维基导游
zhwikivoyage
https://zh.wikivoyage.org/wiki/%E9%A6%96%E9%A1%B5
MediaWiki 1.39.0-wmf.23
first-letter
Media
Special
Talk
User
User talk
Wikivoyage
Wikivoyage talk
File
File talk
MediaWiki
MediaWiki talk
Template
Template talk
Help
Help talk
Category
Category talk
TimedText
TimedText talk
Module
Module talk
Gadget
Gadget talk
Gadget definition
Gadget definition talk
中国
0
1332
183931
183853
2022-08-05T12:09:10Z
Taxi passenger
15345
/* 网络 */
wikitext
text/x-wiki
{{pagebanner|China_Banner_2.jpg|disambig=中國}}
{{quickbar
| image=Gran Muralla China5184.JPG
| caption=The Great Wall of China.
| location=LocationPRChina.png
| flag=Flag of the People's Republic of China.svg
| capital=[[北京]]
| government=Single Party Socialist Republic
| currency=人民币/港幣/澳门元
| area=(中華人民共和國)9,596,960 km<sup>2</sup>
| population=(中華人民共和國)1,411,778,724(2020年官方统计值)
| language=官方語言:[[普通话会话手册|現代標準漢語(普通話/國語)]]<br>汉语地區語言:[[吴语会话手册|吳語]]、[[廣東話會話手冊|粵語]]、[[福州话会话手册|閩東語]]、[[閩南語會話手冊|閩南語]]、[[湘语会话手册|湘語]]、[[赣语会话手册|贛語]]、[[客家语会话手册|客家語]]等<br>其他少數語言:[[维吾尔语会话手册|维吾尔语]]、[[哈萨克语会话手册|哈萨克语]]、[[蒙古语会话手册|蒙古语]]、[[藏语会话手册|藏语]]、[[朝鲜语会话手册|朝鲜语]]、[[柯尔克孜语会话手册|柯尔克孜语]]、[[壮语会话手册|壮语]]
| religion= 道教 30%、佛教 11-18%、基督教(新教、天主教)3-5%、伊斯蘭教 1.5-2%、三教、無神論 53-59%.
| electricity=220V/50Hz (澳大利亞2/3腳插頭)
| callingcode=+86
| tld=.cn
| timezone=UTC +8
}}
{{COVID-19 box|[[2019冠状病毒病|新型冠状病毒感染的肺炎]]在中国大陆境内的流行高峰期已经过去,但中国政府仍然实施“动态清零”政策,部分城市有封锁措施,部分公共场所可能关闭,防疫政策未完全取消。为了阻断境外输入病例,境外来华人士需接受为期10天(7天集中隔离医学观察+3天居家健康监测)的隔离观察,[[2019冠状病毒病 (中国)|在中国大陆境内旅游]]也需要遵循当地的防疫政策。前往已开放的室内公共场所,请佩戴口罩并配合出示[[w:健康码|健康码]]、登记个人信息等要求。
具体请见[[2019冠状病毒病 (中国)]]}}
{{Disclaimerbox|'''注意:'''<br/>
#本文帶有歐美國家的地域中心傾向,請協助修正。<br/>
#由于现实原因,本文大多數內容'''僅僅涉及中国大陆地区''';關於其他地區,請見:[[香港]]、[[澳门]]及[[台湾]]。<br/><br/>
注:某些習慣上,'''中國'''有時候只指'''不包括香港、澳門地區的中華人民共和國實際領土'''。[[香港]]和[[澳门]]都是中華人民共和國的特别行政区,实行“一个国家,两种制度(一国两制)”,与現今中国大陆的社會主義不同;台湾本岛、[[金门]]、[[马祖]]和[[澎湖]]被中華民國政權管轄至今。这样编写,维基导游并不代表'''任何一方的政治立场'''。<br/>
}}
'''中国大陆'''是由'''中华人民共和国'''实际統治的区域。中华人民共和国位于[[东亚]],是世界人口最多,面积第三或第四大(官方声称是第三大)的主权国家。有14个陆上邻国,分别为[[东亚]]的[[朝鲜]]和[[蒙古]],[[南亚]]的[[阿富汗]]、[[巴基斯坦]]、[[印度]]、[[尼泊尔]]、[[不丹]],[[东南亚]]的[[缅甸]]、[[老挝]]、[[越南]],[[中亚]]的[[塔吉克斯坦]]、[[哈萨克斯坦]]和[[吉尔吉斯斯坦]],以及[[北亚]]横跨欧亚大陆的联邦制国家[[俄罗斯]]。
==了解==
中华文明五千余年的悠久历史中,既经历过长期的太平盛世,也经历过无数次巨大的动荡和革命。很多诸如马可波罗和戈特弗里德·莱布尼茨这样的西方人士通过丝绸之路和过去几个世纪更多的文化交流方式对中国产生了巨大的兴趣,中华文明的深邃和伟大让他们深深地着迷。同时,现今的中国也是世界上最具有影响力的国家之一,中华文明将继续让全世界的旅行者兴奋着迷。
===历史===
{{seealso|中國歷代首都之行}}
若想知道中国的历史,请点选[[w:中国历史|中国历史]]及[[w:中华人民共和国历史|中华人民共和国历史]],那两大维基的条目有做详尽的历史写照。中国历经过的时期有:史前时期、传说时期、夏商周时期(含春秋、战国时代)、秦汉时期、魏晋南北朝、隋唐五代时期、宋辽夏金元时期、明清时期、中华民国大陆时期及现今的中华人民共和国,至今约有五千来年的历史。
===政治===
中华人民共和国是一个目前由中国共产党执政的国家,而共产党作为执政党可以领导政府,共产党的最高负责人为总书记,一般也是国家的实际最高领导人。国家主席是礼仪性的国家元首,一般都由总书记兼任。中国共产党中央军事委员会主席是最高军事统帅,但一般和国家主席、中国共产党中央委员会总书记是同一个人,所以中国共产党中央委员会总书记是实际上的最高统帅。政府由行政部门——国务院、一院制的立法机构和最高权力机构——全国人民代表大会(但是实质上,几乎每项法案的提案都要经由中国共产党中央政治局讨论,是实质上的议会,相当于英国的下议院、美国的众议院;经中央政治局通过后,再提交到全国人民代表大会或其常设机构——全国人民代表大会常务委员会通过,才能形成正式法案),还有国家军委、最高人民法院和最高人民检察院组成。中央委员会总书记既是国家最高领导人,拥有治理国家的全部权利,身兼国家军事主权和政治主权。现任中共中央总书记兼国家主席是习近平,国务院总理是李克强。
中华人民共和国的行政规划,中华人民共和国共有34个省级行政区域,包括23个省,5个自治区,4个直辖市,2个特别行政区。
包括:北京市,天津市,上海市,重庆市,河北省,山西省,辽宁省,吉林省,黑龙江省,江苏省,浙江省,安徽省,福建省,江西省,山东省,河南省,湖北省,湖南省,广东省,海南省,四川省,贵州省,云南省,陕西省,甘肃省,青海省,台湾省,内蒙古自治区,广西壮族自治区,西藏自治区,宁夏回族自治区,新疆维吾尔自治区,香港特别行政区,澳门特别行政区。一般每个一级行政区下都设有若干地级市等二级行政区,但四个直辖市和两个特别行政区下不设地级市。省政府拥有各自省内事宜的权力,而自治区政府比一般省政府都更大的自治权,但现实中一般不认为自治区和省有太大差别,所有自治区的政府除了可以使用自己独立的民族语言外,并无其他独立的司法和行政权。
与上述地区相比,香港特别行政区、澳门特别行政区和台湾省都有相对独立的政府部门,但是大陆政府主张它们是中华人民共和国的一部分。实际上,这是一个长久的争议话题,包括港独、台独、藏独等均是政治敏感话题,请不要与本地人谈论这些问题,以避免争吵。
===民族和习惯===
中国是一个有着不同文化、语言、习惯和经济水平的充满差异性的国家。经济发展状况的差异在全国各地尤为明显。但自从1980年代以来,邓小平政府宣布改革开放,开始实行社会主义市场经济并推行经济体制改革。中国大陆近年至2010年,GDP超过72000亿美元,已经成为美国之后的世界第二经济大国,普遍认为中国目前仍然是世界上发展速度最快的经济体,但是人均国民生产总值仍位于世界中等水平(第89位),并逐渐受到资源限制和贫富差距加大的制约。中华人民共和国省份中,广东为GDP最高的第一强省,浙江为人均收入最高的第一富省。中国的贫富差距正在日益趋于平均,截止2016年中国国内以几乎消灭贫困。所有乡村(包括大山深处的村庄)全部铺设了现代化道路,设有路灯。
这样一个幅员辽阔的国家,文化的多样性自然就不足为奇了。中华人民共和国官方承认的民族有56个,最大的民族是汉族,大约占人口总数92%。即便是汉族,也有很多相互之间不能理解的地方方言(例如粤语、吴语、客家语等);大部分语言学家把这些方言归类为基本都使用同一套中文文字的不同语言。很多少数民族也都有他们各自的语言。和大部分人所认为的不同的是,并没有单独统一的汉文化,虽然他们都有共同之处,比如儒家和道教思想,汉族本身的区域性差异也是非常巨大的。很多习俗和神灵都是有着明显的地域(有时候甚至村与村都不一样)特征的。春节和其他全国性的节日在各地也有着很大的不同之处。很多和婚礼、葬礼、迎接新生儿有关的习俗也都大有不同。总体说来,现代的中国社会没有明显的宗教倾向,并且在日常生活的背后还是隐藏着中国的传统文化。在少数民族中,壮族、满族、回族和苗族人口是最多的。其他主要的少数民族包括:朝鲜族、藏族、蒙古族、维吾尔族、吉尔吉斯人甚至还有俄裔。事实上,中国是除了韩国和朝鲜之外朝鲜族人口最多的,而且中国的蒙古族人数比蒙古共和国的蒙古人都多。很多少数民族都有不同程度的语言和风俗的流逝。
在海外部分中国人的行为或许不能被接受:
* 吸烟:几乎所有地方,包括有“请勿吸烟”标示的地方,包括健身俱乐部、足球场甚至医院,都有人在角落吸烟。北京现在不允许在大部分餐厅吸烟,也很少有餐厅会有吸烟区域。对于公共场合禁烟,各地执行程度不一。在一些并不高档的场所,一般都没有摆设烟灰缸。在中国,民航客机和高速铁路列车是对禁烟执行的最为彻底的公共场所。如果您所在的国家在绝大数公共场合已经进行了禁烟,那么您可能会对中国社会的禁烟力度感到遗憾。
* 盯着看:这在很多国家都很常见,但是几乎都是出于好奇而不是敌意。如果有人向你走过来然后端详你(就像看电视那样),请不要过度反应,这是没有什么害处的!少部分时间中国人看待日本人是有一定敌意的,这个国家给中国造成了不可磨灭的民族伤痕。但这部分中国人中也有人开始逐渐接纳日本人的优点。
* 喝酒:在吃饭的时候晚辈给年长的人敬酒是很常见的。别人敬酒你不接(即使是出于善意)也会被认为是很大的不尊重。
* 大声说话、吵闹或者吵架:这都很常见。这估计是您刚到中国发现的第一个现象。大声说话虽然有可能是因为说话者生气了或者在吵架,但是并不一定是这样,中国的有一部分民族因为生活中需要大声交流,所以保留下来了说话声音比较大的习惯,但如果你能提醒他小声一点,只要能听得懂你的语言,所有中国人都会去注意自己的言行。在中国诸如打架这样的暴力事件并不常见,但是也会发生。如果发现这样的事情,请离开,不要参与。在中国几乎从来没有人将外国人做为攻击的目标,只要作为外国人的您不是十分过分,那么一般中国人都是非常尊重您的。如果您在乘长途汽车或者火车时无法接受这种现象可以寻找工作人员协助处理。
有些长期居住在中国的外国人说这些现象日益恶化,而有些人说的却正好相反。通常来说,有可能是因为有时大量对于城市生活不熟悉的农民工涌入了城市。
总体来说,中国人还是比较爱说爱笑的,因为中国本来就有很多民族,而且还有很多从其他地方来的外来人,所以他们也习惯了以不同的方式处理事情。确实,中国人走到一起的一个常见话题之一就是讨论各自方言之间的异同。他们都很习惯打手势,而且对于非语言的笑话或者双关语反应得很快。中国人非常喜欢小孩,对他们很宠爱,并且关心得无微不至,这是中国人民对生命的尊重,孩子是人类的未来。如果您有小孩的话,也一起带上吧!
====数字习俗====
对于大部分中国人来说3、6、8、和9是吉祥数字。
* “三”意味着三阳开泰,三阳预示着福、寿、禄三路神仙。
* “六”代表着六六大顺。很多人都选带六的日子来结婚,比如说6号,16号或者26号。
* “八”(bā)听起来像发(fā),所以很多人都相信八是和财运联系在一起的。所以,2008年的北京奥运会选在2008年8月8日开也没有什么好奇怪的了。
* “九”被认为有长长久久的意思,并且在中国人的思想中为最大。
* “四”(sì)对大多数中国人来说是一个忌讳,因为发音听起来像“死”(sǐ)。所以在中国的一些大型商场、住宅里面,索性直接跳过4号楼,3号楼的下一号楼是5号楼。
* “73”、“84”在中国老人中也是比较忌讳的两个数字。因为在中国古代的圣人中,孔子是在73岁时去世的,孟子是在84岁时去世的。
* “250”在中国大众中也是一个特别不受欢迎的数字。人们常把说话不正经、办事不认真、处事随便、好出洋相、脑袋很笨的人叫做“二百五”,是用来骂人的脏话。
* “38”多指比较八卦、啰嗦、嫌人的女人,也可以指有这些特征的像女人一样的男人,也是用来骂人的脏话。
* “2”是指对方极为愚蠢,笨蛋的脏话,主要用于北方地区。
* “18”,中国有“十八层地狱”一说,部分住宅的18层用17A代替或做其他用途。
总体而言,中国人喜欢谐音。有时“四”也可以是吉祥数字。很多人在2013年1月4日注册结婚证,因为那一天听起来像是“爱你一生一世(201314)”。
==== 送礼习俗 ====
{{cquote|礼尚往来,往而不来非礼也,来而不往亦非礼也。}}
说的便是中国人们的礼物交换。中国自古以来就有“礼仪之邦”之称,礼被认为是中国传统文化的核心,是中华民族宝贵的精神财富。“礼之用,和为贵”实际上揭示了中国传统礼的本质精神。邓云乡著《红楼风俗谭》把其中的送礼分为八类,概括了送礼的大体类型:
# 纯属友谊情感的馈赠。如第三十一回写史湘云送姐妹们绛纹石戒指,东西虽小,但有送有收,也属送礼。
# 初次见面的馈赠,即常说的见面礼。其中有为友情的,有因礼貌的,还有另存目的的,情况较为复杂。
# 红、白喜事的送礼。娶亲、聘女、过寿是红喜事;死人是丧事,但白寿也当喜事办,叫“白喜事”。此外尚有盖房上梁、乔迁新居、做佛事等,都当喜事送礼。各种红白喜事送礼,除关系特殊者外,一般是“礼”的成分多而“情”的成分少了。
# 生日送礼,一般生日与整寿祝寿的礼不同,所送礼物也因过生日者的身分地位而有区别。
# 节礼,过年、元宵、清明、端午、中秋、冬至、腊八等大小节日都要送礼。节礼亲友之间要送,上下级之间要送;宫廷也要向王公贵戚家送,不过不说“送”,而叫“赏”。还有借送节礼来“打秋风”的,即倚仗权势,借着给富豪之家送一点不值钱的礼物(如年节送对联等),换取银钱财物等价值更重的回礼,其送礼为名,图利是实。
# 送土特产,过去叫“馈送土仪”。古代旅行不易,长途跋涉到外地,总要带些地方特产送礼。如《红楼梦》第十六回写黛玉由江南回来,“将些纸笔等物分送与宝钗、迎春、宝玉等”,也属于这一类。
# 穷富亲友之间的礼物。如刘姥姥和荣国府之间的礼物往来,虽然刘姥姥只送了点瓜果干菜而却得到了更多的回礼和资助,但其性质不同于“打秋风”、敲竹杠。
# 钻营的送礼。即以送礼为手段去结交权贵,拉拢关系,进而达到投机钻营的目的,得到更大好处。这在政府的治理之下,逐渐减少了。
除此之外:
* 中国人忌讳送伞,因为“伞”(sǎn)谐音“散”(sàn)。
*在中国也尽量避免送鞋,特别是情侣之间。因为送鞋代表着分离,通常会用作分手礼品所用。
* 在中国,给人送礼千万不能送钟(尤其是给老人和病人),因为“送钟”在汉语中与“送终”(sòngzhōng)读音相同。
* 送水果时,不能送梨,因为中国人不喜欢分离。而“梨”与“离”(lí)同音。
* 中国人喜欢带有蝙蝠图案的物品,“蝠”与“福”(fú)同音。
* 中国人不会当着客人的面打开礼物,必须由收礼者打开,或者等到送礼人离开时才能打开。否则会被认为是不礼貌的行为。这与西方不同。
==== 做客习俗 ====
* 一般不用提前通知主人,但要接受别人的邀请,否则将被视作无礼。
* 在每个地区,都会有相应的礼节与忌讳,请入乡随俗。
===气候和地形===
由于中国地域广袤,所以气候会复杂多样,从南方的热带地区到北方的亚北极。[[海南]]岛的纬度和牙买加大致相同,而[[哈尔滨]],中国北方最大的城市之一,则和蒙特利尔的纬度和气候相当。中国北方四季分明,夏天炎热,冬天寒冷。而南方气候就会更加温润。越靠近西北气候越干燥。一旦您离开中国东部,踏上壮丽的西藏高原或者甘肃和新疆的草原,那么您会领略到那里的土地很辽阔。
在计划经济时代,规定在秦岭淮河以北地区可以供暖,而长江以南地区不能供暖——这意味着像上海、南京这样的城市,虽然温度经常低于零度,但是依然没有暖气。这一规定虽然早就失去了原来的作用了,但是影响还是显而易见的。总体说来,中国人暖气使用较少,建筑的隔热也较少,在相同的天气下,中国人比西方人穿得厚。在学校、商场或者办公楼,就算房间里面有供暖,过道也是没有的。很少有双层玻璃窗。学校的老师和学生在教室都穿冬装。空调虽然日渐普遍,但是过道同样没有,并且经常都是门窗大开。
中国的地形范围很广,内陆有山脉、高原,中部和西部有戈壁。东部则以平原、三角洲和丘陵为主。广州和香港周围的珠三角地区和上海周围长三角地区是全球经济的动力中心,还有北京周围的华北平原和黄河流域。[[珠穆朗玛峰]]处于西藏自治区和尼泊尔的边境上,高度为8848米,是世界上最高的山峰。西北部新疆维吾尔自治区的[[吐鲁番]]盆地是中国的最低点,海拔为-154米,它也是世界陆地中仅次于[[死海]]海拔第二低的地方。
===节假日===
{{seealso|中国黄金周}}
中国每年有六个重大节日:
* '''农历新年'''或者春节——是农历的新的一年的开始,但不止是农历正月初一,民间从农历十二月(被称为腊月)廿三(或廿四)到正月十五,公历一月底到二月中旬。春节是中国全民最大的节日,所有民族都会一同庆祝。相当于欧美国家的圣诞节。
* '''清明节'''——一般在4月的4-6日间,或者叫扫墓日,这一天所有人都去给自己的先人扫墓并送上祭拜品。通往公墓的交通在这一天会非常拥堵。
* '''劳动节'''——5月1日
* '''端午节'''——农历的五月初五,一般在公历的5月到6月之间。这一天人们要赛龙舟、吃粽子。
* '''中秋节'''——农历八月十五,一般在公历10月份。中秋节是中国仅次于春节的隆重节日。中秋节起源于上古时代,普及于汉代,定型于唐朝初年,盛行于宋朝以后。中秋节是秋季时令习俗的综合,其所包含的节俗因素,大都有着古老的渊源。中秋节以月之圆兆人之团圆,为寄托思念故乡,思念亲人之情,祈盼丰收、幸福,成为丰富多彩、弥足珍贵的文化遗产。在这天大家会一同食用月饼,又叫月团、丰收饼、宫饼、团圆饼等,是古代中秋祭拜月神的供品。月饼最初是用来祭奉月神的祭品,后来人们逐渐把中秋赏月与品尝月饼,作为家人团圆的一大象征。
* '''国庆节'''——10月1日,是为了庆祝1949年新中国成立。
春节和国庆节一般假期都不止一天;几乎所有工人春节假都有至少一星期,有的甚至有两星期或者三星期,学生会放四到六周寒假。国庆放假一般一星期。
'''春节'''期间一般都很忙。这不仅仅是最长的假期,而且也是传统走亲访友的时间。这一段时间,整个国家基本上都处于休息状态。基本上所有外出打工的人都会回家。这几乎是他们回家的唯一机会。人人都想回家,中国人口众多!在春节期间,很多商店都会关门好几天、一周,甚至更久,因此,如果您在中国大陆没有亲戚或者好友,那不建议您在这一段时间去中国旅游。
在七月初的中国大陆,会有大批大学生放假回家(约两千多万!),然后在八月底他们又要返校,这段时间从东部沿海地区到四川、甘肃、西藏和新疆的交通格外拥堵。
如果要列出一个中国节日的完整清单的话,那么这个清单就会很长,因为很多地区和民族都有他们独特的地方性节日。以下是上面没有提到的但是同样是非常重要的节日:
* '''元宵节'''(或者上元节)——农历正月十五,紧随春节,一般在公历的二月到三月。在很多城市,例如泉州,全市上下都会被装点上各式各样的灯笼。
* '''七夕'''——农历七月初七,是中国的情人节。
* '''中元節'''——农历七月十五,又称“鬼节”。
* '''重阳节'''——农历九月初九,一般在公历的10月份。
* '''冬至'''——12月22日或者23日。
除了以上的节日,中国很多地方,特别是大城市,也过西方的节日。在圣诞节期间,大街小巷都能听到圣诞颂歌,大部分都是英文的,也有中文版本的。很多商店都会进行装饰,有的店员会穿上圣诞的衣服。情人节期间,很多餐馆都会推出特殊的晚餐。中国大陆的基督徒也会在政府批准的新教和天主教教堂举行礼拜或者弥撒。
===书籍===
'''旅游篇:'''
* '''马可.波罗游记''',作者马可.波罗 - 威尼斯旅行家在中国的旅途故事(''参阅:'' [[On the trail of Marco Polo]])
* '''Dialogues Tibetan Dialogues Han''',作者:Hannü (''ISBN 9789889799939'')
* '''Behind the Wall- A journey through china''',作者:Colin Thubron. Thubron重述了他1987年在中国从北京到嘉峪关的旅行。
'''文学篇:'''
* '''《大地》''',作者赛珍珠 - 关于20世纪世纪之交时中国农民生活的经典之作,赛珍珠点燃了20世纪30年底美国公众对于中国的兴趣。赛珍珠女士关于中国的作品使她获得了1938年诺贝尔文学奖。
* '''《三国演义》''' - 中国经典名著,讲述了汉朝末年三国时期群雄并起的年代中的英雄豪杰。以对于兵法和政治策略的描述见长。四大名著之一。整个东亚地区,不断有关于这一题材的电视、电影、动画和游戏。
* '''《水浒传》''' - 一个关于在宋代时期居住在淮河流域的人和腐朽的政府相抗衡的故事。以主角们对于现实统治的反抗而著称。四大名著之一。
* '''《西游记》''' - 可能是最出名的中文小说,关于唐僧在孙悟空、猪悟能(八戒)和沙悟净的协助下西天取经的玄幻小说。以出色的想象力见长。四大名著之一。
* '''《红楼梦》''' - 贵族家庭三家人的恩恩怨怨。以对中国贵族家庭生活的入微描写而见长,被认为是中国文学的顶尖之作。四大名著之一。
* '''《红高粱家族》''' - 背景是民国时期的山东高密,男女主人公历经曲折后一起经营一家高粱酒坊。但是在日军侵略战争中,除男主人公(姜文扮演)及幼子外,女主人公和酒坊伙计均因参与抵抗运动被日本军虐杀的故事。作者莫言获得2012年诺贝尔文学奖。
'''历史篇:'''
* '''《紫禁城的黄昏》'''作者:R.F. Johnston (''ISBN 0968045952'')。Kindle上也有。Johnston(庄士敦)是历史上唯一一位被允许进入小朝廷的外国人,他生于英国,是皇上的老师。庄士敦身居高位,在紫禁城和颐和园都住过。《紫禁城的黄昏》是对于他亲眼所见的重大事情的陈述。
* '''《追寻现代中国》'''作者:Jonathan Spence - 是一部由耶鲁大学教授撰写的1644年以后的中国历史。
* '''《万历十五年》'''作者:黄仁宇 - 描述了中国明朝的一个多事之年。它是一部关于这个时期的最著名的史学著作。
* '''《中国新史》'''作者:John K. Fairbank - 一名美国著名学者的最后一部著作,它对现代汉学有着深远的影响。
* '''《剑桥中国史》''' - 剑桥大学出版社出版的一个系列,包括了早期和现代中国历史。这是最大最全面的关于中国历史的英文著作。
* '''《开放的帝国:1600年前的中国历史》'''作者:Valerie Hansen - 详细地描述了从商代到明朝中国历史、文化、社会经济的发展。
* '''《1421中国发现世界》'''作者:Gavin Menzies (''ISBN 0553815229'') - 关于中国对于探索世界并绘制世界地图所作出的努力,这本书颇有争议。有意思的是,本书暗含中国是发现新大陆的第一个国家,而各界对这一观点都表示批评的态度,并指出这是中国学术界的臆想。
* '''《北京的六分仪》'''作者:衞周安 - 总结了关于中国比想象中开放而且并不如想象中排外的近代思想。
* '''《南京大屠杀》''' 作者:Iris Chang (''ISBN 0140277447'') - 被世人遗忘的二战大屠杀。
* '''《拉贝日记》''' 作者:John Rabe - 对于二战中日本军人所犯罪行和Rabe最终成功拯救大约250000无辜生命的第一首描述。
* '''《红色中国布鲁斯——从毛到现在,我的长征》'''作者:黄明珍,加拿大环球邮报记者。概述描述了他作为第一个外国交换生在文革后的中国生活以及他一直到20世纪90年代中期作为一名记者在中国的生活经历。
===电影===
*贝纳多·贝托鲁奇 - '''《末代皇帝》''' (1987)
*张艺谋 - '''《大红灯笼高高挂》''' (1991)
*陈凯歌 - '''《霸王别姬》''' (1993)
*张艺谋 - '''《活着》''' (1994)
*吴子牛 - '''《南京1937》''' (1995)
*吴天明 - '''《变脸》''' (1996)
*张艺谋 - '''《有话好好说》''' (1997)
*谢晋 - '''《鸦片战争》''' (1997)
*张扬 - '''《洗澡》''' (1999)
*冯小刚 - '''《没完没了》''' (1999)
*张艺谋 - '''《一个都不能少》''' (1999)
*王小帅 – '''《十七岁的单车》''' (2001)
*张艺谋 - '''《千里走单骑》''' (2005)
*吉安尼·阿米里奥 - '''La stella che non c’è''' (《消失的星星》) (2006)
*张元 - '''《看上去很美》''' (2006)
*李仁港 - '''《三国之见龙卸甲》''' (2008)
*罗杰·斯波蒂伍德 - '''《黄石的孩子》''' (2008)
==地区==
一般情况下,中国被分作了七大地理区域,分别为华北、东北、西北、华东、中南和西南,这里并没有采用这样的划分方法,而是做了一些调整,使之更适应于旅行者。由于现实原因,这里只包含了中国大陆。
{{Regionlist
| regionmap=Map of China (zh-hans).png
| regionmaptext=中国大陆地理分区(此图不含[[南海诸岛]])
| regionmapsize=500px
| region1name=[[中国东北|东北]]
| region1color=#d5dc76
| region1items=[[辽宁]]、[[吉林]]、[[黑龙江]]
| region1description=历史上被称作满洲,而现在被称作东北,包含了“老工业区”城市、广阔的森林、漫长多雪的冬天。
| region2name=[[华北]]
| region2color=#b383b3
| region2items=[[山东]]、[[山西]]、[[内蒙古]]、[[河南]]、[[河北]]、[[北京]]、[[天津]]
| region2description=黄河流域,中华文明的摇篮和历史中心。
| region3name=[[中国西北|西北]]
| region3color=#71b37b
| region3items=[[陕西]]、[[甘肃]]、[[宁夏]]、[[青海]]、[[新疆]]
| region3description=长安,中国1000年来的故都,丝绸之路向西延伸横跨沙漠、山脉、草原游牧民族地区和伊斯兰地区。
| region4name=[[中国西南|西南]]
| region4color=#4da9c4
| region4items=[[西藏]]、[[云南]]、[[广西]]、[[贵州]]
| region4description=异国情调、少数民族、壮丽的景色和背包客的天堂。
| region5name=[[华南]]
| region5color=#a78379
| region5items=[[安徽]]、[[四川]]、[[重庆]]、[[湖北]]、[[湖南]]、[[江西]]
| region5description=长江流域、农场、山区、河流峡谷、温带和亚热带森林。
| region6name=[[中国东南|东南]]
| region6color=#ffd0d0
| region6items=[[广东]]、[[海南]]、[[福建]]
| region6description=传统贸易中心、强大的制造业与海外华人的祖籍。
| region7name=[[华东]]
| region7color=#d56d76
| region7items=[[江苏]]、[[上海]]、[[浙江]]
| region7description=“鱼米之乡”(相当于中国的“牛奶和蜂蜜的土地”),传统的水乡,和当代中国的主要经济中心。
}}
== 城市 ==
中国有许多著名的大城市。
* [[北京]],中国首都和文化中心,2008年奥运会和2022年冬奥会的举办城市。金、元、明、清、中华民国(北洋政府时期)等五个朝代在此定都,因此分布着大量的历史古迹。
* [[天津]],紧邻北京市的城市,有很多西方国家曾在此设立租界,因而拥有大量的西洋历史建筑,海河的夜景以及各式各样的桥梁是天津景观的特色。北京到天津的高速铁路车程约30分钟。
* [[上海]],中国人口最多的城市和经济中心,富有很多购物场所。
* [[南京]],“六朝古都”“十朝都会”,一个有很多历史古迹的地方,江苏省省会。
* [[苏州]],一座具有千年历史的古城,有着很多中式的园林。
* [[杭州]],“上有天堂下有苏杭”,著名的丝绸产地之一。
* [[郑州]],“绿城”,华夏文明发祥地,是轩辕皇帝的故里,河南省省会,具有少林寺等众多景点。
* [[西安]],“十三朝古都”,兵马俑、华山等旅游景点世界闻名,陕西省省会。
* [[厦门]],福建省沿海的滨海城市。
* [[大连]],辽宁省的滨海城市,世界花园城市,经济发达。
* [[青岛]],山东省的滨海城市,经济发达。
* [[广州]],中国南方最发达的城市之一,岭南地区的文化中心。
* [[深圳]],中国南方经济最发达的城市之一,以金融业和高科技产业而闻名,但旅游资源匮乏,与[[香港]]接壤。
* [[武汉]],中国中部经济最发达的城市之一,别称“江城、东方芝加哥”,湖北省省会,有“九省通衢”的美誉。
* [[成都]],中国西部经济中心之一,中国国宝大熊猫繁育基地所在地,三国时期“蜀国”的首府。
* [[重庆]],中国西部经济中心之一,在第二次世界大战期间为中华民国的临时首都,现为中国面积最大的直辖市。
* [[桂林]],“桂林山水甲天下”,是一个非常受欢迎的旅游目的地。
