Wiktionary zhwiktionary https://zh.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:%E9%A6%96%E9%A1%B5 MediaWiki 1.39.0-wmf.23 case-sensitive Media Special Talk User User talk Wiktionary Wiktionary talk File File talk MediaWiki MediaWiki talk Template Template talk Help Help talk Category Category talk Appendix Appendix talk Transwiki Transwiki talk Rhymes Rhymes talk Thesaurus Thesaurus talk Citations Citations talk Reconstruction Reconstruction talk TimedText TimedText talk Module Module talk Gadget Gadget talk Gadget definition Gadget definition talk Wiktionary:统计 4 1718 7305526 7302039 2022-08-15T14:45:41Z TongcyDai 53191 /* 與相鄰語言版本的比較 */ // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{Interwiki}} {{shortcut|WT:STAT}} ==基本資料== {| class="wikitable" ! 項目 !! 資料 |- ! 詞條數量 | [[Special:Statistics|'''{{NUMBEROFARTICLES}}''']] |- ! 總頁面數 | {{NUMBEROFPAGES}} |- ! 已編碼的語言數量 | {{#invoke:list of languages|count}} |- ! 檔案數量 | {{NUMBEROFFILES}} |- ! 註冊用戶數 | {{NUMBEROFUSERS}} |- ! 活躍用戶數 | {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} |- ! 管理員數量 | {{NUMBEROFADMINS}} |- ! 全站頁面編輯次數 | {{NUMBEROFEDITS}} |} 其他資料請參考[[Special:Statistics]]。 ==頁面== 本表是中文维基詞典詞條数依日期到達的里程碑，以每一万个词条为单位计数。 * 近期統計圖表（區分機器人與一般用戶，選擇zhwiktionary_p，每日自動更新）：[https://tools.wmflabs.org/wmcharts/wmchart0001.php 編輯次數]{{·}}[https://tools.wmflabs.org/wmcharts/wmchart0002.php 新增詞條數量] * 目前的詞條數：'''{{NUMBEROFARTICLES}}'''（{{重新整理|更新}}）。 {{Milestone}} ==与相邻语言版本的比较== 中文维基词典词条收录量为'''{{NUMBEROFARTICLES}}'''，在所有语言版本的詞典中[[meta:Wiktionary#List of Wiktionaries|'''位列第4''']]。 {{StatIW2 |langa=fr|langaname=法語|langb=mg|langbname=馬拉加斯語|langd=ru|langdname=俄語|lange=de|langename=德語 |d0=2022-07-18|wa0=4459109 |wb0=1697332 |wc0=1200418 |wd0=1200053 |we0=1050990 |d1=2022-07-19|wa1=4459529 |wb1=1710489 |wc1=1201503 |wd1=1200164 |we1=1051020 |d2=2022-07-20|wa2=4460128 |wb2=1724982 |wc2=1201937 |wd2=1200349 |we2=1051062 |d3=2022-07-21|wa3=4460608 |wb3=1751123 |wc3=1203051 |wd3=1200527 |we3=1051143 |d4=2022-07-22|wa4=4462020 |wb4=1753360 |wc4=1203995 |wd4=1200642 |we4=1051189 |d5=2022-07-23|wa5=4462495 |wb5=1753397 |wc5=1204071 |wd5=1200748 |we5=1051247 |d6=2022-07-24|wa6=4462933 |wb6=1753415 |wc6=1204218 |wd6=1200815 |we6=1051280 |d7=2022-07-25|wa7=4463769 |wb7=1753468 |wc7=1204369 |wd7=1200882 |we7=1051330 |d8=2022-07-26|wa8=4464209 |wb8=1753804 |wc8=1204445 |wd8=1201014 |we8=1051372 |d9=2022-07-27|wa9=4465025 |wb9=1753851 |wc9=1204526 |wd9=1201101 |we9=1051408 |d10=2022-07-28|wa10=4465203 |wb10=1753926 |wc10=1204825 |wd10=1201335 |we10=1051427 |d11=2022-07-29|wa11=4465388 |wb11=1753965 |wc11=1204949 |wd11=1201453 |we11=1051456 |d12=2022-07-30|wa12=4465719 |wb12=1753981 |wc12=1205003 |wd12=1201736 |we12=1051482 |d13=2022-07-31|wa13=4466095 |wb13=1754006 |wc13=1205138 |wd13=1201987 |we13=1051525 |d14=2022-08-01|wa14=4466510 |wb14=1754032 |wc14=1205226 |wd14=1202192 |we14=1051568 |d15=2022-08-02|wa15=4466775 |wb15=1754048 |wc15=1205754 |wd15=1202286 |we15=1051625 |d16=2022-08-03|wa16=4467365 |wb16=1754085 |wc16=1205866 |wd16=1202377 |we16=1051654 |d17=2022-08-04|wa17=4467656 |wb17=1754099 |wc17=1205971 |wd17=1202611 |we17=1051749 |d18=2022-08-05|wa18=4468991 |wb18=1754117 |wc18=1206389 |wd18=1202678 |we18=1051787 |d19=2022-08-06|wa19=4469388 |wb19=1754148 |wc19=1206540 |wd19=1202739 |we19=1051824 |d20=2022-08-07|wa20=4470793 |wb20=1754171 |wc20=1210067 |wd20=1202855 |we20=1051876 |hidebottom=1 }} {{StatIW2|hidetop=1 |langa=fr|langaname=法語|langb=mg|langbname=馬拉加斯語|langd=ru|langdname=俄語|lange=de|langename=德語 |d0=2022-08-07|wa0=4470793 |wb0=1754171 |wc0=1210067 |wd0=1202855 |we0=1051876 |d1=2022-08-08|wa1=4473372 |wb1=1754179 |wc1=1213795 |wd1=1202881 |we1=1052017 |d2=2022-08-09|wa2=4473874 |wb2=1754179 |wc2=1218374 |wd2=1203124 |we2=1052116 |d3=2022-08-10|wa3=4475238 |wb3=1754179 |wc3=1219900 |wd3=1203230 |we3=1052139 |d4=2022-08-11|wa4=4475617 |wb4=1754179 |wc4=1222801 |wd4=1203342 |we4=1052180 |d5=2022-08-12|wa5=4476398 |wb5=1754179 |wc5=1227034 |wd5=1203438 |we5=1052295 |d6=2022-08-13|wa6=4476939 |wb6=1754179 |wc6=1228084 |wd6=1203499 |we6=1052363 |d7=2022-08-14|wa7=4480157 |wb7=1754179 |wc7=1229417 |wd7=1203553 |we7=1052426 |d8=2022-08-15|wa8=4481095 |wb8=1754179 |wc8=1232506 |wd8=1203797 |we8=1052470<!-- |d9=2022-08-16|wa9=|wb9=|wc9=|wd9=|we9= |d10=2022-08-17|wa10=|wb10=|wc10=|wd10=|we10= |d11=2022-08-18|wa11=|wb11=|wc11=|wd11=|we11= |d12=2022-08-19|wa12=|wb12=|wc12=|wd12=|we12= |d13=2022-08-20|wa13=|wb13=|wc13=|wd13=|we13= |d14=2022-08-21|wa14=|wb14=|wc14=|wd14=|we14= |d15=2022-08-22|wa15=|wb15=|wc15=|wd15=|we15= |d16=2022-08-23|wa16=|wb16=|wc16=|wd16=|we16= |d17=2022-08-24|wa17=|wb17=|wc17=|wd17=|we17= |d18=2022-08-25|wa18=|wb18=|wc18=|wd18=|we18= |d19=2022-08-26|wa19=|wb19=|wc19=|wd19=|we19= |d20=2022-08-27|wa20=|wb20=|wc20=|wd20=|we20=--> | }} * 来源：[https://wikistats.wmcloud.org/display.php?t=wt Wikistats]<!-- 统计的具体时间为当日2时（UTC）左右，近似表示前一天的数据 --> * 关于里程碑，参见[[Wiktionary:宣告]] ==页面访问统计== 历史数据参见：[[Wiktionary:统计/存档]] ===总页面浏览量=== {{Side box |metadata=No | above = '''最近一年中文維基詞典的存取量''' | abovestyle = text-align:center | text = {{Graph:PageViews| 365 | _ |scale=sqrt}} | below = }} {{Side box |metadata=No<!--This makes the box display on the mobile site--> | above = '''自2016年起中文維基詞典總頁面瀏覽量（時間單位：月）''' | abovestyle = text-align:center | text = {{Graph:Chart | width = 800 | height = 300 | xAxisTitle = 時間 | yAxisTitle = 瀏覽量（次） | x = 2016/01/01,2016/02/01,2016/03/01,2016/04/01,2016/05/01,2016/06/01,2016/07/01,2016/08/01,2016/09/01,2016/10/01,2016/11/01,2016/12/01,2017/01/01,2017/02/01,2017/03/01,2017/04/01,2017/05/01,2017/06/01,2017/07/01,2017/08/01,2017/09/01,2017/10/01,2017/11/01,2017/12/01,2018/01/01,2018/02/01,2018/03/01,2018/04/01,2018/05/01,2018/06/01,2018/07/01,2018/08/01,2018/09/01,2018/10/01,2018/11/01,2018/12/01,2019/01/01,2019/02/01,2019/03/01,2019/04/01,2019/05/01,2019/06/01,2019/07/01,2019/08/01,2019/09/01,2019/10/01,2019/11/01,2019/12/01,2020/01/01,2020/02/01,2020/03/01,2020/04/01,2020/05/01,2020/06/01,2020/07/01,2020/08/01,2020/09/01,2020/10/01,2020/11/01,2020/12/01,2021/01/01,2021/02/01,2021/03/01,2021/04/01,2021/05/01,2021/06/01,2021/07/01,2021/08/01,2021/09/01,2021/10/01,2021/11/01,2021/12/01,2022/01/01,2022/02/01,2022/03/01,2022/04/01 | xType = date | yAxisFormat = | showSymbols = | y1 = 10097003,10370374,8792159,8941196,7730585,8096248,6653053,7707543,10114598,7503416,6761878,8479478,6306309,7029498,7793566,8952099,7201718,7403015,9094546,8753927,8887701,8836025,7012428,8297104,9776325,7383846,6846537,6478883,7844796,6800241,7032236,8907342,8070578,8878639,7374038,10399016,8843049,11735279,15986235,6536323,7794540,6340229,6963086,7077486,7262235,8135613,7350657,5924829,5389757,6706817,5468323,6028296,7420864,8089314,9463391,8952807,8032717,7976343,8839864,8511738,9062568,9099531,9196338,11036657,13507384,12075399,13497219,15603301,16689908,15728651,14140022,16914100,13589392,14818070,19016624,15144543 }} | below = }} {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" ! 日期 !! 浏览量 |- | 2022-04-01 || 15,144,543 |- | 2022-03-01 || 19,016,624 |- | 2022-02-01 || 14,818,070 |- | 2022-01-01 || 13,589,392 |- | 2021-12-01 || 16,914,100 |- | 2021-11-01 || 14,140,022 |- | 2021-10-01 || 15,728,651 |- | 2021-09-01 || 16,689,908 |- | 2021-08-01 || 15,603,301 |- | 2021-07-01 || 13,497,219 |- | 2021-06-01 || 12,075399 |- | 2021-05-01 || 13,507,384 |- | 2021-04-01 || 11,036,657 |- | 2021-03-01 || 9,196,338 |- | 2021-02-01 || 9,099,531 |- | 2021-01-01 || 9,062,568 |- | 2020-12-01 || 8,511,738 |- | 2020-11-01 || 8,839,864 |- | 2020-10-01 || 7,976,343 |- | 2020-09-01 || 8,032,717 |- | 2020-08-01 || 8,952,807 |- | 2020-07-01 || 9,463,391 |- | 2020-06-01 || 8,089,314 |- | 2020-05-01 || 7,420,864 |- | 2020-04-01 || 6,028,296 |- | 2020-03-01 || 5,468,323 |- | 2020-02-01 || 6,706,817 |- | 2020-01-01 || 5,389,757 |- | 2019-12-01 || 5,924,829 |- | 2019-11-01 || 7,350,657 |- | 2019-10-01 || 8,135,613 |- | 2019-09-01 || 7,262,235 |- | 2019-08-01 || 7,077,486 |- | 2019-07-01 || 6,963,086 |- | 2019-06-01 || 6,340,229 |- | 2019-05-01 || 7,794,540 |- | 2019-04-01 || 6,536,323 |- | 2019-03-01 || 15,986,235 |- | 2019-02-01 || 11,735,279 |- | 2019-01-01 || 8,843,049 |- | 2018-12-01 || 10,399,016 |- | 2018-11-01 || 7,374,038 |- | 2018-10-01 || 8,878,639 |- | 2018-09-01 || 8,070,578 |- | 2018-08-01 || 8,907,342 |- | 2018-07-01 || 7,032,236 |- | 2018-06-01 || 6,800,241 |- | 2018-05-01 || 7,844,796 |- | 2018-04-01 || 6,478,883 |- | 2018-03-01 || 6,846,537 |- | 2018-02-01 || 7,383,846 |- | 2018-01-01 || 9,776,325 |- | 2017-12-01 || 8,297,104 |- | 2017-11-01 || 7,012,428 |- | 2017-10-01 || 8,836,025 |- | 2017-09-01 || 8,887,701 |- | 2017-08-01 || 8,753,927 |- | 2017-07-01 || 9,094,546 |- | 2017-06-01 || 7,403,015 |- | 2017-05-01 || 7,201,718 |- | 2017-04-01 || 8,952,099 |- | 2017-03-01 || 7,793,566 |- | 2017-02-01 || 7,029,498 |- | 2017-01-01 || 6,306,309 |- | 2016-12-01 || 8,479,478 |- | 2016-11-01 || 6,761,878 |- | 2016-10-01 || 7,503,416 |- | 2016-09-01 || 10,114,598 |- | 2016-08-01 || 7,707,543 |- | 2016-07-01 || 6,653,053 |- | 2016-06-01 || 8,096,248 |- | 2016-05-01 || 7,730,585 |- | 2016-04-01 || 8,941,196 |- | 2016-03-01 || 8,792,159 |- | 2016-02-01 || 10,370,374 |- | 2016-01-01 || 10,097,003 |} 数据来源：[https://stats.wikimedia.org/#/zh.wiktionary.org/reading/total-page-views/normal|table|1-year|~total|monthly Total page views] ===热词=== 页面浏览量最高的词条： {{Wiktionary:統計/熱詞 |year=2021 |month=9 |t1=尛 |cat1=[[:Category:漢字|漢字]] |v1=4,796 |m1=98.5 |t2=咲 |cat2=[[:Category:漢字|漢字]]（異體字） |v2=3,246 |m2=84.5 |alt2=-{咲}- |t3=雫 |cat3=[[:Category:和製漢字|和製漢字]] |v3=2,581 |m3=87.9 |t4=峠 |cat4=[[:Category:和製漢字|和製漢字]] |v4=2,110 |m4=87.2 |t5=喰 |cat5=[[:Category:和製漢字|和製漢字]] |v5=2,104 |m5=57.2 |t6=貓膩 |cat6=[[:Category:漢語名詞|漢語名詞]] |v6=2,050 |m6=90.2 |t7=雞巴 |cat7=[[:Category:漢語名詞|漢語名詞]] |v7=2,049 |m7=80.0 |t8=。 |cat8=[[:Category:標點符號|標點符號]] |v8=2,011 |m8=97.1 |t9=味醂 |cat9=[[:Category:漢語名詞|漢語名詞]] |v9=2,002 |m9=80.0 |t10=明日黃花 |cat10=[[:Category:漢語成語|漢語成語]] |v10=1,889 |m10=98.9 }} 数据来源：[https://pageviews.toolforge.org/topviews/?project=zh.wiktionary.org&platform=all-access&date=2021-09&excludes= Topviews Analysis - Most viewed pages of a project] ---- 页面浏览量最高的词条： {{Wiktionary:統計/熱詞 |year=2022 |month=7 |t1=尛 |cat1=[[:Category:漢字|漢字]] |v1=10,185 |m1=85.9 |t2=一 |cat2=[[:Category:漢字|漢字]] |v2=6,059 |m2=95.4 |t3=R.I.P. |cat3=英語·縮寫 |v3=3,931 |m3=98.4 |t4=。 |cat4=[[:Category:標點符號|標點符號]]|v4=3,714 |m4=99.3 |t5=雫 |cat5=[[:Category:和製漢字|和製漢字]] |v5=3,676 |m5=93.9 |t6=的 |cat6=[[:Category:漢字|漢字]] |v6=3,627 |m6=98.4 |t7=帛金 |cat7=[[:Category:漢語名詞|漢語名詞]] |v7=3,173 |m7=97.3 |t8=不 |cat8=[[:Category:漢字|漢字]] |v8=3,069 |m8=98.8 |t9=輕關易道，通商寬衣 |cat9=[[:Category:漢語俚語|漢語俚語]] |v9=3,056 |m9=90.7 |t10=又双叒叕 |cat10=[[:Category:漢語俚語|漢語俚語]] |v10=2,985 |m10=96.4 }} 数据来源：[https://pageviews.toolforge.org/topviews/?project=zh.wiktionary.org&platform=all-access&date=2021-09&excludes= Topviews Analysis - Most viewed pages of a project] ==收录词条== {{See|Wiktionary:统计/各语言词条}} ==参看== *[[Special:Statistics|基本统计]] [[Category:维基词典]] 8dq1yet7666fpnpybtes7ubib0xnegj 7305688 7305526 2022-08-16T08:44:08Z TongcyDai 53191 /* 與相鄰語言版本的比較 */ // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{Interwiki}} {{shortcut|WT:STAT}} ==基本資料== {| class="wikitable" ! 項目 !! 資料 |- ! 詞條數量 | [[Special:Statistics|'''{{NUMBEROFARTICLES}}''']] |- ! 總頁面數 | {{NUMBEROFPAGES}} |- ! 已編碼的語言數量 | {{#invoke:list of languages|count}} |- ! 檔案數量 | {{NUMBEROFFILES}} |- ! 註冊用戶數 | {{NUMBEROFUSERS}} |- ! 活躍用戶數 | {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} |- ! 管理員數量 | {{NUMBEROFADMINS}} |- ! 全站頁面編輯次數 | {{NUMBEROFEDITS}} |} 其他資料請參考[[Special:Statistics]]。 ==頁面== 本表是中文维基詞典詞條数依日期到達的里程碑，以每一万个词条为单位计数。 * 近期統計圖表（區分機器人與一般用戶，選擇zhwiktionary_p，每日自動更新）：[https://tools.wmflabs.org/wmcharts/wmchart0001.php 編輯次數]{{·}}[https://tools.wmflabs.org/wmcharts/wmchart0002.php 新增詞條數量] * 目前的詞條數：'''{{NUMBEROFARTICLES}}'''（{{重新整理|更新}}）。 {{Milestone}} ==与相邻语言版本的比较== 中文维基词典词条收录量为'''{{NUMBEROFARTICLES}}'''，在所有语言版本的詞典中[[meta:Wiktionary#List of Wiktionaries|'''位列第4''']]。 {{StatIW2 |langa=fr|langaname=法語|langb=mg|langbname=馬拉加斯語|langd=ru|langdname=俄語|lange=de|langename=德語 |d0=2022-07-18|wa0=4459109 |wb0=1697332 |wc0=1200418 |wd0=1200053 |we0=1050990 |d1=2022-07-19|wa1=4459529 |wb1=1710489 |wc1=1201503 |wd1=1200164 |we1=1051020 |d2=2022-07-20|wa2=4460128 |wb2=1724982 |wc2=1201937 |wd2=1200349 |we2=1051062 |d3=2022-07-21|wa3=4460608 |wb3=1751123 |wc3=1203051 |wd3=1200527 |we3=1051143 |d4=2022-07-22|wa4=4462020 |wb4=1753360 |wc4=1203995 |wd4=1200642 |we4=1051189 |d5=2022-07-23|wa5=4462495 |wb5=1753397 |wc5=1204071 |wd5=1200748 |we5=1051247 |d6=2022-07-24|wa6=4462933 |wb6=1753415 |wc6=1204218 |wd6=1200815 |we6=1051280 |d7=2022-07-25|wa7=4463769 |wb7=1753468 |wc7=1204369 |wd7=1200882 |we7=1051330 |d8=2022-07-26|wa8=4464209 |wb8=1753804 |wc8=1204445 |wd8=1201014 |we8=1051372 |d9=2022-07-27|wa9=4465025 |wb9=1753851 |wc9=1204526 |wd9=1201101 |we9=1051408 |d10=2022-07-28|wa10=4465203 |wb10=1753926 |wc10=1204825 |wd10=1201335 |we10=1051427 |d11=2022-07-29|wa11=4465388 |wb11=1753965 |wc11=1204949 |wd11=1201453 |we11=1051456 |d12=2022-07-30|wa12=4465719 |wb12=1753981 |wc12=1205003 |wd12=1201736 |we12=1051482 |d13=2022-07-31|wa13=4466095 |wb13=1754006 |wc13=1205138 |wd13=1201987 |we13=1051525 |d14=2022-08-01|wa14=4466510 |wb14=1754032 |wc14=1205226 |wd14=1202192 |we14=1051568 |d15=2022-08-02|wa15=4466775 |wb15=1754048 |wc15=1205754 |wd15=1202286 |we15=1051625 |d16=2022-08-03|wa16=4467365 |wb16=1754085 |wc16=1205866 |wd16=1202377 |we16=1051654 |d17=2022-08-04|wa17=4467656 |wb17=1754099 |wc17=1205971 |wd17=1202611 |we17=1051749 |d18=2022-08-05|wa18=4468991 |wb18=1754117 |wc18=1206389 |wd18=1202678 |we18=1051787 |d19=2022-08-06|wa19=4469388 |wb19=1754148 |wc19=1206540 |wd19=1202739 |we19=1051824 |d20=2022-08-07|wa20=4470793 |wb20=1754171 |wc20=1210067 |wd20=1202855 |we20=1051876 |hidebottom=1 }} {{StatIW2|hidetop=1 |langa=fr|langaname=法語|langb=mg|langbname=馬拉加斯語|langd=ru|langdname=俄語|lange=de|langename=德語 |d0=2022-08-07|wa0=4470793 |wb0=1754171 |wc0=1210067 |wd0=1202855 |we0=1051876 |d1=2022-08-08|wa1=4473372 |wb1=1754179 |wc1=1213795 |wd1=1202881 |we1=1052017 |d2=2022-08-09|wa2=4473874 |wb2=1754179 |wc2=1218374 |wd2=1203124 |we2=1052116 |d3=2022-08-10|wa3=4475238 |wb3=1754179 |wc3=1219900 |wd3=1203230 |we3=1052139 |d4=2022-08-11|wa4=4475617 |wb4=1754179 |wc4=1222801 |wd4=1203342 |we4=1052180 |d5=2022-08-12|wa5=4476398 |wb5=1754179 |wc5=1227034 |wd5=1203438 |we5=1052295 |d6=2022-08-13|wa6=4476939 |wb6=1754179 |wc6=1228084 |wd6=1203499 |we6=1052363 |d7=2022-08-14|wa7=4480157 |wb7=1754179 |wc7=1229417 |wd7=1203553 |we7=1052426 |d8=2022-08-15|wa8=4481095 |wb8=1754179 |wc8=1232506 |wd8=1203797 |we8=1052470 |d9=2022-08-16|wa9=4482637 |wb9=1754179 |wc9=1232990 |wd9=1203942 |we9=1052530<!-- |d10=2022-08-17|wa10=|wb10=|wc10=|wd10=|we10= |d11=2022-08-18|wa11=|wb11=|wc11=|wd11=|we11= |d12=2022-08-19|wa12=|wb12=|wc12=|wd12=|we12= |d13=2022-08-20|wa13=|wb13=|wc13=|wd13=|we13= |d14=2022-08-21|wa14=|wb14=|wc14=|wd14=|we14= |d15=2022-08-22|wa15=|wb15=|wc15=|wd15=|we15= |d16=2022-08-23|wa16=|wb16=|wc16=|wd16=|we16= |d17=2022-08-24|wa17=|wb17=|wc17=|wd17=|we17= |d18=2022-08-25|wa18=|wb18=|wc18=|wd18=|we18= |d19=2022-08-26|wa19=|wb19=|wc19=|wd19=|we19= |d20=2022-08-27|wa20=|wb20=|wc20=|wd20=|we20=--> | }} * 来源：[https://wikistats.wmcloud.org/display.php?t=wt Wikistats]<!-- 统计的具体时间为当日2时（UTC）左右，近似表示前一天的数据 --> * 关于里程碑，参见[[Wiktionary:宣告]] ==页面访问统计== 历史数据参见：[[Wiktionary:统计/存档]] ===总页面浏览量=== {{Side box |metadata=No | above = '''最近一年中文維基詞典的存取量''' | abovestyle = text-align:center | text = {{Graph:PageViews| 365 | _ |scale=sqrt}} | below = }} {{Side box |metadata=No<!--This makes the box display on the mobile site--> | above = '''自2016年起中文維基詞典總頁面瀏覽量（時間單位：月）''' | abovestyle = text-align:center | text = {{Graph:Chart | width = 800 | height = 300 | xAxisTitle = 時間 | yAxisTitle = 瀏覽量（次） | x = 2016/01/01,2016/02/01,2016/03/01,2016/04/01,2016/05/01,2016/06/01,2016/07/01,2016/08/01,2016/09/01,2016/10/01,2016/11/01,2016/12/01,2017/01/01,2017/02/01,2017/03/01,2017/04/01,2017/05/01,2017/06/01,2017/07/01,2017/08/01,2017/09/01,2017/10/01,2017/11/01,2017/12/01,2018/01/01,2018/02/01,2018/03/01,2018/04/01,2018/05/01,2018/06/01,2018/07/01,2018/08/01,2018/09/01,2018/10/01,2018/11/01,2018/12/01,2019/01/01,2019/02/01,2019/03/01,2019/04/01,2019/05/01,2019/06/01,2019/07/01,2019/08/01,2019/09/01,2019/10/01,2019/11/01,2019/12/01,2020/01/01,2020/02/01,2020/03/01,2020/04/01,2020/05/01,2020/06/01,2020/07/01,2020/08/01,2020/09/01,2020/10/01,2020/11/01,2020/12/01,2021/01/01,2021/02/01,2021/03/01,2021/04/01,2021/05/01,2021/06/01,2021/07/01,2021/08/01,2021/09/01,2021/10/01,2021/11/01,2021/12/01,2022/01/01,2022/02/01,2022/03/01,2022/04/01 | xType = date | yAxisFormat = | showSymbols = | y1 = 10097003,10370374,8792159,8941196,7730585,8096248,6653053,7707543,10114598,7503416,6761878,8479478,6306309,7029498,7793566,8952099,7201718,7403015,9094546,8753927,8887701,8836025,7012428,8297104,9776325,7383846,6846537,6478883,7844796,6800241,7032236,8907342,8070578,8878639,7374038,10399016,8843049,11735279,15986235,6536323,7794540,6340229,6963086,7077486,7262235,8135613,7350657,5924829,5389757,6706817,5468323,6028296,7420864,8089314,9463391,8952807,8032717,7976343,8839864,8511738,9062568,9099531,9196338,11036657,13507384,12075399,13497219,15603301,16689908,15728651,14140022,16914100,13589392,14818070,19016624,15144543 }} | below = }} {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" ! 日期 !! 浏览量 |- | 2022-04-01 || 15,144,543 |- | 2022-03-01 || 19,016,624 |- | 2022-02-01 || 14,818,070 |- | 2022-01-01 || 13,589,392 |- | 2021-12-01 || 16,914,100 |- | 2021-11-01 || 14,140,022 |- | 2021-10-01 || 15,728,651 |- | 2021-09-01 || 16,689,908 |- | 2021-08-01 || 15,603,301 |- | 2021-07-01 || 13,497,219 |- | 2021-06-01 || 12,075399 |- | 2021-05-01 || 13,507,384 |- | 2021-04-01 || 11,036,657 |- | 2021-03-01 || 9,196,338 |- | 2021-02-01 || 9,099,531 |- | 2021-01-01 || 9,062,568 |- | 2020-12-01 || 8,511,738 |- | 2020-11-01 || 8,839,864 |- | 2020-10-01 || 7,976,343 |- | 2020-09-01 || 8,032,717 |- | 2020-08-01 || 8,952,807 |- | 2020-07-01 || 9,463,391 |- | 2020-06-01 || 8,089,314 |- | 2020-05-01 || 7,420,864 |- | 2020-04-01 || 6,028,296 |- | 2020-03-01 || 5,468,323 |- | 2020-02-01 || 6,706,817 |- | 2020-01-01 || 5,389,757 |- | 2019-12-01 || 5,924,829 |- | 2019-11-01 || 7,350,657 |- | 2019-10-01 || 8,135,613 |- | 2019-09-01 || 7,262,235 |- | 2019-08-01 || 7,077,486 |- | 2019-07-01 || 6,963,086 |- | 2019-06-01 || 6,340,229 |- | 2019-05-01 || 7,794,540 |- | 2019-04-01 || 6,536,323 |- | 2019-03-01 || 15,986,235 |- | 2019-02-01 || 11,735,279 |- | 2019-01-01 || 8,843,049 |- | 2018-12-01 || 10,399,016 |- | 2018-11-01 || 7,374,038 |- | 2018-10-01 || 8,878,639 |- | 2018-09-01 || 8,070,578 |- | 2018-08-01 || 8,907,342 |- | 2018-07-01 || 7,032,236 |- | 2018-06-01 || 6,800,241 |- | 2018-05-01 || 7,844,796 |- | 2018-04-01 || 6,478,883 |- | 2018-03-01 || 6,846,537 |- | 2018-02-01 || 7,383,846 |- | 2018-01-01 || 9,776,325 |- | 2017-12-01 || 8,297,104 |- | 2017-11-01 || 7,012,428 |- | 2017-10-01 || 8,836,025 |- | 2017-09-01 || 8,887,701 |- | 2017-08-01 || 8,753,927 |- | 2017-07-01 || 9,094,546 |- | 2017-06-01 || 7,403,015 |- | 2017-05-01 || 7,201,718 |- | 2017-04-01 || 8,952,099 |- | 2017-03-01 || 7,793,566 |- | 2017-02-01 || 7,029,498 |- | 2017-01-01 || 6,306,309 |- | 2016-12-01 || 8,479,478 |- | 2016-11-01 || 6,761,878 |- | 2016-10-01 || 7,503,416 |- | 2016-09-01 || 10,114,598 |- | 2016-08-01 || 7,707,543 |- | 2016-07-01 || 6,653,053 |- | 2016-06-01 || 8,096,248 |- | 2016-05-01 || 7,730,585 |- | 2016-04-01 || 8,941,196 |- | 2016-03-01 || 8,792,159 |- | 2016-02-01 || 10,370,374 |- | 2016-01-01 || 10,097,003 |} 数据来源：[https://stats.wikimedia.org/#/zh.wiktionary.org/reading/total-page-views/normal|table|1-year|~total|monthly Total page views] ===热词=== 页面浏览量最高的词条： {{Wiktionary:統計/熱詞 |year=2021 |month=9 |t1=尛 |cat1=[[:Category:漢字|漢字]] |v1=4,796 |m1=98.5 |t2=咲 |cat2=[[:Category:漢字|漢字]]（異體字） |v2=3,246 |m2=84.5 |alt2=-{咲}- |t3=雫 |cat3=[[:Category:和製漢字|和製漢字]] |v3=2,581 |m3=87.9 |t4=峠 |cat4=[[:Category:和製漢字|和製漢字]] |v4=2,110 |m4=87.2 |t5=喰 |cat5=[[:Category:和製漢字|和製漢字]] |v5=2,104 |m5=57.2 |t6=貓膩 |cat6=[[:Category:漢語名詞|漢語名詞]] |v6=2,050 |m6=90.2 |t7=雞巴 |cat7=[[:Category:漢語名詞|漢語名詞]] |v7=2,049 |m7=80.0 |t8=。 |cat8=[[:Category:標點符號|標點符號]] |v8=2,011 |m8=97.1 |t9=味醂 |cat9=[[:Category:漢語名詞|漢語名詞]] |v9=2,002 |m9=80.0 |t10=明日黃花 |cat10=[[:Category:漢語成語|漢語成語]] |v10=1,889 |m10=98.9 }} 数据来源：[https://pageviews.toolforge.org/topviews/?project=zh.wiktionary.org&platform=all-access&date=2021-09&excludes= Topviews Analysis - Most viewed pages of a project] ---- 页面浏览量最高的词条： {{Wiktionary:統計/熱詞 |year=2022 |month=7 |t1=尛 |cat1=[[:Category:漢字|漢字]] |v1=10,185 |m1=85.9 |t2=一 |cat2=[[:Category:漢字|漢字]] |v2=6,059 |m2=95.4 |t3=R.I.P. |cat3=英語·縮寫 |v3=3,931 |m3=98.4 |t4=。 |cat4=[[:Category:標點符號|標點符號]]|v4=3,714 |m4=99.3 |t5=雫 |cat5=[[:Category:和製漢字|和製漢字]] |v5=3,676 |m5=93.9 |t6=的 |cat6=[[:Category:漢字|漢字]] |v6=3,627 |m6=98.4 |t7=帛金 |cat7=[[:Category:漢語名詞|漢語名詞]] |v7=3,173 |m7=97.3 |t8=不 |cat8=[[:Category:漢字|漢字]] |v8=3,069 |m8=98.8 |t9=輕關易道，通商寬衣 |cat9=[[:Category:漢語俚語|漢語俚語]] |v9=3,056 |m9=90.7 |t10=又双叒叕 |cat10=[[:Category:漢語俚語|漢語俚語]] |v10=2,985 |m10=96.4 }} 数据来源：[https://pageviews.toolforge.org/topviews/?project=zh.wiktionary.org&platform=all-access&date=2021-09&excludes= Topviews Analysis - Most viewed pages of a project] ==收录词条== {{See|Wiktionary:统计/各语言词条}} ==参看== *[[Special:Statistics|基本统计]] [[Category:维基词典]] imsg452x6gt278bwfhhf5yflgvm24jd Wiktionary:啤酒馆 4 2340 7305573 7302145 2022-08-15T20:16:19Z Cewbot 61744 [[Template:Auto-archive|歸檔封存作業]]: [[Wiktionary:啤酒馆]] → [[Wiktionary:啤酒馆/2022档案]]: Remove 1 topic: [[#通用行為準則執行規範：修訂討論進行中]] wikitext text/x-wiki {{Auto-archive | archive_after_last_comment = 60 | archive_to_subpage = %Y档案 }} {{/header}} {{Easy Archive|to=Wiktionary:啤酒馆/{{CURRENTYEAR}}档案}} <!-- 请于此线以下讨论，请不要移除上面的模板。谢谢。 --> == Subscribe to the This Month in Education newsletter - learn from others and share your stories == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Dear community members, Greetings from the EWOC Newsletter team and the education team at Wikimedia Foundation. We are very excited to share that we on tenth years of Education Newsletter ([[m:Education/News|This Month in Education]]) invite you to join us by [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|subscribing to the newsletter on your talk page]] or by [[m:Education/News/Newsroom|sharing your activities in the upcoming newsletters]]. The Wikimedia Education newsletter is a monthly newsletter that collects articles written by community members using Wikimedia projects in education around the world, and it is published by the EWOC Newsletter team in collaboration with the Education team. These stories can bring you new ideas to try, valuable insights about the success and challenges of our community members in running education programs in their context. If your affiliate/language project is developing its own education initiatives, please remember to take advantage of this newsletter to publish your stories with the wider movement that shares your passion for education. You can submit newsletter articles in your own language or submit bilingual articles for the education newsletter. For the month of January the deadline to submit articles is on the 20th January. We look forward to reading your stories. Older versions of this newsletter can be found in the [[outreach:Education/Newsletter/Archives|complete archive]]. More information about the newsletter can be found at [[m:Education/News/Publication Guidelines|Education/Newsletter/About]]. For more information, please contact spatnaik{{@}}wikimedia.org. ------ <div style="text-align: center;"><div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[User:ZI Jony|<span style="color:#8B0000">'''ZI Jony'''</span>]] [[User talk:ZI Jony|<sup><span style="color:Green"><i>(Talk)</i></span></sup>]], {{<includeonly>subst:</includeonly>#time:l G:i, d F Y|}} (UTC)</div></div> </div> <!-- 信息由 User:ZI Jony@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/Awareness_of_Education_Newsletter/List_of_Village_Pumps&oldid=21244129 --> == [[:Category:漢語方言地圖]]出錯 == 如題所有分類頁面都Lua錯誤--[[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2022年6月15日 (三) 01:32 (UTC) :{{ping|Fglffer}} 我在编辑摘要写错了，要先更新[[Module:zh/data/dial]]才能更新[[Module:Zh-dial-map‎]]。--[[User:Hzy980512|Hzy980512]]（[[User talk:Hzy980512|留言]]） 2022年6月15日 (三) 02:25 (UTC) ::{{ping|Fglffer}} 閣下這樣修改就把之前的連結全部換成英文的了，group也變成英文的了。還有[[Module:Zh-dial-map]]有什麼修改的必要嗎，原來應該也沒有什麼問題吧。--[[User:Hzy980512|Hzy980512]]（[[User talk:Hzy980512|留言]]） 2022年6月15日 (三) 02:46 (UTC) ::{{ping|Fglffer}} 這個需要引進英語那邊的JS腳本，我要幾天測試一下，通過了再更新。--[[User:Hzy980512|Hzy980512]]（[[User talk:Hzy980512|留言]]） 2022年6月15日 (三) 03:09 (UTC) ::: {{ping|Hzy980512}}進度如何？—— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''<sub>（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]'''）</sub> 2022年8月14日 (日) 12:43 (UTC) ::::已經好了（--- [[User:Hzy980512|Hzy980512]]（[[User talk:Hzy980512|留言]]） 2022年8月14日 (日) 12:55 (UTC) == 關於片假名名字 == *因為滿難解釋清楚，理由詳見[https://zh.moegirl.org.cn/%E7%89%87%E5%81%87%E5%90%8D%E5%90%8D%E5%AD%97 片假名名字] :據我所知，除了虛構角色的人名之外，另一種常見的用途是表示匿名，將原本的日文名字的發音轉換成片假名表示，而沒寫漢字。所以，片假名並不是只能用在外來語。 :還是社群有方針或共識，見不得片假名的非外來語人名條目？不然我也不太想看到編輯戰。 :明明日文維基百科那邊{{w|ノア|lang=ja}}條目裡有【漢字表記】的段落，說明敘述是【のあ (Noa)と読む日本人女性。】 :請各位參與討論，表示一下您的看法。 :-[[User:P1ayer|P1ayer]]（[[User talk:P1ayer|留言]]） 2022年6月18日 (六) 11:13 (UTC) ::目前社群並沒有關於此的方針或共識，但英語詞典通常把日語人名放在平假名詞目中。或可在[[ノア]]的詞源2放置一個軟重定向，指向對應的平假名頁面[[のあ]]。另@[[User:Fglffer|Fglffer]]。<span class="nowrap" style="white-space:nowrap;">—<b>[[User:TongcyDai|<span style="color: #8F4586">'''TongcyDai'''</span>]]</b></span>&#160;&#160;[[User talk:TongcyDai|<span style="color: #FF9224;"><span class="nowrap" style="white-space:nowrap;">ฅ • ω • ฅ</span></span>]] 2022年6月18日 (六) 12:39 (UTC) ::*用{{T1|softredirect}}嗎？ 還是有更適合的模板？[[User:P1ayer|P1ayer]]（[[User talk:P1ayer|留言]]） 2022年6月19日 (日) 08:03 (UTC) ::*先用{{T1|also}}把平假名與片假名條目互接。之後再看怎麼用消歧異模板表示？至於以前寫過得的片假名人名條目，我之後再慢慢再改名搬。-[[User:P1ayer|P1ayer]]（[[User talk:P1ayer|留言]]） 2022年6月19日 (日) 08:27 (UTC) ::*多加一個新模板 {{T1|ja-name-to}}，如果還有不妥的地方，請協助修改敘述。-[[User:P1ayer|P1ayer]]（[[User talk:P1ayer|留言]]） 2022年6月19日 (日) 09:24 (UTC) ::::我會傾向保留日本傳統名字讀法，刪除[[:キラキラネーム]]讀法。如果覺得我判斷不妥，望告知。--[[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2022年6月19日 (日) 12:52 (UTC) ::* 有人還在跟我玩編輯戰，已經在合併片假名人名到平假名了，結果又被蓋掉。如果還不肯保留這種片假名的軟重定向，請問該如何解釋【キリト】這類的名字被翻譯成【桐人】的原因？還是要我把{{T1|ja-name-to}}改成放在條目頂端的消歧異？還是維基詞典有辦法在沒有片假名條目時，自動重定向到同音的平假名條目？還是需要我用附錄的方式，去建立一份片假名到平假名的轉換表？-[[User:P1ayer|P1ayer]]（[[User talk:P1ayer|留言]]） 2022年6月19日 (日) 13:39 (UTC) *題外話，[[:キラキラネーム]]裡的範例解釋，怪怪的？日文人名，【王子】與【肇】都是，但是【王子様】不是。如果名字不是三個字，而是【王子】+敬稱(様)，那麼範例的解釋就會很奇怪。-[[User:P1ayer|P1ayer]]（[[User talk:P1ayer|留言]]） 2022年6月19日 (日) 15:37 (UTC) ::這裡的王子様是キラキラネーム，後面的方框是翻譯這個詞的字面意思。我是這樣理解的？--[[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2022年6月21日 (二) 02:42 (UTC) ::::*抱歉我解釋不夠清楚，條目裡寫【由於一名男子將自己的名字從王子様[王子]改為肇的新聞】，可是反了，應該是【由於一名男子將自己的名字從肇改為王子様的新聞】。-[[User:P1ayer|P1ayer]]（[[User talk:P1ayer|留言]]）2022年6月21日 (二) 05:26 (UTC) :::::*用「王子様 + 肇」找到以下新聞，[https://news.ltn.com.tw/amp/news/world/breakingnews/2721144 1]、[https://www.ettoday.net/amp/amp_news.php7?news_id=1395789 2]，看起來意思沒有錯？先按照中文新聞改為「王子殿下」好了--[[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2022年6月21日 (二) 05:58 (UTC) *殘念，[[Appendix:日本人名辞書]]光是放姓，就爆檔了，沒辦法寫在一起，網站無法正常顯示。原本的詞典檔就是第一欄位通常寫漢字，最後的欄位寫片假名。-[[User:P1ayer|P1ayer]]（[[User talk:P1ayer|留言]]） 2022年6月19日 (日) 18:32 (UTC) == 关闭本站上传功能 == 灵感来自[[Wikisource:写字间/存档/2021#稍微重提一下本地上传功能问题吧|隔壁文库]]。现阶段本地仅允许管理员上传文件到本地；由于本地没有合理使用相关方针，且并不存在[[Special:MediaStatistics|上传到本地的必要]]（本地仅存的几个文件已被全部提删），在此提议彻底禁用本地上传的功能。 [[User_talk:Stang|'''<span style="font-family:Cursive; color:#F50" lang="en">Stang</span>''']] 2022年6月20日 (一) 20:07 (UTC) :{{支持}} <span style="background:#ccf;font-family: Lucida Handwriting;text-shadow:#296970 3px 4px 4px;"><sup>[[User_talk:DinoWP|Talk]] ·</sup> [[User:DinoWP|'''DinoWP''']] <sup>· [[zh:w:User:DinoWP/訪客簽名區|Sign]]</sup></span> 2022年7月13日 (三) 11:48 (UTC) : {{支持}}。—— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''<sub>（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]'''）</sub> 2022年8月14日 (日) 12:44 (UTC) == Results of Wiki Loves Folklore 2022 is out! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] Hi, Greetings The winners for '''[[c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022|Wiki Loves Folklore 2022]]''' is announced! We are happy to share with you winning images for this year's edition. This year saw over 8,584 images represented on commons in over 92 countries. Kindly see images '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Winners|here]]''' Our profound gratitude to all the people who participated and organized local contests and photo walks for this project. We hope to have you contribute to the campaign next year. '''Thank you,''' '''Wiki Loves Folklore International Team''' --[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]（[[User talk:MediaWiki message delivery|留言]]） 2022年7月4日 (一) 16:13 (UTC) </div> <!-- 信息由 User:Tiven2240@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=23454230 --> == 提出能用於2022年選舉指南針的聲明 == 邀請有意願參加[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022年理事會選舉]]的各位[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass|提議能用於選舉指南針的聲明]]。 選舉指南針是幫助投票者選擇最符合他們信念與觀點的候選人的工具。社群成員將提出供候選人使用李克特量表（同意/中立/不同意）回答的聲明。候選人對聲明的回答將被加載到選舉指南針工具中。投票者將通過輸入他們對聲明的答案（同意/不同意/中立）來使用該工具。結果將顯示最符合投票者信念和觀點的候選人們。 以下是關於選舉指南針的時間表： 7月8至20日：志願者提議能用於選舉指南針的聲明。 7月21至22日：選舉委員會審閱這些聲明來確保明確性，並刪除偏離主題的聲明。 7月23日至8月1日：志願者對提出的聲明進行投票。 8月2日至4日：選舉委員會選出排名前15名的聲明。 8月5日至12日：候選人就這些聲明表達其立場。 8月15日：選舉指南針開放提供投票者使用，以協助他們做出投票決定。 在八月初，選舉委員會將選出排名前15名的聲明。選舉委員會將負責監督此流程，並由運動策略與治理團隊支援。運動策略與治理團隊將檢查問題是否清晰、重複，是否有錯別字等。 運動策略與治理團隊[[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]]（[[User talk:VChang (WMF)|留言]]） 2022年7月8日 (五) 17:17 (UTC) ''此訊息代表理事會遴選工作小組和選舉委員會發送'' == 关于跨维基导入者(transwiki)的建议 == 中文系列的小维基项目可以将中文维基百科等站点的页面跨维基导入到Transwiki空间。似乎是历史遗留的原因，跨维基导入者这一用户组在一些历史比较悠久的项目上只能由监管员授予，而某些较新的项目就允许管理员授予；因此在本站提议允许管理员授予跨维基导入者这一权限，以减少不便。受影响的项目包括维基词典（本站）、维基教科书、维基语录、维基文库。 [[User_talk:Stang|'''<span style="font-family:Cursive; color:#F50" lang="en">Stang</span>''']] 2022年7月16日 (六) 14:36 (UTC) :{{中立}}：个人认为这个权限还是较少授予的，实在特殊情况特殊处理即可。 -- [[User:Hzy980512|Hzy980512]]（[[User talk:Hzy980512|留言]]） 2022年7月16日 (六) 14:56 (UTC) : {{支持}}。—— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''<sub>（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]'''）</sub> 2022年8月14日 (日) 12:44 (UTC) == 公布進入社群投票階段的六名理事會候選人 == 各位好， '''自治體代表已經完成投票。'''自治體代表透過閱讀候選人聲明、候選人對提問的回答以及考慮分析委員會的評級來了解候選人。被選出進行下階段投票的2022年理事會候選人為： * Tobechukwu Precious Friday ([[m:User:Tochiprecious|Tochiprecious]]) * Farah Jack Mustaklem ([[m:User:Fjmustak|Fjmustak]]) * Shani Evenstein Sigalov ([[m:User:Esh77|Esh77]]) * Kunal Mehta ([[User:Legoktm|Legoktm]]) * Michał Buczyński ([[m:User:Aegis Maelstrom|Aegis Maelstrom]]) * Mike Peel ([[m:User:Mike Peel|Mike Peel]]) 您可以閱讀更多有關這次理事會選舉的[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Results|結果]]與[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Stats|統計數據]]。 再次感謝自治體代表以及分析委員會成員參與此流程，並協助增強理事會的能力與多元性。 '''接下來則為社群投票期。'''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022#Timeline|相關時間表在此]]。準備社群投票期的參與，社群成員可以透過下列方式： * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|閱讀候選人聲明]]以及[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Affiliate_Organization_Participation/Candidate_Questions|候選人對自治體代表提問的回答]]。 * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Questions_for_Candidates|提出並選擇六個問題供候選人在影片問答中回答]].</span> * 查看[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|分析委員會對各候選人聲明的評級]]。 * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass/Statements|為選舉指南針提議聲明]](提醒大家今天是最後一天)，投票人能用此工具找到最符合他們原則的候選人。 * 鼓勵您社群其他成員參與投票。 祝好， 運動策略與治理團隊[[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]]（[[User talk:VChang (WMF)|留言]]） 2022年7月20日 (三) 11:12 (UTC) ''此訊息代表理事會遴選工作小組和選舉委員會發送'' == 投票選出用於選舉指南針的聲明 == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements| 您可以在元維基上找到這則訊息其他語言的翻譯。]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' 大家好， 邀請您參與[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022年理事會選舉]][[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass/Statements|使用於選舉指南針聲明的投票]]。您可以在元維基上投票給您想在選舉指南針裡看到的聲明。 選舉指南針是幫助投票人選擇最符合他們信念與觀點的候選人的工具。社群成員將提出供候選人使用李克特量表（同意/中立/不同意）回答的聲明。候選人對聲明的回答將被加載到選舉指南針工具中。投票人將通過輸入他們對聲明的答案（同意/中立/不同意）來使用該工具。結果將顯示最符合投票者信念和觀點的候選人們。 以下是關於選舉指南針的時間表： *<s>7月8至20日：志願者提議能用於選舉指南針的聲明。</s> *<s>7月21至22日：選舉委員會審閱這些聲明來確保明確性，並刪除偏離主題的聲明。</s> *7月23日至8月1日：志願者對提出的聲明進行投票。 *8月2日至4日：選舉委員會選出排名前15名的聲明。 *8月5日至12日：候選人就這些聲明表達其立場。 *8月15日：選舉指南針開放提供投票者使用，以協助他們做出投票決定。 選舉委員會將在8月初選出前15名的聲明 祝好， 運動策略與治理團隊敬上 ''此訊息代表理事會遴選工作小組和選舉委員會發送'' <section end="announcement-content" /> [[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]] 2022年7月26日 (二) 17:38 (UTC) <!-- 信息由 User:VChang (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/zh&oldid=22008825 --> == 漢字條目格式 == 在[[Wiktionary:啤酒馆/2022档案#批量修改单字条目]]，已提出問題未獲管理員回復，而目前IP仍堅持用英文維基格式修改，未經社群討論。我的看法依然是[[Wiktionary:维基百科版首页]]有說'''中文維基詞典不是英文維基詞典的翻譯版本。中文維基詞典的詞條不一定都要與英文版相同。你可以參考英文版的內容，但不必完全照譯。'''例如「跨語言」是基於英文維基角度，對漢字圈國家來說是多餘格式，日韓維基也沒這樣做。這裡是中文維基，好的要引用學習而不是照抄，人家的母語是英文，我們是使用漢字的中文。還有"usage note"可以翻「用法辨析」，解釋彈性比「使用說明」大，可是他們也不接受，社群是不是該建立屬於中文維基的漢字格式，建議照前述小修即可。 也麻煩編輯的IP維基人能否來對話，而不是一股腦兒照搬英文維基的內容。 [[User:Justice305|Justice305]]（[[User talk:Justice305|留言]]） 2022年7月28日 (四) 08:18 (UTC) :{{ping|Justice305}}其他部分有待商榷，但是如我之前回應您的，“跨語言”是廣泛使用的模塊[[Module:Languages]]規定的，所有漢字沒有單獨的語言，必須都歸在跨語言一節下面，這樣才能方便{{temp|l}}等模板定位以及自動生成分類，這也是大部分活躍編者（包括管理員）的共識。--- [[User:Hzy980512|Hzy980512]]（[[User talk:Hzy980512|留言]]） 2022年7月28日 (四) 08:41 (UTC) : 關於為何要使用英語維基詞典格式，我認為前次[[User:Hzy980512]]已經說明得十分清楚。閣下若平時會創建、更新各式條目，大概就能理解了。我也支持以英語維基詞典的格式為主架構，但這並不代表搬過來的內容除了翻譯以外都不能動。使用「跨語言」是因為這類型的符號在許多語言中具有相同的定義、用法，而維基詞典是以語言分章節的。據此，我覺得漢字完全符合以上所述，也不認為「漢字」有什麼特殊的地方而非得做為 h2 標題處理不可。<span class="nowrap" style="white-space:nowrap;">—<b>[[User:TongcyDai|<span style="color: #8F4586">'''TongcyDai'''</span>]]</b></span>&#160;&#160;[[User talk:TongcyDai|<span style="color: #FF9224;"><span class="nowrap" style="white-space:nowrap;">ฅ • ω • ฅ</span></span>]] 2022年7月28日 (四) 08:58 (UTC) :: 「用法辨析」我覺得完全沒問題，而目前 h3、h4 標題並沒有統一的規範名稱，各編者也都使用自己習慣的翻譯。<span class="nowrap" style="white-space:nowrap;">—<b>[[User:TongcyDai|<span style="color: #8F4586">'''TongcyDai'''</span>]]</b></span>&#160;&#160;[[User talk:TongcyDai|<span style="color: #FF9224;"><span class="nowrap" style="white-space:nowrap;">ฅ • ω • ฅ</span></span>]] 2022年7月28日 (四) 09:00 (UTC) == 運動策略與治理通訊第七期 == <section begin="msg-newsletter"/> <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size:200%;">'''運動策略與治理通訊'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">'''第七期，2022年七月至九月'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7|'''閱讀完整的通訊報''']]</span> ---- 歡迎閱讀第七期《運動策略與治理通訊報》！此通訊報發布有關維基媒體[[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Initiatives|運動策略建議]]執行的新聞與活動、與運動治理有關的主題，以及由基金會運動策略與治理團隊支援的不同項目與活動的消息。 《運動策略與治理通訊報》每季度發布一次，團隊也提供更頻繁的[[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Updates|運動策略每週更新]]。如果您想要定期收到通訊報，請[[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|在此]]訂閱。 </div><div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> * '''運動的永續性''': 維基媒體基金會年度永續報告已經發佈。([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A1|繼續閱讀]]) * '''改善使用者體驗''': 維基媒體項目桌面版界面的最新改進。([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A2|繼續閱讀]]) * '''安全性和包容性''': 通用行為準則執行規範修訂流程的更新。([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A3|繼續閱讀]]) * '''決策過程的公正性''': 中樞試點對話的報告、運動憲章起草委員會的最新進展以及未來參與維基媒體運動的新白皮書。([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A4|繼續閱讀]]) * '''利益關係人之間的協調''': 為致力於內容合作的自治體和志願者社群推出服務台。 ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A5|繼續閱讀]]) * '''領導力開發''': 維基媒體運動組織者在巴西和維德角的領導力項目最新消息。([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A6|繼續閱讀]]) * '''管理內部知識''': 推出一個針對技術文檔和社群資源的新門戶。([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A7|繼續閱讀]]) * '''在自由知識中創新''': 用於科學實驗的高品質視聽資源和記錄口述轉錄的新工具組。([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A8|繼續閱讀]]) * '''評估、疊代與調適''': 公平樣貌（Equity Landscape）項目試點的結果。([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A9|繼續閱讀]]) * '''其他消息及更新''': 一個用來討論運動策略執行的新論壇、即將舉行的維基媒體基金會理事會選舉、一個討論運動策略的新播客（podcast），以及基金會運動策略與治理團隊的人事變動。([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A10|繼續閱讀]]) </div><section end="msg-newsletter"/> 運動策略與治理團隊 [[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]] 2022年7月28日 (四) 15:38 (UTC) <!-- 信息由 User:VChang (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/zh&oldid=22008825 --> == 我不知道怎麼正確添加中古音 == 如[[閼]]條目所見，原想按照[[儗]]所用的形式，卻仍無法顯示，不知有誰會那些中古、上古音怎麼添加，感謝。--[[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2022年7月29日 (五) 09:51 (UTC) :{{ping|Fglffer}} 上古音保存在[[Module:zh/data/och-pron-BS/閼]]、[[Module:zh/data/och-pron-ZS/閼]]，中古音保存在[[Module:zh/data/ltc-pron/閼]]，但是它們是從白一平等人的文獻中導入的，閣下不應該自行修改（修改了就不能說是他們的構擬了）。要只使用多個發音（一行代表一個發音）中其中某個，需要指定下標，如[[閼#發音1]]中<code>|oc=</code>參數中閣下指定了3，代表選擇'''白-沙和鄭章構擬發音的第3個'''來顯示，但是[[Module:zh/data/och-pron-BS/閼]]中沒有第3個發音，就會數組越界出錯。因此您需要選擇正確的下標，如<code>1,2+3</code>表示'''顯示白-沙構擬的第1個發音、鄭章構擬的第2和第3個發音'''，又如<code>n,2+3</code>表示'''不顯示白-沙構擬'''，'''只顯示鄭章構擬的第2和第3個發音'''。詳情請參見[[:en:Template:zh-pron]]文檔中對<code>|oc=</code>的說明。 --- [[User:Hzy980512|Hzy980512]]（[[User talk:Hzy980512|留言]]） 2022年7月29日 (五) 10:45 (UTC) gfcmoybv2dc0w7ggb2jnqj7n2gpb0xc 7305689 7305573 2022-08-16T09:01:06Z VChang (WMF) 99828 /* 2022年維基媒體基金會理事會選舉延期 */ 新章节 wikitext text/x-wiki {{Auto-archive | archive_after_last_comment = 60 | archive_to_subpage = %Y档案 }} {{/header}} {{Easy Archive|to=Wiktionary:啤酒馆/{{CURRENTYEAR}}档案}} <!-- 请于此线以下讨论，请不要移除上面的模板。谢谢。 --> == Subscribe to the This Month in Education newsletter - learn from others and share your stories == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Dear community members, Greetings from the EWOC Newsletter team and the education team at Wikimedia Foundation. We are very excited to share that we on tenth years of Education Newsletter ([[m:Education/News|This Month in Education]]) invite you to join us by [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|subscribing to the newsletter on your talk page]] or by [[m:Education/News/Newsroom|sharing your activities in the upcoming newsletters]]. The Wikimedia Education newsletter is a monthly newsletter that collects articles written by community members using Wikimedia projects in education around the world, and it is published by the EWOC Newsletter team in collaboration with the Education team. These stories can bring you new ideas to try, valuable insights about the success and challenges of our community members in running education programs in their context. If your affiliate/language project is developing its own education initiatives, please remember to take advantage of this newsletter to publish your stories with the wider movement that shares your passion for education. You can submit newsletter articles in your own language or submit bilingual articles for the education newsletter. For the month of January the deadline to submit articles is on the 20th January. We look forward to reading your stories. Older versions of this newsletter can be found in the [[outreach:Education/Newsletter/Archives|complete archive]]. More information about the newsletter can be found at [[m:Education/News/Publication Guidelines|Education/Newsletter/About]]. For more information, please contact spatnaik{{@}}wikimedia.org. ------ <div style="text-align: center;"><div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[User:ZI Jony|<span style="color:#8B0000">'''ZI Jony'''</span>]] [[User talk:ZI Jony|<sup><span style="color:Green"><i>(Talk)</i></span></sup>]], {{<includeonly>subst:</includeonly>#time:l G:i, d F Y|}} (UTC)</div></div> </div> <!-- 信息由 User:ZI Jony@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/Awareness_of_Education_Newsletter/List_of_Village_Pumps&oldid=21244129 --> == [[:Category:漢語方言地圖]]出錯 == 如題所有分類頁面都Lua錯誤--[[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2022年6月15日 (三) 01:32 (UTC) :{{ping|Fglffer}} 我在编辑摘要写错了，要先更新[[Module:zh/data/dial]]才能更新[[Module:Zh-dial-map‎]]。--[[User:Hzy980512|Hzy980512]]（[[User talk:Hzy980512|留言]]） 2022年6月15日 (三) 02:25 (UTC) ::{{ping|Fglffer}} 閣下這樣修改就把之前的連結全部換成英文的了，group也變成英文的了。還有[[Module:Zh-dial-map]]有什麼修改的必要嗎，原來應該也沒有什麼問題吧。--[[User:Hzy980512|Hzy980512]]（[[User talk:Hzy980512|留言]]） 2022年6月15日 (三) 02:46 (UTC) ::{{ping|Fglffer}} 這個需要引進英語那邊的JS腳本，我要幾天測試一下，通過了再更新。--[[User:Hzy980512|Hzy980512]]（[[User talk:Hzy980512|留言]]） 2022年6月15日 (三) 03:09 (UTC) ::: {{ping|Hzy980512}}進度如何？—— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''<sub>（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]'''）</sub> 2022年8月14日 (日) 12:43 (UTC) ::::已經好了（--- [[User:Hzy980512|Hzy980512]]（[[User talk:Hzy980512|留言]]） 2022年8月14日 (日) 12:55 (UTC) == 關於片假名名字 == *因為滿難解釋清楚，理由詳見[https://zh.moegirl.org.cn/%E7%89%87%E5%81%87%E5%90%8D%E5%90%8D%E5%AD%97 片假名名字] :據我所知，除了虛構角色的人名之外，另一種常見的用途是表示匿名，將原本的日文名字的發音轉換成片假名表示，而沒寫漢字。所以，片假名並不是只能用在外來語。 :還是社群有方針或共識，見不得片假名的非外來語人名條目？不然我也不太想看到編輯戰。 :明明日文維基百科那邊{{w|ノア|lang=ja}}條目裡有【漢字表記】的段落，說明敘述是【のあ (Noa)と読む日本人女性。】 :請各位參與討論，表示一下您的看法。 :-[[User:P1ayer|P1ayer]]（[[User talk:P1ayer|留言]]） 2022年6月18日 (六) 11:13 (UTC) ::目前社群並沒有關於此的方針或共識，但英語詞典通常把日語人名放在平假名詞目中。或可在[[ノア]]的詞源2放置一個軟重定向，指向對應的平假名頁面[[のあ]]。另@[[User:Fglffer|Fglffer]]。<span class="nowrap" style="white-space:nowrap;">—<b>[[User:TongcyDai|<span style="color: #8F4586">'''TongcyDai'''</span>]]</b></span>&#160;&#160;[[User talk:TongcyDai|<span style="color: #FF9224;"><span class="nowrap" style="white-space:nowrap;">ฅ • ω • ฅ</span></span>]] 2022年6月18日 (六) 12:39 (UTC) ::*用{{T1|softredirect}}嗎？ 還是有更適合的模板？[[User:P1ayer|P1ayer]]（[[User talk:P1ayer|留言]]） 2022年6月19日 (日) 08:03 (UTC) ::*先用{{T1|also}}把平假名與片假名條目互接。之後再看怎麼用消歧異模板表示？至於以前寫過得的片假名人名條目，我之後再慢慢再改名搬。