quot;.&lt;/ref&gt;，就可以算係有惡性通脹，例如據報 2017 年嘅[[委內瑞拉]]就出現超過 4,000% 嘅通脹率&lt;ref&gt;[https://www.reuters.com/article/us-venezuela-food/venezuelans-report-big-weight-losses-in-2017-as-hunger-hits-idUSKCN1G52HA Venezuelans report big weight losses in 2017 as hunger hits]. ''Reuters''.&lt;/ref&gt;。
&lt;!--
[[經濟學]]研究清楚表明咗，惡性通脹會對經濟造成各種嘅負面影響：
--&gt;

===正面影響===

==政策==
===貨幣政策===
{{see also|貨幣政策}}
===固定匯率===
{{main|固定匯率}}
===金本位===
{{main|金本位}}

==簡史==
&lt;!--打算 point form 式噉講歷史上出名嘅通脹時期。--&gt;
==睇埋==
*[[惡性通脹]]
*[[通貨緊縮]]
*[[個人理財]]
*[[外匯市場]]
{{clear}}
==註釋==
{{reflist|group=註|3}}
==攷==
{{reflist|3}}
==拎==
{{Commonscat|Inflation}}
*[https://www.investopedia.com/terms/i/inflation.asp#:~:text=Inflation%20is%20a%20rise%20in,over%20some%20period%20of%20time. Inflation]. ''Investopedia''.
{{經濟學}}
[[Category:通貨膨脹| ]]</text>
      <sha1>jlobzgzn9lnesqe0jkl229y0wccg5zj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868438</id>
      <parentid>1868436</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T02:41:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 影響 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14556" xml:space="preserve">[[File:UK and US, 1990-present monthly inflation rates.svg|thumb|300px|幅圖顯示 1990 年至 2020 年之間[[聯合王國]]（{{font color|blue|藍色線}}）同[[美國]]（{{font color|red|紅色線}}）嘅[[通脹率]]&lt;ref&gt;&quot;[https://view.officeapps.live.com/op/view.aspx?src=https%3A%2F%2Fwww.bls.gov%2Fcpi%2Ftables%2Fsupplemental-files%2Fnews-release-table1-202203.xlsx&amp;wdOrigin=BROWSELINK Consumer Price Index for All Urban Consumers (CPI-U): U.S. city average, by expenditure category, March 2022]&quot;. ''Bureau of Labor Statistics''. March 2022. Retrieved March 12, 2022.&lt;/ref&gt;。]]
'''通貨膨脹'''（{{jpingauto|tung1 fo3 paang4 zoeng3}}；{{lang-en|'''inflation'''}}），日常用語就噉簡稱'''通脹'''，係指「個[[經濟體]]內部啲[[貨]]同[[服務]]嘅[[價錢]]普遍噉升」嘅[[經濟現象|現象]]，通常表示個經濟體裏面多[[經濟]]活動&lt;ref&gt;&quot;[https://www.federalreserve.gov/faqs/economy_14419.htm The Fed - What is inflation and how does the Federal Reserve evaluate changes in the rate of inflation?]&quot;. ''Board of Governors of the Federal Reserve System''. September 9, 2016.&lt;/ref&gt;；'''通脹率'''（{{lang|en|'''inflation rate'''}}）就係指啲反映「通脹發生得幾快」嘅數值，會用「啲嘢嘅價錢喺呢年呢年升咗幾多 [[百分率|%]]」噉嘅方式表示&lt;ref name=&quot;mankiw200222to32&quot;&gt;Mankiw, N. Gregory (2002). &quot;Macroeconomics&quot; (5th ed.). Worth. pp. 22-32.&lt;/ref&gt;。

喺[[經濟學]]相關工作上，通脹呢個課題廣受關注：
*一方面，極快嘅通脹（[[惡性通脹]]；hyperinflation）會對民生造成龐大嘅負面影響。想像家陣有個人，佢[[銀行]]入面儲住咗 100,000 文[[美金]]，打後佢身處嗰個經濟體發生通脹（例如[[政府]][[貨幣供應|亂咁印銀紙]]，搞到[[銀紙]]價值跌），而且靠[[利息]]賺到嘅[[錢]]追唔上通脹，噉等到佢攞返筆錢出嚟嗰陣，筆錢[[實際價值|買到嘅貨同服務嘅量]]就少咗－即係話通脹會導致隻[[通貨|貨幣]]嘅[[購買力]]下降；而如果通脹勁得滯，仲有可能會搞到啲人對隻貨幣冇嗮信心，唔想再揸隻貨幣，最後就出現「隻貨幣冇人要」噉嘅局面，例如[[津巴布韋元]]（Z$）就係噉&lt;ref&gt;Robert Barro and Vittorio Grilli (1994), ''European Macroeconomics'', Ch. 8, p. 139, Fig. 8.1. Macmillan.&lt;/ref&gt;。
*不過另一方面，慢同輕微嘅通脹畀人覺得係對經濟'''有利'''嘅&lt;ref name=&quot;hummel2007&quot;&gt;Hummel, J. R. (2007). Death and taxes, including inflation: the public versus economists. ''Econ journal watch'', 4(1), 46.&lt;/ref&gt;：通脹會搞到隻貨幣嘅購買力慢慢噉跌；簡化講，噉就表示啲人會唔想淨係揸住啲錢，而係會有[[誘因]]想攞啲錢去做[[投資]]（例如買[[股票]]）慢慢轆大自己嚿儲蓄，然後呢啲投資就會刺激經濟（例如[[企業]]賣到股票就會多咗[[資金]]，有資金就有得擴張業務）；除此之外，慢同輕微嘅通脹仲畀人指可以達致「減低[[失業率]]」等嘅正面效果&lt;ref&gt;Mankiw, N. Gregory (2002). &quot;Macroeconomics&quot; (5th ed.). Worth. pp. 238-255.&lt;/ref&gt;。
因為通脹對經濟同民生咁有影響力，世界各地嘅政府同經濟相關工作者都成日會諗「點樣[[量度]]通脹」或者「要用乜[[政策]]先可以控制通脹」等嘅問題，想自己管嘅經濟體有慢同輕微嘅通脹，同時又唔會出現惡性通脹。喺[[學術]]上，唔少專業嘅[[經濟學家]]仲會醉心[[研究|鑽研]]通脹，會喺[[學術期刊]]等嘅地方撰文，對呢種現象做[[科學理論|理論]]性質嘅研究&lt;ref name=&quot;hummel2007&quot;/&gt;。

通脹嘅相反係[[通縮]]（deflation；啲貨同服務嘅價錢普遍噉跌）&lt;ref&gt;Toporowski, J. (2009). The economics and culture of financial inflation. ''Competition &amp; Change'', 13(2), 145-156.&lt;/ref&gt;。
==定義==
[[File:Saint-Lizier - Intermarché Super - Le Pont du Baup - 20171029 (1).jpg|thumb|300px|一間[[超市]]有一拃[[貨]]；每件貨都有個[[價錢]]，如果睇勻唔同超市啲貨嘅價錢，發覺啲貨嘅價錢普遍都升緊嘅話，就應該係有通脹。]]
{{main|錢|實際同名目價值}}
{{see also|通貨緊縮}}
2022 年嘅[[不列顛百科全書]]係噉樣描述 '''inflation''' 呢隻英文字嘅&lt;ref&gt;[https://www.britannica.com/topic/inflation-economics Inflation]. ''Encyclopedia Britannica''.&lt;/ref&gt;：
{{Cquote
|原版[[英文]]：&quot;'''Inflation''', in economics, collective increases in the supply of money, in money incomes, or in prices.&quot;&lt;br&gt;
[[粵文]]翻譯：喺[[經濟學]]上，'''通脹'''係指[[貨幣供應]]、[[名目價值|以錢量度]]嘅[[收入]]或者[[價錢]]嘅整體上升。
}}
－喺個[[定義]]裏面，「整體」係隻好重要嘅關鍵詞&lt;ref name=&quot;mankiw200222to32&quot;/&gt;：
*想像家陣有位讀[[經濟學]]嘅學生，佢想做份有關通脹嘅[[研究]]，於是佢就行勻幾間[[超市]]，睇吓啲[[貨品]]嘅[[價錢]]，想知呢啲嘢嘅價喺過去一年內有咩變化；佢發現原來喺過去嗰年有唔少地方爆[[禽流感]]，有好多[[雞]]都焗住要攞去銷毀，搞到雞相關嘅產品[[供應]]大跌，[[雞肉]]同[[雞蛋]]嘅價都明顯升咗&lt;ref&gt;[https://gro-intelligence.com/insights/soaring-avian-flu-death-toll-drives-up-us-chicken-egg-prices Soaring Avian Flu Death Toll Drives Up US Chicken, Egg Prices]. ''Gro Intelligence''.&lt;/ref&gt;，[[平均]]升咗成 10% 咁多；不過同時第啲貨品－包括[[生果]]、[[麵包]]、[[芝士]]同[[紅酒]]呀噉－嘅價就冚唪唥都冇升過，有啲甚至係跌咗；嗰位學生[[觀察]]到噉嘅情況，並唔表示個經濟體喺過去嗰年實係有通脹－
*定義上，通脹係涉及成個經濟體入面啲貨品同[[服務]]嘅價'''普遍'''噉升；淨係睇到其中一兩樣貨品服務嘅價升咗，都唔表示係有通脹；要知「係咪有通脹」，必需要考慮好多種唔同貨品服務嘅價錢，睇吓呢啲價錢「總體上」變咗幾多，先至可以做決定。
通脹通常仲會伴隨住啲人嘅[[收入]]（[[名目價值|以錢嚟計]]）跟住一齊升&lt;ref group=&quot;註&quot;&gt;不過「啲人嘅收入升幅追唔追得上通脹」係另一條問題。&lt;/ref&gt;。
[[File:World Inflation Rate 2019.png|center|thumb|500px|2019 年世界各國家同地區嘅通脹率分佈圖；每笪國家或者地區嘅色水反映佢嘅通脹率，笪地方愈{{font color|red|深紅}}就表示通脹率愈高，一笪地方{{font color|blue|藍色}}表示佢哋有[[通縮]]。]]

==量度==
{{see also|經濟指標|經濟測量|平均}}&lt;!--定義嗰度最尾講咗「要考慮好多種唔同貨品服務嘅價錢嚟計通脹」，所以呢度即刻乘住個勢去講通脹要點量度。--&gt;
原則上，[[經濟學]]採用嘅係[[科學方法]]（scientific method），研究一個[[變數 (科研)|變數]]嗰陣，實要有[[客觀]]嘅方法[[量度]]個變數先得。响廿一世紀初，通脹有多種方法量度：
===消費物價指數===
[[File:Food basket.jpg|thumb|300px|[[蔬菜]]嘅 CPI：假設上圖籃菜能夠[[樣本代表性|準確噉代表]]普羅大眾買嘅菜，將籃菜入面嘅菜逐種逐種攞嚟睇，嗰種菜嘅價同對上一年比升咗或者跌咗幾多呢？呢啲菜平均價錢升咗或者跌咗幾多呢？]]
{{main|消費物價指數}}
[[消費物價指數]]（consumer price index，CPI）係廿世紀嘅[[美國]]最常用嗰種通脹指標；CPI 最基本個諗頭係「搵一般普羅[[消費者]]會買嘅貨品服務，睇吓呢啲嘢嘅價嘅變化，從而量度通脹率」，計 CPI 嘅步驟大致如下&lt;ref&gt;[https://www.bls.gov/opub/hom/cpi/data.htm Consumer Price Index: Data Sources]. ''Bureau of Labor Statistics (BLS)''.&lt;/ref&gt;：
*首先，考慮[[市場籃]]（market basket）嘅概念。一個市場籃係指一拃「响個經濟體裏面，啲普羅消費者普通消費嗰陣會買嘅貨品同服務」，通常包括啲人買餸嗰陣買嘅嘢、各種日用品（例如[[番梘]]同[[廁紙]]）同埋日常會用嘅服務（例如[[飛髮]]同睇[[醫生]]）... 等等&lt;ref group=&quot;註&quot;&gt;「市場籃裏面有乜」可以隨好多因素有異：首先，唔同國家地區嘅市場籃可以唔同，例如[[香港]]同[[英格蘭]]有[[文化]]差異，[[香港人]]同[[英格蘭人]]日常買餸嗰陣會買嘅嘢都有分別；又例如唔同[[年齡層]]嘅人嘅消費習慣又可以有異。&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Hobijn, Bart; Lagakos, David (May 2003). &quot;Social Security and the Consumer Price Index for the Elderly&quot;. Current Issues in Economics and Finance. ''Federal Reserve Bank of New York''. 9 (5): 1-6.&lt;/ref&gt;；响實際嘅[[經濟研究]]當中，市場籃「有咩响裏面」可以透過「對消費者做[[問卷調查]]」等嘅途徑得知&lt;ref&gt;[https://www.cancercouncil.com.au/wp-content/uploads/2010/09/Nutrition-FINAL-report-on-Healthy-Food-Basket-Survey-Cost-and-availability-15-February-2008.pdf NSW HEALTHY FOOD BASKET] (PDF).&lt;/ref&gt;。
*知道市場籃入面有邊啲貨品服務之後，分析師就要郁手計「同舊年（或者對上一次調查通脹率）比起嚟，啲貨品服務嘅價[[平均]]變咗幾多」；呢個過程遠遠唔淨只係「攞今年嘅價同舊年嘅價，將兩個數相減或者相除，再計平均」咁簡單－分析師通常起碼要調節吓啲價嘅數值，（例如）考慮埋啲貨品服務嘅質素有乜變化，確保一件貨品服務嘅價升唔係源於件貨品服務嘅質素升咗。
*做好咗調節之後，分析師就會攞住'''今年個價'''（&lt;math&gt;\text{price}_1&lt;/math&gt;）同'''對上一次計 CPI 嗰時嘅價'''（&lt;math&gt;\text{price}_0&lt;/math&gt;），用類似下面嗰條式噉嘅式，計出'''今年嘅 CPI 數值'''（&lt;math&gt;\text{CPI}_1&lt;/math&gt;）－「同對上一次調查通脹率比起嚟，啲貨品服務嘅價變咗幾多 [[百分比|%]]」&lt;ref&gt;[https://www.intelligenteconomist.com/consumer-price-index-cpi/ Consumer Price Index (CPI)]. ''Intelligent Economist''.&lt;/ref&gt;：
*:&lt;math&gt;\text{CPI}_1= \frac{\text{price}_1}{\text{price}_0} \times 100&lt;/math&gt;
CPI 嘅計法响[[經濟學界]]相當有爭議性－例如「要點樣先可以準確知消費者日常買乜」同埋「郁手計 CPI 之前，啲價嘅數值要用乜方法調節」都係相當大嘅問題。

===平均物價指數===
{{main|平均物價指數}}
===第啲量度方法===

===衡量量度方法===

==成因==
{{see also|貨幣供應}}
對於「通脹點解會發生」呢條問題，唔同經濟學派有唔同睇法。
===貨幣主義觀點===
{{see also|貨幣主義}}
===凱恩斯派觀點===
{{see also|凱恩斯經濟學}}
===理性預期觀點===
{{see also|理性預期}}

==影響==
[[File:Restaurant increasing prices by $1.00 due to inflation.jpg|thumb|300px|2021 年一間[[餐廳]]掛咗個牌（英文），牌上面同啲客（'''patron'''）講話因為嘢食嘅成本上漲（'''spike of food cost'''），佢哋焗住要將餐牌上面所有嘢食嘅價提高 $1.00 咁多。]]
{{see also|投資}}
通脹會對經濟造成各種嘅影響。以下係啲「畀人覺得未必好未必壞」嘅影響：
*'''錢嘅[[實際價值]]'''：首先，通脹最直接嘅影響係會令一隻[[錢]]嘅[[實際價值]]跌；想像家陣有個人手上揸住 1,000 文[[港幣]][[銀紙]]，然後[[香港]]出現通脹；雖然筆錢[[名目價值|名義上]]仲係 1,000 文咁多，但因為啲嘢貴嗮，揸住筆錢可以買到嘅貨品服務實際上就少咗－筆錢嘅實際價值跌咗&lt;ref name=&quot;hummel2007&quot;/&gt;。呢點就自然表示，通脹會令人冇咁肯儲住啲錢，而係會想用自己啲錢換取第啲嘢－例如攞啲錢去買[[股票]]或者做第啲[[投資]]，嘗試將嚿錢轆大佢；而喺極端嘅情況下，啲人可能會索性放棄隻貨幣，買價值穩定啲嘅貨幣嚟保存自己手上揸嘅價值&lt;ref&gt;Howard, D. H. (1978). [https://www.jstor.org/stable/pdf/1924247.pdf Personal saving behavior and the rate of inflation] (PDF). ''The Review of Economics and Statistics'', 547-554.&lt;/ref&gt;{{rp|p. 1}}。
*[[收入再分配]]：通脹能夠達致一定嘅收入再分配效果；想像家陣有人[[借錢|借咗]] 1,000 文港紙咁多錢，佢同佢[[債主]]簽咗份借據，講好咗要還幾多錢同埋[[利息]]係幾多&lt;ref group=&quot;註&quot;&gt;假設債主唔係放[[貴利]]嘅&lt;/ref&gt;，然後個經濟體發生通脹，而且啲人（包括個債仔）嘅[[人工]]跟住升埋一份，噉個債仔就著數咗－佢要還嘅錢嘅量（名目價值）冇變，但佢還嗰筆錢喺佢收入裏面佔嘅比例（實際價值）低咗；噉講即係，通脹傾向令借錢俾人嘅人財富少咗，同時令問人借錢嘅人財富多咗－收入再分配&lt;ref&gt;Doepke, M., &amp; Schneider, M. (2006). [https://www.journals.uchicago.edu/doi/full/10.1086/508379#:~:text=An%20immediate%20consequence%20of%20an,inflation%20in%20the%20U.S.%20economy. Inflation and the redistribution of nominal wealth]. ''Journal of Political Economy'', 114(6), 1069-1097.&lt;/ref&gt;。

===負面影響===
{{main|惡性通脹}}
[[惡性通脹]]（hyperinflation）係指極快嘅通脹：喺好多經濟學工作者心目中，通脹率高過 2% 已經有啲高得滯&lt;ref&gt;[https://www.federalreserve.gov/faqs/5D58E72F066A4DBDA80BBA659C55F774.htm What is an acceptable level of inflation?]. ''FRB''.&lt;/ref&gt;，而[[定義]]上如果一個經濟體啲貨品服務嘅價每月升超過 50% 或者每年升超過 1,000% &lt;ref&gt;Friedman, B. M., &amp; Woodford, M. (Eds.). (2010). ''Handbook of monetary economics''. Elsevier. &quot;Hyperinflation&quot;.&lt;/ref&gt;，就可以算係有惡性通脹，例如據報 2017 年嘅[[委內瑞拉]]就出現超過 4,000% 嘅通脹率&lt;ref&gt;[https://www.reuters.com/article/us-venezuela-food/venezuelans-report-big-weight-losses-in-2017-as-hunger-hits-idUSKCN1G52HA Venezuelans report big weight losses in 2017 as hunger hits]. ''Reuters''.&lt;/ref&gt;。
&lt;!--
[[經濟學]]研究清楚表明咗，惡性通脹會對經濟造成各種嘅負面影響：
--&gt;

===正面影響===

==政策==
===貨幣政策===
{{see also|貨幣政策}}
===固定匯率===
{{main|固定匯率}}
===金本位===
{{main|金本位}}

==簡史==
&lt;!--打算 point form 式噉講歷史上出名嘅通脹時期。--&gt;
==睇埋==
*[[惡性通脹]]
*[[通貨緊縮]]
*[[個人理財]]
*[[外匯市場]]
{{clear}}
==註釋==
{{reflist|group=註|3}}
==攷==
{{reflist|3}}
==拎==
{{Commonscat|Inflation}}
*[https://www.investopedia.com/terms/i/inflation.asp#:~:text=Inflation%20is%20a%20rise%20in,over%20some%20period%20of%20time. Inflation]. ''Investopedia''.
{{經濟學}}
[[Category:通貨膨脹| ]]</text>
      <sha1>gk4b3qqjof6w3onspl84qxro26keguu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>模組:Clickable button 2</title>
    <ns>828</ns>
    <id>128858</id>
    <revision>
      <id>1868615</id>
      <parentid>974120</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T09:14:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Shinjiman</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>update module</comment>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="4647" xml:space="preserve">-- This module implements {{clickable button 2}}.

local yesno = require('Module:Yesno')

local p = {}

function p.main(frame)
	local args = require('Module:Arguments').getArgs(frame, {
		wrappers = 'Template:Clickable button 2'
	})
	return p.luaMain(args)
end

function p.luaMain(args)
	-- If first arg or a url is not provided,
	-- but we have a second arg, make a button.
	-- Otherwise, return nothing.
	if not args[1] and not args.url then
		if args[2] then
			p.nolink = true
		else
			return ''
		end
	end
	
	local data = p.makeLinkData(args)
	local link = p.renderLink(data)
	local trackingCategories = p.renderTrackingCategories(args)
	return link .. trackingCategories
end

function p.makeLinkData(args)
	local data = {}

	-- Get the link and display values,
	-- and find whether we are outputting
	-- a wikilink or a URL.
	if args.url then
		data.isUrl = true
		data.link = args.url
		if args[1] then
			data.display = args[1]
		else if args[2] then
			data.display = args[2]
		else
			data.display = args.url
			p.urlisdisplay = true
			end
		end
	else
		data.isUrl = false
		p.urlisdisplay = false
		data.link = args[1]
		if args[2] then
			data.display = args[2]
		else
			data.display = args[1]
		end
	end
	
	if yesno(args.link) == false then
		p.nolink = true
	end

	-- Colours
	-- For the merge with {{clickable button}}
	local colour = args.color and args.color:lower()

	-- Classes
	local class = args.class and args.class:lower()
	data.classes = {}
	if class == 'ui-button-green'
		or class == 'ui-button-blue'
		or class == 'ui-button-red'
	then
		table.insert(
			data.classes,
			'submit ui-button ui-widget ui-state-default ui-corner-all'
				.. ' ui-button-text-only ui-button-text'
		)
	else
		table.insert(data.classes, 'mw-ui-button')
	end
	
	--If class is unset,
	--then let color determine class
	if not class then
		if colour == 'blue' then
			class = 'mw-ui-progressive'
			else if colour == 'red' then
				class = 'mw-ui-destructive'
				else if colour == 'green' then
					class = 'mw-ui-constructive'
				end
			end
		end
	end

	if class then
		table.insert(data.classes, class)
	end

	-- Styles
	do
		--[[
		-- Check whether we are on the same page as we have specified in
		-- args[1], but not if we are using a URL link, as then args[1] is only
		-- a display value. If we are currently on the page specified in
		-- args[1] make the button colour darker so that it stands out from
		-- other buttons on the page.
		--]]
		local success, linkTitle, currentTitle
		if not data.isUrl then
			currentTitle = mw.title.getCurrentTitle()
			success, linkTitle = pcall(mw.title.new, args[1])
		elseif p.urlisdisplay then
			currentTitle = mw.title.getCurrentTitle()
		end
		if success
			and linkTitle
			and mw.title.equals(currentTitle, linkTitle)
			and not p.urlisdisplay
		then
			if class == 'ui-button-blue'
				or class == 'mw-ui-progressive'
				or class == 'mw-ui-constructive'
			then
				data.backgroundColor = '#2962CB'
				data.color = '#fff'
			elseif class == 'ui-button-green' then
				data.backgroundColor = '#008B6D'
			elseif class == 'ui-button-red' or class == 'mw-ui-destructive' then
				data.backgroundColor = '#A6170F'
			else
				data.backgroundColor = '#CCC'
				data.color = '#666'
			end
		else
			if p.urlisdisplay
			then
				data.dummyLink = tostring(currentTitle)
			end
		end
		-- Add user-specified styles.
		data.style = args.style
	end

	return data
end

function p.renderLink(data)
	-- Render the display span tag.
	local display
	do
		local displaySpan = mw.html.create('span')
		for i, class in ipairs(data.classes or {}) do
			displaySpan:addClass(class)
		end
		displaySpan
			:css{
				['background-color'] = data.backgroundColor,
				color = data.color
			}
		if data.style then
			displaySpan:cssText(data.style)
		end
		displaySpan:wikitext(data.display)
		display = tostring(displaySpan)
	end

	-- Render the link
	local link
	if p.nolink then
		if p.urlisdisplay then
			link = string.format('[[%s|%s]]', data.dummyLink, display)
			else
				link = string.format('%s', display)
			end
		else if data.isUrl then
			link = string.format('[%s %s]', data.link, display)
		else
			link = string.format('[[%s|%s]]', data.link, display)
		end
	end

	return string.format('&lt;span class=&quot;plainlinks clickbutton&quot;&gt;%s&lt;/span&gt;', link)
end

function p.renderTrackingCategories(args)
	if yesno(args.category) == false then
		return ''
	end
	local class = args.class and args.class:lower()
	if class == 'ui-button-green'
		or class == 'ui-button-blue'
		or class == 'ui-button-red'
	then
		return '[[Category:Pages using old style ui-button-color]]'
	else
		return ''
	end
end

return p</text>
      <sha1>edobsq4v80b9nxpd2nzb21h38d2gp4t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>吳克儉</title>
    <ns>0</ns>
    <id>131529</id>
    <revision>
      <id>1868673</id>
      <parentid>1754702</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T11:52:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>202.141.212.98</ip>
      </contributor>
      <comment>/* 個人恥辱 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7010" xml:space="preserve">{{加長}}
{{維基數據人物明細}}
[[File:Ng Hak-kim in 2015.jpg|thumb|吳克儉]]
'''吳克儉'''{{GBSHK}}{{SBSHK}}{{JP}}（{{lang-en|'''Eddie Ng'''}}，{{生死|1953年|}}）係[[香港政府]][[教育局 (香港)|教育局]]前局長（2012年至2017年）、[[香港考試及評核局]]前主席（2009年至2012年&lt;ref&gt;{{Cite press release|url=http://www.info.gov.hk/gia/general/201206/28/P201206280520.htm|title=政府宣布香港考試及評核局主席一職的過渡安排|language=Zh-hant|publisher=香港政府新聞公報|date=2012年6月28號|access-date=2020年3月13號|archive-date=2020年8月7號|archive-url=https://web.archive.org/web/20200807215601/https://www.info.gov.hk/gia/general/201206/28/P201206280520.htm|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.hkeaa.edu.hk/hkeaa_newsletter/vol13/|title=政府委任考評局署理主席|language=Zh-hant|work=考評局通訊 2012年7月號|publisher=[[香港考試及評核局]]}}&lt;/ref&gt;）。

== 屋企 ==
* 阿媽2016年3月過身
* 第一任老婆梁允愛2016年6月27號因癌病過身，有兩個仔（吳子奇）
* 第二任老婆陳孟宜，喺2020年5月入紙結婚

== 學歷 ==
* [[香港中文大學]]畢業（主修社會工作，副修社會學）
* [[香港大學]]社會科學碩士

== 個人榮譽 ==
* [[太平紳士]]（2004年&lt;ref&gt;{{Cite press release|url=http://www.gld.gov.hk/egazette/pdf/20040812e/cgn2004081213.pdf|title=2004年第13號號外公告|format=PDF|language=Zh-hant|publisher=香港政府憲報|date=2004年7月1號}}&lt;/ref&gt;）
* [[銀紫荊星章]]（2011年）&lt;ref&gt;{{Cite press release|url=http://www.info.gov.hk/gia/general/201107/01/P201106300199.htm|title=二○一一年授勳名單|language=Zh-hant|publisher=香港政府新聞公報|date=2011年7月1號|access-date=2020年3月13號|archive-url=https://web.archive.org/web/20190902073133/https://www.info.gov.hk/gia/general/201107/01/P201106300199.htm|archive-date=2019年9月2號|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.alumni.cuhk.edu.hk/magazine/201109/pdf/CUAM_201109_30-31.pdf|title=校友獲殊榮|format=PDF|language=Zh-hant|publisher=《中大校友》第67期（2011年9月號）|page=30}}&lt;/ref&gt;
* [[香港教育學院]]榮譽院士（2012年）&lt;ref&gt;{{Cite press release|url=http://www.eduhk.hk/main/tc/media/press-release/322|title=教院頒授榮譽院士銜 表揚六位傑出人士|language=Zh-hant|publisher=[[香港教育學院]]|date=2012年3月1號|access-date=2020年3月13號|archive-date=2020年3月16號|archive-url=https://web.archive.org/web/20200316020433/https://www.eduhk.hk/main/tc/media/press-release/322|url-status=dead}}／{{Cite press release|url=http://www.eduhk.hk/main/wp-content/uploads/2016/05/HF2012_press_release_c.pdf|title=教院頒授榮譽院士銜表揚六位傑出人士|format=PDF|language=Zh-hant|publisher=[[香港教育學院]]|date=2012年3月1號|access-date=2020年3月13號|archive-date=2017年5月6號|archive-url=https://web.archive.org/web/20170506151252/http://www.eduhk.hk/main/wp-content/uploads/2016/05/HF2012_press_release_c.pdf|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite press release|url=http://www.eduhk.hk/main/tc/media/press-release/331|title=香港教育學院頒授榮譽院士銜 表揚六位傑出人士|language=Zh-hant|publisher=[[香港教育學院]]|date=2012年3月29號|access-date=2020年3月13號|archive-date=2020年3月16號|archive-url=https://web.archive.org/web/20200316020447/https://www.eduhk.hk/main/tc/media/press-release/331|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.eduhk.hk/main/wp-content/uploads/2016/08/HF2012_cv_c.pdf|title=榮譽院士得主簡歷|format=PDF|language=Zh-hant|publisher=[[香港教育學院]]|pages=1|access-date=2020年3月13號|archive-date=2020年3月16號|archive-url=https://web.archive.org/web/20200316020438/https://www.eduhk.hk/main/wp-content/uploads/2016/08/HF2012_cv_c.pdf|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.eduhk.hk/upload_main/manage/Press%20release%202012/2012_hon_fellow_citation_c.doc|title=榮譽院士吳克儉先生　讚辭|format=DOC|language=Zh-hant|publisher=[[香港教育學院]]|pages=4}}／{{引網|url=http://www.eduhk.hk/main/wp-content/uploads/2016/08/HF2012_cititation_c.pdf|title=榮譽院士吳克儉先生　讚辭|format=PDF|language=Zh-hant|publisher=[[香港教育學院]]|pages=3|access-date=2020年3月13號|archive-date=2020年3月16號|archive-url=https://web.archive.org/web/20200316020428/https://www.eduhk.hk/main/wp-content/uploads/2016/08/HF2012_cititation_c.pdf|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
* [[金紫荊星章]]（2017年）&lt;ref&gt;{{Cite press release|url=http://gia.info.gov.hk/general/201706/30/P2017062900876_262112_1_1498740727459.pdf|title=二○一七年授勳名單　附件：二○一七年獲授勳銜及嘉獎人士的嘉許語|format=PDF|language=Zh-hant|publisher=香港政府新聞公報|date=2017年6月30號|page=4}}&lt;/ref&gt;
==個人恥辱==
喺2021年，《[[東方日報]]》頭版大篇幅寫對某匿名女士嘅採訪，事主指控某香港前教育高官[[性侵犯]]，令到渠身心嚴重受創，然而[[香港律政司]]同[[香港警察]]堅持放生，令打擊加重，報道亦提及記者採訪該疑似淫狼嘅鄰居，得知該舊官成日都帶啲妙齡女子入屋，聲稱係去睇[[蝙蝠]]。無幾耐，網媒[[升旗易得道]]開名話嗰個舊官係吳克儉，話渠當時嘗試強姦嗰個受害女人，不過由於[[性無能]]，[[扯唔到旗]]，結果以非插入式性侵犯了事，該報道包含報警檔案編號等技術資料。以上兩段都有大把內容係獨家報道。&lt;ref&gt;{{引網|url=http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20210709/00174_001.html|title=教育局前高官 圖霸王硬上弓 律政司疑放生 女事主淚的控訴|website=東方日報|language=zh-hk|access-date=2022-08-25}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation|title=7.9 A1頭條【教育局蝙蝠淫狼】教育局前高官藉口睇蝙蝠企圖霸王硬上弓，受害女哭訴律政司包庇淫狼！|url=https://www.youtube.com/watch?v=NC3w48R7-Wo|accessdate=2022-08-25|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation|title=7.22【本台獨家揭露！】教育局淫狼真身曝光，原來是他！港共犯罪集團阻止傳媒報導真相！|url=https://www.youtube.com/watch?v=Tmp0dsNsefE|accessdate=2022-08-25|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation|title=8.19【性無能色狼吳克儉！】黑警肆虐，律政司包庇，法律界同流合污，不能人道要強暴，前教育局長仍然逍遙法外！|url=https://www.youtube.com/watch?v=HtlA1KlIVU4|accessdate=2022-08-25|language=en}}&lt;/ref&gt;


== 攷 ==
{{攷}}
== 出面網頁 ==
{{同享類|Eddie Ng Hak-kim}}
{{維基語錄|zh:吳克儉}}
* {{Evchk}}
* {{Facebook|Eddie-Ng-HK}}

{{香港行政會議成員|前}}
[[Category:前香港政府官員]]
[[類:香港考試及評核局]]
[[類:香港教育大學榮譽院士]]&lt;!--前身香港教育學院--&gt;
[[類:香港大學舊生]]
[[類:香港中文大學舊生]]
[[類:金文泰中學舊生]]
[[Category:吳氏|克儉]]
{{HK-bio-stub}}</text>
      <sha1>5e446226cc1hh4tpj1w6ptpn0px4g1p</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868677</id>
      <parentid>1868673</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T11:58:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>202.141.212.98</ip>
      </contributor>
      <comment>/* 個人恥辱 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7683" xml:space="preserve">{{加長}}
{{維基數據人物明細}}
[[File:Ng Hak-kim in 2015.jpg|thumb|吳克儉]]
'''吳克儉'''{{GBSHK}}{{SBSHK}}{{JP}}（{{lang-en|'''Eddie Ng'''}}，{{生死|1953年|}}）係[[香港政府]][[教育局 (香港)|教育局]]前局長（2012年至2017年）、[[香港考試及評核局]]前主席（2009年至2012年&lt;ref&gt;{{Cite press release|url=http://www.info.gov.hk/gia/general/201206/28/P201206280520.htm|title=政府宣布香港考試及評核局主席一職的過渡安排|language=Zh-hant|publisher=香港政府新聞公報|date=2012年6月28號|access-date=2020年3月13號|archive-date=2020年8月7號|archive-url=https://web.archive.org/web/20200807215601/https://www.info.gov.hk/gia/general/201206/28/P201206280520.htm|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.hkeaa.edu.hk/hkeaa_newsletter/vol13/|title=政府委任考評局署理主席|language=Zh-hant|work=考評局通訊 2012年7月號|publisher=[[香港考試及評核局]]}}&lt;/ref&gt;）。

== 屋企 ==
* 阿媽2016年3月過身
* 第一任老婆梁允愛2016年6月27號因癌病過身，有兩個仔（吳子奇）
* 第二任老婆陳孟宜，喺2020年5月入紙結婚

== 學歷 ==
* [[香港中文大學]]畢業（主修社會工作，副修社會學）
* [[香港大學]]社會科學碩士

== 個人榮譽 ==
* [[太平紳士]]（2004年&lt;ref&gt;{{Cite press release|url=http://www.gld.gov.hk/egazette/pdf/20040812e/cgn2004081213.pdf|title=2004年第13號號外公告|format=PDF|language=Zh-hant|publisher=香港政府憲報|date=2004年7月1號}}&lt;/ref&gt;）
* [[銀紫荊星章]]（2011年）&lt;ref&gt;{{Cite press release|url=http://www.info.gov.hk/gia/general/201107/01/P201106300199.htm|title=二○一一年授勳名單|language=Zh-hant|publisher=香港政府新聞公報|date=2011年7月1號|access-date=2020年3月13號|archive-url=https://web.archive.org/web/20190902073133/https://www.info.gov.hk/gia/general/201107/01/P201106300199.htm|archive-date=2019年9月2號|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.alumni.cuhk.edu.hk/magazine/201109/pdf/CUAM_201109_30-31.pdf|title=校友獲殊榮|format=PDF|language=Zh-hant|publisher=《中大校友》第67期（2011年9月號）|page=30}}&lt;/ref&gt;
* [[香港教育學院]]榮譽院士（2012年）&lt;ref&gt;{{Cite press release|url=http://www.eduhk.hk/main/tc/media/press-release/322|title=教院頒授榮譽院士銜 表揚六位傑出人士|language=Zh-hant|publisher=[[香港教育學院]]|date=2012年3月1號|access-date=2020年3月13號|archive-date=2020年3月16號|archive-url=https://web.archive.org/web/20200316020433/https://www.eduhk.hk/main/tc/media/press-release/322|url-status=dead}}／{{Cite press release|url=http://www.eduhk.hk/main/wp-content/uploads/2016/05/HF2012_press_release_c.pdf|title=教院頒授榮譽院士銜表揚六位傑出人士|format=PDF|language=Zh-hant|publisher=[[香港教育學院]]|date=2012年3月1號|access-date=2020年3月13號|archive-date=2017年5月6號|archive-url=https://web.archive.org/web/20170506151252/http://www.eduhk.hk/main/wp-content/uploads/2016/05/HF2012_press_release_c.pdf|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite press release|url=http://www.eduhk.hk/main/tc/media/press-release/331|title=香港教育學院頒授榮譽院士銜 表揚六位傑出人士|language=Zh-hant|publisher=[[香港教育學院]]|date=2012年3月29號|access-date=2020年3月13號|archive-date=2020年3月16號|archive-url=https://web.archive.org/web/20200316020447/https://www.eduhk.hk/main/tc/media/press-release/331|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.eduhk.hk/main/wp-content/uploads/2016/08/HF2012_cv_c.pdf|title=榮譽院士得主簡歷|format=PDF|language=Zh-hant|publisher=[[香港教育學院]]|pages=1|access-date=2020年3月13號|archive-date=2020年3月16號|archive-url=https://web.archive.org/web/20200316020438/https://www.eduhk.hk/main/wp-content/uploads/2016/08/HF2012_cv_c.pdf|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.eduhk.hk/upload_main/manage/Press%20release%202012/2012_hon_fellow_citation_c.doc|title=榮譽院士吳克儉先生　讚辭|format=DOC|language=Zh-hant|publisher=[[香港教育學院]]|pages=4}}／{{引網|url=http://www.eduhk.hk/main/wp-content/uploads/2016/08/HF2012_cititation_c.pdf|title=榮譽院士吳克儉先生　讚辭|format=PDF|language=Zh-hant|publisher=[[香港教育學院]]|pages=3|access-date=2020年3月13號|archive-date=2020年3月16號|archive-url=https://web.archive.org/web/20200316020428/https://www.eduhk.hk/main/wp-content/uploads/2016/08/HF2012_cititation_c.pdf|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
* [[金紫荊星章]]（2017年）&lt;ref&gt;{{Cite press release|url=http://gia.info.gov.hk/general/201706/30/P2017062900876_262112_1_1498740727459.pdf|title=二○一七年授勳名單　附件：二○一七年獲授勳銜及嘉獎人士的嘉許語|format=PDF|language=Zh-hant|publisher=香港政府新聞公報|date=2017年6月30號|page=4}}&lt;/ref&gt;
==個人恥辱==
喺2021年，《[[東方日報]]》頭版大篇幅寫對某匿名女士嘅採訪，事主指控某香港前教育高官[[性侵犯]]，令到渠身心嚴重受創，然而[[香港律政司]]同[[香港警察]]堅持放生，令打擊加重，報道亦提及記者採訪該疑似淫狼嘅鄰居，得知該舊官成日都帶啲妙齡女子入屋，聲稱係去睇[[蝙蝠]]。無幾耐，網媒[[升旗易得道]]開名話嗰個舊官係吳克儉，話渠當時嘗試強姦嗰個受害女人，不過由於[[性無能]]，[[扯唔到旗]]，結果以非插入式性侵犯了事，該報道包含報警檔案編號等技術資料。以上兩段都有大把內容係獨家報道。&lt;ref&gt;{{引網|url=http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20210709/00174_001.html|title=教育局前高官 圖霸王硬上弓 律政司疑放生 女事主淚的控訴|website=東方日報|language=zh-hk|access-date=2022-08-25}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20210709/00174_002.html|title=「是一生一世永不磨滅的傷害」事主崩潰 轟律政司黑箱作業|website=東方日報|language=zh-hk|access-date=2022-08-25}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20210709/00174_003.html|title=鄰居指常載妙齡女伴訪別墅 前高官外表斯文 暗藏色心|website=東方日報|language=zh-hk|access-date=2022-08-25}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20210709/00174_004.html|title=保護自己 向人傾訴勿啞忍 關注團體促受害人及早求助|website=東方日報|language=zh-hk|access-date=2022-08-25}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation|title=7.9 A1頭條【教育局蝙蝠淫狼】教育局前高官藉口睇蝙蝠企圖霸王硬上弓，受害女哭訴律政司包庇淫狼！|url=https://www.youtube.com/watch?v=NC3w48R7-Wo|accessdate=2022-08-25|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation|title=7.22【本台獨家揭露！】教育局淫狼真身曝光，原來是他！港共犯罪集團阻止傳媒報導真相！|url=https://www.youtube.com/watch?v=Tmp0dsNsefE|accessdate=2022-08-25|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation|title=8.19【性無能色狼吳克儉！】黑警肆虐，律政司包庇，法律界同流合污，不能人道要強暴，前教育局長仍然逍遙法外！|url=https://www.youtube.com/watch?v=HtlA1KlIVU4|accessdate=2022-08-25|language=en}}&lt;/ref&gt;

== 攷 ==
{{攷}}
== 出面網頁 ==
{{同享類|Eddie Ng Hak-kim}}
{{維基語錄|zh:吳克儉}}
* {{Evchk}}
* {{Facebook|Eddie-Ng-HK}}

{{香港行政會議成員|前}}
[[Category:前香港政府官員]]
[[類:香港考試及評核局]]
[[類:香港教育大學榮譽院士]]&lt;!--前身香港教育學院--&gt;
[[類:香港大學舊生]]
[[類:香港中文大學舊生]]
[[類:金文泰中學舊生]]
[[Category:吳氏|克儉]]
{{HK-bio-stub}}</text>
      <sha1>d6i0cnhovalgfiz2hw7pumc3czkmcjm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>黃奕晨</title>
    <ns>0</ns>
    <id>139543</id>
    <revision>
      <id>1868322</id>
      <parentid>1858233</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T00:32:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>210.0.147.65</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5888" xml:space="preserve">{{藝人
| 姓名 = 黃奕晨
| 類型 = 男演員
| 原名 = 黃俊銘
| 圖片 = 
| 圖片尺寸 = 
| 圖片簡介 = 
| 羅馬拼音 =
| 英文名 = Dixon Wong
| 花名 = 
| 國籍 = {{CNHK}}
| 籍貫 = {{CHN-1949}}[[廣東]][[新會]]
| 出生日期 = {{birth date and age|1989|6|16}}
| 出生地點 = {{HKG-1959}}
| 職業 = [[演員]]
| 母校 = {{HK}}[[長沙灣天主教英文中學]] 
| 語言 = [[粵語]]、[[英文]]、[[中華民國國文|國語]]
| 教育程度 = 大學
| 出道地點 = {{HKG}}
| 活躍年代 = 2015年到依家
| 經紀公司 = [[ViuTV]]
| 代表作品 = 
}}
'''黃奕晨'''（{{Jpingauto|wong4 jik6 san4}}，{{lang-en|'''Dixon Wong'''}}，{{bd|1989年|6月16號}}），原名'''黃俊銘'''，係[[香港]][[ViuTV]]經理人合約藝人，曾經做過[[now TV]]主持人。爸爸係香港資深演員[[夏雨]]（原名黃成）。

曾經同女子組合Super Girls嘅[[吳嘉熙]]拍拖&lt;ref&gt;{{Cite news |url=http://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/entertainment/20170711/bkn-20170711180402021-0711_00862_001.html |title=Cheronna@SG認同夏雨仔拍拖|date=2017-07-11 |work=東網 |accessdate=2019-12-29 |language=zh-hant}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news |url=https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E5%A8%9B%E6%A8%82/305773/%E5%A4%9A%E5%9C%96-super-girls%E6%88%90%E5%93%A1%E5%90%B3%E5%98%89%E7%86%99%E8%88%87%E9%BB%83%E5%A5%95%E6%99%A8%E5%85%AC%E9%96%8B%E6%94%BE%E9%96%83-%E6%84%9F%E6%83%85%E6%9C%89%E5%A2%9E%E7%84%A1%E6%B8%9B |title=Super Girls成員吳嘉熙與黃奕晨公開放閃　感情有增無減 |date=2019-03-14 |work=香港01 |accessdate=2019-12-29 |language=zh-hant}}&lt;/ref&gt;，到2019年10月喺社交網宣佈分手，結束咗兩年嘅感情，又否認傳聞，話同第三者冇關&lt;ref&gt;{{Cite news |url=https://ol.mingpao.com/ldy/showbiz/latest/20191011/1570766151183/super-girls%E6%88%90%E5%93%A1%E5%90%B3%E5%98%89%E7%86%99%E8%AA%8D%E8%B7%9F%E5%A4%8F%E9%9B%A8%E5%85%92%E5%AD%90%E5%88%86%E6%89%8B-%E4%B8%8D%E6%B6%89%E7%AC%AC%E4%B8%89%E8%80%85 |title=Super Girls成員吳嘉熙認跟夏雨兒子分手 不涉第三者 |date=2019-10-11 |work=明報 |accessdate=2019-12-29 |language=zh-hant |archive-url=https://web.archive.org/web/20191229164512/https://ol.mingpao.com/ldy/showbiz/latest/20191011/1570766151183/super-girls%e6%88%90%e5%93%a1%e5%90%b3%e5%98%89%e7%86%99%e8%aa%8d%e8%b7%9f%e5%a4%8f%e9%9b%a8%e5%85%92%e5%ad%90%e5%88%86%e6%89%8b-%e4%b8%8d%e6%b6%89%e7%ac%ac%e4%b8%89%e8%80%85 |archive-date=2019-12-29 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

==演出==
===電視節目===
;ViuTV
*2016年：《[[SE7EN]]》
*2016年：《[[快樂童盟]]》
*2016年：《[[老友日常]]》
*2016年：《[[屢見耆工]]》
*2016年：《[[理想職業]]》
*2016年：《[[體育係...]]》
*2016年：《[[一大一路]]》
*2016年：《[[學嘢]]》演出第7、8集
*2017年：《[[SE7EN 2]]》
*2017年：《[[譚校長·談欣賞]]》演出（第9集）
*2017年：《[[超低能特攻隊]]》第3個禮拜嘉賓
*2017年：《[[時空旅人]]》
*2017年：《[[挑機]]》第5、6集嘉賓
*2017年：《[[P牌網購團]]》
*2017年：《[[借宿一宵]]》第二季，演出第7、8集
*2018年：《[[Good Night Show 全民星戰]]》
*2018年：《[[美齡幸福便當]]》主持
*2020年：《[[點相|鼠年行運要點相]]》第2集嘉賓
*2020年：《[[今日疫情]]》外景主持
*2020年：《[[埋嚟睇 埋嚟玩]]》外景片段主持
*2020年：《[[今晚趁熱食]]》外景片段主持
*2020年：《[[對號入座]]》主持（象主）
*2020年：《[[辣伙頭·開火]]》參賽者
*2020年：《[[今晚瞓酒店]]》主持
*2021年：《[[異國風情畫]]》第1-3集主持
*2021年：《[[考有Feel]]》主持
*2021年：《[[造美人]]》第13-14集嘉賓
*2021年：《[[海陸勁技場]]》參賽者
*2021年：《[[水著考有Feel]]》主持
*2021年：《[[賭命夫妻]]》第2-3集嘉賓
*2021年：《[[今餐有料到]]》第121集嘉賓
*2022年：《[[Chill Club 推介]]》主持
*2022年：《[[1 Take過]]》主持
*2022年：《[[MM730]] - [[娛論潮]]》主持
*2022年：《[[運動勇者塔]]》第8-9集嘉賓
*2022年：《[[疫情亦情]]》第7集旁白

;now TV
*《[[Yo! Gym+]]》
*《[[102觀星總部]]》
*2015年：《[[是日本人遊關西|是日本人遊關西2 - 東瀛地膽自由行]]》（《[[是日本人遊關西]]》第二輯）{{NoteTag|name=broadcast2|2017年喺ViuTV重播}}

;港台電視
*2017年：《[[城市遊棄II]]》

===電視劇===
;ViuTV
*2016年：《[[三一如三]]》飾演 宗國（第3集）
*2017年：《[[未來還未來]]》飾演 黃迪晨（滴滴仔）
*2018年：《[[身後事務所]]》飾演 細蝦（第9-10集）
*2018年：《[[已讀不回]]》飾演 葉諾謙
*2018年：《[[迷失假期]]》飾演 Jason
*2019年：《[[婚內情]]》 飾演 畫廊客（第31集）
*2019年：《[[詭探前傳]]》 飾演 陳風（第6-10集）
*2019年：《[[Reboot]]》 飾演 後生李一丁
*2019年：《[[娛樂風雲]]》 飾演 黃進（火火）
*2019年：《[[理想國]]—堅尼地判官》 飾演 張政堯（Kennedy）
*2019年：《[[黑市 (電視劇)|黑市]]—失眠夢》 飾演 江
*2020年：《[[熟女強人]]》 飾演 Peter
*2021年：《[[大叔的愛 (ViuTV)|大叔的愛]]》 飾演 俊
*2022年：《[[冥冥之中]]》 飾演 雞良
*2022年：《[[I SWIM]]》 飾演 歐陽彪

;港台電視
*2017年：《[[警訊]]》實況劇 - 《危.鈴》

===電影===
*2017年：《[[救殭清道夫]]》 飾 警察
*2020年：《[[母夜叉]]》 飾 田深（Sam）

==註==
{{noteFoot}}

==參考==
{{Reflist}}

==出面網頁==
*{{facebook|dixonwrong}}
*{{instagram|dixonwrong}}
* [https://www.makerville.hk/talents/DixonWong MakerVille - 黃奕晨]

{{HK-enter-bio-stub}}
[[Category:香港電視節目主持人]]
[[Category:祖籍新會]]
[[Category:ViuTV男藝員]]
[[Category:黃氏|奕晨]]
[[Category:長沙灣天主教英文中學舊生]]</text>
      <sha1>p6j0v7cetijhjdhdppiup75c573ndvc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>羅沛琪</title>
    <ns>0</ns>
    <id>140183</id>
    <revision>
      <id>1868320</id>
      <parentid>1841150</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T00:31:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>210.0.147.65</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4172" xml:space="preserve">{{藝人
| 姓名 =羅沛琪
| 類型 = 女藝人
| 圖片尺寸 =
| 圖片簡介 
| 羅馬拼音 = Lo Pui Kei
| 英文名 =Pinky Lo
| 綽號 = 翻版[[容祖兒]]&lt;ref&gt;[https://www.hk01.com/%E7%9C%BE%E6%A8%82%E8%BF%B7/260283/ 「翻版容祖兒」羅沛琪靠Mean出位：Mean係一種態度！]&lt;/ref&gt;
| 國籍 = {{CNHK}}
| 籍貫 =
| 出生日期 = {{birth date and age|1986|06|13}}
| 出生地點 ={{BHKG}}
| 職業 = [[節目主持]]
| 語言 = [[粵語]]、[[英文]]、[[中華民國國文|國語]]
| 教育程度 =
| 出道地點 = {{HKG}}
| 代表作 =
| 活躍年代 = 2012年到依家
| 經紀公司 = [[ViuTV]]
| 網站 =
}}
'''羅沛琪'''（'''Pinky Lo'''，{{bd|1986年|6月13號}}）&lt;ref name=&quot;hkstarchannel&quot;&gt;{{引網 |url=http://www.hkstarchannel.com/2011/10/nowtv-ceo-competition-grand-final/ |title=now-TV「CEO 選拔賽」總決賽 |access-date=2016年5月17號 |archive-date=2020年3月28號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200328045715/http://www.hkstarchannel.com/2011/10/nowtv-ceo-competition-grand-final/ |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;，係[[香港]][[ViuTV]]電視主持人，喺2012年加入[[now TV]]而入行，入行前做過市場營銷同埋航空服務嘅客戶服務員&lt;ref name=&quot;hkstarchannel&quot;/&gt;。

==簡歷==
羅沛琪喺[[全完中學]]同埋香港城市大學國際研究一級榮譽畢業（副修韓文），參加now TV搞嘅「CEO 選拔賽」入到總決賽，最後攞殿軍&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.hkstarchannel.com/2011/10/nowtv-ceo-competition-winners/ |title=now-TV「CEO 選拔賽」大熱勝出 |access-date=2016年7月31號 |archive-date=2018年4月15號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180415020040/http://www.hkstarchannel.com/2011/10/nowtv-ceo-competition-winners/ |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;，之後正式加入now TV，主要做娛樂主播。佢幫過[[Now觀星台]]做主持，2016年開始兼埋viuTV嘅工作。

==演出==
=== 電視劇（ViuTV） ===
{|class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;550px&quot;
|- style=&quot;background:pink; color:black&quot; align=&quot;center&quot;
|style=&quot;width:80px&quot;|'''年份'''||style=&quot;width:270px&quot;|'''劇名'''||style=&quot;width:200px&quot;|'''角色'''
|-
|2019年||《[[假設性無罪]]》|| 連美欣
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|2020年||《[[打天下]]》|| 武田國全秘書（第1、2集）
|-
|《[[暖男爸爸]]》|| Carol
|-
|2022年||《[[冥冥之中]]》|| 梁祖兒
|}

===節目主持（ViuTV）===
{|class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;550px&quot;
|- style=&quot;background:pink; color:black&quot; align=&quot;center&quot;
|style=&quot;width:80px&quot;|'''年份'''||style=&quot;width:470px&quot;|'''節目名'''
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|2016-20年||《[[十五分鐘熱度]]》
|-
|《[[interviu]]》
|-
|2016年||《[[Talk啦！青年人]]》
|-
|2017年||《[[歌度有…|歌度有…千色劉美君]]》
|-
|2018-19年||《[[區區有樂]]》
|-
|2019年||《[[中醫「症」解]]》
|-
|rowspan=&quot;3&quot;|2020年||《[[今日疫情]]》
|-
|《[[今晚趁熱食]]》
|-
|《[[Talk星Day]]》
|-
|2020年起||《[[Chill Club 推介]]》
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|2021年||《[[Chill Club 推介榜年度推介 20/21]]》&lt;br/&gt;（「Chill Club年度新人」環節主持）
|-
|《[[蟲前有10個女仔]]》（第6集主持）
|}

===節目演出（ViuTV）===
{|class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;550px&quot;
|- style=&quot;background:pink; color:black&quot; align=&quot;center&quot;
|style=&quot;width:80px&quot;|'''年份'''||style=&quot;width:270px&quot;|'''節目名'''||style=&quot;width:200px&quot;|'''性質'''
|-
|2016年||《[[巨門陣]]》||參賽者
|-
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|2018年||《[[一路向西伯利亞]]》||旁白
|-
|《[[Good Night Show 全民星戰]]》||參賽者
|-
|2020年||《[[點相|鼠年行運要點相]]》||第2集嘉賓
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|2021年||《[[考有Feel]]》||第13、14集嘉賓
|-
|《[[今餐有料到]]》||第121集嘉賓
|}

===電視節目（now 觀星台）===
*《[[102觀星總部]]》
*《[[Feel.純搞作]]》（第2-6輯）
*《[[Fashion Seoul大激戰]]》（第1-2輯）
*《[[先施呈獻: 樂基意中人 (All Made in Italy)]]》

===廣告===
*《[[中國平安保險]]》
*《[[韓國天京蔘]]》
*《[[The Glenlivet Whiskey]]》

==參考==
{{reflist}}
{{HK-enter-bio-stub}}
[[Category:香港電視節目主持人]]
[[Category:羅氏|沛琪]]
[[Category:前ViuTV女藝員]]</text>
      <sha1>3jmwhgkn1rwuvxv2vbr2y6stvlb5ibi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>隸書</title>
    <ns>0</ns>
    <id>140554</id>
    <revision>
      <id>1868597</id>
      <parentid>1833190</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T08:43:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>42.2.137.96</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="297" xml:space="preserve">[[File:Regular and clerical script eg.svg|thumb|[[楷書]]同隸書比較]]
'''隸書'''係種[[唐字字體風格]]，[[秦代]]時期出現，後尾演變出[[楷書]]（[https://www.font5.com/Font_Download/11/6784.html 下載]）。

{{stub}}
[[Category:漢字字體風格]]
[[Category:書法]]</text>
      <sha1>rf2uql779ui356mjzbx5xgf0agmglpd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868598</id>
      <parentid>1868597</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T08:44:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>42.2.137.96</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="234" xml:space="preserve">[[File:Regular and clerical script eg.svg|thumb|[[楷書]]同隸書比較]]
'''隸書'''係種[[唐字字體風格]]，[[秦代]]時期出現，後尾演變出[[楷書]]。

{{stub}}
[[Category:漢字字體風格]]
[[Category:書法]]</text>
      <sha1>m6so38ylb6i17ec965y5rype7ft91y7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>張沛樂</title>
    <ns>0</ns>
    <id>142330</id>
    <revision>
      <id>1868513</id>
      <parentid>1865933</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T05:30:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>218.189.215.212</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6010" xml:space="preserve">{{藝人
| 姓名 =張沛樂
| 類型 = 模特兒
| 圖片 = Charlotte Cheung.jpg
| 圖片尺寸 =
| 圖片簡介 
| 原名 = 
| 外文名 =
| 外文 =
| 羅馬拼音 = Cheung Pui Lok
| 英文名 = Charlotte Cheung
| 綽號 = 沙律、沙律醬
| 其他藝名 =
| 國籍 = {{CNHK}}
| 籍貫 = {{HK}}
| 出生日期 = {{birth date and age|1991|10|07}}
| 出生地點 = {{BHKG}}
| 生肖 =
| 星座 =
| 逝世日期 = 
| 逝世地點 =
| 職業 = [[模特兒]]
| 語言 = [[英文]]、[[粵語]]、[[中華民國國文|普通話]]
| 三圍 = 
| 血型 =
| 身高 =
| 體重 =
| 教育程度 = {{flagicon|USA}} Benedictine College工商管理系學士
| 母校 = {{flagicon|HKG}} 培英中學&lt;br&gt;{{flagicon|USA}} Onehunga High School
| 宗教信仰 =
| 配偶 =
| 出道日期 = 2016年
| 出道地點 = {{HKG}}
| 代表作 =《[[美選D.n.A.]]》參賽者
| 活躍年代 = 2016年到依家
| 經紀公司 = [[ViuTV]]（2016年至2022年）
| 網站 =
| 相關團體 = 
| 現任成員 =
| 電視節目 = 
}}

'''張沛樂'''（{{Jpingauto|zoeng1 pui3 lok6}}，{{lang-en|'''Charlotte Cheung'''}}，{{bd|1991年|10月7號}}&lt;ref name=ap160611&gt;{{引網 |url=http://hk.apple.nextmedia.com/entertainment/art/20160611/19649336 |title=靚模　師奶　紋身女　爭入圍 天使魔鬼　ViuTV開戰 |access-date=2016年6月11號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160613101937/http://hk.apple.nextmedia.com/entertainment/art/20160611/19649336 |archive-date=2016年6月13號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;），外號'''沙律'''、'''沙律醬'''，係[[香港]]模特兒，2016年參選[[ViuTV]]選美真人騷節目《[[美選D.n.A.]]》而開始出名，曾經係ViuTV藝員，而家係[[自由身]]。

==簡歷==
張沛樂細個嗰陣住[[鴨脷洲]]，中一至中三（2003年至2006年）讀[[香港培英中學]]，之後喺2006年到2008年去紐西蘭Onehunga High School讀高中。2011年喺美國Benedictine College畢業，當時主修工商管理。佢曾經拍過[[BOP (組合)|天堂鳥]]嘅MV《What You Want》而開始出名&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://hk.face.nextmedia.com/article/367/17282348 |title=天堂鳥師妹　張沛樂 |access-date=2016年6月11號 |archive-date=2018年8月1號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180801125049/http://hk.face.nextmedia.com/article/367/17282348 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;，亦幫過[[NowTV]]拍[[聖誕節]]宣傳片。佢2016年參加[[viuTV]]嘅《[[美選D.n.A.]]》選美真人騷節目&lt;ref&gt;[http://www.hk01.com/%E5%A8%9B%E6%A8%82/25445/%E7%9C%9F%E9%AB%98%E8%B3%AA%E5%A5%B3%E7%A5%9E%E6%8C%91%E6%88%B0ViuTV%E9%81%B8%E7%BE%8E-%E6%81%92%E7%AE%A1%E9%9D%9A%E5%A5%B3-%E5%82%B3%E7%B5%B1%E6%96%B9%E5%BC%8F%E6%9C%AA%E5%BF%85%E8%A6%8B%E6%88%91%E5%84%AA%E9%BB%9E 真高質女神挑戰ViuTV選美　恒管靚女：傳統方式未必見我優點]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.bastillepost.com/hongkong/4-%E5%A8%9B%E5%9C%88%E4%BA%8B/1195126-viutv%E7%BE%8E%E9%81%B8%E9%9D%A2%E8%A9%A6-3%E7%B4%A2%E6%A8%A1%E6%9C%80%E6%90%B6%E7%9C%BC?r=w ViuTV美選面試 3索模最搶眼]&lt;/ref&gt;，雖然佢係其中一個熱門人選，不過最後大熱倒灶喺決賽八強止步。

張沛樂喺2018年7月拍住[[趙詠瑤]]出咗頭一本「旅遊書」《閨蜜遊記》&lt;ref&gt;[https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E5%A8%9B%E6%A8%82/212167/ 【書展2018】張沛樂趙詠瑤首度出寫真：希望大家知呢本係旅遊書]&lt;/ref&gt;。

2021年10月，張沛樂正式加盟ViuTV做合約女藝員，但喺2022年解約。&lt;ref&gt;[https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/entertainment/20220416/bkn-20220416030148508-0416_00862_001.html 東方日報C1：沙律求解約甩保錡　絕不復「合」]&lt;/ref&gt;

===感情生活===
張沛樂2016年中開始同香港電影演員[[林耀聲]]拍拖&lt;ref&gt;[https://www.hk01.com/娛樂/40165/ 女神張沛樂認戀林耀聲：我做咩事佢都插唔到手]&lt;/ref&gt;，2019年底分手。2020年底開始佢同Error成員[[吳保錡]]拍拖，喺2022年1月分手。

==演出==
===電視節目（ViuTV）===
*2016年：《[[美選D.n.A.]]》— 參賽者
*2017年：《[[超低能特攻隊]]》— 第6-10集參賽者
*2019年：《[[Good Night Show 發洩擂台]]》— 第33集參賽者
*2019年：《[[晚吹]]—[[女學生·吹水班]]》— 第2集嘉賓
*2020年：《[[點相|點相 III 先機算]]》— 第13集嘉賓
*2021年：《[[點擺]]》— 第14集嘉賓主持
*2021年：《[[囝囝女女730]]》—主持（第166集起）
*2021年：《[[今餐有料到]]》— 第111集嘉賓
*2021年：《[[我不是廢老]]》—主持
*2022年：《[[聲控鬥室]]》—第6-10集嘉賓

===電視節目（香港開電視）===
*2020年：《[[美少女日本民宿]]》— 主持
*2020年：《[[嘻哈馬場]]》— 主持（3月6號開始）
*2022年：《[[重新出發]]》— 主持
*2022年：《[[Summer Girls 2022]]》— 導師

===電視節目（港台電視）===
*2016年：《[[醫生與你]]》— 環節『零時間運動』嘅健康舞示範員

===電視劇（ViuTV）===
*2020年：《[[熟女強人]]》 飾 Jacky
*2022年：《[[冥冥之中]]》 飾 美樂

=== 網絡電視劇 ===
*2018年：《[[蝕日風暴]]》 飾演 Jenny
*2018年：《[[向西聞記]]》 飾演 Amy

=== 電影 ===
*2019年：《[[作家的謊言：筆忠誘罪]]》 飾演 護士
*2019年：《[[催眠裁決]]》 飾演 女學生A
*2021年：《[[感動她77次]]》 飾演 酒吧侍應
*2021年：《[[我的印度男友]]》（原名《我男友係好差》） 
*2021年：《[[＃PTGF出租女友]]》 飾演 沙律姐

=== 網絡電影 ===
*2020年：《最燃的拳頭》 飾演 性感女A
*2021年：《重案行動之連環凶殺》 飾演 陳淑儀

=== 電台節目 ===
*2016年：香港商業電台《[[公子會]]》— 10月29號嘉賓

==參考==
{{reflist}}

==出面網頁==
*{{instagram|charlottecheung107}}
*{{facebook|charlottecheung107}}

[[Category:香港女模特兒]]
[[Category:張氏|沛樂]]
[[Category:香港培英中學舊生]]
[[Category:美選D.n.A參賽者]]
[[Category:前ViuTV女藝員]]
{{HK-enter-bio-stub}}</text>
      <sha1>bgj4wx4p7f6t6chx2kdv1xyvq6lf9to</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868537</id>
      <parentid>1868513</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T06:04:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>14.0.236.111</ip>
      </contributor>
      <comment>LTA（籍貫香港）</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6003" xml:space="preserve">{{藝人
| 姓名 =張沛樂
| 類型 = 模特兒
| 圖片 = Charlotte Cheung.jpg
| 圖片尺寸 =
| 圖片簡介 
| 原名 = 
| 外文名 =
| 外文 =
| 羅馬拼音 = Cheung Pui Lok
| 英文名 = Charlotte Cheung
| 綽號 = 沙律、沙律醬
| 其他藝名 =
| 國籍 = {{CNHK}}
| 籍貫 =
| 出生日期 = {{birth date and age|1991|10|07}}
| 出生地點 = {{HKG-1959}}
| 生肖 =
| 星座 =
| 逝世日期 = 
| 逝世地點 =
| 職業 = 模特兒
| 語言 = [[英文]]、[[粵語]]、[[中華民國國文|普通話]]
| 三圍 = 
| 血型 =
| 身高 =
| 體重 =
| 教育程度 = {{flagicon|USA}} Benedictine College工商管理系學士
| 母校 = {{flagicon|HKG}} 培英中學&lt;br&gt;{{flagicon|USA}} Onehunga High School
| 宗教信仰 =
| 配偶 =
| 出道日期 = 2016年
| 出道地點 = {{HKG}}
| 代表作 =《[[美選D.n.A.]]》參賽者
| 活躍年代 = 2016年到依家
| 經紀公司 = [[ViuTV]]（2016年至2022年）
| 網站 =
| 相關團體 = 
| 現任成員 =
| 電視節目 = 
}}

'''張沛樂'''（{{Jpingauto|zoeng1 pui3 lok6}}，{{lang-en|'''Charlotte Cheung'''}}，{{bd|1991年|10月7號}}&lt;ref name=ap160611&gt;{{引網 |url=http://hk.apple.nextmedia.com/entertainment/art/20160611/19649336 |title=靚模　師奶　紋身女　爭入圍 天使魔鬼　ViuTV開戰 |access-date=2016年6月11號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160613101937/http://hk.apple.nextmedia.com/entertainment/art/20160611/19649336 |archive-date=2016年6月13號 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;），外號'''沙律'''、'''沙律醬'''，係[[香港]]模特兒，2016年參選[[ViuTV]]選美真人騷節目《[[美選D.n.A.]]》而開始出名，曾經係ViuTV藝員，而家係[[自由身]]。

==簡歷==
張沛樂細個嗰陣住[[鴨脷洲]]，中一至中三（2003年至2006年）讀[[香港培英中學]]，之後喺2006年到2008年去紐西蘭Onehunga High School讀高中。2011年喺美國Benedictine College畢業，當時主修工商管理。佢曾經拍過[[BOP (組合)|天堂鳥]]嘅MV《What You Want》而開始出名&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://hk.face.nextmedia.com/article/367/17282348 |title=天堂鳥師妹　張沛樂 |access-date=2016年6月11號 |archive-date=2018年8月1號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180801125049/http://hk.face.nextmedia.com/article/367/17282348 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;，亦幫過[[NowTV]]拍[[聖誕節]]宣傳片。佢2016年參加[[viuTV]]嘅《[[美選D.n.A.]]》選美真人騷節目&lt;ref&gt;[http://www.hk01.com/%E5%A8%9B%E6%A8%82/25445/%E7%9C%9F%E9%AB%98%E8%B3%AA%E5%A5%B3%E7%A5%9E%E6%8C%91%E6%88%B0ViuTV%E9%81%B8%E7%BE%8E-%E6%81%92%E7%AE%A1%E9%9D%9A%E5%A5%B3-%E5%82%B3%E7%B5%B1%E6%96%B9%E5%BC%8F%E6%9C%AA%E5%BF%85%E8%A6%8B%E6%88%91%E5%84%AA%E9%BB%9E 真高質女神挑戰ViuTV選美　恒管靚女：傳統方式未必見我優點]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.bastillepost.com/hongkong/4-%E5%A8%9B%E5%9C%88%E4%BA%8B/1195126-viutv%E7%BE%8E%E9%81%B8%E9%9D%A2%E8%A9%A6-3%E7%B4%A2%E6%A8%A1%E6%9C%80%E6%90%B6%E7%9C%BC?r=w ViuTV美選面試 3索模最搶眼]&lt;/ref&gt;，雖然佢係其中一個熱門人選，不過最後大熱倒灶喺決賽八強止步。

張沛樂喺2018年7月拍住[[趙詠瑤]]出咗頭一本「旅遊書」《閨蜜遊記》&lt;ref&gt;[https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E5%A8%9B%E6%A8%82/212167/ 【書展2018】張沛樂趙詠瑤首度出寫真：希望大家知呢本係旅遊書]&lt;/ref&gt;。

2021年10月，張沛樂正式加盟ViuTV做合約女藝員，但喺2022年解約。&lt;ref&gt;[https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/entertainment/20220416/bkn-20220416030148508-0416_00862_001.html 東方日報C1：沙律求解約甩保錡　絕不復「合」]&lt;/ref&gt;

===感情生活===
張沛樂2016年中開始同香港電影演員[[林耀聲]]拍拖&lt;ref&gt;[https://www.hk01.com/娛樂/40165/ 女神張沛樂認戀林耀聲：我做咩事佢都插唔到手]&lt;/ref&gt;，2019年底分手。2020年底開始佢同Error成員[[吳保錡]]拍拖，喺2022年1月分手。

==演出==
===電視節目（ViuTV）===
*2016年：《[[美選D.n.A.]]》— 參賽者
*2017年：《[[超低能特攻隊]]》— 第6-10集參賽者
*2019年：《[[Good Night Show 發洩擂台]]》— 第33集參賽者
*2019年：《[[晚吹]]—[[女學生·吹水班]]》— 第2集嘉賓
*2020年：《[[點相|點相 III 先機算]]》— 第13集嘉賓
*2021年：《[[點擺]]》— 第14集嘉賓主持
*2021年：《[[囝囝女女730]]》—主持（第166集起）
*2021年：《[[今餐有料到]]》— 第111集嘉賓
*2021年：《[[我不是廢老]]》—主持
*2022年：《[[聲控鬥室]]》—第6-10集嘉賓

===電視節目（香港開電視）===
*2020年：《[[美少女日本民宿]]》— 主持
*2020年：《[[嘻哈馬場]]》— 主持（3月6號開始）
*2022年：《[[重新出發]]》— 主持
*2022年：《[[Summer Girls 2022]]》— 導師

===電視節目（港台電視）===
*2016年：《[[醫生與你]]》— 環節『零時間運動』嘅健康舞示範員

===電視劇（ViuTV）===
*2020年：《[[熟女強人]]》 飾 Jacky
*2022年：《[[冥冥之中]]》 飾 美樂

=== 網絡電視劇 ===
*2018年：《[[蝕日風暴]]》 飾演 Jenny
*2018年：《[[向西聞記]]》 飾演 Amy

=== 電影 ===
*2019年：《[[作家的謊言：筆忠誘罪]]》 飾演 護士
*2019年：《[[催眠裁決]]》 飾演 女學生A
*2021年：《[[感動她77次]]》 飾演 酒吧侍應
*2021年：《[[我的印度男友]]》（原名《我男友係好差》） 
*2021年：《[[＃PTGF出租女友]]》 飾演 沙律姐

=== 網絡電影 ===
*2020年：《最燃的拳頭》 飾演 性感女A
*2021年：《重案行動之連環凶殺》 飾演 陳淑儀

=== 電台節目 ===
*2016年：香港商業電台《[[公子會]]》— 10月29號嘉賓

==參考==
{{reflist}}

==出面網頁==
*{{instagram|charlottecheung107}}
*{{facebook|charlottecheung107}}

[[Category:香港女模特兒]]
[[Category:張氏|沛樂]]
[[Category:香港培英中學舊生]]
[[Category:美選D.n.A參賽者]]
[[Category:前ViuTV女藝員]]
{{HK-enter-bio-stub}}</text>
      <sha1>lu4fxvcymd5bzaozkr0ifq0yj94furm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>馮海銳</title>
    <ns>0</ns>
    <id>142697</id>
    <revision>
      <id>1868514</id>
      <parentid>1802889</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T05:30:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>218.189.215.212</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3018" xml:space="preserve">{{藝人
| 姓名 = 馮海銳
| 類型 = 女藝人
| 原名 = 
| 圖片 = 
| 圖片尺寸 = 
| 圖片簡介 = 
| 羅馬拼音 = Fung Hoi Yui
| 英文名 = Yoyo Fung
| 花名 = 
| 國籍 = {{CNHK}}
| 出生日期 = {{birth date and age|1988|06|16}}
| 出生地點 = {{HKG-1959}}
| 職業 = [[演員]]、[[模特兒]]
| 語言 = [[粵語]]、[[英文]]、[[中華民國國文|國語]]
| 教育程度 = [[香港浸會大學]]電影學院影視表演系
| 出道地點 = {{HKG}}
| 活躍年代 = 2016年到依家
| 經紀公司 = 
| 代表作品 = [[數碼通]]電視廣告「三心兩意篇」
}}
'''馮海銳'''（'''Yoyo Fung'''，{{bd|1988年|6月16號}}）係香港女演員兼模特兒，2016年因為[[數碼通]]（Smartone）電視廣告「三心兩意篇」嘅演出而開始畀人留意，2017年喺電影《[[私人會所]]》第一次做女主角。

==簡歷==
馮海銳喺[[香港浸會大學]]電影學院影視表演系畢業，跟住做演員同模特兒，拍過一啲廣告、電影同電視劇。2021年佢同演員[[柯煒林]]、[[郭爾君]]、[[周祉君]]、[[陳海寧]]合組YouTube Channel「拾陸比玖」上網拍片。

==演出==
===電視劇===
;香港電台
*2014年：《[[燃眉時刻]]》
;香港電視網絡
*2015年：《[[大眾情性]]》

;ViuTV
*2016年：《[[綠豆 (電視劇)|綠豆]]》 飾 青年陳小喬 （第13集）
*2016年：《[[三一如三]]》 飾 谷阿食女友（第16集）

'''英皇網絡劇集'''

*2019年：《[[PTU機動部隊]]》 飾 May （第10、11、12集）

===電影===
*2014年：《[[六福喜事]]》&lt;ref&gt;[http://hkmdb.com/db/people/view.mhtml?id=67542&amp;display_set=big5 馮海銳 Yoyo Fung Hoi-Yui - 香港影庫]&lt;/ref&gt;
*2014年：《[[雛妓 (電影)|雛妓]]》 
*2016年：《[[選老頂]]》
*2016年：《[[兇手還未睡]]》 飾 女義工
*2017年：《[[拆彈專家]]》 飾 人質
*2017年：《[[私人會所]]》 飾 Milo
*2018年：《[[淪落人]]》 飾 攝影展來賓、工作人員
*2020年：《[[散後]]》
*2021年：《[[濁水漂流]]》 飾 專訪記者

===電視節目（ViuTV）===
*2018年：《[[晚吹]] - [[Close噏]]》第19集嘉賓
*2022年：《[[打開你雪櫃]]》第9集嘉賓

===電視廣告===
*2016年：[[數碼通]]－「三心兩意篇」
*2020年：The LOHAS 康城 - Taste Better Together

===MV===
*2015 KB - 我是肥仔
*2015 [[張惠雅]] - 一個人旅行
*2015 BOP天堂鳥 - 說天說地
*2016 [[柳妍熙]] - 誰記得
*2016 [[張子丰]] - 拖
*2016 [[羅孝勇]] - 一早約定
*2017 張子丰 - 也許我們倦了吧
*2019 張子丰 - 獨愛 Soley In Love
*2021 [[梁詠琪]] - 初戀、秋色
*2022 [[黃妍]] - Little People

== 導演作品 ==
=== MV ===
* [[譚嘉儀]]－《扯線木偶‬》
* 曹敏寶－《妝后‬》

==參考==
{{reflist}}

==出面網頁==
*{{facebook|yoyofunghoiyui}}
{{HK-enter-bio-stub}}
[[Category:香港女演員]]
[[Category:香港女模特兒]]
[[Category:香港MV女演員]]
[[Category:馮氏|海銳]]
[[Category:香港浸會大學舊生]]</text>
      <sha1>mn9dxrxbn8pkf6cddsms878w97zldeq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>周佩婷</title>
    <ns>0</ns>
    <id>145680</id>
    <revision>
      <id>1868373</id>
      <parentid>1858857</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:13:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>42.3.11.76</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2920" xml:space="preserve">{{藝人
| 類 = 節目主持
| 名 = 周佩婷
| 英文名 = Angel Chow
| 羅馬拼音 = Chow Pui Ting
| 國籍 = {{CNHK}}
| 出生日期 = {{birth_date_and _age|1992|12|24}}
| 出生地點 = {{CHN-1949}}[[上海]]
| 語言 = [[中華民國國文|普通話]]、[[英文]]、[[粵語]]
| 教育程度 = 理學[[碩士]]
| 母校 = {{flagicon|HKG}} [[華英中學]]&lt;br&gt;{{flagicon|USA}} De Anza College&lt;br&gt;{{flagicon|USA}} [[聖地牙哥加州大學]]&lt;br&gt;{{flagicon|HKG}} [[香港教育大學]]
| 職業 = [[主持]]、[[演員]]
| 出身地 = {{HKG}}
| 代表作 = 《[[3日2夜]]》主持
| 活躍年代 = 2016年到依家
| 經紀公司 = [[無綫電視]]（2016年到依家）
}}
'''周佩婷'''（{{lang-en|'''Angel Chow'''}}，{{bd|1992年|12月24號}}）係[[香港]][[無綫電視]]部頭合約女藝員，主要做無綫娛樂新聞台主播。佢亦有份做節目主持，包括[[翡翠台]]節目《[[Ben Sir學堂]]》同[[J2台]]節目《[[3日2夜]]》，當中《3日2夜》入面佢著住比堅尼游水衫展示身材，所以畀觀眾留意&lt;ref&gt;[http://www.nmplus.hk/enterainment/3%E6%97%A52%E5%A4%9C-%E6%96%B0%E5%A5%B3%E5%91%A8%E4%BD%A9%E5%A9%B7/    《3日2夜》新女周佩婷遊澳洲 惹火比堅尼現D級身材]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/entertainment/20170126/bkn-20170126210519903-0126_00862_001.html 《3日2夜》新女！34C周佩婷肥妹變索女]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://ent.fanpiece.com/purestalker/%E5%A4%9A%E5%9C%96-3%E6%97%A52%E5%A4%9C-%E6%96%B0%E5%A5%B3%E5%91%A8%E4%BD%A9%E5%A9%B7%E7%AC%91%E5%AE%B9%E7%94%9C%E8%BA%AB%E6%9D%90%E5%8B%81-%E4%B9%9F%E8%A8%B1%E6%98%AF%E4%B8%8B%E5%80%8B%E6%8D%A7%E7%B4%85%E7%9A%84%E4%B8%BB%E6%8C%81-c1299952.html   《3日2夜》新女周佩婷笑容甜身材勁，也許是下個捧紅的主持]&lt;/ref&gt;。

== 學歷 ==
周佩婷2011年喺華英中學讀完中六之後去咗美國加州 De Anza College 讀書。讀華英中學嗰陣係校內排球隊成員。2014年喺 De Anza College 畢業就入咗[[聖地牙哥加州大學]]傳理系，去到2016年畢業。2018年至2019年喺[[香港教育大學]]讀教育言語及語言病理學暨學習障礙理學碩士。

==演出==
===節目主持===
*2016年開始：無綫娛樂新聞台主播
*2016年：《[[Ben Sir學堂]]》
*2017年：《[[3日2夜]]》第一輯第二季—澳洲篇
*2017年：《[[3日2夜]]》第一輯第三季—臺灣篇
*2019年：《[[3日2夜 (翡翠台)|3日2夜]]》第三輯—日本富山篇
*2020年：《[[到此一遊 (節目)|到此一遊]]》主持（第3集）

===電視劇===
*2016年： [[愛·回家之八時入席]] 飾 美女（第118集）
*2017年： [[踩過界]] 飾 記者（第3集）
*2017年： [[老表，畢業喇！]] 飾 學生

==參考==
{{reflist}}

==出面網頁==
*{{TVBartiste|chowpuiting}}
*{{IG|angelchoww}}

[[Category:無綫電視女藝員]]
[[Category:香港教育大學舊生]]
[[Category:周氏|佩婷]]
{{香港藝人楔}}</text>
      <sha1>km1rwj474gu6bxgfr46hoqatk3pshp6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868385</id>
      <parentid>1868373</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:22:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>42.98.9.229</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2892" xml:space="preserve">{{藝人
| 類 = 節目主持
| 名 = 周佩婷
| 英文名 = Angel Chow
| 羅馬拼音 = Chow Pui Ting
| 國籍 = {{CNHK}}
| 出生日期 = {{birth_date_and _age|1992|12|24}}
| 出生地點 = {{CHN-1949}}[[上海]]
| 語言 = 粵語、英文、普通話
| 教育程度 = 理學[[碩士]]
| 母校 = {{Plainlist|
*{{flagicon|HKG}} [[華英中學]]
*{{flagicon|USA}} De Anza College
*{{flagicon|USA}} [[聖地牙哥加州大學]]
*{{flagicon|HKG}} [[香港教育大學]]
}}
| 職業 = 主持、演員
| 出身地 = {{HKG}}
| 代表作 = 《[[3日2夜]]》主持
| 活躍年代 = 2016年到依家
| 經紀公司 = [[無綫電視]]（2016年到依家）
}}
'''周佩婷'''（{{lang-en|'''Angel Chow'''}}，{{bd|1992年|12月24號}}）係[[香港]][[無綫電視]]部頭合約女藝員，主要做無綫娛樂新聞台主播。佢亦有份做節目主持，包括[[翡翠台]]節目《[[Ben Sir學堂]]》同[[J2台]]節目《[[3日2夜]]》，當中《3日2夜》入面佢著住比堅尼游水衫展示身材，所以畀觀眾留意&lt;ref&gt;[http://www.nmplus.hk/enterainment/3%E6%97%A52%E5%A4%9C-%E6%96%B0%E5%A5%B3%E5%91%A8%E4%BD%A9%E5%A9%B7/    《3日2夜》新女周佩婷遊澳洲 惹火比堅尼現D級身材]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/entertainment/20170126/bkn-20170126210519903-0126_00862_001.html 《3日2夜》新女！34C周佩婷肥妹變索女]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://ent.fanpiece.com/purestalker/%E5%A4%9A%E5%9C%96-3%E6%97%A52%E5%A4%9C-%E6%96%B0%E5%A5%B3%E5%91%A8%E4%BD%A9%E5%A9%B7%E7%AC%91%E5%AE%B9%E7%94%9C%E8%BA%AB%E6%9D%90%E5%8B%81-%E4%B9%9F%E8%A8%B1%E6%98%AF%E4%B8%8B%E5%80%8B%E6%8D%A7%E7%B4%85%E7%9A%84%E4%B8%BB%E6%8C%81-c1299952.html   《3日2夜》新女周佩婷笑容甜身材勁，也許是下個捧紅的主持]&lt;/ref&gt;。

== 學歷 ==
周佩婷2011年喺華英中學讀完中六之後去咗美國加州 De Anza College 讀書。讀華英中學嗰陣係校內排球隊成員。2014年喺 De Anza College 畢業就入咗[[聖地牙哥加州大學]]傳理系，去到2016年畢業。2018年至2019年喺[[香港教育大學]]讀教育言語及語言病理學暨學習障礙理學碩士。

==演出==
===節目主持===
*2016年開始：無綫娛樂新聞台主播
*2016年：《[[Ben Sir學堂]]》
*2017年：《[[3日2夜]]》第一輯第二季—澳洲篇
*2017年：《[[3日2夜]]》第一輯第三季—臺灣篇
*2019年：《[[3日2夜 (翡翠台)|3日2夜]]》第三輯—日本富山篇
*2020年：《[[到此一遊 (節目)|到此一遊]]》主持（第3集）

===電視劇===
*2016年： [[愛·回家之八時入席]] 飾 美女（第118集）
*2017年： [[踩過界]] 飾 記者（第3集）
*2017年： [[老表，畢業喇！]] 飾 學生

==參考==
{{reflist}}

==出面網頁==
*{{TVBartiste|chowpuiting}}
*{{IG|angelchoww}}

[[Category:無綫電視女藝員]]
[[Category:香港教育大學舊生]]
[[Category:周氏|佩婷]]
{{香港藝人楔}}</text>
      <sha1>ms6olgpmgfbugeg0yhrdjoh7ecpjul4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>李敏 (演員)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>154113</id>
    <revision>
      <id>1868337</id>
      <parentid>1864895</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T00:45:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>42.98.9.229</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3638" xml:space="preserve">{{藝人
| 姓名 = 李敏
| 類型 = 女演員
| 原名 = 
| 圖片 = 
| 圖片尺寸 = 
| 圖片簡介 = 
| 羅馬拼音 = Lee Man
| 英文名 = Ranya Lee
| 花名 = Ran爺
| 國籍 = {{CNHK}}
| 出生日期 = {{birth date and age|1989|03|02}}
| 出生地點 = {{HKG-1959}}&lt;ref&gt;2016年ViuTV節目《[[對不起 標籤你]]》提及&lt;/ref&gt;
| 職業 = [[演員]]、[[主持人]]、甜品師
| 語言 = [[粵語]]、[[英文]]、[[中華民國國文|國語]]
| 教育程度 = [[香港浸會大學]]視覺藝術系畢業
| 出道地點 = {{HKG}}
| 活躍年代 = 2010年到依家
| 經紀公司 = [[ViuTV]]
| 代表作品 = 《[[哪一天我們會飛]]》 飾 莉娜&lt;br/&gt;《[[旅行吊靴鬼]]》系列主持
}}
'''李敏'''（{{Jpingauto|lei5 man5}}，{{lang-en|'''Ranya Lee'''}}，{{bd|1989年|3月2號}}），係[[香港]]電影演員，[[香港浸會大學]]視覺藝術系畢業&lt;ref&gt;[http://rthk.hk/special/makingofy2kxdesign/candidate05_02.htm Y2K不日放映─女孩不哭：李敏 Ranya]&lt;/ref&gt;，出名演出包括係2015年電影《[[哪一天我們會飛]]》嘅角色莉娜。佢細妹係藝人[[李賢 (香港)|李賢]]（Leanne）。

==演出==
===電影===
*2010年：《[[飛砂風中轉]]》 飾 劉華手下 &lt;ref&gt;[http://hkmdb.com/db/people/view.mhtml?id=51031&amp;display_set=big5 香港影庫：李敏]&lt;/ref&gt;
*2013年：《[[盲探]]》 飾 陳鳳英
*2013年：《[[風暴 (電影)|風暴]]》
*2015年：《[[哪一天我們會飛]]》 飾 莉娜
*2016年：《[[惡人谷]]》 飾 女狗主Amy
*2016年：《[[幸運是我]]》

===電視劇（香港電台）===
*2012年：《[[DiY2K]]》 飾 Ranya &lt;ref&gt;[http://std.stheadline.com/yesterday/edu/octopus/0924go05.html 青春劇《DIY2K》 七青年勇闖設計路]&lt;/ref&gt;
*2013年：《[[一念之間2]]》 - 未完嘅家課 飾 Louisa Chan &lt;ref&gt;[http://podcast.rthk.hk/podcast/item_epi.php?pid=479&amp;lang=zh-CN&amp;id=31731 Podcast: 未完嘅家課]&lt;/ref&gt;
*2018年：《[[手語隨想曲|手語隨想曲6]]》- 手語出更 飾 小娟&lt;ref&gt;{{Citation|title=Podcast One: 手語隨想曲6 - 第六集 手語出更|url=https://podcast.rthk.hk/podcast/item.php?pid=1431&amp;eid=119722}}&lt;/ref&gt;

===電視劇（奇妙電視）===
*2017年：《[[閃婚100天]]》 飾 游淑芬
===電視劇（ViuTV）===
*2018年：《[[身後事務所]]》 飾 蝦女（第9-10集）
*2018年：《[[做演藝嘅]]》 飾 主持 （第4集）
*2019年：《[[婚內情]]》 飾 細甘（第13集）
*2019年：《[[娛樂風雲]]》 飾 Zion（第51集）
*2020年：《[[二月廿九 (電視劇)|二月廿九]]》 飾 謝心雪（Fiona）
*2022年：《[[940920]]》 飾 謝心雪（Fiona）
*拍緊：《[[野人老師]]》

===電視節目（香港電台）===
*2016年：《[[好想藝術]]》主持

===電視節目（[[ViuTV]]）===
*2016年：《[[對不起 標籤你]]》Tagger
*2016年：《[[旅行吊靴鬼 - 台灣]]》主持
*2017年：《[[旅行吊靴鬼 - 泰國]]》主持
*2018年：《[[前前線]]》主持
*2019年：《[[初戀還未來？]]》主持
*2020年：《[[撈出個世界]]》主持
*2020年：《[[對號入座]]》十二星座男女
*2021年：《[[山旮旯實習生]]》主持
*2021年：《[[今餐有料到]]》第101集嘉賓
*2022年：《[[商睇]]》第5集嘉賓
*2022年：《[[買不到的一餐]]》主持

===廣告===
*2018年：IKEA 2019 新品

==參考==
{{reflist}}

==出面網頁==
*{{facebook|leemanranya}}
*{{instagram|ranyayaya}}
*[https://www.makerville.hk/talents/RanyaLee MakerVille - 李敏]

{{HK-enter-bio-stub}}
[[Category:香港電影女演員]]
[[Category:ViuTV女藝員]]
[[Category:香港浸會大學舊生]]
[[Category:李氏|敏]]</text>
      <sha1>09ziz4te81ccevqancpjjhi6wbzd9ix</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>獅子山下</title>
    <ns>0</ns>
    <id>157431</id>
    <revision>
      <id>1868534</id>
      <parentid>1867398</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T05:57:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pokman817</username>
        <id>53354</id>
      </contributor>
      <comment>/* 獅子山下2022 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22756" xml:space="preserve">{{pp-vandalism|small=yes}}
{{not|獅子山上|獅子山下的故事}}
{{Otheruses|獅子山下 (歌)‎|subject=香港電台電視劇|other=呢套劇同名主題曲}}
[[File:RTHK org HK 01.jpg|thumb|200px|《獅子山下2006》[[香港電台]]廣播劇嘅一眾演員。&lt;br&gt;左起：[[歐錦棠]]、[[鄧萃雯]]、[[謝月美]]、[[夏雨 (香港演員)|夏雨]]及[[張繼聰]]等。]]
《'''獅子山下'''》（{{lang-en|Below the Lion Rock}}）係[[香港電台]]電視部製作嘅實況劇集系列，由1972年開始唔定期製作，以處境故仔方式反映一般市民嘅生活同佢哋對社會民生嘅睇法，亦反映出當時草根階層嘅掙扎歷程、點樣面對種種生活挫折，並見證香港歷史。製作年份包括：1970年代到1987年、1990年代到1994年、2006年、2014年、2015年、2016年、2017年、2018年、2020年以及2022年等等。

== 相關各輯概況一覽 ==
&lt;!--整理緊，未完成等待劇集演出作品--&gt;
=== 1978年-1980年 ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
! 集數 || 首播日期 || 標題 || 編導
|-
| 1 || 1978年11月3號 || 老犁（芸娘） || [[方育平]] 
|-
| 2 || 1978年11月10號 || 故人 || [[敬海林]] 
|-
| 3 || 1978年11月18號 || 越南來客 || [[許鞍華]] 
|-
| 4 || 1978年11月27號 || 夢的選擇 || 方育平 
|-
| 5 || 1978年12月1號 || 高老頭 || [[黃志]] 
|-
| 6 || 1978年12月15號 || 無言（天保） || 敬海林 
|-
| 7 || 1978年12月22號 || 危機（工業安全） || [[黃敬強]] 
|-
| 8 || 1978年12月28號 || 橋 || 許鞍華 
|-
| 9 || 1979年1月4號 || 全餐（莊伯） || [[單慧珠]] 
|-
| 10 || 1979年1月11號 || 抉擇（小販） || [[羅孔忠]] 
|-
| 11 || 1979年1月18號 || 風波 || 黃志 
|-
| 12 || 1979年1月24號 || 離 || 敬海林 
|-
| 13 || 1979年10月21號 || 何處是吾家（上） || 單慧珠 
|-
| 14 || 1979年10月28號 || 何處是吾家（下） || 單慧珠 
|-
| 15 || 1979年11月4號 || 局中人 || 黃志 
|-
| 16 || 1979年11月11號 || 頌惠的故事 || 單慧珠 
|-
| 17 || 1979年11月18號 || 蠔劫 || [[馮意清]] 
|-
| 18 || 1979年11月25號 || 新生 || 方育平 
|-
| 19 || 1979年12月2號 || 梅花（農婦） || 單慧珠 
|-
| 20 || 1979年12月9號 || 保險（第三者） || 黃志 
|-
| 21 || 1979年12月16號 || 牽魂記（理髮師） || 黃志 
|-
| 22 || 1979年12月23號 || 再生 || [[錢鳴章]] 
|-
| 23 || 1979年12月30號 || 兩女性 || [[羅孔忠]] 
|-
| 24 || 1980年1月6號 || 疑犯 || [[林德祿]] 
|-
| 25 || 1980年1月13號 || 逃 || 林德祿 
|}

=== 1984年 ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
!集數 || 首播日期  || 標題 || 編導
|-
| 1 || 1984年4月8號 || 蘇蝦這一家 || [[麥繼安]] 
|-
| 2 || 1984年4月15號 || 青春旅程 || 麥繼安 
|-
| 3 || 1984年4月22號 || 我的教練 || [[溫燦華]] 
|-
| 4 || 1984年4月29號 || 青春組曲 || 溫燦華 
|-
| 5 || 1984年5月6號 || 天生你才（上） || [[單慧珠]] 
|-
| 6 || 1984年5月13號 || 天生你才（下） || 單慧珠 
|-
| 7 || 1984年5月20號 || 平步青雲 || [[王璐德]] 
|-
| 8 || 1984年5月27號 || 火焰樹 || 王璐德 
|-
| 9 || 1984年6月10號 || 喝啤酒的阿志 || [[黎秋華]] 
|-
| 10 || 1984年6月17號 || 小慧的煩惱 || [[盧寶華]] 
|-
| 11 || 1984年6月24號 || 雨中花（上） || [[李欣頤]] 
|-
| 12 || 1984年7月1號 || 雨中花（下） || 李欣頤 
|-
| 13 || 1984年7月8號 || 落雨擔遮 || 麥繼安 
|}

=== 1985年 ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
!集數 || 首播日期  || 標題 || 編導
|-
| 1 || 1985年4月7號 || 心之歌 || [[盧寶華]] 
|-
| 2 || 1985年4月14號 || 爛賭老豆肥仔嘜 || [[麥繼安]] 
|-
| 3 || 1985年4月21號 || 荷里活蘇伯 || [[翁偉微]] 
|-
| 4 || 1985年4月28號 || 不是愛情故事 || [[王璐德]] 
|-
| 5 || 1985年5月5號 || 父親（父子情） || [[黎略]] 
|-
| 6 || 1985年5月12號 || 飛機仔（小童老同） || [[劉國昌]] 
|-
| 7 || 1985年5月26號 || 東家唔打 || [[黎秋華]] 
|-
| 8 || 1985年6月2號 || 洛克道33號 || [[李才良]] 
|-
| 9 || 1985年6月9號 || 圈子遊戲（四女性） || 王璐德 
|-
| 10 || 1985年6月16號 || 黎明（非法移民）（上） || [[施潔玲]] 
|-
| 11 || 1985年6月23號 || 黎明（非法移民）（下） || 施潔玲 
|-
| 12 || 1985年6月30號 || 是你最好 || [[馮焯鎏]] 
|-
| 13 || 1985年7月7號 || 街邊生涯 || 黎秋華 
|-
| 14 || 1985年7月14號 || 雨夜的幻想 || 黎秋華 
|-
| 15 || 1985年7月21號 || 我愛大表哥 || 麥繼安 
|-
| 16 || 1985年7月28號 || 救救孩子 || 施潔玲 
|-
| 17 || 1985年8月4號 || 夜曲 || 王璐德 
|}

=== 1987年 ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
!集數 || 首播日期  || 標題 || 編導
|-
| 1 || 1987年3月8號 || 老夫老妻 || [[黃敬強]] 
|-
| 2 || 1987年3月15號 || 老媽子 || [[黎略]] 
|-
| 3 || 1987年3月22號 || 老頭子 || 黎略 
|-
| 4 || 1987年4月12號 || 老大哥 || [[林德祿]] 
|-
| 5 || 1987年4月19號 || 客自南北來 || [[單慧珠]] 
|-
| 6 || 1987年4月26號 || 載譽歸來 || [[王璐德]] 
|-
| 7 || 1987年5月10號 || 我始我終 || [[單慧珠]] 
|-
| 8 || 1987年5月17號 || 眼眉跳 || [[劉國昌]] 
|-
| 9 || 1987年5月31號 || 煙火人間（上） || [[單慧珠]] 
|-
| 10 || 1987年6月7號 || 煙火人間（下） || 單慧珠 
|-
| 11 || 1987年6月14號 || 阿龍的故事 || [[李欣頤]] 
|-
| 12 || 1987年6月21號 || 痴 || 單慧珠 
|}

=== 1992年 ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
!集數 || 首播日期  || 標題 || 編導 || 演員 
|-
| 1 || 1992年8月8號 || 變奏之前 || [[施潔玲]] || [[李子雄]]、[[陳令智]]、[[顧美華]]
|-
| 2 || 1992年8月22號 || 面具 || [[王璐德]] || [[郭錦恩]]、[[毛俊輝]]、[[谷峰]]
|-
| 3 || 1992年8月29號 || 歸去來兮 || [[許鞍華]] || [[侯德健]]、[[金士傑]]、[[趙志強]]
|-
| 4 || 1992年9月5號 || 落櫻 || [[麥繼安]] || [[張國強 (香港演員)|張國強]]、[[劉小慧]]、[[樂慧]]
|-
| 5 || 1992年9月12號 || 魑魅魍魎 || [[黎略]] || {{box|[[吳回 (香港)|吳回]]}}、[[文潔雲]]、[[余家倫]]
|-
| 6 || 1992年9月19號 || 風風雨雨 || [[單慧珠]] || [[李怡]]、[[羅海星]]、{{box|[[曹廣榮]]}}
|-
| 7 || 1992年9月26號 || 家 || 王璐德 || [[顧美華]]、[[黃錦江]]、[[高宏]]
|-
| 8 || 1992年10月3號 || 歷史時刻 || 施潔玲 || [[姚煒]]、[[林威]]、[[陳明真]]
|}

=== 1994年 ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
!集數 || 首播日期  || 標題 || 編導 || 演員 
|-
| 1 || 1994年8月6號 || 再進沈園 || [[麥繼安]] || [[阮兆輝]]、[[許秋怡]]、[[陳奕]]
|-
| 2 || 1994年8月13號 || 走過從前 || [[王璐德]] || [[嚴惠明]](雪梨)、[[劉殷良]]、[[高瀚文]]
|-
| 3 || 1994年8月20號 || 後過渡女人 || [[方育平]] || [[郭鳳儀]]、[[廖偉龍]]、[[王錦歡]]
|-
| 4 || 1994年8月27號 || 九七同學會 || [[陳曼儀]] || [[邵美琪]]、[[潘源良]]、[[邵仲衡]]
|-
| 5 || 1994年9月3號 || 讓戀愛終結 || [[張健華]] || [[伍詠薇]]、[[高瀚文]]
|-
| 6 || 1994年9月10號 || 四壁為家 || 王璐德 || {{box|[[吳回 (演員)|吳回]]}}
|-
| 7 || 1994年9月17號 || 借東風 || [[施潔玲]] || [[顧美華]]
|-
| 8 || 1994年9月24號 || 榮哀 || 施潔玲 || [[王小鳳 (演員)|王小鳳]]、[[毛俊輝]]、[[劉玉翠]]
|}

=== 2006年 ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
!集數 || 首播日期  || 標題 || 編導 || 編劇 || 演員 
|-
| 1 || 2006年5月14號 || 獅子頭 || [[陳曼儀]] || [[陳志樺]] || [[陳奕迅]]、{{box|[[午馬]]}}、[[江美儀]]
|-
| 2 || 2006年5月21號 || 夜貓 || [[夏桂昌]] || [[陳健忠]] || [[阮德鏘]]、[[劉心悠]]、[[陳美詩]]、[[阮兆輝]]、[[尹飛燕]]
|-
| 3 || 2006年5月28號 || 水中的故鄉 || [[爾冬陞]] || 爾冬陞 || [[呂頌賢]]、[[宣萱]]、[[張同祖]]、[[房祖名]]
|-
| 4 || 2006年6月4號 || 青春小鳥 || [[劉應悤]] || [[岸西]] || [[黃淑儀]]、{{box|[[岳華]]}}、[[謝月美]]
|-
| 5 || 2006年6月11號 || 零用錢 || [[陳耀雄]] || [[林愛華]] || [[商天娥]]、[[顧錦華]]
|-
| 6 || 2006年6月18號 || 第一封電郵 || [[曾志偉]]&lt;br&gt;[[黃浩然 (導演)|黃浩然]]（執行導演） || [[黃浩然]]&lt;br&gt;[[盧堅]] || [[曾志偉]]、[[曾國祥]]、[[林苑]]
|-
| 7 || 2006年6月25號 || 一口氣 || [[余世民]] || [[吳煒倫]] || [[蔡子健]]、[[湯寶如]]
|-
| 8 || 2006年7月2號 || 別了，石峽尾 || [[馮家鍵]] || [[滿道]] || [[廖啟智]]、{{box|[[麥基]]}}、[[黃又南]]
|-
| 9 || 2006年7月9號 || 菊帶霜 || [[麥繼安]] || [[陶傑]] || [[惠英紅]]、[[黃安源]]、[[Angelababy]]、[[潘曉彤]]
|-
| 10 || 2006年7月16號 || 無聲狗 || [[陳曼儀]] || [[陳健忠]] || [[林家棟]]、[[滕麗名]]、[[金燕玲]]
|}

=== 獅子山下2014 ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
!集數 || 首播日期  || 標題 || 導演 || 編劇 || 演員 
|-
| 1 || 2014年6月15、22號 || 夜同行 || [[岸西]] || 岸西 || [[歐錦棠]]、[[艾威]]、[[張慧儀]]、[[潘燦良]]、[[曾國祥]]、[[孫佳君]]、[[冼色麗]]、[[盧海鵬]]、[[譚俊彥]]、[[梁榮忠]]、[[王嘉慧]]、[[徐偉棟]]、[[賴天祈]]
|-
| 2 || 2014年6月29號、7月6號 || 做地產 || [[劉國昌]] || [[麥曦茵]] || [[李璨琛]]（李燦森）、[[梁祖堯]]、[[楊淇]]、[[溫碧霞]]、[[陳逸寧]]、[[岑珈其]]、[[吳浩康]]、[[余慕蓮]]、{{box|[[魯芬]]}}、[[蔡思韵]]、[[施樂]]、[[莫穎彤]]、[[黃溢濠]]
|-
| 3 || 2014年7月13號、20號 || [[曖昧不明關係研究學會]] || [[麥曦茵]] || 麥曦茵 || [[梁曉豐]]、[[王敏奕]]、[[江嘉敏]]、[[盧鎮業]]、[[林耀聲]]、[[黃溢濠]]
|}

=== 獅子山下2015 ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
!集數 || 首播日期  || 標題 || 導演 || 編劇 || 主要演員 
|-
| 1 || 2015年11月7號 || 一場飯局 || 鄧敏媚||葉劍峰||[[潘燦良]]、[[歐錦棠]]、[[唐文龍]]、[[王宗堯]]、[[王馨平]]、[[彭秀慧]]、[[周家怡]]、[[麥子樂]]、[[蔡東豪]]、[[袁富華]]、[[吳肇軒]]
|-
| 2 || 2015年11月14號 || 鬼收樓 || 陳榮錦 || 陳志樺 ||[[夏雨 (香港)|夏雨]]、{{box|[[夏萍]]}}、[[李影 (香港演員)|李影]]、[[王喜]]、[[泰臣 (藝人)|翟凱泰]]（泰臣）、[[陳嘉桓]]、[[李悅彤]]、[[梁健平]]、[[陳安瑩]]、[[吳耀漢]]、[[吳嘉龍]]、[[莊思敏]]
|-
| 3 || 2015年11月21號 || 記號 - 我們年輕，但我們也有過去 ||  蔡鳳玲 || [[關皓月]] ||[[盧鎮業]]、[[Mr.|Alan@Mr.]]、[[楊淇]]、[[林子善]]、[[吳浣儀]]、[[陸駿光]]、[[馮素波]]、[[雷思蘭]]、[[夏韶聲]]、[[潘冰嫦]]、[[韋家雄]]、[[何思諺]]
|-
| 4 || 2015年11月28號 || 兩個月亮 || 李麗珊 || 謝國信 ||[[黃美棋]](黃美琪，美棋BB)、[[趙善恆]]、[[吳綺莉]]、[[梁榮忠]]、[[江嘉敏]]
|-
| 5 || 2015年12月5號 || 圍城 || 林澤秋 || 林澤秋 ||[[邵仲衡]]、[[譚小環]]、[[周祉君]]、[[何華超]]、[[李錦泉]]、[[陳桂芬]]、[[王詩雅]]
|-
| 6 || 2015年12月12號 || 高價收購 || 黃昭南&lt;br/&gt;何爵天 || 黃昭南&lt;br/&gt;何爵天 ||[[李逸朗]]、{{box|[[譚炳文]]}}、[[陳靜允]]、[[楊依依]]、[[何啟華]]、[[何卓瑩]]、[[黎濟銘]]、[[孔榮豐]]、[[郭榮德]]、[[許素瑩]]、[[顧定軒]]、[[陳桂芬]]、[[王嘉諾]]、[[陳耀慈]]、[[凌天風]]
|-
| 7 || 2015年12月19號 || 明月扁舟 || 鄭世匡 || 鍾柱鋒 ||[[高翰文]]、[[黃兆華]]、[[林健童]]、[[溫詠怡]]、[[周若楠]]、[[余詠茵]]、[[梅思源]]、[[黃可盈 (童星)|黃可盈]]、[[楊秀卓]]、[[馬錫忠]]、[[洪資訊]]、[[余達志]]、[[高俊文]]、[[李美琪]]
|-
| 8 || 2015年12月26號 || 豹 || 林森 || 鍾柱鋒 ||[[梁健平]]、[[黃智勇]]、[[陳安瑩]]、[[林鋌軒]]、[[梁愛]]、[[Dhillon Harbeinder Singh]]、[[Muhammad Bilal]]、[[陳人鑑]]、[[黃衍仁]]、[[利耀堂]]、[[鍾家誠]]、[[鍾健威]]
|-
| 9 || 2016年1月2號 || 一二 || 馮慶強 || 馮慶強 ||[[黃佩芝]]、[[麥子樂]]、[[吳鳳鳴]]、[[韋家雄]]、[[梁洛瑤]]
|}

=== 獅子山下2016 ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
!集數 || 首播日期  || 標題 || 導演 || 編劇 || 主要演員 
|-
| 1 || 2016年10月2號 || 務農記 || 湯仲星 || 湯仲星、李寶芝、張煦 ||[[岑珈其]]、[[陳麗雲]]、[[戴志偉]]、[[周志輝]]、[[吳海昕]]（吳凱欣）、[[劉秉賓]]、[[林耀聲]]
|-
| 2 || 2016年10月9號 || 蚊之 || 陳上城 || 黃勺嫚 ||[[歐陽駿]]、[[譚維]]、[[白鷹]]
|-
| 3 || 2016年10月16號 || 戰豬 || 周浚銘、黃穎匡 || 林衍朗 ||[[黃澤鋒]]、[[蘇浩才]]
|-
| 4 || 2016年10月23號 || 海底飛塵 || 吳雋 || 黎貝彤 ||[[歐陽駿]]、[[艾迪]]、[[盧希萊]]、[[謝燁琪]]、[[楊依依]]
|-
| 5 || 2016年10月30號 || 媽媽好 || 謝家豪 || 呂筱華 ||[[李麗蕊]]、[[黃文慧]]、[[何華超]]、[[劉曉霖]]、[[袁富華]]
|-
| 6 || 2016年11月6號 || 城中蓬萊 || 郭偉倫、黎敏儀 || 黎敏儀 ||[[黃光亮]]、[[龔慈恩]]、[[田啟文]]、[[趙善恆]]、[[何思諺]]、[[李敏]]、[[Miss Hunny]]
|-
| 7 || 2016年11月13號 || 夜的 || 劉應強 || 曹燕茜、鍾柱鋒 ||[[鄭敬基]]、[[郭慧]]、[[林健童]]、[[區騰駿]]、[[廖子妤]]、[[孟海]]
|-
| 8 || 2016年11月20號 || 懸浮粒子 || 李雅欣 || 馮寶怡 ||[[陳鍵鋒]]、[[衛詩雅]]、[[陳逸寧]]、[[麥子樂]]、[[陳安立]]、[[譚淇淇]]
|}

=== 獅子山下2017 ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
!集數 || 首播日期  || 標題 || 導演 || 編劇 || 主要演員 
|-
| 1 || 2017年11月19號 || 黑哥 || 林森 || 鍾柱鋒 || [[陸駿光]]、[[馬幸葵]]、[[徐穎堃]]、[[曾文威]]
|-
| 2 || 2017年11月26號 || 尼菩薩 || 黃飛鵬 || 黃飛鵬、李心悅 || [[鄧健泓]]、[[Selena M Gomez]]、[[李英濤]]、[[許素瑩]]、[[宇昭]]
|-
| 3 || 2017年12月3號 || 伯大尼 || 陳上城 || 陳上城 || [[香子俊]]、[[何敏文]]、[[李家寶]]、[[Peter Sabine]]
|-
| 4 || 2017年12月10號 || 郎如春號風 || 馮慶強 || 呂筱華、馮慶強、郭英傑 ||[[洪助昇]]、小倩、[[劉嘵薇]]
|-
| 5 || 2017年12月17號 || 孤島 || 黎明昕 || 黎明昕、楊兩全、溫文豪 || [[梁仲恆]]、[[姬素·孔尚治|Crisel Consunji]]、[[許素瑩]]、[[陳海寧]]
|-
| 6 || 2017年12月24號 || 當獅子山遇上陽明山 || 李業華 || 李業華、森樹 || [[麥子樂]]、[[吳浣儀]]、[[張雷]]、[[林家熙]]、[[王偉祺]]、[[辛樂兒]]、[[童毅軍]]、[[曾慈暉]]、[[余可婷]]
|-
| 7 || 2017年12月31號 || 斷線 || 鄧心怡 || 鄭小淇、鄧心怡 || [[陳逸寧]]、[[陳子豐]]、[[潘冰嫦]]
|-
| 8 || 2018年1月7號 || 秘密 || 陳偉棠 || 何樂、陳偉棠 || [[黃淑儀]]、[[郭羨妮]]、[[曾航生]]、[[呂熙]]、[[潘杰寧]]、[[葉景文]]
|}

=== 獅子山下2018 ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
!集數 || 首播日期  || 標題 || 導演 || 編劇 || 主要演員 
|-
|1   || 2018年10月21號 || 定風波 || 陳上城 ||陳上城 || [[阮志雄]]（雄仔叔叔）
|-
|2   || 2018年10月28號 || 無愛之愛 || 王韻詩 || 梁健邦 || [[盧蓁宜]]、[[黃星叡]]、[[丁主惠]]
|-
|3   || 2018年11月4號 || 那日上午 || 黃瑋納 || 黃勺嫚 || [[劉爾雅]]、[[黃衍仁]]、[[劉皓嵐]]、[[許素瑩]]、[[盧希萊]]
|-
|4   || 2018年11月11號 || 半邊月圓時 || 杜兆龍 || 羅韻貽 || [[盧浩然]] 、[[黃焯言]]、[[岑君宜]]
|-
|5   || 2018年11月18號 || 一葉舟 || 陳淦熙|| 陳淦熙 || 
|-
|6   || 2018年11月25號 || 苦樂園 || 鄧俊歐 || 龍文康、因夏 || [[艾威]]、[[大AL]]
|-
|7   || 2018年12月2號 || 拾海星的人 ||彭志敏 || 周冠威 || [[鮑起靜]]、[[鄺文珣]]
|}

=== 獅子山下2020 ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
!集數 || 首播日期  || 標題 || 導演 || 編劇 || 主要演員 
|-
|1   || 2020年3月8號 || 喧囂過後 || 黎子儉 || 黎子儉、鍾柱鋒 || [[潘燦良]]
|-
|2   || 2020年3月15號 || 日照太短 || 阮智謙|| 黃淑雅 || [[鄭敬基]]
|-
|3   || 2020年3月22號 || 流離浪蕩 || 陳英尉 || 黎貝彤 || 
|-
|4   || 2020年3月29號 || 裊䙚時光 || 梁永豪 || 盧樂榕、肖綺琪 || 
|-
|5   || 2020年4月5號 || 鶼鰈 || 龐天鵬 || 張飛帆、林曉嵐、龐天鵬 || [[吳浣儀]]、[[麥洛新]]、[[林子博]]
|-
|6 || 2021年1月3號 || 最後決定 || [[文偉鴻]] || [[方駿釗]]、[[潘嘉德]] || [[駱達華]]、[[吳毅將]]、[[王宗堯]]、[[尹天照]]、[[尹揚明]]、[[尹光]]
|}

=== 獅子山下2022 ===
====我們之間====
{| class=&quot;wikitable&quot;
!集數 || 首播日期  || 標題 || 導演 || 編劇 || 主要演員 
|-
|1   || 2022年1月8號 || 七十 || 鄧健泓 ||  || [[彭懷安]]、[[袁富華]]、[[譚玉瑛]]
|-
|2   || 2022年1月15號 || 牆上的兩點豉油漬 || 鄧健泓||  || [[黃劍文]]、[[陳紫萱]]
|-
|3   || 2022年1月22號 || 中女 || 鄧健泓 ||  || [[石詠莉]]、[[鍾舒漫]]、[[梁繼璋]]
|-
|4   || 2022年1月29號 || 字條 || 鄧健泓 ||  || [[胡楓]]、[[方力申]]、[[謝雪心]]
|}

====劍之輪舞====
{| class=&quot;wikitable&quot;
!集數 || 首播日期  || 標題 || 導演 || 編劇 || 主要演員 
|-
|1   || 2022年2月12號 || 劍之輪舞 （上集）||  || || 
|-
|2   || 2022年2月19號 || 劍之輪舞 （下集） ||  ||  || 
|}
{| class=&quot;wikitable&quot;
!集數 || 首播日期 || 標題 || 監製 
!導演|| 主要合作演員（藝人）
|-
| 1 || 2022年7月30號 || 得閒飲茶(上)|| rowspan=&quot;2&quot; | [[陳偉棠]]、[[梁榮忠]]
| rowspan=&quot;2&quot; |梁榮忠|| rowspan=&quot;2&quot;|梁榮忠、[[狄易達]]、[[陳明憙]]、[[栢天男]]、[[可宜]]、[[林希靈]]、[[黃劍文]]、[[梁梓禧]]
|-
| 2 || 2022年8月6號 || 得閒飲茶(下) 
|-
| 3 || 2022年8月27號 || 快樂起舞(上) || rowspan=&quot;2&quot; |  ||  rowspan=&quot;2&quot; | [[朱鳳嫻]] || rowspan=&quot;2&quot; | [[李炘頤]]、[[龔慈恩]]、[[倪秉郎]]、[[石芯悠]]
|-
| 4 || 2022年9月3號 || 快樂起舞(下) 
|-
| 5 || 2022年9月17號 || 我們的開學禮(上) || rowspan=&quot;2&quot; |  ||  rowspan=&quot;2&quot; | [[朱禮和]] || rowspan=&quot;2&quot; | [[郭羨妮]]、[[施匡翹]]、[[李漫芬]]、[[司勳]]、[[彭詠儀]]、[[陳景鴻]]、[[李曉峰]]、[[謝阡尉]]
|-
| 6 || 2022年9月24號 || 我們的開學禮(下) 
|-
| 7 || 2022年10月1號 || 四季歌 ||  || [[陳英尉]] || [[許素瑩]]、[[馮素波]]、[[馮禮慈]]
|-
| 8 || 2022年10月8號 || 紅花樹下(上) ||  rowspan=&quot;2&quot; | [[夏桂昌]]||  rowspan=&quot;2&quot; |[[李業華]] || rowspan=&quot;2&quot; | 黃淑儀、李影、韓馬利
|-
| 9 || 2022年10月15號 || 紅花樹下(下)
|-
| 10 || 2022年10月22號 || 麵糰家族 || [[羅志華]] || || [[陸駿光]]、[[太保]]、[[馮素波]]
|}

==== 其他演出者 ====
&lt;!--唔計龍跑套名人--&gt;
* 曾經參與的其他演出作品，例如包括：[[陳凱琳]]、[[蔡思貝]]、[[劉佩玥]]、[[黃美棋]]、[[王子涵]]、[[湯洛雯]]、[[岑麗香]]、[[洪永城]]、[[李佳芯]]、[[黃翠如]]、[[張頴康]]、[[黃宗澤]]、[[陳鍵鋒]]、[[韓君婷]]、[[蔡國威]]、[[袁文傑]]、[[秦啟維]]、[[萬綺雯]]、[[方國珊]]、[[楊瑞麟]]、[[歐陽震華]]、[[顧冠忠]]、[[樓南光]]、[[曾瑋明]]、[[李道洪]]、[[伍衛國]]、[[鄭則仕]]、[[蔡素玉]]、[[陳曼娜]]、[[黃韻材]]、[[羅樂林]]、[[徐家傑]]、[[麥明詩]]、[[關宛珊]]（話劇）；[[曹思詩]]、[[李雯希]]、[[甄詠珊]]、[[陳瀅]]、[[謝芷倫]]、[[朱千雪]]、[[岑杏賢]]、[[吳若希]]、[[張雪瑩]]、[[張敬仁]]、[[袁偉豪]]、[[冼灝英]]、[[關偉倫]]、[[鄭恕峰]]、[[文偉鴻]]、[[葉鎮輝]]、[[方駿釗]]、[[潘嘉德]]、[[歐耀興]]、[[陳耀全]]、[[陳維冠]]、[[程介南]]、[[程介明]]（舞台劇）；[[邵珮詩]]、[[王卓淇]]、[[何艷娟]]、[[黃碧蓮]]、[[劉穎鏇]]、[[蘇韻姿]]、[[張寶兒]]、[[單文柔]]、[[毛孟靜]]、[[田北辰]]、[[田北俊]]等。（客串/特别演出） 

&lt;!--
並非不是或資訊及電視部製作人員
待整理：預留時間或大部份
呂志和 湯顯明 曾蔭權 許仕仁 林瑞麟 陳茂波 李家超 張建宗 盧寵茂 羅致光 賀一誠 梁君彥 梁家傑 葉劉淑儀 周松崗 謝偉銓 黃偉綸 黃錦星 廖秀冬 王冬勝 黃偉文 詹瑞文 杜德偉 鄭浩南 張耀揚 余文樂 譚耀中 張建宗 鄭家富 譚惠珠 何俊仁 范國威 鄭松泰 陳啟泰 鄭啟泰 陳觀泰 黎智英 戴耀廷 區諾軒 譚文豪 尹兆堅 郭家麒 楊岳橋 趙家賢 鍾錦麟 高永文 陶君行 馬時亨 陳方安生 鐘樹根 許仕仁 曾蔭培 張超雄 聶德權 盛智文 黃遠輝 吳志森 高志森 吳宇森 蔡瀾 梁文韜 陳志雲 李純恩 沈祖堯 袁國勇 袁國強 馬道立 張舉能 羅智光 羅致光 莫乃光 梁君彥 梁家傑 呂志和 呂志華 高永文 胡定欣 胡定旭 周一嶽 林鄭月娥

柯創盛、黎棟國、胡志偉、譚文豪、鄭經翰、黃毓民、陳耀南、劉夢熊、陳健波、孫明掦、董建華、湯顯明、曾蔭權、湯家驊、梁家傑、林瑞麟、白韻琴、謝偉俊、鄭汝樺、鄭若驊、曾俊華、李少光、邱騰華、楊立門、張仁良、李家超、蔡子強、蘇錦樑、陳茂波、陳帆、張炳良、邱誠武、張之珏、李華明、施永青、曾鈺成、李柱銘、何俊仁、劉江華、李慧瓊、劉慧卿、廖秀冬、羅永賢、林志華、張乾文、劉家豪、梅小青、梁材遠、黃偉聲、徐遇安、徐正康、羅鎮岳、陳志江、蘇萬聰、廖晉碩、方宏酌、唐基明、王心慰、莊偉建、戚其義、李艷芳、歐冠英、關永忠、邵麗瓊、王偉仁、吳冠宇、林建祥、梁耀堅、關文深、關樹明、梁崇勳、陳翹英、林肯、梁家樹及曾醒明等人。
--&gt;

== 出面網頁 ==
* [http://app1.rthk.org.hk/php/tvarchivecatalog/episode.php?progid=483&amp;tvcat=3 《獅子山下》2006]
* [http://www.rthk.org.hk/classicschannel/main_tv_70_s3.htm 《獅子山下》昔日片段]
* [http://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/belowthelionrock2014 《獅子山下》2014]
* [http://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/belowthelionrock2015 《獅子山下》2015]
* [http://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/belowthelionrock2016 《獅子山下》2016]
* [http://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/belowthelionrock2017 《獅子山下》2017]
* [http://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/belowthelionrock2018 《獅子山下》2018]
* [https://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/belowthelionrock2020 《獅子山下》2020]
* [https://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/belowthelionrock2022 《獅子山下》2022]
* [https://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/betweenus/episode/788962 《獅子山下 - 我們之間》] 

[[Category:獅子山下系列| ]]
[[Category:香港電台電視節目]]</text>
      <sha1>arux4gjkdxdscmx8jvfe78sigor88av</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:H78c67c</title>
    <ns>3</ns>
    <id>157837</id>
    <revision>
      <id>1868634</id>
      <parentid>1868092</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T10:43:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MCC214</username>
        <id>144822</id>
      </contributor>
      <comment>/* 關於LTA米記123 4 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="47979" xml:space="preserve">{{archive box|{{div col}}
*[[/歸檔1]]
*[[/歸檔2]]
{{div col end}} }}
I am usually asleep from 0600 to 1400 UTC daily, so I may be unable to respond to messages swiftly during that period of time. You could find another admin at [[WP:AN]] for urgent matter.

__TOC__

==機械人修改==
你好，之前幫你部機械人加咗旗，但係好似佢啲修改都仲係喺最近修改清單度出現（人手編輯）。唔知係咪同[[:phab:T250617|呢個]]有關？如果係嘅話，用API修改嘅應該加返bot=1就可以。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2020年12月11號 (五) 06:28 (UTC)
:{{ping|Shinjiman}}唔好意思，唔記得咗喺API請求道mark做bot edit。下次運行應該會收復。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2020年12月11號 (五) 06:37 (UTC)
::真係奇喇，我ApiSandbox mark做bot edit又得，但我經個bot framework又唔work。我會再研究下。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2020年12月12號 (六) 04:56 (UTC)
:::最近睇過，都好似喺RC上面仲見到有嘅編輯，可能個bot framework或者要更新過？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2020年12月22號 (二) 02:16 (UTC)
::::{{ping|Shinjiman}}真係奇怪：我見呢個framework（mwn）都有其他bot用，我研究過個framework嘅source code，亦都有嘗試mark做bot編輯。至於個framework用來作出請求嘅library更加係平均每日2百萬次下載嘅，用落又無乜大問題。我用browser作出請求又mark到做bot。講到尾都係完全無頭緒到底邊道出問題。可能我要轉用第個framework。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2020年12月22號 (二) 03:57 (UTC)
:::::見咗咁耐，仲搵唔搵得到邊度有問題，即使有支旗，佢嘅修改仲喺RC度繼續出現？ [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2021年3月2號 (二) 03:56 (UTC)
::::::我而家再試下，睇下係axios定係mwapi嘅問題。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2021年3月4號 (四) 00:56 (UTC)
:::::::[[Special:Diff/1575682|睇過]]，同埋喺RC嘅表，似乎搞掂咗。真係唔該嗮改好咗加返做機械人編輯。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2021年3月4號 (四) 01:41 (UTC)
:{{ping|Shinjiman}}終於搵到邊度出問題：原來我當初grant個bot account嘅權限，漏咗「{{int:grant-highvolume}}」...之後嘅編輯應該唔會再出現喺RC度。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2021年3月9號 (二) 17:41 (UTC)

==無故被封鎖編輯頁面權限==
你好, 嚟左咁耐先正式打招呼真係唔好意思, 想問下我點解無啦啦會比人封鎖左編輯權限?(前提係我完全接收到自己有衰咩先至比人封鎖)[[User:Romantic185|Romantic185]] ([[User talk:Romantic185|傾偈]]) 2020年12月31號 (四) 08:22 (UTC)
:{{ping|Romantic185}}閣下所指嘅係唔係對[[李梓敬]]嘅修改被阻止？[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2021年1月2號 (六) 07:59 (UTC)

== 搬文 ==

可唔可以將[[2018年臺灣]]搬返去[[2018年嘅臺灣]]？同其他年份嘅格式一樣。[[User:特克斯特|特克斯特]] ([[User talk:特克斯特|傾偈]]) 2021年1月25號 (一) 14:02 (UTC)

== Template:武漢肺炎病例總數/core ==
你好，我啱啱改咗{{tl|武漢肺炎病例總數/core}}，而家會顯示「1.02億」或者「1.10億」（即係3位有效數字）。之前你個修改好似搞到淨返一位有效數字（&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;8-{{order of magnitude|{{{confirmed}}}}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;係0），所以先淨係顯示到「1億」，雖然理論上可以寫成&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;10-{{order of magnitude|{{{confirmed}}}}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;，但係為咗避免zh維基出現嘅錯誤，所以改成咗用str mid嘅方法。麻煩睇下得唔得，會唔會要寫返做4位有效數字，因為原本係4位。--[[User:Sun8908|Sun8908]] ([[User talk:Sun8908|傾偈]]) 2021年1月31號 (日) 07:40 (UTC)
:{{ping|Sun8908}}以而家嘅增長速度，3位有效數字都可以反映到變化，個人覺得可以唔使去到4位。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2021年1月31號 (日) 18:26 (UTC)

== 點解要保護馮天蔓個wikipedia page? ==
馮天蔓幫自己開咗個wikipedia page仲要不斷虛報學歷（BUCIE畢業但係就話自己係BU學士畢業），每次有人補充關於佢嘅嘢佢都即刻delete曬改返做只有對佢有利嘅嘢。
佢身為一個佢口中嘅半公眾人物，開網店買淘寶衫賣貴4倍，呢樣嘢公眾係有需要知，呢點本身係係佢wiki page但係就不斷比佢delete，咁樣啱咩？[[User:BUCIEFTM|BUCIEFTM]] ([[User talk:BUCIEFTM|傾偈]]) 2021年1月31號 (日) 15:07 (UTC)
:{{ping|BUCIEFTM}}首先回答閣下嘅第1個問題：先前有多位新用戶重複對該文章作出修訂，惟新增內容格式有誤，有損文章質素，因此保護篇文章。至於文章內容嘅學歷資料，我係反轉格式有錯嘅修訂嘅時候一併還原，此後已經有其他編輯作出修正。至於其他在生人物爭議內容，未有可靠來源佐證，維基百科係唔會接受嘅。建議閣下為有關爭議內容搵可靠來源，然後先加入篇文章道。多謝合作。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2021年1月31號 (日) 18:35 (UTC)
::賣淘寶衫賣貴4倍證據確鑿 你仲想搵啲咩可靠來源？[[User:BUCIEFTM|BUCIEFTM]] ([[User talk:BUCIEFTM|傾偈]]) 2021年2月1號 (一) 02:16 (UTC)
:::{{ping|BUCIEFTM}}關於在生人物嘅爭議內容，都需要有可靠來源作證明。如果你有可靠來源證明到有人對佢作出呢啲指控嘅話，歡迎提出來同其他編輯傾下。建議閣下順便睇下[[WP:RS]]。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2021年2月2號 (二) 00:44 (UTC)
我留意到外部論壇有關於呢篇文章嘅討論。我想喺道澄清幾樣嘢：
#粵文維基百科對在生人物文章嘅來源要求比較低，但爭議內容依然要有可靠來源作為「證據」（引用），以免構成誹謗（詳見[[:en:WP:LIBEL]]）。
#:可靠來源：主流媒體、報紙、新聞網站等等通常係可靠來源。論壇、wiki等等用戶生成內容網站係唔可靠來源。
#我還原下列各位嘅修改，係基於當中嘅爭議內容無可靠來源，同埋係誤用&amp;lt;nowiki&amp;gt;標籤等。途中加入嘅其他恰當內容（如學歷），其他人亦都已經幫手加返入篇文章道。
#管理員保護文章唔應該被視為支持文章當時嘅內容。
cc {{ping|BUCIEFTM|PC721831101|川久保玲球}}[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2021年2月8號 (一) 21:07 (UTC)

賣淘寶衫賣貴4倍嘅證據可以點比你？唔想佢再咁樣呃人錢 所以好需要補充呢樣嘢[[User:PC721831101|PC721831101]] ([[User talk:PC721831101|傾偈]]) 2021年2月10號 (三) 07:50 (UTC)
你話要證據，我擺埋HK01嘅報道上去直接quote埋都比你delete

佢viuTV出鏡15秒呢樣你可以自己double check一次，time stamp同link都比埋你自己。
第一集（https://viu.tv/encore/psycho-detective-2/psycho-detective-2e1wai-yue-laan-sing-wooi-jun-bei）：10:12-15，10:40-43，10:45-10:46，10:58
第二集（https://viu.tv/encore/psycho-detective-2/psycho-detective-2e2hoi-taan-wai-ji-chuen-kui-gwai）：5:17-5:20，5:32-5:35，5:57-5:58
Agency搵talent嘅時候個candidate過往演出好重要，做主角定配角好大分別，你不斷刪除佢出鏡時間係咪想幫佢呃agency? 做Admin做到你咁中立真係好嘢[[User:PC721831101|PC721831101]] ([[User talk:PC721831101|傾偈]]) 2021年2月11號 (四) 03:39 (UTC)
:{{ping|PC721831101}}
:#我反轉嘅原因並唔係內容所帶嘅含義，而係當中夾雜嘅國文。
:#讀者有興趣想知道呢個人嘅出鏡時間，可以好似閣下噉自己去相關網站搵返佢嘅出鏡資料。閣下都係靠自己搵而得出15秒呢個數值，算係原創研究，維基百科通常唔會收（[[:en:WP:PRIMARY]]）&lt;ref group=&quot;註&quot;&gt;雖然本地並未立「非原創研究」嘅政策，但呢項政策響好多其他語言版本維基百科都有嘅。即呢項政策嘅具體內容響呢道無約束力，但仍有相當嘅參考價值。&lt;/ref&gt;。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2021年2月11號 (四) 03:55 (UTC)
::本地並未立「非原創研究」嘅政策，所以呢項政策無約束力，只有參考價值。啫係一日未立呢個政策，你都唔可以唔收甚至刪除。[[User:PC721831101|PC721831101]] ([[User talk:PC721831101|傾偈]]) 2021年2月11號 (四) 04:00 (UTC)
:::{{ping|PC721831101}}[[Wikipedia:可靠來源]]有寫話一次文獻唔用得，而無來源嘅嘢亦都可以照剷。我對於留唔留呢個出鏡時間無所謂，只係呢項資料比較瑣碎，又無可靠來源，其他編輯亦都可以剷走。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2021年2月11號 (四) 04:18 (UTC)
::::去邊個維基都冇見過演出係列出埋出鏡時間，同埋認同呢樣嘢係太過濕碎，留嚟都無謂。P.S.麻煩睇埋[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=%E9%A6%AE%E5%A4%A9%E8%94%93&amp;curid=251880&amp;diff=1560084&amp;oldid=1560020 呢種情況]需唔需要處理。 [[User:SC96|SC96]] ([[User talk:SC96|傾偈]]) 2021年2月11號 (四) 11:03 (UTC)
:::::{{ping|SC96}}我會交去AN睇下有無人處理。我算係捲入咗呢次拗撬，基於避嫌原則唔太適合處理。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2021年2月11號 (四) 18:34 (UTC)
::::::望返兩集viuTV片段，懷疑馮天蔓出鏡時間係唔係得15秒咁少，原創研究準確性有疑問，所以我都係鏟咗先。況且呢度唔列出出鏡時間，啲agency都會有辦法查到資料，唔使呢度操心。P.S. 似乎其他管理員冇喺AN留意到。如果再出現「嗰種情況」，先至再諗有冇需要ping佢哋。[[User:SC96|SC96]] ([[User talk:SC96|傾偈]]) 2021年2月15號 (一) 03:18 (UTC)

:::{{ping|SC96}}唔好以為啲編輯者好醒目 有你地咁熟悉方針，喺政策版未掛實行緊嘅政策模，佢哋從來唔覺得係粵維用緊嘅政策嚟。上面PC721831101喺大半年前已經示範咗一次（「'''本地並未立'''「非原創研究」嘅'''政策'''，所以呢項政策'''無約束力'''，只有參考價值。'''啫係一日''未立呢個政策''，你都唔可以唔收甚至刪除'''。」），不過嗰次中招就係H78君，呢次喺[[安心出行]]就係SC96、最近嗰次用不恰當用戶名封人就係[[User:Z423x5c6]]咁解姐。[[User:特克斯特|特克斯特]] ([[User talk:特克斯特|傾偈]]) 2021年11月15號 (一) 15:01 (UTC)
&lt;references group=&quot;註&quot;/&gt;

== 關於鐵路模+顏色 ==

其實我睇過粵維呢邊關於香港鐵路站嘅編輯記錄，好多都係7、8年前其他維基友寫落嘅，好多都未更新得切（不論內容、未來車站抑或顏色等等）。我再對比返中維個邊啲顏色（每個鐵路站嘅色），呢邊實在差太遠 例如[[大學站 (東鐵綫)|大學站]]同[[落馬洲站]]（我未改之前啦）。呢排都要執執呢類嘅文，有啲就update咗文章，但就唔記得update Template，半桶水咁款，都有排搞下。Btw, 三更半夜突然有個notification嚇死我咩 以為我又做錯咗啲咩。祝編安。[[User:特克斯特|特克斯特]] ([[User talk:特克斯特|傾偈]]) 2021年2月11號 (四) 21:12 (UTC)
:真係唔好意思，個「反轉」link太易撳錯，嚇親你非常抱歉。順便祝閣下新年快樂，身體健康。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2021年2月11號 (四) 21:14 (UTC)

== 關於LTA 米記123 ==

雖然俾元維基lock咗，但係我依然要話俾你聽（因為知你查過佢嘅襪公仔），因為我成日係中文維基舉報佢嘅襪公仔，佢整咗個MCC214B冒充我（仲有[[:zh:Category:米記123的維基用戶分身|MCC214P]]），同樣剩係搞埋啲灌水嘅野。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2021年2月12號 (五) 10:47 (UTC)
*又有新嘅襪公仔：Finding-Her-Voice，睇[https://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E5%BD%93%E5%89%8D%E7%9A%84%E7%A0%B4%E5%9D%8F#Finding-Her-Voice%EF%BC%88%E8%A8%8E%E8%AB%96_%C2%B7_%E8%B2%A2%E7%8D%BB_%C2%B7_%E5%B0%81%E7%A6%81%E6%97%A5%E8%AA%8C_%C2%B7_%E5%85%A8%E5%9F%9F-{zh-hans:%E8%B4%A6%E6%88%B7%E4%BF%A1%E6%81%AF;zh-hant:%E5%B8%B3%E8%99%9F%E8%B3%87%E8%A8%8A}-%EF%BC%89]。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2021年4月6號 (二) 13:17 (UTC)

==過濾器30==
其實我當初呢個過濾器嗰陣係要避免絕大部份嘅國文以及其行話嘅寫法，出發點係『[[:有殺錯冇放過]]』嘅，家吓改咗之後出現咗呢類嘅修改，好似[[Special:Diff/1573225|呢個]]、[[Special:Diff/1573322|呢個]]、[[Special:Diff/1573207|呢個]]、[[Special:Diff/1572707|呢個]]、[[Special:Diff/1572631|呢個]]同埋[[Special:Diff/1572372|呢個]]噉。我會睇返呢類嘅情況，如果問題嚴重嘅話，唔排除會重新唔容許呢類嘅編輯。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2021年3月2號 (二) 03:48 (UTC)
:啱啱先至見到原來開個40號，都要再睇埋呢個有冇同樣嘅情況先。 [[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2021年3月2號 (二) 04:01 (UTC)

== 楊昕 ==

請問你可唔可以俾返本人嘅維基我自己及其公司編輯，謝謝你嘅好意但係有內容有不實。 [[User:Jill Ieong|Jill Ieong]] ([[User talk:Jill Ieong|傾偈]]) 2021年3月22號 (一) 06:00 (UTC)

== 關於李兆基-林嘉欣-陳彥霖-黃美棋 ==

最近我發現[[Special:貢獻/右孔丘]]、[[Special:貢獻/右李聃]]，呢兩個賬戶做嘅嘢都同佢前身做嘅嘢一模一樣，都係修改完啲出世年份、歲數、其他數字有關嘅嘢之後就即刻打回頭。懷疑係傀儡賬戶嚟。同埋呢兩個賬戶名嘅pattern都好相似，所以懷疑濫用多個戶口。[[User:特克斯特|特克斯特]] ([[User talk:特克斯特|傾偈]]) 2021年4月2號 (五) 09:48 (UTC)

::最新：[[Special:貢獻/陳惠山1968]]。[[User:特克斯特|特克斯特]] ([[User talk:特克斯特|傾偈]]) 2021年9月8號 (三) 23:02 (UTC)
:::最新：[[Special:貢獻/Patrick_Martin_Alexandra_King_Caulker]]。[[User:特克斯特|特克斯特]] ([[User talk:特克斯特|傾偈]]) 2021年10月5號 (二) 07:24 (UTC)
::::最新：[[Special:貢獻/左西孔佐丘]]。[[User:特克斯特|特克斯特]] ([[User talk:特克斯特|傾偈]]) 2021年10月10號 (日) 14:54 (UTC)

==LTA 嘅規律==
之前閣下提過，「LTA嘅規律」，可唔可以解析一下？--[[User:WikiCantona|WikiCantona]] ([[User talk:WikiCantona|傾偈]]) 2021年4月10號 (六) 13:27 (UTC)
:之前係講緊[[Wikipedia:持續出沒嘅破壞者/成人玩具掌櫃]]。佢嘅用戶名多數係性相關字詞嘅諧音，我設立咗個[[Special:AbuseFilter/41|過濾器]]去自動封鎖呢類用戶名，但無可能封得曬，所以偶然有漏。當日「手槍射晶」開戶前兩分鐘，過濾器成功截咗個「情趣用品掌櫃」。現時攔截嘅用戶名，可以去個過濾器度睇下。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2021年4月10號 (六) 18:41 (UTC)

== 懷疑有人濫用多重賬戶 ==

近排我發現喺[[User talk:No1lovesu2]]入面有好幾個賬戶都係用簡體字去人身攻擊嗰個賬戶，而我睇返No1lovesu2喺粵語維基嘅幾次編輯，我發現佢喺呢次幾嘅編輯（[[Special:diff/1466134]]、[[Special:diff/1468730]]）都係同另一個編輯有唔同意見出現。而我發現嗰個編輯者喺[https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%97%A5%E5%BF%97/block&amp;page=User%3A%E8%8A%84%E8%98%AD 中文維基度都做過唔少人身攻擊嘅行為]，而佢喺中維都喺同攻擊過No1lovesu2幾次嘅賬戶一樣都係打簡體字，嗰啲鬧人方言（大陸個種嘅粗口方言）同User:芄蘭喺所屬地方講嘅嘢都好似。所以懷疑佢跨維基搞破壞。正常係咪要check user（雖然唔排除佢開VPN差唔到）？

:再者，睇返[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%BC%A2%E6%9C%8D&amp;action=history 粵語維基喺2020年8月嗰陣嘅編輯歷史]，同埋嗰陣[https://zh.wikipedia.org/w/index.php?target=%E8%8A%84%E8%98%AD&amp;namespace=all&amp;tagfilter=&amp;start=&amp;end=2020-08-02&amp;limit=500&amp;title=Special%3A%E7%94%A8%E6%88%B7%E8%B4%A1%E7%8C%AE 佢喺中文維基8月頭，佢都同No1lovesu2有恩怨 都鬧過人畀管理員封鎖過]，所以好懷疑佢開傀儡賬戶嚟鬧人。呢種情況可以去到global lock account？[[User:特克斯特|特克斯特]] ([[User talk:特克斯特|傾偈]]) 2021年4月21號 (三) 16:46 (UTC)

::正常開咗多重賬戶，又冇講，兼且進行人身攻擊，佢（User:芄蘭）嘅真身賬戶都應該畀人lock咗好耐。[[User:特克斯特|特克斯特]] ([[User talk:特克斯特|傾偈]]) 2021年4月21號 (三) 16:55 (UTC)
*{{ping|Z423x5c6}}我搵到新線索，似乎中文維基個頭嘅水真係好混雜。[[User:特克斯特|特克斯特]] ([[User talk:特克斯特|傾偈]]) 2021年4月21號 (三) 16:49 (UTC)
*:我都見到佢今日又比人攻擊，模式同上兩次都類似，似係被人喺中維嗰邊追殺過嚟。[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]] ([[User talk:Z423x5c6|傾偈]]) 2021年4月21號 (三) 17:07 (UTC)
*{{ping|SCP-2000}}百忙之中打擾一下，介唔介意睇下呢件事點做好？幫手提報過去中文維基？雖然佢（User:芄蘭）有機會係用VPN去開分身賬號去人身攻擊，但佢針對嘅人：No1lovesu2，同No1lovesu2喺粵語維基編輯過嘅嘢都係同User:芄蘭 嘈過交，喺中文維基度舊年7月尾都人身攻擊過No1lovesu2畀管理員封過戶口（上面畀咗拎）。我進取啲就直接duck。[[User:特克斯特|特克斯特]] ([[User talk:特克斯特|傾偈]]) 2021年4月21號 (三) 18:47 (UTC)

:{{ping|SC96|H78c67c|Shinjiman}}不過想問下有冇得復原返喺[[User talk:No1lovesu2]]嗰啲人身攻擊嘅內容、編輯摘要、用戶名？我諗住提報過去中文維基話呢啲嘢疑似係濫用多重帳戶，封埋佢個邊嘅戶口。而家咁快手收埋晒啲嘢，提報過去都冇乜用（佢哋睇唔到證據），所以請求開返。開返之後我過去試下提報睇下佢哋受唔受理，如果受理個話題個邊結案後，呢度再遲啲收埋晒嗰啲內容都未遲？[[User:特克斯特|特克斯特]] ([[User talk:特克斯特|傾偈]]) 2021年4月22號 (四) 17:17 (UTC)
::{{ping|特克斯特}}我而家開返相關內容3個鐘，之後會收返埋。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2021年4月22號 (四) 17:39 (UTC)
::不過我陣間copy晒佢啲內容 去舉報之後，個邊管理員睇唔到佢原文 唔相信我嘅舉報，係咪再開返？定係你再去嗰度講？[[User:特克斯特|特克斯特]] ([[User talk:特克斯特|傾偈]]) 2021年4月22號 (四) 18:00 (UTC)
:::佢哋到時質疑你嘅話，ping我就得，我睇情況可能再開返。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2021年4月22號 (四) 18:49 (UTC)
::{{done}}，送咗去[[:zh:Wikipedia:管理员布告板/其他]]，可以暫時收埋。希望佢哋會理，雖然芄蘭個背景...。[[User:特克斯特|特克斯特]] ([[User talk:特克斯特|傾偈]]) 2021年4月22號 (四) 19:35 (UTC)
::咦，佢哋話喺中文維基度冇編輯，所以唔會做預見性嘅封禁。不過參考個度之前嘅案例，呢種情況可以叫[[User:Shinjiman]]幫手拎去CU查下sleepers？揾到關聯賬戶再通知個度封禁？同User:名猿嘅情況差唔多。[[User:特克斯特|特克斯特]] ([[User talk:特克斯特|傾偈]]) 2021年4月23號 (五) 06:48 (UTC)
:::唔使通知中維喇，CU完直接請求全域鎖帳就得。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2021年4月23號 (五) 21:33 (UTC)
::::{{ping|特克斯特}}轉交咗去[[:meta:SRCU]]。SCP-2000亦喺[[:meta:SRG]]度請求咗全域鎖帳，等緊執行員做嘢。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2021年4月23號 (五) 23:34 (UTC)
:::::加多句：睇返[[:zh:LTA:冏]]，呢幾個戶口應該係冏來嘅。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2021年4月23號 (五) 23:35 (UTC)
::咦 唔該嗮。咁快手做咗。果然真係假扮其他人，搞到我差啲以為係芄蘭。粵語維基做好佢，多破壞者入嚟，即係證明咗呢度開始有價值。[[User:特克斯特|特克斯特]] ([[User talk:特克斯特|傾偈]]) 2021年4月23號 (五) 23:41 (UTC)
:::加多句，如果到時查到係芄蘭，而唔係冏，咁就封芄蘭咯。我見冏幾乎冇乜嚟過粵語維基。[[User:特克斯特|特克斯特]] ([[User talk:特克斯特|傾偈]]) 2021年4月23號 (五) 23:44 (UTC)
::::估計查到芄蘭嘅機會比較細，因為芄蘭近期無來呢邊改文，今次攻擊N1嘅戶口有兩個都係淨係得本地戶口，就算係都未必夠數據連繫芄蘭同呢幾個戶口。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2021年4月23號 (五) 23:50 (UTC)
::笑，喺[[楊昕]]呢版。瑞丽江的河水（中文維基管理員）一入嚟就編輯呢版都好可疑，估計一路有中維個邊啲人留意呢類嘅獨家文（ViuTV題材咁搶手），Jill leong被封後就出咗個 落叶无痕 出嚟，簡體字用戶，未必似Jill leong真人。落叶无痕 喺編輯摘要又係打簡體字。不過 瑞丽江的河水 如果被CU查到係 落叶无痕 個話，佢中維管理員都冇得撈啦。只可以話佢哋真係識玩。我自己就歸類同Newbamboo同一type嘅可疑人物嚟。[[User:特克斯特|特克斯特]] ([[User talk:特克斯特|傾偈]]) 2021年4月24號 (六) 02:42 (UTC)

== 誠邀閣下參加party！ ==

{{歡迎新人大Party/welcome}}[[User:Detective Akai|Akai 博士]] ([[User talk:Detective Akai|傾偈]]) 2021年4月30號 (五) 12:57 (UTC)

== [[User talk:No1lovesu2]] ==

永久半保護咗佢，唔該哂！--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2021年5月21號 (五) 12:06 (UTC)

== [[爆眼少女案]] ==

点讲我嘅編輯冇建設性，麻烦你睇清楚編輯摘要，有嘢讲返[https://zh.wikipedia.org/wiki/Talk:%E7%88%86%E7%9C%BC%E5%B0%91%E5%A5%B3%E6%A1%88 哩度]先。--[[User:Fkj|Fkj]] ([[User talk:Fkj|傾偈]]) 2021年6月11號 (五) 06:19 (UTC)

铲张咁关事嘅相，就梗系倒退啦；各语言维基独立运作。[[Special:貢獻/110.174.132.162|110.174.132.162]]（[[User talk:110.174.132.162|討論]]） 2021年6月11號 (五) 11:27 (UTC)

:閱。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2021年6月11號 (五) 14:18 (UTC)

::其實呢度正常要見到[[User:Longway22]]發言就真。大一統嘅行為，粵維一路都有，唔單止係N字頭嘅用戶過嚟改嘢就理，其他中維人過嚟做就唔理，其實依家[[User:Deryck Chan]]喺中維嘅情況就同你一樣喺粵維求助無門。學[[User:Cangjie6]]喺站外話齋，粵語維基有邊一次真係吹雞應對中維啲嘢成功？唔怪之得中維大陸組用戶發展咁有系統，好多時候喺中維社群 佢哋（大陸台灣用戶）唔接納埋香港啲冷門嘢又唔係冇原因嘅。[[User:特克斯特|特克斯特]] ([[User talk:特克斯特|傾偈]]) 2021年6月11號 (五) 14:38 (UTC)
::依家粵維都仲係勢單力薄，例如家陣wiki度做咁嘅[[m:Universal_Code_of_Conduct/Initial_2020_Consultations/Chinese|通用行為準則嘅諮詢]]，雖然一定程度歸結返咗中文圍度共同面對嘅一啲問題，之但係仲係冇多啲諮詢埋似本地嘅少數社群啲睇法。見到報告係話受訪編輯傾向基金會係可以建多個'''東方式'''嘅整體框架，規限中文圈度嘅亂象。各位睇係咪可以透過呢個諮詢再另加多份報告，以代表中文圈嘅少數社群意見？好似諸如強行適用大一統嘅法理同原則等影響多個站點嘅成個編輯活動之類，呢份報告度似乎未寫到，認為係應該再聯繫追加意見。{{ping|特克斯特|Cangjie6|H78c67c|Deryck Chan}}——[[User:Longway22|Longway22]] ([[User talk:Longway22|傾偈]]) 2021年6月12號 (六) 04:31 (UTC)

呢度係粵維。想喺粵維條目度鏟走張相，為咩唔喺粵維度討論，要去中維討論？仲要話「返」中維，係咪有人誤會粵維認咗中維做大佬，要對中維亦步亦趨？[[User:Cangjie6|Cangjie6]] ([[User talk:Cangjie6|傾偈]]) 2021年6月12號 (六) 16:00 (UTC)

:{{ping|Cangjie6}}就算係本地度講返，如似咁[[Wikipedia:版權問題#File:Kapok_flag.jpg|某中維具權編輯本地度提刪]]，照樣本地都要認人係大佬，因為跟返大一統嘅標準守法公民係就要維護法紀、忠誠權威，嗯嗯，所以其實本地都唔使獨立運作嘅，只能跟著大中華一齊撈——正話如果基金會真唔知真東方式尺度係乜東東嘅，應該call啲友落場直接睇睇，There are no Unification but Imperialism not only in the Chinese/East Asian community，but also in all the corner as part of Commonwealth of wikimedia [[User:Longway22|Longway22]] ([[User talk:Longway22|傾偈]]) 2021年6月13號 (日) 01:05 (UTC)
:{{Reply to|Longway22}}你講嘅「照樣本地都要認人係大佬」，我都好同意，呢個例子就係經典：[[:zh:Special:diff/58968227]]（中維編輯者刪走內容先）；[[Special:diff/1407713]]（點知又係跟中維個邊嘅編輯嚟做）。不過嗰個人早前喺[[華語]]嘅跳轉做大一統工作被[[User:Cangjie6]]打咗回頭，睇嚟呢度望少一陣都唔得。
::不過話說，喺中維有個規定話18歲以下嘅藝人仔女，唔寫得真名，美其做法係保護私隱喔。粵維雖然未有呢個政策，不過喺[[徐佳瑩]]篇文都畀佢跟中維大一統唔寫徐佳瑩個仔嘅名上去。（「小樂高」呢個名）[[User:特克斯特|特克斯特]] ([[User talk:特克斯特|傾偈]]) 2021年6月13號 (日) 13:05 (UTC)

::{{ping|Longway22}}您早年所講嘅「照樣本地都要認人係大佬」，我認為呢件事情又再發生，您可以去睇下：[[:zh:Topic:Wbg3loq3572dwruv|呢度嘅討論]]，呢個譯音問題嘅嘢，佢又走過去中文維基。（早年喺粵維活躍嘅人都有份搞到今日呢個局面同情況）。所以唔怪得中粵統一呢類行為嘅出現。建議多加留意。[[User:特克斯特|特克斯特]] ([[User talk:特克斯特|傾偈]]) 2021年6月24號 (四) 12:39 (UTC)

::{{ping|Longway22|Deryck Chan|Magnet larry|1233}}最近我留意到[https://www.thestandnews.com/politics/back-up-%E9%A6%99%E6%B8%AF-1-%E7%B6%AD%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E7%B7%A8%E8%BC%AF%E6%88%B0-%E8%AA%B0%E5%9C%A8%E5%AE%9A%E7%BE%A9%E9%A6%99%E6%B8%AF%E6%8A%97%E7%88%AD 立場新聞都喺度講兩邊社群近年遇到嘅政治問題，亦都包括爆眼少女案呢篇文]，值得一睇，同埋留意下{{block text|MINQI等部分大陸用戶}}都真係幾識玩政治審查。呢樣嘢都比較難搞。[[User:特克斯特|特克斯特]] ([[User talk:特克斯特|傾偈]]) 2021年7月6號 (二) 11:51 (UTC)
:::立場篇報導勁人用MINQI啲「反中」、「抹黑大陸」批評留言，佢威晒啦 :0) [[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2021年7月6號 (二) 15:42 (UTC)
::::咪引述咗我嘅言論（不過肯定會被人話我又抹黑lol）--[[User:1233|1233]] ([[User talk:1233|傾偈]]) 2021年7月7號 (三) 09:04 (UTC)
:::::大概睇咗下，都算係歸結到唔少嘅新動態，希望唔同嘅傳媒可以再多啲拆解下wikipedia依家嘅問題（唔止中文圍）。呢度仲見到另外有媒體關注咗wikipedia基金會度嘅[https://www.edigest.hk/投資/維基百科-非牟利-機構-龐大-金庫-乞求-捐款-陰謀-291356/ 疑似吸水喉同financial可能唔透明]等問題，唔係太了解呢方面嘅情況就唔多評價著，見到報導度係有引用返維基自己公佈嘅統計數據，希望各位都睇睇有冇需要點評嘅地方。 [[User:Longway22|Longway22]] ([[User talk:Longway22|傾偈]]) 2021年7月7號 (三) 10:18 (UTC)

== Girlie-Days ==

呢個用戶係米記123，中英維貢獻同英維查核已經確認，麻煩封咗佢，唔該哂。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2021年6月15號 (二) 12:01 (UTC)
*+219.73.14.112。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2021年6月15號 (二) 12:37 (UTC)

== Translation request ==

Hello.

Can you translate and upload the articles [[:zh:阿塞拜疆苏维埃社会主义共和国国旗]], [[:zh:阿塞拜疆蘇維埃社會主義共和國國徽]] and [[:zh:阿塞拜疆苏维埃社会主义共和国国歌]] in Cantonese Wikipedia?

Yours sincerely, [[User:Multituberculata|Multituberculata]] ([[User talk:Multituberculata|傾偈]]) 2021年7月19號 (一) 18:00 (UTC)

==Re:Template:pp-dispute==
用嘅時候（ie. [[黑膠唱碟]]）喺 preview article 見唔到，個最新版本 coding 唔係好熟，諗住用舊版用住先，有時間時睇下問題喺邊。咁啱你問，等我 reverse 先，睇下得唔得，唔得就要你幫手。--[[User:WikiCantona|WikiCantona]] ([[User talk:WikiCantona|傾偈]]) 2021年8月2號 (一) 21:50 (UTC)
:去返你個版本，都係唔 work，麻煩你睇睇佢啦--[[User:WikiCantona|WikiCantona]] ([[User talk:WikiCantona|傾偈]]) 2021年8月2號 (一) 21:57 (UTC)
::IC，咁可以點搞呢？--[[User:WikiCantona|WikiCantona]] ([[User talk:WikiCantona|傾偈]]) 2021年8月2號 (一) 22:01 (UTC)
:::唔該曬！ :-) --[[User:WikiCantona|WikiCantona]] ([[User talk:WikiCantona|傾偈]]) 2021年8月2號 (一) 22:07 (UTC)

==Mapframe==
用 &lt;nowiki&gt;{{maplink|frame=yes|type=point|zoom=11|frame-width=300}}&lt;/nowiki&gt;，preview 時出 Lua error in 模組:Mapframe at line 209: bad argument #1 to 'isValidEntityId' (string expected, got nil). 可以點 fix？我錯乜，唔該。--[[User:WikiCantona|WikiCantona]] ([[User talk:WikiCantona|傾偈]]) 2021年8月4號 (三) 23:58 (UTC)
:{{ping|WikiCantona}}嗰版係唔係未連維基數據？[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2021年8月5號 (四) 02:39 (UTC)
::係，因為寫緊，未 save。--[[User:WikiCantona|WikiCantona]] ([[User talk:WikiCantona|傾偈]]) 2021年8月5號 (四) 03:23 (UTC)
:::{{reply to|WikiCantona}}如果你想預覽埋個地圖，可以用&lt;code&gt;|id=''QXXXXXX''&lt;/code&gt;參數手動指定維基數據ID。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2021年8月5號 (四) 06:51 (UTC)
:::唔該你，great help。--[[User:WikiCantona|WikiCantona]] ([[User talk:WikiCantona|傾偈]]) 2021年8月5號 (四) 07:51 (UTC)

== Greetings and apologies from me too. ==

Dear colleague, good evening from the little and distant [[科雷卡 |Coreca]]
I am writing to thank you for your understanding, but it is above all I who apologize if I am not familiar with Cantonese culture and sometimes I make mistakes, out of my ignorance and often out of my carelessness. Anyway I apologize, but you excuse me too. Another colleague suggested that I use traditional fonts, so at least I avoid a few mistakes and less foolish. Well, having said that, I am writing to you and thank you for the welcome. Here I always and kindly ask you for a favor, someone to become my tutor and follow me, if you want to be you I would be honored. I also inform you that I am about to take a Chinese course with booklets and books, DVDs and CDs. In short, a full immersion in the Chinese language and culture, there is also a small and brief parenthesis on Cantonese. Well, sure of your response, I renew my apologies, my esteem and cordiality. --[[User:Luigi Salvatore Vadacchino|Luigi Salvatore Vadacchino]] ([[User talk:Luigi Salvatore Vadacchino|傾偈]]) 2021年8月21號 (六) 17:25 (UTC)

P.s. : here the translations to be corrected or expanded or started.

* [[科雷卡]]
* [[Campora San Giovanni]]
* [[:en:Coreca Caves]]
* [[:en:Coreca Reefs]]

==User 監視==
* 想請教下有冇 function 去監視某一個 User 嘅一舉一動？（Is there a function enabling a SysOp to monitor every edits by a given user？)--[[User:WikiCantona|WikiCantona]] ([[User talk:WikiCantona|傾偈]]) 2021年8月29號 (日) 17:16 (UTC)
*:{{ping|WikiCantona}} 内置無呢個功能，係出於安全同私隱考慮。不過可以自己整。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2021年8月29號 (日) 17:18 (UTC)
::好易整？--[[User:WikiCantona|WikiCantona]] ([[User talk:WikiCantona|傾偈]]) 2021年8月29號 (日) 17:27 (UTC)
:::depends on 你想用乜形式收通知啦。我用電腦度安裝咗嘅工具，參考[[wikitech:Event Platform/EventStreams]]。5分鐘左右。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2021年8月29號 (日) 17:31 (UTC)
::::唔該曬--[[User:WikiCantona|WikiCantona]] ([[User talk:WikiCantona|傾偈]]) 2021年8月29號 (日) 17:46 (UTC)

== 請留意182.239.87.60 ==

1.在刪文討論留同124.217.188.215相似嘅野。2.冇緣冇故指控香港用戶組肉公仔。3.182.239.64.0/18喺國維最近連續幾次俾人封。--[[User:Cmsth11126a02|Cmsth11126a02]] ([[User talk:Cmsth11126a02|傾偈]]) 2021年10月30號 (六) 16:10 (UTC)

== 關於LTA米記123 ==

又有新嘅襪公仔：歐聯變英超。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2021年12月6號 (一) 10:36 (UTC)

== Vadalism Only Account ==
*[[Special:貢獻/莫玉芬]]
*受影響嘅內容：[[言承旭]] / [[:zh:言承旭]]（相關證據：[[Special:CentralAuth/莫玉芬|睇CentralAuth]]）--[[User:192.192.13.101|192.192.13.101]] ([[User talk:192.192.13.101|傾偈]]) 2021年12月14號 (二) 08:13 (UTC)

== 亞Fête ==

你好，我係亞Fête。我盡量唔再搞破壞。希望你唔好永久封鎖我嘅IP，就算要封鎖都封鎖半年。[[Special:貢獻/138.229.19.202|138.229.19.202]]（[[User talk:138.229.19.202|討論]]） 2022年1月2號 (日) 16:22 (UTC)

== How we will see unregistered users ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=content/&gt;
Hi!

You get this message because you are an admin on a Wikimedia wiki.

When someone edits a Wikimedia wiki without being logged in today, we show their IP address. As you may already know, we will not be able to do this in the future. This is a decision by the Wikimedia Foundation Legal department, because norms and regulations for privacy online have changed.

Instead of the IP we will show a masked identity. You as an admin '''will still be able to access the IP'''. There will also be a new user right for those who need to see the full IPs of unregistered users to fight vandalism, harassment and spam without being admins. Patrollers will also see part of the IP even without this user right. We are also working on [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools|better tools]] to help.

If you have not seen it before, you can [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|read more on Meta]]. If you want to make sure you don’t miss technical changes on the Wikimedia wikis, you can [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|subscribe]] to [[m:Tech/News|the weekly technical newsletter]].

We have [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|two suggested ways]] this identity could work. '''We would appreciate your feedback''' on which way you think would work best for you and your wiki, now and in the future. You can [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|let us know on the talk page]]. You can write in your language. The suggestions were posted in October and we will decide after 17 January.

Thank you. 
/[[m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]&lt;section end=content/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年1月4號 (二) 18:20 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Admins2022(8)&amp;oldid=22532697 --&gt;

== 關於LTA米記123 3 ==

又有新嘅襪公仔：119.237.44.0/24，另請順便保護埋2014–15年歐洲聯賽冠軍盃。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年4月5號 (二) 06:33 (UTC)
*+1.36.236.0/24、219.77.210.0/23，另請順便保護埋2021–22年歐霸盃。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年4月6號 (三) 12:40 (UTC)
*+42.2.168.0/24。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年4月7號 (四) 10:56 (UTC)
*+119.236.212.0/22、219.73.12.0/22、219.77.200.0/22，另請順便保護埋第7屆香港立法會選舉同埋2021–22年歐洲聯賽冠軍盃。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年4月9號 (六) 10:22 (UTC)
*+1.36.224.0/24。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年4月10號 (日) 10:24 (UTC)
*+203.218.225.0/24。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年4月11號 (一) 09:24 (UTC)
*+42.2.137.0/24。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年4月13號 (三) 05:16 (UTC)
*＋203.218.67.0/24。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年4月13號 (三) 12:59 (UTC)
*+42.2.137.0/24、203.218.225.0/24，另請順便保護埋2021–22年歐洲協會聯賽、2021–22年歐霸盃同埋模組:Sports table/WDL。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年4月15號 (五) 10:26 (UTC)
*+112.120.179.0/24。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年4月16號 (六) 09:23 (UTC)
*+58.153.0.0/23、112.120.179.0/24、219.73.36.0/22，另請順便保護埋2018–19年歐洲聯賽冠軍盃。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年4月18號 (一) 09:44 (UTC)
{{ping|MCC214}} 佢IP跳嚟跳去，封鎖睇怕會有一定嘅collateral damage。我可能會改用過濾器同保護相關文章。[[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年4月23號 (六) 02:56 (UTC)

+112.120.179.0/24、219.77.210.0/23、220.246.194.0/23（請順便保護埋2019–20年歐霸盃），另我翻查過這些IP段內的編輯，看起來就只有此LTA在使用，而且有一些已被中維、英維和日維封了，而之前已被Global lock的Brinkofaw，就是在這裏用相關IP段註冊以後，以自動建立賬號的形式避過當地對相關IP段的封禁（封禁設定為僅限匿名用戶在當地建立賬號）。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年4月23號 (六) 10:01 (UTC)

+42.2.137.0/24、119.237.44.0/24。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年4月24號 (日) 12:07 (UTC)
*+119.236.212.0/22。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年4月25號 (一) 10:18 (UTC)
*+203.218.225.0/24。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年4月26號 (二) 09:51 (UTC)
*+42.3.188.0/23，另請順便保護埋1972年歐洲國家盃、1976年歐洲國家盃。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年5月4號 (三) 09:41 (UTC)
*+203.218.67.0/24。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年5月8號 (日) 06:10 (UTC)

+58.153.0.0/23、219.77.210.0/23，另請順便保護埋Template:OneLegResult、Template:主客結果、2021–22年歐霸盃。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年5月20號 (五) 08:53 (UTC)

== 被疑似HKman931嘅襪公仔針對騷擾 ==

有（幾）個IP用戶，疑似HKman931嘅襪公仔，擺明針對我，就連一啲無爭議性嘅條目都唔放過(例：[[基隆茶餐廳]]、[[容可兒]]、[[喜樂島聯盟]]、[[肥媽]]、[[Single (專輯)]]、[[俄羅斯入侵烏克蘭戰爭入面同香港有關嘅事件]]、[[中華愛國同心會]]、[[元朗國]]、[[香港同台灣關係]]、[[楊千嬅]])。

佢不時刪除有資料來源支持嘅內容，但有時甚至只係掛一個「即刻刪除標準」模版，理由係話我偏頗，但完全無提及有乜內容有問題（例：香港同台灣關係）。就連「喜樂島聯盟」呢個其他維基百科版本都有，內容無爭議嘅條目（可見有明顯關注度），佢都掛關注度不足條目，仲話要即刻刪去，可見佢係玩嘢破壞（部分破壞由 @WikiCantona回退左）。

睇番track record，佢另外改過就只有[[鍾詠淵]]嘅條目，所以我懷疑我被一直為鍾詠淵辯護，HKman931嘅襪公仔針對。

喺《[[時代 (電影)]]》條目入面，佢甚至無原因刪去有效資料來源(立場新聞)，又聲稱「不過都有人在網上呼籲必定力撐，反應兩極。」，但綜合原有資料來源，批評聲音的確較多（包括佢刪除剩低嘅香港01）。佢最多只係應該改／加一句，但唔係乘機喺摘要話人居心不良。

https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E8%B2%A2%E7%8D%BB/183.178.191.39
https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E8%B2%A2%E7%8D%BB/218.103.190.94

而目佢訴諸「即刻刪除標準」，明顯係玩野針對本人嘅行為，多過建設維基百科尋求共識。希望管理員幫忙，謝！
[[User:Universehk|Universehk]] ([[User talk:Universehk|傾偈]]) 2022年4月11號 (一) 05:44 (UTC)

:{{ping|Universehk}} 我已經向監管員提交咗個用戶稽查請求。 [[User:H78c67c|H78c67c]]&lt;b&gt;·&lt;/b&gt;[[User_talk:H78c67c|傾偈]] 2022年4月23號 (六) 03:22 (UTC)

== 關於本人破壞嘅行為 ==

你好，貴使用者前幾日喺我個討論頁上面，表示我作出有違維基百科嘅行為。

其實本人想澄清返，我只係旨在改善維基百科，冇任何惡意行為。期望你能夠包容吓，唔該！ [[User:嘉減誠除|嘉減誠除]] ([[User talk:嘉減誠除|傾偈]]) 2022年4月25號 (一) 08:47 (UTC)

== 關於LTA米記123 4 ==

又有新嘅襪公仔：58.153.0.0/23、116.48.104.0/24、203.218.225.0/24、219.77.184.0/22。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年6月4號 (六) 10:46 (UTC)
*+42.2.168.0/24。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年6月5號 (日) 10:13 (UTC)
*+42.3.120.0/24。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年6月8號 (三) 09:31 (UTC)
*+42.3.120.0/24繼續，220.246.194.0/23。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年6月11號 (六) 14:45 (UTC)
*+218.250.188.0/22。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年6月12號 (日) 09:52 (UTC)
*+220.246.194.0/23繼續。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年6月13號 (一) 10:13 (UTC)
*+219.77.184.0/22繼續。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年6月14號 (二) 09:36 (UTC)
*+119.236.212.0/22。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年6月15號 (三) 09:47 (UTC)
*+42.3.120.0/24、203.218.225.0/24繼續、219.73.36.0/22。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年6月18號 (六) 10:04 (UTC)
*+42.2.188.0/22。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年6月19號 (日) 03:16 (UTC)
*+58.153.0.0/23繼續。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年6月19號 (日) 10:37 (UTC)
*+119.236.212.0/22繼續。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年6月20號 (一) 09:46 (UTC)
*+218.250.33.0/24。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年6月23號 (四) 12:02 (UTC)
*+42.3.120.0/24繼續、119.236.212.0/22繼續、203.218.67.0/24、219.77.210.0/23。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年6月26號 (日) 08:06 (UTC)
*+1.36.224.0/24、42.3.187.0/24。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年6月27號 (一) 09:54 (UTC)
*+42.2.137.0/24、42.3.120.0/24繼續。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年6月28號 (二) 10:03 (UTC)
*+42.2.168.0/24、116.48.104.0/24繼續、218.250.24.0/23、219.77.210.0/23繼續。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年7月3號 (日) 10:55 (UTC)
*+218.250.24.0/23繼續。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年7月7號 (四) 14:51 (UTC)
*+218.250.200.0/24。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年7月9號 (六) 10:08 (UTC)
*+218.250.188.0/22繼續，219.77.184.0/22繼續。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年7月11號 (一) 09:21 (UTC)
*+58.153.0.0/23繼續。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年7月12號 (二) 10:45 (UTC)
*42.2.137.0/24繼續、42.2.168.0/24繼續、42.2.188.0/22繼續、119.236.212.0/22繼續、220.246.194.0/23繼續、218.250.188.0/22繼續。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年7月17號 (日) 11:17 (UTC)
*+Queen-Divas，在本站建立。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年7月17號 (日) 11:25 (UTC)
*+58.153.0.0/23繼續、220.246.194.0/23繼續。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年7月20號 (三) 09:32 (UTC)
*+42.3.120.0/24繼續。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年7月21號 (四) 09:49 (UTC)
*+220.246.194.0/23繼續。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年7月23號 (六) 09:29 (UTC)
*+1.36.224.0/24繼續，由於自本月十一日起，此LTA所用的IP段大多都是重覆使用，因此要考慮一下封禁IP段的必要了。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年7月24號 (日) 11:49 (UTC)
*+58.153.0.0/23繼續。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年7月27號 (三) 09:31 (UTC)
*+42.3.187.0/24繼續。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年8月3號 (三) 10:46 (UTC)
*+58.153.0.0/23繼續、119.236.206.0/24、218.250.188.0/22繼續。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年8月6號 (六) 12:36 (UTC)
*+218.250.200.0/24繼續。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年8月12號 (五) 10:18 (UTC)
*+119.236.212.0/22繼續。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年8月13號 (六) 10:58 (UTC)
*+42.2.168.0/24繼續、219.73.36.0/22繼續。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年8月15號 (一) 08:31 (UTC)
*+42.3.188.0/23、219.77.200.0/22。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年8月16號 (二) 09:12 (UTC)
*+219.77.200.0/22繼續、220.246.194.0/23繼續。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年8月17號 (三) 10:17 (UTC)
*+42.2.137.0/24繼續、219.77.200.0/22繼續、219.77.210.0/23繼續、218.250.188.0/22繼續、58.153.0.0/23繼續、218.250.33.0/24繼續。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年8月19號 (五) 11:06 (UTC)
*+218.250.188.0/22繼續、219.73.36.0/22繼續。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年8月20號 (六) 10:15 (UTC)
*+203.218.225.0/24繼續、218.250.33.0/24繼續、219.73.36.0/22繼續。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年8月21號 (日) 09:47 (UTC)
*+119.236.212.0/22繼續、219.77.217.0/24。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年8月22號 (一) 10:45 (UTC)
*+58.153.0.0/23繼續、119.236.212.0/22繼續、220.246.194.0/23繼續。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年8月23號 (二) 10:36 (UTC)
*+219.73.12.0/22、219.73.36.0/22繼續。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年8月24號 (三) 09:48 (UTC)
*+42.2.137.0/24繼續、42.2.168.0/24繼續、119.236.212.0/22繼續。--[[User:MCC214|MCC214]] ([[User talk:MCC214|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 10:43 (UTC)

==持續出沒嘅破壞者：[[Special:貢獻/Luvpug80102523|譚漢文（大嚿）]]==
[[Wikipedia:管理員留言板#陸頌雄、楊瑞麟、林漪娸]]，直接封會快啲處理。--[[Special:貢獻/14.0.159.91|14.0.159.91]]（[[User talk:14.0.159.91|討論]]） 2022年7月24號 (日) 12:03 (UTC)</text>
      <sha1>sqvkku4hcxbhw83rxa462iqkt1seu5s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>和平主義</title>
    <ns>0</ns>
    <id>158035</id>
    <revision>
      <id>1868286</id>
      <parentid>1263660</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T21:55:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kwamikagami</username>
        <id>4863</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="346" xml:space="preserve">[[File:Peace symbol (fixed width).svg|thumb|和平主義標誌]]
'''和平主義'''（英文：'''Pacifism'''），又叫'''反戰主義'''、'''非戰主義'''，係反對[[戰爭]]或者[[暴力]]嘅任何形式，追求[[和平]]同非暴力方式嘅一種主義。
==睇埋==
*[[軍國主義]]
[[Category:和平]]
[[Category:主義]]
{{stub}}</text>
      <sha1>hh94qitg5h4punbiss7a613thyjm9sy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>外匯市場</title>
    <ns>0</ns>
    <id>160134</id>
    <revision>
      <id>1868312</id>
      <parentid>1868000</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T00:20:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <comment>/* 匯率 */執</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12850" xml:space="preserve">[[File:Everywhere to change, except... (3105488906).jpg|thumb|300px|2008 年幾個牌顯示唔同[[通貨]]之間嘅[[匯率]]。]]
'''外匯市場'''（{{jpingauto|oi6 wui6 si5 coeng4}}；{{lang-en|'''foreign exchange market''' / '''forex''' / '''FX'''}}），又有叫'''通貨市場'''（{{lang|en|'''currency market'''}}），係指世界各地嘅人[[櫃檯買賣|唔喺交易所管控下]]交易唔同嘅[[通用貨幣]]（[[港紙]]、[[美金]]同[[日圓]]呀噉）而形成嘅[[市場]]。外匯市場當中嘅買家同賣家有得彼此之間買賣呢啲唔同嘅貨幣，甚至出現[[投機]]嘅行為，而佢哋嘅呢啲行為會影響市場上每隻貨幣嘅[[需求同供應]]，從而左右唔同貨幣之間嘅[[匯率]]&lt;ref&gt;Frankel, J. A., &amp; Froot, K. A. (1990). Chartists, fundamentalists, and trading in the foreign exchange market. ''The American Economic Review'', 80(2), 181-185.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;baillie1990&quot;&gt;Baillie, R. T., &amp; McMahon, P. C. (1990). ''The foreign exchange market: Theory and econometric evidence''. Cambridge University Press.&lt;/ref&gt;。&lt;!---第一段講定義---&gt;

買賣外匯可以係一種好好搵嘅[[投資]]。舉個簡單例子：想像家陣有個住喺[[日本]]嘅人手上揸住啲日圓，佢睇到而家呢刻日圓同美金之間嘅匯率係 $1/114－意思係指每 1 文美金值 114 [[円]]日圓；而佢（可能因為[[美國]][[經濟]]好景等嘅原因）預美金嚟緊會[[升值]]，於是
*佢使 5,000,000 円嚟買美金，買到 43859.65 文咁多美金；
*喺跟住落嚟嗰幾個月，美金真係一如佢所料噉升值，最後日圓同美金之間個匯率變咗做 $1/120（美金貴咗）；然後
*佢就將手上啲美金轉返做日圓，買到 43859.65 × 120 = 5,263,158 円咁多日圓，最後賺咗 5,263,158 - 5,000,000 = 263,158 円咁多日圓&lt;ref&gt;[https://www.investopedia.com/ask/answers/06/makingmoneytradingcurrency.asp How Do You Make Money Trading Currencies?].&lt;/ref&gt;。&lt;!---第二段舉個具體得嚟簡單嘅例子---&gt;

到咗廿一世紀初，外匯市場因為[[市場流通性|流通性]]（liquidity）高呢類嘅原因而成為咗一種極受歡迎嘅長遠投資，好多人都會將自己啲[[儲蓄]]定時定候噉攞嚟轉做第啲貨幣，諗住靠長時間噉做呢啲嘢嚟慢慢將自己嚿儲蓄轆到愈嚟愈大&lt;ref name=&quot;baillie1990&quot;/&gt;&lt;ref&gt;Mancini, L., Ranaldo, A., &amp; Wrampelmeyer, J. (2013). Liquidity in the foreign exchange market: Measurement, commonality, and risk premiums. ''The Journal of Finance'', 68(5), 1805-1841.&lt;/ref&gt;，而外匯亦都成為咗最受歡迎嘅[[金融工具]]之一&lt;ref name=&quot;BISForex&quot;&gt;[https://www.bis.org/statistics/rpfx19_fx.htm Foreign exchange turnover in April 2019]. ''BIS''.&lt;/ref&gt;。&lt;!---第三段講重要性（profundity）---&gt;

== 定義 ==
[[File:Money-Euro-USD-LEI 53073-480x360 (4791385567).jpg|thumb|300px|2010 年有幾隻唔同嘅[[通貨]]嘅[[銀紙]]；佢哋之間會有若干[[匯率]]。]]
{{main|錢|通貨}}
{{see also|投資}}
外匯市場係買賣[[通貨]]而形成嘅[[市場]]&lt;ref&gt;Dornbusch, R. (1976). Expectations and exchange rate dynamics. ''Journal of political Economy'', 84(6), 1161-1176.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Eichengreen, B. (2007). The real exchange rate and economic growth. ''Social and Economic Studies'', 7-20.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Sweeney, R. J. (1986). Beating the foreign exchange market. ''The Journal of Finance'', 41(1), 163-182.&lt;/ref&gt;：
*喺廿一世紀初，是但攞個[[經濟體]]嚟睇，個經濟體都會有佢哋用嘅[[通貨]]（currency），指可以喺嗰個經濟體入面攞嚟做[[買賣]]嘅[[交易媒介|媒介]]，例如喺 2020 年嘅[[香港]]，[[法定貨幣]]係[[港紙]]，一個人揸住港紙可以喺香港[[買嘢]]，但一個手上淨係揸住（例如）[[美金]]或者[[日圓]]嘅人就冇得喺香港直接買嘢，一定要將自己手上啲美金或者日圓轉做港紙先至得；
*[[匯率]]（exchange rate）就係指兩隻唔同[[通貨]]之間兌換嘅比例－舉個例說明，喺一個時間點，美金（USD）同港紙（HKD）之間嘅匯率係 0.13 兌 1，或者可以講做「大約 7.69 HKD 兌 1 USD」，意思係每 0.13 個單位嘅美金值 1 個單位咁多港紙，所以正常嚟講，攞住 100 文港紙去換美金嘅話會換到大約 13 文美金返嚟；
*世界各地嘅人喺去[[旅行]]或者做國際買賣嗰陣，都梗要將自己手上啲[[錢]]轉換做外幣，例如家陣有個人要去[[日本]]旅行，就要買啲日圓返嚟，用日圓喺日本國內[[消費]]；噉即係話响是但一個時間點，一隻通貨都會有一定嘅[[需求]]（可以睇返[[供應同需求]]），而且呢股需求有可能會隨時間上落－每隻通貨「值幾多外幣」呢樣嘢有可能隨時間上落；
*而噉亦都表示，買賣唔同通貨係有可能圖利嘅－想像家陣有個人揸住 5,000,000 円日圓，佢將手上啲日圓冚唪唥轉嗮做美金，買到 43859.65 文美金，一個月之後美金（相對日圓）價值升嘅話，個人攞返嗰筆美金嚟買日圓就實會買到超過 5,000,000 円日圓，所以就有賺。
2021 年嘅[[不列顛百科全書]]係噉樣嚟[[定義]]「外匯市場」呢個詞嘅&lt;ref&gt;[https://www.britannica.com/topic/foreign-exchange-market Foreign exchange market]. ''Encyclopedia Britannica''.&lt;/ref&gt;：
{{Cquote
|原版[[英文]]：&quot;... '''Foreign exchange market (forex, or FX, market)''', institution for the exchange of one country's currency with that of another country. Foreign exchange markets are actually made up of many different markets, because the trade between individual currencies - say, the euro and the U.S. dollar - each constitutes a market. &quot;&lt;br&gt;
[[粵文]]翻譯：'''外匯市場'''（係）俾人將一個國家（或者地區）嘅通貨換做第個國家（或者地區）嘅通貨嘅[[制度]]。外匯市場查實係由多個唔同[[市場]]組成嘅，因為個別通貨－例如[[歐羅]]同美金－之間嘅交易每種都會自成一個市場。}}
&lt;!---[[國際貨幣基金組織]]對外匯嘅定義係：外匯係貨幣行政當局（[[中央銀行]]、貨幣機構、外匯平準基金組織跟財政部）用銀行存款、財政部庫券、長短期政府[[證券]]等形式所保有嘅喺國際收支逆差時可以使用嘅債權。；加返 citation 得唔得？---&gt;
响現實世界，好多人都鍾意留意住世界各大通貨啲匯率嘅走勢，定時定候將自己手上嘅儲蓄轉做（佢哋預跟住會[[升值]]嘅）通貨，靠重複噉樣做呢啲嘢嚟將自己嚿儲蓄慢慢轆到愈嚟愈大&lt;ref name=&quot;baillie1990&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;jorion1995&quot;&gt;Jorion, P. (1995). [https://onlinelibrary.wiley.com/doi/pdf/10.1111/j.1540-6261.1995.tb04793.x Predicting volatility in the foreign exchange market] (PDF). ''The Journal of Finance'', 50(2), 507-528.&lt;/ref&gt;。事實係[[國際結算銀行]]（BIS）喺 2019 年 4 月發佈嘅[[數據]]顯示，外匯市場每日嘅交易量總共值成 6.6 萬億美金咁多－超過嗮第啲[[金融工具]]&lt;ref name=&quot;BISForex&quot;/&gt;。
{{clear}}

==匯率==
[[File:GPA外貨両替専門店 (44883301674).jpg|thumb|300px|2018 年[[日本]]一地一間買賣外幣嘅舖頭]]
{{main|匯率}}
兩隻通貨（例如[[日圓]]同[[港紙]]）之間[[匯率]]反映咗嗰兩隻通貨喺嗰一刻時間嘅相對價值，受到[[供應同需求]]左右。因為供應同需求會隨時間而變化，所以匯率梗會週期性係噉上上落落。一般嚟講，[[經濟學]]同[[金融學]]領域嘅工作者最常分析同研究嘅「影響匯率嘅因素」有以下呢啲&lt;ref group=&quot;註&quot;&gt;是但攞一個因素嚟睇，都有[[經濟學家]]主張嗰個因素喺某啲情況下會同通貨價值成唔合乎預期嘅關係。&lt;/ref&gt;：

以下 '''+''' 表示嗰個因素同一隻通貨嘅價值成正關係，而 '''−''' 表示嗰個因素同一隻通貨嘅價值成負關係。睇埋[[統計相關]]嘅概念。

===經濟因素===
{{see also|宏觀經濟學|實際同名目價值}}
*[[經濟增長]]（'''+'''）：一般認為，如果一個[[經濟體]]經濟好景－[[本地生產總值|GDP]] 持續噉升、[[失業率]]低、啲人正常噉[[消費|使錢]]，噉嗰個經濟體嘅通貨價值就會升；噉係因為一個經濟體健康，外地人就會肯去嗰度[[投資]]，就自然[[需求|多咗人想要]]嗰個經濟體隻通貨，需求升價值就會跟住升。
*[[通脹率]]（inflation；'''−'''）：一般嚟講，如果一個地區[[通脹率]]低，噉嗰個地區嘅通貨價值就會升（用嗰隻通貨會換到更加多嘅外幣），而相對嚟講，如果一個地區通脹率高，噉嗰個地區嘅通貨價值就會跌；噉係因為通脹會影響一隻通貨幾有[[實際價值]]－想像一個地區嘅通貨 A；如果 A 地區通脹勁，就表示一個人攞住通貨 A 買到嘅[[貨品]][[服務]]嘅量會少咗，而假設第啲通貨嘅通脹情況不變，就表示 A 嘅實際價值（買到幾多貨品服務）相對嚟講低咗&lt;ref&gt;[https://www.rba.gov.au/education/resources/explainers/exchange-rates-and-the-australian-economy.html Exchange Rates and the Australian Economy].&lt;/ref&gt;。
*[[利率]]（interest rate；'''+'''）：利率會影響啲人[[投資]]嘅意慾－如果一個[[經濟體]]利率升，噉即係話啲人喺呢度[[借錢]]俾人可以賺到嘅[[利息]]就會多咗，（最少喺短期內）好多時會因而吸引外地嘅[[投資者]]將自己啲錢攞嚟個經濟體度借錢俾人，多咗人想買個經濟體隻通貨就表示對隻通貨嘅[[需求]]升咗，隻通貨嘅價值就會升。值得一提嘅係，利率係一樣[[中央銀行]]能夠直接控制嘅嘢，所以成日俾人攞嚟做調控匯率嘅一種手法&lt;ref&gt;[https://www.business-standard.com/article/news-cm/domestic-interest-rates-have-inverse-relationship-with-currency-demand-in-long-run-120071700563_1.html Domestic Interest Rates Have Inverse Relationship With Currency Demand In Long Run]. ''Business Standard''.&lt;/ref&gt;。
*[[經常收支]]（current account）：經常收支係指一個經濟體同佢啲貿易夥伴之間嘅[[貿易]]平衡，反映一個經濟體同貿易夥伴之間喺[[貨]]同[[服務]]上嘅交流；如果有個經濟體嘅經常收支出現咗赤字，就表示佢喺對外貿易當中使嘅多過賺返嚟嘅，而且要由外地借[[資本]]嚟應付呢啲赤字；噉亦都表示，呢個經濟體需要大量外幣（買[[進口]]嘢），而且需要嘅量大過佢靠[[出口]]賺到嘅，同時佢又實係有向外地供應自己嘅貨幣（買進口嘢），而且呢股供應大過貿易夥伴由佢度買嘢引起嘅[[需求]]－個經濟體嘅貨幣[[供過於求]]，而佢啲貿易夥伴嘅貨幣[[供不應求]]，會令個經濟體嘅貨幣價值下降&lt;ref&gt;Ghosh, Atish; Ramakrishnan, Uma (28 March 2012). &quot;[https://www.imf.org/external/pubs/ft/fandd/basics/current.htm Current Account Deficits: Is There a Problem?]&quot;. ''International Monetary Fund''. Retrieved 24 December 2015.&lt;/ref&gt;。

===政治因素===
===心理因素===
{{see also|行為經濟學|行為金融學}}

== 參與者 ==
{{see also|投資者}}
== 金融工具 ==
{{see also|金融工具}}
== 相關風險 ==
&lt;!--Speculation, Risk aversion, liquidity--&gt;

==常用外匯==
喺廿一世紀初，多人買賣嘅通貨有以下呢啲：
*[[美金]]
*[[歐羅]]
*[[日圓]]
*[[澳元]]
*[[港紙]]
*[[人民幣]]
... 呀噉。
==簡史==

== 註釋 ==
{{Reflist|group=註}}

== 睇埋 ==
*[[金融市場]]
*[[金融工具]]
*[[國際經濟]]
{{clear}}

== 攷 ==
{{reflist|3}}
== 拎 ==
{{Commonscat|Foreign exchange market}}
*[https://www.investopedia.com/ask/answers/06/makingmoneytradingcurrency.asp How Do You Make Money Trading Currencies?]. ''Investopedia''.
*[https://www.investopedia.com/trading/factors-influence-exchange-rates/ 6 Factors That Influence Exchange Rates]. ''Investopedia''.
*[https://www.bis.org/publ/qtrpdf/r_qt1012h.pdf A user's guide to the Triennial Central Bank Survey of foreign exchange market activity, Bank for International Settlements].
*[https://www.bankofengland.co.uk/markets/london-foreign-exchange-joint-standing-committee London Foreign Exchange Committee with links (on right) to committees in NY, Tokyo, Canada, Australia, HK, Singapore].
*[https://www.federalreserve.gov/releases/h10/update/ United States Federal Reserve daily update of exchange rates].
*[https://www.bankofcanada.ca/rates/exchange/ Bank of Canada historical (10-year) currency converter and data download].
*[http://stats.oecd.org/Index.aspx?QueryId=169 OECD Exchange rate statistics (monthly averages)].
*National Futures Association (2010). ''[https://www.nfa.futures.org/investors/investor-resources/files/forex.pdf Trading in the Retail Off-Exchange Foreign Currency Market]''. Chicago, Illinois.
{{金融學}}
{{經濟學}}
[[Category:金融市場]]</text>
      <sha1>5k9u80sqqeu9qz0pwbd8rc5xrxmgbty</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868386</id>
      <parentid>1868312</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:23:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 匯率 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12854" xml:space="preserve">[[File:Everywhere to change, except... (3105488906).jpg|thumb|300px|2008 年幾個牌顯示唔同[[通貨]]之間嘅[[匯率]]。]]
'''外匯市場'''（{{jpingauto|oi6 wui6 si5 coeng4}}；{{lang-en|'''foreign exchange market''' / '''forex''' / '''FX'''}}），又有叫'''通貨市場'''（{{lang|en|'''currency market'''}}），係指世界各地嘅人[[櫃檯買賣|唔喺交易所管控下]]交易唔同嘅[[通用貨幣]]（[[港紙]]、[[美金]]同[[日圓]]呀噉）而形成嘅[[市場]]。外匯市場當中嘅買家同賣家有得彼此之間買賣呢啲唔同嘅貨幣，甚至出現[[投機]]嘅行為，而佢哋嘅呢啲行為會影響市場上每隻貨幣嘅[[需求同供應]]，從而左右唔同貨幣之間嘅[[匯率]]&lt;ref&gt;Frankel, J. A., &amp; Froot, K. A. (1990). Chartists, fundamentalists, and trading in the foreign exchange market. ''The American Economic Review'', 80(2), 181-185.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;baillie1990&quot;&gt;Baillie, R. T., &amp; McMahon, P. C. (1990). ''The foreign exchange market: Theory and econometric evidence''. Cambridge University Press.&lt;/ref&gt;。&lt;!---第一段講定義---&gt;

買賣外匯可以係一種好好搵嘅[[投資]]。舉個簡單例子：想像家陣有個住喺[[日本]]嘅人手上揸住啲日圓，佢睇到而家呢刻日圓同美金之間嘅匯率係 $1/114－意思係指每 1 文美金值 114 [[円]]日圓；而佢（可能因為[[美國]][[經濟]]好景等嘅原因）預美金嚟緊會[[升值]]，於是
*佢使 5,000,000 円嚟買美金，買到 43859.65 文咁多美金；
*喺跟住落嚟嗰幾個月，美金真係一如佢所料噉升值，最後日圓同美金之間個匯率變咗做 $1/120（美金貴咗）；然後
*佢就將手上啲美金轉返做日圓，買到 43859.65 × 120 = 5,263,158 円咁多日圓，最後賺咗 5,263,158 - 5,000,000 = 263,158 円咁多日圓&lt;ref&gt;[https://www.investopedia.com/ask/answers/06/makingmoneytradingcurrency.asp How Do You Make Money Trading Currencies?].&lt;/ref&gt;。&lt;!---第二段舉個具體得嚟簡單嘅例子---&gt;

到咗廿一世紀初，外匯市場因為[[市場流通性|流通性]]（liquidity）高呢類嘅原因而成為咗一種極受歡迎嘅長遠投資，好多人都會將自己啲[[儲蓄]]定時定候噉攞嚟轉做第啲貨幣，諗住靠長時間噉做呢啲嘢嚟慢慢將自己嚿儲蓄轆到愈嚟愈大&lt;ref name=&quot;baillie1990&quot;/&gt;&lt;ref&gt;Mancini, L., Ranaldo, A., &amp; Wrampelmeyer, J. (2013). Liquidity in the foreign exchange market: Measurement, commonality, and risk premiums. ''The Journal of Finance'', 68(5), 1805-1841.&lt;/ref&gt;，而外匯亦都成為咗最受歡迎嘅[[金融工具]]之一&lt;ref name=&quot;BISForex&quot;&gt;[https://www.bis.org/statistics/rpfx19_fx.htm Foreign exchange turnover in April 2019]. ''BIS''.&lt;/ref&gt;。&lt;!---第三段講重要性（profundity）---&gt;

== 定義 ==
[[File:Money-Euro-USD-LEI 53073-480x360 (4791385567).jpg|thumb|300px|2010 年有幾隻唔同嘅[[通貨]]嘅[[銀紙]]；佢哋之間會有若干[[匯率]]。]]
{{main|錢|通貨}}
{{see also|投資}}
外匯市場係買賣[[通貨]]而形成嘅[[市場]]&lt;ref&gt;Dornbusch, R. (1976). Expectations and exchange rate dynamics. ''Journal of political Economy'', 84(6), 1161-1176.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Eichengreen, B. (2007). The real exchange rate and economic growth. ''Social and Economic Studies'', 7-20.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Sweeney, R. J. (1986). Beating the foreign exchange market. ''The Journal of Finance'', 41(1), 163-182.&lt;/ref&gt;：
*喺廿一世紀初，是但攞個[[經濟體]]嚟睇，個經濟體都會有佢哋用嘅[[通貨]]（currency），指可以喺嗰個經濟體入面攞嚟做[[買賣]]嘅[[交易媒介|媒介]]，例如喺 2020 年嘅[[香港]]，[[法定貨幣]]係[[港紙]]，一個人揸住港紙可以喺香港[[買嘢]]，但一個手上淨係揸住（例如）[[美金]]或者[[日圓]]嘅人就冇得喺香港直接買嘢，一定要將自己手上啲美金或者日圓轉做港紙先至得；
*[[匯率]]（exchange rate）就係指兩隻唔同[[通貨]]之間兌換嘅比例－舉個例說明，喺一個時間點，美金（USD）同港紙（HKD）之間嘅匯率係 0.13 兌 1，或者可以講做「大約 7.69 HKD 兌 1 USD」，意思係每 0.13 個單位嘅美金值 1 個單位咁多港紙，所以正常嚟講，攞住 100 文港紙去換美金嘅話會換到大約 13 文美金返嚟；
*世界各地嘅人喺去[[旅行]]或者做國際買賣嗰陣，都梗要將自己手上啲[[錢]]轉換做外幣，例如家陣有個人要去[[日本]]旅行，就要買啲日圓返嚟，用日圓喺日本國內[[消費]]；噉即係話响是但一個時間點，一隻通貨都會有一定嘅[[需求]]（可以睇返[[供應同需求]]），而且呢股需求有可能會隨時間上落－每隻通貨「值幾多外幣」呢樣嘢有可能隨時間上落；
*而噉亦都表示，買賣唔同通貨係有可能圖利嘅－想像家陣有個人揸住 5,000,000 円日圓，佢將手上啲日圓冚唪唥轉嗮做美金，買到 43859.65 文美金，一個月之後美金（相對日圓）價值升嘅話，個人攞返嗰筆美金嚟買日圓就實會買到超過 5,000,000 円日圓，所以就有賺。
2021 年嘅[[不列顛百科全書]]係噉樣嚟[[定義]]「外匯市場」呢個詞嘅&lt;ref&gt;[https://www.britannica.com/topic/foreign-exchange-market Foreign exchange market]. ''Encyclopedia Britannica''.&lt;/ref&gt;：
{{Cquote
|原版[[英文]]：&quot;... '''Foreign exchange market (forex, or FX, market)''', institution for the exchange of one country's currency with that of another country. Foreign exchange markets are actually made up of many different markets, because the trade between individual currencies - say, the euro and the U.S. dollar - each constitutes a market. &quot;&lt;br&gt;
[[粵文]]翻譯：'''外匯市場'''（係）俾人將一個國家（或者地區）嘅通貨換做第個國家（或者地區）嘅通貨嘅[[制度]]。外匯市場查實係由多個唔同[[市場]]組成嘅，因為個別通貨－例如[[歐羅]]同美金－之間嘅交易每種都會自成一個市場。}}
&lt;!---[[國際貨幣基金組織]]對外匯嘅定義係：外匯係貨幣行政當局（[[中央銀行]]、貨幣機構、外匯平準基金組織跟財政部）用銀行存款、財政部庫券、長短期政府[[證券]]等形式所保有嘅喺國際收支逆差時可以使用嘅債權。；加返 citation 得唔得？---&gt;
响現實世界，好多人都鍾意留意住世界各大通貨啲匯率嘅走勢，定時定候將自己手上嘅儲蓄轉做（佢哋預跟住會[[升值]]嘅）通貨，靠重複噉樣做呢啲嘢嚟將自己嚿儲蓄慢慢轆到愈嚟愈大&lt;ref name=&quot;baillie1990&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;jorion1995&quot;&gt;Jorion, P. (1995). [https://onlinelibrary.wiley.com/doi/pdf/10.1111/j.1540-6261.1995.tb04793.x Predicting volatility in the foreign exchange market] (PDF). ''The Journal of Finance'', 50(2), 507-528.&lt;/ref&gt;。事實係[[國際結算銀行]]（BIS）喺 2019 年 4 月發佈嘅[[數據]]顯示，外匯市場每日嘅交易量總共值成 6.6 萬億美金咁多－超過嗮第啲[[金融工具]]&lt;ref name=&quot;BISForex&quot;/&gt;。
{{clear}}

==匯率==
[[File:GPA外貨両替専門店 (44883301674).jpg|thumb|300px|2018 年[[日本]]一地一間買賣外幣嘅舖頭]]
{{main|匯率}}
兩隻通貨（例如[[日圓]]同[[港紙]]）之間[[匯率]]反映咗嗰兩隻通貨喺嗰一刻時間嘅相對價值，受到[[供應同需求]]左右。因為供應同需求會隨時間而變化，所以匯率梗會週期性係噉上上落落。一般嚟講，[[經濟學]]同[[金融學]]領域嘅工作者最常分析同研究嘅「影響匯率嘅因素」有以下呢啲&lt;ref group=&quot;註&quot;&gt;是但攞一個因素嚟睇，都有[[經濟學家]]主張嗰個因素喺某啲情況下會同通貨價值成唔合乎預期嘅關係。&lt;/ref&gt;：

以下正號（'''+'''）表示嗰個因素同一隻通貨嘅價值成正關係，而負號（'''-'''）表示嗰個因素同一隻通貨嘅價值成負關係。睇埋[[統計相關]]嘅概念。

===經濟因素===
{{see also|宏觀經濟學|實際同名目價值}}
*[[經濟增長]]（'''+'''）：一般認為，如果一個[[經濟體]]經濟好景－[[本地生產總值|GDP]] 持續噉升、[[失業率]]低、啲人正常噉[[消費|使錢]]，噉嗰個經濟體嘅通貨價值就會升；噉係因為一個經濟體健康，外地人就會肯去嗰度[[投資]]，就自然[[需求|多咗人想要]]嗰個經濟體隻通貨，需求升價值就會跟住升。
*[[通脹率]]（'''-'''）：一般嚟講，如果一個地區[[通脹率]]低，噉嗰個地區嘅通貨價值就會升（用嗰隻通貨會換到更加多嘅外幣），而相對嚟講，如果一個地區通脹率高，噉嗰個地區嘅通貨價值就會跌；噉係因為通脹會影響一隻通貨幾有[[實際價值]]－想像一個地區嘅通貨 A；如果 A 地區通脹勁，就表示一個人攞住通貨 A 買到嘅[[貨品]][[服務]]嘅量會少咗，而假設第啲通貨嘅通脹情況不變，就表示 A 嘅實際價值（買到幾多貨品服務）相對嚟講低咗&lt;ref&gt;[https://www.rba.gov.au/education/resources/explainers/exchange-rates-and-the-australian-economy.html Exchange Rates and the Australian Economy].&lt;/ref&gt;。
*[[利率]]（interest rate；'''+'''）：利率會影響啲人[[投資]]嘅意慾－如果一個[[經濟體]]利率升，噉即係話啲人喺呢度[[借錢]]俾人可以賺到嘅[[利息]]就會多咗，（最少喺短期內）好多時會因而吸引外地嘅[[投資者]]將自己啲錢攞嚟個經濟體度借錢俾人，多咗人想買個經濟體隻通貨就表示對隻通貨嘅[[需求]]升咗，隻通貨嘅價值就會升。值得一提嘅係，利率係一樣[[中央銀行]]能夠直接控制嘅嘢，所以成日俾人攞嚟做調控匯率嘅一種手法&lt;ref&gt;[https://www.business-standard.com/article/news-cm/domestic-interest-rates-have-inverse-relationship-with-currency-demand-in-long-run-120071700563_1.html Domestic Interest Rates Have Inverse Relationship With Currency Demand In Long Run]. ''Business Standard''.&lt;/ref&gt;。
*[[經常收支]]（current account）：經常收支係指一個經濟體同佢啲貿易夥伴之間嘅[[貿易]]平衡，反映一個經濟體同貿易夥伴之間喺[[貨]]同[[服務]]上嘅交流；如果有個經濟體嘅經常收支出現咗赤字，就表示佢喺對外貿易當中使嘅多過賺返嚟嘅，而且要由外地借[[資本]]嚟應付呢啲赤字；噉亦都表示，呢個經濟體需要大量外幣（買[[進口]]嘢），而且需要嘅量大過佢靠[[出口]]賺到嘅，同時佢又實係有向外地供應自己嘅貨幣（買進口嘢），而且呢股供應大過貿易夥伴由佢度買嘢引起嘅[[需求]]－個經濟體嘅貨幣[[供過於求]]，而佢啲貿易夥伴嘅貨幣[[供不應求]]，會令個經濟體嘅貨幣價值下降&lt;ref&gt;Ghosh, Atish; Ramakrishnan, Uma (28 March 2012). &quot;[https://www.imf.org/external/pubs/ft/fandd/basics/current.htm Current Account Deficits: Is There a Problem?]&quot;. ''International Monetary Fund''. Retrieved 24 December 2015.&lt;/ref&gt;。

===政治因素===
===心理因素===
{{see also|行為經濟學|行為金融學}}

== 參與者 ==
{{see also|投資者}}
== 金融工具 ==
{{see also|金融工具}}
== 相關風險 ==
&lt;!--Speculation, Risk aversion, liquidity--&gt;

==常用外匯==
喺廿一世紀初，多人買賣嘅通貨有以下呢啲：
*[[美金]]
*[[歐羅]]
*[[日圓]]
*[[澳元]]
*[[港紙]]
*[[人民幣]]
... 呀噉。
==簡史==

== 註釋 ==
{{Reflist|group=註}}

== 睇埋 ==
*[[金融市場]]
*[[金融工具]]
*[[國際經濟]]
{{clear}}

== 攷 ==
{{reflist|3}}
== 拎 ==
{{Commonscat|Foreign exchange market}}
*[https://www.investopedia.com/ask/answers/06/makingmoneytradingcurrency.asp How Do You Make Money Trading Currencies?]. ''Investopedia''.
*[https://www.investopedia.com/trading/factors-influence-exchange-rates/ 6 Factors That Influence Exchange Rates]. ''Investopedia''.
*[https://www.bis.org/publ/qtrpdf/r_qt1012h.pdf A user's guide to the Triennial Central Bank Survey of foreign exchange market activity, Bank for International Settlements].
*[https://www.bankofengland.co.uk/markets/london-foreign-exchange-joint-standing-committee London Foreign Exchange Committee with links (on right) to committees in NY, Tokyo, Canada, Australia, HK, Singapore].
*[https://www.federalreserve.gov/releases/h10/update/ United States Federal Reserve daily update of exchange rates].
*[https://www.bankofcanada.ca/rates/exchange/ Bank of Canada historical (10-year) currency converter and data download].
*[http://stats.oecd.org/Index.aspx?QueryId=169 OECD Exchange rate statistics (monthly averages)].
*National Futures Association (2010). ''[https://www.nfa.futures.org/investors/investor-resources/files/forex.pdf Trading in the Retail Off-Exchange Foreign Currency Market]''. Chicago, Illinois.
{{金融學}}
{{經濟學}}
[[Category:金融市場]]</text>
      <sha1>1tsrh3bnjqvdm201wjqxgeq3e77dcs4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868387</id>
      <parentid>1868386</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:23:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 匯率 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12851" xml:space="preserve">[[File:Everywhere to change, except... (3105488906).jpg|thumb|300px|2008 年幾個牌顯示唔同[[通貨]]之間嘅[[匯率]]。]]
'''外匯市場'''（{{jpingauto|oi6 wui6 si5 coeng4}}；{{lang-en|'''foreign exchange market''' / '''forex''' / '''FX'''}}），又有叫'''通貨市場'''（{{lang|en|'''currency market'''}}），係指世界各地嘅人[[櫃檯買賣|唔喺交易所管控下]]交易唔同嘅[[通用貨幣]]（[[港紙]]、[[美金]]同[[日圓]]呀噉）而形成嘅[[市場]]。外匯市場當中嘅買家同賣家有得彼此之間買賣呢啲唔同嘅貨幣，甚至出現[[投機]]嘅行為，而佢哋嘅呢啲行為會影響市場上每隻貨幣嘅[[需求同供應]]，從而左右唔同貨幣之間嘅[[匯率]]&lt;ref&gt;Frankel, J. A., &amp; Froot, K. A. (1990). Chartists, fundamentalists, and trading in the foreign exchange market. ''The American Economic Review'', 80(2), 181-185.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;baillie1990&quot;&gt;Baillie, R. T., &amp; McMahon, P. C. (1990). ''The foreign exchange market: Theory and econometric evidence''. Cambridge University Press.&lt;/ref&gt;。&lt;!---第一段講定義---&gt;

買賣外匯可以係一種好好搵嘅[[投資]]。舉個簡單例子：想像家陣有個住喺[[日本]]嘅人手上揸住啲日圓，佢睇到而家呢刻日圓同美金之間嘅匯率係 $1/114－意思係指每 1 文美金值 114 [[円]]日圓；而佢（可能因為[[美國]][[經濟]]好景等嘅原因）預美金嚟緊會[[升值]]，於是
*佢使 5,000,000 円嚟買美金，買到 43859.65 文咁多美金；
*喺跟住落嚟嗰幾個月，美金真係一如佢所料噉升值，最後日圓同美金之間個匯率變咗做 $1/120（美金貴咗）；然後
*佢就將手上啲美金轉返做日圓，買到 43859.65 × 120 = 5,263,158 円咁多日圓，最後賺咗 5,263,158 - 5,000,000 = 263,158 円咁多日圓&lt;ref&gt;[https://www.investopedia.com/ask/answers/06/makingmoneytradingcurrency.asp How Do You Make Money Trading Currencies?].&lt;/ref&gt;。&lt;!---第二段舉個具體得嚟簡單嘅例子---&gt;

到咗廿一世紀初，外匯市場因為[[市場流通性|流通性]]（liquidity）高呢類嘅原因而成為咗一種極受歡迎嘅長遠投資，好多人都會將自己啲[[儲蓄]]定時定候噉攞嚟轉做第啲貨幣，諗住靠長時間噉做呢啲嘢嚟慢慢將自己嚿儲蓄轆到愈嚟愈大&lt;ref name=&quot;baillie1990&quot;/&gt;&lt;ref&gt;Mancini, L., Ranaldo, A., &amp; Wrampelmeyer, J. (2013). Liquidity in the foreign exchange market: Measurement, commonality, and risk premiums. ''The Journal of Finance'', 68(5), 1805-1841.&lt;/ref&gt;，而外匯亦都成為咗最受歡迎嘅[[金融工具]]之一&lt;ref name=&quot;BISForex&quot;&gt;[https://www.bis.org/statistics/rpfx19_fx.htm Foreign exchange turnover in April 2019]. ''BIS''.&lt;/ref&gt;。&lt;!---第三段講重要性（profundity）---&gt;

== 定義 ==
[[File:Money-Euro-USD-LEI 53073-480x360 (4791385567).jpg|thumb|300px|2010 年有幾隻唔同嘅[[通貨]]嘅[[銀紙]]；佢哋之間會有若干[[匯率]]。]]
{{main|錢|通貨}}
{{see also|投資}}
外匯市場係買賣[[通貨]]而形成嘅[[市場]]&lt;ref&gt;Dornbusch, R. (1976). Expectations and exchange rate dynamics. ''Journal of political Economy'', 84(6), 1161-1176.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Eichengreen, B. (2007). The real exchange rate and economic growth. ''Social and Economic Studies'', 7-20.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Sweeney, R. J. (1986). Beating the foreign exchange market. ''The Journal of Finance'', 41(1), 163-182.&lt;/ref&gt;：
*喺廿一世紀初，是但攞個[[經濟體]]嚟睇，個經濟體都會有佢哋用嘅[[通貨]]（currency），指可以喺嗰個經濟體入面攞嚟做[[買賣]]嘅[[交易媒介|媒介]]，例如喺 2020 年嘅[[香港]]，[[法定貨幣]]係[[港紙]]，一個人揸住港紙可以喺香港[[買嘢]]，但一個手上淨係揸住（例如）[[美金]]或者[[日圓]]嘅人就冇得喺香港直接買嘢，一定要將自己手上啲美金或者日圓轉做港紙先至得；
*[[匯率]]（exchange rate）就係指兩隻唔同[[通貨]]之間兌換嘅比例－舉個例說明，喺一個時間點，美金（USD）同港紙（HKD）之間嘅匯率係 0.13 兌 1，或者可以講做「大約 7.69 HKD 兌 1 USD」，意思係每 0.13 個單位嘅美金值 1 個單位咁多港紙，所以正常嚟講，攞住 100 文港紙去換美金嘅話會換到大約 13 文美金返嚟；
*世界各地嘅人喺去[[旅行]]或者做國際買賣嗰陣，都梗要將自己手上啲[[錢]]轉換做外幣，例如家陣有個人要去[[日本]]旅行，就要買啲日圓返嚟，用日圓喺日本國內[[消費]]；噉即係話响是但一個時間點，一隻通貨都會有一定嘅[[需求]]（可以睇返[[供應同需求]]），而且呢股需求有可能會隨時間上落－每隻通貨「值幾多外幣」呢樣嘢有可能隨時間上落；
*而噉亦都表示，買賣唔同通貨係有可能圖利嘅－想像家陣有個人揸住 5,000,000 円日圓，佢將手上啲日圓冚唪唥轉嗮做美金，買到 43859.65 文美金，一個月之後美金（相對日圓）價值升嘅話，個人攞返嗰筆美金嚟買日圓就實會買到超過 5,000,000 円日圓，所以就有賺。
2021 年嘅[[不列顛百科全書]]係噉樣嚟[[定義]]「外匯市場」呢個詞嘅&lt;ref&gt;[https://www.britannica.com/topic/foreign-exchange-market Foreign exchange market]. ''Encyclopedia Britannica''.&lt;/ref&gt;：
{{Cquote
|原版[[英文]]：&quot;... '''Foreign exchange market (forex, or FX, market)''', institution for the exchange of one country's currency with that of another country. Foreign exchange markets are actually made up of many different markets, because the trade between individual currencies - say, the euro and the U.S. dollar - each constitutes a market. &quot;&lt;br&gt;
[[粵文]]翻譯：'''外匯市場'''（係）俾人將一個國家（或者地區）嘅通貨換做第個國家（或者地區）嘅通貨嘅[[制度]]。外匯市場查實係由多個唔同[[市場]]組成嘅，因為個別通貨－例如[[歐羅]]同美金－之間嘅交易每種都會自成一個市場。}}
&lt;!---[[國際貨幣基金組織]]對外匯嘅定義係：外匯係貨幣行政當局（[[中央銀行]]、貨幣機構、外匯平準基金組織跟財政部）用銀行存款、財政部庫券、長短期政府[[證券]]等形式所保有嘅喺國際收支逆差時可以使用嘅債權。；加返 citation 得唔得？---&gt;
响現實世界，好多人都鍾意留意住世界各大通貨啲匯率嘅走勢，定時定候將自己手上嘅儲蓄轉做（佢哋預跟住會[[升值]]嘅）通貨，靠重複噉樣做呢啲嘢嚟將自己嚿儲蓄慢慢轆到愈嚟愈大&lt;ref name=&quot;baillie1990&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;jorion1995&quot;&gt;Jorion, P. (1995). [https://onlinelibrary.wiley.com/doi/pdf/10.1111/j.1540-6261.1995.tb04793.x Predicting volatility in the foreign exchange market] (PDF). ''The Journal of Finance'', 50(2), 507-528.&lt;/ref&gt;。事實係[[國際結算銀行]]（BIS）喺 2019 年 4 月發佈嘅[[數據]]顯示，外匯市場每日嘅交易量總共值成 6.6 萬億美金咁多－超過嗮第啲[[金融工具]]&lt;ref name=&quot;BISForex&quot;/&gt;。
{{clear}}

==匯率==
[[File:GPA外貨両替専門店 (44883301674).jpg|thumb|300px|2018 年[[日本]]一地一間買賣外幣嘅舖頭]]
{{main|匯率}}
兩隻通貨（例如[[日圓]]同[[港紙]]）之間[[匯率]]反映咗嗰兩隻通貨喺嗰一刻時間嘅相對價值，受到[[供應同需求]]左右。因為供應同需求會隨時間而變化，所以匯率梗會週期性係噉上上落落。一般嚟講，[[經濟學]]同[[金融學]]領域嘅工作者最常分析同研究嘅「影響匯率嘅因素」有以下呢啲&lt;ref group=&quot;註&quot;&gt;是但攞一個因素嚟睇，都有[[經濟學家]]主張嗰個因素喺某啲情況下會同通貨價值成唔合乎預期嘅關係。&lt;/ref&gt;：

以下正號（'''+'''）表示嗰個因素同一隻通貨嘅價值成正關係，而負號（'''-'''）表示嗰個因素同一隻通貨嘅價值成負關係。睇埋[[統計相關]]嘅概念。

===經濟因素===
{{see also|宏觀經濟學|實際同名目價值}}
*[[經濟增長]]（'''+'''）：一般認為，如果一個[[經濟體]]經濟好景－[[本地生產總值|GDP]] 持續噉升、[[失業率]]低、啲人正常噉[[消費|使錢]]，噉嗰個經濟體嘅通貨價值就會升；噉係因為一個經濟體健康，外地人就會肯去嗰度[[投資]]，就自然[[需求|多咗人想要]]嗰個經濟體隻通貨，需求升價值就會跟住升。
*[[通脹]]（'''-'''）：一般嚟講，如果一個地區[[通脹率]]低，噉嗰個地區嘅通貨價值就會升（用嗰隻通貨會換到更加多嘅外幣），而相對嚟講，如果一個地區通脹率高，噉嗰個地區嘅通貨價值就會跌；噉係因為通脹會影響一隻通貨幾有[[實際價值]]－想像一個地區嘅通貨 A；如果 A 地區通脹勁，就表示一個人攞住通貨 A 買到嘅[[貨品]][[服務]]嘅量會少咗，而假設第啲通貨嘅通脹情況不變，就表示 A 嘅實際價值（買到幾多貨品服務）相對嚟講低咗&lt;ref&gt;[https://www.rba.gov.au/education/resources/explainers/exchange-rates-and-the-australian-economy.html Exchange Rates and the Australian Economy].&lt;/ref&gt;。
*[[利率]]（interest rate；'''+'''）：利率會影響啲人[[投資]]嘅意慾－如果一個[[經濟體]]利率升，噉即係話啲人喺呢度[[借錢]]俾人可以賺到嘅[[利息]]就會多咗，（最少喺短期內）好多時會因而吸引外地嘅[[投資者]]將自己啲錢攞嚟個經濟體度借錢俾人，多咗人想買個經濟體隻通貨就表示對隻通貨嘅[[需求]]升咗，隻通貨嘅價值就會升。值得一提嘅係，利率係一樣[[中央銀行]]能夠直接控制嘅嘢，所以成日俾人攞嚟做調控匯率嘅一種手法&lt;ref&gt;[https://www.business-standard.com/article/news-cm/domestic-interest-rates-have-inverse-relationship-with-currency-demand-in-long-run-120071700563_1.html Domestic Interest Rates Have Inverse Relationship With Currency Demand In Long Run]. ''Business Standard''.&lt;/ref&gt;。
*[[經常收支]]（current account）：經常收支係指一個經濟體同佢啲貿易夥伴之間嘅[[貿易]]平衡，反映一個經濟體同貿易夥伴之間喺[[貨]]同[[服務]]上嘅交流；如果有個經濟體嘅經常收支出現咗赤字，就表示佢喺對外貿易當中使嘅多過賺返嚟嘅，而且要由外地借[[資本]]嚟應付呢啲赤字；噉亦都表示，呢個經濟體需要大量外幣（買[[進口]]嘢），而且需要嘅量大過佢靠[[出口]]賺到嘅，同時佢又實係有向外地供應自己嘅貨幣（買進口嘢），而且呢股供應大過貿易夥伴由佢度買嘢引起嘅[[需求]]－個經濟體嘅貨幣[[供過於求]]，而佢啲貿易夥伴嘅貨幣[[供不應求]]，會令個經濟體嘅貨幣價值下降&lt;ref&gt;Ghosh, Atish; Ramakrishnan, Uma (28 March 2012). &quot;[https://www.imf.org/external/pubs/ft/fandd/basics/current.htm Current Account Deficits: Is There a Problem?]&quot;. ''International Monetary Fund''. Retrieved 24 December 2015.&lt;/ref&gt;。

===政治因素===
===心理因素===
{{see also|行為經濟學|行為金融學}}

== 參與者 ==
{{see also|投資者}}
== 金融工具 ==
{{see also|金融工具}}
== 相關風險 ==
&lt;!--Speculation, Risk aversion, liquidity--&gt;

==常用外匯==
喺廿一世紀初，多人買賣嘅通貨有以下呢啲：
*[[美金]]
*[[歐羅]]
*[[日圓]]
*[[澳元]]
*[[港紙]]
*[[人民幣]]
... 呀噉。
==簡史==

== 註釋 ==
{{Reflist|group=註}}

== 睇埋 ==
*[[金融市場]]
*[[金融工具]]
*[[國際經濟]]
{{clear}}

== 攷 ==
{{reflist|3}}
== 拎 ==
{{Commonscat|Foreign exchange market}}
*[https://www.investopedia.com/ask/answers/06/makingmoneytradingcurrency.asp How Do You Make Money Trading Currencies?]. ''Investopedia''.
*[https://www.investopedia.com/trading/factors-influence-exchange-rates/ 6 Factors That Influence Exchange Rates]. ''Investopedia''.
*[https://www.bis.org/publ/qtrpdf/r_qt1012h.pdf A user's guide to the Triennial Central Bank Survey of foreign exchange market activity, Bank for International Settlements].
*[https://www.bankofengland.co.uk/markets/london-foreign-exchange-joint-standing-committee London Foreign Exchange Committee with links (on right) to committees in NY, Tokyo, Canada, Australia, HK, Singapore].
*[https://www.federalreserve.gov/releases/h10/update/ United States Federal Reserve daily update of exchange rates].
*[https://www.bankofcanada.ca/rates/exchange/ Bank of Canada historical (10-year) currency converter and data download].
*[http://stats.oecd.org/Index.aspx?QueryId=169 OECD Exchange rate statistics (monthly averages)].
*National Futures Association (2010). ''[https://www.nfa.futures.org/investors/investor-resources/files/forex.pdf Trading in the Retail Off-Exchange Foreign Currency Market]''. Chicago, Illinois.
{{金融學}}
{{經濟學}}
[[Category:金融市場]]</text>
      <sha1>jn3598ockacftrzcmx7qfrcd0mskp1o</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868606</id>
      <parentid>1868387</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T09:03:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 匯率 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13352" xml:space="preserve">[[File:Everywhere to change, except... (3105488906).jpg|thumb|300px|2008 年幾個牌顯示唔同[[通貨]]之間嘅[[匯率]]。]]
'''外匯市場'''（{{jpingauto|oi6 wui6 si5 coeng4}}；{{lang-en|'''foreign exchange market''' / '''forex''' / '''FX'''}}），又有叫'''通貨市場'''（{{lang|en|'''currency market'''}}），係指世界各地嘅人[[櫃檯買賣|唔喺交易所管控下]]交易唔同嘅[[通用貨幣]]（[[港紙]]、[[美金]]同[[日圓]]呀噉）而形成嘅[[市場]]。外匯市場當中嘅買家同賣家有得彼此之間買賣呢啲唔同嘅貨幣，甚至出現[[投機]]嘅行為，而佢哋嘅呢啲行為會影響市場上每隻貨幣嘅[[需求同供應]]，從而左右唔同貨幣之間嘅[[匯率]]&lt;ref&gt;Frankel, J. A., &amp; Froot, K. A. (1990). Chartists, fundamentalists, and trading in the foreign exchange market. ''The American Economic Review'', 80(2), 181-185.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;baillie1990&quot;&gt;Baillie, R. T., &amp; McMahon, P. C. (1990). ''The foreign exchange market: Theory and econometric evidence''. Cambridge University Press.&lt;/ref&gt;。&lt;!---第一段講定義---&gt;

買賣外匯可以係一種好好搵嘅[[投資]]。舉個簡單例子：想像家陣有個住喺[[日本]]嘅人手上揸住啲日圓，佢睇到而家呢刻日圓同美金之間嘅匯率係 $1/114－意思係指每 1 文美金值 114 [[円]]日圓；而佢（可能因為[[美國]][[經濟]]好景等嘅原因）預美金嚟緊會[[升值]]，於是
*佢使 5,000,000 円嚟買美金，買到 43859.65 文咁多美金；
*喺跟住落嚟嗰幾個月，美金真係一如佢所料噉升值，最後日圓同美金之間個匯率變咗做 $1/120（美金貴咗）；然後
*佢就將手上啲美金轉返做日圓，買到 43859.65 × 120 = 5,263,158 円咁多日圓，最後賺咗 5,263,158 - 5,000,000 = 263,158 円咁多日圓&lt;ref&gt;[https://www.investopedia.com/ask/answers/06/makingmoneytradingcurrency.asp How Do You Make Money Trading Currencies?].&lt;/ref&gt;。&lt;!---第二段舉個具體得嚟簡單嘅例子---&gt;

到咗廿一世紀初，外匯市場因為[[市場流通性|流通性]]（liquidity）高呢類嘅原因而成為咗一種極受歡迎嘅長遠投資，好多人都會將自己啲[[儲蓄]]定時定候噉攞嚟轉做第啲貨幣，諗住靠長時間噉做呢啲嘢嚟慢慢將自己嚿儲蓄轆到愈嚟愈大&lt;ref name=&quot;baillie1990&quot;/&gt;&lt;ref&gt;Mancini, L., Ranaldo, A., &amp; Wrampelmeyer, J. (2013). Liquidity in the foreign exchange market: Measurement, commonality, and risk premiums. ''The Journal of Finance'', 68(5), 1805-1841.&lt;/ref&gt;，而外匯亦都成為咗最受歡迎嘅[[金融工具]]之一&lt;ref name=&quot;BISForex&quot;&gt;[https://www.bis.org/statistics/rpfx19_fx.htm Foreign exchange turnover in April 2019]. ''BIS''.&lt;/ref&gt;。&lt;!---第三段講重要性（profundity）---&gt;

== 定義 ==
[[File:Money-Euro-USD-LEI 53073-480x360 (4791385567).jpg|thumb|300px|2010 年有幾隻唔同嘅[[通貨]]嘅[[銀紙]]；佢哋之間會有若干[[匯率]]。]]
{{main|錢|通貨}}
{{see also|投資}}
外匯市場係買賣[[通貨]]而形成嘅[[市場]]&lt;ref&gt;Dornbusch, R. (1976). Expectations and exchange rate dynamics. ''Journal of political Economy'', 84(6), 1161-1176.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Eichengreen, B. (2007). The real exchange rate and economic growth. ''Social and Economic Studies'', 7-20.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Sweeney, R. J. (1986). Beating the foreign exchange market. ''The Journal of Finance'', 41(1), 163-182.&lt;/ref&gt;：
*喺廿一世紀初，是但攞個[[經濟體]]嚟睇，個經濟體都會有佢哋用嘅[[通貨]]（currency），指可以喺嗰個經濟體入面攞嚟做[[買賣]]嘅[[交易媒介|媒介]]，例如喺 2020 年嘅[[香港]]，[[法定貨幣]]係[[港紙]]，一個人揸住港紙可以喺香港[[買嘢]]，但一個手上淨係揸住（例如）[[美金]]或者[[日圓]]嘅人就冇得喺香港直接買嘢，一定要將自己手上啲美金或者日圓轉做港紙先至得；
*[[匯率]]（exchange rate）就係指兩隻唔同[[通貨]]之間兌換嘅比例－舉個例說明，喺一個時間點，美金（USD）同港紙（HKD）之間嘅匯率係 0.13 兌 1，或者可以講做「大約 7.69 HKD 兌 1 USD」，意思係每 0.13 個單位嘅美金值 1 個單位咁多港紙，所以正常嚟講，攞住 100 文港紙去換美金嘅話會換到大約 13 文美金返嚟；
*世界各地嘅人喺去[[旅行]]或者做國際買賣嗰陣，都梗要將自己手上啲[[錢]]轉換做外幣，例如家陣有個人要去[[日本]]旅行，就要買啲日圓返嚟，用日圓喺日本國內[[消費]]；噉即係話响是但一個時間點，一隻通貨都會有一定嘅[[需求]]（可以睇返[[供應同需求]]），而且呢股需求有可能會隨時間上落－每隻通貨「值幾多外幣」呢樣嘢有可能隨時間上落；
*而噉亦都表示，買賣唔同通貨係有可能圖利嘅－想像家陣有個人揸住 5,000,000 円日圓，佢將手上啲日圓冚唪唥轉嗮做美金，買到 43859.65 文美金，一個月之後美金（相對日圓）價值升嘅話，個人攞返嗰筆美金嚟買日圓就實會買到超過 5,000,000 円日圓，所以就有賺。
2021 年嘅[[不列顛百科全書]]係噉樣嚟[[定義]]「外匯市場」呢個詞嘅&lt;ref&gt;[https://www.britannica.com/topic/foreign-exchange-market Foreign exchange market]. ''Encyclopedia Britannica''.&lt;/ref&gt;：
{{Cquote
|原版[[英文]]：&quot;... '''Foreign exchange market (forex, or FX, market)''', institution for the exchange of one country's currency with that of another country. Foreign exchange markets are actually made up of many different markets, because the trade between individual currencies - say, the euro and the U.S. dollar - each constitutes a market. &quot;&lt;br&gt;
[[粵文]]翻譯：'''外匯市場'''（係）俾人將一個國家（或者地區）嘅通貨換做第個國家（或者地區）嘅通貨嘅[[制度]]。外匯市場查實係由多個唔同[[市場]]組成嘅，因為個別通貨－例如[[歐羅]]同美金－之間嘅交易每種都會自成一個市場。}}
&lt;!---[[國際貨幣基金組織]]對外匯嘅定義係：外匯係貨幣行政當局（[[中央銀行]]、貨幣機構、外匯平準基金組織跟財政部）用銀行存款、財政部庫券、長短期政府[[證券]]等形式所保有嘅喺國際收支逆差時可以使用嘅債權。；加返 citation 得唔得？---&gt;
响現實世界，好多人都鍾意留意住世界各大通貨啲匯率嘅走勢，定時定候將自己手上嘅儲蓄轉做（佢哋預跟住會[[升值]]嘅）通貨，靠重複噉樣做呢啲嘢嚟將自己嚿儲蓄慢慢轆到愈嚟愈大&lt;ref name=&quot;baillie1990&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;jorion1995&quot;&gt;Jorion, P. (1995). [https://onlinelibrary.wiley.com/doi/pdf/10.1111/j.1540-6261.1995.tb04793.x Predicting volatility in the foreign exchange market] (PDF). ''The Journal of Finance'', 50(2), 507-528.&lt;/ref&gt;。事實係[[國際結算銀行]]（BIS）喺 2019 年 4 月發佈嘅[[數據]]顯示，外匯市場每日嘅交易量總共值成 6.6 萬億美金咁多－超過嗮第啲[[金融工具]]&lt;ref name=&quot;BISForex&quot;/&gt;。
{{clear}}

==匯率==
[[File:GPA外貨両替専門店 (44883301674).jpg|thumb|300px|2018 年[[日本]]一地一間買賣外幣嘅舖頭]]
{{main|匯率}}
兩隻通貨（例如[[日圓]]同[[港紙]]）之間[[匯率]]反映咗嗰兩隻通貨喺嗰一刻時間嘅相對價值，受到[[供應同需求]]左右。因為供應同需求會隨時間而變化，所以匯率梗會週期性係噉上上落落。一般嚟講，[[經濟學]]同[[金融學]]領域嘅工作者最常分析同研究嘅「影響匯率嘅因素」有以下呢啲&lt;ref group=&quot;註&quot;&gt;是但攞一個因素嚟睇，都有[[經濟學家]]主張嗰個因素喺某啲情況下會同通貨價值成唔合乎預期嘅關係。&lt;/ref&gt;：

以下正號（'''+'''）表示嗰個因素同一隻通貨嘅價值成正關係，而負號（'''-'''）表示嗰個因素同一隻通貨嘅價值成負關係。睇埋[[統計相關]]嘅概念。

===經濟因素===
{{see also|宏觀經濟學|實際同名目價值}}
*[[經濟增長]]（'''+'''）：一般認為，如果一個[[經濟體]]經濟好景－[[本地生產總值|GDP]] 持續噉升、[[失業率]]低、啲人正常噉[[消費|使錢]]，噉嗰個經濟體嘅通貨價值就會升；噉係因為一個經濟體健康，外地人就會肯去嗰度[[投資]]，就自然[[需求|多咗人想要]]嗰個經濟體隻通貨，需求升價值就會跟住升。
*[[通脹]]（'''-'''）：一般嚟講，如果一個地區[[通脹率]]低，噉嗰個地區嘅通貨價值就會升（用嗰隻通貨會換到更加多嘅外幣），而相對嚟講，如果一個地區通脹率高，噉嗰個地區嘅通貨價值就會跌；噉係因為通脹會影響一隻通貨幾有[[實際價值]]－想像一個地區嘅通貨 A；如果 A 地區通脹勁，就表示一個人攞住通貨 A 買到嘅[[貨品]][[服務]]嘅量會少咗，而假設第啲通貨嘅通脹情況不變，就表示 A 嘅實際價值（買到幾多貨品服務）相對嚟講低咗&lt;ref&gt;[https://www.rba.gov.au/education/resources/explainers/exchange-rates-and-the-australian-economy.html Exchange Rates and the Australian Economy].&lt;/ref&gt;。
*[[利率]]（interest rate；'''+'''）：利率會影響啲人[[投資]]嘅意慾－如果一個[[經濟體]]利率升，噉即係話啲人喺呢度[[借錢]]俾人可以賺到嘅[[利息]]就會多咗，（最少喺短期內）好多時會因而吸引外地嘅[[投資者]]將自己啲錢攞嚟個經濟體度借錢俾人，多咗人想買個經濟體隻通貨就表示對隻通貨嘅[[需求]]升咗，隻通貨嘅價值就會升。值得一提嘅係，利率係一樣[[中央銀行]]能夠直接控制嘅嘢，所以成日俾人攞嚟做調控匯率嘅一種手法&lt;ref&gt;[https://www.business-standard.com/article/news-cm/domestic-interest-rates-have-inverse-relationship-with-currency-demand-in-long-run-120071700563_1.html Domestic Interest Rates Have Inverse Relationship With Currency Demand In Long Run]. ''Business Standard''.&lt;/ref&gt;。
*[[經常收支]]（current account）：經常收支係指一個經濟體同佢啲貿易夥伴之間嘅[[貿易]]平衡，反映一個經濟體同貿易夥伴之間喺[[貨]]同[[服務]]上嘅交流；如果有個經濟體嘅經常收支出現咗赤字，就表示佢喺對外貿易當中使嘅多過賺返嚟嘅，而且要由外地借[[資本]]嚟應付呢啲赤字；噉亦都表示，呢個經濟體需要大量外幣（買[[進口]]嘢），而且需要嘅量大過佢靠[[出口]]賺到嘅，同時佢又實係有向外地供應自己嘅貨幣（買進口嘢），而且呢股供應大過貿易夥伴由佢度買嘢引起嘅[[需求]]－個經濟體嘅貨幣[[供過於求]]，而佢啲貿易夥伴嘅貨幣[[供不應求]]，會令個經濟體嘅貨幣價值下降&lt;ref&gt;Ghosh, Atish; Ramakrishnan, Uma (28 March 2012). &quot;[https://www.imf.org/external/pubs/ft/fandd/basics/current.htm Current Account Deficits: Is There a Problem?]&quot;. ''International Monetary Fund''. Retrieved 24 December 2015.&lt;/ref&gt;。

===第啲因素===
*[[打仗]]（'''-'''）：正常嚟講，打仗等[[政治]]上嘅不穩會搞到一隻通貨嘅價值跌；如果一笪地方出現打仗等嘅大型衝突，實會搞到啲人唔想去嗰度做生意，而對一笪地方嘅通貨嘅[[需求]]，有相當大嘅一部份係源於外地人想去嗰度做生意嘅－少咗人去笪地方做生意，就表示少咗人想買笪地方嘅通貨，需求跌價值就跟住跌&lt;ref&gt;Clare, G., &amp; Gang, I. N. (2010). Exchange rate and political risks, again. ''Emerging Markets Finance and Trade'', 46(3), 46-58.&lt;/ref&gt;。

== 參與者 ==
{{see also|投資者}}
== 金融工具 ==
{{see also|金融工具}}
== 相關風險 ==
&lt;!--Speculation, Risk aversion, liquidity--&gt;

==常用外匯==
喺廿一世紀初，多人買賣嘅通貨有以下呢啲：
*[[美金]]
*[[歐羅]]
*[[日圓]]
*[[澳元]]
*[[港紙]]
*[[人民幣]]
... 呀噉。
==簡史==

== 註釋 ==
{{Reflist|group=註}}

== 睇埋 ==
*[[金融市場]]
*[[金融工具]]
*[[國際經濟]]
{{clear}}

== 攷 ==
{{reflist|3}}
== 拎 ==
{{Commonscat|Foreign exchange market}}
*[https://www.investopedia.com/ask/answers/06/makingmoneytradingcurrency.asp How Do You Make Money Trading Currencies?]. ''Investopedia''.
*[https://www.investopedia.com/trading/factors-influence-exchange-rates/ 6 Factors That Influence Exchange Rates]. ''Investopedia''.
*[https://www.bis.org/publ/qtrpdf/r_qt1012h.pdf A user's guide to the Triennial Central Bank Survey of foreign exchange market activity, Bank for International Settlements].
*[https://www.bankofengland.co.uk/markets/london-foreign-exchange-joint-standing-committee London Foreign Exchange Committee with links (on right) to committees in NY, Tokyo, Canada, Australia, HK, Singapore].
*[https://www.federalreserve.gov/releases/h10/update/ United States Federal Reserve daily update of exchange rates].
*[https://www.bankofcanada.ca/rates/exchange/ Bank of Canada historical (10-year) currency converter and data download].
*[http://stats.oecd.org/Index.aspx?QueryId=169 OECD Exchange rate statistics (monthly averages)].
*National Futures Association (2010). ''[https://www.nfa.futures.org/investors/investor-resources/files/forex.pdf Trading in the Retail Off-Exchange Foreign Currency Market]''. Chicago, Illinois.
{{金融學}}
{{經濟學}}
[[Category:金融市場]]</text>
      <sha1>o5h29mb5842y26lkh6vhblt7h7tp6kp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868607</id>
      <parentid>1868606</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T09:04:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 匯率 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13283" xml:space="preserve">[[File:Everywhere to change, except... (3105488906).jpg|thumb|300px|2008 年幾個牌顯示唔同[[通貨]]之間嘅[[匯率]]。]]
'''外匯市場'''（{{jpingauto|oi6 wui6 si5 coeng4}}；{{lang-en|'''foreign exchange market''' / '''forex''' / '''FX'''}}），又有叫'''通貨市場'''（{{lang|en|'''currency market'''}}），係指世界各地嘅人[[櫃檯買賣|唔喺交易所管控下]]交易唔同嘅[[通用貨幣]]（[[港紙]]、[[美金]]同[[日圓]]呀噉）而形成嘅[[市場]]。外匯市場當中嘅買家同賣家有得彼此之間買賣呢啲唔同嘅貨幣，甚至出現[[投機]]嘅行為，而佢哋嘅呢啲行為會影響市場上每隻貨幣嘅[[需求同供應]]，從而左右唔同貨幣之間嘅[[匯率]]&lt;ref&gt;Frankel, J. A., &amp; Froot, K. A. (1990). Chartists, fundamentalists, and trading in the foreign exchange market. ''The American Economic Review'', 80(2), 181-185.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;baillie1990&quot;&gt;Baillie, R. T., &amp; McMahon, P. C. (1990). ''The foreign exchange market: Theory and econometric evidence''. Cambridge University Press.&lt;/ref&gt;。&lt;!---第一段講定義---&gt;

買賣外匯可以係一種好好搵嘅[[投資]]。舉個簡單例子：想像家陣有個住喺[[日本]]嘅人手上揸住啲日圓，佢睇到而家呢刻日圓同美金之間嘅匯率係 $1/114－意思係指每 1 文美金值 114 [[円]]日圓；而佢（可能因為[[美國]][[經濟]]好景等嘅原因）預美金嚟緊會[[升值]]，於是
*佢使 5,000,000 円嚟買美金，買到 43859.65 文咁多美金；
*喺跟住落嚟嗰幾個月，美金真係一如佢所料噉升值，最後日圓同美金之間個匯率變咗做 $1/120（美金貴咗）；然後
*佢就將手上啲美金轉返做日圓，買到 43859.65 × 120 = 5,263,158 円咁多日圓，最後賺咗 5,263,158 - 5,000,000 = 263,158 円咁多日圓&lt;ref&gt;[https://www.investopedia.com/ask/answers/06/makingmoneytradingcurrency.asp How Do You Make Money Trading Currencies?].&lt;/ref&gt;。&lt;!---第二段舉個具體得嚟簡單嘅例子---&gt;

到咗廿一世紀初，外匯市場因為[[市場流通性|流通性]]（liquidity）高呢類嘅原因而成為咗一種極受歡迎嘅長遠投資，好多人都會將自己啲[[儲蓄]]定時定候噉攞嚟轉做第啲貨幣，諗住靠長時間噉做呢啲嘢嚟慢慢將自己嚿儲蓄轆到愈嚟愈大&lt;ref name=&quot;baillie1990&quot;/&gt;&lt;ref&gt;Mancini, L., Ranaldo, A., &amp; Wrampelmeyer, J. (2013). Liquidity in the foreign exchange market: Measurement, commonality, and risk premiums. ''The Journal of Finance'', 68(5), 1805-1841.&lt;/ref&gt;，而外匯亦都成為咗最受歡迎嘅[[金融工具]]之一&lt;ref name=&quot;BISForex&quot;&gt;[https://www.bis.org/statistics/rpfx19_fx.htm Foreign exchange turnover in April 2019]. ''BIS''.&lt;/ref&gt;。&lt;!---第三段講重要性（profundity）---&gt;

== 定義 ==
[[File:Money-Euro-USD-LEI 53073-480x360 (4791385567).jpg|thumb|300px|2010 年有幾隻唔同嘅[[通貨]]嘅[[銀紙]]；佢哋之間會有若干[[匯率]]。]]
{{main|錢|通貨}}
{{see also|投資}}
外匯市場係買賣[[通貨]]而形成嘅[[市場]]&lt;ref&gt;Dornbusch, R. (1976). Expectations and exchange rate dynamics. ''Journal of political Economy'', 84(6), 1161-1176.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Eichengreen, B. (2007). The real exchange rate and economic growth. ''Social and Economic Studies'', 7-20.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Sweeney, R. J. (1986). Beating the foreign exchange market. ''The Journal of Finance'', 41(1), 163-182.&lt;/ref&gt;：
*喺廿一世紀初，是但攞個[[經濟體]]嚟睇，個經濟體都會有佢哋用嘅[[通貨]]（currency），指可以喺嗰個經濟體入面攞嚟做[[買賣]]嘅[[交易媒介|媒介]]，例如喺 2020 年嘅[[香港]]，[[法定貨幣]]係[[港紙]]，一個人揸住港紙可以喺香港[[買嘢]]，但一個手上淨係揸住（例如）[[美金]]或者[[日圓]]嘅人就冇得喺香港直接買嘢，一定要將自己手上啲美金或者日圓轉做港紙先至得；
*[[匯率]]（exchange rate）就係指兩隻唔同[[通貨]]之間兌換嘅比例－舉個例說明，喺一個時間點，美金（USD）同港紙（HKD）之間嘅匯率係 0.13 兌 1，或者可以講做「大約 7.69 HKD 兌 1 USD」，意思係每 0.13 個單位嘅美金值 1 個單位咁多港紙，所以正常嚟講，攞住 100 文港紙去換美金嘅話會換到大約 13 文美金返嚟；
*世界各地嘅人喺去[[旅行]]或者做國際買賣嗰陣，都梗要將自己手上啲[[錢]]轉換做外幣，例如家陣有個人要去[[日本]]旅行，就要買啲日圓返嚟，用日圓喺日本國內[[消費]]；噉即係話响是但一個時間點，一隻通貨都會有一定嘅[[需求]]（可以睇返[[供應同需求]]），而且呢股需求有可能會隨時間上落－每隻通貨「值幾多外幣」呢樣嘢有可能隨時間上落；
*而噉亦都表示，買賣唔同通貨係有可能圖利嘅－想像家陣有個人揸住 5,000,000 円日圓，佢將手上啲日圓冚唪唥轉嗮做美金，買到 43859.65 文美金，一個月之後美金（相對日圓）價值升嘅話，個人攞返嗰筆美金嚟買日圓就實會買到超過 5,000,000 円日圓，所以就有賺。
2021 年嘅[[不列顛百科全書]]係噉樣嚟[[定義]]「外匯市場」呢個詞嘅&lt;ref&gt;[https://www.britannica.com/topic/foreign-exchange-market Foreign exchange market]. ''Encyclopedia Britannica''.&lt;/ref&gt;：
{{Cquote
|原版[[英文]]：&quot;... '''Foreign exchange market (forex, or FX, market)''', institution for the exchange of one country's currency with that of another country. Foreign exchange markets are actually made up of many different markets, because the trade between individual currencies - say, the euro and the U.S. dollar - each constitutes a market. &quot;&lt;br&gt;
[[粵文]]翻譯：'''外匯市場'''（係）俾人將一個國家（或者地區）嘅通貨換做第個國家（或者地區）嘅通貨嘅[[制度]]。外匯市場查實係由多個唔同[[市場]]組成嘅，因為個別通貨－例如[[歐羅]]同美金－之間嘅交易每種都會自成一個市場。}}
&lt;!---[[國際貨幣基金組織]]對外匯嘅定義係：外匯係貨幣行政當局（[[中央銀行]]、貨幣機構、外匯平準基金組織跟財政部）用銀行存款、財政部庫券、長短期政府[[證券]]等形式所保有嘅喺國際收支逆差時可以使用嘅債權。；加返 citation 得唔得？---&gt;
响現實世界，好多人都鍾意留意住世界各大通貨啲匯率嘅走勢，定時定候將自己手上嘅儲蓄轉做（佢哋預跟住會[[升值]]嘅）通貨，靠重複噉樣做呢啲嘢嚟將自己嚿儲蓄慢慢轆到愈嚟愈大&lt;ref name=&quot;baillie1990&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;jorion1995&quot;&gt;Jorion, P. (1995). [https://onlinelibrary.wiley.com/doi/pdf/10.1111/j.1540-6261.1995.tb04793.x Predicting volatility in the foreign exchange market] (PDF). ''The Journal of Finance'', 50(2), 507-528.&lt;/ref&gt;。事實係[[國際結算銀行]]（BIS）喺 2019 年 4 月發佈嘅[[數據]]顯示，外匯市場每日嘅交易量總共值成 6.6 萬億美金咁多－超過嗮第啲[[金融工具]]&lt;ref name=&quot;BISForex&quot;/&gt;。
{{clear}}

==匯率==
[[File:GPA外貨両替専門店 (44883301674).jpg|thumb|300px|2018 年[[日本]]一地一間買賣外幣嘅舖頭]]
{{main|匯率}}
兩隻通貨（例如[[日圓]]同[[港紙]]）之間[[匯率]]反映咗嗰兩隻通貨喺嗰一刻時間嘅相對價值，受到[[供應同需求]]左右。因為供應同需求會隨時間而變化，所以匯率梗會週期性係噉上上落落。一般嚟講，[[經濟學]]同[[金融學]]領域嘅工作者最常分析同研究嘅「影響匯率嘅因素」有以下呢啲&lt;ref group=&quot;註&quot;&gt;是但攞一個因素嚟睇，都有[[經濟學家]]主張嗰個因素喺某啲情況下會同通貨價值成唔合乎預期嘅關係。&lt;/ref&gt;：

以下正號（'''+'''）表示嗰個因素同一隻通貨嘅價值成正關係，而負號（'''-'''）表示嗰個因素同一隻通貨嘅價值成負關係。睇埋[[統計相關]]嘅概念。

===經濟因素===
{{see also|宏觀經濟學|實際同名目價值}}
*[[經濟增長]]（'''+'''）：一般認為，如果一個[[經濟體]]經濟好景－[[本地生產總值|GDP]] 持續噉升、[[失業率]]低、啲人正常噉[[消費|使錢]]，噉嗰個經濟體嘅通貨價值就會升；噉係因為一個經濟體健康，外地人就會肯去嗰度[[投資]]，就自然[[需求|多咗人想要]]嗰個經濟體隻通貨，需求升價值就會跟住升。
*[[通脹]]（'''-'''）：一般嚟講，如果一個地區[[通脹率]]低，噉嗰個地區嘅通貨價值就會升（用嗰隻通貨會換到更加多嘅外幣），而相對嚟講，如果一個地區通脹率高，噉嗰個地區嘅通貨價值就會跌；噉係因為通脹會影響一隻通貨幾有[[實際價值]]－想像一個地區嘅通貨 A；如果 A 地區通脹勁，就表示一個人攞住通貨 A 買到嘅[[貨品]][[服務]]嘅量會少咗，而假設第啲通貨嘅通脹情況不變，就表示 A 嘅實際價值（買到幾多貨品服務）相對嚟講低咗&lt;ref&gt;[https://www.rba.gov.au/education/resources/explainers/exchange-rates-and-the-australian-economy.html Exchange Rates and the Australian Economy].&lt;/ref&gt;。
*[[利率]]（interest rate；'''+'''）：利率會影響啲人[[投資]]嘅意慾－如果一個[[經濟體]]利率升，噉即係話啲人喺呢度[[借錢]]俾人可以賺到嘅[[利息]]就會多咗，（最少喺短期內）好多時會因而吸引外地嘅[[投資者]]將自己啲錢攞嚟個經濟體度借錢俾人，多咗人想買個經濟體隻通貨就表示對隻通貨嘅[[需求]]升咗，隻通貨嘅價值就會升。值得一提嘅係，利率係一樣[[中央銀行]]能夠直接控制嘅嘢，所以成日俾人攞嚟做調控匯率嘅一種手法&lt;ref&gt;[https://www.business-standard.com/article/news-cm/domestic-interest-rates-have-inverse-relationship-with-currency-demand-in-long-run-120071700563_1.html Domestic Interest Rates Have Inverse Relationship With Currency Demand In Long Run]. ''Business Standard''.&lt;/ref&gt;。
*[[經常收支]]（current account）：經常收支係指一個經濟體同佢啲貿易夥伴之間嘅[[貿易]]平衡，反映一個經濟體同貿易夥伴之間喺[[貨]]同[[服務]]上嘅交流；如果有個經濟體嘅經常收支出現咗赤字，就表示佢喺對外貿易當中使嘅多過賺返嚟嘅，而且要由外地借[[資本]]嚟應付呢啲赤字；噉亦都表示，呢個經濟體需要大量外幣（買[[進口]]嘢），而且需要嘅量大過佢靠[[出口]]賺到嘅，同時佢又實係有向外地供應自己嘅貨幣（買進口嘢），而且呢股供應大過貿易夥伴由佢度買嘢引起嘅[[需求]]－個經濟體嘅貨幣[[供過於求]]，而佢啲貿易夥伴嘅貨幣[[供不應求]]，會令個經濟體嘅貨幣價值下降&lt;ref&gt;Ghosh, Atish; Ramakrishnan, Uma (28 March 2012). &quot;[https://www.imf.org/external/pubs/ft/fandd/basics/current.htm Current Account Deficits: Is There a Problem?]&quot;. ''International Monetary Fund''. Retrieved 24 December 2015.&lt;/ref&gt;。

===第啲因素===
*[[打仗]]（'''-'''）：正常嚟講，打仗等[[政治]]上嘅不穩會搞到一隻通貨嘅價值跌；如果一笪地方出現打仗等嘅大型衝突，實會搞到啲人冇咁想去嗰度做生意或者[[旅行]]－少咗人去笪地方做生意或者旅行，就表示少咗人會想用笪地方嘅通貨，而需求跌，價值就會跟住跌&lt;ref&gt;Clare, G., &amp; Gang, I. N. (2010). Exchange rate and political risks, again. ''Emerging Markets Finance and Trade'', 46(3), 46-58.&lt;/ref&gt;。

== 參與者 ==
{{see also|投資者}}
== 金融工具 ==
{{see also|金融工具}}
== 相關風險 ==
&lt;!--Speculation, Risk aversion, liquidity--&gt;

==常用外匯==
喺廿一世紀初，多人買賣嘅通貨有以下呢啲：
*[[美金]]
*[[歐羅]]
*[[日圓]]
*[[澳元]]
*[[港紙]]
*[[人民幣]]
... 呀噉。
==簡史==

== 註釋 ==
{{Reflist|group=註}}

== 睇埋 ==
*[[金融市場]]
*[[金融工具]]
*[[國際經濟]]
{{clear}}

== 攷 ==
{{reflist|3}}
== 拎 ==
{{Commonscat|Foreign exchange market}}
*[https://www.investopedia.com/ask/answers/06/makingmoneytradingcurrency.asp How Do You Make Money Trading Currencies?]. ''Investopedia''.
*[https://www.investopedia.com/trading/factors-influence-exchange-rates/ 6 Factors That Influence Exchange Rates]. ''Investopedia''.
*[https://www.bis.org/publ/qtrpdf/r_qt1012h.pdf A user's guide to the Triennial Central Bank Survey of foreign exchange market activity, Bank for International Settlements].
*[https://www.bankofengland.co.uk/markets/london-foreign-exchange-joint-standing-committee London Foreign Exchange Committee with links (on right) to committees in NY, Tokyo, Canada, Australia, HK, Singapore].
*[https://www.federalreserve.gov/releases/h10/update/ United States Federal Reserve daily update of exchange rates].
*[https://www.bankofcanada.ca/rates/exchange/ Bank of Canada historical (10-year) currency converter and data download].
*[http://stats.oecd.org/Index.aspx?QueryId=169 OECD Exchange rate statistics (monthly averages)].
*National Futures Association (2010). ''[https://www.nfa.futures.org/investors/investor-resources/files/forex.pdf Trading in the Retail Off-Exchange Foreign Currency Market]''. Chicago, Illinois.
{{金融學}}
{{經濟學}}
[[Category:金融市場]]</text>
      <sha1>rol8rv7yd39ajgnffcfkaldbi0rf6qn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868608</id>
      <parentid>1868607</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T09:04:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 第啲因素 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13280" xml:space="preserve">[[File:Everywhere to change, except... (3105488906).jpg|thumb|300px|2008 年幾個牌顯示唔同[[通貨]]之間嘅[[匯率]]。]]
'''外匯市場'''（{{jpingauto|oi6 wui6 si5 coeng4}}；{{lang-en|'''foreign exchange market''' / '''forex''' / '''FX'''}}），又有叫'''通貨市場'''（{{lang|en|'''currency market'''}}），係指世界各地嘅人[[櫃檯買賣|唔喺交易所管控下]]交易唔同嘅[[通用貨幣]]（[[港紙]]、[[美金]]同[[日圓]]呀噉）而形成嘅[[市場]]。外匯市場當中嘅買家同賣家有得彼此之間買賣呢啲唔同嘅貨幣，甚至出現[[投機]]嘅行為，而佢哋嘅呢啲行為會影響市場上每隻貨幣嘅[[需求同供應]]，從而左右唔同貨幣之間嘅[[匯率]]&lt;ref&gt;Frankel, J. A., &amp; Froot, K. A. (1990). Chartists, fundamentalists, and trading in the foreign exchange market. ''The American Economic Review'', 80(2), 181-185.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;baillie1990&quot;&gt;Baillie, R. T., &amp; McMahon, P. C. (1990). ''The foreign exchange market: Theory and econometric evidence''. Cambridge University Press.&lt;/ref&gt;。&lt;!---第一段講定義---&gt;

買賣外匯可以係一種好好搵嘅[[投資]]。舉個簡單例子：想像家陣有個住喺[[日本]]嘅人手上揸住啲日圓，佢睇到而家呢刻日圓同美金之間嘅匯率係 $1/114－意思係指每 1 文美金值 114 [[円]]日圓；而佢（可能因為[[美國]][[經濟]]好景等嘅原因）預美金嚟緊會[[升值]]，於是
*佢使 5,000,000 円嚟買美金，買到 43859.65 文咁多美金；
*喺跟住落嚟嗰幾個月，美金真係一如佢所料噉升值，最後日圓同美金之間個匯率變咗做 $1/120（美金貴咗）；然後
*佢就將手上啲美金轉返做日圓，買到 43859.65 × 120 = 5,263,158 円咁多日圓，最後賺咗 5,263,158 - 5,000,000 = 263,158 円咁多日圓&lt;ref&gt;[https://www.investopedia.com/ask/answers/06/makingmoneytradingcurrency.asp How Do You Make Money Trading Currencies?].&lt;/ref&gt;。&lt;!---第二段舉個具體得嚟簡單嘅例子---&gt;

到咗廿一世紀初，外匯市場因為[[市場流通性|流通性]]（liquidity）高呢類嘅原因而成為咗一種極受歡迎嘅長遠投資，好多人都會將自己啲[[儲蓄]]定時定候噉攞嚟轉做第啲貨幣，諗住靠長時間噉做呢啲嘢嚟慢慢將自己嚿儲蓄轆到愈嚟愈大&lt;ref name=&quot;baillie1990&quot;/&gt;&lt;ref&gt;Mancini, L., Ranaldo, A., &amp; Wrampelmeyer, J. (2013). Liquidity in the foreign exchange market: Measurement, commonality, and risk premiums. ''The Journal of Finance'', 68(5), 1805-1841.&lt;/ref&gt;，而外匯亦都成為咗最受歡迎嘅[[金融工具]]之一&lt;ref name=&quot;BISForex&quot;&gt;[https://www.bis.org/statistics/rpfx19_fx.htm Foreign exchange turnover in April 2019]. ''BIS''.&lt;/ref&gt;。&lt;!---第三段講重要性（profundity）---&gt;

== 定義 ==
[[File:Money-Euro-USD-LEI 53073-480x360 (4791385567).jpg|thumb|300px|2010 年有幾隻唔同嘅[[通貨]]嘅[[銀紙]]；佢哋之間會有若干[[匯率]]。]]
{{main|錢|通貨}}
{{see also|投資}}
外匯市場係買賣[[通貨]]而形成嘅[[市場]]&lt;ref&gt;Dornbusch, R. (1976). Expectations and exchange rate dynamics. ''Journal of political Economy'', 84(6), 1161-1176.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Eichengreen, B. (2007). The real exchange rate and economic growth. ''Social and Economic Studies'', 7-20.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Sweeney, R. J. (1986). Beating the foreign exchange market. ''The Journal of Finance'', 41(1), 163-182.&lt;/ref&gt;：
*喺廿一世紀初，是但攞個[[經濟體]]嚟睇，個經濟體都會有佢哋用嘅[[通貨]]（currency），指可以喺嗰個經濟體入面攞嚟做[[買賣]]嘅[[交易媒介|媒介]]，例如喺 2020 年嘅[[香港]]，[[法定貨幣]]係[[港紙]]，一個人揸住港紙可以喺香港[[買嘢]]，但一個手上淨係揸住（例如）[[美金]]或者[[日圓]]嘅人就冇得喺香港直接買嘢，一定要將自己手上啲美金或者日圓轉做港紙先至得；
*[[匯率]]（exchange rate）就係指兩隻唔同[[通貨]]之間兌換嘅比例－舉個例說明，喺一個時間點，美金（USD）同港紙（HKD）之間嘅匯率係 0.13 兌 1，或者可以講做「大約 7.69 HKD 兌 1 USD」，意思係每 0.13 個單位嘅美金值 1 個單位咁多港紙，所以正常嚟講，攞住 100 文港紙去換美金嘅話會換到大約 13 文美金返嚟；
*世界各地嘅人喺去[[旅行]]或者做國際買賣嗰陣，都梗要將自己手上啲[[錢]]轉換做外幣，例如家陣有個人要去[[日本]]旅行，就要買啲日圓返嚟，用日圓喺日本國內[[消費]]；噉即係話响是但一個時間點，一隻通貨都會有一定嘅[[需求]]（可以睇返[[供應同需求]]），而且呢股需求有可能會隨時間上落－每隻通貨「值幾多外幣」呢樣嘢有可能隨時間上落；
*而噉亦都表示，買賣唔同通貨係有可能圖利嘅－想像家陣有個人揸住 5,000,000 円日圓，佢將手上啲日圓冚唪唥轉嗮做美金，買到 43859.65 文美金，一個月之後美金（相對日圓）價值升嘅話，個人攞返嗰筆美金嚟買日圓就實會買到超過 5,000,000 円日圓，所以就有賺。
2021 年嘅[[不列顛百科全書]]係噉樣嚟[[定義]]「外匯市場」呢個詞嘅&lt;ref&gt;[https://www.britannica.com/topic/foreign-exchange-market Foreign exchange market]. ''Encyclopedia Britannica''.&lt;/ref&gt;：
{{Cquote
|原版[[英文]]：&quot;... '''Foreign exchange market (forex, or FX, market)''', institution for the exchange of one country's currency with that of another country. Foreign exchange markets are actually made up of many different markets, because the trade between individual currencies - say, the euro and the U.S. dollar - each constitutes a market. &quot;&lt;br&gt;
[[粵文]]翻譯：'''外匯市場'''（係）俾人將一個國家（或者地區）嘅通貨換做第個國家（或者地區）嘅通貨嘅[[制度]]。外匯市場查實係由多個唔同[[市場]]組成嘅，因為個別通貨－例如[[歐羅]]同美金－之間嘅交易每種都會自成一個市場。}}
&lt;!---[[國際貨幣基金組織]]對外匯嘅定義係：外匯係貨幣行政當局（[[中央銀行]]、貨幣機構、外匯平準基金組織跟財政部）用銀行存款、財政部庫券、長短期政府[[證券]]等形式所保有嘅喺國際收支逆差時可以使用嘅債權。；加返 citation 得唔得？---&gt;
响現實世界，好多人都鍾意留意住世界各大通貨啲匯率嘅走勢，定時定候將自己手上嘅儲蓄轉做（佢哋預跟住會[[升值]]嘅）通貨，靠重複噉樣做呢啲嘢嚟將自己嚿儲蓄慢慢轆到愈嚟愈大&lt;ref name=&quot;baillie1990&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;jorion1995&quot;&gt;Jorion, P. (1995). [https://onlinelibrary.wiley.com/doi/pdf/10.1111/j.1540-6261.1995.tb04793.x Predicting volatility in the foreign exchange market] (PDF). ''The Journal of Finance'', 50(2), 507-528.&lt;/ref&gt;。事實係[[國際結算銀行]]（BIS）喺 2019 年 4 月發佈嘅[[數據]]顯示，外匯市場每日嘅交易量總共值成 6.6 萬億美金咁多－超過嗮第啲[[金融工具]]&lt;ref name=&quot;BISForex&quot;/&gt;。
{{clear}}

==匯率==
[[File:GPA外貨両替専門店 (44883301674).jpg|thumb|300px|2018 年[[日本]]一地一間買賣外幣嘅舖頭]]
{{main|匯率}}
兩隻通貨（例如[[日圓]]同[[港紙]]）之間[[匯率]]反映咗嗰兩隻通貨喺嗰一刻時間嘅相對價值，受到[[供應同需求]]左右。因為供應同需求會隨時間而變化，所以匯率梗會週期性係噉上上落落。一般嚟講，[[經濟學]]同[[金融學]]領域嘅工作者最常分析同研究嘅「影響匯率嘅因素」有以下呢啲&lt;ref group=&quot;註&quot;&gt;是但攞一個因素嚟睇，都有[[經濟學家]]主張嗰個因素喺某啲情況下會同通貨價值成唔合乎預期嘅關係。&lt;/ref&gt;：

以下正號（'''+'''）表示嗰個因素同一隻通貨嘅價值成正關係，而負號（'''-'''）表示嗰個因素同一隻通貨嘅價值成負關係。睇埋[[統計相關]]嘅概念。

===經濟因素===
{{see also|宏觀經濟學|實際同名目價值}}
*[[經濟增長]]（'''+'''）：一般認為，如果一個[[經濟體]]經濟好景－[[本地生產總值|GDP]] 持續噉升、[[失業率]]低、啲人正常噉[[消費|使錢]]，噉嗰個經濟體嘅通貨價值就會升；噉係因為一個經濟體健康，外地人就會肯去嗰度[[投資]]，就自然[[需求|多咗人想要]]嗰個經濟體隻通貨，需求升價值就會跟住升。
*[[通脹]]（'''-'''）：一般嚟講，如果一個地區[[通脹率]]低，噉嗰個地區嘅通貨價值就會升（用嗰隻通貨會換到更加多嘅外幣），而相對嚟講，如果一個地區通脹率高，噉嗰個地區嘅通貨價值就會跌；噉係因為通脹會影響一隻通貨幾有[[實際價值]]－想像一個地區嘅通貨 A；如果 A 地區通脹勁，就表示一個人攞住通貨 A 買到嘅[[貨品]][[服務]]嘅量會少咗，而假設第啲通貨嘅通脹情況不變，就表示 A 嘅實際價值（買到幾多貨品服務）相對嚟講低咗&lt;ref&gt;[https://www.rba.gov.au/education/resources/explainers/exchange-rates-and-the-australian-economy.html Exchange Rates and the Australian Economy].&lt;/ref&gt;。
*[[利率]]（interest rate；'''+'''）：利率會影響啲人[[投資]]嘅意慾－如果一個[[經濟體]]利率升，噉即係話啲人喺呢度[[借錢]]俾人可以賺到嘅[[利息]]就會多咗，（最少喺短期內）好多時會因而吸引外地嘅[[投資者]]將自己啲錢攞嚟個經濟體度借錢俾人，多咗人想買個經濟體隻通貨就表示對隻通貨嘅[[需求]]升咗，隻通貨嘅價值就會升。值得一提嘅係，利率係一樣[[中央銀行]]能夠直接控制嘅嘢，所以成日俾人攞嚟做調控匯率嘅一種手法&lt;ref&gt;[https://www.business-standard.com/article/news-cm/domestic-interest-rates-have-inverse-relationship-with-currency-demand-in-long-run-120071700563_1.html Domestic Interest Rates Have Inverse Relationship With Currency Demand In Long Run]. ''Business Standard''.&lt;/ref&gt;。
*[[經常收支]]（current account）：經常收支係指一個經濟體同佢啲貿易夥伴之間嘅[[貿易]]平衡，反映一個經濟體同貿易夥伴之間喺[[貨]]同[[服務]]上嘅交流；如果有個經濟體嘅經常收支出現咗赤字，就表示佢喺對外貿易當中使嘅多過賺返嚟嘅，而且要由外地借[[資本]]嚟應付呢啲赤字；噉亦都表示，呢個經濟體需要大量外幣（買[[進口]]嘢），而且需要嘅量大過佢靠[[出口]]賺到嘅，同時佢又實係有向外地供應自己嘅貨幣（買進口嘢），而且呢股供應大過貿易夥伴由佢度買嘢引起嘅[[需求]]－個經濟體嘅貨幣[[供過於求]]，而佢啲貿易夥伴嘅貨幣[[供不應求]]，會令個經濟體嘅貨幣價值下降&lt;ref&gt;Ghosh, Atish; Ramakrishnan, Uma (28 March 2012). &quot;[https://www.imf.org/external/pubs/ft/fandd/basics/current.htm Current Account Deficits: Is There a Problem?]&quot;. ''International Monetary Fund''. Retrieved 24 December 2015.&lt;/ref&gt;。

===第啲因素===
*[[打仗]]（'''-'''）：正常嚟講，打仗等[[政治]]上嘅不穩會搞到一隻通貨嘅價值跌；如果一笪地方出現打仗等嘅大型衝突，實會搞到啲人冇咁想去嗰度做生意或者[[旅行]]－少咗人去笪地方做生意或者旅行，就表示少咗人會想用笪地方嘅通貨，而需求跌價值就會跟住跌&lt;ref&gt;Clare, G., &amp; Gang, I. N. (2010). Exchange rate and political risks, again. ''Emerging Markets Finance and Trade'', 46(3), 46-58.&lt;/ref&gt;。

== 參與者 ==
{{see also|投資者}}
== 金融工具 ==
{{see also|金融工具}}
== 相關風險 ==
&lt;!--Speculation, Risk aversion, liquidity--&gt;

==常用外匯==
喺廿一世紀初，多人買賣嘅通貨有以下呢啲：
*[[美金]]
*[[歐羅]]
*[[日圓]]
*[[澳元]]
*[[港紙]]
*[[人民幣]]
... 呀噉。
==簡史==

== 註釋 ==
{{Reflist|group=註}}

== 睇埋 ==
*[[金融市場]]
*[[金融工具]]
*[[國際經濟]]
{{clear}}

== 攷 ==
{{reflist|3}}
== 拎 ==
{{Commonscat|Foreign exchange market}}
*[https://www.investopedia.com/ask/answers/06/makingmoneytradingcurrency.asp How Do You Make Money Trading Currencies?]. ''Investopedia''.
*[https://www.investopedia.com/trading/factors-influence-exchange-rates/ 6 Factors That Influence Exchange Rates]. ''Investopedia''.
*[https://www.bis.org/publ/qtrpdf/r_qt1012h.pdf A user's guide to the Triennial Central Bank Survey of foreign exchange market activity, Bank for International Settlements].
*[https://www.bankofengland.co.uk/markets/london-foreign-exchange-joint-standing-committee London Foreign Exchange Committee with links (on right) to committees in NY, Tokyo, Canada, Australia, HK, Singapore].
*[https://www.federalreserve.gov/releases/h10/update/ United States Federal Reserve daily update of exchange rates].
*[https://www.bankofcanada.ca/rates/exchange/ Bank of Canada historical (10-year) currency converter and data download].
*[http://stats.oecd.org/Index.aspx?QueryId=169 OECD Exchange rate statistics (monthly averages)].
*National Futures Association (2010). ''[https://www.nfa.futures.org/investors/investor-resources/files/forex.pdf Trading in the Retail Off-Exchange Foreign Currency Market]''. Chicago, Illinois.
{{金融學}}
{{經濟學}}
[[Category:金融市場]]</text>
      <sha1>qeopzisij80rweknoan34sd661d8vqm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868609</id>
      <parentid>1868608</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T09:05:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 相關風險 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13327" xml:space="preserve">[[File:Everywhere to change, except... (3105488906).jpg|thumb|300px|2008 年幾個牌顯示唔同[[通貨]]之間嘅[[匯率]]。]]
'''外匯市場'''（{{jpingauto|oi6 wui6 si5 coeng4}}；{{lang-en|'''foreign exchange market''' / '''forex''' / '''FX'''}}），又有叫'''通貨市場'''（{{lang|en|'''currency market'''}}），係指世界各地嘅人[[櫃檯買賣|唔喺交易所管控下]]交易唔同嘅[[通用貨幣]]（[[港紙]]、[[美金]]同[[日圓]]呀噉）而形成嘅[[市場]]。外匯市場當中嘅買家同賣家有得彼此之間買賣呢啲唔同嘅貨幣，甚至出現[[投機]]嘅行為，而佢哋嘅呢啲行為會影響市場上每隻貨幣嘅[[需求同供應]]，從而左右唔同貨幣之間嘅[[匯率]]&lt;ref&gt;Frankel, J. A., &amp; Froot, K. A. (1990). Chartists, fundamentalists, and trading in the foreign exchange market. ''The American Economic Review'', 80(2), 181-185.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;baillie1990&quot;&gt;Baillie, R. T., &amp; McMahon, P. C. (1990). ''The foreign exchange market: Theory and econometric evidence''. Cambridge University Press.&lt;/ref&gt;。&lt;!---第一段講定義---&gt;

買賣外匯可以係一種好好搵嘅[[投資]]。舉個簡單例子：想像家陣有個住喺[[日本]]嘅人手上揸住啲日圓，佢睇到而家呢刻日圓同美金之間嘅匯率係 $1/114－意思係指每 1 文美金值 114 [[円]]日圓；而佢（可能因為[[美國]][[經濟]]好景等嘅原因）預美金嚟緊會[[升值]]，於是
*佢使 5,000,000 円嚟買美金，買到 43859.65 文咁多美金；
*喺跟住落嚟嗰幾個月，美金真係一如佢所料噉升值，最後日圓同美金之間個匯率變咗做 $1/120（美金貴咗）；然後
*佢就將手上啲美金轉返做日圓，買到 43859.65 × 120 = 5,263,158 円咁多日圓，最後賺咗 5,263,158 - 5,000,000 = 263,158 円咁多日圓&lt;ref&gt;[https://www.investopedia.com/ask/answers/06/makingmoneytradingcurrency.asp How Do You Make Money Trading Currencies?].&lt;/ref&gt;。&lt;!---第二段舉個具體得嚟簡單嘅例子---&gt;

到咗廿一世紀初，外匯市場因為[[市場流通性|流通性]]（liquidity）高呢類嘅原因而成為咗一種極受歡迎嘅長遠投資，好多人都會將自己啲[[儲蓄]]定時定候噉攞嚟轉做第啲貨幣，諗住靠長時間噉做呢啲嘢嚟慢慢將自己嚿儲蓄轆到愈嚟愈大&lt;ref name=&quot;baillie1990&quot;/&gt;&lt;ref&gt;Mancini, L., Ranaldo, A., &amp; Wrampelmeyer, J. (2013). Liquidity in the foreign exchange market: Measurement, commonality, and risk premiums. ''The Journal of Finance'', 68(5), 1805-1841.&lt;/ref&gt;，而外匯亦都成為咗最受歡迎嘅[[金融工具]]之一&lt;ref name=&quot;BISForex&quot;&gt;[https://www.bis.org/statistics/rpfx19_fx.htm Foreign exchange turnover in April 2019]. ''BIS''.&lt;/ref&gt;。&lt;!---第三段講重要性（profundity）---&gt;

== 定義 ==
[[File:Money-Euro-USD-LEI 53073-480x360 (4791385567).jpg|thumb|300px|2010 年有幾隻唔同嘅[[通貨]]嘅[[銀紙]]；佢哋之間會有若干[[匯率]]。]]
{{main|錢|通貨}}
{{see also|投資}}
外匯市場係買賣[[通貨]]而形成嘅[[市場]]&lt;ref&gt;Dornbusch, R. (1976). Expectations and exchange rate dynamics. ''Journal of political Economy'', 84(6), 1161-1176.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Eichengreen, B. (2007). The real exchange rate and economic growth. ''Social and Economic Studies'', 7-20.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Sweeney, R. J. (1986). Beating the foreign exchange market. ''The Journal of Finance'', 41(1), 163-182.&lt;/ref&gt;：
*喺廿一世紀初，是但攞個[[經濟體]]嚟睇，個經濟體都會有佢哋用嘅[[通貨]]（currency），指可以喺嗰個經濟體入面攞嚟做[[買賣]]嘅[[交易媒介|媒介]]，例如喺 2020 年嘅[[香港]]，[[法定貨幣]]係[[港紙]]，一個人揸住港紙可以喺香港[[買嘢]]，但一個手上淨係揸住（例如）[[美金]]或者[[日圓]]嘅人就冇得喺香港直接買嘢，一定要將自己手上啲美金或者日圓轉做港紙先至得；
*[[匯率]]（exchange rate）就係指兩隻唔同[[通貨]]之間兌換嘅比例－舉個例說明，喺一個時間點，美金（USD）同港紙（HKD）之間嘅匯率係 0.13 兌 1，或者可以講做「大約 7.69 HKD 兌 1 USD」，意思係每 0.13 個單位嘅美金值 1 個單位咁多港紙，所以正常嚟講，攞住 100 文港紙去換美金嘅話會換到大約 13 文美金返嚟；
*世界各地嘅人喺去[[旅行]]或者做國際買賣嗰陣，都梗要將自己手上啲[[錢]]轉換做外幣，例如家陣有個人要去[[日本]]旅行，就要買啲日圓返嚟，用日圓喺日本國內[[消費]]；噉即係話响是但一個時間點，一隻通貨都會有一定嘅[[需求]]（可以睇返[[供應同需求]]），而且呢股需求有可能會隨時間上落－每隻通貨「值幾多外幣」呢樣嘢有可能隨時間上落；
*而噉亦都表示，買賣唔同通貨係有可能圖利嘅－想像家陣有個人揸住 5,000,000 円日圓，佢將手上啲日圓冚唪唥轉嗮做美金，買到 43859.65 文美金，一個月之後美金（相對日圓）價值升嘅話，個人攞返嗰筆美金嚟買日圓就實會買到超過 5,000,000 円日圓，所以就有賺。
2021 年嘅[[不列顛百科全書]]係噉樣嚟[[定義]]「外匯市場」呢個詞嘅&lt;ref&gt;[https://www.britannica.com/topic/foreign-exchange-market Foreign exchange market]. ''Encyclopedia Britannica''.&lt;/ref&gt;：
{{Cquote
|原版[[英文]]：&quot;... '''Foreign exchange market (forex, or FX, market)''', institution for the exchange of one country's currency with that of another country. Foreign exchange markets are actually made up of many different markets, because the trade between individual currencies - say, the euro and the U.S. dollar - each constitutes a market. &quot;&lt;br&gt;
[[粵文]]翻譯：'''外匯市場'''（係）俾人將一個國家（或者地區）嘅通貨換做第個國家（或者地區）嘅通貨嘅[[制度]]。外匯市場查實係由多個唔同[[市場]]組成嘅，因為個別通貨－例如[[歐羅]]同美金－之間嘅交易每種都會自成一個市場。}}
&lt;!---[[國際貨幣基金組織]]對外匯嘅定義係：外匯係貨幣行政當局（[[中央銀行]]、貨幣機構、外匯平準基金組織跟財政部）用銀行存款、財政部庫券、長短期政府[[證券]]等形式所保有嘅喺國際收支逆差時可以使用嘅債權。；加返 citation 得唔得？---&gt;
响現實世界，好多人都鍾意留意住世界各大通貨啲匯率嘅走勢，定時定候將自己手上嘅儲蓄轉做（佢哋預跟住會[[升值]]嘅）通貨，靠重複噉樣做呢啲嘢嚟將自己嚿儲蓄慢慢轆到愈嚟愈大&lt;ref name=&quot;baillie1990&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;jorion1995&quot;&gt;Jorion, P. (1995). [https://onlinelibrary.wiley.com/doi/pdf/10.1111/j.1540-6261.1995.tb04793.x Predicting volatility in the foreign exchange market] (PDF). ''The Journal of Finance'', 50(2), 507-528.&lt;/ref&gt;。事實係[[國際結算銀行]]（BIS）喺 2019 年 4 月發佈嘅[[數據]]顯示，外匯市場每日嘅交易量總共值成 6.6 萬億美金咁多－超過嗮第啲[[金融工具]]&lt;ref name=&quot;BISForex&quot;/&gt;。
{{clear}}

==匯率==
[[File:GPA外貨両替専門店 (44883301674).jpg|thumb|300px|2018 年[[日本]]一地一間買賣外幣嘅舖頭]]
{{main|匯率}}
兩隻通貨（例如[[日圓]]同[[港紙]]）之間[[匯率]]反映咗嗰兩隻通貨喺嗰一刻時間嘅相對價值，受到[[供應同需求]]左右。因為供應同需求會隨時間而變化，所以匯率梗會週期性係噉上上落落。一般嚟講，[[經濟學]]同[[金融學]]領域嘅工作者最常分析同研究嘅「影響匯率嘅因素」有以下呢啲&lt;ref group=&quot;註&quot;&gt;是但攞一個因素嚟睇，都有[[經濟學家]]主張嗰個因素喺某啲情況下會同通貨價值成唔合乎預期嘅關係。&lt;/ref&gt;：

以下正號（'''+'''）表示嗰個因素同一隻通貨嘅價值成正關係，而負號（'''-'''）表示嗰個因素同一隻通貨嘅價值成負關係。睇埋[[統計相關]]嘅概念。

===經濟因素===
{{see also|宏觀經濟學|實際同名目價值}}
*[[經濟增長]]（'''+'''）：一般認為，如果一個[[經濟體]]經濟好景－[[本地生產總值|GDP]] 持續噉升、[[失業率]]低、啲人正常噉[[消費|使錢]]，噉嗰個經濟體嘅通貨價值就會升；噉係因為一個經濟體健康，外地人就會肯去嗰度[[投資]]，就自然[[需求|多咗人想要]]嗰個經濟體隻通貨，需求升價值就會跟住升。
*[[通脹]]（'''-'''）：一般嚟講，如果一個地區[[通脹率]]低，噉嗰個地區嘅通貨價值就會升（用嗰隻通貨會換到更加多嘅外幣），而相對嚟講，如果一個地區通脹率高，噉嗰個地區嘅通貨價值就會跌；噉係因為通脹會影響一隻通貨幾有[[實際價值]]－想像一個地區嘅通貨 A；如果 A 地區通脹勁，就表示一個人攞住通貨 A 買到嘅[[貨品]][[服務]]嘅量會少咗，而假設第啲通貨嘅通脹情況不變，就表示 A 嘅實際價值（買到幾多貨品服務）相對嚟講低咗&lt;ref&gt;[https://www.rba.gov.au/education/resources/explainers/exchange-rates-and-the-australian-economy.html Exchange Rates and the Australian Economy].&lt;/ref&gt;。
*[[利率]]（interest rate；'''+'''）：利率會影響啲人[[投資]]嘅意慾－如果一個[[經濟體]]利率升，噉即係話啲人喺呢度[[借錢]]俾人可以賺到嘅[[利息]]就會多咗，（最少喺短期內）好多時會因而吸引外地嘅[[投資者]]將自己啲錢攞嚟個經濟體度借錢俾人，多咗人想買個經濟體隻通貨就表示對隻通貨嘅[[需求]]升咗，隻通貨嘅價值就會升。值得一提嘅係，利率係一樣[[中央銀行]]能夠直接控制嘅嘢，所以成日俾人攞嚟做調控匯率嘅一種手法&lt;ref&gt;[https://www.business-standard.com/article/news-cm/domestic-interest-rates-have-inverse-relationship-with-currency-demand-in-long-run-120071700563_1.html Domestic Interest Rates Have Inverse Relationship With Currency Demand In Long Run]. ''Business Standard''.&lt;/ref&gt;。
*[[經常收支]]（current account）：經常收支係指一個經濟體同佢啲貿易夥伴之間嘅[[貿易]]平衡，反映一個經濟體同貿易夥伴之間喺[[貨]]同[[服務]]上嘅交流；如果有個經濟體嘅經常收支出現咗赤字，就表示佢喺對外貿易當中使嘅多過賺返嚟嘅，而且要由外地借[[資本]]嚟應付呢啲赤字；噉亦都表示，呢個經濟體需要大量外幣（買[[進口]]嘢），而且需要嘅量大過佢靠[[出口]]賺到嘅，同時佢又實係有向外地供應自己嘅貨幣（買進口嘢），而且呢股供應大過貿易夥伴由佢度買嘢引起嘅[[需求]]－個經濟體嘅貨幣[[供過於求]]，而佢啲貿易夥伴嘅貨幣[[供不應求]]，會令個經濟體嘅貨幣價值下降&lt;ref&gt;Ghosh, Atish; Ramakrishnan, Uma (28 March 2012). &quot;[https://www.imf.org/external/pubs/ft/fandd/basics/current.htm Current Account Deficits: Is There a Problem?]&quot;. ''International Monetary Fund''. Retrieved 24 December 2015.&lt;/ref&gt;。

===第啲因素===
*[[打仗]]（'''-'''）：正常嚟講，打仗等[[政治]]上嘅不穩會搞到一隻通貨嘅價值跌；如果一笪地方出現打仗等嘅大型衝突，實會搞到啲人冇咁想去嗰度做生意或者[[旅行]]－少咗人去笪地方做生意或者旅行，就表示少咗人會想用笪地方嘅通貨，而需求跌價值就會跟住跌&lt;ref&gt;Clare, G., &amp; Gang, I. N. (2010). Exchange rate and political risks, again. ''Emerging Markets Finance and Trade'', 46(3), 46-58.&lt;/ref&gt;。

== 參與者 ==
{{see also|投資者}}
== 金融工具 ==
{{see also|金融工具}}
== 相關風險 ==
=== 流通性 ===
{{see also|市場流通性}}
&lt;!--Speculation, Risk aversion, liquidity--&gt;

==常用外匯==
喺廿一世紀初，多人買賣嘅通貨有以下呢啲：
*[[美金]]
*[[歐羅]]
*[[日圓]]
*[[澳元]]
*[[港紙]]
*[[人民幣]]
... 呀噉。
==簡史==

== 註釋 ==
{{Reflist|group=註}}

== 睇埋 ==
*[[金融市場]]
*[[金融工具]]
*[[國際經濟]]
{{clear}}

== 攷 ==
{{reflist|3}}
== 拎 ==
{{Commonscat|Foreign exchange market}}
*[https://www.investopedia.com/ask/answers/06/makingmoneytradingcurrency.asp How Do You Make Money Trading Currencies?]. ''Investopedia''.
*[https://www.investopedia.com/trading/factors-influence-exchange-rates/ 6 Factors That Influence Exchange Rates]. ''Investopedia''.
*[https://www.bis.org/publ/qtrpdf/r_qt1012h.pdf A user's guide to the Triennial Central Bank Survey of foreign exchange market activity, Bank for International Settlements].
*[https://www.bankofengland.co.uk/markets/london-foreign-exchange-joint-standing-committee London Foreign Exchange Committee with links (on right) to committees in NY, Tokyo, Canada, Australia, HK, Singapore].
*[https://www.federalreserve.gov/releases/h10/update/ United States Federal Reserve daily update of exchange rates].
*[https://www.bankofcanada.ca/rates/exchange/ Bank of Canada historical (10-year) currency converter and data download].
*[http://stats.oecd.org/Index.aspx?QueryId=169 OECD Exchange rate statistics (monthly averages)].
*National Futures Association (2010). ''[https://www.nfa.futures.org/investors/investor-resources/files/forex.pdf Trading in the Retail Off-Exchange Foreign Currency Market]''. Chicago, Illinois.
{{金融學}}
{{經濟學}}
[[Category:金融市場]]</text>
      <sha1>82st3f0o88g2va90x5zxuewqtbts1ok</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>趙詠瑤</title>
    <ns>0</ns>
    <id>161960</id>
    <revision>
      <id>1868319</id>
      <parentid>1838415</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T00:30:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.119.11</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3840" xml:space="preserve">{{藝人
| 姓名 = 趙詠瑤
| 類型 = 模特兒
| 原名 = 
| 圖片 = 
| 圖片尺寸 = 
| 圖片簡介 = 
| 羅馬拼音 = Chiu Wing Yiu
| 英文名 = Kimi Chiu
| 別名 = Vivian Chiu
| 花名 = 
| 國籍 = {{CNHK}}
| 出生日期 = {{birth date and age|1992|1|20}}
| 出生地點 = {{HKG-1959}}
| 職業 = [[模特兒]]、[[節目主持]]
| 語言 = [[粵語]]、[[英文]]、[[中華民國國文|國語]]
| 教育程度 = {{flagicon|HKG}} [[香港理工大學]]紡織及製衣高級文憑
| 母校 = {{flagicon|HKG}} 聖母書院
| 出道地點 = {{HKG}}
| 活躍年代 = 2013年到依家
| 經紀公司 = 
| 代表作品 = 
}}
'''趙詠瑤'''（{{Jpingauto|ziu6 wing6 jiu4}}，{{lang-en|'''Kimi Chiu'''}}，{{bd|1992年|1月20號}}，前英文名'''Vivian Chiu'''），係[[香港]]模特兒，2016年參選[[viuTV]]選美節目《[[美選D.n.A]]》而出名。

==簡歷==
趙詠瑤喺[[香港]]出世，以前讀聖母書院，讀[[香港理工大學]]紡織及製衣高級文憑嗰陣參選[[壹傳媒]]搞嘅2012年第3屆[[FACE USTAR大專校花校草大選]]，最後贏個「最爆粉絲團獎」&lt;ref&gt;[https://hk.entertainment.appledaily.com/enews/realtime/article/20121013/51099240 山寨版千嬅選校花 質素呢…嘩﹗嘩﹗嘩﹗] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200328081147/https://hk.entertainment.appledaily.com/enews/realtime/article/20121013/51099240 |date=2020年3月28號 }}，[[蘋果日報 (香港)|蘋果日報]]，2012年10月13號&lt;/ref&gt;。到2013年開始佢正式入娛樂圈，拍過寫真集。

2016年，趙詠瑤參選[[viuTV]]選美節目《[[美選D.n.A]]》，期間佢被爆[[整容|整過容]]同多次進行隆胸手術，又喺呢個時候同圈外男友結婚&lt;ref&gt;[https://hk.entertainment.appledaily.com/entertainment/daily/article/20160630/19675135 Kimi 晉級《美選》即結婚] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180504225923/https://hk.entertainment.appledaily.com/entertainment/daily/article/20160630/19675135 |date=2018年5月4號 }}，[[蘋果日報 (香港)|蘋果日報]]，2016年6月30號&lt;/ref&gt;，最後佢喺廿強止步&lt;ref&gt;[http://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/entertainment/20160707/bkn-20160707180434015-0707_00862_001.html ViuTV 選美二十強　趙詠瑤認有整容]，[[ON.CC|東網]]，2016年7月7號&lt;/ref&gt;，之後viuTV都有搵佢拍節目。此外，佢本身亦都有養[[貓]]。

趙詠瑤喺2018年7月拍住[[張沛樂]]出咗頭一本「旅遊書」《閨蜜遊記》&lt;ref&gt;[https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E5%A8%9B%E6%A8%82/212167/ 【書展2018】張沛樂趙詠瑤首度出寫真：希望大家知呢本係旅遊書]&lt;/ref&gt;。

==演出==
===電視節目（[[viuTV]]）===
*2016年：《[[美選D.n.A]]》佳麗
*2017年：《[[晚吹]]—[[男人講嘢]]》演出者
*2017年：《[[Out筆豬仔團]]》主持
*2017年：《[[晚吹]]—[[KO KOL]]》主持（第16集起）
*2017年：《[[晚吹]]—[[書到用時]]》演出者（第27到28集）
*2017年：《[[P牌網購團]]》主持
*2018年：《[[全港的]]》主持
*2018年：《[[Good Night Show 全民星戰]]》參賽者
*2018年：《[[晚吹]]—[[有病有真相]]》主持（第41-43集）

===電視劇（ViuTV）===
*2018年：《[[VR驅魔人]]》 飾 警察（第3集起）
*2018年：《[[假若愛有期限]]》 飾 Milkbaby BB Leung
*2018年：《[[做演藝嘅]]》 飾 Cici
*2019年：《[[詭探前傳]]》 飾 阿芝

===電影===
*2016年：《[[鴨王2]]》
*2017年：《[[同囚]]》 飾 芊芊
*2017年：《[[鬼網 (電影)|鬼網]]》 飾 依莉
*2020年：《[[我的筍盤男友]]》 飾 Lulu

==參考==
{{reflist}}

==出面網頁==
*{{facebook|lovekimichiu}}
*{{instagram|KIMI_CHIUCHIU}}

{{HK-enter-bio-stub}}
[[Category:香港女模特兒]]
[[Category:趙氏|詠瑤]]
[[Category:前ViuTV女藝員]]
[[Category:美選D.n.A參賽者]]</text>
      <sha1>ap2olw43fckb028bugkext0w2aaewyn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>劉芷希</title>
    <ns>0</ns>
    <id>164130</id>
    <revision>
      <id>1868371</id>
      <parentid>1864718</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:10:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>42.3.11.76</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5773" xml:space="preserve">{{唔係|劉思希|劉劭希}}
{{藝人
| 姓名 = 劉芷希
| 類型 = 女藝人
| 原名 = 劉萊金
| 圖片 = 
| 圖片尺寸 = 
| 圖片簡介 = 
| 羅馬拼音 = 
| 英文名 = Kimmy Low
| 花名 = 
| 國籍 = {{MYS}}
| 出生日期 =  {{birth date and age|1985|07|17}}
| 出生地點 = {{MYS}}[[吉隆坡]]
| 職業 = [[演員]]、[[模特兒]]
| 語言 = [[粵語]]、[[英文]]、[[中華民國國文|華語]]、[[馬拉話]]、[[臺灣話]]
| 教育程度 = {{AUS}}[[昆士蘭大學]]食品科學及營養系
| 出道地點 = {{MYS}}&lt;br&gt;{{HKG}}
| 活躍年代 = 2016年到依家
| 經紀公司 = [[無綫電視]]（2017年到2020年）
| 代表作品 = 
| 獎 = 2017年[[香港珠寶小姐]]冠軍
}}
'''劉芷希'''（{{Jpingauto|lau4 zi2 hei1}}，{{lang-en|'''Kimmy Low'''}}，{{生死|1985年|7月17號}}），係嚟自[[馬來西亞]]嘅華裔女藝人，2017年[[香港珠寶小姐]]冠軍&lt;ref&gt;[http://orientaldaily.on.cc/cnt/entertainment/20171203/00282_049.html 劉芷希破「二奶命」珠寶小姐奪冠]&lt;/ref&gt;，同年同[[無綫電視]]簽約做佢旗下基本藝人合約女藝人。2020年離開無綫電視。