* [[昆明]],“春城”,云南省省会。
* [[沈阳]],“一朝发祥地,两代帝王都”,辽宁省省会。
* [[合肥]],综合性国家科学中心,“一带一路”和长江经济带战略双节点城市,国家重要的科研教育基地,现代制造业基地和综合交通枢纽,安徽省省会,700万人口。
* [[宁波]],简称甬,世界第四大港口城市,中国大陆综合发展水平前15强中心城市,长三角五大都市圈中心城市之一,长三角南翼经济中心,国家历史文化名城,连续五次蝉联全国文明城市。
你可以乘坐四通八达的[[高铁]]前往上述这些地方旅游。
==其他目的地==
* [[万里长城]] - 长度超过8000公里,这个古长城是中国的象征。
* [[兵马俑]] - 中国十大名胜之一,号称“世界第八大奇迹”,被联合国教科文组织列为世界文化遗产。
* [[海南]] - 热带天堂岛屿,目前正在进行大规模的旅游开发。
* [[九寨沟]] - 以熊猫栖息地、美丽的瀑布和多彩的湖泊闻名。
* [[乐山]] - 以一整座山雕刻而成的乐山大佛而闻名(靠近[[峨眉山]])。
* [[喜马拉雅山]] - 在西藏和尼泊尔交界处,世界上最高的山脉。
* [[泰山]] - “五岳”之首,中国道教五大圣山之一,由于其历史渊源也是登山人数最多的山。
* [[西藏]] - 西藏大部分都是藏佛教教徒,有浓郁的传统西藏文化,感觉好像身处于另一个世界。
* [[吐鲁番]] - 在新疆的穆斯林地区,这一地区以葡萄、严峻的天气条件和维吾尔族文化闻名。
* [[云冈石窟]] - 这些依山的洞穴和石窟总数超过50个,石窟中有超过51000个佛像。
* [[黄山]] - 中国十大风景名胜之一,世界文化与自然遗产,同时也为世界地质公园。
==抵达==
===签证===
{{seealso|w:中华人民共和国签证政策|香港出入境手冊|w:澳門簽證政策}}
大部分访问大陆的游客都需要签证(visa)。大部分情况下,您需要在离开前从中国大使馆或者领事馆获取签证。前往香港和澳门的签证也可以在中国大使馆或者领事馆申请,但是不能和前往大陆的签证有所区分。但是,[[香港]]和[[澳门]]对大部分西方国家游客免签。
但是,这一规定最重要的一个例外是在某些机场的转机大部分机场允许乘客没有签证而在机场待24小时(前提是旅客不离开机场),但是上海浦东机场和虹桥国际机场允许没有签证停留48小时。
对于大多数外国公民,以任何理由进入中国大陆基本上都是需要签证的。然而,[[日本]]、[[新加坡]]和[[文莱]]公民可以免签证在中国大陆停留15天。此外,根据双边协议,[[白俄罗斯]]、[[格林纳达]]、[[汤加]]、[[塞舌尔]]、[[巴哈马]]、[[巴巴多斯]]、[[斐济]]、[[卡塔尔]]、[[塞尔维亚]]、[[厄瓜多尔]]和[[阿联酋]]公民可以免签证在中国大陆停留30天。[[毛里求斯]]公民可以免签证在中国大陆停留60天。上述国家的公民以免签证待遇入境后只能进行旅游、探亲访友、商务等活动。[[圣马力诺]]、[[波黑]]和[[亚美尼亚]]公民则可以以任何理由免签证进入中国大陆并停留90天。
[[香港]]和[[澳门]]的中華人民共和國籍公民访问中国大陆时需要向中国旅行社申请回乡证,中旅是唯一的授权机构。回乡证大小和信用卡相同,有效期1年,在有效期内都可以停留,也没有雇佣方面的任何限制。[[臺灣|台湾]]居民可以在[[大连]]、[[福州]]、[[海口]]、[[青岛]]、[[三亚]]、[[上海]]、[[武汉]]、[[厦门]]的机场以及在[[香港]]和[[澳门]]的中旅申请有效期为3个月的入境文件。台湾旅客必须持中华民国护照、台湾人身份证和台胞证。可以在[[大连]]、[[福州]]、[[海口]]、[[青岛]]、[[三亚]]、[[上海]]、[[武汉]]、[[厦门]]机场申请台胞证。入境费用为100元加上50元一次性台胞证。旅客出行前须查看最新的政策信息。
{{infobox|签证类型|
* '''G签''' - 中转
* '''L签证''' - 旅游、访亲
* '''F签证''' - 商务、实习、短期调研
* '''Z签证''' - 工作签、多次出入
* '''X签证''' - 6个月以上学习
}}
旅游签证申请比较容易,也不需要邀请函(商务签和工作签都需要)。一般的单次旅游签停留期是30天,有效期是三个月。双次出入境签证有效期为六个月。有的国家的游客可以拿到90天的旅游签。
可以在各地出入境管理局申请旅游签延期,需要的资料是:有效护照、签证延期申请表(含两张2寸证件照),一份您在当地派出所拿到的临时居住表。[[上海]]的进出境管理局位于浦东明生路1500号。延期需要5个工作日。
有的旅客需要双次签证。例如,如果您持有单次签证,然后您去了香港或者澳门,从那里再次返回中国大陆则需要新的签证。按照规定,在香港,多次出入境签证只能给持香港身份的人,但是相关部门愿意稍加变通,也可以给短期的相关居民(包括交换生)三个月的多次出入境签证。在这种情况下,建议直接向中国政府申请,因为有的代理人不愿意代表您提交这样的申请。
落地签只能在[[深圳]]或者[[珠海]]的经济特区申请,也只能在这些地区使用。在经由罗湖火车站(一定记住不是[[落马洲]])前往[[深圳]]时,可以获取只限于深圳使用的有效期5天的签证,申请时间不限于工作时间,很多国籍游客([[爱尔兰]]、[[新西兰]]或者[[加拿大]])的现场申请费用为160元(2007年10月的价格),但是[[美国]]游客''不能申请'',而[[英国]]游客则须支付450元。现在该签证办公室只接受人民币,请一定记得带上足够的现金。
到2013年,大部分过境旅客可以获取仅适用于[[上海]]和[[北京]]的72小时的落地签。
由于政治原因,签证政策可能会不断变化。例如:
* 作为对[[美国]]提高中華人民共和國內地游客签证费用的报复,美国国籍游客签证费被增加到140美元(旅游团为110美元)
* 香港颁发的签证一般限制在30天内,多次出入境的签证变的很难拿到甚至会拿不到。
几年之前,Z(工作签)证是长期签证。现在Z证只能在中国国内待30天;一旦您在中国,雇主须为您办理居住证。实际上,这才是多次出入境签证,您可以用它往返中国。如果您持旅游签来中国,有的签证部门会拒绝为您办理居住证明。这种情况下,您需要使用工作签。工作签只能在国外申请,因此您可能需要去香港或者韩国(请注意,因为首尔的中国领事馆不给非韩国居民办理签证,所以没有外国人等级证的游客必须到釜山)。工作签需要雇主的邀请函。有时候也可以将L签(旅游签)转为Z签(工作签),这都取决于办理签证的具体公安局和您雇主是否有足够的关系。
和中国公民结婚的外国人(见[[中国婚姻]])可以选择办理6-12个月的''探亲''签证。''探亲''签实质上是L签,但是它允许您在签证有效期内一直停留在中国。想要申请''探亲''签的人要先以其他签证进入中国,之后在您婚姻登记所在地的公安局(一般是您配偶的户籍地)办理。办理时需要带上您的结婚照和您配偶的身份证。
大部分外国人可以在[[蒙古]]的[[乌兰巴托]]办理签证。[http://mn.china-embassy.org/eng/lsfw/ 领事馆网站]。在旺季,领馆可能在中午11点之后就拒绝办理。可能会有很长的队,所以您需要来的早一点。并且,中国重大节日期间,使领馆都会休息几天。
====住所登记====
如果您住在酒店或者宾馆中,在您入住时酒店人员可能会要求看甚至要扫描您的护照、签证和入境章。
如果您住在私人住所中,理论上需要您在到达的24小时(市区)或者72小时(农村)内在当地公安局登记,但是,这条法律在现实中很少(如果一定要说有的话)有人执行,只要您不惹麻烦就行。警察会问你要:
# 您护照的复印件
# 签证复印件
# 入境章复印件
# 照片
# 您居住场所的凭证。凭证上的名字可以不是您的名字。
* 您每次来中国都需要登记(有居住证的例外-居住证持有者只需在新签证办理完后登记即可)
* 如果您不登记,有可能会受到500元以下的罚款。
* 手续比较长(3个多小时),最好带上翻译(在上海,只要您有任何形式的居住许可就不用办理登记)。
===乘飞机===
进入中国大陸的主要门户有[[北京]]、[[上海]]和[[广州]];近來許多大型城市也陸續開通洲際航線,[[武漢]]、[[成都]]、[[西安]]、[[重慶]]、[[昆明]]等;[[烏魯木齊]]因為比鄰中亞的地緣優勢,也開通了前往獨立國協國家的航班。几乎每个有一定规模的城市都会有一个国际机场,但是運營範圍以區域航線如[[香港]]、[[韩国]]、[[日本]]、[[东南亚]]為主。
{{infobox|到香港和澳门|
如果您到了香港或者澳门,有渡船可以将您直接送到其他地方,比如蛇口、[[深圳宝安机场]]、[[澳门国际机场]]、[[珠海]]和其他地方,而不用“进入”香港或者澳门。有摆渡车将旅客直接送到轮船码头,这样他们的入境地点将会在轮航码头而非机场。请注意,轮航都有不同的运行时间。如果您的航班到港比较晚的话,您可能就需要进入港澳或者直接到您的最终目的地。例如,如果从香港国际机场通过澳门轮航码头到澳门的话,则需要办理移民手续。香港码头最新消息,请参阅[http://www.hongkongairport.com/eng/index.html 香港国际机场网站]。}}
虽然很多大的航空公司都有到[[北京]]、[[上海]]、[[广州]]和[[香港]]的航班,但是票价都比较高。要想买到较实惠的票,最好还是尽早订票。在夏初和夏末时候机票特别贵,因为这个时候中国学生都要回家或者飞往全世界各地的大学。和其他车票一样,飞机票在春节期间也会很难买。
如果您居住在海外华人社区较多的城市(例如:[[多伦多]]、[[旧金山|三藩]]、[[悉尼]]或者[[伦敦]]),那您可以看看华人社区或者中国人开的旅行社有没有低价的机票。有时候,航班只在中文报纸上广告,或者中国人的旅行社的航班价格就很低。
{{seealso|亚洲的廉价航线|中国主要民用机场列表}}
'''航空公司和航班'''
中国航空公司增长迅速。空客估计中国客机数量会从2009年的1400架增长到2029年的4200架。
中国航空公司也在努力提高价格和服务上的竞争力。航空公司包括[http://www.cs-air.com/en/ 南航],[http://www.chinaeastern.co.uk/ 东方航空],[http://www.air.com.cn/en/index.shtml 国航],和[http://global.hnair.com/ 海航]。
乘客可能会更喜欢亚洲的航空公司的航班,因为这些航班的乘务人员一般都较多,而且服务也比较好。可以选择香港的[http://www.cathaypacific.com 国泰航空]。其他的航空公司比如[http://www.singaporeair.com/saa/ 新加坡航空]、[http://www.jal.co.jp/en/ 日本航空]、[http://www.garuda-indonesia.com 印尼航空]。[http://www.koreanair.com 韩国航空]在亚洲范围内的航线价格都比较好,比如从[[曼谷]]经停[[首尔]]到北美。一般转接航班都比直航,这一点要记住。韩国航空也飞在中国十几个城市,包括上海。
*[[北美洲|北美]]:[http://www.delta.com 达美航空]经由[[成田]]飞香港、北京、上海和广州,也有从底特律、波士顿、和西雅图的直飞航班。[http://www.united.com/ 联合航空]直飞航班最多,从[[旧金山]]、[[Newark (New Jersey)|纽瓦克]]、和[[Washington, D.C.|华盛顿]]直飞香港、北京和上海,与此同时,联航还拥有从旧金山直飞成都的航班。[http://www.aa.com/homePage.do 美航]从芝加哥和达拉斯直飞北京 、上海和香港。[http://www.aircanada.com/ 加拿大航空]从[[多伦多]]和[[温哥华]]直飞上海、北京和香港。
* [[澳大利亚]]:[http://www.qantas.com 澳航]有从[[悉尼]]、[[墨尔本]]、[[布里斯班]]和[[佩斯]]到香港的直航。澳航从悉尼到上海和北京,但是从墨尔本到上海只有代码共享服务。经由东南亚的可能会有便宜的航班,那里有一些打折航班飞往澳大利亚。中国南方航空有从[[布里斯班]]、[[悉尼]]、和[[墨尔本]]直飞[[广州]]的直航,从那里您可以飞往其他主要城市。东
* [[新西兰]]:只有[http://www.airnz.co.nz 新西兰航空]有飞往中国大陆的直飞航班。直飞航线到北京、上海和香港。
* [[东南亚]]:据说由于新加坡有大量华人,所有[[新加坡]]的航线网络最好,往所有的大城市和一些区域性的中心城市(比如厦门、昆明和深圳)都有航班。除了新加坡,[[吉隆坡]]、[[曼谷]]和[[马尼拉]]的航线也不错。[http://www.tigerairways.com 老虎航空]、[http://www.jetstar.com Jetstar]、[http://www.airasia.com 亚洲航空]、和宿雾[http://www.cebupacificair.com 太平洋航空]也都有从[[东南亚]](曼谷、[[清迈]]、新加坡、吉隆坡和[[马尼拉]])到中国南方城市(包括厦门、[[景洪]]、广州、[[海口]]和澳门)的低价航班。
* [[欧洲]]: 欧洲大部分大的航空公司都有到香港、北京和上海的直航(有的也飞往广州),包括[http://www.airfrance.com/indexCOM.html 法国航空]、[http://www.britishairways.com/travel/globalgateway.jsp/global/public/en_ 英国航空]和[http://www.finnair.com/finnaircom/wps/portal/finnair/jump?locale=en_INT 芬兰航空]。但是很少有到其他中国城市的航线。例如[http://www.klm.com/travel/klm_splash/index.html 荷兰航空]有从[[阿姆斯特丹]]直飞[[成都]]、[[杭州]]和[[厦门]]的航班,[http://www.lufthansa.com/online/portal/lh/de/homepage?l=en 汉莎航空]有从[[法兰克福]]到[[南京]]、[[青岛]]和[[沈阳]]的航线。
* [[台湾]]:自2008年开始,两岸恢复直航,目前台湾和中国大陆的主要城市之间每天都有直航。
'''中国和欧洲之间的航班'''
{| class="wikitable sortable" border="1" cellspacing="0" cellpadding="3"
! 航空公司!! 起飞 !! 降落 !! 航班时间 !! 出发日期 !! 经济舱 P/W !! 说明
|-
| 芬兰航空 || 赫尔辛基 (HEL) || 北京 (PEK) || 7:50 || 周一到周日 || 32" / 18" ||
|-
| 芬兰航空 || 北京 (PEK) || 赫尔辛基 (HEL) || 8:30 || 周一到周六 || 32" / 18" ||
|-
| 芬兰航空 || 赫尔辛基 (HEL) || 重庆 (CKG) || 8:40 || 一三五六 || 32" / 18" || 2012.5.9开始
|-
| 芬兰航空 || 重庆 (CKG) || 赫尔辛基 (HEL) || 9:25 || 二四六日 || 32" / 18" || 2012.5.9开始
|-
| 芬兰航空 || 赫尔辛基 (HEL) || 上海 (PVG) || 9:05 || 周一到周日 || 32" / 18" ||
|-
| 芬兰航空 || 上海 (PVG) || 赫尔辛基 (HEL) || 10:15 || 周一到周日 || 32" / 18" ||
|-
| 海南航空 || 柏林 (TXL) || 北京 (PEK) || 9:25 || 三五日 || 32" / 19" ||
|-
| 海南航空 || 北京 (PEK) || 柏林 (TXL) || 10:20 || 三日 || 32" / 19" ||
|-
| 海南航空|| 布达佩斯 (BUD) || 北京 (PEK) || 9:20 || 一五 || 32" / 19" ||
|-
| 海南航空 || 北京 (PEK) || 布达佩斯 (BUD) || 10:10 || 一五 || 32" / 19" ||
|-
| 海南航空 || 布鲁塞尔 (BRU) || 北京 (PEK) || 9:40 || 二四六日 || 32" / 19" || 从2012年4月,周五也有,2012年7月开始周一也有
|-
| 海南航空 || 北京 (PEK) || 布鲁塞尔 (BRU) || 10:35 || 二四六日 || 32" / 19" || 从2012年4月,周五也有,2012年7月开始周一也有
|-
| 海南航空 || 布鲁塞尔 (BRU) || 上海 (PVG) || || || 32" / 19" ||
|-
| 海南航空 || 上海 (PVG) || 布鲁塞尔 (BRU) || || || 32" / 19" ||
|-
| 海南航空 || 苏黎世 (ZRH) || 北京 (PEK) || 10:00 || 二四六 || 32" / 19" ||
|-
| 海南航空 || 北京 (PEK) || 苏黎世 (ZRH) || 10:45 || 二四六 || 32" / 19" ||
|-
| 荷兰航空 || 阿姆斯特丹 (AMS) || 成都 (CTU) || 9:25 || || 31" / 17.5" ||
|-
| 荷兰航空 || 成都 (CTU) || 阿姆斯特丹 (AMS) || 10:35 || || 31" / 17.5" ||
|-
| 汉莎航空 || 法兰克福 (FRA) || 青岛 (TAO) || 13:10 || 一三五 || 32" / 17.5" || 经停沈阳
|-
| 汉莎航空 || 青岛 (TAO) || 法兰克福 (FRA) || 14:25 || 二四六 || 32" / 17.5" || 经停沈阳
|-
| 汉莎航空 || 法兰克福 (FRA) || 沈阳 (SHE) || 10:15 || 一三五 || 32" / 17.5" ||
|-
| 汉莎航空 || 沈阳 (SHE) || 法兰克福 (FRA) || 11:15 || 三五日 || 32" / 17.5" ||
|}
===火车===
可以从中国周边的邻国乘火车前往中国,甚至可以从欧洲一路乘火车到中国。
* '''俄罗斯&欧洲''' - [[西伯利亚铁路]]两条线(横穿蒙古和东北),从[[莫斯科]]和北京出发,经停俄罗斯多个城市,在蒙古境内经停[[乌兰巴托]]。这条铁路的沿途风景无比绚丽,但时间过长,需要140小时左右。
* '''哈萨克斯坦&中亚''' - 从哈萨克斯坦[[阿拉木图]]可以乘火车到新疆的[[乌鲁木齐]]。在过海关时候和换另一国的轨道轮距会等很长时间。
* '''香港''' - [[香港]]和中国大陆之间有固定列车。从香港的红磡和廣州东站之间有直达列车。海关手续在各自火车站办理。此外,香港亦有直通火車前往[[上海]]、[[北京]]、[[肇慶]]、[[佛山]]。香港的港鐵从香港市区到深圳边界的两个点有直达,分別是落馬州以及羅湖,但主要的过境点在罗湖,也是深圳的主站。
* '''越南''' - 从广西南宁经过友谊关到越南。自2002年起,从[[昆明]]发出的列车就被暂停了。
* '''朝鲜''' - 从平壤到北京之间每周有四列列车。
* '''老挝''' - 从昆明到万象直接于2021年末开行的列车
===公路===
中国和14个国家之间有陆地边境;这一邻国的数量只有[[俄罗斯]]可以与之匹敌。另外,中国大陆和[[香港]]和[[澳门]]特区之间都有路上边境,由于实际原因,这些边境和国际边境一样。中国西部边境都在遥远的山区,这些地方虽然难以到达和游览,但是游客们会在那里看到让人叹为观止的美景。
====[[印度]]====
这两个国家之间的关系总是处于欠佳状态,但是最近开放了从印度[[锡金]]到藏南的亚东口岸。但是,这个入境口不对游客开放,从这两个国家访问这个口岸都需要特殊的许可证。
====[[缅甸]]====
可以通过中国[[瑞丽]]到缅甸[[腊戍]]从缅甸进入中国,但是需要在缅甸政府办理许可。一般来说,您需要加入旅游团。
====[[越南]]====
对于大部分旅行者来说,走陆路到中国旅游的起点都在河内。有三个国际口岸:
* '''同登镇(越南)- 凭祥(中国)'''
:您可以从河内汽车东站(Ben Xe街,嘉林区,电话:04/827-1529)到谅山,从那里您需要转乘小型公共汽车或者摩的到同登镇的口岸。还有另一个选择就是选择旅行社(有急事的游客),他们可以提供酒店和过境服务。
:您可以从黄牛手中换外汇,但是之前要好好确认汇率。
:过境手续大约需要30分钟。在中国境内,穿过“友谊关”之后打个的(大约20元,使劲儿砍价!)去[[凭祥]]。小型公共汽车车费大约5元。汽车总站车站正对面就有一家中国银行;ATM机上可以用Maestro卡。您可以乘汽车或者火车到南宁。
* '''老街(越南)-河口(中国)'''
:您可以乘火车河内到老街,软卧大约420,000越南盾(截止2011年11月)。这一段大约8小时。从那里您可以走到老街/河口口岸(乘车5分钟)。
:过境很简单,填好出境卡然后排队等。他们会检查您的行李(特别是您的书/书面材料)。河口口岸外面是各种商店,汽车站离口岸有10分钟车程。从河口到昆明的车票大约¥140;时间大约7小时。
* '''芒街市(越南)-东兴(中国)'''
:您可以从东兴乘汽车去南宁,有到广州的卧铺大巴(票价大约180元)和到深圳的卧铺大巴(票价大约230元,12小时)。
====[[老挝]]====
您可以从[[琅南塔]]乘大约早上8点的车到[[磨憨]](中国口岸)和[[勐腊]]的汽车。但是您要有中国签证,因为口岸不能办理签证。海关手续需要整整一小时或许还要多。一趟大概需要45000基普(老挝货币)。
另外,从[[琅勃拉邦]]到昆明有直达的卧铺大巴(要大约32个小时)。您可以在从[[琅南塔]]的小巴碰到卧铺大巴的地方上车。车费不会超过200元的。
====[[巴基斯坦]]====
从[[巴基斯坦]]北部到中国西部的[[中巴公路]]是世界上最为壮观的公路之一。冬天会对旅客封路。因为走这条线的旅客不多以及两国的良好关系,所以过境很快。从中国喀什噶尔到巴基斯坦有长途汽车。
====[[尼泊尔]]====
[[尼泊尔#抵达|从尼泊尔]]到西藏的公路经过喜马拉雅山附近,穿越蔚为壮观的高山。从尼泊尔到西藏只能跟团,但是个人可以从西藏到尼泊尔旅游。
====[[蒙古]]====
蒙古1945年正式从中国独立,当时的中央政权是“国民政府”。现在的中国和蒙古有两个边境口岸。它们是[[二连浩特]]([[内蒙古]])/[[扎门乌德]]边境口岸和[[塔克什肯]]([[新疆]])/[[布尔干]] 边境口岸。
中国有从二连浩特开始的火车或者长途客车,经过扎门乌德到达乌兰巴托。火车和长途汽车站大多数大部分时间都是第一天晚上出发,第二天早上到达。边界在上午八点半左右开放。从二连浩特有去往中国其他地方的长途汽车和火车。
====[[哈萨克斯坦]]====
到中国的口岸分别在[[霍尔果斯]]、[[阿拉山口]]和[[吉木乃]]。几乎每一天都有汽车从[[阿拉木图]]到[[乌鲁木齐]]和[[伊宁]]。不能办理落地签,所以出发之前先保证您已经准备好了哈萨克签证和中国签证。
====[[吉尔吉斯斯坦]]====
可以通过[[图噜噶尔特山口]]进出吉尔吉斯斯坦,但是道路非常崎岖,并且这个口岸只在每年的夏季开放几个月(6月-9月)。也可以安排走喀什,但是先要准备好签证。
另外,另一条路(虽然风景略差,但是路况较好)是经过直达图噜噶尔特南部的[[伊尔克什坦口岸]]。这条路每周大约有2-3次大巴(卧铺),大巴行程大约24小时。
====[[塔吉克斯坦]]====
塔吉克斯坦和中国唯一的口岸在[[阔勒买]],这一口岸在五月到十一月之间的周日开放。从新疆[[喀什噶尔]]到塔吉克斯坦[[科洛格]]之间有大巴。但是这班车不对除塔吉克斯坦人和中国人以外的人开放。
====[[俄罗斯]]====
最主要的口岸是[[内蒙古]]的[[满洲里]]。从满洲里到俄罗斯的[[后贝加尔斯克]]有大巴。从[[黑河]]到布拉戈维申斯克、从抚远到哈巴罗夫斯克有渡轮。再往东,在[[绥芬河]]、东宁、和珲春都有路上口岸。在出发之前要保证您已经申请了俄罗斯签证。
====[[朝鲜|朝鮮民主主義人民共和國]]====
在中國前往朝鮮民主主義人民共和國(下称:朝鲜)要經由[[丹東]]/[[新义州]](신의주),而且必須預早在北京安排導遊。相反,從北韓旅遊後進入中國,則較容易。另外, 除了上述口岸外,在鴨綠江和圖們江亦有其他出入境口岸,但這些口岸可能不允許旅客通行。最後,在通關前,請確保阁下持有有效中國及北韓簽證。
====[[香港]]====
香港主要有四個陸路口岸進入中國大陆,分別是落馬洲、沙頭角、文錦渡以及深圳灣。某些國藉的旅客可於落馬洲申請落地簽證,但若使用其他口岸必須預先安排。
====[[澳門]]====
澳門分別有兩個陸路口岸連接[[珠海]],分別是關閘邊檢大樓(大陆稱:拱北口岸)以及路氹邊檢大樓(中國大陆稱:橫琴口岸)。持有某國藉的旅客可在路氹邊檢大樓申請簽證。
====其他====
暫時為止,旅客尚未可利用陸路前往[[不丹]]及[[阿富汗]]。
===水路===
====香港以及澳門====
香港和澳門與[[珠江三角洲]]的城市間,設有定期高速客輪服務,來往[[廣州]],[[深圳]]以及[[珠海]]等地。同時,[[香港赤臘角國際機場]]亦設有跨境快船轉駁服務,旅客無須入境香港而前往[[廣州]]、[[珠海]]等地。
====日本====
每星期有一至兩班(根據季節而定)定期客輪由[[上海]]和[[天津]]來往[[大阪]],船程約為兩天。此外,[[青島]]每星期有兩班客船來往[[下關]]以及每星期一班由[[上海]]來往[[長崎]]。
====南韓====
以下數個港口均有定期航班前往南韓仁川:[[上海]]、[[天津]]、[[青島]]、[[威海]]以及[[大連]]。
====台灣====
每日有18班渡輪由[[廈門]]來往[[金門]],行程約一小時三十分鐘。另外,每天亦有4班來往[[金門]]及[[泉州]],兩班來往[[馬祖]]及[[福州]]。此外,每星期亦有跨台灣海峽航班,由[[廈門]]至[[臺中|台中]]或[[基隆]]。
====泰國====
每星期有3班高速客輪來往[[雲南]][[景洪]]及[[泰國]][[清盛]]。盡管航班會經過[[緬甸]],[[老撾]]但旅客亦無需持有其簽證。
====遊輪====
在秋天,有數條遊輪航線會由[[美國]]前往[[亞洲]],例如:[[安克雷奇]]、[[溫哥華]]或[[西雅圖]]。另外,麗星郵輪亦有運作[[基隆]]、[[廈門]]以及一些[[日本]]外島的航線。
==交通==
===飞机===
中国幅员辽阔,所以,如果您不想浪费太多时间在路上的话,最好还是选择飞机出行。中国的大城市和主要旅游目的地之间有很多国内航班。三大国际航空公司分别是:国航、南航、和东航,除此之外也有一些地方航空公司,包括:海航、深圳航空、四川航空和上海航空。最近几年大城市和各省纷纷建立了自己的航空公司,包括:重庆航空、成都航空、河北航空等。海南航空的母公司发展了包括大新华航空,扬子江快运,香港航空公司、金鹿航空等11家航空公司。
中國香港特區或者中國澳门特區到內地城市的航线都算是国际航线,因此价格較為昂貴。因此,如果要在內地和香港或者澳门之间往返,那么走深圳或者珠海(跟香港或者澳门一江之隔)会便宜'''很多''',或者走广州(广州距离香港或者澳门较远,但是有往来航班的城市却更多)。例如,从福州到香港、深圳或者广州的距离相似,但是在2005年时,飞往香港的航班价格为1400元,但是飞往其他城市的价格仅为880元,飞往深圳的打折机票仅为550元。到这些城市称汽车的话价格约为250元。
国内航班都是有标准价的,但是都会打折,特别是比较繁忙的航线。大部分酒店和招待所都有订票服务,酒店订票可能会有7.5折到3折优惠。中国的所有城市都遍布着旅行社和票务公司,他们的折扣基本相当。 就算不打折,在中国乘飞机出行也并不贵。中国两大在线订票网站[http://www.elong.net/ 艺龙]和[http://english.ctrip.com/ 携程]都有英文网站,但是航空公司网页一般都只有中文,或者需要中国手机号码来订票。
在中国旅游,一般最好在旅行社买票最划算,或者只在中文网站上买。在国外买的话(例如,通过Expedia或者甚至通过国航网点买)都会贵很多,因为国外只卖全价票。而打折机票只在中国境内出售。国内航班的时刻表一般要到航班时间前2-3个月才能定下来。和大部分国家的空运市场不同的是,买的早的人要多付钱,因为到后面会有折扣。飞机越空的航班,越容易在航班起飞的前几天买到折扣比较高的票。只要您敲定了您的行程,建议您关注飞机票价,看看什么时候涨,什么时候跌(一般都会有波动的)。但是,如果在外出旺季出行(例如春节期间),建议尽早订票,以保证您能买到票。一些价格比较高的票可以允许先退票(退票费5%-20%),然后再买低价票。最近,国内航班的头等舱也可以打折了。有的线路头等舱和经济舱价格差异并不大,还是比较划算的。但是,请注意,在空港的很多福利(例如:候机大厅、额外的行李和积分等)就不适用于打折机票了。
请注意,虽然政府和顾客都给航空公司施压,但是毫无理由的飞机延误还是很正常的。有时候飞机出行还不如其他的选择。取消航班也并不罕见。如果您从中国的票务处买的票,他们一般会联系您(如果您留下了联系方式)并通知您航班的变化。如果您在国外买的票的话, 一定要在您乘机的前一两天查看航班状态。一旦出现航班延误,中国的航空公司很快就会送出餐盒或者点心(尽管这些盒饭/点心并不一定合西方人的口味)。建议在中国旅游时随时准备好B计划。水是过不了安检的,但是所有的中国机场都有开水处,所以您可以带上杯子和茶叶。
和全世界所有地方一样,中国机场的餐饮费用也贵的离奇。在市区25元的咖啡,在机场的相同连锁店里面可以卖到78元。KFC的价格好像没有变化;他们很多机场的门店的价格和其他地方门店的价格都一样的。花20元以上吃一顿KFC还不如在街对面吃一碗5块钱的面呢,但是在机场的话,KFC还是最划算的。
===火车===
{{infobox|中国的春运时的火车票|以春节为中心,共40天左右,每年农历腊月十五到次年正月廿五,那时候民工开始放假,纷纷乘交通工具回乡,在这个阶段,有30多亿人次的人口流动,占世界人口(约70亿人)的3/7,相当于全国人民进行两次大迁移,同时也是当今世界上规模最大的人口迁移。每年春运,铁路运输是重中之重,为了解决春运问题,中国政府每年都要提前部署,但仍无法满足春运要求。所以,在此期间尽量避免乘火车出行,因为买到火车票会非常困难。}}