-[[User:P1ayer|P1ayer]]（[[User talk:P1ayer|留言]]） 2022年6月19日 (日) 08:27 (UTC) ::*多加一個新模板 {{T1|ja-name-to}}，如果還有不妥的地方，請協助修改敘述。-[[User:P1ayer|P1ayer]]（[[User talk:P1ayer|留言]]） 2022年6月19日 (日) 09:24 (UTC) ::::我會傾向保留日本傳統名字讀法，刪除[[:キラキラネーム]]讀法。如果覺得我判斷不妥，望告知。--[[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2022年6月19日 (日) 12:52 (UTC) ::* 有人還在跟我玩編輯戰，已經在合併片假名人名到平假名了，結果又被蓋掉。如果還不肯保留這種片假名的軟重定向，請問該如何解釋【キリト】這類的名字被翻譯成【桐人】的原因？還是要我把{{T1|ja-name-to}}改成放在條目頂端的消歧異？還是維基詞典有辦法在沒有片假名條目時，自動重定向到同音的平假名條目？還是需要我用附錄的方式，去建立一份片假名到平假名的轉換表？-[[User:P1ayer|P1ayer]]（[[User talk:P1ayer|留言]]） 2022年6月19日 (日) 13:39 (UTC) *題外話，[[:キラキラネーム]]裡的範例解釋，怪怪的？日文人名，【王子】與【肇】都是，但是【王子様】不是。如果名字不是三個字，而是【王子】+敬稱(様)，那麼範例的解釋就會很奇怪。-[[User:P1ayer|P1ayer]]（[[User talk:P1ayer|留言]]） 2022年6月19日 (日) 15:37 (UTC) ::這裡的王子様是キラキラネーム，後面的方框是翻譯這個詞的字面意思。我是這樣理解的？--[[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2022年6月21日 (二) 02:42 (UTC) ::::*抱歉我解釋不夠清楚，條目裡寫【由於一名男子將自己的名字從王子様[王子]改為肇的新聞】，可是反了，應該是【由於一名男子將自己的名字從肇改為王子様的新聞】。-[[User:P1ayer|P1ayer]]（[[User talk:P1ayer|留言]]）2022年6月21日 (二) 05:26 (UTC) :::::*用「王子様 + 肇」找到以下新聞，[https://news.ltn.com.tw/amp/news/world/breakingnews/2721144 1]、[https://www.ettoday.net/amp/amp_news.php7?news_id=1395789 2]，看起來意思沒有錯？先按照中文新聞改為「王子殿下」好了--[[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2022年6月21日 (二) 05:58 (UTC) *殘念，[[Appendix:日本人名辞書]]光是放姓，就爆檔了，沒辦法寫在一起，網站無法正常顯示。原本的詞典檔就是第一欄位通常寫漢字，最後的欄位寫片假名。-[[User:P1ayer|P1ayer]]（[[User talk:P1ayer|留言]]） 2022年6月19日 (日) 18:32 (UTC) == 关闭本站上传功能 == 灵感来自[[Wikisource:写字间/存档/2021#稍微重提一下本地上传功能问题吧|隔壁文库]]。现阶段本地仅允许管理员上传文件到本地；由于本地没有合理使用相关方针，且并不存在[[Special:MediaStatistics|上传到本地的必要]]（本地仅存的几个文件已被全部提删），在此提议彻底禁用本地上传的功能。 [[User_talk:Stang|'''<span style="font-family:Cursive; color:#F50" lang="en">Stang</span>''']] 2022年6月20日 (一) 20:07 (UTC) :{{支持}} <span style="background:#ccf;font-family: Lucida Handwriting;text-shadow:#296970 3px 4px 4px;"><sup>[[User_talk:DinoWP|Talk]] ·</sup> [[User:DinoWP|'''DinoWP''']] <sup>· [[zh:w:User:DinoWP/訪客簽名區|Sign]]</sup></span> 2022年7月13日 (三) 11:48 (UTC) : {{支持}}。—— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''<sub>（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]'''）</sub> 2022年8月14日 (日) 12:44 (UTC) == Results of Wiki Loves Folklore 2022 is out! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] Hi, Greetings The winners for '''[[c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022|Wiki Loves Folklore 2022]]''' is announced! We are happy to share with you winning images for this year's edition. This year saw over 8,584 images represented on commons in over 92 countries. Kindly see images '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Winners|here]]''' Our profound gratitude to all the people who participated and organized local contests and photo walks for this project. We hope to have you contribute to the campaign next year. '''Thank you,''' '''Wiki Loves Folklore International Team''' --[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]（[[User talk:MediaWiki message delivery|留言]]） 2022年7月4日 (一) 16:13 (UTC) </div> <!-- 信息由 User:Tiven2240@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=23454230 --> == 提出能用於2022年選舉指南針的聲明 == 邀請有意願參加[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022年理事會選舉]]的各位[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass|提議能用於選舉指南針的聲明]]。 選舉指南針是幫助投票者選擇最符合他們信念與觀點的候選人的工具。社群成員將提出供候選人使用李克特量表（同意/中立/不同意）回答的聲明。候選人對聲明的回答將被加載到選舉指南針工具中。投票者將通過輸入他們對聲明的答案（同意/不同意/中立）來使用該工具。結果將顯示最符合投票者信念和觀點的候選人們。 以下是關於選舉指南針的時間表： 7月8至20日：志願者提議能用於選舉指南針的聲明。 7月21至22日：選舉委員會審閱這些聲明來確保明確性，並刪除偏離主題的聲明。 7月23日至8月1日：志願者對提出的聲明進行投票。 8月2日至4日：選舉委員會選出排名前15名的聲明。 8月5日至12日：候選人就這些聲明表達其立場。 8月15日：選舉指南針開放提供投票者使用，以協助他們做出投票決定。 在八月初，選舉委員會將選出排名前15名的聲明。選舉委員會將負責監督此流程，並由運動策略與治理團隊支援。運動策略與治理團隊將檢查問題是否清晰、重複，是否有錯別字等。 運動策略與治理團隊[[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]]（[[User talk:VChang (WMF)|留言]]） 2022年7月8日 (五) 17:17 (UTC) ''此訊息代表理事會遴選工作小組和選舉委員會發送'' == 关于跨维基导入者(transwiki)的建议 == 中文系列的小维基项目可以将中文维基百科等站点的页面跨维基导入到Transwiki空间。似乎是历史遗留的原因，跨维基导入者这一用户组在一些历史比较悠久的项目上只能由监管员授予，而某些较新的项目就允许管理员授予；因此在本站提议允许管理员授予跨维基导入者这一权限，以减少不便。受影响的项目包括维基词典（本站）、维基教科书、维基语录、维基文库。 [[User_talk:Stang|'''<span style="font-family:Cursive; color:#F50" lang="en">Stang</span>''']] 2022年7月16日 (六) 14:36 (UTC) :{{中立}}：个人认为这个权限还是较少授予的，实在特殊情况特殊处理即可。 -- [[User:Hzy980512|Hzy980512]]（[[User talk:Hzy980512|留言]]） 2022年7月16日 (六) 14:56 (UTC) : {{支持}}。—— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''<sub>（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]'''）</sub> 2022年8月14日 (日) 12:44 (UTC) == 公布進入社群投票階段的六名理事會候選人 == 各位好， '''自治體代表已經完成投票。'''自治體代表透過閱讀候選人聲明、候選人對提問的回答以及考慮分析委員會的評級來了解候選人。被選出進行下階段投票的2022年理事會候選人為： * Tobechukwu Precious Friday ([[m:User:Tochiprecious|Tochiprecious]]) * Farah Jack Mustaklem ([[m:User:Fjmustak|Fjmustak]]) * Shani Evenstein Sigalov ([[m:User:Esh77|Esh77]]) * Kunal Mehta ([[User:Legoktm|Legoktm]]) * Michał Buczyński ([[m:User:Aegis Maelstrom|Aegis Maelstrom]]) * Mike Peel ([[m:User:Mike Peel|Mike Peel]]) 您可以閱讀更多有關這次理事會選舉的[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Results|結果]]與[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Stats|統計數據]]。 再次感謝自治體代表以及分析委員會成員參與此流程，並協助增強理事會的能力與多元性。 '''接下來則為社群投票期。'''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022#Timeline|相關時間表在此]]。準備社群投票期的參與，社群成員可以透過下列方式： * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|閱讀候選人聲明]]以及[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Affiliate_Organization_Participation/Candidate_Questions|候選人對自治體代表提問的回答]]。 * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Questions_for_Candidates|提出並選擇六個問題供候選人在影片問答中回答]].</span> * 查看[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|分析委員會對各候選人聲明的評級]]。 * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass/Statements|為選舉指南針提議聲明]](提醒大家今天是最後一天)，投票人能用此工具找到最符合他們原則的候選人。 * 鼓勵您社群其他成員參與投票。 祝好， 運動策略與治理團隊[[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]]（[[User talk:VChang (WMF)|留言]]） 2022年7月20日 (三) 11:12 (UTC) ''此訊息代表理事會遴選工作小組和選舉委員會發送'' == 投票選出用於選舉指南針的聲明 == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements| 您可以在元維基上找到這則訊息其他語言的翻譯。]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' 大家好， 邀請您參與[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022年理事會選舉]][[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass/Statements|使用於選舉指南針聲明的投票]]。您可以在元維基上投票給您想在選舉指南針裡看到的聲明。 選舉指南針是幫助投票人選擇最符合他們信念與觀點的候選人的工具。社群成員將提出供候選人使用李克特量表（同意/中立/不同意）回答的聲明。候選人對聲明的回答將被加載到選舉指南針工具中。投票人將通過輸入他們對聲明的答案（同意/中立/不同意）來使用該工具。結果將顯示最符合投票者信念和觀點的候選人們。 以下是關於選舉指南針的時間表： *<s>7月8至20日：志願者提議能用於選舉指南針的聲明。</s> *<s>7月21至22日：選舉委員會審閱這些聲明來確保明確性，並刪除偏離主題的聲明。</s> *7月23日至8月1日：志願者對提出的聲明進行投票。 *8月2日至4日：選舉委員會選出排名前15名的聲明。 *8月5日至12日：候選人就這些聲明表達其立場。 *8月15日：選舉指南針開放提供投票者使用，以協助他們做出投票決定。 選舉委員會將在8月初選出前15名的聲明 祝好， 運動策略與治理團隊敬上 ''此訊息代表理事會遴選工作小組和選舉委員會發送'' <section end="announcement-content" /> [[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]] 2022年7月26日 (二) 17:38 (UTC) <!-- 信息由 User:VChang (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/zh&oldid=22008825 --> == 漢字條目格式 == 在[[Wiktionary:啤酒馆/2022档案#批量修改单字条目]]，已提出問題未獲管理員回復，而目前IP仍堅持用英文維基格式修改，未經社群討論。我的看法依然是[[Wiktionary:维基百科版首页]]有說'''中文維基詞典不是英文維基詞典的翻譯版本。中文維基詞典的詞條不一定都要與英文版相同。你可以參考英文版的內容，但不必完全照譯。'''例如「跨語言」是基於英文維基角度，對漢字圈國家來說是多餘格式，日韓維基也沒這樣做。這裡是中文維基，好的要引用學習而不是照抄，人家的母語是英文，我們是使用漢字的中文。還有"usage note"可以翻「用法辨析」，解釋彈性比「使用說明」大，可是他們也不接受，社群是不是該建立屬於中文維基的漢字格式，建議照前述小修即可。 也麻煩編輯的IP維基人能否來對話，而不是一股腦兒照搬英文維基的內容。 [[User:Justice305|Justice305]]（[[User talk:Justice305|留言]]） 2022年7月28日 (四) 08:18 (UTC) :{{ping|Justice305}}其他部分有待商榷，但是如我之前回應您的，“跨語言”是廣泛使用的模塊[[Module:Languages]]規定的，所有漢字沒有單獨的語言，必須都歸在跨語言一節下面，這樣才能方便{{temp|l}}等模板定位以及自動生成分類，這也是大部分活躍編者（包括管理員）的共識。--- [[User:Hzy980512|Hzy980512]]（[[User talk:Hzy980512|留言]]） 2022年7月28日 (四) 08:41 (UTC) : 關於為何要使用英語維基詞典格式，我認為前次[[User:Hzy980512]]已經說明得十分清楚。閣下若平時會創建、更新各式條目，大概就能理解了。我也支持以英語維基詞典的格式為主架構，但這並不代表搬過來的內容除了翻譯以外都不能動。使用「跨語言」是因為這類型的符號在許多語言中具有相同的定義、用法，而維基詞典是以語言分章節的。據此，我覺得漢字完全符合以上所述，也不認為「漢字」有什麼特殊的地方而非得做為 h2 標題處理不可。<span class="nowrap" style="white-space:nowrap;">—<b>[[User:TongcyDai|<span style="color: #8F4586">'''TongcyDai'''</span>]]</b></span>&#160;&#160;[[User talk:TongcyDai|<span style="color: #FF9224;"><span class="nowrap" style="white-space:nowrap;">ฅ • ω • ฅ</span></span>]] 2022年7月28日 (四) 08:58 (UTC) :: 「用法辨析」我覺得完全沒問題，而目前 h3、h4 標題並沒有統一的規範名稱，各編者也都使用自己習慣的翻譯。<span class="nowrap" style="white-space:nowrap;">—<b>[[User:TongcyDai|<span style="color: #8F4586">'''TongcyDai'''</span>]]</b></span>&#160;&#160;[[User talk:TongcyDai|<span style="color: #FF9224;"><span class="nowrap" style="white-space:nowrap;">ฅ • ω • ฅ</span></span>]] 2022年7月28日 (四) 09:00 (UTC) == 運動策略與治理通訊第七期 == <section begin="msg-newsletter"/> <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size:200%;">'''運動策略與治理通訊'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">'''第七期，2022年七月至九月'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7|'''閱讀完整的通訊報''']]</span> ---- 歡迎閱讀第七期《運動策略與治理通訊報》！此通訊報發布有關維基媒體[[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Initiatives|運動策略建議]]執行的新聞與活動、與運動治理有關的主題，以及由基金會運動策略與治理團隊支援的不同項目與活動的消息。 《運動策略與治理通訊報》每季度發布一次，團隊也提供更頻繁的[[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Updates|運動策略每週更新]]。如果您想要定期收到通訊報，請[[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|在此]]訂閱。 </div><div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> * '''運動的永續性''': 維基媒體基金會年度永續報告已經發佈。([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A1|繼續閱讀]]) * '''改善使用者體驗''': 維基媒體項目桌面版界面的最新改進。([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A2|繼續閱讀]]) * '''安全性和包容性''': 通用行為準則執行規範修訂流程的更新。([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A3|繼續閱讀]]) * '''決策過程的公正性''': 中樞試點對話的報告、運動憲章起草委員會的最新進展以及未來參與維基媒體運動的新白皮書。([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A4|繼續閱讀]]) * '''利益關係人之間的協調''': 為致力於內容合作的自治體和志願者社群推出服務台。 ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A5|繼續閱讀]]) * '''領導力開發''': 維基媒體運動組織者在巴西和維德角的領導力項目最新消息。([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A6|繼續閱讀]]) * '''管理內部知識''': 推出一個針對技術文檔和社群資源的新門戶。([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A7|繼續閱讀]]) * '''在自由知識中創新''': 用於科學實驗的高品質視聽資源和記錄口述轉錄的新工具組。([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A8|繼續閱讀]]) * '''評估、疊代與調適''': 公平樣貌（Equity Landscape）項目試點的結果。([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A9|繼續閱讀]]) * '''其他消息及更新''': 一個用來討論運動策略執行的新論壇、即將舉行的維基媒體基金會理事會選舉、一個討論運動策略的新播客（podcast），以及基金會運動策略與治理團隊的人事變動。([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A10|繼續閱讀]]) </div><section end="msg-newsletter"/> 運動策略與治理團隊 [[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]] 2022年7月28日 (四) 15:38 (UTC) <!-- 信息由 User:VChang (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/zh&oldid=22008825 --> == 我不知道怎麼正確添加中古音 == 如[[閼]]條目所見，原想按照[[儗]]所用的形式，卻仍無法顯示，不知有誰會那些中古、上古音怎麼添加，感謝。--[[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2022年7月29日 (五) 09:51 (UTC) :{{ping|Fglffer}} 上古音保存在[[Module:zh/data/och-pron-BS/閼]]、[[Module:zh/data/och-pron-ZS/閼]]，中古音保存在[[Module:zh/data/ltc-pron/閼]]，但是它們是從白一平等人的文獻中導入的，閣下不應該自行修改（修改了就不能說是他們的構擬了）。要只使用多個發音（一行代表一個發音）中其中某個，需要指定下標，如[[閼#發音1]]中<code>|oc=</code>參數中閣下指定了3，代表選擇'''白-沙和鄭章構擬發音的第3個'''來顯示，但是[[Module:zh/data/och-pron-BS/閼]]中沒有第3個發音，就會數組越界出錯。因此您需要選擇正確的下標，如<code>1,2+3</code>表示'''顯示白-沙構擬的第1個發音、鄭章構擬的第2和第3個發音'''，又如<code>n,2+3</code>表示'''不顯示白-沙構擬'''，'''只顯示鄭章構擬的第2和第3個發音'''。詳情請參見[[:en:Template:zh-pron]]文檔中對<code>|oc=</code>的說明。 --- [[User:Hzy980512|Hzy980512]]（[[User talk:Hzy980512|留言]]） 2022年7月29日 (五) 10:45 (UTC) == 2022年維基媒體基金會理事會選舉延期 == 今天要告知大家關於理事會選舉時間的最新消息。 您也許已經注意到，我們今年將提供[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass|選舉指南針]]協助投票者識別與他們在關鍵議題上有一致想法的候選人。有幾位候選人提出延長回答其立場的時間，而選舉委員會也認為這個要求與公平公正選舉程序的目標一致。 為了確保較長聲明的翻譯能即時完成，選舉委員會和理事會遴選小組決定延後一星期開始選舉的時間。 儘管並不是每個人都將使用選舉指南針來協助其做決定，選舉委員會認為在必要的翻譯完成後再開始投票會是比較適當的。這樣一來不同語言的社群成員也可以考慮是否使用此工具協助他們做這個重要的決定。 投票將在8月23日00時00分UTC開始，9月6日23時59分UTC結束。 Matantya代表選舉委員會敬上 -- [[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]]（[[User talk:VChang (WMF)|留言]]） 2022年8月16日 (二) 09:01 (UTC) 5cguidm4a2yqhhsadhp4acyx0u4a57e amanecer 0 13342 7305488 7242481 2022-08-15T14:12:42Z 223.204.216.67 /* 動詞 */ wikitext text/x-wiki ==西班牙语== 日出 [[Category:西班牙语]] <br /><br /> ---- ==西班牙语== [[Category:西班牙语]] ===發音=== {{es-IPA}} ===動詞=== {{es-verb|<only3s>}} # {{lb|es|impersonal}} 天亮 [[Category:西班牙语动词]] # {{lb|es|intransitive}} 天亮时到达，天亮时出现，开始显现 {{es-conj|<only3s>}} {{es-conj}} tw2e8fgsfpyzpses2k3m7uv4a8kn981 atardecer 0 13344 7305468 7241311 2022-08-15T13:47:49Z 223.204.216.67 /* 動詞 */ wikitext text/x-wiki ==西班牙语== 日落 [[Category:西班牙语]] <br /><br /> ---- ==西班牙语== [[Category:西班牙语]] === 動詞 === {{es-verb|<only3s>}} # {{lb|es|impersonal}} 时近黄昏 ==== 活用 ==== {{es-conj|<only3s>}} === 名詞 === [[Category:西班牙语名词]] m. 黄昏 d1zxjcen76g8z6yi8qhb0agql8jwzd3 7305469 7305468 2022-08-15T13:48:43Z 223.204.216.67 /* 名詞 */ wikitext text/x-wiki ==西班牙语== 日落 [[Category:西班牙语]] <br /><br /> ---- ==西班牙语== [[Category:西班牙语]] === 動詞 === {{es-verb|<only3s>}} # {{lb|es|impersonal}} 时近黄昏 ==== 活用 ==== {{es-conj|<only3s>}} === 名詞 === {{es-noun|m}} [[Category:西班牙语名词]] # 黄昏 pnv0v04hse1lv5clk1ve8t6xm8d1qw8 印度 0 13397 7305507 7231666 2022-08-15T14:32:04Z 2001:E68:5454:C9B7:DDFE:5EAF:FAA3:309F wikitext text/x-wiki 我 ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp|zh|yue|lzh|gan|hak:Yin-thu|cdo:Éng-dô|nan:Ìn-tō͘|wuu}} [[File:Flag of India.svg|250px|thumb|印度國旗]] ===詞源=== 為[[唐朝]]時音譯外名而來，最早見諸記載，是由{{w|玄奘}}在《{{w|大唐西域記}}》{{defdate|646年}}中使用。玄奘認為這個音譯比起其他各類名字，更加符合當時的發音： : {{zh-x|詳 夫{fú} ^天竺 之 稱，異議 糾紛，舊 云 ^身{juān}毒，或 曰 ^賢豆，今 從 正音，宜 云 ^印度。|詳細考察天竺的稱謂，會發現有許多不同的叫法，過去叫身毒，或者叫賢豆，現在按正確的發音，應該叫做'''印度'''更好。|CL|ref=Datang Xiyuji|collapsed=y}} 該音譯按構擬，在當時應讀作 ''*In-du'' 或 ''*In-dak''。玄奘在後來的記敘中解釋道，''Yin-du'' 是印度當地對月亮的稱呼之一，顯然是指{{cog|sa|इन्दु|t=月亮}}。玄奘還補充： : {{zh-x|言 諸 群生 輪迴 不息……因而 譬 月。良 以 其 土 聖賢 繼軌，導 凡 御 物，'''如''' '''月''' '''照臨'''。|月亮是眾生不停輪迴轉世的象徵{{...}}所以用“月亮”這一詞來表示印度。而且，當地聖人賢才輩出，他們給予百姓指導教誨，'''就像月亮照耀大地一般'''。 |CL|ref=Datang Xiyuji|collapsed=y}} 雖然現在來看，這種解釋在詞源上沒有根據，但這表明 ''Yin-du'' 的音譯屬於{{zh-psm}}，即{{l|zh|印}}（“印記、軌跡”） + {{l|zh|度}}（“輪迴、轉世”）。 本詞所借的源語言不明。首字出現的{{w|聲門塞音}}並不多見；這個現象也見於{{ltc-l|印特伽}}，這是《{{w|宋高僧傳}}》{{defdate|988年}}中記載[[龜茲]]人對印度的稱呼。基於此，{{zh-ref|Wang ''et al.'' (2011: 8–9)}}認為 ''Yin-du'' 的發音是借自{{bor|zh|txb|-}}；對比發音類似的{{cog|txb|yentuke|t=[[印度人]]}}。 ===發音=== {{zh-pron |m=Yìndù,tl=y |dg=Йин3дў3 |c=jan3 dou6 |c-t=yin1 u5 |h=pfs=Yin-thu;gd=yin4 tu4 |md=Éng-dô |mn=Ìn-tō͘ |mn-t=ing3 dou7 |w=1in du |mc=1,1 |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # [[南亞]][[國家]]，佔[[南亞次大陸]]的絕大部分地方，首都[[新德里]]。 ====近義詞==== * {{zh-l|印|tr=Yìn}} {{qual|簡稱}} * {{zh-l|天竺}} {{qual|古舊}} * {{zh-l|身毒}} {{qual|棄用}} * {{zh-l|賢豆}} {{qual|棄用}} ====派生詞==== {{zh-der|fold=1|東印度|西印度群島|印度半島|印度共和國|印度鱷|印度虎|印度教|印度人|印度食魚鱷|印度洋|印度斯坦|印度煎餅|印度法系|印度獨立運動|印度大麻草|印度希臘式|印度尼西亞共和國|印度哲學|印度黃檀|印度河|印度尼西亞語|印度綢|印度橡膠樹|印度支那|印度尼西亞|法屬印度支那|東印度群島|西印度|印度學|印度香米|五印度|印度廟}} ====派生語彙==== {{CJKV||^インド|^인도|Ấn Độ}} ====翻譯==== {{trans-top|id=Q668|南亞國家}}{{multitrans|data= * 阿布哈兹语：{{tt|ab|Индиа}} * 阿迪格语：{{tt|ady|Индие}} * 南非语：{{tt+|af|Indië}} * 阿尔巴尼亚语：{{tt+|sq|India|f}}、{{tt|sq|Indi|f}} * 阿姆哈拉语：{{tt|am|ህንድ}} * 阿拉伯语：{{tt+|ar|الْهِنْد|f}} * 阿拉贡语：{{tt|an|India|f}} * 亚述新亚拉姆语：{{tt|aii|ܗܸܢܕܘܼ|tr=hindu}} * 亚美尼亚语：{{tt|hy|Հնդկաստան}} *: 古亚美尼亚语：{{tt|xcl|Հնդիկք}}、{{tt|xcl|Հնդկաստան}} * 阿萨姆语：{{tt|as|ভাৰত}} * 阿斯图里亚斯语：{{tt+|ast|India|f}} * 艾马拉语：{{tt|ay|Indya}} * 阿塞拜疆语：{{tt+|az|Hindistan}} * 巴什基尔语：{{tt|ba|Һиндостан}} * 白俄罗斯语：{{tt|be|І́ндыя|f}} * 孟加拉语：{{tt+|bn|ভারত}} * 比哈爾語：{{tt|bh|भारत|tr=bhārat}} * 比斯拉馬語：{{tt|bi|India}} * 博多語：{{tt|brx|भारत|tr=bharot}} * 布拉灰语：{{tt|brh|Inđíá}} * 布列塔尼语：{{tt|br|India}} * 保加利亚语：{{tt+|bg|И́ндия|f}} * 缅甸语：{{tt|my|အိန္ဒိယ}} * 布里亚特语：{{tt|bua|Энэдхэг}} * 加泰罗尼亚语：{{tt+|ca|Índia|f}} * 车臣语：{{tt|ce|Инди}} * 切罗基语：{{tt|chr|ᎢᏂᏗᎢᎠ}} * 科普特语：{{tt|cop|ϩⲉⲛⲧⲟⲩ}} * 克里米亚鞑靼语：{{tt|crh|İndistan}} * 捷克语：{{tt+|cs|Indie|f}} * 丹麦语：{{tt+|da|Indien|n}} * 迪维希语：{{tt|dv|އިންޑިއާ}}、{{tt+|dv|ހިންދުސްތާނު}} * 丁卡語：{{tt|din|Indiɛn}} * 多格拉語：{{tt|doi|भारत}} * 荷兰语：{{tt+|nl|India|n}} * 宗喀语：{{tt|dz|རྒྱ་གར་}} * 埃及语：{{t-egy|hndwꜣy|h=h-n:d-wA-i-i-N25}} * 英語：{{t+|en|India}} * 世界语：{{tt+|eo|Barato}}、{{tt|eo|Hindio}} {{qualifier|过时}}、{{tt|eo|Hindujo}} {{qualifier|过时}} * 爱沙尼亚语：{{tt+|et|India}} * 法拉法拉語: {{t|gur|Indo}} * 法罗语：{{tt|fo|India|n}} * 芬兰语：{{tt+|fi|Intia}} * 法语：{{tt+|fr|Inde|f}} *: 古法语：{{tt|fro|Ynde|f}}、{{tt|fro|Inde}} * 加利西亚语：{{tt+|gl|India|f}} * 格鲁吉亚语：{{tt+|ka|ინდოეთი}} * 德语：{{tt+|de|Indien|n}} * 希腊语：{{tt+|el|Ινδία|f}} *: 古希臘語：{{tt|grc|Ἰνδία}} * 古吉拉特语：{{tt+|gu|ભારત}}、{{tt|gu|ઈન્ડિયા}}、{{tt|gu|હિંદ}} * 豪萨语：{{tt|ha|Indiya}} * 夏威夷语：{{tt|haw|ʻĪnia}} * 希伯来语：{{tt+|he|הודו|f|tr=hódu|alt=הודו / הֹדּוּ}} * 印地语：{{tt+|hi|भारत|m}}、{{tt+|hi|इंडिया|m}}、{{tt+|hi|हिन्दुस्तान|m}}、{{tt+|hi|हिंदुस्तान|m}}、{{qualifier|正式}} {{tt+|hi|भारतवर्ष|m}}、{{qualifier|过时}} {{tt+|hi|हिंद|m}}、{{tt+|hi|हिन्द|m}} * 匈牙利语：{{tt+|hu|India}} * 冰岛语：{{tt+|is|Indland|n}} * 印尼语：{{tt+|id|India}} * 印古什语：{{tt|inh|Хӏиндиче}} * 因特语：{{tt|ia|India}} * 爱尔兰语：{{tt|ga|India|f|alt=An India}}、{{tt|ga|Poblacht na hIndia|f}} * 意大利语：{{tt+|it|India|f}} * 日语：{{tt+|ja|インド|tr=Indo}}、{{qualifier|过时}} {{tt+|ja|印度|tr=いんど, Indo}}、{{t|ja|インディア|tr=India}} * 卡姆巴語：{{tt|kam|India}} * 卡纳达语：{{tt+|kn|ಭಾರತ}}、{{qualifier|官方}} {{tt|kn|ಭಾರತ ಗಣರಾಜ್ಯ}}、{{tt|kn|ಹಿಂದೂಸ್ಥಾನ}} * 克什米爾語： *: 波斯-阿拉伯文：{{tt|ks|ہِندوستان|m}}、{{tt|ks|بھارَت|m}}、{{tt|ks|اِنڈِیا|m}} *: 天城文：{{tt|ks|हिन्दोस्तान}}、{{tt|ks|इंडिया}} * 卡舒比语：{{tt|csb|Indie|f}} * 哈萨克语：{{tt|kk|Үндістан}} * 高棉语：{{tt+|km|ឥណ្ឌា}}、{{tt+|km|ឥណ្ឌៀ}} * 基库尤语：{{tt|ki|India}} * 孔卡尼語：{{tt|kok|भारत}} * 朝鲜语：{{tt+|ko|^인도(印度)}}、{{tt+|ko|^인디아}} {{qualifier|替代寫法或用於朝鮮/北韓}} * 库梅克语：{{tt|kum|Гьиндистан}} * 库尔德语： *: 北库尔德语：{{tt+|kmr|Hindistan}} * 吉尔吉斯语：{{tt+|ky|Индия}} * 拉克语：{{tt|lbe|Гьиндусттан}} * 老挝语：{{tt+|lo|ອິນເດຍ}}、{{tt|lo|ອິນເດັຽ}} * 拉丁语：{{tt+|la|India|f}} * 拉脱维亚语：{{tt|lv|Indija|f}} {{trans-mid}} * 立陶宛语：{{tt+|lt|Indija|f}} * 盧歐語：{{tt|luo|India}} * 卢森堡语：{{tt|lb|Indien}} * 傣仂语：{{tt|khb|ᦊᦲᧃᧈᦎᦴᧈ}} * 马其顿语：{{tt+|mk|Индија|f}} * 邁蒂利語：{{tt|mai|भारत}} * 马拉加斯语：{{tt|mg|India}} * 马来语：{{tt|ms|India}} * 马拉雅拉姆语：{{tt+|ml|ഇന്ത്യ}}、{{tt+|ml|ഭാരതം}} * 马耳他语：{{tt|mt|Indja|alt=l-Indja}} * 满语：{{tt|mnc|ᠶᡝᠨ ᡩᡠ}} * 曼尼普爾語：{{tt|mni|ভারত|tr=bharôt}} * 毛利语：{{t|mi|Īnia}} * 马拉地语：{{tt|mr|भारत}} * 梅魯語：{{tt|mer|India}} * 中古波斯语：{{tt|pal|hndwkʾn'|tr=Hindūgān}} * 蒙古语： *: 西里尔蒙文：{{tt|mn|Энэтхэг}} *: 回鶻蒙文：{{tt|mn|ᠡᠨᠡᠳᠬᠡᠭ}} * 纳瓦霍语：{{tt|nv|Tó Wónaanídę́ę́ʼ Bitsįʼ Yishtłizhii Bikéyah}} * 那不勒斯语：{{tt|nap|Innia|f}} * 尼泊尔语：{{tt+|ne|भारत}} * 尼瓦爾語：{{tt|new|भारत}} * 诺曼语：{{tt|nrf|Înde|f}} * 挪威语： *: 书面挪威语：{{tt+|nb|India}} * 奥克语：{{tt+|oc|Índia|f}} * 古英语：{{tt|ang|Indea}} * 古波斯语：{{tt|peo|𐏃𐎡𐎯𐎢𐏁|ts=hidūš}} * 奥里亚语：{{tt+|or|ଭାରତ}} * 奥塞梯语：{{tt|os|Инди}} * 安息語：{{tt|xpr|𐭇𐭍𐭃𐭎𐭕𐭍|ts=hindestān}} * 普什图语：{{tt+|ps|هند|m|tr=hend}}、{{tt|ps|انډيا|f|tr=endyā}}、{{tt|ps|هندوستان|m|tr=hendustãn}} * 波斯语：{{tt+|fa|هند|tr=hend}}、{{tt+|fa|هندوستان|tr=hendustân}} * 门诺低地德语：{{tt|pdt|Indien|f}} * 波兰语：{{tt+|pl|Indie|f-p}} * 葡萄牙语：{{tt+|pt|Índia|f}} * 旁遮普语：{{tt|pa|ਭਾਰਤ}}、{{tt|pa|ਹਿੰਦ}}、{{tt|pa|ਹਿੰਦੁਸਤਾਨ}} * 拉罗汤加语：{{t|rar|Īnītia}} * 罗兴亚语：{{tt|rhg|Indía}} * 罗姆语：{{tt|rom|Indiya}}、{{tt|rom|Pharatiya}} * 罗马尼亚语：{{tt+|ro|India|f}} * 俄语：{{tt+|ru|И́ндия|f}} * 卢森尼亚语：{{tt|rue|І́ндія|f}} * 萨莫吉提亚语：{{tt|sgs|Indėjė}} * 梵语：{{tt+|sa|भारत|n}}、{{tt+|sa|भारतवर्ष|n}} * 桑塔利语：{{tt|sat|ᱥᱤᱧᱚᱛ}} * 低地苏格兰语：{{tt|sco|Indie}} * 塞尔维亚-克罗地亚语： *: 西里尔字母：{{tt|sh|Ѝндија|f}} *: 罗马字母：{{tt+|sh|Ìndija|f}} * 西西里语：{{tt|scn|Innia|f}} * 西里西亞語：{{tt|szl|Indyje|f}} * 信德语：{{tt|sd|ڀارت|tr=bharatu}}、{{tt|sd|هندستان|tr=hindustānu}}、{{tt|sd|هند|tr=hindu}} * 僧伽罗语：{{tt|si|භාරත්}}、{{tt|si|ඉන්දියාව}} * 斯洛伐克语：{{tt+|sk|India|f}} * 斯洛文尼亚语：{{tt+|sl|Índija|f}} * 索布语： *: 下索布语：{{tt|dsb|Indiska|f}} *: 上索布语：{{tt|hsb|Indiska|f}} * 西班牙语：{{tt+|es|India|f}} * 斯瓦希里语：{{tt+|sw|India}}、{{tt+|sw|Hindi}}、{{tt|sw|Uhindi}} * 瑞典语：{{tt+|sv|Indien|n}} * 他加禄语：{{tt|tl|Indiya}} * 塔吉克语：{{tt+|tg|Ҳиндустон}}、{{tt|tg|Ҳинд}} * 泰米尔语：{{tt+|ta|இந்தியா}}、{{tt|ta|பாரத்}} * 鞑靼语：{{tt|tt|Хиндостан}} * 泰卢固语：{{tt+|te|ఇండియా}}、{{tt+|te|భారత దేశము}}、{{tt+|te|భారత}} * 泰语：{{tt+|th|อินเดีย}} * 藏语：{{tt|bo|རྒྱ་གར}}、{{tt|bo|ཧིན་དྷུ}} * 提格里尼亚语：{{tt|ti|ህንዲ}} * 汤加语：{{tt|to|ʻInitia}} * 土耳其语：{{tt+|tr|Hindistan}} * 土库曼语：{{tt|tk|Hindistan}} *: 西里尔字母：{{tt|tk|Хиндистан}} * 乌克兰语：{{tt+|uk|І́ндія|f}} * 乌尔都语：{{tt|ur|ہِنْدُوْسْتان|m|tr=hindustān}}、{{tt|ur|اِنْڈِیا|m|tr=inḍiyā}}、{{tt+|ur|بھارَت|m|tr=bhārat}}、{{tt|ur|ہِنْد|m|tr=hind}} * 维吾尔语：{{tt|ug|ھىندىستان}}、{{tt|ug|ئەنەتكەك}} {{qualifier|古旧}} *: 西里尔字母：{{tt|ug|Һиндстан}} * 乌兹别克语：{{tt+|uz|Hindiston}} * 越南语：{{tt+|vi|Ấn Độ}} ({{tt|vi|印度}}) * 威尔士语：{{tt+|cy|India}} * 西旁遮普語：{{tt+|pnb|ھندستان}}、{{tt|pnb|بھارت}} * 雅库特语：{{tt|sah|Үүндүйэ}} * 意第绪语：{{tt|yi|אינדיע}} * 约鲁巴语：{{tt|yo|India}} * 扎扎其语：{{tt+|zza|Hindıstan}} * 壮语：{{tt|za|Yindu}} }} {{trans-bottom}} {{zh-cat|亞洲國家}} ---- ==日語== {{ja-kanjitab|いん|ど|ateji=y|yomi=goon}} ===詞源=== 漢字為{{ja-ateji|sort=いんど}}，源自{{der|ja|ltc|-|sort=いんど}} {{ltc-l|印度|id=1,1}}。 ===專有名詞=== {{ja-pos|イン%ド|proper}} # {{dated spelling of|ja|インド|sort=いんど}}（簡稱{{ja-l|印}}） ---- ==朝鮮語== {{ko-hanjatab|印|度}} ===專有名詞=== {{ko-proper noun|hj|hangeul=인도|rv=Indo}} # {{hanja form of|인도}} ---- ==越南語== {{vi-hantutab|印|度}} ===專有名詞=== {{vi-proper noun|sc=Hani}} # {{han tu form of|Ấn Độ}} bidfbm4ortbc05szwu2c4ys7i25wgaf 7305520 7305507 2022-08-15T14:37:54Z TongcyDai 53191 取消[[Special:Contributions/2001:E68:5454:C9B7:DDFE:5EAF:FAA3:309F|2001:E68:5454:C9B7:DDFE:5EAF:FAA3:309F]] ([[User talk:2001:E68:5454:C9B7:DDFE:5EAF:FAA3:309F|对话]])的编辑；更改回[[Special:Contributions/Sayonzei|Sayonzei]]的最后一个版本 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp|zh|yue|lzh|gan|hak:Yin-thu|cdo:Éng-dô|nan:Ìn-tō͘|wuu}} [[File:Flag of India.svg|250px|thumb|印度國旗]] ===詞源=== 為[[唐朝]]時音譯外名而來，最早見諸記載，是由{{w|玄奘}}在《{{w|大唐西域記}}》{{defdate|646年}}中使用。玄奘認為這個音譯比起其他各類名字，更加符合當時的發音： : {{zh-x|詳 夫{fú} ^天竺 之 稱，異議 糾紛，舊 云 ^身{juān}毒，或 曰 ^賢豆，今 從 正音，宜 云 ^印度。|詳細考察天竺的稱謂，會發現有許多不同的叫法，過去叫身毒，或者叫賢豆，現在按正確的發音，應該叫做'''印度'''更好。|CL|ref=Datang Xiyuji|collapsed=y}} 該音譯按構擬，在當時應讀作 ''*In-du'' 或 ''*In-dak''。玄奘在後來的記敘中解釋道，''Yin-du'' 是印度當地對月亮的稱呼之一，顯然是指{{cog|sa|इन्दु|t=月亮}}。玄奘還補充： : {{zh-x|言 諸 群生 輪迴 不息……因而 譬 月。良 以 其 土 聖賢 繼軌，導 凡 御 物，'''如''' '''月''' '''照臨'''。|月亮是眾生不停輪迴轉世的象徵{{...}}所以用“月亮”這一詞來表示印度。而且，當地聖人賢才輩出，他們給予百姓指導教誨，'''就像月亮照耀大地一般'''。 |CL|ref=Datang Xiyuji|collapsed=y}} 雖然現在來看，這種解釋在詞源上沒有根據，但這表明 ''Yin-du'' 的音譯屬於{{zh-psm}}，即{{l|zh|印}}（“印記、軌跡”） + {{l|zh|度}}（“輪迴、轉世”）。 本詞所借的源語言不明。首字出現的{{w|聲門塞音}}並不多見；這個現象也見於{{ltc-l|印特伽}}，這是《{{w|宋高僧傳}}》{{defdate|988年}}中記載[[龜茲]]人對印度的稱呼。基於此，{{zh-ref|Wang ''et al.'' (2011: 8–9)}}認為 ''Yin-du'' 的發音是借自{{bor|zh|txb|-}}；對比發音類似的{{cog|txb|yentuke|t=[[印度人]]}}。 ===發音=== {{zh-pron |m=Yìndù,tl=y |dg=Йин3дў3 |c=jan3 dou6 |c-t=yin1 u5 |h=pfs=Yin-thu;gd=yin4 tu4 |md=Éng-dô |mn=Ìn-tō͘ |mn-t=ing3 dou7 |w=1in du |mc=1,1 |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # [[南亞]][[國家]]，佔[[南亞次大陸]]的絕大部分地方，首都[[新德里]]。 ====近義詞==== * {{zh-l|印|tr=Yìn}} {{qual|簡稱}} * {{zh-l|天竺}} {{qual|古舊}} * {{zh-l|身毒}} {{qual|棄用}} * {{zh-l|賢豆}} {{qual|棄用}} ====派生詞==== {{zh-der|fold=1|東印度|西印度群島|印度半島|印度共和國|印度鱷|印度虎|印度教|印度人|印度食魚鱷|印度洋|印度斯坦|印度煎餅|印度法系|印度獨立運動|印度大麻草|印度希臘式|印度尼西亞共和國|印度哲學|印度黃檀|印度河|印度尼西亞語|印度綢|印度橡膠樹|印度支那|印度尼西亞|法屬印度支那|東印度群島|西印度|印度學|印度香米|五印度|印度廟}} ====派生語彙==== {{CJKV||^インド|^인도|Ấn Độ}} ====翻譯==== {{trans-top|id=Q668|南亞國家}}{{multitrans|data= * 阿布哈兹语：{{tt|ab|Индиа}} * 阿迪格语：{{tt|ady|Индие}} * 南非语：{{tt+|af|Indië}} * 阿尔巴尼亚语：{{tt+|sq|India|f}}、{{tt|sq|Indi|f}} * 阿姆哈拉语：{{tt|am|ህንድ}} * 阿拉伯语：{{tt+|ar|الْهِنْد|f}} * 阿拉贡语：{{tt|an|India|f}} * 亚述新亚拉姆语：{{tt|aii|ܗܸܢܕܘܼ|tr=hindu}} * 亚美尼亚语：{{tt|hy|Հնդկաստան}} *: 古亚美尼亚语：{{tt|xcl|Հնդիկք}}、{{tt|xcl|Հնդկաստան}} * 阿萨姆语：{{tt|as|ভাৰত}} * 阿斯图里亚斯语：{{tt+|ast|India|f}} * 艾马拉语：{{tt|ay|Indya}} * 阿塞拜疆语：{{tt+|az|Hindistan}} * 巴什基尔语：{{tt|ba|Һиндостан}} * 白俄罗斯语：{{tt|be|І́ндыя|f}} * 孟加拉语：{{tt+|bn|ভারত}} * 比哈爾語：{{tt|bh|भारत|tr=bhārat}} * 比斯拉馬語：{{tt|bi|India}} * 博多語：{{tt|brx|भारत|tr=bharot}} * 布拉灰语：{{tt|brh|Inđíá}} * 布列塔尼语：{{tt|br|India}} * 保加利亚语：{{tt+|bg|И́ндия|f}} * 缅甸语：{{tt|my|အိန္ဒိယ}} * 布里亚特语：{{tt|bua|Энэдхэг}} * 加泰罗尼亚语：{{tt+|ca|Índia|f}} * 车臣语：{{tt|ce|Инди}} * 切罗基语：{{tt|chr|ᎢᏂᏗᎢᎠ}} * 科普特语：{{tt|cop|ϩⲉⲛⲧⲟⲩ}} * 克里米亚鞑靼语：{{tt|crh|İndistan}} * 捷克语：{{tt+|cs|Indie|f}} * 丹麦语：{{tt+|da|Indien|n}} * 迪维希语：{{tt|dv|އިންޑިއާ}}、{{tt+|dv|ހިންދުސްތާނު}} * 丁卡語：{{tt|din|Indiɛn}} * 多格拉語：{{tt|doi|भारत}} * 荷兰语：{{tt+|nl|India|n}} * 宗喀语：{{tt|dz|རྒྱ་གར་}} * 埃及语：{{t-egy|hndwꜣy|h=h-n:d-wA-i-i-N25}} * 英語：{{t+|en|India}} * 世界语：{{tt+|eo|Barato}}、{{tt|eo|Hindio}} {{qualifier|过时}}、{{tt|eo|Hindujo}} {{qualifier|过时}} * 爱沙尼亚语：{{tt+|et|India}} * 法拉法拉語: {{t|gur|Indo}} * 法罗语：{{tt|fo|India|n}} * 芬兰语：{{tt+|fi|Intia}} * 法语：{{tt+|fr|Inde|f}} *: 古法语：{{tt|fro|Ynde|f}}、{{tt|fro|Inde}} * 加利西亚语：{{tt+|gl|India|f}} * 格鲁吉亚语：{{tt+|ka|ინდოეთი}} * 德语：{{tt+|de|Indien|n}} * 希腊语：{{tt+|el|Ινδία|f}} *: 古希臘語：{{tt|grc|Ἰνδία}} * 古吉拉特语：{{tt+|gu|ભારત}}、{{tt|gu|ઈન્ડિયા}}、{{tt|gu|હિંદ}} * 豪萨语：{{tt|ha|Indiya}} * 夏威夷语：{{tt|haw|ʻĪnia}} * 希伯来语：{{tt+|he|הודו|f|tr=hódu|alt=הודו / הֹדּוּ}} * 印地语：{{tt+|hi|भारत|m}}、{{tt+|hi|इंडिया|m}}、{{tt+|hi|हिन्दुस्तान|m}}、{{tt+|hi|हिंदुस्तान|m}}、{{qualifier|正式}} {{tt+|hi|भारतवर्ष|m}}、{{qualifier|过时}} {{tt+|hi|हिंद|m}}、{{tt+|hi|हिन्द|m}} * 匈牙利语：{{tt+|hu|India}} * 冰岛语：{{tt+|is|Indland|n}} * 印尼语：{{tt+|id|India}} * 印古什语：{{tt|inh|Хӏиндиче}} * 因特语：{{tt|ia|India}} * 爱尔兰语：{{tt|ga|India|f|alt=An India}}、{{tt|ga|Poblacht na hIndia|f}} * 意大利语：{{tt+|it|India|f}} * 日语：{{tt+|ja|インド|tr=Indo}}、{{qualifier|过时}} {{tt+|ja|印度|tr=いんど, Indo}}、{{t|ja|インディア|tr=India}} * 卡姆巴語：{{tt|kam|India}} * 卡纳达语：{{tt+|kn|ಭಾರತ}}、{{qualifier|官方}} {{tt|kn|ಭಾರತ ಗಣರಾಜ್ಯ}}、{{tt|kn|ಹಿಂದೂಸ್ಥಾನ}} * 克什米爾語： *: 波斯-阿拉伯文：{{tt|ks|ہِندوستان|m}}、{{tt|ks|بھارَت|m}}、{{tt|ks|اِنڈِیا|m}} *: 天城文：{{tt|ks|हिन्दोस्तान}}、{{tt|ks|इंडिया}} * 卡舒比语：{{tt|csb|Indie|f}} * 哈萨克语：{{tt|kk|Үндістан}} * 高棉语：{{tt+|km|ឥណ្ឌា}}、{{tt+|km|ឥណ្ឌៀ}} * 基库尤语：{{tt|ki|India}} * 孔卡尼語：{{tt|kok|भारत}} * 朝鲜语：{{tt+|ko|^인도(印度)}}、{{tt+|ko|^인디아}} {{qualifier|替代寫法或用於朝鮮/北韓}} * 库梅克语：{{tt|kum|Гьиндистан}} * 库尔德语： *: 北库尔德语：{{tt+|kmr|Hindistan}} * 吉尔吉斯语：{{tt+|ky|Индия}} * 拉克语：{{tt|lbe|Гьиндусттан}} * 老挝语：{{tt+|lo|ອິນເດຍ}}、{{tt|lo|ອິນເດັຽ}} * 拉丁语：{{tt+|la|India|f}} * 拉脱维亚语：{{tt|lv|Indija|f}} {{trans-mid}} * 立陶宛语：{{tt+|lt|Indija|f}} * 盧歐語：{{tt|luo|India}} * 卢森堡语：{{tt|lb|Indien}} * 傣仂语：{{tt|khb|ᦊᦲᧃᧈᦎᦴᧈ}} * 马其顿语：{{tt+|mk|Индија|f}} * 邁蒂利語：{{tt|mai|भारत}} * 马拉加斯语：{{tt|mg|India}} * 马来语：{{tt|ms|India}} * 马拉雅拉姆语：{{tt+|ml|ഇന്ത്യ}}、{{tt+|ml|ഭാരതം}} * 马耳他语：{{tt|mt|Indja|alt=l-Indja}} * 满语：{{tt|mnc|ᠶᡝᠨ ᡩᡠ}} * 曼尼普爾語：{{tt|mni|ভারত|tr=bharôt}} * 毛利语：{{t|mi|Īnia}} * 马拉地语：{{tt|mr|भारत}} * 梅魯語：{{tt|mer|India}} * 中古波斯语：{{tt|pal|hndwkʾn'|tr=Hindūgān}} * 蒙古语： *: 西里尔蒙文：{{tt|mn|Энэтхэг}} *: 回鶻蒙文：{{tt|mn|ᠡᠨᠡᠳᠬᠡᠭ}} * 纳瓦霍语：{{tt|nv|Tó Wónaanídę́ę́ʼ Bitsįʼ Yishtłizhii Bikéyah}} * 那不勒斯语：{{tt|nap|Innia|f}} * 尼泊尔语：{{tt+|ne|भारत}} * 尼瓦爾語：{{tt|new|भारत}} * 诺曼语：{{tt|nrf|Înde|f}} * 挪威语： *: 书面挪威语：{{tt+|nb|India}} * 奥克语：{{tt+|oc|Índia|f}} * 古英语：{{tt|ang|Indea}} * 古波斯语：{{tt|peo|𐏃𐎡𐎯𐎢𐏁|ts=hidūš}} * 奥里亚语：{{tt+|or|ଭାରତ}} * 奥塞梯语：{{tt|os|Инди}} * 安息語：{{tt|xpr|𐭇𐭍𐭃𐭎𐭕𐭍|ts=hindestān}} * 普什图语：{{tt+|ps|هند|m|tr=hend}}、{{tt|ps|انډيا|f|tr=endyā}}、{{tt|ps|هندوستان|m|tr=hendustãn}} * 波斯语：{{tt+|fa|هند|tr=hend}}、{{tt+|fa|هندوستان|tr=hendustân}} * 门诺低地德语：{{tt|pdt|Indien|f}} * 波兰语：{{tt+|pl|Indie|f-p}} * 葡萄牙语：{{tt+|pt|Índia|f}} * 旁遮普语：{{tt|pa|ਭਾਰਤ}}、{{tt|pa|ਹਿੰਦ}}、{{tt|pa|ਹਿੰਦੁਸਤਾਨ}} * 拉罗汤加语：{{t|rar|Īnītia}} * 罗兴亚语：{{tt|rhg|Indía}} * 罗姆语：{{tt|rom|Indiya}}、{{tt|rom|Pharatiya}} * 罗马尼亚语：{{tt+|ro|India|f}} * 俄语：{{tt+|ru|И́ндия|f}} * 卢森尼亚语：{{tt|rue|І́ндія|f}} * 萨莫吉提亚语：{{tt|sgs|Indėjė}} * 梵语：{{tt+|sa|भारत|n}}、{{tt+|sa|भारतवर्ष|n}} * 桑塔利语：{{tt|sat|ᱥᱤᱧᱚᱛ}} * 低地苏格兰语：{{tt|sco|Indie}} * 塞尔维亚-克罗地亚语： *: 西里尔字母：{{tt|sh|Ѝндија|f}} *: 罗马字母：{{tt+|sh|Ìndija|f}} * 西西里语：{{tt|scn|Innia|f}} * 西里西亞語：{{tt|szl|Indyje|f}} * 信德语：{{tt|sd|ڀارت|tr=bharatu}}、{{tt|sd|هندستان|tr=hindustānu}}、{{tt|sd|هند|tr=hindu}} * 僧伽罗语：{{tt|si|භාරත්}}、{{tt|si|ඉන්දියාව}} * 斯洛伐克语：{{tt+|sk|India|f}} * 斯洛文尼亚语：{{tt+|sl|Índija|f}} * 索布语： *: 下索布语：{{tt|dsb|Indiska|f}} *: 上索布语：{{tt|hsb|Indiska|f}} * 西班牙语：{{tt+|es|India|f}} * 斯瓦希里语：{{tt+|sw|India}}、{{tt+|sw|Hindi}}、{{tt|sw|Uhindi}} * 瑞典语：{{tt+|sv|Indien|n}} * 他加禄语：{{tt|tl|Indiya}} * 塔吉克语：{{tt+|tg|Ҳиндустон}}、{{tt|tg|Ҳинд}} * 泰米尔语：{{tt+|ta|இந்தியா}}、{{tt|ta|பாரத்}} * 鞑靼语：{{tt|tt|Хиндостан}} * 泰卢固语：{{tt+|te|ఇండియా}}、{{tt+|te|భారత దేశము}}、{{tt+|te|భారత}} * 泰语：{{tt+|th|อินเดีย}} * 藏语：{{tt|bo|རྒྱ་གར}}、{{tt|bo|ཧིན་དྷུ}} * 提格里尼亚语：{{tt|ti|ህንዲ}} * 汤加语：{{tt|to|ʻInitia}} * 土耳其语：{{tt+|tr|Hindistan}} * 土库曼语：{{tt|tk|Hindistan}} *: 西里尔字母：{{tt|tk|Хиндистан}} * 乌克兰语：{{tt+|uk|І́ндія|f}} * 乌尔都语：{{tt|ur|ہِنْدُوْسْتان|m|tr=hindustān}}、{{tt|ur|اِنْڈِیا|m|tr=inḍiyā}}、{{tt+|ur|بھارَت|m|tr=bhārat}}、{{tt|ur|ہِنْد|m|tr=hind}} * 维吾尔语：{{tt|ug|ھىندىستان}}、{{tt|ug|ئەنەتكەك}} {{qualifier|古旧}} *: 西里尔字母：{{tt|ug|Һиндстан}} * 乌兹别克语：{{tt+|uz|Hindiston}} * 越南语：{{tt+|vi|Ấn Độ}} ({{tt|vi|印度}}) * 威尔士语：{{tt+|cy|India}} * 西旁遮普語：{{tt+|pnb|ھندستان}}、{{tt|pnb|بھارت}} * 雅库特语：{{tt|sah|Үүндүйэ}} * 意第绪语：{{tt|yi|אינדיע}} * 约鲁巴语：{{tt|yo|India}} * 扎扎其语：{{tt+|zza|Hindıstan}} * 壮语：{{tt|za|Yindu}} }} {{trans-bottom}} {{zh-cat|亞洲國家}} ---- ==日語== {{ja-kanjitab|いん|ど|ateji=y|yomi=goon}} ===詞源=== 漢字為{{ja-ateji|sort=いんど}}，源自{{der|ja|ltc|-|sort=いんど}} {{ltc-l|印度|id=1,1}}。 ===專有名詞=== {{ja-pos|イン%ド|proper}} # {{dated spelling of|ja|インド|sort=いんど}}（簡稱{{ja-l|印}}） ---- ==朝鮮語== {{ko-hanjatab|印|度}} ===專有名詞=== {{ko-proper noun|hj|hangeul=인도|rv=Indo}} # {{hanja form of|인도}} ---- ==越南語== {{vi-hantutab|印|度}} ===專有名詞=== {{vi-proper noun|sc=Hani}} # {{han tu form of|Ấn Độ}} m7zgl5ibo8q8ibx6atqu0vcligwl4ug 歌頌 0 603772 7305686 7262302 2022-08-16T07:40:21Z Apisite 85347 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=歌颂|alt=歌訟}} ===讀音=== {{zh-pron |m=gēsòng |ma=Zh-gesòng.ogg |c=go1 zung6 |h=pfs=kô-siung |mn=ko-siōng |mn-t=go1 song6 |mc=y,2 |cat=v}} ===動詞=== {{zh-verb}} # 用语言文字[[赞美]][[颂扬]]。 ===相关词汇=== * 近义词：{{zh-l|颂扬}} * 反义词：{{zh-l|诽谤}} ===翻譯=== {{翻译-顶}} * {{ru}}：[[петь]], [[воспевать]], [[прославлять]] {{翻译-底}} 0nvnelaazzuaz1wqwnt73ir78o0xwkg 瞭如指掌 0 663944 7305534 6844152 2022-08-15T14:54:38Z Sayonzei 40728 Sayonzei移动页面[[了如指掌]]至[[瞭如指掌]] wikitext text/x-wiki ==漢語== ===寫法=== {{漢語寫法|简=[[了]][[如]][[指]][[掌]]|正=[[]]}} ===讀音=== {{zh-pron|m=liǎorúzhǐzhǎng}} ===釋義=== # ===翻譯=== {{翻译-顶}} *俄语：<nowiki>[</nowiki>[[знать]]<nowiki>]</nowiki> [[как]] [[свои]] [[пять]] [[пальцев]], <nowiki>[</nowiki>[[видеть]], [[представлять]] [[себе]] [[ясно]]<nowiki>]</nowiki> [[как]] [[на]] [[ладони]] {{翻译-底}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|亅01女03手06手08]] ts295n14mso5ot3rphwhq0fg95yij1s 7305538 7305534 2022-08-15T14:57:20Z Sayonzei 40728 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=了如指掌|t2=了如指掌}} ===讀音=== {{zh-pron |m=liǎorúzhǐzhǎng |c=liu4 jyu4 zi2 zoeng2,liu5 jyu4 zi2 zoeng2 |cat=cy }} ===成語=== {{head|zh|成語}} # 對情況非常[[清楚]]、[[了解]] ====反義詞==== * {{zh-l|一無所知}} ====翻譯==== {{trans-top|對情況非常清楚、了解}} * 荷兰语：{{t|nl|kennen als z'n broekzak}} * 英語：{{t+|en|know like the back of one's hand}} * 芬兰语：{{t|fi|tuntea kuin omat taskunsa|lit=像自己的口袋一樣了解}} * 法语：{{t+|fr|connaître comme sa poche|lit=像自己的口袋一樣了解}} * 德语：{{t|de|etwas kennen wie die eigene Westentasche}} * 匈牙利语：{{t|hu|ismeri, mint a tenyerét}} * 挪威语：{{t|no|kjenne som sin egen bukselomme|lit=像自己的口袋一樣了解}} * 波兰语：{{t+|pl|znać jak własną kieszeń|lit=像自己的口袋一樣了解}} {{trans-mid}} * 葡萄牙语：{{t|pt|conhecer como a palma da mão}} * 俄语：{{t|ru|знать как свои́ пять па́льцев|lit=像自己的五根手指一樣了解}} * 塞尔维亚-克罗地亚语： *: 西里尔字母：{{t|sh|познавати као свој длан}}、{{t|sh|познавати као свој џеп}} *: 罗马字母：{{t|sh|poznavati kao svoj dlan}}、{{t|sh|poznavati kao svoj džep}} * 西班牙语：{{t|es|conocer algo como la palma de su mano}} * 瑞典语：{{t|sv|känna som sin egen ficka|lit=像自己的口袋一樣了解}} {{trans-bottom}} hh2wjhpfpnckwddfijbrp25ubi0cn3f 棉花 0 677734 7305564 5763865 2022-08-15T15:39:30Z 1.200.70.52 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp|zh|yue|cdo:Mièng-huă|nan:Mî-hoe|wuu}} ===發音=== {{zh-pron |m=miánhuā,miánhua,1nb=中國大陸標準,1nc=臺灣標準,2nb=中國大陸標準,2nc=臺灣異讀 |m-s=mian2hua1 |c=min4 faa1 |h=pfs=mièn-fâ;gd=miên2 fa1 |j=mie1 hua1 |md=mièng-huă |mn=xm,qz,tw:mî-hoe/zz:mî-hoa |w=3mi ho |cat=n,pn }} ===名詞=== {{zh-noun}} # 錦葵科草棉屬[[植物]]，[[果實]][[成熟]]綻裂，[[種子]]具絮狀種毛，稱為[[棉絮]] #: {{zh-x|彈{tán} 棉花|}} ====衍生詞==== {{zh-der|棉花糖|棉花雞|棉花坪|棉花車子}} ====派生詞==== {{CJKV||めん%か|면화|s=綿%花}} '''其他'''： * {{desc|gqi|mɐ̃χɐ|bor=1}} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{zh-div|嶼}} {{place|zh|嶼|district/中正|city/基隆|c/臺灣}} {{zh-cat|Elementary|Textiles|纖維|錦葵亞科植物}} ---- ==日語== {{ja-kanjitab|yomi=o|めん|か}} ===名詞=== {{ja-noun|めん%か}} # {{alternative spelling of|ja|sort=めんか|綿花}} ====使用說明==== 似乎比{{m|ja|綿花}}拼寫還少用。 ---- ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===名詞=== {{ko-noun|hangeul=면화}} # {{hanja form of|면화|}} pcr2yu57680dkl19k68dlsdcrd5vdyc 7305565 7305564 2022-08-15T15:39:47Z 1.200.70.52 /* 專有名詞 */ wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp|zh|yue|cdo:Mièng-huă|nan:Mî-hoe|wuu}} ===發音=== {{zh-pron |m=miánhuā,miánhua,1nb=中國大陸標準,1nc=臺灣標準,2nb=中國大陸標準,2nc=臺灣異讀 |m-s=mian2hua1 |c=min4 faa1 |h=pfs=mièn-fâ;gd=miên2 fa1 |j=mie1 hua1 |md=mièng-huă |mn=xm,qz,tw:mî-hoe/zz:mî-hoa |w=3mi ho |cat=n,pn }} ===名詞=== {{zh-noun}} # 錦葵科草棉屬[[植物]]，[[果實]][[成熟]]綻裂，[[種子]]具絮狀種毛，稱為[[棉絮]] #: {{zh-x|彈{tán} 棉花|}} ====衍生詞==== {{zh-der|棉花糖|棉花雞|棉花坪|棉花車子}} ====派生詞==== {{CJKV||めん%か|면화|s=綿%花}} '''其他'''： * {{desc|gqi|mɐ̃χɐ|bor=1}} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{zh-div|嶼}} {{place|zh|嶼|區/中正|city/基隆|c/臺灣}} {{zh-cat|Elementary|Textiles|纖維|錦葵亞科植物}} ---- ==日語== {{ja-kanjitab|yomi=o|めん|か}} ===名詞=== {{ja-noun|めん%か}} # {{alternative spelling of|ja|sort=めんか|綿花}} ====使用說明==== 似乎比{{m|ja|綿花}}拼寫還少用。 ---- ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===名詞=== {{ko-noun|hangeul=면화}} # {{hanja form of|면화|}} ref1kdteq8mnvznwa4mnfjiut1s0rj7 диез 0 686992 7305695 5076007 2022-08-16T11:19:40Z 1.200.70.52 wikitext text/x-wiki ==馬其頓語== ===發音=== * {{mk-IPA}} ===名詞=== {{mk-noun|m}} # {{lb|mk|音樂}} [[升調]] ====變格==== {{mk-decl-noun-m}} ---- ==俄語== ===詞源=== {{bor+|ru|fr|dièse}}，來自{{der|ru|grc|δίεσις}}。 ===發音=== * {{ru-IPA|дие́з}} * {{ru-IPA|phon=диэ́з}} ===名詞=== {{ru-noun+|дие́з|or|дие́з//diéz}} # {{lb|ru|music}} [[升調]] ====變格==== {{ru-noun-table|дие́з|or|дие́з//diéz}} ====衍生詞==== * {{l|ru|до́ дие́з|tr=dó dijéz/diéz}} * {{l|ru|дубль-дие́з|g=m|tr=dublʹ-dijéz/diéz}} ===參見=== * {{l|ru|бемо́ль}} k8tostogi7e6u92hhoitfglc01wsdxj Flugschreiber 0 782406 7305642 4831960 2022-08-16T04:34:31Z Hzy980512 19278 wikitext text/x-wiki ==德语== ===词源=== {{compound|de|Flug|Schreiber|t1=航班|t2=书写器，记录器}} ===发音=== * {{IPA|de|[ˈfluːkˌʃʀaɪ̯bɐ]}} * {{audio|de|De-Flugschreiber.ogg|音频}} * {{hyphenation|de|Flug|schrei|ber}} ===名词=== {{de-noun|m}} # [[飞行记录仪]] ====变格==== {{de-ndecl|m}} ====延伸阅读==== * {{pedia|lang=de}} * {{R:Duden}} {{C|de|航空}} 5ttkb2ibciam3y9gja7g21mdb9bs1gb посол 0 844912 7305697 5106432 2022-08-16T11:51:25Z 1.200.70.52 diplomacy 外交 需要更新 wikitext text/x-wiki ==保加利亞語== ===詞源=== {{bor+|bg|ru|посо́л}}。 ===發音=== * {{bg-IPA|посо́л}} ===名詞=== {{bg-noun|посо́л|m}} # {{lb|bg|dated|literary}} [[大使]] #: {{syn|bg|посла́ник}} ====變格==== {{bg-ndecl|посо́л<(v)>}} ====衍生詞==== * {{l|bg|посо́лство}} ===來源=== * {{R:bg:RBE}} * {{R:bg:BER|посол|542|5}} ---- ==俄語== [[Image:Papal legats visiting Ivan the Terrible by M.Nesterov (1884).jpg|thumb|right|{{lang|ru|Па́пские послы́ у Ива́на Гро́зного.}}|upright=2.12]] ===替代寫法=== * {{alter|ru|посо́лъ||ru-PRO}} ===發音=== * {{ru-IPA|посо́л}} * {{audio|ru|Ru-{{PAGENAME}}.ogg|Audio}} * {{rhymes|ru|ol|s=2}} ===詞源1=== {{inh+|ru|orv|посълъ}}，來自{{inh|ru|sla-pro|*posъlъ}}。可能原來自{{m|ru|посла́ть}}古舊形式的副名詞，或者來自{{cog|sla-pro|*po-}} + {{m|sla-pro|*sъlati}}的副名詞形式。 ====名詞==== {{ru-noun+|b|посо́л|*|a=an|adj=посо́льский}} # [[大使]]；[[使節]] =====變格===== {{ru-noun-table|b|посо́л|*|a=an}} =====相關詞===== * {{l|ru|посо́льство|g=n}} * {{l|ru|посла́ть}}, {{l|ru|слать}} =====派生詞===== * {{desc|bg|посол|bor=1}} * {{desc|sah|посол|bor=1}} ===詞源2=== {{af|ru|по-|солить|alt2=сол(ить)}}。 ====名詞==== {{ru-noun+|посо́л}} # [[鹽]]（加鹽的食物） =====變格===== {{ru-noun-table|посо́л}} =====相關詞===== * {{l|ru|соли́ть}}, {{l|ru|посоли́ть}} * {{l|ru|засо́лка}}, {{l|ru|соль}} * {{l|ru|солёный}} ---- ==烏克蘭語== ===詞源=== 來自{{inh|uk|orv|посълъ}}，來自{{inh|uk|sla-pro|*posъlъ}}。 ===發音=== * {{uk-IPA|посо́л}} * {{audio|uk|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|Audio}} ===名詞=== {{uk-noun|посо́л<*.pr>}} # [[大使]] ====變格==== {{uk-ndecl|посо́л<*.pr>}} ===來源=== * {{R:uk:SUM-11}} * {{R:uk:Horokh}} ---- == 雅庫特語 == ===詞源=== {{bor+|sah|ru|посол}}。 ===名詞=== {{sah-noun}} # {{lb|sah|diplomacy|politics}} {{topic|sah|職業}} [[大使]]，[[使者]] ===同義詞=== * {{l|sah|илдьит|t=大使}} ez8mzlzli3l9u4jn5w3wiu39lrmku8h рассол 0 860719 7305694 5112678 2022-08-16T11:11:48Z 1.200.70.52 wikitext text/x-wiki ==俄語== ===詞源=== {{af|ru|рас-|[[соль|сол]]}}。 ===發音=== * {{ru-IPA|рассо́л}} * {{rhymes|ru|ol|s=2}} ===名詞=== {{ru-noun+|рассо́л}} # [[鹵水]]；[[醃漬]]的[[鹽水]] #: {{syn|ru|марина́д<g:m>}} #: {{uxi|ru|[[похмелье|Похме́лье]] лу́чше всего́ [[лечи́ть]] [[огурец|огуре́чным]] [[и́ли]] [[капуста|капу́стным]] '''рассо́лом'''|製作醃黃瓜或酸菜的鹽水是治療宿醉的最佳方法。}} ====變格==== {{ru-noun-table|рассо́л}} ====衍生詞==== * {{l|ru|рассо́льный}} * {{l|ru|рассо́льник|g=m}} ====相關詞==== * {{l|ru|соль|g=f}} {{topics|ru|食物|液體}} nxiwp4jalpalo32iobattucudz3kdlz солеварня 0 876074 7305669 5118352 2022-08-16T05:59:30Z 1.200.70.52 wikitext text/x-wiki ==俄語== ===詞源=== {{af|ru|соль|t1=[[鹽]]|-е-|вари́ть|t3=[[沸騰]]，[[釀造]]|-ня}}。 ===發音=== * {{ru-IPA|солева́рня}} ===名詞=== {{ru-noun+|солева́рня|*}} # [[鹽田]] #: {{syn|ru|солева́рница}} ====變格==== {{ru-noun-table|солева́рня|*}} ====相關詞==== * {{l|ru|соль|g=f}} d602s5odo5rpj5iii2ng1wjgo9zaecb соление 0 876095 7305644 5118359 2022-08-16T04:56:39Z 1.200.70.52 wikitext text/x-wiki ==俄語== ===發音=== * {{ru-IPA|соле́ние|pos=n}} ===名詞=== {{ru-noun+|соле́ние}} # [[鹽醃]]的[[食品]]；[[醃漬]]的[[食物]] # {{lb|ru|usually|使用複數}} [[泡菜]]，[[鹹菜]] ====變格==== {{ru-noun-table|соле́ние}} ====相關詞==== * {{l|ru|соли́ть|g=impf}} * {{l|ru|соль|g=f}} db1qbjewm58glzdejgpoiw7vn3oluac соленье 0 876113 7305645 5118363 2022-08-16T04:56:48Z 1.200.70.52 wikitext text/x-wiki ==俄語== ===發音=== * {{ru-IPA|соле́нье|pos=n}} ===名詞=== {{ru-noun+|соле́нье}} # {{alt form|ru|соле́ние}} ====變格==== {{ru-noun-table|соле́нье}} qix8tfq47rnp7ycu80bnnr7ejx9d6vh солон 0 876276 7305664 1986671 2022-08-16T05:51:41Z 1.200.70.52 wikitext text/x-wiki ==俄語== ===發音=== * {{ru-IPA|со́лон}} * {{audio|ru|Ru-со́лон.ogg|Audio}} ===形容詞=== {{head|ru|形容詞變格形|head=со́лон}} # {{inflection of|ru|солёный||短|m|s}} i7qfq2dejw8atwd19xdocz2e5f82rnb солонец 0 876280 7305666 5118421 2022-08-16T05:54:11Z 1.200.70.52 wikitext text/x-wiki {{also|Солонец}} ==俄語== {{wikipedia|lang=ru|Солонцы}} ===詞源=== 來自{{af|ru|солёный|alt1=солон-|-е́ц}}，{{m|ru|солёный}}的不規則短詞根{{m|ru||солон-}}或是陽性單數{{m|ru|со́лон}}。 ===發音=== * {{ru-IPA|солоне́ц}} ===名詞=== {{ru-noun+|b|солоне́ц|*}} # [[鹼土]] ====變格==== {{ru-noun-table|b|солоне́ц|*}} {{topics|ru|土壤學}} d6zw5btyxl4pgghobdwzf1admfz5rjy солонина 0 876284 7305692 5118422 2022-08-16T10:54:50Z 1.200.70.52 wikitext text/x-wiki ==俄語== ===詞源=== {{inh+|ru|sla-pro|*solnina}}。 ===發音=== * {{ru-IPA|солони́на}} ===名詞=== {{ru-noun+|солони́на|n=sg}} # [[鹹牛肉]]，[[醃牛肉]] # [[醃肉]] ====變格==== {{ru-noun-table|солони́на|n=sg}} {{topics|ru|食物}} mqe3uvws7qe2ascug2tbmm13z27rpkh солонка 0 876288 7305667 5118424 2022-08-16T05:55:27Z 1.200.70.52 wikitext text/x-wiki ==俄語== ===發音=== * {{ru-IPA|соло́нка}} ===名詞=== {{ru-noun+|соло́нка|*}} # [[鹽瓶]] ====變格==== {{ru-noun-table|соло́нка|*}} t54ec1900sxsovbxvwwnic0xjst3nv0 солоно 0 876290 7305646 5118425 2022-08-16T04:59:47Z 1.200.70.52 wikitext text/x-wiki ==俄語== ===發音=== * {{ru-IPA|со́лоно}} ===形容詞=== {{head|ru|形容詞變格形|head=со́лоно}} # {{inflection of|ru|солёный||短|n|s}} 590i44i5ct1sh874fuiejslmx4qifbp солоноватый 0 876292 7305662 5118426 2022-08-16T05:49:50Z 1.200.70.52 wikitext text/x-wiki ==俄語== ===詞源=== 來自{{af|ru|солёный|alt1=солон-|-ова́тый}}。這個詞是由{{m|ru|солёный}}的不規則短詞根{{m|ru||солон-}}構成；對照{{m|ru|со́лон}}的短陽性單數。 ===發音=== * {{ru-IPA|солонова́тый}} ===形容詞=== {{ru-adj|солонова́тый}} # [[稍微]][[鹹]]的，有[[鹽味]]的 ====變格==== {{ru-decl-adj|солонова́тый|a}} 1507cpr4hwglcimyxbqbbeuua4a8y0s 7305663 7305662 2022-08-16T05:50:41Z 1.200.70.52 /* 形容詞 */ wikitext text/x-wiki ==俄語== ===詞源=== 來自{{af|ru|солёный|alt1=солон-|-ова́тый}}。這個詞是由{{m|ru|солёный}}的不規則短詞根{{m|ru||солон-}}構成；對照{{m|ru|со́лон}}的短陽性單數。 ===發音=== * {{ru-IPA|солонова́тый}} ===形容詞=== {{ru-adj|солонова́тый}} # [[稍微]][[鹹]]的，有[[鹹味]]的 ====變格==== {{ru-decl-adj|солонова́тый|a}} npzz1wrz4qenqbh291y1wg14krbzg1l 7305665 7305663 2022-08-16T05:52:11Z 1.200.70.52 /* 俄語 */ wikitext text/x-wiki ==俄語== ===詞源=== 來自{{af|ru|солёный|alt1=солон-|-ова́тый}}。這個詞是由{{m|ru|солёный}}的不規則短詞根{{m|ru||солон-}}構成；對照短陽性單數{{m|ru|со́лон}}。 ===發音=== * {{ru-IPA|солонова́тый}} ===形容詞=== {{ru-adj|солонова́тый}} # [[稍微]][[鹹]]的，有[[鹹味]]的 ====變格==== {{ru-decl-adj|солонова́тый|a}} 86z8css1khv1k2neg8jlmax6dhc3oj3 солонок 0 876294 7305668 1986689 2022-08-16T05:57:41Z 1.200.70.52 wikitext text/x-wiki ==俄語== ===發音=== * {{ru-IPA|соло́нок}} ===名詞=== {{ru-noun form|соло́нок|f-in-p}} # {{inflection of|ru|соло́нка||gen|p}} ds3fmsrebcs7tlj9h051fbhdb3ecax1 солончак 0 876300 7305693 5118428 2022-08-16T10:56:32Z 1.200.70.52 wikitext text/x-wiki ==俄語== ===詞源=== 來自{{af|ru|солоне́ц|-ак}}。 ===發音=== * {{ru-IPA|солонча́к}} ===名詞=== {{ru-noun+|b|солонча́к}} # [[鹽沼]] # [[鹽土]] ====變格==== {{ru-noun-table|b|солонча́к}} {{c|ru|土壤學}} o6d8iy557tjez055rj71qq3maougzvv atañer 0 887945 7305489 7242523 2022-08-15T14:13:46Z 223.204.216.67 wikitext text/x-wiki <br /><br /> ---- ==西班牙语== [[Category:西班牙语]] ===動詞=== {{es-verb|<only3sp>}} [[Category:西班牙语动词]] # {{lb|es|intransitive|impersonal}} vi. 牵涉 {{es-conj|<only3sp>}} 6oyq0ldj0650b6jikkmdxn1lw66vtxq oscurecer 0 899626 7305495 7241308 2022-08-15T14:18:04Z 223.204.216.67 /* 西班牙语 */ wikitext text/x-wiki <br /><br /> ---- ==西班牙语== [[Category:西班牙语]] ===動詞=== {{es-verb}} [[Category:西班牙语动词]] # {{lb|es|transitive}} vt. 使暗，使黑，使黯然失色 # {{lb|es|impersonal}} 天黑 [[Category:西班牙语动词]] # {{lb|es|reflexive}} vr. 