==簡歷==
劉芷希喺[[馬來西亞]][[吉隆坡]]土生土長，之後過[[澳洲]]升學，喺[[昆士蘭大學]]食品科學及營養系畢業。2011年開始，佢參加過馬來西亞唔少選美比賽，到2017年喺香港參選香港珠寶小姐攞到冠軍，決定留響香港發展，同無綫電視簽約做藝員。2018年，佢先後憑參演電影《[[一家大晒]]》展現身材同埋接拍[[避孕套]]廣告而引起香港觀眾留意。

==演出==
===電影===
====香港電影====
{|class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;70%&quot;
|- style=&quot;background:pink; color:black; font-weight: bold&quot; align=&quot;center&quot;
|style=&quot;width:10%&quot;|年份||style=&quot;width:19%&quot;|戲名||style=&quot;width:22%&quot;|角色
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|2018年||《[[一家大晒]]》||賣領帶女售貨員
|-
|《[[女皇撞到正]]》||Veronica (美琪好友)
|-
|rowspan=&quot;1&quot;|2019年||《[[如珠如寶]]》||洪雨雲秘書
|-
|rowspan=&quot;1&quot;|未播||《[[喜劇之星]]》||[[林子聰]]女友
|}

====馬來西亞電影====
{|class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;70%&quot;
|- style=&quot;background:pink; color:black; font-weight: bold&quot; align=&quot;center&quot;
|style=&quot;width:10%&quot;|年份||style=&quot;width:19%&quot;|戲名||style=&quot;width:22%&quot;|角色
|-
|2017年||《[[治療屍]]》||醫生
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|待查||《[[凌晨一點半]]》||鄭培妮
|-
|《[[頭條]]》||啊珍
|}

====美國電影====
{|class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;70%&quot;
|- style=&quot;background:pink; color:black; font-weight: bold&quot; align=&quot;center&quot;
|style=&quot;width:10%&quot;|年份||style=&quot;width:19%&quot;|戲名||style=&quot;width:22%&quot;|角色
|-
|2018年||《[[我的超豪男友]]》&lt;br/&gt;（''Crazy Rich Asians''）||Tini
|}
====網絡電影====
{|class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;70%&quot;
|- style=&quot;background:pink; color:black; font-weight: bold&quot; align=&quot;center&quot;
|style=&quot;width:10%&quot;|年份||style=&quot;width:19%&quot;|戲名||style=&quot;width:22%&quot;|角色
|-
|2018年||《[[重案行動]]》||Apple
|}

===電視劇===
====無綫電視劇集====
{|class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;70%&quot;
|- style=&quot;background:pink; color:black; font-weight: bold&quot; align=&quot;center&quot;
|style=&quot;width:10%&quot;|年份||style=&quot;width:19%&quot;|劇名||style=&quot;width:22%&quot;|角色
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|2018年||《[[愛回家之開心速遞]]》||接待人員 （第374集）
|-
|《[[特技人 (電視劇)|特技人]]》||艷女（第6集）
|-
|2019年||《[[十二傳說]]》||大學生（第2集）
|-
| rowspan=&quot;3&quot; |2020年
|《[[黃金有罪]]》
|莫莉莉
|-
|《[[十八年後的終極告白]]》||
|-
|《[[降魔的2.0]]》||瑠佩悅子
|}

====馬來西亞劇集====
{|class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;70%&quot;
|- style=&quot;background:pink; color:black; font-weight: bold&quot; align=&quot;center&quot;
|style=&quot;width:10%&quot;|年份||style=&quot;width:19%&quot;|劇名||style=&quot;width:22%&quot;|角色
|-
||待查|| 《[[正義大聯盟]]》 ||
|-
|}

===電視節目===

====無綫電視節目====
{|class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;70%&quot;
|- style=&quot;background:pink; color:black; font-weight: bold&quot; align=&quot;center&quot;
|style=&quot;width:10%&quot;|年份||style=&quot;width:19%&quot;|節目名||style=&quot;width:22%&quot;|性質
|-
|2017年||《[[香港可以這樣玩 鐵路篇]]》（[[TVB8]]首播）||嘉賓（第8集）
|-
|2018年||《[[街坊廚神重出江湖]]》||助手（第3集）
|-
|未播||《[[董事廚房]]》||演出
|}

====big big channel 節目====
{|class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;70%&quot;
|- style=&quot;background:pink; color:black; font-weight: bold&quot; align=&quot;center&quot;
|style=&quot;width:10%&quot;|年份||style=&quot;width:19%&quot;|節目名||style=&quot;width:22%&quot;|性質
|-
|2017年||《[[今期流行：城中美女排隊]]》||主持
|}

====香港開電視節目====
{|class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;70%&quot;
|- style=&quot;background:pink; color:black; font-weight: bold&quot; align=&quot;center&quot;
|style=&quot;width:10%&quot;|年份||style=&quot;width:19%&quot;|節目名||style=&quot;width:22%&quot;|性質
|-
|2022年||《[[重新出發]]》||主持
|}

===選美獎項===
{|class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;70%&quot;
|- style=&quot;background:pink; color:black; font-weight: bold&quot; align=&quot;center&quot;
|style=&quot;width:10%&quot;|年份||style=&quot;width:19%&quot;|選美比賽||style=&quot;width:22%&quot;|成績
|-
|rowspan=&quot;4&quot;|2011年||馬來西亞世界模特兒大賽||亞軍
|-
|馬來西亞國際模特兒大賽||冠軍
|-
|世界華人美后||5強
|-
|馬來西亞世界華人美后||冠軍
|-
|rowspan=&quot;3&quot;|2012年||馬來西亞世界旅遊小姐||冠軍
|-
|鳳凰衛視中華小姐環球大賽（世界總決賽）||12強
|-
||鳳凰衛視中華小姐環球大賽（東南亞賽區）||亞軍、完美體態小姐、最高貴氣質小姐
|-
|2013年||馬來西亞世界小姐||第5名
|-
|2017年||香港珠寶小姐||冠軍
|}

==參考==
{{reflist}}

== 出面網頁 ==
* {{Facebook|kimmylow717}}
* {{Instagram|kimmylow717}}

[[類:前無綫電視女藝員‏‎]]
[[類:劉氏|芷希]]
[[Category:馬來西亞唐人]]
{{香港藝人楔}}</text>
      <sha1>5bfnwal18z27xgph0juq0gzzmxwt0jh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>施純仁</title>
    <ns>0</ns>
    <id>164611</id>
    <revision>
      <id>1868169</id>
      <parentid>1618990</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T13:03:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.55</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2762" xml:space="preserve">{{維基數據人物明細}}
'''施純仁'''（{{bd|1923年|12月2號|2017年|6月18號}}&lt;ref&gt;{{cite web | url=http://www.tc.edu.tw/SchoolNews/show/view/id/18845 | title=～憶兒時～ | publisher=台中市政府教育局 | work=梧棲區 永寧國小 | date=2012-12-02 | accessdate=2017-06-19 | author=熊桂花 施懿津 報導 | archive-date=2020-03-27 | archive-url=https://web.archive.org/web/20200327191804/http://www.tc.edu.tw/SchoolNews/show/view/id/18845 | url-status=dead }}&lt;/ref&gt;）係[[臺灣]]一位[[神經外科]]醫師，佢喺臺灣[[台中州]][[大甲郡]][[梧棲街]]（今[[臺中市]][[梧棲區]]）出世，佢亦係前[[行政院衛生署]]署長（1986年至1990年），任內推動重大醫療政策貢獻卓著，包括制定《[[醫療法]]》，健全台灣醫療體系，並建立專業[[腦死]]判斷標準，通過《[[人體器官移植條例]]》&lt;ref name=DOH&gt;{{cite web | url=http://www.doh.gov.tw/CHT2006/DM/DM1_p01.aspx?class_no=210&amp;now_fod_list_no=210&amp;level_no=1&amp;doc_no=7257 | title=第四任衛生署長'''施純仁'''簡歷 | work=中華民國行政院衛生署 | accessdate=2012-12-05 | archive-date=2010-12-04 | archive-url=https://web.archive.org/web/20101204153515/http://www.doh.gov.tw/CHT2006/DM/DM1_p01.aspx?class_no=210&amp;now_fod_list_no=210&amp;level_no=1&amp;doc_no=7257 | url-status=dead }}&lt;/ref&gt;，2000年11月獲選[[國際外科學會]]榮譽院士，成為[[中華民國]]史上第二人獲呢個殊榮&lt;ref name=&quot;施純仁NTD&quot;&gt;{{cite news | url=http://ap.ntdtv.com/b5/20121204/video/103387.html | title=醫界泰斗施純仁： 應制止中共活摘災難 | work=[[新唐人電視台]] | date=2012-12-04 | accessdate=2017-06-19 | author=郭雲開、陳真 | location=台灣台北}}&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;。

2017年6月18號，施純仁因血壓過低被送往[[臺北榮民總醫院]]後急救不治，享年93歲
&lt;ref&gt;{{cite news|last1=Chang|first1=Ming-hsuan|last2=Kuo|first2=Chung-han|title=Shih Chun-jen, mentor of neurosurgeons, dies at 93|url=http://focustaiwan.tw/news/asoc/201706180013.aspx|accessdate=2017-06-19|agency=[[中央通訊社]]|date=2017-06-18}}&lt;/ref&gt;。

==參考==
{{reflist}}

==睇埋==
*[[邱文達]]

{{start box}}
|-
|colspan=&quot;3&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;|{{ROC}}'''[[行政院]]'''
|-
{{s-before|[[許子秋]]}}
{{s-title|[[行政院衛生署]]第四任署長|1986年1月14號—1990年6月1號}}
{{s-after|[[張博雅]]}}
{{end box}}
{{authority control}}

[[Category:台灣醫學家]]
[[Category:中華民國行政院衛生署署長]]
[[Category:國防醫學院教授]]
[[Category:國立臺灣大學教授]]
[[Category:國立臺灣大學舊生]]
[[Category:臺北高等學校(日治)舊生]]
[[Category:國立臺中第二高級中學舊生]]
[[Category:臺中人]]
[[Category:施氏|純仁]]</text>
      <sha1>f77rvsibefkl6smrv7rpzhpebiblj3x</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868171</id>
      <parentid>1868169</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T13:03:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.55</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2757" xml:space="preserve">{{維基數據人物明細}}
'''施純仁'''（{{bd|1923年|12月2號|2017年|6月18號}}&lt;ref&gt;{{cite web | url=http://www.tc.edu.tw/SchoolNews/show/view/id/18845 | title=～憶兒時～ | publisher=台中市政府教育局 | work=梧棲區 永寧國小 | date=2012-12-02 | accessdate=2017-06-19 | author=熊桂花 施懿津 報導 | archive-date=2020-03-27 | archive-url=https://web.archive.org/web/20200327191804/http://www.tc.edu.tw/SchoolNews/show/view/id/18845 | url-status=dead }}&lt;/ref&gt;）係[[臺灣]]一位[[神經外科]]醫師，佢喺臺灣[[台中州]][[大甲郡]][[梧棲街]]（今[[臺中市]][[梧棲區]]）出世，佢亦係前[[行政院衛生署]]署長（1986年至1990年），任內推動重大醫療政策貢獻卓著，包括制定《[[醫療法]]》，健全台灣醫療體系，並建立專業[[腦死]]判斷標準，通過《[[人體器官移植條例]]》&lt;ref name=DOH&gt;{{cite web | url=http://www.doh.gov.tw/CHT2006/DM/DM1_p01.aspx?class_no=210&amp;now_fod_list_no=210&amp;level_no=1&amp;doc_no=7257 | title=第四任衛生署長'''施純仁'''簡歷 | work=中華民國行政院衛生署 | accessdate=2012-12-05 | archive-date=2010-12-04 | archive-url=https://web.archive.org/web/20101204153515/http://www.doh.gov.tw/CHT2006/DM/DM1_p01.aspx?class_no=210&amp;now_fod_list_no=210&amp;level_no=1&amp;doc_no=7257 | url-status=dead }}&lt;/ref&gt;，2000年11月獲選[[國際外科學會]]榮譽院士，成為[[中華民國]]史上第二人獲呢個殊榮&lt;ref name=&quot;施純仁NTD&quot;&gt;{{cite news | url=http://ap.ntdtv.com/b5/20121204/video/103387.html | title=醫界泰斗施純仁： 應制止中共活摘災難 | work=[[新唐人電視台]] | date=2012-12-04 | accessdate=2017-06-19 | author=郭雲開、陳真 | location=台灣台北}}&lt;/ref&gt;。

2017年6月18號，施純仁因血壓過低被送往[[臺北榮民總醫院]]後急救不治，享年93歲
&lt;ref&gt;{{cite news|last1=Chang|first1=Ming-hsuan|last2=Kuo|first2=Chung-han|title=Shih Chun-jen, mentor of neurosurgeons, dies at 93|url=http://focustaiwan.tw/news/asoc/201706180013.aspx|accessdate=2017-06-19|agency=[[中央通訊社]]|date=2017-06-18}}&lt;/ref&gt;。

==參考==
{{reflist}}

==睇埋==
*[[邱文達]]

{{start box}}
|-
|colspan=&quot;3&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;|{{ROC}}'''[[行政院]]'''
|-
{{s-before|[[許子秋]]}}
{{s-title|[[行政院衛生署]]第四任署長|1986年1月14號—1990年6月1號}}
{{s-after|[[張博雅]]}}
{{end box}}
{{authority control}}

[[Category:台灣醫學家]]
[[Category:中華民國行政院衛生署署長]]
[[Category:國防醫學院教授]]
[[Category:國立臺灣大學教授]]
[[Category:國立臺灣大學舊生]]
[[Category:臺北高等學校(日治)舊生]]
[[Category:國立臺中第二高級中學舊生]]
[[Category:臺中人]]
[[Category:施氏|純仁]]</text>
      <sha1>mz1dxzwylpuv62ql80ugxegvmz1hwsl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>陳肇始</title>
    <ns>0</ns>
    <id>165523</id>
    <revision>
      <id>1868311</id>
      <parentid>1845090</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T00:05:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>42.98.127.93</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6036" xml:space="preserve">{{政治人物明細
|image=File:Sophia Chan Siu-chee 20190126.jpg
|office1={{HKG}}[[食物及衛生局]]局長
|termstart1=2017年7月1號
|termend1=2022年6月30號
|predecessor1=[[高永文]]
|successor1=[[盧寵茂]]（[[醫務衛生局]]長）&lt;br&gt;[[謝展寰]]（[[環境及生態局]]長）
|office2={{HKG}}[[食物及衛生局]]副局長
|predecessor2=[[梁卓偉]]
|termstart2=2012年11月1號
|termend2=2017年6月30號
|successor2=[[徐德義]]
|birth_date={{出世日同歲數|1958|4|16}}
|birth_place={{HKG-1945}}
}}
'''陳肇始'''教授{{JP}}（Professor '''Sophia Chan Siu-chee'''，{{生死|1958年|4月16號}}），人稱「陳姑娘」，係[[香港大學]]護理學院教授，[[香港政府]]前[[食物及衞生局]]長，[[廣東]][[潮州]]人&lt;ref name=&quot;hk01&quot;&gt;{{引網|url=http://www.hk01.com/社會新聞/140138/|title=【政壇諸事町】問責班子多「家己冷」 陳肇始自爆最愛鹵水鵝|last=莊恭南|date=2017-12-09|website=[[香港01]]|language=zh-HK}}&lt;/ref&gt;。

==簡歷==
陳肇始中學時就讀[[聖保祿中學]]。早年先後喺香港同倫敦接受普通科同兒科護理培訓，並從事呢方面嘅臨床工作。佢曾經分別喺[[曼徹斯特大學]]同[[哈佛大學]]公共衞生學院攻讀教育碩士同公共衞生碩士學位，並喺香港大學完成[[博士學位]]。之後佢專注教學、科研同行政管理嘅工作。佢嘅研究同教學工作得到唔同嘅認可，例如[[英國皇家內科醫學院]]公共衞生學院頒授院士（榮譽）資格。佢亦曾經喺2005年獲香港大學頒發學院教學獎章，並喺2009年榮獲傑出教學獎。

陳肇始嘅研究領域係公共衞生、煙草成癮治療同保護兒童免受二手煙影響，佢帶領嘅研究團隊獲得香港同海外科研究基金資助，亦喺國際期刊上發表唔少關於護理、控煙同公共衞生嘅論文。佢多次代表大學同食物及衞生局出席國際會議同簽署協議，亦同國內外人士廣泛交流意見，並曾經獲得世界衞生組織邀請，為控煙課題提供指導並統領有關工作。

陳肇始喺2012年11月出任食物及衞生局[[副局長]]，參與同負責政策制定同推動。加入政府之前，佢係香港大學護理學教授、護理學院院長同科研總監，亦曾經擔任[[香港大學李嘉誠醫學院]]助理院長。

2017年7月1號轉任食物及衞生局局長。2022年7月份任期完咗，重返香港大學做教授。

== 爭議 ==
=== 對武漢肺炎病毒同埋佢哋變種嘅命名嘅態度 ===
武漢肺炎疫情期間，香港政府將呢種病毒稱呼做「新冠病毒」，避開武漢呢個字，但有部份媒體並無跟從。有傳林鄭月娥要求政府新聞主任唔畀記者以「武漢肺炎」字眼提問，要用返官方字眼，政府聲稱咁做係避免污名化。喺2020年12月，英國發現新嘅病毒變種，當地公共衛生部門命名佢做VUI – 202012/01，但喺陳肇始就喺一場記者會入面，不停咁用『英國病毒』呢個字眼嚟形容呢隻變種。有傳媒質疑，唔明白點解病毒叫做「英國」就可以隨便講，叫「武漢」就係「污名化」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.thestandnews.com/society/%E6%94%BF%E5%BA%9C%E6%9B%BE%E6%96%A5-%E6%AD%A6%E8%82%BA-%E5%AD%97%E7%9C%BC%E6%B1%A1%E5%90%8D%E5%8C%96-%E9%99%B3%E8%82%87%E5%A7%8B%E4%BB%8A%E4%BB%A5-%E8%8B%B1%E5%9C%8B%E7%97%85%E6%AF%92-%E7%A8%B1%E5%91%BC%E8%AE%8A%E7%A8%AE%E7%97%85%E6%AF%92/|title=政府曾斥「武肺」字眼污名化 陳肇始今以「英國病毒」稱呼變種病毒 {{!}} 立場報道 {{!}} 立場新聞|website=[[立場新聞]]|language=en|access-date=2020-12-22|archive-date=2020-12-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20201221124536/https://www.thestandnews.com/society/%E6%94%BF%E5%BA%9C%E6%9B%BE%E6%96%A5-%E6%AD%A6%E8%82%BA-%E5%AD%97%E7%9C%BC%E6%B1%A1%E5%90%8D%E5%8C%96-%E9%99%B3%E8%82%87%E5%A7%8B%E4%BB%8A%E4%BB%A5-%E8%8B%B1%E5%9C%8B%E7%97%85%E6%AF%92-%E7%A8%B1%E5%91%BC%E8%AE%8A%E7%A8%AE%E7%97%85%E6%AF%92/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hk.appledaily.com/local/20201221/7GQDNFPSH5FTBCSK2DLKGKE4WI/|title=李八方online︱陳肇始記招屢稱「英國病毒」大肆污名別國 卻禁記者叫「武漢肺炎」 ｜ 蘋果日報|website=[[蘋果日報 (香港)]]|language=zh-hk|access-date=2020-12-22|archive-date=2020-12-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20201221135547/https://hk.appledaily.com/local/20201221/7GQDNFPSH5FTBCSK2DLKGKE4WI/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。雖然唔少記者聽到，但食衞局之後回應傳媒查詢嘅時候就否認，而且話傳媒有欠公允&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.thestandnews.com/politics/%E9%99%B3%E8%82%87%E5%A7%8B%E6%8F%90-%E8%8B%B1%E5%9C%8B%E7%97%85%E6%AF%92-%E8%80%8C%E9%9D%9E-501y-%E7%97%85%E6%AF%92%E6%A0%AA-%E8%A2%AB%E5%95%8F%E6%98%AF%E5%90%A6%E6%B1%A1%E5%90%8D%E5%8C%96-%E9%A3%9F%E8%A1%9E%E5%B1%80-%E5%82%B3%E5%AA%92%E6%9C%89%E6%AC%A0%E5%85%AC%E5%85%81/|title=陳肇始提「英國病毒」而非「501Y 病毒株」 被問是否污名化 食衞局：傳媒有欠公允 {{!}} 立場報道 {{!}} 立場新聞|website=[[立場新聞]]|language=en|access-date=2020-12-22|archive-date=2021-01-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20210109135644/https://www.thestandnews.com/politics/%E9%99%B3%E8%82%87%E5%A7%8B%E6%8F%90-%E8%8B%B1%E5%9C%8B%E7%97%85%E6%AF%92-%E8%80%8C%E9%9D%9E-501y-%E7%97%85%E6%AF%92%E6%A0%AA-%E8%A2%AB%E5%95%8F%E6%98%AF%E5%90%A6%E6%B1%A1%E5%90%8D%E5%8C%96-%E9%A3%9F%E8%A1%9E%E5%B1%80-%E5%82%B3%E5%AA%92%E6%9C%89%E6%AC%A0%E5%85%AC%E5%85%81/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

== 個人生活 ==
佢最鍾意食[[鹵水鵝]]&lt;ref name=&quot;hk01&quot;/&gt;。

== 參考 ==
{{Reflist}}

== 出面網頁 ==
{{人物拎}}
* {{引網|url=http://nursing.hku.hk/people/research-faculty/siu-chee-chan|title=Sophia Siu Chee CHAN - Research Faculty - People - School of Nursing|publisher=[[香港大學]]護理學院|language=En}}

{{香港行政會議成員|前}}

[[類:香港大學教授]]
[[類:前香港政府官員]]
[[Category:陳氏|肇始]]</text>
      <sha1>c8x7tobhe9qwnip3m5yvh5faach7m0r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>安達巴士總站</title>
    <ns>0</ns>
    <id>165879</id>
    <revision>
      <id>1868257</id>
      <parentid>1833391</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T19:58:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.93.19</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="996" xml:space="preserve">[[File:OnTatBusTerminus2016.jpg|thumb|安達巴士總站]]
[[File:安達巴士總站 到站顯示屏.jpg|none|thumb|295x295px|安達巴士總站 到站顯示屏 攝自2022年5月]]
'''安達巴士總站'''（{{lang-en|'''On Tat Bus Terminus'''}}）係香港一個巴士總站，喺[[九龍]][[觀塘區]][[大上托]][[安秀道]][[安達邨]]安達商場南翼對出，而家有3條巴士路線用呢個站做總站，4條巴士路線途經呢個站。

配合安達邨入伙，[[九龍巴士213M線]]喺2016年6月4號投入服務，呢個站同日啟用。

==路線==
===總站路線===
*[[九龍巴士213S線]]：安達 ↺ [[藍田站]]

===途經路線===
*[[九龍巴士213D線]]：[[中秀茂坪]] ↺ [[旺角]]
*[[九龍巴士213M線]]：[[安泰邨|安泰]] ↺ 藍田站
*[[九龍巴士214線]]：[[油塘]] ↔ [[長沙灣]]（[[甘泉街]]）
*[[九龍巴士290X線]]（下晝班次）：[[日出康城]] → [[荃灣西站]]

[[Category:香港巴士總站]]
[[Category:觀塘區]]</text>
      <sha1>c2rvj76ka3u4fcdvaz0ssixvag5yi7b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>板約瀑布</title>
    <ns>0</ns>
    <id>167409</id>
    <revision>
      <id>1868278</id>
      <parentid>1111825</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T20:40:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.3</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3703" xml:space="preserve">{{瀑布明細
|名 = 板約瀑布
|相 = DakTinBukBou.jpg
|相註 = 喺瀑布景區大門嚿大石附近望去德天－板約跨國大瀑布嗰頭。圖左邊嘅係板約瀑布，右邊嘅係德天瀑布。
| 緯度度 = 22 |緯度分 = 51 |緯度秒 = 13.84
| 經度度 = 106 |經度分 = 43 |經度秒 = 24.1
|位置 = {{CHN}}[[廣西]][[崇左]][[大新縣]]德天村&lt;br&gt;{{VIE}}[[高平省]][[高平市 (越南)|高平市]][[重慶縣]]潭水社
|闊度 = {{闊度|米|88}}{{NoteTag|name=CHNVIEPOV}}
|高度 = {{高度|米|30}}
|落差 = {{高度|米|34}}
|瀑布數 = 3
|平均流速 = 
|水系 =
|世界落差排行 = 
|地形圖 = {{location map
| China Guangxi
 |lat_deg= 22|lat_min= 51|lat_sec= 13.84|lat_dir=N
 |lon_deg= 106|lon_min= 43|lon_sec= 24.1|lon_dir=E
| position = right
| label = 板約瀑布
 |width=300
| mark = Blue 0080ff pog.svg
| marksize = 10
| relief = 1
| caption = 板約瀑布嘅地理位置
 }}
}}
'''板約瀑布'''（{{jpingauto|baan2 joek3 buk6 bou6}}；{{zh-s|s='''板约瀑布'''}}；{{vie|qn='''Thác Bản Ước'''|hn='''錯板約'''}}；{{lang-za|'''Benjyoz Raemxdiuqdat'''}}），越南方嗌'''板角瀑布'''（{{jpautocore|baan2 gok3 buk6 bou6}}；{{vie|qn='''Thác Bản Giốc'''|hn='''錯板角'''}}；{{lang-za|'''Benjgak Raemxdiuqdat'''}}），係亞洲地區嘅瀑布，喺[[越南]][[高平省]][[高平市 (越南)|高平市]][[重慶縣]]同[[中華人民共和國|中國]][[廣西]][[崇左]][[大新縣]]嘅交界，地理上雖然屬中越[[國界]]，但瀑布屬越南監管。佢既係[[北回歸線]]同[[雲貴高原]]南邊近[[東南亞]]嘅跨境瀑布，又係[[歸春河]]屬下嘅瀑布。

瀑布闊88m{{NoteTag|name=CHNVIEPOV|喺中國大陸同越南，好多景區啲宣傳單張同旅行社嘅介紹都係寫208m嘅闊度，但嗰個實際係計埋德天瀑布嘅總闊度。}}，落差30m，豎直深34m；分成三級跌落。喺每年7～11月份，呢個瀑布經常發大水而出靚景。

==景區==
{{multiple image
 | align = left
 | image1    = BaanJoekBukBou.jpg
 | width1       = 336
 | image2    = 板約瀑布.jpg
 | width2       = 284
 | footer = 板約瀑布嘅兩個時期。左邊張相係發大水時嘅景，右邊張相係冇乜水時嘅景。
}}
{{-}}
[[File:Flickr. Chùa Phật Tích Trúc Lâm, Bản Giốc, 02-04-2015 (4) Tam quan.jpg|thumb|300px|竹林佛跡寺，嗰度係板約瀑布嘅其一觀景臺。]]
===竹林佛跡寺===
{{main|竹林佛跡寺}}
竹林佛跡寺喺園區嘅半山腰地方，亦係越南嘅寺院同睇嗮成個板約瀑布同德天瀑布嘅觀景臺。

===中越聯合集市===
中越聯合集市喺園區最督地方，嗰度亦有中國同越南當地啲貨賣，不過嗰度凈限每日晏晝開市。

===中越邊境53號界碑===
{{main|大清國53號界碑}}
中越邊境53號界碑係山腰公路最督嚿碑，亦係公園嘅東門。嗰嚿牌亦係中國同越南嘅國界。假設從越南嗰邊從西向東過去，過咗嚿碑就係中國，同德天瀑布景區相通。不過景區成日有邊防差佬同軍佬睺住有冇人蛇出現。

==睇埋==
* [[德天瀑布]]

==註==
{{NoteFoot}}

==攷==
* [http://baodulich.net.vn/Thac-Ban-Gioc---Diem-du-lich-ly-tuong-o-Cao-Bang-09-9961.html Thác Bản Giốc - Điểm du lịch lý tưởng ở Cao Bằng] Báo du lịch Việt Nam
* [http://pystravel.vn/tin/7661-thac-ban-gioc-chu-quyen-noi-bien-cuong-to-quoc.html Thác Bản Giốc – Chủ quyền nơi biên cương Tổ quốc] PYS Travel
* {{cite web|url=http://english.vietnamnet.vn/travel/2006/03/547831/ |title=存档副本 |accessdate=2010-07-02 |date=2009-03-01 }}

{{德天－板角景區}}
{{中越邊境}}

[[類:高平]]
[[類:跨國瀑布]]</text>
      <sha1>fpoujxxu75iht9mc3dpk1erbix6s5r4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>竹林佛跡寺</title>
    <ns>0</ns>
    <id>167417</id>
    <revision>
      <id>1868266</id>
      <parentid>1111903</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T20:25:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.3</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1650" xml:space="preserve">{{CJK-New-Char|2BD36|block=B}}
[[File:Flickr. Chùa Phật Tích Trúc Lâm, Bản Giốc, 02-04-2015 (5).jpg|thumb|230px|喺板約瀑布隔籬望過去竹林佛跡寺]]
{{Ruby-粵讀|'''竹林佛跡寺'''|zuk1 lam4 fat6 zik1 zi2}}（{{vie|qn='''Chùa Phật Tích Trúc Lâm'''|hn='''𫴶佛跡竹林'''}}）係[[越南]][[高平省]][[高平市 (越南)|高平市]]嘅一處有古式古香嘅寺院，2013年6月15號動工&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://vovworld.vn/zh-CN/%E6%96%B0%E9%97%BB/%E9%AB%98%E5%B9%B3%E7%9C%81%E6%9D%BF%E7%BA%A6%E7%AB%B9%E6%9E%97%E4%BD%9B%E8%BF%B9%E5%AF%BA%E5%8A%A8%E5%B7%A5%E5%85%B4%E5%BB%BA-160911.vov|title=高平省板约竹林佛迹寺动工兴建|work=VOV5.VN|date=2013-06-16}}&lt;/ref&gt;，2014年12月15號起好&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://zh.vietnamplus.vn/%E8%B6%8A%E5%8D%97%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E4%B8%BB%E5%B8%AD%E5%BC%A0%E6%99%8B%E5%88%9B%E5%87%BA%E5%B8%AD%E6%9D%BF%E7%BA%A6%E7%AB%B9%E6%9E%97%E4%BD%9B%E8%BF%B9%E5%AF%BA%E7%9A%84%E8%90%BD%E6%88%90%E5%85%B8%E7%A4%BC/32981.vnp|title=越南国家主席张晋创出席板约竹林佛迹寺的落成典礼|work=Vietnam&lt;sup&gt;+&lt;/sup&gt;|date=2014-12-15}}&lt;/ref&gt;，位置喺[[重慶縣]]{{link-vi|潭水社|Đàm Thủy}}北邊近[[黑水河 (左江)|黑水河]]邊。佢既係越南近中國邊境嘅寺院，又係[[板約瀑布]]屬下嘅觀景臺景區之一，對面可以望到[[中國大陸]]。

間嘢佔地面積31[[公頃]]，入面包括咗80間屋仔，主要包括運動區同娛樂區。佢亦係德天－板角景區嘅一部分。

==攷==
{{Reflist}}

{{德天－板角景區}}
{{中越邊境}}

[[類:佛寺]]
[[類:高平]]
{{Buddhist-temple-stub}}
{{Vietnam-stub}}</text>
      <sha1>8spbc909v66fodnjt1fh44mr3s47c32</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>大清國53號界碑</title>
    <ns>0</ns>
    <id>167459</id>
    <revision>
      <id>1868277</id>
      <parentid>1112102</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T20:39:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.3</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1378" xml:space="preserve">[[File:53號界碑.jpg|thumb|大清國53號界碑]]
'''大清國53號界碑'''（{{lang-za|'''Dacinggoz 53 Hauh Gyaiqbeih'''}}；{{lang-vi|'''Biên Giới Đại Thanh Quốc 53'''}}），又嗌'''中越53號界碑'''或'''中越邊境53號界碑'''，係[[亞洲]]一[[國界]]紀念碑，[[大清]][[光緒]]丙申年（1896年）起好，位置喺[[中華人民共和國|中國]]同[[越南]]交界，[[崇左]][[大新縣]]德天村[[德天瀑布]]隔籬嘅德天山莊下邊。佢亦係德天瀑布同[[板約瀑布]]景區嘅盡頭位。

嚿牌上面有寫住[[繁體中文]]嘅「中國廣西界」五個字同[[英文]]嘅「FRONT HERE SINO-ANNAMITE」字樣，屬舊式國界碑。喺佢右邊隔籬已經整咗新型嘅835號界碑，刻有[[簡體中文]]嘅「中国」同越南文嘅「VIỆT NAM」字樣。喺嗰度往返中越兩國凈用一秒就得。例如從中國嗰邊過去，過咗嚿碑就係越南。

另外，嗰嚿界碑亦係邊防人員同軍佬駐守嘅地方，識得嚟查有冇[[人蛇]]出現。喺界碑附近有個邊貿市場專賣越南貨為主，但凈畀用[[越南盾]]同[[人民幣]]做買賣。

==攷==
* [http://travel.sina.com.cn/china/2013-07-25/1145203007.shtml 德天瀑布山峰下的53号界碑] 新浪

{{德天－板角景區}}
{{中越邊境}}

[[類:中國邊境]]
[[類:越南邊境]]
[[類:大新縣]]
[[類:高平]]</text>
      <sha1>9y1f1k0r6950olxm6o59senmi9kf91q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>張家朗</title>
    <ns>0</ns>
    <id>167551</id>
    <revision>
      <id>1868397</id>
      <parentid>1866766</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:27:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>42.98.127.93</ip>
      </contributor>
      <comment>/* 經歷 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7531" xml:space="preserve">{{運動員明細
|name=張家朗
|image=Cheung Ka Long CIP 2017 IND t104315.jpg
|image_size=200px
|花名=香港劍神
|birth_date={{birth date and age|1997|6|10| df=yes}}
|birth_place={{HKG-1959}}
|height_cm={{height|cm=193cm}}
|weight_kg={{weight|kg=75kg}}
|sport=[[劍擊]]
|medaltemplates={{MedalSport | 男子[[劍擊]]}}
{{MedalCountry|{{HKG}}}}
{{MedalCompetition | [[奧林匹克運動會]]}}
{{MedalGold | [[2020年夏季奧林匹克運動會|2020年 東京]] |男子花劍個人賽}}
{{MedalCompetition | {{tsl|en|Asian Fencing Championships|亞洲劍擊錦標賽}}}}
{{MedalGold | {{tsl|en|2016 Asian Fencing Championships|2016年 無錫}} | {{tsl|en|2016 Asian Fencing Championships|男子花劍個人賽}}}}
{{MedalSilver | {{tsl|en|2017 Asian Fencing Championships|2017年 香港}} | {{tsl|en|2017 Asian Fencing Championships|男子花劍個人賽}}}}
{{MedalCompetition | [[亞洲運動會]]}}
{{MedalBronze | [[2014年亞洲運動會|2014年 仁川]] | 男子花劍團體賽}}
{{MedalBronze | [[2018年亞洲運動會|2018年 雅加達]] | 男子花劍個人賽}}
}}
{{唔係|伍家朗|張振朗|張家港}}
'''張家朗'''{{SBSHK}}（{{lang-en|'''Cheung Ka Long'''}}，{{bd|1997年|6月10號}}），係香港男子[[劍擊]]運動員，2020年[[2020年東京奧運|東京奧運]]男子[[花劍]]個人賽金牌得主，係[[香港史]]上最後生嘅[[銀紫荊星章]]得主。

== 經歷 ==
張家朗1997年響香港出世，阿爸阿媽都係[[籃球]]員，所以佢接觸籃球係早過劍擊。自細係籃球隊[[芝加哥公牛]]嘅fans，而公牛嘅成員[[丹尼士洛文]]係佢嘅偶像&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{引網|url=http://www.hk01.com/即時體育/18250/|title=【劍擊十年．張家朗】香港首亞洲個人冠軍 發着天真又奢侈的夢|last=李思詠|date=2016-04-26|website=[[香港01]]|language=zh-HK|access-date=2021-07-26}}&lt;/ref&gt;。細個讀[[北角官立小學]]&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://upload.cc/i1/2021/08/27/SYn4BU.jpg |title=祝賀張家朗獲得奧運獎牌橫額 |date=2021 |website= |publisher=北角官立小學 |access-date=2021-08-27 |quote= |archive-date=2021-08-27 |archive-url=https://archive.today/20210827064237/https://upload.cc/i1/2021/08/27/SYn4BU.jpg |url-status=bot: unknown }}&lt;/ref&gt;，之後升讀[[英華書院]]&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://www.hk01.com/%E8%A6%AA%E5%AD%90/655476/|title=東京奧運 張家朗曾讀英華、林大輝　香港運動員不乏名校出身|publisher=香港01|date=2021-07-26|access-date=2021-07-27}}&lt;/ref&gt;同埋[[林大輝中學]]，中三選修科更加直接揀[[體育]]；同年由老豆報名參加劍擊班，發覺自己興趣係劍擊&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{引網|url=http://skypost.ulifestyle.com.hk/article/3016345/|title=東京奧運｜出身運動世家父母均為籃球員 劍神張家朗中四退學專注劍擊 - 晴報 - 家庭 - 熱話|website=[[晴報]]|language=zh|url-status=live|access-date=2021-07-26}}&lt;/ref&gt;，響中四嗰年決定退學做全職劍擊運動員&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.hk01.com/社會新聞/655531/|title=張家朗學業運動兼顧 出外備戰不忘做功課 老師讚為人不容易放棄|last=勞敏儀|date=2021-07-26|website=[[香港01]]|language=zh-HK|access-date=2021-07-26}}&lt;/ref&gt;。

2014年參加亞洲青少年錦標賽，佢連攞四個金牌，成功加入港隊。同年9月，張家朗代表香港參加[[2014年亞洲運動會|仁川亞運]]，同[[楊子加]]、[[張小倫]]加埋[[崔浩然]]攞到男子花劍團體賽銅牌。

2015年，佢第一次參加亞洲賽，拎到季軍&lt;ref&gt;[http://www.hk01.com/%E9%AB%94%E8%82%B2/18250/ 體育【劍擊十年．張家朗】香港首亞洲個人冠軍　發着天真又奢侈的夢] [[香港01]] 2016-08-02&lt;/ref&gt;。2016年4月，佢響2016亞洲劍擊錦標賽男子花劍入面攞到冠軍，係香港頭一人，更因為咁而有得參加同年嘅[[2016年夏季奧林匹克運動會|里約奧運]]；但響十六強輸畀[[巴西]]運動員&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;。

2017年6月，佢響世青賽男子個人花劍攞到冠軍&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://www.upower.com.hk/article/39935-世青賽告別戰奪冠-張家朗圓滿畢業|title=世青賽個人賽奪冠 「少年劍神」張家朗圓滿畢業|publisher=UPower|date=2017-04-07|access-date=2021-08-07|archive-date=2021-08-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20210807053932/https://www.upower.com.hk/article/39935-%E4%B8%96%E9%9D%92%E8%B3%BD%E5%91%8A%E5%88%A5%E6%88%B0%E5%A5%AA%E5%86%A0-%E5%BC%B5%E5%AE%B6%E6%9C%97%E5%9C%93%E6%BB%BF%E7%95%A2%E6%A5%AD|url-status=live}}&lt;/ref&gt;；同年嘅亞洲劍擊錦標賽，佢拎到亞軍。

2021年，佢響[[2020年夏季奧林匹克運動會|東京奧運]]做香港隊開幕禮旗手&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;；之後拎到男子花劍個人賽金牌（打贏衛冕冠軍[[丹尼爾加路素]]），係繼[[李麗珊 (滑浪風帆運動員)|李麗珊]]之後第二位得到奧運金牌嘅香港運動員&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20210726/bkn-20210726153748039-0726_00822_001.html|title=【東京直擊】張家朗勇奪東京奧運男子花劍金牌 激盪人心|date=2021-07-26|website=[[東網]]|language=zh-hk|access-date=2021-07-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-57973739|title=東京奧運：香港贏得久違金牌 張家朗獲得男子花劍冠軍|date=2021-07-26|website=BBC|language=zh-hk|url-status=live|access-date=2021-07-26}}&lt;/ref&gt;。

2022年1月15號，張家朗喺男子花劍世界盃法國巴黎站入面第一次入決賽，並且擊敗咗意大利選手{{link-en|Edoardo Luperi}}，獲得冠軍&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://sports.now.com/home/other/details?id=35431762717|title=張家朗男花世界盃摘金|date=2022-01-16|publisher=[[Now Sports]]}}&lt;/ref&gt;，成為第一位攞到男子花劍世界盃冠軍嘅香港運動員&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.sportsroad.hk/archives/363959|title=【劍擊】張家朗巴黎世盃摘金 香港男花第一人|date=2022-01-16|publisher=[[體路]]}}&lt;/ref&gt;。

2022年4月18號，張家朗以200分登上男子花劍世界第一，係繼[[江旻憓]]之後第二位香港劍手登上世界第一，亦係香港第一位男劍手登上世界第一&lt;ref&gt;{{cite web|url= https://www.sportsroad.hk/archives/372233?fbclid=IwAR3sMyYjUMcn9fq3MjUq0OQEPfihCJnXCDBSMt4NS7wLZjxCPkrQoyESPNE|title= 【劍擊】奧運金牌後另一殊榮 張家朗榮升真「世一」|date=2022-04-18|publisher=[[體路]]}}&lt;/ref&gt;。

2022年7月21號，張家朗喺世界劍擊錦標賽攞到銅牌。&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.sportsroad.hk/archives/382077|title=【劍擊世錦賽】張家朗4強惜負意大利新星 首奪銅牌再寫歷史|date=2022-07-21|website=體路 Sportsroad|language=中文|url-status=live|access-date=2022-07-24}}&lt;/ref&gt;同年獲[[港府]]頒發[[銀紫荊星章]]。

== 個人榮譽 ==
* [[香港理工大學]]榮譽博士&lt;ref&gt;{{Cite press release
|url=http://www.polyu.edu.hk/tc/media/media-releases/2021/1028_polyu-to-confer-honorary-doctorates-upon-two-distinguished-individuals/
|title=香港理工大學頒授榮譽博士學位予兩位傑出人士
|language=Zh-hant|publisher=[[香港理工大學]]|date=2021年10月28號}}&lt;/ref&gt;

== 攷 ==
{{Reflist}}

== 出面網頁 ==
{{同享類|Cheung Ka Long}}
* {{instagram|cheungkalonggggg}}
* {{facebook|cheungkalonghk}}

[[Category:香港劍擊手]]
[[Category:張氏|家朗]]
[[Category:香港理工大學榮譽博士]]
[[Category:英華書院舊生]]
[[Category:林大輝中學舊生]]
[[Category:香港奧林匹克運動會金牌得主]]</text>
      <sha1>ss9nhwtzibdp01sqcru5d9nu7ixloyn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>白禮頓足球會</title>
    <ns>0</ns>
    <id>168338</id>
    <revision>
      <id>1868173</id>
      <parentid>1826327</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T13:05:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pokman817</username>
        <id>53354</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1665" xml:space="preserve">{{足球會資料盒
| 球會 = 白禮頓&lt;br /&gt;''Brighton &amp; Hove Albion''
| 相   = 
| 全名 = 白禮頓及荷甫足球會&lt;br /&gt;{{lang|en|Brighton &amp; Hove Albion
Football Club}}
| 花名 = 海鷗（''The Seagulls''）
| 創會  = 1901年 
| 城市  = [[白禮頓]]
| 主場  = [[美國運通社區球場]]&lt;br /&gt;（{{lang|en|AMEX Stadium}}） 
| 容納人數 = 30,750人 
| 領隊  = {{flagicon|IRL}} 基斯·曉頓&lt;br/&gt;（Chris Hughton）
| 聯賽 = [[英格蘭超級足球聯賽]]
| 球季 = 2021-22
| 名次 = 英超第9
| shirtsupplier = [[Nike]]
| shirtsponsors = [[美國運通|American Express]]
| website = http://www.seagulls.co.uk
| pattern_la1 = _brighton2223h
| pattern_b1 = _brighton2223h
| pattern_ra1 = _brighton2223h
| pattern_sh1 = _brighton2223h
| pattern_so1 = _brighton2223h
| leftarm1 = 0000FF
| body1 = FFFFFF
| rightarm1 = 0000FF
| shorts1 = FFFFFF
| socks1 = FFFFFF
| pattern_la2 = _brighton2223a
| pattern_b2 = _brighton2223a
| pattern_ra2 = _brighton2223a
| pattern_sh2 = 
| pattern_so2 = 
| leftarm2 = FE5442
| body2 = FE5442
| rightarm2 = FE5442
| shorts2 = FE5442
| socks2 = FE5442
| pattern_la3 = _brighton2122a
| pattern_b3 = _brighton2122a
| pattern_ra3 = _brighton2122a
| pattern_sh3 = 
| pattern_so3 = 
| leftarm3 = 08E8DE
| body3 = 08E8DE
| rightarm3 = 08E8DE
| shorts3 = 08E8DE
| socks3 = 08E8DE
}}
'''白禮頓足球會'''（[[英文]]：'''{{話|en|Brighton &amp; Hove Albion F.C.}}'''）係[[英格蘭超級足球聯賽]]嘅球隊之一，喺[[英格蘭]][[白禮頓]]，喺[[1901年]]成立，2017至18年球季第一次打入英超。

{{英格蘭超級足球聯賽}}
[[Category:英格蘭超級足球聯賽球會]]

{{運動楔}}</text>
      <sha1>da7eg21ylgpsnklwbqloglqm63eicnp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>九寨溝地震</title>
    <ns>0</ns>
    <id>168353</id>
    <revision>
      <id>1868437</id>
      <parentid>1115852</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T02:40:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.153</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="485" xml:space="preserve">{{維基數據事件明細}}
[[File:Intensity-2017年九寨沟地震.jpg|thumb|九寨溝地震烈度分佈圖]]
'''九寨溝地震'''係發生響2017年8月8號當地時間21:19:49嘅地震，震央響[[中國]][[四川]][[阿壩藏族羌族自治州]][[九寨溝縣]][[漳扎鎮]]，規模去到[[黎克特制]]7.0級，震源離地面12公里。

[[Category:四川]]
[[Category:中華人民共和國地震]] 
[[Category:21世紀地震]]
[[Category:2017年中國]]
{{Earthquake-stub}}</text>
      <sha1>2f7ieq3o9zo353bdi7g20aci2d1f92e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>張敬仁</title>
    <ns>0</ns>
    <id>169489</id>
    <revision>
      <id>1868388</id>
      <parentid>1861453</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:23:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>42.3.11.76</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2514" xml:space="preserve">{{藝人
| 姓名 = 張敬仁
| 類型 = 女藝人
| 圖片 = [[File:KendyCheung.jpg|thumb|張敬仁]]
| 圖片尺寸 = 
| 圖片簡介 = 
| 英文名 = Kendy Cheung
| 暱稱 = 勁人、大頭妹、仁哥
| 國籍 = {{CNHK}}&lt;br&gt;{{USA}}
| 籍貫 =  {{CHN-1949}}[[廣東省|廣東]][[中山市|中山]]
| 出生日期 = {{birth_date_and _age|1987|1|12}}
| 出生地點 = {{HKG-1959}}
| 職業 = [[演員]]
| 語言 = [[中華民國國文|國語]]、[[粵語]]、[[英語]]
| 教育程度 = [[會計學]][[金融學]]系畢業
| 母校 = {{HKG}}[[德望學校]]&lt;br&gt;{{USA}}[[威斯康辛大學麥迪遜分校]]
| 活躍年代 = 2013年到而家
| 經紀公司 = Pineapple Entertainment &amp; SONG Entertainment（2016年至2018年）&lt;br&gt;Starlit Artiste  Management&lt;br&gt;天星演藝管理有限公司（2019年到而家）
| 網站 = [https://www.facebook.com/Starlitartistemanagement Starlit Artiste Management]
| 獎項 = 「陸上擂台」－踏單車比賽亞，軍&lt;br /&gt;最具健康美態獎&lt;br /&gt; [[全美華埠小姐]]第三公主
}}

'''張敬仁'''（Kendy Cheung，{{bd|1987年|1月12號}}），係[[香港]]女演員。佢係2013年[[全美華埠小姐]]季軍，同年參選[[香港小姐]]入圍決賽，落選後決定唔入[[無綫電視]]。佢有拍過電影，亦拍過[[ViuTV]]劇集《[[賤民20]]》、《[[詭探前傳]]》、《[[反起跑線聯盟]]》等等。

==演出作品==
{{expand list}}
===電視劇（ViuTV）===
*2016年：《[[三一如三]]》 飾 陳韻怡（第10集）
*2017年：《[[賤民20]]》 飾 Leslie
*2019年：《[[詭探前傳]]》 飾 方彤
*2020年：《[[熟女強人]]》飾 女病人 （第1集）
*2022年：《[[反起跑線聯盟]]》飾 Miss Cheung
*2022年：《[[冥冥之中]]》 飾 家希

===網絡劇===
*2019年：《[[性敢中環]]》飾 李薇薇

===電視節目（ViuTV）===
*2022年：《[[有酒今晚吹]]》 第98集嘉賓
*2022年：《[[拆你個夢]]》 第1集嘉賓

=== 電視節目（[[香港開電視]]） ===
*2020年：《[[甜到入心]]》主持

=== 電影 ===
* 2016年：《[[暗色天堂]]》
* 2017年：《[[我們的6E班]]》
* 2019年：《[[Go Back To China]]》 飾 Lulu
* 2020年：《[[家有囍事2020]]》 飾 女侍應
* 2021年：《[[G風暴]]》 飾 炸彈少女
* 2022年：《[[焚身]]》

==出面網頁==
*{{Facebook|kendycheungky}}
*{{Instagram|kendy_cheung}}
{{香港藝人楔}}
[[類:香港女演員]]
[[Category:ViuTV合作女藝人]]
[[Category:2013年度香港小姐競選佳麗]]
[[類:張氏|敬仁]]</text>
      <sha1>l6iqbfcpijliic1u2h1mzfov069mdvs</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868390</id>
      <parentid>1868388</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:25:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>42.98.9.229</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2516" xml:space="preserve">{{藝人
| 姓名 = 張敬仁
| 類型 = 女藝人
| 圖片 = [[File:KendyCheung.jpg|thumb|張敬仁]]
| 圖片尺寸 = 
| 圖片簡介 = 
| 英文名 = Kendy Cheung
| 暱稱 = 勁人、大頭妹、仁哥
| 國籍 = {{CNHK}}&lt;br&gt;{{USA}}
| 籍貫 =  {{CHN-1949}}[[廣東省|廣東]][[中山市|中山]]
| 出生日期 = {{birth date and age|1987|1|12}}
| 出生地點 = {{HKG-1959}}
| 職業 = [[演員]]
| 語言 = [[粵語]]、[[英語]]、[[中華民國國文|國語]]
| 教育程度 = [[會計學]][[金融學]]系畢業
| 母校 = [[德望學校]]&lt;br&gt;{{flagicon|USA}}[[威斯康辛大學麥迪遜分校]]
| 活躍年代 = 2013年到而家
| 經紀公司 = Pineapple Entertainment &amp; SONG Entertainment（2016年至2018年）&lt;br&gt;Starlit Artiste  Management&lt;br&gt;天星演藝管理有限公司（2019年到而家）
| 網站 = [https://www.facebook.com/Starlitartistemanagement Starlit Artiste Management]
| 獎項 = 「陸上擂台」－踏單車比賽亞，軍&lt;br /&gt;最具健康美態獎&lt;br /&gt; [[全美華埠小姐]]第三公主
}}

'''張敬仁'''（Kendy Cheung，{{bd|1987年|1月12號}}），係[[香港]]女演員。佢係2013年[[全美華埠小姐]]季軍，同年參選[[香港小姐]]入圍決賽，落選後決定唔入[[無綫電視]]。佢有拍過電影，亦拍過[[ViuTV]]劇集《[[賤民20]]》、《[[詭探前傳]]》、《[[反起跑線聯盟]]》等等。

==演出作品==
{{expand list}}
===電視劇（ViuTV）===
*2016年：《[[三一如三]]》 飾 陳韻怡（第10集）
*2017年：《[[賤民20]]》 飾 Leslie
*2019年：《[[詭探前傳]]》 飾 方彤
*2020年：《[[熟女強人]]》飾 女病人 （第1集）
*2022年：《[[反起跑線聯盟]]》飾 Miss Cheung
*2022年：《[[冥冥之中]]》 飾 家希

===網絡劇===
*2019年：《[[性敢中環]]》飾 李薇薇

===電視節目（ViuTV）===
*2022年：《[[有酒今晚吹]]》 第98集嘉賓
*2022年：《[[拆你個夢]]》 第1集嘉賓

=== 電視節目（[[香港開電視]]） ===
*2020年：《[[甜到入心]]》主持

=== 電影 ===
* 2016年：《[[暗色天堂]]》
* 2017年：《[[我們的6E班]]》
* 2019年：《[[Go Back To China]]》 飾 Lulu
* 2020年：《[[家有囍事2020]]》 飾 女侍應
* 2021年：《[[G風暴]]》 飾 炸彈少女
* 2022年：《[[焚身]]》

==出面網頁==
*{{Facebook|kendycheungky}}
*{{Instagram|kendy_cheung}}

{{香港藝人楔}}
[[類:香港女演員]]
[[Category:ViuTV合作女藝人]]
[[Category:2013年度香港小姐競選佳麗]]
[[類:張氏|敬仁]]</text>
      <sha1>eupp76cdielets03h0xu3bpw1dq68u8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868499</id>
      <parentid>1868390</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T05:20:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>218.189.215.212</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2517" xml:space="preserve">{{藝人
| 姓名 = 張敬仁
| 類型 = 女藝人
| 圖片 = [[File:KendyCheung.jpg|thumb|張敬仁]]
| 圖片尺寸 = 
| 圖片簡介 = 
| 英文名 = Kendy Cheung
| 暱稱 = 勁人、大頭妹、仁哥
| 國籍 = {{CNHK}}&lt;br&gt;{{USA}}
| 籍貫 =  {{CHN-1949}}[[廣東省|廣東]][[中山市|中山]]
| 出生日期 = {{birth date and age|1987|1|12}}
| 出生地點 = {{HKG-1959}}
| 職業 = [[演員]]
| 語言 = [[粵語]]、[[英語]]、[[中華民國國文|國語]]
| 教育程度 = [[會計學]][[金融學]]系畢業
| 母校 = [[德望學校]]&lt;br&gt;{{flagicon|USA}} [[威斯康辛大學麥迪遜分校]]
| 活躍年代 = 2013年到而家
| 經紀公司 = Pineapple Entertainment &amp; SONG Entertainment（2016年至2018年）&lt;br&gt;Starlit Artiste  Management&lt;br&gt;天星演藝管理有限公司（2019年到而家）
| 網站 = [https://www.facebook.com/Starlitartistemanagement Starlit Artiste Management]
| 獎項 = 「陸上擂台」－踏單車比賽亞，軍&lt;br /&gt;最具健康美態獎&lt;br /&gt; [[全美華埠小姐]]第三公主
}}

'''張敬仁'''（Kendy Cheung，{{bd|1987年|1月12號}}），係[[香港]]女演員。佢係2013年[[全美華埠小姐]]季軍，同年參選[[香港小姐]]入圍決賽，落選後決定唔入[[無綫電視]]。佢有拍過電影，亦拍過[[ViuTV]]劇集《[[賤民20]]》、《[[詭探前傳]]》、《[[反起跑線聯盟]]》等等。

==演出作品==
{{expand list}}
===電視劇（ViuTV）===
*2016年：《[[三一如三]]》 飾 陳韻怡（第10集）
*2017年：《[[賤民20]]》 飾 Leslie
*2019年：《[[詭探前傳]]》 飾 方彤
*2020年：《[[熟女強人]]》飾 女病人 （第1集）
*2022年：《[[反起跑線聯盟]]》飾 Miss Cheung
*2022年：《[[冥冥之中]]》 飾 家希

===網絡劇===
*2019年：《[[性敢中環]]》飾 李薇薇

===電視節目（ViuTV）===
*2022年：《[[有酒今晚吹]]》 第98集嘉賓
*2022年：《[[拆你個夢]]》 第1集嘉賓

=== 電視節目（[[香港開電視]]） ===
*2020年：《[[甜到入心]]》主持

=== 電影 ===
* 2016年：《[[暗色天堂]]》
* 2017年：《[[我們的6E班]]》
* 2019年：《[[Go Back To China]]》 飾 Lulu
* 2020年：《[[家有囍事2020]]》 飾 女侍應
* 2021年：《[[G風暴]]》 飾 炸彈少女
* 2022年：《[[焚身]]》

==出面網頁==
*{{Facebook|kendycheungky}}
*{{Instagram|kendy_cheung}}

{{香港藝人楔}}
[[類:香港女演員]]
[[Category:ViuTV合作女藝人]]
[[Category:2013年度香港小姐競選佳麗]]
[[類:張氏|敬仁]]</text>
      <sha1>k5x94li1x3rno665oreu3ses8ofef6o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>王詠珩</title>
    <ns>0</ns>
    <id>170227</id>
    <revision>
      <id>1868323</id>
      <parentid>1865016</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T00:33:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>210.0.147.65</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1828" xml:space="preserve">{{藝人
| 姓名 = 王詠珩
| 羅馬拼音 = Wong Wing Heng
| 類型 = 模特兒
| 圖片 =
| 英文名 = Wing Wong
| 國籍 = {{HKG}}
| 活躍年代 = 2015年到而家
| 綽號 =
| 出生日期 = {{birth_date_and_age|1993|9|29}}
| 出生地 = {{HKG-GBR}}
| 語言 = [[中華民國國文|普通話]]、[[英文]]、[[粵語]]
| 教育程度 = {{GBR}}[[修適士大學]]傳理系
| 職業 = [[模特兒]]
| 經紀公司 = 
| 代表作品 =
}}
'''王詠珩'''（Wing Wong，{{bd|1993年|9月29號}}），係香港模特兒兼藝人，2017年代表香港去東京參選[[國際小姐]]。2018年代表香港到三亞參選[[世界小姐]]。係少數成功代表香港參選兩項大型國際性選美嘅女藝人。

王詠珩中學讀[[瑪利曼中學]]，大學到[[英國]][[修適士大學]]讀媒體研究，現正進修有關遊戲治療嘅課程。

佢中學時期開始兼職做模特兒，為唔同牌子拍過廣告，例如[[7-11]]、[[麥當勞]]、[[KFC]]同[[中銀香港|中銀香港銀行]]，2015年畢業後返香港做全職模特兒，主要都係拍廣告。

==演出==
===MV===
*2017年：黃劍文《我們的》

===電視節目（ViuTV）===
*2017年：《[[ViuTV 2018]]》司儀
*2018年：《[[Good Night Show 全民星戰]]》參賽者
*2022年：《[[尾二一屆口罩小姐選舉]]》參賽者

===電視劇（ViuTV）===
*2019年 ：《[[理想國]]》—《極樂太平山》 飾演 Lisa

===其他活動===
*2018年：以嘉賓身份出席三亞第一屆舉辦嘅國際電影節，踏上紅地毯
*2019年：擔任星加坡知名美容牌子Beauté Science嘅香港品牌大使

==出面網頁==
*{{facebook|wwingheng}}
*{{instagram|wingheng}}

{{香港藝人楔}}
[[Category:香港女模特兒]]
[[Category:國際小姐香港代表]]
[[Category:王氏|詠珩]]
[[Category:前ViuTV女藝員]]</text>
      <sha1>gzpe5ekpw0hpxrdx1397oq071fl9d3o</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868324</id>
      <parentid>1868323</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T00:34:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>210.0.147.65</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1832" xml:space="preserve">{{藝人
| 姓名 = 王詠珩
| 羅馬拼音 = Wong Wing Heng
| 類型 = 模特兒
| 圖片 =
| 英文名 = Wing Wong
| 國籍 = {{CHN-HKG}}
| 活躍年代 = 2015年到而家
| 綽號 =
| 出生日期 = {{birth_date_and_age|1993|9|29}}
| 出生地 = {{HKG-GBR}}
| 語言 = [[中華民國國文|普通話]]、[[英文]]、[[粵語]]
| 教育程度 = {{GBR}}[[修適士大學]]傳理系
| 職業 = [[模特兒]]
| 經紀公司 = 
| 代表作品 =
}}
'''王詠珩'''（Wing Wong，{{bd|1993年|9月29號}}），係香港模特兒兼藝人，2017年代表香港去東京參選[[國際小姐]]。2018年代表香港到三亞參選[[世界小姐]]。係少數成功代表香港參選兩項大型國際性選美嘅女藝人。

王詠珩中學讀[[瑪利曼中學]]，大學到[[英國]][[修適士大學]]讀媒體研究，現正進修有關遊戲治療嘅課程。

佢中學時期開始兼職做模特兒，為唔同牌子拍過廣告，例如[[7-11]]、[[麥當勞]]、[[KFC]]同[[中銀香港|中銀香港銀行]]，2015年畢業後返香港做全職模特兒，主要都係拍廣告。

==演出==
===MV===
*2017年：黃劍文《我們的》

===電視節目（ViuTV）===
*2017年：《[[ViuTV 2018]]》司儀
*2018年：《[[Good Night Show 全民星戰]]》參賽者
*2022年：《[[尾二一屆口罩小姐選舉]]》參賽者

===電視劇（ViuTV）===
*2019年 ：《[[理想國]]》—《極樂太平山》 飾演 Lisa

===其他活動===
*2018年：以嘉賓身份出席三亞第一屆舉辦嘅國際電影節，踏上紅地毯
*2019年：擔任星加坡知名美容牌子Beauté Science嘅香港品牌大使

==出面網頁==
*{{facebook|wwingheng}}
*{{instagram|wingheng}}

{{香港藝人楔}}
[[Category:香港女模特兒]]
[[Category:國際小姐香港代表]]
[[Category:王氏|詠珩]]
[[Category:前ViuTV女藝員]]</text>
      <sha1>0q6b64hyrpaa5tc4ygqvkpfccbmauko</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868336</id>
      <parentid>1868324</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T00:43:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>42.98.9.229</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1802" xml:space="preserve">{{藝人
| 姓名 = 王詠珩
| 羅馬拼音 = Wong Wing Heng
| 類型 = 模特兒
| 圖片 =
| 英文名 = Wing Wong
| 國籍 = {{HKG}}
| 活躍年代 = 2015年到而家
| 綽號 =
| 出生日期 = {{birth date and age|1993|9|29}}
| 出生地 = {{HKG-1959}}
| 語言 = 粵語、英文、普通話
| 教育程度 = {{flagicon|UK}}[[修適士大學]]傳理系
| 職業 = 模特兒
| 經紀公司 = 
| 代表作品 =
}}
'''王詠珩'''（Wing Wong，{{bd|1993年|9月29號}}），係香港模特兒兼藝人，2017年代表香港去東京參選[[國際小姐]]。2018年代表香港到三亞參選[[世界小姐]]。係少數成功代表香港參選兩項大型國際性選美嘅女藝人。

王詠珩中學讀[[瑪利曼中學]]，大學到[[英國]][[修適士大學]]讀媒體研究，現正進修有關遊戲治療嘅課程。

佢中學時期開始兼職做模特兒，為唔同牌子拍過廣告，例如[[7-11]]、[[麥當勞]]、[[KFC]]同[[中銀香港|中銀香港銀行]]，2015年畢業後返香港做全職模特兒，主要都係拍廣告。

==演出==
===MV===
*2017年：黃劍文《我們的》

===電視節目（ViuTV）===
*2017年：《[[ViuTV 2018]]》司儀
*2018年：《[[Good Night Show 全民星戰]]》參賽者
*2022年：《[[尾二一屆口罩小姐選舉]]》參賽者

===電視劇（ViuTV）===
*2019年 ：《[[理想國]]》—《極樂太平山》 飾演 Lisa

===其他活動===
*2018年：以嘉賓身份出席三亞第一屆舉辦嘅國際電影節，踏上紅地毯
*2019年：擔任星加坡知名美容牌子Beauté Science嘅香港品牌大使

==出面網頁==
*{{facebook|wwingheng}}
*{{instagram|wingheng}}

{{香港藝人楔}}
[[Category:香港女模特兒]]
[[Category:國際小姐香港代表]]
[[Category:王氏|詠珩]]
[[Category:前ViuTV女藝員]]</text>
      <sha1>gchu5toft5amme63isnwqqamze961qq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>利率</title>
    <ns>0</ns>
    <id>176597</id>
    <revision>
      <id>1868503</id>
      <parentid>1857546</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T05:22:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>zap1</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="417" xml:space="preserve">'''利率'''，又叫'''息率'''，全名'''利息率'''，係[[利息]]嘅[[比率]]，好多時都係影響借錢人借錢嘅代價，同一金額同一還錢期計，利率越高，要畀嘅利息亦都越高。

利率亦係調控[[貨幣政策]]嘅其中一種工具，可以間接影響[[經濟增長]]。

==睇埋==
*[[投資]]
*[[理財]]
*[[通脹]]
{{經濟學}}
{{finance-stub}}
[[Category:貨幣政策]]</text>
      <sha1>el0vaix04hp7cmqt1oran0cygrml4rb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User:Dr. Greywolf</title>
    <ns>2</ns>
    <id>176958</id>
    <revision>
      <id>1868380</id>
      <parentid>1867847</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:20:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 認真執完嘅文：工程科技類 (42+1) */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15627" xml:space="preserve">[[File:Stark CoA.png|right|270px]]
{{執文大行動勝出者頭銜}}
{{執文中尉}}
&lt;br&gt;
[[粵文]]名：'''fūi lo̖ng bo͏k si̱''' / '''灰狼博士'''
:'''As of the last update'''－
:有持續 kīp 住、兼算係「搞掂咗」嘅文有 '''122''' 篇。
&lt;br&gt;

== 引言 ==
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(Introduction)&lt;/i&gt;&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
&lt;center&gt;'''多謝嗮'''&lt;br&gt;
[[User:Deryck Chan|Deryck Chan]]、[[User:Jeffrey Kim|Jeffrey Kim]]、[[User:WikiCantona|WikiCantona]]、[[User:Shinjiman|Shinjiman]]、
[[User:Pokman817|Pokman817]]、&lt;br&gt;[[User:‎H78c67c|‎H78c67c]]、[[User:PQ77wd|PQ77wd]]、[[User:SC96|SC96]]、[[User:Kowlooner|Kowlooner]]、
[[User:Matttest|Matttest]]、[[User:Detective Akai|Detective Akai]]、[[User:XRTIER|XRTIER]]、&lt;br&gt;
[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]、[[User:Rainpong|Rainpong]]、[[User:HenryLi|HenryLi]]、[[User:Alfakwan|Alfakwan]]、仲有係好幾位 IP 君&lt;br&gt;
... 等咁多位粵維維基人，成日幫我寫嗰啲文執頭執尾。&lt;br&gt;

'''順帶一提...'''&lt;br&gt;
'''I can make mistakes.'''&lt;br&gt;
例如我有陣時會打錯字，有次甚至仲打漏咗個「唔」字，搞到成句嘢嘅意思錯嗮。&lt;br&gt;
如果睇到有疑似係我打錯字或者犯其他錯誤嘅，不妨去我討論頁出句聲。
&lt;/center&gt;

== 金句 ==
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(Favorite quote)&lt;/i&gt;&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
{{Cquote
|&lt;center&gt;We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars.&lt;br&gt;
&lt;/center&gt;|19 世紀[[愛爾蘭]][[作家]] [[Oscar Wilde]]}}
&lt;center&gt;
'''句嘢嘅粵譯'''：我哋所有人都係身處於困苦之中嘅，但我哋當中有啲人喺度望緊星星。
&lt;/center&gt;&lt;br&gt;

[[File:Aurora Australis Over the Tasman Sea from SouthWest National Park.jpg|center|500px]]

== 認真執完嘅文：知識基礎類 (8+3)  ==
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(Completed articles: Foundation of knowledge)&lt;/i&gt;&lt;br&gt;－「知識基礎」包括哲學、數學同方法學等極抽象 and/or 跨學科嘅嘢。&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
:'''{{加權文長|科學}}''' !! 
:'''[[Template:科學各領域]]''' xx
:'''{{加權文長|實驗}}'''*
:'''[[Template:研究]]'''
:'''{{加權文長|複雜系統}}''' !!
:'''[[Template:複雜系統]]'''
=== 數學 ===
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(Mathematics - 8)&lt;/i&gt;&lt;/small&gt;&lt;br&gt; 
:'''概率同統計學'''
::'''{{加權文長|概率論}}'''* 
::'''[[Template:概率論]]''' 
:::'''{{加權文長|馬可夫鏈}}'''* （co-author：[[User:汩汩银泉|汩汩银泉]]） 
::'''{{加權文長|統計學}}''' !!
::'''[[Template:統計學]]''' [...]
:::'''{{加權文長|迴歸分析}}'''*
:::'''{{加權文長|結構方程式模型}}'''*
::'''{{加權文長|概率同統計學詞彙表}}''' !! &lt;small&gt;ongoing&lt;/small&gt;
:'''{{加權文長|資訊理論}}'''* 
:'''[[Template:資訊理論]]''' [...]
:'''{{加權文長|數學分析}}'''*（special thanks：[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]）
:'''[[Template:數學領域]]'''（co-creator：[[User:Homunculu903|Homunculu903]]；special thanks：[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]）xx
:'''[[Template:應用數學]]''' xx
{{clear}}

== 認真執完嘅文：工程科技類 (42+1) ==
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(Completed articles: Engineering and technology)&lt;/i&gt;&lt;/small&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;&lt;s&gt;－查實都好少可寫電腦以外嘅工程科技...&lt;/s&gt;&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
:'''{{加權文長|工程學}}''' !!（contributors：[[User:Deryck Chan|Deryck Chan]]、[[User:汩汩银泉|汩汩银泉]]）
:'''[[Template:工程學各領域]]''' xx
=== 電腦科學 ===
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(Computer science - 14)&lt;/i&gt;&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
[[File:Binario cropped.png|right|180px]]
:'''{{加權文長|電腦科學}}''' !! （contributor：[[User:HenryLi|HenryLi]]）
:'''[[Template:電腦科學]]'''
:'''{{加權文長|運算理論}}'''*
::'''{{加權文長|有限狀態機}}'''*
:'''{{加權文長|電腦程式編寫}}'''*
:'''[[Template:電腦程式編寫]]''' 
::'''{{加權文長|演算法}}''' !! [###]
::{{加權文長|數據結構}} * [###] &lt;small&gt;more work needed&lt;/small&gt;
::'''{{加權文長|控制流程}}'''*
::'''{{加權文長|物件導向編程}}'''*
::&lt;small&gt;－得意小品：[[Debug]]&lt;/small&gt;
:'''電腦應用'''
::'''{{加權文長|密碼學}}''' !! （contributors：[[User:Gregorysit|Gregorysit]]、[[User:HenryLi|HenryLi]]、[[User:Daan-taat|Daan-taat]]... 等） 
::'''[[Template:密碼學]]'''
::'''{{加權文長|軟件工程}}'''*
::'''[[Template:軟件工程]]'''
::'''{{加權文長|電腦圖像}}'''*
::'''[[Template:電腦圖像]]'''
::'''{{加權文長|電腦模擬}}''' !! （contributor：[[User:Deryck Chan|Deryck Chan]]） 
::'''{{加權文長|資訊系統}}'''*
:'''{{加權文長|人機互動}}'''*
:'''[[Template:人機互動]]''' [...]

=== 人工智能 ===
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(Artificial intelligence - 13)&lt;/i&gt;&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
[[File:Anatomy-1751201 1280.png|right|180px]]
:'''{{加權文長|人工智能}}''' !!
:'''[[Template:人工智能]]''' 
:'''{{加權文長|機械學習}}''' !!
:'''[[Template:機械學習]]''' 
::'''{{加權文長|人工神經網絡}}''' !!
:::'''{{加權文長|前饋神經網絡}}'''*
:::'''{{加權文長|遞迴神經網絡}}'''*
:::'''{{加權文長|海伯理論}}'''*（co-author：[[User:汩汩银泉|汩汩银泉]]）
:'''{{加權文長|自然語言處理}}''' !!（contributor：[[User:汩汩银泉|汩汩银泉]]）
:'''[[Template:自然語言處理]]''' [***]
::'''{{加權文長|語義網絡}}'''* 
:'''{{加權文長|瓣瓣掂玩遊戲}}'''*
::'''{{加權文長|蒙地卡羅樹搜尋}}'''*
:'''{{加權文長|電子遊戲嘅人工智能}}''' !!
::'''{{加權文長|搵路}}'''* （special thanks：[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]）
:'''{{加權文長|知識表示}}'''*

=== 電子遊戲 ===
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(Electronic games - 12)&lt;/i&gt;&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
[[File:Video-Game-Controller-Icon-IDV-green.svg|right|180px]]
:'''{{加權文長|遊戲設計}}''' !!
:'''[[Template:遊戲設計]]'''
:'''{{加權文長|電子遊戲詞彙表}}''' !! （contributors：[[User:汩汩银泉|汩汩银泉]]、[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]；special thanks：[[User:Pokman817|Pokman817]]） &lt;small&gt;ongoing&lt;/small&gt;
:'''[[Template:視像遊戲]]'''
:'''{{加權文長|電子遊戲類型一覽}}''' !! （co-author：[[User:汩汩银泉|汩汩银泉]]） &lt;small&gt;ongoing&lt;/small&gt;
:'''[[Template:電子遊戲類型]]'''
::'''{{加權文長|射擊遊戲}}'''*
::'''{{加權文長|潛行遊戲}}'''*
::'''{{加權文長|集換式咭遊戲}}'''* +-
:'''{{加權文長|遊戲編程}}'''*
::'''{{加權文長|程序生成}}'''*
::'''{{加權文長|動態難度調控}}'''*
:'''{{加權文長|遊戲關卡}}'''*
::'''{{加權文長|開放世界}}'''*
:'''{{加權文長|遊戲引擎}}'''*

=== 拉雜工程科技 ===
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(Miscellaneous engineering and technology - 3)&lt;/i&gt;&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
:'''{{加權文長|建築學}}''' !!
:'''[[Template:建築]]'''
:'''{{加權文長|機械}}''' !!
:'''[[Template:機械]]'''
:'''{{加權文長|訊號}}'''*
:&lt;small&gt;－得意小品：[[容錯性]]（contributor：[[User:Deryck Chan|Deryck Chan]]）&lt;/small&gt; 
{{clear}}

== 認真執完嘅文：認知科學類 (21+3) ==
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(Completed articles: Cognitive science)&lt;/i&gt;&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
:'''{{加權文長|認知科學}}''' !!
:'''{{加權文長|語言}}''' !!（primary author：[[User:Kukkeibeng|Kukkeibeng]]）
:'''{{加權文長|智能}}'''* 
:'''[[Template:人類智能]]''' 

=== 心理學 ===
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(Psychology - 13)&lt;/i&gt;&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
[[File:Mental Health - The Noun Project.svg|right|180px]]
:'''{{加權文長|認知心理學}}'''*（contributor：[[User:汩汩银泉|汩汩银泉]]）
:'''[[Template:認知]]''' [...]
::'''{{加權文長|視覺}}'''* 
::'''{{加權文長|注意力}}''' !!
::'''{{加權文長|記憶}}''' !! 
::'''[[Template:記憶]]''' 
:::'''{{加權文長|遺忘}}'''* 
::'''{{加權文長|想像}}'''*
::'''{{加權文長|創意}}''' !!
:'''{{加權文長|學習}}''' !!
:'''[[Template:學習]]''' 
::'''{{加權文長|學習曲線}}'''*
::'''{{加權文長|玩}}''' !!
:'''{{加權文長|心理測量學}}''' !!
::'''{{加權文長|智商}}'''*
:'''{{加權文長|性格心理學}}''' !! （contributor：[[User:汩汩银泉|汩汩银泉]]）
:&lt;small&gt;－得意小品：[[先天定後天]]、[[投入感]]、[[心流體驗]]&lt;/small&gt; 
:'''[[Template:心理學]]''' xx

=== 神經科學 ===
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(Neuroscience - 8)&lt;/i&gt;&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
[[File:Pixabay neuron.png|right|180px]]
:'''{{加權文長|神經細胞}}''' !! 
:'''{{加權文長|神經編碼}}'''*
:'''{{加權文長|腦}}''' !!
::'''{{加權文長|腦葉}}''' *
::'''{{加權文長|犒賞系統}}''' !!
:'''{{加權文長|腦電圖}}''' !!
:'''[[Template:腦電圖]]''' 
::'''{{加權文長|腦電波}}'''*
::'''{{加權文長|事件相關電位}}'''*
:'''[[Template:神經系統]]''' xx
{{clear}}

== 認真執完嘅文：自然科學類 (15)  ==
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(Completed articles: Natural science)&lt;/i&gt;&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
=== 生命科學 ===
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(Life science - 8)&lt;/i&gt;&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
[[File:Blue Butterfly Icon.png|right|180px]]
:'''{{加權文長|生物學}}''' !!
:'''[[Template:生物學]]''' xx
:'''{{加權文長|生命}}''' !!
:'''{{加權文長|進化}}''' !!
:'''[[Template:進化]]'''
:'''{{加權文長|海洋生物學}}'''* （dedicated to a person who's very special to me） +-
:'''[[Template:海洋生物學]]'''
:'''生物'''
::'''{{加權文長|狼}}''' !! +-
::'''昆蟲綱'''
::'''[[Template:昆蟲綱]]''' [...] +-
:::'''{{加權文長|蜜蜂}}''' !!
:::'''{{加權文長|蝴蝶}}''' !! （co-author：[[User:Hf9631|Hf9631]]）
:::'''{{加權文長|飛蛾}}'''*
:::&lt;small&gt;－仲有係噉咦寫咗幾篇[[白蟻|講]][[蟬|昆]][[瓢蟲|蟲]][[螢火蟲|嘅]][[毛蟲|文]]...&lt;/small&gt; 
:'''[[Template:動物行為學]]'''

=== 物理科學 ===
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(Physical science - 7)&lt;/i&gt;&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
[[File:Stylised atom with three Bohr model orbits and stylised nucleus.png|right|180px]]
:'''{{加權文長|物理學}}''' !!
:'''[[Template:物理學分支]]''' xx
::'''{{加權文長|古典力學}}''' !!
::'''[[Template:古典力學]]'''
::'''{{加權文長|古典電磁學}}''' !! 
::'''[[Template:電磁學]]'''
::'''{{加權文長|熱力學}}'''*
::'''[[Template:熱力學]]'''
:'''{{加權文長|化學}}''' !! （co-author：[[User:Deryck Chan|Deryck Chan]]） 
:'''[[Template:化學分支]]'''（co-creator：[[User:Greeninvisibledreams|Greeninvisibledreams]]） xx
:'''{{加權文長|曙暮光}}'''* （co-authors：[[User:Jeffrey Kim|Jeffrey Kim]]、[[User:PQ77wd|PQ77wd]]） +-
:'''[[Template:一日]]''' xx
:'''{{加權文長|星雲}}'''* +-
{{clear}}

== 認真執完嘅文：社會科學類 (11)  ==
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(Completed articles: Social science)&lt;/i&gt;&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
=== 經濟金融 ===
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(Economics and finance - 7)&lt;/i&gt;&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
[[File:Money Bag (61476) - The Noun Project.svg|right|180px]]
:'''{{加權文長|經濟學}}''' !! （contributor：[[User:Longway22|Longway22]]）
:'''[[Template:經濟學]]'''
::'''{{加權文長|博弈論}}''' !! 
::'''[[Template:博弈論]]''' [...]
::'''[[Template:策略]]'''
:::'''{{加權文長|監犯困境}}'''* （co-author：[[User:Melody00233|Melody00233]]；special thanks：[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]）
:::&lt;small&gt;－得意小品：[[零和博弈]]、[[最後通牒博弈]]&lt;/small&gt;
::'''{{加權文長|行為經濟學}}''' !!
:'''{{加權文長|錢}}'''*
:'''{{加權文長|投資}}'''*
:'''[[Template:金融學]]'''
::'''{{加權文長|個人理財}}'''*
::'''[[Template:個人理財]]'''

=== 生意管理 ===
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(Business management - 4)&lt;/i&gt;&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
[[File:Noun project organization icon.svg|right|180px]]
:'''{{加權文長|管理學}}''' !!
:'''[[Template:管理學]]''' [...]
::'''{{加權文長|組織}}'''*
::'''{{加權文長|創新}}''' !! 
::&lt;small&gt;－得意小品：[[競爭優勢]]&lt;/small&gt;
:'''{{加權文長|市場學}}''' !!
:'''[[Template:市場學]]''' [...]
{{clear}}

== 認真執完嘅文：文化藝術類 (17) ==
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(Completed articles: Culture and arts)&lt;/i&gt;&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
:'''[[Template:人文學]]''' xx
:'''[[Template:視覺藝術]]''' xx
:'''[[Template:表演藝術]]''' xx
=== 文學寫作 ===
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(Literature and writing - 9)&lt;/i&gt;&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
[[File:Noun Project quill icon 1182188 cc.svg|right|180px]]
:'''{{加權文長|故仔}}''' !!
:'''[[Template:故仔]]''' [...]
::'''{{加權文長|橋段}}'''*
::'''{{加權文長|角色}}'''*
::'''{{加權文長|情節}}'''*
::'''{{加權文長|世界創建}}'''*
:'''文學體裁'''
::'''{{加權文長|科幻}}''' !! （special thanks：[[User:WikiCantona|WikiCantona]]）
::'''[[Template:科幻]]'''
:::'''{{加權文長|數碼鬅客}}''' !! &lt;small&gt;&lt;s&gt;aka [[電腦科學|電腦]]科幻 + [[認知科學|認知]]科幻&lt;/s&gt;&lt;/small&gt;
::'''{{加權文長|奇幻}}''' !!
::'''[[Template:奇幻]]'''
::'''{{加權文長|恐怖故仔}}''' !! 
::'''[[Template:恐怖故仔]]'''
:::&lt;small&gt;－得意小品：[[宇宙恐怖]]、[[Creepypasta]]&lt;/small&gt; 
:'''[[Template:文學寫作]]'''
:'''[[Template:英文特性]]'''

=== 音樂舞蹈 ===
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(Music and dance - 7)&lt;/i&gt; +- cate&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
[[File:Musical notes.svg|right|180px]]
:'''{{加權文長|樂理}}''' !! 
:'''[[Template:樂理]]'''
::'''{{加權文長|音高}}'''* 
::'''{{加權文長|節奏}}''' !! （special thanks：[[User:Chaaak|Chaaak]]、[[User:Deryck Chan|Deryck Chan]]）
::'''[[Template:節奏]]'''
::'''{{加權文長|旋律}}'''* （special thanks：[[User:Terence Chao swim|Terence Chao swim]]）
::'''[[Template:旋律同和音]]'''
:'''{{加權文長|芭蕾舞}}''' !!
:'''[[Template:芭蕾舞]]'''
::'''{{加權文長|芭蕾舞詞彙表}}''' !!  &lt;small&gt;ongoing&lt;/small&gt;
::&lt;small&gt;－得意小品：[[阿拉伯斯卡]]、[[雙人舞]]&lt;/small&gt;
:'''{{加權文長|華爾茲}}'''* 
:&lt;small&gt;－得意小品：[[普卡]]、[[探戈]]&lt;/small&gt;
:'''[[Template:跳舞]]'''
[[File:Franz Schubert - Ellens dritter Gesang.oga|center|thumb|300px|&lt;center&gt;《[[萬福瑪利亞 (舒伯特)|萬福瑪利亞]]》&lt;/center&gt;]]

=== 拉雜文化藝術 ===
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(Miscellaneous culture and arts - 1)&lt;/i&gt; +- cate&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
:'''{{加權文長|畫畫}}''' !! +-
{{clear}}

== 放棄唔執嘅文 ==
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(Articles that I have given up on)&lt;/i&gt;&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
&lt;center&gt;'''[[User:Dr. Greywolf/唔再睇嘅文|放棄咗（唔會再 update 住）嘅文]]'''&lt;/center&gt;

== 分享心得 (1) ==
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(Just some sharing...)&lt;/i&gt;&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
&lt;center&gt;最後講返一句，有好多知識性嘅 topic 我都冇乜點 cover 到，TBH 亦都無力 cover，&lt;br&gt;
例如[[純數]]、[[電腦科學|電腦]]以外嘅[[工程學]]、[[化學]]、[[動物]]以外嘅[[生物]]、
[[商學]]以外嘅[[社科]]、[[科幻]][[奇幻]][[恐怖故仔|恐怖]]以外嘅文學體裁... 等都係我 cover 唔到嘅 topic。
講到埋尾，維基係靠大家一齊寫嘅。如果閣下覺得有興趣幫手嘅話，我可以分享少少心得：&lt;/center&gt;
&lt;br&gt;
&lt;center&gt;'''{{加權文長|學術寫作}}'''*&lt;br&gt;同埋&lt;br&gt;'''[[User:Dr. Greywolf/寫文方法|灰狼博士寫文大法]]'''&lt;/center&gt;
&lt;br&gt;

== 常用架生 ==
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(My tools)&lt;/i&gt;&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
*[[Wikipedia:正文候選]]
*[[Wikipedia:正表候選]]
*[[Wikipedia:好文提名]]
*[[Template talk:你知唔知]]
*[[Wikipedia:基礎文章主題]]
*[[Special:長頁]]
*[https://words.hk/ 粵典]
== 用戶沙盒 ==
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(User's sandbox)&lt;/i&gt;&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
*'''[[User:Dr. Greywolf/Sandbox|Current work list]]''',
*'''[[User:Dr. Greywolf/Sandbox2|Future plan]]''', and
*'''[[User:Dr. Greywolf/Sandbox3|Temp]]'''
== 灰狼股走勢圖 ==
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(Greywolf stock price chart)&lt;/i&gt;&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
{{Annual readership|expanded=expanded}}

== 其他拉雜事實 ==
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(A few facts)&lt;/i&gt;&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
{{User male}}
{{User 認知科學}}
{{User 電腦科學}}
{{User 自然語言處理}}
[[simple:User:Dr. Greywolf]]
[[Category:維基百科管理員]]
[[Category: User yue]]
[[Category: User en-4]]
[[Category: User zh-3]]
[[en:User:Dr. Greywolf]]</text>
      <sha1>7ws25c0ownu64ydmjwzqnnfcou9ztq5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868553</id>
      <parentid>1868380</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T06:51:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>zap1</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15589" xml:space="preserve">[[File:Stark CoA.png|right|270px]]
{{執文大行動勝出者頭銜}}
{{執文中尉}}
&lt;br&gt;
[[粵文]]名：'''fūi lo̖ng bo͏k si̱''' / '''灰狼博士'''
:'''As of the last update'''－
:有持續 kīp 住、兼算係「搞掂咗」嘅文有 '''121''' 篇。
&lt;br&gt;

== 引言 ==
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(Introduction)&lt;/i&gt;&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
&lt;center&gt;'''多謝嗮'''&lt;br&gt;
[[User:Deryck Chan|Deryck Chan]]、[[User:Jeffrey Kim|Jeffrey Kim]]、[[User:WikiCantona|WikiCantona]]、[[User:Shinjiman|Shinjiman]]、
[[User:Pokman817|Pokman817]]、&lt;br&gt;[[User:‎H78c67c|‎H78c67c]]、[[User:PQ77wd|PQ77wd]]、[[User:SC96|SC96]]、[[User:Kowlooner|Kowlooner]]、
[[User:Matttest|Matttest]]、[[User:Detective Akai|Detective Akai]]、[[User:XRTIER|XRTIER]]、&lt;br&gt;
[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]、[[User:Rainpong|Rainpong]]、[[User:HenryLi|HenryLi]]、[[User:Alfakwan|Alfakwan]]、仲有係好幾位 IP 君&lt;br&gt;
... 等咁多位粵維維基人，成日幫我寫嗰啲文執頭執尾。&lt;br&gt;

'''順帶一提...'''&lt;br&gt;
'''I can make mistakes.'''&lt;br&gt;
例如我有陣時會打錯字，有次甚至仲打漏咗個「唔」字，搞到成句嘢嘅意思錯嗮。&lt;br&gt;
如果睇到有疑似係我打錯字或者犯其他錯誤嘅，不妨去我討論頁出句聲。
&lt;/center&gt;

== 金句 ==
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(Favorite quote)&lt;/i&gt;&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
{{Cquote
|&lt;center&gt;We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars.&lt;br&gt;
&lt;/center&gt;|19 世紀[[愛爾蘭]][[作家]] [[Oscar Wilde]]}}
&lt;center&gt;
'''句嘢嘅粵譯'''：我哋所有人都係身處於困苦之中嘅，但我哋當中有啲人喺度望緊星星。
&lt;/center&gt;&lt;br&gt;

[[File:Aurora Australis Over the Tasman Sea from SouthWest National Park.jpg|center|500px]]

== 認真執完嘅文：知識基礎類 (8+3)  ==
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(Completed articles: Foundation of knowledge)&lt;/i&gt;&lt;br&gt;－「知識基礎」包括哲學、數學同方法學等極抽象 and/or 跨學科嘅嘢。&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
:'''{{加權文長|科學}}''' !! 
:'''[[Template:科學各領域]]''' xx
:'''{{加權文長|實驗}}'''*
:'''[[Template:研究]]'''
:'''{{加權文長|複雜系統}}''' !!
:'''[[Template:複雜系統]]'''
=== 數學 ===
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(Mathematics - 8)&lt;/i&gt;&lt;/small&gt;&lt;br&gt; 
:'''概率同統計學'''
::'''{{加權文長|概率論}}'''* 
::'''[[Template:概率論]]''' 
:::'''{{加權文長|馬可夫鏈}}'''* （co-author：[[User:汩汩银泉|汩汩银泉]]） 
::'''{{加權文長|統計學}}''' !!
::'''[[Template:統計學]]''' [...]
:::'''{{加權文長|迴歸分析}}'''*
:::'''{{加權文長|結構方程式模型}}'''*
::'''{{加權文長|概率同統計學詞彙表}}''' !! &lt;small&gt;ongoing&lt;/small&gt;
:'''{{加權文長|資訊理論}}'''* 
:'''[[Template:資訊理論]]''' [...]
:'''{{加權文長|數學分析}}'''*（special thanks：[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]）
:'''[[Template:數學領域]]'''（co-creator：[[User:Homunculu903|Homunculu903]]；special thanks：[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]）xx
:'''[[Template:應用數學]]''' xx
{{clear}}

== 認真執完嘅文：工程科技類 (41+1) ==
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(Completed articles: Engineering and technology)&lt;/i&gt;&lt;/small&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;&lt;s&gt;－查實都好少可寫電腦以外嘅工程科技...&lt;/s&gt;&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
:'''{{加權文長|工程學}}''' !!（contributors：[[User:Deryck Chan|Deryck Chan]]、[[User:汩汩银泉|汩汩银泉]]）
:'''[[Template:工程學各領域]]''' xx
=== 電腦科學 ===
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(Computer science - 14)&lt;/i&gt;&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
[[File:Binario cropped.png|right|180px]]
:'''{{加權文長|電腦科學}}''' !! （contributor：[[User:HenryLi|HenryLi]]）
:'''[[Template:電腦科學]]'''
:'''{{加權文長|運算理論}}'''*
::'''{{加權文長|有限狀態機}}'''*
:'''{{加權文長|電腦程式編寫}}'''*
:'''[[Template:電腦程式編寫]]''' 
::'''{{加權文長|演算法}}''' !! [###]
::{{加權文長|數據結構}} * [###] &lt;small&gt;more work needed&lt;/small&gt;
::'''{{加權文長|控制流程}}'''*
::'''{{加權文長|物件導向編程}}'''*
::&lt;small&gt;－得意小品：[[Debug]]&lt;/small&gt;
:'''電腦應用'''
::'''{{加權文長|密碼學}}''' !! （contributors：[[User:Gregorysit|Gregorysit]]、[[User:HenryLi|HenryLi]]、[[User:Daan-taat|Daan-taat]]... 等） 
::'''[[Template:密碼學]]'''
::'''{{加權文長|軟件工程}}'''*
::'''[[Template:軟件工程]]'''
::'''{{加權文長|電腦圖像}}'''*
::'''[[Template:電腦圖像]]'''
::'''{{加權文長|電腦模擬}}''' !! （contributor：[[User:Deryck Chan|Deryck Chan]]） 
::'''{{加權文長|資訊系統}}'''*
:'''{{加權文長|人機互動}}'''*
:'''[[Template:人機互動]]''' [...]

=== 人工智能 ===
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(Artificial intelligence - 12)&lt;/i&gt;&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
[[File:Anatomy-1751201 1280.png|right|180px]]
:'''{{加權文長|人工智能}}''' !!
:'''[[Template:人工智能]]''' 
:'''{{加權文長|機械學習}}''' !!
:'''[[Template:機械學習]]''' 
::'''{{加權文長|人工神經網絡}}''' !!
:::'''{{加權文長|前饋神經網絡}}'''*
:::'''{{加權文長|遞迴神經網絡}}'''*
:::'''{{加權文長|海伯理論}}'''*（co-author：[[User:汩汩银泉|汩汩银泉]]）
:'''{{加權文長|自然語言處理}}''' !!（contributor：[[User:汩汩银泉|汩汩银泉]]）
:'''[[Template:自然語言處理]]''' [***]
::'''{{加權文長|語義網絡}}'''* 
:'''{{加權文長|瓣瓣掂玩遊戲}}'''*
::'''{{加權文長|蒙地卡羅樹搜尋}}'''*
:'''{{加權文長|電子遊戲嘅人工智能}}''' !!
::'''{{加權文長|搵路}}'''* （special thanks：[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]）

=== 電子遊戲 ===
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(Electronic games - 12)&lt;/i&gt;&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
[[File:Video-Game-Controller-Icon-IDV-green.svg|right|180px]]
:'''{{加權文長|遊戲設計}}''' !!
:'''[[Template:遊戲設計]]'''
:'''{{加權文長|電子遊戲詞彙表}}''' !! （contributors：[[User:汩汩银泉|汩汩银泉]]、[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]；special thanks：[[User:Pokman817|Pokman817]]） &lt;small&gt;ongoing&lt;/small&gt;
:'''[[Template:視像遊戲]]'''
:'''{{加權文長|電子遊戲類型一覽}}''' !! （co-author：[[User:汩汩银泉|汩汩银泉]]） &lt;small&gt;ongoing&lt;/small&gt;
:'''[[Template:電子遊戲類型]]'''
::'''{{加權文長|射擊遊戲}}'''*
::'''{{加權文長|潛行遊戲}}'''*
::'''{{加權文長|集換式咭遊戲}}'''* +-
:'''{{加權文長|遊戲編程}}'''*
::'''{{加權文長|程序生成}}'''*
::'''{{加權文長|動態難度調控}}'''*
:'''{{加權文長|遊戲關卡}}'''*
::'''{{加權文長|開放世界}}'''*
:'''{{加權文長|遊戲引擎}}'''*

=== 拉雜工程科技 ===
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(Miscellaneous engineering and technology - 3)&lt;/i&gt;&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
:'''{{加權文長|建築學}}''' !!
:'''[[Template:建築]]'''
:'''{{加權文長|機械}}''' !!
:'''[[Template:機械]]'''
:'''{{加權文長|訊號}}'''*
:&lt;small&gt;－得意小品：[[容錯性]]（contributor：[[User:Deryck Chan|Deryck Chan]]）&lt;/small&gt; 
{{clear}}

== 認真執完嘅文：認知科學類 (21+3) ==
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(Completed articles: Cognitive science)&lt;/i&gt;&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
:'''{{加權文長|認知科學}}''' !!
:'''{{加權文長|語言}}''' !!（primary author：[[User:Kukkeibeng|Kukkeibeng]]）
:'''{{加權文長|智能}}'''* 
:'''[[Template:人類智能]]''' 

=== 心理學 ===
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(Psychology - 13)&lt;/i&gt;&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
[[File:Mental Health - The Noun Project.svg|right|180px]]
:'''{{加權文長|認知心理學}}'''*（contributor：[[User:汩汩银泉|汩汩银泉]]）
:'''[[Template:認知]]''' [...]
::'''{{加權文長|視覺}}'''* 
::'''{{加權文長|注意力}}''' !!
::'''{{加權文長|記憶}}''' !! 
::'''[[Template:記憶]]''' 
:::'''{{加權文長|遺忘}}'''* 
::'''{{加權文長|想像}}'''*
::'''{{加權文長|創意}}''' !!
:'''{{加權文長|學習}}''' !!
:'''[[Template:學習]]''' 
::'''{{加權文長|學習曲線}}'''*
::'''{{加權文長|玩}}''' !!
:'''{{加權文長|心理測量學}}''' !!
::'''{{加權文長|智商}}'''*
:'''{{加權文長|性格心理學}}''' !! （contributor：[[User:汩汩银泉|汩汩银泉]]）
:&lt;small&gt;－得意小品：[[先天定後天]]、[[投入感]]、[[心流體驗]]&lt;/small&gt; 
:'''[[Template:心理學]]''' xx

=== 神經科學 ===
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(Neuroscience - 8)&lt;/i&gt;&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
[[File:Pixabay neuron.png|right|180px]]
:'''{{加權文長|神經細胞}}''' !! 
:'''{{加權文長|神經編碼}}'''*
:'''{{加權文長|腦}}''' !!
::'''{{加權文長|腦葉}}''' *
::'''{{加權文長|犒賞系統}}''' !!
:'''{{加權文長|腦電圖}}''' !!
:'''[[Template:腦電圖]]''' 
::'''{{加權文長|腦電波}}'''*
::'''{{加權文長|事件相關電位}}'''*
:'''[[Template:神經系統]]''' xx
{{clear}}

== 認真執完嘅文：自然科學類 (15)  ==
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(Completed articles: Natural science)&lt;/i&gt;&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
=== 生命科學 ===
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(Life science - 8)&lt;/i&gt;&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
[[File:Blue Butterfly Icon.png|right|180px]]
:'''{{加權文長|生物學}}''' !!
:'''[[Template:生物學]]''' xx
:'''{{加權文長|生命}}''' !!
:'''{{加權文長|進化}}''' !!
:'''[[Template:進化]]'''
:'''{{加權文長|海洋生物學}}'''* （dedicated to a person who's very special to me） +-
:'''[[Template:海洋生物學]]'''
:'''生物'''
::'''{{加權文長|狼}}''' !! +-
::'''昆蟲綱'''
::'''[[Template:昆蟲綱]]''' [...] +-
:::'''{{加權文長|蜜蜂}}''' !!
:::'''{{加權文長|蝴蝶}}''' !! （co-author：[[User:Hf9631|Hf9631]]）
:::'''{{加權文長|飛蛾}}'''*
:::&lt;small&gt;－仲有係噉咦寫咗幾篇[[白蟻|講]][[蟬|昆]][[瓢蟲|蟲]][[螢火蟲|嘅]][[毛蟲|文]]...&lt;/small&gt; 
:'''[[Template:動物行為學]]'''

=== 物理科學 ===
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(Physical science - 7)&lt;/i&gt;&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
[[File:Stylised atom with three Bohr model orbits and stylised nucleus.png|right|180px]]
:'''{{加權文長|物理學}}''' !!
:'''[[Template:物理學分支]]''' xx
::'''{{加權文長|古典力學}}''' !!
::'''[[Template:古典力學]]'''
::'''{{加權文長|古典電磁學}}''' !! 
::'''[[Template:電磁學]]'''
::'''{{加權文長|熱力學}}'''*
::'''[[Template:熱力學]]'''
:'''{{加權文長|化學}}''' !! （co-author：[[User:Deryck Chan|Deryck Chan]]） 
:'''[[Template:化學分支]]'''（co-creator：[[User:Greeninvisibledreams|Greeninvisibledreams]]） xx
:'''{{加權文長|曙暮光}}'''* （co-authors：[[User:Jeffrey Kim|Jeffrey Kim]]、[[User:PQ77wd|PQ77wd]]） +-
:'''[[Template:一日]]''' xx
:'''{{加權文長|星雲}}'''* +-
{{clear}}

== 認真執完嘅文：社會科學類 (11)  ==
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(Completed articles: Social science)&lt;/i&gt;&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
=== 經濟金融 ===
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(Economics and finance - 7)&lt;/i&gt;&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
[[File:Money Bag (61476) - The Noun Project.svg|right|180px]]
:'''{{加權文長|經濟學}}''' !! （contributor：[[User:Longway22|Longway22]]）
:'''[[Template:經濟學]]'''
::'''{{加權文長|博弈論}}''' !! 
::'''[[Template:博弈論]]''' [...]
::'''[[Template:策略]]'''
:::'''{{加權文長|監犯困境}}'''* （co-author：[[User:Melody00233|Melody00233]]；special thanks：[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]]）
:::&lt;small&gt;－得意小品：[[零和博弈]]、[[最後通牒博弈]]&lt;/small&gt;
::'''{{加權文長|行為經濟學}}''' !!
:'''{{加權文長|錢}}'''*
:'''{{加權文長|投資}}'''*
:'''[[Template:金融學]]'''
::'''{{加權文長|個人理財}}'''*
::'''[[Template:個人理財]]'''

=== 生意管理 ===
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(Business management - 4)&lt;/i&gt;&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
[[File:Noun project organization icon.svg|right|180px]]
:'''{{加權文長|管理學}}''' !!
:'''[[Template:管理學]]''' [...]
::'''{{加權文長|組織}}'''*
::'''{{加權文長|創新}}''' !! 
::&lt;small&gt;－得意小品：[[競爭優勢]]&lt;/small&gt;
:'''{{加權文長|市場學}}''' !!
:'''[[Template:市場學]]''' [...]
{{clear}}

== 認真執完嘅文：文化藝術類 (17) ==
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(Completed articles: Culture and arts)&lt;/i&gt;&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
:'''[[Template:人文學]]''' xx
:'''[[Template:視覺藝術]]''' xx
:'''[[Template:表演藝術]]''' xx
=== 文學寫作 ===
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(Literature and writing - 9)&lt;/i&gt;&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
[[File:Noun Project quill icon 1182188 cc.svg|right|180px]]
:'''{{加權文長|故仔}}''' !!
:'''[[Template:故仔]]''' [...]
::'''{{加權文長|橋段}}'''*
::'''{{加權文長|角色}}'''*
::'''{{加權文長|情節}}'''*
::'''{{加權文長|世界創建}}'''*
:'''文學體裁'''
::'''{{加權文長|科幻}}''' !! （special thanks：[[User:WikiCantona|WikiCantona]]）
::'''[[Template:科幻]]'''
:::'''{{加權文長|數碼鬅客}}''' !! &lt;small&gt;&lt;s&gt;aka [[電腦科學|電腦]]科幻 + [[認知科學|認知]]科幻&lt;/s&gt;&lt;/small&gt;
::'''{{加權文長|奇幻}}''' !!
::'''[[Template:奇幻]]'''
::'''{{加權文長|恐怖故仔}}''' !! 
::'''[[Template:恐怖故仔]]'''
:::&lt;small&gt;－得意小品：[[宇宙恐怖]]、[[Creepypasta]]&lt;/small&gt; 
:'''[[Template:文學寫作]]'''
:'''[[Template:英文特性]]'''

=== 音樂舞蹈 ===
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(Music and dance - 7)&lt;/i&gt; +- cate&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
[[File:Musical notes.svg|right|180px]]
:'''{{加權文長|樂理}}''' !! 
:'''[[Template:樂理]]'''
::'''{{加權文長|音高}}'''* 
::'''{{加權文長|節奏}}''' !! （special thanks：[[User:Chaaak|Chaaak]]、[[User:Deryck Chan|Deryck Chan]]）
::'''[[Template:節奏]]'''
::'''{{加權文長|旋律}}'''* （special thanks：[[User:Terence Chao swim|Terence Chao swim]]）
::'''[[Template:旋律同和音]]'''
:'''{{加權文長|芭蕾舞}}''' !!
:'''[[Template:芭蕾舞]]'''
::'''{{加權文長|芭蕾舞詞彙表}}''' !!  &lt;small&gt;ongoing&lt;/small&gt;
::&lt;small&gt;－得意小品：[[阿拉伯斯卡]]、[[雙人舞]]&lt;/small&gt;
:'''{{加權文長|華爾茲}}'''* 
:&lt;small&gt;－得意小品：[[普卡]]、[[探戈]]&lt;/small&gt;
:'''[[Template:跳舞]]'''
[[File:Franz Schubert - Ellens dritter Gesang.oga|center|thumb|300px|&lt;center&gt;《[[萬福瑪利亞 (舒伯特)|萬福瑪利亞]]》&lt;/center&gt;]]

=== 拉雜文化藝術 ===
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(Miscellaneous culture and arts - 1)&lt;/i&gt; +- cate&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
:'''{{加權文長|畫畫}}''' !! +-
{{clear}}

== 放棄唔執嘅文 ==
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(Articles that I have given up on)&lt;/i&gt;&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
&lt;center&gt;'''[[User:Dr. Greywolf/唔再睇嘅文|放棄咗（唔會再 update 住）嘅文]]'''&lt;/center&gt;

== 分享心得 (1) ==
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(Just some sharing...)&lt;/i&gt;&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
&lt;center&gt;最後講返一句，有好多知識性嘅 topic 我都冇乜點 cover 到，TBH 亦都無力 cover，&lt;br&gt;
例如[[純數]]、[[電腦科學|電腦]]以外嘅[[工程學]]、[[化學]]、[[動物]]以外嘅[[生物]]、
[[商學]]以外嘅[[社科]]、[[科幻]][[奇幻]][[恐怖故仔|恐怖]]以外嘅文學體裁... 等都係我 cover 唔到嘅 topic。
講到埋尾，維基係靠大家一齊寫嘅。如果閣下覺得有興趣幫手嘅話，我可以分享少少心得：&lt;/center&gt;
&lt;br&gt;
&lt;center&gt;'''{{加權文長|學術寫作}}'''*&lt;br&gt;同埋&lt;br&gt;'''[[User:Dr. Greywolf/寫文方法|灰狼博士寫文大法]]'''&lt;/center&gt;
&lt;br&gt;

== 常用架生 ==
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(My tools)&lt;/i&gt;&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
*[[Wikipedia:正文候選]]
*[[Wikipedia:正表候選]]
*[[Wikipedia:好文提名]]
*[[Template talk:你知唔知]]
*[[Wikipedia:基礎文章主題]]
*[[Special:長頁]]
*[https://words.hk/ 粵典]
== 用戶沙盒 ==
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(User's sandbox)&lt;/i&gt;&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
*'''[[User:Dr. Greywolf/Sandbox|Current work list]]''',
*'''[[User:Dr. Greywolf/Sandbox2|Future plan]]''', and
*'''[[User:Dr. Greywolf/Sandbox3|Temp]]'''
== 灰狼股走勢圖 ==
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(Greywolf stock price chart)&lt;/i&gt;&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
{{Annual readership|expanded=expanded}}

== 其他拉雜事實 ==
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(A few facts)&lt;/i&gt;&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
{{User male}}
{{User 認知科學}}
{{User 電腦科學}}
{{User 自然語言處理}}
[[simple:User:Dr. Greywolf]]
[[Category:維基百科管理員]]
[[Category: User yue]]
[[Category: User en-4]]
[[Category: User zh-3]]
[[en:User:Dr. Greywolf]]</text>
      <sha1>0cx073g9pvtbpppuxftio4yb01kgw4h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>陳小春</title>
    <ns>0</ns>
    <id>177986</id>
    <revision>
      <id>1868313</id>
      <parentid>1743428</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T00:25:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.119.11</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9231" xml:space="preserve">{{藝人
| 姓名 = 陳小春
| 類型 = 男藝人
| 圖片 = Jordan Chan Siu Chun 201809.jpg
| 本名 = 陳小臻
| 羅馬拼音 = Chan Siu Chun
| 英文名 = Jordan Chan
| 綽號 = 小春、春哥、山雞哥
| 出生日期 = {{birth_date_and_age|1967|7|8}}
| 出生地點 ={{CHN-1949}}[[廣東]][[惠陽]]
| 逝世日期 = 
| 逝世地點 = 
| 國籍 = {{CNHK}}
| 語言 = [[中華民國國文|國語]]、[[英語]]、[[粵語]]、[[客家話]]、[[台語]]
| 職業 = 演員，歌手
| 教育程度 = 中五
| 母校 = 淡水鎮惠民小學&lt;br&gt;聖公會基心小學&lt;br&gt;[[新亞中學]]&lt;br&gt;[[博允英文中學]]
| 音樂類型 = [[粵語流行曲]]、[[華語流行曲]]
| 演奏樂器 = 
| 活躍年代 = 1985年至依家
| 代表作 = '''電影'''：&lt;br&gt;《[[金枝玉葉]]》&lt;br&gt;《[[古惑仔電影系列|古惑仔]]》系列&lt;br&gt;《[[神偷諜影]]》&lt;br&gt;《[[鹿鼎記 (1998年電視劇)|鹿鼎記]]》&lt;br&gt;《不歡而散》&lt;br&gt;《[[樹大招風]]》&lt;br&gt; '''歌'''：&lt;br&gt;《[[獻世]]》&lt;br&gt;《犯賤》&lt;br&gt;《一句到尾》&lt;br&gt;《獨家記憶》
| 唱片公司 = [[BMG]]（1997年至2004年）&lt;br&gt;[[SONY BMG]]（2004年至05年）&lt;br&gt;[[環球音樂]]（[[正東唱片]]）（2006年至11年）&lt;br&gt;[[Amusic]]（2011年至14年）&lt;br&gt;[[寰亞唱片]]（2015年至今）
| 出身地 = 
| 居住地 = {{HKG}}[[新界]][[大埔 (香港)|大埔]]
| 經紀公司 = [[拾捌文化]]
| 相關團體 = [[豹小子]]、[[風火海]]
| 配偶 = {{marriage|[[應采兒]]|2010}}
| 兒女 = 2個仔
| 網站 = 
| imdb = 0150952
| awards = {{awards|name=[[香港電影金像獎]]|award=最佳男配角 |year=1994年 |title=《[[晚9朝5]]》 |role=阿寶}}
}}

'''陳小春'''（{{lang-en|'''Jordan Chan'''}}；{{bd|1967年|7月8號}}），原名'''陳小臻'''，係[[香港]]男演員同歌手。佢喺[[廣東]][[惠州]]出世。佢試過憑電影《[[晚9朝5]]》攞到[[香港電影金像獎]]「最佳男配角」獎。

陳小春2010年2月14號喺美國拉斯維加斯小白教堂同藝人[[應采兒]]註冊結婚。2013年7月1號生咗個仔陳胤捷（Jasper）。到2019年，陳小春話重想追多個仔&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.mpweekly.com/entertainment/focus/local/20190927-169695|title=【12月台北開騷】陳小春自爆計劃添丁「每天都在努力」|date=2019-09-27|website=明周娛樂|language=en-US|access-date=2019-11-29|archive-date=2020-03-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20200328101920/https://www.mpweekly.com/entertainment/focus/local/20190927-169695|url-status=live}}&lt;/ref&gt;，同年12月佢宣佈老婆又有咗&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.mpweekly.com/entertainment/focus/local/20191209-175946|title=【陳小春報喜】應采兒再懷孕 Jasper升呢做哥哥|date=2019-12-09|website=明周娛樂|language=en-US|access-date=2020-01-05|archive-date=2019-12-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20191209120746/https://www.mpweekly.com/entertainment/focus/local/20191209-175946|url-status=live}}&lt;/ref&gt;，細仔喺2020年5月29號出世。

== 個人專輯 ==
* 大件事	1997年（香港）
* 愛妻號	1998年（香港）
* 人見人愛	1998年（台灣）
* 私寫真	1999年（台灣）
* 大明星	1999年（台灣）
* 頭號男友	2000年（台灣）
* 精采完結篇	2000年（台灣）
* 抱一抱	2001年（台灣）
* That's Mine	2002年（台灣）
* 失戀王	2002年（香港）
* 陳小春的R&amp;B音樂補給站Vol.1	2002年（台灣）
* 陳小春的R&amp;B音樂補給站Vol.2	2002年（台灣）
* 算你狠	2003年（台灣）
* 透視（精選MV CD+VCD）	2003年10月（台灣）
* 夜生活	2003年（香港）
* 今生今世EP	2004年（台灣）
* 黑洞	2004年（台灣）
* Sing 陳小春 十年紀念新歌加精選	2006年（台灣）
* 鬥	2006年（香港）
* 獨家記憶	2008年4月9日（台灣）
* 消失的光陰	2013年（香港）

==政治立場==
陳小春係親中派，2014年2月17日陳小春出現喺[[廣東]][[惠州市]]政協第十一届委員會第三次會議嘅開幕會場，佢係惠州市特聘嘅[[政協委員]]。陳小春話自己祖籍係惠州市惠陽區，對惠州有深厚既感情。佢話應多聽少講，目前最關注嘅係環境污染、村莊規劃等問題。&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://eastweek.my-magazine.me/main/31823|title=陳小春當選惠州政協|work=東周網|date=2014-02-18|access-date=2020-10-13|archive-date=2021-02-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20210213073527/https://eastweek.my-magazine.me/main/31823|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

=== 南中國海主權爭議 ===
就中國同[[南中國海]]周邊其他國家之間嘅主權爭議，陳喺2016年7月曾經話「你攪我南海，我攪你加勒比海！」，但其實加勒比海唔屬於任何南中國海周邊其他嘅國家。&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://maddog.myradio.hk/2020/05/26/editor/梁錦祥：「你搞我南海，我搞你加勒比海」/|title=梁錦祥：「你搞我南海，我搞你加勒比海」|work=癲狗日報|date=2020-05-26|accessdate=2020-10-13|archive-date=2021-02-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20210213073541/https://maddog.myradio.hk/2020/05/26/editor/%E6%A2%81%E9%8C%A6%E7%A5%A5%EF%BC%9A%E3%80%8C%E4%BD%A0%E6%90%9E%E6%88%91%E5%8D%97%E6%B5%B7%EF%BC%8C%E6%88%91%E6%90%9E%E4%BD%A0%E5%8A%A0%E5%8B%92%E6%AF%94%E6%B5%B7%E3%80%8D/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{引網|url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20191204/3BBN4F2FIOWETXDP2TT2OIVR74/|title=【醜事連篇】票站影相疑犯法|work=蘋果日報|language=zh-hk|date=2019-12-04|access-date=2020-10-13|archive-date=2020-10-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20201018233221/https://hk.appledaily.com/entertainment/20191204/3BBN4F2FIOWETXDP2TT2OIVR74/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

=== 第6屆香港立法會選舉 ===
喺第6屆香港立法會選舉，陳小春公開支持屬於激進親中派，被指係[[七二一元朗襲擊|元朗恐怖襲擊]]主謀之一嘅[[何君堯]]。&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.post852.com/171932/【決戰立會】陳小春幫何君堯拍片宣傳%E3%80%80何時到陳/|title=【決戰立會】陳小春幫何君堯拍片宣傳　何時到陳百祥？|work=852郵報|date=2016-08-12|access-date=2020-10-13|archive-date=2020-10-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20201017025805/https://www.post852.com/171932/%E3%80%90%E6%B1%BA%E6%88%B0%E7%AB%8B%E6%9C%83%E3%80%91%E9%99%B3%E5%B0%8F%E6%98%A5%E5%B9%AB%E4%BD%95%E5%90%9B%E5%A0%AF%E6%8B%8D%E7%89%87%E5%AE%A3%E5%82%B3%E3%80%80%E4%BD%95%E6%99%82%E5%88%B0%E9%99%B3/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

=== 支持中共在新疆進行種族滅絕行為 ===
喺新疆，政府[[維吾爾人嘅大清洗|針對維吾爾族等少數族裔嘅行為]]喺2020年開始引起咗唔少國際社會關注，甚至有部分觀點認為中國係對新疆進行緊[[種族滅絕]]行為&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.bbc.com/zhongwen/simp/world-56249920|title=种族灭绝：一项严厉指控的来源、法律依据与历史案例|work=BBC News 中文|access-date=2021-03-26|language=zh-hans|archive-date=2021-03-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210326042319/https://www.bbc.com/zhongwen/simp/world-56249920|url-status=live}}&lt;/ref&gt;，其中有啲棉花工場被指控強迫少數族裔勞動生產。去到2021年3月，一批國際時裝品牌就表明因為強迫勞動嘅問題，唔會再用新疆棉花生產佢哋嘅產品。事件引起中國央視、[[人民日報]]、[[新華通訊社|新華社]]等中國官方媒體發起抵制，而包括陳小春在內嘅多名藝人，就響應《人民日報》發起「我支持新疆棉花」嘅話題，表明支持強迫少數族裔勞動生產出嚟嘅棉花&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時中國/603783/h-m拒用新疆棉花惹中國官媒痛批-眾明星轉發-我支持新疆棉花|title=H&amp;M拒用新疆棉花惹中國官媒痛批 眾明星轉發「我支持新疆棉花」|last=林瑾|date=2021-03-25|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-03-26|archive-date=2021-03-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20210325204919/https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E4%B8%AD%E5%9C%8B/603783/h-m%E6%8B%92%E7%94%A8%E6%96%B0%E7%96%86%E6%A3%89%E8%8A%B1%E6%83%B9%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E5%AE%98%E5%AA%92%E7%97%9B%E6%89%B9-%E7%9C%BE%E6%98%8E%E6%98%9F%E8%BD%89%E7%99%BC-%E6%88%91%E6%94%AF%E6%8C%81%E6%96%B0%E7%96%86%E6%A3%89%E8%8A%B1|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

== 被投訴賣假貨呃錢 ==
陳小春玩[[直播帶貨]]，向大陸兜售貨品，從中抽[[佣金|佣]]落袋。其中之一係包括聲稱親筆簽名相同埋金條嘅套裝，有大概十萬人買咗，啲顧客發現不但止金條堅假，重指出連張相都係流嘢。苦主大舉對傳媒報料，向政府檢舉兼嗌賣方回水，不過都冇用，單嘢鬧到好大。&lt;ref&gt;https://www.orientalsunday.hk/最新娛聞/陳小春-直播帶貨-plt-407425/3/&lt;/ref&gt;

==參考==
{{Reflist}}

==出面網頁==
*{{instagram|jordan_chan_36}}
*{{Weibo|chenxiaochun}}
*{{Sinablog|chenxiaochun}}
*{{mtime people|923220}}
*{{douban people|1075760}}
*{{hkmdb name|10252}}
*{{imdb name|0150952}}

{{香港電影金像獎最佳男配角}}
{{叱咤樂壇男歌手銅獎}}

[[Category:香港男演員]]
[[Category:香港男歌手]]
[[Category:陳氏|小春]]
[[Category:惠州人]]</text>
      <sha1>aizqvohl3oyradhbh9qitnpl12gi5wq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868314</id>
      <parentid>1868313</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T00:26:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>210.0.147.126</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9237" xml:space="preserve">{{藝人
| 姓名 = 陳小春
| 類型 = 男藝人
| 圖片 = Jordan Chan Siu Chun 201809.jpg
| 本名 = 陳小臻
| 羅馬拼音 = Chan Siu Chun
| 英文名 = Jordan Chan
| 綽號 = 小春、春哥、山雞哥
| 出生日期 = {{birth_date_and_age|1967|7|8}}
| 出生地點 ={{CHN-1949}}[[廣東]][[惠陽]]
| 逝世日期 = 
| 逝世地點 = 
| 國籍 = {{CNHK}}
| 語言 = [[中華民國國文|國語]]、[[英語]]、[[粵語]]、[[客家話]]、[[台語]]
| 職業 = [[演員、[[歌手]]
| 教育程度 = 中五
| 母校 = 淡水鎮惠民小學&lt;br&gt;聖公會基心小學&lt;br&gt;[[新亞中學]]&lt;br&gt;[[博允英文中學]]
| 音樂類型 = [[粵語流行曲]]、[[華語流行曲]]
| 演奏樂器 = 
| 活躍年代 = 1985年至依家
| 代表作 = '''電影'''：&lt;br&gt;《[[金枝玉葉]]》&lt;br&gt;《[[古惑仔電影系列|古惑仔]]》系列&lt;br&gt;《[[神偷諜影]]》&lt;br&gt;《[[鹿鼎記 (1998年電視劇)|鹿鼎記]]》&lt;br&gt;《不歡而散》&lt;br&gt;《[[樹大招風]]》&lt;br&gt; '''歌'''：&lt;br&gt;《[[獻世]]》&lt;br&gt;《犯賤》&lt;br&gt;《一句到尾》&lt;br&gt;《獨家記憶》
| 唱片公司 = [[BMG]]（1997年至2004年）&lt;br&gt;[[SONY BMG]]（2004年至05年）&lt;br&gt;[[環球音樂]]（[[正東唱片]]）（2006年至11年）&lt;br&gt;[[Amusic]]（2011年至14年）&lt;br&gt;[[寰亞唱片]]（2015年至今）
| 出身地 = 
| 居住地 = {{HKG}}[[新界]][[大埔 (香港)|大埔]]
| 經紀公司 = [[拾捌文化]]
| 相關團體 = [[豹小子]]、[[風火海]]
| 配偶 = {{marriage|[[應采兒]]|2010}}
| 兒女 = 2個仔
| 網站 = 
| imdb = 0150952
| awards = {{awards|name=[[香港電影金像獎]]|award=最佳男配角 |year=1994年 |title=《[[晚9朝5]]》 |role=阿寶}}
}}

'''陳小春'''（{{lang-en|'''Jordan Chan'''}}；{{bd|1967年|7月8號}}），原名'''陳小臻'''，係[[香港]]男演員同歌手。佢喺[[廣東]][[惠州]]出世。佢試過憑電影《[[晚9朝5]]》攞到[[香港電影金像獎]]「最佳男配角」獎。

陳小春2010年2月14號喺美國拉斯維加斯小白教堂同藝人[[應采兒]]註冊結婚。2013年7月1號生咗個仔陳胤捷（Jasper）。到2019年，陳小春話重想追多個仔&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.mpweekly.com/entertainment/focus/local/20190927-169695|title=【12月台北開騷】陳小春自爆計劃添丁「每天都在努力」|date=2019-09-27|website=明周娛樂|language=en-US|access-date=2019-11-29|archive-date=2020-03-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20200328101920/https://www.mpweekly.com/entertainment/focus/local/20190927-169695|url-status=live}}&lt;/ref&gt;，同年12月佢宣佈老婆又有咗&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.mpweekly.com/entertainment/focus/local/20191209-175946|title=【陳小春報喜】應采兒再懷孕 Jasper升呢做哥哥|date=2019-12-09|website=明周娛樂|language=en-US|access-date=2020-01-05|archive-date=2019-12-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20191209120746/https://www.mpweekly.com/entertainment/focus/local/20191209-175946|url-status=live}}&lt;/ref&gt;，細仔喺2020年5月29號出世。

== 個人專輯 ==
* 大件事	1997年（香港）
* 愛妻號	1998年（香港）
* 人見人愛	1998年（台灣）
* 私寫真	1999年（台灣）
* 大明星	1999年（台灣）
* 頭號男友	2000年（台灣）
* 精采完結篇	2000年（台灣）
* 抱一抱	2001年（台灣）
* That's Mine	2002年（台灣）
* 失戀王	2002年（香港）
* 陳小春的R&amp;B音樂補給站Vol.1	2002年（台灣）
* 陳小春的R&amp;B音樂補給站Vol.2	2002年（台灣）
* 算你狠	2003年（台灣）
* 透視（精選MV CD+VCD）	2003年10月（台灣）
* 夜生活	2003年（香港）
* 今生今世EP	2004年（台灣）
* 黑洞	2004年（台灣）
* Sing 陳小春 十年紀念新歌加精選	2006年（台灣）
* 鬥	2006年（香港）
* 獨家記憶	2008年4月9日（台灣）
* 消失的光陰	2013年（香港）

==政治立場==
陳小春係親中派，2014年2月17日陳小春出現喺[[廣東]][[惠州市]]政協第十一届委員會第三次會議嘅開幕會場，佢係惠州市特聘嘅[[政協委員]]。陳小春話自己祖籍係惠州市惠陽區，對惠州有深厚既感情。佢話應多聽少講，目前最關注嘅係環境污染、村莊規劃等問題。&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://eastweek.my-magazine.me/main/31823|title=陳小春當選惠州政協|work=東周網|date=2014-02-18|access-date=2020-10-13|archive-date=2021-02-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20210213073527/https://eastweek.my-magazine.me/main/31823|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

=== 南中國海主權爭議 ===
就中國同[[南中國海]]周邊其他國家之間嘅主權爭議，陳喺2016年7月曾經話「你攪我南海，我攪你加勒比海！」，但其實加勒比海唔屬於任何南中國海周邊其他嘅國家。&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://maddog.myradio.hk/2020/05/26/editor/梁錦祥：「你搞我南海，我搞你加勒比海」/|title=梁錦祥：「你搞我南海，我搞你加勒比海」|work=癲狗日報|date=2020-05-26|accessdate=2020-10-13|archive-date=2021-02-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20210213073541/https://maddog.myradio.hk/2020/05/26/editor/%E6%A2%81%E9%8C%A6%E7%A5%A5%EF%BC%9A%E3%80%8C%E4%BD%A0%E6%90%9E%E6%88%91%E5%8D%97%E6%B5%B7%EF%BC%8C%E6%88%91%E6%90%9E%E4%BD%A0%E5%8A%A0%E5%8B%92%E6%AF%94%E6%B5%B7%E3%80%8D/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{引網|url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20191204/3BBN4F2FIOWETXDP2TT2OIVR74/|title=【醜事連篇】票站影相疑犯法|work=蘋果日報|language=zh-hk|date=2019-12-04|access-date=2020-10-13|archive-date=2020-10-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20201018233221/https://hk.appledaily.com/entertainment/20191204/3BBN4F2FIOWETXDP2TT2OIVR74/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

=== 第6屆香港立法會選舉 ===
喺第6屆香港立法會選舉，陳小春公開支持屬於激進親中派，被指係[[七二一元朗襲擊|元朗恐怖襲擊]]主謀之一嘅[[何君堯]]。&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.post852.com/171932/【決戰立會】陳小春幫何君堯拍片宣傳%E3%80%80何時到陳/|title=【決戰立會】陳小春幫何君堯拍片宣傳　何時到陳百祥？|work=852郵報|date=2016-08-12|access-date=2020-10-13|archive-date=2020-10-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20201017025805/https://www.post852.com/171932/%E3%80%90%E6%B1%BA%E6%88%B0%E7%AB%8B%E6%9C%83%E3%80%91%E9%99%B3%E5%B0%8F%E6%98%A5%E5%B9%AB%E4%BD%95%E5%90%9B%E5%A0%AF%E6%8B%8D%E7%89%87%E5%AE%A3%E5%82%B3%E3%80%80%E4%BD%95%E6%99%82%E5%88%B0%E9%99%B3/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

=== 支持中共在新疆進行種族滅絕行為 ===
喺新疆，政府[[維吾爾人嘅大清洗|針對維吾爾族等少數族裔嘅行為]]喺2020年開始引起咗唔少國際社會關注，甚至有部分觀點認為中國係對新疆進行緊[[種族滅絕]]行為&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.bbc.com/zhongwen/simp/world-56249920|title=种族灭绝：一项严厉指控的来源、法律依据与历史案例|work=BBC News 中文|access-date=2021-03-26|language=zh-hans|archive-date=2021-03-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210326042319/https://www.bbc.com/zhongwen/simp/world-56249920|url-status=live}}&lt;/ref&gt;，其中有啲棉花工場被指控強迫少數族裔勞動生產。去到2021年3月，一批國際時裝品牌就表明因為強迫勞動嘅問題，唔會再用新疆棉花生產佢哋嘅產品。事件引起中國央視、[[人民日報]]、[[新華通訊社|新華社]]等中國官方媒體發起抵制，而包括陳小春在內嘅多名藝人，就響應《人民日報》發起「我支持新疆棉花」嘅話題，表明支持強迫少數族裔勞動生產出嚟嘅棉花&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時中國/603783/h-m拒用新疆棉花惹中國官媒痛批-眾明星轉發-我支持新疆棉花|title=H&amp;M拒用新疆棉花惹中國官媒痛批 眾明星轉發「我支持新疆棉花」|last=林瑾|date=2021-03-25|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-03-26|archive-date=2021-03-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20210325204919/https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E4%B8%AD%E5%9C%8B/603783/h-m%E6%8B%92%E7%94%A8%E6%96%B0%E7%96%86%E6%A3%89%E8%8A%B1%E6%83%B9%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E5%AE%98%E5%AA%92%E7%97%9B%E6%89%B9-%E7%9C%BE%E6%98%8E%E6%98%9F%E8%BD%89%E7%99%BC-%E6%88%91%E6%94%AF%E6%8C%81%E6%96%B0%E7%96%86%E6%A3%89%E8%8A%B1|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

== 被投訴賣假貨呃錢 ==
陳小春玩[[直播帶貨]]，向大陸兜售貨品，從中抽[[佣金|佣]]落袋。其中之一係包括聲稱親筆簽名相同埋金條嘅套裝，有大概十萬人買咗，啲顧客發現不但止金條堅假，重指出連張相都係流嘢。苦主大舉對傳媒報料，向政府檢舉兼嗌賣方回水，不過都冇用，單嘢鬧到好大。&lt;ref&gt;https://www.orientalsunday.hk/最新娛聞/陳小春-直播帶貨-plt-407425/3/&lt;/ref&gt;

==參考==
{{Reflist}}

==出面網頁==
*{{instagram|jordan_chan_36}}
*{{Weibo|chenxiaochun}}
*{{Sinablog|chenxiaochun}}
*{{mtime people|923220}}
*{{douban people|1075760}}
*{{hkmdb name|10252}}
*{{imdb name|0150952}}

{{香港電影金像獎最佳男配角}}
{{叱咤樂壇男歌手銅獎}}

[[Category:香港男演員]]
[[Category:香港男歌手]]
[[Category:陳氏|小春]]
[[Category:惠州人]]</text>
      <sha1>daekrzjn1dczkqe0qpbb813n8k71sng</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868315</id>
      <parentid>1868314</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T00:26:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>210.0.147.126</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9239" xml:space="preserve">{{藝人
| 姓名 = 陳小春
| 類型 = 男藝人
| 圖片 = Jordan Chan Siu Chun 201809.jpg
| 本名 = 陳小臻
| 羅馬拼音 = Chan Siu Chun
| 英文名 = Jordan Chan
| 綽號 = 小春、春哥、山雞哥
| 出生日期 = {{birth_date_and_age|1967|7|8}}
| 出生地點 ={{CHN-1949}}[[廣東]][[惠陽]]
| 逝世日期 = 
| 逝世地點 = 
| 國籍 = {{CNHK}}
| 語言 = [[中華民國國文|國語]]、[[英語]]、[[粵語]]、[[客家話]]、[[台語]]
| 職業 = [[演員]]、[[歌手]]
| 教育程度 = 中五
| 母校 = 淡水鎮惠民小學&lt;br&gt;聖公會基心小學&lt;br&gt;[[新亞中學]]&lt;br&gt;[[博允英文中學]]
| 音樂類型 = [[粵語流行曲]]、[[華語流行曲]]
| 演奏樂器 = 
| 活躍年代 = 1985年至依家
| 代表作 = '''電影'''：&lt;br&gt;《[[金枝玉葉]]》&lt;br&gt;《[[古惑仔電影系列|古惑仔]]》系列&lt;br&gt;《[[神偷諜影]]》&lt;br&gt;《[[鹿鼎記 (1998年電視劇)|鹿鼎記]]》&lt;br&gt;《不歡而散》&lt;br&gt;《[[樹大招風]]》&lt;br&gt; '''歌'''：&lt;br&gt;《[[獻世]]》&lt;br&gt;《犯賤》&lt;br&gt;《一句到尾》&lt;br&gt;《獨家記憶》
| 唱片公司 = [[BMG]]（1997年至2004年）&lt;br&gt;[[SONY BMG]]（2004年至05年）&lt;br&gt;[[環球音樂]]（[[正東唱片]]）（2006年至11年）&lt;br&gt;[[Amusic]]（2011年至14年）&lt;br&gt;[[寰亞唱片]]（2015年至今）
| 出身地 = 
| 居住地 = {{HKG}}[[新界]][[大埔 (香港)|大埔]]
| 經紀公司 = [[拾捌文化]]
| 相關團體 = [[豹小子]]、[[風火海]]
| 配偶 = {{marriage|[[應采兒]]|2010}}
| 兒女 = 2個仔
| 網站 = 
| imdb = 0150952
| awards = {{awards|name=[[香港電影金像獎]]|award=最佳男配角 |year=1994年 |title=《[[晚9朝5]]》 |role=阿寶}}
}}

'''陳小春'''（{{lang-en|'''Jordan Chan'''}}；{{bd|1967年|7月8號}}），原名'''陳小臻'''，係[[香港]]男演員同歌手。佢喺[[廣東]][[惠州]]出世。佢試過憑電影《[[晚9朝5]]》攞到[[香港電影金像獎]]「最佳男配角」獎。

陳小春2010年2月14號喺美國拉斯維加斯小白教堂同藝人[[應采兒]]註冊結婚。2013年7月1號生咗個仔陳胤捷（Jasper）。到2019年，陳小春話重想追多個仔&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.mpweekly.com/entertainment/focus/local/20190927-169695|title=【12月台北開騷】陳小春自爆計劃添丁「每天都在努力」|date=2019-09-27|website=明周娛樂|language=en-US|access-date=2019-11-29|archive-date=2020-03-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20200328101920/https://www.mpweekly.com/entertainment/focus/local/20190927-169695|url-status=live}}&lt;/ref&gt;，同年12月佢宣佈老婆又有咗&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.mpweekly.com/entertainment/focus/local/20191209-175946|title=【陳小春報喜】應采兒再懷孕 Jasper升呢做哥哥|date=2019-12-09|website=明周娛樂|language=en-US|access-date=2020-01-05|archive-date=2019-12-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20191209120746/https://www.mpweekly.com/entertainment/focus/local/20191209-175946|url-status=live}}&lt;/ref&gt;，細仔喺2020年5月29號出世。

== 個人專輯 ==
* 大件事	1997年（香港）
* 愛妻號	1998年（香港）
* 人見人愛	1998年（台灣）
* 私寫真	1999年（台灣）
* 大明星	1999年（台灣）
* 頭號男友	2000年（台灣）
* 精采完結篇	2000年（台灣）
* 抱一抱	2001年（台灣）
* That's Mine	2002年（台灣）
* 失戀王	2002年（香港）
* 陳小春的R&amp;B音樂補給站Vol.1	2002年（台灣）
* 陳小春的R&amp;B音樂補給站Vol.2	2002年（台灣）
* 算你狠	2003年（台灣）
* 透視（精選MV CD+VCD）	2003年10月（台灣）
* 夜生活	2003年（香港）
* 今生今世EP	2004年（台灣）
* 黑洞	2004年（台灣）
* Sing 陳小春 十年紀念新歌加精選	2006年（台灣）
* 鬥	2006年（香港）
* 獨家記憶	2008年4月9日（台灣）
* 消失的光陰	2013年（香港）

==政治立場==
陳小春係親中派，2014年2月17日陳小春出現喺[[廣東]][[惠州市]]政協第十一届委員會第三次會議嘅開幕會場，佢係惠州市特聘嘅[[政協委員]]。陳小春話自己祖籍係惠州市惠陽區，對惠州有深厚既感情。佢話應多聽少講，目前最關注嘅係環境污染、村莊規劃等問題。&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://eastweek.my-magazine.me/main/31823|title=陳小春當選惠州政協|work=東周網|date=2014-02-18|access-date=2020-10-13|archive-date=2021-02-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20210213073527/https://eastweek.my-magazine.me/main/31823|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

=== 南中國海主權爭議 ===
就中國同[[南中國海]]周邊其他國家之間嘅主權爭議，陳喺2016年7月曾經話「你攪我南海，我攪你加勒比海！」，但其實加勒比海唔屬於任何南中國海周邊其他嘅國家。&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://maddog.myradio.hk/2020/05/26/editor/梁錦祥：「你搞我南海，我搞你加勒比海」/|title=梁錦祥：「你搞我南海，我搞你加勒比海」|work=癲狗日報|date=2020-05-26|accessdate=2020-10-13|archive-date=2021-02-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20210213073541/https://maddog.myradio.hk/2020/05/26/editor/%E6%A2%81%E9%8C%A6%E7%A5%A5%EF%BC%9A%E3%80%8C%E4%BD%A0%E6%90%9E%E6%88%91%E5%8D%97%E6%B5%B7%EF%BC%8C%E6%88%91%E6%90%9E%E4%BD%A0%E5%8A%A0%E5%8B%92%E6%AF%94%E6%B5%B7%E3%80%8D/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{引網|url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20191204/3BBN4F2FIOWETXDP2TT2OIVR74/|title=【醜事連篇】票站影相疑犯法|work=蘋果日報|language=zh-hk|date=2019-12-04|access-date=2020-10-13|archive-date=2020-10-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20201018233221/https://hk.appledaily.com/entertainment/20191204/3BBN4F2FIOWETXDP2TT2OIVR74/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

=== 第6屆香港立法會選舉 ===
喺第6屆香港立法會選舉，陳小春公開支持屬於激進親中派，被指係[[七二一元朗襲擊|元朗恐怖襲擊]]主謀之一嘅[[何君堯]]。&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.post852.com/171932/【決戰立會】陳小春幫何君堯拍片宣傳%E3%80%80何時到陳/|title=【決戰立會】陳小春幫何君堯拍片宣傳　何時到陳百祥？|work=852郵報|date=2016-08-12|access-date=2020-10-13|archive-date=2020-10-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20201017025805/https://www.post852.com/171932/%E3%80%90%E6%B1%BA%E6%88%B0%E7%AB%8B%E6%9C%83%E3%80%91%E9%99%B3%E5%B0%8F%E6%98%A5%E5%B9%AB%E4%BD%95%E5%90%9B%E5%A0%AF%E6%8B%8D%E7%89%87%E5%AE%A3%E5%82%B3%E3%80%80%E4%BD%95%E6%99%82%E5%88%B0%E9%99%B3/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

=== 支持中共在新疆進行種族滅絕行為 ===
喺新疆，政府[[維吾爾人嘅大清洗|針對維吾爾族等少數族裔嘅行為]]喺2020年開始引起咗唔少國際社會關注，甚至有部分觀點認為中國係對新疆進行緊[[種族滅絕]]行為&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.bbc.com/zhongwen/simp/world-56249920|title=种族灭绝：一项严厉指控的来源、法律依据与历史案例|work=BBC News 中文|access-date=2021-03-26|language=zh-hans|archive-date=2021-03-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210326042319/https://www.bbc.com/zhongwen/simp/world-56249920|url-status=live}}&lt;/ref&gt;，其中有啲棉花工場被指控強迫少數族裔勞動生產。去到2021年3月，一批國際時裝品牌就表明因為強迫勞動嘅問題，唔會再用新疆棉花生產佢哋嘅產品。事件引起中國央視、[[人民日報]]、[[新華通訊社|新華社]]等中國官方媒體發起抵制，而包括陳小春在內嘅多名藝人，就響應《人民日報》發起「我支持新疆棉花」嘅話題，表明支持強迫少數族裔勞動生產出嚟嘅棉花&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時中國/603783/h-m拒用新疆棉花惹中國官媒痛批-眾明星轉發-我支持新疆棉花|title=H&amp;M拒用新疆棉花惹中國官媒痛批 眾明星轉發「我支持新疆棉花」|last=林瑾|date=2021-03-25|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-03-26|archive-date=2021-03-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20210325204919/https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E4%B8%AD%E5%9C%8B/603783/h-m%E6%8B%92%E7%94%A8%E6%96%B0%E7%96%86%E6%A3%89%E8%8A%B1%E6%83%B9%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E5%AE%98%E5%AA%92%E7%97%9B%E6%89%B9-%E7%9C%BE%E6%98%8E%E6%98%9F%E8%BD%89%E7%99%BC-%E6%88%91%E6%94%AF%E6%8C%81%E6%96%B0%E7%96%86%E6%A3%89%E8%8A%B1|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

== 被投訴賣假貨呃錢 ==
陳小春玩[[直播帶貨]]，向大陸兜售貨品，從中抽[[佣金|佣]]落袋。其中之一係包括聲稱親筆簽名相同埋金條嘅套裝，有大概十萬人買咗，啲顧客發現不但止金條堅假，重指出連張相都係流嘢。苦主大舉對傳媒報料，向政府檢舉兼嗌賣方回水，不過都冇用，單嘢鬧到好大。&lt;ref&gt;https://www.orientalsunday.hk/最新娛聞/陳小春-直播帶貨-plt-407425/3/&lt;/ref&gt;

==參考==
{{Reflist}}

==出面網頁==
*{{instagram|jordan_chan_36}}
*{{Weibo|chenxiaochun}}
*{{Sinablog|chenxiaochun}}
*{{mtime people|923220}}
*{{douban people|1075760}}
*{{hkmdb name|10252}}
*{{imdb name|0150952}}

{{香港電影金像獎最佳男配角}}
{{叱咤樂壇男歌手銅獎}}

[[Category:香港男演員]]
[[Category:香港男歌手]]
[[Category:陳氏|小春]]
[[Category:惠州人]]</text>
      <sha1>6cpi3v3su2xzum8ld66trzucnoywfgz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868331</id>
      <parentid>1868315</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T00:39:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>42.98.9.229</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9232" xml:space="preserve">{{藝人
| 姓名 = 陳小春
| 類型 = 男藝人
| 圖片 = Jordan Chan Siu Chun 201809.jpg
| 本名 = 陳小臻
| 羅馬拼音 = Chan Siu Chun
| 英文名 = Jordan Chan
| 綽號 = 小春、春哥、山雞哥
| 出生日期 = {{birth_date_and_age|1967|7|8}}
| 出生地點 = {{CHN-1949}}[[廣東]][[惠陽]]
| 逝世日期 = 
| 逝世地點 = 
| 國籍 = {{CNHK}}
| 語言 = [[粵語]]、[[英語]]、[[中華民國國文|國語]]、[[客家話]]、[[台語]]
| 職業 = 演員，歌手
| 教育程度 = 中五
| 母校 = 淡水鎮惠民小學&lt;br&gt;聖公會基心小學&lt;br&gt;[[新亞中學]]&lt;br&gt;[[博允英文中學]]
| 音樂類型 = [[粵語流行曲]]、[[華語流行曲]]
| 演奏樂器 = 
| 活躍年代 = 1985年至依家
| 代表作 = '''電影'''：&lt;br&gt;《[[金枝玉葉]]》&lt;br&gt;《[[古惑仔電影系列|古惑仔]]》系列&lt;br&gt;《[[神偷諜影]]》&lt;br&gt;《[[鹿鼎記 (1998年電視劇)|鹿鼎記]]》&lt;br&gt;《不歡而散》&lt;br&gt;《[[樹大招風]]》&lt;br&gt; '''歌'''：&lt;br&gt;《[[獻世]]》&lt;br&gt;《犯賤》&lt;br&gt;《一句到尾》&lt;br&gt;《獨家記憶》
| 唱片公司 = [[BMG]]（1997年至2004年）&lt;br&gt;[[SONY BMG]]（2004年至05年）&lt;br&gt;[[環球音樂]]（[[正東唱片]]）（2006年至11年）&lt;br&gt;[[Amusic]]（2011年至14年）&lt;br&gt;[[寰亞唱片]]（2015年至今）
| 出身地 = 
| 居住地 = {{HKG}}[[新界]][[大埔 (香港)|大埔]]
| 經紀公司 = [[拾捌文化]]
| 相關團體 = [[豹小子]]、[[風火海]]
| 配偶 = {{marriage|[[應采兒]]|2010}}
| 兒女 = 2個仔
| 網站 = 
| imdb = 0150952
| awards = {{awards|name=[[香港電影金像獎]]|award=最佳男配角 |year=1994年 |title=《[[晚9朝5]]》 |role=阿寶}}
}}

'''陳小春'''（{{lang-en|'''Jordan Chan'''}}；{{bd|1967年|7月8號}}），原名'''陳小臻'''，係[[香港]]男演員同歌手。佢喺[[廣東]][[惠州]]出世。佢試過憑電影《[[晚9朝5]]》攞到[[香港電影金像獎]]「最佳男配角」獎。

陳小春2010年2月14號喺美國拉斯維加斯小白教堂同藝人[[應采兒]]註冊結婚。2013年7月1號生咗個仔陳胤捷（Jasper）。到2019年，陳小春話重想追多個仔&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.mpweekly.com/entertainment/focus/local/20190927-169695|title=【12月台北開騷】陳小春自爆計劃添丁「每天都在努力」|date=2019-09-27|website=明周娛樂|language=en-US|access-date=2019-11-29|archive-date=2020-03-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20200328101920/https://www.mpweekly.com/entertainment/focus/local/20190927-169695|url-status=live}}&lt;/ref&gt;，同年12月佢宣佈老婆又有咗&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.mpweekly.com/entertainment/focus/local/20191209-175946|title=【陳小春報喜】應采兒再懷孕 Jasper升呢做哥哥|date=2019-12-09|website=明周娛樂|language=en-US|access-date=2020-01-05|archive-date=2019-12-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20191209120746/https://www.mpweekly.com/entertainment/focus/local/20191209-175946|url-status=live}}&lt;/ref&gt;，細仔喺2020年5月29號出世。

== 個人專輯 ==
* 大件事	1997年（香港）
* 愛妻號	1998年（香港）
* 人見人愛	1998年（台灣）
* 私寫真	1999年（台灣）
* 大明星	1999年（台灣）
* 頭號男友	2000年（台灣）
* 精采完結篇	2000年（台灣）
* 抱一抱	2001年（台灣）
* That's Mine	2002年（台灣）
* 失戀王	2002年（香港）
* 陳小春的R&amp;B音樂補給站Vol.1	2002年（台灣）
* 陳小春的R&amp;B音樂補給站Vol.2	2002年（台灣）
* 算你狠	2003年（台灣）
* 透視（精選MV CD+VCD）	2003年10月（台灣）
* 夜生活	2003年（香港）
* 今生今世EP	2004年（台灣）
* 黑洞	2004年（台灣）
* Sing 陳小春 十年紀念新歌加精選	2006年（台灣）
* 鬥	2006年（香港）
* 獨家記憶	2008年4月9日（台灣）
* 消失的光陰	2013年（香港）

==政治立場==
陳小春係親中派，2014年2月17日陳小春出現喺[[廣東]][[惠州市]]政協第十一届委員會第三次會議嘅開幕會場，佢係惠州市特聘嘅[[政協委員]]。陳小春話自己祖籍係惠州市惠陽區，對惠州有深厚既感情。佢話應多聽少講，目前最關注嘅係環境污染、村莊規劃等問題。&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://eastweek.my-magazine.me/main/31823|title=陳小春當選惠州政協|work=東周網|date=2014-02-18|access-date=2020-10-13|archive-date=2021-02-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20210213073527/https://eastweek.my-magazine.me/main/31823|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

=== 南中國海主權爭議 ===
就中國同[[南中國海]]周邊其他國家之間嘅主權爭議，陳喺2016年7月曾經話「你攪我南海，我攪你加勒比海！」，但其實加勒比海唔屬於任何南中國海周邊其他嘅國家。&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://maddog.myradio.hk/2020/05/26/editor/梁錦祥：「你搞我南海，我搞你加勒比海」/|title=梁錦祥：「你搞我南海，我搞你加勒比海」|work=癲狗日報|date=2020-05-26|accessdate=2020-10-13|archive-date=2021-02-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20210213073541/https://maddog.myradio.hk/2020/05/26/editor/%E6%A2%81%E9%8C%A6%E7%A5%A5%EF%BC%9A%E3%80%8C%E4%BD%A0%E6%90%9E%E6%88%91%E5%8D%97%E6%B5%B7%EF%BC%8C%E6%88%91%E6%90%9E%E4%BD%A0%E5%8A%A0%E5%8B%92%E6%AF%94%E6%B5%B7%E3%80%8D/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{引網|url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20191204/3BBN4F2FIOWETXDP2TT2OIVR74/|title=【醜事連篇】票站影相疑犯法|work=蘋果日報|language=zh-hk|date=2019-12-04|access-date=2020-10-13|archive-date=2020-10-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20201018233221/https://hk.appledaily.com/entertainment/20191204/3BBN4F2FIOWETXDP2TT2OIVR74/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

=== 第6屆香港立法會選舉 ===
喺第6屆香港立法會選舉，陳小春公開支持屬於激進親中派，被指係[[七二一元朗襲擊|元朗恐怖襲擊]]主謀之一嘅[[何君堯]]。&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.post852.com/171932/【決戰立會】陳小春幫何君堯拍片宣傳%E3%80%80何時到陳/|title=【決戰立會】陳小春幫何君堯拍片宣傳　何時到陳百祥？|work=852郵報|date=2016-08-12|access-date=2020-10-13|archive-date=2020-10-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20201017025805/https://www.post852.com/171932/%E3%80%90%E6%B1%BA%E6%88%B0%E7%AB%8B%E6%9C%83%E3%80%91%E9%99%B3%E5%B0%8F%E6%98%A5%E5%B9%AB%E4%BD%95%E5%90%9B%E5%A0%AF%E6%8B%8D%E7%89%87%E5%AE%A3%E5%82%B3%E3%80%80%E4%BD%95%E6%99%82%E5%88%B0%E9%99%B3/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

=== 支持中共在新疆進行種族滅絕行為 ===
喺新疆，政府[[維吾爾人嘅大清洗|針對維吾爾族等少數族裔嘅行為]]喺2020年開始引起咗唔少國際社會關注，甚至有部分觀點認為中國係對新疆進行緊[[種族滅絕]]行為&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.bbc.com/zhongwen/simp/world-56249920|title=种族灭绝：一项严厉指控的来源、法律依据与历史案例|work=BBC News 中文|access-date=2021-03-26|language=zh-hans|archive-date=2021-03-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210326042319/https://www.bbc.com/zhongwen/simp/world-56249920|url-status=live}}&lt;/ref&gt;，其中有啲棉花工場被指控強迫少數族裔勞動生產。去到2021年3月，一批國際時裝品牌就表明因為強迫勞動嘅問題，唔會再用新疆棉花生產佢哋嘅產品。事件引起中國央視、[[人民日報]]、[[新華通訊社|新華社]]等中國官方媒體發起抵制，而包括陳小春在內嘅多名藝人，就響應《人民日報》發起「我支持新疆棉花」嘅話題，表明支持強迫少數族裔勞動生產出嚟嘅棉花&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/即時中國/603783/h-m拒用新疆棉花惹中國官媒痛批-眾明星轉發-我支持新疆棉花|title=H&amp;M拒用新疆棉花惹中國官媒痛批 眾明星轉發「我支持新疆棉花」|last=林瑾|date=2021-03-25|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-03-26|archive-date=2021-03-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20210325204919/https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E4%B8%AD%E5%9C%8B/603783/h-m%E6%8B%92%E7%94%A8%E6%96%B0%E7%96%86%E6%A3%89%E8%8A%B1%E6%83%B9%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E5%AE%98%E5%AA%92%E7%97%9B%E6%89%B9-%E7%9C%BE%E6%98%8E%E6%98%9F%E8%BD%89%E7%99%BC-%E6%88%91%E6%94%AF%E6%8C%81%E6%96%B0%E7%96%86%E6%A3%89%E8%8A%B1|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

== 被投訴賣假貨呃錢 ==
陳小春玩[[直播帶貨]]，向大陸兜售貨品，從中抽[[佣金|佣]]落袋。其中之一係包括聲稱親筆簽名相同埋金條嘅套裝，有大概十萬人買咗，啲顧客發現不但止金條堅假，重指出連張相都係流嘢。苦主大舉對傳媒報料，向政府檢舉兼嗌賣方回水，不過都冇用，單嘢鬧到好大。&lt;ref&gt;https://www.orientalsunday.hk/最新娛聞/陳小春-直播帶貨-plt-407425/3/&lt;/ref&gt;

==參考==
{{Reflist}}

==出面網頁==
*{{instagram|jordan_chan_36}}
*{{Weibo|chenxiaochun}}
*{{Sinablog|chenxiaochun}}
*{{mtime people|923220}}
*{{douban people|1075760}}
*{{hkmdb name|10252}}
*{{imdb name|0150952}}

{{香港電影金像獎最佳男配角}}
{{叱咤樂壇男歌手銅獎}}

[[Category:香港男演員]]
[[Category:香港男歌手]]
[[Category:陳氏|小春]]
[[Category:惠州人]]</text>
      <sha1>roq1w5v6nauihd05d9p4yihawz3xgzx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>越南共產黨</title>
    <ns>0</ns>
    <id>178005</id>
    <revision>
      <id>1868265</id>
      <parentid>1147886</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T20:20:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.3</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="365" xml:space="preserve">[[File:Flag of the Communist Party of Vietnam.svg|thumb|越南共產黨]]
{{Unreferenced}}
'''越南共產黨'''，簡稱'''越共'''，係[[越南]]執政黨兼唯一合法政黨，1930年創黨，曾經叫'''越南勞動黨'''，1945年建立[[北越]]政權，1975年打贏[[南越]]統一全國。

[[Category:越南政黨]]
[[Category:共產黨]]
{{政治楔}}</text>
      <sha1>reyyi6y5vt00gtyeprozynkcavb0sjw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>卡塔爾旅遊局</title>
    <ns>0</ns>
    <id>178934</id>
    <revision>
      <id>1868423</id>
      <parentid>1151744</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T02:29:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.153</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="408" xml:space="preserve">{{Unreferenced}}
'''卡塔爾旅遊局'''係[[卡塔爾]]其中一個政府部門，專門負責制定同埋管理任何同卡塔爾旅遊業發展同推廣有關嘅事務，譬如負責管理[[簽證]]。而家卡塔爾旅遊局畀[[海灣阿拉伯國家合作委員會]]成員國國民完全唔使簽證，另外為34國提供90日免簽；為46國提供30日免簽。
[[Category:卡塔爾]]
{{Qatar-stub}}</text>
      <sha1>lpgg07uxzkq6pvqsacaegh5ei45il38</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>蕭孋珠</title>
    <ns>0</ns>
    <id>184464</id>
    <revision>
      <id>1868502</id>
      <parentid>1829013</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T05:22:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>218.189.215.212</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10955" xml:space="preserve">{{藝人
|姓名 = 蕭孋珠
|類型 = 女藝人
|圖片 = 
|圖片尺寸 = 200px
|圖片簡介 = 
|原名 = 蕭麗珠
|外文名 = 
|外文 =  
|羅馬拼音 = 
|英文名 = 
|暱稱 = 蕃茄姑娘、阿珠
|其他藝名 = 
|國籍 = {{ROC}}
|民族 = [[漢族]]
|籍貫 = {{TWN}}[[嘉義市]]
|出生日期 = 1955年
|出生地點 = {{CHN-1949}}[[中華民國|台灣]]
|逝世日期 = 
|逝世地點 = 
|職業 = [[歌手]]、[[綜藝節目]][[主持人]]
|語言 = [[中華民國國文|國語]]、[[台語]]
|三圍 = 
|教育程度 = [[中國文化學院]]音樂專修科[[國樂]]組
|宗教信仰 =
|配偶 = 孫源德
|兒女 = 
|父母 = 
|音樂類型 = 
|演奏樂器 = 
|出道地點 = {{CHN-1949}}[[中華民國|台灣]]
|出道作 = 國語歌曲《真情》（[[林煌坤]]作詞，和田香苗作曲）
|出道日期 = 1974年
|代表作 = 
|活躍年代 = 1970年代－1990年10月
|唱片公司 = [[歌林公司]][[歌林天龍音樂|音樂出版部]]→[[巨星唱片]]
|經紀公司 = 
|網站 = 
|相關團體 = 
|獎項 = 1984年[[第19屆金鐘獎]]女歌星演員獎
|IMDb = 
|現任成員 = 
|過往成員 = 
|音樂專輯 = 
|電影 = 
|電視節目 = 
|舞台劇 = 
|書籍 = 
}}

'''蕭孋珠'''&lt;ref&gt;「孋」音同「梨」。&lt;/ref&gt;，本名'''蕭麗珠'''（{{bd|1955年|}}），[[台灣]][[嘉義市]]人，台灣前女[[歌手]]、[[綜藝節目]][[主持人]]，有「蕃茄姑娘」、「阿珠」等稱號。

==提要==
蕭孋珠嘅爸爸鍾意[[國樂]]，夜晚得閒會拉[[胡琴]]自娛，蕭孋珠因此亦都鍾意國樂。蕭孋珠[[國小]]五年級時加入該校[[國樂團]]，學嘅係[[揚琴]]，曾經代表嘉義市參加[[台灣省]]全省國樂比賽獲得冠軍。蕭孋珠[[國中]]畢業後，全家搬到[[台北市]]，佢考入[[中國文化學院]]音樂專修科國樂組，主修[[聲樂]]，副修揚琴。某年暑假，佢參加[[歌林唱片]]舉辦嘅「歌林之星」歌唱比賽，以高亢圓潤嘅嗓音連過六關，最後以[[閩南語]]歌曲《送君珠淚滴》同[[黃梅調]]歌曲《郊道》獲得冠軍，獲得獎金[[新台幣]]三萬元同一部[[歌林公司]][[彩色電視機]]，而且同歌林唱片簽下兩年唱片[[合約]]&lt;ref&gt;張夢瑞 文，[http://www.taiwan-panorama.com/show_issue.php?id=200349204048c.txt 〈番茄姑娘──蕭孋珠〉] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304123408/http://www.taiwan-panorama.com/show_issue.php?id=200349204048c.txt |date=2016年3月4號 }}，《[[光華雜誌]]》2003年4月號第48頁。&lt;/ref&gt;，當時佢18歲&lt;ref&gt;蕭孋珠曾經喺中視《銀河星座》嘅《蕭孋珠專輯》中提到：「從[[小學]]開始，喺學校嘅課程當中，我最偏愛嘅就係歌唱。冇諗到，喺我18歲嗰一年，歌唱竟然成為我嘅職業；轉眼之間，都已經12年啦。」&lt;/ref&gt;。1974年，佢[[休學]]進入歌壇&lt;ref&gt;〈蕭孋珠—不像明星的明星〉，《[[中國電視周刊]]》第408期（1977年8月15號出版）第53頁。&lt;/ref&gt;，由於歌林唱片同[[日本哥倫比亞]]有長期合作關係，佢得以迅速走到[[日本]]發行第一張[[日文]]單曲唱片《潮路》（三浦康照作詞，和田香苗作曲），係佢踏入日本唱片市場嘅第一首歌曲；並發行中文版《真情》（林煌坤作詞）。

蕭孋珠嘅嗓音比當時台灣其他女歌手豪邁，佢成為咗唱[[愛國歌曲]]同[[武俠]][[連續劇]][[主題曲]]嘅熱門人選。佢原唱嘅愛國歌曲有《風雨生信心》（[[黃敏]]作詞，[[駱明道]]作曲）&lt;ref&gt;[[華視]]主播、[[三台聯播]]國語連續劇《[[風雨生信心]]》主題曲。&lt;/ref&gt;等，佢原唱嘅武俠連續劇主題曲有《萬古流芳》（[[莊奴]]作詞，[[林家慶 (音樂人)|林家慶]]作曲）&lt;ref&gt;中視國語武俠連續劇《[[萬古流芳]]》主題曲。&lt;/ref&gt;、《飛燕驚龍》（晨曦作詞，[[呂子厚]]作曲）&lt;ref&gt;中視國語武俠連續劇《[[飛燕驚龍 (1985年電視劇)|飛燕驚龍]]》主題曲。&lt;/ref&gt;、《大漢兒女》&lt;ref&gt;中視國語武俠連續劇《[[大將軍與小鳳仙]]》主題曲。&lt;/ref&gt;等。1979年3月5號，[[中視]]開始喺每日開播時固定播放佢原唱嘅歌曲《[[美好的今天]]》（[[劉家昌]]作詞作曲）&lt;ref&gt;本報訊，〈華視今開始專家分析氣象 中視今開始播出「開播歌」〉，《[[民生報]]》1979年3月5號第9版。&lt;/ref&gt;，稱為「開播曲」。

蕭孋珠以唱[[現代標準漢語|國語]]歌曲為主。1980年代後半期，佢亦兼唱閩南語歌曲，喺歌林唱片發行兩張閩南語唱片《閩南情》同《盛情女子》。佢離開歌林唱片之後，跳槽[[巨星唱片]]，發行國語專輯《流星戀曲》、國語專輯《得不到的愛情》、閩南語專輯《黃昏的海岸》等，成為佢歌唱事業最後作品。&lt;ref&gt;[[何啟弘]]，[http://tw.kkbox.com/column/reviews-43-417-1.html 〈愛笑的蕃茄姑娘－蕭孋珠〉]，[[KKBOX]]《達人聽音樂》，2006年5月9號。&lt;/ref&gt;

1984年3月18號，蕭孋珠獲頒[[第19屆金鐘獎]]女歌唱演員獎。1990年10月，佢同交往12年嘅[[孫源德]]喺[[新加坡]]結婚，從此定居新加坡，退出演藝圈。

蕭孋珠退出演藝圈後，有啲歌曲被後起嘅歌手置入或翻唱；前者如《真情》被置入[[彭佳慧]]《聽到你一聲再會》（李姚作詞，[[李偉菘]]作曲），後者如《迎著風的女孩》（翻唱自[[Izhar Cohen]]同[[Alphabeta]]合唱嘅《A-Ba-Ni-Bi》，[[陳雲山]]作[[中文]]詞，[[Nurit Hirsch]]作曲）被[[庾澄慶]]翻唱並改名為《愛你的只有一個我》&lt;ref&gt;庾澄慶國語老歌新唱專輯《Lady's night》嘅第一首歌。&lt;/ref&gt;。

==作品==
===唱片===
*《真情》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1974年發行
*《海鷗之歌》：國語唱片，[[台灣電影]]《小妹》[[原聲帶]]，歌林公司音響出版部1975年發行
*《一簾幽夢》：國語唱片，台灣電影《一簾幽夢》原聲帶，歌林公司音響出版部1974年發行
*《心花朵朵》：國語唱片，台灣電影《愛的呢喃》原聲帶，歌林公司音響出版部1975年發行
*《小女兒的心願》：國語唱片，台灣電影《小女兒的心願》原聲帶，歌林公司音響出版部1975年發行
*《楓紅層層》：國語唱片，歌林公司音響出版部1975年發行
*《金色的影子》：國語唱片，台灣電影《金色的影子》原聲帶，歌林公司音響出版部1976年發行
*《訴情》：國語唱片，歌林公司音響出版部1976年發行
*《愛的眼睛》：國語唱片，歌林公司音響出版部1976年發行
*《就從今夜起》：國語唱片，台灣電影《就從今夜起》原聲帶，歌林公司音響出版部1976年發行
*《蝴蝶谷》：國語唱片，歌林公司音響出版部1976年發行
*《你我再相逢》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1977年發行
*《青色山脈》：國語唱片，台灣電影《青色山脈》原聲帶，歌林公司音樂出版部1977年發行
*《愛在我心》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1977年發行
*《小小世界妙妙妙》：國語唱片，台灣電影《小小世界妙妙妙》原聲帶，歌林公司音樂出版部1978年發行
*《處處聞啼鳥》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1978年發行
*《踩在夕陽裏》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1978年10月發行
*《雙飛燕》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1979年2月發行
*《忘憂草》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1979年發行
*《流水落花春去》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1979年發行
*《彩霞滿天》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1979年發行
*《迎著風的女孩》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1980年發行
*《媽媽的背影》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1980年發行
*《中國民謠第一集》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1981年發行
*《勿忘我》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1982年發行
*《不可抗拒的愛》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1983年發行
*《蕭孋珠十年暢銷集錦》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1984年發行
*《無望的愛》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1985年發行
*《千萬種聲音》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1985年發行&lt;ref&gt;呢隻專輯主打歌〈千萬個聲音〉嘅作詞者陳國鍊（[http://www.mcat.org.tw/member1_detail.php?name=%E6%AD%8C%E6%9E%97%E9%9F%B3%E6%A8%82 筆名陳果] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160307171606/http://mcat.org.tw/member1_detail.php?name=%e6%ad%8c%e6%9e%97%e9%9f%b3%e6%a8%82 |date=2016年3月7號 }}），同香港導演[[陳果]]並非同一人。&lt;/ref&gt;
*《王昭君 - 黃梅調與小調》：國語唱片，新加坡[[白雲唱片]]1985年發行
*《心雨 絕代雙雄》：國語唱片，新加坡[[白雲唱片]]1986年發行
*《中國老歌精粹》：國語唱片，新加坡[[白雲唱片]]1988年發行
*《閩南情》：閩南語唱片，歌林公司音樂出版部1988年發行
*《盛情女子》：閩南語唱片，歌林公司音樂出版部1990年發行
*《流星戀曲》：國語唱片，巨星唱片1983年12月發行
*《得不到的愛情》：國語唱片，巨星唱片1984年4月發行
*《黃昏的海岸》：閩南語唱片，巨星唱片1985年發行
*《潮路》（{{lang|ja|潮路}}）：日語唱片，日本哥倫比亞1974年6月發行
*《再見了初戀》（{{lang|ja|さよなら初恋}}）：日語唱片，日本哥倫比亞1974年12月發行

===主持===
*中視《萬紫千紅》（第一代主持人為[[李慧慧]]）
*中視《大舞台》（第一代主持人為[[李靜美]]、[[徐風]]）
*中視《夜之頌》
*中視《蕭孋珠專輯》（蕭孋珠1983年[[電視專輯]]，完全室內取景；首播時間：1983年底）&lt;ref&gt;李亞，〈中視南港棚落成啟用〉，《掃描線雜誌》第23期（1984年2月號）第10頁。&lt;/ref&gt;
*中視《鳥語茶香：蕭孋珠專輯》（蕭孋珠1985年電視專輯，完全室外取景；首播時間：1985年12月15號22:10～23:10）
*中視《蕭孋珠專輯》（純歌唱節目《銀河星座》中嘅蕭孋珠1985年電視專輯，完全室內取景；錄影時間：1985年11月10日&lt;ref&gt;本報訊，〈看銀河 換星座 蕭孋珠進棚錄影〉，《民生報》1985年11月11號第11版。&lt;/ref&gt;；首播時間：1985年）

==註同埋及參考==
{{reflist|2}}

==出面網頁==
*{{Youtube|BZB2isMg3uQ|杜鵑時節(蕭孋珠)}}

{{start box}}
{{succession box | title= [[金鐘獎]]女歌唱演員獎 | before=[[鳳飛飛]]| after= [[陳淑樺]]|years=1984}}
{{end box}}

{{金鐘獎女歌星演員}}
[[Category:臺灣女歌手]]
[[類:臺灣綜藝節目主持人]]
[[Category:金鐘獎得主]]
[[Category:中國文化大學舊生]]
[[Category:蕭氏|孋珠]]
[[Category:嘉義市人]]</text>
      <sha1>87gr5niztorg8igbg30nnqo8ssqu3p6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868504</id>
      <parentid>1868502</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T05:22:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>218.189.215.212</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10971" xml:space="preserve">{{藝人
|姓名 = 蕭孋珠
|類型 = 女藝人
|圖片 = 
|圖片尺寸 = 200px
|圖片簡介 = 
|原名 = 蕭麗珠
|外文名 = 
|外文 =  
|羅馬拼音 = 
|英文名 = 
|暱稱 = 蕃茄姑娘、阿珠
|其他藝名 = 
|國籍 = {{ROC}}
|民族 = [[漢族]]
|籍貫 = {{TWN}}[[嘉義市]]
|出生日期 = 1955年
|出生地點 = {{CHN-1949}}[[中華民國|台灣]]
|逝世日期 = 
|逝世地點 = 
|職業 = [[歌手]]、[[綜藝節目]][[主持人]]
|語言 = [[中華民國國文|國語]]、[[台語]]
|三圍 = 
|教育程度 = {{flagicon|TW}} [[中國文化學院]]音樂專修科[[國樂]]組
|宗教信仰 =
|配偶 = 孫源德
|兒女 = 
|父母 = 
|音樂類型 = 
|演奏樂器 = 
|出道地點 = {{CHN-1949}}[[中華民國|台灣]]
|出道作 = 國語歌曲《真情》（[[林煌坤]]作詞，和田香苗作曲）
|出道日期 = 1974年
|代表作 = 
|活躍年代 = 1970年代－1990年10月
|唱片公司 = [[歌林公司]][[歌林天龍音樂|音樂出版部]]→[[巨星唱片]]
|經紀公司 = 
|網站 = 
|相關團體 = 
|獎項 = 1984年[[第19屆金鐘獎]]女歌星演員獎
|IMDb = 
|現任成員 = 
|過往成員 = 
|音樂專輯 = 
|電影 = 
|電視節目 = 
|舞台劇 = 
|書籍 = 
}}

'''蕭孋珠'''&lt;ref&gt;「孋」音同「梨」。&lt;/ref&gt;，本名'''蕭麗珠'''（{{bd|1955年|}}），[[台灣]][[嘉義市]]人，台灣前女[[歌手]]、[[綜藝節目]][[主持人]]，有「蕃茄姑娘」、「阿珠」等稱號。

==提要==
蕭孋珠嘅爸爸鍾意[[國樂]]，夜晚得閒會拉[[胡琴]]自娛，蕭孋珠因此亦都鍾意國樂。蕭孋珠[[國小]]五年級時加入該校[[國樂團]]，學嘅係[[揚琴]]，曾經代表嘉義市參加[[台灣省]]全省國樂比賽獲得冠軍。蕭孋珠[[國中]]畢業後，全家搬到[[台北市]]，佢考入[[中國文化學院]]音樂專修科國樂組，主修[[聲樂]]，副修揚琴。某年暑假，佢參加[[歌林唱片]]舉辦嘅「歌林之星」歌唱比賽，以高亢圓潤嘅嗓音連過六關，最後以[[閩南語]]歌曲《送君珠淚滴》同[[黃梅調]]歌曲《郊道》獲得冠軍，獲得獎金[[新台幣]]三萬元同一部[[歌林公司]][[彩色電視機]]，而且同歌林唱片簽下兩年唱片[[合約]]&lt;ref&gt;張夢瑞 文，[http://www.taiwan-panorama.com/show_issue.php?id=200349204048c.txt 〈番茄姑娘──蕭孋珠〉] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304123408/http://www.taiwan-panorama.com/show_issue.php?id=200349204048c.txt |date=2016年3月4號 }}，《[[光華雜誌]]》2003年4月號第48頁。&lt;/ref&gt;，當時佢18歲&lt;ref&gt;蕭孋珠曾經喺中視《銀河星座》嘅《蕭孋珠專輯》中提到：「從[[小學]]開始，喺學校嘅課程當中，我最偏愛嘅就係歌唱。冇諗到，喺我18歲嗰一年，歌唱竟然成為我嘅職業；轉眼之間，都已經12年啦。」&lt;/ref&gt;。1974年，佢[[休學]]進入歌壇&lt;ref&gt;〈蕭孋珠—不像明星的明星〉，《[[中國電視周刊]]》第408期（1977年8月15號出版）第53頁。&lt;/ref&gt;，由於歌林唱片同[[日本哥倫比亞]]有長期合作關係，佢得以迅速走到[[日本]]發行第一張[[日文]]單曲唱片《潮路》（三浦康照作詞，和田香苗作曲），係佢踏入日本唱片市場嘅第一首歌曲；並發行中文版《真情》（林煌坤作詞）。

蕭孋珠嘅嗓音比當時台灣其他女歌手豪邁，佢成為咗唱[[愛國歌曲]]同[[武俠]][[連續劇]][[主題曲]]嘅熱門人選。佢原唱嘅愛國歌曲有《風雨生信心》（[[黃敏]]作詞，[[駱明道]]作曲）&lt;ref&gt;[[華視]]主播、[[三台聯播]]國語連續劇《[[風雨生信心]]》主題曲。&lt;/ref&gt;等，佢原唱嘅武俠連續劇主題曲有《萬古流芳》（[[莊奴]]作詞，[[林家慶 (音樂人)|林家慶]]作曲）&lt;ref&gt;中視國語武俠連續劇《[[萬古流芳]]》主題曲。&lt;/ref&gt;、《飛燕驚龍》（晨曦作詞，[[呂子厚]]作曲）&lt;ref&gt;中視國語武俠連續劇《[[飛燕驚龍 (1985年電視劇)|飛燕驚龍]]》主題曲。&lt;/ref&gt;、《大漢兒女》&lt;ref&gt;中視國語武俠連續劇《[[大將軍與小鳳仙]]》主題曲。&lt;/ref&gt;等。1979年3月5號，[[中視]]開始喺每日開播時固定播放佢原唱嘅歌曲《[[美好的今天]]》（[[劉家昌]]作詞作曲）&lt;ref&gt;本報訊，〈華視今開始專家分析氣象 中視今開始播出「開播歌」〉，《[[民生報]]》1979年3月5號第9版。&lt;/ref&gt;，稱為「開播曲」。

蕭孋珠以唱[[現代標準漢語|國語]]歌曲為主。1980年代後半期，佢亦兼唱閩南語歌曲，喺歌林唱片發行兩張閩南語唱片《閩南情》同《盛情女子》。佢離開歌林唱片之後，跳槽[[巨星唱片]]，發行國語專輯《流星戀曲》、國語專輯《得不到的愛情》、閩南語專輯《黃昏的海岸》等，成為佢歌唱事業最後作品。&lt;ref&gt;[[何啟弘]]，[http://tw.kkbox.com/column/reviews-43-417-1.html 〈愛笑的蕃茄姑娘－蕭孋珠〉]，[[KKBOX]]《達人聽音樂》，2006年5月9號。&lt;/ref&gt;

1984年3月18號，蕭孋珠獲頒[[第19屆金鐘獎]]女歌唱演員獎。1990年10月，佢同交往12年嘅[[孫源德]]喺[[新加坡]]結婚，從此定居新加坡，退出演藝圈。

蕭孋珠退出演藝圈後，有啲歌曲被後起嘅歌手置入或翻唱；前者如《真情》被置入[[彭佳慧]]《聽到你一聲再會》（李姚作詞，[[李偉菘]]作曲），後者如《迎著風的女孩》（翻唱自[[Izhar Cohen]]同[[Alphabeta]]合唱嘅《A-Ba-Ni-Bi》，[[陳雲山]]作[[中文]]詞，[[Nurit Hirsch]]作曲）被[[庾澄慶]]翻唱並改名為《愛你的只有一個我》&lt;ref&gt;庾澄慶國語老歌新唱專輯《Lady's night》嘅第一首歌。&lt;/ref&gt;。

==作品==
===唱片===
*《真情》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1974年發行
*《海鷗之歌》：國語唱片，[[台灣電影]]《小妹》[[原聲帶]]，歌林公司音響出版部1975年發行
*《一簾幽夢》：國語唱片，台灣電影《一簾幽夢》原聲帶，歌林公司音響出版部1974年發行
*《心花朵朵》：國語唱片，台灣電影《愛的呢喃》原聲帶，歌林公司音響出版部1975年發行
*《小女兒的心願》：國語唱片，台灣電影《小女兒的心願》原聲帶，歌林公司音響出版部1975年發行
*《楓紅層層》：國語唱片，歌林公司音響出版部1975年發行
*《金色的影子》：國語唱片，台灣電影《金色的影子》原聲帶，歌林公司音響出版部1976年發行
*《訴情》：國語唱片，歌林公司音響出版部1976年發行
*《愛的眼睛》：國語唱片，歌林公司音響出版部1976年發行
*《就從今夜起》：國語唱片，台灣電影《就從今夜起》原聲帶，歌林公司音響出版部1976年發行
*《蝴蝶谷》：國語唱片，歌林公司音響出版部1976年發行
*《你我再相逢》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1977年發行
*《青色山脈》：國語唱片，台灣電影《青色山脈》原聲帶，歌林公司音樂出版部1977年發行
*《愛在我心》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1977年發行
*《小小世界妙妙妙》：國語唱片，台灣電影《小小世界妙妙妙》原聲帶，歌林公司音樂出版部1978年發行
*《處處聞啼鳥》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1978年發行
*《踩在夕陽裏》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1978年10月發行
*《雙飛燕》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1979年2月發行
*《忘憂草》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1979年發行
*《流水落花春去》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1979年發行
*《彩霞滿天》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1979年發行
*《迎著風的女孩》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1980年發行
*《媽媽的背影》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1980年發行
*《中國民謠第一集》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1981年發行
*《勿忘我》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1982年發行
*《不可抗拒的愛》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1983年發行
*《蕭孋珠十年暢銷集錦》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1984年發行
*《無望的愛》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1985年發行
*《千萬種聲音》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1985年發行&lt;ref&gt;呢隻專輯主打歌〈千萬個聲音〉嘅作詞者陳國鍊（[http://www.mcat.org.tw/member1_detail.php?name=%E6%AD%8C%E6%9E%97%E9%9F%B3%E6%A8%82 筆名陳果] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160307171606/http://mcat.org.tw/member1_detail.php?name=%e6%ad%8c%e6%9e%97%e9%9f%b3%e6%a8%82 |date=2016年3月7號 }}），同香港導演[[陳果]]並非同一人。&lt;/ref&gt;
*《王昭君 - 黃梅調與小調》：國語唱片，新加坡[[白雲唱片]]1985年發行
*《心雨 絕代雙雄》：國語唱片，新加坡[[白雲唱片]]1986年發行
*《中國老歌精粹》：國語唱片，新加坡[[白雲唱片]]1988年發行
*《閩南情》：閩南語唱片，歌林公司音樂出版部1988年發行
*《盛情女子》：閩南語唱片，歌林公司音樂出版部1990年發行
*《流星戀曲》：國語唱片，巨星唱片1983年12月發行
*《得不到的愛情》：國語唱片，巨星唱片1984年4月發行
*《黃昏的海岸》：閩南語唱片，巨星唱片1985年發行
*《潮路》（{{lang|ja|潮路}}）：日語唱片，日本哥倫比亞1974年6月發行
*《再見了初戀》（{{lang|ja|さよなら初恋}}）：日語唱片，日本哥倫比亞1974年12月發行

===主持===
*中視《萬紫千紅》（第一代主持人為[[李慧慧]]）
*中視《大舞台》（第一代主持人為[[李靜美]]、[[徐風]]）
*中視《夜之頌》
*中視《蕭孋珠專輯》（蕭孋珠1983年[[電視專輯]]，完全室內取景；首播時間：1983年底）&lt;ref&gt;李亞，〈中視南港棚落成啟用〉，《掃描線雜誌》第23期（1984年2月號）第10頁。&lt;/ref&gt;
*中視《鳥語茶香：蕭孋珠專輯》（蕭孋珠1985年電視專輯，完全室外取景；首播時間：1985年12月15號22:10～23:10）
*中視《蕭孋珠專輯》（純歌唱節目《銀河星座》中嘅蕭孋珠1985年電視專輯，完全室內取景；錄影時間：1985年11月10日&lt;ref&gt;本報訊，〈看銀河 換星座 蕭孋珠進棚錄影〉，《民生報》1985年11月11號第11版。&lt;/ref&gt;；首播時間：1985年）

==註同埋及參考==
{{reflist|2}}

==出面網頁==
*{{Youtube|BZB2isMg3uQ|杜鵑時節(蕭孋珠)}}

{{start box}}
{{succession box | title= [[金鐘獎]]女歌唱演員獎 | before=[[鳳飛飛]]| after= [[陳淑樺]]|years=1984}}
{{end box}}

{{金鐘獎女歌星演員}}
[[Category:臺灣女歌手]]
[[類:臺灣綜藝節目主持人]]
[[Category:金鐘獎得主]]
[[Category:中國文化大學舊生]]
[[Category:蕭氏|孋珠]]
[[Category:嘉義市人]]</text>
      <sha1>f7oexb80vgfu208j8ghf7hp5iuoahuz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868505</id>
      <parentid>1868504</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T05:23:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>218.189.215.212</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10972" xml:space="preserve">{{藝人
|姓名 = 蕭孋珠
|類型 = 女藝人
|圖片 = 
|圖片尺寸 = 200px
|圖片簡介 = 
|原名 = 蕭麗珠
|外文名 = 
|外文 =  
|羅馬拼音 = 
|英文名 = 
|暱稱 = 蕃茄姑娘、阿珠
|其他藝名 = 
|國籍 = {{ROC}}
|民族 = [[漢族]]
|籍貫 = {{TWN}}[[嘉義市]]
|出生日期 = 1955年
|出生地點 = {{CHN-1949}}[[中華民國|台灣]]
|逝世日期 = 
|逝世地點 = 
|職業 = [[歌手]]、[[綜藝節目]][[主持人]]
|語言 = [[中華民國國文|國語]]、[[台語]]
|三圍 = 
|教育程度 = {{flagicon|TWN}} [[中國文化學院]]音樂專修科[[國樂]]組
|宗教信仰 =
|配偶 = 孫源德
|兒女 = 
|父母 = 
|音樂類型 = 
|演奏樂器 = 
|出道地點 = {{CHN-1949}}[[中華民國|台灣]]
|出道作 = 國語歌曲《真情》（[[林煌坤]]作詞，和田香苗作曲）
|出道日期 = 1974年
|代表作 = 
|活躍年代 = 1970年代－1990年10月
|唱片公司 = [[歌林公司]][[歌林天龍音樂|音樂出版部]]→[[巨星唱片]]
|經紀公司 = 
|網站 = 
|相關團體 = 
|獎項 = 1984年[[第19屆金鐘獎]]女歌星演員獎
|IMDb = 
|現任成員 = 
|過往成員 = 
|音樂專輯 = 
|電影 = 
|電視節目 = 
|舞台劇 = 
|書籍 = 
}}

'''蕭孋珠'''&lt;ref&gt;「孋」音同「梨」。&lt;/ref&gt;，本名'''蕭麗珠'''（{{bd|1955年|}}），[[台灣]][[嘉義市]]人，台灣前女[[歌手]]、[[綜藝節目]][[主持人]]，有「蕃茄姑娘」、「阿珠」等稱號。

==提要==
蕭孋珠嘅爸爸鍾意[[國樂]]，夜晚得閒會拉[[胡琴]]自娛，蕭孋珠因此亦都鍾意國樂。蕭孋珠[[國小]]五年級時加入該校[[國樂團]]，學嘅係[[揚琴]]，曾經代表嘉義市參加[[台灣省]]全省國樂比賽獲得冠軍。蕭孋珠[[國中]]畢業後，全家搬到[[台北市]]，佢考入[[中國文化學院]]音樂專修科國樂組，主修[[聲樂]]，副修揚琴。某年暑假，佢參加[[歌林唱片]]舉辦嘅「歌林之星」歌唱比賽，以高亢圓潤嘅嗓音連過六關，最後以[[閩南語]]歌曲《送君珠淚滴》同[[黃梅調]]歌曲《郊道》獲得冠軍，獲得獎金[[新台幣]]三萬元同一部[[歌林公司]][[彩色電視機]]，而且同歌林唱片簽下兩年唱片[[合約]]&lt;ref&gt;張夢瑞 文，[http://www.taiwan-panorama.com/show_issue.php?id=200349204048c.txt 〈番茄姑娘──蕭孋珠〉] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304123408/http://www.taiwan-panorama.com/show_issue.php?id=200349204048c.txt |date=2016年3月4號 }}，《[[光華雜誌]]》2003年4月號第48頁。&lt;/ref&gt;，當時佢18歲&lt;ref&gt;蕭孋珠曾經喺中視《銀河星座》嘅《蕭孋珠專輯》中提到：「從[[小學]]開始，喺學校嘅課程當中，我最偏愛嘅就係歌唱。冇諗到，喺我18歲嗰一年，歌唱竟然成為我嘅職業；轉眼之間，都已經12年啦。」&lt;/ref&gt;。1974年，佢[[休學]]進入歌壇&lt;ref&gt;〈蕭孋珠—不像明星的明星〉，《[[中國電視周刊]]》第408期（1977年8月15號出版）第53頁。&lt;/ref&gt;，由於歌林唱片同[[日本哥倫比亞]]有長期合作關係，佢得以迅速走到[[日本]]發行第一張[[日文]]單曲唱片《潮路》（三浦康照作詞，和田香苗作曲），係佢踏入日本唱片市場嘅第一首歌曲；並發行中文版《真情》（林煌坤作詞）。

蕭孋珠嘅嗓音比當時台灣其他女歌手豪邁，佢成為咗唱[[愛國歌曲]]同[[武俠]][[連續劇]][[主題曲]]嘅熱門人選。佢原唱嘅愛國歌曲有《風雨生信心》（[[黃敏]]作詞，[[駱明道]]作曲）&lt;ref&gt;[[華視]]主播、[[三台聯播]]國語連續劇《[[風雨生信心]]》主題曲。&lt;/ref&gt;等，佢原唱嘅武俠連續劇主題曲有《萬古流芳》（[[莊奴]]作詞，[[林家慶 (音樂人)|林家慶]]作曲）&lt;ref&gt;中視國語武俠連續劇《[[萬古流芳]]》主題曲。&lt;/ref&gt;、《飛燕驚龍》（晨曦作詞，[[呂子厚]]作曲）&lt;ref&gt;中視國語武俠連續劇《[[飛燕驚龍 (1985年電視劇)|飛燕驚龍]]》主題曲。&lt;/ref&gt;、《大漢兒女》&lt;ref&gt;中視國語武俠連續劇《[[大將軍與小鳳仙]]》主題曲。&lt;/ref&gt;等。1979年3月5號，[[中視]]開始喺每日開播時固定播放佢原唱嘅歌曲《[[美好的今天]]》（[[劉家昌]]作詞作曲）&lt;ref&gt;本報訊，〈華視今開始專家分析氣象 中視今開始播出「開播歌」〉，《[[民生報]]》1979年3月5號第9版。&lt;/ref&gt;，稱為「開播曲」。

蕭孋珠以唱[[現代標準漢語|國語]]歌曲為主。1980年代後半期，佢亦兼唱閩南語歌曲，喺歌林唱片發行兩張閩南語唱片《閩南情》同《盛情女子》。佢離開歌林唱片之後，跳槽[[巨星唱片]]，發行國語專輯《流星戀曲》、國語專輯《得不到的愛情》、閩南語專輯《黃昏的海岸》等，成為佢歌唱事業最後作品。&lt;ref&gt;[[何啟弘]]，[http://tw.kkbox.com/column/reviews-43-417-1.html 〈愛笑的蕃茄姑娘－蕭孋珠〉]，[[KKBOX]]《達人聽音樂》，2006年5月9號。&lt;/ref&gt;

1984年3月18號，蕭孋珠獲頒[[第19屆金鐘獎]]女歌唱演員獎。1990年10月，佢同交往12年嘅[[孫源德]]喺[[新加坡]]結婚，從此定居新加坡，退出演藝圈。

蕭孋珠退出演藝圈後，有啲歌曲被後起嘅歌手置入或翻唱；前者如《真情》被置入[[彭佳慧]]《聽到你一聲再會》（李姚作詞，[[李偉菘]]作曲），後者如《迎著風的女孩》（翻唱自[[Izhar Cohen]]同[[Alphabeta]]合唱嘅《A-Ba-Ni-Bi》，[[陳雲山]]作[[中文]]詞，[[Nurit Hirsch]]作曲）被[[庾澄慶]]翻唱並改名為《愛你的只有一個我》&lt;ref&gt;庾澄慶國語老歌新唱專輯《Lady's night》嘅第一首歌。&lt;/ref&gt;。

==作品==
===唱片===
*《真情》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1974年發行
*《海鷗之歌》：國語唱片，[[台灣電影]]《小妹》[[原聲帶]]，歌林公司音響出版部1975年發行
*《一簾幽夢》：國語唱片，台灣電影《一簾幽夢》原聲帶，歌林公司音響出版部1974年發行
*《心花朵朵》：國語唱片，台灣電影《愛的呢喃》原聲帶，歌林公司音響出版部1975年發行
*《小女兒的心願》：國語唱片，台灣電影《小女兒的心願》原聲帶，歌林公司音響出版部1975年發行
*《楓紅層層》：國語唱片，歌林公司音響出版部1975年發行
*《金色的影子》：國語唱片，台灣電影《金色的影子》原聲帶，歌林公司音響出版部1976年發行
*《訴情》：國語唱片，歌林公司音響出版部1976年發行
*《愛的眼睛》：國語唱片，歌林公司音響出版部1976年發行
*《就從今夜起》：國語唱片，台灣電影《就從今夜起》原聲帶，歌林公司音響出版部1976年發行
*《蝴蝶谷》：國語唱片，歌林公司音響出版部1976年發行
*《你我再相逢》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1977年發行
*《青色山脈》：國語唱片，台灣電影《青色山脈》原聲帶，歌林公司音樂出版部1977年發行
*《愛在我心》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1977年發行
*《小小世界妙妙妙》：國語唱片，台灣電影《小小世界妙妙妙》原聲帶，歌林公司音樂出版部1978年發行
*《處處聞啼鳥》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1978年發行
*《踩在夕陽裏》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1978年10月發行
*《雙飛燕》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1979年2月發行
*《忘憂草》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1979年發行
*《流水落花春去》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1979年發行
*《彩霞滿天》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1979年發行
*《迎著風的女孩》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1980年發行
*《媽媽的背影》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1980年發行
*《中國民謠第一集》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1981年發行
*《勿忘我》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1982年發行
*《不可抗拒的愛》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1983年發行
*《蕭孋珠十年暢銷集錦》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1984年發行
*《無望的愛》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1985年發行
*《千萬種聲音》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1985年發行&lt;ref&gt;呢隻專輯主打歌〈千萬個聲音〉嘅作詞者陳國鍊（[http://www.mcat.org.tw/member1_detail.php?name=%E6%AD%8C%E6%9E%97%E9%9F%B3%E6%A8%82 筆名陳果] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160307171606/http://mcat.org.tw/member1_detail.php?name=%e6%ad%8c%e6%9e%97%e9%9f%b3%e6%a8%82 |date=2016年3月7號 }}），同香港導演[[陳果]]並非同一人。&lt;/ref&gt;
*《王昭君 - 黃梅調與小調》：國語唱片，新加坡[[白雲唱片]]1985年發行
*《心雨 絕代雙雄》：國語唱片，新加坡[[白雲唱片]]1986年發行
*《中國老歌精粹》：國語唱片，新加坡[[白雲唱片]]1988年發行
*《閩南情》：閩南語唱片，歌林公司音樂出版部1988年發行
*《盛情女子》：閩南語唱片，歌林公司音樂出版部1990年發行
*《流星戀曲》：國語唱片，巨星唱片1983年12月發行
*《得不到的愛情》：國語唱片，巨星唱片1984年4月發行
*《黃昏的海岸》：閩南語唱片，巨星唱片1985年發行
*《潮路》（{{lang|ja|潮路}}）：日語唱片，日本哥倫比亞1974年6月發行
*《再見了初戀》（{{lang|ja|さよなら初恋}}）：日語唱片，日本哥倫比亞1974年12月發行

===主持===
*中視《萬紫千紅》（第一代主持人為[[李慧慧]]）
*中視《大舞台》（第一代主持人為[[李靜美]]、[[徐風]]）
*中視《夜之頌》
*中視《蕭孋珠專輯》（蕭孋珠1983年[[電視專輯]]，完全室內取景；首播時間：1983年底）&lt;ref&gt;李亞，〈中視南港棚落成啟用〉，《掃描線雜誌》第23期（1984年2月號）第10頁。&lt;/ref&gt;
*中視《鳥語茶香：蕭孋珠專輯》（蕭孋珠1985年電視專輯，完全室外取景；首播時間：1985年12月15號22:10～23:10）
*中視《蕭孋珠專輯》（純歌唱節目《銀河星座》中嘅蕭孋珠1985年電視專輯，完全室內取景；錄影時間：1985年11月10日&lt;ref&gt;本報訊，〈看銀河 換星座 蕭孋珠進棚錄影〉，《民生報》1985年11月11號第11版。&lt;/ref&gt;；首播時間：1985年）

==註同埋及參考==
{{reflist|2}}

==出面網頁==
*{{Youtube|BZB2isMg3uQ|杜鵑時節(蕭孋珠)}}

{{start box}}
{{succession box | title= [[金鐘獎]]女歌唱演員獎 | before=[[鳳飛飛]]| after= [[陳淑樺]]|years=1984}}
{{end box}}

{{金鐘獎女歌星演員}}
[[Category:臺灣女歌手]]
[[類:臺灣綜藝節目主持人]]
[[Category:金鐘獎得主]]
[[Category:中國文化大學舊生]]
[[Category:蕭氏|孋珠]]
[[Category:嘉義市人]]</text>
      <sha1>tcpwdqvufbg4xchi6cwbrapiio9cktr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868535</id>
      <parentid>1868505</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T06:00:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>14.0.236.111</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10871" xml:space="preserve">{{藝人
|姓名 = 蕭孋珠
|類型 = 女藝人
|圖片 = 
|圖片尺寸 = 200px
|圖片簡介 = 
|原名 = 蕭麗珠
|外文名 = 
|外文 =  
|羅馬拼音 = 
|英文名 = 
|暱稱 = 蕃茄姑娘、阿珠
|其他藝名 = 
|國籍 = {{ROC}}
|民族 = 
|籍貫 = [[台灣]][[嘉義市]]
|出生日期 = 1955年
|出生地點 = 
|逝世日期 = 
|逝世地點 = 
|職業 = [[歌手]]、[[綜藝節目]][[主持人]]
|語言 = [[中華民國國文|國語]]、[[台語]]
|三圍 = 
|教育程度 = [[中國文化學院]]音樂專修科[[國樂]]組
|宗教信仰 =
|配偶 = 孫源德
|兒女 = 
|父母 = 
|音樂類型 = 
|演奏樂器 = 
|出道地點 = 
|出道作 = 國語歌曲《真情》（[[林煌坤]]作詞，和田香苗作曲）
|出道日期 = 
|代表作 = 
|活躍年代 = 1970年代－1990年10月
|唱片公司 = [[歌林公司]][[歌林天龍音樂|音樂出版部]]→[[巨星唱片]]
|經紀公司 = 
|網站 = 
|相關團體 = 
|獎項 = 1984年[[第19屆金鐘獎]]女歌星演員獎
|IMDb = 
|現任成員 = 
|過往成員 = 
|音樂專輯 = 
|電影 = 
|電視節目 = 
|舞台劇 = 
|書籍 = 
}}

'''蕭孋珠'''&lt;ref&gt;「孋」音同「梨」。&lt;/ref&gt;，本名'''蕭麗珠'''（{{bd|1955年|}}），[[台灣]][[嘉義市]]人，台灣前女[[歌手]]、[[綜藝節目]][[主持人]]，有「蕃茄姑娘」、「阿珠」等稱號。

==提要==
蕭孋珠嘅爸爸鍾意[[國樂]]，夜晚得閒會拉[[胡琴]]自娛，蕭孋珠因此亦都鍾意國樂。蕭孋珠[[國小]]五年級時加入該校[[國樂團]]，學嘅係[[揚琴]]，曾經代表嘉義市參加[[台灣省]]全省國樂比賽獲得冠軍。蕭孋珠[[國中]]畢業後，全家搬到[[台北市]]，佢考入[[中國文化學院]]音樂專修科國樂組，主修[[聲樂]]，副修揚琴。某年暑假，佢參加[[歌林唱片]]舉辦嘅「歌林之星」歌唱比賽，以高亢圓潤嘅嗓音連過六關，最後以[[閩南語]]歌曲《送君珠淚滴》同[[黃梅調]]歌曲《郊道》獲得冠軍，獲得獎金[[新台幣]]三萬元同一部[[歌林公司]][[彩色電視機]]，而且同歌林唱片簽下兩年唱片[[合約]]&lt;ref&gt;張夢瑞 文，[http://www.taiwan-panorama.com/show_issue.php?id=200349204048c.txt 〈番茄姑娘──蕭孋珠〉] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304123408/http://www.taiwan-panorama.com/show_issue.php?id=200349204048c.txt |date=2016年3月4號 }}，《[[光華雜誌]]》2003年4月號第48頁。&lt;/ref&gt;，當時佢18歲&lt;ref&gt;蕭孋珠曾經喺中視《銀河星座》嘅《蕭孋珠專輯》中提到：「從[[小學]]開始，喺學校嘅課程當中，我最偏愛嘅就係歌唱。冇諗到，喺我18歲嗰一年，歌唱竟然成為我嘅職業；轉眼之間，都已經12年啦。」&lt;/ref&gt;。1974年，佢[[休學]]進入歌壇&lt;ref&gt;〈蕭孋珠—不像明星的明星〉，《[[中國電視周刊]]》第408期（1977年8月15號出版）第53頁。&lt;/ref&gt;，由於歌林唱片同[[日本哥倫比亞]]有長期合作關係，佢得以迅速走到[[日本]]發行第一張[[日文]]單曲唱片《潮路》（三浦康照作詞，和田香苗作曲），係佢踏入日本唱片市場嘅第一首歌曲；並發行中文版《真情》（林煌坤作詞）。

蕭孋珠嘅嗓音比當時台灣其他女歌手豪邁，佢成為咗唱[[愛國歌曲]]同[[武俠]][[連續劇]][[主題曲]]嘅熱門人選。佢原唱嘅愛國歌曲有《風雨生信心》（[[黃敏]]作詞，[[駱明道]]作曲）&lt;ref&gt;[[華視]]主播、[[三台聯播]]國語連續劇《[[風雨生信心]]》主題曲。&lt;/ref&gt;等，佢原唱嘅武俠連續劇主題曲有《萬古流芳》（[[莊奴]]作詞，[[林家慶 (音樂人)|林家慶]]作曲）&lt;ref&gt;中視國語武俠連續劇《[[萬古流芳]]》主題曲。&lt;/ref&gt;、《飛燕驚龍》（晨曦作詞，[[呂子厚]]作曲）&lt;ref&gt;中視國語武俠連續劇《[[飛燕驚龍 (1985年電視劇)|飛燕驚龍]]》主題曲。&lt;/ref&gt;、《大漢兒女》&lt;ref&gt;中視國語武俠連續劇《[[大將軍與小鳳仙]]》主題曲。&lt;/ref&gt;等。1979年3月5號，[[中視]]開始喺每日開播時固定播放佢原唱嘅歌曲《[[美好的今天]]》（[[劉家昌]]作詞作曲）&lt;ref&gt;本報訊，〈華視今開始專家分析氣象 中視今開始播出「開播歌」〉，《[[民生報]]》1979年3月5號第9版。&lt;/ref&gt;，稱為「開播曲」。

蕭孋珠以唱[[現代標準漢語|國語]]歌曲為主。1980年代後半期，佢亦兼唱閩南語歌曲，喺歌林唱片發行兩張閩南語唱片《閩南情》同《盛情女子》。佢離開歌林唱片之後，跳槽[[巨星唱片]]，發行國語專輯《流星戀曲》、國語專輯《得不到的愛情》、閩南語專輯《黃昏的海岸》等，成為佢歌唱事業最後作品。&lt;ref&gt;[[何啟弘]]，[http://tw.kkbox.com/column/reviews-43-417-1.html 〈愛笑的蕃茄姑娘－蕭孋珠〉]，[[KKBOX]]《達人聽音樂》，2006年5月9號。&lt;/ref&gt;

1984年3月18號，蕭孋珠獲頒[[第19屆金鐘獎]]女歌唱演員獎。1990年10月，佢同交往12年嘅[[孫源德]]喺[[新加坡]]結婚，從此定居新加坡，退出演藝圈。

蕭孋珠退出演藝圈後，有啲歌曲被後起嘅歌手置入或翻唱；前者如《真情》被置入[[彭佳慧]]《聽到你一聲再會》（李姚作詞，[[李偉菘]]作曲），後者如《迎著風的女孩》（翻唱自[[Izhar Cohen]]同[[Alphabeta]]合唱嘅《A-Ba-Ni-Bi》，[[陳雲山]]作[[中文]]詞，[[Nurit Hirsch]]作曲）被[[庾澄慶]]翻唱並改名為《愛你的只有一個我》&lt;ref&gt;庾澄慶國語老歌新唱專輯《Lady's night》嘅第一首歌。&lt;/ref&gt;。

==作品==
===唱片===
*《真情》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1974年發行
*《海鷗之歌》：國語唱片，[[台灣電影]]《小妹》[[原聲帶]]，歌林公司音響出版部1975年發行
*《一簾幽夢》：國語唱片，台灣電影《一簾幽夢》原聲帶，歌林公司音響出版部1974年發行
*《心花朵朵》：國語唱片，台灣電影《愛的呢喃》原聲帶，歌林公司音響出版部1975年發行
*《小女兒的心願》：國語唱片，台灣電影《小女兒的心願》原聲帶，歌林公司音響出版部1975年發行
*《楓紅層層》：國語唱片，歌林公司音響出版部1975年發行
*《金色的影子》：國語唱片，台灣電影《金色的影子》原聲帶，歌林公司音響出版部1976年發行
*《訴情》：國語唱片，歌林公司音響出版部1976年發行
*《愛的眼睛》：國語唱片，歌林公司音響出版部1976年發行
*《就從今夜起》：國語唱片，台灣電影《就從今夜起》原聲帶，歌林公司音響出版部1976年發行
*《蝴蝶谷》：國語唱片，歌林公司音響出版部1976年發行
*《你我再相逢》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1977年發行
*《青色山脈》：國語唱片，台灣電影《青色山脈》原聲帶，歌林公司音樂出版部1977年發行
*《愛在我心》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1977年發行
*《小小世界妙妙妙》：國語唱片，台灣電影《小小世界妙妙妙》原聲帶，歌林公司音樂出版部1978年發行
*《處處聞啼鳥》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1978年發行
*《踩在夕陽裏》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1978年10月發行
*《雙飛燕》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1979年2月發行
*《忘憂草》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1979年發行
*《流水落花春去》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1979年發行
*《彩霞滿天》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1979年發行
*《迎著風的女孩》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1980年發行
*《媽媽的背影》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1980年發行
*《中國民謠第一集》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1981年發行
*《勿忘我》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1982年發行
*《不可抗拒的愛》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1983年發行
*《蕭孋珠十年暢銷集錦》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1984年發行
*《無望的愛》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1985年發行
*《千萬種聲音》：國語唱片，歌林公司音樂出版部1985年發行&lt;ref&gt;呢隻專輯主打歌〈千萬個聲音〉嘅作詞者陳國鍊（[http://www.mcat.org.tw/member1_detail.php?name=%E6%AD%8C%E6%9E%97%E9%9F%B3%E6%A8%82 筆名陳果] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160307171606/http://mcat.org.tw/member1_detail.php?name=%e6%ad%8c%e6%9e%97%e9%9f%b3%e6%a8%82 |date=2016年3月7號 }}），同香港導演[[陳果]]並非同一人。&lt;/ref&gt;
*《王昭君 - 黃梅調與小調》：國語唱片，新加坡[[白雲唱片]]1985年發行
*《心雨 絕代雙雄》：國語唱片，新加坡[[白雲唱片]]1986年發行
*《中國老歌精粹》：國語唱片，新加坡[[白雲唱片]]1988年發行
*《閩南情》：閩南語唱片，歌林公司音樂出版部1988年發行
*《盛情女子》：閩南語唱片，歌林公司音樂出版部1990年發行
*《流星戀曲》：國語唱片，巨星唱片1983年12月發行
*《得不到的愛情》：國語唱片，巨星唱片1984年4月發行
*《黃昏的海岸》：閩南語唱片，巨星唱片1985年發行
*《潮路》（{{lang|ja|潮路}}）：日語唱片，日本哥倫比亞1974年6月發行
*《再見了初戀》（{{lang|ja|さよなら初恋}}）：日語唱片，日本哥倫比亞1974年12月發行

===主持===
*中視《萬紫千紅》（第一代主持人為[[李慧慧]]）
*中視《大舞台》（第一代主持人為[[李靜美]]、[[徐風]]）
*中視《夜之頌》
*中視《蕭孋珠專輯》（蕭孋珠1983年[[電視專輯]]，完全室內取景；首播時間：1983年底）&lt;ref&gt;李亞，〈中視南港棚落成啟用〉，《掃描線雜誌》第23期（1984年2月號）第10頁。&lt;/ref&gt;
*中視《鳥語茶香：蕭孋珠專輯》（蕭孋珠1985年電視專輯，完全室外取景；首播時間：1985年12月15號22:10～23:10）
*中視《蕭孋珠專輯》（純歌唱節目《銀河星座》中嘅蕭孋珠1985年電視專輯，完全室內取景；錄影時間：1985年11月10日&lt;ref&gt;本報訊，〈看銀河 換星座 蕭孋珠進棚錄影〉，《民生報》1985年11月11號第11版。&lt;/ref&gt;；首播時間：1985年）

==註同埋及參考==
{{reflist|2}}

==出面網頁==
*{{Youtube|BZB2isMg3uQ|杜鵑時節(蕭孋珠)}}

{{start box}}
{{succession box | title= [[金鐘獎]]女歌唱演員獎 | before=[[鳳飛飛]]| after= [[陳淑樺]]|years=1984}}
{{end box}}

{{金鐘獎女歌星演員}}
[[Category:臺灣女歌手]]
[[類:臺灣綜藝節目主持人]]
[[Category:金鐘獎得主]]
[[Category:中國文化大學舊生]]
[[Category:蕭氏|孋珠]]
[[Category:嘉義市人]]</text>
      <sha1>eof78opcvf5x8mj0pozmpgf1r0zljws</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>斟鄩</title>
    <ns>0</ns>
    <id>185146</id>
    <revision>
      <id>1868201</id>
      <parentid>1185169</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T13:19:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.55</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1487" xml:space="preserve">'''斟鄩'''（讀鍼尋）係[[中國]]古[[城]]，《[[左傳]]》、《[[竹書紀年]]》等，指為[[夏國]]京城，真實有待於考古發現。

又寫做'''㘰鄩'''、'''斟尋'''。或簡為'''鄩'''。

史書記[[太康]]、[[羿]]、[[桀]]、[[仲康]]往過地方。

==可能地==
有說[[二里頭遺址]]，即是斟鄩故址&lt;ref&gt;方酉生《略論偃師二里頭遺址為夏都斟鄩》&lt;/ref&gt;。斟鄩同時亦係夏國同姓諸侯國，故址約在今[[山東]][[濰坊]]西南[[壽光]]、[[坊子]]一帶&lt;ref&gt;[[司馬貞]]《[[史記索隱]]》·夏本紀：張敖地理記云，濟南平壽縣，其地即古斟尋國。&lt;/ref&gt;。

另有斟鄩位於今[[河南]]&lt;ref&gt;《[[水經]]》巨洋水注載：「薛瓚《[[漢書集注]]》云：按《[[汲郡古文]]》，相居斟灌，東郡灌是也。明帝以封周后，改曰衛。斟尋在河南，非平壽。又云：太康居斟尋，羿亦居之，桀又居之。《[[尚書]]》序曰：太康失國，兄弟五人，徯於洛汭。此即太康之居為近洛也。余考瓚所據，今河南有尋地，衛國有觀土。《[[國語]]》曰：啟有五觀，謂之奸子。五觀蓋其名也。所處之邑，其名曰觀。皇甫謐曰：衛地。」&lt;/ref&gt;。

==記載==
《[[逸周書]]》度邑
 自洛汭，延於伊汭，居易無固，其有夏之居。
古本《竹書紀年》
 太康居斟鄩，羿又居之，桀亦居之。
今本《竹書紀年》
 仲康居斟鄩。

[[Category:古城]]</text>
      <sha1>2mgje57yrogzrd9952dd5i5i5cw73kd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>巴塞隆拿足球會</title>
    <ns>0</ns>
    <id>185282</id>
    <revision>
      <id>1868187</id>
      <parentid>1860629</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T13:13:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Geistory317</username>
        <id>198212</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>// Edit via Wikiplus</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27238" xml:space="preserve">{{pp-vandalism|small=yes}}
{{Football club infobox
| font-color       = #FFD700
| background-color = #26559B
| border-color=#C32148
| clubname = 巴塞隆拿&lt;br /&gt;F.C. Barcelona
| image = [[File:FC Barcelona crest.svg|180px|巴塞隆拿會徽]]
| cfullname = 巴塞隆拿足球會
| fullname = Fútbol Clúb Barcelona
| nickname = 巴塞（Barça）&lt;br /&gt;紅藍軍團（Blaugrana）&lt;br /&gt;地上最強
| founded = 1899年
| city = {{ESP}} [[巴塞隆拿]]
| ground = [[魯營球場]]（Camp Nou）
| capacity = 99,354人
| chairman = {{flagicon|ESP}} 拿樸達（{{link-en|Joan Laporta}}）
| manager = {{flagicon|ESP}} [[沙維]]
| league = [[西班牙甲組足球聯賽]]
| season = 2021-22
| position = 西甲，第 2 位
| shirtsupplier = [[Nike]]
| shirtsponsors = [[樂天市場]]（Rakuten）
| pattern_la1 = 
| pattern_b1 = _barcelona2223h
| pattern_ra1 = 
| pattern_sh1 = _barcelona2223h
| pattern_so1 = _barcelona2223h
| leftarm1 = 000040
| body1 = 000040
| rightarm1 = 000040
| shorts1 = 000040
| socks1 = 000040
| pattern_la2 = _barcelona2223a
| pattern_b2 = _barcelona2223a
| pattern_ra2 = _barcelona2223a
| pattern_sh2 = _barcelona2223a
| pattern_so2 = _barcelona2223al
| leftarm2 = DEB566
| body2 = DEB566
| rightarm2 = DEB566
| shorts2 = DEB566
| socks2 = DEB566
| pattern_la3       = _barcelona2223t
| pattern_b3        = _barcelona2223t
| pattern_ra3       = _barcelona2223t
| pattern_sh3       = _barcelona2223t
| pattern_so3       = _barcelona2223t
| leftarm3          = C9CCCE
| body3             = C9CCCE
| rightarm3         = C9CCCE
| shorts3           = C9CCCE
| socks3            = C9CCCE
}}
{{Ruby-粵讀|'''巴塞隆拿足球會'''|baa1 coi3 lung4 naa4 zuk1 kau4 wui2*6}}（{{lang-es|'''Futbol Club Barcelona'''}}），中文非官方簡稱'''巴塞'''（{{jpautocore|baa1 coi3}}），係一間世界頂級嘅[[西班牙]]足球會，同[[皇家馬德里足球會|皇家馬德里]]、[[皇家愛斯賓奴體育會|皇家愛斯賓奴]]係宿敵。

巴塞隆拿位處西班牙大城市[[巴塞隆拿]]，早響[[第二次世界大戰]]之前，已經同皇家馬德里有牙齒印。佢贏過廿幾屆[[西班牙甲組足球聯賽]]冠軍。[[歐冠盃]]巴塞隆拿要等到1991年至第一次贏得，2006年、2009年、2011年同埋2015年再贏多四次。

佢嘅主場係[[魯營球場]]，可以容納多達99,354人，係全[[歐洲]]最大兼全世界第三大足球場，踢法以地面足球為主，現時被外界視為球壇中史上最強，又名地上最強球隊。

== 歷史 ==
==== 早年時期 ====
[[File:Futbol club barcelona - notas de sport.jpg|thumb|right|200px|招募巴薩球員嘅廣告]]

巴塞隆拿嘅誕生其實喺源於一位叫[[胡安·甘珀]]（Joan Gamper）嘅[[瑞士]]企業家，佢後生嗰時曾經效力瑞士球會[[巴素利足球會|巴素利]]兼擔任過球隊隊長，雖然退役後決定從商，但佢仍然冇忘記足球呢一項體育運動。有一次因為探望佢嘅親戚而去過[[西班牙]][[巴塞隆拿]]，之後因為工作關係而決定留喺巴塞隆拿發展，嗰陣時足球喺西班牙國重未普及，作為前足球員嘅甘伯立志喺巴塞隆拿成立一支足球隊，希望能夠將足球運動推廣畀巴塞隆拿市內以至西班牙全國各地。[[1899年]][[10月22號]]佢從雜誌中刊登一個廣告招募足球員，由於當地人對足球運動仍然係一無所知，最終喺[[11月29號]]搵到來自瑞士、[[英國]]同埋幾名[[加泰隆尼亞]]嘅熱心人士合共十一位球員加入球隊，成員包括：Gualteri Wild、Lluís d'Ossó、Bartomeu Terradas、Otto Kunzle、Otto Maier、Enric Ducal、Pere Cabot、Carles Pujol、Josep Llobet、John Parsons及William Parsons，喺嗰一日巴塞隆拿足球會就宣佈正式成立。

佢哋首先喺太陽健身房（{{lang|es|Gimnasio Sole}}）為球隊進行首個會議，會議包括選出球會會長同球隊名等等，會長一職決定由當地嘅加泰隆尼亞人Gualteri Wild出任，而球會就命名為巴塞隆拿足球會（Foot-Ball Club Barcelona），球會名採用[[英文]]格式而唔採用[[西班牙文]]嘅原因係參考當時幾支西班牙著名嘅球會，包括[[皇家馬德里]]同[[畢爾包體育會|畢爾包]]呢兩支由[[英國人]]成立嘅足球會。球會會徽採用同巴塞隆拿市一樣嘅徽章圖案（即係左邊喺白底加上紅色十字，右邊係紅黃色直間條），以表示加泰隆尼亞嘅關係，而波衫就參考甘伯嘅前度球會巴素利嘅波衫顏色，左邊嘅深紅色而右邊嘅藍色，將藍紅色兩種顏色喺中間分開，甘伯只係將兩種顏色對調，作為巴塞隆拿嘅創會波衫。

== 球會特色 ==
[[File:Camp Nou més que un club.jpg|thumb|200px|魯營球場看台上嘅標語「Més que un club」（唔止係球會咁簡單）]]
巴塞隆拿除咗擁有足球隊之外，亦都有[[籃球]]、[[手球]]、[[滾軸冰球]]同埋[[棒球]]組成隊伍參加賽事，而且多次奪得國內聯賽冠軍。另外球會喺其他球類運動仍有好多方面發展，包括女子足球、[[橄欖球]]、女子籃球、輪椅籃球。巴塞隆拿足球隊嘅青訓系統-拉馬西亞足球學校（La Masia）都係歐洲翹楚，出產眾多優秀球員。

巴塞隆拿基於球會嘅傳統，佢哋喺歐洲大型球會當中少數禁止將贊助商嘅商標展示喺波衫心口嘅球會，球會覺得波衫上紅藍間條喺[[加泰羅尼亞]]嘅象徵，因為心口廣告會破壞紅藍間條，所以多次拒絕豐厚嘅贊助費，以佢波衫所屬製造商Nike最為爭議，但2005年開始球會官方批准將一間地方電視台TV3展示喺波衫左邊衫袖上。球會喺2006至07年球季為慈善破例歷史性首次喺波衫印上[[聯合國兒童基金會]]（UNICEF）標誌，並且將球會年度收益嘅0.7%畀[[聯合國]]發展千禧年發展目標計畫。喺2007年國際足協年度頒獎禮當中，巴塞隆拿因而獲[[國際足協]]當選成為[[年度公平競技獎]]，成為首次得到嗰個獎嘅足球會。

巴塞隆拿一直打出命為[[:en:Tiki-taka|Tiki-taka]]嘅足球風格，即喺利用一群身材矮小但擁有出色技術同控球能力嘅球員進行長時間控球同埋短傳配合。近年嚟巴塞隆拿取得嘅一系列成就被認為喺長期貫徹堅持呢種打法嘅成果。

== 球會榮譽 ==
{| width=85% align=center
|-  bgcolor=#3d69aa
!width=25%|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt; '''榮譽'''
!width=5%|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt; '''次數'''
!width=50%|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt; '''年度'''
|- bgcolor=#db5964
!colspan=3 |&lt;font color=&quot;white&quot;&gt; '''本  土  聯  賽'''
|- bgcolor=#efc547
|align=center|'''[[西班牙甲組足球聯賽]]冠軍'''
|align=center|'''26'''
| [[1928年|1928]]-[[1929年|29年]]、[[1944年|1944]]-[[1945年|45年]]、[[1947年|1947]]-[[1948年|48年]]、[[1948年|1948]]-[[1949年|49年]]、[[1951年|1951]]-[[1952年|52年]]、&lt;br /&gt;[[1952年|1952]]-[[1953年|53年]]、[[1958年|1958]]-[[1959年|59年]]、[[1959年|1959]]-[[1960年|60年]]、[[1973年|1973]]-[[1974年|74年]]、[[1984年|1984]]-[[1985年|85年]]、&lt;br /&gt;[[1990年|1990]]-[[1991年|91年]]、[[1991年|1991]]-[[1992年|92年]]、[[1992年|1992]]-[[1993年|93年]]、[[1993年|1993]]-[[1994年|94年]]、[[1997年|1997]]-[[1998年|98年]]、&lt;br /&gt;[[1998年|1998]]-[[1999年|99年]]、[[2004年|2004]]-[[2005年|05年]]、[[2005年|2005]]-[[2006年|06年]]、[[2008年|2008]]-[[2009年|09年]]、[[2009年|2009]]-[[2010年|10年]]、&lt;br /&gt;[[2010年|2010]]-[[2011年|11年]]、[[2012年|2012]]-[[2013年|13年]]、[[2014年|2014]]-[[2015年|15年]]、[[2015年|15年]]-[[2016年|16年]]、[[2017年|2017]]-[[2018年|18年]]、&lt;/br&gt;[[2018年|2018]]-[[2019年|19年]]
|- bgcolor=#efc547
|align=center|'''[[加泰羅尼亞地區聯賽]]冠軍'''
|align=center|'''22'''
| [[1901年|1901]]-[[1902年|02年]]、[[1904年|1904]]-[[1905年|05年]]、[[1908年|1908]]-[[1909年|09年]]、[[1909年|1909]]-[[1910年|10年]]、[[1910年|1910]]-[[1911年|11年]]、&lt;br /&gt;[[1912年|1912]]-[[1913年|13年]]、[[1915年|1915]]-[[1916年|16年]]、[[1918年|1918]]-[[1919年|19年]]、[[1919年|1919]]-[[1920年|20年]]、[[1920年|1920]]-[[1921年|21年]]、&lt;br /&gt;[[1921年|1921]]-[[1922年|22年]]、[[1923年|1923]]-[[1924年|24年]]、[[1924年|1924]]-[[1925年|25年]]、[[1925年|1925]]-[[1926年|26年]]、[[1926年|1926]]-[[1927年|27年]]、&lt;br /&gt;[[1927年|1927]]-[[1928年|28年]]、[[1929年|1929]]-[[1930年|30年]]、[[1930年|1930]]-[[1931年|31年]]、[[1931年|1931]]-[[1932年|32年]]、[[1933年|1933]]-[[1934年|34年]]、&lt;br /&gt;[[1935年|1935]]-[[1936年|36年]]、[[1937年|1937]]-[[1938年|38年]]
|- bgcolor=#db5964
!colspan=3 |&lt;font color=&quot;white&quot;&gt; '''本   土   盃   賽'''
|- bgcolor=#efc547
| align=center|'''[[西班牙國王盃]]冠軍'''
|align=center|'''31'''
| [[1910年]]、[[1912年]]、[[1913年]]、[[1920年]]、[[1922年]]、&lt;br /&gt;[[1925年]]、[[1926年]]、[[1928年]]、[[1942年]]、[[1951年]]、&lt;br /&gt;[[1952年]]、[[1953年]]、[[1957年]]、[[1959年]]、[[1963年]]、&lt;br /&gt;[[1968年]]、[[1971年]]、[[1978年]]、[[1981年]]、[[1983年]]、&lt;br /&gt;[[1988年]]、[[1990年]]、[[1997年]]、[[1998年]]、[[2009年]]、&lt;br /&gt;[[2012年]]、[[2015年]]、[[2016年]]、[[2017年]]、[[2018年]]、&lt;br/&gt;[[2021年]]
|- bgcolor=#efc547
| align=center|'''[[西班牙超級盃]]冠軍'''
|align=center|'''13'''
| [[1983年]]、[[1991年]]、[[1992年]]、[[1994年]]、[[1996年]]、&lt;br /&gt;[[2005年]]、[[2006年]]、[[2009年]]、[[2010年]]、[[2011年]]、&lt;br /&gt;[[2013年]]、[[2016年]]、[[2018年]]
|- bgcolor=#efc547
| align=center|'''[[西班牙聯賽盃]]冠軍'''
|align=center|'''2'''
| [[1982年|1982]]-[[1983年|83年]]、[[1985年|1985]]-[[1986年|86年]]
|- bgcolor=#efc547
|align=center|'''[[加泰羅尼亞盃]]冠軍'''
|align=center|'''8'''
| 1991年、1993年、2000年、2004年、2005年、&lt;br /&gt;2007年、2013年、2014年
|- bgcolor=#db5964
!colspan=3 |&lt;font color=&quot;white&quot;&gt; '''歐   洲   賽'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;（決賽比數及對手）&lt;/small&gt;
|- bgcolor=#efc547
| align=center|'''[[歐洲聯賽冠軍盃]]冠軍'''
|align=center|'''4'''
| [[1991年|1991]]-[[1992年]] 1-0 對[[意大利]]'''[[森多利亞]]'''&lt;br /&gt;[[2006年]] 2-1 對[[英格蘭]]'''[[阿仙奴]]'''&lt;br /&gt;[[2009年]] 2-0 對英格蘭'''[[曼聯]]'''&lt;br /&gt;[[2011年]] 3-1 對英格蘭'''曼聯'''&lt;br /&gt;[[2015年]] 3-1 對意大利'''[[祖雲達斯]]'''
|- bgcolor=#efc547
| align=center|'''[[城市博覽會盃]]冠軍'''&lt;br /&gt;（家下嘅歐霸盃）
|align=center|'''3'''
| [[1955年|1955]]-[[1958年|58年]] 8-2 對'''[[倫敦XI]]'''（兩回合）&lt;br /&gt; [[1958年|1958]]-[[1960年|60年]] 4-1 對'''[[伯明翰城足球會|伯明翰城]]'''（兩回合）&lt;br /&gt; [[1965年|1965]]-[[1966年|66年]] 4-3 對'''[[薩拉戈薩]]'''（兩回合）
|- bgcolor=#efc547
| align=center|'''[[歐洲盃賽冠軍盃]]'''冠軍
|align=center|'''4'''
| [[1979年]] 4-3 對[[德國]]'''[[杜塞爾多夫]]'''&lt;br /&gt; [[1982年]] 2-1 對[[比利時]]'''[[標準列治]]'''&lt;br /&gt; [[1989年]] 2-0 對[[意大利]]'''[[森多利亞]]'''&lt;br /&gt; [[1997年]] 1-0 對[[法國]]'''[[巴黎聖日門]]'''
|- bgcolor=#efc547
| align=center|'''[[歐洲超級盃]]冠軍'''
|align=center|'''4'''
| [[1993年]] 2-1 對[[德國]]'''[[雲達不萊梅]]'''&lt;br /&gt;[[1998年]] 2-0 對德國'''[[多蒙特足球會|多蒙特]]'''&lt;br /&gt;[[2009年]] 加時1-0 對[[烏克蘭]]'''[[薩克達]]'''&lt;br /&gt;[[2011年]] 2-0 對[[葡萄牙]]'''[[波圖]]'''
|- bgcolor=#db5964
!colspan=3 |&lt;font color=&quot;white&quot;&gt; '''洲   際   賽'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;（決賽比數及對手）&lt;/small&gt;
|- bgcolor=#efc547
| align=center|'''[[世界冠軍球會盃]]冠軍'''
|align=center|'''2'''
|[[2009年世界冠軍球會盃|2009年]] 2-1 對 [[阿根廷]][[學生隊足球會|學生隊]]&lt;br /&gt;[[2011年世界冠軍球會盃|2011年]] 4-0 對 [[巴西]][[山度士足球會|山度士]]
|}

== 球會近年成績 ==
&lt;center&gt;
:{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
|-
!賽季!!位置!!場數 !!勝!!和!!負!!入球!!失球!!積分!![[西班牙國王盃|國王盃]]!![[歐洲冠軍聯賽|歐冠]]!!colspan=3|其他賽事!!colspan=2|得分王!!教練
|-
|2003-04
|align=center bgcolor=silver|'''2'''
|align=center|38||align=center|21||align=center|9||align=center|8
|align=center|63||align=center|39||align=center|'''72'''
|align=center|半準決賽
| 
|colspan=3|[[歐洲聯盟杯]]第四輪
|[[朗拿甸奴]]||22
|[[列卡特]]
|-
|2004-05
|align=center bgcolor=#efc547|'''1'''
|align=center|38||align=center|25||align=center|9||align=center|4
|align=center|73||align=center|29||align=center|'''84'''
|align=center|第二輪
|十六強
|colspan=3|
|[[伊度奧]]||29
|[[列卡特]]
|-
|2005-06
|align=center bgcolor=#efc547|'''1'''
|align=center|38||align=center|25||align=center|7||align=center|6
|align=center|80||align=center|35||align=center|'''82'''
|align=center|半準決賽
|bgcolor=#efc547|冠軍
|colspan=3 bgcolor=#efc547|[[西班牙超級盃]]
|[[伊度奧]]||34
|[[列卡特]]
|-
|2006-07
|align=center bgcolor=silver|'''2'''
|align=center|38||align=center|22||align=center|10||align=center|6
|align=center|78||align=center|33||align=center|'''76'''
|align=center bgcolor=cc9966|準決賽
|十六強
|bgcolor=#efc547|[[西班牙超級盃|西班牙&lt;br /&gt;超級盃]]
|bgcolor=silver|歐洲&lt;br /&gt;超級盃
|bgcolor=silver|[[2006年世界冠軍球會盃|世冠盃]]
|[[朗拿甸奴]]||25
|[[列卡特]]
|-
|2007-08
|align=center bgcolor=cc9966|'''3'''
|align=center|38||align=center|19||align=center|10||align=center|9
|align=center|76||align=center|43||align=center|'''67'''
|align=center bgcolor=cc9966|準決賽
|align=center bgcolor=cc9966|準決賽
|colspan=3| 
|[[Thierry Henry|亨利]]||19
|[[列卡特]]
|-
|2008-09
|align=center bgcolor=#efc547|'''1'''
|align=center|38||align=center|27||align=center|6||align=center|5
|align=center|105||align=center|35||align=center|'''87'''
|align=center bgcolor=#efc547|冠軍
|align=center bgcolor=#efc547|冠軍
|colspan=3| 
|[[美斯]]||38
|[[哥迪奧拿]]
|-
|2009-10
|align=center bgcolor=#efc547|'''1'''
|align=center|38||align=center|31||align=center|6||align=center|1
|align=center|98||align=center|24||align=center|'''99'''
|十六強
|align=center bgcolor=cc9966|準決賽
|bgcolor=#efc547|[[西班牙超級盃|西班牙&lt;br /&gt;超級盃]]
|bgcolor=#efc547|歐洲&lt;br /&gt;超級盃
|bgcolor=#efc547|[[2009年世界冠軍球會盃|世冠盃]]
|[[美斯]]||47
|[[育謝·瓜迪奧拉|哥迪奧拿]]
|-
|2010-11
|align=center bgcolor=#efc547|'''1'''
|align=center|38||align=center|30||align=center|6||align=center|2
|align=center|95||align=center|21||align=center|'''96'''
|bgcolor=silver|亞軍
|bgcolor=#efc547|冠軍
|colspan=3 bgcolor=#efc547|[[西班牙超級盃]]
|[[美斯]]||53
|[[育謝·瓜迪奧拉|哥迪奧拿]]
|-
|2011-12
|align=center bgcolor=silver|'''2'''
|align=center|38|| align=&quot;center&quot; |28||align=center|7||align=center|3
|align=center|95||align=center|21||align=center|'''91'''
|align=center bgcolor=#efc547|冠軍
|align=center bgcolor=cc9966|準決賽
|bgcolor=#efc547|[[西班牙超級盃|西班牙&lt;br /&gt;超級盃]]
|bgcolor=#efc547|歐洲&lt;br /&gt;超級盃
|bgcolor=#efc547|[[2011年世界冠軍球會盃|世冠盃]]
|[[美斯]]||73
|[[育謝·瓜迪奧拉|哥迪奧拿]]
|-
|2012-13
|align=center bgcolor=#efc547|'''1'''
|align=center|38||align=center|32||align=center|4||align=center|2
|align=center|115||align=center|40||align=center|'''100'''
|align=center bgcolor=cc9966|準決賽
|align=center bgcolor=cc9966|準決賽
|colspan=3 bgcolor=silver|[[西班牙超級盃]]
|[[美斯]]|| 60
|[[維蘭路華]]
|-
|2013-14
|align=center bgcolor=silver|'''2'''
|align=center|38||align=center|27||align=center|6||align=center|5 
|align=center|100||align=center|33 ||align=center|'''87'''
|align=center bgcolor=silver|亞軍
|align=center|八強
|colspan=3 bgcolor=#efc547|[[西班牙超級盃]]
|[[美斯]]|| 41
|[[馬天奴]]
|-
|2014-15
|align=center bgcolor=#efc547|'''1'''
|align=center|38||align=center|30||align=center|4||align=center|4  
|align=center|110||align=center|21||align=center|'''94'''
|align=center bgcolor=#efc547|冠軍
|align=center bgcolor=#efc547|冠軍
|colspan=3| 
|[[美斯]]|| 60
|[[安歷基]]
|-
|2015-16
|align=center bgcolor=#efc547|'''1'''
|align=center|38||align=center|29||align=center|4||align=center|5 
|align=center|112||align=center|29||align=center|'''91'''
|align=center bgcolor=#efc547|冠軍
|align=center|八強
|bgcolor=silver|[[西班牙超級盃|西班牙&lt;br /&gt;超級盃]]
|bgcolor=#efc547|歐洲&lt;br /&gt;超級盃
|bgcolor=#efc547|[[2015年世界冠軍球會盃|世冠盃]]
|[[路易斯·蘇亞利斯|蘇亞雷斯]]
|59
|[[安歷基]]
|-
|2016-17
|align=center bgcolor=silver|'''2'''
|align=center|38||align=center|28||align=center|6||align=center|4 
|align=center|116||align=center|37||align=center|'''90'''
|align=center bgcolor=#efc547|冠軍
|align=center|八強
|colspan=3 bgcolor=#efc547|[[西班牙超級盃]]
|[[美斯]]
|54
|[[安歷基]]
|-
|2017-18
|align=center bgcolor=#efc547|'''1'''
|align=center|38||align=center|28||align=center|9||align=center|1 
|align=center|99||align=center|29||align=center|'''93'''
|align=center bgcolor=#efc547|冠軍
|align=center|八強
|colspan=3 bgcolor=silver|[[西班牙超級盃]]
|[[美斯]]
|45
|[[華維迪]]
|-
|2018-19
|align=center bgcolor=#efc547|'''1'''
|align=center|38||align=center|26||align=center|9||align=center|3 
|align=center|90||align=center|36||align=center|'''87'''
|align=center bgcolor=silver|亞軍
|align=center bgcolor=cc9966|準決賽
|colspan=3 bgcolor=#efc547|[[西班牙超級盃]]
|[[美斯]]
|51
|[[華維迪]]
|-
|2019-20
|align=center bgcolor=silver|'''2'''
|align=center|38||align=center|25||align=center|7||align=center|6 
|align=center|86||align=center|38||align=center|'''82'''
|align=center|八強
|align=center|八強
|colspan=3|[[西班牙超級盃]]
|[[美斯]]
|31
|[[華維迪]]/[[施迪安]]
|-
|2020-21
|align=center bgcolor=cc9966|'''3'''
|align=center|38||align=center|24||align=center|7||align=center|7 
|align=center|85||align=center|38||align=center|'''79'''
|align=center bgcolor=#efc547|冠軍
|align=center|十六強
|colspan=3 bgcolor=silver|[[西班牙超級盃]]
|[[美斯]]
|39
|[[朗奴高文 (足球員)|朗奴高文]]
|-
|2021-22
|align=center bgcolor=silver|'''2'''
|align=center|38||align=center|21||align=center|10||align=center|7 
|align=center|68||align=center|38||align=center|'''73'''
|十六強||分組賽|||
||
||
||
|
|[[朗奴高文 (足球員)|朗奴高文]]/[[沙維]]
|}
&lt;/center&gt;

== 現役球員名單（2021/2022） ==
&lt;small&gt;
*更新日期：2022年5月21號
*球員號碼參照 [http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/staff 官方網站]
*{{flagicon|加泰隆尼亞}}係[[加泰隆尼亞]]人
#國籍圖標根據國際足協嘅參賽資格定義，但球員可能會持有多於一個非國際足協定義的國籍
#[[轉會窗|夏季轉會窗]]為7月1號至8月31號，[[轉會窗|冬季轉會窗]]為1月1號至2月2號
&lt;/small&gt;
{| style=&quot;padding:0.3em; border:1px solid #3d69aa; background:white; font-size:90%; line-height:1.5em&quot; width=100%
|- bgcolor=#3d69aa
!width=6%|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;編號&lt;/span&gt;
!width=6%|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;國籍&lt;/span&gt;
!width=22%|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;名&lt;/span&gt;
!width=17%|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;出世日子&lt;/span&gt;
!width=10%|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;加盟年份&lt;/span&gt;
!width=13%|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;前屬球會&lt;/span&gt;
!width=15%|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;轉會費&lt;/span&gt;
|-
!colspan=8 bgcolor=#db5964| &lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;'''門　將'''&lt;/span&gt;
|- bgcolor=#efc547
|align=center|'''1'''
|align=center|{{flagicon|GER}}
|[[馬克-安德烈·達史特根]]（Marc-André ter Stegen）
|align=center|{{Birth date and age|1992|04|30}}
|align=center|2014年
|align=center|[[慕遜加柏足球會]]
|align=center|1,200萬
|- bgcolor=#efc547
|align=center|'''13'''
|align=center|{{flagicon|BRA}}
|[[尼圖]]（Murara Neto）
|align=center|{{Birth date and age|1989|07|19}}
|align=center|2019年
|align=center|[[華倫西亞足球會]]
|align=center|3,500萬
|- bgcolor=#efc547
!colspan=8 bgcolor=#db5964| &lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;'''後　衛'''&lt;/span&gt;
|- bgcolor=#efc547
|align=center|'''2'''
|align=center|{{flagicon|USA}}
|[[沙真奴·達斯]]（Sergiño Dest）[[File:Cruz Roja.svg|12px]]
|align=center|{{Birth date and age|2000|11|03}}
|align=center|2020年
|align=center|[[阿積士足球會]]
|align=center|2,600萬
|- bgcolor=#efc547
|align=center|'''3'''
|align=center|{{flagicon|ESP}}{{flagicon|加泰隆尼亞}}
|[[碧基]]（Gerard Piqué）[[File:Vice Captain Sports.gif|14px]][[File:Cruz Roja.svg|12px]]
|align=center|{{Birth date and age|1987|02|02}}
|align=center|2008年
|align=center|[[曼聯]]
|align=center|500萬
|- bgcolor=#efc547
|align=center|'''4'''
|align=center|{{flagicon|URY}}
|[[阿拿祖]]（Ronald Araújo）
|align=center|{{Birth date and age|1999|03|07}}
|align=center|2020年
|align=center|B隊
|align=center|不適用
|- bgcolor=#efc547
|align=center|'''8'''
|align=center|{{flagicon|BRA}}
|[[丹尼爾·艾維斯]]（Dani Alves）
|align=center|{{Birth date and age|1983|05|06}}
|align=center|2022年
|align=center|[[聖保羅足球會|聖保羅]]
|align=center|自由轉會
|- bgcolor=#efc547
|align=center|'''15'''
|align=center|{{flagicon|FRA}}
|[[基拿文朗格勒]]（Clément Lenglet）
|align=center|{{Birth date and age|1995|6|17}}
|align=center|2018年
|align=center|[[西維爾足球會|西維爾]]
|align=center|3,590萬
|- bgcolor=#efc547
|align=center|'''18'''
|align=center|{{flagicon|ESP}}{{flagicon|加泰隆尼亞}}
|[[佐迪·艾巴]]（Jordi Alba）
|align=center|{{Birth date and age|1989|03|21}}
|align=center|2012年
|align=center|[[華倫西亞足球會]]
|align=center|1,400萬
|- bgcolor=#efc547
|align=center|'''22'''
|align=center|{{flagicon|ESP}}{{flagicon|加泰隆尼亞}}
|[[奧斯卡·明基沙]]（Óscar Mingueza）
|align=center|{{Birth date and age|1999|05|13}}
|align=center|2021年
|align=center|B隊
|align=center|不適用
|- bgcolor=#efc547
|align=center|'''23'''
|align=center|{{flagicon|FRA}} 
|[[森姆·烏迪迪]]（Samuel Umtiti）
|align=center|{{Birth date and age|1993|11|14}}
|align=center|2016年
|align=center|[[奧林匹克里昂|里昂]]
|align=center|2,500萬
|- bgcolor=#efc547
|align=center|'''24'''
|align=center|{{flagicon|ESP}}{{flagicon|加泰隆尼亞}}
|[[艾歷·加西亞]]（Eric García）[[File:Cruz Roja.svg|12px]]
|align=center|{{Birth date and age|2001|01|19}}
|align=center|2021年
|align=center|[[曼城足球會|曼城]]
|align=center|自由轉會
|- bgcolor=#efc547
|align=center|'''-'''
|align=center|{{flagicon|SEN}}
|{{en-link|莫沙·華基|Moussa Wagué}}（{{lang|es|Moussa Wagué}}）
|align=center| {{Birth date and age|1998|10|04}}
|align=center|2019年
|align=center|B隊
|align=center|不適用
|- bgcolor=#efc547
!colspan=8 bgcolor=#db5964| &lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;'''中　場'''&lt;/span&gt;
|- bgcolor=#efc547
|align=center|'''5'''
|align=center|{{flagicon|ESP}}{{flagicon|加泰隆尼亞}}
|[[沙治奧·布斯基斯]]（Sergio Busquets）[[File:Captain sports.svg|13px]]
|align=center|{{Birth date and age|1988|07|16}}
|align=center|2008年
|align=center|B隊
|align=center|不適用
|- bgcolor=#efc547
|align=center|'''6'''
|align=center|{{flagicon|ESP}}{{flagicon|加泰隆尼亞}}
|[[列基·佩治]]（Riqui Puig）
|align=center|{{Birth date and age|1999|08|13}}
|align=center|2020年
|align=center|B隊
|align=center|不適用
|- bgcolor=#efc547
|align=center|'''14'''
|align=center|{{flagicon|ESP}}
|{{link-en|尼高·干沙里斯|Nico González (footballer, born 2002)}}（Nico González）[[File:Cruz Roja.svg|12px]]
|align=center|{{Birth date and age|2002|01|03}}
|align=center|2022年
|align=center|B隊
|align=center|不適用 
|- bgcolor=#efc547
|align=center|'''16'''
|align=center|{{flagicon|ESP}}
|[[柏迪]]（Pedri González）[[File:Cruz Roja.svg|12px]]
|align=center|{{Birth date and age|2002|11|25}}
|align=center|2020年
|align=center|[[拉斯帕馬斯]]
|align=center|2,500萬
|- bgcolor=#efc547
|align=center|'''20'''
|align=center|{{flagicon|ESP}}{{flagicon|加泰隆尼亞}}
|[[沙治·羅拔圖]]（Sergi Roberto）[[File:Cruz Roja.svg|12px]]
|align=center|{{Birth date and age|1992|02|07}}
|align=center|2013年
|align=center|B隊
|align=center|不適用
|- bgcolor=#efc547
|align=center|'''21'''
|align=center|{{flagicon|NED}}
|[[法蘭基·迪莊]]（Frenkie de Jong）
|align=center|{{Birth date and age|1997|05|12}}
|align=center|2019年
|align=center|[[阿積士足球會]]
|align=center|8,600萬
|- bgcolor=#efc547
|align=center|'''30'''
|align=center|{{flagicon|ESP}}
|[[加維]]（Paez Gavi）
|align=center|{{Birth date and age|2004|08|05}}
|align=center|2022年
|align=center|B隊
|align=center|不適用
|- bgcolor=#efc547
!colspan=8 bgcolor=#db5964| &lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;'''前　鋒'''&lt;/span&gt;
|- bgcolor=#efc547
|align=center|'''7'''
|align=center|{{flagicon|FRA}}
|[[奧士文尼·迪比利]]（Ousmane Dembélé）
|align=center|{{Birth date and age|1997|05|15}}
|align=center|2017年
|align=center|[[多蒙特足球會]]
|align=center|1.45億
|- bgcolor=#efc547
|align=center|'''9'''
|align=center|{{flagicon|NED}}
|[[迪比]]（Memphis Depay）
|align=center|{{Birth date and age|1994|02|13}}
|align=center|2021年
|align=center|[[里昂足球會|里昂]]
|align=center|自由轉會
|- bgcolor=#efc547
|align=center|'''10'''
|align=center|{{flagicon|ESP}}
|[[安素·法迪]]（Ansu Fati）
|align=center|{{Birth date and age|2002|10|31}}
|align=center|2020年
|align=center|B隊
|align=center|不適用
|- bgcolor=#efc547
|align=center|'''11'''
|align=center|{{flagicon|ESP}}{{flagicon|加泰隆尼亞}}
|[[阿當馬·查奧爾]]（Adama Traoré）
|align=center|{{Birth date and age|1996|01|25}}
|align=center|2022年
|align=center|[[狼隊足球會|狼隊]]
|align=center|租借
|- bgcolor=#efc547
|align=center|'''12'''
|align=center|{{flagicon|DEN}}
|[[馬田·比夫韋治]]（Martin Braithwaite)
|align=center|{{Birth date and age|1991|06|05}}
|align=center|2020年
|align=center|[[雷加利斯]]
|align=center|1,800萬
|- bgcolor=#efc547
|align=center|'''17'''
|align=center|{{flagicon|NED}}
|[[盧克·迪莊]]（Luuk de Jong）
|align=center|{{Birth date and age|1990|08|27}}
|align=center|2021年
|align=center|[[西維爾足球會|西維爾]]
|align=center|租借
|- bgcolor=#efc547
|align=center|'''19'''
|align=center|{{flagicon|ESP}}
|[[費蘭·托利斯]]（Ferran Torres）
|align=center|{{Birth date and age|2000|02|29}}
|align=center|2022年
|align=center|[[曼城足球會|曼城]]
|align=center|6,500萬
|- bgcolor=#efc547
|align=center|'''25'''
|align=center|{{flagicon|GAB}}
|[[奧巴美揚]] （Pierre-Emerick Aubameyang）
|align=center|{{Birth date and age|1989|06|18}}
|align=center|2022年
|align=center|[[阿森納足球會|阿森納]]
|align=center|自由轉會
|}
&lt;small&gt;[[沙治奧·布斯基斯]]係隊長。&lt;/small&gt;

== 出面網頁 ==
{{Commonscat|FC Barcelona}}
* [http://fcbarcelona.com/ 巴塞隆拿官方網站] {{ca icon}}/{{es icon}}/{{en icon}}/{{ja icon}}/{{zh-hans}}/{{ar icon}}

{{西甲}}
{{歐聯}}

[[Category:西班牙足球球會]]
[[Category:巴塞隆拿足球會| ]]</text>
      <sha1>gdojvmdrdvzhif85x8osgvrgdacqq8h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>國家人口密度一覽</title>
    <ns>0</ns>
    <id>185424</id>
    <revision>
      <id>1868568</id>
      <parentid>1861075</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T07:23:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>220.133.10.38</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12554" xml:space="preserve">下面係'''國家/地區人口密度一覽'''：
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; 
|- 
! data-sort-type=&quot;number&quot; | 排名 !! 國家/地區 !! data-sort-type=&quot;number&quot; | 人口 !! data-sort-type=&quot;number&quot; | 面積（平方公里） !! data-sort-type=&quot;number&quot; | 密度（每平方公里人口）
|-
| － || {{MAC}}|| 666,978 || 30.5|| 21,868
|-
| 1 || {{MCO}} || 37,550 || 2.02 || 18,589
|-
| 2 || {{SIN}}新加坡 || 5,612,300 || 719.9 || 7,796
|-
| － || {{HKG}}|| 7,577,629|| 1,106.34 || 6,849
|-
| － || {{GIB}} || 29,441 || 6.5 || 4,529
|-
| 3 || {{VAT}} || 832 || 0.44 || 1,891
|-
| 4 || {{BHR}} || 1,214,705 || 665 || 1,827
|-
| 5 || {{MDV}} || 394,999 || 300 || 1,317
|-
| 6 || {{MLT}} || 408,333 || 316 || 1,292
|-
| － || {{BMU}}（{{UK}}）|| 68,679 || 53.3 || 1,289
|-
| 7 || {{BGD}} || 158,570,535 || 144,000 || 1,101
|-
| － || {{GGY}}（{{UK}}） || 65,068 || 78 || 834
|-
| － || {{JEY}}（{{UK}}） || 94,161 || 116 || 812
|-
| 8 || {{PSE}} || 4,816,503 || 6,220 || 774
|-
| 9 || {{BRB}} || 286,705 || 431 || 665
|-
| 10 || {{ROC}}
| 23,883,124 || 36,197 || 652
|-
| 11 || {{MUS}} || 1,303,717 || 2,040 || 639
|-
| － || {{ABW}} || 106,113 || 193 || 550
|-
| 12 || {{SMR}} || 31,817 || 61.2 || 520
|-
| 13 || {{KOR}} || 48,754,657|| 99,600 || 490
|-
| 14 || {{NRU}} || 9,322 || 21 || 444
|-
| － || {{PRI}}（{{USA}}） || 3,989,133 || 9,104 || 438
|-
| 15 || {{RWA}} || 11,370,425 || 26,338 || 432
|-
| 16 || {{NLD}} || 16,847,007 || 41,526 || 406
|-
| 17 || {{TUV}} || 10,544 || 26 || 406
|-
| 18 || {{LBN}} || 4,143,101 || 10,400 || 398
|-
| 19 || {{MHL}} || 67,182 || 181.3 || 371
|-
| 20 || {{BDI}} || 10,216,190 || 27,830 || 367
|-
| 21 || {{COM}} || 794,683 || 2,170 || 366
|-
| 16 || {{IND}} ||1,404,446,952
| 3,287,590 || 427
|-
| 23 || {{ISR}} || 7,473,052 || 20,770 || 360
|-
| 24 || {{HTI}} || 9,719,932 || 27,750 || 350
|-
| 25 || {{BEL}} || 11,443,830 || 30,528 || 374.86
|-
| 26 || {{PHL}} || 101,833,938 || 300,000 || 339
|-
| － || {{ASM}} || 67,242 || 199 || 338
|-
| 27 || {{JPN}} || 127,270,000|| 377,835 || 337
|-
| 28 || {{LKA}} || 21,283,913 || 65,610 || 324
|-
| 29 || {{GRD}} || 108,419 || 344 || 315
|-
| － || {{VIR}} || 109,666 || 352 || 312
|-
| 30 || {{SLV}} || 6,071,774 || 21,040 || 289
|-
| 31 || {{VNM}} || 90,549,390 || 329,560 || 275
|-
| 32 || {{VCT}} || 103,869 || 389 || 267
|-
| 33 || {{LCA}} || 161,557 || 616 || 262
|-
| 34 || {{JAM}} || 2,868,380 || 10,991 || 261
|-
| 35 || {{GBR}} || 62,698,362 || 244,820 || 256
|-
| 36 || {{TTO}} || 1,227,505 || 5,128 || 239
|-
| 37 || {{PAK}} || 187,342,721 || 803,940 || 233
|-
| 38 || {{DEU}} || 81,471,834 || 357,021 || 228
|-
| 39 || {{LIE}} || 35,236 || 160 || 220
|-
| 40 || {{NPL}} || 29,391,883 || 140,800 || 209
|-
| 41 || {{DOM}} || 9,956,648 || 48,730 || 204
|-
| 42 || {{PRK}} || 24,457,492 || 120,538 || 203
|-
| 43 || {{ITA}} || 61,016,804 || 301,230 || 203
|-
| 44 || {{ATG}} || 87,884 || 443 || 198
|-
| － || {{CYM}} || 51,384 || 262 || 196
|-
| 45 || {{SYC}} || 89,188 || 455 || 196
|-
| 46 || {{LUX}} || 503,302 || 2,586 || 195
|-
| 47 || {{SKN}} || 50,314 || 261 || 193
|-
| 48 || {{CHE}} || 7,639,961 || 41,290 || 185
|-
| 49 || {{AND}} || 84,825 || 468 || 181
|-
| 50 || {{STP}} || 179,506 || 1,001 || 179
|-
| 51 || {{NGR}} || 155,215,573 || 923,768 || 168
|-
| 52 || {{KOS}} || 1,825,632 || 10,887 || 168
|-
| － || {{VGB}} || 25,383 || 153 || 166
|-
| 53 || {{GAM}} || 1,797,860 || 11,300 || 159
|-
| 54 || {{FSM}} || 106,836 || 702 || 152
|-
| － || {{IMN}} || 84,655 || 572 || 148
|-
| － || {{AIA}} || 15,094 || 102 || 148
|-
| 55 || {{UGA}} || 34,612,250 || 236,040 || 147
|-
| 56 || {{KWT}} || 2,595,268 || 17,820 || 146
|-
| 55 || {{PRC}} &lt;small&gt;（唔包港澳）&lt;/small&gt; || 1,449,901,494 || 9,596,960 || 151
|-
| 58 || {{TON}} || 105,916 || 748 || 142
|-
| － || {{TKL}} || 1,384 || 10 || 138
|-
| 59 || {{MWI}} || 15,879,252 || 118,480 || 134
|-
| 60 || {{THA}} || 66,720,153 || 514,000 || 130
|-
| 61 || {{CZE}} || 10,190,213 || 78,866 || 129
|-
| 62 || {{DNK}} || 5,529,888 || 43,094 || 128
|-
| 63 || {{CPV}} || 516,100 || 4,033 || 128
|-
| 64 || {{IDN}} || 245,613,043 || 1,919,440 || 128
|-
| 65 || {{MDA}} || 4,314,377 || 33,843 || 127
|-
| 66 || {{GTM}} || 13,824,463 || 108,890 || 127
|-
| 67 || {{KIR}} || 100,743 || 811 || 124
|-
| 68 || {{POL}} || 38,441,588 || 312,685 || 123
|-
| 69 || {{SYR}} || 22,517,750 || 185,180 || 122
|-
| 70 || {{CYP}} || 1,120,489 || 9,250 || 121
|-
| 71 || {{FRA}}（[[法國本土|本土地區]]） || 65,312,249 || 547,030 || 119
|-
| 72 || {{TGO}} || 6,771,993 || 56,785 || 119
|-
| 73 || {{PRT}} || 10,760,305 || 92,391 || 116
|-
| － || {{EU}} || 492,387,344 || 4,324,782 || 114
|-
| 74 || {{SVK}} || 5,477,038 || 48,845 || 112
|-
| 75 || {{HUN}} || 9,976,062 || 93,030 || 107
|-
| － || {{TCA}} || 44,819 || 430 || 104
|-
| 76 || {{ALB}} || 2,994,667 || 28,748 || 104
|-
| － || '''[[亞洲]]''' || '''4,710,907,430''' || '''43,810,589''' || '''107.5'''
|-
| 77 || {{GHA}} || 24,791,073 || 239,460 || 104
|-
| 78 || {{TUR}} || 78,785,548 || 780,580 || 101
|-
| 79 || {{CUB}} || 11,087,330 || 110,860 || 100
|-
| 80 || {{ARM}} || 2,967,975 || 29,800 || 100
|-
| 81 || {{SVN}} || 2,000,092 || 20,273 || 99
|-
| 82 || {{AUT}} || 8,217,280 || 83,870 || 98
|-
| 83 || {{DMA}} || 72,969 || 754 || 97
|-
| 84 || {{AZE}} || 8,372,373 || 86,600 || 97
|-
| － || {{MNP}} || 46,050 || 477 || 97
|-
| 85 || {{SRB}} || 7,310,555 || 77,474 || 94
|-
| 86 || {{ESP}} || 46,754,784 || 504,782 || 93
|-
| 87 || {{ROU}} || 21,904,551 || 237,500 || 92
|-
| 88 || {{BIH}} || 4,622,163 || 51,129 || 90
|-
| 89 || {{CRI}} || 4,576,562 || 51,100 || 90
|-
| 90 || {{MYS}} || 28,728,607 || 329,750 || 87
|-
| 91 || {{BEN}} || 9,325,032 || 112,620 || 83
|-
| 92 || {{MKD}} || 2,077,328 || 25,333 || 82
|-
| 93 || {{EGY}} || 82,079,636 || 1,001,450 || 82
|-
| 94 || {{GRC}} || 10,760,136 || 131,940 || 82
|-
| 95 || {{KHM}} || 14,701,717 || 181,040 || 81
|-
| 96 || {{ETH}} || 90,873,739 || 1,127,127 || 81
|-
| 97 || {{MMR}} || 53,999,804 || 678,500 || 80
|-
| 98 || {{HRV}} || 4,483,804 || 56,542 || 79
|-
| 99 || {{SWZ}} || 1,370,424 || 17,363 || 79
|-
| 100 || {{TLS}} || 1,177,834 || 15,007 || 78
|-
| 101 || {{SLE}} || 5,363,669 || 71,740 || 75
|-
| 102 || {{UKR}} || 42,616,000 || 603,700 || 75
|-
| 103 || {{QAT}} || 848,016 || 11,437 || 74
|-
| － || '''[[歐洲]]''' || '''750,438,951''' || '''10,180,000''' || '''73.7'''
|-
| 104 || {{HND}} || 8,143,564 || 112,090 || 73
|-
| 105 || {{MAR}} || 31,968,361 || 446,550 || 72
|-
| － || {{PYF}} || 294,935 || 4,167 || 71
|-
| 106 || {{JOR}} || 6,508,271 || 92,300 || 71
|-
| 107 || {{KEN}} || 41,070,934 || 582,650 || 70
|-
| 108 || {{BRU}} || 401,890 || 5,770 || 70
|-
| 109 || {{IRQ}} || 30,399,572 || 437,072 || 70
|-
| 110 || {{CIV}} || 21,504,162 || 322,460 || 67
|-
| 111 || {{IRL}} || 4,670,976 || 70,280 || 66
|-
| 112 || {{GEO}} || 4,585,874 || 69,700 || 66
|-
| 113 || {{SAM}} || 193,161 || 2,944 || 66
|-
| 114 || {{TUN}} || 10,629,186 || 163,610 || 65
|-
| 115 || {{SEN}} || 12,643,799 || 196,190 || 64
|-
| 116 || {{BGR}} || 7,093,635 || 110,910 || 64
|-
| 117 || {{LSO}} || 1,924,886 || 30,355 || 63
|-
| 118 || {{UZB}} || 28,128,600 || 447,400 || 63
|-
| 119 || {{ARE}} || 5,148,664 || 82,880 || 62
|-
| － || {{NFK}} || 2,169 || 35 || 62
|-
| 120 || {{BFA}} || 16,751,455 || 274,200 || 61
|-
| 121 || {{MEX}} || 113,724,226 || 1,972,550 || 58
|-
| － || {{WLF}} || 15,398 || 274 || 56
|-
| 122 || {{LTU}} || 3,535,547 || 65,200 || 54
|-
| 123 || {{TJK}} || 7,627,200 || 143,100 || 53
|-
| 124 || {{ECU}} || 15,007,343 || 283,560 || 53
|-
| － || {{MSR}} || 5,140 || 102 || 50
|-
| 125 || {{ERI}} || 5,939,484 || 121,320 || 49
|-
| 126 || {{FJI}} || 883,125 || 18,270 || 48
|-
| 127 || {{MNE}} || 661,807 || 13,812 || 48
|-
| 128 || {{IRN}} || 77,891,220 || 1,648,000 || 47
|-
| － || '''[[全球]]'''（只係[[陸地]]） || '''{{formatnum:{{worldpop}}}}''' || '''148,940,000''' || '''{{#expr:({{worldpop}}/148940000)round +2}}'''
|-
| － || {{COK}} || 11,124 || 240 || 46
|-
| 129 || {{BLR}} || 9,577,552 || 207,600 || 46
|-
| 130 || {{AFG}} || 29,835,392 || 647,500 || 46
|-
| 131 || {{PLW}} || 20,956 || 458 || 46
|-
| 132 || {{YEM}} || 24,133,492 || 527,970 || 46
|-
| 133 || {{TZA}} || 42,746,620 || 945,087 || 45
|-
| 134 || {{PAN}} || 3,460,462 || 78,200 || 44
|-
| 135 || {{GNB}} || 1,596,677 || 36,120 || 44
|-
| 136 || {{NIC}} || 5,666,301 || 129,494 || 44
|-
| 137 || {{GIN}} || 10,601,009 || 245,857 || 43
|-
| － || {{CCK}} || 596 || 14 || 43
|-
| 138 || {{CMR}} || 19,711,291 || 475,440 || 41
|-
| 139 || {{ZAF}} || 49,004,031 || 1,219,912 || 40
|-
| 140 || {{COL}} || 44,725,543 || 1,138,910 || 39
|-
| 141 || {{MDG}} || 21,926,221 || 587,040 || 37
|-
| 142 || {{USA}} || 326,090,000 || 9,833,520 || 35.7
|-
| － || {{FRO}} || 49,267 || 1,399 || 35
|-
| 143 || {{LVA}} || 2,204,708 || 64,589 || 34
|-
| 144 || {{LBR}} || 3,786,764 || 111,370 || 34
|-
| 145 || {{DJI}} || 757,074 || 23,000 || 33
|-
| 146 || {{ZWE}} || 12,084,304 || 390,580 || 31
|-
| 147 || {{COD}} || 71,712,867 || 2,345,410 || 31
|-
| － || '''[[非洲]]''' || '''1,012,011,000''' || '''30,221,532''' || '''30.51'''
|-
| 148 || {{VEN}} || 27,635,743 || 912,050 || 30.3
|-
| 149 || {{MOZ}} || 22,948,858 || 801,590 || 29
|-
| 150 || {{EST}} || 1,282,963 || 45,226 || 28
|-
| 151 || {{KGZ}} || 5,587,443 || 198,500 || 28
|-
| 152 || {{LAO}} || 6,477,211 || 236,800 || 27
|-
| － || {{SPM}} || 5,888 || 242 || 24
|-
| 153 || {{BRA}} || 203,429,773 || 8,511,965 || 24
|-
| 154 || {{GNQ}} || 668,225 || 28,051 || 24
|-
| 155 || {{PER}} || 29,248,943 || 1,285,220 || 23
|-
| 156 || {{BHS}} || 313,312 || 13,940 || 22
|-
| 157 || {{CHL}} || 16,888,760 || 756,950 || 22
|-
| － || '''[[南美洲]]''' || '''382,000,000''' || '''17,840,000''' || '''21.4'''
|-
| 158 || {{SWE}} || 9,088,728 || 449,964 || 20.1
|-
| 159 || {{SLB}} || 571,890 || 28,450 || 20.1
|-
| － || '''[[北美洲]]''' || '''490,354,921''' || '''24,497,994''' || '''20.0'''
|-
| 160 || {{SDN}} || 36,787,012 || 1,861,484 || 19.7
|-
| － || {{SHN}} || 7,700 || 410 || 19
|-
| 161 || {{URY}} || 3,308,535 || 176,220 || 19
|-
| 162 || {{ZMB}} || 13,881,336 || 752,614 || 18
|-
| 163 || {{VUT}} || 224,564 || 12,200 || 18
|-
| 164 || {{NZL}} || 4,290,347 || 268,680 || 16
|-
| 165 || {{PRY}} || 6,459,058 || 406,750 || 16
|-
| 166 || {{SOM}} || 9,925,640 || 637,657 || 16
|-
| 167 || {{FIN}} || 5,259,250 || 338,145 || 16
|-
| 168 || {{ARG}} || 41,769,726 || 2,766,890 || 15
|-
| 169 || {{BHU}} || 708,427 || 47,000 || 15
|-
| 170 || {{DZA}} || 34,994,937 || 2,381,740 || 15
|-
| 171 || {{NOR}} || 4,691,849 || 324,220 || 14
|-
| 172 || {{BLZ}} || 321,115 || 22,966 || 14
|-
| － || {{NCL}} || 256,275 || 19,060 || 13
|-
| 173 || {{PNG}} || 6,187,591 || 462,840 || 13
|-
| 174 || {{SAU}} || 26,131,703 || 1,960,582 || 13
|-
| 175 || {{NER}} || 16,468,886 || 1,267,000 || 13
|-
| 176 || {{SSD}} || 8,260,490 || 644,329 || 13
|-
| 177 || {{COG}} || 4,243,929 || 342,000 || 12
|-
| 178 || {{MLI}} || 14,159,904 || 1,240,000 || 11
|-
| 179 || {{ANG}} || 13,338,541 || 1,246,700 || 11
|-
| － || {{CXR}} || 1,402 || 135 || 10
|-
| 180 || {{TKM}} || 4,997,503 || 488,100 || 10
|-
| 181 || {{OMN}} || 3,027,959 || 309,500 || 10
|-
| 182 || {{BOL}} || 10,118,683 || 1,098,580 || 9
|-
| 183 || {{TCD}} || 10,758,945 || 1,284,000 || 8
|-
| 184 || {{RUS}} || 146,320,000 || 17,098,242 || 8
|-
| 185 || {{CAF}} || 4,950,027 || 622,984 || 8
|-
| － || {{NIU}} || 1,618 || 260 || 6
|-
| 186 || {{GAB}} || 1,576,665 || 267,667 || 6
|-
| 187 || {{KAZ}} || 15,522,373 || 2,717,300 || 6
|-
| － || '''[[大洋洲]]''' || '''35,000,000''' || '''9,008,458''' || '''3.89'''
|-
| 188 || {{LBY}} || 6,597,960 || 1,759,540 || 3.75
|-
| 189 || {{GUY}} || 744,768 || 214,970 || 3.46
|-
| 190 || {{AUS}} ||24,598,900
| 7,686,850 || 3.2
|-
| 191 || {{BWA}} || 2,065,398 || 600,370 || 3
|-
| 192 || {{CAN}} || 34,030,589 || 9,984,670 || 3
|-
| 193 || {{MRT}} || 3,281,634 || 1,030,700 || 3
|-
| 194 || {{ISL}} || 311,058 || 103,000 || 3
|-
| 195 || {{SUR}} || 491,989 || 163,270 || 3
|-
| 196 || {{NAM}} || 2,147,585 || 825,418 || 2.6
|-
| 197 || {{MNG}} || 3,133,318 || 1,564,116 || 2
|-
| － || {{ESH}} （[[西撒哈拉]]）|| 507,160 || 266,000 || 2
|-
| － || {{PCN}} || 48 || 47 || 1
|-
| － || {{FLK}} || 3,140 || 12,173 || 0.26
|-
| － || {{SJM}} || 2,019 || 62,049 || 0.03
|-
| － || {{GRL}} || 56,767 || 2,166,086 || 0.03
|-
| － || '''{{ATA}}'''（人口係非永久居民） ||'''1,000'''|| '''14,000,000''' ||'''0.00007'''
|}
[[Category:人口]]
[[Category:一覽]]</text>
      <sha1>3e2ynxgy4bbiz6bez4ttgj8ozs75edh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868574</id>
      <parentid>1868568</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T07:34:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>14.0.236.111</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12548" xml:space="preserve">下面係'''國家/地區人口密度一覽'''：
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; 
|- 
! data-sort-type=&quot;number&quot; | 排名 !! 國家/地區 !! data-sort-type=&quot;number&quot; | 人口 !! data-sort-type=&quot;number&quot; | 面積（平方公里） !! data-sort-type=&quot;number&quot; | 密度（每平方公里人口）
|-
| － || {{MAC}} || 666,978 || 30.5 || 21,868
|-
| 1 || {{MCO}} || 37,550 || 2.02 || 18,589
|-
| 2 || {{SIN}} || 5,612,300 || 719.9 || 7,796
|-
| － || {{HKG}} || 7,577,629|| 1,106.34 || 6,849
|-
| － || {{GIB}} || 29,441 || 6.5 || 4,529
|-
| 3 || {{VAT}} || 832 || 0.44 || 1,891
|-
| 4 || {{BHR}} || 1,214,705 || 665 || 1,827
|-
| 5 || {{MDV}} || 394,999 || 300 || 1,317
|-
| 6 || {{MLT}} || 408,333 || 316 || 1,292
|-
| － || {{BMU}}（{{UK}}）|| 68,679 || 53.3 || 1,289
|-
| 7 || {{BGD}} || 158,570,535 || 144,000 || 1,101
|-
| － || {{GGY}}（{{UK}}） || 65,068 || 78 || 834
|-
| － || {{JEY}}（{{UK}}） || 94,161 || 116 || 812
|-
| 8 || {{PSE}} || 4,816,503 || 6,220 || 774
|-
| 9 || {{BRB}} || 286,705 || 431 || 665
|-
| 10 || {{ROC}}
| 23,883,124 || 36,197 || 652
|-
| 11 || {{MUS}} || 1,303,717 || 2,040 || 639
|-
| － || {{ABW}} || 106,113 || 193 || 550
|-
| 12 || {{SMR}} || 31,817 || 61.2 || 520
|-
| 13 || {{KOR}} || 48,754,657|| 99,600 || 490
|-
| 14 || {{NRU}} || 9,322 || 21 || 444
|-
| － || {{PRI}}（{{USA}}） || 3,989,133 || 9,104 || 438
|-
| 15 || {{RWA}} || 11,370,425 || 26,338 || 432
|-
| 16 || {{NLD}} || 16,847,007 || 41,526 || 406
|-
| 17 || {{TUV}} || 10,544 || 26 || 406
|-
| 18 || {{LBN}} || 4,143,101 || 10,400 || 398
|-
| 19 || {{MHL}} || 67,182 || 181.3 || 371
|-
| 20 || {{BDI}} || 10,216,190 || 27,830 || 367
|-
| 21 || {{COM}} || 794,683 || 2,170 || 366
|-
| 16 || {{IND}} ||1,404,446,952
| 3,287,590 || 427
|-
| 23 || {{ISR}} || 7,473,052 || 20,770 || 360
|-
| 24 || {{HTI}} || 9,719,932 || 27,750 || 350
|-
| 25 || {{BEL}} || 11,443,830 || 30,528 || 374.86
|-
| 26 || {{PHL}} || 101,833,938 || 300,000 || 339
|-
| － || {{ASM}} || 67,242 || 199 || 338
|-
| 27 || {{JPN}} || 127,270,000|| 377,835 || 337
|-
| 28 || {{LKA}} || 21,283,913 || 65,610 || 324
|-
| 29 || {{GRD}} || 108,419 || 344 || 315
|-
| － || {{VIR}} || 109,666 || 352 || 312
|-
| 30 || {{SLV}} || 6,071,774 || 21,040 || 289
|-
| 31 || {{VNM}} || 90,549,390 || 329,560 || 275
|-
| 32 || {{VCT}} || 103,869 || 389 || 267
|-
| 33 || {{LCA}} || 161,557 || 616 || 262
|-
| 34 || {{JAM}} || 2,868,380 || 10,991 || 261
|-
| 35 || {{GBR}} || 62,698,362 || 244,820 || 256
|-
| 36 || {{TTO}} || 1,227,505 || 5,128 || 239
|-
| 37 || {{PAK}} || 187,342,721 || 803,940 || 233
|-
| 38 || {{DEU}} || 81,471,834 || 357,021 || 228
|-
| 39 || {{LIE}} || 35,236 || 160 || 220
|-
| 40 || {{NPL}} || 29,391,883 || 140,800 || 209
|-
| 41 || {{DOM}} || 9,956,648 || 48,730 || 204
|-
| 42 || {{PRK}} || 24,457,492 || 120,538 || 203
|-
| 43 || {{ITA}} || 61,016,804 || 301,230 || 203
|-
| 44 || {{ATG}} || 87,884 || 443 || 198
|-
| － || {{CYM}} || 51,384 || 262 || 196
|-
| 45 || {{SYC}} || 89,188 || 455 || 196
|-
| 46 || {{LUX}} || 503,302 || 2,586 || 195
|-
| 47 || {{SKN}} || 50,314 || 261 || 193
|-
| 48 || {{CHE}} || 7,639,961 || 41,290 || 185
|-
| 49 || {{AND}} || 84,825 || 468 || 181
|-
| 50 || {{STP}} || 179,506 || 1,001 || 179
|-
| 51 || {{NGR}} || 155,215,573 || 923,768 || 168
|-
| 52 || {{KOS}} || 1,825,632 || 10,887 || 168
|-
| － || {{VGB}} || 25,383 || 153 || 166
|-
| 53 || {{GAM}} || 1,797,860 || 11,300 || 159
|-
| 54 || {{FSM}} || 106,836 || 702 || 152
|-
| － || {{IMN}} || 84,655 || 572 || 148
|-
| － || {{AIA}} || 15,094 || 102 || 148
|-
| 55 || {{UGA}} || 34,612,250 || 236,040 || 147
|-
| 56 || {{KWT}} || 2,595,268 || 17,820 || 146
|-
| 55 || {{PRC}} &lt;small&gt;（唔包港澳）&lt;/small&gt; || 1,449,901,494 || 9,596,960 || 151
|-
| 58 || {{TON}} || 105,916 || 748 || 142
|-
| － || {{TKL}} || 1,384 || 10 || 138
|-
| 59 || {{MWI}} || 15,879,252 || 118,480 || 134
|-
| 60 || {{THA}} || 66,720,153 || 514,000 || 130
|-
| 61 || {{CZE}} || 10,190,213 || 78,866 || 129
|-
| 62 || {{DNK}} || 5,529,888 || 43,094 || 128
|-
| 63 || {{CPV}} || 516,100 || 4,033 || 128
|-
| 64 || {{IDN}} || 245,613,043 || 1,919,440 || 128
|-
| 65 || {{MDA}} || 4,314,377 || 33,843 || 127
|-
| 66 || {{GTM}} || 13,824,463 || 108,890 || 127
|-
| 67 || {{KIR}} || 100,743 || 811 || 124
|-
| 68 || {{POL}} || 38,441,588 || 312,685 || 123
|-
| 69 || {{SYR}} || 22,517,750 || 185,180 || 122
|-
| 70 || {{CYP}} || 1,120,489 || 9,250 || 121
|-
| 71 || {{FRA}}（[[法國本土|本土地區]]） || 65,312,249 || 547,030 || 119
|-
| 72 || {{TGO}} || 6,771,993 || 56,785 || 119
|-
| 73 || {{PRT}} || 10,760,305 || 92,391 || 116
|-
| － || {{EU}} || 492,387,344 || 4,324,782 || 114
|-
| 74 || {{SVK}} || 5,477,038 || 48,845 || 112
|-
| 75 || {{HUN}} || 9,976,062 || 93,030 || 107
|-
| － || {{TCA}} || 44,819 || 430 || 104
|-
| 76 || {{ALB}} || 2,994,667 || 28,748 || 104
|-
| － || '''[[亞洲]]''' || '''4,710,907,430''' || '''43,810,589''' || '''107.5'''
|-
| 77 || {{GHA}} || 24,791,073 || 239,460 || 104
|-
| 78 || {{TUR}} || 78,785,548 || 780,580 || 101
|-
| 79 || {{CUB}} || 11,087,330 || 110,860 || 100
|-
| 80 || {{ARM}} || 2,967,975 || 29,800 || 100
|-
| 81 || {{SVN}} || 2,000,092 || 20,273 || 99
|-
| 82 || {{AUT}} || 8,217,280 || 83,870 || 98
|-
| 83 || {{DMA}} || 72,969 || 754 || 97
|-
| 84 || {{AZE}} || 8,372,373 || 86,600 || 97
|-
| － || {{MNP}} || 46,050 || 477 || 97
|-
| 85 || {{SRB}} || 7,310,555 || 77,474 || 94
|-
| 86 || {{ESP}} || 46,754,784 || 504,782 || 93
|-
| 87 || {{ROU}} || 21,904,551 || 237,500 || 92
|-
| 88 || {{BIH}} || 4,622,163 || 51,129 || 90
|-
| 89 || {{CRI}} || 4,576,562 || 51,100 || 90
|-
| 90 || {{MYS}} || 28,728,607 || 329,750 || 87
|-
| 91 || {{BEN}} || 9,325,032 || 112,620 || 83
|-
| 92 || {{MKD}} || 2,077,328 || 25,333 || 82
|-
| 93 || {{EGY}} || 82,079,636 || 1,001,450 || 82
|-
| 94 || {{GRC}} || 10,760,136 || 131,940 || 82
|-
| 95 || {{KHM}} || 14,701,717 || 181,040 || 81
|-
| 96 || {{ETH}} || 90,873,739 || 1,127,127 || 81
|-
| 97 || {{MMR}} || 53,999,804 || 678,500 || 80
|-
| 98 || {{HRV}} || 4,483,804 || 56,542 || 79
|-
| 99 || {{SWZ}} || 1,370,424 || 17,363 || 79
|-
| 100 || {{TLS}} || 1,177,834 || 15,007 || 78
|-
| 101 || {{SLE}} || 5,363,669 || 71,740 || 75
|-
| 102 || {{UKR}} || 42,616,000 || 603,700 || 75
|-
| 103 || {{QAT}} || 848,016 || 11,437 || 74
|-
| － || '''[[歐洲]]''' || '''750,438,951''' || '''10,180,000''' || '''73.7'''
|-
| 104 || {{HND}} || 8,143,564 || 112,090 || 73
|-
| 105 || {{MAR}} || 31,968,361 || 446,550 || 72
|-
| － || {{PYF}} || 294,935 || 4,167 || 71
|-
| 106 || {{JOR}} || 6,508,271 || 92,300 || 71
|-
| 107 || {{KEN}} || 41,070,934 || 582,650 || 70
|-
| 108 || {{BRU}} || 401,890 || 5,770 || 70
|-
| 109 || {{IRQ}} || 30,399,572 || 437,072 || 70
|-
| 110 || {{CIV}} || 21,504,162 || 322,460 || 67
|-
| 111 || {{IRL}} || 4,670,976 || 70,280 || 66
|-
| 112 || {{GEO}} || 4,585,874 || 69,700 || 66
|-
| 113 || {{SAM}} || 193,161 || 2,944 || 66
|-
| 114 || {{TUN}} || 10,629,186 || 163,610 || 65
|-
| 115 || {{SEN}} || 12,643,799 || 196,190 || 64
|-
| 116 || {{BGR}} || 7,093,635 || 110,910 || 64
|-
| 117 || {{LSO}} || 1,924,886 || 30,355 || 63
|-
| 118 || {{UZB}} || 28,128,600 || 447,400 || 63
|-
| 119 || {{ARE}} || 5,148,664 || 82,880 || 62
|-
| － || {{NFK}} || 2,169 || 35 || 62
|-
| 120 || {{BFA}} || 16,751,455 || 274,200 || 61
|-
| 121 || {{MEX}} || 113,724,226 || 1,972,550 || 58
|-
| － || {{WLF}} || 15,398 || 274 || 56
|-
| 122 || {{LTU}} || 3,535,547 || 65,200 || 54
|-
| 123 || {{TJK}} || 7,627,200 || 143,100 || 53
|-
| 124 || {{ECU}} || 15,007,343 || 283,560 || 53
|-
| － || {{MSR}} || 5,140 || 102 || 50
|-
| 125 || {{ERI}} || 5,939,484 || 121,320 || 49
|-
| 126 || {{FJI}} || 883,125 || 18,270 || 48
|-
| 127 || {{MNE}} || 661,807 || 13,812 || 48
|-
| 128 || {{IRN}} || 77,891,220 || 1,648,000 || 47
|-
| － || '''[[全球]]'''（只係[[陸地]]） || '''{{formatnum:{{worldpop}}}}''' || '''148,940,000''' || '''{{#expr:({{worldpop}}/148940000)round +2}}'''
|-
| － || {{COK}} || 11,124 || 240 || 46
|-
| 129 || {{BLR}} || 9,577,552 || 207,600 || 46
|-
| 130 || {{AFG}} || 29,835,392 || 647,500 || 46
|-
| 131 || {{PLW}} || 20,956 || 458 || 46
|-
| 132 || {{YEM}} || 24,133,492 || 527,970 || 46
|-
| 133 || {{TZA}} || 42,746,620 || 945,087 || 45
|-
| 134 || {{PAN}} || 3,460,462 || 78,200 || 44
|-
| 135 || {{GNB}} || 1,596,677 || 36,120 || 44
|-
| 136 || {{NIC}} || 5,666,301 || 129,494 || 44
|-
| 137 || {{GIN}} || 10,601,009 || 245,857 || 43
|-
| － || {{CCK}} || 596 || 14 || 43
|-
| 138 || {{CMR}} || 19,711,291 || 475,440 || 41
|-
| 139 || {{ZAF}} || 49,004,031 || 1,219,912 || 40
|-
| 140 || {{COL}} || 44,725,543 || 1,138,910 || 39
|-
| 141 || {{MDG}} || 21,926,221 || 587,040 || 37
|-
| 142 || {{USA}} || 326,090,000 || 9,833,520 || 35.7
|-
| － || {{FRO}} || 49,267 || 1,399 || 35
|-
| 143 || {{LVA}} || 2,204,708 || 64,589 || 34
|-
| 144 || {{LBR}} || 3,786,764 || 111,370 || 34
|-
| 145 || {{DJI}} || 757,074 || 23,000 || 33
|-
| 146 || {{ZWE}} || 12,084,304 || 390,580 || 31
|-
| 147 || {{COD}} || 71,712,867 || 2,345,410 || 31
|-
| － || '''[[非洲]]''' || '''1,012,011,000''' || '''30,221,532''' || '''30.51'''
|-
| 148 || {{VEN}} || 27,635,743 || 912,050 || 30.3
|-
| 149 || {{MOZ}} || 22,948,858 || 801,590 || 29
|-
| 150 || {{EST}} || 1,282,963 || 45,226 || 28
|-
| 151 || {{KGZ}} || 5,587,443 || 198,500 || 28
|-
| 152 || {{LAO}} || 6,477,211 || 236,800 || 27
|-
| － || {{SPM}} || 5,888 || 242 || 24
|-
| 153 || {{BRA}} || 203,429,773 || 8,511,965 || 24
|-
| 154 || {{GNQ}} || 668,225 || 28,051 || 24
|-
| 155 || {{PER}} || 29,248,943 || 1,285,220 || 23
|-
| 156 || {{BHS}} || 313,312 || 13,940 || 22
|-
| 157 || {{CHL}} || 16,888,760 || 756,950 || 22
|-
| － || '''[[南美洲]]''' || '''382,000,000''' || '''17,840,000''' || '''21.4'''
|-
| 158 || {{SWE}} || 9,088,728 || 449,964 || 20.1
|-
| 159 || {{SLB}} || 571,890 || 28,450 || 20.1
|-
| － || '''[[北美洲]]''' || '''490,354,921''' || '''24,497,994''' || '''20.0'''
|-
| 160 || {{SDN}} || 36,787,012 || 1,861,484 || 19.7
|-
| － || {{SHN}} || 7,700 || 410 || 19
|-
| 161 || {{URY}} || 3,308,535 || 176,220 || 19
|-
| 162 || {{ZMB}} || 13,881,336 || 752,614 || 18
|-
| 163 || {{VUT}} || 224,564 || 12,200 || 18
|-
| 164 || {{NZL}} || 4,290,347 || 268,680 || 16
|-
| 165 || {{PRY}} || 6,459,058 || 406,750 || 16
|-
| 166 || {{SOM}} || 9,925,640 || 637,657 || 16
|-
| 167 || {{FIN}} || 5,259,250 || 338,145 || 16
|-
| 168 || {{ARG}} || 41,769,726 || 2,766,890 || 15
|-
| 169 || {{BHU}} || 708,427 || 47,000 || 15
|-
| 170 || {{DZA}} || 34,994,937 || 2,381,740 || 15
|-
| 171 || {{NOR}} || 4,691,849 || 324,220 || 14
|-
| 172 || {{BLZ}} || 321,115 || 22,966 || 14
|-
| － || {{NCL}} || 256,275 || 19,060 || 13
|-
| 173 || {{PNG}} || 6,187,591 || 462,840 || 13
|-
| 174 || {{SAU}} || 26,131,703 || 1,960,582 || 13
|-
| 175 || {{NER}} || 16,468,886 || 1,267,000 || 13
|-
| 176 || {{SSD}} || 8,260,490 || 644,329 || 13
|-
| 177 || {{COG}} || 4,243,929 || 342,000 || 12
|-
| 178 || {{MLI}} || 14,159,904 || 1,240,000 || 11
|-
| 179 || {{ANG}} || 13,338,541 || 1,246,700 || 11
|-
| － || {{CXR}} || 1,402 || 135 || 10
|-
| 180 || {{TKM}} || 4,997,503 || 488,100 || 10
|-
| 181 || {{OMN}} || 3,027,959 || 309,500 || 10
|-
| 182 || {{BOL}} || 10,118,683 || 1,098,580 || 9
|-
| 183 || {{TCD}} || 10,758,945 || 1,284,000 || 8
|-
| 184 || {{RUS}} || 146,320,000 || 17,098,242 || 8
|-
| 185 || {{CAF}} || 4,950,027 || 622,984 || 8
|-
| － || {{NIU}} || 1,618 || 260 || 6
|-
| 186 || {{GAB}} || 1,576,665 || 267,667 || 6
|-
| 187 || {{KAZ}} || 15,522,373 || 2,717,300 || 6
|-
| － || '''[[大洋洲]]''' || '''35,000,000''' || '''9,008,458''' || '''3.89'''
|-
| 188 || {{LBY}} || 6,597,960 || 1,759,540 || 3.75
|-
| 189 || {{GUY}} || 744,768 || 214,970 || 3.46
|-
| 190 || {{AUS}} ||24,598,900
| 7,686,850 || 3.2
|-
| 191 || {{BWA}} || 2,065,398 || 600,370 || 3
|-
| 192 || {{CAN}} || 34,030,589 || 9,984,670 || 3
|-
| 193 || {{MRT}} || 3,281,634 || 1,030,700 || 3
|-
| 194 || {{ISL}} || 311,058 || 103,000 || 3
|-
| 195 || {{SUR}} || 491,989 || 163,270 || 3
|-
| 196 || {{NAM}} || 2,147,585 || 825,418 || 2.6
|-
| 197 || {{MNG}} || 3,133,318 || 1,564,116 || 2
|-
| － || {{ESH}} （[[西撒哈拉]]）|| 507,160 || 266,000 || 2
|-
| － || {{PCN}} || 48 || 47 || 1
|-
| － || {{FLK}} || 3,140 || 12,173 || 0.26
|-
| － || {{SJM}} || 2,019 || 62,049 || 0.03
|-
| － || {{GRL}} || 56,767 || 2,166,086 || 0.03
|-
| － || '''{{ATA}}'''（人口係非永久居民） ||'''1,000'''|| '''14,000,000''' ||'''0.00007'''
|}
[[Category:人口]]
[[Category:一覽]]</text>
      <sha1>t6u559sl2xghhyrs09cw3x0v5chfrg8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>大館</title>
    <ns>0</ns>
    <id>187015</id>
    <revision>
      <id>1868521</id>
      <parentid>1722532</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T05:43:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pokman817</username>
        <id>53354</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="842" xml:space="preserve">{{Other uses|大館 (搞清楚)}}
[[File:Tai Kwun JC Contemporary stair 201806.jpg|thumb|大館內部嘅一條樓梯]]
'''大館'''（{{lang-en|'''Tai Kwun'''}}），全名'''大館古蹟及藝術館'''（{{lang-en|'''Tai Kwun Centre for Heritage and Arts'''}}），係[[香港]]一個藝術展覽場地，由'''中區警署建築群'''（包括[[舊中區警署]]、[[域多利監獄]]同[[前中央裁判司署]]）活化而嚟嘅，一共有十六座歷史建築，都喺[[香港島]][[中環]][[荷李活道]]嗰頭，同埋都係[[香港法定古蹟]]。[[香港賽馬會]]將中區警署建築群活化成藝術展覽場地，2018年5月29號正式對外開放，新名「大館」係嚟自舊時市民對中區警署嘅俗稱。

==出面網頁==
*[https://www.taikwun.hk/zh 大館]

[[Category:中環]]
[[Category:香港法定古蹟]]</text>
      <sha1>ogv1sz418oxxhhwbwl0uu4wh78wax4k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipedia:好文提名</title>
    <ns>4</ns>
    <id>187754</id>
    <revision>
      <id>1868259</id>
      <parentid>1867455</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T20:02:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Frontfrog</username>
        <id>221830</id>
      </contributor>
      <comment>/* 物理科學 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16821" xml:space="preserve">&lt;!-- Putting categories and inter language links here to avoid confusion from people adding to the bottom of last articles section. --&gt;
[[Category:維基百科好文程序|提名]]
&lt;!-- End of categories and interwikis--&gt;
{{/指引}}

=={{anchor|NomsByTopic}}提名==
[[File:GA candidate.svg|40px|left|好文提名]]
要加好文提名到呢版，請睇[[Wikipedia:好文提名/指示|指示]]。

註：有關文章嘅位置同[[Wikpedia:引用來源|引用來源]]指引，請睇[[Wikipedia:認定可靠來源]]。
__NOTOC__
&lt;!-- NOMINATION CATEGORIES BEGIN HERE --&gt;

[[File:P countries-vector.svg|22px|left]]&lt;!--呢行屬於下面小節，編輯段落嘅時候唔好搞佢--&gt;
=== 地方 ===
{{shortcut|WP:GAN#PLACE}}
{{anchor|PLACE}}{{anchor|地方}}
::包括所有喺主題上圍繞一個特定地方嘅文。
#{{GANentry|馬來西亞}} [[User:Mic123Macao5201314]] ([[User talk:Mic123Macao5201314|傾偈]]) 2021年4月27號 (二) 17:12 (UTC+8)
#{{GANentry|M-105 (密芝根州州道)}} ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月9號 (二) 03:48 (UTC)
#*少少格式上嘅意見：有啲用咗中維術語嘅位我執咗，不過仍然有技術問題有待解決：1. 明細模仍有一啲連結未譯（例如Michigan State Trunkline Highway System）；2. Ref有啲「Unknown parameter |name-list-style= ignored」錯誤要修正；3. 暫時未有一個有效嘅類。--[[User:Yaukasin|Yaukasin]] ([[User talk:Yaukasin|傾偈]]) 2022年8月10號 (三) 14:44 (UTC)
#*:多謝你嘅意見，少少回應：
#*:#中維術語嘅講法，之前已經討論過，有啲人話呢啲「唔係純正粵語」，但係呢一種講法係無根據；
#*:#未譯嗰到，有少少技術上嘅問題，我要再睇睇啲module。
#*:#Ref嘅錯誤應該可以直接剷咗個parameter佢。
#*:#分類，等陣開。——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月11號 (四) 06:21 (UTC)
#*:#:&lt;s&gt;{{Ping|Shinjiman|H78c67c}}想請教吓，ref parameter係咪關[[Module:Citation/CS1]]事？——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月11號 (四) 17:27 (UTC)&lt;/s&gt;
#*:#:{{Ping|Yaukasin}}處理哂啦，得閒可以評吓。——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月14號 (日) 13:38 (UTC)
#{{GANentry|M-132 (密芝根州州道)|2=1}}——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月11號 (四) 06:21 (UTC)
[[File:Gnome-globe.svg|22px|left]]&lt;!--呢行屬於下面小節，編輯段落嘅時候唔好搞佢--&gt;

=== 地理 ===
{{shortcut|WP:GAN#GEO}}
{{anchor|GEO}}{{anchor|地理}}
::包括自然地理、人文地理題材等等。

[[File:Nuvola mimetypes kchart chrt.png|22px|left]]&lt;!--呢行屬於下面小節，編輯段落嘅時候唔好搞佢--&gt;

=== 經濟同商業 ===
{{shortcut|WP:GAN#ECON}}
{{anchor|ECON}}{{anchor|經濟同商業}}
::包括經濟理論、工商管理、私營機構等等。
# {{GANentry|1=投資|2=1}}[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2021年4月8號 (四) 14:30 (UTC)
# {{GANentry|1=資訊系統|2=1}}[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2021年6月20號 (日) 04:11 (UTC)
# {{GANentry|1=個人理財|2=1}}[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年6月26號 (日) 08:08 (UTC)
[[File:Nuvola apps display.png|22px|left]]&lt;!--呢行屬於下面小節，編輯段落嘅時候唔好搞佢--&gt;

=== 工程同技術 ===
{{shortcut|WP:GAN#COMP|WP:GAN#ENG}}
{{anchor|COMP}}{{anchor|ENG}}{{anchor|工程}}
::包括電腦、建築物、運輸、科技公司、科技發明等等。
# {{GANentry|1=運算理論|2=1}}[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2019年11月2號 (六) 06:21 (UTC)
#* 霸位。[[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2021年2月20號 (六) 23:57 (UTC)
# {{GANentry|1=電腦程式編寫|2=1}}[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2020年10月11號 (日) 02:43 (UTC)
#* [[User:Detective Akai]] 評緊。[[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2021年3月8號 (一) 23:13 (UTC)
# {{GANentry|1=人機互動|2=1}}[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2021年3月20號 (六) 11:44 (UTC)
# {{GANentry|1=程序生成|2=1}} [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2021年11月8號 (一) 06:06 (UTC)
# {{GANentry|1=軟件工程|2=1}} [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2021年11月27號 (六) 14:48 (UTC)
# {{GANentry|1=過山車物理|2=1}} [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2021年12月4號 (六) 03:24 (UTC)
# {{GANentry|1=Arch Linux|2=1}}[[User: MultipleRocketLauncher|MultipleRocketLauncher]] ([[User talk:MultipleRocketLauncher|傾偈]]) 2022年4月17號 (六) 08:46 (UTC)
[[File:Nuvola apps package games arcade.png|22px|left]]&lt;!--呢行屬於下面小節，編輯段落嘅時候唔好搞佢--&gt;