[[File:A maglev train coming out, Pudong International Airport, Shanghai.jpg|right|thumb|200px|[[上海]]的磁悬浮列车]]
火车是大部分中国人长途旅行的首选。铁路线路网络不断在扩展,覆盖了全国各地。中国大约占据了全世界铁路交通的1/4。
中国目前正在建立一个高铁网,类似于法国的TGV和日本的新干线。中国现在已经有很多高铁线路在运行了。中国高铁叫做“和谐号”及“复兴号”,高铁列车车次通常以“G(高)”“C(城际)”“D(动)”开头。如果您的预算允许的话,乘高铁是“最好的出行方式”。更多详情,请参阅[[中国高速列车]]。
==== 火车类型 ====
中国的火车被分成了不同的类型,在各自的车票上都有显示。中国火车从最快的到最慢的分别如下:
* 高速動車組列車(高速「G」):營運最高時速380公里,現限速300公里 使用CRH系列「和諧號」高速電力動車組,列車車次為G1-G9998.注:2017.9.21 复兴号已经提速至350km/h,部分线路车次已经开始换装复兴号。
* 城際動車組列車(城際「C」):營運最高時速350公里,現限速200~300公里 使用CRH系列「和諧號」高速電力動車組,列車車次為C1-C9998(其中,京津城際鐵路使用C2000 - C2999作為其車次,鄭州鄭開城際鐵路使用C28xx作為其車次,上海金山鐵路使用C3000 - C3999作為其車次,武漢武咸城際鐵路,武黃城際鐵路使用C50xx,C55xx作為其車次,成都成灌鐵路,成綿樂客運專線使用C61xx - C63xx作為其車次,廣州廣深鐵路使用C70xx - C72xx作為其車次,珠海廣珠城際鐵路使用C76xx作為其車次)。
* 動車組列車(動車組「D」):最高時速200-300公里,現限速160-300km/h,使用CRH系列「和諧號」電力動車組,列車車次為D1- D9998。
* 直達特別旅客快車(直特「Z」):最高時速160公里、中途不停車或者僅停靠少數車站的夕發朝至跨局或管內列車(跨局列車是指可以在本鐵路局/公司管轄範圍以內和以外的綫路上行駛的列車),列車車次為Z1-Z9998。
* 特別旅客快車(特快「T」):最高時速140公里/160公里(少數按直達特快等級運行的列車)的跨局或管內列車(管內列車是指僅可以在本鐵路局/公司管轄範圍內運營的列車),列車車次為T1-T9998。
* 快速旅客列車(快速「K」):最高時速120公里/140公里的跨局或管內列車,列車車次為K1-K9998,亦有诸如K53,K54(北京-沈阳北)的夕发朝至直达卧铺列车。
* 普通旅客快車(普快):最高時速120公里的跨局或管內列車(直快僅限跨局列車),列車車次範圍是1001-5998,無字母。
* 普通旅客列車(普客):最高時速100公里的跨局或管內列車,列車車次範圍是6001-7598,無字母。
* 通勤或路用列車(通勤):用於沿線鐵路職工上下班通勤的列車,列車車次為7601-8998。
* 市郊動車組列車(市郊「S」):最高時速80公里的城市內動車組列車,使用和諧長城號內燃動車組,現僅運營於北京市郊鐵路S2線,列車車次為S201-S299。
* 臨時旅遊列車(旅遊「Y」):為旅遊高峰客流而開行的旅客列車,列車車次為Y1-Y998。
* 臨時旅客列車(臨客「L」):在春運、暑運等客流高峰開行的列車,列車車次為L1-L9998。
另外從2015年春運起,L字頭臨客列車已大為減少,普速臨客列車車次多為3xxx、K4xxx、K5xxx、K6xxx、T3xx、T4xx、Z4xxx、Z9xxx;動車組臨客列車車次為D4xxx、D9xx;城際動車組臨客列車車次為C9xxx;高速動車組臨客列車車次為G4xxx,G9xxx。
==== 座位级别 ====
普通的非和谐号列车主要有五个座位级别:
[[File:Soft sleeper compartment for train T138 from Shanghai to Xi'an.jpg|thumb|特快火车软卧车厢]]
* '''软卧'''是最舒服的出行方式,以西方的标准很便宜。软卧的一个包厢有四个铺位,两个一列(现在更新的列车也有两个铺位的包厢),门可以上锁,空间也比较大。
* '''硬卧'''的话,一排有3张铺位,没有门。上铺很高,而且床的上面空间很小。上铺最适合身高较高的游客(1.9米以上),因为您的脚可以伸出去,而且不必担心被碰到。如果您有需要藏起来的东西(例如:照相机)的话,上铺也是最好的选择。东西放在上铺的枕头下面,一般小偷是够不到的。硬卧并不是硬板床,也是有个床垫的,而且也还比较舒服。所有的卧铺都有枕头和床单。
* '''软座'''是一种很少见的可以放下来的座位。软在只在4-8小时的短途日间列车和高速列车(D以上)会有。
* '''硬座'''就是一般的座位票,一排有5个座位,过道两边一边2个座位,一边3个。大部分的背包游客都选择硬座出行。虽然有“请勿吸烟”的提示牌,但是仅在车厢内禁止吸烟。一般在两节车厢的连接处都会有很多人在吸烟,烟就会源源不断的飘进车厢。大部分火车车厢的连接处都是吸烟区,那里有中文提示“吸烟区”。乘硬座车过夜是非常不舒服的,漫漫长夜而又无法入睡的感觉确实很不好。
* '''无座'''票是在硬座车厢的,但是没有座位。站票的话,您可以随身带一个小马扎。 价格和硬座相同。
此外,还有单人独包,高级软卧等相对等级、价格更高的铺位,不过一般只在部分高等级列车才会出现。
目前,中国的列车大部分都是全封闭的空调车厢。
和谐号一般有5个等级 - '''二等座'''(3+2的座位),'''一等座'''(2+2的座位)和三个'''VIP舱'''(2+1的座位,连着驾驶室)。VIP舱位也分三个等级,分别是“商务座”、“观光座”、和“特等座”。和飞机不同的是,和谐号的商务座实际上比“一等座”好。 商务座和观光座价格一样,但是特等座一般比“一等座”要贵,但比商务座和观光座便宜。
==== 火车票 ====
[[File:China G Train Ticket.jpg|220px|thumb|带有文字说明的中国纸质火车票]]
一般车票在列车开车前30天就可以买了(12306订票提前30天,电话提前28天)。开车之后,可能会有少量的车票给途经的较大的站预留的。如果您想找个座位,或者想补个卧铺,您可以找到列车员然后他会告诉您还有没有,需求量最大的为硬座票和硬卧票,所以这种方式能够得到您心仪的几率很少。从2012年一月份开始,所有的购票人都必须持'''有效证件'''来买票(一般就是身份证或者护照)。中国铁路客运部门在2020年6月份起,不再发行纸质火车票,实行电子票(可以在App12306中查看)。对于仍然需要纸质信息的乘客,中国铁路客运部门会提供一张载明乘车日期、车次、发到站、发车时间、席位号等信息的纸质凭条帮助旅客乘车。
在市区很多地方都有火车票代售点的,那里很清楚地以中英文标注着“火车票代售点”,还有火车头的图标,但是因为这些代售点都很小,可能也不是很好找。代售点的电脑和车站的订票系统是联网的。在代售点一般可以买到10天以前的票,而且都是按照票面价格卖的。工作人员一般不会说英语。
就算在大城市也不要指望车站的售票员会讲英语。就算售票员找到会讲英语的同事,不要指望他会操作订票系统。因此,如果您不会讲中文,那么就将始发站和到达站、开车时间、车次和要买的票的类型用中文写在纸上。车站名称您可以写拼音,因为售票员输入的也是拼音。请注意,很多城市的普通车站和高铁车站都不在一起。高铁车站一般都带方向的(例如:北京南、杭州东等)。
在出行高峰时段(例如,春节期间),车站的票一下就卖完了。最好还是找中介提前订票。在大城市里,也有稍微加一点手续费的票务机构。这些手续费可以省去在车站排长队,还是很值的。旅行社会收你的钱,然后提前订票,但是,在车站放票之前没人可以保证您一定就可以买到票,车站放票之后旅行社才会去买他们之前向您“保证了”的车票。
==== 旅途须知 ====
普通火车上的厕所一般比汽车上或者大部分公共场所的厕所要“好”一些,因为火车上的厕所非常简单,小部分直接把排泄物抛洒在铁轨上,火车上的厕所味道没有那么刺鼻,但是现在大部分的火车都已经安装或者部分安装了真空集便装置。软卧车一般在车的一头有欧式的坐便器,另一头是中式的蹲坑式的厕所。请注意,直接将排泄物抛洒在铁轨上的列车在车站停车时列车员会将厕所临时关闭,以防止排泄物抛洒在车站范围内的铁轨上。
长途车会有餐车,餐车会有热饭,但是一般都会很贵,都在15-45元,而且确实不好吃。菜单都是中文,但是如果您愿意冒个险的话,您可以记住几个中文字,或者问问看常见的菜有没有。如果您的预算有限,那只能等到站的时候。站台上的小贩一般会卖面条、小吃和水果,价格一般会稍微好一点。车上一般都有开水处,所以您可以带上茶叶和泡面等。
在火车上要留心自己的财物,这几年公共交通设施上财物失窃的事情越来越常见了。
大部分比较高级一点的车上(T、K、Z和和谐号列车),都会播放实现录制好的中文、英文、粤语(如果火车路过广东或者香港)、蒙古语(内蒙)、藏语(西藏)或者维吾尔族语(新疆)的报站广播。但是,在短途列车上没有英文报站,因此,知道从哪里下车很重要。
如果晕车的话,建议备好晕车药。如果睡觉怕被吵到,建议戴耳塞。长途卧铺车厢上铺的空调在夏天会很凉。如果担心因为自己的不注意而错过到达站,您还可以跟列车员讲在即将到站时来通知你一声,列车员很乐意帮找你。
如果您有可以和大家一起分享的东西的话,那时间会好过一点。旅途中的中国人也都一样觉得很无聊,他们很乐意和您聊一聊,或者一起在电脑上看一部电影。总的来说,乘火车看看中国乡村风景还是挺不错的。
在出入站时都要验票,一般在进候车大厅、上车和出站出都有人检票。进了候车大厅后,在电子显示屏上找对应的站台上车(虽然是中文,但是会显示您票上印的车次)。在上车前大约10分钟的样子,就可以进站检票了,进站后您只需要跟着人流走就好了,一定要确保您不要坐在错误的候车区域了,因为一般火车在一般的站只停几分钟。一些比较新的站是高站台,这样站台会和车门齐平,但是小站的站台都很低,然后上车都要走几步很陡的台阶,所以如果您有大件行李的话,要有心理准备。一般的乘客也都很友好的,都会主动伸手帮您一把的。
在车厢内部是不允许抽烟的,但是在两节车厢的连接过道处是可以的。所有的高铁车组及动车车组都属于全列车禁烟列车。车站也不许吸烟,但是设有单独的吸烟室,但这些吸烟室里面都很糟糕,而且通风也很差。
==== 有用的网站 ====
*[http://kyfw.12306.cn 12306]是中国铁路总公司的官方购票网站,有用性不言而喻。购票高峰期会出现各种不可预测的故障(因为中国在运输高峰期时会有十几亿客流量通过铁路发送,购票者过多导致跟DDoS类似。)注意,这是中国铁路(含高速铁路)购票唯一的官方网站。
*[http://www.seat61.com/China.htm Seat 61]网站上关于中国列车的介绍较为全面。
*[http://www.absolutechinatours.com/china-trains Absolute China Tours]或者[http://www.chinahighlights.com/china-trains/ China Highlights]有票价信息(注意,这里的信息虽然非常有用,但是也并不是100%的全的)。
*[http://www.oklx.com/cn/train/search_station.aspx OK Travel]有更多车次。这个网站大部分都是中文但是,地名都用的是罗马字母,这样您不懂中文也没有关系了。在搜索页面,只要从列表中选择就可以了:左手边是始发地,右手边是目的地。注意,您需要在下拉栏中选择省份或者区域之后才会出现相应的城市。选择您需要的城市,然后点击左下方的按钮(“确认”)进行搜索。如果您可以输入汉字,这个网站还可以帮你计划转车。
*[http://www.cnvol.com CNVOL]有中国国内运行的所有列车车次,而且更新很快。只要输入您旅途的起点和终点,您就会找到所有往来的车次(包括过路车),每列车注明了始发站、终点站和时间。点击您喜欢的车次,然后您可以看到各个座位的票价。
*[http://huoche.wiki 火车Wiki]讓您可以了解某个车次的车辆情况。
*[http://piao.today 票.今天]让您可以了解某个区间的余票趋势。因中国客运分淡旺季,所以淡季内的趋势一般来说是相同的;旺季同理。有时12306因为客流量过大导致前端无法访问时(前提后端正常),也可以在该网站上查询余票。因该网站查询实时余票时会同时将所有的票价同时抓取,导致速度较慢,除非12306出现前端技术故障,否则不建议使用该网站的实时余票功能。由于12306接口关闭,本站只能浏览以前的数据,而不能使用查询实时余票/添加新趋势等功能。
*[http://yupiao.info 余票网]著名的火车票查询网站,可以显示出预售期内所有指定区间有票的车次,方便购票。但是因为原作者停止维护,所以本网站可能随时下线/出现暂时性的故障。
*[https://www.ctrip.com/ 携程]现今中国最大的旅游、住宿、车票、机票等预定网站,美国纳达斯科上市企业。有多国语言支持。提供可以发送到电子邮箱的电子行程单。
=== 汽车 ===
城际'''公共汽车'''或者长途汽车并不贵,非常适用于市内和短途的交通运输。
每个城市的公交车各有不同---但一般情况下都是塑料座椅、人多、没有英文标识、司机态度一般。当然,如果您对于公交车线路比较熟悉的话,这不失是一种非常经济而且四通八达的出行方式。一般情况下,公交车上都会播放报站录音,例如“下一站:中山路(Next stop is Zhongshan Road)”,或者“上海南站到了(We are now at Shanghai South Railway Station)”。一些大城市,例如北京或者杭州,的一些主要线路上有英文报站。票价一般为1到2元(一般1元为老式公交车,2元为新式带空调公交车),如果公交车路线到了市郊,票价会相应高一些。大部分公交车已经没有售票员了(收钱、找零、撕车票),取而代之的是上客门旁边都有个自动投币的铁箱,您可以把您要支付的票价投入投币箱内(不找零,所以要自备零钱)。注意,一般公交车司机都会开的比较快,不怎么会在乎乘客的感受,所以要扶好站稳。
{{Infobox|卧铺大巴(已弃用)|卧铺大巴在中国20世纪初很常见;车上没有座位,取而代之的是卧铺床位。中国交通部门在2020年发布关于卧铺大巴禁行公告。这是长途旅行不错的选择— 大巴在高速公路上的夜间行驶速度一般为100KM或者更快— 因为铺位空间有限,可能有的身高比较高或者块头比较大的旅客会觉得不舒服。
一般来说,在发达的沿海省份,这还是比较舒适和便捷的交通方式,但是在欠发达地区就不一样了。尽量不要买车位的铺位,因为车在过减速带的时候,车位的乘客晃动比较厉害,可能会有晕车症状。
在有的地方,在您上车时必须要先脱掉鞋子;车上会提供一个塑料袋放鞋子。如果到了服务区或者上厕所的时候,您需要再穿上鞋子。如果您平时穿靴子的话,建议您随身再带上一双拖鞋。}}
各地的大巴,或者'''长途大巴'''的情况各不一样,有的很舒适,而有的地方的大巴就会很不舒适。一般从东南沿海较大城市发出的大巴都带有空调、软座。东南沿海地区的路况非常好,车开的很平稳,您可以欣赏沿途风景或者小睡一会儿。一般汽车会比火车会贵一点,但是要舒服一点。大巴的乘务员都很愿意帮忙,但是和空乘人员相比,他们对于外国人就没那么熟悉,能说英语的非常少。有的大巴有厕所,但是一般都很脏,而且汽车转弯比较多,造成使用厕所比较不便。
中国农村地区的大巴就完全不同了。 车站里面的表示要么只要中文要么只要本地语言,路线都是贴在车窗上的,在您走过的时候司机或者招揽客会向您大声喊叫他这趟车的目的地,一般大巴的车牌号应该印在票上的,但是通常票上印的车牌号都是错的。由于风俗习惯等的差异,外国人可能会觉得大巴司乘人员不够礼貌,乘客素质也欠佳,他们会随地吐痰和抽烟。如果司机一路都想多上人的话,巴士可能会非常拥挤。中国农村地区的道路通常都是坑坑洼洼的,这样乘坐巴士就会非常颠簸;如果您坐在巴士靠后的座位上,那么颠簸会更加厉害。发车和到达时间都只是预计时间,因为很多车票不卖完不走(这可能使发车延误数小时),加上车有点小问题和其他事情,您的行程可能会被大幅延长。如果您要在这样的车况和路况下乘车10个甚至20个小时的话,那您一定会感觉痛苦难忍的。虽然这样的车程让人非常不舒服,但是在中国很多地方,这样的大巴是唯一的交通方式。当然,好的一点是,如果您想去比较偏远而且又没有直达车的地方旅行的话,您可以在路上随时下车。而且,您也可以在路上随时拦车,一般车票都是视路程长短而不同的。
在中国,司机不遵守交规是一种普遍现象,而且中国的交通事故也比较多发。突然急转弯或者刹车都会造成人员受伤,所以上车后要坐稳扶好。中国的司机经常按喇叭,所以,如果您想在路上睡一会儿,还是带上衣服耳塞的好。
买票有时候会比较难。大的车站有售票柜台,票面上印的有出发时间、上车闸口、和您所乘车的车牌号(有时候不准),票价是固定的。小一点的车站到处都是招揽乘客的人在大声喊叫自己车辆的目的地,他们会把您领过去,然后您上车后再买票。就算在大的车站也有招揽客,他们会给司机打电话让司机等,然后用摩托车把您拉过去,您到了之后可以和司机讲价。这种情况有时候可能完全就是一个骗局,有时候您可以省下35%的车费(取决于您的砍价水平和中文水平)。
===地铁===
大城市 — 至上北京、天津、上海、广州、深圳、武汉、沈阳、郑州、西安、重庆、成都和南京等 — 都有了地铁系统。重庆还有单轨轨交系统。这些设施总体都比较现代、干净而且高效。标识和售票机都是中英双语的。
这些轨交系统现在都在逐步地建设和扩建中,几乎每个有地铁系统的大城市都在修建新的线路。中国在这方面的长期目标非常大胆,每个大城市都在计划修建多条线路。到2020年,中国可能会有世界上最大规模的城市交通基础设施。很多城市都在规划诸如广州和深圳之间的区域间轨交系统。
===出租车===
出租车(或者的士)比较常见,而且价格也比较合理。起步费一般从5元到15元,一般超过起步费范围每公里2元左右(3千米起步)。一般在市内打车费用在10到50元以内。行李不另行收费,但是很多城市夜间打车费要高一些。不用给小费。有些地区还会收取附加燃油费一般1元到2元,视地区而定。
出租车司机故意选一条较长的线路来欺骗乘客的事情虽然不是没有,但是也并不常见,所以不必过于担心这一点。就算司机选了较长的路线,车费也不会差很大。但是,如果您觉得在去酒店的路上被出租车司机骗了,并且您住在中高端的酒店(一般都有门童),您可以向门童和/或者前台人员寻求帮助:一般一句能揭穿他的骗局的话就足以解决问题了。
小心一些黑出租,他们会在机场或者车站里面或者门口跟上您,然后会跟您谈一个带您去某地的固定价格,他们的收费往往是打表费用的1-3倍。如果您对所在城市不熟悉,那么一定要去机场外面指定的出租车区域,并且坚持让司机打表。出租车费率一般都标注在车外的醒目位置。
在高峰时段打车比较困难。如果再遇到下雨天,那就更是难上加难了。尽量避免高峰时段(特别是晚高峰),打车之后一定要记得拿小票。在中国,打车和其他所有事情一样,小费可以给也可以不给,中国人没有给小费的习惯,所以不给也没有人在意。
可以坐在副驾位置;有时候只有副驾位置能看清楚计价器。出租车司机有可能摇下自己那边的窗户就直接开始抽烟,而不会征求乘客意见。在有的城市,出租车还会在沿途搭客(在大致方向一致的情况下)。每个乘客都要付全价,但是这样会省去乘客们等车的时间。
虽然北京在迎奥运和上海迎世博期间做过一些工作,但是即便在这两个城市也很难找到会讲英语的出租车司机。在其他的城市基本上是不可能的。如果您试着用您带口音的普通话说出您要去的目的地,司机也有可能会理解不了。所以,建议您随身携带一张写着您打车要去的目的地的纸条。纸条上最好写汉字(而不是拼音),因为一个拼音可能对应好几个不同的汉字。带着您所在酒店和您喜欢的餐厅的名片,必要时出示给出租车司机。您可以先学一点儿基本的中文简单对话,这类的教材网上都是有的。
如果您在中国待的时间较长,那么考虑买一张中国的SIM卡,这样您可以给您在中国的朋友打电话,然后让他们跟司机说说您要去哪里。SIM卡在中国很容易可以买到。
有的城市的出租车公司有对司机的评级系统,从0到5星,这个打分器在仪表板上方的司机信息牌上,一般在副驾座前面。一般0或者较低分数虽然不一定代表司机不好,但是5星则表示司机对城市很熟悉,并且会以最短的路程将您带到目的地。另一种识别司机能力的方式同样是看司机信息牌---上面的司机代号。一般代号越小,则说明这个师傅从业时间比较长,可能对市区路线会更熟悉一些。如果您觉得被出租车司机骗了,很简单的一个办法就可以引起出租车司机的重视,那就是下车后马上把出租车车牌号抄下来,如果您会说简单的中文的话,您可以告诉他您要向市政机构或者出租车公司举报他。大部分司机都是诚实的,车费也不会太高,但是也有小部分不好的司机会利用您不会讲中文来侵害您的利益。
中国人在打车的时候一般不会让别人的。拦到车的人不一定就可以乘这个车。别人跑到搭车人前面先上车或者把拦出租车的人挤开自己上车的事情也并不是没有。如果一起有几个人都在打车,那么在拦到车后尽快上车。不过随着uber、滴滴等出行工具的普及,通过移动网络预约出租车成为绝大多数乘坐出租车的人的首选,在街上随手拦下一辆出租车的情况已经很少见了。
出租车司机可能会说您不用系安全带,但是无论怎样上车后一定要系上安全带(如果能找到的话)。
===电车===
有的城市有电车。电车一般经停站比轻轨要多,如果您要去的城市有的话,电车不失为一种出行的一种很实用的选择。但是,电车的话有可能会有堵车情况。
===自行车===
自行车、电瓶车和摩托车是中国最常见的交通方式;在高峰时期,中国的各个城市都有成千上万的两轮车。大部分自行车都是不可调速的老式车型,但是普通的山地车也比较常见。对于乘客来说,骑自行车要比挤进高峰时段的公交车要经济而且便利的多。
在中国对于骑自行车的人来说,有两大'''危险''':
* 一个是其他的'''交通车辆''';汽车和摩托车会经常让人毫无准备地拐出来,有的地方的红绿灯纯属摆设。更多相关评论,见[[中国驾驶习惯]].
* 在中国各个城市中'''偷车贼都很猖獗'''。需要观察其他人是如何停放自行车的。有的地方的当地居民会随手停放自行车,但是在其他很多城市中,人们都会将自行车锁在饭店或者网吧中。这就是一种警示。不要认为您的高档锁能确保您的自行车万无一失(偷车贼只需要摆弄一下就能打开)。建议尽可能将您的自行车停在有管理员的指定的停车区域;一般您只需要交1-2元钱。有的当地居民会故意买二手的老旧自行车,这样小偷就不会惦记着了。
在绝大多数景区 — 无论是像[[北京]]这样的大城市还是像[[阳朔]]这样游客云集的小镇 — 租车和修车都是非常方便的。而且都有骑行旅游的指南。
在中国,购买自行车是一件非常容易的事情。大行、美利达和捷安特是业余和半职业市场上最流行的三个品牌,所有的城市都有这些品牌的分销商。很多超市也会出售款式繁多的自行车。价格一般从150元到10000元不等。如果要在像西藏这样的地区骑行的话,一般3000到4500元价位的山地车就可以了。诸如上海和北京这样的大城市一般会有更多的职业高端自行车,但是如果您的要求非常特殊,那么香港就是您最后的希望了。
无论是在城市还是在乡村,修车铺随处可见;语言不通的外国游客可能不是很容易能找到,但是您只要找外面摆着自行车和自行车胎的店铺就可以了。要是车胎漏气这样的小问题的话,路边上有很多地方放着一盆水和一些自行车胎的地方都能修。但是如果是刹车碟这样的特殊部件的话,建议您在城区以外的地方骑行时还是随身携带好备件吧。
中国幅员辽阔,她的高山和沙漠都给专业的骑行者提供了无尽的挑战。但是,截止2010年5月,如果外国游客要在西藏高原上骑行,则必须''依照法律获取许可并须雇用一名导游''。
一段风光超越想象但是却艰难异常的自行车骑行线路,请参阅[[中巴公路|喀喇昆仑公路]]。中国自行车网和Intrepid Travel都在这条线路上组织小规模的骑行观光。
=== 共享单车 ===
在中国的许多城市,除了城市公共自行车以外,您还会在大街上看到一些装饰相同并装有二维码智能锁的自行车,这些就是共享单车了。
它们与城市公共自行车相比,最大的特点是无桩,您可以自由地在街边租还共享单车,它在城市交通中已经占了很重要的地位。您在旅游一些城市时,可以用共享单车到达目的地,也可以领略城市各个角落的风景
共享单车品牌繁多,不同品牌的押金和收费也不尽相同,但绝大多数品牌的共享单车价格都比较低廉,目前摩拜单车和青桔单车占据了大部分市场。您除了可以下载应用程序打开共享单车,还可以用微信和支付宝打开一些品牌的共享单车。
=== 自驾 ===
{{参见|在中国驾驶}}
截止到2022年,中国已经实现与阿联酋、比利时、法国和塞尔维亚4国驾驶证互认换领。注意,中国大陆将香港和澳门的驾照都视为外国驾照,因此,就算您有这两个地方的驾照,也不应该在中国大陆开车。这一情况在07年有所改变---没有中国驾照的短途驾驶成为合法。但是,和很多中国的法律一样,官方的变更和现实中的改变并不一定完全是一致的;直到2008年12月,没有中国驾照在中国开车仍然是违法的。除非您有外交身份,否则,要把外国的车运进中国基本是不可能的。
租的车大部分都是带司机的,和北美的一种租车服务remises类似;租带司机的车是游览中国最好的方式。就算您有初级的中文读写能力,而且取得了中国驾照,建议最好还是''不要''您自己驾车出游---当然,如果您已经习惯非常混乱的交通状况的话除外。如果您没有足够的勇气,请不要在中国的市内开车,并且停车位也非常难找。但是,尽管如此,在中国开车比在亚洲其他发展中国家,例如越南,要好很多。中国是属于靠右道行驶的国家。中国很多邻国,例如印度、巴基斯坦、尼泊尔、不丹以及香港和澳门特别行政区都是靠左行驶的。
在西方游客比较多的大城市,比如北京、上海还有其他的大城市中英文指示标识随处可见。但是,在其他较小的城市,英文标识就非常少,而在农村英文的标识基本上就不存在。因此,最好每次都带上写有您目的地名称(中文汉字)的纸条,这样,即便您迷路了,当地人也可以给您指路。
建议外国人不要在大城市之外的地方开车,“单行道”标识一般都是“并不一定是单行”。在高速上,仍然有的一小部分司机开过了出口匝道后会减速,然后转个270°的弯转上匝道。司机本会有各式各样的穿插技术。
在过马路时,一定把路两边都看清楚。不仅仅是自行车可能逆行,而且越来越常见的电动车也会---并且它们都没有什么声音的。
=== 摩托车 ===
{{参见|在中国驾驶#机车}}
摩的在中国很常见,特别是在小城市和农村地区。摩的一般都很便宜,而且很灵活高效(但是偶尔有点儿吓人)。车费可以讲价。
各个地方对于摩托车的管理规定有所不同。在有的地方,50cc的輕便摩托可以不用驾照,但是由于事故频发,目前很多地方都已经禁止了这种摩托,或者对这种摩托有了新的规定。要在中国骑“真正的”摩托可就难多了-这一部分是因为骑摩托车需要中国的驾照,一部分是因为很多城市都禁止摩托车驾驶,还有一部分是因为由于汽车和电瓶车的发展摩托车的生产和进口大幅下降了。中国的摩托车一般都是125cc的,一般可以到100km/h,大部分都是老式的。这种车速度一般都比较慢,也不是特别好骑。由于政府对于发动机尺寸的限制,所以赛车比较少,但是也不是找不到。还有一种比较流行的是仿制本田CN250的“Maxi”摩托车,它速度更快而且也比较舒适,可以自动换挡,这样在市区里骑会容易一点。
大部分城市都有各种摩托车市场,卖给您的车一般都是假的牌照或者非法牌照-在中国骑摩托车的外国人并不多,很容易被警察注意到。骑“真正的”自行车必须戴头盔,但是电瓶车就不用。理论上说来,您要去办理个牌照:摩托车牌照是黄色或者蓝色,电瓶车是绿色或者红色牌照。自己申请牌照的费用可能要好几千(电瓶车几十元),但是您也可以花很少的钱弄到假牌照——后果自负。
===三轮车(人力车)===
{{infobox|名称中有什么差异?|在中国的外国人通常会混用三轮车和人力车这两个词,但是它们指的却是两种不同的运输方式-其中一种已经不再存在。著名(臭名昭著)的人力车是一种前面有两个把手的两轮车,车夫拉着把手把乘客送到(走路或者跑步)目的地。人力车在19世纪晚期尤为盛行,但是在20世纪50年代逐渐被淘汰了。西方的精英分子坐着中国工人拉着的人力车上打马球的视频显示了人力车剥夺和压榨的本质。在很多小的欠发达城市还能看到人力车的衍生品,工人们每天早上拉着类似人力车的车子等待运输建筑材料和其他东西。三轮车已经取代了人力车---三轮车是一种类似自行车的有三个轮子的车辆。}}
在有的中型城市里,短距离出行的话三轮车会方便很多。三轮车有人力脚踏的和动力的两种,在中国农村地区和大城市的较不发达(也就是游人较少)的区域非常常见。上车前一定记得要先谈好价钱。
对于“司机经常欺骗游客”的报道一般多指像在北京秀水街、王府井、和老舍茶馆这些旅游景点发生的事情。一般的规则是“要提防在旅游区兜售任何东西的任何人”。
如果您看到一般的中国人使用“三轮”,例如,从北京动物园到最近的地铁站-那这就是安全的。不要乘任何穿着老式服装以吸引游客的师傅的车。他会收您市价上10倍的车费。
可能的话,尽量选乘脚踏三轮车。在选乘脚踏三轮车的同时,您也在帮助确实比较贫困的人,让他们有生意可做,而且您也在帮助中国留下一些传统的东西。在上海,由脚踏三轮车发展和改进而来的电动的三轮车占大多数。
==语言==
[[File:Map of sinitic languages-en.svg|thumb|240px|中国方言地图]]
中国官方语言是'''[[漢語會話手冊|标准普通话]]''',它主要是基于北京方言发展演化而来的。从20世纪50年代以来,普通话是中国教育系统使用的唯一的语言,所以大部分人都会说。普通话是有声调的,声调正确对于学习和使用普通话很重要。
中国很多地区,特别是东南和南部地区都有他们自己的“方言”。这些方言其实就像完全不同的语言,就好像法语和意大利语一样。这些“方言”和普通话一样也都是有声调的。即便同样是普通话(地图中大片的棕色区域),各地方的口音也不一样,而且各地都夹杂着自己本地的俚语和一些很鲜活的地方语言。除了普通话,使用最多的方言是'''[[吳語會話手冊|吴语]]''',主要集中在上海、浙江和[[江苏]]省南部地区;其次是'''[[廣東話會話手冊|广东话]]''',集中在广东省大部、香港和澳门;再次是'''闽语'''(福建)语支,它包括 '''在[[厦门]]周边区域和台湾使用较多的[[閩南語會話手冊|闽南语]]'''(闽南语有一种次方言叫做潮州话,主要在潮汕地区使用),和在[[福州]]周边地区使用较多的'''闽东语''' 。大部分中国人都可以讲自己的家乡话(方言)和普通话两种语言。有的上年纪的和受教育较少的人可能只会讲他们的家乡话,但是这对游客没多大影响。最好能有一个可以讲本地方言的导游,讲本地语言就说明这个人是对本地比较熟悉。虽然您凭着一口标准的普通话就能在中国大部分地区畅游无阻,但是如果您可以试着和当地人讲几句他们的当地方言,那他们是会非常高兴的,所以学习几句简单的方言问候语或者俚语会让您很快就和本地人熟悉了。一般来说,如果能听懂或者比较喜欢当地的方言的话会对去比较偏远地区旅行是很有帮助的。当然,在这些偏远区域,带上一本中文常用语手册还是很有必要的,因为全国的中文写出来都基本是一样的。