变阴黯然失色，消失 {{es-conj}} {{es-conj|<only3s>}} {{es-conj|oscurecerse}} 778zc11qxkertm5sjspamn3sgze9x2k 巻数 0 920029 7305548 2065081 2022-08-15T15:04:12Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==日語== ===發音1=== {{ja-kanjitab|かん|すう|yomi=o}} {{ja-pron|yomi=o|かんすう|acc=3|acc_ref=DJR,NHK,SMK5}} ====名詞==== {{ja-noun|かんすう|hhira=くわんすう}} # （[[書籍]]的）[[卷]][[數]]，[[冊數]] # （[[錄影帶]]、[[錄音帶]]的）卷數 ===發音2=== {{ja-kanjitab|かん|じゅ|yomi=o}} {{ja-pron|yomi=o|かんじゅ}} ====名詞==== {{ja-noun|かんじゅ|hhira=くわんじゆ}} # {{rfdef|ja}} ===參考資料=== <references/> 5xj02s6uzft2czk5wc80na2bu84zdzw 7305551 7305548 2022-08-15T15:05:53Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==日語== ===發音1=== {{ja-kanjitab|かん|すう|yomi=kanyoon}} {{ja-pron|yomi=o|かんすう|acc=3|acc_ref=DJR,NHK,SMK5}} ====名詞==== {{ja-noun|かんすう|hhira=くわんすう}} # （[[書籍]]的）[[卷]][[數]]，[[冊數]] # （[[錄影帶]]、[[錄音帶]]的）卷數 ===發音2=== {{ja-kanjitab|かん|しゅ‎|k2=じゅ|r=y|yomi=kanyoon,goon}} {{ja-pron|yomi=o|かんじゅ}} ====名詞==== {{ja-noun|かんじゅ|hhira=くわんじゆ}} # {{rfdef|ja}} ===參考資料=== <references/> phualx38a8070bk9acjorwz8fk13ael 7305552 7305551 2022-08-15T15:06:45Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==日語== ===發音1=== {{ja-kanjitab|かん|すう|yomi=kanyoon|sort=かんすう}} {{ja-pron|yomi=o|かんすう|acc=3|acc_ref=DJR,NHK,SMK5}} ====名詞==== {{ja-noun|かんすう|hhira=くわんすう}} # （[[書籍]]的）[[卷]][[數]]，[[冊數]] # （[[錄影帶]]、[[錄音帶]]的）卷數 ===發音2=== {{ja-kanjitab|かん|しゅ‎|k2=じゅ|r=y|yomi=kanyoon,goon|sort=かんじゅ}} {{ja-pron|yomi=o|かんじゅ}} ====名詞==== {{ja-noun|かんじゅ|hhira=くわんじゆ}} # {{rfdef|ja}} ===參考資料=== <references/> 9h6jz2x6jcrr8warmfct0oidvll4cg3 記章 0 929832 7305513 7305359 2022-08-15T14:34:08Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==日語== {{ja-kanjitab|き|しょう|yomi=o|alt=徽章,き章}} ===詞源=== {{ja-daiyouji|記|徽|sort=きしょう}}。 ===發音=== {{ja-pron|きしょう|dev=1|acc=0|acc_ref=DJR,NHK,SMK5}} ===名詞=== {{ja-noun|きしょう|hhira=きしやう}} # [[徽章]] ===參考資料=== <references/> {{c|ja|獎項|紋章學|sort=きしょう}} edmc2iusf7dqldb7c38ibvxzaptp7gj хлопок 0 1000159 7305562 5127391 2022-08-15T15:27:56Z 1.200.70.52 wikitext text/x-wiki ==俄語== {{wikipedia|lang=ru}} ===詞源1=== 不明。與{{m|ru|хло́пья}}同源。對照{{cog|cs|chlup}}、{{cog|sk|chlp}}、{{cog|pl|chłupy}}。 ====發音==== * {{ru-IPA|хло́пок}} * {{audio|ru|Ru-{{PAGENAME}}.ogg|Audio}} ====名詞==== {{ru-noun+|хло́пок|*|adj=хлопча́тый|adj2=хло́пковый|adj3=хлопчатобума́жный}} # {{topics|ru|纖維}} [[棉花]] (醫療) #: {{syn|ru|хлопча́тая бума́га|q=dated}} # {{topics|ru|錦葵亞科植物}} [[棉花]] #: {{syn|ru|хлопча́тник|хлопча́тая бума́га|q2=dated}} # {{topics|ru|紡織品}} [[棉布]] #: {{syn|ru|[[хлопчатобумажный|хлопчатобума́жная]] [[ткань]]}} =====變格===== {{ru-noun-table|хло́пок|*}} ===詞源2=== ====發音==== * {{ru-IPA|хлопо́к}} ====名詞==== {{ru-noun+|b|хлопо́к|*}} # {{topics|ru|Sounds}} [[碰]]{{gl|[[撞擊]]、[[爆炸]]或[[氣體]][[急劇]][[膨脹]]的[[沉悶]][[聲音]]}} # {{lb|ru|euphemistic}} [[爆發]] =====變格===== {{ru-noun-table|b|хлопо́к|*}} =====相關詞===== * {{l|ru|хлопание}}, {{l|ru|вы́хлоп}} * {{l|ru|выхлопно́й}} * {{l|ru|хло́пать}}, {{l|ru|прихло́пнуть}} ===延伸閱讀=== * {{R:ru:Vasmer}} 0t90aev3zha7q2ifpxb8p37hg86nqw8 7305563 7305562 2022-08-15T15:29:05Z 1.200.70.52 /* 名詞 */ wikitext text/x-wiki ==俄語== {{wikipedia|lang=ru}} ===詞源1=== 不明。與{{m|ru|хло́пья}}同源。對照{{cog|cs|chlup}}、{{cog|sk|chlp}}、{{cog|pl|chłupy}}。 ====發音==== * {{ru-IPA|хло́пок}} * {{audio|ru|Ru-{{PAGENAME}}.ogg|Audio}} ====名詞==== {{ru-noun+|хло́пок|*|adj=хлопча́тый|adj2=хло́пковый|adj3=хлопчатобума́жный}} # {{topics|ru|纖維}} [[棉絮]] #: {{syn|ru|хлопча́тая бума́га|q=dated}} # {{topics|ru|錦葵亞科植物}} [[棉花]] #: {{syn|ru|хлопча́тник|хлопча́тая бума́га|q2=dated}} # {{topics|ru|紡織品}} [[棉布]] #: {{syn|ru|[[хлопчатобумажный|хлопчатобума́жная]] [[ткань]]}} =====變格===== {{ru-noun-table|хло́пок|*}} ===詞源2=== ====發音==== * {{ru-IPA|хлопо́к}} ====名詞==== {{ru-noun+|b|хлопо́к|*}} # {{topics|ru|Sounds}} [[碰]]{{gl|[[撞擊]]、[[爆炸]]或[[氣體]][[急劇]][[膨脹]]的[[沉悶]][[聲音]]}} # {{lb|ru|euphemistic}} [[爆發]] =====變格===== {{ru-noun-table|b|хлопо́к|*}} =====相關詞===== * {{l|ru|хлопание}}, {{l|ru|вы́хлоп}} * {{l|ru|выхлопно́й}} * {{l|ru|хло́пать}}, {{l|ru|прихло́пнуть}} ===延伸閱讀=== * {{R:ru:Vasmer}} qiqv0pxjl3aplk5x6l9cgrqwm3h2zy5 7305575 7305563 2022-08-16T00:57:16Z Hzy980512 19278 wikitext text/x-wiki ==俄語== {{wikipedia|lang=ru}} ===詞源1=== 不明。與{{m|ru|хло́пья}}同源。對照{{cog|cs|chlup}}、{{cog|sk|chlp}}、{{cog|pl|chłupy}}。 ====發音==== * {{ru-IPA|хло́пок}} * {{audio|ru|Ru-{{PAGENAME}}.ogg|音頻}} ====名詞==== {{ru-noun+|хло́пок|*|adj=хлопча́тый|adj2=хло́пковый|adj3=хлопчатобума́жный}} # {{topics|ru|纖維}} [[棉絮]] #: {{syn|ru|хлопча́тая бума́га|q=過時}} # {{topics|ru|錦葵亞科植物}} [[棉花]] #: {{syn|ru|хлопча́тник|хлопча́тая бума́га|q2=過時}} # {{topics|ru|紡織品}} [[棉布]] #: {{syn|ru|[[хлопчатобумажный|хлопчатобума́жная]] [[ткань]]}} =====變格===== {{ru-noun-table|хло́пок|*}} ===詞源2=== ====發音==== * {{ru-IPA|хлопо́к}} ====名詞==== {{ru-noun+|b|хлопо́к|*}} # {{topics|ru|聲音}} [[碰]] {{gl|[[撞擊]]、[[爆炸]]或[[氣體]][[急劇]][[膨脹]]的[[沉悶]][[聲音]]}} # {{lb|ru|euphemistic}} [[爆發]] =====變格===== {{ru-noun-table|b|хлопо́к|*}} =====相關詞===== * {{l|ru|хлопание}}、{{l|ru|вы́хлоп}} * {{l|ru|выхлопно́й}} * {{l|ru|хло́пать}}、{{l|ru|прихло́пнуть}} ===延伸閱讀=== * {{R:ru:Vasmer}} 1nw8fc3gooabrgha1h6e9tnvq0nmugs 西印度群島 0 1107284 7305522 6937483 2022-08-15T14:39:31Z TongcyDai 53191 TongcyDai移动页面[[西印度群岛]]至[[西印度群島]] wikitext text/x-wiki ==漢語== {{百科}} ===寫法=== {{漢語寫法|簡=[[西]][[印]][[度]][[群]][[岛]]|正=[[西]][[印]][[度]][[群]][[島]]}} ===讀音=== {{zh-pron|m=Xīyìndù qúndǎo}} ===釋義=== # ===相關詞彙=== *近義詞： *反義詞： *派生詞： *同音詞（現代標準漢語）： *相關詞彙：[[加勒比海]] *常見詞語搭配： ===翻譯=== {{翻译-顶}} *英语：[[West Indies]] {{翻译-中}} *俄语：[[Вест-Индские]] [[о-ва]], [[Вест-Индия]] {{翻译-底}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|西00卩04广06羊07山04]] tpf07gclhjdvwixce6cggkylolqw4dj 7305524 7305522 2022-08-15T14:41:07Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=西印度群岛|type=122}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Xī Yìndù Qúndǎo |c=sai1 jan3 dou6 kwan4 dou2 |cat=propn }} ===專有名詞=== {{head|zh|專有名詞}} # 位於[[北大西洋]]和[[加勒比海]]之間一連串[[島嶼]]的總稱 {{zh-cat|島}} cquyegqafj0mb2g08rb8uxq2smm3wpd 7305525 7305524 2022-08-15T14:44:29Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=西印度群岛|type=122}} {{zh-wp|zh|yue|wuu:西印度群岛|hak:Sî Yin-thu Khiùn-tó|nan:Sai Ìn-tō͘ Kûn-tó|cdo:Să̤ Éng-dô Gùng-dō̤}} ===發音=== {{zh-pron |m=Xī Yìndù Qúndǎo |c=sai1 jan3 dou6 kwan4 dou2 |h=pfs=Sî Yin-thu Khiùn-tó |mn=Sai Ìn-tō͘ Kûn-tó |md=Să̤ Éng-dô Gùng-dō̤ |cat=propn }} ===專有名詞=== {{head|zh|專有名詞}} # 位於[[北大西洋]]和[[加勒比海]]之間一連串[[島嶼]]的總稱，之中又可以分作[[廬卡雅群島]]和[[安地列斯群島]] {{zh-cat|島嶼}} d748z8lopyv9v1m51fnsyk9webc7hcn 𡐀 0 1180613 7305509 5654474 2022-08-15T14:32:30Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{character info}} ==跨語言== ===漢字=== {{Han char|rn=32|rad=土|as=11|sn=14|four=|canj=|ids=⿱⿰氵易土}} ====參考資料==== * {{Han ref|kx=0238.191|dkj=|dj=|hdz=|uh=21400}} ---- ==漢語== {{zh-forms}} ===發音=== {{zh-pron |m= |c= |cat=pn }} ===字義=== {{zh-hanzi}} # {{lb|zh|臺灣}} {{zh-used2|n}} jw1ozz39kajt2pltfqwq77xivgw7vfo 7305512 7305509 2022-08-15T14:32:54Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{character info}} ==跨語言== ===漢字=== {{Han char|rn=32|rad=土|as=11|sn=14|four=|canj=|ids=⿱⿰氵易土}} ====參考資料==== * {{Han ref|kx=0238.191|dkj=|dj=|hdz=|uh=21400}} ====编码==== {{汉字编码|Unicode|十进制=136192|UTF8=F0 A1 90 80|UTF16=D845 DC00|UTF32=00021400}} ---- ==漢語== {{zh-forms}} ===發音=== {{zh-pron |m= |c= |cat=pn }} ===字義=== {{zh-hanzi}} # {{lb|zh|臺灣}} {{zh-used2|n}} 554s0v05zg2uwn5paglmk11b12nx9o5 試穿 0 1321389 7305687 7011398 2022-08-16T07:41:57Z Apisite 85347 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=试穿}} ===讀音=== {{zh-pron |m=shìchuān |c=si3 cyun1 |cat=v}} ===翻譯=== {{翻譯-頂}} * {{en}}：to try wearing clothes；fitting trial； {{翻譯-底}} {{CC-CEDICT}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|言06穴04]] sdmnbjzs4hfmiznqzovalcp3iuravl8 under the weather 0 1369850 7305696 6673751 2022-08-16T11:24:43Z 223.204.216.67 /* 形容词 */ wikitext text/x-wiki ==英語== ===發音=== * {{a|RP}} {{IPA|en|/ˈʌndə ðə ˈwɛðə/}} * {{a|GA}} {{IPA|en|/ˈʌndɚ ðə ˈwɛðɚ/}} * {{audio|en|en-au-under the weather.ogg|音頻（澳式）}} * {{hyphenation|en|un|der the wea|ther}} ===形容词=== {{en-adj|-}} # {{lb|en|idiom}} 指身體狀況不適，不太舒服的狀態。 [[Category:待分類的英語詞]] [[Category:英語]] [[分類:英语形容词]] [[分类:拉丁文字]] bng6655ri38fj6ngi0vy2r02rcmucg5 Template:Fr-conj-auto 10 1426340 7305567 5808129 2022-08-15T20:11:37Z Xiplus 25402 已保护“[[Template:Fr-conj-auto]]”：​高風險模板：506引用（[编辑权限=仅允许自动确认用户]（无限期）[移动权限=仅允许自动确认用户]（无限期）） wikitext text/x-wiki <includeonly><templatestyles src="Fr-conj-auto/styles.css" />{{#invoke:fr-verb|show}}</includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude> gsuvnz3xyjlim3zi0vnvtwewftm95qh Module:Fr-verb 828 1426341 7305568 7108491 2022-08-15T20:11:47Z Xiplus 25402 已保护“[[Module:Fr-verb]]”：​高風險模板：506引用（[编辑权限=仅允许自动确认用户]（无限期）[移动权限=仅允许自动确认用户]（无限期）） Scribunto text/plain --[=[ Author: originally Kc kennylau; rewritten by Benwing This implements {{fr-conj-auto}}. It uses the following submodules:Module:fr-verb * [[Module:fr-verb/core]] (helper for generating conjugations) * [[Module:fr-verb/pron]] (helper for generating pronunciations of conjugations) * [[Module:fr-conj]] (for constructing the table wikicode given the forms) * [[Module:fr-pron]] (for generating pronunciations of stems) FIXME: 1. (DONE) Use ‿ to join reflexive pronouns. 2. montre-toi needs a schwa in it. 3. 'etre' and 'avoir_or_etre' tables should be moved to the template call. 3a. (DONE) Make sure aux= is supported at the template level. 4. Implement 'aspirated h'; not all vowel-initial verbs have elision with reflexive pronouns. 5. Document the various override arguments. 6. Implement conjugation for -éyer. 7. (MAYBE? MAYBE NOT NECESSARY, {{fr-conj-ir}} doesn't seem to use it, MAYBE ALREADY DONE IN THE HEADWORD CODE?) Implement sort= for sort key, and handle most cases automatically (e.g. chérir with sort=cherir). 8. (DONE) Copy notes from {{fr-conj-ir}} to our conj["ir"]. 9. (DONE) Lots of other conjugations needed. Consider generalizing existing code so a minimal number of principal parts can be given and all the conjugation and pronunciation derived. 10. (DONE) Convert remaining use of old templates to use {{fr-conj-auto}}. 11. (DONE) Figure out what the COMBINING flag in [[Module:fr-pron]] does and remove it, including all calls from this module. 12. (ALREADY DONE) Support sevrer, two-stem e/è verb. 13. (DONE) Autodetect e-er verbs including eCer as well as eCler and eCrer verbs like sevrer, and eguer/equer (if they exist). Make sure there aren't verbs of this form that aren't e-er by looking for them in the list of fr-conj-auto verbs that have an empty typ arg (possibly enough to look at all fr-conj-auto verbs). 14. Check pronunciation of 'pleuvoir'. TLFi says /pløvwaʁ/, frwikt says /plœvwaʁ/. 15. (DONE) Check if -er-type conjugations of -aillir, -cueillir, braire are correct. 16. (DONE) Fix notes for prefixed croitre/croître verbs, based on the old-style templates. 17. (DONE) Implement impersonal and only-third verbs, including impers= and onlythird=. 18. (DONE) Fix schwa in -ayer, -eyer pronunciation and check other uses of ind_f() to see if they need a fut_stem_i. 19. Implement sort key in {{fr-verb}}. Should map accented letters to unaccented letters and rearrange "se regarded" to "regarded, se" and similarly for "s'infiltrer". 20. "se regarder" should have optional schwa in re-. Remaining templates: -- copier-coller: FIXME, eventually implement general support for verbs like this --]=] -- Table of exported functions. local export = {} -- Table of conjugation functions. The keys are verbal suffixes (e.g. "ir", -- "iller") and the values are no-argument functions that apply to verbs whose -- infinitive contains that suffix, unless the verb also matches a conjugation -- corresponding to a longer suffix. The values take all info on the verb -- from 'data' (see below) and set properties of 'data' to indicate the -- verb forms and pronunciation. local conj = {} local m_core = require("Module:fr-verb/core") local m_pron = require("Module:fr-verb/pron") local m_links = require("Module:links") local m_conj = require("Module:fr-conj") local m_fr_pron = require("Module:fr-pron") local lang = require("Module:languages").getByCode("fr") local ut = require("Module:utils") local m_utilities = require("Module:utilities") local m_debug = require("Module:debug") local u = mw.ustring.char local rfind = mw.ustring.find local rsubn = mw.ustring.gsub local rmatch = mw.ustring.match local rsplit = mw.text.split local ulower = mw.ustring.lower local uupper = mw.ustring.upper local usub = mw.ustring.sub local ulen = mw.ustring.len local written_vowel = "aàâeéèêiîoôuûäëïöüÿ" local written_cons_c = "[^%-" .. written_vowel .. "]" local written_cons_no_cgy_c = "[^%-cgy" .. written_vowel .. "]" local written_cons_no_cgyx_c = "[^%-cgyx" .. written_vowel .. "]" local written_cons_no_lryx_c = "[^%-lryx" .. written_vowel .. "]" -- version of rsubn() that discards all but the first return value local function rsub(term, foo, bar) local retval = rsubn(term, foo, bar) return retval end -- Map a function over one of the following: -- (1) a single string (return value will be FUN(STRING)) -- (2) a list of either strings or tables of the form {"STEM", RESPELLING="RESPELLING"}; -- the return value is a list of calls to FUN, with one element per element in SEQ; -- if an element of SEQ is a string, the corresponding return value will be -- FUN(STRING); if an element of SEQ is a table, the corresponding return value -- will be FUN("STEM"), unless third arg USE_RESPELLING is given, in which case -- the corresponding return value will be FUN("RESPELLING"). local function map(seq, fun, use_respelling) if type(seq) == "table" then local ret = {} for _, s in ipairs(seq) do local single_stem_or_respelling if type(s) == "table" then if use_respelling then assert(s.respelling) s = s.respelling else s = s[1] end end -- store in separate var in case fun() has multiple retvals local retval = fun(s) table.insert(ret, retval) end return ret else -- store in separate var in case fun() has multiple retvals local retval = fun(seq) return retval end end local function IPA(str) return require("Module:IPA").format_IPA(nil, str) end local function pron(str) return m_fr_pron.show(str, "v") end local function dopron(data, stem, suffix) suffix = suffix or "" return map(stem, function(s) return pron((data and data.pronstem or "") .. s .. suffix) end, "respelling") end local function setform(data, form, val) data.forms[form] = val data.prons[form] = dopron(data, val) end local all_verb_props = { "inf", "pp", "ppr", "inf_nolink", "pp_nolink", "ppr_nolink", "ind_p_1s", "ind_p_2s", "ind_p_3s", "ind_p_1p", "ind_p_2p", "ind_p_3p", "ind_i_1s", "ind_i_2s", "ind_i_3s", "ind_i_1p", "ind_i_2p", "ind_i_3p", "ind_ps_1s", "ind_ps_2s", "ind_ps_3s", "ind_ps_1p", "ind_ps_2p", "ind_ps_3p", "ind_f_1s", "ind_f_2s", "ind_f_3s", "ind_f_1p", "ind_f_2p", "ind_f_3p", "cond_p_1s", "cond_p_2s", "cond_p_3s", "cond_p_1p", "cond_p_2p", "cond_p_3p", "sub_p_1s", "sub_p_2s", "sub_p_3s", "sub_p_1p", "sub_p_2p", "sub_p_3p", "sub_pa_1s", "sub_pa_2s", "sub_pa_3s", "sub_pa_1p", "sub_pa_2p", "sub_pa_3p", "imp_p_2s", "imp_p_1p", "imp_p_2p" } -- List of verbs are conjugated using 'être' in the passé composé. -- FIXME: This should be in the template, not here. local etre = { "aller", "apparaitre", "apparaître", "arriver", "entrer", "mourir", "naitre", "naître", "renaitre", "renaître", "partir", "repartir", "repasser", "rester", "surmener", "retomber", "venir", "advenir", "bienvenir", "devenir", "intervenir", "obvenir", "parvenir", "provenir", "redevenir", "revenir", "survenir" } for _,key in ipairs(etre) do etre[key] = true end -- List of verbs that can be conjugated using either 'avoir' or 'être' in the -- passé composé. FIXME: This should be in the template, not here. local avoir_or_etre = { "descendre", "monter", "paraitre", "paraître", "passer", "rentrer", "repartir", "ressortir", "retourner", "réapparaitre", "réapparaître", "sortir", "tomber" } for _,key in ipairs(avoir_or_etre) do avoir_or_etre[key] = true end -- Table mapping verb suffixes to other verb suffixes that they are -- conjugated the same as. Only required when there is a shorter-length -- suffix of the verb that has a different conjugation (in this case, -- 'naitre' and 'naître'). local alias = { ["connaitre"] = "aitre", ["connaître"] = "aître", } -- List of -ir verbs that do not take -iss- infix. local ir_s = { "dormir", "endormir", "redormir", "rendormir", "partir", "départir", "repartir", "sortir", "ressortir", "sentir", "assentir", "consentir", "pressentir", "ressentir", "mentir", "démentir", "servir", "desservir", "resservir", "repentir" } for _,key in ipairs(ir_s) do ir_s[key] = true end local function link(term, alt) return m_links.full_link({lang = lang, term = term, alt = alt}, "term") end -- Clone parent's args while also assigning nil to empty strings. local function clone_args(frame) local args = {} for pname, param in pairs(frame:getParent().args) do if param == "" then args[pname] = nil else args[pname] = param end end return args end local function track(page) m_debug.track("fr-verb/" .. page) return true end local function unsupported_pron(data) if data.pron then error("Pronunciation respelling (pron=) not supported for this verb") end end -- Remove the expected ending ENDING from IPA pronunciation PRON (possibly -- nil); error if ending not present. local function strip_pron_ending(pron, ending) if not pron then return nil end return map(pron, function(val) if not rfind(val, ending .. "$") then error('Internal error: expected pronunciation "' .. val .. '" to end with "' .. ending .. '"') end return rsub(val, ending .. "$", "") end) end -- Remove the expected ending ENDING from respelling pronunciation PRON -- (possibly nil or a sequence); error if ending not present. local function strip_respelling_ending(pron, ending) if not pron then return nil end return map(pron, function(val) if not rfind(val, ending .. "$") then error('Expected respelling "' .. val .. '" to end with "' .. ending .. '"') end return rsub(val, ending .. "$", "") end) end -- Remove the expected beginning BEGINNING from respelling pronunciation PRON -- (possibly nil); error if beginning not present. If SPLIT, split the value -- of PRON on comma, strip the beginning from each component, and paste -- together. local function strip_respelling_beginning(pron, beginning, split) if not pron then return nil end if split then local pronvals = rsplit(pron, ",") local stripped_pronvals = {} for _, pronval in ipairs(pronvals) do table.insert(stripped_pronvals, strip_respelling_beginning(pronval, beginning)) end return table.concat(stripped_pronvals, ",") end if not rfind(pron, "^" .. beginning) then error('Expected respelling "' .. pron .. '" to begin with "' .. beginning .. '"') end return rsub(pron, "^" .. beginning, "") end -- Construct the pronunciation of all forms of an -er verb. PRONSTEM is the -- pronunciation respelling of the stem (minus -er). If PRONSTEM_FINAL_FUT is -- given, it is used in place of PRONSTEM for the forms without a pronounced -- ending (i.e. 1s/2s/3s/3p present) and for the future and conditional; this -- is used with two-stem verbs such as mener (with stems 'men' and 'mèn') and -- céder (with stems 'céd' and 'cèd'). local function construct_er_pron(data, pronstem, pronstem_final_fut) pronstem_final_fut = pronstem_final_fut or pronstem pronstem = map(pronstem, function(stem) return data.pronstem .. stem end) pronstem_final_fut = map(pronstem_final_fut, function(stem) stem = data.pronstem .. stem -- In pronstem_final_fut, convert é+C in the last syllable to è even if -- the caller didn't do it. This is principally useful with pron= -- specifications, so that e.g. pron=blésser,blèsser works. stem = rsub(stem, "é(" .. written_cons_c .. "+)$", "è%1") return rsub(stem, "é([gq]u)$", "è%1") end) local stem_final = dopron(nil, pronstem_final_fut, "e") local stem_nonfinal = strip_pron_ending(dopron(nil, pronstem, "ez"), "e") local stem_nonfinal_i = strip_pron_ending(dopron(nil, pronstem, "iez"), "je") local stem_fut = strip_pron_ending(dopron(nil, pronstem_final_fut, "erez"), "e") local stem_fut_i = strip_pron_ending(dopron(nil, pronstem_final_fut, "eriez"), "je") return m_pron.er(data, stem_final, stem_nonfinal, stem_nonfinal_i, stem_fut, stem_fut_i) end -- Construct the conjugation and pronunciation of all forms of a non-er verb. -- DATA holds the forms and pronunciations. The remaining args are stems: -- -- * PRES_SG_STEM is used for pres indic/imper 1s/2s/3s; -- * PRES_12P_STEM is used for pres indic/imper 1p/2p, the whole of the -- imperfect, and the present participle; -- * PRES_3P_STEM is used for pres indic 3p and the whole of the pres subj; -- * PAST_STEM is used for the past historic and past participle; -- * FUT_STEM (which should end with 'r') is used for the future and -- conditional. If omitted, it is taken from the infinitive minus final -e. -- * PP is the past participle. If omitted, if defaults to PAST_STEM. -- * PRES_SUBJ_STEM if given overrides the present subjunctive stem. -- * PRES_SUBJ_NONFINAL_STEM if given overrides the present subjunctive stem -- specifically for 1p/2p, defaulting to PRES_SUBJ_STEM. -- * ER_PRESENT, if true, specifies that the present singular follows an -- -er type of conjugation (endings -e, -es, -e in place of -s, -s, -t). -- In this case, PRES_12P_STEM and PRES_3P_STEM are currently ignored. -- Normally, use construct_non_er_conj_er_present() in place of this