=== 電子遊戲 ===
::包括個別電子遊戲、電子遊戲產業、同電子遊戲零舍相關嘅技術等等。
# {{GANentry|1=遊戲引擎|2=1}}[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2021年3月21號 (日) 13:02 (UTC)
# {{GANentry|1=動態難度調控|2=1}}[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2021年5月6號 (四) 15:05 (UTC)
# {{GANentry|1=集換式咭遊戲|2=1}}[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年2月8號 (二) 07:19 (UTC)
# {{GANentry|1=潛行遊戲|2=1}}[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年5月17號 (二) 07:55 (UTC)
# {{GANentry|1=遊戲關卡|2=1}}[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年5月20號 (五) 14:09 (UTC)
[[File:Nuvola apps fonts.svg|22px|left]]&lt;!--呢行屬於下面小節，編輯段落嘅時候唔好搞佢--&gt;

=== 人物傳記 ===
{{shortcut|WP:GAN#BIOG}}
{{anchor|BIOG}}{{anchor|人物傳記}}
::包括所有喺主題圍繞一個人嘅文。
#{{GANentry|張敬軒}}[[User:Detective Akai|Akai 博士]] ([[User talk:Detective Akai|傾偈]]) 2020年7月25號 (六) 05:49 (UTC)
#: [[Talk:張敬軒]]有人傾緊。[[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2021年2月21號 (日) 13:12 (UTC)
#{{GANentry|金文泰}}[[User:Detective Akai|Akai 博士]] ([[User talk:Detective Akai|傾偈]]) 2020年7月28號 (二) 03:40 (UTC)
#: 評咗，執緊文。[[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2021年2月24號 (三) 21:45 (UTC)
#{{GANentry|東久邇宮稔彥王}}[[User:Detective Akai|Akai 博士]] ([[User talk:Detective Akai|傾偈]]) 2020年10月22號 (四) 08:45 (UTC)
#{{GANentry|桃樂妃·斯皮爾斯}}——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年6月11號 (六) 15:29 (UTC)
#:英文好文翻譯。——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月3號 (三) 13:00 (UTC)
#{{GANentry|約書亞·伊魯斯特雷}}——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月3號 (三) 13:00 (UTC)
#:英文好文翻譯，有部分賽事/人名未搵到正式漢字翻譯。——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月3號 (三) 13:00 (UTC)


[[File:Film reel.svg|22px|left]]&lt;!--呢行屬於下面小節，編輯段落嘅時候唔好搞佢--&gt;

=== 文化藝術 ===
{{shortcut|WP:GAN#CUL}}
{{anchor|FILM}}{{anchor|文化}}
::包括地方文化、音樂、戲劇等等。講一啲未出街嘅文藝作品嘅文唔做得好文住，因為一出街篇文就要大執。
# {{GANentry|1=大戲}} [[Wikipedia:正文檢討]]掟過嚟。[[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2021年4月6號 (二) 21:15 (UTC)
#:啱啱評咗係「再執執」，睇吓有無人有興趣執。——[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]] ([[User talk:Z423x5c6|傾偈]]) 2021年12月18號 (六) 10:50 (UTC)
# {{GANentry|1=華爾茲}} [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2021年7月13號 (二) 15:58 (UTC)
# {{GANentry|1=旋律|2=1}} [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2021年8月9號 (一) 09:59 (UTC)
# {{GANentry|1=音高|2=1}} [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2021年12月21號 (二) 11:53 (UTC)
# {{GANentry|1=世界創建|2=1}} [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年5月31號 (二) 05:32 (UTC)
#:而家粵維多咗咁多篇文學同音樂舞蹈方面嘅好文，不如將「文化藝術」呢欄分拆做「文學寫作」、「表演藝術」同「視覺藝術」等幾 part？ [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年5月31號 (二) 05:32 (UTC)
#::{{Ping|Dr. Greywolf}}支持。我諗你都會繼續寫呢方面嘅文，而在下文化水平實在有限，應該唔會評呢啲文，呢條隊喺可見嘅將來都好難清空。——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年6月7號 (二) 12:56 (UTC)
#::{{ping|Yuyu}} 講起上嚟，你會唔會有興趣幫吓手評呢啲候選好文？唔使花好多時間。 :) [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年7月17號 (日) 09:22 (UTC)
[[File:Greek deity head icon.png|22px|left]]&lt;!--呢行屬於下面小節，編輯段落嘅時候唔好搞佢--&gt;

=== 世界歷史 ===
{{shortcut|WP:GAN#HIST|WP:GAN#ARCH}}
{{anchor|HIST}}{{anchor|ARCH}}{{anchor|世界歷史}}
::世界各地歷史。

[[File:Vote.svg|22px|left]]&lt;!--呢行屬於下面小節，編輯段落嘅時候唔好搞佢--&gt;

=== 社會科學 ===
{{shortcut|WP:GAN#POL|WP:GAN#GOVT}}
{{anchor|POL}}{{anchor|GOVT}}{{anchor|政治同政府}}{{anchor|社會科學}}
::包括社會學、選舉、地方政府架構、政府部門等等。
# {{GANentry|1=組織|2=1}}[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2021年2月24號 (三) 11:26 (UTC)
# {{GANentry|1=愛爾蘭國旗}} [[Wikipedia:正文檢討]]掟過嚟。[[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2021年4月6號 (二) 21:15 (UTC)
#:評咗「再執執」。——[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]] ([[User talk:Z423x5c6|傾偈]]) 2021年12月18號 (六) 13:10 (UTC)

[[File:Rubik's cube.svg|22px|left]]&lt;!--呢行屬於下面小節，編輯段落嘅時候唔好搞佢--&gt;

=== 數學同邏輯 ===
::包括數學同邏輯學等嘅形式科學。
# {{GANentry|1=實驗|2=1}} [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年5月7號 (六) 10:01 (UTC)
#:實驗可以當係統計學嘅一環，while 統計學係數學嘅一環。
# {{GANentry|1=圓羣|2=1}} ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年5月16號 (一) 09:08 (UTC)
#:重提好文。
# {{GANentry|1=歐幾里得-歐拉定理|2=1}}——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月21號 (日) 08:39 (UTC)
[[File:Stylised atom with three Bohr model orbits and stylised nucleus.png|22px|left]]&lt;!--呢行屬於下面小節，編輯段落嘅時候唔好搞佢--&gt;

=== 物理科學 ===
::包括物理學、化學、地球科學、天文天體等等。
# {{GANentry|1=熱力學|2=1}} [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2021年10月10號 (日) 05:28 (UTC)
# {{GANentry|1=HD 217107 b|2=1}} ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月28號 (四) 14:13 (UTC)
#: 查實我隱約有種感覺，好文係咪要有個 minimum word count... [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年8月9號 (二) 03:55 (UTC)
#:: 英維嗰邊有討論，有種講法就係GA嘅其中一個定位就係「短嘅FA」。我推呢幾篇，就係想睇睇粵維社羣點睇。——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月9號 (二) 07:02 (UTC)
# {{GANentry|1=HD 217107 c|2=1}} ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月7號 (日) 06:22 (UTC)
# {{GANentry|1=HD 217107|2=1}}——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月23號 (二) 13:20 (UTC)
# {{GANentry|1=海王星|2=1}}——[[User:Frontfrog|Frontfrog]] ([[User talk:Frontfrog|傾偈]]) 2022年8月24號 (三) 20:02 (UTC)
[[File:DNA icon.svg|22px|left]]&lt;!--呢行屬於下面小節，編輯段落嘅時候唔好搞佢--&gt;

=== 生命科學 ===
{{shortcut|WP:GAN#BIO|WP:GAN#SCI}}
{{anchor|BIO}}{{anchor|SCI}}{{anchor|自然科學}}
::包括研究有生命嘅系統嘅科學。
# {{GANentry|1=箭毒木}} [[Wikipedia:正文檢討]]掟過嚟。[[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2021年4月6號 (二) 21:16 (UTC)
#:評咗「再執執」。——[[User:Z423x5c6|z423x5c6]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年1月1號 (六) 12:56 (UTC)
# {{GANentry|1=動物行為學}} [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2021年11月10號 (三) 13:38 (UTC)
[[File:Noun mind 366997.svg|22px|left]]&lt;!--呢行屬於下面小節，編輯段落嘅時候唔好搞佢--&gt;

=== 認知科學 ===
::包括認知心理學、神經科學、語言學、人工智能等等。
# {{GANentry|1=腦葉|2=1}} [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2020年11月6號 (五) 06:10 (UTC)
# {{GANentry|1=腦電波|2=1}} [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2020年12月2號 (三) 11:15 (UTC)
# {{GANentry|1=遺忘|2=1}} [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年1月4號 (二) 06:43 (UTC)
# {{GANentry|1=前饋神經網絡|2=1}} [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年2月13號 (日) 05:47 (UTC)
# {{GANentry|1=遞迴神經網絡|2=1}} [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年2月13號 (日) 05:47 (UTC)
# {{GANentry|1=智商|2=1}} [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年2月17號 (四) 13:40 (UTC)
# {{GANentry|1=語義網絡|2=1}} [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年5月29號 (日) 12:58 (UTC)
#:而家粵維多咗咁多篇認知科學方面嘅好文，不如將呢欄拆做「心理學」、「人工智能」同「語言學」？神經科學嘅文就擺去生命科學度。[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年6月7號 (二) 13:54 (UTC)
[[File:Puzzle.svg|22px|left]]&lt;!--呢行屬於下面小節，編輯段落嘅時候唔好搞佢--&gt;

=== 雜項 ===
{{anchor|MISC}}
{{shortcut|WP:GAN#MISC}}
::唔屬以上任何一個類別嘅文。
# {{GANentry|1=油潑扯麵|2=1}} [[User:Z423x5c6|Z423x5c6]] ([[User talk:Z423x5c6|傾偈]]) 2020年8月12號 (三) 07:52 (UTC)
#*評緊。[[User:Detective Akai|Akai 博士]] ([[User talk:Detective Akai|傾偈]]) 2020年8月12號 (三) 09:26 (UTC)
# {{GANentry|1=蔴雀牌|2=1}} [[User:Z423x5c6|Z423x5c6]] ([[User talk:Z423x5c6|傾偈]]) 2020年8月22號 (六) 16:42 (UTC)
# {{GANentry|1=葛梯爾問題|2=1}} [[User:Star021231|Star021231]] ([[User talk:Star021231|傾偈]]) 2021年1月26號 (二) 16:17 (UTC)
#*執咗吓。[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2021年2月6號 (六) 01:22 (UTC)
#*就評呢篇。[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2021年2月27號 (六) 05:07 (UTC)
#*講起上嚟，呢篇個作者冇嗮聲氣噉... [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年3月18號 (五) 00:14 (UTC)
# {{GANentry|1=學術寫作|2=1}}[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年3月18號 (五) 00:14 (UTC)
# {{GANentry|1=2000年夏季奧林匹克運動會伯利茲代表團|2=1}} ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月21號 (日) 14:24 (UTC)</text>
      <sha1>48f1rxqvdtbwun3fz40om6tmwhm59um</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868548</id>
      <parentid>1868259</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T06:41:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Z423x5c6</username>
        <id>42683</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 地方 */ // Edit via Wikiplus</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17021" xml:space="preserve">&lt;!-- Putting categories and inter language links here to avoid confusion from people adding to the bottom of last articles section. --&gt;
[[Category:維基百科好文程序|提名]]
&lt;!-- End of categories and interwikis--&gt;
{{/指引}}

=={{anchor|NomsByTopic}}提名==
[[File:GA candidate.svg|40px|left|好文提名]]
要加好文提名到呢版，請睇[[Wikipedia:好文提名/指示|指示]]。

註：有關文章嘅位置同[[Wikpedia:引用來源|引用來源]]指引，請睇[[Wikipedia:認定可靠來源]]。
__NOTOC__
&lt;!-- NOMINATION CATEGORIES BEGIN HERE --&gt;

[[File:P countries-vector.svg|22px|left]]&lt;!--呢行屬於下面小節，編輯段落嘅時候唔好搞佢--&gt;
=== 地方 ===
{{shortcut|WP:GAN#PLACE}}
{{anchor|PLACE}}{{anchor|地方}}
::包括所有喺主題上圍繞一個特定地方嘅文。
#{{GANentry|馬來西亞}} [[User:Mic123Macao5201314]] ([[User talk:Mic123Macao5201314|傾偈]]) 2021年4月27號 (二) 17:12 (UTC+8)
#{{GANentry|M-105 (密芝根州州道)}} ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月9號 (二) 03:48 (UTC)
#*少少格式上嘅意見：有啲用咗中維術語嘅位我執咗，不過仍然有技術問題有待解決：1. 明細模仍有一啲連結未譯（例如Michigan State Trunkline Highway System）；2. Ref有啲「Unknown parameter |name-list-style= ignored」錯誤要修正；3. 暫時未有一個有效嘅類。--[[User:Yaukasin|Yaukasin]] ([[User talk:Yaukasin|傾偈]]) 2022年8月10號 (三) 14:44 (UTC)
#*:多謝你嘅意見，少少回應：
#*:#中維術語嘅講法，之前已經討論過，有啲人話呢啲「唔係純正粵語」，但係呢一種講法係無根據；
#*:#未譯嗰到，有少少技術上嘅問題，我要再睇睇啲module。
#*:#Ref嘅錯誤應該可以直接剷咗個parameter佢。
#*:#分類，等陣開。——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月11號 (四) 06:21 (UTC)
#*:#:&lt;s&gt;{{Ping|Shinjiman|H78c67c}}想請教吓，ref parameter係咪關[[Module:Citation/CS1]]事？——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月11號 (四) 17:27 (UTC)&lt;/s&gt;
#*:#:{{Ping|Yaukasin}}處理哂啦，得閒可以評吓。——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月14號 (日) 13:38 (UTC)
#{{GANentry|M-132 (密芝根州州道)|2=1}}——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月11號 (四) 06:21 (UTC)
#{{GANentry|M-110 (密芝根州州道)|2=1}}——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月25號 (四) 06:41 (UTC)
[[File:Gnome-globe.svg|22px|left]]&lt;!--呢行屬於下面小節，編輯段落嘅時候唔好搞佢--&gt;

=== 地理 ===
{{shortcut|WP:GAN#GEO}}
{{anchor|GEO}}{{anchor|地理}}
::包括自然地理、人文地理題材等等。

[[File:Nuvola mimetypes kchart chrt.png|22px|left]]&lt;!--呢行屬於下面小節，編輯段落嘅時候唔好搞佢--&gt;

=== 經濟同商業 ===
{{shortcut|WP:GAN#ECON}}
{{anchor|ECON}}{{anchor|經濟同商業}}
::包括經濟理論、工商管理、私營機構等等。
# {{GANentry|1=投資|2=1}}[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2021年4月8號 (四) 14:30 (UTC)
# {{GANentry|1=資訊系統|2=1}}[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2021年6月20號 (日) 04:11 (UTC)
# {{GANentry|1=個人理財|2=1}}[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年6月26號 (日) 08:08 (UTC)
[[File:Nuvola apps display.png|22px|left]]&lt;!--呢行屬於下面小節，編輯段落嘅時候唔好搞佢--&gt;

=== 工程同技術 ===
{{shortcut|WP:GAN#COMP|WP:GAN#ENG}}
{{anchor|COMP}}{{anchor|ENG}}{{anchor|工程}}
::包括電腦、建築物、運輸、科技公司、科技發明等等。
# {{GANentry|1=運算理論|2=1}}[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2019年11月2號 (六) 06:21 (UTC)
#* 霸位。[[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2021年2月20號 (六) 23:57 (UTC)
# {{GANentry|1=電腦程式編寫|2=1}}[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2020年10月11號 (日) 02:43 (UTC)
#* [[User:Detective Akai]] 評緊。[[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2021年3月8號 (一) 23:13 (UTC)
# {{GANentry|1=人機互動|2=1}}[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2021年3月20號 (六) 11:44 (UTC)
# {{GANentry|1=程序生成|2=1}} [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2021年11月8號 (一) 06:06 (UTC)
# {{GANentry|1=軟件工程|2=1}} [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2021年11月27號 (六) 14:48 (UTC)
# {{GANentry|1=過山車物理|2=1}} [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2021年12月4號 (六) 03:24 (UTC)
# {{GANentry|1=Arch Linux|2=1}}[[User: MultipleRocketLauncher|MultipleRocketLauncher]] ([[User talk:MultipleRocketLauncher|傾偈]]) 2022年4月17號 (六) 08:46 (UTC)
[[File:Nuvola apps package games arcade.png|22px|left]]&lt;!--呢行屬於下面小節，編輯段落嘅時候唔好搞佢--&gt;

=== 電子遊戲 ===
::包括個別電子遊戲、電子遊戲產業、同電子遊戲零舍相關嘅技術等等。
# {{GANentry|1=遊戲引擎|2=1}}[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2021年3月21號 (日) 13:02 (UTC)
# {{GANentry|1=動態難度調控|2=1}}[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2021年5月6號 (四) 15:05 (UTC)
# {{GANentry|1=集換式咭遊戲|2=1}}[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年2月8號 (二) 07:19 (UTC)
# {{GANentry|1=潛行遊戲|2=1}}[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年5月17號 (二) 07:55 (UTC)
# {{GANentry|1=遊戲關卡|2=1}}[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年5月20號 (五) 14:09 (UTC)
[[File:Nuvola apps fonts.svg|22px|left]]&lt;!--呢行屬於下面小節，編輯段落嘅時候唔好搞佢--&gt;

=== 人物傳記 ===
{{shortcut|WP:GAN#BIOG}}
{{anchor|BIOG}}{{anchor|人物傳記}}
::包括所有喺主題圍繞一個人嘅文。
#{{GANentry|張敬軒}}[[User:Detective Akai|Akai 博士]] ([[User talk:Detective Akai|傾偈]]) 2020年7月25號 (六) 05:49 (UTC)
#: [[Talk:張敬軒]]有人傾緊。[[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2021年2月21號 (日) 13:12 (UTC)
#{{GANentry|金文泰}}[[User:Detective Akai|Akai 博士]] ([[User talk:Detective Akai|傾偈]]) 2020年7月28號 (二) 03:40 (UTC)
#: 評咗，執緊文。[[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2021年2月24號 (三) 21:45 (UTC)
#{{GANentry|東久邇宮稔彥王}}[[User:Detective Akai|Akai 博士]] ([[User talk:Detective Akai|傾偈]]) 2020年10月22號 (四) 08:45 (UTC)
#{{GANentry|桃樂妃·斯皮爾斯}}——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年6月11號 (六) 15:29 (UTC)
#:英文好文翻譯。——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月3號 (三) 13:00 (UTC)
#{{GANentry|約書亞·伊魯斯特雷}}——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月3號 (三) 13:00 (UTC)
#:英文好文翻譯，有部分賽事/人名未搵到正式漢字翻譯。——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月3號 (三) 13:00 (UTC)


[[File:Film reel.svg|22px|left]]&lt;!--呢行屬於下面小節，編輯段落嘅時候唔好搞佢--&gt;

=== 文化藝術 ===
{{shortcut|WP:GAN#CUL}}
{{anchor|FILM}}{{anchor|文化}}
::包括地方文化、音樂、戲劇等等。講一啲未出街嘅文藝作品嘅文唔做得好文住，因為一出街篇文就要大執。
# {{GANentry|1=大戲}} [[Wikipedia:正文檢討]]掟過嚟。[[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2021年4月6號 (二) 21:15 (UTC)
#:啱啱評咗係「再執執」，睇吓有無人有興趣執。——[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]] ([[User talk:Z423x5c6|傾偈]]) 2021年12月18號 (六) 10:50 (UTC)
# {{GANentry|1=華爾茲}} [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2021年7月13號 (二) 15:58 (UTC)
# {{GANentry|1=旋律|2=1}} [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2021年8月9號 (一) 09:59 (UTC)
# {{GANentry|1=音高|2=1}} [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2021年12月21號 (二) 11:53 (UTC)
# {{GANentry|1=世界創建|2=1}} [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年5月31號 (二) 05:32 (UTC)
#:而家粵維多咗咁多篇文學同音樂舞蹈方面嘅好文，不如將「文化藝術」呢欄分拆做「文學寫作」、「表演藝術」同「視覺藝術」等幾 part？ [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年5月31號 (二) 05:32 (UTC)
#::{{Ping|Dr. Greywolf}}支持。我諗你都會繼續寫呢方面嘅文，而在下文化水平實在有限，應該唔會評呢啲文，呢條隊喺可見嘅將來都好難清空。——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年6月7號 (二) 12:56 (UTC)
#::{{ping|Yuyu}} 講起上嚟，你會唔會有興趣幫吓手評呢啲候選好文？唔使花好多時間。 :) [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年7月17號 (日) 09:22 (UTC)
[[File:Greek deity head icon.png|22px|left]]&lt;!--呢行屬於下面小節，編輯段落嘅時候唔好搞佢--&gt;

=== 世界歷史 ===
{{shortcut|WP:GAN#HIST|WP:GAN#ARCH}}
{{anchor|HIST}}{{anchor|ARCH}}{{anchor|世界歷史}}
::世界各地歷史。

[[File:Vote.svg|22px|left]]&lt;!--呢行屬於下面小節，編輯段落嘅時候唔好搞佢--&gt;

=== 社會科學 ===
{{shortcut|WP:GAN#POL|WP:GAN#GOVT}}
{{anchor|POL}}{{anchor|GOVT}}{{anchor|政治同政府}}{{anchor|社會科學}}
::包括社會學、選舉、地方政府架構、政府部門等等。
# {{GANentry|1=組織|2=1}}[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2021年2月24號 (三) 11:26 (UTC)
# {{GANentry|1=愛爾蘭國旗}} [[Wikipedia:正文檢討]]掟過嚟。[[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2021年4月6號 (二) 21:15 (UTC)
#:評咗「再執執」。——[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]] ([[User talk:Z423x5c6|傾偈]]) 2021年12月18號 (六) 13:10 (UTC)

[[File:Rubik's cube.svg|22px|left]]&lt;!--呢行屬於下面小節，編輯段落嘅時候唔好搞佢--&gt;

=== 數學同邏輯 ===
::包括數學同邏輯學等嘅形式科學。
# {{GANentry|1=實驗|2=1}} [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年5月7號 (六) 10:01 (UTC)
#:實驗可以當係統計學嘅一環，while 統計學係數學嘅一環。
# {{GANentry|1=圓羣|2=1}} ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年5月16號 (一) 09:08 (UTC)
#:重提好文。
# {{GANentry|1=歐幾里得-歐拉定理|2=1}}——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月21號 (日) 08:39 (UTC)
[[File:Stylised atom with three Bohr model orbits and stylised nucleus.png|22px|left]]&lt;!--呢行屬於下面小節，編輯段落嘅時候唔好搞佢--&gt;

=== 物理科學 ===
::包括物理學、化學、地球科學、天文天體等等。
# {{GANentry|1=熱力學|2=1}} [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2021年10月10號 (日) 05:28 (UTC)
# {{GANentry|1=HD 217107 b|2=1}} ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月28號 (四) 14:13 (UTC)
#: 查實我隱約有種感覺，好文係咪要有個 minimum word count... [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年8月9號 (二) 03:55 (UTC)
#:: 英維嗰邊有討論，有種講法就係GA嘅其中一個定位就係「短嘅FA」。我推呢幾篇，就係想睇睇粵維社羣點睇。——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月9號 (二) 07:02 (UTC)
# {{GANentry|1=HD 217107 c|2=1}} ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月7號 (日) 06:22 (UTC)
# {{GANentry|1=HD 217107|2=1}}——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月23號 (二) 13:20 (UTC)
# {{GANentry|1=海王星|2=1}}——[[User:Frontfrog|Frontfrog]] ([[User talk:Frontfrog|傾偈]]) 2022年8月24號 (三) 20:02 (UTC)
[[File:DNA icon.svg|22px|left]]&lt;!--呢行屬於下面小節，編輯段落嘅時候唔好搞佢--&gt;

=== 生命科學 ===
{{shortcut|WP:GAN#BIO|WP:GAN#SCI}}
{{anchor|BIO}}{{anchor|SCI}}{{anchor|自然科學}}
::包括研究有生命嘅系統嘅科學。
# {{GANentry|1=箭毒木}} [[Wikipedia:正文檢討]]掟過嚟。[[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2021年4月6號 (二) 21:16 (UTC)
#:評咗「再執執」。——[[User:Z423x5c6|z423x5c6]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年1月1號 (六) 12:56 (UTC)
# {{GANentry|1=動物行為學}} [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2021年11月10號 (三) 13:38 (UTC)
[[File:Noun mind 366997.svg|22px|left]]&lt;!--呢行屬於下面小節，編輯段落嘅時候唔好搞佢--&gt;

=== 認知科學 ===
::包括認知心理學、神經科學、語言學、人工智能等等。
# {{GANentry|1=腦葉|2=1}} [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2020年11月6號 (五) 06:10 (UTC)
# {{GANentry|1=腦電波|2=1}} [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2020年12月2號 (三) 11:15 (UTC)
# {{GANentry|1=遺忘|2=1}} [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年1月4號 (二) 06:43 (UTC)
# {{GANentry|1=前饋神經網絡|2=1}} [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年2月13號 (日) 05:47 (UTC)
# {{GANentry|1=遞迴神經網絡|2=1}} [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年2月13號 (日) 05:47 (UTC)
# {{GANentry|1=智商|2=1}} [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年2月17號 (四) 13:40 (UTC)
# {{GANentry|1=語義網絡|2=1}} [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年5月29號 (日) 12:58 (UTC)
#:而家粵維多咗咁多篇認知科學方面嘅好文，不如將呢欄拆做「心理學」、「人工智能」同「語言學」？神經科學嘅文就擺去生命科學度。[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年6月7號 (二) 13:54 (UTC)
[[File:Puzzle.svg|22px|left]]&lt;!--呢行屬於下面小節，編輯段落嘅時候唔好搞佢--&gt;

=== 雜項 ===
{{anchor|MISC}}
{{shortcut|WP:GAN#MISC}}
::唔屬以上任何一個類別嘅文。
# {{GANentry|1=油潑扯麵|2=1}} [[User:Z423x5c6|Z423x5c6]] ([[User talk:Z423x5c6|傾偈]]) 2020年8月12號 (三) 07:52 (UTC)
#*評緊。[[User:Detective Akai|Akai 博士]] ([[User talk:Detective Akai|傾偈]]) 2020年8月12號 (三) 09:26 (UTC)
# {{GANentry|1=蔴雀牌|2=1}} [[User:Z423x5c6|Z423x5c6]] ([[User talk:Z423x5c6|傾偈]]) 2020年8月22號 (六) 16:42 (UTC)
# {{GANentry|1=葛梯爾問題|2=1}} [[User:Star021231|Star021231]] ([[User talk:Star021231|傾偈]]) 2021年1月26號 (二) 16:17 (UTC)
#*執咗吓。[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2021年2月6號 (六) 01:22 (UTC)
#*就評呢篇。[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2021年2月27號 (六) 05:07 (UTC)
#*講起上嚟，呢篇個作者冇嗮聲氣噉... [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年3月18號 (五) 00:14 (UTC)
# {{GANentry|1=學術寫作|2=1}}[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年3月18號 (五) 00:14 (UTC)
# {{GANentry|1=2000年夏季奧林匹克運動會伯利茲代表團|2=1}} ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月21號 (日) 14:24 (UTC)</text>
      <sha1>naifppwz40wsfju09pi00c3zf8mdpp0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868591</id>
      <parentid>1868548</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T07:57:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 物理科學 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17151" xml:space="preserve">&lt;!-- Putting categories and inter language links here to avoid confusion from people adding to the bottom of last articles section. --&gt;
[[Category:維基百科好文程序|提名]]
&lt;!-- End of categories and interwikis--&gt;
{{/指引}}

=={{anchor|NomsByTopic}}提名==
[[File:GA candidate.svg|40px|left|好文提名]]
要加好文提名到呢版，請睇[[Wikipedia:好文提名/指示|指示]]。

註：有關文章嘅位置同[[Wikpedia:引用來源|引用來源]]指引，請睇[[Wikipedia:認定可靠來源]]。
__NOTOC__
&lt;!-- NOMINATION CATEGORIES BEGIN HERE --&gt;

[[File:P countries-vector.svg|22px|left]]&lt;!--呢行屬於下面小節，編輯段落嘅時候唔好搞佢--&gt;
=== 地方 ===
{{shortcut|WP:GAN#PLACE}}
{{anchor|PLACE}}{{anchor|地方}}
::包括所有喺主題上圍繞一個特定地方嘅文。
#{{GANentry|馬來西亞}} [[User:Mic123Macao5201314]] ([[User talk:Mic123Macao5201314|傾偈]]) 2021年4月27號 (二) 17:12 (UTC+8)
#{{GANentry|M-105 (密芝根州州道)}} ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月9號 (二) 03:48 (UTC)
#*少少格式上嘅意見：有啲用咗中維術語嘅位我執咗，不過仍然有技術問題有待解決：1. 明細模仍有一啲連結未譯（例如Michigan State Trunkline Highway System）；2. Ref有啲「Unknown parameter |name-list-style= ignored」錯誤要修正；3. 暫時未有一個有效嘅類。--[[User:Yaukasin|Yaukasin]] ([[User talk:Yaukasin|傾偈]]) 2022年8月10號 (三) 14:44 (UTC)
#*:多謝你嘅意見，少少回應：
#*:#中維術語嘅講法，之前已經討論過，有啲人話呢啲「唔係純正粵語」，但係呢一種講法係無根據；
#*:#未譯嗰到，有少少技術上嘅問題，我要再睇睇啲module。
#*:#Ref嘅錯誤應該可以直接剷咗個parameter佢。
#*:#分類，等陣開。——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月11號 (四) 06:21 (UTC)
#*:#:&lt;s&gt;{{Ping|Shinjiman|H78c67c}}想請教吓，ref parameter係咪關[[Module:Citation/CS1]]事？——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月11號 (四) 17:27 (UTC)&lt;/s&gt;
#*:#:{{Ping|Yaukasin}}處理哂啦，得閒可以評吓。——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月14號 (日) 13:38 (UTC)
#{{GANentry|M-132 (密芝根州州道)|2=1}}——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月11號 (四) 06:21 (UTC)
#{{GANentry|M-110 (密芝根州州道)|2=1}}——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月25號 (四) 06:41 (UTC)
[[File:Gnome-globe.svg|22px|left]]&lt;!--呢行屬於下面小節，編輯段落嘅時候唔好搞佢--&gt;

=== 地理 ===
{{shortcut|WP:GAN#GEO}}
{{anchor|GEO}}{{anchor|地理}}
::包括自然地理、人文地理題材等等。

[[File:Nuvola mimetypes kchart chrt.png|22px|left]]&lt;!--呢行屬於下面小節，編輯段落嘅時候唔好搞佢--&gt;

=== 經濟同商業 ===
{{shortcut|WP:GAN#ECON}}
{{anchor|ECON}}{{anchor|經濟同商業}}
::包括經濟理論、工商管理、私營機構等等。
# {{GANentry|1=投資|2=1}}[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2021年4月8號 (四) 14:30 (UTC)
# {{GANentry|1=資訊系統|2=1}}[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2021年6月20號 (日) 04:11 (UTC)
# {{GANentry|1=個人理財|2=1}}[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年6月26號 (日) 08:08 (UTC)
[[File:Nuvola apps display.png|22px|left]]&lt;!--呢行屬於下面小節，編輯段落嘅時候唔好搞佢--&gt;

=== 工程同技術 ===
{{shortcut|WP:GAN#COMP|WP:GAN#ENG}}
{{anchor|COMP}}{{anchor|ENG}}{{anchor|工程}}
::包括電腦、建築物、運輸、科技公司、科技發明等等。
# {{GANentry|1=運算理論|2=1}}[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2019年11月2號 (六) 06:21 (UTC)
#* 霸位。[[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2021年2月20號 (六) 23:57 (UTC)
# {{GANentry|1=電腦程式編寫|2=1}}[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2020年10月11號 (日) 02:43 (UTC)
#* [[User:Detective Akai]] 評緊。[[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2021年3月8號 (一) 23:13 (UTC)
# {{GANentry|1=人機互動|2=1}}[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2021年3月20號 (六) 11:44 (UTC)
# {{GANentry|1=程序生成|2=1}} [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2021年11月8號 (一) 06:06 (UTC)
# {{GANentry|1=軟件工程|2=1}} [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2021年11月27號 (六) 14:48 (UTC)
# {{GANentry|1=過山車物理|2=1}} [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2021年12月4號 (六) 03:24 (UTC)
# {{GANentry|1=Arch Linux|2=1}}[[User: MultipleRocketLauncher|MultipleRocketLauncher]] ([[User talk:MultipleRocketLauncher|傾偈]]) 2022年4月17號 (六) 08:46 (UTC)
[[File:Nuvola apps package games arcade.png|22px|left]]&lt;!--呢行屬於下面小節，編輯段落嘅時候唔好搞佢--&gt;

=== 電子遊戲 ===
::包括個別電子遊戲、電子遊戲產業、同電子遊戲零舍相關嘅技術等等。
# {{GANentry|1=遊戲引擎|2=1}}[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2021年3月21號 (日) 13:02 (UTC)
# {{GANentry|1=動態難度調控|2=1}}[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2021年5月6號 (四) 15:05 (UTC)
# {{GANentry|1=集換式咭遊戲|2=1}}[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年2月8號 (二) 07:19 (UTC)
# {{GANentry|1=潛行遊戲|2=1}}[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年5月17號 (二) 07:55 (UTC)
# {{GANentry|1=遊戲關卡|2=1}}[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年5月20號 (五) 14:09 (UTC)
[[File:Nuvola apps fonts.svg|22px|left]]&lt;!--呢行屬於下面小節，編輯段落嘅時候唔好搞佢--&gt;

=== 人物傳記 ===
{{shortcut|WP:GAN#BIOG}}
{{anchor|BIOG}}{{anchor|人物傳記}}
::包括所有喺主題圍繞一個人嘅文。
#{{GANentry|張敬軒}}[[User:Detective Akai|Akai 博士]] ([[User talk:Detective Akai|傾偈]]) 2020年7月25號 (六) 05:49 (UTC)
#: [[Talk:張敬軒]]有人傾緊。[[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2021年2月21號 (日) 13:12 (UTC)
#{{GANentry|金文泰}}[[User:Detective Akai|Akai 博士]] ([[User talk:Detective Akai|傾偈]]) 2020年7月28號 (二) 03:40 (UTC)
#: 評咗，執緊文。[[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2021年2月24號 (三) 21:45 (UTC)
#{{GANentry|東久邇宮稔彥王}}[[User:Detective Akai|Akai 博士]] ([[User talk:Detective Akai|傾偈]]) 2020年10月22號 (四) 08:45 (UTC)
#{{GANentry|桃樂妃·斯皮爾斯}}——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年6月11號 (六) 15:29 (UTC)
#:英文好文翻譯。——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月3號 (三) 13:00 (UTC)
#{{GANentry|約書亞·伊魯斯特雷}}——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月3號 (三) 13:00 (UTC)
#:英文好文翻譯，有部分賽事/人名未搵到正式漢字翻譯。——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月3號 (三) 13:00 (UTC)


[[File:Film reel.svg|22px|left]]&lt;!--呢行屬於下面小節，編輯段落嘅時候唔好搞佢--&gt;

=== 文化藝術 ===
{{shortcut|WP:GAN#CUL}}
{{anchor|FILM}}{{anchor|文化}}
::包括地方文化、音樂、戲劇等等。講一啲未出街嘅文藝作品嘅文唔做得好文住，因為一出街篇文就要大執。
# {{GANentry|1=大戲}} [[Wikipedia:正文檢討]]掟過嚟。[[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2021年4月6號 (二) 21:15 (UTC)
#:啱啱評咗係「再執執」，睇吓有無人有興趣執。——[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]] ([[User talk:Z423x5c6|傾偈]]) 2021年12月18號 (六) 10:50 (UTC)
# {{GANentry|1=華爾茲}} [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2021年7月13號 (二) 15:58 (UTC)
# {{GANentry|1=旋律|2=1}} [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2021年8月9號 (一) 09:59 (UTC)
# {{GANentry|1=音高|2=1}} [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2021年12月21號 (二) 11:53 (UTC)
# {{GANentry|1=世界創建|2=1}} [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年5月31號 (二) 05:32 (UTC)
#:而家粵維多咗咁多篇文學同音樂舞蹈方面嘅好文，不如將「文化藝術」呢欄分拆做「文學寫作」、「表演藝術」同「視覺藝術」等幾 part？ [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年5月31號 (二) 05:32 (UTC)
#::{{Ping|Dr. Greywolf}}支持。我諗你都會繼續寫呢方面嘅文，而在下文化水平實在有限，應該唔會評呢啲文，呢條隊喺可見嘅將來都好難清空。——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年6月7號 (二) 12:56 (UTC)
#::{{ping|Yuyu}} 講起上嚟，你會唔會有興趣幫吓手評呢啲候選好文？唔使花好多時間。 :) [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年7月17號 (日) 09:22 (UTC)
[[File:Greek deity head icon.png|22px|left]]&lt;!--呢行屬於下面小節，編輯段落嘅時候唔好搞佢--&gt;

=== 世界歷史 ===
{{shortcut|WP:GAN#HIST|WP:GAN#ARCH}}
{{anchor|HIST}}{{anchor|ARCH}}{{anchor|世界歷史}}
::世界各地歷史。

[[File:Vote.svg|22px|left]]&lt;!--呢行屬於下面小節，編輯段落嘅時候唔好搞佢--&gt;

=== 社會科學 ===
{{shortcut|WP:GAN#POL|WP:GAN#GOVT}}
{{anchor|POL}}{{anchor|GOVT}}{{anchor|政治同政府}}{{anchor|社會科學}}
::包括社會學、選舉、地方政府架構、政府部門等等。
# {{GANentry|1=組織|2=1}}[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2021年2月24號 (三) 11:26 (UTC)
# {{GANentry|1=愛爾蘭國旗}} [[Wikipedia:正文檢討]]掟過嚟。[[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2021年4月6號 (二) 21:15 (UTC)
#:評咗「再執執」。——[[User:Z423x5c6|Z423x5c6]] ([[User talk:Z423x5c6|傾偈]]) 2021年12月18號 (六) 13:10 (UTC)

[[File:Rubik's cube.svg|22px|left]]&lt;!--呢行屬於下面小節，編輯段落嘅時候唔好搞佢--&gt;

=== 數學同邏輯 ===
::包括數學同邏輯學等嘅形式科學。
# {{GANentry|1=實驗|2=1}} [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年5月7號 (六) 10:01 (UTC)
#:實驗可以當係統計學嘅一環，while 統計學係數學嘅一環。
# {{GANentry|1=圓羣|2=1}} ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年5月16號 (一) 09:08 (UTC)
#:重提好文。
# {{GANentry|1=歐幾里得-歐拉定理|2=1}}——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月21號 (日) 08:39 (UTC)
[[File:Stylised atom with three Bohr model orbits and stylised nucleus.png|22px|left]]&lt;!--呢行屬於下面小節，編輯段落嘅時候唔好搞佢--&gt;

=== 物理科學 ===
::包括物理學、化學、地球科學、天文天體等等。
# {{GANentry|1=熱力學|2=1}} [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2021年10月10號 (日) 05:28 (UTC)
# {{GANentry|1=HD 217107 b|2=1}} ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年7月28號 (四) 14:13 (UTC)
#: 查實我隱約有種感覺，好文係咪要有個 minimum word count... [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年8月9號 (二) 03:55 (UTC)
#:: 英維嗰邊有討論，有種講法就係GA嘅其中一個定位就係「短嘅FA」。我推呢幾篇，就係想睇睇粵維社羣點睇。——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月9號 (二) 07:02 (UTC)
# {{GANentry|1=HD 217107 c|2=1}} ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月7號 (日) 06:22 (UTC)
# {{GANentry|1=HD 217107|2=1}}——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月23號 (二) 13:20 (UTC)
# {{GANentry|1=海王星|2=1}}——[[User:Frontfrog|Frontfrog]] ([[User talk:Frontfrog|傾偈]]) 2022年8月24號 (三) 20:02 (UTC)
#: 我想睇睇呢篇。[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 07:57 (UTC)
[[File:DNA icon.svg|22px|left]]&lt;!--呢行屬於下面小節，編輯段落嘅時候唔好搞佢--&gt;

=== 生命科學 ===
{{shortcut|WP:GAN#BIO|WP:GAN#SCI}}
{{anchor|BIO}}{{anchor|SCI}}{{anchor|自然科學}}
::包括研究有生命嘅系統嘅科學。
# {{GANentry|1=箭毒木}} [[Wikipedia:正文檢討]]掟過嚟。[[User:Deryck Chan|翹仔]] ([[User talk:Deryck Chan|傾偈]]) 2021年4月6號 (二) 21:16 (UTC)
#:評咗「再執執」。——[[User:Z423x5c6|z423x5c6]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年1月1號 (六) 12:56 (UTC)
# {{GANentry|1=動物行為學}} [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2021年11月10號 (三) 13:38 (UTC)
[[File:Noun mind 366997.svg|22px|left]]&lt;!--呢行屬於下面小節，編輯段落嘅時候唔好搞佢--&gt;

=== 認知科學 ===
::包括認知心理學、神經科學、語言學、人工智能等等。
# {{GANentry|1=腦葉|2=1}} [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2020年11月6號 (五) 06:10 (UTC)
# {{GANentry|1=腦電波|2=1}} [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2020年12月2號 (三) 11:15 (UTC)
# {{GANentry|1=遺忘|2=1}} [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年1月4號 (二) 06:43 (UTC)
# {{GANentry|1=前饋神經網絡|2=1}} [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年2月13號 (日) 05:47 (UTC)
# {{GANentry|1=遞迴神經網絡|2=1}} [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年2月13號 (日) 05:47 (UTC)
# {{GANentry|1=智商|2=1}} [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年2月17號 (四) 13:40 (UTC)
# {{GANentry|1=語義網絡|2=1}} [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年5月29號 (日) 12:58 (UTC)
#:而家粵維多咗咁多篇認知科學方面嘅好文，不如將呢欄拆做「心理學」、「人工智能」同「語言學」？神經科學嘅文就擺去生命科學度。[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年6月7號 (二) 13:54 (UTC)
[[File:Puzzle.svg|22px|left]]&lt;!--呢行屬於下面小節，編輯段落嘅時候唔好搞佢--&gt;

=== 雜項 ===
{{anchor|MISC}}
{{shortcut|WP:GAN#MISC}}
::唔屬以上任何一個類別嘅文。
# {{GANentry|1=油潑扯麵|2=1}} [[User:Z423x5c6|Z423x5c6]] ([[User talk:Z423x5c6|傾偈]]) 2020年8月12號 (三) 07:52 (UTC)
#*評緊。[[User:Detective Akai|Akai 博士]] ([[User talk:Detective Akai|傾偈]]) 2020年8月12號 (三) 09:26 (UTC)
# {{GANentry|1=蔴雀牌|2=1}} [[User:Z423x5c6|Z423x5c6]] ([[User talk:Z423x5c6|傾偈]]) 2020年8月22號 (六) 16:42 (UTC)
# {{GANentry|1=葛梯爾問題|2=1}} [[User:Star021231|Star021231]] ([[User talk:Star021231|傾偈]]) 2021年1月26號 (二) 16:17 (UTC)
#*執咗吓。[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2021年2月6號 (六) 01:22 (UTC)
#*就評呢篇。[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2021年2月27號 (六) 05:07 (UTC)
#*講起上嚟，呢篇個作者冇嗮聲氣噉... [[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年3月18號 (五) 00:14 (UTC)
# {{GANentry|1=學術寫作|2=1}}[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年3月18號 (五) 00:14 (UTC)
# {{GANentry|1=2000年夏季奧林匹克運動會伯利茲代表團|2=1}} ——[[User:Z423x5c6|&lt;span style=&quot;font-family:Old English Text MT&quot;&gt;Z423X5C6&lt;/span&gt;]]（[[User talk:Z423x5c6|傾偈]]） 2022年8月21號 (日) 14:24 (UTC)</text>
      <sha1>1w9ig61dun7zzgrns9alvpyqfwvh3nm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>狼隊足球會</title>
    <ns>0</ns>
    <id>189987</id>
    <revision>
      <id>1868199</id>
      <parentid>1826349</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T13:19:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pokman817</username>
        <id>53354</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1556" xml:space="preserve">{{足球會資料盒
| 球會 = 狼隊&lt;br /&gt;''Wolves''
| 相   = [[File:Wolvesfclogo.png]]
| 全名 = 狼隊足球會&lt;br /&gt;{{lang|en|Wolverhampton Wanderers Football Club}}
| 花名 = 狼（''Wolves''）
| 創會  = 1877年 
| 城市  = [[和夫咸頓]]
| 主場  = [[摩連納斯球場]]&lt;br /&gt;（{{lang|en|Molineux Stadium}}） 
| 容納人數 = 31,700人
| 領隊  = Bruno Lage
| 聯賽 = [[英格蘭超級足球聯賽]]
| 球季 = 2021–22
| 名次 = 英超第10
| shirtsupplier = [[Adidas]]
| shirtsponsors = [[ManBetX]]
| pattern_la1 = _wolverhampton2223h
| pattern_b1 = _wolverhampton2223h
| pattern_ra1 = _wolverhampton2223h
| pattern_sh1 = _wolverhampton2223h
| pattern_so1 = 
| leftarm1 = FDB913
| body1 = FDB913
| rightarm1 = FDB913
| shorts1 = 000000
| socks1 = FDB913
| pattern_la2 = _wolverhampton2223a
| pattern_b2 = _wolverhampton2223a
| pattern_ra2 = _wolverhampton2223a
| pattern_sh2 = _wolverhampton2223a
| pattern_so2 = 
| leftarm2 = 008080
| body2 = 008080
| rightarm2 = 008080
| shorts2 = 008080
| socks2 = 008080
| pattern_la3 = 
| pattern_b3 = 
| pattern_ra3 = 
| pattern_sh3 = 
| pattern_so3 = 
| leftarm3 = 
| body3 = 
| rightarm3 = 
| shorts3 = 
| socks3 = 
}}
'''狼隊足球會'''（[[英文]]：'''{{話|en|Wolverhampton Wanderers Football Club}}'''）係[[英格蘭超級足球聯賽]]嘅球隊之一，喺[[英格蘭]][[和夫咸頓]]，喺[[1877年]]成立，2017至18年球季奪得英格蘭冠軍聯賽冠軍，重返英超。

{{英格蘭超級足球聯賽}}
[[Category:英格蘭超級足球聯賽球會]]

{{運動楔}}</text>
      <sha1>ns7msrrvoselsj4afov3s08w4qqgy8t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>沈君山</title>
    <ns>0</ns>
    <id>191112</id>
    <revision>
      <id>1868162</id>
      <parentid>1744090</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T12:56:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.55</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12432" xml:space="preserve">{{Infobox_officeholder
| name = 沈君山
| image name = Replace this image male.svg
| width = 200px
| Sex = 男 
| party = —
| now = 中華民國（台灣）學者 
| period = 
| Native place = [[浙江省]][[餘姚]]
| date of birth ={{birth date|1932|8|29}}
| place of birth = {{ROC|南京市}}
| date of death = {{Death date and age|2018|9|12|1932|8|29}}
| place of death = {{ROC}}[[臺灣省]][[新竹市]]馬偕醫院
| spouse = 曾麗華
| educate = 
*[[金陵大學附屬中學]]&lt;br&gt;&lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;（1946年-1948年）&lt;/span&gt;
*美國馬里蘭大學物理學博士&lt;br&gt;&lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;（1961年）&lt;/span&gt;
*國立臺灣大學物理系學士&lt;br&gt;&lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;（1955年）&lt;/span&gt;
| past = 
*美國普林斯頓大學博士後研究員&lt;br&gt;&lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;（1961年-1962年）&lt;/span&gt;
*美國太空總署副研究員&lt;br&gt;&lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;（1962年-1964年）&lt;/span&gt;
*國立清華大學理學院院長&lt;br&gt;&lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;（1973年-1979年）&lt;/span&gt;
*國立清華大學理學院院長&lt;br&gt;&lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;（1984年-1987年）&lt;/span&gt;
*行政院政務委員&lt;br&gt;&lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;（1988年7月20號-1989年5月31號）&lt;/span&gt;
*國立清華大學校長&lt;br&gt;&lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;（1994年1月28號-1997年6月）&lt;/span&gt;
*臺灣省選舉委員會委員&lt;br&gt;&lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;（1980年-1989年）&lt;/span&gt;
*中央選舉委員會委員&lt;br&gt;&lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;（1989年-1995年7月16號）&lt;/span&gt;
*[[行政院教育改革審議委員會]]委員&lt;br&gt;&lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;（1994年-1996年）&lt;/span&gt;
*國家統一委員會研究委員&lt;br&gt;&lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;（1990年1月-1996年）&lt;/span&gt;
*中國天文學會理事長&lt;br&gt;&lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;（1974年-1984年）&lt;/span&gt;
*中國物理學會常務理事&lt;br&gt;&lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;（1977年-1981年）&lt;/span&gt;
*中國圍棋會副會長&lt;br&gt;&lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;（1987年-）&lt;/span&gt;
*中華民國橋牌協會常務理事&lt;br&gt;&lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;（1989年-1996年）&lt;/span&gt;
*中華民國橋牌協會名譽理事長&lt;br&gt;&lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;（1998年-）&lt;/span&gt;
*吳健雄學術基金會董事長&lt;br&gt;&lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;（1997年-）&lt;/span&gt;
*中央研究院評議員&lt;br&gt;&lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;（1991年-）&lt;/span&gt;
}}

'''沈君山'''（{{bd|1932年|8月29號|2018年|9月12號}}）&lt;ref name=shenjishan&gt;記者張雅婷╱即時報導，&quot;清華大學前校長沈君山辭世 享壽87歲&quot;[https://udn.com/news/story/6656/3362626]，聯合報，2018年9月12號 10:24&lt;/ref&gt;係[[國立清華大學]]前校長、圍棋棋士、[[物理學家]]，籍貫[[浙江省]][[餘姚市]]。

==簡介==
沈君山嘅老豆係中華民國農業專家[[沈宗瀚]]，有一個細佬[[沈君月]]。沈君山1950年原就讀廣州[[嶺南大學 (廣州)|嶺南大學]]，之後逃離[[中國大陸]]，由[[廣州]]轉道[[澳門]]住咗約一年，再經[[香港]]去咗[[台灣]]；1955年自[[國立臺灣大學]]取得物理學士學位之後，走到美國於1961年取得[[馬里蘭大學]]物理博士學位。返回台灣任教於[[國立清華大學]]物理學系，爾後接任理學院院長。返國任教後嘅第十一年，1994年擔任國立清華大學校長至1997年為止&lt;ref&gt;沈君山，《浮生三記》&lt;/ref&gt;。

1999年6月及2005年8月&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://163.29.36.87/cgi-bin/Message/MM_msg_control?mode=viewnews&amp;ts=46362738:6ca2&amp;theme=/3790000000/379140000I/379141400P/37914140002P/CS_msg|title=沈君山校長身體康復是大家的共同期望|publisher=中華民國台北市政府新聞處|date=2005年9月19號|accessdate=2018年9月12號|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;曾經兩度[[中風#缺血性中風|缺血性中風]]，2007年7月傳出第三次中風嘅消息&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://www.epochtimes.com/b5/7/7/8/n1767156.htm|title=沈君山三度中風 垂危|author=黃美珠、車筱慧、謝文華|publisher=自由時報|date=2007年7月8號|accessdate=2018年9月12號}}&lt;/ref&gt;。經過治療之後，於2008年1月，有啲好轉&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/jan/7/today-education4.htm|title=中西並治 沈君山病情稍有進步|author=林相美|publisher=自由時報|date=2008年1月7號|accessdate=2018年9月12號|archive-date=2009年4月5號|archive-url=https://web.archive.org/web/20090405171651/http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/jan/7/today-education4.htm|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;，之後仍然處於[[昏迷]]狀態，後來醒返。

沈君山於2018年9月12號上晝10點因腸道破裂引發感染喺[[馬偕醫院|新竹馬偕醫院]]離世，終年86歲。&lt;ref&gt;{{cite news |last1=Kuan |first1=Rui-ping |last2=Lee |first2=Shu-hua |last3=Hsu |first3=Elizabeth |title=Former Tsing Hua University president dies aged 86 |url=http://focustaiwan.tw/news/aedu/201809120010.aspx |agency=中央通訊社 |date=2018年9月12號 |accessdate=2018年9月12號 |language=en }}&lt;/ref&gt;妻子曾麗華同細路仔沈曉津（醫師）陪伴在側。&lt;ref name=shenjishan/&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201809125004-1.aspx|title=清大前校長沈君山辭世 享壽87歲|publisher=中央社|date=2018年9月12號|accessdate=2018年9月12號}}&lt;/ref&gt;

==家庭==
沈君山有兩段婚姻，第一段婚姻喺美國。1973年，沈君山返到台灣，同喺美國嘅妻子離婚。第二任妻子係[[曾麗華]]，兩個人喺1989年結婚，生咗個仔[[沈曉津]]（醫師）。

==逸事==
沈君山係[[圍棋]]業餘六段棋士&lt;ref&gt;根據台灣漢聲出版社出版嘅《沈君山說棋王故事》系列嘅作者簡介，沈君山「擁有日本業餘六段同中國圍棋六段證書。」但未知係邊個機構頒發。原文嚟自[http://www.hanshenggifts.com/front/bin/ptdetail.phtml?Part=SJS12&amp;Category=100038 漢聲出版社網站，《沈君山說棋王故事2木谷實》介紹]。比較能確定嘅係中國嘅證書亦都係業餘嘅，因為有其中喺中國參加業餘比賽嘅紀錄，例如[http://archives.lib.nthu.edu.tw/history/president/2-02-09-01.htm 台灣國立清華大學數位校史館沈君山校長相關報導] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130113061438/http://archives.lib.nthu.edu.tw/history/president/2-02-09-01.htm |date=2013年1月13號 }}嘅《沈君山一盤棋為清大募得一千五百萬元》中提到1995年嘅堯舜杯。此外《全美圍棋比賽沈君山博士獲本年冠軍》以及本文稍後提到嘅美國本因坊亦為業餘比賽。&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.weiqi.org.tw/BulletinDetail.asp?BType=2 中華民國圍棋協會-升段準則]中，寫沈君山對棋界有非常重大貢獻，所以授予業餘榮譽九段。&lt;/ref&gt;同[[橋牌]]嘅高手，曾經連續三屆榮獲[[美國本因坊]]冠軍，亦曾經獲兩屆[[百慕達盃|世界橋牌大賽百慕達盃]]亞軍，係著名嘅旅日圍棋棋士[[張栩]]嘅義父&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://www.libertytimes.com.tw/2003/new/dec/3/life/art-2.htm|title=一步步攀向黑白子的高峰 馬西屏出版張栩傳記《天生棋才》|author=王凌莉|publisher=自由時報|date=2003年12月3號|accessdate=2018年9月12號|archive-date=2005年4月27號|archive-url=https://web.archive.org/web/20050427021208/http://www.libertytimes.com.tw/2003/new/dec/3/life/art-2.htm|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://mag.udn.com/mag/people/storypage.jsp?f_ART_ID=32679|title=張栩拜師 沈君山只敢當乾爹|author=林英喆、陳宛茜、梁玉芳|publisher=聯合新聞網|date=2006年5月2號|accessdate=2018年9月12號}}&lt;/ref&gt;；素與[[吳清源]]&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://www.hikago.org/pride_of_taiwan/lin/wu-88-1.htm|title=第一盤棋 事隔50年 吳清源、林海峰再會中山堂|author=王超群|publisher=中國時報|date=2002年1月9號|accessdate=2018年9月12號|archive-date=2009年1月7號|archive-url=https://web.archive.org/web/20090107061102/http://www.hikago.org/pride_of_taiwan/lin/wu-88-1.htm|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;、[[木谷實]]、[[林海峰]]、[[曹薰鉉]]同[[聶衛平]]相識且有交誼。

沈君山嘅父母都係著名嘅農學專家；阿爸[[沈宗瀚]]係前[[行政院農業委員會|農復會]]主委，曾經改良一[[小麥]]品種，命名「驪英一號」嚟追念於研究中因故辭世嘅沈君山阿媽—沈驪英。由於學經歷出眾、家長對國家社會貢獻良多，沈君山有[[國民黨四公子|台灣政壇四公子]]之一嘅美稱&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://data.book.hexun.com.tw/2539778.shtml|title=風流沈君山 兩岸棋翩翩|author=黃驚濤|publisher=南方周末|date=2007年10月11號|accessdate=2018年9月12號|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;。

1980年[[美麗島事件]]中，國民黨內曾經有人主張要強硬處理，將主謀判處死刑。沈君山參與審判過程之後，面見[[蔣經國]]，希望佢唔好採取極端手段，並講：「不宜流血，第一，流血製造烈士；第二，流血國際視聽一定唔好；第三，我哋終究要喺呢塊土地耽下去，血流入土地，再亦都收唔番。」蔣經國於是決定以寬大方式處理，避免流血事件。&lt;ref&gt;{{cite news | first = 君山 | last = 沈 | title = 以法制暴,以理釋惑,以德化怨──「高雄事件」審判旁聽有感 | date = 1980年4月11號 | work = 聯合報 | pages = 03版 | accessdate = 2018年9月12號 | language = 中文}}&lt;/ref&gt;

《永遠向前—紀政的人生長跑》書中提及，沈君山同田徑運動員[[紀政]]結識於1978年，紀政令沈君山留下深刻印象。1979年，國際奧會執委會喺[[日本]][[名古屋]]召開，為爭取中華民國會籍問題，當時為「中國會籍危機處理小組」成員之一嘅沈君山，堅持要紀政、[[楊傳廣]]一齊出席喺名古屋召開嘅記者會。從名古屋返台後，沈君山同紀政嘅感情迅速升溫。兩個人曾經共遊[[希臘]]，喺[[愛琴海]]邊許下誓言，最後愛情昇華成友情&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://mag.udn.com/mag/people/storypage.jsp?f_ART_ID=19912#ixzz1TfKAj511|title=李玉玲/過往的美好 被紀政暱稱沈大頭 |date=2005年10月3號 |publisher=聯合報}}&lt;/ref&gt;。2005年沈君山兩度喺[[新竹]][[中風]]，半夜打電話畀紀政求救，紀政馬上搵嚟咗沈君山嘅管家同119，先送新竹[[馬偕醫院]]急救，紀政自己亦從[[台北]]趕嚟。原計畫轉[[台大醫院]]，之後台大醫院打電話畀新竹馬偕醫院，講無病床。紀政打電話畀[[台北市]]副市長[[葉金川]]，亦都係[[臺灣大學]]醫學院畢業嘅校友，至調到病床，救咗沈君山&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://cch1000.blogspot.com/2007/10/blog-post_06.html |title=二進宮 |date=2005年9月18號 |publisher=聯合報 聯合副刊}}&lt;/ref&gt;。

==榮譽==
*「沈君山」小行星（[[小行星202605]]）：2006年4月18號由[[國立中央大學]][[鹿林天文台]]嘅楊庭彰同葉泉志發現，並以佢命名。&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://tw.myblog.yahoo.com/planet598/article?mid=483&amp;prev=485&amp;next=-1|title=天文研究最高榮耀 小行星命名「沈君山」|author=陳至中|publisher=中國時報|date=2009年5月9號|accessdate=2018年9月12號|archive-date=2020年3月28號|archive-url=https://web.archive.org/web/20200328001645/http://tw.myblog.yahoo.com/planet598/article?mid=483&amp;prev=485&amp;next=-1|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://tw.myblog.yahoo.com/planet598/article?mid=483&amp;prev=485&amp;next=-1|title=「沈君山」小行星 3年前發現 台灣目前看不到|author=郭淑敏|publisher=中國時報|date=2009年5月11號|accessdate=2018年9月12號|archive-date=2020年3月28號|archive-url=https://web.archive.org/web/20200328001645/http://tw.myblog.yahoo.com/planet598/article?mid=483&amp;prev=485&amp;next=-1|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

==註==
{{Reflist|2}}

==參考==
{{refbegin}}
* [http://mag.udn.com/mag/people/storypage.jsp?f_MAIN_ID=158&amp;f_SUB_ID=1411&amp;f_ART_ID=180122 中美斷交前… 費浩偉與沈君山的一盤棋]
{{refend}}

==出面網頁==
*[https://tw.appledaily.com/politics/realtime/20180912/1428542 70年代國民黨接班梯隊　沈君山曾與連戰等人並稱四公子]

{{Authority control}}
[[類:物理學家]]
[[類:天文學家]]
[[類:圍棋手]]
[[Category:行政院政務委員]]
[[類:國立清華大學]]
[[類:大學校長]]
[[Category:普林斯頓大學舊生]]
[[類:國立臺灣大學舊生‎]]
[[類:祖籍浙江]]
[[Category:沈氏|君山]]</text>
      <sha1>2cvvam4vxe740xv4l7zcwwph9p94zn6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>蘇丹依斯干達</title>
    <ns>0</ns>
    <id>191957</id>
    <revision>
      <id>1868264</id>
      <parentid>1838803</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T20:19:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>1384</id>
      </contributor>
      <comment>拎走&quot;YDP_Agong_8.jpg&quot;，佢已經響Commons度由[[commons:User:Fitindia|Fitindia]]刪除咗，因為：No permission since 16 August 2022。</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1566" xml:space="preserve">{{維基數據人物明細|image_main=}}
'''蘇丹伊斯干達'''（{{lang-ms|'''Sultan Iskandar ibni Almarhum Sultan Ismail Al-Khalidi'''}}&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.thestar.com.my/data/archives/2013/07/04/09/13/tunku-azizah-is-one-tough-princess/|title=Tunku Azizah is one tough princess|last=|first=|date=|website=[[星報 (馬來西亞)|星報]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20190715214143/https://www.thestar.com.my/data/archives/2013/07/04/09/13/tunku-azizah-is-one-tough-princess/|archive-date=2019-07-15|dead-url=|access-date=2018-10-06|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.parlimen.gov.my/hindex/pdf/DN-28-03-1989.pdf PENYATA RASMI PARLIMEN: DEWAN NEGARA] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070411131701/http://www.parlimen.gov.my/hindex/pdf/DN-28-03-1989.pdf |date=2007年4月11號 }}, Parlimen Ketujuh, Jilid III, Bil 2, 28hb Mac, 1989&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;JohorSultanate&quot;&gt;[https://web.archive.org/web/20030116184458/http://www.uq.net.au/~zzhsoszy/states/malaysia/johor.html JOHOR (Sultanate)] 喺2009-01-03搵到.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;''Negara Brunei Darussalam: A Biographical Dictionary (1860–1996)'', Horton, m/s. 290&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;''Siapa kebal, Mahathir atau raja-raja Melayu?'', Yahaya Ismail, m/s. 42&lt;/ref&gt;，{{bd|1932年|4月8號|2010年|1月22號}}）係[[馬來西亞]][[柔佛州]][[柔佛蘇丹|蘇丹]]。佢喺1981年5月11號登基。1984年4月26號至1989年4月25號，佢係[[馬來西亞國家元首]]。

== 參考 ==
{{Reflist|2}}

[[類:馬來西亞政治人]]
[[類:柔佛州人]]
{{政治人楔}}
{{Malaysia-bio-stub}}</text>
      <sha1>sabaoar5xdvcavcs1ztwjq5dj4dz0c4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>咸珍圭</title>
    <ns>0</ns>
    <id>195260</id>
    <revision>
      <id>1868260</id>
      <parentid>1600131</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T20:04:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.93.19</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="336" xml:space="preserve">{{維基數據人物明細}}
'''咸珍圭'''（{{Lang-ko|'''함진규'''}}，{{Bd|1959年|8月13號}}）係[[南韓]][[自由韓國黨]][[政治人]]，第19至20屆[[南韓國會|國會]]議員。

== 出面網頁 ==
{{人物拎}}
{{Authority control}}
[[Category:高麗大學舊生]]
[[Category:南韓國會議員]]
{{Korea-bio-stub}}</text>
      <sha1>0nog96tyseu2sp634iy6tlxtlo1wddh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>李駿傑</title>
    <ns>0</ns>
    <id>195427</id>
    <revision>
      <id>1868210</id>
      <parentid>1867996</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T13:32:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Geistory317</username>
        <id>198212</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 個人作品 */ // Edit via Wikiplus</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2737" xml:space="preserve">{{藝人
| 姓名 = 李駿傑
| 類型 = 男歌手
| 圖片 = Jeremy Lee of Mirror.jpg
| 補正 = yes
| 羅馬拼音 = Lee Chun Kit
| 英文名 = Jeremy Lee
| 國籍 = {{CNHK}}
| 出生日期 = {{birth_date_and_age|1995|9|8}}
| 出生地 = {{HKG-1959}}
| 語言 = [[粵語]]、[[普通話]]、[[英語]]、[[韓語]]
| 教育程度 = 中六畢業
| 母校 = [[明愛元朗陳震夏中學]]
| 活躍年代 = 2018年至今
| 唱片公司 = [[大國文化集團|大國文化]]
| 經紀公司 = [[ViuTV]]
| 相關團體 = [[Mirror]]
}}

'''李駿傑'''（{{lang-en|'''Jeremy Lee'''}}；{{bd|1995年|9月8號}}），係[[香港]]男藝人，就讀明愛元朗陳震夏中學。

2018年透過參加[[ViuTV]]選秀節目《[[Good Night Show 全民造星]]》入最後十強而入行，成為男子偶像組合[[MIRROR]]成員。

==演出==
===電視劇（viuTV）===
*2018年：《[[做演藝嘅]]》 飾演 冠峰
*2019年：《[[娛樂風雲]]》 飾演 歐冠峰
*2020年：《[[男排女將]]》 飾演 歐陽偉平（Chris 3）

===網絡劇集===
*2020年：《[[把砒霜留給自己]]》

===電視節目（viuTV）===
*2018年：《[[Good Night Show 全民造星]]》參賽者
*2018年：《[[Good Night Show Mirror Go]]》主持
*2020年：《[[2020 ViuTV 金Bear圍威喂 派獎典禮]]》嘉賓
*2022年：《[[GO！執！事務所]]》主持

===廣告===
*2019年：KLOOK 全球旅遊預訂平台app

==音樂作品==
===個人作品===
{{For|所屬組合[[MIRROR]]嘅音樂作品|[[MIRROR]]#音樂作品}}
{| class=&quot;wikitable&quot; style=font-size:small width=&quot;60%&quot;
|-
!width=8% style=&quot;background: #950908; color: white;&quot; |年 份
!width=10% style=&quot;background: #950908; color: white;&quot; |歌 曲
!width=20% style=&quot;background: #950908; color: white;&quot; |製 作
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|2022年 
|《半》
|曲：[[吳林峰]]&lt;br/&gt;詞：[[周耀輝]]&lt;br/&gt;編：[[王雙駿]]&lt;br/&gt;監：王雙駿
|-
|《九》
|曲：[[張繼聰]]&lt;br/&gt;詞：周耀輝&lt;br/&gt;編：王雙駿&lt;br/&gt;監：王雙駿
|}

&lt;!--== 參考 ==
{{reflist}}
--&gt;

== 出面網頁 ==
*{{instagram|jeremy_0908}}
*{{facebook|%E6%9D%8E%E9%A7%BF%E5%82%91Jeremy-701917690170914}}
*{{youtube|channel=UCv0mlc3LIUfJ-vZ4Mg6Elbg}}
*[https://www.weibo.com/u/2250824461?is_all=1#_loginLayer_1583674392774 李駿傑微博]
*[https://www.makerville.hk/talents/jeremylee MakerVille - 李駿傑]
*[https://www.instagram.com/jeremyleefansclub/ 李駿傑後援會Instagram]
*[https://www.youtube.com/results?search_query=jeremy+lee+fans+club 李駿傑後援會YouTube]

{{MIRROR}}

[[Category:李氏|駿傑]]
[[Category:香港男歌手]]
[[Category:香港男演員]]
[[Category:香港電視男演員]]
[[Category:ViuTV男藝員]]
[[Category:MIRROR]]
[[Category:Good Night Show 全民造星參賽者]]</text>
      <sha1>qnwqfqpb36f831ptvizyfxkbpq66zsl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868213</id>
      <parentid>1868210</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T13:35:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Guest22</username>
        <id>243229</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 音樂作品 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2733" xml:space="preserve">{{藝人
| 姓名 = 李駿傑
| 類型 = 男歌手
| 圖片 = Jeremy Lee of Mirror.jpg
| 補正 = yes
| 羅馬拼音 = Lee Chun Kit
| 英文名 = Jeremy Lee
| 國籍 = {{CNHK}}
| 出生日期 = {{birth_date_and_age|1995|9|8}}
| 出生地 = {{HKG-1959}}
| 語言 = [[粵語]]、[[普通話]]、[[英語]]、[[韓語]]
| 教育程度 = 中六畢業
| 母校 = [[明愛元朗陳震夏中學]]
| 活躍年代 = 2018年至今
| 唱片公司 = [[大國文化集團|大國文化]]
| 經紀公司 = [[ViuTV]]
| 相關團體 = [[Mirror]]
}}

'''李駿傑'''（{{lang-en|'''Jeremy Lee'''}}；{{bd|1995年|9月8號}}），係[[香港]]男藝人，就讀明愛元朗陳震夏中學。

2018年透過參加[[ViuTV]]選秀節目《[[Good Night Show 全民造星]]》入最後十強而入行，成為男子偶像組合[[MIRROR]]成員。

==演出==
===電視劇（viuTV）===
*2018年：《[[做演藝嘅]]》 飾演 冠峰
*2019年：《[[娛樂風雲]]》 飾演 歐冠峰
*2020年：《[[男排女將]]》 飾演 歐陽偉平（Chris 3）

===網絡劇集===
*2020年：《[[把砒霜留給自己]]》

===電視節目（viuTV）===
*2018年：《[[Good Night Show 全民造星]]》參賽者
*2018年：《[[Good Night Show Mirror Go]]》主持
*2020年：《[[2020 ViuTV 金Bear圍威喂 派獎典禮]]》嘉賓
*2022年：《[[GO！執！事務所]]》主持

===廣告===
*2019年：KLOOK 全球旅遊預訂平台app

==音樂作品==
===個人作品===
{{For|所屬組合[[MIRROR]]嘅音樂作品|MIRROR#音樂作品}}
{| class=&quot;wikitable&quot; style=font-size:small width=&quot;60%&quot;
|-
!width=8% style=&quot;background: #950908; color: white;&quot; |年 份
!width=10% style=&quot;background: #950908; color: white;&quot; |歌 曲
!width=20% style=&quot;background: #950908; color: white;&quot; |製 作
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|2022年 
|《半》
|曲：[[吳林峰]]&lt;br/&gt;詞：[[周耀輝]]&lt;br/&gt;編：[[王雙駿]]&lt;br/&gt;監：王雙駿
|-
|《九》
|曲：[[張繼聰]]&lt;br/&gt;詞：周耀輝&lt;br/&gt;編：王雙駿&lt;br/&gt;監：王雙駿
|}

&lt;!--== 參考 ==
{{reflist}}
--&gt;

== 出面網頁 ==
*{{instagram|jeremy_0908}}
*{{facebook|%E6%9D%8E%E9%A7%BF%E5%82%91Jeremy-701917690170914}}
*{{youtube|channel=UCv0mlc3LIUfJ-vZ4Mg6Elbg}}
*[https://www.weibo.com/u/2250824461?is_all=1#_loginLayer_1583674392774 李駿傑微博]
*[https://www.makerville.hk/talents/jeremylee MakerVille - 李駿傑]
*[https://www.instagram.com/jeremyleefansclub/ 李駿傑後援會Instagram]
*[https://www.youtube.com/results?search_query=jeremy+lee+fans+club 李駿傑後援會YouTube]

{{MIRROR}}

[[Category:李氏|駿傑]]
[[Category:香港男歌手]]
[[Category:香港男演員]]
[[Category:香港電視男演員]]
[[Category:ViuTV男藝員]]
[[Category:MIRROR]]
[[Category:Good Night Show 全民造星參賽者]]</text>
      <sha1>4jntnrvayum04hrv1jx68ap60fqyls3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868226</id>
      <parentid>1868213</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T14:05:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Geistory317</username>
        <id>198212</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>// Edit via Wikiplus</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2733" xml:space="preserve">{{藝人
| 姓名 = 李駿傑
| 類型 = 男歌手
| 圖片 = Jeremy Lee of Mirror.jpg
| 補正 = yes
| 羅馬拼音 = Lee Chun Kit
| 英文名 = Jeremy Lee
| 國籍 = {{CNHK}}
| 出生日期 = {{birth_date_and_age|1995|9|8}}
| 出生地 = {{HKG-1959}}
| 語言 = [[粵語]]、[[普通話]]、[[英語]]、[[韓語]]
| 教育程度 = 中六畢業
| 母校 = [[明愛元朗陳震夏中學]]
| 活躍年代 = 2018年至今
| 唱片公司 = [[大國文化集團|大國文化]]
| 經紀公司 = [[ViuTV]]
| 相關團體 = [[MIRROR]]
}}

'''李駿傑'''（{{lang-en|'''Jeremy Lee'''}}；{{bd|1995年|9月8號}}），係[[香港]]男藝人，就讀明愛元朗陳震夏中學。

2018年透過參加[[ViuTV]]選秀節目《[[Good Night Show 全民造星]]》入最後十強而入行，成為男子偶像組合[[MIRROR]]成員。

==演出==
===電視劇（viuTV）===
*2018年：《[[做演藝嘅]]》 飾演 冠峰
*2019年：《[[娛樂風雲]]》 飾演 歐冠峰
*2020年：《[[男排女將]]》 飾演 歐陽偉平（Chris 3）

===網絡劇集===
*2020年：《[[把砒霜留給自己]]》

===電視節目（viuTV）===
*2018年：《[[Good Night Show 全民造星]]》參賽者
*2018年：《[[Good Night Show Mirror Go]]》主持
*2020年：《[[2020 ViuTV 金Bear圍威喂 派獎典禮]]》嘉賓
*2022年：《[[GO！執！事務所]]》主持

===廣告===
*2019年：KLOOK 全球旅遊預訂平台app

==音樂作品==
===個人作品===
{{For|所屬組合[[MIRROR]]嘅音樂作品|MIRROR#音樂作品}}
{| class=&quot;wikitable&quot; style=font-size:small width=&quot;60%&quot;
|-
!width=8% style=&quot;background: #950908; color: white;&quot; |年 份
!width=10% style=&quot;background: #950908; color: white;&quot; |歌 曲
!width=20% style=&quot;background: #950908; color: white;&quot; |製 作
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|2022年 
|《半》
|曲：[[吳林峰]]&lt;br/&gt;詞：[[周耀輝]]&lt;br/&gt;編：[[王雙駿]]&lt;br/&gt;監：王雙駿
|-
|《九》
|曲：[[張繼聰]]&lt;br/&gt;詞：周耀輝&lt;br/&gt;編：王雙駿&lt;br/&gt;監：王雙駿
|}

&lt;!--== 參考 ==
{{reflist}}
--&gt;

== 出面網頁 ==
*{{instagram|jeremy_0908}}
*{{facebook|%E6%9D%8E%E9%A7%BF%E5%82%91Jeremy-701917690170914}}
*{{youtube|channel=UCv0mlc3LIUfJ-vZ4Mg6Elbg}}
*[https://www.weibo.com/u/2250824461?is_all=1#_loginLayer_1583674392774 李駿傑微博]
*[https://www.makerville.hk/talents/jeremylee MakerVille - 李駿傑]
*[https://www.instagram.com/jeremyleefansclub/ 李駿傑後援會Instagram]
*[https://www.youtube.com/results?search_query=jeremy+lee+fans+club 李駿傑後援會YouTube]

{{MIRROR}}

[[Category:李氏|駿傑]]
[[Category:香港男歌手]]
[[Category:香港男演員]]
[[Category:香港電視男演員]]
[[Category:ViuTV男藝員]]
[[Category:MIRROR]]
[[Category:Good Night Show 全民造星參賽者]]</text>
      <sha1>he26aceolptmuk0mwxnqalmtfav306h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>陳欣妍</title>
    <ns>0</ns>
    <id>202323</id>
    <revision>
      <id>1868338</id>
      <parentid>1867553</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T00:46:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>42.98.9.229</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5387" xml:space="preserve">{{藝人
| 名 = 陳欣妍
| 圖 = Shirley Chan 陳欣妍, 反轉方舟動物團 Ooops! 2, am730 interview (August 2021).jpg
| 圖說明 = 
| 圖大細 = 
| 類型 = 女演員
| 羅馬拼音 = Chan Yan Yin
| 英文名 = Shirley Chan
| 原名 = 陳曼姿&lt;ref&gt;[https://tvb4life.pixnet.net/blog/post/162732947-%E9%99%B3%E6%9B%BC%E5%A7%BF-u%E8%8A%B1-u%E8%8D%89-%E5%AE%B6%E6%9A%B4%E5%9B%9E%E6%86%B6-%E7%90%86%E5%A4%A7-%E5%BB%A3%E5%91%8A%E5%A6%B9--%E8%A2%AB%E5%81%B7%E8%B5%B0 陳曼姿U花U草家暴回憶 理大廣告妹被偷走的幸福]，《FACE》第331期&lt;/ref&gt;
| 出生 = {{Birth date and age|1993|5|22}}
| 出生地 = {{HKG-1959}}
| 花名 = SC、阿陳
| 籍貫 = 
| 逝世 = 
| 死地 =
| 教育程度 = [[香港理工大學]]廣告設計系
| 母校 = [[聖士提反女子中學]]
| 活躍年代 = 2016年～而家
| 國籍 = {{CHN-HKG}}
| 職業 = 電影演員
| 語言 = [[粵語]]、[[英文]]、[[普通話]]
| 出身地 = {{HKG}}
| 經紀公司 = 
| 代表作 = [[我們的6E班]] 飾 JJ
}}
'''陳欣妍'''（{{Jpingauto|can4 jan1 jin4}}，{{lang-en|'''Shirley Chan'''}}，{{bd|1993年|5月22號}}），係[[香港]]女演員，2016年出道，出名作品包括《[[我們的6E班]]》。

==簡歷==
陳欣妍小學讀[[聖士提反女子中學附屬小學]]，中學讀[[聖士提反女子中學]]，大學讀[[香港理工大學]]廣告設計系，畢業後開始拍戲，出道電影作品係《[[我們的6E班]]》，之後佢去過[[北京電影學院]]進修短期表演課程。

陳欣妍而家個男朋友係演員[[沈震軒]]。

==演出==
===電影===
{|class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;550px&quot;
|- style=&quot;background:pink; color:black&quot; align=&quot;center&quot;
|style=&quot;width:10%&quot;|'''年份'''||style=&quot;width:19%&quot;|'''戲名'''||style=&quot;width:22%&quot;|'''角色'''
|-
|2017年||《[[我們的6E班]]》 || JJ
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|2020年||《[[我的筍盤男友]]》 || Kitty
|-
|《[[阿索的故事]]》|| 細鳳
|-
|2021年||《[[我的印度男友]]》&lt;br/&gt;（原名《我男友係好差》） || Jasmine
|}

===網絡電影===
{|class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;550px&quot;
|- style=&quot;background:pink; color:black&quot; align=&quot;center&quot;
|style=&quot;width:10%&quot;|'''年份'''||style=&quot;width:19%&quot;|'''戲名'''||style=&quot;width:22%&quot;|'''角色'''
|-
|2016年||《一拳青春》 || 林芷心
|-
|2019年||《重案行動之連環兇殺》 || Wing
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|未上映||《沒有傍晚的後天》 || 江凱晴
|-
|《狼人殺：明日激戰》 || 江海晴
|}

===電視劇（ViuTV）===
{|class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;550px&quot;
|- style=&quot;background:pink; color:black&quot; align=&quot;center&quot;
|style=&quot;width:10%&quot;|'''年份'''||style=&quot;width:19%&quot;|'''劇名'''||style=&quot;width:22%&quot;|'''角色'''
|-
|2019年||《[[黑市 (電視劇)|黑市]]—公屋》|| Jennifer
|-
|2020年||《[[暖男爸爸]]》 ||  Jennifer（第4集）
|-
|2022年||《[[反起跑線聯盟]]》|| 楊張嘉儀（Pamela）
|}

===網絡劇===
{|class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;550px&quot;
|- style=&quot;background:pink; color:black&quot; align=&quot;center&quot;
|style=&quot;width:10%&quot;|'''年份'''||style=&quot;width:19%&quot;|'''劇名'''||style=&quot;width:22%&quot;|'''角色'''
|-
|2019年||《[[性敢中環]]》|| 白安安（小艾）
|-
|2020年||《[[戰毒]]》||  陳美林（Kiko）
|}

===節目主持（ViuTV）===
{|class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;550px&quot;
|- style=&quot;background:pink; color:black&quot; align=&quot;center&quot;
|style=&quot;width:10%&quot;|'''年份'''||style=&quot;width:19%&quot;|'''節目名'''||style=&quot;width:22%&quot;|'''拍檔 / 性質'''
|-
|2019年||《第38屆[[香港電影金像獎‎]]》||32位主持之一
|-
|2020年||《[[美女郊遊遊]]》||同[[沈殷怡]]主持
|-
|2020-2021年||《[[晚吹]]—[[就係唔科學]]》||同[[余逸思]]、[[朱晉傑]]、[[梁釗峰]]、[[麻利]]主持
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|2021年||《[[點擺]]》||第11集嘉賓主持
|-
|《[[香港秘密搜查官]]》||第14集客席主持之一
|-
|2022年||《[[邊界綠遊遊]]》||同[[劉沛蘅]]主持
|}

===節目演出（ViuTV）===
{|class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;550px&quot;
|- style=&quot;background:pink; color:black&quot; align=&quot;center&quot;
|style=&quot;width:10%&quot;|'''年份'''||style=&quot;width:19%&quot;|'''節目名'''||style=&quot;width:22%&quot;|'''性質'''
|-
|2019年||《[[晚吹]]—[[女學生·吹水班]]》||第32集嘉賓
|-
|rowspan=&quot;3&quot;|2020年||《[[辣伙頭]]》||參賽者（三強）
|-
|《[[辣伙頭·開火]]》||參賽者
|-
|《[[2020 ViuTV 金Bear圍威喂 派獎典禮]]》||嘉賓
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|2021年||《[[晚吹]]—[[有酒今晚吹]]》||第42集嘉賓
|-
|《[[ERROR自肥企画]]》||第1、10、15集嘉賓
|}

===電台節目（香港商業電台）===
{|class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;550px&quot;
|- style=&quot;background:pink; color:black&quot; align=&quot;center&quot;
|style=&quot;width:10%&quot;|'''年份'''||style=&quot;width:19%&quot;|'''節目名'''||style=&quot;width:22%&quot;|'''性質'''
|-
|2020年||《[[公子會]]》||3月7號嘉賓
|}

===MV===
*[[趙浚承]] - My World

===廣告===
{|class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;350px&quot;
|- style=&quot;background:pink; color:black&quot; align=&quot;center&quot;
|style=&quot;width:7%&quot;|'''年份'''||style=&quot;width:19%&quot;|'''廣告商'''
|-
|2019年||Panasonic 金蛋飯煲
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|2020年||生力清啤
|-
|devon激光脫毛美肌中心
|}

==參考==
{{reflist}}

==出面網頁==
*{{facebook|ShirleyChanYanYin}}
*{{instagram|shirleyelephant}}

{{HK-enter-bio-stub}}
[[Category:香港女演員]]
[[Category:香港MV女演員]]
[[Category:ViuTV合作女藝人]]
[[Category:陳氏|欣妍]]
[[Category:香港理工大學舊生]]
[[Category:聖士提反女子中學舊生]]</text>
      <sha1>8qc7e072twesakurdig8z2m7r5r7q1u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>曾慶瑜</title>
    <ns>0</ns>
    <id>202571</id>
    <revision>
      <id>1868348</id>
      <parentid>1816288</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T00:57:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>42.3.11.76</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11451" xml:space="preserve">{{藝人
|姓名=曾慶瑜
|類型=女歌手
|圖片=
|圖片尺寸=
|圖片簡介=
|英文名=Regina Tsang
|羅馬拼音=Tsang Ching-Yu
|綽號=
|教育程度=
|母校=[[香港培正中學]]
|國籍={{CNHK}}&lt;br /&gt;{{ROC}}
|民族=[[漢族]]
|籍貫={{CHN-1949}}[[廣東]]
|出生日期={{birth date and age|1956|10|12}}
|出生地點={{HKG-GBR}}
|逝世日期=
|逝世地點=
|職業=[[演員]]、[[歌手]]、[[主持人]]
|語言=[[粵語]]、[[英語]]、[[中華民國國文|國語]]
|宗教信仰=
|配偶=
|音樂類型=
|出身地={{HKG-GBR}}
|出道作=我不哭
|出道日期=1979年
|代表作=今夕是何夕
|活躍年代=1979年─2000年
|唱片公司=[[飛圖唱片]]/[[華倫唱片]]（1985年－1987年）&lt;br /&gt;[[可登唱片]]（1987年－1989年）&lt;br /&gt;[[派森唱片]]（1989年－1991年）&lt;br /&gt;[[滾石唱片]]（1992年－1994年）&lt;br /&gt;[[飛碟唱片]]（1995年－1997年）
|經紀公司=
|網站=
|awards=1978年[[香港小姐]]季軍&lt;br/&gt;1988年[[第23屆金鐘獎]]女歌星演員獎
}}
'''曾慶瑜'''（Regina Tsang Ching-Yu，{{生死|1956年|10月12號}}），[[香港]][[女演員]]同[[女歌手]]，喺[[臺灣]]發跡，祖籍[[廣東]]。

== 經歷 ==
七[[兄弟姊妹]]排第六，資深配音員[[曾慶珏]]係佢[[家姐]]。一九七五年，二人[[香港培正中學]]一齊畢業&lt;ref&gt;[http://www.puiching.org/club-level-img/1975-年級昕社/ 1975 年級昕社 | 香港培正同學會]&lt;/ref&gt;。後尾去[[美國]][[留學]]，喺[[西雅圖大學]]學習[[酒店]]。一九七八年，返港度假，參加[[香港小姐]]競選得季軍，自此從事影視。

一九七九年，簽[[無綫電視]]，《[[獵鷹]]》一片成名，成為[[當家花旦]]，一九八三年[[射鵰英雄傳]]以及[[神鵰俠侶]] 演[[瑛姑]]。一九八五年，轉投[[亞洲電視]]，下年又去咗[[臺灣]]。之後又重投無綫，並涉足歌壇。第一張[[華語]][[唱片]]係[[劉家昌]]製作《我不哭》專輯。

曾慶瑜唱歌了得，一九九八年得[[第23屆金鐘獎]]女歌星演員獎，此為[[金鐘歌后]]。歌出名有一九八七年《今夕是何夕》以及一九九〇年《隨風而逝》。

之後一九九〇年又喺[[台視]]綜藝節目《[[玫瑰之夜]]》，為第二代女主持人。

傳聞曾慶瑜曾先後同演員[[馮淬帆]]同歌手[[譚詠麟]]有一段情。

== 影視作品 ==

=== 電影 ===
* 《生命快車》（一九八四年）
* 《香蕉天堂》（一九八七年）

=== 電視劇 ===
* 無綫電視《[[青春熱潮]]》 (一九七八年)
* 無綫電視《[[奮鬥]]》 (一九七八年) 飾 秦靈
* [[香港電台]]《[[獅子山下]]》（一九七九年）&lt;ref&gt;獅子山下：何處是吾家{{cite web|url=http://app3.rthk.org.hk/special/rthkmemory/detail.php?id=140|title=存檔副本|accessdate=2013-11-03|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131104162950/http://app3.rthk.org.hk/special/rthkmemory/detail.php?id=140|archivedate=2013-11-04}}, 香港電台網站&lt;/ref&gt;
* 無綫電視《[[風雲]]》（一九八〇年） 飾 凌月鳳(Mandy)
* 無綫電視《[[衝擊]]》（一九八〇年）飾 杜念慈
* 無綫電視《[[千王之王]]》（一九八〇年）飾 卓莉
* 無綫電視《[[刺青]]》（一九八一年）飾
* 無綫電視《[[烽火飛花]]》（一九八一年）飾 穆莉
* 無綫電視《[[楊門女將]]》（一九八一年）飾 楊九妹
* 無綫電視《[[獵鷹]]》（一九八二年）飾 康華
* 無綫電視《[[星塵]]》（一九八二年）飾 方婷
* 無綫電視《[[萬水千山總是情]]》(一九八二年) 飾 齊韻芝/齊田惠子
* 無綫電視《[[再見十九歲]]》（一九八三年）飾 容曉梅
* 無綫電視《[[射鵰英雄傳]]》（一九八三年）飾 瑛姑
* 無綫電視《[[神鵰俠侶]]》（一九八三年）飾 瑛姑
* 亞洲電視《[[諜網迷情]]》（一九八五年）
* [[中華電視公司]]《[[雙雄奇緣]]》飾邱如靜（播出期間：一九八六年)
* [[中國電視公司]]《[[天山英雄傳]]》（共廿五集，播出期間：一九八八年二月三號到一九八八年三月十一號）
* [[臺灣電視公司]]《[[郵差總是按錯鈴]]》（一九八九年）飾 楊家將
* [[臺灣電視公司]]《[[又見郵差來按鈴]]》（一九九〇年）飾 楊家將

===節目主持===
* [[無綫電視|香港無綫電視]]《[[歡樂今宵]]》（一九八七年）
* 中國電視公司《曾慶瑜專輯》（曾慶瑜首次喺臺灣製作嘅電視專輯，全一集，播出時間：一九八七年十月十五號21:30～23:00）&lt;ref&gt;[[中華民國電視學會]]電視年鑑編纂委員會 編纂，《[[中華民國電視年鑑]]第五輯：民國七十五年至七十六年》，中華民國電視學會1988年6月30日出版，第71、82頁。&lt;/ref&gt;
* 中國電視公司《[[亞太之夜]]》（第32屆亞太影展頒獎典禮暖身活動，全一集，播出時間：一九八七年十月廿八號21:30～23:30）&lt;ref&gt;中華民國電視學會電視年鑑編纂委員會 編纂，《中華民國電視年鑑第五輯：民國七十五年至七十六年》，中華民國電視學會1988年6月30日出版，第56頁。&lt;/ref&gt;
* 臺灣電視公司《玫瑰之夜》（共三百三十六集，播出期間：一九九一年十月十九號至一九九八年八月廿二號）
* 臺灣電視公司《[[超人氣大現場]]》（共十一集，播出期間：一九九八年九月十二號至一九九八年十二月十二號）
* [[中華電視公司]]《點燈》（第三任、及二〇一二年第九任主持人）&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://showbiz.chinatimes.com/showbiz/110511/112012032600021.html|title=曾慶瑜啟發潛能 被關廁所不生氣|last=林軒如|date=2012-03-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20120328234838/http://showbiz.chinatimes.com/showbiz/110511/112012032600021.html|archive-date=2012-03-28|url-status=dead|publisher=[[中國時報]]|location=台北}}&lt;/ref&gt;（至今九百幾集，播出期間係一九九四年七月廿八號至二〇一二年三月廿五號…）
* 傳訊電視大地頻道《臺灣名人本色》（共五十二集，播出期間：二〇〇〇年一月廿一號至二〇〇〇年七月廿八號）

== 音樂作品 ==
=== 個人專輯 ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
! align=&quot;left&quot; width=&quot;75px&quot; |專輯 #
! align=&quot;left&quot; width=&quot;225px&quot; |專輯名
! align=&quot;left&quot; width=&quot;125px&quot; |專輯類型
! align=&quot;left&quot; width=&quot;125px&quot; |發行公司
! align=&quot;left&quot; width=&quot;150px&quot; |發行日期
! align=&quot;left&quot; width=&quot;250px&quot; |曲目
|-
! rowspan=&quot;2&quot; |1st
!我不哭&lt;small&gt;'''（臺灣版）'''&lt;/small&gt;
|國語大碟
|華倫唱片
|一九八六年
|{{HideH|曲目}}
# 我不哭
# 我把生命照亮
# 空嘆
# 仙境
# 褪色的夢
# 臨別時再見（[[劉家昌]]合唱）
# 尋你的時候
# 腳下的泥土
# 青青草地
# 第三個人
{{HideF}}
|-
!我不哭&lt;small&gt;'''（香港版）'''&lt;/small&gt;
|國語/粵語大碟
|飛圖唱片
|一九八六年
|{{HideH|曲目}}
# 我不哭
# 新生命（粵語）
# 第三個人
# 腳下的泥土
# 臨別時再見（劉家昌合唱）
# 還在等你（粵語）
# 不要落淚（粵語）
# 毋忘我（粵語）
# 仙境
# 空嘆
{{HideF}}
|-
!2nd
!今夕是何夕
|國語大碟
|可登唱片
|一九八七年九月廿五號
|{{HideH|曲目}}
# 今夕是何夕
# 什麼時候應該醉
# 為你表演（[[紐大可]]合唱）
# 你是你我是我
# 想像的溫柔
# 玩偶
# 心中的火
# 你聽一聽
# 臨別依依
# 陪著月亮
{{HideF}}
|-
!3rd
!誰會想你
|國語大碟
|可登唱片
|一九八八年六月
|{{HideH|曲目}}
# 誰會想你？
# 誰會愛你？
# 誰是我最後的約定？
# 誰來邀請我？
# 誰的浪漫如我？
# 擦肩而過
# 生生世世
# 季節在心裡變換
# 愛情小丑
# 小河
{{HideF}}
|-
!4th
!看夠柔情
|英語大碟
|可登唱片
|一九八九年一月
|{{HideH|曲目}}
# Something's Gotten Hold of My Heart
# How Do I Stop Loving You
# My Love
# Can't Let Go
# 20 Years Ago
# A Love Song
# Have You Ever Been In Love
# Who's Loving You
# Don't Cry For Me Argentina
# Midnight Blue
{{HideF}}
|-
!5th
!款款柔情
|英語大碟
|派森音樂
|一九八九年十二月
|{{HideH|曲目}}
# Lonely As The Night Is Long
# Hiding from The Eyes of Love
# 12th of Never
# Warm Ways
# She Must Be Beautiful
# Please Don't Say Goodnight
# Castles in The Air
# So Bad
# Looking Through The Eyes of Love
# The Power of Love
{{HideF}}
|-
!6th
!隨風而逝
|國語大碟
|派森音樂
|一九九〇年七月二日
|{{HideH|曲目}}
# 隨風而逝
# 愛上你是我一生的錯
# 抓一個温馨晚上
# 不可以說
# 別讓世界改變你們
# 想我不是不可以
# 對你的愛像海
# 再做一次冒險
# 疼你疼到你錯
# 愛上別離
{{HideF}}
|-
!7th
!柔情陷阱
|英語大碟
|派森音樂
|一九九一年一月
|{{HideH|曲目}}
# Hearts
# I Know The Feeling
# Conspiracy
# Love Until The End Of Time
# Moonlight Flower
# Every Love
# Don't Close Your Eyes Tonight
# My Love I'll Always Show
# It's My Turn
# Desperado
{{HideF}}
|-
!8th
!女人主義
|國語大碟
|派森音樂
|一九九一年七月
|{{HideH|曲目}}
# 其實你可以約我
# 下一個男人也許會更好
# 寂寞又何妨
# 怎麼說呢
# 牽掛（給恆弟）
# 我的濃情遮遮掩掩
# 我要讓你愛我愛得有點擔心
# 真愛是誰
# 何必管別人說
# 最後一滴眼淚
{{HideF}}
|-
!9th
!一往情深
|國語大碟
|滾石唱片
|一九九三年一月十七日
|{{HideH|曲目}}
# 今生情未了
# 戀（[[陳煥昌|小蟲]]合唱）
# 一往情深
# 我可是你手中那一朵鮮花
# 華麗緣
# 大地
# 相戀（小蟲合唱）
# 真情真情真多情
# 七色橋
# 一步一生
{{HideF}}
|-
!10th
!夏日情蹤
|英語大碟
|滾石唱片
|一九九四年十月十四日
|{{HideH|曲目}}
# Days Of Summer  
# Don't Say You Don't Remember  
# Something About Your Touch
# Dancing By The Moonlight
# Just Remember
# If We Hold On Together  
# I Still Believe In You
# Love Is On Our Side
# Don't Let The Moment Pass
# Sweetest Smile
{{HideF}}
|-
!11th
!柳暗花明
|國語大碟
|飛碟唱片
|一九九六年五月八號
|{{HideH|曲目}}
# 柳暗花明
# 相見
# 愛
# 冷火
# 佔有
# 愛上流星
# 自尊
# 心
# 想開了
# 夜
{{HideF}}
|-
!12th
!真實
|國語大碟
|飛碟唱片
|一九九七年五月十五號
|{{HideH|曲目}}
# 真實
# 紅毯
# 網住我
# 守護星
# 漂浮
# 眺望星光
# 我背叛了愛
# 也許 也許 也許
# 曾經如今
# 懂得愛情
# 真實（伴奏版）
{{HideF}}
|}
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
!單曲名
!發行日期
!作詞
!作曲
!備注
|-
|諜網迷情（粵語）
|一九八五年
|潘偉源
|楊道火
|[[亞洲電視]]劇集《諜網迷情》主題曲
|-
|}

== 註 ==
&lt;references group=&quot;&quot;&gt;&lt;/references&gt;

== 出面網頁 ==
* {{YouTube|JhfNc3vxp-s|〈下一個男人也許會更好〉(國語/song)}}
{| class=&quot;wikitable succession-box&quot; style=&quot;width: auto; margin: 0.5em auto; font-size:95%; clear:both; &quot;
|- style=&quot;white-space:nowrap;&quot; 
| align=&quot;center&quot; width=&quot;30%&quot; |前任：&lt;br&gt;'''[[蘇芮]]'''
| align=&quot;center&quot; width=&quot;40%&quot; |'''[[金鐘獎]]最佳女歌星獎'''&lt;br&gt;1988
| align=&quot;center&quot; width=&quot;30%&quot; |繼任：&lt;br&gt;'''與最佳女演員獎合併'''
|}
{{香港小姐|[[余綺霞]]|季|[[1978年]]|[[鍾慧冰]]}}

[[Category:香港培正中學舊生]]
[[Category:香港女歌手]]
[[Category:曾氏|慶瑜]]
[[Category:前亞洲電視女藝員]]
[[Category:前無綫電視女藝員]]
[[Category:祖籍廣東]]</text>
      <sha1>nh7jpa7rfggifyatsd7xqqlofg3s2zc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868350</id>
      <parentid>1868348</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T00:58:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>42.3.11.76</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11473" xml:space="preserve">{{藝人
|姓名=曾慶瑜
|類型=女歌手
|圖片=
|圖片尺寸=
|圖片簡介=
|英文名=Regina Tsang
|羅馬拼音=Tsang Ching-Yu
|綽號=
|教育程度=
|母校={{flagicon|HKG|1959}} [[香港培正中學]]
|國籍={{CNHK}}&lt;br /&gt;{{ROC}}
|民族=[[漢族]]
|籍貫={{CHN-1949}}[[廣東]]
|出生日期={{birth date and age|1956|10|12}}
|出生地點={{HKG-GBR}}
|逝世日期=
|逝世地點=
|職業=[[演員]]、[[歌手]]、[[主持人]]
|語言=[[粵語]]、[[英語]]、[[中華民國國文|國語]]
|宗教信仰=
|配偶=
|音樂類型=
|出身地={{HKG-GBR}}
|出道作=我不哭
|出道日期=1979年
|代表作=今夕是何夕
|活躍年代=1979年─2000年
|唱片公司=[[飛圖唱片]]/[[華倫唱片]]（1985年－1987年）&lt;br /&gt;[[可登唱片]]（1987年－1989年）&lt;br /&gt;[[派森唱片]]（1989年－1991年）&lt;br /&gt;[[滾石唱片]]（1992年－1994年）&lt;br /&gt;[[飛碟唱片]]（1995年－1997年）
|經紀公司=
|網站=
|awards=1978年[[香港小姐]]季軍&lt;br/&gt;1988年[[第23屆金鐘獎]]女歌星演員獎
}}
'''曾慶瑜'''（Regina Tsang Ching-Yu，{{生死|1956年|10月12號}}），[[香港]][[女演員]]同[[女歌手]]，喺[[臺灣]]發跡，祖籍[[廣東]]。

== 經歷 ==
七[[兄弟姊妹]]排第六，資深配音員[[曾慶珏]]係佢[[家姐]]。一九七五年，二人[[香港培正中學]]一齊畢業&lt;ref&gt;[http://www.puiching.org/club-level-img/1975-年級昕社/ 1975 年級昕社 | 香港培正同學會]&lt;/ref&gt;。後尾去[[美國]][[留學]]，喺[[西雅圖大學]]學習[[酒店]]。一九七八年，返港度假，參加[[香港小姐]]競選得季軍，自此從事影視。

一九七九年，簽[[無綫電視]]，《[[獵鷹]]》一片成名，成為[[當家花旦]]，一九八三年[[射鵰英雄傳]]以及[[神鵰俠侶]] 演[[瑛姑]]。一九八五年，轉投[[亞洲電視]]，下年又去咗[[臺灣]]。之後又重投無綫，並涉足歌壇。第一張[[華語]][[唱片]]係[[劉家昌]]製作《我不哭》專輯。

曾慶瑜唱歌了得，一九九八年得[[第23屆金鐘獎]]女歌星演員獎，此為[[金鐘歌后]]。歌出名有一九八七年《今夕是何夕》以及一九九〇年《隨風而逝》。

之後一九九〇年又喺[[台視]]綜藝節目《[[玫瑰之夜]]》，為第二代女主持人。

傳聞曾慶瑜曾先後同演員[[馮淬帆]]同歌手[[譚詠麟]]有一段情。

== 影視作品 ==

=== 電影 ===
* 《生命快車》（一九八四年）
* 《香蕉天堂》（一九八七年）

=== 電視劇 ===
* 無綫電視《[[青春熱潮]]》 (一九七八年)
* 無綫電視《[[奮鬥]]》 (一九七八年) 飾 秦靈
* [[香港電台]]《[[獅子山下]]》（一九七九年）&lt;ref&gt;獅子山下：何處是吾家{{cite web|url=http://app3.rthk.org.hk/special/rthkmemory/detail.php?id=140|title=存檔副本|accessdate=2013-11-03|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131104162950/http://app3.rthk.org.hk/special/rthkmemory/detail.php?id=140|archivedate=2013-11-04}}, 香港電台網站&lt;/ref&gt;
* 無綫電視《[[風雲]]》（一九八〇年） 飾 凌月鳳(Mandy)
* 無綫電視《[[衝擊]]》（一九八〇年）飾 杜念慈
* 無綫電視《[[千王之王]]》（一九八〇年）飾 卓莉
* 無綫電視《[[刺青]]》（一九八一年）飾
* 無綫電視《[[烽火飛花]]》（一九八一年）飾 穆莉
* 無綫電視《[[楊門女將]]》（一九八一年）飾 楊九妹
* 無綫電視《[[獵鷹]]》（一九八二年）飾 康華
* 無綫電視《[[星塵]]》（一九八二年）飾 方婷
* 無綫電視《[[萬水千山總是情]]》(一九八二年) 飾 齊韻芝/齊田惠子
* 無綫電視《[[再見十九歲]]》（一九八三年）飾 容曉梅
* 無綫電視《[[射鵰英雄傳]]》（一九八三年）飾 瑛姑
* 無綫電視《[[神鵰俠侶]]》（一九八三年）飾 瑛姑
* 亞洲電視《[[諜網迷情]]》（一九八五年）
* [[中華電視公司]]《[[雙雄奇緣]]》飾邱如靜（播出期間：一九八六年)
* [[中國電視公司]]《[[天山英雄傳]]》（共廿五集，播出期間：一九八八年二月三號到一九八八年三月十一號）
* [[臺灣電視公司]]《[[郵差總是按錯鈴]]》（一九八九年）飾 楊家將
* [[臺灣電視公司]]《[[又見郵差來按鈴]]》（一九九〇年）飾 楊家將

===節目主持===
* [[無綫電視|香港無綫電視]]《[[歡樂今宵]]》（一九八七年）
* 中國電視公司《曾慶瑜專輯》（曾慶瑜首次喺臺灣製作嘅電視專輯，全一集，播出時間：一九八七年十月十五號21:30～23:00）&lt;ref&gt;[[中華民國電視學會]]電視年鑑編纂委員會 編纂，《[[中華民國電視年鑑]]第五輯：民國七十五年至七十六年》，中華民國電視學會1988年6月30日出版，第71、82頁。&lt;/ref&gt;
* 中國電視公司《[[亞太之夜]]》（第32屆亞太影展頒獎典禮暖身活動，全一集，播出時間：一九八七年十月廿八號21:30～23:30）&lt;ref&gt;中華民國電視學會電視年鑑編纂委員會 編纂，《中華民國電視年鑑第五輯：民國七十五年至七十六年》，中華民國電視學會1988年6月30日出版，第56頁。&lt;/ref&gt;
* 臺灣電視公司《玫瑰之夜》（共三百三十六集，播出期間：一九九一年十月十九號至一九九八年八月廿二號）
* 臺灣電視公司《[[超人氣大現場]]》（共十一集，播出期間：一九九八年九月十二號至一九九八年十二月十二號）
* [[中華電視公司]]《點燈》（第三任、及二〇一二年第九任主持人）&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://showbiz.chinatimes.com/showbiz/110511/112012032600021.html|title=曾慶瑜啟發潛能 被關廁所不生氣|last=林軒如|date=2012-03-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20120328234838/http://showbiz.chinatimes.com/showbiz/110511/112012032600021.html|archive-date=2012-03-28|url-status=dead|publisher=[[中國時報]]|location=台北}}&lt;/ref&gt;（至今九百幾集，播出期間係一九九四年七月廿八號至二〇一二年三月廿五號…）
* 傳訊電視大地頻道《臺灣名人本色》（共五十二集，播出期間：二〇〇〇年一月廿一號至二〇〇〇年七月廿八號）

== 音樂作品 ==
=== 個人專輯 ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
! align=&quot;left&quot; width=&quot;75px&quot; |專輯 #
! align=&quot;left&quot; width=&quot;225px&quot; |專輯名
! align=&quot;left&quot; width=&quot;125px&quot; |專輯類型
! align=&quot;left&quot; width=&quot;125px&quot; |發行公司
! align=&quot;left&quot; width=&quot;150px&quot; |發行日期
! align=&quot;left&quot; width=&quot;250px&quot; |曲目
|-
! rowspan=&quot;2&quot; |1st
!我不哭&lt;small&gt;'''（臺灣版）'''&lt;/small&gt;
|國語大碟
|華倫唱片
|一九八六年
|{{HideH|曲目}}
# 我不哭
# 我把生命照亮
# 空嘆
# 仙境
# 褪色的夢
# 臨別時再見（[[劉家昌]]合唱）
# 尋你的時候
# 腳下的泥土
# 青青草地
# 第三個人
{{HideF}}
|-
!我不哭&lt;small&gt;'''（香港版）'''&lt;/small&gt;
|國語/粵語大碟
|飛圖唱片
|一九八六年
|{{HideH|曲目}}
# 我不哭
# 新生命（粵語）
# 第三個人
# 腳下的泥土
# 臨別時再見（劉家昌合唱）
# 還在等你（粵語）
# 不要落淚（粵語）
# 毋忘我（粵語）
# 仙境
# 空嘆
{{HideF}}
|-
!2nd
!今夕是何夕
|國語大碟
|可登唱片
|一九八七年九月廿五號
|{{HideH|曲目}}
# 今夕是何夕
# 什麼時候應該醉
# 為你表演（[[紐大可]]合唱）
# 你是你我是我
# 想像的溫柔
# 玩偶
# 心中的火
# 你聽一聽
# 臨別依依
# 陪著月亮
{{HideF}}
|-
!3rd
!誰會想你
|國語大碟
|可登唱片
|一九八八年六月
|{{HideH|曲目}}
# 誰會想你？
# 誰會愛你？
# 誰是我最後的約定？
# 誰來邀請我？
# 誰的浪漫如我？
# 擦肩而過
# 生生世世
# 季節在心裡變換
# 愛情小丑
# 小河
{{HideF}}
|-
!4th
!看夠柔情
|英語大碟
|可登唱片
|一九八九年一月
|{{HideH|曲目}}
# Something's Gotten Hold of My Heart
# How Do I Stop Loving You
# My Love
# Can't Let Go
# 20 Years Ago
# A Love Song
# Have You Ever Been In Love
# Who's Loving You
# Don't Cry For Me Argentina
# Midnight Blue
{{HideF}}
|-
!5th
!款款柔情
|英語大碟
|派森音樂
|一九八九年十二月
|{{HideH|曲目}}
# Lonely As The Night Is Long
# Hiding from The Eyes of Love
# 12th of Never
# Warm Ways
# She Must Be Beautiful
# Please Don't Say Goodnight
# Castles in The Air
# So Bad
# Looking Through The Eyes of Love
# The Power of Love
{{HideF}}
|-
!6th
!隨風而逝
|國語大碟
|派森音樂
|一九九〇年七月二日
|{{HideH|曲目}}
# 隨風而逝
# 愛上你是我一生的錯
# 抓一個温馨晚上
# 不可以說
# 別讓世界改變你們
# 想我不是不可以
# 對你的愛像海
# 再做一次冒險
# 疼你疼到你錯
# 愛上別離
{{HideF}}
|-
!7th
!柔情陷阱
|英語大碟
|派森音樂
|一九九一年一月
|{{HideH|曲目}}
# Hearts
# I Know The Feeling
# Conspiracy
# Love Until The End Of Time
# Moonlight Flower
# Every Love
# Don't Close Your Eyes Tonight
# My Love I'll Always Show
# It's My Turn
# Desperado
{{HideF}}
|-
!8th
!女人主義
|國語大碟
|派森音樂
|一九九一年七月
|{{HideH|曲目}}
# 其實你可以約我
# 下一個男人也許會更好
# 寂寞又何妨
# 怎麼說呢
# 牽掛（給恆弟）
# 我的濃情遮遮掩掩
# 我要讓你愛我愛得有點擔心
# 真愛是誰
# 何必管別人說
# 最後一滴眼淚
{{HideF}}
|-
!9th
!一往情深
|國語大碟
|滾石唱片
|一九九三年一月十七日
|{{HideH|曲目}}
# 今生情未了
# 戀（[[陳煥昌|小蟲]]合唱）
# 一往情深
# 我可是你手中那一朵鮮花
# 華麗緣
# 大地
# 相戀（小蟲合唱）
# 真情真情真多情
# 七色橋
# 一步一生
{{HideF}}
|-
!10th
!夏日情蹤
|英語大碟
|滾石唱片
|一九九四年十月十四日
|{{HideH|曲目}}
# Days Of Summer  
# Don't Say You Don't Remember  
# Something About Your Touch
# Dancing By The Moonlight
# Just Remember
# If We Hold On Together  
# I Still Believe In You
# Love Is On Our Side
# Don't Let The Moment Pass
# Sweetest Smile
{{HideF}}
|-
!11th
!柳暗花明
|國語大碟
|飛碟唱片
|一九九六年五月八號
|{{HideH|曲目}}
# 柳暗花明
# 相見
# 愛
# 冷火
# 佔有
# 愛上流星
# 自尊
# 心
# 想開了
# 夜
{{HideF}}
|-
!12th
!真實
|國語大碟
|飛碟唱片
|一九九七年五月十五號
|{{HideH|曲目}}
# 真實
# 紅毯
# 網住我
# 守護星
# 漂浮
# 眺望星光
# 我背叛了愛
# 也許 也許 也許
# 曾經如今
# 懂得愛情
# 真實（伴奏版）
{{HideF}}
|}
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
!單曲名
!發行日期
!作詞
!作曲
!備注
|-
|諜網迷情（粵語）
|一九八五年
|潘偉源
|楊道火
|[[亞洲電視]]劇集《諜網迷情》主題曲
|-
|}

== 註 ==
&lt;references group=&quot;&quot;&gt;&lt;/references&gt;

== 出面網頁 ==
* {{YouTube|JhfNc3vxp-s|〈下一個男人也許會更好〉(國語/song)}}
{| class=&quot;wikitable succession-box&quot; style=&quot;width: auto; margin: 0.5em auto; font-size:95%; clear:both; &quot;
|- style=&quot;white-space:nowrap;&quot; 
| align=&quot;center&quot; width=&quot;30%&quot; |前任：&lt;br&gt;'''[[蘇芮]]'''
| align=&quot;center&quot; width=&quot;40%&quot; |'''[[金鐘獎]]最佳女歌星獎'''&lt;br&gt;1988
| align=&quot;center&quot; width=&quot;30%&quot; |繼任：&lt;br&gt;'''與最佳女演員獎合併'''
|}
{{香港小姐|[[余綺霞]]|季|[[1978年]]|[[鍾慧冰]]}}

[[Category:香港培正中學舊生]]
[[Category:香港女歌手]]
[[Category:曾氏|慶瑜]]
[[Category:前亞洲電視女藝員]]
[[Category:前無綫電視女藝員]]
[[Category:祖籍廣東]]</text>
      <sha1>liq9zgnazj658z6hx5g1cyb0i6v8k1f</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868351</id>
      <parentid>1868350</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T00:59:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>42.98.9.229</ip>
      </contributor>
      <comment>LTA</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11410" xml:space="preserve">{{藝人
|姓名=曾慶瑜
|類型=女歌手
|圖片=
|圖片尺寸=
|圖片簡介=
|英文名=Regina Tsang
|羅馬拼音=Tsang Ching-Yu
|綽號=
|教育程度=
|母校=[[香港培正中學]]
|國籍={{CNHK}}&lt;br /&gt;{{ROC}}
|民族=[[漢族]]
|籍貫=[[廣東]]
|出生日期={{birth date and age|1956|10|12}}
|出生地點={{HKG-1945}}
|逝世日期=
|逝世地點=
|職業=[[演員]]、[[歌手]]、[[主持人]]
|語言=粵語、英語、國語
|宗教信仰=
|配偶=
|音樂類型=
|出身地={{HKG-1959}}
|出道作=我不哭
|出道日期=1979年
|代表作=今夕是何夕
|活躍年代=1979年─2000年
|唱片公司=[[飛圖唱片]]/[[華倫唱片]]（1985年－1987年）&lt;br /&gt;[[可登唱片]]（1987年－1989年）&lt;br /&gt;[[派森唱片]]（1989年－1991年）&lt;br /&gt;[[滾石唱片]]（1992年－1994年）&lt;br /&gt;[[飛碟唱片]]（1995年－1997年）
|經紀公司=
|網站=
|awards=1978年[[香港小姐]]季軍&lt;br/&gt;1988年[[第23屆金鐘獎]]女歌星演員獎
}}
'''曾慶瑜'''（Regina Tsang Ching-Yu，{{生死|1956年|10月12號}}），[[香港]][[女演員]]同[[女歌手]]，喺[[臺灣]]發跡，祖籍[[廣東]]。

== 經歷 ==
七[[兄弟姊妹]]排第六，資深配音員[[曾慶珏]]係佢[[家姐]]。一九七五年，二人[[香港培正中學]]一齊畢業&lt;ref&gt;[http://www.puiching.org/club-level-img/1975-年級昕社/ 1975 年級昕社 | 香港培正同學會]&lt;/ref&gt;。後尾去[[美國]][[留學]]，喺[[西雅圖大學]]學習[[酒店]]。一九七八年，返港度假，參加[[香港小姐]]競選得季軍，自此從事影視。

一九七九年，簽[[無綫電視]]，《[[獵鷹]]》一片成名，成為[[當家花旦]]，一九八三年[[射鵰英雄傳]]以及[[神鵰俠侶]] 演[[瑛姑]]。一九八五年，轉投[[亞洲電視]]，下年又去咗[[臺灣]]。之後又重投無綫，並涉足歌壇。第一張[[華語]][[唱片]]係[[劉家昌]]製作《我不哭》專輯。

曾慶瑜唱歌了得，一九九八年得[[第23屆金鐘獎]]女歌星演員獎，此為[[金鐘歌后]]。歌出名有一九八七年《今夕是何夕》以及一九九〇年《隨風而逝》。

之後一九九〇年又喺[[台視]]綜藝節目《[[玫瑰之夜]]》，為第二代女主持人。

傳聞曾慶瑜曾先後同演員[[馮淬帆]]同歌手[[譚詠麟]]有一段情。

== 影視作品 ==

=== 電影 ===
* 《生命快車》（一九八四年）
* 《香蕉天堂》（一九八七年）

=== 電視劇 ===
* 無綫電視《[[青春熱潮]]》 (一九七八年)
* 無綫電視《[[奮鬥]]》 (一九七八年) 飾 秦靈
* [[香港電台]]《[[獅子山下]]》（一九七九年）&lt;ref&gt;獅子山下：何處是吾家{{cite web|url=http://app3.rthk.org.hk/special/rthkmemory/detail.php?id=140|title=存檔副本|accessdate=2013-11-03|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131104162950/http://app3.rthk.org.hk/special/rthkmemory/detail.php?id=140|archivedate=2013-11-04}}, 香港電台網站&lt;/ref&gt;
* 無綫電視《[[風雲]]》（一九八〇年） 飾 凌月鳳(Mandy)
* 無綫電視《[[衝擊]]》（一九八〇年）飾 杜念慈
* 無綫電視《[[千王之王]]》（一九八〇年）飾 卓莉
* 無綫電視《[[刺青]]》（一九八一年）飾
* 無綫電視《[[烽火飛花]]》（一九八一年）飾 穆莉
* 無綫電視《[[楊門女將]]》（一九八一年）飾 楊九妹
* 無綫電視《[[獵鷹]]》（一九八二年）飾 康華
* 無綫電視《[[星塵]]》（一九八二年）飾 方婷
* 無綫電視《[[萬水千山總是情]]》(一九八二年) 飾 齊韻芝/齊田惠子
* 無綫電視《[[再見十九歲]]》（一九八三年）飾 容曉梅
* 無綫電視《[[射鵰英雄傳]]》（一九八三年）飾 瑛姑
* 無綫電視《[[神鵰俠侶]]》（一九八三年）飾 瑛姑
* 亞洲電視《[[諜網迷情]]》（一九八五年）
* [[中華電視公司]]《[[雙雄奇緣]]》飾邱如靜（播出期間：一九八六年)
* [[中國電視公司]]《[[天山英雄傳]]》（共廿五集，播出期間：一九八八年二月三號到一九八八年三月十一號）
* [[臺灣電視公司]]《[[郵差總是按錯鈴]]》（一九八九年）飾 楊家將
* [[臺灣電視公司]]《[[又見郵差來按鈴]]》（一九九〇年）飾 楊家將

===節目主持===
* [[無綫電視|香港無綫電視]]《[[歡樂今宵]]》（一九八七年）
* 中國電視公司《曾慶瑜專輯》（曾慶瑜首次喺臺灣製作嘅電視專輯，全一集，播出時間：一九八七年十月十五號21:30～23:00）&lt;ref&gt;[[中華民國電視學會]]電視年鑑編纂委員會 編纂，《[[中華民國電視年鑑]]第五輯：民國七十五年至七十六年》，中華民國電視學會1988年6月30日出版，第71、82頁。&lt;/ref&gt;
* 中國電視公司《[[亞太之夜]]》（第32屆亞太影展頒獎典禮暖身活動，全一集，播出時間：一九八七年十月廿八號21:30～23:30）&lt;ref&gt;中華民國電視學會電視年鑑編纂委員會 編纂，《中華民國電視年鑑第五輯：民國七十五年至七十六年》，中華民國電視學會1988年6月30日出版，第56頁。&lt;/ref&gt;
* 臺灣電視公司《玫瑰之夜》（共三百三十六集，播出期間：一九九一年十月十九號至一九九八年八月廿二號）
* 臺灣電視公司《[[超人氣大現場]]》（共十一集，播出期間：一九九八年九月十二號至一九九八年十二月十二號）
* [[中華電視公司]]《點燈》（第三任、及二〇一二年第九任主持人）&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://showbiz.chinatimes.com/showbiz/110511/112012032600021.html|title=曾慶瑜啟發潛能 被關廁所不生氣|last=林軒如|date=2012-03-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20120328234838/http://showbiz.chinatimes.com/showbiz/110511/112012032600021.html|archive-date=2012-03-28|url-status=dead|publisher=[[中國時報]]|location=台北}}&lt;/ref&gt;（至今九百幾集，播出期間係一九九四年七月廿八號至二〇一二年三月廿五號…）
* 傳訊電視大地頻道《臺灣名人本色》（共五十二集，播出期間：二〇〇〇年一月廿一號至二〇〇〇年七月廿八號）

== 音樂作品 ==
=== 個人專輯 ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
! align=&quot;left&quot; width=&quot;75px&quot; |專輯 #
! align=&quot;left&quot; width=&quot;225px&quot; |專輯名
! align=&quot;left&quot; width=&quot;125px&quot; |專輯類型
! align=&quot;left&quot; width=&quot;125px&quot; |發行公司
! align=&quot;left&quot; width=&quot;150px&quot; |發行日期
! align=&quot;left&quot; width=&quot;250px&quot; |曲目
|-
! rowspan=&quot;2&quot; |1st
!我不哭&lt;small&gt;'''（臺灣版）'''&lt;/small&gt;
|國語大碟
|華倫唱片
|一九八六年
|{{HideH|曲目}}
# 我不哭
# 我把生命照亮
# 空嘆
# 仙境
# 褪色的夢
# 臨別時再見（[[劉家昌]]合唱）
# 尋你的時候
# 腳下的泥土
# 青青草地
# 第三個人
{{HideF}}
|-
!我不哭&lt;small&gt;'''（香港版）'''&lt;/small&gt;
|國語/粵語大碟
|飛圖唱片
|一九八六年
|{{HideH|曲目}}
# 我不哭
# 新生命（粵語）
# 第三個人
# 腳下的泥土
# 臨別時再見（劉家昌合唱）
# 還在等你（粵語）
# 不要落淚（粵語）
# 毋忘我（粵語）
# 仙境
# 空嘆
{{HideF}}
|-
!2nd
!今夕是何夕
|國語大碟
|可登唱片
|一九八七年九月廿五號
|{{HideH|曲目}}
# 今夕是何夕
# 什麼時候應該醉
# 為你表演（[[紐大可]]合唱）
# 你是你我是我
# 想像的溫柔
# 玩偶
# 心中的火
# 你聽一聽
# 臨別依依
# 陪著月亮
{{HideF}}
|-
!3rd
!誰會想你
|國語大碟
|可登唱片
|一九八八年六月
|{{HideH|曲目}}
# 誰會想你？
# 誰會愛你？
# 誰是我最後的約定？
# 誰來邀請我？
# 誰的浪漫如我？
# 擦肩而過
# 生生世世
# 季節在心裡變換
# 愛情小丑
# 小河
{{HideF}}
|-
!4th
!看夠柔情
|英語大碟
|可登唱片
|一九八九年一月
|{{HideH|曲目}}
# Something's Gotten Hold of My Heart
# How Do I Stop Loving You
# My Love
# Can't Let Go
# 20 Years Ago
# A Love Song
# Have You Ever Been In Love
# Who's Loving You
# Don't Cry For Me Argentina
# Midnight Blue
{{HideF}}
|-
!5th
!款款柔情
|英語大碟
|派森音樂
|一九八九年十二月
|{{HideH|曲目}}
# Lonely As The Night Is Long
# Hiding from The Eyes of Love
# 12th of Never
# Warm Ways
# She Must Be Beautiful
# Please Don't Say Goodnight
# Castles in The Air
# So Bad
# Looking Through The Eyes of Love
# The Power of Love
{{HideF}}
|-
!6th
!隨風而逝
|國語大碟
|派森音樂
|一九九〇年七月二日
|{{HideH|曲目}}
# 隨風而逝
# 愛上你是我一生的錯
# 抓一個温馨晚上
# 不可以說
# 別讓世界改變你們
# 想我不是不可以
# 對你的愛像海
# 再做一次冒險
# 疼你疼到你錯
# 愛上別離
{{HideF}}
|-
!7th
!柔情陷阱
|英語大碟
|派森音樂
|一九九一年一月
|{{HideH|曲目}}
# Hearts
# I Know The Feeling
# Conspiracy
# Love Until The End Of Time
# Moonlight Flower
# Every Love
# Don't Close Your Eyes Tonight
# My Love I'll Always Show
# It's My Turn
# Desperado
{{HideF}}
|-
!8th
!女人主義
|國語大碟
|派森音樂
|一九九一年七月
|{{HideH|曲目}}
# 其實你可以約我
# 下一個男人也許會更好
# 寂寞又何妨
# 怎麼說呢
# 牽掛（給恆弟）
# 我的濃情遮遮掩掩
# 我要讓你愛我愛得有點擔心
# 真愛是誰
# 何必管別人說
# 最後一滴眼淚
{{HideF}}
|-
!9th
!一往情深
|國語大碟
|滾石唱片
|一九九三年一月十七日
|{{HideH|曲目}}
# 今生情未了
# 戀（[[陳煥昌|小蟲]]合唱）
# 一往情深
# 我可是你手中那一朵鮮花
# 華麗緣
# 大地
# 相戀（小蟲合唱）
# 真情真情真多情
# 七色橋
# 一步一生
{{HideF}}
|-
!10th
!夏日情蹤
|英語大碟
|滾石唱片
|一九九四年十月十四日
|{{HideH|曲目}}
# Days Of Summer  
# Don't Say You Don't Remember  
# Something About Your Touch
# Dancing By The Moonlight
# Just Remember
# If We Hold On Together  
# I Still Believe In You
# Love Is On Our Side
# Don't Let The Moment Pass
# Sweetest Smile
{{HideF}}
|-
!11th
!柳暗花明
|國語大碟
|飛碟唱片
|一九九六年五月八號
|{{HideH|曲目}}
# 柳暗花明
# 相見
# 愛
# 冷火
# 佔有
# 愛上流星
# 自尊
# 心
# 想開了
# 夜
{{HideF}}
|-
!12th
!真實
|國語大碟
|飛碟唱片
|一九九七年五月十五號
|{{HideH|曲目}}
# 真實
# 紅毯
# 網住我
# 守護星
# 漂浮
# 眺望星光
# 我背叛了愛
# 也許 也許 也許
# 曾經如今
# 懂得愛情
# 真實（伴奏版）
{{HideF}}
|}
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
!單曲名
!發行日期
!作詞
!作曲
!備注
|-
|諜網迷情（粵語）
|一九八五年
|潘偉源
|楊道火
|[[亞洲電視]]劇集《諜網迷情》主題曲
|-
|}

== 註 ==
&lt;references group=&quot;&quot;&gt;&lt;/references&gt;

== 出面網頁 ==
* {{YouTube|JhfNc3vxp-s|〈下一個男人也許會更好〉(國語/song)}}
{| class=&quot;wikitable succession-box&quot; style=&quot;width: auto; margin: 0.5em auto; font-size:95%; clear:both; &quot;
|- style=&quot;white-space:nowrap;&quot; 
| align=&quot;center&quot; width=&quot;30%&quot; |前任：&lt;br&gt;'''[[蘇芮]]'''
| align=&quot;center&quot; width=&quot;40%&quot; |'''[[金鐘獎]]最佳女歌星獎'''&lt;br&gt;1988
| align=&quot;center&quot; width=&quot;30%&quot; |繼任：&lt;br&gt;'''與最佳女演員獎合併'''
|}
{{香港小姐|[[余綺霞]]|季|[[1978年]]|[[鍾慧冰]]}}

[[Category:香港培正中學舊生]]
[[Category:香港女歌手]]
[[Category:曾氏|慶瑜]]
[[Category:前亞洲電視女藝員]]
[[Category:前無綫電視女藝員]]
[[Category:祖籍廣東]]</text>
      <sha1>0p8fl30z0vv745khow2iz5g7eolc0dn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>余綺霞</title>
    <ns>0</ns>
    <id>202742</id>
    <revision>
      <id>1868515</id>
      <parentid>1292218</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T05:33:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>218.189.215.212</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1777" xml:space="preserve">{{藝人
| 姓名 = 余綺霞
| 類型 = 女演員
| 圖片 = 余綺霞 1957-1993.jpeg
| 圖片尺寸 = 
| 圖片簡介 = 余綺霞當選1977年度香港小姐季軍後肖像
| 本名 = 
| 羅馬拼音 = Yu Yee Ha
| 英文名 = Dorothy
| 國籍 = {{GBN}}
| 籍貫 = {{CHN-1949}}[[廣東]][[順德]]
| 暱稱 = 霞女
| 出生日期 = {{birth_date|1957|10|13}}
| 出生地點 = {{HKG-1955}}
| 逝世日期 = {{death_date_and_age|1993|10|15|1957|10|13|mf=y}}
| 逝世地點 = {{HKG-1959}}[[聖保祿醫院 (香港)|聖保祿醫院]]
| 死因 = [[鼻咽癌]]
| 墓地 = {{HK}}[[沙田 (香港)|沙田]][[寶福山]]&lt;ref&gt;[https://www.youtube.com/watch?v=6G_gfRBKnEE&amp;fbclid=IwAR3Y_nZZ8unCB16sqsmp6YgmEgIYIJuM3FwIFMhwD4_stX2UbbtBZFE6SnU 1993年10月25日陳百強逝世和余绮霞出殯同—日新聞]&lt;/ref&gt;
| 職業 = [[演員]]
| 教育程度 = 預科
| 母校 = [[德望學校]]
| 配偶 = 
| 兒女 = 
| 出道地點 = {{BHKG}}
| 代表作 = 《[[歡樂今宵]]》、《[[吾妻十三點]]》、《[[兇榜]]》
| 活躍年代 = 1977年 - 1988年
| 唱片公司 = 
| 經紀公司 = [[無綫電視]]（1977年 - 1993年）
| 宗教信仰 = [[佛教]]
| 樂器 = 
| imdb = 0950589
| awards = 1977年 [[香港小姐競選]]季軍
}}
{{Unreferenced}}
'''余綺霞'''（'''YU Yee Ha, Dorothy'''，{{bd|1957年|10月13號|1993年|10月15號}}），[[香港]][[女演員]]同[[司儀]]。一九七七年當選[[香港小姐]][[季軍]]入[[娛樂圈]]，任職[[無綫電視]]，拍[[電視劇]]、[[電影]]及擔任司儀等，亦係《[[歡樂今宵]]》台柱之一。曾[[車禍]]受重傷，一九九三年死於[[癌病]]。

{{香港小姐|[[徐美玲]]|季|1977年|[[曾慶瑜]]}}

[[Category:余氏|綺霞]]
[[Category:香港女演員]]
[[類:癌死者]]
{{香港藝人楔}}</text>
      <sha1>6ah16cbo4bl77y2o2997nmxu3o5nroo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868516</id>
      <parentid>1868515</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T05:34:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>218.189.215.212</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1788" xml:space="preserve">{{藝人
| 姓名 = 余綺霞
| 類型 = 女演員
| 圖片 = 余綺霞 1957-1993.jpeg
| 圖片尺寸 = 
| 圖片簡介 = 余綺霞當選1977年度香港小姐季軍後肖像
| 本名 = 
| 羅馬拼音 = Yu Yee Ha
| 英文名 = Dorothy
| 國籍 = {{GBN}}
| 籍貫 = {{CHN-1949}}[[廣東]][[順德]]
| 暱稱 = 霞女
| 出生日期 = {{birth_date|1957|10|13}}
| 出生地點 = {{HKG-1955}}
| 逝世日期 = {{death_date_and_age|1993|10|15|1957|10|13|mf=y}}
| 逝世地點 = {{HKG-1959}}[[聖保祿醫院 (香港)|聖保祿醫院]]
| 死因 = [[鼻咽癌]]
| 墓地 = {{HK}}[[沙田 (香港)|沙田]][[寶福山]]&lt;ref&gt;[https://www.youtube.com/watch?v=6G_gfRBKnEE&amp;fbclid=IwAR3Y_nZZ8unCB16sqsmp6YgmEgIYIJuM3FwIFMhwD4_stX2UbbtBZFE6SnU 1993年10月25日陳百強逝世和余绮霞出殯同—日新聞]&lt;/ref&gt;
| 職業 = [[演員]]
| 教育程度 = 預科
| 母校 = {{HKG-NOC}}[[德望學校]]
| 配偶 = 
| 兒女 = 
| 出道地點 = {{BHKG}}
| 代表作 = 《[[歡樂今宵]]》、《[[吾妻十三點]]》、《[[兇榜]]》
| 活躍年代 = 1977年 - 1988年
| 唱片公司 = 
| 經紀公司 = [[無綫電視]]（1977年 - 1993年）
| 宗教信仰 = [[佛教]]
| 樂器 = 
| imdb = 0950589
| awards = 1977年 [[香港小姐競選]]季軍
}}
{{Unreferenced}}
'''余綺霞'''（'''YU Yee Ha, Dorothy'''，{{bd|1957年|10月13號|1993年|10月15號}}），[[香港]][[女演員]]同[[司儀]]。一九七七年當選[[香港小姐]][[季軍]]入[[娛樂圈]]，任職[[無綫電視]]，拍[[電視劇]]、[[電影]]及擔任司儀等，亦係《[[歡樂今宵]]》台柱之一。曾[[車禍]]受重傷，一九九三年死於[[癌病]]。

{{香港小姐|[[徐美玲]]|季|1977年|[[曾慶瑜]]}}

[[Category:余氏|綺霞]]
[[Category:香港女演員]]
[[類:癌死者]]
{{香港藝人楔}}</text>
      <sha1>i0jmh92rcknis9ogxikiurotj0ifrib</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868538</id>
      <parentid>1868516</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T06:05:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>14.0.236.111</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1774" xml:space="preserve">{{Unreferenced}}
{{藝人
| 姓名 = 余綺霞
| 類型 = 女演員
| 圖片 = 余綺霞 1957-1993.jpeg
| 圖片尺寸 = 
| 圖片簡介 = 余綺霞當選1977年度香港小姐季軍後肖像
| 本名 = 
| 羅馬拼音 = Yu Yee Ha
| 英文名 = Dorothy
| 國籍 = {{GBN}}
| 籍貫 = [[廣東]][[順德]]
| 暱稱 = 霞女
| 出生日期 = {{birth_date|1957|10|13}}
| 出生地點 = {{HKG-1955}}
| 逝世日期 = {{death_date_and_age|1993|10|15|1957|10|13|mf=y}}
| 逝世地點 = {{HKG-1959}}[[聖保祿醫院 (香港)|聖保祿醫院]]
| 死因 = [[鼻咽癌]]
| 墓地 = {{HK}}[[沙田 (香港)|沙田]][[寶福山]]&lt;ref&gt;[https://www.youtube.com/watch?v=6G_gfRBKnEE&amp;fbclid=IwAR3Y_nZZ8unCB16sqsmp6YgmEgIYIJuM3FwIFMhwD4_stX2UbbtBZFE6SnU 1993年10月25日陳百強逝世和余绮霞出殯同—日新聞]&lt;/ref&gt;
| 職業 = [[演員]]
| 教育程度 = 預科
| 母校 = [[德望學校]]
| 配偶 = 
| 兒女 = 
| 出道地點 = {{HKG-1959}}
| 代表作 = 《[[歡樂今宵]]》、《[[吾妻十三點]]》、《[[兇榜]]》
| 活躍年代 = 1977年 - 1988年
| 唱片公司 = 
| 經紀公司 = [[無綫電視]]（1977年 - 1993年）
| 宗教信仰 = [[佛教]]
| 樂器 = 
| imdb = 0950589
| awards = 1977年 [[香港小姐競選]]季軍
}}
'''余綺霞'''（'''YU Yee Ha, Dorothy'''，{{bd|1957年|10月13號|1993年|10月15號}}），[[香港]][[女演員]]同[[司儀]]。一九七七年當選[[香港小姐]][[季軍]]入[[娛樂圈]]，任職[[無綫電視]]，拍[[電視劇]]、[[電影]]及擔任司儀等，亦係《[[歡樂今宵]]》台柱之一。曾[[車禍]]受重傷，一九九三年死於[[癌病]]。

{{香港小姐|[[徐美玲]]|季|1977年|[[曾慶瑜]]}}

[[Category:余氏|綺霞]]
[[Category:香港女演員]]
[[Category:癌死者]]
{{香港藝人楔}}</text>
      <sha1>tdfluzm1bsanbbyzxriajc94mi1d1c8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868539</id>
      <parentid>1868538</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T06:06:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>14.0.236.111</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1781" xml:space="preserve">{{藝人
| 姓名 = 余綺霞
| 類型 = 女演員
| 圖片 = 余綺霞 1957-1993.jpeg
| 圖片尺寸 = 
| 圖片簡介 = 余綺霞當選1977年度香港小姐季軍後肖像
| 本名 = 
| 羅馬拼音 = Yu Yee Ha
| 英文名 = Dorothy
| 國籍 = {{GBN}}
| 籍貫 = [[廣東]][[順德]]
| 暱稱 = 霞女
| 出生日期 = {{birth_date|1957|10|13}}
| 出生地點 = {{HKG-1955}}
| 逝世日期 = {{death_date_and_age|1993|10|15|1957|10|13|mf=y}}
| 逝世地點 = {{HKG-1959}}[[聖保祿醫院 (香港)|聖保祿醫院]]
| 死因 = [[鼻咽癌]]
| 墓地 = {{HK}}[[沙田 (香港)|沙田]][[寶福山]]&lt;ref&gt;[https://www.youtube.com/watch?v=6G_gfRBKnEE&amp;fbclid=IwAR3Y_nZZ8unCB16sqsmp6YgmEgIYIJuM3FwIFMhwD4_stX2UbbtBZFE6SnU 1993年10月25日陳百強逝世和余绮霞出殯同—日新聞]&lt;/ref&gt;
| 職業 = [[演員]]
| 教育程度 = 預科
| 母校 = [[德望學校]]
| 配偶 = 
| 兒女 = 
| 出道地點 = {{HKG-1959}}
| 代表作 = 《[[歡樂今宵]]》、《[[吾妻十三點]]》、《[[兇榜]]》
| 活躍年代 = 1977年 - 1988年
| 唱片公司 = 
| 經紀公司 = [[無綫電視]]（1977年 - 1993年）
| 宗教信仰 = [[佛教]]
| 樂器 = 
| imdb = 0950589
| awards = 1977年 [[香港小姐競選]]季軍
}}
'''余綺霞'''（'''YU Yee Ha, Dorothy'''，{{bd|1957年|10月13號|1993年|10月15號}}），[[香港]][[女演員]]同[[司儀]]。一九七七年當選[[香港小姐]][[季軍]]入[[娛樂圈]]，任職[[無綫電視]]，拍[[電視劇]]、[[電影]]及擔任司儀等，亦係《[[歡樂今宵]]》台柱之一。曾[[車禍]]受重傷，一九九三年死於[[癌病]]。

==參考==
{{Reflist}}

{{香港小姐|[[徐美玲]]|季|1977年|[[曾慶瑜]]}}

[[Category:余氏|綺霞]]
[[Category:香港女演員]]
[[Category:癌死者]]
{{香港藝人楔}}</text>
      <sha1>rbfwj0rrlmf1nou10x32zybuo1kg7ck</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>黃志強</title>
    <ns>0</ns>
    <id>204564</id>
    <revision>
      <id>1868139</id>
      <parentid>1863884</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T12:18:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WCKJSAR</username>
        <id>244991</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1239" xml:space="preserve">{{藝人
| 姓名 = 
| 類型 = 男演員
| 圖片 = CkckwCkckw.jpg
| 圖片簡介 = 
| 羅馬拼音 = 
| 本名 = 
| 暱稱 = 
| 英文名 = 
| 國籍 = {{CHN-HKG}}
| 出生日期 = 
| 出生地點 = {{CHN}}
| 逝世日期 = 
| 逝世地點 = 
| 職業 = 武打演員
| 教育程度 = 
| 母校 = 
| 語言 = [[w:粵語|粵語]]、[[w:普通話|普通話]]
| 配偶 = 
| 儿女 = 
| 親屬 = 
| 居住地 = {{HKG}}[[屯門]][[山景邨]]
| 出身地 = {{HKG}}
| 出道日期 = 2020年10月
| 活躍年代 = 2020年至今
| 經紀公司 = 
| 代表作 = 《[[數碼鬅客2077]]》
| 著名角色 = 《[[數碼鬅客2077]]》—  [[強妮·顏首]] 
| 網站 = 
| imdb = 
| tvbanniversaryawards = 
| awards = 
}}
[[香港]]嘅男武打演員&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://i.imgur.com/RFqK19B.jpeg |title=旺誌強與強妮·顏首嘅本尊 |access-date=2020-10-01 |archive-url=}}&lt;/ref&gt;，代表作係《數碼鬅客2077》登場角色[[強妮·顏首]]原型。

=== 电子游戏 ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! 年份 !! 游戏名 !! 角色 !! 備註
|-
| 2020 || 《[[數碼鬅客2077]]》 || [[強妮·顏首]] || 配音和動作捕捉
|-
|}

== 參考資料 ==
{{Reflist|30em}}


[[Category:香港男演員]]
[[Category:香港武打演員]]</text>
      <sha1>ojypj4dm0rr45bzuiqnq9hf4ths7bb8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868142</id>
      <parentid>1868139</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T12:22:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SC96</username>
        <id>259</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>反轉[[Special:Contributions/WCKJSAR|WCKJSAR]]（[[User talk:WCKJSAR|傾偈]]）嘅編輯，返去[[User:Shinjiman|Shinjiman]]嘅最後版本。</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1229" xml:space="preserve">{{pp-vandalism|small=yes}}
'''黃志強'''可以係：

* [[黃志強 (新會)]]（1922－2015），膽道外科奠基人，[[中國人民解放軍總醫院]]專家組原組長、[[中國工程院]]院士
* [[黃志強 (1936年出世)]]（1936－），香港足球員，[[1950年代|1950]]至[[1960年代|60年代]]「[[南華足球隊|南華]]四條[[煙士|煙]]」之一
* {{Link-zh|石琪}}（1946－），香港影評人，原名黃志強
* [[黃志強 (導演)]]（Kirk Wong，1949－），香港導演、演員、監製同編劇
* [[黃一山]]（Gabriel Wong，1964－），香港演員同編劇，原名黃志強
* [[黃志強 (1970年出世)]]（1970－），香港足球員
* [[黃志強 (演員)]]，香港演員、動作設計同助理指導
* [[黃志強 (美術)]]（Edmond Wong），香港電影美術
* [[黃志強 (官員)]]（Wong Chee Keung）{{SBSHK|nocat}}{{JP|nocat}}，香港官員，服務政府37年間歷任[[路政署]]副署長同[[渠務署]]署長等等職位
* [[黃志強 (支聯會)]]，香港建築工人，[[香港市民支援愛國民主運動聯合會]]資深義工同常委
* [[黃志強 (海洋公園)]]（－2018），[[香港海洋公園]]工程項目總監

{{中文字人名搞清楚}}</text>
      <sha1>g3xrzdcjb3qywibrj9xy1ri73c05ub0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868228</id>
      <parentid>1868142</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T14:15:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SC96</username>
        <id>259</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>保護咗《[[黃志強]]》：IP用戶或新用戶破壞（[改=只限已經自動確認嘅用戶] (響 2022年9月24號 (六) 14:15 (UTC) 到期)[喐=只限已經自動確認嘅用戶] (響 2022年9月24號 (六) 14:15 (UTC) 到期)）</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1229" xml:space="preserve">{{pp-vandalism|small=yes}}
'''黃志強'''可以係：

* [[黃志強 (新會)]]（1922－2015），膽道外科奠基人，[[中國人民解放軍總醫院]]專家組原組長、[[中國工程院]]院士
* [[黃志強 (1936年出世)]]（1936－），香港足球員，[[1950年代|1950]]至[[1960年代|60年代]]「[[南華足球隊|南華]]四條[[煙士|煙]]」之一
* {{Link-zh|石琪}}（1946－），香港影評人，原名黃志強
* [[黃志強 (導演)]]（Kirk Wong，1949－），香港導演、演員、監製同編劇
* [[黃一山]]（Gabriel Wong，1964－），香港演員同編劇，原名黃志強
* [[黃志強 (1970年出世)]]（1970－），香港足球員
* [[黃志強 (演員)]]，香港演員、動作設計同助理指導
* [[黃志強 (美術)]]（Edmond Wong），香港電影美術
* [[黃志強 (官員)]]（Wong Chee Keung）{{SBSHK|nocat}}{{JP|nocat}}，香港官員，服務政府37年間歷任[[路政署]]副署長同[[渠務署]]署長等等職位
* [[黃志強 (支聯會)]]，香港建築工人，[[香港市民支援愛國民主運動聯合會]]資深義工同常委
* [[黃志強 (海洋公園)]]（－2018），[[香港海洋公園]]工程項目總監

{{中文字人名搞清楚}}</text>
      <sha1>g3xrzdcjb3qywibrj9xy1ri73c05ub0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:經濟學</title>
    <ns>10</ns>
    <id>205818</id>
    <revision>
      <id>1868439</id>
      <parentid>1860131</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T02:44:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>執</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7254" xml:space="preserve">{{Navbox with collapsible groups
 | name = 經濟學
 | state = {{{state|{{{1|&lt;noinclude&gt;un&lt;/noinclude&gt;collapsed}}}}}}
 | bodyclass = hlist
 | title = [[經濟學]]（[[經濟學詞彙表|詞彙表]]）
 | selected = {{{selected|{{{expanded|{{{1|}}}}}}}}}
 | above = [[商學]]同[[社會科學]]一門，專研究[[資源分配]]同[[爭嘢|競爭]]（[[經濟]]）
&lt;!----------------------------- method -------------------------------&gt;
 | abbr1 = method
 | section1 = [[經濟學方法|研究方法]]
 | list1 =
{{Navbox subgroup
|group1 = 方法基礎
|list1 = [[實證經濟學|實證]]同[[規範經濟學|規範]]經濟學{{.w}}[[經濟測量學]]{{.w}}[[運算經濟學]]（[[個體為本模型]]）{{.w}}[[實驗經濟學]]（[[自然實驗]]{{.w}}[[實地實驗]]）{{.w}}[[神經經濟學]]{{.w}}[[虛擬經濟]]
|group2 = [[經濟模型|數學模型]]
|list2 = [[決策論]]{{.w}}[[博弈論]]（[[行為博弈論]]{{.w}}[[機制設計]]）{{.w}}[[數理經濟學]]{{.w}}[[社會選擇理論]]
   }}
&lt;!------------------------------- micro ---------------------------------&gt;
 | abbr2 = micro
 | section2 = [[微觀經濟學]]
 | list2 =
{{Navbox subgroup
|group1 = 微觀基礎
|list1  = [[經濟個體]]{{.w}}[[稀缺性]]{{.w}}[[慾望]]{{.w}}[[誘因]]{{.w}}[[消費]]同[[投資]]{{.w}}[[柏里圖最適]]{{.w}}[[不確定性]]（[[資訊經濟學]]）{{.w}}[[貿易]]（[[貿易利得]]{{.w}}[[交易成本]]）
|group2 = 　　價值
|list2  = [[經濟價值]]{{.w}}[[市場價值]]{{.w}}[[實際同名目價值]]{{.w}}[[價值規律]]{{.w}}[[價格]]{{.w}}[[財富]]{{.w}}[[財產]]{{.w}}[[效用]]{{.w}}[[偏好]]{{.w}}[[預期效用理論]]
|group3 = [[錢]]
|list3  = [[通貨]]{{.w}}[[劣幣驅逐良幣]]{{.w}}[[內錢]]{{.w}}[[貨幣量說]]{{.w}}[[現代貨幣理論]]{{.w}}[[數碼貨幣]]（[[加密電子貨幣]]）
|group4 = [[生產]]
|list4  = 
{{Navbox subgroup
|group1 = 生產概念
|list1  = [[機會成本]]{{.w}}[[生產因素]]{{.w}}[[生產率]]{{.w}}[[生產理論]]{{.w}}[[報酬遞減]]{{.w}}[[生產可能性曲線]]{{.w}}[[相對優勢|相對]]同[[絕對優勢|絕對]]優勢{{.w}}[[供應鏈]]
|group2 = 　[[勞動力]]
|list2  = [[勞工]]{{.w}}[[人工]]{{.w}}[[分工]]{{.w}}[[勞工供應]]{{.w}}[[後彎勞動供給曲線]]{{.w}}[[勞動經濟學]]
|group3 = 　　[[產品]]
|list3  = [[貨]]（[[商品]]）{{.w}}[[服務]]{{.w}}[[不動產]]{{.w}}[[必需品]]{{.w}}[[共用品]]{{.w}}[[網絡外部性]]
}}
|group5 = [[市場]]
|list5  =
{{Navbox subgroup
|group1 = [[供應同需求|供應需求]]
|list1  = [[供應]]（[[供應曲線|曲線]]{{.w}}[[供應定律|定律]]）{{.w}}[[需求]]（[[需求曲線|曲線]]{{.w}}[[需求定律|定律]]{{.w}}[[需求預測|預測]]）{{.w}}[[經濟盈餘|盈餘]]同[[經濟短缺|短缺]]{{.w}}[[市場均衡|均衡]]{{.w}}[[彈性 (經濟學)|彈性]]{{.w}}[[替代品]]同[[互補品]]
|group2 = 
|list2  = [[市場形式]]{{.w}}[[自由市場]]{{.w}}[[市場失靈]]{{.w}}[[市場趨勢]]{{.w}}[[理性預期]]{{.w}}[[市場流通性|流通性]]{{.w}}[[效率市場假說]]{{.w}}[[金融市場]]{{.w}}[[黑市]]{{.w}}[[無形之手]]
}}
|group6 = [[生意人]]
|list6  =
{{Navbox subgroup
|group1 = [[組織]]類型
|list1  = [[企業]]{{.w}}[[公司]]{{.w}}[[公司組織]]{{.w}}[[有限公司]]{{.w}}[[上市公司]]{{.w}}[[控股公司]]
|group2 = 
|list2  = [[利潤]]{{.w}}[[利潤最大化]]{{.w}}[[成本效益]]{{.w}}[[規模經濟]]{{.w}}[[協同效應]]{{.w}}[[創業]]{{.w}}[[併購]]{{.w}}[[創新]]
   }}
}}
&lt;!-------------------------------- macro ----------------------------------&gt;
 | abbr3 = macro
 | section3 = [[宏觀經濟學]]
 | list3 =
{{Navbox subgroup
|group1 = 宏觀現象
|list1  = 
*[[商業週期]]（[[經濟增長|增長]]{{.w}}[[經濟衰退|衰退]]{{.w}}[[經濟泡沫|泡沫]]）{{.w}}[[失業]]（[[結構性失業|結構性]]同[[摩擦性失業|摩擦性]]{{.w}}[[奧肯法則]]）{{.w}}[[財富分配]]（[[窮|貧窮]]{{.w}}[[貧窮門檻]]{{.w}}[[馬太效應]]{{.w}}[[跨代貧窮]]）
|group2 = [[經濟指標]]
|list2  = [[本地生產總值]]{{.w}}[[個人收入|個人]]同[[國民收入|國民]]收入{{.w}}[[人均收入]]{{.w}}[[失業率]]{{.w}}[[購買力]]（[[購買力平價]]）{{.w}}[[生活水準]]
|group3 = [[經濟政策]]
|list3  =
{{Navbox subgroup
|group1 = 
|list1  = [[財政政策]]{{.w}}[[政府預算]]{{.w}}[[稅]]{{.w}}[[利率]]{{.w}}[[公共事業]]（[[公共選擇理論]]）{{.w}}[[自由化]]{{.w}}[[福利經濟學]]
|group2 = [[貨幣政策]]
|list2  = [[銀行]]（[[中央銀行]]）{{.w}}[[貨幣供應]]（[[通貨膨脹|通脹]]同[[通貨緊縮|通縮]]）{{.w}}[[貨幣經濟學]]（[[貨幣主義]]）
}}
| group4 = [[經濟體系]]
| list4 =
{{Navbox subgroup
|group1 = [[資本主義]]
|list1  = [[資本]]{{.w}}[[資本累積]]{{.w}}[[資本市場]]{{.w}}[[私有產權]]{{.w}}[[私有化]]
|group2 = 
|list2  = [[市場經濟]]{{.w}}[[自由放任]]{{.w}}[[盎格魯-撒遜模式]]{{.w}}[[法人團體資本主義]]{{.w}}[[無政府資本主義]]{{.w}}[[混合經濟]]{{.w}}[[禮物經濟]]{{.w}}[[後稀缺]]
}}
|group5 = [[國際經濟學|國際經濟]]
|list5  = [[國際貿易]]{{.w}}[[淨出口]]{{.w}}[[全球化]]（[[經濟全球化]]）{{.w}}[[匯率]]{{.w}}[[外匯市場]]
}}
&lt;!-------------------- Others ----------------------&gt;
 | abbr4 = Others
 | section4 = 其他相關
 | list4 =
{{Navbox subgroup
    | group1 = [[經濟學史]]
    | list1 =
{{Navbox subgroup
|group1 = 
|list1  =
*[[重商主義]]{{.w}}[[重農主義]]{{.w}}[[原富]]{{.w}}[[古典經濟學]]{{.w}}[[馬克思主義]]{{.w}}[[新古典經濟學]]（[[理性選擇理論]]{{.w}}[[經濟人]]）{{.w}}[[凱恩斯經濟學]]{{.w}}[[芝加哥經濟學派|芝加哥學派]]{{.w}}[[貨幣主義]]
| group2 = [[行為經濟學|行為經濟]]
| list2 =
*[[理性]]（[[有限理性]]）{{.w}}[[啟發法]]{{.w}}[[框架效應]]{{.w}}[[溫情效應]]{{.w}}[[不公平厭惡]]{{.w}}[[延遲折扣]]{{.w}}[[損失規避]]{{.w}}[[展望理論]]{{.w}}[[輕推理論]]
}}
    | group2 = [[經濟學家‎]]
    | list2 =
*[[亞當史密夫]]{{.w}}[[凱恩斯]]{{.w}}[[朗納弗里施]]{{.w}}[[海耶克]]{{.w}}[[揚丁伯根]]{{.w}}[[佛利民]]{{.w}}[[森穆遜]]{{.w}}[[莊·科比斯·拿殊]]{{.w}}[[奧斯特羅姆]]{{.w}}[[邁倫·斯科爾斯]]{{.w}}[[米高波特 (經濟學家)|米高波特]]
    | group5 = 相關領域
    | list5 =
{{Navbox subgroup
|group1 = [[商學]]領域
|list1  = [[管理學]]{{.w}}[[市場學]]{{.w}}[[會計學]]{{.w}}[[金融學]]（[[金融經濟學]]）{{.w}}[[資訊系統]]{{.w}}[[運籌學]]{{.w}}[[精算學]]
|group2 = 
|list2  = [[應用數學]]{{.w}}[[地理學]]{{.w}}[[社會學]]{{.w}}[[政治學]]{{.w}}[[軍事學]]{{.w}}[[統計學]]{{.w}}[[心理學]]{{.w}}[[神經科學]]{{.w}}[[工程經濟學]]{{.w}}[[生態經濟學]]
}}
|group6 = 拉雜相關
|list6 = [[諾貝爾經濟學獎]]{{.w}}[[經濟用語]]{{.w}}[[呢個世上冇免費嘅午餐]]]{{.w}}[[個人理財]]{{.w}}[[策略]{{.w}}[[基礎設施]]{{.w}}[[複雜系統]]
   }}
&lt;!-----------------------------------------------------------------------------&gt;
}}
&lt;noinclude&gt;
== 睇埋 ==
*[[Template:管理學]]
*[[Template:市場學]]
[[Category:經濟學]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>adgaezlmrwp81sgi5ijd5x5qkud85l5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868440</id>
      <parentid>1868439</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T02:45:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>取消[[Special:Contributions/Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]]([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]])嘅修改 ( oldid=1868439 )</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7232" xml:space="preserve">{{Navbox with collapsible groups
 | name = 經濟學
 | state = {{{state|{{{1|&lt;noinclude&gt;un&lt;/noinclude&gt;collapsed}}}}}}
 | bodyclass = hlist
 | title = [[經濟學]]（[[經濟學詞彙表|詞彙表]]）
 | selected = {{{selected|{{{expanded|{{{1|}}}}}}}}}
 | above = [[商學]]同[[社會科學]]一門，專研究[[資源分配]]同[[爭嘢|競爭]]（[[經濟]]）
&lt;!----------------------------- method -------------------------------&gt;
 | abbr1 = method
 | section1 = [[經濟學方法|研究方法]]
 | list1 =
{{Navbox subgroup
|group1 = 方法基礎
|list1 = [[實證經濟學|實證]]同[[規範經濟學|規範]]經濟學{{.w}}[[經濟測量學]]{{.w}}[[運算經濟學]]（[[個體為本模型]]）{{.w}}[[實驗經濟學]]（[[自然實驗]]{{.w}}[[實地實驗]]）{{.w}}[[神經經濟學]]{{.w}}[[虛擬經濟]]
|group2 = [[經濟模型|數學模型]]
|list2 = [[決策論]]{{.w}}[[博弈論]]（[[行為博弈論]]{{.w}}[[機制設計]]）{{.w}}[[數理經濟學]]{{.w}}[[社會選擇理論]]
   }}
&lt;!------------------------------- micro ---------------------------------&gt;
 | abbr2 = micro
 | section2 = [[微觀經濟學]]
 | list2 =
{{Navbox subgroup
|group1 = 微觀基礎
|list1  = [[經濟個體]]{{.w}}[[稀缺性]]{{.w}}[[慾望]]{{.w}}[[誘因]]{{.w}}[[消費]]同[[投資]]{{.w}}[[柏里圖最適]]{{.w}}[[不確定性]]（[[資訊經濟學]]）{{.w}}[[貿易]]（[[貿易利得]]{{.w}}[[交易成本]]）
|group2 = 　　價值
|list2  = [[經濟價值]]{{.w}}[[市場價值]]{{.w}}[[實際同名目價值]]{{.w}}[[價值規律]]{{.w}}[[價格]]{{.w}}[[財富]]{{.w}}[[財產]]{{.w}}[[效用]]{{.w}}[[偏好]]{{.w}}[[預期效用理論]]
|group3 = [[錢]]
|list3  = [[通貨]]{{.w}}[[劣幣驅逐良幣]]{{.w}}[[內錢]]{{.w}}[[貨幣量說]]{{.w}}[[現代貨幣理論]]{{.w}}[[數碼貨幣]]（[[加密電子貨幣]]）
|group4 = [[生產]]
|list4  = 
{{Navbox subgroup
|group1 = 生產概念
|list1  = [[機會成本]]{{.w}}[[生產因素]]{{.w}}[[生產率]]{{.w}}[[生產理論]]{{.w}}[[報酬遞減]]{{.w}}[[生產可能性曲線]]{{.w}}[[相對優勢|相對]]同[[絕對優勢|絕對]]優勢{{.w}}[[供應鏈]]
|group2 = 　[[勞動力]]
|list2  = [[勞工]]{{.w}}[[人工]]{{.w}}[[分工]]{{.w}}[[勞工供應]]{{.w}}[[後彎勞動供給曲線]]{{.w}}[[勞動經濟學]]
|group3 = 　　[[產品]]
|list3  = [[貨]]（[[商品]]）{{.w}}[[服務]]{{.w}}[[不動產]]{{.w}}[[必需品]]{{.w}}[[共用品]]{{.w}}[[網絡外部性]]
}}
|group5 = [[市場]]
|list5  =
{{Navbox subgroup
|group1 = [[供應同需求|供應需求]]
|list1  = [[供應]]（[[供應曲線|曲線]]{{.w}}[[供應定律|定律]]）{{.w}}[[需求]]（[[需求曲線|曲線]]{{.w}}[[需求定律|定律]]{{.w}}[[需求預測|預測]]）{{.w}}[[經濟盈餘|盈餘]]同[[經濟短缺|短缺]]{{.w}}[[市場均衡|均衡]]{{.w}}[[彈性 (經濟學)|彈性]]{{.w}}[[替代品]]同[[互補品]]
|group2 = 
|list2  = [[市場形式]]{{.w}}[[自由市場]]{{.w}}[[市場失靈]]{{.w}}[[市場趨勢]]{{.w}}[[理性預期]]{{.w}}[[市場流通性|流通性]]{{.w}}[[效率市場假說]]{{.w}}[[金融市場]]{{.w}}[[黑市]]{{.w}}[[無形之手]]
}}
|group6 = [[生意人]]
|list6  =
{{Navbox subgroup
|group1 = [[組織]]類型
|list1  = [[企業]]{{.w}}[[公司]]{{.w}}[[公司組織]]{{.w}}[[有限公司]]{{.w}}[[上市公司]]{{.w}}[[控股公司]]
|group2 = 
|list2  = [[利潤]]{{.w}}[[利潤最大化]]{{.w}}[[成本效益]]{{.w}}[[規模經濟]]{{.w}}[[協同效應]]{{.w}}[[創業]]{{.w}}[[併購]]{{.w}}[[創新]]
   }}
}}
&lt;!-------------------------------- macro ----------------------------------&gt;
 | abbr3 = macro
 | section3 = [[宏觀經濟學]]
 | list3 =
{{Navbox subgroup
|group1 = 宏觀現象
|list1  = 
*[[商業週期]]（[[經濟增長|增長]]{{.w}}[[經濟衰退|衰退]]{{.w}}[[經濟泡沫|泡沫]]）{{.w}}[[失業]]（[[結構性失業|結構性]]同[[摩擦性失業|摩擦性]]{{.w}}[[奧肯法則]]）{{.w}}[[財富分配]]（[[窮|貧窮]]{{.w}}[[貧窮門檻]]{{.w}}[[馬太效應]]{{.w}}[[跨代貧窮]]）
|group2 = [[經濟指標]]
|list2  = [[本地生產總值]]{{.w}}[[個人收入|個人]]同[[國民收入|國民]]收入{{.w}}[[人均收入]]{{.w}}[[失業率]]{{.w}}[[購買力]]（[[購買力平價]]）{{.w}}[[生活水準]]
|group3 = [[經濟政策]]
|list3  =
{{Navbox subgroup
|group1 = 
|list1  = [[財政政策]]{{.w}}[[政府預算]]{{.w}}[[稅]]{{.w}}[[利率]]{{.w}}[[公共事業]]（[[公共選擇理論]]）{{.w}}[[自由化]]{{.w}}[[福利經濟學]]
|group2 = [[貨幣政策]]
|list2  = [[銀行]]（[[中央銀行]]）{{.w}}[[貨幣供應]]（[[通貨膨脹|通脹]]同[[通貨緊縮|通縮]]）{{.w}}[[貨幣經濟學]]（[[貨幣主義]]）
}}
| group4 = [[經濟體系]]
| list4 =
{{Navbox subgroup
|group1 = [[資本主義]]
|list1  = [[資本]]{{.w}}[[資本累積]]{{.w}}[[資本市場]]{{.w}}[[私有產權]]{{.w}}[[私有化]]
|group2 = 
|list2  = [[市場經濟]]{{.w}}[[自由放任]]{{.w}}[[盎格魯-撒遜模式]]{{.w}}[[法人團體資本主義]]{{.w}}[[無政府資本主義]]{{.w}}[[混合經濟]]{{.w}}[[禮物經濟]]{{.w}}[[後稀缺]]
}}
|group5 = [[國際經濟學|國際經濟]]
|list5  = [[國際貿易]]{{.w}}[[淨出口]]{{.w}}[[全球化]]（[[經濟全球化]]）{{.w}}[[匯率]]{{.w}}[[外匯市場]]
}}
&lt;!-------------------- Others ----------------------&gt;
 | abbr4 = Others
 | section4 = 其他相關
 | list4 =
{{Navbox subgroup
    | group1 = [[經濟學史]]
    | list1 =
{{Navbox subgroup
|group1 = 
|list1  =
*[[重商主義]]{{.w}}[[重農主義]]{{.w}}[[原富]]{{.w}}[[古典經濟學]]{{.w}}[[馬克思主義]]{{.w}}[[新古典經濟學]]（[[理性選擇理論]]{{.w}}[[經濟人]]）{{.w}}[[凱恩斯經濟學]]{{.w}}[[芝加哥經濟學派|芝加哥學派]]{{.w}}[[貨幣主義]]
| group2 = [[行為經濟學|行為經濟]]
| list2 =
*[[理性]]（[[有限理性]]）{{.w}}[[啟發法]]{{.w}}[[框架效應]]{{.w}}[[溫情效應]]{{.w}}[[不公平厭惡]]{{.w}}[[延遲折扣]]{{.w}}[[損失規避]]{{.w}}[[展望理論]]{{.w}}[[輕推理論]]
}}
    | group2 = [[經濟學家‎]]
    | list2 =
*[[亞當史密夫]]{{.w}}[[凱恩斯]]{{.w}}[[朗納弗里施]]{{.w}}[[海耶克]]{{.w}}[[揚丁伯根]]{{.w}}[[佛利民]]{{.w}}[[森穆遜]]{{.w}}[[莊·科比斯·拿殊]]{{.w}}[[奧斯特羅姆]]{{.w}}[[邁倫·斯科爾斯]]{{.w}}[[米高波特 (經濟學家)|米高波特]]
    | group5 = 相關領域
    | list5 =
{{Navbox subgroup
|group1 = [[商學]]領域
|list1  = [[管理學]]{{.w}}[[市場學]]{{.w}}[[會計學]]{{.w}}[[金融學]]（[[金融經濟學]]）{{.w}}[[資訊系統]]{{.w}}[[運籌學]]{{.w}}[[精算學]]
|group2 = 
|list2  = [[應用數學]]{{.w}}[[地理學]]{{.w}}[[社會學]]{{.w}}[[政治學]]{{.w}}[[軍事學]]{{.w}}[[統計學]]{{.w}}[[心理學]]{{.w}}[[神經科學]]{{.w}}[[工程經濟學]]{{.w}}[[生態經濟學]]
}}
|group6 = 拉雜相關
|list6 = [[諾貝爾經濟學獎]]{{.w}}[[經濟用語]]{{.w}}[[呢個世上冇免費嘅午餐]]{{.w}}[[策略]]{{.w}}[[基礎設施]]{{.w}}[[個人理財]]
   }}
&lt;!-----------------------------------------------------------------------------&gt;
}}
&lt;noinclude&gt;
== 睇埋 ==
*[[Template:管理學]]
*[[Template:市場學]]
[[Category:經濟學]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8576yuvksej9zfd9dselaoer0x94m7f</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868442</id>
      <parentid>1868440</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T02:46:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>zap1</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7248" xml:space="preserve">{{Navbox with collapsible groups
 | name = 經濟學
 | state = {{{state|{{{1|&lt;noinclude&gt;un&lt;/noinclude&gt;collapsed}}}}}}
 | bodyclass = hlist
 | title = [[經濟學]]（[[經濟學詞彙表|詞彙表]]）
 | selected = {{{selected|{{{expanded|{{{1|}}}}}}}}}
 | above = [[商學]]同[[社會科學]]一門，專研究[[資源分配]]同[[爭嘢|競爭]]（[[經濟]]）
&lt;!----------------------------- method -------------------------------&gt;
 | abbr1 = method
 | section1 = [[經濟學方法|研究方法]]
 | list1 =
{{Navbox subgroup
|group1 = 方法基礎
|list1 = [[實證經濟學|實證]]同[[規範經濟學|規範]]經濟學{{.w}}[[經濟測量學]]{{.w}}[[運算經濟學]]（[[個體為本模型]]）{{.w}}[[實驗經濟學]]（[[自然實驗]]{{.w}}[[實地實驗]]）{{.w}}[[神經經濟學]]{{.w}}[[虛擬經濟]]
|group2 = [[經濟模型|數學模型]]
|list2 = [[決策論]]{{.w}}[[博弈論]]（[[行為博弈論]]{{.w}}[[機制設計]]）{{.w}}[[數理經濟學]]{{.w}}[[社會選擇理論]]
   }}
&lt;!------------------------------- micro ---------------------------------&gt;
 | abbr2 = micro
 | section2 = [[微觀經濟學]]
 | list2 =
{{Navbox subgroup
|group1 = 微觀基礎
|list1  = [[經濟個體]]{{.w}}[[稀缺性]]{{.w}}[[慾望]]{{.w}}[[誘因]]{{.w}}[[消費]]同[[投資]]{{.w}}[[柏里圖最適]]{{.w}}[[不確定性]]（[[資訊經濟學]]）{{.w}}[[貿易]]（[[貿易利得]]{{.w}}[[交易成本]]）
|group2 = 　　價值
|list2  = [[經濟價值]]{{.w}}[[市場價值]]{{.w}}[[實際同名目價值]]{{.w}}[[價值規律]]{{.w}}[[價格]]{{.w}}[[財富]]{{.w}}[[財產]]{{.w}}[[效用]]{{.w}}[[偏好]]{{.w}}[[預期效用理論]]
|group3 = [[錢]]
|list3  = [[通貨]]{{.w}}[[劣幣驅逐良幣]]{{.w}}[[內錢]]{{.w}}[[貨幣量說]]{{.w}}[[現代貨幣理論]]{{.w}}[[數碼貨幣]]（[[加密電子貨幣]]）
|group4 = [[生產]]
|list4  = 
{{Navbox subgroup
|group1 = 生產概念
|list1  = [[機會成本]]{{.w}}[[生產因素]]{{.w}}[[生產率]]{{.w}}[[生產理論]]{{.w}}[[報酬遞減]]{{.w}}[[生產可能性曲線]]{{.w}}[[相對優勢|相對]]同[[絕對優勢|絕對]]優勢{{.w}}[[供應鏈]]
|group2 = 　[[勞動力]]
|list2  = [[勞工]]{{.w}}[[人工]]{{.w}}[[分工]]{{.w}}[[勞工供應]]{{.w}}[[後彎勞動供給曲線]]{{.w}}[[勞動經濟學]]
|group3 = 　　[[產品]]
|list3  = [[貨]]（[[商品]]）{{.w}}[[服務]]{{.w}}[[不動產]]{{.w}}[[必需品]]{{.w}}[[共用品]]{{.w}}[[網絡外部性]]
}}
|group5 = [[市場]]
|list5  =
{{Navbox subgroup
|group1 = [[供應同需求|供應需求]]
|list1  = [[供應]]（[[供應曲線|曲線]]{{.w}}[[供應定律|定律]]）{{.w}}[[需求]]（[[需求曲線|曲線]]{{.w}}[[需求定律|定律]]{{.w}}[[需求預測|預測]]）{{.w}}[[經濟盈餘|盈餘]]同[[經濟短缺|短缺]]{{.w}}[[市場均衡|均衡]]{{.w}}[[彈性 (經濟學)|彈性]]{{.w}}[[替代品]]同[[互補品]]
|group2 = 
|list2  = [[市場形式]]{{.w}}[[自由市場]]{{.w}}[[市場失靈]]{{.w}}[[市場趨勢]]{{.w}}[[理性預期]]{{.w}}[[市場流通性|流通性]]{{.w}}[[效率市場假說]]{{.w}}[[金融市場]]{{.w}}[[黑市]]{{.w}}[[無形之手]]
}}
|group6 = [[生意人]]
|list6  =
{{Navbox subgroup
|group1 = [[組織]]類型
|list1  = [[企業]]{{.w}}[[公司]]{{.w}}[[公司組織]]{{.w}}[[有限公司]]{{.w}}[[上市公司]]{{.w}}[[控股公司]]
|group2 = 
|list2  = [[利潤]]{{.w}}[[利潤最大化]]{{.w}}[[成本效益]]{{.w}}[[規模經濟]]{{.w}}[[協同效應]]{{.w}}[[創業]]{{.w}}[[併購]]{{.w}}[[創新]]
   }}
}}
&lt;!-------------------------------- macro ----------------------------------&gt;
 | abbr3 = macro
 | section3 = [[宏觀經濟學]]
 | list3 =
{{Navbox subgroup
|group1 = 宏觀現象
|list1  = 
*[[商業週期]]（[[經濟增長|增長]]{{.w}}[[經濟衰退|衰退]]{{.w}}[[經濟泡沫|泡沫]]）{{.w}}[[失業]]（[[結構性失業|結構性]]同[[摩擦性失業|摩擦性]]{{.w}}[[奧肯法則]]）{{.w}}[[財富分配]]（[[窮|貧窮]]{{.w}}[[貧窮門檻]]{{.w}}[[馬太效應]]{{.w}}[[跨代貧窮]]）
|group2 = [[經濟指標]]
|list2  = [[本地生產總值]]{{.w}}[[個人收入|個人]]同[[國民收入|國民]]收入{{.w}}[[人均收入]]{{.w}}[[失業率]]{{.w}}[[購買力]]（[[購買力平價]]）{{.w}}[[生活水準]]
|group3 = [[經濟政策]]
|list3  =
{{Navbox subgroup
|group1 = 
|list1  = [[財政政策]]{{.w}}[[政府預算]]{{.w}}[[稅]]{{.w}}[[利率]]{{.w}}[[公共事業]]（[[公共選擇理論]]）{{.w}}[[自由化]]{{.w}}[[福利經濟學]]
|group2 = [[貨幣政策]]
|list2  = [[銀行]]（[[中央銀行]]）{{.w}}[[貨幣供應]]（[[通貨膨脹|通脹]]同[[通貨緊縮|通縮]]）{{.w}}[[貨幣經濟學]]（[[貨幣主義]]）
}}
| group4 = [[經濟體系]]
| list4 =
{{Navbox subgroup
|group1 = [[資本主義]]
|list1  = [[資本]]{{.w}}[[資本累積]]{{.w}}[[資本市場]]{{.w}}[[私有產權]]{{.w}}[[私有化]]
|group2 = 
|list2  = [[市場經濟]]{{.w}}[[自由放任]]{{.w}}[[盎格魯-撒遜模式]]{{.w}}[[法人團體資本主義]]{{.w}}[[無政府資本主義]]{{.w}}[[混合經濟]]{{.w}}[[禮物經濟]]{{.w}}[[後稀缺]]
}}
|group5 = [[國際經濟學|國際經濟]]
|list5  = [[國際貿易]]{{.w}}[[淨出口]]{{.w}}[[全球化]]（[[經濟全球化]]）{{.w}}[[匯率]]{{.w}}[[外匯市場]]
}}
&lt;!-------------------- Others ----------------------&gt;
 | abbr4 = Others
 | section4 = 其他相關
 | list4 =
{{Navbox subgroup
    | group1 = [[經濟學史]]
    | list1 =
{{Navbox subgroup
|group1 = 
|list1  =
*[[重商主義]]{{.w}}[[重農主義]]{{.w}}[[原富]]{{.w}}[[古典經濟學]]{{.w}}[[馬克思主義]]{{.w}}[[新古典經濟學]]（[[理性選擇理論]]{{.w}}[[經濟人]]）{{.w}}[[凱恩斯經濟學]]{{.w}}[[芝加哥經濟學派|芝加哥學派]]{{.w}}[[貨幣主義]]
| group2 = [[行為經濟學|行為經濟]]
| list2 =
*[[理性]]（[[有限理性]]）{{.w}}[[啟發法]]{{.w}}[[框架效應]]{{.w}}[[溫情效應]]{{.w}}[[不公平厭惡]]{{.w}}[[延遲折扣]]{{.w}}[[損失規避]]{{.w}}[[展望理論]]{{.w}}[[輕推理論]]
}}
    | group2 = [[經濟學家‎]]
    | list2 =
*[[亞當史密夫]]{{.w}}[[凱恩斯]]{{.w}}[[朗納弗里施]]{{.w}}[[海耶克]]{{.w}}[[揚丁伯根]]{{.w}}[[佛利民]]{{.w}}[[森穆遜]]{{.w}}[[莊·科比斯·拿殊]]{{.w}}[[奧斯特羅姆]]{{.w}}[[邁倫·斯科爾斯]]{{.w}}[[米高波特 (經濟學家)|米高波特]]
    | group5 = 相關領域
    | list5 =
{{Navbox subgroup
|group1 = [[商學]]領域
|list1  = [[管理學]]{{.w}}[[市場學]]{{.w}}[[會計學]]{{.w}}[[金融學]]（[[金融經濟學]]）{{.w}}[[資訊系統]]{{.w}}[[運籌學]]{{.w}}[[精算學]]
|group2 = 
|list2  = [[應用數學]]{{.w}}[[地理學]]{{.w}}[[社會學]]{{.w}}[[政治學]]{{.w}}[[軍事學]]{{.w}}[[統計學]]{{.w}}[[心理學]]{{.w}}[[神經科學]]{{.w}}[[工程經濟學]]{{.w}}[[生態經濟學]]
}}
|group6 = 拉雜相關
|list6 = [[諾貝爾經濟學獎]]{{.w}}[[經濟用語]]{{.w}}[[呢個世上冇免費嘅午餐]]{{.w}}[[理財]]{{.w}}[[策略]]{{.w}}[[基礎設施]]{{.w}}[[複雜系統]]
   }}
&lt;!-----------------------------------------------------------------------------&gt;
}}
&lt;noinclude&gt;
== 睇埋 ==
*[[Template:管理學]]
*[[Template:市場學]]
[[Category:經濟學]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>tgqxutuunec11v1yzqb8qxb4tlsyjis</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868443</id>
      <parentid>1868442</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T02:46:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>執</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7254" xml:space="preserve">{{Navbox with collapsible groups
 | name = 經濟學
 | state = {{{state|{{{1|&lt;noinclude&gt;un&lt;/noinclude&gt;collapsed}}}}}}
 | bodyclass = hlist
 | title = [[經濟學]]（[[經濟學詞彙表|詞彙表]]）
 | selected = {{{selected|{{{expanded|{{{1|}}}}}}}}}
 | above = [[商學]]同[[社會科學]]一門，專研究[[資源分配]]同[[爭嘢|競爭]]（[[經濟]]）
&lt;!----------------------------- method -------------------------------&gt;
 | abbr1 = method
 | section1 = [[經濟學方法|研究方法]]
 | list1 =
{{Navbox subgroup
|group1 = 方法基礎
|list1 = [[實證經濟學|實證]]同[[規範經濟學|規範]]經濟學{{.w}}[[經濟測量學]]{{.w}}[[運算經濟學]]（[[個體為本模型]]）{{.w}}[[實驗經濟學]]（[[自然實驗]]{{.w}}[[實地實驗]]）{{.w}}[[神經經濟學]]{{.w}}[[虛擬經濟]]
|group2 = [[經濟模型|數學模型]]
|list2 = [[決策論]]{{.w}}[[博弈論]]（[[行為博弈論]]{{.w}}[[機制設計]]）{{.w}}[[數理經濟學]]{{.w}}[[社會選擇理論]]
   }}
&lt;!------------------------------- micro ---------------------------------&gt;
 | abbr2 = micro
 | section2 = [[微觀經濟學]]
 | list2 =
{{Navbox subgroup
|group1 = 微觀基礎
|list1  = [[經濟個體]]{{.w}}[[稀缺性]]{{.w}}[[慾望]]{{.w}}[[誘因]]{{.w}}[[消費]]同[[投資]]{{.w}}[[柏里圖最適]]{{.w}}[[不確定性]]（[[資訊經濟學]]）{{.w}}[[貿易]]（[[貿易利得]]{{.w}}[[交易成本]]）
|group2 = 　　價值
|list2  = [[經濟價值]]{{.w}}[[市場價值]]{{.w}}[[實際同名目價值]]{{.w}}[[價值規律]]{{.w}}[[價格]]{{.w}}[[財富]]{{.w}}[[財產]]{{.w}}[[效用]]{{.w}}[[偏好]]{{.w}}[[預期效用理論]]
|group3 = [[錢]]
|list3  = [[通貨]]{{.w}}[[劣幣驅逐良幣]]{{.w}}[[內錢]]{{.w}}[[貨幣量說]]{{.w}}[[現代貨幣理論]]{{.w}}[[數碼貨幣]]（[[加密電子貨幣]]）
|group4 = [[生產]]
|list4  = 
{{Navbox subgroup
|group1 = 生產概念
|list1  = [[機會成本]]{{.w}}[[生產因素]]{{.w}}[[生產率]]{{.w}}[[生產理論]]{{.w}}[[報酬遞減]]{{.w}}[[生產可能性曲線]]{{.w}}[[相對優勢|相對]]同[[絕對優勢|絕對]]優勢{{.w}}[[供應鏈]]
|group2 = 　[[勞動力]]
|list2  = [[勞工]]{{.w}}[[人工]]{{.w}}[[分工]]{{.w}}[[勞工供應]]{{.w}}[[後彎勞動供給曲線]]{{.w}}[[勞動經濟學]]
|group3 = 　　[[產品]]
|list3  = [[貨]]（[[商品]]）{{.w}}[[服務]]{{.w}}[[不動產]]{{.w}}[[必需品]]{{.w}}[[共用品]]{{.w}}[[網絡外部性]]
}}
|group5 = [[市場]]
|list5  =
{{Navbox subgroup
|group1 = [[供應同需求|供應需求]]
|list1  = [[供應]]（[[供應曲線|曲線]]{{.w}}[[供應定律|定律]]）{{.w}}[[需求]]（[[需求曲線|曲線]]{{.w}}[[需求定律|定律]]{{.w}}[[需求預測|預測]]）{{.w}}[[經濟盈餘|盈餘]]同[[經濟短缺|短缺]]{{.w}}[[市場均衡|均衡]]{{.w}}[[彈性 (經濟學)|彈性]]{{.w}}[[替代品]]同[[互補品]]
|group2 = 
|list2  = [[市場形式]]{{.w}}[[自由市場]]{{.w}}[[市場失靈]]{{.w}}[[市場趨勢]]{{.w}}[[理性預期]]{{.w}}[[市場流通性|流通性]]{{.w}}[[效率市場假說]]{{.w}}[[金融市場]]{{.w}}[[黑市]]{{.w}}[[無形之手]]
}}
|group6 = [[生意人]]
|list6  =
{{Navbox subgroup
|group1 = [[組織]]類型
|list1  = [[企業]]{{.w}}[[公司]]{{.w}}[[公司組織]]{{.w}}[[有限公司]]{{.w}}[[上市公司]]{{.w}}[[控股公司]]
|group2 = 
|list2  = [[利潤]]{{.w}}[[利潤最大化]]{{.w}}[[成本效益]]{{.w}}[[規模經濟]]{{.w}}[[協同效應]]{{.w}}[[創業]]{{.w}}[[併購]]{{.w}}[[創新]]
   }}
}}
&lt;!-------------------------------- macro ----------------------------------&gt;
 | abbr3 = macro
 | section3 = [[宏觀經濟學]]
 | list3 =
{{Navbox subgroup
|group1 = 宏觀現象
|list1  = 
*[[商業週期]]（[[經濟增長|增長]]{{.w}}[[經濟衰退|衰退]]{{.w}}[[經濟泡沫|泡沫]]）{{.w}}[[失業]]（[[結構性失業|結構性]]同[[摩擦性失業|摩擦性]]{{.w}}[[奧肯法則]]）{{.w}}[[財富分配]]（[[窮|貧窮]]{{.w}}[[貧窮門檻]]{{.w}}[[馬太效應]]{{.w}}[[跨代貧窮]]）
|group2 = [[經濟指標]]
|list2  = [[本地生產總值]]{{.w}}[[個人收入|個人]]同[[國民收入|國民]]收入{{.w}}[[人均收入]]{{.w}}[[失業率]]{{.w}}[[購買力]]（[[購買力平價]]）{{.w}}[[生活水準]]
|group3 = [[經濟政策]]
|list3  =
{{Navbox subgroup
|group1 = 
|list1  = [[財政政策]]{{.w}}[[政府預算]]{{.w}}[[稅]]{{.w}}[[利率]]{{.w}}[[公共事業]]（[[公共選擇理論]]）{{.w}}[[自由化]]{{.w}}[[福利經濟學]]
|group2 = [[貨幣政策]]
|list2  = [[銀行]]（[[中央銀行]]）{{.w}}[[貨幣供應]]（[[通貨膨脹|通脹]]同[[通貨緊縮|通縮]]）{{.w}}[[貨幣經濟學]]（[[貨幣主義]]）
}}
| group4 = [[經濟體系]]
| list4 =
{{Navbox subgroup
|group1 = [[資本主義]]
|list1  = [[資本]]{{.w}}[[資本累積]]{{.w}}[[資本市場]]{{.w}}[[私有產權]]{{.w}}[[私有化]]
|group2 = 
|list2  = [[市場經濟]]{{.w}}[[自由放任]]{{.w}}[[盎格魯-撒遜模式]]{{.w}}[[法人團體資本主義]]{{.w}}[[無政府資本主義]]{{.w}}[[混合經濟]]{{.w}}[[禮物經濟]]{{.w}}[[後稀缺]]
}}
|group5 = [[國際經濟學|國際經濟]]
|list5  = [[國際貿易]]{{.w}}[[淨出口]]{{.w}}[[全球化]]（[[經濟全球化]]）{{.w}}[[匯率]]{{.w}}[[外匯市場]]
}}
&lt;!-------------------- Others ----------------------&gt;
 | abbr4 = Others
 | section4 = 其他相關
 | list4 =
{{Navbox subgroup
    | group1 = [[經濟學史]]
    | list1 =
{{Navbox subgroup
|group1 = 
|list1  =
*[[重商主義]]{{.w}}[[重農主義]]{{.w}}[[原富]]{{.w}}[[古典經濟學]]{{.w}}[[馬克思主義]]{{.w}}[[新古典經濟學]]（[[理性選擇理論]]{{.w}}[[經濟人]]）{{.w}}[[凱恩斯經濟學]]{{.w}}[[芝加哥經濟學派|芝加哥學派]]{{.w}}[[貨幣主義]]
| group2 = [[行為經濟學|行為經濟]]
| list2 =
*[[理性]]（[[有限理性]]）{{.w}}[[啟發法]]{{.w}}[[框架效應]]{{.w}}[[溫情效應]]{{.w}}[[不公平厭惡]]{{.w}}[[延遲折扣]]{{.w}}[[損失規避]]{{.w}}[[展望理論]]{{.w}}[[輕推理論]]
}}
    | group2 = [[經濟學家‎]]
    | list2 =
*[[亞當史密夫]]{{.w}}[[凱恩斯]]{{.w}}[[朗納弗里施]]{{.w}}[[海耶克]]{{.w}}[[揚丁伯根]]{{.w}}[[佛利民]]{{.w}}[[森穆遜]]{{.w}}[[莊·科比斯·拿殊]]{{.w}}[[奧斯特羅姆]]{{.w}}[[邁倫·斯科爾斯]]{{.w}}[[米高波特 (經濟學家)|米高波特]]
    | group5 = 相關領域
    | list5 =
{{Navbox subgroup
|group1 = [[商學]]領域
|list1  = [[管理學]]{{.w}}[[市場學]]{{.w}}[[會計學]]{{.w}}[[金融學]]（[[金融經濟學]]）{{.w}}[[資訊系統]]{{.w}}[[運籌學]]{{.w}}[[精算學]]
|group2 = 
|list2  = [[應用數學]]{{.w}}[[地理學]]{{.w}}[[社會學]]{{.w}}[[政治學]]{{.w}}[[軍事學]]{{.w}}[[統計學]]{{.w}}[[心理學]]{{.w}}[[神經科學]]{{.w}}[[工程經濟學]]{{.w}}[[生態經濟學]]
}}
|group6 = 拉雜相關
|list6 = [[諾貝爾經濟學獎]]{{.w}}[[經濟用語]]{{.w}}[[呢個世上冇免費嘅午餐]]{{.w}}[[個人理財]]{{.w}}[[策略]]{{.w}}[[基礎設施]]{{.w}}[[複雜系統]]
   }}
&lt;!-----------------------------------------------------------------------------&gt;
}}
&lt;noinclude&gt;
== 睇埋 ==
*[[Template:管理學]]
*[[Template:市場學]]
[[Category:經濟學]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>2xga1i5uw4x3xqii2lv3wj1788t2pps</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>楊慧敏</title>
    <ns>0</ns>
    <id>206003</id>
    <revision>
      <id>1868327</id>
      <parentid>1850157</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T00:35:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>210.0.147.65</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2691" xml:space="preserve">{{藝人
| 姓名 = 楊慧敏
| 類型 = 模特兒
| 圖片 =
| 圖片尺寸 = 
| 圖片簡介 = 
| 本名 = 
| 羅馬拼音 = 
| 英文名 = Mina Yeung
| 綽號 = 老闆娘
| 其他藝名 = 
| 國籍 = {{CNHK}}
| 民族 = [[漢族]]
| 籍貫 = {{HK}}
| 出生日期 = {{birth_date_and_age|1993|10|19}}
| 出生地點 = {{HKG-GBR}}
| 生肖 = 
| 逝世日期 = 
| 逝世地點 = 
| 職業 = [[模特兒]]
| 語言 = [[中華民國國文|普通話]]、[[英文]]、[[粵語]]
| 教育程度 = {{flagicon|HK}} [[香港大學]]食物及營養系
| 母校 = {{flagicon|HK}} [[香港大學]]
| 出身地 = {{HKG}}
| 出道日期 = 2014年
| 代表作 = 
| 活躍年代 = 2014年到而家
| 經紀公司 = 
}}

'''楊慧敏'''（'''Mina Yeung'''，{{bd|1993年|10月19號}}）係香港女模特兒，參選[[2019年度香港小姐競選]]入圍15強。

== 簡歷 ==

楊慧敏喺[[香港大學]]食物及營養系畢業，亦係2016年度香港小姐競選冠軍[[馮盈盈]]嘅同系師姐，大佢一年級。讀大學嗰陣佢參加2014年FACE UStar校花選舉攞到冠軍。畢業之後，佢先後做過[[國泰港龍航空]]空姐同傳訊工作，亦一路兼職模特兒。

楊慧敏喺2019年參選香港小姐入圍，傳媒初頭形容佢似[[糖妹]]，亦有網民話佢似日本AV女優[[麻倉憂]]。皆因佢係馮盈盈嘅師姐，又做過校花冠軍，所以被睇成其中一位熱門佳麗，不過佢最後都入唔到十強。

2021年楊慧敏參選[[ViuTV]]搞嘅《[[最後一屆口罩小姐選舉]]》，代號「老闆娘」，最終入圍總決賽八強，不過佢畀一啲網民批評佢喺節目嘅態度同表現，更被翻出舊帳：2020年疫情期間，有廿幾個[[KOL]]無理到政府避免多人聚會嘅呼籲，屈埋喺[[半島酒店]]一間客房搞生日會，楊慧敏被認出係其中一位參加者。楊慧敏懷疑因為抵受唔住批評，喺[[Instagram]]出文話自己一度想飲[[殺蟲水]]同[[漂白水]]自殺&lt;ref&gt;[https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E5%A8%9B%E6%A8%82/607704/ 最後一屆口罩小姐｜050老闆娘曾不堪壓力自殺：吃殺蟲劑喝漂白水]&lt;/ref&gt;。

== 演出 ==

=== 電視節目（[[無綫電視]]） ===

*2019年：[[2019年度香港小姐競選]] 參賽者（15強）

=== 電視節目（[[ViuTV]]） ===

*2016年：[[Full Speed Girls]] 第20集演出
*2021年：[[最後一屆口罩小姐選舉]] 參賽者

== 參考 ==

{{reflist}}

==出面網頁==
*{{facebook|Minayeungwm}}
*{{instagram|minaywm}}
[[Category:香港女模特兒]]
[[Category:楊氏|慧敏]]
[[Category:香港大學舊生]]
[[Category:最後一屆口罩小姐選舉參賽者]]
[[Category:2019年度香港小姐競選佳麗]]</text>
      <sha1>nwy7k5ovpnf72pcyrhute7qyys38qou</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868335</id>
      <parentid>1868327</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T00:42:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>42.98.9.229</ip>
      </contributor>
      <comment>LTA</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2627" xml:space="preserve">{{藝人
| 姓名 = 楊慧敏
| 類型 = 模特兒
| 圖片 =
| 圖片尺寸 = 
| 圖片簡介 = 
| 本名 = 
| 羅馬拼音 = 
| 英文名 = Mina Yeung
| 綽號 = 老闆娘
| 其他藝名 = 
| 國籍 = {{CNHK}}
| 民族 = [[漢族]]
| 籍貫 =
| 出生日期 = {{birth_date_and_age|1993|10|19}}
| 出生地點 = {{HKG-1959}}
| 生肖 = 
| 逝世日期 = 
| 逝世地點 = 
| 職業 = 模特兒
| 語言 = [[廣東話]]、[[普通話]]、[[英文]]
| 教育程度 = [[香港大學]]食物及營養系
| 母校 = [[香港大學]]
| 出身地 = {{HKG}}
| 出道日期 = 2014年
| 代表作 = 
| 活躍年代 = 2014年—
| 經紀公司 = 
}}

'''楊慧敏'''（'''Mina Yeung'''，{{bd|1993年|10月19號}}）係香港女模特兒，參選[[2019年度香港小姐競選]]入圍15強。

== 簡歷 ==

楊慧敏喺[[香港大學]]食物及營養系畢業，亦係2016年度香港小姐競選冠軍[[馮盈盈]]嘅同系師姐，大佢一年級。讀大學嗰陣佢參加2014年FACE UStar校花選舉攞到冠軍。畢業之後，佢先後做過[[國泰港龍航空]]空姐同傳訊工作，亦一路兼職模特兒。

楊慧敏喺2019年參選香港小姐入圍，傳媒初頭形容佢似[[糖妹]]，亦有網民話佢似日本AV女優[[麻倉憂]]。皆因佢係馮盈盈嘅師姐，又做過校花冠軍，所以被睇成其中一位熱門佳麗，不過佢最後都入唔到十強。

2021年楊慧敏參選[[ViuTV]]搞嘅《[[最後一屆口罩小姐選舉]]》，代號「老闆娘」，最終入圍總決賽八強，不過佢畀一啲網民批評佢喺節目嘅態度同表現，更被翻出舊帳：2020年疫情期間，有廿幾個[[KOL]]無理到政府避免多人聚會嘅呼籲，屈埋喺[[半島酒店]]一間客房搞生日會，楊慧敏被認出係其中一位參加者。楊慧敏懷疑因為抵受唔住批評，喺[[Instagram]]出文話自己一度想飲[[殺蟲水]]同[[漂白水]]自殺&lt;ref&gt;[https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E5%A8%9B%E6%A8%82/607704/ 最後一屆口罩小姐｜050老闆娘曾不堪壓力自殺：吃殺蟲劑喝漂白水]&lt;/ref&gt;。

== 演出 ==

=== 電視節目（[[無綫電視]]） ===

*2019年：[[2019年度香港小姐競選]] 參賽者（15強）

=== 電視節目（[[ViuTV]]） ===

*2016年：[[Full Speed Girls]] 第20集演出
*2021年：[[最後一屆口罩小姐選舉]] 參賽者

== 參考 ==

{{reflist}}

==出面網頁==
*{{facebook|Minayeungwm}}
*{{instagram|minaywm}}
[[Category:香港女模特兒]]
[[Category:楊氏|慧敏]]
[[Category:香港大學舊生]]
[[Category:最後一屆口罩小姐選舉參賽者]]
[[Category:2019年度香港小姐競選佳麗]]</text>
      <sha1>74jyu71c542rzeoxhb65ek099hwsiyh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User:Dr. Greywolf/Sandbox</title>
    <ns>2</ns>
    <id>206541</id>
    <revision>
      <id>1868587</id>
      <parentid>1867119</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T07:50:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Timetable */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5705" xml:space="preserve">'''Current work list''', '''[[User:Dr. Greywolf/Sandbox2|future plan]]''', '''[[User:Dr. Greywolf/Sandbox3|temp]]''', and '''[[User:Dr. Greywolf/唔再睇嘅文|no longer of interest]]'''
== 唔識打嘅字符 ==
－ · 《》

== Stub template ==
&lt;nowiki&gt;
''''''（{{jpingauto|}}；{{lang-en|''''''}}）。
&lt;/nowiki&gt;

&lt;nowiki&gt;
== 註釋 ==
&lt;/nowiki&gt;

&lt;nowiki&gt;
{{reflist|group=註}}
&lt;/nowiki&gt;

&lt;nowiki&gt;
==睇埋==
&lt;/nowiki&gt;

&lt;nowiki&gt;
*[[]]
&lt;/nowiki&gt;

&lt;nowiki&gt;
*[[]]
&lt;/nowiki&gt;

&lt;nowiki&gt;
*[[]]
&lt;/nowiki&gt;

&lt;nowiki&gt;
==攷==
&lt;/nowiki&gt;

&lt;nowiki&gt;
{{reflist}}
&lt;/nowiki&gt;

&lt;nowiki&gt;
{{stub}}
&lt;/nowiki&gt;

&lt;nowiki&gt;
[[Category:]]
&lt;/nowiki&gt;
== Article classes ==
;Featured articles !!
:word count ≥ 10,000 '''AND''' has covered all major relevant topics.
:For 基礎文章第 3 級或以上，word count upper limit = 20,000
:Else word count upper limit = 15,000
;Good articles *
:word count ≥ 3,000 '''AND''' has covered major relevant topics.
;&quot;Not focused&quot;（次級）: The article might have reached &quot;good&quot; standards, but I don't want to spend too much time updating it.
;Incomplete（未搞掂）: The article doesn't even look complete, but I still want to keep an eye on it anyway.
== Timetable ==
=== Core ===
=== Weekday ===
{{Commonscat|Creativity}}
;TruCal
:'''{{加權文長|自然語言處理}}'''
:'''[[Template:自然語言處理]]'''
:*'''Bot''' - English search and gather algorithm, &amp;&amp; Canto auto proof reader &amp;&amp; For navbox, find the top most important articles to include
:*'''Bot''' - take page titles, find sentences that need to be disambiguated 俾 / 畀, auto b-up?
:*'''[[User:Dr. Greywolf/Bot]]'''
;'''Tools'''
:'''{{加權文長|學術寫作}}'''
:'''{{加權文長|概率同統計學詞彙表}}'''：
;Hobbies
:'''電子遊戲'''
:*'''{{加權文長|電子遊戲詞彙表}}''' Expand programming parts?
:*'''{{加權文長|電子遊戲類型一覽}}''' &lt;small&gt;check in Christmas&lt;/small&gt;
:'''{{加權文長|芭蕾舞詞彙表}}''' &lt;small&gt;check in Christmas&lt;/small&gt;

=== Working ===
;English / Anglo- literature stuff
*:[[Template:英文特性]] - {{加權文長|英文文法}}
*Check up to 1 old articles/navbox, based on which one hasn't been updated recently (recent = since the current semi-decade began).
;One short/wk - cycle per 2 months
#知識基礎 - mostly statistics &amp;&amp; big ideas in maths, may wd if stats
#:Up next：{{加權文長|幾何學}}, then shut until done with PNH rinity, {{加權文長|混沌理論}}
#資訊科技 - prioritise programming, may wd, '''Outline:''' [[:en:Outline of computer programming]]
#:Up next：[[Template:數據結構]]、{{加權文長|程式編寫範式}}、{{加權文長|軟件最佳化}}、{{加權文長|時間複雜度}}、{{加權文長|空間複雜度}}、{{加權文長|程式語言}}、{{加權文長|數據庫}}、{{加權文長|作業系統}}、{{加權文長|Coding best practices}}、{{加權文長|代碼風格}}、{{加權文長|電腦架構}}、{{加權文長|系統設計}}
#More 資訊科技 - prioritise NLP-related topics, may wd, '''Outline:''' [[:en:Outline of natural language processing]]
#:Up next：{{加權文長|自動總結}}、{{加權文長|潛在語義分析}}、{{加權文長|自然語言生成}} scho、{{加權文長|網頁刮料}}、{{加權文長|資訊提取}}、{{加權文長|資訊抽取}}、{{加權文長|電腦輔助評閱}}
#認知科學 - HCI &amp;&amp; cognition, see '''Outline:''' [[:en:Outline of human-computer interaction]]
#:Up next：Expand [[Template:人機互動]]
#自然科學 - Just a few selected articles, mostly modern physics
#:Up next：{{加權文長|進化博弈論}}、{{加權文長|狹義相對論}}、{{加權文長|量子力學}}、{{加權文長|廣義相對論}}, then shut until done with PNH trinity
#社會科學 - mainly personal finance &amp;&amp; game theory
#:Up next：{{加權文長|外匯市場}}、{{加權文長|通貨膨脹}}、{{加權文長|經濟泡沫}}、{{加權文長|房地產}}
#Others
#:Up next：Music theory navboxes
#:After the PNH trinity, maybe do some work on CG and sound design...
#&quot;+- cate&quot; can have siu ban. They can still have full-length articles, if the articles only involve &quot;siu ban&quot; amount of work.

=== Christmas crunch ===
*'''Check past articles'''
*'''Choose based on which one needs checking the most'''

== Weekend check ==
*'''有未 address 嘅評語嘅文'''
*'''幫手評 or 執嘅文'''
See [[Wikipedia:好文提名|好文候選]]同[[Wikipedia:正文候選|正文候選]] for details...

==Things to update==
*「{{lang-en|'''xx'''}}」 instead of 「[[英文]]：'''xx'''」
*Intro needs to be more naturally Cantonese.
*Use symbols for metric units.
*Use '''bold''' instead of 「」.
*&quot;Syu ming ho&quot; for game names, except for glossaries.
*Fixed galleries to &quot;traditional&quot;.
*Change galleries to slideshows - galleries for lots of pictures, slideshows for &lt;5.
*Change the see also section to 3 columns - 睇埋、註釋、文獻、攷
**Or maybe change the see also section to be more navbox-like...?
*Add links to relevant stub articles and vice versa.
*Link to major journals, 科普 magazines, and online encyclopedias.
*After that, pump up the contents of 基礎文章 using copy-and-paste.
{{clear}}
&lt;!---
== 留意緊嘅新維基人 ==
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(New Wikipedians to keep eyes on)&lt;/i&gt;&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
;Current
*[[User:Z423x5c6]]
*[[User:Kukkeibeng]]
*[[User:Mic123Macao5201314]]
*[[User:莫洛托夫雞尾酒]]
;Gone
*[[User:Star021231]]
*[[User:Greeninvisibledreams]]
*[[User:Tpoiu 2012]]
*[[User:Keyboardwarrior]]
*[[User:Caacaan‎]]
*[[User:Heitung221]]
*[[User:Leungtsun729]]
*[[User:GbusLlb‎]]
*[[User:Jean Arkham]]
*[[User:Kvckelvin]]
*[[User:蚊仔81]]
*[[User:Laiseoihaak]]
*[[User:Tomatoyeunghk]]
*[[User:Fongwan]]
---&gt;</text>
      <sha1>9w7w7l7sv9p6z4stb7ttyn9cm2mzmtd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868589</id>
      <parentid>1868587</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T07:51:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Timetable */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5692" xml:space="preserve">'''Current work list''', '''[[User:Dr. Greywolf/Sandbox2|future plan]]''', '''[[User:Dr. Greywolf/Sandbox3|temp]]''', and '''[[User:Dr. Greywolf/唔再睇嘅文|no longer of interest]]'''
== 唔識打嘅字符 ==
－ · 《》

== Stub template ==
&lt;nowiki&gt;
''''''（{{jpingauto|}}；{{lang-en|''''''}}）。
&lt;/nowiki&gt;

&lt;nowiki&gt;
== 註釋 ==
&lt;/nowiki&gt;

&lt;nowiki&gt;
{{reflist|group=註}}
&lt;/nowiki&gt;

&lt;nowiki&gt;
==睇埋==
&lt;/nowiki&gt;

&lt;nowiki&gt;
*[[]]
&lt;/nowiki&gt;

&lt;nowiki&gt;
*[[]]
&lt;/nowiki&gt;

&lt;nowiki&gt;
*[[]]
&lt;/nowiki&gt;

&lt;nowiki&gt;
==攷==
&lt;/nowiki&gt;

&lt;nowiki&gt;
{{reflist}}
&lt;/nowiki&gt;

&lt;nowiki&gt;
{{stub}}
&lt;/nowiki&gt;

&lt;nowiki&gt;
[[Category:]]
&lt;/nowiki&gt;
== Article classes ==
;Featured articles !!
:word count ≥ 10,000 '''AND''' has covered all major relevant topics.
:For 基礎文章第 3 級或以上，word count upper limit = 20,000
:Else word count upper limit = 15,000
;Good articles *
:word count ≥ 3,000 '''AND''' has covered major relevant topics.
;&quot;Not focused&quot;（次級）: The article might have reached &quot;good&quot; standards, but I don't want to spend too much time updating it.
;Incomplete（未搞掂）: The article doesn't even look complete, but I still want to keep an eye on it anyway.
== Timetable ==
=== Weekday ===
{{Commonscat|Creativity}}
;TruCal
:'''{{加權文長|自然語言處理}}'''
:'''[[Template:自然語言處理]]'''
:*'''Bot''' - English search and gather algorithm, &amp;&amp; Canto auto proof reader &amp;&amp; For navbox, find the top most important articles to include
:*'''Bot''' - take page titles, find sentences that need to be disambiguated 俾 / 畀, auto b-up?
:*'''[[User:Dr. Greywolf/Bot]]'''
;'''Tools'''
:'''{{加權文長|學術寫作}}'''
:'''{{加權文長|概率同統計學詞彙表}}'''：
;Hobbies
:'''電子遊戲'''
:*'''{{加權文長|電子遊戲詞彙表}}''' Expand programming parts?
:*'''{{加權文長|電子遊戲類型一覽}}''' &lt;small&gt;check in Christmas&lt;/small&gt;
:'''{{加權文長|芭蕾舞詞彙表}}''' &lt;small&gt;check in Christmas&lt;/small&gt;

=== Working ===
;English / Anglo- literature stuff
*:[[Template:英文特性]] - {{加權文長|英文文法}}
*Check up to 1 old articles/navbox, based on which one hasn't been updated recently (recent = since the current semi-decade began).
;One short/wk - cycle per 2 months
#知識基礎 - mostly statistics &amp;&amp; big ideas in maths, may wd if stats
#:Up next：{{加權文長|幾何學}}, then shut until done with PNH rinity, {{加權文長|混沌理論}}
#資訊科技 - prioritise programming, may wd, '''Outline:''' [[:en:Outline of computer programming]]
#:Up next：[[Template:數據結構]]、{{加權文長|程式編寫範式}}、{{加權文長|軟件最佳化}}、{{加權文長|時間複雜度}}、{{加權文長|空間複雜度}}、{{加權文長|程式語言}}、{{加權文長|數據庫}}、{{加權文長|作業系統}}、{{加權文長|Coding best practices}}、{{加權文長|代碼風格}}、{{加權文長|電腦架構}}、{{加權文長|系統設計}}
#More 資訊科技 - prioritise NLP-related topics, may wd, '''Outline:''' [[:en:Outline of natural language processing]]
#:Up next：{{加權文長|自動總結}}、{{加權文長|潛在語義分析}}、{{加權文長|自然語言生成}} scho、{{加權文長|網頁刮料}}、{{加權文長|資訊提取}}、{{加權文長|資訊抽取}}、{{加權文長|電腦輔助評閱}}
#認知科學 - HCI &amp;&amp; cognition, see '''Outline:''' [[:en:Outline of human-computer interaction]]
#:Up next：Expand [[Template:人機互動]]
#自然科學 - Just a few selected articles, mostly modern physics
#:Up next：{{加權文長|進化博弈論}}、{{加權文長|狹義相對論}}、{{加權文長|量子力學}}、{{加權文長|廣義相對論}}, then shut until done with PNH trinity
#社會科學 - mainly personal finance &amp;&amp; game theory
#:Up next：{{加權文長|外匯市場}}、{{加權文長|通貨膨脹}}、{{加權文長|經濟泡沫}}、{{加權文長|房地產}}
#Others
#:Up next：Music theory navboxes
#:After the PNH trinity, maybe do some work on CG and sound design...
#&quot;+- cate&quot; can have siu ban. They can still have full-length articles, if the articles only involve &quot;siu ban&quot; amount of work.

=== Christmas crunch ===
*'''Check past articles'''
*'''Choose based on which one needs checking the most'''

== Weekend check ==
*'''有未 address 嘅評語嘅文'''
*'''幫手評 or 執嘅文'''
See [[Wikipedia:好文提名|好文候選]]同[[Wikipedia:正文候選|正文候選]] for details...

==Things to update==
*「{{lang-en|'''xx'''}}」 instead of 「[[英文]]：'''xx'''」
*Intro needs to be more naturally Cantonese.
*Use symbols for metric units.
*Use '''bold''' instead of 「」.
*&quot;Syu ming ho&quot; for game names, except for glossaries.
*Fixed galleries to &quot;traditional&quot;.
*Change galleries to slideshows - galleries for lots of pictures, slideshows for &lt;5.
*Change the see also section to 3 columns - 睇埋、註釋、文獻、攷
**Or maybe change the see also section to be more navbox-like...?
*Add links to relevant stub articles and vice versa.
*Link to major journals, 科普 magazines, and online encyclopedias.
*After that, pump up the contents of 基礎文章 using copy-and-paste.
{{clear}}
&lt;!---
== 留意緊嘅新維基人 ==
&lt;small&gt;&lt;i&gt;(New Wikipedians to keep eyes on)&lt;/i&gt;&lt;/small&gt;&lt;br&gt;
;Current
*[[User:Z423x5c6]]
*[[User:Kukkeibeng]]
*[[User:Mic123Macao5201314]]
*[[User:莫洛托夫雞尾酒]]
;Gone
*[[User:Star021231]]
*[[User:Greeninvisibledreams]]
*[[User:Tpoiu 2012]]
*[[User:Keyboardwarrior]]
*[[User:Caacaan‎]]
*[[User:Heitung221]]
*[[User:Leungtsun729]]
*[[User:GbusLlb‎]]
*[[User:Jean Arkham]]
*[[User:Kvckelvin]]
*[[User:蚊仔81]]
*[[User:Laiseoihaak]]
*[[User:Tomatoyeunghk]]
*[[User:Fongwan]]
---&gt;</text>
      <sha1>0en2j49i3gfdnj7f8iwu5qrr04xh0bj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>失眠藥</title>
    <ns>0</ns>
    <id>206544</id>
    <revision>
      <id>1868651</id>
      <parentid>1864464</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T11:24:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>210.6.119.110</ip>
      </contributor>
      <comment>/* 星期二至六時代 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="92434" xml:space="preserve">{{otheruses|subject=電台節目|other=醫失眠嘅藥|安眠藥}}
'''失眠藥'''（{{lang-en|Philosomnia}}）係[[香港商業電台]][[叱咤903]]嘅節目，連埋廣告每集係六十分鐘。主持係[[奧仕卡]]。第一輯響2019年5月26號至2019年10月6號星期日晚上十一點至十二點播放。第二輯響2020年3月3號起星期二至六凌晨一點至兩點播放。第二輯主題曲係由LUNA IS A BEP同埋MAEL製作。&lt;ref&gt;[https://www.youtube.com/watch?v=xSNcWcbcPCI 《失眠藥》節目主題曲]&lt;/ref&gt;

==播放時間==
*2019年5月26號至2019年10月6號：逢星期日晚上十一點至十二點播出
*2020年3月3號起：逢星期二至六凌晨一點至兩點播出
**2020年6月23號至24號：由於奧仕卡放假，節目由《[[叱咤樂壇]]》深夜版替代，分別由[[梁文禮]]以及[[謝茜嘉]]主持。
**2020年9月8號至11號：由於奧仕卡放假，節目由《[[My當奴]]》以及《[[少爺占]]》替代，分別由[[唐劍康|Donald]]以及[[甄子康|占]]主持。
**2020年11月25號至27號：由於奧仕卡放假，節目由《[[扭扭擰擰扭扭擰]]》替代，由[[薛晉寧]]主持。
**2021年1月2號：由於1號直播《2020年度叱咤樂壇流行榜頒獎典禮》，因為怕節目超時，所以安排定《聖艾粒忌廉夜校》暫停播出，嗰日《失眠藥》提早至1號晚上十一點開始播出。
**2021年2月1號至2號：由於奧仕卡放假，節目由《少爺占》以及《My當奴》替代，分別由占以及Donald主持。
**2021年3月20號：由於有《饑饉三十》嘅特別活動，《聖艾粒忌廉夜校》當日縮短到一個鐘頭，嗰日《失眠藥》提早至午夜十二點開始播出。
**2021年3月30號至31號：由於奧仕卡放假，節目分別由《廣東爆谷》以及《橙咇咇》替代，由Colin以及阿強主持。
**2021年5月15號：由於奧仕卡放假，節目由《廣東爆谷》替代，由Colin主持。
**2021年6月15號至17號：由於奧仕卡放假，節目分別由《少爺占》、《My當奴》以及《扭扭擰擰扭扭擰》替代，分別由占、Donald，以及薛晉寧主持。
**2021年7月24號：由於奧仕卡放假，節目由《廣東爆谷》替代，由Colin主持。
**2021年7月27號：由於奧仕卡放假，節目由《集雜志》替代，由急急子主持。
**2021年9月15號至17號：由於奧仕卡放假，節目分別由《情歌萬歲》以及《扭扭擰擰扭扭擰》替代，分別由阿酸以及薛晉寧主持。
**2021年10月29號至30號：由於奧仕卡放假，節目由《扭扭擰擰扭扭擰》替代，由薛晉寧主持。
**2022年1月6號至8號：由於奧仕卡放假，節目由《叱咤樂壇Brand Yourself》替代，由Woody主持。
**2022年4月15號至16號：由於奧仕卡放假，節目由《阿正呀唔該》替代，由阿正主持。
**2022年5月20號至21號：由於奧仕卡放假，節目由《叱咤樂壇Brand Yourself》以及《阿正呀唔該》替代，分別由Woody以及阿正主持。
**2022年6月22號、24號至25號：由於薛晉寧放假，節目提早一個鐘頭開始播出。
**2022年8月3號、5號至6號：由於薛晉寧放假，節目提早一個鐘頭開始播出。

==每集主題==
{{Expand list}}
===星期日時代===
{{Episode table |background=#000000 |overall= |season= |title= |airdate= |episodes=
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 001
| EpisodeNumber2  = 001
| Title           = 有關「開始」
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|05|26}}
| ShortSummary    = 歡迎光臨失眠鎮 (1) 邏各斯 與 遊牧人 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 002
| EpisodeNumber2  = 002
| Title           = 有關變老
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|06|02}}
| ShortSummary    = 歡迎光臨失眠鎮 (2) 星星奶與老人家
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 003
| EpisodeNumber2  = 003
| Title           = 有關遊行
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|06|09}}
| ShortSummary    = 歡迎光臨失眠鎮 (3) 凹凸凹凸與新聞 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 004
| EpisodeNumber2  = 004
| Title           = 有關音樂情緒
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|06|16}}
| ShortSummary    = 歡迎光臨失眠鎮 (4) 這夜我沒有到失眠鎮 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 005
| EpisodeNumber2  = 005
| Title           = 有關教育
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|06|23}}
| ShortSummary    = 歡迎光臨失眠鎮 (5) 邏各斯百科學院與教育
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 006
| EpisodeNumber2  = 006
| Title           = 關於社會責任
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|06|30}}
| ShortSummary    = 歡迎光臨失眠鎮 (6) 鎮民會議 與 社會責任 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 007
| EpisodeNumber2  = 007
| Title           = 嘴炮時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|07|07}}
| ShortSummary    = 歡迎光臨失眠鎮 (7) 第二人 與 邏輯 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 008
| EpisodeNumber2  = 008
| Title           = 關於通識與可持續發展
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|07|14}}
| ShortSummary    = 歡迎光臨失眠鎮 (8) 亮晶晶的家 與 發展 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 009
| EpisodeNumber2  = 009
| Title           = 有關家庭
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|07|21}}
| ShortSummary    = Wasabi訪問元朗事件
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 010
| EpisodeNumber2  = 010
| Title           = 家庭與政治
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|07|28}}
| ShortSummary    = 歡迎光臨失眠鎮 (9) 家人結拜儀式
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 011
| EpisodeNumber2  = 011
| Title           = 有關服從與人性
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|08|04}}
| ShortSummary    = 歡迎光臨失眠鎮 (10) 怪異博士 與 凹凸凹凸兵團
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 012
| EpisodeNumber2  = 012
| Title           = 有關因果報應
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|08|11}}
| ShortSummary    = 歡迎光臨失眠鎮 (11) 我最喜愛鎮民選舉 與 因果報應 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 013
| EpisodeNumber2  = 013
| Title           = 關於犬儒主義
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|08|18}}
| ShortSummary    = 歡迎光臨失眠鎮 (12) 白魔法 與 毛力持
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 014
| EpisodeNumber2  = 014
| Title           = 關於母語
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|08|25}}
| ShortSummary    = 歡迎光臨失眠鎮 (13) 大嘴巴傳訊裝置 與 母語
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 015
| EpisodeNumber2  = 015
| Title           = 關於階級觀念
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|09|01}}
| ShortSummary    = 歡迎光臨失眠鎮 (14) 芝士山大宅 與 家傳之寶
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 016
| EpisodeNumber2  = 016
| Title           = 海德格嘅哲學
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|09|08}}
| ShortSummary    = 歡迎光臨失眠鎮 (15) 現實世界模擬器 與 旺角之旅
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 017
| EpisodeNumber2  = 017
| Title           = 關於日本美學
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|09|15}}
| ShortSummary    = 歡迎光臨失眠鎮 (16) 星球草 與 拍攝微電影
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 018
| EpisodeNumber2  = 018
| Title           = 關於「無」
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|09|22}}
| ShortSummary    = 歡迎光臨失眠鎮 (17) 占卜 與 虛無
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 019
| EpisodeNumber2  = 019
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮設定集
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|09|29}}
| ShortSummary    = 《歡迎光臨失眠鎮》回顧 (1)
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 020
| EpisodeNumber2  = 020
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮設定集
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|10|06}}
| ShortSummary    = 《歡迎光臨失眠鎮》回顧 (2)
| LineColor       = #467B9B
}}
}}

===星期二至六時代===
{{Episode table |background=#000000 |overall= |season= |title= |airdate= |episodes=
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 021
| EpisodeNumber2  = 001
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 EP1 - 余海send出了一個voice message&lt;ref&gt;[https://www.881903.com/highlight/26416 《Last Seen!》EP1]&lt;/ref&gt;
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|03|03}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 022
| EpisodeNumber2  = 002
| Title           = 翻開虛構夜誌 之 城市手動師
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|03|04}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 023
| EpisodeNumber2  = 003
| Title           = 枕頭樹公園
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|03|05}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 024
| EpisodeNumber2  = 004
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅱ EP1 - 命定論與回歸
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|03|06}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 025
| EpisodeNumber2  = 005
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|03|07}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 026
| EpisodeNumber2  = 006
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 EP2 - 無論是打字 還是錄音 RIP都沒有意義&lt;ref&gt;[https://www.881903.com/highlight/26417 《Last Seen!》EP2]&lt;/ref&gt;
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|03|10}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 027
| EpisodeNumber2  = 007
| Title           = 翻開虛構夜誌 之 天才大魔術師
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|03|11}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 028
| EpisodeNumber2  = 008
| Title           = 枕頭樹公園
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|03|12}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 029
| EpisodeNumber2  = 009
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅱ EP2 - 迪西亞與沙樂比
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|03|13}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 030
| EpisodeNumber2  = 010
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|03|14}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 031
| EpisodeNumber2  = 011
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 EP3 - 象徵友情的車頭相&lt;ref&gt;[https://www.881903.com/highlight/26418 《Last Seen!》EP3]&lt;/ref&gt;
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|03|17}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 032
| EpisodeNumber2  = 012
| Title           = 翻開虛構夜誌 之 香口膠先生
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|03|18}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 033
| EpisodeNumber2  = 013
| Title           = 枕頭樹公園 之 Ian[[陳卓賢]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|03|19}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 034
| EpisodeNumber2  = 014
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅱ EP3 - 真空期與搬磚頭的工作
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|03|20}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 035
| EpisodeNumber2  = 015
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|03|21}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 036
| EpisodeNumber2  = 016
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 EP4 - 陰間不定 人間多變&lt;ref&gt;[https://www.881903.com/highlight/26419 《Last Seen!》EP4]&lt;/ref&gt;
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|03|24}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 037
| EpisodeNumber2  = 017
| Title           = 翻開虛構夜誌 之 真相證患者
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|03|25}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 038
| EpisodeNumber2  = 018
| Title           = 枕頭樹公園 - 保淇 @ Ewa
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|03|26}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 039
| EpisodeNumber2  = 019
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅱ EP4 - 無眠太太與眠代紀錄
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|03|27}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 040
| EpisodeNumber2  = 020
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|03|28}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 041
| EpisodeNumber2  = 021
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 EP5 - 猜猜誰是誰！&lt;ref&gt;[https://www.881903.com/highlight/26420 《Last Seen!》EP5]&lt;/ref&gt;
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|03|31}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 042
| EpisodeNumber2  = 022
| Title           = 翻開虛構夜誌 之 護目鏡漫畫家
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|04|01}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 043
| EpisodeNumber2  = 023
| Title           = 枕頭樹公園 - Judd
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|04|02}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 044
| EpisodeNumber2  = 024
| Title           = 莫言憂的煩惱相談所
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|04|03}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 045
| EpisodeNumber2  = 025
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|04|04}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 046
| EpisodeNumber2  = 026
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 EP6 - 世上偶遇 是不是真的 也是重遇&lt;ref&gt;[https://www.881903.com/highlight/26421 《Last Seen!》EP6]&lt;/ref&gt;
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|04|07}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 047
| EpisodeNumber2  = 027
| Title           = 翻開虛構夜誌 之 顏文字飼養員
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|04|08}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 048
| EpisodeNumber2  = 028
| Title           = 枕頭樹公園 - [[Serrini]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|04|09}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 049
| EpisodeNumber2  = 029
| Title           = 莫言憂的煩惱相談所
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|04|10}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 050
| EpisodeNumber2  = 030
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間 - 你覺得好煩但又不能捨棄嘅人
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|04|11}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 051
| EpisodeNumber2  = 031
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 EP7 - 願我的神 是個好領袖&lt;ref&gt;[https://www.881903.com/highlight/26422 《Last Seen!》EP7]&lt;/ref&gt;
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|04|14}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 052
| EpisodeNumber2  = 032
| Title           = 翻開虛構夜誌 之 Deliveroo主理人
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|04|15}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 053
| EpisodeNumber2  = 033
| Title           = 枕頭樹公園 - [[周漢寧]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|04|16}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 054
| EpisodeNumber2  = 034
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮外傳 - 莫言憂的煩惱相談所
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|04|17}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 055
| EpisodeNumber2  = 035
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|04|18}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 056
| EpisodeNumber2  = 036
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 EP8 - 不要帶著憤怒 不論回頭望 或向前望&lt;ref&gt;[https://www.881903.com/highlight/26423 《Last Seen!》EP8]&lt;/ref&gt;
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|04|21}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 057
| EpisodeNumber2  = 037
| Title           = 翻開虛構夜誌 之 天氣仔仔
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|04|22}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 058
| EpisodeNumber2  = 038
| Title           = 枕頭樹公園 - [[黎曉陽]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|04|23}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 059
| EpisodeNumber2  = 039
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮外傳 - 莫言憂的煩惱相談所
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|04|24}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 060
| EpisodeNumber2  = 040
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|04|25}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 061
| EpisodeNumber2  = 041
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 EP9 - 好人上天堂 壞人下地獄 但我們都時好時壞 &lt;ref&gt;[https://www.881903.com/highlight/26424 《Last Seen!》EP9]&lt;/ref&gt;
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|04|28}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 062
| EpisodeNumber2  = 042
| Title           = 翻開虛構夜誌 之 情操高漲馬戲團團長
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|04|29}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 063
| EpisodeNumber2  = 043
| Title           = 枕頭樹公園 - [[MIRROR]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|04|30}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 064
| EpisodeNumber2  = 044
| Title           = 莫言憂的煩惱相談所
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|05|01}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 065
| EpisodeNumber2  = 045
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|05|02}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 066
| EpisodeNumber2  = 046
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 EP10 - 愛情算得準 都不如算了吧&lt;ref&gt;[https://www.881903.com/highlight/26425 《Last Seen!》EP10]&lt;/ref&gt;
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|05|05}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 067
| EpisodeNumber2  = 047
| Title           = 翻開虛構夜誌 之 小說內的小說作家
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|05|06}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 068
| EpisodeNumber2  = 048
| Title           = 枕頭樹公園 - [[Nowhere Boys]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|05|07}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 069
| EpisodeNumber2  = 049
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅱ EP5 - 同一個我與同一個羅覺斯
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|05|08}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 070
| EpisodeNumber2  = 050
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|05|09}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 071
| EpisodeNumber2  = 051
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 EP11 - 列隊！鞠躬！ 一超光榮出醜！&lt;ref&gt;[https://www.881903.com/highlight/26426 《Last Seen!》EP11]&lt;/ref&gt;
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|05|12}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 072
| EpisodeNumber2  = 052
| Title           = 翻開虛構夜誌 之 生態遊玩家
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|05|13}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 073
| EpisodeNumber2  = 053
| Title           = 枕頭樹公園 - [[Pandora]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|05|14}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 074
| EpisodeNumber2  = 054
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅱ EP6 - 監禁與動機動機投影機
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|05|15}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 075
| EpisodeNumber2  = 055
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|05|16}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 076
| EpisodeNumber2  = 056
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 EP12 - 一不小心 成為了妖魔鬼怪&lt;ref&gt;[https://www.881903.com/highlight/26427 《Last Seen!》EP12]&lt;/ref&gt;
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|05|19}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 077
| EpisodeNumber2  = 057
| Title           = 翻開虛構夜誌 之 唯一100%毒男
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|05|20}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 078
| EpisodeNumber2  = 058
| Title           = 枕頭樹公園 - [[林家謙]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|05|21}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 079
| EpisodeNumber2  = 059
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅱ EP7 - 他的辯論與我的奮鬥
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|05|22}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 080
| EpisodeNumber2  = 060
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|05|23}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 081
| EpisodeNumber2  = 061
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 EP13 - 數算著什麼 虧欠著什麼 不過是什麼&lt;ref&gt;[https://www.881903.com/highlight/26428 《Last Seen!》EP13]&lt;/ref&gt;
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|05|26}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 082
| EpisodeNumber2  = 062
| Title           = 翻開機械人渣主人的虛構夜誌 之 PO09人工智能裝置
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|05|27}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 083
| EpisodeNumber2  = 063
| Title           = 枕頭樹公園 - [[吳崇銘|DJ King]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|05|28}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 084
| EpisodeNumber2  = 064
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅱ EP9 - 衣帽溫泉與大腦的奇妙活動
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|05|29}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 085
| EpisodeNumber2  = 065
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|05|30}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 086
| EpisodeNumber2  = 066
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 前傳 EP1 - first met!&lt;ref&gt;[https://www.881903.com/highlight/26429 《Last Seen!》EP14]&lt;/ref&gt;
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|02}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 087
| EpisodeNumber2  = 067
| Title           = 翻開選擇販賣師的虛構夜誌 之 選擇未來
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|03}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 088
| EpisodeNumber2  = 068
| Title           = 枕頭樹公園 - [[梁詠琪]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|04}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 089
| EpisodeNumber2  = 069
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅱ EP10 - 感恩祭與娛樂的意義
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|05}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 090
| EpisodeNumber2  = 070
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|06}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 091
| EpisodeNumber2  = 071
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 前傳 EP2 - first met!
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|09}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 092
| EpisodeNumber2  = 072
| Title           = 翻開第五個屋主的虛構夜誌 之 一個人屋企四日五夜
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|10}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 093
| EpisodeNumber2  = 073
| Title           = 枕頭樹公園 - [[應智越]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|11}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 094
| EpisodeNumber2  = 074
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅱ EP11 - 城市傳聞與可憐的喊聲
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|12}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 095
| EpisodeNumber2  = 075
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|13}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 096
| EpisodeNumber2  = 076
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 前傳 EP3 - first met!
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|16}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 097
| EpisodeNumber2  = 077
| Title           = 翻開自動Hash Tag filter用家的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|17}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 098
| EpisodeNumber2  = 078
| Title           = 枕頭樹公園 - [[馮允謙]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|18}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 099
| EpisodeNumber2  = 079
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅱ 結局篇 - 女王的國度與傀儡
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|19}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 100
| EpisodeNumber2  = 080
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|20}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 101
| EpisodeNumber2  = 081
| Title           = 枕頭樹公園 - [[陳凱詠]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|25}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 102
| EpisodeNumber2  = 082
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅱ 之 演員訪談時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|26}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 103
| EpisodeNumber2  = 083
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|27}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 104
| EpisodeNumber2  = 084
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 休季特別篇 - 迷狐大師傳
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|30}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 105
| EpisodeNumber2  = 085
| Title           = 翻開鎖鏈人的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|01}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 106
| EpisodeNumber2  = 086
| Title           = 枕頭樹公園 - [[王樂儀]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|02}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 107
| EpisodeNumber2  = 087
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅱ
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|03}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 108
| EpisodeNumber2  = 088
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|04}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 109
| EpisodeNumber2  = 089
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第二季 EP1 - 日堂微之中殿的旅行
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|07}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 110
| EpisodeNumber2  = 090
| Title           = 翻開黃色原面人的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|08}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 111
| EpisodeNumber2  = 091
| Title           = 枕頭樹公園 - [[黃妍]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|09}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 112
| EpisodeNumber2  = 092
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|10}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 113
| EpisodeNumber2  = 093
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間 - 改變過你的價值觀的歌
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|11}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 114
| EpisodeNumber2  = 094
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第二季 EP2 - 陰間的朱古力 是怎樣的味道
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|14}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 115
| EpisodeNumber2  = 095
| Title           = 翻開虛構夜誌 之 投票能力者
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|15}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 116
| EpisodeNumber2  = 096
| Title           = 枕頭樹公園 - [[陳蕾]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|16}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 117
| EpisodeNumber2  = 097
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ魔法學校篇 EP1 - Professer Star與可能性
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|17}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 118
| EpisodeNumber2  = 098
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間 - 你的隔離之歌
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|18}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 119
| EpisodeNumber2  = 099
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第二季 EP3 - 喂！來參加「最受歡迎的自己」選舉
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|21}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 120
| EpisodeNumber2  = 100
| Title           = 翻開魔法中年戰士的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|22}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 121
| EpisodeNumber2  = 101
| Title           = 枕頭樹公園 - [[陳穎欣]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|23}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 122
| EpisodeNumber2  = 102
| Title           = 莫言憂的煩惱相談所
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|24}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 123
| EpisodeNumber2  = 103
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間 - 難關
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|25}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 124
| EpisodeNumber2  = 104
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第二季 EP4 - 寫一本書關於自己的運氣
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|28}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 125
| EpisodeNumber2  = 105
| Title           = 翻開精神感應者的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|29}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 126
| EpisodeNumber2  = 106
| Title           = 枕頭樹公園 - [[謝安琪]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|30}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 127
| EpisodeNumber2  = 107
| Title           = 莫言憂的煩惱相談所
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|31}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 128
| EpisodeNumber2  = 108
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|01}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 129
| EpisodeNumber2  = 109
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第二季 EP5 - 生死前後 發夢也講資格
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|04}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 130
| EpisodeNumber2  = 110
| Title           = 翻開雪櫃奴隸的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|05}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 131
| EpisodeNumber2  = 111
| Title           = 枕頭樹公園 - [[許廷鏗]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|06}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 132
| EpisodeNumber2  = 112
| Title           = 莫言憂的煩惱相談所
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|07}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 133
| EpisodeNumber2  = 113
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|08}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 134
| EpisodeNumber2  = 114
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第二季 EP6 - 別吝嗇讚美！驚喜就在耳邊
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|11}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 135
| EpisodeNumber2  = 115
| Title           = 翻開冥想消費狂的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|12}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 136
| EpisodeNumber2  = 116
| Title           = 枕頭樹公園 - [[江海迦]] AGA
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|13}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 137
| EpisodeNumber2  = 117
| Title           = 莫言憂的煩惱相談所
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|14}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 138
| EpisodeNumber2  = 118
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|15}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 139
| EpisodeNumber2  = 119
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第二季 EP7 - 繼續游啊！第五個也許沒有變的人
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|18}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 140
| EpisodeNumber2  = 120
| Title           = 翻開分裂母親之子的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|19}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 141
| EpisodeNumber2  = 121
| Title           = 枕頭樹公園 - [[馮穎琪]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|20}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 142
| EpisodeNumber2  = 122
| Title           = 莫言憂的煩惱相談所
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|21}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 143
| EpisodeNumber2  = 123
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|22}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 144
| EpisodeNumber2  = 124
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第二季 EP8 - 時間是一隻狼 咬住這封信不放
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|25}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 145
| EpisodeNumber2  = 125
| Title           = 翻開夢中直播觀眾的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|26}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 146
| EpisodeNumber2  = 126
| Title           = 枕頭樹公園 - [[Serrini]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|27}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 147
| EpisodeNumber2  = 127
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ魔法學校篇 EP2 - 番梘泡與螞蟻
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|28}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 148
| EpisodeNumber2  = 128
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|29}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 149
| EpisodeNumber2  = 129
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第二季 EP9 - 表現友善是一場惡鬥
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|01}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 150
| EpisodeNumber2  = 130
| Title           = 翻開恐怖夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|02}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 151
| EpisodeNumber2  = 131
| Title           = 枕頭樹公園 - [[郭思]]Suey、[[何彥芷]]Stella
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|03}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 152
| EpisodeNumber2  = 132
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ魔法學校篇 EP3 - 巨型雪兒與雪地
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|04}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 153
| EpisodeNumber2  = 133
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|05}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 154
| EpisodeNumber2  = 134
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|12}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 155
| EpisodeNumber2  = 135
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第二季 EP10 - 把電影 甜品 花 咖啡 明信片 放在一起 就是我們
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|15}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 156
| EpisodeNumber2  = 136
| Title           = 翻開恐怖夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|16}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 157
| EpisodeNumber2  = 137
| Title           = 枕頭樹公園 - [[黃淑蔓]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|17}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 158
| EpisodeNumber2  = 138
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ魔法學校篇 EP4 - 手指與啄木鳥
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|18}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 159
| EpisodeNumber2  = 139
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|19}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 160
| EpisodeNumber2  = 140
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第二季 EP11 - 破舊如綠豆沙的舊 立新如手提電話的新
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|22}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 161
| EpisodeNumber2  = 141
| Title           = 翻開失憶旅行者的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|23}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 162
| EpisodeNumber2  = 142
| Title           = 枕頭樹公園 - [[麥浚龍]]Juno
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|24}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 163
| EpisodeNumber2  = 143
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ魔法學校篇 EP5 - 魔法大師與去成長
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|25}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 164
| EpisodeNumber2  = 144
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|26}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 165
| EpisodeNumber2  = 145
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第二季 EP12 - 她看戲明明一個人看 她於假明明一個人放
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|29}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 166
| EpisodeNumber2  = 146
| Title           = 翻開社交媒體種植者的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|30}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 167
| EpisodeNumber2  = 147
| Title           = 枕頭樹公園 - [[周柏豪]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|01}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 168
| EpisodeNumber2  = 148
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ魔法學校篇 EP6 - 直覺與最後一夜
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|02}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 169
| EpisodeNumber2  = 149
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|03}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 170
| EpisodeNumber2  = 150
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第二季 EP13 - 投胎之前 請把話說清楚
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|06}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 171
| EpisodeNumber2  = 151
| Title           = 翻開黑髮人權益協會主席的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|07}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 172
| EpisodeNumber2  = 152
| Title           = 枕頭樹公園 - [[胡鴻鈞]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|08}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 173
| EpisodeNumber2  = 153
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ EP7 - 虛一議政與上路之前
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|09}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 174
| EpisodeNumber2  = 154
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|10}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 175
| EpisodeNumber2  = 155
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 劇場版 之 Second Try EP1 - 模擬過去 總是有一點點偏差
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|13}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 176
| EpisodeNumber2  = 156
| Title           = 翻開本地音樂評論員的終極虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|14}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 177
| EpisodeNumber2  = 157
| Title           = 枕頭樹公園 - [[林穎彤]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|15}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 178
| EpisodeNumber2  = 158
| Title           = 莫言憂之煩惱相談所
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|16}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 179
| EpisodeNumber2  = 159
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|17}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 180
| EpisodeNumber2  = 160
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 劇場版 之 Second Try EP2 - 這樣的現實 怎樣令人接受
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|20}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 181
| EpisodeNumber2  = 161
| Title           = 翻開十八胞胎寵物照顧員的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|21}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 182
| EpisodeNumber2  = 162
| Title           = 枕頭樹公園 - [[鄭欣宜]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|22}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 183
| EpisodeNumber2  = 163
| Title           = 莫言憂之煩惱相談所
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|23}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 184
| EpisodeNumber2  = 164
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|24}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 185
| EpisodeNumber2  = 165
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 劇場版 之 Second Try EP3 - 想玩到最後 最後 最後一秒
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|27}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 186
| EpisodeNumber2  = 166
| Title           = 翻開萬事卜先生的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|28}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 187
| EpisodeNumber2  = 167
| Title           = 枕頭樹公園 - [[張惠雅]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|29}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 188
| EpisodeNumber2  = 168
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ EP8 - 團隊合作與正面交鋒
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|30}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 189
| EpisodeNumber2  = 169
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|31}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 190
| EpisodeNumber2  = 170
| Title           = Last Seen! - 余海專屬歌曲
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|03}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 191
| EpisodeNumber2  = 171
| Title           = 翻開周術復仇者的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|04}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 192
| EpisodeNumber2  = 172
| Title           = 枕頭樹公園 - [[趙慧珊]] Aka
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|05}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 193
| EpisodeNumber2  = 173
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ EP9 - 擦地炮與人質
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|06}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 194
| EpisodeNumber2  = 174
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|07}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 195
| EpisodeNumber2  = 175
| Title           = 五個最不受歡迎的Emoji
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|10}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 196
| EpisodeNumber2  = 176
| Title           = 翻開儲於中間的人的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|11}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 197
| EpisodeNumber2  = 177
| Title           = 枕頭樹公園 - [[林耀聲]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|12}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 198
| EpisodeNumber2  = 178
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ EP10 - 捉伊人與驚喜的安排
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|13}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 199
| EpisodeNumber2  = 179
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|14}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 200
| EpisodeNumber2  = 180
| Title           = 烏狐的人間界感恩晚會
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|17}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 201
| EpisodeNumber2  = 181
| Title           = 翻開Miss Panda主理人的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|18}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 202
| EpisodeNumber2  = 182
| Title           = 枕頭樹公園 - [[柳應廷]] Jer
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|19}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 203
| EpisodeNumber2  = 183
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ EP11 - 大戰結束 與久違的人們
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|20}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 204
| EpisodeNumber2  = 184
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|21}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 205
| EpisodeNumber2  = 185
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第三季 EP1 - 表白之後 意外之後 一個月之後
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|24}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 206
| EpisodeNumber2  = 186
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|28}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 207
| EpisodeNumber2  = 187
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第三季 EP2
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|01}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 208
| EpisodeNumber2  = 188
| Title           = 翻開的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|02}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 209
| EpisodeNumber2  = 189
| Title           = 枕頭樹公園 - [[梁釗鋒]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|03}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 210
| EpisodeNumber2  = 190
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ EP12 
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|04}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 211
| EpisodeNumber2  = 191
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|05}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 212
| EpisodeNumber2  = 192
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第三季 EP3
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|08}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 213
| EpisodeNumber2  = 193
| Title           = 翻開的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|09}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 214
| EpisodeNumber2  = 194
| Title           = 枕頭樹公園 - [[洪嘉豪]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|10}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 215
| EpisodeNumber2  = 195
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ EP13
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|11}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 216
| EpisodeNumber2  = 196
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|12}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 217
| EpisodeNumber2  = 197
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第三季 EP4
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|15}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 218
| EpisodeNumber2  = 198
| Title           = 翻開的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|16}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 219
| EpisodeNumber2  = 199
| Title           = 枕頭樹公園
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|17}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 220
| EpisodeNumber2  = 200
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ EP14
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|18}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 221
| EpisodeNumber2  = 201
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|19}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 222
| EpisodeNumber2  = 202
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第三季 EP5
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|22}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 223
| EpisodeNumber2  = 203
| Title           = 翻開的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|23}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 224
| EpisodeNumber2  = 204
| Title           = 枕頭樹公園
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|24}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 225
| EpisodeNumber2  = 205
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ EP15
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|25}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 226
| EpisodeNumber2  = 206
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|26}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 227
| EpisodeNumber2  = 207
| Title           = 年末感恩
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|29}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 228
| EpisodeNumber2  = 208
| Title           = 翻開的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|30}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 229
| EpisodeNumber2  = 209
| Title           = 枕頭樹公園
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|31}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 230
| EpisodeNumber2  = 210
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ EP16
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|01}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 231
| EpisodeNumber2  = 211
| Title           = 2020年度叱咤樂壇頒獎禮賽後回顧
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|02}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 232
| EpisodeNumber2  = 212
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第三季 EP6
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|05}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 233
| EpisodeNumber2  = 213
| Title           = 翻開的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|06}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 234
| EpisodeNumber2  = 214
| Title           = 枕頭樹公園
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|07}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 235
| EpisodeNumber2  = 215
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ EP17
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|08}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 236
| EpisodeNumber2  = 216
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|09}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 237
| EpisodeNumber2  = 217
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第三季 EP7
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|12}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 238
| EpisodeNumber2  = 218
| Title           = 翻開的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|13}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 239
| EpisodeNumber2  = 219
| Title           = 枕頭樹公園
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|14}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 240
| EpisodeNumber2  = 220
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ EP18
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|15}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 241
| EpisodeNumber2  = 221
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|16}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 242
| EpisodeNumber2  = 222
| Title           = Music Show - [[江𤒹生]] Anson Kong
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|19}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 243
| EpisodeNumber2  = 223
| Title           = 翻開的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|20}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 244
| EpisodeNumber2  = 224
| Title           = 枕頭樹公園
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|21}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 245
| EpisodeNumber2  = 225
| Title           = 莫言憂的煩惱相談所
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|22}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 246
| EpisodeNumber2  = 226
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|23}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 247
| EpisodeNumber2  = 227
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第三季 EP9
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|26}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 248
| EpisodeNumber2  = 228
| Title           = 翻開的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|27}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 249
| EpisodeNumber2  = 229
| Title           = 枕頭樹公園 - [[潘宇謙]] Anson Poon
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|28}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 250
| EpisodeNumber2  = 230
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ EP19
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|29}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 251
| EpisodeNumber2  = 231
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|30}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 252
| EpisodeNumber2  = 232
| Title           = 枕頭樹公園 - 李妍
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|04}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 253
| EpisodeNumber2  = 233
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ EP20
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|05}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 254
| EpisodeNumber2  = 234
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|06}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 255
| EpisodeNumber2  = 235
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第三季 EP10
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|09}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 256
| EpisodeNumber2  = 236
| Title           = 翻開的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|10}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 257
| EpisodeNumber2  = 237
| Title           = 枕頭樹公園 - 石山街
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|11}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 258
| EpisodeNumber2  = 238
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ EP21
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|12}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 259
| EpisodeNumber2  = 239
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|13}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 260
| EpisodeNumber2  = 240
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第三季 EP11
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|16}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 261
| EpisodeNumber2  = 241
| Title           = 翻開的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|17}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 262
| EpisodeNumber2  = 242
| Title           = 枕頭樹公園 - 關浩德 Walter Kwan
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|18}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 263
| EpisodeNumber2  = 243
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ EP22
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|19}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 264
| EpisodeNumber2  = 244
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|20}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 265
| EpisodeNumber2  = 245
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第三季 EP12
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|23}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 266
| EpisodeNumber2  = 246
| Title           = 翻開的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|24}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 267
| EpisodeNumber2  = 247
| Title           = 枕頭樹公園
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|25}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 268
| EpisodeNumber2  = 248
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ EP23
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|26}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 269
| EpisodeNumber2  = 249
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|27}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 270
| EpisodeNumber2  = 250
| Title           = Music Show - [[江𤒹生]] Anson Kong
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|02}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 271
| EpisodeNumber2  = 251
| Title           = 翻開的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|03}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 272
| EpisodeNumber2  = 252
| Title           = 枕頭樹公園 - 陳天翺
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|04}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 273
| EpisodeNumber2  = 253
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ EP24
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|05}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 274
| EpisodeNumber2  = 254
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|06}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 275
| EpisodeNumber2  = 255
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第三季 EP13
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|09}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 276
| EpisodeNumber2  = 256
| Title           = 翻開的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|10}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 277
| EpisodeNumber2  = 257
| Title           = 枕頭樹公園
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|11}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 278
| EpisodeNumber2  = 258
| Title           = 莫言憂的心理解剖中心
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|12}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 279
| EpisodeNumber2  = 259
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|13}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 280
| EpisodeNumber2  = 260
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第三季 EP14
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|16}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 281
| EpisodeNumber2  = 261
| Title           = 翻開的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|17}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 282
| EpisodeNumber2  = 262
| Title           = 枕頭樹公園
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|18}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 283
| EpisodeNumber2  = 263
| Title           = 莫言憂的心理解剖中心
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|19}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 284
| EpisodeNumber2  = 264
| Title           = 失眠鎮電台饑饉三十特輯
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|20}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 285
| EpisodeNumber2  = 265
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第三季 EP15
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|23}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 286
| EpisodeNumber2  = 266
| Title           = 翻開的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|24}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 287
| EpisodeNumber2  = 267
| Title           = 枕頭樹公園 - [[陳栢宇]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|25}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 288
| EpisodeNumber2  = 268
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ EP25
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|26}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 289
| EpisodeNumber2  = 269
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|27}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 290
| EpisodeNumber2  = 270
| Title           = 枕頭樹公園 - Paula
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|01}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 291
| EpisodeNumber2  = 271
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ EP26
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|02}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 292
| EpisodeNumber2  = 272
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|03}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 293
| EpisodeNumber2  = 273
| Title           = Music Show
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|06}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 294
| EpisodeNumber2  = 274
| Title           = 翻開的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|07}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 295
| EpisodeNumber2  = 275
| Title           = 枕頭樹公園
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|08}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 296
| EpisodeNumber2  = 276
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ EP27
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|09}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 297
| EpisodeNumber2  = 277
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|10}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 298
| EpisodeNumber2  = 278
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第三季 EP16
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|13}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 299
| EpisodeNumber2  = 279
| Title           = 翻開暗黑夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|14}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 300
| EpisodeNumber2  = 280
| Title           = 枕頭樹公園
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|15}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 301
| EpisodeNumber2  = 281
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ EP28
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|16}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 302
| EpisodeNumber2  = 282
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|17}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisL{Episode list
| EpisodeNumber   = 303
| EpisodeNumber2  = 283
| Title           = Music Show
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|20}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 304
| EpisodeNumber2  = 284
| Title           = 翻開的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|21}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 305
| EpisodeNumber2  = 285
| Title           = 枕頭樹公園
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|22}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 306
| EpisodeNumber2  = 286
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ EP29
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|23}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 307
| EpisodeNumber2  = 287
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|24}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 308
| EpisodeNumber2  = 288
| Title           = Music Show
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|27}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 309
| EpisodeNumber2  = 289
| Title           = 翻開暗黑夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|28}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 310
| EpisodeNumber2  = 290
| Title           = 枕頭樹公園 - Xtie
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|29}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 311
| EpisodeNumber2  = 291
| Title           = 莫言憂的心理解剖中心
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|30}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 312
| EpisodeNumber2  = 292
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|01}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 313
| EpisodeNumber2  = 293
| Title           = Last Seen! Special
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|04}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 314
| EpisodeNumber2  = 294
| Title           = 翻開暗黑夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|05}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 315
| EpisodeNumber2  = 295
| Title           = 枕頭樹公園 - [[林欣彤]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|06}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 316
| EpisodeNumber2  = 296
| Title           = Music Show
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|07}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 317
| EpisodeNumber2  = 297
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|08}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 318
| EpisodeNumber2  = 298
| Title           = Music Show
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|11}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 319
| EpisodeNumber2  = 299
| Title           = 翻開暗黑夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|12}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 320
| EpisodeNumber2  = 300
| Title           = 枕頭樹公園
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|13}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 321
| EpisodeNumber2  = 301
| Title           = Music Show
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|14}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 322
| EpisodeNumber2  = 302
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第四季 EP1
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|18}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 323
| EpisodeNumber2  = 303
| Title           = 翻開的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|19}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 324
| EpisodeNumber2  = 304
| Title           = 枕頭樹公園 - Janice
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|20}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 325
| EpisodeNumber2  = 305
| Title           = flip and flop - 周國賢 /Music Show
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|21}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 326
| EpisodeNumber2  = 306
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|22}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 327
| EpisodeNumber2  = 307
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第四季 EP2
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|25}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 328
| EpisodeNumber2  = 308
| Title           = 翻開暗黑夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|26}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 329
| EpisodeNumber2  = 309
| Title           = 枕頭樹公園 - 張曼姿
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|27}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 330
| EpisodeNumber2  = 310
| Title           = flip and flop - 周國賢 /Music Show
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|28}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 331
| EpisodeNumber2  = 311
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|29}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 332
| EpisodeNumber2  = 312
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第四季 EP3
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|01}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 333
| EpisodeNumber2  = 313
| Title           = 翻開的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|02}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 334
| EpisodeNumber2  = 314
| Title           = 枕頭樹公園
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|03}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 335
| EpisodeNumber2  = 315
| Title           = flip and flop /Music Show
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|04}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 336
| EpisodeNumber2  = 316
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|05}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 337
| EpisodeNumber2  = 317
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第四季 EP4
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|08}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 338
| EpisodeNumber2  = 318
| Title           = 翻開暗黑夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|09}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 339
| EpisodeNumber2  = 319
| Title           = 枕頭樹公園 - 糖兄妹
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|10}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 340
| EpisodeNumber2  = 320
| Title           = flip and flop /Music Show
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|11}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 341
| EpisodeNumber2  = 321
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|12}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 342
| EpisodeNumber2  = 322
| Title           = flip and flop /Music Show
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|18}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 343
| EpisodeNumber2  = 323
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|19}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 344
| EpisodeNumber2  = 324
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第四季 EP5
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|22}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 345
| EpisodeNumber2  = 325
| Title           = 翻開暗黑夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|23}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 346
| EpisodeNumber2  = 326
| Title           = 枕頭樹公園
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|24}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 347
| EpisodeNumber2  = 327
| Title           = flip and flop - 周國賢 /Music Show
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|25}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 348
| EpisodeNumber2  = 328
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|26}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 349
| EpisodeNumber2  = 329
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第四季 EP6
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|29}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 350
| EpisodeNumber2  = 330
| Title           = 夜間遊牧
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|30}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 351
| EpisodeNumber2  = 331
| Title           = 枕頭樹公園 - 黃劍文
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|01}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 352
| EpisodeNumber2  = 332
| Title           = flip and flop - 周國賢 /Music Show
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|02}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 353
| EpisodeNumber2  = 333
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|03}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 354
| EpisodeNumber2  = 334
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第四季 EP7
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|06}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 355
| EpisodeNumber2  = 335
| Title           = 翻開暗黑夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|07}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 356
| EpisodeNumber2  = 336
| Title           = 枕頭樹公園 - 曾比特
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|08}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 357
| EpisodeNumber2  = 337
| Title           = flip and flop - 周國賢 /Music Show
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|09}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 358
| EpisodeNumber2  = 338
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|10}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 359
| EpisodeNumber2  = 339
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第四季 EP8
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|13}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 360
| EpisodeNumber2  = 340
| Title           = 夜間遊牧
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|14}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 361
| EpisodeNumber2  = 341
| Title           = 枕頭樹公園
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|15}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 362
| EpisodeNumber2  = 342
| Title           = flip and flop - 文卓森 /Music Show
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|16}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 363
| EpisodeNumber2  = 343
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|17}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 364
| EpisodeNumber2  = 344
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第四季 EP9
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|20}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 365
| EpisodeNumber2  = 345
| Title           = 翻開暗黑夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|21}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 366
| EpisodeNumber2  = 346
| Title           = 枕頭樹公園
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|22}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 367
| EpisodeNumber2  = 347
| Title           = flip and flop - 文卓森 /Music Show
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|23}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 368
| EpisodeNumber2  = 348
| Title           = 夜間遊牧
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|28}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 369
| EpisodeNumber2  = 349
| Title           = 枕頭樹公園
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|29}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 370
| EpisodeNumber2  = 350
| Title           = flip and flop - 周國賢 /Music Show
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|30}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 371
| EpisodeNumber2  = 351
| Title           = 失眠藥電台奧運special 
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|31}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 372
| EpisodeNumber2  = 352
| Title           = 夜間遊牧
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|08|03}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 373
| EpisodeNumber2  = 353
| Title           = 翻開暗黑夜誌/Music Show
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|08|04}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 374
| EpisodeNumber2  = 354
| Title           = 枕頭樹公園/Music Show
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|08|05}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 375
| EpisodeNumber2  = 355
| Title           = Music Show
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|08|06}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 376
| EpisodeNumber2  = 356
| Title           = 失眠藥電台奧運special 
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|08|07}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 377
| EpisodeNumber2  = 357
| Title           = Lastseen!/
Music Show
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|08|10}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 378
| EpisodeNumber2  = 358
| Title           = 夜間遊牧/Music Show
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|08|11}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 379
| EpisodeNumber2  = 359
| Title           = 枕頭樹公園/Music show
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|08|12}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 380
| EpisodeNumber2  = 360
| Title           = Music Show
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|08|13}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
}}

== 廣播劇 ==
失眠藥節目時段內會定期播放廣播劇，每集連廣吿大約半個鐘，結局篇就會加長到一個鐘。長篇廣播劇分季推出，季與季之間設有「休季期」。
{| class=&quot;wikitable&quot;
! align=center bgcolor=#000000 style=&quot;width:18%&quot;|廣播劇名稱
! align=center bgcolor=#000000 style=&quot;width:17%&quot;|主要演員
! align=center bgcolor=#000000 style=&quot;width:20%&quot;|首播
! align=center bgcolor=#000000 style=&quot;width:46%&quot;|備註
|-
|align=center| '''[[歡迎光臨失眠鎮]]''' ||align=center| {{link-zh|李文曦|奧仕卡}} 飾 莫言憂 &lt;br&gt; [[鍾雪瑩]] 飾 雪　兒 &lt;br&gt; [[梁子健]] 飾 白　仔 ||align=center| 2019年5月26號起 &lt;br&gt; 第一季：逢星期日 &lt;br&gt; 第二季起：逢星期四 || '''第四季完．休季中'''&lt;br&gt;&lt;br&gt;相關環節： &lt;br&gt; 莫言憂的煩惱相談所、枕頭樹公園、失眠鎮電台、夜間遊牧
|-
|align=center| '''[[Last Seen!|&lt;small&gt;深夜大長篇&lt;/small&gt;&lt;br&gt;Last Seen!]]''' ||align=center| {{link-zh|李文曦|奧仕卡}} 飾 余　海 &lt;br&gt; [[陳穎欣]] 飾 馬利欣 &lt;br&gt; [[江𤒹生]] 飾 張日寬 &lt;br&gt; [[陳凱詠]] 飾 楊嘉兒 &lt;br&gt; [[洪嘉豪]] 飾 劉子源 ||align=center| 2020年3月2號起 &lt;br&gt; 逢星期一 || '''第五季完．休季中'''&lt;br&gt;&lt;br&gt;設有'''番外篇'''，喺每一季大結局之後播出 &lt;br&gt; 第一季：'''First Met''' &lt;br&gt; 第二季：'''Second Try''' &lt;br&gt; 第三季：'''Third Dream''' &lt;br&gt; 第四季：'''Fourth Crow''' &lt;br&gt;&lt;br&gt; 特別篇：'''迷狐大師傳''' &lt;br&gt;&lt;br&gt; 相關環節： &lt;br&gt; 「烏狐與迷狐大師」系列
|-
|align=center| '''[[翻開虛構夜誌]]''' ||align=center| {{link-zh|李文曦|奧仕卡}} 旁白 ||align=center| 2020年3月3號起 &lt;br&gt; 逢星期二 &lt;br&gt;&lt;small&gt;2021年4月起：每兩星期&lt;/small&gt; || '''休止中'''&lt;br&gt;&lt;br&gt;單元劇，每集嘅名都唔同，都係叫「翻開……夜誌」 &lt;br&gt;&lt;br&gt; 相關環節： &lt;br&gt; 翻開真實夜誌、翻開暗黑日誌
|-
|align=center| '''[[Flip and Flop|&lt;small&gt;深夜中篇劇場&lt;/small&gt;&lt;br&gt;Flip and Flop]]''' ||align=center| {{link-zh|李文曦|奧仕卡}} 飾 想　法 &lt;br&gt; [[文卓森]] 飾 徐一樂 &lt;br&gt; [[樊沛珈]] 飾 林　善 &lt;br&gt; [[周國賢]] 飾 許立仁 ||align=center| 2021年5月20號 至 2021年7月29號 &lt;br&gt; 逢星期四 || '''全劇完'''
|-
|align=center| '''[[大氣以上 話語以下|&lt;small&gt;深夜中篇劇場&lt;/small&gt;&lt;br&gt;大氣以上 話語以下]]''' ||align=center| {{link-zh|李文曦|奧仕卡}} 飾 楊見聰 &lt;br&gt; [[梁子健]] 飾 袁展裘 &lt;br&gt;  [[胡迪|胡　迪]] 飾 徐一鳴 &lt;br&gt;  [[江慧楓]] 飾 姚詠藍 &lt;br&gt; [[王恩華]] 飾 梁芳橋 &lt;br&gt; [[林文思]] 飾 張老師 &lt;br&gt; [[薛晉寧]] 飾 王皓聲 ||align=center| 2021年9月2號 至 2022年1月13號 &lt;br&gt; 逢星期四 || '''全劇完'''
|-
|align=center| '''[[萬物醫|&lt;small&gt;深夜中篇劇場&lt;/small&gt;&lt;br&gt;萬物醫]]''' ||align=center| ||align=center| 2022年3月17號 起 &lt;br&gt; 逢星期四 || '''連載中'''
|}

== 參考 ==
&lt;references /&gt;

== 出面網頁 ==
*[https://www.881903.com/program/876 失眠藥重溫網頁]
*{{facebook}}
*{{instagram}}

{{start box}}
|-
|width=30% align=center|'''上一節目'''&lt;br&gt;[[短期租約]]
|width=40% align=center|'''失眠藥'''&lt;small&gt;（第一輯）&lt;/small&gt;&lt;br&gt;2019年5月26號－2019年10月6號&lt;small&gt;(23:00-00:00)&lt;/small&gt;
|width=30% align=center|'''下一節目'''&lt;br&gt;[[短期租約]]
|-
|width=30% align=center|'''上一節目'''&lt;br&gt;[[一個鍾說]]
|width=40% align=center|'''失眠藥'''&lt;small&gt;（第二輯）&lt;/small&gt;&lt;br&gt;2020年3月3號－今&lt;small&gt;(01:00-02:00)&lt;/small&gt;
|width=30% align=center|'''下一節目'''&lt;br&gt;-
{{Prog-before|[[宇宙船]]&lt;small&gt;（星期二、三、五、六）&lt;/small&gt;／[[漫事屋]]&lt;small&gt;（星期四）&lt;/small&gt;}}
{{s-title|[[香港商業電台|叱咤903商業二台節目]]|星期二至六凌晨1點至2點}}
{{Prog-after|[[一切從音樂開始]]}}
&lt;!--{{Prog-before|[[903國民教育]]}}
{{s-title|[[香港商業電台|叱咤903商業二台節目]]|星期日晚上11點至12點}}
{{Prog-after|[[短期租約]]}}--&gt;
{{end box}}

[[Category:叱咤903節目‎]]</text>
      <sha1>kqgyenerfdkgaccdivnwvotdwgoy82l</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868666</id>
      <parentid>1868651</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T11:43:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>210.6.119.110</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="92631" xml:space="preserve">{{otheruses|subject=電台節目|other=醫失眠嘅藥|安眠藥}}
'''失眠藥'''（{{lang-en|Philosomnia}}）係[[香港商業電台]][[叱咤903]]嘅節目，連埋廣告每集係六十分鐘。主持係[[奧仕卡]]。第一輯響2019年5月26號至2019年10月6號星期日晚上十一點至十二點播放。第二輯響2020年3月3號起星期二至六凌晨一點至兩點播放。第二輯主題曲係由LUNA IS A BEP同埋MAEL製作。&lt;ref&gt;[https://www.youtube.com/watch?v=xSNcWcbcPCI 《失眠藥》節目主題曲]&lt;/ref&gt;

==播放時間==
*2019年5月26號至2019年10月6號：逢星期日晚上十一點至十二點播出
*2020年3月3號起：逢星期二至六凌晨一點至兩點播出
**2020年6月23號至24號：由於奧仕卡放假，節目由《[[叱咤樂壇]]》深夜版替代，分別由[[梁文禮]]以及[[謝茜嘉]]主持。
**2020年9月8號至11號：由於奧仕卡放假，節目由《[[My當奴]]》以及《[[少爺占]]》替代，分別由[[唐劍康|Donald]]以及[[甄子康|占]]主持。
**2020年11月25號至27號：由於奧仕卡放假，節目由《[[扭扭擰擰扭扭擰]]》替代，由[[薛晉寧]]主持。
**2021年1月2號：由於1號直播《2020年度叱咤樂壇流行榜頒獎典禮》，因為怕節目超時，所以安排定《聖艾粒忌廉夜校》暫停播出，嗰日《失眠藥》提早至1號晚上十一點開始播出。
**2021年2月1號至2號：由於奧仕卡放假，節目由《少爺占》以及《My當奴》替代，分別由占以及Donald主持。
**2021年3月20號：由於有《饑饉三十》嘅特別活動，《聖艾粒忌廉夜校》當日縮短到一個鐘頭，嗰日《失眠藥》提早至午夜十二點開始播出。
**2021年3月30號至31號：由於奧仕卡放假，節目分別由《廣東爆谷》以及《橙咇咇》替代，由Colin以及阿強主持。
**2021年5月15號：由於奧仕卡放假，節目由《廣東爆谷》替代，由Colin主持。
**2021年6月15號至17號：由於奧仕卡放假，節目分別由《少爺占》、《My當奴》以及《扭扭擰擰扭扭擰》替代，分別由占、Donald，以及薛晉寧主持。
**2021年7月24號：由於奧仕卡放假，節目由《廣東爆谷》替代，由Colin主持。
**2021年7月27號：由於奧仕卡放假，節目由《集雜志》替代，由急急子主持。
**2021年9月15號至17號：由於奧仕卡放假，節目分別由《情歌萬歲》以及《扭扭擰擰扭扭擰》替代，分別由阿酸以及薛晉寧主持。
**2021年10月29號至30號：由於奧仕卡放假，節目由《扭扭擰擰扭扭擰》替代，由薛晉寧主持。
**2022年1月6號至8號：由於奧仕卡放假，節目由《叱咤樂壇Brand Yourself》替代，由Woody主持。
**2022年4月15號至16號：由於奧仕卡放假，節目由《阿正呀唔該》替代，由阿正主持。
**2022年5月20號至21號：由於奧仕卡放假，節目由《叱咤樂壇Brand Yourself》以及《阿正呀唔該》替代，分別由Woody以及阿正主持。
**2022年6月22號、24號至25號：由於薛晉寧放假，節目提早一個鐘頭開始播出。
**2022年8月3號、5號至6號：由於薛晉寧放假，節目提早一個鐘頭開始播出。

==每集主題==
{{Expand list}}
===星期日時代===
{{Episode table |background=#000000 |overall= |season= |title= |airdate= |episodes=
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 001
| EpisodeNumber2  = 001
| Title           = 有關「開始」
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|05|26}}
| ShortSummary    = 歡迎光臨失眠鎮 (1) 邏各斯 與 遊牧人 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 002
| EpisodeNumber2  = 002
| Title           = 有關變老
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|06|02}}
| ShortSummary    = 歡迎光臨失眠鎮 (2) 星星奶與老人家
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 003
| EpisodeNumber2  = 003
| Title           = 有關遊行
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|06|09}}
| ShortSummary    = 歡迎光臨失眠鎮 (3) 凹凸凹凸與新聞 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 004
| EpisodeNumber2  = 004
| Title           = 有關音樂情緒
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|06|16}}
| ShortSummary    = 歡迎光臨失眠鎮 (4) 這夜我沒有到失眠鎮 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 005
| EpisodeNumber2  = 005
| Title           = 有關教育
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|06|23}}
| ShortSummary    = 歡迎光臨失眠鎮 (5) 邏各斯百科學院與教育
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 006
| EpisodeNumber2  = 006
| Title           = 關於社會責任
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|06|30}}
| ShortSummary    = 歡迎光臨失眠鎮 (6) 鎮民會議 與 社會責任 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 007
| EpisodeNumber2  = 007
| Title           = 嘴炮時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|07|07}}
| ShortSummary    = 歡迎光臨失眠鎮 (7) 第二人 與 邏輯 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 008
| EpisodeNumber2  = 008
| Title           = 關於通識與可持續發展
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|07|14}}
| ShortSummary    = 歡迎光臨失眠鎮 (8) 亮晶晶的家 與 發展 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 009
| EpisodeNumber2  = 009
| Title           = 有關家庭
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|07|21}}
| ShortSummary    = Wasabi訪問元朗事件
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 010
| EpisodeNumber2  = 010
| Title           = 家庭與政治
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|07|28}}
| ShortSummary    = 歡迎光臨失眠鎮 (9) 家人結拜儀式
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 011
| EpisodeNumber2  = 011
| Title           = 有關服從與人性
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|08|04}}
| ShortSummary    = 歡迎光臨失眠鎮 (10) 怪異博士 與 凹凸凹凸兵團
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 012
| EpisodeNumber2  = 012
| Title           = 有關因果報應
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|08|11}}
| ShortSummary    = 歡迎光臨失眠鎮 (11) 我最喜愛鎮民選舉 與 因果報應 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 013
| EpisodeNumber2  = 013
| Title           = 關於犬儒主義
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|08|18}}
| ShortSummary    = 歡迎光臨失眠鎮 (12) 白魔法 與 毛力持
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 014
| EpisodeNumber2  = 014
| Title           = 關於母語
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|08|25}}
| ShortSummary    = 歡迎光臨失眠鎮 (13) 大嘴巴傳訊裝置 與 母語
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 015
| EpisodeNumber2  = 015
| Title           = 關於階級觀念
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|09|01}}
| ShortSummary    = 歡迎光臨失眠鎮 (14) 芝士山大宅 與 家傳之寶
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 016
| EpisodeNumber2  = 016
| Title           = 海德格嘅哲學
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|09|08}}
| ShortSummary    = 歡迎光臨失眠鎮 (15) 現實世界模擬器 與 旺角之旅
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 017
| EpisodeNumber2  = 017
| Title           = 關於日本美學
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|09|15}}
| ShortSummary    = 歡迎光臨失眠鎮 (16) 星球草 與 拍攝微電影
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 018
| EpisodeNumber2  = 018
| Title           = 關於「無」
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|09|22}}
| ShortSummary    = 歡迎光臨失眠鎮 (17) 占卜 與 虛無
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 019
| EpisodeNumber2  = 019
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮設定集
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|09|29}}
| ShortSummary    = 《歡迎光臨失眠鎮》回顧 (1)
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 020
| EpisodeNumber2  = 020
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮設定集
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|10|06}}
| ShortSummary    = 《歡迎光臨失眠鎮》回顧 (2)
| LineColor       = #467B9B
}}
}}

===星期二至六時代===
{{Episode table |background=#000000 |overall= |season= |title= |airdate= |episodes=
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 021
| EpisodeNumber2  = 001
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 EP1 - 余海send出了一個voice message&lt;ref&gt;[https://www.881903.com/highlight/26416 《Last Seen!》EP1]&lt;/ref&gt;
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|03|03}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 022
| EpisodeNumber2  = 002
| Title           = 翻開虛構夜誌 之 城市手動師
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|03|04}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 023
| EpisodeNumber2  = 003
| Title           = 枕頭樹公園
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|03|05}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 024
| EpisodeNumber2  = 004
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅱ EP1 - 命定論與回歸
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|03|06}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 025
| EpisodeNumber2  = 005
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|03|07}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 026
| EpisodeNumber2  = 006
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 EP2 - 無論是打字 還是錄音 RIP都沒有意義&lt;ref&gt;[https://www.881903.com/highlight/26417 《Last Seen!》EP2]&lt;/ref&gt;
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|03|10}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 027
| EpisodeNumber2  = 007
| Title           = 翻開虛構夜誌 之 天才大魔術師
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|03|11}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 028
| EpisodeNumber2  = 008
| Title           = 枕頭樹公園
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|03|12}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 029
| EpisodeNumber2  = 009
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅱ EP2 - 迪西亞與沙樂比
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|03|13}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 030
| EpisodeNumber2  = 010
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|03|14}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 031
| EpisodeNumber2  = 011
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 EP3 - 象徵友情的車頭相&lt;ref&gt;[https://www.881903.com/highlight/26418 《Last Seen!》EP3]&lt;/ref&gt;
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|03|17}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 032
| EpisodeNumber2  = 012
| Title           = 翻開虛構夜誌 之 香口膠先生
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|03|18}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 033
| EpisodeNumber2  = 013
| Title           = 枕頭樹公園 之 Ian[[陳卓賢]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|03|19}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 034
| EpisodeNumber2  = 014
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅱ EP3 - 真空期與搬磚頭的工作
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|03|20}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 035
| EpisodeNumber2  = 015
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|03|21}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 036
| EpisodeNumber2  = 016
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 EP4 - 陰間不定 人間多變&lt;ref&gt;[https://www.881903.com/highlight/26419 《Last Seen!》EP4]&lt;/ref&gt;
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|03|24}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 037
| EpisodeNumber2  = 017
| Title           = 翻開虛構夜誌 之 真相證患者
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|03|25}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 038
| EpisodeNumber2  = 018
| Title           = 枕頭樹公園 - 保淇 @ Ewa
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|03|26}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 039
| EpisodeNumber2  = 019
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅱ EP4 - 無眠太太與眠代紀錄
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|03|27}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 040
| EpisodeNumber2  = 020
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|03|28}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 041
| EpisodeNumber2  = 021
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 EP5 - 猜猜誰是誰！&lt;ref&gt;[https://www.881903.com/highlight/26420 《Last Seen!》EP5]&lt;/ref&gt;
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|03|31}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 042
| EpisodeNumber2  = 022
| Title           = 翻開虛構夜誌 之 護目鏡漫畫家
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|04|01}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 043
| EpisodeNumber2  = 023
| Title           = 枕頭樹公園 - Judd
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|04|02}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 044
| EpisodeNumber2  = 024
| Title           = 莫言憂的煩惱相談所
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|04|03}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 045
| EpisodeNumber2  = 025
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|04|04}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 046
| EpisodeNumber2  = 026
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 EP6 - 世上偶遇 是不是真的 也是重遇&lt;ref&gt;[https://www.881903.com/highlight/26421 《Last Seen!》EP6]&lt;/ref&gt;
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|04|07}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 047
| EpisodeNumber2  = 027
| Title           = 翻開虛構夜誌 之 顏文字飼養員
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|04|08}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 048
| EpisodeNumber2  = 028
| Title           = 枕頭樹公園 - [[Serrini]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|04|09}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 049
| EpisodeNumber2  = 029
| Title           = 莫言憂的煩惱相談所
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|04|10}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 050
| EpisodeNumber2  = 030
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間 - 你覺得好煩但又不能捨棄嘅人
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|04|11}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 051
| EpisodeNumber2  = 031
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 EP7 - 願我的神 是個好領袖&lt;ref&gt;[https://www.881903.com/highlight/26422 《Last Seen!》EP7]&lt;/ref&gt;
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|04|14}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 052
| EpisodeNumber2  = 032
| Title           = 翻開虛構夜誌 之 Deliveroo主理人
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|04|15}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 053
| EpisodeNumber2  = 033
| Title           = 枕頭樹公園 - [[周漢寧]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|04|16}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 054
| EpisodeNumber2  = 034
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮外傳 - 莫言憂的煩惱相談所
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|04|17}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 055
| EpisodeNumber2  = 035
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|04|18}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 056
| EpisodeNumber2  = 036
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 EP8 - 不要帶著憤怒 不論回頭望 或向前望&lt;ref&gt;[https://www.881903.com/highlight/26423 《Last Seen!》EP8]&lt;/ref&gt;
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|04|21}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 057
| EpisodeNumber2  = 037
| Title           = 翻開虛構夜誌 之 天氣仔仔
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|04|22}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 058
| EpisodeNumber2  = 038
| Title           = 枕頭樹公園 - [[黎曉陽]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|04|23}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 059
| EpisodeNumber2  = 039
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮外傳 - 莫言憂的煩惱相談所
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|04|24}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 060
| EpisodeNumber2  = 040
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|04|25}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 061
| EpisodeNumber2  = 041
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 EP9 - 好人上天堂 壞人下地獄 但我們都時好時壞 &lt;ref&gt;[https://www.881903.com/highlight/26424 《Last Seen!》EP9]&lt;/ref&gt;
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|04|28}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 062
| EpisodeNumber2  = 042
| Title           = 翻開虛構夜誌 之 情操高漲馬戲團團長
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|04|29}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 063
| EpisodeNumber2  = 043
| Title           = 枕頭樹公園 - [[MIRROR]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|04|30}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 064
| EpisodeNumber2  = 044
| Title           = 莫言憂的煩惱相談所
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|05|01}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 065
| EpisodeNumber2  = 045
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|05|02}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 066
| EpisodeNumber2  = 046
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 EP10 - 愛情算得準 都不如算了吧&lt;ref&gt;[https://www.881903.com/highlight/26425 《Last Seen!》EP10]&lt;/ref&gt;
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|05|05}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 067
| EpisodeNumber2  = 047
| Title           = 翻開虛構夜誌 之 小說內的小說作家
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|05|06}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 068
| EpisodeNumber2  = 048
| Title           = 枕頭樹公園 - [[Nowhere Boys]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|05|07}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 069
| EpisodeNumber2  = 049
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅱ EP5 - 同一個我與同一個羅覺斯
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|05|08}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 070
| EpisodeNumber2  = 050
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|05|09}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 071
| EpisodeNumber2  = 051
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 EP11 - 列隊！鞠躬！ 一超光榮出醜！&lt;ref&gt;[https://www.881903.com/highlight/26426 《Last Seen!》EP11]&lt;/ref&gt;
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|05|12}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 072
| EpisodeNumber2  = 052
| Title           = 翻開虛構夜誌 之 生態遊玩家
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|05|13}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 073
| EpisodeNumber2  = 053
| Title           = 枕頭樹公園 - [[Pandora]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|05|14}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 074
| EpisodeNumber2  = 054
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅱ EP6 - 監禁與動機動機投影機
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|05|15}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 075
| EpisodeNumber2  = 055
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|05|16}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 076
| EpisodeNumber2  = 056
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 EP12 - 一不小心 成為了妖魔鬼怪&lt;ref&gt;[https://www.881903.com/highlight/26427 《Last Seen!》EP12]&lt;/ref&gt;
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|05|19}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 077
| EpisodeNumber2  = 057
| Title           = 翻開虛構夜誌 之 唯一100%毒男
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|05|20}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 078
| EpisodeNumber2  = 058
| Title           = 枕頭樹公園 - [[林家謙]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|05|21}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 079
| EpisodeNumber2  = 059
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅱ EP7 - 他的辯論與我的奮鬥
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|05|22}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 080
| EpisodeNumber2  = 060
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|05|23}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 081
| EpisodeNumber2  = 061
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 EP13 - 數算著什麼 虧欠著什麼 不過是什麼&lt;ref&gt;[https://www.881903.com/highlight/26428 《Last Seen!》EP13]&lt;/ref&gt;
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|05|26}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 082
| EpisodeNumber2  = 062
| Title           = 翻開機械人渣主人的虛構夜誌 之 PO09人工智能裝置
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|05|27}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 083
| EpisodeNumber2  = 063
| Title           = 枕頭樹公園 - [[吳崇銘|DJ King]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|05|28}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 084
| EpisodeNumber2  = 064
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅱ EP9 - 衣帽溫泉與大腦的奇妙活動
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|05|29}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 085
| EpisodeNumber2  = 065
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|05|30}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 086
| EpisodeNumber2  = 066
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 前傳 EP1 - first met!&lt;ref&gt;[https://www.881903.com/highlight/26429 《Last Seen!》EP14]&lt;/ref&gt;
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|02}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 087
| EpisodeNumber2  = 067
| Title           = 翻開選擇販賣師的虛構夜誌 之 選擇未來
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|03}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 088
| EpisodeNumber2  = 068
| Title           = 枕頭樹公園 - [[梁詠琪]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|04}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 089
| EpisodeNumber2  = 069
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅱ EP10 - 感恩祭與娛樂的意義
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|05}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 090
| EpisodeNumber2  = 070
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|06}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 091
| EpisodeNumber2  = 071
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 前傳 EP2 - first met!
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|09}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 092
| EpisodeNumber2  = 072
| Title           = 翻開第五個屋主的虛構夜誌 之 一個人屋企四日五夜
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|10}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 093
| EpisodeNumber2  = 073
| Title           = 枕頭樹公園 - [[應智越]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|11}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 094
| EpisodeNumber2  = 074
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅱ EP11 - 城市傳聞與可憐的喊聲
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|12}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 095
| EpisodeNumber2  = 075
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|13}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 096
| EpisodeNumber2  = 076
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 前傳 EP3 - first met!
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|16}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 097
| EpisodeNumber2  = 077
| Title           = 翻開自動Hash Tag filter用家的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|17}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 098
| EpisodeNumber2  = 078
| Title           = 枕頭樹公園 - [[馮允謙]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|18}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 099
| EpisodeNumber2  = 079
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅱ 結局篇 - 女王的國度與傀儡
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|19}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 100
| EpisodeNumber2  = 080
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|20}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 101
| EpisodeNumber2  = 081
| Title           = 枕頭樹公園 - [[陳凱詠]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|25}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 102
| EpisodeNumber2  = 082
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅱ 之 演員訪談時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|26}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 103
| EpisodeNumber2  = 083
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|27}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 104
| EpisodeNumber2  = 084
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 休季特別篇 - 迷狐大師傳
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|30}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 105
| EpisodeNumber2  = 085
| Title           = 翻開鎖鏈人的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|01}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 106
| EpisodeNumber2  = 086
| Title           = 枕頭樹公園 - [[王樂儀]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|02}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 107
| EpisodeNumber2  = 087
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅱ
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|03}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 108
| EpisodeNumber2  = 088
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|04}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 109
| EpisodeNumber2  = 089
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第二季 EP1 - 日堂微之中殿的旅行
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|07}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 110
| EpisodeNumber2  = 090
| Title           = 翻開黃色原面人的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|08}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 111
| EpisodeNumber2  = 091
| Title           = 枕頭樹公園 - [[黃妍]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|09}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 112
| EpisodeNumber2  = 092
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|10}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 113
| EpisodeNumber2  = 093
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間 - 改變過你的價值觀的歌
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|11}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 114
| EpisodeNumber2  = 094
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第二季 EP2 - 陰間的朱古力 是怎樣的味道
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|14}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 115
| EpisodeNumber2  = 095
| Title           = 翻開虛構夜誌 之 投票能力者
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|15}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 116
| EpisodeNumber2  = 096
| Title           = 枕頭樹公園 - [[陳蕾]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|16}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 117
| EpisodeNumber2  = 097
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ魔法學校篇 EP1 - Professer Star與可能性
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|17}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 118
| EpisodeNumber2  = 098
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間 - 你的隔離之歌
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|18}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 119
| EpisodeNumber2  = 099
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第二季 EP3 - 喂！來參加「最受歡迎的自己」選舉
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|21}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 120
| EpisodeNumber2  = 100
| Title           = 翻開魔法中年戰士的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|22}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 121
| EpisodeNumber2  = 101
| Title           = 枕頭樹公園 - [[陳穎欣]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|23}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 122
| EpisodeNumber2  = 102
| Title           = 莫言憂的煩惱相談所
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|24}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 123
| EpisodeNumber2  = 103
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間 - 難關
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|25}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 124
| EpisodeNumber2  = 104
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第二季 EP4 - 寫一本書關於自己的運氣
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|28}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 125
| EpisodeNumber2  = 105
| Title           = 翻開精神感應者的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|29}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 126
| EpisodeNumber2  = 106
| Title           = 枕頭樹公園 - [[謝安琪]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|30}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 127
| EpisodeNumber2  = 107
| Title           = 莫言憂的煩惱相談所
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|31}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 128
| EpisodeNumber2  = 108
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|01}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 129
| EpisodeNumber2  = 109
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第二季 EP5 - 生死前後 發夢也講資格
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|04}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 130
| EpisodeNumber2  = 110
| Title           = 翻開雪櫃奴隸的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|05}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 131
| EpisodeNumber2  = 111
| Title           = 枕頭樹公園 - [[許廷鏗]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|06}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 132
| EpisodeNumber2  = 112
| Title           = 莫言憂的煩惱相談所
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|07}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 133
| EpisodeNumber2  = 113
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|08}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 134
| EpisodeNumber2  = 114
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第二季 EP6 - 別吝嗇讚美！驚喜就在耳邊
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|11}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 135
| EpisodeNumber2  = 115
| Title           = 翻開冥想消費狂的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|12}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 136
| EpisodeNumber2  = 116
| Title           = 枕頭樹公園 - [[江海迦]] AGA
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|13}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 137
| EpisodeNumber2  = 117
| Title           = 莫言憂的煩惱相談所
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|14}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 138
| EpisodeNumber2  = 118
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|15}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 139
| EpisodeNumber2  = 119
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第二季 EP7 - 繼續游啊！第五個也許沒有變的人
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|18}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 140
| EpisodeNumber2  = 120
| Title           = 翻開分裂母親之子的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|19}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 141
| EpisodeNumber2  = 121
| Title           = 枕頭樹公園 - [[馮穎琪]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|20}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 142
| EpisodeNumber2  = 122
| Title           = 莫言憂的煩惱相談所
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|21}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 143
| EpisodeNumber2  = 123
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|22}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 144
| EpisodeNumber2  = 124
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第二季 EP8 - 時間是一隻狼 咬住這封信不放
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|25}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 145
| EpisodeNumber2  = 125
| Title           = 翻開夢中直播觀眾的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|26}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 146
| EpisodeNumber2  = 126
| Title           = 枕頭樹公園 - [[Serrini]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|27}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 147
| EpisodeNumber2  = 127
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ魔法學校篇 EP2 - 番梘泡與螞蟻
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|28}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 148
| EpisodeNumber2  = 128
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|29}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 149
| EpisodeNumber2  = 129
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第二季 EP9 - 表現友善是一場惡鬥
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|01}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 150
| EpisodeNumber2  = 130
| Title           = 翻開恐怖夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|02}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 151
| EpisodeNumber2  = 131
| Title           = 枕頭樹公園 - [[郭思]]Suey、[[何彥芷]]Stella
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|03}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 152
| EpisodeNumber2  = 132
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ魔法學校篇 EP3 - 巨型雪兒與雪地
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|04}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 153
| EpisodeNumber2  = 133
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|05}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 154
| EpisodeNumber2  = 134
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|12}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 155
| EpisodeNumber2  = 135
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第二季 EP10 - 把電影 甜品 花 咖啡 明信片 放在一起 就是我們
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|15}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 156
| EpisodeNumber2  = 136
| Title           = 翻開恐怖夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|16}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 157
| EpisodeNumber2  = 137
| Title           = 枕頭樹公園 - [[黃淑蔓]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|17}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 158
| EpisodeNumber2  = 138
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ魔法學校篇 EP4 - 手指與啄木鳥
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|18}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 159
| EpisodeNumber2  = 139
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|19}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 160
| EpisodeNumber2  = 140
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第二季 EP11 - 破舊如綠豆沙的舊 立新如手提電話的新
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|22}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 161
| EpisodeNumber2  = 141
| Title           = 翻開失憶旅行者的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|23}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 162
| EpisodeNumber2  = 142
| Title           = 枕頭樹公園 - [[麥浚龍]]Juno
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|24}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 163
| EpisodeNumber2  = 143
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ魔法學校篇 EP5 - 魔法大師與去成長
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|25}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 164
| EpisodeNumber2  = 144
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|26}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 165
| EpisodeNumber2  = 145
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第二季 EP12 - 她看戲明明一個人看 她於假明明一個人放
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|29}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 166
| EpisodeNumber2  = 146
| Title           = 翻開社交媒體種植者的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|30}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 167
| EpisodeNumber2  = 147
| Title           = 枕頭樹公園 - [[周柏豪]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|01}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 168
| EpisodeNumber2  = 148
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ魔法學校篇 EP6 - 直覺與最後一夜
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|02}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 169
| EpisodeNumber2  = 149
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|03}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 170
| EpisodeNumber2  = 150
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第二季 EP13 - 投胎之前 請把話說清楚
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|06}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 171
| EpisodeNumber2  = 151
| Title           = 翻開黑髮人權益協會主席的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|07}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 172
| EpisodeNumber2  = 152
| Title           = 枕頭樹公園 - [[胡鴻鈞]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|08}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 173
| EpisodeNumber2  = 153
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ EP7 - 虛一議政與上路之前
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|09}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 174
| EpisodeNumber2  = 154
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|10}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 175
| EpisodeNumber2  = 155
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 劇場版 之 Second Try EP1 - 模擬過去 總是有一點點偏差
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|13}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 176
| EpisodeNumber2  = 156
| Title           = 翻開本地音樂評論員的終極虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|14}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 177
| EpisodeNumber2  = 157
| Title           = 枕頭樹公園 - [[林穎彤]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|15}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 178
| EpisodeNumber2  = 158
| Title           = 莫言憂之煩惱相談所
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|16}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 179
| EpisodeNumber2  = 159
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|17}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 180
| EpisodeNumber2  = 160
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 劇場版 之 Second Try EP2 - 這樣的現實 怎樣令人接受
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|20}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 181
| EpisodeNumber2  = 161
| Title           = 翻開十八胞胎寵物照顧員的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|21}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 182
| EpisodeNumber2  = 162
| Title           = 枕頭樹公園 - [[鄭欣宜]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|22}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 183
| EpisodeNumber2  = 163
| Title           = 莫言憂之煩惱相談所
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|23}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 184
| EpisodeNumber2  = 164
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|24}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 185
| EpisodeNumber2  = 165
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 劇場版 之 Second Try EP3 - 想玩到最後 最後 最後一秒
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|27}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 186
| EpisodeNumber2  = 166
| Title           = 翻開萬事卜先生的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|28}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 187
| EpisodeNumber2  = 167
| Title           = 枕頭樹公園 - [[張惠雅]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|29}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 188
| EpisodeNumber2  = 168
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ EP8 - 團隊合作與正面交鋒
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|30}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 189
| EpisodeNumber2  = 169
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|31}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 190
| EpisodeNumber2  = 170
| Title           = Last Seen! - 余海專屬歌曲
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|03}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 191
| EpisodeNumber2  = 171
| Title           = 翻開周術復仇者的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|04}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 192
| EpisodeNumber2  = 172
| Title           = 枕頭樹公園 - [[趙慧珊]] Aka
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|05}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 193
| EpisodeNumber2  = 173
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ EP9 - 擦地炮與人質
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|06}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 194
| EpisodeNumber2  = 174
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|07}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 195
| EpisodeNumber2  = 175
| Title           = 五個最不受歡迎的Emoji
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|10}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 196
| EpisodeNumber2  = 176
| Title           = 翻開儲於中間的人的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|11}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 197
| EpisodeNumber2  = 177
| Title           = 枕頭樹公園 - [[林耀聲]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|12}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 198
| EpisodeNumber2  = 178
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ EP10 - 捉伊人與驚喜的安排
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|13}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 199
| EpisodeNumber2  = 179
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|14}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 200
| EpisodeNumber2  = 180
| Title           = 烏狐的人間界感恩晚會
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|17}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 201
| EpisodeNumber2  = 181
| Title           = 翻開Miss Panda主理人的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|18}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 202
| EpisodeNumber2  = 182
| Title           = 枕頭樹公園 - [[柳應廷]] Jer
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|19}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 203
| EpisodeNumber2  = 183
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ EP11 - 大戰結束 與久違的人們
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|20}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 204
| EpisodeNumber2  = 184
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|21}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 205
| EpisodeNumber2  = 185
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第三季 EP1 - 表白之後 意外之後 一個月之後
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|24}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 206
| EpisodeNumber2  = 186
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|28}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 207
| EpisodeNumber2  = 187
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第三季 EP2
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|01}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 208
| EpisodeNumber2  = 188
| Title           = 翻開的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|02}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 209
| EpisodeNumber2  = 189
| Title           = 枕頭樹公園 - [[梁釗鋒]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|03}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 210
| EpisodeNumber2  = 190
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ EP12 
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|04}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 211
| EpisodeNumber2  = 191
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|05}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 212
| EpisodeNumber2  = 192
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第三季 EP3
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|08}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 213
| EpisodeNumber2  = 193
| Title           = 翻開的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|09}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 214
| EpisodeNumber2  = 194
| Title           = 枕頭樹公園 - [[洪嘉豪]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|10}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 215
| EpisodeNumber2  = 195
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ EP13
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|11}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 216
| EpisodeNumber2  = 196
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|12}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 217
| EpisodeNumber2  = 197
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第三季 EP4
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|15}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 218
| EpisodeNumber2  = 198
| Title           = 翻開的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|16}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 219
| EpisodeNumber2  = 199
| Title           = 枕頭樹公園
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|17}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 220
| EpisodeNumber2  = 200
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ EP14
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|18}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 221
| EpisodeNumber2  = 201
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|19}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 222
| EpisodeNumber2  = 202
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第三季 EP5
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|22}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 223
| EpisodeNumber2  = 203
| Title           = 翻開的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|23}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 224
| EpisodeNumber2  = 204
| Title           = 枕頭樹公園
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|24}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 225
| EpisodeNumber2  = 205
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ EP15
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|25}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 226
| EpisodeNumber2  = 206
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|26}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 227
| EpisodeNumber2  = 207
| Title           = 年末感恩
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|29}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 228
| EpisodeNumber2  = 208
| Title           = 翻開的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|30}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 229
| EpisodeNumber2  = 209
| Title           = 枕頭樹公園
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|31}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 230
| EpisodeNumber2  = 210
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ EP16
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|01}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 231
| EpisodeNumber2  = 211
| Title           = 2020年度叱咤樂壇頒獎禮賽後回顧
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|02}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 232
| EpisodeNumber2  = 212
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第三季 EP6
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|05}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 233
| EpisodeNumber2  = 213
| Title           = 翻開的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|06}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 234
| EpisodeNumber2  = 214
| Title           = 枕頭樹公園
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|07}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 235
| EpisodeNumber2  = 215
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ EP17
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|08}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 236
| EpisodeNumber2  = 216
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|09}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 237
| EpisodeNumber2  = 217
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第三季 EP7
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|12}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 238
| EpisodeNumber2  = 218
| Title           = 翻開的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|13}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 239
| EpisodeNumber2  = 219
| Title           = 枕頭樹公園
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|14}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 240
| EpisodeNumber2  = 220
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ EP18
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|15}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 241
| EpisodeNumber2  = 221
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|16}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 242
| EpisodeNumber2  = 222
| Title           = Music Show - [[江𤒹生]] Anson Kong
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|19}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 243
| EpisodeNumber2  = 223
| Title           = 翻開的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|20}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 244
| EpisodeNumber2  = 224
| Title           = 枕頭樹公園
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|21}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 245
| EpisodeNumber2  = 225
| Title           = 莫言憂的煩惱相談所
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|22}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 246
| EpisodeNumber2  = 226
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|23}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 247
| EpisodeNumber2  = 227
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第三季 EP9
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|26}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 248
| EpisodeNumber2  = 228
| Title           = 翻開的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|27}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 249
| EpisodeNumber2  = 229
| Title           = 枕頭樹公園 - [[潘宇謙]] Anson Poon
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|28}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 250
| EpisodeNumber2  = 230
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ EP19
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|29}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 251
| EpisodeNumber2  = 231
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|30}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 252
| EpisodeNumber2  = 232
| Title           = 枕頭樹公園 - 李妍
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|04}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 253
| EpisodeNumber2  = 233
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ EP20
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|05}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 254
| EpisodeNumber2  = 234
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|06}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 255
| EpisodeNumber2  = 235
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第三季 EP10
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|09}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 256
| EpisodeNumber2  = 236
| Title           = 翻開的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|10}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 257
| EpisodeNumber2  = 237
| Title           = 枕頭樹公園 - 石山街
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|11}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 258
| EpisodeNumber2  = 238
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ EP21
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|12}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 259
| EpisodeNumber2  = 239
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|13}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 260
| EpisodeNumber2  = 240
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第三季 EP11
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|16}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 261
| EpisodeNumber2  = 241
| Title           = 翻開的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|17}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 262
| EpisodeNumber2  = 242
| Title           = 枕頭樹公園 - 關浩德 Walter Kwan
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|18}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 263
| EpisodeNumber2  = 243
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ EP22
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|19}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 264
| EpisodeNumber2  = 244
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|20}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 265
| EpisodeNumber2  = 245
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第三季 EP12
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|23}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 266
| EpisodeNumber2  = 246
| Title           = 翻開的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|24}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 267
| EpisodeNumber2  = 247
| Title           = 枕頭樹公園
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|25}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 268
| EpisodeNumber2  = 248
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ EP23
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|26}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 269
| EpisodeNumber2  = 249
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|27}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 270
| EpisodeNumber2  = 250
| Title           = Music Show - [[江𤒹生]] Anson Kong
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|02}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 271
| EpisodeNumber2  = 251
| Title           = 翻開的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|03}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 272
| EpisodeNumber2  = 252
| Title           = 枕頭樹公園 - 陳天翺
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|04}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 273
| EpisodeNumber2  = 253
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ EP24
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|05}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 274
| EpisodeNumber2  = 254
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|06}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 275
| EpisodeNumber2  = 255
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第三季 EP13
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|09}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 276
| EpisodeNumber2  = 256
| Title           = 翻開的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|10}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 277
| EpisodeNumber2  = 257
| Title           = 枕頭樹公園
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|11}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 278
| EpisodeNumber2  = 258
| Title           = 莫言憂的心理解剖中心
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|12}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 279
| EpisodeNumber2  = 259
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|13}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 280
| EpisodeNumber2  = 260
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第三季 EP14
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|16}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 281
| EpisodeNumber2  = 261
| Title           = 翻開的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|17}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 282
| EpisodeNumber2  = 262
| Title           = 枕頭樹公園
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|18}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 283
| EpisodeNumber2  = 263
| Title           = 莫言憂的心理解剖中心
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|19}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 284
| EpisodeNumber2  = 264
| Title           = 失眠鎮電台饑饉三十特輯
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|20}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 285
| EpisodeNumber2  = 265
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第三季 EP15
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|23}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 286
| EpisodeNumber2  = 266
| Title           = 翻開的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|24}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 287
| EpisodeNumber2  = 267
| Title           = 枕頭樹公園 - [[陳栢宇]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|25}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 288
| EpisodeNumber2  = 268
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ EP25
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|26}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 289
| EpisodeNumber2  = 269
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|27}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 290
| EpisodeNumber2  = 270
| Title           = 枕頭樹公園 - Paula
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|01}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 291
| EpisodeNumber2  = 271
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ EP26
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|02}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 292
| EpisodeNumber2  = 272
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|03}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 293
| EpisodeNumber2  = 273
| Title           = Music Show
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|06}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 294
| EpisodeNumber2  = 274
| Title           = 翻開的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|07}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 295
| EpisodeNumber2  = 275
| Title           = 枕頭樹公園
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|08}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 296
| EpisodeNumber2  = 276
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ EP27
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|09}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 297
| EpisodeNumber2  = 277
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|10}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 298
| EpisodeNumber2  = 278
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第三季 EP16
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|13}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 299
| EpisodeNumber2  = 279
| Title           = 翻開暗黑夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|14}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 300
| EpisodeNumber2  = 280
| Title           = 枕頭樹公園
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|15}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 301
| EpisodeNumber2  = 281
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ EP28
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|16}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 302
| EpisodeNumber2  = 282
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|17}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisL{Episode list
| EpisodeNumber   = 303
| EpisodeNumber2  = 283
| Title           = Music Show
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|20}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 304
| EpisodeNumber2  = 284
| Title           = 翻開的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|21}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 305
| EpisodeNumber2  = 285
| Title           = 枕頭樹公園
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|22}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 306
| EpisodeNumber2  = 286
| Title           = 歡迎光臨失眠鎮Ⅲ EP29
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|23}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 307
| EpisodeNumber2  = 287
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|24}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 308
| EpisodeNumber2  = 288
| Title           = Music Show
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|27}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 309
| EpisodeNumber2  = 289
| Title           = 翻開暗黑夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|28}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 310
| EpisodeNumber2  = 290
| Title           = 枕頭樹公園 - Xtie
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|29}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 311
| EpisodeNumber2  = 291
| Title           = 莫言憂的心理解剖中心
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|30}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 312
| EpisodeNumber2  = 292
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|01}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 313
| EpisodeNumber2  = 293
| Title           = Last Seen! Special
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|04}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 314
| EpisodeNumber2  = 294
| Title           = 翻開暗黑夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|05}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 315
| EpisodeNumber2  = 295
| Title           = 枕頭樹公園 - [[林欣彤]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|06}}
| ShortSummary    =  
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 316
| EpisodeNumber2  = 296
| Title           = Music Show
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|07}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 317
| EpisodeNumber2  = 297
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|08}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 318
| EpisodeNumber2  = 298
| Title           = Music Show
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|11}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 319
| EpisodeNumber2  = 299
| Title           = 翻開暗黑夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|12}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 320
| EpisodeNumber2  = 300
| Title           = 枕頭樹公園
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|13}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 321
| EpisodeNumber2  = 301
| Title           = Music Show
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|14}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 322
| EpisodeNumber2  = 302
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第四季 EP1
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|18}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 323
| EpisodeNumber2  = 303
| Title           = 翻開的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|19}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 324
| EpisodeNumber2  = 304
| Title           = 枕頭樹公園 - Janice
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|20}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 325
| EpisodeNumber2  = 305
| Title           = flip and flop - 周國賢 /Music Show
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|21}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 326
| EpisodeNumber2  = 306
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|22}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 327
| EpisodeNumber2  = 307
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第四季 EP2
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|25}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 328
| EpisodeNumber2  = 308
| Title           = 翻開暗黑夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|26}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 329
| EpisodeNumber2  = 309
| Title           = 枕頭樹公園 - 張曼姿
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|27}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 330
| EpisodeNumber2  = 310
| Title           = flip and flop - 周國賢 /Music Show
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|28}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 331
| EpisodeNumber2  = 311
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|29}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 332
| EpisodeNumber2  = 312
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第四季 EP3
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|01}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 333
| EpisodeNumber2  = 313
| Title           = 翻開的虛構夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|02}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 334
| EpisodeNumber2  = 314
| Title           = 枕頭樹公園
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|03}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 335
| EpisodeNumber2  = 315
| Title           = flip and flop /Music Show
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|04}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 336
| EpisodeNumber2  = 316
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|05}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 337
| EpisodeNumber2  = 317
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第四季 EP4
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|08}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 338
| EpisodeNumber2  = 318
| Title           = 翻開暗黑夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|09}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 339
| EpisodeNumber2  = 319
| Title           = 枕頭樹公園 - 糖兄妹
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|10}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 340
| EpisodeNumber2  = 320
| Title           = flip and flop /Music Show
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|11}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 341
| EpisodeNumber2  = 321
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|12}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 342
| EpisodeNumber2  = 322
| Title           = flip and flop /Music Show
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|18}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 343
| EpisodeNumber2  = 323
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|19}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 344
| EpisodeNumber2  = 324
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第四季 EP5
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|22}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 345
| EpisodeNumber2  = 325
| Title           = 翻開暗黑夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|23}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 346
| EpisodeNumber2  = 326
| Title           = 枕頭樹公園
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|24}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 347
| EpisodeNumber2  = 327
| Title           = flip and flop - 周國賢 /Music Show
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|25}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 348
| EpisodeNumber2  = 328
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|26}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 349
| EpisodeNumber2  = 329
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第四季 EP6
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|29}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 350
| EpisodeNumber2  = 330
| Title           = 夜間遊牧
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|30}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 351
| EpisodeNumber2  = 331
| Title           = 枕頭樹公園 - 黃劍文
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|01}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 352
| EpisodeNumber2  = 332
| Title           = flip and flop - 周國賢 /Music Show
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|02}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 353
| EpisodeNumber2  = 333
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|03}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 354
| EpisodeNumber2  = 334
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第四季 EP7
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|06}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 355
| EpisodeNumber2  = 335
| Title           = 翻開暗黑夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|07}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 356
| EpisodeNumber2  = 336
| Title           = 枕頭樹公園 - 曾比特
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|08}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 357
| EpisodeNumber2  = 337
| Title           = flip and flop - 周國賢 /Music Show
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|09}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 358
| EpisodeNumber2  = 338
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|10}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 359
| EpisodeNumber2  = 339
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第四季 EP8
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|13}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 360
| EpisodeNumber2  = 340
| Title           = 夜間遊牧
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|14}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 361
| EpisodeNumber2  = 341
| Title           = 枕頭樹公園
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|15}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 362
| EpisodeNumber2  = 342
| Title           = flip and flop - 文卓森 /Music Show
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|16}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 363
| EpisodeNumber2  = 343
| Title           = 失眠鎮電台 點歌時間
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|17}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 364
| EpisodeNumber2  = 344
| Title           = 深夜大長篇 《Last Seen!》 第四季 EP9
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|20}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 365
| EpisodeNumber2  = 345
| Title           = 翻開暗黑夜誌
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|21}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 366
| EpisodeNumber2  = 346
| Title           = 枕頭樹公園
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|22}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 367
| EpisodeNumber2  = 347
| Title           = flip and flop - 文卓森 /Music Show
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|23}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 368
| EpisodeNumber2  = 348
| Title           = 夜間遊牧
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|28}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 369
| EpisodeNumber2  = 349
| Title           = 枕頭樹公園
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|29}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 370
| EpisodeNumber2  = 350
| Title           = flip and flop - 周國賢 /Music Show
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|30}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 371
| EpisodeNumber2  = 351
| Title           = 失眠藥電台奧運special 
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|31}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 372
| EpisodeNumber2  = 352
| Title           = 夜間遊牧
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|08|03}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 373
| EpisodeNumber2  = 353
| Title           = 翻開暗黑夜誌/Music Show
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|08|04}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 374
| EpisodeNumber2  = 354
| Title           = 枕頭樹公園/Music Show
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|08|05}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 375
| EpisodeNumber2  = 355
| Title           = Music Show
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|08|06}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 376
| EpisodeNumber2  = 356
| Title           = 失眠藥電台奧運special 
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|08|07}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 377
| EpisodeNumber2  = 357
| Title           = Lastseen!/
Music Show
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|08|10}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 378
| EpisodeNumber2  = 358
| Title           = 夜間遊牧/Music Show
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|08|11}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 379
| EpisodeNumber2  = 359
| Title           = 枕頭樹公園/Music show
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|08|12}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 380
| EpisodeNumber2  = 360
| Title           = Music Show
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|08|13}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 381
| EpisodeNumber2  = 361
| Title           = 失眠鎮電台
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|08|14}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #467B9B
}}
}}