无论各地方言差异有多大,所有正式的书面中文都是一样的。甚至很多日文和韩文都用很多相同的汉字,而且和中文中的意思一样或者相似。但是,要注意的是中国大陆使用的是“简体中文”,这种简体中文是在20世纪50年代中期为了消除文盲而发展出来的。香港、台湾、澳门和很多海外华人都在使用繁体中文,但是在大陆的的一些广告和商业标识上也能看到繁体字。汉字简化总体还是比较系统化的,一般以简体中文为母语的人基本也能阅读繁体字,反之亦然,所以只要学会书写一种中文一般就足够了。
注意,在书法中不同由于书法家有不同的风格,所以每个字的笔画差异非常大。中文有五种字体:篆书(篆書)、隶书(隸書)、楷书(楷書)、行书(行書)、和草书(草書),其中楷书是中国的官方字体。去中国旅游只要知道一种字体就可以了。对于对中国传统文化有深厚兴趣的人来说,学习中文字体肯定会大有裨益。
在中国遥远的西部,有的少数民族会使用土耳其语系中的[[維吾爾語會話手冊|维吾尔语]]、吉尔吉斯语、哈萨克语以及其他语言(例如:[[藏語會話手冊|藏语]])。在中国的北部和东北部少数民族聚集的地方,这些少数民族会使用自己各自的语言,例如满语、[[蒙古語會話手冊|蒙古语]]、[[朝鮮語會話手冊|朝鲜语]] 等。在中国云南、贵州、海南和广西居住着许多少数民族,例如:苗族、侗族、壮族、白族等,他们都使用自己各自民族的语言。除了这些地区的老年人,一般的年轻人都能说普通话,而且大部分年轻人都既可以说普通话又可以说自己的民族语言。很可惜的是,很多少数民族语言(如:满语)都在慢慢的消亡。
===英语和其他外语===
在过去20年中,从小学高年级或者初中开始英语便成了他们的必修课。到了高中,俄语、日语、德语、法语、西班牙语成为可以代替英语的考试项目。现在添加了大学里面无论你是什么专业,一定的外语等级都和学位挂钩。但是,所有的教学的终点都在正式语法,轻听说而重读写。
上海、北京、广州和深圳能讲英语的本地居民比例较高。在有的城市,除了在有涉外服务的旅游景点和场所外很难找到能讲英语的本地人。航空公司和大酒店-特别是国际连锁店的员工基本都会讲一些基本的英语,但是能用英语深入交流的非常少。
国际机场、警察局、医院等公共服务提供场所的接待人士基本都会说初级英语——尤其是年轻的,因为中国是在近几年开始重视英语的。
在中国讲英文的时候,请尽量简化您的英语语言:讲慢一些,标准一些(就像您在电视上看到的新闻主持人一样),避免俚语、成语或者较长的单词,尽量使用简单的现在时态和一些陈述语句结构。不要说“Would you mind if I come back tomorrow?”直接说简单的(尽管可能有些唐突无礼),例如“Tomorrow I will return.”这样说和中文语义更加相近,而更容易被理解。
同时,部分中国人的英语可能有口音(像中文一样抑扬顿挫或者单词等时),此时请叫
在中国结交朋友的一个方法就是询问“英语角”- 英语角是指本地居民约定好一个时间和地点一起见面并练习英语的地方。一般都由一个外国人主持,一般时间都在周五晚上、周六晚上或者周日,在公共公园、英语培训学校、书店和大学校园。可能还会有其他的比如“法语角”、“俄语角”、“德语角”等。
如果您要去比较偏远的地区,建议在您旅途开始之前找一个导游帮您安排行程。这至少会帮您克服语言障碍,因为这些地方的本地居民基本不可能会讲任何外语的。
===学习中文===
''參見:'' [[#学习|学习]]
在西方,不知何故,中文以她的难懂而闻名。虽然中文和西方语言有所不同,但是旅客们会很吃惊地发现中文的基本语法还是比较简单的。动词不分人称和时态。名词没有词性(注:很多语言,如法语,名字有阴性和阳性之分)。最主要的难点在于中文使用了欧洲语系中不存在的几个辅音以及声调。
普通话和越南语以及泰语一样都是声调语言,它们使用不同的语调来表示不同的意思。“Ma”这个发音可以代表妈、马、麻、骂四个字中任意一个,完全取决于音调。中文的同音字非常常见;即就是音调一样的一个读音都会有十几个不同的汉字。“Zhōng”可以是中、忠、钟、终等。中国人在报出自己的名字的时候一般都会逐个字来解释。“我叫王菲,王是三横王,菲是是非的非加草头。”
对于很多人来说,书面的中文看起来跟一个个神秘代码相去并不远,但是如果您都可以辨识那么多的商标图案(这些图案一般并没有逻辑联系),那么就说明您也有认识大量汉字的潜在能力。并且,大部分汉字之间都是有逻辑联系或者有规律可循的。
理论上来说,中文有5万多个汉字。好的一点是,这其中85%的都是不常见字。跟很多种语言是一样的,大部分中国人也不知道要看一本中文书需要认识多少个汉字,永远都不要去数哪个中国人认识多少汉字。有的人声称小学生应该至少学习2000个汉字,大学毕业生则至少认识5000个。
拼音的发展是为了弥补识字和发音之间的鸿沟,拼音使用了罗马字母,是中国人学习中文的辅助工具。不能按直觉对拼音进行发音,因为有的字母和辅音辅音连缀代表了很多欧洲语系并不存在的发音,因此很多拼音的发音和西方人士想象的并不一样。中国人不认识以拼音写出来的地名和地址;建议使用中文汉字来记录书面信息。
==观光==
中国有着无尽的美景,您在中国永远不会无处可去。特别是在沿海地区,如果您已经游遍了繁华闹市中的景点的话,那么随便乘一趟短途火车您就会发现下一个美景。
无论您是痴迷于历史、寄情于山水,还是只想找个怡人的沙滩放松放松,从[[北京]]雄伟的紫禁城到令人叹为观止的[[九寨沟]],您想要的中国都能给您。就算您已经在中国生活了很多年了,但是在这个幅员辽阔的国家的其他地方总有一些新的景物和事情有待您去发现。或许是由于中国疆土的辽阔和历史的源远流长,中国在联合国教科文组织中的世界遗产数目位列第三(第一第二分别是意大利和西班牙)。
中国官方将旅游景点分级从A级到AAAAA级共计5级,其中AAAAA级是最好的。
[[Image:Diecaishan.jpg|thumb|240px|喀斯特地貌、桂林]]
=== 主要景点 ===
* [[万里长城]]
* [[天坛]]
* [[天安门]]
* [[秦始皇陵和兵马俑]]
* [[鼓浪屿]]
*[[黄山]]
* [[壶口瀑布]]
*[[西安|西安城墙]]
* [[布达拉宫]]
* [[婺源|婺源古镇]]
* [[泰山]]
* [[黄果树瀑布|黄果树大瀑布]]
* [[颐和园]]
*[[北京/故宫|故宫]]
* [[苏州园林]]
* [[东方明珠塔]]
* [[外滩]]
* [[华山]]
* [[大三巴牌坊]]
* [[少林寺]]
* [[九寨沟]]
[[File:1 jiuzhaigou valley national park wu hua hai.jpg|thumbnail|九寨沟的五花海]]
* [[张家界]]
* [[漓江山水]]
[[File:Lijiang River scenery.jpg|thumbnail|桂林漓江山水]]
* [[天涯海角]]
[[File:Sanya Sun Photo by Dale Preston.jpg|thumbnail|right|海南省风光]]
===喀斯特地貌===
'''山丘绵延、奇石陡峰'''是的中国艺术家梦寐以求的一种传统风景。中国的南部和西南部多这中形态各异的岩溶地貌,又称“喀斯特地貌”。喀斯特是一种石灰岩地貌,是以[[南斯拉夫]]石灰岩高原的地名命名。随着石灰岩被化学腐蚀,密度较大的抗腐蚀性石头或者地块形成了各异的山峰。山下形成的山洞会坍塌而形成落水洞和暗流,它们和地下河道连通。在喀斯特地貌中,溶蚀形成了星罗棋布的山峰、拱形洞穴和通道。其中最著名的例子就是云南省昆明附近的石林。中国很多最著名的景区都以喀斯特地貌风光著称— [[广西]]的[[桂林]]和[[阳朔]]和贵州省中部和西部等地。
===圣地===
中国的如下景点有非常著名的佛教艺术:
* [[山西]]的[[Datong#See|云冈石窟]] - 石窟依山开凿,有五万一千多个佛像雕刻,可以追溯到1500多年以前
* [[甘肃]]的[[Dunhuang#See|莫高窟]] - 可以追溯到公元4世纪的艺术和壁画
* 重庆附近的[[重庆/大足|大足石刻]] - 可以追溯到7-13世纪之间
* 洛阳附近的[[Longmen National Park|龙门石窟]] - 可以追溯到5-10世纪。
===圣山===
中国有很多圣山。
和道教有关的“五岳”:
* [[泰山]] ,山东(海拔1545米)
* [[华山]],陕西(海拔2054米)
* [[衡山]],湖南(海拔1290米)
* [[恒山]],山西(海拔2017米)
* [[嵩山]] (嵩山),河南省(著名的少林寺也在河南)(海拔1494米)
和佛教有关的“四大佛教名山”:
* [[峨嵋山]],四川(海拔3099米)
*[[青阳|九华山]],安徽(海拔1342米)
* [[普陀山]],浙江(海拔297米,是一个岛)
* [[五台山]],山西(海拔3058米)
西藏佛教三大主要圣山:
* [[冈仁波齐峰]],[[西藏]](海拔5656米),它也是印度教徒朝圣的印度教最神圣的山峰之一
* [[梅里雪山]]
* [[阿尼玛卿雪山]]
中国还有很多其他非常有名的大山。在中国很多大山即便并没有身处圣地,当时还是有很多庙宇:
* [[黄山]],安徽,风景秀丽,景色引人入胜。
* [[青城山]],四川
* [[龙虎山]],江西
*[[青岛|崂山]],山东
* [[武夷山]],福建,主要的旅游胜地,有大片的茶山
* [[喜马拉雅山]],横亘尼泊尔和西藏边界,世界上最高的山脉
* [[武当山]],在湖北[[丹江口]]附近,道教圣地,是太极和武当拳的发源地
*[[长白山自然保护区|长白山]](朝鲜语:백두산),对于满族人和朝鲜族人来说是世界上最神圣的山脉,位于中国和朝鲜的边界处。
===革命圣地===
* [[韶山]] - 中国共产党第一人主席和中国领导人毛泽东故乡
* [[井冈山]] - 共产党在1927年国民党围剿后的第一个农村根据地
* [[瑞金]] - 1929到1934年间中华苏维埃共和国所在地
* [[遵义]] - 遵义会议所在地,之后毛泽东进入政治局常委
* [[泸定]] - 传说中飞夺泸定桥所在地
* [[延安]] - 从1939年到1945年中共产党的主要根据地所在地
* [[武汉]] - 推翻清廷的武昌起义发源地
* [[广州]] - 黄埔军校所在地,国民党和共产党的很多领导人(蒋介石、周恩来、毛泽东)都曾有黄埔军校经历,在1926-27年被北伐前开展了很多军事和政治学习。
===旅游线路===
以下是全程都在中国境内的一些旅游线路:
* [[中国两周到一月游]]
* [[香港附近一周游]]
* [[长江沿线|长江沿线游]]
* [[黄河沿线|黄河沿线游]]
* [[京杭大运河流域|大运河沿线游]]
* [[云南游]]
* [[西藏游]]
* [[长征]]
其他涉及中国的旅游线路:
* [[欧洲到南亚陆路旅游]]
* [[丝绸之路]] - 古代从中国到欧洲的商队之路
* [[中巴公路|喀喇昆仑公路]] - 从中国经由喜马拉雅山到巴基斯坦
* [[马可·波罗的足迹|探寻马可·波罗的脚步]]
* [[昆明到香港陆上行]]
==活动==
===按摩===
中国按摩场所遍布全国,而且一般都物美价廉。在亚洲,盲人有从事按摩的传统。一般比较专业的按摩价格在20元到40元一小时之间。
* 基本上所有的理发师都可以帮您洗头,并且给您做一个头部按摩,只收20块钱。这一般还包括帮您清理耳屎和一些颈部和手臂按摩。加上理发和/或刮面,一般收15元到25元。在大城市里,理发费用一般在50元以上。
* 足疗的地方也很多,一般足疗场所的招牌上都有光脚图片作为标示。价格一般在20元到100元。
* 全身按摩场所也非常多,价格一般在每小时15元以上。一般有两种:按摩一般就是普通的按摩;而推拿可能会用到针灸中使用的中草药。最专业的按摩一般都在专门的按摩医院或者一般的中医院,价格一般都在50元每小时以上。性价比最高的一些在不明显场所的盲人按摩。
很多地方这三种按摩都有。
有的按摩场所其实就是妓院。卖淫在中国虽然非法,但是却很普遍并且经常会以按摩作为掩护。很多温泉和桑拿场所都提供“全套”放松服务。在一些小地方,只要您看到粉红色的灯光和穿短裙的女孩子,那么很有可能他们提供的就不仅仅是按摩,而且她们也不怎么会按摩。很多发廊也是这样,既是按摩场所也是妓院。
没有粉红色灯光的地方一般都提供很不错的按摩服务,而不提供性服务。如果某个按摩场所的广告中注明了是盲人按摩,那么这基本上是合法场所。
在很多按摩场所您可以小睡几个小时,甚至在那里过夜都可以。理发店一般没有可供睡觉的地方,但是您也可以在做全身按摩的时候在按摩桌上睡一会,或者在做足部按摩的时候在沙发上睡一会儿。一般费用都不会很高,这估计是在中国最便宜的过夜的方式。但是,请注意,除了带有独立包间的高端桑拿场所,在其他的按摩/桑拿场所中,您都要和那里的员工公用厕所,而且不能将您的行李锁起来。寄存行李最好的办法是把行李寄存在火车站(所有火车站都有行李寄存处),一般价格在10-20元左右。
===传统艺术===
如果您计划在中国停留的时间比较长,那么建议您学一点中国传统艺术。毕竟,人在中国本身就是学习中国传统艺术的绝佳机会,如果您对某项中国传统艺术已经略懂一二,那么通过直接向这一艺术所在国度的大师学习可以提升您的技能。很多城市都有很多知识分子接收初学者,而且不懂中文也不碍事,因为您可以通过实例或者模仿进行学习。书法现在仍然是中国人热爱的一种艺术。很多城市的书法家都用毛笔蘸水在城市公园的人行道上练习。其他的您可以参加培训班的传统艺术包括演奏中国传统乐器(您可以询问买中国传统乐器的商店,很多商店就有培训班)、中国厨艺、甚至京剧演唱。费用一般都非常合理,而且也不需要特别大量的辅助材料。唯一的要求就是要在一个地方足够久;最好不要在旅游景点参加这样的培训课程。
===武术和太极===
和中国传统文化艺术一样,有兴趣、有时间的人可以学学中国久负盛名的武术。有的武术,譬如说太极,学习的方法很简单,清晨直接去市区的随便哪个公园跟着那里的人练就可以了。您会发现那里有很多人很乐意做你的老师的。其他的武术就需要更加深入的学习了。著名的武术培训地有[[嵩山]]的少林寺和[[大理]]附近的无为寺。
===传统的消遣活动===
中国有很多可以在茶室、公共公园甚至在大街上玩的传统消遣。只要有摊子,一般都会吸引很多路人。起源于中国的策略游戏有围棋和中国象棋。麻将是一种以麻将牌作为道具的游戏,麻将在中国非常流行而且经常(也不是没有例外)都是玩钱的。各地的麻将规则不一样,所以每到一处,你都要学习新的麻将规则。麻将最有名的打法是广东麻将、台湾麻将和日本麻将。跳棋虽然不是起源于中国,但是在中国也有很多人在玩。很多中国打扑克的技艺都很精湛;邓小平先生对于桥牌的钟爱是远近闻名的。
==购物==
中国的官方货币是人民币,经常缩写为RMB。人民币基本单位是元(在纸币上写作“圆”),它的国际货币代码是CNY。所有的标记都是以元为单位的,不是¥就是“元”。在[[香港]]和[[澳门]]特别行政区人民币'''不是'''法定货币,这两地都自行发行货币。当然,香港有的地方也接受人民币,但是都是按照人民币和港币1:1的汇率来算的(截止2017年9月17日,1人民币=1.2400港元)。1人民币元=0.1581美元,1美元=6.3246人民币元(截止2018年3月20日)
{{infobox|小贴士|* 10 ''分''等于1 ''角''
* 10 ''角''等于1 ''元'',基本单位
* ''元'' 也称''块''
* ''角''也称''毛''
* 10大写为''十'',或者''拾''
* 100大写为''百'',或者''佰''
* 1000大写为''千'',或者''仟''
* 10000大写为''万''}}
元的下面是角,10角为一元,之后是分,10分为1角。分币现在基本上已经非常难看到了(可能在非常贫困的地区偶尔能看到)。一般价值10分的硬币叫做1角而不是10分。但是在口语[[漢語|普通话]]中,人们一般都说''块''而不是''元'',说''毛''而不说''角''。例如3.7元一般会被念成3块7(最后一位单位会被省略)。
在数字方面,请注意一般都会省略最后一位的单位,例如:530,会被念成五百三。而且注意在中文中有一个单位叫做''万''(十千),所以50000一般叫做五万而不是五十千。
中国的很多钱币都既有纸币又有硬币,包括很多零钱。有的地区纸币用的多一些,有的地方硬币用的多一些,但是无论纸币还是硬币在哪里都能用,根据中国法律,拒收人民币属于违法行为。角(1元的十分之一)也有纸币和两种版本的硬币。相反,一元却有硬币和两个版本的纸币(1999版人民币一元纸币底色为绿色,正面为花纹和毛泽东像,背面为杭州西湖“三潭印月”景色)。您最要会辨认不同版本的钱币。
===假币===
假币是一个很严重的问题。所有在中国待过几个月的人都会或多或少的有这方面的经历。从1元的硬币到10元、20元、50元和100元,都有假币。在中国生活的第一步是收到钱(即使是硬币)之后要仔细看看。看的时候主要要注意不同部分的质地、金线、和在不同光线下颜色的变化。如果您不懂您可以问别人,每个人都有自己的办法。
收银员在收到您的纸币后经常会仔细辨认。请不要生气,这并不表示他们怀疑您用假币。只是他们要负责任的。在您拿到零钱后也要仔细看看,特别是50元以上的。售货员有可能会想办法把他们从别人那里拿到的假币给您。
最近几年,ATM机吐假币(虽然不常见)成为一个很热门的话题。如果您担心从ATM机里拿到假币,那么请去银行柜台上,并告诉银行操作人员“我怕拿到假钱了”。一般银行人员都会理解的。
也听说有黄牛在中国边境处将假币兑换给游客,强烈建议去银行兑换货币(部分银行网点不能兑换)。
一般当您在商店或者出租车里支付50元或者100元时,您可以记住这张钱编号的最后几位。可能他会说您的钱是假的,这时候您可以保证他退回来的和您给出去的是同一张。
===货币兑换===
虽然中国现在仍然实行外汇管制政策,但是在很多国家都可以很容易换到人民币,特别是在亚洲。在中国兑换美元、加元、欧元、英镑、澳元、日元和韩元都是比较容易的。除了新加坡币之外,东南亚其他国家的货币一般比较难兑换。建议尽量到比较大的银行(比如BOC中国银行)或者授权的货币兑换点(一般高端酒店或者机场都有,但是汇率一般会有差异)兑换货币。
确实存在货币兑换的黑市,但是强烈建议您不要在黑市兑换因为在中国兑换货币时'''假币'''情况非常严重。对于在市场找到的或者银行周围溜达的黄牛一定要小心。虽然他们的汇率非常诱人,但是如果没有当地的朋友帮忙的话,'''不要'''跟他们兑换。经常会有兑换了一大笔钱之后发现拿到的大部分是假币。尽量在'''中国银行'''或者其他银行的柜台进行兑换,虽然他们的汇率相对要差一点,但是拿到假币的可能性几乎为零。
中国外汇管制很严格。在全世界的旅游景点和购物中心都很常见的私人的货币兑换点在中国却并不常见。在银行兑换货币一般需要5分钟到60分钟左右,有时候在酒店兑换会更快一点。一般就算大城市的支行都会对兑换流程很熟悉,操作的很快,而三四线城市的分行却不熟悉,操作相对要慢一些。
无论在哪里兑换,您都需要填一张表并出示您的护照。一般都要扫描您的护照并需要一份护照复印件。如果您计划带着较大金额离开中国的话,兑换收据要留好。注意,并不是每个有“Exchange”标识的银行都会给不是他们客户的人提供现金兑换服务。例如,渣打银行就只给他们的客户提供美元和港币货币兑换(但是,就算您拿到是旅游签证,开户也是可以的,而且他们的汇率要比大部分本地银行要优惠)。
用美元兑换人民币程序很简单,但是一般在兑换之前银行对您的钱看的很仔细。如果有机会在国外买入人民币的话(比如通过香港或者越南入境的话),应该在国外换,因为国外的汇率要好一些。要卖出人民币也是一样的,出中国边境之后卖出人民币的汇率也会更好一点。另外,大部分国际银行的储蓄卡或者信用卡都可以在中国的ATM机中直接支取人民币现金。但是,这样做的汇率非常不利而且手续费会非常高。建议随身带一点儿国际货币,例如英镑、美元或者日元以防您在附近找不到柜员机。
===銀行卡===
在中国接受銀行卡消費的小商鋪較為少见,多為大型消费场所接受。絕大多數接受銀行卡的商鋪均只接受中國銀聯卡。有部分较多中国以外游客受众的场所可接受 Visa/MasterCard 等国际组织通道的银行卡 ,但一般也是大型消费场所,如国际酒店,且有可能要求收取額外手續費。發現(Discover)卡與中國銀聯簽署了協議,允許於大陸地區的收銀機上作為銀聯卡使用,然而發現卡近期發行的芯片卡則可能需要多嘗試幾次或根本無法使用,且發現卡於線上並不能作為銀聯卡消費使用。雖然大來卡(Diner's club)目前屬於發現卡公司所有,但是於中國大陸並不可以作為發現卡或銀聯卡使用,覆蓋情況與美國運通(American Express)類似。
中国到处都有 ATM 机,所有的 ATM 机均接受中国银联卡,其中大部分的 ATM 也可接受 Visa/ MasterCard 卡组织的卡,部分机器也会支持 JCB/ 美国运通卡 ,中国以外发行的卡片在使用时必须在发卡方开通跨境取款功能,此外发卡方、卡组织、取款的 ATM 所属银行都有可能收取一定的手续费或兑汇费。
注意:虽然中國農業銀行、民生银行、深圳发展银行和上海银行等等許多銀行的 ATM 机上有时候会有 PLUS/ Cirrus/ Maestro 等标志,但是实际上只有个别的 ATM 机可以真正接受这些卡。而且能不能用只有您试了以后才能知道。絕對不可以依賴銀行卡作為唯一的支付與提現手段。
===移動支付===
中國的移動支付正在蓬勃發展中,類似微信支付、支付寶等基於二維碼(QR)的移動支付目前已經普及。幾乎所有接受小額支付的商鋪,甚至一些接受大額支付的商鋪,均接受至少一種使用二維碼的移動支付方式。如果您於商舖中看到一個印有上述軟體的 Logo 的二維碼,便意味著您很可能可以使用微信支付、支付寶等方式付款。随着该支付方式的发展,很多中国人已很少使用现金,甚至出门不需要带钱包了。
然而基於 NFC 技術的移動支付方式卻尚未於中國普及。虽然大部分终端已支持非接触式支付,但一般也仅限于使用银联芯片卡非接触,而不是通过手机 NFC ,即使可以使用,小型商铺的店员也会已不会使用等理由拒绝,接受 Apple Pay 的商鋪亦只能使用中国区或香港区 Apple Pay 中綁定的銀聯卡。 不过目前通过银联云闪付乘坐公共交通(城市内的公交,地铁等)已经被普及了,故在一定场合内NFC是可以使用的.
Google Pay 由于 Google 遭到封锁,故不可在银联终端上使用,即使您遇到接受 Visa/ MasterCard 的终端也不大有机会通过 Google Pay 消费,因为这些终端通常位于机场、国际酒店等大额消费场所,使用 NFC 非接是不被接受的,其他区域的 Apple Pay 同理。
截止2022年中国官方目前仍在部分地区试点数字人民币,数字人民币是与纸币一样,是中国官方承认的法定货币,具有可溯源的属性。可以实现无网络离线支付。
==饮食==
{{seealso|中華美食}}
中国有很多饭店和路边摊。如果您第一次来中国建议先尝试一下街头小吃。这一般比较便宜。
===地方菜系===
[[File:Guangzhou-Nur-Bostani-Restaurant-pseudo-bagels-0473.jpg|thumb|各种烘焙食品是中国西北穆斯林民族的饮食特点]]
*京菜:家庭面条和包子、北京烤鸭、甘蓝菜、棒极了的泡菜,不喜欢也可以极大的满足。
*宫廷菜:晚清宫廷食品,由慈禧而出名,可在北京的高端专业餐厅品尝。美食结合满族食品如独特的新奇事物如驼掌、鹿肉、鱼翅和燕窝。
*徽菜:中国八大菜系之一,特色菜品如毛豆腐,臭鳜鱼等。
*粤菜:大多数西方游客的风格在某种程度上已经很熟悉了。不是太辣,重点是新鲜煮熟的食材和海鲜。点心通常在早餐或午餐吃,是一个亮点。也就是说,正宗的粤菜在中国的各种菜系中广东的是有名的,即使在中国,他们非常广泛的定义什么是食物。
*沪菜:由于其地理位置,上海菜被认为是一个很好的混合北部和南部中国烹饪风格。最著名的菜肴是小笼包和韭菜饺子。另一个特色是“拉面”,从日本拉面和韩国碗拉面被认为是来自于此。糖通常被添加到炒的菜给上海菜味道甜甜的。
*川菜
*豫菜:即河南菜系,是对在带有中原传统文化内涵的烹饪理论指导下,运用具备中原地域特点的技术和材料所制作的菜肴、面点和筵席的总称。豫菜是中国各大菜系的渊源,被中国烹饪界称为中国八大菜系的“母菜”,有“烹饪鼻祖”和“中华厨祖”之称的伊尹便出生于河南[[洛阳]],当代豫菜是在原宫廷菜、官府菜、市肆菜和民间菜的基础上,根据中原物质条件,逐步积累演变而发展起来的。
因河南地处中原地区,其饮食文化口味因地域影响,河南北部多为面食,南部多为米饭。豫菜中一些菜名比较华丽优美,主要因为一些菜式源自于汉宋唐宫廷,有些饮食文化历史可以追溯到商周时期。
*湘菜
*潮州菜
*闽菜
*黔菜
*浙菜
*琼菜
*鲁菜:中国四大菜系之一(与川、粤、苏菜并称),选料考究,技艺精湛,主要流行与北方地区,对京津、东北等地的饮食产生影响。分为济南、孔府、胶东三支,代表菜有奶汤蒲菜、九转大肠、葱烧海参、油爆双脆、一品豆腐等。选料多为海鲜和肉类,孔府菜擅长素菜烹饪。口味偏重偏咸,擅长奶汤料理。除代表菜外,鲁菜家常菜也非常流行。
===快餐===
[[File:Xiao Long Bao by Junhao!.jpg|thumb|包子是一种很常见的食物]]
[[File:Chuan'r LED sign hanging in front of Beijing shop.jpg|right|thumb|烤串店可能会在店铺门口挂出来一个呈“串”字形状的灯]]
各种类型的中国食品都特别的快速、便宜、美味、方便。从各个城市都可以去买到吃的。[[北京]]王府井地区的小吃街是一个非常值得注意的旅游区,适合街头食品。在一些讲[[粤语]]的地区(主要是[[广东]],但不包括[[深圳]]),街头食品摊贩叫做盖宾洞,这样的企业可以发展成为一个实质性的业务,而在传统的街头食品意义上,这些摊位几乎不能“流动”。全国各地的快餐包括:
* 特别多的面包店。在中国发现的各种糖果和甜食通常作为零食销售,而不是西餐馆的餐后甜点套餐。
* 各种烤肉,包括羊肉串是非常常见的。
* 饺子,可以用来煮,蒸或油炸馄饨样物品与各种馅料。而且几乎遍布了亚洲。
* 包子,馒头里面塞满咸,里面是甜的或蔬菜馅或者肉馅。
* 馒头,可以看成是带皮的白色面包,也可以在中间加一点吃的。
* 兰州拉面,这个行业主要由回族族裔所主宰——寻找一家拥有穆斯林服饰工作人员的小餐厅,男士们戴着白色的帽子,女士们则戴着头巾。
* 在广东和其他地方则有点心,在中国的任何主要旅游目的地,您都可以找到为香港客户提供点心的人。
* 煎饼,一个鸡蛋煎饼,裹在一个带有酱汁的饼干和可选的辣椒酱。又被称为“煎饼果子”。
西方的快餐概念可以说与国内品种一样受欢迎。肯德基、麦当劳、赛百味和必胜客在中等城市及以上地区都是无处不在。汉堡王和棒约翰等中国连锁店也很普遍。这些包括德克士:鸡肉汉堡,薯条等,比肯德基便宜,有些人说得更好 - 还有(真功夫)——有更多的中国菜单。
===礼节===
尊老爱幼,文明用餐。
===买单===
在中国没有给小费的习惯,所以不需要,如果你想给服务员小费,他们可能会觉得这很奇怪;在中国使用移动支付非常方便,可以不带现金,非常方便的使用微信支付或者支付宝支付,但出门身上最好携带一些现金,以防出现意外,例如无法使用移动支付,或某些商人因过于年迈而未配备移动支付。
===在餐厅用餐===
===独自用餐===
==夜生活==
中国有很多酒吧、KTV等娱乐场所。有人说这很不安全。但是请放心,中国有全世界反应能力最快的警察制度。如果遇到危险请拨打报警电话110,警察会赶到并为你解决危险。
==住宿==
=== 酒店 ===
在中国只要不是偏远山区,就会有酒店。但是请注意在旅游景点,尤其是节假日时酒店价格会非常贵,高星级酒店为800<nowiki>~</nowiki>5000+元。
以上海迪士尼乐园酒店为例,(2017/09/18-2017/09/19 ,1 间房间 ,1 宾客)
9月份平常工作日价格(豪华花园景观房)为¥1,950元每晚(不含服务费)
10月份国庆假期价格(2017/10/03-2017/10/04 ,1 间房间 ,1 宾客)(豪华花园景观房)为¥2,750元每晚(不含服务费)
您可以在一些提供酒店预定服务的网站或者APP上提前查找并预定酒店,也许可以找到一些价格低廉的房间,有时候甚至可以用一百多人民币在北京住上两晚。
至于您选择的时间及其房型价格到底划不划算,就是仁者见仁智者见智了。
=== 宾馆 ===
宾馆的卫生条件较好,能够提供沐浴,洗漱,住宿,电视等基本休息功能。当然如果你想短时间休息,他们可以提供一些按小时收费的房间。
=== 民宿 ===
民宿是在居民区具有家的基础功能的住宿。通常名宿的价格要比酒店和宾馆都要便宜,但是经营者通常都不会使用外语,所以你们交流之间会有些麻烦。
=== 招待所 ===
招待所是所有住宿里最便宜的,那里的卫生条件一般,装潢较为老旧。服务员通常也不会外语。
==学习==
{{seealso|前往中国留学}}
中國大陆主要大學有清华大学、北京大學、武汉大學、华中科技大学、南京大学、中山大学、浙江大学、上海交通大學、深圳大学、同济大学和复旦大學等。
==工作==
{{seealso|前往中國工作}}
近年来,中国增长非常之快,这有望成为世界上最大的经济体。尽管劳动力市场对于外国人的访问是困难的,然而,对于那些希望体验中国的人来说,有重要的机会。
就业机会包括英语教学,工程及跨国公司工作。
==安全==
在中国,游客的人身安全总体上可以得到保障,夜间主要街道也都基本安全,但是在人多的场合请务必保管好个人财物以免遭遇盗窃,小额的财物损失较难获得警方重视,追回的概率也不大,中国民间几乎没有枪械。在中国报警时,可以环顾四周的路灯杆上是否存在数字编号,这些编号可以告诉警方来迅速来确定你的位置。中国的报警电话是110,火警是119,急救电话是120。
==医疗==
===流行病学===
除了所有旅行者均应接种的常规疫苗外,美国的疾病预防和控制中心(CDC)建议对下述传染性病原体缺乏免疫力的人士额外接种疫苗:
*大部分旅行者应接种
**甲肝疫苗(HAV)
**伤寒疫苗(Thyroid)
*部分旅行者应该接种
**乙肝疫苗(HBV),如果您可能与当地人发生性行为,或者在当地接受手术和纹身。
**日本脑炎疫苗(JE),如果您的旅程超过一个月或者您打算访问乡村地区。
**小儿麻痹症疫苗(Polio),如果您打算访问新疆。
**狂犬疫苗(Rabies),如果您可能接触犬类。
**黄热病疫苗(Yellow Fever)(中国境内并没有感染黄热病的风险,这么建议是因为中国政府强制性要求部分来自黄热病疫区的旅客接种,否则不让过关。如果您并非来自疫区,可以不接种)
**疟疾疫苗(Malaria),如果您前往亚热带地区。
有些疫苗从首次接种到免疫获得可能长达6个月,因此请提前接种。由于访问东亚国家时,大量推荐疫苗都是重复的,所以尽早接种,就算去不了也不亏,这免疫力以后还能用得上。
在新冠疫情影响下,注射满全流程新冠疫苗在入境前也是必须的.