arg. -- -- Any of the stem arguments may actually be a table, where each element can be -- a string (a stem) or a table of the form {"STEM", RESPELLING="RESPELLING"}, -- specifying a stem to use for constructing the verb forms and the corresponding -- respelling to use when constructing the pronunciation. This is used, for -- example, in mourir and courir. local function construct_non_er_conj(data, pres_sg_stem, pres_12p_stem, pres_3p_stem, past_stem, fut_stem, pp, pres_subj_stem, pres_subj_nonfinal_stem, er_present) if er_present then m_core.make_ind_p_e(data, pres_sg_stem) else m_core.make_ind_p(data, pres_sg_stem, pres_12p_stem, pres_3p_stem) end m_core.make_ind_ps(data, past_stem) if not fut_stem then fut_stem = rsub(data.forms.inf, "e$", "") end m_core.make_ind_f(data, fut_stem) -- Most of the time it works to add 's' to produce the 1sg (it doesn't -- always work to use the stem directly, cf. apparais vs. apparai). But -- this fails with stems ending in -er, e.g 'resser-' from 'resservir', -- because the 'r' will be silent. In that case, we add 't' to produce -- the 3sg. We can't always add 't' because that will fail with e.g. -- 'ressen-' from 'ressentir', where the resulting '-ent' will be silent. if pres_sg_stem ~= "—" then if er_present then local stem_final_pron = dopron(data, pres_sg_stem, "e") local stem_nonfinal_pron = strip_pron_ending(dopron(data, pres_sg_stem, "ez"), "e") local stem_nonfinal_i_pron = strip_pron_ending(dopron(data, pres_sg_stem, "iez"), "je") m_pron.er(data, stem_final_pron, stem_nonfinal_pron, stem_nonfinal_i_pron) else local pres_sg_stem_pron = map(pres_sg_stem, function(stem) return rmatch(data.pronstem .. stem, "er$") and dopron(data, stem, "t") or dopron(data, stem, "s") end, "respelling") local pres_12p_stem_pron = strip_pron_ending(dopron(data, pres_12p_stem, "ez"), "e") local pres_3p_stem_pron = dopron(data, pres_3p_stem, "e") local pre_j_stem_pron = strip_pron_ending(dopron(data, pres_12p_stem, "iez"), "je") m_pron.ind_p(data, pres_sg_stem_pron, pres_12p_stem_pron, pres_3p_stem_pron, pre_j_stem_pron) end end if past_stem ~= "—" then local past_stem_pron = dopron(data, past_stem) m_pron.ind_ps(data, past_stem_pron) end if fut_stem ~= "—" then local fut_stem_pron = strip_pron_ending(dopron(data, fut_stem, "ez"), "e") -- If the future stem ends in -er, the schwa is optional in -erez but -- not in -eriez; examples are assaillir, cueillir, refaire, défaire, -- contrefaire, méfaire (the latter four have the future pronounced -- -fer-). Also, if the future stem ends in -Cr, there will be an -- extra syllable inserted before -ions, -iez. local fut_stem_pron_i = strip_pron_ending(dopron(data, fut_stem, "iez"), "je") m_pron.ind_f(data, fut_stem_pron, fut_stem_pron_i) end if pp then data.forms.pp = pp if pp ~= "—" then data.prons.pp = dopron(data, pp) end end if pres_subj_stem then m_core.make_sub_p(data, pres_subj_stem, pres_subj_nonfinal_stem) if pres_subj_stem ~= "—" then local pres_subj_pron1 = dopron(data, pres_subj_stem, "e") local pres_subj_pron2 = strip_pron_ending(dopron(data, pres_subj_nonfinal_stem or pres_subj_stem, "iez"), "je") m_pron.sub_p(data, pres_subj_pron1, pres_subj_pron2) end end end -- Construct the conjugation and pronunciation of all forms of a non-er verb -- with an -er type of present (singular -e, -es, -e). DATA holds the forms -- and pronunciations. The remaining args are stems: -- -- * PRES_STEM is used for the whole of the present as well as the imperfect -- indicative; -- * PAST_STEM is used for the past historic and past participle; -- * FUT_STEM (which should end with 'r') is used for the future and -- conditional. If omitted, it is taken from the infinitive minus final -e. -- * PP is the past participle. If omitted, if defaults to PAST_STEM. -- * PRES_SUBJ_STEM if given overrides the present subjunctive stem. -- * PRES_SUBJ_NONFINAL_STEM if given overrides the present subjunctive stem -- specifically for 1p/2p, defaulting to PRES_SUBJ_STEM. -- -- Any of the stem arguments may actually be a table of stems. local function construct_non_er_conj_er_present(data, pres_stem, past_stem, fut_stem, pp, pres_subj_stem, pres_subj_nonfinal_stem) -- Specify the pp explicitly, explicitly defaulting to the past_stem, -- else if will end in -é. construct_non_er_conj(data, pres_stem, nil, nil, past_stem, fut_stem, pp or past_stem, pres_subj_stem, pres_subj_nonfinal_stem, "er-present") end local function copy_ind_pron_to_imp(data) data.prons.imp_p_2s = data.prons.ind_p_2s data.prons.imp_p_1p = data.prons.ind_p_1p data.prons.imp_p_2p = data.prons.ind_p_2p end local function generate_imp_pron_from_forms(data) data.prons.imp_p_2s = dopron(data, data.forms.imp_p_2s) data.prons.imp_p_1p = dopron(data, data.forms.imp_p_1p) data.prons.imp_p_2p = dopron(data, data.forms.imp_p_2p) end local function impersonal_verb(data) for _, k in ipairs(all_verb_props) do if rmatch(k, "[12]") or rmatch(k, "3p") then data.forms[k] = "—" end end end local function only_third_verb(data) for _, k in ipairs(all_verb_props) do if rmatch(k, "[12]") then data.forms[k] = "—" end end end conj["er"] = function(data) if data.stem == "all" then data.stem = "" data.pronstem = strip_respelling_ending(data.pron, "aller") or data.stem conj["irreg-aller"](data) data.forms.inf = "aller" data.conjcat = "aller" data.cat = "suppletive" else m_core.make_ind_p_e(data, "") construct_er_pron(data, "") data.group = 1 data.conjcat = "-er" end end conj["cer"] = function(data) m_core.make_ind_p_e(data, "c", "ç") data.notes = "該動詞是一類" .. link("-er") .. "動詞的一員，它的c會在元音a和o前清化成ç。" construct_er_pron(data, "c") data.group = 1 data.conjcat = "-cer" end conj["ger"] = function(data) m_core.make_ind_p_e(data, "g", "ge") data.notes = "這是一個規則" .. link("-er") .. "動詞，但詞幹需要在以''-a-''或''-o-''開頭的詞尾前寫作''{stem}ge-''（以便表示''-g-''是一個清音 "..IPA("/ʒ/") .."而非重音"..IPA("/ɡ/") .. "）。" data.notes = data.notes .. "這種拼寫的變化會出現於所有''-ger''結尾的動詞中，如" data.notes = data.notes .. link(data.stem == "nei" and "bouger" or "neiger") .. "和" data.notes = data.notes .. link(data.stem == "man" and "ranger" or "manger") .. "。" construct_er_pron(data, "g") data.group = 1 data.conjcat = "-ger" end conj["ayer"] = function(data) data.notes = "讀音上講這是一個規則" .. link("-er") .. "動詞，" .. "然而和其他以''-ayer''結尾的動詞一樣" .. "（比如" .. link(data.stem == "pay" and "essayer" or "payer") .. "和" .. link((data.stem == "pay" or data.stem == "essay") and "balayer" or "essayer") .. "），當它後面跟一個不發音的 &lt;e&gt;時，它的詞幹中的&lt;y&gt;可以寫為&lt;i&gt;，" .. "（比較以''-eyer''結尾的動詞，" .. "它們不會有這種拼寫變化，亦比較以''-oyer''和以''-uyer''" .. "結尾的動詞，它們必須要按這規則變化。以''-ayer''" .. "結尾的組可以據寫者習慣劃分到任意一組中）。" m_core.make_ind_p_e(data, {"ay", "ai"}, "ay", "ay") construct_er_pron(data, {"ay", "éy"}, {"ay", "ai"}) data.group = 1 data.conjcat = "-ayer" end conj["eyer"] = function(data) m_core.make_ind_p_e(data, "ey") construct_er_pron(data, {"ey", "éy"}, "ey") data.group = 1 data.conjcat = "-eyer" end conj["yer"] = function(data) data.notes = "該動詞是一組由大量動詞組成的" .. link("-er") .. "動詞的一員，它的變位可參考" .. link(data.stem == "no" and "employer" or "noyer") .. "或" .. link(data.stem == "ennu" and "appuyer" or "ennuyer") .. "。這些詞" .. "總會在不發音的e前將y替換為。" m_core.make_ind_p_e(data, "i", "y", "y") construct_er_pron(data, "y", "i") data.group = 1 data.conjcat = "-yer" end conj["xxer"] = function(data) local newstem, consonant = rmatch(data.stem, "^(.*)e(" .. written_cons_c .. ")$") if not consonant then error("Stem '" .. data.stem .. "' should end with -e- + consonant") end data.forms.inf = "e" .. consonant .. "er" -- not xxer local origstem = data.stem data.stem = newstem data.pronstem = strip_respelling_ending(data.pron, data.forms.inf) or data.stem data.notes = "除了" .. (origstem == "appel" and "''appeler''" or link("appeler")) .. "" data.notes = data.notes .. (origstem == "jet" and "''jeter''" or link("jeter")) .. "以及它們的衍生動詞以外，" data.notes = data.notes .. "曾經需要在變位時雙寫輔音，現在亦可以像" .. link("amener") .. "一樣變位。" if rfind(origstem, "jet$") or rfind(origstem, "appel$") then m_core.make_ind_p_e(data, "e" .. consonant .. consonant, "e" .. consonant, "e" .. consonant) else m_core.make_ind_p_e(data, {"e" .. consonant .. consonant, "è" .. consonant}, "e" .. consonant, "e" .. consonant) end construct_er_pron(data, "e" .. consonant, "e" .. consonant .. consonant) data.group = 1 data.conjcat = "-xxer" end conj["e-er"] = function(data) local newstem, consonant = rmatch(data.stem, "^(.*)e(" .. written_cons_c .. "+)$") if not consonant then error("Stem '" .. data.stem .. "' should end with -e- + one or more consonants") end local stem = 'e' .. consonant local stem2 = 'è' .. consonant data.forms.inf = stem .. "er" -- not e-er local origstem = data.stem data.stem = newstem data.pronstem = strip_respelling_ending(data.pron, data.forms.inf) or data.stem data.notes = "這一動詞和大多數規則" .. link("-er") .. "動詞（" .. link("parler") .. "和" .. link("chanter") .. "等等）一樣變位， " data.notes = data.notes .. "但倒數第二個''-e-'' " .. IPA("/ə/") .. "音素會在下一個元音為不發音或混元音''-e-''時變為''-è-'' " .. IPA("/ɛ/") .. "。 " data.notes = data.notes .. "比如，第三人稱單數直陳式現在時中，我們說''il {stem}" .. stem2 .. "e''，而非*''il {stem}" .. stem .. "e''. " data.notes = data.notes .. "其他如此變位的動詞還包括" .. link(origstem == "lev" and "acheter" or "lever") .. "和" .. link(origstem == "men" and "acheter" or "mener") .. "。" data.notes = data.notes .. "與此有關但還是有區別的變位包括" .. link("appeler") .. "和" .. link("préférer") .. "。" m_core.make_ind_p_e(data, stem2, stem, stem) construct_er_pron(data, stem, stem2) data.group = 1 data.conjcat = "-e-er" end conj["ecer"] = function(data) m_core.make_ind_p_e(data, "èc", "eç", "ec") construct_er_pron(data, "ec", "èc") data.group = 1 data.conjcat = "-e-er" end conj["eger"] = function(data) m_core.make_ind_p_e(data, "èg", "ege", "eg") construct_er_pron(data, "eg", "èg") data.group = 1 data.conjcat = "-e-er" end conj["é-er"] = function(data) local newstem, consonant = rmatch(data.stem, "^(.*)é(" .. written_cons_c .. "+)$") if not consonant then newstem, consonant = rmatch(data.stem, "^(.*)é([gq]u)$") end if not consonant then error("Stem '" .. data.stem .. "' should end with -e- + one or more consonants") end local stem = 'é' .. consonant local stem2 = 'è' .. consonant data.forms.inf = stem .. "er" -- not é-er local origstem = data.stem data.stem = newstem data.pronstem = strip_respelling_ending(data.pron, data.forms.inf) or data.stem data.notes = "這個動詞像" if origstem == "céd" then data.notes = data.notes .. link("espérer") else data.notes = data.notes .. link("céder") end data.notes = data.notes .. "一樣變位。它是一個規則" .. link("-er") .. "動詞，" data.notes = data.notes .. "除了它的最後一個詞幹元音" .. IPA("/e/") .. " （寫作‘é’)會在不發音的‘e’前變為" data.notes = data.notes .. IPA("/ɛ/") .. "（寫作‘è’)。\n" data.notes = data.notes .. "特例是用在將來時和條件式中的將來時詞幹。" data.notes = data.notes .. "1990年前，這些動詞的將來時詞幹寫作''{stem}" .. stem .. "er-''" data.notes = data.notes .. "而反映了歷史發音" .. IPA("/e/") .. "。" data.notes = data.notes .. "1990年，法國學會推薦將其寫為''{stem}" .. stem2 .. "er-''" data.notes = data.notes .. "而反映了現今流行的發音" .. IPA("/ɛ/") .. "。" data.notes = data.notes .. "這樣便可以在所有變位形式中維持這一不同" data.notes = data.notes .. "（且在這方面上匹配像動詞" .. link("lever") .. "和" .. link("jeter") .. "一般的變位）。" data.notes = data.notes .. "兩種拼寫在現代都通行，故均列出。" m_core.make_ind_p_e(data, stem2, stem, stem) m_core.make_ind_f(data, {stem2 .. "er", stem .. "er"}) construct_er_pron(data, stem, stem2) data.group = 1 data.conjcat = "-é-er" end conj["écer"] = function(data) data.notes = "This verb is conjugated like " .. link("rapiécer") .. ". It has both the spelling irregularities of other verbs in ''<span lang=\"fr\">-cer</span>'' " data.notes = data.notes .. "(such as " .. link("pincer") .. ", where a silent ‘e’ is inserted before ‘a’ and ‘o’ endings (to indicate the " .. IPA("/s/") .. " sound), " data.notes = data.notes .. "and the spelling and pronunciation irregularities of other verbs in ''<span lang=\"fr\">-é-er</span>'' (such as " .. link("céder") .. ", " data.notes = data.notes .. "where the last stem vowel alternates between " .. IPA("/e/") .. " (written ‘é’) and " .. IPA("/ɛ/") .. " (written ‘è’)." m_core.make_ind_p_e(data, "èc", "éç", "éc") m_core.make_ind_f(data, {"écer", "ècer"}) construct_er_pron(data, "éc", "èc") data.group = 1 data.conjcat = "-é-er" end conj["éger"] = function(data) data.notes = "This verb is conjugated like " if data.stem == "prot" then data.notes = data.notes .. link("assiéger") else data.notes = data.notes .. link("protéger") end data.notes = data.notes .. ". It has both the spelling irregularities of other verbs in ''-ger'' (such as " .. link("manger") .. ", " data.notes = data.notes .. "where a silent ‘e’ is inserted before ‘a’ and ‘o’ endings (to indicate the " .. IPA("/ʒ/") .. " sound), " data.notes = data.notes .. "and the spelling and pronunciation irregularities of other verbs in ''-é-er'' (such as " .. link("céder") .. "), " data.notes = data.notes .. "where the last stem vowel alternates between " .. IPA("/e/") .. " (written ‘é’) and " .. IPA("/ɛ/") .. " (written ‘è’)." m_core.make_ind_p_e(data, "èg", "ége", "ég") m_core.make_ind_f(data, {"éger", "èger"}) construct_er_pron(data, "ég", "èg") data.group = 1 data.conjcat = "-é-er" end conj["ir-s"] = function(data) local ending = usub(data.stem, -1, -1) data.stem = usub(data.stem, 1, -2) data.pronstem = strip_respelling_ending(data.pron, ending .. "ir") or data.stem data.notes = "這是變位方法類似的相當大一批不規則" .. link("-ir") .. "動詞的一員。 " data.notes = data.notes .. "這一批動詞還包括" if data.stem..ending.."ir" == "sortir" then data.notes = data.notes .. link("partir") else data.notes = data.notes .. link("sortir") end data.notes = data.notes .. "和" if data.stem..ending.."ir" == "dormir" then data.notes = data.notes .. link("servir") else data.notes = data.notes .. link("dormir") end data.notes = data.notes .. "。這些動詞與規則''-ir''動詞最顯著的區別是" data.notes = data.notes .. "它們的變位不使用中綴" .. link("-iss-") .. "。" data.notes = data.notes .. "另外，這些動詞在現在直陳式和命令式中使用形式" .. link("{stem}s", "(je, tu) {stem}s") .. "和" .. link("{stem}t", "(il) {stem}t") .. " " data.notes = data.notes .. "，而若劃分為規則''-ir''動詞的話應使用''*{stem}" .. ending .. "is''和''*{stem}" .. ending .. "it''（與簡單過去時相同）。" data.forms.inf = ending .. "ir" construct_non_er_conj(data, "", ending, ending, ending .. "i") data.conjcat = "-ir" end conj["ir-reg"] = function(data) -- if ir-reg explicitly used in type argument (e.g. ressortir), inf will -- be ir-reg by default with messed-up future data.forms.inf = "ir" construct_non_er_conj(data, "i", "iss", "iss", "i") data.notes = "這是第二類變位的一個規則動詞，像" .. (data.stem == "fin" and "nourrir" or "finir") .. "、" .. (data.stem == "chois" and "nourrir" or "choisir") .. "與大多數其他以" .. link("-ir") .. "結尾之動詞。此類變位的一個顯著" .. "特點是中綴" .. link("-iss-") .. "的重複。" data.group = 2 data.conjcat = "-ir" end conj["ir"] = function(data) if ir_s[data.stem.."ir"] then conj["ir-s"](data) else conj["ir-reg"](data) end end conj["ïr"] = function(data) construct_non_er_conj(data, "ï", "ïss", "ïss", "ï") data.group = 2 data.conjcat = "-ïr" end conj["haïr"] = function(data) data.notes = "這個動詞的變位就像" .. link("finir") .. "但在其變位形式中會有分音符，" data.notes = data.notes .. "（包括一般情況下會出現音調音符的地方），除了單數直陳式現在時，" data.notes = data.notes .. "這些詞形在標準法語中發" .. IPA("/ɛ/") .. "而非" .. IPA("/ai/") .. "，" data.notes = data.notes .. "但後者常出現在非正式的口語中。" construct_non_er_conj(data, "hai", "haïss", "haïss", "haï") data.conjcat = "haïr" end conj["ouïr"] = function(data) data.notes = "以''oi-''、''oy-''或''orr-''起頭的形式現已古舊。" construct_non_er_conj(data, {"ouï", "oi"}, {"ouïss", "oy"}, {"ouïss", "oi"}, "ouï", {"ouïr", "oir", "orr"}) -- Need to override the pronunciations of all forms in oy-. data.prons.ind_p_1p = dopron(data, {"ouïssons", "oillons"}) data.prons.ind_p_2p = dopron(data, {"ouïssez", "oillez"}) copy_ind_pron_to_imp(data) m_pron.ind_i(data, strip_pron_ending(dopron(data, {"ouïssez", "oillez"}), "e")) m_pron.sub_p(data, dopron(data, {"ouïsse", "oie"}), strip_pron_ending( dopron(data, {"ouïssiez", "oilliez"}), "je")) data.prons.ppr = dopron(data, {"ouïssant", "oillant"}) data.conjcat = "ouïr" end conj["asseoir"] = function(data) data.notes = "The verb " .. link("asseoir") .. " (and its derivative " .. link("rasseoir") .. ") has 2 distinct conjugations." construct_non_er_conj(data, {"assoi", "assied"}, {"assoy", "assey"}, {"assoi", "assey"}, "assi", {"assoir", "assiér"}, "assis") data.conjcat = "seoir" end conj["surseoir"] = function(data) construct_non_er_conj(data, "sursoi", "sursoy", "sursoi", "sursi", nil, "sursis") -- Pronunciation in future/cond as if written sursoir- not surseoir- m_pron.ind_f(data, strip_pron_ending(dopron(data, "sursoirez"), "e")) data.conjcat = "seoir" end conj["seoir"] = function(data) data.notes = "這是一個變化不全動詞，僅有第三人稱的變位形式。" construct_non_er_conj(data, "sied", "sey", "sié", "—", "siér") only_third_verb(data) setform(data, "ppr", {"séant","seyant"}) data.conjcat = "seoir" data.cat = "不完全變化" end conj["bouillir"] = function(data) construct_non_er_conj(data, "bou", "bouill", "bouill", "bouilli") data.conjcat = "bouillir" end conj["enir"] = function(data) construct_non_er_conj(data, "ien", "en", "ienn", "in", {{"iendr", respelling="iaindr"}}, "enu") if usub(data.stem,-1) == "t" then data.notes = "這個動詞屬於" .. link("-ir") .. "動詞。所有以" .. "''-tenir''結尾的動詞，如" .. link(data.stem == "cont" and "retenir" or "contenir") .. "和" .. link(data.stem == "dét" and "retenir" or "détenir") .. "都這樣變位。" data.conjcat = "tenir" else data.notes = "這個動詞屬於" .. link("-ir") .. " 動詞。所有以" .. "''-venir''結尾的動詞，如" .. link(data.stem == "conv" and "revenir" or "convenir") .. "和" .. link(data.stem == "dev" and "revenir" or "devenir") .. "都這樣變位。" data.conjcat = "venir" end end local function ouvrir_ffrir(data, rir_prefix) data.stem = data.stem .. rir_prefix data.pronstem = data.pronstem .. rir_prefix data.forms.inf = "rir" data.notes = "This verb is conjugated like " .. link(data.stem == "ouv" and "couvrir" or "ouvrir") .. " and " .. link(data.stem == "off" and "souffrir" or "offrir") .. ". " .. "It is conjugated like a regular " .. link("-er") .. " verb in the present and imperfect indicative, present subjunctive, " .. "imperative, and present participle; it is conjugated like a regular " .. link("-ir") .. " verb in the infinitive, " .. "future indicative, conditional, past historic, and imperfect subjunctive; " .. "and its past participle " .. link("{stem}ert") .. " is irregular." construct_non_er_conj_er_present(data, "r", "ri", nil, "ert") end conj["ouvrir"] = function(data) ouvrir_ffrir(data, "ouv") end conj["ffrir"] = function(data) ouvrir_ffrir(data, "ff") end conj["quérir"] = function(data) construct_non_er_conj(data, "quier", "quér", "quièr", "qui", "querr", "quis") end conj["aillir"] = function(data) data.notes = "This verb is part of a small group of verbs in " .. link("-ir") .. " that conjugate in the indicative imperfect and " .. "present, the subjunctive present, and the present participle, as if " .. "they ended in " .. link("-er") .. ". They are sometimes written with " .. "an ‘e’ in the future and imperfect, like " .. link("cueillir") .. " and other verbs in ''-llir''." construct_non_er_conj_er_present(data, "aill", "ailli", {"aillir", "ailler"}) end conj["chauvir"] = function(data) data.notes = "The forms without -iss- are recommended by the [[w:Académie française|French Academy]], although their usage is not common." construct_non_er_conj(data, "chauvi", {"chauv", "chauviss"}, {"chauv", "chauviss"}, "chauvi") data.group = {2, 3} end conj["choir"] = function(data) construct_non_er_conj(data, "choi", "choy", "choi", "chu", data.stem == "é" and "choir" or {"choir", "cherr"}) m_core.clear_imp(data) data.forms.ppr = "—" if data.stem == "" then data.notes = "這是一個不完全變化動詞，僅在部分時態有詞形。" -- FIXME! frwikt says 1p 2p of pres indic is rare, and likewise -- all of the pres subj. m_core.make_ind_i(data, "—") -- FIXME! frwikt says future in cherr- is archaic, and archaic -- conditional forms in cherr- exist as well. m_core.make_cond_p(data, "choir") m_pron.cond_p(data, dopron(data, "choir")) m_core.make_sub_p(data, "—") -- FIXME! frwikt does not say subjunctive past is missing other than -- 3s. m_core.make_sub_pa(data, "—") data.forms.sub_pa_3s = "chût" elseif data.stem == "dé" then data.notes = "This verb is [[defective]] in that it is not conjugated in certain tenses. It has no indicative imperfect form, no imperative form and no present participle." m_core.make_ind_i(data, "—") -- FIXME! frwikt does not indicate 'chet' as an alternative. Based on -- échoir, we'd expect 'chettent' as alternative as well. setform(data, "ind_p_3s", {"choit", "chet"}) -- FIXME! frwikt lists rare ppr déchoyant. elseif data.stem == "é" then data.notes = "This verb is [[defective]] and is only conjugated in the third-person." only_third_verb(data) setform(data, "ind_p_3s", {"choit", "chet"}) -- FIXME! frwikt gives both échettent and échéent as alternatives, -- but gives the pronunciation only of the first. setform(data, "ind_p_3p", {"choient", "chettent"}) setform(data, "ppr", "chéant") end