== 廣播劇 ==
失眠藥節目時段內會定期播放廣播劇，每集連廣吿大約半個鐘，結局篇就會加長到一個鐘。長篇廣播劇分季推出，季與季之間設有「休季期」。
{| class=&quot;wikitable&quot;
! align=center bgcolor=#000000 style=&quot;width:18%&quot;|廣播劇名稱
! align=center bgcolor=#000000 style=&quot;width:17%&quot;|主要演員
! align=center bgcolor=#000000 style=&quot;width:20%&quot;|首播
! align=center bgcolor=#000000 style=&quot;width:46%&quot;|備註
|-
|align=center| '''[[歡迎光臨失眠鎮]]''' ||align=center| {{link-zh|李文曦|奧仕卡}} 飾 莫言憂 &lt;br&gt; [[鍾雪瑩]] 飾 雪　兒 &lt;br&gt; [[梁子健]] 飾 白　仔 ||align=center| 2019年5月26號起 &lt;br&gt; 第一季：逢星期日 &lt;br&gt; 第二季起：逢星期四 || '''第四季完．休季中'''&lt;br&gt;&lt;br&gt;相關環節： &lt;br&gt; 莫言憂的煩惱相談所、枕頭樹公園、失眠鎮電台、夜間遊牧
|-
|align=center| '''[[Last Seen!|&lt;small&gt;深夜大長篇&lt;/small&gt;&lt;br&gt;Last Seen!]]''' ||align=center| {{link-zh|李文曦|奧仕卡}} 飾 余　海 &lt;br&gt; [[陳穎欣]] 飾 馬利欣 &lt;br&gt; [[江𤒹生]] 飾 張日寬 &lt;br&gt; [[陳凱詠]] 飾 楊嘉兒 &lt;br&gt; [[洪嘉豪]] 飾 劉子源 ||align=center| 2020年3月2號起 &lt;br&gt; 逢星期一 || '''第五季完．休季中'''&lt;br&gt;&lt;br&gt;設有'''番外篇'''，喺每一季大結局之後播出 &lt;br&gt; 第一季：'''First Met''' &lt;br&gt; 第二季：'''Second Try''' &lt;br&gt; 第三季：'''Third Dream''' &lt;br&gt; 第四季：'''Fourth Crow''' &lt;br&gt;&lt;br&gt; 特別篇：'''迷狐大師傳''' &lt;br&gt;&lt;br&gt; 相關環節： &lt;br&gt; 「烏狐與迷狐大師」系列
|-
|align=center| '''[[翻開虛構夜誌]]''' ||align=center| {{link-zh|李文曦|奧仕卡}} 旁白 ||align=center| 2020年3月3號起 &lt;br&gt; 逢星期二 &lt;br&gt;&lt;small&gt;2021年4月起：每兩星期&lt;/small&gt; || '''休止中'''&lt;br&gt;&lt;br&gt;單元劇，每集嘅名都唔同，都係叫「翻開……夜誌」 &lt;br&gt;&lt;br&gt; 相關環節： &lt;br&gt; 翻開真實夜誌、翻開暗黑日誌
|-
|align=center| '''[[Flip and Flop|&lt;small&gt;深夜中篇劇場&lt;/small&gt;&lt;br&gt;Flip and Flop]]''' ||align=center| {{link-zh|李文曦|奧仕卡}} 飾 想　法 &lt;br&gt; [[文卓森]] 飾 徐一樂 &lt;br&gt; [[樊沛珈]] 飾 林　善 &lt;br&gt; [[周國賢]] 飾 許立仁 ||align=center| 2021年5月20號 至 2021年7月29號 &lt;br&gt; 逢星期四 || '''全劇完'''
|-
|align=center| '''[[大氣以上 話語以下|&lt;small&gt;深夜中篇劇場&lt;/small&gt;&lt;br&gt;大氣以上 話語以下]]''' ||align=center| {{link-zh|李文曦|奧仕卡}} 飾 楊見聰 &lt;br&gt; [[梁子健]] 飾 袁展裘 &lt;br&gt;  [[胡迪|胡　迪]] 飾 徐一鳴 &lt;br&gt;  [[江慧楓]] 飾 姚詠藍 &lt;br&gt; [[王恩華]] 飾 梁芳橋 &lt;br&gt; [[林文思]] 飾 張老師 &lt;br&gt; [[薛晉寧]] 飾 王皓聲 ||align=center| 2021年9月2號 至 2022年1月13號 &lt;br&gt; 逢星期四 || '''全劇完'''
|-
|align=center| '''[[萬物醫|&lt;small&gt;深夜中篇劇場&lt;/small&gt;&lt;br&gt;萬物醫]]''' ||align=center| ||align=center| 2022年3月17號 起 &lt;br&gt; 逢星期四 || '''連載中'''
|}

== 參考 ==
&lt;references /&gt;

== 出面網頁 ==
*[https://www.881903.com/program/876 失眠藥重溫網頁]
*{{facebook}}
*{{instagram}}

{{start box}}
|-
|width=30% align=center|'''上一節目'''&lt;br&gt;[[短期租約]]
|width=40% align=center|'''失眠藥'''&lt;small&gt;（第一輯）&lt;/small&gt;&lt;br&gt;2019年5月26號－2019年10月6號&lt;small&gt;(23:00-00:00)&lt;/small&gt;
|width=30% align=center|'''下一節目'''&lt;br&gt;[[短期租約]]
|-
|width=30% align=center|'''上一節目'''&lt;br&gt;[[一個鍾說]]
|width=40% align=center|'''失眠藥'''&lt;small&gt;（第二輯）&lt;/small&gt;&lt;br&gt;2020年3月3號－今&lt;small&gt;(01:00-02:00)&lt;/small&gt;
|width=30% align=center|'''下一節目'''&lt;br&gt;-
{{Prog-before|[[宇宙船]]&lt;small&gt;（星期二、三、五、六）&lt;/small&gt;／[[漫事屋]]&lt;small&gt;（星期四）&lt;/small&gt;}}
{{s-title|[[香港商業電台|叱咤903商業二台節目]]|星期二至六凌晨1點至2點}}
{{Prog-after|[[一切從音樂開始]]}}
&lt;!--{{Prog-before|[[903國民教育]]}}
{{s-title|[[香港商業電台|叱咤903商業二台節目]]|星期日晚上11點至12點}}
{{Prog-after|[[短期租約]]}}--&gt;
{{end box}}

[[Category:叱咤903節目‎]]</text>
      <sha1>b1iagz74d8oue00ze44chgfp7ejo68s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>漫事屋</title>
    <ns>0</ns>
    <id>206545</id>
    <revision>
      <id>1868410</id>
      <parentid>1864455</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:57:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Shinjiman</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>update S2-043</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="32794" xml:space="preserve">'''漫事屋'''（{{lang-en|Mangiya}}）係[[香港商業電台]][[叱咤903]]嘅節目，連埋廣告每集係六十分鐘。由[[薛晉寧|阿檸]]、[[黃瑋中|Herman]]、[[黎特]]、[[綿羊]]一齊主持。響2019年6月15號至2019年10月5號星期六晚上十點至十一點播放，響2020年6月6號再開，2021年9月18號以個別節目放送最後一話&lt;ref&gt;[https://www.facebook.com/my903/posts/10157921234038558/ 叱咤903 最新節目時間安排]，my903 facebook，2020年5月29號，2020年6月5號查閱&lt;/ref&gt;。之後呢個節目嘅環節喺獨立節目完咗移行入去《[[宇宙船]]》星期四深夜環節。之後主題曲《少年ジャンプ》，由阿檸填詞，Herman作曲、編曲、主唱。&lt;ref&gt;[https://www.facebook.com/1075192332685774/posts/1080760032129004/ 《漫事屋》主題曲 - 《少年ジャンプ》]，《漫事屋》facebook，2019年6月22號，於2019年8月20號查閱。&lt;/ref&gt;

==播放時間==
*2019年6月15號至2019年10月5號：逢星期六晚上十點至十一點播出
*2020年6月6號至2021年9月18號：逢星期六晚上十點至十一點播出
**2020年9月26號，由於阿檸放假嘅關係，節目暫停播出，由[[奧仕卡]]主持嘅奧仕卡主義代替。
**2021年8月7號，由於阿檸放假嘅關係，節目暫停播出，由[[麥濠麟|Colin]]主持嘅廣東爆谷代替。
*2021年9月23號起：逢星期四凌晨十二點至一點播出
**2020年12月23號，由於阿檸放假嘅關係，節目暫停播出，由奧仕卡主持嘅奧仕卡主義代替。
**2021年12月30號，由於漫事屋暫休關係，節目暫停播出，改播宇宙船生物觀察日記。
**2022年3月24號，由於漫事屋暫休關係，節目暫停播出，改播宇宙船喇星小學。
**2022年7月14號，由於漫事屋暫休關係，節目暫停播出，改播宇宙船Summer廣播劇。
**2022年7月28號，由於漫事屋暫休關係，節目暫停播出，改播宇宙船The Odyssey Of Freya廣播劇。
**2022年8月25號，由於[[強烈熱帶風暴馬鞍 (2022年)|打風]]關係，漫事屋暫休，節目暫停播出，改播宇宙船音樂節目。

==每集主題==
=== 星期六時代 ===
{{Episode table |background=#000000 |overall= |season= |title= |airdate= |episodes=
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 001
| EpisodeNumber2  = 001
| Title           = 第一話
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|06|15}}
| ShortSummary    = 20世紀少年
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 002
| EpisodeNumber2  = 002
| Title           = 第二話
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|06|22}}
| ShortSummary    = PSYCHO-PASS
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 003
| EpisodeNumber2  = 003
| Title           = 第三話
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|06|29}}
| ShortSummary    = 一拳超人
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 004
| EpisodeNumber2  = 004
| Title           = 第四話
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|07|06}}
| ShortSummary    = 少年犯之七人
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 005
| EpisodeNumber2  = 005
| Title           = 第五話
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|07|13}}
| ShortSummary    = 17青春遁走
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 006
| EpisodeNumber2  = 006
| Title           = 第六話
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|07|20}}
| ShortSummary    = 東京殘響 
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 007
| EpisodeNumber2  = 007
| Title           = 第七話
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|07|27}}
| ShortSummary    = 路人超能100
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 008
| EpisodeNumber2  = 008
| Title           = 第八話
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|08|03}}
| ShortSummary    = 《反斗奇兵》系列
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 009
| EpisodeNumber2  = 009
| Title           = 第九話
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|08|10}}
| ShortSummary    = 鬼滅之刃
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 010
| EpisodeNumber2  = 010
| Title           = 第十話
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|08|17}}
| ShortSummary    = 蟲蟲特工隊
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 011
| EpisodeNumber2  = 011
| Title           = 第十一話
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|08|24}}
| ShortSummary    = 天氣之子
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 012
| EpisodeNumber2  = 012
| Title           = 第十二話
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|08|31}}
| ShortSummary    = 皿三昧
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 013
| EpisodeNumber2  = 013
| Title           = 第十三話
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|09|07}}
| ShortSummary    = 多啦A夢：大雄的月球探測記
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 014
| EpisodeNumber2  = 014
| Title           = 第十四話
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|09|14}}
| ShortSummary    = 阿基拉
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 015
| EpisodeNumber2  = 015
| Title           = 第十五話
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|09|21}}
| ShortSummary    = 超時空要塞 Macross
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 016
| EpisodeNumber2  = 016
| Title           = 第十六話
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|09|28}}
| ShortSummary    = ONE PIECE STAMPEDE
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 017
| EpisodeNumber2  = 017
| Title           = 第十七話
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|10|05}}
| ShortSummary    = Dr.STONE 新石紀
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 018
| EpisodeNumber2  = 018
| Title           = 第十八話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|06}}
| ShortSummary    = 數碼暴龍 LAST EVOLUTION 絆
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 019
| EpisodeNumber2  = 019
| Title           = 第十九話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|13}}
| ShortSummary    = 鬼滅之刃 完
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 020
| EpisodeNumber2  = 020
| Title           = 第二十話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|20}}
| ShortSummary    = 數碼暴龍大冒險
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 021
| EpisodeNumber2  = 021
| Title           = 第二十一話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|27}}
| ShortSummary    = 黑色五葉草
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 022
| EpisodeNumber2  = 022
| Title           = 第二十二話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|04}}
| ShortSummary    = BEASTARS
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 023
| EpisodeNumber2  = 023
| Title           = 第二十三話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|11}}
| ShortSummary    = 異獸魔都
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 024
| EpisodeNumber2  = 024
| Title           = 第二十四話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|18}}
| ShortSummary    = 死亡預告
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 025
| EpisodeNumber2  = 025
| Title           = 第二十五話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|25}}
| ShortSummary    = 四畳半神話大系
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 026
| EpisodeNumber2  = 026
| Title           = 第二十六話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|01}}
| ShortSummary    = 漫事屋 - 第一屆人物角色選
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 027
| EpisodeNumber2  = 027
| Title           = 第二十七話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|08}}
| ShortSummary    = 漫事屋 - 第二屆人物角色選（最不想成為的角色）
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 028
| EpisodeNumber2  = 028
| Title           = 第二十八話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|15}}
| ShortSummary    = 《JOJO的奇妙冒險》馬拉松 - 幻影血脈
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 029
| EpisodeNumber2  = 029
| Title           = 第二十九話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|22}}
| ShortSummary    = 《JOJO的奇妙冒險》馬拉松 - 戰鬥潮流
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 030
| EpisodeNumber2  = 030
| Title           = 第三十話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|29}}
| ShortSummary    = 《JOJO的奇妙冒險》馬拉松 - 星塵鬥士 (1)
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 031
| EpisodeNumber2  = 031
| Title           = 第三十一話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|05}}
| ShortSummary    = 《JOJO的奇妙冒險》馬拉松 - 星塵鬥士 (2)
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 032
| EpisodeNumber2  = 032
| Title           = 第三十二話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|12}}
| ShortSummary    = 《JOJO的奇妙冒險》馬拉松 - 不滅鑽石 (1)
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 033
| EpisodeNumber2  = 033
| Title           = 第三十三話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|19}}
| ShortSummary    = 《JOJO的奇妙冒險》馬拉松 - 不滅鑽石 (2)
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 034
| EpisodeNumber2  = 034
| Title           = 第三十四話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|03}}
| ShortSummary    = 《JOJO的奇妙冒險》馬拉松 - 不滅鑽石 之 岸邊露伴一動也不動
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 035
| EpisodeNumber2  = 035
| Title           = 第三十五話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|10}}
| ShortSummary    = 《JOJO的奇妙冒險》馬拉松 - 黃金之風 (1)
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 036
| EpisodeNumber2  = 036
| Title           = 第三十六話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|17}}
| ShortSummary    = 《JOJO的奇妙冒險》馬拉松 - 黃金之風 (2)
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 037
| EpisodeNumber2  = 037
| Title           = 第三十七話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|24}}
| ShortSummary    = 《JOJO的奇妙冒險》馬拉松 - 黃金之風 (3)
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 038
| EpisodeNumber2  = 038
| Title           = 第三十八話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|31}}
| ShortSummary    = 《JOJO的奇妙冒險》馬拉松 - 黃金之風 (4)
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 039
| EpisodeNumber2  = 039
| Title           = 第三十九話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|07}}
| ShortSummary    = 《機動戦士ガンダム》馬拉松 - 機動戦士ガンダム00 第一部 (1)
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 040
| EpisodeNumber2  = 040
| Title           = 第四十話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|14}}
| ShortSummary    = 《機動戦士ガンダム》馬拉松 - 機動戦士ガンダム00 第一部 (2)
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 041
| EpisodeNumber2  = 041
| Title           = 第四十一話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|21}}
| ShortSummary    = 《機動戦士ガンダム》馬拉松 - 機動戦士ガンダム00 第一部 (3)
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 042
| EpisodeNumber2  = 042
| Title           = 第四十二話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|28}}
| ShortSummary    = 《機動戦士ガンダム》馬拉松 - 機動戦士ガンダム00 第二部 (1)
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 043
| EpisodeNumber2  = 043
| Title           = 第四十三話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|05}}
| ShortSummary    = 《機動戦士ガンダム》馬拉松 - 機動戦士ガンダム00 第二部 (2)
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 044
| EpisodeNumber2  = 044
| Title           = 第四十四話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|12}}
| ShortSummary    = 劇場版《鬼滅之刃》 - 無限列車篇 
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 045
| EpisodeNumber2  = 045
| Title           = 第四十五話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|19}}
| ShortSummary    = 咒術迴戰 
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 046
| EpisodeNumber2  = 046
| Title           = 第四十六話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|26}}
| ShortSummary    = Chainsaw Man (1)
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 047
| EpisodeNumber2  = 047
| Title           = 第四十七話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|02}}
| ShortSummary    = Chainsaw Man (2)
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 048
| EpisodeNumber2  = 048
| Title           = 第四十八話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|09}}
| ShortSummary    = 怪獸８號
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 049
| EpisodeNumber2  = 049
| Title           = 第四十九話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|16}}
| ShortSummary    = 評「日本十五萬國民選百大漫畫」 (1)
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 050
| EpisodeNumber2  = 050
| Title           = 第五十話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|23}}
| ShortSummary    = 評「日本十五萬國民選百大漫畫」 (2)
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 051
| EpisodeNumber2  = 051
| Title           = 第五十一話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|30}}
| ShortSummary    = GREAT PRETENDER
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 052
| EpisodeNumber2  = 052
| Title           = 第五十二話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|06}}
| ShortSummary    = 盜夢偵探（パプリカ）
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 053
| EpisodeNumber2  = 053
| Title           = 第五十三話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|13}}
| ShortSummary    = 《進擊的巨人》馬拉松 - 動畫第一季
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 054
| EpisodeNumber2  = 054
| Title           = 第五十四話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|20}}
| ShortSummary    = 《進擊的巨人》馬拉松 - 動畫第二季 (1)
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 055
| EpisodeNumber2  = 055
| Title           = 第五十五話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|27}}
| ShortSummary    = 《進擊的巨人》馬拉松 - 動畫第二季 (2)
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 056
| EpisodeNumber2  = 056
| Title           = 第五十六話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|06}}
| ShortSummary    = 《進擊的巨人》馬拉松 - 動畫第三季 (1)
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 057
| EpisodeNumber2  = 057
| Title           = 第五十七話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|13}}
| ShortSummary    = 《進擊的巨人》馬拉松 - 動畫第三季 (2)
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 058
| EpisodeNumber2  = 058
| Title           = 第五十八話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|20}}
| ShortSummary    = 《進擊的巨人》馬拉松 - 動畫第三季 (3)
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 059
| EpisodeNumber2  = 059
| Title           = 第五十九話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|27}}
| ShortSummary    = 《進擊的巨人》馬拉松 - 動畫第四季 (2)
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 060
| EpisodeNumber2  = 060
| Title           = 第六十話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|03}}
| ShortSummary    = 《進擊的巨人》馬拉松 - 動畫第四季 (3)
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 061
| EpisodeNumber2  = 061
| Title           = 第六十一話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|10}}
| ShortSummary    = 《進擊的巨人》馬拉松 - 動畫第四季 (4)
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 062
| EpisodeNumber2  = 062
| Title           = 第六十二話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|17}}
| ShortSummary    = 《進擊的巨人》馬拉松 - 動畫第四季 (5)
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 063
| EpisodeNumber2  = 063
| Title           = 第六十三話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|24}}
| ShortSummary    = 《進擊的巨人》馬拉松 - 角色
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 064
| EpisodeNumber2  = 064
| Title           = 第六十四話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|01}}
| ShortSummary    = 《進擊的巨人》馬拉松 - 世界觀
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 065
| EpisodeNumber2  = 065
| Title           = 第六十五話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|08}}
| ShortSummary    = 玩具市場放毒時間&lt;br&gt;《進擊的巨人》馬拉松 - 分析
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 066
| EpisodeNumber2  = 066
| Title           = 第六十六話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|15}}
| ShortSummary    = 綿羊 Cosplay 時間&lt;br&gt;《進擊的巨人》馬拉松 - 結局
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 067
| EpisodeNumber2  = 067
| Title           = 第六十七話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|22}}
| ShortSummary    = [[真·三國無雙]]
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 068
| EpisodeNumber2  = 068
| Title           = 第六十八話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|29}}
| ShortSummary    = MIND GAME
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 069
| EpisodeNumber2  = 069
| Title           = 第六十九話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|05}}
| ShortSummary    = 靈魂奇遇記
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 070
| EpisodeNumber2  = 070
| Title           = 第七十話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|12}}
| ShortSummary    = 我的英雄學院 feat. [[ToNick]]
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 071
| EpisodeNumber2  = 071
| Title           = 第七十一話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|19}}
| ShortSummary    = Invincible （無敵少俠）
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 072
| EpisodeNumber2  = 072
| Title           = 第七十二話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|26}}
| ShortSummary    = Justice League (Snyder Cut) 
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 073
| EpisodeNumber2  = 073
| Title           = 第七十三話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|03}}
| ShortSummary    = ブルーピリオド （藍色時期）
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 074
| EpisodeNumber2  = 074
| Title           = 第七十四話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|10}}
| ShortSummary    = SSSS.DYNΛZENON
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 075
| EpisodeNumber2  = 075
| Title           = 第七十五話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|17}}
| ShortSummary    = Final Space （太空終界）
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 076
| EpisodeNumber2  = 076
| Title           = 第七十六話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|24}}
| ShortSummary    = SSSS.GRIDMAN
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 077
| EpisodeNumber2  = 077
| Title           = 第七十七話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|31}}
| ShortSummary    = Loki （洛基）
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 078
| EpisodeNumber2  = 078
| Title           = 第七十八話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|08|14}}
| ShortSummary    = Black Widow （黑寡婦）
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 079
| EpisodeNumber2  = 079
| Title           = 第七十九話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|08|21}}
| ShortSummary    = Luca （夏日友晴天）
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 080
| EpisodeNumber2  = 080
| Title           = 第八十話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|08|28}}
| ShortSummary    = The Suicide Squad （自殺特攻）
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 081
| EpisodeNumber2  = 081
| Title           = 第八十一話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|09|04}}
| ShortSummary    = 終末のワルキューレ（終末的女武神）
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 082
| EpisodeNumber2  = 082
| Title           = 第八十二話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|09|11}}
| ShortSummary    = シャーマンキング（通靈王）
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 083
| EpisodeNumber2  = 083
| Title           = 第八十三話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|09|18}}
| ShortSummary    = サマーウォーズ（夏日大作戰）
| LineColor       = #FD0002
}}
}}

=== 星期四時代 ===
{{Episode table |background=#000000 |overall= |season= |title= |airdate= |episodes=
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 084
| EpisodeNumber2  = 001
| Title           = 第八十四話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|09|23}}
| ShortSummary    = 時をかける少女（穿越時空的少女）
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 085
| EpisodeNumber2  = 002
| Title           = 第八十五話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|09|30}}
| ShortSummary    = The Animatrix／アニマトリックス
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 086
| EpisodeNumber2  = 003
| Title           = 第八十六話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|10|07}}
| ShortSummary    = 伊藤潤二馬拉松 (1) - 首吊り気球（人頭氣球）
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 087
| EpisodeNumber2  = 004
| Title           = 第八十七話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|10|14}}
| ShortSummary    = 伊藤潤二馬拉松 (2) - グリセリド（三酸甘油脂）／ギョ（魚）
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 088
| EpisodeNumber2  = 005
| Title           = 第八十八話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|10|21}}
| ShortSummary    = 伊藤潤二馬拉松 (3) - 伊藤潤二自選傑作集
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 089
| EpisodeNumber2  = 006
| Title           = 第八十九話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|10|28}}
| ShortSummary    = South Park
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 090
| EpisodeNumber2  = 007
| Title           = 第九十話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|11|04}}
| ShortSummary    = Rick and Morty Season 1 (1)
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 091
| EpisodeNumber2  = 008
| Title           = 第九十一話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|11|11}}
| ShortSummary    = 數碼暴龍錶、Rick and Morty Season 1 (2)
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 092
| EpisodeNumber2  = 009
| Title           = 第九十二話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|11|18}}
| ShortSummary    = Rick and Morty Season 2 (1)
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 093
| EpisodeNumber2  = 010
| Title           = 第九十三話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|11|25}}
| ShortSummary    = Rick and Morty Season 2 (2)
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 094
| EpisodeNumber2  = 011
| Title           = 第九十四話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|12|02}}
| ShortSummary    = Rick and Morty Season 3 (1)
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 095
| EpisodeNumber2  = 012
| Title           = 第九十五話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|12|09}}
| ShortSummary    = Rick and Morty Season 3 (2)
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 096
| EpisodeNumber2  = 013
| Title           = 第九十六話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|12|16}}
| ShortSummary    = Rick and Morty Season 4 (1)
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 097
| EpisodeNumber2  = 014
| Title           = 第九十七話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|01|06}}
| ShortSummary    = Rick and Morty Season 4 (2)
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 098
| EpisodeNumber2  = 015
| Title           = 第九十八話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|13}}
| ShortSummary    = Rick and Morty Season 5 (1)
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 099
| EpisodeNumber2  = 016
| Title           = 第九十九話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|01|20}}
| ShortSummary    = Rick and Morty Season 5 (2)
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 100
| EpisodeNumber2  = 017
| Title           = 第一百話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|01|27}}
| ShortSummary    = ルックバック（Look Back）
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 101
| EpisodeNumber2  = 018
| Title           = 第一百零一話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|02|03}}
| ShortSummary    = Spider-Man: No Way Home（[[蜘蛛俠：不戰無歸]]）
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 102
| EpisodeNumber2  = 019
| Title           = 第一百零二話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|02|10}}
| ShortSummary    = 王様ランキング（國王排名） (1)
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 103
| EpisodeNumber2  = 020
| Title           = 第一百零三話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|02|17}}
| ShortSummary    = 王様ランキング（國王排名） (2)
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 104
| EpisodeNumber2  = 021
| Title           = 第一百零四話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|02|24}}
| ShortSummary    = Encanto （奇幻魔法屋）
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 105
| EpisodeNumber2  = 022
| Title           = 第一百零五話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|03|03}}
| ShortSummary    = 僕だけがいない街（只有我唔存在嘅城市）
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 106
| EpisodeNumber2  = 023
| Title           = 第一百零六話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|03|10}}
| ShortSummary    = デスノート特別編（死亡筆記特別篇） (1)
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 107
| EpisodeNumber2  = 024
| Title           = 第一百零七話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|03|17}}
| ShortSummary    = デスノート特別編（死亡筆記特別篇） (2)
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 108
| EpisodeNumber2  = 025
| Title           = 第一百零八話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|03|31}}
| ShortSummary    = デスノート特別編（死亡筆記特別篇） (3)
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 109
| EpisodeNumber2  = 026
| Title           = 第一百零九話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|04|07}}
| ShortSummary    = 女子高生の無駄づかい（女高中生嘅虛度日常） (1)
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 110
| EpisodeNumber2  = 027
| Title           = 第一百一十話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|04|14}}
| ShortSummary    = 女子高生の無駄づかい（女高中生嘅虛度日常） (2)
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 111
| EpisodeNumber2  = 028
| Title           = 第一百一十一話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|04|21}}
| ShortSummary    = TIGER &amp; BUNNY
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 112
| EpisodeNumber2  = 029
| Title           = 第一百一十二話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|04|28}}
| ShortSummary    = WATCHMEN
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 113
| EpisodeNumber2  = 030
| Title           = 第一百一十三話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|05|05}}
| ShortSummary    = さよなら絵梨（再見繪梨）
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 114
| EpisodeNumber2  = 031
| Title           = 第一百一十四話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|05|12}}
| ShortSummary    = ウルトラマン（ULTRAMAN 超人再現）
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 115
| EpisodeNumber2  = 032
| Title           = 第一百一十五話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|05|19}}
| ShortSummary    = 戦隊大失格（戰隊大失格）
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 116
| EpisodeNumber2  = 033
| Title           = 第一百一十六話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|05|26}}
| ShortSummary    = チ。-地球の運動について-（チ。-關於地球嘅運動-） (1)
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 117
| EpisodeNumber2  = 034
| Title           = 第一百一十七話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|06|02}}
| ShortSummary    = Obi-Wan Kenobi（歐比王·肯諾比）
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 118
| EpisodeNumber2  = 035
| Title           = 第一百一十八話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|06|09}}
| ShortSummary    = チ。-地球の運動について-（チ。-關於地球嘅運動-） (2)
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 119
| EpisodeNumber2  = 036
| Title           = 第一百一十九話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|06|16}}
| ShortSummary    = タコピーの原罪（章魚P嘅原罪）
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 120
| EpisodeNumber2  = 037
| Title           = 第一百二十話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|06|23}}
| ShortSummary    = 竜とそばかすの姫（龍與雀斑公主／BELLE）
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 121
| EpisodeNumber2  = 038
| Title           = 第一百二十一話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|06|30}}
| ShortSummary    = Chip 'n Dale: Rescue Rangers（救難小英雄）
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 122
| EpisodeNumber2  = 039
| Title           = 第一百二十二話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|07|07}}
| ShortSummary    = Doctor Strange 2（奇異博士2）
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 123
| EpisodeNumber2  = 040
| Title           = 第一百二十三話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|07|21}}
| ShortSummary    = マイホームヒーロー（My Home Hero）
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 124
| EpisodeNumber2  = 041
| Title           = 第一百二十四話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|08|04}}
| ShortSummary    = 量產型リコ（量產型璃子）
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 125
| EpisodeNumber2  = 042
| Title           = 第一百二十五話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|08|11}}
| ShortSummary    = SPY×FAMILY
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 126
| EpisodeNumber2  = 043
| Title           = 第一百二十六話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|08|18}}
| ShortSummary    = Lightyear（光年正傳）
| LineColor       = #278FC1
}}
}}

== 參考 ==
&lt;references /&gt;

== 出面網頁 ==
*[https://www.881903.com/program/877 漫事屋重溫網頁]
*{{facebook}}
*{{instagram}}

{{start box}}
|-
|width=30% align=center|'''上一節目'''&lt;br&gt;[[Chi Chung's Class]]（[[西加航空]]加班機／[[扭扭擰擰扭扭擰]]）&lt;br&gt;[[903獨立調查委員會]]&lt;br&gt;[[聖艾粒忌廉夜校]]
|width=40% align=center|'''漫事屋'''&lt;br&gt;2019年6月15號－2019年10月5號&lt;small&gt;(22:00-23:00)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;2020年6月6號－2021年9月18號&lt;small&gt;(22:00-23:00)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;2021年9月23號－&lt;small&gt;(00:00-01:00)
|width=30% align=center|'''下一節目'''&lt;br&gt;[[橙咇咇]]&lt;br&gt;[[懶惰船]]&lt;br&gt;-
{{Prog-before|[[Bad Girl佬]]}}
{{s-title|[[香港商業電台|叱咤903商業二台節目]]|星期四凌晨12點至1點}}
{{Prog-after|[[失眠藥]]}}
{{end box}}

[[Category:叱咤903節目‎]]</text>
      <sha1>b735pe17qvsbt85tb33poljfyffs4ck</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868638</id>
      <parentid>1868410</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T11:06:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>210.6.119.110</ip>
      </contributor>
      <comment>/* 播放時間 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="32810" xml:space="preserve">'''漫事屋'''（{{lang-en|Mangiya}}）係[[香港商業電台]][[叱咤903]]嘅節目，連埋廣告每集係六十分鐘。由[[薛晉寧|阿檸]]、[[黃瑋中|Herman]]、[[黎特]]、[[綿羊]]一齊主持。響2019年6月15號至2019年10月5號星期六晚上十點至十一點播放，響2020年6月6號再開，2021年9月18號以個別節目放送最後一話&lt;ref&gt;[https://www.facebook.com/my903/posts/10157921234038558/ 叱咤903 最新節目時間安排]，my903 facebook，2020年5月29號，2020年6月5號查閱&lt;/ref&gt;。之後呢個節目嘅環節喺獨立節目完咗移行入去《[[宇宙船]]》星期四深夜環節。之後主題曲《少年ジャンプ》，由阿檸填詞，Herman作曲、編曲、主唱。&lt;ref&gt;[https://www.facebook.com/1075192332685774/posts/1080760032129004/ 《漫事屋》主題曲 - 《少年ジャンプ》]，《漫事屋》facebook，2019年6月22號，於2019年8月20號查閱。&lt;/ref&gt;

==播放時間==
*2019年6月15號至2019年10月5號：逢星期六晚上十點至十一點播出
*2020年6月6號至2021年9月18號：逢星期六晚上十點至十一點播出
**2020年9月26號，由於阿檸放假嘅關係，節目暫停播出，由[[奧仕卡]]主持嘅奧仕卡主義代替。
**2021年8月7號，由於阿檸放假嘅關係，節目暫停播出，由[[麥濠麟|Colin]]主持嘅廣東爆谷代替。
*2021年9月23號起：逢星期四凌晨十二點至一點播出
**2020年12月23號，由於阿檸放假嘅關係，節目暫停播出，由[[奧仕卡]]主持嘅[[奧仕卡主義]]代替。
**2021年12月30號，由於漫事屋暫休關係，節目暫停播出，改播[[宇宙船]]生物觀察日記。
**2022年3月24號，由於漫事屋暫休關係，節目暫停播出，改播宇宙船喇星小學。
**2022年7月14號，由於漫事屋暫休關係，節目暫停播出，改播宇宙船Summer廣播劇。
**2022年7月28號，由於漫事屋暫休關係，節目暫停播出，改播宇宙船The Odyssey Of Freya廣播劇。
**2022年8月25號，由於[[強烈熱帶風暴馬鞍 (2022年)|打風]]關係，漫事屋暫休，節目暫停播出，改播[[宇宙船]]音樂節目。

==每集主題==
=== 星期六時代 ===
{{Episode table |background=#000000 |overall= |season= |title= |airdate= |episodes=
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 001
| EpisodeNumber2  = 001
| Title           = 第一話
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|06|15}}
| ShortSummary    = 20世紀少年
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 002
| EpisodeNumber2  = 002
| Title           = 第二話
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|06|22}}
| ShortSummary    = PSYCHO-PASS
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 003
| EpisodeNumber2  = 003
| Title           = 第三話
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|06|29}}
| ShortSummary    = 一拳超人
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 004
| EpisodeNumber2  = 004
| Title           = 第四話
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|07|06}}
| ShortSummary    = 少年犯之七人
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 005
| EpisodeNumber2  = 005
| Title           = 第五話
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|07|13}}
| ShortSummary    = 17青春遁走
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 006
| EpisodeNumber2  = 006
| Title           = 第六話
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|07|20}}
| ShortSummary    = 東京殘響 
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 007
| EpisodeNumber2  = 007
| Title           = 第七話
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|07|27}}
| ShortSummary    = 路人超能100
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 008
| EpisodeNumber2  = 008
| Title           = 第八話
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|08|03}}
| ShortSummary    = 《反斗奇兵》系列
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 009
| EpisodeNumber2  = 009
| Title           = 第九話
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|08|10}}
| ShortSummary    = 鬼滅之刃
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 010
| EpisodeNumber2  = 010
| Title           = 第十話
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|08|17}}
| ShortSummary    = 蟲蟲特工隊
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 011
| EpisodeNumber2  = 011
| Title           = 第十一話
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|08|24}}
| ShortSummary    = 天氣之子
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 012
| EpisodeNumber2  = 012
| Title           = 第十二話
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|08|31}}
| ShortSummary    = 皿三昧
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 013
| EpisodeNumber2  = 013
| Title           = 第十三話
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|09|07}}
| ShortSummary    = 多啦A夢：大雄的月球探測記
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 014
| EpisodeNumber2  = 014
| Title           = 第十四話
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|09|14}}
| ShortSummary    = 阿基拉
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 015
| EpisodeNumber2  = 015
| Title           = 第十五話
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|09|21}}
| ShortSummary    = 超時空要塞 Macross
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 016
| EpisodeNumber2  = 016
| Title           = 第十六話
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|09|28}}
| ShortSummary    = ONE PIECE STAMPEDE
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 017
| EpisodeNumber2  = 017
| Title           = 第十七話
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|10|05}}
| ShortSummary    = Dr.STONE 新石紀
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 018
| EpisodeNumber2  = 018
| Title           = 第十八話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|06}}
| ShortSummary    = 數碼暴龍 LAST EVOLUTION 絆
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 019
| EpisodeNumber2  = 019
| Title           = 第十九話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|13}}
| ShortSummary    = 鬼滅之刃 完
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 020
| EpisodeNumber2  = 020
| Title           = 第二十話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|20}}
| ShortSummary    = 數碼暴龍大冒險
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 021
| EpisodeNumber2  = 021
| Title           = 第二十一話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|27}}
| ShortSummary    = 黑色五葉草
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 022
| EpisodeNumber2  = 022
| Title           = 第二十二話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|04}}
| ShortSummary    = BEASTARS
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 023
| EpisodeNumber2  = 023
| Title           = 第二十三話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|11}}
| ShortSummary    = 異獸魔都
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 024
| EpisodeNumber2  = 024
| Title           = 第二十四話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|18}}
| ShortSummary    = 死亡預告
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 025
| EpisodeNumber2  = 025
| Title           = 第二十五話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|25}}
| ShortSummary    = 四畳半神話大系
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 026
| EpisodeNumber2  = 026
| Title           = 第二十六話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|01}}
| ShortSummary    = 漫事屋 - 第一屆人物角色選
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 027
| EpisodeNumber2  = 027
| Title           = 第二十七話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|08}}
| ShortSummary    = 漫事屋 - 第二屆人物角色選（最不想成為的角色）
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 028
| EpisodeNumber2  = 028
| Title           = 第二十八話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|15}}
| ShortSummary    = 《JOJO的奇妙冒險》馬拉松 - 幻影血脈
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 029
| EpisodeNumber2  = 029
| Title           = 第二十九話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|22}}
| ShortSummary    = 《JOJO的奇妙冒險》馬拉松 - 戰鬥潮流
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 030
| EpisodeNumber2  = 030
| Title           = 第三十話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|29}}
| ShortSummary    = 《JOJO的奇妙冒險》馬拉松 - 星塵鬥士 (1)
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 031
| EpisodeNumber2  = 031
| Title           = 第三十一話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|05}}
| ShortSummary    = 《JOJO的奇妙冒險》馬拉松 - 星塵鬥士 (2)
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 032
| EpisodeNumber2  = 032
| Title           = 第三十二話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|12}}
| ShortSummary    = 《JOJO的奇妙冒險》馬拉松 - 不滅鑽石 (1)
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 033
| EpisodeNumber2  = 033
| Title           = 第三十三話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|19}}
| ShortSummary    = 《JOJO的奇妙冒險》馬拉松 - 不滅鑽石 (2)
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 034
| EpisodeNumber2  = 034
| Title           = 第三十四話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|03}}
| ShortSummary    = 《JOJO的奇妙冒險》馬拉松 - 不滅鑽石 之 岸邊露伴一動也不動
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 035
| EpisodeNumber2  = 035
| Title           = 第三十五話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|10}}
| ShortSummary    = 《JOJO的奇妙冒險》馬拉松 - 黃金之風 (1)
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 036
| EpisodeNumber2  = 036
| Title           = 第三十六話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|17}}
| ShortSummary    = 《JOJO的奇妙冒險》馬拉松 - 黃金之風 (2)
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 037
| EpisodeNumber2  = 037
| Title           = 第三十七話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|24}}
| ShortSummary    = 《JOJO的奇妙冒險》馬拉松 - 黃金之風 (3)
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 038
| EpisodeNumber2  = 038
| Title           = 第三十八話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|31}}
| ShortSummary    = 《JOJO的奇妙冒險》馬拉松 - 黃金之風 (4)
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 039
| EpisodeNumber2  = 039
| Title           = 第三十九話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|07}}
| ShortSummary    = 《機動戦士ガンダム》馬拉松 - 機動戦士ガンダム00 第一部 (1)
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 040
| EpisodeNumber2  = 040
| Title           = 第四十話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|14}}
| ShortSummary    = 《機動戦士ガンダム》馬拉松 - 機動戦士ガンダム00 第一部 (2)
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 041
| EpisodeNumber2  = 041
| Title           = 第四十一話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|21}}
| ShortSummary    = 《機動戦士ガンダム》馬拉松 - 機動戦士ガンダム00 第一部 (3)
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 042
| EpisodeNumber2  = 042
| Title           = 第四十二話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|28}}
| ShortSummary    = 《機動戦士ガンダム》馬拉松 - 機動戦士ガンダム00 第二部 (1)
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 043
| EpisodeNumber2  = 043
| Title           = 第四十三話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|05}}
| ShortSummary    = 《機動戦士ガンダム》馬拉松 - 機動戦士ガンダム00 第二部 (2)
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 044
| EpisodeNumber2  = 044
| Title           = 第四十四話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|12}}
| ShortSummary    = 劇場版《鬼滅之刃》 - 無限列車篇 
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 045
| EpisodeNumber2  = 045
| Title           = 第四十五話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|19}}
| ShortSummary    = 咒術迴戰 
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 046
| EpisodeNumber2  = 046
| Title           = 第四十六話
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|26}}
| ShortSummary    = Chainsaw Man (1)
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 047
| EpisodeNumber2  = 047
| Title           = 第四十七話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|02}}
| ShortSummary    = Chainsaw Man (2)
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 048
| EpisodeNumber2  = 048
| Title           = 第四十八話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|09}}
| ShortSummary    = 怪獸８號
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 049
| EpisodeNumber2  = 049
| Title           = 第四十九話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|16}}
| ShortSummary    = 評「日本十五萬國民選百大漫畫」 (1)
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 050
| EpisodeNumber2  = 050
| Title           = 第五十話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|23}}
| ShortSummary    = 評「日本十五萬國民選百大漫畫」 (2)
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 051
| EpisodeNumber2  = 051
| Title           = 第五十一話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|30}}
| ShortSummary    = GREAT PRETENDER
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 052
| EpisodeNumber2  = 052
| Title           = 第五十二話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|06}}
| ShortSummary    = 盜夢偵探（パプリカ）
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 053
| EpisodeNumber2  = 053
| Title           = 第五十三話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|13}}
| ShortSummary    = 《進擊的巨人》馬拉松 - 動畫第一季
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 054
| EpisodeNumber2  = 054
| Title           = 第五十四話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|20}}
| ShortSummary    = 《進擊的巨人》馬拉松 - 動畫第二季 (1)
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 055
| EpisodeNumber2  = 055
| Title           = 第五十五話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|27}}
| ShortSummary    = 《進擊的巨人》馬拉松 - 動畫第二季 (2)
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 056
| EpisodeNumber2  = 056
| Title           = 第五十六話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|06}}
| ShortSummary    = 《進擊的巨人》馬拉松 - 動畫第三季 (1)
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 057
| EpisodeNumber2  = 057
| Title           = 第五十七話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|13}}
| ShortSummary    = 《進擊的巨人》馬拉松 - 動畫第三季 (2)
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 058
| EpisodeNumber2  = 058
| Title           = 第五十八話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|20}}
| ShortSummary    = 《進擊的巨人》馬拉松 - 動畫第三季 (3)
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 059
| EpisodeNumber2  = 059
| Title           = 第五十九話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|27}}
| ShortSummary    = 《進擊的巨人》馬拉松 - 動畫第四季 (2)
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 060
| EpisodeNumber2  = 060
| Title           = 第六十話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|03}}
| ShortSummary    = 《進擊的巨人》馬拉松 - 動畫第四季 (3)
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 061
| EpisodeNumber2  = 061
| Title           = 第六十一話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|10}}
| ShortSummary    = 《進擊的巨人》馬拉松 - 動畫第四季 (4)
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 062
| EpisodeNumber2  = 062
| Title           = 第六十二話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|17}}
| ShortSummary    = 《進擊的巨人》馬拉松 - 動畫第四季 (5)
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 063
| EpisodeNumber2  = 063
| Title           = 第六十三話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|24}}
| ShortSummary    = 《進擊的巨人》馬拉松 - 角色
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 064
| EpisodeNumber2  = 064
| Title           = 第六十四話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|01}}
| ShortSummary    = 《進擊的巨人》馬拉松 - 世界觀
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 065
| EpisodeNumber2  = 065
| Title           = 第六十五話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|08}}
| ShortSummary    = 玩具市場放毒時間&lt;br&gt;《進擊的巨人》馬拉松 - 分析
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 066
| EpisodeNumber2  = 066
| Title           = 第六十六話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|15}}
| ShortSummary    = 綿羊 Cosplay 時間&lt;br&gt;《進擊的巨人》馬拉松 - 結局
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 067
| EpisodeNumber2  = 067
| Title           = 第六十七話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|22}}
| ShortSummary    = [[真·三國無雙]]
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 068
| EpisodeNumber2  = 068
| Title           = 第六十八話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|29}}
| ShortSummary    = MIND GAME
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 069
| EpisodeNumber2  = 069
| Title           = 第六十九話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|05}}
| ShortSummary    = 靈魂奇遇記
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 070
| EpisodeNumber2  = 070
| Title           = 第七十話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|12}}
| ShortSummary    = 我的英雄學院 feat. [[ToNick]]
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 071
| EpisodeNumber2  = 071
| Title           = 第七十一話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|19}}
| ShortSummary    = Invincible （無敵少俠）
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 072
| EpisodeNumber2  = 072
| Title           = 第七十二話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|26}}
| ShortSummary    = Justice League (Snyder Cut) 
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 073
| EpisodeNumber2  = 073
| Title           = 第七十三話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|03}}
| ShortSummary    = ブルーピリオド （藍色時期）
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 074
| EpisodeNumber2  = 074
| Title           = 第七十四話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|10}}
| ShortSummary    = SSSS.DYNΛZENON
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 075
| EpisodeNumber2  = 075
| Title           = 第七十五話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|17}}
| ShortSummary    = Final Space （太空終界）
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 076
| EpisodeNumber2  = 076
| Title           = 第七十六話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|24}}
| ShortSummary    = SSSS.GRIDMAN
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 077
| EpisodeNumber2  = 077
| Title           = 第七十七話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|31}}
| ShortSummary    = Loki （洛基）
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 078
| EpisodeNumber2  = 078
| Title           = 第七十八話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|08|14}}
| ShortSummary    = Black Widow （黑寡婦）
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 079
| EpisodeNumber2  = 079
| Title           = 第七十九話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|08|21}}
| ShortSummary    = Luca （夏日友晴天）
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 080
| EpisodeNumber2  = 080
| Title           = 第八十話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|08|28}}
| ShortSummary    = The Suicide Squad （自殺特攻）
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 081
| EpisodeNumber2  = 081
| Title           = 第八十一話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|09|04}}
| ShortSummary    = 終末のワルキューレ（終末的女武神）
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 082
| EpisodeNumber2  = 082
| Title           = 第八十二話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|09|11}}
| ShortSummary    = シャーマンキング（通靈王）
| LineColor       = #FD0002
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 083
| EpisodeNumber2  = 083
| Title           = 第八十三話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|09|18}}
| ShortSummary    = サマーウォーズ（夏日大作戰）
| LineColor       = #FD0002
}}
}}

=== 星期四時代 ===
{{Episode table |background=#000000 |overall= |season= |title= |airdate= |episodes=
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 084
| EpisodeNumber2  = 001
| Title           = 第八十四話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|09|23}}
| ShortSummary    = 時をかける少女（穿越時空的少女）
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 085
| EpisodeNumber2  = 002
| Title           = 第八十五話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|09|30}}
| ShortSummary    = The Animatrix／アニマトリックス
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 086
| EpisodeNumber2  = 003
| Title           = 第八十六話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|10|07}}
| ShortSummary    = 伊藤潤二馬拉松 (1) - 首吊り気球（人頭氣球）
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 087
| EpisodeNumber2  = 004
| Title           = 第八十七話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|10|14}}
| ShortSummary    = 伊藤潤二馬拉松 (2) - グリセリド（三酸甘油脂）／ギョ（魚）
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 088
| EpisodeNumber2  = 005
| Title           = 第八十八話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|10|21}}
| ShortSummary    = 伊藤潤二馬拉松 (3) - 伊藤潤二自選傑作集
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 089
| EpisodeNumber2  = 006
| Title           = 第八十九話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|10|28}}
| ShortSummary    = South Park
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 090
| EpisodeNumber2  = 007
| Title           = 第九十話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|11|04}}
| ShortSummary    = Rick and Morty Season 1 (1)
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 091
| EpisodeNumber2  = 008
| Title           = 第九十一話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|11|11}}
| ShortSummary    = 數碼暴龍錶、Rick and Morty Season 1 (2)
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 092
| EpisodeNumber2  = 009
| Title           = 第九十二話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|11|18}}
| ShortSummary    = Rick and Morty Season 2 (1)
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 093
| EpisodeNumber2  = 010
| Title           = 第九十三話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|11|25}}
| ShortSummary    = Rick and Morty Season 2 (2)
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 094
| EpisodeNumber2  = 011
| Title           = 第九十四話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|12|02}}
| ShortSummary    = Rick and Morty Season 3 (1)
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 095
| EpisodeNumber2  = 012
| Title           = 第九十五話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|12|09}}
| ShortSummary    = Rick and Morty Season 3 (2)
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 096
| EpisodeNumber2  = 013
| Title           = 第九十六話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|12|16}}
| ShortSummary    = Rick and Morty Season 4 (1)
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 097
| EpisodeNumber2  = 014
| Title           = 第九十七話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|01|06}}
| ShortSummary    = Rick and Morty Season 4 (2)
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 098
| EpisodeNumber2  = 015
| Title           = 第九十八話
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|13}}
| ShortSummary    = Rick and Morty Season 5 (1)
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 099
| EpisodeNumber2  = 016
| Title           = 第九十九話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|01|20}}
| ShortSummary    = Rick and Morty Season 5 (2)
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 100
| EpisodeNumber2  = 017
| Title           = 第一百話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|01|27}}
| ShortSummary    = ルックバック（Look Back）
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 101
| EpisodeNumber2  = 018
| Title           = 第一百零一話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|02|03}}
| ShortSummary    = Spider-Man: No Way Home（[[蜘蛛俠：不戰無歸]]）
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 102
| EpisodeNumber2  = 019
| Title           = 第一百零二話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|02|10}}
| ShortSummary    = 王様ランキング（國王排名） (1)
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 103
| EpisodeNumber2  = 020
| Title           = 第一百零三話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|02|17}}
| ShortSummary    = 王様ランキング（國王排名） (2)
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 104
| EpisodeNumber2  = 021
| Title           = 第一百零四話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|02|24}}
| ShortSummary    = Encanto （奇幻魔法屋）
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 105
| EpisodeNumber2  = 022
| Title           = 第一百零五話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|03|03}}
| ShortSummary    = 僕だけがいない街（只有我唔存在嘅城市）
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 106
| EpisodeNumber2  = 023
| Title           = 第一百零六話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|03|10}}
| ShortSummary    = デスノート特別編（死亡筆記特別篇） (1)
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 107
| EpisodeNumber2  = 024
| Title           = 第一百零七話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|03|17}}
| ShortSummary    = デスノート特別編（死亡筆記特別篇） (2)
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 108
| EpisodeNumber2  = 025
| Title           = 第一百零八話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|03|31}}
| ShortSummary    = デスノート特別編（死亡筆記特別篇） (3)
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 109
| EpisodeNumber2  = 026
| Title           = 第一百零九話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|04|07}}
| ShortSummary    = 女子高生の無駄づかい（女高中生嘅虛度日常） (1)
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 110
| EpisodeNumber2  = 027
| Title           = 第一百一十話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|04|14}}
| ShortSummary    = 女子高生の無駄づかい（女高中生嘅虛度日常） (2)
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 111
| EpisodeNumber2  = 028
| Title           = 第一百一十一話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|04|21}}
| ShortSummary    = TIGER &amp; BUNNY
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 112
| EpisodeNumber2  = 029
| Title           = 第一百一十二話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|04|28}}
| ShortSummary    = WATCHMEN
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 113
| EpisodeNumber2  = 030
| Title           = 第一百一十三話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|05|05}}
| ShortSummary    = さよなら絵梨（再見繪梨）
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 114
| EpisodeNumber2  = 031
| Title           = 第一百一十四話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|05|12}}
| ShortSummary    = ウルトラマン（ULTRAMAN 超人再現）
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 115
| EpisodeNumber2  = 032
| Title           = 第一百一十五話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|05|19}}
| ShortSummary    = 戦隊大失格（戰隊大失格）
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 116
| EpisodeNumber2  = 033
| Title           = 第一百一十六話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|05|26}}
| ShortSummary    = チ。-地球の運動について-（チ。-關於地球嘅運動-） (1)
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 117
| EpisodeNumber2  = 034
| Title           = 第一百一十七話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|06|02}}
| ShortSummary    = Obi-Wan Kenobi（歐比王·肯諾比）
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 118
| EpisodeNumber2  = 035
| Title           = 第一百一十八話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|06|09}}
| ShortSummary    = チ。-地球の運動について-（チ。-關於地球嘅運動-） (2)
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 119
| EpisodeNumber2  = 036
| Title           = 第一百一十九話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|06|16}}
| ShortSummary    = タコピーの原罪（章魚P嘅原罪）
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 120
| EpisodeNumber2  = 037
| Title           = 第一百二十話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|06|23}}
| ShortSummary    = 竜とそばかすの姫（龍與雀斑公主／BELLE）
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 121
| EpisodeNumber2  = 038
| Title           = 第一百二十一話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|06|30}}
| ShortSummary    = Chip 'n Dale: Rescue Rangers（救難小英雄）
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 122
| EpisodeNumber2  = 039
| Title           = 第一百二十二話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|07|07}}
| ShortSummary    = Doctor Strange 2（奇異博士2）
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 123
| EpisodeNumber2  = 040
| Title           = 第一百二十三話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|07|21}}
| ShortSummary    = マイホームヒーロー（My Home Hero）
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 124
| EpisodeNumber2  = 041
| Title           = 第一百二十四話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|08|04}}
| ShortSummary    = 量產型リコ（量產型璃子）
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 125
| EpisodeNumber2  = 042
| Title           = 第一百二十五話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|08|11}}
| ShortSummary    = SPY×FAMILY
| LineColor       = #278FC1
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 126
| EpisodeNumber2  = 043
| Title           = 第一百二十六話
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|08|18}}
| ShortSummary    = Lightyear（光年正傳）
| LineColor       = #278FC1
}}
}}

== 參考 ==
&lt;references /&gt;

== 出面網頁 ==
*[https://www.881903.com/program/877 漫事屋重溫網頁]
*{{facebook}}
*{{instagram}}

{{start box}}
|-
|width=30% align=center|'''上一節目'''&lt;br&gt;[[Chi Chung's Class]]（[[西加航空]]加班機／[[扭扭擰擰扭扭擰]]）&lt;br&gt;[[903獨立調查委員會]]&lt;br&gt;[[聖艾粒忌廉夜校]]
|width=40% align=center|'''漫事屋'''&lt;br&gt;2019年6月15號－2019年10月5號&lt;small&gt;(22:00-23:00)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;2020年6月6號－2021年9月18號&lt;small&gt;(22:00-23:00)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;2021年9月23號－&lt;small&gt;(00:00-01:00)
|width=30% align=center|'''下一節目'''&lt;br&gt;[[橙咇咇]]&lt;br&gt;[[懶惰船]]&lt;br&gt;-
{{Prog-before|[[Bad Girl佬]]}}
{{s-title|[[香港商業電台|叱咤903商業二台節目]]|星期四凌晨12點至1點}}
{{Prog-after|[[失眠藥]]}}
{{end box}}

[[Category:叱咤903節目‎]]</text>
      <sha1>5os9he1ofnlluhyn6vcvg4fne12ulee</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>903格</title>
    <ns>0</ns>
    <id>206546</id>
    <revision>
      <id>1868419</id>
      <parentid>1862019</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T02:18:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Shinjiman</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>update 169</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="50908" xml:space="preserve">'''903格'''（{{lang-en|903 Open Box}}）係[[香港商業電台]][[叱咤903]]嘅節目，連埋廣告每集係六十分鐘。由[[方俊傑]]、[[小雨]]、[[紅眼]]、[[月巴氏]]一齊主持。響2019年5月26號至7月7號星期日下晝四點至五點播放，2019年7月13號至2020年1月25號改到去星期六下晝三點至四點播放，2020年2月1號起改到去星期六下晝兩點至三點播放。節目主要係講電影同埋小說。報天氣音樂係C418嘅Stranger Think；節目開場音樂分別有Alan Silvestri嘅The Avengers、伊福部昭嘅『空の大怪獸ラドン』主題音樂、Andrew Lloyd Webber, Michael Crawford &amp; Sarah Brightman嘅The Phantom of the Opera、C418嘅Stranger Think、鄭伊健嘅友情歲月、Ramin DJawadi嘅Game of Thrones主題音樂以及The Avengers互相切換。

==播放時間==
*2019年5月26號至7月7號：逢星期日下晝四點至五點播出
*2019年7月13號至2020年1月25號：逢星期六下晝三點至四點播出
*2020年2月1號起：逢星期六下晝兩點至三點播出
**2020年3月28號節目暫停，由《西加航空》代替。

==每集主題==
{{Episode table |background=#8CBDA3 |overall= |title= |airdate= |episodes=
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 001
| Title           = 903格節目開始嘞~正經版文化節拍
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|05|26}}
| ShortSummary    = 903格~即日上映JOHN WICK
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 002
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|06|02}}
| ShortSummary    = 荷李活愛情電影會復活嗎?&lt;br&gt;泰國愛情電影~去吧！女神兵團 
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 003
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|06|09}}
| ShortSummary    = 蒼井優與諧星山里亮太結婚!!!真的是美女與野獸嗎?&lt;br&gt;研究新神劇~切爾諾貝爾：傷心的兒童! 
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 004
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|06|16}}
| ShortSummary    = 變種特攻誰變了?&lt;br&gt;進入新一輯黑鏡世界
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 005
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|06|23}}
| ShortSummary    = 黑超特警組：反轉世界&lt;br&gt;牛津解密
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 006
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|06|30}}
| ShortSummary    = 韓國導演[[奉俊昊]]新作《上流寄生族》&lt;br&gt; 萬千宅男的集體回憶《新世紀福音戰士》 
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 007
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|07|07}}
| ShortSummary    = 荷里活一線女星參演美劇《小謊言》&lt;br&gt;《鈴木家的謊言》何謂廢青見人見智 
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 008
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|07|13}}
| ShortSummary    = 《怪奇物語》展現恐怖片新成功之道&lt;br&gt;王家衛風的西藏電影《撞死了一隻羊》 
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 009
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|07|20}}
| ShortSummary    = 湊佳苗十週年新作《告白》&lt;br&gt;反斗奇兵4販賣情意結的代表
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 010
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|07|27}}
| ShortSummary    = 《極度邪惡超級變態：我的迷人男友》印證男人不壞女人不愛&lt;br&gt;《信用欺詐師 JP：香港浪漫篇》貼地拍出真實香港
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 011
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|08|03}}
| ShortSummary    = 新海誠新作《天氣之子》神還原日本&lt;br&gt;《從前，有個荷里活》重現六十年代黃金荷里活
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 012
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|08|10}}
| ShortSummary    = 《緣來自昨天》令你抽離現實世界&lt;br&gt;美劇《黑袍糾察隊》揭示不公義的破壞力 
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 013
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|08|17}}
| ShortSummary    = 《電流戰爭》顯露偉人陰暗面!!&lt;br&gt;《凜冬烈火：烏克蘭自由之戰》為港人打氣!! 
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 014
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|08|24}}
| ShortSummary    = 新版《迷離境界》証明奇幻作品不應再導人向善&lt;br&gt;電影公司霸權主義係好定壞？
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 015
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|08|31}}
| ShortSummary    = 《曳曳同學會》中和壞心情&lt;br&gt;《走佬阿媽》話你知要縱容藝術家任性
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 016
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|09|07}}
| ShortSummary    = 犯罪片達人大衛芬查新作新嘗試!!&lt;br&gt;洛比桑新作《Anna》捧出新法蘭西晶女郎!!
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 017
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|09|14}}
| ShortSummary    = 《美國工廠》揭露中美工業文化大不同&lt;br&gt;《小丑回魂2》其實唔係恐怖片！
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 018
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|09|21}}
| ShortSummary    = 勇敢嘅消防員係最好嘅！&lt;br&gt;喺《大叔的愛：LOVE or DEAD》睇日本人眼中嘅中國人同香港人
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 019
| Title           = 由女人血講到男人血
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|09|28}}
| ShortSummary    = 《爆血新婚夜》發現血腥捉迷藏背後揭露出愛情嘅真正面貌&lt;br&gt;史泰龍新作《第一滴血：終極血戰》聲稱出最終章
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 020
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|10|05}}
| ShortSummary    = 不同年代《小丑》反映不同慘況&lt;br&gt;《小丑》有機會問鼎奧斯卡？
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 021
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|10|12}}
| ShortSummary    = 《幪面超人》揭開面具背後嘅故事&lt;br&gt;名導示範步入收成期唔代表要食老本，變廢老！ 
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 022
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|10|19}}
| ShortSummary    = 《我和父親的 Final Fantasy XIV》話打機可以變父子對話平台！&lt;br&gt;《Unbelievable》向願意講出真相嘅人致敬
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 023
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|10|26}}
| ShortSummary    = 《喪屍樂園: 連環屍殺》竟似港產喪屍片！&lt;br&gt;《黑魔后2》話和勇共存先有機會成功反抗！ 
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 024
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|11|02}}
| ShortSummary    = 《愛登士家庭》尺度未夠盡，未夠怪！&lt;br&gt;《Watchmen》話相信物極必反嘅人有福了！  
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 025
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|11|09}}
| ShortSummary    = 《未來戰士：黑暗命運》今日嘅我打倒噚日來自未來嘅我&lt;br&gt;新串流平台加入戰場，再次改變煲劇模式  
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 026
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|11|16}}
| ShortSummary    = 最難拍嘅續集《安眠醫生》&lt;br&gt;《人間失格：太宰治和他的女人》呈現被否定嘅太宰治 
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 027
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|11|23}}
| ShortSummary    = 《決戰中途島》將戰爭人物性格公式化&lt;br&gt;《X你的世界末日》厭世情侶終要成長
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 028
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|11|30}}
| ShortSummary    = 《極速傳奇：褔特決戰法拉利》其實係辦公室政治片！&lt;br&gt;《返校》戲裡戲外的白色恐怖
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 029
| Title           = 澳門國際影展暨頒獎典禮
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|12|07}}
| ShortSummary    = 澳門國際影展暨頒獎典禮搜羅多部高質素電影&lt;br&gt;馬田史高西斯再次拍攝拿手黑幫題材電影《愛爾蘭人》
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 030
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|12|14}}
| ShortSummary    = 荷里活御用科學家 Eddie Redmayne！&lt;br&gt;《王冠》美化英國皇室但又唔令人反感 
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 031
| Title           = 愛情、婚姻
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|12|21}}
| ShortSummary    = 聖誕節講「愛的故事」&lt;br&gt;Scarlett Johansson同Adam Driver出演《婚姻故事》
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 032
| Title           = 《STAR WARS：天行者崛起》有劇透成份？
| OriginalAirDate = {{Start date|2019|12|28}}
| ShortSummary    = 方俊傑同Jacky一齊剖析星戰&lt;br&gt;睇星戰反而睇到後現代愛情觀
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 033
| Title           = 903格節目開播半年
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|01|04}}
| ShortSummary    = 903格節目第一次遇上電影頒獎禮&lt;br&gt;《李察朱維爾：驚世疑案》擁抱建制仲有無用？
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 034
| Title           = 金球獎電影頒獎禮
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|01|11}}
| ShortSummary    = 金球獎揭盅加賽後檢討&lt;br&gt;歌舞劇《Cats》改編成電影搬上大銀幕
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 035
| Title           = 講講「賀歲片」
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|01|18}}
| ShortSummary    = 賀歲片係咪一定要好笑同合家歡？&lt;br&gt;《小婦人》已被多次改編
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 036
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|01|25}}
| ShortSummary    = 《重案夢幻再重組》回歸&lt;br&gt;《性愛自修室》第二季開播，講「性」嘅作品《少女情懷總是M》
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 037
| Title           = 新一年轉新時間！今個星期六起「903格」提早一個鐘
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|02|01}}
| ShortSummary    = 日本電影《首相失憶了》首相就算失憶都識良心發現&lt;br&gt;《怪醫D老篤》珍惜動物，拒食野味
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 038
| Title           = 奧斯卡頒獎禮下星期一舉行
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|02|08}}
| ShortSummary    = 主持繼金球獎後再次挑戰預測賽果&lt;br&gt;最佳女配角同最佳男配角邊個爭得到
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 039
| Title           = 值得大家入場戲院嘅電影
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|02|15}}
| ShortSummary    = 《翻牆熱氣球》改編自兩德時期真人真事&lt;br&gt;《猛禽暴隊：解瘋小丑女》瑪歌羅比挑戰擺脫性感尤物形象唔再做花瓶
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 040
| Title           = 兩代喜劇之王嘅唔同下場
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|02|22}}
| ShortSummary    = 《超音鼠大電影》講述，《變相怪傑》重拍，杜琪峰式拍攝《未成大器》&lt;br&gt;日本醫療劇揭示現實醫療制度不濟
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 041
| Title           = 日本運動漫畫
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|02|29}}
| ShortSummary    = 《死亡筆記》推出新短篇故事&lt;br&gt;佳烈治新作《瘋狂紳士幫》卡士華麗
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 042
| Title           = 新美劇新電影
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|03|07}}
| ShortSummary    = 新美劇《不了》幕後班底超強&lt;br&gt;兩屆視后Elisabeth Moss係新電影《隱形客》再次爆發小宇宙
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 043
| Title           = 電影商貼近時勢買片
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|03|14}}
| ShortSummary    = 西班牙電影《飢餓鬥室》同《4X4瘋鎖》貼近香港形勢，反映人性同社會現實&lt;br&gt;《對不起，錯過你》亦都探討社會真實面
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 044
| Title           = 電影蘊藏極多政治隱喻，傳統電影商同電視台會唔會步上菲林相後塵，被淘汰
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|03|21}}
| ShortSummary    = 《獵逃生死戰》電影蘊藏極多政治隱喻&lt;br&gt;《李屍朝鮮》金銀姬功力十足
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 045
| Title           = 肺炎肆虐，戲院都要閂門，新電影上映無期
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|04|04}}
| ShortSummary    = 如果戲院重開，有咩舊電影可以重新上映&lt;br&gt;大家近期都要「Stay at Home」，煲劇推介消磨時間
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 046
| Title           = 在家煲日劇同埋西班牙劇集
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|04|11}}
| ShortSummary    = 新日劇《有村架純的攝休》有「康城班底」&lt;br&gt;西班牙劇集《紙房子》推出新一季
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 047
| Title           = 仲話泰國電影抬頭越來越進步
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|04|18}}
| ShortSummary    = 「奶茶聯盟」欣賞《無痛斷捨離》&lt;br&gt;《養虎為患》顛覆兩位主持對紀錄片嘅認知
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 048
| Title           = 繼續stay home 串流平台使用率大增
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|04|25}}
| ShortSummary    = 真人騷《慾罷不能》同《雙層公寓》&lt;br&gt;串流平台作品未必套套都高質素
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 049
| Title           = 月巴氏加入903格
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|05|02}}
| ShortSummary    = 金像獎頒獎典禮只能夠以網上串流形式頒獎&lt;br&gt;今屆頒獎禮宣傳片成功重新將香港電影同香港人拉上關係同呼同吸
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 050
| Title           = 由《驚天營救》講到動作電影嘅變化
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|05|09}}
| ShortSummary    = 雷神新電影《驚天營救》繼續打&lt;br&gt;《驚天營救》肌肉男路線回歸
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 051
| Title           = 戲院重開即刻要睇戲
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|05|16}}
| ShortSummary    = 《男人之苦》系列面世50週年，原版人馬上陣 推出新一集《男人之苦—寅次郎返嚟啦！》&lt;br&gt;經典日劇《東京愛的故事》29年後翻拍 選角令人難以接受，場景設定令觀眾難以投入
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 052
| Title           = 兩個叔叔講《叔・叔》
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|05|23}}
| ShortSummary    = 《叔・叔》相比同期電影《麥路人》更有叫座力&lt;br&gt;其他香港同性戀題材電影，睇出對同性戀者形象描述嘅改變
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 053
| Title           = 《孤城淚》同《誠實選舉媽》對香港人超有共鳴
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|05|30}}
| ShortSummary    = 電影《孤城淚》同《誠實選舉媽》兩套電影風格大不同&lt;br&gt;戲院重開將舊電影重新上畫，對於電影嘅選擇有唔同嘅意見
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 054
| Title           = 同談善言講電影同埋電視劇
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|06}}
| ShortSummary    = 由出道作《點五步》講到對佢影響深遠嘅電影&lt;br&gt;新演員對電影同電視劇嘅睇法
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 055
| Title           = 而家電影尺度越來越大膽同現實世界越來越暴力有關？
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|13}}
| ShortSummary    = 《睇你幾時死！》好血腥？&lt;br&gt;《危險人物》暴唔暴力？
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 056
| Title           = 經典動畫電影《阿基拉》以及新動畫電影《1/2的魔法》上畫
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|20}}
| ShortSummary    = 《阿基拉》體現得到神預言？&lt;br&gt;《1/2的魔法》略嫌內容太過工整，欠缺驚喜位？
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 057
| Title           = 兩套女性電影睇得返當年香港社會真實面貌
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|27}}
| ShortSummary    = 《靚妹仔》、《我老細係天后》講兩套唔同年代嘅故事&lt;br&gt;《我老細係天后》可以當係娛樂電影噉睇？
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 058
| Title           = 《幻愛》主角劉俊謙蔡思韵訪問
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|04}}
| ShortSummary    = 新電影《幻愛》討論&lt;ref&gt;[https://www.facebook.com/1614921705444685/posts/2764267373843440 廣告時間part 1]&lt;/ref&gt;
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 059
| Title           = 戲院搜羅唔同各地新舊電影上畫
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|11}}
| ShortSummary    = 《無定向喪心老友記》熱血青年變毒舌老人&lt;br&gt;低成本製作科幻電影《超能復仇》香港上畫
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 060
| Title           = 疫情反彈戲院停業七日有乜講
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|18}}
| ShortSummary    = 《月黑高飛》同《凶心人》經典電影&lt;br&gt;stay home睇串流平台新電影《不死軍團》
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 061
| Title           = 戰爭電影同新日劇有嘢睇
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|25}}
| ShortSummary    = 《雷霆戰艦獵犬號》上串流平台睇&lt;br&gt;《半澤直樹》推出新一季
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 062
| Title           = 留家抗疫睇串流平台同經典劇集
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|01}}
| ShortSummary    = 主持支持《警訊》同《怪談》&lt;br&gt;經典劇集買咗有得重溫
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 063
| Title           = 英國導演逝世講佢嘅電影
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|08}}
| ShortSummary    = Alan Parker講到Stanley Kubrick，佢太好人？&lt;br&gt;《東京愛的故事》講到世界變
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 064
| Title           = 各地有關新聞自由嘅電影同埋電視劇
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|15}}
| ShortSummary    = 香港有關題才內容嘅戲唔叫好？&lt;br&gt;只有日本人先可以拍到好似《愛情人形》嘅職人文化電影
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 065
| Title           = 以超能力做主題嘅電影《超能計劃》
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|22}}
| ShortSummary    = 主持都有擁有超能力嘅夢想&lt;br&gt;Joseph Gordon-Levitt復出變得「佬味濃」
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 066
| Title           = 講講陳木勝導演生前作品
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|29}}
| ShortSummary    = 陳導拍出同其他導演唔同嘅城市動作電影有血有肉&lt;br&gt;《爆機年代》帶出遊戲機創意工業仲有回憶
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 067
| Title           = 兩位主持向呢位黑人偶像Chadwick Boseman致敬
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|05}}
| ShortSummary    = 除咗《黑豹》，仲有Chadwick Boseman嘅作品《誓血五人組》同《曼克頓風暴》&lt;br&gt;《屍殺半島》視為韓國電影圈崛起嘅開始
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 068
| Title           = 《天能》終於上映不劇透講電影
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|12}}
| ShortSummary    = 兩位主持大讚Christopher Nolan二十年來出產十套電影&lt;br&gt;Nolan真係好鍾意拍戲？
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 069
| Title           = 兩套戲講劇透？
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|19}}
| ShortSummary    = 《顫．役．前》講美國南北戰爭嘅黑人處境&lt;br&gt;《我想結束這一切》極之燒腦，查理卡夫萬執導嘅最後一套作品
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 070
| Title           = 喪屍電影女主角
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|26}}
| ShortSummary    = 《逃出立法院》政治意味濃&lt;br&gt;《聖荷西謀殺案》Sammi演技大爆發
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 071
| Title           = 睇電影送月餅？
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|03}}
| ShortSummary    = 《神棄之地》有《射鵰英雄傳》嘅感覺&lt;br&gt;《末世綠洲》無電腦特技都做得到人面對災難嘅恐懼
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 072
| Title           = 平權恐怖電影
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|10}}
| ShortSummary    = 《逆權庄家》睇完有啲驚喜，節奏輕鬆得多&lt;br&gt;《整容液》揭示日韓超嚴重嘅樣貌歧視同整容風氣
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 073
| Title           = 由漫畫改編出嚟嘅電視劇以及近十幾年最重要日本女演員
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|17}}
| ShortSummary    = 《橙路》作者離開超感慨，香港電視劇改編自漫畫作品&lt;br&gt;《信用欺詐師JP : 公主篇》純粹笑嘅喜劇買少見少
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 074
| Title           = 戲院的禮儀
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|24}}
| ShortSummary    = 《新聞守護者》係矛盾大對決！&lt;br&gt;《老豆死開一陣先》「垂淚」／「垂睡」？
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 075
| Title           = 串流平台台灣電影
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|31}}
| ShortSummary    = 串流平台唔會開拍《破案神探》？&lt;br&gt;台灣電影演變，《無聲》改編自真實案件
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 076
| Title           = 舊電影再上畫嘅戲院
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|07}}
| ShortSummary    = 《現代啟示錄：終極版》無CG亦有大場面&lt;br&gt;《好好拍電影》反映香港好難拍電影
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 077
| Title           = James Bond要收山？
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|14}}
| ShortSummary    = Lashana Lynch做下一任007？蜘蛛俠電影冇連續性？&lt;br&gt;『女巫』主題過時？
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 078
| Title           = 亞洲新片上畫，但外國大片仍未能上畫？
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|21}}
| ShortSummary    = 《屠・姐上錯身》政治不正確？&lt;br&gt;電影回顧展要入場支持
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 079
| Title           = 金馬獎成功舉辦
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|28}}
| ShortSummary    = 金馬獎頒獎典禮如常舉辦&lt;br&gt;《夜香．鴛鴦．深水埗》香港電影算特別
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 080
| Title           = 封院最後一刻睇戲
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|05}}
| ShortSummary    = 《Palm Springs：戀愛假期無限LOOP》大玩「時空」概念&lt;br&gt;《一秒拳王》睇得出兩代香港人看待「勝負」嘅不同
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 081
| Title           = 圍繞一個人去講
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|12}}
| ShortSummary    = 大衛芬查絕對可以講足幾日幾夜&lt;br&gt;《曼克》會成為日反荷里活電影嘅一根稻草？
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 082
| Title           = 今年聖誕註定不一樣
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|19}}
| ShortSummary    = 《聖誕奇遇結良緣》加《虎膽龍威》兩者有乜感覺？&lt;br&gt;三個全姓女演員點演得到？
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 083
| Title           = 回顧2020年以至全球化
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|26}}
| ShortSummary    = 《今際之國的有梄》有資源情況下打造一個無人渋谷&lt;br&gt;《Sweet Home》保留到韓劇煽情元素唔突兀
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 084
| Title           = 2021東西電影大比拼
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|02}}
| ShortSummary    = 《刻在你心底的名字》兩位美男拋離鬍鬚滿面造型&lt;br&gt;《永夜漂流》大投資想拎奧斯卡
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 085
| Title           = 李香琴突顯出世界是非黑白分明
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|09}}
| ShortSummary    = 傳統甘草演員離世，香港更加難拍出家庭倫理親情片&lt;br&gt;《再也不見2020》同《逃避雖可恥但有用》嘲諷2020年大事真係睇到好尷尬
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 086
| Title           = 「星中之星」Serrini
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|16}}
| ShortSummary    = Serrini有做監製同導演嘅potential？&lt;br&gt;Serrini鍾意嘅男演員
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 087
| Title           = 現實生活醜聞影響電影宣傳物
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|23}}
| ShortSummary    = 《心碎的女人》三十分鐘生育過程&lt;br&gt;《WandaVision》評價兩極＋《天竺鼠車車》
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 088
| Title           = 車車瘋狂現象
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|30}}
| ShortSummary    = 《天竺鼠車車》要一追再追？&lt;br&gt;《天國與地獄～瘋狂的2人～》交換靈魂演活咗兩位主角
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 089
| Title           = 農曆年戲院未開得返賀歲片上畫無期
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|06}}
| ShortSummary    = 焦點影人關錦鵬導演&lt;br&gt;《老虎活士》八卦雜誌式爆料、上流寄生族《白老虎》
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 090
| Title           = 串流平台電影睇戲過新年
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|13}}
| ShortSummary    = 《勝利號》挑戰荷里活太空電影，超英趕美？&lt;br&gt;另類賀歲片《孤味》恰如其分，無過火之處
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 091
| Title           = 戲院重開兼有新戲院開張，賀歲片趕得切尾班車上畫
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|20}}
| ShortSummary    = 《拆彈專家2》同《狂舞派3》值得大家入場支持&lt;br&gt;《神奇女俠1984》奸角其實影射緊前美國總統Donald Trump，係一套政治宣傳片？
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 092
| Title           = 香港電影其實仲有希望
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|27}}
| ShortSummary    = 香港電影或者都有機會去到另一個高度&lt;br&gt;《靈魂奇遇記》講關於人生同夢想，內容值得欣賞
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 093
| Title           = Gary Tong離世懷緬八十年代樂隊風潮
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|06}}
| ShortSummary    = 香港人有「噪音潔癖」對band sound有種抗拒&lt;br&gt;Rosamund Pike當做花瓶？
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 094
| Title           = 電玩遊戲改篇電影相談
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|13}}
| ShortSummary    = 《反轉三國志》加插會「做多咗」？&lt;br&gt;《魔物獵人》吸引得到機迷同影迷入場
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 095
| Title           = 溫暖與驚慄電影
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|20}}
| ShortSummary    = 杜Sir鼓勵年輕人要加油？&lt;br&gt;《疑．媽》導演無令兩位主持失望
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 096
| Title           = 日美電影有感觸
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|27}}
| ShortSummary    = 《攻殼機動隊》4K數碼修復再次放上大銀幕&lt;br&gt;《浪跡天涯》主角同現今香港人好相似？
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 097
| Title           = 喺香港取景嘅荷里活電影
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|03}}
| ShortSummary    = 《薩克薛達之正義聯盟》片長四小時嘅電影分四十次都要睇？&lt;br&gt;《哥斯拉大戰金剛》刺激感官
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 098
| Title           = 「最佳電影」唔算合家歡？
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|10}}
| ShortSummary    = 2021年暫時嘅最佳電影《殺神NOBODY》&lt;br&gt;《STAND BY ME 多啦A夢2》唔算合家歡？
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 099
| Title           = 由泰國電影講到奧斯卡大熱
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|17}}
| ShortSummary    = 《呃Love天團》好厲害&lt;br&gt;《爸爸可否不要老》有影帝級表現
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 100
| Title           = 奧斯卡金像獎入圍名單
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|24}}
| ShortSummary    = 《少年的你》無得從電視支持？&lt;br&gt;主持講入圍名單點心水
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 101
| Title           = 女電影人喺電影圈嘅待遇同機會
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|01}}
| ShortSummary    = 《複製人徐福》太講道德&lt;br&gt;從女電影人重溫奧斯卡
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 102
| Title           = 遊戲節目好睇過電影
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|08}}
| ShortSummary    = 《考有Feel》唔會只講「打和」&lt;br&gt;《讀心叛變》同《彼女》似旅遊特輯？
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 103
| Title           = 兩套電影嘅感受
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|15}}
| ShortSummary    = 《滅我者》有角色係做消防員&lt;br&gt;《醉美的一課》講人生中年
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 104
| Title           = 電影經典角色重現
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|22}}
| ShortSummary    = 《狂野時速》系列二十週年，《F9狂野時速》角色reunion&lt;br&gt;《屠出殺樂園》係爛片？
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 105
| Title           = 睇喪屍評電影
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|29}}
| ShortSummary    = 《誣罪審判》同《間諜之妻》對Jodie Foster同埋高橋蒼井嘅睇法&lt;br&gt;喪屍會有分等級？
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 106
| Title           = 嘉賓專訪講電影背後嘅故事
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|05}}
| ShortSummary    = 《手捲煙》導演陳健朗&lt;br&gt;演員Bipin Karma
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 107
| Title           = 九十年代影視作品係真係合家歡？
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|12}}
| ShortSummary    = 《老友記：重聚篇》同《巴治奧：神奇小馬尾》引起九十年代回想&lt;br&gt;新電影《黑白魔后》要有家長指引先可以睇？
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 108
| Title           = 「劇透」嘅定義
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|19}}
| ShortSummary    = 《無聲絕境II》講吓係劇透？&lt;br&gt;《詭屋驚凶實錄3：魔旨》同《漩渦：恐懼鬥室新遊戲》有乜嘢關係？
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 109
| Title           = 六月上畫新電影
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|26}}
| ShortSummary    = 《保鑣救殺手2》似賀歲片？&lt;br&gt;《她和他的戀愛花期》好有文青味
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 110
| Title           = 動畫電影無視潛規則
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|03}}
| ShortSummary    = 《盛夏友情天》只同你講童年？&lt;br&gt;《全裸監督2》村西透做梟雄
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 111
| Title           = Marvel新電影《黑寡婦》上畫
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|10}}
| ShortSummary    = MCU第四階段恰到好處&lt;br&gt;零劇透講《黑寡婦》
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 112
| Title           = 「殺」戲
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|17}}
| ShortSummary    = 《國定殺戮日》夠瘋狂&lt;br&gt;《殺出個黃昏》喺香港久違
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 113
| Title           = 電影發展新趨勢
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|24}}
| ShortSummary    = 《醫官同謀》唔係傳統紀錄片？&lt;br&gt;《密室逃殺：倖存者遊戲》唔似得上一集
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 114
| Title           = 睇奧運之餘亦要堅持睇電影
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|31}}
| ShortSummary    = 《詭老》導演忠於自己展現人性&lt;br&gt;《幻險森林奇航》好熱鬧
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 115
| Title           = 印韓電影互相對比
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|08|07}}
| ShortSummary    = 《電影的故事：你我的永恆印象》毀咗經典嘅賣座電影？&lt;br&gt;《屍戰朝鮮：雅信傳》全智賢有親切感
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 116
| Title           = 「星中之星」嘉賓訪問
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|08|14}}
| ShortSummary    = 陳欣妍 Shirley
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 117
| Title           = DC高層們肯放手James Gunn自己發揮
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|08|21}}
| ShortSummary    = James Gunn轉投DC，重拍《自殺特攻》&lt;br&gt;Lloyd Kaufman客串《銀河守護隊》拍得癲喪離經叛道
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 118
| Title           = 電影演員好重要
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|08|28}}
| ShortSummary    = 《偶然與想像》好有濃厚文青氣息&lt;br&gt;《回憶潛行》係一套愛情文藝電影？《長相屍手》靠一個女演員撐住套戲
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 119
| Title           = 三部電影講各有意思
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|09|04}}
| ShortSummary    = 《福音戰士新劇場版》大結局同《鱷魚君最後的100天》兩者嘅意義領悟&lt;br&gt;《復仇殺姬》睇緊老人院電影？
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 120
| Title           = Marvel Cinematic Universe 第一個亞裔超級英雄登場
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|09|11}}
| ShortSummary    = 《尚氣與十環幫傳奇》梁朝偉最活躍做宣傳訪問&lt;br&gt;製作團隊未太領受得到東方美學？
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 121
| Title           = 萬聖節前後電影恐怖刺激
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|09|18}}
| ShortSummary    = 《禁室殺戮2》「親娘不及養娘大」？&lt;br&gt;《惡煞》睇得出溫子仁的野心創恐怖片新河
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 122
| Title           = 兩套紀錄片唔同角度分析
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|09|25}}
| ShortSummary    = 《911算命律師》以唔同嘅角度敘述911事件&lt;br&gt;《鐵金剛背後的故事》講007電影嘅回憶
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 123
| Title           = 欠缺元素嘅電影
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|10|02}}
| ShortSummary    = 《魷魚遊戲》係套「炒得好嘅冷飯」？&lt;br&gt;《地獄》第二集好貼題？
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 124
| Title           = 007鐵金剛電影
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|10|09}}
| ShortSummary    = 《007：生死有時》Daniel Craig後一次做占士邦，會更加靚仔？&lt;br&gt;《007》最勁最可愛嘅邦女郎Ana de Armas
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 125
| Title           = 經典電影論談
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|10|16}}
| ShortSummary    = 《電影的故事：你我的永恆印象》第三季講製作背後嘅熱血故事&lt;br&gt;有套電影改寫月巴氏嘅一生
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 126
| Title           = 現實學術嘅電影
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|10|23}}
| ShortSummary    = 《月光光殺清光》夠血腥&lt;br&gt;《毒魔：血戰大屠殺》以為睇緊香港電視劇
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 127
| Title           = 韓劇之潮，讚不絕口嘅電影
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|10|30}}
| ShortSummary    = 《以吾之名》係一套神劇？&lt;br&gt;《沙丘瀚戰》同《阿飛正傳》真係咁似？
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 128
| Title           = 由喪屍片拍到冇喪屍嘅片
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|11|06}}
| ShortSummary    = 《不羈賊軍》同佢嘅上一套電影題才相似&lt;br&gt;《蘇豪的最後一夜》好值得欣賞
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 129
| Title           = 電影發展要多元
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|11|13}}
| ShortSummary    = 《永恆族》令Marvel求變，唔求官能刺激
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 130
| Title           = 「Disney+」登陸香港！
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|11|20}}
| ShortSummary    = Disney+好多節目，Netflix要放多啲新劇集
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 131
| Title           = 兩套電影嘅關係
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|11|27}}
| ShortSummary    = 《捉鬼敢死隊：魅來世界》有末世感&lt;br&gt;《智齒》好偏門
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 132
| Title           = 兩套傳記紀錄片
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|12|04}}
| ShortSummary    = 《披頭四：Get Back》好厲害向The Beatles示愛&lt;br&gt;《梅艷芳》講梅姐整個人生復刻舊香港
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 133
| Title           = 真實嘅情書
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|12|11}}
| ShortSummary    = 《法蘭西諸事週報》係一本情書？&lt;br&gt;《鷹眼》比其它MCU電影唔夠真實？
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 134
| Title           = 蜘蛛俠新戲上畫
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|12|18}}
| ShortSummary    = 零劇透講《蜘蛛俠：不戰無歸》
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 135
| Title           = 聖誕電影講談
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|12|25}}
| ShortSummary    = 聖誕電影《史賓沙》同婚姻有關&lt;br&gt;《凝視影視》點樣影響自己
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 136
| Title           = Matrix Universe有冇得繼續？
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|01|01}}
| ShortSummary    = 《22世紀殺人網絡：復活次元》嘲諷投資者，但唔夠前瞻性
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 137
| Title           = 由電影之中去睇西方戰爭史
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|01|08}}
| ShortSummary    = 《皇家特工：第一任務》當睇西史&lt;br&gt;《變鈦》同埋《千萬別抬頭》有啲乜嘢好睇
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 138
| Title           = 兩套「大纜都扯唔埋」嘅作品
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|01|15}}
| ShortSummary    = 《犬山記》要入戲院欣賞佢&lt;br&gt;《單身即地獄》真人騷有幾羨慕
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 139
| Title           = 兩套同名嘅電影劇集
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|01|22}}
| ShortSummary    = 《奪命狂呼》係恐怖片教科書&lt;br&gt;《和平使者》出劇集，同《逃避雖可恥但有用》有乜關係
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 140
| Title           = 留喺屋企煲嘅劇
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|01|29}}
| ShortSummary    = 《81號檔案》復古而恐怖懸疑&lt;br&gt;《[[IT狗 (電視劇)|IT狗]]》有新演員好欣賞
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 141
| Title           = 另類賀歲電影推介
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|02|05}}
| ShortSummary    = 新年武俠片《倚天屠龍記之魔教教主》&lt;br&gt;富有金庸色彩嘅Super heros
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 142
| Title           = Sunny「喜劇理論課」
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|02|12}}
| ShortSummary    = 《飯戲攻心》導演有啲乜神？&lt;br&gt;社會氣氛再差得嚟佢都會努力令大家繼續笑
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 143
| Title           = 金像獎一談
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|02|19}}
| ShortSummary    = 金像獎候選名單獎項嘅心水&lt;br&gt;殭屍韓劇
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 144
| Title           = 美日嘅電影劇集
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|02|26}}
| ShortSummary    = 《德州電鋸殺人狂2022》要暫停套戲幾次先睇得晒？&lt;br&gt;《金魚妻》似睇舞台劇？
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 145
| Title           = 傳記電影教科書
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|03|05}}
| ShortSummary    = Jessica Chastain靠《神聖電視台》提名影后&lt;br&gt;《解禁男女》似教育電視？
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 146
| Title           = 詐騙戲一層比一層更深入
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|03|12}}
| ShortSummary    = 《生活割離術》喜劇之餘有驚喜&lt;br&gt;《新創大騙局》女主角好吸引
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 147
| Title           = 穿越電影同埋動畫
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|03|19}}
| ShortSummary    = 《超時空亞當計劃》顯Ryan Reynolds主演嘅另一面&lt;br&gt;《熊抱青春記》啱大人睇多啲
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 148
| Title           = 串流平台90分鐘電影
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|03|26}}
| ShortSummary    = 《血光之旅》可以零心理壓力完成&lt;br&gt;奧斯卡電影頒獎禮「燈」得到《犬山記》失落最佳電影？
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 149
| Title           = 奧斯卡頒獎禮聚焦
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|04|02}}
| ShortSummary    = 布斯韋利士（Bruce Willis）對方俊傑好重要&lt;br&gt;由Will Smith同Chris Rock事件到頒獎禮本身嘅精彩時刻
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 150
| Title           = 戲院有望重開
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|04|09}}
| ShortSummary    = 入戲院得得到乜嘢戲？&lt;br&gt;《氣泡劇組》好尷尬哭笑不得，定位差得好遠
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 151
| Title           = 眼睛想旅行
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|04|16}}
| ShortSummary    = 《東京風雲》帶起街頭搏鬥電影嘅回憶&lt;br&gt;欣賞台灣電影《詭扯》同《月老》
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 152
| Title           = 戲院重開講新電影
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|04|23}}
| ShortSummary    = 《奪命狂呼》、《喪盡癲才》打頭陣&lt;br&gt;《月球隕落》同《怪獸與鄧不利多的秘密》點睇？
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 153
| Title           = 重溫曾江同埋DC自己嘅電影宇宙
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|04|30}}
| ShortSummary    = 曾江飾演嘅經典角色&lt;br&gt;喺「黑色暴雨下」之下嘅《蝙蝠俠》
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 154
| Title           = 零劇透講《奇異博士2》
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|05|07}}
| ShortSummary    = 《奇異博士2》被稱做Marvel第一套恐怖片？&lt;br&gt;《絕頂好老細》呢套西班牙電喺香港關注度唔夠高？
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 155
| Title           = 兩套夠爆嘅電影
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|05|14}}
| ShortSummary    = 不保留噉劇透《奇異博士2》全星期火爆&lt;br&gt;《十字衝鋒車》唔夠爆？
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 156
| Title           = 歐洲風情畫慢活人生
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|05|21}}
| ShortSummary    = 《世上最爛的人》聲到現今新生代價值觀&lt;br&gt;《誰和誰共母》拍攝與內容去到唔同level
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 157
| Title           = 《壯志凌雲：獨行俠》引起青春回憶
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|05|28}}
| ShortSummary    = 《Top Gun》有住八十年代嘅影響力&lt;br&gt;Tom Cruise堅決唔用特技親身上陣揸飛機
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 158
| Title           = 星戰系列新劇集
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|06|04}}
| ShortSummary    = 《歐比王·肯諾比》吸引得到去睇？&lt;br&gt;《奇異女俠玩救宇宙》圓滿楊紫瓊演員生涯
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 159
| Title           = 兩套風格唔同嘅電影劇集
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|06|11}}
| ShortSummary    = 《救救小英雄》向唔同電影致敬？&lt;br&gt;《黑袍糾察隊Ⅲ》夠娛樂性同埋夠血腥
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 160
| Title           = 兩套經典而又創新嘅電影同埋網絡劇集
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|06|18}}
| ShortSummary    = 《侏羅紀世界：統治霸權》無當年提心吊膽？&lt;br&gt;《Ms. Marvel》似睇緊暑假學生劇？
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 161
| Title           = 兩套風格各異嘅電影
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|06|25}}
| ShortSummary    = 《失驚無神闖謎城》爆谷片睇完之後好開心&lt;br&gt;《孩子轉運站》唔會「水土不服」
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 162
| Title           = 兩套名人出演嘅電影
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|07|02}}
| ShortSummary    = 《人蜂不兩立》係戇豆先生嘅新作&lt;br&gt;《貓王》有超級英雄動作片feel
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 163
| Title           = 紀念兩位敬重嘅創作人
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|07|09}}
| ShortSummary    = 衛斯理小說嘅自由空間&lt;br&gt;《秋天的童話》同埋《八兩金》入屋引起拍戲熱愛
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 164
| Title           = MCU未來發展
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|07|16}}
| ShortSummary    = Marvel超級英雄跳出戲院出劇集&lt;br&gt;《雷神奇俠4：愛與雷霆》教人唔好亂拜神
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 165
| Title           = 香港電影金像獎睇後感
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|07|23}}
| ShortSummary    = 今年攪得到，好難滿足到全部人&lt;br&gt;頒獎嘉賓為受眾帶來一定驚喜
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 166
| Title           = 兩套唔同嘅韓港電影
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|07|30}}
| ShortSummary    = 《分手的決心》無晒氣勢，唔改名會犯「商品說明條例」？&lt;br&gt;《七人樂隊》要用七年以上時間計劃先至上得到畫？
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 167
| Title           = 再講兩套新電影
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|08|06}}
| ShortSummary    = 《緣路山旮旯》月巴氏要做主角嘅位置？&lt;br&gt;《灰影人》似陳年賀歲片？
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 168
| Title           = 再講兩套外國電影
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|08|13}}
| ShortSummary    = 《殺手列車》畢佬「點睇都靚仔」&lt;br&gt;《鐵血戰士：狩獵追擊》都係「政治正確」？
| LineColor       = #9BD1B5
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 169
| Title           = MCU串流平台劇集同埋風格唔同嘅電影
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|08|20}}
| ShortSummary    = 《I Am Groot》動畫會聯想到《天竺鼠車車》？&lt;br&gt;《虛無》影迷唔收貨？
| LineColor       = #9BD1B5
}}
}}

== 參考 ==
&lt;references /&gt;

== 出面網頁 ==
*[https://www.881903.com/program/875 903格重溫網頁]
*[https://www.my903.com/903openbox/audiobox 903格 - 聽覺格]

{{start box}}
|-
|width=30% align=center|'''上一節目'''&lt;br&gt;[[兒童適宜]]&lt;br&gt;[[903豁達推介]]&lt;br&gt;903豁達推介
|width=40% align=center|'''903格'''&lt;br&gt;2019年5月26號－7月7號&lt;small&gt;(16:00-17:00)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;2019年7月13號－2020年1月25號&lt;small&gt;(15:00-16:00)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;2020年2月1號－&lt;small&gt;(14:00-15:00)&lt;/small&gt;
|width=30% align=center|'''下一節目'''&lt;br&gt;[[韓曜日]]&lt;br&gt;903豁達推介&lt;br&gt;-
{{Prog-before|[[咪芝蓮]]}}
{{s-title|[[香港商業電台|叱咤903商業二台節目]]|星期六下晝2點至3點}}
{{Prog-after|[[903豁達推介]]}}
{{end box}}

[[Category:叱咤903節目‎]]</text>
      <sha1>58x350dhlnw9enzwoaaj60kp2gxwt3m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>市場流通性</title>
    <ns>0</ns>
    <id>207717</id>
    <revision>
      <id>1868610</id>
      <parentid>1702760</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T09:05:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>zap1</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="253" xml:space="preserve">'''市場流通性'''（{{lang-en|'''market liquidity'''}}）喺[[經濟學]]上係一樣物件可以有嘅特性，指嗰件物件有幾易可以攞嚟換第啲物件。[[錢]]就係市場流通性最高嘅嘢。

[[Category:經濟學]]


{{Econ-stub}}</text>
      <sha1>p4d0mo7esuzcfrtc88lxkj2nb54xx99</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868621</id>
      <parentid>1868610</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T09:27:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>zap1</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="273" xml:space="preserve">'''市場流通性'''（{{lang-en|'''market liquidity'''}}）喺[[經濟學]]上係一樣物件可以有嘅特性，指嗰件物件有幾易可以攞嚟換第啲物件。[[錢]]就係市場流通性最高嘅嘢。
==睇埋==
*[[錢]]

[[Category:經濟學]]


{{Econ-stub}}</text>
      <sha1>tn7ls2e1fqszt8idyef6z05wa9k5akj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868624</id>
      <parentid>1868621</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T09:42:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>zap1</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="284" xml:space="preserve">'''市場流通性'''（{{lang-en|'''market liquidity'''}}）喺[[經濟學]]上係一樣物件可以有嘅特性，指嗰件物件有幾易可以攞嚟換第啲物件。

[[錢]]就係市場流通性最高嘅嘢。
==睇埋==
*[[錢]]
*[[投資]]
[[Category:經濟學]]
{{Econ-stub}}</text>
      <sha1>bq83ezki42l05swe5m5fhpm5d7oqb53</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>口水多過浪花</title>
    <ns>0</ns>
    <id>207847</id>
    <revision>
      <id>1868630</id>
      <parentid>1864088</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T10:08:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Raymond siu</username>
        <id>54290</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28530" xml:space="preserve">《'''口水多過浪花'''》係[[香港商業電台]][[叱咤903]]嘅電台節目，依家由[[鄭裕玲]]、[[余迪偉]]、[[余德丞]]、[[朱穗傑|傑朱]]主持，2011年9月12號正式首播，依家播出時間係逢禮拜一到五下晝3點到4點半。

2022年3月16日起，唔再有麻利，已經調走。2022年5月2日起，余德丞做埋客席主持，之後喺6月6日開始正式加盟成為呢個節目嘅主持。

==名人訪問一覽==
* 主持人會請嘉賓傾吓舊事或者宣傳最新嘅作品。2019年開始加入「Ice Breaker」環節，由鄭裕玲向嘉賓問啲心理學問題。
* 多數直播訪問都會喺叱咤903 Facebook專頁（my903.com）、《口水多過浪花》Facebook專頁同/或鄭裕玲嘅Instagram戶口度直播。
* 2020年6月23號開始呢個環節淨係得鄭裕玲主持。
* 呢個環節之前叫《'''老友記時間'''》／《'''新朋友時間'''》／《'''等你埋位'''》，多數喺星期二播出。而家《口水多過浪花》Facebook專頁直播嗰陣都係寫為「等你埋位」。

{{HideH|2011年}}
{|class=wikitable
!日期!!嘉賓
|-
|9月12日
|[[黃日華]]
|-
|9月13日
|[[譚詠麟]]
|-
|9月14日
|[[苗僑偉]]
|-
|9月15日
|[[賈思樂]]
|-
|9月16日
|[[陳豪|陳　豪]]
|-
|9月20日
|[[官恩娜]]
|-
|9月29日
|[[黃子華]]
|-
|10月4日
|[[鄭丹瑞]]、[[林珊珊]]
|-
|10月11日
|[[黃貫中]]
|-
|10月18日
|[[朱茵|朱　茵]]
|-
|10月26日
|[[楊千嬅]]
|-
|11月1日
|[[鄭欣宜]]
|-
|11月8日
|[[李克勤]]
|-
|11月15日
|[[陳奕迅]]
|-
|11月22日
|[[謝安琪]]
|-
|11月29日
|[[梁漢文]]
|-
|12月6日
|[[蘇永康]]
|-
|12月13日
|[[張智霖]]
|-
|12月20日
|[[黃偉文]]
|-
|12月27日
|[[張繼聰]]
|}
{{HideF}}
{{HideH|2012年}}
{|class=wikitable
!日期!!嘉賓
|-
|1月3日
|[[陳奐仁]]
|-
|1月10日
|[[毛舜筠]]
|-
|1月25日
|[[MastaMic]]
|-
|2月14日
|[[何國鉦]]
|-
|2月21日
|[[谷德超]]、陳教授
|-
|2月28日
|[[郭晉安]]、[[陳敏之]]
|-
|3月14日
|[[王喜|王　喜]]
|-
|3月20日
|[[達明一派]]
|-
|3月27日
|[[彭浩翔]]
|-
|4月3日
|[[太極樂隊|太　極]]
|-
|4月12日
|[[鄧梓峰]]
|-
|4月17日
|[[蔡一智]]
|-
|4月24日
|[[劉浩龍]]
|-
|5月1日
|[[江若琳]]
|-
|5月8日
|[[林一峰]]
|-
|5月15日
|[[Robynn &amp; Kendy]]
|-
|5月22日
|[[薛凱琪]]
|-
|5月29日
|[[恭碩良]]
|-
|6月5日
|[[羅力威]]
|-
|6月12日
|[[王迪詩]]
|-
|6月19日
|[[盧凱彤]]
|-
|6月26日
|[[吳雨霏]]
|-
|7月3日
|[[農夫 (組合)|農　夫]]
|-
|7月9日
|[[譚詠麟]]、[[杜麗莎]]
|-
|7月18日
|[[杜汶澤]]、[[容祖兒]]
|-
|7月24日
|[[葉蒨文]]
|-
|7月31日
|[[陳冠希]]
|-
|8月7日
|[[許志安]]
|-
|8月14日
|[[何韻詩]]、[[林奕華 (香港)|林奕華]]
|-
|8月21日
|[[RubberBand]]
|-
|8月28日
|[[袁詠儀]]
|-
|8月30日
|[[卓韻芝]]
|-
|9月4日
|[[林二汶]]
|-
|9月11日
|[[胡鴻鈞]]
|-
|9月20日
|[[陳奕迅]]
|-
|9月25日
|[[谷德昭]]、[[毛舜筠]]
|-
|10月2日
|[[藍奕邦]]
|-
|10月9日
|[[張敬軒]]
|-
|10月16日
|[[農夫 (組合)|農　夫]]
|-
|10月19日
|[[古巨基]]
|-
|10月23日
|[[張繼聰]]
|-
|10月30日
|[[孫耀威]]
|-
|11月2日
|[[汪明荃]]
|-
|11月6日
|[[C AllStar]]
|-
|11月12日
|[[賈思樂]]、[[戚美珍]]
|-
|11月19日
|[[黃秋生]]、[[梁祖堯]]
|-
|11月20日
|[[周國賢]]
|-
|11月27日
|[[林德信]]
|-
|12月4日
|[[Mr.]]
|-
|12月11日
|[[馮允謙]]
|-
|12月17日
|[[曹格|曹　格]]
|-
|12月25日
|[[黎耀祥]]
|}
{{HideF}}
{{HideH|2013年}}
{|class=wikitable
!日期!!嘉賓
|-
|1月1日*
|[[張衛健]]
|-
|1月8日
|[[黎芷珊]]
|-
|1月14日
|[[岑麗香]]
|-
|1月22日
|[[杜汶澤]]
|-
|1月28日
|[[林一峰]]
|-
|2月5日
|[[陳慧琳]]
|-
|2月11日
|[[林峯|林　峯]]
|-
|2月12日
|[[曾志偉]]
|-
|2月18日
|[[薛凱琪]]
|-
|2月20日
|[[陳奐仁]]
|-
|2月26日
|[[王祖藍]]
|-
|3月5日
|[[萬綺雯]]
|-
|3月12日
|[[MastaMic]]
|-
|3月19日
|[[許廷鏗]]
|-
|3月26日
|[[黃凱芹]]
|-
|4月2日
|[[陳柏宇]]
|-
|4月10日
|[[姜麗文]]
|-
|4月16日
|[[麥浚龍]]
|-
|4月23日
|[[梁烈唯]]
|-
|4月30日
|[[陳奕迅]]
|-
|5月6日
|[[鄒凱光]]
|-
|5月10日
|[[謝安琪]]
|-
|5月14日
|[[葉世榮]]
|-
|5月22日
|[[黃家強]]
|-
|5月28日
|[[野佬|Yellow!]]
|-
|6月4日
|[[陳妍希]]
|-
|6月11日
|[[官恩娜]]
|-
|6月19日
|[[洪卓立]]
|-
|6月26日
|[[鍾嘉欣]]
|-
|7月2日
|[[盧凱彤]]
|-
|7月9日
|[[湯駿業]]、[[邵美君]]、[[梁祖堯]]
|-
|7月12日
|[[蔡卓妍]]
|-
|7月16日
|[[許志安]]
|-
|7月18日
|[[鄭俊弘]]
|-
|7月23日
|[[張學友]]
|-
|7月25日
|[[倫永亮]]
|-
|8月2日
|[[關楚耀]]
|-
|8月6日
|[[吳卓羲]]
|-
|8月16日
|[[容祖兒]]
|-
|8月20日
|[[張家輝]]、[[林超賢]]
|-
|8月30日
|[[Gin Lee]] 
|-
|9月4日
|[[J.Arie]]
|-
|9月9日
|[[杜汶澤]]、[[蔡卓妍]]
|-
|9月18日
|[[周柏豪]]
|-
|9月19日
|[[黃真真]]
|-
|9月25日
|[[Supper Moment]]
|-
|10月1日
|[[夏韶聲]]
|-
|10月4日
|[[陳展鵬]]、[[蕭正楠]]
|-
|10月7日
|[[麥浚龍]]、[[陳友 (演員)|陳　友]]、[[錢小豪]]
|-
|10月10日
|[[鄧麗欣]]
|-
|10月16日
|[[譚詠麟]]、[[李克勤]]
|-
|10月17日
|[[鄭世豪]]、[[姚兵|姚　兵]]
|-
|10月21日
|[[林欣彤]]
|-
|10月29日
|[[鄭融|鄭　融]]
|-
|11月4日
|[[阮兆祥]]
|-
|11月8日
|[[梁漢文]]
|-
|11月14日
|[[黎瑞恩]]
|-
|11月20日
|[[徐小鳳]]
|-
|11月28日
|[[黃子華]]
|-
|11月29日
|[[鄧建明]]、[[顧芮寧]]
|-
|12月3日
|[[陳慧敏 (歌手)|陳慧敏]]
|-
|12月10日
|[[商天娥]]、[[張繼聰]]
|-
|12月16日
|[[鄭秀文]]
|-
|12月26日
|[[余文樂]]、[[郭子健]]
|}
{{HideF}}
{{HideH|2014年}}
{|class=wikitable
!日期!!嘉賓
|-
|1月2日
|[[薛凱琪]]
|-
|1月7日
|[[林一峰]]
|-
|1月13日
|[[車婉婉]]
|-
|1月14日
|[[黃耀明]]
|-
|1月23日
|[[鄧健泓]]、[[譚偉權]]
|-
|1月28日
|[[吳君如]]、[[鄒凱光]]
|-
|2月4日
|[[SIS樂印姊妹]]
|-
|2月11日
|[[張智霖]]
|-
|2月18日
|[[王祖藍]]
|-
|2月25日
|[[杜德偉]]
|-
|3月4日
|[[劉浩龍]]
|-
|3月12日
|[[田蕊妮]]
|-
|3月18日
|[[何雁詩]]
|-
|3月26日
|[[小肥|小　肥]]
|-
|4月1日
|[[陳果|陳　果]]、[[文詠珊]]
|-
|4月9日
|[[鄭俊弘]]
|-
|4月10日
|[[陶傑|陶　傑]]、[[羅霖|羅　霖]]
|-
|4月11日
|[[張敬軒]]
|-
|4月15日
|[[王菀之]]
|-
|4月22日
|[[RubberBand]]
|-
|4月29日
|[[Shine]]
|-
|5月9日
|[[詹瑞文]]、[[梁洛施]]
|-
|5月13日
|[[Eric Kwok]]
|-
|5月14日
|[[VELOZ口琴四重奏]]
|-
|5月19日
|[[方力申]]
|-
|5月20日
|[[馬浚偉]]
|-
|5月27日
|[[顏培珊]]
|-
|6月3日
|[[林家棟]]
|-
|6月10日
|[[徐子珊]]
|-
|6月17日
|[[林奕匡]]
|-
|6月24日
|[[曾國祥]]、[[陳靜 (香港)|陳　靜]]
|-
|7月3日
|[[張家輝]]
|-
|7月4日
|[[李克勤]]
|-
|7月8日
|[[林奕華 (香港)|林奕華]]
|-
|7月15日
|[[小塵埃]]
|-
|7月25日
|[[鄭丹瑞]]、[[鄭伊健]]
|-
|7月31日
|[[Super Girls]]
|-
|8月5日
|[[林子祥]]
|-
|8月12日
|[[張敬軒]]
|-
|8月19日
|[[孫耀威]]
|-
|8月26日
|[[C AllStar]]
|-
|9月2日
|[[彭家麗]]
|-
|9月10日
|[[馮允謙]]
|-
|9月16日
|[[鄭希怡]]
|-
|9月22日
|[[衛蘭|衛　蘭]]
|-
|10月1日
|[[藍奕邦]]
|-
|10月7日
|[[雷頌德]]
|-
|10月10日
|[[薛凱琪]]
|-
|10月13日
|[[楊紫燁]]
|-
|10月14日
|[[梁祖堯]]
|-
|10月21日
|[[曹誠淵]]
|-
|10月22日
|[[阮兆祥]]
|-
|10月28日
|[[關心妍]]
|-
|11月3日
|[[陳豪|陳　豪]]
|-
|11月4日
|[[梁祖堯]]、[[白只|白　只]]、[[彭秀慧]]
|-
|11月11日
|[[許志安]]
|-
|11月18日
|[[謝安琪]]
|-
|11月25日
|[[Dear Jane]]
|-
|12月4日
|[[譚詠麟]]
|-
|12月8日
|[[陳敏之]]
|-
|12月19日
|[[郎朗|郎　朗]]
|-
|12月23日
|[[As One]]
|-
|12月30日
|[[劉心悠]]
|}
{{HideF}}
{{HideH|2015年}}
{|class=wikitable
!日期!!嘉賓
|-
|1月1日*
|[[彭浩翔]]
|-
|1月6日
|[[張堅庭]]
|-
|1月12日
|[[張敬軒]]
|-
|1月22日
|[[莫文蔚]]
|-
|2月6日*
|[[張學友]]
|-
|2月13日
|[[吳鎮宇]]
|-
|2月16日
|[[狄易達]]
|-
|2月19日*
|[[鄭秀文]]、[[鄒凱光]]
|-
|2月20日
|[[毛舜筠]]
|-
|2月27日
|[[杜德偉]]
|-
|3月3日
|[[任達華]]
|-
|3月6日*
|[[蔡卓妍]]
|-
|3月10日
|[[余安安]]
|-
|3月18日
|[[周慧敏]]
|-
|3月19日*
|[[楊千嬅]]、[[五個小孩的校長|五個小孩]]&lt;small&gt;（[[何涴瀠]]、[[傅舜盈]]、[[王詩雅]]、[[李詠珊 (演員)|李詠珊]]、[[陳麗兒]]）&lt;/small&gt;
|-
|3月24日
|[[羅仲謙]]
|-
|3月31日
|[[吳雨霏]]
|-
|4月7日
|[[側田|側　田]]
|-
|4月16日
|[[許懷欣]]
|-
|4月21日*
|[[許志安]]
|-
|4月27日*
|[[王力宏]]
|-
|4月29日*
|[[郭子健]]、[[林敏驄]]
|-
|5月5日*
|[[沈震軒]]
|-
|5月15日
|[[Mr.]]
|-
|5月18日
|[[Twins]]
|-
|5月29日
|[[馮寶寶]]
|-
|6月2日
|[[農夫 (組合)|農　夫]]
|-
|6月3日
|[[潘源良]]
|-
|6月9日
|[[黃柏高]]、[[謝中傑]]
|-
|6月11日*
|[[劉卓耀]]、[[羅子喬]]
|-
|6月17日
|[[林一峰]]
|-
|6月19日
|[[吳君如]]、[[黃秋生]]
|-
|6月22日
|[[湯駿業]]
|-
|6月23日
|[[梁漢文]]
|-
|6月26日
|[[野佬|Yellow!]]
|-
|6月30日
|[[古巨基]]
|-
|7月7日
|[[盧冠廷]]
|-
|7月14日
|[[泳兒|泳　兒]]
|-
|7月16日
|[[許誠毅]]
|-
|7月21日
|[[梁祖堯]]、[[王菀之]]
|-
|7月28日
|[[陳瀅|陳　瀅]]、[[鄒世龍]]
|-
|8月3日
|[[林超賢]]
|-
|8月11日
|[[陳柏宇]]
|-
|8月18日
|[[梁祖堯]]、[[邵美君]]
|-
|8月25日
|[[陳法蓉]]、[[朱希敏]]
|-
|8月31日*
|[[陳慧琳]]
|-
|9月1日*
|[[李克勤]]
|-
|9月2日*
|[[蔣志光]]
|-
|9月8日
|[[任賢齊]]
|-
|9月15日
|[[陳潔靈]]
|-
|9月22日
|[[麥浚龍]]
|-
|9月23日
|[[張艾嘉]]
|-
|9月28日*
|[[陳奕迅]]
|-
|10月6日
|[[盧凱彤]]
|-
|10月16日
|[[黃又南]]、[[吳千語]]
|-
|10月19日
|[[黃修平]]、[[林海峰 (香港)|林海峰]]、[[楊千嬅]]
|-
|10月27日
|[[黎美言]]
|-
|11月6日*
|[[彭浩翔]]、[[郭奕芯]]、[[廖子妤]]、[[麥芷誼]]
|-
|11月13日
|[[陳國邦]]
|-
|11月19日*
|[[林嘉欣]]
|-
|11月24日*
|[[鄭欣宜]]
|-
|12月3日
|[[張家輝]]
|-
|12月4日
|[[林峯|林　峯]]
|-
|12月11日*
|[[溫拿樂隊]]
|-
|12月16日
|[[甄子丹]]
|-
|12月22日
|[[方力申]]、[[鄧麗欣]]
|-
|12月25日
|[[黃慧慈 (香港)|黃慧慈]]、[[劉守正 (演員)|劉守正]]
|}
{{HideF}}
{{HideH|2016年}}
{|class=wikitable
!日期!!嘉賓
|-
|1月1日*
|[[C AllStar]]
|-
|1月8日*
|[[吳業坤]]
|-
|1月11日
|[[馬天佑]]
|-
|1月15日
|[[劉若英]]
|-
|1月20日*
|[[許廷鏗]]
|-
|1月26日
|[[Supper Moment]]
|-
|2月2日
|[[吳若希]]
|-
|2月8日*
|{{tsl|en|Cyril Takayama|佐藤正道}}
|-
|2月9日*
|[[鄧小巧]]
|-
|2月17日
|[[陳詠謙]]
|-
|2月23日
|[[王灝兒|JW王灝兒]]
|-
|3月2日*
|[[黎明|黎　明]]
|-
|3月9日
|[[麥濠麟]]、[[陳健安]]&lt;small&gt;@[[C AllStar]]&lt;/small&gt;、[[陳仕燊]]&lt;small&gt;@[[Supper Moment]]&lt;/small&gt;
|-
|3月15日
|[[謝安琪]]
|-
|3月18日*
|[[林德信]]、[[翁秀蘭]]
|-
|3月21日*
|[[許學文]]、[[黃偉傑]]、[[歐文杰]]
|-
|3月30日
|[[姜皓文]]
|-
|3月31日*
|[[火火|火　火]]、[[林雪|林　雪]]
|-
|4月8日
|[[劉德華]]
|-
|4月12日
|[[阮兆祥]]
|-
|4月15日
|[[馮淬帆]]
|-
|4月19日*
|[[劉浩龍]]
|-
|4月27日
|[[草蜢 (組合)|草　蜢]]
|-
|5月3日
|[[曾路得]]
|-
|5月10日
|[[鄭欣宜]]
|-
|5月18日
|[[徐小鳳]]
|-
|5月26日*
|[[容祖兒]]
|-
|6月2日*
|[[盧冠廷]]
|-
|6月9日*
|[[關智斌]]
|-
|6月16日*
|[[張敬軒]]
|-
|6月23日
|[[陳柏宇]]
|-
|6月30日*
|[[馮允謙]]
|-
|7月7日*
|[[薛凱琪]]
|-
|7月14日
|[[方大同]]
|-
|7月21日*
|[[吳業坤]]
|-
|7月28日
|[[葉德嫻]]、[[倫永亮]]、[[趙增熹]]
|-
|8月4日*
|[[張智霖]]
|-
|8月11日
|[[梁詠琪]]
|-
|8月15日
|[[譚詠麟]]、[[伍詠薇]]
|-
|8月25日*
|[[許廷鏗]]
|-
|9月1日
|[[汪明荃]]
|-
|9月8日
|[[Super Girls]]
|-
|9月15日
|[[周國賢]]
|-
|9月22日*
|[[蔡琴|蔡　琴]]
|-
|9月29日
|[[鄧健泓]]、[[石詠莉]]
|-
|10月6日
|[[林二汶]]
|-
|10月13日*
|[[林嘉欣]]
|-
|10月20日
|[[陳志雲]]
|-
|10月27日*
|[[趙學而]]
|-
|11月3日
|[[黃山怡|糖　妹]]
|-
|11月10日
|[[林奕匡]]
|-
|11月17日
|[[江海迦|AGA]]、[[Gin Lee]] 
|-
|11月24日
|[[鄭世豪]]
|-
|12月15日
|[[鄭中基]]
|-
|12月22日
|[[張彥博]]
|-
|12月29日
|[[側田|側　田]]
|}
{{HideF}}
{{HideH|2017年}}
{|class=wikitable
!日期!!嘉賓
|-
|1月5日*
|[[洪永城]]
|-
|1月12日*
|[[胡杏兒]]
|-
|1月19日
|[[鄭丹瑞]]、[[鄧月平]]
|-
|1月27日
|[[詹瑞文]]、[[游學修]]
|-
|2月3日*
|[[許志安]]
|-
|2月10日*
|[[袁偉豪]]
|-
|2月17日*
|[[C AllStar]]
|-
|2月23日
|[[鄭秀文]]
|-
|3月3日
|[[李克勤]]
|-
|3月24日
|[[容祖兒]]
|-
|3月31日
|[[鄭少秋]]
|-
|4月7日
|[[吳卓羲]]、[[姜皓文]]
|-
|4月14日
|[[楊千嬅]]
|-
|4月21日
|[[湯寶如]]
|-
|4月28日
|[[江若琳]]
|-
|5月3日
|[[林宥嘉]]
|-
|5月12日*
|[[Supper Moment]]
|-
|5月19日*
|[[鄭欣宜]]
|-
|5月26日
|[[盧凱彤]]
|-
|6月2日
|[[梁漢文]]
|-
|6月9日
|[[葉童|葉　童]]、[[覃恩美]]、[[胡諾言]]、[[陳志雲]]
|-
|6月16日*
|[[周柏豪]]、[[蔡卓妍]]
|-
|6月23日*
|[[林欣彤]]、[[王祖藍]]
|-
|7月7日*
|[[連詩雅]]、[[鄭融|鄭　融]]
|-
|7月14日*
|[[劉美君]]
|-
|7月19日
|[[草蜢 (組合)|草　蜢]]
|-
|7月28日
|[[夏韶聲]]
|-
|8月4日
|[[黃秋生]]、[[林海峰 (香港)|林海峰]]
|-
|8月11日
|[[汪明荃]]
|-
|8月18日
|[[雷頌德]]、[[周沂|周　沂]]
|-
|8月25日
|[[陳慧敏 (歌手)|陳慧敏]]
|-
|9月1日
|[[王灝兒|JW王灝兒]]
|-
|9月8日*
|[[蘇永康]]
|-
|9月14日*
|[[布志綸]]
|-
|9月22日
|[[at17]]
|-
|9月29日*
|[[陳美詩]]
|-
|10月6日
|[[周慧敏]]
|-
|10月13日
|[[鍾舒漫]]
|-
|10月20日
|[[周國賢]]
|-
|11月3日
|[[酒井法子]]
|-
|11月17日*
|[[盧巧音]]
|-
|11月24日*
|[[黃翊|黃　翊]]
|-
|12月1日*
|[[陳曉東]]
|-
|12月4日
|[[王嘉爾]]
|-
|12月12日
|[[何遠東]]、[[趙永洪]]
|-
|12月22日*
|[[許志安]]
|-
|12月29日*
|[[李克勤]]
|}
{{HideF}}
{{HideH|2018年}}
{|class=wikitable
!日期!!嘉賓
|-
|1月5日*
|[[林奕匡]]
|-
|1月12日
|[[胡鴻鈞]]
|-
|1月19日*
|[[余德丞]]
|-
|1月23日*
|[[古巨基]]
|-
|1月26日*
|[[王祖藍]]、[[阮兆祥]]、[[李思捷]]
|-
|2月2日
|[[黃子華]]、[[佘詩曼]]
|-
|2月9日*
|[[太極樂隊|太　極]]
|-
|2月14日
|[[劉嘉玲]]
|-
|2月23日*
|[[Shine]]
|-
|3月1日*
|[[關楚耀]]
|-
|3月5日*
|[[楊偉倫|阿　卵]]、[[王菀之]]、[[白只|白　只]]
|-
|3月16日
|[[RubberBand]]&lt;small&gt;（繆浩昌、李兆偉、黎萬宏）&lt;/small&gt;
|-
|3月23日
|[[蔡瀾|蔡　瀾]]
|-
|3月30日
|[[鄧健泓]]
|-
|4月5日
|[[馬家豪]]
|-
|4月11日
|[[張紋嘉]]
|-
|4月20日*
|[[吳浩康]]
|-
|4月25日
|[[宣萱|宣　萱]]
|-
|5月2日
|[[于逸堯]]
|-
|5月8日
|[[周柏豪]]
|-
|5月11日
|[[陳家樂_(藝人)|陳家樂]]
|-
|5月18日
|[[劉偉恆]]、[[陳茵媺]]、[[湯怡|湯　怡]]
|-
|5月25日
|[[卓韻芝]]
|-
|5月28日
|[[黃宗澤]]、[[王敏奕]]
|-
|6月1日
|[[陳詠謙]]
|-
|6月8日
|[[譚杏藍]]
|-
|6月15日
|[[野佬|Yellow!]]
|-
|6月22日
|[[謝安琪]]
|-
|6月25日
|[[劉嘉玲]]、[[謝君豪]]
|-
|7月3日
|[[陳潔靈]]
|-
|7月6日*
|[[葉穎詩]]、[[高世章]]
|-
|7月9日
|[[葉智強]]、[[彭健新]]、[[譚詠麟]]、[[陳友]]、[[鄧加樂]]、[[王梓軒]]、[[吳鶴謙]]、[[陳家樂_(藝人)|陳家樂]]、[[林耀聲]]
|-
|7月13日
|[[莫文蔚]]
|-
|7月16日
|[[容祖兒]]
|-
|7月20日
|[[側田|側　田]]
|-
|7月23日
|[[孫耀威]]
|-
|7月27日*
|[[張敬軒]]
|-
|7月30日
|[[顏卓靈]]
|-
|8月3日
|[[Supper Moment]]
|-
|8月8日
|[[吳鎮宇]]
|-
|8月10日
|[[小塵埃]]
|-
|8月17日
|[[鍾舒漫]]
|-
|8月21日
|[[鄭秀文]]
|-
|8月23日*
|[[譚耀文]]、[[柏天男]]
|-
|8月31日
|[[林奕匡]]
|-
|9月3日
|[[陳柏宇]]
|-
|9月14日*
|[[陳奕迅]]
|-
|9月21日
|[[黎瑞恩]]
|-
|9月24日
|[[Sky_(香港男子組合)|SKY]]&lt;small&gt;（嚴嘉駿、林雋健、趙耀邦）&lt;/small&gt;
|-
|9月28日*
|[[田蕊妮]]
|-
|10月1日*
|[[周國賢]]
|-
|10月3日
|[[黃慧君]]、[[陳卓賢]]、[[姜濤|姜　濤]]、[[邱士縉]]、[[梁業|梁　業]]、[[江𤒹生]]、[[呂爵安]]、[[李駿傑]]、[[應智越]]
|-
|10月5日
|[[許廷鏗]]
|-
|10月8日*
|[[Boy'z|BOYZ]]
|-
|10月12日
|[[林二汶]]
|-
|10月19日
|[[周秀娜]]、[[張繼聰]]
|-
|10月22日
|[[蔡一傑]]
|-
|10月26日*
|[[許志安]]
|-
|10月29日
|[[何廣沛]]
|-
|10月31日
|[[惠英紅]]
|-
|11月2日
|[[蘇麗珊]]、[[吳肇軒]]
|-
|11月6日
|[[張崇基]]、[[張崇德]]
|-
|11月9日*
|[[劉德華]]
|-
|11月12日
|[[馬浚偉]]、[[顧美華]]
|-
|11月15日
|[[譚詠麟]]
|-
|11月19日*
|[[鄭中基]]
|-
|11月23日
|[[江若琳]]、[[蕭潤邦]]
|-
|11月26日
|[[Robynn &amp; Kendy]]
|-
|11月30日
|[[王灝兒|JW王灝兒]]
|-
|12月3日
|[[周柏豪]]
|-
|12月6日
|[[毛舜筠]]
|-
|12月10日*
|[[余德丞]]
|-
|12月13日
|[[大J]]、[[譚杏藍]]、[[杜小喬]]
|-
|12月17日
|[[張晉|張　晉]]、[[袁和平]]、[[鄭嘉穎]]
|-
|12月21日*
|[[古巨基]]
|-
|12月24日
|[[陳美齡]]
|}
{{HideF}}
{{HideH|2019年}}
{|class=wikitable
!日期!!嘉賓
|-
|1月3日
|[[方大同]]
|-
|1月7日
|[[卓韻芝]]
|-
|1月8日
|[[鄭伊健]]
|-
|1月14日
|[[陳曉東]]
|-
|1月18日*
|[[馬德鐘]]
|-
|1月22日
|[[鍾欣潼]]
|-
|1月23日*
|[[車銀優]]
|-
|1月28日
|[[王祖藍]]、[[梁祖堯]]
|-
|2月1日
|[[梁釗峰]]
|-
|2月4日
|[[菊梓喬]]
|-
|2月8日*
|[[李佳芯]]
|-
|2月11日
|[[Mr.]]
|-
|2月14日
|[[吳業坤]]
|-
|2月18日
|[[陳蕾|陳　蕾]]
|-
|2月22日
|[[容祖兒]]
|-
|2月22日
|[[徐天佑]]
|-
|2月26日
|[[王大陸]]
|-
|2月28日
|[[何超儀]]
|-
|3月4日*
|[[洪嘉豪]]
|-
|3月6日
|[[鄧小巧]]
|-
|3月11日
|[[黃妍|黃　妍]]
|-
|3月13日
|[[林宥嘉]]
|-
|3月15日
|[[鄭融|鄭　融]]
|-
|3月18日*
|[[林子祥]]
|-
|3月22日*
|[[馮允謙]]
|-
|3月27日
|[[蘇永康]]
|-
|4月1日
|[[林家棟]]
|-
|4月8日
|[[楊思琦]]
|-
|4月12日
|[[張彥博]]、[[熊仔頭]]、[[蕭愷一|蕭叔叔]]
|-
|4月15日
|[[江海迦|AGA]]
|-
|4月19日*
|[[袁偉豪]]
|-
|4月25日
|[[泳兒|泳　兒]]
|-
|5月3日
|[[洪卓立]]
|-
|5月6日
|[[袁富華]]
|-
|5月10日
|[[周國賢]]
|-
|5月14日
|[[白只|白　只]]、[[宣萱|宣　萱]]、[[林日曦]]
|-
|5月17日
|[[蔡思貝]]
|-
|5月21日
|[[歐陽震華]]
|-
|5月24日
|[[陳卓賢]]、[[姜濤|姜　濤]]、[[李駿傑]]、[[盧瀚霆]]&lt;small&gt; @ [[MIRROR]]&lt;/small&gt;
|-
|5月29日
|[[楊明|楊　明]]、[[高海寧]]
|-
|5月30日
|[[謝安琪]]
|-
|6月7日*
|[[林家謙]]
|-
|6月11日
|[[林二汶]]
|-
|6月24日
|[[陳偉琪]]
|-
|7月4日
|[[陳柏宇]]
|-
|7月5日
|[[容祖兒]]
|-
|7月9日
|[[羅家英]]
|-
|7月12日
|[[鄭欣宜]]
|-
|7月15日
|[[姜麗文]]
|-
|7月16日*
|[[苗僑偉]]
|-
|7月19日
|[[王菀之]]、[[吳鎮宇]]
|-
|7月26日
|[[王嘉爾]]
|-
|7月29日*
|[[盧宛茵]]
|-
|7月30日
|[[吳岱融]]
|-
|8月6日*
|[[蔡卓妍]]、[[卓韻芝]]
|-
|8月9日
|[[任達華]]、[[梁詠琪]]
|-
|8月15日
|[[陳奐仁]]
|-
|8月27日
|[[馬浚偉]]
|-
|9月4日
|[[王灝兒|JW王灝兒]]
|-
|9月6日
|[[阮兆祥]]
|-
|9月13日
|[[梁釗峰]]
|-
|9月16日
|[[王菀之]]、[[袁富華]]、[[鄧志堅]]、[[吳鳳鳴]]
|-
|9月23日
|[[陳健安]]
|-
|9月27日
|[[陳卓賢]]&lt;small&gt; @ [[MIRROR]]&lt;/small&gt;
|-
|10月11日
|[[姜濤|姜　濤]]&lt;small&gt; @ [[MIRROR]]&lt;/small&gt;
|-
|10月14日
|[[方力申]]、[[李彩芬]]
|-
|10月17日
|[[陳庭欣]]
|-
|10月21日*
|[[車銀優]]
|-
|10月25日
|[[ERROR (組合)|ERROR]]
|-
|10月28日
|[[李施嬅]]
|-
|11月5日
|[[Supper Moment]]
|-
|11月7日
|[[鄧建明]]
|-
|11月12日
|[[陳山聰]]
|-
|11月22日
|[[王梓軒]]
|-
|11月28日
|[[麥美恩]]
|-
|11月29日*
|[[馬浚偉]]、[[顧美華]]、[[余香凝]]、[[黃定謙]]
|-
|12月6日
|[[戴耀明]]
|-
|12月10日
|[[梁詠琪]]
|-
|12月12日*
|[[陳卓賢]]、[[歐陽仲豪]]
|-
|12月16日
|[[麥浚龍]]
|-
|12月20日
|[[吳浩康]]
|-
|12月27日
|[[丁子朗]]
|-
|12月30日*
|[[關智斌]]、[[陳家樂_(藝人)|陳家樂]]、[[楊天宇]]
|}
{{HideF}}
{{HideH|2020年}}
{|class=wikitable
!日期!!嘉賓
|-
|1月3日
|[[許廷鏗]]
|-
|1月6日
|[[RubberBand]]&lt;small&gt;（[[繆浩昌]]、[[李兆偉]]、[[黎萬宏]]）&lt;/small&gt;
|-
|1月7日
|[[林一峰]]
|-
|1月15日
|[[陳家樂_(藝人)|陳家樂]]、[[葉念琛]]
|-
|1月17日
|[[陳健安]]
|-
|1月22日
|[[趙希洛]]
|-
|1月24日
|[[黃庭鋒]]
|-
|2月21日
|[[余德丞]]
|-
|2月27日
|[[文雪兒]]
|-
|2月28日
|[[林欣彤]]
|-
|3月5日
|[[黃浩然]]
|-
|3月6日
|[[周嘉洛]]
|-
|3月9日
|[[翟威廉]]、[[周志康]]、[[周志文 (藝人)|周志文]]
|-
|3月10日
|[[盧瀚霆]]、[[江𤒹生]]、[[柳應廷]]&lt;small&gt; @ [[MIRROR]]&lt;/small&gt;
|-
|3月13日*
|[[雞丁 (YouTuber)|Ray Chan]]（[[YouTube]]r）
|-
|3月17日
|[[馮盈盈]]
|-
|3月18日
|[[陳卓賢]]&lt;small&gt; @ [[MIRROR]]&lt;/small&gt;
|-
|3月23日
|[[袁文傑]]
|-
|3月27日
|[[鄺潔楹]]
|-
|3月30日
|[[黃智雯]]
|-
|4月7日
|[[吳海昕]]、[[劉俊謙]]
|-
|4月14日
|[[謝東閔 (香港)|謝東閔]]
|-
|4月21日
|[[王菀之]]
|-
|4月28日
|[[ERROR (組合)|ERROR]]
|-
|5月1日
|[[何超蓮]]
|-
|5月5日
|[[姜濤|姜　濤]]&lt;small&gt; @ [[MIRROR]]&lt;/small&gt;
|-
|5月11日
|[[曾國祥]]
|-
|5月12日
|[[蔡瀚億]]
|-
|5月15日*
|[[張嘉年|太　保]]
|-
|5月19日
|[[張繼聰]]、[[白只|白　只]]、[[朱栢康]]
|-
|5月22日*
|[[鄧麗欣]]、[[林二汶]]、[[黃綺琳]]
|-
|5月25日
|[[林保怡]]
|-
|5月26日
|[[劉諾生|John Laudon]]
|-
|5月28日
|[[梁詠琪]]
|-
|6月1日
|[[林家謙]]
|-
|6月2日
|[[關智斌]]
|-
|6月5日
|[[應智越]]
|-
|6月8日
|[[黃宗澤]]
|-
|6月9日
|[[林德信]]
|-
|6月19日
|[[吳若希]]
|-
|6月23日
|[[林嘉欣]]、[[袁劍偉]]、[[陳家樂_(藝人)|陳家樂]]
|-
|6月30日*
|[[MIRROR]]、[[黃慧君]]
|-
|7月7日
|[[黎耀祥]]
|-
|7月14日
|[[薛凱琪]]
|-
|7月21日*
|[[馬浚偉]]、[[黃釗鑫]]、[[林子博]]、[[潘嘉駿]]、[[王嘉翊]] 
|-
|9月30日
|[[胡鴻鈞]]
|-
|10月7日
|[[糖兄妹]]
|-
|10月15日
|[[周柏豪]]
|-
|10月20日
|[[麥浚龍]]
|-
|10月27日
|[[鄭世豪]]
|-
|11月3日
|[[鄭欣宜]]
|-
|11月10日
|[[盧瀚霆]]、[[柳應廷]]&lt;small&gt; @ [[MIRROR]]&lt;/small&gt;
|-
|11月16日
|[[鄭中基]]
|-
|11月20日
|[[許廷鏗]]
|-
|12月1日
|[[RubberBand]]&lt;small&gt;（[[繆浩昌]]、[[李兆偉]]、[[黎萬宏]]）&lt;/small&gt;
|-
|12月4日
|[[陳卓賢]]&lt;small&gt; @ [[MIRROR]]&lt;/small&gt;
|-
|12月8日
|[[梁釗峰]]
|-
|12月9日
|[[龔嘉欣]]
|-
|12月14日
|[[姜濤|姜　濤]]&lt;small&gt; @ [[MIRROR]]&lt;/small&gt;
|-
|12月22日
|[[菊梓喬]]
|}
{{HideF}}
{{HideH|2021年}}
{|class=wikitable
!日期!!嘉賓
|-
|1月11日
|[[馮允謙]]
|-
|1月21日
|[[吳業坤]]（電話訪問）
|-
|1月26日
|[[Supper Moment]]
|-
|1月27日
|[[陳毅燊]]、[[雲浩影]]
|-
|2月2日
|[[鄭融]]
|-
|2月9日
|[[羅子溢]]
|-
|2月16日
|[[林奕匡]]
|-
|2月26日
|[[陳展鵬]]
|-
|3月3日
|[[梁業]]&lt;small&gt; @ [[ERROR]]&lt;/small&gt;
|-
|3月10日
|[[姜濤]]&lt;small&gt;@[[MIRROR]]&lt;/small&gt;、[[袁劍偉]]
|-
|3月16日*
|[[陳山聰]]、[[姚子羚]]
|-
|3月23日
|[[盧瀚霆]]&lt;small&gt; @ [[MIRROR]]&lt;/small&gt;
|-
|3月29日
|[[陳茂賢]]、[[陳家樂]]、[[衞詩雅]]
|-
|4月8日
|[[陳柏宇]]
|-
|4月13日*
|[[王君馨]]
|-
|4月20日
|[[蕭正楠]]
|-
|4月27日
|[[張敬軒]]
|-
|5月4日
|[[陳瀅]]
|-
|5月11日
|[[衛蘭]]
|-
|5月18日
|[[鄭秀文]]
|-
|5月25日
|[[P1X3L]]
|-
|6月1日
|[[ToNick]]
|-
|6月7日
|[[陳輝陽]]、[[李凱翹]]、[[劉卓熙]]
|-
|6月10日*
|[[劉珮玥]]
|-
|6月15日
|[[泳兒]]
|-
|6月17日
|[[C AllStar]]
|-
|6月22日
|[[鍾培生]]
|-
|6月29日
|[[張振朗]]
|-
|7月6日
|[[BOP_(組合)|天堂鳥]]
|-
|7月8日
|[[炎明熹]]、[[姚焯菲]]、[[何晉樂]]、[[鍾柔美]]、[[冼靖峰]]、[[文凱婷]]	
|-
|7月13日*
|[[王智德]]、[[楊樂文]]、[[邱傲然]]&lt;small&gt; @ [[MIRROR]]&lt;/small&gt;
|-
|7月14日
|[[林奕匡]]、[[黃妍]]
|-
|7月19日
|[[謝賢]]、[[林家棟]]
|-
|7月20日
|[[太極樂隊|太極]]
|-
|7月26日
|[[曾比特]]、[[陳詠桐|JC陳詠桐]]
|-
|8月3日
|[[ERROR]]
|-
|8月5日
|[[盧瀚霆]]&lt;small&gt; @ [[MIRROR]]&lt;/small&gt;
|-
|8月10日
|[[柳應廷]]&lt;small&gt; @ [[MIRROR]]&lt;/small&gt;
|-
|8月12日*#
|[[吳彥祖]] 
|-
|8月17日
|[[吳君如]]
|-
|8月19日
|[[鄧俊文]]、[[謝影雪]]
|-
|8月24日
|[[Dear Jane]]
|-
|8月31日
|[[吳諾弘]]
|-
|9月1日
|[[劉慕裳]]
|-
|9月6日*
|[[梁朝偉]]
|-
|9月10日
|[[林家謙]]
|-
|9月13日
|[[江𤒹生]]、[[楊樂文]]&lt;small&gt; @ [[MIRROR]]&lt;/small&gt;
|-
|9月17日
|[[方力申]]
|-
|9月24日
|[[陳卓賢]]&lt;small&gt; @ [[MIRROR]]&lt;/small&gt;
|-
|9月28日
|[[連詩雅]]
|-
|10月1日
|[[炎明熹]]
|-
|10月5日
|[[丁子朗]]
|-
|10月8日
|[[王菀之]]、[[伍仲衡]]
|-
|10月11日
|[[胡鴻鈞]]
|-
|10月18日
|[[譚俊彥]]
|-
|10月21日
|[[許廷鏗]]
|-
|10月25日
|[[錢嘉樂]]
|-
|10月26日
|[[應智越]]
|-
|11月5日
|[[陳毅燊]]
|-
|11月10日
|[[謝安琪]]
|-
|11月11日
|[[王丹妮]]、[[王樂民]]
|-
|11月15日
|[[張繼聰]]、[[周秀娜]]
|-
|11月16日
|[[梁詠琪]]
|-
|11月19日*
|[[張敬軒]]
|-
|11月23日
|[[姚焯菲]]、[[姚輝文]]
|-
|11月25日
|[[陳柏宇]]
|-
|11月30日
|[[林二汶]]
|-
|12月3日
|[[張天賦]]
|-
|12月7日
|[[王菀之]]
|-
|12月14日
|[[P1X3L]]
|-
|12月21日
|[[吳業坤]]
|-
|12月28日
|[[林德祿]]、[[宣萱]]
|}
{{HideF}}
{{HideH|2022年}}
{|class=wikitable
!日期!!嘉賓
|-
|1月7日
|[[何廣沛]]
|-
|1月10日
|[[伍允龍]]
|-
|1月14日
|[[譚嘉儀]]
|-
|1月17日*
|[[姜濤]]
|-
|1月19日
|[[COLLAR]]
|-
|1月25日
|[[黃子華]]、[[陳詠燊]]
|-
|1月27日
|[[余德丞]]、[[丁子朗]]
|-
|1月31日
|[[雷有輝]]、[[雷瑋陶]]
|-
|2月8日
|[[冼靖峰]]
|-
|2月17日
|[[梁業]]&lt;small&gt; @ [[ERROR]]&lt;/small&gt;
|-
|2月22日
|[[郭偉亮]]
|-
|2月24日
||[[郭嘉駿]]&lt;small&gt; @ [[ERROR]]&lt;/small&gt;
|-
|3月1日*
|[[After Class]]
|-
|3月8日#
|[[洪嘉豪]] 
|-
|3月10日#
|[[柳應廷]]&lt;small&gt; @ [[MIRROR]]&lt;/small&gt; 
|-
|3月17日#
|[[李駿傑]]&lt;small&gt; @ [[MIRROR]]&lt;/small&gt; 
|-
|3月22日#
|[[顧定軒]] 
|-
|3月31日#
|JW[[王灝兒]] 
|-
|4月5日#
|[[周家怡]]、[[潘燦良]] 
|-
|4月12日#
|[[李施嬅]] 
|-
|4月14日#
|[[盧瀚霆]]&lt;small&gt; @ [[MIRROR]]&lt;/small&gt; 
|-
|4月19日#
|[[呂爵安]]&lt;small&gt; @ [[MIRROR]]&lt;/small&gt; 
|-
|4月26日
|[[陳凱琳]]
|-
|5月3日
|[[吳保錡]]&lt;small&gt; @ [[ERROR]]&lt;/small&gt;
|-
|5月10日
|[[關心妍]]
|-
|5月17日
|[[鄭欣宜]]
|-
|5月27日
|[[許廷鏗]]
|-
|5月30日
|[[吳卓羲]]、[[麥浩邦]]
|-
|5月31日
|[[江嘉敏]]
|-
|6月7日
|[[栢天男]]、[[郭羨妮]]
|-
|6月13日
|[[盧瀚霆]]&lt;small&gt; @ [[MIRROR]]&lt;/small&gt; 
|-
|6月14日
|[[何晉樂]] 
|-
|6月21日
|[[姜麗文]]
|-
|6月28日
|[[洪嘉豪]]
|-
|7月5日*
|[[呂爵安]]&lt;small&gt;@[[MIRROR]]&lt;/small&gt;、[[吳君如]] 
|-
|7月12日
|[[魏浚笙]]
|-
|7月14日&lt;small&gt;（15:30-16:00）&lt;/small&gt;*#
|[[湯唯]]
|-
|7月19日*
|[[古巨基]]
|-
|7月26日
|[[Tyson Yoshi]]
|-
|8月2日
|[[張繼聰]]
|-
|8月4日*
|[[岑珈其]]、[[陳漢娜]]
|-
|8月11日
|[[姚焯菲]]
|-
|8月16日*
|[[彭秀慧]]、[[毛舜筠]]
|-
|8月18日
|[[炎明熹]]
|-
|8月25日
|[[泳兒]]
|}
{{HideF}}
&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;：錄音訪問，唔係現場直播。&lt;br&gt;
&lt;nowiki&gt;#&lt;/nowiki&gt;：視像訪問。

== 出面網頁 ==
*[https://www.881903.com/program/463 節目重溫版面]
*{{facebook}}

{{start box}}
|-
|width=30% align=center|'''上一節目'''&lt;br /&gt;[[叱咤叱叱咤]]&lt;br /&gt;[[叱咤樂壇]]&lt;br /&gt;口水多過浪花／[[好出奇]]&lt;br /&gt;口水多過浪花
|width=40% align=center|'''口水多過浪花'''&lt;br /&gt;2011年9月12號－2013年4月19號 &lt;small&gt;(16:00-18:00)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;2013年4月22號－2016年5月13號 &lt;small&gt;(14:00-16:00)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;2016年5月16號－2018年9月28號 &lt;small&gt;(15:00-17:00)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;2018年10月1號－ &lt;small&gt;(15:00-16:30)&lt;/small&gt;
|width=30% align=center|'''下一節目'''&lt;br /&gt;[[好出奇]]&lt;br /&gt;[[關公災難]]／口水多過浪花&lt;br /&gt;口水多過浪花／[[毒檸王國]]&lt;br /&gt;-
{{Prog-before|[[知薰E]]}}
{{s-title|[[香港商業電台|叱咤903商業二台節目]]|逢禮拜一到五下畫3點到4點半}}
{{Prog-after|[[廣東歌關注組]]}}
{{end box}}

[[Category:叱咤903節目]]</text>
      <sha1>9l5ftxe0mwrxe3lklvx4dawk5onywgg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>謝聰敏</title>
    <ns>0</ns>
    <id>207956</id>
    <revision>
      <id>1868164</id>
      <parentid>1860149</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T12:59:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.55</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12703" xml:space="preserve">{{Infobox_officeholder
| name = 謝聰敏&lt;br&gt;Roger Hsieh
| image name =
| width = 
| Sex = 男 
| now =  
| period =
| Native place =
| nationality = {{ROC}}
| date of birth = {{birth date|df=yes|1934|5|2}}
| place of birth = {{TWN-JPN}}
| place of death = {{TWN}}[[桃園市]][[龜山區]][[長庚醫院|林口長庚醫院]]
| date of death = {{death date and age|2019|9|8|1934|5|2}}
| party= 
| spouse = 
| educate =
*省立彰化中學（遭退學）
*省立臺中第一中學
*國立臺灣大學法律學系學士
*國立政治大學政治學研究所肄業
| past= 
*台灣人公共事務會副會長
*台灣民主運動海外組織秘書長
*《太平洋時報》社長
*北美衛星電視公司總經理
}}

'''謝聰敏'''（{{bd|1934年|5月2號|2019年|9月8號}}）係[[臺灣]]政治人物，《[[台灣人民自救宣言]]》起草人，前[[中華民國]][[立法委員]]，前[[民主進步黨]]籍。

==經歷==
謝聰敏畢業於[[國立臺灣大學]]法律學系。佢1964年喺[[國立政治大學]]政治學研究所做[[研究生]]嘅時候，參與[[彭明敏]]、[[魏廷朝]]嘅《[[台灣人民自救宣言]]》起草，表明台灣前途由人民自決；&lt;ref&gt;{{cite news|title=Hsieh Tsung-min (3)|url=http://www.ly.gov.tw/en/03_leg/legIntro.action?lgno=00151&amp;stage=3|accessdate=2019年9月28號|agency=行政院}}&lt;/ref&gt;9月20號，三人因此被捕並以叛亂罪被[[起訴]]。謝聰敏掛腳鐐被[[槍決]]前，獲[[雷震]]、[[田朝明]]醫師同[[田孟淑]]夫婦及[[美國駐華大使列表|美國駐中華民國大使館]]共同營救。

謝聰敏被[[羈押]]於[[臺灣警備總司令部]]保安處六張犁看守所期間，曾經同[[江炳興]]同囚一室。&lt;ref&gt;[http://www.mh.sinica.edu.tw/PGPublication_Detail.aspx?tmid=3&amp;mid=61&amp;pubid=26&amp;majorTypeCode=1&amp;minorTypeCode=4&amp;major=1&amp;minor=4 口述歷史期刊：第十一期（泰源監獄事件專輯）]，[[中央研究院近代史研究所]]，2002年&lt;/ref&gt;1965年4月8號，謝聰敏被判[[有期徒刑]]十年，為當中最重者。其政大指導教授[[鄒文海]]話，謝將責任攬嗮上身，佢哋亦無能為力，實在幫唔到佢。&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://www.peoplenews.tw/news/dca8ac2f-3105-4d0c-bd46-ced9a68310f8|title=謝聰敏：蔡英文當選總統就是台灣獨立的不成文憲法|author=林冠妙|publisher=[[民報 (2014年)|民報]]|date=2016年12月29號|language=zh-tw|access-date=2019年9月28號|archive-date=2016年12月30號|archive-url=https://web.archive.org/web/20161230160433/http://www.peoplenews.tw/news/dca8ac2f-3105-4d0c-bd46-ced9a68310f8|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;1970年出獄之後，謝聰敏又於1971年因[[花旗銀行]]爆炸案被誣為台獨[[暴力]]事件，同[[魏廷朝]]、[[李敖]]等一齊被捕，一生中曾經兩度入獄。1981年，謝聰敏擔任[[台灣人公共事務會]]副會長。

1986年11月30號，謝聰敏、[[林水泉]]同[[許信良]]自日本[[成田機場]]搭機，意圖闖關返台灣，最後因[[國泰航空]]唔畀佢哋三個人上機而無法成行。&lt;ref&gt;{{cite news|title=Opposition in Taiwan Calls Off 20 Rallies|url=http://articles.latimes.com/1986-12-01/news/mn-223_1_opposition-leader|accessdate=2019年9月28號|work=洛杉磯時報|agency=合眾國際社|date=1986年12月1號|language=en}}&lt;/ref&gt;喺台灣，支持群眾喺[[桃園機場]]外聲援抗議，是為[[桃園機場事件]]。&lt;ref&gt;{{cite news|last1=Shaw|first1=Shullen|title=Thousands of police ringed the airport Sunday with orders...|url=http://www.upi.com/Archives/1986/11/29/Thousands-of-police-ringed-the-airport-Sunday-with-orders/7327533624400/|accessdate=2019年9月28號|agency=合眾國際社|date=1986年11月29號|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|title=Taiwanese Police Fight Off Demonstrators` March To Airport|url=http://articles.chicagotribune.com/1986-12-01/news/8603300790_1_taipei-airport-chiang-kai-shek-international-airport-demonstrators|accessdate=2019年9月28號|work=芝加哥論壇報|agency=合眾國際社|date=1986年12月1號|language=en|archive-date=2017年9月27號|archive-url=https://web.archive.org/web/20170927210053/http://articles.chicagotribune.com/1986-12-01/news/8603300790_1_taipei-airport-chiang-kai-shek-international-airport-demonstrators|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

1998年7月11號，謝聰敏指控曾經有民進黨籍立法委員擔任[[司法行政部調查局]]（[[法務部調查局]]前身）嘅[[線民]]；此言喺隔日登上《[[台灣日報]]》[[頭條]]，民進黨無回應&lt;ref&gt;{{cite web|author=許榮棋|url=http://www.vot.tw/enermy/2chshu.htm | language=zh-tw | title=《世紀大騙局系列叢書》創始號策劃序 |publisher=臺灣之聲廣播電臺 |date=1999年12月 |accessdate=2019年9月28號}}&lt;/ref&gt;。謝聰敏話，佢曾經爭取擔任[[立法院司法委員會]]召集人以便作為徹底整頓調查局業務範圍嘅根據，某民進黨籍立法委員卻一再阻撓，佢暗中調查才發現呢個人係調查局線民。

[[File:台灣青年逆轉本部 勿通匪類 表面上要打倒蔣介石 卻都在學蔣介石 20081025.jpg|thumb|謝聰敏抨擊，李登輝提出嘅台灣經濟及社會問題應該受到重視，民進黨卻要捏死呢種聲音，證明民進黨「表面上要打倒蔣介石，卻都在學蔣介石」。]]
2000年[[政黨輪替]]、[[陳水扁政府]]上台執政後，謝聰敏擔任[[總統府國策顧問]]。2007年4月，謝聰敏曾經參與「[[公審]][[蔣介石]]」活動。2008年1月4號，謝聰敏喺以聲援[[台灣團結聯盟]]為主旨嘅「挺台聯，正本土」記者會中抨擊，台聯[[精神領袖]][[李登輝]]提出嘅台灣經濟及社會問題應該受到重視，民進黨卻要捏死呢種聲音，證明民進黨「表面上要打倒蔣介石，卻都在學蔣介石」&lt;ref&gt;{{cite news|title=獨派學者挺台聯 抨擊民進黨與本土社團是「當官俱樂部」|url=http://old.tsu.org.tw/?option=com_content&amp;task=view&amp;id=607|author=黃瑞弘|newspaper=中央通訊社|date=2008年1月4號|accessdate=2019年9月28號|archive-url=https://web.archive.org/web/20141213021211/http://old.tsu.org.tw/?option=com_content&amp;task=view&amp;id=607|archive-date=2014年12月13號|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;。

2009年，謝聰敏同白色恐怖政治受難者團體指臺灣警備總司令部當年發布嘅[[臺灣省戒嚴令]]未依法按級呈報代理總統[[李宗仁]]、再由李宗仁提交[[立法院]]追認，因此依法無效；仲話，中國國民黨政府依無效嘅戒嚴令侵害部分人士嘅人身自由及財產權，[[司法院大法官]]卻不受理[[釋憲]]，佢哋要求[[監察院]]彈劾大法官、糾舉大法官失職。&lt;ref&gt;[http://www.twtimes.com.tw/index.php?page=news&amp;nid=36881 白色恐怖受難者　控訴大法官失職] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190428071420/http://www.twtimes.com.tw/index.php?page=news&amp;nid=36881 |date=2019年4月28號 }}，[[臺灣時報]]，2009年4月6號&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;公視&quot;&gt;[http://web.pts.org.tw/php/news/pts_news/detail.php?NEENO=156283 監院報告:38年戒嚴令 發布有瑕疵]，[[公視新聞]]，2010年8月11號&lt;/ref&gt;2010年，[[監察委員]][[黃煌雄]]等提出調查報告指出，1948至1949年有三次戒嚴令，1949年5月20號發佈嘅第二次戒嚴令是否有依《戒嚴法》第3條送立法院追認無從考究；1949年11月22號第三次嘅戒嚴令如未經總統宣告發布（李宗仁當時並唔喺中華民國境內，唔可能簽字公告，不符《中華民國憲法》第39條規定），形式要件唔完整，法定程序有瑕疵，則戒嚴令因欠缺形式法效而失效，軍事審判機關嘅審判權就有瑕疵，戒嚴時期因案被宣告沒收嘅財產「恐須重新審酌」，當然亦會發生其後嘅救濟問題；但最終相關法律嘅認定係[[司法院大法官]]。&lt;ref&gt;[http://www.cna.com.tw/news/FirstNews/201008110019-1.aspx 監院調查38年戒嚴令有爭議] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150402164211/http://www.cna.com.tw/news/FirstNews/201008110019-1.aspx |date=2015年4月2號 }}，[[中央通訊社]]，2010年8月11號&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;公視&quot;/&gt;&lt;ref&gt;[http://www.cy.gov.tw/sp.asp?xdURL=./di/Message/message_1.asp&amp;ctNode=903&amp;msg_id=3108 臺灣發布戒嚴是否符合法定程序 監察院提調查報告]，[[監察院]]，2010年8月11號&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.cy.gov.tw/dl.asp?fileName=1101817141997.pdf 2010年監察院人權工作實錄：第1冊 公民與政治權利] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190428171239/https://www.cy.gov.tw/dl.asp?fileName=1101817141997.pdf |date=2019年4月28號 }}，[[監察院]]，2010年&lt;/ref&gt;謝聰敏等人對監察院嘅調查結果感到振奮，佢哋表示，自己因為喺戒嚴時期遭到軍法審判而坐牢，如果監委認定戒嚴令有瑕疵，咁當時嘅審判就企唔住腳，佢哋將根據呢項調查報告向司法院大法官聲請釋憲、爭取[[平反]]及[[冤獄]]賠償。&lt;ref name=&quot;公視&quot;/&gt;

2011年4月21號，謝聰敏同[[張富忠]]、[[許龍俊]]、[[陳鳳馨]]、[[尹乃菁]]、[[鄭麗文]]及[[蔡詩萍]]出席[[2011年民主進步黨總統提名選舉]]參選人[[許信良]]競選總部舉辦嘅「文人、資深媒體人、民權人士挺許信良記者會」，呼籲「重審許信良，釋放台灣人」。

2016年2月26號，謝聰敏披露，戒嚴時期，台獨聯盟日本本部委員長[[辜寬敏]]早前就被司法行政部調查局海外工作組副組長[[鄒紓予]]疏導返到台灣投降，司法行政部調查局以辜寬敏壓制台獨，辜寬敏結合司法行政部調查局出賣佢、李敖同魏廷朝，呢件事令[[金美齡]]讚嘆不已、令擅長辯論嘅李敖亦冇聲出；台獨聯盟嘅歷史刊物中刪除「台南[[美國新聞處]]爆炸案」同花旗銀行爆炸案，唔敢刊登李敖嘅受難，只誇大辜寬敏投降嘅「工作成績」；佢向監察院控告司法院大法官[[瀆職]]唔敢解釋長期戒嚴違憲，監察院支持「戒嚴違憲論」，國民黨與民進黨都唔敢面對[[轉型正義]]嘅現實執行憲法&lt;ref&gt;{{cite news|author=謝聰敏|title=面對不敢面對的現實|url=http://www.peoplenews.tw/news/6433ea81-d0ff-43b7-a0a4-85f5985c7761|work=[[民報 (2014年)|民報]]|publisher=民報文化|language=zh-tw|date=2016年2月26號|accessdate=2019年9月28號|archive-date=2016年3月5號|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305054136/http://www.peoplenews.tw/news/6433ea81-d0ff-43b7-a0a4-85f5985c7761|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;。

2019年9月9號，經綠營人士透露，謝聰敏已於前一日（9月8號）中午喺[[林口長庚醫院]]病逝，終年85歲。&lt;ref&gt;[https://news.ltn.com.tw/news/politics/paper/1316552 謝聰敏病逝 享壽85歲]，[[自由時報]]，2019年9月9號&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |last1=Yeh |first1=Su-ping |last2=Yeh |first2=Joseph |title=Presidential Office mourns death of independence activist Roger Hsieh |url=http://focustaiwan.tw/news/asoc/201909090003.aspx |accessdate=2019年9月28號 |agency=中央通訊社 |date=2019年9月9號 |language=en }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |title=Presidential Office mourns independence activist’s death |url=http://www.taipeitimes.com/News/taiwan/archives/2019/09/10/2003722030 |accessdate=2019年9月28號 |work=台北時報 |date=2019年9月10號 |language=en }}&lt;/ref&gt;

==睇埋==
*[[彭明敏]]
*[[魏廷朝]]
*[[台灣獨立運動]]
*[[中華民國總統及副總統在臺灣之公民直接選舉與罷免]]
*[[中華民國國會在臺灣之全面選舉與罷免]]
*[[牽阮的手]]

==參考==
{{Reflist}}

==連出去==
*[http://www.peoplenews.tw/list/%E5%B0%88%E6%AC%84/1396492308 《民報》謝聰敏專欄]
*[http://www.libertytimes.com.tw/2004/new/aug/8/today-p7.htm 彭明敏三師生 起草宣言]，[[自由時報]]，2004年8月8號
*[http://www.libertytimes.com.tw/2007/new/oct/16/today-fo5-3.htm 謝聰敏：國民黨用黑道治台]，[[自由時報]]，2007年10月16號
*[http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/jun/5/today-o5.htm 為人權奮戰不懈]，[[自由時報]]，2008年6月5號
*[http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NAT2/6287561.shtml 許信良彩虹聯軍 出征]
*[[台灣演義]] ~~ 田媽媽的愛情故事，2009年5月10號：[http://www.youtube.com/watch?v=foMCrTT3CCo 3/4]

{{authority control}}
{{中華民國第二屆立法委員}}
{{中華民國第三屆立法委員}}

[[Category:民主進步黨黨員]]
[[Category:臺灣白色恐怖受難者]]
[[Category:臺灣獨立運動者]]
[[Category:臺灣革命家]]
[[Category:國立臺灣大學舊生]]
[[Category:國立政治大學舊生]]
[[Category:臺灣白色恐怖時期異議人士]]
[[Category:閩南裔臺灣人]]
[[Category:謝氏|聰敏]]</text>
      <sha1>g8t0sx4z4dabjisjjgn74c558ok04sj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>許綽婷</title>
    <ns>0</ns>
    <id>209407</id>
    <revision>
      <id>1868365</id>
      <parentid>1853160</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:07:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>42.3.11.76</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1681" xml:space="preserve">{{藝人
| 類型 = 女藝人
| 姓名 = 許綽婷
| 圖片 = 
| 圖片簡介 = 
| 圖片尺寸 = 
| 羅馬拼音 = Hui Cheuk Ting
| 英文名 = Avenna Hui
| 暱稱 = AV
| 國籍 = {{CNHK}}
| 出生日期 = {{birth date and age|1996|06|26}}
| 出生地點 = {{HKG-GBR}}
| 逝世日期 = 
| 逝世地點 = 
| 職業 = YouTuber、節目主持
| 語言 = [[粵文]]、[[國語]]、[[英文]]、[[德文]]、[[法文]]
| 教育程度 = [[亞洲大學]]外文系學士
| 代表作品 = 
| 活躍年代 = 2019年到依家
}}
'''許綽婷'''（{{Jpingauto|heoi2 coek3 ting4}}，{{lang-en|'''Avenna Hui'''}}，{{bd|1996年|6月26號}}），綽號'''AV'''，係出身[[香港]]嘅女藝人。

==簡歷==
許綽婷喺[[香港]]出世，大學到[[臺灣]][[臺中]][[亞洲大學]]修讀外文系，亦有喺[[Youtube]]開設頻道分享喺臺灣嘅生活。2019年佢同[[無綫電視]]台灣製作中心合作，主持唔同嘅節目&lt;ref&gt;[https://www.hk01.com/即時娛樂/392403 23歲港妹許綽婷殺入台灣做主持　網友：甜過糖]&lt;/ref&gt;。

==演出==
===電視節目（ViuTV）===
*2020年：《[[當遊客不存在]]》
*2021年：《[[不一樣的節日]]》
*2021年：《[[掃街達人]]》
*2021年：《[[台灣乜都拜]]》
*2022年：《[[台灣係咁駕]]》

===電視節目（香港開電視）===
*2020年：《[[台灣絕美餐廳]]》
*2022年：《[[重新出發]]》

===電視節目（無綫電視）===
*2019年：《[[背包女行]]》
*2019年：《[[台灣甜蜜密]]》
*2019年：《[[眼睛去旅行]]》（臺中外景主持）

==參考==
{{reflist}}

==出面網頁==
*{{instagram|avintaiwan}}
[[Category:許氏|綽婷]]
[[Category:臺灣藝人]]</text>
      <sha1>r97wjtq4ibsjtcpyhjnxhtlx6k5jor6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868367</id>
      <parentid>1868365</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:08:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>42.3.11.76</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1700" xml:space="preserve">{{藝人
| 類型 = 女藝人
| 姓名 = 許綽婷
| 圖片 = 
| 圖片簡介 = 
| 圖片尺寸 = 
| 羅馬拼音 = Hui Cheuk Ting
| 英文名 = Avenna Hui
| 暱稱 = AV
| 國籍 = {{CNHK}}
| 出生日期 = {{birth date and age|1996|06|26}}
| 出生地點 = {{HKG-GBR}}
| 逝世日期 = 
| 逝世地點 = 
| 職業 = YouTuber、節目主持
| 語言 = [[中華民國國文|國語]]、[[英文]]、[[粵文]]、[[德文]]、[[法文]]
| 教育程度 = [[亞洲大學]]外文系學士
| 代表作品 = 
| 活躍年代 = 2019年到依家
}}
'''許綽婷'''（{{Jpingauto|heoi2 coek3 ting4}}，{{lang-en|'''Avenna Hui'''}}，{{bd|1996年|6月26號}}），綽號'''AV'''，係出身[[香港]]嘅女藝人。

==簡歷==
許綽婷喺[[香港]]出世，大學到[[臺灣]][[臺中]][[亞洲大學]]修讀外文系，亦有喺[[Youtube]]開設頻道分享喺臺灣嘅生活。2019年佢同[[無綫電視]]台灣製作中心合作，主持唔同嘅節目&lt;ref&gt;[https://www.hk01.com/即時娛樂/392403 23歲港妹許綽婷殺入台灣做主持　網友：甜過糖]&lt;/ref&gt;。

==演出==
===電視節目（ViuTV）===
*2020年：《[[當遊客不存在]]》
*2021年：《[[不一樣的節日]]》
*2021年：《[[掃街達人]]》
*2021年：《[[台灣乜都拜]]》
*2022年：《[[台灣係咁駕]]》

===電視節目（香港開電視）===
*2020年：《[[台灣絕美餐廳]]》
*2022年：《[[重新出發]]》

===電視節目（無綫電視）===
*2019年：《[[背包女行]]》
*2019年：《[[台灣甜蜜密]]》
*2019年：《[[眼睛去旅行]]》（臺中外景主持）

==參考==
{{reflist}}

==出面網頁==
*{{instagram|avintaiwan}}
[[Category:許氏|綽婷]]
[[Category:臺灣藝人]]</text>
      <sha1>96pra4j7fzyhh9y2akpba09z664jrtc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868368</id>
      <parentid>1868367</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:09:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>42.3.11.76</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1715" xml:space="preserve">{{藝人
| 類型 = 女藝人
| 姓名 = 許綽婷
| 圖片 = 
| 圖片簡介 = 
| 圖片尺寸 = 
| 羅馬拼音 = Hui Cheuk Ting
| 英文名 = Avenna Hui
| 暱稱 = AV
| 國籍 = {{CNHK}}
| 出生日期 = {{birth date and age|1996|06|26}}
| 出生地點 = {{HKG-GBR}}
| 逝世日期 = 
| 逝世地點 = 
| 職業 = [[YouTuber]]、[[節目主持]]
| 語言 = [[中華民國國文|國語]]、[[英文]]、[[粵文]]、[[德文]]、[[法文]]
| 教育程度 = {{TWN}}[[亞洲大學]]外文系學士
| 代表作品 = 
| 活躍年代 = 2019年到依家
}}
'''許綽婷'''（{{Jpingauto|heoi2 coek3 ting4}}，{{lang-en|'''Avenna Hui'''}}，{{bd|1996年|6月26號}}），綽號'''AV'''，係出身[[香港]]嘅女藝人。

==簡歷==
許綽婷喺[[香港]]出世，大學到[[臺灣]][[臺中]][[亞洲大學]]修讀外文系，亦有喺[[Youtube]]開設頻道分享喺臺灣嘅生活。2019年佢同[[無綫電視]]台灣製作中心合作，主持唔同嘅節目&lt;ref&gt;[https://www.hk01.com/即時娛樂/392403 23歲港妹許綽婷殺入台灣做主持　網友：甜過糖]&lt;/ref&gt;。

==演出==
===電視節目（ViuTV）===
*2020年：《[[當遊客不存在]]》
*2021年：《[[不一樣的節日]]》
*2021年：《[[掃街達人]]》
*2021年：《[[台灣乜都拜]]》
*2022年：《[[台灣係咁駕]]》

===電視節目（香港開電視）===
*2020年：《[[台灣絕美餐廳]]》
*2022年：《[[重新出發]]》

===電視節目（無綫電視）===
*2019年：《[[背包女行]]》
*2019年：《[[台灣甜蜜密]]》
*2019年：《[[眼睛去旅行]]》（臺中外景主持）

==參考==
{{reflist}}

==出面網頁==
*{{instagram|avintaiwan}}
[[Category:許氏|綽婷]]
[[Category:臺灣藝人]]</text>
      <sha1>rmdcurakdipuniu48wgd1a6y8jmkasd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868369</id>
      <parentid>1868368</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:09:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>42.3.11.76</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1715" xml:space="preserve">{{藝人
| 類型 = 女藝人
| 姓名 = 許綽婷
| 圖片 = 
| 圖片簡介 = 
| 圖片尺寸 = 
| 羅馬拼音 = Hui Cheuk Ting
| 英文名 = Avenna Hui
| 暱稱 = AV
| 國籍 = {{CNHK}}
| 出生日期 = {{birth date and age|1996|06|26}}
| 出生地點 = {{HKG-GBR}}
| 逝世日期 = 
| 逝世地點 = 
| 職業 = [[YouTuber]]、[[節目主持]]
| 語言 = [[中華民國國文|國語]]、[[英語]]、[[粵語]]、[[德語]]、[[法語]]
| 教育程度 = {{TWN}}[[亞洲大學]]外文系學士
| 代表作品 = 
| 活躍年代 = 2019年到依家
}}
'''許綽婷'''（{{Jpingauto|heoi2 coek3 ting4}}，{{lang-en|'''Avenna Hui'''}}，{{bd|1996年|6月26號}}），綽號'''AV'''，係出身[[香港]]嘅女藝人。

==簡歷==
許綽婷喺[[香港]]出世，大學到[[臺灣]][[臺中]][[亞洲大學]]修讀外文系，亦有喺[[Youtube]]開設頻道分享喺臺灣嘅生活。2019年佢同[[無綫電視]]台灣製作中心合作，主持唔同嘅節目&lt;ref&gt;[https://www.hk01.com/即時娛樂/392403 23歲港妹許綽婷殺入台灣做主持　網友：甜過糖]&lt;/ref&gt;。

==演出==
===電視節目（ViuTV）===
*2020年：《[[當遊客不存在]]》
*2021年：《[[不一樣的節日]]》
*2021年：《[[掃街達人]]》
*2021年：《[[台灣乜都拜]]》
*2022年：《[[台灣係咁駕]]》

===電視節目（香港開電視）===
*2020年：《[[台灣絕美餐廳]]》
*2022年：《[[重新出發]]》

===電視節目（無綫電視）===
*2019年：《[[背包女行]]》
*2019年：《[[台灣甜蜜密]]》
*2019年：《[[眼睛去旅行]]》（臺中外景主持）

==參考==
{{reflist}}

==出面網頁==
*{{instagram|avintaiwan}}
[[Category:許氏|綽婷]]
[[Category:臺灣藝人]]</text>
      <sha1>sguv6b4ktqny2j9rjt0f21nz9bil9r8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868384</id>
      <parentid>1868369</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:21:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>42.98.9.229</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1698" xml:space="preserve">{{藝人
| 類型 = 女藝人
| 姓名 = 許綽婷
| 圖片 = 
| 圖片簡介 = 
| 圖片尺寸 = 
| 羅馬拼音 = Hui Cheuk Ting
| 英文名 = Avenna Hui
| 暱稱 = AV
| 國籍 = {{CNHK}}
| 出生日期 = {{birth date and age|1996|06|26}}
| 出生地點 = {{HKG-1959}}
| 逝世日期 = 
| 逝世地點 = 
| 職業 = YouTuber、節目主持
| 語言 = [[粵文]]、[[國語]]、[[英文]]、[[德文]]、[[法文]]
| 教育程度 = {{flagicon|TWN}}[[亞洲大學]]外文系學士
| 代表作品 = 
| 活躍年代 = 2019年到依家
}}
'''許綽婷'''（{{Jpingauto|heoi2 coek3 ting4}}，{{lang-en|'''Avenna Hui'''}}，{{bd|1996年|6月26號}}），綽號'''AV'''，係出身[[香港]]嘅女藝人。

==簡歷==
許綽婷喺[[香港]]出世，大學到[[臺灣]][[臺中]][[亞洲大學]]修讀外文系，亦有喺[[Youtube]]開設頻道分享喺臺灣嘅生活。2019年佢同[[無綫電視]]台灣製作中心合作，主持唔同嘅節目&lt;ref&gt;[https://www.hk01.com/即時娛樂/392403 23歲港妹許綽婷殺入台灣做主持　網友：甜過糖]&lt;/ref&gt;。

==演出==
===電視節目（ViuTV）===
*2020年：《[[當遊客不存在]]》
*2021年：《[[不一樣的節日]]》
*2021年：《[[掃街達人]]》
*2021年：《[[台灣乜都拜]]》
*2022年：《[[台灣係咁駕]]》

===電視節目（香港開電視）===
*2020年：《[[台灣絕美餐廳]]》
*2022年：《[[重新出發]]》

===電視節目（無綫電視）===
*2019年：《[[背包女行]]》
*2019年：《[[台灣甜蜜密]]》
*2019年：《[[眼睛去旅行]]》（臺中外景主持）

==參考==
{{reflist}}

==出面網頁==
*{{instagram|avintaiwan}}
[[Category:許氏|綽婷]]
[[Category:臺灣藝人]]</text>
      <sha1>ltwfvyw9atotd8js977tffnazpjqo4q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>藺相如</title>
    <ns>0</ns>
    <id>209831</id>
    <revision>
      <id>1868281</id>
      <parentid>1347808</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T20:48:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.3</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="785" xml:space="preserve">{{維基數據人物明細}}
'''藺相如'''係[[戰國時期]][[趙國]]大臣，原本係[[太監]][[繆賢]]嘅門客，後來做咗[[上卿]]。佢最出名嘅有[[完璧歸趙]]、[[澠池之會]]同埋[[負荊請罪]]呢三件事。佢個[[墓]]喺𠵱家[[河北省]][[新樂市]]入面。佢原本因為升咗做[[上卿]]之後[[廉頗]]唔妥佢而關係變差，但係後嚟[[廉頗]]見識到佢「愛國忘私」嘅精神之後決定「負荊請罪」，最後佢哋重做咗「'''刎頸之交'''」𠻹。

==睇埋==
*[[完璧歸趙]]
*[[澠池之會]]
*[[負荊請罪]]
*[[廉頗]]
{{-}}

==攷==
{{wikisource|史記/卷081}}
*《史記•廉頗藺相如列傳》

[[類:戰國人]]
[[類:藺氏|相如]]
[[類:中國&lt;!--戰國時期趙國--&gt;官員]]
{{China-bio-stub}}</text>
      <sha1>d2fwocvtipgt2d1nvy2iemu7d3wrqn4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>以色列旗</title>
    <ns>0</ns>
    <id>210602</id>
    <revision>
      <id>1868420</id>
      <parentid>1576392</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T02:21:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.153</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="270" xml:space="preserve">[[File:Flag of Israel.svg|thumb|以色列旗]]
{{Unreferenced}}
'''以色列旗'''，係代表[[以色列]]嘅旗。旗長闊比例8:11，白色底，上下藍色，中間有藍色[[大衛星]]。

[[Category:以色列]]
[[Category:國旗]]
{{Flag-stub}}
{{Israel-stub}}</text>
      <sha1>ryc1npjxqssw4ygwyqzewelroa0b8i0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>統計相關</title>
    <ns>0</ns>
    <id>211704</id>
    <revision>
      <id>1868392</id>
      <parentid>1778897</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:25:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 常用計法 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3544" xml:space="preserve">'''統計相關'''（{{lang-en|'''statistical correlation'''}}）喺[[統計學]]上嘅[[定義]]如下：
*如果話 &lt;math&gt;x&lt;/math&gt; 同 &lt;math&gt;y&lt;/math&gt; 呢兩個[[變數 (科研)|變數]]成'''正相關'''（positive correlation），即係話 &lt;math&gt;x&lt;/math&gt; 數值高嗰陣 &lt;math&gt;y&lt;/math&gt; 數值都傾向高，而 &lt;math&gt;x&lt;/math&gt; 數值低嗰陣 &lt;math&gt;y&lt;/math&gt; 數值都傾向低；
*如果話 &lt;math&gt;x&lt;/math&gt; 同 &lt;math&gt;y&lt;/math&gt; 呢兩個變數成'''負相關'''（negative correlation），即係話 &lt;math&gt;x&lt;/math&gt; 數值高嗰陣 &lt;math&gt;y&lt;/math&gt; 數值傾向低，而 &lt;math&gt;x&lt;/math&gt; 數值低嗰陣 &lt;math&gt;y&lt;/math&gt; 數值就會傾向高；
*如果話 &lt;math&gt;x&lt;/math&gt; 同 &lt;math&gt;y&lt;/math&gt; 呢兩個變數'''冇明顯相關'''（not correlated），即係話 &lt;math&gt;x&lt;/math&gt; 嘅數值唔會點預測得到 &lt;math&gt;y&lt;/math&gt; 嘅數值。
== 常用計法 ==
{{see also|皮亞遜積差相關係數}}
[[皮亞遜積差相關係數]]（Pearson correlation coefficient）係統計學成日用嘅一個指標，「兩個變數 &lt;math&gt;x&lt;/math&gt; 同 &lt;math&gt;y&lt;/math&gt; 之間嘅皮亞遜積差相關係數」（&lt;math&gt;\rho_{X,Y}&lt;/math&gt;）係噉樣[[定義]]嘅：
:&lt;math&gt;\rho_{X,Y}=\mathrm{corr}(X,Y)={\mathrm{cov}(X,Y) \over \sigma_X \sigma_Y} ={E[(X-\mu_X)(Y-\mu_Y)] \over \sigma_X\sigma_Y}&lt;/math&gt;
*&lt;math&gt;X&lt;/math&gt; 係第 &lt;math&gt;i&lt;/math&gt; 個個案嘅 &lt;math&gt;x&lt;/math&gt; 數值；
*&lt;math&gt;Y&lt;/math&gt; 係第 &lt;math&gt;i&lt;/math&gt; 個個案嘅 &lt;math&gt;y&lt;/math&gt; 數值；
*&lt;math&gt;\mu_X&lt;/math&gt; 係啲個案喺 &lt;math&gt;x&lt;/math&gt; 上嘅[[平均值]]（mean）；
*&lt;math&gt;\mu_Y&lt;/math&gt; 係啲個案喺 &lt;math&gt;y&lt;/math&gt; 上嘅平均值；
*&lt;math&gt;\sigma_X&lt;/math&gt; 係啲個案喺 &lt;math&gt;x&lt;/math&gt; 上嘅[[標準差]]（standard deviation）；
*&lt;math&gt;\sigma_Y&lt;/math&gt; 係啲個案喺 &lt;math&gt;y&lt;/math&gt; 上嘅標準差。
呢條式會得出一個'''相關值'''（correlation value），個數值會喺 -1 同 1 之間，
*[[負數]]表示兩個變數成反比（一個數值高嗰陣另一個傾向數值低），
*[[正數]]就表示兩個變數成正比（兩個數值傾向一齊高或者一齊低），
*個相關值愈接近零表示兩個變數之間嘅關係愈弱，
*而如果個相關值等於零就表示兩個變數根本唔啦更。
喺做相關性研究嗰陣科學家會先收集一啲數據，再用好似上面呢條式等嘅方法計出變數之間嘅相關值，搵出研究緊嘅變數之間有乜嘢啦掕，而呢個過程俾出嚟嘅資訊喺將來有得攞嚟預測某啲現象&lt;ref name=&quot;rodgers1988&quot;&gt;Rodgers, J. L.; Nicewander, W. A. (1988). &quot;Thirteen ways to look at the correlation coefficient&quot;. ''The American Statistician''. 42 (1): 59–66.&lt;/ref&gt;。
{{clear}}
[[File:Correlation coefficient.png|center|thumb|510px|圖嘅 [[X 軸]]同 [[Y 軸]]代表變數 &lt;math&gt;X&lt;/math&gt; 同 &lt;math&gt;Y&lt;/math&gt;，每個有色圓點代表一個個案，每個個案都喺 &lt;math&gt;X&lt;/math&gt; 同 &lt;math&gt;Y&lt;/math&gt; 上各有數值，而每幅圖表示唔同 &lt;math&gt;\rho_{X,Y}&lt;/math&gt; 值下啲數據會係點嘅樣。]]

== 文獻 ==
*Gignac, G. E., &amp; Szodorai, E. T. (2016). [https://reader.elsevier.com/reader/sd/pii/S0191886916308194?token=802A2F02F3B8C8B2093685786436108E9D6492E166826241EDF84D46EE62F658E22E674F1C5E0411A375D18ACA37752C&amp;originRegion=us-east-1&amp;originCreation=20220217075805 Effect size guidelines for individual differences researchers] (PDF). ''Personality and individual differences'', 102, 74-78. 喺[[社科]]當中，.30 嘅相關值經已算係幾高。
== 睇埋 ==
*[[相關唔蘊含因果]]
*[[統計學]]
*[[先天定後天]]

== 攷 ==
{{reflist}}
{{統計學}}
[[Category:統計學]]</text>
      <sha1>7mmhu0khuhkh9log3af7aczus7iwdhw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868395</id>
      <parentid>1868392</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:26:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>zap1</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3585" xml:space="preserve">'''統計相關'''（{{jpingauto|tung2 gai3 soeng1 gwaan1}}；{{lang-en|'''statistical correlation'''}}）喺[[統計學]]上嘅[[定義]]如下：
*如果話 &lt;math&gt;x&lt;/math&gt; 同 &lt;math&gt;y&lt;/math&gt; 呢兩個[[變數 (科研)|變數]]成'''正相關'''（positive correlation），即係話 &lt;math&gt;x&lt;/math&gt; 數值高嗰陣 &lt;math&gt;y&lt;/math&gt; 數值都傾向高，而 &lt;math&gt;x&lt;/math&gt; 數值低嗰陣 &lt;math&gt;y&lt;/math&gt; 數值都傾向低；
*如果話 &lt;math&gt;x&lt;/math&gt; 同 &lt;math&gt;y&lt;/math&gt; 呢兩個變數成'''負相關'''（negative correlation），即係話 &lt;math&gt;x&lt;/math&gt; 數值高嗰陣 &lt;math&gt;y&lt;/math&gt; 數值傾向低，而 &lt;math&gt;x&lt;/math&gt; 數值低嗰陣 &lt;math&gt;y&lt;/math&gt; 數值就會傾向高；
*如果話 &lt;math&gt;x&lt;/math&gt; 同 &lt;math&gt;y&lt;/math&gt; 呢兩個變數'''冇明顯相關'''（not correlated），即係話 &lt;math&gt;x&lt;/math&gt; 嘅數值唔會點預測得到 &lt;math&gt;y&lt;/math&gt; 嘅數值。
== 常用計法 ==
{{see also|皮亞遜積差相關係數}}
[[皮亞遜積差相關係數]]（Pearson correlation coefficient）係統計學成日用嘅一個指標，「兩個變數 &lt;math&gt;x&lt;/math&gt; 同 &lt;math&gt;y&lt;/math&gt; 之間嘅皮亞遜積差相關係數」（&lt;math&gt;\rho_{X,Y}&lt;/math&gt;）係噉樣[[定義]]嘅：
:&lt;math&gt;\rho_{X,Y}=\mathrm{corr}(X,Y)={\mathrm{cov}(X,Y) \over \sigma_X \sigma_Y} ={E[(X-\mu_X)(Y-\mu_Y)] \over \sigma_X\sigma_Y}&lt;/math&gt;
*&lt;math&gt;X&lt;/math&gt; 係第 &lt;math&gt;i&lt;/math&gt; 個個案嘅 &lt;math&gt;x&lt;/math&gt; 數值；
*&lt;math&gt;Y&lt;/math&gt; 係第 &lt;math&gt;i&lt;/math&gt; 個個案嘅 &lt;math&gt;y&lt;/math&gt; 數值；
*&lt;math&gt;\mu_X&lt;/math&gt; 係啲個案喺 &lt;math&gt;x&lt;/math&gt; 上嘅[[平均值]]（mean）；
*&lt;math&gt;\mu_Y&lt;/math&gt; 係啲個案喺 &lt;math&gt;y&lt;/math&gt; 上嘅平均值；
*&lt;math&gt;\sigma_X&lt;/math&gt; 係啲個案喺 &lt;math&gt;x&lt;/math&gt; 上嘅[[標準差]]（standard deviation）；
*&lt;math&gt;\sigma_Y&lt;/math&gt; 係啲個案喺 &lt;math&gt;y&lt;/math&gt; 上嘅標準差。
呢條式會得出一個'''相關值'''（correlation value），個數值會喺 -1 同 1 之間，
*[[負數]]表示兩個變數成反比（一個數值高嗰陣另一個傾向數值低），
*[[正數]]就表示兩個變數成正比（兩個數值傾向一齊高或者一齊低），
*個相關值愈接近零表示兩個變數之間嘅關係愈弱，
*而如果個相關值等於零就表示兩個變數根本唔啦更。
喺做相關性研究嗰陣科學家會先收集一啲數據，再用好似上面呢條式等嘅方法計出變數之間嘅相關值，搵出研究緊嘅變數之間有乜嘢啦掕，而呢個過程俾出嚟嘅資訊喺將來有得攞嚟預測某啲現象&lt;ref name=&quot;rodgers1988&quot;&gt;Rodgers, J. L.; Nicewander, W. A. (1988). &quot;Thirteen ways to look at the correlation coefficient&quot;. ''The American Statistician''. 42 (1): 59–66.&lt;/ref&gt;。
{{clear}}
[[File:Correlation coefficient.png|center|thumb|510px|圖嘅 [[X 軸]]同 [[Y 軸]]代表變數 &lt;math&gt;X&lt;/math&gt; 同 &lt;math&gt;Y&lt;/math&gt;，每個有色圓點代表一個個案，每個個案都喺 &lt;math&gt;X&lt;/math&gt; 同 &lt;math&gt;Y&lt;/math&gt; 上各有數值，而每幅圖表示唔同 &lt;math&gt;\rho_{X,Y}&lt;/math&gt; 值下啲數據會係點嘅樣。]]

== 文獻 ==
*Gignac, G. E., &amp; Szodorai, E. T. (2016). [https://reader.elsevier.com/reader/sd/pii/S0191886916308194?token=802A2F02F3B8C8B2093685786436108E9D6492E166826241EDF84D46EE62F658E22E674F1C5E0411A375D18ACA37752C&amp;originRegion=us-east-1&amp;originCreation=20220217075805 Effect size guidelines for individual differences researchers] (PDF). ''Personality and individual differences'', 102, 74-78. 喺[[社科]]當中，.30 嘅相關值經已算係幾高。
== 睇埋 ==
*[[相關唔蘊含因果]]
*[[統計學]]
*[[先天定後天]]

== 攷 ==
{{reflist}}
{{統計學}}
[[Category:統計學]]</text>
      <sha1>kzd5etcv76ok0ch7ybyd6pav5si5f9b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>戴月</title>
    <ns>0</ns>
    <id>212840</id>
    <revision>
      <id>1868196</id>
      <parentid>1867161</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T13:17:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>14.199.104.27</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="768" xml:space="preserve">'''戴月'''（{{lang-en|'''Kikko Tai'''}}，{{bd|1991年|3月28號}}）係[[香港]]女演員同[[Youtube]]r，亦係前網上影片團隊[[Bomba]]嘅成員。佢喺2019年頭一次喺電視演出，參演ViuTV劇集《[[黑市 (電視劇)|黑市]]》。
==演出==
===電視劇（ViuTV）===
*2019年：《[[黑市 (電視劇)|黑市]]—碟仙》 飾演 楠
*2019年：《[[黑市 (電視劇)|黑市]]—公屋》 飾演 年輕妻
===電視節目（ViuTV）===
*2021年：《[[YOLO的練習曲]]》演出
*2022年：《[[尾二一屆口罩小姐選舉]]》參賽者

===電影===
*2019年：《[[G殺]]》 飾 同班女同學

==出面網頁==
*{{facebook|kikkotai}}
*{{instagram|kikkotai}}
{{HK-enter-bio-stub}}
[[Category:香港女演員]]
[[Category:戴氏|月]]</text>
      <sha1>ouu3gzh3ec4wkt1aeisepbmfk01clfy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>諾貝爾和平獎得主一覽</title>
    <ns>0</ns>
    <id>214270</id>
    <revision>
      <id>1868417</id>
      <parentid>1633243</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T02:18:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kwamikagami</username>
        <id>4863</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="81627" xml:space="preserve">[[挪威諾貝爾委員會]]每年都會將[[諾貝爾和平獎]]頒畀「促進民族國家團結友好、取消或者裁減軍備、同埋為和平會議嘅組織同宣傳盡咗最大努力或者貢獻嘅人」&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.nobelprize.org/alfred_nobel/will/short_testamente.html |title=Excerpt from the Will of Alfred Nobel |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130530222747/http://www.nobelprize.org/alfred_nobel/will/short_testamente.html |url-status=dead |archivedate=2013-05-30 |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2013-05-30 |quote=to the person who shall have done the most or the best work for fraternity between nations, for the abolition or reduction of standing armies and for the holding and promotion of peace congresses. }}&lt;/ref&gt;。呢個獎係喺1895年根據[[阿爾費利德·諾貝爾]]嘅[[遺囑]]設立嘅五個諾貝爾獎之一，分別畀喺[[諾貝爾化學獎|化學]]、[[諾貝爾物理學獎|物理學]]、[[諾貝爾文學獎|文學]]、和平同[[諾貝爾生理學或醫學獎|生理學或醫學]]唔同方面有傑出貢獻嘅人&lt;ref&gt;{{cite web | title = Alfred Nobel – The Man Behind the Nobel Prize | publisher = Nobel Foundation | url = http://www.nobelprize.org/alfred_nobel/ |archiveurl= https://web.archive.org/web/20140125143442/http://www.nobelprize.org/alfred_nobel/ |accessdate=2014-02-14 |archivedate=2014-01-25}}&lt;/ref&gt;。根據諾貝爾嘅遺囑，和平獎會交畀挪威諾貝爾委員會管理，[[挪威議會]]會揀5個人組成委員會嚟決定攞獎嘅人選&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/prize_awarder/ |title= Prize Awarder for the Nobel Peace Prize |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2014-02-18 |archivedate=2013-10-14 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20131014131608/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/prize_awarder/ }}&lt;/ref&gt;。諾貝爾和平獎嘅第一次頒獎係喺1901年，嗰時有兩個人攞獎，分別係[[弗雷德里克·帕西]]同埋[[亨利·杜南]]。每位得獎者都會攞到一塊獎牌，一份證書，仲有唔同銀碼嘅獎金&lt;ref name=&quot;NobelPrizeDescription&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/ |title=The Nobel Prize |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140209163927/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/ |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2014-02-13 |archivedate=2014-02-09 }}&lt;/ref&gt;。1901年，帕西同埋杜南攞咗15萬零782[[瑞典克朗]]，即係等於2008年嘅773萬1004瑞典克朗。 和平獎每年12月10號喺[[奧斯陸]]頒發，呢一日係諾貝爾嘅忌日，挪威國王會親自將獎項頒畀每一位得獎者，係唯一一項唔係喺[[斯德哥爾摩]]頒發嘅諾貝爾獎&lt;ref&gt;{{cite web | title = The Nobel Prize Award Ceremonies | publisher = Nobel Foundation | url = http://www.nobelprize.org/award_ceremonies/ |accessdate=2010-01-31 |archiveurl = https://web.archive.org/web/20100131133649/http://nobelprize.org/award_ceremonies/ |archivedate = 2010-01-31}}&lt;/ref&gt;。另一個同其他諾貝爾獎嘅唔同嘅地方係，和平獎會成日畀組織，而唔係個人，例如[[紅十字會|紅十字國際委員會]]就先後三次攞到呢個獎。

有啲觀點覺得和平獎係諾貝爾獎入面最具爭議嘅一個獎，佢揀嘅好多位得獎者都受過批評&lt;ref&gt;{{cite web |first=Øyvind |last=Tønnesson |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/themes/peace/controversies/index.html |title=Controversies and Criticisms |publisher=Nobel Foundation |date=2000-06-29 |accessdate=2014-02-18 |archivedate=2013-10-14 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131024200210/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/themes/peace/controversies/index.html  }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|first=Clare |last=Murphy |archivedate=2013-09-13 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20130913050013/http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/3724734.stm |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/3724734.stm |title=The Nobel: Dynamite or damp squib? |publisher=BBC News |date=2000-10-08 |accessdate=2014-02-18}}&lt;/ref&gt;，[[聖雄甘地]]曾經先後五次攞到提名，但始終都係無攞獎。1948年佢俾人刺殺之後，挪威諾貝爾委員會曾經考慮追頒，但最終都係無咁做，而係決定喺呢年唔頒獎。佢畀出嘅解釋係：「無適合而且在生嘅候選人」&lt;ref name=&quot;gandhi&quot;&gt;{{cite web |first=Øyvind |last=Tønnesson |quote=there was no suitable living candidate. |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/themes/peace/gandhi/index.html |title=Controversies Mahatma Gandhi, the Missing Laureate |publisher=Nobel Foundation |date=1999-12-01 |accessdate=2014-02-18 |archivedate=2013-12-07 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131207003418/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/themes/peace/gandhi/index.html }}&lt;/ref&gt;。1961年，[[道格·哈馬紹]]喺拎到提名之後逝世，但依個時候獎都係仲未頒發，佢亦成為唯一一位攞到追頒嘅得獎者。依次之後，規則進行咗調整，令到之後幾乎無可能再有人會得到追頒&lt;ref name=&quot;Lundestad&quot;&gt;{{cite web |first=Geir |last=Lundestad |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140126140356/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/themes/peace/lundestad-review/index.html |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/themes/peace/lundestad-review/index.html | title=The Nobel Peace Prize, 1901–2000 |publisher=Nobel Foundation |date=2001-03-15 |accessdate=2014-02-18 |archivedate=2014-01-26 }}&lt;/ref&gt;。1973年，[[黎德壽]]拒絕接受諾貝爾和平獎，表示考慮到[[越南]]嘅處境，自己無立場嚟接受依個獎項&lt;ref name=&quot;NobelFacts&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/nobelprize_facts.html |title=Nobel Laureates Facts |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2011-10-06 |archivedate=2013-05-30 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130530232738/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/nobelprize_facts.html }}&lt;/ref&gt;。[[鮑林|萊納斯·鮑林]]喺1962年攞到諾貝爾和平獎，仲喺1954年攞到諾貝爾化學獎，成為唯一一位攞到兩次諾貝爾獎嘅得獎人&lt;ref name=&quot;NobelFacts&quot; /&gt;。2009年奧巴馬得獎都俾人批評好草率同頒獎理由企唔住腳。1989年同埋2010年，西藏宗教領袖十四世達賴喇嘛同埋中國異見人士劉曉波分別攞獎，激起中國大陸政府嘅強烈抗議。[[馬拉拉|馬拉拉·優素福紮伊]]喺2014年拎到諾貝爾和平獎，成為諾貝爾獎歷史上最後生嘅得獎者。佢攞獎嗰陣剩係得17歲&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/lists/age.html|work=Nobelprize.org|title=Nobel Laureates by Age|accessdate=2014-10-10}}&lt;/ref&gt;。2017年，諾貝爾和平獎就頒咗畀[[國際廢除核武器運動]]。

== 得主 ==
截至2019年，諾貝爾和平獎一共頒過畀107位個人同埋24個組織。有[[諾貝爾獎女性得主一覽|17位女性]]曾經攞過諾貝爾和平獎，超過其他任何嘅諾貝爾獎&lt;ref name=&quot;NobelFactswomen&quot;&gt;{{cite web |archivedate=2013-10-21 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131021145517/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/lists/women.html |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/lists/women.html |title=Nobel Laureates Facts - Women |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2014-02-15 }}&lt;/ref&gt;。有兩個組織曾多次拎到呢一個獎項：紅十字國際委員會分別喺1917、1944同埋1963年獲獎，而[[聯合國難民署]]喺1954同埋1981年兩度獲獎&lt;ref name=&quot;NobelFacts&quot; /&gt;。獎項設立以嚟，總共有19年無頒獎，呢個數量都超過其他任何嘅諾貝爾獎。

=== 1900年代 ===
{| align=&quot;center&quot; class=&quot;wikitable&quot;
|-
! width=&quot;5%&quot; | 年份
! colspan=&quot;2&quot; width=&quot;20%&quot; | 得主
! width=&quot;10%&quot; | 國家或地區
! width=&quot;65%&quot; | 理由
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | 1901
| [[File:Jean Henri Dunant.jpg|75px]]
| [[亨利杜南|亨利·杜南]]
| {{flag|CHE}}
| [[紅十字國際委員會]]創辦人。&lt;ref name=&quot;Lundestad&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;N1901&quot;&gt;{{cite web |archivedate=2013-10-14 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131014173532/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1901/index.html |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1901/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1901 |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2014-02-18 }}&lt;/ref&gt;
|-
| [[File:Frederic Passy.jpg|75px]]
| [[弗雷德里克帕西|弗雷德里克·帕西]]
| {{FRA}}
| [[各國議會聯盟]]嘅主要創立者，都係第一屆世界和平大會嘅主要召集人。&lt;ref name=&quot;Lundestad&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;N1901&quot; /&gt;
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | 1902
| [[File:Ducommun.jpg|75px]]
| [[埃利·迪科門]]
| rowspan=&quot;2&quot; | {{flag|CHE}}
| [[國際和平局]]第一任榮譽秘書長。&lt;ref name=&quot;Lundestad&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;N1902&quot;&gt;{{cite web |archivedate=2013-11-03 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131103155127/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1902/index.html |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1902/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1902 |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2014-02-18}}&lt;/ref&gt;
|-
| [[File:Charles Albert Gobat2.jpg|75px]]
| [[夏爾萊·阿爾貝特·戈巴特]]
| 各國議會聯盟第一任秘書長。&lt;ref name=&quot;Lundestad&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;N1902&quot; /&gt;
|-
| 1903
| [[File:Cremer.jpg|75px]]
| [[蘭德爾·克里默|威廉·蘭德爾·克里默]]
| {{GBR}}
| 各國議會聯盟之父。&lt;ref name=&quot;Lundestad&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |archivedate=2013-05-26   |archiveurl= https://web.archive.org/web/20130526091547/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1903/index.html |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1903/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1903 |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2014-02-18}}&lt;/ref&gt;
|-
| 1904
| [[File:Logo of Institut de Droit International.svg|75px]]
| [[國際法研究院]]
| {{BEL}}
| 作為一個非官方機構，努力咁制定國際法嘅一般性原則。&lt;ref name=&quot;Lundestad&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1904/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1904 |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2014-02-18 | archivedate=2013-08-27   |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130827051411/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1904/index.html}}&lt;/ref&gt;
|-
| 1905
| [[File:Bertha von Suttner nobel.jpg|75px]]
| [[貝爾塔·馮·蘇特納]]
| {{flag| 奧匈帝國}}
| 《放下武器》依本書嘅作者，仲對諾貝爾和平獎嘅設立做咗貢獻。&lt;ref name=&quot;Lundestad&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1905/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1905 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20140106222559/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1905/index.html |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2014-02-18   |archivedate=2014-01-06}}&lt;/ref&gt;
|-
| 1906
| [[File:President Theodore Roosevelt, 1904.jpg|75px]]
| [[西奧多羅斯福|希歐多爾·羅斯福]]
| {{USA}}
| 成功調解並整停[[日俄戰爭]]，佢喺仲裁上作出嘅貢獻都為[[常設仲裁法院]]提供咗第一個案例。&lt;ref name=&quot;Lundestad&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1906/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1906 |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2014-02-18 | archivedate=2013-10-20   |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131020044554/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1906/index.html}}&lt;/ref&gt;
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | 1907
| [[File:Ernesto Teodoro Moneta.jpg|75px]]
| [[埃內斯托·泰奧多羅·莫內塔]]
| {{flag| Kingdom of Italy|name=意大利}}
| 意大利和平運動嘅主要領導者。&lt;ref name=&quot;Lundestad&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;N1907&quot;&gt;{{cite web |archivedate=2013-12-27 |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1907/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1907 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131227221018/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1907/index.html   |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2014-02-18}}&lt;/ref&gt;
|-
| [[File:Louis Renault jurist.gif|75px]]
| [[路易·雷諾 (法理學家)|路易·雷諾]]
| {{FRA}}
| 法國[[國際法]]學家，[[海牙]][[常設仲裁法院]]成員。&lt;ref name=&quot;Lundestad&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;N1907&quot; /&gt;
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | 1908
| [[File:KParnoldson.jpg|75px]]
| [[克拉斯·蓬圖斯·阿諾爾德松]]
| {{SWE}}
| [[瑞典和平與仲裁協會|瑞典和平與仲裁聯盟]]嘅創始人。&lt;ref name=&quot;Lundestad&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;N1908&quot;&gt;{{cite web |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131203052932/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1908/index.html |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1908/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1908 |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2014-02-18 |archivedate=2013-12-03  }}&lt;/ref&gt;
|-
| [[File:Fredrik Bajer nobel.jpg|75px]]
| [[腓特烈·巴耶爾]]
| {{DEN}}
| [[斯堪的納維亞]]最重要嘅和平宣導者，加上佢喺各國議會聯盟入面嘅重要貢獻，佢仲係國際和平局嘅首任主席。&lt;ref name=&quot;Lundestad&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;N1908&quot; /&gt;
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | 1909
| [[File:Auguste Beernaert(03).jpg|106x106px]]
| [[奧古斯特·貝爾納特]]
| {{BEL}}
| 各國議會聯盟領袖人物，[[海牙公約|兩次海牙和平會議]]嘅代表。&lt;ref name=&quot;Lundestad&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;N1909&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1909/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1909 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131205113531/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1909/index.html |archivedate=2013-12-05   |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2014-10-06}}&lt;/ref&gt;
|-
| [[File:Paul Balluet nobel.jpg|106x106px]]
| [[保羅-亨利-邦雅曼·德斯圖內勒·德康斯坦]]
| {{FRA}}
| 喺[[常設仲裁法院|國際仲裁]]領域輝煌嘅職業生涯，以及喺法德同埋英法之間嘅外交工作。&lt;ref name=&quot;Lundestad&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;N1909&quot; /&gt;
|}

=== 1910年代 ===
{| align=&quot;center&quot; class=&quot;wikitable&quot;
|-
! width=&quot;5%&quot; | 年份
! colspan=&quot;2&quot; width=&quot;20%&quot; | 得主
! width=&quot;10%&quot; | 國家或地區
! width=&quot;65%&quot; | 理由
|-
| 1910
| [[File:IPB logo svg.svg|75px]]
| [[國際和平局|常設國際和平局]]
| {{flag|CHE}}
| 各個國家和平社會之間嘅紐帶。&lt;ref&gt;{{cite web |archivedate=2013-11-06   |quote=act as a link between the peace societies of the various countries |archiveurl= https://web.archive.org/web/20131106032623/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1910/press.html |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1910/press.html |title=Award Ceremony Speech (1910) |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2014-02-18}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |archivedate=2013-12-03   |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131203062539/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1910/index.html |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1910/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1910 |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2014-02-18}}&lt;/ref&gt;
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | 1911
| [[File:TMCasser.jpg|75px]]
| [[托比亞斯·阿賽爾]]
| {{NED}}
| [[常設仲裁法院|仲裁法院]]成員，[[海牙國際私法會議|國際私法會議]]嘅贊助者。&lt;ref name=&quot;Lundestad&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;N1911&quot;&gt;{{cite web |archivedate=2013-05-26   |archiveurl= https://web.archive.org/web/20130526104715/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1911/index.html |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1911/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1911 |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2014-02-18}}&lt;/ref&gt;
|-
| [[File:Alfred Hermann Fried nobel.jpg|75px]]
| [[阿佛烈·赫爾曼·弗里德|阿佛烈·弗里德]]
| {{flag| 奧匈帝國}}
| [[德國和平協會]]創始人。&lt;ref name=&quot;Lundestad&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;N1911&quot;/&gt;
|-
| 1912
| [[File:Elihu Root, bw photo portrait, 1902.jpg|75px]]
| [[伊萊休·魯特]]{{Ref label| Late| A| A}}
| {{USA}}
| 對國際仲裁嘅濃厚興趣，以及設立國際法庭嘅方案。&lt;ref name=&quot;Lundestad&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;N1912&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1912/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1912 |publisher=Nobel Foundation |accessdate= 2014-02-18 |archivedate=2013-12-05   |archiveurl= https://web.archive.org/web/20131205124714/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1912/index.html}}&lt;/ref&gt;
|-
| 1913
| [[File:HenriLaFontaine.jpg|75px]]
| [[亨利·拉方丹]]
| {{BEL}}
| 國際和平局局長。&lt;ref name=&quot;Lundestad&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |archivedate=2013-11-03   |archiveurl= https://web.archive.org/web/20131103154919/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1913/index.html |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1913/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1913 |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2014-02-18}}&lt;/ref&gt;
|-
| 1914
| colspan=&quot;4&quot; rowspan=&quot;3&quot; align=&quot;center&quot; | 無頒獎
|-
| 1915
|-
| 1916
|-
| 1917
| [[File:Emblem of the ICRC.svg|75px]]
| [[紅十字國際委員會]]
| {{flag|CHE}}
| 竭盡全力保護[[第一次世界大戰]]各方戰俘嘅權利，其中仲包括畀戰俘同家人建立聯繫嘅權利。&lt;ref name=&quot;Lundestad&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1917/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1917 |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2014-02-18 | archivedate=2013-10-14   |archiveurl= https://web.archive.org/web/20131014122157/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1917/index.html}}&lt;/ref&gt;
|-
| 1918
| colspan=&quot;4&quot; align=&quot;center&quot; | 無頒獎
|-
| 1919
| [[File:President Woodrow Wilson portrait December 2 1912.jpg|75px]]
| [[伍德羅·威爾遜]]{{Ref label| Late| A| A}}
| {{USA}}
| 喺[[國際聯盟]]嘅建立上起到咗至關重要嘅作用。&lt;ref name=&quot;Lundestad&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;N1919&quot;&gt;{{cite web |archivedate=2013-12-04 |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1919/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1919 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20131204141834/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1919/index.html   |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2014-02-18}}&lt;/ref&gt;
|}

=== 1920年代 ===
{| align=&quot;center&quot; class=&quot;wikitable&quot;
|-
! width=&quot;5%&quot; | 年份
! colspan=&quot;2&quot; width=&quot;20%&quot; | 得主
! width=&quot;10%&quot; | 國家或地區
! width=&quot;65%&quot; | 理由
|-
| 1920
| [[File:Léon Bourgeois.jpg|75px]]
| [[萊昂·布儒瓦]]
| {{FRA}}
| 參與[[海牙公約|1899同埋1907年嘅兩次海牙和平會議]]，佢對國際聯盟嘅成立作出咗巨大貢獻，成日被稱為聯盟嘅「精神之父」&lt;ref name=&quot;Lundestad&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |archivedate=2013-05-26   |archiveurl= https://web.archive.org/web/20130526085914/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1920/index.html |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1920/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1920 |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2014-02-18}}&lt;/ref&gt;
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | 1921
| [[File:Hjalmar branting stor bild.jpg|75px]]
| [[卡爾·亞爾馬·布蘭廷]]
| {{SWE}}
| 喺國際聯盟做咗重要貢獻。&lt;ref name=&quot;Lundestad&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;N1921&quot;&gt;{{cite web |archivedate=2013-05-26 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130526023319/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1921/index.html |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1921/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1921   |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2014-02-18}}&lt;/ref&gt;
|-
| [[File:Christian Lous Lange.jpg|75px]]
| [[克利斯蒂安·勞斯·朗格|克利斯蒂安·朗格]]
| {{NOR}}
| 挪威諾貝爾委員會第一位秘書長，各國議會聯盟嘅秘書長。&lt;ref name=&quot;Lundestad&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;N1921&quot; /&gt;
|-
| 1922
| [[File:Fridtjof Nansen LOC 03377u-3.jpg|75px]]
| [[弗裡喬夫·南森]]
| {{NOR}}
| 對幾百萬竭力對抗饑荒嘅俄羅斯人提供説明，以及對[[小亞細亞]]同埋[[色雷斯]]難民嘅説明。&lt;ref&gt;{{cite web | archiveurl = https://web.archive.org/web/20131109205041/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1922/press.html |archivedate=2013-11-09   | first = Fredrik | last = Stang | url = http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1922/press.html |title=Award Ceremony Speech (1922) |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2014-02-18 |quote=his work for the Russian refugees, his work in aiding the millions in Russia struggling against famine, and now his work for the refugees in Asia Minor and Thrace.}} &lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1922/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1922 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130902105620/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1922/index.html |archivedate=2013-09-02   |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2014-02-18}}&lt;/ref&gt;
|-
| 1923
| colspan=&quot;4&quot; rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; | 無頒獎
|-
| 1924
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | 1925
| [[File:Austen Chamberlain nobel.jpg|75px]]
| [[奧斯頓·張伯倫|奧斯丁·張伯倫]]{{Ref label| Late| A| A}}
| {{GBR}}
| 為[[羅加諾公約]]嘅簽訂作出貢獻。&lt;ref name=&quot;Lundestad&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;N1925&quot;&gt;{{cite web |archivedate=2013-12-04 |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1925/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1925 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20131204151230/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1925/index.html   |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2014-02-18}}&lt;/ref&gt;
|-
| [[File:Charles Dawes, Bain bw photo portrait.jpg|75px]]
| [[查理斯·蓋茨·道斯]]{{Ref label| Late| A| A}}
| {{USA}}
| 為德國嘅賠償制訂[[道威斯計畫]]，成為1925年羅加諾公約嘅經濟支柱。&lt;ref name=&quot;Lundestad&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;N1925&quot; /&gt;
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | 1926
| [[File:Aristide Briand 2.jpg|75px]]
| [[阿裡斯蒂德·白裡安]]
| {{FRA}}
| rowspan=&quot;2&quot; | 對羅加諾公約嘅簽訂作出貢獻。&lt;ref name=&quot;Lundestad&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |archivedate=2013-12-04 |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1926/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1926 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20131204130533/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1926/index.html   |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2014-02-18}}&lt;/ref&gt;
|-
| [[File:Bundesarchiv Bild 146-1989-040-27, Gustav Stresemann.jpg|75px]]
| [[古斯塔夫·施特雷澤曼]]
| {{GER}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | 1927
| [[File:Ferdinand Buisson 1924.jpg|75px]]
| [[費迪南·比松]]
| {{FRA}}
| rowspan=&quot;2&quot; | 對法德和解作出咗貢獻。&lt;ref name=&quot;Lundestad&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;N1927&quot;&gt;{{cite web |archivedate=2013-10-14 |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1927/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1927 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20131014134715/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1927/index.html |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2014-02-18}}&lt;/ref&gt;
|-
| [[File:Ludwig Quidde nobel.jpg|75px]]
| [[路德維希·奎德]]
| {{GER}}
|-
| 1928
| colspan=&quot;4&quot; align=&quot;center&quot; | 無頒獎
|-
| 1929
| [[File:FrankKellogg.jpg|75px]]
| [[弗蘭克·B·凱洛格]]{{Ref label| Late| A| A}}
| {{USA}}
| 簽咗《[[非戰公約|凱洛格—白裡安公約]]》，簽署國話放棄用打仗嚟做國家政策嘅手段，剩係可以用和平方法嚟解決國際之間嘅爭端或者衝突。&lt;ref name=&quot;Lundestad&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;N1929&quot;&gt;{{cite web |archivedate=2013-12-04 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131204143848/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1929/ |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1929/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1929   |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2014-02-18 }}&lt;/ref&gt;
|}
=== 1930年代 ===
{| align=&quot;center&quot; class=&quot;wikitable&quot;
|-
! width=&quot;5%&quot; | 年份
! colspan=&quot;2&quot; width=&quot;20%&quot; | 得主
! width=&quot;10%&quot; | 國家或地區
! width=&quot;65%&quot; | 理由
|-
| 1930
| [[File:Nathan Söderblom nobel.jpg|75px]]
| [[納坦·瑟德布盧姆]]
| {{SWE}}
| 為[[基督教]]嘅團結同埋世界和平所做嘅努力。&lt;ref name=&quot;Lundestad&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |archivedate=2013-05-26 |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1930/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1930   |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130526095821/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1930/index.html |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2014-02-18}}&lt;/ref&gt;
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | 1931
| [[File:Jane Addams, 1906.jpg|107x107px]]
| [[珍·亞當斯]]
| rowspan=&quot;2&quot; | {{USA}}
| 獎勵佢喺社會改革上做嘅嘢，同埋喺擔任[[國際婦女爭取和平與自由聯盟]]領袖做嘅貢獻。&lt;ref name=&quot;Lundestad&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;N1931&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1931/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1931 |publisher=Nobel Foundation |accessdate= 2014-02-18 |archivedate=2014-01-13   |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140113182647/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1931/index.html}}&lt;/ref&gt;
|-
| [[File:Nicholas Murray Butler ppmsca.03668.jpg|75px]]
| [[尼古拉斯·默里·巴特勒]]
| 促進《[[非戰公約]]》嘅簽署，都係美國和平運動嘅領導人。&lt;ref name=&quot;Lundestad&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;N1931&quot; /&gt;
|-
| 1932
| colspan=&quot;4&quot; align=&quot;center&quot; | 無頒獎
|-
| 1933
| [[File:Norman Angell 01.jpg|75px]]
| [[諾曼·安吉爾]]{{Ref label| Late| A| A}}
| {{GBR}}
| 《大幻覺》依本書嘅作者，都係國際聯盟嘅支援者，有影響力嘅宣傳者以及和平教育家。&lt;ref name=&quot;N1933&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1933/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1933 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20140106215847/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1933/index.html   |archivedate=2014-01-06 |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2014-02-18}}&lt;/ref&gt;
|-
| 1934
| [[File:1910 Arthur Henderson.jpg|75px]]
| [[亞瑟·亨德森]]
| {{GBR}}
| 表彰佢喺國際聯盟做嘅貢獻，特別係裁軍領域。&lt;ref name=&quot;Lundestad&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |archiveurl= https://web.archive.org/web/20131220010154/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1934/index.html |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1934/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1934   |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2014-02-18 |archivedate=2013-12-20}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name = &quot;BBC_2013_04_03&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.bbc.co.uk/news/uk-england-tyne-22008819 |publisher=BBC News |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130530185353/http://www.bbc.co.uk/news/uk-england-tyne-22008819 |title=Nobel Peace Prize medal stolen in Newcastle |date= 2013-04-03 |accessdate=2014-02-18 |archivedate=2013-05-30  }}&lt;/ref&gt;
|-
| 1935
| [[File:Carl von Ossietzky.jpg|75px]]
| [[卡爾·馮·奧西茨基]]{{Ref label| Late| A| A}}{{Ref label| Carl von Ossietzky| B| B}}
| {{flag| Nazi Germany}}
| 竭力咁反對德國重整軍備。&lt;ref name=&quot;Lundestad&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;N1935&quot;&gt;{{cite web |archivedate=2013-10-14   |archiveurl= https://web.archive.org/web/20131014145514/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1935/index.html |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1935/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1935 |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2014-02-18}}&lt;/ref&gt;
|-
| 1936
| [[File:Carlos Saavedra Lamas.jpg|75px]]
| [[卡洛斯·薩維德拉·拉馬斯]]
| {{ARG}}
| 佢喺[[巴拉圭]]同埋[[玻利維亞]]促使[[大廈谷戰爭]]結束。&lt;ref name=&quot;Lundestad&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |archiveurl= https://web.archive.org/web/20130526050505/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1936/index.html |archivedate=2013-05-26 |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1936/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1936 |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2014-02-18  }}&lt;/ref&gt;
|-
| 1937
| [[File:Robert Cecil, 1st Viscount Cecil of Chelwood - Project Gutenberg eText 15306.jpg|75px]]
| [[羅伯特·塞西爾，第一代切爾伍德嘅塞西爾子爵| 羅伯特·塞西爾]]
| {{GBR}}
| 表彰佢喺國際聯盟做嘅貢獻。&lt;ref name=&quot;Lundestad&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |archivedate=2013-12-10 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20131210202712/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1937/index.html |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1937/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1937   |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2014-02-18}}&lt;/ref&gt;
|-
| 1938
| [[File:Flag_of_the_League_of_Nations_(1939–1941).svg|75px]]
| [[南森國際難民辦公室]]
| 國際聯盟
| 表彰依個組織對難民提供嘅説明。&lt;ref&gt;{{cite web |first=Fredrik |last=Stang |archivedate=2013-11-08 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20131108165423/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1938/press.html |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1938/press.html |title=Award Ceremony Speech (1938)   |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2014-02-18}}&lt;/ref&gt;
|-
| 1939
| colspan=&quot;4&quot; rowspan=&quot;5&quot; align=&quot;center&quot; | 無頒獎
|}

=== 1940年代 ===
{| align=&quot;center&quot; class=&quot;wikitable&quot;
|-
! width=&quot;5%&quot; | 年份
! colspan=&quot;2&quot; width=&quot;20%&quot; | 得主
! width=&quot;10%&quot; | 國家或地區
! width=&quot;65%&quot; | 理由
|-
| 1940
|-
| 1941
|-
| 1942
|-
| 1943
|-
| 1944
| [[File:Emblem of the ICRC.svg|75px]]
| [[紅十字國際委員會]]{{Ref label| Late| A| A}}
| {{flag|CHE}}
| 表彰呢個組織喺[[第二次世界大戰]]期間嘅大量人道主義工作。&lt;ref name=&quot;N1944&quot;&gt;{{cite web |first=Gunnar |last=Jahn |archiveurl= https://web.archive.org/web/20131108030417/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1944/press.html |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1944/press.html |title=Award Ceremony Speech (1944) |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2014-02-18 |archivedate=2013-11-08   |quote=for the great work it has performed during the war in behalf of huma nity.}} &lt;/ref&gt;
|-
| 1945
| [[File:Hull-Cordell-LOC.jpg|75px]]
| [[科德爾·赫爾]]
| {{USA}}
| 表彰佢喺故鄉同[[孤立主義]]嘅鬥爭，喺美洲大陸建立和平國家聯盟嘅努力以及為[[聯合國|聯合國組織]]所做嘅工作。&lt;ref&gt;{{cite web |first=Gunnar |last=Jahn |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1945/press.html |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131110004216/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1945/press.html |title=Award Ceremony Speech (1945) |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2014-02-18 |quote=his fight against isolationism at home, his efforts to create a peace bloc of states on the American continents , and his work for the United Nations Organization. |archivedate=2013-11-10  }}&lt;/ref&gt;
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | 1946
| [[File:EmilyGreeneBalch.jpg|75px]]
| [[愛米莉·巴爾奇]]
| rowspan=&quot;2&quot; | {{USA}}
| 前歷史同埋社會學[[教授]]，國際婦女爭取和平與自由聯盟名譽國際總會長。&lt;ref name=&quot;N1946&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1946/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1946 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131102174248/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1946/index.html |archivedate=2013-11-02   |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2014-02-18}}&lt;/ref&gt;
|-
| [[File:John Raleigh Mott, 1910.jpg|75px]]
| [[約翰·穆德]]
| [[基督教青年會|世界基督教青年會聯盟]]會長，國際宣教協會主席。&lt;ref name=&quot;N1946&quot; /&gt;
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | 1947
| rowspan=&quot;2&quot; | [[File:Quaker star-T.svg|75px]]
| [[英國教友會]]
| {{GBR}}
| rowspan=&quot;2&quot; | 對其他人嘅同情以及説明佢哋嘅願望。&lt;ref&gt;{{cite web |quote=compassion for others and the desire to help them. |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131105054619/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1947/press.html |first=Gunnar | last=Jahn |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1947/press.html |title=Award Ceremony Speech (1947) |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2014-02-18 |archivedate=2013-11-05  }}&lt;/ref&gt;
|-
| [[美國教友會]]
| {{USA}}
|-
| 1948
| colspan=&quot;4&quot; align=&quot;center&quot; | 無頒獎，因為「無適合而且在生嘅候選人」。由於諾貝爾和平獎唔會追頒畀已經過世嘅得獎者，委員會以此嚟向之前無幾耐遭到暗殺嘅[[聖雄甘地]]致敬。&lt;ref name=&quot;gandhi&quot; /&gt;
|-
| 1949
| [[File:John Boyd Orr nobel.jpg|75px]]
| [[約翰·博伊德·奧爾]]
| {{GBR}}
| [[聯合國糧食及農業組織]]總幹事同埋傑出嘅召集人，世界和平組織聯盟同埋國家和平理事會主席。&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1949/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1949 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20130828221435/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1949/index.html |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2014-02-18 |archivedate=2013-08-28  }}&lt;/ref&gt;
|}

=== 1950年代 ===
{| align=&quot;center&quot; class=&quot;wikitable&quot;
|-
! width=&quot;5%&quot; | 年份
! colspan=&quot;2&quot; width=&quot;20%&quot; | 得主
! width=&quot;10%&quot; | 國家或地區
! width=&quot;65%&quot; | 理由
|-
| 1950
| [[File:Ralph Bunche - 1963 March on Washington.jpg|75px]]
| [[拉爾夫·本奇]]
| {{USA}}
| [[哈佛大學]]教授，表彰佢喺1948年調解[[阿以戰爭]]所做嘅努力。&lt;ref&gt;{{cite web |archivedate=2013-09-02 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130902054616/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1950/index.html  |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1950/index.html |publisher=Nobel Foundation |title=The Nobel Peace Prize 1950 |accessdate=2014-02-18}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=新聞資料：諾貝爾和平獎 |date= 2009-10-09 |publisher= 鳳凰新媒體 |work=鳳凰網 |accessdate=2014-02-18 |archivedate=2011-02-22   |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110222004345/http://news.ifeng.com/world/special/aobamahepingjiang/200910/1009_8309_1380579_2.shtml |url=http://news.ifeng.com/world/special/aobamahepingjiang/200910/1009_8309_1380579_2.shtml}}&lt;/ref&gt;
|-
| 1951
| [[File:Léon Jouhaux nobel.jpg|75px]]
| [[萊昂·儒奧]]
| {{FRA}}
| [[歐洲理事會]] 國際委員會主席，[[國際自由工會聯合會]]副主席，[[世界工會聯合會]]副主席，[[國際勞工組織]]理事會成員，聯合國代表。&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1951/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1951 |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2014-02-18 |archivedate=2013-12-15   |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131215015035/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1951/index.html}}&lt;/ref&gt;
|-
| 1952
| [[File:Bundesarchiv Bild 183-D0116-0041-019, Albert Schweitzer.jpg|75px]]
| [[阿爾伯特·史懷哲]]{{Ref label| Late| A| A}}
| {{FRA}}
| 傳道醫生，[[蘭巴雷內]]創始人。&lt;ref name=&quot;N1952&quot;&gt;{{cite web |archivedate=2013-12-20   |archiveurl= https://web.archive.org/web/20131220005830/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1952/index.html |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1952/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1952 |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2014-02-18}}&lt;/ref&gt;
|-
| 1953
| [[File:General George C. Marshall, official military photo, 1946.JPEG|75px]]
| [[喬治·卡特萊特·馬歇爾]]
| {{USA}}
| 美國紅十字會會長，前[[美國國務卿]]同埋[[美國國防部長]]，聯合國代表，[[馬歇爾計畫]]嘅發起者。&lt;ref&gt;{{cite web |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131110083949/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1953/index.html |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1953/index.html |publisher=Nobel Foundation |title=The Nobel Peace Prize 1953 |accessdate=2014-02-18 |archivedate=2013-11-10  }}&lt;/ref&gt;
|-
| 1954
|
| [[聯合國難民署]]{{Ref label| Late| A| A}}
| {{flag| UN}}
| 聯合國於1951年創立嘅國際救援組織。&lt;ref name=&quot;N1954&quot;&gt;{{cite web |archivedate=2013-10-14   |archiveurl= https://web.archive.org/web/20131014142908/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1954/index.html |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1954/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1954 |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2014-02-18}}&lt;/ref&gt;
|-
| 1955
| colspan=&quot;4&quot; rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; | 無頒獎
|-
| 1956
|-
| 1957
| [[File:Lester B. Pearson with a pencil.jpg|75px]]
| [[萊斯特·皮爾遜|萊斯特·鮑爾斯·皮爾遜]]
| {{flagicon image| Canadian Red Ensign (1921-1957).svg}} [[加拿大自治領|加拿大]]
| 前加拿大外交部長，[[聯合國大會]]第七次會議主席。&lt;ref&gt;{{cite web |archivedate=2013-08-23   |archiveurl= https://web.archive.org/web/20130823034706/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1957/index.html |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1957/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1957 |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2014-02-15}}&lt;/ref&gt;為咗喺結束[[第二次中東戰爭| 蘇伊士運河危機]]並試圖通過聯合國解決中東問題所做嘅努力。&lt;ref name=&quot;Lundestad&quot; /&gt;
|-
| 1958
| [[File:Georges Pire 1958.jpg|75px]]
| [[喬治·皮爾]]
| {{BEL}}
| [[道明會]] 之父，難民救援機構領袖。&lt;ref&gt;{{cite web |archivedate=2013-05-26   |archiveurl= https://web.archive.org/web/20130526021818/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1958/index.html |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1958/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1958 |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2014-02-18}}&lt;/ref&gt;
|-
| 1959
| [[File:Philip Noel-Baker 1942.jpg|75px]]
| [[菲力浦·諾埃爾-貝克|菲力浦·J·諾埃爾-貝克]]
| {{GBR}}
| 歐洲議會成員，終身致力於國際和平同合作。&lt;ref&gt;{{cite web |archivedate=2013-12-03   |archiveurl= https://web.archive.org/web/20131203123937/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1959/index.html|url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1959/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1959 |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2014-02-18}}&lt;/ref&gt;
|}

=== 1960年代 ===
{| align=&quot;center&quot; class=&quot;wikitable&quot;
|-
! width=&quot;5%&quot; | 年份
! colspan=&quot;2&quot; width=&quot;20%&quot; | 得主
! width=&quot;10%&quot; | 國家或地區
! width=&quot;65%&quot; | 理由
|-
| 1960
| [[File:Albert Lutuli nobel.jpg|75px]]
| [[亞伯特·盧圖利]]{{Ref label| Late| A| A}}
| {{flag| South Africa|1928}}
| [[非洲人國民大會]]主席。&lt;ref name=&quot;N1960&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1960/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1960 |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2014-02-18 |archivedate=2013-05-26 | archiveurl= https://web.archive.org/web/20130526012223/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1960/index.html  }}&lt;/ref&gt;佢「站喺南非反對種族隔離鬥爭嘅最前沿」。&lt;ref name=&quot;Lundestad&quot; /&gt;
|-
| 1961
| [[File:Dag_Hammerskjold,_Bestanddeelnr_912-9460.jpg|75px]]
| [[道格·哈馬紹]]{{Ref label| Dag Hammarskjöld| C| C}}
| {{SWE}}
| [[聯合國秘書長]]。&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1961/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1961 |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2014-02-18 |archivedate=2013-10-14   |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131014144808/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1961/index.html}}&lt;/ref&gt;表彰佢喺加強聯合國作用上作出嘅貢獻。&lt;ref name=&quot;Lundestad&quot; /&gt;
|-
| 1962
| [[File:Pauling.jpg|75px]]
| [[鮑林|萊納斯·卡爾·鮑林]]{{Ref label| Late| A| A}}
| {{USA}}
| 表彰佢喺反對[[核武器]]試驗上作出嘅努力。&lt;ref name=&quot;N1962&quot;&gt;{{cite web |archivedate=2013-10-14   |archiveurl= https://web.archive.org/web/20131014111916/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1962/index.html |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1962/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1962 |accessdate=2014-02-18 |publisher=Nobel Foundation}}&lt;/ref&gt;
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | 1963
| [[File:Emblem of the ICRC.svg|75px]]
|[[紅十字會|紅十字國際委員會]]
| rowspan=&quot;2&quot; | {{flag|CHE}}
| rowspan=2| 表彰呢個組織100年嚟喺保障人權上所做嘅努力。&lt;ref&gt;{{cite web |archivedate=2013-10-14 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20131014131512/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1963/index.html |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1963/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1963   |accessdate=2014-02-18 |publisher=Nobel Foundation}}&lt;/ref&gt;
|-
| [[File:Emblem of the IFRC.svg|75px]]
| [[紅十字會與紅新月會國際聯合會| 紅十字會聯盟]]
|-
| 1964
| [[File:Martin Luther King, Jr.. jpg|106x106px|link=Special:FilePath/Martin_Luther_King,_Jr.._jpg]]
| [[馬丁路德金]]
| {{USA}}
| [[基本權 (憲法學)|民權]]活動家，西方世界首位向我們證明鬥爭可以通過非暴力方式發起嘅人。&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1964/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1964 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20130703174808/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1964/index.html |accessdate=2014-02-18 |publisher=Nobel Foundation |archivedate=2013-07-03  }}&lt;/ref&gt;
|-
| 1965
| [[File:UNICEF_Logo.svg|75px]]
| [[聯合國兒童基金會| 聯合國國際兒童緊急救援基金會]]
| {{flag|UN}}
| 國際救援組織。&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1965/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1965 |accessdate=2014-02-18 |publisher=Nobel Foundation |archivedate=2013-10-30   |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131030062204/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1965/index.html}}&lt;/ref&gt;
|-
| 1966
| colspan=4 rowspan=2 align=center| 無頒獎
|-
| 1967
|-
| 1968
| [[File:René Cassin nobel.jpg|75px]]
| [[勒內·卡森]]
| {{FRA}}
| [[歐洲人權法院]]主席。&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1968/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1968 |accessdate=2014-02-18 |publisher=Nobel Foundation |archivedate=2013-10-05 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20131005070932/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1968/index.html  }}&lt;/ref&gt;
|-
| 1969
| [[File:Flag of ILO.svg|75px]]
| [[國際勞工組織]]
| {{flag|UN}}
|&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1969/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1969 |accessdate=2014-02-18 |publisher=Nobel Foundation |archivedate=2013-10-30   |archiveurl= https://web.archive.org/web/20131030132938/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1969/index.html}}&lt;/ref&gt;
|}

=== 1970年代 ===
{| align=&quot;center&quot; class=&quot;wikitable&quot;
|-
! width=&quot;5%&quot; | 年份
! colspan=&quot;2&quot; width=&quot;20%&quot; | 得主
! width=&quot;10%&quot; | 國家或地區
! width=&quot;65%&quot; | 理由
|-
| 1970
| [[File:Norman Borlaug (cropped).jpg|75px]]
| [[諾曼·布勞格|諾曼·E·布勞格]]
| {{USA}}
| [[國際玉米和小麥改良中心]]&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1970/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1970 |accessdate=2014-02-18 |publisher=Nobel Foundation |archivedate= 2013-05-26 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20130526010813/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1970/index.html  }}&lt;/ref&gt;，表彰佢對[[綠色革命]]作出嘅貢獻，對全世界，特別係[[亞洲]]同[[拉丁美洲]]嘅糧食生產產生咗深遠嘅影響。&lt;ref name=&quot;Lundestad&quot; /&gt;
|-
| 1971
| [[File:Bundesarchiv B 145 Bild-F057884-0009, Willy Brandt.jpg|75px]]
| [[維利·勃蘭特]]
| {{FRG}}
| [[德國總理|聯邦德國總理]]，表彰佢喺西德[[東方政策]]上嘅貢獻。&lt;ref&gt;{{cite web |archivedate=2013-10-14 |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1971/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1971   |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131014142036/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1971/index.html |accessdate=2014-02-18 |publisher=Nobel Foundation}}&lt;/ref&gt;
|-
| 1972
| colspan=4 align=center| 無頒獎
|-
| rowspan=2|1973
| [[File:Henry Kissinger Shankbone Metropolitan Opera 2009.jpg|75px]]
| [[亨利·基辛格]]
| {{USA}}
| rowspan=2| 喺通過[[巴黎和平協約]]實現[[越戰]]停火以及美軍撤離上發揮嘅積極作用。&lt;ref name=&quot;Lundestad&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;N1973&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1973/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1973 |accessdate=2014-02-18 |publisher=Nobel Foundation |archivedate=2013-12-27   |archiveurl= https://web.archive.org/web/20131227221015/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1973/index.html}}&lt;/ref&gt;
|-
| [[File:LeDucTho1973.jpg|75px]]
| [[黎德壽]]{{Ref label| Le Duc Tho| D| D}}
| {{North Vietnam}}
|-
| rowspan=2|1974
| [[File:Seán MacBride 1984.jpg|75px]]
| [[肖恩·麥克布賴德]]
| {{IRL}}
| [[國際和平局]]主席，[[納米比亞]]委員會主席。&lt;ref name=&quot;N1974&quot;&gt;{{cite web |archivedate=2013-05-26 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20130526031338/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1974/index.html |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1974/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1974   |accessdate=2014-02-18 |publisher=Nobel Foundation}}&lt;/ref&gt;表彰佢喺人權領域做嘅貢獻：通過歐洲議會試行《[[歐洲人權公約]]》，協助創立國際特赦組織並擔任領導人，擔任國際法學家委員會秘書長。&lt;ref name=&quot;Lundestad&quot; /&gt;
|-
| [[File:Eisaku Sato 1960.jpg|93x93px]]
| [[佐藤榮作]]
| {{JPN}}
| [[日本首相]]，&lt;ref name=&quot;N1974&quot;/&gt;宣佈日本放棄發展核武器，並努力推動區域和解。&lt;ref name=&quot;Lundestad&quot; /&gt;
|-
| 1975
| [[File:RIAN archive 25981 Academician Sakharov.jpg|75px]]
| [[安德列·德米特裡耶維奇·薩哈羅夫]]{{Ref label| Andrei Dmitrievich Sakharov| E| E}}
| {{URS}}
| 表彰佢喺爭取人權、裁軍同促進所有國家之間合作上做嘅努力。&lt;ref&gt;{{cite web |archivedate=2014-02-03 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20140203100917/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1975/index.html |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1975/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1975   |accessdate=2014-02-18 |publisher=Nobel Foundation}}&lt;/ref&gt;
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | 1976
| [[File:Betty Williams.jpg|75px]]
| [[貝蒂·威廉斯]]{{Ref label| Late| A| A}}
| rowspan=&quot;2&quot; | {{GBR}} / {{IRL}}
| rowspan=2| 北愛爾蘭和平運動（之後改名為和平人士社團）嘅創始人。&lt;ref name=&quot;N1976&quot;&gt;{{cite web |archivedate=2013-11-11 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131111074422/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1976/index.html |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1976/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1976   |accessdate=2014-02-18 |publisher=Nobel Foundation}}&lt;/ref&gt;
|-
| [[File:Mairead Corrigan Gaza crop.jpg|75px]]
| [[梅裡德·寇里根]]{{Ref label| Late| A| A}}
|-
| 1977
|
| [[國際特赦組織]]
| {{GBR}}
| 為保護[[良心犯]]人權所做嘅努力。&lt;ref name=&quot;Lundestad&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |archivedate=2013-10-14 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20131014114535/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1977/index.html |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1977/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1977   |accessdate=2014-02-18 |publisher=Nobel Foundation}}&lt;/ref&gt;
|-
| rowspan=2|1978
| [[File:Anwar Sadat cropped.jpg|75px]]
| [[穆罕默德·安瓦爾·薩達特]]
| {{EGY}}
| rowspan=2| 簽署[[大衛營協定]]，通過談判令[[埃及]]同[[以色列]]帶嚟和平。&lt;ref&gt;{{cite web |archivedate=2013-10-05 |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1978/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1978 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20131005075238/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1978/index.html   |accessdate=2014-02-18 |publisher=Nobel Foundation}}&lt;/ref&gt;
|-
| [[File:Menachem Begin 2.jpg|75px]]
| [[梅納赫姆·貝京]]
| {{ISR}}
|-
| 1979
| [[File:MotherTeresa 090.jpg|75px]]
| [[德蘭修女]]
| {{IND}}
| 仁愛傳教修女會嘅創始人。&lt;ref name=&quot;Peace1979&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1979/ |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131014151556/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1979/ |title=The Nobel Peace Prize 1979 |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2014-02-15 |archivedate=2013-10-14  }}&lt;/ref&gt;
|}

=== 1980年代 ===
{| align=&quot;center&quot; class=&quot;wikitable&quot;
|-
! width=&quot;5%&quot; | 年份
! colspan=&quot;2&quot; width=&quot;20%&quot; | 得主
! width=&quot;10%&quot; | 國家或地區
! width=&quot;65%&quot; | 理由
|-
| 1980
| [[File:Adolfo Pérez Esquivel agosto 2011.jpg|link=link=Special:FilePath/Adolfo_Pérez_Esquivel,_premio_Nobel_de_la_Paz_en_1980,_Visitóal_Presidente_de_la_Asamblea_Nacional,_Fernando_Cordero._(5076794488).jpg|84x84px]]
| [[阿道弗·佩雷斯·埃斯基維爾]]
| {{ARG}}
| 人權領袖，&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1980/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1980 |accessdate=2014-02-18 |publisher=Nobel Foundation |archivedate=2013-12-14   |archiveurl= https://web.archive.org/web/20131214160037/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1980/index.html}}&lt;/ref&gt;創辦非暴力人權組織同統治阿根廷嘅軍政府做鬥爭。&lt;ref name=&quot;Lundestad&quot; /&gt;
|-
| 1981
|
| [[聯合國難民署]]
| {{flag| UN}}
| 聯合國喺1951年創立嘅國際救援組織。&lt;ref&gt;{{cite web |archivedate=2013-10-14   |archiveurl= https://web.archive.org/web/20131014132219/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1981/index.html |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1981/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1981 |accessdate=2014-02-18 |publisher=Nobel Foundation}}&lt;/ref&gt;
|-
| rowspan=2| 1982
| [[File:ARB-Alva-Myrdal.jpg|75px]]
| [[阿爾瓦·米達爾]]
| {{SWE}}
| rowspan=2| 表彰佢哋喺聯合國裁軍協商入面發揮嘅重要作用，佢哋都贏得咗國際社會嘅認同。&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1982/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1982 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20131102175036/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1982/index.html |archivedate=2013-11-02   | accessdate=2014-02-18 |publisher=Nobel Foundation}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131110200556/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1982/press.html |archivedate= 2013-11-10 |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1982/press.html |title=The Nobel Peace Prize 1982–Presentation Speech |accessdate=2014-02-18 |publisher=Nobel Foundation  }}&lt;/ref&gt;
|-
| [[File:Alfonso Garcia Robles 1981.jpg|75px]]
| [[阿方索·加西亞·羅夫萊斯]]
| {{MEX}}
|-
| 1983
| [[File:Lech Walesa OAF Visit.jpg|75px]]
| [[萊赫·瓦文薩]]
| {{POL}}
| [[團結工聯]]嘅創始人，人權活動家。&lt;ref&gt;{{cite web |archivedate=2013-05-26   |archiveurl= https://web.archive.org/web/20130526034328/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1983/index.html |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1983/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1983 |accessdate=2014-02-18 |publisher=Nobel Foundation}}&lt;/ref&gt;
|-
| 1984
| [[File:Archbishop-Tutu-medium.jpg|112x112px]]
| [[德斯蒙德·圖圖]]
| {{flag| South Africa|1928}}
| [[約翰尼斯堡]]嘅主教，前南非教會理事會秘書長。&lt;ref&gt;{{cite web |archivedate=2013-09-02   |archiveurl= https://web.archive.org/web/20130902050656/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1984/index.html |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1984/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1984 |accessdate=2014-02-18 |publisher=Nobel Foundation}}&lt;/ref&gt;
|-
| 1985
|
| [[國際防止核戰爭醫生組織]]
| {{USA}}
| 發佈權威資訊説明啲人意識到原子戰爭嘅災難性後果...... 咁反過嚟又有助於增加公眾對原子武器擴散嘅反對意見，對其優先順序別重新定義，更加關注衛生和其他人道主義問題所面臨嘅壓力。&lt;ref&gt;{{cite web |archivedate=2013-07-25 |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1985/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1985 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20130725050418/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1985/index.html   |accessdate=2014-02-18 |publisher=Nobel Foundation}}&lt;/ref&gt;
|-
| 1986
| [[File:Elie Wiesel 2012 Shankbone.JPG|93x93px]]
| [[埃利·維瑟爾]]
| {{USA}}
| 美國總統大屠殺委員會主席。&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1986/index.html |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131005032056/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1986/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1986 |accessdate=2014-02-18 |publisher=Nobel Foundation |archivedate=2013-10-05  }}&lt;/ref&gt;
|-
| 1987
| [[File:Óscar Arias (cropped).jpg|103x103px]]
| [[奧斯卡·阿裡亞斯·桑切斯]]
| {{CRC}}
| 表彰佢為中美洲和平做嘅貢獻，佢嘅努力令各方喺依年8月7號喺[[危地馬拉]]簽署咗協定。&lt;ref&gt;{{cite web |archiveurl= https://web.archive.org/web/20130526084308/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1987/index.html |archivedate=2013-05-26 |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1987/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1987 |accessdate=2014-02-18 |publisher=Nobel Foundation   |quote=for his work for peace in Central America, efforts which led to the accord signed in Guatemala on August 7 this year.}} &lt;/ref&gt;
|-
| 1988
| [[File:United Nations Peacekeeping Logo.svg|75px]]
| [[聯合國維持和平部隊]]
| {{flag|UN}}
| 為咗實現聯合國嘅其中一項基本原則作出咗重要貢獻。&lt;ref&gt;{{cite web |archivedate=2013-09-03   |archiveurl= https://web.archive.org/web/20130903125316/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1988/index.html |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1988/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1988 |accessdate=2014-02-18 |publisher=Nobel Foundation}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |quote=their efforts have made important contributions towards the realization of one of the fundamental tenets of the United Nations. |archivedate=2013-11-03 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131103120853/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1988/press.html |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1988/press.html |title=The Nobel Peace Prize 1988–Press release |accessdate=2014-02-18 |date=1988-09-29 |publisher=Nobel Foundation  }}&lt;/ref&gt;
|-
| 1989
| [[File:Dalailama1 20121014 4639.jpg|88x88px]]
| [[丹增嘉措|丹增嘉措&lt;br /&gt;第十四世達賴喇嘛]]
| {{CHN}} （旅居:{{IND}}）&lt;!--This is supposed to copy what is listed on the Nobel Prize website, http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1989/index.html . Do not change it without discussion.--&gt;&lt;!--This is supposed to copy what is listed on the Nobel Prize website, http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1989/index.html . Do not change it without discussion.--&gt;
| 表彰佢喺解放西藏上鬥爭和對動用暴力嘅持續反對。佢主張通過以容忍同相互尊重為基礎嘅和平方式解決問題，以求維護自己人民嘅歷史同文化底蘊。&lt;ref&gt;{{cite web |archivedate=2013-09-02   |archiveurl= https://web.archive.org/web/20130902044520/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1989/index.html |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1989/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1989 |accessdate=2013-09-02 |publisher=Nobel Foundation}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |archivedate=2013-11-05   |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131105030813/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1989/press.html |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1989/press.html |title=The Nobel Peace Prize 1989–Press release |accessdate=2008-11-28 |date=1989-10-05 |publisher=Nobel Foundation}}&lt;/ref&gt;
|}

=== 1990年代 ===
{| align=&quot;center&quot; class=&quot;wikitable&quot;
|-
! width=&quot;5%&quot; | 年份
! colspan=&quot;2&quot; width=&quot;20%&quot; | 得主
! width=&quot;10%&quot; | 國家或地區
! width=&quot;65%&quot; | 理由
|-
| 1990
| [[File:Mikhail Gorbachev 1987.jpg|75px]]
|[[戈巴卓夫|米哈伊爾·謝爾蓋耶維奇·戈爾巴喬夫]]
| {{URS}}
| [[蘇聯共產黨中央委員會總書記]] 兼[[蘇聯總統]]，表彰佢喺和平進程入面發揮嘅主導作用，説明形成咗今天國際社會嘅重要組成部分。&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1990/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1990 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20130526053822/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1990/index.html |archivedate=2013-05-26   |accessdate=2014-02-18 |publisher=Nobel Foundation}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1990/press.html |title=The Nobel Peace Prize 1990–Press release |accessdate=2014-02-18 |date=1990-10-15 |publisher=Nobel Foundation |quote=for his leading role in the peace process which today characterizes important parts of the international commu nity. |archivedate=2013-12-24   |archiveurl= https://web.archive.org/web/20131224093032/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1990/press.html}}&lt;/ref&gt;
|-
| 1991
| [[File:Aung San Suu Kyi.jpg|75px]]
| [[昂山素姬]]{{Ref label| Aung San Suu Kyi| F| F}}
| {{flag| MYA|1974}}
| 表彰佢為爭取民主和人權做嘅非暴力抗爭。&lt;ref&gt;{{cite web |archivedate=2013-11-02   |archiveurl= https://web.archive.org/web/20131102174347/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1991/index.html |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1991/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1991 |quote=for her non-violent struggle for democracy and human rights. |accessdate=2014-02-18 |publisher=Nobel Foundation}}&lt;/ref&gt;
|-
| 1992
| [[File:Rigoberta Menchu 2009 cropped.jpg|107x107px]]
| [[里戈韋塔·門楚]]
| {{GUA}}
| 表彰佢喺尊重土著人民權利嘅基礎上為促進社會正義和民族文化和解所做嘅努力。&lt;ref&gt;{{cite web |archiveurl= https://web.archive.org/web/20131102175124/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1992/index.html |archivedate=2013-11-02 |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1992/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1992   |accessdate=2014-02-18 |publisher=Nobel Foundation |quote=in recognition of her work for social justice and ethno-cultural reconciliation based on respect for the ri ghts of indigenous peoples.}} &lt;/ref&gt;
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | 1993
| [[File:Nelson Mandela-2008.jpg|75px]]
|[[曼德拉|納爾遜·曼德拉]]
| rowspan=&quot;2&quot; | {{flag| South Africa|1928}}
| rowspan=&quot;2&quot; | 表彰佢哋通過和平手段結束[[南非種族隔離]]制度嘅努力，並為一個民主嘅新南非奠定咗基礎。&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1993/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1993 |accessdate=2014-02-18 |publisher=Nobel Foundation |archivedate=2014-02-02 |url-status=dead |quote=for their work for the peaceful termination of the apartheid regime, and for laying the foundations for a new democratic South Africa. |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140202124749/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1993/index.html }}&lt;/ref&gt;
|-
| [[File:F. W. de Klerk 2012.jpg|100x100px]]
| [[弗雷德里克·威廉·戴克拉克]]
|-
| rowspan=&quot;3&quot; | 1994
| [[File:ArafatEconomicForum.jpg|75px]]
| [[阿拉法特|亞西爾·阿拉法特]]
| {{PLE}}
| rowspan=3| 表彰雙方以極大嘅勇氣通過政治行動兌現咗承諾，令中東地區走向博愛開闢咗新嘅發展機遇。&lt;ref&gt;{{cite web |archivedate=2013-11-04   |quote=to honour a political act which called for great courage on both sides, and which has opened up opportunities for a new development towards fraternity in the Middle East.|archiveurl= https://web.archive.org/web/20131104044803/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1994/press.html |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1994/press.html |title=Press Release- The Nobel Peace Prize 1994 |accessdate=2014-02-18 |publisher=Nobel Foundation}}&lt;/ref&gt;
|-
| [[File:Yitzhak Rabin (1986) cropped.jpg|75px]]
|[[拉賓|伊扎克·拉賓]]
| rowspan=&quot;2&quot; | {{ISR}}
|-
| [[File:Shimon Peres World Economic Forum 2007.jpg|75px]]
| [[希蒙·佩雷斯]]
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | 1995
| [[File:Josef Rotblat ID badge.png|75px]]
| [[約瑟夫·羅特布拉特]]
| {{GBR}}
| rowspan=2| 表彰佢哋喺國際政治入面為減少核武器，並朝消除核武器嘅長遠方向前進所做嘅努力。&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1995/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1995 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20131014113840/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1995/index.html |accessdate=2014-02-18 |publisher=Nobel Foundation |archivedate=2013-10-14  }}&lt;/ref&gt;
|-
| [[File:Peace symbol (bold).svg|75px]]
| [[帕格沃什科學和世界事務會議]]
| {{CAN}}
|-
| rowspan=2| 1996
| [[File:Dom Filipe Ximenes Belo 2016.jpg|104x104px]]
| [[卡洛斯·菲力浦·西門內斯·貝洛]]
| rowspan=&quot;2&quot; | {{TLS}}
| rowspan=2| 表彰佢哋為實現公正同和平解決東帝汶衝突所做嘅努力。&lt;ref&gt;{{cite web |archivedate=2013-05-31 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130531055208/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1996/index.html |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1996/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1996   |accessdate=2014-02-18 |publisher=Nobel Foundation |quote=for their work towards a just and peaceful solution to the conflict in East Timor.}} &lt;/ref&gt;
|-
| [[File:EastTimor.JoseRamosHorta.01.jpg|75px]]
| [[若澤·拉莫斯·奧爾塔]]
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | 1997
| [[File:International Campaign to Ban Landmines Logo.svg|75px]]
| [[國際反地雷組織]]
| {{flag|CHE}}
| rowspan=&quot;2&quot; | 表彰佢哋喺禁止同埋清除殺傷人員[[地雷]]上所做嘅努力。&lt;ref&gt;{{cite web |archivedate=2013-09-02 |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1997/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1997 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20130902070728/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1997/index.html   |accessdate=2014-02-18 |publisher=Nobel Foundation |quote=for their work for the banning and clearing of anti-personnel mines.}} &lt;/ref&gt;
|-
| [[File:JodyWilliamsMay2010.jpg|75px]]
| [[喬迪·威廉斯]]
| {{USA}}
|-
| rowspan=2| 1998
| [[File:John Hume 2008.jpg|75px]]
| [[約翰·休姆]]
| {{IRL}}
| rowspan=2| 表彰佢哋喺為[[北愛爾蘭問題|北愛爾蘭嘅衝突]]揾到和平解決方案上所做嘅努力。&lt;ref&gt;{{cite web |archivedate=2013-05-31 |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1998/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1998 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20130531064219/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1998/index.html   |accessdate=2014-02-18 |publisher=Nobel Foundation |quote=for their efforts to find a peaceful solution to the conflict in Northern Ireland.}} &lt;/ref&gt;
|-
| [[File:David Trimble at Lisburn Seed Group benefit, Hillsborough Castle, Christmas 2007 crop.jpg|75px]]
| [[戴維·特林布爾]]
| {{GBR}}
|-
| 1999
|
| [[無國界醫生]]
| {{flag|CHE}}
| 表彰呢個組織喺多個大陸上開創性嘅人道主義工作。&lt;ref&gt;{{cite web |archivedate=2013-09-13   |archiveurl= https://web.archive.org/web/20130913215858/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1999/index.html |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1999/index.html |title=The Nobel Peace Prize 1999 |quote=in recognition of the organization's pioneering humanitarian work on several continents. |accessdate=2014-02-18 |publisher=Nobel Foundation}}&lt;/ref&gt;
|}

=== 2000年代 ===
{| align=&quot;center&quot; class=&quot;wikitable&quot;
|-
! width=&quot;5%&quot; | 年份
! colspan=&quot;2&quot; width=&quot;20%&quot; | 得主
! width=&quot;10%&quot; | 國家或地區
! width=&quot;65%&quot; | 理由
|-
| 2000
| [[File:Kim Dae-jung (Cropped).png|75px]]
| [[金大中]]
| {{KOR}}
| 表彰佢對南韓同埋[[東亞]]嘅民主同人權事業做嘅貢獻，特別係同[[北韓]][[陽光政策|達成和平同和解]]。&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2000/index.html |title=The Nobel Peace Prize 2000 |accessdate=2014-02-18 |publisher=Nobel Foundation |quote=for his work for democracy and human rights in South Korea and in East Asia in general, and for peace and reconciliation with North Korea in particular. |archivedate=2013-12-03 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131203022539/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2000/index.html  }}&lt;/ref&gt;
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | 2001
| [[File:Emblem of the United Nations.svg|75px]]
| 聯合國
| {{flag| UN}}
| rowspan=2| 表彰呢個組織喺增進世界和平上做嘅貢獻。&lt;ref&gt;{{cite web |quote=for their work for a better organized and more peaceful world. |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2001/index.html |title=The Nobel Peace Prize 2001 |accessdate=2014-02-18 | publisher=Nobel Foundation |archivedate=2014-01-13   |archiveurl= https://web.archive.org/web/20140113170500/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2001/index.html}}&lt;/ref&gt;
|-
| [[File:Kofi Annan.jpg|100x100px]]
| [[科菲·安南]]
| {{GHA}}
|-
| 2002
| [[File:Jimmy Carter.jpg|75px]]
| [[占美·卡特]]
| {{USA}}
| 表彰佢幾十年如一日地揾和平解決國際爭端嘅辦法，推進民主同埋人權，同埋促進[[經濟]]同社會發展。&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2002/index.html |title=The Nobel Peace Prize 2002 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20131214160136/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2002/index.html |accessdate=2014-02-18 |publisher=Nobel Foundation |archivedate=2013-12-14   |quote=for his decades of untiring effort to find peaceful solutions to international conflicts, to advance democracy and human rights, and to promote economic and social development.}} &lt;/ref&gt;
|-
| 2003
| [[File:Shirin Ebadi 01.jpg|84x84px]]
| [[希林·伊巴迪]]
| {{IRI}}
| 表彰佢為民主同人權做嘅努力。佢仲特別關注於[[婦女權利|婦女]]同兒童權利嘅鬥爭。&lt;ref&gt;{{cite web |archiveurl= https://web.archive.org/web/20131202234733/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2003/index.html |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2003/index.html |title=The Nobel Peace Prize 2003   |accessdate=2014-02-18 |publisher=Nobel Foundation |archivedate=2013-12-02 |quote=for her efforts for democracy and human rights. She has focused especially on the struggle for the rights of women and children.}} &lt;/ref&gt;
|-
| 2004
| [[File:Wangari Maathai portrait by Martin Rowe.jpg|75px]]
| [[旺加里·馬塔伊]]
| {{KEN}}
| 表彰佢喺可持續發展、民主同和平領域做嘅貢獻。&lt;ref&gt;{{cite web |quote=for her contribution to sustainable development, democracy and peace. |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2004/index.html |title=The Nobel Peace Prize 2004 |accessdate= 2014-02-18 |publisher=Nobel Foundation |archivedate=2013-12-03   |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131203010039/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2004/index.html}}&lt;/ref&gt;
|-
| rowspan=2| 2005
| [[File:Flag of IAEA.svg|75px]]
| [[國際原子能機構]]
| {{flag| UN}}
| rowspan=&quot;2&quot; | 表彰佢哋喺防止核能用喺軍事目的，同埋確保用最安全嘅方式咁和平利用核能做嘅努力。&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2005/index.html |title=The Nobel Peace Prize 2005 |accessdate=2014-02-18 |publisher=Nobel Foundation |quote=for their efforts to prevent nuclear energy from being used for military purposes and to ensure that nuclear energy for peaceful purposes is used in the safest possible way. |archiveurl= https://web.archive.org/web/20131203011727/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2005/index.html |archivedate=2013-12-03  }}&lt;/ref&gt;
|-
| [[File:Mohamed ElBaradei.jpg|75px]]
| [[穆罕默德·巴拉迪]]
| {{EGY}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | 2006
| [[File:Professor Muhammad Yunus- Building Social Business Summit (8758300102).jpg|75x75px]]
| [[尤納斯|穆罕默德·尤納斯]]
| rowspan=&quot;2&quot; | {{BAN}}
| rowspan=&quot;2&quot; | 表彰佢哋通過創業小額貸款嚟推進經濟，以及向窮人，特別係女性提供社會機遇上做嘅貢獻。&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2006/index.html |title=The Nobel Peace Prize 2006 |accessdate=2014-02-18 |publisher=Nobel Foundation |archivedate=2013-12-02   | quote=for their efforts to create economic and social development from below. |archiveurl= https://web.archive.org/web/20131202231724/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2006/index.html}}&lt;/ref&gt;
|-
|
| [[孟加拉鄉村銀行]]
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | 2007
| [[File:Flag of the World Meteorological Organization.svg|75px]]
| [[政府間氣候變化專門委員會]]
| {{flag| UN}}
| rowspan=2| 表彰佢哋喺傳播人為氣候變化知識上做嘅努力，並為應對依個變化所需要嘅措施奠定咗基礎。&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2007/index.html |title=The Nobel Peace Prize 2007 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131202225311/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2007/index.html   |accessdate=2014-02-18 |publisher=Nobel Foundation |archivedate=2013-12-02 |quote=for their efforts to build up and disseminate greater knowledge about man-made climate change, and to lay the f oundations for the measures that are needed to counteract such change.}} &lt;/ref&gt;
|-
| [[File:Al Gore.jpg|75px]]
| [[阿爾·戈爾]]
| {{USA}}
|-
| 2008
| [[File:Martti Ahtisaari, tidigare president Finland och mottagare av Nobels fredrspris (2).jpg|112x112px]]
| [[阿赫蒂薩里|瑪律蒂·阿赫蒂薩里]]
| {{FIN}}
| 表彰佢喺超過30年嘅時間裡奔波喺幾個大陸，試圖解決國際衝突所做嘅努力。&lt;ref&gt;{{cite web   |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131214013735/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2008/ |archivedate=2013-12-14 |url= http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2008/ |title= The Nobel Peace Prize 2008 |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2014-02-18 |quote=for his important efforts, on several continents and over more than three decades, to resolve international conflicts.}} &lt;/ref&gt;
|-
| [[2009年諾貝爾和平獎|2009]]
| [[File:Official portrait of Barack Obama.jpg|75px]]
|[[奧巴馬|巴拉克·奧巴馬]]
| {{USA}}
| 為表彰佢喺促進國際外交同埋各國人民合作所作出嘅非凡努力。&lt;ref&gt;{{cite web |archivedate=2013-11-04 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20131104062101/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2009/press.html |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2009/press.html |title= The Nobel Peace Prize 2009   |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2009-10-09 |quote=for his extraordinary efforts to strengthen international diplomacy and cooperation between peoples.}} &lt;/ref&gt;
|}

=== 2010年代 ===
{| align=&quot;center&quot; class=&quot;wikitable&quot;
|-
! width=&quot;5%&quot; | 年份
! colspan=&quot;2&quot; width=&quot;20%&quot; | 得主
! width=&quot;10%&quot; | 國家或地區
! width=&quot;65%&quot; | 理由
|-
| [[2010年諾貝爾和平獎|2010]]
| [[File:刘晓波.jpg|112x112px]]
| [[劉曉波]]{{Ref label| Liu Xiaobo| G| G}}
| {{CHN}}
| 以表彰佢長期以非暴力方式喺中國爭取基本人權。&lt;ref&gt;{{cite web |archivedate=2013-11-04 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131104232549/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2010/press.html |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2010/press.html |title=The Nobel Peace Prize 2010 |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2014-02-18 |quote=for his long and non-violent struggle for fundamental human rights in China. }}&lt;/ref&gt;
|-
| rowspan=&quot;3&quot; | 2011
| [[File:Ellen Johnson-Sirleaf, April 2010.jpg|75px]]
| [[約翰遜瑟利夫|埃倫·詹森·瑟利夫]]
| rowspan=&quot;2&quot; | {{LBR}}
| rowspan=&quot;3&quot; | 表彰佢哋為女性安全以及女性全面參與和平建設工作權利所做嘅非暴力鬥爭。&lt;ref&gt;{{cite web |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131103172823/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2011/press.html |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2011/press.html |title=The Nobel Peace Prize 2011   |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2014-02-18 |archivedate=2013-11-03 |quote=for their non-violent struggle for the safety of women and for women’s rights to full participation in pe ace-building work.}} &lt;/ref&gt;
|-
| [[File:Leymah-gbowee-at-emu-press-conference.jpg|75px]]
| [[萊伊曼·古博薇]]
|-
| [[File:Tawakkul Karman (2011).jpg|75px]]
| [[塔瓦庫·卡曼]]
| {{YEM}}
|-
| 2012
| [[File:Flag of Europe.svg|75px]]
| {{EU}}
| {{EU}}
| 表彰呢個組織喺超過六十年嘅時間裡對推進歐洲和平同和解，民主同人權上做嘅貢獻。&lt;ref name=&quot;nobel-2012&quot;&gt;{{cite web |title=The Nobel Peace Prize 2012 |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2012/ |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2014-02-18 |archivedate=2013-12-14   |quote=for over six decades contributed to the advancement of peace and reconciliation, democracy and human rights in Europe. |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131214014126/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2012/}}&lt;/ref&gt;
|-
| 2013
|
| [[禁止化學武器組織]]
| {{NLD}}
| 表彰呢個組織喺消除化學武器上所做嘅大量努力。&lt;ref name=&quot;nobel-2013&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2013/press.html |title=The Nobel Peace Prize for 2013|work=Nobelprize.org|accessdate=2014-10-10}}&lt;/ref&gt;
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | 2014
| [[File:Kailash_Satyarthi_March_2015.jpg|75px]]
| [[凱拉西·薩提亞提]]
| {{IND}}
| rowspan=&quot;2&quot; | 佢哋分別為對抗兒童同埋少年所受壓迫以及爭取所有兒童受教育權而奮鬥。&lt;ref name=&quot;nobel-2014&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2014/press.html |title=The Nobel Peace Prize for 2014|work=Nobelprize.org|accessdate=2014-10-10}}&lt;/ref&gt;
|-
| [[File:Malala_Yousafzai_at_Girl_Summit_2014.jpg|75px]]
|[[馬拉拉|馬拉拉·優素福紮伊]]
| {{PAK}}
|-
| [[2015年諾貝爾和平獎|2015]]
| [[File:Tunisian national dialogue (October 2012).jpg|75px]]
| [[突尼西亞全國對話四方集團]]
| {{TUN}}
| 喺2011年嘅[[茉莉花革命]]之後，對於建立一個多元民主嘅[[突尼西亞]]所做嘅決定性貢獻。&lt;ref name=&quot;nobel-2015&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2015/press.html|title=The Nobel Peace Prize 2015 |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2015-10-09}}&lt;/ref&gt;
|-
| 2016
| [[File:Juan_Manuel_Santos_and_Lula_(cropped).jpg|75px]]
| [[環曼維桑托斯|胡安·曼努埃爾·桑托斯]]
| {{COL}}
| 佢堅持不懈嘅努力終結咗持續五十幾年造成至少22萬哥倫比亞人死亡同埋將近六百萬人無家可歸嘅[[哥倫比亞內戰]]。&lt;ref name=&quot;nobel-2016&quot;&gt;{{cite web
| url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2016/press.html | title=The Nobel Peace Prize for 2016 | publisher=Nobel Foundation | accessdate=2016-10-07}}&lt;/ref&gt;
|-
| 2017
| [[File:ICAN launch in Melbourne.jpg|75px]]
| [[國際廢除核武器運動]]
| {{SWI}}
| 提請各方注意使用任何核武器後造成嘅災難性人道主義後果，以及為實現[[禁止核武器條約|禁止依啲武器嘅條約]]造出嘅突破性努力。&lt;ref name=&quot;nobel-2017&quot;&gt;{{cite web
| url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2017/press.html | title=The Nobel Peace Prize for 2017 | publisher=Nobel Foundation | accessdate=2017-10-06}}&lt;/ref&gt;
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |2018
| [[File:Denis_Mukwege_par_Claude_Truong-Ngoc_novembre_2014.jpg|75px]]
| [[德尼士·穆葵基|德尼·慕克維格]]
| {{COD}}
| rowspan=&quot;2&quot; | 佢哋致力結束喺戰爭同埋武裝衝突入面使用[[性暴力]]作武器。&lt;ref name=&quot;nobel-2018&quot;&gt;{{cite web
| url=https://www.nobelprize.org/prizes/peace/2018/summary/ | title=The Nobel Peace Prize for 2018 | publisher=Nobel Foundation | accessdate=2018-10-05}}&lt;/ref&gt;
|-
| [[File:Nadia_Murad_in_Washington_-_2018_(42733243785)_(cropped).jpg|75px]]
| [[娜迪亞穆拉德|納迪婭·穆拉德]]
| {{IRQ}}
|-
| 2019
|
| [[艾哈邁德|阿比·艾哈邁德·阿里]]
| {{ETH}}
| 表彰佢為咗實現和平同國際合作作出嘅努力，特別係佢果斷倡議解決同鄰國[[厄立特裡亞]]嘅邊界衝突。&lt;ref name=&quot;nobel-2019&quot;&gt;{{cite web
| url=https://www.nobelprize.org/prizes/peace/2019/summary/ | title=The Nobel Peace Prize for 2019 | publisher=Nobel Foundation | accessdate=2019-10-11}}&lt;/ref&gt;
|-
|2020
|
|[[世界糧食計劃署]]
|{{flag| UN}}
|致力喺消除飢餓，改善受衝突影響地區嘅和平條件貢獻，並喺防止用飢餓嚟做打仗同衝突嘅武器嘅努力入面發揮咗推動嘅作用。
|}

==睇埋 ==
* [[諾貝爾獎得主一覽]]

==說明 ==
:{{Note label| Late| A| A}}1912年、1919年、1925年、1929年、1933年、1935年、1944年、1952年、1954年、1960年、1962年、1976年嘅得獎者都係喺一年後至拎到前一年度嘅諾貝爾和平獎，因為挪威諾貝爾委員會認為，嗰一年嘅被提名人都唔符合諾貝爾和平獎嘅標準，為此委員會根據規則推遲頒獎到一年後，第二年再決定前一年度嘅獎項。&lt;ref name=&quot;N1912&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;N1919&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;N1925&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;N1929&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;N1933&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;N1935&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;N1944&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;N1952&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot; N1954&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;N1960&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;N1962&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;N1976&quot; /&gt;
:{{Note label| Carl von Ossietzky| B| B}}卡爾·馮·奧西茨基未能出席領獎，因為當時嘅德國拒絕向佢發放[[護照]]。&lt;ref&gt;{{cite web | url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1935/ossietzky-bio.html |title=Biography: Carl von Ossietzky |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2014-02-18 |archivedate=2014-01-10   |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140110141730/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1935/ossietzky-bio.html}}&lt;/ref&gt;
:{{Note label| Dag Hammarskjöld| C| C}}道格·哈馬紹喺頒獎前就已經去世，委員會將個獎追頒畀佢。
:{{Note label| Le Duc Tho| D| D}}黎德壽拒絕接受獎項。&lt;ref name=&quot;N1973&quot; /&gt;
:{{Note label| Andrei Dmitrievich Sakharov| E| E}}安德列·德米特裡耶維奇·薩哈羅夫未能出席領獎，因為當時嘅蘇聯政府拒絕向佢發放護照。&lt;ref&gt;{{cite web |first=Aase |last=Lionaes |archivedate=2013-09-19   |archiveurl= https://web.archive.org/web/20130919043255/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1975/press.html |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1975/press.html |title=Award Ceremony Speech (1975) |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2014-02-18}}&lt;/ref&gt;
:{{Note label| Aung San Suu Kyi| F| F}}昂山素姬未能出席領獎，因為佢遭到緬甸政府軟禁。獲釋並當選議員後，佢喺2012年6月16號親自領獎。&lt;ref&gt;{{cite web |first=Francis |last=Sejersted |archivedate=2013-10-29 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20131029202552/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1991/presentation-speech.html |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1991/presentation-speech.html |title=Award Ceremony Speech (1991) |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2014-02-18  }}&lt;/ref&gt;
:{{Note label| Liu Xiaobo| G| G}}劉曉波未能出席領獎，因為佢遭到中國大陸當局囚禁。佢喺2017年7月13號逝世。&lt;ref&gt;{{cite web |first=Thorbjørn |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131019072250/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2010/presentation-speech.html |last=Jagland |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2010/presentation-speech.html |title=Award Ceremony Speech (2010) |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2011-10-06 |archivedate=2013-10-19  }}&lt;/ref&gt;
{{NobelPrizes}}

== 拎 ==
; 全域
{{refbegin}}
* {{cite web | title = All Nobel Peace Prize Laureates | publisher = Nobel Foundation |archivedate=2013-12-29 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20131229063721/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/ |url = http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/ |accessdate=2014-02-18  }}
* {{cite web | title = Nobel Prize winners by category (peace)| publisher = Encyclopædia Britannica | archiveurl= https://web.archive.org/web/20130620014455/http://www.britannica.com/nobelprize/table?tocId=9343008   |url = http://www.britannica.com/nobelprize/table?tocId=9343008 |accessdate=2014-02-18 |archivedate=2013-06-20}}
* {{cite web |title=Nobel peace prize winners list 2010: how does Liu Xiaobo compare to previous medal holders? |url=http://www.theguardian.com/news/datablog/2010/oct/08/nobel-peace-prize-winners-list-liu-xiaobo |author=Rogers, Simon |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131006235510/http://www.theguardian.com/news/datablog/2010/oct/08/nobel-peace-prize-winners-list-liu-xiaobo |archivedate=2013-10-06   |work=The Guardian |date=2014-02-18}} 
{{refend}}
; 特定
{{reflist|30em}}

[[Category:諾貝爾和平獎得主|*]]</text>
      <sha1>06yxaelj0us7uu0k8x2k6gv9b4zswyl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User:Dr. Greywolf/Sandbox2</title>
    <ns>2</ns>
    <id>214822</id>
    <revision>
      <id>1868626</id>
      <parentid>1865848</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T09:48:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>zap1</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3121" xml:space="preserve">'''Future plan''', '''[[User:Dr. Greywolf/Sandbox|current work list]]''', '''[[User:Dr. Greywolf/Sandbox3|temp]]''', and '''[[User:Dr. Greywolf/唔再睇嘅文|no longer of interest]]'''

'''做法'''：聚沙成塔式寫文－
  '''Foreach''' day...
     Randomly choose an article from 內文 of completed articles, watched navboxes, or to-be-created navboxes
     Write a few hundred words
     See if there is any large article that can be &quot;fynished&quot; by copying-and-pasting contents from current articles

Work based on the assumption that no article (bar glossaries) will be &quot;finished&quot;.