==举止==
通常的'''[[用电|电力系统]]'''使用是220伏/50赫兹。一般都能支持两针欧洲和北美,以及三针澳式插头。但是,请仔细阅读设备上的电压信息,以确保它们在插入之前接受220V(两倍于许多国家使用的110V)的电压,否则可能会导致倦怠和对诸如吹风机和剃须刀等设备的永久性损坏。可以处理各种插头形状(包括英国)的通用延长线被广泛使用。
中国是右行制国家,这意味这车辆、行人、电车、火车等均应当靠右行驶——这和一些地方不一样。
对于比较长的街道的名称通常以中间词语表示街道的一部分。例如,白马街或白马路可以拆分为白马路、白马北路、白马中路和白马南路。除此之外,也可以使用“东”或者是“西”。
然而,在一些城市,这些名称并不表示某条街道的一部分。例如在[[厦门]],湖滨北路和湖滨南路平行,在湖的南北两侧东西走向。在[[南京]],中山路,中山北路和中山东路是三条独立的主要道路。
'''洗衣'''服务可能价格昂贵或难以找到。在一些高端酒店,每件衣物洗涤费用为10-30元人民币。一些地区的廉价酒店甚至没有洗衣服务,但在其他地区,如沿着[[云南]]的旅游线路,这项服务是常见的,而且往往是免费的。在大部分地区,除大城市中心地区外,您可以找到可以洗衣服的小商店。在大门上寻找的标志是洗衣,或者是从天花板上垂下来的衣服。成本约为每件2-5元人民币。在即使是最小的城市,干洗店网点的分布也广泛,可以洗衣服,但在某些地区,您将被卡在手洗衣服这个环节,这是耗时且令人厌烦的,所以可能选择快速干燥的面料,如聚酯或丝绸,如果你确实找到一家洗衣店的酒店,通常他们会把所有的衣服放在一起洗,甚至与酒店的其他物品一起洗,所以最好用携带浅色的衣服。
[[File:Jianshui - old city - P1370481.JPG|thumb|用来销售的传统烟管]]
禁止在公共建筑和公共交通工具上'''吸烟''',除了一些餐厅和酒吧(包括KTV)——其中许多是很明显的吸烟场所,虽然许多跨国连锁餐厅禁止吸烟。这些禁令在全国范围内得到执行。一般来说,[[上海]]和[[北京]]的吸烟法律是最严格的,而在其他地方则更为严格。许多地方(特别是火车站,医院,办公楼和机场)都会设有吸烟室,一些长途列车可能在每辆汽车的尽头都有吸烟区,'''中国高速铁路列车全列禁烟'''。非吸烟者的设施往往很差;在大多数餐馆,酒吧和酒店除了高端设施外不会有非吸烟区,尽管许多现代化的建筑物都有排烟系统,通过天花板通风口将香烟烟雾吸出房间——这意味着烟雾不会在室内飘着。
{{Cquote|我可以吸烟吗?}}
{{Cquote|禁止吸烟!}}
中国的公众假期值得关注。尽管在最受欢迎的旅游景点中,你永远不会独处,其中包括特殊山区,周末和公众假期的热门徒步旅行,但由于当地旅游业的关系,这些地区可能会接近无法通行。你可能计划作为一个沉思的徒步旅行,可能会变成一个多小时的队列!了解国庆节日期并据此计划([[w:中华人民共和国节日与公众假期|参见]])。
关于香港、台湾的政治和所属话题,请不要发表您的意见,也不要与人谈论——这涉及到较大的政治争议。
==通讯==
=== 电话 ===
{{seealso|中国大陆电话区号}}
中国大陆有四大国营电信运营商:中国联通、中国电信、中国移动和中国广电。中国联通和中国电信涵盖移动电话和固定电话业务,中国移动只有移动电话业务(和铁通合并后也有固定电话业务),为大陆规模最大的移动运营商。不过近年来也有虚拟运营商开始提供移动通信服务,这类运营商使用的170、171、173、176号段都是虚拟运营商的专用号段。中国广电成立于2014年5月28日,是唯一国家级智慧广电网络运营商、综合文化信息服务提供商、新型基础网络设施运营商和基础电信业务运营商。
中国比较大型的酒店一般都有直拨国际电话IDD,可以拨打国际和港澳台电话。很多酒店都有网线接口、无线Wi-Fi上网、语音留言系统、视频系统等,实现了方便快捷的通讯服务。
移动通信方面,中国联通主要使用FDD-LTE、中国电信使用FDD-LTE、中国移动仅使用TD-LTE作为4G制式。各家移动运营商的信号覆盖都很广。
电信诈骗案件在中国时有发生,如果你接到了陌生的电话或短信,千万不要向对方转账或付款。
=== 网络 ===
中国电信和中国联通是中国境内两大拥有全国性骨干网的典型运营商,因此相对于其他小型运营商而言,这两家的网络性能较好,同时价格也更高。大部分宾馆客房里都有互联网连接,不少机场、商场、饭店等公共场所也有无线网络覆盖,不过它们大多需要经过手机短信验证等步骤才能使用。
在中国,符合国际标准的4G、5G网络已经完成全国城市和部分乡镇覆盖。而5G网络通常在深夜不可用。
在中国几乎没有符合Hotspot2.0的公共WiFi。
中国的网络审查很严格,连接部分外国网站时可能会遇到长城防火墙(GFW)封锁,Facebook、 Twitter、 Google(包括维基百科,YouTube)等服务也在其中(见[[w:中华人民共和国被封锁网站列表|已被大陆封锁的网站]]),不过有些技术(VPN)可以绕过此类封锁,建议有需求的游客提前下载好相应软件并做好配置(Google Play 商店 在中国也被封锁,因此 Android 设备用户须提前准备)。值得注意的是,私自使用VPN浏览被封锁的网站在中国大陆系违法行为,但警察通常不会对使用者进行处罚。
在中国,许多中国应用开发商会开发两套应用,一套在Google Play商店受到严格审查,另一套受中国工业和信息化简单审查的应用可以在开发者的网站上获取。
{{usablecountry}}
{{位于|东亚}}
{{geo|39|103|zoom=4}}
{{related|在中國駕駛}}
4oxf5icah7f6y32o5vauneeg4hlvhqe
在中國駕駛
0
7971
183933
183930
2022-08-05T12:44:49Z
Taxi passenger
15345
wikitext
text/x-wiki
{{pagebanner|WV banner Driving in China.jpg}}
[[File:PeopleSquareTraffic.JPG|thumbnail|驾驶通过人民广场]]
'''在中国驾驶'''很难掌控大多数的访客,建议您聘请司机来驾驶您的车辆,相对而言比较廉價(便宜),而且您将可以拜访更多的旅游景点。
==驾照==
[[File:中国的驾考考场.jpg|缩略图|驾考考场]]
=== 在中国申请临时驾照(最长不超过三个月) ===
在中国,您可以按照当地法律取得驾照,以下是中国官方给出[http://www.gov.cn/hudong/2018-01/05/content_5253638.htm 答复(简体中文)]
申领临时机动车驾驶许可的,应当用中文填写[http://jtgl.beijing.gov.cn/jgj/93950/94025/325740429/2022033115385359080.xls 《临时机动车驾驶许可申请表》],提交下列证明、凭证:
# 入出境身份证件;
# 境外机动车驾驶证,属于非中文表述的,还应当出具中文翻译文本;
# 年龄、身体条件符合中国驾驶许可条件的证明文件;
# 两张一寸彩色照片(近期半身免冠正面白底);
# 参加有组织的旅游、比赛以及其他交往活动的,还应当提交中国相关主管部门出具的证明。
公安机关交通管理部门应当在收到申请材料之日起三日内进行审查,符合规定的,组织道路交通安全法律、法规学习,核发临时机动车驾驶许可。
临时机动车驾驶许可有效期截止日期应当与机动车驾驶人入出境身份证件上签注的准许入境期限的截止日期一致,但有效期'''最长不超过三个月。'''
=== 在中国申请长期驾照 ===
中国法律表明外国居民可以拥有驾驶执照,国际教育中心可以被转换为本地驾照,可能会有额外的检查, '''也有可能在中國的主要城市(像[[北京]])輕易地立即取得临时驾照'''。在北京首都国际机场下飞机,您无须透过任何测试就可以立即取得一张临时驾照,事实上取得一张正规的驾照有可能是相当地复杂。具体的复杂度因地方而异,并随着时间的推移而变化。
* 首先,从1300项多重选择题中随机抽出100项题目进行电脑理论考试,90分才能通过;若当日考试未通过,您可以免费补考一次。在主要城市中,这些测试含有多国语言的版本,在人烟稀少的地方,官方坚持您一定要使用中文版本去做驾照考试,有些不允许您携带翻译机,有些则没有。除了共同翻译以外,译者将决定你确切的答案,此外一小笔费用不超过100元。
* 一般而言,如果你有一个外国驾照,您可以免除实际道路驾驶考试。
* 比利时驾照、香港驾照持有者可取得一张中国驾照,有效期六年,无须透过任何测试。但您必须提供来自于官方的翻译,体检证书来自于中国医院以及两张照片。
为外国人采取最简单的方式,轻易拿到内地牌照采取下列措施:在香港,将您的外地驾驶执照转换成香港驾驶执照约120美元。然后,转到中国(广州可能是最容易的地方),將您的香港牌照转换成中国的驾驶执照就可以了。
全部由自己通过测试是可行的。文书工作(注册考试,测试,获取驾照)全在车管所完成。你将不得不去那里好几次,因此它是相当的耗时间。你会发现更好的办法是可在每第二个点在深圳要求小型驾驶学校做所有的文书工作。测试随处至少使用英语进行,和英语的试题准备都不难找到。
在大多数地方,家教是被允诺给予常识和合理的关照:这意味着在新手试车中,至少有一个人必须有一个有效的驾驶执照在汽车中陪者新手驾驶,但不一定该驱动程序。
至少在一些城市'''电动机车在法律上视为自行车'''。你需要注册脚踏车执照,因為脚踏车执照比机车执照价格便宜、操作简单,'''你不需要驾驶执照'''就能骑它。有些城市全面禁止使用电动自行车。若不是在主车道(内车道),通常就不会受到限制。
===自驾车之旅===
这里有各区域的自驾车旅游常与包括获得中国的驾照和囊括租车的行程的服务。
== 外籍车辆 ==
=== 在中国行驶 ===
在中国,您可以通过下列方式取得车辆临时牌照后在中国道路上行驶。
境外机动车临时入境行驶,应当向入境地或者始发地所在的直辖市或者设区的市公安机关交通管理部门申领临时入境机动车号牌和行驶证,用中文填写《临时入境机动车号牌、行驶证申请表》,交验机动车,并提交以下证明、凭证:
(一)境外主管部门核发的机动车登记证明,属于非中文表述的,还应当出具中文翻译文本;
(二)中国海关等部门出具的准许机动车入境的凭证;
(三)属于有组织的旅游、比赛以及其他交往活动的,还应当提交中国相关主管部门出具的证明;
(四)机动车安全技术检验合格证明,属于境外主管部门核发的,还应当出具中文翻译文本;
(五)不少于临时入境期限的中国机动车交通事故责任强制保险凭证。
=== 机动车临时入境行驶的情形 ===
境外机动车临时进入中华人民共和国境内行驶的,主要包括以下几种情形:
(一)经国家主管部门批准,临时入境参加有组织的旅游、比赛以及其他交往活动的;
(二)临时入境后仅在边境地区一定范围内行驶的。
与中国签订有双边或者多边过境运输协定的,按照协定办理。国家或者政府之间对机动车牌证和驾驶证有互相认可协议的,按照协议办理。
{{Infobox|至2022年中国与外国驾照互认的国家|阿联酋、比利时、法国、塞尔维亚}}
==法律==
《[[:s:中華人民共和國道路交通安全法|中華人民共和國道路交通安全法]]》是中華人民共和國第一部關於道路交通與安全的法律,於2003年10月28日由第十屆全國人民代表大會常務委員會第五次會議通過並由胡錦濤簽署中華人民共和國主席令公布,自2004年5月1日在中國內地施行。
{{cautionbox|
《中華人民共和國道路交通安全法》(以下簡稱《道路交通安全法》)否定了所謂「撞了白撞」。根據《道路交通安全法》,如果機動車與行人、非機動車發生交通事故,機動車一方應負責任。
《道路交通安全法》對無證駕駛、無牌駕駛、嚴重超速、飲酒醉酒駕駛等一些情節比較嚴重的違章行為進行了更嚴肅和嚴厲的懲罰。
根據新的《道路交通安全法》,如果機動車發生交通意外,且肇事者逃跑,將吊銷其駕駛執照,且終生不得領取新的駕駛證。}}
==速限==
下列叙述遵守速限:
* 30 km/h (每小时19英里) :城市單向道路。
* 40 km/h (每小时25英里) :中国国道的最低速限。
* 70 km/h (每小时43英里) 以上:主要城市道路(中央分道) 、有双黄线的道路。
* 80 km/h (每小时50英里) :中国国道。
* 100 km/h (每小时62英里):城市快速道路。
* 120 km/h (每小时75英里):高速公路。
宽容速度是限速的20%。 有些高速公路可能宽容速度设置攀升至20 km/h (每小时12英里);然而,在任何国家,驾驶若超过宽容速度界由15 km/h(每小时9英里)和20 km/h(每小时12英里)会有比较高的风险。
测速区的标志:“雷达测速区”或“超速摄像”。
超过限速的处罚如下:
* 超过了限速的20%,低于50%的速度极限时,高达200元。 ''例子:''如果在 96 km/h(每小时60英里)的 80 km/h行驶(每小时50英里)的区域。
* 超过了限速的50%时,高达2000元,还可能會被吊銷駕照。 ''例子:''如果在190 km/h(每小时118英里)在120 km/h行驶(每小时75英里)的高速公路。
超速最为常见,城市和农村已经濒临危险的驾驶环境。一些实施可以在高速公路上的系统中找到。超速的共称“飙车”。
==路面情况==
<div style="float: right;"><gallery widths="50" width="275px" heights="50" perrow="3">
File:China road sign 警 3b.gif|注意连续弯路
File:China road sign 警 37.gif|注意安全
File:China road sign 警 1a.gif|十字交叉路口
File:China road sign 警 7a.gif|狹路(两侧狭窄)
File:China road sign 警 1j.gif|环形交叉路口
File:China road sign 警 9.gif|双向道
File:China road sign 警 14.gif|注意信号灯
File:China road sign 禁 2.gif|减速让行
File:China road sign 禁 1.svg|停车讓行
</gallery></div>
===普遍性===
道路和公路養護和維修費本身状况差异很大,从市到市与西部省份比东部沿海差。由于道路建设和维护资金大多由地方政府提供,则可能跨越省界的时候发现的急剧变化。中國東邊的经济具有高超的基础设施。
如果可能的话,开车靠近马路旁的排水井盖偶尔被盗。路旁有时出現是行人、自行车、三轮车、动物的混合、无盖的排水井以及农民使用道路的一部分曝晒谷物。
并在某些地方关闭主要道路可能需要從事越野驾驶的技术和设备,它是非法的。
有些行人会穿越中央隔离护栏,这是要在城市中驾驶要值得注意的。
===城市道路===
主要城市的道路經常發生交通拥堵。即使有五环路和九个动脉高速公路,北京依然通常被認為是交通擁堵狀況最糟糕的城市。[[上海]]排名相对较好。
中國的路面狀況远比在西方国家更为复杂。即使在黑暗中,自行车、摩托車、電動自行車等亦有可能蜂拥而上。農村地區還可能會遇到拖拉機、牛車等等。
===中国国道===
''([[:w:中华人民共和国国道|維基百科]]編號及發展狀況)''
[[File:G107-Heshengqiao-Zhen-9725.JPG|thumb|一座典型的里程碑 (距北京1306公里)於107國道]]
国道的收费情况视所在城市而定,通常一般国道不会收费,而省际公路可能会收取过路费。
G-層級 (國家級) 在中国国家道路驾驶通常而言是一种乐趣。 速限 80 km/h (每小时50英里),但由於它通常缺乏测速照相机,有些车辆可能會超速到100 km/h (每小时62英里)以上。
S-層級 (省級) 公路驾驶时可能沒有國道那麼平順。有时没有中央分道或道路分离,還有可能会受到单向行駛的限制。
X-層級 (縣級) 公路不一定是最坏的。它們有些是具有挑战性乡镇级公路,有些則可能是给来访的外国人所使用,所以路況較佳。
===高速公路===
高速公路對於在中國的外來駕駛者是一大福音。它們通常有着英语和中文双语交通标志、充足的应急设施、服务区、加油站、很多出口及較高的車速限制,行駛也通常較為顺畅。然而,当发生交通事故時可能會需要等待几个小时,甚至几天的時間才能夠移除殘骸並疏通交通。此外,这将导致司机争夺位置和干扰紧急路肩,进一步增加交通拥堵的等待时间和潜在更大的事故之发生机率。
虽然在英语,无论快速公路和高速公路都被称为“expressways”,在中文却擁有不同的命名與解释。快速公路通常是指城市和较大市区的快速链接道路,而高速公路則通常連接不同城市。
快速公路比高速公路的限速更低。在北京,一些高速公路有明确速度限制。京津唐高速公路(北京段)和京华高速公路(北京段)的最高速限為 90 km/h(每小时56英里)。
==障碍物==
[[image:ChinaTrafficBicycles.jpg|thumb|相對溫和的車流量,自行車於自行車專用道外行駛是很常見的。]]
只要是阻碍驾驶视线的物品,'''易造成交通事故''',称之为“障碍物”。尤其是大型的障碍物,'''往往是最致命的'''。
根据[http://www.car-accidents.com/country-car-accidents/china-car-accidents-crash.html 中国统计], 每年大约有十万起交通事故因障碍物阻碍视线,驾驶应注意而不注意所引起,远远超越美国交通事故的统计。根据[http://www.who.int/world-health-day/previous/2004/en/ 世界卫生组织(WHO)统计] “在中国,交通事故而导致死亡为主要原因有15至45人”而每年中国交通死亡人数已接近25万人。
[[File:Hubei-S334-tunnel-4870.jpg|thumb|在農村地區,距離較長的隧道也許沒有照明設施。]]
对于一位新手驾驶而言,中国的交通似乎没有规则,或者如果有规矩,看来他们依然没有遵循,也没有强制执行。当然,在现实中也有规则;他们通常设法避免撞上对方。然而,从大多数游客都采用對於中国的规则是非常不同意的。西方的眼睛,令人吃惊的不良驾驶竟是常态,而后面疯狂操控方向盤或自杀的行为是相当普遍的。
'''不要以为中国司机会按照你知道的任何规则'''。规则对他们而言只是看看就好,他们只关心自己的车辆。但是如果你的车辆出现交通事故装有行车记录仪的前提下,警察会根据这些记录下来的视频然后按照当地法律划分责任。你也可以在中国司机违反交通规则时,记下时间和地点,并附上当时的视频证据提交给当地的交通警察部门,交通警察部门会处罚这些司机。
外地司机必须努力适应这个(或者更理智,放弃并采取出租车或租用带司机)。你不必去学开车像中国,但至少你应该不会感到惊讶,当他们这样做绝对不会有一点生气,如果有人否定你关闭或对红灯或道路的错误一边的驱动器,您只需要讲一下,仿佛什么也没有发生。
每车/驱动器有一个“身体语言”,它预测他们下一步会做什么。重要的是通过它来学习这个“身体语言”和驱动器。如果你是拉低了四车道的道路,并在出租车前面的车道你的权利,并略有提前,你被封锁,车道前方是免费的,你应该立即承担出租车会向左移动到你的车道无任何警告。这种超前思维或防御性驾驶,可以帮你避免很多问题,但你依然无法预知一切可能发生。
另一种方式来看待它是只有两个规则,你必须服从,都同样重要。不要打任何东西,不要被什么击中。
尽管上述所有,驾驶条件都不如乱作为说,[[越南]]和[[印尼]]。很多老外在推动中国和适应后,感觉有些合理的舒适和自信了。
===正确形式===
即用路权的概念比照其他许多国家在中国是完全不同的。 事实上任何车辆已进入该间隙的权利。这实质上允许任何驱动切进右出交通流迫使对立车辆停止或崩溃的习惯。此规则适用于变更车道也可以来随时从任何角度。警惕制动在任何时刻!如果你不强迫你的方式,你永远不会被允许进入交通繁忙的路段。
一般的规则似乎是'''继续前进,不管是什么'''。无论转弯进入对面车道,开车的肩膀,或在操刀的自行车道,不然就是以错误的方式下了分道公路都很好,只要他们让你朝着正确的大方向,不导致立即发生事故。甚至相当普遍的看汽车、卡车和摩托车,在人行道上与行人和自行车都去自己单独的方式!出租车是最严重的罪犯。
'''融会贯通''': 无论车辆经过何处路口、街道、小巷口和停车场,驾驶必须衡量下一步的动作是否遵守交通规则再行转弯、通过或停下。
'''转换车道''': 先打方向灯再观察左后方、右后方、正后方车辆的动态再行转换车道。
'''转弯''': 受地形、交通情况及行驶阻力的影响,车辆转弯时往往要求减速。这时驾驶员必须根据动力和转弯时车速的需要,综合路况选择适当的挡位安全地通过弯道。
至于一般左转;车辆渴望跨越迎面而来的车辆左转不会屈服迎面而来,设立交通标志,等待一个“安全”的开幕。任何开放路口可以被利用,开放所需的最小尺寸显然取决于自我保护的左转驾驶感(大型车辆和质量较差的车辆将事先采取更多左转的机会)。迎面而来的车辆速度慢,驾驶员可能從不明智转向谨慎,一般大马路的交通标志往往会提示驾驶员转向。迎面而来的司机似乎没有停顿,同时准备重刹车或变线,以适应本特纳。
'''汽车行人相互作用'''是复杂的;无处不在的行人、自行车,往往表演特技疏忽甚至忘记周围交通的动向,通常被认为是在它们与车辆之间是否有任何碰撞。如果一个较大的车辆撞击行人或骑车人,较大的车辆一般会假设负责。考虑到这一点,车辆使用他们的速度和安全优势,而且往往是按喇叭,操纵甚至通过密集而占用通道。意识到行人通常会想到计算车辆将通过时间的步数,并且如果车辆停止,以允许他们通过,经常被混淆。涂跨阶层(画在道路的方式白条)通常不观察“行人保护”的地方,但酸溜溜的司机罢工谁一行人在那里。永远不要假设一个司机会实际上是在一个显着的交叉阻止你。假设你会提出他们的方式,司机居然在他们面前掉在人行道或路边推什么。
====正确驾驶姿势调整====
*调整离合器,煞车,油门与腿部及座椅之间适当的距离
*调整座椅适当的角度和高度
*手臂与方向盘之间距离适度调整
*头枕与头部之间的适度调整
=== 闯红灯 ===
中国车手经常去闯红灯,不去在意交通的流量。就连行人的流量也未被记入流量,只是按个喇叭叫行人赶快通过马路而已。既使设有红绿灯,许多驾驶也义无反顾的闯红灯。
许多驾驶会利用深夜时间(晚上10点到隔天凌晨4点)在京密公路或朝阳北路(北京)进行竞速、比赛之用途。有时恶名昭彰的司机除了闯红灯,还超载乘客,这一切的一切都是违反纪律及法律,经济原因也因此受到影响。
====明文規定====
2012年10月8日,公安部发布新修订的《机动车驾驶证申领和使用规定》规定,2013年起司机闯红灯一律扣6分,不按规定避让校车记6分,挡号牌扣12分。醉驾大中型客货车将终身禁驾,对3年以下驾龄的驾驶人发生交通死亡事故的,倒查考试发证民警的责任。驾龄1年以下的实习期驾驶人将被重点管理,驾车上高速必须由持相应或更高车型驾驶证3年以上的驾驶人陪同。新规将于明年1月1日起施行。
=== 双向交通随处可见 ===
自行车,摩托车和汽车,有时忽略了单向的迹象。上分公路,看到行人,自行车和摩托车走错路了下来肩膀是完全正常的,和一些去中心护栏旁边的错误的方式。在交通圈(环岛),司机讨厌绕来绕去的,如果他们能避免中间的小岛;他们往往只是挥杆代替。车道标记也经常忽略;例如,出租车通常是通过标记为只左转弯车道直行通过路口,因为这让他们过去等车。
在较新的道路可能是,例如,一个实际的交集的大约三角交通岛西南部。双方的道路;第三个是弯曲的车道供司机右转东行的形式南行。在中国,司机左转从北到南行经常使用的车道。
中国的许多城市都有自行车专用道的道路两侧围起来。这些车道将进行交通流的方向双向通行,无论:包括自行车和摩托车加上偶尔的汽车,卡车和行人。汽车通常采取这些车道,如果在主车道交通堵塞;然后,他们按喇叭骑自行车的人,迫使他们出了使用他们的喇叭为“音速犁”清除在他们面前的道路的一种形式的方式。该驱动程序运行,你会移动的假设下,如果你不及时提出你冒着被打倒了,如果步行或骑自行车,将最有可能被指责。
就连人行道经常携带双向自行车和摩托车的交通,再加上奇车前往或从一个停车位。汽车再次,他们所拥有的人行道和你来摆脱他们的方式的假设下进行操作。同样,即使是在边路,车辆按喇叭行人,让他们走出''他们''的方式。
===开灯===
[[File:G106-Dajipu-to-Daye-hills-0071.jpg|thumb|路边壁板提醒居民,切勿在公共道路边缘从事曝晒农作物。]]
货车或卡车司机或许不理会到在晚上要开车灯,您必须打开最亮的车灯— 事实上,如果没有车接近您的车时,全开是最合理的。如果大白天开者车灯,日间行车灯除外,官方警察会找上门来询问你的情况—这与[[欧洲]]些许国家的交通规则截然不同!
少數中國駕駛知道調車燈亮度的位置。尤其在高速公路夜间行车,是很不舒畅又危险,其实这是可以避免的。
当夜间行车时,会看不到行人时常穿着暗色衣物、行走在马路中间,又刚好面临来车,这其中之一的原因可能是当地的司机不常常清理车灯所导致。在国内,甚至有人睡在马路上。
自行车很少有灯光,甚至很多没有反光板,摩托车在夜间行驶时没有开灯,有时还骑到错误的一边。
在高速公路隧道,通常会有驾驶开车灯;然而隧道很短,还是比较少去开车灯!因此行驶之前先确保你的车辆的灯都在良好的工作秩序。
===其他怪癖===
[[image:ChinaTrafficTaxiSign.jpg|thumb|由于混乱的交通标志导致出租车呼啸而过。]]
尽管是非法的,在中国显而易见。其中之一是在快车道上经常出现缓慢的车辆,如果你发现自己身后的车辆,传递正确的讯息,随时注意四边周围的情况再行通过,转弯和停下。
公共巴士和許多私營公交車,部分挪為私用,而不是承載需要的乘客;有些駕駛或行人無視鄉村的紅綠燈,強行通過,即使遇到來車,也依照自己的觀念進行緩慢或快速通過。其他怪癖,擢發難數,怪不得車禍屢見不鮮。
===新手驾驶===
間接而言就是實習駕駛,了解交通的安全性及重要性,更深入地理解到面臨突發狀況時,應如何以冷靜的心態解決問題,漸漸熟練相關交通訓練之操作。
==机车==
中国的气候一般是有利于骑摩托车,你可以看到自行车在中国各地的许多城市。然而,'''交通肯定是不容易应付'''。中国的官僚体制是没有更好的。它可以是相当困难的外国人拿到驾驶执照,保险和许可证在中国旅行对他们个人的摩托车。尽管如此,不少外国居民有自行车和一些游客可能会想尝试一下。记住的机动两轮车是合法的,它需要在法律上与车牌登记;你必须有保险和中国的摩托车驾照。
有一些限制:摩托车被禁止在大部分高速公路和一些城市市区的核心(又称市中心),努力控制交通不再拥堵。例如:摩托车由市中心禁止的有[[广州]]、[[东莞]]、[[深圳]]、[[厦门]]、[[珠海]]和[[杭州]] ,并且在限制北京和[[上海]]。骑摩托车到这些禁止地区可能导致罚款和甚至没收。还可以有驾照的影响;例如,在一些城市(如北京)只有都市圈内必须向该政府登记的才可以合法骑摩托车。
总而言之考虑危险驾驶在中国怎么能够通过选择骑摩托车只有在冒险,而不是一件轻松的事情。
=== 三轮摩托车 ===
[[File:Cj750 motorcycle.jpg|thumb|长江 750 (750毫升平双侧阀三轮摩托车)]]
或许在中国最有趣的自行车是在[http://www.chang-jiang.com/motocycle.html 长江]。早在20世纪30年代,[[:w:BMW|宝马]]设计了一个750毫升平双侧阀三轮摩托车出现于[[德国]]军队。它们都建造于[[俄罗斯]],因[[:w:凡尔赛条约|凡尔赛条约]]禁止德国人建造军事装备,包括摩托车,当时的希特勒和斯大林都在良好的条件下制造。在战争结束后,俄罗斯采取了全厂在德国战争赔款,感动了整个乌拉尔和继续生产自行车的设计。俄罗斯品牌被称为第聂伯河和伏尔加河。他们也给了中国出售设备和长江是最美好的成果。
侧阀机仍在生产,但也有现代化的版本开销阀和电起动。这些都不是你的高性能运动自行车;即使是新的OHV模式只有32马力。然而,他们被设计用于军事用途,并会以''非常'坚固。价格为¥20多万。他们都不约而同地出售,缠身的三轮;它可能无法进行许可他们没有它。
有很多老常江的身边,如果你买一个足够老了,这是''可能''被归类为古董车。这''可能''的意思是免除贵国的进口限制;最安全和污染的法律有某种豁免古董。这是有风险的:''有些人在海关已经失去了自行车''。你甚至认为它之前需要一个''彻底''贵国的法规的认识。
一个真正的狂热可能会考虑骑长江从中国到欧洲航线使用在欧洲南亚土地和丝路行程。你可以在俄罗斯从人们熟悉的第聂伯河和伏尔加河得到自行车上的服务;某些部分甚至可以互换。
===摩托车旅行===
有各个区域基于摩托车旅游,往往在长江租赁包括:
* [http://www.genghiskhanrun.com 成吉思汗骑摩托车] 史诗经典高级骑車,12天从内蒙古到长城。玩具大男孩、只要有足够恰到好处的奢华装饰品、[[古巴]]雪茄、谷饲牛排等。
* [http://www.hctravel.com/chinamongolia.htm HC 旅游] ,总部设在[[英国]],提供从长江旅行到[[长城]]、[[西藏]]和[[蒙古]]。
* [http://www.dragonbiketour.com/ 神龙单车旅行] 基于中国,提供丝路旅游。
* [http://www.asiabiketours.com/MotorcycleTours.html 亞州單車旅行] ,总部设在[[印度]],并使用恩菲尔德式,进入西藏旅游。
[[银川|银川市]]在六月底举行一年一度的 [http://www.horizonsunlimited.com/country/china/mcfestival2002.shtml 摩托车旅游节]。
===电动机车===
中國大陸[[:w:電動機車|電動機車]]與電動腳踏車的研究開始於西元1940年代,但直到西元1983年才有系統之發展,1987年更成立中國電動車輛研究會,以整合大陸地區之電動機車與電動腳踏車之發展。
中國大陸推廣電動車措施,由全國成立國家電動車協調指導小組,由國務院15個部委組成,實行統一規劃,明確分工,協調行動。將電動機車的示範地點擺在上海市,同時在上海市成立上海市電動車產業發展中心,由「市經委總工程師」擔任主任,下設專門辦事機構全面負責電動車的發展與規劃及指導協調和管理實施。
中國大陸以上海市優先發展電動機車,同時逐漸淘汰燃油助動機車。上海市為大力推展電動機車計畫西元2000年時將目前47萬輛燃油助動車減少為10萬輛,減少部分由電力助動車或電動機車替代。
{{usabletopic}}
{{partoftopic|中国话题}}
{{PartOfTopic|驾驶}}
lnknevcy67l8zacrrrivvj707lhieae
183934
183933
2022-08-05T15:47:13Z
Taxi passenger
15345
wikitext
text/x-wiki
{{pagebanner|WV banner Driving in China.jpg}}
[[File:PeopleSquareTraffic.JPG|thumbnail|驾驶通过人民广场]]
'''在中国驾驶'''很难掌控大多数的访客,建议您聘请司机来驾驶您的车辆,相对而言比较廉價(便宜),而且您将可以拜访更多的旅游景点。
==驾照==
[[File:中国的驾考考场.jpg|缩略图|驾考考场]]
=== 在中国申请临时驾照(最长不超过三个月) ===
在中国,您可以按照当地法律取得驾照,以下是中国官方给出[http://www.gov.cn/hudong/2018-01/05/content_5253638.htm 答复(简体中文)]
申领临时机动车驾驶许可的,应当用中文填写[[c:File:中华人民共和国临时机动车驾驶许可申请表.pdf|《临时机动车驾驶许可申请表》]],提交下列证明、凭证:
# 入出境身份证件;
# 境外机动车驾驶证,属于非中文表述的,还应当出具中文翻译文本;
# 年龄、身体条件符合中国驾驶许可条件的证明文件;
# 两张一寸彩色照片(近期半身免冠正面白底);
# 参加有组织的旅游、比赛以及其他交往活动的,还应当提交中国相关主管部门出具的证明。
公安机关交通管理部门应当在收到申请材料之日起三日内进行审查,符合规定的,组织道路交通安全法律、法规学习,核发临时机动车驾驶许可。
临时机动车驾驶许可有效期截止日期应当与机动车驾驶人入出境身份证件上签注的准许入境期限的截止日期一致,但有效期'''最长不超过三个月。'''
=== 在中国申请长期驾照 ===
中国法律表明外国居民可以拥有驾驶执照,国际教育中心可以被转换为本地驾照,可能会有额外的检查, '''也有可能在中國的主要城市(像[[北京]])輕易地立即取得临时驾照'''。在北京首都国际机场下飞机,您无须透过任何测试就可以立即取得一张临时驾照,事实上取得一张正规的驾照有可能是相当地复杂。具体的复杂度因地方而异,并随着时间的推移而变化。
* 首先,从1300项多重选择题中随机抽出100项题目进行电脑理论考试,90分才能通过;若当日考试未通过,您可以免费补考一次。在主要城市中,这些测试含有多国语言的版本,在人烟稀少的地方,官方坚持您一定要使用中文版本去做驾照考试,有些不允许您携带翻译机,有些则没有。除了共同翻译以外,译者将决定你确切的答案,此外一小笔费用不超过100元。
* 一般而言,如果你有一个外国驾照,您可以免除实际道路驾驶考试。
* 比利时驾照、香港驾照持有者可取得一张中国驾照,有效期六年,无须透过任何测试。但您必须提供来自于官方的翻译,体检证书来自于中国医院以及两张照片。
为外国人采取最简单的方式,轻易拿到内地牌照采取下列措施:在香港,将您的外地驾驶执照转换成香港驾驶执照约120美元。然后,转到中国(广州可能是最容易的地方),將您的香港牌照转换成中国的驾驶执照就可以了。
全部由自己通过测试是可行的。文书工作(注册考试,测试,获取驾照)全在车管所完成。你将不得不去那里好几次,因此它是相当的耗时间。你会发现更好的办法是可在每第二个点在深圳要求小型驾驶学校做所有的文书工作。测试随处至少使用英语进行,和英语的试题准备都不难找到。
在大多数地方,家教是被允诺给予常识和合理的关照:这意味着在新手试车中,至少有一个人必须有一个有效的驾驶执照在汽车中陪者新手驾驶,但不一定该驱动程序。
至少在一些城市'''电动机车在法律上视为自行车'''。你需要注册脚踏车执照,因為脚踏车执照比机车执照价格便宜、操作简单,'''你不需要驾驶执照'''就能骑它。有些城市全面禁止使用电动自行车。若不是在主车道(内车道),通常就不会受到限制。
===自驾车之旅===
这里有各区域的自驾车旅游常与包括获得中国的驾照和囊括租车的行程的服务。
== 外籍车辆 ==
=== 在中国行驶 ===
在中国,您可以通过下列方式取得车辆临时牌照后在中国道路上行驶。
境外机动车临时入境行驶,应当向入境地或者始发地所在的直辖市或者设区的市公安机关交通管理部门申领临时入境机动车号牌和行驶证,用中文填写《临时入境机动车号牌、行驶证申请表》,交验机动车,并提交以下证明、凭证:
(一)境外主管部门核发的机动车登记证明,属于非中文表述的,还应当出具中文翻译文本;
(二)中国海关等部门出具的准许机动车入境的凭证;
(三)属于有组织的旅游、比赛以及其他交往活动的,还应当提交中国相关主管部门出具的证明;
(四)机动车安全技术检验合格证明,属于境外主管部门核发的,还应当出具中文翻译文本;
(五)不少于临时入境期限的中国机动车交通事故责任强制保险凭证。
=== 机动车临时入境行驶的情形 ===
境外机动车临时进入中华人民共和国境内行驶的,主要包括以下几种情形:
(一)经国家主管部门批准,临时入境参加有组织的旅游、比赛以及其他交往活动的;
(二)临时入境后仅在边境地区一定范围内行驶的。
与中国签订有双边或者多边过境运输协定的,按照协定办理。国家或者政府之间对机动车牌证和驾驶证有互相认可协议的,按照协议办理。
{{Infobox|至2022年中国与外国驾照互认的国家|阿联酋、比利时、法国、塞尔维亚}}
==法律==
《[[:s:中華人民共和國道路交通安全法|中華人民共和國道路交通安全法]]》是中華人民共和國第一部關於道路交通與安全的法律,於2003年10月28日由第十屆全國人民代表大會常務委員會第五次會議通過並由胡錦濤簽署中華人民共和國主席令公布,自2004年5月1日在中國內地施行。
{{cautionbox|
《中華人民共和國道路交通安全法》(以下簡稱《道路交通安全法》)否定了所謂「撞了白撞」。根據《道路交通安全法》,如果機動車與行人、非機動車發生交通事故,機動車一方應負責任。
《道路交通安全法》對無證駕駛、無牌駕駛、嚴重超速、飲酒醉酒駕駛等一些情節比較嚴重的違章行為進行了更嚴肅和嚴厲的懲罰。
根據新的《道路交通安全法》,如果機動車發生交通意外,且肇事者逃跑,將吊銷其駕駛執照,且終生不得領取新的駕駛證。}}
==速限==
下列叙述遵守速限:
* 30 km/h (每小时19英里) :城市單向道路。
* 40 km/h (每小时25英里) :中国国道的最低速限。
* 70 km/h (每小时43英里) 以上:主要城市道路(中央分道) 、有双黄线的道路。
* 80 km/h (每小时50英里) :中国国道。
* 100 km/h (每小时62英里):城市快速道路。
* 120 km/h (每小时75英里):高速公路。
宽容速度是限速的20%。 有些高速公路可能宽容速度设置攀升至20 km/h (每小时12英里);然而,在任何国家,驾驶若超过宽容速度界由15 km/h(每小时9英里)和20 km/h(每小时12英里)会有比较高的风险。
测速区的标志:“雷达测速区”或“超速摄像”。
超过限速的处罚如下:
* 超过了限速的20%,低于50%的速度极限时,高达200元。 ''例子:''如果在 96 km/h(每小时60英里)的 80 km/h行驶(每小时50英里)的区域。
* 超过了限速的50%时,高达2000元,还可能會被吊銷駕照。 ''例子:''如果在190 km/h(每小时118英里)在120 km/h行驶(每小时75英里)的高速公路。
超速最为常见,城市和农村已经濒临危险的驾驶环境。一些实施可以在高速公路上的系统中找到。超速的共称“飙车”。
==路面情况==
<div style="float: right;"><gallery widths="50" width="275px" heights="50" perrow="3">
File:China road sign 警 3b.gif|注意连续弯路
File:China road sign 警 37.gif|注意安全
File:China road sign 警 1a.gif|十字交叉路口
File:China road sign 警 7a.gif|狹路(两侧狭窄)
File:China road sign 警 1j.gif|环形交叉路口
File:China road sign 警 9.gif|双向道
File:China road sign 警 14.gif|注意信号灯
File:China road sign 禁 2.gif|减速让行
File:China road sign 禁 1.svg|停车讓行
</gallery></div>
===普遍性===
道路和公路養護和維修費本身状况差异很大,从市到市与西部省份比东部沿海差。由于道路建设和维护资金大多由地方政府提供,则可能跨越省界的时候发现的急剧变化。中國東邊的经济具有高超的基础设施。
如果可能的话,开车靠近马路旁的排水井盖偶尔被盗。路旁有时出現是行人、自行车、三轮车、动物的混合、无盖的排水井以及农民使用道路的一部分曝晒谷物。
并在某些地方关闭主要道路可能需要從事越野驾驶的技术和设备,它是非法的。
有些行人会穿越中央隔离护栏,这是要在城市中驾驶要值得注意的。
===城市道路===
主要城市的道路經常發生交通拥堵。即使有五环路和九个动脉高速公路,北京依然通常被認為是交通擁堵狀況最糟糕的城市。[[上海]]排名相对较好。
中國的路面狀況远比在西方国家更为复杂。即使在黑暗中,自行车、摩托車、電動自行車等亦有可能蜂拥而上。農村地區還可能會遇到拖拉機、牛車等等。
===中国国道===
''([[:w:中华人民共和国国道|維基百科]]編號及發展狀況)''
[[File:G107-Heshengqiao-Zhen-9725.JPG|thumb|一座典型的里程碑 (距北京1306公里)於107國道]]
国道的收费情况视所在城市而定,通常一般国道不会收费,而省际公路可能会收取过路费。
G-層級 (國家級) 在中国国家道路驾驶通常而言是一种乐趣。 速限 80 km/h (每小时50英里),但由於它通常缺乏测速照相机,有些车辆可能會超速到100 km/h (每小时62英里)以上。
S-層級 (省級) 公路驾驶时可能沒有國道那麼平順。有时没有中央分道或道路分离,還有可能会受到单向行駛的限制。
X-層級 (縣級) 公路不一定是最坏的。它們有些是具有挑战性乡镇级公路,有些則可能是给来访的外国人所使用,所以路況較佳。
===高速公路===
高速公路對於在中國的外來駕駛者是一大福音。它們通常有着英语和中文双语交通标志、充足的应急设施、服务区、加油站、很多出口及較高的車速限制,行駛也通常較為顺畅。然而,当发生交通事故時可能會需要等待几个小时,甚至几天的時間才能夠移除殘骸並疏通交通。此外,这将导致司机争夺位置和干扰紧急路肩,进一步增加交通拥堵的等待时间和潜在更大的事故之发生机率。
虽然在英语,无论快速公路和高速公路都被称为“expressways”,在中文却擁有不同的命名與解释。快速公路通常是指城市和较大市区的快速链接道路,而高速公路則通常連接不同城市。
快速公路比高速公路的限速更低。在北京,一些高速公路有明确速度限制。京津唐高速公路(北京段)和京华高速公路(北京段)的最高速限為 90 km/h(每小时56英里)。
==障碍物==
[[image:ChinaTrafficBicycles.jpg|thumb|相對溫和的車流量,自行車於自行車專用道外行駛是很常見的。]]
只要是阻碍驾驶视线的物品,'''易造成交通事故''',称之为“障碍物”。尤其是大型的障碍物,'''往往是最致命的'''。
根据[http://www.car-accidents.com/country-car-accidents/china-car-accidents-crash.html 中国统计], 每年大约有十万起交通事故因障碍物阻碍视线,驾驶应注意而不注意所引起,远远超越美国交通事故的统计。根据[http://www.who.int/world-health-day/previous/2004/en/ 世界卫生组织(WHO)统计] “在中国,交通事故而导致死亡为主要原因有15至45人”而每年中国交通死亡人数已接近25万人。
[[File:Hubei-S334-tunnel-4870.jpg|thumb|在農村地區,距離較長的隧道也許沒有照明設施。]]
对于一位新手驾驶而言,中国的交通似乎没有规则,或者如果有规矩,看来他们依然没有遵循,也没有强制执行。当然,在现实中也有规则;他们通常设法避免撞上对方。然而,从大多数游客都采用對於中国的规则是非常不同意的。西方的眼睛,令人吃惊的不良驾驶竟是常态,而后面疯狂操控方向盤或自杀的行为是相当普遍的。
'''不要以为中国司机会按照你知道的任何规则'''。规则对他们而言只是看看就好,他们只关心自己的车辆。但是如果你的车辆出现交通事故装有行车记录仪的前提下,警察会根据这些记录下来的视频然后按照当地法律划分责任。你也可以在中国司机违反交通规则时,记下时间和地点,并附上当时的视频证据提交给当地的交通警察部门,交通警察部门会处罚这些司机。
外地司机必须努力适应这个(或者更理智,放弃并采取出租车或租用带司机)。你不必去学开车像中国,但至少你应该不会感到惊讶,当他们这样做绝对不会有一点生气,如果有人否定你关闭或对红灯或道路的错误一边的驱动器,您只需要讲一下,仿佛什么也没有发生。
每车/驱动器有一个“身体语言”,它预测他们下一步会做什么。重要的是通过它来学习这个“身体语言”和驱动器。如果你是拉低了四车道的道路,并在出租车前面的车道你的权利,并略有提前,你被封锁,车道前方是免费的,你应该立即承担出租车会向左移动到你的车道无任何警告。这种超前思维或防御性驾驶,可以帮你避免很多问题,但你依然无法预知一切可能发生。
另一种方式来看待它是只有两个规则,你必须服从,都同样重要。不要打任何东西,不要被什么击中。
尽管上述所有,驾驶条件都不如乱作为说,[[越南]]和[[印尼]]。很多老外在推动中国和适应后,感觉有些合理的舒适和自信了。
===正确形式===
即用路权的概念比照其他许多国家在中国是完全不同的。 事实上任何车辆已进入该间隙的权利。这实质上允许任何驱动切进右出交通流迫使对立车辆停止或崩溃的习惯。此规则适用于变更车道也可以来随时从任何角度。警惕制动在任何时刻!如果你不强迫你的方式,你永远不会被允许进入交通繁忙的路段。
一般的规则似乎是'''继续前进,不管是什么'''。无论转弯进入对面车道,开车的肩膀,或在操刀的自行车道,不然就是以错误的方式下了分道公路都很好,只要他们让你朝着正确的大方向,不导致立即发生事故。甚至相当普遍的看汽车、卡车和摩托车,在人行道上与行人和自行车都去自己单独的方式!出租车是最严重的罪犯。
'''融会贯通''': 无论车辆经过何处路口、街道、小巷口和停车场,驾驶必须衡量下一步的动作是否遵守交通规则再行转弯、通过或停下。
'''转换车道''': 先打方向灯再观察左后方、右后方、正后方车辆的动态再行转换车道。
'''转弯''': 受地形、交通情况及行驶阻力的影响,车辆转弯时往往要求减速。这时驾驶员必须根据动力和转弯时车速的需要,综合路况选择适当的挡位安全地通过弯道。
至于一般左转;车辆渴望跨越迎面而来的车辆左转不会屈服迎面而来,设立交通标志,等待一个“安全”的开幕。任何开放路口可以被利用,开放所需的最小尺寸显然取决于自我保护的左转驾驶感(大型车辆和质量较差的车辆将事先采取更多左转的机会)。迎面而来的车辆速度慢,驾驶员可能從不明智转向谨慎,一般大马路的交通标志往往会提示驾驶员转向。迎面而来的司机似乎没有停顿,同时准备重刹车或变线,以适应本特纳。
'''汽车行人相互作用'''是复杂的;无处不在的行人、自行车,往往表演特技疏忽甚至忘记周围交通的动向,通常被认为是在它们与车辆之间是否有任何碰撞。如果一个较大的车辆撞击行人或骑车人,较大的车辆一般会假设负责。考虑到这一点,车辆使用他们的速度和安全优势,而且往往是按喇叭,操纵甚至通过密集而占用通道。意识到行人通常会想到计算车辆将通过时间的步数,并且如果车辆停止,以允许他们通过,经常被混淆。涂跨阶层(画在道路的方式白条)通常不观察“行人保护”的地方,但酸溜溜的司机罢工谁一行人在那里。永远不要假设一个司机会实际上是在一个显着的交叉阻止你。假设你会提出他们的方式,司机居然在他们面前掉在人行道或路边推什么。
====正确驾驶姿势调整====
*调整离合器,煞车,油门与腿部及座椅之间适当的距离
*调整座椅适当的角度和高度
*手臂与方向盘之间距离适度调整
*头枕与头部之间的适度调整
=== 闯红灯 ===
中国车手经常去闯红灯,不去在意交通的流量。就连行人的流量也未被记入流量,只是按个喇叭叫行人赶快通过马路而已。既使设有红绿灯,许多驾驶也义无反顾的闯红灯。
许多驾驶会利用深夜时间(晚上10点到隔天凌晨4点)在京密公路或朝阳北路(北京)进行竞速、比赛之用途。有时恶名昭彰的司机除了闯红灯,还超载乘客,这一切的一切都是违反纪律及法律,经济原因也因此受到影响。
====明文規定====
2012年10月8日,公安部发布新修订的《机动车驾驶证申领和使用规定》规定,2013年起司机闯红灯一律扣6分,不按规定避让校车记6分,挡号牌扣12分。醉驾大中型客货车将终身禁驾,对3年以下驾龄的驾驶人发生交通死亡事故的,倒查考试发证民警的责任。驾龄1年以下的实习期驾驶人将被重点管理,驾车上高速必须由持相应或更高车型驾驶证3年以上的驾驶人陪同。新规将于明年1月1日起施行。
=== 双向交通随处可见 ===
自行车,摩托车和汽车,有时忽略了单向的迹象。上分公路,看到行人,自行车和摩托车走错路了下来肩膀是完全正常的,和一些去中心护栏旁边的错误的方式。在交通圈(环岛),司机讨厌绕来绕去的,如果他们能避免中间的小岛;他们往往只是挥杆代替。车道标记也经常忽略;例如,出租车通常是通过标记为只左转弯车道直行通过路口,因为这让他们过去等车。
在较新的道路可能是,例如,一个实际的交集的大约三角交通岛西南部。双方的道路;第三个是弯曲的车道供司机右转东行的形式南行。在中国,司机左转从北到南行经常使用的车道。
中国的许多城市都有自行车专用道的道路两侧围起来。这些车道将进行交通流的方向双向通行,无论:包括自行车和摩托车加上偶尔的汽车,卡车和行人。汽车通常采取这些车道,如果在主车道交通堵塞;然后,他们按喇叭骑自行车的人,迫使他们出了使用他们的喇叭为“音速犁”清除在他们面前的道路的一种形式的方式。该驱动程序运行,你会移动的假设下,如果你不及时提出你冒着被打倒了,如果步行或骑自行车,将最有可能被指责。
就连人行道经常携带双向自行车和摩托车的交通,再加上奇车前往或从一个停车位。汽车再次,他们所拥有的人行道和你来摆脱他们的方式的假设下进行操作。同样,即使是在边路,车辆按喇叭行人,让他们走出''他们''的方式。
===开灯===
[[File:G106-Dajipu-to-Daye-hills-0071.jpg|thumb|路边壁板提醒居民,切勿在公共道路边缘从事曝晒农作物。]]
货车或卡车司机或许不理会到在晚上要开车灯,您必须打开最亮的车灯— 事实上,如果没有车接近您的车时,全开是最合理的。如果大白天开者车灯,日间行车灯除外,官方警察会找上门来询问你的情况—这与[[欧洲]]些许国家的交通规则截然不同!