data.cat = "不完全變化" end conj["cueillir"] = function(data) construct_non_er_conj_er_present(data, "cueill", "cueilli", {"cueillir", "cueiller"}) end conj["courir"] = function(data) data.notes = "This verb is conjugated like other regular " .. link("-ir") .. " verbs, " data.notes = data.notes .. "except that in the conditional and future tenses an extra ‘r’ is added to the end of the stem " data.notes = data.notes .. "and the past participle ends in ''-u''. All verb ending in ''-courir'' are conjugated this way." construct_non_er_conj(data, "cour", "cour", "cour", "couru", {{"courr", respelling="cour_r"}}) end conj["falloir"] = function(data) data.notes = "這個動詞缺少變化形式，僅在第三人稱單數中有變位。" construct_non_er_conj(data, "fau", "fall", "fall", "fallu", "faudr", nil, "faill") impersonal_verb(data) data.cat = {"不完全變化", "無人稱"} end conj["faillir"] = function(data) if data.stem == "" then data.notes = "This verb has two conjugations, one is older and irregular, " .. "but is in modern usage giving way to a conjugation like that of " .. link("finir") .. ". It is hardly used except in the infinitive, " .. "past historic, and the composed tenses. The third-person singular " .. "present indicative " .. link("faut") .. " is also found in " .. "certain set phrases." construct_non_er_conj(data, "fau", "faill", "faill", "failli", {"faudr", "faillir"}) data.forms.ind_p_1s = "faux" data.forms.ind_p_2s = "faux" m_core.clear_imp(data) data.cat = "不完全變化" else data.notes = "Verbs in ''-faillir'', with the exception of " .. link("faillir") .. " itself, conjugate similarly to other verbs in " .. "''-illir'', such as " .. link("assaillir") .. " and " .. link("cueillir") .. "." -- frwikt doesn't include forms like -faillerai construct_non_er_conj_er_present(data, "faill", "failli", "faillir") end end conj["férir"] = function(data) data.notes = "This verb is defective and is virtually never conjugated in Modern French, except in a few set phrases or as a mark of extreme archaism. " data.notes = data.notes .. "Most of its uses stem from variations on " .. link("sans coup férir") .. "." construct_non_er_conj(data, "—", "—", "—", "—", "—", "féru") data.cat = "不完全變化" end conj["fuir"] = function(data) construct_non_er_conj(data, "fui", "fuy", "fui", "fui") end conj["gésir"] = function(data) data.notes = "This is a [[defective]] verb, and is only conjugated in the present and imperfect indicative." construct_non_er_conj(data, "gi", "gis", "gis", "—", "—", "—", "—") data.forms.ind_p_3s = "gît" m_core.clear_imp(data) data.cat = "不完全變化" end conj["re"] = function(data) construct_non_er_conj(data, "", "", "", "i", nil, "u") data.forms.ind_p_3s = "" data.irregular = "no" end conj["cre"] = function(data) data.notes = "This verb " if data.stem ~= "vain" then data.notes = data.notes .. "is conjugated like " .. link("vaincre") .. ". That means it " end data.notes = data.notes .. "is conjugated like " .. link("vendre") .. ", except that its usual stem ''{stem}qu-'' becomes ''{stem}c-'' when either there is no ending, " data.notes = data.notes .. "or the ending starts with ''-u-'' or a written consonant. " data.notes = data.notes .. "Additionally, when inverted the third person singular in the present adds the infix " .. link("t","-t-") .. ": ''{stem}c-t-il?'' " data.notes = data.notes .. "These are strictly spelling changes; pronunciation-wise, the verb is conjugated exactly like " .. link("vendre") .. "." construct_non_er_conj(data, "c", "qu", "qu", "qui", nil, "cu") end conj["pre"] = function(data) data.notes = "This verb " if data.stem ~= "rom" then data.notes = data.notes .. "is conjugated like " .. link("rompre") .. ". That means it " end data.notes = data.notes .. "is conjugated like " .. link("vendre") .. ", except that it adds an extra ''-t'' in the third-person singular form of the present indicative: ''il " .. link(data.stem .. "pt") .. "'', not ''*il {stem}p''. " data.notes = data.notes .. "This is strictly a spelling change; pronunciation-wise, the verb is conjugated exactly like " .. link("vendre") .. "." construct_non_er_conj(data, "p", "p", "p", "pi", nil, "pu") end conj["crire"] = function(data) construct_non_er_conj(data, "cri", "criv", "criv", "crivi", nil, "crit") end conj["rire"] = function(data) construct_non_er_conj(data, "ri", "ri", "ri", "ri") end conj["uire"] = function(data) construct_non_er_conj(data, "ui", "uis", "uis", "uisi", nil, "uit") end conj["nuire"] = function(data) -- nuire has different pp from other -uire verbs construct_non_er_conj(data, "nui", "nuis", "nuis", "nuisi", nil, "nui") end conj["aitre"] = function(data) data.notes = "This verb is one of a fairly small group of " .. link("-re") .. " verbs, that are all conjugated the same way. They are conjugated the same as the alternative spelling, which has a [[circumflex]] over the ‘i’, except that the circumflex is dropped here." -- future stem must be nil here because we are called from conj["aître"] construct_non_er_conj(data, "ai", "aiss", "aiss", "u", nil, "u") end conj["aître"] = function(data) conj["aitre"](data) data.notes = "This verb is one of a fairly small group of " .. link("-re") .. " verbs, that are all conjugated the same way. They are unlike other verb groups in that the ‘i’ is given a circumflex before a ‘t’." data.forms.ind_p_3s = "aît" end conj["oître"] = function(data) data.notes = "This verb is one of a fairly small group of " .. link("-re") .. " verbs, that are all conjugated the same way. They are unlike other verb groups in that the ‘i’ is given a circumflex before a ‘t’. This conjugation pattern is no longer in use and has been replaced by -aître." m_core.make_ind_p(data, "oi", "oiss") data.forms.ind_p_3s = "oît" m_core.make_ind_ps(data, "u") local stem = dopron(data, "ais") local stem2 = stem .. ".s" local stem3 = stem .. "s" local stem4 = dopron(data, "u") m_pron.ind_p(data, stem, stem2, stem3) m_pron.ind_ps(data, stem4) m_pron.ind_f(data, stem .. ".tʁ", stem .. ".tʁi.") end conj["indre"] = function(data) data.notes = "這個動詞像" .. link(data.stem == "pei" and "plaindre" or "peindre") .. "一樣變位。它的詞尾與" .. link("rendre") .. "或" .. link("vendre") .. "相同，但它的''-nd-''會在元音前變為''-gn-''，" .. "且它的過去分詞以‘t’ " .. "結尾而不是以元音結尾。" construct_non_er_conj(data, "in", "ign", "ign", "igni", nil, "int") end conj["clure"] = function(data) local pp if data.stem == "in" or data.stem == "trans" or data.stem == "oc" then pp = "clus" data.notes = "This verb is one of a few verbs in ''-clure'' where the past participle is in ''-us(e)'' instead of ''-u(e)''." end construct_non_er_conj(data, "clu", "clu", "clu", "clu", nil, pp) end conj["raire"] = function(data) --braire, traire data.notes = "This verb traditionally has no past historic or imperfect " .. "subjunctive. They would be formed on a -{stem}ray- root: " .. "*je {stem}rayis, *que nous {stem}rayissions etc. Forms using " .. "the ‘a’ endings of verbs in -er are now used when there is an " .. "unavoidable need to use these forms.\n" .. "The root -{stem}rais- was used instead of -{stem}ray- in the " .. "18th century, and remains in Swiss and Savoy dialects." m_core.make_ind_p(data, "rai", "ray", "rai") m_core.make_ind_ps_a(data, "ray") local stem = dopron(data, "rais") data.forms.pp = "rait" local stem2 = stem .. ".j" local stem3 = stem .. ".ʁ" m_pron.ind_p(data, stem, stem2) m_pron.ind_ps_a(data, stem2) m_pron.ind_f(data, stem3) data.prons.pp = stem end conj["clore"] = function(data) data.notes = "This verb is not conjugated in certain tenses." m_core.make_ind_p(data, "clo", "clos") data.forms.ind_p_3s = "clôt" m_core.make_ind_i(data, "—") m_core.make_ind_ps(data, "—") data.forms.ppr = "closant" data.forms.pp = "clos" local stem = dopron(data, "clo") local stem2 = stem .. ".z" local stem3 = stem .. "z" local stem4 = dopron(data, "clɔ") .. ".ʁ" m_pron.ind_p(data, stem, stem2, stem3) m_pron.ind_f(data, stem4) data.prons.pp = stem data.cat = "不完全變化" end conj["confire"] = function(data) construct_non_er_conj(data, "confi", "confis", "confis", "confi", nil, "confit") end conj["suffire"] = function(data) construct_non_er_conj(data, "suffi", "suffis", "suffis", "suffi") end conj["coudre"] = function(data) data.notes = "This verb " if data.stem ~= "" then data.notes = data.notes .. "is conjugated like " .. link("coudre") .. ". That means it" end data.notes = data.notes .. " is conjugated like " .. link("rendre") .. ", except that its stem is ''{stem}coud-'' in only part of the conjugation. " data.notes = data.notes .. "Before endings that begin with vowels, the stem ''{stem}cous-'' (with a " .. IPA("/-z-/") .. " sound) is used instead; " data.notes = data.notes .. "for example, ''nous'' " .. link("{stem}cousons") .. ", not ''*nous {stem}coudons''." construct_non_er_conj(data, "coud", "cous", "cous", "cousi", nil, "cousu") end conj["croire"] = function(data) construct_non_er_conj(data, "croi", "croy", "croi", "cru") end conj["croitre"] = function(data) if data.stem == "" then data.notes = "This verb takes an especially irregular conjugation, taking circumflexes in many forms, so as to distinguish from the forms of the verb " .. link("croire") .. "." construct_non_er_conj(data, "croî", "croiss", "croiss", "crû") data.forms.ind_ps_1p = "crûmes" data.forms.ind_ps_2p = "crûtes" data.forms.sub_pa_3s = "crût" else data.notes = "This verb is conjugated like " .. link("croitre") .. " except that it does not take circumflexes like that verb does." construct_non_er_conj(data, "croi", "croiss", "croiss", "cru") end end conj["croître"] = function(data) if data.stem == "" then data.notes = "This verb takes an especially irregular conjugation, taking circumflexes in many forms, so as to distinguish from the forms of the verb " .. link("croire") .. "." construct_non_er_conj(data, "croî", "croiss", "croiss", "crû") else data.notes = "This verb is conjugated like " .. link("croître") .. " except that it takes fewer circumflexes than that verb does." construct_non_er_conj(data, "croi", "croiss", "croiss", "crû") data.forms.ind_p_3s = "croît" end data.forms.ind_ps_1p = "crûmes" data.forms.ind_ps_2p = "crûtes" data.forms.sub_pa_3s = "crût" end conj["foutre"] = function(data) construct_non_er_conj(data, "fou", "fout", "fout", "fouti", nil, "foutu") end conj["soudre"] = function(data) construct_non_er_conj(data, "sou", "solv", "solv", "solu", nil, "sous") m_core.make_sub_pa(data, "—") data.cat = "不完全變化" end conj["résoudre"] = function(data) data.notes = "This verb also has a rare past participle " .. link("résous") .. " (feminine " .. link("résoute") .. ")." construct_non_er_conj(data, "résou", "résolv", "résolv", "résolu") end conj["voir"] = function(data) data.notes = "Verbs derived from " .. link("voir") .. " form their " .. "future and conditional forms using the root ''verr-'' instead of " .. "the ''vr-'' or ''voir-'' of other verbs." construct_non_er_conj(data, "voi", "voy", "voi", "vi", "verr", "vu") end conj["prévoir"] = function(data) construct_non_er_conj(data, "prévoi", "prévoy", "prévoi", "prévi", nil, "prévu") end conj["cevoir"] = function(data) construct_non_er_conj(data, "çoi", "cev", "çoiv", "çu", "cevr") end conj["battre"] = function(data) if data.stem ~= "" then data.notes = "This verb is conjugated like " .. link("battre") .. ". That means it " else data.notes = "This verb " end data.notes = data.notes .. "is conjugated like " .. link("vendre") .. ", " .. link("perdre") .. ", etc. (sometimes called the regular " .. link("-re") .. " verbs), " data.notes = data.notes .. "except that instead of *''{stem}batt'' and *''{stem}batts'', " data.notes = data.notes .. "it has the forms " .. link("{stem}bat") .. " and " .. link("{stem}bats") .. ". This is strictly a spelling change; " data.notes = data.notes .. "pronunciation-wise, the verb is conjugated exactly like " .. link("vendre") .. "." construct_non_er_conj(data, "bat", "batt", "batt", "batti", nil, "battu") end conj["circoncire"] = function(data) construct_non_er_conj(data, "circonci", "circoncis", "circoncis", "circonci", nil, "circoncis") end conj["lire"] = function(data) construct_non_er_conj(data, "li", "lis", "lis", "lu") end conj["luire"] = function(data) construct_non_er_conj(data, "lui", "luis", "luis", {"lui", "luisi"}, nil, "lui") m_core.make_sub_pa(data, "luisi") m_pron.sub_pa(data, dopron(data, "luisi")) setform(data, "ind_ps_3s", "luit") end conj["maudire"] = function(data) data.notes = "This is ''almost'' a regular verb of the second conjugation, like " .. link("finir") .. ", " .. link("choisir") .. ", " data.notes = data.notes .. "and most other verbs with infinitives ending in " .. link("-ir") .. ". Its only irregularities are in the past participle, " data.notes = data.notes .. "which is " .. link("maudit","maudit(e)(s)") .. " rather than *''maudi(e)(s)'', and in the infinitive, " data.notes = data.notes .. "which is ''maudire'' rather than *''maudir''." construct_non_er_conj(data, "maudi", "maudiss", "maudiss", "maudi", nil, "maudit") end conj["mettre"] = function(data) if data.stem ~= "" then data.notes = "This verb is conjugated like " .. link("mettre") .. ". That means it " else data.notes = "This verb " end data.notes = data.notes .. "is conjugated like " .. link("battre") .. " except that its past participle is " .. link("{stem}mis") .. ", " data.notes = data.notes .. "not *''{stem}mettu'', and its past historic and imperfect subjunctive " data.notes = data.notes .. "are formed with ''{stem}mi-'', not *''{stem}metti-''." construct_non_er_conj(data, "met", "mett", "mett", "mi", nil, "mis") end conj["moudre"] = function(data) construct_non_er_conj(data, "moud", "moul", "moul", "moulu") end conj["mouvoir"] = function(data) construct_non_er_conj(data, "meu", "mouv", "meuv", "mu", "mouvr") if data.stem == "" then data.forms.pp = "mû" end end conj["paitre"] = function(data) data.notes = "This verb is not conjugated in certain tenses." construct_non_er_conj(data, "pai", "paiss", "paiss", "pu") --data.cat = "不完全變化" -- FIXME: Not true with pu as past participle? end conj["paître"] = function(data) conj["paitre"](data) data.forms.ind_p_3s = "paît" end conj["pleuvoir"] = function(data) data.notes = "This is a [[defective]] verb, only conjugated in the " if data.stem == "re" then data.notes = data.notes .. "[[third-person]] singular." else data.notes = data.notes .. "[[third-person]]. The [[third-person plural]] forms are only used figuratively." end construct_non_er_conj(data, "pleu", "pleuv", "pleuv", "plu", "pleuvr") if data.stem == "re" then impersonal_verb(data) data.cat = {"不完全變化", "非人稱"} else only_third_verb(data) data.cat = "不完全變化" end end conj["pourvoir"] = function(data) data.notes = "''Pourvoir'' and its derived verbs conjugate like " .. link("voir") .. ", except that their past historic indicative and imperfect subjunctive are in ''-vu-'' instead of ''-vi-''." construct_non_er_conj(data, "pourvoi", "pourvoy", "pourvoi", "pourvu") end conj["prendre"] = function(data) if data.stem ~= "" then data.notes = "This verb is conjugated on the model of " .. link("prendre") .. ". That means it is quite irregular, with the following patterns:\n" else data.notes = "This verb is quite irregular, with the following patterns:\n" end data.notes = data.notes .. "*In the infinitive, in the singular forms of the present indicative, and in the future and the conditional, it is conjugated like " .. link("rendre") .. ", " .. link("perdre") .. ", etc. (sometimes called the regular " .. link("-re") .. " verbs).\n" data.notes = data.notes .. "*In the plural forms of the present indicative and imperative, in the imperfect indicative, in the present subjunctive, and in the present participle, it is conjugated like " .. link("appeler") .. " or " .. link("jeter") .. ", using the stem ''{stem}prenn-'' before mute ‘e’ and the stem ''{stem}pren-'' elsewhere.\n" data.notes = data.notes .. "*In the past participle, and in the past historic and the imperfect subjunctive, its conjugation resembles that of " .. link("mettre") .. "." construct_non_er_conj(data, "prend", "pren", "prenn", "pri", nil, "pris") end conj["faire"] = function(data) construct_non_er_conj(data, "fai", "fais", "fais", "fi", "fer", "fait", "fass") -- Need to override the present indicative 2p and 3p, the imperative 2p, -- and the pronunciations of these forms as well as all forms in fais-. setform(data, "ind_p_2p", "faites") setform(data, "ind_p_3p", "font") data.prons.ind_p_1p = dopron(data, "fesons") data.forms.imp_p_2p = "faites" copy_ind_pron_to_imp(data) m_pron.ind_i(data, strip_pron_ending(dopron(data, "fesez"), "e")) data.prons.ppr = dopron(data, "fesant") end conj["boire"] = function(data) construct_non_er_conj(data, "boi", "buv", "boiv", "bu") end conj["devoir"] = function(data) construct_non_er_conj(data, "doi", "dev", "doiv", "du", "devr") if data.stem == "" then data.forms.pp = "dû" end end conj["avoir"] = function(data) m_core.make_ind_p(data, "a", "av") data.forms.ind_p_1s = "ai" data.forms.ind_p_3s = "a" data.forms.ind_p_3p = "ont" m_core.make_ind_ps(data, "eu") m_core.make_ind_f(data, "aur") m_core.make_sub_p(data, "ai") data.forms.sub_p_3s = "ait" data.forms.sub_p_1p = "ayons" data.forms.sub_p_2p = "ayez" m_core.make_imp_p_sub(data) data.forms.ppr = "ayant" local root = rsub(dopron(data, "a"),"a$","") local stem = root .. "a" local stem2 = root .. "a.v" local stem3 = root .. "y" local stem4 = root .. "o.ʁ" local stem5 = root .. "ɛ" local stem6 = root .. "ɛ." m_pron.ind_p(data, stem, stem2) data.prons.ind_p_1s = root .. "e" data.prons.ind_p_3p = root .. "ɔ̃" m_pron.ind_ps(data, stem3) m_pron.ind_f(data, stem4) m_pron.sub_p(data, stem5, stem6) generate_imp_pron_from_forms(data) data.prons.ppr = stem6 .. "jɑ̃" end conj["être"] = function(data) data.forms.ind_p_1s = "suis" data.forms.ind_p_2s = "es" data.forms.ind_p_3s = "est" data.forms.ind_p_1p = "sommes" data.forms.ind_p_2p = "êtes" data.forms.ind_p_3p = "sont" m_core.make_ind_i(data, "ét") m_core.make_ind_ps(data, "fu") m_core.make_ind_f(data, "ser") data.forms.sub_p_1s = "sois" data.forms.sub_p_2s = "sois" data.forms.sub_p_3s = "soit" data.forms.sub_p_1p = "soyons" data.forms.sub_p_2p = "soyez" data.forms.sub_p_3p = "soient" m_core.make_imp_p_sub(data) data.forms.pp = "été" data.forms.ppr = "étant" local root_s = rsub(dopron(data, "sa"),"sa$","") local root_e = rsub(dopron(data, "é"),"e$","") local root_f = rsub(dopron(data, "fa"),"fa$","") local stem = root_e .. "ɛ" local stem2 = root_e .. "e.t" local stem3 = root_f .. "fy" local stem4 = root_s .. "sə.ʁ" local stem5 = root_s .. "swa" local stem6 = root_s .. "swa." data.prons.ind_p_1s = root_s .. "sɥi" data.prons.ind_p_2s = stem data.prons.ind_p_3s = stem data.prons.ind_p_1p = root_s .. "sɔm" data.prons.ind_p_2p = stem .. "t" data.prons.ind_p_3p = root_s .. "sɔ̃" m_pron.ind_i(data, stem2) m_pron.ind_ps(data, stem3) m_pron.ind_f(data, stem4) m_pron.sub_p(data, stem5, stem6) data.prons.imp_p_2s = stem5 data.prons.imp_p_1p = stem6 .. "jɔ̃" data.prons.imp_p_2p = stem6 .. "je" data.prons.ppr = stem2 .. "ɑ̃" data.prons.pp = stem2 .. "e" data.cat = "不完全變化" end conj["estre"] = function(data) conj["être"](data) for key,val in pairs(data.forms) do data.forms[key] = rsub(val, "[éê]", "es") data.forms[key] = rsub(data.forms[key], "û", "us") data.forms[key] = rsub(data.forms[key], "ai", "oi") end data.forms.ind_ps_1p = "fumes" data.forms.sub_pa_3s = "fust" data.forms.pp = "esté" end conj["naitre"] = function(data) -- future stem must be nil here because we are called from conj["naître"] construct_non_er_conj(data, "nai", "naiss", "naiss", "naqui", nil, "né") end conj["naître"] = function(data) conj["naitre"](data) data.forms.ind_p_3s = "naît" end conj["envoyer"] = function(data) data.notes = "This verb is one of a few verbs that conjugate like " .. link("noyer") .. ", except in the future and conditional, where they conjugate like " .. link("voir") .. "." m_core.make_ind_p_e(data, "envoi", "envoy", "envoy") m_core.make_ind_f(data, "enverr") local stem = dopron(data, "envoi") local stem2 = stem .. ".j" local stem3 = dopron(data, "envè") .. ".ʁ" m_pron.er(data, stem, stem2) m_pron.ind_f(data, stem3) data.group = 1 data.irregular = "yes" end conj["irreg-aller"] = function(data) data.notes = "The verb ''{stem}aller'' has a unique and highly irregular conjugation. The second-person singular imperative ''[[va]]'' additionally combines with ''[[y]]'' to form ''[[vas-y]]'' instead of the expected ''va-y''." m_core.make_ind_p_e(data, "all") m_core.make_ind_f(data, "ir") m_core.make_sub_p(data, "aill", "all") local stem = dopron(data, "a") local stem2 = dopron(data, "i") .. ".