After finishing these, just complete all discipline articles. Really low priorities.
#[[邏輯]]
#[[天文學]]
#[[神經科學]]
#[[心理學]]
#[[地理學]]
#[[考古學]]
#[[資訊科學]]
#[[醫學]]
#[[機械工程]]
#[[電子工程]]
#[[機械人學]]
#[[城市規劃]]
#[[會計學]]
#[[金融學]]
#[[文學]]
...
After that, parade of insects
== Reading list==
=== Tier 1 ===
{{div col|style=column-count:3}}
*[[自動推理]] síu bán
*[[深度學習]]
*[[遺傳演算法]]
*[[群體智能]]
{{div col end}}
---
{{div col|style=column-count:3}}
*[[時覺]] ([[:en:Template:Time topics]]) síu bán
*[[自我意識]] síu bán
*[[決策]]
*[[解難]] síu bán
*[[個體為本模型]]
*[[運算搞笑]]
*[[理解]] síu bán
{{div col end}}
---
{{div col|style=column-count:3}}
*[[預設模式網絡]]
{{div col end}}
---
{{div col|style=column-count:3}}
*[[自動計劃]] síu bán
*[[電腦視覺]]
{{div col end}}
---
{{div col|style=column-count:3}}
*[[虛擬實境]] ([[:en:Template:Mixed reality]])
{{div col end}}
---

=== Tier 2 ===
{{div col|style=column-count:3}}
*[[動態系統]] ([[:en:Template:Systems science]])
{{div col end}}
---
{{div col|style=column-count:3}}
*[[腦機介面]] ([[:en:Template:Brain-computer interface]])
*[[數據庫]] ([[:en:Template:Database|Template:Database]])
{{div col end}}
---
{{div col|style=column-count:3}}
*[[進化博弈論]]
{{div col end}}
---

=== Tier 3 ===
{{div col|style=column-count:3}}
*[[幾何學]]
*[[軟件最佳化]]
*[[混沌理論]] ([[:en:Template:Systems science]])
{{div col end}}
---
{{div col|style=column-count:3}}
*[[記憶術]] síu bán
*[[記憶痕跡]] síu bán
{{div col end}}
---
{{div col|style=column-count:3}}
*[[圖靈機]]
*[[格仔自動機]] ([[:en:Template:Conway's Game of Life]])
*[[生命棋]]&lt;small&gt; (lite)&lt;/small&gt; ([[:en:Template:Conway's Game of Life]])
*[[量子運算]] ([[:en:Template:Quantum mechanics]])
*[[解謎遊戲]]
*[[遊戲機]]
*[[電腦保安]]
{{div col end}}
---
{{div col|style=column-count:3}}
*[[外匯市場]]
*[[經濟泡沫]]
{{div col end}}

=== Tier 4 ===
{{div col|style=column-count:3}}
*[[科技]]
*[[數獨]]
{{div col end}}
---
{{div col|style=column-count:3}}
*[[量子力學]] ([[:en:Template:Quantum mechanics]])
*[[狹義相對論]] ([[:en:Template:Relativity]] &amp; [[:en:Template:Time topics]])
*[[廣義相對論]] ([[:en:Template:Relativity]] &amp; [[:en:Template:Time topics]])
{{div col end}}
---
{{div col|style=column-count:3}}
*[[電子遊戲音樂]] síu bán
{{div col end}}
{{clear}}</text>
      <sha1>dayvzmsg186b3idfmp7q149woj3n1z6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>廖熙琳</title>
    <ns>0</ns>
    <id>215215</id>
    <revision>
      <id>1868362</id>
      <parentid>1853164</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:06:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>42.3.11.76</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5537" xml:space="preserve">{{藝人
| 姓名 = 廖熙琳
| 類型 = 女演員
| 圖片 =
| 圖片尺寸 =
| 圖片簡介 
| 原名 = 廖鈺堅、廖殷曼
| 外文名 =
| 外文 =
| 羅馬拼音 = 
| 英文名 = Hillary Liauw
| 綽號 =
| 其他藝名 = 熙琳、Hirari
| 國籍 = {{CNHK}}
| 籍貫 = {{HK}}
| 出生日期 = {{birth date and age|1992|8|29}}
| 出生地點 = {{BHKG}}
| 生肖 =
| 星座 =
| 逝世日期 = 
| 逝世地點 =
| 職業 = [[模特兒]]、[[演員]]、[[節目主持]]
| 語言 = [[日本語]]、[[英語]]、[[廣東話]]、[[中華民國國文|普通話]]、[[印尼話]] 
| 三圍 = 
| 血型 =
| 身高 = 167cm
| 體重 =
| 教育程度 = {{flagicon|HK}} [[香港浸會大學]]電影學院創意電影製作高級文憑
| 母校 = {{flagicon|HK}} [[香港中國婦女會馮堯敬紀念中學]]
| 宗教信仰 =
| 配偶 =
| 出道日期 = 
| 出道地點 = {{HKG}}
| 代表作 = 
| 活躍年代 = 2010年代到依家
| 經紀公司 = 
| 網站 =
| 相關團體 = 
| 現任成員 =
| 電視節目 = 
}}
'''廖熙琳'''（{{Jpingauto|liu6 hei1 lam4}}，{{lang-en|'''Hillary Liauw'''}}，英文藝名：'''Hirari'''，{{生死|1992年|8月29號}}），前藝名'''廖殷曼'''（{{Jpingauto|liu6 jan1 maan6}}），係香港電影女演員，[[香港浸會大學]]電影學院創意電影製作高級文憑畢業，參與演出過唔少電影。

==簡歷==
廖熙琳出身[[印尼]]華僑家庭，自細喺香港生活，中學讀馬鞍山嘅[[香港中國婦女會馮堯敬紀念中學]]，大專讀[[香港浸會大學]]電影學院創意電影製作高級文憑。佢17歲已經做過特約演員，之後用「廖殷曼」呢個名正式出道參與影視演出，到約莫2019年開始改叫「熙琳」。

2020年3月[[武漢肺炎大爆發]]嗰陣，佢被指喺日本拍完香港開電視《[[美少女日本民宿]]》3月11號返香港後，冇自律而又冇自我家居隔離，走去參與電影演員遴選，引起網民聲討同傳媒關注，之後佢澄清話自己有做到自我隔離。

== 演出 ==
===電視節目主持===
{|class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;50%&quot;
|- style=&quot;background:pink; color:black&quot; align=center
|style=&quot;width:7%&quot;|'''年份'''||style=&quot;width:10%&quot;|'''電視台'''||style=&quot;width:10%&quot;|'''節目'''
|-
|2020年||[[香港開電視]]||《[[美少女日本民宿]]》
|-
|2022年||[[ViuTV]]||《[[玩埋我嗰份]]》
|-
|2022年||[[香港開電視]]||《[[重新出發]]》
|}

===電視及網上劇集===
{|class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;50%&quot;
|- style=&quot;background:pink; color:black&quot; align=center
|style=&quot;width:7%&quot;|'''年份'''||style=&quot;width:10%&quot;|'''電視台'''||style=&quot;width:10%&quot;|'''節目'''
|-
|2009年||[[TVB]]||《[[有營煮婦]]》
|-
|2009年||TVB||《[[畢打自己人]]》
|-
|2009年||TVB||《[[蔡鍔與小鳳仙]]》
|-
|2016年||[[Netflix]]||《[[反黑]]》
|-
|2017年||[[YouTube]]||浸大60周年校慶短片《學生習作》馮志強導演執導
|-
|2017年||[[ViuTV]]||《[[瑪嘉烈與大衛系列前度]]》
|-
|2017年||[[ViuTV]]||《[[雙商]]》
|-
|2018年||[[RTHK]]||《[[那些年那些歌]]II - 謝安琪篇》
|-
|}

===電影===
{|class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;50%&quot;
|- style=&quot;background:pink; color:black&quot; align=center
|style=&quot;width:7%&quot;|'''年份'''||style=&quot;width:10%&quot;|'''片名'''||style=&quot;width:10%&quot;|'''角色'''
|-
|2013年||《[[衝鋒戰警]]》||女警
|-
|2014年||《[[點五步]]》||同學
|-
|2014年||《[[十二金鴨]]》|| -
|-
|2014年||《[[溝女不離3兄弟]]》|| -
|-
|2015年||《[[十月初五的月光 (電影)|十月初五的月光]]》|| Q姨員工
|-
|2016年||《[[寒戰II]]》|| CID
|-
|2016年||《[[賭城風雲III]]》|| 彩伴娘
|-
|2017年||《[[小男人週記3之吾家有喜]]》|| 後生嫲嫲
|-
|2017年||《[[春嬌救志明]]》|| Dada 閏密
|-
|2017年||《[[猛男三條半]]》|| Jason細妹
|-
|2017年||《[[咎贖]]》|| 旅行社職員
|-
|2017年||《[[探靈]]》|| -
|-
|2018年||《[[我的情敵女婿]]》|| 蝦頭朋友
|-
|2018年||《[[八個女人一台戲]]》|| 莊文強助手
|-
|2018年||《[[大樂師為愛配樂]]》|| 野人
|-
|2019年||《[[怒火]]》|| 珠寶店職員
|-
|2019年||《[[迷局伏香]]》|| -
|-
|2019年||《[[最佳男友進化論]]》|| 婚宴客人
|}

===舞台劇演出===
{|class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;50%&quot;
|- style=&quot;background:pink; color:black&quot; align=center
|style=&quot;width:7%&quot;|'''年份'''||style=&quot;width:10%&quot;|'''劇團'''||style=&quot;width:10%&quot;|'''劇名'''
|-
|2013年||[[香港話劇團黑盒]]||我和春天有個約會
|-
|2016年||[[映藝劇團]]||尋找快樂時代
|-
|2016年||[[黑且鳥黑白盒劇場]]||再見潘朵拉（編作演員）
|-
|2017年||[[映藝劇團]]||尋找快樂時代
|-
|2017年||[[黑目鳥劇團 (創作演員)]]||青春環圓
|-
|2017年||[[鄧樹榮戲劇工作室]]||熟女脫獨嘉年華
|-
|2018年||[[同流劇團 (讀戲)]]||《關•愛》
|-
|2019年||-||《浪遊基輔》（首部女主演舞台劇）
|}

===廣告===
{|class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;50%&quot;
|- style=&quot;background:pink; color:black&quot; align=center
|style=&quot;width:7%&quot;|'''年份'''||style=&quot;width:10%&quot;|'''品牌'''||style=&quot;width:10%&quot;|'''廣告類別'''
|-
|2016年||《[[Eclipse]]》||Print Ad
|-
|2018年||《[[Bless Cold-Pressed Juice]]》||Print Ad
|-
|2018年||《[[Cathay Pacific]]》||Online Video
|-
|2018年||《[[HSBC]]》||TVC
|-
|2019年||《[[Disneyland]]》||TVC &amp; Print Ad
|}

== 出面網頁 ==
* {{facebook|Hillaryhkactress}}
* {{instagram|hillaryliauw}}

{{HK-enter-bio-stub}}
[[Category:香港電影女演員]]
[[Category:廖氏|熙琳]]
[[Category:香港浸會大學舊生]]</text>
      <sha1>7zpi3e27cnfzgmhtke5jx60eeenvibo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868364</id>
      <parentid>1868362</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:06:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>42.3.11.76</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5541" xml:space="preserve">{{藝人
| 姓名 = 廖熙琳
| 類型 = 女演員
| 圖片 =
| 圖片尺寸 =
| 圖片簡介 
| 原名 = 廖鈺堅、廖殷曼
| 外文名 =
| 外文 =
| 羅馬拼音 = 
| 英文名 = Hillary Liauw
| 綽號 =
| 其他藝名 = 熙琳、Hirari
| 國籍 = {{CNHK}}
| 籍貫 = {{HK}}
| 出生日期 = {{birth date and age|1992|8|29}}
| 出生地點 = {{BHKG}}
| 生肖 =
| 星座 =
| 逝世日期 = 
| 逝世地點 =
| 職業 = [[模特兒]]、[[演員]]、[[節目主持]]
| 語言 = [[日本語]]、[[英語]]、[[廣東話]]、[[中華民國國文|普通話]]、[[印尼話]] 
| 三圍 = 
| 血型 =
| 身高 = 167cm
| 體重 =
| 教育程度 = {{flagicon|HK}} [[香港浸會大學]]電影學院創意電影製作高級文憑
| 母校 = {{flagicon|HK}} [[香港中國婦女會馮堯敬紀念中學]]
| 宗教信仰 =
| 配偶 =
| 出道日期 = 2009年
| 出道地點 = {{HKG}}
| 代表作 = 
| 活躍年代 = 2009年到依家
| 經紀公司 = 
| 網站 =
| 相關團體 = 
| 現任成員 =
| 電視節目 = 
}}
'''廖熙琳'''（{{Jpingauto|liu6 hei1 lam4}}，{{lang-en|'''Hillary Liauw'''}}，英文藝名：'''Hirari'''，{{生死|1992年|8月29號}}），前藝名'''廖殷曼'''（{{Jpingauto|liu6 jan1 maan6}}），係香港電影女演員，[[香港浸會大學]]電影學院創意電影製作高級文憑畢業，參與演出過唔少電影。

==簡歷==
廖熙琳出身[[印尼]]華僑家庭，自細喺香港生活，中學讀馬鞍山嘅[[香港中國婦女會馮堯敬紀念中學]]，大專讀[[香港浸會大學]]電影學院創意電影製作高級文憑。佢17歲已經做過特約演員，之後用「廖殷曼」呢個名正式出道參與影視演出，到約莫2019年開始改叫「熙琳」。

2020年3月[[武漢肺炎大爆發]]嗰陣，佢被指喺日本拍完香港開電視《[[美少女日本民宿]]》3月11號返香港後，冇自律而又冇自我家居隔離，走去參與電影演員遴選，引起網民聲討同傳媒關注，之後佢澄清話自己有做到自我隔離。

== 演出 ==
===電視節目主持===
{|class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;50%&quot;
|- style=&quot;background:pink; color:black&quot; align=center
|style=&quot;width:7%&quot;|'''年份'''||style=&quot;width:10%&quot;|'''電視台'''||style=&quot;width:10%&quot;|'''節目'''
|-
|2020年||[[香港開電視]]||《[[美少女日本民宿]]》
|-
|2022年||[[ViuTV]]||《[[玩埋我嗰份]]》
|-
|2022年||[[香港開電視]]||《[[重新出發]]》
|}

===電視及網上劇集===
{|class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;50%&quot;
|- style=&quot;background:pink; color:black&quot; align=center
|style=&quot;width:7%&quot;|'''年份'''||style=&quot;width:10%&quot;|'''電視台'''||style=&quot;width:10%&quot;|'''節目'''
|-
|2009年||[[TVB]]||《[[有營煮婦]]》
|-
|2009年||TVB||《[[畢打自己人]]》
|-
|2009年||TVB||《[[蔡鍔與小鳳仙]]》
|-
|2016年||[[Netflix]]||《[[反黑]]》
|-
|2017年||[[YouTube]]||浸大60周年校慶短片《學生習作》馮志強導演執導
|-
|2017年||[[ViuTV]]||《[[瑪嘉烈與大衛系列前度]]》
|-
|2017年||[[ViuTV]]||《[[雙商]]》
|-
|2018年||[[RTHK]]||《[[那些年那些歌]]II - 謝安琪篇》
|-
|}

===電影===
{|class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;50%&quot;
|- style=&quot;background:pink; color:black&quot; align=center
|style=&quot;width:7%&quot;|'''年份'''||style=&quot;width:10%&quot;|'''片名'''||style=&quot;width:10%&quot;|'''角色'''
|-
|2013年||《[[衝鋒戰警]]》||女警
|-
|2014年||《[[點五步]]》||同學
|-
|2014年||《[[十二金鴨]]》|| -
|-
|2014年||《[[溝女不離3兄弟]]》|| -
|-
|2015年||《[[十月初五的月光 (電影)|十月初五的月光]]》|| Q姨員工
|-
|2016年||《[[寒戰II]]》|| CID
|-
|2016年||《[[賭城風雲III]]》|| 彩伴娘
|-
|2017年||《[[小男人週記3之吾家有喜]]》|| 後生嫲嫲
|-
|2017年||《[[春嬌救志明]]》|| Dada 閏密
|-
|2017年||《[[猛男三條半]]》|| Jason細妹
|-
|2017年||《[[咎贖]]》|| 旅行社職員
|-
|2017年||《[[探靈]]》|| -
|-
|2018年||《[[我的情敵女婿]]》|| 蝦頭朋友
|-
|2018年||《[[八個女人一台戲]]》|| 莊文強助手
|-
|2018年||《[[大樂師為愛配樂]]》|| 野人
|-
|2019年||《[[怒火]]》|| 珠寶店職員
|-
|2019年||《[[迷局伏香]]》|| -
|-
|2019年||《[[最佳男友進化論]]》|| 婚宴客人
|}

===舞台劇演出===
{|class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;50%&quot;
|- style=&quot;background:pink; color:black&quot; align=center
|style=&quot;width:7%&quot;|'''年份'''||style=&quot;width:10%&quot;|'''劇團'''||style=&quot;width:10%&quot;|'''劇名'''
|-
|2013年||[[香港話劇團黑盒]]||我和春天有個約會
|-
|2016年||[[映藝劇團]]||尋找快樂時代
|-
|2016年||[[黑且鳥黑白盒劇場]]||再見潘朵拉（編作演員）
|-
|2017年||[[映藝劇團]]||尋找快樂時代
|-
|2017年||[[黑目鳥劇團 (創作演員)]]||青春環圓
|-
|2017年||[[鄧樹榮戲劇工作室]]||熟女脫獨嘉年華
|-
|2018年||[[同流劇團 (讀戲)]]||《關•愛》
|-
|2019年||-||《浪遊基輔》（首部女主演舞台劇）
|}

===廣告===
{|class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;50%&quot;
|- style=&quot;background:pink; color:black&quot; align=center
|style=&quot;width:7%&quot;|'''年份'''||style=&quot;width:10%&quot;|'''品牌'''||style=&quot;width:10%&quot;|'''廣告類別'''
|-
|2016年||《[[Eclipse]]》||Print Ad
|-
|2018年||《[[Bless Cold-Pressed Juice]]》||Print Ad
|-
|2018年||《[[Cathay Pacific]]》||Online Video
|-
|2018年||《[[HSBC]]》||TVC
|-
|2019年||《[[Disneyland]]》||TVC &amp; Print Ad
|}

== 出面網頁 ==
* {{facebook|Hillaryhkactress}}
* {{instagram|hillaryliauw}}

{{HK-enter-bio-stub}}
[[Category:香港電影女演員]]
[[Category:廖氏|熙琳]]
[[Category:香港浸會大學舊生]]</text>
      <sha1>rigvdlnmts1ax9bade6hrwf12hxfry6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868382</id>
      <parentid>1868364</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:20:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>42.98.9.229</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5450" xml:space="preserve">{{藝人
| 姓名 = 廖熙琳
| 類型 = 女演員
| 圖片 =
| 圖片尺寸 =
| 圖片簡介 
| 原名 = 廖鈺堅、廖殷曼
| 外文名 =
| 外文 =
| 羅馬拼音 = 
| 英文名 = Hillary Liauw
| 綽號 =
| 其他藝名 = 熙琳、Hirari
| 國籍 = {{CNHK}}
| 籍貫 =
| 出生日期 = {{birth date and age|1992|8|29}}
| 出生地點 = {{HKG-1959}}
| 生肖 =
| 星座 =
| 逝世日期 = 
| 逝世地點 =
| 職業 = 模特兒、演員、節目主持
| 語言 = 日本語、英語、廣東話、普通話、印尼話 
| 三圍 = 
| 血型 =
| 身高 = 167cm
| 體重 =
| 教育程度 = [[香港浸會大學]]電影學院創意電影製作高級文憑
| 母校 = [[香港中國婦女會馮堯敬紀念中學]]
| 宗教信仰 =
| 配偶 =
| 出道日期 =
| 出道地點 = {{HKG}}
| 代表作 = 
| 活躍年代 = 2010年代到依家
| 經紀公司 = 
| 網站 =
| 相關團體 = 
| 現任成員 =
| 電視節目 = 
}}
'''廖熙琳'''（{{Jpingauto|liu6 hei1 lam4}}，{{lang-en|'''Hillary Liauw'''}}，英文藝名：'''Hirari'''，{{生死|1992年|8月29號}}），前藝名'''廖殷曼'''（{{Jpingauto|liu6 jan1 maan6}}），係香港電影女演員，[[香港浸會大學]]電影學院創意電影製作高級文憑畢業，參與演出過唔少電影。

==簡歷==
廖熙琳出身[[印尼]]華僑家庭，自細喺香港生活，中學讀馬鞍山嘅[[香港中國婦女會馮堯敬紀念中學]]，大專讀[[香港浸會大學]]電影學院創意電影製作高級文憑。佢17歲已經做過特約演員，之後用「廖殷曼」呢個名正式出道參與影視演出，到約莫2019年開始改叫「熙琳」。

2020年3月[[武漢肺炎大爆發]]嗰陣，佢被指喺日本拍完香港開電視《[[美少女日本民宿]]》3月11號返香港後，冇自律而又冇自我家居隔離，走去參與電影演員遴選，引起網民聲討同傳媒關注，之後佢澄清話自己有做到自我隔離。

== 演出 ==
===電視節目主持===
{|class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;50%&quot;
|- style=&quot;background:pink; color:black&quot; align=center
|style=&quot;width:7%&quot;|'''年份'''||style=&quot;width:10%&quot;|'''電視台'''||style=&quot;width:10%&quot;|'''節目'''
|-
|2020年||[[香港開電視]]||《[[美少女日本民宿]]》
|-
|2022年||[[ViuTV]]||《[[玩埋我嗰份]]》
|-
|2022年||[[香港開電視]]||《[[重新出發]]》
|}

===電視及網上劇集===
{|class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;50%&quot;
|- style=&quot;background:pink; color:black&quot; align=center
|style=&quot;width:7%&quot;|'''年份'''||style=&quot;width:10%&quot;|'''電視台'''||style=&quot;width:10%&quot;|'''節目'''
|-
|2009年||[[TVB]]||《[[有營煮婦]]》
|-
|2009年||TVB||《[[畢打自己人]]》
|-
|2009年||TVB||《[[蔡鍔與小鳳仙]]》
|-
|2016年||[[Netflix]]||《[[反黑]]》
|-
|2017年||[[YouTube]]||浸大60周年校慶短片《學生習作》馮志強導演執導
|-
|2017年||[[ViuTV]]||《[[瑪嘉烈與大衛系列前度]]》
|-
|2017年||[[ViuTV]]||《[[雙商]]》
|-
|2018年||[[RTHK]]||《[[那些年那些歌]]II - 謝安琪篇》
|-
|}

===電影===
{|class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;50%&quot;
|- style=&quot;background:pink; color:black&quot; align=center
|style=&quot;width:7%&quot;|'''年份'''||style=&quot;width:10%&quot;|'''片名'''||style=&quot;width:10%&quot;|'''角色'''
|-
|2013年||《[[衝鋒戰警]]》||女警
|-
|2014年||《[[點五步]]》||同學
|-
|2014年||《[[十二金鴨]]》|| -
|-
|2014年||《[[溝女不離3兄弟]]》|| -
|-
|2015年||《[[十月初五的月光 (電影)|十月初五的月光]]》|| Q姨員工
|-
|2016年||《[[寒戰II]]》|| CID
|-
|2016年||《[[賭城風雲III]]》|| 彩伴娘
|-
|2017年||《[[小男人週記3之吾家有喜]]》|| 後生嫲嫲
|-
|2017年||《[[春嬌救志明]]》|| Dada 閏密
|-
|2017年||《[[猛男三條半]]》|| Jason細妹
|-
|2017年||《[[咎贖]]》|| 旅行社職員
|-
|2017年||《[[探靈]]》|| -
|-
|2018年||《[[我的情敵女婿]]》|| 蝦頭朋友
|-
|2018年||《[[八個女人一台戲]]》|| 莊文強助手
|-
|2018年||《[[大樂師為愛配樂]]》|| 野人
|-
|2019年||《[[怒火]]》|| 珠寶店職員
|-
|2019年||《[[迷局伏香]]》|| -
|-
|2019年||《[[最佳男友進化論]]》|| 婚宴客人
|}

===舞台劇演出===
{|class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;50%&quot;
|- style=&quot;background:pink; color:black&quot; align=center
|style=&quot;width:7%&quot;|'''年份'''||style=&quot;width:10%&quot;|'''劇團'''||style=&quot;width:10%&quot;|'''劇名'''
|-
|2013年||[[香港話劇團黑盒]]||我和春天有個約會
|-
|2016年||[[映藝劇團]]||尋找快樂時代
|-
|2016年||[[黑且鳥黑白盒劇場]]||再見潘朵拉（編作演員）
|-
|2017年||[[映藝劇團]]||尋找快樂時代
|-
|2017年||[[黑目鳥劇團 (創作演員)]]||青春環圓
|-
|2017年||[[鄧樹榮戲劇工作室]]||熟女脫獨嘉年華
|-
|2018年||[[同流劇團 (讀戲)]]||《關•愛》
|-
|2019年||-||《浪遊基輔》（首部女主演舞台劇）
|}

===廣告===
{|class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;50%&quot;
|- style=&quot;background:pink; color:black&quot; align=center
|style=&quot;width:7%&quot;|'''年份'''||style=&quot;width:10%&quot;|'''品牌'''||style=&quot;width:10%&quot;|'''廣告類別'''
|-
|2016年||《[[Eclipse]]》||Print Ad
|-
|2018年||《[[Bless Cold-Pressed Juice]]》||Print Ad
|-
|2018年||《[[Cathay Pacific]]》||Online Video
|-
|2018年||《[[HSBC]]》||TVC
|-
|2019年||《[[Disneyland]]》||TVC &amp; Print Ad
|}

== 出面網頁 ==
* {{facebook|Hillaryhkactress}}
* {{instagram|hillaryliauw}}

{{HK-enter-bio-stub}}
[[Category:香港電影女演員]]
[[Category:廖氏|熙琳]]
[[Category:香港浸會大學舊生]]</text>
      <sha1>nnxsmyn1sjbeh4rh139wknv6v5g3ubh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>武漢肺炎臺灣疫情</title>
    <ns>0</ns>
    <id>216116</id>
    <revision>
      <id>1868231</id>
      <parentid>1867539</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T14:48:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Guest22</username>
        <id>243229</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8301" xml:space="preserve">{{update}}
[[File:COVID-19 outbreak Taiwan per capita cases map townships.svg|300px|thumb|唔同鄉鎮市區嘅確診病例（每十萬人，'''截至2022年6月2號'''）]]

'''武漢肺炎臺灣疫情'''，係介紹「[[武漢肺炎]]」喺[[臺灣]]（即係[[中華民國]]有效管治嘅[[臺灣地區]]）嘅爆發情形。

截至2022年8月24號，[[臺灣]]累計確診5,115,082宗（25,800宗境外傳入、5,131,339宗本土個案、36宗敦睦艦隊、3宗航空器感染、1宗不明同14宗調查緊），死亡9,691宗。&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.edh.tw/amp/article/23379|title=&lt;nowiki&gt;【新冠肺炎／不斷更新】&lt;/nowiki&gt;|publisher=早安健康|date=2022-05-22|access-date=2022-05-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.cdc.gov.tw/|title=首頁 - 衛生福利部疾病管制署|publisher=衛生福利部疾病管制署|date=2022-06-14}}&lt;/ref&gt;

==確診病例==
{{Main|武漢肺炎臺灣個案簡表}}

而家[[中華民國政區|縣市]]確診病例分布（截至2020年3月24號），[[臺北市]]63例、[[新北市]]59例、[[臺中市]]26例、[[桃園市]]24例、[[高雄市]]15例、[[臺南市]]11例、[[彰化縣]]10例、[[新竹市]]6例、[[屏東縣]]5例、[[雲林縣]]3例、[[新竹縣]]4例、[[南投縣]]2例、[[苗栗縣]]3例、[[基隆市]]2例、[[宜蘭縣]]1例、[[嘉義市]]1例，總共235例&lt;ref name=&quot;CDCnidss&quot;&gt;{{cite web |title=傳染病統計資料查詢系統&gt;嚴重特殊傳染病肺炎 |url=https://nidss.cdc.gov.tw/ch/SingleDisease.aspx?dc=1&amp;dt=5&amp;disease=19CoV |publisher=衛生福利部疾病管制署 |accessdate=2020-03-26}}&lt;/ref&gt;。

==疫情同反應==
[[行政院院長]][[蘇貞昌]]指示咗[[衛生福利部]]持續落實邊境檢疫應變措施，加強入境旅客發燒篩檢，同埋強化相關防疫措施。[[衛生福利部疾病管制署]]（下稱疾管署）喺2020年1月2號開始，喺桃園、松山、高雄三個有武漢直航班機到達嘅機場，對入境班機會搞登機檢疫，檢疫員會將發現有病症嘅乘客帶去睇醫生&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202001020103.aspx|title=防肺炎疫情 疾管署：登機檢驗一人輕微發燒|date=2020-01-02|work=中央社|language=zh-TW|archive-url=https://web.archive.org/web/20200102034820/https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202001020103.aspx|archive-date=2020-01-02|url-status=live|accessdate=2020-01-02}}&lt;/ref&gt;。

1月12號，疾管署再派出兩名專家抵達武漢查訪，實地交流同瞭解防治嘅相關資訊，15號返去臺灣&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202001130137.aspx|title=2019新型冠狀病毒 台灣專家抵武漢查訪疫情|work=中央社|access-date=2020-01-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20200114072741/https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202001130137.aspx|archive-date=2020-01-14|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://udn.com/news/amp/story/120675/4288644|title=陸證實 台灣疫情專家已到武漢實地考察 下午返台|work=聯合新聞網|access-date=2020-01-15}}&lt;/ref&gt;。同日疾管署公告將「嚴重特殊傳染性肺炎」列入第五類[[法定傳染病]]&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.cdc.gov.tw/Disease/SubIndex/N6XvFa1YP9CXYdB0kNSA9A|title=嚴重特殊傳染性肺炎|website=衛生福利部疾病管制署}}&lt;/ref&gt;。1月16號疾管署宣布提升武漢市旅遊疫情建議至第二級警示，提醒臺灣民眾近期如前往武漢同鄰近區域，應做好個人防護措施&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202001160189.aspx|title=武漢肺炎感染源未釐清 疾管署提升旅遊警示|author=陳偉婷|date=2020-01-17|work=中央社|language=zh-TW|archive-url=https://web.archive.org/web/20200116135909/https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202001160189.aspx|archive-date=2020-01-16|url-status=live|accessdate=2020-01-18}}&lt;/ref&gt;。

1月21號，由武漢天河國際機場飛抵臺灣嘅一個籍女性商人，去[[花蓮縣|花蓮]]旅遊嗰陣有咗發燒症狀，隨團領隊送咗女商人去花蓮[[門諾醫院]]隔離區度檢查&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://health.ettoday.net/news/1630279#ixzz6BelHr2k0|title=LIVE／花蓮、新竹接連爆「疑似武漢肺炎病例」！疾管署下午2點說明|author=|date=2020-01-21|work=|language=zh-TW|accessdate=2020-01-21}}&lt;/ref&gt;。臺灣同日確診首位患者，亦係全球首例非中國大陸籍患者&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202001210272.aspx|title=肺台商返台確診武漢肺炎 全球首例非中國籍病患|date=2020-01-21|work=中央社|language=zh-TW|url-status=live|access-date=2020-01-21}}&lt;/ref&gt;，呢名喺武漢工作過嘅55歲女性患者係20號晚黑桃園國際機場度嘅登機檢疫中發現嘅，隨即移送去咗醫院，原本係11號就開始有啲咳嗽、喉嚨痛等病症，冇接觸當地市場或禽鳥或食用野味。疾管署於同日傍晚6點嘅緊急記招度，宣布埋提升武漢市旅遊疫情建議至第三級警告，提醒如非必要應避免過去嗰度&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.cdc.gov.tw/Bulletin/Detail/6oHuoqzW9e_onW0AaMEemg?typeid=9|title=我國藉由登機檢疫即時發現首例中國大陸武漢移入之嚴重特殊傳染性肺炎個案，指揮中心提升中國大陸武漢之旅遊疫情建議至第三級警告(Warning)|author=|date=2020-01-21|work=|language=zh-TW|archive-url=https://web.archive.org/web/20200121121657/https://www.cdc.gov.tw/Bulletin/Detail/6oHuoqzW9e_onW0AaMEemg?typeid=9|archive-date=2020-01-21|url-status=live|access-date=2020-01-21}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://health.ettoday.net/news/1630724|title=女台商背景曝！「發燒9天」沒就醫...回台確診武漢肺炎 成全球首例非陸籍感染 {{!}} ETtoday健康雲|last=趙于婷|work=ETtoday新聞雲|language=zh-Hant|archive-url=https://web.archive.org/web/20200121141930/https://health.ettoday.net/news/1630724|archive-date=2020-01-21|url-status=live|accessdate=2020-01-21}}&lt;/ref&gt;。陸委會亦依指揮中心嘅決定，同步調升武漢嘅旅遊警示燈到「橙色」，建議民眾避免非必要去嗰度旅行&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202001210325.aspx|title=肺炎疫情蔓延 陆委会提升武汉为橙色旅游警示区|date=2020-01-21|work=中央社|language=zh-TW|url-status=live|access-date=2020-01-21}}&lt;/ref&gt;。

1月22號[[交通部觀光局]]停埋旅行業出團至湖北嘅旅遊同埋接團。交通部部長林佳龍仲指示，23號至29號共十個武漢嚟臺灣嘅旅遊團都要協調取消埋&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202001220056.aspx|title=因應武漢肺炎 觀光局發函即日起停止出團湖北|work=中央社|accessdate=2020-01-22}}&lt;/ref&gt; 22日晚黑移民署話，為咗配合防疫政策，觀光局所提供嘅計劃1月尾嚟臺灣嘅武漢團遊客，都同佢哋辦理咗廢證，即日起暫停埋核發武漢旅遊團嘅入境許可&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202001220276.aspx|title=移民署：即日起停發武漢團入境許可|work=中央社|accessdate=2020-01-22}}&lt;/ref&gt;。據陸委會訊息，相繼封城嘅武漢同溫州，各有476同約百名臺商滯留，確切係包機返臺嘅人數未有定落嚟&lt;ref&gt;[https://www.chinatimes.com/realtimenews/20200203004172-260405?chdtv 溫州昨也封城 陸委會：滯留台商約百人] 中時電子報 2020-02-03&lt;/ref&gt;。[[蘇貞昌]]2月3號再次拍板，由2月6號開始限制臺灣口罩嘅放售，民眾要揸自己嘅健保咭，去健保特約藥局度買，當局同每個藥局，會每日配發200份成人口罩加50份小童口罩，偏鄉地就由當地衛生所代理。每張健保咭限買兩件，一個禮拜入邊唔可以再買多&lt;ref&gt;[https://www.ettoday.net/news/20200203/1637177.htm 快訊／買口罩2/6起實名制！每人「7天限購2片」] ETtoday新聞雲 2020-02-03&lt;/ref&gt;。

==攷==
{{reflist}}

== 拎 ==
* [https://www.cdc.gov.tw/Disease/SubIndex/N6XvFa1YP9CXYdB0kNSA9A 嚴重特殊傳染性肺炎 - 衛生福利部疾病管制署] {{zh-tw}}
* [https://cpd.moe.gov.tw/index.php?guid=BD28807E-9D44-A1D4-D795-3408DA587793 嚴重特殊傳染性肺炎教育專區 - 教育部學校衛生資訊網] {{zh-tw}}

{{武漢肺炎大爆發}}

[[Category:武漢肺炎臺灣疫情| ]]</text>
      <sha1>5npn9o9u50fbmbc7dav3mys6uqopbti</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>武漢肺炎澳門疫情</title>
    <ns>0</ns>
    <id>216773</id>
    <revision>
      <id>1868230</id>
      <parentid>1867538</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T14:47:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Guest22</username>
        <id>243229</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="49828" xml:space="preserve">{{Update|date=2022年7月}}
{{Current}}{{expand}}
{{Infobox pandemic
| name = 武漢肺炎澳門疫情
| map1 = COVID-19 Outbreak Cases in Macau.svg
| legend1 = {{legend|#c80000|有確診個案}}
| map2 = 
| legend2 = 
| map3 = 
| legend3 = 
| disease = [[武漢肺炎]]（Wuhan Pneumonia）
| virus_strain = [[嚴重急性呼吸系統綜合癥冠狀病毒2型]]（&lt;nowiki&gt;SARS-CoV-2&lt;/nowiki&gt;）
| arrival_date = 2020年1月22號
| date = 第一波同第二波疫情：2020年1月22號至2020年7月17號&lt;br&gt;（{{Age in years, months, weeks and days|month1=01|day1=22|year1=2020|month2=07|day2=17|year2=2020}}）&lt;br&gt;
第三波疫情：2021年1月22號至2021年3月25號（第一階段）&lt;br&gt; 2021年4月7號至4月26號（第二階段）&lt;br&gt; 2021年5月16號至9月13號（第三階段）&lt;br&gt; 2021年9月23號至今（第四階段）
| source = 暫未明確
| primary = 暫未明確{{noteTag|name=發源}}
| origin = {{CHNML}}[[湖北省]][[武漢市]]{{noteTag|[[中新網]]報導中國科學院西雙版納熱帶植物園發佈嘅消息聲稱，外界一度認定[[武漢市]][[江漢區]][[武漢華南海鮮批發市場|華南海鮮市場]]係疫情發源地，武漢華南海鮮市場非法銷售嘅[[野生動物]]係傳染來源&lt;ref&gt;{{Cite web |title=我國發現首起武漢肺炎疑似病例 |url=https://www.zaobao.com.sg/znews/singapore/story20200105-1018451 |accessdate=2020-01-05 |publisher=聯合早報 |language=zh |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20200105032624/https://www.zaobao.com.sg/znews/singapore/story20200105-1018451 |archive-date=2020-01-05 }}&lt;/ref&gt;。隨後發現首宗同初期個案並非全部來源於華南海鮮市場&lt;ref&gt;{{Cite news |url=https://hk.appledaily.com/local/20200125/WOCZ5OND6XKY5E76NCIEBYFZEU/ |title=【武漢肺炎】首名病人不曾到華南海鮮市場 《刺針》揭患者死亡率15%如同沙士 |work=Apple Daily 蘋果日報 |language=zh |url-status=live |access-date=2020-01-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200126035702/https://hk.appledaily.com/local/20200125/WOCZ5OND6XKY5E76NCIEBYFZEU/ |archive-date=2020-01-26 }}&lt;/ref&gt;。較古老嘅單倍型H13同H38並未喺武漢市患者樣本中檢測到（H13同H38單倍型喺[[中國大陸]][[廣東省]][[深圳市]]嘅廣東首例患者同[[美國]][[華盛頓州]]嘅美國首例患者樣本上檢測到），但係佢哋嘅旅行記錄表明都係2019年12月底至2020年1月初喺武漢被感染&lt;ref&gt;{{cite web |author1=中新社昆明 |title=最新研究：新冠病毒發源地並非華南海鮮市場 可能11月就已人傳人 |url=https://news.ifeng.com/c/7uHE9czfuPA |website=鳳凰網資訊 |accessdate=2020-02-27 |location=北京 |language=zh-cn |archive-date=2020-02-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200227080844/https://news.ifeng.com/c/7uHE9czfuPA |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。|name=發源}}
| recovery_cases = 2,165
| deaths = 6
| confirmed_cases = 2,287
| suspected_cases = 
| total_ili = 
| website = [https://www.ssm.gov.mo/apps1/PreventCOVID-19/ch.aspx 澳門特別行政區政府抗疫專頁]
}}

'''武漢肺炎澳門疫情'''（{{jpingauto|mou5 hon3 fai3 yim4 ou3 mun2 yik6 ching4}}）係講[[武漢肺炎大爆發|武漢肺炎]]喺[[澳門]]爆發嘅情況。[[嚴重急性呼吸系統綜合症冠狀病毒2型]]喺2019年12月首次喺[[中國]][[湖北省]][[武漢市]]大規模爆發傳染後，澳門頭一單確診個案喺2020年1月21號出現，到2月4號累計10單個案。之後澳門有一排無新個案，3月15號開始陸續有新個案由外國傳入，6月26號已經有46單個案，之後接近七個月冇出現新個案。踏入2021年，耐唔耐就有一啲個案出現。

截至2022年8月24號有2,287單，目前有2,165人好返，6人病死。&lt;ref&gt;{{cite news|url= https://www.ssm.gov.mo/apps1/PreventCOVID-19/ch.aspx#clg22916 |title=抗疫專頁 |work= 新型冠狀病毒感染應變協調中心}}&lt;/ref&gt;

===2021年個案===
====1月====
2021年1月21號，澳門新增一宗境外輸入個案，個案總數47宗。

====2月====
2月5號新增多一宗個案，一名30歲葡籍男子經東京返澳確診，曾經三次核酸檢測都係陰性。

====3月====
新型冠狀病毒感染應變協調中心喺3月15號公佈，3月14號30名澳門居民由歐美出發經[[台北]][[桃園國際機場]]轉機返澳門，入境時接受[[武漢肺炎|武漢病毒]]核酸檢測，全部係陰性，送去[[酒店]]作進一步醫學觀察。3月15號喺酒店再接受武漢病毒抗體檢測，驗出其中4人武漢病毒抗體檢測結果出現異常，衛生局安排4人到[[山頂醫院]]作進一步檢查，以確認佢哋感染狀況。

====4月====
去到4月7號，再新增多一宗個案。第49例係23歲男性，澳門居民，留學[[葡萄牙]]學生。4月4號約12時15分從葡萄牙[[里斯本]]乘搭[[法國航空公司]]AF1025號航班飛往[[法國]][[巴黎]][[戴高樂機場]]；4月6號約11時20分轉乘[[長榮航空]]BR088號航班飛往[[台灣桃園國際機場]]；4月7號約10點再轉乘長榮航空BR801號航班到[[澳門]]，座號52C。入境時立即接受武漢病毒核酸同抗體檢測，核酸檢測呈弱陽性。患者已被安排到山頂醫院隔離病房住院治療&lt;ref&gt;[http://www.aastocks.com/tc/stocks/news/aafn-news/NOW.1089875/2 澳門昨錄1宗輸入性新冠確診病例 為留學葡萄牙學生]&lt;/ref&gt;。

====5月====
5月15號，應變恊調中心因應[[武漢肺炎台灣疫情|台灣疫情]]轉趨嚴重，由原先嘅14日醫學觀察加7日自我健康管理，宣佈由5月16號零晨0時開始改為21日醫學觀察。

5月16號，澳門新增第50例確診病例，患者喺4月16號搭包機由[[尼泊爾]]嚟到，喺核酸檢測呈陰性，抗體檢測IgM呈陽性，被送去[[路環]]高頂[[公共衛生臨床中心]]接受28日醫學觀察。佢喺4月28號、5月2號同5月9號嘅核酸結果都係陰性，5月16號嘅核酸結果為弱陽性，考慮為無症狀復陽病例。由於佢喺外地無確診，所以被列為澳門境內輸入病例個案&lt;ref&gt;{{cite news |title=一名尼泊爾返澳人士醫學觀察期間核酸檢測呈弱陽性 被列為本澳第50例確診病例 |url=https://www.gcs.gov.mo/detail/zh-hant/N21EPSB33O?1 |accessdate=2021-05-16 |agency=[[論盡媒體]] |date=2021-05-16}}&lt;/ref&gt;。

5月24號，再多一宗確診個案，患者係39歲澳門男子。曾經喺2月11號同3月11號完成接種兩劑[[國藥]][[武漢肺炎]]滅活疫苗。3月15號離開澳門去[[香港]]，3月底由香港前往[[尼泊爾]]，5月16號喺尼泊爾接受病毒檢測呈陰性，5月17號搭飛機由尼泊爾去[[土耳其]]，再由土耳其前往[[法國]][[巴黎]]，5月18號再坐飛機由法國巴黎前往[[台北]][[桃園國際機場]]，5月19號搭[[長榮航空]]BR801航班由台北返澳門，入境後隨即被安排去[[山頂醫院]]接受病毒檢測，核酸檢測呈陰性，血清IgM抗體同IgG抗體陽性，之後被安排到[[金皇冠中國大酒店]]接受醫學觀察。5月24號接受常規病毒核酸檢測結果呈弱陽性，患者嗰時無任何症狀，又聲稱自己無喺外國感染武漢肺炎。個案被列為澳門境外輸入個案&lt;ref&gt;{{cite news |title=本澳新增第51宗染疫病例 已打兩劑國藥疫苗 男子海外返澳後確診 |url=https://aamacau.com/2021/05/24/%e6%9c%ac%e6%be%b3%e6%96%b0%e5%a2%9e%e7%ac%ac51%e5%ae%97%e6%9f%93%e7%96%ab%e7%97%85%e4%be%8b-%e5%b7%b2%e6%89%93%e5%85%a9%e5%8a%91%e5%9c%8b%e8%97%a5%e7%96%ab%e8%8b%97-%e7%94%b7%e5%ad%90%e6%b5%b7/ |accessdate=2021-05-24 |agency=[[論盡媒體]] |date=2021-05-24}}&lt;/ref&gt;。

====6月====
6月9號，出現第52例確診病例，患者係[[台灣]]地區中國文化大學就讀學生。5月28號武漢病毒核酸檢測結果為陰性，患者同一名朋友一齊喺5月30號搭[[星宇航空]]JX205號航班到澳門，座號為16H，入境後按[[澳門衛生局|衛生局]]當時檢疫措施被安排到[[金皇冠中國大酒店]]單獨接受醫學觀察，入境後首次嘅鼻咽拭子檢測樣本結果對[[武漢病毒]]檢測呈陰性，6月9號核酸檢測結果呈陽性，血清結果IgM為陽性，IgG為陰性，確診為武漢肺炎。佢否認曾經確診[[武漢肺炎|武漢病毒肺炎]]或者打過[[武漢肺炎疫苗]]。佢無發熱、[[咳|咳嗽]]或者呼吸困難等症狀，被安排送去[[山頂醫院]]進一步檢查。患者有一名喺台灣地區同住室友較早前已經喺台灣地區確診。&lt;ref&gt;{{cite news |title=本澳新增第52例新冠病毒肺炎輸入性確診病例 |url=https://www.gov.mo/zh-hant/news/471339/|accessdate=2021-06-09 |agency=[[澳門特別行政區新聞局]] |date=2021-06-09}}&lt;/ref&gt;

6月18號午夜，新增第53例確診病例。患者係台灣旅客，6月15號喺台灣進行核酸採樣結果呈陰性，6月17號搭星宇航空JX203航班去澳門，座位號5H，入境後喺山頂醫院採集首次嘅鼻咽拭子檢測樣本，對武漢病毒檢測呈陽性，血清結果IgM為陰性，IgG為陽性，證實確診。患者無發熱、咳或者呼吸困難等症狀，嗰時情況一般。佢否認喺台灣接觸過有病徵人士，或者喺人多擠迫地方逗留，亦否認曾經確診武漢肺炎或者打過武漢病毒疫苗。佢喺台灣同住嘅屋企人都冇確診。&lt;ref&gt;{{cite news |title=本澳新增第53例新冠病毒肺炎輸入性確診病例 |url=https://www.gcs.gov.mo/detail/zh-hant/N21FReT2Dh?3 |accessdate=2021-06-17 |agency=[[澳門特別行政區新聞局]]}}&lt;/ref&gt;

6月27號，應變協調中心公佈1名於6月26號由[[英國]]抵澳嘅澳門居民核酸檢測呈陽性，被列為本澳第54例武漢冠狀病毒肺炎輸入性確診病例。

應變協調中心表示，第54例患者為20歲女性，澳門居民，喺英國就讀，否認曾確診武漢冠狀病毒肺炎或者曾經接種武漢冠狀病毒疫苗。患者喺6月23號喺英國接受嘅核酸檢測結果為陰性，喺6月25號由英國出發，昨（26）日喺新加坡轉機乘搭酷航TR904航班來澳，座位編號為26A，入境後隨即接受鼻咽拭子檢測，結果對武漢冠狀病毒檢測呈弱陽性，血清學檢測結果IgM抗體為弱陽性，IgG抗體為陰性，確診為武漢冠狀病毒肺炎。患者否認有武漢肺炎病人接觸史，無發熱、咳嗽或呼吸困難等症狀，依家情況一般，已經安排患者到公共衛生臨床中心進一步診治。

====7月====
7月3號深夜，新增第55例確診病例。患者為22歲女性，澳門居民，喺[[英國]]就讀高校學生。7月1號喺當地進行嘅核酸採樣呈陰性，7月2日號由英國前往[[新加坡]]，7月3號經新加坡轉機乘搭[[酷航]]TR904航班返澳門，座位編號為26D。喺當日入境後接受病毒檢測為呈陽性，呢名患者已經被安排到公共衛生臨床中心進一步診治。同日公佈1名22歲男性喺[[瑞士]]就讀嘅澳門居民留學生喺當年1月曾經確診2，7月1號喺當地接受病毒檢測為陰性，7月2號由瑞士出發前往新加坡轉機，7月3號喺新加坡轉機乘搭酷航TR904航班來澳門，座位編號爲8D。同日病毒檢測為陽性，暫列為復陽個案&lt;ref&gt;{{cite news |title=NEWS GOV-MO: 本澳新增第55例新冠病毒肺炎輸入性確診病例 |url=https://www.gcs.gov.mo/detail/zh-hant/N21GCEtfW9?1 |work=NEWS GOV-MO}}&lt;/ref&gt;。

7月21號，應變協調中心公布佈1名當日由[[英國]]抵澳嘅澳門居民核酸檢測呈陽性，患者係21歲女性，澳門居民，喺英國讀書，曾經喺6月24號接種一劑[[莫德納]]藥廠生產嘅mRNA疫苗，否認曾經確診武漢肺炎。呢名女士曾經喺7月18號[[英國]]當地接受核酸檢測結果爲陰性，7月19號乘搭[[新加坡航空]]由英國出發航班，航班係SQ319，座位編號係42A，之後再喺21號經[[新加坡]]轉機乘搭[[酷航]]TR904航班返澳，座位編號係23F。

7月24號，澳門新增第57同58例確診病例。第57例患者係28歲女性，澳門居民，第58例患者係8歲男性，澳門居民，兩人係母子關係，佢哋喺7月24號由[[菲律賓]]乘坐[[菲律賓航空]]PR8532航班去澳門，座位編號係47A同47C&lt;ref&gt;{{cite news |title=本澳新增第57和58例新冠病毒肺炎輸入性確診病例 |url=https://www.gov.mo/zh-hant/news/632130/|accessdate=2021-07-24 |agency=[[澳門特別行政區新聞局]] |date=2021-07-24}}&lt;/ref&gt;。復陽病例係27歲同1歲女性，係一菲律賓駐澳門總領事館工作人員同另一名工作人員家屬，兩人都喺今年5月喺[[菲律賓]]確診[[武漢肺炎]]。當中，27歲患者曾經喺6月14號同7月12號接種兩劑[[武漢肺炎疫苗]]。兩人喺7月17、18同21號喺[[菲律賓]]接受嘅核酸檢測結果爲陰性，1歲患者喺7月21號喺菲律賓接受的血清IgM抗體爲陰性。

7月25號，新增第59例確診病例。患者係31歲男性，澳門居民，佢喺[[德國]]就讀，7月21號喺[[德國]]接受嘅[[武漢肺炎]]核酸檢測結果係陰性，佢喺7月23號由[[德國]]坐火車到[[法國]]，乘搭[[新加坡航空]]SQ335到[[新加坡]]，座位編號係48A，7月24號晚喺[[新加坡]]轉機乘搭[[酷航]]TR904航班去澳門，座位編號係20A&lt;ref&gt;{{cite news |title=本澳新增第59例新冠病毒肺炎輸入性確診病例 |url=https://www.gov.mo/zh-hant/news/635383/|accessdate=2021-07-25 |agency=[[澳門特別行政區新聞局]] |date=2021-07-25}}&lt;/ref&gt;。同日晚上，應變恊調中心公佈第59例確診病例男患者經病毒基因檢測證實感染嘅病毒係首先喺印度發現嘅[[Delta變種病毒]]。另外，第57同第58例確診患者同1名1歲大由[[菲律賓]]抵澳嘅復陽病例，經病毒基因檢測證實感染嘅病毒係首先喺[[英國]]發現嘅[[Alpha變異病毒]]。另1名由菲律賓抵澳嘅復陽病例則係帶有N501Y嘅變種病毒，但係未確定係邊一種變異病毒，將會安排作進一步測試&lt;ref&gt;{{cite news |title=本澳第59例新冠病毒肺炎輸入性確診病例所感染的病毒為Delta變異病毒 |url=https://www.gcs.gov.mo/detail/zh-hant/N21GYF8Fsl?1 |accessdate=2021-07-25 |agency=[[澳門特別行政區新聞局]]}}&lt;/ref&gt;。

====8月====
應變協調中心表示，根據珠海衛生部門2021年8月3號通報，兩名澳門居民夫妻喺8月2號喺[[珠海]]某檢測中心採樣嘅檢測結果為陽性，其中男性居民經衛生局病毒核酸快速檢測顯示仍然係陽性，佢哋已經喺[[山頂醫院]]進一步診治&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://www.gov.mo/zh-hant/news/665812/|title=－記者會快訊（確診女兒為輸入性個案，其家人為輸入相關個案）－|access-date=2020-08-03|format=HTML|language=zh-hant|archiveurl=|archive-date=|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。男性居民近期曾經有[[珠海]]同[[中山]]旅行史，女性居民就除咗珠海以外無其他旅行史，但係佢哋嗰女曾經喺7月19至24號期間到西安參加活動，8月3號酸檢測結果亦為陽性。佢哋住喺[[連勝街]]美連大廈48-52號8樓D室；其中 51歲丈夫係[[石排環衛生局]]司機；43歲妻子係[[義字街]]2- CA榮發大廈地下水果檔職員。同時，當局將同夫妻2人同住大廈嘅居民健康碼轉做紅碼；石排灣衛生中心同路環衛生站將會暫停營業，全面環境清潔消毒；而涉事水果檔將被強制停業，全面環境清潔消毒。應變協調中心亦宣佈，8月3號下晝3點半開始離境需持有24小時內核酸檢測陰性報告，同日再宣佈下晝3點半開始進入即時預防狀態&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://www.gov.mo/zh-hant/news/665147/|title=宣佈進入即時預防狀態|access-date=2020-08-03|format=HTML|language=zh-hant|archiveurl=|archive-date=|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。確診患者都感染咗[[武漢肺炎印度Delta變種病毒]]&lt;ref&gt;{{cite news |title=今(3)日新增的四例確診病例證實感染Delta變種病毒 |url=https://www.gov.mo/zh-hant/news/666426/|accessdate=2021-08-03 |agency=[[澳門特別行政區新聞局]] |date=2021-08-03}}&lt;/ref&gt;。8月3號夜晚應變協調中心再宣佈，8月4號朝早9點開始將啟動全核酸檢，一共提供41個24小時運嘅檢測站，預計3日內可以完成&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://www.gov.mo/zh-hant/news/666761/|title=明（4）日上午9時起41個站點為全澳市民作核酸檢測|access-date=2020-08-03|format=HTML|language=zh-hant|archiveurl=|archive-date=|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

====9月到10月====
{{main|保安群組、裝修群組}}

9月27號，新增第67例確診個案，患者係一名37歲女性[[香港]]居民。患者喺2021年3月11號同4月8號先後接種咗兩劑[[科興疫苗]]。2021年4月9號至7月10號曾經去過[[杜拜]]、[[埃及]]、[[克羅地亞]]、[[黑山]]等，做服裝生意。患者喺9月19號由[[香港]]抵達[[澳門]]，喺金寶來酒店接受醫學觀察，首次病毒檢測呈陰性，9月26號同27號兩日採樣病毒檢測呈陽性，但係病毒量好低，抗體上無近期感染嘅表現（IgM陰性，IgG 陽性），當局結合患者有[[中東]]、[[歐洲]]旅遊史，考慮係既往感染復陽病例。因不曾喺其他國家或者地區被確診，被列為澳門第67例確診個案。依家患者無任何症狀，已經轉去公共衛生臨床中心進一步診治&lt;ref&gt;{{cite news |title=本澳新增第67例新冠輸入個案 旅居中東歐洲港人在澳隔離期間確診 |url=https://www.exmoo.com/article/184054.html |accessdate=2021-09-27 |work=[[力報]]}}&lt;/ref&gt;。呢宗個案唔計入保安群組同裝修群組疫情當中。

====12月====
12月26號，新增一宗輸入[[武漢肺炎]]無症狀感染，患者係一名喺[[美國]]留學嘅23歲澳門居民，呢位男學生喺12月27號因出現症狀由無症狀轉為確診，係澳門第78例確診個案，屬境外輸入個案，經病毒基因排序證實感染[[Omicron變種病毒]]，係澳門首宗Omicron變種病毒個案&lt;ref&gt;{{cite news |title=昨無症狀感染者轉確診 為本澳第78例輸入性確診病例及首例Omicron變異株感染 |url=https://www.gov.mo/zh-hant/news/842977/ |accessdate=2021-12-27 |agency=[[澳門特別行政區新聞局]] |publisher=[[新型冠狀病毒感染應變協調中心]] |date=2021-12-27}}&lt;/ref&gt;。

12月27號，新增一名輸入性無症狀感染者，患者係一位62歲男性澳門居民。佢喺12月25號由[[美國]]出發經[[新加坡]]抵澳，入境時接受即時病毒檢測為陽性，12月29號經病毒基因測序證實感染[[Omicron變種病毒]]，係[[澳門]]第二例Omicron變異株感染個案，患者喺30號出現相關症狀轉為確診，改列作澳門第79例確診個案&lt;ref&gt;{{cite news |title=本澳第二例Omicron變異株感染個案改列為本澳第79例輸入性確診病例 |url=https://www.gcs.gov.mo/detail/zh-hant/N21LdErFN0?2&amp;topic=%E6%96%B0%E5%9E%8B%E5%86%A0%E7%8B%80%E7%97%85%E6%AF%92 |accessdate=2021-12-30 |agency=[[澳門特別行政區新聞局]] |publisher=[[新型冠狀病毒感染應變協調中心]] |date=2021-12-30}}&lt;/ref&gt;。

截至{{today}}，澳門累計79宗個案，77名患者已經康復出院，無人死亡，其中62例係境外輸入病例，只有17例為輸入相關病例，其中包括輕症78例、重症1例，無任何醫務人員受到感染，無本地社區傳播現象&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://www.gov.mo/zh-hant/news/337109/|title=－記者會快訊（本澳最新疫情）－|access-date=2020-07-20|format=HTML|language=zh-hant|archiveurl=|archive-date=|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

&lt;!--所有確診個案都會轉送到[[仁伯爵綜合醫院]]作隔離及集中治療--&gt;

==改名==
疫情影響[[澳門]]之前，傳媒、大專院校同[[澳門特區政府]]叫呢個病做「武漢不明原因肺炎」。依家，《澳門日報》、《華僑報》、《力報》、《正報》、《濠江日報》、《市民日報》、《星報》、《新華澳報》、《現代澳門日報》、《論盡媒體》、《澳門觀察報》、《澳廣視》、《澳亞衛視》同《澳門有線電視》等[[傳媒]]同[[澳門特區政府]]部門稱[[武漢肺炎]]做「新型冠狀病毒感染」或「新型冠狀病毒肺炎」，簡稱為「新型冠狀病毒」、「新冠肺炎」或「新肺炎」。

==疫情同反應==
[[澳門衛生局]]喺2020年元旦開始，喺澳門國際機場就要求嚟自武漢嘅航班乘客，都要進行體温篩查&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://news.gov.mo/detail/zh-hant/N20AAECxlQ|title=今天起對來自武漢航班乘客進行體温篩查 衛生局與國家衛生健康委員保持密切聯繫|work=澳門衛生局|language=zh-tw|accessdate=2020-01-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20200102034828/https://news.gov.mo/detail/zh-hant/N20AAECxlQ|archive-date=2020-01-02|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。喺1月5號就提升埋肺炎預警級別至第3級，中度風險。同日成立咗「應對不明原因肺炎跨部門工作小組」&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://news.gov.mo/detail/zh-hant/N20AEUUwwZ|title=特區政府提昇對”武漢不明原因肺炎”的預警級別至第III級(較重) 衛生局呼籲市民提高防範意識|date=2020-01-05|work=澳門衛生局|access-date=2020-01-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20200111172411/https://news.gov.mo/detail/zh-hant/N20AEUUwwZ|archive-date=2020-01-11|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。1月10號開始，澳門居民擔憂疫情而開始掃貨口罩，部分藥舖嘅口罩賣晒，澳門日報根據衛生局嘅資料話當時市面口罩存貨仲夠&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://www.macaodaily.com/html/2020-01/10/content_1408320.htm|title=口罩充足毋恐慌 應對肺炎及早防|date=2020-01-10|newspaper=澳门日报|access-date=2020-03-21|archive-date=2020-02-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20200207072757/http://www.macaodaily.com/html/2020-01/10/content_1408320.htm|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;。至21號，澳門共接獲醫療機構通報16例發病前14日到訪過武漢、而又有發熱同呼吸道症狀嘅病例，而全部排除咗武漢肺炎嘅可能性&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://news.gov.mo/detail/zh-hant/N20AUZJUri|title=本澳未有武漢新型冠狀病毒肺炎個案|date=2020-01-16|work=新型冠狀病毒感染應變協調中心}}&lt;/ref&gt;。

1月21號，行政長官[[賀一誠]]批示設立24小時運作嘅「新型冠狀病毒感染應變協調中心」，取代「應對不明原因肺炎跨部門工作小組」，直屬行政長官運作，[[社會文化司]]司長擔任副主席&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://news.gov.mo/detail/zh-hant/N20AUAWxeo|title=特區政府提昇對”武漢不明原因肺炎”的預警級別至第III級(較重) 衛生局呼籲市民提高防範意識|date=2020-01-21|work=澳門衛生局|access-date=2020-01-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20200111172411/https://news.gov.mo/detail/zh-hant/N20AUAWxeo|archive-date=2020-01-21|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。喺22日朝早嘅記招度，社會文化司司長歐陽瑜宣佈喺澳門[[山頂醫院]]確診咗首宗病例，患者係1月19號由武漢搭高鐵到珠海嘅52歲女商人，當晚十點半左近由關閘入境，已有一啲咳嗽病症，喺21號傍晚去山頂醫院求醫前，有乘坐穿梭巴去過置地廣場嘅娛樂場，重入住埋入邊嘅酒店。澳門消防局於宣佈當日朝早經去咗酒店住房度消毒，女商人原先同行嘅三人都隔離觀察咗&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://news.gov.mo/detail/zh-hant/N20AV4AiJe|title=政府全力應對加強防控疫情|date=2020-01-22|work=新型冠狀病毒感染應變協調中心}}&lt;/ref&gt;。另政府同日公佈咗兩宗疑似個案&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20200122/bkn-20200122192745438-0122_00822_001.html|title=六旬漢經珠海入境現武漢肺炎徵狀　與4友人被送院隔離|date=2020-01-22|newspaper=东网}}&lt;/ref&gt;。

澳門各部門跟著採取一系列措施包括咗：所有出入境口岸（包括[[港珠澳大橋]]）實施健康申報&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://std.stheadline.com/instant/articles/detail/1186708/|title=【武漢肺炎】澳門所有口岸實施健康申報 乘金巴入境須填表|date=2020-01-22|website=星島日報|accessdate=2020-01-23}}&lt;/ref&gt;、行政公職局要求進入公共部門需進行探熱、通知所有娛樂場嘅僱員需要戴口罩、確保市面口罩供應充足、唔鼓勵澳門居民去武漢、暫停往返武漢同澳門嘅旅行團等&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.gov.mo/zh-hant/news/314827/|title=政府全力應對加強防控疫情|author1=新型冠狀病毒感染應變協調中心|date=2020-01-22|website=澳門特別行政區政府入口網站|language=zh-hant|accessdate=2020-01-23}}&lt;/ref&gt;。

首宗確診病例發布後下晝，衛生局宣佈：由23號傍晚開始，澳門居民可憑身份證，到指定嘅藥房度買每人最多十個嘅局方儲備口罩，十日後先至可以再買過；衛生局局長李展潤重話澳門294間藥房中，有160間藥房經冇口罩，另8個口罩供應商得一個重有15萬個存貨&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://news.gov.mo/detail/zh-hant/N20AVJspef|title=衛生局將推出保障口罩供應澳門居民計劃 確保居民可購買到所需口罩|date=2020-01-22|newspaper=新型冠狀病毒感染應變協調中心}}&lt;/ref&gt;。

1月23號澳門確診第二例病例&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://news.ifeng.com/c/7tSpoMiZqPw|title=澳门确诊第2例新型肺炎病例|date=2020-01-23|work=凤凰网}}&lt;/ref&gt;。呢個確診病例直接導致澳門旅遊局取消咗所有農曆新年慶祝活動，包括澳門農曆新年花車巡遊匯演&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://www.tdm.com.mo/c_news/radio_news.php?id=452036|title=旅遊局宣布取消所有農曆新年慶祝活動|date=2020-01-23|publisher=澳廣視}}&lt;/ref&gt;。同日[[賀一誠]]宣布，任何人有發燒癥狀嘅，都唔可以離開澳門&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://news.tvb.com/local/5e29398b34b0316252b4849a/%E6%BE%B3%E9%96%80%E7%89%B9%E9%A6%96%E8%B3%80%E4%B8%80%E8%AA%A0%E5%AE%A3%E5%B8%83-%E4%BB%BB%E4%BD%95%E4%BA%BA%E6%9C%89%E7%99%BC%E7%87%92%E7%99%A5%E7%8B%80%E4%B8%8D%E5%BE%97%E9%9B%A2%E5%A2%83|title=澳門特首賀一誠宣布 任何人有發燒癥狀不得離境}}&lt;/ref&gt;，賀一誠仲話澳門訂購咗2000萬個口罩，供澳門居民以成本價購買&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.hk01.com/%E7%A4%BE%E6%9C%83%E6%96%B0%E8%81%9E/425645/%E6%AD%A6%E6%BC%A2%E8%82%BA%E7%82%8E-%E6%BE%B3%E9%96%80%E8%B3%80%E4%B8%80%E8%AA%A0-%E7%8F%A0%E6%B5%B7%E5%87%BA%E5%85%A5%E5%A2%83%E8%A6%81%E6%B8%AC%E9%AB%94%E6%BA%AB-%E5%B7%B2%E8%A8%82%E4%BA%8C%E5%8D%83%E8%90%AC%E5%8F%A3%E7%BD%A9|title=【武漢肺炎】澳門賀一誠：珠海出入境要測體溫 已訂二千萬口罩|date=2020-01-23|publisher=香港01}}&lt;/ref&gt;。到2月3號累計8宗確診個案，澳門交通事務局即日宣布，由當日中午12點開始，搭巴士嘅人都要戴口罩，唔係嘅話巴士司機有權拒絕上車&lt;ref&gt;[https://www.hk01.com/%E7%A4%BE%E6%9C%83%E6%96%B0%E8%81%9E/429254/%E6%AD%A6%E6%BC%A2%E8%82%BA%E7%82%8E-%E6%BE%B3%E9%96%80%E4%BB%8A%E5%8D%88%E8%B5%B7%E6%89%80%E6%9C%89%E4%BA%BA%E5%BF%85%E9%A0%88%E4%BD%A9%E6%88%B4%E5%8F%A3%E7%BD%A9%E6%89%8D%E5%8F%AF%E4%B9%98%E6%90%AD%E5%B7%B4%E5%A3%AB 【武漢肺炎】澳門今午起所有人必須佩戴口罩才可乘搭巴士] HK01&lt;/ref&gt;。2月4號澳門再宣布由午夜開始，關閉管轄嘅41間娛樂場15日，包括咗賭場、戲院、酒吧、夜總會等。經濟財政司司長李偉農話，啲賭場嘅代表同澳門特首開會嗰陣，應承咗會繼續出糧畀啲僱員，返唔到工嘅人都有糧出&lt;ref&gt;[https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1506604-20200204.htm 澳門41間娛樂場所凌晨起關閉15日　博企向員工支薪] RTHK 2020-02-04&lt;/ref&gt;。

==入境澳門限制==
===外國旅客===
*禁止入境，申請咗豁免條件同手續除外。

===中國內地、香港、台灣旅客===
*入境前21日內去過外國，禁止入境，申請咗豁免條件同手續除外。
*入境前21日內去過[[香港]]，需持有24小時內嘅[[武漢肺炎]]病毒核酸檢測陰性證明，入境後要接受14日指定地方[[隔離]]。
*入境前14日內去過[[台灣]]，需持有7日內武漢肺炎病毒核酸檢測陰性證明，入境後嘅武漢肺炎病毒核酸檢測陰性證明，入境後要接受14日指定地方隔離。
*入境前14日內曾經去過[[中國內地]]，需持有7日內嘅武漢肺炎病毒核酸檢測陰性證明，而曾經去過高風險地區嘅人士，入境後要接受14日指定地方隔離。

*注意：接受14日或者21日隔離人士，需分別再接受最少14日或者7日自我健康管理。

澳門新冠病毒感染應變協調中心宣佈，因應[[武漢肺炎]]疫情變化，由4月19號零時開始，所有入境前28日曾經去過[[印度]]、[[巴基斯坦]]同[[菲律賓]]嘅入境人士，4月26日增加所有入境前28日曾經去過[[尼泊爾]]同[[巴西]]嘅入境人士，需要喺指定地點接受28日醫學觀察，完成後唔使再進行7日自我健康管理&lt;ref&gt;https://topick.hket.com/article/2934863/%E6%9B%BE%E8%A8%AA%E5%8D%B0%E5%BA%A6%E5%B7%B4%E5%9F%BA%E6%96%AF%E5%9D%A6%E5%8F%8A%E8%8F%B2%E5%BE%8B%E8%B3%93%E6%8A%B5%E6%BE%B3%E9%96%80%E8%80%85%E3%80%80%E6%98%8E%E6%97%A5%E8%B5%B7%E6%AA%A2%E7%96%AB%E6%9C%9F%E5%BB%B6%E9%95%B7%E8%87%B328%E5%A4%A9曾訪印度巴基斯坦及菲律賓抵澳門者　明日起檢疫期延長至28天&lt;/ref&gt;。

==口罩實名制==
[[澳門衛生局|衛生局]]喺2020年1月22號[[澳門]]出現第一宗[[武漢肺炎|武漢病毒]]當日晝宣佈由1月23號傍晚開始實施保障[[口罩]]供應計劃（口罩實名制措施），[[澳門居民]]同外地僱員分別憑[[澳門居民身份證]]同[[外地僱員身份認別證]]喺指定50幾間[[藥房]]協議每人購買最多10個口罩，10天後先可以再買，每十日一輪。現時澳門保障口罩供應計劃已經到咗第25輪，重繼續緊。

==澳門健康碼==
澳門[[健康碼]]係一個針對[[武漢肺炎]]嘅應用程式，由[[澳門衛生局]]推出，喺2020年5月3號朝早9點開始用。入[[政府]]場所、大專學院、[[賭場]]、[[酒店]]同其他指定地方需要使用。[[餐廳]]、[[商場]]、搭車唔使出示健康碼。

2020年5月10日10點開始，澳門健康碼同[[粵康碼]]（[[廣東省]]級健康碼）互認系統啟用。

澳門健康碼app要你答三條[[問題]]，關於徵狀、接觸史同外遊史，系統會自動查核你嘅個人專屬健康碼，用嚟判斷你允許定拒絶進入某啲場所。

澳門健康碼分三種顏色：

*綠色表示申報人同[[武漢肺炎]]個案無關	可進入場所。
*黃色提示你可能有[[發燒]]、急性[[咳嗽]]等徵狀、或者你有接觸武漢肺炎患者等，當局建議你採取自我[[健康]]管理，包括每日測溫、注意個人[[衛生]]等。可以入大部分場所。
*紅色提示為申報人係武漢肺炎相關人士，包括確診個案、懷疑個案或者密切接觸者等。唔可以入場所。

==疫苗接種==
截至2021年2月9號，有大約1300名前線人員已預約接種武漢肺炎[[疫苗]]，據了解約近半前線醫護人員有接種意願。目前疫苗只係由[[澳門衛生局]]提供，接種地點包括[[山頂醫院]]、[[鏡湖醫院]]同全澳各個衛生中心。

===疫苗種類===
*滅活疫苗
*mRNA 疫苗
*非複製性腺病毒載體疫苗

===收費===
[[澳門]]居民、證明到自己喺[[澳門]]做緊嘢外國人、[[留學生]]、坐緊監人士免費接種。其他喺[[澳門]]外國人每劑疫苗MOP$250。

===第一階段===
*對象：前線醫護、高風險人士、需要去武漢肺炎高風險地區人士
*預約日期：2021年2月8號下晝5點開始
*接種日期：2021年2月9號朝早9點開始

===第二階段===
*對象：全澳居民
*預約日期：2021年2月9號中午12點開始
*接種日期：2021年2月22號之後

===第三階段===
視乎第一、第二階段接種情況同疫苗數量決定。
*對象：所有非澳門居民、外地僱員

2021年6月15號，[[山頂醫院]]醫務主任戴華浩表示，澳門[[國藥]]疫苗仲有約27萬劑，估計約1至2個月用完，已經預訂咗新一批約20萬劑疫苗，會視乎疫苗庫存量同使用量要求送貨，強調國藥疫苗存量充足。

而mRNA疫苗仲有約1.5萬劑，一般每日使用嘅疫苗大約1,000劑，估計仲有十幾日會用完。當局已經同mRNA疫苗供應商協調，呢個周末有接近一萬劑嘅mRNA疫苗會由[[德國]]運嚟[[澳門]]，鑒於呢種疫苗保質期較短，當局原則係希望少量多次入貨，以減少疫苗過期情況同確保供應。

== 相關爭議 ==
===中國患者免費醫療待遇爭議===
特首賀一誠喺疫情初期記者會中高調歡迎中國大陸人享用澳門嘅免費醫療服務，引起澳門網民不滿，唔少網民擔心會有更多染病嘅中國大陸人到澳門散播病毒。之後，行政法務司司長張永春表示，所有外地人若果感染武漢肺炎，要自己畀醫療費，病人亦可按《第2/2004號法律〈傳染病防治法〉》&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://bo.io.gov.mo/bo/i/2004/10/lei02_cn.asp|title=印務局 -第2/2004號法律|work=澳門政府|access-date=2021-02-15|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200226132322/https://bo.io.gov.mo/bo/i/2004/10/lei02_cn.asp|archivedate=2020-02-26}}&lt;/ref&gt;規定申請豁免收費，政府可按其經濟狀況同公共利益嘅影響考量作審批&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.macaodaily.com/html/2020-02/07/content_1414291.htm|title=衛局：不獲批追收鄂婦治療費|date=2020-02-07|work=澳門日報|accessdate=2020-04-17|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200207134822/http://www.macaodaily.com/html/2020-02/07/content_1414291.htm|archivedate=2020-02-07|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。而澳門首名出院嘅痊癒者&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.gov.mo/zh-hant/news/317349/|title=澳門首例確診病人今日康復出院 無新增新型冠狀病毒肺炎確診病例|author=衞生局|authorlink=衛生局 (澳門)|date=2020-03-03|work=澳門特別行政區政府入口網站|publisher=|language=zh-hant|format=HTML|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200303141814/https://www.gov.mo/zh-hant/news/317349/|archivedate=2020-03-03|accessdate=2020-03-03|url-status=live}}&lt;/ref&gt;，係一名武漢女商人。衛生局指出，外地人嘅收費係本地人兩倍，但係女商人已經申請咗豁免34,000蚊澳門幣嘅治療費。之後，網上有人指出佢出院攞住價值約兩萬蚊嘅手袋，又去入住一晚約一千蚊嘅置地酒店。當局表示會依法審批，如果最終唔獲批，會追返佢全部收費。

首名確診患者喺住院期間要求食武漢特色早點「熱乾麵」，院方為此特別安排湖北廚師煮食，出院時又有花收，惹來唔少市民眼紅，形容係「五星級服務」，本地居民都享受唔到，引起港澳兩地網友熱議。山頂醫院醫務主任李偉成表示，山頂醫院唔會專為特別病人供應特別膳食，而係考慮到病人嘅營養狀況對治療非常重要，如果營養唔好會不利康復，又強調對任何病人膳食都一視同仁，病人嘅膳食費會計入住院費。

===學生升班爭議===
由於2020年下學期重未復到課，教育暨青年局認為唔適宜進行總結性評核，要求學校唔計算作業分數，建議全部學生集體升班。有校長認為呢個政策只會令學生懶散。

===關閉公園爭議===
2020年2月，政府宣佈為咗防止人羣聚集導致疫情擴散，宣布封閉澳門所有郊野公園同市政公園。有市民不滿，表示郊外感染風險唔大。又有人話如果唔做運動，長期留喺屋企，會更容易誘發其他疾病。疾病預防控制中心回應表示，公共休憩設施內嘅欄杆等設施可成為傳播病毒途徑，做運動時比較難佩戴口罩，遇到朋友時又會傾談，會帶來病毒傳播嘅風險，因此決定關閉公共休憩設施。

2月17號，政府宣佈賭場會喺三日後開始重開，同時又以疫情嚴峻為由，呼籲市民留喺屋企，減少外出。但係公園同其他公共設施仲未開，有市民質疑政府採取嘅措施同佢哋呼籲有矛盾，諷刺政府禁止市民去公園活動，但係可以去賭場賭錢。政府回應話賭場重開有經過評估，係為咗平衡防疫需要同穏住本地員工嘅就業先決定重開。喺賭場重開時，會要求實施防疫措施，保護員工同客人健康。另外，澳門政府會喺2月19號宣佈重開部份公園。

===凌晨廣播防疫資訊爭議===
政府喺2月6號開始利用宣傳廣播車同街上廣播裝置定時向市民宣傳防疫訊息。應變協調中心熱線同司警都收到唔少市民投訴，批評廣播擾民，影響市民休息。應變協調中心話廣播系統出現問題，導致誤鳴，向市民表達歉意，並承諾將加強管理廣播系統。

===消費卡爭議===
為推動本地消費，澳門政府推出消費補貼卡鼓勵市民消費。但係有唔少商户「發疫財」，多項商品大幅抬價，引起市民不滿。

===64集會被禁===
64燭光晚會30年嚟第一次禁止，有民眾質疑政府係以防疫為由打壓言論自由。有葡文記者提出喺户外舉行嘅六四集會被禁，但係餐廳、體育活動仍然如常進行係存在矛盾。

===巴士班次大減===
因應武漢肺炎，澳門多條巴士班次大幅減班。有市民質疑措施同政府防疫政策背道而馳。

隨後2020年6月起，珠海市逐步放寬入境限制，部分澳門居民入境珠海可以免隔離名額。但係101X巴士仍然係一個鐘一班車，巴士站不時出現迫爆人情況。同時，另一條往返港珠澳大橋澳門邊檢大樓嘅102X線仍然暫停服務，俾唔少澳門居民批評。

隨住前往珠海乘客需求增加，依家101X路線班次已經加密至全日大部分時間每30分鐘一班車。另外，102X路線已重開，並延長到[[橫琴口岸|橫琴澳方口岸]]。

=== 澳門境內水貨客問題 ===
自香港由2020年2月開始對大陸實施出入境限制，3月開始大陸對港澳地區實施更嚴格出入境限制，導致水貨客大減或滅絕。雖然由2020年6月中旬開始，珠海對澳門居民推出通關名額，但到7月15號廣東省對珠海同澳門兩地通關政策再度放寬，令澳門境內水貨客問題重燃，而且疫情爆發前同廣東省喺3月27號宣佈對澳門「封關」前極其嚴重，從而引起關閘到北區一帶嘅包括治安、衛生同防疫等問題。原因係受香港出入境內地限制影響，有香港水貨商店睇中廣東同澳門出入境限制措施放寬，並透過非法方法例如海上貨運方式將香港水貨物品偷運去澳門。同時，有大批香港水貨商店或集團睇中澳門出入境管制防寬措施嘅實行想分一杯羹，將水貨活動嘅核心從香港轉移到澳門，從而引起澳門境內水貨客嘅問題出現猖狂情況。&lt;ref&gt;{{cite news |title=走私死灰復燃 水客捲土重來 |url=http://lotustimes.com.mo/list-28/1661 |work=蓮花時報 |date=2020-09-10}}&lt;/ref&gt;

2021年3月，澳門海關公佈2020年全年主動打撃共39次水貨活動，貨物總值7200萬元，當中27次跨部門並聯同拱北海關合作，破獲共137宗水貨案件。大部份水貨集團大規模操控水客，喺入境時受到控制從抵達收貨點再到倉庫過程後，再聯同珠海公安共同從源頭打撃。同時，拱北海關全年偵辦9,078宗水貨或水客案件，案值85.96億元，刑事立案共187宗。同時，受[[武漢肺炎香港疫情]]影響，多香港水貨集團轉移到澳門進行活動。隨著跨部門加強執法，水貨集團轉趨隱蔽同時轉移到工業大廈、住宅或使用私人車輛快閃形式等進行非法水貨活動，並招募部分人士進行「睇水」，增加海關同跨部門執法打撃難度。&lt;ref&gt;{{cite news |title=有片！兩地政府協力源頭打擊 罰款五萬難阻嚇 水貨活動如何根治？ |url=https://www.exmoo.com/article/170198.html |work=[[力報]] |date=2021-03-12}}&lt;/ref&gt;

=== 2021年3月12號逾百失業人士衝出馬路事件 ===
3月12號朝早，時任[[澳門立法會|澳門立法會立法議員]][[高天賜]]陪同過百名失業人士代表到[[勞工事務局]]對失業情況作出求助同跟進情況。喺會面期間，超過百名勞工人士喺勞工局門外同對面馬路聚集，警方一度拉起封鎖線同派出警員維持秩序。有部分失業人士更表示外地僱員搶走澳門本地人嘅「飯碗」(工作職位)，希望當局保障本地人工作優先，並有人表示喺就業面試中唔理想，因為帶有津貼培訓名額限制導致無法就讀。喺會面接近尾聲之際，有部分失業人士唔滿意會面情況鼓譟，喺馬路兩邊行人路等候會面結果人士衝出封鎖線並佔領勞工局前嘅[[馬揸度博士大馬路]]，之後治安警警員增援將衝出馬路人士推返上行人路，並帶走3人&lt;ref&gt;{{cite news |title=有片！過百失業人士到勞工局求助 部分聚集至馬路 突破警方封鎖線 |url=https://www.exmoo.com/article/170243.html |work=[[力報]] |date=2021-03-12}}&lt;/ref&gt;。

勞工事務局局長[[黃志雄 (澳門)|黃志雄]]對失業人士堵路抗議作出回應，指出冀失業人士以理性表達訴求，但唔好影響市民日常出入，並安排工人有更多安排面試機會，但係仲有好多工人唔接受，佢強調呢個係供求關係。之後當局喺中午發新聞稿，表示工作職位一律以本地人優先就業為原則，並持續監察外地僱員退場情況，達到本地居民保就業嘅成果&lt;ref&gt;{{cite news |title=工友疑強闖勞工局及衝馬路 勞工局冀理性表達訴求 |url=https://www.exmoo.com/article/170248.html |work=[[力報]] |date=2021-03-12}}&lt;/ref&gt;。

===衛生部門以防疫為由打壓遊行===
2021年3月15號，政府公佈咗新一輪經濟援助計劃，其中「電子消費優惠計劃」對市民非常不便，引起坊間對呢個計劃「劣評如潮」。經濟財政司司長[[李偉農]]喺記者會中表示形容「今年唔係政府要做啲咩，而係大家要做啲咩嘢。」，並認為呢個措施對CPI（消費物價指數）保持穩定，市民「可以用腳決定自己嘅消費選擇」，計劃中同時採用實名登記使用手機支付方式參與呢個計劃，喺記者會上官員大多數對記者嘅回應都問非所答，引起市民普羅大眾嘅不滿。&lt;ref&gt;{{cite news |title=新一輪消費計劃 坊間劣評如潮 財爺︰今年不是政府要做什麼 而是大家要做什麼 |url=https://aamacau.com/2021/03/15/%e6%96%b0%e4%b8%80%e8%bc%aa%e6%b6%88%e8%b2%bb%e8%a8%88%e5%8a%83-%e5%9d%8a%e9%96%93%e5%8a%a3%e8%a9%95%e5%a6%82%e6%bd%ae-%e8%b2%a1%e7%88%ba%ef%b8%b0%e4%bb%8a%e5%b9%b4%e4%b8%8d%e6%98%af%e6%94%bf/ |agency=[[論盡媒體]] |date=2021-03-27}}&lt;/ref&gt;

3月20號，新澳門博彩員工權益會喺[[關閘]]收集公眾簽名要求改派「電子消費卡」，同時[[澳門社區發展新動力]]成員、立法會議員[[區錦新]]到場支持同呼籲市民簽名，並接受傳媒訪問中已向[[治安警察局]]預告喺3月28號當日舉辦遊行，並表示舉辦遊行唔係「攞威」，而係希望普通市民大眾能夠喺計劃中受惠。&lt;ref&gt;{{cite news |title=團體議員齊收集簽名要求派消費卡 區錦新：已預告警方遊行 逼政府改善計劃 |url=https://aamacau.com/2021/03/20/%e5%9c%98%e9%ab%94%e8%ad%b0%e5%93%a1%e9%bd%8a%e6%94%b6%e9%9b%86%e7%b0%bd%e5%90%8d%e8%a6%81%e6%b1%82%e6%b4%be%e6%b6%88%e8%b2%bb%e5%8d%a1-%e5%8d%80%e9%8c%a6%e6%96%b0%ef%bc%9a%e5%b7%b2%e9%a0%90%e5%91%8a/ |agency=[[論盡媒體]] |date=2021-03-20}}&lt;/ref&gt;

3月21號同22號，澳門社區發展新動力喺北區同高士德設街站供市民簽名反對該計劃。

3月24號，治安警察局對呢個遊行不反對。隨後澳門社區發展新動力喺3月26號下午舉行記者會，希望政府對嗰個計劃作出更周詳，順應市民民意，同時表示收集3萬幾個市民簽名改派消費卡。&lt;ref&gt;{{cite news |title=週日遊行要求消費卡取代優惠券 區錦新︰政府應廣泛聽取公眾意見 |url=https://aamacau.com/2021/03/26/%e9%80%b1%e6%97%a5%e9%81%8a%e8%a1%8c%e8%a6%81%e6%b1%82%e6%b6%88%e8%b2%bb%e5%8d%a1%e5%8f%96%e4%bb%a3%e5%84%aa%e6%83%a0%e5%88%b8-%e5%8d%80%e9%8c%a6%e6%96%b0%ef%b8%b0%e6%94%bf%e5%ba%9c%e6%87%89%e5%bb%a3/ |agency=[[論盡媒體]] |date=2021-03-26}}&lt;/ref&gt;

3月25號，[[澳門工會聯合總會]]多個代表同經濟財政司司長[[李偉農]]見面，並表示三方面調整消費計劃。&lt;ref&gt;{{cite news |title=全民受惠 消費立減 擬設啟動金 工聯引述經財司︰三方面調整消費優惠計劃 |url=https://aamacau.com/2021/03/25/%e5%85%a8%e6%b0%91%e5%8f%97%e6%83%a0-%e6%b6%88%e8%b2%bb%e7%ab%8b%e6%b8%9b-%e6%93%ac%e8%a8%ad%e5%95%9f%e5%8b%95%e9%87%91-%e5%b7%a5%e8%81%af%e5%bc%95%e8%bf%b0%e7%b6%93%e8%b2%a1%e5%8f%b8%ef%b8%b0/ |agency=[[論盡媒體]] |date=2021-03-25}}&lt;/ref&gt;

3月27號黃昏，經濟財政司司長辦公室發出新聞稿，對呢個經濟援助計劃作出優化方案，已聽取不同團體同立法議員意見，並循消費卡模式作優化。&lt;ref&gt;{{cite news |title=經財司︰消費優惠計劃將循消費卡模式優化 |url=https://aamacau.com/2021/03/27/%e7%b6%93%e8%b2%a1%e5%8f%b8%ef%b8%b0%e6%b6%88%e8%b2%bb%e5%84%aa%e6%83%a0%e8%a8%88%e5%8a%83%e5%b0%87%e5%be%aa%e6%b6%88%e8%b2%bb%e5%8d%a1%e6%a8%a1%e5%bc%8f%e5%84%aa%e5%8c%96/ |agency=[[論盡媒體]] |date=2021-03-27}}&lt;/ref&gt;

同日，時任[[澳門衛生局]]局長[[李展潤]]、[[山頂醫院]]高級醫務主任[[羅奕龍]]、[[治安警察局]]人員同3月28號遊行發起人兼立法會議員[[區錦新]]見面。當局喺夜晚8點發出新聞稿指衛生局指出喺[[遊行]]舉辦前向[[澳門社區發展新動力]]提出多點防疫要求，無法控制遊行人數等以無法確保防疫要求命令為由要求發起人暫停舉辦呢次遊行活動。並引用第2/2004號法律《傳染病防治法》同第8199M號法令有關規定暫停呢個活動&lt;ref&gt;{{cite news |title=因無法確保防疫要求 衛生局通知發起人暫停明日遊行 |url=https://news.gov.mo/detail/zh-hant/N21CawPP6Q?5 |agency=[[澳門特別行政區新聞局]] |date=2021-03-27}}&lt;/ref&gt;。

遊行被禁後，區錦新喺個人社交平台專頁同埋澳門社會發展新動力社交專頁發出新聞稿，指經濟財政司司長[[李偉農]]喺3月27號，即遊行前一日約見佢本人同另外一名立法議員[[吳國昌]]對呢個計劃爭議聽取意見，並表示當局順應民意，保證市民希望使用消費卡能夠選擇使用消費卡，並同時保證[[老人家]]或12歲以下嘅澳門居民都同時參與呢個計劃。區錦新認為政府已經順從民意並向市民作出正面回應，並認為政府禁該制遊行方法「好精」，由衛生部門出手禁遊行嘅目的係減少政治敏感度，但同時對公民權利受到或多或少嘅傷害&lt;ref&gt;{{cite news |title=防疫寶劍立斬遊行 區錦新︰衛生局出手 政府今次「好精」 |url=https://aamacau.com/2021/03/27/%e9%98%b2%e7%96%ab%e5%af%b6%e5%8a%8d%e7%ab%8b%e6%96%ac%e9%81%8a%e8%a1%8c-%e5%8d%80%e9%8c%a6%e6%96%b0%ef%b8%b0%e8%a1%9b%e7%94%9f%e5%b1%80%e5%87%ba%e6%89%8b-%e6%94%bf%e5%ba%9c%e4%bb%8a%e6%ac%a1/ |accessdate=2021-03-27 |agency=[[論盡媒體]] |date=2021-03-27}}&lt;/ref&gt;。

===國內爆疫情 學校仲辦交流團===
2021年6月份，[[中國大陸]]部分地區疫情升溫，多間學校或者青年團體都停止舉辦前往中國大陸嘅交流團，但係[[濠江中學]]仲喺7月份舉辦交流團前往[[陝西省]]交流，當中其中一位12歲女學生更加喺交流期間染疫，期間出現[[武漢肺炎]]症狀仲唔去求醫，之後喺澳門確診武漢肺炎，其後同住3名家人亦證實被傳染同確診。呢則事件導致政府宣佈啟動全民核酸檢測計劃、增加通關限制由持24小時陰性證明方可離境到8月4號朝早6點開始往返珠澳口岸人士更改為需要持12個鐘嘅核酸陰性證明先可以出入境、部分行業暫時停止營運、[[旅遊業]]大受打擊等，部分居民再次面臨失業同無薪假，大量外僱因通關限制而被迫瞓喺街邊。網民批評濠江中學防疫意識低下，疫情期間仲帶學生周圍去&lt;ref&gt;{{Cite web|title=【愛瞞報道】一家四口核檢均陽性 應變協調中心：感染源涉濠江學校西安交流活動|url=https://www.facebook.com/macauconcealers/photos/a.158212900914486/4171062902962779/?type=3&amp;theater|access-date=2021-08-04|work=愛瞞日報|language=en}}&lt;/ref&gt;。8月3號下晝，[[澳門特別行政區立法會]]召開全體會議，而立法會議員兼濠江中學副校長[[陳虹]]當日稍早時曾經現身立法會會議上，當確診消息傳出後已經離開咗立法會，喺大會結束前亦唔見佢踪影&lt;ref&gt;{{Cite web|title=澳門濠江中學出通告向政府及市民道歉 副校長陳虹立會短暫現身後不見影|url=https://www.exmoo.com/article/180168.html|access-date=2021-08-04|last=力報|work=力報}}&lt;/ref&gt;。事後，濠江中學發出聲明，就有關對社會帶嚟不便致歉&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://www.facebook.com/tdmchinesenews/videos/832265217650008/?extid=NS-UNK-UNK-UNK-UNK_GK0T-GK1C|title=濠江中學就對社會造成不安和困擾致歉|newspaper=[[澳門廣播電視股份有限公司|TDM 澳廣視新聞]]|location=澳門|date=2021-08-03|accessdate=2021-08-03}}&lt;/ref&gt;。

==參考==
{{reflist}}

==睇埋==
*[[武漢肺炎國際疫情]]
*[[武漢肺炎香港疫情]]
*[[武漢肺炎廣東疫情]]

{{武漢肺炎大爆發}}
[[Category:武漢肺炎澳門疫情| ]]</text>
      <sha1>og0y1ypm3j8qhc3brsmondedfbfcgij</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>黎康祺</title>
    <ns>0</ns>
    <id>216920</id>
    <revision>
      <id>1868339</id>
      <parentid>1854635</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T00:47:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>42.98.9.229</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3341" xml:space="preserve">{{藝人
| 名 = 黎康祺
| 圖 = 
| 圖說明 = 
| 圖大細 =
| 類型 = 女藝人
| 羅馬拼音 = Lai Hong Ki
| 英文名 = Harriet Lai
| 出生 = {{birth_date_and_age|1996|1|20}}
| 出生地 = {{HKG-1959}}
| 籍貫 = 
| 逝世 = 
| 死地 =
| 教育程度 = 
| 活躍年代 = 2019年到而家
| 國籍 = {{CNHK}}
| 職業 = 演員
| 語言 = [[粵語|廣東話]]、[[英文]]、[[普通話]]、[[韓文]]、少少[[泰文]]&lt;ref&gt;{{TVBartiste|harrietlai}}&lt;/ref&gt;
| 出身地 = {{HKG}}
| 經紀公司 = [[無綫電視]]（2019年到而家）
| 代表作 = 
}}
'''黎康祺'''（{{Lang-en|'''Harriet Lai'''}}，{{生死|1996年|1月20號}}）係[[香港]]女藝人，2019年第30期[[無綫電視藝員訓練班]]學員，畢業後加入[[無綫電視]]。

==演出==
=== 電視劇 ===
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;700px&quot;
|- style=&quot;background:#FFE6F7; font-weight:bold; text-align:center;&quot;
| style=&quot;width:5%&quot;|'''首播'''||style=&quot;width:15%&quot;|'''劇名'''||style=&quot;width:20%&quot;|'''角色'''
|-
|style=&quot;background:#FFF5FC; color:black&quot; align=&quot;eft&quot; colspan=&quot;3&quot;|'''[[無綫電視]]'''
|-
|2019年開始||《[[愛·回家之開心速遞]]》||
女伴（第700集）&lt;br/&gt;
球場少女（第709集）&lt;br/&gt;
澳門路人（第726集）&lt;br/&gt;
睇除夕倒數路人（第742集）&lt;br/&gt;
妃子（第746、753、760、823集）&lt;br/&gt;
《大四喜X小四喜》啦啦隊（第748集）&lt;br/&gt;
Nancy（第753集）&lt;br/&gt;
Judy（第807、815集）&lt;br/&gt;
麥聯來（第824集）&lt;br/&gt;
途人（第833集）&lt;br/&gt;
記者（第872集）&lt;br/&gt;
同學（第931集）&lt;br/&gt;
Angela（第999集）&lt;br/&gt;
富二代（第1,025集）&lt;br/&gt;
美女（第1,046集）&lt;br/&gt;
婚禮姊妹（第1,171集）&lt;br/&gt;
觀看剪綵儀式路人（第1,172集）&lt;br/&gt;
客人（第1,301集）&lt;br/&gt;
跑山比賽主持（第1,318集）&lt;br/&gt;
護老院義工（第1,344集）&lt;br/&gt;
動土儀式司儀（第1,365集）
區小姐 （第1,558集）
|-
|rowspan=&quot;4&quot;|2020年||《[[使徒行者3]]》||莊員（第18集）
|-
|《[[踩過界II]]》||姚敏助理（第16－19、20集）
|-
|《[[大步走]]》&lt;br/&gt;（myTV Gold首播）||
參賽者（第2集）&lt;br/&gt;
舞蹈員（第12集）&lt;br/&gt;
競風社社員（第16、20集）&lt;br/&gt;
賓客／跑手（第25集）
|-
|《[[愛美麗狂想曲]]》&lt;br/&gt;（myTV Gold首播）||隊員（第1集）
|-
|rowspan=&quot;8&quot;|2021年||《[[逆天奇案]]》||伴娘（第3集）
|-
|《[[欺詐劇團]]》||信徒（第3集）
|-
|《[[食腦喪B]]》&lt;br/&gt;（myTV Gold首播）||
職員／曦助手（第1、10、12、16集）&lt;br/&gt;
喪屍（第20集）
|-
|《[[智能愛人]]》||田浩女伴
|-
|《[[七公主 (電視劇)|七公主]]》||Bonnie（第8－9集）
|-
|《[[我家無難事]]》||
店員（第3集）&lt;br/&gt;
少女（第11、25集）
|-
|《[[換命真相]]》||張旻（後生版）
|-
|《[[星空下的仁醫]]》||李沛星女友（第5集）
|-
| rowspan=&quot;2&quot;| 2022年||《[[十八年後的終極告白2.0]]》||王漢娜
|-
|《[[白色強人II|白色強人II]]》||傷者（第14集）&lt;br&gt;電視台員工（第18集）&lt;br&gt;實習記者（第28集）
|-
|style=&quot;background:#FFF5FC; color:black&quot; align=&quot;eft&quot; colspan=&quot;3&quot;|'''[[邵氏兄弟]]'''
|-
|2022年||《[[飛虎之壯志英雄]]》||舞小姐（第4集）
|}

==參考==
{{reflist}}

== 出面網頁 ==
* {{TVBartiste|harrietlai}}

[[類:無綫電視女藝員]]
[[類:黎氏|康祺]]
{{香港藝人楔}}</text>
      <sha1>ekxazjfe3u57lm8a3qzhtr02bf5xpb3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>武漢肺炎亞洲疫情</title>
    <ns>0</ns>
    <id>219387</id>
    <revision>
      <id>1868229</id>
      <parentid>1867537</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T14:47:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Guest22</username>
        <id>243229</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 確診 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8633" xml:space="preserve">{{expand}}
{{update}}
[[File:COVID-19 Outbreak Map in Asia.png|thumb|亞洲各國武漢肺炎確診病例數（截至2020年3月26號）
{{legend|#fcf5e3|0}}
{{legend|#ffb4b4|1+}}
{{legend|#ff8c8c|10+}}
{{legend|#ff6464|50+}}
{{legend|#ff3c3c|100+}}
{{legend|#ec1c24|500+}}
{{legend|#d2001b|1000+}}
{{legend|#b4001b|5000+}}
{{legend|#88001b|10000+}}
{{legend|#00a8f3|疑似}}
]]
'''武漢肺炎亞洲疫情'''係介紹亞洲各國[[武漢肺炎]]嘅病例同其應對措施。

截至2020年3月24號，除咗[[塔吉克]]同[[土庫曼]]之外，[[朝鮮]]同[[也門]]有疑似病例，其餘嘅亞洲各獨立實體都已經有確診病例。

== 確診 ==
=== 東亞 ===
{{-}}
==== 中國大陸 ====
{{main|:zh:2019冠狀病毒病中國大陆疫情|武漢肺炎中國大陸疫情}}
[[File:COVID-19 Outbreak Cases in Mainland China.svg|thumb|300px|中國大陸疫情圖
{{legend|#FCEED3|確診1~9人}}
{{legend|#F2A88D|確診10~99人}}	
{{legend|#E36654|確診100~499人}}
{{legend|#C92F31|確診500~999人}}
{{legend|#76161A|確診1000~9999人}}
{{legend|#000000|確診≥10000人}}
]]

===== 粵圈（中國大陸區） =====
{{main|武漢肺炎廣東疫情|武漢肺炎廣西疫情|武漢肺炎海南疫情}}
{{-}}

==== 香港 ====
{{main|武漢肺炎香港疫情}}
[[File:COVID-19 Outbreak Cases in Hong Kong.svg|thumb|right|[[香港]]各區個案
{{legend|#c80000|有確診報告}}
{{legend|#558eed|有懷疑報告}}]]
{{-}}

==== 澳門 ====
{{main|武漢肺炎澳門疫情}}
[[File:COVID-19 Outbreak Cases in Macau.svg|thumb|[[澳門]]各堂區確診病例
{{legend|#c80000|有確診報告}}]]
截至2022年8月24號有2,287單，目前有2,165人好返，6人病死。&lt;ref&gt;{{cite news|url= https://www.ssm.gov.mo/apps1/PreventCOVID-19/ch.aspx#clg22916 |title=抗疫專頁 |work= 新型冠狀病毒感染應變協調中心}}&lt;/ref&gt;
{{-}}

==== 臺灣 ====
{{main|武漢肺炎臺灣疫情}}
[[File:COVID-19 Outbreak Cases in Free area of the Republic of China.svg|300px|thumb|臺灣唔同縣市確診嘅病例（'''截至2020年4月6號'''）{{legend|#808080|0
}}{{legend|#ffd5d5|1
}}{{legend|#ffaaaa|2~4
}}{{legend|#ff8080|5~9
}}{{legend|#ff5555|10~19
}}{{legend|#ff2a2a|20~29
}}{{legend|#ff0000|30~49
}}{{legend|#d40000|50~74
}}{{legend|#aa0000|75+&lt;!--~99
}}{{legend|#800000|100+--&gt;}}]]

1月21號有第一宗境外傳入確診病例，1月28號出現第一宗境內傳染病例，2月29號本土病例數多過境外傳入數，3月15號起境外傳入數再超過本土病例數。

截至2022年8月24號，[[臺灣]]累計確診5,115,082宗（25,800宗境外傳入、5,131,339宗本土個案、36宗敦睦艦隊、3宗航空器感染、1宗不明同14宗調查緊），死亡9,691宗。&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.edh.tw/amp/article/23379|title=&lt;nowiki&gt;【新冠肺炎／不斷更新】&lt;/nowiki&gt;|publisher=早安健康|date=2022-05-22|access-date=2022-05-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.cdc.gov.tw/|title=首頁 - 衛生福利部疾病管制署|publisher=衛生福利部疾病管制署|date=2022-06-14}}&lt;/ref&gt;

{{-}}

==== 蒙古 ====
{{main|武漢肺炎蒙古疫情}}
{{-}}

==== 日本 ====
{{main|武漢肺炎日本疫情}}
[[File:COVID-19 Cases by prefectures of Japan.svg|thumb|[[日本]]各都道府縣嘅病例]]
{{-}}

==== 南韓 ====
{{main|武漢肺炎南韓疫情}}
[[File:COVID-19 Outbreak Cases in South Korea.svg|thumb|[[南韓]]各地區病例（截至2020年3月7日）
{{legend|#c80000|有確診報告}}
{{legend|#00cc00|14天以上冇新增確診病例}}]]
{{-}}

===東南亞===
{{-}}
====越南====
{{main|武漢肺炎越南疫情}}
疫情喺2020年1月23號傳到[[越南]]。&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Vietnam reports first coronavirus cases|url=https://thehill.com/policy/healthcare/public-global-health/479542-vietnam-reports-first-coronavirus-cases|accessdate=18 February 2020|author=Coleman|date=23 January 2020|first=Justine|work=The Hill|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200218074232/https://thehill.com/policy/healthcare/public-global-health/479542-vietnam-reports-first-coronavirus-cases|archivedate=18 February 2020}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite web|title=Vietnam reports first coronavirus cases|url=https://thehill.com/policy/healthcare/public-global-health/479542-vietnam-reports-first-coronavirus-cases|accessdate=18 February 2020|author=Coleman|date=23 January 2020|first=Justine|work=The Hill|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200218074232/https://thehill.com/policy/healthcare/public-global-health/479542-vietnam-reports-first-coronavirus-cases|archivedate=18 February 2020}}&lt;/ref&gt;
{{-}}

==== 泰國 ====
{{main|武漢肺炎泰國疫情}}
截至2020年3月18號，[[泰國]]有確診114宗個案，其中1人死亡，另有35人痊癒。
{{-}}

==== 馬來西亞 ====
{{main|武漢肺炎馬來西亞疫情}}
[[File:COVID-19_Outbreak_Cases_in_Malaysia.svg|thumb|330px|{{legend|#c80000|有確診報告}}]]
截至2021年4月8號，馬來西亞累計有355,753單確診病例，死咗1,308個人。
{{-}}

==== 星加坡 ====
{{main|武漢肺炎星加坡疫情}}
[[File:COVID-19 Cases in Singapore by Planning Areas.svg|thumb|星加坡嘅病例（以[[星加坡規劃區]]劃分）
{{legend|#FF0000|有確診報告}}]]
截至2020年3月14號，[[星加坡]]累計確診212宗[[新型冠狀病毒肺炎]]病例，其中105人好返。
{{-}}

==== 菲律賓 ====
{{main|武漢肺炎菲律賓疫情|:en:2020 coronavirus outbreak in the Philippines}}
[[File:COVID-19 pandemic cases in the Philippines by region.svg|thumb|[[菲律賓]]各大區病例
{{legend|#c80000|有確診報告}}
{{legend|#558eed|有懷疑報告}}]]
{{-}}

==== 柬埔寨 ====
{{main|武漢肺炎柬埔寨疫情|:en:2020 coronavirus pandemic in Cambodia}}
[[File:COVID-19 Outbreak Cases in Cambodia.svg|thumb|[[柬埔寨]]各省病例
{{legend|#c80000|有確診報告}}
{{legend|#558eed|有懷疑報告}}]]
{{-}}

==== 印尼 ====
{{main|武漢肺炎印尼疫情}}
{{-}}
==== 汶萊 ====
{{main|武漢肺炎汶萊疫情}}
截至2021年3月21號，汶萊有206宗確診個案，188個人好返，3個人死咗。
{{-}}

==== 東帝汶====
[[東帝汶]]喺2020年3月21號出現首例確診。&lt;ref&gt;{{Cite web|title=武漢肺炎》東南亞疫情擴散 東帝汶出現首例確診 - 國際 - 自由時報電子報|url=https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3107888|accessdate=2020-03-21|date=2020-03-21|work=自由電子報|language=zh-TW}}&lt;/ref&gt;
{{-}}

====緬甸 ====
[[緬甸]]喺2020年3月23號出現首兩例確診，患者分別係美國同英國嘅輸人病例。&lt;ref&gt;{{Cite web|title=缅甸失守！首次公布2确诊病例|url=https://www.sinchew.com.my/content/content_2239975.html|accessdate=2020-03-24|work=www.sinchew.com.my}}&lt;/ref&gt;
{{-}}

====寮國 ====
[[寮國]]首都永珍喺2020年3月24號出現首兩例確診，兩名患者都係寮國人同埋有外國旅行史。一名患者係女性導遊，曾帶領旅遊團前往寮國撾北部同埋柬埔寨；另一名患者係男性，係酒店管理人員，早排去過泰國接受培訓。&lt;ref&gt;{{Cite web|title=老挝首次发现冠病确诊病例|url=https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20200324-1039776|accessdate=2020-03-24|date=2020-03-24|last=许禄艺|first=文 /|work=早报|language=zh-Hans}}&lt;/ref&gt;
{{-}}

===南亞===
{{-}}
===西亞===
{{-}}
=== 中亞 ===
{{-}}
==== 哈薩克 ====
{{main|武漢肺炎哈薩克疫情}}
2020年3月13號，兩位從[[德國]]返[[哈薩克]]最大城市[[阿拉木圖]]嘅哈薩克人被確診感染咗武漢肺炎。&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.usnews.com/news/world/articles/2020-03-13/kazakhstan-confirms-first-coronavirus-cases|title=Kazakhstan Confirms First Coronavirus Cases|website=[[Usnews.com]]|language=|date=13 March 2020|access-date=13 March 2020}}&lt;/ref&gt;
{{-}}

==== 烏兹別克 ====
[[烏茲別克]]衛生部門2020年3月15號證實，該國確診首例武漢肺炎病例。
{{-}}

==== 吉爾吉斯 ====
2020年3月18號，[[吉爾吉斯]]首傳3例確診，有阿拉伯旅遊史。&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3103718|date=2020-03-18|title=自由時報}}&lt;/ref&gt;
{{-}}

===北亞===
{{main|武漢肺炎俄羅斯疫情}}
{{-}}

==疑似==
{{-}}
==== 北韓 ====
{{main|武漢肺炎北韓疫情}}
{{-}}

==== 也門 ====
{{-}}

==攷==
{{Reflist|30em}}
{{-}}
== 連出去 ==
*[https://gisanddata.maps.arcgis.com/apps/opsdashboard/index.html#/bda7594740fd40299423467b48e9ecf6 Coronavirus COVID-19 Global Cases] and [https://github.com/CSSEGISandData/COVID-19 historical data] by [[Johns Hopkins University]]

{{COVID-19}}

[[Category:2020年亞洲]]
[[Category:武漢肺炎亞洲疫情| ]]
[[Category:亞洲災難]]</text>
      <sha1>nqvogpirq5kd0it8t72syte6p1mhmn2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>莊周夢蝶</title>
    <ns>0</ns>
    <id>220442</id>
    <revision>
      <id>1868627</id>
      <parentid>1509700</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T09:51:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>zap1</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1048" xml:space="preserve">[[File:Zhuangzi-Butterfly-Dream.jpg|300px|thumb|莊周夢蝶。[[池大雅]]畫作]]
'''莊周夢蝶'''（{{jpingauto|zong1 zau1 mung6 dip6}}）係[[莊子]]提出嘅一個[[哲學]]論點，認為人冇可能確切噉區分[[真實]]同虛幻，當一個人認為事物存在真實同虛幻嘅差別嗰陣，經已有問題喺度。

莊子以故事嘅形式進行咗以下嘅闡述：

&lt;blockquote&gt;昔者莊周夢為胡蝶，栩栩然蝴蝶也。（自喻適志與！）不知周也。俄然覺，則蘧蘧然周也。不知周之夢為胡蝶與？蝴蝶之夢為周與？（周與蝴蝶則必有分矣。）……此之謂物化。&lt;/blockquote&gt;
:—— 《齊物論》

大意係：莊子有一日發夢，夢見自己變咗做一隻[[蝴蝶]]。醒咗之後，佢發現自己仲係莊子，於是佢唔知自己到底係變成莊子嘅蝴蝶吖，定係夢中變成蝴蝶嘅莊子。喺呢度，莊子提出咗一個哲學問題—人要點樣認識真實。如果一個夢望落夠真實，人好難知自己發緊夢。

[[Category:道家]]</text>
      <sha1>gvc6hdimggf21kqahlbuxinfh5n1vy4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868628</id>
      <parentid>1868627</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T09:52:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>zap1</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1219" xml:space="preserve">[[File:Zhuangzi-Butterfly-Dream.jpg|300px|thumb|莊周夢蝶。[[池大雅]]畫作]]
'''莊周夢蝶'''（{{jpingauto|zong1 zau1 mung6 dip6}}）係[[莊子]]提出嘅一個[[哲學]]論點，認為人冇可能確切噉區分[[真實]]同虛幻，當一個人認為事物存在真實同虛幻嘅差別嗰陣，經已有問題喺度。

莊子以故事嘅形式進行咗以下嘅闡述：

&lt;blockquote&gt;昔者莊周夢為胡蝶，栩栩然蝴蝶也。（自喻適志與！）不知周也。俄然覺，則蘧蘧然周也。不知周之夢為胡蝶與？蝴蝶之夢為周與？（周與蝴蝶則必有分矣。）……此之謂物化。&lt;/blockquote&gt;
:—— 《齊物論》

大意係：莊子有一日發夢，夢見自己變咗做一隻[[蝴蝶]]。醒咗之後，佢發現自己仲係莊子，於是佢唔知自己到底係變成莊子嘅蝴蝶吖，定係夢中變成蝴蝶嘅莊子。喺呢度，莊子提出咗一個哲學問題—人要點樣認識真實。如果一個夢望落夠真實，人好難知自己發緊夢。
==文獻==
*Goldin, Paul R. (2001). &quot;The Thirteen Classics&quot;. In Mair, Victor H. (ed.). ''The Columbia History of Chinese Literature''. New York: Columbia University Press.
[[Category:道家]]</text>
      <sha1>2ntx7wohpft0ofk9k1vqfeuv3mdk5su</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>列斯聯足球會</title>
    <ns>0</ns>
    <id>220508</id>
    <revision>
      <id>1868182</id>
      <parentid>1826335</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T13:10:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pokman817</username>
        <id>53354</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5927" xml:space="preserve">{{Football club infobox 
| clubname      = 列斯聯 &lt;br /&gt;''Leeds United'' 
| image         = [[File:Leedslogo.png]]
| fullname      = 列斯聯足球會 &lt;br /&gt;Leeds United Association &lt;br /&gt;Football Club 
| nickname      = 白軍（The Whites）  
| founded       = 1919年（Leeds United）
| ground        = [[艾蘭路球場]]（1919年-） 
| city          = [[列斯]] 
| capacity      = 37,890
| owner         = Aser Group Holding
| chrtitle      = 會長
| chairman      = {{link-en|安德烈·拉祖沙利|Andrea Radrizzani|安德烈·拉祖沙利}}
| mgrtitle      = 主教練 
| manager       = [[馬殊]]
| league        = [[英格蘭超級足球聯賽]]
| season        = 2021–22
| position      = 英超第17
| website       = http://www.leedsunited.com/
| pattern_la1 = _leeds2223h
| pattern_b1 = _leeds2223h
| pattern_ra1 = _leeds2223h
| pattern_sh1 = _leeds2223h
| pattern_so1 = _leeds2223h
| leftarm1 = FFFFFF
| body1 = FFFFFF
| rightarm1 = FFFFFF
| shorts1 = FFFFFF
| socks1 = FFFFFF
| pattern_la2 = _leeds2223a
| pattern_b2 = _leeds2223a
| pattern_ra2 = _leeds2223a
| pattern_sh2 = _leeds2223a
| pattern_so2 = _leeds2223a
| leftarm2 = F5F38D
| body2 = F5F38D
| rightarm2 = F5F38D
| shorts2 = 0A0C4E
| socks2 = 0A0C4E
}}
'''列斯聯足球會'''（{{lang-en|'''Leeds United Football Club'''}}），簡稱'''列斯聯'''（{{lang-en|'''Leeds United'''}}），係[[英格蘭]][[西約郡]][[列斯]]一間足球會，目前踢緊[[英格蘭超級足球聯賽]]。佢哋嘅主場係[[艾蘭路球場]]。列斯聯嘅前身係1904年成立嘅{{Link-en|列斯城足球會|Leeds City F.C.|列斯城}}&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.mightyleeds.co.uk/seasons/190506.htm |title=1905-06, Where it all began... |accessdate=2006-10-13 |work=Dave Tomlinson |publisher=mightyleeds.co.uk|language =en}}&lt;/ref&gt;，1919年列斯聯正式繼承佢到而家。

== 球會近況 ==
* 2020年7月17號，列斯聯攞到[[英格蘭冠軍足球聯賽|英冠]]冠軍，事隔16年重返英超
=== 盃賽成績 ===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size:85%; text-align:center&quot; width=&quot;580px;&quot;
|- align=center style=&quot;background:#efefef;&quot;
!width=20%|圈數
!width=20%|日子
!width=10%|主／客
!width=25%|對賽球隊
!width=25%|紀錄
|- 
!colspan=5|[[英格蘭聯賽盃|聯　賽　盃]]
|- bgcolor=CCFFCC
|第一圈
|2019年8月14號
|客
|[[沙福特城足球會|沙福特城]]
|[https://www.espn.com/soccer/match/_/gameId/545715 勝3 - 0]
|- bgcolor=FFCCCC
|第二圈
|2019年8月28號
|主
|[[史篤城足球會|史篤城]]
|[https://www.espn.com/soccer/match/_/gameId/556511 和2 - 2&lt;br&gt;互射十二碼負4 - 5]
|-
!colspan=5|[[英格蘭足總盃|足　總　盃]]
|- bgcolor=FFCCCC
|第三圈
|2020年1月6號
|客
|[[阿仙奴]]
|[https://www.espn.com/soccer/match/_/gameId/560375 負0 - 1]
|}

== 球會榮譽 ==
{|  style=&quot;padding:0.3em; margin-left:15px; border:1px solid #007; background:white; font-size:90%; line-height:1.5em; width:95%;&quot;
|- style=&quot;background:#007;&quot;
!width=25%|&lt;font style=&quot;color:white;&quot;&gt; 榮譽&lt;/font&gt;
!width=5%|&lt;font style=&quot;color:white;&quot;&gt; 次數&lt;/font&gt;
!!width=45%|&lt;font style=&quot;color:white;&quot;&gt; 球季&lt;/font&gt;
|-
! colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#efefef;&quot;| 聯　賽
|- style=&quot;background:#d0e7ff;&quot;
| 甲組《頂級》聯賽 '''冠軍'''&lt;ref name=autogenerated2 /&gt;
|align=center|'''3'''
| 1968/69球季、1973/74球季、1991/92球季
|- style=&quot;background:#d0e7ff;&quot;
| 甲組《頂級》聯賽 亞軍&lt;ref name=autogenerated2 /&gt;
|align=center|5
| 1964/65球季、1965/66球季、1969/70球季、1970/71球季、1971/72球季
|- style=&quot;background:#d0e7ff;&quot;
| 乙組《第二級》聯賽 '''冠軍'''&lt;ref name=autogenerated2 /&gt;
|align=center|'''3'''
| 1923/24球季、1963/64球季、1989/90球季
|- style=&quot;background:#d0e7ff;&quot;
| 乙組《第二級》聯賽 亞軍&lt;ref name=autogenerated2 /&gt;
|align=center|3
| 1927/28球季、1931/32球季、1955/56球季
|- style=&quot;background:#d0e7ff;&quot;
| [[英格蘭冠軍足球聯賽]] 冠軍&lt;ref name=autogenerated2 /&gt;
|align=center|1
| 2019/20球季
|-
! colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#efefef;&quot;| 杯　賽
|- style=&quot;background:#d0e7ff;&quot;
| [[英格蘭足總盃|足總盃]] '''冠軍'''&lt;ref name=autogenerated2 /&gt;[[File:FA Cup.png|15px]]
|align=center|'''1'''
| 1972年
|- style=&quot;background:#d0e7ff;&quot;
| 足總盃 亞軍&lt;ref name=autogenerated2 /&gt;
|align=center|3
| 1965年、1970年、1973年
|- style=&quot;background:#d0e7ff;&quot;
| [[英格蘭聯賽盃|聯賽盃]] '''冠軍'''&lt;ref name=autogenerated2 /&gt;[[File:Carling.png|15px]]
|align=center|'''1'''
| 1968年
|- style=&quot;background:#d0e7ff;&quot;
| 聯賽盃 亞軍&lt;ref name=autogenerated2 /&gt;
|align=center|1
| 1996年
|- style=&quot;background:#d0e7ff;&quot;
| [[英格蘭慈善盾|慈善盾]] '''冠軍'''&lt;ref name=autogenerated2 /&gt;[[File:CommunityShield.png|15px]]
|align=center|'''2'''
| 1969年、1992年
|- style=&quot;background:#d0e7ff;&quot;
| [[英格蘭足總青年盃|足總青年盃]] '''冠軍'''&lt;ref name=autogenerated2 /&gt;
|align=center|'''2'''
| 1993年、1997年
|-
! colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#efefef;&quot;| 歐　洲　賽
|- style=&quot;background:#d0e7ff;&quot;
| [[歐洲聯賽冠軍盃]] 亞軍&lt;ref name=autogenerated2 /&gt;
|align=center|1
| 1975年
|- style=&quot;background:#d0e7ff;&quot;
| [[歐洲盃賽冠軍盃]] 亞軍&lt;ref name=autogenerated2 /&gt;
|align=center|1
| 1973年
|- style=&quot;background:#d0e7ff;&quot;
| [[國際城市博覽會盃]] '''冠軍'''&lt;ref name=autogenerated2 /&gt;''''''[[File:UEFA - Inter-Cities Fairs Cup.svg|15px]]
|align=center|'''2'''
| 1968年、1971年
|- style=&quot;background:#d0e7ff;&quot;
| [[國際城市博覽會盃]] 亞軍&lt;ref name=autogenerated2 /&gt;
|align=center|1
| 1967年
|}

== 參考 ==
{{reflist|refs=
&lt;ref name=&quot;autogenerated2&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.leeds-fans.org.uk/leeds/history/Honours.html |title=leeds fans Honours |accessdate=2007-01-21 |date=2003-07-20 |publisher=leeds-fans.org.uk|language=en}}&lt;/ref&gt;
}}

==出面網頁==
*{{Official website}}

[[Category:英格蘭超級足球聯賽球會]]
{{運動楔}}</text>
      <sha1>1g60ojxbvrk5rrwfxnllsktqgpwhmkl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>諾定咸森林足球會</title>
    <ns>0</ns>
    <id>220653</id>
    <revision>
      <id>1868192</id>
      <parentid>1846214</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T13:16:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pokman817</username>
        <id>53354</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3557" xml:space="preserve">{{Football club infobox 
| clubname      = 諾定咸森林 &lt;br /&gt;''Nottingham Forest''
| image         = 
| fullname      =  諾定咸森林足球會 &lt;br /&gt;Nottingham Forest&lt;br /&gt; Football Club
| nickname      = 森林（''Forest''）&lt;br /&gt; ''Reds''&lt;br /&gt;''Garibaldi Reds''
| founded       = 1865年
| ground        = [[城市足球場]]（1898年-）
| city          = [[諾定咸]]
| capacity      = 30,445
| owner         = [[Evangelos Marinakis]] (80%) &lt;br&gt; Sokratis Kominakis (20%)&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Fawaz Al Hasawi has officially terminated his directorship at Nottingham Forest |url=http://www.nottinghampost.com/fawaz-al-hasawi-has-officially-terminated-his-directorship-at-nottingham-forest/story-30346468-detail/story.html |publisher=Nottingham Post |date=22 May 2017 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170522140733/http://www.nottinghampost.com/fawaz-al-hasawi-has-officially-terminated-his-directorship-at-nottingham-forest/story-30346468-detail/story.html |archivedate=22 May 2017 |df=dmy-all }}&lt;/ref&gt;
| chairman    = Nicholas Randall QC &lt;ref name=&quot;http://www.nottinghampost.com/new-nottingham-forest-chairman-nicholas-randall-vows-to-support-women-s-football/story-30365216-detail/story.html&quot;&gt;{{cite web | title=New Nottingham Forest chairman Nicholas Randall vows to support women's football }}&lt;/ref&gt;
| mgrtitle      = 領隊
| manager       = Steve Cooper
| league = [[英格蘭超級足球聯賽]]
| season = 2021-22
| position = 英冠，第 4 位（附加賽升班）
| pattern_la1 = _nottingham2223h
| pattern_b1 = _nottingham2223h
| pattern_ra1 = _nottingham2223h
| pattern_sh1 = _nottingham2223h
| pattern_so1 = _nottingham2223hl
| leftarm1 = FF0000
| body1 = FF0000
| rightarm1 = FF0000
| shorts1 = FFFFFF
| socks1 = FF0000
| pattern_la2 = _nottingham2223a
| pattern_b2 = _nottingham2223a
| pattern_ra2 = _nottingham2223a
| pattern_sh2 = _nottingham2223a
| pattern_so2 = _nottingham2223al
| leftarm2 = FFFF00
| body2 = FFFF00
| rightarm2 = FFFF00
| shorts2 = 0033FF
| socks2 = FFFF00
| pattern_la3 = 
| pattern_b3 = 
| pattern_ra3 = 
| pattern_sh3 = 
| pattern_so3 = 
| leftarm3 = 
| body3 = 
| rightarm3 = 
| shorts3 = 
| socks3 = 
| website     = https://www.nottinghamforest.co.uk/
}}
'''諾定咸森林足球會'''（{{lang-en|Nottingham Forest Football Club}}）係位於[[英格蘭]][[東密德蘭]][[諾定咸郡]][[諾定咸]]嘅足球會，1865年成立。目前踢緊[[英格蘭超級足球聯賽]]。

== 球會近況 ==
=== 盃賽成績 ===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size:85%; text-align:center&quot; width=&quot;580px;&quot;
|- align=center style=&quot;background:#efefef;&quot;
!width=20%|圈數
!width=20%|日期
!width=10%|主／客
!width=25%|對賽球隊
!width=25%|紀錄
|- 
!colspan=5|[[英格蘭聯賽盃|聯　賽　盃]]
|- bgcolor=CCFFCC
|第一圈
|2019年8月14日
|主
|[[費列活特足球會|費列活特]]
|[https://global.espn.com/soccer/match/_/gameId/545711 勝1 - 0]
|- bgcolor=CCFFCC
|第二圈
|2019年8月28日
|主
|[[打比郡足球會|打比郡]]
|[https://global.espn.com/soccer/match/_/gameId/556497 贏 3 - 0]
|- bgcolor=FFCCCC
|第三圈
|2019年9月25日
|客
|[[阿仙奴]]
|[https://global.espn.com/soccer/match/_/gameId/557043 輸 0 - 5]
|- 
!colspan=5|[[英格蘭足總盃|足　總　盃]]
|- bgcolor=FFCCCC
|第三圈
|2020年1月5日
|客
|[[車路士足球會|車路士]]
|[https://global.espn.com/soccer/match/_/gameId/560382 輸 0 - 2]
|}

== 參考 ==
{{reflist|2}}

==出面網頁==
*{{Official website}}

[[Category:英格蘭冠軍足球聯賽球會]]
{{運動楔}}</text>
      <sha1>jchi3mb25clahfc4uxajtnoeagg342x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Detective Akai</title>
    <ns>3</ns>
    <id>224878</id>
    <revision>
      <id>1868522</id>
      <parentid>1866166</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T05:44:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Detective Akai</username>
        <id>200717</id>
      </contributor>
      <comment>/* 關於加拿大國籍嘅問題 */ 覆</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10902" xml:space="preserve">{{archive box|{{div col}}
*[[/2020年]] 
*[[/2021年]]
{{div col end}} 
}}
&lt;div style=&quot;width: 100%; margin: 0.2em 0; padding: 0.3em 0; border-top: 5px solid #ddd; border-bottom: 5px solid #ddd; font-size: 120%;&quot;&gt;'''{{BASEPAGENAME}}你好！食咗飯未？[[Wikipedia:歡迎|歡迎]]加入[[粵文維基百科]]！'''&lt;/div&gt;

*維基百科鼓勵'''[[Wikipedia:放膽|勇於修改]]'''，所以放膽寫！「'''[[Wikipedia:五大支柱|維基百科五大支柱]]'''」係百科、中立、內容自由、行為規範、無死板嘅規則。
*維基百科唔鼓勵搞破壞，如果搞破壞，就有可能俾人[[Wikipedia:封鎖政策|封鎖]]。

*順便提提，響討論版發言之後，記得打四隻（半形）波浪紋來[[Wikipedia:簽名|簽名]]，即係噉&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;。
*有乜嘢問題，可以去我塊討論版問我，亦可以[[Wikipedia:問|來呢度揾答案]]。有嘢講？請去[[Wikipedia:新維基友留言]]。

*我哋發展緊翻譯外文專有名詞嘅一套指引《[[Wikipedia:翻譯]]》，你可參攷同埋畀意見。希望你鍾意來呢度寫嘢。
*得閒飲茶！

*Welcome to Cantonese Wikipedia. If you cannot understand [[:en:Cantonese|Cantonese]], you can write to our [[Wikipedia talk:本地大使館|Ambassador]]. Enjoy yourself.
&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt;&lt;/span&gt;我係歡迎你嘅維基人：[[User:唔重要嘅人|唔重要嘅人]] ([[User talk:唔重要嘅人|傾偈]]) 2020年5月5號 (二) 07:01 (UTC)

== 你知唔知更新 ==
{| class=&quot;messagebox {{#ifeq:|yes|small|standard}}-talk&quot;
|-
|[[Image:Updated DYK query.svg|15px|已更新嘅 DYK 查詢]]
|喺[[2022年]][[2月18號]]，[[頭版]]嘅'''[[:Template:你知唔知|你知唔知？]]'''專欄已經換咗畫喇。你新寫或擴寫篇文章「'''[[法蘭茲公爵 (拜仁)]]'''」嘅事實獲選亮相。篇文喺頭版出現嗰陣，你可以不妨去睇下有幾多下點擊 &lt;small&gt;（[[:en:User:Rjanag/Pageview stats|睇下點做]]、[https://tools.wmflabs.org/pageviews/?project=zh-yue.wikipedia.org&amp;platform=all-access&amp;agent=user&amp;pages=%E6%B3%95%E8%98%AD%E8%8C%B2%E5%85%AC%E7%88%B5+%28%E6%8B%9C%E4%BB%81%29 實時去睇]、[http://stats.grok.se/zh-yue/202202/%E6%B3%95%E8%98%AD%E8%8C%B2%E5%85%AC%E7%88%B5+%28%E6%8B%9C%E4%BB%81%29 每日總計]）&lt;/small&gt;。最後，如果你日後見到得意益智嘅新文章之事實，請你喺[[:Template talk:你知唔知|「你知唔知？」對話頁]]度推舉。夾埋呢篇，你總共有'''162'''篇文章喺呢欄度亮過相。
|} &lt;!-- [[{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}]], [[{{CURRENTYEAR}}]] --&gt; --[[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年2月18號 (五) 02:19 (UTC)
== 182.239.85.119 ==
你好，我不知道为什么我翻译在[[Template:Set category]]被取消了。请问能帮忙吗？{{Unsigned IP|182.239.85.119}}
:@[[User:182.239.85.119]]：你好，我看你是書面語使用者，所以我使用書面語回覆。粵文維基百科並不接受書面語以及簡體字，只接受繁體字以及口語，因此你的編輯被取消了。[[User:Detective Akai|Akai 博士]] ([[User talk:Detective Akai#top|傾偈]]) 2022年2月27號 (日) 13:35 (UTC)
哦，君能否抽空帮我翻译翻译？{{Unsigned IP|182.239.85.119}}
:@[[User:182.239.85.119]]：不好意思，我的英文有點差勁，不方便幫君翻譯。見君是新手，就提醒多君一次，粵文維基百科並不接受書面語以及簡體字。我只是為了方便和君交流才使用書面語而已。[[User:Detective Akai|Akai 博士]] ([[User talk:Detective Akai#top|傾偈]]) 2022年2月27號 (日) 14:14 (UTC)
::这样的…我遗憾SC96没有协助我去翻译。{{Unsigned IP|182.239.85.119}}

== 你知唔知更新 ==
{| class=&quot;messagebox {{#ifeq:|yes|small|standard}}-talk&quot;
|-
|[[Image:Updated DYK query.svg|15px|已更新嘅 DYK 查詢]]
|喺[[2022年]][[3月30號]]，[[頭版]]嘅'''[[:Template:你知唔知|你知唔知？]]'''專欄已經換咗畫喇。你新寫或擴寫篇文章「'''[[辛迪亞高·班拿貝]]'''」嘅事實獲選亮相。篇文喺頭版出現嗰陣，你可以不妨去睇下有幾多下點擊 &lt;small&gt;（[[:en:User:Rjanag/Pageview stats|睇下點做]]、[https://tools.wmflabs.org/pageviews/?project=zh-yue.wikipedia.org&amp;platform=all-access&amp;agent=user&amp;pages=%E8%BE%9B%E8%BF%AA%E4%BA%9E%E9%AB%98%C2%B7%E7%8F%AD%E6%8B%BF%E8%B2%9D 實時去睇]、[http://stats.grok.se/zh-yue/202203/%E8%BE%9B%E8%BF%AA%E4%BA%9E%E9%AB%98%C2%B7%E7%8F%AD%E6%8B%BF%E8%B2%9D 每日總計]）&lt;/small&gt;。最後，如果你日後見到得意益智嘅新文章之事實，請你喺[[:Template talk:你知唔知|「你知唔知？」對話頁]]度推舉。夾埋呢篇，你總共有'''163'''篇文章喺呢欄度亮過相。
|} &lt;!-- [[{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}]], [[{{CURRENTYEAR}}]] --&gt; --[[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年3月30號 (三) 00:50 (UTC)

== 被疑似HKman931嘅襪公仔針對騷擾 ==

有（個）IP用戶擺明針對我，就連一啲無爭議性嘅條目都唔放過(例：[[基隆茶餐廳]]、[[容可兒]]、[[喜樂島聯盟]]、[[肥媽]]、[[Single (專輯)]]、[[俄羅斯入侵烏克蘭戰爭入面同香港有關嘅事件]]、[[中華愛國同心會]]、[[元朗國]]、[[香港同台灣關係]]、[[楊千嬅]])。

佢不時刪除有資料來源支持嘅內容，但有時甚至只係掛一個「即刻刪除標準」模版，理由係話我偏頗，但完全無提及有乜內容有問題（例：香港同台灣關係）。就連「喜樂島聯盟」呢個其他維基百科版本都有，內容無爭議嘅條目（可見有明顯關注度），佢都掛關注度不足條目，仲話要即刻刪去，可見佢係玩嘢破壞（部分破壞由 @WikiCantona回退左）。

睇番track record，佢另外改過就只有[[鍾詠淵]]嘅條目，所以我懷疑我被一直為鍾詠淵辯護，HKman931嘅襪公仔針對。

喺《[[時代 (電影)]]》條目入面，佢甚至無原因刪去有效資料來源(立場新聞)，又聲稱「不過都有人在網上呼籲必定力撐，反應兩極。」，但綜合原有資料來源，批評聲音的確較多（包括佢刪除剩低嘅香港01）。佢最多只係應該改／加一句，但唔係乘機喺摘要話人居心不良。

https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E8%B2%A2%E7%8D%BB/183.178.191.39
https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E8%B2%A2%E7%8D%BB/218.103.190.94

而目佢訴諸「即刻刪除標準」，明顯係玩野針對本人嘅行為，多過建設維基百科尋求共識。希望管理員幫忙，謝！
[[User:Universehk|Universehk]] ([[User talk:Universehk|傾偈]]) 2022年4月11號 (一) 05:47 (UTC)

:@[[User:Universehk|Universehk]]：唔排除呢個IP係HKman931嘅襪公仔。不過叫[[User:Deryck Chan]]處理會比較好，話哂佢比較有經驗。 [[User:Detective Akai|Akai 博士]] ([[User talk:Detective Akai#top|傾偈]]) 2022年4月11號 (一) 15:17 (UTC)

== Re:電郵 ==
已經回覆咗你嘅電郵啦。—[[User:Matttest|維基小傢伙]] ([[User talk:Matttest|傾偈]]) 2022年4月11號 (一) 08:21 (UTC)

== Jake Newton ==

我啱睇到你留言。你話嘅牛頓，嗰個係Isaac Newton嘅中文譯名，因為譯咗成百年而冇改。不過近幾年出現嘅“Newton”可以有得嗌“紐頓”係無可厚非嘅事，網上都搵得到。至於譯名拗一餐嘅事，係由[[USER:Cedric tsan cantonais|殘陽孤俠]]條友發動嘅。後嚟佢講到[[User:À la 雞|À la 雞]]條友（經元維基核實係[[User:Fête|Fête]]嘅襪公仔）亂玩譯名嘅事，激到我忍無可忍而開搞譯名行動。--[[User:PQ77wd|PQ77wd]] ([[User talk:PQ77wd|傾偈]]) 2022年7月26號 (二) 04:50 (UTC)

:@[[User:PQ77wd|PQ77wd]]原來係咁。明白哂。[[User:Detective Akai|Akai 博士]] ([[User talk:Detective Akai#top|傾偈]]) 2022年7月30號 (六) 03:28 (UTC)

==你知唔知更新==
{| class=&quot;messagebox {{#ifeq:|yes|small|standard}}-talk&quot;
|-
|[[Image:Updated DYK query.svg|15px|已更新嘅 DYK 查詢]]
|喺[[2022年]][[8月18號]]，[[頭版]]嘅'''[[:Template:你知唔知|你知唔知？]]'''專欄已經換咗畫喇。你新寫或擴寫篇文章「'''[[謝霆鋒頂包案]]'''」嘅事實獲選亮相。篇文喺頭版出現嗰陣，你可以不妨去睇下有幾多下點擊 &lt;small&gt;（[[:en:User:Rjanag/Pageview stats|睇下點做]]、[https://tools.wmflabs.org/pageviews/?project=zh-yue.wikipedia.org&amp;platform=all-access&amp;agent=user&amp;pages=%E8%AC%9D%E9%9C%86%E9%8B%92%E9%A0%82%E5%8C%85%E6%A1%88 實時去睇]、[http://stats.grok.se/zh-yue/202208/%E8%AC%9D%E9%9C%86%E9%8B%92%E9%A0%82%E5%8C%85%E6%A1%88 每日總計]）&lt;/small&gt;。最後，如果你日後見到得意益智嘅新文章之事實，請你喺[[:Template talk:你知唔知|「你知唔知？」對話頁]]度推舉。夾埋呢篇，你總共有'''164'''篇文章喺呢欄度亮過相。
|} &lt;!-- [[{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}]], [[{{CURRENTYEAR}}]] --&gt; --[[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月18號 (四) 00:45 (UTC)

== 關於加拿大國籍嘅問題 ==

先答咗你，唔好意思，其實我唔係太知，我要做啲 research 先真係答到你。張國榮我都冇留意，我都係見到先可以畀到你。

我同意你話維基食時間，要 cut。維基根本係黑洞，有嘅時間都被佢食哂，一定要 cut⋯⋯

[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月20號 (六) 10:06 (UTC)

:@[[User:Al12si|Al12si]]：麻煩哂你先啦。
:PS 維基只限得閒人士去搞。我試過執一篇文章執三個鐘都未搞點......傷肝又傷眼。我第時返學根本唔可能日日上維基...
:[[User:Detective Akai|Akai 博士]] ([[User talk:Detective Akai#top|傾偈]]) 2022年8月20號 (六) 16:56 (UTC)
::@[[User:Detective Akai|Detective Akai]]：我搵咗一搵，針對嘅年份係1989–1994年，因為太耐之前Internet Archives好耐先會更新一次，淨係搵到[https://web.archive.org/web/20000302140906/http://www.cic.gc.ca/english/citizen/howto-e.html 1999年嘅資料]，當時嘅要求係四年住滿三年，唔係而今嘅五年住滿三年。
::至於正確年份嘅要求係點，我真係唔知。
::PS: 我諗可以問圖書館員，我試下，遲幾日應該會有答案（如果佢哋搵到）
::[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月21號 (日) 03:34 (UTC)
:::@[[User:Al12si|Al12si]] 唔該哂你先。原來加拿大以前係4年住滿3年，如果係咁張國榮可能真係有加拿大國籍。只係中國嘅網站真係唔太可信。 [[User:Detective Akai|Akai 博士]] ([[User talk:Detective Akai#top|傾偈]]) 2022年8月21號 (日) 05:06 (UTC)
:::@[[User:Al12si|Al12si]]我查到張國榮好似係1995年返嚟香港。所以針對年份應該係1989-1995...? [[User:Detective Akai|Akai 博士]] ([[User talk:Detective Akai#top|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 05:44 (UTC)</text>
      <sha1>r56nvbczznwh6dzwgd8dxd6glzjzsdn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868567</id>
      <parentid>1868522</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T07:23:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Al12si</username>
        <id>87401</id>
      </contributor>
      <comment>/* 關於加拿大國籍嘅問題 */ 覆</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11292" xml:space="preserve">{{archive box|{{div col}}
*[[/2020年]] 
*[[/2021年]]
{{div col end}} 
}}
&lt;div style=&quot;width: 100%; margin: 0.2em 0; padding: 0.3em 0; border-top: 5px solid #ddd; border-bottom: 5px solid #ddd; font-size: 120%;&quot;&gt;'''{{BASEPAGENAME}}你好！食咗飯未？[[Wikipedia:歡迎|歡迎]]加入[[粵文維基百科]]！'''&lt;/div&gt;

*維基百科鼓勵'''[[Wikipedia:放膽|勇於修改]]'''，所以放膽寫！「'''[[Wikipedia:五大支柱|維基百科五大支柱]]'''」係百科、中立、內容自由、行為規範、無死板嘅規則。
*維基百科唔鼓勵搞破壞，如果搞破壞，就有可能俾人[[Wikipedia:封鎖政策|封鎖]]。

*順便提提，響討論版發言之後，記得打四隻（半形）波浪紋來[[Wikipedia:簽名|簽名]]，即係噉&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;。
*有乜嘢問題，可以去我塊討論版問我，亦可以[[Wikipedia:問|來呢度揾答案]]。有嘢講？請去[[Wikipedia:新維基友留言]]。

*我哋發展緊翻譯外文專有名詞嘅一套指引《[[Wikipedia:翻譯]]》，你可參攷同埋畀意見。希望你鍾意來呢度寫嘢。
*得閒飲茶！

*Welcome to Cantonese Wikipedia. If you cannot understand [[:en:Cantonese|Cantonese]], you can write to our [[Wikipedia talk:本地大使館|Ambassador]]. Enjoy yourself.
&lt;span style=&quot;display:none&quot;&gt;&lt;/span&gt;我係歡迎你嘅維基人：[[User:唔重要嘅人|唔重要嘅人]] ([[User talk:唔重要嘅人|傾偈]]) 2020年5月5號 (二) 07:01 (UTC)

== 你知唔知更新 ==
{| class=&quot;messagebox {{#ifeq:|yes|small|standard}}-talk&quot;
|-
|[[Image:Updated DYK query.svg|15px|已更新嘅 DYK 查詢]]
|喺[[2022年]][[2月18號]]，[[頭版]]嘅'''[[:Template:你知唔知|你知唔知？]]'''專欄已經換咗畫喇。你新寫或擴寫篇文章「'''[[法蘭茲公爵 (拜仁)]]'''」嘅事實獲選亮相。篇文喺頭版出現嗰陣，你可以不妨去睇下有幾多下點擊 &lt;small&gt;（[[:en:User:Rjanag/Pageview stats|睇下點做]]、[https://tools.wmflabs.org/pageviews/?project=zh-yue.wikipedia.org&amp;platform=all-access&amp;agent=user&amp;pages=%E6%B3%95%E8%98%AD%E8%8C%B2%E5%85%AC%E7%88%B5+%28%E6%8B%9C%E4%BB%81%29 實時去睇]、[http://stats.grok.se/zh-yue/202202/%E6%B3%95%E8%98%AD%E8%8C%B2%E5%85%AC%E7%88%B5+%28%E6%8B%9C%E4%BB%81%29 每日總計]）&lt;/small&gt;。最後，如果你日後見到得意益智嘅新文章之事實，請你喺[[:Template talk:你知唔知|「你知唔知？」對話頁]]度推舉。夾埋呢篇，你總共有'''162'''篇文章喺呢欄度亮過相。
|} &lt;!-- [[{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}]], [[{{CURRENTYEAR}}]] --&gt; --[[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年2月18號 (五) 02:19 (UTC)
== 182.239.85.119 ==
你好，我不知道为什么我翻译在[[Template:Set category]]被取消了。请问能帮忙吗？{{Unsigned IP|182.239.85.119}}
:@[[User:182.239.85.119]]：你好，我看你是書面語使用者，所以我使用書面語回覆。粵文維基百科並不接受書面語以及簡體字，只接受繁體字以及口語，因此你的編輯被取消了。[[User:Detective Akai|Akai 博士]] ([[User talk:Detective Akai#top|傾偈]]) 2022年2月27號 (日) 13:35 (UTC)
哦，君能否抽空帮我翻译翻译？{{Unsigned IP|182.239.85.119}}
:@[[User:182.239.85.119]]：不好意思，我的英文有點差勁，不方便幫君翻譯。見君是新手，就提醒多君一次，粵文維基百科並不接受書面語以及簡體字。我只是為了方便和君交流才使用書面語而已。[[User:Detective Akai|Akai 博士]] ([[User talk:Detective Akai#top|傾偈]]) 2022年2月27號 (日) 14:14 (UTC)
::这样的…我遗憾SC96没有协助我去翻译。{{Unsigned IP|182.239.85.119}}

== 你知唔知更新 ==
{| class=&quot;messagebox {{#ifeq:|yes|small|standard}}-talk&quot;
|-
|[[Image:Updated DYK query.svg|15px|已更新嘅 DYK 查詢]]
|喺[[2022年]][[3月30號]]，[[頭版]]嘅'''[[:Template:你知唔知|你知唔知？]]'''專欄已經換咗畫喇。你新寫或擴寫篇文章「'''[[辛迪亞高·班拿貝]]'''」嘅事實獲選亮相。篇文喺頭版出現嗰陣，你可以不妨去睇下有幾多下點擊 &lt;small&gt;（[[:en:User:Rjanag/Pageview stats|睇下點做]]、[https://tools.wmflabs.org/pageviews/?project=zh-yue.wikipedia.org&amp;platform=all-access&amp;agent=user&amp;pages=%E8%BE%9B%E8%BF%AA%E4%BA%9E%E9%AB%98%C2%B7%E7%8F%AD%E6%8B%BF%E8%B2%9D 實時去睇]、[http://stats.grok.se/zh-yue/202203/%E8%BE%9B%E8%BF%AA%E4%BA%9E%E9%AB%98%C2%B7%E7%8F%AD%E6%8B%BF%E8%B2%9D 每日總計]）&lt;/small&gt;。最後，如果你日後見到得意益智嘅新文章之事實，請你喺[[:Template talk:你知唔知|「你知唔知？」對話頁]]度推舉。夾埋呢篇，你總共有'''163'''篇文章喺呢欄度亮過相。
|} &lt;!-- [[{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}]], [[{{CURRENTYEAR}}]] --&gt; --[[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年3月30號 (三) 00:50 (UTC)

== 被疑似HKman931嘅襪公仔針對騷擾 ==

有（個）IP用戶擺明針對我，就連一啲無爭議性嘅條目都唔放過(例：[[基隆茶餐廳]]、[[容可兒]]、[[喜樂島聯盟]]、[[肥媽]]、[[Single (專輯)]]、[[俄羅斯入侵烏克蘭戰爭入面同香港有關嘅事件]]、[[中華愛國同心會]]、[[元朗國]]、[[香港同台灣關係]]、[[楊千嬅]])。

佢不時刪除有資料來源支持嘅內容，但有時甚至只係掛一個「即刻刪除標準」模版，理由係話我偏頗，但完全無提及有乜內容有問題（例：香港同台灣關係）。就連「喜樂島聯盟」呢個其他維基百科版本都有，內容無爭議嘅條目（可見有明顯關注度），佢都掛關注度不足條目，仲話要即刻刪去，可見佢係玩嘢破壞（部分破壞由 @WikiCantona回退左）。

睇番track record，佢另外改過就只有[[鍾詠淵]]嘅條目，所以我懷疑我被一直為鍾詠淵辯護，HKman931嘅襪公仔針對。

喺《[[時代 (電影)]]》條目入面，佢甚至無原因刪去有效資料來源(立場新聞)，又聲稱「不過都有人在網上呼籲必定力撐，反應兩極。」，但綜合原有資料來源，批評聲音的確較多（包括佢刪除剩低嘅香港01）。佢最多只係應該改／加一句，但唔係乘機喺摘要話人居心不良。

https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E8%B2%A2%E7%8D%BB/183.178.191.39
https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Special:%E8%B2%A2%E7%8D%BB/218.103.190.94

而目佢訴諸「即刻刪除標準」，明顯係玩野針對本人嘅行為，多過建設維基百科尋求共識。希望管理員幫忙，謝！
[[User:Universehk|Universehk]] ([[User talk:Universehk|傾偈]]) 2022年4月11號 (一) 05:47 (UTC)

:@[[User:Universehk|Universehk]]：唔排除呢個IP係HKman931嘅襪公仔。不過叫[[User:Deryck Chan]]處理會比較好，話哂佢比較有經驗。 [[User:Detective Akai|Akai 博士]] ([[User talk:Detective Akai#top|傾偈]]) 2022年4月11號 (一) 15:17 (UTC)

== Re:電郵 ==
已經回覆咗你嘅電郵啦。—[[User:Matttest|維基小傢伙]] ([[User talk:Matttest|傾偈]]) 2022年4月11號 (一) 08:21 (UTC)

== Jake Newton ==

我啱睇到你留言。你話嘅牛頓，嗰個係Isaac Newton嘅中文譯名，因為譯咗成百年而冇改。不過近幾年出現嘅“Newton”可以有得嗌“紐頓”係無可厚非嘅事，網上都搵得到。至於譯名拗一餐嘅事，係由[[USER:Cedric tsan cantonais|殘陽孤俠]]條友發動嘅。後嚟佢講到[[User:À la 雞|À la 雞]]條友（經元維基核實係[[User:Fête|Fête]]嘅襪公仔）亂玩譯名嘅事，激到我忍無可忍而開搞譯名行動。--[[User:PQ77wd|PQ77wd]] ([[User talk:PQ77wd|傾偈]]) 2022年7月26號 (二) 04:50 (UTC)

:@[[User:PQ77wd|PQ77wd]]原來係咁。明白哂。[[User:Detective Akai|Akai 博士]] ([[User talk:Detective Akai#top|傾偈]]) 2022年7月30號 (六) 03:28 (UTC)

==你知唔知更新==
{| class=&quot;messagebox {{#ifeq:|yes|small|standard}}-talk&quot;
|-
|[[Image:Updated DYK query.svg|15px|已更新嘅 DYK 查詢]]
|喺[[2022年]][[8月18號]]，[[頭版]]嘅'''[[:Template:你知唔知|你知唔知？]]'''專欄已經換咗畫喇。你新寫或擴寫篇文章「'''[[謝霆鋒頂包案]]'''」嘅事實獲選亮相。篇文喺頭版出現嗰陣，你可以不妨去睇下有幾多下點擊 &lt;small&gt;（[[:en:User:Rjanag/Pageview stats|睇下點做]]、[https://tools.wmflabs.org/pageviews/?project=zh-yue.wikipedia.org&amp;platform=all-access&amp;agent=user&amp;pages=%E8%AC%9D%E9%9C%86%E9%8B%92%E9%A0%82%E5%8C%85%E6%A1%88 實時去睇]、[http://stats.grok.se/zh-yue/202208/%E8%AC%9D%E9%9C%86%E9%8B%92%E9%A0%82%E5%8C%85%E6%A1%88 每日總計]）&lt;/small&gt;。最後，如果你日後見到得意益智嘅新文章之事實，請你喺[[:Template talk:你知唔知|「你知唔知？」對話頁]]度推舉。夾埋呢篇，你總共有'''164'''篇文章喺呢欄度亮過相。
|} &lt;!-- [[{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}]], [[{{CURRENTYEAR}}]] --&gt; --[[User:Shinjiman|Shinjiman]] &amp;#8660; [[User talk:Shinjiman|&amp;#9832;]] 2022年8月18號 (四) 00:45 (UTC)

== 關於加拿大國籍嘅問題 ==

先答咗你，唔好意思，其實我唔係太知，我要做啲 research 先真係答到你。張國榮我都冇留意，我都係見到先可以畀到你。

我同意你話維基食時間，要 cut。維基根本係黑洞，有嘅時間都被佢食哂，一定要 cut⋯⋯

[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月20號 (六) 10:06 (UTC)

:@[[User:Al12si|Al12si]]：麻煩哂你先啦。
:PS 維基只限得閒人士去搞。我試過執一篇文章執三個鐘都未搞點......傷肝又傷眼。我第時返學根本唔可能日日上維基...
:[[User:Detective Akai|Akai 博士]] ([[User talk:Detective Akai#top|傾偈]]) 2022年8月20號 (六) 16:56 (UTC)
::@[[User:Detective Akai|Detective Akai]]：我搵咗一搵，針對嘅年份係1989–1994年，因為太耐之前Internet Archives好耐先會更新一次，淨係搵到[https://web.archive.org/web/20000302140906/http://www.cic.gc.ca/english/citizen/howto-e.html 1999年嘅資料]，當時嘅要求係四年住滿三年，唔係而今嘅五年住滿三年。
::至於正確年份嘅要求係點，我真係唔知。
::PS: 我諗可以問圖書館員，我試下，遲幾日應該會有答案（如果佢哋搵到）
::[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月21號 (日) 03:34 (UTC)
:::@[[User:Al12si|Al12si]] 唔該哂你先。原來加拿大以前係4年住滿3年，如果係咁張國榮可能真係有加拿大國籍。只係中國嘅網站真係唔太可信。 [[User:Detective Akai|Akai 博士]] ([[User talk:Detective Akai#top|傾偈]]) 2022年8月21號 (日) 05:06 (UTC)
:::@[[User:Al12si|Al12si]]我查到張國榮好似係1995年返嚟香港。所以針對年份應該係1989-1995...? [[User:Detective Akai|Akai 博士]] ([[User talk:Detective Akai#top|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 05:44 (UTC)
::::@[[User:Detective Akai|Detective Akai]] 唔該。我呢幾日冇去圖書館，唔好意思。我可能聽日或者後日問下。我喺佢哋網站睇過下，reference service 而今可能變咗收費服務；如果要收費我畀唔起，會試下問佢哋有冇呢方面嘅資料同點搵。⸺[[User:Al12si|Al12si]] ([[User talk:Al12si|傾偈]]) 2022年8月25號 (四) 07:23 (UTC)</text>
      <sha1>21yohxzf5tvnd0j9m71mblgq08g3dyg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>開火 (電視節目)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>226221</id>
    <revision>
      <id>1868636</id>
      <parentid>1864927</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T11:01:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Telematina</username>
        <id>133463</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 每集一覽 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1529" xml:space="preserve">{{not|辣伙頭·開火}}
《'''開火'''》（'''Open Fire'''）係香港[[無綫電視]]製作嘅飲食節目，[[呢鋪開乜]]系列之一，2022年6月20號開始逢禮拜一21:30-22:00喺[[無綫電視J2台|J2]]播，由[[張寶兒]]、[[施焯日]]、[[王虹茵]]、[[林沚羿]]聯同大廚[[楊尚友]]主持。節目會示範點樣整一啲食店招牌嘢食。

==每集一覽==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|- style=&quot;background:cornflowerblue; color:white&quot;
|'''集數'''||'''播映日子'''||'''主題'''
|-
| 01 || 6月20號 || 極惡芝士脆邊大阪燒
|-
| 02 || 6月27號 || 巨型爆汁雙層芝士PIZZA批
|-
| 03 || 7月4號 || 邪惡水煮肉眼
|-
| 04 || 7月11號 || 爆脆漏油餃子
|-
| 05 || 7月18號 || 邪惡麥精蛋撻
|-
| 06 || 7月25號 || 爆膏鐵板肉眼扒
|-
| 07 || 8月1號 || CHRISTIAN版邪惡炸雞
|-
| 08 || 8月8號 || 醉肥芝士龍蝦伊麵
|-
| 09 || 8月15號 || 媽媽FEEL巨無霸牛肋骨三文治
|-
| 10 || 8月22號 || 爆漿BROWNIE心太軟西多士
|}

==濕碎事==
*呢個節目係[[楊尚友]]主持嘅頭一個[[無綫電視]]節目，咁啱佢之前幫[[ViuTV]]主持嘅其中一個節目《[[辣伙頭·開火]]》個名同呢個幾似樣。

==出面網頁==
*[https://programme.tvb.com/variety/openfire 開火 - 主頁 - tvb.com]
*[https://programme.mytvsuper.com/tc/programme/openfire_135664/%E9%96%8B%E7%81%AB/ 開火 - myTV SUPER]

{{呢鋪開乜系列}}

{{HK-TV-stub}}
[[Category:2022年無綫電視節目]]
[[Category:呢鋪開乜]]</text>
      <sha1>bmlo8iyq6nzahs2y8ej41uqbvsyeikc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>宇宙船</title>
    <ns>0</ns>
    <id>227365</id>
    <revision>
      <id>1868643</id>
      <parentid>1860443</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T11:13:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>210.6.119.110</ip>
      </contributor>
      <comment>/* 播放時間 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43806" xml:space="preserve">
{{not|太空船}}
'''宇宙船'''（{{lang-en|Uchusen Adventure}}）係[[香港商業電台]][[叱咤903]]嘅節目，連埋廣告每集係六十分鐘。主持係[[薛晉寧]]。響2020年6月1號起至2021年9月17號星期一至五晚上七點至八點播放&lt;ref&gt;[https://www.facebook.com/my903/posts/10157921234038558/ 叱咤903 最新節目時間安排]，my903 facebook，2020年5月29號，2020年6月5號查閱&lt;/ref&gt;，2021年9月21號至起星期二、三、四、五、六凌晨十二點至一點播放。第二代嘅主題曲係Obe，由薛晉寧主唱。

==播放時間==
*2020年6月1號至2021年9月17號：逢星期一至五晚上七點至八點播出
**2020年8月13號至17號：由於薛晉寧（阿寧）放假關係，節目分別由《[[少爺占]]》、《[[My當奴]]》以及《[[朱薰E]]》替代。
**2020年9月28號至29號：由於薛晉寧放假關係，節目由《朱薰E》替代。
**2020年11月30號至12月3號：由於薛晉寧放假關係，節目由《[[奧仕卡主義]]》替代。
**2021年1月1號由於直播《2020年度叱咤樂壇流行榜頒獎典禮》，原定《宇宙船》暫停。
**2021年1月13號：由於薛晉寧放假關係，節目由《My當奴》替代。
**2021年3月8號至11號：由於薛晉寧放假關係，節目分別由《雲妮鍾情》以及《朱薰E》替代。
**2021年4月1號：由於播出《想你 張國榮》嘅關係（由[[健康．旦]]主辦），節目只會播出頭半個鐘頭。
**2021年4月13號：由於薛晉寧放假關係，節目由《[[阿正呀唔該]]》替代。
**2021年8月16號至20號：由於薛晉寧放假關係，節目分別由《朱薰E》以及《[[集雜志]]》替代。
*2021年9月21號起：逢星期二、三、五、六凌晨十二點至一點播出
**2021年10月27號：由於薛晉寧放假關係，節目由《阿正呀唔該》替代。
**2021年12月21號至25號：由於薛晉寧放假關係，節目分別由《叱咤樂壇Brand Yourself》以及《奧仕卡主義》替代。
**2021年12月30號：由於《漫事屋》暫休嘅關係，嗰日加插播出生物觀察日記。
**2022年1月18號至19號：由於薛晉寧放假關係，節目由《阿正呀唔該》替代。
**2022年3月24號：由於《漫事屋》暫休嘅關係，嗰日加插播出喇星小學。
**2022年5月28號：由於薛晉寧放假關係，節目由《阿正呀唔該》替代。
**2022年6月22號、24號至25號：由於薛晉寧放假關係，節目由《[[失眠藥]]》替代。
**2022年8月3號、5號至6號：由於薛晉寧放假關係，節目由《[[失眠藥]]》替代。

==每集主題==
{{Episode table |background=#133044 |overall= |title= |airdate= |episodes=
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 001
| Title           = NING AND OBE FOREVER
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|01}}
| ShortSummary    = 漂流行李M78 (ITEM 1)：1400
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 002
| Title           = 世界常變遷 會變甜變苦 快樂是財富
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|02}}
| ShortSummary    = 漂流行李M78 (ITEM 2)：MONTGOMERY WARD古著軍褸
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 003
| Title           = 原則係原則 點都唔改得
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|03}}
| ShortSummary    = 漂流行李M78 (ITEM 3)：波子汽水
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 004
| Title           = MUSIC WHEN THE LIGHTS GO OUT
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|04}}
| ShortSummary    = 漂流行李M78 (ITEM 4)：SWISS ARMY CLASSIC
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 005
| Title           = 2020世界變，你冇變。
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|05}}
| ShortSummary    = Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 5)：焦糖布甸
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 006
| Title           = 今日先開學，都唔知返唔返好
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|08}}
| ShortSummary    = 日本語「馬鹿」記憶法：お疲れ様です；漂流行李M78 (ITEM 6)：著草櫃桶仔
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 007
| Title           = 紀念日如果只係紀念日
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|09}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 7)：琉璃紋眼鏡
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 008
| Title           = 夾公仔機嘅課堂
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|10}}
| ShortSummary    = Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 8)：Gundam噴射器型Tumbler
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 009
| Title           = 人間有愛，係冇人識愛。
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|11}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 9)：UNO
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 010
| Title           = Sociology - the study of society and the reason why you don't understand it.
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|12}}
| ShortSummary    = 星期五劇場 - 食物橫丁：波子汽水；Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 10)：唔係紀念鈔嘅紀念鈔
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 011
| Title           = 理想酒店回憶錄
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|15}}
| ShortSummary    = 日本語「馬鹿」記憶法：ただいま と お帰りなさい；漂流行李M78 (ITEM 11)：MUJI Hand Bag筆袋
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 012
| Title           = back to the 70s, 80s, 90s, and tomorrow.
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|16}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 12)：Key holder
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 013
| Title           = 彩虹頭，彩虹末
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|17}}
| ShortSummary    = Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 13)：Pocky
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 014
| Title           = 太期待於是錯過
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|18}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 14)：襟章仔
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 015
| Title           = 冇勇氣盟章，得放棄盟章。
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|19}}
| ShortSummary    = Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 15)：草莓100%
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 016
| Title           = 明日香講嗰個展覽
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|22}}
| ShortSummary    = 日本語「馬鹿」記憶法：いただきます；漂流行李M78 (ITEM 16)：XT10
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 017
| Title           = 日環食嘅對焦方法
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|23}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 17)：GUNDAM WING ZERO
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 018
| Title           = 細目標，大獸神
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|24}}
| ShortSummary    = Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 18)：橫池回力車
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 019
| Title           = 我嘅時間安排，叫有排 
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|25}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 19)：恐龍戰隊變身器
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 020
| Title           = i don't care, i want xmas and i want it now.
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|26}}
| ShortSummary    = 星期五劇場 - 食物橫丁：Rice Burger；Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 20)：Yomega Yo-Yo Fire Ball
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 021
| Title           = 來到這星期
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|29}}
| ShortSummary    = 日本語「馬鹿」記憶法：何もしたくない；漂流行李M78 (ITEM 21)：小學週記
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 022
| Title           = you take it for granted and you take it too easily.
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|30}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 22)：ORLANDO MAGIC球衣
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 023
| Title           = Motherland
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|01}}
| ShortSummary    = Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 23)：不能說的匙扣
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 024
| Title           = 十八們
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|02}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 24)：NINJA TURTLE
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 025
| Title           = 善忘也別忘
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|03}}
| ShortSummary    = 星期五劇場 - 食物橫丁：八爪魚丸釣魚絲；Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 25)：水彩色磚
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 026
| Title           = 少年、青年、中年、老年，運動吧。
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|06}}
| ShortSummary    = 日本語「馬鹿」記憶法：わかりません；漂流行李M78 (ITEM 26)：映畫泥棒
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 027
| Title           = 執返正啲品味，唔該。
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|07}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 27)：指南針
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 028
| Title           = 及時行樂CLUB
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|08}}
| ShortSummary    = Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 28)：筆刨
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 029
| Title           = 唔係遲到諗藉口，係要諗藉口遲到。
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|09}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 29)：悠長假期 OST
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 030
| Title           = 回到不屬我們的年代就不叫回到
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|10}}
| ShortSummary    = 星期五劇場 - 食物橫丁：魚蛋燒賣；Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 30)：DEAL
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 031
| Title           = 贏我地一齊贏，書我地一齊睇。
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|13}}
| ShortSummary    = 日本語「馬鹿」記憶法：最近わ忙しいです；漂流行李M78 (ITEM 31)：501
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 032
| Title           = 以為今日係中秋
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|14}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 32)：機票 UO801
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 033
| Title           = 國家繁榮維持法
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|15}}
| ShortSummary    = Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 33)：國立科學博物館
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 034
| Title           = 身體健康~身體健康~新年咩？
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|16}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 34)：證件相
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 035
| Title           = 我唔改，我要個世界改。
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|17}}
| ShortSummary    = 星期五劇場 - 食物橫丁：三文魚壽司；Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 35)：Family Mart菠蘿包
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 036
| Title           = 近視人福利
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|20}}
| ShortSummary    = 日本語「馬鹿」記憶法：思い出せない；[[馮允謙]]《地球來的人》feat. 《宇宙船》扭擰劇場 - 探索號 EP 1： 空間
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 037
| Title           = 非初次，非最後一次
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|21}}
| ShortSummary    = 放工收發站；馮允謙《地球來的人》feat. 《宇宙船》扭擰劇場 - 探索號 EP 2： 時間
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 038
| Title           = 放榜，係冇意義嘅~
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|22}}
| ShortSummary    = Cheap Advisor；馮允謙《地球來的人》feat. 《宇宙船》扭擰劇場 - 探索號 EP 3： 對話
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 039
| Title           = 孝得好，好唔抵吖。
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|23}}
| ShortSummary    = 放工收發站；馮允謙《地球來的人》feat. 《宇宙船》扭擰劇場 - 探索號 EP 4： 記憶
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 040
| Title           = MUSM
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|24}}
| ShortSummary    = 星期五劇場 - 食物橫丁：唧唧冰；Cheap Advisor；馮允謙《地球來的人》feat. 《宇宙船》扭擰劇場 - 探索號 EP 5： 訊息
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 041
| Title           = NOTHING IS IMPORTANT.
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|27}}
| ShortSummary    = 日本語「馬鹿」記憶法：失礼しました；漂流行李M78 (ITEM 36)：GUCCI頸巾
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 042
| Title           = 無法成長的我們
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|28}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 37)：單車
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 043
| Title           = 見見見，冇得見先話想見~
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|29}}
| ShortSummary    = Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 38)：貓
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 044
| Title           = 男人的是但 是但隊個飯
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|30}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 39)：米奇老鼠玩具車
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 045
| Title           = 做人為咩？點解唔做蝦？勁爽皮。
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|31}}
| ShortSummary    = 星期五劇場 - 食物橫丁：奇異果；Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 40)：青蛙散紙包
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 046
| Title           = 剪髮前剪一剪那條情感線
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|03}}
| ShortSummary    = 日本語「馬鹿」記憶法：お前には関係ない；漂流行李M78 (ITEM 41)：Gregory書包
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 047
| Title           = 你散買，但係其實係團購。
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|04}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 42)：EFSF地球連邦軍軍服
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 048
| Title           = 你們所謂的重口味簡直不值一提
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|05}}
| ShortSummary    = Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 43)：Penny
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 049
| Title           = AE86
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|06}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 44)：Penny 2
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 050
| Title           = MUSM
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|07}}
| ShortSummary    = 星期五劇場 - 食物橫丁：西蘭花；Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 45)：御守
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 051
| Title           = COFFEE couldn't meet BAGEL
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|10}}
| ShortSummary    = 日本語「馬鹿」記憶法：失礼しました；漂流行李M78 (ITEM 46)：Jordan 1 bred
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 052
| Title           = 你為咩而洗版？你清潔工？
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|11}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 47)：東京事變
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 053
| Title           = 報紙日
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|12}}
| ShortSummary    = Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 48)：7-11
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 054
| Title           = ISA姐之誕生日
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|18}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 49)：Money Clip
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 055
| Title           = 活喺IG嘅人類
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|19}}
| ShortSummary    = Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 50)：20世紀少年
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 056
| Title           = 唔係怕做，係怕悶。
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|20}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 51)：飯素
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 057
| Title           = 舊到飛起
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|21}}
| ShortSummary    = Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 52)：老人帽
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 058
| Title           = FOLLOWERS
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|24}}
| ShortSummary    = 只接球不揮棒嘅纍球部
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 059
| Title           = he is getting marry and i am getting tired
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|25}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 53)：Polaroid
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 060
| Title           = 唔係邊個做都俾人鬧，係做得差所以俾人鬧。
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|26}}
| ShortSummary    = Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 54)：金田電單車
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 061
| Title           = 想要一個live show
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|27}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 55)：G SHOCK
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 062
| Title           = if you are up all night, that's unlucky!
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|28}}
| ShortSummary    = Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 56)：東京小屋
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 063
| Title           = 紀念日之虛偽
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|31}}
| ShortSummary    = Moviematic在日落時交換對白：真實魔鬼遊戲
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 064
| Title           = INTERNET is full of shit
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|01}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 57)：大獸神
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 065
| Title           = 網民係一種充滿惡意嘅垃圾
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|02}}
| ShortSummary    = Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 58)：籃球機
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 066
| Title           = 原來流行學做人
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|03}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 59)：STAR WARS
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 067
| Title           = COBRA KAI! FIGHT BACK!
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|04}}
| ShortSummary    = Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 60)：MP3
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 068
| Title           = 紀念日之虛偽
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|07}}
| ShortSummary    = Moviematic在日落時交換對白：MOTHER!
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 069
| Title           = 我怕今年冇，所以MERRY定XMAS先
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|08}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 61)：百元之戀
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 070
| Title           = 任何關係都需要contract
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|09}}
| ShortSummary    = Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 62)：TOOLBOX
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 071
| Title           = 未能回覆
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|10}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 63)：木野真琴
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 072
| Title           = 小林尊
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|11}}
| ShortSummary    = Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 64)：GOD HELP THE GIRL
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 073
| Title           = GOT NO TALENT FOR TENET
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|14}}
| ShortSummary    = Moviematic在日落時交換對白：SOUL KITCHEN
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 074
| Title           = 救？點解要救？
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|15}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 65)：郵箱頸鏈
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 075
| Title           = 點解係餅卡？
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|16}}
| ShortSummary    = Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 66)：畫袋
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 076
| Title           = 搵夠與撈夠
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|17}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 67)：間條服
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 077
| Title           = 情感分配
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|18}}
| ShortSummary    = Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 68)：ABOUT TIME
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 078
| Title           = 水撥嘅啟示
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|21}}
| ShortSummary    = Moviematic在日落時交換對白：非常籃團
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 079
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|22}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 69)：Paul Smith 銀包
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 080
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|23}}
| ShortSummary    = Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 70)：AIR POD
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 081
| Title           = 天下星座一樣黑
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|24}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 71)：山手線
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 082
| Title           = 以為自己仲好FIT
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|25}}
| ShortSummary    = Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 72)：SLAM DUNK
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 083
| Title           = 3/4 DONE
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|30}}
| ShortSummary    = Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 73)：MINI COOPER
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 084
| Title           = what are we celebrating
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|01}}
| ShortSummary    = 放工收發站：Yan；漂流行李M78 (ITEM 74)：LONDON BUS
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 085
| Title           = NPC嘅世界
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|02}}
| ShortSummary    = Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 75)：fx-50F
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 086
| Title           = 一步到位，surfskate！
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|05}}
| ShortSummary    = Moviematic在日落時交換對白：你的名字
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 087
| Title           = energy suckers suck!
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|06}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 76)：志明與春嬌
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 088
| Title           = we grow up and get depression
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|07}}
| ShortSummary    = Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 77)：MEMO
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 089
| Title           = 大坑至天后一後小路
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|08}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (整理)：連載完畢
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 090
| Title           = 徒勞無功嘅下午
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|09}}
| ShortSummary    = Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 78)：日記
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 091
| Title           = 狼與烏鴉
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|12}}
| ShortSummary    = 曾樂彤《天空之門》feat. 扭擰劇場《knock knock》 EP 1： 門之罪
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 092
| Title           = 天氣之子
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|13}}
| ShortSummary    = 曾樂彤《天空之門》feat. 扭擰劇場《knock knock》 EP2：家希 in the wonderland
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 093
| Title           = 問上帝問題
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|14}}
| ShortSummary    = 曾樂彤《天空之門》feat. 扭擰劇場《knock knock》 EP3：起跳點
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 094
| Title           = 做傳媒, 做傳銷?
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|15}}
| ShortSummary    = 曾樂彤《天空之門》feat. 扭擰劇場《knock knock》 EP4：可樂
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 095
| Title           = 抵仆嘅, 學費嚟嘛
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|16}}
| ShortSummary    = 曾樂彤《天空之門》feat. 扭擰劇場《knock knock》 EP5：樂樂
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 096
| Title           = 激嬲日文老師
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|19}}
| ShortSummary    = 我的少女時代
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 097
| Title           = 疊字BB語言
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|20}}
| ShortSummary    = 放工收發站 - 拍拖36計
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 098
| Title           = 提人添衣嘅TIMING
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|21}}
| ShortSummary    = 生物觀察日記 - 畢達哥拉斯
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 099
| Title           = 打風咩? 是但啦。
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|22}}
| ShortSummary    = 放工收發站 - 咖啡、雞蛋，襯咩?
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 100
| Title           = 1/3計劃完成
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|23}}
| ShortSummary    = CHEAP ADVISOR
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 101
| Title           = 講就講唔好就一半
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|26}}
| ShortSummary    = 在日落前交換對白 - Once upon a time in Hollywood
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 102
| Title           = 變老與崩壞
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|27}}
| ShortSummary    = 放工收發站 - 準波妹
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 103
| Title           = 屋企係斷食嘅敵人
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|28}}
| ShortSummary    = 生物觀察日記 - 斷食記事
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 104
| Title           = 相之學
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|29}}
| ShortSummary    = 放工收發站 - 紋身妹
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 105
| Title           = 下星期轉主題曲
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|30}}
| ShortSummary    = CHEAP ADVISOR
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 106
| Title           = MUSM
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|02}}
| ShortSummary    = 在日落前交換對白 - Once upon a time in Hollywood
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 107
| Title           = 買股票? 買你識嗰隻囉
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|03}}
| ShortSummary    = 放工收發站 - 炒人? 預咗吖
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 108
| Title           = 有聲嘅對白
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|04}}
| ShortSummary    = 唔係你點諗, 係人地點諗
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 109
| Title           = 生物觀察日記 - FISH AND CHIPS
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|05}}
| ShortSummary    = 放工收發站 - 開心野
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 110
| Title           = 讀過中醫嘅西醫
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|06}}
| ShortSummary    = CHEAP ADVISOR
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 111
| Title           = 玩具商場唱片店
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|09}}
| ShortSummary    = 在日落前交換對白 - 阿凡達
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 112
| Title           = 地板精靈
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|10}}
| ShortSummary    = 放工收發站 - 原來自己唔係八婆
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 113
| Title           = 失禮喇，我唔啱。
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|11}}
| ShortSummary    = 生物觀察日記 - 審美青春期
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 114
| Title           = 厭世嘅後輩
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|12}}
| ShortSummary    = 放工收發站 - 親手買蛋糕
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 115
| Title           = 移民ABLE
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|13}}
| ShortSummary    = CHEAP ADVISOR
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 116
| Title           = 城市人應活喺城市
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|16}}
| ShortSummary    = 在日落前交換對白 - DOCTOR SLEEP
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 117
| Title           = 個FRIEND好MEMES
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|17}}
| ShortSummary    = 放工收發站
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 118
| Title           = 點解男人, 要化妝品?
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|18}}
| ShortSummary    = 生物觀察日記 - 空姐制服
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 119
| Title           = 大家都係七勞八損
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|19}}
| ShortSummary    = 放工收發站-
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 120
| Title           = 鬼減之情侶
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|20}}
| ShortSummary    = CHEAP ADVISOR
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 121
| Title           = MUSIC SHOW
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|23}}
| ShortSummary    = 在日落前交換對白 - Us
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 122
| Title           = MUSIC SHOW
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|24}}
| ShortSummary    = 放工收發站 - 真妹豬
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 123
| Title           = MUSIC SHOW
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|25}}
| ShortSummary    = 生物觀察日記 - 日本語文能力試考試範圍
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 124
| Title           = MUSIC SHOW
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|26}}
| ShortSummary    = 朋友號 - 趙善恆 1秒拳王
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 125
| Title           = MUSIC SHOW
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|27}}
| ShortSummary    = CHEAP ADVISOR
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 126
| Title           = MUSIC SHOW
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|04}}
| ShortSummary    = CHEAP ADVISOR
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 127
| Title           = 社會之窗
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|07}}
| ShortSummary    = 在日落時交換對白 - 地獄でなぜ悪い
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 128
| Title           = MUSIC
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|08}}
| ShortSummary    = 放工收發站 - 咩人會砌PIZZLE
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 129
| Title           = MUSIC SHOW
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|09}}
| ShortSummary    = 生物觀察日記 - 靜香出浴片段
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 130
| Title           = BABY AND SHARK
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|10}}
| ShortSummary    = 朋友號 - 釗峰CREATE YOUR OWN UNIVERSE
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 131
| Title           = MUSIC SHOW
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|11}}
| ShortSummary    = CHEAP ADVISOR
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 132
| Title           = 毒檸聖誕
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|14}}
| ShortSummary    = 在日落時交換對白 - SINK OR SWIM
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 133
| Title           = 非洲的六十秒
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|15}}
| ShortSummary    = 放工收發站 - 好鐘意盒奶
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 134
| Title           = 抖音音摧毀音樂
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|16}}
| ShortSummary    = 生物觀察日記 - 心
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 135
| Title           = 支票裝聖誕卡
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|17}}
| ShortSummary    = 放工收發站 - 成皮嘢一隻嘅公仔
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 136
| Title           = MUSIC SHOW
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|18}}
| ShortSummary    = CHEAP ADVISOR
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 137
| Title           = 打倒一啲昨日的我s
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|21}}
| ShortSummary    = 在日落時交換對白 - PALM SPRING
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 138
| Title           = 對人冇愛心, 對動物先有
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|22}}
| ShortSummary    = 放工收發站 - 溝過好多仔
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 139
| Title           = MUSIC SHOW
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|23}}
| ShortSummary    = 放工收發站 - 溝過好多仔
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 140
| Title           = 女朋友們，唔好懶搞笑
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|24}}
| ShortSummary    = 放工收發站
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 141
| Title           = 巴尼陣亡紀念日
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|25}}
| ShortSummary    = CHEAP ADVISOR
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 142
| Title           = 2020 DONE
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|28}}
| ShortSummary    = 在日落時交換對白 - 蠟筆小新：風起雲湧 光榮燒肉之路
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 143
| Title           = MUSIC SHOW
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|29}}
| ShortSummary    = 放工收發站 - 薛宅日常
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 144
| Title           = MUSIC SHOW
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|30}}
| ShortSummary    = 生物觀察日記 - 年尾最後一關
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 145
| Title           = 完
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|31}}
| ShortSummary    = 之後
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 146
| Title           = これが最期だって光って居たい
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|04}}
| ShortSummary    = 在日落時交換對白 - 陰風陣陣 Suspiria
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 147
| Title           = Relax yourself girl, please settle down
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|05}}
| ShortSummary    = 我想和你一起
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 148
| Title           = 生物觀察日記 - 叱咤後記
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|06}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 149
| Title           = 城牆能碎裂 時代不可重建
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|07}}
| ShortSummary    = 朋友號 - The Hertz, Yuki Lovey
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 150
| Title           = O' Mcdonald
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|08}}
| ShortSummary    = 星期五晚 元旦嘅中環
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 151
| Title           = 香港地算唔算係我地屋企
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|11}}
| ShortSummary    = 在日落時交換對白 - 禁室殺戮 Don't Breathe
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 152
| Title           = What's the color of the next car?
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|12}}
| ShortSummary    = 0112 - 0113 宇宙船 扭蛋劇場 IGNITED
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 153
| Title           = 大問題なんだい自信がない
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|14}}
| ShortSummary    = 朋友號 - MICHAEL C
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 154
| Title           = 爭口氣 比賽現在 先發起
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|15}}
| ShortSummary    = 生物觀察日記 - 搬屋唔搬屋
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 155
| Title           = I'm sorry that I drag you down my way
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|18}}
| ShortSummary    = 在日落時交換對白 - SWING GIRL 喇叭
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 156
| Title           = Well babe when we're together We've always such nice weather Guess we don't need these places anyway
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|19}}
| ShortSummary    = 0119 - 0120 宇宙船 PROMO 扭蛋劇場
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 157
| Title           = 萬物有序 偶爾總會 碰上風浪 別驚慌
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|20}}
| ShortSummary    = 生物觀察日記 - 抄襲正當化
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 158
| Title           = Water pouring down from the ceiling I knew this would happen, still hard to believe it
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|21}}
| ShortSummary    = 朋友號 - JAY FUNG 小康
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 159
| Title           = 弱虫だったんだヨネ
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|22}}
| ShortSummary    = CHEAP ADVISOR
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 160
| Title           = 夜朝までずっとそばにいて
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|25}}
| ShortSummary    = 在日落時交換對白 - LUCY
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 161
| Title           = 今日のことを また 話せたら嬉しい
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|26}}
| ShortSummary    = MUSIC SHOW
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 162
| Title           = それもただよくある聴き慣れたストーリーだ
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|27}}
| ShortSummary    = 生物觀察日記 - 金剛大戰哥斯拉, WHY!
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 163
| Title           = It's so nice to have you back where you belong
0128 - 0129 宇宙船 #扭蛋劇場 明年
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|28}}
| ShortSummary    = 0128 - 0129 宇宙船 #扭蛋劇場 明年
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 164
| Title           = I promise 今から この胸の中で 動き始めた この鼓動 感じながら
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|29}}
| ShortSummary    = CHEAP ADVISOR
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 165
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|01}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 166
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|02}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 167
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|03}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 168
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|04}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 169
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|05}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 170
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|08}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 171
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|09}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 172
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|10}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 173
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|11}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 174
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|12}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 175
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|15}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 176
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|16}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #4D4741
}}
}}

== 參考 ==
&lt;references /&gt;

== 出面網頁 ==
*[https://www.881903.com/program/944 宇宙船重溫網頁]

{{start box}}
|-
|width=30% align=center|'''上一節目'''&lt;br&gt;[[生活日常]]→（[[集雜志]]）&lt;br&gt;[[聖艾粒忌廉夜校]]
|width=40% align=center|'''宇宙船'''&lt;br&gt;2020年6月1號－2021年9月17號&lt;small&gt;(19:00-20:00)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;2021年9月21號－&lt;small&gt;(00:00-01:00)&lt;/small&gt;
|width=30% align=center|'''下一節目'''&lt;br&gt;[[集雜志]]&lt;br&gt;-
{{Prog-before|[[Bad Girl佬]]}}
{{s-title|[[香港商業電台|叱咤903商業二台節目]]|星期二、三、五、六凌晨12點至1點}}
{{Prog-after|[[失眠藥]]}}
{{end box}}

[[Category:叱咤903節目‎]]</text>
      <sha1>00iovrg9t5cbobb05d2tsp6z0fn71q2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868644</id>
      <parentid>1868643</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T11:14:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>210.6.119.110</ip>
      </contributor>
      <comment>/* 每集主題 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43964" xml:space="preserve">
{{not|太空船}}
'''宇宙船'''（{{lang-en|Uchusen Adventure}}）係[[香港商業電台]][[叱咤903]]嘅節目，連埋廣告每集係六十分鐘。主持係[[薛晉寧]]。響2020年6月1號起至2021年9月17號星期一至五晚上七點至八點播放&lt;ref&gt;[https://www.facebook.com/my903/posts/10157921234038558/ 叱咤903 最新節目時間安排]，my903 facebook，2020年5月29號，2020年6月5號查閱&lt;/ref&gt;，2021年9月21號至起星期二、三、四、五、六凌晨十二點至一點播放。第二代嘅主題曲係Obe，由薛晉寧主唱。

==播放時間==
*2020年6月1號至2021年9月17號：逢星期一至五晚上七點至八點播出
**2020年8月13號至17號：由於薛晉寧（阿寧）放假關係，節目分別由《[[少爺占]]》、《[[My當奴]]》以及《[[朱薰E]]》替代。
**2020年9月28號至29號：由於薛晉寧放假關係，節目由《朱薰E》替代。
**2020年11月30號至12月3號：由於薛晉寧放假關係，節目由《[[奧仕卡主義]]》替代。
**2021年1月1號由於直播《2020年度叱咤樂壇流行榜頒獎典禮》，原定《宇宙船》暫停。
**2021年1月13號：由於薛晉寧放假關係，節目由《My當奴》替代。
**2021年3月8號至11號：由於薛晉寧放假關係，節目分別由《雲妮鍾情》以及《朱薰E》替代。
**2021年4月1號：由於播出《想你 張國榮》嘅關係（由[[健康．旦]]主辦），節目只會播出頭半個鐘頭。
**2021年4月13號：由於薛晉寧放假關係，節目由《[[阿正呀唔該]]》替代。
**2021年8月16號至20號：由於薛晉寧放假關係，節目分別由《朱薰E》以及《[[集雜志]]》替代。
*2021年9月21號起：逢星期二、三、五、六凌晨十二點至一點播出
**2021年10月27號：由於薛晉寧放假關係，節目由《阿正呀唔該》替代。
**2021年12月21號至25號：由於薛晉寧放假關係，節目分別由《叱咤樂壇Brand Yourself》以及《奧仕卡主義》替代。
**2021年12月30號：由於《漫事屋》暫休嘅關係，嗰日加插播出生物觀察日記。
**2022年1月18號至19號：由於薛晉寧放假關係，節目由《阿正呀唔該》替代。
**2022年3月24號：由於《漫事屋》暫休嘅關係，嗰日加插播出喇星小學。
**2022年5月28號：由於薛晉寧放假關係，節目由《阿正呀唔該》替代。
**2022年6月22號、24號至25號：由於薛晉寧放假關係，節目由《[[失眠藥]]》替代。
**2022年8月3號、5號至6號：由於薛晉寧放假關係，節目由《[[失眠藥]]》替代。

==每集主題==
{{Episode table |background=#133044 |overall= |title= |airdate= |episodes=
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 001
| Title           = NING AND OBE FOREVER
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|01}}
| ShortSummary    = 漂流行李M78 (ITEM 1)：1400
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 002
| Title           = 世界常變遷 會變甜變苦 快樂是財富
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|02}}
| ShortSummary    = 漂流行李M78 (ITEM 2)：MONTGOMERY WARD古著軍褸
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 003
| Title           = 原則係原則 點都唔改得
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|03}}
| ShortSummary    = 漂流行李M78 (ITEM 3)：波子汽水
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 004
| Title           = MUSIC WHEN THE LIGHTS GO OUT
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|04}}
| ShortSummary    = 漂流行李M78 (ITEM 4)：SWISS ARMY CLASSIC
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 005
| Title           = 2020世界變，你冇變。
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|05}}
| ShortSummary    = Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 5)：焦糖布甸
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 006
| Title           = 今日先開學，都唔知返唔返好
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|08}}
| ShortSummary    = 日本語「馬鹿」記憶法：お疲れ様です；漂流行李M78 (ITEM 6)：著草櫃桶仔
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 007
| Title           = 紀念日如果只係紀念日
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|09}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 7)：琉璃紋眼鏡
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 008
| Title           = 夾公仔機嘅課堂
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|10}}
| ShortSummary    = Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 8)：Gundam噴射器型Tumbler
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 009
| Title           = 人間有愛，係冇人識愛。
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|11}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 9)：UNO
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 010
| Title           = Sociology - the study of society and the reason why you don't understand it.
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|12}}
| ShortSummary    = 星期五劇場 - 食物橫丁：波子汽水；Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 10)：唔係紀念鈔嘅紀念鈔
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 011
| Title           = 理想酒店回憶錄
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|15}}
| ShortSummary    = 日本語「馬鹿」記憶法：ただいま と お帰りなさい；漂流行李M78 (ITEM 11)：MUJI Hand Bag筆袋
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 012
| Title           = back to the 70s, 80s, 90s, and tomorrow.
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|16}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 12)：Key holder
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 013
| Title           = 彩虹頭，彩虹末
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|17}}
| ShortSummary    = Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 13)：Pocky
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 014
| Title           = 太期待於是錯過
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|18}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 14)：襟章仔
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 015
| Title           = 冇勇氣盟章，得放棄盟章。
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|19}}
| ShortSummary    = Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 15)：草莓100%
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 016
| Title           = 明日香講嗰個展覽
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|22}}
| ShortSummary    = 日本語「馬鹿」記憶法：いただきます；漂流行李M78 (ITEM 16)：XT10
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 017
| Title           = 日環食嘅對焦方法
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|23}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 17)：GUNDAM WING ZERO
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 018
| Title           = 細目標，大獸神
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|24}}
| ShortSummary    = Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 18)：橫池回力車
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 019
| Title           = 我嘅時間安排，叫有排 
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|25}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 19)：恐龍戰隊變身器
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 020
| Title           = i don't care, i want xmas and i want it now.
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|26}}
| ShortSummary    = 星期五劇場 - 食物橫丁：Rice Burger；Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 20)：Yomega Yo-Yo Fire Ball
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 021
| Title           = 來到這星期
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|29}}
| ShortSummary    = 日本語「馬鹿」記憶法：何もしたくない；漂流行李M78 (ITEM 21)：小學週記
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 022
| Title           = you take it for granted and you take it too easily.
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|06|30}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 22)：ORLANDO MAGIC球衣
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 023
| Title           = Motherland
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|01}}
| ShortSummary    = Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 23)：不能說的匙扣
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 024
| Title           = 十八們
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|02}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 24)：NINJA TURTLE
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 025
| Title           = 善忘也別忘
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|03}}
| ShortSummary    = 星期五劇場 - 食物橫丁：八爪魚丸釣魚絲；Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 25)：水彩色磚
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 026
| Title           = 少年、青年、中年、老年，運動吧。
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|06}}
| ShortSummary    = 日本語「馬鹿」記憶法：わかりません；漂流行李M78 (ITEM 26)：映畫泥棒
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 027
| Title           = 執返正啲品味，唔該。
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|07}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 27)：指南針
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 028
| Title           = 及時行樂CLUB
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|08}}
| ShortSummary    = Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 28)：筆刨
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 029
| Title           = 唔係遲到諗藉口，係要諗藉口遲到。
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|09}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 29)：悠長假期 OST
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 030
| Title           = 回到不屬我們的年代就不叫回到
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|10}}
| ShortSummary    = 星期五劇場 - 食物橫丁：魚蛋燒賣；Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 30)：DEAL
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 031
| Title           = 贏我地一齊贏，書我地一齊睇。
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|13}}
| ShortSummary    = 日本語「馬鹿」記憶法：最近わ忙しいです；漂流行李M78 (ITEM 31)：501
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 032
| Title           = 以為今日係中秋
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|14}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 32)：機票 UO801
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 033
| Title           = 國家繁榮維持法
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|15}}
| ShortSummary    = Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 33)：國立科學博物館
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 034
| Title           = 身體健康~身體健康~新年咩？
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|16}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 34)：證件相
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 035
| Title           = 我唔改，我要個世界改。
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|17}}
| ShortSummary    = 星期五劇場 - 食物橫丁：三文魚壽司；Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 35)：Family Mart菠蘿包
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 036
| Title           = 近視人福利
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|20}}
| ShortSummary    = 日本語「馬鹿」記憶法：思い出せない；[[馮允謙]]《地球來的人》feat. 《宇宙船》扭擰劇場 - 探索號 EP 1： 空間
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 037
| Title           = 非初次，非最後一次
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|21}}
| ShortSummary    = 放工收發站；馮允謙《地球來的人》feat. 《宇宙船》扭擰劇場 - 探索號 EP 2： 時間
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 038
| Title           = 放榜，係冇意義嘅~
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|22}}
| ShortSummary    = Cheap Advisor；馮允謙《地球來的人》feat. 《宇宙船》扭擰劇場 - 探索號 EP 3： 對話
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 039
| Title           = 孝得好，好唔抵吖。
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|23}}
| ShortSummary    = 放工收發站；馮允謙《地球來的人》feat. 《宇宙船》扭擰劇場 - 探索號 EP 4： 記憶
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 040
| Title           = MUSM
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|24}}
| ShortSummary    = 星期五劇場 - 食物橫丁：唧唧冰；Cheap Advisor；馮允謙《地球來的人》feat. 《宇宙船》扭擰劇場 - 探索號 EP 5： 訊息
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 041
| Title           = NOTHING IS IMPORTANT.
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|27}}
| ShortSummary    = 日本語「馬鹿」記憶法：失礼しました；漂流行李M78 (ITEM 36)：GUCCI頸巾
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 042
| Title           = 無法成長的我們
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|28}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 37)：單車
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 043
| Title           = 見見見，冇得見先話想見~
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|29}}
| ShortSummary    = Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 38)：貓
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 044
| Title           = 男人的是但 是但隊個飯
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|30}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 39)：米奇老鼠玩具車
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 045
| Title           = 做人為咩？點解唔做蝦？勁爽皮。
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|07|31}}
| ShortSummary    = 星期五劇場 - 食物橫丁：奇異果；Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 40)：青蛙散紙包
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 046
| Title           = 剪髮前剪一剪那條情感線
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|03}}
| ShortSummary    = 日本語「馬鹿」記憶法：お前には関係ない；漂流行李M78 (ITEM 41)：Gregory書包
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 047
| Title           = 你散買，但係其實係團購。
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|04}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 42)：EFSF地球連邦軍軍服
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 048
| Title           = 你們所謂的重口味簡直不值一提
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|05}}
| ShortSummary    = Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 43)：Penny
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 049
| Title           = AE86
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|06}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 44)：Penny 2
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 050
| Title           = MUSM
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|07}}
| ShortSummary    = 星期五劇場 - 食物橫丁：西蘭花；Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 45)：御守
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 051
| Title           = COFFEE couldn't meet BAGEL
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|10}}
| ShortSummary    = 日本語「馬鹿」記憶法：失礼しました；漂流行李M78 (ITEM 46)：Jordan 1 bred
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 052
| Title           = 你為咩而洗版？你清潔工？
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|11}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 47)：東京事變
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 053
| Title           = 報紙日
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|12}}
| ShortSummary    = Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 48)：7-11
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 054
| Title           = ISA姐之誕生日
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|18}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 49)：Money Clip
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 055
| Title           = 活喺IG嘅人類
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|19}}
| ShortSummary    = Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 50)：20世紀少年
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 056
| Title           = 唔係怕做，係怕悶。
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|20}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 51)：飯素
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 057
| Title           = 舊到飛起
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|21}}
| ShortSummary    = Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 52)：老人帽
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 058
| Title           = FOLLOWERS
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|24}}
| ShortSummary    = 只接球不揮棒嘅纍球部
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 059
| Title           = he is getting marry and i am getting tired
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|25}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 53)：Polaroid
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 060
| Title           = 唔係邊個做都俾人鬧，係做得差所以俾人鬧。
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|26}}
| ShortSummary    = Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 54)：金田電單車
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 061
| Title           = 想要一個live show
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|27}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 55)：G SHOCK
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 062
| Title           = if you are up all night, that's unlucky!
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|28}}
| ShortSummary    = Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 56)：東京小屋
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 063
| Title           = 紀念日之虛偽
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|08|31}}
| ShortSummary    = Moviematic在日落時交換對白：真實魔鬼遊戲
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 064
| Title           = INTERNET is full of shit
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|01}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 57)：大獸神
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 065
| Title           = 網民係一種充滿惡意嘅垃圾
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|02}}
| ShortSummary    = Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 58)：籃球機
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 066
| Title           = 原來流行學做人
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|03}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 59)：STAR WARS
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 067
| Title           = COBRA KAI! FIGHT BACK!
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|04}}
| ShortSummary    = Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 60)：MP3
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 068
| Title           = 紀念日之虛偽
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|07}}
| ShortSummary    = Moviematic在日落時交換對白：MOTHER!
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 069
| Title           = 我怕今年冇，所以MERRY定XMAS先
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|08}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 61)：百元之戀
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 070
| Title           = 任何關係都需要contract
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|09}}
| ShortSummary    = Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 62)：TOOLBOX
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 071
| Title           = 未能回覆
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|10}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 63)：木野真琴
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 072
| Title           = 小林尊
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|11}}
| ShortSummary    = Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 64)：GOD HELP THE GIRL
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 073
| Title           = GOT NO TALENT FOR TENET
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|14}}
| ShortSummary    = Moviematic在日落時交換對白：SOUL KITCHEN
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 074
| Title           = 救？點解要救？
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|15}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 65)：郵箱頸鏈
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 075
| Title           = 點解係餅卡？
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|16}}
| ShortSummary    = Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 66)：畫袋
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 076
| Title           = 搵夠與撈夠
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|17}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 67)：間條服
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 077
| Title           = 情感分配
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|18}}
| ShortSummary    = Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 68)：ABOUT TIME
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 078
| Title           = 水撥嘅啟示
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|21}}
| ShortSummary    = Moviematic在日落時交換對白：非常籃團
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 079
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|22}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 69)：Paul Smith 銀包
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 080
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|23}}
| ShortSummary    = Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 70)：AIR POD
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 081
| Title           = 天下星座一樣黑
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|24}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 71)：山手線
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 082
| Title           = 以為自己仲好FIT
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|25}}
| ShortSummary    = Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 72)：SLAM DUNK
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 083
| Title           = 3/4 DONE
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|09|30}}
| ShortSummary    = Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 73)：MINI COOPER
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 084
| Title           = what are we celebrating
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|01}}
| ShortSummary    = 放工收發站：Yan；漂流行李M78 (ITEM 74)：LONDON BUS
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 085
| Title           = NPC嘅世界
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|02}}
| ShortSummary    = Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 75)：fx-50F
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 086
| Title           = 一步到位，surfskate！
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|05}}
| ShortSummary    = Moviematic在日落時交換對白：你的名字
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 087
| Title           = energy suckers suck!
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|06}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (ITEM 76)：志明與春嬌
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 088
| Title           = we grow up and get depression
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|07}}
| ShortSummary    = Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 77)：MEMO
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 089
| Title           = 大坑至天后一後小路
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|08}}
| ShortSummary    = 放工收發站；漂流行李M78 (整理)：連載完畢
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 090
| Title           = 徒勞無功嘅下午
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|09}}
| ShortSummary    = Cheap Advisor；漂流行李M78 (ITEM 78)：日記
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 091
| Title           = 狼與烏鴉
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|12}}
| ShortSummary    = 曾樂彤《天空之門》feat. 扭擰劇場《knock knock》 EP 1： 門之罪
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 092
| Title           = 天氣之子
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|13}}
| ShortSummary    = 曾樂彤《天空之門》feat. 扭擰劇場《knock knock》 EP2：家希 in the wonderland
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 093
| Title           = 問上帝問題
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|14}}
| ShortSummary    = 曾樂彤《天空之門》feat. 扭擰劇場《knock knock》 EP3：起跳點
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 094
| Title           = 做傳媒, 做傳銷?
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|15}}
| ShortSummary    = 曾樂彤《天空之門》feat. 扭擰劇場《knock knock》 EP4：可樂
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 095
| Title           = 抵仆嘅, 學費嚟嘛
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|16}}
| ShortSummary    = 曾樂彤《天空之門》feat. 扭擰劇場《knock knock》 EP5：樂樂
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 096
| Title           = 激嬲日文老師
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|19}}
| ShortSummary    = 我的少女時代
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 097
| Title           = 疊字BB語言
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|20}}
| ShortSummary    = 放工收發站 - 拍拖36計
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 098
| Title           = 提人添衣嘅TIMING
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|21}}
| ShortSummary    = 生物觀察日記 - 畢達哥拉斯
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 099
| Title           = 打風咩? 是但啦。
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|22}}
| ShortSummary    = 放工收發站 - 咖啡、雞蛋，襯咩?
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 100
| Title           = 1/3計劃完成
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|23}}
| ShortSummary    = CHEAP ADVISOR
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 101
| Title           = 講就講唔好就一半
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|26}}
| ShortSummary    = 在日落前交換對白 - Once upon a time in Hollywood
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 102
| Title           = 變老與崩壞
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|27}}
| ShortSummary    = 放工收發站 - 準波妹
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 103
| Title           = 屋企係斷食嘅敵人
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|28}}
| ShortSummary    = 生物觀察日記 - 斷食記事
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 104
| Title           = 相之學
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|29}}
| ShortSummary    = 放工收發站 - 紋身妹
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 105
| Title           = 下星期轉主題曲
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|10|30}}
| ShortSummary    = CHEAP ADVISOR
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 106
| Title           = MUSM
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|02}}
| ShortSummary    = 在日落前交換對白 - Once upon a time in Hollywood
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 107
| Title           = 買股票? 買你識嗰隻囉
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|03}}
| ShortSummary    = 放工收發站 - 炒人? 預咗吖
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 108
| Title           = 有聲嘅對白
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|04}}
| ShortSummary    = 唔係你點諗, 係人地點諗
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 109
| Title           = 生物觀察日記 - FISH AND CHIPS
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|05}}
| ShortSummary    = 放工收發站 - 開心野
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 110
| Title           = 讀過中醫嘅西醫
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|06}}
| ShortSummary    = CHEAP ADVISOR
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 111
| Title           = 玩具商場唱片店
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|09}}
| ShortSummary    = 在日落前交換對白 - 阿凡達
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 112
| Title           = 地板精靈
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|10}}
| ShortSummary    = 放工收發站 - 原來自己唔係八婆
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 113
| Title           = 失禮喇，我唔啱。
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|11}}
| ShortSummary    = 生物觀察日記 - 審美青春期
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 114
| Title           = 厭世嘅後輩
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|12}}
| ShortSummary    = 放工收發站 - 親手買蛋糕
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 115
| Title           = 移民ABLE
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|13}}
| ShortSummary    = CHEAP ADVISOR
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 116
| Title           = 城市人應活喺城市
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|16}}
| ShortSummary    = 在日落前交換對白 - DOCTOR SLEEP
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 117
| Title           = 個FRIEND好MEMES
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|17}}
| ShortSummary    = 放工收發站
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 118
| Title           = 點解男人, 要化妝品?
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|18}}
| ShortSummary    = 生物觀察日記 - 空姐制服
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 119
| Title           = 大家都係七勞八損
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|19}}
| ShortSummary    = 放工收發站-
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 120
| Title           = 鬼減之情侶
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|20}}
| ShortSummary    = CHEAP ADVISOR
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 121
| Title           = MUSIC SHOW
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|23}}
| ShortSummary    = 在日落前交換對白 - Us
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 122
| Title           = MUSIC SHOW
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|24}}
| ShortSummary    = 放工收發站 - 真妹豬
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 123
| Title           = MUSIC SHOW
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|25}}
| ShortSummary    = 生物觀察日記 - 日本語文能力試考試範圍
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 124
| Title           = MUSIC SHOW
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|26}}
| ShortSummary    = 朋友號 - 趙善恆 1秒拳王
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 125
| Title           = MUSIC SHOW
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|11|27}}
| ShortSummary    = CHEAP ADVISOR
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 126
| Title           = MUSIC SHOW
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|04}}
| ShortSummary    = CHEAP ADVISOR
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 127
| Title           = 社會之窗
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|07}}
| ShortSummary    = 在日落時交換對白 - 地獄でなぜ悪い
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 128
| Title           = MUSIC
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|08}}
| ShortSummary    = 放工收發站 - 咩人會砌PIZZLE
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 129
| Title           = MUSIC SHOW
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|09}}
| ShortSummary    = 生物觀察日記 - 靜香出浴片段
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 130
| Title           = BABY AND SHARK
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|10}}
| ShortSummary    = 朋友號 - 釗峰CREATE YOUR OWN UNIVERSE
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 131
| Title           = MUSIC SHOW
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|11}}
| ShortSummary    = CHEAP ADVISOR
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 132
| Title           = 毒檸聖誕
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|14}}
| ShortSummary    = 在日落時交換對白 - SINK OR SWIM
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 133
| Title           = 非洲的六十秒
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|15}}
| ShortSummary    = 放工收發站 - 好鐘意盒奶
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 134
| Title           = 抖音音摧毀音樂
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|16}}
| ShortSummary    = 生物觀察日記 - 心
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 135
| Title           = 支票裝聖誕卡
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|17}}
| ShortSummary    = 放工收發站 - 成皮嘢一隻嘅公仔
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 136
| Title           = MUSIC SHOW
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|18}}
| ShortSummary    = CHEAP ADVISOR
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 137
| Title           = 打倒一啲昨日的我s
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|21}}
| ShortSummary    = 在日落時交換對白 - PALM SPRING
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 138
| Title           = 對人冇愛心, 對動物先有
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|22}}
| ShortSummary    = 放工收發站 - 溝過好多仔
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 139
| Title           = MUSIC SHOW
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|23}}
| ShortSummary    = 放工收發站 - 溝過好多仔
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 140
| Title           = 女朋友們，唔好懶搞笑
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|24}}
| ShortSummary    = 放工收發站
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 141
| Title           = 巴尼陣亡紀念日
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|25}}
| ShortSummary    = CHEAP ADVISOR
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 142
| Title           = 2020 DONE
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|28}}
| ShortSummary    = 在日落時交換對白 - 蠟筆小新：風起雲湧 光榮燒肉之路
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 143
| Title           = MUSIC SHOW
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|29}}
| ShortSummary    = 放工收發站 - 薛宅日常
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 144
| Title           = MUSIC SHOW
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|30}}
| ShortSummary    = 生物觀察日記 - 年尾最後一關
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 145
| Title           = 完
| OriginalAirDate = {{Start date|2020|12|31}}
| ShortSummary    = 之後
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 146
| Title           = これが最期だって光って居たい
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|04}}
| ShortSummary    = 在日落時交換對白 - 陰風陣陣 Suspiria
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 147
| Title           = Relax yourself girl, please settle down
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|05}}
| ShortSummary    = 我想和你一起
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 148
| Title           = 生物觀察日記 - 叱咤後記
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|06}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 149
| Title           = 城牆能碎裂 時代不可重建
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|07}}
| ShortSummary    = 朋友號 - The Hertz, Yuki Lovey
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 150
| Title           = O' Mcdonald
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|08}}
| ShortSummary    = 星期五晚 元旦嘅中環
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 151
| Title           = 香港地算唔算係我地屋企
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|11}}
| ShortSummary    = 在日落時交換對白 - 禁室殺戮 Don't Breathe
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 152
| Title           = What's the color of the next car?
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|12}}
| ShortSummary    = 0112 - 0113 宇宙船 扭蛋劇場 IGNITED
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 153
| Title           = 大問題なんだい自信がない
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|14}}
| ShortSummary    = 朋友號 - MICHAEL C
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 154
| Title           = 爭口氣 比賽現在 先發起
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|15}}
| ShortSummary    = 生物觀察日記 - 搬屋唔搬屋
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 155
| Title           = I'm sorry that I drag you down my way
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|18}}
| ShortSummary    = 在日落時交換對白 - SWING GIRL 喇叭
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 156
| Title           = Well babe when we're together We've always such nice weather Guess we don't need these places anyway
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|19}}
| ShortSummary    = 0119 - 0120 宇宙船 PROMO 扭蛋劇場
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 157
| Title           = 萬物有序 偶爾總會 碰上風浪 別驚慌
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|20}}
| ShortSummary    = 生物觀察日記 - 抄襲正當化
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 158
| Title           = Water pouring down from the ceiling I knew this would happen, still hard to believe it
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|21}}
| ShortSummary    = 朋友號 - JAY FUNG 小康
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 159
| Title           = 弱虫だったんだヨネ
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|22}}
| ShortSummary    = CHEAP ADVISOR
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 160
| Title           = 夜朝までずっとそばにいて
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|25}}
| ShortSummary    = 在日落時交換對白 - LUCY
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 161
| Title           = 今日のことを また 話せたら嬉しい
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|26}}
| ShortSummary    = MUSIC SHOW
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 162
| Title           = それもただよくある聴き慣れたストーリーだ
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|27}}
| ShortSummary    = 生物觀察日記 - 金剛大戰哥斯拉, WHY!
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 163
| Title           = It's so nice to have you back where you belong
0128 - 0129 宇宙船 #扭蛋劇場 明年
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|28}}
| ShortSummary    = 0128 - 0129 宇宙船 #扭蛋劇場 明年
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 164
| Title           = I promise 今から この胸の中で 動き始めた この鼓動 感じながら
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|01|29}}
| ShortSummary    = CHEAP ADVISOR
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 165
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|01}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 166
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|02}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 167
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|03}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 168
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|04}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 169
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|05}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 170
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|08}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 171
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|09}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 172
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|10}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 173
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|11}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 174
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|12}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 175
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|15}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 176
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|16}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #4D4741
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 177
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|17}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = #4D4741
}}
}}

== 參考 ==
&lt;references /&gt;

== 出面網頁 ==
*[https://www.881903.com/program/944 宇宙船重溫網頁]

{{start box}}
|-
|width=30% align=center|'''上一節目'''&lt;br&gt;[[生活日常]]→（[[集雜志]]）&lt;br&gt;[[聖艾粒忌廉夜校]]
|width=40% align=center|'''宇宙船'''&lt;br&gt;2020年6月1號－2021年9月17號&lt;small&gt;(19:00-20:00)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;2021年9月21號－&lt;small&gt;(00:00-01:00)&lt;/small&gt;
|width=30% align=center|'''下一節目'''&lt;br&gt;[[集雜志]]&lt;br&gt;-
{{Prog-before|[[Bad Girl佬]]}}
{{s-title|[[香港商業電台|叱咤903商業二台節目]]|星期二、三、五、六凌晨12點至1點}}
{{Prog-after|[[失眠藥]]}}
{{end box}}

[[Category:叱咤903節目‎]]</text>
      <sha1>slja5at3tdesehk1igps587f025ga0f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>因紐特文</title>
    <ns>0</ns>
    <id>229714</id>
    <revision>
      <id>1868445</id>
      <parentid>1444961</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T02:55:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Al12si</username>
        <id>87401</id>
      </contributor>
      <comment>Inuktitut（ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ 嘅羅馬字寫法）唔係「一種」話，係多種方言嘅總稱</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="456" xml:space="preserve">'''因紐特文'''（'''ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ''' / '''Inuktut'''）係[[因紐特人]]用嘅[[話]]，有唔同方言&lt;ref&gt;{{cite book |title=The Canadian Press Stylebook |date=2017 |publisher=[[加新社|Canadian Press]] |location=Toronto, Canada |isbn=978-0-920009-54-3 |page=312 |edition=18}}&lt;/ref&gt;，分布喺[[加拿大]]北面、[[美國]][[阿拉斯加]]北面同埋[[格陵蘭島]]呢啲地方。

==參考==
{{reflist}}

{{lang-stub}}
[[Category:話]]</text>
      <sha1>cq2aob1bh67m9mwccey0u9ib8p93vmj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>高平市 (越南)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>230358</id>
    <revision>
      <id>1868276</id>
      <parentid>1447109</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T20:37:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.3</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="254" xml:space="preserve">[[File:Cao Bằng skyline.jpg|thumb]]
{{Unreferenced}}
'''高平市'''（{{jpingauto|go1 ping4 si2}}，{{lang-vi|'''Thành phố Cao Bằng'''}}）係[[越南]][[高平省|高平]]嘅一個市。

[[Category:越南城市]]
[[類:高平]]
{{Vietnam-stub}}</text>
      <sha1>r6znyeu755li3usyy6f1cpg2rq3mp1k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>保樂</title>
    <ns>0</ns>
    <id>230359</id>
    <revision>
      <id>1868275</id>
      <parentid>1447112</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T20:37:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.3</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="288" xml:space="preserve">[[File:Cốc Pàng, Bảo Lạc, Cao Bằng, Vietnam - panoramio (3).jpg|thumb]]
{{Unreferenced}}
'''保樂'''（{{jpingauto|bou2 lok6}}，{{lang-vi|'''Bảo Lạc'''}}）係[[越南]][[高平省|高平]]下轄嘅一個[[縣]]。

[[Category:越南嘅縣]]
[[類:高平]]
{{Vietnam-stub}}</text>
      <sha1>o7quojgrnpa9snyjr6ouc7qd3u4c9ky</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>保林 (高平)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>230360</id>
    <revision>
      <id>1868268</id>
      <parentid>1447108</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T20:30:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.3</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="284" xml:space="preserve">[[File:Lý Bôn, Bảo Lạc, Cao Bằng, Vietnam - panoramio (1).jpg|thumb]]
{{Unreferenced}}
'''保林'''（{{jpingauto|bou2 lam4}}，{{lang-vi|'''Bảo Lâm'''}}）係[[越南]][[高平省|高平]]下轄嘅一個[[縣]]。

[[類:高平]]
[[Category:越南嘅縣]]
{{Vietnam-stub}}</text>
      <sha1>66i6jz0wk8fprm226qnpfod571svmar</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>下琅</title>
    <ns>0</ns>
    <id>230361</id>
    <revision>
      <id>1868274</id>
      <parentid>1447110</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T20:36:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.3</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="235" xml:space="preserve">[[File:Minhlong.jpg|thumb]]
{{Unreferenced}}
'''下琅'''（{{jpingauto|haa6 long4}}，{{lang-vi|''' Hạ Lang'''}}）係[[越南]][[高平省|高平]]下轄嘅一個[[縣]]。

[[Category:越南嘅縣]]
[[類:高平]]
{{Vietnam-stub}}</text>
      <sha1>b3d5kzngi5vr8xv7iple01qdcg9gvpn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>河廣</title>
    <ns>0</ns>
    <id>230362</id>
    <revision>
      <id>1868273</id>
      <parentid>1447111</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T20:35:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.3</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="237" xml:space="preserve">[[File:Cốc Bó.jpg|thumb]]
{{Unreferenced}}
'''河廣'''（{{jpingauto|ho4 gwong2}}，{{lang-vi|'''Hà Quảng'''}}）係[[越南]][[高平省|高平]]下轄嘅一個[[縣]]。

[[Category:越南嘅縣]]
[[類:高平]]
{{Vietnam-stub}}</text>
      <sha1>0r60my1j9z3bt7rzmkmfcln3s0qkusl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>和安</title>
    <ns>0</ns>
    <id>230363</id>
    <revision>
      <id>1868272</id>
      <parentid>1447113</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T20:34:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.3</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="272" xml:space="preserve">[[File:Hòa An District, Cao Bang, Vietnam - panoramio (1).jpg|thumb]]
{{Unreferenced}}
'''和安'''（{{jpingauto|wo4 on1}}，{{lang-vi|'''Hòa An'''}}）係[[越南]][[高平省|高平]]下轄嘅一個[[縣]]。

[[Category:越南嘅縣]]
[[類:高平]]
{{Vietnam-stub}}</text>
      <sha1>iro4ve12boc6n6v2quvmjj6jigcud14</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>原平 (越南)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>230364</id>
    <revision>
      <id>1868271</id>
      <parentid>1447114</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T20:34:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.3</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="288" xml:space="preserve">[[File:Ca Thành, Nguyên Bình, Cao Bằng, Vietnam - panoramio.jpg|thumb]]
{{Unreferenced}}
'''原平'''（{{jpingauto|jyun4 ping4}}，{{lang-vi|'''Nguyên Bình'''}}）係[[越南]][[高平省|高平]]下轄嘅一個[[縣]]。

[[Category:越南嘅縣]]
[[類:高平]]
{{Vietnam-stub}}</text>
      <sha1>jbcu36r3zpf4ndlovl8ekbxnxaruviu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>廣和</title>
    <ns>0</ns>
    <id>230365</id>
    <revision>
      <id>1868269</id>
      <parentid>1447115</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T20:32:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.3</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="298" xml:space="preserve">[[File:Bang River at Ta Lung - Suikou border gates in Vietnam - China border.JPG|thumb]]
{{Unreferenced}}
'''廣和'''（{{jpingauto|gwong2 wo4}}，{{lang-vi|'''Quảng Hòa'''}}）係[[越南]][[高平省|高平]]下轄嘅一個[[縣]]。

[[Category:越南嘅縣]]
[[類:高平]]
{{Vietnam-stub}}</text>
      <sha1>idkk2qt5wrw378stnq3o7p63zg9jtdx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>石安</title>
    <ns>0</ns>
    <id>230366</id>
    <revision>
      <id>1868270</id>
      <parentid>1447116</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T20:32:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.3</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="250" xml:space="preserve">[[File:Trung tâm tt đông khê.jpg|thumb]]
{{Unreferenced}}
'''石安'''（{{jpingauto|sek6 on1}}，{{lang-vi|'''Thạch An'''}}）係[[越南]][[高平省|高平]]下轄嘅一個[[縣]]。

[[Category:越南嘅縣]]
[[類:高平]]
{{Vietnam-stub}}</text>
      <sha1>fkjaittz1ofao5rgc7togaiwdvbjf9j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>重慶縣</title>
    <ns>0</ns>
    <id>230367</id>
    <revision>
      <id>1868267</id>
      <parentid>1447117</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T20:28:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.3</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="244" xml:space="preserve">[[File:Thac Ban Gioc.jpg|thumb]]
{{Unreferenced}}
'''重慶'''（{{jpingauto|cung4 hing3}}，{{lang-vi|'''Trùng Khánh'''}}）係[[越南]][[高平省|高平]]下轄嘅一個[[縣]]。

[[Category:越南嘅縣]]
[[類:高平]]
{{Vietnam-stub}}</text>
      <sha1>lc6w9wxu1r1kxy4ievw79qx9dol8wjm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>獨立電視台</title>
    <ns>0</ns>
    <id>244869</id>
    <revision>
      <id>1868219</id>
      <parentid>1863996</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T13:57:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ll6976007</username>
        <id>235429</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2070" xml:space="preserve">{{cleanup}}
{{Infobox television channel
| name              = ITV
| launch_date       = {{start date and age|2002|10|28|df=yes}} (unified ITV branding)
| network = [[ITV (TV network)|ITV]]
| owner = ITV廣播有限公司([[獨立電視台公司]])
| picture_format    = [[1080i]] [[HDTV]]&lt;br /&gt;(downscaled to [[576i]] for the [[SDTV]] feed)
| country           = [[United Kingdom]]
| language          = [[英式英文]]
}}

'''獨立電視台'''（英文：'''ITV'''）(之前叫ITV1)係[[英國]]獨立電視台嘅旗艦電視頻道，由[[獨立電視台公司]]旗下ITV廣播有限公司營運。

==獨立電視台營運商一覽[喺2002年10月27號開始，所有頻道以同一個ITV品牌營運，除咗阿爾斯特電視(UTV)、蘇格蘭電視同格蘭扁電視]==
*國界(Border)(前身係國界電視同ITV1國界)
*格拉納達(Granada)(前身係格拉納達電視同ITV1格拉納達)
*泰恩提茲(Tyne Tees)(前身係泰恩提茲電視同ITV1泰恩提茲)
*約克郡(Yorkshire)(前身係約克郡電視同ITV1約克郡)
*中部(Central)(前身係聯合電視-ATV、中部獨立電視、卡爾頓中部、ITV1卡爾頓-中部英格蘭同ITV1中部英格蘭)
*盎格利亞(Anglia)(前身係盎格利亞電視同ITV1盎格利亞)
*倫敦(London)(前身係聯合電視倫敦、泰唔士電視、卡爾頓電視、倫敦周末電視同ITV1倫敦)
*子午線(Meridian)(前身係子午線廣播/子午線電視同ITV1子午線)
*海峽電視(Channel Television)(前身冇ITV嘅名稱)
*西部(Westcountry)(前身係西部電視、卡爾頓西部同ITV1西部)

前身嘅品牌-夏力電視(Harlech Television):
*ITV西部鄉村(West Country)(前身係夏力電視-Harlech Television同ITV威爾斯和西部-ITV Wales &amp; West)
*ITV威爾斯(Cymru Wales)(前身係夏力電視-Harlech Television、HTV威爾斯-HTV Wales、ITV1威爾斯-ITV1 Wales同ITV威爾斯和西部-ITV Wales &amp; West)

*蘇格蘭電視(由STV集團營運)
*格蘭扁電視(由STV集團營運)
*阿爾斯特電視(用ITV台徵)

https://www.itv.com

[[Category:英國]]
[[Category:電視台]]</text>
      <sha1>i1nl7jv1gq6qj7qohue71dp8r9cvwiv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>何沛珈</title>
    <ns>0</ns>
    <id>245324</id>
    <revision>
      <id>1868340</id>
      <parentid>1848483</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T00:47:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>42.98.9.229</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2742" xml:space="preserve">{{藝人
| 類型 = 女藝人
| 姓名 = 何沛珈 
| 原名 = 何孟珊
| 圖片 = File:何孟珊.jpg
| 圖片簡介 = 
| 圖片尺寸 = 
| 羅馬拼音 = Ho Pui Ga
| 英文名 = Roxanne 
| 綽號 = 
| 出生日期 = {{birth_date_and_age|1996|08|01}}
| 出生地點 = {{HKG-1959}}
| 逝世日期 = 
| 逝世地點 =
| 國籍 = {{CNHK}}
| 籍貫 = 
| 民族 = 
| 父母 = 
| 親屬 = 
| 配偶 = 
| 子女 =
| 語言 = [[廣東話]]、[[普通話]]、[[英文]]
| 職業 = 
| 教育程度 = [[香港中文大學]]護理系
| 母校 = [[禾輋信義學校]]&lt;br&gt;[[沙田蘇浙公學]]&lt;br&gt;[[香港中文大學]]
| 宗教信仰 =
| 出身地 = {{HKG}}
| 出道日期 = 2020年
| 活躍年代 = 2020年到依家
| 出道作品 = 
| 代表作品 = 
| 經紀公司 = 
| imdb = 
| 網站 = 
}}
'''何沛珈'''（{{Lang-en|'''Ho Pui Ga Roxanne'''}}，{{bd|1996年|8月1號}}），前名'''何孟珊'''（{{Lang-en|'''Ho Mang Shan Roxanne'''}}），係[[香港]][[無綫電視]]女藝人，[[2020年度香港小姐競選]]五強佳麗，參選前做過護士。

== 個人履歷 ==
何孟珊喺香港成長，佢曾經喺禾輋信義學校同[[沙田蘇浙公學]]讀過書，亦都接觸過體育舞蹈運動，曾經喺2010年3月舉行嘅第6屆香港校際體育舞蹈錦標賽入面，當中嘅中學女子組14至15歲倫巴舞新人賽項目，同拍擋一齊喺6隊入面攞到第3&lt;ref&gt;《[http://dancesport.silver.yp.com.hk/index_topic.php?did=32275 第6屆香港校際體育舞蹈錦標賽] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200823194144/http://dancesport.silver.yp.com.hk/index_topic.php?did=32275 |date=2020年8月23號 }}》（中學女子組14歲至15歲倫巴舞新人賽 (SF152C)）（香港體育舞蹈總會，2010年3月）&lt;/ref&gt;。

喺中學畢業之後，何孟珊入咗去[[香港中文大學]]護理系，並且喺2018年畢業，之後去咗醫院度做護士，2020年佢為咗去選港姐而辭咗護士份工。

==演出==
{{expandlist}}
===電視劇（無綫電視）===
*2021年起：《[[愛·回家之開心速遞]]》 飾 Luna （第1292集起）

===電視節目（無綫電視）===
*2021年：《[[醫醫，我不想再病了]]》主持助手
*2022年：《[[學是疫學非]]》（第二輯）主持
*2022年：《[[Blah Blah BLAH 試新室!!]]》主持

== 攷 ==
{{reflist}}

== 出面網頁 ==
{{維基語錄|zh:何孟珊}}
* {{Instagram|hmsroxanne}}
* [https://misshk.tvb.com/2020/contestant.php?ID=3 2020香港小姐競選 - 3號　何孟珊 Roxanne Ho - 佳麗檔案 - tvb.com]
* {{TVBartiste|hopuigaroxanne}}

[[類:香港護士]]
[[類:無綫電視女藝員]]
[[Category:何氏|孟珊]]
[[Category:香港中文大學舊生]]
[[Category:2020年度香港小姐競選佳麗]]
{{香港藝人楔}}</text>
      <sha1>fjawptp5nz6qwkk72k1oj97e7vsspuk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>周華健</title>
    <ns>0</ns>
    <id>245331</id>
    <revision>
      <id>1868163</id>
      <parentid>1808634</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T12:57:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.55</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="41901" xml:space="preserve">{{藝人
| 姓名 = 周華健
| 類型 = 男歌手
| 圖片 = WakinChau2007.jpg
| 圖片尺寸 = 
| 圖片簡介 = 2007年個人演唱會上的周華健
| 原名 = 
| 羅馬拼音 = Chau Wa Kin
| 粵拼 = zau1 waa4 gin6
| 英文名 = Wakin Chau／Emil Chau
| 綽號 = 華健、國民歌王、天王殺手、四牛、萌主、小萌金
| 國籍 = {{CNHK}}&lt;br&gt;{{ROC}}
| 民族 = [[漢族]]
| 籍貫 =  [[廣東]][[潮陽]]
| 出生日期 = {{birth_date_and_age|1960|12|22}}
| 出生地點 = {{BHKG}}[[西營盤]]
| 逝世日期 =  
| 逝世地點 = 
| 職業 = [[歌手]]、音樂製作人
| 語言 = [[中華民國國語|國語]]、[[粵語]]、[[英文]]、[[台語]]
| 教育程度 = [[國立臺灣大學]]數學系 肄業
| 母校 = [[廣悅堂魯班學校]]&lt;br&gt;[[新法書院]]
| 宗教信仰 = 
| 配偶 = {{marriage|{{flagicon|US}}&amp;nbsp;康粹蘭（Constance A. Woods）|1986}}
| 兒女 = 仔：[[周厚安]]（Andrew）&lt;br&gt;{{birth_date_and_age|1990|6|9}}&lt;br&gt;女：周厚恩（Anya）&lt;br&gt;{{birth_date_and_age|1994|12|16}}
| 音樂類型 = [[流行音樂]] [[民謠]] [[搖滾]]
| 演奏樂器 = [[結他]]、[[鋼琴]]
| 出道地點 = {{TWN}}
| 出道作 = 《心的方向》
| 出道日期 = {{start date and age|1985}}
| 代表作 = 《我是真的付出我的愛》（1988）&lt;br&gt;《寂寞的眼》（1988）&lt;br&gt;《最真的夢》（1989）&lt;br&gt;《不願一個人》（1990）&lt;br&gt;《讓我歡喜讓我憂》（1991）&lt;br&gt;《你現在還好嗎》（1991）&lt;br&gt;《怕黑》（1991）&lt;br&gt;《花心》（1993）&lt;br&gt;《明天我要嫁給你》（1993）&lt;br&gt;《孤枕難眠》（1993）&lt;br&gt;《曾經滄海也是愛》（1993）&lt;br&gt;《風雨無阻》（1994）&lt;br&gt;《刀劍如夢》（1994）&lt;br&gt;《昨晚妳已嫁給誰》（1994）&lt;br&gt;《濃情化不開》（1995）&lt;br&gt;《為愛情受傷》（1995）&lt;br&gt;《愛相隨》（1995）&lt;br&gt;《神話‧情話》（1995）&lt;br&gt;《誰叫我》（1995）&lt;br&gt;《小天堂》（1996）&lt;br&gt;《朋友》（1997）&lt;br&gt;《最近比較煩》（1998）&lt;br&gt;《有沒有一首歌會讓你想起我》（2001）&lt;br&gt;《江湖笑》（2006）
| 活躍年代 = 1985年－依家
| 唱片公司 = [[滾石唱片]] [[擺渡人音樂股份有限公司]]
| 經紀公司 = 
| 網站 = {{URL|http://www.wakin.com|Wakin.com}}
| 相關團體 = [[縱貫線 (樂團)|縱貫線]]
| 獎項 = 
| IMDb = 0154235
| 現任成員 = 
| 過往成員 = 
}}

'''周華健'''（{{jpingauto|zau1 waa4 gin6}}；{{lang-en|'''Wakin Chau'''}}；{{bd|1960年|12月22號|}}），係[[大中華地區|華語圈]]著名嘅男創作歌手、製作人。佢係90年代最有影響力嘅其中一個華語歌手。佢被封做台灣「國民歌王」、香港「天王殺手」嘅稱號。

== 音樂作品 ==
===國語專輯===
{| class=&quot;wikitable&quot;
!align=&quot;left&quot; width=&quot;30px&quot;| #
!align=&quot;left&quot; width=&quot;250px&quot;| 專輯名
!align=&quot;left&quot; width=&quot;110px&quot;| 發行日期
!align=&quot;left&quot; width=&quot;80px&quot;| 發行公司
!align=&quot;left&quot; width=&quot;70px&quot;| 語言
!align=&quot;left&quot; width=&quot;70px&quot;| 類型
!align=&quot;left&quot; width=&quot;280px&quot;| 曲目
|-
! 1
! [[心的方向]]
| 1987年7月13號
| [[滾石唱片]]
| 國語
| 大碟
| {{hidden|曲目|
#心的方向
#年輕的歌未央
#你是我心中的綠
#不再擁有
#你我是一句古老的諾言
#是不是一聲再見以後
#於是我才知道
#眼眶之中
#一封不曾投遞的信
#回家的心情
#擁抱地球
#做了錯了
#無盡的愛
#深愛的你
#因為我在乎
}}
|-
! 2
! [[我付出我的真愛，我實現我的夢]]
| 1988年8月29號
| 滾石唱片
| 國語
| 大碟
| {{hidden|曲目|
#我是真的付出我的愛
#寂寞的眼
#擺渡人的歌
#愛情海的水手
#捨不得你
#沒有你傷心
#這次你的距離
#迎接你
#陽光遊子
#搖籃曲
#百發百中
}}
|-
! 3
! [[期待更多，付出更多]]
| 1989年1月27號
| 滾石唱片
| 國語
| 大碟
| {{hidden|曲目|
#沒有永久的愛情
#家和我一起成長
#我願意等待
#不能沒有你的關懷
#讓我忘記
#期待更多
#不一樣的夜晚
#第一次約會
#親愛的朋友
#請你不要阻止我
}}
|-
! 4
! [[最真的夢]]
| 1989年11月10號
| 滾石唱片
| 國語
| 大碟
| {{hidden|曲目|
#再愛我吧
#最真的夢
#是不是只要有愛
#在我心中
#這城市有愛
#期待另一個夜
#今夜該有的心情
#跑在世界的前面
#不要在夢裡想我
#寡婦村傳奇
}}
|-
! 5
! [[不願一個人 (周華健專輯)|不願一個人]]
| 1990年12月19號
| 滾石唱片
| 國語
| 大碟
| {{hidden|曲目|
#不願一個人
#親親我的寶貝
#純真的心不變
#到海邊
#我要把怎樣的世界留給你
#你的名字是一首歌
#請聽我談情說愛
#這次我真的做到
#大嶼山之戀
#我一直做的很認真
}}
|-
! 6
! [[讓我歡喜讓我憂]]
| 1991年11月28號
| 滾石唱片
| 國語
| 大碟
| {{hidden|曲目|
#你現在還好嗎
#讓我歡喜讓我憂
#怕黑
#兩種
#我站在全世界的屋頂
#傷心的歌
#若不能擁有妳
#讓世界叫響這個名字
#我不要知道我的未來
#璀璨
}}
|-
! 7
! [[花心 (周華健專輯)|花心]]
| 1993年4月20號
| 滾石唱片
| 國語
| 大碟
| {{hidden|曲目|
#只有你
#孤枕難眠
#花心
#一次一次
#家
#你要的男人是那一種
#明天我要嫁給你
#飛
#有一個朋友是你
#我是誰
}}
|-
! 8
! [[風雨無阻]]
| 1994年6月10號
| 滾石唱片
| 國語
| 大碟
| {{hidden|曲目|
#其實不想走
#風雨無阻
#難兄難弟
#淚該停夢該醒
#忙與盲
#的確比他好
#刀劍如夢（電視劇1994年版及2019年版《倚屠龍記》主題曲）
#海闊天空
#誰的淚
#只送你十一朵玫瑰
#現在時間凌晨5點35分...(Talking)
}}
|-
! 9
! [[我願意去等]]
| 1995年1月24號
| 滾石唱片
| 國語
| 大碟
| {{hidden|曲目|
#我願意去等
#只有隻有
#醉
#親親我的寶貝
#新溫情時代
#擺渡人的歌
#你喜歡的會有幾個
#其實我不想放棄
#怕黑
#寡婦村傳奇
#璀璨
}}
|-
! 10
! [[愛相隨 (專輯)|愛相隨]]
| 1995年7月7號
| 滾石唱片
| 國語
| 大碟
| {{hidden|曲目|
#夢到破滅再從頭
#愛相隨
#天下有情人
#痛哭的人
#舊傷新痕
#我心加你心
#世紀的秘密
#女兒歌
#若不是因為你
#誰
#女兒歌（口哨獨奏版）
}}
|-
! 11
! [[愛的光]]
| 1996年2月2號
| 滾石唱片
| 國語
| 大碟
| {{hidden|曲目|
#女人的名字
#我要回家
#我的情歌
#孩子王
#I Can't Remember
#棋子
#我試著假裝
#情非得已
#愛的光
#問情劍
#笑與哭
#孩子王（錄音實況）
}}
|-
! 12
! [[小天堂]]
| 1996年8月12號
| 滾石唱片
| 國語
| 大碟
| {{hidden|曲目|
#花心
#小天堂
#我知道
#讓我歡喜讓我憂
#愛相隨
#最真的夢
#擺渡人的歌
#風雨無阻
#明天我要嫁給你
#你現在還好嗎
#醉
#孤枕難眠
#不願一個人
#擺渡的歲月（粵）
}}
|-
! 13
! [[朋友 (周華健專輯)|朋友]]
| 1997年4月16號
| 滾石唱片
| 國語
| 大碟
| {{hidden|曲目|
#還要愛你
#朋友
#終於
#Coffee、Tea or Me 我愛你
#沒有你
#何必
#情深為誰
#怕
#方便麪的幸福
#朋友（演奏版）
}}
|-
! 14
! [[有故事的人]]
| 1998年8月5號
| 滾石唱片
| 國語
| 大碟
| {{hidden|曲目|
#應該
#有故事的人
#最近比較煩
#疏遠
#月光光
#健忘
#我還是一樣
#誰來晚餐
#喝一點酒
#你是我心中的綠
}}
|-
! 15
! [[現在 (周華健專輯)|現在[NOW]]]
| 1999年11月29號
| 滾石唱片
| 國語
| 大碟
| {{hidden|曲目|
#求婚
#送你回家
#如果我現在
#痛苦過
#動心
#上上籤
#等我一秒鐘
#愛無所不能
#Far Far Away
#鬼迷心竅
#下午的一齣戲
#如果我現在（酸版）
}}
|-
! 16
![[忘憂草 (周華健專輯)|忘憂草]]
| 2001年10月16號
| 滾石唱片
| 國語
| 大碟
| {{hidden|曲目|
#忘憂草
#有沒有一首歌會讓你想起我
#你說得對
#怎麼了 
#現在才說我愛你
#深呼吸
#一點空間
#1234567
#我怕會頭昏
#青紅皂白
#你們
}}
# 
|-
! 17
! [[一起吃苦的幸福]]
| 2003年7月30號
| 滾石唱片
| 國語
| 大碟
| {{hidden|曲目|
#一起吃苦的幸福
#Morning Call
#在雲端 
#好想哭
#潮
#Boring Day
#借來的安慰
#意外的旅客
#幸福到想哭Demo
#Love Hotel 秋的別館
#別傻了（FT [[任賢齊]]）
}}
|-
! 18
! [[雨人 (專輯)|雨人]]
| 2006年3月31號
| 滾石唱片
| 國語
| 大碟
| {{hidden|曲目|
#No Where
#Time
#雨人
#我們不哭
#愛情路
#愛玫瑰
#幸福到想哭 　
#新天地
#Wake Up
#以後
#全世界的愛&lt;small&gt;（豐田花冠汽車廣告曲）&lt;/small&gt;
#言之尚早&lt;small&gt;（&lt;我們不哭&gt;粵語版）&lt;/small&gt;
#江湖笑&lt;small&gt;（央視連續劇《神鵰俠侶》片尾曲）&lt;/small&gt;
}}
|-
! 19
! [[花旦 (周華健專輯)|花旦]]
| 2011年5月20號
| 滾石唱片
| 國語
| 大碟
| {{hidden|曲目|
#天涯歌女
#甜蜜蜜
#哭砂
#問
#領悟
#女人如花（[[胡文閣京劇腔]]合唱）
#至少還有你
#人質
#傳奇
#花兒
#花旦
#花旦傳奇
}}
|-
! 20
! [[江湖 (周華健專輯)|江湖]]
| 2013年12月6號
| 滾石唱片
| 國語
| 大碟
| {{hidden|曲目|
#序曲：但凡世間無仁義人人心中有梁山
#潑墨
#客夢
#身在梁山
#我上大名府
#離別賦
#笑英雄
#一年三百六十醉
#金縷曲
#俠客行
#三打祝家莊
#忘江湖
#在野人
#後記：大春
#九天玄女 2（崔迪）
#紋身（崔迪）
#淩煙閣
#洗澡歌
#梁山夢
#蕩寇誌
#笑英雄菊花會（崔迪 feat. 周華健）
#周華健談水滸三部曲
}}
|-
! 21
! [[少年 (周華健專輯)|少年]]
| 2019年12月13號
| 滾石唱片
| 國語
| 大碟
| {{hidden|曲目|
CD1
#冰島
#少年
#我吃故我在
#飛飛飛飛飛
#佛洛伊德惹的禍
#迷途（相見版）
#在世界毀滅之前
#時光會老
#我把人生唱成一首給你的歌
#舒服
#告訴你我的故事
CD2
#今晚不說傷心事
#遇樹臨風
#迷途（古董局中局電視劇主題曲）
#告訴我你的故事（一齣好戲電視劇插曲）
}}
|}

===粵語專輯===
{| class=&quot;wikitable&quot;
!align=&quot;left&quot; width=&quot;30px&quot;| #
!align=&quot;left&quot; width=&quot;200px&quot;| 專輯名
!align=&quot;left&quot; width=&quot;110px&quot;| 發行日期
!align=&quot;left&quot; width=&quot;80px&quot;| 發行公司
!align=&quot;left&quot; width=&quot;70px&quot;| 語言
!align=&quot;left&quot; width=&quot;70px&quot;| 類型
!align=&quot;left&quot; width=&quot;280px&quot;| 曲目
|-
! 1
! [[有弦相聚]]
| 1994年10月27號
| 滾石唱片
| 粵語
| 大碟
| {{hidden|曲目|
#當天的心
#海角天涯
#昨晚你已嫁給誰
#永遠的寶貝
#放棄你留住你
#告訴我你愛我
#曾經滄海也是愛
#怕黑（粵語版）
#刀劍若夢
#有弦相聚
}}
|-
! 2
! [[弦途有你 (專輯)|弦途有你]]
| 1995年4月27號
| 滾石唱片
| 粵語
| 大碟
| {{hidden|曲目|
#情感蒸發
#濃情化不開
#新天長地久之男大當戀女大當愛
#女兒歌
#為愛情受傷
#然後然後
#風笑癡（Acoustic Version)
#多一分鐘少一分鐘
#從一開始
#沿途有你
}}
|-
! 3
! [[弦弦全全]]
| 1995年12月22號
| 滾石唱片
| 粵語
| 大碟
| {{hidden|曲目|
#安心
#睛空
#誰叫我
#是你叫我
#好想好想
#平安夜
#雪中火
#一個‧兩個
#欲罷不能
#完完全全
}}
|-
! 4
! [[生・生活]]
| 1996年12月20號
| 滾石唱片
| 粵語
| 大碟
| {{hidden|曲目|
#快樂
#愛冒險
#像我這樣的男人
#愛你一眼
#處處愛
#為什麼我要走
#你有愛過我嗎
#難唸的經
#無奈
#曲終人不散
#非常快樂
}}
|-
! 5
! [[世界由你我開始]]
| 1997年10月20號
| 滾石唱片
| 粵語
| 大碟
| {{hidden|曲目|
#月滿
#有過去的人
#男人緣
#今夜無所不能
#算什麼
#翡冷翠
#夜半歌聲
#小圈子
#最後今天
#女人緣
#新性情中人
#罪惡感覺
#世界由你我開始
}}
|}

===粵語精選===
{| class=&quot;wikitable&quot;
!align=&quot;left&quot; width=&quot;30px&quot;| #
!align=&quot;left&quot; width=&quot;200px&quot;| 專輯名
!align=&quot;left&quot; width=&quot;110px&quot;| 發行日期
!align=&quot;left&quot; width=&quot;80px&quot;| 發行公司
!align=&quot;left&quot; width=&quot;70px&quot;| 語言
!align=&quot;left&quot; width=&quot;70px&quot;| 類型
!align=&quot;left&quot; width=&quot;280px&quot;| 曲目
|-
! 1
! [[聽健]]
| 1998年12月22號
| 滾石唱片
| 粵語
| 精選
| {{hidden|曲目|
#世界由你我開始
#昨晚你已嫁給誰
#濃情化不開
#海角天涯
#有過去的人
#為愛情愛傷
#新天長地久之男大當戀女大當愛
#誰叫我
#刀劍若夢
#怕黑
#風笑痴
#月滿
#難唸的經
#像我這樣的男人
#曾經滄海也是愛
#有弦相聚
}}
|}

===英語專輯===
{| class=&quot;wikitable&quot;
!align=&quot;left&quot; width=&quot;30px&quot;| #
!align=&quot;left&quot; width=&quot;200px&quot;| 專輯名
!align=&quot;left&quot; width=&quot;110px&quot;| 發行日期
!align=&quot;left&quot; width=&quot;80px&quot;| 發行公司
!align=&quot;left&quot; width=&quot;70px&quot;| 語言
!align=&quot;left&quot; width=&quot;70px&quot;| 類型
!align=&quot;left&quot; width=&quot;280px&quot;| 曲目
|-
! 1
! [[Sad Without You]]
| 1988年9月19號
| 滾石唱片
| 英語
| 大碟
| {{hidden|曲目|
#SAD WITHOUT YOU
#DARKEN SUN
#HOW CAN I BELIEVE
#JUST WHEN I NEEDED YOU MOST
#SAYONARA
#PRETTY ONE
#IN YOUR EYES
#BROKEN HEARTED ME
#SUMMER KISSED WINTER TEARS
#JEALOUS GUY
#LULLABY
}}
|-
! 2
! [[Blue Bird (周華健專輯)|Blue Bird]]
| 1991年2月6號
| 滾石唱片
| 英語
| 大碟
| {{hidden|曲目|
#GOODBYE GIRL
#THE WAY I FEEL TONIGHT
#I AIN'T MISSING YOU
#KISS YOU ONCE
#DRIVE
#HONESTY
#BLUEBIRD
#I'VE BEEN IN LOVE BEFORE
#I DON'T LIKE TO SLEEP ALONE
#WHAT IS A YOUTH
}}
|-
! 3
! [[I Remember (周華健專輯)|I Remember]]
| 1992年5月6號
| 滾石唱片
| 英語
| 大碟
| {{hidden|曲目|
#I REMEMBER&lt;small&gt;（feat. Mandy Gaines）&lt;/small&gt;
#WE'RE ALL ALONE
#FOREVER YOUNG
#YOU ARE SO BEAUTIFUL
#THIS MAGIC MOMENT
#THE GIFT OF LOVE
#MANDY
#HEY LITTLE GIRL
#EIGHT DAYS A WEEK
#BLUE SUEDE SHOES
}}
|-
! 4
! [[Songs of Birds]]
| 1993年8月12號
| 滾石唱片
| 英語
| 大碟
| {{hidden|曲目|
#LEADER OF THE BAND
#SONGS OF BIRDS
#CALL ME
#SOMETIMES WHEN WE TOUCH&lt;small&gt;（feat. 李度）&lt;/small&gt;
#MAKE IT WITH YOU
#ALABAMA RAIN
#JUST THE WAY YOU ARE
#THE FIRST TIME
#HOW DEEP IS YOUR LOVE?
#OCEAN DEEP
}}
|-
! 5
! [[My Oh My]]
| 1999年2月4號
| 滾石唱片
| 英語
| 大碟
| {{hidden|曲目|
#SHOW YOUR SMILE（笑一笑）
#MY OH MY（至愛吾愛）
#YOU ARE THE LOVE OF MY LIFE（妳是我生命中的至愛）
#KNOCKIN' ON HEAVEN'S DOOR（敲開天堂之門）
#CRYING IN MY SLEEP（哭泣在午夜夢迴）
#YELLOW SUBMARINE（黃色潛水艇)&lt;small&gt;（feat. 任賢齊 &amp; BEYOND &amp; 光良+品冠@無印良品）&lt;/small&gt;
#WAKE UP (TO SEEK THE TRUTH) [醒醒吧]
#SEPARATE LIVES（各分東西）&lt;small&gt;（feat. Mandy Gaines）&lt;/small&gt;
#I WANNA BE YOUR MAN（我願做你的男人）
#ENTERNAL FLAME（永恆之火）
#99 SAYONARA（再會）
}}
|}

===英語EP===
{| class=&quot;wikitable&quot;
!align=&quot;left&quot; width=&quot;30px&quot;| #
!align=&quot;left&quot; width=&quot;200px&quot;| 專輯名
!align=&quot;left&quot; width=&quot;110px&quot;| 發行日期
!align=&quot;left&quot; width=&quot;80px&quot;| 發行公司
!align=&quot;left&quot; width=&quot;70px&quot;| 語言
!align=&quot;left&quot; width=&quot;70px&quot;| 類型
!align=&quot;left&quot; width=&quot;280px&quot;| 曲目
|-
! 1
! [[Be My Valentine (周華健專輯)|Be My Valentine]]
| 1995年2月14號
| 滾石唱片
| 英語
| EP
| {{hidden|曲目|
#HEY LITTLE GIRL
#JUST WHEN I NEEDED YOU MOST
#IN YOUR EYES
#SOMETIMES WHEN WE TOUCH&lt;small&gt;（feat. 李度）&lt;/small&gt;
#GOODBYE GIRL
}}
|}

===英語精選===
{| class=&quot;wikitable&quot;
!align=&quot;left&quot; width=&quot;30px&quot;| #
!align=&quot;left&quot; width=&quot;200px&quot;| 專輯名
!align=&quot;left&quot; width=&quot;110px&quot;| 發行日期
!align=&quot;left&quot; width=&quot;80px&quot;| 發行公司
!align=&quot;left&quot; width=&quot;70px&quot;| 語言
!align=&quot;left&quot; width=&quot;70px&quot;| 類型
!align=&quot;left&quot; width=&quot;280px&quot;| 曲目
|-
! 1
! [[Forever Young (周華健專輯)|Forever Young]]
| 1999年10月
| 滾石唱片
| 英語
| 精選
| {{hidden|曲目|
#HOW DEEP IS YOUR LOVE
#WE'RE ALL ALONE
#I REMEMBER&lt;small&gt;（feat. Mandy Gaines）&lt;/small&gt;
#OCEAN DEEP
#FOREVER YOUNG
#CALL ME
#SOMETIMES WHEN WE TOUCH&lt;small&gt;（feat. 李度）&lt;/small&gt;
#THIS MAGIC MOMENT
#HOW CAN I BELIEVE
#THE WAY I FEEL TONIGHT
}}
|}

===精選專輯===
{| class=&quot;wikitable&quot;
!align=&quot;left&quot; width=&quot;30px&quot;| #
!align=&quot;left&quot; width=&quot;300px&quot;| 專輯名
!align=&quot;left&quot; width=&quot;110px&quot;| 發行日期
!align=&quot;left&quot; width=&quot;80px&quot;| 發行公司
!align=&quot;left&quot; width=&quot;70px&quot;| 語言
!align=&quot;left&quot; width=&quot;70px&quot;| 類型
!align=&quot;left&quot; width=&quot;280px&quot;| 曲目
|-
! 1
! [[滾石珍藏版金碟系列24K 24Bit·周華健]]
| 1997年1月
| 滾石唱片
| 國語
| 精選
| {{hidden|曲目|
#花心
#明天我要嫁給你
#你喜歡的會有幾個
#讓我歡喜讓我憂（原編曲版）
#寂寞的眼
#再愛我吧
#怕黑
#寡婦村傳奇
#擺渡人的歌
#我是真的付出我的愛
#其實不想走
#我的情歌
#愛相隨
#小天堂
#最真的夢
}}
|-
! 2
! [[光陰似健]]
| 1997年11月24號
| 滾石唱片
| 國語
| 精選
| {{hidden|曲目|
#我祈求
#寂寞的眼
#我是真的付出我的愛
#寡婦村傳奇
#再愛我吧
#親親我的寶貝
#讓我歡喜讓我憂
#怕黑
#孤枕難眠
#明天我要嫁給你
#花心
#其實不想走
#風雨無阻
#愛相隨
#我的情歌
#小天堂
}}
|-
! 3
! [[愛上原味·周華健]]
| 2002年1月
| 滾石唱片
| 國語
| 精選
| {{hidden|曲目|
#花心
#上上籤
#明天我要嫁給你
#讓我歡喜讓我憂（原編曲版）
#你是我心中的綠
#親親我的寶貝
#怕黑
#朋友
#寡婦村傳奇
#健忘
#擺渡人的歌
#風雨無阻
#有沒有一首歌會讓你想起我
#忘憂草
#這城市有愛
#其實不想走
#我是真的付出我的愛
#愛相隨
#應該
#有故事的人
}}
|-
! 4
! [[遇見華健的感動]]
| 2002年1月
| 滾石唱片
| 國語
| 精選
| {{hidden|曲目|
#花心
#明天我要嫁給你
#讓我歡喜讓我憂（原編曲版）
#親親我的寶貝
#怕黑
#朋友
#寡婦村傳奇
#擺渡人的歌
#風雨無阻
#不願一個人
#其實不想走
#這城市有愛
#我是真的付出我的愛
#愛相隨
#有故事的人
#小天堂
}}
|-
! 5
! [[My Favourite Songs]]
| 2002年5月
| 滾石唱片
| 國語
| 精選
| {{hidden|曲目|
#LEADER OF THE BAND
#CALL ME
#YOU ARE SO BEAUTIFUL
#THIS MAGIC MOMENT
#JUST WHEN I NEEDED YOU MOST
#BROKEN HEARTED ME
#MANDY
#OCEAN DEEP
#I DON'T LIKE TO SLEEP ALONE
#DRIVE
#WE'RE ALL ALONE
#I'VE BEEN IN LOVE BEFORE
#HONESTY
#THE WAY I FEEL TONIGHT
#IN YOUR EYES
#GOODBYE GIRL
#I REMEMBER&lt;small&gt;（feat. Mandy Gaines）&lt;/small&gt;
#SEPARATE LIVES&lt;small&gt;（feat. Mandy Gaines）&lt;/small&gt;
}}
|-
! 6
! [[滾石香港黃金十年－周華健]]
| 2003年2月
| 滾石唱片
| 國語
| 精選
| {{hidden|曲目|
#讓我歡喜讓我憂
#明天我要嫁給你
#孤枕難眠
#風雨無阻
#親親我的寶貝
#花心
#其實不想走
#愛相隨
#痛哭的人
#最近比較煩&lt;small&gt;（feat. 品冠 &amp; 李宗盛）&lt;/small&gt;
#小天堂
#孩子王
#怎麼了
#我是誰
#上上籤
}}
|-
! 7
! [[周而復始]]
| 2003年9月
| 滾石唱片
| 國／英語
| 精選
| {{hidden|曲目|
#心的方向
#我是真的付出我的愛
#寂寞的眼
#擺渡人的歌
#再愛我吧
#寡婦村傳奇
#最真的夢
#不願一個人
#親親我的寶貝
#讓我歡喜讓我憂
#怕黑
#你現在還好嗎
#我站在全世界的屋頂
#傷心的歌（Ocean Deep）
#花心
#明天我要嫁給你
#孤枕難眠
#風雨無阻
#其實不想走
#刀劍如夢
#你喜歡的會有幾個
#愛相隨
#小天堂
#朋友
#終於
#有故事的人
#鬼迷心竅
#上上籤
#忘憂草
#有沒有一首歌會讓你想起我
#JUST WHEN I NEEDED YOU MOST
#SONGS OF BIRDS
#SOMETIMES WHEN WE TOUCH&lt;small&gt;（feat. 李度）&lt;/small&gt;
#HOW DEEP IS YOUR LOVE?
#GOODBYE GIRL
#I REMEMBER&lt;small&gt;（feat. Mandy Gaines）&lt;/small&gt;
#WE'RE ALL ALONE
#THE GIFT OF LOVE
#SEPARATE LIVES&lt;small&gt;（feat. Mandy Gaines）&lt;/small&gt;
#WAKE UP (TO SEEK THE TRUTH)
}}
|-
! 8
![[DSD Collections－周華健]]
| 2004年1月
| 滾石唱片
| 國語
| 精選
| {{hidden|曲目|
#花心
#明天我要嫁給你
#讓我歡喜讓我憂（原編曲版）
#你喜歡的會有幾個
#孤枕難眠
#棋子
#曾經滄海也是愛
#朋友
#是不是只要有愛
#不願一個人
#我是真的付出我的愛
#濃情化不開
#愛相隨
#像我這樣的男人
#世界由你我開始
#有故事的人
#最真的夢
}}
|}

===影視原聲帶===
{| class=&quot;wikitable&quot;
!align=&quot;left&quot; width=&quot;30px&quot;| #
!align=&quot;left&quot; width=&quot;200px&quot;| 專輯名
!align=&quot;left&quot; width=&quot;110px&quot;| 發行日期
!align=&quot;left&quot; width=&quot;80px&quot;| 發行公司
!align=&quot;left&quot; width=&quot;70px&quot;| 語言
!align=&quot;left&quot; width=&quot;70px&quot;| 類型
!align=&quot;left&quot; width=&quot;280px&quot;| 曲目
|-
! 1
!水滸三部曲
| 2015年1月
| 滾石唱片
| 國語
| 大碟
|{{hidden|曲目|
#吳興國談水滸源起
#水滸 108
#張大春談水滸 108 將
#忘江湖
#身在梁山
#林秀偉談上樑山（提供）
#生辰綱（吳興國 &amp; 戴立吾 &amp; 錢宇珊 &amp; 楊敬明 &amp; 林朝緒 &amp; 盛鑑）
#任爾輕狂（崔迪）
#百單八將
#吶喊忠義堂（我上大名府 + 三打祝家莊 + 潯陽客夢）
#瓦礫場（提供）
#九天玄女 1（崔迪）
#念奴嬌（崔迪）
#看刀環
#吳興國談新京劇 
#水戰
#加官晉爵（人聲：吳興國 &amp; 戴荃 &amp; 王思遠）
}}
|-
! 2
!賽貂蟬
| 2019年3月22號
| 滾石唱片
| 國語
| 大碟
|{{hidden|曲目|
#若有一個人之霸氣江山（演唱：周華健 &amp; 丁噹 &amp; 謝文德 &amp; 王思遠；口白：張大春）
#演奏曲：兒女風流
#亂世佳人（戴荃）
#情在何處（丁噹 &amp; 謝文德 &amp; 戴荃 &amp; 王思遠）
#錦花繡（丁噹 &amp; 謝文德）
#深眸一望（周華健 &amp; 丁噹）
#伶仃花（周華健 &amp; 張詠媗）
#人中呂布（周華健 &amp; 謝文德 &amp; 戴荃 &amp; 王思遠）
#天涯道（周華健 &amp; 謝文德）
#醉裡歌（丁噹 &amp; 王思遠）
#演奏曲：飄零
#霸王魂（周華健 &amp; 謝文德 &amp; 王思遠）
#相見爭如不見（周華健 &amp; 丁噹）
#砍青山（周華健 &amp; 丁噹 &amp; 張詠媗）
#枉然多少（丁噹）
#若有一人之絕代佳人（演唱：周華健 &amp; 謝文德 &amp; 戴荃 &amp; 王思遠；口白：張大春）
}}
|}

===現場錄音專輯===
{| class=&quot;wikitable&quot;
!align=&quot;left&quot; width=&quot;30px&quot;| #
!align=&quot;left&quot; width=&quot;190px&quot;| 專輯名
!align=&quot;left&quot; width=&quot;120px&quot;| 發行日期
!align=&quot;left&quot; width=&quot;80px&quot;| 發行公司
!align=&quot;left&quot; width=&quot;280px&quot;| 曲目
|-
! 1 
! [[今夜陽光燦爛]]
| 1994年1月25號
| 滾石唱片
| {{hidden|曲目|
#旭日初昇：怕黑+寂寞的眼+你現在還好嗎
#向陳揚致敬
#心的方向
#傷心的歌
#樂不可支（Unplugged）
#勸世歌
#明天我要嫁給你
#北京你好
#南泥灣
#鳳陽花鼓
#站在台北舞台上
#親親我的寶貝
#讓我歡喜讓我憂
#孤枕難眠
#花心
#欲罷不能之Encore
#我是真的付出我的愛
#曲終人不散
}}
|-
! 2
! [[弦猶在耳]]
| 1996年6月20號
| 滾石唱片
| {{hidden|曲目|
#明天我要嫁給你+昨晚你已嫁給誰
#你喜歡的會有幾個
#是你叫我
#為愛情受傷
#YOU ARE SO BEAUTIFUL
#當天的心
#曾經滄海也是愛
#海角天涯
#然後然後
#風繼續吹
#天才白癡夢
#新天長地久之男大當戀女大當愛
#濃情化不開
#雪中火
#多一分鐘少一分鐘
#沿途有你
#誰叫我
}}
|-
! 3
! [[今天唱什麼]]
| 2016年10月19號
| 滾石唱片
| {{hidden|曲目|
#傷心的歌
#心的方向
#其實不想走
#你在我心裡面
#Let It Go
#我站在全世界的屋頂
#不願一個人
#寂寞的眼
#你現在還好嗎
#飛越迷霧
#I Remember
#一起吃苦的幸福
#下午的一齣戲
#曾經滄海也是愛
#朋友
#忘憂草
#潑墨
#身在梁山
#瀟瀟雨未歇+天下有情人+江湖笑+刀劍如夢
#客夢
#風雨無阻
#愛相隨
#花心
#有沒有一首歌會讓你想起我
#有故事的人
#期待更多
#花旦
#孤枕難眠
#寡婦村傳奇
#鬼迷心竅
#上上籤
#明天我要嫁給你
#讓我歡喜讓我憂
}}
|}

===合輯===
{| class=&quot;wikitable&quot;
!align=&quot;left&quot; width=&quot;30px&quot;| #
!align=&quot;left&quot; width=&quot;190px&quot;| 專輯名
!align=&quot;left&quot; width=&quot;120px&quot;| 發行日期
!align=&quot;left&quot; width=&quot;80px&quot;| 發行公司
!align=&quot;left&quot; width=&quot;80px&quot;| 語言
!align=&quot;left&quot; width=&quot;80px&quot;| 類型
!align=&quot;left&quot; width=&quot;280px&quot;| 曲目
|-
! 1 
! [[妖獸都市電影原聲帶]]
| 1992年11月
| 滾石唱片
| 粵／國語
| 原聲大碟
| {{hidden|曲目|
#幻之迷空（序曲）－蘇珊
#愛一個人不算錯－何超儀
#異界
#魔法陣
#'''心魔（粵）－周華健'''
#幻姬
#'''愛把你給我－周華健、何超儀'''
#'''飛越迷霧－周華健'''
#妖閉空間
#暴走物語
#夜飛行
#變顏
#多情殺手
#星幕
#絕愛
#夢在從前（粵）－何超儀
#傳說（終曲）－蘇珊
}}
|-
! 2
! [[燒得厲害3：風笑痴]]
| 1995年1月5號
| 滾石唱片
| 粵／國語
| 新曲＋精選
| {{hidden|曲目|
#'''風笑痴－周華健'''
#'''愛了再愛－周華健/蘇慧倫'''
#今生今世－李迪文
#如何愛下去－林憶蓮
#天若有情－袁鳳瑛
#永遠相信（國）－翁倩玉
#他有自由－風火海
#死心塌地#蘇慧倫
#醉拳－成#
#莫呼洛迦－辛曉琪
#何處見青天－趙傳
}}
|-
! 3
! [[燒得厲害4：兩個世界]]
| 1995年7月27號
| 滾石唱片
| 粵／國語
| 新曲＋精選
| {{hidden|曲目|
#兩個世界－劉若英
#危險關係－杜德偉
#霹靂啪嘞踢踢踢－風火海
#'''新天長地久之男大當戀女大當愛－周華健'''
#歐巴桑－羅百吉
#'''神話情話－周華健／齊豫'''
#我愛香港－成龍
#濃情化不開－莫文蔚
#有著你的夜－李迪文
#希望－李宗盛
}}
|-
! 4
! [[滾石驛動男人心]]
| 1996年
| 滾石唱片
| 粵／國語
| 新曲＋精選
| {{hidden|曲目|
#'''擺渡的歲月－周華健'''
#永遠記得－張國榮
#Loving You－杜德偉
#偷心－郭子
#'''愛相隨（Acoustic Version）－周華健'''
#無心傷害－杜德偉  
#Summer－陳昇
#談戀愛－張國榮
#一往情深－小蟲
#'''花心（Acoustic Version）－周華健'''
#Rain－郭子
#恨情歌－陳昇
#天真－杜德偉
#相信－陳煥昌
#關於男人－陳昇
}}
|}

===單曲===
*1989年：（唔知歌名）（《不一樣的夜晚》粵語版）（電影《夜瘋狂》插曲）
*1992年：《心魔》（粵）、《飛越迷霧》（國） （電影《[[妖獸都市]]》主題曲）（收錄喺《[[妖獸都市電影原聲帶]]》合輯）
*1992年：《愛把你給我》（[[何超儀]]合唱）（電影《妖獸都市》片尾曲）（收錄喺《妖獸都市電影原聲帶》合輯）
*1993年：《忘我忘你》（粵）、《要》（國）（[[唐季禮]]合唱）（電影《[[超級計劃]]》片尾曲）
*1995年：《風笑痴》（粵） （[[TVB]]電視劇《[[武當張三丰]]》主題曲）（收錄於滾石《[[燒得厲害3: 風笑痴]]》合輯）
*1995年：《愛了再愛》（粵）（[[蘇慧倫]]合唱）（TVB電視劇《武當張三丰》片尾曲）（收錄喺滾石《燒得厲害3: 風笑痴》合輯）
*1995年：《神話·情話》（粵）（[[齊豫]]合唱）（TVB電視劇《[[神鵰俠侶 (1995年電視劇)|神鵰俠侶]]》主題曲）（收錄喺滾石《[[燒得厲害4: 兩個世界]]》合輯）
*1996年：《擺渡的歲月》（粵）（收錄喺滾石《[[驛動男人心]]》合輯）
*1998年：《我是誰》、《我是媽媽的（華健版）》（電影《我是誰》主題曲）（收錄喺《[[我是誰]]》電影原聲大碟》）
*1999年：《南龍北鳳》（[[莫文蔚]]合唱）（粵） （TVB電視劇《[[南龍北鳳]]主題曲）（收錄喺2001年《周華健＆Friends》合輯）
*2003年：《常餐》（粵）
*2003年：《別傻了》（[[任賢齊]]合唱）
*2008年：《我是明星》（2008奧運會志願者招募歌曲）
*2013年：《不可能是不可能的事》（電影《[[昆塔‧盒子總動員 KUNTA 3D]]》主題曲）
*2015年：《已讀不回》
*2016年：《One More Candle to the Light》
*2018年：《流浪的終點》（電影《[[貓與桃花源]]》主題曲）
*2018年：《在世界毀滅之前》
*2018年：《告訴我你的故事》（網絡劇《[[好戲一出]]》主題曲） 
*2018年：《橙紅年代》（電視劇《[[橙紅年代]]》同名插曲）
*2018年：《傾城之戀》（電視劇《[[你和我的傾城時光]]》終極主題曲）
*2018年：《迷途》（電視劇《[[古董局中局]]》主題曲）

=== 幫其他藝人創作作品 ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
! 作品名 || 藝人（創作）
|- 
| 《我在你懷裡哭你並不知道》||[[辛曉琪]]（詞曲）
|- 
| 《我眼中的她》||[[張國榮]]（作曲）
|- 
| 《能不能再愛我》||[[趙詠華]]（詞曲）
|-
| 《誰懂我的心》||趙詠華（作曲）
|-
| 《我想我不會懂》||[[陳艾玲]]（作曲）
|-
| 《其實我不想放棄》(粵)||[[杜德偉]]（作曲）
|-
| 《別來無恙》||[[許景淳]]（作曲）
|-
| 《其實我不想放棄》||[[李明德]]（詞曲）
|-
| 《只有隻有》||李明德（詞曲）
|-
| 《你喜歡的會有幾個》||[[張瓊瑤]]（詞曲）
|-
| 《我為你而生》(粵)||[[倫永亮]]（作曲）
|-
| 《我是否應該再等》|| 倫永亮（作曲）
|-
| 《你的夢我不懂》|| 倫永亮（作詞）
|-
| 《THAT'S WHAT FRIENDS ARE FOR》||杜德偉（作曲）
|-
| 《飄》||[[高勝美]]（作曲）
|-
| 《沒有人傻得像我》||[[周慧敏]]（詞曲）
|-
| 《醉》||[[李國祥]]（詞曲）
|-
| 《不願一個人》(粵)||[[梁漢文]]（作曲）
|-
| 《只得一晚》(粵)||梁漢文（作曲）
|-
| 《愛一個人 恨一個人》||李度（作曲）  　
|-
| 《好想好好》||李度（詞曲）
|-
| 《我一個人哭》||李度（作曲）
|-
| 《偷偷愛你》(粵)||[[梁朝偉]]（作曲）
|-
| 《自然喜歡你》(粵)||[[蘇慧倫]]（作曲）
|-
| 《疼愛我》||李度（作曲）
|-
| 《有點夢》||李度（作曲）
|-
| 《Dance With Me》||杜德偉（作曲）
|-
| 《星期天不要見面》||[[錦繡二重唱]]（作曲）
|-
| 《轉彎》||[[羽·泉]]（作曲）
|-
| 《眼眶之中》||潘越雲（詞曲）
|-
| 《天國》||[[張智霖]]（作曲）
|-
| 《眼神》||李度（作曲）
|-
| 《情牽一線》(粵)||[[馬浚偉]] [[張可頤]]（作曲）
|-
| 《我是誰》||成龍（作曲）
|-
| 《我是媽媽的》||成龍（作曲）
|-
| 《如果你是我》||[[范瑋琪]]（作曲）
|}

==派台歌成績==
{| class=&quot;wikitable&quot; cellpadding=&quot;1&quot;
|-
! style=&quot;background:#0AC91B; color:white&quot; colspan=&quot;7&quot; | '''派台歌曲四台上榜最高位置'''
|-
| width=&quot;160&quot;| 唱片 || width=&quot;160&quot;| 歌曲 || width=&quot;50&quot;| 903 || width=&quot;50&quot;| RTHK || width=&quot;50&quot;| 997 || width=&quot;50&quot;| TVB || width=&quot;240&quot;| 備註
|-
! style=&quot;background:#0AC91B; color:white&quot; colspan=&quot;7&quot; | '''1992年'''
|-
| [[讓我歡喜讓我憂]] || 讓我歡喜讓我憂 || 29 || / || style=&quot;background:#808080&quot; | &amp;nbsp; || / || OT：[[Chage &amp; Aska]] ~ 男と女 &lt;br&gt;廣東版：[[葉蒨文]] ~ 情人知己
|-
! style=&quot;background:#0AC91B; color:white&quot; colspan=&quot;7&quot; | '''1993年'''
|-
| [[花心 (周華健專輯)|花心]] || 花心 || 14 || 4 || style=&quot;background:#808080&quot; | &amp;nbsp; || / || OT：[[喜納昌吉]] ~ [[花〜人心皆向花〜|花〜すべての人の心に花を〜]]&lt;br&gt;廣東版：[[馬浚偉]] ~  幸運就是遇到你
|-
| 花心 || 孤枕難眠 || 29 || - || style=&quot;background:#808080&quot; | &amp;nbsp; || / || 
|-
| [[燒得厲害]] || 在晴朗的天空下 || - || / || style=&quot;background:#808080&quot; | &amp;nbsp; || / || 同[[成龍]]、[[黃耀明]]、[[李宗盛]]合唱
|-
| [[愛的進行式 (專輯)|愛的進行式]] || 萍水相逢 || '''1''' || 7 || style=&quot;background:#808080&quot; | &amp;nbsp; || / || 同[[陳淑樺]]合唱&lt;br&gt;OT：[https://en.wikipedia.org/wiki/Brad_Kane Brad Kane]，[https://en.wikipedia.org/wiki/Lea_Salonga Lea Salonga] ~ [https://en.wikipedia.org/wiki/A_Whole_New_World A Whole New World]
|-
| [[縱夏歡唱十二出好戲]] || 真心英雄 || - || / || style=&quot;background:#808080&quot; | &amp;nbsp; || / || 同成龍、黃耀明、李宗盛合唱
|-
| 花心 || 明天我要嫁給你 || 19 || / || style=&quot;background:#808080&quot; | &amp;nbsp; || / || 
|-
| [[有弦相聚]] || 曾經滄海也是愛 || '''1''' || / || / || 1 || 首支粵語主打歌
|-
! style=&quot;background:#0AC91B; color:white&quot; colspan=&quot;7&quot; | '''1994年'''
|-
| [[今夜陽光燦爛]] || 鳳陽花鼓 || 15 || / || / || / || 
|-
| 有弦相聚 || 放棄你留住你 || 21 || / || / || / || 
|-
| [[風雨無阻]] || 風雨無阻 || 22 || / || / || / || 
|-
| 風雨無阻 || 的確比他好 || 30 || / || / || / || 
|-
| 有弦相聚 || 昨晚你已嫁給誰 || '''1''' || 9 || / || 2 || 國語版為《明天我要嫁給你》
|-
| 有弦相聚 || 怕黑 || 5 || / || / || / || 
|-
| 有弦相聚 || 海角天涯 || 4 || 2 || / || '''1''' || OT：{{link-ja|The Boom|THE BOOM|The Boom}} ~ [[島唄 (THE BOOM)|島唄]]&lt;br&gt;另一廣東版為[[張衛健]] ~ 鐵路戀曲
|-
! style=&quot;background:#0AC91B; color:white&quot; colspan=&quot;7&quot; | '''1995年'''
|-
| [[燒得厲害3]] || 風笑痴 || 6 || 6 || / || / || [[TVB]]電視劇《[[武當張三丰]]》主題曲
|-
| 燒得厲害3 || 愛了再愛 || 9 || / || / || / || 同[[蘇慧倫]]合唱 &lt;br /&gt; TVB電視劇《武當張三丰》插曲
|-
| [[我願意去等]] || 你喜歡的會有幾個 || '''1''' || 6 || '''1''' || / || 
|-
| 弦途有你 || 新天長地久之男大當戀女大當愛 || '''(1)''' || 3 || / || / || 電影《[[橫紋刀劈扭紋柴 (電影)|橫紋刀劈扭紋柴]]》主題曲
|-
| 弦途有你 || '''濃情化不開''' || '''(1)''' || '''1''' || '''1''' || '''1''' || '''四台冠軍歌'''&lt;br /&gt; TSL[[謝瑞麟珠寶|謝瑞麟]]「珍情・情真」電視廣告歌
|-
| 弦途有你 || 為愛情受傷 || 14 || 5 || / || / || 
|-
| 弦途有你 || 多一分鐘 少一分鐘 || 5 || 20 || / || / || 
|-
| [[燒得厲害4]] || 神話‧情話 || 13 || - || / || / || 同[[齊豫]]合唱&lt;br /&gt;TVB電視劇《神鵰俠侶》主題曲&lt;br /&gt;國語版：天下有情人
|-
| [[愛相隨]] || 愛相隨 || 4 || 3 || '''1''' || / || 
|-
| [[弦弦全全]] || 誰叫我 || 3 || '''1''' || '''1''' || '''1''' || '''三台冠軍歌'''
|-
! style=&quot;background:#0AC91B; color:white&quot; colspan=&quot;7&quot; | '''1996年'''
|-
| 弦弦全全 || 是你叫我 || / || 7 || / || / || 
|-
| 弦弦全全 || 安心 || / || 15 || / || / || 
|-
| 弦弦全全 || 雪中火 || / || - || / || / || 
|-
| [[愛的光]] || 我的情歌 || / || - || / || / || 
|-
| [[小天堂]] || 小天堂 || / || / || / || / || 
|-
| [[驛動男人心]] || 擺渡的歲月 || / || / || / || / || 
|-
| [[生‧生活]] || 愛冒險 || / || / || / || / || 
|-
| 生‧生活 || 像我這樣的男人 || / || 3 || '''1''' || 9 || 跨年上榜
|-
! style=&quot;background:#0AC91B; color:white&quot; colspan=&quot;7&quot; | '''1997年'''
|-
| 生‧生活 || 你有愛過我嗎 || / || - || / || / || 
|-
| [[朋友 (周華健專輯)|朋友]] || 朋友 || / || / || / || / || 
|-
| [[世界由你我開始]] || 世界由你我開始 || 2 || 5 || / || 10 || 
|-
| 世界由你我開始 || 女人緣 || 3 || 3 || '''1''' || / || [[Sharp]] DV手提攝錄機廣告主題曲
|-
| 世界由你我開始 || 月滿 || 19 || - || / || / || 
|-
! style=&quot;background:#0AC91B; color:white&quot; colspan=&quot;7&quot; | '''1998年'''
|-
| 世界由你我開始 || 有過去的人 || 4 || - || 5 || - || 電影《[[我是誰]]》粵語主題曲
|-
| [[有故事的人 (周華健專輯)|有故事的人]] || 有故事的人 || 11 || 6 || 6 || 3 || 
|-
| 有故事的人 || 最近比較煩 || 11 || 4 || 7 || - || 李宗盛、[[品冠]]合唱
|-
| 有故事的人 || 應該 || 9 || - || - || - || 
|-
| 有故事的人 || 健忘 || - || - || 16 || 6 || 
|-
! style=&quot;background:#0AC91B; color:white&quot; colspan=&quot;7&quot; | '''1999年'''
|-
| [[現在 (周華健專輯)|現在]] || 上上籤 || - || - || - || - || 
|-
! style=&quot;background:#0AC91B; color:white&quot; colspan=&quot;7&quot; | '''2001年'''
|-
| [[忘憂草 (專輯)|忘憂草]] || 有沒有一首歌會讓妳想起我 || 15 || 13 || 3 || - || 
|-
| 忘憂草 || 忘憂草 || - || 3 || 15 || - || 
|-
! style=&quot;background:#0AC91B; color:white&quot; colspan=&quot;7&quot; | '''2002年'''
|-
|  || 常餐 || 18 || 2 || 5 || - || 
|-
! style=&quot;background:#0AC91B; color:white&quot; colspan=&quot;7&quot; | '''2003年'''
|-
| [[一起吃苦的幸福]] || 別傻了 || - || 10 || - || - || [[任賢齊]]合唱
|-
! style=&quot;background:#0AC91B; color:white&quot; colspan=&quot;7&quot; | '''2006年'''
|-
| [[雨人 (專輯)|雨人]] || 言之尚早 || 13 || 10 || 3 || - || 
|-
| 雨人 || 雨人 || 7 || 12 || - || - || 
|-
! style=&quot;background:#0AC91B; color:white&quot; colspan=&quot;7&quot; | '''2010年'''
|-
| [[花旦 (周華健專輯)|花旦]] || 花旦 || - || - || - || - || 
|-
! style=&quot;background:#0AC91B; color:white&quot; colspan=&quot;7&quot; | '''2013年'''
|-
| [[江湖 (周華健專輯)|江湖]] || 潑墨 || - || - || - || - || 新城國語力：2&lt;br&gt;TVB8金曲榜：4
|-
! style=&quot;background:#0AC91B; color:white&quot; colspan=&quot;7&quot; | '''2015年'''
|-
|  || 已讀不回 || - || - || - || - || 新城國語力：3
|-
! style=&quot;background:#0AC91B; color:white&quot; colspan=&quot;7&quot; | '''2018年'''
|-
|  || 流浪的終點 || - || - || - || - || 電影《[[貓與桃花源]]》主題曲
|-
! style=&quot;background:#0AC91B; color:white&quot; colspan=&quot;7&quot; | '''2019年'''
|-
| [[少年 (周華健專輯)|少年]] || 少年 || - || 3 || - || - || 
|-
! style=&quot;background:#0AC91B; color:white&quot; colspan=&quot;7&quot; | '''2020年'''
|-
| 少年 || 我把人生唱成一首給你的歌 || - || - || - || - || 
|}
{| class=&quot;wikitable&quot; cellpadding=&quot;1&quot;
|-
! style=&quot;background:#0AC91B; color:white&quot; colspan=&quot;7&quot; | '''各台冠軍歌總數'''
|-
| width=&quot;50&quot;| 903 || width=&quot;50&quot;| RTHK || width=&quot;50&quot;| 997 || width=&quot;50&quot;| TVB || width=&quot;160&quot;| 備註
|-
| '''6''' || '''2''' || '''6''' || '''4''' || '''四台冠軍歌總數：1'''
|}

== 影視作品 ==
===電視節目===
{| class=&quot;wikitable&quot;
! 年份 || 頻道 || 節目
|- 
|1988年至1989年||[[華視]]||《勁運大觀》同[[銀霞]]主持
|-
|2014年至2015年||[[中央電視臺綜藝頻道]]||《[[中國好歌曲]]》
|-
|2019年至2020年
|[[東方衛視]]
|《[[我們的歌 (綜藝節目)|我們的歌]]》
|}

===電影===
{| class=&quot;wikitable&quot;
! 年份 || 片名 || 角色
|- 
| rowspan=2| 1987年 || 《[[桂花巷 (電影)|桂花巷]]》|| 辛瑞雨
|- 
| 《[[黃色故事]]》 || 童子奇（不良於行的食店老闆）
|- 
| 1988年 || 《[[我家春秋茶室]]》|| 警察（客串）
|- 
| 1993年 || 《[[超級計劃]]》 || 李光明
|- 
| 1994年 || 《[[等愛的女人]]》 ||
|- 
| rowspan=4| 1995年 || 《[[橫紋刀劈扭紋柴]]》 || 江志華
|- 
|《[[我要活下去]]》|| 文子洋醫生
|- 
|《[[叛逆情緣]]》|| 配音員包永祥
|- 
|《[[紅番區]]》|| 賣雪糕（客串）
|- 
| 1996年||《[[金枝玉葉]]2》||周華健
|- 
|rowspan=&quot;4&quot;| 1997年||《[[97家有囍事]]》||攝影師郎夢
|- 
|《[[奪舍 (電影)|奪舍]]》||（客串）
|- 
|《[[一個好人]]》|| 雪糕販（客串）
|- 
|《[[知解時空]]》||
|- 
| 1998年 ||《[[愛情麻辣燙]]》|| 電梯男（客串）
|- 
| rowspan=2| 1999年 || 《[[玻璃樽 (電影)|玻璃樽]]》 || 盧乃華
|- 
|《[[紫雨風暴]]》||馬立
|- 
| 2001年 ||《{{le|頭號人物|Headlines (2001 film)}}》|| 記者阿苦
|- 
| 2003年 ||《[[跑吧！孩子]]》|| 警察
|-
| 2018年 || 《貓與桃花源》 || 結他貓（聲演）
|}

===電視劇===
{| class=&quot;wikitable&quot;
! 年份 || 劇名 || 角色
|-
| 1989年 || 《[[全家福]]》 || 周華健
|-
| 2003年 || 《[[第8號當舖]]》 || 當鋪老闆
|-
| 2013年 || 《[[小站]]》 ||
|}

== 文字出版物 ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
! 年份 || 書名 || 作者 || 出版社 || ISBN
|-  
| 1993年5月 ||《華健祈禱書》||林秀麗||魔岩文化||ISBN 9789578767003
|- 
| 1995年2月 ||《樂譜書1 風笑癡》||張秀貞主編||魔岩文化||ISBN 9789578767065
|- 
| 1995年2月 ||《樂譜書2 愛了再愛》||張秀貞主編||魔岩文化||ISBN 9789578767072
|- 
| 1996年6月 ||《樂譜書3 我的情歌》||鄚如芳||魔岩文化||ISBN 9789579613347
|- 
| 1997年8月 ||《華健朋友書》||周華健，劉思銘||商智文化||ISBN 9789578420243
|}

== 現場演出 ==
* 2005年 參加[[香港迪士尼樂園]]開幕晚會，唱《[[泰山 (電影)|泰山]]》動畫嘅歌《我深心的愛》（You'll Be in My Heart）。
* 2008年 參加迎奧運歌曲《[[北京歡迎你]]》的錄製，同群星合作並參加奧運倒數100日晚會。
* 2008年 參加[[2008年夏季奧林匹克運動會開幕式|北京奧運會開幕式]]同[[2008年夏季奧林匹克運動會閉幕式|閉幕式]]嘅演出。
* 2009年 參加中央電視台春節聯歡晚會，同羅大佑、李宗盛、張震嶽同台唱四隻舊歌。
* 2010年 參加中國2010年上海世界博覽會開幕式演出
* 2011年 參加滾石唱片「快樂天堂 滾石30演唱會」演出。
* 2012年 參加苗栗縣政府「2012春遊山城，好戲連台－唱經典」演出。
* 2014年 4月26號參加精彩承燕感謝有您Because of You ,We Excel!「2014承燕周年慶典台灣場」演出。

== 廣告代言 ==
*1987年：雷諾九號汽車（演唱：心的方向）
*[[金車公司]]：金車麥根沙士
*[[聯合利華]]：立頓紅茶
*OGAWA按摩椅
*維他露食品：舒跑運動飲料
*[[祥龍控股有限公司]]（[[杜康控股有限公司]]前身，[[河南祥龍四五酒業有限公司]]控股公司）
*999醫藥：999小兒感冒藥
*[[瀘州老窖]]：瀘州老窖特曲老酒
*1992年：華航
*1995年：TSL謝瑞麟「珍情・情真」電視廣告（演唱：濃情化不開）
*1997年：Sharp DV手提攝錄機廣告（演唱：女人緣）

== 參考 ==
{{Reflist}}

== 出面網頁 ==
* [http://www.wakin.com 個人官方網站 Wakin.com]
* {{Facebook|周華健-275905307365}}
*[https://www.facebook.com/wakinchauchannel/ 周華健資訊台Facebook專頁]
* {{Sinaweibo|1767882064|擺渡人音樂製作}}
* {{YouTube|user=WakinRockRecords|周華健 Wakin Rock Records}}
* {{imdb name|0154235}}
* {{hkmdb name|10017}}
* {{douban people|1038045}}
* {{Mtime people|939872}}

{{滾石唱片}}
{{Golden-Melody-M}}
{{Golden-Melody-Song}}
{{金曲獎評審團獎}}
{{音樂風雲榜最佳男歌手}}
{{新加坡金曲獎最佳演繹男歌手}}
{{華語音樂傳媒大獎年度藝人}}
{{叱咤樂壇男歌手銅獎}}
{{叱咤樂壇唱作人金獎}}
{{十大中文金曲頒獎音樂會優秀流行歌手大獎}}

[[Category:周氏]]
[[Category:潮陽人]]
[[Category:國立臺灣大學舊生]]
[[Category:香港唱作人]]
[[Category:香港男歌手]]
[[Category:香港作曲家]]
[[Category:香港填詞人]]
[[Category:香港音樂製作人]]
[[Category:香港電影男演員]]</text>
      <sha1>ttsx51m7wpui4e74e4lppx16490d3qd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>賓福特足球會</title>
    <ns>0</ns>
    <id>245381</id>
    <revision>
      <id>1868172</id>
      <parentid>1826325</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T13:04:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pokman817</username>
        <id>53354</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5187" xml:space="preserve">{{Football club infobox 
| clubname      = 賓福特&lt;br /&gt;{{lang|en|''Brentford''}} 
| image         = 
| fullname      = 賓福特足球會&lt;br&gt;{{lang|en|Brentford Football Club}} 
| nickname      = 蜜蜂（{{lang|en|''The Bees''}}） 
| founded       = 1889年 
| ground        = [[賓福特社區球場]] 
| city          = [[倫敦]]，[[賓福特]]
| capacity      = 17,250人 
| owner         = [[馬修·貝納姆]]
| chairman      = [[奇里夫·博亞]]
| mgrtitle      = 主教練
| manager       = {{le|托馬斯·法蘭克|Thomas Frank (football manager)}}
| league = [[英格蘭超級足球聯賽]]
| season = [[2021–22年英格蘭冠軍足球聯賽|2021-22]]
| position = 英超第13
| shirtsupplier = [[Adidas]] 
| shirtsponsors = Skyex
| pattern_la1 = _brentford2122h
| pattern_b1 = _brentford2122h
| pattern_ra1 = _brentford2122h
| pattern_sh1 = _brentford2122h
| pattern_so1 = _brentford2122h
| leftarm1 = FF0000
| body1 = FF0000
| rightarm1 = FF0000
| shorts1 = 000000
| socks1 = 000000
| pattern_la2 = _brentford2224a
| pattern_b2 = _brentford2224a
| pattern_ra2 = _brentford2224a
| pattern_sh2 = _brentford2224a
| pattern_so2 = _brentford2224al
| leftarm2 = a5e5f7
| body2 = a5e5f7
| rightarm2 = a5e5f7
| shorts2 = 000066
| socks2 = a5e5f7
| pattern_la3 =_brentford2223t 
| pattern_b3 = _brentford2223t
| pattern_ra3 = _brentford2223t
| pattern_sh3 = _brentford2223t
| pattern_so3 = _brentford2223tl
| leftarm3 = 000000
| body3 = 000000
| rightarm3 = 000000
| shorts3 = 000000
| socks3 = 000000
}}
{| border=1 cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;0&quot; width=285 style=margin-left:0.5em;float:right;clear:right;
|-
!colspan=2 align=center bgcolor=&quot;#ff9999&quot;|[[大倫敦]]（倫敦）
|-
|colspan=2 align=center|[[File:EnglandLondon.png|200px]]
|-
!colspan=2 bgcolor=&quot;#ff9999&quot;|[[倫敦自治市]]（西倫敦）
|-
|colspan=2|&lt;center&gt;[[File:LondonHounslow.png|200px]]&lt;/center&gt;
*'''[[豪士羅區]]'''
|}
'''賓福特足球會'''（{{lang-en|'''Brentford F.C.'''}}）係位於[[英格蘭]][[倫敦]]西南部大倫敦外圍自治市[[豪士羅區|豪士羅]]嘅[[賓福特]]嘅職業足球會，而家打緊[[英格蘭超級足球聯賽|英超]]。喺1889年成立，綽號「蜜蜂」（{{lang|en|''Bees''}}）或「紅白軍」（{{lang|en|''The red and white army''}}），主場球場係[[賓福特社區球場]]（Brentford Community Stadium）。

== 球會近況 ==
===盃賽成績===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size:85%; text-align:center&quot; width=&quot;580px;&quot;
|- align=center style=&quot;background:#efefef;&quot;
!width=20%|圈數
!width=20%|日期
!width=10%|主／客
!width=25%|對賽球隊
!width=25%|紀錄
|- 
!colspan=5|[[英格蘭聯賽盃|聯　賽　盃]]
|- bgcolor=ccffcc
|第一圈
|2020年9月6日
|主
|[[韋甘比]]
|[https://global.espn.com/soccer/match/_/gameId/578046 和 1 - 1&lt;br&gt;互射十二碼勝4 - 2]
|- bgcolor=ccffcc
|第二圈
|2020年9月17日
|客
|[[修咸頓足球會|修咸頓]]
|[https://global.espn.com/soccer/match/_/gameId/583435 勝 2 - 0]
|- bgcolor=ccffcc
|第三圈
|2020年9月23日
|客
|[[西布朗]]
|[https://global.espn.com/soccer/match/_/gameId/585177 和 2 - 2&lt;br&gt;互射十二碼勝5 - 4]
|- bgcolor=ccffcc
|第四圈
|2020年10月1日
|主
|[[富咸足球會|富咸]]
|[https://global.espn.com/soccer/match/_/gameId/585691 勝 3 - 0]
|- bgcolor=ccffcc
|半準決賽
|2020年12月22日
|主
|[[紐卡素足球會|紐卡素]]
|[https://global.espn.com/football/match?gameId=586002 勝 1 - 0]
|- bgcolor=ffcccc
|準決賽
|2021年1月5日
|客
|[[熱刺]]
|[https://global.espn.com/football/match?gameId=591320 負 0 - 2]
|-  
!colspan=5|[[英格蘭足總盃|足　總　盃]]
|- bgcolor=ccffcc
|第三圈
|2021年1月10日
|主
|[[米杜士堡足球會|米杜士堡]]
|[https://global.espn.com/soccer/match/_/gameId/589873 勝 2 - 1]
|- bgcolor=ffcccc
|第四圈
|2021年1月24日
|主
|[[李斯特城足球會|李斯特城]]
|[https://global.espn.com/football/match?gameId=592370 負 1 - 3]
|}

== 球會榮譽 ==
{| style=&quot;padding:0.3em; margin-left:15px; border:1px solid #FF2400; background=white; font-size:90%; line-height:1.5em&quot; width=75%
|- bgcolor=#FF2400
!width=32.5%|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt; '''榮譽'''
!width=7.5%|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt; '''次數'''
!!width=60%|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt; '''年度'''
|-
!colspan=3 bgcolor=#DEDEDE| '''聯　賽　比　賽'''
|- bgcolor=#FFF0F5
| '''乙組聯賽 冠軍'''
|align=center|'''1'''
| 1934/35年。
|- bgcolor=#FFF0F5
| '''丙組聯賽 冠軍'''
|align=center|'''1'''
| 1991/92年。
|- bgcolor=#FFF0F5
| '''南區丙組聯賽 冠軍'''
|align=center|'''1'''
| 1932/33年。
|- bgcolor=#FFF0F5
| '''[[英格蘭足球乙組聯賽|乙組〈IV〉聯賽]] 冠軍'''
|align=center|'''1'''
| [[2008年至2009年英格蘭足球乙級聯賽|2008/09年]]。
|- bgcolor=#FFF0F5
| '''丙組〈IV〉聯賽 冠軍'''
|align=center|'''1'''
| 1998/99年。
|- bgcolor=#FFF0F5
| '''丁組聯賽 冠軍'''
|align=center|'''1'''
| 1962/63年。
|-
!colspan=3 bgcolor=#DEDEDE| '''盃　賽　比　賽'''
|- bgcolor=#FFF0F5
| '''[[英格蘭聯賽錦標|聯賽錦標]]''' 亞軍
|align=center|3
| 1984/85年、2000/01年、2010/11年。
|}

[[Category:英格蘭超級足球聯賽球會]]

{{運動楔}}</text>
      <sha1>p4ha5aj6386cb2qqdm2khxj7rzhs2fv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>衞星電視</title>
    <ns>0</ns>
    <id>250412</id>
    <revision>
      <id>1868470</id>
      <parentid>1502482</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T03:49:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ll6976007</username>
        <id>235429</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="412" xml:space="preserve">{{otheruses|other=曾經用「衞星電視」做公司名嘅傳媒，而家叫迪士尼傳媒|福斯傳媒有限公司}}
[[File:Working satellite television.jpg|thumb|衞星電視圖解]]
'''衞星電視'''（{{lang-en|'''Satellite television'''}}）係種[[電視]]訊號嘅傳輸方式，用[[人造衞星]]轉播電視訊號。
==睇埋==
*[[地面電視]]
*[[有線電視]]
{{stub}}
[[Category:電視技術]]</text>
      <sha1>cigil7ll4smfki8k6t3ltvv000clno9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>大紀元時報</title>
    <ns>0</ns>
    <id>250733</id>
    <revision>
      <id>1868670</id>
      <parentid>1778139</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T11:49:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>202.141.212.98</ip>
      </contributor>
      <comment>/* 講廣東話嘅出鏡人物 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6557" xml:space="preserve">《'''大紀元時報'''》係份報紙，喺2001年創刊，爾家用22種語言喺36個國家發行，其中好大篇幅都係用來批評[[中國共產黨]]嘅&lt;ref&gt;https://sponsor.epochhk.com/&lt;/ref&gt;，又成日宣傳[[法輪功]]&lt;ref&gt;https://cn.nytimes.com/technology/20201027/epoch-times-influence-falun-gong/zh-hant/&lt;/ref&gt;。佢嘅香港版本係當地政府[[電影、報刊及物品管理辦事處]]嘅註冊報紙之一&lt;ref&gt;{{引網 |url=https://www.ofnaa.gov.hk/document/eng/service/news_search/List_of_Registered_Newspapers_EC.pdf |title=存档副本 |access-date=2020年10月16號 |archive-date=2020年10月14號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201014163658/https://www.ofnaa.gov.hk/document/eng/service/news_search/List_of_Registered_Newspapers_EC.pdf |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;，除咗有收錢賣同埋免費派嘅印刷版，重有網上版，一樣係收費同免費內容都有&lt;ref&gt;https://hk.epochtimes.com/news/2020-06-08/66415453&lt;/ref&gt;。

== 英文版成為主流媒體 ==
截至2020年11月12號，喺蘋果商店雜誌和報紙類別，大紀元iOS應用程式（Epoch Times: Live &amp; Breaking）下載次數爬升至第一位，超越嗮之前領先，財雄勢大嘅《紐約時報》、《華爾街日報》同《華盛頓郵報》等等整嘅嘢，顯示讀者極多。&lt;ref&gt;https://www.ntdtv.com/b5/2020/11/13/a102985710.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.ntdtv.com/b5/2020/11/14/a102986657.html&lt;/ref&gt;

== 印刷廠遭破壞 ==
喺香港承印爾份報紙嘅新時代印刷廠，由成立至今，已經有五次被人惡意破壞。縱使有報警，不過時至今日，都無人落網。

一：2006年2月28號晚，間廠成立無幾耐，就有四條友闖咗入去，砸爛咗價值過百萬文，新買嘅印刷機。國際記者聯合會指責中共政府幕後操縱事件。

二、三：2013年5月，工廠鐵閘門鎖兩次被刑事毀壞。

四：有四個揸住類似警用短棍嘅黑衣蒙面人，喺2019年11月19號凌晨闖入去潑汽油放火。爛咗嘅有機器、印刷紙同報紙。《大紀元時報》指渠哋係中共歹徒。

五：2021年4月12日凌晨，四個蒙面男人揸鎚帶刀衝入去，靠揼嘢同灑[[紅毛泥]]碎，整爛機器，又搶走電腦零件，搞到印唔到《大紀元時報》，直到16日。份報紙話係中共買兇做嘅。&lt;ref&gt;https://hk.epochtimes.com/news/2021-04-12/54661847&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://hk.epochtimes.com/news/2021-04-17/24800170&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網 |url=https://www.thestandnews.com/politics/%E7%9D%87%E7%89%87-%E5%A4%A7%E7%B4%80%E5%85%83-%E5%8D%B0%E5%88%B7%E5%BB%A0%E8%A2%AB%E7%B8%B1%E7%81%AB-%E6%8C%87%E4%B8%AD%E5%85%B1%E5%83%B1%E5%85%87-%E6%AD%B9%E5%BE%92%E7%A9%BF%E9%BB%91%E8%A1%A3%E6%88%B4%E5%8F%A3%E7%BD%A9%E5%81%87%E6%89%AE%E5%8B%87%E6%AD%A6/ |title=存档副本 |access-date=2020年10月16號 |archive-date=2020年10月17號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201017072138/https://www.thestandnews.com/politics/%E7%9D%87%E7%89%87-%E5%A4%A7%E7%B4%80%E5%85%83-%E5%8D%B0%E5%88%B7%E5%BB%A0%E8%A2%AB%E7%B8%B1%E7%81%AB-%E6%8C%87%E4%B8%AD%E5%85%B1%E5%83%B1%E5%85%87-%E6%AD%B9%E5%BE%92%E7%A9%BF%E9%BB%91%E8%A1%A3%E6%88%B4%E5%8F%A3%E7%BD%A9%E5%81%87%E6%89%AE%E5%8B%87%E6%AD%A6/ |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://news.mingpao.com/pns/%e6%b8%af%e8%81%9e/article/20210413/s00002/1618251616562/4%e7%85%9e%e9%90%b5%e6%a7%8c%e6%af%81%e5%a4%a7%e7%b4%80%e5%85%83%e5%8d%b0%e5%88%b7%e5%bb%a0-%e7%99%bc%e8%a8%80%e4%ba%ba-%e9%9d%9e%e9%a6%96%e6%ac%a1%e8%a2%ab%e7%a0%b8-%e5%9d%87%e7%84%a1%e4%ba%ba%e8%a2%ab%e6%8d%95&lt;/ref&gt;

== 記者受害 ==
2020年6月12號晚，喺香港觀塘街上面，有個疑似係前[[民建聯]]社區幹事[[鄺星宇]]嘅白衣人，揸刀去斬開緊工嘅《大紀元時報》記者Jerry，畀個黑衣人徒手擋住，跟着刀手俾其他市民制服咗。黑衣人受傷流血，而記者雖然無中刀，但係佢嘅攝影架生就稍有損傷。&lt;ref&gt;https://www.epochtimes.com/b5/20/6/12/n12181609.htm&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://ntdtv.com/gb/2020/06/12/a102869602.html&lt;/ref&gt;

《大紀元時報》報道：2021年4月24號，有個該報記者梁珍唔識嘅男人（大廈看更查證件，記低嘅名係「廖［某］良」）去到梁屋企拍門揾渠，話受梁嘅外國程姓朋友所託，運樣好大嘅嘢畀梁。不過面對梁嘅查問，對方支吾以對，梁亦見唔到上述物件。同月26號下晝，梁去某舖頭採訪途中，察覺俾個可疑[[中佬]]叼住尾，又發現撇渠唔甩，於是邊用手機錄影，邊走埋去質問，對方先至逃走。喺27號晏晝，梁同同事吳雪兒一齊就上述兩單嘢報警。梁控訴兩次受滋擾嘅同時，又遣責《[[大公報]]》派人長期跟蹤渠，兼且話懷疑三者相關。翌月11號11點零鐘，喺[[何文田]]，梁一由居所行出街，就俾個喺道[[伏]]渠，大概高1.6米嘅黑衣男人用件睇落似[[壘球棍]]嘅武器，[[毆]]咗對腳幾十下，為時約莫一分鐘，後者跟着即刻上咗架[[接應]]嘅[[平治]][[汽車]][[閃人]]。之後，梁由[[白車]]載去醫院[[治療]]傍[[驗傷]]，亦報咗警。梁捱棍處又[[瘀]]又[[腫]]，所着嘅[[緊身褲]]爛咗。梁相信[[行兇]]嘅係中共[[特務]]，並且憶述，事發之前嗰兩個禮拜，有架[[私家車]]周不時停喺渠屋企樓下，每當梁[[浮頭]]就駛走，好可疑。&lt;ref&gt;https://hk.epochtimes.com/news/2021-04-28/76024643&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.ntdtv.com/b5/2021/04/27/a103105743.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網 |url=https://www.thestandnews.com/politics/%E5%A4%A7%E7%B4%80%E5%85%83-%E8%A8%98%E8%80%85%E6%A2%81%E7%8F%8D%E5%A0%B1%E7%A8%B1%E9%81%87%E8%A5%B2-%E4%BD%8F%E6%89%80%E9%99%84%E8%BF%91%E8%A2%AB%E7%94%B7%E5%AD%90%E6%A3%8D%E6%89%93%E8%BF%91%E4%B8%80%E5%88%86%E9%90%98-%E5%B7%B2%E5%A0%B1%E8%AD%A6%E9%A9%97%E5%82%B7/ |title=存档副本 |access-date=2021年5月13號 |archive-date=2021年6月25號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210625203423/https://www.thestandnews.com/politics/%E5%A4%A7%E7%B4%80%E5%85%83-%E8%A8%98%E8%80%85%E6%A2%81%E7%8F%8D%E5%A0%B1%E7%A8%B1%E9%81%87%E8%A5%B2-%E4%BD%8F%E6%89%80%E9%99%84%E8%BF%91%E8%A2%AB%E7%94%B7%E5%AD%90%E6%A3%8D%E6%89%93%E8%BF%91%E4%B8%80%E5%88%86%E9%90%98-%E5%B7%B2%E5%A0%B1%E8%AD%A6%E9%A9%97%E5%82%B7/ |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://hk.epochtimes.com/news/2021-05-11/66731374&lt;/ref&gt;