少數中國駕駛知道調車燈亮度的位置。尤其在高速公路夜间行车,是很不舒畅又危险,其实这是可以避免的。
当夜间行车时,会看不到行人时常穿着暗色衣物、行走在马路中间,又刚好面临来车,这其中之一的原因可能是当地的司机不常常清理车灯所导致。在国内,甚至有人睡在马路上。
自行车很少有灯光,甚至很多没有反光板,摩托车在夜间行驶时没有开灯,有时还骑到错误的一边。
在高速公路隧道,通常会有驾驶开车灯;然而隧道很短,还是比较少去开车灯!因此行驶之前先确保你的车辆的灯都在良好的工作秩序。
===其他怪癖===
[[image:ChinaTrafficTaxiSign.jpg|thumb|由于混乱的交通标志导致出租车呼啸而过。]]
尽管是非法的,在中国显而易见。其中之一是在快车道上经常出现缓慢的车辆,如果你发现自己身后的车辆,传递正确的讯息,随时注意四边周围的情况再行通过,转弯和停下。
公共巴士和許多私營公交車,部分挪為私用,而不是承載需要的乘客;有些駕駛或行人無視鄉村的紅綠燈,強行通過,即使遇到來車,也依照自己的觀念進行緩慢或快速通過。其他怪癖,擢發難數,怪不得車禍屢見不鮮。
===新手驾驶===
間接而言就是實習駕駛,了解交通的安全性及重要性,更深入地理解到面臨突發狀況時,應如何以冷靜的心態解決問題,漸漸熟練相關交通訓練之操作。
==机车==
中国的气候一般是有利于骑摩托车,你可以看到自行车在中国各地的许多城市。然而,'''交通肯定是不容易应付'''。中国的官僚体制是没有更好的。它可以是相当困难的外国人拿到驾驶执照,保险和许可证在中国旅行对他们个人的摩托车。尽管如此,不少外国居民有自行车和一些游客可能会想尝试一下。记住的机动两轮车是合法的,它需要在法律上与车牌登记;你必须有保险和中国的摩托车驾照。
有一些限制:摩托车被禁止在大部分高速公路和一些城市市区的核心(又称市中心),努力控制交通不再拥堵。例如:摩托车由市中心禁止的有[[广州]]、[[东莞]]、[[深圳]]、[[厦门]]、[[珠海]]和[[杭州]] ,并且在限制北京和[[上海]]。骑摩托车到这些禁止地区可能导致罚款和甚至没收。还可以有驾照的影响;例如,在一些城市(如北京)只有都市圈内必须向该政府登记的才可以合法骑摩托车。
总而言之考虑危险驾驶在中国怎么能够通过选择骑摩托车只有在冒险,而不是一件轻松的事情。
=== 三轮摩托车 ===
[[File:Cj750 motorcycle.jpg|thumb|长江 750 (750毫升平双侧阀三轮摩托车)]]
或许在中国最有趣的自行车是在[http://www.chang-jiang.com/motocycle.html 长江]。早在20世纪30年代,[[:w:BMW|宝马]]设计了一个750毫升平双侧阀三轮摩托车出现于[[德国]]军队。它们都建造于[[俄罗斯]],因[[:w:凡尔赛条约|凡尔赛条约]]禁止德国人建造军事装备,包括摩托车,当时的希特勒和斯大林都在良好的条件下制造。在战争结束后,俄罗斯采取了全厂在德国战争赔款,感动了整个乌拉尔和继续生产自行车的设计。俄罗斯品牌被称为第聂伯河和伏尔加河。他们也给了中国出售设备和长江是最美好的成果。
侧阀机仍在生产,但也有现代化的版本开销阀和电起动。这些都不是你的高性能运动自行车;即使是新的OHV模式只有32马力。然而,他们被设计用于军事用途,并会以''非常'坚固。价格为¥20多万。他们都不约而同地出售,缠身的三轮;它可能无法进行许可他们没有它。
有很多老常江的身边,如果你买一个足够老了,这是''可能''被归类为古董车。这''可能''的意思是免除贵国的进口限制;最安全和污染的法律有某种豁免古董。这是有风险的:''有些人在海关已经失去了自行车''。你甚至认为它之前需要一个''彻底''贵国的法规的认识。
一个真正的狂热可能会考虑骑长江从中国到欧洲航线使用在欧洲南亚土地和丝路行程。你可以在俄罗斯从人们熟悉的第聂伯河和伏尔加河得到自行车上的服务;某些部分甚至可以互换。
===摩托车旅行===
有各个区域基于摩托车旅游,往往在长江租赁包括:
* [http://www.genghiskhanrun.com 成吉思汗骑摩托车] 史诗经典高级骑車,12天从内蒙古到长城。玩具大男孩、只要有足够恰到好处的奢华装饰品、[[古巴]]雪茄、谷饲牛排等。
* [http://www.hctravel.com/chinamongolia.htm HC 旅游] ,总部设在[[英国]],提供从长江旅行到[[长城]]、[[西藏]]和[[蒙古]]。
* [http://www.dragonbiketour.com/ 神龙单车旅行] 基于中国,提供丝路旅游。
* [http://www.asiabiketours.com/MotorcycleTours.html 亞州單車旅行] ,总部设在[[印度]],并使用恩菲尔德式,进入西藏旅游。
[[银川|银川市]]在六月底举行一年一度的 [http://www.horizonsunlimited.com/country/china/mcfestival2002.shtml 摩托车旅游节]。
===电动机车===
中國大陸[[:w:電動機車|電動機車]]與電動腳踏車的研究開始於西元1940年代,但直到西元1983年才有系統之發展,1987年更成立中國電動車輛研究會,以整合大陸地區之電動機車與電動腳踏車之發展。
中國大陸推廣電動車措施,由全國成立國家電動車協調指導小組,由國務院15個部委組成,實行統一規劃,明確分工,協調行動。將電動機車的示範地點擺在上海市,同時在上海市成立上海市電動車產業發展中心,由「市經委總工程師」擔任主任,下設專門辦事機構全面負責電動車的發展與規劃及指導協調和管理實施。
中國大陸以上海市優先發展電動機車,同時逐漸淘汰燃油助動機車。上海市為大力推展電動機車計畫西元2000年時將目前47萬輛燃油助動車減少為10萬輛,減少部分由電力助動車或電動機車替代。
{{usabletopic}}
{{partoftopic|中国话题}}
{{PartOfTopic|驾驶}}
pmotgbt8sbqvqveuheca41jwlz9w5sy
车臣语会话手册
0
23070
183936
183821
2022-08-05T16:45:10Z
Yuriy kosygin
360
/* 数字 */
wikitext
text/x-wiki
{{pagebanner|TT Banner.jpg}}
'''车臣语'''({{lang|ce|Нохчийн мотт}} / ''Noxçiyn mott'')是[[车臣|车臣共和国]]的官方语言。
==发音指南==
===元音===
===辅音===
===常见双元音===
==会话用语列表==
===基本用语===
<!-- 以下; XX:为wiki格式字符,不要将其中的英文符号(;:)替换为中文符号(;:)。以下所列条目为推荐内容,请根据手册语言的实际使用情况增删修改。 -->
{{Infobox|常见标志|
; 开放:
; 关闭:
; 入口:
; 出口:
; 推:
; 拉:
; 厕所:
; 男:
; 女:
; 禁止: }}
<!-- 以下括号前填写手册语言的口语表示法,括号内填写发音。 -->
; 您好。:{{lang|ce|Ассаламу Iалайкум}}. (''as-sa-lam-u `a-lay-kum '')
; 你好。(''非正式''):{{lang|ce|Салам.}} (''sa-lam'')
; 你好吗?: {{lang|ce|Муха ду гIуллакхаш?}} (''mookh doo ghool-lah-qash?'')
; 很好,谢谢。:{{lang|ce|Дика ду, баркалла.}} (''deek doo, bar-kahl'')
; 你叫什么名字?:{{lang|ce|Хьан цIe хIу ю?}} (''hahn tse hooh yu?'')
; 我的名字是______。: {{lang|ce|Сан цIe ______ ю.}} (''sahn tse _____ yu'')
; 很高兴见到你。:{{lang|ce|Девзина хаза хета.}} (''dev-zeen khaz khaet'')
; 请。: {{lang|ce|Девзина хаза хета.}} (''dev-zeen khaz khaet'')
; 谢谢。: {{lang|ce|Баркалла.}} (''bar-kahl'')
; 不客气。: {{lang|ce|Массарна а.}} (''mahs-sahr-naah'')
; 是。: {{lang|ce|ХIаъ.}} (''hah'')
; 否。: {{lang|ce|ХIан-хIа.}} (''hah-ha'')
; 请问。(''获得注意''): {{lang|ce|Бехк ма биллахь.}} (''byekhk mah beel-lahh'')
; 打扰一下。/不好意思。(''请求原谅''): . ('' '')
; 对不起。: . ('' '')
; 再见。: . ('' '')
; 再见。(''非正式''): . ('' '')
; 我不会说''车臣语'' [说得不好]。:Ас нохчийн мотт ца буьйцу.(''ahs noh-chin mott tsa boots'')
; 你会说汉语吗?: ? ('' ?'')
; 这里有人会说汉语吗?: ? ('' ?'')
; 救命!: ! ('' !'')
; 帮帮我!: ! ('' !'')
; 当心!: ! ('' !'')
; 早安。: {{lang|ce|Iуьйре дика йойла.}} (''(`oor dik yoil '')
; 晚上好。: {{lang|ce|Суьйре дика йойла.}} (''soor dik yoil '')
; 晚安。: {{lang|ce|Буьйса декъал йогIийла.}} (''boos dek-kal yo-gh '')
; 我不明白。: {{lang|ce|Со ца кхета.}} (''soh tsa khaet '')
; 哪里有厕所?: ? ('' ?'')
===问题===
; 不要打扰我。: . ('' .'')
; 不要碰我!: ! ('' !'')
; 我要报警了。: . ('' .'')
; 警察!: ! ('' !'')
; 住手!有小偷!: ! ! ('' ! !'')
; 我需要你的帮助。: . ('' .'')
; 这是紧急情况。: . ('' .'')
; 我迷路了。: . ('' .'')
; 我的包丢了。: . ('' .'')
; 我的钱包丢了。: . ('' .'')
; 我觉得不舒服。: . ('' .'')
; 我受伤了。: . ('' .'')
; 我需要医生。: . ('' .'')
; 我能借用你的电话吗?: ? ('' ?'')
===数字===
; 1:цхьаъ(''Tez-Ha'')
; 2:шиъ(''shee'')
; 3:кхоъ(''koh'')
; 4:диъ(''di'')
; 5:пхиъ(''pah-Kee'')
; 6:ялх('' '')
; 7:ворхI('' '')
; 8:бархI('' '')
; 9:исс('' '')
; 10:итт('' '')
; 11:цхьайтта(''Tez-Hai-Tah'')
; 12:шийтта('' '')
; 13:кхойтта('' '')
; 14:дейтта('' '')
; 15:пхийтта('' '')
; 16:ялхитта('' '')
; 17:вуьрхIитта('' '')
; 18:берхIитта('' '')
; 19:ткъайоьссина(''Tookh-Ay-Sana'')
; 20:ткъа(''Tookh-Ah'')
; 21: ('' '')
; 22: ('' '')
; 23: ('' '')
; 30: ('' '')
; 40: ('' '')
; 50: ('' '')
; 60: ('' '')
; 70: ('' '')
; 80: ('' '')
; 90: ('' '')
; 100: ('' '')
; 200: ('' '')
; 300: ('' '')
; 1,000: ('' '')
; 2,000: ('' '')
; 1,000,000: ('' '')
; 1,000,000,000: ('' '')
; 1,000,000,000,000: ('' '')
; 线路/编号_____(火车,地铁,公共汽车等): ('' '')
; 一半: ('' '')
; 更少: ('' '')
; 更多: ('' '')
===时间===
; 现在: ('' '')
; 之后: ('' '')
; 之前: ('' '')
; 早上/上午: ('' '')
; 下午: ('' '')
; 傍晚: ('' '')
; 晚上(''睡前''): ('' '')
====时钟时间====
; 上午1点: ('' '')
; 上午2点: ('' '')
; 正午: ('' '')
; 下午1点: ('' '')
; 下午2点: ('' '')
; 午夜: ('' '')
====时间段====
; _____分: ('' '')
; _____小时: ('' '')
; _____天: ('' '')
; _____周: ('' '')
; _____月: ('' '')
; _____年: ('' '')
====日====
; 今天: ('' '')
; 昨天: ('' '')
; 明天: ('' '')
; 本周: ('' '')
; 上周: ('' '')
; 下周: ('' '')
; 星期日: ('' '')
; 星期一: ('' '')
; 星期二: ('' '')
; 星期三: ('' '')
; 星期四: ('' '')
; 星期五: ('' '')
; 星期六: ('' '')
====月====
<!--如果手册语言的使用者通常使用的历法不是公历,请在这里说明,并把那种历法的月份列出来。示例请见[[希伯来语会话手册]]。-->
; 一月: ('' '')
; 二月: ('' '')
; 三月: ('' '')
; 四月: ('' '')
; 五月: ('' '')
; 六月: ('' '')
; 七月: ('' '')
; 八月: ('' '')
; 九月: ('' '')
; 十月: ('' '')
; 十一月: ('' '')
; 十二月: ('' '')
====书写时间和日期====
<!--如果手册语言书写时间和日期的方式和中文不同,请在这里提供说明和示例。-->
===颜色===
; 黑: ('' '')
; 白: ('' '')
; 灰: ('' '')
; 红: ('' '')
; 蓝: ('' '')
; 黄: ('' '')
; 绿: ('' '')
; 橙: ('' '')
; 紫: ('' '')
; 棕: ('' '')
===交通===
====客车和火车====
; 一张到_____的票多少钱?: ('' '')
; 请给我一张到_____的票。: ('' '')
; 这趟火车/客车是去哪的?: ('' '')
; 去_____的火车/客车在哪?: ('' '')
; 这趟火车/客车在_____停吗?: ('' '')
; 去_____的火车/客车什么时间开车?: ('' '')
; 这趟火车/客车什么时间能抵达_____?: ('' '')
====方位====
; 我怎么前往_____?: ('' '')
; ...火车站?: ('' '')
; ...汽车站?: ('' '')
; ...机场?: ('' '')
; ...市中心?: ('' '')
; ...青年旅社?: ('' '')
; ..._____旅馆?: ('' '')
; ...澳门/台湾/香港/新加坡/中国使领馆/办事处?: ('' '')
; 哪里有比较多的...: ('' '')
; ...旅馆?: ('' '')
; ...餐馆?: ('' '')
; ...酒吧?: ('' '')
; ...观光景点?: ('' '')
; 你能在地图上指给我看吗?: ('' '')
; 街道: ('' '')
; 左转。: ('' '')
; 右转。: ('' '')
; 左: ('' '')
; 右: ('' '')
; 直行: ('' '')
; 接近_____: ('' '')
; 经过_____: ('' '')
; 在_____之前: ('' '')
; 请注意_____.: ('' '')
; 十字路口: ('' '')
; 北: ('' '')
; 南: ('' '')
; 东: ('' '')
; 西: ('' '')
; 上坡: ('' '')
; 下坡: ('' '')
====出租汽车====
; 出租车!: ('' '')
; 请带我到_____。: ('' '')
; 到_____多少钱?: ('' '')
; 请带我到那。: ('' '')
===住宿===
; 你们有空房间吗?: ('' '')
; 单/双人间多少钱?: ('' '')
; 房间里有...: ('' '')
; ...床单吗?: ('' '')
; ...厕所吗?: ('' '')
; ...电话吗?: ('' '')
; ...电视吗?: ('' '')
; 我能先看下房间吗?: ('' '')
; 有更安静的房间吗?: ('' '')
; ...更大...: ('' '')
; ...更干净...: ('' '')
; ...更便宜...: ('' '')
; 好,我要这间房了。: ('' '')
; 我住_____晚。: ('' '')
; 你能推荐另外一家旅馆吗?: ('' '')
; 你们有保险箱吗?: ('' '')
; ...储物柜吗?: ('' '')
; 包含早餐/晚餐吗?: ('' '')
; 早餐/晚餐时间是几点?: ('' '')
; 请打扫下房间。: ('' '')
; 你能在_____点叫我起床吗?: ('' '')
; 我想要退房。: ('' '')
===货币===
; 可以用澳门币/港元/人民币/新加坡元/新台币吗?: ('' '')
; 可以用美元/欧元/英镑吗?: ('' '')
; 可以用人民币吗?: ('' '')
; 可以用信用卡吗?: ('' '')
; 你们可以给我兑换外汇吗?: ('' '')
; 我在哪里可以兑换外汇?: ('' '')
; 你们可以给我兑换旅行支票吗?: ('' '')
; 我在哪里可以兑换旅行支票?: ('' '')
; 汇率是多少?: ('' '')
; 哪里有自动提款机(ATM)?: ('' '')
===用餐===
; 一人/两人桌,谢谢。: ('' '')
; 我能看下菜单吗?: ('' '')
; 我能进厨房看看吗?: ('' '')
; 你们有什么招牌菜吗?: ('' '')
; 你们有什么本地特色菜吗?: ('' '')
; 我是素食者。: ('' '')
; 我不吃猪肉。: ('' '')
; 我不吃牛肉。: ('' '')
; 我只吃犹太教食品。: ('' '')
; 你们能做清淡点吗?(''要求少放植物油/黄油/猪油''): ('' '')
; 固定价格套餐: ('' '')
; 照菜单点: ('' '')
; 早餐: ('' '')
; 午餐: ('' '')
; 下午茶: ('' '')
; 晚餐: ('' '')
; 我想要_____。: ('' '')
; 我想要有_____的菜。: ('' '')
; 鸡/鸡肉: ('' '')
; 猪肉: ('' '')
; 牛肉: ('' '')
; 鱼: ('' '')
; 鸡蛋: ('' '')
; 火腿: ('' '')
; 香肠: ('' '')
; 奶酪: ('' '')
; 沙拉: ('' '')
; (新鲜)蔬菜: ('' '')
; (新鲜)水果: ('' '')
; 面包: ('' '')
; 面条: ('' '')
; 米饭: ('' '')
; 可以给我一玻璃杯_____吗?: ('' '')
; 可以给我一杯_____吗?: ('' '')
; 可以给我一瓶_____吗?: ('' '')
; 咖啡: ('' '')
; 茶: ('' '')
; 果汁: ('' '')
; (气泡)水: ('' '')
; (普通)水: ('' '')
; 啤酒: ('' '')
; 红/白葡萄酒: ('' '')
; 可以给我一些_____吗?: ('' '')
; 盐: ('' '')
; 黑胡椒: ('' '')
; 辣椒: ('' '')
; 黄油: ('' '')
; 醋: ('' '')
; 酱油: ('' '')
; 请问有水吗?(''获得服务生的注意''): ('' '')
; 我吃完了。: ('' '')
; 真好吃。: ('' '')
; 请清理这些盘子。: ('' '')
; 买单。: ('' '')
===酒吧===
; 你们卖酒吗?: ('' '')
; 有吧台服务吗?: ('' '')
; 请来一/两杯啤酒。: ('' '')
; 请来一杯红/白葡萄酒。: ('' '')
; 请来一品脱。: ('' '')
; 请来一瓶。: ('' '')
; 请来_____(''烈酒'')加_____ (''调酒饮料'')。: ('' '')
; 威士忌: ('' '')
; 伏特加: ('' '')
; 朗姆酒: ('' '')
; 水: ('' '')
; 苏打水: ('' '')
; 汤力水: ('' '')
; 橙汁: ('' '')
; 可乐(''汽水''): ('' '')
; 你们有什么小吃吗?: ('' '')
; 请再来一杯。: ('' '')
; 请再来一轮。: ('' '')
; 什么时候结束营业?: ('' '')
; 干杯!: ('' '')
===购物===
; 你们有我穿的尺码吗?: ('' '')
; 这个多少钱?: ('' '')
; 那太贵了。: ('' '')
; 你可以接受_____(''价格'')吗?: ('' '')
; 昂贵: ('' '')
; 便宜: ('' '')
; 我买不起。: ('' '')
; 我不想要它。: ('' '')
; 你在欺骗我。: ('' '')
; 我不感兴趣。: ('' '')
; 好的,我买它了。: ('' '')
; 能给我一个袋子吗?: ('' '')
; 你们送货(到海外)吗?: ('' '')
; 我需要...: ('' '')
; ...牙膏。: ('' '')
; ...一把牙刷。: ('' '')
; ...卫生棉条。: ('' '')
; ...香皂。: ('' '')
; ...洗发液。: ('' '')
; ...止痛药。(''例如阿司匹林或布洛芬''): ('' '')
; ...感冒药。: ('' '')
; ...肠胃药。: ... ('' '')
; ...剃须刀。: ('' '')
; ...一把雨伞。: ('' '')
; ...防晒霜。: ('' '')
; ...一张明信片。: ('' '')
; ...邮票。: ('' '')
; ...电池。: ('' '')
; ...信纸。: ('' '')
; ...一支笔。: ('' '')
; ...中文书。: ('' '')
; ...中文杂志。: ('' '')
; ...一份中文报纸。: ('' '')
; ...一本中文词典。: ('' '')
===驾驶===
; 我想要租车。: ('' '')
; 我能获得保险吗?: ('' '')
; 停(''道路标牌上''): ('' '')
; 单行线: ('' '')
; 让行: ('' '')
; 禁止停车: ('' '')
; 速度限制: ('' '')
; 加油站: ('' '')
; 汽油: ('' '')
; 柴油: ('' '')
===当局===
; 我没有干坏事。: ('' '')
; 那是一个误会。: ('' '')
; 你们要带我去哪?: ('' '')
; 我被捕了吗?: ('' '')
; 我是澳门/台湾/香港/新加坡/中国公民。: ('' '')
; 我想和澳门/台湾/香港/新加坡/中国使领馆/办事处联系。: ('' '')
; 我想和律师谈谈。: ('' '')
; 我能只用现在把罚款交了吗?: ('' '')
{{outlinephrasebook}}
{{phrasebookguide}}
i1w1p84f8ycqyh9kis224a64oubf4ac
2019冠状病毒病 (中国)
0
25061
183938
183816
2022-08-06T08:27:19Z
Whisper of the heart
272
wikitext
text/x-wiki
{{pagebanner|Wikivoyage Banner - 2019冠状病毒病 (中国大陆).png |star=yes|ftt=yes}}
{{about|2019冠状病毒病流行期间在中国大陆境内和跨境旅行的注意事项|新冠疫情相关的总体注意事项和跨境旅游信息|2019冠状病毒病|中国大陆的一般性旅游信息|中国}}
[[File:Anti-COVID Slogans in Lushunkou District, Dalian City 04.jpg|thumb|由于疫情原因被临时封闭的道路]]
[[File:东莞东站,出站防疫要求.jpg|thumb|火车站出站口用于测量旅客体温及查验健康码的防疫卡口]]
[[File:Beijing Health Kit checkpoint at Nanjingnan Station boaring gate.jpg|thumb|位于南京南站检票口的北京健康宝查验点,根据北京市的要求,2021年11月17日起出发地车站应当在进京旅客登车前查验其绿码和核酸检测阴性证明]]
中国大陆针对2019冠状病毒病(简称'''新冠肺炎''')的防控已经进入常态化阶段,在符合一定条件的情况下旅游景点和娱乐场所将会开放,但防控措施并未彻底取消并将长期存在。本文主要介绍在中国境内旅游时需要注意的与疫情及疫情防控相关的注意事项。
''<small>(以下内容部分参考《[[:File:新型冠状病毒肺炎防控方案(第九版).pdf|新型冠状病毒肺炎防控方案(第九版)]]》,由于无法保证所有地方都能严格执行该方案,建议在出发前与目的地防疫部门取得联系。本文仅总结了该方案中与游客密切相关的部分,关于疫情防控的实施细节,请阅读防控方案原文。)''
==行前准备==
===应对疫情的物品和文件===
出门必备:
*口罩:目前几乎所有的公共场所都要求佩戴口罩后进入,未佩戴口罩者会被拒绝入内。口罩并不难买到,目前大部分药店和超市均有销售且货源充足,如有需要可随时购买,不用在行李中携带大量口罩。由于带有呼吸阀的口罩不能过滤佩戴者呼出的气体,部分场所禁止佩戴该类口罩的人员进入,应避免购买。除非有特殊要求,否则并不需要佩戴N95等型号的口罩。
*健康码:一种手机APP或小程序,可根据用户填写的信息以及后台大数据等生成绿色、黄色和红色的二维码,绿码为正常状态,而黄码和红码则表明存在异常情况,需要在完成核酸检测、隔离、健康监测等措施后才能变绿。目前的健康码普遍含有动态元素且会定时更新,所以截图后无法使用,如果使用别人的健康码或提交虚假信息,可能会被处罚。健康码通常由各省或市提供,外地的健康码可能不受认可,建议在出发前申请目的地的健康码。许多地区的健康码还可以用来查阅用户的新冠核酸检测、抗体检测、疫苗接种等记录,其生成的电子报告在大部分场合都可以代替纸质报告。
*[https://xc.caict.ac.cn/ 通信大数据行程卡]:该工具可以读取指定手机号码最近7天内所有停留超过4小时的地点名称(中国境内精确到市,外国精确到国家),用于展现游客的旅居史。请留意行程卡中显示的城市是否存在本土疫情,如果有则最好先向旅行目的地确认后再出发。
*体温:许多公共场所(例如公共交通、购物中心、旅游景点)都在入口处设置了测温装置,如果访客的体温高于正常值将被拒绝入内,如您正在发烧,请尽量避免前往公共场所,建议居家观察或前往设有发热门诊的医院就诊。由于夏季气温较高,可能出现误报情况,对此可以在阴凉处稍等片刻再重新接受检测。
视情况而定:
*新冠核酸检测阴性证明:在没有疫情的地区,一般不会要求普通居民和游客定期做新冠核酸检测,但部分旅游景点等场所可能要求外来人员(行程码写有外省市)出示核酸检测阴性证明方可进入;对于在本地或周边有疫情的城市,可能会要求所有人员凭核酸检测阴性证明进入医院、购物中心、旅游景点、居民小区、公共交通等场所。核酸检测阴性证明一般能在采样起48小时内有效(部分地区可能不同)。如果您不确定目的地的防疫政策,建议携带报告前往。
{| class="wikitable"
|-
! 检测点位置 !! 采样方式 !! 价格 !! 备注
|-
| 车站、居民区、广场、行政区边界等地
| rowspan="2" | 混采
| 免费
|
*通常不提供纸质报告,但可以在健康码里查阅检测结果
*具体位置和营业时间可能在网上查不到,需询问当地人
*如果检测结果为阳性,则该试管中所有拭子的主人都要被管控并参加复测
|-
| rowspan="2" | 医院
| 4元/次
|
*位置比较好找,出结果较快,价格相对较低,可提供纸质报告
*如果检测结果为阳性,则该试管中所有拭子的主人都要被管控并参加复测
|-
| 单采
| 16元/次
|
*位置比较好找,出结果较快,可提供纸质报告
*主要适用于重点人群
|}
无需准备:
*新冠疫苗接种证明:在新冠疫苗上市之初有些地区曾要求凭接种证明方能可入公共场所,但该举措已被中央叫停,目前而言接种新冠疫苗与否对出行毫无影响,是否接种新冠疫苗完全视乎个人意愿和身体条件。(北京除外,详见下文)
*新冠抗原检测和抗体检测结果:新冠抗原检测试剂盒仅用于辅助测试,不建议个人自行购买使用;对于打过新冠疫苗的人,其抗体检测结果多为阳性,并不能因此推断该人感染了新冠病毒;新冠核酸检测得出的结果则是“金标准”,被广泛认可。
===留意风险等级和出入政策===
中国政府根据各地疫情状况划分了不同级别的风险区。通过查阅[http://bmfw.www.gov.cn/yqfxdjcx/risk.html 风险地区名单],可较为地直观地判断目的地是否安全以及自身条件是否适合出游。
以下为风险区的划分方法以及相关的旅行限制:
*如果县级行政区内存在本土疫情,则划分风险区:
**高风险区:通常为确诊病例和无症状感染者的居住地等活动频繁的区域,以居民小区或村庄为单位进行划分,此类区域内疫情传播风险较高,区域内的人员须接受数次新冠核酸和抗原检测,无特殊情况不得离开住所,生活物资等由防疫人员上门负责;如您近7天内有高风险区旅居史,在前往外地时将接受为期7天的集中隔离医学观察并接受数次核酸检测;
**中风险区:通常为确诊病例和无症状感染者曾经停留和活动的区域,此类区域内可能具有疫情传播风险,区域内的人员须接受数次新冠核酸和抗原检测,无特殊情况不得离开本区域;如您近7天内有中风险区旅居史,在前往外地时将接受为期7天的居家隔离医学观察(如果不具备居家隔离的条件则为集中隔离)并接受数次核酸检测并接受数次核酸检测;
**低风险区:为中高风险区所在的县级行政区内的其他地区,此类区域内应当避免聚集性活动,区域内的人员如要离开须持有48小时以内核酸检测阴性证明;如您近7天内有低风险区旅居史,在前往外地时无需接受隔离医学观察,但要在抵达后的3天内完成两次核酸检测;
*如果整个县级行政区内无本土疫情,则不划分风险区,实施常态化疫情防控,该类区域内的人员流动无特殊限制,前往外地时无需提供核酸检测阴性证明,也无需接受隔离医学观察。
由于中高风险区内的人员无法自由流动且有较大健康风险,游客应避免前往此类地点;对于低风险区,建议游客在确认其防控措施以及旅游景点、公共交通等设施的开放状态后再决定是否前往。另外,若您有中高风险区旅居史,建议不要外出旅游,许多景区和酒店拒绝接待此类游客;若您有低风险区旅居史,建议先询问目的地是否接待,得到肯定答复后再前往。如果游客的户籍地(身份证上的地址)地存在风险区,建议在出游时一并携带居住证等带有当前居住地址的证件,以免被误判旅居史。
部分城市有特殊的出入政策,请参阅本文相关章节或咨询当地防疫部门。
==在旅途中==
===疫情带来的变化===
虽然疫情有所缓解,但部分旅游景点仍然处于关闭状态,余下开放的旅游景点则大多采取了缩短开放时间、取消部分表演等聚集性活动、关闭部分出入口和游览区域等管控措施,参观流程也有较大变化,因此不要盲目相信写于疫情发生之前的游记和攻略,要了解清楚疫情期间景点的实际运营情况后做好规划再前往。
由于防疫流程会额外耗费一些时间,在游览景点、乘坐交通工具时请务必预留足够的时间,以免耽误行程。
当目的地疫情出现恶化,受影响的景点和公共交通承运人通常会发布通知,允许已经付款但尚未出行的游客办理全额退款。但是对于未发布通知的情况,则需要游客和商家通过协商等方式解决,较为麻烦,所以不要过早预定或购票,或者优先考虑支持退款的旅游产品或加购行程取消险等保险来避免经济损失。
目前大部分城市中都设有免费的核酸检测点,但并非所有检测点的信息都能在网上查到,如有需要可询问当地人附近检测点的位置和营业时间。
===使用非现金支付方式===
购票方面,部分景点关闭了人工售票处,仅提供在线购票渠道,游客无法使用现金购票,建议提前在手机上安装[https://mobile.alipay.com/ 支付宝]、[https://weixin.qq.com/ 微信]、[https://yunshanfu.unionpay.com/ 云闪付]等支付类APP并提前完成配置。另外,一些平时可以随意参观的景点在疫情期间会实施预约制以限制人数,游客需要提前预约才能参观,未完成预约直接前往可能会无法进场。
==部分地区的特殊要求==
有的地区会制定[http://www.gov.cn/zhuanti/2021yqfkgdzc/ 特殊的出入政策],请务必提前了解并做好应对。
以下为部分主要地区的要求。
===北京===
''<small>(本章节的内容主要来自于[https://new.qq.com/omn/20211113/20211113A07N6O00.html][https://news.hangzhou.com.cn/gnxw/content/2022-07/06/content_8300288.htm],如有未能及时更新的变动,以当地实际执行为准)</small>''
北京市的防疫政策较其他地区更为严格,因此前文所述的内容不完全适用,以下为从中国大陆其他城市前往北京的旅客需要注意的要点:
{| class="wikitable"
|-
! 旅客抵达北京前7日内的旅居史<br>(如涉及多个地区,按本表中最靠前者为准) !! 须准备的防疫相关文件 !! 进京限制
|-
| 抵京当日前7天内有本土新冠确诊病例的县级行政区
| 如确有需要进京,请咨询010-12345或010-12320
| 严格限制进京
|-
| 前述地区以外的其他地区
|
#北京健康宝绿码
#检测时间在48小时以内的核酸检测阴性证明
| rowspan="2" | 可以进京