== 講廣東話嘅出鏡人物 ==
* 梁珍（女）
* 吳雪兒（女）
* 石山（男）
* 黃瑞秋（女）
* Maeve（女）
* Zac（男）

== 參考 ==
{{REFLIST}}

==睇埋==
*[[新唐人電視台]]
*[[希望之聲]]

{{楔}}
[[類:媒體]]</text>
      <sha1>imtn9voymwrnxwhxbacxkc68w2h5z4z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>互文</title>
    <ns>0</ns>
    <id>253300</id>
    <revision>
      <id>1868645</id>
      <parentid>1856298</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T11:16:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.153</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="127" xml:space="preserve">{{Afd}}
{{Cleanup rewrite}}
{{Uncategorized}}
'''互文'''係一種修辭方法，上下文各有交錯省略而互相補充。</text>
      <sha1>336bpgraxr4ip2nzcmb5w11tq45fw2o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:武漢肺炎病例總數</title>
    <ns>10</ns>
    <id>253565</id>
    <revision>
      <id>1868160</id>
      <parentid>1868136</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T12:54:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>H78c67c-bot</username>
        <id>209999</id>
      </contributor>
      <comment>[[User:H78c67c-bot/tasks/1|工作1]]：更新武漢肺炎數據</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="882" xml:space="preserve">{{武漢肺炎病例總數/core
 |confirmed   = 597803846
 |deaths      = 6458430
 |date        = 2022年8月24號
 |time        = 12:21 UTC
 |type        = {{{1}}}
}}&lt;!-- *** For consistency, simplicity and credibility, we kindly ask to source ONLY from Johns Hopkins University.
 *** Please refer to the Talk Page for more information.
--&gt;{{#ifeq:{{{editlink}}}|yes|{{Edit sup|Template:武漢肺炎病例總數}}|}}{{#ifeq:{{{ref}}}|no||&lt;!-- Reference: --&gt;&lt;ref name=&quot;JHU_ticker&quot;&gt;{{cite web |url=https://gisanddata.maps.arcgis.com/apps/opsdashboard/index.html#/bda7594740fd40299423467b48e9ecf6 |title=COVID-19 Dashboard by the Center for Systems Science and Engineering (CSSE) at Johns Hopkins University (JHU) |publisher=[[莊鶴堅斯大學]] |website=[[ArcGIS]] |access-date=2022年8月24號}}&lt;/ref&gt;}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
[[Category:武漢肺炎疫情模]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>alozyu35frn506tugrzw4ir421b7s7m</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868217</id>
      <parentid>1868160</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T13:54:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>H78c67c-bot</username>
        <id>209999</id>
      </contributor>
      <comment>[[User:H78c67c-bot/tasks/1|工作1]]：更新武漢肺炎數據</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="882" xml:space="preserve">{{武漢肺炎病例總數/core
 |confirmed   = 597810083
 |deaths      = 6458487
 |date        = 2022年8月24號
 |time        = 13:20 UTC
 |type        = {{{1}}}
}}&lt;!-- *** For consistency, simplicity and credibility, we kindly ask to source ONLY from Johns Hopkins University.
 *** Please refer to the Talk Page for more information.
--&gt;{{#ifeq:{{{editlink}}}|yes|{{Edit sup|Template:武漢肺炎病例總數}}|}}{{#ifeq:{{{ref}}}|no||&lt;!-- Reference: --&gt;&lt;ref name=&quot;JHU_ticker&quot;&gt;{{cite web |url=https://gisanddata.maps.arcgis.com/apps/opsdashboard/index.html#/bda7594740fd40299423467b48e9ecf6 |title=COVID-19 Dashboard by the Center for Systems Science and Engineering (CSSE) at Johns Hopkins University (JHU) |publisher=[[莊鶴堅斯大學]] |website=[[ArcGIS]] |access-date=2022年8月24號}}&lt;/ref&gt;}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
[[Category:武漢肺炎疫情模]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>g13cqspknd1mohg0u17sct5jtshkszw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868232</id>
      <parentid>1868217</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T14:54:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>H78c67c-bot</username>
        <id>209999</id>
      </contributor>
      <comment>[[User:H78c67c-bot/tasks/1|工作1]]：更新武漢肺炎數據</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="882" xml:space="preserve">{{武漢肺炎病例總數/core
 |confirmed   = 597815384
 |deaths      = 6458533
 |date        = 2022年8月24號
 |time        = 14:20 UTC
 |type        = {{{1}}}
}}&lt;!-- *** For consistency, simplicity and credibility, we kindly ask to source ONLY from Johns Hopkins University.
 *** Please refer to the Talk Page for more information.
--&gt;{{#ifeq:{{{editlink}}}|yes|{{Edit sup|Template:武漢肺炎病例總數}}|}}{{#ifeq:{{{ref}}}|no||&lt;!-- Reference: --&gt;&lt;ref name=&quot;JHU_ticker&quot;&gt;{{cite web |url=https://gisanddata.maps.arcgis.com/apps/opsdashboard/index.html#/bda7594740fd40299423467b48e9ecf6 |title=COVID-19 Dashboard by the Center for Systems Science and Engineering (CSSE) at Johns Hopkins University (JHU) |publisher=[[莊鶴堅斯大學]] |website=[[ArcGIS]] |access-date=2022年8月24號}}&lt;/ref&gt;}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
[[Category:武漢肺炎疫情模]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6tlyz3kfmfx8jfih6ffx1i051sngqwf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868242</id>
      <parentid>1868232</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T15:54:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>H78c67c-bot</username>
        <id>209999</id>
      </contributor>
      <comment>[[User:H78c67c-bot/tasks/1|工作1]]：更新武漢肺炎數據</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="882" xml:space="preserve">{{武漢肺炎病例總數/core
 |confirmed   = 597873485
 |deaths      = 6459002
 |date        = 2022年8月24號
 |time        = 15:20 UTC
 |type        = {{{1}}}
}}&lt;!-- *** For consistency, simplicity and credibility, we kindly ask to source ONLY from Johns Hopkins University.
 *** Please refer to the Talk Page for more information.
--&gt;{{#ifeq:{{{editlink}}}|yes|{{Edit sup|Template:武漢肺炎病例總數}}|}}{{#ifeq:{{{ref}}}|no||&lt;!-- Reference: --&gt;&lt;ref name=&quot;JHU_ticker&quot;&gt;{{cite web |url=https://gisanddata.maps.arcgis.com/apps/opsdashboard/index.html#/bda7594740fd40299423467b48e9ecf6 |title=COVID-19 Dashboard by the Center for Systems Science and Engineering (CSSE) at Johns Hopkins University (JHU) |publisher=[[莊鶴堅斯大學]] |website=[[ArcGIS]] |access-date=2022年8月24號}}&lt;/ref&gt;}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
[[Category:武漢肺炎疫情模]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>2ug9okr1kzwhj83g9ehex27jgeuffpg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868243</id>
      <parentid>1868242</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T16:54:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>H78c67c-bot</username>
        <id>209999</id>
      </contributor>
      <comment>[[User:H78c67c-bot/tasks/1|工作1]]：更新武漢肺炎數據</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="882" xml:space="preserve">{{武漢肺炎病例總數/core
 |confirmed   = 598180048
 |deaths      = 6460159
 |date        = 2022年8月24號
 |time        = 16:20 UTC
 |type        = {{{1}}}
}}&lt;!-- *** For consistency, simplicity and credibility, we kindly ask to source ONLY from Johns Hopkins University.
 *** Please refer to the Talk Page for more information.
--&gt;{{#ifeq:{{{editlink}}}|yes|{{Edit sup|Template:武漢肺炎病例總數}}|}}{{#ifeq:{{{ref}}}|no||&lt;!-- Reference: --&gt;&lt;ref name=&quot;JHU_ticker&quot;&gt;{{cite web |url=https://gisanddata.maps.arcgis.com/apps/opsdashboard/index.html#/bda7594740fd40299423467b48e9ecf6 |title=COVID-19 Dashboard by the Center for Systems Science and Engineering (CSSE) at Johns Hopkins University (JHU) |publisher=[[莊鶴堅斯大學]] |website=[[ArcGIS]] |access-date=2022年8月24號}}&lt;/ref&gt;}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
[[Category:武漢肺炎疫情模]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>21vi24s06q5odnfirh6x4caxtc0fyvr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868247</id>
      <parentid>1868243</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T17:54:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>H78c67c-bot</username>
        <id>209999</id>
      </contributor>
      <comment>[[User:H78c67c-bot/tasks/1|工作1]]：更新武漢肺炎數據</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="882" xml:space="preserve">{{武漢肺炎病例總數/core
 |confirmed   = 598213446
 |deaths      = 6460276
 |date        = 2022年8月24號
 |time        = 17:20 UTC
 |type        = {{{1}}}
}}&lt;!-- *** For consistency, simplicity and credibility, we kindly ask to source ONLY from Johns Hopkins University.
 *** Please refer to the Talk Page for more information.
--&gt;{{#ifeq:{{{editlink}}}|yes|{{Edit sup|Template:武漢肺炎病例總數}}|}}{{#ifeq:{{{ref}}}|no||&lt;!-- Reference: --&gt;&lt;ref name=&quot;JHU_ticker&quot;&gt;{{cite web |url=https://gisanddata.maps.arcgis.com/apps/opsdashboard/index.html#/bda7594740fd40299423467b48e9ecf6 |title=COVID-19 Dashboard by the Center for Systems Science and Engineering (CSSE) at Johns Hopkins University (JHU) |publisher=[[莊鶴堅斯大學]] |website=[[ArcGIS]] |access-date=2022年8月24號}}&lt;/ref&gt;}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
[[Category:武漢肺炎疫情模]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>57mn35l204sh829w8kevmisqxxvtjxj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868253</id>
      <parentid>1868247</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T18:54:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>H78c67c-bot</username>
        <id>209999</id>
      </contributor>
      <comment>[[User:H78c67c-bot/tasks/1|工作1]]：更新武漢肺炎數據</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="882" xml:space="preserve">{{武漢肺炎病例總數/core
 |confirmed   = 598259519
 |deaths      = 6460395
 |date        = 2022年8月24號
 |time        = 18:20 UTC
 |type        = {{{1}}}
}}&lt;!-- *** For consistency, simplicity and credibility, we kindly ask to source ONLY from Johns Hopkins University.
 *** Please refer to the Talk Page for more information.
--&gt;{{#ifeq:{{{editlink}}}|yes|{{Edit sup|Template:武漢肺炎病例總數}}|}}{{#ifeq:{{{ref}}}|no||&lt;!-- Reference: --&gt;&lt;ref name=&quot;JHU_ticker&quot;&gt;{{cite web |url=https://gisanddata.maps.arcgis.com/apps/opsdashboard/index.html#/bda7594740fd40299423467b48e9ecf6 |title=COVID-19 Dashboard by the Center for Systems Science and Engineering (CSSE) at Johns Hopkins University (JHU) |publisher=[[莊鶴堅斯大學]] |website=[[ArcGIS]] |access-date=2022年8月24號}}&lt;/ref&gt;}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
[[Category:武漢肺炎疫情模]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>p6bbgcr7h1ll8jv97tmt39zjxi7ltee</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868256</id>
      <parentid>1868253</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T19:54:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>H78c67c-bot</username>
        <id>209999</id>
      </contributor>
      <comment>[[User:H78c67c-bot/tasks/1|工作1]]：更新武漢肺炎數據</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="882" xml:space="preserve">{{武漢肺炎病例總數/core
 |confirmed   = 598275478
 |deaths      = 6460531
 |date        = 2022年8月24號
 |time        = 19:20 UTC
 |type        = {{{1}}}
}}&lt;!-- *** For consistency, simplicity and credibility, we kindly ask to source ONLY from Johns Hopkins University.
 *** Please refer to the Talk Page for more information.
--&gt;{{#ifeq:{{{editlink}}}|yes|{{Edit sup|Template:武漢肺炎病例總數}}|}}{{#ifeq:{{{ref}}}|no||&lt;!-- Reference: --&gt;&lt;ref name=&quot;JHU_ticker&quot;&gt;{{cite web |url=https://gisanddata.maps.arcgis.com/apps/opsdashboard/index.html#/bda7594740fd40299423467b48e9ecf6 |title=COVID-19 Dashboard by the Center for Systems Science and Engineering (CSSE) at Johns Hopkins University (JHU) |publisher=[[莊鶴堅斯大學]] |website=[[ArcGIS]] |access-date=2022年8月24號}}&lt;/ref&gt;}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
[[Category:武漢肺炎疫情模]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>7z12mm6w6ou86id33gs2na5o306j32h</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868282</id>
      <parentid>1868256</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T20:54:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>H78c67c-bot</username>
        <id>209999</id>
      </contributor>
      <comment>[[User:H78c67c-bot/tasks/1|工作1]]：更新武漢肺炎數據</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="882" xml:space="preserve">{{武漢肺炎病例總數/core
 |confirmed   = 598322602
 |deaths      = 6460868
 |date        = 2022年8月24號
 |time        = 20:20 UTC
 |type        = {{{1}}}
}}&lt;!-- *** For consistency, simplicity and credibility, we kindly ask to source ONLY from Johns Hopkins University.
 *** Please refer to the Talk Page for more information.
--&gt;{{#ifeq:{{{editlink}}}|yes|{{Edit sup|Template:武漢肺炎病例總數}}|}}{{#ifeq:{{{ref}}}|no||&lt;!-- Reference: --&gt;&lt;ref name=&quot;JHU_ticker&quot;&gt;{{cite web |url=https://gisanddata.maps.arcgis.com/apps/opsdashboard/index.html#/bda7594740fd40299423467b48e9ecf6 |title=COVID-19 Dashboard by the Center for Systems Science and Engineering (CSSE) at Johns Hopkins University (JHU) |publisher=[[莊鶴堅斯大學]] |website=[[ArcGIS]] |access-date=2022年8月24號}}&lt;/ref&gt;}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
[[Category:武漢肺炎疫情模]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>a1tniycgpz65z8308dcd7kspwdv9s5c</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868283</id>
      <parentid>1868282</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T21:54:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>H78c67c-bot</username>
        <id>209999</id>
      </contributor>
      <comment>[[User:H78c67c-bot/tasks/1|工作1]]：更新武漢肺炎數據</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="882" xml:space="preserve">{{武漢肺炎病例總數/core
 |confirmed   = 598350526
 |deaths      = 6461119
 |date        = 2022年8月24號
 |time        = 21:20 UTC
 |type        = {{{1}}}
}}&lt;!-- *** For consistency, simplicity and credibility, we kindly ask to source ONLY from Johns Hopkins University.
 *** Please refer to the Talk Page for more information.
--&gt;{{#ifeq:{{{editlink}}}|yes|{{Edit sup|Template:武漢肺炎病例總數}}|}}{{#ifeq:{{{ref}}}|no||&lt;!-- Reference: --&gt;&lt;ref name=&quot;JHU_ticker&quot;&gt;{{cite web |url=https://gisanddata.maps.arcgis.com/apps/opsdashboard/index.html#/bda7594740fd40299423467b48e9ecf6 |title=COVID-19 Dashboard by the Center for Systems Science and Engineering (CSSE) at Johns Hopkins University (JHU) |publisher=[[莊鶴堅斯大學]] |website=[[ArcGIS]] |access-date=2022年8月24號}}&lt;/ref&gt;}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
[[Category:武漢肺炎疫情模]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>axccv147tozi108uroq3l2laf0fipiy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868292</id>
      <parentid>1868283</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T22:54:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>H78c67c-bot</username>
        <id>209999</id>
      </contributor>
      <comment>[[User:H78c67c-bot/tasks/1|工作1]]：更新武漢肺炎數據</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="882" xml:space="preserve">{{武漢肺炎病例總數/core
 |confirmed   = 598359330
 |deaths      = 6461177
 |date        = 2022年8月24號
 |time        = 22:21 UTC
 |type        = {{{1}}}
}}&lt;!-- *** For consistency, simplicity and credibility, we kindly ask to source ONLY from Johns Hopkins University.
 *** Please refer to the Talk Page for more information.
--&gt;{{#ifeq:{{{editlink}}}|yes|{{Edit sup|Template:武漢肺炎病例總數}}|}}{{#ifeq:{{{ref}}}|no||&lt;!-- Reference: --&gt;&lt;ref name=&quot;JHU_ticker&quot;&gt;{{cite web |url=https://gisanddata.maps.arcgis.com/apps/opsdashboard/index.html#/bda7594740fd40299423467b48e9ecf6 |title=COVID-19 Dashboard by the Center for Systems Science and Engineering (CSSE) at Johns Hopkins University (JHU) |publisher=[[莊鶴堅斯大學]] |website=[[ArcGIS]] |access-date=2022年8月24號}}&lt;/ref&gt;}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
[[Category:武漢肺炎疫情模]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>eyxs4knwqrddglanbd9oto6k252psmz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868304</id>
      <parentid>1868292</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T23:54:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>H78c67c-bot</username>
        <id>209999</id>
      </contributor>
      <comment>[[User:H78c67c-bot/tasks/1|工作1]]：更新武漢肺炎數據</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="882" xml:space="preserve">{{武漢肺炎病例總數/core
 |confirmed   = 598365440
 |deaths      = 6461260
 |date        = 2022年8月24號
 |time        = 23:21 UTC
 |type        = {{{1}}}
}}&lt;!-- *** For consistency, simplicity and credibility, we kindly ask to source ONLY from Johns Hopkins University.
 *** Please refer to the Talk Page for more information.
--&gt;{{#ifeq:{{{editlink}}}|yes|{{Edit sup|Template:武漢肺炎病例總數}}|}}{{#ifeq:{{{ref}}}|no||&lt;!-- Reference: --&gt;&lt;ref name=&quot;JHU_ticker&quot;&gt;{{cite web |url=https://gisanddata.maps.arcgis.com/apps/opsdashboard/index.html#/bda7594740fd40299423467b48e9ecf6 |title=COVID-19 Dashboard by the Center for Systems Science and Engineering (CSSE) at Johns Hopkins University (JHU) |publisher=[[莊鶴堅斯大學]] |website=[[ArcGIS]] |access-date=2022年8月24號}}&lt;/ref&gt;}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
[[Category:武漢肺炎疫情模]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qvrobzw4c98xij9v2vsg80x4fbf2swm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868343</id>
      <parentid>1868304</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T00:54:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>H78c67c-bot</username>
        <id>209999</id>
      </contributor>
      <comment>[[User:H78c67c-bot/tasks/1|工作1]]：更新武漢肺炎數據</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="882" xml:space="preserve">{{武漢肺炎病例總數/core
 |confirmed   = 598381565
 |deaths      = 6461362
 |date        = 2022年8月25號
 |time        = 00:21 UTC
 |type        = {{{1}}}
}}&lt;!-- *** For consistency, simplicity and credibility, we kindly ask to source ONLY from Johns Hopkins University.
 *** Please refer to the Talk Page for more information.
--&gt;{{#ifeq:{{{editlink}}}|yes|{{Edit sup|Template:武漢肺炎病例總數}}|}}{{#ifeq:{{{ref}}}|no||&lt;!-- Reference: --&gt;&lt;ref name=&quot;JHU_ticker&quot;&gt;{{cite web |url=https://gisanddata.maps.arcgis.com/apps/opsdashboard/index.html#/bda7594740fd40299423467b48e9ecf6 |title=COVID-19 Dashboard by the Center for Systems Science and Engineering (CSSE) at Johns Hopkins University (JHU) |publisher=[[莊鶴堅斯大學]] |website=[[ArcGIS]] |access-date=2022年8月25號}}&lt;/ref&gt;}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
[[Category:武漢肺炎疫情模]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>91t5huje4pl03qbdgygnt11reqb6gwb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868444</id>
      <parentid>1868343</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T02:54:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>H78c67c-bot</username>
        <id>209999</id>
      </contributor>
      <comment>[[User:H78c67c-bot/tasks/1|工作1]]：更新武漢肺炎數據</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="882" xml:space="preserve">{{武漢肺炎病例總數/core
 |confirmed   = 598505058
 |deaths      = 6461486
 |date        = 2022年8月25號
 |time        = 02:20 UTC
 |type        = {{{1}}}
}}&lt;!-- *** For consistency, simplicity and credibility, we kindly ask to source ONLY from Johns Hopkins University.
 *** Please refer to the Talk Page for more information.
--&gt;{{#ifeq:{{{editlink}}}|yes|{{Edit sup|Template:武漢肺炎病例總數}}|}}{{#ifeq:{{{ref}}}|no||&lt;!-- Reference: --&gt;&lt;ref name=&quot;JHU_ticker&quot;&gt;{{cite web |url=https://gisanddata.maps.arcgis.com/apps/opsdashboard/index.html#/bda7594740fd40299423467b48e9ecf6 |title=COVID-19 Dashboard by the Center for Systems Science and Engineering (CSSE) at Johns Hopkins University (JHU) |publisher=[[莊鶴堅斯大學]] |website=[[ArcGIS]] |access-date=2022年8月25號}}&lt;/ref&gt;}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
[[Category:武漢肺炎疫情模]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>04cixqbhzfujs2nqd7g7mhcplzkjbi4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868472</id>
      <parentid>1868444</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T03:54:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>H78c67c-bot</username>
        <id>209999</id>
      </contributor>
      <comment>[[User:H78c67c-bot/tasks/1|工作1]]：更新武漢肺炎數據</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="882" xml:space="preserve">{{武漢肺炎病例總數/core
 |confirmed   = 598506683
 |deaths      = 6461486
 |date        = 2022年8月25號
 |time        = 03:20 UTC
 |type        = {{{1}}}
}}&lt;!-- *** For consistency, simplicity and credibility, we kindly ask to source ONLY from Johns Hopkins University.
 *** Please refer to the Talk Page for more information.
--&gt;{{#ifeq:{{{editlink}}}|yes|{{Edit sup|Template:武漢肺炎病例總數}}|}}{{#ifeq:{{{ref}}}|no||&lt;!-- Reference: --&gt;&lt;ref name=&quot;JHU_ticker&quot;&gt;{{cite web |url=https://gisanddata.maps.arcgis.com/apps/opsdashboard/index.html#/bda7594740fd40299423467b48e9ecf6 |title=COVID-19 Dashboard by the Center for Systems Science and Engineering (CSSE) at Johns Hopkins University (JHU) |publisher=[[莊鶴堅斯大學]] |website=[[ArcGIS]] |access-date=2022年8月25號}}&lt;/ref&gt;}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
[[Category:武漢肺炎疫情模]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>3dcoope9hebmop9kv9f8lxkm0h7dm4u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868495</id>
      <parentid>1868472</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T04:54:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>H78c67c-bot</username>
        <id>209999</id>
      </contributor>
      <comment>[[User:H78c67c-bot/tasks/1|工作1]]：更新武漢肺炎數據</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="882" xml:space="preserve">{{武漢肺炎病例總數/core
 |confirmed   = 598527703
 |deaths      = 6461601
 |date        = 2022年8月25號
 |time        = 04:21 UTC
 |type        = {{{1}}}
}}&lt;!-- *** For consistency, simplicity and credibility, we kindly ask to source ONLY from Johns Hopkins University.
 *** Please refer to the Talk Page for more information.
--&gt;{{#ifeq:{{{editlink}}}|yes|{{Edit sup|Template:武漢肺炎病例總數}}|}}{{#ifeq:{{{ref}}}|no||&lt;!-- Reference: --&gt;&lt;ref name=&quot;JHU_ticker&quot;&gt;{{cite web |url=https://gisanddata.maps.arcgis.com/apps/opsdashboard/index.html#/bda7594740fd40299423467b48e9ecf6 |title=COVID-19 Dashboard by the Center for Systems Science and Engineering (CSSE) at Johns Hopkins University (JHU) |publisher=[[莊鶴堅斯大學]] |website=[[ArcGIS]] |access-date=2022年8月25號}}&lt;/ref&gt;}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
[[Category:武漢肺炎疫情模]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>r1dm4nhd6bk4y95gwv7mgjhurlfxjnn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868531</id>
      <parentid>1868495</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T05:54:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>H78c67c-bot</username>
        <id>209999</id>
      </contributor>
      <comment>[[User:H78c67c-bot/tasks/1|工作1]]：更新武漢肺炎數據</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="882" xml:space="preserve">{{武漢肺炎病例總數/core
 |confirmed   = 598584978
 |deaths      = 6461782
 |date        = 2022年8月25號
 |time        = 05:20 UTC
 |type        = {{{1}}}
}}&lt;!-- *** For consistency, simplicity and credibility, we kindly ask to source ONLY from Johns Hopkins University.
 *** Please refer to the Talk Page for more information.
--&gt;{{#ifeq:{{{editlink}}}|yes|{{Edit sup|Template:武漢肺炎病例總數}}|}}{{#ifeq:{{{ref}}}|no||&lt;!-- Reference: --&gt;&lt;ref name=&quot;JHU_ticker&quot;&gt;{{cite web |url=https://gisanddata.maps.arcgis.com/apps/opsdashboard/index.html#/bda7594740fd40299423467b48e9ecf6 |title=COVID-19 Dashboard by the Center for Systems Science and Engineering (CSSE) at Johns Hopkins University (JHU) |publisher=[[莊鶴堅斯大學]] |website=[[ArcGIS]] |access-date=2022年8月25號}}&lt;/ref&gt;}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
[[Category:武漢肺炎疫情模]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>lgy6kti1ll3hxr1y3j95aslxzx4uu4z</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868556</id>
      <parentid>1868531</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T06:54:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>H78c67c-bot</username>
        <id>209999</id>
      </contributor>
      <comment>[[User:H78c67c-bot/tasks/1|工作1]]：更新武漢肺炎數據</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="882" xml:space="preserve">{{武漢肺炎病例總數/core
 |confirmed   = 598590086
 |deaths      = 6461828
 |date        = 2022年8月25號
 |time        = 06:21 UTC
 |type        = {{{1}}}
}}&lt;!-- *** For consistency, simplicity and credibility, we kindly ask to source ONLY from Johns Hopkins University.
 *** Please refer to the Talk Page for more information.
--&gt;{{#ifeq:{{{editlink}}}|yes|{{Edit sup|Template:武漢肺炎病例總數}}|}}{{#ifeq:{{{ref}}}|no||&lt;!-- Reference: --&gt;&lt;ref name=&quot;JHU_ticker&quot;&gt;{{cite web |url=https://gisanddata.maps.arcgis.com/apps/opsdashboard/index.html#/bda7594740fd40299423467b48e9ecf6 |title=COVID-19 Dashboard by the Center for Systems Science and Engineering (CSSE) at Johns Hopkins University (JHU) |publisher=[[莊鶴堅斯大學]] |website=[[ArcGIS]] |access-date=2022年8月25號}}&lt;/ref&gt;}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
[[Category:武漢肺炎疫情模]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>koe33l7fwb32jnjl9j1y4kz6gv2be6j</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868590</id>
      <parentid>1868556</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T07:54:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>H78c67c-bot</username>
        <id>209999</id>
      </contributor>
      <comment>[[User:H78c67c-bot/tasks/1|工作1]]：更新武漢肺炎數據</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="882" xml:space="preserve">{{武漢肺炎病例總數/core
 |confirmed   = 598591386
 |deaths      = 6461834
 |date        = 2022年8月25號
 |time        = 07:21 UTC
 |type        = {{{1}}}
}}&lt;!-- *** For consistency, simplicity and credibility, we kindly ask to source ONLY from Johns Hopkins University.
 *** Please refer to the Talk Page for more information.
--&gt;{{#ifeq:{{{editlink}}}|yes|{{Edit sup|Template:武漢肺炎病例總數}}|}}{{#ifeq:{{{ref}}}|no||&lt;!-- Reference: --&gt;&lt;ref name=&quot;JHU_ticker&quot;&gt;{{cite web |url=https://gisanddata.maps.arcgis.com/apps/opsdashboard/index.html#/bda7594740fd40299423467b48e9ecf6 |title=COVID-19 Dashboard by the Center for Systems Science and Engineering (CSSE) at Johns Hopkins University (JHU) |publisher=[[莊鶴堅斯大學]] |website=[[ArcGIS]] |access-date=2022年8月25號}}&lt;/ref&gt;}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
[[Category:武漢肺炎疫情模]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>of3l1oii8ea45jyzz2688mennl6b8j3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868605</id>
      <parentid>1868590</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T08:54:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>H78c67c-bot</username>
        <id>209999</id>
      </contributor>
      <comment>[[User:H78c67c-bot/tasks/1|工作1]]：更新武漢肺炎數據</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="882" xml:space="preserve">{{武漢肺炎病例總數/core
 |confirmed   = 598591762
 |deaths      = 6461838
 |date        = 2022年8月25號
 |time        = 08:20 UTC
 |type        = {{{1}}}
}}&lt;!-- *** For consistency, simplicity and credibility, we kindly ask to source ONLY from Johns Hopkins University.
 *** Please refer to the Talk Page for more information.
--&gt;{{#ifeq:{{{editlink}}}|yes|{{Edit sup|Template:武漢肺炎病例總數}}|}}{{#ifeq:{{{ref}}}|no||&lt;!-- Reference: --&gt;&lt;ref name=&quot;JHU_ticker&quot;&gt;{{cite web |url=https://gisanddata.maps.arcgis.com/apps/opsdashboard/index.html#/bda7594740fd40299423467b48e9ecf6 |title=COVID-19 Dashboard by the Center for Systems Science and Engineering (CSSE) at Johns Hopkins University (JHU) |publisher=[[莊鶴堅斯大學]] |website=[[ArcGIS]] |access-date=2022年8月25號}}&lt;/ref&gt;}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
[[Category:武漢肺炎疫情模]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>tf5s5q2zm85a9pq472gcqygl6fwpbt7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868629</id>
      <parentid>1868605</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T09:54:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>H78c67c-bot</username>
        <id>209999</id>
      </contributor>
      <comment>[[User:H78c67c-bot/tasks/1|工作1]]：更新武漢肺炎數據</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="882" xml:space="preserve">{{武漢肺炎病例總數/core
 |confirmed   = 598649723
 |deaths      = 6462052
 |date        = 2022年8月25號
 |time        = 09:20 UTC
 |type        = {{{1}}}
}}&lt;!-- *** For consistency, simplicity and credibility, we kindly ask to source ONLY from Johns Hopkins University.
 *** Please refer to the Talk Page for more information.
--&gt;{{#ifeq:{{{editlink}}}|yes|{{Edit sup|Template:武漢肺炎病例總數}}|}}{{#ifeq:{{{ref}}}|no||&lt;!-- Reference: --&gt;&lt;ref name=&quot;JHU_ticker&quot;&gt;{{cite web |url=https://gisanddata.maps.arcgis.com/apps/opsdashboard/index.html#/bda7594740fd40299423467b48e9ecf6 |title=COVID-19 Dashboard by the Center for Systems Science and Engineering (CSSE) at Johns Hopkins University (JHU) |publisher=[[莊鶴堅斯大學]] |website=[[ArcGIS]] |access-date=2022年8月25號}}&lt;/ref&gt;}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
[[Category:武漢肺炎疫情模]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>hn2dgue9euoo4ju32afff7l0oqk9atr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868635</id>
      <parentid>1868629</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T10:54:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>H78c67c-bot</username>
        <id>209999</id>
      </contributor>
      <comment>[[User:H78c67c-bot/tasks/1|工作1]]：更新武漢肺炎數據</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="882" xml:space="preserve">{{武漢肺炎病例總數/core
 |confirmed   = 598676974
 |deaths      = 6462089
 |date        = 2022年8月25號
 |time        = 10:20 UTC
 |type        = {{{1}}}
}}&lt;!-- *** For consistency, simplicity and credibility, we kindly ask to source ONLY from Johns Hopkins University.
 *** Please refer to the Talk Page for more information.
--&gt;{{#ifeq:{{{editlink}}}|yes|{{Edit sup|Template:武漢肺炎病例總數}}|}}{{#ifeq:{{{ref}}}|no||&lt;!-- Reference: --&gt;&lt;ref name=&quot;JHU_ticker&quot;&gt;{{cite web |url=https://gisanddata.maps.arcgis.com/apps/opsdashboard/index.html#/bda7594740fd40299423467b48e9ecf6 |title=COVID-19 Dashboard by the Center for Systems Science and Engineering (CSSE) at Johns Hopkins University (JHU) |publisher=[[莊鶴堅斯大學]] |website=[[ArcGIS]] |access-date=2022年8月25號}}&lt;/ref&gt;}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
[[Category:武漢肺炎疫情模]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>bsy51a1nnvefgwrjbl9w7rgdseblbvv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868675</id>
      <parentid>1868635</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T11:54:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>H78c67c-bot</username>
        <id>209999</id>
      </contributor>
      <comment>[[User:H78c67c-bot/tasks/1|工作1]]：更新武漢肺炎數據</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="882" xml:space="preserve">{{武漢肺炎病例總數/core
 |confirmed   = 598682583
 |deaths      = 6462128
 |date        = 2022年8月25號
 |time        = 11:20 UTC
 |type        = {{{1}}}
}}&lt;!-- *** For consistency, simplicity and credibility, we kindly ask to source ONLY from Johns Hopkins University.
 *** Please refer to the Talk Page for more information.
--&gt;{{#ifeq:{{{editlink}}}|yes|{{Edit sup|Template:武漢肺炎病例總數}}|}}{{#ifeq:{{{ref}}}|no||&lt;!-- Reference: --&gt;&lt;ref name=&quot;JHU_ticker&quot;&gt;{{cite web |url=https://gisanddata.maps.arcgis.com/apps/opsdashboard/index.html#/bda7594740fd40299423467b48e9ecf6 |title=COVID-19 Dashboard by the Center for Systems Science and Engineering (CSSE) at Johns Hopkins University (JHU) |publisher=[[莊鶴堅斯大學]] |website=[[ArcGIS]] |access-date=2022年8月25號}}&lt;/ref&gt;}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
[[Category:武漢肺炎疫情模]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>r1nirypuuk26w71r13zfd41y4bmnn36</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:武漢肺炎疫情數據/香港病例圖表</title>
    <ns>10</ns>
    <id>253806</id>
    <revision>
      <id>1868227</id>
      <parentid>1867613</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T14:06:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>虎源太</username>
        <id>63690</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Update cases to 24 Aug 2022</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25320" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{main|武漢肺炎香港疫情}}&lt;/noinclude&gt;
{{#invoke:Medical cases chart|chart
|numwidth=wmmw
|barwidth=medium
|disease=武漢肺炎
|location=香港
|outbreak=武漢肺炎疫情
|right2=死亡數
|recoveries=y
|collapsible=y
|data=
&lt;!-- Date;Deaths;Recoveries;Total confirmed --&gt;
2020-01-23;;;2
;;;2
2020-01-25;;;5
2020-01-26;;;8
;;;8
2020-01-29;;;10
2020-01-30;;;12
2020-01-31;;;13
2020-02-01;;;14
2020-02-02;;;15
2020-02-03;;;15
2020-02-04;1;;18
2020-02-05;1;;21
2020-02-06;1;;24
2020-02-07;1;;26
2020-02-08;1;;26
2020-02-09;1;;36
2020-02-10;1;;42
2020-02-11;1;;49
2020-02-12;1;1;50
2020-02-13;1;1;53
2020-02-14;1;1;56
2020-02-15;1;1;56
2020-02-16;1;2;57
2020-02-17;1;2;60
2020-02-18;1;4;62
2020-02-19;2;5;65
2020-02-20;2;5;68
2020-02-21;2;5;68
2020-02-22;2;11;69
2020-02-23;2;14;74
2020-02-24;2;18;81
2020-02-25;2;18;85
2020-02-26;2;24;91
2020-02-27;2;26;93
2020-02-28;2;30;94
2020-02-29;2;33;95
2020-03-01;2;36;100
2020-03-02;2;36;101
2020-03-03;2;36;101
2020-03-04;2;43;105
2020-03-05;2;43;105
2020-03-06;2;51;108
2020-03-07;2;55;110
2020-03-08;3;58;115
2020-03-09;3;59;116
2020-03-10;3;64;121
2020-03-11;3;66;130
2020-03-12;3;74;132
2020-03-13;4;77;138
2020-03-14;4;80;142
2020-03-15;4;83;149
2020-03-16;4;87;158
2020-03-17;4;91;168
2020-03-18;4;94;193
2020-03-19;4;97;209
2020-03-20;4;97;257
2020-03-21;4;99;274
2020-03-22;4;99;318
2020-03-23;4;100;357
2020-03-24;4;101;387
2020-03-25;4;105;411
2020-03-26;4;109;454
2020-03-27;4;110;519
2020-03-28;4;111;583
2020-03-29;4;117;642
2020-03-30;4;123;683
2020-03-31;4;127;715
2020-04-01;4;146;766
2020-04-02;4;153;803
2020-04-03;4;172;846
2020-04-04;4;185;863
2020-04-05;4;205;891
2020-04-06;4;215;915
2020-04-07;4;235;936
2020-04-08;4;263;961
2020-04-09;4;292;974
2020-04-10;4;308;990
2020-04-11;4;335;1001
2020-04-12;4;359;1005
2020-04-13;4;396;1010
2020-04-14;4;433;1013
2020-04-15;4;458;1017
2020-04-16;4;484;1018
2020-04-17;4;532;1022
2020-04-18;4;567;1024
2020-04-19;4;601;1026
2020-04-20;4;629;1026
2020-04-21;4;649;1030
2020-04-22;4;678;1034
2020-04-23;4;698;1036
2020-04-24;4;725;1036
2020-04-25;4;753;1038
2020-04-26;4;772;1038
2020-04-27;4;787;1038
2020-04-28;4;811;1038
2020-04-29;4;830;1038
2020-04-30;4;846;1038
2020-05-01;4;859;1040
2020-05-02;4;864;1040
2020-05-03;4;879;1040
2020-05-04;4;900;1041
2020-05-05;4;920;1041
2020-05-06;4;932;1041
2020-05-07;4;944;1045
2020-05-08;4;960;1045
2020-05-09;4;967;1045
2020-05-10;4;982;1048
2020-05-11;4;985;1048
2020-05-12;4;991;1048
2020-05-13;4;1008;1051
2020-05-14;4;1009;1052
2020-05-15;4;1019;1053
2020-05-16;4;1022;1053
2020-05-17;4;1024;1056
2020-05-18;4;1025;1056
2020-05-19;4;1025;1056
2020-05-20;4;1026;1056
2020-05-21;4;1029;1064
2020-05-22;4;1029;1066
2020-05-23;4;1029;1066
2020-05-24;4;1030;1066
2020-05-25;4;1030;1066
2020-05-26;4;1033;1066
2020-05-27;4;1034;1067
2020-05-28;4;1035;1067
2020-05-29;4;1035;1080
2020-05-30;4;1036;1083
2020-05-31;4;1037;1085
2020-06-01;4;1037;1088
2020-06-02;4;1038;1094
2020-06-03;4;1039;1094
2020-06-04;4;1042;1100
2020-06-05;4;1045;1103
2020-06-06;4;1048;1106
2020-06-07;4;1049;1107
2020-06-08;4;1049;1108
2020-06-09;4;1050;1108
2020-06-10;4;1051;1108
2020-06-11;4;1055;1108
2020-06-12;4;1060;1109
2020-06-13;4;1061;1110
2020-06-14;4;1067;1110
2020-06-15;4;1067;1113
2020-06-16;4;1069;1113
2020-06-17;4;1071;1121
2020-06-18;4;1072;1125
2020-06-19;4;1074;1128
2020-06-20;5;1077;1129
2020-06-21;5;1078;1132
2020-06-22;5;1078;1162
2020-06-23;6;1083;1178
2020-06-24;6;1086;1180
2020-06-25;7;1088;1194
2020-06-26;7;1091;1197
2020-06-27;7;1095;1198
2020-06-28;7;1104;1200
2020-06-29;7;1105;1204
2020-06-30;7;1107;1206
2020-07-01;7;1117;1234
2020-07-02;7;1120;1243
2020-07-03;7;1125;1248
2020-07-04;7;1145;1259
2020-07-05;7;1156;1269
2020-07-06;7;1157;1286
2020-07-07;7;1161;1300
2020-07-08;7;1167;1324
2020-07-09;7;1176;1366
2020-07-10;7;1187;1404
2020-07-11;7;1197;1432
2020-07-12;7;1214;1470
2020-07-13;7;1217;1522
2020-07-14;8;1229;1570
2020-07-15;10;1241;1589
2020-07-16;10;1254;1656
2020-07-17;11;1264;1714
2020-07-18;12;1274;1778
2020-07-19;12;1294;1885
2020-07-20;12;1301;1958
2020-07-21;14;1324;2019
2020-07-22;14;1344;2132
2020-07-23;15;1379;2250
2020-07-24;16;1407;2373
2020-07-25;18;1455;2506
2020-07-26;18;1474;2634
2020-07-27;22;1486;2779
2020-07-28;23;1527;2885
2020-07-29;24;1591;3003
2020-07-30;25;1660;3152
2020-07-31;28;1751;3273
2020-08-01;33;1858;3397
2020-08-02;35;1959;3512
2020-08-03;39;2037;3590
2020-08-04;42;2141;3670
2020-08-05;43;2314;3755
2020-08-06;46;2458;3850
2020-08-07;47;2620;3939
2020-08-08;47;2755;4008
2020-08-09;52;2847;4080
2020-08-10;56;2917;4149
2020-08-11;59;3052;4182
2020-08-12;63;3189;4244
2020-08-13;65;3295;4313
2020-08-14;67;3392;4361
2020-08-15;69;3488;4407
2020-08-16;69;3549;4481
2020-08-17;69;3599;4525
2020-08-18;71;3677;4561
2020-08-19;72;3779;4587
2020-08-20;75;3827;4605
2020-08-21;75;3900;4632
2020-08-22;76;3974;4658
2020-08-23;77;4018;4683
2020-08-24;77;4052;4692
2020-08-25;78;4108;4711
2020-08-26;79;4161;4735
2020-08-27;81;4200;4756
2020-08-28;84;4249;4769
2020-08-29;86;4287;4787
2020-08-30;88;4320;4802
2020-08-31;89;4342;4811
2020-09-01;90;4380;4823
2020-09-02;92;4401;4831
2020-09-03;93;4431;4839
2020-09-04;94;4456;4851
2020-09-05;94;4493;4858
2020-09-06;97;4511;4879
2020-09-07;98;4524;4890
2020-09-08;99;4543;4896
2020-09-09;99;4557;4902
2020-09-10;99;4582;4914
2020-09-11;99;4598;4926
2020-09-12;100;4613;4939
2020-09-13;100;4630;4958
2020-09-14;101;4635;4972
2020-09-15;102;4646;4976
2020-09-16;102;4663;4985
2020-09-17;102;4682;4994
2020-09-18;103;4696;4997
2020-09-19;103;4708;5010
2020-09-20;103;4712;5033
2020-09-21;103;4717;5039
2020-09-22;103;4729;5047
2020-09-23;104;4749;5050
2020-09-24;104;4758;5057
2020-09-25;104;4765;5059
2020-09-26;105;4777;5060
2020-09-27;105;4786;5066
2020-09-28;105;4790;5076
2020-09-29;105;4807;5080
2020-09-30;105;4827;5088
2020-10-01;105;4837;5098
2020-10-02;105;4843;5105
2020-10-03;105;4849;5109
2020-10-04;105;4861;5114
2020-10-05;105;4864;5125
2020-10-06;105;4875;5133
2020-10-07;105;4885;5144
2020-10-08;105;4890;5162
2020-10-09;105;4906;5170
2020-10-10;105;4914;5176
2020-10-11;105;4919;5183
2020-10-12;105;4921;5194
2020-10-13;105;4931;5202
2020-10-14;105;4932;5202
2020-10-15;105;4943;5214
2020-10-16;105;4951;5221
2020-10-17;105;4963;5238
2020-10-18;105;4973;5242
2020-10-19;105;4982;5257
2020-10-20;105;4996;5262
2020-10-21;105;5004;5270
2020-10-22;105;5019;5281
2020-10-23;105;5029;5285
2020-10-24;105;5041;5290
2020-10-25;105;5047;5296
2020-10-26;105;5050;5304
2020-10-27;105;5053;5309
2020-10-28;105;5063;5311
2020-10-29;105;5073;5314
2020-10-30;105;5082;5321
2020-10-31;105;5089;5324
2020-11-01;105;5096;5331
2020-11-02;105;5102;5337
2020-11-03;105;5109;5346
2020-11-04;106;5118;5349
2020-11-05;107;5126;5356
2020-11-06;107;5131;5362
2020-11-07;107;5139;5365
2020-11-08;107;5144;5375
2020-11-09;107;5146;5381
2020-11-10;108;5153;5390
2020-11-11;108;5158;5408
2020-11-12;108;5170;5431
2020-11-13;108;5177;5437
2020-11-14;108;5187;5445
2020-11-15;108;5194;5459
2020-11-16;108;5198;5467
2020-11-17;108;5212;5471
2020-11-18;108;5224;5480
2020-11-19;108;5233;5492
2020-11-20;108;5239;5518
2020-11-21;108;5248;5561
2020-11-22;108;5259;5629
2020-11-23;108;5267;5702
2020-11-24;108;5274;5782
2020-11-25;108;5295;5867
2020-11-26;108;5300;5948
2020-11-27;108;5313;6040
2020-11-28;109;5328;6124
2020-11-29;109;5340;6239
2020-11-30;109;5344;6315
2020-12-01;109;5361;6397
2020-12-02;110;5394;6500
2020-12-03;110;5423;6590
2020-12-04;112;5465;6702
2020-12-05;112;5511;6803
2020-12-06;112;5567;6898
2020-12-07;112;5626;6976
2020-12-08;112;5696;7076
2020-12-09;113;5783;7180
2020-12-10;114;5900;7292
2020-12-11;114;5996;7378
2020-12-12;116;6114;7447
2020-12-13;117;6202;7542
2020-12-14;121;6266;7624
2020-12-15;123;6345;7722
2020-12-16;124;6439;7804
2020-12-17;127;6534;7900
2020-12-18;129;6628;7970
2020-12-19;129;6737;8079
2020-12-20;130;6837;8153
2020-12-21;131;6910;8238
2020-12-22;132;6995;8301
2020-12-23;133;7112;8354
2020-12-24;135;7203;8425
2020-12-25;136;7317;8482
2020-12-26;136;7394;8541
2020-12-27;137;7474;8611
2020-12-28;141;7526;8672
2020-12-29;143;7616;8725
2020-12-30;147;7722;8779
2020-12-31;148;7813;8847
2021-01-01;149;7912;8889
2021-01-02;150;7968;8924
2021-01-03;151;8011;8965
2021-01-04;153;8055;9018
2021-01-05;154;8127;9050
2021-01-06;154;8201;9075
2021-01-07;154;8258;9108
2021-01-08;156;8307;9153
2021-01-09;158;8374;9212
2021-01-10;158;8423;9243
2021-01-11;159;8468;9284
2021-01-12;160;8524;9344
2021-01-13;161;8584;9386
2021-01-14;161;8631;9415
2021-01-15;161;8684;9453
2021-01-16;162;8724;9503
2021-01-17;162;8758;9558
2021-01-18;164;8786;9665
2021-01-19;165;8828;9721
2021-01-20;166;8865;9798
2021-01-21;167;8903;9868
2021-01-22;167;8948;9929
2021-01-23;168;8998;10010
2021-01-24;169;9034;10086
2021-01-25;171;9056;10159
2021-01-26;173;9101;10223
2021-01-27;174;9162;10283
2021-01-28;177;9239;10322
2021-01-29;178;9302;10372
2021-01-30;181;9362;10400
2021-01-31;182;9423;10453
2021-02-01;182;9474;10487
2021-02-02;184;9549;10512
2021-02-03;185;9633;10531
2021-02-04;186;9684;10553
2021-02-05;186;9750;10590
2021-02-06;186;9828;10609
2021-02-07;186;9887;10636
2021-02-08;187;9918;10668
2021-02-09;188;9976;10694
2021-02-10;189;10022;10711
2021-02-11;191;10077;10732
2021-02-12;193;10136;10756
2021-02-13;193;10160;10768
2021-02-14;193;10185;10780
2021-02-15;193;10207;10789
2021-02-16;195;10232;10797
2021-02-17;197;10270;10813
2021-02-18;197;10298;10821
2021-02-19;197;10329;10834
2021-02-20;197;10362;10849
2021-02-21;197;10389;10869
2021-02-22;197;10404;10885
2021-02-23;197;10427;10897
2021-02-24;198;10461;10914
2021-02-25;198;10474;10927
2021-02-26;198;10493;10951
2021-02-27;199;10519;10984
2021-02-28;200;10536;11006
2021-03-01;200;10547;11020
2021-03-02;200;10563;11033
2021-03-03;201;10578;11047
2021-03-04;201;10593;11056
2021-03-05;202;10604;11067
2021-03-06;202;10622;11075
2021-03-07;202;10629;11091
2021-03-08;202;10636;11100
2021-03-09;202;10662;11121
2021-03-10;203;10675;11129
2021-03-11;203;10695;11151
2021-03-12;203;10711;11211
2021-03-13;203;10739;11258
2021-03-14;203;10755;11282
2021-03-15;203;10769;11312
2021-03-16;203;10786;11330
2021-03-17;203;10809;11341
2021-03-18;203;10824;11351
2021-03-19;203;10837;11364
2021-03-20;203;10863;11372
2021-03-21;203;10875;11380
2021-03-22;203;10901;11398
2021-03-23;204;10936;11410
2021-03-24;204;10963;11420
2021-03-25;204;10994;11429
2021-03-26;205;11023;11440
2021-03-27;205;11040;11446
2021-03-28;205;11056;11447
2021-03-29;205;11075;11455
2021-03-30;205;11085;11462
2021-03-31;205;11095;11468
2021-04-01;205;11108;11481
2021-04-02;205;11122;11500
2021-04-03;205;11133;11502
2021-04-04;205;11139;11509
2021-04-05;205;11145;11525
2021-04-06;205;11155;11532
2021-04-07;205;11163;11540
2021-04-08;205;11174;11550
2021-04-09;207;11186;11564
2021-04-10;207;11193;11569
2021-04-11;207;11206;11582
2021-04-12;207;11214;11595
2021-04-13;208;11227;11608
2021-04-14;209;11237;11613
2021-04-15;209;11246;11619
2021-04-16;209;11253;11636
2021-04-17;209;11258;11654
2021-04-18;209;11270;11684
2021-04-19;209;11274;11696
2021-04-20;209;11287;11704
2021-04-21;209;11302;11705
2021-04-22;209;11316;11719
2021-04-23;209;11325;11728
2021-04-24;209;11340;11731
2021-04-25;209;11354;11737
2021-04-26;209;11363;11741
2021-04-27;209;11379;11749
2021-04-28;209;11392;11756
2021-04-29;209;11404;11771
2021-04-30;209;11416;11775
2021-05-01;210;11432;11783
2021-05-02;210;11445;11785
2021-05-03;210;11447;11787
2021-05-04;210;11451;11791
2021-05-05;210;11462;11797
2021-05-06;210;11468;11799
2021-05-07;210;11473;11801
2021-05-08;210;11486;11806
2021-05-09;210;11493;11807
2021-05-10;210;11496;11811
2021-05-11;210;11503;11812
2021-05-12;210;11505;11814
2021-05-13;210;11511;11817
2021-05-14;210;11516;11818
2021-05-15;210;11522;11821
2021-05-16;210;11525;11825
2021-05-17;210;11531;11826
2021-05-18;210;11535;11827
2021-05-19;210;11539;11828
2021-05-20;210;11542;11829
2021-05-21;210;11547;11830
2021-05-22;210;11550;11831
2021-05-23;210;11553;11833
2021-05-24;210;11556;11834
2021-05-25;210;11560;11836
2021-05-26;210;11561;11837
2021-05-27;210;11565;11837
2021-05-28;210;11570;11837
2021-05-29;210;11571;11838
2021-05-30;210;11572;11838
2021-05-31;210;11572;11842
2021-06-01;210;11575;11849
2021-06-02;210;11576;11849
2021-06-03;210;11577;11850
2021-06-04;210;11579;11851
2021-06-05;210;11584;11852
2021-06-06;210;11584;11859
2021-06-07;210;11584;11866
2021-06-08;210;11584;11869
2021-06-09;210;11587;11873
2021-06-10;210;11590;11875
2021-06-11;210;11593;11875
2021-06-12;210;11595;11878
2021-06-13;210;11598;11878
2021-06-14;210;11600;11879
2021-06-15;210;11600;11881
2021-06-16;210;11601;11882
2021-06-17;210;11603;11882
2021-06-18;210;11608;11885
2021-06-19;210;11612;11886
2021-06-20;210;11614;11887
2021-06-21;210;11616;11890
2021-06-22;210;11618;11897
2021-06-23;210;11619;11899
2021-06-24;210;11621;11906
2021-06-25;211;11621;11910
2021-06-26;211;11624;11912
2021-06-27;211;11625;11918
2021-06-28;211;11626;11921
2021-06-29;211;11628;11922
2021-06-30;211;11630;11924
2021-07-01;211;11631;11928
2021-07-02;211;11633;11939
2021-07-03;211;11634;11940
2021-07-04;211;11637;11943
2021-07-05;212;11638;11944
2021-07-06;212;11642;11945
2021-07-07;212;11643;11946
2021-07-08;212;11648;11949
2021-07-09;212;11648;11950
2021-07-10;212;11652;11951
2021-07-11;212;11655;11952
2021-07-12;212;11662;11952
2021-07-13;212;11665;11953
2021-07-14;212;11669;11956
2021-07-15;212;11675;11956
2021-07-16;212;11677;11957
2021-07-17;212;11682;11957
2021-07-18;212;11682;11959
2021-07-19;212;11686;11959
2021-07-20;212;11688;11966
2021-07-21;212;11688;11971
2021-07-22;212;11690;11972
2021-07-23;212;11693;11974
2021-07-24;212;11696;11976
2021-07-25;212;11698;11979
2021-07-26;212;11701;11979
2021-07-27;212;11705;11980
2021-07-28;212;11707;11981
2021-07-29;212;11709;11983
2021-07-30;212;11712;11985
2021-07-31;212;11713;11985
2021-08-01;212;11715;11988
2021-08-02;212;11715;11991
2021-08-03;212;11719;11995
2021-08-04;212;11721;11997
2021-08-05;212;11721;12003
2021-08-06;212;11724;12005
2021-08-07;212;11725;12012
2021-08-08;212;11725;12014
2021-08-09;212;11725;12016
2021-08-10;212;11728;12020
2021-08-11;212;11731;12021
2021-08-12;212;11733;12026
2021-08-13;212;11736;12031
2021-08-14;212;11740;12033
2021-08-15;212;11748;12034
2021-08-16;212;11750;12037
2021-08-17;212;11753;12040
2021-08-18;212;11755;12043
2021-08-19;212;11759;12048
2021-08-20;212;11761;12050
2021-08-21;212;11762;12053
2021-08-22;212;11766;12058
2021-08-23;212;11766;12063
2021-08-24;212;11768;12070
2021-08-25;212;11772;12075
2021-08-26;212;11777;12078
2021-08-27;212;11779;12095
2021-08-28;212;11782;12101
2021-08-29;212;11783;12108
2021-08-30;212;11786;12111
2021-08-31;212;11791;12113
2021-09-01;212;11798;12114
2021-09-02;212;11799;12114
2021-09-03;212;11798;12113
2021-09-04;212;11802;12114
2021-09-05;212;11814;12122
2021-09-06;212;11821;12124
2021-09-07;212;11825;12130
2021-09-08;212;11831;12132
2021-09-09;212;11834;12134
2021-09-10;212;11838;12139
2021-09-11;212;11841;12143
2021-09-12;213;11846;12146
2021-09-13;213;11850;12147
2021-09-14;213;11854;12149
2021-09-15;213;11858;12150
2021-09-16;213;11862;12150
2021-09-17;213;11867;12153
2021-09-18;213;11869;12158
2021-09-19;213;11872;12161
2021-09-20;213;11874;12166
2021-09-21;213;11878;12167
2021-09-22;213;11883;12168
2021-09-23;213;11887;12170
2021-09-24;213;11888;12177
2021-09-25;213;11891;12186
2021-09-26;213;11892;12194
2021-09-27;213;11897;12197
2021-09-28;213;11901;12210
2021-09-29;213;11905;12215
2021-09-30;213;11905;12218
2021-10-01;213;11906;12222
2021-10-02;213;11909;12227
2021-10-03;213;11920;12227
2021-10-04;213;11926;12231
2021-10-05;213;11931;12238
2021-10-06;213;11935;12244
2021-10-07;213;11942;12252
2021-10-08;213;11945;12254
2021-10-09;213;11946;12262
2021-10-10;213;11947;12262
2021-10-11;213;11953;12269
2021-10-12;213;11956;12273
2021-10-13;213;11962;12276
2021-10-14;213;11971;12277
2021-10-15;213;11980;12286
2021-10-16;213;11988;12292
2021-10-17;213;11992;12295
2021-10-18;213;11994;12300
2021-10-19;213;11998;12302
2021-10-20;213;12003;12306
2021-10-21;213;12006;12312
2021-10-22;213;12012;12314
2021-10-23;213;12016;12320
2021-10-24;213;12019;12324
2021-10-25;213;12023;12328
2021-10-26;213;12029;12331
2021-10-27;213;12033;12336
2021-10-28;213;12033;12338
2021-10-29;213;12033;12343
2021-10-30;213;12034;12346
2021-10-31;213;12034;12347
2021-11-01;213;12034;12348
2021-11-02;213;12034;12350
2021-11-03;213;12034;12353
2021-11-04;213;12035;12360
2021-11-05;213;12035;12361
2021-11-06;213;12036;12368
2021-11-07;213;12036;12369
2021-11-08;213;12036;12369
2021-11-09;213;12036;12370
2021-11-10;213;12036;12375
2021-11-11;213;12037;12378
2021-11-12;213;12072;12379
2021-11-13;213;12087;12381
2021-11-14;213;12090;12382
2021-11-15;213;12092;12388
2021-11-16;213;12099;12389
2021-11-17;213;12099;12392
2021-11-18;213;12104;12396
2021-11-19;213;12106;12397
2021-11-20;213;12108;12400
2021-11-21;213;12115;12402
2021-11-22;213;12119;12405
2021-11-23;213;12121;12411
2021-11-24;213;12123;12412
2021-11-25;213;12125;12418
2021-11-26;213;12128;12422
2021-11-27;213;12130;12425
2021-11-28;213;12133;12428
2021-11-29;213;12134;12431
2021-11-30;213;12136;12437
2021-12-01;213;12140;12440
2021-12-02;213;12143;12446
2021-12-03;213;12145;12449
2021-12-04;213;12148;12453
2021-12-05;213;12149;12462
2021-12-06;213;12151;12467
2021-12-07;213;12153;12472
2021-12-08;213;12155;12472
2021-12-09;213;12156;12479
2021-12-10;213;12159;12483
2021-12-11;213;12165;12484
2021-12-12;213;12168;12489
2021-12-13;213;12173;12491
2021-12-14;213;12180;12496
2021-12-15;213;12180;12497
2021-12-16;213;12180;12507
2021-12-17;213;12180;12514
2021-12-18;213;12182;12519
2021-12-19;213;12184;12527
2021-12-20;213;12184;12534
2021-12-21;213;12184;12542
2021-12-22;213;12184;12549
2021-12-23;213;12186;12551
2021-12-24;213;12189;12556
2021-12-25;213;12189;12581
2021-12-26;213;12189;12590
2021-12-27;213;12189;12599
2021-12-28;213;12189;12605
2021-12-29;213;12191;12619
2021-12-30;213;12196;12631
2021-12-31;213;12206;12650
2022-01-01;213;12209;12667
2022-01-02;213;12214;12693
2022-01-03;213;12219;12722
2022-01-04;213;12228;12761
2022-01-05;213;12230;12799
2022-01-06;213;12235;12832
2022-01-07;213;12235;12865
2022-01-08;213;12243;12902
2022-01-09;213;12284;12935
2022-01-10;213;12296;12959
2022-01-11;213;12304;12980
2022-01-12;213;12316;13002
2022-01-13;213;12327;13016
2022-01-14;213;12339;13025
2022-01-15;213;12366;13030
2022-01-16;213;12393;13041
2022-01-17;213;12416;13048
2022-01-18;213;12446;13066
2022-01-19;213;12474;13082
2022-01-20;213;12493;13096
2022-01-21;213;12514;13120
2022-01-22;213;12541;13146
2022-01-23;213;12572;13286
2022-01-24;213;12602;13395
2022-01-25;213;12623;13519
2022-01-26;213;12655;13626
2022-01-27;213;12687;13790
2022-01-28;213;12710;13905
2022-01-29;213;12730;14024
2022-01-30;213;12753;14105
2022-01-31;213;12780;14197
2022-02-01;213;12806;14326
2022-02-02;213;12826;14442
2022-02-03;213;12880;14584
2022-02-04;213;12916;14715
2022-02-05;213;12987;15066
2022-02-06;213;13125;15408
2022-02-07;213;13232;16022
2022-02-08;213;13315;16647
2022-02-09;215;13436;17808
2022-02-10;216;13795;18794
2022-02-11;218;14037;20119
2022-02-12;221;14183;21633
2022-02-13;221;14463;22980
2022-02-14;223;14763;25051
2022-02-15;225;14996;26670
2022-02-16;233;15234;30955
2022-02-17;257;15448;37071
2022-02-18;259;15699;40700
2022-02-19;274;15963;46763
2022-02-20;288;16190;52830
2022-02-21;311;16450;60363
2022-02-22;350;16741;66574
2022-02-23;393;17016;75248
2022-02-24;460;17273;84046
2022-02-25;519;17563;94056
2022-02-26;607;18656;168590
2022-02-27;717;19037;219566
2022-02-28;841;19727;275744
2022-03-01;1012;20296;331402
2022-03-02;1172;20886;407743
2022-03-03;1358;21450;484734
2022-03-04;1546;21944;557416
2022-03-05;1774;22689;624999
2022-03-06;2074;23314;656007
2022-03-07;2365;23702;681157
2022-03-08;2578;24480;711650
2022-03-09;2869;25287;770407
2022-03-10;3150;26166;801809
2022-03-11;3444;27043;831190
2022-03-12;3729;28003;858837
2022-03-13;3993;28744;891267
2022-03-14;4279;29119;918175
2022-03-15;4568;30024;945940
2022-03-16;4847;31082;975212
2022-03-17;5136;32194;996862
2022-03-18;5401;33268;1016944
2022-03-19;5644;34452;1033541
2022-03-20;5890;35294;1047690
2022-03-21;6113;35686;1061758
2022-03-22;6358;36922;1075910
2022-03-23;6563;38380;1088150
2022-03-24;6764;39765;1101224
2022-03-25;6956;41696;1111629
2022-03-26;7095;43143;1120470
2022-03-27;7246;43971;1128507
2022-03-28;7414;44382;1136192
2022-03-29;7563;45635;1143788
2022-03-30;7698;47104;1150769
2022-03-31;7817;48520;1157415
2022-04-01;7933;49993;1163238
2022-04-02;8049;51432;1167713
2022-04-03;8160;52303;1171419
2022-04-04;8250;52685;1174557
2022-04-05;8337;54132;1177811
2022-04-06;8448;54787;1180588
2022-04-07;8545;56278;1183232
2022-04-08;8631;57788;1185724
2022-04-09;8693;59331;1188259
2022-04-10;8758;60209;1190180
2022-04-11;8815;60569;1191587
2022-04-12;8874;61999;1193020
2022-04-13;8936;63543;1194292
2022-04-14;8990;65050;1195335
2022-04-15;9057;66761;1196281
2022-04-16;9098;67569;1197075
2022-04-17;9127;68216;1197822
2022-04-18;9147;68624;1198435
2022-04-19;9164;69221;1199035
2022-04-20;9174;70094;1199703
2022-04-21;9200;70499;1200331
2022-04-22;9215;70836;1200905
2022-04-23;9224;71186;1201428
2022-04-24;9237;71445;1201857
2022-04-25;9255;71584;1202288
2022-04-26;9262;71839;1202635
2022-04-27;9270;72095;1203065
2022-04-28;9275;72338;1203478
2022-04-29;9286;72543;1203844
2022-04-30;9296;72760;1204207
2022-05-01;9301;72928;1204507
2022-05-02;9306;73020;1204790
2022-05-03;9313;73116;1205080
2022-05-04;9316;73262;1205393
2022-05-05;9321;73414;1205714
2022-05-06;9332;73565;1206038
2022-05-07;9332;73715;1206316
2022-05-08;9334;73828;1206582
2022-05-09;9335;73902;1206815
2022-05-10;9340;73981;1207088
2022-05-11;9343;74111;1207368
2022-05-12;9344;74249;1207662
2022-05-13;9347;74355;1207960
2022-05-14;9348;74461;1208244
2022-05-15;9349;74540;1208503
2022-05-16;9349;74590;1208737
2022-05-17;9349;74678;1209065
2022-05-18;9353;74785;1209394
2022-05-19;9354;75190;1209682
2022-05-20;9358;75281;1209925
2022-05-21;9358;75365;1210153
2022-05-22;9358;75421;1210390
2022-05-23;9358;75464;1210580
2022-05-24;9358;75527;1210830
2022-05-25;9360;75587;1211081
2022-05-26;9362;75672;1211332
2022-05-27;9363;75726;1211582
2022-05-28;9364;75787;1211852
2022-05-29;9364;75832;1212089
2022-05-30;9366;75868;1212364
2022-05-31;9366;75924;1212693
2022-06-01;9367;75988;1213198
2022-06-02;9368;76038;1213687
2022-06-03;9370;76097;1214186
2022-06-04;9370;76133;1214632
2022-06-05;9374;76162;1215147
2022-06-06;9374;76185;1215690
2022-06-07;9377;76232;1216179
2022-06-08;9377;76284;1216737
2022-06-09;9378;76332;1217411
2022-06-10;9378;76386;1218083
2022-06-11;9378;76441;1218934
2022-06-12;9378;76488;1219748
2022-06-13;9378;76520;1220485
2022-06-14;9379;76575;1221334
2022-06-15;9380;76623;1222381
2022-06-16;9380;76676;1223560
2022-06-17;9381;76731;1224705
2022-06-18;9381;76782;1225981
2022-06-19;9383;76820;1227257
2022-06-20;9384;76861;1228584
2022-06-21;9384;76915;1229782
2022-06-22;9385;76988;1231229
2022-06-23;9386;77058;1232879
2022-06-24;9386;77119;1234739
2022-06-25;9386;77199;1236533
2022-06-26;9386;77250;1238450
2022-06-27;9386;77302;1240323
2022-06-28;9387;77373;1242008
2022-06-29;9387;77453;1244012
2022-06-30;9389;77542;1246370
2022-07-01;9390;77636;1248688
2022-07-02;9393;77681;1251058
2022-07-03;9393;77725;1252886
2022-07-04;9393;77822;1254727
2022-07-05;9393;77911;1256995
2022-07-06;9394;78019;1259810
2022-07-07;9395;78118;1262838
2022-07-08;9398;78237;1265783
2022-07-09;9398;78340;1268778
2022-07-10;9400;78440;1271770
2022-07-11;9407;78519;1274633
2022-07-12;9408;78626;1277402
2022-07-13;9410;78735;1280556
2022-07-14;9415;78837;1284230
2022-07-15;9420;78948;1287904
2022-07-16;9421;79077;1291666
2022-07-17;9425;79185;1295152
2022-07-18;9428;79271;1298588
2022-07-19;9432;79412;1301844
2022-07-20;9433;79538;1305649
2022-07-21;9436;79672;1310024
2022-07-22;9442;79820;1314294
2022-07-23;9449;79963;1318559
2022-07-24;9457;80055;1322809
2022-07-25;9460;80172;1326939
2022-07-26;9466;80325;1331215
2022-07-27;9476;80510;1335723
2022-07-28;9481;80665;1340609
2022-07-29;9486;80812;1345493
2022-07-30;9490;80951;1350176
2022-07-31;9491;81089;1354810
2022-08-01;9497;81219;1359064
2022-08-02;9508;81369;1363187
2022-08-03;9512;81532;1367734
2022-08-04;9515;81721;1372754
2022-08-05;9519;81934;1377182
2022-08-06;9523;82142;1381784
2022-08-07;9528;82280;1386058
2022-08-08;9535;82416;1390098
2022-08-09;9538;82589;1394143
2022-08-10;9542;82816;1398736
2022-08-11;9543;82998;1403112
2022-08-12;9547;83200;1407551
2022-08-13;9550;83378;1412859
2022-08-14;9553;83511;1417838
2022-08-15;9557;83643;1422734
2022-08-16;9567;83852;1427896
2022-08-17;9571;84058;1433653
2022-08-18;9576;84306;1439707
2022-08-19;9584;84543;1446152
2022-08-20;9589;84799;1452541
2022-08-21;9592;85002;1459054
2022-08-22;9597;85190;1465671
2022-08-23;9607;85454;1472325
2022-08-24;9621;85722;1480209

|caption='''來源：'''&lt;br /&gt;
[https://www.chp.gov.hk/files/pdf/local_situation_covid19_en.pdf  衞生署衞生防護中心] &lt;br /&gt;
[https://chp-dashboard.geodata.gov.hk/covid-19/zh.html 武漢肺炎感染-香港最新情況]&lt;br /&gt;
[https://www.news.gov.hk/chi/categories/covid19/index.html 香港政府新聞網 - 武漢肺炎]&lt;br /&gt;
[https://www.coronavirus.gov.hk/chi/index.html 武漢肺炎病專題網站]
}}&lt;noinclude&gt;
{{clear}}
{{武漢肺炎大爆發|state=expanded}}
[[Category:武漢肺炎疫情病例圖表|香港]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>a0m324e4qw4a0hwxtk4archm9iquwec</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>津巴布韋元</title>
    <ns>0</ns>
    <id>255066</id>
    <revision>
      <id>1868372</id>
      <parentid>1866753</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:12:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>zap1</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1543" xml:space="preserve">'''津巴布韋元'''（{{lang-en|'''Zimbabwean dollar'''}}）曾經係[[非洲]]南部國家[[津巴布韋]]（Zimbabwe）嘅[[通貨]]，1980 年開始發行並取代[[羅德西亞元]]，2009 年因長時間大幅貶值而被廢除，之後津巴布韋改用[[美金]]等外幣做交易&lt;ref name=&quot;mcgee2015&quot;&gt;McGee, Patrick (12 June 2015). &quot;[https://www.ft.com/fastft Zimbabwe ditches its all but worthless currency]&quot;. ''Financial Times''. &lt;/ref&gt;。

{| style=&quot;border:1px solid #ddd; text-align:center; margin: auto;&quot; cellspacing=&quot;15&quot;
| [[File:Zimbabwe $100 trillion 2009 Obverse.jpg|300px]]
|-
| 一張津巴布韋元銀紙；面額成 100 萬億。
|}
==歷史==
津巴布韋元曾經係[[非洲]]南部國家[[津巴布韋]]嘅[[通貨|貨幣]]，但因為政府管理不善，搞到津巴布韋國內由 1990 年代尾開始就有極嚴重嘅[[通脹]]，啲[[錢]]變到愈嚟愈冇價值，而啲貨品同服務嘅[[價錢]]係噉升，搞到政府要係噉印大啲面額嘅[[銀紙]]，打後仲出咗驚世嘅面額 100 萬億文嘅銀紙。

最後喺 2009 年 4 月，津巴布韋政府索性停用津巴布韋元改用[[美元]]做貨幣，單嘢先至收到科。自從嗰陣之後，津巴布韋元喺[[經濟學界]]間唔中就俾人攞嚟做「失敗貨幣」嘅例子&lt;ref name=&quot;mcgee2015&quot;/&gt;。

==睇埋==
*[[通脹]]，尤其係[[惡性通脹]]，津巴布韋元成日畀人攞嚟做呢種現象嘅經典例子。
*[[錢]]
==攷==
{{reflist}}

{{econ-stub}}

[[Category:津巴布韋]]
[[Category:已經唔再用嘅貨幣]]</text>
      <sha1>meu9e39oox2o2og8iejyfk524ztkaa0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>2020年珠江口地震</title>
    <ns>0</ns>
    <id>260558</id>
    <revision>
      <id>1868430</id>
      <parentid>1616865</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T02:37:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.153</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11118" xml:space="preserve">{{UTC+8}}
{{Infobox earthquake
 | name        = 2020年1月珠海地震
 | image       = &lt;!-- file name only --&gt;
 | image_size  = 
 | alt         = 
 | caption     = 
 | map         = &lt;!-- file name only --&gt;
 | map_size    = 
 | map_alt     = 
 | map_caption = 
 | map2        = &lt;!-- manual map or use {{Location map}} --&gt;
 | map2_caption = 
 | date        = {{Start date|2020|01|05}}
 | time        = 06:55 [[UTC+8]]
 | duration    = 
 | magnitude   = 3.5 [[矩震級|M&lt;sub&gt;w&lt;/sub&gt;]]（[[黎克特制]]）
 | depth       = {{convert|12|km|mi|0|abbr=on}}
 | location    = {{coord|22.08|N|113.86|E|region:HK_type:event|display=inline,title}}&lt;br&gt;
即[[中國]]東南部近岸
 | fault       = 
 | type        = 
 | affected    = {{CHNML}}、{{HK}}、{{澳門}}
 | damages     = &lt;!-- cost/extent of property damage --&gt;
 | intensity   =
 | pga         = &lt;!-- NN''[[Peak ground acceleration|g]]'' --&gt;
 | tsunami     = 
 | landslide   =
 | foreshocks  =
 | aftershocks =
 | casualties  = 
}}

'''2020年珠江口地震'''（又叫：2020年珠海地震）係2020年1月5號上晝6點55分喺[[珠江三角洲|珠江口]]發生嘅[[地震]]&lt;ref&gt;{{cite news |author1=香港電台 |title=本港附近錄得3級以上有感地震　多區有市民報告天文台 |url=https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1501092-20200105.htm |accessdate=2020-01-05 |work=香港電台 |agency=香港電台 |publisher=香港電台 |date=2020-01-05 |archive-date=2020-01-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200114000046/https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1501092-20200105.htm}}&lt;/ref&gt;。震中喺北緯22.08度，東經113.86度附近（[[廣東]][[珠海]][[香洲區]]海域），強度係3.5級&lt;ref&gt;{{cite news |author1=香港電台 |title=珠海香洲區海域錄得3.5級地震　本港多人報稱有震感 |url=https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1501068-20200105.htm |accessdate=2020-01-05 |work=香港電台 |agency=香港電台 |publisher=香港電台 |date=2020-01-05 |archive-date=2020-01-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200114000041/https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1501068-20200105.htm}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |author1=香港電台 |title=本港附近錄得有感地震　多區有市民向天文台報告 |url=https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1501145-20200105.htm |accessdate=2020-01-05 |work=香港電台 |agency=香港電台 |publisher=香港電台 |date=2020-01-05 |archive-date=2020-01-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200114000054/https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1501145-20200105.htm }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |author1=香港電台 |title=天文台稱中國東南部近岸3.4級地震　市民感輕微搖晃 |url=https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1501070-20200105.htm |accessdate=2020-01-05 |work=香港電台 |agency=香港電台 |publisher=香港電台 |date=2020-01-05 |archive-date=2020-01-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200114000046/https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1501070-20200105.htm }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |author1=香港電台 |title=本港西南海域清晨發生3級地震　香港珠海深圳震感明顯 |url=https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1501071-20200105.htm |accessdate=2020-01-05 |work=香港電台 |agency=香港電台 |publisher=香港電台 |date=2020-01-05 |archive-date=2020-02-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200227140430/https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1501071-20200105.htm }}&lt;/ref&gt;。另外，喺同年4月22號上晝11點35分再次喺珠海海域發生地震，震中喺北緯22.05度，東經113.41度附近（[[廣東]][[珠海]][[金灣區]]蓮塘灣附近海域），強度係2.2級。

{{Infobox earthquake
 | name        = 2020年4月珠海地震
 | image       = &lt;!-- file name only --&gt;
 | image_size  = 
 | alt         = 
 | caption     = 
 | map         = &lt;!-- file name only --&gt;
 | map_size    = 
 | map_alt     = 
 | map_caption = 
 | map2        = &lt;!-- manual map or use {{Location map}} --&gt;
 | map2_caption = 
 | date        = {{Start date|2020|04|22}}
 | time        = 11:35 [[UTC+8]]
 | duration    = 
 | magnitude   = 2.2 [[矩震級|M&lt;sub&gt;w&lt;/sub&gt;]]（[[黎克特制]]）
 | depth       = {{convert|11|km|mi|0|abbr=on}}
 | location    = 22.05N{{!}}113.41E&lt;br&gt;
即[[中國]]東南部近岸&lt;br&gt;
 | fault       = 
 | type        = 
 | affected    = {{CHNML}}、{{HK}}、{{澳門}}
 | damages     = &lt;!-- cost/extent of property damage --&gt;
 | intensity   =
 | pga         = &lt;!-- NN''[[Peak ground acceleration|g]]'' --&gt;
 | tsunami     = 
 | landslide   =
 | foreshocks  =
 | aftershocks =
 | casualties  = 
}}

== 概述 ==
喺1月5號地震，有市民喺睡夢入面驚醒，[[東涌 (香港)|東涌]]、[[屯門]]、[[大埔 (香港)|大埔]]等區域有居民報告感覺到地震，亦包括市區如[[石硤尾]]同[[九龍塘]]&lt;ref&gt;{{cite news |author1=香港電台 |title=天文台接獲逾1200名市民報告稱感受到3.4級地震 |url=https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1501077-20200105.htm |accessdate=2020-01-05 |work=香港電台 |agency=香港電台 |publisher=香港電台 |date=2020-01-05 |archive-date=2020-01-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200114000101/https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1501077-20200105.htm }}&lt;/ref&gt;。

喺4月22號地震，澳門同珠海橫琴、金灣區一帶震感比較明顯。

== 1月份地震影響地區 ==
=== 中國大陸 ===
==== 廣東 ====
廣東省應急管理廳表示，1月5號地震震央同最近陸地距離約30公里，震源深度12公里，之後錄到2次餘震，冇明顯嘅海嘯波同潮位變化。近幾日原震區發生4級以上地震可能性唔大。

=== 香港 ===
[[香港天文台]]喺2020年1月5號上晝7點10分發出本地有感地震報告，指收到市民報告表示感到地震，做緊分析，當有進一步資料嗰陣就會盡快公布&lt;ref&gt;{{cite web |title=地震報告 |url=https://www.hko.gov.hk/tc/gts/equake/eqpress.htm?datetime=20200105.0710 |website=www.hko.gov.hk}}&lt;/ref&gt;；上晝7點50分，更新本地有感地震報告，據初步分析，震中距離香港嘅西南約41公里，方位232度，有市民同天文台報告表示感受到呢次地震&lt;ref&gt;{{cite web |title=地震報告 |url=https://www.hko.gov.hk/tc/gts/equake/eqpress.htm?datetime=20200105.0750 |website=www.hko.gov.hk}}&lt;/ref&gt;；上晝8點50分，更新本地有感地震報告，指收到超過1200個市民報告，表示感受到呢次地震，震動維持幾秒。初步分析顯示香港嘅地震烈度係修訂麥加利地震烈度表嘅第IV（四）度，即懸掛嘅物件擺動、門、窗、碗碟發出響聲&lt;ref&gt;{{cite web |title=地震報告 |url=https://www.hko.gov.hk/tc/gts/equake/eqpress.htm?datetime=20200105.0850 |website=www.hko.gov.hk }}&lt;/ref&gt;。

香港一個月前喺長洲亦發生過地震，震央同今次地震相隔近25公里。香港天文台高級科學主任陳世倜表示，長洲地震同今次相隔一個月，兩次都係弱地震，香港唔喺活躍嘅地震帶，好難判斷兩者有關連。至於近期會唔會再有香港有感地震，佢話地震嘅隨機性較高，數據上睇唔到日後地震會唔會變得密&lt;ref&gt;{{cite news |author1=香港電台 |title=上月長洲曾有地震　天文台稱難判斷與今早地震有關連 |url=https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1501093-20200105.htm |accessdate=2020-01-05 |work=香港電台 |agency=香港電台 |publisher=香港電台 |date=2020-01-05 |archive-date=2020-01-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200114000041/https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1501093-20200105.htm }}&lt;/ref&gt;。

=== 澳門 ===
2020年首次地震發生喺上晝6點55分，有住喺雀仔園同黑沙居民話，上晝近7點，喺客廳感到左右搖擺，震感同平時重型車輛經過時嘅震動唔同，歷時大約1到2秒。本澳氣象局初步分析，震央距離本澳約30公里，呢次係2001年以嚟錄得最近本澳嘅地震&lt;ref&gt;{{Cite web|title=香洲海域發生3.5級地震 {{!}} 巿民日報|url=http://www.shimindaily.net/v1/news/macau/%e9%a6%99%e6%b4%b2%e6%b5%b7%e5%9f%9f%e7%99%bc%e7%94%9f3-5%e7%b4%9a%e5%9c%b0%e9%9c%87/|accessdate=2020-04-24|last=admin|language=en-US|archive-date=2020-09-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20200919213258/http://www.shimindaily.net/v1/news/macau/%E9%A6%99%E6%B4%B2%E6%B5%B7%E5%9F%9F%E7%99%BC%E7%94%9F3-5%E7%B4%9A%E5%9C%B0%E9%9C%87/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;。

== 4月份地震影響地區 ==
=== 中國大陸 ===
==== 廣東 ====
珠海市科技創新局話，喺4月22號11點35分01秒，喺廣東珠海金灣區蓮塘灣附近海域（北緯22.0度，東經113.4度）發生M2.2級地震，深度11千米。由於呢次震級較細，唔會對市民正常生產生活造成影響，大家唔使咁驚。而家，該局主要接到喺橫琴嘅高樓層居民嘅反饋，暫時未收到其他地區人員反映。而家，珠海未收到人員傷亡同財產損失報告&lt;ref&gt;{{Cite web|title=珠海金灣近海發生地震！多名網友反映有震感_南方網|url=http://news.southcn.com/gd/content/2020-04/22/content_190786748.htm|accessdate=2020-04-24|work=news.southcn.com|archive-date=2020-04-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20200426095825/http://news.southcn.com/gd/content/2020-04/22/content_190786748.htm}}&lt;/ref&gt;。

=== 香港 ===
[[香港天文台]]再喺2020年4月22號下晝2點17分發出本地有感地震報告，據香港天文台嘅初步分析，2020年4月22號上晝11點35分廣東珠海附近發生一次2.2級地震，震中喺北緯22.04度，東經113.41度附近，即香港天文台嘅西南偏西約84公里。

香港天文台收到兩個市民報告，表示感受到呢次地震，震動維持幾秒。初步分析顯示本港嘅地震烈度係修訂麥加利地震烈度表嘅第II（二）度，即喺樓宇上層或合適位置，同埋喺靜止緊嘅人有感&lt;ref&gt;{{Cite web|title=地震報告｜香港天文台(HKO)|url=https://www.hko.gov.hk/tc/gts/equake/eqpress.htm|accessdate=2020-04-24|work=www.hko.gov.hk}}&lt;/ref&gt;。

=== 澳門 ===
[[澳門氣象局]]表示，喺4月22號11點35分06秒，震央喺澳門西南約21公裏海域發生地震。呢次係氣象局今年第二次錄得喺澳門100公里範圍內、震級2.0或以上嘅地震。澳門唔少喺室內嘅市民都感受到震動，氣象局亦喺嗰日截止下晝2點夾埋收到超過15個市民電話查詢&lt;ref&gt;{{Cite web|title=珠海海域昨2.2級地震 本澳有震感 當局接15市民電詢|url=https://www.exmoo.com/article/147223.html|accessdate=2020-04-24|last=力報|work=力報}}&lt;/ref&gt;。

== 攷 ==
{{Reflist}}

== 連出去 ==
* [https://www.hko.gov.hk/tc/gts/equake/79felt.htm 1979年以來的本地有感地震]{{Wayback|url=https://www.hko.gov.hk/tc/gts/equake/79felt.htm |date=20191205104217 }}
* [https://www.hko.gov.hk/tc/gts/equake/felt_distribution.htm 1979年以來本地有感地震的烈度分佈]{{Wayback|url=https://www.hko.gov.hk/tc/gts/equake/felt_distribution.htm |date=20200114000036 }}

[[Category:2020年地震]]
[[Category:香港2020年]]
[[Category:香港地震]]
[[Category:中華人民共和國地震]]</text>
      <sha1>tc9r9o2puhio4pttbg0k0vnvawycick</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Category:聖公宗導航模</title>
    <ns>14</ns>
    <id>261084</id>
    <revision>
      <id>1868205</id>
      <parentid>1568701</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T13:27:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.55</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="37" xml:space="preserve">[[類:聖公宗|*]]
[[類:帶路模]]</text>
      <sha1>f84u6e3dk2tkgb3t0qb9enkt04r06wg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>MediaWiki:Abusefilter-warning-mandarin-summary</title>
    <ns>8</ns>
    <id>263828</id>
    <revision>
      <id>1868341</id>
      <parentid>1591523</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T00:49:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Shinjiman</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>adding link to [[Wikipedia:國維行話]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="496" xml:space="preserve">{{abuse filter warning
|filter   = 5
|action   = warn
|friendly = no
|text     = &lt;big&gt;'''警告'''&lt;/big&gt;：你嘅編輯觸發咗[[Wikipedia:濫用過濾器|過濾器]]，因為你似乎加咗一大堆國文入個摘要度，當中可能包括咗喺國維裏面用到嘅[[Wikipedia:國維行話|行話]]。 

想知多啲，睇下[[Wikipedia:出貓紙]]。如果你肯定你呢次嘅編輯無錯嘅，請撳多次『儲存呢頁』，再[[Wikipedia:濫用過濾器/錯判|報告呢個錯誤]]。}}</text>
      <sha1>j8hsecjdhc7v1025x4iylqbpnyfr61z</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868411</id>
      <parentid>1868341</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T02:01:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Shinjiman</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="541" xml:space="preserve">{{abuse filter warning
|filter   = 5
|filter2  = 28
|filter3  = 32
|filter4  = 45
|action   = warn
|friendly = no
|text     = &lt;big&gt;'''警告'''&lt;/big&gt;：你嘅編輯觸發咗[[Wikipedia:濫用過濾器|過濾器]]，因為你似乎加咗一大堆國文入個摘要度，當中可能包括咗喺國維裏面用到嘅[[Wikipedia:國維行話|行話]]。 

想知多啲，睇下[[Wikipedia:出貓紙]]。如果你肯定你呢次嘅編輯無錯嘅，請撳多次『儲存呢頁』，再[[Wikipedia:濫用過濾器/錯判|報告呢個錯誤]]。}}</text>
      <sha1>bx25kpk0pzbfnk5l8ihau94rafifeql</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868441</id>
      <parentid>1868411</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T02:46:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Shinjiman</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="556" xml:space="preserve">{{abuse filter warning
|filter   = 5
|filter2  = 27
|filter3  = 28
|filter4  = 32
|filter5  = 45
|action   = warn
|friendly = no
|text     = &lt;big&gt;'''警告'''&lt;/big&gt;：你嘅編輯觸發咗[[Wikipedia:濫用過濾器|過濾器]]，因為你似乎加咗一大堆國文入個摘要度，當中可能包括咗喺國維裏面用到嘅[[Wikipedia:國維行話|行話]]。 

想知多啲，睇下[[Wikipedia:出貓紙]]。如果你肯定你呢次嘅編輯無錯嘅，請撳多次『儲存呢頁』，再[[Wikipedia:濫用過濾器/錯判|報告呢個錯誤]]。}}</text>
      <sha1>k8mvh2lsfgesihcns2mgyuot0xjreg0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868555</id>
      <parentid>1868441</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T06:53:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Shinjiman</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>change into friendly warning style</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="557" xml:space="preserve">{{abuse filter warning
|filter   = 5
|filter2  = 27
|filter3  = 28
|filter4  = 32
|filter5  = 45
|action   = warn
|friendly = yes
|text     = &lt;big&gt;'''提示'''&lt;/big&gt;：你嘅編輯觸發咗[[Wikipedia:濫用過濾器|過濾器]]，因為你似乎加咗一大堆國文入個摘要度，當中可能包括咗喺國維裏面用到嘅[[Wikipedia:國維行話|行話]]。 

想知多啲，睇下[[Wikipedia:出貓紙]]。如果你肯定你呢次嘅編輯無錯嘅，請撳多次『儲存呢頁』，再[[Wikipedia:濫用過濾器/錯判|報告呢個錯誤]]。}}</text>
      <sha1>oqtplwrkqi8yey2rliqlf0cy6gx0wu3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868557</id>
      <parentid>1868555</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T06:55:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Shinjiman</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>change the word from &quot;tip&quot; to &quot;reminder&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="557" xml:space="preserve">{{abuse filter warning
|filter   = 5
|filter2  = 27
|filter3  = 28
|filter4  = 32
|filter5  = 45
|action   = warn
|friendly = yes
|text     = &lt;big&gt;'''提醒'''&lt;/big&gt;：你嘅編輯觸發咗[[Wikipedia:濫用過濾器|過濾器]]，因為你似乎加咗一大堆國文入個摘要度，當中可能包括咗喺國維裏面用到嘅[[Wikipedia:國維行話|行話]]。 

想知多啲，睇下[[Wikipedia:出貓紙]]。如果你肯定你呢次嘅編輯無錯嘅，請撳多次『儲存呢頁』，再[[Wikipedia:濫用過濾器/錯判|報告呢個錯誤]]。}}</text>
      <sha1>02sb7vdqa5hhhql34du1j7tlaoc4v6p</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868599</id>
      <parentid>1868557</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T08:45:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Shinjiman</username>
        <id>8</id>
      </contributor>
      <comment>put this as more meaningful per discussion</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="577" xml:space="preserve">{{abuse filter warning
|filter   = 5
|filter2  = 27
|filter3  = 28
|filter4  = 32
|filter5  = 45
|action   = warn
|friendly = yes
|text     = &lt;big&gt;'''提醒'''&lt;/big&gt;：你嘅編輯觸發咗[[Wikipedia:濫用過濾器|過濾器]]，因為你似乎加咗國文入個[[:Help:編輯摘要|編輯摘要]]度，當中可能包括咗喺國維裏面用到嘅[[Wikipedia:國維行話|行話]]。 

想知多啲，睇下[[Wikipedia:出貓紙]]。如果你肯定你呢次嘅編輯無錯嘅，請撳多次『儲存呢頁』，再[[Wikipedia:濫用過濾器/錯判|報告呢個錯誤]]。}}</text>
      <sha1>7myorvjbbyuwbg0bufllgep5x6u4qm7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>市場情緒</title>
    <ns>0</ns>
    <id>264054</id>
    <revision>
      <id>1868294</id>
      <parentid>1593214</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T23:22:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>zap1</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="626" xml:space="preserve">[[File:Bulle und Bär Frankfurt.jpg|thumb|300px|[[法蘭克福證券交易所]]外面嘅牛熊雕像]]
'''市場情緒'''（{{jpingauto|}}；{{lang-en|'''market sentiment'''}}）指一個[[金融市場]]入面投資人嘅普遍態度，大致上可以分兩種：
*[[牛市]]（bullish market）指啲投資人普遍預期個金融市場嘅價值會升，而
*[[熊市]]（bearish market）指啲投資人普遍預期啲價值會跌。

市場情緒[[行為經濟學|由投資人嘅心理主宰]]，有陣時可以搞到金融市場有大嘅上落。
==睇埋==
*[[投資]]
*[[經濟泡沫]]
{{Econ-stub}}

[[Category:金融]]</text>
      <sha1>at364d534bogqf99vyj08gcprhku2xm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868295</id>
      <parentid>1868294</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T23:22:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>zap1</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="633" xml:space="preserve">[[File:Bulle und Bär Frankfurt.jpg|thumb|300px|[[法蘭克福證券交易所]]外面嘅牛熊雕像]]
'''市場情緒'''（{{jpingauto|}}；{{lang-en|'''market sentiment'''}}）指一個[[金融市場]]入面[[投資人]]嘅普遍態度，大致上可以分兩種：
*[[牛市]]（bullish）指啲投資人普遍預期個金融市場嘅價值會升，而
*[[熊市]]（bearish）指啲投資人普遍預期啲價值會跌。

市場情緒[[行為經濟學|由投資人嘅心理主宰]]，有陣時可以搞到金融市場有大嘅上落。
==睇埋==
*[[投資]]
*[[經濟泡沫]]
{{金融學}}
{{Finance-stub}}

[[Category:金融]]</text>
      <sha1>13ity1awf1rsz802815nbqg01rbfxyz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868296</id>
      <parentid>1868295</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T23:23:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>zap1</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="655" xml:space="preserve">[[File:Bulle und Bär Frankfurt.jpg|thumb|300px|[[法蘭克福證券交易所]]外面嘅牛熊雕像]]
'''市場情緒'''（{{jpingauto|si5 coeng4 cing4 seoi5}}；{{lang-en|'''market sentiment'''}}）指一個[[金融市場]]入面[[投資人]]嘅普遍態度，大致上可以分兩種：
*[[牛市]]（bullish）指啲投資人普遍預期個金融市場嘅價值會升，而
*[[熊市]]（bearish）指啲投資人普遍預期啲價值會跌。

市場情緒[[行為經濟學|由投資人嘅心理主宰]]，有陣時可以搞到金融市場有大嘅上落。
==睇埋==
*[[投資]]
*[[經濟泡沫]]
{{金融學}}
{{Finance-stub}}

[[Category:金融]]</text>
      <sha1>pzch2vg8yp3d0ppsiweidpfrdjiuz65</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>李賢 (香港)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>264658</id>
    <revision>
      <id>1868496</id>
      <parentid>1866076</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T05:06:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChillBallBall</username>
        <id>225106</id>
      </contributor>
      <comment>更新近期動態</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4635" xml:space="preserve">{{not|李妍}}
{{藝人
| 姓名 = 李賢
| 類型 = 女藝人
| 圖片 = 
| 圖片尺寸 = 
| 圖片簡介 = 
| 羅馬拼音 = Lee Yin
| 英文名 = Leanne Lee
| 原名 = 
| 別名 = Leanne Gor
| 國籍 = {{CNHK}}
| 出生日期 = {{birth date and age|1993|6|18}}
| 出生地點 = {{HKG-1959}}
| 職業 = 幕後統籌、模特兒
| 語言 = [[粵語]]、[[英文]]
| 教育程度 = 
| 出道地點 = {{HKG}}
| 活躍年代 = 2021年—
| 經紀公司 = 自由身
| 代表作品 = [[學神出沒注意]]、[[舉高雙手3]]
| 相關團體 = 
}}
'''李賢'''（{{lang-en|'''Leanne Lee'''}}，{{bd|1993年|6月18號}}）係香港女模特兒同節目主持，本身從事幕後統籌同客戶洽談工作，2021年應[[強尼]]邀請參加[[ViuTV]]真人騷《[[學神出沒注意]]》而轉到幕前。佢家姐係ViuTV演員兼旅遊節目主持人[[李敏 (演員)|李敏]]（Ranya）。

==演出==
===電視節目（ViuTV）===
*2021年：《[[學神出沒注意]]》主持
*2021年：《[[舉高雙手|舉高雙手3]]》主持
*2021年：《[[水著考有Feel]]》節目嘉賓

===電視節目（AMM 亞州心動娛樂）===
*2022年1月28日《[[男人！一定要識露營]]》Ep6節目嘉賓
*2022年5月13日起逢星期五晚上9點：《[[你想點呀]]》節目主持

=== 電台節目 ===
• 2022年6月29日：香港電台第二台DJ艾力主持節目《音樂說》逢星期三例牌環節《一期一會》受訪嘉賓（備注：因條錄音聲帶故障，實際播放日期待日後再更新）

===YouTube===
*2021年11月14日：鍾培生《[[Date with 鍾培生]]》節目嘉賓
*2021年12月26日：《[[CLOSTER 衣冠禽獸]]》節目特别嘉賓兼街訪主持
*2022年2月19日：二台DJ艾力新開傾談節目《[[二人限聚]]》首席節目嘉賓
*2022年2月20日：香港女歌手RIA李穎仙（李岱凌）填詞主唱MV《[[因為愛你]]》飾演MV故事入面中學時期嘅女主角阿熙
*2022年8月20日：香港電腦通訊節2022 NETGEAR 現場活動 首次擔任公開活動主持人

=== 廣告 ===
*2020年：[[BioEm]]《心連一起 噴走距離》

==參考==
{{Cleanup-section}}
*[https://www.orientalsunday.hk/%e6%9c%80%e6%96%b0%e5%a8%9b%e8%81%9e/%e5%ad%b8%e7%a5%9e%e5%87%ba%e6%b2%92%e6%b3%a8%e6%84%8f-%e6%9d%8e%e8%b3%a2-%e5%98%89%e5%80%a9bb-plt-430692/2/ 學神出沒注意李賢Leanne爆金句「無胸部解決唔到嘅問題」] 東方新地娛樂新聞. [2021-04-18]
*[https://www.instagram.com/tv/COCsuZ5D4WE/?utm_medium=copy_link 李賢Leanne本人受訪親述由幕後轉到幕前經過] Instagram. [2021-04-18]
*[http://hd.stheadline.com/life/ent/realtime/2119782/ &lt;nowiki&gt;【頭條獨家】強尼力推《學神》 32D李賢出擊唔露點就得 &lt;/nowiki&gt;] 頭條日報. [2021-07-02]
*[http://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E5%A8%9B%E6%A8%82/669824/ &lt;nowiki&gt;《舉高雙手3》主持人李賢Leanne於節目中跳夏威夷舞表現突出鑊網民激讚&lt;/nowiki&gt;] 香港01. [2021-08-30]
*[https://www.orientalsunday.hk/%e6%9c%80%e6%96%b0%e5%a8%9b%e8%81%9e/viutv-%e6%9d%8e%e8%b3%a2-leanne-%e6%9d%8e%e6%95%8f-plt-458996/ 李賢Leanne主持新節目《舉高雙手3》跳夏威夷舞獲網民激讚] 東方新地娛樂新聞. [2021-08-31]
*[https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E5%A8%9B%E6%A8%82/750648/%E7%B6%B2%E6%B0%91%E6%8A%95%E9%81%B8%E5%A8%9B%E5%9C%88%E7%8F%BE%E5%BD%B9%E6%80%A7%E6%84%9F%E5%A5%B3%E7%A5%9E-%E7%B5%95%E5%B0%8D%E4%B8%8D%E6%AF%94%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%BD%B1%E5%A3%87%E9%BC%8E%E7%9B%9B%E6%99%82%E6%9C%9F%E5%B7%AE?itm_source=universal_search&amp;itm_campaign=hk01&amp;itm_content=articles&amp;itm_medium=web 網民投選娛圈現役性感女神　絕對不比香港影壇鼎盛時期差！] 香港01. [2022-03-24]
*[https://www.orientalsunday.hk/%e6%9c%80%e6%96%b0%e5%a8%9b%e8%81%9e/%e4%bd%a0%e6%83%b3%e9%bb%9e%e5%91%80-%e6%9d%8e%e8%b3%a2leanne-viutv%e4%b8%bb%e6%8c%81-%e4%ba%9e%e8%a6%96amm-%e6%9e%97%e6%b3%b3%e6%b7%98-%e9%99%b3%e9%9b%85%e9%ba%97-%e8%ad%9a%e6%9d%8f%e8%97%8d-plt5-516989/ 李賢Leanne前ViuTV索主持過檔亞視 孖林泳淘坐陣貼地節目《你想點呀》] 東方新地娛樂新聞. [2022-05-11]
*[https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E5%A8%9B%E6%A8%82/773460/viutv%E8%B5%B0%E5%88%B0%E4%BA%9E%E8%A6%96amm%E5%81%9A%E4%B8%BB%E6%8C%81%E4%B8%80%E6%A8%A3%E5%8F%97%E6%AD%A1%E8%BF%8E-%E6%9D%8E%E8%B3%A2%E8%A2%AB%E5%B0%81%E6%96%B0%E4%B8%80%E4%BB%A3%E6%80%A7%E6%84%9F%E5%A5%B3%E7%A5%9E/ ViuTV走到亞視AMM做主持一樣受歡迎　李賢被封新一代性感女神] 香港01. [2022-05-24]

==出面網頁==
*{{instagram|leeyin_leanne}}
*{{facebook|Leanne-Lee-110645314014437}}
[[Category:香港女藝人]]
[[Category:李氏|賢]]
{{HK-enter-bio-stub}}</text>
      <sha1>9k4xas0pskmmhz1sadzknajd296tu33</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:可持續能源</title>
    <ns>10</ns>
    <id>265301</id>
    <revision>
      <id>1868647</id>
      <parentid>1603482</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T11:21:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.153</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="967" xml:space="preserve">{{Sidebar
| name = 可持續能源
| style = width:17.5em;&lt;!--no greater than 17.5em, please, for sake of smaller screens/windows--&gt;
| pretitle = 
| title = [[可持續能源]]
| image = [[file:El-v-01 ubt.jpeg|frameless|180px&lt;!--No greater than 180px, please, for sake of smaller screens/windows--&gt;|Wind turbines near Vendsyssel, Denmark (2004)]]
| headingstyle = background:#c8ffb8;
| contentclass = hlist

| heading1 = 概述
| content1 =
* [[碳中性燃料]]
* [[化石燃料淘汰]]

| heading2 = [[節約能源]]
| content2 =
* [[熱電聯產]]
* [[有效能源利用]]
* [[儲能技術]]
* [[綠色建築]]
* [[地源熱泵系統]]
* [[微型發電]]

| heading3 = [[可再生能源]]
| content3 = 
* [[水力發電]]
* [[太陽能]]
* [[風力]]
* [[生物能源]]
* [[地熱]]
* [[海洋能]]


| heading4 = [[可持續交通系統]]
| content4 =
* [[電動交通工具]]
* [[插電式混合動力車]]


}}&lt;noinclude&gt;
[[類:可持續能源|*]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ehtghy1g2hsio3geosnx71pzocehwiz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>可持續能源</title>
    <ns>0</ns>
    <id>265304</id>
    <revision>
      <id>1868648</id>
      <parentid>1603655</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T11:21:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.153</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="457" xml:space="preserve">{{可持續能源}}
{{Unreferenced}}
'''可持續能源'''（{{lang-en|'''Sustainable energy'''}}）係可以持續嘅能源供應，以滿足目前嘅需求；又唔會損害後代滿足佢哋需求嘅能力。促進可持續能源嘅技術，包括[[可再生能源]]，例如[[水力發電|水能]]、[[太陽能]]、[[風能]]、[[核能]]、[[地熱能]]，同時亦都包括設計提高能源利用效率嘅技術。

[[類:可持續能源| ]]
{{楔}}</text>
      <sha1>coxw6mg22vbriz85a8ufcp252fbg9sh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>越南船民</title>
    <ns>0</ns>
    <id>265617</id>
    <revision>
      <id>1868262</id>
      <parentid>1823661</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T20:16:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.3</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1847" xml:space="preserve">[[File:35 Vietnamese boat people 2.JPEG|thumb|越南船民]]
'''越南船民'''（{{vie|v=Thuyền nhân Việt Nam|hn=船人越南|f=h}}）係指喺越南勞動黨（依家[[越南共產黨]]）嘅政權[[430事件|統一越南]]之後，出於對[[共產政權]]恐懼而搭船離開[[越南]]逃難嘅[[難民]]。難民曾經大量湧入[[香港]]，一度做成[[香港越南難民問題]]&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.hkcidata1.org/database/sze/009/sze09-03.pdf|title=越南船民，何來何往？|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140525214113/http://www.hkcidata1.org/database/sze/009/sze09-03.pdf|archivedate=2014-05-25}}&lt;/ref&gt;。

早期嘅船民主要係[[南越]]人，大部分係[[越南華裔]]，到1980年代嚟自[[北越]]嘅「經濟難民」亦開始湧現。

好多時船民就算成功離開[[越南]]海岸，喺茫茫大海入面仍然需要面對惡劣天氣、[[疾病]]、[[饑餓]]同[[海盜]]嘅威脅。[[聯合國難民署]]曾經估計大約有20至40萬名逃離越南嘅難民死喺海度。另外，喺1970同80年代試圖逃離越南但係畀越南政府捉到嘅人可以被當成叛國者送入[[監獄]]&lt;ref name=voa2013&gt;{{Cite news |url=https://www.voanews.com/a/vietnamese-americans-save-memories-for-history/1620459.html |title=Vietnamese Americans Save Memories For History |publisher=VOA |date=2013-03-12 |accessdate=2018-04-28 |archive-date=2018-04-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180429024400/https://www.voanews.com/a/vietnamese-americans-save-memories-for-history/1620459.html |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

而喺1970至1990年代，[[馬來西亞]]政府亦曾經收容好多越南難民，呢啲越南難民曾經喺90年代，喺[[吉隆坡]]新街場嘅[[難民營]]曾經爆發幾次騷動事件。

==參考==
{{reflist}}

[[Category:難民]]
{{楔}}</text>
      <sha1>neqcqb4bmpj20mjopqaf0jjtbv2v7x2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868263</id>
      <parentid>1868262</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T20:17:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.3</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1865" xml:space="preserve">[[File:35 Vietnamese boat people 2.JPEG|thumb|越南船民]]
'''越南船民'''（{{vie|v=Thuyền nhân Việt Nam|hn=船人越南|f=h}}）係指喺越南勞動黨（依家[[越南共產黨]]）嘅政權[[430事件|統一越南]]之後，出於對[[共產政權]]恐懼而搭船離開[[越南]]逃難嘅[[難民]]。難民曾經大量湧入[[香港]]，一度做成[[香港越南難民問題]]&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.hkcidata1.org/database/sze/009/sze09-03.pdf|title=越南船民，何來何往？|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140525214113/http://www.hkcidata1.org/database/sze/009/sze09-03.pdf|archivedate=2014-05-25}}&lt;/ref&gt;。

早期嘅船民主要係[[南越]]人，大部分係[[越南華裔]]，到1980年代嚟自[[北越]]嘅「經濟難民」亦開始湧現。

好多時船民就算成功離開[[越南]]海岸，喺茫茫大海入面仍然需要面對惡劣天氣、[[疾病]]、[[饑餓]]同[[海盜]]嘅威脅。[[聯合國難民署]]曾經估計大約有20至40萬名逃離越南嘅難民死喺海度。另外，喺1970同80年代試圖逃離越南但係畀越南政府捉到嘅人可以被當成叛國者送入[[監獄]]&lt;ref name=voa2013&gt;{{Cite news |url=https://www.voanews.com/a/vietnamese-americans-save-memories-for-history/1620459.html |title=Vietnamese Americans Save Memories For History |publisher=VOA |date=2013-03-12 |accessdate=2018-04-28 |archive-date=2018-04-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180429024400/https://www.voanews.com/a/vietnamese-americans-save-memories-for-history/1620459.html |url-status=live }}&lt;/ref&gt;。

而喺1970至1990年代，[[馬來西亞]]政府亦曾經收容好多越南難民，呢啲越南難民曾經喺90年代，喺[[吉隆坡]]新街場嘅[[難民營]]曾經爆發幾次騷動事件。

==參考==
{{reflist}}

[[Category:難民]]
[[類:越南人]]
{{楔}}</text>
      <sha1>5avj8t9wkaxwv6fu1tvjfmuyk67d2la</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>古達</title>
    <ns>0</ns>
    <id>265678</id>
    <revision>
      <id>1868147</id>
      <parentid>1856293</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T12:30:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.93.3</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13136" xml:space="preserve">{{Distinguish|吉達}}
{{Infobox settlement
| name                            = 古達&lt;br&gt;Kudat
| native_name                     = Pekan Kudat
| native_name_lang                = ms
| settlement_type                 = District Capital
| image_skyline                   = Downtown Kudat.JPG
| image_alt                       = Kudat town centre
| image_caption                   = Kudat town centre.
| image_seal                      = Lembaga Bandaran Kudat.png|thumb|Kudat Town Board
| image_map                       = SabahDistricts-Kudat-pp.png
| etymology                       = 
| nickname                        = 
| coordinates                     = {{coord|6|53|00|N|116|50|00|E|region:MY|display=inline, title}}
| subdivision_type                = [[國家同地區一覽]]
| subdivision_name                = {{flag|Malaysia}}
| subdivision_type1               = [[馬來西亞州屬及聯邦直轄區]]
| subdivision_name1               = {{flag|Sabah}}
| subdivision_type2               = [[馬來西亞省份]]
| subdivision_name2               = [[古達省]]
| seat_type                       = [[馬來西亞縣份]]
| seat                            = [[古達省]]
| governing_body                  = Kudat Town Board
| leader_title                    = District Officer
| leader_name                     = Sapdin Ibrahim
| population_as_of                = 2010
| population_total                = 29,025
| area_total_km2                  = 1,287
| website                         = [http://www.sabah.gov.my/pd.kdt/ www.sabah.gov.my/pd.kdt] [http://www.sabah.gov.my/lbk/ www.sabah.gov.my/lbk/]
| official_name                   = 
| pushpin_map                     = Malaysia
}}

'''古達'''（{{lang-ms|Pekan Kudat}}）係[[馬來西亞]][[沙巴州]][[古達省]][[古達縣]]縣府。2010年人口大約有29,025人&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.statistics.gov.my/portal/download_Population/files/population/04Jadual_PBT_negeri/PBT_Sabah.pdf|title=Population by ethnic group, Local Authority area and state, Malaysia|publisher=Department of Statistics, Malaysia|year=2010|access-date=5 November 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20120227090315/http://www.statistics.gov.my/portal/download_Population/files/population/04Jadual_PBT_negeri/PBT_Sabah.pdf|archive-date=27 February 2012|url-status=dead|df=dmy-all}}&lt;/ref&gt;。佢喺[[古達半島]]，沙巴州首府[[亞庇]]以北大概{{convert|190|km}}，近[[婆羅洲]]最北面。佢係[[Rungus人]]核心最大嘅城鎮，大多數[[卡達山－杜順人]]種族嘅次族群，所以係Rungus文化嘅主要中心。另外，佢係沙巴州第一笪[[華人]]，特別係講[[客家話|客家]]方言嘅人聚居嘅地方。古達亦係馬來西亞最北端嘅城市。

==簡介==
古達幾乎覆蓋喺[[椰子|椰林]]入面。呢度係前[[沙巴]][[華人|華裔]]首席部長{{tsl|en|Chong Kah Kiat|章家傑}}家鄉，佢在位時大力發展古達[[經濟]]同[[旅遊業]]，令到古達呈現生機。

古達出名種植[[西瓜]]（{{lang|ms|Sikuati}}）、[[花生]]同[[椰子]]，花生尤其以紅衣比較出名，係沙巴人[[過年]]嘅[[食物]]同送禮佳品之一。

近年政府亦大力開發最新嘅觀光區「燈火樓」（{{lang|en|Tip of Borneo}}），係[[婆羅洲]]最北部嘅景點。

[[1995年10月24號日食]]入面，距離[[日全食]]持續最耐嘅[[南中國海]]海域好近嘅馬東貢（{{lang|ms|Matunggong}}）區能夠睇到幾乎最長嘅日全食。當地嘅原居民[[龍古斯族]]，住喺長屋（{{lang|en|long house}}）。

華人多數聚居喺城市，以[[客家人]]為主，多數係[[龍川]]人，以龍川[[釀豆腐]]出名。當地有一間[[華文]]獨立[[中學]]，叫做培正獨立中學。

2020年6月30號，古達海域發生4.7級[[地震]]，但係無引發[[海嘯]]&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{Cite web|title=沙巴古達海域 4.7級地震【內附音頻】中國報|url=https://www.chinapress.com.my/20200630/%e6%b2%99%e5%b7%b4%e5%8f%a4%e8%be%be%e6%b5%b7%e5%9f%9f-4-7%e7%ba%a7%e5%9c%b0%e9%9c%87/|accessdate=2020-12-04|work=中國報 China Press|language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{Cite web|title=古達海域4.7級地震‧沒引發海嘯|url=https://www.sinchew.com.my/content/content_2298676.html|accessdate=2020-12-04|work=www.sinchew.com.my}}&lt;/ref&gt;。

==氣候==
古達屬於[[熱帶雨林氣候]]，雨量主要集中喺12月至第二年1月。
{{Weather box
|width = auto
| location = 古達
| metric first = Yes
| single line  = Yes
| Jan high C = 29.7
| Feb high C = 29.8
| Mar high C = 30.6
| Apr high C = 31.5
| May high C = 31.9
| Jun high C = 31.6
| Jul high C = 31.3
| Aug high C = 31.3
| Sep high C = 30.7
| Oct high C = 30.7
| Nov high C = 30.4
| Dec high C = 29.9

| Jan mean C = 26.2
| Feb mean C = 26.2
| Mar mean C = 26.8
| Apr mean C = 27.5
| May mean C = 27.9
| Jun mean C = 27.5
| Jul mean C = 27.2
| Aug mean C = 27.2
| Sep mean C = 26.7
| Oct mean C = 26.9
| Nov mean C = 26.8
| Dec mean C = 26.4
| year mean C =
| Jan low C = 22.7
| Feb low C = 22.7
| Mar low C = 23.1
| Apr low C = 23.6
| May low C = 23.9
| Jun low C = 23.5
| Jul low C = 23.2
| Aug low C = 23.2
| Sep low C = 22.8
| Oct low C = 23.2
| Nov low C = 23.2
| Dec low C = 23.0
|rain colour=green
|Jan rain mm=336
|Feb rain mm=173
|Mar rain mm=157
|Apr rain mm=85
|May rain mm=124
|Jun rain mm=131
|Jul rain mm=113
|Aug rain mm=119
|Sep rain mm=128
|Oct rain mm=189
|Nov rain mm=271
|Dec rain mm=444
|source 1 = Climate-Data.org&lt;ref&gt;{{cite web
|url = https://en.climate-data.org/location/36126/
|title = Climate: Kudat
|publisher=Climate-Data.org
|access-date = 30 October 2020}}&lt;/ref&gt;
}}

== 人口 ==
===古達連周邊地區===
根據2010年人口統計，古達連周邊地區總人口為29,025。

{|class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;auto&quot; style=&quot;text-align: center&quot;
|-
! colspan=&quot;11&quot; |2010年種族分佈&lt;ref name=&quot;Populasi&quot;&gt;{{Cite news|title=Jumlah penduduk mengikut kumpulan etnik, kawasan Pihak Berkuasa Tempatan dan negeri, Malaysia, 2010|url=http://www.statistics.gov.my/portal/download_Population/files/population/04Jadual_PBT_negeri/PBT_Sabah.pdf|date=2012-02-27|access-date=2021-04-25|archive-date=2012-02-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20120227090315/http://www.statistics.gov.my/portal/download_Population/files/population/04Jadual_PBT_negeri/PBT_Sabah.pdf|url-status=bot: unknown}}&lt;/ref&gt;
|- style=&quot;background:#efefef;&quot;
! '''年份'''
| style=&quot;background: silver&quot; |'''馬來人''' 
| style=&quot;background: silver&quot; |'''卡達山－杜順人'''
| style=&quot;background: silver&quot; |'''巴瑤族'''
| style=&quot;background: silver&quot; |'''Murut'''
| style=&quot;background: silver&quot; |'''其他馬來西亞土著'''
| style=&quot;background: silver&quot; |'''華人'''
| style=&quot;background: silver&quot; |'''印度人'''
| style=&quot;background: silver&quot; |'''其他'''
| style=&quot;background: silver&quot; |'''非馬來西亞公民'''
| style=&quot;background: silver&quot; |'''總數'''
|-
| style=&quot;text-align:center;&quot; |'''2010'''
| style=&quot;text-align:center;&quot; |'''1,626'''
| style=&quot;text-align:center;&quot; |'''1,193'''
| style=&quot;text-align:center;&quot; |'''10,287'''
| style=&quot;text-align:center;&quot; |'''80'''
| style=&quot;text-align:center;&quot; |'''10,303'''
| style=&quot;text-align:center;&quot; |'''3,005'''
| style=&quot;text-align:center;&quot; |'''37'''
| style=&quot;text-align:center;&quot; |'''129'''
| style=&quot;text-align:center;&quot; |'''2365'''
| style=&quot;text-align:center;&quot; |'''29,025'''
|}

=== 古達地區 ===
2010年，古達地區人口估計有83,140&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.statistics.gov.my/portal/download_Population/files/population/05Jadual_Mukim_negeri/Mukim_Sabah.pdf|title=Total population by ethnic group, administrative district and state, Malaysia, 2010|publisher=Department of Statistics, Malaysia|year=2010|accessdate=3 May 2014|format=[[PDF]]|archive-date=2012年2月27號|archive-url=https://web.archive.org/web/20120227090345/http://www.statistics.gov.my/portal/download_Population/files/population/05Jadual_Mukim_negeri/Mukim_Sabah.pdf|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;。[[華人]]大約佔古達總人口10％，其中大多數係[[客家人]]。其他少數族群，包括[[巴瑤族]]、[[卡達山－杜順人]]、Murut人、Suluk人。另外，住喺古達嘅外國人多數係[[菲律賓人]]，佢哋多數係[[非法移民]]，主要喺[[菲律賓]][[蘇祿省]]同[[棉蘭老島]]過嚟。

{|class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;auto&quot; style=&quot;text-align: center&quot;
|-
! colspan=&quot;11&quot; |2010年種族分佈&lt;ref name=&quot;Populasi&quot;/&gt;
|- style=&quot;background:#efefef;&quot;
! '''年份'''
| style=&quot;background: silver&quot; |'''馬來人''' 
| style=&quot;background: silver&quot; |'''卡達山－杜順人'''
| style=&quot;background: silver&quot; |'''巴瑤族'''
| style=&quot;background: silver&quot; |'''Murut'''
| style=&quot;background: silver&quot; |'''其他馬來西亞土著'''
| style=&quot;background: silver&quot; |'''華人'''
| style=&quot;background: silver&quot; |'''印度人'''
| style=&quot;background: silver&quot; |'''其他'''
| style=&quot;background: silver&quot; |'''非馬來西亞公民'''
| style=&quot;background: silver&quot; |'''總數'''
|-
| style=&quot;text-align:center;&quot; |'''2010'''
| style=&quot;text-align:center;&quot; |'''2,489'''
| style=&quot;text-align:center;&quot; |'''3,674'''
| style=&quot;text-align:center;&quot; |'''17,695'''
| style=&quot;text-align:center;&quot; |'''154'''
| style=&quot;text-align:center;&quot; |'''45,420'''
| style=&quot;text-align:center;&quot; |'''4,928'''
| style=&quot;text-align:center;&quot; |'''65'''
| style=&quot;text-align:center;&quot; |'''355'''
| style=&quot;text-align:center;&quot; |'''8,360'''
| style=&quot;text-align:center;&quot; |'''83,140'''
|}

=== 性別 ===
{|class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;auto&quot; style=&quot;text-align: center&quot;
|-
! colspan=&quot;6&quot; |性別&lt;ref name=&quot;Populasi&quot; /&gt;
|- style=&quot;background:#efefef;&quot;
! '''年份'''
| style=&quot;background: silver&quot; |'''男性''' 
| style=&quot;background: silver&quot; |'''女性'''
| style=&quot;background: silver&quot; |'''總數'''
|-
| style=&quot;text-align:left;&quot; |'''2010'''
| style=&quot;text-align:center;&quot; |'''14,425'''
| style=&quot;text-align:center;&quot; |'''14,600'''
| style=&quot;text-align:center;&quot; |'''29,025'''
|}

== 旅遊 ==
[[File:Kudat Sabah PusatBandar-03.jpg|thumb|古達市區客家人經營嘅商店]]

=== 古達鎮 ===
古達鎮嘅小型但係重要嘅旅遊行業，主要圍繞佢悠閒嘅氛圍同接近大[[海]]。[[沙巴州]]嘅遊客去古達購買新鮮[[海鮮]]，體驗典型沙巴鄉郊小鎮嘅魅力。鎮入面嘅旅遊景點包括古達哥爾夫球會、Sidek Esplanade、中央市場同埋漁市場。
 
=== 沿海特色 ===
[[File:Bak_Bak_Beach.JPG|thumb |Bak Bak海灘]]
古達嘅[[海灘]]出名，呢啲海灘係[[沙巴州]]最未受破壞嘅海灘之一。部分較出名嘅海灘包括Bak Bak、Pasir Putih、Kalampunian同Torungkungan。古達仲以佢靠近[[婆羅洲]]最北端嘅Tanjung Simpang Mengayau[[岬角]]地理位置而出名。

=== Rungus 文化 ===
哥打京那巴魯-古達公路沿路有幾條村落都展示住一種特定方面嘅Rungus文化。喺Kampung Gombizau（Gombizau村），遊客可以睇到[[蜜糖]]生產同埋傳統Rungus香草採摘，而Kampung Sumangkap以gong-making行業而出名。另一方面，Kampung Bavanggazo而佢嘅傳統Rungus[[長屋]]而出名，呢個係社區項目嘅一部分，畀遊客一個體驗了解Rungus人嘅文化同生活方式。Rungus 文化仲可以喺Misompuru寄宿家庭計劃(Misompuru Homestay Programme)入面體驗到，圍繞Kampung Minyak為中心。

== 交通 ==
=== 陸路 ===
古達喺Pan-Borneo公路嘅北端。公路將古達同[[亞庇]]同[[沙巴]]西海岸其他城市連接到[[沙撈越]]邊境。呢啲城市包括[[古打毛律]]、[[斗亞蘭]]、Papar、Beaufort同Sipitang。由古達去亞庇190&amp;nbsp;km，大約需要三個鐘車程。

=== 空路 ===
[[File:Kudat Sabah LapanganTerbang-6.jpg|thumb|right|古達機場]]

市中心以北係[[古達機場]]，嗰度有[[飛機]]去[[亞庇]]同[[山打根]]，飛去亞庇大約40分鐘，而飛去山打根大約要50分鐘。

=== 海路 ===
[[File:Boats_at_Kudat_Harbour.JPG|thumb|古達碼頭]]

2015年2月，沙巴州特殊任務首席部門，首席部長Teo Chee Kang宣佈計劃roll-on-roll-off（RORO）渡輪服務往返古達同[[菲律賓]][[巴拉望島]]Brooke's Point&lt;ref&gt;http://www.theborneopost.com/2015/02/05/kudat-palawan-ferry-service-soon/&lt;/ref&gt;。為咗畀乘客能夠通過呢項即將服務嘅渡輪服務往返[[馬來西亞]]，已經起咗海關、入境設施、檢疫同保安（CIQS）中心，依家亦起緊其他必要設施。 

渡輪服務原定喺2016年6月投入服務。但係，喺2016年4月，時任沙巴首席部長[[慕沙阿曼]]宣佈將無限期暫停渡輪服務。佢話呢個係一個安全措施，呢件事發生喺[[菲律賓]]嘅[[阿布沙耶夫]]武裝[[恐怖分子]]喺[[仙本那]]水域綁架咗4名馬來西亞人之後&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.beritadaily.com/news/2016-04-06/38651/sabah-suspends-all-barter-trade-with-the-philippines |title=Archived copy |access-date=6 May 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160602074741/http://www.beritadaily.com/news/2016-04-06/38651/sabah-suspends-all-barter-trade-with-the-philippines |archive-date=2 June 2016 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;。

==參考==
{{reflist}}

[[Category:馬來西亞城市]]
[[Category:沙巴州]]
[[Category:婆羅洲]]
{{Malaysia-geo-stub}}</text>
      <sha1>q3somxq7shfjs2drtnedo3g2u1xh59y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>墨西哥城地下鐵</title>
    <ns>0</ns>
    <id>266851</id>
    <revision>
      <id>1868224</id>
      <parentid>1613020</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T14:01:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.93.19</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1066" xml:space="preserve">[[File:Mexico City Metro.svg|thumb|墨西哥城地下鐵[[標誌]]]]
[[File:Mexico City Metro.jpg|thumb|墨西哥城地下鐵]]
'''墨西哥城地下鐵'''（{{Lang-es|'''Metro de la Ciudad de México'''}}），正式叫{{Lang|es|'''Sistema de Transporte Colectivo'''}}（[[減筆]]STC），係[[墨西哥]][[墨西哥城]]嘅[[地下鐵]]系統，1969年9月4號開通。截至2015年，已經發展至12條鐵路綫、195個[[地下鐵站]]、226.49公里長，係繼[[紐約地下鐵]]之後[[北美洲]]第二大地下鐵系統。2019年，墨西哥城地下鐵服務16.55億人次，係全球第十大載客量。

== 站統計 ==
墨西哥城地下鐵195個地下鐵站當中包括115個地底站、54個地面站同埋26個架空站。44個係[[轉車站]]。

== 路線圖 ==
&lt;blockquote&gt;[[File:Mexico City metro.svg|left|thumb|596x596px]]&lt;/blockquote&gt;

== 出面網頁 ==
{{同享類|Mexico City subway}}
* {{官網|http://www.metro.cdmx.gob.mx/}}
* {{Facebook|MetroCDMX}}
* {{Twitter|MetroCDMX}}

[[Category:地鐵]]
[[Category:墨西哥城]]
{{鐵路楔}}</text>
      <sha1>1i77bmcrjm76d2dz55ll9l0eyemdclp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>李世隆</title>
    <ns>0</ns>
    <id>267177</id>
    <revision>
      <id>1868307</id>
      <parentid>1767416</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T23:59:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>42.98.127.93</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4695" xml:space="preserve">'''李世隆'''（'''Dragon Li'''），[[建制派|香港親中陣營]]政治人物，[[民建聯]]成員，2016至2019年[[葵青區議會|葵青區議員]]（[[石蔭 (選區)|石蔭選區]]），現任[[環境及生態局]]局長政治助理。

== 從政經歷 ==
佢喺[[2015年香港區議會選舉]]擊敗咗民主黨嘅[[尹兆堅]]，成為區議員。但喺[[2019年香港區議會選舉|2019年]]，親中派因為力撐[[逃犯條例修訂草案]]而選情大受打擊，屬親中派民建聯嘅李世隆亦被捲土重來嘅尹兆堅以4,890票擊敗&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{引網|url=https://legcoelection2020.hk01.com/候選人資料/20200232/李世隆|title=李世隆 {{!}} 候選人資料|last=香港01|first=立法會選舉2020專頁 {{!}}|website=立法會選舉2020專頁 {{!}} 香港01|language=zh-Hant|access-date=2021-05-10}}&lt;/ref&gt;，而李世隆自己就得到3,730票&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hk.appledaily.com/local/20191125/HLRJ4QUPLWVIDM3PAC7BBBDLAM/|title=【光復區會●新界結果】何君堯「已完」 樂翠街坊開香檳 ｜ 蘋果日報|website=Apple Daily 蘋果日報|language=zh-hk|access-date=2021-05-10|archive-date=2021-05-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20210510143125/https://hk.appledaily.com/local/20191125/HLRJ4QUPLWVIDM3PAC7BBBDLAM/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;。

佢喺2016年[[第6屆香港立法會選舉]]入面，排喺[[陳恒鑌]]、[[郭芙蓉]]名單入面嘅第三名。

== 爭議 ==
=== 2015年區選抹黑、種票、舞弊疑雲 ===
喺2015年香港區議會選舉，多個選區，包括李世隆贏咗嘅石蔭選區都出現咗一啲種票舞弊疑雲。例如，落敗咗嘅尹兆堅就曾經話，呢一區選舉出現選舉舞弊、非法行為、大規模種票嫌疑、選民人數無故激增，導致佢以53票敗選&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hk.appledaily.com/local/20191012/F24AODK7VFHE5ZGL72I3T4IOFY/|title=【區選光復香港●葵青】尹兆堅石蔭復仇撼民建聯 冀重奪民主派橋頭堡 ｜ 蘋果日報|website=Apple Daily 蘋果日報|language=zh-hk|access-date=2021-05-10|archive-date=2021-05-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20210510035430/https://hk.appledaily.com/local/20191012/F24AODK7VFHE5ZGL72I3T4IOFY/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;。尹兆堅又話，李世隆喺選舉期間違反房署規定喺區內派發抹黑單張，但房署坐視不理；加上民建聯同工聯會成員喺選舉期間誹謗佢&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hk.appledaily.com/local/20151129/WQPW5OIKT6VM3XCGF7GKSYEHG4/|title=【區選】民主黨三敗選人擬提選舉呈請 ｜ 蘋果日報|website=Apple Daily 蘋果日報|language=zh-hk|access-date=2021-05-10|archive-date=2021-05-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20210510035433/https://hk.appledaily.com/local/20151129/WQPW5OIKT6VM3XCGF7GKSYEHG4/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;。

=== 涉嫌違反私隱條例 ===
喺2017年11月，多個媒體報道，李世隆向居民發放問卷，要求佢哋填寫個人資料先可以換取月曆，又話呢啲資料會用作日後聯絡之用，結果被投訴。嗰啲有關嘅單張又以「石蔭邨／石蔭東邨屋邨管理諮詢委員會委員」身份發出，表達非常含糊，做法被質疑誤導居民，令居民誤以為單張係房屋署或者邨管會發出嘅問卷調查。個人資料私隱專員公署回應嘅時候話，質疑事件或已經違反私隱條例。最終李世隆需要已將收回嘅問卷銷毀&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.thestandnews.com/politics/%E6%B0%91%E5%BB%BA%E8%81%AF%E5%8D%80%E8%AD%B0%E5%93%A1%E9%80%81%E6%9C%88%E6%9B%86%E6%94%B6%E9%9B%86%E5%B1%85%E6%B0%91%E8%B3%87%E6%96%99-%E7%A7%81%E9%9A%B1%E5%85%AC%E7%BD%B2%E6%89%B9%E6%B6%89%E9%81%95%E4%BE%8B%E5%8F%AB%E5%81%9C/|title=民建聯區議員送月曆收集居民資料 私隱公署批涉違例叫停 {{!}} 立場報道 {{!}} 立場新聞|website=立場新聞 Stand News|language=en|access-date=2021-05-10|archive-date=2021-05-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20210510035430/https://www.thestandnews.com/politics/%E6%B0%91%E5%BB%BA%E8%81%AF%E5%8D%80%E8%AD%B0%E5%93%A1%E9%80%81%E6%9C%88%E6%9B%86%E6%94%B6%E9%9B%86%E5%B1%85%E6%B0%91%E8%B3%87%E6%96%99-%E7%A7%81%E9%9A%B1%E5%85%AC%E7%BD%B2%E6%89%B9%E6%B6%89%E9%81%95%E4%BE%8B%E5%8F%AB%E5%81%9C/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.hk01.com/社會新聞/137436/民建聯區議員派問卷收個人資料-私隱署指違例-活動叫停問卷銷毀|title=民建聯區議員派問卷收個人資料 私隱署指違例 活動叫停問卷銷毀|last=魯嘉裕|date=2017-11-30|website=香港01|language=zh-HK|access-date=2021-05-10}}&lt;/ref&gt;。

== 參考 ==
&lt;references /&gt;

[[Category:香港民建聯黨員]]
[[Category:前葵青區議員]]</text>
      <sha1>8xnl1x13efcerw4sdpkf7xay9ofp247</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>半島電視台</title>
    <ns>0</ns>
    <id>267796</id>
    <revision>
      <id>1868422</id>
      <parentid>1834266</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T02:27:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.153</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3507" xml:space="preserve">{{Infobox network
| network_name = 半島電視台&lt;br&gt;الجزيرة‎
| network_logo = [[File:Aljazeera.svg]]
| country = {{QAT}}
| network_type = [[衛星電視]]
| available = 全世界
| slogan =
| owner = {{link-en|半島媒體集團|Al Jazeera Media Network}}
| key_people = 哈馬德·本·哈利法·&lt;br /&gt;阿勒薩尼（董事長）&lt;br /&gt;Wadah Khanfar（總管）&lt;br /&gt;Ahmed Sheikh（首席編輯）
| launch_date = 1996年
| headquarters = {{QAT}}[[多哈]]
| website = http://www.aljazeera.net{{ar}}&lt;br /&gt;https://www.aljazeera.com{{en}}&lt;br /&gt;http://chinese.aljazeera.net{{zh-hans}}&lt;br /&gt;http://aljazeera.com.tr{{tr}}&lt;br /&gt;http://balkans.aljazeera.com{{language icon|sh|塞爾維亞-克羅地亞語}}
}}

'''半島電視台'''（{{lang-ar|الجزيرة}}，[[羅馬化]]轉寫：{{unicode|al-jazīrah}}；{{lang-en|Al Jazeera}}；意思係指「島」或者「半島」，係指[[阿拉伯半島]]）一間以[[卡塔爾]]首都[[多哈]]為基地嘅[[跨國公司|國際]][[電視]][[媒體]]，佢喺1996年開播，由{{link-en|薩尼家族|House of Thani|卡達王室}}出資嘅{{link-en|半島媒體集團|Al Jazeera Media Network}}擁有。除咗[[阿拉伯語]]之外，同時亦以[[英語]]、[[土耳其語]]等多種語言，向全球播出以[[新聞]]為中心嘅電話節目。

半島電視台地處[[阿拉伯世界]]，喺新聞報道方面有唔同嘅視角，佢喺節目入面開創性引入電話採訪，電視論戰等節目，尤其喺[[九一一事件]]之後，佢多次率先播放[[拉登]]同其他[[阿蓋達|基地組織]]領導人嘅錄像聲明，引起咗全世界廣泛關注&lt;ref name=&quot;guardianBattleStation&quot;&gt;{{cite news|url=http://www.guardian.co.uk/media/2003/feb/07/iraqandthemedia.afghanistan|title=Battle station|date=7 February 2003|accessdate=26 August 2011|author=Whitaker, Brian|location=London|newspaper=The Guardian|archive-url=https://web.archive.org/web/20130520060635/http://www.guardian.co.uk/media/2003/feb/07/iraqandthemedia.afghanistan|archive-date=2013-05-20|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

除咗新聞頻道，半島電視台仲開設有幾個專門嘅頻道，包括[[體育]]頻道組合，公共政務頻道同細路頻道等。半島電視台喺2015年開通[[中國]]區嘅業務，包括官方[[新浪微博]]同埋[[微信]]公眾號。半島電視台另外擁有一個英文、阿拉伯雙語嘅官方網站。喺半島電視台任職嘅記者都嚟自各個[[阿拉伯]]國家。半島電視台一共有60幾位記者、200幾位技術人員，全球一共有25個記者站。由於播出範圍遍及全球，令到半島電視台被認為係世界影響力最大嘅阿拉伯媒體&lt;ref&gt;{{cite news|script-title=en:Sec. of State Hillary Clinton: Al Jazeera is ‘Real News’, U.S. Losing ‘Information War’|url=http://blogs.abcnews.com/politicalpunch/2011/03/sec-of-state-hillary-clinton-al-jazeera-is-real-news-us-losing-information-war.html|newspaper=[[ABC]]|date=2011-03-02|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170301152738/http://blogs.abcnews.com/politicalpunch/2011/03/sec-of-state-hillary-clinton-al-jazeera-is-real-news-us-losing-information-war.html|archivedate=2017-03-01|accessdate=2016-09-08}}&lt;/ref&gt;。

2021年5月15號，[[以色列軍隊]]發射[[飛彈]]轟炸[[加沙地帶]]，摧毀咗[[美聯社]]同半島電視台嘅媒體辦公大樓，好彩外媒喺空襲前接獲消息迅速撤離，未造任何成人員傷亡。

==參考==
{{reflist}}

[[Category:電視台]]
[[Category:卡塔爾]]</text>
      <sha1>6ykb93tbnsvzlc6uv27vlafrqb4ze1e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>多哈地鐵</title>
    <ns>0</ns>
    <id>267809</id>
    <revision>
      <id>1868421</id>
      <parentid>1825328</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T02:26:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.153</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6453" xml:space="preserve">{{Infobox public transit
| box_width = 
| name = 多哈地鐵
| image = File:Qatar Rail logo.svg
| alt = 
| imagesize = 150px
| image2 = 
| imagesize2 = 
| caption = 
| owner = {{link-en|卡塔爾鐵路|Qatar Rail}}
| area served = 
| locale = {{QAT}}[[多哈]]
| transit_type = [[地鐵]]
| lines = 3條（營運緊）&lt;br /&gt;1條（起緊）
| line_number = 
| start = 
| end = 
| stations = 37個
| ridership = 
| weekly_ridership = 
| annual_ridership = 
| chief_executive = 
| headquarter = [[多哈]]
| website = {{url|www.qr.com.qa|Qatar Rail}}
| callcentre = 
| began_operation = 2019年5月8號（紅線）
| operation_will_start = 
| operator = RKH Qitarat&lt;br&gt;&lt;small&gt;(Hamad/[[Keolis]]-[[巴黎大眾運輸公司|RATP Dev]])&lt;/small&gt;&lt;ref name=operator&gt;{{fr}} {{cite web
 |url=http://www.ville-rail-transports.com/ferroviaire/victoire-keolis-qatar/
 |title=Victoire pour Keolis et RATP Dev au Qatar
 |date=7 December 2017
 |access-date=11 January 2018
 |quote=
 |archive-date=2017-12-11
 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171211110531/http://www.ville-rail-transports.com/ferroviaire/victoire-keolis-qatar/
 |url-status=live
 }}&lt;/ref&gt;
| marks = 
| character = 
| vehicles = 
| train_length = 
| headway = 
| system_length = 76公里（營運緊）&lt;br /&gt;48.1公里（計劃緊）
| notrack = 
| track_gauge = 1435毫米（[[標準軌]]）
| ogauge = 
| minimum_radius_of_curvature = &lt;!-- {{convert|0|ft|0|in|mm|0}} --&gt;
| el = 
| average_speed = &lt;!-- {{convert|0|mph|km/h|abbr=on}} --&gt;
| top_speed = &lt;!-- {{convert|0|mph|km/h|abbr=on}} --&gt;
| map = 
| map_name = Doha Metro Phase 1 route map
| map_state = show
}}

'''多哈地鐵'''（{{lang-ar|مترو الدوحة}}）係[[卡塔爾]]首都[[多哈]]嘅[[地鐵]]系統，喺2019年5月8號通車&lt;ref&gt;{{cite web|title=Doha Metro, Qatar|url=http://www.railway-technology.com/projects/doha-metro|publisher=Railway Technology|accessdate=11 February 2015|archive-date=2019-01-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20190126055702/https://www.railway-technology.com/projects/doha-metro/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。一共有3條路線，全長大約76公里，一共有37個車站&lt;ref&gt;{{cite web|title=25 of the biggest construction projects in the GCC region|url=http://arabianindustry.com/construction/bahrain/photos/2013/jun/25/in-pictures-25-of-the-biggest-construction-projects-in-the-gcc-region-4353063/#qatar-metrorail-network-36bn-qatar-railways-co-announced-the-award-of-the-bulk-of-the-first-phase|publisher=Arabian Industry|accessdate=11 February 2015|archive-date=2018-06-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20180612111131/http://www.arabianindustry.com/construction/bahrain/photos/2013/jun/25/in-pictures-25-of-the-biggest-construction-projects-in-the-gcc-region-4353063/#qatar-metrorail-network-36bn-qatar-railways-co-announced-the-award-of-the-bulk-of-the-first-phase|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;。多哈地鐵會成為[[大卡塔爾]]鐵路網絡嘅一個重要部分，同{{link-en|盧塞爾輕軌|Lusail LRT}}以及客貨運嘅國鐵並行。多哈地鐵嘅行駛速度可以去到100公里/小時，係世界上最快嘅無人駕駛列車之一&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://thepeninsulaqatar.com/article/20/08/2017/First-Doha-Metro-trains-arrive-in-Qatar|title=First Doha Metro trains arrive in Qatar - The Peninsula Qatar|website=thepeninsulaqatar.com|access-date=2017-11-14|archive-date=2017-11-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20171114202337/https://thepeninsulaqatar.com/article/20/08/2017/First-Doha-Metro-trains-arrive-in-Qatar|url-status=live}}&lt;/ref&gt;。

==線路==
多哈地鐵最終會有3條路線，由2019年開始依次啟用&lt;ref name=&quot;FAQ&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.qr.com.qa/English/Media/Pages/FAQs.aspx |title=FAQs |publisher=Qatar Rail |date= |accessdate=2014-07-04 |archive-date=2014-07-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140704183334/http://www.qr.com.qa/English/Media/Pages/FAQs.aspx |url-status=live }}&lt;/ref&gt; ，最終完工日期係2026年&lt;ref name=&quot;DohaMetro&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.qr.com.qa/English/Projects/Pages/Doha-Metro.aspx |title=Doha Metro |publisher=Qatar Rail |date= |accessdate=2014-07-04 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140714182052/http://www.qr.com.qa/English/Projects/Pages/Doha-Metro.aspx |archivedate=2014-07-14 |df= }}&lt;/ref&gt;。紅線、綠線同金線以放射線形式喺[[多哈]]市中心[[姆什爾布]]形成交匯，而藍線就以半環線行走&lt;ref name=&quot;DohaMetro&quot; /&gt;。

{|class=&quot;wikitable&quot;
|-
! 路線
! 啟用日期
! 長度（公里）
! 車站
! 終點站
|-
| style=&quot;background-color:#ED2939&quot; | '''紅線'''
| 2019年5月8號
| 40
| style=&quot;text-align:center;&quot; | 18
| 盧塞爾&lt;br&gt;[[哈馬德國際機場]]&lt;br/&gt;瓦克拉
|-
| style=&quot;background-color:#008000&quot; | '''綠線'''
| 2019年12月10號&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://thepeninsulaqatar.com/article/05/12/2019/Doha-Metro-to-open-Green-Line-for-public-from-December-10|title=Doha Metro to open Green Line for public from December 10|website=thepeninsulaqatar.com|accessdate=2021-03-05}}&lt;/ref&gt;
| 22
| style=&quot;text-align:center;&quot; | 11
| 里法&lt;br&gt;曼蘇拉
|-
| style=&quot;background-color:#FFD700&quot; | '''金線'''
| 2019年11月21號&lt;ref&gt;{{cite web |title=Gold Line Under Construction |publisher=Railway Technology |accessdate=2014-04-23 |url=http://www.railway-technology.com/news/newslt-construction-to-build-gold-line-of-doha-metro-project-4253312 |archive-date=2014-08-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140808223935/http://www.railway-technology.com/news/newslt-construction-to-build-gold-line-of-doha-metro-project-4253312 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://twitter.com/metrotram_qa/status/1196750896165769217|title=We are pleased to announce the launch of the preview service for the Doha Metro Gold Line, Visit http://www.qr.com.qa for more information or follow us @metrotram_qapic.twitter.com/LQ1nTHrbfr|date=2019-11-01|website=@metrotram_qa|language=en|accessdate=2021-03-05}}&lt;/ref&gt;
| 14
| style=&quot;text-align:center;&quot; | 11
| Al Azizyah&lt;br&gt;Ras Bu Aboud
|-
| style=&quot;background-color:#0070BB&quot; | '''藍線'''
| 預計2025年
| 17.5
| style=&quot;text-align:center;&quot; | 14
| 哈馬德國際機場2號客運大樓&lt;br&gt;West bay
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center;&quot; | '''總計：'''
| '''76'''
| style=&quot;text-align:center;&quot; | '''40'''
|
|}

==參考==
{{reflist}}

==出面網頁==
*[http://www.qr.com.qa/ 卡塔爾鐵路官方網站] 

[[Category:多哈]]
[[Category:卡塔爾交通]]</text>
      <sha1>3519senci6xobak01fmcmaptz8mepyj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>女神</title>
    <ns>0</ns>
    <id>268535</id>
    <revision>
      <id>1868662</id>
      <parentid>1753665</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T11:39:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.153</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="408" xml:space="preserve">[[File:Amsterdam_-_Museum_Willet-Holthuysen_18.JPG|thumb|[[阿佛洛狄忒]]，[[古希臘]]嘅靚同愛神。]]

'''女神'''（{{Jpautocore|neoi5 san4}}，[[英文]]：Goddess）係[[女性]]嘅[[神]]。喺[[古希臘神話]]度，女神成日同[[美德]]、[[愛情]]、[[性慾]]、[[母性]]、[[創造力]]同[[生育]]等嘅嘢聯繫埋一齊。

{{Authority control}}
[[類:女神| ]]
{{Myth-stub}}</text>
      <sha1>at8xuxoadt6gbyumc3w288rkxtcbjxd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Geology-stub</title>
    <ns>10</ns>
    <id>268848</id>
    <revision>
      <id>1868181</id>
      <parentid>1624235</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T13:09:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.55</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="205" xml:space="preserve">{{ asbox
| image     = WikiProject Geology.svg
| subject   = [[地質學]]
| category  = 地質學楔類
|name=Template:Geology-stub
}}&lt;noinclude&gt;
[[Category:楔模]]
[[Category:地質學模]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>jjyz1fn4liapn9k50pl1frutob2omwk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>黃就是黃</title>
    <ns>0</ns>
    <id>268959</id>
    <revision>
      <id>1868280</id>
      <parentid>1652842</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T20:43:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.3</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="533" xml:space="preserve">《'''黃就是黃'''》係中國歌手[[騰格爾]]出嘅專輯。

==簡介==
呢隻碟收錄咗11隻歌&lt;ref&gt;{{cite web |title=黃就是黃 |url=https://flac.pub/albums/1016981}}&lt;/ref&gt;。

==曲目==
#東方駱駝
#蒼狼大地
#唱給黃河聽
#西部恍惚惚
#其實你也明白我好
#三毛
#我的興安嶺
#桑丹呼仁
#我們走在大路上
#黃就是黃
#回家 

==參考==
{{Reflist}}

{{騰格爾}}
[[Category:騰格爾專輯]]
[[Category:1992年音樂專輯]]
[[Category:中國專輯]]
[[Category:流行音樂專輯]]</text>
      <sha1>gs0c46s9p7juuxbo9stqu3kluof0ulv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>基奧雲尼杜斯山度士</title>
    <ns>0</ns>
    <id>270143</id>
    <revision>
      <id>1868177</id>
      <parentid>1682565</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T13:07:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.55</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1540" xml:space="preserve">{{維基數據足球員明細}}
'''基奧雲尼杜斯山度士'''（{{jpingauto|gei1 ou3 wan4 nei4 dou6 si1 saan1 dou6 si6}}，{{Lang-en|'''Giovani dos Santos'''}}，{{bd|1989年|5月11號}}）係[[墨西哥]][[足球員]]，司職[[翼鋒]]，效力緊墨西哥球會[[墨西哥美洲足球會|CF阿美利加]]。

==葳蕤史==
;墨西哥國家隊
* [[世界少年足球錦標賽]] 冠軍：[[2005年世界少年足球錦標賽|2005年]]
* [[美洲金盃]] 冠軍：[[2009年美洲金盃|2009年]]
* 夏季奧運會冠軍：[[2012年夏季奧林匹克運動會|2012年]]
;個人
* [[世界少年足球錦標賽]]銀球獎：[[2005年世界少年足球錦標賽|2005年]]
* [[世界青年足球錦標賽]]銅球獎：[[2007年世界青年足球錦標賽|2007年]]
* [[美洲金盃]]最有價值球員：[[2009年美洲金盃|2009年]]

==攷==
{{reflist}}

==拎==
{{commons category|Giovani Dos Santos}}
* [http://www.giodosantos.com 個人官網]
* [https://static.fifa.com/fifa-tournaments/players-coaches/people=234551/index.html 基奧雲尼杜斯山度士喺FIFA]
* [http://www.tottenhamhotspur.com/players/first_team/giovanidossantos.html 熱刺官方 杜斯山度士檔案]
* [https://www.olympic.org/giovani-dos-santos 基奧雲尼杜斯山度士喺[[國際奧林匹克委員會]]]

{{Authority control}}
[[Category:墨西哥足球員]]
[[Category:熱刺球員‎]]
[[Category:英超球員‎]]
[[Category:足球前鋒]]
[[Category:西甲球員]]
[[Category:巴塞隆拿球員]]
[[Category:加拉塔沙雷球員]]
{{足球員楔}}</text>
      <sha1>kfie5xv7ylna7kd1td83ggirmq522wv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868178</id>
      <parentid>1868177</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T13:07:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.55</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1519" xml:space="preserve">{{維基數據足球員明細}}
'''基奧雲尼杜斯山度士'''（{{jpingauto|gei1 ou3 wan4 nei4 dou6 si1 saan1 dou6 si6}}，{{Lang-en|'''Giovani dos Santos'''}}，{{bd|1989年|5月11號}}）係[[墨西哥]][[足球員]]，司職[[翼鋒]]，效力緊墨西哥球會[[墨西哥美洲足球會|CF阿美利加]]。

==葳蕤史==
;墨西哥國家隊
* [[世界少年足球錦標賽]] 冠軍：[[2005年世界少年足球錦標賽|2005年]]
* [[美洲金盃]] 冠軍：[[2009年美洲金盃|2009年]]
* 夏季奧運會冠軍：[[2012年夏季奧林匹克運動會|2012年]]
;個人
* [[世界少年足球錦標賽]]銀球獎：[[2005年世界少年足球錦標賽|2005年]]
* [[世界青年足球錦標賽]]銅球獎：[[2007年世界青年足球錦標賽|2007年]]
* [[美洲金盃]]最有價值球員：[[2009年美洲金盃|2009年]]

==拎==
{{commons category|Giovani Dos Santos}}
* [http://www.giodosantos.com 個人官網]
* [https://static.fifa.com/fifa-tournaments/players-coaches/people=234551/index.html 基奧雲尼杜斯山度士喺FIFA]
* [http://www.tottenhamhotspur.com/players/first_team/giovanidossantos.html 熱刺官方 杜斯山度士檔案]
* [https://www.olympic.org/giovani-dos-santos 基奧雲尼杜斯山度士喺[[國際奧林匹克委員會]]]

{{Authority control}}
[[Category:墨西哥足球員]]
[[Category:熱刺球員‎]]
[[Category:英超球員‎]]
[[Category:足球前鋒]]
[[Category:西甲球員]]
[[Category:巴塞隆拿球員]]
[[Category:加拉塔沙雷球員]]
{{足球員楔}}</text>
      <sha1>k5s7b74vwn2tkxhk49v0psmtoulaahs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>史迪凡沙域</title>
    <ns>0</ns>
    <id>270148</id>
    <revision>
      <id>1868214</id>
      <parentid>1758386</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T13:49:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.93.19</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1963" xml:space="preserve">{{維基數據足球員明細}}
'''史迪凡沙域'''（{{jpingauto|si2 dik6 faan4 saa1 wik6}}，[[黑山文]]：'''Стефан Савић'''，{{bd|1991年|1月8號}}）係[[黑山]][[足球員]]，司職[[中堅]]，效力緊[[西甲]]球隊[[馬德里體育會]]同[[黑山國家足球隊]]。

==葳蕤史==
* BSK博卡
** [[塞爾維亞甲組足球聯賽]]：2008–09

* [[柏迪遜足球會|柏迪遜]]
**[[塞爾維亞甲組足球聯賽]]：2010–11
** [[塞爾維亞盃]]：2010–11

{{flagicon|ENG}} [[曼城]]
*[[英格蘭超級足球聯賽]]：[[2011–12賽季英格蘭超級聯賽|2011–12]]
** [[英格蘭社區盾]]：2012

{{flagicon|ESP}} 馬德里體育會
*[[西班牙甲組足球聯賽]]冠軍：[[2020–21賽季西班牙甲組足球聯賽|2020–21]]&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.espn.com/soccer/atletico-madrid-espatletico_madrid/story/4387143/atletico-madrid-beat-real-madrid-to-la-liga-title-in-final-day-drama|title=Atletico Madrid beat Real Madrid to La Liga title in final day drama|publisher=ESPN |date=2021-05-22}}&lt;/ref&gt;
**[[歐霸盃]]：[[2017–18年歐霸盃|2017-18]]冠軍
**[[歐洲超級盃]]：[[2018年歐洲超級盃|2018]]冠軍
**[[歐洲聯賽冠軍盃]]：[[2016年歐洲聯賽冠軍盃決賽|2015–16]]亞軍

==攷==
{{reflist}}

==拎==
{{Commons category}}
* [http://www.transfermarkt.de/en/stefan-savic/profil/spieler_107010.html 史迪凡沙域喺Transfermarkt] {{Wayback|url=http://www.transfermarkt.de/en/stefan-savic/profil/spieler_107010.html |date=20101101123327 }} 
* [http://www.national-football-teams.com/v2/player.php?id=42282 史迪凡沙域喺national-football-teams] {{Wayback|url=http://www.national-football-teams.com/v2/player.php?id=42282 |date=20121015194342 }}

[[Category:黑山足球員]]
[[Category:足球後衛‎]]
[[Category:馬德里體育會球員]]
[[Category:英超球員]]
[[Category:西甲球員]]
[[Category:曼城球員]]
[[Category:費倫天拿球員]]
{{足球員楔}}</text>
      <sha1>e5mpcbdr04aprd85bni6mkya3z3unws</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:商朝君主</title>
    <ns>10</ns>
    <id>270498</id>
    <revision>
      <id>1868165</id>
      <parentid>1632138</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T12:59:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Guest22</username>
        <id>243229</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="872" xml:space="preserve">{{Navbox
|name=商朝君主
|title=[[商國]][[君主]]
|state={{#if:{{{state|}}}|{{{state|}}}|uncollapsed}}

|group1=商國先祖
|list1={{nowrap begin}}[[黃帝]]→[[少昊]]→[[嚳]]→[[契]]→[[昭明]]→[[相土]]→[[昌若]]→[[曹圉]]→[[冥 (商國)|冥]]→[[王亥]]→[[王恆|王恒]]→[[上甲微]]→[[報乙]]→[[報丙]]→[[報丁]]→[[主壬]]→[[主癸]] {{nowrap end}}

|group2=商國君主
|list2=[[天乙]]→[[外丙]]→[[中壬]]→[[太甲]]→[[沃丁]]→[[太庚]]→[[小甲]]→[[雍己]]→[[太戊]]→[[中丁]]→[[外壬]]→[[河亶甲]]→[[祖乙]]→[[祖辛]]→[[沃甲]]→[[祖丁]]→[[南庚]]→[[陽甲]]→[[盤庚]]→[[小辛]]→[[小乙]]→[[武丁]]→[[祖己]]→[[祖庚]]→[[祖甲]]→[[廩辛]]→[[庚丁]]→[[武乙]]→[[文武丁|太丁]]→[[帝乙]]→[[帝辛]]
}}&lt;noinclude&gt;

&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>mbrwikil28apk4u8tyu04puz2wpzyjr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868212</id>
      <parentid>1868165</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T13:33:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Guest22</username>
        <id>243229</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="892" xml:space="preserve">{{Navbox
|name=商朝君主
|title=[[商國]][[君主]]
|state={{#if:{{{state|}}}|{{{state|}}}|uncollapsed}}

|group1=商國先祖
|list1={{nowrap begin}}[[黃帝]]→[[少昊]]→[[帝嚳|嚳]]→[[契 (殷商)|契]]→[[昭明]]→[[相土]]→[[昌若]]→[[曹圉]]→[[冥 (商國)|冥]]→[[王亥]]→[[王恆|王恒]]→[[上甲微]]→[[報乙]]→[[報丙]]→[[報丁]]→[[主壬]]→[[主癸]] {{nowrap end}}

|group2=商國君主
|list2=[[天乙]]→[[外丙]]→[[中壬]]→[[太甲]]→[[沃丁]]→[[太庚]]→[[小甲]]→[[雍己]]→[[太戊]]→[[中丁]]→[[外壬]]→[[河亶甲]]→[[祖乙]]→[[祖辛]]→[[沃甲]]→[[祖丁]]→[[南庚]]→[[陽甲]]→[[盤庚]]→[[小辛]]→[[小乙]]→[[武丁]]→[[祖己]]→[[祖庚]]→[[祖甲]]→[[廩辛]]→[[庚丁]]→[[武乙]]→[[文武丁|太丁]]→[[帝乙]]→[[帝辛]]
}}&lt;noinclude&gt;

&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6esjhyqdrux7lwzmyw7xhqwbs8wu7c9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>昭明</title>
    <ns>0</ns>
    <id>270499</id>
    <revision>
      <id>1868211</id>
      <parentid>1631490</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T13:32:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Guest22</username>
        <id>243229</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="319" xml:space="preserve">{{維基數據人物明細}}

'''昭明'''（{{jpingauto|ciu1 ming4}}，？－？），姓'''[[子]]'''，名'''昭明'''，係[[契 (殷商)|契]]個仔，[[相土]]老竇，[[商湯]]嘅十二世祖。

==睇埋==
*《[[史記]]·殷本紀》

{{China-bio-stub}}
{{史楔}}
{{商朝君主}}

[[Category:商朝君主]]</text>
      <sha1>7edx3auj31itp1jdzds2ghy086n59hg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Talk:海王星</title>
    <ns>1</ns>
    <id>271469</id>
    <revision>
      <id>1868592</id>
      <parentid>1824761</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T07:58:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>zap1</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1836" xml:space="preserve">{{執文大行動/talk/2022}}
{{好文提名}}

呢篇或者可以提做好文？[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年4月23號 (六) 14:51 (UTC)
:我得閒就執執呢篇同[[土星環]]，先再提做好文，咁遲先答你，sor😅[[User:Geistory317|Ge]][[Special:貢獻/Geistory317|ist]][[User talk:Geistory317|ory]][[User:Geistory317/簽名|317]]&lt;sub&gt;&lt;/sub&gt; 2022年5月10號 (二) 09:02 (UTC)
:{{ping|Geistory317}} 加油。[[User:Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]] ([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]]) 2022年5月10號 (二) 09:43 (UTC)
::thx :)[[User:Geistory317|Ge]][[Special:貢獻/Geistory317|ist]][[User talk:Geistory317|ory]][[User:Geistory317/簽名|317]]&lt;sub&gt;&lt;/sub&gt; 2022年5月10號 (二) 10:04 (UTC)

: {{ping|Geistory317}} [[Wikipedia:好文提名]]？[[User:Frontfrog|Frontfrog]] ([[User talk:Frontfrog|傾偈]]) 2022年5月17號 (二) 11:05 (UTC)

== 對外連結有變 (2021年6月) ==

各位編輯仝人：

我啱啱救返[[海王星]]上面嘅 1 個對外連結。麻煩檢查下[https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&amp;oldid=1636465 我改嘅嘢]。有咩查詢，或者想隻機械人唔理啲外連，或者想隻機械人成版唔好掂，請睇[[:m:InternetArchiveBot/FAQ|呢版簡明嘅問答頁]]。我改咗呢啲外連：
*加咗存檔 https://web.archive.org/web/20171209161959/https://nssdc.gsfc.nasa.gov/planetary/factsheet/neptunefact.html 落 http://solarsystem.nasa.gov/planets/profile.cfm?Object=Neptune&amp;Display=Facts

如果隻機械人有錯，請睇問答頁嘅指示。

唔該晒！—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''&lt;span style=&quot;color:darkgrey;font-family:monospace&quot;&gt;InternetArchiveBot&lt;/span&gt;''']] &lt;span style=&quot;color:green;font-family:Rockwell&quot;&gt;([[:en:User talk:InternetArchiveBot|報告軟件缺陷]])&lt;/span&gt; 2021年6月18號 (五) 19:42 (UTC)</text>
      <sha1>la96yxlfr5x07yqgsyt6l3vku1mgi3c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>艾方索柯朗</title>
    <ns>0</ns>
    <id>273847</id>
    <revision>
      <id>1868218</id>
      <parentid>1648040</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T13:56:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.93.19</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="714" xml:space="preserve">{{維基數據人物明細}}
'''艾方索柯朗'''（[[西班牙文]]：'''Alfonso Cuarón'''，{{bd|1961年|11月28號||}}&lt;ref name=&quot;wikidata-4e292a719fede07a14f803d9aeede3b3b11caa68-v3&quot;&gt;https://cs.isabart.org/person/162332.&lt;/ref&gt;）係一個[[墨西哥]]嘅男[[電影導演]]&lt;ref name=&quot;wikidata-4e292a719fede07a14f803d9aeede3b3b11caa68-v3&quot;&gt;https://cs.isabart.org/person/162332.&lt;/ref&gt; [[編劇]]&lt;ref name=&quot;wikidata-4e292a719fede07a14f803d9aeede3b3b11caa68-v3&quot;&gt;https://cs.isabart.org/person/162332.&lt;/ref&gt;、製片人、電影剪接師、電視演員，佢喺1983年出道。

==攷==
{{reflist}}

==拎==
{{人物拎}}
{{Authority control}}
[[Category:墨西哥演員]]
[[Category:電影男演員]]
{{Actor-stub}}</text>
      <sha1>fxb1p05nj1b80e5gi5affsed34ew4yf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>安東尼昆</title>
    <ns>0</ns>
    <id>273857</id>
    <revision>
      <id>1868221</id>
      <parentid>1648853</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T13:58:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.93.19</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="665" xml:space="preserve">{{維基數據人物明細}}
'''安東尼昆'''（'''Anthony Quinn'''，{{bd|1915年|4月21號|2001年|6月3號}}&lt;ref name=&quot;wikidata-8cf4487d4db1bfdf7fde3da85ba81694c52826d7-v3&quot;&gt;http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119209044.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;wikidata-83a84108a62f48e2e3508162fe47f17a3d13f3b5-v3&quot;&gt;[http://explore.rkd.nl/en/explore/artists/319036 &quot;Anthony Quinn&quot;].&lt;/ref&gt;）係一個[[墨西哥]]、[[美國]]嘅男電影演員、雕塑家、[[作家]]、[[電影導演]]、[[演員]]、電視演員、[[畫師]]，佢喺1936年出道。

==攷==
{{reflist}}

==拎==
{{人物拎}}

{{Authority control}}
[[類:墨西哥演員]]
[[類:美國電影男演員]]
{{Actor-stub}}</text>
      <sha1>fvrofrhk0jpcj9atka4uxrndlgz0vrl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>森摩斯</title>
    <ns>0</ns>
    <id>277564</id>
    <revision>
      <id>1868188</id>
      <parentid>1656070</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T13:14:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.55</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="596" xml:space="preserve">{{cleanup}}
{{維基數據足球員明細}}

'''森摩斯'''（{{lang-en|Sam Morsy}}，{{bd|1991年|9月10號|}}&lt;ref&gt;https://www.pro-football-reference.com/friv/birthdays.cgi &lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://int.soccerway.com/players/birthday/&lt;/ref&gt;）係一個男[[足球員]]，佢嚟自[[英國]][[和夫咸頓]]，踢緊[[中場]]，喺2009年正式出道。

==葳蕤史==
{{expand section}}

==效力過嘅球隊==
* [[埃及足球代表隊]]

==參加咗==
* [[2018年FIFA世界盃]]

==攷==
{{reflist}}

==拎==
{{足球員拎}}

[[Category:埃及足球員]]
[[Category:足球中場]]
{{足球員楔}}</text>
      <sha1>h551pnhyxyu94w9wbavugnv5gcdoq9z</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868189</id>
      <parentid>1868188</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T13:14:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.55</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="568" xml:space="preserve">{{cleanup}}
{{維基數據足球員明細}}

'''森摩斯'''（{{lang-en|'''Sam Morsy'''}}，{{bd|1991年|9月10號|}}&lt;ref&gt;https://www.pro-football-reference.com/friv/birthdays.cgi &lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://int.soccerway.com/players/birthday/&lt;/ref&gt;）係一個男[[足球員]]，佢嚟自[[英國]][[和夫咸頓]]，踢緊[[中場]]，喺2009年正式出道。

==效力過嘅球隊==
* [[埃及足球代表隊]]

==參加咗==
* [[2018年FIFA世界盃]]

==攷==
{{reflist}}

==拎==
{{足球員拎}}

[[Category:埃及足球員]]
[[Category:足球中場]]
{{足球員楔}}</text>
      <sha1>0nclin6xa3wlgmc4o411vf1cbva8ejn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>反襯</title>
    <ns>0</ns>
    <id>278388</id>
    <revision>
      <id>1868238</id>
      <parentid>1832688</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T15:32:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>45.64.243.212</ip>
      </contributor>
      <comment>歡迎再改</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="360" xml:space="preserve">{{expand}}
'''反襯'''係種[[修辭手法]]，指利用同主要形象相反、相異次要嘅形象，由反面去襯托主要形象。主要事物（本體）同陪襯事物（襯體）有反面的特點或是唔同嘅情況，用襯體由反面去襯托本體。好處係通過對比更加鮮明噉表現主題。

[[Category:修辭手法]]


{{Lit-stub}}</text>
      <sha1>ldzrn832mrjqc2h2jm7y7x7hqgn0y6c</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868287</id>
      <parentid>1868238</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T22:32:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>14.0.236.111</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="349" xml:space="preserve">'''反襯'''係種[[修辭手法]]，指利用同主要形象相反、相異次要嘅形象，由反面去襯托主要形象。主要事物（本體）同陪襯事物（襯體）有相反嘅特點或者唔同嘅情況，用襯體由反面去襯托本體。作用係通過對比更加鮮明噉表現主題。

[[Category:修辭手法]]


{{Lit-stub}}</text>
      <sha1>ab2ssaa2tzqe761x676rz2ac21wjo5w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>賭廳</title>
    <ns>0</ns>
    <id>279042</id>
    <revision>
      <id>1868585</id>
      <parentid>1865194</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T07:47:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>110.174.132.162</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="30259" xml:space="preserve">{{undue}}
{{distinguish|賭館|衛星賭場}}
'''賭廳'''（官稱：'''貴賓廳'''（葡文：'''sala VIP'''）；防誤會用名：'''賭場貴賓廳'''／'''娛樂場貴賓廳'''）係種澳門賭場獨有嘅部件，主要用嚟做豪客生意，多數由疊碼仔負責拉客去嗰道賭，唔多受一般街客玩。&lt;ref&gt;https://business.sohu.com/20160203/n436802835.shtml&lt;/ref&gt;家陣，賭廳入面嘅賭局種類以[[百家樂]]為主。&lt;ref&gt;{{引書|last=Wu|first=Xiaoqian|url=https://www.worldcat.org/oclc/911400123|title=Zhongguo ling dao ren de sheng yi yu zheng zhi|last2=吳小倩|date=2015|isbn=978-1-940063-29-4|location=Xianggang|oclc=911400123}}&lt;/ref&gt;

博彩公司會喺賭場入面，劃分出唔少包含若干張賭枱{{notetag|博彩監察協調局決定每間賭場頂櫳可以有幾多張賭枱。&lt;ref&gt;https://www.allinmedia.com.hk/2021/07/27/%e4%b8%8a%e8%91%a1%e4%ba%ac%e5%82%b3%e7%8d%b2%e6%89%b9%e8%bf%91270%e8%b3%ad%e6%9e%b1-%e8%b2%b4%e8%b3%93%e5%bb%b3%e7%84%a1%e5%90%8c%e6%ad%a5%e9%96%8b%e5%b9%95%e9%bb%83%e9%87%91%e5%bb%b3%e6%9c%aa/&lt;/ref&gt;}}，叫做賭廳嘅空間——多數會向外出租予'''廳主'''（官稱：'''博彩中介人'''（葡文：'''promotor de jogo'''）；防誤會用名：'''賭廳廳主'''／'''貴賓廳廳主'''），收入拆賬；&lt;ref&gt;https://service.hket.com/knowledge/2135266/%E4%BD%95%E8%AC%82%E8%B2%B4%E8%B3%93%E5%BB%B3%EF%BC%9F&lt;/ref&gt;有少量賭廳由博彩公司自己管。&lt;ref&gt;http://www.bizintelligenceonline.com/content/view/727/lang,/&lt;/ref&gt;要細分嘅話，前者叫做'''私人廳'''（防誤會用名：'''外包貴賓廳'''／'''中介貴賓廳'''），後者名為'''公司廳'''（防誤會用名：'''自營貴賓廳'''／'''直營貴賓廳'''）；&lt;ref&gt;https://www.waou.com.mo/2013/02/08/%E5%BE%9E%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E6%89%93%E6%93%8A%E6%BE%B3%E9%96%80%E8%B3%AD%E5%BB%B3%E4%B8%AD%E4%BB%8B%E4%BA%BA%E6%B6%89%E9%BB%91%E8%AA%AA%E9%96%8B%E5%8E%BB%20%E5%BE%9E%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E6%89%93%E6%938/&lt;/ref&gt;若果唔註明，一般指前者{{notetag|當「貴賓廳」見於澳門以外之賭場，其實際意思與其字面所示者一致，同本文所介紹嘅唔關事。}}——前者嘅弊病係黑幫活動好多，後者之弱點為追債本事唔夠。&lt;ref&gt;https://finance.mingpao.com/fin/daily/20170313/1489344873742&lt;/ref&gt;

廳主可以係公司亦可以係自然人商業企業主，要向政府攞牌。&lt;ref&gt;http://www.mgra.org.mo/jounal/Journal7/%E7%AB%B6%E7%88%AD%E6%98%AF%E5%80%8B%E5%A5%BD%E6%9D%B1%E8%A5%BF.pdf&lt;/ref&gt;[[疊碼仔]]{{notetag|其法律稱呼為「[[博彩中介人合作人]]」……}}通常要喺佢哋所服務嘅賭廳道開個户口，愛嚟擺現金、泥碼、現金碼乃至借錢同收佣金等。&lt;ref&gt;https://zh.asgam.com/index.php/2020/09/02/junkets-unmasked-zh/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://zh.asgam.com/index.php/2020/10/04/junkets-unmasked-part-2-zh/&lt;/ref&gt;有啲廳主會收佣金，由賭廳道間啲位出嚟，畀冇牌嘅友仔以股東之身分，開啲叫做[[櫃桶 (賭廳)|櫃桶]]嘅檔口。&lt;ref&gt;https://www.macautodaynews.com/home/index/detail/id/5522.html&lt;/ref&gt;

賭場用嚟招呼街客嘅賭錢區域，叫做[[中場 (賭)|中場]]。&lt;ref&gt;https://www.waou.com.mo/2022/02/21/%E5%BE%9E%E6%96%B0%E6%98%A5%E5%8D%9A%E4%BC%81%E8%87%AA%E7%87%9F%E8%B2%B4%E8%B3%93%E5%BB%B3%E5%A4%A7%E6%9C%89%E3%80%8C%E6%96%AC%E7%8D%B2%E3%80%8D%E8%AA%AA%E9%96%8B%E5%8E%BB/&lt;/ref&gt;喺中場賭檯落注時，賭客所用嘅，幾乎都係由自己啲資產{{notetag|扒仔會以普通人身分，喺中場道遊走，幫大耳窿放貴利，然而呢種生意唔係制度嘅一部分。}}換成嘅[[現金碼]]。&lt;ref&gt;https://new.qq.com/omn/20211228/20211228A01DB700.html&lt;/ref&gt;賭廳嘅特別之處，係往往會向賭客借出[[泥碼]]，對方埋單計數時，係輸咗錢嘅話，好快就會有人向佢哋攞債，期間合法同犯罪手段都可能會使出嚟，亦經常跨境越國噉搞；&lt;ref&gt;https://eastweek.my-magazine.me/main/64434&lt;/ref&gt;喺呢方面，公司廳會比私人廳審慎得多。&lt;ref&gt;{{引書|url=https://www.worldcat.org/oclc/907413275|title=Jing ji xue jia cha zuo. zong di liu shi san ji|date=2014|publisher=Shan dong ren min chu ban she|others=Jin ming shan, 金明善|isbn=978-7-209-08039-2|location=Ji nan|oclc=907413275}}&lt;/ref&gt;

&lt;!--自從周焯華同陳榮煉响2021年12月被拉，賭廳成行開始崩潰，自此消息開始缺乏。--&gt;濠博新聞報道：博彩公司喺2021年12月之貴賓廳業務規模由大至細嘅排名為：銀娛、澳博、新濠、美高梅、永利、金沙；&lt;ref&gt;https://www.allinmedia.com.hk/2022/01/13/%e4%b8%ad%e4%bb%8b%e8%b2%b4%e8%b3%93%e5%bb%b3%e5%af%92%e5%86%ac%e4%b8%8a%e6%9c%88%e8%bd%89%e7%a2%bc%e5%8f%8a%e6%94%b6%e7%9b%8a%e7%80%896%e6%88%90-%e5%85%ac%e5%8f%b8%e5%bb%b3%e5%b4%9b%e8%b5%b7%e6%be%b3/&lt;/ref&gt;喺2021年11月，以市場佔有率嚟計，最大嘅6個廳主依次係：'''德晉集團'''、'''太陽城集團'''、'''廣東集團'''、'''黃金集團'''、'''恒升集團'''、'''鉅星集團'''；&lt;ref&gt;https://www.allinmedia.com.hk/2021/12/14/11%E6%9C%88%E4%B8%AD%E4%BB%8B%E4%BA%BA%E8%B2%B4%E8%B3%93%E5%BB%B3%E6%8E%92%E5%90%8D%E9%BD%8A%E9%BD%8A%E6%95%B4%E6%95%B4%E6%88%90%E7%B5%95%E5%94%B1-%E8%BD%89%E7%A2%BC%E5%A2%9E%E8%BF%91%E5%8D%8A/&lt;/ref&gt;喺2022年2月8號時，只得[[澳博]]依然有私人廳於其賭場內營業，喺[[銀娛]]、[[永利]]、[[新濠]]、[[美高梅]]同[[金沙]]嘅賭場裏面，名義上做生意嘅只得公司廳，縱使實際上可能有[[博彩中介]]喺入邊開工。&lt;ref&gt;https://www.allinmedia.com.hk/2022/02/08/%e9%87%91%e6%b2%99%e5%8e%bb%e5%b9%b4%e5%ba%95%e7%b5%82%e6%ad%a2%e8%88%87%e4%b8%89%e5%a4%a7%e8%b3%ad%e5%bb%b3%e5%90%88%e4%bd%9c-%e5%85%ad%e5%8d%9a%e4%bc%81%e5%83%85%e6%be%b3%e5%8d%9a%e5%ae%b9%e4%b8%ad/&lt;/ref&gt;德晉喺2021年12月8號發出通告，話其部份賭廳就快摺埋。&lt;ref&gt;https://www.exmoo.com/article/189051.html&lt;/ref&gt;太陽城喺2021年12月10號停止做貴賓廳生意。&lt;ref&gt;https://aamacau.com/2021/12/11/%E5%A4%AA%E9%99%BD%E5%9F%8E%E5%8D%9A%E5%BD%A9%E4%B8%AD%E4%BB%8B%E5%AE%A3%E4%BD%88%E7%B5%90%E6%9D%9F%E5%85%AC%E5%8F%B8%E6%A5%AD%E5%8B%99/&lt;/ref&gt;黃金喺2022年3月30號執笠。&lt;ref&gt;https://www.exmoo.com/article/195844.html&lt;/ref&gt;

==害==
===貓姐夫婦買兇殺自己逃債===
喺2006年8月18號，周若紅同林保生／林寶生{{notetag|資料矛盾，唔知焉個啱……}}被發現雙雙死喺珠海高爾夫山莊附近。&lt;ref&gt;http://the-sun.on.cc/channels/news/20060819/20060819022046_0000.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://paper.wenweipo.com/2006/08/19/HK0608190013.htm |title=存档副本 |access-date=2021年7月28號 |archive-date=2021年7月28號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210728130303/http://paper.wenweipo.com/2006/08/19/HK0608190013.htm |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;起初珠海市公安、澳門司法警察同賭場消息人士都以為，佢哋當時去嗰道追賭債期間俾人暗算；&lt;ref&gt;http://the-sun.on.cc/channels/news/20060820/20060820024625_0000.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://the-sun.on.cc/channels/news/20060820/20060820024625_0000_1.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://paper.wenweipo.com/2006/08/20/HK0608200028.htm |title=存档副本 |access-date=2021年7月28號 |archive-date=2021年7月28號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210728113819/http://paper.wenweipo.com/2006/08/20/HK0608200028.htm |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;廣東省公安認為似係謀財害命，重可能涉及到澳門賭場及其外圍利益嘅糾紛，稱之為'''「8·18」珠海高爾夫球山莊特大兇殺案'''。&lt;ref&gt;http://the-sun.on.cc/channels/news/20060821/20060821022839_0000.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://the-sun.on.cc/channels/news/20060822/20060822025804_0000.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://paper.wenweipo.com/2006/08/22/HK0608220015.htm |title=存档副本 |access-date=2021年7月28號 |archive-date=2021年7月28號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210728113824/http://paper.wenweipo.com/2006/08/22/HK0608220015.htm |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://paper.wenweipo.com/2006/08/23/HK0608230041.htm |title=存档副本 |access-date=2021年7月28號 |archive-date=2021年7月28號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210728113817/http://paper.wenweipo.com/2006/08/23/HK0608230041.htm |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;珠海市公安喺2006年9月13號宣布破案——查到係死者買兇殺死自己，並已經拉齊哂五個嫌疑犯。&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://paper.wenweipo.com/2006/09/04/HK0609040025.htm |title=存档副本 |access-date=2021年7月28號 |archive-date=2021年7月28號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210728113821/http://paper.wenweipo.com/2006/09/04/HK0609040025.htm |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://paper.wenweipo.com/2006/09/14/HK0609140022.htm |title=存档副本 |access-date=2021年7月28號 |archive-date=2021年7月28號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210728174021/http://paper.wenweipo.com/2006/09/14/HK0609140022.htm |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;喺2008年7月21號，珠海市人民檢察院向媒體透露，佢哋確實係「僱兇殺己」，廣東省珠海市中級人民法院判決周海宏、李安江犯故意殺人罪，被處以有期徒刑十二年，剝奪政治權利兩年；陳家建、潘金來、楊政林犯故意殺人罪，被處以有期徒刑十四年，剝奪政治權利兩年；亦指出，死者因為多次高息借貸賭資畀人而收唔返，所以自尋短見嚟解脱債務糾纏，並且要整個假象出嚟。&lt;ref&gt;http://the-sun.on.cc/channels/news/20080723/20080723024635_0000.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://news.wenweipo.com/2008/07/22/IN0807220038.htm&lt;/ref&gt;&lt;!--&lt;ref&gt;{{引網|url=http://news.sina.com.cn/c/2008-07-22/141514201138s.shtml|title=“猫姐买凶杀自己”此案最离奇_新闻中心_新浪网|website=news.sina.com.cn|access-date=2021-07-30}}&lt;/ref&gt;--&gt;周若紅人稱「貓姐」，生前係葡京娛樂場金寶殿行政總監兼股東，並且打理法老王宮殿娛樂場顯羅皇殿以及遊艇會娛樂場嘅一個賭廳——三間都係[[澳門實德有限公司]]嘅架步；另外一個死者係「貓姐」個老公，人稱「貓公」，有消息指佢係金寶殿嘅疊馬仔，亦有親人澄清話佢唔係，撈嘅係印刷；周海宏係「貓姐」嘅次弟，幫「貓姐」打理過賭場生意，喺案件中負責請殺手；陳家建同李安江買工具及策劃；落手嘅係潘金來同楊政林。&lt;ref&gt;http://the-sun.on.cc/channels/news/20060826/20060826020046_0000.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://paper.wenweipo.com/2006/08/26/HK0608260018.htm |title=存档副本 |access-date=2021年7月28號 |archive-date=2021年7月28號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210728113820/http://paper.wenweipo.com/2006/08/26/HK0608260018.htm |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.lifeweek.com.cn/2006/0925/16380.shtml&lt;/ref&gt;綜合罪犯作供，以及賭業人士分析：貓姐原本諗過自殺，無奈根據當時嘅江湖規矩，噉樣意味「父債子還」，連累到個女；覺得走投無路，先至會出此下策，買兇謀殺自己；如果係他殺嘅話，就會被視為因公殉職，賭廳唔單止會免咗佢筆賭債，重可能交低巨額恩恤金；而佢又驚拖累到細佬，於是寫低遺書交代來龍去脈，可惜事與願違，卒之周海宏要坐監收場；至於佢老公，本來可以一走了之……睇嚟係殉情之舉。&lt;ref&gt;https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E5%A8%9B%E6%A8%82/264134/%E7%BD%AA%E5%85%89%E7%87%88-%E6%BE%B3%E9%96%80%E7%8C%9B%E4%BA%BA%E8%B2%93%E5%A7%90%E6%AC%A0%E5%B7%A8%E5%82%B5-%E5%9B%A0%E6%B1%9F%E6%B9%96%E8%A6%8F%E7%9F%A9%E8%A6%81%E8%B2%B7%E5%85%87%E6%AE%BA%E8%87%AA%E5%B7%B1&lt;/ref&gt;&lt;!--&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.chinanews.com/sh/news/2008/07-22/1320192.shtml|title=“猫姐”避债指使亲第雇凶杀自己 亲弟获刑12年|website=www.chinanews.com|access-date=2021-07-29}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.epochtimes.com/b5/6/9/14/n1453580.htm|title=珠海割喉雙屍案告破：死者買兇殺自己 - 大紀元|date=2006-09-14|website=大紀元 www.epochtimes.com|language=zh-Hant|access-date=2021-07-29}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=http://news.southcn.com/hktwma/shijing/200609050930.htm|title=娱乐场主持人珠海讨欠款遭割喉 疑犯为职业杀手：南方新闻网港澳台新闻|website=news.southcn.com|access-date=2021-07-29}}&lt;/ref&gt;--&gt;

===洪欣被追數四百一十一萬===
自2012年10月起，有人喺香港同澳門街頭貼咗唔少大字報，向[[洪欣]]追債。&lt;!--&lt;ref&gt;{{引網|url=http://ent.sina.com.cn/s/h/2012-12-11/14123808806.shtml|title=传洪欣欠债411万港币 追债大字报贴满街|website=ent.sina.com.cn|access-date=2021-07-29}}&lt;/ref&gt;--&gt;洪欣話，係老竇同人哋做嘅賭場生意糾紛，牽連到無辜嘅佢。&lt;ref&gt;https://tw.appledaily.com/entertainment/20130118/YIETEMVA4KNVZNWSHHUXZDB5A4/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://eastweek.my-magazine.me/main/23305&lt;/ref&gt;《蘋果日報》喺2012年12月7號，報道熟路疊碼仔「阿光」同其他人嘅爆料，話係個大衛會同發達會嘅麥姓負責人，向佢發出江湖追數令所致——係條疊碼數，有港紙411萬左右，事緣於洪父女喺2010年2月至6月，由上述兩者轉借咗啲泥碼，畀姓高同姓周嘅兩個大陸賭客，然而一直冇人還返，經追查，懷疑係俾洪父女落咗格……&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20121207/18093413 |title=存档副本 |access-date=2021年7月28號 |archive-date=2016年3月5號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160305035224/http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20121207/18093413 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;又話洪欣經常上賭船同入澳門賭場博殺，後嚟重兼做疊碼妹，帶大陸富豪去賭；而洪父女之所以出事，好可能係因為佢哋採用咗風險同回報都高，親自揹數嘅揾食模式，而又䑛咗嘢……&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20121207/18093415 |title=存档副本 |access-date=2021年7月28號 |archive-date=2016年4月9號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160409170543/http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20121207/18093415 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20121207/18093416 |title=存档副本 |access-date=2021年7月28號 |archive-date=2016年4月9號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160409174546/http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20121207/18093416 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;大衛會同發達會都喺澳門辦賭廳，皆為黑幫生意，揸莊者分別為[[水房]]嘅黃強同 [[14K]] 嘅「阿炳」。&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20121207/18093418 |title=存档副本 |access-date=2021年7月28號 |archive-date=2016年4月9號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160409182134/http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20121207/18093418 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
===林燕羚贏逾三千萬無錢收===
喺2013年10月8號，香港高等法院判香港人林燕羚欺詐罪罪名成立。&lt;!--&lt;ref&gt;{{引網|url=http://hk.news.yahoo.com/%E9%8A%80%E8%A1%8C%E5%A5%B3%E8%91%A3%E4%BA%8B%E5%90%9E3100%E8%90%AC%E5%88%A4%E7%9B%A3-214604443.html|title=銀行女董事吞3100萬判監|website=hk.news.yahoo.com|language=zh-Hant-HK|access-date=2022-05-03}}&lt;/ref&gt;--&gt;辯方喺審訊時求情，提及：林之前因為債台高築，所以挪用客户存款；喺2012年8月21號／8月中一個星期之內{{notetag|消息衝突，無從確定……}}，喺澳門某賭廳{{notetag|查唔到係焉間賭場或者焉個賭廳……}}賭贏咗超過三千萬港幣&lt;!--《星島日報》所寫嘅一千三百萬可以推斷係錯咖；《蘋果日報》列咗幾個互相呼應嘅金額。--&gt;，準備攞嚟還債同補鑊，點不知檔嘢只係肯畀佢攞走百多萬港幣，其餘嘅用張「存款單」代替；揾咗澳門嘅司法警察同律師幫手，都係收唔到錢；&lt;ref&gt;{{引網|url=http://the-sun.on.cc/cnt/news/20131009/00407_061.html|title=挪客3000萬爛賭瑞信女董囚7年|website=太陽報|language=zh-hk|access-date=2022-05-03}}&lt;/ref&gt;喺同年9月18號，走投無路之下終於喺間香港嘅警署自首；&lt;ref&gt;{{引網|url=https://life.mingpao.com/general/article?issue=20131009&amp;nodeid=1508333284020|title=豪賭欠債 盜客3000萬 瑞信前女經理囚7年|website=明報教育網|language=zn-tw|access-date=2022-05-03}}&lt;/ref&gt;佢部份犯罪，係由[[騎龍]]同[[收數]]友迫出嚟嘅。&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20131009/00176_098.html|title=法庭：前瑞信女董事欺詐監7年|work=東方日報|date=2013年10月9號}}&lt;/ref&gt;後來林所屬兼受害嘅瑞士信貸銀行香港分行出馬，追到一千四百萬港幣返嚟。&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20131009/18456534 |title=婚姻失敗淪病態賭徒　債台高築　瑞信女董事　盜客三千萬元 |date=2013年10月9號 |access-date=2021年7月27號 |archive-date=2017年10月19號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171019185236/http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20131009/18456534 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;

===黃山捲走八十億至一百億===
喺2014年4月20號，黃山俾人經[[美好世界]]懸紅追尋，寫佢笠咗港紙八十億至一百億再人間蒸發；&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.99world.com/people_details.php?debt_id=476 |title=存档副本 |access-date=2021年7月27號 |archive-date=2015年4月21號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150421081626/http://99world.com/people_details.php?debt_id=476 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;佢之前以2.5厘嘅月息做誘因，吸納咗巨額存款。&lt;ref&gt;http://www.chengpou.com.mo/dailynews/95496.html&lt;/ref&gt;黃可能同周濱關係密切，又識得唔少大陸高官同富商，係金麟集團嘅股東兼／或疊碼仔&lt;!--&lt;ref&gt;{{引網|url=https://articles.zkiz.com/?id=159063|title=賭廳廳主爆內幕澳門賭廳向來都有賭枱面和賭枱底這回事 - ZKIZ Archives|website=articles.zkiz.com|access-date=2021-08-14}}&lt;/ref&gt;--&gt;，而檔嘢喺澳門四間賭場經營賭廳{{notetag|佢哋分別位於新葡京娛樂場、星際娛樂場、新濠鋒娛樂場同澳門美高梅娛樂場……}}。消息傳咗出去之後，賭業股價紛紛急跌，又有好多投資者趕住去相關賭場攞走自己啲錢，金麟貴賓會老細何大志麻煩特別大。&lt;ref&gt;https://www.wsj.com/articles/SB10001424052702303948104579535320074083480&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://cn.wsj.com/articles/CT-BCH-20140502164418&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://cn.wsj.com/articles/CN-BCH-20140502164418&lt;/ref&gt;呢單嘢通常叫做'''黃山事件'''或者'''黃山案'''。&lt;ref&gt;http://www.macautimes.cc/news-cd.asp?id=10388&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.bastillepost.com/hongkong/article/1482059-%E5%8F%B2%E4%B8%8A%E6%9C%80%E5%A4%A7%E5%AE%97%E6%B2%93%E7%A2%BC%E8%B5%B0%E6%95%B8-%E9%BB%83%E5%B1%B1%E5%A4%B1%E8%B9%A4%E4%B9%9D%E7%99%BE%E6%97%A5%E5%BE%8C%E8%B6%8A%E5%8D%97%E6%9B%9D%E5%85%89/&lt;/ref&gt;喺2016年10月10號，自稱為「正義聯盟」嘅三個男人，喺網上宣布已經喺柬埔寨將黃生擒，再帶咗去越南，&lt;!--&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.discuss.com.hk/archiver/?tid-26155742.html|title=黃山已經捉到,帶回越南下龍灣(頁 1) - 賭場討論 - 香港討論區 (純文字版本)|website=www.discuss.com.hk|access-date=2021-07-28}}&lt;/ref&gt;--&gt;用埋影片同相佐證；部分內嵌恒升集團嘅廣告。&lt;ref&gt;http://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20161013/bkn-20161013123357535-1013_00822_001.html&lt;/ref&gt;有消息話，越南差人按通嗮天嘅地址資料，喺同月14號捉咗黃並驅逐出境，至於踢咗去焉，就不得而知咯；&lt;ref&gt;https://www.exmoo.com/article/19716.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.exmoo.com/article/19773.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.exmoo.com/article/19888.html&lt;/ref&gt;不過有行內人推測係流料，甚至懷疑成壇嘢包含個新嘅騙局。&lt;!--&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hittt.blogspot.com/2016/10/1389-m1_4.html|title=熱爆娛樂: 百億騙局千上千 [壹週刊 - 1389] __,M1,|date=2016-10-20|website=熱爆娛樂|access-date=2021-08-06}}&lt;/ref&gt;--&gt;聲稱捉到黃嗰隊人嘅首領，係獎獎獎老虎機貴賓會嘅老闆張正。&lt;ref&gt;https://eastweek.my-magazine.me/main/59656&lt;/ref&gt;

===林積被指發窮惡亂追舊債===
《壹週刊》第1334期報道：大約四十歲嘅丁女士向該傳媒投訴，喺十年前做女疊碼時，幫集美國際娛樂集團有限公司主席林英樂（暱稱「林積」）嘅賭廳拉客，當中有個借咗港元五十萬之後無還……件事不了了之，丁亦轉咗行；到咗2015年8月，佢同林再碰面時，對方忽然之間舊事重提，重叫職員攞張港元九千多萬嘅欠單出嚟，要佢孭飛，又用黑社會手段恐嚇。記者就此事問過林，對方答話只係追佢還港元五十萬，冇用過黑社會方法；又鬧丁黐咗線，重懷疑佢因𢱑撈唔成而誣衊自己。&lt;!--&lt;ref&gt;{{引網|url=http://tvb4life.pixnet.net/blog/post/204468907|title=壹號專題 賭業大崩潰 @ 明星八掛大分享★☆ :: 痞客邦 ::|last=tvb4life (tvb4life)|website=明星八掛大分享★☆|language=zh-TW|access-date=2021-08-09}}&lt;/ref&gt;--&gt;

===陳恩鴻穿櫃桶底九千幾萬===
喺2016年1月4號，有傳媒話：澳門凱旋門娛樂場貴賓廳營運副總裁陳恩鴻監守自盜，虧空公款，啱啱走咗路。&lt;!--&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.facebook.com/cityofmacao/photos/a.1645024972418369/1668079300112936/|title=濠江小城 - （澳亞衛視獨家消息） 來看本台的獨家報導，凱旋門賭場內一名貴賓廳代表懷疑監守自盜，捲走超過9000萬元的現金和籌碼，涉及最少10個貴賓廳。而司警表示, 已經正在調查案件, 暫時未有詳情公佈。 澳門貴賓廳再起風雲，一名在凱旋門賭場內擔任貴賓廳營運副總裁、更是貴賓廳中介人代表的陳姓管理層懷疑監守自盜，捲走超過9000萬元，至今“人間蒸發”。初步預計最少有10個賭廳受影響，有賭廳負責人透露，凱旋門內各家賭廳中介人牌照，全由這名陳姓營運副總裁申請，每個月更負責跟賭廳核對帳目，將盈利分發給各賭廳，原本一直相安無事，沒想到1月份陳姓管理層突然音訊全無。 澳門賭業人士李先生更透露，陳姓管理層在凱旋門擔任要職多年，深得賭王四太太梁安琪信任，這次事件也震驚不少賭場中人。 而本台向司警作出查詢目前是否已經接獲報案，會否循詐騙罪方向調查，並追查陳姓管理層的下落，司警回應表示案件還在調查當中，暫時沒有資料透露。而本台記者也向身兼澳博常務董事又是凱旋門董事長的梁安琪查詢是否已經向司警報案，不過截稿前沒有回覆。 ===================== #澳門 #濠江小城 #澳博 #凱旋門 #博彩 關注更多濠江小城資訊 請讚好：https://www.fb.com/cityofmacao {{!}} Facebook|website=www.facebook.com|language=en|access-date=2022-04-26}}&lt;/ref&gt;--&gt;&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20160105/19439288 |title=存档副本 |access-date=2022年4月25號 |archive-date=2017年6月7號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170607104807/http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20160105/19439288 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20160105/19439294 |title=存档副本 |access-date=2022年4月25號 |archive-date=2017年6月9號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170609000524/http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20160105/19439294 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20160105/19439303 |title=存档副本 |access-date=2022年4月25號 |archive-date=2017年9月9號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170909182912/http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20160105/19439303 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;至於事件嘅前因後果為何，各方眾説紛云。&lt;ref&gt;http://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20160105/bkn-20160105161441241-0105_00822_001.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://the-sun.on.cc/cnt/news/20160106/00407_090.html&lt;/ref&gt;司法警察局指：喺2016年1月3號接到某賭場代表就此嘅報案，而單嘢涉款九千九百七十多萬港圓，正循詐騙罪方向調查；&lt;!--&lt;ref&gt;{{引網|url=http://tvb4life.pixnet.net/blog/post/207809356|title=新聞追擊 四太 親信 著草 內幕 @ 明星八掛大分享★☆ :: 痞客邦 ::|last=tvb4life (tvb4life)|website=明星八掛大分享★☆|language=zh-TW|access-date=2022-04-26}}&lt;/ref&gt;--&gt;&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.macaodaily.com/html/2016-01/06/content_1058148.htm |title=存档副本 |access-date=2022年4月25號 |archive-date=2016年3月12號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160312222214/http://www.macaodaily.com/html/2016-01/06/content_1058148.htm |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.macaodaily.com/html/2016-01/06/content_1058150.htm |title=存档副本 |access-date=2022年4月25號 |archive-date=2016年7月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160702151456/http://www.macaodaily.com/html/2016-01/06/content_1058150.htm |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://macaodaily.com/html/2016-01/06/content_1058153.htm |title=存档副本 |access-date=2022年4月25號 |archive-date=2016年2月9號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160209232043/http://macaodaily.com/html/2016-01/06/content_1058153.htm |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;有傳媒話：陳喺2015年12月30號開始聯絡唔到，並得知條數係九千六百萬港圓，其中包括價值九百萬港圓嘅籌碼……有人被走數一千萬港圓，於是向司法警察局求助……之後有一千七百萬港圓被起返出嚟，然而損失金額仍然有七千萬港圓。&lt;ref&gt;https://www1.hkej.com/dailynews/headline/article/1215721/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www1.hkej.com/dailynews/finnews/article/1216502/&lt;/ref&gt;&lt;!--&lt;ref&gt;https://kknews.cc/finance/jvre8nq.html&lt;/ref&gt;--&gt;&lt;!--&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hk.news.yahoo.com/%E6%A2%81%E5%AE%89%E7%90%AA-%E5%87%B1%E6%97%8B%E9%96%80%E8%B2%B4%E8%B3%93%E5%BB%B3%E9%AB%98%E5%B1%A4%E6%B6%89%E8%99%A7%E7%A9%BA%E5%85%AC%E6%AC%BE%E8%88%87%E6%BE%B3%E5%8D%9A%E7%84%A1%E9%97%9C-015100028.html|title=梁安琪：凱旋門貴賓廳高層涉虧空公款與澳博無關|website=hk.news.yahoo.com|language=zh-Hant-HK|access-date=2022-04-26}}&lt;/ref&gt;--&gt;有傳媒話：陳亦係該賭場內賭廳，富貴廳嘅廳主——檔嘢有做以高息為誘因吸納存款，並借出賭貸，算係非法集資嘅生意，之後遇到擠提，陳因無錢退畀人哋，而偷走該賭場交向各間賭廳嘅碼佣，然後着草……影響最少10間賭廳……揾唔返嗰啲失款用咗嚟還以上債項或者／以及俾陳帶走咗——……估計經過呢番操作，陳依然欠過億港圓街數；&lt;!--&lt;ref&gt;{{引網|url=https://articles.zkiz.com/?id=294676|title=希臘神話突停業 凱旋門失億元 澳門博彩業亂局連環爆 - ZKIZ Archives|website=articles.zkiz.com|access-date=2022-04-26}}&lt;/ref&gt;--&gt;&lt;!--&lt;ref&gt;{{Citation|title=賭廳再現捲款！副總裁捲走9千萬！|url=https://www.facebook.com/imastv/videos/995604623846611/|accessdate=2022-04-26|language=en}}&lt;/ref&gt;--&gt;&lt;ref&gt;http://imastv.com/news/article.php?id=82670&lt;/ref&gt;&lt;!--&lt;ref&gt;{{Citation|title=頻頻被提款 成潛逃主因？|url=https://www.facebook.com/imastv/videos/996259930447747/|accessdate=2022-04-26|language=en}}&lt;/ref&gt;--&gt;&lt;ref&gt;http://imastv.com/news/article.php?id=82736&lt;/ref&gt;博彩監察協調局指：呢單嘢唔關非法集資事，亦非其監管嘅問題……得知賭場負責人貼錢補咗被陳掠咗嗰條數。&lt;ref&gt;https://aamacau.com/2016/01/13/%E9%99%B3%E9%81%94%E5%A4%AB%EF%B8%B035%E5%8D%9A%E5%BD%A9%E4%B8%AD%E4%BB%8B%E4%BA%BA%E4%B8%8D%E7%8D%B2%E7%BA%8C%E7%89%8C-%E5%87%B1%E6%97%8B%E9%96%80%E6%A1%88%E4%B8%8D%E6%B6%89%E9%9D%9E%E6%B3%95/&lt;/ref&gt;呢間賭場乃澳門博彩股份有限公司嘅衛星場，而澳門凱旋門董事長梁安琪，事後被傳媒紛紛追訪，有傳媒話：陳係梁嘅得力助手。&lt;ref&gt;https://finance.mingpao.com/fin/daily/20160106/1463641691730&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://finance.mingpao.com/fin/daily/20160120/1463640663454&lt;/ref&gt;&lt;!--&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hk.news.yahoo.com/%E5%9B%9B%E5%A4%AA%E5%8A%A9%E6%89%8B%E6%93%9A%E5%A0%B1%E6%B6%89%E6%8D%B2%E8%BF%91%E5%84%84%E5%85%83%E6%BD%9B%E9%80%83-%E6%83%9F%E6%BE%B3%E5%8D%9A-00880-%E4%BB%8D%E5%8D%871-022219056.html|title=四太助手據報涉捲近億元潛逃 惟澳博(00880)仍升1%|website=hk.news.yahoo.com|language=zh-Hant-HK|access-date=2022-04-26}}&lt;/ref&gt;--&gt;是次風波被稱為'''凱旋門事件'''／'''凱旋門案'''。&lt;ref&gt;https://www.exmoo.com/article/1848.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.exmoo.com/article/2204.html&lt;/ref&gt;陳喺2016年1月1號簽發咗張金額為$20,000,000.00港圓嘅支票畀某公司，由於兑現唔到，嗰間公司經法庭追討去到陳個老婆身上……最新判決出現於2021年3月11號——中級法院裁定陳個老婆有份孭嗰筆本金，以及其隨時間過去而衍生嘅利息。&lt;ref&gt;https://www.allinmedia.com.hk/2021/05/29/%E8%B3%AD%E5%BB%B3%E5%89%AF%E7%B8%BD%E8%A3%81%E8%99%A7%E7%A9%BA%E8%BF%91%E5%84%84%E6%BD%9B%E9%80%83%E9%81%BA2000%E8%90%AC%E5%82%B5%E5%8B%99-%E5%A6%BB%E5%AD%90%E5%9C%96%E5%89%B2%E5%B8%AD%E4%B8%8A/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.court.gov.mo/zh/subpage/news?id=2319&lt;/ref&gt;

==益==
有好多年，賭廳為澳門賭場帶嚟大部分收入。&lt;ref&gt;https://www.cuhk.edu.hk/ics/21c/media/articles/c176-201907005.pdf&lt;/ref&gt;

==注==
{{notefoot}}
&lt;!--
*[https://www.plataformamedia.com/zh-hant/2020/09/25/%E6%BE%B3%E9%96%80%E6%9C%80%E5%A4%A7%E8%B2%B4%E8%B3%93%E5%BB%B3%E5%90%A6%E8%AA%8D%E5%87%8D%E7%B5%90%E5%AE%A2%E6%88%B6%E6%8F%90%E6%AC%BE/]
*[http://claimsuncity.com/index.php]
*[]
--&gt;
==拎==
===私===
*[https://www.suncitygroup.com.mo 太陽城集團 Suncity Group︱非凡想像，引發無限可能]
*[https://www.takchungroup.com.mo 首頁 - 德晉集團]
*[https://guangdong-group.com 首頁 - 廣東集團 GuangDong Group]
*[http://macaugoldengroup.com 澳門黃金集團]
*[https://www.meg-star.mo 首頁 - MEG STAR - 鉅星集團]
*[http://www.hengshenggroupltd.com 恒升集團 Hengsheng Group--恒久鴻利 升值無限]

===公===
*[http://www.dicj.gov.mo/web/cn/services/junket/LicPromJogo/index.html 澳門特別行政區 政府博彩監察協調局]

==攷==
{{refs}}
[[分類:澳門賭業]]
[[Category:賭]]</text>
      <sha1>h7yph5y4v3lw7nmrz40eumrbxwc5wge</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868586</id>
      <parentid>1868585</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T07:50:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>110.174.132.162</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="30274" xml:space="preserve">{{undue}}
{{distinguish|賭館|衛星賭場}}
'''賭廳'''（官稱：'''貴賓廳'''（葡文：'''sala VIP'''）；防誤會用名：'''賭場貴賓廳'''／'''娛樂場貴賓廳'''）係種澳門賭場獨有嘅部件，主要用嚟做豪客生意，多數由疊碼仔負責拉客去嗰道賭，唔多受一般街客玩。&lt;ref&gt;https://business.sohu.com/20160203/n436802835.shtml&lt;/ref&gt;家陣，賭廳入面嘅賭局種類以[[百家樂]]為主。&lt;ref&gt;{{引書|last=Wu|first=Xiaoqian|url=https://www.worldcat.org/oclc/911400123|title=Zhongguo ling dao ren de sheng yi yu zheng zhi|last2=吳小倩|date=2015|isbn=978-1-940063-29-4|location=Xianggang|oclc=911400123}}&lt;/ref&gt;

博彩公司會喺賭場入面，劃分出唔少包含若干張賭枱{{notetag|博彩監察協調局決定每間賭場頂櫳可以有幾多張賭枱。&lt;ref&gt;https://www.allinmedia.com.hk/2021/07/27/%e4%b8%8a%e8%91%a1%e4%ba%ac%e5%82%b3%e7%8d%b2%e6%89%b9%e8%bf%91270%e8%b3%ad%e6%9e%b1-%e8%b2%b4%e8%b3%93%e5%bb%b3%e7%84%a1%e5%90%8c%e6%ad%a5%e9%96%8b%e5%b9%95%e9%bb%83%e9%87%91%e5%bb%b3%e6%9c%aa/&lt;/ref&gt;}}，叫做賭廳嘅空間——多數會向外出租予'''廳主'''（官稱：'''博彩中介人'''（葡文：'''promotor de jogo'''）；防誤會用名：'''賭廳廳主'''／'''貴賓廳廳主'''），收入拆賬；&lt;ref&gt;https://service.hket.com/knowledge/2135266/%E4%BD%95%E8%AC%82%E8%B2%B4%E8%B3%93%E5%BB%B3%EF%BC%9F&lt;/ref&gt;有少量賭廳由博彩公司自己管。&lt;ref&gt;http://www.bizintelligenceonline.com/content/view/727/lang,/&lt;/ref&gt;要細分嘅話，前者叫做'''私人廳'''（防誤會用名：'''外包貴賓廳'''／'''中介貴賓廳'''），後者名為'''公司廳'''（防誤會用名：'''自營貴賓廳'''／'''直營貴賓廳'''）；&lt;ref&gt;https://www.waou.com.mo/2013/02/08/%E5%BE%9E%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E6%89%93%E6%93%8A%E6%BE%B3%E9%96%80%E8%B3%AD%E5%BB%B3%E4%B8%AD%E4%BB%8B%E4%BA%BA%E6%B6%89%E9%BB%91%E8%AA%AA%E9%96%8B%E5%8E%BB%20%E5%BE%9E%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E6%89%93%E6%938/&lt;/ref&gt;若果唔註明，一般指前者{{notetag|當「貴賓廳」用於澳門賭場以外之事物，其實際意思與其字面所示者一致，同本文所介紹嘅嘢唔關事。}}——前者嘅弊病係黑幫活動好多，後者之弱點為追債本事唔夠。&lt;ref&gt;https://finance.mingpao.com/fin/daily/20170313/1489344873742&lt;/ref&gt;

廳主可以係公司亦可以係自然人商業企業主，要向政府攞牌。&lt;ref&gt;http://www.mgra.org.mo/jounal/Journal7/%E7%AB%B6%E7%88%AD%E6%98%AF%E5%80%8B%E5%A5%BD%E6%9D%B1%E8%A5%BF.pdf&lt;/ref&gt;[[疊碼仔]]{{notetag|其法律稱呼為「[[博彩中介人合作人]]」……}}通常要喺佢哋所服務嘅賭廳道開個户口，愛嚟擺現金、泥碼、現金碼乃至借錢同收佣金等。&lt;ref&gt;https://zh.asgam.com/index.php/2020/09/02/junkets-unmasked-zh/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://zh.asgam.com/index.php/2020/10/04/junkets-unmasked-part-2-zh/&lt;/ref&gt;有啲廳主會收佣金，由賭廳道間啲位出嚟，畀冇牌嘅友仔以股東之身分，開啲叫做[[櫃桶 (賭廳)|櫃桶]]嘅檔口。&lt;ref&gt;https://www.macautodaynews.com/home/index/detail/id/5522.html&lt;/ref&gt;

賭場用嚟招呼街客嘅賭錢區域，叫做[[中場 (賭)|中場]]。&lt;ref&gt;https://www.waou.com.mo/2022/02/21/%E5%BE%9E%E6%96%B0%E6%98%A5%E5%8D%9A%E4%BC%81%E8%87%AA%E7%87%9F%E8%B2%B4%E8%B3%93%E5%BB%B3%E5%A4%A7%E6%9C%89%E3%80%8C%E6%96%AC%E7%8D%B2%E3%80%8D%E8%AA%AA%E9%96%8B%E5%8E%BB/&lt;/ref&gt;喺中場賭檯落注時，賭客所用嘅，幾乎都係由自己啲資產{{notetag|扒仔會以一般客人之身分，喺中場道遊走，幫大耳窿放貴利，然而呢種生意唔係制度嘅一部分。}}換成嘅[[現金碼]]。&lt;ref&gt;https://new.qq.com/omn/20211228/20211228A01DB700.html&lt;/ref&gt;賭廳嘅特別之處，係往往會向賭客借出[[泥碼]]，對方埋單計數時，係輸咗錢嘅話，好快就會有人向佢哋攞債，期間合法同犯罪手段都可能會使出嚟，亦經常跨境越國噉搞；&lt;ref&gt;https://eastweek.my-magazine.me/main/64434&lt;/ref&gt;喺呢方面，公司廳會比私人廳審慎得多。&lt;ref&gt;{{引書|url=https://www.worldcat.org/oclc/907413275|title=Jing ji xue jia cha zuo. zong di liu shi san ji|date=2014|publisher=Shan dong ren min chu ban she|others=Jin ming shan, 金明善|isbn=978-7-209-08039-2|location=Ji nan|oclc=907413275}}&lt;/ref&gt;

&lt;!--自從周焯華同陳榮煉响2021年12月被拉，賭廳成行開始崩潰，自此消息開始缺乏。--&gt;濠博新聞報道：博彩公司喺2021年12月之貴賓廳業務規模由大至細嘅排名為：銀娛、澳博、新濠、美高梅、永利、金沙；&lt;ref&gt;https://www.allinmedia.com.hk/2022/01/13/%e4%b8%ad%e4%bb%8b%e8%b2%b4%e8%b3%93%e5%bb%b3%e5%af%92%e5%86%ac%e4%b8%8a%e6%9c%88%e8%bd%89%e7%a2%bc%e5%8f%8a%e6%94%b6%e7%9b%8a%e7%80%896%e6%88%90-%e5%85%ac%e5%8f%b8%e5%bb%b3%e5%b4%9b%e8%b5%b7%e6%be%b3/&lt;/ref&gt;喺2021年11月，以市場佔有率嚟計，最大嘅6個廳主依次係：'''德晉集團'''、'''太陽城集團'''、'''廣東集團'''、'''黃金集團'''、'''恒升集團'''、'''鉅星集團'''；&lt;ref&gt;https://www.allinmedia.com.hk/2021/12/14/11%E6%9C%88%E4%B8%AD%E4%BB%8B%E4%BA%BA%E8%B2%B4%E8%B3%93%E5%BB%B3%E6%8E%92%E5%90%8D%E9%BD%8A%E9%BD%8A%E6%95%B4%E6%95%B4%E6%88%90%E7%B5%95%E5%94%B1-%E8%BD%89%E7%A2%BC%E5%A2%9E%E8%BF%91%E5%8D%8A/&lt;/ref&gt;喺2022年2月8號時，只得[[澳博]]依然有私人廳於其賭場內營業，喺[[銀娛]]、[[永利]]、[[新濠]]、[[美高梅]]同[[金沙]]嘅賭場裏面，名義上做生意嘅只得公司廳，縱使實際上可能有[[博彩中介]]喺入邊開工。&lt;ref&gt;https://www.allinmedia.com.hk/2022/02/08/%e9%87%91%e6%b2%99%e5%8e%bb%e5%b9%b4%e5%ba%95%e7%b5%82%e6%ad%a2%e8%88%87%e4%b8%89%e5%a4%a7%e8%b3%ad%e5%bb%b3%e5%90%88%e4%bd%9c-%e5%85%ad%e5%8d%9a%e4%bc%81%e5%83%85%e6%be%b3%e5%8d%9a%e5%ae%b9%e4%b8%ad/&lt;/ref&gt;德晉喺2021年12月8號發出通告，話其部份賭廳就快摺埋。&lt;ref&gt;https://www.exmoo.com/article/189051.html&lt;/ref&gt;太陽城喺2021年12月10號停止做貴賓廳生意。&lt;ref&gt;https://aamacau.com/2021/12/11/%E5%A4%AA%E9%99%BD%E5%9F%8E%E5%8D%9A%E5%BD%A9%E4%B8%AD%E4%BB%8B%E5%AE%A3%E4%BD%88%E7%B5%90%E6%9D%9F%E5%85%AC%E5%8F%B8%E6%A5%AD%E5%8B%99/&lt;/ref&gt;黃金喺2022年3月30號執笠。&lt;ref&gt;https://www.exmoo.com/article/195844.html&lt;/ref&gt;

==害==
===貓姐夫婦買兇殺自己逃債===
喺2006年8月18號，周若紅同林保生／林寶生{{notetag|資料矛盾，唔知焉個啱……}}被發現雙雙死喺珠海高爾夫山莊附近。&lt;ref&gt;http://the-sun.on.cc/channels/news/20060819/20060819022046_0000.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://paper.wenweipo.com/2006/08/19/HK0608190013.htm |title=存档副本 |access-date=2021年7月28號 |archive-date=2021年7月28號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210728130303/http://paper.wenweipo.com/2006/08/19/HK0608190013.htm |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;起初珠海市公安、澳門司法警察同賭場消息人士都以為，佢哋當時去嗰道追賭債期間俾人暗算；&lt;ref&gt;http://the-sun.on.cc/channels/news/20060820/20060820024625_0000.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://the-sun.on.cc/channels/news/20060820/20060820024625_0000_1.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://paper.wenweipo.com/2006/08/20/HK0608200028.htm |title=存档副本 |access-date=2021年7月28號 |archive-date=2021年7月28號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210728113819/http://paper.wenweipo.com/2006/08/20/HK0608200028.htm |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;廣東省公安認為似係謀財害命，重可能涉及到澳門賭場及其外圍利益嘅糾紛，稱之為'''「8·18」珠海高爾夫球山莊特大兇殺案'''。&lt;ref&gt;http://the-sun.on.cc/channels/news/20060821/20060821022839_0000.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://the-sun.on.cc/channels/news/20060822/20060822025804_0000.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://paper.wenweipo.com/2006/08/22/HK0608220015.htm |title=存档副本 |access-date=2021年7月28號 |archive-date=2021年7月28號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210728113824/http://paper.wenweipo.com/2006/08/22/HK0608220015.htm |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://paper.wenweipo.com/2006/08/23/HK0608230041.htm |title=存档副本 |access-date=2021年7月28號 |archive-date=2021年7月28號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210728113817/http://paper.wenweipo.com/2006/08/23/HK0608230041.htm |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;珠海市公安喺2006年9月13號宣布破案——查到係死者買兇殺死自己，並已經拉齊哂五個嫌疑犯。&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://paper.wenweipo.com/2006/09/04/HK0609040025.htm |title=存档副本 |access-date=2021年7月28號 |archive-date=2021年7月28號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210728113821/http://paper.wenweipo.com/2006/09/04/HK0609040025.htm |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://paper.wenweipo.com/2006/09/14/HK0609140022.htm |title=存档副本 |access-date=2021年7月28號 |archive-date=2021年7月28號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210728174021/http://paper.wenweipo.com/2006/09/14/HK0609140022.htm |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;喺2008年7月21號，珠海市人民檢察院向媒體透露，佢哋確實係「僱兇殺己」，廣東省珠海市中級人民法院判決周海宏、李安江犯故意殺人罪，被處以有期徒刑十二年，剝奪政治權利兩年；陳家建、潘金來、楊政林犯故意殺人罪，被處以有期徒刑十四年，剝奪政治權利兩年；亦指出，死者因為多次高息借貸賭資畀人而收唔返，所以自尋短見嚟解脱債務糾纏，並且要整個假象出嚟。&lt;ref&gt;http://the-sun.on.cc/channels/news/20080723/20080723024635_0000.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://news.wenweipo.com/2008/07/22/IN0807220038.htm&lt;/ref&gt;&lt;!--&lt;ref&gt;{{引網|url=http://news.sina.com.cn/c/2008-07-22/141514201138s.shtml|title=“猫姐买凶杀自己”此案最离奇_新闻中心_新浪网|website=news.sina.com.cn|access-date=2021-07-30}}&lt;/ref&gt;--&gt;周若紅人稱「貓姐」，生前係葡京娛樂場金寶殿行政總監兼股東，並且打理法老王宮殿娛樂場顯羅皇殿以及遊艇會娛樂場嘅一個賭廳——三間都係[[澳門實德有限公司]]嘅架步；另外一個死者係「貓姐」個老公，人稱「貓公」，有消息指佢係金寶殿嘅疊馬仔，亦有親人澄清話佢唔係，撈嘅係印刷；周海宏係「貓姐」嘅次弟，幫「貓姐」打理過賭場生意，喺案件中負責請殺手；陳家建同李安江買工具及策劃；落手嘅係潘金來同楊政林。&lt;ref&gt;http://the-sun.on.cc/channels/news/20060826/20060826020046_0000.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://paper.wenweipo.com/2006/08/26/HK0608260018.htm |title=存档副本 |access-date=2021年7月28號 |archive-date=2021年7月28號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210728113820/http://paper.wenweipo.com/2006/08/26/HK0608260018.htm |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.lifeweek.com.cn/2006/0925/16380.shtml&lt;/ref&gt;綜合罪犯作供，以及賭業人士分析：貓姐原本諗過自殺，無奈根據當時嘅江湖規矩，噉樣意味「父債子還」，連累到個女；覺得走投無路，先至會出此下策，買兇謀殺自己；如果係他殺嘅話，就會被視為因公殉職，賭廳唔單止會免咗佢筆賭債，重可能交低巨額恩恤金；而佢又驚拖累到細佬，於是寫低遺書交代來龍去脈，可惜事與願違，卒之周海宏要坐監收場；至於佢老公，本來可以一走了之……睇嚟係殉情之舉。&lt;ref&gt;https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E5%A8%9B%E6%A8%82/264134/%E7%BD%AA%E5%85%89%E7%87%88-%E6%BE%B3%E9%96%80%E7%8C%9B%E4%BA%BA%E8%B2%93%E5%A7%90%E6%AC%A0%E5%B7%A8%E5%82%B5-%E5%9B%A0%E6%B1%9F%E6%B9%96%E8%A6%8F%E7%9F%A9%E8%A6%81%E8%B2%B7%E5%85%87%E6%AE%BA%E8%87%AA%E5%B7%B1&lt;/ref&gt;&lt;!--&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.chinanews.com/sh/news/2008/07-22/1320192.shtml|title=“猫姐”避债指使亲第雇凶杀自己 亲弟获刑12年|website=www.chinanews.com|access-date=2021-07-29}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.epochtimes.com/b5/6/9/14/n1453580.htm|title=珠海割喉雙屍案告破：死者買兇殺自己 - 大紀元|date=2006-09-14|website=大紀元 www.epochtimes.com|language=zh-Hant|access-date=2021-07-29}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=http://news.southcn.com/hktwma/shijing/200609050930.htm|title=娱乐场主持人珠海讨欠款遭割喉 疑犯为职业杀手：南方新闻网港澳台新闻|website=news.southcn.com|access-date=2021-07-29}}&lt;/ref&gt;--&gt;

===洪欣被追數四百一十一萬===
自2012年10月起，有人喺香港同澳門街頭貼咗唔少大字報，向[[洪欣]]追債。&lt;!--&lt;ref&gt;{{引網|url=http://ent.sina.com.cn/s/h/2012-12-11/14123808806.shtml|title=传洪欣欠债411万港币 追债大字报贴满街|website=ent.sina.com.cn|access-date=2021-07-29}}&lt;/ref&gt;--&gt;洪欣話，係老竇同人哋做嘅賭場生意糾紛，牽連到無辜嘅佢。&lt;ref&gt;https://tw.appledaily.com/entertainment/20130118/YIETEMVA4KNVZNWSHHUXZDB5A4/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://eastweek.my-magazine.me/main/23305&lt;/ref&gt;《蘋果日報》喺2012年12月7號，報道熟路疊碼仔「阿光」同其他人嘅爆料，話係個大衛會同發達會嘅麥姓負責人，向佢發出江湖追數令所致——係條疊碼數，有港紙411萬左右，事緣於洪父女喺2010年2月至6月，由上述兩者轉借咗啲泥碼，畀姓高同姓周嘅兩個大陸賭客，然而一直冇人還返，經追查，懷疑係俾洪父女落咗格……&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20121207/18093413 |title=存档副本 |access-date=2021年7月28號 |archive-date=2016年3月5號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160305035224/http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20121207/18093413 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;又話洪欣經常上賭船同入澳門賭場博殺，後嚟重兼做疊碼妹，帶大陸富豪去賭；而洪父女之所以出事，好可能係因為佢哋採用咗風險同回報都高，親自揹數嘅揾食模式，而又䑛咗嘢……&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20121207/18093415 |title=存档副本 |access-date=2021年7月28號 |archive-date=2016年4月9號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160409170543/http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20121207/18093415 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20121207/18093416 |title=存档副本 |access-date=2021年7月28號 |archive-date=2016年4月9號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160409174546/http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20121207/18093416 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;大衛會同發達會都喺澳門辦賭廳，皆為黑幫生意，揸莊者分別為[[水房]]嘅黃強同 [[14K]] 嘅「阿炳」。&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20121207/18093418 |title=存档副本 |access-date=2021年7月28號 |archive-date=2016年4月9號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160409182134/http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20121207/18093418 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
===林燕羚贏逾三千萬無錢收===
喺2013年10月8號，香港高等法院判香港人林燕羚欺詐罪罪名成立。&lt;!--&lt;ref&gt;{{引網|url=http://hk.news.yahoo.com/%E9%8A%80%E8%A1%8C%E5%A5%B3%E8%91%A3%E4%BA%8B%E5%90%9E3100%E8%90%AC%E5%88%A4%E7%9B%A3-214604443.html|title=銀行女董事吞3100萬判監|website=hk.news.yahoo.com|language=zh-Hant-HK|access-date=2022-05-03}}&lt;/ref&gt;--&gt;辯方喺審訊時求情，提及：林之前因為債台高築，所以挪用客户存款；喺2012年8月21號／8月中一個星期之內{{notetag|消息衝突，無從確定……}}，喺澳門某賭廳{{notetag|查唔到係焉間賭場或者焉個賭廳……}}賭贏咗超過三千萬港幣&lt;!--《星島日報》所寫嘅一千三百萬可以推斷係錯咖；《蘋果日報》列咗幾個互相呼應嘅金額。--&gt;，準備攞嚟還債同補鑊，點不知檔嘢只係肯畀佢攞走百多萬港幣，其餘嘅用張「存款單」代替；揾咗澳門嘅司法警察同律師幫手，都係收唔到錢；&lt;ref&gt;{{引網|url=http://the-sun.on.cc/cnt/news/20131009/00407_061.html|title=挪客3000萬爛賭瑞信女董囚7年|website=太陽報|language=zh-hk|access-date=2022-05-03}}&lt;/ref&gt;喺同年9月18號，走投無路之下終於喺間香港嘅警署自首；&lt;ref&gt;{{引網|url=https://life.mingpao.com/general/article?issue=20131009&amp;nodeid=1508333284020|title=豪賭欠債 盜客3000萬 瑞信前女經理囚7年|website=明報教育網|language=zn-tw|access-date=2022-05-03}}&lt;/ref&gt;佢部份犯罪，係由[[騎龍]]同[[收數]]友迫出嚟嘅。&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20131009/00176_098.html|title=法庭：前瑞信女董事欺詐監7年|work=東方日報|date=2013年10月9號}}&lt;/ref&gt;後來林所屬兼受害嘅瑞士信貸銀行香港分行出馬，追到一千四百萬港幣返嚟。&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20131009/18456534 |title=婚姻失敗淪病態賭徒　債台高築　瑞信女董事　盜客三千萬元 |date=2013年10月9號 |access-date=2021年7月27號 |archive-date=2017年10月19號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171019185236/http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20131009/18456534 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;

===黃山捲走八十億至一百億===
喺2014年4月20號，黃山俾人經[[美好世界]]懸紅追尋，寫佢笠咗港紙八十億至一百億再人間蒸發；&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.99world.com/people_details.php?debt_id=476 |title=存档副本 |access-date=2021年7月27號 |archive-date=2015年4月21號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150421081626/http://99world.com/people_details.php?debt_id=476 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;佢之前以2.5厘嘅月息做誘因，吸納咗巨額存款。&lt;ref&gt;http://www.chengpou.com.mo/dailynews/95496.html&lt;/ref&gt;黃可能同周濱關係密切，又識得唔少大陸高官同富商，係金麟集團嘅股東兼／或疊碼仔&lt;!--&lt;ref&gt;{{引網|url=https://articles.zkiz.com/?id=159063|title=賭廳廳主爆內幕澳門賭廳向來都有賭枱面和賭枱底這回事 - ZKIZ Archives|website=articles.zkiz.com|access-date=2021-08-14}}&lt;/ref&gt;--&gt;，而檔嘢喺澳門四間賭場經營賭廳{{notetag|佢哋分別位於新葡京娛樂場、星際娛樂場、新濠鋒娛樂場同澳門美高梅娛樂場……}}。消息傳咗出去之後，賭業股價紛紛急跌，又有好多投資者趕住去相關賭場攞走自己啲錢，金麟貴賓會老細何大志麻煩特別大。&lt;ref&gt;https://www.wsj.com/articles/SB10001424052702303948104579535320074083480&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://cn.wsj.com/articles/CT-BCH-20140502164418&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://cn.wsj.com/articles/CN-BCH-20140502164418&lt;/ref&gt;呢單嘢通常叫做'''黃山事件'''或者'''黃山案'''。&lt;ref&gt;http://www.macautimes.cc/news-cd.asp?id=10388&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.bastillepost.com/hongkong/article/1482059-%E5%8F%B2%E4%B8%8A%E6%9C%80%E5%A4%A7%E5%AE%97%E6%B2%93%E7%A2%BC%E8%B5%B0%E6%95%B8-%E9%BB%83%E5%B1%B1%E5%A4%B1%E8%B9%A4%E4%B9%9D%E7%99%BE%E6%97%A5%E5%BE%8C%E8%B6%8A%E5%8D%97%E6%9B%9D%E5%85%89/&lt;/ref&gt;喺2016年10月10號，自稱為「正義聯盟」嘅三個男人，喺網上宣布已經喺柬埔寨將黃生擒，再帶咗去越南，&lt;!--&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.discuss.com.hk/archiver/?tid-26155742.html|title=黃山已經捉到,帶回越南下龍灣(頁 1) - 賭場討論 - 香港討論區 (純文字版本)|website=www.discuss.com.hk|access-date=2021-07-28}}&lt;/ref&gt;--&gt;用埋影片同相佐證；部分內嵌恒升集團嘅廣告。&lt;ref&gt;http://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20161013/bkn-20161013123357535-1013_00822_001.html&lt;/ref&gt;有消息話，越南差人按通嗮天嘅地址資料，喺同月14號捉咗黃並驅逐出境，至於踢咗去焉，就不得而知咯；&lt;ref&gt;https://www.exmoo.com/article/19716.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.exmoo.com/article/19773.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.exmoo.com/article/19888.html&lt;/ref&gt;不過有行內人推測係流料，甚至懷疑成壇嘢包含個新嘅騙局。&lt;!--&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hittt.blogspot.com/2016/10/1389-m1_4.html|title=熱爆娛樂: 百億騙局千上千 [壹週刊 - 1389] __,M1,|date=2016-10-20|website=熱爆娛樂|access-date=2021-08-06}}&lt;/ref&gt;--&gt;聲稱捉到黃嗰隊人嘅首領，係獎獎獎老虎機貴賓會嘅老闆張正。&lt;ref&gt;https://eastweek.my-magazine.me/main/59656&lt;/ref&gt;

===林積被指發窮惡亂追舊債===
《壹週刊》第1334期報道：大約四十歲嘅丁女士向該傳媒投訴，喺十年前做女疊碼時，幫集美國際娛樂集團有限公司主席林英樂（暱稱「林積」）嘅賭廳拉客，當中有個借咗港元五十萬之後無還……件事不了了之，丁亦轉咗行；到咗2015年8月，佢同林再碰面時，對方忽然之間舊事重提，重叫職員攞張港元九千多萬嘅欠單出嚟，要佢孭飛，又用黑社會手段恐嚇。記者就此事問過林，對方答話只係追佢還港元五十萬，冇用過黑社會方法；又鬧丁黐咗線，重懷疑佢因𢱑撈唔成而誣衊自己。&lt;!--&lt;ref&gt;{{引網|url=http://tvb4life.pixnet.net/blog/post/204468907|title=壹號專題 賭業大崩潰 @ 明星八掛大分享★☆ :: 痞客邦 ::|last=tvb4life (tvb4life)|website=明星八掛大分享★☆|language=zh-TW|access-date=2021-08-09}}&lt;/ref&gt;--&gt;

===陳恩鴻穿櫃桶底九千幾萬===
喺2016年1月4號，有傳媒話：澳門凱旋門娛樂場貴賓廳營運副總裁陳恩鴻監守自盜，虧空公款，啱啱走咗路。&lt;!--&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.facebook.com/cityofmacao/photos/a.1645024972418369/1668079300112936/|title=濠江小城 - （澳亞衛視獨家消息） 來看本台的獨家報導，凱旋門賭場內一名貴賓廳代表懷疑監守自盜，捲走超過9000萬元的現金和籌碼，涉及最少10個貴賓廳。而司警表示, 已經正在調查案件, 暫時未有詳情公佈。 澳門貴賓廳再起風雲，一名在凱旋門賭場內擔任貴賓廳營運副總裁、更是貴賓廳中介人代表的陳姓管理層懷疑監守自盜，捲走超過9000萬元，至今“人間蒸發”。初步預計最少有10個賭廳受影響，有賭廳負責人透露，凱旋門內各家賭廳中介人牌照，全由這名陳姓營運副總裁申請，每個月更負責跟賭廳核對帳目，將盈利分發給各賭廳，原本一直相安無事，沒想到1月份陳姓管理層突然音訊全無。 澳門賭業人士李先生更透露，陳姓管理層在凱旋門擔任要職多年，深得賭王四太太梁安琪信任，這次事件也震驚不少賭場中人。 而本台向司警作出查詢目前是否已經接獲報案，會否循詐騙罪方向調查，並追查陳姓管理層的下落，司警回應表示案件還在調查當中，暫時沒有資料透露。而本台記者也向身兼澳博常務董事又是凱旋門董事長的梁安琪查詢是否已經向司警報案，不過截稿前沒有回覆。 ===================== #澳門 #濠江小城 #澳博 #凱旋門 #博彩 關注更多濠江小城資訊 請讚好：https://www.fb.com/cityofmacao {{!}} Facebook|website=www.facebook.com|language=en|access-date=2022-04-26}}&lt;/ref&gt;--&gt;&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20160105/19439288 |title=存档副本 |access-date=2022年4月25號 |archive-date=2017年6月7號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170607104807/http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20160105/19439288 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20160105/19439294 |title=存档副本 |access-date=2022年4月25號 |archive-date=2017年6月9號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170609000524/http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20160105/19439294 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20160105/19439303 |title=存档副本 |access-date=2022年4月25號 |archive-date=2017年9月9號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170909182912/http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20160105/19439303 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;至於事件嘅前因後果為何，各方眾説紛云。&lt;ref&gt;http://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20160105/bkn-20160105161441241-0105_00822_001.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://the-sun.on.cc/cnt/news/20160106/00407_090.html&lt;/ref&gt;司法警察局指：喺2016年1月3號接到某賭場代表就此嘅報案，而單嘢涉款九千九百七十多萬港圓，正循詐騙罪方向調查；&lt;!--&lt;ref&gt;{{引網|url=http://tvb4life.pixnet.net/blog/post/207809356|title=新聞追擊 四太 親信 著草 內幕 @ 明星八掛大分享★☆ :: 痞客邦 ::|last=tvb4life (tvb4life)|website=明星八掛大分享★☆|language=zh-TW|access-date=2022-04-26}}&lt;/ref&gt;--&gt;&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.macaodaily.com/html/2016-01/06/content_1058148.htm |title=存档副本 |access-date=2022年4月25號 |archive-date=2016年3月12號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160312222214/http://www.macaodaily.com/html/2016-01/06/content_1058148.htm |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.macaodaily.com/html/2016-01/06/content_1058150.htm |title=存档副本 |access-date=2022年4月25號 |archive-date=2016年7月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160702151456/http://www.macaodaily.com/html/2016-01/06/content_1058150.htm |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://macaodaily.com/html/2016-01/06/content_1058153.htm |title=存档副本 |access-date=2022年4月25號 |archive-date=2016年2月9號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160209232043/http://macaodaily.com/html/2016-01/06/content_1058153.htm |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;有傳媒話：陳喺2015年12月30號開始聯絡唔到，並得知條數係九千六百萬港圓，其中包括價值九百萬港圓嘅籌碼……有人被走數一千萬港圓，於是向司法警察局求助……之後有一千七百萬港圓被起返出嚟，然而損失金額仍然有七千萬港圓。&lt;ref&gt;https://www1.hkej.com/dailynews/headline/article/1215721/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www1.hkej.com/dailynews/finnews/article/1216502/&lt;/ref&gt;&lt;!--&lt;ref&gt;https://kknews.cc/finance/jvre8nq.html&lt;/ref&gt;--&gt;&lt;!--&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hk.news.yahoo.com/%E6%A2%81%E5%AE%89%E7%90%AA-%E5%87%B1%E6%97%8B%E9%96%80%E8%B2%B4%E8%B3%93%E5%BB%B3%E9%AB%98%E5%B1%A4%E6%B6%89%E8%99%A7%E7%A9%BA%E5%85%AC%E6%AC%BE%E8%88%87%E6%BE%B3%E5%8D%9A%E7%84%A1%E9%97%9C-015100028.html|title=梁安琪：凱旋門貴賓廳高層涉虧空公款與澳博無關|website=hk.news.yahoo.com|language=zh-Hant-HK|access-date=2022-04-26}}&lt;/ref&gt;--&gt;有傳媒話：陳亦係該賭場內賭廳，富貴廳嘅廳主——檔嘢有做以高息為誘因吸納存款，並借出賭貸，算係非法集資嘅生意，之後遇到擠提，陳因無錢退畀人哋，而偷走該賭場交向各間賭廳嘅碼佣，然後着草……影響最少10間賭廳……揾唔返嗰啲失款用咗嚟還以上債項或者／以及俾陳帶走咗——……估計經過呢番操作，陳依然欠過億港圓街數；&lt;!--&lt;ref&gt;{{引網|url=https://articles.zkiz.com/?id=294676|title=希臘神話突停業 凱旋門失億元 澳門博彩業亂局連環爆 - ZKIZ Archives|website=articles.zkiz.com|access-date=2022-04-26}}&lt;/ref&gt;--&gt;&lt;!--&lt;ref&gt;{{Citation|title=賭廳再現捲款！副總裁捲走9千萬！|url=https://www.facebook.com/imastv/videos/995604623846611/|accessdate=2022-04-26|language=en}}&lt;/ref&gt;--&gt;&lt;ref&gt;http://imastv.com/news/article.php?id=82670&lt;/ref&gt;&lt;!--&lt;ref&gt;{{Citation|title=頻頻被提款 成潛逃主因？|url=https://www.facebook.com/imastv/videos/996259930447747/|accessdate=2022-04-26|language=en}}&lt;/ref&gt;--&gt;&lt;ref&gt;http://imastv.com/news/article.php?id=82736&lt;/ref&gt;博彩監察協調局指：呢單嘢唔關非法集資事，亦非其監管嘅問題……得知賭場負責人貼錢補咗被陳掠咗嗰條數。&lt;ref&gt;https://aamacau.com/2016/01/13/%E9%99%B3%E9%81%94%E5%A4%AB%EF%B8%B035%E5%8D%9A%E5%BD%A9%E4%B8%AD%E4%BB%8B%E4%BA%BA%E4%B8%8D%E7%8D%B2%E7%BA%8C%E7%89%8C-%E5%87%B1%E6%97%8B%E9%96%80%E6%A1%88%E4%B8%8D%E6%B6%89%E9%9D%9E%E6%B3%95/&lt;/ref&gt;呢間賭場乃澳門博彩股份有限公司嘅衛星場，而澳門凱旋門董事長梁安琪，事後被傳媒紛紛追訪，有傳媒話：陳係梁嘅得力助手。&lt;ref&gt;https://finance.mingpao.com/fin/daily/20160106/1463641691730&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://finance.mingpao.com/fin/daily/20160120/1463640663454&lt;/ref&gt;&lt;!--&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hk.news.yahoo.com/%E5%9B%9B%E5%A4%AA%E5%8A%A9%E6%89%8B%E6%93%9A%E5%A0%B1%E6%B6%89%E6%8D%B2%E8%BF%91%E5%84%84%E5%85%83%E6%BD%9B%E9%80%83-%E6%83%9F%E6%BE%B3%E5%8D%9A-00880-%E4%BB%8D%E5%8D%871-022219056.html|title=四太助手據報涉捲近億元潛逃 惟澳博(00880)仍升1%|website=hk.news.yahoo.com|language=zh-Hant-HK|access-date=2022-04-26}}&lt;/ref&gt;--&gt;是次風波被稱為'''凱旋門事件'''／'''凱旋門案'''。&lt;ref&gt;https://www.exmoo.com/article/1848.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.exmoo.com/article/2204.html&lt;/ref&gt;陳喺2016年1月1號簽發咗張金額為$20,000,000.00港圓嘅支票畀某公司，由於兑現唔到，嗰間公司經法庭追討去到陳個老婆身上……最新判決出現於2021年3月11號——中級法院裁定陳個老婆有份孭嗰筆本金，以及其隨時間過去而衍生嘅利息。&lt;ref&gt;https://www.allinmedia.com.hk/2021/05/29/%E8%B3%AD%E5%BB%B3%E5%89%AF%E7%B8%BD%E8%A3%81%E8%99%A7%E7%A9%BA%E8%BF%91%E5%84%84%E6%BD%9B%E9%80%83%E9%81%BA2000%E8%90%AC%E5%82%B5%E5%8B%99-%E5%A6%BB%E5%AD%90%E5%9C%96%E5%89%B2%E5%B8%AD%E4%B8%8A/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.court.gov.mo/zh/subpage/news?id=2319&lt;/ref&gt;

==益==
有好多年，賭廳為澳門賭場帶嚟大部分收入。&lt;ref&gt;https://www.cuhk.edu.hk/ics/21c/media/articles/c176-201907005.pdf&lt;/ref&gt;

==注==
{{notefoot}}
&lt;!--
*[https://www.plataformamedia.com/zh-hant/2020/09/25/%E6%BE%B3%E9%96%80%E6%9C%80%E5%A4%A7%E8%B2%B4%E8%B3%93%E5%BB%B3%E5%90%A6%E8%AA%8D%E5%87%8D%E7%B5%90%E5%AE%A2%E6%88%B6%E6%8F%90%E6%AC%BE/]
*[http://claimsuncity.com/index.php]
*[]
--&gt;
==拎==
===私===
*[https://www.suncitygroup.com.mo 太陽城集團 Suncity Group︱非凡想像，引發無限可能]
*[https://www.takchungroup.com.mo 首頁 - 德晉集團]
*[https://guangdong-group.com 首頁 - 廣東集團 GuangDong Group]
*[http://macaugoldengroup.com 澳門黃金集團]
*[https://www.meg-star.mo 首頁 - MEG STAR - 鉅星集團]
*[http://www.hengshenggroupltd.com 恒升集團 Hengsheng Group--恒久鴻利 升值無限]

===公===
*[http://www.dicj.gov.mo/web/cn/services/junket/LicPromJogo/index.html 澳門特別行政區 政府博彩監察協調局]

==攷==
{{refs}}
[[分類:澳門賭業]]
[[Category:賭]]</text>
      <sha1>ctjkij1ar9lfbwa81c3adt37zgag9rn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868588</id>
      <parentid>1868586</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T07:51:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>110.174.132.162</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="30268" xml:space="preserve">{{undue}}
{{distinguish|賭館|衛星賭場}}
'''賭廳'''（官稱：'''貴賓廳'''（葡文：'''sala VIP'''）；防誤會用名：'''賭場貴賓廳'''／'''娛樂場貴賓廳'''）係種澳門賭場獨有嘅部件，主要用嚟做豪客生意，多數由疊碼仔負責拉客去嗰道賭，唔多受一般街客玩。&lt;ref&gt;https://business.sohu.com/20160203/n436802835.shtml&lt;/ref&gt;家陣，賭廳入面嘅賭局種類以[[百家樂]]為主。&lt;ref&gt;{{引書|last=Wu|first=Xiaoqian|url=https://www.worldcat.org/oclc/911400123|title=Zhongguo ling dao ren de sheng yi yu zheng zhi|last2=吳小倩|date=2015|isbn=978-1-940063-29-4|location=Xianggang|oclc=911400123}}&lt;/ref&gt;

博彩公司會喺賭場入面，劃分出唔少包含若干張賭枱{{notetag|博彩監察協調局決定每間賭場頂櫳可以有幾多張賭枱。&lt;ref&gt;https://www.allinmedia.com.hk/2021/07/27/%e4%b8%8a%e8%91%a1%e4%ba%ac%e5%82%b3%e7%8d%b2%e6%89%b9%e8%bf%91270%e8%b3%ad%e6%9e%b1-%e8%b2%b4%e8%b3%93%e5%bb%b3%e7%84%a1%e5%90%8c%e6%ad%a5%e9%96%8b%e5%b9%95%e9%bb%83%e9%87%91%e5%bb%b3%e6%9c%aa/&lt;/ref&gt;}}，叫做賭廳嘅空間——多數會向外出租予'''廳主'''（官稱：'''博彩中介人'''（葡文：'''promotor de jogo'''）；防誤會用名：'''賭廳廳主'''／'''貴賓廳廳主'''），收入拆賬；&lt;ref&gt;https://service.hket.com/knowledge/2135266/%E4%BD%95%E8%AC%82%E8%B2%B4%E8%B3%93%E5%BB%B3%EF%BC%9F&lt;/ref&gt;有少量賭廳由博彩公司自己管。&lt;ref&gt;http://www.bizintelligenceonline.com/content/view/727/lang,/&lt;/ref&gt;要細分嘅話，前者叫做'''私人廳'''（防誤會用名：'''外包貴賓廳'''／'''中介貴賓廳'''），後者名為'''公司廳'''（防誤會用名：'''自營貴賓廳'''／'''直營貴賓廳'''）；&lt;ref&gt;https://www.waou.com.mo/2013/02/08/%E5%BE%9E%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E6%89%93%E6%93%8A%E6%BE%B3%E9%96%80%E8%B3%AD%E5%BB%B3%E4%B8%AD%E4%BB%8B%E4%BA%BA%E6%B6%89%E9%BB%91%E8%AA%AA%E9%96%8B%E5%8E%BB%20%E5%BE%9E%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E6%89%93%E6%938/&lt;/ref&gt;若果唔註明，一般指前者{{notetag|當「貴賓廳」用於澳門賭場以外之事物，其實際意思與其字面所示者一致，同本文嘅主題唔關事。}}——前者嘅弊病係黑幫活動好多，後者之弱點為追債本事唔夠。&lt;ref&gt;https://finance.mingpao.com/fin/daily/20170313/1489344873742&lt;/ref&gt;

廳主可以係公司亦可以係自然人商業企業主，要向政府攞牌。&lt;ref&gt;http://www.mgra.org.mo/jounal/Journal7/%E7%AB%B6%E7%88%AD%E6%98%AF%E5%80%8B%E5%A5%BD%E6%9D%B1%E8%A5%BF.pdf&lt;/ref&gt;[[疊碼仔]]{{notetag|其法律稱呼為「[[博彩中介人合作人]]」……}}通常要喺佢哋所服務嘅賭廳道開個户口，愛嚟擺現金、泥碼、現金碼乃至借錢同收佣金等。&lt;ref&gt;https://zh.asgam.com/index.php/2020/09/02/junkets-unmasked-zh/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://zh.asgam.com/index.php/2020/10/04/junkets-unmasked-part-2-zh/&lt;/ref&gt;有啲廳主會收佣金，由賭廳道間啲位出嚟，畀冇牌嘅友仔以股東之身分，開啲叫做[[櫃桶 (賭廳)|櫃桶]]嘅檔口。&lt;ref&gt;https://www.macautodaynews.com/home/index/detail/id/5522.html&lt;/ref&gt;

賭場用嚟招呼街客嘅賭錢區域，叫做[[中場 (賭)|中場]]。&lt;ref&gt;https://www.waou.com.mo/2022/02/21/%E5%BE%9E%E6%96%B0%E6%98%A5%E5%8D%9A%E4%BC%81%E8%87%AA%E7%87%9F%E8%B2%B4%E8%B3%93%E5%BB%B3%E5%A4%A7%E6%9C%89%E3%80%8C%E6%96%AC%E7%8D%B2%E3%80%8D%E8%AA%AA%E9%96%8B%E5%8E%BB/&lt;/ref&gt;喺中場賭檯落注時，賭客所用嘅，幾乎都係由自己啲資產{{notetag|扒仔會以一般客人之身分，喺中場道遊走，幫大耳窿放貴利，然而呢種生意唔係制度嘅一部分。}}換成嘅[[現金碼]]。&lt;ref&gt;https://new.qq.com/omn/20211228/20211228A01DB700.html&lt;/ref&gt;賭廳嘅特別之處，係往往會向賭客借出[[泥碼]]，對方埋單計數時，係輸咗錢嘅話，好快就會有人向佢哋攞債，期間合法同犯罪手段都可能會使出嚟，亦經常跨境越國噉搞；&lt;ref&gt;https://eastweek.my-magazine.me/main/64434&lt;/ref&gt;喺呢方面，公司廳會比私人廳審慎得多。&lt;ref&gt;{{引書|url=https://www.worldcat.org/oclc/907413275|title=Jing ji xue jia cha zuo. zong di liu shi san ji|date=2014|publisher=Shan dong ren min chu ban she|others=Jin ming shan, 金明善|isbn=978-7-209-08039-2|location=Ji nan|oclc=907413275}}&lt;/ref&gt;

&lt;!--自從周焯華同陳榮煉响2021年12月被拉，賭廳成行開始崩潰，自此消息開始缺乏。--&gt;濠博新聞報道：博彩公司喺2021年12月之貴賓廳業務規模由大至細嘅排名為：銀娛、澳博、新濠、美高梅、永利、金沙；&lt;ref&gt;https://www.allinmedia.com.hk/2022/01/13/%e4%b8%ad%e4%bb%8b%e8%b2%b4%e8%b3%93%e5%bb%b3%e5%af%92%e5%86%ac%e4%b8%8a%e6%9c%88%e8%bd%89%e7%a2%bc%e5%8f%8a%e6%94%b6%e7%9b%8a%e7%80%896%e6%88%90-%e5%85%ac%e5%8f%b8%e5%bb%b3%e5%b4%9b%e8%b5%b7%e6%be%b3/&lt;/ref&gt;喺2021年11月，以市場佔有率嚟計，最大嘅6個廳主依次係：'''德晉集團'''、'''太陽城集團'''、'''廣東集團'''、'''黃金集團'''、'''恒升集團'''、'''鉅星集團'''；&lt;ref&gt;https://www.allinmedia.com.hk/2021/12/14/11%E6%9C%88%E4%B8%AD%E4%BB%8B%E4%BA%BA%E8%B2%B4%E8%B3%93%E5%BB%B3%E6%8E%92%E5%90%8D%E9%BD%8A%E9%BD%8A%E6%95%B4%E6%95%B4%E6%88%90%E7%B5%95%E5%94%B1-%E8%BD%89%E7%A2%BC%E5%A2%9E%E8%BF%91%E5%8D%8A/&lt;/ref&gt;喺2022年2月8號時，只得[[澳博]]依然有私人廳於其賭場內營業，喺[[銀娛]]、[[永利]]、[[新濠]]、[[美高梅]]同[[金沙]]嘅賭場裏面，名義上做生意嘅只得公司廳，縱使實際上可能有[[博彩中介]]喺入邊開工。&lt;ref&gt;https://www.allinmedia.com.hk/2022/02/08/%e9%87%91%e6%b2%99%e5%8e%bb%e5%b9%b4%e5%ba%95%e7%b5%82%e6%ad%a2%e8%88%87%e4%b8%89%e5%a4%a7%e8%b3%ad%e5%bb%b3%e5%90%88%e4%bd%9c-%e5%85%ad%e5%8d%9a%e4%bc%81%e5%83%85%e6%be%b3%e5%8d%9a%e5%ae%b9%e4%b8%ad/&lt;/ref&gt;德晉喺2021年12月8號發出通告，話其部份賭廳就快摺埋。&lt;ref&gt;https://www.exmoo.com/article/189051.html&lt;/ref&gt;太陽城喺2021年12月10號停止做貴賓廳生意。&lt;ref&gt;https://aamacau.com/2021/12/11/%E5%A4%AA%E9%99%BD%E5%9F%8E%E5%8D%9A%E5%BD%A9%E4%B8%AD%E4%BB%8B%E5%AE%A3%E4%BD%88%E7%B5%90%E6%9D%9F%E5%85%AC%E5%8F%B8%E6%A5%AD%E5%8B%99/&lt;/ref&gt;黃金喺2022年3月30號執笠。&lt;ref&gt;https://www.exmoo.com/article/195844.html&lt;/ref&gt;

==害==
===貓姐夫婦買兇殺自己逃債===
喺2006年8月18號，周若紅同林保生／林寶生{{notetag|資料矛盾，唔知焉個啱……}}被發現雙雙死喺珠海高爾夫山莊附近。&lt;ref&gt;http://the-sun.on.cc/channels/news/20060819/20060819022046_0000.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://paper.wenweipo.com/2006/08/19/HK0608190013.htm |title=存档副本 |access-date=2021年7月28號 |archive-date=2021年7月28號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210728130303/http://paper.wenweipo.com/2006/08/19/HK0608190013.htm |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;起初珠海市公安、澳門司法警察同賭場消息人士都以為，佢哋當時去嗰道追賭債期間俾人暗算；&lt;ref&gt;http://the-sun.on.cc/channels/news/20060820/20060820024625_0000.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://the-sun.on.cc/channels/news/20060820/20060820024625_0000_1.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://paper.wenweipo.com/2006/08/20/HK0608200028.htm |title=存档副本 |access-date=2021年7月28號 |archive-date=2021年7月28號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210728113819/http://paper.wenweipo.com/2006/08/20/HK0608200028.htm |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;廣東省公安認為似係謀財害命，重可能涉及到澳門賭場及其外圍利益嘅糾紛，稱之為'''「8·18」珠海高爾夫球山莊特大兇殺案'''。&lt;ref&gt;http://the-sun.on.cc/channels/news/20060821/20060821022839_0000.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://the-sun.on.cc/channels/news/20060822/20060822025804_0000.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://paper.wenweipo.com/2006/08/22/HK0608220015.htm |title=存档副本 |access-date=2021年7月28號 |archive-date=2021年7月28號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210728113824/http://paper.wenweipo.com/2006/08/22/HK0608220015.htm |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://paper.wenweipo.com/2006/08/23/HK0608230041.htm |title=存档副本 |access-date=2021年7月28號 |archive-date=2021年7月28號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210728113817/http://paper.wenweipo.com/2006/08/23/HK0608230041.htm |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;珠海市公安喺2006年9月13號宣布破案——查到係死者買兇殺死自己，並已經拉齊哂五個嫌疑犯。&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://paper.wenweipo.com/2006/09/04/HK0609040025.htm |title=存档副本 |access-date=2021年7月28號 |archive-date=2021年7月28號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210728113821/http://paper.wenweipo.com/2006/09/04/HK0609040025.htm |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://paper.wenweipo.com/2006/09/14/HK0609140022.htm |title=存档副本 |access-date=2021年7月28號 |archive-date=2021年7月28號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210728174021/http://paper.wenweipo.com/2006/09/14/HK0609140022.htm |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;喺2008年7月21號，珠海市人民檢察院向媒體透露，佢哋確實係「僱兇殺己」，廣東省珠海市中級人民法院判決周海宏、李安江犯故意殺人罪，被處以有期徒刑十二年，剝奪政治權利兩年；陳家建、潘金來、楊政林犯故意殺人罪，被處以有期徒刑十四年，剝奪政治權利兩年；亦指出，死者因為多次高息借貸賭資畀人而收唔返，所以自尋短見嚟解脱債務糾纏，並且要整個假象出嚟。&lt;ref&gt;http://the-sun.on.cc/channels/news/20080723/20080723024635_0000.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://news.wenweipo.com/2008/07/22/IN0807220038.htm&lt;/ref&gt;&lt;!--&lt;ref&gt;{{引網|url=http://news.sina.com.cn/c/2008-07-22/141514201138s.shtml|title=“猫姐买凶杀自己”此案最离奇_新闻中心_新浪网|website=news.sina.com.cn|access-date=2021-07-30}}&lt;/ref&gt;--&gt;周若紅人稱「貓姐」，生前係葡京娛樂場金寶殿行政總監兼股東，並且打理法老王宮殿娛樂場顯羅皇殿以及遊艇會娛樂場嘅一個賭廳——三間都係[[澳門實德有限公司]]嘅架步；另外一個死者係「貓姐」個老公，人稱「貓公」，有消息指佢係金寶殿嘅疊馬仔，亦有親人澄清話佢唔係，撈嘅係印刷；周海宏係「貓姐」嘅次弟，幫「貓姐」打理過賭場生意，喺案件中負責請殺手；陳家建同李安江買工具及策劃；落手嘅係潘金來同楊政林。&lt;ref&gt;http://the-sun.on.cc/channels/news/20060826/20060826020046_0000.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://paper.wenweipo.com/2006/08/26/HK0608260018.htm |title=存档副本 |access-date=2021年7月28號 |archive-date=2021年7月28號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210728113820/http://paper.wenweipo.com/2006/08/26/HK0608260018.htm |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.lifeweek.com.cn/2006/0925/16380.shtml&lt;/ref&gt;綜合罪犯作供，以及賭業人士分析：貓姐原本諗過自殺，無奈根據當時嘅江湖規矩，噉樣意味「父債子還」，連累到個女；覺得走投無路，先至會出此下策，買兇謀殺自己；如果係他殺嘅話，就會被視為因公殉職，賭廳唔單止會免咗佢筆賭債，重可能交低巨額恩恤金；而佢又驚拖累到細佬，於是寫低遺書交代來龍去脈，可惜事與願違，卒之周海宏要坐監收場；至於佢老公，本來可以一走了之……睇嚟係殉情之舉。&lt;ref&gt;https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E5%A8%9B%E6%A8%82/264134/%E7%BD%AA%E5%85%89%E7%87%88-%E6%BE%B3%E9%96%80%E7%8C%9B%E4%BA%BA%E8%B2%93%E5%A7%90%E6%AC%A0%E5%B7%A8%E5%82%B5-%E5%9B%A0%E6%B1%9F%E6%B9%96%E8%A6%8F%E7%9F%A9%E8%A6%81%E8%B2%B7%E5%85%87%E6%AE%BA%E8%87%AA%E5%B7%B1&lt;/ref&gt;&lt;!--&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.chinanews.com/sh/news/2008/07-22/1320192.shtml|title=“猫姐”避债指使亲第雇凶杀自己 亲弟获刑12年|website=www.chinanews.com|access-date=2021-07-29}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.epochtimes.com/b5/6/9/14/n1453580.htm|title=珠海割喉雙屍案告破：死者買兇殺自己 - 大紀元|date=2006-09-14|website=大紀元 www.epochtimes.com|language=zh-Hant|access-date=2021-07-29}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=http://news.southcn.com/hktwma/shijing/200609050930.htm|title=娱乐场主持人珠海讨欠款遭割喉 疑犯为职业杀手：南方新闻网港澳台新闻|website=news.southcn.com|access-date=2021-07-29}}&lt;/ref&gt;--&gt;

===洪欣被追數四百一十一萬===
自2012年10月起，有人喺香港同澳門街頭貼咗唔少大字報，向[[洪欣]]追債。&lt;!--&lt;ref&gt;{{引網|url=http://ent.sina.com.cn/s/h/2012-12-11/14123808806.shtml|title=传洪欣欠债411万港币 追债大字报贴满街|website=ent.sina.com.cn|access-date=2021-07-29}}&lt;/ref&gt;--&gt;洪欣話，係老竇同人哋做嘅賭場生意糾紛，牽連到無辜嘅佢。&lt;ref&gt;https://tw.appledaily.com/entertainment/20130118/YIETEMVA4KNVZNWSHHUXZDB5A4/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://eastweek.my-magazine.me/main/23305&lt;/ref&gt;《蘋果日報》喺2012年12月7號，報道熟路疊碼仔「阿光」同其他人嘅爆料，話係個大衛會同發達會嘅麥姓負責人，向佢發出江湖追數令所致——係條疊碼數，有港紙411萬左右，事緣於洪父女喺2010年2月至6月，由上述兩者轉借咗啲泥碼，畀姓高同姓周嘅兩個大陸賭客，然而一直冇人還返，經追查，懷疑係俾洪父女落咗格……&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20121207/18093413 |title=存档副本 |access-date=2021年7月28號 |archive-date=2016年3月5號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160305035224/http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20121207/18093413 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;又話洪欣經常上賭船同入澳門賭場博殺，後嚟重兼做疊碼妹，帶大陸富豪去賭；而洪父女之所以出事，好可能係因為佢哋採用咗風險同回報都高，親自揹數嘅揾食模式，而又䑛咗嘢……&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20121207/18093415 |title=存档副本 |access-date=2021年7月28號 |archive-date=2016年4月9號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160409170543/http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20121207/18093415 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20121207/18093416 |title=存档副本 |access-date=2021年7月28號 |archive-date=2016年4月9號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160409174546/http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20121207/18093416 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;大衛會同發達會都喺澳門辦賭廳，皆為黑幫生意，揸莊者分別為[[水房]]嘅黃強同 [[14K]] 嘅「阿炳」。&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20121207/18093418 |title=存档副本 |access-date=2021年7月28號 |archive-date=2016年4月9號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160409182134/http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20121207/18093418 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
===林燕羚贏逾三千萬無錢收===
喺2013年10月8號，香港高等法院判香港人林燕羚欺詐罪罪名成立。&lt;!--&lt;ref&gt;{{引網|url=http://hk.news.yahoo.com/%E9%8A%80%E8%A1%8C%E5%A5%B3%E8%91%A3%E4%BA%8B%E5%90%9E3100%E8%90%AC%E5%88%A4%E7%9B%A3-214604443.html|title=銀行女董事吞3100萬判監|website=hk.news.yahoo.com|language=zh-Hant-HK|access-date=2022-05-03}}&lt;/ref&gt;--&gt;辯方喺審訊時求情，提及：林之前因為債台高築，所以挪用客户存款；喺2012年8月21號／8月中一個星期之內{{notetag|消息衝突，無從確定……}}，喺澳門某賭廳{{notetag|查唔到係焉間賭場或者焉個賭廳……}}賭贏咗超過三千萬港幣&lt;!--《星島日報》所寫嘅一千三百萬可以推斷係錯咖；《蘋果日報》列咗幾個互相呼應嘅金額。--&gt;，準備攞嚟還債同補鑊，點不知檔嘢只係肯畀佢攞走百多萬港幣，其餘嘅用張「存款單」代替；揾咗澳門嘅司法警察同律師幫手，都係收唔到錢；&lt;ref&gt;{{引網|url=http://the-sun.on.cc/cnt/news/20131009/00407_061.html|title=挪客3000萬爛賭瑞信女董囚7年|website=太陽報|language=zh-hk|access-date=2022-05-03}}&lt;/ref&gt;喺同年9月18號，走投無路之下終於喺間香港嘅警署自首；&lt;ref&gt;{{引網|url=https://life.mingpao.com/general/article?issue=20131009&amp;nodeid=1508333284020|title=豪賭欠債 盜客3000萬 瑞信前女經理囚7年|website=明報教育網|language=zn-tw|access-date=2022-05-03}}&lt;/ref&gt;佢部份犯罪，係由[[騎龍]]同[[收數]]友迫出嚟嘅。&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20131009/00176_098.html|title=法庭：前瑞信女董事欺詐監7年|work=東方日報|date=2013年10月9號}}&lt;/ref&gt;後來林所屬兼受害嘅瑞士信貸銀行香港分行出馬，追到一千四百萬港幣返嚟。&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20131009/18456534 |title=婚姻失敗淪病態賭徒　債台高築　瑞信女董事　盜客三千萬元 |date=2013年10月9號 |access-date=2021年7月27號 |archive-date=2017年10月19號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171019185236/http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20131009/18456534 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;

===黃山捲走八十億至一百億===
喺2014年4月20號，黃山俾人經[[美好世界]]懸紅追尋，寫佢笠咗港紙八十億至一百億再人間蒸發；&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.99world.com/people_details.php?debt_id=476 |title=存档副本 |access-date=2021年7月27號 |archive-date=2015年4月21號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150421081626/http://99world.com/people_details.php?debt_id=476 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;佢之前以2.5厘嘅月息做誘因，吸納咗巨額存款。&lt;ref&gt;http://www.chengpou.com.mo/dailynews/95496.html&lt;/ref&gt;黃可能同周濱關係密切，又識得唔少大陸高官同富商，係金麟集團嘅股東兼／或疊碼仔&lt;!--&lt;ref&gt;{{引網|url=https://articles.zkiz.com/?id=159063|title=賭廳廳主爆內幕澳門賭廳向來都有賭枱面和賭枱底這回事 - ZKIZ Archives|website=articles.zkiz.com|access-date=2021-08-14}}&lt;/ref&gt;--&gt;，而檔嘢喺澳門四間賭場經營賭廳{{notetag|佢哋分別位於新葡京娛樂場、星際娛樂場、新濠鋒娛樂場同澳門美高梅娛樂場……}}。消息傳咗出去之後，賭業股價紛紛急跌，又有好多投資者趕住去相關賭場攞走自己啲錢，金麟貴賓會老細何大志麻煩特別大。&lt;ref&gt;https://www.wsj.com/articles/SB10001424052702303948104579535320074083480&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://cn.wsj.com/articles/CT-BCH-20140502164418&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://cn.wsj.com/articles/CN-BCH-20140502164418&lt;/ref&gt;呢單嘢通常叫做'''黃山事件'''或者'''黃山案'''。&lt;ref&gt;http://www.macautimes.cc/news-cd.asp?id=10388&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.bastillepost.com/hongkong/article/1482059-%E5%8F%B2%E4%B8%8A%E6%9C%80%E5%A4%A7%E5%AE%97%E6%B2%93%E7%A2%BC%E8%B5%B0%E6%95%B8-%E9%BB%83%E5%B1%B1%E5%A4%B1%E8%B9%A4%E4%B9%9D%E7%99%BE%E6%97%A5%E5%BE%8C%E8%B6%8A%E5%8D%97%E6%9B%9D%E5%85%89/&lt;/ref&gt;喺2016年10月10號，自稱為「正義聯盟」嘅三個男人，喺網上宣布已經喺柬埔寨將黃生擒，再帶咗去越南，&lt;!--&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.discuss.com.hk/archiver/?tid-26155742.html|title=黃山已經捉到,帶回越南下龍灣(頁 1) - 賭場討論 - 香港討論區 (純文字版本)|website=www.discuss.com.hk|access-date=2021-07-28}}&lt;/ref&gt;--&gt;用埋影片同相佐證；部分內嵌恒升集團嘅廣告。&lt;ref&gt;http://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20161013/bkn-20161013123357535-1013_00822_001.html&lt;/ref&gt;有消息話，越南差人按通嗮天嘅地址資料，喺同月14號捉咗黃並驅逐出境，至於踢咗去焉，就不得而知咯；&lt;ref&gt;https://www.exmoo.com/article/19716.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.exmoo.com/article/19773.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.exmoo.com/article/19888.html&lt;/ref&gt;不過有行內人推測係流料，甚至懷疑成壇嘢包含個新嘅騙局。&lt;!--&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hittt.blogspot.com/2016/10/1389-m1_4.html|title=熱爆娛樂: 百億騙局千上千 [壹週刊 - 1389] __,M1,|date=2016-10-20|website=熱爆娛樂|access-date=2021-08-06}}&lt;/ref&gt;--&gt;聲稱捉到黃嗰隊人嘅首領，係獎獎獎老虎機貴賓會嘅老闆張正。&lt;ref&gt;https://eastweek.my-magazine.me/main/59656&lt;/ref&gt;

===林積被指發窮惡亂追舊債===
《壹週刊》第1334期報道：大約四十歲嘅丁女士向該傳媒投訴，喺十年前做女疊碼時，幫集美國際娛樂集團有限公司主席林英樂（暱稱「林積」）嘅賭廳拉客，當中有個借咗港元五十萬之後無還……件事不了了之，丁亦轉咗行；到咗2015年8月，佢同林再碰面時，對方忽然之間舊事重提，重叫職員攞張港元九千多萬嘅欠單出嚟，要佢孭飛，又用黑社會手段恐嚇。記者就此事問過林，對方答話只係追佢還港元五十萬，冇用過黑社會方法；又鬧丁黐咗線，重懷疑佢因𢱑撈唔成而誣衊自己。&lt;!--&lt;ref&gt;{{引網|url=http://tvb4life.pixnet.net/blog/post/204468907|title=壹號專題 賭業大崩潰 @ 明星八掛大分享★☆ :: 痞客邦 ::|last=tvb4life (tvb4life)|website=明星八掛大分享★☆|language=zh-TW|access-date=2021-08-09}}&lt;/ref&gt;--&gt;

===陳恩鴻穿櫃桶底九千幾萬===
喺2016年1月4號，有傳媒話：澳門凱旋門娛樂場貴賓廳營運副總裁陳恩鴻監守自盜，虧空公款，啱啱走咗路。&lt;!--&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.facebook.com/cityofmacao/photos/a.1645024972418369/1668079300112936/|title=濠江小城 - （澳亞衛視獨家消息） 來看本台的獨家報導，凱旋門賭場內一名貴賓廳代表懷疑監守自盜，捲走超過9000萬元的現金和籌碼，涉及最少10個貴賓廳。而司警表示, 已經正在調查案件, 暫時未有詳情公佈。 澳門貴賓廳再起風雲，一名在凱旋門賭場內擔任貴賓廳營運副總裁、更是貴賓廳中介人代表的陳姓管理層懷疑監守自盜，捲走超過9000萬元，至今“人間蒸發”。初步預計最少有10個賭廳受影響，有賭廳負責人透露，凱旋門內各家賭廳中介人牌照，全由這名陳姓營運副總裁申請，每個月更負責跟賭廳核對帳目，將盈利分發給各賭廳，原本一直相安無事，沒想到1月份陳姓管理層突然音訊全無。 澳門賭業人士李先生更透露，陳姓管理層在凱旋門擔任要職多年，深得賭王四太太梁安琪信任，這次事件也震驚不少賭場中人。 而本台向司警作出查詢目前是否已經接獲報案，會否循詐騙罪方向調查，並追查陳姓管理層的下落，司警回應表示案件還在調查當中，暫時沒有資料透露。而本台記者也向身兼澳博常務董事又是凱旋門董事長的梁安琪查詢是否已經向司警報案，不過截稿前沒有回覆。 ===================== #澳門 #濠江小城 #澳博 #凱旋門 #博彩 關注更多濠江小城資訊 請讚好：https://www.fb.com/cityofmacao {{!}} Facebook|website=www.facebook.com|language=en|access-date=2022-04-26}}&lt;/ref&gt;--&gt;&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20160105/19439288 |title=存档副本 |access-date=2022年4月25號 |archive-date=2017年6月7號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170607104807/http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20160105/19439288 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20160105/19439294 |title=存档副本 |access-date=2022年4月25號 |archive-date=2017年6月9號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170609000524/http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20160105/19439294 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20160105/19439303 |title=存档副本 |access-date=2022年4月25號 |archive-date=2017年9月9號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170909182912/http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20160105/19439303 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;至於事件嘅前因後果為何，各方眾説紛云。&lt;ref&gt;http://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20160105/bkn-20160105161441241-0105_00822_001.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://the-sun.on.cc/cnt/news/20160106/00407_090.html&lt;/ref&gt;司法警察局指：喺2016年1月3號接到某賭場代表就此嘅報案，而單嘢涉款九千九百七十多萬港圓，正循詐騙罪方向調查；&lt;!--&lt;ref&gt;{{引網|url=http://tvb4life.pixnet.net/blog/post/207809356|title=新聞追擊 四太 親信 著草 內幕 @ 明星八掛大分享★☆ :: 痞客邦 ::|last=tvb4life (tvb4life)|website=明星八掛大分享★☆|language=zh-TW|access-date=2022-04-26}}&lt;/ref&gt;--&gt;&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.macaodaily.com/html/2016-01/06/content_1058148.htm |title=存档副本 |access-date=2022年4月25號 |archive-date=2016年3月12號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160312222214/http://www.macaodaily.com/html/2016-01/06/content_1058148.htm |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.macaodaily.com/html/2016-01/06/content_1058150.htm |title=存档副本 |access-date=2022年4月25號 |archive-date=2016年7月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160702151456/http://www.macaodaily.com/html/2016-01/06/content_1058150.htm |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://macaodaily.com/html/2016-01/06/content_1058153.htm |title=存档副本 |access-date=2022年4月25號 |archive-date=2016年2月9號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160209232043/http://macaodaily.com/html/2016-01/06/content_1058153.htm |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;有傳媒話：陳喺2015年12月30號開始聯絡唔到，並得知條數係九千六百萬港圓，其中包括價值九百萬港圓嘅籌碼……有人被走數一千萬港圓，於是向司法警察局求助……之後有一千七百萬港圓被起返出嚟，然而損失金額仍然有七千萬港圓。&lt;ref&gt;https://www1.hkej.com/dailynews/headline/article/1215721/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www1.hkej.com/dailynews/finnews/article/1216502/&lt;/ref&gt;&lt;!--&lt;ref&gt;https://kknews.cc/finance/jvre8nq.html&lt;/ref&gt;--&gt;&lt;!--&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hk.news.yahoo.com/%E6%A2%81%E5%AE%89%E7%90%AA-%E5%87%B1%E6%97%8B%E9%96%80%E8%B2%B4%E8%B3%93%E5%BB%B3%E9%AB%98%E5%B1%A4%E6%B6%89%E8%99%A7%E7%A9%BA%E5%85%AC%E6%AC%BE%E8%88%87%E6%BE%B3%E5%8D%9A%E7%84%A1%E9%97%9C-015100028.html|title=梁安琪：凱旋門貴賓廳高層涉虧空公款與澳博無關|website=hk.news.yahoo.com|language=zh-Hant-HK|access-date=2022-04-26}}&lt;/ref&gt;--&gt;有傳媒話：陳亦係該賭場內賭廳，富貴廳嘅廳主——檔嘢有做以高息為誘因吸納存款，並借出賭貸，算係非法集資嘅生意，之後遇到擠提，陳因無錢退畀人哋，而偷走該賭場交向各間賭廳嘅碼佣，然後着草……影響最少10間賭廳……揾唔返嗰啲失款用咗嚟還以上債項或者／以及俾陳帶走咗——……估計經過呢番操作，陳依然欠過億港圓街數；&lt;!--&lt;ref&gt;{{引網|url=https://articles.zkiz.com/?id=294676|title=希臘神話突停業 凱旋門失億元 澳門博彩業亂局連環爆 - ZKIZ Archives|website=articles.zkiz.com|access-date=2022-04-26}}&lt;/ref&gt;--&gt;&lt;!--&lt;ref&gt;{{Citation|title=賭廳再現捲款！副總裁捲走9千萬！|url=https://www.facebook.com/imastv/videos/995604623846611/|accessdate=2022-04-26|language=en}}&lt;/ref&gt;--&gt;&lt;ref&gt;http://imastv.com/news/article.php?id=82670&lt;/ref&gt;&lt;!--&lt;ref&gt;{{Citation|title=頻頻被提款 成潛逃主因？|url=https://www.facebook.com/imastv/videos/996259930447747/|accessdate=2022-04-26|language=en}}&lt;/ref&gt;--&gt;&lt;ref&gt;http://imastv.com/news/article.php?id=82736&lt;/ref&gt;博彩監察協調局指：呢單嘢唔關非法集資事，亦非其監管嘅問題……得知賭場負責人貼錢補咗被陳掠咗嗰條數。&lt;ref&gt;https://aamacau.com/2016/01/13/%E9%99%B3%E9%81%94%E5%A4%AB%EF%B8%B035%E5%8D%9A%E5%BD%A9%E4%B8%AD%E4%BB%8B%E4%BA%BA%E4%B8%8D%E7%8D%B2%E7%BA%8C%E7%89%8C-%E5%87%B1%E6%97%8B%E9%96%80%E6%A1%88%E4%B8%8D%E6%B6%89%E9%9D%9E%E6%B3%95/&lt;/ref&gt;呢間賭場乃澳門博彩股份有限公司嘅衛星場，而澳門凱旋門董事長梁安琪，事後被傳媒紛紛追訪，有傳媒話：陳係梁嘅得力助手。&lt;ref&gt;https://finance.mingpao.com/fin/daily/20160106/1463641691730&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://finance.mingpao.com/fin/daily/20160120/1463640663454&lt;/ref&gt;&lt;!--&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hk.news.yahoo.com/%E5%9B%9B%E5%A4%AA%E5%8A%A9%E6%89%8B%E6%93%9A%E5%A0%B1%E6%B6%89%E6%8D%B2%E8%BF%91%E5%84%84%E5%85%83%E6%BD%9B%E9%80%83-%E6%83%9F%E6%BE%B3%E5%8D%9A-00880-%E4%BB%8D%E5%8D%871-022219056.html|title=四太助手據報涉捲近億元潛逃 惟澳博(00880)仍升1%|website=hk.news.yahoo.com|language=zh-Hant-HK|access-date=2022-04-26}}&lt;/ref&gt;--&gt;是次風波被稱為'''凱旋門事件'''／'''凱旋門案'''。&lt;ref&gt;https://www.exmoo.com/article/1848.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.exmoo.com/article/2204.html&lt;/ref&gt;陳喺2016年1月1號簽發咗張金額為$20,000,000.00港圓嘅支票畀某公司，由於兑現唔到，嗰間公司經法庭追討去到陳個老婆身上……最新判決出現於2021年3月11號——中級法院裁定陳個老婆有份孭嗰筆本金，以及其隨時間過去而衍生嘅利息。&lt;ref&gt;https://www.allinmedia.com.hk/2021/05/29/%E8%B3%AD%E5%BB%B3%E5%89%AF%E7%B8%BD%E8%A3%81%E8%99%A7%E7%A9%BA%E8%BF%91%E5%84%84%E6%BD%9B%E9%80%83%E9%81%BA2000%E8%90%AC%E5%82%B5%E5%8B%99-%E5%A6%BB%E5%AD%90%E5%9C%96%E5%89%B2%E5%B8%AD%E4%B8%8A/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.court.gov.mo/zh/subpage/news?id=2319&lt;/ref&gt;

==益==
有好多年，賭廳為澳門賭場帶嚟大部分收入。&lt;ref&gt;https://www.cuhk.edu.hk/ics/21c/media/articles/c176-201907005.pdf&lt;/ref&gt;

==注==
{{notefoot}}
&lt;!--
*[https://www.plataformamedia.com/zh-hant/2020/09/25/%E6%BE%B3%E9%96%80%E6%9C%80%E5%A4%A7%E8%B2%B4%E8%B3%93%E5%BB%B3%E5%90%A6%E8%AA%8D%E5%87%8D%E7%B5%90%E5%AE%A2%E6%88%B6%E6%8F%90%E6%AC%BE/]
*[http://claimsuncity.com/index.php]
*[]
--&gt;
==拎==
===私===
*[https://www.suncitygroup.com.mo 太陽城集團 Suncity Group︱非凡想像，引發無限可能]
*[https://www.takchungroup.com.mo 首頁 - 德晉集團]
*[https://guangdong-group.com 首頁 - 廣東集團 GuangDong Group]
*[http://macaugoldengroup.com 澳門黃金集團]
*[https://www.meg-star.mo 首頁 - MEG STAR - 鉅星集團]
*[http://www.hengshenggroupltd.com 恒升集團 Hengsheng Group--恒久鴻利 升值無限]

===公===
*[http://www.dicj.gov.mo/web/cn/services/junket/LicPromJogo/index.html 澳門特別行政區 政府博彩監察協調局]

==攷==
{{refs}}
[[分類:澳門賭業]]
[[Category:賭]]</text>
      <sha1>mtmzwrd4dx5a7bghd2g0s2kwg8p9wpx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868594</id>
      <parentid>1868588</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T08:26:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>110.174.132.162</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="30274" xml:space="preserve">{{undue}}
{{distinguish|賭館|衛星賭場}}
'''賭廳'''（官稱：'''貴賓廳'''（葡文：'''sala VIP'''）；防誤會用名：'''賭場貴賓廳'''／'''娛樂場貴賓廳'''）係種澳門賭場獨有嘅部件，主要用嚟做豪客生意，多數由疊碼仔負責拉客去嗰道賭，唔多受一般街客玩。&lt;ref&gt;https://business.sohu.com/20160203/n436802835.shtml&lt;/ref&gt;家陣，賭廳入面嘅賭局種類以[[百家樂]]為主。&lt;ref&gt;{{引書|last=Wu|first=Xiaoqian|url=https://www.worldcat.org/oclc/911400123|title=Zhongguo ling dao ren de sheng yi yu zheng zhi|last2=吳小倩|date=2015|isbn=978-1-940063-29-4|location=Xianggang|oclc=911400123}}&lt;/ref&gt;

博彩公司會喺賭場入面，劃分出唔少包含若干張賭枱{{notetag|博彩監察協調局決定每間賭場頂櫳可以有幾多張賭枱。&lt;ref&gt;https://www.allinmedia.com.hk/2021/07/27/%e4%b8%8a%e8%91%a1%e4%ba%ac%e5%82%b3%e7%8d%b2%e6%89%b9%e8%bf%91270%e8%b3%ad%e6%9e%b1-%e8%b2%b4%e8%b3%93%e5%bb%b3%e7%84%a1%e5%90%8c%e6%ad%a5%e9%96%8b%e5%b9%95%e9%bb%83%e9%87%91%e5%bb%b3%e6%9c%aa/&lt;/ref&gt;}}，叫做賭廳嘅空間——多數會向外出租予'''廳主'''（官稱：'''博彩中介人'''（葡文：'''promotor de jogo'''）；防誤會用名：'''賭廳廳主'''／'''貴賓廳廳主'''），收入拆賬；&lt;ref&gt;https://service.hket.com/knowledge/2135266/%E4%BD%95%E8%AC%82%E8%B2%B4%E8%B3%93%E5%BB%B3%EF%BC%9F&lt;/ref&gt;有少量賭廳由博彩公司自己管。&lt;ref&gt;http://www.bizintelligenceonline.com/content/view/727/lang,/&lt;/ref&gt;要細分嘅話，前者叫做'''私人廳'''（防誤會用名：'''外包貴賓廳'''／'''中介貴賓廳'''），後者名為'''公司廳'''（防誤會用名：'''自營貴賓廳'''／'''直營貴賓廳'''）；&lt;ref&gt;https://www.waou.com.mo/2013/02/08/%E5%BE%9E%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E6%89%93%E6%93%8A%E6%BE%B3%E9%96%80%E8%B3%AD%E5%BB%B3%E4%B8%AD%E4%BB%8B%E4%BA%BA%E6%B6%89%E9%BB%91%E8%AA%AA%E9%96%8B%E5%8E%BB%20%E5%BE%9E%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E6%89%93%E6%938/&lt;/ref&gt;若果唔註明，一般指前者{{notetag|當「貴賓廳」用於澳門賭場以外之事物，其實際意思與其字面所示者一致，同本文嘅主題唔關事。}}——前者嘅弊病係黑幫活動好多，後者之弱點為追債本事唔夠。&lt;ref&gt;https://finance.mingpao.com/fin/daily/20170313/1489344873742&lt;/ref&gt;

廳主可以係公司亦可以係自然人商業企業主，要向政府攞牌。&lt;ref&gt;http://www.mgra.org.mo/jounal/Journal7/%E7%AB%B6%E7%88%AD%E6%98%AF%E5%80%8B%E5%A5%BD%E6%9D%B1%E8%A5%BF.pdf&lt;/ref&gt;[[疊碼仔]]{{notetag|其法律稱呼為「[[博彩中介人合作人]]」……}}通常要喺佢哋所服務嘅賭廳道開個户口，愛嚟擺現金、泥碼、現金碼乃至借錢同收佣金等。&lt;ref&gt;https://zh.asgam.com/index.php/2020/09/02/junkets-unmasked-zh/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://zh.asgam.com/index.php/2020/10/04/junkets-unmasked-part-2-zh/&lt;/ref&gt;有啲廳主會收佣金，由賭廳道間啲位出嚟，畀冇牌嘅友仔以股東之身分，開啲叫做[[櫃桶 (賭廳)|櫃桶]]嘅檔口。&lt;ref&gt;https://www.macautodaynews.com/home/index/detail/id/5522.html&lt;/ref&gt;

賭場用嚟招呼街客嘅賭錢區域，叫做[[中場 (賭)|中場]]。&lt;ref&gt;https://www.waou.com.mo/2022/02/21/%E5%BE%9E%E6%96%B0%E6%98%A5%E5%8D%9A%E4%BC%81%E8%87%AA%E7%87%9F%E8%B2%B4%E8%B3%93%E5%BB%B3%E5%A4%A7%E6%9C%89%E3%80%8C%E6%96%AC%E7%8D%B2%E3%80%8D%E8%AA%AA%E9%96%8B%E5%8E%BB/&lt;/ref&gt;喺中場賭檯落注時，賭客所用嘅，幾乎都係由自己啲資產{{notetag|扒仔會以一般客人之身分，喺中場道遊走揾客，幫大耳窿放貴利，然而呢種生意唔係制度嘅一部分。}}換成嘅[[現金碼]]。&lt;ref&gt;https://new.qq.com/omn/20211228/20211228A01DB700.html&lt;/ref&gt;賭廳嘅特別之處，係往往會向賭客借出[[泥碼]]，對方埋單計數時，係輸咗錢嘅話，好快就會有人向佢哋攞債，期間合法同犯罪手段都可能會使出嚟，亦經常跨境越國噉搞；&lt;ref&gt;https://eastweek.my-magazine.me/main/64434&lt;/ref&gt;喺呢方面，公司廳會比私人廳審慎得多。&lt;ref&gt;{{引書|url=https://www.worldcat.org/oclc/907413275|title=Jing ji xue jia cha zuo. zong di liu shi san ji|date=2014|publisher=Shan dong ren min chu ban she|others=Jin ming shan, 金明善|isbn=978-7-209-08039-2|location=Ji nan|oclc=907413275}}&lt;/ref&gt;

&lt;!--自從周焯華同陳榮煉响2021年12月被拉，賭廳成行開始崩潰，自此消息開始缺乏。--&gt;濠博新聞報道：博彩公司喺2021年12月之貴賓廳業務規模由大至細嘅排名為：銀娛、澳博、新濠、美高梅、永利、金沙；&lt;ref&gt;https://www.allinmedia.com.hk/2022/01/13/%e4%b8%ad%e4%bb%8b%e8%b2%b4%e8%b3%93%e5%bb%b3%e5%af%92%e5%86%ac%e4%b8%8a%e6%9c%88%e8%bd%89%e7%a2%bc%e5%8f%8a%e6%94%b6%e7%9b%8a%e7%80%896%e6%88%90-%e5%85%ac%e5%8f%b8%e5%bb%b3%e5%b4%9b%e8%b5%b7%e6%be%b3/&lt;/ref&gt;喺2021年11月，以市場佔有率嚟計，最大嘅6個廳主依次係：'''德晉集團'''、'''太陽城集團'''、'''廣東集團'''、'''黃金集團'''、'''恒升集團'''、'''鉅星集團'''；&lt;ref&gt;https://www.allinmedia.com.hk/2021/12/14/11%E6%9C%88%E4%B8%AD%E4%BB%8B%E4%BA%BA%E8%B2%B4%E8%B3%93%E5%BB%B3%E6%8E%92%E5%90%8D%E9%BD%8A%E9%BD%8A%E6%95%B4%E6%95%B4%E6%88%90%E7%B5%95%E5%94%B1-%E8%BD%89%E7%A2%BC%E5%A2%9E%E8%BF%91%E5%8D%8A/&lt;/ref&gt;喺2022年2月8號時，只得[[澳博]]依然有私人廳於其賭場內營業，喺[[銀娛]]、[[永利]]、[[新濠]]、[[美高梅]]同[[金沙]]嘅賭場裏面，名義上做生意嘅只得公司廳，縱使實際上可能有[[博彩中介]]喺入邊開工。&lt;ref&gt;https://www.allinmedia.com.hk/2022/02/08/%e9%87%91%e6%b2%99%e5%8e%bb%e5%b9%b4%e5%ba%95%e7%b5%82%e6%ad%a2%e8%88%87%e4%b8%89%e5%a4%a7%e8%b3%ad%e5%bb%b3%e5%90%88%e4%bd%9c-%e5%85%ad%e5%8d%9a%e4%bc%81%e5%83%85%e6%be%b3%e5%8d%9a%e5%ae%b9%e4%b8%ad/&lt;/ref&gt;德晉喺2021年12月8號發出通告，話其部份賭廳就快摺埋。&lt;ref&gt;https://www.exmoo.com/article/189051.html&lt;/ref&gt;太陽城喺2021年12月10號停止做貴賓廳生意。&lt;ref&gt;https://aamacau.com/2021/12/11/%E5%A4%AA%E9%99%BD%E5%9F%8E%E5%8D%9A%E5%BD%A9%E4%B8%AD%E4%BB%8B%E5%AE%A3%E4%BD%88%E7%B5%90%E6%9D%9F%E5%85%AC%E5%8F%B8%E6%A5%AD%E5%8B%99/&lt;/ref&gt;黃金喺2022年3月30號執笠。&lt;ref&gt;https://www.exmoo.com/article/195844.html&lt;/ref&gt;

==害==
===貓姐夫婦買兇殺自己逃債===
喺2006年8月18號，周若紅同林保生／林寶生{{notetag|資料矛盾，唔知焉個啱……}}被發現雙雙死喺珠海高爾夫山莊附近。&lt;ref&gt;http://the-sun.on.cc/channels/news/20060819/20060819022046_0000.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://paper.wenweipo.com/2006/08/19/HK0608190013.htm |title=存档副本 |access-date=2021年7月28號 |archive-date=2021年7月28號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210728130303/http://paper.wenweipo.com/2006/08/19/HK0608190013.htm |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;起初珠海市公安、澳門司法警察同賭場消息人士都以為，佢哋當時去嗰道追賭債期間俾人暗算；&lt;ref&gt;http://the-sun.on.cc/channels/news/20060820/20060820024625_0000.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://the-sun.on.cc/channels/news/20060820/20060820024625_0000_1.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://paper.wenweipo.com/2006/08/20/HK0608200028.htm |title=存档副本 |access-date=2021年7月28號 |archive-date=2021年7月28號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210728113819/http://paper.wenweipo.com/2006/08/20/HK0608200028.htm |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;廣東省公安認為似係謀財害命，重可能涉及到澳門賭場及其外圍利益嘅糾紛，稱之為'''「8·18」珠海高爾夫球山莊特大兇殺案'''。&lt;ref&gt;http://the-sun.on.cc/channels/news/20060821/20060821022839_0000.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://the-sun.on.cc/channels/news/20060822/20060822025804_0000.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://paper.wenweipo.com/2006/08/22/HK0608220015.htm |title=存档副本 |access-date=2021年7月28號 |archive-date=2021年7月28號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210728113824/http://paper.wenweipo.com/2006/08/22/HK0608220015.htm |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://paper.wenweipo.com/2006/08/23/HK0608230041.htm |title=存档副本 |access-date=2021年7月28號 |archive-date=2021年7月28號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210728113817/http://paper.wenweipo.com/2006/08/23/HK0608230041.htm |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;珠海市公安喺2006年9月13號宣布破案——查到係死者買兇殺死自己，並已經拉齊哂五個嫌疑犯。&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://paper.wenweipo.com/2006/09/04/HK0609040025.htm |title=存档副本 |access-date=2021年7月28號 |archive-date=2021年7月28號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210728113821/http://paper.wenweipo.com/2006/09/04/HK0609040025.htm |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://paper.wenweipo.com/2006/09/14/HK0609140022.htm |title=存档副本 |access-date=2021年7月28號 |archive-date=2021年7月28號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210728174021/http://paper.wenweipo.com/2006/09/14/HK0609140022.htm |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;喺2008年7月21號，珠海市人民檢察院向媒體透露，佢哋確實係「僱兇殺己」，廣東省珠海市中級人民法院判決周海宏、李安江犯故意殺人罪，被處以有期徒刑十二年，剝奪政治權利兩年；陳家建、潘金來、楊政林犯故意殺人罪，被處以有期徒刑十四年，剝奪政治權利兩年；亦指出，死者因為多次高息借貸賭資畀人而收唔返，所以自尋短見嚟解脱債務糾纏，並且要整個假象出嚟。&lt;ref&gt;http://the-sun.on.cc/channels/news/20080723/20080723024635_0000.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://news.wenweipo.com/2008/07/22/IN0807220038.htm&lt;/ref&gt;&lt;!--&lt;ref&gt;{{引網|url=http://news.sina.com.cn/c/2008-07-22/141514201138s.shtml|title=“猫姐买凶杀自己”此案最离奇_新闻中心_新浪网|website=news.sina.com.cn|access-date=2021-07-30}}&lt;/ref&gt;--&gt;周若紅人稱「貓姐」，生前係葡京娛樂場金寶殿行政總監兼股東，並且打理法老王宮殿娛樂場顯羅皇殿以及遊艇會娛樂場嘅一個賭廳——三間都係[[澳門實德有限公司]]嘅架步；另外一個死者係「貓姐」個老公，人稱「貓公」，有消息指佢係金寶殿嘅疊馬仔，亦有親人澄清話佢唔係，撈嘅係印刷；周海宏係「貓姐」嘅次弟，幫「貓姐」打理過賭場生意，喺案件中負責請殺手；陳家建同李安江買工具及策劃；落手嘅係潘金來同楊政林。&lt;ref&gt;http://the-sun.on.cc/channels/news/20060826/20060826020046_0000.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://paper.wenweipo.com/2006/08/26/HK0608260018.htm |title=存档副本 |access-date=2021年7月28號 |archive-date=2021年7月28號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210728113820/http://paper.wenweipo.com/2006/08/26/HK0608260018.htm |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.lifeweek.com.cn/2006/0925/16380.shtml&lt;/ref&gt;綜合罪犯作供，以及賭業人士分析：貓姐原本諗過自殺，無奈根據當時嘅江湖規矩，噉樣意味「父債子還」，連累到個女；覺得走投無路，先至會出此下策，買兇謀殺自己；如果係他殺嘅話，就會被視為因公殉職，賭廳唔單止會免咗佢筆賭債，重可能交低巨額恩恤金；而佢又驚拖累到細佬，於是寫低遺書交代來龍去脈，可惜事與願違，卒之周海宏要坐監收場；至於佢老公，本來可以一走了之……睇嚟係殉情之舉。&lt;ref&gt;https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E5%A8%9B%E6%A8%82/264134/%E7%BD%AA%E5%85%89%E7%87%88-%E6%BE%B3%E9%96%80%E7%8C%9B%E4%BA%BA%E8%B2%93%E5%A7%90%E6%AC%A0%E5%B7%A8%E5%82%B5-%E5%9B%A0%E6%B1%9F%E6%B9%96%E8%A6%8F%E7%9F%A9%E8%A6%81%E8%B2%B7%E5%85%87%E6%AE%BA%E8%87%AA%E5%B7%B1&lt;/ref&gt;&lt;!--&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.chinanews.com/sh/news/2008/07-22/1320192.shtml|title=“猫姐”避债指使亲第雇凶杀自己 亲弟获刑12年|website=www.chinanews.com|access-date=2021-07-29}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.epochtimes.com/b5/6/9/14/n1453580.htm|title=珠海割喉雙屍案告破：死者買兇殺自己 - 大紀元|date=2006-09-14|website=大紀元 www.epochtimes.com|language=zh-Hant|access-date=2021-07-29}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=http://news.southcn.com/hktwma/shijing/200609050930.htm|title=娱乐场主持人珠海讨欠款遭割喉 疑犯为职业杀手：南方新闻网港澳台新闻|website=news.southcn.com|access-date=2021-07-29}}&lt;/ref&gt;--&gt;

===洪欣被追數四百一十一萬===
自2012年10月起，有人喺香港同澳門街頭貼咗唔少大字報，向[[洪欣]]追債。&lt;!--&lt;ref&gt;{{引網|url=http://ent.sina.com.cn/s/h/2012-12-11/14123808806.shtml|title=传洪欣欠债411万港币 追债大字报贴满街|website=ent.sina.com.cn|access-date=2021-07-29}}&lt;/ref&gt;--&gt;洪欣話，係老竇同人哋做嘅賭場生意糾紛，牽連到無辜嘅佢。&lt;ref&gt;https://tw.appledaily.com/entertainment/20130118/YIETEMVA4KNVZNWSHHUXZDB5A4/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://eastweek.my-magazine.me/main/23305&lt;/ref&gt;《蘋果日報》喺2012年12月7號，報道熟路疊碼仔「阿光」同其他人嘅爆料，話係個大衛會同發達會嘅麥姓負責人，向佢發出江湖追數令所致——係條疊碼數，有港紙411萬左右，事緣於洪父女喺2010年2月至6月，由上述兩者轉借咗啲泥碼，畀姓高同姓周嘅兩個大陸賭客，然而一直冇人還返，經追查，懷疑係俾洪父女落咗格……&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20121207/18093413 |title=存档副本 |access-date=2021年7月28號 |archive-date=2016年3月5號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160305035224/http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20121207/18093413 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;又話洪欣經常上賭船同入澳門賭場博殺，後嚟重兼做疊碼妹，帶大陸富豪去賭；而洪父女之所以出事，好可能係因為佢哋採用咗風險同回報都高，親自揹數嘅揾食模式，而又䑛咗嘢……&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20121207/18093415 |title=存档副本 |access-date=2021年7月28號 |archive-date=2016年4月9號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160409170543/http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20121207/18093415 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20121207/18093416 |title=存档副本 |access-date=2021年7月28號 |archive-date=2016年4月9號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160409174546/http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20121207/18093416 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;大衛會同發達會都喺澳門辦賭廳，皆為黑幫生意，揸莊者分別為[[水房]]嘅黃強同 [[14K]] 嘅「阿炳」。&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20121207/18093418 |title=存档副本 |access-date=2021年7月28號 |archive-date=2016年4月9號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160409182134/http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20121207/18093418 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
===林燕羚贏逾三千萬無錢收===
喺2013年10月8號，香港高等法院判香港人林燕羚欺詐罪罪名成立。&lt;!--&lt;ref&gt;{{引網|url=http://hk.news.yahoo.com/%E9%8A%80%E8%A1%8C%E5%A5%B3%E8%91%A3%E4%BA%8B%E5%90%9E3100%E8%90%AC%E5%88%A4%E7%9B%A3-214604443.html|title=銀行女董事吞3100萬判監|website=hk.news.yahoo.com|language=zh-Hant-HK|access-date=2022-05-03}}&lt;/ref&gt;--&gt;辯方喺審訊時求情，提及：林之前因為債台高築，所以挪用客户存款；喺2012年8月21號／8月中一個星期之內{{notetag|消息衝突，無從確定……}}，喺澳門某賭廳{{notetag|查唔到係焉間賭場或者焉個賭廳……}}賭贏咗超過三千萬港幣&lt;!--《星島日報》所寫嘅一千三百萬可以推斷係錯咖；《蘋果日報》列咗幾個互相呼應嘅金額。--&gt;，準備攞嚟還債同補鑊，點不知檔嘢只係肯畀佢攞走百多萬港幣，其餘嘅用張「存款單」代替；揾咗澳門嘅司法警察同律師幫手，都係收唔到錢；&lt;ref&gt;{{引網|url=http://the-sun.on.cc/cnt/news/20131009/00407_061.html|title=挪客3000萬爛賭瑞信女董囚7年|website=太陽報|language=zh-hk|access-date=2022-05-03}}&lt;/ref&gt;喺同年9月18號，走投無路之下終於喺間香港嘅警署自首；&lt;ref&gt;{{引網|url=https://life.mingpao.com/general/article?issue=20131009&amp;nodeid=1508333284020|title=豪賭欠債 盜客3000萬 瑞信前女經理囚7年|website=明報教育網|language=zn-tw|access-date=2022-05-03}}&lt;/ref&gt;佢部份犯罪，係由[[騎龍]]同[[收數]]友迫出嚟嘅。&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20131009/00176_098.html|title=法庭：前瑞信女董事欺詐監7年|work=東方日報|date=2013年10月9號}}&lt;/ref&gt;後來林所屬兼受害嘅瑞士信貸銀行香港分行出馬，追到一千四百萬港幣返嚟。&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20131009/18456534 |title=婚姻失敗淪病態賭徒　債台高築　瑞信女董事　盜客三千萬元 |date=2013年10月9號 |access-date=2021年7月27號 |archive-date=2017年10月19號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171019185236/http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20131009/18456534 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;

===黃山捲走八十億至一百億===
喺2014年4月20號，黃山俾人經[[美好世界]]懸紅追尋，寫佢笠咗港紙八十億至一百億再人間蒸發；&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.99world.com/people_details.php?debt_id=476 |title=存档副本 |access-date=2021年7月27號 |archive-date=2015年4月21號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150421081626/http://99world.com/people_details.php?debt_id=476 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;佢之前以2.5厘嘅月息做誘因，吸納咗巨額存款。&lt;ref&gt;http://www.chengpou.com.mo/dailynews/95496.html&lt;/ref&gt;黃可能同周濱關係密切，又識得唔少大陸高官同富商，係金麟集團嘅股東兼／或疊碼仔&lt;!--&lt;ref&gt;{{引網|url=https://articles.zkiz.com/?id=159063|title=賭廳廳主爆內幕澳門賭廳向來都有賭枱面和賭枱底這回事 - ZKIZ Archives|website=articles.zkiz.com|access-date=2021-08-14}}&lt;/ref&gt;--&gt;，而檔嘢喺澳門四間賭場經營賭廳{{notetag|佢哋分別位於新葡京娛樂場、星際娛樂場、新濠鋒娛樂場同澳門美高梅娛樂場……}}。消息傳咗出去之後，賭業股價紛紛急跌，又有好多投資者趕住去相關賭場攞走自己啲錢，金麟貴賓會老細何大志麻煩特別大。&lt;ref&gt;https://www.wsj.com/articles/SB10001424052702303948104579535320074083480&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://cn.wsj.com/articles/CT-BCH-20140502164418&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://cn.wsj.com/articles/CN-BCH-20140502164418&lt;/ref&gt;呢單嘢通常叫做'''黃山事件'''或者'''黃山案'''。&lt;ref&gt;http://www.macautimes.cc/news-cd.asp?id=10388&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.bastillepost.com/hongkong/article/1482059-%E5%8F%B2%E4%B8%8A%E6%9C%80%E5%A4%A7%E5%AE%97%E6%B2%93%E7%A2%BC%E8%B5%B0%E6%95%B8-%E9%BB%83%E5%B1%B1%E5%A4%B1%E8%B9%A4%E4%B9%9D%E7%99%BE%E6%97%A5%E5%BE%8C%E8%B6%8A%E5%8D%97%E6%9B%9D%E5%85%89/&lt;/ref&gt;喺2016年10月10號，自稱為「正義聯盟」嘅三個男人，喺網上宣布已經喺柬埔寨將黃生擒，再帶咗去越南，&lt;!--&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.discuss.com.hk/archiver/?tid-26155742.html|title=黃山已經捉到,帶回越南下龍灣(頁 1) - 賭場討論 - 香港討論區 (純文字版本)|website=www.discuss.com.hk|access-date=2021-07-28}}&lt;/ref&gt;--&gt;用埋影片同相佐證；部分內嵌恒升集團嘅廣告。&lt;ref&gt;http://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20161013/bkn-20161013123357535-1013_00822_001.html&lt;/ref&gt;有消息話，越南差人按通嗮天嘅地址資料，喺同月14號捉咗黃並驅逐出境，至於踢咗去焉，就不得而知咯；&lt;ref&gt;https://www.exmoo.com/article/19716.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.exmoo.com/article/19773.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.exmoo.com/article/19888.html&lt;/ref&gt;不過有行內人推測係流料，甚至懷疑成壇嘢包含個新嘅騙局。&lt;!--&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hittt.blogspot.com/2016/10/1389-m1_4.html|title=熱爆娛樂: 百億騙局千上千 [壹週刊 - 1389] __,M1,|date=2016-10-20|website=熱爆娛樂|access-date=2021-08-06}}&lt;/ref&gt;--&gt;聲稱捉到黃嗰隊人嘅首領，係獎獎獎老虎機貴賓會嘅老闆張正。&lt;ref&gt;https://eastweek.my-magazine.me/main/59656&lt;/ref&gt;

===林積被指發窮惡亂追舊債===
《壹週刊》第1334期報道：大約四十歲嘅丁女士向該傳媒投訴，喺十年前做女疊碼時，幫集美國際娛樂集團有限公司主席林英樂（暱稱「林積」）嘅賭廳拉客，當中有個借咗港元五十萬之後無還……件事不了了之，丁亦轉咗行；到咗2015年8月，佢同林再碰面時，對方忽然之間舊事重提，重叫職員攞張港元九千多萬嘅欠單出嚟，要佢孭飛，又用黑社會手段恐嚇。記者就此事問過林，對方答話只係追佢還港元五十萬，冇用過黑社會方法；又鬧丁黐咗線，重懷疑佢因𢱑撈唔成而誣衊自己。&lt;!--&lt;ref&gt;{{引網|url=http://tvb4life.pixnet.net/blog/post/204468907|title=壹號專題 賭業大崩潰 @ 明星八掛大分享★☆ :: 痞客邦 ::|last=tvb4life (tvb4life)|website=明星八掛大分享★☆|language=zh-TW|access-date=2021-08-09}}&lt;/ref&gt;--&gt;

===陳恩鴻穿櫃桶底九千幾萬===
喺2016年1月4號，有傳媒話：澳門凱旋門娛樂場貴賓廳營運副總裁陳恩鴻監守自盜，虧空公款，啱啱走咗路。&lt;!--&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.facebook.com/cityofmacao/photos/a.1645024972418369/1668079300112936/|title=濠江小城 - （澳亞衛視獨家消息） 來看本台的獨家報導，凱旋門賭場內一名貴賓廳代表懷疑監守自盜，捲走超過9000萬元的現金和籌碼，涉及最少10個貴賓廳。而司警表示, 已經正在調查案件, 暫時未有詳情公佈。 澳門貴賓廳再起風雲，一名在凱旋門賭場內擔任貴賓廳營運副總裁、更是貴賓廳中介人代表的陳姓管理層懷疑監守自盜，捲走超過9000萬元，至今“人間蒸發”。初步預計最少有10個賭廳受影響，有賭廳負責人透露，凱旋門內各家賭廳中介人牌照，全由這名陳姓營運副總裁申請，每個月更負責跟賭廳核對帳目，將盈利分發給各賭廳，原本一直相安無事，沒想到1月份陳姓管理層突然音訊全無。 澳門賭業人士李先生更透露，陳姓管理層在凱旋門擔任要職多年，深得賭王四太太梁安琪信任，這次事件也震驚不少賭場中人。 而本台向司警作出查詢目前是否已經接獲報案，會否循詐騙罪方向調查，並追查陳姓管理層的下落，司警回應表示案件還在調查當中，暫時沒有資料透露。而本台記者也向身兼澳博常務董事又是凱旋門董事長的梁安琪查詢是否已經向司警報案，不過截稿前沒有回覆。 ===================== #澳門 #濠江小城 #澳博 #凱旋門 #博彩 關注更多濠江小城資訊 請讚好：https://www.fb.com/cityofmacao {{!}} Facebook|website=www.facebook.com|language=en|access-date=2022-04-26}}&lt;/ref&gt;--&gt;&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20160105/19439288 |title=存档副本 |access-date=2022年4月25號 |archive-date=2017年6月7號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170607104807/http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20160105/19439288 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20160105/19439294 |title=存档副本 |access-date=2022年4月25號 |archive-date=2017年6月9號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170609000524/http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20160105/19439294 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20160105/19439303 |title=存档副本 |access-date=2022年4月25號 |archive-date=2017年9月9號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170909182912/http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20160105/19439303 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;至於事件嘅前因後果為何，各方眾説紛云。&lt;ref&gt;http://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20160105/bkn-20160105161441241-0105_00822_001.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://the-sun.on.cc/cnt/news/20160106/00407_090.html&lt;/ref&gt;司法警察局指：喺2016年1月3號接到某賭場代表就此嘅報案，而單嘢涉款九千九百七十多萬港圓，正循詐騙罪方向調查；&lt;!--&lt;ref&gt;{{引網|url=http://tvb4life.pixnet.net/blog/post/207809356|title=新聞追擊 四太 親信 著草 內幕 @ 明星八掛大分享★☆ :: 痞客邦 ::|last=tvb4life (tvb4life)|website=明星八掛大分享★☆|language=zh-TW|access-date=2022-04-26}}&lt;/ref&gt;--&gt;&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.macaodaily.com/html/2016-01/06/content_1058148.htm |title=存档副本 |access-date=2022年4月25號 |archive-date=2016年3月12號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160312222214/http://www.macaodaily.com/html/2016-01/06/content_1058148.htm |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://www.macaodaily.com/html/2016-01/06/content_1058150.htm |title=存档副本 |access-date=2022年4月25號 |archive-date=2016年7月2號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160702151456/http://www.macaodaily.com/html/2016-01/06/content_1058150.htm |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網 |url=http://macaodaily.com/html/2016-01/06/content_1058153.htm |title=存档副本 |access-date=2022年4月25號 |archive-date=2016年2月9號 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160209232043/http://macaodaily.com/html/2016-01/06/content_1058153.htm |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;有傳媒話：陳喺2015年12月30號開始聯絡唔到，並得知條數係九千六百萬港圓，其中包括價值九百萬港圓嘅籌碼……有人被走數一千萬港圓，於是向司法警察局求助……之後有一千七百萬港圓被起返出嚟，然而損失金額仍然有七千萬港圓。&lt;ref&gt;https://www1.hkej.com/dailynews/headline/article/1215721/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www1.hkej.com/dailynews/finnews/article/1216502/&lt;/ref&gt;&lt;!--&lt;ref&gt;https://kknews.cc/finance/jvre8nq.html&lt;/ref&gt;--&gt;&lt;!--&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hk.news.yahoo.com/%E6%A2%81%E5%AE%89%E7%90%AA-%E5%87%B1%E6%97%8B%E9%96%80%E8%B2%B4%E8%B3%93%E5%BB%B3%E9%AB%98%E5%B1%A4%E6%B6%89%E8%99%A7%E7%A9%BA%E5%85%AC%E6%AC%BE%E8%88%87%E6%BE%B3%E5%8D%9A%E7%84%A1%E9%97%9C-015100028.html|title=梁安琪：凱旋門貴賓廳高層涉虧空公款與澳博無關|website=hk.news.yahoo.com|language=zh-Hant-HK|access-date=2022-04-26}}&lt;/ref&gt;--&gt;有傳媒話：陳亦係該賭場內賭廳，富貴廳嘅廳主——檔嘢有做以高息為誘因吸納存款，並借出賭貸，算係非法集資嘅生意，之後遇到擠提，陳因無錢退畀人哋，而偷走該賭場交向各間賭廳嘅碼佣，然後着草……影響最少10間賭廳……揾唔返嗰啲失款用咗嚟還以上債項或者／以及俾陳帶走咗——……估計經過呢番操作，陳依然欠過億港圓街數；&lt;!--&lt;ref&gt;{{引網|url=https://articles.zkiz.com/?id=294676|title=希臘神話突停業 凱旋門失億元 澳門博彩業亂局連環爆 - ZKIZ Archives|website=articles.zkiz.com|access-date=2022-04-26}}&lt;/ref&gt;--&gt;&lt;!--&lt;ref&gt;{{Citation|title=賭廳再現捲款！副總裁捲走9千萬！|url=https://www.facebook.com/imastv/videos/995604623846611/|accessdate=2022-04-26|language=en}}&lt;/ref&gt;--&gt;&lt;ref&gt;http://imastv.com/news/article.php?id=82670&lt;/ref&gt;&lt;!--&lt;ref&gt;{{Citation|title=頻頻被提款 成潛逃主因？|url=https://www.facebook.com/imastv/videos/996259930447747/|accessdate=2022-04-26|language=en}}&lt;/ref&gt;--&gt;&lt;ref&gt;http://imastv.com/news/article.php?id=82736&lt;/ref&gt;博彩監察協調局指：呢單嘢唔關非法集資事，亦非其監管嘅問題……得知賭場負責人貼錢補咗被陳掠咗嗰條數。&lt;ref&gt;https://aamacau.com/2016/01/13/%E9%99%B3%E9%81%94%E5%A4%AB%EF%B8%B035%E5%8D%9A%E5%BD%A9%E4%B8%AD%E4%BB%8B%E4%BA%BA%E4%B8%8D%E7%8D%B2%E7%BA%8C%E7%89%8C-%E5%87%B1%E6%97%8B%E9%96%80%E6%A1%88%E4%B8%8D%E6%B6%89%E9%9D%9E%E6%B3%95/&lt;/ref&gt;呢間賭場乃澳門博彩股份有限公司嘅衛星場，而澳門凱旋門董事長梁安琪，事後被傳媒紛紛追訪，有傳媒話：陳係梁嘅得力助手。&lt;ref&gt;https://finance.mingpao.com/fin/daily/20160106/1463641691730&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://finance.mingpao.com/fin/daily/20160120/1463640663454&lt;/ref&gt;&lt;!--&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hk.news.yahoo.com/%E5%9B%9B%E5%A4%AA%E5%8A%A9%E6%89%8B%E6%93%9A%E5%A0%B1%E6%B6%89%E6%8D%B2%E8%BF%91%E5%84%84%E5%85%83%E6%BD%9B%E9%80%83-%E6%83%9F%E6%BE%B3%E5%8D%9A-00880-%E4%BB%8D%E5%8D%871-022219056.html|title=四太助手據報涉捲近億元潛逃 惟澳博(00880)仍升1%|website=hk.news.yahoo.com|language=zh-Hant-HK|access-date=2022-04-26}}&lt;/ref&gt;--&gt;是次風波被稱為'''凱旋門事件'''／'''凱旋門案'''。&lt;ref&gt;https://www.exmoo.com/article/1848.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.exmoo.com/article/2204.html&lt;/ref&gt;陳喺2016年1月1號簽發咗張金額為$20,000,000.00港圓嘅支票畀某公司，由於兑現唔到，嗰間公司經法庭追討去到陳個老婆身上……最新判決出現於2021年3月11號——中級法院裁定陳個老婆有份孭嗰筆本金，以及其隨時間過去而衍生嘅利息。&lt;ref&gt;https://www.allinmedia.com.hk/2021/05/29/%E8%B3%AD%E5%BB%B3%E5%89%AF%E7%B8%BD%E8%A3%81%E8%99%A7%E7%A9%BA%E8%BF%91%E5%84%84%E6%BD%9B%E9%80%83%E9%81%BA2000%E8%90%AC%E5%82%B5%E5%8B%99-%E5%A6%BB%E5%AD%90%E5%9C%96%E5%89%B2%E5%B8%AD%E4%B8%8A/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.court.gov.mo/zh/subpage/news?id=2319&lt;/ref&gt;

==益==
有好多年，賭廳為澳門賭場帶嚟大部分收入。&lt;ref&gt;https://www.cuhk.edu.hk/ics/21c/media/articles/c176-201907005.pdf&lt;/ref&gt;

==注==
{{notefoot}}
&lt;!--
*[https://www.plataformamedia.com/zh-hant/2020/09/25/%E6%BE%B3%E9%96%80%E6%9C%80%E5%A4%A7%E8%B2%B4%E8%B3%93%E5%BB%B3%E5%90%A6%E8%AA%8D%E5%87%8D%E7%B5%90%E5%AE%A2%E6%88%B6%E6%8F%90%E6%AC%BE/]
*[http://claimsuncity.com/index.php]
*[]
--&gt;
==拎==
===私===
*[https://www.suncitygroup.com.mo 太陽城集團 Suncity Group︱非凡想像，引發無限可能]
*[https://www.takchungroup.com.mo 首頁 - 德晉集團]
*[https://guangdong-group.com 首頁 - 廣東集團 GuangDong Group]
*[http://macaugoldengroup.com 澳門黃金集團]
*[https://www.meg-star.mo 首頁 - MEG STAR - 鉅星集團]
*[http://www.hengshenggroupltd.com 恒升集團 Hengsheng Group--恒久鴻利 升值無限]

===公===
*[http://www.dicj.gov.mo/web/cn/services/junket/LicPromJogo/index.html 澳門特別行政區 政府博彩監察協調局]

==攷==
{{refs}}
[[分類:澳門賭業]]
[[Category:賭]]</text>
      <sha1>ggb5yomxtm84g3kus4676djmtncmo79</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>米高巴特利</title>
    <ns>0</ns>
    <id>280511</id>
    <revision>
      <id>1868204</id>
      <parentid>1676415</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T13:25:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.55</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="907" xml:space="preserve">{{維基數據足球員明細}}
'''米高巴特利'''（{{jpingauto|'''mai5 gou1 baa1 dak6 lei6'''}}，{{lang-en|'''Michael Bradley'''}}，{{bd|1987年|7月31號}}&lt;ref&gt;https://www.pro-football-reference.com/friv/birthdays.cgi &lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://int.soccerway.com/players/birthday/&lt;/ref&gt;）係[[美國]]男[[足球員]]，身高189厘米，重94千克，司職[[中場]]，2004年出道。

==效力過嘅球隊==
* [[基爾禾維羅納足球會]]
* [[羅馬體育會]]
* [[阿士東維拉]]
* [[美國足球代表隊]]

==參加咗==
* [[2008年夏季奧林匹克運動會]]
* [[2014年FIFA世界盃]]
* [[2010年FIFA世界盃]]
* [[德國甲組足球聯賽]]
* [[英格蘭超級足球聯賽]]
* [[北美足球大聯盟]]

==攷==
{{reflist}}

==拎==
{{足球員拎}}
{{Authority control}}
[[Category:美國足球員]]
[[Category:足球中場]]
[[Category:基爾禾球員]]
{{足球員楔}}
{{US-bio-stub}}</text>
      <sha1>egumkcl8zb3dlce3izf6377vz2tvh9t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>二人限聚</title>
    <ns>0</ns>
    <id>286013</id>
    <revision>
      <id>1868637</id>
      <parentid>1861567</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T11:05:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>210.6.119.110</ip>
      </contributor>
      <comment>/* 每集主題 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="60048" xml:space="preserve">'''二人限聚'''（{{lang-en|Love Style}}）係[[香港商業電台]][[叱咤903]]嘅節目，連埋廣告每集係六十分鐘。主持係歪歪同埋阿酸。響2021年2月1號至2021年9月17號星期一至五晚上八點至九點播放，2021年9月20號起星期一至五晚上十點至十一點播放。節目每半個鐘前段係以聲音放送對另一半嘅心事；後段就會放送《Single Track》，由兩位節目主持轉流去做。

==播放時間==
*2021年2月1號至2021年9月17號：逢星期一至五晚上八點至九點播出
*2021年9月20號起：逢星期一至五晚上十點至十一點播出

==每集主題==
{{Episode table |background=#FCD9CC |overall= |title= |airdate= |episodes=
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 001
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|01}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 002
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|02}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 003
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|03}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 004
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|04}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 005
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|05}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 006
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|08}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 007
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|09}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 008
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|10}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 009
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|11}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 010
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|12}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 011
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|15}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 012
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|16}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 013
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|17}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 014
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|18}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 015
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|19}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 016
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|22}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 017
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|23}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 018
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|24}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 019
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|25}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 020
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|02|26}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 021
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|01}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 022
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|02}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 023
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|03}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 024
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|04}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 025
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|05}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 026
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|08}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 027
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|09}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 028
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|10}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 029
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|11}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 030
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|12}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 031
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|15}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 032
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|16}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 033
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|17}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 034
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|18}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 035
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|19}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 036
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|22}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 037
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|23}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 038
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|24}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 039
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|25}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 040
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|26}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 041
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|29}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 042
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|30}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 043
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|03|31}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 044
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|01}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 045
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|02}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 046
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|05}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 047
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|06}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 048
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|07}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 049
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|08}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 050
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|09}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 051
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|12}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 052
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|13}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 053
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|14}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 054
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|15}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 055
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|16}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 056
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|19}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 057
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|20}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 058
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|21}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 059
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|22}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 060
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|23}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 061
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|26}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 062
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|27}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 063
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|28}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 064
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|29}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 065
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|04|30}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 066
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|03}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 067
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|04}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 068
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|05}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 069
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|06}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 070
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|07}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 071
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|10}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 072
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|11}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 073
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|12}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 074
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|13}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 075
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|14}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 076
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|17}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 077
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|18}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 078
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|19}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 079
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|20}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 080
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|21}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 081
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|24}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 082
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|25}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 083
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|26}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 084
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|27}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 085
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|28}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 086
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|05|31}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 087
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|01}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 088
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|02}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 089
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|03}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 090
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|04}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 091
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|07}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 092
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|08}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 093
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|09}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 094
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|10}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 095
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|11}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 096
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|14}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 097
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|15}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 098
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|16}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 099
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|17}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 100
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|18}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 101
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|21}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 102
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|22}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 103
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|23}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 104
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|24}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 105
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|25}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 106
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|28}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 107
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|29}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 108
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|06|30}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 109
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|01}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 110
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|02}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 111
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|05}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}} 
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 112
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|06}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 113
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|07}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 114
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|08}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 115
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|09}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 116
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|12}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 117
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|13}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 118
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|14}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 119
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|15}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 120
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|16}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 121
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|19}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 122
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|20}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 123
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|21}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 124
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|22}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 125
| Title           = 因應《[[2020年夏季奧林匹克運動會|2020東京奧運]]開慕禮》，節目暫停一晚。
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|23}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 126
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|26}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 127
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|27}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 128
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|28}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 129
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|29}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 130
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|07|30}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 131
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|08|02}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 132
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|08|03}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 133
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|08|04}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 134
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|08|05}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 135
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|08|06}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 136
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|08|09}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 137
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|08|10}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 138
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|08|11}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 139
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|08|12}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 140
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|08|13}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 141
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|08|16}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 142
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|08|17}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 143
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|08|18}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 144
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|08|19}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 145
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|08|20}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 146
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|08|23}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 147
| Title           = 因應《2020東京殘疾人奧運會開慕典禮》，節目暫停一晚。
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|08|24}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 148
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|08|25}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 149
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|08|26}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 150
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|08|27}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 151
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|08|30}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 152
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|08|31}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 153
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|09|01}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 154
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|09|02}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 155
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|09|03}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 156
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|09|06}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 157
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|09|07}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 158
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|09|08}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 159
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|09|09}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 160
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|09|10}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 161
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|09|13}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 162
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|09|14}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 163
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|09|15}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 164
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|09|16}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 165
| Title           = 最終晚上8:00-9:00。
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|09|17}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 166
| Title           = 節目將會由晚上10:00-11:00。
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|09|20}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 167
| Title           = 中秋節
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|09|21}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 168
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|09|22}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 169
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|09|23}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 170
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|09|24}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 171
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|09|27}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 172
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|09|28}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 173
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|09|29}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 174
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|09|30}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 175
| Title           = 國慶節
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|10|01}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 176
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|10|04}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 177
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|10|05}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 178
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|10|06}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 179
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|10|07}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 180
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|10|08}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 181
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|10|11}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 182
| Title           = 因應《[[八號烈風或暴風信號|八號東北烈風或暴風信號]]》颱風關係，本節目暫停一晚。
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|10|12}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 183
| Title           = 因應減弱時，已改發[[三號強風信號]]。
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|10|13}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 184
| Title           = 重陽節
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|10|14}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 185
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|10|15}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 186
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|10|18}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 187
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|10|19}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 188
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|10|20}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 189
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|10|21}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 190
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|10|22}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 191
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|10|25}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 192
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|10|26}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 193
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|10|27}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 194
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|10|28}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 195
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|10|29}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 196
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|11|01}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 197
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|11|02}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 198
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|11|03}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 199
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|11|04}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 200
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|11|05}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 201
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|11|08}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 202
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|11|09}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 203
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|11|10}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 204
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|11|11}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 205
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|11|12}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 206
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|11|15}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 207
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|11|16}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 208
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|11|17}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 209
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|11|18}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 210
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|11|19}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 211
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|11|22}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 212
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|11|23}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 213
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|11|24}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 214
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|11|25}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 215
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|11|26}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 216
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|11|29}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 217
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|11|30}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 218
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|12|01}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 219
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|12|02}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 220
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|12|03}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 221
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|12|06}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 222
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|12|07}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 223
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|12|08}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 224
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|12|09}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 225
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|12|10}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 226
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|12|13}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 227
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|12|14}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 228
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|12|15}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 229
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|12|16}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 230
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|12|17}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 231
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|12|20}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 232
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|12|21}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 233
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|12|22}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 234
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|12|23}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 235
| Title           = 平安夜，聖誕節前
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|12|24}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 236
| Title           = 聖誕節後第一個周日
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|12|27}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 237
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|12|28}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 238
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|12|29}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 239
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|12|30}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 240
| Title           = 除夕夜，2021終結，迎接2022
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|12|31}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 241
| Title           = 2022年首晚
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|01|03}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 242
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|01|04}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 243
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|01|05}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 244
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|01|06}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 245
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|01|07}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 246
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|01|10}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 247
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|01|11}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 248
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|01|12}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 249
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|01|13}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 250
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|01|14}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 251
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|01|17}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 252
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|01|18}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 253
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|01|19}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 254
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|01|20}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 255
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|01|21}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 256
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|01|24}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 257
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|01|25}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 258
| Title           = 年廿四
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|01|26}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 259
| Title           = 年廿五
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|01|27}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 260
| Title           = 年廿六
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|01|28}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 261
| Title           = 年廿九（年初一前）
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|01|31}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 262
| Title           = 年初一（年初二前）
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|02|01}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 263
| Title           = 年初二（年初三前）
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|02|02}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 264
| Title           = 年初三（年初四前）
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|02|03}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 265
| Title           = 年初四（年初五前）
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|02|04}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 266
| Title           = 年初七（年初八前）
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|02|07}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 267
| Title           = 年初八（年初九前）
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|02|08}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 268
| Title           = 年初九
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|02|09}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 269
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|02|10}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 270
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|02|11}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 271
| Title           = 情人節
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|02|14}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 272
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|02|15}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 273
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|02|16}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 274
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|02|17}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 275
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|02|18}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 276
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|02|21}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 277
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|02|22}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 278
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|02|23}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 279
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|02|24}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 280
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|02|25}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 281
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|02|28}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 282
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|03|01}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 283
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|03|02}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 284
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|03|03}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 285
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|03|04}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 286
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|03|07}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 287
| Title           = 婦女節
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|03|08}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 288
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|03|09}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 289
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|03|10}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 290
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|03|11}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 291
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|03|14}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 292
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|03|15}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 293
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|03|16}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 294
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|03|17}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 295
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|03|18}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 296
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|03|21}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 297
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|03|22}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 298
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|03|23}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 299
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|03|24}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 300
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|03|25}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 301
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|03|28}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 302
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|03|29}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 303
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|03|30}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 304
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|03|31}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 305
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|04|01}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 306
| Title           = 清明節前夕
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|04|04}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 307
| Title           = 清明節
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|04|05}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 308
| Title           = 清明節假後
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|04|06}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 309
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|04|07}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 310
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|04|08}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 311
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|04|11}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 312
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|04|12}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 313
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|04|13}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 314
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|04|14}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 315
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|04|15}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 316
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|04|18}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 317
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|04|19}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 318
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|04|20}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 319
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|04|21}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 320
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|04|22}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 321
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|04|25}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 322
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|04|26}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 323
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|04|27}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 324
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|04|28}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 325
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|04|29}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 326
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|05|02}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 327
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|05|03}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 328
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|05|04}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 329
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|05|05}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 330
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|05|06}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 331
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|05|09}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 332
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|05|10}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 333
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|05|11}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 334
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|05|12}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 335
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|05|13}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 336
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|05|16}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 337
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|05|17}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 338
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|05|18}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 339
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|05|19}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 340
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|05|20}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 341
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|05|23}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 342
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|05|24}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 343
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|05|25}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 344
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|05|26}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 345
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|05|27}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 346
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|05|30}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 347
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|05|31}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 348
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|06|01}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 349
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|06|02}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 350
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|06|03}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 351
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|06|06}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 352
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|06|07}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 353
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|06|08}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 354
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|06|09}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 355
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|06|10}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 356
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|06|13}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 357
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|06|14}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 358
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|06|15}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 359
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|06|16}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 360
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|06|17}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 361
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|06|20}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 362
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|06|21}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #2F4375
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 363
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|06|22}}
| ShortSummary    = 
| LineColor       = #F6A891
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber   = 364
| Title           = -
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|6|23}}
| ShortSummary    =
| LineColor       = #2F4375
}}
}}

== 參考 ==
&lt;references /&gt;

== 出面網頁 ==
*[https://www.881903.com/program/976 二人限聚重溫網頁]

{{start box}}
|-
|width=30% align=center|'''上一節目'''&lt;br&gt;[[步兵的世界]]&lt;br&gt;[[志淙意廣東歌]]
|width=40% align=center|'''二人限聚'''&lt;br&gt;2021年2月1號－2021年9月17號&lt;small&gt;(20:00-21:00)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;2021年9月20號－&lt;small&gt;(22:00-23:00)&lt;/small&gt;
|width=30% align=center|'''下一節目'''&lt;br&gt;[[叱咤樂壇Brand Yourself]]&lt;br&gt;-
{{Prog-before|[[強大人Get Set Go!]]}}
{{s-title|[[香港商業電台|叱咤903商業二台節目]]|星期一至五晚上10點至11點}}
{{Prog-after|[[Bad Girl佬]]}}
{{end box}}

[[Category:叱咤903節目‎]]</text>
      <sha1>cqhonguam0ny8riuhslqsn1b9nt2qbc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User:Dr. Greywolf/唔再睇嘅文</title>
    <ns>2</ns>
    <id>287512</id>
    <revision>
      <id>1868554</id>
      <parentid>1859792</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T06:52:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 幫過吓嘅文 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2166" xml:space="preserve">以下呢啲文打前寫落，但因為冇癮 / 唔得閒，所以我唔再持續幫手 update 呢啲文。

'''[[User:Dr. Greywolf/Sandbox|Current work list]]''', '''[[User:Dr. Greywolf/Sandbox2|future plan]]''', '''[[User:Dr. Greywolf/Sandbox3|temp]]''', and '''[[User:Dr. Greywolf/唔再睇嘅文|no longer of interest]]'''
== 紀念品 ==
*[[蕃茄薯仔湯]]
*[[萬福瑪利亞 (舒伯特)|萬福瑪利亞]]

== 幫過吓嘅文 ==
;知識基礎類
*'''{{加權文長|謬論}}''' &amp;&amp; [[Template:哲學邏輯]]
*'''{{加權文長|理神論}}'''

;工程科技類
*'''{{加權文長|組合語言}}'''*
*'''{{加權文長|知識表示}}'''*
*'''{{加權文長|建築風格}}''' !!
*'''{{加權文長|過山車物理}}'''*

;認知科學類
*'''{{加權文長|反應時間}}'''*
*'''{{加權文長|衝動 (性格)}}'''*
*'''{{加權文長|不匹配負向波}}'''

;自然科學類
*'''{{加權文長|貓}}''' !!
*'''{{加權文長|瓢蟲}}'''*
*'''{{加權文長|動物行為學}}'''*
*'''{{加權文長|紅葉}}'''*
*'''{{加權文長|簡諧運動}}'''*
*'''{{加權文長|地球}}''' !!
*'''{{加權文長|夜空}}'''*
*'''{{加權文長|太空}}''' !!

;社會科學類
*'''{{加權文長|策略}}'''*

;文化藝術類
*'''{{加權文長|香港文化}}''' !!
*'''{{加權文長|嶺南文化}}''' !!
*'''{{加權文長|軍事科幻}}'''*
*'''{{加權文長|巴洛克舞蹈}}'''* &lt;small&gt;&lt;s&gt;本來諗住寫[[巴洛克音樂]]，不過嗰篇好長，我懶得郁...&lt;/s&gt;&lt;/small&gt;
*'''{{加權文長|雕塑}}''' !!

== Whatever ==
*[[解迷宮演算法]]
*[[智能放大]]
*[[心靈上載]]
*[[見工]]

== 廢棄詞彙表 ==
*'''{{加權文長|人工智能詞彙表}}'''
*'''{{加權文長|人工神經網絡種類一覽}}'''
*'''{{加權文長|工程學詞彙表}}'''
*'''{{加權文長|電腦科學詞彙表}}'''
*'''{{加權文長|電腦硬件詞彙表}}'''
*'''{{加權文長|經濟學詞彙表}}'''
*'''{{加權文長|圖書館學詞彙表}}'''

== 譯嘅學術文 ==
*[[User:Dr. Greywolf/有數學模型揭示創新係以乜規律出現嘅|有數學模型揭示創新係以乜規律出現嘅]]（Mathematical Model Reveals the Patterns of How Innovations Arise）</text>
      <sha1>sm2hib6eo6c0e50mm5rr4a5v8hi3ylt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>邊度都有陰謀</title>
    <ns>0</ns>
    <id>287685</id>
    <revision>
      <id>1868663</id>
      <parentid>1773288</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T11:39:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Telematina</username>
        <id>133463</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1732" xml:space="preserve">《'''邊度都有陰謀'''》（{{lang-en|'''Conspiracy Is Everywhere'''}}）係[[香港]][[無綫電視]]嘅資訊節目，由[[鄭子誠]]、[[陸永權|陸永]]主持，[[石寶德]]（Adam）、「K先生」&lt;ref group=&quot;NB&quot;&gt;K先生喺節目入面被屏風遮住，無露面&lt;/ref&gt;做嘉賓，由2021年11月4號到2022年1月27號逢禮拜四23:00到23:30喺[[無綫電視J2台|J2]]播。節目會探討同[[電影]]、[[電視]]、[[音樂]]相關嘅[[陰謀論]]。

==每集一覽==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|- style=&quot;background:cornflowerblue; color:white&quot;
|'''集數'''||'''播映日子'''||'''主題'''
|嘉賓
|-
| colspan=&quot;4&quot; align=&quot;center&quot; |'''2021年'''
|-
| 1 || 11月4號 || [[米高積臣|MJ]]與神秘組織
| rowspan=&quot;9&quot; |Adam
|-
| 2 || 11月11號 || MJ與神秘組織(2)
|-
| 3 || 11月18號 || 歌星手勢、服飾有所暗示？
|-
| 4 || 11月25號 || 電影內藏洗腦訊息？
|-
| 5 || 12月2號 || 「[[蜥蜴人]]」逐格睇
|-
| 6 || 12月9號 || [[藍可兒嘅死|藍可兒死亡事件]]
|-
| 7 || 12月16號 || [[光明卡]]
|-
| 8 || 12月23號 || 光明卡(2)
|-
| 9 || 12月30號 || [[911事件|911恐怖襲擊]]
|-
| colspan=&quot;4&quot; align=&quot;center&quot; |'''2022年'''
|-
| 10 || 1月6號 || [[曼德拉效應]]
| rowspan=&quot;4&quot; |K先生
|-
| 11 || 1月13號 || 用「[[氟化物|氟]]」控制人口？
|-
| 12 || 1月20號 || 矩陣故障
|-
| 13 || 1月27號 || 《[[海奧華預言]]》
|}

==睇埋==
*《[[邊度都有外星人]]》

== 註 ==
{{Reflist|group=NB}}

==出面網頁==
*[https://programme.tvb.com/variety/conspiracyiseverywhere 邊度都有陰謀 - 主頁 - tvb.com]

[[Category:2021年無綫電視節目]]
[[Category:2022年無綫電視節目]]
[[Category:J2節目]]</text>
      <sha1>qrqlfnbq35s5lu6d8l4ojtdx4c3oez0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>飲酒歌</title>
    <ns>0</ns>
    <id>288398</id>
    <revision>
      <id>1868137</id>
      <parentid>1768674</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T12:16:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.93.3</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="723" xml:space="preserve">{{Short description|Duet from the opera La traviata by Giuseppe Verdi}}
{{Listen|type=music
| filename = La Traviata - Act 1 - Libiamo ne' lieti calici.ogg
| title = &quot;Libiamo ne' lieti calici&quot; (3:03)
| description = Courtesy of Musopen
}}
'''飲酒歌'''（{{lang-it|'''Libiamo ne' lieti calici'''}}，意思係「大家一齊嚟開心噉飲[[酒]]啦」噉解）係[[意大利]][[作曲家]][[威爾第]]著名[[歌劇]]《[[茶花女 (歌劇)|茶花女]]》（La traviata）入面嘅一首[[歌]]，係[[21世紀]初最廣為人知嘅[[旋律]]之一&lt;ref&gt;''La traviata''. Milan: Ricordi. 1914. pp. 31–47.&lt;/ref&gt;。

==攷==
{{reflist}}

{{Authority control}}
[[Category:意大利文歌]]
[[類:威爾第]]
{{music-stub}}</text>
      <sha1>i81y7hblit62g8n1vctg7xyoonv60kw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868138</id>
      <parentid>1868137</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T12:17:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.93.3</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="718" xml:space="preserve">{{Short description|Duet from the opera La traviata by Giuseppe Verdi}}
{{Listen|type=music
| filename = La Traviata - Act 1 - Libiamo ne' lieti calici.ogg
| title = &quot;Libiamo ne' lieti calici&quot; (3:03)
| description = Courtesy of Musopen
}}
'''飲酒歌'''（{{lang-it|'''Libiamo ne' lieti calici'''}}，意思係「大家一齊嚟開心噉飲[[酒]]啦」噉解）係[[意大利]][[作曲家]][[威爾第]][[歌劇]]《[[茶花女 (歌劇)|茶花女]]》（La traviata）入面嘅一首[[歌]]，係[[21世紀]]初最廣為人知嘅[[旋律]]之一&lt;ref&gt;''La traviata''. Milan: Ricordi. 1914. pp. 31–47.&lt;/ref&gt;。

==攷==
{{reflist}}

{{Authority control}}
[[Category:意大利文歌]]
[[類:威爾第]]
{{music-stub}}</text>
      <sha1>rnkxe7ia9dwana0ug5e5ukxoclbtc6t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>茶花女 (歌劇)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>288400</id>
    <revision>
      <id>1868140</id>
      <parentid>1725339</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T12:19:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.93.3</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="533" xml:space="preserve">{{Short description|Duet from the opera La traviata by Giuseppe Verdi}}
{{Listen|type=music
| filename = La Traviata - Act 1 - Libiamo ne' lieti calici.ogg
| title = &quot;Libiamo ne' lieti calici&quot; (3:03)
| description = Courtesy of Musopen
}}
《'''茶花女'''》（[[意大利文]]：'''La traviata'''）係由[[意大利]][[作曲家]][[威爾第]]作曲嘅一首三幕[[歌劇]]，建基於[[長篇小說]]《[[茶花女]]》。

== 睇埋 ==
*[[飲酒歌]]

{{Authority control}}
[[Category:歌劇]]
[[類:威爾第]]
{{music-stub}}</text>
      <sha1>7qeluworfgjovwha8jgpswcf5qsdts3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>約翰·邦帕斯·卡爾宏</title>
    <ns>0</ns>
    <id>289585</id>
    <revision>
      <id>1868625</id>
      <parentid>1733981</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T09:43:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>224117</id>
      </contributor>
      <comment>Picture addition</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="943" xml:space="preserve">[[File:JohnBCalhoun1986.JPG|thumb|約翰·邦帕斯·卡爾宏]]
'''約翰·邦帕斯·卡爾宏'''（{{Lang-en|John Bumpass Calhoun}}，{{bd|1917年|5月11號|1995年|9月7號}}）係一位美國[[動物行為學]]研究專家。佢以人口密度對人類行為嘅影響嘅研究聞名。佢話囓齒動物上發生嘅人口過剩所帶來嘅可怕後果預示咗人類種族未來可能遭遇嘅嚴峻問題。喺佢嘅研究期間，卡爾宏總結咗術語「[[行為沉淪]]」（behavioral sink）嚟代表人口過密導致嘅行為異常，同埋術語「美麗的人」（beautiful ones）嚟代表嗰啲消極被動同徹底斷絕所有社會交流嘅個體。佢嘅研究喺世界範圍內得到認可。卡爾宏喺世界各地嘅座談會上發表過講話，佢嘅學術見解亦被例如[[美國太空總署|NASA]]同哥倫比亞特區合議庭等各方機構採納過。

[[Category:美國科學家]]
[[Category:動物學家]]</text>
      <sha1>jrz66mpw7f8zd9ovc0ffoz409yxh53w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>After Class</title>
    <ns>0</ns>
    <id>289747</id>
    <revision>
      <id>1868593</id>
      <parentid>1860169</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T08:06:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Will629</username>
        <id>46387</id>
      </contributor>
      <comment>/* 廣告同代言 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18438" xml:space="preserve">{{藝人
| 姓名 = After Class
| 類型 = 組合
| 圖片 = After Class 20211123.jpg
| 圖片尺寸 = 
| 圖片簡介 = 2021年11月23號，After Class 成員喺[[尖沙咀]]{{tsl|zh|美麗華廣場}}宴會廳參加Fubon GO x 聲夢傳奇《唱出初心》活動。&lt;br&gt;左上：[[炎明熹]]（Gigi）&lt;br&gt;右上：[[姚焯菲]]（Chantel）&lt;br&gt;左下：[[鍾柔美]]（Yumi）&lt;br&gt;右下：[[詹天文]]（Windy）
| 本名 = 
| 暱稱 = 聲夢四小花
| 國籍 = {{CNHK}}
| 出身地 = {{HKG}}
| 教育程度 = 中學
| 音樂類型 = [[粵語流行音樂]]
| 職業 = [[歌手]]、[[演員]]、[[學生]]
| 語言 = [[粵語]]、[[英語]]、[[國語]]
| 活躍年代 = 2021年-
| 唱片公司 = [[星夢娛樂|愛爆音樂]]（2021年-）
| 經紀公司 = [[無綫電視]]（TVB）（2021年-)
| 出道日期 = {{start date and age|2021|11|27}}
| 出道作 = 〈要為今日回憶〉（2021年）
| 代表作 = 
| 網站 = 
| 現任成員 = [[炎明熹]]（Gigi）&lt;br&gt;[[詹天文]]（Windy）&lt;br&gt;[[姚焯菲]]（Chantel）&lt;br&gt;[[鍾柔美]]（Yumi）
| 相關節目 = [[聲夢傳奇]]
}}
'''After Class'''係香港一個四人女子音樂組合，2021年出道，隸屬[[星夢娛樂]]旗下喺同年成立嘅音樂廠牌「愛爆音樂」，經理人公司係[[無綫電視]]。成員[[炎明熹]]（Gigi）、[[姚焯菲]]（Chantel）、[[鍾柔美]]（Yumi）同[[詹天文]]（Windy）都係無綫電視歌唱比賽節目《[[聲夢傳奇]]》第一季嘅參賽者，分別攞冠亞季同第十名。2021年11月27號，推出組合出道歌〈要為今日回憶〉。

==組合名由來==
根據成員Chantel姚焯菲所講，組合名「After Class」（解做「課後」）係經理人改，因為經理人成日要等成員放學，而成員亦都淨係可以喺放咗學之後先可以見面，所以就改咗呢個名After Class。&lt;ref&gt;{{cite news |title=TVB「After Class」成團2個月　公布隊長身分以及門面擔當 |url=https://www.hk01.com/即時娛樂/742064 |accessdate=2022-03-02 |work=[[香港01]] |date=2022-03-02}}&lt;/ref&gt;

==演藝經歷==
===2020年至2021年：出道之前===
2020年，無綫電視宣布製作歌唱選秀節目《[[聲夢傳奇]]》，揀選15名入圍參賽者，當中包括[[炎明熹]]、[[姚焯菲]]、[[鍾柔美]]同[[詹天文]]。&lt;ref name=weekendhk20210219&gt;{{cite news |title=曾志偉上場即煞停《聲夢傳奇》 清剿余詠珊何哲圖勢力 |url=https://www.weekendhk.com/entertainment/聲夢傳奇-曾志偉-余詠珊-何哲圖-plt-1114208/4/ |accessdate=2021-11-29 |work=[[新假期]] |date=2021-02-19}}&lt;/ref&gt; 2021年1月10號，四人喺《{{tsl|zh|萬千星輝頒獎典禮2020}}》負責頒「最受歡迎電視歌曲」獎，係佢哋第一次一齊公開亮相。&lt;ref&gt;{{cite web |title=Star Secret #03｜前輩呢首歌唔易唱喎！｜萬千星輝頒獎典禮幕後花絮 |url=https://www.youtube.com/watch?v=4S7M_yRtIYU |website=[[YouTube]] |publisher=聲夢傳奇 |accessdate=2021-12-01}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |title=聲夢唱將失手走音　謝嘉怡廣東話唔掂頒獎要出貓 |url=https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/entertainment/20210110/bkn-20210110214405347-0110_00862_001.html |accessdate=2021-12-01 |work=[[東方日報 (香港)|東方日報]] |date=2021-01-10}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |title=《萬千星輝頒獎典禮2020》蔡思貝封后被嫌未夠班 雙料視帝王浩信多謝老婆陳自瑤勁冷淡 |url=https://hk.news.yahoo.com/萬千星輝頒獎典禮蔡思貝封后避嫌未夠班-雙料視帝王浩信多謝老婆陳自瑤勁冷淡-060850799.html |accessdate=2021-12-01 |work=[[雅虎香港]] |date=2021-01-11}}&lt;/ref&gt;

===2021年：出道===
2021年7月，《聲夢傳奇》第一季比賽完，四人經已經常被合稱做「聲夢四小花」，&lt;ref&gt;{{cite news |title=聲夢小花獲粉絲重本搞巴士應援 |url=https://std.stheadline.com/daily/article/2382151/ |accessdate=2021-11-29 |work=[[星島日報]] |date=2021-08-05}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=oncc20210813&gt;{{cite news |title=聲夢騷︱炎明熹自爆緊張到爆鼻涕　冼靖峰緋聞被擺上枱 |url=https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/entertainment/20210813/bkn-20210813090141574-0813_00862_001.html |accessdate=2021-11-30 |work=東方日報 |date=2021-08-13}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=skypost20210813&gt;{{cite news |title=聲夢傳奇演唱會│炎明熹超壓場盡展大將之風 造型千奇百趣甩晒轆大方回應... |url=https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/3031610/ |accessdate=2021-11-30 |work=[[晴報]] |date=2021-08-13}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=mp20210814&gt;{{cite news |title=聲夢畢業騷 姚焯菲甜爆全場 炎明熹感謝信搞笑 壓軸獻唱掀高潮 |url=https://ol.mingpao.com/ldy/showbiz/news/20210814/1628878706691 |accessdate=2021-11-30 |work=[[明報]]OL |date=2021-08-14}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=wwp20210814&gt;{{cite news |title=姚焯菲畢業演出獲父撐場 炎明熹壓軸登台 讀給粉絲信 |url=https://www.wenweipo.com/a/202108/14/AP6116d6d5e4b08d3407d4127c.html |accessdate=2021-11-30 |work=[[文匯報 (香港)|文匯報]] |date=2021-08-14}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=bp20210815&gt;{{cite news |title=「聲夢四小花」短裙上陣 大跳《Chotto等等》片段曝光 |url=https://www.bastillepost.com/hongkong/article/9014298-「聲夢四小花」熱褲上陣-大跳《chotto等等》片段曝光 |accessdate=2021-11-29 |work=巴士的報 |date=2021-08-15}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |title=【港姐2021】首踏港姐舞台 「聲夢四小花」：感覺很神奇 |url=https://www.bastillepost.com/hongkong/article/9205486-【港姐2021】擔任表演嘉賓-「聲夢四小花」：感覺很 |accessdate=2021-11-29 |work=巴士的報 |date=2021-09-12}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |title=【聲夢傳奇】姚焯菲戴港姐后冠預祝15歲生日　Chantel會否出單曲撼炎明熹？ |url=https://topick.hket.com/article/3059686/ |accessdate=2021-11-30 |work=[[香港經濟日報]] |date=2021-09-15}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |title=【台慶】首踏紅地氈 「聲夢四小花」唱生日歌賀TVB生日 |url=https://www.bastillepost.com/hongkong/article/9653336-【台慶】首踏紅地氈-「星夢四小花」唱生日歌賀tvb |accessdate=2021-11-29 |work=巴士的報 |date=2021-11-19}}&lt;/ref&gt; 之後曾經喺《{{tsl|zh|聲·夢飛行 First Live On Stage}}》演唱會合體跳唱由[[韓國]]四人女子音樂組合[[BLACKPINK]]原唱嘅〈{{tsl|zh|How You Like That}}〉，同埋由[[鄭秀文]]原唱嘅〈{{tsl|zh|鄭秀文的快樂迷宮|Chotto等等}}〉。&lt;ref name=oncc20210813/&gt;&lt;ref name=skypost20210813/&gt;&lt;ref name=mp20210814/&gt;&lt;ref name=wwp20210814/&gt;&lt;ref name=bp20210815/&gt;

同年11月25號，四人分別喺各自嘅[[Instagram]]道出帖，都有提到「After Class」嘅字眼。&lt;ref name=hket20211128&gt;{{cite news |title=【青春本我X聲夢傳奇】炎明熹率先組女團出歌　Chantel+Yumi+Windy力撼《造星IV》 |url=https://topick.hket.com/article/3118300 |accessdate=2021-11-30 |work=香港經濟日報 |date=2021-11-28}}&lt;/ref&gt; 第二日（26號），愛爆音樂嘅[[YouTube]]頻道公布組合出道歌嘅MV預告，透露組合名「After Class」同埋出道歌名〈要為今日回憶〉（{{lang-en|Present for Future}}）。&lt;ref name=hket20211128/&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=After Class - 要為今日回憶 Official MV Teaser |url=https://www.youtube.com/watch?v=9ulxPEnWLaU |website=YouTube |publisher=愛爆音樂 |accessdate=2021-11-29 |date=2021-11-26}}&lt;/ref&gt; 27號，〈要為今日回憶〉MV正式推出，組合同時出道。&lt;ref name=hket20211128/&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=After Class - 要為今日回憶 Official MV |url=https://www.youtube.com/watch?v=7_d5BwwTWII |website=YouTube |publisher=愛爆音樂 |accessdate=2021-11-29 |date=2021-11-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |title=聲夢四小花組女團After Class 為樂壇注入少女青春氣息 |url=https://www.bastillepost.com/hongkong/article/9702578-聲夢四小花組女團after-class-平均年齡15歲被讚夠青春 |accessdate=2021-11-29 |work=巴士的報 |date=2021-11-28}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |title=《聲夢》4少女組女團After Class迎戰ViuTV　單曲熱爆網 |url=https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/entertainment/20211128/bkn-20211128140526503-1128_00862_001.html |accessdate=2021-11-29 |work=東方日報 |date=2021-11-28}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=hk0120211128chiu&gt;{{cite news |author1=趙允琳 |title=炎明熹姚焯菲組四人女團After Class　MV青春滿瀉一日破八萬點擊 |url=https://www.hk01.com/眾樂迷/705859/ |accessdate=2021-11-29 |work=[[香港01]] |date=2021-11-28}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=hk0120211128lam&gt;{{cite news |author1=林迅景 |title=炎明熹、姚焯菲組女團「After Class」　樂小姐親解箇中含意 |url=https://www.hk01.com/即時娛樂/705908 |accessdate=2021-11-29 |work=香港01 |date=2021-11-28}}&lt;/ref&gt; 28號，After Class喺[[紅磡]][[香港體育館]]舉行嘅慈善節目《[[星光熠熠耀保良]]》第一次以組合姿態公開亮相，現場演唱〈要為今日回憶〉。&lt;ref&gt;{{cite web |title=星光熠熠耀保良｜聲夢女團力撐保良｜炎明熹｜姚焯菲｜鍾柔美｜詹天文 |url=https://www.youtube.com/watch?v=_2ZygF7M6Cg |website=YouTube |publisher=TVB |accessdate=2021-11-29 |date=2021-11-28}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |title=星光熠熠耀保良2021｜炎明熹率聲夢女子組合「After Class」首登紅館舞台 「呂爵安」「黃貫中」響應捐款？！ |url=https://www.nmplus.hk/entertainment/星光熠熠耀保良2021-炎明熹-after-class-呂爵安-黃貫中-ctb015-822357/ |accessdate=2021-11-29 |work=[[新Monday]] |date=2021-11-28}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=hk0120211128cheung&gt;{{cite news |author1=張國基|title=星光熠熠｜聲夢女團呼籲為慈善出力　「呂爵安」炎明熹歌迷響應 |url=https://www.hk01.com/即時娛樂/705974/ |accessdate=2021-11-29 |work=香港01 |date=2021-11-28}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |title=【聲夢傳奇】After Class新歌MV首日達9萬點擊　炎明熹謙稱要向前輩MIRROR取經 |url=https://topick.hket.com/article/3119321 |accessdate=2021-11-29 |work=香港經濟日報 |date=2021-11-29}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |title=星光熠熠｜詹天文與鍾柔美掉亂咪 首場新歌即遇意外感失望 |url=https://www.hk01.com/眾樂迷/705997/ |accessdate=2021-11-29 |work=香港01 |date=2021-11-28}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |title=耀保良丨聲夢女團After Class首登場　炎明熹唔敢同MIRROR爭獎 |url=https://pop.stheadline.com/content/f/108568/娛樂-耀保良丨聲夢女團After-Class首登場-炎明熹唔敢同MIRROR爭獎 |accessdate=2021-11-29 |work=[[頭條日報]] |date=2021-11-29}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |title=聲夢女團After Class首登場 炎明熹唔敢同前輩MIRROR爭獎 |url=https://www.bastillepost.com/hongkong/article/9709024-耀保良丨聲夢女團after-class首登場-炎明熹唔敢同mirror爭獎 |accessdate=2021-11-29 |work=巴士的報 |date=2021-11-29}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |title=聲夢女團After Class首登紅館獻Sing 炎明熹盼向MIRROR請教 (16:37) |url=https://ol.mingpao.com/ldy/showbiz/latest/20211129/1638173380315/ |accessdate=2021-11-29 |work=明報OL |date=2021-11-29}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |title=撼《造星IV》？聲夢4小花組女團After Class |url=https://www.am730.com.hk/news/娛樂/撼《造星iv》？聲夢4小花組女團after-class-295045 |accessdate=2021-11-30 |work=[[am730]] |date=2021-11-29 |archive-date=2021-11-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211129121605/https://www.am730.com.hk/news/%E5%A8%9B%E6%A8%82/%E6%92%BC%E3%80%8A%E9%80%A0%E6%98%9Fiv%E3%80%8B%EF%BC%9F%E8%81%B2%E5%A4%A24%E5%B0%8F%E8%8A%B1%E7%B5%84%E5%A5%B3%E5%9C%98after-class-295045 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;

==成員資料==
{|class=&quot;wikitable&quot; 
|- style=&quot;text-align:center&quot;
! 中文名
! 本名
! 英文名
! 出生日期
! 教育程度
! 擁躉名
! 備註
! 參考
|-
| '''[[炎明熹]]'''
|王佳恩
|Gigi
|{{birth date and age|2005|4|9}}
|[[聖安當女書院]]中五學生
|Gi炎粉
|《聲夢傳奇》第一季冠軍
|&lt;ref name=weekendhk20210219/&gt;&lt;ref name=hk0120210713&gt;{{cite news |author1=李婉文 |title=聲夢傳奇｜選手粉絲名逐個數　食物名最熱門鍾柔美Fans叫「米粉」 |url=https://www.hk01.com/即時娛樂/649441/ |accessdate=2021-11-29 |work=香港01 |date=2021-07-13}}&lt;/ref&gt;
|-
| '''[[姚焯菲]]'''
|! rowspan=&quot;3&quot;{{N/A}}
|Chantel
|{{birth date and age|2006|9|22}}
|[[宣道國際學校]] Grade 10（中四）學生
|小菲象
|《聲夢傳奇》第一季亞軍
|&lt;ref name=weekendhk20210219/&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |title=【聲夢傳奇】14歲Chantel讀國際學校家境富貴 姚焯菲父母是專業人士家住2千萬豪宅 |url=https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/215788/ |accessdate=2021-11-29 |work=[[U Lifestyle]] |date=2021-06-19}}&lt;/ref&gt;
|-
| '''[[鍾柔美]]'''
|Yumi
|{{birth date and age|2006|12|21}}
|{{tsl|zh|基督教中國佈道會聖道迦南書院}}中四學生
|米粉
|《聲夢傳奇》第一季季軍&lt;br&gt;曾經係無綫電視[[童星]]
|&lt;ref name=weekendhk20210219/&gt;&lt;ref name=hk0120210713/&gt;
|-
| '''[[詹天文]]'''
|Windy Zhan
|{{birth date and age|2006|3|2}}
|[[國際基督教優質音樂中學暨小學]]Grade 10 中四學生
|天文台
|《聲夢傳奇》第一季第十名
|&lt;ref&gt;{{cite news |title=聲夢傳奇｜5號詹天文起底：15歲 Windy 擅長唱高音、5歲開始學聲樂、為參賽狂減磅！ |url=https://www.orientalsunday.hk/最新娛聞/聲夢傳奇-詹天文-windy-淘汰-plt-412978/ |accessdate=2021-11-29 |work=[[東方新地]] |date=2021-06-12}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=hk0120210713/&gt;
|}

==音樂作品==
===單曲===
{|class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;80%&quot;
|- style=&quot;background:#FFF; color:#000&quot; align=&quot;center&quot;
|style=&quot;width:8%&quot;|'''年分'''||style=&quot;width:15%&quot;|'''歌曲'''||style=&quot;width:16%&quot;|'''備註'''
|-
|2021年
|要為今日回憶
|組合出道歌
|-
|rowspan=2|2022年
|{{tsl|zh|一起向未來}}
|同群星合唱&lt;br&gt;無綫電視《[[2022年冬季奧林匹克運動會|2022北京冬季奧運會]]》主題曲
|-
|{{tsl|zh|獅子山下 同心抗疫}}
|同群星合唱&lt;br&gt;無綫電視因應{{tsl|zh|2019冠狀病毒病香港疫情|2019冠狀病毒病香港第五波疫情}}而製作嘅抗疫歌曲
|}

===派台歌曲成績===
{| class=&quot;wikitable&quot; cellpadding=&quot;1&quot;
|-
! colspan=&quot;8&quot; style=&quot;background:#F5F5DC; color:black&quot; |'''派台歌曲成績（五台）'''
|-
| width=&quot;160&quot;| 唱片 || width=&quot;160&quot;| 歌曲 || width=&quot;50&quot;| [[903專業推介|903]] || width=&quot;50&quot;| RTHK || width=&quot;50&quot;| 997 || width=&quot;50&quot;| TVB||width=&quot;50&quot;| ViuTV || width=&quot;240&quot; | 備註
|-
! colspan=&quot;8&quot; style=&quot;background:#F5F5DC; color:black&quot; | '''2021年'''
|-
|  || 要為今日回憶 || - || - || 4 || '''1''' || × || '''首支冠軍歌'''&lt;br&gt;首支派台歌&lt;br&gt;加拿大至 HIT 中文歌曲排行榜：15
|}
{| class=&quot;wikitable&quot; cellpadding=&quot;1&quot;
|-
! colspan=&quot;6&quot; style=&quot;background:#F5F5DC; color:black&quot; | '''各台冠軍歌總數'''
|-
| width=&quot;50&quot;| [[903專業推介|903]] || width=&quot;50&quot;| RTHK || width=&quot;50&quot;| 997 || width=&quot;50&quot;| TVB || width=&quot;50&quot;| ViuTV || width=&quot;240&quot; | 備註
|-
| '''0''' || '''0''' || '''0''' || '''1''' || '''0'''||  '''五台冠軍歌總數：0'''
|}

*（*）喺榜上
*（-）未能上榜
*（×）冇派去該台

==演唱會／音樂會==
{|class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
|- style=&quot;background:#FFF; color:#000&quot; align=&quot;center&quot;
|style=&quot;width:8%&quot;|'''日期'''||style=&quot;width:20%&quot;|'''演唱會／音樂會'''||style=&quot;width:10%&quot;|'''場數'''||style=&quot;width:20%&quot;|'''場地'''||style=&quot;width:10%&quot;|'''主辦單位'''||style=&quot;width:16%&quot;|'''備註'''
|-
|2022年1月1號
|《聲夢維港Party Together演唱會2022》
|1
|{{tsl|zh|中環新海濱|中環海濱活動空間}}
|NEW TV
|&lt;ref&gt;{{youtube|utZhPX7uVvQ|聲夢維港 Party Together 演唱會2022｜After Class第一個演唱會｜聲夢傳奇｜After Class}}&lt;/ref&gt;
|-
|2022年6月17號
|After Class玩轉元宇宙
|1
|{{N/A|網上活動}}
|[[雅虎香港]]
|&lt;ref&gt;{{cite news |title=After Class 6月中首次殺入元宇宙！ 與歌迷大玩遊戲互動 以特別裝扮獻唱驚喜歌迷|url=https://hk.news.yahoo.com/%E3%80%8C%E8%81%B2%E5%A4%A2%E5%A5%B3%E5%9C%98%E3%80%8Dafter-class-6-%E6%9C%88%E4%B8%AD%E9%A6%96%E6%AC%A1%E6%AE%BA%E5%85%A5%E5%85%83%E5%AE%87%E5%AE%99%EF%BC%81-%E8%88%87%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E5%A4%A7%E7%8E%A9%E9%81%8A%E6%88%B2%E4%BA%92%E5%8B%95-%E4%BB%A5%E7%89%B9%E5%88%A5%E8%A3%9D%E6%89%AE%E7%8D%BB%E5%94%B1%E9%A9%9A%E5%96%9C%E6%AD%8C%E8%BF%B7-152129107.html |accessdate=2022-05-27|work=[[雅虎香港]] |date=2022-05-27}}&lt;/ref&gt;
|}

==廣告同代言==
{|class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
|- style=&quot;background:#FFF; color:#000&quot; align=&quot;center&quot;
|style=&quot;width:8%&quot;|'''年分'''||style=&quot;width:15%&quot;|'''項目'''||style=&quot;width:16%&quot;|'''備註'''
|-
|2021年
|[[慈雲山中心]] x [[利賓納]]「『紫』想同你過聖誕」
|&lt;ref&gt;{{cite news |title=炎明熹姚焯菲拍打卡相 鍾柔美教詹天文擺長腿甫士 |url=https://www.bastillepost.com/hongkong/article/9760464 |accessdate=2021-12-10 |work=巴士的報 |date=2021-12-07}}&lt;/ref&gt;
|-
|2022年
|[[大家樂]] Club 100 「Joy Our Club」
|
|}

==獎項同提名==
{|class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
|- style=&quot;background:#FFF; color:#000&quot; align=&quot;center&quot;
|style=&quot;width:8%&quot;|'''年分'''||style=&quot;width:20%&quot;|'''頒獎單位'''||style=&quot;width:15%&quot;|'''獎項'''||style=&quot;width:15%&quot;|'''作品'''||style=&quot;width:15%&quot;|'''結果'''
|-
|2022年||[[香港金曲頒獎典禮 2021/2022]]||香港金曲最佳合唱歌曲獎||〈要為今日回憶〉||{{nom}}
|}

==參考==
{{reflist|2}}

==出面網頁==
{{commonscat}}
;炎明熹
*{{instagram|yiminghay|炎明熹}}
*{{youtube|c=UClcZbrjwN5XeFZKycOdSRwg|Gigi Yim 炎明熹}}
*{{sinaweibo|7426493874|炎明熹Gigi}}
;姚焯菲
*{{instagram|chantelyiu|姚焯菲}}
*{{youtube|c=UC5BFpBdY7xcNe9B_p2CT7BQ|Chantel Yiu 姚焯菲}}
*{{sinaweibo|7739058626|姚焯菲Chantel}}
;鍾柔美
*{{instagram|yumichung1221|鍾柔美}}
*{{youtube|c=UCRidai72cMVaTaQ_2tcmU8A|Yumi Chung 鍾柔美}}
*{{sinaweibo|7741866772|鍾柔美Yumi}}
*[https://www.douyin.com/user/MS4wLjABAAAA-dOOm2jA5TQR7YdSA4yU2HGOKjZ2PXDGW-WFX9tgvPc 鍾柔美的抖音短視頻主頁]（{{Wayback|url=https://www.douyin.com/user/MS4wLjABAAAA-dOOm2jA5TQR7YdSA4yU2HGOKjZ2PXDGW-WFX9tgvPc}}）
;詹天文
*{{instagram|win_dy__|詹天文}}
*{{youtube|c=UCsf6jhoA5tqqpVoOV_DwJyQ|Windy 詹天文}}
*{{sinaweibo|7646719638|詹天文Windy}}
*[https://www.douyin.com/user/MS4wLjABAAAAyKpj_XsTRkYBkuBnt4CGgbEgWG0FSLHV-eeWq4mCABg 詹天文的抖音短視頻主頁]（{{Wayback|url=https://www.douyin.com/user/MS4wLjABAAAAyKpj_XsTRkYBkuBnt4CGgbEgWG0FSLHV-eeWq4mCABg}}）
[[Category:After Class| ]]</text>
      <sha1>eppzs4iqa4lferymik8es6bklmkh79z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>何洛瑤</title>
    <ns>0</ns>
    <id>289913</id>
    <revision>
      <id>1868391</id>
      <parentid>1867053</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:25:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yolicashwi</username>
        <id>245001</id>
      </contributor>
      <comment>/* 演出作品 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24303" xml:space="preserve">{{藝人
| 姓名 = 何洛瑤
| 相關團體 = 
| 經紀公司 = [[ViuTV]]/[[MakerVille]]（2022年—）
| 活躍年代 = 2021年到依家
| 國籍 = {{CNHK}}
| 籍貫 = 
| 語言 = [[粵語]]、[[英文]]、[[中華民國國語|國語]]
| 教育程度 = {{flagicon|HKG}} [[香港浸會大學持續教育學院]]文學副學士（視覺藝術）&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.sce.hkbu.edu.hk/wp-content/uploads/page/117050/2020/11/P20080837_rundown-2-r.pdf |title=香港浸會大學第60及61屆畢業典禮副學士及高級文憑課程場刊 |access-date=2021-12-01}}&lt;/ref&gt;
| 母校 = {{flagicon|HKG}} [[播道書院]]&lt;br&gt;{{flagicon|HKG}} [[香港浸會大學持續教育學院]]
| 職業 = [[藝人]]
| 類型 = 女藝人
| 出生日期 = {{birth_date_and_age|2000|5|24}}&lt;ref name=&quot;kingmakerprofile&quot;&gt;{{Cite web |url=https://kingmaker.viu.tv/profile/12/ |title=何洛瑤全民造星IV參賽資料 |publisher=[[ViuTV]] |access-date=2021-11-28 |archive-date=2021-11-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211130093607/https://kingmaker.viu.tv/profile/12/ }}&lt;/ref&gt;
| 出生地點 = {{HKG}}
| 圖片 = Sica 何洛瑤 2022-01-11 by am730.jpg
| 圖片簡介 = 
| 羅馬拼音 = 
| 英文名 = Sica
| 羅馬拼音 = Ho Lok Yiu
| 暱稱 = 主席
| module = |
}}
'''何洛瑤'''（{{lang-en|Jessica Ho}}，{{bd|2000年|5月24號}}），藝名'''Sica'''，係一位[[香港]]女藝人、舞台劇演員、[[Cosplayer]]，亦係[[ViuTV]]《[[全民造星IV]]》嘅40強參賽者，而家係[[MakerVille]]合約藝人。

== 生平 ==

=== 入行之前 ===
何洛瑤中一嗰陣睇過《[[進擊的巨人]]》之後就鍾意咗動漫同日本文化&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.youtube.com/watch?v=LIpuKmOl0N4 |title=《全民造星IV》☆動漫少女Sica☆闖入現實世界！破解緊張魔法！青春水手服變身！ |date=2021-11-15 |publisher=[[ViuTV]] |website=[[YouTube]] |access-date=2021-11-28 |archive-date=2021-11-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211130093538/https://www.youtube.com/watch?v=LIpuKmOl0N4  }}&lt;/ref&gt;，開始[[Cosplay]]唔同嘅動漫角色&lt;ref name=&quot;HK01&quot;&gt;{{Cite web |url=https://www.hk01.com/%E6%95%B8%E7%A2%BC%E7%94%9F%E6%B4%BB/701289/%E5%85%A8%E6%B0%91%E9%80%A0%E6%98%9Fiv-%E6%97%A5%E7%B3%BB%E8%90%8C%E5%A6%B9sica%E6%93%8A%E6%95%97kol-jackie-%E7%86%B1%E6%84%9B%E5%8B%95%E6%BC%AB%E5%A5%B3%E5%83%95cosplay |title=全民造星IV｜日系萌妹Sica擊敗KOL Jackie 熱愛動漫女僕Cosplay |date=2021-11-16 |publisher=[[HK01]] |author=長濱睡睡 |access-date=2021-11-28 |archive-date=2021-11-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211118100131/https://www.hk01.com/%E6%95%B8%E7%A2%BC%E7%94%9F%E6%B4%BB/701289/%E5%85%A8%E6%B0%91%E9%80%A0%E6%98%9Fiv-%E6%97%A5%E7%B3%BB%E8%90%8C%E5%A6%B9sica%E6%93%8A%E6%95%97kol-jackie-%E7%86%B1%E6%84%9B%E5%8B%95%E6%BC%AB%E5%A5%B3%E5%83%95cosplay  }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/216550/%E5%85%A8%E6%B0%91%E9%80%A0%E6%98%9F4-21%E6%AD%B2%E5%8B%95%E6%BC%AB%E5%B0%91%E5%A5%B3sica%E6%86%91%E6%97%A5%E7%B3%BB%E4%BA%8C%E6%AC%A1%E5%85%83%E8%84%AB%E7%A9%8E%E8%80%8C%E5%87%BA-%E8%B7%B3%E5%94%B1cookies%E7%B6%93%E5%85%B8-%E5%BF%83%E6%80%A5%E4%BA%BA%E4%B8%8A-%E8%AE%8Aakb48%E9%A2%A8%E6%A0%BC |title=全民造星4｜ 21歲動漫少女Sica憑日系二次元脫穎而出 跳唱Cookies經典《心急人上》變AKB48風格 |date=2021-11-16 |publisher=U Lifestyle |author=K Law |access-date=2021-11-28 |archive-date=2021-11-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211130093614/https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/216550/%E5%85%A8%E6%B0%91%E9%80%A0%E6%98%9F4-21%E6%AD%B2%E5%8B%95%E6%BC%AB%E5%B0%91%E5%A5%B3sica%E6%86%91%E6%97%A5%E7%B3%BB%E4%BA%8C%E6%AC%A1%E5%85%83%E8%84%AB%E7%A9%8E%E8%80%8C%E5%87%BA-%E8%B7%B3%E5%94%B1cookies%E7%B6%93%E5%85%B8-%E5%BF%83%E6%80%A5%E4%BA%BA%E4%B8%8A-%E8%AE%8Aakb48%E9%A2%A8%E6%A0%BC }}&lt;/ref&gt;。何洛瑤亦由中三開始學[[結他]]，識得自彈自唱&lt;ref name=&quot;HK01&quot; /&gt;。畢業之後何考入[[香港浸會大學持續教育學院]]讀視覺藝術&lt;ref name=&quot; Commercial Radio 881&quot;&gt;{{Cite episode |title=周芷慧花名叫「阿杰」因筆畫少？  何洛瑤、黃雅慧《造星》前職業震驚眾主持 |url=https://m.youtube.com/watch?v=jvKY3ipd4A8&amp;feature=youtu.be |access-date=2021-11-28 |series=《[[1圈圈]]》 |credits=[[阮兆祥]]、朱菁、天欣 |station=[[雷霆881]] |network=[[商業電台]]  |date=2021-11-01 |archive-date=2021-11-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211130093522/https://www.youtube.com/watch?app=desktop&amp;v=jvKY3ipd4A8&amp;feature=youtu.be }}&lt;/ref&gt;，之後喺[[女僕咖啡廳]]Maidoll Mirage度做侍應生&lt;ref name=&quot;HK01&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Commercial Radio 881&quot; /&gt;。 

===參加《全民造星IV》===
何洛瑤喺2021年參加咗[[ViuTV]]選秀節目《[[全民造星IV]]》 &lt;ref name=&quot;Commercial Radio 881&quot; /&gt;，第一回合就擊敗咗人氣YouTuber[[劉展翹]]晉級而獲關注，之後喺B4組《妖女》表演中仆親但立刻當冇事而獲得評判嘅讚賞（事後大家發現佢根本就成日仆親）。不過因為賽制關係，俾導師梁祖堯（下稱阿祖）選中，佢打到入40強&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.weekendhk.com/entertainment/%e5%85%a8%e6%b0%91%e9%80%a0%e6%98%9f4-40%e5%bc%b7%e5%90%8d%e5%96%ae-%e5%8d%93%e9%9f%bb%e8%8a%9d-%e8%a9%95%e5%88%a4-plt6-1227445/10/ |title=全民造星4｜40強名單出爐 阿Day、Marf大熱入圍 晉級者平均年僅23歲 |date=2021-11-29 |publisher=新假期 |access-date=2021-11-30 |archive-date=2021-11-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211130093627/https://googleads.g.doubleclick.net/pagead/ads?client=ca-pub-7625181003359249&amp;output=html&amp;adk=1812271804&amp;adf=3025194257&amp;lmt=1638264986&amp;plat=3%3A32%2C4%3A32%2C9%3A32768%2C16%3A8388608%2C17%3A32%2C24%3A32%2C25%3A32%2C30%3A1048576%2C32%3A32&amp;format=0x0&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.weekendhk.com%2Fentertainment%2F%25e5%2585%25a8%25e6%25b0%2591%25e9%2580%25a0%25e6%2598%259f4-40%25e5%25bc%25b7%25e5%2590%258d%25e5%2596%25ae-%25e5%258d%2593%25e9%259f%25bb%25e8%258a%259d-%25e8%25a9%2595%25e5%2588%25a4-plt6-1227445%2F15%2F&amp;ea=0&amp;flash=0&amp;pra=5&amp;wgl=1&amp;dt=1638264984371&amp;bpp=11&amp;bdt=4648&amp;idt=2327&amp;shv=r20211111&amp;mjsv=m202111110101&amp;ptt=9&amp;saldr=aa&amp;abxe=1&amp;nras=1&amp;correlator=4400503076938&amp;frm=20&amp;pv=2&amp;ga_vid=1197780175.1638264987&amp;ga_sid=1638264987&amp;ga_hid=1762676167&amp;ga_fc=0&amp;u_tz=0&amp;u_his=50&amp;u_h=1000&amp;u_w=1600&amp;u_ah=1000&amp;u_aw=1600&amp;u_cd=24&amp;dmc=8&amp;adx=-12245933&amp;ady=-12245933&amp;biw=1040&amp;bih=62695&amp;scr_x=0&amp;scr_y=0&amp;eid=31063737&amp;oid=2&amp;pvsid=1776748607713419&amp;pem=368&amp;tmod=1106116166&amp;eae=2&amp;fc=1920&amp;brdim=10%2C10%2C10%2C10%2C1600%2C0%2C1100%2C900%2C1055%2C62695&amp;vis=1&amp;rsz=%7C%7Cs%7C&amp;abl=NS&amp;fu=32768&amp;bc=31&amp;ifi=1&amp;uci=a!1&amp;fsb=1&amp;dtd=2399 }}&lt;/ref&gt;後止步。根據後來嘅訪問，Sica話當日被Foul後喊住跟阿Wing𢯎撈。&lt;ref&gt;{{Citation|title=【Viu1 人物專訪】 Sica EP2：Sica自爆曾攬住阿Wing爆喊搲撈 圓夢做幕前最唔慣畀人讚？|url=https://www.youtube.com/watch?v=WZHI-zcJfSo|accessdate=2022-05-23|language=en}}&lt;/ref&gt;

====出局後風波====
Sica出局後，Telegram群擁躉洗版式鬧導師梁祖堯，亦有人指梁係公器私用（因Sica當時俾阿祖邀請參演梁劇團嘅舞台劇&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.wmgtheatre.com/waroftungchoiguys2|title=通菜街喪屍戰 加料版|website=windmillgrass|language=en|access-date=2022-06-01}}&lt;/ref&gt;）。Sica做直播安撫群眾，並感謝阿祖同B team。&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.am730.com.hk/娛樂/全民造星iv-梁祖堯唔foul方方再捱轟-sica幾度開腔護航/297056|title=全民造星IV｜梁祖堯唔foul方方再捱轟 Sica幾度開腔護航|last=am730|website=am730|language=zh-Hant-HK|access-date=2022-05-23}}&lt;/ref&gt;喺事後訪問，Sica又話唔開心主要係因為擁躉用粗口鬧阿祖，並且睇到打冷震。&lt;ref&gt;{{引網|url=https://hd.stheadline.com/life/ent/realtime/2291389/即時-娛樂-頭條獨家丨Sica-阿Ling心痛梁祖堯負全責-造星IV-賽果被質疑導師孭鑊|title=頭條獨家丨Sica 阿Ling心痛梁祖堯負全責 《造星IV》賽果被質疑導師孭鑊|last=頭條日報|website=頭條日報 Headline Daily|language=en|access-date=2022-05-23}}&lt;/ref&gt;

雖然Sica已經出局，但係人氣不跌反升。喺其後嘅20強記者會，縱然完全唔關佢事，仍有擁躉拉橫額到場聲援，人數甚至多過一啲20強參賽者。&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/3135700|title=【全民造星IV】20強現身出席記招 約近300粉絲應援打氣 - 香港經濟日報 - TOPick - 娛樂|website=topick.hket.com|access-date=2022-05-23}}&lt;/ref&gt;Sica亦成為《全民造星IV》中首個有應援巴士同應援燈箱嘅參賽者。&lt;ref&gt;{{引網|url=https://topick.hket.com/article/3153401|title=【全民造星IV】還我系列Sica+Ash+阿妹各有發展 花姐暗示阿Gao當《造星IV》女團隊長？ - 香港經濟日報 - TOPick - 娛樂|website=topick.hket.com|access-date=2022-05-25}}&lt;/ref&gt;喺《全民造星IV》決賽，Sica亦獲編特別坐位同埋更多AirTime，喺壓軸嘅《前傳》跳唱表現中，Sica都被安排做第一位出場嘅表演者。

雖然Sica已出局，但好多時到咗深夜都頻頻做直播，內容間中被傳媒報導。

=== 加盟ViuTV ===
雖然何洛瑤無緣加入女團，但佢喺2022年1月都俾ViuTV簽咗做藝人。因為同另外兩位《造星IV》出身嘅藝人[[許寶恆]]（Alice）同[[葛綽瑤]]（Yoyo）係同一個經理人Katie，班支持者鍾意叫佢哋三人做「YOLICA」。佢頭一次主持嘅節目係音樂節目《[[Chill Club推介]]》，之後慢慢多響唔同節目入面亮相。

因為公司架構重組，何洛瑤成為咗Makerville嘅藝人。佢喺Makerville發佈會更宣稱自己嘅興趣喺返工。佢都身體力行，例如《[[瘋火與膠七]]》發佈會早咗3個鐘返到公司。

== 人物 ==
{{cleanup-section}}
* 做Cosplayer時曾經用藝名「卡死」開Facebook專頁，踏入2019年已經好少更新。喺2020年用何洛瑤 / sica 名義又開Facebook專頁，偶然都有fb限定貼文，但一般來講都係比較少更新。
* 曾經喺直播中話自己對Instagram排版有一份執著。Instagram相片通常以文青風格為主，也鍾意cover其他歌手嘅歌，其中《children song》同《重回布拉格》都俾原唱留言讚賞。
* 喺主持節目時被[[許寶恆]]（Alice）踢爆喜歡喺Instagram dm（Direct message縮寫）外國著名歌手Justin Bieber，可惜對方一直唔覆。節目出街後搞到大量人士dm佢Instagram帳戶，最後要出story投降, 仲話「偶像行為，粉絲埋單。」鼓勵大家dm佢後援會帳號。
* 自稱有多年玩Telegram經驗。又鐘意研究不同功能，甚至教其他好友，例如點樣喺Voice Chat入面踢人。又經常喺Telegram群組提醒群內成員佢係可以BAM人（即逐出群組），可惜喺一次Voice Chat中嘗試踢走應援組成員失敗並俾人笑係「傻B」。
* 喺參加造星前已經有youtube channel但係冇片嘅。喺2022年2月出咗第一條片仲話俾Telegram群組粉絲知。粉絲即刻發現頻道入面有佢嘅私人歌單。 有善心粉絲即刻提醒後，何洛瑤即時收起咗，大家就嬲咗果個粉絲。2022年6月份某次Telegram Voice Chat後終於放咗自己近來喜歡嘅playlist上youtube channel。
* 好鐘意喺Telegram群組講野後即刻刪走。試過有晚不斷發佈相喺Telegram群組但又不斷刪走，吸引咗大堆粉絲，又有大堆粉絲因錯過咗而感得可惜。
* 好鐘意食野。曾經一路食野一路開深夜Telegram voice chat，俾人統計食咗5個麵，1塊pizza，1包家庭裝薯片同一個雪糕火鍋。喺《[[晚吹]] - [[有酒今晚吹]]》中，當強尼話佢（何洛瑤）好鐘意食野時，都承認自己好鐘意食野，仲話自己拍咩都得鼓勵揾佢拍飲食節目。節目中練美娟甚至要建議佢先放低佢口中嚿雞再繼續講野。不過（何洛瑤）也非常揀飲擇食，喺《[[MM730]] - [[男女自然觀察學會]]》 透露自己唔食菠蘿，醋，茄汁，西芹，芋頭，青瓜，三色豆和沙津醬。喺節目中第一次食榴槤都食得好辛苦。
* 雖然唔係排第一位，但係都好鐘意周國賢。曾經響Instagram cover周國賢的《children song》，俾原唱留言讚賞後非常開心。不過同偶像嘅緣份就麻麻地。喺《[[MM730]] - [[男女自然觀察學會]]》透露自己響參加《[[全民造星IV]]》時，喺一次排練期間，因為遲咗2分鐘冇接阿祖（梁祖堯）嘅電話，錯失咗一次同偶像視像嘅機會，亦因為咁好嬲自己。後來周國賢被邀請做《[[MM730]] - 粉絲福利署》嘅嘉賓，但係錄影果日要去自己粉絲搞嘅聚會，又錯失同偶像見面機會，只可以喺Telegram質問粉絲點樣賠償。
* 雖然曾經喺telegram voice chat中答謝粉絲時居然唔識讀個「晉」字，又曾經將「beer」睇咗做「beef」&lt;ref&gt;{{Citation|title=Sica IG Live 2022-06-08 {{!}} 拆生日信 part 1 {{!}} 食播 {{!}} 手工Beef {{!}} 音樂卡 {{!}} 馬卡龍|url=https://www.youtube.com/watch?v=q-aet31YDqM|accessdate=2022-08-15|language=en-GB}}&lt;/ref&gt;，但係都有充滿文學修養嘅時候。例如喺《MINDLY.JOURNAL》六月訪問中&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.mindlyjournal.info/single-post/yolica-・三個少女一個溫暖墟|title=YOLICA ・三個少女一個溫暖墟|last=Lo|first=Bonnie|date=2022-06-22|website=MINDLY.JOURNAL|language=zh|access-date=2022-08-15}}&lt;/ref&gt;分別用司馬遷《史記》中「不飛則已，一飛衝天；不鳴則已，一鳴驚人。」同李白《行路難》中「長風破浪會有時，直掛雲帆濟滄海。」勉勵葛綽瑤同許寶恆，又響Telegram群組鼓勵粉絲睇《論語》同《啟示錄》。佢對於英文串字都好執著，響Instagram直播入面話因為哩份執著，而唔係其他原因，叫大家唔好串錯P1x3L成員葉振弘「Marco」做「Macro」。

== 演出作品 ==
=== 電視節目（ViuTV） ===
*2021年：《[[全民造星IV]]》 參賽者
*2022年：《[[囝囝女女730]]》 第242集嘉賓
*2022年：《[[Chill Club推介]]》 主持（第465集開始同[[鍾卓穎]]輪流做禮拜五嘅主持）
*2022年：《[[MM730]] - [[男女自然觀察學會]]》 '''主持'''
*2022年：《MM730 - [[娛論潮]]》 第3集嘉賓
*2022年：《[[勁騎26]]》 第8集嘉賓
*2022年：《[[爆谷一周]]》 第13集嘉賓
*2022年：《[[瘋火與膠七]]》'''主持'''
*2022年：《[[晚吹]] - [[有酒今晚吹]]》 第105集嘉賓
*2022年：《[[今餐有料到]]》 第289集嘉賓
*2022年：《[[疫情亦情]]》 第8集聲音導航
*2022年：《[[拆你個夢]]》 第10集 短劇客串
*2022年：《MM730 - [[困獸鬥 (電視節目)|困獸鬥]]》 第20-21集 嘉賓
*2022年：《[[尾二一屆口罩小姐選舉]]》口罩報導員

=== 電視劇（ViuTV） ===
*未播：《[[野人老師]]》

=== 電視節目(Now TV) ===

* 2022年：《STEM與睡眠魔法》

=== 舞台劇 ===
* 2021年：《[[通菜街喪屍戰]]》（加料版）&lt;ref name=&quot;mingpao&quot;&gt;{{Cite web |url=https://m.mingpao.com/pns/%e5%a8%9b%e6%a8%82/article/20211125/s00016/1637777597458/%e3%80%8a%e9%80%a0%e6%98%9fiv%e3%80%8b%e7%b5%84%e5%a5%b3%e5%9c%98-%e6%88%b4%e7%a9%8e%e6%8f%8010%e4%ba%ba%e4%bb%a5%e5%85%a7-%e6%a2%81%e7%a5%96%e5%a0%af%e8%aa%8d%e5%a5%b3%e9%9b%a3%e6%95%99-%e8%a8%b1%e5%bb%b7%e9%8f%97%e6%bf%80%e5%88%b0%e7%99%bc%e7%81%ab |title=《造星IV》組女團 戴穎揀10人以內 梁祖堯認女難教 許廷鏗激到發火 |date=2021-11-25 |publisher=[[明報]] |author=陳釗 |access-date=2021-11-28 |archive-date=2021-11-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211130093616/https://m.mingpao.com/pns/%E5%A8%9B%E6%A8%82/article/20211125/s00016/1637777597458/%E3%80%8A%E9%80%A0%E6%98%9Fiv%E3%80%8B%E7%B5%84%E5%A5%B3%E5%9C%98-%E6%88%B4%E7%A9%8E%E6%8F%8010%E4%BA%BA%E4%BB%A5%E5%85%A7-%E6%A2%81%E7%A5%96%E5%A0%AF%E8%AA%8D%E5%A5%B3%E9%9B%A3%E6%95%99-%E8%A8%B1%E5%BB%B7%E9%8F%97%E6%BF%80%E5%88%B0%E7%99%BC%E7%81%AB }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.wmgtheatre.com/waroftungchoiguys2|title=通菜街喪屍戰 加料版|website=windmillgrass|language=en|access-date=2022-06-01}}&lt;/ref&gt;

=== 網絡節目 ===
* 2022年：《廣東歌2021唱歌馬拉松！無人記得前傳主題曲前奏？！》嘉賓&lt;ref&gt;{{Citation|title=廣東歌2021唱歌馬拉松！無人記得前傳主題曲前奏？！｜#全民造星IV｜#娛樂台 EP 1 @JFFT|url=https://www.youtube.com/watch?v=RmbBAPLDRJY|accessdate=2022-06-01|language=en}}&lt;/ref&gt;
* 2022年：《【估歌仔】強勢回歸‼️廣東歌大賽🇭🇰從台灣遠道以來的蒙面歌王🎶｜Kitling_ ft. 程人富 Rachel Creamy Sica Aiden Cynthia ✨》嘉賓&lt;ref&gt;{{Citation|title=【估歌仔】強勢回歸‼️廣東歌大賽🇭🇰從台灣遠道以來的蒙面歌王🎶｜Kitling_ ft. 程人富 Rachel Creamy Sica Aiden Cynthia ✨|url=https://www.youtube.com/watch?v=V6v6QsRKl7s|accessdate=2022-06-01|language=en}}&lt;/ref&gt;
* 2022年：《[JFFLIVE]床哥心事台 SICA降臨》嘉賓&lt;ref&gt;{{Citation|title=[JFFLIVE]床哥心事台 SICA降臨|url=https://www.youtube.com/watch?v=xSxbsG0tb3c|accessdate=2022-06-01|language=en}}&lt;/ref&gt;
* 2022年：  2022-08-06 Kitling_ 雀斑妹 youtube channel 嘉賓&lt;ref&gt;{{Citation|title=【GAME💥】APP icon記憶力挑戰‼️〰️每天用的APP你能答對幾個?〰️輸了要吃辣雞麵🔥🐔〰️(feat. Sica)|url=https://www.youtube.com/watch?v=1iKQraeNQT8|accessdate=2022-08-07|language=en-GB}}&lt;/ref&gt;
* 2022年：  2022-08-19 好青年荼毒室 9up星期五 Live

=== 廣告 ===
* 2022年：Topologie Dolomites 手機殼 [https://www.instagram.com/p/CV-qtPjhXCp/?utm_source=ig_web_copy_link]
* 2022年：LAKH supply [https://www.instagram.com/p/CYiYLJuFNGD/?utm_source=ig_web_copy_link]
* 2022年：Sudio - T2 True Wireless Earphones &lt;ref&gt;{{Cite web|title= 瑞典設計北歐風格｜音響品牌 Sudio｜PIX3L及造星四參賽者齊齊推介 ||url= https://www.hkinsider.com.hk/2022/02/07/瑞典設計北歐風格｜音響品牌-sudio｜pix3l及造星四參賽者/ |access-date=2022-02-07|language=zh-Hant-HK}}&lt;/ref&gt;
* 2022年：Uniqlo《咒術迴戰0》 UT系列 T Shirt [https://www.instagram.com/p/CZweH94BoBA/?utm_source=ig_web_copy_link]
* 2022年：Adidas
* 2022年：Kotex Comfort Soft 系列 [https://www.instagram.com/p/CaEwQVFhY0r/?utm_source=ig_web_copy_link]
* 2022年：Strict G 香港期間限定店 [https://www.instagram.com/p/Cab7ZS7Bpwk/?igshid=YmMyMTA2M2Y=]
* 2022年：Gran Turismo 7 [https://www.instagram.com/p/Cata4f4hbaF/?igshid=YmMyMTA2M2Y=]
* 2022年：Food Panda [https://www.instagram.com/tv/CbKR2GGhh3h/?igshid=YmMyMTA2M2Y=]
* 2022年：Seiko火影忍者手錶 廣告 [https://www.instagram.com/p/CbuijDrhTwB/?igshid=YmMyMTA2M2Y=]
* 2022年：Uniqlo《Final Fantasy》 UT系列 T Shirt [https://www.instagram.com/p/CdCyUOUhAza/?utm_source=ig_web_copy_link]
* 2022年：譚仔三哥
* 2022年：EVOLCARE新推出的益生菌護膚系列
* 2022年：WatsMask口罩
* 2022年：NIVEA 止汗＋護膚系列
* 2022年：Uniqlo《SPY x FAMILY》 UT系列 T Shirt 
* 2022年：𝐋𝐔𝐗 𝐋𝐔𝐌𝐈𝐍𝐈𝐐𝐔𝐄 礦物白泥洗髮乳
* 2022年：OLAY 青桃水＋全新青桃乳液&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.instagram.com/accounts/login/?next=/p/CfsnhkZPr-w/|title=Login • Instagram|website=www.instagram.com|access-date=2022-07-07}}&lt;/ref&gt;
* 2022年：Bioré UV Athlizm極防水防曬噴霧
* 2022年：紅茶花伝™️ Craftea™️ 水果茶
* 2022年：Bioré洗面膏
* 2022年：HP Victus 16手提電腦&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.instagram.com/reel/ChUjyCDhhI5/|title=Watch this reel by j.sicasi on Instagram|website=Instagram|language=en|access-date=2022-08-17}}&lt;/ref&gt;
* 2022年：AEON STYLE黃埔「夏祭り」&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.instagram.com/p/ChZnER7hYPB/|title=sica on Instagram: &quot;大家都知我好鍾意日本嘢，咁耐無返鄉下真係喊出嚟（；＿；） 咦原來AEON STYLE黃埔做緊夏祭りdes ne🏮~喺AEON STYLE黃埔出面見到成4米咁高嘅鳥 居⛩打完卡就梗係入去行街街先啦 一於嚟一次小出走！望住呢個鳥居好似去咗日本咁❤️ 依家AEON STYLE黃埔夏祭期間，好多產品都有優惠添呀✨最驚喜嘅係均一價再度回歸🤩 由$30、$50、$100至$300同$500都可以任買3件產品 一定要去掃貨！ 我特別鍾意日本直送水果同海鮮，好新鮮又好似我咁甜❤️ 而夏祭期間買滿$250或以上，送$20現金券一張😌 大家快啲去shopping la✨ 📍AEON STYLE黃埔「夏祭り」優惠開催 日期：8月16日至9月4日 時間：超市08:30 - 22:30, 百貨10:00 - 22:30 地點：紅磡黃埔新天地第5及6期地面及地庫 #AEONSTYLEHK #AEON #AEONHK #黃埔夏祭&quot;|website=Instagram|language=en|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;
* 2022年：人中之龍&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.instagram.com/p/Che3L4EBaF3/|title=sica on Instagram: &quot;打咩打咩，打咩那囉唷😭 打咩打咩，梗係打人中！🔥 PS Plus高級會員已經可以開始陸續免費玩到《人中之龍》頭三集，2022今年內會齊曬8集上架，其中人中最鍾意玩嘅支線game 仔就係唱k，到時可以慢慢打咩打咩&gt;_|website=Instagram|language=en|access-date=2022-08-20}}&lt;/ref&gt;

=== 公開活動/演出 ===
註:雖然何洛瑤曾經喺2022年6月22日喺利舞台嘅「UT 2022 #屬於你的UT故事」展覽出現過&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.instagram.com/accounts/login/?next=/p/CfGBt3oBwsk/|title=Login • Instagram|website=www.instagram.com|access-date=2022-08-03}}&lt;/ref&gt;，但係佢喺tg堅持話哩個唔係佢嘅event所以唔會計算在內。

*2022年7月30日：「擁抱不完美」市集@廣東捌拾 CANTONYAMA 1/F&lt;ref&gt;{{引網|url=http://timable.com/event/2229076|title=「擁抱不完美」市集|website=Timable|language=zh-hk|access-date=2022-08-03}}&lt;/ref&gt;

== 語錄 ==
{{cleanup-section}}
* 因為呢…就真係好好睇囉。姐係果個好睇呢..，佢係好好睇呀。姐佢係好睇到…真係好睇囉。而好睇到(笑)…&lt;ref&gt;{{Citation|title=Sica 何洛瑤 @《全民造星IV》對B組信心回應｜真係好好睇 (1 hour loop)|url=https://www.youtube.com/watch?v=7TEePY_PXd0|accessdate=2022-06-01|language=en}}&lt;/ref&gt;
* Sleep is for the weak.
* 原來有權力個人真係會飄嫁。
* 大家好
* 早晨
* 再見
* 我可以BAM人的
* （譚仔話同廣東話夾雜）其實呢，我都觀察咗好耐嫁啦。我都係哩個群組都大大話話都幾個月啦。我發現呢，大家呢，永遠淨係會同我講三句說話嘅姐。第一，「主席有冇靚相呀？」用各種嘅方法曲線問我攞靚相。第二，啊…「鐘意邊個女仔呀？你會唔會同邊個女仔講野呀？你食飯呀，係咪同緊邊個女仔食飯呀？係咪同緊小迪食飯呀？咪同緊Ivy食飯呀？係咪同緊Alice食飯呀？係咪同緊瑋翹食飯呀？咁廖哥呢？廖哥呢？」咁樣…啊…最後，最離譜嫁，「主席我生日呀，可唔可以同我講生日快樂呀？我尋日生日呀我聽日生日呀我後日生日呀我阿妹生日呀我阿婆生日我阿爺生日我阿嫲生日我阿爸生日我阿媽生日呀，可唔可以同佢講句生日快樂呀？」我地果個Mind呢…要Free…Think it differently嫁…我地…我地要有個宏觀嘅視野嫁，我地做生意呢，唔可以淨係離離…離離去去離離去去都係果D生日快樂呀，果D女仔呀，果D靚相。你地問問題可唔可以有冇D…商業少少，專業少少，深度少少問我。「你食緊綠茶雪糕喎，你對哩杯綠茶雪糕有D咩野睇法呀？哩杯綠茶雪糕對你有Ｄ咩野啓發？」咁樣先係嫁嘛。阿…我食雪糕你就問我，「嘩，雪糕呀！我諗起我個蛋糕呀，可唔可以同我講生日快樂？嘩，食雪糕呀！榛綦都好鐘意食雪糕呀，你會（唔會）同佢食綠茶雪糕呀？榛子味雪糕呀？」唔得呀…我覺得我地…我地哩個群組需要改革一下。

== 參考 ==
{{Reflist}}

== 出面網頁 ==
* {{facebook|j.sicasi|何洛瑤 / sica}}
* {{Instagram|j.sicasi|何洛瑤}} 
* [https://kingmaker.viu.tv/profile/12/ 全民造星IV | Sica]
* [https://www.makerville.hk/talents/SicaHo MakerVille - 何洛瑤]

[[Category:香港女歌手]]
[[Category:全民造星IV參賽者‎]]
[[Category:ViuTV女藝員]]</text>
      <sha1>7gxtittafpw3xhhe5hckqxs9ku68ql4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>黃敏蕎</title>
    <ns>0</ns>
    <id>289941</id>
    <revision>
      <id>1868360</id>
      <parentid>1865694</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:04:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yolicashwi</username>
        <id>245001</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1771" xml:space="preserve">{{藝人
| 姓名 = 黃敏蕎
| 類型 = 女藝人
| 羅馬拼音 = Wong Man Kiu
| 英文名 = Melody Wong
| 圖片 = File:黃敏蕎@花漾女子音樂祭-20220731.jpg ‎
| 暱稱 = 阿妹
| 國籍 = {{CNHK}}
| 出生日期 = {{birth_date_and_age|2004|10|9}}
| 出生地點 = {{HKG}}
| 語言 = [[粵語]]、[[英文]]、[[普通話]]
| 職業 = [[歌手]]、[[演員]]
| 出道日期 = 2021年
| 活躍年代 = 2021年到依家
| 相關團體 = [[Lolly Talk]]
}}
'''黃敏蕎'''（{{lang-en|'''Melody Wong'''}}，{{bd|2004年|10月9號}}），綽號'''阿妹'''，係香港[[ViuTV]]選秀真人騷《[[全民造星IV]]》96強參賽者。佢喺第一輪比賽被安排一樣係16歲嘅[[曾業喬]]（燒賣）互鬥輸咗跌落復活區，最終未有獲復活而淘汰，唔少觀眾都戥佢唔抵&lt;ref&gt;[https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E5%A8%9B%E6%A8%82/703146/ 全民造星IV︱阿妹無緣晉身60強網民嬲爆]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.esquirehk.com/people/man-kiu-good-night-show-4 【全民造星4】33號阿妹黃敏蕎 最讓人不值的復活區參賽者 網民：阿妹唔復活我罷睇！]&lt;/ref&gt;。賽後佢依然有幕前演出，做過ViuTV節目《[[囝囝女女730]]》嘅嘉賓。另外，佢亦獲邀加入由《造星IV》參賽者自組組合[[Lolly Talk]]，做咗其中一位成員。

==演出==
===電視節目（ViuTV）===
*2021年：《[[全民造星IV]]》參賽者
*2021年：《[[囝囝女女730]]》第212集嘉賓

===網上節目===
*2022年：「[[試當真]]」試映劇場《三月的嵐》黃敏蕎

==參考==
{{reflist}}

==出面網頁==
*{{instagram|hsiaksueudidi}}
* [https://kingmaker.viu.tv/profile/33/ 全民造星IV | 阿妹]

[[Category:Lolly Talk]]
[[Category:全民造星IV參賽者]]
[[Category:黃氏|敏蕎]]</text>
      <sha1>qgl4osmag5w9exi2qknzas7ha9vijqo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>讀心專家</title>
    <ns>0</ns>
    <id>290665</id>
    <revision>
      <id>1868650</id>
      <parentid>1743761</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T11:22:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Telematina</username>
        <id>133463</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="811" xml:space="preserve">《'''讀心專家'''》（{{lang-en|'''Mind Games'''}}）係[[香港]][[無綫電視]]嘅遊戲節目，由[[黃庭鋒]]、[[陳聖瑜]]主持，由2021年11月25號到12月30號逢禮拜四、五22:30到23:00喺[[翡翠台]]播出。節目搵咗「讀心專家」松明（本名姜松明）做固定嘉賓，每集有唔同藝員嘉賓接受松明嘅「讀心」挑戰。

節目籌備初期，本嚟安排由[[何依婷]]做女主持，但最終改用[[陳聖瑜]]做女主持。

==節目調動==
*2021年12月23號：由於改播《[[麻雀鬥室三決一]]》第12集，所以暫停播映。

==睇埋==
*《[[破解讀心理]]》

==出面網頁==
*[https://programme.tvb.com/variety/mindgames 讀心專家 - 主頁 - tvb.com]

[[Category:2021年無綫電視節目]]
[[Category:無綫電視遊戲節目]]</text>
      <sha1>ptqgh5jykz3eigc5y6a6l9gdg59syak</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>穆罕默德·沙拿</title>
    <ns>0</ns>
    <id>293612</id>
    <revision>
      <id>1868195</id>
      <parentid>1828908</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T13:17:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.55</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14135" xml:space="preserve">{{Redirect|沙拿|已故阿根廷職業足球員|伊美利安奴沙拿}}
{{維基數據足球員明細}}
'''穆罕默德·沙拿'''{{BD|1992年|6月15號|}}係[[埃及]]職業男[[足球員]]，司職[[前鋒]]同翼鋒，而家效力緊[[英超]]球會[[利物浦足球會|利物浦]]同[[埃及足球代表隊]]。沙拿被人認為係而家世界足壇最好嘅翼鋒之一&lt;ref&gt;{{cite news |author1=Tom Blow |title=Thierry Henry explains how Mohamed Salah is &quot;changing&quot; in pursuit to be world's best |url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/salah-henry-best-player-liverpool-25657829 |accessdate=2021-12-23 |work=[[每日鏡報]] |date=2021-12-09}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/liverpool-mohamed-salah-gary-neville-messi-cristiano-ronaldo-sadio-mane-b445712.html |title='An absolute killer' – Gary Neville claims Liverpool's Mohamed Salah 'not far' from best player in the world conversation |work=The Independent |date=15 September 2020 |first=Jack |last=Rathborn |access-date=3 January 2021}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.sportbible.com/football/news-mohamed-salah-voted-third-best-player-of-the-century-20201227#:~:text=Mohamed%20Salah%20was%20voted%20the,gala%20awards%20night%20in%20Dubai. |title=Mohamed Salah Voted Third Best Player Of The Century At Globe Soccer Awards |work=Sportbible.com |first=Nasir |last=Jabbar |date=27 December 2020 |access-date=3 January 2021}}&lt;/ref&gt;。

==攞過嘅獎==
;{{flagicon|瑞士}}[[巴素利]]
* [[瑞士足球超級聯賽]]冠軍：2012–13賽季，2013–14賽季&lt;ref name=Soccerway&gt;{{cite web |url=https://int.soccerway.com/players/mohamed-salah/138653/ |title=Mohamed Salah: Summary |website=Soccerway |publisher=DAZN Group |access-date=4 January 2021}}&lt;/ref&gt;

;{{flagicon|ENG}} [[利物浦足球會|利物浦]]
*[[世界冠軍球會盃]]：2019年&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.fifa.com/clubworldcup/news/firmino-writes-liverpool-into-club-world-cup-history |title=Firmino writes Liverpool into Club World Cup history |publisher=FIFA |date=21 December 2019 |accessdate=21 December 2019 |language=en |archive-date=2020-06-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200608042146/https://www.fifa.com/clubworldcup/news/firmino-writes-liverpool-into-club-world-cup-history |url-status=live }}&lt;/ref&gt;
*[[歐洲聯賽冠軍盃]]：[[2018–19年歐洲聯賽冠軍盃|2018–19賽季]]&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/48368443 |title=Tottenham Hotspur 0–2 Liverpool |first=Phil |last=McNulty |website=BBC Sport |date=1 June 2019 |access-date=27 February 2022}}&lt;/ref&gt;
*[[英格蘭超級聯賽]]冠軍：[[2019年至2020年英格蘭超級足球聯賽|2019–20賽季]]&lt;ref name=PremProfile&gt;{{cite web |url=https://www.premierleague.com/players/5178/Mohamed-Salah/overview |title=Mohamed Salah: Overview |publisher=Premier League |access-date=27 February 2022}}&lt;/ref&gt;
*[[歐洲超級盃]]：2019年&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/49332825 |title=Liverpool 2–2 Chelsea |first=Gary |last=Rose |website=BBC Sport |date=14 August 2019 |access-date=27 February 2022}}&lt;/ref&gt;
*[[英格蘭聯賽盃]]：2021–22年&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/60450274 |title=Chelsea 0–0 Liverpool |first=Phil |last=McNulty |website=BBC Sport |date=27 February 2022 |access-date=27 February 2022}}&lt;/ref&gt;

;;個人
*[[非洲足協]]年度最具潛力人才：2012&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.cafonline.com/football/news/16154-toure-wins-his-second-african-player-of-the-year-award.html |title=Toure wins his second African Player of the Year Award |publisher=Confederation of African Football |date=21 December 2012 |access-date=21 December 2012 |url-status=dead |archive-date=29 October 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131029194936/http://www.cafonline.com/football/news/16154-toure-wins-his-second-african-player-of-the-year-award.html }}&lt;/ref&gt;
*阿拉伯足球協會聯會金童獎：2012&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/266614-fact-file-mohamed-salah-s-career-so-far-in-numbers |title=Fact file: Mohamed Salah's career so far in numbers |publisher=Liverpool F.C. |first=David |last=Lynch |date=22 June 2017 |access-date=12 December 2020}}&lt;/ref&gt;
*瑞士超級足球聯賽年度最佳球員：2013&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.tagesanzeiger.ch/Mohamed-Salah-raeumt-dreifach-ab/story/21319266 |title=Mohamed Salah Takes Three |website=Tages-Anzeiger |date=27 January 2014 |access-date=17 September 2018}}&lt;/ref&gt;
*[[羅馬體育會|羅馬]]賽季最佳球員：2015–16&lt;ref name=RomaPOS1516&gt;{{cite web |url=https://www.asroma.com/en/news/2016/6/as-roma-awards-2015-16-player-of-the-season |title=AS Roma Awards 2015–16: Player of the Season |publisher=A.S. Roma |date=28 June 2016}}&lt;/ref&gt;
*非洲足協年度最佳球隊：2016、2017、2018、2019&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.cafonline.com/en-US/NewsCenter/News/NewsDetails?id=JjXA1yebDNx8I52tgKCOlg%3d%3d |title=CAF News {{!}} Awards Winners {{!}} Previous Editions {{!}} 2016|publisher=Confederation of African Football |date=5 January 2017|access-date=7 January 2017}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://fifpro.org/news/salah-mahrez-and-mane-in-first-africa-best-11/en/ |title=Salah and Mane picked first in Africa best 11 |publisher=FIFPro |date=8 January 2019 |access-date=8 January 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190109062759/https://fifpro.org/news/salah-mahrez-and-mane-in-first-africa-best-11/en/ |archive-date=9 January 2019 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |title=Mane, Oshoala named African Footballers of 2019 at CAF Awards |url=https://www.cafonline.com/awards/news/mane-oshoala-named-african-footballers-of-2019-at-caf-awards |publisher=Confederation of African Football |date=7 January 2020 |access-date=7 January 2020}}&lt;/ref&gt;
*[[BBC]]年度非洲足球先生：2017、2018&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.bbc.com/sport/football/42308421 |title=Mohamed Salah named BBC African Footballer of the Year |website=BBC Sport |date=11 December 2017 |first=Piers |last=Edwards |access-date=16 March 2017}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.bbc.com/sport/football/46544056 |title=Mohamed Salah named BBC African Footballer of the Year 2018 |website=BBC Sport |date=14 December 2018 |access-date=14 December 2018}}&lt;/ref&gt;
*年度非洲足球先生：2017、2018&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.bbc.com/sport/football/42574221 |title=Mohamed Salah: Liverpool and Egypt forward named African Player of the Year |website=BBC Sport |date=5 January 2018 |access-date=5 January 2018}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.bbc.com/sport/football/46802040 |title=Mohamed Salah: Liverpool and Egypt forward named Caf African Player of the Year |website=BBC Sport |date=8 January 2019 |access-date=8 January 2019}}&lt;/ref&gt;
*阿拉伯年度最佳球員：2017、2018、2019、2020、2021&lt;ref&gt;{{cite news |url=http://www.goal.com/en/news/salah-named-as-goals-arab-player-of-the-year/2l0rinv1892t1ljem88kd6lfw |title=Salah named as Goal's Arab Player of the Year |website=Goal.com |date=2 February 2018 |access-date=2 February 2018}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.goal.com/en-ug/news/liverpool-star-salah-wins-annual-goal-25-award/8ihcnlv1kp3j1xyp0wkxrxt5d |title=Liverpool star Salah wins annual Goal 25 award |website=Goal.com |date=9 January 2020 |access-date=9 January 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.goal.com/en/lists/goal-25-2020-the-best-25-arab-players-in-the-world/1crbcwudzqrn41vnl7q8nag7g1|title=Goal 25 2020: The best 25 Arab players in the world|website=Goal.com |date=18 January 2021 |access-date=18 January 2021}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.goal.com/en-us/lists/goal-25-2021-the-full-list-of-the-best-arab-players-of-the/blt01d8abdabe44dbcb|title=GOAL 25 2021 – The full list of the best Arab players of the year|website=Goal.com |date=25 December 2021 |access-date=25 December 2021}}&lt;/ref&gt;
*PFA年度最佳球員：2017-18&lt;ref name=&quot;1718PPOTY&quot;&gt;{{cite news |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/43860354 |title=Mohamed Salah: Liverpool forward voted PFA Player of the Year 2017–18 |website=BBC Sport |date=23 April 2018 |access-date=5 May 2018}}&lt;/ref&gt;
*英超金靴獎：2017-18、2018-19、2021-22&lt;ref name=PremProfile /&gt;
*英超賽季最佳球員：2017–18&lt;ref name=PremProfile /&gt;
*利物浦球迷賽季最佳球員獎：2017-18、2020-21&lt;ref name=&quot;Liverpool F.C.&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/301353-mohamed-salah-liverpool-fc-awards-2018 |title=Mohamed Salah takes top prizes at LFC Players' Awards |publisher=Liverpool F.C. |date=10 May 2018 |first=Chris |last=Shaw |access-date=10 May 2018}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Liverpool F.C&quot;&gt;{{cite news |url=https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/435328-mohamed-salah-voted-men-s-standard-chartered-player-of-the-season |title=Mohamed Salah voted Standard Chartered Men's Player of the Season |publisher=Liverpool F.C. |date=25 May 2021}}&lt;/ref&gt;
*利物浦球員賽季最佳球員獎：2017-18、2020-21&lt;ref name=&quot;Liverpool F.C.&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Liverpool F.C&quot; /&gt;
*PFA球迷年度最佳球員：2017–18、2020–21&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/302632-liverpool-fc-mohamed-salah-pfa-player-of-the-year |title=Mohamed Salah named PFA Fans' Player of the Year |date=21 May 2018 |publisher=Liverpool F.C. |access-date=21 May 2018}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/436384-mohamed-salah-wins-pfa-fans-player-of-the-year-award|title=Mohamed Salah wins PFA Fans' Player of the Year award|publisher=Liverpool F.C.|date=11 June 2021|access-date=11 June 2021}}&lt;/ref&gt;
*[[歐洲聯賽冠軍盃]]賽季最佳陣容：2017–18&lt;ref name=&quot;UEFA Champions League Squad of the Season 2018&quot;&gt;{{cite news |url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2560100.html |title=Squad of the Season |publisher=UEFA |date=27 May 2018 |access-date=29 January 2021}}&lt;/ref&gt;
*[[車臣共和國]][[榮譽公民]]：2018&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://chechnya.gov.ru/page.php?r=126&amp;id=21278 |title=Ramzan Kadyrov awarded the Egyptian football player Mohammad Salah with the title 'Honorary Citizen of the Chechen Republic' (Translation) |language=ru |publisher=The Chechen Republic |date=23 June 2018 |access-date=23 June 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180623141014/http://chechnya.gov.ru/page.php?r=126&amp;id=21278 |archive-date=23 June 2018 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://grozny.tv/news.php?id=27295 |title=Mohammed Salah became an honorary citizen of the Chechen Republic (Translation) |language=ru |publisher=ChGTRK &quot;Grozny&quot; |date=22 June 2018 |access-date=22 June 2018}}&lt;/ref&gt;
*歐足聯年度最佳球員獎：2018（第3名）&lt;ref name=&quot;Luka Modrić&quot;&gt;{{cite news |url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2567658.html |title=Luka Modrić wins UEFA Men's Player of the Year award |publisher=UEFA |date=30 August 2018 |access-date=31 August 2018}}&lt;/ref&gt;
*國際足聯普斯卡什獎：2018&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/318067-salah-goal-fifa-puskas-award |title=Salah's Merseyside derby goal wins Puskas Award |publisher=Liverpool F.C. |date=24 September 2018}}&lt;/ref&gt;
*最佳FIFA男子球員：2018年（第3名）&lt;ref name=&quot;Voting Results&quot;&gt;{{cite web |url=https://digitalhub.fifa.com/m/10753307bf424cff/original/o1m6b5xups6mdzeq454o-pdf.pdf |title=FIFA Football Awards 2018 – Voting Results |publisher=FIFA |date=24 September 2018 |access-date=24 September 2018}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.theguardian.com/football/2018/sep/24/luka-modric-and-marta-win-fifa-the-best-awards/ |title=Luka Modric and Marta win Fifa player of the year awards in London |newspaper=The Guardian |date=24 September 2018 |access-date=24 September 2018}}&lt;/ref&gt;、2021年（第3名）&lt;ref&gt;{{cite web |title=ROBERT LEWANDOWSKI BEATS LIONEL MESSI TO BEST FIFA MEN’S PLAYER AWARD|url=https://www.eurosport.com/football/robert-lewandowski-beats-lionel-messi-to-best-fifa-mens-player-award_sto8717611/story.shtml |publisher=Eurosport |date=17 January 2022 |access-date=17 January 2022}}&lt;/ref&gt;
*球迷年度足球先生獎：2020、2021&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://ffoty2020.mirror.co.uk/?_ga=2.93348253.1281652157.1608550401-1151438094.1608101616#group-Fans-FOTY-wTwMXSFzPd |title=Liverpool star Mohamed Salah wins new Fans' Footballer of the Year award |publisher=Mirror |date=21 December 2020|access-date=21 December 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.liverpoolecho.co.uk/sport/football/football-news/mohamed-salah-liverpool-award-breaking-19496077 |title=Liverpool star Mohamed Salah wins new Fans' Footballer of the Year award |website=Liverpool Echo |date=21 December 2020|access-date=21 December 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/breaking-mohamed-salah-liverpool-award-25743755 |title=Mohamed Salah crowned Fans' Footballer of the Year as Liverpool star pips Declan Rice |publisher=Mirror |date=20 December 2021|access-date=21 December 2021}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.liverpoolecho.co.uk/sport/football/football-news/mohamed-salah-liverpool-award-breaking-22517361 |title=Mohamed Salah wins Fans' Footballer of the Year award as Liverpool star defends title|website=Liverpool Echo |date=20 December 2020|access-date=21 December 2021}}&lt;/ref&gt;
*金足獎：2021&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://www.corrieredellosport.it/news/calcio/2021/11/30-87511583/golden_foot_award_a_salah_maldini_oriali_e_gravina_tra_i_premiati|title=Golden Foot Award a Salah! Maldini, Oriali e Gravina tra i premiati
|publisher=Corriere Dello Sport|date=30 November 2021|access-date=1 December 2021}}&lt;/ref&gt;
*BBC年度最佳球員：2021&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.bbc.com/sport/articles/cer7770xznzo|title=Salah your Premier League player of the year |website=BBC |date=31 December 2021|access-date=2 January 2022}}&lt;/ref&gt;

==攷==
{{reflist}}

==出面網頁==
{{足球員拎}}

{{Authority control}}
[[類:埃及足球員]]
[[Category:足球前鋒]]
[[Category:利物浦球員]]
[[Category:車路士球員]]</text>
      <sha1>kd4xves5prqh4u0dcj0mrva6u3iju3j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>葛綽瑤</title>
    <ns>0</ns>
    <id>293874</id>
    <revision>
      <id>1868378</id>
      <parentid>1848467</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:18:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yolicashwi</username>
        <id>245001</id>
      </contributor>
      <comment>/* 電視劇（ViuTV） */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1930" xml:space="preserve">{{藝人
|姓名 = 葛綽瑤
|類型 = 女藝人
|英文名 = Yoyo Kot
|暱稱 = 
|圖片 = Yoyo Kot 葛綽瑤 2022-01-17.jpg
|籍貫 = 
|語言 = [[粵語]]、[[英文]]、[[中華民國國語|國語]]
|教育程度 = 
|母校 = [[香島中學]]
|出道日期 = 2021年
|活躍年代 = 2021年到依家
|出生地點 = {{HKG}}
|國籍 = {{CNHK}}
|出生日期 = {{birth_date_and_age|1999|1|13}}
|經紀公司 = [[ViuTV]]/[[MakerVille]]（2022年—）
}}
'''葛綽瑤'''（'''Yoyo Kot'''，{{bd|1999年|1月13號}}）係香港女藝人，而家係[[MakerVille]]合約女藝員。

==簡歷==
葛綽瑤2021年參與[[ViuTV]]搞嘅真人騷選秀《[[全民造星IV]]》成功入圍，做咗其中一個熱門人選，就連監製[[黃慧君]]都講過話寧願放棄[[MIRROR]]都要簽佢，而佢亦順利入圍總決賽。佢喺總決賽入面雖然觀眾分攞到第9名，但評判分就包尾，總成績第16名，亦無入選到女團。但係總決賽過咗唔夠一個月，葛綽瑤就已經被揀中做ViuTV電視劇《[[季前賽]]》嘅其中一位女主角。

==演出==
===電視節目（ViuTV）===
*2021年：《[[全民造星IV]]》參賽者
*2022年：《[[爆谷一周]]》 第13集嘉賓
*2022年：《[[晚吹]] - [[有酒今晚吹]]》 第105集嘉賓
*2022年：《[[創文館]]》 主持（第6集起）
*2022年：《[[男女自然觀察學會]]》 第14集嘉賓
*2022年：《[[Art Like 大本營]]》主持

===電視劇（ViuTV）===
*未播：《[[季前賽]]》 飾 何瑪莉

===MV===
*2021年：[[郭嘉駿|193]]《再次 Puppy Love》
*2022年：[[吳啟洋]]《漸漸地》

==出面網頁==
*{{instagram|yoyo_kot}}
* [https://kingmaker.viu.tv/profile/87/ 全民造星IV | Yoyo]
* [https://www.makerville.hk/talents/YoyoKot MakerVille - 葛綽瑤]

{{HK-enter-bio-stub}}
[[Category:ViuTV女藝員]]
[[Category:香港MV女演員]]
[[Category:葛氏|綽瑤]]
[[Category:全民造星IV參賽者]]</text>
      <sha1>dikau414ohfpvccjapxki48oppudln4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>創科導航</title>
    <ns>0</ns>
    <id>293878</id>
    <revision>
      <id>1868487</id>
      <parentid>1865196</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T04:26:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pokman817</username>
        <id>53354</id>
      </contributor>
      <comment>/* 2022年 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17117" xml:space="preserve">《'''創科導航'''》（{{lang-en|'''Innovation GPS'''}}）係[[香港]][[電視廣播有限公司]]製作嘅資訊節目，介紹香港同外國科技同技術發展，內容包括香港各行各業運用新科技情況、潮流電子產品趨勢、香港新創公司介紹同資訊科技教育實況等；亦會走訪唔同國家，發掘有趣嘅科技應用故事同解讀科技界流行現象同用語。

==節目一覽==
{{col-begin}}
{{col-3}} 
===2017年===
{| class=&quot;wikitable&quot;
!播出日期 || 標題
|-
| 1月4號 || 殯儀、賣樓用VR
|-
| 1月11號 || 直送美國電子展概況
|-
| 1月18號 || 防火機械人
|-
| 1月25號 || 人型機械人
|-
| 2月1號 || 機械人打銀行工
|-
| 2月15號 || 3D打印發展／初創「湊仔公」
|-
| 2月22號 || 智能家居（一）／配葯用科技
|-
| 3月1號 || 聲紋辨識／智能家居（二）
|-
| 3月8號 || 「眾籌」出沒注意！／音樂科技
|-
| 3月15號 || 新世代手機／紡織業用新科技
|-
| 3月22號 || 靜脈識別技術／手機新產品
|-
| 3月29號 || 格鬥機械人／游泳訓練穿戴裝置
|-
| 4月5號 || 聰明布料／認知障礙測試程式
|-
| 4月12號 || 人像立體投影／無人機鬥一番
|-
| 4月19號 || 量心電圖手帶／創客活動
|-
| 4月26號 || 混合現實遊戲／創客大激鬥
|-
| 5月3號 || 立體聲效／IBM 60年
|-
| 5月10號 || 電子展／3D+VR畫圖
|-
| 5月17號 || 看不見的助聽器／5G
|-
| 5月24號 || 黑客海上大戰／酒防偽
|-
| 5月31號 || 南韓黑客訓練／單板電腦
|-
| 6月7號 || 老伯伯行科技展／互動投影機
|-
| 6月14號 || 3D打印義肢手／電競行業打併
|-
| 6月21號 || 一探國際電玩展E3／電競產品專門店
|-
| 6月28號 || AR+手機／手機輔助功能
|-
| 7月5號 || 手勢操控無人機／納米塗層
|-
| 7月12號 || 醫療科技黑客松／即時翻譯耳機
|-
| 7月19號 || VR活動供應商／上海機械人展
|-
| 7月26號 || 小孩機械人／物流中心用無人機
|-
| 8月2號 || 工業機械人／網絡增速
|-
| 8月9號 || 建築機械臂／專訪小米管理層
|-
| 8月16號 || 挖礦達人／機械人發展預測
|-
| 8月23號 || 農業機械裝置／數據工作室
|-
| 8月30號 || 復古遊戲機展／提升家居無線網絡
|-
| 9月6號 || 無人便利店
|-
| 9月13號 || 蘋果手機十周年
|-
| 9月20號 || 本地蘋果粉絲會／開卷式母帶
|-
| 9月27號 || 新手機玩盡鏡頭設計／VIP談醫療科技
|-
| 10月4號 || 創業比賽初體驗
|-
| 10月11號 || 香港科技20強／建造工具改造
|-
| 10月18號 || 新數據儲存方法／中小企用電子支付
|-
| 10月25號 || STEM學習中心／手持雲台
|-
| 11月1號 || 台灣初創生態圈
|-
| 11月8號 || 科技公司留人記
|-
| 11月15號 || 人工智能學習app／燈飾智能化
|-
| 11月22號 || 駕駛監察儀／機場智能化
|-
| 11月29號 || 熱炒以太幣／內地手機冒起
|-
| 12月6號 || 記者操作巨型機械人
|-
| 12月13號 || 南韓電競業／取得公民權的機械人
|-
| 12月20號 || 8K電視智能化/ 南韓電競選手
|-
| 12月27號 || 2017創科大事回顧
|}

{{col-3}}

===2018年===
{| class=&quot;wikitable&quot;
!播出日期 || 標題
|-
| 1月3號 || 世界級智慧城市／另類室內google map
|-
| 1月10號 || 搵車位app／數據買賣
|-
| 1月17號 || 美國國際消費電子展/ 嶄新個人電腦設計
|-
| 1月24號 || 開放式實驗室／電動車充電
|-
| 1月31號 || 3D打印機新猷／保安巡邏app
|-
| 2月7號 || 網絡裝置安全／南韓MIT
|-
| 2月14號 || 無人車技術／南韓培植初創
|-
| 2月21號 || Bitcoin是神是妖？／南韓教授開初創公司
|-
| 2月28號 || 新型中價手機／專訪IBM人工智能專家
|-
| 3月7號 || 智能售賣機／2018MWC大會
|-
| 3月14號 || 智能化枴杖／電競路由器
|-
| 3月21號 || 綜合查帳app／MWC最終回
|-
| 3月28號 || VR教學／分析KOL平台
|-
| 4月4號 || 數碼相機
|-
| 4月11號 || 植物蛋／自動導向車
|-
| 4月18號 || 比特幣期貨／土產初創先行者
|-
| 4月25號 || 寫字機械人
|-
| 5月2號 || 東京創新奧運／科技之國：以色列
|-
| 5月9號 || 從指紋到掌靜脈
|-
| 5月16號 || 無人機睇風水
|-
| 5月23號 || 專訪AI新貴
|-
| 5月30號 || 親子電競
|-
| 6月6號 || 腦電波產品／中大深圳研究院
|-
| 6月13號 || 實時感應器／電子白板
|-
| 6月20號 || 小鳴上深圳（一）／半導體業
|-
| 6月27號 || VR體驗日／小鳴上深圳（二）
|-
| 7月4號 || 深圳創業夢
|-
| 7月11號 || 熒幕指紋解鎖／VR頭罩
|-
| 7月18號 || 預測中風風險
|-
| 7月25號 || 瑞典初創DNA
|-
| 8月1號 || 瑞典社交機械人
|-
| 8月8號 || 無人機操作員
|-
| 8月15號 || 瑞典：無現金
|-
| 8月22號 || 瑞典：醫療科技
|-
| 8月29號 || 雲端工程師
|-
| 9月5號 || 廣告欺詐／奧地利創科
|-
| 9月12號 || IFA 2018／西班牙創科
|-
| 9月19號 || 電競課程／AI投資工具
|-
| 9月26號 || 3D珠寶打印／美國創科賽
|-
| 10月3號 || 網絡攻防賽／創新投資APP／google公布白皮書
|-
| 10月10號 || 奶茶機械人／ 第三代創科路（一）
|-
| 10月17號 || 智能追蹤產品/第三代創科路（二）
|-
| 10月24號 || 秋季電子產品展／ 第三代創科路（三）
|-
| 10月31號 || 電子支付新猷／線驅動機械人
|-
| 11月7號 || 豆釘電梯簡報／跨境支付新猷
|-
| 11月14號 || 全片幅無反機戰／長者科技：追蹤器
|-
| 11月21號 || 大灣區創業賽／全片幅無反機戰(二)
|-
| 11月28號 || 神奇物料／小學生編程比賽
|-
| 12月5號 || 升降機app／電競手機
|-
| 12月12號 || 賽車模擬器／AR汽車應用
|-
| 12月19號 || 停車場系統／vtuber
|-
| 12月26號 || 創科大事回顧
|}

{{col-3}} 

===2019年===
{| class=&quot;wikitable&quot;
!播出日期 || 標題
|-
| 1月2號 || 輪椅推進器／學與教博覽
|-
| 1月9號 || 聰明驗布機／鑽石鑑證證書
|-
| 1月16號 || 手機實境APP／CES 國際消費電子展
|-
| 1月23號 || VR機電訓練／AR遊戲APP開發
|-
| 1月30號 || 虛擬網紅／拍片神器比拼
|-
| 2月6號 || 藥丸機械人／無人機比賽
|-
| 2月13號 || 長者電競
|-
| 2月20號 || 玩具機械人／輕鐵新系統
|-
| 2月27號 || 回收鋰電池
|-
| 3月6號 || 出入境新科技／MWC大會產品
|-
| 3月13號 || 電競館設計／保險業新里程
|-
| 3月20號 || 遙距驗眼／AI趨勢
|-
| 3月27號 || 未來食物／VR/AR趨勢
|-
| 4月3號 || 蘋果新猷／九巴玩轉太陽能
|-
| 4月10號 || 數學x戀愛／蘋果新服務
|-
| 4月17號 || 發熱護膝／儲存趨勢
|-
| 4月24號 || 電子薄膜／路由器趨勢
|-
| 5月1號 || 春季電子展／Wi-Fi新標準
|-
| 5月8號 || 燈光上網
|-
| 5月15號 || 數據交換平台／深蹲App
|-
| 5月22號 || 亞洲零售展／伺服器保安服務
|-
| 5月29號 || 科企開發大會／亞洲零售展(續)
|-
| 6月5號 || 冷卻科技／Cosplay新境界
|-
| 6月12號 || 動手砌AI／開放著作權
|-
| 6月19號 || 創科山中尋／北歐創新匯
|-
| 6月26號 || AI水墨畫創作／手機APP市場分析
|-
| 7月3號 || 電動車市場／心理健康app
|-
| 7月10號 || 環保塑膠／水底機械人
|-
| 7月17號 || AI無人車大賽／電動船引擎
|-
| 7月24號 || 廚餘保鮮膜／買海鮮app
|-
| 7月31號 || 腦電波司機監察儀／政府數碼服務
|-
| 8月7號 || 航拍機驗樓／AI影音後製
|-
| 8月14號 || 科學家再培訓／光雕藝術
|-
| 8月21號 || 5G直送(一)／VR練抽血
|-
| 8月28號 || 手機拍攝攻略／5G直送(二)
|-
| 9月4號 || 太陽能戰車／5G直送(三)
|-
| 9月11號 || 智慧監獄／5G直送(四)
|-
| 9月18號 || 召拖車平台／5G直送(五)
|-
| 9月25號 || 搭小巴App／5G直送(六)
|-
| 10月2號 || 小巴到站App／5G直送(七)
|-
| 10月9號 || 污水處理／5G直送(八)
|-
| 10月16號 || 金屬骨頭／5G直送(九)
|-
| 10月23號 || 虛擬偶像產業／虛擬復康
|-
| 10月30號 || 區塊鏈賣紅酒／摺疊熒幕5G機
|-
| 11月6號 || 秋季電子展／IFA(智能電器)
|-
| 11月13號 || COOLTHINK小學生寫APP／IFA初創巡禮
|-
| 11月20號 || 4D沉浸式體驗空間／德國共享車
|-
| 11月27號 || 共享車趨勢／護眼科技
|-
| 12月4號 || 智能衣服／智能咪錶
|-
| 12月11號 || VR水療體驗/環球資源消費電子展
|-
| 12月18號 || 聖誕開箱／創業展
|-
| 12月25號 || 創科大事回顧
|}

{{col-end}}

{{col-begin}}
{{col-3}} 
===2020年===
{| class=&quot;wikitable&quot;
!播出日期 || 標題
|-
| 1月1號 || 電磁波美食／紅外線家居控制器
|-
| 1月8號 || 天氣預報系統／智能音頻眼鏡
|-
| 1月15號 || 智慧病房／迷你火箭車比賽
|-
| 1月22號 || 復康 X 科技／CES（二）
|-
| 1月29號 || 保安稽查服務／迷你火箭車大賽
|-
| 2月5號 || 車場IoT抽風系統／流動建築機械人
|-
| 2月12號 || 辨識讀寫障礙app／情緒手帶
|-
| 2月19號 || 遙距辦公與教學／區塊鏈樓宇買賣
|-
| 2月26號 || 空氣淨化技術／區塊鏈物流應用
|-
| 3月4號 || 光淨化技術／區塊鏈學歷驗證應用
|-
| 3月11號 || AI盲公竹／5G香港初體驗
|-
| 3月18號 || 菇菌環保物料／基因改造細菌鞋／探熱機械人
|-
| 3月25號 || 河流清道夫／量體溫技術
|-
| 4月1號 || 虛擬國家／居家檢疫APP
|-
| 4月8號 || 嬰兒監察器／外置鏡頭配件
|-
| 4月15號 || 蔗渣纖維造咖啡膠囊／光學技術新發展（一）
|-
| 4月22號 || 虛擬職業博覽／光學技術新發展（二）
|-
| 4月29號 || 可移動溫室／P2P外幣兌換平台
|-
| 5月6號 || 水滴發電／指環健康監察儀
|-
| 5月13號 || 弱光發電／新一代SIM CARD
|-
| 5月20號 || 防出貓學習平台／新手機巡禮
|-
| 5月27號 || 中風復康科技／5G各區測試
|-
| 6月3號 || 不同場景機械人（一）／疫後啟示：虛擬排隊方案
|-
| 6月10號 || 不同場景機械人（二）／疫後啟示：香港再工業化
|-
| 6月17號 || 外骨骼機械人／疫後啟示：技術轉移
|-
| 6月24號 || 光譜驗珠寶食物／疫後啟示：網絡保安
|-
| 7月1號 || VR建築訓練系統／疫後啟示：開放數據
|-
| 7月8號 || 虛擬展覽活動／疫後啟示：非接觸式設計
|-
| 7月15號 || VR遊戲及會議服務／極端溫度電池
|-
| 7月22號 || AR導賞體驗／太陽能電動車
|-
| 7月29號 || 虛擬地理教材／語音分離技術助聽器
|-
| 8月5號 || 再生海鮮／貨櫃負壓病房
|-
| 8月12號 || DNA：找對的人／垂直綠化牆
|-
| 8月19號 || 學障遙距學習APP／便攜探熱系統
|-
| 8月26號 || DNA：貓基因圖譜／新導航格局
|-
| 9月2號 || 納米氣泡生產器／保留記憶服務
|-
| 9月9號 || 納米氣泡2：消毒／機械臂模組化
|-
| 9月16號 || 免觸碰式光學系統／醫管局臨時應變系統
|-
| 9月23號 || 疫情下的科技展／遙距睇醫生
|-
| 9月30號 || 清淤機械人／最穩手機攝影法
|-
| 10月7號 || 水務科技／AI影片製作
|-
| 10月14號 || 3D打造珊瑚礁／區塊鏈施工文件平台
|-
| 10月21號 || 物業管理科技／Pop-up Store無人店
|-
| 10月28號 || 血壓管理平台／VR記者會
|-
| 11月4號 || 便攜式醫學掃描儀／智能尿片
|-
| 11月11號 || 用家出發科技／基建落後用5G
|-
| 11月18號 || 製衣業科技／訊息管理平台
|-
| 11月25號 || 偏遠地區用5G／GPS船錨系統 
|-
| 12月2號 || 體感運動訓練衣／單板電腦新應用
|-
| 12月9號 || 殺菌傢具電器／工地應用科技
|-
| 12月16號 || 室內空氣檢測儀／電池防爆技術
|-
| 12月23號 || AI砌積木／室內導航平台
|-
| 12月30號 || 創科大事回顧 
|}

{{col-3}} 
===2021年===
{| class=&quot;wikitable&quot;
!播出日期 || 標題
|-
| 1月6號 || 微型心臟／機械狗
|-
| 1月13號 || VR驗眼／戶外廣告智能平台
|-
| 1月20號 || 工地安全科技／視障輔助三部曲
|-
| 1月27號 || 手提新冠病毒檢測箱／懲教署智能訓練系統
|-
| 2月3號 || 家居裝修數碼化／新一代VR培訓
|-
| 2月10號 || 社交平台移民潮／納米薄膜物料
|-
| 2月17號 || 遊戲新體驗／智能地質監察系統
|-
| 2月24號 || 晶片實驗室／無感支付停車場
|-
| 3月3號 || 手語翻譯系統／5G中價機
|-
| 3月10號 || 長者步態分析系統／煤氣喉智能檢驗
|-
| 3月17號 || 廚餘轉化系統／隔熱塗層
|-
| 3月24號 || 聽障人士應用技術／充電器新趨勢
|-
| 3月31號 || 家居智能治療師／智慧物流倉
|-
| 4月7號 || 人機合一籃球賽／AI物業維護管理
|-
| 4月14號 || 次世代個人電腦／當眼鏡遇上科技
|-
| 4月21號 || AI高爾夫球教練／智能老人院
|-
| 4月28號 || 獨居長者智能監測系統／5G直播應用
|-
| 5月5號 || 車聯網／混合實境新應用
|-
| 5月12號 || AR藝術展覽／海洋生物影像解剖平台
|-
| 5月19號 || 中藥溯源及檢測系統／救動物科技（二）- 納米骨水泥
|-
| 5月26號 || 樹木監察系統／第一身視角無人機
|-
| 6月2號 || 傳感器實驗室／電子皮膚新物料
|-
| 6月9號 || 第二代追蹤標籤／機械人競技賽
|-
| 6月16號 || NFT數碼資產／工地淨化能源儲存系統
|-
| 6月23號 || AR教育應用／智能生產線
|-
| 6月30號 || 追蹤腦退化人士app／橡筋新應用
|-
| 7月7號 || 一個機械人的誕生／5G手術發展
|-
| 7月14號 || 自動泊車系統／電子付款新發展
|-
| 7月21號 || 智能山火系統／遙距醫療（腫瘤篇）
|-
| 7月28號 || 移動測量背包／新一代VR眼罩
|-
| 8月4號 || 地下管道檢測方案／智慧防護物料
|-
| 8月11號 || 虛擬試衫系統／智能安老院
|-
| 8月18號 || 業餘飛行模擬器／屏幕新技術
|-
| 8月25號 || AI演講訓練系統／AI牙齒監測平台
|-
| 9月1號 || 無損音樂串流／發泡膠處理技術
|-
| 9月8號 || 手機鏡頭新技術／熱自變色塗層
|-
| 9月22號 || 填海工程管理平台／銀：天然殺菌消毒方案
|-
| 9月29號 || 黑科技與自研方向／機場探秘
|-
| 10月6號 || 透明屏幕售賣機／環保紡織技術
|-
| 10月13號 || 數碼藝術展覽／藍牙室內定位：辦公室篇
|-
| 10月20號 || 國際汽車展2021／藍牙室內定位（二）
|-
| 10月27號 || 海洋垃圾收集船／運動配件科技
|-
| 11月3號 || 數據中心環保指標／VR協作開發
|-
| 11月10號 || NFT藝術古董展覽會／食材採購
|-
| 11月17號 || 智能裁縫／成衣業數碼方案
|-
| 11月24號 || 陪伴機械人／微藻技術
|-
| 12月1號 || 海關排隊清關應用程式／環保木絲物料
|-
| 12月8號 || 雞蛋仔機械人／偵測哮喘致敏源應用程式
|-
| 12月12號 || 客製音響系統／混凝土MIC牆壁連接技術
|-
| 12月22號 || 便攜式迷走神經刺激器／多用途電動車
|-
| 12月29號 || 創科大事回顧
|}

{{col-3}} 
===2022年===
{| class=&quot;wikitable&quot;
!播出日期 || 標題
|-
| 1月5號 || NFT「潛力股」／太空經濟
|-
| 1月12號 || 挖泥機AI系統／智能單車頭盔
|-
| 1月19號 || 實體CES2022／建造業2.0
|-
| 1月26號 || 實體CES2022(II)／AI輔助內容製作
|-
| 2月2號 || 人工智能設計研究所／太空垃圾
|-
| 2月9號 || 中成藥驗證區塊鏈／虛擬桌面雲端服務
|-
| 2月16號 || 3D掃瞄古文物及遺跡／元宇宙
|-
| 2月23號 || 政府機械人：水務／仿真機械人
|-
| 3月2號 || 一條光纖的誕生／運動型電競
|-
| 3月9號 || AI中文客服系統／INNOHK研發平台
|-
| 3月16號 || 春季手機大巡禮／MWC2022
|-
| 3月23號 || 水下機械人／介質傳導耳機
|-
| 3月30號 || 室溫保存肉類技術／俄烏戰科技篇
|-
| 4月6號 || 居安抗疫APP UPGRADE／虛擬資產保安
|-
| 4月13號 || SANDBOX 2.0／虛擬KOL創作NFT
|-
| 4月20號 || 新型耳機巡禮／PI4
|-
| 4月27號 || 自助便當機／體溫監察儀UPGRADE
|-
| 5月4號 || 嬰兒監察器／充電器技術更新
|-
| 5月11號 || VR教室／AI遠端應診服務
|-
| 5月18號 || 空氣質素APP／鋁MIC組合屋
|-
| 5月25號 || 軟泥機械人／第二代MR眼罩
|-
| 6月1號 || 視像廣告科技／第一身視角無人機
|-
| 6月8號 || 渠管防疫／偏遠地區用5G
|-
| 6月15號 || NFT學堂／舊式商廈用5G
|-
| 6月22號 || 結構熱裝甲／無損音樂串流
|-
| 6月29號 || 3D消毒物料／網絡稽查
|-
| 7月6號 || 鈣鈦礦太陽能電池／電動七人車
|-
| 7月13號 || 電子舌頭／虛實時裝展
|-
| 7月20號 || 智能物流中心／電擊運動衣
|-
| 7月27號 || 人機介面系統雛型／虛實跑住賺
|-
| 8月3號 || 中學STEM的成果／VR密室逃脫
|-
| 8月10號 || 稻米科技／學寫漢字app
|-
| 8月17號 || 蟲提鍊抗菌肽／動感拍攝
|}
{{col-end}}

==出面網頁==
*[https://programme.tvb.com/news/innovationgps/ 無綫電視節目網頁 - 創科導航]

[[Category:無綫電視資訊節目]]</text>
      <sha1>mrgued5si2fdgpabmkge9yy2j5s4fqc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868490</id>
      <parentid>1868487</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T04:28:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pokman817</username>
        <id>53354</id>
      </contributor>
      <comment>/* 2022年 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17171" xml:space="preserve">《'''創科導航'''》（{{lang-en|'''Innovation GPS'''}}）係[[香港]][[電視廣播有限公司]]製作嘅資訊節目，介紹香港同外國科技同技術發展，內容包括香港各行各業運用新科技情況、潮流電子產品趨勢、香港新創公司介紹同資訊科技教育實況等；亦會走訪唔同國家，發掘有趣嘅科技應用故事同解讀科技界流行現象同用語。

==節目一覽==
{{col-begin}}
{{col-3}} 
===2017年===
{| class=&quot;wikitable&quot;
!播出日期 || 標題
|-
| 1月4號 || 殯儀、賣樓用VR
|-
| 1月11號 || 直送美國電子展概況
|-
| 1月18號 || 防火機械人
|-
| 1月25號 || 人型機械人
|-
| 2月1號 || 機械人打銀行工
|-
| 2月15號 || 3D打印發展／初創「湊仔公」
|-
| 2月22號 || 智能家居（一）／配葯用科技
|-
| 3月1號 || 聲紋辨識／智能家居（二）
|-
| 3月8號 || 「眾籌」出沒注意！／音樂科技
|-
| 3月15號 || 新世代手機／紡織業用新科技
|-
| 3月22號 || 靜脈識別技術／手機新產品
|-
| 3月29號 || 格鬥機械人／游泳訓練穿戴裝置
|-
| 4月5號 || 聰明布料／認知障礙測試程式
|-
| 4月12號 || 人像立體投影／無人機鬥一番
|-
| 4月19號 || 量心電圖手帶／創客活動
|-
| 4月26號 || 混合現實遊戲／創客大激鬥
|-
| 5月3號 || 立體聲效／IBM 60年
|-
| 5月10號 || 電子展／3D+VR畫圖
|-
| 5月17號 || 看不見的助聽器／5G
|-
| 5月24號 || 黑客海上大戰／酒防偽
|-
| 5月31號 || 南韓黑客訓練／單板電腦
|-
| 6月7號 || 老伯伯行科技展／互動投影機
|-
| 6月14號 || 3D打印義肢手／電競行業打併
|-
| 6月21號 || 一探國際電玩展E3／電競產品專門店
|-
| 6月28號 || AR+手機／手機輔助功能
|-
| 7月5號 || 手勢操控無人機／納米塗層
|-
| 7月12號 || 醫療科技黑客松／即時翻譯耳機
|-
| 7月19號 || VR活動供應商／上海機械人展
|-
| 7月26號 || 小孩機械人／物流中心用無人機
|-
| 8月2號 || 工業機械人／網絡增速
|-
| 8月9號 || 建築機械臂／專訪小米管理層
|-
| 8月16號 || 挖礦達人／機械人發展預測
|-
| 8月23號 || 農業機械裝置／數據工作室
|-
| 8月30號 || 復古遊戲機展／提升家居無線網絡
|-
| 9月6號 || 無人便利店
|-
| 9月13號 || 蘋果手機十周年
|-
| 9月20號 || 本地蘋果粉絲會／開卷式母帶
|-
| 9月27號 || 新手機玩盡鏡頭設計／VIP談醫療科技
|-
| 10月4號 || 創業比賽初體驗
|-
| 10月11號 || 香港科技20強／建造工具改造
|-
| 10月18號 || 新數據儲存方法／中小企用電子支付
|-
| 10月25號 || STEM學習中心／手持雲台
|-
| 11月1號 || 台灣初創生態圈
|-
| 11月8號 || 科技公司留人記
|-
| 11月15號 || 人工智能學習app／燈飾智能化
|-
| 11月22號 || 駕駛監察儀／機場智能化
|-
| 11月29號 || 熱炒以太幣／內地手機冒起
|-
| 12月6號 || 記者操作巨型機械人
|-
| 12月13號 || 南韓電競業／取得公民權的機械人
|-
| 12月20號 || 8K電視智能化/ 南韓電競選手
|-
| 12月27號 || 2017創科大事回顧
|}

{{col-3}}

===2018年===
{| class=&quot;wikitable&quot;
!播出日期 || 標題
|-
| 1月3號 || 世界級智慧城市／另類室內google map
|-
| 1月10號 || 搵車位app／數據買賣
|-
| 1月17號 || 美國國際消費電子展/ 嶄新個人電腦設計
|-
| 1月24號 || 開放式實驗室／電動車充電
|-
| 1月31號 || 3D打印機新猷／保安巡邏app
|-
| 2月7號 || 網絡裝置安全／南韓MIT
|-
| 2月14號 || 無人車技術／南韓培植初創
|-
| 2月21號 || Bitcoin是神是妖？／南韓教授開初創公司
|-
| 2月28號 || 新型中價手機／專訪IBM人工智能專家
|-
| 3月7號 || 智能售賣機／2018MWC大會
|-
| 3月14號 || 智能化枴杖／電競路由器
|-
| 3月21號 || 綜合查帳app／MWC最終回
|-
| 3月28號 || VR教學／分析KOL平台
|-
| 4月4號 || 數碼相機
|-
| 4月11號 || 植物蛋／自動導向車
|-
| 4月18號 || 比特幣期貨／土產初創先行者
|-
| 4月25號 || 寫字機械人
|-
| 5月2號 || 東京創新奧運／科技之國：以色列
|-
| 5月9號 || 從指紋到掌靜脈
|-
| 5月16號 || 無人機睇風水
|-
| 5月23號 || 專訪AI新貴
|-
| 5月30號 || 親子電競
|-
| 6月6號 || 腦電波產品／中大深圳研究院
|-
| 6月13號 || 實時感應器／電子白板
|-
| 6月20號 || 小鳴上深圳（一）／半導體業
|-
| 6月27號 || VR體驗日／小鳴上深圳（二）
|-
| 7月4號 || 深圳創業夢
|-
| 7月11號 || 熒幕指紋解鎖／VR頭罩
|-
| 7月18號 || 預測中風風險
|-
| 7月25號 || 瑞典初創DNA
|-
| 8月1號 || 瑞典社交機械人
|-
| 8月8號 || 無人機操作員
|-
| 8月15號 || 瑞典：無現金
|-
| 8月22號 || 瑞典：醫療科技
|-
| 8月29號 || 雲端工程師
|-
| 9月5號 || 廣告欺詐／奧地利創科
|-
| 9月12號 || IFA 2018／西班牙創科
|-
| 9月19號 || 電競課程／AI投資工具
|-
| 9月26號 || 3D珠寶打印／美國創科賽
|-
| 10月3號 || 網絡攻防賽／創新投資APP／google公布白皮書
|-
| 10月10號 || 奶茶機械人／ 第三代創科路（一）
|-
| 10月17號 || 智能追蹤產品/第三代創科路（二）
|-
| 10月24號 || 秋季電子產品展／ 第三代創科路（三）
|-
| 10月31號 || 電子支付新猷／線驅動機械人
|-
| 11月7號 || 豆釘電梯簡報／跨境支付新猷
|-
| 11月14號 || 全片幅無反機戰／長者科技：追蹤器
|-
| 11月21號 || 大灣區創業賽／全片幅無反機戰(二)
|-
| 11月28號 || 神奇物料／小學生編程比賽
|-
| 12月5號 || 升降機app／電競手機
|-
| 12月12號 || 賽車模擬器／AR汽車應用
|-
| 12月19號 || 停車場系統／vtuber
|-
| 12月26號 || 創科大事回顧
|}

{{col-3}} 

===2019年===
{| class=&quot;wikitable&quot;
!播出日期 || 標題
|-
| 1月2號 || 輪椅推進器／學與教博覽
|-
| 1月9號 || 聰明驗布機／鑽石鑑證證書
|-
| 1月16號 || 手機實境APP／CES 國際消費電子展
|-
| 1月23號 || VR機電訓練／AR遊戲APP開發
|-
| 1月30號 || 虛擬網紅／拍片神器比拼
|-
| 2月6號 || 藥丸機械人／無人機比賽
|-
| 2月13號 || 長者電競
|-
| 2月20號 || 玩具機械人／輕鐵新系統
|-
| 2月27號 || 回收鋰電池
|-
| 3月6號 || 出入境新科技／MWC大會產品
|-
| 3月13號 || 電競館設計／保險業新里程
|-
| 3月20號 || 遙距驗眼／AI趨勢
|-
| 3月27號 || 未來食物／VR/AR趨勢
|-
| 4月3號 || 蘋果新猷／九巴玩轉太陽能
|-
| 4月10號 || 數學x戀愛／蘋果新服務
|-
| 4月17號 || 發熱護膝／儲存趨勢
|-
| 4月24號 || 電子薄膜／路由器趨勢
|-
| 5月1號 || 春季電子展／Wi-Fi新標準
|-
| 5月8號 || 燈光上網
|-
| 5月15號 || 數據交換平台／深蹲App
|-
| 5月22號 || 亞洲零售展／伺服器保安服務
|-
| 5月29號 || 科企開發大會／亞洲零售展(續)
|-
| 6月5號 || 冷卻科技／Cosplay新境界
|-
| 6月12號 || 動手砌AI／開放著作權
|-
| 6月19號 || 創科山中尋／北歐創新匯
|-
| 6月26號 || AI水墨畫創作／手機APP市場分析
|-
| 7月3號 || 電動車市場／心理健康app
|-
| 7月10號 || 環保塑膠／水底機械人
|-
| 7月17號 || AI無人車大賽／電動船引擎
|-
| 7月24號 || 廚餘保鮮膜／買海鮮app
|-
| 7月31號 || 腦電波司機監察儀／政府數碼服務
|-
| 8月7號 || 航拍機驗樓／AI影音後製
|-
| 8月14號 || 科學家再培訓／光雕藝術
|-
| 8月21號 || 5G直送(一)／VR練抽血
|-
| 8月28號 || 手機拍攝攻略／5G直送(二)
|-
| 9月4號 || 太陽能戰車／5G直送(三)
|-
| 9月11號 || 智慧監獄／5G直送(四)
|-
| 9月18號 || 召拖車平台／5G直送(五)
|-
| 9月25號 || 搭小巴App／5G直送(六)
|-
| 10月2號 || 小巴到站App／5G直送(七)
|-
| 10月9號 || 污水處理／5G直送(八)
|-
| 10月16號 || 金屬骨頭／5G直送(九)
|-
| 10月23號 || 虛擬偶像產業／虛擬復康
|-
| 10月30號 || 區塊鏈賣紅酒／摺疊熒幕5G機
|-
| 11月6號 || 秋季電子展／IFA(智能電器)
|-
| 11月13號 || COOLTHINK小學生寫APP／IFA初創巡禮
|-
| 11月20號 || 4D沉浸式體驗空間／德國共享車
|-
| 11月27號 || 共享車趨勢／護眼科技
|-
| 12月4號 || 智能衣服／智能咪錶
|-
| 12月11號 || VR水療體驗/環球資源消費電子展
|-
| 12月18號 || 聖誕開箱／創業展
|-
| 12月25號 || 創科大事回顧
|}

{{col-end}}

{{col-begin}}
{{col-3}} 
===2020年===
{| class=&quot;wikitable&quot;
!播出日期 || 標題
|-
| 1月1號 || 電磁波美食／紅外線家居控制器
|-
| 1月8號 || 天氣預報系統／智能音頻眼鏡
|-
| 1月15號 || 智慧病房／迷你火箭車比賽
|-
| 1月22號 || 復康 X 科技／CES（二）
|-
| 1月29號 || 保安稽查服務／迷你火箭車大賽
|-
| 2月5號 || 車場IoT抽風系統／流動建築機械人
|-
| 2月12號 || 辨識讀寫障礙app／情緒手帶
|-
| 2月19號 || 遙距辦公與教學／區塊鏈樓宇買賣
|-
| 2月26號 || 空氣淨化技術／區塊鏈物流應用
|-
| 3月4號 || 光淨化技術／區塊鏈學歷驗證應用
|-
| 3月11號 || AI盲公竹／5G香港初體驗
|-
| 3月18號 || 菇菌環保物料／基因改造細菌鞋／探熱機械人
|-
| 3月25號 || 河流清道夫／量體溫技術
|-
| 4月1號 || 虛擬國家／居家檢疫APP
|-
| 4月8號 || 嬰兒監察器／外置鏡頭配件
|-
| 4月15號 || 蔗渣纖維造咖啡膠囊／光學技術新發展（一）
|-
| 4月22號 || 虛擬職業博覽／光學技術新發展（二）
|-
| 4月29號 || 可移動溫室／P2P外幣兌換平台
|-
| 5月6號 || 水滴發電／指環健康監察儀
|-
| 5月13號 || 弱光發電／新一代SIM CARD
|-
| 5月20號 || 防出貓學習平台／新手機巡禮
|-
| 5月27號 || 中風復康科技／5G各區測試
|-
| 6月3號 || 不同場景機械人（一）／疫後啟示：虛擬排隊方案
|-
| 6月10號 || 不同場景機械人（二）／疫後啟示：香港再工業化
|-
| 6月17號 || 外骨骼機械人／疫後啟示：技術轉移
|-
| 6月24號 || 光譜驗珠寶食物／疫後啟示：網絡保安
|-
| 7月1號 || VR建築訓練系統／疫後啟示：開放數據
|-
| 7月8號 || 虛擬展覽活動／疫後啟示：非接觸式設計
|-
| 7月15號 || VR遊戲及會議服務／極端溫度電池
|-
| 7月22號 || AR導賞體驗／太陽能電動車
|-
| 7月29號 || 虛擬地理教材／語音分離技術助聽器
|-
| 8月5號 || 再生海鮮／貨櫃負壓病房
|-
| 8月12號 || DNA：找對的人／垂直綠化牆
|-
| 8月19號 || 學障遙距學習APP／便攜探熱系統
|-
| 8月26號 || DNA：貓基因圖譜／新導航格局
|-
| 9月2號 || 納米氣泡生產器／保留記憶服務
|-
| 9月9號 || 納米氣泡2：消毒／機械臂模組化
|-
| 9月16號 || 免觸碰式光學系統／醫管局臨時應變系統
|-
| 9月23號 || 疫情下的科技展／遙距睇醫生
|-
| 9月30號 || 清淤機械人／最穩手機攝影法
|-
| 10月7號 || 水務科技／AI影片製作
|-
| 10月14號 || 3D打造珊瑚礁／區塊鏈施工文件平台
|-
| 10月21號 || 物業管理科技／Pop-up Store無人店
|-
| 10月28號 || 血壓管理平台／VR記者會
|-
| 11月4號 || 便攜式醫學掃描儀／智能尿片
|-
| 11月11號 || 用家出發科技／基建落後用5G
|-
| 11月18號 || 製衣業科技／訊息管理平台
|-
| 11月25號 || 偏遠地區用5G／GPS船錨系統 
|-
| 12月2號 || 體感運動訓練衣／單板電腦新應用
|-
| 12月9號 || 殺菌傢具電器／工地應用科技
|-
| 12月16號 || 室內空氣檢測儀／電池防爆技術
|-
| 12月23號 || AI砌積木／室內導航平台
|-
| 12月30號 || 創科大事回顧 
|}

{{col-3}} 
===2021年===
{| class=&quot;wikitable&quot;
!播出日期 || 標題
|-
| 1月6號 || 微型心臟／機械狗
|-
| 1月13號 || VR驗眼／戶外廣告智能平台
|-
| 1月20號 || 工地安全科技／視障輔助三部曲
|-
| 1月27號 || 手提新冠病毒檢測箱／懲教署智能訓練系統
|-
| 2月3號 || 家居裝修數碼化／新一代VR培訓
|-
| 2月10號 || 社交平台移民潮／納米薄膜物料
|-
| 2月17號 || 遊戲新體驗／智能地質監察系統
|-
| 2月24號 || 晶片實驗室／無感支付停車場
|-
| 3月3號 || 手語翻譯系統／5G中價機
|-
| 3月10號 || 長者步態分析系統／煤氣喉智能檢驗
|-
| 3月17號 || 廚餘轉化系統／隔熱塗層
|-
| 3月24號 || 聽障人士應用技術／充電器新趨勢
|-
| 3月31號 || 家居智能治療師／智慧物流倉
|-
| 4月7號 || 人機合一籃球賽／AI物業維護管理
|-
| 4月14號 || 次世代個人電腦／當眼鏡遇上科技
|-
| 4月21號 || AI高爾夫球教練／智能老人院
|-
| 4月28號 || 獨居長者智能監測系統／5G直播應用
|-
| 5月5號 || 車聯網／混合實境新應用
|-
| 5月12號 || AR藝術展覽／海洋生物影像解剖平台
|-
| 5月19號 || 中藥溯源及檢測系統／救動物科技（二）- 納米骨水泥
|-
| 5月26號 || 樹木監察系統／第一身視角無人機
|-
| 6月2號 || 傳感器實驗室／電子皮膚新物料
|-
| 6月9號 || 第二代追蹤標籤／機械人競技賽
|-
| 6月16號 || NFT數碼資產／工地淨化能源儲存系統
|-
| 6月23號 || AR教育應用／智能生產線
|-
| 6月30號 || 追蹤腦退化人士app／橡筋新應用
|-
| 7月7號 || 一個機械人的誕生／5G手術發展
|-
| 7月14號 || 自動泊車系統／電子付款新發展
|-
| 7月21號 || 智能山火系統／遙距醫療（腫瘤篇）
|-
| 7月28號 || 移動測量背包／新一代VR眼罩
|-
| 8月4號 || 地下管道檢測方案／智慧防護物料
|-
| 8月11號 || 虛擬試衫系統／智能安老院
|-
| 8月18號 || 業餘飛行模擬器／屏幕新技術
|-
| 8月25號 || AI演講訓練系統／AI牙齒監測平台
|-
| 9月1號 || 無損音樂串流／發泡膠處理技術
|-
| 9月8號 || 手機鏡頭新技術／熱自變色塗層
|-
| 9月22號 || 填海工程管理平台／銀：天然殺菌消毒方案
|-
| 9月29號 || 黑科技與自研方向／機場探秘
|-
| 10月6號 || 透明屏幕售賣機／環保紡織技術
|-
| 10月13號 || 數碼藝術展覽／藍牙室內定位：辦公室篇
|-
| 10月20號 || 國際汽車展2021／藍牙室內定位（二）
|-
| 10月27號 || 海洋垃圾收集船／運動配件科技
|-
| 11月3號 || 數據中心環保指標／VR協作開發
|-
| 11月10號 || NFT藝術古董展覽會／食材採購
|-
| 11月17號 || 智能裁縫／成衣業數碼方案
|-
| 11月24號 || 陪伴機械人／微藻技術
|-
| 12月1號 || 海關排隊清關應用程式／環保木絲物料
|-
| 12月8號 || 雞蛋仔機械人／偵測哮喘致敏源應用程式
|-
| 12月12號 || 客製音響系統／混凝土MIC牆壁連接技術
|-
| 12月22號 || 便攜式迷走神經刺激器／多用途電動車
|-
| 12月29號 || 創科大事回顧
|}

{{col-3}} 
===2022年===
{| class=&quot;wikitable&quot;
!播出日期 || 標題
|-
| 1月5號 || NFT「潛力股」／太空經濟
|-
| 1月12號 || 挖泥機AI系統／智能單車頭盔
|-
| 1月19號 || 實體CES2022／建造業2.0
|-
| 1月26號 || 實體CES2022(II)／AI輔助內容製作
|-
| 2月2號 || 人工智能設計研究所／太空垃圾
|-
| 2月9號 || 中成藥驗證區塊鏈／虛擬桌面雲端服務
|-
| 2月16號 || 3D掃瞄古文物及遺跡／元宇宙
|-
| 2月23號 || 政府機械人：水務／仿真機械人
|-
| 3月2號 || 一條光纖的誕生／運動型電競
|-
| 3月9號 || AI中文客服系統／INNOHK研發平台
|-
| 3月16號 || 春季手機大巡禮／MWC2022
|-
| 3月23號 || 水下機械人／介質傳導耳機
|-
| 3月30號 || 室溫保存肉類技術／俄烏戰科技篇
|-
| 4月6號 || 居安抗疫APP UPGRADE／虛擬資產保安
|-
| 4月13號 || SANDBOX 2.0／虛擬KOL創作NFT
|-
| 4月20號 || 新型耳機巡禮／PI4
|-
| 4月27號 || 自助便當機／體溫監察儀UPGRADE
|-
| 5月4號 || 嬰兒監察器／充電器技術更新
|-
| 5月11號 || VR教室／AI遠端應診服務
|-
| 5月18號 || 空氣質素APP／鋁MIC組合屋
|-
| 5月25號 || 軟泥機械人／第二代MR眼罩
|-
| 6月1號 || 視像廣告科技／第一身視角無人機
|-
| 6月8號 || 渠管防疫／偏遠地區用5G
|-
| 6月15號 || NFT學堂／舊式商廈用5G
|-
| 6月22號 || 結構熱裝甲／無損音樂串流
|-
| 6月29號 || 3D消毒物料／網絡稽查
|-
| 7月6號 || 鈣鈦礦太陽能電池／電動七人車
|-
| 7月13號 || 電子舌頭／虛實時裝展
|-
| 7月20號 || 智能物流中心／電擊運動衣
|-
| 7月27號 || 人機介面系統雛型／虛實跑住賺
|-
| 8月3號 || 中學STEM的成果／VR密室逃脫
|-
| 8月10號 || 稻米科技／學寫漢字app
|-
| 8月17號 || 蟲提鍊抗菌肽／動感拍攝
|-
| 8月24號 || 科技提升小學教育／Wi-Fi 6E
|}
{{col-end}}

==出面網頁==
*[https://programme.tvb.com/news/innovationgps/ 無綫電視節目網頁 - 創科導航]

[[Category:無綫電視資訊節目]]</text>
      <sha1>mklhnhcsmjwly64hn5ine93rx4n8auv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lolly Talk</title>
    <ns>0</ns>
    <id>294876</id>
    <revision>
      <id>1868363</id>
      <parentid>1863655</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:06:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yolicashwi</username>
        <id>245001</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2870" xml:space="preserve">{{藝人
| 姓名 = Lolly Talk
| 別名 = 
| 類型 = 組合
| 圖片 = File:Lolly Talk@花漾女子音樂祭-20220731-2.jpg
| 圖片簡介 = 
| 音樂類型 = [[粵語流行音樂]]
| 職業 = [[歌手]]
| 樂器 = 
| 出道地點 = {{HKG}}
| 活躍年代 = 2022年到依家
| 唱片公司 = 
| 經紀公司 = 
| 網站 = 
| 代表作品 = 
| 現任成員 = [[鄭芷淇]]（Elka）、[[黃詠霖]]（阿蛋）、&lt;br/&gt;[[曾美欣]]（MeiMei）、[[陳紀澄]]（Tania）、&lt;br/&gt;[[郭曉妍]]（阿Yo）、[[黃敏蕎]]（阿妹）、&lt;br/&gt;[[劉綺婷]]（Yanny）、[[吳倩怡]]（Sinnie）&lt;hr/&gt;非活躍成員：[[許軼]]（Day）
| module = {{Infobox YouTube personality
 | embed = yes
 | channels = {{Youtube|channel=UCpuwKOdtSDo8M2t2sAoE6OA}}
 | years_active = 2022年到依家
 | genre = 官方音樂影片
 | subscribers = 約24,400人
 | subscriber_date = 2022年8月15號
 | views = 約2,341,210次
 | view_date = 2022年8月15號
 }}
}}
'''Lolly Talk'''係香港一個女子組合，2021年12月底開始喺網上活躍，但暫未正式喺樂壇出道，成員都係嚟自[[ViuTV]]選秀節目《[[全民造星IV]]》嘅參賽者，但呢個組合係由參賽者自行組織，並唔係由ViuTV管理。組合成員嘅基礎係《全民造星IV》60強進40強回合入面嘅A2組，嗰時表演作品係《[[Candy Ball]]》，而呢首歌亦做咗組合頭一隻發佈嘅歌&lt;ref&gt;[https://www.hk01.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E5%A8%9B%E6%A8%82/728639/ COLLAR以外另一隊《造星》女團　Lolly Talk靠自己搞年宵一波三折]&lt;/ref&gt;。2022年4月15號，佢哋推出頭一首團歌《8SEC》。

==成員==
Lolly Talk有9位成員（其中8位依家活躍），其中6位係《全民造星IV》60強進40強回合入面嘅A2組，另外再搵3位《造星IV》96強參賽者加入。初始成員許軼本身亦都係《全民造星IV》官方女子團體[[COLLAR]]其中一位成員。因為佢嘅工作重心喺COLLAR度，自COLLAR正式出道後已經無乜再參與Lolly Talk嘅活動，就連團歌都無參與，可以被睇成非活躍成員。

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!姓名
!暱稱
!隊內負責
!《造星IV》成績
!原A2組成員
|-
!colspan=&quot;5&quot;|活躍成員
|-
|[[劉綺婷]]
|Yanny
|主領舞
|96強
|
|-
|[[吳倩怡]]
|Sinnie
|主領唱、音樂製作
|96強
|
|-
|[[曾美欣]]
|Meimei
|領唱
|60強
|{{tick}}
|-
|[[黃詠霖]]
|阿蛋
|領唱
|25強
|{{tick}}
|-
|[[陳紀澄]]
|Tania
|領舞
|60強
|{{tick}}
|-
|[[鄭芷淇]]
|Elka
|領舞
|60強
|{{tick}}
|-
|[[黃敏蕎]]
|阿妹
|領唱
|96強
|
|-
|[[郭曉妍]]
|阿Yo
|忙內、領舞
|60強
|{{tick}}
|-
!colspan=&quot;5&quot;|非活躍成員
|-
|[[許軼]]
|Day
|{{N/A}}
|季軍
|{{tick}}
|}

==參考==
{{reflist}}

==出面網頁==
* {{Instagram|Lolly.talk}}
* {{facebook|lollytalk.official}}
* {{YouTube|channel=UCpuwKOdtSDo8M2t2sAoE6OA}}

[[Category:Lolly Talk| ]]
{{樂隊楔}}</text>
      <sha1>bric0t3y2eefyb4ir6j3r0cfhzot1ku</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>科斯塔夫 (歌劇)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>295586</id>
    <revision>
      <id>1868141</id>
      <parentid>1775142</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T12:20:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.93.3</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="609" xml:space="preserve">[[File:Bohumil Benoni jako Falstaff 1894 Langhans.png|thumb|1894年一幅畫描繪一位[[演員]]扮演[[科斯塔夫]]。]]
《'''科斯塔夫'''》（{{lang-en|'''Falstaff'''}}）個名取自[[科斯塔夫|同名嘅莎翁虛構角色]]，係由[[意大利]][[作曲家]][[威爾第]]作曲嘅一齣三幕[[歌劇]]，個[[故仔]]係改編自[[莎翁]]幾份有提到[[科斯塔夫]]嘅劇作嘅&lt;ref&gt;Milnes, Rodney (2004). ''Falstaff: notes to LSO Live recording''. London: London Symphony Orchestra.&lt;/ref&gt;。

==攷==
{{reflist}}

{{Authority control}}
[[Category:歌劇]]
[[類:威爾第]]
{{music-stub}}</text>
      <sha1>j3wm8faoo5elinhx63kbmqqtu55jcfo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>雷碧達尼安高</title>
    <ns>0</ns>
    <id>298458</id>
    <revision>
      <id>1868216</id>
      <parentid>1795666</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T13:54:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.93.19</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="337" xml:space="preserve">{{維基數據人物明細}}
'''雷碧達尼安高'''（{{jpingauto|'''leoi4 bik1 daat6 nei4 on1 gou1'''}}，{{lang-en|'''Lupita Nyong'o'''}}，{{bd|1983年|3月1號}}）係[[墨西哥]]女[[演員]]，2005年出道。

==拎==
{{人物拎}}
{{Authority control}}

[[Category:墨西哥演員]]
[[Category:電影女演員]]
{{actor-stub}}</text>
      <sha1>b3i9almbpgzq2zpixje1tvftfbhy3l7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>梁允瑜</title>
    <ns>0</ns>
    <id>298535</id>
    <revision>
      <id>1868239</id>
      <parentid>1862210</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T15:33:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vkch~zh-yuewiki</username>
        <id>999</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1266" xml:space="preserve">'''梁允瑜'''（{{lang-en|'''Chloe Leung'''}}，{{bd|1998年|1月11號}}）係香港[[無綫電視]]女藝員，[[2021年度香港小姐競選]]20強佳麗（1號）。

==簡歷==
梁允瑜喺[[香港城市大學]]市場營銷系畢業，做過模特兒，曾經參選2021年度香港小姐競選，喺20強止步。皆因佢被淘汰之後唔忿氣，用[[粗口]]鬧爆無綫，所以畀傳媒封佢做「粗口港姐」。雖然係噉，無綫電視仍然肯畀機會佢，簽佢做藝員&lt;ref&gt;[https://www.orientalsunday.hk/%E6%9C%80%E6%96%B0%E5%A8%9B%E8%81%9E/%E7%B2%97%E5%8F%A3%E6%B8%AF%E5%A7%90-%E6%A2%81%E5%85%81%E7%91%9C-%E6%9B%BE%E5%BF%97%E5%81%89-%E7%84%A1%E7%B6%AB-plt2-490123/ 粗口港姐梁允瑜走投無路簽無綫 即獲重用有劇拍]&lt;/ref&gt;。

==演出==
===電視劇（無綫電視）===
*2022年：《[[愛·回家之開心速遞]]》 飾 Mocha （第1675集起）

===電視節目（無綫電視）===
*2021年：《2021年度香港小姐競選》《STAY-CATION晉級賽》
*2021年：《2021年度香港小姐競選》準決賽佳麗

==參考==
{{reflist}}

==出面網頁==
*{{TVBartiste|LeungWanYuChloe}}

[[Category:無綫電視女藝員]]
[[Category:2021年度香港小姐競選佳麗]]
[[Category:梁氏|允瑜]]
{{香港藝人楔}}</text>
      <sha1>fjevuvvomgu3fr1ks4d3oknvikbteck</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868240</id>
      <parentid>1868239</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T15:35:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vkch~zh-yuewiki</username>
        <id>999</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1266" xml:space="preserve">'''梁允瑜'''（{{lang-en|'''Chloe Leung'''}}，{{bd|1998年|1月11號}}）係香港[[無綫電視]]女藝員，[[2021年度香港小姐競選]]20強佳麗（1號）。

==簡歷==
梁允瑜係[[香港城市大學]]市場營銷系畢業，做過模特兒，曾經參選2021年度香港小姐競選，係20強止步。皆因佢被淘汰之後唔忿氣，用[[粗口]]鬧爆無綫，所以畀傳媒封佢做「粗口港姐」。雖然係噉，無綫電視仍然肯畀機會佢，簽佢做藝員&lt;ref&gt;[https://www.orientalsunday.hk/%E6%9C%80%E6%96%B0%E5%A8%9B%E8%81%9E/%E7%B2%97%E5%8F%A3%E6%B8%AF%E5%A7%90-%E6%A2%81%E5%85%81%E7%91%9C-%E6%9B%BE%E5%BF%97%E5%81%89-%E7%84%A1%E7%B6%AB-plt2-490123/ 粗口港姐梁允瑜走投無路簽無綫 即獲重用有劇拍]&lt;/ref&gt;。

==演出==
===電視劇（無綫電視）===
*2022年：《[[愛·回家之開心速遞]]》 飾 Mocha （第1675集起）

===電視節目（無綫電視）===
*2021年：《2021年度香港小姐競選》《STAY-CATION晉級賽》
*2021年：《2021年度香港小姐競選》準決賽佳麗

==參考==
{{reflist}}

==出面網頁==
*{{TVBartiste|LeungWanYuChloe}}

[[Category:無綫電視女藝員]]
[[Category:2021年度香港小姐競選佳麗]]
[[Category:梁氏|允瑜]]
{{香港藝人楔}}</text>
      <sha1>lkwht3ys24hpfza5r7yitbgweaho4pf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868289</id>
      <parentid>1868240</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T22:37:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>14.0.236.111</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1266" xml:space="preserve">'''梁允瑜'''（{{lang-en|'''Chloe Leung'''}}，{{bd|1998年|1月11號}}）係香港[[無綫電視]]女藝員，[[2021年度香港小姐競選]]20強佳麗（1號）。

==簡歷==
梁允瑜喺[[香港城市大學]]市場營銷系畢業，做過模特兒。佢參選過2021年度香港小姐競選，喺20強止步。皆因佢被淘汰之後唔忿氣，用[[粗口]]鬧爆無綫，所以畀傳媒封佢做「粗口港姐」。雖然係噉，無綫電視仍然肯畀機會佢，簽佢做藝員&lt;ref&gt;[https://www.orientalsunday.hk/%E6%9C%80%E6%96%B0%E5%A8%9B%E8%81%9E/%E7%B2%97%E5%8F%A3%E6%B8%AF%E5%A7%90-%E6%A2%81%E5%85%81%E7%91%9C-%E6%9B%BE%E5%BF%97%E5%81%89-%E7%84%A1%E7%B6%AB-plt2-490123/ 粗口港姐梁允瑜走投無路簽無綫 即獲重用有劇拍]&lt;/ref&gt;。

==演出==
===電視劇（無綫電視）===
*2022年：《[[愛·回家之開心速遞]]》 飾 Mocha （第1675集起）

===電視節目（無綫電視）===
*2021年：《2021年度香港小姐競選》《STAY-CATION晉級賽》
*2021年：《2021年度香港小姐競選》準決賽佳麗

==參考==
{{reflist}}

==出面網頁==
*{{TVBartiste|LeungWanYuChloe}}

[[Category:無綫電視女藝員]]
[[Category:2021年度香港小姐競選佳麗]]
[[Category:梁氏|允瑜]]
{{香港藝人楔}}</text>
      <sha1>al492ky0pcnd566gth37hsbats9h20l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>翁章梁</title>
    <ns>0</ns>
    <id>299006</id>
    <revision>
      <id>1868158</id>
      <parentid>1802989</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T12:44:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.94</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4662" xml:space="preserve">{{Infobox Officeholder
| name=翁章梁&lt;br/&gt;Ang Tsiong-niû
| order = [[File:Seal of Chiayi County.svg|20px]][[嘉義縣]]第13任[[嘉義縣縣長|縣長]]
| term_start=2018年12月25號
| term_end =
| predecessor=[[張花冠]]
| sex=男
| image = Wengchangliang.png
| image_size = 250px
| birth_date = {{birth date and age|1965|5|28}}
| birth_place = {{ROC}}[[臺灣省]][[嘉義縣]][[義竹鄉]]
| party={{DPP}}
| nationality= {{ROC}}
| module       = 
{{Infobox Chinese|child=yes|hide=no
| t = 翁章梁
| tl = Ang Tsiong-niû
}}
| educate =
* [[臺灣省立嘉義高級中學]]
* [[中原大學]][[資訊工程學系]]
* [[南華大學 (臺灣)|南華大學]]非營利事業管理研究所碩士
| past =
* 1989年農民運動學運團體聲援總指揮
* 1990年[[野百合學運|野百合學生運動]]廣場總指揮
* [[臺籍日本兵]]對日抗爭總策劃
* [[立法院]]國會助理
* [[民主進步黨]]文宣部副主任
* 1997年凍省修憲黨對黨談判幕僚
* 民主進步黨青年部主任
* 民主進步黨中央執行委員
* [[臺南縣政府]]縣長陳唐山秘書
* [[台中市政府]]新聞室專員
* [[嘉義縣政府]]秘書兼人力發展所所長
* 嘉義縣政府社會局局長（11年）
* [[行政院農業委員會]]副主任委員
* [[File:Seal of Chiayi County.svg|20px]][[嘉義縣]]第18屆[[嘉義縣縣長|縣長]]
&lt;/div&gt;
}}
'''翁章梁'''（{{lang-nan-tw|Ang Tsiong-niû}}，{{bd|1965年|5月28號}}）係[[臺灣]][[政治人]]，[[嘉義縣]][[義竹鄉]]人，[[民主進步黨]]籍，現任[[嘉義縣縣長]]。曾經擔任[[野百合學運]]總指揮、[[行政院農業委員會]]副主任委員、嘉義縣政府社會局局長、&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://oldenews.ccu.edu.tw/modules/news/article.php?storyid=4009|title=專題新聞 : 那年 我們熱血沸騰─五年付出 翁章梁不曾後悔|author=|date=|work=|access-date=2017-12-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20171222105240/http://oldenews.ccu.edu.tw/modules/news/article.php?storyid=4009|archive-date=2017-12-22}}&lt;/ref&gt;民進黨文宣部副主任、民進黨青年部主任、[[臺南縣縣長]][[陳唐山]]秘書、[[臺中市政府]]新聞室專員、[[嘉義縣政府]]秘書兼人力發展所所長&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://tw.news.yahoo.com/%E9%87%8E%E7%99%BE%E5%90%88%E5%AD%B8%E9%81%8B%E8%A6%81%E8%A7%92-%E7%BF%81%E7%AB%A0%E6%A2%81%E5%B0%87%E5%87%BA%E4%BB%BB%E8%BE%B2%E5%A7%94%E6%9C%83%E5%89%AF%E4%B8%BB%E5%A7%94-141500414.html|title=野百合學運要角 翁章梁將出任農委會副主委|author=|date=|work=|accessdate=|archive-date=2017-12-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20171222105628/https://tw.news.yahoo.com/%E9%87%8E%E7%99%BE%E5%90%88%E5%AD%B8%E9%81%8B%E8%A6%81%E8%A7%92-%E7%BF%81%E7%AB%A0%E6%A2%81%E5%B0%87%E5%87%BA%E4%BB%BB%E8%BE%B2%E5%A7%94%E6%9C%83%E5%89%AF%E4%B8%BB%E5%A7%94-141500414.html}}&lt;/ref&gt;。

2017年10月25號，翁章梁喺[[學運世代]]戰友，包括時任[[臺中市市長]][[林佳龍]]、時任[[立法委員]][[陳其邁]]、[[社會民主黨 (臺灣)|社會民主黨]]召集人[[范雲 (臺灣)|范雲]]、[[臺南市議會]][[臺南市議員|議員]][[林宜瑾]]、[[屏東縣]]立法委員[[鍾佳濱]]等人嘅陪同下召開記者會，正式宣布參選[[2018年中華民國直轄市長及縣市長選舉#嘉義縣|2018年嘉義縣縣長]]&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://newtalk.tw/news/view/2017-10-25/101597|title=學運世代大陣仗力挺 翁章梁15年磨一劍參選嘉縣長|author=|date=|work=|accessdate=|archive-date=2017-12-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20171222104911/https://newtalk.tw/news/view/2017-10-25/101597}}&lt;/ref&gt;。2018年3月6號民進黨黨內民調結果勝出，正式代表民進黨出戰&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/2357154 |title=嘉縣長初選翁章梁出線 |accessdate=2018-04-16 |archive-date=2018-04-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180416200609/http://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/2357154 }}&lt;/ref&gt;，之後順利當選。

== 選舉 ==
===2018年嘉義縣長選舉===
{{2018年中華民國縣市長選舉/嘉義縣}}
[[File:Chiayi_2018.png|center|329x329px]]

== 參考 ==
{{Reflist}}

==出面網頁==
* {{Facebook page|166058943977155}}
* {{Instagram|onlychiayi}}
* {{YouTube|user=54wengliang}}
{{start box}}
{{s-gov}}
|-
|colspan=&quot;3&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;|[[file:Emblem of Chiayi County.svg|25px]]'''[[嘉義縣政府]]'''
|-
{{s-before|[[張花冠]]}}
{{s-title|[[嘉義縣縣長]] &lt;br&gt;&lt;small&gt;第十八屆&lt;br&gt;2018年12月25號－}}
{{s-none|現任}}
{{end box}}

[[Category:嘉義縣人]]
[[Category:翁氏]]
[[Category:民主進步黨黨員]]</text>
      <sha1>4rm0qp9sa20watdz066n89eohnx1yan</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>陳紀澄</title>
    <ns>0</ns>
    <id>299267</id>
    <revision>
      <id>1868361</id>
      <parentid>1863679</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:05:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yolicashwi</username>
        <id>245001</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1670" xml:space="preserve">{{not|陳苑澄}}
{{藝人
| 姓名 = 陳紀澄
| 類型 = 女藝人
| 羅馬拼音 =Chan Ki Ching
| 英文名 = Tania Chan
| 圖片 = File:陳紀澄@花漾女子音樂祭-20220731.jpg 
| 暱稱 = 灘姐、灘灘
| 國籍 = {{CNHK}}
| 出生日期 = {{birth_date_and_age|2002|12|20}}
| 出生地點 = {{HKG}}
| 語言 = [[粵語]]、[[英文]]、[[中華民國國文|國語]]
| 母校 = {{flagicon|HK}} [[瑪利曼中學]]
| 教育程度 = {{flagicon|HK}} [[香港理工大學]]（讀緊）
| 職業 = [[歌手]]
| 出道日期 = 2021年
| 活躍年代 = 2021年到依家
| 相關團體 = [[Lolly Talk]]
}}
'''陳紀澄'''（{{lang-en|'''Tania Chan'''}}，{{bd|2002年|12月20號}}）係香港[[ViuTV]]選秀真人騷《[[全民造星IV]]》參賽者，落選後同另外幾位參賽者自組女團「[[Lolly Talk]]」。

==簡歷==
陳紀澄中學讀[[瑪利曼中學]]，大學讀[[香港理工大學]]。佢中三加入香港舞團「Cinq HK」，翻跳K-pop舞蹈。2019年佢代表中國參加韓國JTBC電視台舉辦嘅K-Pop舞蹈比賽節目《Stage K》，攞第三名。2021年佢參加香港[[ViuTV]]選秀真人騷《[[全民造星IV]]》，晉級60強後止步，之後加入咗參賽者自組女團 「[[Lolly Talk]]」。

==演出==
===電視節目（ViuTV）===
*2021年：《[[全民造星IV]]》參賽者

=== MV演出 ===
'''{{For2|團體名義嘅MV演出|[[Lolly Talk]]}}'''
*2021年：[[全民造星IV]]《前傳》MV 2021夏の三部曲：女團の駅

==出面網頁==
*{{instagram|taniackc}}
* [https://kingmaker.viu.tv/profile/73/ 全民造星IV | Tania]

[[Category:Lolly Talk]]
[[Category:全民造星IV參賽者]]
[[Category:陳氏|紀澄]]</text>
      <sha1>myo9hjfwfkywme1xpw5ieri7l0cq3u4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>吳倩怡</title>
    <ns>0</ns>
    <id>299682</id>
    <revision>
      <id>1868355</id>
      <parentid>1865705</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:02:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yolicashwi</username>
        <id>245001</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1283" xml:space="preserve">{{藝人
| 姓名 = 吳倩怡
| 類型 = 女藝人
| 圖片= File:吳倩怡@花漾女子音樂祭-20220731.jpg 
| 圖片簡介= 
| 羅馬拼音 = Ng Sin Yee
| 英文名 = Sinnie Ng
| 暱稱 = 老師
| 國籍 = {{CNHK}}
| 出生日期 = {{birth_date_and_age|1998|1|2}}
| 出生地點 = {{HKG}}
| 語言 = [[粵語]]、[[英語]]、[[中華民國國文|國語]]
| 職業 = [[歌手]]
| 母校 = [[香港大學]]
| 出道日期 = 2021年
| 活躍年代 = 2021年到而家
| 相關團體 = [[Lolly Talk]]、晚安莉莉
}}

'''吳倩怡'''（'''Sinnie Ng'''，{{bd|1998年|1月2號}}）係香港女歌手，樂隊「晚安莉莉」主音。佢2021年參與[[ViuTV]]搞嘅真人騷選秀《[[全民造星IV]]》，96強止步，之後獲邀加入由《造星IV》參賽者自組組合[[Lolly Talk]]，做咗其中一位成員。

==演出==
===電視節目（ViuTV）===
*2021年：《[[全民造星IV]]》參賽者
*2022年：《[[囝囝女女730]]》第272集嘉賓
*2022年：《[[娛論潮]]》第3集嘉賓

==出面網頁==
*{{instagram|_nsyee}}
* [https://kingmaker.viu.tv/profile/52/ 全民造星IV | Sinnie]

{{HK-enter-bio-stub}}
[[Category:香港女歌手]]
[[Category:吳氏|倩怡]]
[[Category:全民造星IV參賽者]]
[[Category:Lolly Talk]]
[[Category:香港大學舊生]]</text>
      <sha1>228yz6jryrh1r3leegulwv5d79ok5eo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>劉綺婷</title>
    <ns>0</ns>
    <id>299684</id>
    <revision>
      <id>1868357</id>
      <parentid>1865707</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:03:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yolicashwi</username>
        <id>245001</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1122" xml:space="preserve">{{藝人
| 姓名 = 劉綺婷
| 類型 = 女藝人
| 英文名 = Yanny Lau
| 暱稱 = Yanny
| 圖片 = File:劉綺婷@花漾女子音樂祭-20220731.jpg ‎ 
| 國籍 = {{CNHK}}
| 籍貫 = 
| 語言 = [[粵語]]、[[英文]]、[[普通話]]
| 教育程度 = 
| 出道日期 = 2021年
| 活躍年代 = 2021年到依家
| 出生地點 = {{HKG}}
| 出生日期 = {{birth_date_and_age|1998|9|21}}
| 相關團體 = [[Lolly Talk]]
}}

'''劉綺婷'''（'''Yanny Lau'''，{{bd|1998年|9月21號}}）係香港女歌手，本身係舞蹈員同跳舞導師。佢2021年參與[[ViuTV]]搞嘅真人騷選秀《[[全民造星IV]]》，96強止步，之後獲邀加入由《造星IV》參賽者自組組合[[Lolly Talk]]，做咗其中一位成員。

==演出==
===電視節目（ViuTV）===
*2021年：《[[全民造星IV]]》參賽者
*2022年：《[[囝囝女女730]]》第272集嘉賓

==出面網頁==
*{{instagram|yannyhaha}}
* [https://kingmaker.viu.tv/profile/48/ 全民造星IV | Yanny]

{{HK-enter-bio-stub}}
[[Category:香港女歌手]]
[[Category:劉氏|綺婷]]
[[Category:全民造星IV參賽者]]
[[Category:Lolly Talk]]</text>
      <sha1>kzv1g4vmzode5tooxahz4nb2r6a60s8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>黃詠霖</title>
    <ns>0</ns>
    <id>299813</id>
    <revision>
      <id>1868358</id>
      <parentid>1865693</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:04:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yolicashwi</username>
        <id>245001</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1739" xml:space="preserve">{{not|鄭丹瑞|鄧洢玲}}
{{藝人
| 姓名 = 黃詠霖
| 英文名 = Violet Wong
| 類型 = 女藝人
| 暱稱 = 阿蛋、阿強、牙蛋、蛋B、強B、周國蛋、失落的薔薇花
| 圖片 = File:黃詠霖@花漾女子音樂祭-20220731.jpg ‎
| 圖片尺寸 = 
| 圖片簡介 = &lt;!--黃詠霖-三分甜MV造型照--&gt;
| 國籍 = {{CNHK}}
| 語言 = [[粵語]]、[[英語]]、[[普通話]]
| 母校 = [[宣道會陳朱素華紀念中學]]&lt;br&gt;[[香港知專設計學院]]
| 出生日期 = {{birth date and age|2001|10|11}}
| 出生地點 = {{HK}}
| 職業 = [[歌手]]、[[演員]]、[[舞蹈員]]、[[學生]]
| 出身地 = {{HK}}
| 活躍年代 = 2021年到而家
| 相關團體 = [[LollyTalk|Lolly Talk]]
| 出道日期 = 2022年7月11號（團體）
| 出道作 = 三分甜（團體）
}}
'''黃詠霖'''（'''Violet Wong'''，{{bd|2001年|10月11號}}），綽號'''阿蛋'''（'''Egg'''），係香港女歌手，2021年參與[[ViuTV]]搞嘅真人騷選秀《[[全民造星IV]]》，25強止步，之後獲邀加入由《造星IV》參賽者自組組合[[Lolly Talk]]，做咗其中一位成員。

==簡歷== 
黃詠霖中學讀粉嶺宣道會陳朱素華紀念中學，而家讀緊香港知專設計學院活動、展覽及表演場景設計高級文憑。

==演出==
===電視節目（ViuTV）===
*2021年：《[[全民造星IV]]》參賽者
*2022年：《[[囝囝女女730]]》第257集嘉賓

===MV===
*2022年：[[周國賢]]《身後身》

==出面網頁==
*{{instagram|011011_egg}}
* [https://kingmaker.viu.tv/profile/17/ 全民造星IV | 阿蛋]

{{HK-enter-bio-stub}}
[[Category:香港女歌手]]
[[Category:香港MV女演員]]
[[Category:黃氏|詠霖]]
[[Category:全民造星IV參賽者]]
[[Category:Lolly Talk]]</text>
      <sha1>0sqln2mpuc1u75z6gilw0nrfsngjntf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>鄭芷淇</title>
    <ns>0</ns>
    <id>299949</id>
    <revision>
      <id>1868353</id>
      <parentid>1852405</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:01:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yolicashwi</username>
        <id>245001</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1414" xml:space="preserve">{{藝人
| 姓名 = 鄭芷淇
| 類型 = 女藝人
| 英文名 = Elka Cheng
| 暱稱 = Elka
| 圖片 = File:鄭芷淇@Summer Blossom-2022-08-14.jpg
| 國籍 = {{CNHK}}
| 籍貫 = 
| 語言 = [[粵語]]、[[英文]]、[[普通話]]
| 教育程度 = 
| 出道日期 = 2021年
| 活躍年代 = 2021年到依家
| 出生地點 = {{HKG}}
| 出生日期 = {{birth_date_and_age|2002|10|9}}
| 相關團體 = [[Lolly Talk]]
}}
'''鄭芷淇'''（'''Elka Cheng'''，{{bd|2002年|10月9號}}）係香港女歌手，2021年參與[[ViuTV]]搞嘅真人騷選秀《[[全民造星IV]]》，60強止步，之後獲邀加入由《造星IV》參賽者自組組合[[Lolly Talk]]，做咗其中一位成員。

現時係YouTuber[[黃浚銘]]（波仔Boris）嘅女朋友。

==簡歷==
鄭芷淇本身係位學生，但喺2021年參與[[ViuTV]]《[[全民造星IV]]》之前已經有其他演出經驗，包括喺YouTuber[[黃浚銘]]（波仔Boris）嘅YouTube Channel出鏡，又參加過[[英皇娛樂]]網上真人騷「冤枉新秀訓練營」。

==演出==
===電視節目（ViuTV）===
* 2021年：《[[全民造星IV]]》參賽者
* 2022年：《[[囝囝女女730]]》第232集嘉賓

==出面網頁==
*{{instagram|10.09.c}}
* [https://kingmaker.viu.tv/profile/14/ 全民造星IV | Elka]

{{HK-enter-bio-stub}}
[[Category:香港女歌手]]
[[Category:鄭氏|芷淇]]
[[Category:全民造星IV參賽者]]
[[Category:Lolly Talk]]</text>
      <sha1>moyl6qxgbdtwgl4cofhje6ijptszy5y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>愛瑪·韋德</title>
    <ns>0</ns>
    <id>301835</id>
    <revision>
      <id>1868244</id>
      <parentid>1855322</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T17:36:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Z423x5c6</username>
        <id>42683</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 出面網頁 */ // Edit via Wikiplus</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="477" xml:space="preserve">{{維基數據人物明細}}
'''愛瑪·韋德'''（{{lang-en|'''Emma Wade'''}}，{{bd|1980年|12月19號}}）係[[伯利茲]]一位女短跑手，參加過[[2000年夏季奧林匹克運動會]]嘅女子一百米賽跑，以12.25秒嘅成績喺小組賽出局，同埋2004年雅典奧運嘅女子二百米，以23.43秒嘅成積喺小組賽出局。
== 出面網頁 ==
{{運動員拎}}
[[Category:短跑手]]
[[Category:女運動員]]
[[Category:伯利茲人]]
{{運動員楔}}</text>
      <sha1>cn3lfr60rgjiljtqz8b6goih1jdzqdu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>自動總結</title>
    <ns>0</ns>
    <id>302139</id>
    <revision>
      <id>1868456</id>
      <parentid>1867782</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T03:21:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>zap1</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5946" xml:space="preserve">[[File:Archives nationales PR3.jpg|thumb|300px|2013 年[[法國]]一拃[[檔案]]；拃檔案咁多[[字]]，有冇方法可以教[[電腦]]一嘢睇嗮啲檔案，再用短短哋一段字總結嗮啲[[資訊]]佢呢？]]
'''自動總結'''（{{jpingauto|zi6 dung6 zung2 git3}}；{{lang-en|'''automatic summarization'''}}）係[[自然語言處理]]（NLP）上成日提到嘅一種技術。如果話一個[[電腦程式]]曉做自動總結，意思即係話呢個程式能夠&lt;ref&gt;Torres-Moreno, Juan-Manuel (1 October 2014). ''Automatic Text Summarization''. Wiley. pp. 320-&lt;/ref&gt;：
*攞一段[[文字]]或者[[講嘢]]嘅[[聲]]&lt;ref group=&quot;註&quot;&gt;喺廿一世紀初，對文字做嘅自動總結比較常見。&lt;/ref&gt;做 [[input]]；
*畀一段新嘅字（文字或者講嘢嘅聲）做 [[output]]，而呢段新嘅字
**短過原本 input 嗰段字，而且
**講到嗮 input 段字最重要嗰啲[[資訊]]；
廣義化嘅話，自動總結仲可以包埋識得同[[圖像]]或者[[影片]]做總結嘅程式。廿世紀嘅研究表明，自動總結呢樣工作一啲都唔簡單－人類總結一段字嗰陣，會用到對段字嘅[[語義]]嘅[[理解]]，而到咗 2022 年代初，「理解文字嘅語義」對[[電腦]]嚟講依然係一樣困難嘅工作&lt;ref&gt;Pan, Xingjia; Tang, Fan; Dong, Weiming; Ma, Chongyang; Meng, Yiping; Huang, Feiyue; Lee, Tong-Yee; Xu, Changsheng (2021-04-01). &quot;Content-Based Visual Summarization for Image Collection&quot;. ''IEEE Transactions on Visualization and Computer Graphics''. 27 (4): 2298-2312.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Sankar K. Pal; Alfredo Petrosino; Lucia Maddalena (25 January 2012). ''Handbook on Soft Computing for Video Surveillance''. CRC Press. pp. 81-.&lt;/ref&gt;。

到咗廿一世紀，自動總結嘅諗頭喺[[資訊科技]]上愈嚟愈受重視：隨住[[互聯網]]同[[社交媒體]]嘅發展，人類產生嘅文字數據愈嚟愈多，[[數據科學]]等領域嘅應用工作者開始發覺，佢哋成日都要面對「手上啲數據多得滯，難以處理嗮佢哋」噉嘅情況；呢啲工作者往往希望可以有效噉做自動總結，達致「將大拃數據入面最精要嗰啲抽取出嚟」嘅效果。因為噉，唔少 [[人工智能|AI]] 工作者都致力[[研究]]自動總結，想開發出更新更有效嘅自動總結[[演算法]]&lt;ref name=&quot;allahyari2017&quot;&gt;Allahyari, M., Pouriyeh, S., Assefi, M., Safaei, S., Trippe, E. D., Gutierrez, J. B., &amp; Kochut, K. (2017). [https://arxiv.org/pdf/1707.02268.pdf Text summarization techniques: a brief survey] (PDF). arXiv preprint arXiv:1707.02268.&lt;/ref&gt;{{rp|p. 1}}。

==兩大做法==
{{see also|自然語言處理}}
一般認為，自動總結可以用兩大種方針嚟做&lt;ref&gt;[https://towardsdatascience.com/understand-text-summarization-and-create-your-own-summarizer-in-python-b26a9f09fc70 Understand Text Summarization and create your own summarizer in python]. ''Towards Data Science''.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Afzal M, Alam F, Malik KM, Malik GM, Clinical Context-Aware Biomedical Text Summarization Using Deep Neural Network: Model Development and Validation, ''J Med Internet Res'' 2020;22(10):e19810, DOI: 10.2196/19810, PMID 33095174.&lt;/ref&gt;：
*'''基於抽取'''：基於抽取方法'''唔會'''改變段字嘅內容；跟呢種做法嘅[[演算法]]重點旨在齋靠由段字度抽出最重要嗰啲字，例如大致想像噉嘅[[演算法]]－
*:開份文件嚟睇；
*:[[Foreach]] [[句子]]，
*::計句句子同睇咗嗰啲句子之間嘅相似性；（睇埋[[語義距離]]）&lt;ref group=&quot;註&quot;&gt;喺呢度，個程式可以用[[矩陣]]儲住數值表示每對句子之間嘅相似度。&lt;/ref&gt;
*::&lt;code&gt;If&lt;/code&gt; 句句子同睇咗嗰啲句子有返咁上下唔同，
*:::抽取句句子嚟做總結嘅一部份。
*'''基於抽象'''：基於抽象方法'''會'''改變段字嘅內容；最[[抽象化]]噉講，呢種做法係
*#開份文件嚟睇；
*#建立一個模型描述份文件有乜[[語義]]；
*#用個模型[[自然語言生成|產生]]總結。
到咗 2020 年代為止，基於抽取嘅做法明顯容易啲，所以常見過基於抽象嘅做法。
==程式評估==
{{main|ROUGE (評估準則)}}
要評估一段自動總結演算法「有幾好」，可以有好多做法：其中一種最常用嘅做法係所謂嘅 [[ROUGE (評估準則)|ROUGE]]（全名 Recall-Oriented Understudy for Gisting Evaluation）；ROUGE 嘅基本諗頭係，[[人工智能]]最想做嘅嘢就係教[[電腦]]模仿[[人]]噉嘅[[智能]]，所以如果話一段 AI 演算法掂，即係等同話佢展現到同人類[[專家]]一樣噉嘅表現；噉講即係話，研究者會去&lt;ref&gt;Lin, C. Y. (2004, July). [https://aclanthology.org/W04-1013.pdf Rouge: A package for automatic evaluation of summaries] (PDF). In ''Text summarization branches out'' (pp. 74-81).&lt;/ref&gt;
*搵一拃由受過訓嘅人類，叫佢哋人手同拃文件做總結；
*用自己設計嘅自動總結演算法同同一拃文件做總結；
*比較人類專家做嘅總結同段演算法做嘅總結；
*兩者愈相似，就愈表示段演算法掂。

== 註釋 ==
{{reflist|group=註}}
==睇埋==
*[[句子提取]]
*[[文字簡化]]
*[[語義網絡]]
==文獻==
*Nenkova, A., &amp; McKeown, K. R. (2011). Automatic Summarization. ''Foundations and Trends in Information Retrieval'', 5(2-3), 103-233.
*Passali, T., Gidiotis, A., Chatzikyriakidis, E., &amp; Tsoumakas, G. (2021, April). [https://aclanthology.org/2021.hcinlp-1.4/ Towards human-centered summarization: A case study on financial news]. In ''Proceedings of the First Workshop on Bridging Human-Computer Interaction and Natural Language Processing'' (pp. 21-27).
{{clear}}

==攷==
{{reflist|3}}

==拎==
*[https://towardsdatascience.com/understand-text-summarization-and-create-your-own-summarizer-in-python-b26a9f09fc70 Understand Text Summarization and create your own summarizer in python]. ''Towards Data Science''.
{{自然語言處理}} 
[[Category:人工智能]]
[[Category:自然語言處理]]</text>
      <sha1>0x2gg5of7z4e87naw6dmjz86yna0ndq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868559</id>
      <parentid>1868456</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T06:59:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 文獻 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6287" xml:space="preserve">[[File:Archives nationales PR3.jpg|thumb|300px|2013 年[[法國]]一拃[[檔案]]；拃檔案咁多[[字]]，有冇方法可以教[[電腦]]一嘢睇嗮啲檔案，再用短短哋一段字總結嗮啲[[資訊]]佢呢？]]
'''自動總結'''（{{jpingauto|zi6 dung6 zung2 git3}}；{{lang-en|'''automatic summarization'''}}）係[[自然語言處理]]（NLP）上成日提到嘅一種技術。如果話一個[[電腦程式]]曉做自動總結，意思即係話呢個程式能夠&lt;ref&gt;Torres-Moreno, Juan-Manuel (1 October 2014). ''Automatic Text Summarization''. Wiley. pp. 320-&lt;/ref&gt;：
*攞一段[[文字]]或者[[講嘢]]嘅[[聲]]&lt;ref group=&quot;註&quot;&gt;喺廿一世紀初，對文字做嘅自動總結比較常見。&lt;/ref&gt;做 [[input]]；
*畀一段新嘅字（文字或者講嘢嘅聲）做 [[output]]，而呢段新嘅字
**短過原本 input 嗰段字，而且
**講到嗮 input 段字最重要嗰啲[[資訊]]；
廣義化嘅話，自動總結仲可以包埋識得同[[圖像]]或者[[影片]]做總結嘅程式。廿世紀嘅研究表明，自動總結呢樣工作一啲都唔簡單－人類總結一段字嗰陣，會用到對段字嘅[[語義]]嘅[[理解]]，而到咗 2022 年代初，「理解文字嘅語義」對[[電腦]]嚟講依然係一樣困難嘅工作&lt;ref&gt;Pan, Xingjia; Tang, Fan; Dong, Weiming; Ma, Chongyang; Meng, Yiping; Huang, Feiyue; Lee, Tong-Yee; Xu, Changsheng (2021-04-01). &quot;Content-Based Visual Summarization for Image Collection&quot;. ''IEEE Transactions on Visualization and Computer Graphics''. 27 (4): 2298-2312.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Sankar K. Pal; Alfredo Petrosino; Lucia Maddalena (25 January 2012). ''Handbook on Soft Computing for Video Surveillance''. CRC Press. pp. 81-.&lt;/ref&gt;。

到咗廿一世紀，自動總結嘅諗頭喺[[資訊科技]]上愈嚟愈受重視：隨住[[互聯網]]同[[社交媒體]]嘅發展，人類產生嘅文字數據愈嚟愈多，[[數據科學]]等領域嘅應用工作者開始發覺，佢哋成日都要面對「手上啲數據多得滯，難以處理嗮佢哋」噉嘅情況；呢啲工作者往往希望可以有效噉做自動總結，達致「將大拃數據入面最精要嗰啲抽取出嚟」嘅效果。因為噉，唔少 [[人工智能|AI]] 工作者都致力[[研究]]自動總結，想開發出更新更有效嘅自動總結[[演算法]]&lt;ref name=&quot;allahyari2017&quot;&gt;Allahyari, M., Pouriyeh, S., Assefi, M., Safaei, S., Trippe, E. D., Gutierrez, J. B., &amp; Kochut, K. (2017). [https://arxiv.org/pdf/1707.02268.pdf Text summarization techniques: a brief survey] (PDF). arXiv preprint arXiv:1707.02268.&lt;/ref&gt;{{rp|p. 1}}。

==兩大做法==
{{see also|自然語言處理}}
一般認為，自動總結可以用兩大種方針嚟做&lt;ref&gt;[https://towardsdatascience.com/understand-text-summarization-and-create-your-own-summarizer-in-python-b26a9f09fc70 Understand Text Summarization and create your own summarizer in python]. ''Towards Data Science''.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Afzal M, Alam F, Malik KM, Malik GM, Clinical Context-Aware Biomedical Text Summarization Using Deep Neural Network: Model Development and Validation, ''J Med Internet Res'' 2020;22(10):e19810, DOI: 10.2196/19810, PMID 33095174.&lt;/ref&gt;：
*'''基於抽取'''：基於抽取方法'''唔會'''改變段字嘅內容；跟呢種做法嘅[[演算法]]重點旨在齋靠由段字度抽出最重要嗰啲字，例如大致想像噉嘅[[演算法]]－
*:開份文件嚟睇；
*:[[Foreach]] [[句子]]，
*::計句句子同睇咗嗰啲句子之間嘅相似性；（睇埋[[語義距離]]）&lt;ref group=&quot;註&quot;&gt;喺呢度，個程式可以用[[矩陣]]儲住數值表示每對句子之間嘅相似度。&lt;/ref&gt;
*::&lt;code&gt;If&lt;/code&gt; 句句子同睇咗嗰啲句子有返咁上下唔同，
*:::抽取句句子嚟做總結嘅一部份。
*'''基於抽象'''：基於抽象方法'''會'''改變段字嘅內容；最[[抽象化]]噉講，呢種做法係
*#開份文件嚟睇；
*#建立一個模型描述份文件有乜[[語義]]；
*#用個模型[[自然語言生成|產生]]總結。
到咗 2020 年代為止，基於抽取嘅做法明顯容易啲，所以常見過基於抽象嘅做法。
==程式評估==
{{main|ROUGE (評估準則)}}
要評估一段自動總結演算法「有幾好」，可以有好多做法：其中一種最常用嘅做法係所謂嘅 [[ROUGE (評估準則)|ROUGE]]（全名 Recall-Oriented Understudy for Gisting Evaluation）；ROUGE 嘅基本諗頭係，[[人工智能]]最想做嘅嘢就係教[[電腦]]模仿[[人]]噉嘅[[智能]]，所以如果話一段 AI 演算法掂，即係等同話佢展現到同人類[[專家]]一樣噉嘅表現；噉講即係話，研究者會去&lt;ref&gt;Lin, C. Y. (2004, July). [https://aclanthology.org/W04-1013.pdf Rouge: A package for automatic evaluation of summaries] (PDF). In ''Text summarization branches out'' (pp. 74-81).&lt;/ref&gt;
*搵一拃由受過訓嘅人類，叫佢哋人手同拃文件做總結；
*用自己設計嘅自動總結演算法同同一拃文件做總結；
*比較人類專家做嘅總結同段演算法做嘅總結；
*兩者愈相似，就愈表示段演算法掂。

== 註釋 ==
{{reflist|group=註}}
==睇埋==
*[[句子提取]]
*[[文字簡化]]
*[[語義網絡]]
==文獻==
{{div col|style=column-count:3}}
*Allahyari, M., Pouriyeh, S., Assefi, M., Safaei, S., Trippe, E. D., Gutierrez, J. B., &amp; Kochut, K. (2017). [https://arxiv.org/pdf/1707.02268.pdf Text summarization techniques: a brief survey] (PDF). arXiv preprint arXiv:1707.02268，呢篇文綜述咗當時有嘅文字自動總結技術。
*Nenkova, A., &amp; McKeown, K. R. (2011). Automatic Summarization. ''Foundations and Trends in Information Retrieval'', 5(2-3), 103-233.
*Passali, T., Gidiotis, A., Chatzikyriakidis, E., &amp; Tsoumakas, G. (2021, April). [https://aclanthology.org/2021.hcinlp-1.4/ Towards human-centered summarization: A case study on financial news]. In ''Proceedings of the First Workshop on Bridging Human-Computer Interaction and Natural Language Processing'' (pp. 21-27).
{{div col end}}
{{clear}}

==攷==
{{reflist|3}}

==拎==
*[https://towardsdatascience.com/understand-text-summarization-and-create-your-own-summarizer-in-python-b26a9f09fc70 Understand Text Summarization and create your own summarizer in python]. ''Towards Data Science''.
{{自然語言處理}} 
[[Category:人工智能]]
[[Category:自然語言處理]]</text>
      <sha1>b1w5uddtspvlhld354x5kps31x7rjlh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868560</id>
      <parentid>1868559</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T07:01:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 文獻 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6281" xml:space="preserve">[[File:Archives nationales PR3.jpg|thumb|300px|2013 年[[法國]]一拃[[檔案]]；拃檔案咁多[[字]]，有冇方法可以教[[電腦]]一嘢睇嗮啲檔案，再用短短哋一段字總結嗮啲[[資訊]]佢呢？]]
'''自動總結'''（{{jpingauto|zi6 dung6 zung2 git3}}；{{lang-en|'''automatic summarization'''}}）係[[自然語言處理]]（NLP）上成日提到嘅一種技術。如果話一個[[電腦程式]]曉做自動總結，意思即係話呢個程式能夠&lt;ref&gt;Torres-Moreno, Juan-Manuel (1 October 2014). ''Automatic Text Summarization''. Wiley. pp. 320-&lt;/ref&gt;：
*攞一段[[文字]]或者[[講嘢]]嘅[[聲]]&lt;ref group=&quot;註&quot;&gt;喺廿一世紀初，對文字做嘅自動總結比較常見。&lt;/ref&gt;做 [[input]]；
*畀一段新嘅字（文字或者講嘢嘅聲）做 [[output]]，而呢段新嘅字
**短過原本 input 嗰段字，而且
**講到嗮 input 段字最重要嗰啲[[資訊]]；
廣義化嘅話，自動總結仲可以包埋識得同[[圖像]]或者[[影片]]做總結嘅程式。廿世紀嘅研究表明，自動總結呢樣工作一啲都唔簡單－人類總結一段字嗰陣，會用到對段字嘅[[語義]]嘅[[理解]]，而到咗 2022 年代初，「理解文字嘅語義」對[[電腦]]嚟講依然係一樣困難嘅工作&lt;ref&gt;Pan, Xingjia; Tang, Fan; Dong, Weiming; Ma, Chongyang; Meng, Yiping; Huang, Feiyue; Lee, Tong-Yee; Xu, Changsheng (2021-04-01). &quot;Content-Based Visual Summarization for Image Collection&quot;. ''IEEE Transactions on Visualization and Computer Graphics''. 27 (4): 2298-2312.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Sankar K. Pal; Alfredo Petrosino; Lucia Maddalena (25 January 2012). ''Handbook on Soft Computing for Video Surveillance''. CRC Press. pp. 81-.&lt;/ref&gt;。

到咗廿一世紀，自動總結嘅諗頭喺[[資訊科技]]上愈嚟愈受重視：隨住[[互聯網]]同[[社交媒體]]嘅發展，人類產生嘅文字數據愈嚟愈多，[[數據科學]]等領域嘅應用工作者開始發覺，佢哋成日都要面對「手上啲數據多得滯，難以處理嗮佢哋」噉嘅情況；呢啲工作者往往希望可以有效噉做自動總結，達致「將大拃數據入面最精要嗰啲抽取出嚟」嘅效果。因為噉，唔少 [[人工智能|AI]] 工作者都致力[[研究]]自動總結，想開發出更新更有效嘅自動總結[[演算法]]&lt;ref name=&quot;allahyari2017&quot;&gt;Allahyari, M., Pouriyeh, S., Assefi, M., Safaei, S., Trippe, E. D., Gutierrez, J. B., &amp; Kochut, K. (2017). [https://arxiv.org/pdf/1707.02268.pdf Text summarization techniques: a brief survey] (PDF). arXiv preprint arXiv:1707.02268.&lt;/ref&gt;{{rp|p. 1}}。

==兩大做法==
{{see also|自然語言處理}}
一般認為，自動總結可以用兩大種方針嚟做&lt;ref&gt;[https://towardsdatascience.com/understand-text-summarization-and-create-your-own-summarizer-in-python-b26a9f09fc70 Understand Text Summarization and create your own summarizer in python]. ''Towards Data Science''.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Afzal M, Alam F, Malik KM, Malik GM, Clinical Context-Aware Biomedical Text Summarization Using Deep Neural Network: Model Development and Validation, ''J Med Internet Res'' 2020;22(10):e19810, DOI: 10.2196/19810, PMID 33095174.&lt;/ref&gt;：
*'''基於抽取'''：基於抽取方法'''唔會'''改變段字嘅內容；跟呢種做法嘅[[演算法]]重點旨在齋靠由段字度抽出最重要嗰啲字，例如大致想像噉嘅[[演算法]]－
*:開份文件嚟睇；
*:[[Foreach]] [[句子]]，
*::計句句子同睇咗嗰啲句子之間嘅相似性；（睇埋[[語義距離]]）&lt;ref group=&quot;註&quot;&gt;喺呢度，個程式可以用[[矩陣]]儲住數值表示每對句子之間嘅相似度。&lt;/ref&gt;
*::&lt;code&gt;If&lt;/code&gt; 句句子同睇咗嗰啲句子有返咁上下唔同，
*:::抽取句句子嚟做總結嘅一部份。
*'''基於抽象'''：基於抽象方法'''會'''改變段字嘅內容；最[[抽象化]]噉講，呢種做法係
*#開份文件嚟睇；
*#建立一個模型描述份文件有乜[[語義]]；
*#用個模型[[自然語言生成|產生]]總結。
到咗 2020 年代為止，基於抽取嘅做法明顯容易啲，所以常見過基於抽象嘅做法。
==程式評估==
{{main|ROUGE (評估準則)}}
要評估一段自動總結演算法「有幾好」，可以有好多做法：其中一種最常用嘅做法係所謂嘅 [[ROUGE (評估準則)|ROUGE]]（全名 Recall-Oriented Understudy for Gisting Evaluation）；ROUGE 嘅基本諗頭係，[[人工智能]]最想做嘅嘢就係教[[電腦]]模仿[[人]]噉嘅[[智能]]，所以如果話一段 AI 演算法掂，即係等同話佢展現到同人類[[專家]]一樣噉嘅表現；噉講即係話，研究者會去&lt;ref&gt;Lin, C. Y. (2004, July). [https://aclanthology.org/W04-1013.pdf Rouge: A package for automatic evaluation of summaries] (PDF). In ''Text summarization branches out'' (pp. 74-81).&lt;/ref&gt;
*搵一拃由受過訓嘅人類，叫佢哋人手同拃文件做總結；
*用自己設計嘅自動總結演算法同同一拃文件做總結；
*比較人類專家做嘅總結同段演算法做嘅總結；
*兩者愈相似，就愈表示段演算法掂。

== 註釋 ==
{{reflist|group=註}}
==睇埋==
*[[句子提取]]
*[[文字簡化]]
*[[語義網絡]]
==文獻==
{{div col|style=column-count:3}}
*Allahyari, M., Pouriyeh, S., Assefi, M., Safaei, S., Trippe, E. D., Gutierrez, J. B., &amp; Kochut, K. (2017). [https://arxiv.org/pdf/1707.02268.pdf Text summarization techniques: a brief survey] (PDF). arXiv preprint arXiv:1707.02268，呢篇文綜述當時嘅文字自動總結技術。
*Nenkova, A., &amp; McKeown, K. R. (2011). Automatic Summarization. ''Foundations and Trends in Information Retrieval'', 5(2-3), 103-233.
*Passali, T., Gidiotis, A., Chatzikyriakidis, E., &amp; Tsoumakas, G. (2021, April). [https://aclanthology.org/2021.hcinlp-1.4/ Towards human-centered summarization: A case study on financial news]. In ''Proceedings of the First Workshop on Bridging Human-Computer Interaction and Natural Language Processing'' (pp. 21-27).
{{div col end}}
{{clear}}

==攷==
{{reflist|3}}

==拎==
*[https://towardsdatascience.com/understand-text-summarization-and-create-your-own-summarizer-in-python-b26a9f09fc70 Understand Text Summarization and create your own summarizer in python]. ''Towards Data Science''.
{{自然語言處理}} 
[[Category:人工智能]]
[[Category:自然語言處理]]</text>
      <sha1>jmwod5sy7ajxny5x1uwdsbvjjs3pbi6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868579</id>
      <parentid>1868560</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T07:43:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Testing</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6308" xml:space="preserve">[[File:Archives nationales PR3.jpg|thumb|300px|2013 年[[法國]]一拃[[檔案]]；拃檔案咁多[[字]]，有冇方法可以教[[電腦]]一嘢睇嗮啲檔案，再用短短哋一段字總結嗮啲[[資訊]]佢呢？]]
'''自動總結'''（{{jpingauto|zi6 dung6 zung2 git3}}；{{lang-en|'''automatic summarization'''}}）係[[自然語言處理]]（NLP）上成日提到嘅一種技術。如果話一個[[電腦程式]]曉做自動總結，意思即係話呢個程式能夠&lt;ref&gt;Torres-Moreno, Juan-Manuel (1 October 2014). ''Automatic Text Summarization''. Wiley. pp. 320-&lt;/ref&gt;：
*攞一段[[文字]]或者[[講嘢]]嘅[[聲]]&lt;ref group=&quot;註&quot;&gt;喺廿一世紀初，對文字做嘅自動總結比較常見。&lt;/ref&gt;做 [[input]]；
*畀一段新嘅字（文字或者講嘢嘅聲）做 [[output]]，而呢段新嘅字我的語文能力不太好
**短過原本 input 嗰段字，而且
**講到嗮 input 段字最重要嗰啲[[資訊]]；
廣義化嘅話，自動總結仲可以包埋識得同[[圖像]]或者[[影片]]做總結嘅程式。廿世紀嘅研究表明，自動總結呢樣工作一啲都唔簡單－人類總結一段字嗰陣，會用到對段字嘅[[語義]]嘅[[理解]]，而到咗 2022 年代初，「理解文字嘅語義」對[[電腦]]嚟講依然係一樣困難嘅工作&lt;ref&gt;Pan, Xingjia; Tang, Fan; Dong, Weiming; Ma, Chongyang; Meng, Yiping; Huang, Feiyue; Lee, Tong-Yee; Xu, Changsheng (2021-04-01). &quot;Content-Based Visual Summarization for Image Collection&quot;. ''IEEE Transactions on Visualization and Computer Graphics''. 27 (4): 2298-2312.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Sankar K. Pal; Alfredo Petrosino; Lucia Maddalena (25 January 2012). ''Handbook on Soft Computing for Video Surveillance''. CRC Press. pp. 81-.&lt;/ref&gt;。

到咗廿一世紀，自動總結嘅諗頭喺[[資訊科技]]上愈嚟愈受重視：隨住[[互聯網]]同[[社交媒體]]嘅發展，人類產生嘅文字數據愈嚟愈多，[[數據科學]]等領域嘅應用工作者開始發覺，佢哋成日都要面對「手上啲數據多得滯，難以處理嗮佢哋」噉嘅情況；呢啲工作者往往希望可以有效噉做自動總結，達致「將大拃數據入面最精要嗰啲抽取出嚟」嘅效果。因為噉，唔少 [[人工智能|AI]] 工作者都致力[[研究]]自動總結，想開發出更新更有效嘅自動總結[[演算法]]&lt;ref name=&quot;allahyari2017&quot;&gt;Allahyari, M., Pouriyeh, S., Assefi, M., Safaei, S., Trippe, E. D., Gutierrez, J. B., &amp; Kochut, K. (2017). [https://arxiv.org/pdf/1707.02268.pdf Text summarization techniques: a brief survey] (PDF). arXiv preprint arXiv:1707.02268.&lt;/ref&gt;{{rp|p. 1}}。

==兩大做法==
{{see also|自然語言處理}}
一般認為，自動總結可以用兩大種方針嚟做&lt;ref&gt;[https://towardsdatascience.com/understand-text-summarization-and-create-your-own-summarizer-in-python-b26a9f09fc70 Understand Text Summarization and create your own summarizer in python]. ''Towards Data Science''.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Afzal M, Alam F, Malik KM, Malik GM, Clinical Context-Aware Biomedical Text Summarization Using Deep Neural Network: Model Development and Validation, ''J Med Internet Res'' 2020;22(10):e19810, DOI: 10.2196/19810, PMID 33095174.&lt;/ref&gt;：
*'''基於抽取'''：基於抽取方法'''唔會'''改變段字嘅內容；跟呢種做法嘅[[演算法]]重點旨在齋靠由段字度抽出最重要嗰啲字，例如大致想像噉嘅[[演算法]]－
*:開份文件嚟睇；
*:[[Foreach]] [[句子]]，
*::計句句子同睇咗嗰啲句子之間嘅相似性；（睇埋[[語義距離]]）&lt;ref group=&quot;註&quot;&gt;喺呢度，個程式可以用[[矩陣]]儲住數值表示每對句子之間嘅相似度。&lt;/ref&gt;
*::&lt;code&gt;If&lt;/code&gt; 句句子同睇咗嗰啲句子有返咁上下唔同，
*:::抽取句句子嚟做總結嘅一部份。
*'''基於抽象'''：基於抽象方法'''會'''改變段字嘅內容；最[[抽象化]]噉講，呢種做法係
*#開份文件嚟睇；
*#建立一個模型描述份文件有乜[[語義]]；
*#用個模型[[自然語言生成|產生]]總結。
到咗 2020 年代為止，基於抽取嘅做法明顯容易啲，所以常見過基於抽象嘅做法。
==程式評估==
{{main|ROUGE (評估準則)}}
要評估一段自動總結演算法「有幾好」，可以有好多做法：其中一種最常用嘅做法係所謂嘅 [[ROUGE (評估準則)|ROUGE]]（全名 Recall-Oriented Understudy for Gisting Evaluation）；ROUGE 嘅基本諗頭係，[[人工智能]]最想做嘅嘢就係教[[電腦]]模仿[[人]]噉嘅[[智能]]，所以如果話一段 AI 演算法掂，即係等同話佢展現到同人類[[專家]]一樣噉嘅表現；噉講即係話，研究者會去&lt;ref&gt;Lin, C. Y. (2004, July). [https://aclanthology.org/W04-1013.pdf Rouge: A package for automatic evaluation of summaries] (PDF). In ''Text summarization branches out'' (pp. 74-81).&lt;/ref&gt;
*搵一拃由受過訓嘅人類，叫佢哋人手同拃文件做總結；
*用自己設計嘅自動總結演算法同同一拃文件做總結；
*比較人類專家做嘅總結同段演算法做嘅總結；
*兩者愈相似，就愈表示段演算法掂。

== 註釋 ==
{{reflist|group=註}}
==睇埋==
*[[句子提取]]
*[[文字簡化]]
*[[語義網絡]]
==文獻==
{{div col|style=column-count:3}}
*Allahyari, M., Pouriyeh, S., Assefi, M., Safaei, S., Trippe, E. D., Gutierrez, J. B., &amp; Kochut, K. (2017). [https://arxiv.org/pdf/1707.02268.pdf Text summarization techniques: a brief survey] (PDF). arXiv preprint arXiv:1707.02268，呢篇文綜述當時嘅文字自動總結技術。
*Nenkova, A., &amp; McKeown, K. R. (2011). Automatic Summarization. ''Foundations and Trends in Information Retrieval'', 5(2-3), 103-233.
*Passali, T., Gidiotis, A., Chatzikyriakidis, E., &amp; Tsoumakas, G. (2021, April). [https://aclanthology.org/2021.hcinlp-1.4/ Towards human-centered summarization: A case study on financial news]. In ''Proceedings of the First Workshop on Bridging Human-Computer Interaction and Natural Language Processing'' (pp. 21-27).
{{div col end}}
{{clear}}

==攷==
{{reflist|3}}

==拎==
*[https://towardsdatascience.com/understand-text-summarization-and-create-your-own-summarizer-in-python-b26a9f09fc70 Understand Text Summarization and create your own summarizer in python]. ''Towards Data Science''.
{{自然語言處理}} 
[[Category:人工智能]]
[[Category:自然語言處理]]</text>
      <sha1>24u6t387bjlceazyr7tyehlbu0jcy5l</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868580</id>
      <parentid>1868579</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T07:44:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>取消[[Special:Contributions/Dr. Greywolf|Dr. Greywolf]]([[User talk:Dr. Greywolf|傾偈]])嘅修改 ( oldid=1868579 )</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6281" xml:space="preserve">[[File:Archives nationales PR3.jpg|thumb|300px|2013 年[[法國]]一拃[[檔案]]；拃檔案咁多[[字]]，有冇方法可以教[[電腦]]一嘢睇嗮啲檔案，再用短短哋一段字總結嗮啲[[資訊]]佢呢？]]
'''自動總結'''（{{jpingauto|zi6 dung6 zung2 git3}}；{{lang-en|'''automatic summarization'''}}）係[[自然語言處理]]（NLP）上成日提到嘅一種技術。如果話一個[[電腦程式]]曉做自動總結，意思即係話呢個程式能夠&lt;ref&gt;Torres-Moreno, Juan-Manuel (1 October 2014). ''Automatic Text Summarization''. Wiley. pp. 320-&lt;/ref&gt;：
*攞一段[[文字]]或者[[講嘢]]嘅[[聲]]&lt;ref group=&quot;註&quot;&gt;喺廿一世紀初，對文字做嘅自動總結比較常見。&lt;/ref&gt;做 [[input]]；
*畀一段新嘅字（文字或者講嘢嘅聲）做 [[output]]，而呢段新嘅字
**短過原本 input 嗰段字，而且
**講到嗮 input 段字最重要嗰啲[[資訊]]；
廣義化嘅話，自動總結仲可以包埋識得同[[圖像]]或者[[影片]]做總結嘅程式。廿世紀嘅研究表明，自動總結呢樣工作一啲都唔簡單－人類總結一段字嗰陣，會用到對段字嘅[[語義]]嘅[[理解]]，而到咗 2022 年代初，「理解文字嘅語義」對[[電腦]]嚟講依然係一樣困難嘅工作&lt;ref&gt;Pan, Xingjia; Tang, Fan; Dong, Weiming; Ma, Chongyang; Meng, Yiping; Huang, Feiyue; Lee, Tong-Yee; Xu, Changsheng (2021-04-01). &quot;Content-Based Visual Summarization for Image Collection&quot;. ''IEEE Transactions on Visualization and Computer Graphics''. 27 (4): 2298-2312.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Sankar K. Pal; Alfredo Petrosino; Lucia Maddalena (25 January 2012). ''Handbook on Soft Computing for Video Surveillance''. CRC Press. pp. 81-.&lt;/ref&gt;。

到咗廿一世紀，自動總結嘅諗頭喺[[資訊科技]]上愈嚟愈受重視：隨住[[互聯網]]同[[社交媒體]]嘅發展，人類產生嘅文字數據愈嚟愈多，[[數據科學]]等領域嘅應用工作者開始發覺，佢哋成日都要面對「手上啲數據多得滯，難以處理嗮佢哋」噉嘅情況；呢啲工作者往往希望可以有效噉做自動總結，達致「將大拃數據入面最精要嗰啲抽取出嚟」嘅效果。因為噉，唔少 [[人工智能|AI]] 工作者都致力[[研究]]自動總結，想開發出更新更有效嘅自動總結[[演算法]]&lt;ref name=&quot;allahyari2017&quot;&gt;Allahyari, M., Pouriyeh, S., Assefi, M., Safaei, S., Trippe, E. D., Gutierrez, J. B., &amp; Kochut, K. (2017). [https://arxiv.org/pdf/1707.02268.pdf Text summarization techniques: a brief survey] (PDF). arXiv preprint arXiv:1707.02268.&lt;/ref&gt;{{rp|p. 1}}。

==兩大做法==
{{see also|自然語言處理}}
一般認為，自動總結可以用兩大種方針嚟做&lt;ref&gt;[https://towardsdatascience.com/understand-text-summarization-and-create-your-own-summarizer-in-python-b26a9f09fc70 Understand Text Summarization and create your own summarizer in python]. ''Towards Data Science''.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Afzal M, Alam F, Malik KM, Malik GM, Clinical Context-Aware Biomedical Text Summarization Using Deep Neural Network: Model Development and Validation, ''J Med Internet Res'' 2020;22(10):e19810, DOI: 10.2196/19810, PMID 33095174.&lt;/ref&gt;：
*'''基於抽取'''：基於抽取方法'''唔會'''改變段字嘅內容；跟呢種做法嘅[[演算法]]重點旨在齋靠由段字度抽出最重要嗰啲字，例如大致想像噉嘅[[演算法]]－
*:開份文件嚟睇；
*:[[Foreach]] [[句子]]，
*::計句句子同睇咗嗰啲句子之間嘅相似性；（睇埋[[語義距離]]）&lt;ref group=&quot;註&quot;&gt;喺呢度，個程式可以用[[矩陣]]儲住數值表示每對句子之間嘅相似度。&lt;/ref&gt;
*::&lt;code&gt;If&lt;/code&gt; 句句子同睇咗嗰啲句子有返咁上下唔同，
*:::抽取句句子嚟做總結嘅一部份。
*'''基於抽象'''：基於抽象方法'''會'''改變段字嘅內容；最[[抽象化]]噉講，呢種做法係
*#開份文件嚟睇；
*#建立一個模型描述份文件有乜[[語義]]；
*#用個模型[[自然語言生成|產生]]總結。
到咗 2020 年代為止，基於抽取嘅做法明顯容易啲，所以常見過基於抽象嘅做法。
==程式評估==
{{main|ROUGE (評估準則)}}
要評估一段自動總結演算法「有幾好」，可以有好多做法：其中一種最常用嘅做法係所謂嘅 [[ROUGE (評估準則)|ROUGE]]（全名 Recall-Oriented Understudy for Gisting Evaluation）；ROUGE 嘅基本諗頭係，[[人工智能]]最想做嘅嘢就係教[[電腦]]模仿[[人]]噉嘅[[智能]]，所以如果話一段 AI 演算法掂，即係等同話佢展現到同人類[[專家]]一樣噉嘅表現；噉講即係話，研究者會去&lt;ref&gt;Lin, C. Y. (2004, July). [https://aclanthology.org/W04-1013.pdf Rouge: A package for automatic evaluation of summaries] (PDF). In ''Text summarization branches out'' (pp. 74-81).&lt;/ref&gt;
*搵一拃由受過訓嘅人類，叫佢哋人手同拃文件做總結；
*用自己設計嘅自動總結演算法同同一拃文件做總結；
*比較人類專家做嘅總結同段演算法做嘅總結；
*兩者愈相似，就愈表示段演算法掂。

== 註釋 ==
{{reflist|group=註}}
==睇埋==
*[[句子提取]]
*[[文字簡化]]
*[[語義網絡]]
==文獻==
{{div col|style=column-count:3}}
*Allahyari, M., Pouriyeh, S., Assefi, M., Safaei, S., Trippe, E. D., Gutierrez, J. B., &amp; Kochut, K. (2017). [https://arxiv.org/pdf/1707.02268.pdf Text summarization techniques: a brief survey] (PDF). arXiv preprint arXiv:1707.02268，呢篇文綜述當時嘅文字自動總結技術。
*Nenkova, A., &amp; McKeown, K. R. (2011). Automatic Summarization. ''Foundations and Trends in Information Retrieval'', 5(2-3), 103-233.
*Passali, T., Gidiotis, A., Chatzikyriakidis, E., &amp; Tsoumakas, G. (2021, April). [https://aclanthology.org/2021.hcinlp-1.4/ Towards human-centered summarization: A case study on financial news]. In ''Proceedings of the First Workshop on Bridging Human-Computer Interaction and Natural Language Processing'' (pp. 21-27).
{{div col end}}
{{clear}}

==攷==
{{reflist|3}}

==拎==
*[https://towardsdatascience.com/understand-text-summarization-and-create-your-own-summarizer-in-python-b26a9f09fc70 Understand Text Summarization and create your own summarizer in python]. ''Towards Data Science''.
{{自然語言處理}} 
[[Category:人工智能]]
[[Category:自然語言處理]]</text>
      <sha1>jmwod5sy7ajxny5x1uwdsbvjjs3pbi6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>蠟染</title>
    <ns>0</ns>
    <id>302281</id>
    <revision>
      <id>1868616</id>
      <parentid>1831621</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T09:17:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>真实信息</username>
        <id>245023</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="965" xml:space="preserve">{{Infobox intangible heritage
| Image       = [[File:Batik Trusmi Cirebon (20).jpg|255px]]
| Caption     = 來自印度尼西亞井裡汶地區的蠟染
| ICH         = 蠟染
| State Party = {{flag|Indonesia}}
| Type        = 
| Domains     = 傳統工藝、口頭傳統和表達方式、社會習俗、儀式和節日活動
| ID          = 170
| Region      = 亞太地區
| Year        = 2009
| Session     = 第4名
| List        = 
| Link        = https://ich.unesco.org/en/RL/indonesia-batik-00170
| Below       = [[File:Unesco Cultural Heritage logo.svg|100px]]
| Note        = 
}}
[[File:Women Making Batik, Ketelan crop.jpg|thumb|蠟染]]
'''蠟染'''（'''Batik'''）係種用[[蠟]]同[[染料]]將[[布]]染色嘅工藝，世界唔少地方都有，當中[[印尼]][[爪哇]]嘅蠟染工藝畀[[聯合國教科文組織]]列入[[非物質文化遺產]]。
{{culture-stub}}
[[Category:紡織]]
[[Category:印尼文化]]
[[Category:非物質文化遺產]]</text>
      <sha1>6nnh80ygj1q8k93pakrxzb5bag9i5dd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868623</id>
      <parentid>1868616</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T09:39:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>219.78.184.135</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="945" xml:space="preserve">{{Infobox intangible heritage
| Image       = [[File:Batik Trusmi Cirebon (20).jpg|255px]]
| Caption     = 來自印尼井裡汶地區嘅蠟染
| ICH         = 蠟染
| State Party = 印尼
| Type        = 
| Domains     = 傳統工藝、口頭傳統和表達方式、社會習俗、儀式和節日活動
| ID          = 170
| Region      = 亞太地區
| Year        = 2009
| Session     = 第4名
| List        = 
| Link        = https://ich.unesco.org/en/RL/indonesia-batik-00170
| Below       = [[File:Unesco Cultural Heritage logo.svg|100px]]
| Note        = 
}}
[[File:Women Making Batik, Ketelan crop.jpg|thumb|蠟染]]
'''蠟染'''（'''Batik'''）係種用[[蠟]]同[[染料]]將[[布]]染色嘅工藝，世界唔少地方都有，當中[[印尼]][[爪哇]]嘅蠟染工藝畀[[聯合國教科文組織]]列入[[非物質文化遺產]]。

{{culture-stub}}
[[Category:紡織]]
[[Category:印尼文化]]
[[Category:非物質文化遺產]]</text>
      <sha1>a839hrkndjbmrtdcty5ifs69u3q8xvc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:武漢肺炎數據/data</title>
    <ns>10</ns>
    <id>302649</id>
    <revision>
      <id>1868223</id>
      <parentid>1867526</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T14:00:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>H78c67c-bot</username>
        <id>209999</id>
      </contributor>
      <comment>[[User:H78c67c-bot/tasks/1|工作1]]：更新武漢肺炎數據</comment>
      <model>json</model>
      <format>application/json</format>
      <text bytes="75679" xml:space="preserve">{
    &quot;AD&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;安道爾&quot;,
        &quot;cases&quot;: 45975,
        &quot;deaths&quot;: 154,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 1948.528,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 79034
    },
    &quot;AE&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;阿拉伯聯合酋長國&quot;,
        &quot;cases&quot;: 1011011,
        &quot;deaths&quot;: 2341,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 249.969,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 9365144
    },
    &quot;AF&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;阿富汗&quot;,
        &quot;cases&quot;: 191247,
        &quot;deaths&quot;: 7768,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 193.718,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 9613976,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 23.98,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 26.07,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 10454698,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 11216694,
        &quot;population&quot;: 40099462
    },
    &quot;AG&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;安提瓜巴布達&quot;,
        &quot;cases&quot;: 8895,
        &quot;deaths&quot;: 144,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 1544.733,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 93220
    },
    &quot;AI&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;安圭拉&quot;,
        &quot;cases&quot;: 3805,
        &quot;deaths&quot;: 10,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 634.8,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 10314,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 65.47,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 68.85,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 10846,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 24102,
        &quot;population&quot;: 15753
    },
    &quot;AL&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;阿爾巴尼亞&quot;,
        &quot;cases&quot;: 326787,
        &quot;deaths&quot;: 3577,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 1253.017,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 2854710
    },
    &quot;AM&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;亞美尼亞&quot;,
        &quot;cases&quot;: 432274,
        &quot;deaths&quot;: 8648,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 3098.56,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 2790974
    },
    &quot;AO&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;安哥拉&quot;,
        &quot;cases&quot;: 102636,
        &quot;deaths&quot;: 1917,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 55.559,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 7713554,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 22.36,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 40.68,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 14037784,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 21991698,
        &quot;population&quot;: 34503774
    },
    &quot;AR&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;阿根廷&quot;,
        &quot;cases&quot;: 9658391,
        &quot;deaths&quot;: 129646,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 2863.41,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 37725539,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 83.32,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 91.09,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 41241830,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 108666448,
        &quot;population&quot;: 45276780
    },
    &quot;AT&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;奧地利&quot;,
        &quot;cases&quot;: 4918238,
        &quot;deaths&quot;: 20578,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 2306.412,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 77.14,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 6882360,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 19003036,
        &quot;population&quot;: 8922082
    },
    &quot;AU&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;澳洲&quot;,
        &quot;cases&quot;: 9948913,
        &quot;deaths&quot;: 13517,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 521.467,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 21754992,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 83.93,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 86.49,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 22418434,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 58358148,
        &quot;population&quot;: 25921089
    },
    &quot;AW&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;阿魯巴島&quot;,
        &quot;cases&quot;: 42696,
        &quot;deaths&quot;: 227,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 2130.735,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 83384,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 78.27,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 84.14,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 89643,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 173027,
        &quot;population&quot;: 106536
    },
    &quot;AZ&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;阿塞拜疆&quot;,
        &quot;cases&quot;: 808713,
        &quot;deaths&quot;: 9793,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 949.579,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 4861143,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 47.14,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 52.09,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 5371683,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 13848567,
        &quot;population&quot;: 10312992
    },
    &quot;BA&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;波斯尼亞&quot;,
        &quot;cases&quot;: 394161,
        &quot;deaths&quot;: 16004,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 4892.779,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 3270943
    },
    &quot;BB&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;巴巴多斯&quot;,
        &quot;cases&quot;: 99970,
        &quot;deaths&quot;: 532,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 1891.892,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 154285,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 54.87,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 58.01,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 163136,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 317421,
        &quot;population&quot;: 281200
    },
    &quot;BD&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;孟加拉國&quot;,
        &quot;cases&quot;: 2010323,
        &quot;deaths&quot;: 29316,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 173.103,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 120985170,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 71.44,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 76.89,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 130216849,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 293246060,
        &quot;population&quot;: 169356251
    },
    &quot;BE&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;比利時&quot;,
        &quot;cases&quot;: 4471620,
        &quot;deaths&quot;: 32463,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 2795.782,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 9156728,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 78.86,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 79.69,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 9253608,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 25764173,
        &quot;population&quot;: 11611420
    },
    &quot;BF&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;布基納法索&quot;,
        &quot;cases&quot;: 21128,
        &quot;deaths&quot;: 387,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 17.511,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 22100683
    },
    &quot;BG&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;保加利亞&quot;,
        &quot;cases&quot;: 1236660,
        &quot;deaths&quot;: 37562,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 5454.94,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 2068242,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 30.04,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 4514380,
        &quot;population&quot;: 6885868
    },
    &quot;BH&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;巴林&quot;,
        &quot;cases&quot;: 670176,
        &quot;deaths&quot;: 1513,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 1033.989,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 1225059,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 83.72,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 84.74,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 1240017,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 3466040,
        &quot;population&quot;: 1463265
    },
    &quot;BI&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;布隆迪&quot;,
        &quot;cases&quot;: 48975,
        &quot;deaths&quot;: 38,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 3.028,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 17154,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 0.14,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 0.14,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 17740,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 19612,
        &quot;population&quot;: 12551213
    },
    &quot;BJ&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;貝寧&quot;,
        &quot;cases&quot;: 27316,
        &quot;deaths&quot;: 163,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 12.541,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 2684742,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 20.66,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 24.63,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 3201065,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 3685113,
        &quot;population&quot;: 12996895
    },
    &quot;BM&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;百慕達&quot;,
        &quot;cases&quot;: 17674,
        &quot;deaths&quot;: 148,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 2305.835,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 64185
    },
    &quot;BN&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;汶萊&quot;,
        &quot;cases&quot;: 215283,
        &quot;deaths&quot;: 225,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 505.195,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 445373
    },
    &quot;BO&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;玻利維亞&quot;,
        &quot;cases&quot;: 1095623,
        &quot;deaths&quot;: 22177,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 1835.925,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 12079472
    },
    &quot;BQ&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;加勒比尼德蘭&quot;,
        &quot;cases&quot;: 11091,
        &quot;deaths&quot;: 37,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 1385.456,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 26706
    },
    &quot;BR&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;巴西&quot;,
        &quot;cases&quot;: 34284864,
        &quot;deaths&quot;: 682549,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 3184.627,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 171369543,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 79.96,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 86.92,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 186302961,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 468580889,
        &quot;population&quot;: 214326223
    },
    &quot;BS&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;巴哈馬&quot;,
        &quot;cases&quot;: 36996,
        &quot;deaths&quot;: 823,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 2017.622,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 407906
    },
    &quot;BT&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;不丹&quot;,
        &quot;cases&quot;: 60898,
        &quot;deaths&quot;: 21,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 27.01,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 674055,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 86.7,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 89.39,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 695033,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 1922660,
        &quot;population&quot;: 777486
    },
    &quot;BW&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;波茨華拿&quot;,
        &quot;cases&quot;: 325850,
        &quot;deaths&quot;: 2777,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 1072.854,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 2588423
    },
    &quot;BY&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;白俄羅斯&quot;,
        &quot;cases&quot;: 994037,
        &quot;deaths&quot;: 7118,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 743.148,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 9578168
    },
    &quot;BZ&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;伯利茲&quot;,
        &quot;cases&quot;: 68032,
        &quot;deaths&quot;: 680,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 1699.868,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 219138,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 54.78,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 62.49,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 249985,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 497703,
        &quot;population&quot;: 400031
    },
    &quot;CA&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;加拿大&quot;,
        &quot;cases&quot;: 4171952,
        &quot;deaths&quot;: 43777,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 1147.346,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 31529534,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 82.64,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 86.23,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 32899990,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 88112333,
        &quot;population&quot;: 38155012
    },
    &quot;CD&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;剛果民主共和國&quot;,
        &quot;cases&quot;: 92588,
        &quot;deaths&quot;: 1396,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 14.558,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 2527158,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 2.64,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 4.03,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 3865896,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 4235012,
        &quot;population&quot;: 95894118
    },
    &quot;CF&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;中非共和國&quot;,
        &quot;cases&quot;: 14803,
        &quot;deaths&quot;: 113,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 20.707,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 1246196,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 22.84,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 23.87,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 1302580,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 1395131,
        &quot;population&quot;: 5457154
    },
    &quot;CG&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;剛果&quot;,
        &quot;cases&quot;: 24837,
        &quot;deaths&quot;: 386,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 66.143,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 5835806
    },
    &quot;CH&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;瑞士&quot;,
        &quot;cases&quot;: 4029657,
        &quot;deaths&quot;: 13958,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 1605.954,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 6008703,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 69.13,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 70.11,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 6093347,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 15956438,
        &quot;population&quot;: 8691406
    },
    &quot;CI&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;象牙海岸&quot;,
        &quot;cases&quot;: 86511,
        &quot;deaths&quot;: 817,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 29.733,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 27478249
    },
    &quot;CK&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;曲克群島&quot;,
        &quot;cases&quot;: 6265,
        &quot;deaths&quot;: 1,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 58.813,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 17003
    },
    &quot;CL&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;智利&quot;,
        &quot;cases&quot;: 4453557,
        &quot;deaths&quot;: 60248,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 3090.721,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 17647970,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 90.53,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 92.59,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 18049173,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 61648535,
        &quot;population&quot;: 19493184
    },
    &quot;CM&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;喀麥隆&quot;,
        &quot;cases&quot;: 120967,
        &quot;deaths&quot;: 1933,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 71.07,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 27198628
    },
    &quot;CN&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;中華人民共和國&quot;,
        &quot;cases&quot;: 943838,
        &quot;deaths&quot;: 5226,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 3.665,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 3430624000,
        &quot;population&quot;: 1425893464
    },
    &quot;CO&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;哥倫比亞&quot;,
        &quot;cases&quot;: 6293130,
        &quot;deaths&quot;: 141406,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 2744.865,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 51516562
    },
    &quot;CR&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;哥斯達黎加&quot;,
        &quot;cases&quot;: 1079825,
        &quot;deaths&quot;: 8828,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 1712.859,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 4189079,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 81.28,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 86.58,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 4462107,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 11649270,
        &quot;population&quot;: 5153957
    },
    &quot;CU&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;古巴&quot;,
        &quot;cases&quot;: 1110102,
        &quot;deaths&quot;: 8530,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 757.793,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 9984042,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 88.7,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 94.99,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 10692924,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 40722697,
        &quot;population&quot;: 11256372
    },
    &quot;CV&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;維德角&quot;,
        &quot;cases&quot;: 62294,
        &quot;deaths&quot;: 410,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 697.368,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 587925
    },
    &quot;CW&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;古拉索島&quot;,
        &quot;cases&quot;: 45243,
        &quot;deaths&quot;: 285,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 1497.336,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 99771,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 52.42,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 56.97,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 108428,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 255236,
        &quot;population&quot;: 190338
    },
    &quot;CY&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;塞浦路斯&quot;,
        &quot;cases&quot;: 574124,
        &quot;deaths&quot;: 1152,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 1285.704,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 645496,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 72.04,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 74.69,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 669258,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 1792456,
        &quot;population&quot;: 896007
    },
    &quot;CZ&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;捷克&quot;,
        &quot;cases&quot;: 4029829,
        &quot;deaths&quot;: 40756,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 3877.554,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 6886016,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 65.51,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 66.33,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 6971563,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 17868061,
        &quot;population&quot;: 10510750
    },
    &quot;DE&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;德國&quot;,
        &quot;cases&quot;: 31921578,
        &quot;deaths&quot;: 146797,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 1759.975,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 63420201,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 76.04,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 77.63,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 64751579,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 184493189,
        &quot;population&quot;: 83408554
    },
    &quot;DJ&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;吉布提&quot;,
        &quot;cases&quot;: 15690,
        &quot;deaths&quot;: 189,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 170.955,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 198325,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 17.94,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 19.78,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 218702,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 239315,
        &quot;population&quot;: 1105557
    },
    &quot;DK&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;丹麥&quot;,
        &quot;cases&quot;: 3266169,
        &quot;deaths&quot;: 6871,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 1173.679,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 4785181,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 81.74,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 82.35,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 4820708,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 13211419,
        &quot;population&quot;: 5854240
    },
    &quot;DM&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;多米尼克&quot;,
        &quot;cases&quot;: 14852,
        &quot;deaths&quot;: 68,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 939.071,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 72412
    },
    &quot;DO&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;多明尼加&quot;,
        &quot;cases&quot;: 636416,
        &quot;deaths&quot;: 4384,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 394.32,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 6028316,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 54.22,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 65.35,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 7265952,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 15941964,
        &quot;population&quot;: 11117874
    },
    &quot;DZ&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;阿爾及利亞&quot;,
        &quot;cases&quot;: 269971,
        &quot;deaths&quot;: 6878,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 155.688,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 44177969
    },
    &quot;EC&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;厄瓜多爾&quot;,
        &quot;cases&quot;: 990405,
        &quot;deaths&quot;: 35815,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 2012.334,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 14082537,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 79.13,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 85.59,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 15233405,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 37168847,
        &quot;population&quot;: 17797737
    },
    &quot;EE&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;愛沙尼亞&quot;,
        &quot;cases&quot;: 596763,
        &quot;deaths&quot;: 2647,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 1992.171,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 844938,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 63.59,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 65.15,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 865646,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 2020205,
        &quot;population&quot;: 1328701
    },
    &quot;EG&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;埃及&quot;,
        &quot;cases&quot;: 515645,
        &quot;deaths&quot;: 24791,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 226.895,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 38984460,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 35.68,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 47.79,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 52214452,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 96535551,
        &quot;population&quot;: 109262178
    },
    &quot;ER&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;厄立特里亞&quot;,
        &quot;cases&quot;: 10149,
        &quot;deaths&quot;: 103,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 28.451,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 3620312
    },
    &quot;ES&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;西班牙&quot;,
        &quot;cases&quot;: 13323784,
        &quot;deaths&quot;: 112246,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 2363.724,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 40623919,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 85.55,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 86.94,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 41286450,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 95612718,
        &quot;population&quot;: 47486935
    },
    &quot;ET&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;埃塞俄比亞&quot;,
        &quot;cases&quot;: 493032,
        &quot;deaths&quot;: 7571,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 62.943,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 120283026
    },
    &quot;FI&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;芬蘭&quot;,
        &quot;cases&quot;: 1250557,
        &quot;deaths&quot;: 5467,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 987.538,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 4340306,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 78.4,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 81.66,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 4520789,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 12490579,
        &quot;population&quot;: 5535992
    },
    &quot;FJ&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;斐濟&quot;,
        &quot;cases&quot;: 68083,
        &quot;deaths&quot;: 877,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 948.508,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 637199,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 68.92,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 76.66,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 708798,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 1531333,
        &quot;population&quot;: 924610
    },
    &quot;FK&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;福克蘭羣島&quot;,
        &quot;cases&quot;: 1881,
        &quot;deaths&quot;: null,
        &quot;deaths_per_million&quot;: null,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 3764
    },
    &quot;FM&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;密克羅尼西亞聯邦&quot;,
        &quot;cases&quot;: 7263,
        &quot;deaths&quot;: 21,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 185.626,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 113131
    },
    &quot;FO&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;法羅群島&quot;,
        &quot;cases&quot;: 34658,
        &quot;deaths&quot;: 28,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 529.421,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 52888
    },
    &quot;FR&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;法國&quot;,
        &quot;cases&quot;: 34449652,
        &quot;deaths&quot;: 153774,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 2280.769,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 53024794,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 78.65,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 80.89,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 54540100,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 149162319,
        &quot;population&quot;: 67422000
    },
    &quot;GA&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;加蓬&quot;,
        &quot;cases&quot;: 48635,
        &quot;deaths&quot;: 306,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 130.703,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 257122,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 10.98,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 13.25,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 310170,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 569829,
        &quot;population&quot;: 2341179
    },
    &quot;GB&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;英國&quot;,
        &quot;cases&quot;: 23460787,
        &quot;deaths&quot;: 187018,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 2779.654,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 50600643,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 75.21,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 79.89,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 53748627,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 150893884,
        &quot;population&quot;: 67281040
    },
    &quot;GD&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;格林納達&quot;,
        &quot;cases&quot;: 19208,
        &quot;deaths&quot;: 236,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 1893.909,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 38734,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 31.08,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 35.26,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 43939,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 89789,
        &quot;population&quot;: 124610
    },
    &quot;GE&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;格魯吉亞&quot;,
        &quot;cases&quot;: 1723087,
        &quot;deaths&quot;: 16883,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 4492.573,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 1276173,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 33.96,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 43.79,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 1645776,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 2921949,
        &quot;population&quot;: 3757980
    },
    &quot;GH&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;加納&quot;,
        &quot;cases&quot;: 168457,
        &quot;deaths&quot;: 1459,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 44.437,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 32833031
    },
    &quot;GI&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;直布羅陀&quot;,
        &quot;cases&quot;: 20049,
        &quot;deaths&quot;: 107,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 3275.176,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 32670
    },
    &quot;GL&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;格陵蘭&quot;,
        &quot;cases&quot;: 11971,
        &quot;deaths&quot;: 21,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 373.38,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 56243
    },
    &quot;GM&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;甘比亞&quot;,
        &quot;cases&quot;: 12311,
        &quot;deaths&quot;: 371,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 140.535,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 2639916
    },
    &quot;GN&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;畿內亞&quot;,
        &quot;cases&quot;: 37470,
        &quot;deaths&quot;: 447,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 33.033,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 2568109,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 18.98,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 33.73,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 4564101,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 6512492,
        &quot;population&quot;: 13531906
    },
    &quot;GQ&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;赤道畿內亞&quot;,
        &quot;cases&quot;: 16937,
        &quot;deaths&quot;: 183,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 111.963,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 1634466
    },
    &quot;GR&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;希臘&quot;,
        &quot;cases&quot;: 4712025,
        &quot;deaths&quot;: 32335,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 3095.631,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 7634997,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 73.09,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 75.87,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 7925105,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 21314485,
        &quot;population&quot;: 10445365
    },
    &quot;GT&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;危地馬拉&quot;,
        &quot;cases&quot;: 1088280,
        &quot;deaths&quot;: 19369,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 1099.981,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 6739824,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 38.28,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 48.88,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 8606470,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 19110912,
        &quot;population&quot;: 17608483
    },
    &quot;GW&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;畿內亞比紹&quot;,
        &quot;cases&quot;: 8482,
        &quot;deaths&quot;: 174,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 84.436,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 361261,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 17.53,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 26.38,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 543568,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 592514,
        &quot;population&quot;: 2060721
    },
    &quot;GY&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;圭亞那&quot;,
        &quot;cases&quot;: 70841,
        &quot;deaths&quot;: 1278,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 1588.432,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 804567
    },
    &quot;HK&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;香港&quot;,
        &quot;cases&quot;: 1471509,
        &quot;deaths&quot;: 9620,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 1283.595,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 6558241,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 87.51,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 90.69,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 6796715,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 18433425,
        &quot;population&quot;: 7494578
    },
    &quot;HN&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;洪都拉斯&quot;,
        &quot;cases&quot;: 450393,
        &quot;deaths&quot;: 10965,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 1066.806,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 5528501,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 53.79,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 61.18,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 6288709,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 15020339,
        &quot;population&quot;: 10278346
    },
    &quot;HR&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;克羅地亞&quot;,
        &quot;cases&quot;: 1207353,
        &quot;deaths&quot;: 16595,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 4087.303,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 2247185,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 55.35,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 57.07,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 2317092,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 5268457,
        &quot;population&quot;: 4060135
    },
    &quot;HT&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;海地&quot;,
        &quot;cases&quot;: 32994,
        &quot;deaths&quot;: 840,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 73.378,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 166010,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 1.45,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 2.22,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 253573,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 360163,
        &quot;population&quot;: 11447569
    },
    &quot;HU&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;匈牙利&quot;,
        &quot;cases&quot;: 2021648,
        &quot;deaths&quot;: 47083,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 4849.026,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 6201969,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 63.87,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 66.08,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 6415779,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 9709786
    },
    &quot;ID&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;印尼&quot;,
        &quot;cases&quot;: 6323715,
        &quot;deaths&quot;: 157420,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 575.044,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 170558244,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 62.3,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 74.17,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 203037880,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 432525181,
        &quot;population&quot;: 273753191
    },
    &quot;IE&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;愛爾蘭共和國&quot;,
        &quot;cases&quot;: 1653576,
        &quot;deaths&quot;: 7782,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 1560.606,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 4048788,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 81.19,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 82.12,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 4094904,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 11024326,
        &quot;population&quot;: 4986526
    },
    &quot;IL&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;以色列&quot;,
        &quot;cases&quot;: 4626059,
        &quot;deaths&quot;: 11580,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 1246.367,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 6151349,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 66.21,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 72.29,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 6716537,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 18218960,
        &quot;population&quot;: 9291000
    },
    &quot;IM&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;馬恩島&quot;,
        &quot;cases&quot;: 37794,
        &quot;deaths&quot;: 115,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 1364.775,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 84263
    },
    &quot;IN&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;印度&quot;,
        &quot;cases&quot;: 44368195,
        &quot;deaths&quot;: 527452,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 374.727,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 940132623,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 66.79,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 72.73,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 1023763304,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 2103627869,
        &quot;population&quot;: 1407563842
    },
    &quot;IQ&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;伊拉克&quot;,
        &quot;cases&quot;: 2456555,
        &quot;deaths&quot;: 25343,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 582.148,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 43533592
    },
    &quot;IR&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;伊朗&quot;,
        &quot;cases&quot;: 7513928,
        &quot;deaths&quot;: 143505,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 1632.159,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 87923432
    },
    &quot;IS&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;冰島&quot;,
        &quot;cases&quot;: 204268,
        &quot;deaths&quot;: 179,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 483.346,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 370335
    },
    &quot;IT&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;意大利&quot;,
        &quot;cases&quot;: 21696242,
        &quot;deaths&quot;: 174931,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 2952.904,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 47960521,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 80.96,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 85.8,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 50826033,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 140214953,
        &quot;population&quot;: 59240330
    },
    &quot;JE&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;澤西島&quot;,
        &quot;cases&quot;: null,
        &quot;deaths&quot;: null,
        &quot;deaths_per_million&quot;: null,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 81220,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 74.09,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 76.52,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 83875,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 238162,
        &quot;population&quot;: 109618
    },
    &quot;JM&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;牙買加&quot;,
        &quot;cases&quot;: 148996,
        &quot;deaths&quot;: 3239,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 1145.456,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 724096,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 25.61,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 29.2,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 825716,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 1478924,
        &quot;population&quot;: 2827694
    },
    &quot;JO&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;約旦&quot;,
        &quot;cases&quot;: 1731549,
        &quot;deaths&quot;: 14105,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 1265.218,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 11148278
    },
    &quot;JP&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;日本&quot;,
        &quot;cases&quot;: 17537636,
        &quot;deaths&quot;: 37647,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 302.112,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 102630989,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 82.36,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 83.5,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 104047581,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 310037774,
        &quot;population&quot;: 124612530
    },
    &quot;KE&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;肯雅&quot;,
        &quot;cases&quot;: 338061,
        &quot;deaths&quot;: 5673,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 107.026,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 53005614
    },
    &quot;KG&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;吉爾吉斯&quot;,
        &quot;cases&quot;: 205537,
        &quot;deaths&quot;: 2991,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 458.198,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 1328217,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 20.35,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 24.24,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 1582262,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 3193830,
        &quot;population&quot;: 6527743
    },
    &quot;KH&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;柬埔寨&quot;,
        &quot;cases&quot;: 137476,
        &quot;deaths&quot;: 3056,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 184.218,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 16589023
    },
    &quot;KI&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;基里巴斯&quot;,
        &quot;cases&quot;: 3430,
        &quot;deaths&quot;: 13,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 100.874,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 128874
    },
    &quot;KM&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;科摩羅&quot;,
        &quot;cases&quot;: 8425,
        &quot;deaths&quot;: 161,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 195.953,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 821626
    },
    &quot;KN&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;聖傑氏尼維斯&quot;,
        &quot;cases&quot;: 6499,
        &quot;deaths&quot;: 46,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 966.265,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 47606
    },
    &quot;KP&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;北韓&quot;,
        &quot;cases&quot;: 1,
        &quot;deaths&quot;: 6,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 0.231,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 25971909
    },
    &quot;KR&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;南韓&quot;,
        &quot;cases&quot;: 22588640,
        &quot;deaths&quot;: 26224,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 505.96,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 44663646,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 86.17,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 87.02,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 45101411,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 128752371,
        &quot;population&quot;: 51830139
    },
    &quot;KW&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;科威特&quot;,
        &quot;cases&quot;: 657042,
        &quot;deaths&quot;: 2563,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 603.043,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 4250114
    },
    &quot;KY&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;開曼群島&quot;,
        &quot;cases&quot;: 29907,
        &quot;deaths&quot;: 29,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 425.619,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 60057,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 88.14,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 90.42,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 61607,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 147774,
        &quot;population&quot;: 68136
    },
    &quot;KZ&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;哈薩克&quot;,
        &quot;cases&quot;: 1474198,
        &quot;deaths&quot;: 19038,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 991.745,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 10554032,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 54.98,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 56.35,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 10816870,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 19196465
    },
    &quot;LA&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;老撾&quot;,
        &quot;cases&quot;: 213370,
        &quot;deaths&quot;: 757,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 101.952,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 5222417,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 70.34,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 79.31,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 5888649,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 11111066,
        &quot;population&quot;: 7425058
    },
    &quot;LB&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;黎巴嫩&quot;,
        &quot;cases&quot;: 1205169,
        &quot;deaths&quot;: 10609,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 1896.96,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 2390125,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 42.74,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 48.54,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 2714899,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 5733532,
        &quot;population&quot;: 5592631
    },
    &quot;LC&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;聖盧西亞&quot;,
        &quot;cases&quot;: 28621,
        &quot;deaths&quot;: 389,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 2165.297,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 54739,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 30.47,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 33.35,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 59905,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 122409,
        &quot;population&quot;: 179652
    },
    &quot;LI&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;列支敦士登&quot;,
        &quot;cases&quot;: 19031,
        &quot;deaths&quot;: 86,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 2202.925,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 26439,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 67.72,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 68.53,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 26754,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 71386,
        &quot;population&quot;: 39039
    },
    &quot;LK&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;斯里蘭卡&quot;,
        &quot;cases&quot;: 669362,
        &quot;deaths&quot;: 16664,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 765.336,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 14562183,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 66.88,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 78.57,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 17107568,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 39735513,
        &quot;population&quot;: 21773441
    },
    &quot;LR&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;利比利亞&quot;,
        &quot;cases&quot;: 7732,
        &quot;deaths&quot;: 294,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 56.61,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 5193416
    },
    &quot;LS&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;萊索托&quot;,
        &quot;cases&quot;: 34206,
        &quot;deaths&quot;: 704,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 308.575,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 2281454
    },
    &quot;LT&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;立陶宛&quot;,
        &quot;cases&quot;: 1211077,
        &quot;deaths&quot;: 9266,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 3325.138,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 1877838,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 67.39,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 70.13,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 1954182,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 4496507,
        &quot;population&quot;: 2786651
    },
    &quot;LU&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;盧森堡&quot;,
        &quot;cases&quot;: 285883,
        &quot;deaths&quot;: 1121,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 1753.423,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 75.33,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 481593,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 1339825,
        &quot;population&quot;: 639321
    },
    &quot;LV&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;拉脫維亞&quot;,
        &quot;cases&quot;: 892641,
        &quot;deaths&quot;: 5928,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 3163.424,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 1873919
    },
    &quot;LY&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;利比亞&quot;,
        &quot;cases&quot;: 506654,
        &quot;deaths&quot;: 6436,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 955.566,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 6735277
    },
    &quot;MA&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;摩洛哥&quot;,
        &quot;cases&quot;: 1264068,
        &quot;deaths&quot;: 16270,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 438.821,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 37076584
    },
    &quot;MC&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;摩納哥&quot;,
        &quot;cases&quot;: 14333,
        &quot;deaths&quot;: 61,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 1662.76,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 36686
    },
    &quot;MD&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;摩爾多瓦&quot;,
        &quot;cases&quot;: 561196,
        &quot;deaths&quot;: 11693,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 3819.362,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 3061506
    },
    &quot;ME&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;黑山&quot;,
        &quot;cases&quot;: 273563,
        &quot;deaths&quot;: 2768,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 4408.633,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 284747,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 45.35,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 46.61,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 292661,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 678798,
        &quot;population&quot;: 627859
    },
    &quot;MG&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;馬達加斯加&quot;,
        &quot;cases&quot;: 66615,
        &quot;deaths&quot;: 1410,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 48.763,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 1387190,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 4.8,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 4.98,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 1441319,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 1702913,
        &quot;population&quot;: 28915653
    },
    &quot;MH&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;馬蘇群島&quot;,
        &quot;cases&quot;: 10802,
        &quot;deaths&quot;: 14,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 332.937,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 42050
    },
    &quot;MK&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;北馬其頓&quot;,
        &quot;cases&quot;: 338549,
        &quot;deaths&quot;: 9455,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 4495.253,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 2103330
    },
    &quot;ML&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;馬里&quot;,
        &quot;cases&quot;: 31263,
        &quot;deaths&quot;: 739,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 33.737,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 21904983
    },
    &quot;MM&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;緬甸&quot;,
        &quot;cases&quot;: 614573,
        &quot;deaths&quot;: 19437,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 361.295,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 53798084
    },
    &quot;MN&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;蒙古國&quot;,
        &quot;cases&quot;: 976114,
        &quot;deaths&quot;: 2125,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 634.749,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 3347782
    },
    &quot;MO&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;澳門&quot;,
        &quot;cases&quot;: 793,
        &quot;deaths&quot;: 6,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 8.739,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 594639,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 86.61,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 90.57,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 621882,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 1481827,
        &quot;population&quot;: 686607
    },
    &quot;MR&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;毛里塔尼亞&quot;,
        &quot;cases&quot;: 62742,
        &quot;deaths&quot;: 992,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 214.952,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 4614974
    },
    &quot;MS&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;蒙塞拉特島&quot;,
        &quot;cases&quot;: 1106,
        &quot;deaths&quot;: 8,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 1811.184,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 1923,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 43.54,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 47.05,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 2078,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 4511,
        &quot;population&quot;: 4417
    },
    &quot;MT&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;馬耳他&quot;,
        &quot;cases&quot;: 113870,
        &quot;deaths&quot;: 799,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 1516.854,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 470514,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 89.32,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 90.67,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 477616,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 1333836,
        &quot;population&quot;: 526748
    },
    &quot;MU&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;毛厘士&quot;,
        &quot;cases&quot;: 254400,
        &quot;deaths&quot;: 1020,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 785.271,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 977728,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 75.27,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 78.68,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 1021934,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 2571682,
        &quot;population&quot;: 1298915
    },
    &quot;MV&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;馬爾代夫&quot;,
        &quot;cases&quot;: 184788,
        &quot;deaths&quot;: 307,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 588.734,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 384827,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 73.8,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 76.53,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 399050,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 950159,
        &quot;population&quot;: 521458
    },
    &quot;MW&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;馬拉維&quot;,
        &quot;cases&quot;: 87793,
        &quot;deaths&quot;: 2676,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 134.542,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 19889742
    },
    &quot;MX&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;墨西哥&quot;,
        &quot;cases&quot;: 6986328,
        &quot;deaths&quot;: 329174,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 2597.953,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 79947470,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 63.1,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 74.77,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 94736020,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 209673612,
        &quot;population&quot;: 126705138
    },
    &quot;MY&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;馬來西亞&quot;,
        &quot;cases&quot;: 4762552,
        &quot;deaths&quot;: 36166,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 1077.207,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 27487733,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 81.87,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 83.66,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 28088535,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 72016522,
        &quot;population&quot;: 33573874
    },
    &quot;MZ&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;莫三鼻給&quot;,
        &quot;cases&quot;: 230009,
        &quot;deaths&quot;: 2219,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 69.177,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 12805276,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 39.92,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 41.84,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 13421088,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 24069038,
        &quot;population&quot;: 32077072
    },
    &quot;NA&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;納米比亞&quot;,
        &quot;cases&quot;: 169253,
        &quot;deaths&quot;: 4074,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 1610.181,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 489674,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 19.35,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 22.3,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 564138,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 915321,
        &quot;population&quot;: 2530151
    },
    &quot;NC&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;新喀里多尼亞&quot;,
        &quot;cases&quot;: 73497,
        &quot;deaths&quot;: 314,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 1091.035,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 287800
    },
    &quot;NE&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;尼日爾&quot;,
        &quot;cases&quot;: 9219,
        &quot;deaths&quot;: 312,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 12.355,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 25252722
    },
    &quot;NG&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;尼日利亞&quot;,
        &quot;cases&quot;: 263090,
        &quot;deaths&quot;: 3148,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 14.752,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 28163471,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 13.2,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 18.75,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 40021449,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 61569219,
        &quot;population&quot;: 213401323
    },
    &quot;NI&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;尼加拉瓜&quot;,
        &quot;cases&quot;: 14899,
        &quot;deaths&quot;: 244,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 35.618,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 5656989,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 82.58,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 88,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 6028522,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 11685511,
        &quot;population&quot;: 6850540
    },
    &quot;NL&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;荷蘭&quot;,
        &quot;cases&quot;: 8388095,
        &quot;deaths&quot;: 22674,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 1295.532,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 17501696
    },
    &quot;NO&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;挪威&quot;,
        &quot;cases&quot;: 1459273,
        &quot;deaths&quot;: 3908,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 723.299,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 4051090,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 74.98,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 80.4,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 4344112,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 11632765,
        &quot;population&quot;: 5403021
    },
    &quot;NP&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;尼泊爾&quot;,
        &quot;cases&quot;: 995989,
        &quot;deaths&quot;: 11994,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 399.334,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 20876075,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 69.51,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 84.63,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 25419295,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 53747378,
        &quot;population&quot;: 30034989
    },
    &quot;NZ&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;紐西蘭&quot;,
        &quot;cases&quot;: 1725110,
        &quot;deaths&quot;: 1845,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 359.668,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 4130447,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 80.52,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 83.75,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 4296376,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 11650867,
        &quot;population&quot;: 5129728
    },
    &quot;OM&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;阿曼&quot;,
        &quot;cases&quot;: 397846,
        &quot;deaths&quot;: 4628,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 1023.787,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 4520471
    },
    &quot;PA&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;巴拿馬&quot;,
        &quot;cases&quot;: 972800,
        &quot;deaths&quot;: 8456,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 1943.342,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 3137646,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 72.11,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 80.32,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 3494917,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 8538113,
        &quot;population&quot;: 4351267
    },
    &quot;PE&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;秘魯&quot;,
        &quot;cases&quot;: 4075910,
        &quot;deaths&quot;: 215379,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 6388.135,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 28043800,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 83.18,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 88.29,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 29767490,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 82366473,
        &quot;population&quot;: 33715472
    },
    &quot;PF&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;法屬波利尼西亞&quot;,
        &quot;cases&quot;: 76359,
        &quot;deaths&quot;: 649,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 2134.644,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 184491,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 60.68,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 61.95,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 188352,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 465418,
        &quot;population&quot;: 304032
    },
    &quot;PG&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;巴布亞新畿內亞&quot;,
        &quot;cases&quot;: 44862,
        &quot;deaths&quot;: 664,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 66.737,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 282810,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 2.84,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 3.44,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 342244,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 647736,
        &quot;population&quot;: 9949437
    },
    &quot;PH&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;菲律賓&quot;,
        &quot;cases&quot;: 3860537,
        &quot;deaths&quot;: 61426,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 539.391,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 113880328
    },
    &quot;PK&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;巴基斯坦&quot;,
        &quot;cases&quot;: 1567147,
        &quot;deaths&quot;: 30559,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 132.06,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 130867849,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 56.55,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 60.06,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 138985638,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 291411247,
        &quot;population&quot;: 231402116
    },
    &quot;PL&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;波蘭&quot;,
        &quot;cases&quot;: 6150576,
        &quot;deaths&quot;: 116909,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 3051.839,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 22540389,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 58.84,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 59.42,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 22764008,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 55945661,
        &quot;population&quot;: 38307726
    },
    &quot;PM&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;聖皮埃爾及密克隆群島&quot;,
        &quot;cases&quot;: 3131,
        &quot;deaths&quot;: 1,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 169.981,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 5883
    },
    &quot;PS&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;巴勒斯坦&quot;,
        &quot;cases&quot;: 698384,
        &quot;deaths&quot;: 5694,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 1109.208,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 5133392
    },
    &quot;PT&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;葡萄牙&quot;,
        &quot;cases&quot;: 5399857,
        &quot;deaths&quot;: 24797,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 2409.791,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 10290103
    },
    &quot;PW&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;帛琉&quot;,
        &quot;cases&quot;: 5308,
        &quot;deaths&quot;: 6,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 332.889,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 18024
    },
    &quot;PY&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;巴拉圭&quot;,
        &quot;cases&quot;: 714340,
        &quot;deaths&quot;: 19448,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 2901.042,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 3505098,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 52.29,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 59.35,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 3978373,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 9313856,
        &quot;population&quot;: 6703799
    },
    &quot;QA&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;卡塔爾&quot;,
        &quot;cases&quot;: 424999,
        &quot;deaths&quot;: 681,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 253.326,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 2688235
    },
    &quot;RO&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;羅馬尼亞&quot;,
        &quot;cases&quot;: 3195253,
        &quot;deaths&quot;: 66547,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 3442.936,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 19328560
    },
    &quot;RS&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;塞爾維亞&quot;,
        &quot;cases&quot;: 2253282,
        &quot;deaths&quot;: 16561,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 2410.083,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 6871547
    },
    &quot;RU&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;俄羅斯&quot;,
        &quot;cases&quot;: 18902128,
        &quot;deaths&quot;: 375912,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 2590.661,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 75562857,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 52.08,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 57.26,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 83091371,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 172776605,
        &quot;population&quot;: 145102755
    },
    &quot;RW&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;盧旺達&quot;,
        &quot;cases&quot;: 132398,
        &quot;deaths&quot;: 1466,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 108.9,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 13461888
    },
    &quot;SA&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;沙地阿拉伯&quot;,
        &quot;cases&quot;: 812824,
        &quot;deaths&quot;: 9280,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 258.133,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 35950396
    },
    &quot;SB&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;所羅門群島&quot;,
        &quot;cases&quot;: 21544,
        &quot;deaths&quot;: 153,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 216.147,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 196097,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 27.7,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 42.33,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 299608,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 513692,
        &quot;population&quot;: 707851
    },
    &quot;SC&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;塞舌爾&quot;,
        &quot;cases&quot;: 45852,
        &quot;deaths&quot;: 168,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 1577.909,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 81133,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 76.2,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 80.14,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 85329,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 212980,
        &quot;population&quot;: 106470
    },
    &quot;SD&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;蘇丹&quot;,
        &quot;cases&quot;: 63173,
        &quot;deaths&quot;: 4961,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 108.658,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 45657202
    },
    &quot;SE&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;瑞典&quot;,
        &quot;cases&quot;: 2558943,
        &quot;deaths&quot;: 19682,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 1880.369,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 7661144,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 73.19,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 74.94,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 7844259,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 22863668,
        &quot;population&quot;: 10467097
    },
    &quot;SG&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;星加坡&quot;,
        &quot;cases&quot;: 1822187,
        &quot;deaths&quot;: 1584,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 290.45,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 5002239,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 91.72,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 92.12,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 5023722,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 14304654,
        &quot;population&quot;: 5453600
    },
    &quot;SH&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;聖海倫娜、亞森松同崔斯坦達庫尼亞&quot;,
        &quot;cases&quot;: 4,
        &quot;deaths&quot;: null,
        &quot;deaths_per_million&quot;: null,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 5404
    },
    &quot;SI&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;斯洛文尼亞&quot;,
        &quot;cases&quot;: 1115286,
        &quot;deaths&quot;: 6761,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 3190.039,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 2119410
    },
    &quot;SK&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;斯洛伐克&quot;,
        &quot;cases&quot;: 2580748,
        &quot;deaths&quot;: 20236,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 3714.648,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 5447622
    },
    &quot;SL&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;塞拉利昂&quot;,
        &quot;cases&quot;: 7744,
        &quot;deaths&quot;: 126,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 14.963,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 8420641
    },
    &quot;SM&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;聖馬連奴&quot;,
        &quot;cases&quot;: 20280,
        &quot;deaths&quot;: 118,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 3496.711,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 33746
    },
    &quot;SN&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;塞內加爾&quot;,
        &quot;cases&quot;: 87920,
        &quot;deaths&quot;: 1968,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 116.61,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 1079255,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 6.39,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 8.66,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 1460773,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 2469499,
        &quot;population&quot;: 16876720
    },
    &quot;SO&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;索馬里&quot;,
        &quot;cases&quot;: 27020,
        &quot;deaths&quot;: 1361,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 79.751,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 2117645,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 12.41,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 17.7,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 3020218,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 3939144,
        &quot;population&quot;: 17065581
    },
    &quot;SR&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;蘇里南&quot;,
        &quot;cases&quot;: 81022,
        &quot;deaths&quot;: 1383,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 2256.176,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 612984
    },
    &quot;SS&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;南蘇丹&quot;,
        &quot;cases&quot;: 17823,
        &quot;deaths&quot;: 138,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 12.839,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 1531295,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 14.25,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 14.64,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 1573206,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 1623564,
        &quot;population&quot;: 10748272
    },
    &quot;ST&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;聖多美及普林西比&quot;,
        &quot;cases&quot;: 6136,
        &quot;deaths&quot;: 76,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 340.644,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 101669,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 45.57,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 56.76,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 126645,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 223558,
        &quot;population&quot;: 223107
    },
    &quot;SV&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;薩爾瓦多&quot;,
        &quot;cases&quot;: 190818,
        &quot;deaths&quot;: 4220,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 668.338,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 6314167
    },
    &quot;SY&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;敘利亞&quot;,
        &quot;cases&quot;: 56902,
        &quot;deaths&quot;: 3162,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 148.281,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 21324367
    },
    &quot;SZ&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;斯威士蘭&quot;,
        &quot;cases&quot;: 73344,
        &quot;deaths&quot;: 1419,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 1190.166,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 1192271
    },
    &quot;TC&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;特克斯與凱科斯群島&quot;,
        &quot;cases&quot;: 6359,
        &quot;deaths&quot;: 36,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 797.978,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 30288,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 67.14,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 71.68,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 32338,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 72837,
        &quot;population&quot;: 45114
    },
    &quot;TD&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;乍得&quot;,
        &quot;cases&quot;: 7491,
        &quot;deaths&quot;: 193,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 11.234,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 3608914,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 21.01,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 21.75,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 3736379,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 3873794,
        &quot;population&quot;: 17179740
    },
    &quot;TG&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;多哥&quot;,
        &quot;cases&quot;: 38386,
        &quot;deaths&quot;: 282,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 32.621,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 24.9,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 2152846,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 8644829
    },
    &quot;TH&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;泰國&quot;,
        &quot;cases&quot;: 4639261,
        &quot;deaths&quot;: 32109,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 448.443,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 53333285,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 74.49,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 79.49,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 56917932,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 141761331,
        &quot;population&quot;: 71601103
    },
    &quot;TJ&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;塔吉克&quot;,
        &quot;cases&quot;: 17786,
        &quot;deaths&quot;: 125,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 12.82,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 9750064
    },
    &quot;TL&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;東帝汶&quot;,
        &quot;cases&quot;: 23134,
        &quot;deaths&quot;: 135,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 102.2,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 737788,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 55.85,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 64.14,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 847289,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 1772992,
        &quot;population&quot;: 1320942
    },
    &quot;TN&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;突尼西亞&quot;,
        &quot;cases&quot;: 1141773,
        &quot;deaths&quot;: 29209,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 2381.891,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 12262946
    },
    &quot;TO&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;湯加&quot;,
        &quot;cases&quot;: 14135,
        &quot;deaths&quot;: 12,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 113.189,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 76562,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 72.22,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 85.54,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 90683,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 204860,
        &quot;population&quot;: 106017
    },
    &quot;TR&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;土耳其&quot;,
        &quot;cases&quot;: 16671848,
        &quot;deaths&quot;: 100400,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 1184.306,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 53140134,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 62.68,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 68.31,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 57909227,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 151869115,
        &quot;population&quot;: 84775404
    },
    &quot;TT&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;千里達&quot;,
        &quot;cases&quot;: 177408,
        &quot;deaths&quot;: 4108,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 2692.6,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 716194,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 46.94,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 49.34,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 752817,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 1579072,
        &quot;population&quot;: 1525663
    },
    &quot;TW&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;臺灣&quot;,
        &quot;cases&quot;: 5086521,
        &quot;deaths&quot;: 9673,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 405.408,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 20046743,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 84.02,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 89.82,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 21429907,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 60411038,
        &quot;population&quot;: 23859912
    },
    &quot;TZ&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;坦桑尼亞&quot;,
        &quot;cases&quot;: 38712,
        &quot;deaths&quot;: 841,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 13.226,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 63588334
    },
    &quot;UA&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;烏克蘭&quot;,
        &quot;cases&quot;: 5315071,
        &quot;deaths&quot;: 116554,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 2677.468,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 43531422
    },
    &quot;UG&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;烏干達&quot;,
        &quot;cases&quot;: 169396,
        &quot;deaths&quot;: 3628,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 79.121,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 45853778
    },
    &quot;US&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;美國&quot;,
        &quot;cases&quot;: 93754248,
        &quot;deaths&quot;: 1041466,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 3090.425,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 223684995,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 67.37,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 79.01,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 262323836,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 607588352,
        &quot;population&quot;: 336997624
    },
    &quot;UY&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;烏拉圭&quot;,
        &quot;cases&quot;: 977305,
        &quot;deaths&quot;: 7438,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 2170.88,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 2891587,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 84.39,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 87.56,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 3000096,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 8725674,
        &quot;population&quot;: 3426260
    },
    &quot;UZ&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;烏茲別克&quot;,
        &quot;cases&quot;: 243691,
        &quot;deaths&quot;: 1637,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 48.032,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 34081449
    },
    &quot;VA&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;梵蒂岡&quot;,
        &quot;cases&quot;: 29,
        &quot;deaths&quot;: null,
        &quot;deaths_per_million&quot;: null,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 511
    },
    &quot;VC&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;聖文森特和格林納丁斯&quot;,
        &quot;cases&quot;: 9414,
        &quot;deaths&quot;: 115,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 1102.251,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 31168,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 29.87,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 35.51,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 37052,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 72280,
        &quot;population&quot;: 104332
    },
    &quot;VE&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;委內瑞拉&quot;,
        &quot;cases&quot;: 541708,
        &quot;deaths&quot;: 5790,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 205.32,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 28199866
    },
    &quot;VG&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;英屬處女羣島&quot;,
        &quot;cases&quot;: 7131,
        &quot;deaths&quot;: 63,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 2024.291,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 31122
    },
    &quot;VN&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;越南&quot;,
        &quot;cases&quot;: 11389268,
        &quot;deaths&quot;: 43106,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 442.258,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 97468028
    },
    &quot;VU&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;萬那杜&quot;,
        &quot;cases&quot;: 11770,
        &quot;deaths&quot;: 14,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 43.868,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 130607,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 40.93,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 44.91,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 143339,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 289912,
        &quot;population&quot;: 319136
    },
    &quot;WF&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;瓦利斯及富圖納群島&quot;,
        &quot;cases&quot;: 761,
        &quot;deaths&quot;: 7,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 602.047,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 11627
    },
    &quot;WS&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;薩摩亞&quot;,
        &quot;cases&quot;: 15767,
        &quot;deaths&quot;: 29,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 132.563,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 218764
    },
    &quot;YE&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;也門&quot;,
        &quot;cases&quot;: 11917,
        &quot;deaths&quot;: 2154,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 65.309,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 32981641
    },
    &quot;ZA&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;南非&quot;,
        &quot;cases&quot;: 4010207,
        &quot;deaths&quot;: 102066,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 1718.507,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 19293505,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 32.48,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: 37.44,
        &quot;total_vaccinated&quot;: 22233734,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 37393438,
        &quot;population&quot;: 59392255
    },
    &quot;ZM&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;贊比亞&quot;,
        &quot;cases&quot;: 332527,
        &quot;deaths&quot;: 4016,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 206.233,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: 5642960,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: 28.98,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: 8830640,
        &quot;population&quot;: 19473125
    },
    &quot;ZW&quot;: {
        &quot;name&quot;: &quot;津巴布韋&quot;,
        &quot;cases&quot;: 256628,
        &quot;deaths&quot;: 5592,
        &quot;deaths_per_million&quot;: 349.642,
        &quot;fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_fully_vaccinated&quot;: null,
        &quot;percent_vaccinated&quot;: null,
        &quot;total_vaccinated&quot;: null,
        &quot;vaccine_doses&quot;: null,
        &quot;population&quot;: 15993524
    }
}</text>
      <sha1>cbsr1ataatlen5iqxdl2y4iky2og9wp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>開腦</title>
    <ns>0</ns>
    <id>303131</id>
    <revision>
      <id>1868652</id>
      <parentid>1867235</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T11:26:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Telematina</username>
        <id>133463</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1918" xml:space="preserve">{{otheruses|other=手術|開顱手術}}
《'''開腦'''》（'''Open Mind'''）係香港[[無綫電視]]製作嘅科技資訊節目，[[呢鋪開乜]]系列之一，由[[洪永城]]、[[黃嘉雯]]、[[涂毓麟]]主持。節目用[[元宇宙]]同新興投資工具（包括[[虛擬貨幣]]同[[NFT]]）做主題。節目由2022年6月21號到8月16號逢禮拜二21:30-22:00喺[[無綫電視J2台|J2]]播，2022年8月24號開始改做逢禮拜三21:30-22:00播。