|-
| 环京地区(仅限往返北京的通勤人员)
|
#个人信息已被录入环京通勤人员数据库
#北京健康宝绿码
#检测时间在14天以内的核酸检测阴性证明
|}
对于乘坐公共交通工具前往北京的旅客,'''出发站'''会检查北京健康宝绿码和核酸检测阴性证明,如果旅客无法提供,将不能进站或登上前往北京的交通工具,此外所有的旅客列车均不提供至北京的补票服务。对于自驾车或乘坐出租车的旅客,位于北京边界处的公路检查站会查验防疫相关文件。符合条件的进京人员在抵达后的24至72小时之间要做一次核酸检测,如您在无相关证明的情况下抵达北京,将被劝返。
若要从外国、香港、澳门或台湾前往返北京,请见相关段落;若要离京前往中国大陆其他城市,请见前文。
===澳门===
{{infobox|关于2022年6月澳门疫情的提示|由于2022年6月18日起澳门出现了新冠疫情,中国内地部分地区已经中止对来自澳门旅客的免隔离措施,此外本章节中划有删除线的内容在本轮疫情期间可能不再适用。}}
''<small>(本章节的内容主要来自于澳门特别行政区政府新闻局网站[https://www.gcs.gov.mo/ncv/annex/index.html],如有未能及时更新的变动,以当地实际执行为准)</small>''
<s>澳门特别行政区是唯一位于中国大陆境外的低风险地区(如果当地疫情没有恶化),中国内地居民的赴澳旅游签注也已恢复签发,游客可以通过乘坐航班或经陆路口岸往返澳门。</s>
外国公民如未获得豁免,禁止入境澳门;中国内地、香港和台湾籍居民前往澳门的时须准备好'''澳门健康码绿码'''、符合要求的'''核酸检测阴性证明'''和医学观察酒店发出的'''预订确认书'''(如要接受指定地点医学观察,类似于中国内地的集中隔离医学观察),在乘坐交通工具前或抵达陆路口岸时会有工作人员查验上述文件。
<s>从澳门进入中国内地时,可凭采样日后7天以内的核酸检测阴性证明过关,入境后无需隔离。</s>
关于中国内地、香港和台湾籍居民入境澳门时的防疫要求,详见下表:
{| class="wikitable"
|-
! 旅客抵达澳门前的旅居史<br>(如涉及多个地区,按本表中最靠前者为准) !! 核酸检测阴性证明 !!入境后的防疫措施
|-
| 入境前14天内曾经到过外国
| colspan="3" |
*如持有澳门当局签发的居留许可或逗留特别许可,可经中国内地前往澳门
*其他人员除非获得[https://cdn.gcs.gov.mo/news/p/F22CQPLirP/o 豁免],否则禁止入境澳门
|-
| 入境前21天内曾经到过台湾
| 报告开具时间距首次查验不超过24小时
| rowspan="2" |
*如已完成疫苗接种:首先医学观察10天,之后严格自我健康管理<sup>2</sup>7天
*如未完成疫苗接种:医学观察至少14天
|-
| 入境前21天内曾经到过香港
| 采样日当日24:00距首次查验不超过24小时
|-
| 入境前14天内曾经到过中国内地被列入[https://gcloud.gcs.gov.mo/tricolors/sc.html 附表]的地区
| rowspan="2" |
*乘坐飞机:采样日当日24:00距首次查验不超过7天
*经陆路口岸:采样日当日24:00距首次查验不超过24小时
| 医学观察7至10天,并在离开附表中的地区满14天时接受一次核酸检测,若结果为阴性方可返回中国内地
|-
| 入境前14天内曾经到过中国内地'''未被列入'''附表的地区
| 无需接受医学观察
|}
<sup>注:<br>
1 - 对于12周岁以上人员,疫苗接种证明要求为接种第一针超过14天且接种最后一针在7个月内,也可以出示医生开具的身体条件不适合接种疫苗的证明;不满12周岁者无此要求。<br>
2 - 严格自我健康管理期间澳门健康码会转为黄码,在此期间不得经澳门往内地,且须在开始自我健康管理的第1、2、4、7天接受新冠病毒核酸检测,若在指定日期不接受检测,健康码会被锁定为红码直至取得1次核酸检测阴性结果。</sup>
===香港、台湾和外国===
香港、台湾以及所有外国都被中国大陆防疫部门列为高风险地区。
中国大陆方面已经停止签发前往香港和台湾的旅游签注,该两地也未重启接待大陆游客。但中国大陆居民如有香港或台湾的的居留证件或有留学、探视重病亲属、参加葬礼等特殊需求,仍然可以前往。对于符合条件的前往香港的旅客,可使用[https://www.quotabooking.gov.hk/nonresidents_cbt_booking/index_hk_sc.jsp 来港易]或[https://www.quotabooking.gov.hk/cbt_booking/index_hk_sc.jsp 回港易]系统进行预约,入境香港后无需隔离。持有中国护照经香港转机前往外国的旅客也可以使用后者赴港。
对于出国,中国大陆方面要求中国公民“非必要非紧急不出国”,目前办理中国护照需要提供必须出国的证明材料(例如录取通知、邀请函等,旅游'''不属于'''必要的出国事由),否则出入境管理部门将不予办理。虽然已经签发的中国护照继续有效,但是旅客可能会在出境边防检查时被劝返。此外,出国人员还要遵守目的国家的防疫政策,关于外国的防疫政策,请见对应条目。
中国籍人士从香港、台湾和外国进入中国大陆,入境后须接受至少7天的集中隔离医学观察和3天的居家健康监测,各地的防疫部门在此之上可能还会追加其他要求,详情请联系入境口岸以及入境后居住地的防疫部门,隔离等产生的费用由当事人自理。外国籍人士不能以游客身份入境中国大陆,于疫情前签发的中国签证也都已宣告失效。
由于航班熔断等政策,目前往来中国大陆的国际航班班次较疫情前大幅减少且经常取消,因此一票难求,而票价相比疫情前也有大幅提高,因此出国人员请务必做好有关预算和航班变动的准备。
==隔离和治疗==
如果游客在旅游期间途径了中高风险区或与被确诊的新冠患者存在密切接触(例如曾同时出现在同一场所或乘坐同一交通工具),即有可能会被目前所在地区的防疫部门实施隔离医学观察措施,常见的隔离方式有如下几种:
*集中隔离医学观察:被隔离者在指定的场所(通常为酒店)进行隔离,期间不能离开宾馆房间,饮食等由防疫部门或隔离场所负责,隔离期间产生的费用一般由被隔离者承担;
*居家隔离医学观察:被隔离者在自己的住所中进行隔离,期间不能与其他家人同住,也不能外出,如果当事人不具备居家隔离医学观察的条件,则改以集中隔离医学观察;
*居家健康监测:被监测者在自己的住所中居住,期间可以与家人同住,一般情况下不能外出;
具体而言,以下人员需要接受医学隔离观察或居家健康监测:
{| class="wikitable"
|-
! 人员类别 !! 定义 !! 集中隔离医学观察 !! 居家隔离医学观察 !! 居家健康监测
|-
| 入境人员 || 由境外(澳门除外)入境中国内地的人员 || 7天 || / || 3天
|-
| 密切接触者<sup>*</sup> || 与疑似病例、确诊病例或无症状感染者有过密切接触的人员 || 7天 || / || 3天
|-
| 密接的密接 || 与前述密切接触者有过密切接触的人员 || / || 7天 || /
|-
| 高风险地区外溢人员 || 抵达外地的近7天内有高风险区旅居史的人员 || 7天 || / || /
|-
| 中风险地区外溢人员 || 抵达外地的近7天内有中风险区旅居史的人员 || / || 7天 || /
|}
<small>* - 对于密切接触者,正常情况下采取7天集中隔离+3天居家监测,但是对于14岁以下儿童和缺乏自理能力的特殊人群可以改为7天居家隔离,此外在发生大规模疫情隔离资源不足的情况下可以改为5天集中隔离+5天居家监测。</small>
在被隔离或医学观察期间,被当事人需要定时汇报体温等健康状况,还要接受一次或数次核酸检测,如果结果均为正常,在期满后即可解除隔离或观察。在被隔离或观察期间,可以适当做些室内体育运动,并且保持良好的心态,避免接触过多疫情方面的信息引发焦虑。
一旦游客当前所在地区出现本土确诊病例并因此导致该地风险等级提升,当地政府一般会对相关区域进行封控(限制区域内人员离开)并进行集中核酸检测(要求该区域所有人进行若干次核酸检测),请配合防疫工作。但是在风险等级提升初期,部分地区制定和执行的政策可能会比较混乱无序,对此游客要尽可能地与当地防疫部门保持联络,同时留意最新的政策发布。
假如真的不幸被确诊患有新冠肺炎,则会被收入指定医院或方舱进行治疗,医疗费用可由基本医疗保险报销和政府财政补助。隔离政策有的时候是组合式的,例如要求被隔离者在完成集中隔离后再进行一段时间的健康监测。
若违背防疫和治疗相关的要求,当事人可能会被处罚。
{{PartOfTopic|2019冠狀病毒病}}
{{startopic}}
8nj1vfh2mgcouboqpe4v55i7jdqsow8
183939
183938
2022-08-06T08:29:06Z
Whisper of the heart
272
wikitext
text/x-wiki
{{pagebanner|Wikivoyage Banner - 2019冠状病毒病 (中国大陆).png |star=yes|ftt=yes}}
{{about|2019冠状病毒病流行期间在中国大陆境内和跨境旅行的注意事项|新冠疫情相关的总体注意事项和跨境旅游信息|2019冠状病毒病|中国大陆的一般性旅游信息|中国}}
[[File:Anti-COVID Slogans in Lushunkou District, Dalian City 04.jpg|thumb|由于疫情原因被临时封闭的道路]]
[[File:东莞东站,出站防疫要求.jpg|thumb|火车站出站口用于测量旅客体温及查验健康码的防疫卡口]]
[[File:Beijing Health Kit checkpoint at Nanjingnan Station boaring gate.jpg|thumb|位于南京南站检票口的北京健康宝查验点,根据北京市的要求,2021年11月17日起出发地车站应当在进京旅客登车前查验其绿码和核酸检测阴性证明]]
中国大陆针对2019冠状病毒病(简称'''新冠肺炎''')的防控已经进入常态化阶段,在符合一定条件的情况下旅游景点和娱乐场所将会开放,但防控措施并未彻底取消并将长期存在。本文主要介绍在中国境内旅游时需要注意的与疫情及疫情防控相关的注意事项。
''<small>(以下内容部分参考《[[:File:新型冠状病毒肺炎防控方案(第九版).pdf|新型冠状病毒肺炎防控方案(第九版)]]》,由于无法保证所有地方都能严格执行该方案,建议在出发前与目的地防疫部门取得联系。本文仅总结了该方案中与游客密切相关的部分,关于疫情防控的实施细节,请阅读防控方案原文。)''
==行前准备==
===应对疫情的物品和文件===
出门必备:
*口罩:目前几乎所有的公共场所都要求佩戴口罩后进入,未佩戴口罩者会被拒绝入内。口罩并不难买到,目前大部分药店和超市均有销售且货源充足,如有需要可随时购买,不用在行李中携带大量口罩。由于带有呼吸阀的口罩不能过滤佩戴者呼出的气体,部分场所禁止佩戴该类口罩的人员进入,应避免购买。除非有特殊要求,否则并不需要佩戴N95等型号的口罩。
*健康码:一种手机APP或小程序,可根据用户填写的信息以及后台大数据等生成绿色、黄色和红色的二维码,绿码为正常状态,而黄码和红码则表明存在异常情况,需要在完成核酸检测、隔离、健康监测等措施后才能变绿。目前的健康码普遍含有动态元素且会定时更新,所以截图后无法使用,如果使用别人的健康码或提交虚假信息,可能会被处罚。健康码通常由各省或市提供,外地的健康码可能不受认可,建议在出发前申请目的地的健康码。许多地区的健康码还可以用来查阅用户的新冠核酸检测、抗体检测、疫苗接种等记录,其生成的电子报告在大部分场合都可以代替纸质报告。
*[https://xc.caict.ac.cn/ 通信大数据行程卡]:该工具可以读取指定手机号码最近7天内所有停留超过4小时的地点名称(中国境内精确到市,外国精确到国家),用于展现游客的旅居史。请留意行程卡中显示的城市是否存在本土疫情,如果有则最好先向旅行目的地确认后再出发。
*体温:许多公共场所(例如公共交通、购物中心、旅游景点)都在入口处设置了测温装置,如果访客的体温高于正常值将被拒绝入内,如您正在发烧,请尽量避免前往公共场所,建议居家观察或前往设有发热门诊的医院就诊。由于夏季气温较高,可能出现误报情况,对此可以在阴凉处稍等片刻再重新接受检测。
视情况而定:
*新冠核酸检测阴性证明:在没有疫情的地区,一般不会要求普通居民和游客定期做新冠核酸检测,但部分旅游景点等场所可能要求外来人员(行程码写有外省市)出示核酸检测阴性证明方可进入;对于在本地或周边有疫情的城市,可能会要求所有人员凭核酸检测阴性证明进入医院、购物中心、旅游景点、居民小区、公共交通等场所。核酸检测阴性证明一般能在采样起48小时内有效(部分地区可能不同)。如果您不确定目的地的防疫政策,建议携带报告前往。
{| class="wikitable"
|-
! 检测点位置 !! 采样方式 !! 政府限价 !! 备注
|-
| 车站、居民区、广场、行政区边界等地
| rowspan="2" | 混采
| 免费
|
*通常不提供纸质报告,但可以在健康码里查阅检测结果
*具体位置和营业时间可能在网上查不到,需询问当地人
*如果检测结果为阳性,则该试管中所有拭子的主人都要被管控并参加复测
|-
| rowspan="2" | 医院
| 4元/次
|
*位置比较好找,出结果较快,价格相对较低,可提供纸质报告
*如果检测结果为阳性,则该试管中所有拭子的主人都要被管控并参加复测
|-
| 单采
| 16元/次
|
*位置比较好找,出结果较快,可提供纸质报告
*主要适用于重点人群
|}
无需准备:
*新冠疫苗接种证明:在新冠疫苗上市之初有些地区曾要求凭接种证明方能可入公共场所,但该举措已被中央叫停,目前而言接种新冠疫苗与否对出行毫无影响,是否接种新冠疫苗完全视乎个人意愿和身体条件。(北京除外,详见下文)
*新冠抗原检测和抗体检测结果:新冠抗原检测试剂盒仅用于辅助测试,不建议个人自行购买使用;对于打过新冠疫苗的人,其抗体检测结果多为阳性,并不能因此推断该人感染了新冠病毒;新冠核酸检测得出的结果则是“金标准”,被广泛认可。
===留意风险等级和出入政策===
中国政府根据各地疫情状况划分了不同级别的风险区。通过查阅[http://bmfw.www.gov.cn/yqfxdjcx/risk.html 风险地区名单],可较为地直观地判断目的地是否安全以及自身条件是否适合出游。
以下为风险区的划分方法以及相关的旅行限制:
*如果县级行政区内存在本土疫情,则划分风险区:
**高风险区:通常为确诊病例和无症状感染者的居住地等活动频繁的区域,以居民小区或村庄为单位进行划分,此类区域内疫情传播风险较高,区域内的人员须接受数次新冠核酸和抗原检测,无特殊情况不得离开住所,生活物资等由防疫人员上门负责;如您近7天内有高风险区旅居史,在前往外地时将接受为期7天的集中隔离医学观察并接受数次核酸检测;
**中风险区:通常为确诊病例和无症状感染者曾经停留和活动的区域,此类区域内可能具有疫情传播风险,区域内的人员须接受数次新冠核酸和抗原检测,无特殊情况不得离开本区域;如您近7天内有中风险区旅居史,在前往外地时将接受为期7天的居家隔离医学观察(如果不具备居家隔离的条件则为集中隔离)并接受数次核酸检测并接受数次核酸检测;
**低风险区:为中高风险区所在的县级行政区内的其他地区,此类区域内应当避免聚集性活动,区域内的人员如要离开须持有48小时以内核酸检测阴性证明;如您近7天内有低风险区旅居史,在前往外地时无需接受隔离医学观察,但要在抵达后的3天内完成两次核酸检测;
*如果整个县级行政区内无本土疫情,则不划分风险区,实施常态化疫情防控,该类区域内的人员流动无特殊限制,前往外地时无需提供核酸检测阴性证明,也无需接受隔离医学观察。
由于中高风险区内的人员无法自由流动且有较大健康风险,游客应避免前往此类地点;对于低风险区,建议游客在确认其防控措施以及旅游景点、公共交通等设施的开放状态后再决定是否前往。另外,若您有中高风险区旅居史,建议不要外出旅游,许多景区和酒店拒绝接待此类游客;若您有低风险区旅居史,建议先询问目的地是否接待,得到肯定答复后再前往。如果游客的户籍地(身份证上的地址)地存在风险区,建议在出游时一并携带居住证等带有当前居住地址的证件,以免被误判旅居史。
部分城市有特殊的出入政策,请参阅本文相关章节或咨询当地防疫部门。
==在旅途中==
===疫情带来的变化===
虽然疫情有所缓解,但部分旅游景点仍然处于关闭状态,余下开放的旅游景点则大多采取了缩短开放时间、取消部分表演等聚集性活动、关闭部分出入口和游览区域等管控措施,参观流程也有较大变化,因此不要盲目相信写于疫情发生之前的游记和攻略,要了解清楚疫情期间景点的实际运营情况后做好规划再前往。
由于防疫流程会额外耗费一些时间,在游览景点、乘坐交通工具时请务必预留足够的时间,以免耽误行程。
当目的地疫情出现恶化,受影响的景点和公共交通承运人通常会发布通知,允许已经付款但尚未出行的游客办理全额退款。但是对于未发布通知的情况,则需要游客和商家通过协商等方式解决,较为麻烦,所以不要过早预定或购票,或者优先考虑支持退款的旅游产品或加购行程取消险等保险来避免经济损失。
目前大部分城市中都设有免费的核酸检测点,但并非所有检测点的信息都能在网上查到,如有需要可询问当地人附近检测点的位置和营业时间。
===使用非现金支付方式===
购票方面,部分景点关闭了人工售票处,仅提供在线购票渠道,游客无法使用现金购票,建议提前在手机上安装[https://mobile.alipay.com/ 支付宝]、[https://weixin.qq.com/ 微信]、[https://yunshanfu.unionpay.com/ 云闪付]等支付类APP并提前完成配置。另外,一些平时可以随意参观的景点在疫情期间会实施预约制以限制人数,游客需要提前预约才能参观,未完成预约直接前往可能会无法进场。
==部分地区的特殊要求==
有的地区会制定[http://www.gov.cn/zhuanti/2021yqfkgdzc/ 特殊的出入政策],请务必提前了解并做好应对。
以下为部分主要地区的要求。
===北京===
''<small>(本章节的内容主要来自于[https://new.qq.com/omn/20211113/20211113A07N6O00.html][https://news.hangzhou.com.cn/gnxw/content/2022-07/06/content_8300288.htm],如有未能及时更新的变动,以当地实际执行为准)</small>''
北京市的防疫政策较其他地区更为严格,因此前文所述的内容不完全适用,以下为从中国大陆其他城市前往北京的旅客需要注意的要点:
{| class="wikitable"
|-
! 旅客抵达北京前7日内的旅居史<br>(如涉及多个地区,按本表中最靠前者为准) !! 须准备的防疫相关文件 !! 进京限制
|-
| 抵京当日前7天内有本土新冠确诊病例的县级行政区
| 如确有需要进京,请咨询010-12345或010-12320
| 严格限制进京
|-
| 前述地区以外的其他地区
|
#北京健康宝绿码
#检测时间在48小时以内的核酸检测阴性证明
| rowspan="2" | 可以进京
|-
| 环京地区(仅限往返北京的通勤人员)
|
#个人信息已被录入环京通勤人员数据库
#北京健康宝绿码
#检测时间在14天以内的核酸检测阴性证明
|}
对于乘坐公共交通工具前往北京的旅客,'''出发站'''会检查北京健康宝绿码和核酸检测阴性证明,如果旅客无法提供,将不能进站或登上前往北京的交通工具,此外所有的旅客列车均不提供至北京的补票服务。对于自驾车或乘坐出租车的旅客,位于北京边界处的公路检查站会查验防疫相关文件。符合条件的进京人员在抵达后的24至72小时之间要做一次核酸检测,如您在无相关证明的情况下抵达北京,将被劝返。
若要从外国、香港、澳门或台湾前往返北京,请见相关段落;若要离京前往中国大陆其他城市,请见前文。
===澳门===
{{infobox|关于2022年6月澳门疫情的提示|由于2022年6月18日起澳门出现了新冠疫情,中国内地部分地区已经中止对来自澳门旅客的免隔离措施,此外本章节中划有删除线的内容在本轮疫情期间可能不再适用。}}
''<small>(本章节的内容主要来自于澳门特别行政区政府新闻局网站[https://www.gcs.gov.mo/ncv/annex/index.html],如有未能及时更新的变动,以当地实际执行为准)</small>''
<s>澳门特别行政区是唯一位于中国大陆境外的低风险地区(如果当地疫情没有恶化),中国内地居民的赴澳旅游签注也已恢复签发,游客可以通过乘坐航班或经陆路口岸往返澳门。</s>
外国公民如未获得豁免,禁止入境澳门;中国内地、香港和台湾籍居民前往澳门的时须准备好'''澳门健康码绿码'''、符合要求的'''核酸检测阴性证明'''和医学观察酒店发出的'''预订确认书'''(如要接受指定地点医学观察,类似于中国内地的集中隔离医学观察),在乘坐交通工具前或抵达陆路口岸时会有工作人员查验上述文件。
<s>从澳门进入中国内地时,可凭采样日后7天以内的核酸检测阴性证明过关,入境后无需隔离。</s>
关于中国内地、香港和台湾籍居民入境澳门时的防疫要求,详见下表:
{| class="wikitable"
|-
! 旅客抵达澳门前的旅居史<br>(如涉及多个地区,按本表中最靠前者为准) !! 核酸检测阴性证明 !!入境后的防疫措施
|-
| 入境前14天内曾经到过外国
| colspan="3" |
*如持有澳门当局签发的居留许可或逗留特别许可,可经中国内地前往澳门
*其他人员除非获得[https://cdn.gcs.gov.mo/news/p/F22CQPLirP/o 豁免],否则禁止入境澳门
|-
| 入境前21天内曾经到过台湾
| 报告开具时间距首次查验不超过24小时
| rowspan="2" |
*如已完成疫苗接种:首先医学观察10天,之后严格自我健康管理<sup>2</sup>7天
*如未完成疫苗接种:医学观察至少14天
|-
| 入境前21天内曾经到过香港
| 采样日当日24:00距首次查验不超过24小时
|-
| 入境前14天内曾经到过中国内地被列入[https://gcloud.gcs.gov.mo/tricolors/sc.html 附表]的地区
| rowspan="2" |
*乘坐飞机:采样日当日24:00距首次查验不超过7天
*经陆路口岸:采样日当日24:00距首次查验不超过24小时
| 医学观察7至10天,并在离开附表中的地区满14天时接受一次核酸检测,若结果为阴性方可返回中国内地
|-
| 入境前14天内曾经到过中国内地'''未被列入'''附表的地区
| 无需接受医学观察
|}
<sup>注:<br>
1 - 对于12周岁以上人员,疫苗接种证明要求为接种第一针超过14天且接种最后一针在7个月内,也可以出示医生开具的身体条件不适合接种疫苗的证明;不满12周岁者无此要求。<br>
2 - 严格自我健康管理期间澳门健康码会转为黄码,在此期间不得经澳门往内地,且须在开始自我健康管理的第1、2、4、7天接受新冠病毒核酸检测,若在指定日期不接受检测,健康码会被锁定为红码直至取得1次核酸检测阴性结果。</sup>
===香港、台湾和外国===
香港、台湾以及所有外国都被中国大陆防疫部门列为高风险地区。
中国大陆方面已经停止签发前往香港和台湾的旅游签注,该两地也未重启接待大陆游客。但中国大陆居民如有香港或台湾的的居留证件或有留学、探视重病亲属、参加葬礼等特殊需求,仍然可以前往。对于符合条件的前往香港的旅客,可使用[https://www.quotabooking.gov.hk/nonresidents_cbt_booking/index_hk_sc.jsp 来港易]或[https://www.quotabooking.gov.hk/cbt_booking/index_hk_sc.jsp 回港易]系统进行预约,入境香港后无需隔离。持有中国护照经香港转机前往外国的旅客也可以使用后者赴港。
对于出国,中国大陆方面要求中国公民“非必要非紧急不出国”,目前办理中国护照需要提供必须出国的证明材料(例如录取通知、邀请函等,旅游'''不属于'''必要的出国事由),否则出入境管理部门将不予办理。虽然已经签发的中国护照继续有效,但是旅客可能会在出境边防检查时被劝返。此外,出国人员还要遵守目的国家的防疫政策,关于外国的防疫政策,请见对应条目。
中国籍人士从香港、台湾和外国进入中国大陆,入境后须接受至少7天的集中隔离医学观察和3天的居家健康监测,各地的防疫部门在此之上可能还会追加其他要求,详情请联系入境口岸以及入境后居住地的防疫部门,隔离等产生的费用由当事人自理。外国籍人士不能以游客身份入境中国大陆,于疫情前签发的中国签证也都已宣告失效。
由于航班熔断等政策,目前往来中国大陆的国际航班班次较疫情前大幅减少且经常取消,因此一票难求,而票价相比疫情前也有大幅提高,因此出国人员请务必做好有关预算和航班变动的准备。
==隔离和治疗==
如果游客在旅游期间途径了中高风险区或与被确诊的新冠患者存在密切接触(例如曾同时出现在同一场所或乘坐同一交通工具),即有可能会被目前所在地区的防疫部门实施隔离医学观察措施,常见的隔离方式有如下几种:
*集中隔离医学观察:被隔离者在指定的场所(通常为酒店)进行隔离,期间不能离开宾馆房间,饮食等由防疫部门或隔离场所负责,隔离期间产生的费用一般由被隔离者承担;
*居家隔离医学观察:被隔离者在自己的住所中进行隔离,期间不能与其他家人同住,也不能外出,如果当事人不具备居家隔离医学观察的条件,则改以集中隔离医学观察;
*居家健康监测:被监测者在自己的住所中居住,期间可以与家人同住,一般情况下不能外出;
具体而言,以下人员需要接受医学隔离观察或居家健康监测:
{| class="wikitable"
|-
! 人员类别 !! 定义 !! 集中隔离医学观察 !! 居家隔离医学观察 !! 居家健康监测
|-
| 入境人员 || 由境外(澳门除外)入境中国内地的人员 || 7天 || / || 3天
|-
| 密切接触者<sup>*</sup> || 与疑似病例、确诊病例或无症状感染者有过密切接触的人员 || 7天 || / || 3天
|-
| 密接的密接 || 与前述密切接触者有过密切接触的人员 || / || 7天 || /
|-
| 高风险地区外溢人员 || 抵达外地的近7天内有高风险区旅居史的人员 || 7天 || / || /
|-
| 中风险地区外溢人员 || 抵达外地的近7天内有中风险区旅居史的人员 || / || 7天 || /
|}
<small>* - 对于密切接触者,正常情况下采取7天集中隔离+3天居家监测,但是对于14岁以下儿童和缺乏自理能力的特殊人群可以改为7天居家隔离,此外在发生大规模疫情隔离资源不足的情况下可以改为5天集中隔离+5天居家监测。</small>
在被隔离或医学观察期间,被当事人需要定时汇报体温等健康状况,还要接受一次或数次核酸检测,如果结果均为正常,在期满后即可解除隔离或观察。在被隔离或观察期间,可以适当做些室内体育运动,并且保持良好的心态,避免接触过多疫情方面的信息引发焦虑。
一旦游客当前所在地区出现本土确诊病例并因此导致该地风险等级提升,当地政府一般会对相关区域进行封控(限制区域内人员离开)并进行集中核酸检测(要求该区域所有人进行若干次核酸检测),请配合防疫工作。但是在风险等级提升初期,部分地区制定和执行的政策可能会比较混乱无序,对此游客要尽可能地与当地防疫部门保持联络,同时留意最新的政策发布。
假如真的不幸被确诊患有新冠肺炎,则会被收入指定医院或方舱进行治疗,医疗费用可由基本医疗保险报销和政府财政补助。隔离政策有的时候是组合式的,例如要求被隔离者在完成集中隔离后再进行一段时间的健康监测。
若违背防疫和治疗相关的要求,当事人可能会被处罚。
{{PartOfTopic|2019冠狀病毒病}}
{{startopic}}
788oi9l8kifml8x3xt7npityue46r06
深圳/南山
0
25481
183935
183843
2022-08-05T16:34:15Z
Yuriy kosygin
360
/* 通信 */
wikitext
text/x-wiki
{{pagebanner|Nanshan banner Window of the World performance.jpg|頁名=南山|caption=世界之窗的表演}}
'''南山''' 是深圳的一個市轄區。擁有通往香港的邊境口岸﹙深圳灣口岸﹚,包括蛇口港——主要的輪渡碼頭。
==抵达==
{{mapframe|22.501611|113.907806|zoom=10|width=400|height=600}}{{mapshape|wikidata=Q533836}}
{{mapshapes|Q867680}}
{{mapshape|wikidata=Q16924991|type=geoline|stroke=#44a729|stroke-width=2|stroke-opacity=0.7}} <!-- tram -->
{{mapshape|wikidata=Q842103|type=geoline|stroke=#00AB39|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} <!-- 1 Putting it last to be on top of other lines for greater visibility because it's almost the same color as streets -->
地鐵[[File:ShenzhenMetroLine1.svg|45px|link=]]、[[File:ShenzhenMetroLine2.svg|45px|link=]]、[[File:ShenzhenMetroLine5.svg|45px|link=]]、[[File:ShenzhenMetroLine7.svg|45px|link=]]、[[File:ShenzhenMetroLine9.svg|45px|link=]]、[[File:ShenzhenMetroLine11.svg|45px|link=]]服務南山地區。
* {{listing |type=go
| name=深圳西站 | alt= | url= | email=
| address=广东省深圳市南山区 | lat=22.531389 | long=113.902778 | directions=地铁:乘坐地铁1号线,至【鲤鱼門站】下车,即可。
| hours= | price=
| wikipedia=深圳西站 | wikidata=Q7494385
| content=平南鐵路的一座車站。
}}
==观光==
* {{listing | type=see
| name=雅昌(深圳)艺术中心 | alt= | url=http://english.artron.com.cn/ | email=artron@artron.net
| address=广东省深圳市南山区深云路19号 | lat=22.5547882484 | long=113.9822345435 | directions=地铁7号线深云站下车
| phone=+86 755 83366138 | tollfree=
| hours=09:00-19:30 | price=¥200 (標準入場費), ¥100 (學生和65歲以上的人)
| wikipedia= | wikidata=
| lastedit=2019-03-23
| content=大型多功能藝術中心。不要錯過屢獲殊榮的雅昌牆,這是一堵 30 米高、50 米寬的藝術書籍牆,據說是世界上最大的書籍牆,擁有超過 50,000 本藝術書籍。
}}
* {{listing | type=see
| name=何香凝美术馆 | alt=Hé Xiāngníng Měishùguǎn | url=http://www.hxnart.com/ | email=
| address=广东省深圳市南山区深南大道9013号 | lat=22.53624 | long=113.97656 | directions=地铁1号线华侨城站下车步行至C出口
| phone=+86 755 26604540 | tollfree=
| hours=9:30-17:00, 周一閉館 | price=免費
| wikipedia=何香凝美术馆 | wikidata=Q10886452
| content=中國第二個國家現代美術館,僅次於中國美術館。何香凝是1920年代國民黨親莫斯科左翼領袖廖仲愷的遺孀。在孫中山去世後,廖被期望成為國民黨領導人,但他被可能是蔣介石僱用的歹徒暗殺。何香凝隨後成為國民黨左翼的重要領袖,1949年後留守北京。她的兒子廖承志是一名共產黨領導,也是控制深圳東部何香凝美術館所在地區華僑城(OCT)的組織負責人。這就是為什麼畫廊是為了紀念她而建造的。畫廊的展品主要是前衛藝術和現代中國藝術。
}}
*{{listing | type=see
| name=华美术馆 | alt= | url=http://www.oct-and.com/ | email=info@oct-and.com
| address=广东省深圳市南山区华侨城深南大道 | lat=22.53602 | long=113.97791 | directions=地铁1号线华侨城站下车步行至C出口
| phone=+86 755 33993111, +86 755 33993222 | tollfree=
| hours=周二–周日:10:00–17:30 | price=¥30; 周二免費; 帶身份證的學生和教師以及大型團體¥15; 110cm 以下兒童和 60 歲以上老人免費
| lastedit=2019-05-05
| content=深圳作為設計中心而聞名於中國,而華僑城藝術與設計畫廊是您觀看它展出的地方。畫廊位於一棟經過修復的工業建築內,定期舉辦展覽,展示深圳和中國的工業、家居和時尚設計。
}}
* {{listing | type=see
| name=华侨城创意文化园 | alt= | url=http://www.octloft.cn/about/oct-loft | email=
| address=广东省深圳市南山区锦绣北街2号 | lat=22.54180 | long=113.98794 | directions=地铁1号线侨城东站下车步行至A出口或地铁2号线侨城北站下车步行至B出口
| phone=+86 755 26936340 (T-Street), +86 755 26934406 (室內展覽) | tollfree=
| hours= | price=免費
| content=重新利用工業區的各種當代藝術。
}}
* {{listing | type=see
| name=海上世界文化艺术中心 | alt= | url=http://designsociety.cn/en | email=info@designsociety.cn