==每集一覽==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|- style=&quot;background:cornflowerblue; color:white&quot;
|'''集數'''||'''播映日子'''||'''主題'''||'''嘉賓'''
|-
| 01 || 6月21號 || 初探元宇宙虛擬世界 ||rowspan=&quot;2&quot;|[[陳奐仁]]、[[李佳芯]]
|-
| 02 || 6月29號 || NFT藝術主題體驗展
|-
| 03 || 7月5號 || 人夫坤哥作客「今日METAVERSE」||[[吳業坤]]
|-
| 04 || 7月12號 || 「虛擬土地」投資魅力||rowspan=&quot;2&quot;|[[戴祖儀]]
|-
| 05 || 7月19號 || 「玩賺革命」理念
|-
| 06 || 8月3號 || 打機當正職？||[[楊潮凱]]
|-
| 07 || 8月9號 || 分析洪永城「娛圈」大數據||[[黃翠如]]
|-
| 08 || 8月16號 || 拆解「Deepfake」換臉危機||[[何依婷]]
|-
| 09 || 8月24號 || 拆解「無聊猿猴」爆紅之謎||{{N/A|—}}
|}

==節目調動==
*2022年6月28號：由於直播《賽馬直擊》，所以改到6月29號禮拜三同一時間播。
*2022年7月26號：由於直播《賽馬直擊—古活盃賽馬日》，所以停播一次。
*2022年8月2號：由於直播《賽馬直擊—羅斯齊爾德大賽日》，所以改到8月3號禮拜三同一時間播。

==出面網頁==
*[https://programme.tvb.com/variety/openmind 開腦 - 主頁 - tvb.com]
*[https://programme.mytvsuper.com/tc/programme/openmind_135670/%E9%96%8B%E8%85%A6/ 開腦 - myTV SUPER]

{{呢鋪開乜系列}}

{{HK-TV-stub}}
[[Category:2022年無綫電視節目]]
[[Category:呢鋪開乜]]</text>
      <sha1>siivexhggvy8wih01icx0krddc59elk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>晚間聽聞</title>
    <ns>0</ns>
    <id>303138</id>
    <revision>
      <id>1868614</id>
      <parentid>1864930</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T09:14:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>KKwong127</username>
        <id>244171</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 每集一覽 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1582" xml:space="preserve">《'''晚間聽聞'''》（'''Rumours Roundup'''）係香港[[無綫電視]]製作嘅清談節目，[[J2ers]]系列之一，2022年6月20號開始逢禮拜一23:00-23:30喺[[無綫電視J2台|J2]]播，由[[周奕瑋]]、[[黃紫恩]]、[[倪嘉雯]]、[[葉靖儀]]、[[吳兆麟]]、[[林俊其]]、[[布樂文]]主持。主持會傾下世界各地嘅熱話同趣聞奇事。

== 每集一覽 ==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|- style=&quot;background:cornflowerblue; color:white&quot;
|'''集數'''||'''播映日子'''||'''主題'''
|-
| 01 || 6月20號 || 極速睡眠法、投資長生藥
|-
| 02 || 6月27號 || 基因復活渡渡鳥、人生走馬燈
|-
| 03 || 7月4號 || 性愛機械人、狗毛鬍鬚大對決
|-
| 04 || 7月11號 || 執手機墜入糞坑、可舔式電視螢幕
|-
| 05 || 7月18號 || 日本成功研發「人造肉」、挾帶私逃是藝術？
|-
| 06 || 7月25號 || 負評酒店被告誹謗罪、變色概念車登場
|-
| 07 || 8月1號 || 出租孫仔、性感網紅婆婆
|-
| 08 || 8月8號 || 金魚會駕車？荷蘭時尚警察針對年輕人？
|-
| 09 || 8月15號 || 人造衛星清理太空垃圾、鐵釘插額頭求子
|-
|10
|8月22號
|嫁給粉紅色？駱駝選美整容？
|-
|11
|8月29號
|
|}

== 出面網頁 ==
*[https://programme.tvb.com/variety/rumoursroundup 晚間聽聞 - 主頁 - tvb.com]
*[https://programme.mytvsuper.com/tc/programme/rumoursroundup_135663/%E6%99%9A%E9%96%93%E8%81%BD%E8%81%9E/ 晚間聽聞 - myTV SUPER]

{{J2ers系列}}

{{HK-TV-stub}}
[[Category:2022年無綫電視節目]]
[[Category:J2ers]]</text>
      <sha1>b9g2gb0trd5s6ygyj0r99ao8jvz3vs0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>關注關注組</title>
    <ns>0</ns>
    <id>303139</id>
    <revision>
      <id>1868618</id>
      <parentid>1864932</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T09:24:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>KKwong127</username>
        <id>244171</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 每集一覽 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1565" xml:space="preserve">《'''關注關注組'''》（'''Eyes On Concern Groups'''）係香港[[無綫電視]]製作嘅資訊節目，[[J2ers]]系列之一，2022年6月21號開始逢禮拜二23:00-23:30喺[[無綫電視J2台|J2]]播，由[[鄧梓峰]]、[[王虹茵]]、[[杜穎珊]]、[[陳欣茵]]、[[蔡景行]]、[[葉進康]]、[[呂靜文]]、[[吳洛汶]]、[[伍韻婷]]、[[何泳芍]]、[[廖慧儀]]、[[譚焯升]]、[[施焯日]]主持。節目用唔同網上嘅「關注組」做主題。

==每集一覽==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|- style=&quot;background:cornflowerblue; color:white&quot;
|'''集數'''||'''播映日子'''||'''主題'''
|-
| 01 || 6月21號 || 燒賣款式
|-
| 02 || 6月28號 || 矮人關注
|-
| 03 || 7月5號 || 屯門公路塞車日常
|-
| 04 || 7月12號 || 米線的魅力
|-
| 05 || 7月19號 || 荃灣是天橋之城？
|-
| 06 || 8月9號 || MK衣著文化
|-
| 07 || 8月16號 || 榴槤飄香？
|-
|08
|8月23號
|平價壽司滋味之選
|-
|09
|8月30號
|
|}

==節目調動==
*2022年7月26號：由於直播《賽馬直擊—古活盃賽馬日》，所以停播一次。
*2022年8月2號：由於直播《賽馬直擊—羅斯齊爾德大賽日》，所以停播一次。

==出面網頁==
*[https://programme.tvb.com/variety/eyesonconcerngroups 關注關注組 - 主頁 - tvb.com]
*[https://programme.mytvsuper.com/tc/programme/eyesonconcerngroups_135666/%E9%97%9C%E6%B3%A8%E9%97%9C%E6%B3%A8%E7%B5%84/ 關注關注組 - myTV SUPER]

{{J2ers系列}}

{{HK-TV-stub}}
[[Category:2022年無綫電視節目]]
[[Category:J2ers]]</text>
      <sha1>6qyb4zwy3k4sm6jh2mwuj2fxhtj1wmp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Blah Blah BLAH 試新室!!</title>
    <ns>0</ns>
    <id>303140</id>
    <revision>
      <id>1868620</id>
      <parentid>1867233</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T09:26:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>KKwong127</username>
        <id>244171</id>
      </contributor>
      <comment>/* 每集一覽 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1594" xml:space="preserve">《'''Blah Blah BLAH 試新室!!'''》（'''Let Me Try...'''）係香港[[無綫電視]]製作嘅清談節目，[[J2ers]]系列之一，2022年6月23號開始逢禮拜四23:00-23:30喺[[無綫電視J2台|J2]]播，由[[胡敏芝]]、[[黃嘉雯]]、[[林沚羿]]、[[何沛珈]]、[[馮子亮]]、[[陳國麟 (香港)|陳國麟]]、[[倪嘉雯]]、[[陳若思]]主持。2022年8月24號開始改做逢禮拜三23:00-23:30播。

==每集一覽==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|- style=&quot;background:cornflowerblue; color:white&quot;
|'''集數'''||'''播映日子'''||'''主題'''
|-
| 01 || 6月23號 || 便攜式洗屁股神器
|-
| 02 || 6月30號 || 電動家用整麵機、乾衣神器
|-
| 03 || 7月7號 || 美白乳液、電子拔罐刮痧機
|-
| 04 || 7月14號 || 健骨飲品、膝蓋按摩器
|-
| 05 || 7月21號 || 便攜式煙燻機
|-
| 06 || 8月4號 || 冷暖保溫杯、智能跳繩
|-
| 07 || 8月11號 || 迷你打印機
|-
|08
|8月24號
|迷你冷暖機、掛腰風扇
|-
|09
|8月31號
|
|}

==節目調動==
*2022年7月28號：由於直播《賽馬直擊—蘭秀錦標賽馬日》，所以停播一次。
*2022年8月18號：由於直播《賽馬直擊—約克郡橡樹大賽日》，所以停播一次。

==出面網頁==
*[https://programme.tvb.com/variety/letmetry Blah Blah BLAH 試新室!! - 主頁 - tvb.com]
*[https://programme.mytvsuper.com/tc/programme/letmetry_135668/Blah-Blah-BLAH-%E8%A9%A6%E6%96%B0%E5%AE%A4!!/ Blah Blah BLAH 試新室!! - myTV SUPER]

{{J2ers系列}}

{{HK-TV-stub}}
[[Category:2022年無綫電視節目]]
[[Category:J2ers]]</text>
      <sha1>4cwkvq0yjmuo5ssb8ks5dwu5v3mrs8c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>不正常愛情研究所</title>
    <ns>0</ns>
    <id>303141</id>
    <revision>
      <id>1868622</id>
      <parentid>1867234</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T09:27:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>KKwong127</username>
        <id>244171</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 每集一覽 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1373" xml:space="preserve">《'''不正常愛情研究所'''》（'''Love is...'''）係香港[[無綫電視]]製作嘅清談節目，[[J2ers]]系列之一，2022年6月24號開始逢禮拜五23:00-23:30喺[[無綫電視J2台|J2]]播，由[[吳兆麟]]、[[胡敏芝]]、[[黃紫恩]]、[[麥惠琪]]、[[文頌男]]主持。2022年8月25號開始改做逢禮拜四23:00-23:30播。

==每集一覽==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|- style=&quot;background:cornflowerblue; color:white&quot;
|'''集數'''||'''播映日子'''||'''主題'''
|-
| 01 || 6月24號 || 自揭「不正常」情史
|-
| 02 || 7月1號 || 綠帽派對
|-
| 03 || 7月8號 || 坦白的代價
|-
| 04 || 7月15號 || 控制狂
|-
| 05 || 7月22號 || 捉姦攻略
|-
| 06 || 7月29號 || 情人復仇記
|-
| 07 || 8月5號 || 那些食軟飯的事
|-
| 08 || 8月12號 || 瘋狂追求者
|-
|09
|8月25號
|
|-
|10
|9月1號
|
|}

==節目調動==
*2022年8月19號：由於直播《賽馬直擊—楠索普錦標賽馬日》，所以停播一次。

==出面網頁==
*[https://programme.tvb.com/variety/loveis 不正常愛情研究所 - 主頁 - tvb.com]
*[https://programme.mytvsuper.com/tc/programme/loveis_135673/%E4%B8%8D%E6%AD%A3%E5%B8%B8%E6%84%9B%E6%83%85%E7%A0%94%E7%A9%B6%E6%89%80/ 不正常愛情研究所 - myTV SUPER]

{{J2ers系列}}

{{HK-TV-stub}}
[[Category:2022年無綫電視節目]]
[[Category:J2ers]]</text>
      <sha1>1m61lcput3wxyuhy7ib37ikxb8qm5ss</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>貧窮限制想像</title>
    <ns>0</ns>
    <id>303144</id>
    <revision>
      <id>1868655</id>
      <parentid>1864929</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T11:30:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Telematina</username>
        <id>133463</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2332" xml:space="preserve">《'''貧窮限制想像'''》（EPG用名：'''We Are Not Cheap! Hi!'''；網站用名：'''Enrich The Poor'''）係香港[[無綫電視]]製作嘅真人騷節目，2022年6月20號到8月16號逢禮拜一、二22:30-23:00喺[[無綫電視J2台|J2]]播，由[[方紹聰]]主持。主持會同唔同嘉賓體驗有錢佬嘅生活。

==每集一覽==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|- style=&quot;background:cornflowerblue; color:white&quot;
|'''集數'''||'''播映日子'''||'''主題'''||'''藝人嘉賓'''
|-
| 01 || 6月20號 || 遊歷酒店總統套房 || [[孫慧雪]]
|-
| 02 || 6月21號 || 逾千萬元的錦鯉「豪宅」 || [[吳紫韻]]
|-
| 03 || 6月27號 || 「估你唔到」古董珍寶 || [[黃嘉雯]]
|-
| 04 || 6月29號 || 醇厚雪茄、美酒世界 || [[杜燕歌]]
|-
| 05 || 7月4號 || 翡翠、沉香鑑賞錄 || [[王虹茵]]
|-
| 06 || 7月5號 || 相機的價值 || [[楊潮凱]]
|-
| 07 || 7月11號 || 浮華世界之遊艇篇 || [[江嘉敏]]
|-
| 08 || 7月12號 || 私人影院有幾「豪」？ || [[王子涵]]
|-
| 09 || 7月18號 || 貴到發燒Hi-Fi音響 || [[張彥博]]
|-
| 10 || 7月19號 || 「燒錢無限」極限運動 || {{N/A|—}}
|-
| 11 || 7月25號 || 遙控模型飛機的天空 || [[李龍基]]
|-
| 12 || 8月1號 || 優質食材震撼味蕾 || {{N/A|—}}
|-
| 13 || 8月3號 || 古董車迷世界 || [[郭子豪]]
|-
| 14 || 8月8號 || 元宇宙世界天價NFT || {{N/A|—}}
|-
| 15 || 8月9號 || 中菜盛宴的隱藏價值|| {{N/A|—}}
|-
| 16 || 8月15號 || 豪擲千金成馬主 || {{N/A|—}}
|-
| 17 || 8月16號 || 名錶．跑車．貴氣玩意大全|| {{N/A|—}}
|}

==節目調動==
*2022年6月28號：由於直播《賽馬直擊》，所以改到6月29號禮拜三同一時間播。
*2022年7月26號：由於直播《賽馬直擊—古活盃賽馬日》，所以停播一次。
*2022年8月2號：由於直播《賽馬直擊—羅斯齊爾德大賽日》，所以改到8月3號禮拜三同一時間播。

==出面網頁==
*[https://programme.tvb.com/variety/enrichthepoor 貧窮限制想像 - 主頁 - tvb.com]
*[https://programme.mytvsuper.com/tc/programme/enrichthepoor_135665/%E8%B2%A7%E7%AA%AE%E9%99%90%E5%88%B6%E6%83%B3%E5%83%8F/ 貧窮限制想像 - myTV SUPER]

{{HK-TV-stub}}
[[Category:2022年無綫電視節目]]
[[Category:J2節目]]</text>
      <sha1>btmnibrk0b49w8652b68jfp9ssyt1ge</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>就算得你一個觀眾</title>
    <ns>0</ns>
    <id>303145</id>
    <revision>
      <id>1868653</id>
      <parentid>1864934</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T11:28:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Telematina</username>
        <id>133463</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1551" xml:space="preserve">《'''就算得你一個觀眾'''》（'''Standby House Light Out'''）係香港[[無綫電視]]製作嘅真人騷節目，由[[鄧智堅]]、[[朱柏謙]]、[[黃頌明]]主持，[[何遠東]]、[[吳嘉儀]]等演出。節目由2022年6月23號到8月11號逢禮拜四22:00-22:30喺[[無綫電視J2台|J2]]播，2022年8月24號開始改做逢禮拜三22:00-22:30播。

==每集一覽==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|- style=&quot;background:cornflowerblue; color:white&quot;
|'''集數'''||'''播映日子'''||'''主題'''
|-
| 01 || 6月23號 || 火爆怪獸求大小公主寬恕
|-
| 02 || 6月30號 || 空姐轉換新「花」路
|-
| 03 || 7月7號 || 麵包兄弟谷底翻身
|-
| 04 || 7月14號 || 暫托寵物 無私的愛
|-
| 05 || 7月21號 || 視聽障跑手邁出勵志人生
|-
| 06 || 8月4號 || 堅持創業 唯愛與勇
|-
| 07 || 8月11號 || 愛心道場 點亮前路
|-
| 08 || 8月24號 || 種族共融化誤解
|}

==節目調動==
*2022年7月28號：由於直播《賽馬直擊—蘭秀錦標賽馬日》，所以停播一次。
*2022年8月18號：由於直播《賽馬直擊—約克郡橡樹大賽日》，所以停播一次。

==出面網頁==
*[https://programme.tvb.com/variety/standbyhouselightout 就算得你一個觀眾 - 主頁 - tvb.com]
*[https://programme.mytvsuper.com/tc/programme/standbyhouselightout_135669/%E5%B0%B1%E7%AE%97%E5%BE%97%E4%BD%A0%E4%B8%80%E5%80%8B%E8%A7%80%E8%A1%86/ 就算得你一個觀眾 - myTV SUPER]

{{HK-TV-stub}}
[[Category:2022年無綫電視節目]]
[[Category:J2節目]]</text>
      <sha1>m467cdxctfjq934t1h2hqycd5fhmv2z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>意外步出</title>
    <ns>0</ns>
    <id>303146</id>
    <revision>
      <id>1868656</id>
      <parentid>1864947</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T11:31:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Telematina</username>
        <id>133463</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1690" xml:space="preserve">{{not|野外步出}}
《'''意外步出'''》（EPG用名：'''Manual For Survival'''；網站用名：'''Mayday Mayday Mayday'''）係香港[[無綫電視]]製作嘅真人騷節目，2022年6月23號到8月12號逢禮拜四、五22:30-23:00喺[[無綫電視J2台|J2]]播，由[[梁諾妍]]、[[施焯日]]、[[杜穎珊]]、[[馮子亮]]主持。

==每集一覽==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|- style=&quot;background:cornflowerblue; color:white&quot;
|'''集數'''||'''播映日子'''||'''主題'''
|-
| 01 || 6月23號 || 拯救墮崖傷者
|-
| 02 || 6月24號 || 野外迷路危機
|-
| 03 || 6月30號 || 野外求生過三關
|-
| 04 || 7月1號 || 火災應變指南
|-
| 05 || 7月7號 || 家居陷阱大搜查
|-
| 06 || 7月8號 || 海上求生手冊
|-
| 07 || 7月14號 || 海難求生秘笈
|-
| 08 || 7月15號 || 野外露營安全守則
|-
| 09 || 7月21號 || 失控單車、汽車救車考驗
|-
| 10 || 7月22號 || 交通意外求生秘笈
|-
| 11 || 7月29號 || 小心！蜜蜂、毒蛇來襲
|-
| 12 || 8月4號 || 颱風災難應變手冊（上）
|-
| 13 || 8月5號|| 颱風災難應變手冊（下）
|-
|14|| 8月11號 || 搜救山難傷者行動（上）
|-
|15|| 8月12號 || 搜救山難傷者行動（下）
|}

==節目調動==
*2022年7月28號：由於直播《賽馬直擊—蘭秀錦標賽馬日》，所以停播一次。

==出面網頁==
*[https://programme.tvb.com/variety/maydaymaydaymayday 意外步出 - 主頁 - tvb.com]
*[https://programme.mytvsuper.com/tc/programme/maydaymaydaymayday_135671/%E6%84%8F%E5%A4%96%E6%AD%A5%E5%87%BA/ 意外步出 - myTV SUPER]

{{HK-TV-stub}}
[[Category:2022年無綫電視節目]]
[[Category:J2節目]]</text>
      <sha1>d7vs3ge9adgonohvqzzpvfzht6c9j61</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>鋪鋪Poker</title>
    <ns>0</ns>
    <id>303147</id>
    <revision>
      <id>1868667</id>
      <parentid>1860556</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T11:44:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Telematina</username>
        <id>133463</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 每集一覽 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1445" xml:space="preserve">《'''鋪鋪Poker'''》（'''Po-Po-Poker'''）係香港[[無綫電視]]製作嘅遊戲節目，2022年6月25號開始逢禮拜六21:30-22:30喺[[無綫電視J2台|J2]]播，由[[郭偉亮]]、[[方力申]]、[[胡美貽]]、[[陳欣茵]]主持。

==每集一覽==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|- style=&quot;background:cornflowerblue; color:white&quot;
|'''集數'''||'''播映日子'''||'''嘉賓'''
|-
| 01 || 6月25號 || [[劉心悠]]
|-
| 02 || 7月2號 || [[何超儀]]
|-
| 03 || 7月9號 ||rowspan=&quot;2&quot;| [[森美]]
|-
| 04 || 7月16號 
|-
| 05 || 8月6號 ||rowspan=&quot;2&quot;| [[葉佩雯]]
|-
| 06 ||rowspan=&quot;2&quot;| 8月13號 
|-
| 06 ||rowspan=&quot;2&quot;| [[吳若希]]、Alex Ho
|-
| 07 || 8月20號
|-
| 08 || 8月27號 || [[王梓軒]]、[[松岡李那]]
|}

==節目調動==
*2022年7月23號：由於直播《賽馬直擊—英皇錦標賽馬日》，所以停播一次。
*2022年7月30號：由於直播《賽馬直擊—冠軍盃賽馬日》，所以停播一次。

==濕碎事==
*2022年4月拍呢個節目嗰陣，因為方力申貪玩攞住[[鬼口水]]追住胡美貽，胡美貽閃避嗰陣唔小心跌底撞親個額頭，要縫16針。

==出面網頁==
*[https://programme.tvb.com/variety/popopoker 鋪鋪Poker - 主頁 - tvb.com]
*[https://programme.mytvsuper.com/tc/programme/pollpolkpoker_135676/%E9%8B%AA%E9%8B%AAPoker/ 鋪鋪Poker - myTV SUPER]

{{HK-TV-stub}}
[[Category:2022年無綫電視節目]]
[[Category:J2節目]]</text>
      <sha1>9zadjbo04pm7v8v6587bujnadidio0i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>環境及生態局</title>
    <ns>0</ns>
    <id>303285</id>
    <revision>
      <id>1868308</id>
      <parentid>1842487</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T00:00:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>42.98.127.93</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="591" xml:space="preserve">'''環境及生態局'''（英文：Environment and '''Ec'''ology '''B'''ureau，縮寫：'''ECB'''）係[[香港特別行政區政府]]喺2022年架構重組後成立嘅一個[[決策局]]，由前[[環境局]]改組而成；喺2022年7月1號成立，負責環境保護、可持續發展、能源、氣候變化、食物安全、環境衞生、漁農、獸醫公共衞生政策。

==局長==
*[[謝展寰]]
==出面網頁==
* [http://www.eeb.gov.hk 香港特別行政區政府 環境及生態局] 

{{香港楔}}
{{香港特別行政區政府組織架構}}
[[Category:香港政府部門]]</text>
      <sha1>pgn2e0e9b6sxss66qs2e7i0ws84wmho</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>無心睡眠 (電視節目)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>303486</id>
    <revision>
      <id>1868659</id>
      <parentid>1864938</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T11:34:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Telematina</username>
        <id>133463</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2348" xml:space="preserve">《'''無心睡眠'''》（EPG用名：'''Before Sunrise'''；網站用名：'''All Night Long'''）係香港[[無綫電視]]製作嘅遊埠節目，由[[宋婭彤]]、[[鄧詠雪]]、戴琪蒽、卓漢賢、何灝文主持。節目由亞洲各地（包括泰國、馬來西亞、日本、臺灣）嘅主持介紹當地嘅夜生活。節目由2022年6月24號到8月11號逢禮拜五22:00-22:30喺[[無綫電視J2台|J2]]播，2022年8月25號開始改做逢禮拜四、五22:00-22:30播。

==每集一覽==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|- style=&quot;background:cornflowerblue; color:white&quot;
|'''集數'''||'''播映日子'''||'''主題'''||'''主持'''
|-
| 01 || 6月24號 || 曼谷夜市、怡保「莫碌碌」、東京地下女團||戴琪蒽、卓漢賢、何灝文
|-
| 02 || 7月1號 || 台北日式酒館、曼谷巴士美食之旅、東京賞夜櫻與靈探||鄧詠雪、戴琪蒽、何灝文
|-
| 03 || 7月8號 || 東京女僕Café、泰國安帕瓦水上市場、台北大稻埕貨櫃市集||何灝文、戴琪蒽、鄧詠雪
|-
| 04 || 7月15號 || 台北晚間Salon、新宿「全女店員」酒吧、池袋發洩屋||宋婭彤、何灝文
|-
| 05 || 7月22號 || 台北釣蝦、東京緩跑賞夜景、芭堤雅卡丁車、怡保夜店||宋婭彤、何灝文、戴琪蒽、卓漢賢
|-
| 06 || 7月29號 || 基隆廟口夜市、東京水上巴士、芭堤雅SM主題酒吧、怡保鐵皮屋餐廳||宋婭彤、何灝文、戴琪蒽、卓漢賢
|-
| 07 || 8月5號 || 台灣三層玩樂空間、曼谷唐人街小食、東京貓頭鷹Café、東京燈飾樂園||鄧詠雪、戴琪蒽、何灝文
|-
| 08 || 8月11號 || 吉隆坡另類借錢、馬來西亞肉骨茶、台北觀賞落語演出、台場機動遊戲館||卓漢賢、鄧詠雪、何灝文
|-
| 09 || 8月25號 || || 戴琪蒽、何灝文、鄧詠雪
|-
| 10 || 8月26號 || || 戴琪蒽、何灝文、卓漢賢、周云冰
|}

==節目調動==
*2022年8月19號：由於直播《賽馬直擊—楠索普錦標賽馬日》，所以停播一次。

==出面網頁==
*[https://programme.tvb.com/variety/allnightlong 無心睡眠 - 主頁 - tvb.com]
*[https://programme.mytvsuper.com/tc/programme/allnightlong0001_135674/%E7%84%A1%E5%BF%83%E7%9D%A1%E7%9C%A0/ 無心睡眠 - myTV SUPER]

{{HK-TV-stub}}
[[Category:2022年無綫電視節目]]
[[Category:J2節目]]</text>
      <sha1>0x30t6ki4why4nrgrmjs665fmk8w94l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>夠鐘食晏</title>
    <ns>0</ns>
    <id>304778</id>
    <revision>
      <id>1868235</id>
      <parentid>1866148</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T15:11:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>最愛綜藝</username>
        <id>244920</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1202" xml:space="preserve">《'''夠鐘食晏'''》（{{lang-en|''Lunch Time''}}）係[[香港]][[奇妙電視|奇妙電視有限公司]]製作嘅飲食節目，由[[黎紀君]]同[[嚴崇天]]主持。節目會介紹香港唔同[[食晏]]嘅食肆推介。節目有2輯：第一輯有18集，由2021年2月13到6月12號，逢禮拜六21:30 - 22:00喺[[香港開電視]]首播；第二輯有6集（《'''夠鐘食晏 2'''》）由2022年7月16號到8月20日，逢禮拜六20:00 - 20:30喺[[香港開電視]]首播。

==每集一覽==
===第二輯===
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|- style=&quot;background:cornflowerblue; color:white&quot;
|'''集數'''||'''播映日子'''||'''主題'''||'''電視直播收視'''
|-
| 1 || 7月16號 || 台灣風味 || 2.3點
|-
| 2 || 7月23號 || 日式料理 ||rowspan=&quot;12&quot; {{N/A|冇公佈}}
|-
| 3 || 7月30號 || cafe
|-
| 4 || 8月6號 || 海鮮控
|-
| 5 || 8月13號 || 湯底控
|-
| 6 || 8月20號 || 多國菜
|}

==出面網頁==
*[https://hkopentv.com/dramas/%e6%bb%99%e8%b1%90%e9%9b%86%e5%9c%98%e5%91%88%e7%8d%bb%ef%bc%9a%e5%a4%a0%e9%90%98%e9%a3%9f%e6%99%8f-2/ 夠鐘食晏2 - 香港開電視]

[[Category:2021年奇妙電視節目]]
[[Category:2022年奇妙電視節目]]</text>
      <sha1>nvhtqjsz53zibjyqz1ydqfh4vr3du77</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868241</id>
      <parentid>1868235</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T15:36:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>219.73.60.26</ip>
      </contributor>
      <comment>https://hkopentv.com/epgs/?date=20220827</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1213" xml:space="preserve">《'''夠鐘食晏'''》（{{lang-en|''Lunch Time''}}）係[[香港]][[奇妙電視|奇妙電視有限公司]]製作嘅飲食節目，由[[黎紀君]]同[[嚴崇天]]主持。節目會介紹香港唔同[[食晏]]嘅食肆推介。節目有2輯：第一輯有18集，由2021年2月13到6月12號，逢禮拜六21:30 - 22:00喺[[香港開電視]]首播；第二輯（《'''夠鐘食晏 2'''》）由2022年7月16號開始，逢禮拜六20:00 - 20:30喺[[香港開電視]]首播。

==每集一覽==
===第二輯===
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|- style=&quot;background:cornflowerblue; color:white&quot;
|'''集數'''||'''播映日子'''||'''主題'''||'''電視直播收視'''
|-
| 1 || 7月16號 || 台灣風味 || 2.3點
|-
| 2 || 7月23號 || 日式料理 ||rowspan=&quot;12&quot; {{N/A|冇公佈}}
|-
| 3 || 7月30號 || cafe
|-
| 4 || 8月6號 || 海鮮控
|-
| 5 || 8月13號 || 湯底控
|-
| 6 || 8月20號 || 多國菜
|-
| 7 || 8月27號 || 
|}

==出面網頁==
*[https://hkopentv.com/dramas/%e6%bb%99%e8%b1%90%e9%9b%86%e5%9c%98%e5%91%88%e7%8d%bb%ef%bc%9a%e5%a4%a0%e9%90%98%e9%a3%9f%e6%99%8f-2/ 夠鐘食晏2 - 香港開電視]

[[Category:2021年奇妙電視節目]]
[[Category:2022年奇妙電視節目]]</text>
      <sha1>eosvdgf4tesn2vr7cyy9rdbbrli5i9p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>介良</title>
    <ns>0</ns>
    <id>305287</id>
    <revision>
      <id>1868279</id>
      <parentid>1855456</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T20:41:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.3</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1292" xml:space="preserve">[[File:Kera-fuji (Kochi).JPG|thumb|介良山。亦叫介良富士]]
[[File:Asamine-jinja torii.JPG|thumb|朝峯神社為當地名勝]]

'''介良'''係[[日本]]一[[町]]，[[高知縣]][[高知市]]名下，屬[[介良地區]]。町約莫[[鎮]]咁解。佢喺高知市東南，經日本[[國道卅二號]]，[[南國繞道]]。西面有[[五台山]]、[[屋頭]]、[[高須東町]]、[[高須]]。北面有[[大津]]、[[南國市]][[明見]]。東面有[[潮見台]]、[[南國市]][[大埇]]、[[伊達野]]。南面有同市[[稻生]]。

[[幕未]]時，[[高知藩]]之下，[[長岡郡]][[介良村]]。[[昭和四十七年]]，一九七二年，編入高知市，廢介良村，開介良。[[平成元年]]，一九八九年，分出潮見台。

佢東部為[[介良山]]，高一百七十六米，有[[介良富士]]之稱。山腰[[朝峯神社]]係當地名勝&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.pref.shizuoka.jp/bunka/bk-223/furusato/chugoku27.html|title=介良富士／小富士山［介良山・小芙蓉山］}}&lt;/ref&gt;。

[[平成三十年]]，二〇一八年，有九千七百人左右&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.city.kochi.kochi.jp/uploaded/attachment/66816.xls|title=高知市町別人口統計}}&lt;/ref&gt;。

==攷==

[[Category:高知縣]]
{{coord|display=title|format=dms}}</text>
      <sha1>tf1zhs0s3g8hqp36d5bt4fm7tl40658</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>呢間老宅老過你老爺</title>
    <ns>0</ns>
    <id>305571</id>
    <revision>
      <id>1868654</id>
      <parentid>1864928</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T11:30:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Telematina</username>
        <id>133463</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1554" xml:space="preserve">《'''呢間老宅老過你老爺'''》（EPG用名：'''Houses Of Time'''；網站用名：'''Grandpa's Mansion'''）係香港[[無綫電視]]製作嘅文化節目，2022年7月25號到8月16號逢禮拜一、二22:00-22:30喺[[無綫電視J2台|J2]]播。節目介紹[[臺灣]]一啲古舊建築物。

==每集一覽==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|- style=&quot;background:cornflowerblue; color:white&quot;
|'''集數'''||'''播映日子'''||'''主題'''
|-
| 01 || 7月25號 || 百年日式茶屋、六十年老宅民宿
|-
| 02 || 8月1號 || 老宅音樂酒吧、人氣日式Café
|-
| 03 || 8月3號 || 「廢墟」舊物Café Bar、兒時玩具x薄餅店
|-
| 04 || 8月8號 || 複合藝術空間、洋和混合日式房舍
|-
| 05 || 8月9號 || 平房古屋活化、還原六十年前藥局
|-
| 06 || 8月15號 || 百年隱世Café、老宅古物店
|-
| 07 || 8月16號 || 「大稻埕」文創新貌
|}

==節目調動==
*2022年7月26號：由於直播《賽馬直擊—古活盃賽馬日》，所以停播一次。
*2022年8月2號：由於直播《賽馬直擊—羅斯齊爾德大賽日》，所以改到8月3號禮拜三同一時間播。

==出面網頁==
*[https://programme.tvb.com/variety/grandpasmansion 呢間老宅老過你老爺 - 主頁 - tvb.com]
*[https://programme.mytvsuper.com/tc/programme/grandpasmansion_135991/%E5%91%A2%E9%96%93%E8%80%81%E5%AE%85%E8%80%81%E9%81%8E%E4%BD%A0%E8%80%81%E7%88%BA/ 呢間老宅老過你老爺 - myTV SUPER]

{{HK-TV-stub}}
[[Category:2022年無綫電視節目]]
[[Category:J2節目]]</text>
      <sha1>efburahvzjyzpmtoacnfgbrfwbkzpcd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>尾二一屆口罩小姐選舉</title>
    <ns>0</ns>
    <id>306022</id>
    <revision>
      <id>1868246</id>
      <parentid>1867568</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T17:49:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>219.79.225.188</ip>
      </contributor>
      <comment>/* 20強參賽者名單 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10693" xml:space="preserve">{{電視節目資訊框
| 名稱 = 尾二一屆口罩小姐選舉
| 原名 = Miss Mask Pageant 2
| 圖片 = 
| 類型 = 選美真人騷
| 編劇 = 
| 導演 = 高估、彭雋升、何啟智、&lt;br/&gt;張家亮、李苡芹、吳嘉熙
| 主持 = 常規：[[ERROR (香港組合)|ERROR]]、&lt;br/&gt;[[鄭伊琪]]、[[米露迪]]&lt;!--&lt;br/&gt;總決賽：[[強尼]]、[[蔡宛珊]]--&gt;
| 旁白 = [[朱晉傑]]
| 國家 = {{HKG}}
| 語言 = [[粵語]]
| 每集長 = 常規：60分鐘（含廣告）&lt;!--&lt;br/&gt;總決賽：105分鐘（含廣告）--&gt;
| 集數 = 常規：15&lt;br/&gt;總決賽：1
| 主題曲 = 《Take if off》
| 作曲 = TheRebelAlliance
| 作詞 = Oscar
| 主唱 = [[ERROR (香港組合)|ERROR]]、[[鄭伊琪]]、[[米露迪]]
| 製作年份 = 常規：2022年&lt;!--&lt;br/&gt;總決賽：2022年9月11號--&gt;
| 外景 = {{HKG}}
| 編審 = 羅世雄
| 監製 = 吳繼業、鄭寶榮
| 攝影 = 
| 製作公司 = [[MakerVille]]
| 電視台 = [[香港電視娛樂]][[ViuTV]]
| 視頻制式 = [[高清電視]] [[1080i]]
| 首播國家 = {{HKG}}
| 開始 = 常規：&lt;br/&gt;2022年8月15號
| 結束 = 9月2號&lt;!--&lt;br/&gt;總決賽：9月11號--&gt;
| 播出時間 = 常規：&lt;br/&gt;逢禮拜一到五 21:30－22:30&lt;!--&lt;br/&gt;總決賽：&lt;br/&gt;禮拜日 20:30-22:15--&gt;
| 官方網站 =
| 前作 = 《[[最後一屆口罩小姐選舉]]》（2021年）
}}
《'''尾二一屆口罩小姐選舉'''》（{{lang-en|'''Miss Mask Pageant 2'''}}）係[[香港]][[MakerVille]]製作嘅[[選美]][[真人騷]]節目，《[[最後一屆口罩小姐選舉]]》續作，喺2022年8月15號到9月2號逢禮拜一到五21:30-22:30喺[[ViuTV]]常規播出，由[[ERROR (香港組合)|ERROR]]（[[梁業]]、[[何啟華]]、[[郭嘉駿]]、[[吳保錡]]）、[[鄭伊琪]]（上屆冠軍）、[[米露迪]]（上屆殿軍）主持&lt;!--；而《'''尾二一屆口罩小姐選舉總決賽'''》就喺9月11號禮拜日晚20:30-22:00現場直播，由[[]]同[[]]主持--&gt;。同上屆一樣，參選佳麗都係戴住[[口罩]]遮住大半個樣。

==播映安排==
2022年6月底，ViuTV播出「磅礡聲勢　即將登場」宣傳片，宣傳包括呢套節目嘅四套節目，呢套節目被預期係接檔《[[戀愛Staycation]]》喺8月15號首播。但係7月28號[[MIRROR.WE.ARE LIVE CONCERT 2022|MIRROR演唱會發生意外]]，作為主辦單位[[MakerVille]]同系公司嘅ViuTV亦成為被批評嘅對象，ViuTV除咗暫停節目宣傳活動（包括社交媒體貼文同實體記者會）之外，亦要重新檢視之後嘅節目播映安排，而呢套節目亦一度被考慮暫時抽起，直到8月5號晚電視台播出宣傳片，意味會照原定安排喺8月15號首播，但係未有啟動（播預告片以外嘅）任何節目宣傳活動，只係喺首播當日中午時份喺電視台Facebook專頁出咗一篇文，正文亦只有一句「全新節目《尾二一屆口罩小姐選舉》今晚9:30首播」，同以往嘅宣傳文有顯著分別，到第2集Facebook專頁恢復正常宣傳風格，第3集選出50強後Facebook專頁貼出50強參賽者嘅相，但未有好似上屆噉提供埋年齡、職業、專長等資料。另外，節目原定好似上屆安排常規播映10集，8月29號本身已排定咗播映劇集《[[季前賽]]》，因為套劇受意外事故影響延後播出，最終節目獲剪輯成15集播出，較預定多咗5集。

==參賽者==
節目吸引咗超過一千人參加，第1集開頭節目組已經預先揀咗80強再畀評判團評選，到第3集尾就淘汰淨返50強。第二階段佢哋再由8個身體部位（肚臍、腳趾、後頸、頭髮、體香、腋下、絕對領域、鎖骨）揀2個去比試，每個部位最高分嗰兩位入20強，名額16個，其餘4個名額就由未入圍34位入面得分最高嘅12位去爭奪。第三階段20強分成兩隊，分別係「193 DEE 組」同「肥仔保錡組」，再經過幾輪淘汰賽，到第15集會選出最後8強參加總決賽。

===20強參賽者名單===
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|- style=&quot;background:cornflowerblue; color:white&quot;
|'''隊伍'''||'''編號'''||'''代號'''||'''姓名'''||'''年齡'''{{NoteTag|name=&quot;age&quot;|以2022年第二季左右計。}}||'''第三階段&lt;br/&gt;（16強）'''||'''第四階段&lt;br/&gt;&lt;!--（12強）--&gt;'''||'''第五階段&lt;br/&gt;&lt;!--（8強）--&gt;'''||'''總決賽'''
|-
| ||004 ||美谷|| ||22 || || || || 
|-
| ||006 ||6號|| ||25 || || || || 
|-
| ||010 ||小紅帽||[[梁桂儀]]（Abbie）||30|| || || || 
|-
| ||018 ||咚咚|| ||26|| || || || 
|-
| ||021 ||MK||Suki Wong ||23 || || || || 
|-
| ||028 ||大蛇丸||[[楊殷彤]]（Violet）||24|| || || || 
|-
| ||030 ||酸奶||[[張敏潔]]（Kit）||31 || || || || 
|-
| ||033 ||菜乾||[[植詠珊]]（Cathy）||33 || || || || 
|-
| ||040 ||秋香||[[林靜莉]]（Jeannie）||26 || || || || 
|-
| ||045 ||Triple May||[[鄭杞瑤]]（Kylie）||25 || || || || 
|-
| ||050 ||韓三八||[[梁伊晴]]（Stephanie）||22 || || || || 
|-
| ||051 ||肚臍餅||[[蔡頌思]]（Jocelyn）||28 || || || || 
|-
| ||060 ||聞西||[[梁茜童]]（Westtung）||25 || || || || 
|-
| ||061 ||KBG|| ||25|| || || || 
|-
| ||067 ||包大人|| ||28 || || || || 
|-
| ||068 ||馬小玲|| ||27|| || || || 
|-
| ||069 ||格格|| ||24|| || || || 
|-
| ||071 ||師姐||[[王詠珩]]（Wing）||28 || || || || 
|-
| ||074 ||三寶||[[戴月]]（Kikko）||31|| || || || 
|-
| ||077 ||Moon|| ||29 || || || || 
|}

===50強參賽者名單===
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|- style=&quot;background:cornflowerblue; color:white&quot;
|'''編號'''||'''真實身份'''||'''第二階段&lt;br/&gt;（20強）'''
|-
|001 || ||bgcolor=&quot;tomato&quot;|淘汰
|-
|004 || ||bgcolor=&quot;lime&quot;|晉級（鎖骨組）
|-
|005 ||翠兒（Twiggy）||bgcolor=&quot;tomato&quot;|復活失敗
|-
|006 || ||bgcolor=&quot;lime&quot;|晉級（後頸組）
|-
|008 ||[[吳嘉琪]]（Fanny）||bgcolor=&quot;tomato&quot;|復活失敗
|-
|010 ||[[梁桂儀]]（Abbie）||bgcolor=&quot;lime&quot;|晉級（體香組） 
|-
|012 || ||bgcolor=&quot;tomato&quot;|淘汰
|-
|014 || ||bgcolor=&quot;tomato&quot;|淘汰
|-
|015 ||醉可兒（Venus）||bgcolor=&quot;tomato&quot;|淘汰
|-
|016 || ||bgcolor=&quot;tomato&quot;|復活失敗
|-
|018 || ||bgcolor=&quot;lime&quot;|復活成功 
|-
|021 ||Suki Wong ||bgcolor=&quot;lime&quot;|晉級（腋下組）
|-
|022 || ||bgcolor=&quot;tomato&quot;|復活失敗
|-
|025 || ||bgcolor=&quot;tomato&quot;|淘汰
|-
|027 ||[[陳莉寶]]（Bo）||bgcolor=&quot;tomato&quot;|淘汰
|-
|028 ||[[楊殷彤]]（Violet）||bgcolor=&quot;lime&quot;|晉級（頭髮組） 
|-
|029 || ||bgcolor=&quot;tomato&quot;|復活失敗
|-
|030 ||[[張敏潔]]（Kit）||bgcolor=&quot;lime&quot;|晉級（後頸組）
|-
|032 ||[[尹嘉裕]]（Kaka）||bgcolor=&quot;tomato&quot;|復活失敗
|-
|033 ||[[植詠珊]]（Cathy）||bgcolor=&quot;lime&quot;|復活成功
|-
|034 || ||bgcolor=&quot;tomato&quot;|淘汰
|-
|035 ||[[陳雅雯]]（Carman）||bgcolor=&quot;tomato&quot;|復活失敗
|-
|039 ||Vicky Chuang||bgcolor=&quot;tomato&quot;|淘汰
|-
|040 ||[[林靜莉]]（Jeannie）||bgcolor=&quot;lime&quot;|晉級（腳趾組）
|-
|043 ||[[林艷蘭]]（Lila）||bgcolor=&quot;tomato&quot;|淘汰
|-
|044 || ||bgcolor=&quot;tomato&quot;|淘汰
|-
|045 ||[[鄭杞瑤]]（Kylie）||bgcolor=&quot;lime&quot;|晉級（體香組）
|-
|046 || ||bgcolor=&quot;tomato&quot;|淘汰
|-
|046A {{NoteTag|046A係046個女，原先未能入圍80強，之後節目組臨時決定畀佢同046一齊參加。}}|| ||bgcolor=&quot;tomato&quot;|淘汰
|-
|048 ||[[伍菲]]（Feifei）||bgcolor=&quot;tomato&quot;|淘汰
|-
|049 || ||bgcolor=&quot;tomato&quot;|復活失敗
|-
|050 || ||bgcolor=&quot;lime&quot;|晉級（腋下組）
|-
|051 ||[[蔡頌思]]（Jocelyn）||bgcolor=&quot;lime&quot;|晉級（肚臍組）
|-
|054 ||[[蘇慧恩]]（Ophelia）||bgcolor=&quot;tomato&quot;|淘汰
|-
|058 ||[[范莎莎]]（Zaza）||bgcolor=&quot;tomato&quot;|淘汰
|-
|060 ||[[梁茜童]]（Westtung）||bgcolor=&quot;lime&quot;|晉級（鎖骨組）
|-
|061 || ||bgcolor=&quot;lime&quot;|復活成功 
|-
|063 ||Alba Lau||bgcolor=&quot;tomato&quot;|淘汰
|-
|066 || ||bgcolor=&quot;tomato&quot;|淘汰
|-
|067 || ||bgcolor=&quot;lime&quot;|晉級（腳趾組）
|-
|068 || ||bgcolor=&quot;lime&quot;|晉級（絕對領域組）
|-
|069 || ||bgcolor=&quot;lime&quot;|晉級（肚臍組）
|-
|070 ||Ellie Lee||bgcolor=&quot;tomato&quot;|淘汰
|-
|071 ||[[王詠珩]]（Wing）||bgcolor=&quot;lime&quot;|晉級（頭髮組）
|-
|074 ||[[戴月]]（Kikko）||bgcolor=&quot;lime&quot;|晉級（絕對領域組）
|-
|076 || ||bgcolor=&quot;tomato&quot;|淘汰
|-
|077 || ||bgcolor=&quot;lime&quot;|復活成功
|-
|078 || ||bgcolor=&quot;tomato&quot;|淘汰
|-
|079 ||[[潘瑤]]（Yoyo）||bgcolor=&quot;tomato&quot;|淘汰
|-
|080 || ||bgcolor=&quot;tomato&quot;|淘汰
|}

===其他已知身份嘅落選80強參賽者===
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|- style=&quot;background:cornflowerblue; color:white&quot;
|'''編號'''||'''真實身份'''
|-
|026 || [[鄭佩儀]]（PuiYee）
|-
|041 || [[馬穎珊]]（Shanna）
|-
|052 || [[譚詠怡]]（Victoria）
|-
|057 || [[陳明慧]]（MingWai）
|}

==評判名單==
*第一階段（80進50）：
**大公無私奶奶組：[[練美娟]]、[[火火]]、[[陳月媚]]
**鬆手毒男組：[[岑珈其]]、[[程人富]]、[[藍仔頭]]
**閱人無數Mean精組：[[強尼]]、[[陳俞希]]、[[李健宏]]
**口罩師姐組：[[鄭伊琪]]、[[徐蒨寧]]、[[馮寶欣]]
*第二階段（50進20）：[[ERROR (香港組合)|ERROR]]（[[梁業]]、[[何啟華]]、[[郭嘉駿]]、[[吳保錡]]）

==每集一覽==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|- style=&quot;background:cornflowerblue; color:white&quot;
|'''集數'''||'''播映日子'''||'''階段'''||'''主題'''||'''藝人嘉賓'''
|-
| 1 || 8月15號 ||rowspan=&quot;3&quot;|第一階段&lt;br/&gt;（80進50）||八十強進行海選||rowspan=&quot;3&quot;|評判：（見第一階段評判名單）&lt;br/&gt;口罩報導員：[[何洛瑤]]、[[陳昭煊]]&lt;br/&gt;其他：鄧永鑄
|-
| 2 || 8月16號 ||評判團粉墨登場
|-
| 3 || 8月17號 ||海選階段完結
|-
| 4 || 8月18號 ||rowspan=&quot;4&quot;|第二階段&lt;br/&gt;（50進20）||第二階段淘汰展開 ||rowspan=&quot;4&quot;|模特兒：[[郭奕芯]]&lt;br/&gt;代班評判：鄧永鑄
|-
| 5 || 8月19號 ||後頸秀髮大比拼
|-
| 6 || 8月22號 ||ERROR 首成導演 
|-
| 7 || 8月23號 ||廿強正式出爐 
|-
| 8 || 8月24號 ||rowspan=&quot;3&quot;|第三階段&lt;br/&gt;（20進16 ） ||入營集宿激戰 ||[[七仙羽]]
|-
| 9 || 8月25號 ||發揮團隊合作精神 ||
|-
| 10 || 8月26號 || 四人慘被淘汰||
|}

==註==
{{NoteFoot}}

==出面網頁==
*[https://viu.tv/encore/miss-mask-pageant-2 ViuTV：尾二一屆口罩小姐選舉]
*[https://www.makerville.hk/works/2 MakerVille：尾二一屆口罩小姐選舉]

==電視節目變遷==
{{電視節目變遷
|電視台={{HKG}} [[ViuTV]]
|播放檔次=逢禮拜一到五 21:30－22:30
|節目名稱='''尾二一屆口罩小姐選舉'''&lt;br/&gt;（2022.08.15－2022.09.02）
|上一節目=[[戀愛Staycation]]&lt;br/&gt;（2022.07.25－2022.08.12）
|下一節目=
}}

{{2022年ViuTV自製綜藝節目}}
[[Category:2022年ViuTV節目]]
[[Category:ViuTV選美]]</text>
      <sha1>2qfh5qujmx0a6lf6r2c9j420l8cqmkw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868248</id>
      <parentid>1868246</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T17:54:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>219.79.225.188</ip>
      </contributor>
      <comment>/* 50強參賽者名單 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10720" xml:space="preserve">{{電視節目資訊框
| 名稱 = 尾二一屆口罩小姐選舉
| 原名 = Miss Mask Pageant 2
| 圖片 = 
| 類型 = 選美真人騷
| 編劇 = 
| 導演 = 高估、彭雋升、何啟智、&lt;br/&gt;張家亮、李苡芹、吳嘉熙
| 主持 = 常規：[[ERROR (香港組合)|ERROR]]、&lt;br/&gt;[[鄭伊琪]]、[[米露迪]]&lt;!--&lt;br/&gt;總決賽：[[強尼]]、[[蔡宛珊]]--&gt;
| 旁白 = [[朱晉傑]]
| 國家 = {{HKG}}
| 語言 = [[粵語]]
| 每集長 = 常規：60分鐘（含廣告）&lt;!--&lt;br/&gt;總決賽：105分鐘（含廣告）--&gt;
| 集數 = 常規：15&lt;br/&gt;總決賽：1
| 主題曲 = 《Take if off》
| 作曲 = TheRebelAlliance
| 作詞 = Oscar
| 主唱 = [[ERROR (香港組合)|ERROR]]、[[鄭伊琪]]、[[米露迪]]
| 製作年份 = 常規：2022年&lt;!--&lt;br/&gt;總決賽：2022年9月11號--&gt;
| 外景 = {{HKG}}
| 編審 = 羅世雄
| 監製 = 吳繼業、鄭寶榮
| 攝影 = 
| 製作公司 = [[MakerVille]]
| 電視台 = [[香港電視娛樂]][[ViuTV]]
| 視頻制式 = [[高清電視]] [[1080i]]
| 首播國家 = {{HKG}}
| 開始 = 常規：&lt;br/&gt;2022年8月15號
| 結束 = 9月2號&lt;!--&lt;br/&gt;總決賽：9月11號--&gt;
| 播出時間 = 常規：&lt;br/&gt;逢禮拜一到五 21:30－22:30&lt;!--&lt;br/&gt;總決賽：&lt;br/&gt;禮拜日 20:30-22:15--&gt;
| 官方網站 =
| 前作 = 《[[最後一屆口罩小姐選舉]]》（2021年）
}}
《'''尾二一屆口罩小姐選舉'''》（{{lang-en|'''Miss Mask Pageant 2'''}}）係[[香港]][[MakerVille]]製作嘅[[選美]][[真人騷]]節目，《[[最後一屆口罩小姐選舉]]》續作，喺2022年8月15號到9月2號逢禮拜一到五21:30-22:30喺[[ViuTV]]常規播出，由[[ERROR (香港組合)|ERROR]]（[[梁業]]、[[何啟華]]、[[郭嘉駿]]、[[吳保錡]]）、[[鄭伊琪]]（上屆冠軍）、[[米露迪]]（上屆殿軍）主持&lt;!--；而《'''尾二一屆口罩小姐選舉總決賽'''》就喺9月11號禮拜日晚20:30-22:00現場直播，由[[]]同[[]]主持--&gt;。同上屆一樣，參選佳麗都係戴住[[口罩]]遮住大半個樣。

==播映安排==
2022年6月底，ViuTV播出「磅礡聲勢　即將登場」宣傳片，宣傳包括呢套節目嘅四套節目，呢套節目被預期係接檔《[[戀愛Staycation]]》喺8月15號首播。但係7月28號[[MIRROR.WE.ARE LIVE CONCERT 2022|MIRROR演唱會發生意外]]，作為主辦單位[[MakerVille]]同系公司嘅ViuTV亦成為被批評嘅對象，ViuTV除咗暫停節目宣傳活動（包括社交媒體貼文同實體記者會）之外，亦要重新檢視之後嘅節目播映安排，而呢套節目亦一度被考慮暫時抽起，直到8月5號晚電視台播出宣傳片，意味會照原定安排喺8月15號首播，但係未有啟動（播預告片以外嘅）任何節目宣傳活動，只係喺首播當日中午時份喺電視台Facebook專頁出咗一篇文，正文亦只有一句「全新節目《尾二一屆口罩小姐選舉》今晚9:30首播」，同以往嘅宣傳文有顯著分別，到第2集Facebook專頁恢復正常宣傳風格，第3集選出50強後Facebook專頁貼出50強參賽者嘅相，但未有好似上屆噉提供埋年齡、職業、專長等資料。另外，節目原定好似上屆安排常規播映10集，8月29號本身已排定咗播映劇集《[[季前賽]]》，因為套劇受意外事故影響延後播出，最終節目獲剪輯成15集播出，較預定多咗5集。

==參賽者==
節目吸引咗超過一千人參加，第1集開頭節目組已經預先揀咗80強再畀評判團評選，到第3集尾就淘汰淨返50強。第二階段佢哋再由8個身體部位（肚臍、腳趾、後頸、頭髮、體香、腋下、絕對領域、鎖骨）揀2個去比試，每個部位最高分嗰兩位入20強，名額16個，其餘4個名額就由未入圍34位入面得分最高嘅12位去爭奪。第三階段20強分成兩隊，分別係「193 DEE 組」同「肥仔保錡組」，再經過幾輪淘汰賽，到第15集會選出最後8強參加總決賽。

===20強參賽者名單===
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|- style=&quot;background:cornflowerblue; color:white&quot;
|'''隊伍'''||'''編號'''||'''代號'''||'''姓名'''||'''年齡'''{{NoteTag|name=&quot;age&quot;|以2022年第二季左右計。}}||'''第三階段&lt;br/&gt;（16強）'''||'''第四階段&lt;br/&gt;&lt;!--（12強）--&gt;'''||'''第五階段&lt;br/&gt;&lt;!--（8強）--&gt;'''||'''總決賽'''
|-
| ||004 ||美谷|| ||22 || || || || 
|-
| ||006 ||6號|| ||25 || || || || 
|-
| ||010 ||小紅帽||[[梁桂儀]]（Abbie）||30|| || || || 
|-
| ||018 ||咚咚|| ||26|| || || || 
|-
| ||021 ||MK||Suki Wong ||23 || || || || 
|-
| ||028 ||大蛇丸||[[楊殷彤]]（Violet）||24|| || || || 
|-
| ||030 ||酸奶||[[張敏潔]]（Kit）||31 || || || || 
|-
| ||033 ||菜乾||[[植詠珊]]（Cathy）||33 || || || || 
|-
| ||040 ||秋香||[[林靜莉]]（Jeannie）||26 || || || || 
|-
| ||045 ||Triple May||[[鄭杞瑤]]（Kylie）||25 || || || || 
|-
| ||050 ||韓三八||[[梁伊晴]]（Stephanie）||22 || || || || 
|-
| ||051 ||肚臍餅||[[蔡頌思]]（Jocelyn）||28 || || || || 
|-
| ||060 ||聞西||[[梁茜童]]（Westtung）||25 || || || || 
|-
| ||061 ||KBG|| ||25|| || || || 
|-
| ||067 ||包大人|| ||28 || || || || 
|-
| ||068 ||馬小玲|| ||27|| || || || 
|-
| ||069 ||格格|| ||24|| || || || 
|-
| ||071 ||師姐||[[王詠珩]]（Wing）||28 || || || || 
|-
| ||074 ||三寶||[[戴月]]（Kikko）||31|| || || || 
|-
| ||077 ||Moon|| ||29 || || || || 
|}

===50強參賽者名單===
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|- style=&quot;background:cornflowerblue; color:white&quot;
|'''編號'''||'''真實身份'''||'''第二階段&lt;br/&gt;（20強）'''
|-
|001 || ||bgcolor=&quot;tomato&quot;|淘汰
|-
|004 || ||bgcolor=&quot;lime&quot;|晉級（鎖骨組）
|-
|005 ||翠兒（Twiggy）||bgcolor=&quot;tomato&quot;|復活失敗
|-
|006 || ||bgcolor=&quot;lime&quot;|晉級（後頸組）
|-
|008 ||[[吳嘉琪]]（Fanny）||bgcolor=&quot;tomato&quot;|復活失敗
|-
|010 ||[[梁桂儀]]（Abbie）||bgcolor=&quot;lime&quot;|晉級（體香組） 
|-
|012 || ||bgcolor=&quot;tomato&quot;|淘汰
|-
|014 || ||bgcolor=&quot;tomato&quot;|淘汰
|-
|015 ||醉可兒（Venus）||bgcolor=&quot;tomato&quot;|淘汰
|-
|016 || ||bgcolor=&quot;tomato&quot;|復活失敗
|-
|018 || ||bgcolor=&quot;lime&quot;|復活成功 
|-
|021 ||Suki Wong ||bgcolor=&quot;lime&quot;|晉級（腋下組）
|-
|022 || ||bgcolor=&quot;tomato&quot;|復活失敗
|-
|025 || ||bgcolor=&quot;tomato&quot;|淘汰
|-
|027 ||[[陳莉寶]]（Bo）||bgcolor=&quot;tomato&quot;|淘汰
|-
|028 ||[[楊殷彤]]（Violet）||bgcolor=&quot;lime&quot;|晉級（頭髮組） 
|-
|029 || ||bgcolor=&quot;tomato&quot;|復活失敗
|-
|030 ||[[張敏潔]]（Kit）||bgcolor=&quot;lime&quot;|晉級（後頸組）
|-
|032 ||[[尹嘉裕]]（Kaka）||bgcolor=&quot;tomato&quot;|復活失敗
|-
|033 ||[[植詠珊]]（Cathy）||bgcolor=&quot;lime&quot;|復活成功
|-
|034 || ||bgcolor=&quot;tomato&quot;|淘汰
|-
|035 ||[[陳雅雯]]（Carman）||bgcolor=&quot;tomato&quot;|復活失敗
|-
|039 ||Vicky Chuang||bgcolor=&quot;tomato&quot;|淘汰
|-
|040 ||[[林靜莉]]（Jeannie）||bgcolor=&quot;lime&quot;|晉級（腳趾組）
|-
|043 ||[[林艷蘭]]（Lila）||bgcolor=&quot;tomato&quot;|淘汰
|-
|044 || ||bgcolor=&quot;tomato&quot;|淘汰
|-
|045 ||[[鄭杞瑤]]（Kylie）||bgcolor=&quot;lime&quot;|晉級（體香組）
|-
|046 || ||bgcolor=&quot;tomato&quot;|淘汰
|-
|046A {{NoteTag|046A係046個女，原先未能入圍80強，之後節目組臨時決定畀佢同046一齊參加。}}|| ||bgcolor=&quot;tomato&quot;|淘汰
|-
|048 ||[[伍菲]]（Feifei）||bgcolor=&quot;tomato&quot;|淘汰
|-
|049 || ||bgcolor=&quot;tomato&quot;|復活失敗
|-
|050 ||[[梁伊晴]]（Stephanie）||bgcolor=&quot;lime&quot;|晉級（腋下組）
|-
|051 ||[[蔡頌思]]（Jocelyn）||bgcolor=&quot;lime&quot;|晉級（肚臍組）
|-
|054 ||[[蘇慧恩]]（Ophelia）||bgcolor=&quot;tomato&quot;|淘汰
|-
|058 ||[[范莎莎]]（Zaza）||bgcolor=&quot;tomato&quot;|淘汰
|-
|060 ||[[梁茜童]]（Westtung）||bgcolor=&quot;lime&quot;|晉級（鎖骨組）
|-
|061 || ||bgcolor=&quot;lime&quot;|復活成功 
|-
|063 ||Alba Lau||bgcolor=&quot;tomato&quot;|淘汰
|-
|066 || ||bgcolor=&quot;tomato&quot;|淘汰
|-
|067 || ||bgcolor=&quot;lime&quot;|晉級（腳趾組）
|-
|068 || ||bgcolor=&quot;lime&quot;|晉級（絕對領域組）
|-
|069 || ||bgcolor=&quot;lime&quot;|晉級（肚臍組）
|-
|070 ||Ellie Lee||bgcolor=&quot;tomato&quot;|淘汰
|-
|071 ||[[王詠珩]]（Wing）||bgcolor=&quot;lime&quot;|晉級（頭髮組）
|-
|074 ||[[戴月]]（Kikko）||bgcolor=&quot;lime&quot;|晉級（絕對領域組）
|-
|076 || ||bgcolor=&quot;tomato&quot;|淘汰
|-
|077 || ||bgcolor=&quot;lime&quot;|復活成功
|-
|078 || ||bgcolor=&quot;tomato&quot;|淘汰
|-
|079 ||[[潘瑤]]（Yoyo）||bgcolor=&quot;tomato&quot;|淘汰
|-
|080 || ||bgcolor=&quot;tomato&quot;|淘汰
|}

===其他已知身份嘅落選80強參賽者===
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|- style=&quot;background:cornflowerblue; color:white&quot;
|'''編號'''||'''真實身份'''
|-
|026 || [[鄭佩儀]]（PuiYee）
|-
|041 || [[馬穎珊]]（Shanna）
|-
|052 || [[譚詠怡]]（Victoria）
|-
|057 || [[陳明慧]]（MingWai）
|}

==評判名單==
*第一階段（80進50）：
**大公無私奶奶組：[[練美娟]]、[[火火]]、[[陳月媚]]
**鬆手毒男組：[[岑珈其]]、[[程人富]]、[[藍仔頭]]
**閱人無數Mean精組：[[強尼]]、[[陳俞希]]、[[李健宏]]
**口罩師姐組：[[鄭伊琪]]、[[徐蒨寧]]、[[馮寶欣]]
*第二階段（50進20）：[[ERROR (香港組合)|ERROR]]（[[梁業]]、[[何啟華]]、[[郭嘉駿]]、[[吳保錡]]）

==每集一覽==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|- style=&quot;background:cornflowerblue; color:white&quot;
|'''集數'''||'''播映日子'''||'''階段'''||'''主題'''||'''藝人嘉賓'''
|-
| 1 || 8月15號 ||rowspan=&quot;3&quot;|第一階段&lt;br/&gt;（80進50）||八十強進行海選||rowspan=&quot;3&quot;|評判：（見第一階段評判名單）&lt;br/&gt;口罩報導員：[[何洛瑤]]、[[陳昭煊]]&lt;br/&gt;其他：鄧永鑄
|-
| 2 || 8月16號 ||評判團粉墨登場
|-
| 3 || 8月17號 ||海選階段完結
|-
| 4 || 8月18號 ||rowspan=&quot;4&quot;|第二階段&lt;br/&gt;（50進20）||第二階段淘汰展開 ||rowspan=&quot;4&quot;|模特兒：[[郭奕芯]]&lt;br/&gt;代班評判：鄧永鑄
|-
| 5 || 8月19號 ||後頸秀髮大比拼
|-
| 6 || 8月22號 ||ERROR 首成導演 
|-
| 7 || 8月23號 ||廿強正式出爐 
|-
| 8 || 8月24號 ||rowspan=&quot;3&quot;|第三階段&lt;br/&gt;（20進16 ） ||入營集宿激戰 ||[[七仙羽]]
|-
| 9 || 8月25號 ||發揮團隊合作精神 ||
|-
| 10 || 8月26號 || 四人慘被淘汰||
|}

==註==
{{NoteFoot}}

==出面網頁==
*[https://viu.tv/encore/miss-mask-pageant-2 ViuTV：尾二一屆口罩小姐選舉]
*[https://www.makerville.hk/works/2 MakerVille：尾二一屆口罩小姐選舉]

==電視節目變遷==
{{電視節目變遷
|電視台={{HKG}} [[ViuTV]]
|播放檔次=逢禮拜一到五 21:30－22:30
|節目名稱='''尾二一屆口罩小姐選舉'''&lt;br/&gt;（2022.08.15－2022.09.02）
|上一節目=[[戀愛Staycation]]&lt;br/&gt;（2022.07.25－2022.08.12）
|下一節目=
}}

{{2022年ViuTV自製綜藝節目}}
[[Category:2022年ViuTV節目]]
[[Category:ViuTV選美]]</text>
      <sha1>d5771617j1qxz2r2wakg0ryozqyq5jp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>阮攸</title>
    <ns>0</ns>
    <id>306094</id>
    <revision>
      <id>1868261</id>
      <parentid>1859392</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T20:12:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>182.239.92.3</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="319" xml:space="preserve">{{維基數據人物明細}}
'''阮攸'''（{{bd|1766年|1月3號|1820年|9月16號}}）係[[越南]][[後黎朝]]末年到[[阮朝]]初年嘅詩人，出名作品係敘事詩《[[翹傳]]》。
== 出面網頁 ==
{{人物拎}}
{{Authority control}}
[[類:詩人]]
[[類:越南人]]
{{Vietnam-bio-stub}}
{{Writer-stub}}</text>
      <sha1>3gadwybtq9yxwjn4insydscp2dql6f1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>M-110 (密芝根州州道)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>306323</id>
    <revision>
      <id>1868446</id>
      <parentid>1866325</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T03:00:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Z423x5c6</username>
        <id>42683</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 簡述 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1886" xml:space="preserve">{{Infobox road
|state=MI
|type=M 1973
|route=110
| map={{maplink|frame=yes|plain=yes|frame-align=center|frame-width=290|frame-lat=44.2754 |frame-long=-86.3130|zoom=12|type=line|raw={{Wikipedia:Map data/Wikipedia KML/M-110 (Michigan highway)}}}}
| map_custom=yes
| map_notes= 用紅線標示 M-110
|maint=[[Michigan Department of Transportation|MDOT]]
|formed=1927&lt;ref name=MSHD27-12&gt;{{cite MDOT map |date= 1927-12-01 |link= yes |inset= Manistee }}&lt;/ref&gt;
|decommissioned=2003&lt;ref name=MDOT03/&gt;&lt;ref name=MDOT04/&gt;
|alternate_name=Lake Shore Road
|length_mi= 1.715
|length_ref=&lt;ref name=PRFA&gt;{{cite MDOT PRFA |access-date= January 9, 2012}}&lt;/ref&gt;
|direction_a=南
|terminus_a={{jct|state=MI|US|31}} in [[Parkdale, Michigan|Parkdale]]
|junction=
|direction_b=北
|terminus_b=Kott Road north of Parkdale
|counties=[[Manistee County, Michigan|Manistee]]
|previous_type=M
|previous_route=109
|next_type=M 1926
|next_route=111
}}

M-110係舊時美國密芝根州一條幹線公路嘅編號，係一條連接US 31同Orchard Beach State Park嘅支路，全長1.715英里（2.760公里），呢個編號由1927年用到2003年。

== 簡述 ==
M-110嘅南端起點係喺佢同馬尼斯蒂嘅北邊市界，Parkdale 附近US 31嘅相交點嗰度，喺呢個位開始，公路沿住密歇根湖隔籬嘅湖旁路向北，途中經過 Parkdale 嘅非建制地區，之後經過 Orchard Beach State Park 嗰陣可以見到附近嘅田野，過咗公園之後M-110就喺同 Kott Road 嘅相交點完結。

== 歷史 ==

== 主要相交 ==
{{MIinttop|ref=&lt;ref name=PRFA/&gt;|county=Manistee|location=Manistee Township|former=yes}}
{{MIint
|mile=0.000
|road={{jct|state=MI|US|31|Tour|LMCT|city1=Manistee|city2=Traverse City}}
|notes=}}
{{MIint
|mile= 1.715
|road=Kott Road
|notes=}}
{{jctbtm}}

== 參考資料 ==
{{reflist}}

== 外部連結 ==
*[http://www.michiganhighways.org/listings/M-110.html M-110]</text>
      <sha1>7byvi6je38rrvtyjil4ip4woc7eru2y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868450</id>
      <parentid>1868446</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T03:09:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Z423x5c6</username>
        <id>42683</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1892" xml:space="preserve">{{Infobox road
|state=MI
|type=M 1973
|route=110
| map={{maplink|frame=yes|plain=yes|frame-align=center|frame-width=290|frame-lat=44.2754 |frame-long=-86.3130|zoom=12|type=line|raw={{Wikipedia:Map data/Wikipedia KML/M-110 (Michigan highway)}}}}
| map_custom=yes
| map_notes= 用紅線標示 M-110
|maint=[[Michigan Department of Transportation|MDOT]]
|formed=1927&lt;ref name=MSHD27-12&gt;{{cite MDOT map |date= 1927-12-01 |link= yes |inset= Manistee }}&lt;/ref&gt;
|decommissioned=2003&lt;ref name=MDOT03/&gt;&lt;ref name=MDOT04/&gt;
|alternate_name=Lake Shore Road
|length_mi= 1.715
|length_ref=&lt;ref name=PRFA&gt;{{cite MDOT PRFA |access-date= January 9, 2012}}&lt;/ref&gt;
|direction_a=南
|terminus_a={{jct|state=MI|US|31}} in [[Parkdale, Michigan|Parkdale]]
|junction=
|direction_b=北
|terminus_b=Kott Road north of Parkdale
|counties=[[密歇根州馬尼斯蒂縣|馬尼斯蒂]]
|previous_type=M
|previous_route=109
|next_type=M 1926
|next_route=111
}}

M-110係舊時美國密芝根州一條幹線公路嘅編號，係一條連接US 31同Orchard Beach State Park嘅支路，全長1.715英里（2.760公里），呢個編號由1927年用到2003年。

== 簡述 ==
M-110嘅南端起點係喺佢同馬尼斯蒂嘅北邊市界，Parkdale 附近US 31嘅相交點嗰度，喺呢個位開始，公路沿住密歇根湖隔籬嘅湖旁路向北，途中經過 Parkdale 嘅非建制地區，之後經過 Orchard Beach State Park 嗰陣可以見到附近嘅田野，過咗公園之後M-110就喺同 Kott Road 嘅相交點完結。

== 歷史 ==

== 主要相交 ==
{{MIinttop|ref=&lt;ref name=PRFA/&gt;|county=Manistee|location=Manistee Township|former=yes}}
{{MIint
|mile=0.000
|road={{jct|state=MI|US|31|Tour|LMCT|city1=Manistee|city2=Traverse City}}
|notes=}}
{{MIint
|mile= 1.715
|road=Kott Road
|notes=}}
{{jctbtm}}

== 參考資料 ==
{{reflist}}

== 外部連結 ==
*[http://www.michiganhighways.org/listings/M-110.html M-110]</text>
      <sha1>oy66lu8p8c3nbkqvoa9qgf6oe8529i5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868454</id>
      <parentid>1868450</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T03:15:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Z423x5c6</username>
        <id>42683</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2137" xml:space="preserve">{{Infobox road
|state=MI
|type=M 1973
|route=110
| map={{maplink|frame=yes|plain=yes|frame-align=center|frame-width=290|frame-lat=44.2754 |frame-long=-86.3130|zoom=12|type=line|raw={{Wikipedia:Map data/Wikipedia KML/M-110 (Michigan highway)}}}}
| map_custom=yes
| map_notes= 用紅線標示 M-110
|maint=[[Michigan Department of Transportation|MDOT]]
|formed=1927&lt;ref name=MSHD27-12&gt;{{cite MDOT map |date= 1927-12-01 |link= yes |inset= Manistee }}&lt;/ref&gt;
|decommissioned=2003&lt;ref name=MDOT03/&gt;&lt;ref name=MDOT04/&gt;
|alternate_name=Lake Shore Road
|length_mi= 1.715
|length_ref=&lt;ref name=PRFA&gt;{{cite MDOT PRFA |access-date= January 9, 2012}}&lt;/ref&gt;
|direction_a=南
|terminus_a={{jct|state=MI|US|31}} in [[Parkdale, Michigan|Parkdale]]
|junction=
|direction_b=北
|terminus_b=Kott Road north of Parkdale
|counties=[[密歇根州馬尼斯蒂縣|馬尼斯蒂]]
|previous_type=M
|previous_route=109
|next_type=M 1926
|next_route=111
}}

M-110係舊時美國密芝根州一條幹線公路嘅編號，係一條連接US 31同Orchard Beach State Park嘅支路，全長1.715英里（2.760公里），呢個編號由1927年用到2003年。

== 簡述 ==
M-110嘅南端起點係喺佢同馬尼斯蒂嘅北邊市界，Parkdale 附近US 31嘅相交點嗰度，喺呢個位開始，公路沿住密歇根湖隔籬嘅湖旁路向北，途中經過 Parkdale 嘅非建制地區，之後經過 Orchard Beach State Park 嗰陣可以見到附近嘅田野，過咗公園之後M-110就喺同 Kott Road 嘅相交點完結。

== 歷史 ==
喺1927年，沿住湖旁路呢段公路被加上M-110嘅編號。2003年，密歇根州交通部（MDOT）將M-110交畀馬尼斯蒂縣道路委員會。MDOT喺交接之前做嘅調查顯示，2002年每日平均有2,335架次嘅車用M-110。

== 主要相交 ==
{{MIinttop|ref=&lt;ref name=PRFA/&gt;|county=Manistee|location=Manistee Township|former=yes}}
{{MIint
|mile=0.000
|road={{jct|state=MI|US|31|Tour|LMCT|city1=Manistee|city2=Traverse City}}
|notes=}}
{{MIint
|mile= 1.715
|road=Kott Road
|notes=}}
{{jctbtm}}

== 參考資料 ==
{{reflist}}

== 外部連結 ==
*[http://www.michiganhighways.org/listings/M-110.html M-110]</text>
      <sha1>sjonm66vaqzn58yhtnc4a8is3ky766l</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868455</id>
      <parentid>1868454</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T03:16:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Z423x5c6</username>
        <id>42683</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 主要相交 */ // Edit via Wikiplus</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2141" xml:space="preserve">{{Infobox road
|state=MI
|type=M 1973
|route=110
| map={{maplink|frame=yes|plain=yes|frame-align=center|frame-width=290|frame-lat=44.2754 |frame-long=-86.3130|zoom=12|type=line|raw={{Wikipedia:Map data/Wikipedia KML/M-110 (Michigan highway)}}}}
| map_custom=yes
| map_notes= 用紅線標示 M-110
|maint=[[Michigan Department of Transportation|MDOT]]
|formed=1927&lt;ref name=MSHD27-12&gt;{{cite MDOT map |date= 1927-12-01 |link= yes |inset= Manistee }}&lt;/ref&gt;
|decommissioned=2003&lt;ref name=MDOT03/&gt;&lt;ref name=MDOT04/&gt;
|alternate_name=Lake Shore Road
|length_mi= 1.715
|length_ref=&lt;ref name=PRFA&gt;{{cite MDOT PRFA |access-date= January 9, 2012}}&lt;/ref&gt;
|direction_a=南
|terminus_a={{jct|state=MI|US|31}} in [[Parkdale, Michigan|Parkdale]]
|junction=
|direction_b=北
|terminus_b=Kott Road north of Parkdale
|counties=[[密歇根州馬尼斯蒂縣|馬尼斯蒂]]
|previous_type=M
|previous_route=109
|next_type=M 1926
|next_route=111
}}

M-110係舊時美國密芝根州一條幹線公路嘅編號，係一條連接US 31同Orchard Beach State Park嘅支路，全長1.715英里（2.760公里），呢個編號由1927年用到2003年。

== 簡述 ==
M-110嘅南端起點係喺佢同馬尼斯蒂嘅北邊市界，Parkdale 附近US 31嘅相交點嗰度，喺呢個位開始，公路沿住密歇根湖隔籬嘅湖旁路向北，途中經過 Parkdale 嘅非建制地區，之後經過 Orchard Beach State Park 嗰陣可以見到附近嘅田野，過咗公園之後M-110就喺同 Kott Road 嘅相交點完結。

== 歷史 ==
喺1927年，沿住湖旁路呢段公路被加上M-110嘅編號。2003年，密歇根州交通部（MDOT）將M-110交畀馬尼斯蒂縣道路委員會。MDOT喺交接之前做嘅調查顯示，2002年每日平均有2,335架次嘅車用M-110。

== 主要相交 ==
{{MIinttop|ref=&lt;ref name=PRFA/&gt;|county=Manistee|location=Manistee Township|former=yes}}
{{MIint
|mile=0.000
|road={{jct|state=MI|US|31|Tour|LMCT|city1=馬尼斯蒂|city2=Traverse City}}
|notes=}}
{{MIint
|mile= 1.715
|road=Kott Road
|notes=}}
{{jctbtm}}

== 參考資料 ==
{{reflist}}

== 外部連結 ==
*[http://www.michiganhighways.org/listings/M-110.html M-110]</text>
      <sha1>5ljgh1d70xkiyn8778xffa862wlnwre</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868543</id>
      <parentid>1868455</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T06:35:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Z423x5c6</username>
        <id>42683</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3219" xml:space="preserve">{{Infobox road
|state=MI
|type=M 1973
|route=110
| map={{maplink|frame=yes|plain=yes|frame-align=center|frame-width=290|frame-lat=44.2754 |frame-long=-86.3130|zoom=12|type=line|raw={{Wikipedia:Map data/Wikipedia KML/M-110 (Michigan highway)}}}}
| map_custom=yes
| map_notes= 用紅線標示 M-110
|maint=[[Michigan Department of Transportation|MDOT]]
|formed=1927&lt;ref name=MSHD27-12&gt;{{cite MDOT map |date= 1927-12-01 |link= yes |inset= Manistee }}&lt;/ref&gt;
|decommissioned=2003&lt;ref name=MDOT03/&gt;&lt;ref name=MDOT04/&gt;
|alternate_name=Lake Shore Road
|length_mi= 1.715
|length_ref=&lt;ref name=PRFA&gt;{{cite MDOT PRFA |access-date= January 9, 2012}}&lt;/ref&gt;
|direction_a=南
|terminus_a=[[密歇根州帕克代爾|帕克代爾]]，{{jct|state=MI|US|31}}
|junction=
|direction_b=北
|terminus_b=帕克代爾，葛克路北
|counties=[[密歇根州馬尼斯蒂縣|馬尼斯蒂]]
|previous_type=M
|previous_route=109
|next_type=M 1926
|next_route=111
}}

M-110係舊時美國密芝根州一條幹線公路嘅編號，係一條連接US 31同{{Link-en|果園海灘州立公園|Orchard Beach State Park}}嘅支路，全長1.715英里（2.760公里），呢個編號由1927年用到2003年。

== 簡述 ==
M-110嘅南端起點係喺佢同馬尼斯蒂嘅北邊市界，{{Link-en|帕克代爾|Parkdale}}附近US 31嘅相交點嗰度，喺呢個位開始，公路沿住密歇根湖隔籬嘅湖旁路向北，途中經過帕克代爾嘅非建制地區，之後經過果園海灘州立公園嗰陣可以見到附近嘅田野，過咗公園之後M-110就喺同{{Link-en|葛克路|Kott Road}}嘅相交點完結。&lt;ref name=&quot;delorme&quot;&gt;{{cite map|author=DeLorme|author-link=DeLorme|year=2003|map=Manistee County|type=Topographic map|title=Michigan Atlas &amp; Gazetteer|edition=11th|scale=Scale not given|location=Yarmouth, ME|publisher=DeLome|page=64|isbn=978-0-89933-335-9}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;google&quot;&gt;{{google maps|url=https://maps.google.com/maps?saddr=Lakeshore+Rd&amp;daddr=Lakeshore+Rd&amp;hl=en&amp;sll=44.26223,-86.31914&amp;sspn=0.061714,0.058193&amp;geocode=FcDFowIdAP3a-g%3BFdRqowIdGvHa-g&amp;oq=Orchard+Bea&amp;vpsrc=0&amp;mra=ls&amp;t=h&amp;z=15|title=Overview Map of Former M-110|access-date=January 9, 2012}}&lt;/ref&gt;

== 歷史 ==
喺1927年，沿住湖旁路呢段公路被加上M-110嘅編號。&lt;ref name=&quot;MSHD27-12&quot; /&gt;2003年，密歇根州交通部（MDOT）將M-110交畀馬尼斯蒂縣道路委員會。&lt;ref name=&quot;MDOT03&quot;&gt;{{cite MDOT map|year=2003|link=yes|section=H8}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;MDOT04&quot;&gt;{{cite MDOT map|year=2004|section=H8}}&lt;/ref&gt;MDOT喺交接之前做嘅調查顯示，2002年每日平均有2,335架次嘅車用M-110。&lt;ref name=&quot;TMIS&quot;&gt;{{cite web|url=http://mdotnetpublic.state.mi.us/tmispublic/|title=Traffic Monitoring Information System|author=Bureau of Transportation Planning|year=2008|publisher=Michigan Department of Transportation|access-date=January 8, 2012}}&lt;/ref&gt;

== 主要相交 ==
{{MIinttop|ref=&lt;ref name=PRFA/&gt;|county=馬尼斯蒂|location=馬尼斯蒂鎮區|former=yes}}
{{MIint
|mile=0.000
|road={{jct|state=MI|US|31|Tour|LMCT|city1=馬尼斯蒂|city2=特拉弗斯城}}
|notes=}}
{{MIint
|mile= 1.715
|road=葛克路
|notes=}}
{{jctbtm}}

== 參考資料 ==
{{reflist}}

== 外部連結 ==
*[http://www.michiganhighways.org/listings/M-110.html M-110]</text>
      <sha1>1wzdzwvohknvtm2iduptlpu7mgqbw2y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868544</id>
      <parentid>1868543</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T06:37:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Z423x5c6</username>
        <id>42683</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>// Edit via Wikiplus</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3216" xml:space="preserve">{{Infobox road
|state=MI
|type=M 1973
|route=110
| map={{maplink|frame=yes|plain=yes|frame-align=center|frame-width=290|frame-lat=44.2754 |frame-long=-86.3130|zoom=12|type=line|raw={{Wikipedia:Map data/Wikipedia KML/M-110 (Michigan highway)}}}}
| map_custom=yes
| map_notes= 紅線標示 M-110
|maint=[[Michigan Department of Transportation|MDOT]]
|formed=1927&lt;ref name=MSHD27-12&gt;{{cite MDOT map |date= 1927-12-01 |link= yes |inset= Manistee }}&lt;/ref&gt;
|decommissioned=2003&lt;ref name=MDOT03/&gt;&lt;ref name=MDOT04/&gt;
|alternate_name=Lake Shore Road
|length_mi= 1.715
|length_ref=&lt;ref name=PRFA&gt;{{cite MDOT PRFA |access-date= January 9, 2012}}&lt;/ref&gt;
|direction_a=南
|terminus_a=[[密歇根州帕克代爾|帕克代爾]]，{{jct|state=MI|US|31}}
|junction=
|direction_b=北
|terminus_b=帕克代爾，葛克路北
|counties=[[密歇根州馬尼斯蒂縣|馬尼斯蒂]]
|previous_type=M
|previous_route=109
|next_type=M 1926
|next_route=111
}}

M-110係舊時美國密芝根州一條幹線公路嘅編號，係一條連接US 31同{{Link-en|果園海灘州立公園|Orchard Beach State Park}}嘅支路，全長1.715英里（2.760公里），呢個編號由1927年用到2003年。

== 簡述 ==
M-110嘅南端起點係喺佢同馬尼斯蒂嘅北邊市界，{{Link-en|帕克代爾|Parkdale}}附近US 31嘅相交點嗰度，喺呢個位開始，公路沿住密歇根湖隔籬嘅湖旁路向北，途中經過帕克代爾嘅非建制地區，之後經過果園海灘州立公園嗰陣可以見到附近嘅田野，過咗公園之後M-110就喺同{{Link-en|葛克路|Kott Road}}嘅相交點完結。&lt;ref name=&quot;delorme&quot;&gt;{{cite map|author=DeLorme|author-link=DeLorme|year=2003|map=Manistee County|type=Topographic map|title=Michigan Atlas &amp; Gazetteer|edition=11th|scale=Scale not given|location=Yarmouth, ME|publisher=DeLome|page=64|isbn=978-0-89933-335-9}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;google&quot;&gt;{{google maps|url=https://maps.google.com/maps?saddr=Lakeshore+Rd&amp;daddr=Lakeshore+Rd&amp;hl=en&amp;sll=44.26223,-86.31914&amp;sspn=0.061714,0.058193&amp;geocode=FcDFowIdAP3a-g%3BFdRqowIdGvHa-g&amp;oq=Orchard+Bea&amp;vpsrc=0&amp;mra=ls&amp;t=h&amp;z=15|title=Overview Map of Former M-110|access-date=January 9, 2012}}&lt;/ref&gt;

== 歷史 ==
喺1927年，沿住湖旁路呢段公路被加上M-110嘅編號。&lt;ref name=&quot;MSHD27-12&quot; /&gt;2003年，密歇根州交通部（MDOT）將M-110交畀馬尼斯蒂縣道路委員會。&lt;ref name=&quot;MDOT03&quot;&gt;{{cite MDOT map|year=2003|link=yes|section=H8}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;MDOT04&quot;&gt;{{cite MDOT map|year=2004|section=H8}}&lt;/ref&gt;MDOT喺交接之前做嘅調查顯示，2002年每日平均有2,335架次嘅車用M-110。&lt;ref name=&quot;TMIS&quot;&gt;{{cite web|url=http://mdotnetpublic.state.mi.us/tmispublic/|title=Traffic Monitoring Information System|author=Bureau of Transportation Planning|year=2008|publisher=Michigan Department of Transportation|access-date=January 8, 2012}}&lt;/ref&gt;

== 主要相交 ==
{{MIinttop|ref=&lt;ref name=PRFA/&gt;|county=馬尼斯蒂|location=馬尼斯蒂鎮區|former=yes}}
{{MIint
|mile=0.000
|road={{jct|state=MI|US|31|Tour|LMCT|city1=馬尼斯蒂|city2=特拉弗斯城}}
|notes=}}
{{MIint
|mile= 1.715
|road=葛克路
|notes=}}
{{jctbtm}}

== 參考資料 ==
{{reflist}}

== 外部連結 ==
*[http://www.michiganhighways.org/listings/M-110.html M-110]</text>
      <sha1>gmt0rolgi65hr4fodn3plnue6hlf4fz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868545</id>
      <parentid>1868544</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T06:37:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Z423x5c6</username>
        <id>42683</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Z423x5c6 搬版 [[User:Z423x5c6/M-110 (密芝根州州道)]] 去 [[M-110 (密芝根州州道)]] 而無跳轉</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3216" xml:space="preserve">{{Infobox road
|state=MI
|type=M 1973
|route=110
| map={{maplink|frame=yes|plain=yes|frame-align=center|frame-width=290|frame-lat=44.2754 |frame-long=-86.3130|zoom=12|type=line|raw={{Wikipedia:Map data/Wikipedia KML/M-110 (Michigan highway)}}}}
| map_custom=yes
| map_notes= 紅線標示 M-110
|maint=[[Michigan Department of Transportation|MDOT]]
|formed=1927&lt;ref name=MSHD27-12&gt;{{cite MDOT map |date= 1927-12-01 |link= yes |inset= Manistee }}&lt;/ref&gt;
|decommissioned=2003&lt;ref name=MDOT03/&gt;&lt;ref name=MDOT04/&gt;
|alternate_name=Lake Shore Road
|length_mi= 1.715
|length_ref=&lt;ref name=PRFA&gt;{{cite MDOT PRFA |access-date= January 9, 2012}}&lt;/ref&gt;
|direction_a=南
|terminus_a=[[密歇根州帕克代爾|帕克代爾]]，{{jct|state=MI|US|31}}
|junction=
|direction_b=北
|terminus_b=帕克代爾，葛克路北
|counties=[[密歇根州馬尼斯蒂縣|馬尼斯蒂]]
|previous_type=M
|previous_route=109
|next_type=M 1926
|next_route=111
}}

M-110係舊時美國密芝根州一條幹線公路嘅編號，係一條連接US 31同{{Link-en|果園海灘州立公園|Orchard Beach State Park}}嘅支路，全長1.715英里（2.760公里），呢個編號由1927年用到2003年。

== 簡述 ==
M-110嘅南端起點係喺佢同馬尼斯蒂嘅北邊市界，{{Link-en|帕克代爾|Parkdale}}附近US 31嘅相交點嗰度，喺呢個位開始，公路沿住密歇根湖隔籬嘅湖旁路向北，途中經過帕克代爾嘅非建制地區，之後經過果園海灘州立公園嗰陣可以見到附近嘅田野，過咗公園之後M-110就喺同{{Link-en|葛克路|Kott Road}}嘅相交點完結。&lt;ref name=&quot;delorme&quot;&gt;{{cite map|author=DeLorme|author-link=DeLorme|year=2003|map=Manistee County|type=Topographic map|title=Michigan Atlas &amp; Gazetteer|edition=11th|scale=Scale not given|location=Yarmouth, ME|publisher=DeLome|page=64|isbn=978-0-89933-335-9}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;google&quot;&gt;{{google maps|url=https://maps.google.com/maps?saddr=Lakeshore+Rd&amp;daddr=Lakeshore+Rd&amp;hl=en&amp;sll=44.26223,-86.31914&amp;sspn=0.061714,0.058193&amp;geocode=FcDFowIdAP3a-g%3BFdRqowIdGvHa-g&amp;oq=Orchard+Bea&amp;vpsrc=0&amp;mra=ls&amp;t=h&amp;z=15|title=Overview Map of Former M-110|access-date=January 9, 2012}}&lt;/ref&gt;

== 歷史 ==
喺1927年，沿住湖旁路呢段公路被加上M-110嘅編號。&lt;ref name=&quot;MSHD27-12&quot; /&gt;2003年，密歇根州交通部（MDOT）將M-110交畀馬尼斯蒂縣道路委員會。&lt;ref name=&quot;MDOT03&quot;&gt;{{cite MDOT map|year=2003|link=yes|section=H8}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;MDOT04&quot;&gt;{{cite MDOT map|year=2004|section=H8}}&lt;/ref&gt;MDOT喺交接之前做嘅調查顯示，2002年每日平均有2,335架次嘅車用M-110。&lt;ref name=&quot;TMIS&quot;&gt;{{cite web|url=http://mdotnetpublic.state.mi.us/tmispublic/|title=Traffic Monitoring Information System|author=Bureau of Transportation Planning|year=2008|publisher=Michigan Department of Transportation|access-date=January 8, 2012}}&lt;/ref&gt;

== 主要相交 ==
{{MIinttop|ref=&lt;ref name=PRFA/&gt;|county=馬尼斯蒂|location=馬尼斯蒂鎮區|former=yes}}
{{MIint
|mile=0.000
|road={{jct|state=MI|US|31|Tour|LMCT|city1=馬尼斯蒂|city2=特拉弗斯城}}
|notes=}}
{{MIint
|mile= 1.715
|road=葛克路
|notes=}}
{{jctbtm}}

== 參考資料 ==
{{reflist}}

== 外部連結 ==
*[http://www.michiganhighways.org/listings/M-110.html M-110]</text>
      <sha1>gmt0rolgi65hr4fodn3plnue6hlf4fz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868546</id>
      <parentid>1868545</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T06:39:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Z423x5c6</username>
        <id>42683</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>+[[Category:密芝根州前公路幹線]]; +[[Category:密芝根州馬尼斯蒂縣交通]]，用[[WP:HC|HotCat]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3305" xml:space="preserve">{{Infobox road
|state=MI
|type=M 1973
|route=110
| map={{maplink|frame=yes|plain=yes|frame-align=center|frame-width=290|frame-lat=44.2754 |frame-long=-86.3130|zoom=12|type=line|raw={{Wikipedia:Map data/Wikipedia KML/M-110 (Michigan highway)}}}}
| map_custom=yes
| map_notes= 紅線標示 M-110
|maint=[[Michigan Department of Transportation|MDOT]]
|formed=1927&lt;ref name=MSHD27-12&gt;{{cite MDOT map |date= 1927-12-01 |link= yes |inset= Manistee }}&lt;/ref&gt;
|decommissioned=2003&lt;ref name=MDOT03/&gt;&lt;ref name=MDOT04/&gt;
|alternate_name=Lake Shore Road
|length_mi= 1.715
|length_ref=&lt;ref name=PRFA&gt;{{cite MDOT PRFA |access-date= January 9, 2012}}&lt;/ref&gt;
|direction_a=南
|terminus_a=[[密歇根州帕克代爾|帕克代爾]]，{{jct|state=MI|US|31}}
|junction=
|direction_b=北
|terminus_b=帕克代爾，葛克路北
|counties=[[密歇根州馬尼斯蒂縣|馬尼斯蒂]]
|previous_type=M
|previous_route=109
|next_type=M 1926
|next_route=111
}}

M-110係舊時美國密芝根州一條幹線公路嘅編號，係一條連接US 31同{{Link-en|果園海灘州立公園|Orchard Beach State Park}}嘅支路，全長1.715英里（2.760公里），呢個編號由1927年用到2003年。

== 簡述 ==
M-110嘅南端起點係喺佢同馬尼斯蒂嘅北邊市界，{{Link-en|帕克代爾|Parkdale}}附近US 31嘅相交點嗰度，喺呢個位開始，公路沿住密歇根湖隔籬嘅湖旁路向北，途中經過帕克代爾嘅非建制地區，之後經過果園海灘州立公園嗰陣可以見到附近嘅田野，過咗公園之後M-110就喺同{{Link-en|葛克路|Kott Road}}嘅相交點完結。&lt;ref name=&quot;delorme&quot;&gt;{{cite map|author=DeLorme|author-link=DeLorme|year=2003|map=Manistee County|type=Topographic map|title=Michigan Atlas &amp; Gazetteer|edition=11th|scale=Scale not given|location=Yarmouth, ME|publisher=DeLome|page=64|isbn=978-0-89933-335-9}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;google&quot;&gt;{{google maps|url=https://maps.google.com/maps?saddr=Lakeshore+Rd&amp;daddr=Lakeshore+Rd&amp;hl=en&amp;sll=44.26223,-86.31914&amp;sspn=0.061714,0.058193&amp;geocode=FcDFowIdAP3a-g%3BFdRqowIdGvHa-g&amp;oq=Orchard+Bea&amp;vpsrc=0&amp;mra=ls&amp;t=h&amp;z=15|title=Overview Map of Former M-110|access-date=January 9, 2012}}&lt;/ref&gt;

== 歷史 ==
喺1927年，沿住湖旁路呢段公路被加上M-110嘅編號。&lt;ref name=&quot;MSHD27-12&quot; /&gt;2003年，密歇根州交通部（MDOT）將M-110交畀馬尼斯蒂縣道路委員會。&lt;ref name=&quot;MDOT03&quot;&gt;{{cite MDOT map|year=2003|link=yes|section=H8}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;MDOT04&quot;&gt;{{cite MDOT map|year=2004|section=H8}}&lt;/ref&gt;MDOT喺交接之前做嘅調查顯示，2002年每日平均有2,335架次嘅車用M-110。&lt;ref name=&quot;TMIS&quot;&gt;{{cite web|url=http://mdotnetpublic.state.mi.us/tmispublic/|title=Traffic Monitoring Information System|author=Bureau of Transportation Planning|year=2008|publisher=Michigan Department of Transportation|access-date=January 8, 2012}}&lt;/ref&gt;

== 主要相交 ==
{{MIinttop|ref=&lt;ref name=PRFA/&gt;|county=馬尼斯蒂|location=馬尼斯蒂鎮區|former=yes}}
{{MIint
|mile=0.000
|road={{jct|state=MI|US|31|Tour|LMCT|city1=馬尼斯蒂|city2=特拉弗斯城}}
|notes=}}
{{MIint
|mile= 1.715
|road=葛克路
|notes=}}
{{jctbtm}}

== 參考資料 ==
{{reflist}}

== 外部連結 ==
*[http://www.michiganhighways.org/listings/M-110.html M-110]

[[Category:密芝根州前公路幹線]]
[[Category:密芝根州馬尼斯蒂縣交通]]</text>
      <sha1>3rnsj0d86lnxdr1tjhx8v3af93ofxwb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868549</id>
      <parentid>1868546</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T06:43:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>14.0.236.111</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3311" xml:space="preserve">{{Infobox road
|state=MI
|type=M 1973
|route=110
| map={{maplink|frame=yes|plain=yes|frame-align=center|frame-width=290|frame-lat=44.2754 |frame-long=-86.3130|zoom=12|type=line|raw={{Wikipedia:Map data/Wikipedia KML/M-110 (Michigan highway)}}}}
| map_custom=yes
| map_notes= 紅線標示 M-110
|maint=[[Michigan Department of Transportation|MDOT]]
|formed=1927&lt;ref name=MSHD27-12&gt;{{cite MDOT map |date= 1927-12-01 |link= yes |inset= Manistee }}&lt;/ref&gt;
|decommissioned=2003&lt;ref name=MDOT03/&gt;&lt;ref name=MDOT04/&gt;
|alternate_name=Lake Shore Road
|length_mi= 1.715
|length_ref=&lt;ref name=PRFA&gt;{{cite MDOT PRFA |access-date= January 9, 2012}}&lt;/ref&gt;
|direction_a=南
|terminus_a=[[密歇根州帕克代爾|帕克代爾]]，{{jct|state=MI|US|31}}
|junction=
|direction_b=北
|terminus_b=帕克代爾，葛克路北
|counties=[[密歇根州馬尼斯蒂縣|馬尼斯蒂]]
|previous_type=M
|previous_route=109
|next_type=M 1926
|next_route=111
}}

'''M-110'''係舊時美國密芝根州一條幹線公路嘅編號，係一條連接US 31同{{Link-en|果園海灘州立公園|Orchard Beach State Park}}嘅支路，全長1.715英里（2.760公里），呢個編號由1927年用到2003年。

== 簡述 ==
M-110嘅南端起點係喺佢同馬尼斯蒂嘅北邊市界，{{Link-en|帕克代爾|Parkdale}}附近US 31嘅相交點嗰度，喺呢個位開始，公路沿住密歇根湖隔籬嘅湖旁路向北，途中經過帕克代爾嘅非建制地區，之後經過果園海灘州立公園嗰陣可以見到附近嘅田野，過咗公園之後M-110就喺同{{Link-en|葛克路|Kott Road}}嘅相交點完結。&lt;ref name=&quot;delorme&quot;&gt;{{cite map|author=DeLorme|author-link=DeLorme|year=2003|map=Manistee County|type=Topographic map|title=Michigan Atlas &amp; Gazetteer|edition=11th|scale=Scale not given|location=Yarmouth, ME|publisher=DeLome|page=64|isbn=978-0-89933-335-9}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;google&quot;&gt;{{google maps|url=https://maps.google.com/maps?saddr=Lakeshore+Rd&amp;daddr=Lakeshore+Rd&amp;hl=en&amp;sll=44.26223,-86.31914&amp;sspn=0.061714,0.058193&amp;geocode=FcDFowIdAP3a-g%3BFdRqowIdGvHa-g&amp;oq=Orchard+Bea&amp;vpsrc=0&amp;mra=ls&amp;t=h&amp;z=15|title=Overview Map of Former M-110|access-date=January 9, 2012}}&lt;/ref&gt;

== 歷史 ==
喺1927年，沿住湖旁路呢段公路被加上M-110嘅編號。&lt;ref name=&quot;MSHD27-12&quot; /&gt;2003年，密歇根州交通部（MDOT）將M-110交畀馬尼斯蒂縣道路委員會。&lt;ref name=&quot;MDOT03&quot;&gt;{{cite MDOT map|year=2003|link=yes|section=H8}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;MDOT04&quot;&gt;{{cite MDOT map|year=2004|section=H8}}&lt;/ref&gt;MDOT喺交接之前做嘅調查顯示，2002年每日平均有2,335架次嘅車用M-110。&lt;ref name=&quot;TMIS&quot;&gt;{{cite web|url=http://mdotnetpublic.state.mi.us/tmispublic/|title=Traffic Monitoring Information System|author=Bureau of Transportation Planning|year=2008|publisher=Michigan Department of Transportation|access-date=January 8, 2012}}&lt;/ref&gt;

== 主要相交 ==
{{MIinttop|ref=&lt;ref name=PRFA/&gt;|county=馬尼斯蒂|location=馬尼斯蒂鎮區|former=yes}}
{{MIint
|mile=0.000
|road={{jct|state=MI|US|31|Tour|LMCT|city1=馬尼斯蒂|city2=特拉弗斯城}}
|notes=}}
{{MIint
|mile= 1.715
|road=葛克路
|notes=}}
{{jctbtm}}

== 參考資料 ==
{{reflist}}

== 外部連結 ==
*[http://www.michiganhighways.org/listings/M-110.html M-110]

[[Category:密芝根州前公路幹線]]
[[Category:密芝根州馬尼斯蒂縣交通]]</text>
      <sha1>lblz8lvom64wb6rjur105xyu9mr3r69</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>惡性通貨膨脹</title>
    <ns>0</ns>
    <id>307121</id>
    <revision>
      <id>1868303</id>
      <parentid>1865888</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T23:51:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>zap1</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1175" xml:space="preserve">'''惡性通貨膨脹'''（{{lang-en|'''hyperinflation'''}}），簡稱'''惡性通脹'''，係指極快嘅[[通脹]]。[[定義]]上，如果一個[[經濟體]]啲[[貨品]][[服務]]嘅[[價]]每月升超過 50% 或者每年升超過 1,000% &lt;ref&gt;Friedman, B. M., &amp; Woodford, M. (Eds.). (2010). ''Handbook of monetary economics''. Elsevier. &quot;Hyperinflation&quot;.&lt;/ref&gt;，就可以算係有惡性通脹，例如據報 2017 年嘅[[委內瑞拉]]就出現超過 4,000% 嘅通脹率&lt;ref&gt;[https://www.reuters.com/article/us-venezuela-food/venezuelans-report-big-weight-losses-in-2017-as-hunger-hits-idUSKCN1G52HA Venezuelans report big weight losses in 2017 as hunger hits]. ''Reuters''.&lt;/ref&gt;。

惡性通貨膨脹通常都畀人認為唔係好事：如果通脹勁得滯，嚴重起上嚟可以搞到啲人對個[[經濟體]]隻[[通貨|貨幣]]喪失信心，因而唔想再揸住隻貨幣，最後搞到隻貨幣冇人要，例如[[津巴布韋元]]（Z$）就係噉&lt;ref&gt;Robert Barro and Vittorio Grilli (1994), ''European Macroeconomics'', Ch. 8, p. 139, Fig. 8.1. Macmillan.&lt;/ref&gt;。
==睇埋==
*[[通貨膨脹]]

==攷==
{{reflist}}

{{Econ-stub}}

[[Category:通貨膨脹]]</text>
      <sha1>f312l5tkplnt8kdonqeff565jgg51et</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868374</id>
      <parentid>1868303</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:15:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr. Greywolf</username>
        <id>143999</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>zap1</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1222" xml:space="preserve">{{ruby-yue|'''惡性通貨膨脹'''|ok3 sing3 tung1 fo3 paang4 zoeng3}}（{{lang-en|'''hyperinflation'''}}），簡稱'''惡性通脹'''，係指極快嘅[[通脹]]。[[定義]]上，如果一個[[經濟體]]啲[[貨品]][[服務]]嘅[[價]]每月升超過 50% 或者每年升超過 1,000% &lt;ref&gt;Friedman, B. M., &amp; Woodford, M. (Eds.). (2010). ''Handbook of monetary economics''. Elsevier. &quot;Hyperinflation&quot;.&lt;/ref&gt;，就可以算係有惡性通脹，例如據報 2017 年嘅[[委內瑞拉]]就出現超過 4,000% 嘅通脹率&lt;ref&gt;[https://www.reuters.com/article/us-venezuela-food/venezuelans-report-big-weight-losses-in-2017-as-hunger-hits-idUSKCN1G52HA Venezuelans report big weight losses in 2017 as hunger hits]. ''Reuters''.&lt;/ref&gt;。

惡性通貨膨脹通常都畀人認為唔係好事：如果通脹勁得滯，嚴重起上嚟可以搞到啲人對個[[經濟體]]隻[[通貨|貨幣]]喪失信心，因而唔想再揸住隻貨幣，最後搞到隻貨幣冇人要，例如[[津巴布韋元]]（Z$）就係噉&lt;ref&gt;Robert Barro and Vittorio Grilli (1994), ''European Macroeconomics'', Ch. 8, p. 139, Fig. 8.1. Macmillan.&lt;/ref&gt;。
==睇埋==
*[[通貨膨脹]]

==攷==
{{reflist}}

{{Econ-stub}}

[[Category:通貨膨脹]]</text>
      <sha1>2v6509buzl4siovxloxffey37gjtzr0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User:Al12si</title>
    <ns>2</ns>
    <id>307150</id>
    <revision>
      <id>1868344</id>
      <parentid>1868125</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T00:55:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Al12si</username>
        <id>87401</id>
      </contributor>
      <comment>/* 原住民話嘅地名 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6949" xml:space="preserve">我係港裔加拿大人，喺安省美術設計大學畢業。

&lt;hr style='height:11.08em;background-color:transparent;'&gt;

== 原住民話嘅地名 ==
&lt;div style=&quot;text-align:justify;text-indent:2em;&quot;&gt;&lt;p style=&quot;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 275%;display: inline-block;position: relative;top: -0.21em;float: left;margin-bottom: -0.4em;margin-right:0.1em;&quot;&gt;走&lt;/span&gt;去搵有冇教點讀因紐特文嘅字，先至知原來魁省政府整咗個正式網站教人點讀北便 {{Ruby|Nu|ˍnu}}{{Ruby|na|ˈna}}{{Ruby|vik|ˌvik}} 區啲因紐特文嘅地名。&lt;ref group=&quot;ア&quot;&gt;{{cite web |last1=Rukavina |first1=Steve |title=New Quebec audio guide shows how to correctly pronounce Inuktitut place names in Nunavik |url=https://www.cbc.ca/news/canada/montreal/new-quebec-audio-guide-shows-how-to-correctly-pronounce-inuktitut-place-names-in-nunavik-1.5426723 |publisher=CBC |access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;正啦。

點知，居然成個表都冇教點讀 {{Ruby|Nu|ˍnu}}{{Ruby|na|ˈna}}{{Ruby|vik|ˌvik}}；現任總督藉貫嗰條村 {{Ruby|Ka|ˍgaŋ}}{{Ruby|ngiq|ˍŋik}}{{Ruby|sua|ˍswa}}{{Ruby|lu|ˈlut}}{{Ruby|jjuaq|ˌdʒwak}} 都榜上無名。（介紹原住民，如果有可能，係唔應該淨係講佢係原住民，最低限度要講族名，知道藉貫要講埋藉貫。&lt;ref group=&quot;ア&quot;&gt;{{cite book |last1=Younging |first1=Gregory |title=Elements of Indigenous Style |date=2018 |publisher=Brush Education |location=Canada |isbn=978-1-55059-716-5 |pages=90–91}}&lt;/ref&gt;）

咁算啦，拆開兩個名睇下有乜，click 咗幾個地名，嚇咗一跳，除咗粵語有但係英文法文都冇嘅 ng 聲母之外，有幾個音係英文、法文、粵語都冇，仲有啲字母有時讀一個音，有時讀第二個音。咁算數啦，hea 拼英文音算數啦，明知錯都要啦&lt;ref group=&quot;ア&quot;&gt;英文維基有寫 {{Ruby|Ka|ˍgaŋ}}{{Ruby|ngiq|ˍŋik}}{{Ruby|sua|ˍswa}}{{Ruby|lu|ˈlut}}{{Ruby|jjuaq|ˌdʒwak}} 因紐特文點串。逐隻字母貼落 Character Map 搵好容易就發現個名嘅 ng 係一個單音，同粵語嘅 ng 聲母一樣，所以英文同法文音都明顯係錯嘅。魁省政府個網站亦都證實所有 ng 都就係粵語嘅 ng 聲母。即係話，拼呢啲名，如果拼到，用粵拼仲準過用英文。&lt;/ref&gt;。唔係可以點{{Ruby|唶|ˈdzɛk}}？喺魁省公佈 {{Ruby|Nu|ˍnu}}{{Ruby|na|ˈna}}{{Ruby|vik|ˌvik}} 同 {{Ruby|Ka|ˍgaŋ}}{{Ruby|ngiq|ˍŋik}}{{Ruby|sua|ˍswa}}{{Ruby|lu|ˈlut}}{{Ruby|jjuaq|ˌdʒwak}} 究竟點讀之前，除非你係因紐特人，根本冇人知呢兩個字點讀&lt;ref group=&quot;ア&quot;&gt;OK，我標咗，標嘅係聽咗好多個表上面有嘅名之後，得出來嘅最有可能最接近正讀嘅半粵化讀音。如果你覺得唔似粵拼，當然啦，因為用咗嘅係黃錫凌式 IPA，唔係用粵拼；之前已經提過，用粵拼好難處理個 /dʒ/ 音。&lt;/ref&gt;，正式係人人都讀錯，讀錯就係正式讀法。

加拿大而今有個大問題，就係好多地名、原住民嘅族名等等都改返原名；除咗導致好多名都顯示唔到之外（亂碼、空白、錯字體），普通人根本冇人識讀。同原住民和解而今係當前大事，加拿大政府應該出錢搵啲原住民，至少教我哋學識哂點讀啲人名地名族名，點認乜樣嘅字係乜文，唔係真係得個膠。

&lt;small style=&quot;margin-left:-1em&quot;&gt;（{{Ruby|壬寅|舊曆三九}}年七月廿七日{{Ruby|八十七刻|夜晚八點踏十一}}）&lt;/small&gt;
&lt;div style=&quot;text-indent:0&quot;&gt;
=== 註&lt;sup&gt;ア&lt;/sup&gt; ===
&lt;references group=&quot;ア&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;hr style='height:2.618em;background-color:transparent;'&gt;

== 對引文嘅意見 ==
&lt;div style=&quot;text-align:justify;text-indent:2em;&quot;&gt;&lt;p style=&quot;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 275%;display: inline-block;position: relative;top: -0.21em;float: left;margin-bottom: -0.4em;margin-right:0.1em;&quot;&gt;我&lt;/span&gt;明點解有人想乜都有出處，因為真係會記錯嘢，亦都真係有人想搞破壞，但係其實呢個要求好唔合理，而粵文維基嘅人應該好明白。

撇開粵文維基人可能遇到嘅特有問題，單單係睇專業知識，就算係喺英語世界，好多專業知識都係口傳，你係搵匀全世界都唔會搵到出處（或者搵到嘅嘢都係行外人廢噏），但係你做某行業，或者讀過某科，你就會覺得嗰啲嘢根本係常識，要寫出處根本係發神經。

&lt;span style=&quot;margin-left:-1em;&quot;&gt;（&lt;/span&gt;最慘就係學者廢噏然後人人信以為真⸺呢種學者亂噏廿四害死人嘅情況喺無障礙同平面設計嘅交界處非常嚴重，好多而{{Ruby-yue|今|gaa1}}寫咗入無障礙標準嘅嘢其實都係亂寫廿四完全冇根據但係除非你讀或者做過美術設計你會以為好科學｡）

呢種情形，我以前有寫英文維基嘅時候經常遇到。最荒謬嘅係我甚至唔使講乜嘢陶瓷製作，就算係文字編輯、平面設計或者排版呢啲好似網上好多資料嘅行業，其實好多知識都係靠口傳，而網上點先叫口傳？好多資料都係喺私人羣組、要入密碼甚至係要喺個專業協會真係做付費會員先會見過。

例如我啱啱寫咗少少嘢講加新社格式，但係冇出處。我有搵，但係堅係冇；但係你喺加拿大做文字編輯，特別係做過報館或者大學網站，都知加新社格式係乜。

又例如喺英文維基，SDGQ（魁省平面設計協會）嘅文已經被人剷走，話個會唔重要{{Ruby-yue|云云|wo5}}，出處都係淨係得個會嘅網站云云；但係如果你係一個明白加國政情嘅加拿大平面設計師（唔係任何一個阿水加拿大人），即使唔係魁省省民，都應該知道 SDGQ 非常重要。點解？因為其餘兩個會⸺安省嘅 RGD（安省註冊平面設計師協會）同所謂全國嘅 GDC（加拿大平面設計協會）⸺都係淨係講英文（有法文名，但係從來唔用法文），淨係得 SDGQ 講法文。任何加拿大人都知，無理剔除一個全國唯一嘅法文組織都會係好有問題嘅做法，但係偏偏英文維基就做咗咁嘅嘢。

如果 SDGQ 咁唔重要，RGD 將佢個註冊平面設計師資格分畀第個會，就唔會係分畀 SDGQ 然後先輪到 GDC。

魁省如果要獨立，英文維基絕對要負責。

利申：我唔係魁省省民。

&lt;hr&gt;

PS：EAC（加拿大編輯協會）當年改咗個法文名，就覺得有責任服務法文編輯（官方紀錄，我當然當年唔會在場），到而今都仲有法文網站（係真網站，唔係一兩頁就算數嗰隻）、法文 web­inar、法文 con­fer­ence ses­sion、其至法文 con­fer­ence 等等。可能因為咁，佢可以到而今都仲係真嘅全國性組織，魁省可以唔使有自己一個獨立嘅編輯協會（反而溫哥華島⸺錯咗，係溫哥華隔籬嗰個維多利亞島⸺無厘頭會有），唔係好似 GDC 咁結果係一拆為二（RGD 係由 GDC 度拆出來）。&lt;/div&gt;</text>
      <sha1>4y0ks0wt8mp84wv0ooof1t47n9xsjbf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868613</id>
      <parentid>1868344</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T09:12:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Al12si</username>
        <id>87401</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7121" xml:space="preserve">我係港裔加拿大人，喺安省美術設計大學畢業。

ˏŋɔ ˌkeiˍsɐt ˊhɔu ˈdzɐŋ ˍjytˉpiŋ, ˏŋɔ ˌpiŋˌsi ˊsɛ ˍjytˏjy ˍhɐi ˈkɐuˌmɐi ˈjiŋˊmɐn ˊsɛ. ˍjytˉpiŋ ˈjɐt ˈdi ˈdɔu ˌm ˊhɔuˊtɐi.

&lt;hr style='height:11.08em;background-color:transparent;'&gt;

== 原住民話嘅地名 ==
&lt;div style=&quot;text-align:justify;text-indent:2em;&quot;&gt;&lt;p style=&quot;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 275%;display: inline-block;position: relative;top: -0.21em;float: left;margin-bottom: -0.4em;margin-right:0.1em;&quot;&gt;走&lt;/span&gt;去搵有冇教點讀因紐特文嘅字，先至知原來魁省政府整咗個正式網站教人點讀北便 {{Ruby|Nu|ˍnu}}{{Ruby|na|ˈna}}{{Ruby|vik|ˌvik}} 區啲因紐特文嘅地名。&lt;ref group=&quot;ア&quot;&gt;{{cite web |last1=Rukavina |first1=Steve |title=New Quebec audio guide shows how to correctly pronounce Inuktitut place names in Nunavik |url=https://www.cbc.ca/news/canada/montreal/new-quebec-audio-guide-shows-how-to-correctly-pronounce-inuktitut-place-names-in-nunavik-1.5426723 |publisher=CBC |access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;正啦。

點知，居然成個表都冇教點讀 {{Ruby|Nu|ˍnu}}{{Ruby|na|ˈna}}{{Ruby|vik|ˌvik}}；現任總督藉貫嗰條村 {{Ruby|Ka|ˍgaŋ}}{{Ruby|ngiq|ˍŋik}}{{Ruby|sua|ˍswa}}{{Ruby|lu|ˈlut}}{{Ruby|jjuaq|ˌdʒwak}} 都榜上無名。（介紹原住民，如果有可能，係唔應該淨係講佢係原住民，最低限度要講族名，知道藉貫要講埋藉貫。&lt;ref group=&quot;ア&quot;&gt;{{cite book |last1=Younging |first1=Gregory |title=Elements of Indigenous Style |date=2018 |publisher=Brush Education |location=Canada |isbn=978-1-55059-716-5 |pages=90–91}}&lt;/ref&gt;）

咁算啦，拆開兩個名睇下有乜，click 咗幾個地名，嚇咗一跳，除咗粵語有但係英文法文都冇嘅 ng 聲母之外，有幾個音係英文、法文、粵語都冇，仲有啲字母有時讀一個音，有時讀第二個音。咁算數啦，hea 拼英文音算數啦，明知錯都要啦&lt;ref group=&quot;ア&quot;&gt;英文維基有寫 {{Ruby|Ka|ˍgaŋ}}{{Ruby|ngiq|ˍŋik}}{{Ruby|sua|ˍswa}}{{Ruby|lu|ˈlut}}{{Ruby|jjuaq|ˌdʒwak}} 因紐特文點串。逐隻字母貼落 Character Map 搵好容易就發現個名嘅 ng 係一個單音，同粵語嘅 ng 聲母一樣，所以英文同法文音都明顯係錯嘅。魁省政府個網站亦都證實所有 ng 都就係粵語嘅 ng 聲母。即係話，拼呢啲名，如果拼到，用粵拼仲準過用英文。&lt;/ref&gt;。唔係可以點{{Ruby|唶|ˈdzɛk}}？喺魁省公佈 {{Ruby|Nu|ˍnu}}{{Ruby|na|ˈna}}{{Ruby|vik|ˌvik}} 同 {{Ruby|Ka|ˍgaŋ}}{{Ruby|ngiq|ˍŋik}}{{Ruby|sua|ˍswa}}{{Ruby|lu|ˈlut}}{{Ruby|jjuaq|ˌdʒwak}} 究竟點讀之前，除非你係因紐特人，根本冇人知呢兩個字點讀&lt;ref group=&quot;ア&quot;&gt;OK，我標咗，標嘅係聽咗好多個表上面有嘅名之後，得出來嘅最有可能最接近正讀嘅半粵化讀音。如果你覺得唔似粵拼，當然啦，因為用咗嘅係黃錫凌式 IPA，唔係用粵拼；之前已經提過，用粵拼好難處理個 /dʒ/ 音。&lt;/ref&gt;，正式係人人都讀錯，讀錯就係正式讀法。

加拿大而今有個大問題，就係好多地名、原住民嘅族名等等都改返原名；除咗導致好多名都顯示唔到之外（亂碼、空白、錯字體），普通人根本冇人識讀。同原住民和解而今係當前大事，加拿大政府應該出錢搵啲原住民，至少教我哋學識哂點讀啲人名地名族名，點認乜樣嘅字係乜文，唔係真係得個膠。

&lt;small style=&quot;margin-left:-1em&quot;&gt;（{{Ruby|壬寅|舊曆三九}}年七月廿七日{{Ruby|八十七刻|夜晚八點踏十一}}）&lt;/small&gt;
&lt;div style=&quot;text-indent:0&quot;&gt;
=== 註&lt;sup&gt;ア&lt;/sup&gt; ===
&lt;references group=&quot;ア&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;hr style='height:2.618em;background-color:transparent;'&gt;

== 對引文嘅意見 ==
&lt;div style=&quot;text-align:justify;text-indent:2em;&quot;&gt;&lt;p style=&quot;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 275%;display: inline-block;position: relative;top: -0.21em;float: left;margin-bottom: -0.4em;margin-right:0.1em;&quot;&gt;我&lt;/span&gt;明點解有人想乜都有出處，因為真係會記錯嘢，亦都真係有人想搞破壞，但係其實呢個要求好唔合理，而粵文維基嘅人應該好明白。

撇開粵文維基人可能遇到嘅特有問題，單單係睇專業知識，就算係喺英語世界，好多專業知識都係口傳，你係搵匀全世界都唔會搵到出處（或者搵到嘅嘢都係行外人廢噏），但係你做某行業，或者讀過某科，你就會覺得嗰啲嘢根本係常識，要寫出處根本係發神經。

&lt;span style=&quot;margin-left:-1em;&quot;&gt;（&lt;/span&gt;最慘就係學者廢噏然後人人信以為真⸺呢種學者亂噏廿四害死人嘅情況喺無障礙同平面設計嘅交界處非常嚴重，好多而{{Ruby-yue|今|gaa1}}寫咗入無障礙標準嘅嘢其實都係亂寫廿四完全冇根據但係除非你讀或者做過美術設計你會以為好科學｡）

呢種情形，我以前有寫英文維基嘅時候經常遇到。最荒謬嘅係我甚至唔使講乜嘢陶瓷製作，就算係文字編輯、平面設計或者排版呢啲好似網上好多資料嘅行業，其實好多知識都係靠口傳，而網上點先叫口傳？好多資料都係喺私人羣組、要入密碼甚至係要喺個專業協會真係做付費會員先會見過。

例如我啱啱寫咗少少嘢講加新社格式，但係冇出處。我有搵，但係堅係冇；但係你喺加拿大做文字編輯，特別係做過報館或者大學網站，都知加新社格式係乜。

又例如喺英文維基，SDGQ（魁省平面設計協會）嘅文已經被人剷走，話個會唔重要{{Ruby-yue|云云|wo5}}，出處都係淨係得個會嘅網站云云；但係如果你係一個明白加國政情嘅加拿大平面設計師（唔係任何一個阿水加拿大人），即使唔係魁省省民，都應該知道 SDGQ 非常重要。點解？因為其餘兩個會⸺安省嘅 RGD（安省註冊平面設計師協會）同所謂全國嘅 GDC（加拿大平面設計協會）⸺都係淨係講英文（有法文名，但係從來唔用法文），淨係得 SDGQ 講法文。任何加拿大人都知，無理剔除一個全國唯一嘅法文組織都會係好有問題嘅做法，但係偏偏英文維基就做咗咁嘅嘢。

如果 SDGQ 咁唔重要，RGD 將佢個註冊平面設計師資格分畀第個會，就唔會係分畀 SDGQ 然後先輪到 GDC。

魁省如果要獨立，英文維基絕對要負責。

利申：我唔係魁省省民。

&lt;hr&gt;

PS：EAC（加拿大編輯協會）當年改咗個法文名，就覺得有責任服務法文編輯（官方紀錄，我當然當年唔會在場），到而今都仲有法文網站（係真網站，唔係一兩頁就算數嗰隻）、法文 web­inar、法文 con­fer­ence ses­sion、其至法文 con­fer­ence 等等。可能因為咁，佢可以到而今都仲係真嘅全國性組織，魁省可以唔使有自己一個獨立嘅編輯協會（反而溫哥華島⸺錯咗，係溫哥華隔籬嗰個維多利亞島⸺無厘頭會有），唔係好似 GDC 咁結果係一拆為二（RGD 係由 GDC 度拆出來）。&lt;/div&gt;</text>
      <sha1>etelsf8h3vo3an3436tixpl1uoa48he</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User:Al12si/Big5</title>
    <ns>2</ns>
    <id>307215</id>
    <revision>
      <id>1868492</id>
      <parentid>1867157</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T04:40:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Al12si</username>
        <id>87401</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1603" xml:space="preserve">
== Possibly relevant quotes ==
｢ＢＩＧ－５碼為資策會聯合１３家廠商，依照〝通用漢字標準交換碼〞發展而成之內碼。在取字之順序上，乃依常用字集、次常用字集，連續編碼而成，與通用碼最大的不用，就是沒有通用碼的彈性留空編碼方式。｣&lt;ref&gt;{{cite book |title=國喬神龍中文系統使用手冊 |date=1988 |publisher=國喬事務電腦實業股份有限公司 |location=Tainan, Taiwan |page=4-83 |edition=1 |chapter=內碼觀念}}&lt;/ref&gt;


== 域名結構 ==
.ca 域名嘅結構，最初嘅時候係半兩級制，域名喺 .ca 之前嘅部份，所有兩個字母嘅名都保留作特殊用途，普通人唔准用。

現行嘅制度冇咗呢個限制。好多省級域名已經消失，甚至育空政府嘅舊制域名都已經完全消失；但係仲有部份舊制嘅域名仲用到，例如 .gc.ca 仍然存在，但係會跳轉到 canada.ca。

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ 舊制域名
|-
! 域名後綴 !! 意思 !! 註
|-
| .gc.ca 
|| 聯邦政府 
|| gc = Government of Canada
|-
| .gov.省.ca 
|rowspan=2!| 省級域名 
|rowspan=2| 例：gov.bc.ca 卑斯省政府，gouv.qc.ca 魁省政府
|-
| .gouv.省.ca
|-
| .省.ca || 省級域名 || 例：gov.bc.ca 卑斯省政府，ocad.on.ca = 安省美術設計大學
|-
| .ca || 其他 || 唔准域名只用兩個字母
|}

==Kangiqsualujjuaq==
https://www.pinasuqatigiitsuta.org/kangiqsualujjuaq

==Nunavik==
https://nunavikgovernment.ca/
← https://www.makivik.org/nunavik-government/
← https://native-land.ca/maps/territories/nunavik/

==參考==
{{reflist}}</text>
      <sha1>ridf6s1ofntz5tfj4r2lukdp5s9dwva</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>強烈熱帶風暴馬鞍 (2022年)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>307250</id>
    <revision>
      <id>1868493</id>
      <parentid>1867490</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T04:47:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>14.0.236.111</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="404" xml:space="preserve">[[File:Ma-on 2022-08-23 0225Z.jpg|thumb|強烈熱帶風暴馬鞍]]
'''強烈熱帶風暴馬鞍'''（{{lang-en|'''Severe Tropical Storm Ma-on'''}}，國際編號：'''2209'''，聯合颱風警報中心：'''WP102022'''）係[[2022年太平洋颱風季]]第9個被命名嘅[[熱帶氣旋]]。呢個熱帶氣旋喺2022年8月25號上晝喺[[茂名]]登陸。

[[Category:2022年太平洋颱風季]]
{{stub}}</text>
      <sha1>o1ipayob1wodvmrmiz73vgikfrz1k82</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>人去公廁 我去公廁</title>
    <ns>0</ns>
    <id>307253</id>
    <revision>
      <id>1868366</id>
      <parentid>1868106</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:08:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>218.102.55.18</ip>
      </contributor>
      <comment>/* 每集一覽 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1274" xml:space="preserve">《'''人去公廁 我去公廁'''》（'''Where You Pee'''）係香港[[MakerVille]]製作嘅遊埠節目，2022年8月29號開始逢禮拜一到五 22:30－23:00喺[[香港電視娛樂]][[ViuTV]]播。唔同節目主持會走訪世界各地參觀當地特色嘅[[公廁]]。

==每集一覽==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|- style=&quot;background:cornflowerblue; color:white&quot;
|'''集數'''||'''播映日子'''||'''主題'''||'''地方'''||'''主持'''
|-
| 1 || 8月29號 || 世上最美公廁 || {{NOR}} || [[陳安立]]
|-
| 2 || 8月30號 || 大師級公廁 || {{JPN}} || [[葉山豪]]、熱菇
|-
| 3 || 8月31號 || 高級的公廁 || {{USA}}[[洛杉磯]] || [[岑樂怡]]
|-
| 4 || 9月1號 || 公廁的愛與自由 ||  || [[陳安立]]
|-
| 5 || 9月2號 || || || 
|}

==出面網頁==
*[https://viu.tv/encore/where-you-pee ViuTV：人去公廁 我去公廁]

== 電視節目變遷 ==
{{電視節目變遷
| 電視台 = {{HKG}} [[ViuTV]]
| 播放檔次 = 逢禮拜一到五 22:30—23:00
| 上一節目 = [[嘥料]]&lt;br/&gt;（2022年8月8號－8月26號）
| 節目名稱 = '''人去公廁 我去公廁'''&lt;br/&gt;（2022年8月29號－）
| 下一節目 = 
}}

{{2022年ViuTV自製綜藝節目}}
[[Category:2022年ViuTV節目]]
[[Category:ViuTV遊埠節目]]</text>
      <sha1>r5ngcsdhuejqm8na9uarujbnh3cy8ue</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868370</id>
      <parentid>1868366</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:09:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>218.102.55.18</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1340" xml:space="preserve">《'''人去公廁 我去公廁'''》（'''Where You Pee'''）係香港[[MakerVille]]製作嘅遊埠節目，由[[陳安立]]、[[葉山豪]]、熱菇、[[岑樂怡]]主持，2022年8月29號開始逢禮拜一到五 22:30－23:00喺[[香港電視娛樂]][[ViuTV]]播。四位節目主持會走訪世界各地參觀當地特色嘅[[公廁]]。

==每集一覽==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|- style=&quot;background:cornflowerblue; color:white&quot;
|'''集數'''||'''播映日子'''||'''主題'''||'''地方'''||'''主持'''
|-
| 1 || 8月29號 || 世上最美公廁 || {{NOR}} || [[陳安立]]
|-
| 2 || 8月30號 || 大師級公廁 || {{JPN}} || [[葉山豪]]、熱菇
|-
| 3 || 8月31號 || 高級的公廁 || {{USA}}[[洛杉磯]] || [[岑樂怡]]
|-
| 4 || 9月1號 || 公廁的愛與自由 ||  || [[陳安立]]
|-
| 5 || 9月2號 || || || 
|}

==出面網頁==
*[https://viu.tv/encore/where-you-pee ViuTV：人去公廁 我去公廁]

== 電視節目變遷 ==
{{電視節目變遷
| 電視台 = {{HKG}} [[ViuTV]]
| 播放檔次 = 逢禮拜一到五 22:30—23:00
| 上一節目 = [[嘥料]]&lt;br/&gt;（2022年8月8號－8月26號）
| 節目名稱 = '''人去公廁 我去公廁'''&lt;br/&gt;（2022年8月29號－）
| 下一節目 = 
}}

{{2022年ViuTV自製綜藝節目}}
[[Category:2022年ViuTV節目]]
[[Category:ViuTV遊埠節目]]</text>
      <sha1>p59dtlvaaq8vbl8oal9uonvhk5gdfe6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>深宵更</title>
    <ns>0</ns>
    <id>307254</id>
    <revision>
      <id>1868161</id>
      <parentid>1867796</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T12:55:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>218.102.0.91</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1250" xml:space="preserve">《'''深宵更'''》（'''Night Shift'''）係香港[[MakerVille]]製作嘅真人騷節目，由[[李芯駖]]、[[岑珈其]]、[[駱振偉]]主持，2022年8月29號開始逢禮拜一到五 23:00－23:30喺[[香港電視娛樂]][[ViuTV]]播。三位主持人會去體驗唔同需要深宵工作嘅崗位。

==每集一覽==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|- style=&quot;background:cornflowerblue; color:white&quot;
|rowspan=&quot;2&quot;|'''集數'''||rowspan=&quot;2&quot;|'''播映日子'''||rowspan=&quot;2&quot;|'''主題'''||colspan=&quot;3&quot;|'''主持'''
|-
|[[李芯駖]]||[[岑珈其]]||[[駱振偉]]
|-
| 1 || 8月29號 || rowspan=&quot;2&quot;|點心 || rowspan=&quot;2&quot;|{{tick}} || rowspan=&quot;2&quot;| || rowspan=&quot;2&quot;|
|-
| 2 || 8月30號
|-
| 3 || 8月31號 || 物流 ||  || {{tick}}  || 
|-
| 4 || 9月1號 ||  ||  ||  || 
|-
| 5 || 9月2號 ||  ||  ||  || 
|}

==出面網頁==
*[https://viu.tv/encore/night-shift ViuTV：深宵更]

== 電視節目變遷 ==
{{電視節目變遷
| 電視台 = {{HKG}} [[ViuTV]]
| 播放檔次 = 逢禮拜一到五 23:00 - 23:30
| 上一節目 = [[終於飛到LA]]&lt;br/&gt;（2022年8月15號－8月26號）
| 節目名稱 = '''深宵更'''&lt;br/&gt;（2022年8月29號－）
| 下一節目 = }}

{{2022年ViuTV自製綜藝節目}}
[[Category:2022年ViuTV節目]]</text>
      <sha1>fmcm5h8j2e877unwvt2kzbkmcppvtpo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mary May Simon</title>
    <ns>0</ns>
    <id>307261</id>
    <revision>
      <id>1868291</id>
      <parentid>1867959</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T22:53:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Al12si</username>
        <id>87401</id>
      </contributor>
      <comment>喺法文維基搵到啲嘢，加咗少少</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2867" xml:space="preserve">{{Infobox Officeholder
| name = Mary May Simon
| image         = Mary Simon, Governor General of Canada.jpg
| honorific-prefix =
| honorific-suffix =
| order            = 
| office           = [[加拿大總督]]
| term_start       = 2021年7月26日
| term_end         = 而今
| monarch          = [[伊莉莎白二世]]
| nominator    = [[小杜魯多]]
| predecessor = [[帕耶特]]
| successor = -
| birth_date = {{birth date and age|1947|8|21}}
| birth_place = [[加拿大]][[魁北克省]] [[Kangiqsualujjuaq]] 村
}}

'''Mary Simon'''（{{生死|1947年|8月21號|}}，現時英文全名 '''Mary May Simon'''&lt;ref name=&quot;gg&quot;/&gt;；因紐特文名 Ningiukudluk&lt;ref name=&quot;Messier (2021)&quot;&gt;{{cite web |last1=Messier |first1=François |title=Mary Simon sera la 30e gouverneure générale du Canada |url=https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1806877/justin-trudeau-nouveau-gouverneur-general-politique-canada |date=2021-07-06 |publisher=[[加拿大廣播公司|Société Radio-Canada]] |access-date=2022-08-24 |language=fr}}&lt;/ref&gt;）係[[加拿大]]第30任總督，喺2021年7月6號由杜魯多提名。&lt;ref name=&quot;Tunney &amp; Tasker (2021)&quot;&gt;{{cite web |last1=Catharine |first1=Tunney |last2=Tasker |first2=John Paul |title=Inuk leader Mary Simon named Canada's 1st Indigenous governor general |url=https://www.cbc.ca/news/politics/trudeau-gg-mary-simon-1.6091376 |publisher=[[加拿大廣播公司|Canadian Broadcasting Corporation]] |date=2021-07-06 |access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=L’installation |url=https://www.canada.ca/fr/patrimoine-canadien/campagnes/gouverneur-general-designe/installation.html |publisher=Government of Canada |access-date=2022-08-24 |language=fr}}&lt;/ref&gt;同時係加拿大第一位做總督嘅[[加拿大原住民|原住民]]，係藉貫[[魁北克省]] [[Nunavik]]（英文讀 &lt;span style=&quot;white-space:nowrap&quot;&gt;{{IPA|/‌ˈnunavɪk‌/}}&lt;/span&gt;）區 [[Kangiqsualujjuaq]]（英文讀 &lt;span style=&quot;white-space:nowrap&quot;&gt;{{IPA|/kændʒiksuˈaːludʒuak/}}&lt;/span&gt;&lt;ref name=&quot;CP18&quot;&gt;{{cite book |title=The Canadian Press Stylebook |date=2017 |publisher=[[加新社|Canadian Press]] |location=Toronto, Canada |isbn=978-0-920009-54-3 |page=368 |edition=18}}&lt;/ref&gt;）村嘅[[因紐特人]]。&lt;ref name=&quot;gg&quot;/&gt;1970年代嘅時候喺[[加拿大廣播公司]]嘅電台做過[[新聞從業員|記者]]。&lt;ref name=&quot;gg&quot;&gt;{{cite web |title=Biography |url=https://www.gg.ca/en/governor-general/governor-general-mary-may-simon/biography |website=The Governor General of Canada |access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Messier (2021)&quot;/&gt;

佢因為喺偏遠嘅北方長大，雖然住喺魁省，但係冇機會學法文，所以淨係識幾句，被指係一個唔識法文嘅總督，但係佢話佢會努力學。&lt;ref name=&quot;Messier (2021)&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Tunney &amp; Tasker (2021)&quot;/&gt;

== 參考 ==
{{reflist}}

{{bio-stub}}
{{類:加拿大總督}}</text>
      <sha1>bmmtxszysvjwh4raba9m4fybg4gdnzg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868293</id>
      <parentid>1868291</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T22:57:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Al12si</username>
        <id>87401</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2864" xml:space="preserve">{{Infobox Officeholder
| name = Mary May Simon
| image         = Mary Simon, Governor General of Canada.jpg
| honorific-prefix =
| honorific-suffix =
| order            = 
| office           = [[加拿大總督]]
| term_start       = 2021年7月26日
| term_end         = 而今
| monarch          = [[伊莉莎白二世]]
| nominator    = [[小杜魯多]]
| predecessor = [[帕耶特]]
| successor = -
| birth_date = {{birth date and age|1947|8|21}}
| birth_place = [[加拿大]][[魁北克省]] [[Kangiqsualujjuaq]] 村
}}

'''Mary Simon'''（{{生死|1947年|8月21號|}}，現時英文全名 '''Mary May Simon'''&lt;ref name=&quot;gg&quot;/&gt;；因紐特文名 Ningiukudluk&lt;ref name=&quot;Messier (2021)&quot;&gt;{{cite web |last1=Messier |first1=François |title=Mary Simon sera la 30e gouverneure générale du Canada |url=https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1806877/justin-trudeau-nouveau-gouverneur-general-politique-canada |date=2021-07-06 |publisher=[[加拿大廣播公司|Société Radio-Canada]] |access-date=2022-08-24 |language=fr}}&lt;/ref&gt;）係[[加拿大]]第30任總督，喺2021年7月6號由杜魯多提名。&lt;ref name=&quot;Tunney &amp; Tasker (2021)&quot;&gt;{{cite web |last1=Catharine |first1=Tunney |last2=Tasker |first2=John Paul |title=Inuk leader Mary Simon named Canada's 1st Indigenous governor general |url=https://www.cbc.ca/news/politics/trudeau-gg-mary-simon-1.6091376 |publisher=[[加拿大廣播公司|Canadian Broadcasting Corporation]] |date=2021-07-06 |access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=L’installation |url=https://www.canada.ca/fr/patrimoine-canadien/campagnes/gouverneur-general-designe/installation.html |publisher=Government of Canada |access-date=2022-08-24 |language=fr}}&lt;/ref&gt;佢係加拿大第一位做總督嘅[[加拿大原住民|原住民]]，係藉貫[[魁北克省]] [[Nunavik]]（英文讀 &lt;span style=&quot;white-space:nowrap&quot;&gt;{{IPA|/‌ˈnunavɪk‌/}}&lt;/span&gt;）區 [[Kangiqsualujjuaq]]（英文讀 &lt;span style=&quot;white-space:nowrap&quot;&gt;{{IPA|/kændʒiksuˈaːludʒuak/}}&lt;/span&gt;&lt;ref name=&quot;CP18&quot;&gt;{{cite book |title=The Canadian Press Stylebook |date=2017 |publisher=[[加新社|Canadian Press]] |location=Toronto, Canada |isbn=978-0-920009-54-3 |page=368 |edition=18}}&lt;/ref&gt;）村嘅[[因紐特人]]。&lt;ref name=&quot;gg&quot;/&gt;1970年代嘅時候喺[[加拿大廣播公司]]嘅電台做過[[新聞從業員|記者]]。&lt;ref name=&quot;gg&quot;&gt;{{cite web |title=Biography |url=https://www.gg.ca/en/governor-general/governor-general-mary-may-simon/biography |website=The Governor General of Canada |access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Messier (2021)&quot;/&gt;

佢因為喺偏遠嘅北方長大，雖然住喺魁省，但係冇機會學法文，所以淨係識幾句，被指係一個唔識法文嘅總督，但係佢話佢會努力學。&lt;ref name=&quot;Messier (2021)&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Tunney &amp; Tasker (2021)&quot;/&gt;

== 參考 ==
{{reflist}}

{{bio-stub}}
{{類:加拿大總督}}</text>
      <sha1>id5qbqieugnsu64los80zzz748g1bgi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868325</id>
      <parentid>1868293</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T00:34:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Al12si</username>
        <id>87401</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>found Trudeau’s page</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2885" xml:space="preserve">{{Infobox Officeholder
| name = Mary May Simon
| image         = Mary Simon, Governor General of Canada.jpg
| honorific-prefix =
| honorific-suffix =
| order            = 
| office           = [[加拿大總督]]
| term_start       = 2021年7月26日
| term_end         = 而今
| monarch          = [[伊莉莎白二世]]
| nominator    = [[朱斯坦·杜呂多|小杜魯多]]
| predecessor = [[帕耶特]]
| successor = -
| birth_date = {{birth date and age|1947|8|21}}
| birth_place = [[加拿大]][[魁北克省]] [[Kangiqsualujjuaq]] 村
}}

'''Mary Simon'''（{{生死|1947年|8月21號|}}，現時英文全名 '''Mary May Simon'''&lt;ref name=&quot;gg&quot;/&gt;；因紐特文名 Ningiukudluk&lt;ref name=&quot;Messier (2021)&quot;&gt;{{cite web |last1=Messier |first1=François |title=Mary Simon sera la 30e gouverneure générale du Canada |url=https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1806877/justin-trudeau-nouveau-gouverneur-general-politique-canada |date=2021-07-06 |publisher=[[加拿大廣播公司|Société Radio-Canada]] |access-date=2022-08-24 |language=fr}}&lt;/ref&gt;）係[[加拿大]]第30任總督，喺2021年7月6號由杜魯多提名。&lt;ref name=&quot;Tunney &amp; Tasker (2021)&quot;&gt;{{cite web |last1=Catharine |first1=Tunney |last2=Tasker |first2=John Paul |title=Inuk leader Mary Simon named Canada's 1st Indigenous governor general |url=https://www.cbc.ca/news/politics/trudeau-gg-mary-simon-1.6091376 |publisher=[[加拿大廣播公司|Canadian Broadcasting Corporation]] |date=2021-07-06 |access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=L’installation |url=https://www.canada.ca/fr/patrimoine-canadien/campagnes/gouverneur-general-designe/installation.html |publisher=Government of Canada |access-date=2022-08-24 |language=fr}}&lt;/ref&gt;佢係加拿大第一位做總督嘅[[加拿大原住民|原住民]]，係藉貫[[魁北克省]] [[Nunavik]]（英文讀 &lt;span style=&quot;white-space:nowrap&quot;&gt;{{IPA|/‌ˈnunavɪk‌/}}&lt;/span&gt;）區 [[Kangiqsualujjuaq]]（英文讀 &lt;span style=&quot;white-space:nowrap&quot;&gt;{{IPA|/kændʒiksuˈaːludʒuak/}}&lt;/span&gt;&lt;ref name=&quot;CP18&quot;&gt;{{cite book |title=The Canadian Press Stylebook |date=2017 |publisher=[[加新社|Canadian Press]] |location=Toronto, Canada |isbn=978-0-920009-54-3 |page=368 |edition=18}}&lt;/ref&gt;）村嘅[[因紐特人]]。&lt;ref name=&quot;gg&quot;/&gt;1970年代嘅時候喺[[加拿大廣播公司]]嘅電台做過[[新聞從業員|記者]]。&lt;ref name=&quot;gg&quot;&gt;{{cite web |title=Biography |url=https://www.gg.ca/en/governor-general/governor-general-mary-may-simon/biography |website=The Governor General of Canada |access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Messier (2021)&quot;/&gt;

佢因為喺偏遠嘅北方長大，雖然住喺魁省，但係冇機會學法文，所以淨係識幾句，被指係一個唔識法文嘅總督，但係佢話佢會努力學。&lt;ref name=&quot;Messier (2021)&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Tunney &amp; Tasker (2021)&quot;/&gt;

== 參考 ==
{{reflist}}

{{bio-stub}}
{{類:加拿大總督}}</text>
      <sha1>rk523u3z6wd1wziiey667sxmgo8pbxr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868409</id>
      <parentid>1868325</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T01:56:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Al12si</username>
        <id>87401</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3360" xml:space="preserve">{{Infobox Officeholder
| name = Mary May Simon
| image         = Mary Simon, Governor General of Canada.jpg
| honorific-prefix =
| honorific-suffix =
| order            = 
| office           = [[加拿大總督]]
| term_start       = 2021年7月26日
| term_end         = 而今
| monarch          = [[伊莉莎白二世]]
| nominator    = [[朱斯坦·杜呂多|小杜魯多]]
| predecessor = [[帕耶特]]
| successor = -
| birth_date = {{birth date and age|1947|8|21}}
| birth_place = [[加拿大]][[魁北克省]] [[Kangiqsualujjuaq]] 村
}}

'''Mary Simon'''（{{生死|1947年|8月21號|}}，現時英文全名 '''Mary May Simon'''&lt;ref name=&quot;gg&quot;/&gt;，原名 '''Mary Jeannie May'''&lt;ref name=&quot;CPAC (2021)&quot;/&gt;{{rp|1:40:30}}；因紐特文名 Ningiukudluk&lt;ref name=&quot;Messier (2021)&quot;&gt;{{cite web |last1=Messier |first1=François |title=Mary Simon sera la 30e gouverneure générale du Canada |url=https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1806877/justin-trudeau-nouveau-gouverneur-general-politique-canada |date=2021-07-06 |publisher=[[加拿大廣播公司|Société Radio-Canada]] |access-date=2022-08-24 |language=fr}}&lt;/ref&gt;，類似粵拼：ning6 ngjuk1 gat1 lak1&lt;ref name=&quot;CPAC (2021)&quot;&gt;{{cite web |title=Mary Simon Installed as Canada's 30th Governor General |format=錄影 |url=https://www.cpac.ca/episode?id=54193d45-568b-40c3-b331-9a17c0443a6c |publisher=Cable Public Affairs Channel |access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;{{rp|1:40:38}}）係[[加拿大]]第30任總督，喺2021年7月6號由杜魯多提名。&lt;ref name=&quot;Tunney &amp; Tasker (2021)&quot;&gt;{{cite web |last1=Catharine |first1=Tunney |last2=Tasker |first2=John Paul |title=Inuk leader Mary Simon named Canada's 1st Indigenous governor general |url=https://www.cbc.ca/news/politics/trudeau-gg-mary-simon-1.6091376 |publisher=[[加拿大廣播公司|Canadian Broadcasting Corporation]] |date=2021-07-06 |access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=L’installation |url=https://www.canada.ca/fr/patrimoine-canadien/campagnes/gouverneur-general-designe/installation.html |publisher=Government of Canada |access-date=2022-08-24 |language=fr}}&lt;/ref&gt;佢係加拿大第一位[[加拿大原住民|原住民]]裔嘅總督，係藉貫[[魁北克省]] [[Nunavik]]（英文讀 &lt;span style=&quot;white-space:nowrap&quot;&gt;{{IPA|/‌ˈnunavɪk‌/}}&lt;/span&gt;）區 [[Kangiqsualujjuaq]]（英文讀 &lt;span style=&quot;white-space:nowrap&quot;&gt;{{IPA|/kændʒiksuˈaːludʒuak/}}&lt;/span&gt;&lt;ref name=&quot;CP18&quot;&gt;{{cite book |title=The Canadian Press Stylebook |date=2017 |publisher=[[加新社|Canadian Press]] |location=Toronto, Canada |isbn=978-0-920009-54-3 |page=368 |edition=18}}&lt;/ref&gt;）村嘅[[因紐特人]]。&lt;ref name=&quot;gg&quot;/&gt;1970年代嘅時候喺[[加拿大廣播公司]]嘅電台做過[[新聞從業員|記者]]。&lt;ref name=&quot;gg&quot;&gt;{{cite web |title=Biography |url=https://www.gg.ca/en/governor-general/governor-general-mary-may-simon/biography |website=The Governor General of Canada |access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Messier (2021)&quot;/&gt;

佢嘅母語係[[因紐特文]]，英文係第二語言&lt;ref name=&quot;CPAC (2021)&quot;/&gt;{{rp|1:43:04}}。因為喺偏遠嘅北方長大，雖然住喺魁省，但係冇機會學法文，所以淨係識幾句，被指係一個唔識法文嘅總督，但係佢話佢會努力學。&lt;ref name=&quot;Messier (2021)&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Tunney &amp; Tasker (2021)&quot;/&gt;

== 參考 ==
{{reflist}}

{{bio-stub}}
{{類:加拿大總督}}</text>
      <sha1>2j8bmb174f6fy6lxfxmgtkw5snu0yay</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868412</id>
      <parentid>1868409</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T02:04:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Al12si</username>
        <id>87401</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3391" xml:space="preserve">{{Infobox Officeholder
| name = Mary May Simon
| image         = Mary Simon, Governor General of Canada.jpg
| honorific-prefix =
| honorific-suffix =
| order            = 
| office           = [[加拿大總督]]
| term_start       = 2021年7月26日
| term_end         = 而今
| monarch          = [[伊莉莎白二世]]
| nominator    = [[朱斯坦·杜呂多|小杜魯多]]
| predecessor = [[帕耶特]]
| successor = -
| birth_date = {{birth date and age|1947|8|21}}
| birth_place = [[加拿大]][[魁北克省]] [[Kangiqsualujjuaq]] 村
}}

'''Mary Simon'''（{{生死|1947年|8月21號|}}，現時英文全名 '''Mary May Simon'''&lt;ref name=&quot;gg&quot;/&gt;，原名 '''Mary Jeannie May'''&lt;ref name=&quot;CPAC (2021)&quot;/&gt;{{rp|1:40:30}}；因紐特文名 '''Ningiukudluk'''&lt;ref name=&quot;Messier (2021)&quot;&gt;{{cite web |last1=Messier |first1=François |title=Mary Simon sera la 30e gouverneure générale du Canada |url=https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1806877/justin-trudeau-nouveau-gouverneur-general-politique-canada |date=2021-07-06 |publisher=[[加拿大廣播公司|Société Radio-Canada]] |access-date=2022-08-24 |language=fr}}&lt;/ref&gt;，類似粵拼：ning6 ngjuk1 gat1 lak1&lt;ref name=&quot;CPAC (2021)&quot;&gt;{{cite web |title=Mary Simon Installed as Canada's 30th Governor General |format=錄影 |url=https://www.cpac.ca/episode?id=54193d45-568b-40c3-b331-9a17c0443a6c |publisher=Cable Public Affairs Channel |access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;{{rp|1:40:38}}）係[[加拿大]]第30任總督，喺2021年7月6號由[[朱斯坦·杜呂多|杜魯多]]提名。&lt;ref name=&quot;Tunney &amp; Tasker (2021)&quot;&gt;{{cite web |last1=Catharine |first1=Tunney |last2=Tasker |first2=John Paul |title=Inuk leader Mary Simon named Canada's 1st Indigenous governor general |url=https://www.cbc.ca/news/politics/trudeau-gg-mary-simon-1.6091376 |publisher=[[加拿大廣播公司|Canadian Broadcasting Corporation]] |date=2021-07-06 |access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=L’installation |url=https://www.canada.ca/fr/patrimoine-canadien/campagnes/gouverneur-general-designe/installation.html |publisher=Government of Canada |access-date=2022-08-24 |language=fr}}&lt;/ref&gt;佢係加拿大第一位[[加拿大原住民|原住民]]裔嘅總督，係藉貫[[魁北克省]] [[Nunavik]]（英文讀 &lt;span style=&quot;white-space:nowrap&quot;&gt;{{IPA|/‌ˈnunavɪk‌/}}&lt;/span&gt;）區 [[Kangiqsualujjuaq]]（英文讀 &lt;span style=&quot;white-space:nowrap&quot;&gt;{{IPA|/kændʒiksuˈaːludʒuak/}}&lt;/span&gt;&lt;ref name=&quot;CP18&quot;&gt;{{cite book |title=The Canadian Press Stylebook |date=2017 |publisher=[[加新社|Canadian Press]] |location=Toronto, Canada |isbn=978-0-920009-54-3 |page=368 |edition=18}}&lt;/ref&gt;）村嘅[[因紐特人]]。&lt;ref name=&quot;gg&quot;/&gt;1970年代嘅時候喺[[加拿大廣播公司]]嘅電台做過[[新聞從業員|記者]]。&lt;ref name=&quot;gg&quot;&gt;{{cite web |title=Biography |url=https://www.gg.ca/en/governor-general/governor-general-mary-may-simon/biography |website=The Governor General of Canada |access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Messier (2021)&quot;/&gt;

佢嘅母語係[[因紐特文]]，英文係第二語言&lt;ref name=&quot;CPAC (2021)&quot;/&gt;{{rp|1:43:04}}。因為喺偏遠嘅北方長大，雖然住喺魁省，但係冇機會學法文，所以淨係識幾句，被指係一個唔識法文嘅總督，但係佢話佢會努力學。&lt;ref name=&quot;Messier (2021)&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Tunney &amp; Tasker (2021)&quot;/&gt;

== 參考 ==
{{reflist}}

{{bio-stub}}
{{類:加拿大總督}}</text>
      <sha1>31i1ccqmatubjfna0j77vo1a5fufcrk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868451</id>
      <parentid>1868412</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T03:09:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Al12si</username>
        <id>87401</id>
      </contributor>
      <comment>a couple tweaks per the video record; in the video she described Nunavik as “now known as”, suggesting that the name Nunavik did not exist when she was born</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3315" xml:space="preserve">{{Infobox Officeholder
| name = Mary May Simon
| image         = Mary Simon, Governor General of Canada.jpg
| honorific-prefix =
| honorific-suffix =
| order            = 
| office           = [[加拿大總督]]
| term_start       = 2021年7月26日
| term_end         = 而今
| monarch          = [[伊莉莎白二世]]
| nominator    = [[朱斯坦·杜呂多|小杜魯多]]
| predecessor = [[帕耶特]]
| successor = -
| birth_date = {{birth date and age|1947|8|21}}
| birth_place = [[加拿大]][[魁北克省]] [[Kangiqsualujjuaq]] 村
}}

'''Mary Simon'''（{{生死|1947年|8月21號|}}，現時英文全名 '''Mary May Simon'''&lt;ref name=&quot;gg&quot;/&gt;，原名 '''Mary Jeannie May'''&lt;ref name=&quot;CPAC (2021)&quot;/&gt;{{rp|1:40:30}}；因紐特文名 '''Ningiukudluk'''&lt;ref name=&quot;Messier (2021)&quot;&gt;{{cite web |last1=Messier |first1=François |title=Mary Simon sera la 30e gouverneure générale du Canada |url=https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1806877/justin-trudeau-nouveau-gouverneur-general-politique-canada |date=2021-07-06 |publisher=[[加拿大廣播公司|Société Radio-Canada]] |access-date=2022-08-24 |language=fr}}&lt;/ref&gt;，類似粵拼：ning6 ngjuk1 gat1 lak1&lt;ref name=&quot;CPAC (2021)&quot;&gt;{{cite web |title=Mary Simon Installed as Canada's 30th Governor General |format=錄影 |url=https://www.cpac.ca/episode?id=54193d45-568b-40c3-b331-9a17c0443a6c |publisher=Cable Public Affairs Channel |access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;{{rp|1:40:38}}）係[[加拿大]]第30任總督，喺2021年7月6號由[[朱斯坦·杜呂多|杜魯多]]提名。&lt;ref name=&quot;Tunney &amp; Tasker (2021)&quot;&gt;{{cite web |last1=Catharine |first1=Tunney |last2=Tasker |first2=John Paul |title=Inuk leader Mary Simon named Canada's 1st Indigenous governor general |url=https://www.cbc.ca/news/politics/trudeau-gg-mary-simon-1.6091376 |publisher=[[加拿大廣播公司|Canadian Broadcasting Corporation]] |date=2021-07-06 |access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=L’installation |url=https://www.canada.ca/fr/patrimoine-canadien/campagnes/gouverneur-general-designe/installation.html |publisher=Government of Canada |access-date=2022-08-24 |language=fr}}&lt;/ref&gt;佢係加拿大第一位[[加拿大原住民|原住民]]裔嘅總督，係藉貫[[魁北克省]]北部 [[Kangiqsualujjuaq]]（英文讀 &lt;span style=&quot;white-space:nowrap&quot;&gt;{{IPA|/kændʒiksuˈaːludʒuak/}}&lt;/span&gt;&lt;ref name=&quot;CP18&quot;&gt;{{cite book |title=The Canadian Press Stylebook |date=2017 |publisher=[[加新社|Canadian Press]] |location=Toronto, Canada |isbn=978-0-920009-54-3 |page=368 |edition=18}}&lt;/ref&gt;）村嘅[[因紐特人]]。&lt;ref name=&quot;gg&quot;/&gt;1970年代嘅時候喺[[加拿大廣播公司]]嘅電台做過[[新聞從業員|記者]]。&lt;ref name=&quot;gg&quot;&gt;{{cite web |title=Biography |url=https://www.gg.ca/en/governor-general/governor-general-mary-may-simon/biography |website=The Governor General of Canada |access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Messier (2021)&quot;/&gt;

佢嘅母語係[[因紐特文]]（Inuktitut），英文係第二語言&lt;ref name=&quot;CPAC (2021)&quot;/&gt;{{rp|1:43:04}}。因為喺偏遠嘅北方長大，雖然住喺魁省，但係冇機會學法文，所以淨係識幾句，被指係一個唔識法文嘅總督，但係佢話佢會努力學。&lt;ref name=&quot;Messier (2021)&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Tunney &amp; Tasker (2021)&quot;/&gt;

== 參考 ==
{{reflist}}

{{bio-stub}}
{{類:加拿大總督}}</text>
      <sha1>6wrgnazupu128p71h6oiinfhm4acil9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868452</id>
      <parentid>1868451</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T03:15:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Al12si</username>
        <id>87401</id>
      </contributor>
      <comment>add date of swearing in</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3381" xml:space="preserve">{{Infobox Officeholder
| name = Mary May Simon
| image         = Mary Simon, Governor General of Canada.jpg
| honorific-prefix =
| honorific-suffix =
| order            = 
| office           = [[加拿大總督]]
| term_start       = 2021年7月26日
| term_end         = 而今
| monarch          = [[伊莉莎白二世]]
| nominator    = [[朱斯坦·杜呂多|小杜魯多]]
| predecessor = [[帕耶特]]
| successor = -
| birth_date = {{birth date and age|1947|8|21}}
| birth_place = [[加拿大]][[魁北克省]] [[Kangiqsualujjuaq]] 村
}}

'''Mary Simon'''（{{生死|1947年|8月21號|}}，現時英文全名 '''Mary May Simon'''&lt;ref name=&quot;gg&quot;/&gt;，原名 '''Mary Jeannie May'''&lt;ref name=&quot;CPAC (2021)&quot;/&gt;{{rp|1:40:30}}；因紐特文名 '''Ningiukudluk'''&lt;ref name=&quot;Messier (2021)&quot;&gt;{{cite web |last1=Messier |first1=François |title=Mary Simon sera la 30e gouverneure générale du Canada |url=https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1806877/justin-trudeau-nouveau-gouverneur-general-politique-canada |date=2021-07-06 |publisher=[[加拿大廣播公司|Société Radio-Canada]] |access-date=2022-08-24 |language=fr}}&lt;/ref&gt;，類似粵拼：ning6 ngjuk1 gat1 lak1&lt;ref name=&quot;CPAC (2021)&quot;&gt;{{cite web |title=Mary Simon Installed as Canada's 30th Governor General |format=錄影 |date=2021-07-26 |url=https://www.cpac.ca/episode?id=54193d45-568b-40c3-b331-9a17c0443a6c |publisher=Cable Public Affairs Channel |access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;{{rp|1:40:38}}）係[[加拿大]]第30任總督，喺2021年7月6號由[[朱斯坦·杜呂多|杜魯多]]提名&lt;ref name=&quot;Tunney &amp; Tasker (2021)&quot;&gt;{{cite web |last1=Catharine |first1=Tunney |last2=Tasker |first2=John Paul |title=Inuk leader Mary Simon named Canada's 1st Indigenous governor general |url=https://www.cbc.ca/news/politics/trudeau-gg-mary-simon-1.6091376 |publisher=[[加拿大廣播公司|Canadian Broadcasting Corporation]] |date=2021-07-06 |access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=L’installation |url=https://www.canada.ca/fr/patrimoine-canadien/campagnes/gouverneur-general-designe/installation.html |publisher=Government of Canada |access-date=2022-08-24 |language=fr}}&lt;/ref&gt;，7月21號宣誓就職&lt;ref name=&quot;CPAC (2021)&quot;/&gt;。佢係加拿大第一位[[加拿大原住民|原住民]]裔嘅總督，係藉貫[[魁北克省]]北部 [[Kangiqsualujjuaq]]（英文讀 &lt;span style=&quot;white-space:nowrap&quot;&gt;{{IPA|/kændʒiksuˈaːludʒuak/}}&lt;/span&gt;&lt;ref name=&quot;CP18&quot;&gt;{{cite book |title=The Canadian Press Stylebook |date=2017 |publisher=[[加新社|Canadian Press]] |location=Toronto, Canada |isbn=978-0-920009-54-3 |page=368 |edition=18}}&lt;/ref&gt;）村嘅[[因紐特人]]。&lt;ref name=&quot;gg&quot;/&gt;1970年代嘅時候喺[[加拿大廣播公司]]嘅電台做過[[新聞從業員|記者]]。&lt;ref name=&quot;gg&quot;&gt;{{cite web |title=Biography |url=https://www.gg.ca/en/governor-general/governor-general-mary-may-simon/biography |website=The Governor General of Canada |access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Messier (2021)&quot;/&gt;

佢嘅母語係[[因紐特文]]（Inuktitut），英文係第二語言&lt;ref name=&quot;CPAC (2021)&quot;/&gt;{{rp|1:43:04}}。因為喺偏遠嘅北方長大，雖然住喺魁省，但係冇機會學法文，所以淨係識幾句，被指係一個唔識法文嘅總督，但係佢話佢會努力學。&lt;ref name=&quot;Messier (2021)&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Tunney &amp; Tasker (2021)&quot;/&gt;

== 參考 ==
{{reflist}}

{{bio-stub}}
{{類:加拿大總督}}</text>
      <sha1>jtkp2o06tr1kk4lqm42tdpl9qo8wlmg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868478</id>
      <parentid>1868452</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T03:59:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Al12si</username>
        <id>87401</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3758" xml:space="preserve">{{Infobox Officeholder
| name = Mary May Simon
| image         = Mary Simon, Governor General of Canada.jpg
| honorific-prefix =
| honorific-suffix =
| order            = 
| office           = [[加拿大總督]]
| term_start       = 2021年7月26日
| term_end         = 而今
| monarch          = [[伊莉莎白二世]]
| nominator    = [[朱斯坦·杜呂多|小杜魯多]]
| predecessor = [[帕耶特]]
| successor = -
| birth_date = {{birth date and age|1947|8|21}}
| birth_place = [[加拿大]][[魁北克省]] [[Kangiqsualujjuaq]] 村
}}

'''Mary Simon'''（{{生死|1947年|8月21號|}}，現時英文全名 '''Mary May Simon'''&lt;ref name=&quot;gg&quot;/&gt;，英文原名 '''Mary Jeannie May'''&lt;ref name=&quot;CPAC (2021, July 21)&quot;/&gt;{{rp|1:40:30}}；因紐特文名 '''Ningiukudluk'''&lt;ref name=&quot;Messier (2021)&quot;&gt;{{cite web |last1=Messier |first1=François |title=Mary Simon sera la 30e gouverneure générale du Canada |url=https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1806877/justin-trudeau-nouveau-gouverneur-general-politique-canada |date=2021-07-06 |publisher=[[加拿大廣播公司|Société Radio-Canada]] |access-date=2022-08-24 |language=fr}}&lt;/ref&gt;，類似粵拼：ning6 juk1 kat1 lak1&lt;ref name=&quot;CPAC (2021, July 21)&quot;&gt;{{cite web |title=Mary Simon Installed as Canada's 30th Governor General |format=錄影 |date=2021-07-26 |url=https://www.cpac.ca/episode?id=54193d45-568b-40c3-b331-9a17c0443a6c |publisher=Cable Public Affairs Channel |access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;{{rp|1:40:38}}&lt;ref name=&quot;CPAC (2021, July 6)&quot;&gt;{{cite web |title=Mary Simon Is Named as Canada's Next Governor General – July 6, 2021 |url=https://www.cpac.ca/episode?id=ba344e91-c4b3-4898-b529-995732babb66 |format=錄影 |publisher=Cable Public Affairs Channel |access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;{{rp|07:14}}）係[[加拿大]]第30任總督，喺2021年7月6號由[[朱斯坦·杜呂多|杜魯多]]提名&lt;ref name=&quot;Tunney &amp; Tasker (2021)&quot;&gt;{{cite web |last1=Catharine |first1=Tunney |last2=Tasker |first2=John Paul |title=Inuk leader Mary Simon named Canada's 1st Indigenous governor general |url=https://www.cbc.ca/news/politics/trudeau-gg-mary-simon-1.6091376 |publisher=[[加拿大廣播公司|Canadian Broadcasting Corporation]] |date=2021-07-06 |access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=L’installation |url=https://www.canada.ca/fr/patrimoine-canadien/campagnes/gouverneur-general-designe/installation.html |publisher=Government of Canada |access-date=2022-08-24 |language=fr}}&lt;/ref&gt;，7月21號宣誓就職&lt;ref name=&quot;CPAC (2021, July 21)&quot;/&gt;。佢係加拿大第一位[[加拿大原住民|原住民]]裔嘅總督，係藉貫[[魁北克省]]北部 [[Kangiqsualujjuaq]]（英文讀 &lt;span style=&quot;white-space:nowrap&quot;&gt;{{IPA|/kændʒiksuˈaːludʒuak/}}&lt;/span&gt;&lt;ref name=&quot;CP18&quot;&gt;{{cite book |title=The Canadian Press Stylebook |date=2017 |publisher=[[加新社|Canadian Press]] |location=Toronto, Canada |isbn=978-0-920009-54-3 |page=368 |edition=18}}&lt;/ref&gt;）村嘅[[因紐特人]]。&lt;ref name=&quot;gg&quot;/&gt;1970年代嘅時候喺[[加拿大廣播公司]]嘅電台做過[[新聞從業員|記者]]。&lt;ref name=&quot;gg&quot;&gt;{{cite web |title=Biography |url=https://www.gg.ca/en/governor-general/governor-general-mary-may-simon/biography |website=The Governor General of Canada |access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Messier (2021)&quot;/&gt;

佢嘅母語係[[因紐特文]]（Inuktitut），英文係第二語言&lt;ref name=&quot;CPAC (2021, July 21)&quot;/&gt;{{rp|1:43:04}}。因為喺偏遠嘅北方長大，雖然住喺魁省，但係冇機會學法文，所以淨係識幾句，被指係一個唔識法文嘅總督，但係佢話佢會努力學。&lt;ref name=&quot;Messier (2021)&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Tunney &amp; Tasker (2021)&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;CPAC (2021, July 6)&quot;/&gt;{{rp|10:25}}

== 參考 ==
{{reflist}}

{{bio-stub}}
{{類:加拿大總督}}</text>
      <sha1>sekmpgpswpt0xr6dqjnq8izqohzcfmb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868483</id>
      <parentid>1868478</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T04:02:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Al12si</username>
        <id>87401</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3764" xml:space="preserve">{{Infobox Officeholder
| name = Mary May Simon
| image         = Mary Simon, Governor General of Canada.jpg
| honorific-prefix =
| honorific-suffix =
| order            = 
| office           = [[加拿大總督]]
| term_start       = 2021年7月26日
| term_end         = 而今
| monarch          = [[伊莉莎白二世]]
| nominator    = [[朱斯坦·杜呂多|小杜魯多]]
| predecessor = [[帕耶特]]
| successor = -
| birth_date = {{birth date and age|1947|8|21}}
| birth_place = [[加拿大]][[魁北克省]] [[Kangiqsualujjuaq]] 村
}}

'''Mary Simon'''（{{生死|1947年|8月21號|}}，現時英文全名 '''Mary May Simon'''&lt;ref name=&quot;gg&quot;/&gt;，英文原名 '''Mary Jeannie May'''&lt;ref name=&quot;CPAC (2021, July 21)&quot;/&gt;{{rp|1:40:30}}；因紐特文名 '''Ningiukudluk'''&lt;ref name=&quot;Messier (2021)&quot;&gt;{{cite web |last1=Messier |first1=François |title=Mary Simon sera la 30e gouverneure générale du Canada |url=https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1806877/justin-trudeau-nouveau-gouverneur-general-politique-canada |date=2021-07-06 |publisher=[[加拿大廣播公司|Société Radio-Canada]] |access-date=2022-08-24 |language=fr}}&lt;/ref&gt;，類似粵拼：ning6 juk1 kat1 lak1&lt;ref name=&quot;CPAC (2021, July 21)&quot;&gt;{{cite web |title=Mary Simon Installed as Canada's 30th Governor General |format=錄影 |date=2021-07-26 |url=https://www.cpac.ca/episode?id=54193d45-568b-40c3-b331-9a17c0443a6c |publisher=Cable Public Affairs Channel |access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;{{rp|1:40:38}}&lt;ref name=&quot;CPAC (2021, July 6)&quot;&gt;{{cite web |title=Mary Simon Is Named as Canada's Next Governor General – July 6, 2021 |url=https://www.cpac.ca/episode?id=ba344e91-c4b3-4898-b529-995732babb66 |format=錄影 |publisher=Cable Public Affairs Channel |access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;{{rp|07:14}}）係[[加拿大]]第30任總督，喺2021年7月6號由[[朱斯坦·杜呂多|杜魯多]]提名&lt;ref name=&quot;Tunney &amp; Tasker (2021)&quot;&gt;{{cite web |last1=Catharine |first1=Tunney |last2=Tasker |first2=John Paul |title=Inuk leader Mary Simon named Canada's 1st Indigenous governor general |url=https://www.cbc.ca/news/politics/trudeau-gg-mary-simon-1.6091376 |publisher=[[加拿大廣播公司|Canadian Broadcasting Corporation]] |date=2021-07-06 |access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=L’installation |url=https://www.canada.ca/fr/patrimoine-canadien/campagnes/gouverneur-general-designe/installation.html |publisher=Government of Canada |access-date=2022-08-24 |language=fr}}&lt;/ref&gt;，7月21號宣誓就職&lt;ref name=&quot;CPAC (2021, July 21)&quot;/&gt;。佢係加拿大第一位[[加拿大原住民|原住民]]裔嘅總督，係藉貫[[魁北克省]]北部 [[Kangiqsualujjuaq]]（英文讀 &lt;span style=&quot;white-space:nowrap&quot;&gt;{{IPA|/kændʒiksuˈaːludʒuak/}}&lt;/span&gt;&lt;ref name=&quot;CP18&quot;&gt;{{cite book |title=The Canadian Press Stylebook |date=2017 |publisher=[[加新社|Canadian Press]] |location=Toronto, Canada |isbn=978-0-920009-54-3 |page=368 |edition=18}}&lt;/ref&gt;）村嘅[[因紐特人]]。&lt;ref name=&quot;gg&quot;/&gt;1970年代嘅時候喺[[加拿大廣播公司]]嘅電台做過[[新聞從業員|記者]]。&lt;ref name=&quot;gg&quot;&gt;{{cite web |title=Biography |url=https://www.gg.ca/en/governor-general/governor-general-mary-may-simon/biography |website=The Governor General of Canada |access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Messier (2021)&quot;/&gt;

佢嘅母語係[[因紐特文]]（Inuktitut），英文係第二語言&lt;ref name=&quot;CPAC (2021, July 21)&quot;/&gt;{{rp|1:43:04}}。因為喺偏遠嘅北方長大，雖然住喺魁省，但係冇機會學法文，所以淨係識幾句，被指係一個唔識法文嘅總督，但係佢話佢會努力學。&lt;ref name=&quot;Messier (2021)&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Tunney &amp; Tasker (2021)&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;CPAC (2021, July 6)&quot;/&gt;{{rp|10:25,18:22}}

== 參考 ==
{{reflist}}

{{bio-stub}}
{{類:加拿大總督}}</text>
      <sha1>3wevhmfibe3q6zzyjc84wfjus3e5xtc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868485</id>
      <parentid>1868483</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T04:05:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Al12si</username>
        <id>87401</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3764" xml:space="preserve">{{Infobox Officeholder
| name = Mary May Simon
| image         = Mary Simon, Governor General of Canada.jpg
| honorific-prefix =
| honorific-suffix =
| order            = 
| office           = [[加拿大總督]]
| term_start       = 2021年7月26日
| term_end         = 而今
| monarch          = [[伊莉莎白二世]]
| nominator    = [[朱斯坦·杜呂多|小杜魯多]]
| predecessor = [[帕耶特]]
| successor = -
| birth_date = {{birth date and age|1947|8|21}}
| birth_place = [[加拿大]][[魁北克省]] [[Kangiqsualujjuaq]] 村
}}

'''Mary Simon'''（{{生死|1947年|8月21號|}}，現時英文全名 '''Mary May Simon'''&lt;ref name=&quot;gg&quot;/&gt;，英文原名 '''Mary Jeannie May'''&lt;ref name=&quot;CPAC (2021, July 21)&quot;/&gt;{{rp|1:40:30}}；因紐特文名 '''Ningiukudluk'''&lt;ref name=&quot;Messier (2021)&quot;&gt;{{cite web |last1=Messier |first1=François |title=Mary Simon sera la 30e gouverneure générale du Canada |url=https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1806877/justin-trudeau-nouveau-gouverneur-general-politique-canada |date=2021-07-06 |publisher=[[加拿大廣播公司|Société Radio-Canada]] |access-date=2022-08-24 |language=fr}}&lt;/ref&gt;，類似粵拼：ning6 juk1 gat1 lak1&lt;ref name=&quot;CPAC (2021, July 21)&quot;&gt;{{cite web |title=Mary Simon Installed as Canada's 30th Governor General |format=錄影 |date=2021-07-26 |url=https://www.cpac.ca/episode?id=54193d45-568b-40c3-b331-9a17c0443a6c |publisher=Cable Public Affairs Channel |access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;{{rp|1:40:38}}&lt;ref name=&quot;CPAC (2021, July 6)&quot;&gt;{{cite web |title=Mary Simon Is Named as Canada's Next Governor General – July 6, 2021 |url=https://www.cpac.ca/episode?id=ba344e91-c4b3-4898-b529-995732babb66 |format=錄影 |publisher=Cable Public Affairs Channel |access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;{{rp|07:14}}）係[[加拿大]]第30任總督，喺2021年7月6號由[[朱斯坦·杜呂多|杜魯多]]提名&lt;ref name=&quot;Tunney &amp; Tasker (2021)&quot;&gt;{{cite web |last1=Catharine |first1=Tunney |last2=Tasker |first2=John Paul |title=Inuk leader Mary Simon named Canada's 1st Indigenous governor general |url=https://www.cbc.ca/news/politics/trudeau-gg-mary-simon-1.6091376 |publisher=[[加拿大廣播公司|Canadian Broadcasting Corporation]] |date=2021-07-06 |access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=L’installation |url=https://www.canada.ca/fr/patrimoine-canadien/campagnes/gouverneur-general-designe/installation.html |publisher=Government of Canada |access-date=2022-08-24 |language=fr}}&lt;/ref&gt;，7月21號宣誓就職&lt;ref name=&quot;CPAC (2021, July 21)&quot;/&gt;。佢係加拿大第一位[[加拿大原住民|原住民]]裔嘅總督，係藉貫[[魁北克省]]北部 [[Kangiqsualujjuaq]]（英文讀 &lt;span style=&quot;white-space:nowrap&quot;&gt;{{IPA|/kændʒiksuˈaːludʒuak/}}&lt;/span&gt;&lt;ref name=&quot;CP18&quot;&gt;{{cite book |title=The Canadian Press Stylebook |date=2017 |publisher=[[加新社|Canadian Press]] |location=Toronto, Canada |isbn=978-0-920009-54-3 |page=368 |edition=18}}&lt;/ref&gt;）村嘅[[因紐特人]]。&lt;ref name=&quot;gg&quot;/&gt;1970年代嘅時候喺[[加拿大廣播公司]]嘅電台做過[[新聞從業員|記者]]。&lt;ref name=&quot;gg&quot;&gt;{{cite web |title=Biography |url=https://www.gg.ca/en/governor-general/governor-general-mary-may-simon/biography |website=The Governor General of Canada |access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Messier (2021)&quot;/&gt;

佢嘅母語係[[因紐特文]]（Inuktitut），英文係第二語言&lt;ref name=&quot;CPAC (2021, July 21)&quot;/&gt;{{rp|1:43:04}}。因為喺偏遠嘅北方長大，雖然住喺魁省，但係冇機會學法文，所以淨係識幾句，被指係一個唔識法文嘅總督，但係佢話佢會努力學。&lt;ref name=&quot;Messier (2021)&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Tunney &amp; Tasker (2021)&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;CPAC (2021, July 6)&quot;/&gt;{{rp|10:25,18:22}}

== 參考 ==
{{reflist}}

{{bio-stub}}
{{類:加拿大總督}}</text>
      <sha1>s9orudhfu9wxywt8ywu9m91oof6fh4v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>LET集團控股有限公司</title>
    <ns>0</ns>
    <id>307266</id>
    <revision>
      <id>1868144</id>
      <parentid>1868113</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T12:27:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>110.174.132.162</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2116" xml:space="preserve">'''LET集團控股有限公司'''{{notetag|「L」解「leisure」；「E」解「Entertainment」；「T」解「Taste」。}}（英文：'''LET Group Holdings Limited'''）乃[[太陽城集團]]嘅一部分，以前叫做'''太陽城集團控股有限公司'''（英文：'''Suncity Group Holdings Limited'''），長期以賭博生意為主業。

呢間嘢舊時揾得最多錢嘅部件有二，為開喺澳門，搞現場賭博嘅'''大陽城貴賓會'''，同埋設於菲律賓及柬埔寨，搞直播賭博嘅'''太陽城網絡賭博平台'''，都專賺大陸人嘅錢；兩者都已經俾大陸政府打擊到收咗皮。&lt;ref&gt;{{引網|url=http://dz.jjckb.cn/www/pages/webpage2009/html/2019-07/08/content_55082.htm|title=特大国际网络赌博平台深度渗透国内 _ 经济参考网 _ 新华社《经济参考报》官方网站|website=dz.jjckb.cn|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;家陣，佢聲稱自己嘅核心業務在於位處俄羅斯、菲律賓及越南，屬於自己之[[綜合度假村]]，亦喺大陸營運緊間商場。

此公司嘅舊老細'''周焯華'''响2021年11月27號俾澳門司法警察捉咗，自始一直被圂住；&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.pj.gov.mo/Web//Policia/202111/20211129/12920.html|title=司法警察局 Policia Judiciaria|website=www.pj.gov.mo|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;响2021年11月30號佢開喺澳門嘅所有[[賭廳]]摺埋；&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.macaodaily.com/html/2021-12/01/content_1560630.htm|title=澳門日報電子版|website=www.macaodaily.com|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.macaodaily.com/html/2021-12/01/content_1560631.htm|title=澳門日報電子版|website=www.macaodaily.com|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;；'''盧衍溢'''响2022年5月13號成為新嘅阿頭；&lt;ref&gt;http://store.todayir.com/todayirattachment_hk/suncity/attachment/20220706195601389010334599_tc.pdf&lt;/ref&gt;；响2022年8月18號間嘢改名成宜家嗰個。&lt;ref&gt;http://store.todayir.com/todayirattachment_hk/suncity/attachment/20220818184001786410391247_tc.pdf&lt;/ref&gt;
==備注==
{{notefoot}}
==參攷==
{{refs}}
[[類:澳門賭業]]</text>
      <sha1>fwa0ame4kkmhl274rcqlwf03gxnie1f</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868145</id>
      <parentid>1868144</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T12:28:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>110.174.132.162</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2116" xml:space="preserve">'''LET集團控股有限公司'''{{notetag|「L」解「leisure」；「E」解「Entertainment」；「T」解「Taste」。}}（英文：'''LET Group Holdings Limited'''）乃[[太陽城集團]]嘅一部分，以前叫做'''太陽城集團控股有限公司'''（英文：'''Suncity Group Holdings Limited'''），長期以賭博生意為主業。

呢間嘢舊時揾得最多錢嘅部件有二，為開喺澳門，搞現場賭博嘅'''太陽城貴賓會'''，同埋設於菲律賓及柬埔寨，搞直播賭博嘅'''太陽城網絡賭博平台'''，都專賺大陸人嘅錢；兩者都已經俾大陸政府打擊到收咗皮。&lt;ref&gt;{{引網|url=http://dz.jjckb.cn/www/pages/webpage2009/html/2019-07/08/content_55082.htm|title=特大国际网络赌博平台深度渗透国内 _ 经济参考网 _ 新华社《经济参考报》官方网站|website=dz.jjckb.cn|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;家陣，佢聲稱自己嘅核心業務在於位處俄羅斯、菲律賓及越南，屬於自己之[[綜合度假村]]，亦喺大陸營運緊間商場。

此公司嘅舊老細'''周焯華'''响2021年11月27號俾澳門司法警察捉咗，自始一直被圂住；&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.pj.gov.mo/Web//Policia/202111/20211129/12920.html|title=司法警察局 Policia Judiciaria|website=www.pj.gov.mo|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;响2021年11月30號佢開喺澳門嘅所有[[賭廳]]摺埋；&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.macaodaily.com/html/2021-12/01/content_1560630.htm|title=澳門日報電子版|website=www.macaodaily.com|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.macaodaily.com/html/2021-12/01/content_1560631.htm|title=澳門日報電子版|website=www.macaodaily.com|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;；'''盧衍溢'''响2022年5月13號成為新嘅阿頭；&lt;ref&gt;http://store.todayir.com/todayirattachment_hk/suncity/attachment/20220706195601389010334599_tc.pdf&lt;/ref&gt;；响2022年8月18號間嘢改名成宜家嗰個。&lt;ref&gt;http://store.todayir.com/todayirattachment_hk/suncity/attachment/20220818184001786410391247_tc.pdf&lt;/ref&gt;
==備注==
{{notefoot}}
==參攷==
{{refs}}
[[類:澳門賭業]]</text>
      <sha1>syt6xscyrhajghrz33708sqrluhe9a4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868146</id>
      <parentid>1868145</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T12:29:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>110.174.132.162</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2119" xml:space="preserve">'''LET集團控股有限公司'''{{notetag|「L」解「leisure」；「E」解「Entertainment」；「T」解「Taste」。}}（英文：'''LET Group Holdings Limited'''）乃[[太陽城集團]]嘅一部分，以前叫做'''太陽城集團控股有限公司'''（英文：'''Suncity Group Holdings Limited'''），長期以賭博生意為主業。

呢間嘢舊時揾得最多錢嘅部件有二，為開喺澳門，搞現場賭博嘅'''太陽城貴賓會'''，同埋設於菲律賓及柬埔寨，搞直播賭博嘅'''太陽城網絡賭博平台'''，主要客源都係大陸人；兩者都已經俾大陸政府打擊到收咗皮。&lt;ref&gt;{{引網|url=http://dz.jjckb.cn/www/pages/webpage2009/html/2019-07/08/content_55082.htm|title=特大国际网络赌博平台深度渗透国内 _ 经济参考网 _ 新华社《经济参考报》官方网站|website=dz.jjckb.cn|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;家陣，佢聲稱自己嘅核心業務在於位處俄羅斯、菲律賓及越南，屬於自己之[[綜合度假村]]，亦喺大陸營運緊間商場。

此公司嘅舊老細'''周焯華'''响2021年11月27號俾澳門司法警察捉咗，自始一直被圂住；&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.pj.gov.mo/Web//Policia/202111/20211129/12920.html|title=司法警察局 Policia Judiciaria|website=www.pj.gov.mo|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;响2021年11月30號佢開喺澳門嘅所有[[賭廳]]摺埋；&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.macaodaily.com/html/2021-12/01/content_1560630.htm|title=澳門日報電子版|website=www.macaodaily.com|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.macaodaily.com/html/2021-12/01/content_1560631.htm|title=澳門日報電子版|website=www.macaodaily.com|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;；'''盧衍溢'''响2022年5月13號成為新嘅阿頭；&lt;ref&gt;http://store.todayir.com/todayirattachment_hk/suncity/attachment/20220706195601389010334599_tc.pdf&lt;/ref&gt;；响2022年8月18號間嘢改名成宜家嗰個。&lt;ref&gt;http://store.todayir.com/todayirattachment_hk/suncity/attachment/20220818184001786410391247_tc.pdf&lt;/ref&gt;
==備注==
{{notefoot}}
==參攷==
{{refs}}
[[類:澳門賭業]]</text>
      <sha1>jmqswhrk5adj17lhtb3upgtvg0sph7a</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868149</id>
      <parentid>1868146</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T12:32:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>110.174.132.162</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2119" xml:space="preserve">'''LET集團控股有限公司'''{{notetag|「L」解「leisure」；「E」解「Entertainment」；「T」解「Taste」。}}（英文：'''LET Group Holdings Limited'''）乃[[太陽城集團]]嘅一部分，以前叫做'''太陽城集團控股有限公司'''（英文：'''Suncity Group Holdings Limited'''），長期以賭博生意為主業。

呢間嘢舊時揾得最多錢嘅部件有二，為開喺澳門，搞現場賭博嘅'''太陽城貴賓會'''，同埋設於菲律賓及柬埔寨，搞直播賭博嘅'''太陽城網絡賭博平台'''，主要客源都係大陸人；兩者均已經俾大陸政府打擊到收咗皮。&lt;ref&gt;{{引網|url=http://dz.jjckb.cn/www/pages/webpage2009/html/2019-07/08/content_55082.htm|title=特大国际网络赌博平台深度渗透国内 _ 经济参考网 _ 新华社《经济参考报》官方网站|website=dz.jjckb.cn|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;家陣，佢聲稱自己嘅核心業務在於位處俄羅斯、菲律賓及越南，屬於自己之[[綜合度假村]]，亦喺大陸營運緊間商場。

此公司嘅舊老細'''周焯華'''响2021年11月27號俾澳門司法警察捉咗，自始一直被圂住；&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.pj.gov.mo/Web//Policia/202111/20211129/12920.html|title=司法警察局 Policia Judiciaria|website=www.pj.gov.mo|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;响2021年11月30號佢開喺澳門嘅所有[[賭廳]]摺埋；&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.macaodaily.com/html/2021-12/01/content_1560630.htm|title=澳門日報電子版|website=www.macaodaily.com|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.macaodaily.com/html/2021-12/01/content_1560631.htm|title=澳門日報電子版|website=www.macaodaily.com|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;；'''盧衍溢'''响2022年5月13號成為新嘅阿頭；&lt;ref&gt;http://store.todayir.com/todayirattachment_hk/suncity/attachment/20220706195601389010334599_tc.pdf&lt;/ref&gt;；响2022年8月18號間嘢改名成宜家嗰個。&lt;ref&gt;http://store.todayir.com/todayirattachment_hk/suncity/attachment/20220818184001786410391247_tc.pdf&lt;/ref&gt;
==備注==
{{notefoot}}
==參攷==
{{refs}}
[[類:澳門賭業]]</text>
      <sha1>5ul8206q2fqko4cd03g4ahwkwmzqg7v</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868170</id>
      <parentid>1868149</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T13:03:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>110.174.132.162</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2152" xml:space="preserve">'''LET集團控股有限公司'''{{notetag|「L」解「leisure」；「E」解「Entertainment」；「T」解「Taste」。}}（英文：'''LET Group Holdings Limited'''）乃[[太陽城集團]]嘅一部分，以前叫做'''太陽城集團控股有限公司'''（英文：'''Suncity Group Holdings Limited'''），長期以賭博生意為主業。

呢間嘢舊時揾得最多錢嘅部件有二，為開喺澳門，搞現場賭博嘅'''太陽城貴賓會'''，同埋設於菲律賓及柬埔寨，搞直播賭博嘅'''太陽城網絡賭博平台'''，主要客源都係大陸人；由於令到大陸資金嚴重流失，兩者均已經俾中共打擊到收咗皮。&lt;ref&gt;{{引網|url=http://dz.jjckb.cn/www/pages/webpage2009/html/2019-07/08/content_55082.htm|title=特大国际网络赌博平台深度渗透国内 _ 经济参考网 _ 新华社《经济参考报》官方网站|website=dz.jjckb.cn|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;家陣，佢聲稱自己嘅核心業務在於位處俄羅斯、菲律賓及越南，屬於自己之[[綜合度假村]]，亦喺大陸營運緊間商場。

此公司嘅舊老細'''周焯華'''响2021年11月27號俾澳門司法警察捉咗，自始一直被圂住；&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.pj.gov.mo/Web//Policia/202111/20211129/12920.html|title=司法警察局 Policia Judiciaria|website=www.pj.gov.mo|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;响2021年11月30號佢開喺澳門嘅所有[[賭廳]]摺埋；&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.macaodaily.com/html/2021-12/01/content_1560630.htm|title=澳門日報電子版|website=www.macaodaily.com|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.macaodaily.com/html/2021-12/01/content_1560631.htm|title=澳門日報電子版|website=www.macaodaily.com|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;；'''盧衍溢'''响2022年5月13號成為新嘅阿頭；&lt;ref&gt;http://store.todayir.com/todayirattachment_hk/suncity/attachment/20220706195601389010334599_tc.pdf&lt;/ref&gt;；响2022年8月18號間嘢改名成宜家嗰個。&lt;ref&gt;http://store.todayir.com/todayirattachment_hk/suncity/attachment/20220818184001786410391247_tc.pdf&lt;/ref&gt;
==備注==
{{notefoot}}
==參攷==
{{refs}}
[[類:澳門賭業]]</text>
      <sha1>e7xcpwcpe9d51kygnc0u6swy20fv709</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868197</id>
      <parentid>1868170</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T13:18:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>110.174.132.162</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2211" xml:space="preserve">'''LET集團控股有限公司'''{{notetag|「L」解「leisure」；「E」解「Entertainment」；「T」解「Taste」。}}（英文：'''LET Group Holdings Limited'''）乃[[太陽城集團]]嘅一部分，以前叫做'''太陽城集團控股有限公司'''（英文：'''Suncity Group Holdings Limited'''），長期以賭博生意為主業。

呢間嘢舊時揾得最多錢嘅部件有二，為開喺澳門，搞現場賭博嘅'''太陽城貴賓會'''，同埋設於菲律賓及柬埔寨，搞直播賭博嘅'''太陽城網絡賭博平台'''，主要客源都係大陸人；由於令到大陸資金嚴重流失，兩者均已經俾中共打擊到收咗皮。&lt;ref&gt;{{引網|url=http://dz.jjckb.cn/www/pages/webpage2009/html/2019-07/08/content_55082.htm|title=特大国际网络赌博平台深度渗透国内 _ 经济参考网 _ 新华社《经济参考报》官方网站|website=dz.jjckb.cn|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;家陣，佢聲稱自己嘅核心業務在於位處俄羅斯、菲律賓及越南，屬於自己之[[綜合度假村]]，亦喺大陸營運緊間商場。&lt;ref&gt;http://www.suncitygroupholdings.com/tc/index.php&lt;/ref&gt;

此公司嘅舊老細'''周焯華'''响2021年11月27號俾澳門司法警察捉咗，自始一直被圂住；&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.pj.gov.mo/Web//Policia/202111/20211129/12920.html|title=司法警察局 Policia Judiciaria|website=www.pj.gov.mo|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;响2021年11月30號佢開喺澳門嘅所有[[賭廳]]摺埋；&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.macaodaily.com/html/2021-12/01/content_1560630.htm|title=澳門日報電子版|website=www.macaodaily.com|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.macaodaily.com/html/2021-12/01/content_1560631.htm|title=澳門日報電子版|website=www.macaodaily.com|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;；'''盧衍溢'''响2022年5月13號成為新嘅阿頭；&lt;ref&gt;http://store.todayir.com/todayirattachment_hk/suncity/attachment/20220706195601389010334599_tc.pdf&lt;/ref&gt;；响2022年8月18號間嘢改名成宜家嗰個。&lt;ref&gt;http://store.todayir.com/todayirattachment_hk/suncity/attachment/20220818184001786410391247_tc.pdf&lt;/ref&gt;
==備注==
{{notefoot}}
==參攷==
{{refs}}
[[類:澳門賭業]]</text>
      <sha1>qmc9e32qycrvrf633sjznr73z3db5sg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868200</id>
      <parentid>1868197</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T13:19:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>110.174.132.162</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2211" xml:space="preserve">'''LET集團控股有限公司'''{{notetag|「L」解「leisure」；「E」解「Entertainment」；「T」解「Taste」。}}（英文：'''LET Group Holdings Limited'''）乃[[太陽城集團]]嘅一部分，以前叫做'''太陽城集團控股有限公司'''（英文：'''Suncity Group Holdings Limited'''），長期以賭博生意為主業。

呢間嘢舊時揾得最多錢嘅部件有二，為開喺澳門，搞現場賭博嘅'''太陽城貴賓會'''，同埋設於菲律賓及柬埔寨，搞直播賭博嘅'''太陽城網絡賭博平台'''，主要客户都係大陸人；由於令到大陸資金嚴重流失，兩者均已經俾中共打擊到收咗皮。&lt;ref&gt;{{引網|url=http://dz.jjckb.cn/www/pages/webpage2009/html/2019-07/08/content_55082.htm|title=特大国际网络赌博平台深度渗透国内 _ 经济参考网 _ 新华社《经济参考报》官方网站|website=dz.jjckb.cn|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;家陣，佢聲稱自己嘅核心業務在於位處俄羅斯、菲律賓及越南，屬於自己之[[綜合度假村]]，亦喺大陸營運緊間商場。&lt;ref&gt;http://www.suncitygroupholdings.com/tc/index.php&lt;/ref&gt;

此公司嘅舊老細'''周焯華'''响2021年11月27號俾澳門司法警察捉咗，自始一直被圂住；&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.pj.gov.mo/Web//Policia/202111/20211129/12920.html|title=司法警察局 Policia Judiciaria|website=www.pj.gov.mo|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;响2021年11月30號佢開喺澳門嘅所有[[賭廳]]摺埋；&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.macaodaily.com/html/2021-12/01/content_1560630.htm|title=澳門日報電子版|website=www.macaodaily.com|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.macaodaily.com/html/2021-12/01/content_1560631.htm|title=澳門日報電子版|website=www.macaodaily.com|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;；'''盧衍溢'''响2022年5月13號成為新嘅阿頭；&lt;ref&gt;http://store.todayir.com/todayirattachment_hk/suncity/attachment/20220706195601389010334599_tc.pdf&lt;/ref&gt;；响2022年8月18號間嘢改名成宜家嗰個。&lt;ref&gt;http://store.todayir.com/todayirattachment_hk/suncity/attachment/20220818184001786410391247_tc.pdf&lt;/ref&gt;
==備注==
{{notefoot}}
==參攷==
{{refs}}
[[類:澳門賭業]]</text>
      <sha1>i454vnnlrouja2g8isajxce41lwr8jz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868222</id>
      <parentid>1868200</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T14:00:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>110.174.132.162</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2196" xml:space="preserve">'''LET集團控股有限公司'''{{notetag|「L」解「leisure」；「E」解「Entertainment」；「T」解「Taste」。}}（英文：'''LET Group Holdings Limited'''）乃[[太陽城集團]]嘅一部分，以前叫做'''太陽城集團控股有限公司'''（英文：'''Suncity Group Holdings Limited'''），長期以賭博生意為主業。

呢間嘢舊時揾得最多錢嘅部件有二，為開喺澳門，搞現場賭博嘅'''太陽城貴賓會'''，同埋設於菲律賓及柬埔寨，搞直播賭博嘅'''太陽城網絡賭博平台'''，主要客户都係大陸人；由於令到大陸資金嚴重流失，兩者均已經俾中共打擊到收咗皮。&lt;ref&gt;{{引網|url=http://dz.jjckb.cn/www/pages/webpage2009/html/2019-07/08/content_55082.htm|title=特大国际网络赌博平台深度渗透国内 _ 经济参考网 _ 新华社《经济参考报》官方网站|website=dz.jjckb.cn|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;家陣，佢聲稱自己嘅核心業務在於位處俄羅斯、菲律賓及越南之[[綜合度假村]]，亦喺大陸營運緊間商場。&lt;ref&gt;http://www.suncitygroupholdings.com/tc/index.php&lt;/ref&gt;

此公司嘅舊老細'''周焯華'''响2021年11月27號俾澳門司法警察捉咗，自始一直被圂住；&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.pj.gov.mo/Web//Policia/202111/20211129/12920.html|title=司法警察局 Policia Judiciaria|website=www.pj.gov.mo|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;响2021年11月30號佢開喺澳門嘅所有[[賭廳]]摺埋；&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.macaodaily.com/html/2021-12/01/content_1560630.htm|title=澳門日報電子版|website=www.macaodaily.com|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.macaodaily.com/html/2021-12/01/content_1560631.htm|title=澳門日報電子版|website=www.macaodaily.com|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;；'''盧衍溢'''响2022年5月13號成為新嘅阿頭；&lt;ref&gt;http://store.todayir.com/todayirattachment_hk/suncity/attachment/20220706195601389010334599_tc.pdf&lt;/ref&gt;；响2022年8月18號間嘢改名成宜家嗰個。&lt;ref&gt;http://store.todayir.com/todayirattachment_hk/suncity/attachment/20220818184001786410391247_tc.pdf&lt;/ref&gt;
==備注==
{{notefoot}}
==參攷==
{{refs}}
[[類:澳門賭業]]</text>
      <sha1>7gegcejk9gla5cxigd5o6otabanovfv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868245</id>
      <parentid>1868222</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T17:49:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>110.174.132.162</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2199" xml:space="preserve">'''LET集團控股有限公司'''{{notetag|「L」解「leisure」；「E」解「Entertainment」；「T」解「Taste」。}}（英文：'''LET Group Holdings Limited'''）乃[[太陽城集團]]嘅一部分，以前叫做'''太陽城集團控股有限公司'''（英文：'''Suncity Group Holdings Limited'''），長期以賭博生意為主業。

呢間嘢舊時揾得最多錢嘅部件有二，為開喺澳門，搞現場賭博嘅'''太陽城貴賓會'''，同埋設於菲律賓及柬埔寨，搞直播賭博嘅'''太陽城網絡賭博平台'''，主要客户都係大陸人；由於令到該地資金嚴重流失，兩者均已經俾中共打擊到收咗皮。&lt;ref&gt;{{引網|url=http://dz.jjckb.cn/www/pages/webpage2009/html/2019-07/08/content_55082.htm|title=特大国际网络赌博平台深度渗透国内 _ 经济参考网 _ 新华社《经济参考报》官方网站|website=dz.jjckb.cn|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;家陣，佢聲稱自己嘅核心業務在於位處俄羅斯、菲律賓及越南之[[綜合度假村]]，亦喺大陸營運緊間商場。&lt;ref&gt;http://www.suncitygroupholdings.com/tc/index.php&lt;/ref&gt;

此公司嘅舊老細'''周焯華'''响2021年11月27號俾澳門司法警察捉咗，自始一直被圂住；&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.pj.gov.mo/Web//Policia/202111/20211129/12920.html|title=司法警察局 Policia Judiciaria|website=www.pj.gov.mo|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;响2021年11月30號佢開喺澳門嘅所有[[賭廳]]摺埋；&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.macaodaily.com/html/2021-12/01/content_1560630.htm|title=澳門日報電子版|website=www.macaodaily.com|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.macaodaily.com/html/2021-12/01/content_1560631.htm|title=澳門日報電子版|website=www.macaodaily.com|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;；'''盧衍溢'''响2022年5月13號成為佢新嘅阿頭；&lt;ref&gt;http://store.todayir.com/todayirattachment_hk/suncity/attachment/20220706195601389010334599_tc.pdf&lt;/ref&gt;；响2022年8月18號間嘢改名成宜家嗰個。&lt;ref&gt;http://store.todayir.com/todayirattachment_hk/suncity/attachment/20220818184001786410391247_tc.pdf&lt;/ref&gt;
==備注==
{{notefoot}}
==參攷==
{{refs}}
[[類:澳門賭業]]</text>
      <sha1>dx0ns3xudl2xxi5jvjtbp180176xll1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868249</id>
      <parentid>1868245</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T18:16:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>110.174.132.162</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2332" xml:space="preserve">'''LET集團控股有限公司'''{{notetag|「L」解「leisure」；「E」解「Entertainment」；「T」解「Taste」。}}（英文：'''LET Group Holdings Limited'''）乃[[太陽城集團]]嘅一部分，以前叫做'''太陽城集團控股有限公司'''（英文：'''Suncity Group Holdings Limited'''），長期以賭博生意為主業。

呢間嘢舊時揾得最多錢嘅部件有二，為開喺澳門，搞現場賭博嘅'''太陽城貴賓會'''，同埋設於菲律賓及柬埔寨，搞直播賭博嘅'''太陽城網絡賭博平台'''&lt;!--記者話佢親身入咗去太陽城貴賓會實地勘查，證實推銷太陽城網絡賭博平台嘅正正就係嗰道嘅職員。--&gt;，專揾大陸人嘅錢；由於令到該地資金嚴重流失，兩者均已經俾中共打擊到收咗皮。&lt;ref&gt;{{引網|url=http://dz.jjckb.cn/www/pages/webpage2009/html/2019-07/08/content_55082.htm|title=特大国际网络赌博平台深度渗透国内 _ 经济参考网 _ 新华社《经济参考报》官方网站|website=dz.jjckb.cn|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;家陣，佢聲稱自己嘅核心業務在於位處俄羅斯、菲律賓及越南之[[綜合度假村]]，亦喺大陸營運緊間商場。&lt;ref&gt;http://www.suncitygroupholdings.com/tc/index.php&lt;/ref&gt;

此公司嘅舊老細'''周焯華'''响2021年11月27號俾澳門司法警察捉咗，自始一直被圂住；&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.pj.gov.mo/Web//Policia/202111/20211129/12920.html|title=司法警察局 Policia Judiciaria|website=www.pj.gov.mo|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;响2021年11月30號佢開喺澳門嘅所有[[賭廳]]摺埋；&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.macaodaily.com/html/2021-12/01/content_1560630.htm|title=澳門日報電子版|website=www.macaodaily.com|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.macaodaily.com/html/2021-12/01/content_1560631.htm|title=澳門日報電子版|website=www.macaodaily.com|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;；'''盧衍溢'''响2022年5月13號成為佢新嘅阿頭；&lt;ref&gt;http://store.todayir.com/todayirattachment_hk/suncity/attachment/20220706195601389010334599_tc.pdf&lt;/ref&gt;；响2022年8月18號間嘢改名成宜家嗰個。&lt;ref&gt;http://store.todayir.com/todayirattachment_hk/suncity/attachment/20220818184001786410391247_tc.pdf&lt;/ref&gt;
==備注==
{{notefoot}}
==參攷==
{{refs}}
[[類:澳門賭業]]</text>
      <sha1>jjomxt8abkbpe0qhkmz5rzysw5oqhlg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868250</id>
      <parentid>1868249</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T18:35:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>110.174.132.162</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2341" xml:space="preserve">'''LET集團控股有限公司'''{{notetag|「L」解「leisure」；「E」解「Entertainment」；「T」解「Taste」。}}（英文：'''LET Group Holdings Limited'''）乃[[太陽城集團]]嘅一部分，以前叫做'''太陽城集團控股有限公司'''（英文：'''Suncity Group Holdings Limited'''），長期以賭博生意為主業。

呢間嘢舊時揾得最多錢嘅部件有二，為開喺澳門，搞現場賭博嘅'''太陽城貴賓會'''，同埋設於菲律賓及柬埔寨，搞直播賭博嘅'''太陽城網絡賭博平台'''&lt;!--記者話佢親身入咗去太陽城貴賓會實地勘查，證實推銷太陽城網絡賭博平台嘅正正就係嗰道嘅職員。--&gt;，專揾大陸人嘅錢；由於令到該地資金嚴重流失，兩者均已經俾中共打擊到收咗皮。&lt;ref&gt;{{引網|url=http://dz.jjckb.cn/www/pages/webpage2009/html/2019-07/08/content_55082.htm|title=特大国际网络赌博平台深度渗透国内 _ 经济参考网 _ 新华社《经济参考报》官方网站|website=dz.jjckb.cn|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;家陣，佢聲稱自己嘅核心業務在於位處俄羅斯、菲律賓及越南之[[綜合度假村]]，亦喺大陸營運緊間商場。&lt;ref&gt;http://www.suncitygroupholdings.com/tc/index.php&lt;/ref&gt;

此公司嘅舊老細'''周焯華'''响2021年11月27號俾澳門司法警察捉咗，自始一直被圂住；&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.pj.gov.mo/Web//Policia/202111/20211129/12920.html|title=司法警察局 Policia Judiciaria|website=www.pj.gov.mo|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;响2021年11月30號，佢開喺澳門嘅所有[[賭廳]]摺埋；&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.macaodaily.com/html/2021-12/01/content_1560630.htm|title=澳門日報電子版|website=www.macaodaily.com|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.macaodaily.com/html/2021-12/01/content_1560631.htm|title=澳門日報電子版|website=www.macaodaily.com|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;；'''盧衍溢'''响2022年5月13號，成為佢新嘅阿頭；&lt;ref&gt;http://store.todayir.com/todayirattachment_hk/suncity/attachment/20220706195601389010334599_tc.pdf&lt;/ref&gt;；响2022年8月18號，間嘢改名成宜家嗰個。&lt;ref&gt;http://store.todayir.com/todayirattachment_hk/suncity/attachment/20220818184001786410391247_tc.pdf&lt;/ref&gt;
==備注==
{{notefoot}}
==參攷==
{{refs}}
[[類:澳門賭業]]</text>
      <sha1>jpv263thes9j1c4ywoj617awl0yg6ab</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868251</id>
      <parentid>1868250</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T18:36:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>110.174.132.162</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2344" xml:space="preserve">'''LET集團控股有限公司'''{{notetag|「L」解「leisure」；「E」解「Entertainment」；「T」解「Taste」。}}（英文：'''LET Group Holdings Limited'''）乃[[太陽城集團]]嘅一部分，以前叫做'''太陽城集團控股有限公司'''（英文：'''Suncity Group Holdings Limited'''），長期以賭博生意為主業。

呢間嘢舊時揾得最多錢嘅部件有二，為開喺澳門，搞現場賭博嘅'''太陽城貴賓會'''，同埋設於菲律賓及柬埔寨，搞直播賭博嘅'''太陽城網絡賭博平台'''&lt;!--記者話佢親身入咗去太陽城貴賓會實地勘查，證實推銷太陽城網絡賭博平台嘅正正就係嗰道嘅職員。--&gt;，專揾大陸人嘅錢；由於令到該地資金嚴重流失，兩者均已經俾中共打擊到收咗皮。&lt;ref&gt;{{引網|url=http://dz.jjckb.cn/www/pages/webpage2009/html/2019-07/08/content_55082.htm|title=特大国际网络赌博平台深度渗透国内 _ 经济参考网 _ 新华社《经济参考报》官方网站|website=dz.jjckb.cn|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;家陣，佢聲稱自己嘅核心業務在於位處俄羅斯、菲律賓及越南之[[綜合度假村]]，亦喺大陸營運緊間商場。&lt;ref&gt;http://www.suncitygroupholdings.com/tc/index.php&lt;/ref&gt;

此公司嘅舊老細'''周焯華'''响2021年11月27號俾澳門司法警察捉咗，自始一直被圂住；&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.pj.gov.mo/Web//Policia/202111/20211129/12920.html|title=司法警察局 Policia Judiciaria|website=www.pj.gov.mo|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;响2021年11月30號，佢開喺澳門嘅所有[[賭廳]]摺埋；&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.macaodaily.com/html/2021-12/01/content_1560630.htm|title=澳門日報電子版|website=www.macaodaily.com|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.macaodaily.com/html/2021-12/01/content_1560631.htm|title=澳門日報電子版|website=www.macaodaily.com|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;；'''盧衍溢'''响2022年5月13號，成為佢新嘅阿頭；&lt;ref&gt;http://store.todayir.com/todayirattachment_hk/suncity/attachment/20220706195601389010334599_tc.pdf&lt;/ref&gt;；响2022年8月18號，間嘢個名改成宜家噉樣。&lt;ref&gt;http://store.todayir.com/todayirattachment_hk/suncity/attachment/20220818184001786410391247_tc.pdf&lt;/ref&gt;
==備注==
{{notefoot}}
==參攷==
{{refs}}
[[類:澳門賭業]]</text>
      <sha1>nw3hfzf1izkzjz4h4ppgtqkpkvpetai</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868252</id>
      <parentid>1868251</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T18:37:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>110.174.132.162</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2341" xml:space="preserve">'''LET集團控股有限公司'''{{notetag|「L」解「leisure」；「E」解「Entertainment」；「T」解「Taste」。}}（英文：'''LET Group Holdings Limited'''）乃[[太陽城集團]]嘅一部分，以前叫做'''太陽城集團控股有限公司'''（英文：'''Suncity Group Holdings Limited'''），長期以賭博生意為主業。

呢間嘢舊時揾得最多錢嘅部件有二，為開喺澳門，搞現場賭博嘅'''太陽城貴賓會'''，同埋設於菲律賓及柬埔寨，搞直播賭博嘅'''太陽城網絡賭博平台'''&lt;!--記者話佢親身入咗去太陽城貴賓會實地勘查，證實推銷太陽城網絡賭博平台嘅正正就係嗰道嘅職員。--&gt;，專揾大陸人嘅錢；由於令到該地資金嚴重流失，兩者均已經俾中共打擊到收咗皮。&lt;ref&gt;{{引網|url=http://dz.jjckb.cn/www/pages/webpage2009/html/2019-07/08/content_55082.htm|title=特大国际网络赌博平台深度渗透国内 _ 经济参考网 _ 新华社《经济参考报》官方网站|website=dz.jjckb.cn|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;家陣，佢聲稱自己嘅核心業務在於位處俄羅斯、菲律賓及越南之[[綜合度假村]]，亦喺大陸營運緊間商場。&lt;ref&gt;http://www.suncitygroupholdings.com/tc/index.php&lt;/ref&gt;

此公司嘅舊老細'''周焯華'''响2021年11月27號俾澳門司法警察捉咗，自始一直被圂住；&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.pj.gov.mo/Web//Policia/202111/20211129/12920.html|title=司法警察局 Policia Judiciaria|website=www.pj.gov.mo|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;响2021年11月30號，佢開喺澳門嘅所有[[賭廳]]摺埋；&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.macaodaily.com/html/2021-12/01/content_1560630.htm|title=澳門日報電子版|website=www.macaodaily.com|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.macaodaily.com/html/2021-12/01/content_1560631.htm|title=澳門日報電子版|website=www.macaodaily.com|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;；'''盧衍溢'''响2022年5月13號成為佢新嘅阿頭；&lt;ref&gt;http://store.todayir.com/todayirattachment_hk/suncity/attachment/20220706195601389010334599_tc.pdf&lt;/ref&gt;；响2022年8月18號，間嘢個名改成宜家噉樣。&lt;ref&gt;http://store.todayir.com/todayirattachment_hk/suncity/attachment/20220818184001786410391247_tc.pdf&lt;/ref&gt;
==備注==
{{notefoot}}
==參攷==
{{refs}}
[[類:澳門賭業]]</text>
      <sha1>h3aok0113oobwys2a84lv244gbnbufp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868415</id>
      <parentid>1868252</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T02:16:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>110.174.132.162</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2335" xml:space="preserve">'''LET集團控股有限公司'''{{notetag|「L」解「leisure」；「E」解「Entertainment」；「T」解「Taste」。}}（英文：'''LET Group Holdings Limited'''）乃[[太陽城集團]]嘅一部分，以前叫做'''太陽城集團控股有限公司'''（英文：'''Suncity Group Holdings Limited'''），長期以賭博生意為主業。

呢間嘢舊時揾得最多錢嘅部件有二，為開喺澳門，搞現場賭博嘅'''太陽城貴賓會'''，同埋設於菲律賓及柬埔寨，搞直播賭博嘅'''太陽城網絡賭博平台'''&lt;!--記者話佢親身入咗去太陽城貴賓會實地勘查，證實推銷太陽城網絡賭博平台嘅正正就係嗰道嘅職員。--&gt;，專揾大陸人嘅錢；由於令到該地資金嚴重流失，兩者均已經俾中共打擊到收咗皮。&lt;ref&gt;{{引網|url=http://dz.jjckb.cn/www/pages/webpage2009/html/2019-07/08/content_55082.htm|title=特大国际网络赌博平台深度渗透国内 _ 经济参考网 _ 新华社《经济参考报》官方网站|website=dz.jjckb.cn|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;家陣，佢聲稱自己嘅核心業務在於位處俄羅斯、菲律賓及越南之[[綜合度假村]]，亦喺大陸營運緊間商場。&lt;ref&gt;http://www.suncitygroupholdings.com/tc/index.php&lt;/ref&gt;

此公司嘅舊老細'''周焯華'''响2021年11月27號俾澳門司法警察捉咗，自始一直被圂住；&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.pj.gov.mo/Web//Policia/202111/20211129/12920.html|title=司法警察局 Policia Judiciaria|website=www.pj.gov.mo|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;响2021年11月30號，佢開喺澳門嘅所有[[賭廳]]摺埋；&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.macaodaily.com/html/2021-12/01/content_1560630.htm|title=澳門日報電子版|website=www.macaodaily.com|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.macaodaily.com/html/2021-12/01/content_1560631.htm|title=澳門日報電子版|website=www.macaodaily.com|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;'''盧衍溢'''响2022年5月13號成為佢新嘅阿頭；&lt;ref&gt;http://store.todayir.com/todayirattachment_hk/suncity/attachment/20220706195601389010334599_tc.pdf&lt;/ref&gt;响2022年8月18號，間嘢個名改成宜家噉樣。&lt;ref&gt;http://store.todayir.com/todayirattachment_hk/suncity/attachment/20220818184001786410391247_tc.pdf&lt;/ref&gt;
==備注==
{{notefoot}}
==參攷==
{{refs}}
[[類:澳門賭業]]</text>
      <sha1>jp1u8z5ney39mf22o360mo1lmo4swre</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868582</id>
      <parentid>1868415</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T07:45:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>110.174.132.162</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2338" xml:space="preserve">'''LET集團控股有限公司'''{{notetag|「L」解「leisure」；「E」解「Entertainment」；「T」解「Taste」。}}（英文：'''LET Group Holdings Limited'''）乃[[太陽城集團]]嘅一部分，以前叫做'''太陽城集團控股有限公司'''（英文：'''Suncity Group Holdings Limited'''），長期以賭博生意為主業。

呢間嘢舊時揾得最多錢嘅部件有二，為開喺澳門，搞現場賭博嘅'''太陽城貴賓會'''，同埋設於菲律賓及柬埔寨，搞直播賭博嘅'''太陽城網絡賭博平台'''&lt;!--記者話佢親身入咗去太陽城貴賓會實地考察，見證推銷太陽城網絡賭博平台嘅，正正就係嗰道嘅職員。--&gt;，專揾大陸人嘅錢；由於令到該地資金嚴重流失，兩者均已經俾中共打擊到收咗皮。&lt;ref&gt;{{引網|url=http://dz.jjckb.cn/www/pages/webpage2009/html/2019-07/08/content_55082.htm|title=特大国际网络赌博平台深度渗透国内 _ 经济参考网 _ 新华社《经济参考报》官方网站|website=dz.jjckb.cn|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;家陣，佢聲稱自己嘅核心業務在於位處俄羅斯、菲律賓及越南之[[綜合度假村]]，亦喺大陸營運緊間商場。&lt;ref&gt;http://www.suncitygroupholdings.com/tc/index.php&lt;/ref&gt;

此公司嘅舊老細'''周焯華'''响2021年11月27號俾澳門司法警察捉咗，自始一直被圂住；&lt;ref&gt;{{引網|url=https://www.pj.gov.mo/Web//Policia/202111/20211129/12920.html|title=司法警察局 Policia Judiciaria|website=www.pj.gov.mo|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;响2021年11月30號，佢開喺澳門嘅所有[[賭廳]]摺埋；&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.macaodaily.com/html/2021-12/01/content_1560630.htm|title=澳門日報電子版|website=www.macaodaily.com|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{引網|url=http://www.macaodaily.com/html/2021-12/01/content_1560631.htm|title=澳門日報電子版|website=www.macaodaily.com|access-date=2022-08-24}}&lt;/ref&gt;'''盧衍溢'''响2022年5月13號成為佢新嘅阿頭；&lt;ref&gt;http://store.todayir.com/todayirattachment_hk/suncity/attachment/20220706195601389010334599_tc.pdf&lt;/ref&gt;响2022年8月18號，間嘢個名改成宜家噉樣。&lt;ref&gt;http://store.todayir.com/todayirattachment_hk/suncity/attachment/20220818184001786410391247_tc.pdf&lt;/ref&gt;
==備注==
{{notefoot}}
==參攷==
{{refs}}
[[類:澳門賭業]]</text>
      <sha1>sx0hr756ak1zc6fp71y7tuqcrtdpifd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>盧衍溢</title>
    <ns>0</ns>
    <id>307272</id>
    <redirect title="LET集團控股有限公司" />
    <revision>
      <id>1868156</id>
      <parentid>1867891</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T12:43:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Guest22</username>
        <id>243229</id>
      </contributor>
      <comment>[[盧衍溢]] 重新導向至 [[LET集團控股有限公司]] // Wikiplus</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="41" xml:space="preserve">#REDIRECT [[LET集團控股有限公司]]</text>
      <sha1>inr21vjfl2ijkzotylgrle5z64zjapy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Suncity Group Holdings Limited</title>
    <ns>0</ns>
    <id>307273</id>
    <redirect title="LET集團控股有限公司" />
    <revision>
      <id>1868157</id>
      <parentid>1867892</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T12:44:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Guest22</username>
        <id>243229</id>
      </contributor>
      <comment>[[Suncity Group Holdings Limited]] 重新導向至 [[LET集團控股有限公司]] // Wikiplus</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="41" xml:space="preserve">#REDIRECT [[LET集團控股有限公司]]</text>
      <sha1>inr21vjfl2ijkzotylgrle5z64zjapy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>周焯華</title>
    <ns>0</ns>
    <id>307274</id>
    <redirect title="LET集團控股有限公司" />
    <revision>
      <id>1868153</id>
      <parentid>1867895</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T12:36:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Guest22</username>
        <id>243229</id>
      </contributor>
      <comment>[[周焯華]] 重新導向至 [[LET集團控股有限公司]] // Wikiplus</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="41" xml:space="preserve">#REDIRECT [[LET集團控股有限公司]]</text>
      <sha1>inr21vjfl2ijkzotylgrle5z64zjapy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>太陽城集團控股有限公司</title>
    <ns>0</ns>
    <id>307276</id>
    <redirect title="LET集團控股有限公司" />
    <revision>
      <id>1868154</id>
      <parentid>1867900</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T12:37:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Guest22</username>
        <id>243229</id>
      </contributor>
      <comment>[[太陽城集團控股有限公司]] 重新導向至 [[LET集團控股有限公司]] // Wikiplus</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="41" xml:space="preserve">#REDIRECT [[LET集團控股有限公司]]</text>
      <sha1>inr21vjfl2ijkzotylgrle5z64zjapy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Talk:LET集團控股有限公司</title>
    <ns>1</ns>
    <id>307280</id>
    <revision>
      <id>1868151</id>
      <parentid>1867969</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T12:35:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>110.174.132.162</ip>
      </contributor>
      <comment>/* 請維持本文嘅獨家狀態。 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="358" xml:space="preserve">== 請維持本文嘅獨家狀態 ==

呢篇嘢寫嘅係太陽城集團嘅其中一間公司，而中文版維基百科嗰篇就介紹成個整體，因此唔應該為兩者劃上等號；咪喺語言轉換嗰處駁埋佢哋呀。 [[Special:貢獻/110.174.132.162|110.174.132.162]]（[[User talk:110.174.132.162|討論]]） 2022年8月24號 (三) 07:58 (UTC)</text>
      <sha1>3vczicemx9zp33cciqxapvjyxoa6gd0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868159</id>
      <parentid>1868151</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T12:47:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>110.174.132.162</ip>
      </contributor>
      <comment>/* 請維持本文嘅獨家狀態 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="361" xml:space="preserve">== 請維持本文嘅獨家狀態 ==

呢篇嘢以太陽城集團嘅其中一間公司做主題，而中文版維基百科嗰篇就介紹成個整體，因此唔應該為兩者劃上等號；咪喺語言轉換嗰處駁埋佢哋呀。 [[Special:貢獻/110.174.132.162|110.174.132.162]]（[[User talk:110.174.132.162|討論]]） 2022年8月24號 (三) 07:58 (UTC)</text>
      <sha1>6tz0aykdcaugtvay9dc4j1lt2mwar7y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>太陽城貴賓會</title>
    <ns>0</ns>
    <id>307282</id>
    <redirect title="LET集團控股有限公司" />
    <revision>
      <id>1868148</id>
      <timestamp>2022-08-24T12:30:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>110.174.132.162</ip>
      </contributor>
      <comment>跳轉到[[周焯華]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23" xml:space="preserve">#REDIRECT [[周焯華]]</text>
      <sha1>6nu7obt7s4g758tfbhp0ogukjcr6cw1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868152</id>
      <parentid>1868148</parentid>
      <timestamp>2022-08-24T12:36:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Guest22</username>
        <id>243229</id>
      </contributor>
      <comment>[[太陽城貴賓會]] 重新導向至 [[LET集團控股有限公司]] // Wikiplus</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="41" xml:space="preserve">#REDIRECT [[LET集團控股有限公司]]</text>
      <sha1>inr21vjfl2ijkzotylgrle5z64zjapy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>連偉健</title>
    <ns>0</ns>
    <id>307283</id>
    <redirect title="連晉" />
    <revision>
      <id>1868215</id>
      <timestamp>2022-08-24T13:53:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>220.246.129.6</ip>
      </contributor>
      <comment>跳轉到[[連晉]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20" xml:space="preserve">#Redirect [[連晉]]</text>
      <sha1>9sharmd7ffx1ppnoqumi1sw3skydu12</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>聯合電視</title>
    <ns>0</ns>
    <id>307284</id>
    <redirect title="獨立電視台" />
    <revision>
      <id>1868220</id>
      <timestamp>2022-08-24T13:58:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ll6976007</username>
        <id>235429</id>
      </contributor>
      <comment>跳轉到[[獨立電視台]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="29" xml:space="preserve">#REDIRECT [[獨立電視台]]</text>
      <sha1>4o10uaqrxql2kb3e117nraovjtxxach</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>福斯傳媒有限公司</title>
    <ns>0</ns>
    <id>307285</id>
    <redirect title="迪士尼傳媒集團" />
    <revision>
      <id>1868462</id>
      <timestamp>2022-08-25T03:38:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ll6976007</username>
        <id>235429</id>
      </contributor>
      <comment>跳轉到[[迪士尼傳媒集團]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="35" xml:space="preserve">#REDIRECT [[迪士尼傳媒集團]]</text>
      <sha1>5gppfk28pja5ecarvgdxdpz15k6jwg2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>迪士尼傳媒集團</title>
    <ns>0</ns>
    <id>307286</id>
    <redirect title="迪士尼" />
    <revision>
      <id>1868463</id>
      <timestamp>2022-08-25T03:38:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ll6976007</username>
        <id>235429</id>
      </contributor>
      <comment>跳轉到[[迪士尼]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23" xml:space="preserve">#REDIRECT [[迪士尼]]</text>
      <sha1>cef9dczm3whymm0itfwk37xey0ettyu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>迪士尼傳媒</title>
    <ns>0</ns>
    <id>307289</id>
    <redirect title="迪士尼傳媒集團" />
    <revision>
      <id>1868474</id>
      <timestamp>2022-08-25T03:56:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ll6976007</username>
        <id>235429</id>
      </contributor>
      <comment>跳轉到[[迪士尼傳媒集團]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="35" xml:space="preserve">#REDIRECT [[迪士尼傳媒集團]]</text>
      <sha1>5gppfk28pja5ecarvgdxdpz15k6jwg2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>霍士國際頻道</title>
    <ns>0</ns>
    <id>307290</id>
    <redirect title="迪士尼傳媒集團" />
    <revision>
      <id>1868475</id>
      <timestamp>2022-08-25T03:58:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ll6976007</username>
        <id>235429</id>
      </contributor>
      <comment>跳轉到[[迪士尼傳媒集團]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="35" xml:space="preserve">#REDIRECT [[迪士尼傳媒集團]]</text>
      <sha1>5gppfk28pja5ecarvgdxdpz15k6jwg2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>廿一世紀霍士</title>
    <ns>0</ns>
    <id>307291</id>
    <redirect title="21世紀霍士" />
    <revision>
      <id>1868479</id>
      <timestamp>2022-08-25T04:00:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ll6976007</username>
        <id>235429</id>
      </contributor>
      <comment>跳轉到[[21世紀霍士]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28" xml:space="preserve">#REDIRECT [[21世紀霍士]]</text>
      <sha1>44facg6114zin6cigkb8xh1qow19agb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>21世紀霍士</title>
    <ns>0</ns>
    <id>307292</id>
    <redirect title="迪士尼" />
    <revision>
      <id>1868480</id>
      <timestamp>2022-08-25T04:00:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ll6976007</username>
        <id>235429</id>
      </contributor>
      <comment>跳轉到[[迪士尼]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23" xml:space="preserve">#REDIRECT [[迪士尼]]</text>
      <sha1>cef9dczm3whymm0itfwk37xey0ettyu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>張國榮紀念活動</title>
    <ns>0</ns>
    <id>307293</id>
    <revision>
      <id>1868488</id>
      <timestamp>2022-08-25T04:27:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Detective Akai</username>
        <id>200717</id>
      </contributor>
      <comment>開咗新版「'''張國榮紀念活動'''係指緊藝人[[張國榮]]過身後嘅紀念活動。張國榮響1976年出道，無論音樂同電影事業都有好大成就，但響2003年4月1號響[[香港文華東方酒店]]跳樓過身。由於佢生前嘅影響力，以至於死後海內外名人同埋一眾「榮迷」每年都會搞一系列嘅紀念活動同埋作品。  == 周年紀念活動 == File:HK_LeslieCheung_60401.jpg|alt=張國榮逝世三周年，2006年香港中環|thu...」</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16060" xml:space="preserve">'''張國榮紀念活動'''係指緊藝人[[張國榮]]過身後嘅紀念活動。張國榮響1976年出道，無論音樂同電影事業都有好大成就，但響2003年4月1號響[[香港文華東方酒店]]跳樓過身。由於佢生前嘅影響力，以至於死後海內外名人同埋一眾「榮迷」每年都會搞一系列嘅紀念活動同埋作品。

== 周年紀念活動 ==
[[File:HK_LeslieCheung_60401.jpg|alt=張國榮逝世三周年，2006年香港中環|thumb|2006年張國榮逝世周年紀念日喺香港中環]]
[[File:HK_Causeway_Bay_Times_Square_night_-_Miss_You_Much_Leslie_Exhibition_sign_Mar-2013.JPG|alt=2013年張國榮紀念展|thumb|2013年張國榮紀念展]]
[[File:HK_中環_Central_雪廠街_Ice_House_Street_張國榮_Leslie_Cheung_紀念_memorial_party_flowers_April_2018_IX2_visitors_01.jpg|alt=2018年4月1日，在他身故的中環文華東方酒店近雪廠街出入口，不少人擺放了鮮花，部分附有哥哥照片及歌迷留言|thumb|「榮迷」響東方文華酒店前放鮮花悼念張國榮，2018年攝]]

* 2003年9月10號：[[香港會議展覽中心]]，《[[繼續張國榮音樂會]]》

* 2004年4月1號前後：香港文華東方酒店外舉行「熒光中念哥哥」的紀念晚會&lt;ref name=&quot;163.com1&quot;&gt;{{Cite web|url=http://ent.163.com/09/0331/08/55NINFO000032DGD.html|title=6位挚友忆张国荣6种精神|archive-url=https://web.archive.org/web/20160105105553/http://ent.163.com/09/0331/08/55NINFO000032DGD.html|archive-date=2016-01-05|access-date=2014-12-02|dead-url=no}}&lt;/ref&gt;
* 2005年4月1號前後：[[遮打花園]]入面
* 2006年4月1號前後：[[香港文華東方酒店]]對面，[[康樂大廈]]廣場
* 2007年4月1號前後：[[新世界中心]]地下廣場
* 2008年3月31號、4月1號：[[紅磡體育館]]《Miss You Much Leslie繼續寵愛音樂會》&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.ileslie.hk/tc/index.html|title=繼續寵愛音樂會 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20111101055605/http://ileslie.hk/tc/index.html|archive-date=2011-11-01|access-date=2021-08-16|dead-url=yes}}&lt;/ref&gt;
** 張國榮過身五周年紀念音樂會，由經紀人[[陳淑芬]]擔任演唱會總監兼出品人，[[張學友]]擔任藝術顧問，邀請好多張國榮生前嘅歌手同演員好友參加，重新演譯佢嘅經典歌曲。音樂會原定響4月1號舉行，門票開賣後兩個鐘內賣哂，所以響3月31號加開一場。音樂會收益響扣除開支後，會全部用於慈善，畀張國榮嘅精神傳播落去。
* 2008年4月1號前後：[[香港文化中心]]露天廣場、行政大樓展覽館《這些年來……繼續張國榮五週年紀念》
** 3月31號：香港文化中心露天廣場「The Live Moments。張國榮拉闊時光」露天播放會
** 4月1號–2號：香港文化中心行政大樓4樓展覽館「聲留。情動 ——張國榮音樂之旅」展覽
* 2008年3月28號–4月13號：九龍灣國際展貿中心大堂（EMAX）「張國榮 - 星 . 聲傳奇」互動音樂活動
* 2008年9月12號：重慶奧體中心《繼續寵愛──紀念張國榮音樂會》&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.cqwb.com.cn/webnews/htm/2008/9/13/301208.shtml|title=繼續寵愛音樂會（重慶）|archive-url=https://web.archive.org/web/20081121122702/http://www.cqwb.com.cn/webnews/htm/2008/9/13/301208.shtml|archive-date=2008-11-21|access-date=2008-09-21|dead-url=yes}}&lt;/ref&gt;
* 2009年4月1號前後：香港文化中心露天廣場《有心。人。共鳴》張國榮作品致敬晚會
* 2010年3月28號–4月6號：荃新天地2期《張國榮 – 舞台上的絕代經典》展覽
* 2010年4月1號：中環遮打花園《熱情。印象。張國榮》紀念晚會
* 2010年4月1號–13號：香港藝術中心包氏畫廊5樓《印象。張國榮》圖片展覽
* 2011年4月1號：尖沙咀文化中心露天廣場《Leslie Cheung in Asia
* 2012年4月1號前後：遮打花園《I AM WHAT I AM》紀念晚會
* 2012年3月1號：香港會議展覽中心《ReImagine Leslie Cheung 浮想聯翩張國榮音樂會》&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.runsky.com/music/2012-03/02/content_4179026.htm|title=浮想聯翩張國榮音樂會 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20141210071545/http://www.runsky.com/music/2012-03/02/content_4179026.htm|archive-date=2014-12-10|access-date=2012-03-04|dead-url=yes}}&lt;/ref&gt;
** 由[[林夕]]、[[Alvin Leong]]主導，MANHATTAN MasterCard支持，[[環球唱片 (香港)|環球唱片]]旗下歌手一齊搞嘅張國榮紀念音樂會。
* 2013年3月31號、4月1號：紅磡體育館《繼續寵愛·十年－張國榮逝世10周年音樂會&amp;紀念晚會》&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.timable.com/event/91263|title=《繼續寵愛．十年》張國榮逝世10周年音樂會 &amp; 紀念晚會|archive-url=https://web.archive.org/web/20210816211110/http://timable.com/event/91263|archive-date=2021-08-16|access-date=2021-08-16|dead-url=no}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.hkheadline.com/ent/ent_content.asp?track=news&amp;contid=223289&amp;srctype=n 頭條日報 頭條網 - 張國榮逝世10周年紀念Show]&lt;/ref&gt;
** 参演藝人包括[[張學友]]、[[陳奕迅]]、[[許志安]]、[[譚詠麟]]、[[黃耀明]]、[[陳慧琳]]、[[古巨基]]、[[容祖兒]]、[[草蜢]]、[[張敬軒]]、[[陳慧嫻]] 、[[蘇永康]]、[[周慧敏]]、[[李克勤]]、[[張智霖]]、[[黎瑞恩]]、[[湯寶如]] 。
** 現場直播同轉播嘅媒體有：[[香港電台第二台]]、[[叱咤903]]、[[無綫電視翡翠台]]、[[無綫電視高清翡翠台]]、[[鳳凰衛視中文台]]、[[鳳凰衛視香港台]]、馬來西亞Astro華麗台，同埋中國大陸嘅[[江蘇衛視]]、[[廣東衛視]]、[[雲南衛視]]、[[愛奇藝]]網。日本同台灣就透過院線直播嘅方式畀歌迷響電影院冇時差咁欣賞音樂會。
* 2013年4月2號：香港文化中心音樂廳《Final Encounter》-Love Journey 繼續張國榮十周年紀念音樂會
* 2013年3月30號－5月1號：[[銅鑼灣時代廣場]]《繼續寵愛·十年·紀念展》
** 紀念展用張國榮的音樂、舞台、電影為題設置咗唔同展區，除咗播放佢經典音樂、電影作品之外，亦展出他咁多年嚟響演藝界攞到嘅榮譽獎項同埋曾經響舞台上著過嘅私人珍藏服飾。
** 3月30日開幕當天，現場展出來自全球的歌迷為張國榮而摺的紙鶴，總計有190萬119隻，成功打破「[[金氏世界紀錄]]」，成為目前全世界「規模最大的紙鶴展覽」。&lt;ref&gt;[http://my.entertainment.yahoo.com/news/leslie-cheungs-origami-display-delayed-041500008.html Leslie Cheung's origami display delayed] {{Wayback|url=http://my.entertainment.yahoo.com/news/leslie-cheungs-origami-display-delayed-041500008.html|date=20220328075529}} Yahoo!! Malaysia&lt;/ref&gt;4月17日再次將紙鶴紀錄更新為195萬6912隻，以張國榮生日「1956912」作為紀念。
* 2014年4月1號：[[香港浸會大學]] -「[[大學會堂]]」，《繼續張國榮之「那些年……我們一起看的演唱會」》
* 2015年4月1號：香港伊利沙伯體育館舉行「繼續張國榮·傳奇回歸·再創經典」音樂會。&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.chinanews.com/yl/2015/04-01/7174346.shtml|title=张国荣去世12周年 多地粉丝办纪念活动缅怀偶像|date=2015年4月1日|publisher=中国新闻网|archive-url=https://web.archive.org/web/20210816211111/http://www.chinanews.com/yl/2015/04-01/7174346.shtml|archive-date=2021年8月16日|access-date=2021年8月16日|dead-url=no}}&lt;/ref&gt;
* 2016年係張國榮60周年誕辰，中國內地響3月25號上映《緣分》，香港上映《家有喜事》，南韓上映《星月童話》同《縱橫四海》。&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://epaper.oeeee.com/epaper/C/html/2016-02/18/content_11042.htm|title=张国荣《缘分》3月内地上映？影迷：哥哥影院见|date=2016年2月18日|accessdate=2021年8月16日|archive-url=https://web.archive.org/web/20210111211559/http://epaper.oeeee.com/epaper/C/html/2016-02/18/content_11042.htm|archive-date=2021年1月11日|publisher=南方都市报|language=zh-cn|dead-url=yes}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|author=作者|url=http://ent.news.cn/2016-03/04/c_128772530.htm|title=张国荣《缘份》3.25内地首映 粉丝：终于等到你|date=2016年3月4日|accessdate=2021年8月16日|archive-url=https://web.archive.org/web/20170114164912/http://ent.news.cn/2016-03/04/c_128772530.htm|archive-date=2017年1月14日|publisher=新华娱乐|language=zh-cn|dead-url=yes}}&lt;/ref&gt;
** 2016年9月8號 – 2016年9月18號  PMQ元創方- 哥影魅幻•張國榮 – “The Way We Were” The 60th Anniversary of Leslie Cheung展覽
** 9月12號，举舉辦張國榮60誕辰紀念露天晚會。
* 2021年4月1日，香港舉辦《想你‧張國榮》紀念音樂會紀念音樂會，由[[鄭丹瑞]]主持，参加藝人包括[[莫文蔚]]、[[許冠傑]]、[[張智霖]]、[[李克勤]]、[[古巨基]]、Metro Vocal Group等。節目響[[海運大廈]]觀景台「海運觀點」搞，亦響網上同部分香港電視台轉播。響中國大陸，[[中山紀念堂 (廣州)|廣州中山紀念堂]]就搞《「共同渡過」緬懷張國榮金曲演唱會》。

* 2022年4月1號，[[香港文華東方酒店]]外有市民擺放鮮花悼念張國榮，不過警方話因為限聚令為由用封鎖線圍封條路同埋作出廣播，而食環署外判清潔工就幫手清走花束。有市民表示難以置信，從來未試過有社會連悼念場地都包容唔到。&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://www.inmediahk.net/node/%E7%94%9F%E6%B4%BB/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9619%E5%91%A8%E5%B9%B4-%E8%AD%A6%E5%9C%8D%E5%B0%81%E6%96%87%E8%8F%AF%E6%9D%B1%E6%96%B9%E3%80%81%E9%A3%9F%E7%92%B0%E6%B8%85%E8%B5%B0%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E7%8D%BB%E8%8A%B1|title=張國榮逝世19周年 警圍封文華東方、食環清走歌迷獻花|date=2022-04-01|accessdate=2022-04-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20220505152652/https://www.inmediahk.net/node/%E7%94%9F%E6%B4%BB/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9619%E5%91%A8%E5%B9%B4-%E8%AD%A6%E5%9C%8D%E5%B0%81%E6%96%87%E8%8F%AF%E6%9D%B1%E6%96%B9%E3%80%81%E9%A3%9F%E7%92%B0%E6%B8%85%E8%B5%B0%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E7%8D%BB%E8%8A%B1|archive-date=2022-05-05|publisher=獨立媒體}}&lt;/ref&gt;

== 紀念事物 ==

==== 紀念蠟像 ====
杜莎夫人蠟像館總館位於英國倫敦，香港分館響2000年開幕，館內一共分為七個唔同展館，張國榮嘅蠟像係唯一一位放響「偉人殿堂」展館嘅明星蠟像。同時，張國榮響上海、武漢、北京、重慶蠟像館亦係第一批入駐嘅明星。

==== 纪念影展 ====
由於世界各地紀念張國榮嘅影展實在太多，呢到就淨係提一小部份。

* 2003年台灣金馬獎張國榮紀念展
* 2003年美國洛杉磯向張國榮致敬影展
* 2003年法國巴黎張國榮紀念影展
* 2003年澳洲墨爾本張國榮銀幕生涯回顧展
* 2003年英國曼徹斯特紀念影展
* 2003年瑞士紐察圖張國榮紀念影展
* 2003年奧地利維也納張國榮紀念影展
* 2003年美國紐約、芝加哥舉行張國榮紀念影展
* 2003年加拿大蒙特利爾、多倫多舉行張國榮紀念影展
* 2004年荷蘭鹿特丹電影節放映《東邪西毒》，並在電影節上安排環節向張國榮致敬
* 2013年中國上海國際電影節向大師致敬單元有張國榮電影回顧展
* 2013年中國北京新影聯院線張國榮經典影片展映
* 2013年日本東京Leslie Cheung紀念影展
* 2013年日本大阪Leslie Cheung紀念影展
* 2013年南韓釜山電影殿堂舉行張國榮逝世10周年紀念特別展（出於南韓人對張國榮嘅喜愛，令原本響5月30號結束嘅展覽又延期了一個月）&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://finance.ifeng.com/roll/20130608/8119118.shtml|title=釜山：“电影殿堂”不只为了电影节|archive-url=https://web.archive.org/web/20210810003121/https://finance.ifeng.com/roll/20130608/8119118.shtml|archive-date=2021-08-10|access-date=2021-08-16|dead-url=no}}&lt;/ref&gt;

==== 纪念歌曲 ====

* 2003年：漢洋《哥哥》
* 2004年：曾一鳴《煙花燙》
* 2006年：陳奕迅《不求人》
* 2016年：古巨基《Dear Leslie》（‘哥’迷會會歌）

==== 纪念书籍 ====
{{ubl|《與他共度61世:張國榮的電影生命》&lt;ref&gt;{{cite web   |url= http://ent.sina.com.cn/s/h/2006-08-30/10071223081.html   |title= 《与他共度61世》影迷撰书纪念张国荣   |publisher= 新浪网   |access-date= 2021-08-16   |archive-date= 2021-08-16   |archive-url= https://web.archive.org/web/20210816211117/http://ent.sina.com.cn/s/h/2006-08-30/10071223081.html   |dead-url= no   }}&lt;/ref&gt;|《張國榮:禁色的蝴蝶》&lt;ref&gt;{{cite news |url = http://news.163.com/09/0321/08/54TPMV1R000120GR.html |title = 《禁色的蝴蝶》纪念张国荣(图) |publisher = 网易 |access-date = 2014-11-23 |archive-url = https://web.archive.org/web/20141129104903/http://news.163.com/09/0321/08/54TPMV1R000120GR.html |archive-date = 2014-11-29 |dead-url = yes }}&lt;/ref&gt;|《盛世光陰:張國榮》&lt;ref&gt;{{cite news |url =http://news.xinhuanet.com/book/2005-12/02/content_3866768.htm |title =《张国荣 盛世光阴》简介 |publisher =新华网 |accessdate =2021-08-16 |archive-date =2013-02-25 |archive-url =https://web.archive.org/web/20130225064749/http://news.xinhuanet.com/book/2005-12/02/content_3866768.htm |dead-url =no }}&lt;/ref&gt;|《這麼遠那麼近》|《張國榮的時光》&lt;ref&gt;{{cite news |url = http://ent.sina.com.cn/s/2006-04-04/17061038564.html |title = 张国荣书刊之-《张国荣的时光》 |publisher = 新浪娱乐 |accessdate = 2021-08-16 |archive-date = 2021-08-16 |archive-url = https://web.archive.org/web/20210816211108/http://ent.sina.com.cn/s/2006-04-04/17061038564.html |dead-url = no }}&lt;/ref&gt;|《不一樣的煙火:張國榮音樂傳奇》|《不如我們重頭來過:張國榮傳》}}

==== 紀念獎學金 ====
張國榮將1989年發行嘅《Salute》專輯所有收入捐畀香港演藝學院音樂學院作為獎學金。2004年後，呢筆錢改成張國榮紀念獎學金，每年5月頒發。&lt;ref name=&quot;rednet.cn&quot;&gt;{{Cite web|url=http://tour.rednet.cn/c/2012/04/01/2570665_13.htm|title=纪念张国荣逝世9周年：推荐香港18大缅怀地|archive-url=https://web.archive.org/web/20160105074747/http://tour.rednet.cn/c/2012/04/01/2570665_13.htm|archive-date=2016-01-05|access-date=2014-12-02|dead-url=yes}}&lt;/ref&gt;張國榮紀念獎學金係香港演藝學院最高獎學金之一，獎學金分為兩部分，一部分係獎學金，用於獎勵學業出色嘅學生，呢一部分有10萬；另一部分係助學金，目的係幫助屋企環去境比較困難嘅學生，呢部份每個學生每年可以有3.5萬。咁樣分係為咗鼓勵叻嘅學生，同時'又能幫助屋企窮嘅學生。&lt;ref name=&quot;rednet.cn&quot; /&gt;

==== 榮譽 ====
2018年[[楊光宇]]先生以張國榮（Cheungkwokwing）命名55383號小行星&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://www.hkas.org.hk/2018/07/12/%E5%86%8D%E6%9C%89%E5%9B%9B%E4%BD%8D%E9%A6%99%E6%B8%AF%E8%91%97%E5%90%8D%E8%97%9D%E4%BA%BA%E7%8D%B2%E5%BE%97%E5%B0%8F%E8%A1%8C%E6%98%9F%E5%91%BD%E5%90%8D/l|title=再有四位香港著名藝人獲得小行星命名|date=2018-07-12|work=香港天文學會}}&lt;/ref&gt;，表彰佢為粵語流行佢做咗好大貢獻。

==== 重製專輯 ====
2020年9月，[[環球唱片]]推出全新唱碟《REVISIT》，請咗同張國榮生前合作過幾次嘅唱片監製[[梁榮駿]]同編曲人[[唐奕聰]]合作。第一隻派台歌《春夏秋冬A Balloon’s Journey》喺張國榮64歲冥壽推出，同時亦透露用上從未曝光嘅另一版本聲帶&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20200901/SVQG4I7WGRG3XB7XGNGVIFJXF4/|title=張國榮64歲生忌之日 《春夏秋冬》遺珠聲帶曝光|date=2020-09-01|work=蘋果日報|accessdate=2020-09-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20210323041232/https://hk.appledaily.com/entertainment/20200901/SVQG4I7WGRG3XB7XGNGVIFJXF4/|archive-date=2021-03-23|dead-url=no}}&lt;/ref&gt;。

== 參考資料 ==
{{Reflist|30em}}{{張國榮}}
[[Category:張國榮]]</text>
      <sha1>g71oy84b5lbdgl3im0oryuaykkjsrrl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868489</id>
      <parentid>1868488</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T04:28:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Detective Akai</username>
        <id>200717</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16057" xml:space="preserve">'''張國榮紀念活動'''係指緊藝人[[張國榮]]過身後嘅紀念活動。張國榮響1976年出道，無論音樂同電影事業都有好大成就，但響2003年4月1號響[[香港文華東方酒店]]跳樓過身。由於佢生前嘅影響力，以至於死後海內外名人同埋一眾「榮迷」每年都會搞一系列嘅紀念活動同埋作品。

== 周年紀念活動 ==
[[File:HK_LeslieCheung_60401.jpg|alt=張國榮逝世三周年，2006年香港中環|thumb|2006年張國榮逝世周年紀念日喺香港中環]]
[[File:HK_Causeway_Bay_Times_Square_night_-_Miss_You_Much_Leslie_Exhibition_sign_Mar-2013.JPG|alt=2013年張國榮紀念展|thumb|2013年張國榮紀念展]]
[[File:HK_中環_Central_雪廠街_Ice_House_Street_張國榮_Leslie_Cheung_紀念_memorial_party_flowers_April_2018_IX2_visitors_01.jpg|alt=2018年4月1日，在他身故的中環文華東方酒店近雪廠街出入口，不少人擺放了鮮花，部分附有哥哥照片及歌迷留言|thumb|「榮迷」響東方文華酒店前放鮮花悼念張國榮，2018年攝]]

* 2003年9月10號：[[香港會議展覽中心]]《[[繼續張國榮音樂會]]》

* 2004年4月1號前後：香港文華東方酒店外舉行「熒光中念哥哥」的紀念晚會&lt;ref name=&quot;163.com1&quot;&gt;{{Cite web|url=http://ent.163.com/09/0331/08/55NINFO000032DGD.html|title=6位挚友忆张国荣6种精神|archive-url=https://web.archive.org/web/20160105105553/http://ent.163.com/09/0331/08/55NINFO000032DGD.html|archive-date=2016-01-05|access-date=2014-12-02|dead-url=no}}&lt;/ref&gt;
* 2005年4月1號前後：[[遮打花園]]入面
* 2006年4月1號前後：[[香港文華東方酒店]]對面，[[康樂大廈]]廣場
* 2007年4月1號前後：[[新世界中心]]地下廣場
* 2008年3月31號、4月1號：[[紅磡體育館]]《Miss You Much Leslie繼續寵愛音樂會》&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.ileslie.hk/tc/index.html|title=繼續寵愛音樂會 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20111101055605/http://ileslie.hk/tc/index.html|archive-date=2011-11-01|access-date=2021-08-16|dead-url=yes}}&lt;/ref&gt;
** 張國榮過身五周年紀念音樂會，由經紀人[[陳淑芬]]擔任演唱會總監兼出品人，[[張學友]]擔任藝術顧問，邀請好多張國榮生前嘅歌手同演員好友參加，重新演譯佢嘅經典歌曲。音樂會原定響4月1號舉行，門票開賣後兩個鐘內賣哂，所以響3月31號加開一場。音樂會收益響扣除開支後，會全部用於慈善，畀張國榮嘅精神傳播落去。
* 2008年4月1號前後：[[香港文化中心]]露天廣場、行政大樓展覽館《這些年來……繼續張國榮五週年紀念》
** 3月31號：香港文化中心露天廣場「The Live Moments。張國榮拉闊時光」露天播放會
** 4月1號–2號：香港文化中心行政大樓4樓展覽館「聲留。情動 ——張國榮音樂之旅」展覽
* 2008年3月28號–4月13號：九龍灣國際展貿中心大堂（EMAX）「張國榮 - 星 . 聲傳奇」互動音樂活動
* 2008年9月12號：重慶奧體中心《繼續寵愛──紀念張國榮音樂會》&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.cqwb.com.cn/webnews/htm/2008/9/13/301208.shtml|title=繼續寵愛音樂會（重慶）|archive-url=https://web.archive.org/web/20081121122702/http://www.cqwb.com.cn/webnews/htm/2008/9/13/301208.shtml|archive-date=2008-11-21|access-date=2008-09-21|dead-url=yes}}&lt;/ref&gt;
* 2009年4月1號前後：香港文化中心露天廣場《有心。人。共鳴》張國榮作品致敬晚會
* 2010年3月28號–4月6號：荃新天地2期《張國榮 – 舞台上的絕代經典》展覽
* 2010年4月1號：中環遮打花園《熱情。印象。張國榮》紀念晚會
* 2010年4月1號–13號：香港藝術中心包氏畫廊5樓《印象。張國榮》圖片展覽
* 2011年4月1號：尖沙咀文化中心露天廣場《Leslie Cheung in Asia
* 2012年4月1號前後：遮打花園《I AM WHAT I AM》紀念晚會
* 2012年3月1號：香港會議展覽中心《ReImagine Leslie Cheung 浮想聯翩張國榮音樂會》&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.runsky.com/music/2012-03/02/content_4179026.htm|title=浮想聯翩張國榮音樂會 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20141210071545/http://www.runsky.com/music/2012-03/02/content_4179026.htm|archive-date=2014-12-10|access-date=2012-03-04|dead-url=yes}}&lt;/ref&gt;
** 由[[林夕]]、[[Alvin Leong]]主導，MANHATTAN MasterCard支持，[[環球唱片 (香港)|環球唱片]]旗下歌手一齊搞嘅張國榮紀念音樂會。
* 2013年3月31號、4月1號：紅磡體育館《繼續寵愛·十年－張國榮逝世10周年音樂會&amp;紀念晚會》&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.timable.com/event/91263|title=《繼續寵愛．十年》張國榮逝世10周年音樂會 &amp; 紀念晚會|archive-url=https://web.archive.org/web/20210816211110/http://timable.com/event/91263|archive-date=2021-08-16|access-date=2021-08-16|dead-url=no}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.hkheadline.com/ent/ent_content.asp?track=news&amp;contid=223289&amp;srctype=n 頭條日報 頭條網 - 張國榮逝世10周年紀念Show]&lt;/ref&gt;
** 参演藝人包括[[張學友]]、[[陳奕迅]]、[[許志安]]、[[譚詠麟]]、[[黃耀明]]、[[陳慧琳]]、[[古巨基]]、[[容祖兒]]、[[草蜢]]、[[張敬軒]]、[[陳慧嫻]] 、[[蘇永康]]、[[周慧敏]]、[[李克勤]]、[[張智霖]]、[[黎瑞恩]]、[[湯寶如]] 。
** 現場直播同轉播嘅媒體有：[[香港電台第二台]]、[[叱咤903]]、[[無綫電視翡翠台]]、[[無綫電視高清翡翠台]]、[[鳳凰衛視中文台]]、[[鳳凰衛視香港台]]、馬來西亞Astro華麗台，同埋中國大陸嘅[[江蘇衛視]]、[[廣東衛視]]、[[雲南衛視]]、[[愛奇藝]]網。日本同台灣就透過院線直播嘅方式畀歌迷響電影院冇時差咁欣賞音樂會。
* 2013年4月2號：香港文化中心音樂廳《Final Encounter》-Love Journey 繼續張國榮十周年紀念音樂會
* 2013年3月30號－5月1號：[[銅鑼灣時代廣場]]《繼續寵愛·十年·紀念展》
** 紀念展用張國榮的音樂、舞台、電影為題設置咗唔同展區，除咗播放佢經典音樂、電影作品之外，亦展出他咁多年嚟響演藝界攞到嘅榮譽獎項同埋曾經響舞台上著過嘅私人珍藏服飾。
** 3月30日開幕當天，現場展出來自全球的歌迷為張國榮而摺的紙鶴，總計有190萬119隻，成功打破「[[金氏世界紀錄]]」，成為目前全世界「規模最大的紙鶴展覽」。&lt;ref&gt;[http://my.entertainment.yahoo.com/news/leslie-cheungs-origami-display-delayed-041500008.html Leslie Cheung's origami display delayed] {{Wayback|url=http://my.entertainment.yahoo.com/news/leslie-cheungs-origami-display-delayed-041500008.html|date=20220328075529}} Yahoo!! Malaysia&lt;/ref&gt;4月17日再次將紙鶴紀錄更新為195萬6912隻，以張國榮生日「1956912」作為紀念。
* 2014年4月1號：[[香港浸會大學]] -「[[大學會堂]]」，《繼續張國榮之「那些年……我們一起看的演唱會」》
* 2015年4月1號：香港伊利沙伯體育館舉行「繼續張國榮·傳奇回歸·再創經典」音樂會。&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.chinanews.com/yl/2015/04-01/7174346.shtml|title=张国荣去世12周年 多地粉丝办纪念活动缅怀偶像|date=2015年4月1日|publisher=中国新闻网|archive-url=https://web.archive.org/web/20210816211111/http://www.chinanews.com/yl/2015/04-01/7174346.shtml|archive-date=2021年8月16日|access-date=2021年8月16日|dead-url=no}}&lt;/ref&gt;
* 2016年係張國榮60周年誕辰，中國內地響3月25號上映《緣分》，香港上映《家有喜事》，南韓上映《星月童話》同《縱橫四海》。&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://epaper.oeeee.com/epaper/C/html/2016-02/18/content_11042.htm|title=张国荣《缘分》3月内地上映？影迷：哥哥影院见|date=2016年2月18日|accessdate=2021年8月16日|archive-url=https://web.archive.org/web/20210111211559/http://epaper.oeeee.com/epaper/C/html/2016-02/18/content_11042.htm|archive-date=2021年1月11日|publisher=南方都市报|language=zh-cn|dead-url=yes}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|author=作者|url=http://ent.news.cn/2016-03/04/c_128772530.htm|title=张国荣《缘份》3.25内地首映 粉丝：终于等到你|date=2016年3月4日|accessdate=2021年8月16日|archive-url=https://web.archive.org/web/20170114164912/http://ent.news.cn/2016-03/04/c_128772530.htm|archive-date=2017年1月14日|publisher=新华娱乐|language=zh-cn|dead-url=yes}}&lt;/ref&gt;
** 2016年9月8號 – 2016年9月18號  PMQ元創方- 哥影魅幻•張國榮 – “The Way We Were” The 60th Anniversary of Leslie Cheung展覽
** 9月12號，举舉辦張國榮60誕辰紀念露天晚會。
* 2021年4月1日，香港舉辦《想你‧張國榮》紀念音樂會紀念音樂會，由[[鄭丹瑞]]主持，参加藝人包括[[莫文蔚]]、[[許冠傑]]、[[張智霖]]、[[李克勤]]、[[古巨基]]、Metro Vocal Group等。節目響[[海運大廈]]觀景台「海運觀點」搞，亦響網上同部分香港電視台轉播。響中國大陸，[[中山紀念堂 (廣州)|廣州中山紀念堂]]就搞《「共同渡過」緬懷張國榮金曲演唱會》。

* 2022年4月1號，[[香港文華東方酒店]]外有市民擺放鮮花悼念張國榮，不過警方話因為限聚令為由用封鎖線圍封條路同埋作出廣播，而食環署外判清潔工就幫手清走花束。有市民表示難以置信，從來未試過有社會連悼念場地都包容唔到。&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://www.inmediahk.net/node/%E7%94%9F%E6%B4%BB/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9619%E5%91%A8%E5%B9%B4-%E8%AD%A6%E5%9C%8D%E5%B0%81%E6%96%87%E8%8F%AF%E6%9D%B1%E6%96%B9%E3%80%81%E9%A3%9F%E7%92%B0%E6%B8%85%E8%B5%B0%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E7%8D%BB%E8%8A%B1|title=張國榮逝世19周年 警圍封文華東方、食環清走歌迷獻花|date=2022-04-01|accessdate=2022-04-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20220505152652/https://www.inmediahk.net/node/%E7%94%9F%E6%B4%BB/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE%E9%80%9D%E4%B8%9619%E5%91%A8%E5%B9%B4-%E8%AD%A6%E5%9C%8D%E5%B0%81%E6%96%87%E8%8F%AF%E6%9D%B1%E6%96%B9%E3%80%81%E9%A3%9F%E7%92%B0%E6%B8%85%E8%B5%B0%E6%AD%8C%E8%BF%B7%E7%8D%BB%E8%8A%B1|archive-date=2022-05-05|publisher=獨立媒體}}&lt;/ref&gt;

== 紀念事物 ==

==== 紀念蠟像 ====
杜莎夫人蠟像館總館位於英國倫敦，香港分館響2000年開幕，館內一共分為七個唔同展館，張國榮嘅蠟像係唯一一位放響「偉人殿堂」展館嘅明星蠟像。同時，張國榮響上海、武漢、北京、重慶蠟像館亦係第一批入駐嘅明星。

==== 纪念影展 ====
由於世界各地紀念張國榮嘅影展實在太多，呢到就淨係提一小部份。

* 2003年台灣金馬獎張國榮紀念展
* 2003年美國洛杉磯向張國榮致敬影展
* 2003年法國巴黎張國榮紀念影展
* 2003年澳洲墨爾本張國榮銀幕生涯回顧展
* 2003年英國曼徹斯特紀念影展
* 2003年瑞士紐察圖張國榮紀念影展
* 2003年奧地利維也納張國榮紀念影展
* 2003年美國紐約、芝加哥舉行張國榮紀念影展
* 2003年加拿大蒙特利爾、多倫多舉行張國榮紀念影展
* 2004年荷蘭鹿特丹電影節放映《東邪西毒》，並在電影節上安排環節向張國榮致敬
* 2013年中國上海國際電影節向大師致敬單元有張國榮電影回顧展
* 2013年中國北京新影聯院線張國榮經典影片展映
* 2013年日本東京Leslie Cheung紀念影展
* 2013年日本大阪Leslie Cheung紀念影展
* 2013年南韓釜山電影殿堂舉行張國榮逝世10周年紀念特別展（出於南韓人對張國榮嘅喜愛，令原本響5月30號結束嘅展覽又延期了一個月）&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://finance.ifeng.com/roll/20130608/8119118.shtml|title=釜山：“电影殿堂”不只为了电影节|archive-url=https://web.archive.org/web/20210810003121/https://finance.ifeng.com/roll/20130608/8119118.shtml|archive-date=2021-08-10|access-date=2021-08-16|dead-url=no}}&lt;/ref&gt;

==== 纪念歌曲 ====

* 2003年：漢洋《哥哥》
* 2004年：曾一鳴《煙花燙》
* 2006年：陳奕迅《不求人》
* 2016年：古巨基《Dear Leslie》（‘哥’迷會會歌）

==== 纪念书籍 ====
{{ubl|《與他共度61世:張國榮的電影生命》&lt;ref&gt;{{cite web   |url= http://ent.sina.com.cn/s/h/2006-08-30/10071223081.html   |title= 《与他共度61世》影迷撰书纪念张国荣   |publisher= 新浪网   |access-date= 2021-08-16   |archive-date= 2021-08-16   |archive-url= https://web.archive.org/web/20210816211117/http://ent.sina.com.cn/s/h/2006-08-30/10071223081.html   |dead-url= no   }}&lt;/ref&gt;|《張國榮:禁色的蝴蝶》&lt;ref&gt;{{cite news |url = http://news.163.com/09/0321/08/54TPMV1R000120GR.html |title = 《禁色的蝴蝶》纪念张国荣(图) |publisher = 网易 |access-date = 2014-11-23 |archive-url = https://web.archive.org/web/20141129104903/http://news.163.com/09/0321/08/54TPMV1R000120GR.html |archive-date = 2014-11-29 |dead-url = yes }}&lt;/ref&gt;|《盛世光陰:張國榮》&lt;ref&gt;{{cite news |url =http://news.xinhuanet.com/book/2005-12/02/content_3866768.htm |title =《张国荣 盛世光阴》简介 |publisher =新华网 |accessdate =2021-08-16 |archive-date =2013-02-25 |archive-url =https://web.archive.org/web/20130225064749/http://news.xinhuanet.com/book/2005-12/02/content_3866768.htm |dead-url =no }}&lt;/ref&gt;|《這麼遠那麼近》|《張國榮的時光》&lt;ref&gt;{{cite news |url = http://ent.sina.com.cn/s/2006-04-04/17061038564.html |title = 张国荣书刊之-《张国荣的时光》 |publisher = 新浪娱乐 |accessdate = 2021-08-16 |archive-date = 2021-08-16 |archive-url = https://web.archive.org/web/20210816211108/http://ent.sina.com.cn/s/2006-04-04/17061038564.html |dead-url = no }}&lt;/ref&gt;|《不一樣的煙火:張國榮音樂傳奇》|《不如我們重頭來過:張國榮傳》}}

==== 紀念獎學金 ====
張國榮將1989年發行嘅《Salute》專輯所有收入捐畀香港演藝學院音樂學院作為獎學金。2004年後，呢筆錢改成張國榮紀念獎學金，每年5月頒發。&lt;ref name=&quot;rednet.cn&quot;&gt;{{Cite web|url=http://tour.rednet.cn/c/2012/04/01/2570665_13.htm|title=纪念张国荣逝世9周年：推荐香港18大缅怀地|archive-url=https://web.archive.org/web/20160105074747/http://tour.rednet.cn/c/2012/04/01/2570665_13.htm|archive-date=2016-01-05|access-date=2014-12-02|dead-url=yes}}&lt;/ref&gt;張國榮紀念獎學金係香港演藝學院最高獎學金之一，獎學金分為兩部分，一部分係獎學金，用於獎勵學業出色嘅學生，呢一部分有10萬；另一部分係助學金，目的係幫助屋企環去境比較困難嘅學生，呢部份每個學生每年可以有3.5萬。咁樣分係為咗鼓勵叻嘅學生，同時'又能幫助屋企窮嘅學生。&lt;ref name=&quot;rednet.cn&quot; /&gt;

==== 榮譽 ====
2018年[[楊光宇]]先生以張國榮（Cheungkwokwing）命名55383號小行星&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://www.hkas.org.hk/2018/07/12/%E5%86%8D%E6%9C%89%E5%9B%9B%E4%BD%8D%E9%A6%99%E6%B8%AF%E8%91%97%E5%90%8D%E8%97%9D%E4%BA%BA%E7%8D%B2%E5%BE%97%E5%B0%8F%E8%A1%8C%E6%98%9F%E5%91%BD%E5%90%8D/l|title=再有四位香港著名藝人獲得小行星命名|date=2018-07-12|work=香港天文學會}}&lt;/ref&gt;，表彰佢為粵語流行佢做咗好大貢獻。

==== 重製專輯 ====
2020年9月，[[環球唱片]]推出全新唱碟《REVISIT》，請咗同張國榮生前合作過幾次嘅唱片監製[[梁榮駿]]同編曲人[[唐奕聰]]合作。第一隻派台歌《春夏秋冬A Balloon’s Journey》喺張國榮64歲冥壽推出，同時亦透露用上從未曝光嘅另一版本聲帶&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://hk.appledaily.com/entertainment/20200901/SVQG4I7WGRG3XB7XGNGVIFJXF4/|title=張國榮64歲生忌之日 《春夏秋冬》遺珠聲帶曝光|date=2020-09-01|work=蘋果日報|accessdate=2020-09-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20210323041232/https://hk.appledaily.com/entertainment/20200901/SVQG4I7WGRG3XB7XGNGVIFJXF4/|archive-date=2021-03-23|dead-url=no}}&lt;/ref&gt;。

== 參考資料 ==
{{Reflist|30em}}{{張國榮}}
[[Category:張國榮]]</text>
      <sha1>9xfujgp63ue06fevt61kkvnlsbc1d1y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>大館 (搞清楚)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>307294</id>
    <revision>
      <id>1868519</id>
      <timestamp>2022-08-25T05:42:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pokman817</username>
        <id>53354</id>
      </contributor>
      <comment>開咗新版「'''大館'''可以係：  * 香港建築物 ** [[大館]]，舊中區警署。 ** [[中區警區總部]]。  {{搞清楚}}」</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="122" xml:space="preserve">'''大館'''可以係：

* 香港建築物
** [[大館]]，舊中區警署。
** [[中區警區總部]]。

{{搞清楚}}</text>
      <sha1>h4lgy3aeoguc3nrov6gtkp1dczd9bcv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868520</id>
      <parentid>1868519</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T05:42:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pokman817</username>
        <id>53354</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="119" xml:space="preserve">'''大館'''可以係：

* 香港建築物
** [[大館]]，舊中區警署。
** [[舊中區警署]]。

{{搞清楚}}</text>
      <sha1>58xkhj8wx1dosvs9irhc73qfrvnzdos</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868523</id>
      <parentid>1868520</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T05:45:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pokman817</username>
        <id>53354</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="712" xml:space="preserve">'''大館'''可以係：

* 香港建築物
** [[大館]]，舊中區警署。
** [[舊中區警署]]。

* 日本地名
** [[大館市]]，[[秋田縣]]的市。
** [[大館町 (搞清楚)|大館町]]，秋田縣已撤銷嘅町，現今大館市。
** [[大館村 (青森縣)]]，[[青森縣]]已撤銷的村，現今[[八戶市]]。
** [[大館村 (福島縣)]]，[[福島縣]]已撤銷的村，現今[[飯館村]]。

* 日本建築物
** [[德山館|大館]]，[[北海道]][[松前町 (北海道)|松前町]]嘅城堡。
** [[大館城}}，秋田縣大館市嘅城堡。
** [[大館城 (陸奧國)]]，福島縣[[磐城市]]嘅城堡。
** [[大館站]]，秋田縣大館市的鐵路車站。

{{搞清楚}}</text>
      <sha1>8hz8pgiv8d1z9t6ha2j39h9zqecwv6f</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868525</id>
      <parentid>1868523</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T05:46:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pokman817</username>
        <id>53354</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="697" xml:space="preserve">'''大館'''可以係：
==香港建築物==
*[[大館]]，舊中區警署。
*[[舊中區警署]]。

==日本地名==
*[[大館市]]，[[秋田縣]]的市。
*[[大館町 (搞清楚)|大館町]]，秋田縣已撤銷嘅町，現今大館市。
*[[大館村 (青森縣)]]，[[青森縣]]已撤銷的村，現今[[八戶市]]。
*[[大館村 (福島縣)]]，[[福島縣]]已撤銷的村，現今[[飯館村]]。

==日本建築物==
*[[德山館|大館]]，[[北海道]][[松前町 (北海道)|松前町]]嘅城堡。
*[[大館城}}，秋田縣大館市嘅城堡。
*[[大館城 (陸奧國)]]，福島縣[[磐城市]]嘅城堡。
*[[大館站]]，秋田縣大館市的鐵路車站。

{{搞清楚}}</text>
      <sha1>7dwab39jfbrutlw01d3s01rrjc99ayt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868526</id>
      <parentid>1868525</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T05:47:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pokman817</username>
        <id>53354</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="675" xml:space="preserve">'''大館'''可以係：
==香港建築物==
*[[大館]]，舊中區警署。
*[[舊中區警署]]。

==日本地名==
*[[大館市]]，[[秋田縣]]嘅市。
*[[大館町]]，秋田縣已撤銷嘅町，現今大館市。
*[[大館村 (青森縣)]]，[[青森縣]]已撤銷嘅村，現今[[八戶市]]。
*[[大館村 (福島縣)]]，[[福島縣]]已撤銷嘅村，現今[[飯館村]]。

==日本建築物==
*[[德山館|大館]]，[[北海道]][[松前町 (北海道)|松前町]]嘅城堡。
*[[大館城]]，秋田縣大館市嘅城堡。
*[[大館城 (陸奧國)]]，福島縣[[磐城市]]嘅城堡。
*[[大館站]]，秋田縣大館市的鐵路車站。

{{搞清楚}}</text>
      <sha1>36fu2p9cb82smzxar3tikuuf77nawbm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868528</id>
      <parentid>1868526</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T05:48:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pokman817</username>
        <id>53354</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="708" xml:space="preserve">'''大館'''可以係：
==香港建築物==
*[[大館]]，舊中區警署。
*[[舊中區警署]]。

==日本地名==
*[[大館市]]，[[秋田縣]]嘅市。
*[[大館町]]，秋田縣已撤銷嘅町，現今大館市。
*[[大館村 (青森縣)]]，[[青森縣]]已撤銷嘅村，現今[[八戶市]]。
*[[大館村 (福島縣)]]，[[福島縣]]已撤銷嘅村，現今[[飯館村]]。

==日本建築物==
*[[德山館|大館]]，[[北海道]][[松前町 (北海道)|松前町]]嘅城堡。
*[[大館城]]，秋田縣大館市嘅城堡。
*[[大館城 (陸奧國)]]，福島縣[[磐城市]]嘅城堡。
*[[大館站]]，秋田縣大館市的鐵路車站。

==朝鮮地名==
*[[大館郡]]

{{搞清楚}}</text>
      <sha1>s3o7zvkj3aze48dkifbu2tyouj9oomv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868529</id>
      <parentid>1868528</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T05:49:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pokman817</username>
        <id>53354</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="708" xml:space="preserve">'''大館'''可以係：
==香港建築物==
*[[大館]]，舊中區警署。
*[[舊中區警署]]。

==日本地名==
*[[大館市]]，[[秋田縣]]嘅市。
*[[大館町]]，秋田縣已撤銷嘅町，現今大館市。
*[[大館村 (青森縣)]]，[[青森縣]]已撤銷嘅村，現今[[八戶市]]。
*[[大館村 (福島縣)]]，[[福島縣]]已撤銷嘅村，現今[[飯館村]]。

==日本建築物==
*[[德山館|大館]]，[[北海道]][[松前町 (北海道)|松前町]]嘅城堡。
*[[大館城]]，秋田縣大館市嘅城堡。
*[[大館城 (陸奧國)]]，福島縣[[磐城市]]嘅城堡。
*[[大館站]]，秋田縣大館市嘅鐵路車站。

==朝鮮地名==
*[[大館郡]]

{{搞清楚}}</text>
      <sha1>8up9xdgjabuvgjraua8rax46ukmv4q6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1868619</id>
      <parentid>1868529</parentid>
      <timestamp>2022-08-25T09:25:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pokman817</username>
        <id>53354</id>
      </contributor>
      <comment>/* 香港建築物 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="726" xml:space="preserve">'''大館'''可以係：
==香港建築物==
*[[大館]]，舊中區警署改建嘅藝術館。
*[[舊中區警署]]。

==日本地名==
*[[大館市]]，[[秋田縣]]嘅市。
*[[大館町]]，秋田縣已撤銷嘅町，現今大館市。
*[[大館村 (青森縣)]]，[[青森縣]]已撤銷嘅村，現今[[八戶市]]。
*[[大館村 (福島縣)]]，[[福島縣]]已撤銷嘅村，現今[[飯館村]]。

==日本建築物==
*[[德山館|大館]]，[[北海道]][[松前町 (北海道)|松前町]]嘅城堡。
*[[大館城]]，秋田縣大館市嘅城堡。
*[[大館城 (陸奧國)]]，福島縣[[磐城市]]嘅城堡。
*[[大館站]]，秋田縣大館市嘅鐵路車站。

==朝鮮地名==
*[[大館郡]]

{{搞清楚}}</text>
      <sha1>sq0ao0pg4ml5fsyp9b1pqrk3eph72a7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Talk:M-110 (密芝根州州道)</title>
    <ns>1</ns>
    <id>307295</id>
    <revision>
      <id>1868547</id>
      <timestamp>2022-08-25T06:41:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Z423x5c6</username>
        <id>42683</id>
      </contributor>
      <comment>// Edit via Wikiplus</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="55" xml:space="preserve">{{translated page|en|M-110 (Michigan highway)}}
{{gan}}</text>
      <sha1>hrwhwi4hg4nilw2ly1908c4uuvz2x2r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Infobox intangible heritage</title>
    <ns>10</ns>
    <id>307296</id>
    <revision>
      <id>1868617</id>
      <timestamp>2022-08-25T09:18:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>真实信息</username>
        <id>245023</id>
      </contributor>
      <comment>開咗新版「{{#invoke:infobox|infoboxTemplate | bodystyle  = {{#if:{{{infoboxwidth|}}}|width: {{px|{{{infoboxwidth}}}}}}}  | above      = &lt;includeonly&gt;{{{ICH|{{{Name|{{PAGENAMEBASE}}}}}}}}&lt;/includeonly&gt; | subheaderclass = category | subheader  = &lt;includeonly&gt;&lt;div style=&quot;padding-bottom:0.4em; text-align:center; font-size:110%;&quot;&gt;'''[[UNESCO Intangible Cultural Heritage Lists|UNESCO Intangible Cultural Heritage]]'''&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;  | imagestyle = border-top: 1px #aaa solid; padding-...」</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3334" xml:space="preserve">{{#invoke:infobox|infoboxTemplate
| bodystyle  = {{#if:{{{infoboxwidth|}}}|width: {{px|{{{infoboxwidth}}}}}}}

| above      = &lt;includeonly&gt;{{{ICH|{{{Name|{{PAGENAMEBASE}}}}}}}}&lt;/includeonly&gt;
| subheaderclass = category
| subheader  = &lt;includeonly&gt;&lt;div style=&quot;padding-bottom:0.4em; text-align:center; font-size:110%;&quot;&gt;'''[[UNESCO Intangible Cultural Heritage Lists|UNESCO Intangible Cultural Heritage]]'''&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;

| imagestyle = border-top: 1px #aaa solid; padding-top:0.4em;
| image      = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{Image|}}}|size={{{imagesize|}}}|alt={{{alt|}}}}} 
| caption    = {{#if:{{{Caption|{{{imagecaption|}}}}}} | {{{Caption|{{{imagecaption|}}}}}}&lt;hr&gt; }}
| abovestyle  = background: #eee; font-size: 125%;
| headerstyle = background:#eee; font-size:110%;
| label1     = Country
| data1      = {{#if:{{{State Party|}}} | [[{{{State Party|}}}]]}}{{#if:{{{Country|}}} | [[{{{Country|}}}]]}}{{#if:{{{Countries|}}} | {{{Countries|}}} }}{{#if:{{{State Parties|}}} | {{{State Parties|}}} }}
| label2     = Domains
| class2     = category
| data2      = {{{Domains|}}}
| label3     = Criteria
| class3     = category
| data3      = {{{Criteria|}}}
| label4     = Reference
| data4      = {{#if:{{{Link|}}} | [{{{Link}}} {{{ID}}}]
| {{#if:{{{ID|}}} | [http://www.unesco.org/culture/ich/en/RL/{{padleft:{{{ID}}}|5}} {{{ID}}}]}}
}}
| label5     = Region
| class5     = label
| data5      = {{#ifeq: {{{Region|}}} | AFR | [[Template:UNESCO Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity/AFR|Africa]] | 
{{#ifeq: {{{Region|}}} | APA | [[Template:UNESCO Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity/APA|Asia and the Pacific]] | 
{{#ifeq: {{{Region|}}} | AST | [[Template:UNESCO Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity/AST|Arab States]] | 
{{#ifeq: {{{Region|}}} | ENA | [[Template:UNESCO Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity/ENA|Europe and North America]] | 
{{#ifeq: {{{Region|}}} | LAC | [[Template:UNESCO Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity/LAC|Latin America and the Caribbean]] | {{{Region|}}} }}}}}}}}}}
| label6     = [[Geographic coordinate system|Coordinates]]
| data6      = {{{Coordinates|}}}
| header7    = {{#if:{{{Year|}}}{{{Extension|}}}{{{List|}}}|Inscription history}}
| label8     = Inscription
| data8      = {{{Year|}}} {{#if:{{{Session|}}}| ({{{Session|}}} session) | }}
| label9     = Extensions
| data9      = {{{Extension|}}}
| label10    = [[Masterpieces of the Oral and Intangible Heritage of Humanity|List]]
| data10     = {{{List|}}}
| below      = {{{Below|}}} {{#if:{{{Note|}}}|{{#if:{{{Below|}}}|&lt;br/&gt;}}}} {{{Note|}}}
| belowstyle = line-height:150%; padding-top:0.8em; border-top: 1px #aaa solid; text-align:center;
}}{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|}}|preview=Page using [[Template:Infobox intangible heritage]] with unknown parameter &quot;_VALUE_&quot;|ignoreblank=y| infoboxwidth | ICH | Name | Image | imagesize | alt | Caption | imagecaption | State Party | Country | Countries | Domains | Criteria | Link | ID | Region | Coordinates | Year | Session | Extension | List | Below | Note }}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;!--Please add any categories and interwiki links on the /doc page, not here. --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>s8rc3cpas6pxlbyr8mh8ugd8m889n6z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>開餐：台灣3點3</title>
    <ns>0</ns>
    <id>307297</id>
    <revision>
      <id>1868639</id>
      <timestamp>2022-08-25T11:07:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Telematina</username>
        <id>133463</id>
      </contributor>
      <comment>開咗新版「《'''開餐：台灣3點3'''》（'''Tea Break In Taiwan'''）係香港[[無綫電視]]製作嘅飲食節目，[[呢鋪開乜]]系列之一（但英文名未有同之前同系列節目用到「Open」字眼），2022年8月23號開始逢禮拜二21:30-22:00喺[[無綫電視J2台|J2]]播，由[[余思霆]]、[[姜宇夫]]、[[林映暉]]主持。節目會介紹臺灣茶點嘢食。  ==每集一覽== {|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot; |- style=&quot;background:cornflo...」</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="798" xml:space="preserve">《'''開餐：台灣3點3'''》（'''Tea Break In Taiwan'''）係香港[[無綫電視]]製作嘅飲食節目，[[呢鋪開乜]]系列之一（但英文名未有同之前同系列節目用到「Open」字眼），2022年8月23號開始逢禮拜二21:30-22:00喺[[無綫電視J2台|J2]]播，由[[余思霆]]、[[姜宇夫]]、[[林映暉]]主持。節目會介紹臺灣茶點嘢食。

==每集一覽==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|- style=&quot;background:cornflowerblue; color:white&quot;
|'''集數'''||'''播映日子'''||'''主題'''
|-
| 01 || 8月23號 || 
|-
| 02 || 8月30號 || 
|}

==出面網頁==
*開餐：台灣3點3 - 主頁 - tvb.com
*開餐：台灣3點3 - myTV SUPER

{{呢鋪開乜系列}}

{{HK-TV-stub}}
[[Category:2022年無綫電視節目]]
[[Category:呢鋪開乜]]</text>
      <sha1>s6qxgydv9xoxskny9hm2af5qvvzujr0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>台灣3點3</title>
    <ns>0</ns>
    <id>307298</id>
    <redirect title="開餐：台灣3點3" />
    <revision>
      <id>1868640</id>
      <timestamp>2022-08-25T11:07:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Telematina</username>
        <id>133463</id>
      </contributor>
      <comment>跳轉到[[開餐：台灣3點3]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="34" xml:space="preserve">#REDIRECT [[開餐：台灣3點3]]</text>
      <sha1>qejpdmjex2pl5xmnnd5j9fysekbpvxc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>開餐</title>
    <ns>0</ns>
    <id>307299</id>
    <redirect title="開餐：台灣3點3" />
    <revision>
      <id>1868641</id>
      <timestamp>2022-08-25T11:07:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Telematina</username>
        <id>133463</id>
      </contributor>
      <comment>跳轉到[[開餐：台灣3點3]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="34" xml:space="preserve">#REDIRECT [[開餐：台灣3點3]]</text>
      <sha1>qejpdmjex2pl5xmnnd5j9fysekbpvxc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>香港人的台式生活</title>
    <ns>0</ns>
    <id>307300</id>
    <revision>
      <id>1868642</id>
      <timestamp>2022-08-25T11:12:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Telematina</username>
        <id>133463</id>
      </contributor>
      <comment>開咗新版「《'''香港人的台式生活'''》（'''Hongkongers In Taiwan'''）係香港[[無綫電視]]製作嘅資訊節目，2022年8月22號開始逢禮拜一、二22:00-22:30喺[[無綫電視J2台|J2]]播，由[[曾寶儀]]主持。節目會介紹臺灣嘅香港人過嘅生活。  ==每集一覽== {|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot; |- style=&quot;background:cornflowerblue; color:white&quot; |'''集數'''||'''播映日子'''||'''主題''' |- | 01 || 8月22號 || 潘源良—...」</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="956" xml:space="preserve">《'''香港人的台式生活'''》（'''Hongkongers In Taiwan'''）係香港[[無綫電視]]製作嘅資訊節目，2022年8月22號開始逢禮拜一、二22:00-22:30喺[[無綫電視J2台|J2]]播，由[[曾寶儀]]主持。節目會介紹臺灣嘅香港人過嘅生活。

==每集一覽==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|- style=&quot;background:cornflowerblue; color:white&quot;
|'''集數'''||'''播映日子'''||'''主題'''
|-
| 01 || 8月22號 || 潘源良— 兩地生活圈盼望、&lt;br/&gt;關聰— XO醬人生下半場
|-
| 02 || 8月23號 || Zenki— 第二個家的小確幸
|}

==出面網頁==
*[https://programme.tvb.com/variety/hongkongersintaiwan 香港人的台式生活 - 主頁 - tvb.com]
*[https://programme.mytvsuper.com/tc/programme/hongkongersintaiwan_136369/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E4%BA%BA%E7%9A%84%E5%8F%B0%E5%BC%8F%E7%94%9F%E6%B4%BB/ 香港人的台式生活 - myTV SUPER]

{{HK-TV-stub}}
[[Category:2022年無綫電視節目]]</text>
      <sha1>m1qsvwxk02m8zmkq8bezvoh7eici1zz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>破解讀心理</title>
    <ns>0</ns>
    <id>307301</id>
    <revision>
      <id>1868649</id>
      <timestamp>2022-08-25T11:22:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Telematina</username>
        <id>133463</id>
      </contributor>
      <comment>開咗新版「《'''破解讀心理'''》（'''Mind Games'''）係香港[[無綫電視]]製作嘅遊戲節目，2022年8月22號開始逢禮拜一到五22:30-23:00喺[[無綫電視J2台|J2]]播，由「讀心專家」松明（本名姜松明）主持。節目每集有唔同藝員嘉賓接受松明嘅「讀心」挑戰。  ==每集一覽== {|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot; |- style=&quot;background:cornflowerblue; color:white&quot; |'''集數'''||'''播映日子'''||'''主題'''||'''...」</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1281" xml:space="preserve">《'''破解讀心理'''》（'''Mind Games'''）係香港[[無綫電視]]製作嘅遊戲節目，2022年8月22號開始逢禮拜一到五22:30-23:00喺[[無綫電視J2台|J2]]播，由「讀心專家」松明（本名姜松明）主持。節目每集有唔同藝員嘉賓接受松明嘅「讀心」挑戰。

==每集一覽==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|- style=&quot;background:cornflowerblue; color:white&quot;
|'''集數'''||'''播映日子'''||'''主題'''||'''嘉賓'''
|-
| 01 || 8月22號 ||心理連結  ||rowspan=&quot;2&quot;|[[何廣沛]]、[[馮盈盈]]、[[吳沚默]]、&lt;br/&gt;[[方紹聰]]、[[郭子豪]]
|-
| 02 || 8月23號 ||心理變態測驗
|-
| 03 || 8月24號 ||親子心理  ||rowspan=&quot;2&quot;|[[黎諾懿]]、[[陳敏之]]、[[陳凱琳]]、&lt;br/&gt;[[譚俊彥]]、[[林溥來]]
|-
| 04 || 8月25號 || 
|-
| 05 || 8月26號 ||  ||rowspan=&quot;2&quot;|[[高海寧]]、[[陳煒]]、[[姚子羚]]、&lt;br/&gt;[[梁凱晴 (香港小姐)|梁凱晴]]、[[張寶兒]]
|-
| 06 || 8月29號 || 
|}

==睇埋==
*《[[讀心專家]]》

==出面網頁==
*破解讀心理 - 主頁 - tvb.com
*[https://programme.mytvsuper.com/tc/programme/mindgames0001_136455/%E7%A0%B4%E8%A7%A3%E8%AE%80%E5%BF%83%E7%90%86/ 破解讀心理 - myTV SUPER]

{{HK-TV-stub}}
[[Category:2022年無綫電視節目]]</text>
      <sha1>37kw39sys3w3wq7e290pvnptzbvyu3m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>邊度都有外星人</title>
    <ns>0</ns>
    <id>307302</id>
    <revision>
      <id>1868661</id>
      <timestamp>2022-08-25T11:39:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Telematina</username>
        <id>133463</id>
      </contributor>
      <comment>開咗新版「《'''邊度都有外星人'''》（{{lang-en|'''Alien Is Everywhere'''}}）係[[香港]][[無綫電視]]嘅資訊節目，《[[邊度都有陰謀]]》續作，由[[鄭子誠]]、[[陸永權|陸永]]主持，由2022年8月26號開始逢禮拜五23:00到23:30喺[[無綫電視J2台|J2]]播。節目會探討同[[外星人]]相關嘅話題。  ==每集一覽== {|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot; |- style=&quot;background:cornflowerblue; color:white&quot; |'''集數'''||'''播...」</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="694" xml:space="preserve">《'''邊度都有外星人'''》（{{lang-en|'''Alien Is Everywhere'''}}）係[[香港]][[無綫電視]]嘅資訊節目，《[[邊度都有陰謀]]》續作，由[[鄭子誠]]、[[陸永權|陸永]]主持，由2022年8月26號開始逢禮拜五23:00到23:30喺[[無綫電視J2台|J2]]播。節目會探討同[[外星人]]相關嘅話題。

==每集一覽==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|- style=&quot;background:cornflowerblue; color:white&quot;
|'''集數'''||'''播映日子'''||'''主題'''
|-
| 1 || 8月26號 || 
|}

==睇埋==
*《[[邊度都有陰謀]]》

==出面網頁==
* 邊度都有外星人 - 主頁 - tvb.com

[[Category:2022年無綫電視節目]]
[[Category:J2節目]]</text>
      <sha1>76zloafwitlvtbwzjm9jsx7ms8tap1i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>青年灣區職Fun班</title>
    <ns>0</ns>
    <id>307303</id>
    <revision>
      <id>1868671</id>
      <timestamp>2022-08-25T11:51:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Telematina</username>
        <id>133463</id>
      </contributor>
      <comment>開咗新版「《'''青年灣區職Fun班'''》（EPG用名：'''Greater Bay Area - Starting Line To A Bright Future'''；網站用名：'''Road To Greater Bay Area'''）係[[香港]][[無綫電視]]製作嘅資訊節目，由[[陳貝兒]]、[[黎芷珊]]、[[張彥博]]、[[邵初]]主持，介紹「大灣區青年就業計劃」同探訪參加呢個計劃嘅香港青年。節目由2022年7月9號開始逢禮拜六晚22:30－23:00喺[[翡翠台]]播。  == 每集內容 == {|class=&quot;wiki...」</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1060" xml:space="preserve">《'''青年灣區職Fun班'''》（EPG用名：'''Greater Bay Area - Starting Line To A Bright Future'''；網站用名：'''Road To Greater Bay Area'''）係[[香港]][[無綫電視]]製作嘅資訊節目，由[[陳貝兒]]、[[黎芷珊]]、[[張彥博]]、[[邵初]]主持，介紹「大灣區青年就業計劃」同探訪參加呢個計劃嘅香港青年。節目由2022年7月9號開始逢禮拜六晚22:30－23:00喺[[翡翠台]]播。

== 每集內容 ==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;min-width:360px; text-align:center&quot;
|- style=&quot;background:cornflowerblue; color:white&quot;
||'''集數'''||'''播映日子'''||'''主題'''
|-
| 01 || 7月9號 ||rowspan=&quot;2&quot;|深圳
|-
| 02 || 7月16號
|-
| 03 || 7月23號 || 廣州
|-
| 04 || 7月30號 || 中山
|-
| 05 || 8月6號 || 東莞
|-
| 06 || 8月13號 || 肇慶、珠海
|-
| 07 || 8月20號 || 惠州
|-
| 08 || 8月27號 || 江門
|}

==出面網頁==
*[https://programme.tvb.com/lifestyle/roadtogreaterbayarea/  青年灣區職Fun班 - 主頁 - tvb.com]

[[Category:2022年無綫電視節目]]
{{HK-TV-stub}}</text>
      <sha1>aug9qfvpsfwifc5m18tze7iv15v3upr</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>