| address=广东省深圳市南山区蛇口望海路1187号 | lat=22.4834 | long=113.9119 | directions=地铁2号线海上世界站下车步行至A出口
| phone=+86 755 2667 1187 | tollfree=
| hours=10:00-22:00 | price=¥80
| wikipedia=海上世界文化艺术中心 | wikidata=Q53762460
| content=深圳最大的設計博物館和文化購物中心。
}}
[[File:Chiwan Tianhou Temple 20140515.JPG|thumb|赤湾天后宫]]
* {{listing | type=see
| name=招商局历史博物馆 | alt= | url=http://1872.cmhk.com/zhanlan/index.html | email=
| address=广东省深圳市南山区蛇口沿山路21号 | lat=22.4944726106 | long=113.9081918730 | directions=距離地铁2号线水湾站930米
| phone=+86 755 26887006 | tollfree=
| hours=09:00-12:00, 13:30-17:30, 周日及大年初一至初三閉館 | price=免費
| wikipedia=招商局历史博物馆 | wikidata=
| content=招商局集團的官方博物館,這是一家總部設在香港的大型國有企業。
}}
* {{listing | type=see
| name=南山博物馆 | alt= | url=http://www.nanshanmuseum.com/ | email=
| address=广东省深圳市南山区南山大道2093号 | lat=22.5380161328 | long=113.9190789538 | directions=地铁1号线桃园站下车步行至B出口
| phone=+86 755 86700071 | tollfree=
| hours=10ː00-18ː00, 17ː30後停止進場, 周一閉館 (主要公眾假期除外) | price=免費
| wikipedia=南山博物馆 | wikidata=
| content=這個博物館涵蓋了南山的歷史,展示了南山出土的考古遺跡。
}}
*{{see
| name=赤湾天后宫 | alt= Chìwān Tiānhòu Gōng | url= | email=
| address=广东省深圳市南山区赤湾六路9号 | lat=22.48158 | long=113.88735 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=免費
| wikipedia=赤湾天后宫 | image=Chiwan Tianhou Temple 2018-10-12 2.jpg | wikidata=Q1981611
| content=這是中國最大、最華麗的天后廟之一,天后也被稱為媽祖,守護水手和漁民的天神。它始建於十五世紀初,由著名的太監海軍上將鄭和在他的一次發現航行中,在天后的代禱下,在一場颱風中從沉船中救了出來,儘管鄭和是穆斯林。它在其一生中曾多次修復,最近一次是在文化大革命的蹂躪後的 1980 年代。它曾經是現存最大的天后神廟。它以明代(14至17世紀)的風格建造,是這種風格的典範。這些建築有可愛的天藍色屋頂,其中一些是關於天后和中國航海歷史的展覽。
}}
*{{listing | type=see
| name=宋少帝陵 | alt=Sòng Shào Dì Líng | url= | email=
| address=广东省深圳市南山区少帝路13号 | lat=22.48333 | long=113.88174 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=免費
| wikipedia=宋少帝陵 | image=宋少帝陵.jpg | wikidata=Q10189319
| content=這裡推測是南宋末代皇帝(卒於 1279 年)的陵墓。毫無疑問,他是在逃離佔領王朝首都杭州的蒙古人之後死在這片地區的。該墓的現代知識可以追溯到19世紀後期,當時香港的趙氏(廣東趙氏)(趙是宋朝的姓氏)研究了該墓,並宣布它位於赤灣大天后宮附近。赤灣地區當然有關於皇帝駕崩的民間傳說,而且該地區有大量自稱皇室血統的人。但這些說法仍有爭議。該墓在 20 世紀初得到修復,隨後年久失修。它在文革期間被一名軍廚重新發現,但無人問津。1980年代深圳市政府進一步修復。它是一座普通的中國上流社會墳墓的形式。
}}
[[File:南头古城南门.jpg|thumb|南头古城南门]]
*{{see
| name=新安(南头)古城 | alt=Xīn'ān (Nántóu) Gǔchéng | url= | email=
| address=广东省深圳市南山区深南大道南头天桥 | lat=22.54476 | long=113.91570 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=免費 (包括博物館和歷史建築)
| wikipedia=新安故城 | image=南头古城南门.jpg | wikidata=Q20063423
| content=原新安縣的縣城,曾經包括香港和深圳。自 4 世紀以來,這個地方就有一個城鎮。舊城區大部分已被拆除,取而代之的是“城中村”式的民居,但新安仍然保持著古往今來的粵式小鎮風情,狹窄的街道上充滿活力的街頭生活。明代城牆和城門保存完好,城門外的關羽祠、海軍和民政司令部、銀器店、鴉片館和清朝政府大樓也保存完好。如果你能找到它,可以參觀 18 世紀的“花街”或妓院街,這是一條狹窄的小巷,上面有 18 世紀的官方石碑,譴責賣淫的罪惡。就在城外(西南方向,寺廟附近)是一個考古博物館。各種保存完好的建築都有關於該地區歷史的信息。
}}
*{{listing | type=see
| name=赤湾左炮台 | alt= | url= | email=
| address=广东省深圳市南山区赤湾一路 | lat=22.4699 | long=113.88611 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours=08:00-17:30 | price=
| wikipedia=赤湾左炮台 | wikidata=Q16926257
| content=赤灣是珠江的主要防禦點之一。赤灣砲台分為左砲台和右砲台兩部分。最初他們有十二個砲位,但現在只有左砲台處於任何合理程度的維修中。他們棲息在珠江上方 160 米(500 英尺)以上的鷹嘴山上,指揮著全場火力。他們在進入珍珠島時未能給英國船隻留下任何印象,這是鴉片戰爭的第一個重大災難。左砲台只剩下一門大砲和長滿榕樹的石牆,但還有兩廣總督林則徐的雕像,他決定試圖摧毀鴉片貿易是其中之一導致鴉片戰爭的因素。
}}
* {{listing | type=see
| name=南山图书馆 | alt= | url=https://www.nslib.cn/ | email=
| address=广东省深圳市南山区常兴路176号 | lat=22.5377531328 | long=113.9175979538 | directions=地铁1号线桃园站下车步行500米左右
| phone=+86 755 26520380 | tollfree=
| hours=圖書館的不同部分有不同的開放時間。圖書館總館的成人閱覽室開放時間為周三至週五09:00至21:30,週末09:00至17:30。週一,報刊室開放時間為09:00-17:30,圖書館其他部分關閉。週二報刊室開放時間為09:00-21:30,其他成人閱覽室開放時間為14:30-21:30。兒童閱覽室(面向6至12歲兒童)開放時間為周二至週五16:30至21:30,週末及公眾假期為09:30至17:30。嬰幼兒閱覽室(供0至6歲兒童使用)開放時間為周二至週五15:30至20:30,週末及公眾假期為09:30至17:30
| price=免費
| wikipedia=南山图书馆
| content=圖書館總館位於長興路。還有七個較小的分支機構。
}}
[[File:Minghua ship at Shekou Seaworld 2018-10-12 1.jpg|thumb|郵輪“明華”號]]
* {{listing | type=see
| name=蛇口海上世界 | alt=Shékǒu Hǎishàng Shìjiè | url= | email=
| address=广东省深圳市南山区蛇口望海路1128号 | lat=22.48688 | long=113.91085 | directions=地铁2号线海上世界站下车步行至A出口
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikipedia=海上世界 | wikidata=Q86757199
| content=與美國海洋動物園無關的購物/娛樂綜合體。1984年蛇口蓬勃發展,住宿設施嚴重短缺。為了解決這個問題,遊輪“明華”號(1962年在法國服役)停泊在碼頭旁邊,用作浮動酒店。就在九年前,它成為運動中一場政治颱風的焦點,讓鄧小平第二次陷入政治困境。難怪他樂於親筆題字,“海洋世界”,它的複製品現在以霓虹燈的形式出現在船上。現在,這片土地已經被填埋在船外半英里的地方,船現在坐落在一個淺水池中。外籍人士。船上的一家名為 The Ex Ta Sea 的餐廳設有台球桌和桌上足球。您還可以租用電動動物騎行或三人座自行車。船前有一個小圓頂,四周都是商店。您可以購買玩具、魔術和各種商品。在船的後面,有一個高爾夫球場。這是一個非常熱鬧的地方,舉行了很多慶祝活動。各種國際餐廳,如麥當勞、肯德基、棒約翰、壽司、鄧肯甜甜圈、墨西哥、星巴克。海洋世界的中心是一個光滑的瓷磚中心,人們在這裡騎自行車、滑板和踏板車。
}}
* {{listing | type=see
| name=蛇口海洋博物馆 | alt= | url= | email=
| address=广东省深圳市南山区蛇口街道石云路蛇口大厦附楼二楼 | lat=22.4906486488 | long=113.9219576104 | directions=地铁2号线东角頭站下车步行至A出口
| phone=+86 13902968049 | tollfree=
| hours=09:30-12:30, 14:30-18:30, 周一閉館 | price=免費
| wikipedia= | wikidata=
| lastedit=2019-03-30
| content=一個小型博物館,展出海洋生物學的資訊。
}}
==活動==
[[Image:Windows show.jpg|thumb|250px|世界之窗晚上的表演]]
* {{do
| name=世界之窗 | alt= | url=http://www.szwwco.com | email=
| address=广东省深圳市南山区华侨城深南大道 | lat=22.53860 | long=113.96992 | directions=地铁1号线或2号线世界之窗站下车步行至J出口
| phone= | tollfree= | fax=
| hours=09:00-22:00 | price=1.5m以上的成人¥220, 1.2m至1.5m兒童和65至70歲老人半價, 1.2m以下兒童和70歲以上老人免費
| wikipedia=世界之窗 | wikidata=Q2302764
| content=一天之內環遊世界。這個 480,000 平方米的公園擁有美麗的自然景觀和美妙的夜間燈光。在裡面可以爬上1:3比例的埃菲爾鐵塔,走進埃及金字塔里面,看到比薩斜塔、泰姬陵、大峽谷、尼亞加拉大瀑布、富士山、白金漢宮等著名地標。在富士山內有一個名為“快速富士”的遊樂設施,您可以在富士山上單板滑雪,椅子會隨著電影移動。在拉什莫爾山里面還有一個類似快速富士的遊樂設施,它的名字叫飛越美國,在那裡你可以看到美國的地標在漂浮的椅子上。每晚都有以中國和世界歷史為主題的精彩舞蹈表演。數百名舞者在巨大的戶外舞台上表演。表演於 21:00 以遊行和煙花結束。
}}
* {{do
| name=锦绣中华, 中国民俗文化村 | alt= | url=http://www.cn5000.com.cn/ | email=
| address=广东省深圳市南山区华侨城深南大道9003号中国民俗文化村 | lat=22.53559 | long=113.98254 | directions=地铁1号线华侨城站下车步行至J出口
| phone= | tollfree= | fax=
| hours=10:00–21:00; 錦繡中華18:00關門,但錦繡中華夜遊仍有夜班車 | price=¥200
| wikipedia=錦繡中華民俗村 | image=Muslim Architecture.jpg | wikidata=Q3493681
| lastedit=2018-11-21
| content=它結合了兩個不同的部分。第一部分是中國的微型公園。你可以找到著名的紫禁城、兵馬俑、西藏布達拉宮、黃山、雲南石林,當然還有萬里長城。這個微型公園佔地 300,000 平方米,森林茂密,綠樹成蔭,鮮花盛開。第二部分由數十座房屋、寺廟、蒙古包等組成,每座代表中國56個民族之一,如苗、彝、白、蒙古、維吾爾等。你可以在這裡找到真實的人、文化、時尚、習俗、宗教、語言和食物。與所有深圳主題公園一樣,很多人只是為了固定展品而去,但主要景點是表演。維吾爾婦女隨著土耳其音樂、苗族舞蹈、一個穿著迷你裙的明朝劇團表演電子版的明朝音樂和舞蹈——更不用說雜技演員了。甚至還有一支藏族搖滾樂隊。特效也很驚人,它涉及使用激光創建動畫光隧道。每天都會舉行一場蒙古馬仗,只聽馬糞的味道。總而言之,公園很大。在展覽和展覽之間,它很容易成為一整天的活動。
}}
* {{listing | type=do
| name=深圳欢乐谷 | alt= huānlè gǔ | url=http://sz.happyvalley.cn/ | email=
| address=广东省深圳市南山区华侨城侨城西路 | lat=22.54179 | long=113.97371 | directions=地铁1号线或2号线世界之窗站下车步行500米
| phone= | tollfree=
| hours=09:00-22:00 | price=
| wikipedia=深圳欢乐谷 | image= | wikidata=Q3127204
| content=一個經典的遊樂園。它比香港迪士尼樂園大得多,許多人會說得更好。分為主題區域,它具有通常的有趣遊樂設施。Playa Maya 是一個以瑪雅建築為主題的水上樂園。全天都有表演,一直到深夜。 }}
* {{do
| name=深圳野生动物园 | alt=Shēnzhèn Yěshēng Dòngwùyuán | url=http://www.szzoo.net/ | email=zoo@szzoo.net
| address=广东省深圳市南山区西丽路 | lat=22.6 | long=113.97 | directions=
| phone=+86 755 26622888 | tollfree= | fax=+86 755 26622333
| hours=10:00-17:00 | price=¥160
| wikipedia=深圳野生动物园 | wikidata=Q25058046
| content=被稱為野生動物園,動物們盯著人類看。它又髒又亂,但孩子們可能會喜歡它。
}}
*{{do
| name=保利剧院 | alt= | url=http://www.polytheatresz.com/ | email=szpolypw@163.com
| address=广东省深圳市南山区后海滨路保利文化广场 | lat=22.51938 | long=113.93389 | directions=地铁2号线或11号线后海站下车
| phone=+86 755 86371698, +86 755 86371699 | tollfree= | fax=+86 755 86287308
| hours= | price=
| wikipedia=保利剧院 | wikidata=Q9391393
| content=這是一個或多或少的中型劇院,專門從事音樂劇,經常接待俄羅斯陸軍劇團。單是未來感十足的銀蛋形建築就值得一遊。
}}
* {{listing | type=do
| name=南山公园 | alt= | url= | email=
| address=广东省深圳市南山区沿山路51号 | lat=22.50150 | long=113.91218 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=免費
| lastedit=2018-12-19
| content=有遠足小徑的森林小山。山峰(大南山 Dà Nánshān)高 336 米,步道大多是樓梯,所以這是一次相當具有挑戰性的徒步旅行。如果你是一個強壯的徒步旅行者,計劃大約 2-3 小時的往返行程,或者如果你想探索更多的小徑,則計劃更長的時間。公園很安靜,沒有很多徒步旅行者,在晴朗的日子裡,山頂可以欣賞到城市、水域和香港新界的美景。 }}
* {{listing | type=do
| name=中山公园 | alt= | url= | email=
| address=广东省深圳市南山区南山大道3109号 | lat=22.5508644206 | long=113.9139174357 | directions=
| phone=+86 755 26612335 | tollfree=
| hours=08:00-21:00 | price=免費
| wikipedia=中山公園#深圳中山公园 | wikidata=
| content=深圳最古老的公園。它成立於1925年,以紀念孫中山先生。
}}
[[File:塘朗山 03.jpg|thumb|從塘朗山頂看深圳中心]]
* {{listing | type=do
| name=塘朗山 | alt= Tánglǎng Shān | url= | email=
| address=广东省深圳市南山区龙珠六路 | lat=22.56938 | long=113.97726 | directions=地铁7号线桃源村站下车步行至D出口
| phone= | tollfree=
| hours=07:30–22:00 | price=免費
| image=塘朗山 01.jpg
| lastedit=2019-12-10
| content=南山和福田之間的一座綠色森林大山,巨大的步道網絡縱橫交錯。樹木覆蓋的斜坡上的野生動物包括蝴蝶、蕨類植物、荔枝、幾種瀕臨滅絕的植物和許多鳥類,尤其是在小道附近。像往常一樣在深圳有很多樓梯,但也有很多長椅可供休息。這座432米的山峰,可將南山和福田的摩天大樓、香港新界的群山和深圳灣盡收眼底。通往山頂的主要路徑吸引了大量遊客,但其他路徑相當空曠。小徑上不出售食物或飲料,因此請隨身攜帶所需的一切。
}}
[[File:Shenzhen Bay Park - 2019-12-09 - 1.jpg|thumb|深圳灣公園的雕塑]]
* {{listing | type=do
| name=深圳湾公园 | alt= Shēnzhèn Wān Gōngyuán | url= | email=
| address=广东省深圳市南山区滨海大道 | lat=22.5155 | long=113.9464 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=免費
| wikipedia=深圳湾公园 | wikidata=Q20716864
| content=實際上是深圳灣沿岸填海造地的一連串公園,從深圳灣跨海大橋一直延伸到福田紅樹林公園。風景優美,維護良好,沿水有可愛的步行道,是散步或騎自行車的好地方。最受歡迎的部分似乎是人才公園,這裡有精心修剪的花園和偶爾表演的圓形劇場。在自然的一面,您可以看到紅樹林,從 1 月到 3 月有許多候鳥,包括白鷺、鴨子、燕子、海鷗和高蹺。偶爾的碼頭讓您可以欣賞到南山的天際線和海灣對面的香港新界的景色。
}}
*{{do
| name=沙河高尔夫球会 | alt= | url=http://www.srgc.cn/ | email=
| address=广东省深圳市南山区沙河东路 | lat=22.5295 | long=113.9548 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content=當地人的另一個最愛。它有 27 個球洞和一個燈光下的 9 洞夜場。Gary Player 設計了這門課程。
}}
*{{do
| name=阿尔卑斯冰雪世界 | alt= | url= | email=
| address=广东省深圳市南山区深南大道9037号 | lat=22.5343459 | long=113.9714846 | directions=地铁1号线或2号线世界之窗站下车步行至H或I出口
| phone=+86 755 2660 8000 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content=滑冰、滑雪和雪管。溜冰場形狀不規則。滑雪坡很短,也不是很陡,但是有電梯可以帶你上去。可以租用單板滑雪/滑雪設備和服裝(需要支付押金)。雪橇斜坡非常適合兒童。即使在炎熱的天氣裡,裡面也很冷。
}}
==购物==
* {{listing | type=buy
| name=深圳书城南山城 | alt= | url=https://www.szbookmall.com/ | email=
| address=广东省深圳市南山区南海大道2748号 | lat=22.52270 | long=113.92482 | directions=
| phone=+86 755-8612 2001 | tollfree=
| hours= | price=
| lastedit=2019-11-13
| content=深圳本土大型書店連鎖書城南山分店。
}}
[[File:Shenzhen 11.jpg|thumb|海岸城]]
* {{buy
| name=海岸城 | alt= Hǎi'àn Chéng | url=http://www.coastalcity.cn/ | email=
| address= | lat=22.52081 | long=113.9314 | directions=地铁2号线或11号线后海站
| phone=+86 755-86125888 | tollfree=
| hours=周日-周四 10:00-22:00, 周五至周六 10:00-22:30 | price=
| wikidata=Q21010005
| lastedit=2019-12-10
| content=一套相互連接的高檔商場。時裝、食品(中外)、飲品、配飾、名牌化妝品、電影院、溜冰場,以及您所期待的一切。部分商場在戶外,頗具吸引力;其餘的則具有深圳資產階級機構的自覺優雅特徵。這裡有一些非常美味的食物和飲料可供選擇。
}}
* {{buy
| name=深圳湾萬象城 | url= | email=
| address=广东省深圳市南山区科苑南路2888号 | lat=22.51636 | long=113.94659 | directions=地铁1、2号线大剧院站下车步行至C3出口
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| wikipedia= | image= | wikidata=
| content=中國華潤大廈基座的商場。
}}
==用餐==
* {{listing | type=eat
| name=面道 | alt= | url= | email=
| address=广东省深圳市南山区赤湾六路18号山海逸居 | lat=22.482488 | long=113.886646 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=¥20–30
| image=面道凉菜.jpg
| lastedit=2019-12-03
| content=從冷凍開胃菜和什錦煎餅中選擇,然後點各種麵條中的一種。
}}
* {{eat
| name=10号公馆 | alt= | url= | email=
| address=广东省深圳市南山区侨城西路10号鸿波酒店 | lat=22.54088 | long=113.97788 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours=07:30-23:30 | price=
| content=點心餐廳。
}}
* {{eat
| name=丹桂轩 | alt= | url= | email=
| address=广东省深圳市南山区香山街波托菲诺会所 | lat=22.547130441353456 | long=113.97341781138434 | directions=
| phone=+86 755 26003218 | tollfree= | fax=
| hours=08:00-23:00 | price=
| content=
}}
==夜生活==
*{{drink
| name=星歌會量販式KTV | alt= | url= | email=
| address=广东省深圳市南山区创业路18号怡海广场 | lat=22.51632 | long=113.92539 | directions=
| phone=+86 755-82391111 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| content=這是一家KTV和酒吧,價格便宜,任唱數小時。
}}
==住宿==
*{{sleep
| name=深圳中油陽光大酒店| alt= | url= | email=
| address=广东省深圳市南山区南油南山大道1110号 | lat=22.51930 | long=113.92285 | directions=
| phone=+86 755 2652-8333 | tollfree= | fax=
| checkin= | checkout= | price=¥449起
| content=四周商店和簡易餐廳林立,設備齊全
}}
*{{sleep
| name=深圳华侨城洲际大酒店 | alt= | url=http://www.ichotelsgroup.com/intercontinental/en/gb/locations/shenzhen | email=
| address=广东省深圳市南山区华侨城深南大道9009号 | lat=22.53543 | long=113.97983 | directions=
| phone=+86 755 33993388 | tollfree= | fax=+86 755 33993399
| checkin= | checkout= | price=基本套房 ¥1,498-1,678,豪華套房 ¥1,648-5,678
| content=一家五星級酒店,提供精選的美食,包括中國、地中海、意大利和海鮮。
}}
*{{sleep
| name=深圳益田威斯汀酒店 | alt= | url=http://www.westin.com/shenzhen | email=
| address=广东省深圳市南山区华侨城深南大道9028-2号 | lat=22.5403508 | long=113.9709525 | directions=
| phone=+86 755 2698 8888 | tollfree= | fax=
| checkin= | checkout= | price=
| content=
}}
* {{sleep
| name=深圳中洲万豪酒店 | alt= | url=http://www.marriott.com.cn/hotels/travel/szxwt-shenzhen-marriott-hotel-nanshan/ | email=
| address=广东省深圳市南山区海德一道88号 | lat=22.52054 | long=113.92848 | directions=地铁9号线南山書城站下车
| phone=+86 755 86666666 | tollfree= | fax=
| checkin= | checkout= | price=¥1,173起
| lastedit=2017-05-07
| content=一家五星級酒店
}}
==通信==
{{IsPartOf|深圳}}
{{outlinedistrict}}
{{geo|22.501611|113.907806}}
7y8iyvgg7jd2wi5b8aw3hhxnai8qmct
User:Taxi passenger
2
25485
183932
2022-08-05T12:12:28Z
Taxi passenger
15345
创建页面,内容为“== 欢迎 == 欢迎到中国旅游,同时也尽可能提供有关旅游帮助。”
wikitext
text/x-wiki
== 欢迎 ==
欢迎到中国旅游,同时也尽可能提供有关旅游帮助。
hfvfexkfufbkrlcw5vukzt0t90pcobr
User talk:Taxi passenger
3
25486
183937
2022-08-06T06:29:11Z
Hehua
13502
创建页面,内容为“{{subst:welcome}}”
wikitext
text/x-wiki
<div style="width:100%;margin:0.2em 0;padding:0.3em 0;border-top:1px solid #ddd;border-bottom:1px solid #ddd;font-size:120%;">[[File:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg|23px]] '''您好,Taxi passenger!欢迎加入中文维基导游!'''</div>
感谢您对维基导游的兴趣与贡献,希望您喜欢这里。除了[[Wikivoyage:欢迎,新来者|歡迎辭]]以外,也請您了解以下重要文章:
{|style="background:transparent;border-top:1px solid #ddd;border-bottom:1px solid #ddd;border-collpase:collapse;"
|-style="vertical-align:top;"
|style="background:#f4f4f4;padding:.8em .2em;"|[[File:Nuvola apps korganizer.svg|35px|left|政策|link=]]<div style="margin-left:45px;">[[Wikivoyage:方针与指引|'''方针与指引''']]<br /><small>[[Wikivoyage:旅行者优先|旅者优先]] / [[Wikivoyage:我们的目标|目标]] / [[Wikivoyage:共识|共识]]</small></div>
|style="background:#faf1df;padding:.8em .2em;"|[[File:Cc-white.svg|35px|left|CC|link=]]<div style="margin-left:55px;">[[Wikivoyage:版权信息|'''版權問題解答''']]<br /><small>貢獻內容必须是'''您所著或獲得授權'''、<br />并同意在CC-by-sa-3.0條款下發布</small></div>
|style="background:#f4f4f4;padding:.8em .2em;"|[[File:Postscript-viewer.svg|35px|left|手冊|link=]]<div style="margin-left:45px;">[[Wikivoyage:如何编辑页面|'''如何编辑页面''']]<br /><small>[[Wikivoyage:格式手册|格式手册]] / [[Wikivoyage:人称代词的使用|人称代词]]</small></div>
|-
|colspan="3" style="border-top:1px solid #ddd;padding-top:.3em;"|[[File:Questionmark.svg|20px|left|問號|link=]]'''有问题?'''請到[[File:QA_icon_clr.svg|20px|link=]][[Wikivoyage:互助客栈|'''互助客栈''']]询问,或在'''我的对话页'''提出。别忘記:討論後要'''簽名''',方式之一是留下4個波浪紋「 <nowiki>~~</nowiki><nowiki>~~</nowiki> 」。<div lang="en" style="font-style:italic;font-size:90%;">If you have any questions about the Chinese Wikivoyage, please leave a message [[Wikivoyage talk:Guestbook for non-Chinese speakers|''here'']]. Thank you for visiting!</div>
|}
*閱讀[[Wikivoyage:平心而论|'''平心而论''']]、并请注意[[Wikivoyage:不要宣传|'''不要宣传''']]。
*如果你来自维基百科,请阅读[[Wikivoyage:欢迎,维基百科人|'''欢迎维基百科人''']]。
*希望您能在完善维基导游的过程中,成为一名充实的维基向导!
<span style="display:none"></span>我是欢迎您的维基向导:在下[[User:Hehua|<span style="color: #16982B;">'''荷花'''</span>]],[[User_talk:Hehua|'''请多指教''']] 2022年8月6日 (六) 14:29 (CST)<span style="display:none"></span>
myv5vczhyfdolgec201znzhhftyfz2c