ʁ" m_pron.er(data, stem .. "l", stem .. ".l") m_pron.ind_f(data, stem2) m_pron.sub_p(data, stem .. "j", stem .. ".l") setform(data, "ind_p_1s", "vais") setform(data, "ind_p_2s", "vas") setform(data, "ind_p_3s", "va") setform(data, "ind_p_3p", "vont") setform(data, "imp_p_2s", "va") end conj["dire"] = function(data) construct_non_er_conj(data, "di", "dis", "dis", "di", nil, "dit") if data.stem == "" or data.stem == "re" then setform(data, "ind_p_2p", "dites") setform(data, "imp_p_2p", "dites") else data.notes = "This verb is one of a group of " .. link("-re") .. " verbs all ending in ''-dire''. " data.notes = data.notes .. "They are conjugated exactly like " .. link("dire") .. ", " data.notes = data.notes .. "but with a different second-person plural indicative present (that is, like " .. link("confire") .. "). " data.notes = data.notes .. "Members of this group include " .. link(data.stem == "contre" and "dédire" or "contredire") .. " and " data.notes = data.notes .. link(data.stem == "inter" and "dédire" or "interdire") .. "." end end conj["vivre"] = function(data) construct_non_er_conj(data, "vi", "viv", "viv", "vécu") end conj["mourir"] = function(data) construct_non_er_conj(data, "meur", "mour", "meur", "mouru", {{"mourr", respelling="mour_r"}}, "mort") end conj["savoir"] = function(data) construct_non_er_conj(data, "sai", "sav", "sav", "su", {{"saur", respelling="sor"}}, nil, "sach") m_core.make_imp_p_sub(data) setform(data, "ppr", "sachant") generate_imp_pron_from_forms(data) end conj["pouvoir"] = function(data) construct_non_er_conj(data, "peu", "pouv", "peuv", "pu", "pourr", nil, "puiss") data.forms.ind_p_1s = "peux" data.forms.ind_p_2s = "peux" m_core.clear_imp(data) data.cat = "不完全變化" end conj["ouloir"] = function(data) -- vouloir, revouloir, douloir construct_non_er_conj(data, "eu", "oul", "eul", "oulu", "oudr", nil, "euill", "oul") data.forms.ind_p_1s = "eux" data.forms.ind_p_2s = "eux" if data.stem == "v" then -- irregular imperative for vouloir setform(data, "imp_p_2s", {"eux", "euille"}) setform(data, "imp_p_1p", {"oulons", "euillons"}) setform(data, "imp_p_2p", {"oulez", "euillez"}) else data.forms.imp_p_2s = "eux" end end conj["bruire"] = function(data) construct_non_er_conj(data, "bruis", "bruiss", "bruiss", "brui") end conj["ensuivre"] = function(data) data.notes = "This verb is [[defective]], and is only used in the " .. "infinitive and the third-person singular and plural forms." construct_non_er_conj(data, "ensui", "ensuiv", "ensuiv", "ensuivi") only_third_verb(data) data.cat = "不完全變化" end conj["frire"] = function(data) data.notes = "This verb is defective and it is not conjugated in certain" .. " tenses and plural persons. Using " .. link("faire") .. " '''frire''' is recommended." construct_non_er_conj(data, "fri", "fris", "fris", "fri", nil, "frit") -- clear subjunctive present and past m_core.make_sub_pa(data, "—") m_core.make_sub_p(data, "—") -- clear plural forms for _, k in ipairs(all_verb_props) do if rmatch(k, "[123]p") then data.forms[k] = "—" end end data.cat = "不完全變化" end conj["plaire"] = function(data) data.notes = link("plaire") .. " and its derived verbs conjugate like " .. link("taire") .. ", except that the third person singular of the " .. "present indicative may take a circumflex on the ‘i’." construct_non_er_conj(data, "plai", "plais", "plais", "plu") data.forms.ind_p_3s = {"plaît", "plait"} end conj["suivre"] = function(data) construct_non_er_conj(data, "sui", "suiv", "suiv", "suivi") end conj["taire"] = function(data) construct_non_er_conj(data, "tai", "tais", "tais", "tu") end conj["valoir"] = function(data) construct_non_er_conj(data, "vau", "val", "val", "valu", "vaudr", nil, data.stem == "pré" and "val" or "vaill", "val") data.forms.ind_p_1s = "vaux" data.forms.ind_p_2s = "vaux" m_core.clear_imp(data) data.cat = "不完全變化" end conj["vêtir"] = function(data) data.notes = "This is an irregular verb of the third conjugation. " .. "Unlike regular -ir verbs, this conjugation does not include " .. "the infix " .. link("-iss-") .. "." construct_non_er_conj(data, "vêt", "vêt", "vêt", "vêti", nil, "vêtu") end local function call_conj(data, conjtyp, pronstem) data.pronstem = pronstem or strip_respelling_ending(data.pron, data.forms.inf) or data.stem conj[conjtyp](data) end -- Conjugate the verb according to the TYPE, which is either explicitly -- specified by the caller of {{fr-conj-auto}} or derived automatically. -- NOTE: Verbs of of type 'xxer' (i.e. 'appeler', 'jeter' and derivatives) -- need to have their type explicitly specified, e.g.: -- * 'ler' for 'appeler' and derivatives -- * 'ter' for 'jeter' and derivatives -- -- appeler: {{fr-conj-auto|appe|ler}} -- jeter: {{fr-conj-auto|je|ter}} local function conjugate(data, typ) data.forms.inf = typ local future_stem = rsub(data.forms.inf, "e$", "") m_core.make_ind_f(data, future_stem) local cons = rmatch(typ, "^(" .. written_cons_c .. ")er$") if cons and typ ~= "cer" and typ ~= "ger" and typ ~= "yer" then data.stem = data.stem .. cons call_conj(data, "xxer", strip_respelling_ending(data.pron, "er")) return end local cons = rmatch(typ, "^e(" .. written_cons_c .. "+)er$") if cons and typ ~= "ecer" and typ ~= "eger" and typ ~= "eyer" then data.stem = data.stem .. "e" .. cons call_conj(data, "e-er", strip_respelling_ending(data.pron, "er")) return end local cons = rmatch(typ, "^é(" .. written_cons_c .. "+)er$") if cons and typ ~= "écer" and typ ~= "éger" and typ ~= "éyer" then data.stem = data.stem .. "é" .. cons call_conj(data, "é-er", strip_respelling_ending(data.pron, "er")) return end local cons = rmatch(typ, "^é([gq]u)er$") -- alléguer, disséquer, etc. if cons then data.stem = data.stem .. "é" .. cons call_conj(data, "é-er", strip_respelling_ending(data.pron, "er")) return end if alias[typ] then data.stem = data.stem .. rsub(typ, alias[typ] .. "$", "") data.forms.inf = alias[typ] call_conj(data, alias[typ]) elseif conj[typ] then call_conj(data, typ) elseif typ ~= "" then error('The type "' .. typ .. '" is not recognized') end end -- Autodetect the conjugation type and extract the preceding stem. We have -- special handling for verbs in -éCer and -eCer for C = consonant. Otherwise, -- the conjugation type is the longest suffix of the infinitive for which -- there's an entry in conj[], and stem is the preceding text. (As an -- exception, certain longer suffixes are mapped to the conjugation type of -- shorter suffixes using alias[]. An example is 'connaitre', which conjugates -- like '-aitre' verbs rather than like 'naitre' and its derivatives.) Note -- that for many irregular verbs, the "stem" is actually the prefix, or empty -- if the verb has no prefix. local function auto(pagename) local stem -- check for espérer, céder, etc.; exclude -écer, -éger, -éyer stem = rmatch(pagename, "^(.*é" .. written_cons_c .. "*" .. written_cons_no_cgy_c .. ")er$") if stem then return stem, "é-er" end -- check for alléguer, disséquer, etc. stem = rmatch(pagename, "^(.*é[gq]u)er$") if stem then return stem, "é-er" end -- check for acheter, etc.; exclude -exer, -ecer, -eger, -eyer stem = rmatch(pagename, "^(.*e" .. written_cons_no_cgyx_c .. ")er$") if stem then return stem, "e-er" end -- check for sevrer, etc.; exclude -ller, -rrer, -rler (perler) stem = rmatch(pagename, "^(.*e" .. written_cons_no_lryx_c .. "[lr])er$") if stem then return stem, "e-er" end stem = "" local typ = pagename while typ ~= "" do if conj[typ] then break end if alias[typ] then stem = stem .. rsub(typ,alias[typ].."$","") typ = alias[typ] break end stem = stem .. rsub(typ,"^(.).*$","%1") typ = rsub(typ,"^.","") end if typ == "" then return "","" end return stem,typ end -- Append elements of TAB2 to the elements of TAB1, converting them to lists -- as necessary. local function append_tables(tab1, tab2) for k, values in pairs(tab2) do local t1 = tab1[k] if type(t1) ~= "table" then t1 = {t1} end if type(values) ~= "table" then values = {values} end for _, val in ipairs(values) do ut.insert_if_not(t1, val) end tab1[k] = t1 end end local verb_prefix_to_type = { {"les y en ", "lesyen"}, {"les en ", "lesen"}, {"s'en ", "reflen"}, {"se le ", "reflle"}, {"se la ", "reflla"}, {"se l'", "refll"}, {"se les y ", "refllesy"}, {"les y ", "lesy"}, {"se les ", "reflles"}, {"les ", "les"}, {"se l'y ", "reflly"}, {"l'y ", "l_y"}, {"l'en ", "l_en"}, {"l'", "l"}, {"le ", "le"}, {"la ", "la"}, {"s'y en ", "reflyen"}, {"y en ", "yen"}, {"en ", "en"}, {"s'y ", "refly"}, {"y ", "y"}, {"s'", "refl"}, {"se ", "refl"}, } -- This is meant to be invoked by the module itself, or possibly by a -- different version of the module (for comparing changes to see whether -- they have an effect on conjugations or pronunciations). function export.do_generate_forms(args) local data local stem = args[1] or "" local typ = args[2] or "" local argspron = args.pron local prefix, preftype if typ == "" then typ = stem; stem = ""; end local PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if stem == "" and typ == "" then -- most common situation, {{fr-conj-auto}} stem, typ = auto(PAGENAME) elseif stem == "" then -- explicitly specified stem, e.g. {{fr-conj-auto|aimer}} in userspace -- (NOTE: stem moved to typ above) stem, typ = auto(typ) -- else, explicitly specified stem and type, e.g. {{fr-conj-auto|appe|ler}} end -- autodetect prefixed verbs for _, pref_and_type in ipairs(verb_prefix_to_type) do local pref, prefty = pref_and_type[1], pref_and_type[2] if rfind(stem, "^" .. pref) then stem = rsub(stem, "^" .. pref, "") argspron = strip_respelling_beginning(argspron, pref, "split") prefix = pref preftype = prefty break end end local pronargs = argspron and rsplit(argspron, ",") or {false} local all_forms, all_prons for i = 1, #pronargs do local pronarg = pronargs[i] if pronarg == false then pronarg = nil end data = { prefix = prefix, preftype = preftype, stem = stem, aux = "avoir", pron = pronarg, forms = {}, prons = {}, cat = {}, group = 3 } conjugate(data, typ) if type(data.cat) ~= "table" then data.cat = {data.cat} end if i == 1 then all_forms = data.forms all_prons = data.prons else append_tables(all_forms, data.forms) append_tables(all_prons, data.prons) end end data.forms = all_forms data.prons = all_prons -- FIXME! From here on out we use the value of data.notes, data.stem -- and data.cat as set/modified in the conjugation functions of the last -- iteration of the loop above. As it happens, this doesn't matter -- because we iterate over pronunciations keeping the stem and conjugation -- type the same, but might matter one day if we break this assumption. m_core.extract(data, args) if args.archaic then for k, v in pairs(data.forms) do data.forms[k] = map(v, function(val) val = rsub(val, "ai", "oi") val = rsub(val, "â", "as") return val end) end end if args.impers or args.onlythird then if data.notes then data.notes = data.notes .. "\n" else data.notes = "" end table.insert(data.cat, "不完全變化") end if args.impers then data.notes = data.notes .. "This verb is impersonal and is conjugated only in the third-person singular." impersonal_verb(data) table.insert(data.cat, "非人稱") elseif args.onlythird then data.notes = data.notes .. "This verb is conjugated only in the third person." only_third_verb(data) end if args.note then if data.notes then data.notes = data.notes .. "\n" else data.notes = "" end data.notes = data.notes .. args.note end if data.notes then data.notes = rsub(data.notes, "{stem}", data.stem) end for key,val in pairs(data.forms) do if type(val) == "table" then for i,form in ipairs(val) do if form ~= "—" then data.forms[key][i] = data.stem .. form end end else if val ~= "—" then data.forms[key] = data.stem .. val end end end for _, pref_and_type in ipairs(verb_prefix_to_type) do local pref, prefty = pref_and_type[1], pref_and_type[2] if args[prefty] == "n" or args[prefty] == "no" then if data.preftype == prefty then data.preftype = nil end elseif args[prefty] then data.preftype = prefty end end if data.preftype then for key, val in pairs(data.forms) do m_core.pref_sufs[data.preftype](data, key, val) end end if etre[data.forms.inf] then data.aux = "être" elseif avoir_or_etre[data.forms.inf] then data.aux = "avoir or être" end local aux_prefix = data.prefix or "" aux_prefix = rsub(aux_prefix, "l[ae] $", "l'") if args.aux == "a" or args.aux == "avoir" then data.aux = aux_prefix .. "avoir" elseif args.aux == "e" or args.aux == "être" then data.aux = aux_prefix .. "être" elseif args.aux == "ae" or args.aux == "avoir,être" or args.aux == "avoir or être" then data.aux = aux_prefix .. "avoir or être" elseif args.aux then error("Unrecognized value for aux=, should be 'a', 'e', 'ae', 'avoir', 'être', or 'avoir,être'") end data.forms.inf_nolink = data.forms.inf_nolink or data.forms.inf data.forms.ppr_nolink = data.forms.ppr_nolink or data.forms.ppr data.forms.pp_nolink = data.forms.pp_nolink or data.forms.pp if not data.irregular then if data.group == 1 or data.group == 2 then data.irregular = "no" else data.irregular = "yes" end end return data end function export.generate_forms(frame) local args = clone_args(frame) local data = export.do_generate_forms(args) local retval = {} for arraytype = 1, 2 do local arrayname = arraytype == 1 and "forms" or "prons" local array = data[arrayname] for _, prop in ipairs(all_verb_props) do local val = array[prop] if type(val) ~= "table" then val = {val} end local newval = {} for _, form in ipairs(val) do if not rmatch(form, "—") then table.insert(newval, form) end end -- Ignore pronunciation if dash present in form. -- FIXME, we shouldn't generate the pronunciation at all in that -- case, so we can support both dash and another form. if arrayname == "prons" then local val = data.forms[prop] if type(val) == "string" then val = {val} end local found_dash = false for _, form in ipairs(val) do if rmatch(form, "—") then found_dash = true break end end if found_dash then newval = {} end end if #newval > 0 then table.insert(retval, arrayname .. "." .. prop .. "=" .. table.concat(newval, ",")) end end end return table.concat(retval, "|") end -- The main entry point. -- This is the only function that can be invoked from a template. function export.show(frame) local args = clone_args(frame) local args_clone local data = export.do_generate_forms(args) m_core.link(data) local categories = {} if data.aux == "être" then table.insert(categories, "用être作助動詞的法語動詞") elseif data.aux == "avoir or être" then table.insert(categories, "用avoir或être作助動詞的法語動詞") end if data.conjcat then table.insert(categories, "帶變位" .. data.conjcat.. "的法語動詞") end for _, cat in ipairs(data.cat) do table.insert(categories, "法語" .. cat .. "動詞") end for _, group in ipairs(type(data.group) == "table" and data.group or {data.group}) do if group == 1 then table.insert(categories, "法語第一組動詞") elseif group == 2 then table.insert(categories, "法語第二組動詞") else table.insert(categories, "法語第三組動詞") end end if data.irregular == "yes" then table.insert(categories, "法語不規則動詞") end return m_conj.make_table(data) .. m_utilities.format_categories(categories, lang) end return export -- For Vim, so we get 4-space tabs -- vim: set ts=4 sw=4 noet: d459uc7cv733vlvsow3jwnkaosc7vhb Module:Fr-verb/core 828 1426342 7305569 6060567 2022-08-15T20:11:57Z Xiplus 25402 已保护“[[Module:Fr-verb/core]]”：​高風險模板：506引用（[编辑权限=仅允许自动确认用户]（无限期）[移动权限=仅允许自动确认用户]（无限期）） Scribunto text/plain local export = {} local m_conj = require("Module:fr-conj") local m_links = require("Module:links") local lang = require("Module:languages").getByCode("fr") local IPA = function(str) return require("Module:IPA").format_IPA(nil,str) end local rmatch = mw.ustring.match local rsubn = mw.ustring.gsub local pref_sufs = {} export.pref_sufs = pref_sufs -- version of rsubn() that discards all but the first return value local function rsub(term, foo, bar) local retval = rsubn(term, foo, bar) return retval end local function verb_slot_to_accel(slot) return rsub(slot, "^([a-z_]+)_([123])([sp])$", function(mood_tense, person, number) local mood_tense_to_infl = { ["ind_p"] = "pres|indc", ["ind_i"] = "impf|indc", ["ind_ps"] = "phis", ["ind_f"] = "futr", ["cond_p"] = "cond", ["sub_p"] = "pres|subj", ["sub_pa"] = "impf|subj", ["imp_p"] = "impr" } return person .. "|" .. number .. "|" .. mood_tense_to_infl[mood_tense] end ) end local function map(seq, fun) if type(seq) == "table" then local ret = {} for _, s in ipairs(seq) do -- Handle stem of the form {"STEM", RESPELLING="RESPELLING"} if type(s) == "table" then s = s[1] end -- store in separate var in case fun() has multiple retvals local retval = fun(s) table.insert(ret, retval) end return ret else -- store in separate var in case fun() has multiple retvals local retval = fun(seq) return retval end end local function add(source, appendix) return map(source, function(s) return s .. appendix end) end function export.make_ind_p_e(data, stem, stem2, stem3) stem2 = stem2 or stem stem3 = stem3 or stem data.forms.ind_p_1s = add(stem,"e") data.forms.ind_p_2s = add(stem,"es") data.forms.ind_p_3s = add(stem,"e") data.forms.ind_p_3p = add(stem,"ent") data.forms.ind_p_1p = add(stem2,"ons") -- stem3 is used in -ger and -cer verbs data.forms.ind_p_2p = add(stem3,"ez") export.make_ind_i(data, stem2, stem3) export.make_ind_ps_a(data, stem2, stem3) export.make_sub_p(data, stem, stem3) export.make_imp_p_ind(data) export.make_ind_f(data, add(stem, "er")) data.forms.ppr = add(stem2,"ant") end function export.make_ind_p(data, stem, stem2, stem3) stem2 = stem2 or stem stem3 = stem3 or stem2 data.forms.ind_p_1s = add(stem,"s") data.forms.ind_p_2s = add(stem,"s") -- add t unless stem ends in -t (e.g. met), -d (e.g. vend, assied) or -- -c (e.g. vainc). data.forms.ind_p_3s = map(stem, function(s) return add(s, rmatch(s, "[tdc]$") and "" or "t") end) data.forms.ind_p_1p = add(stem2,"ons") data.forms.ind_p_2p = add(stem2,"ez") data.forms.ind_p_3p = add(stem3,"ent") export.make_ind_i(data, stem2) export.make_sub_p(data, stem3, stem2) export.make_imp_p_ind(data) data.forms.ppr = add(stem2,"ant") end function export.make_ind_i(data, stem, stem2) stem2 = stem2 or stem data.forms.ind_i_1s = add(stem,"ais") data.forms.ind_i_2s = add(stem,"ais") data.forms.ind_i_3s = add(stem,"ait") data.forms.ind_i_1p = add(stem2,"ions") data.forms.ind_i_2p = add(stem2,"iez") data.forms.ind_i_3p = add(stem,"aient") end function export.make_ind_ps_a(data, stem, stem2) stem2 = stem2 or stem data.forms.ind_ps_1s = add(stem,"ai") data.forms.ind_ps_2s = add(stem,"as") data.forms.ind_ps_3s = add(stem,"a") data.forms.ind_ps_1p = add(stem,"âmes") data.forms.ind_ps_2p = add(stem,"âtes") data.forms.ind_ps_3p = add(stem2,"èrent") export.make_sub_pa(data,add(stem,"a")) data.forms.pp = data.forms.pp or add(stem2,"é") end local function fix_circumflex(val) return rsub(val, "[aiïu]n?%^",{["a^"]="â", ["i^"]="î", ["ï^"]="ï", ["in^"]="în", ["u^"]="û"}) end function export.make_ind_ps(data, stem) data.forms.ind_ps_1s = add(stem,"s") data.forms.ind_ps_2s = add(stem,"s") data.forms.ind_ps_3s = add(stem,"t") data.forms.ind_ps_1p = map(add(stem,"^mes"), fix_circumflex) data.forms.ind_ps_2p = map(add(stem,"^tes"), fix_circumflex) data.forms.ind_ps_3p = add(stem,"rent") export.make_sub_pa(data,stem) data.forms.pp = data.forms.pp or stem end function export.make_ind_f(data, stem) data.forms.ind_f_1s = add(stem,"ai") data.forms.ind_f_2s = add(stem,"as") data.forms.ind_f_3s = add(stem,"a") data.forms.ind_f_1p = add(stem,"ons") data.forms.ind_f_2p = add(stem,"ez") data.forms.ind_f_3p = add(stem,"ont") export.make_cond_p(data, stem) end function export.make_cond_p(data, stem) data.forms.cond_p_1s = add(stem,"ais") data.forms.cond_p_2s = add(stem,"ais") data.forms.cond_p_3s = add(stem,"ait") data.forms.cond_p_1p = add(stem,"ions") data.forms.cond_p_2p = add(stem,"iez") data.forms.cond_p_3p = add(stem,"aient") end function export.make_sub_p(data, stem, stem2) stem2 = stem2 or stem data.forms.sub_p_1s = add(stem,"e") data.forms.sub_p_2s = add(stem,"es") data.forms.sub_p_3s = add(stem,"e") data.forms.sub_p_3p = add(stem,"ent") data.forms.sub_p_1p = add(stem2,"ions") data.forms.sub_p_2p = add(stem2,"iez") end function export.make_sub_pa(data, stem) data.forms.sub_pa_1s = add(stem,"sse") data.forms.sub_pa_2s = add(stem,"sses") data.forms.sub_pa_3s = map(add(stem,"^t"), fix_circumflex) data.forms.sub_pa_1p = add(stem,"ssions") data.forms.sub_pa_2p = add(stem,"ssiez") data.forms.sub_pa_3p = add(stem,"ssent") end function export.make_imp_p_ind(data) data.forms.imp_p_2s = map(data.forms.ind_p_2s, function(form) return rsub(form, "([ae])s$", "%1") end) data.forms.imp_p_1p = data.forms.ind_p_1p data.forms.imp_p_2p = data.forms.ind_p_2p end function export.make_imp_p_ind_sub(data) data.forms.imp_p_2s = map(data.forms.ind_p_2s, function(form) return rsub(form, "([ae])s$", "%1") end) data.forms.imp_p_1p = map(data.forms.sub_p_1p, function(form) return rsub(form, "ions$", "ons") end) data.forms.imp_p_2p = map(data.forms.sub_p_2p, function(form) return rsub(form, "iez$", "ez") end) end function export.make_imp_p_sub(data) data.forms.imp_p_2s = map(data.forms.sub_p_2s, function(form) return rsub(form, "es$", "e") end) data.forms.imp_p_1p = map(data.forms.sub_p_1p, function(form) return rsub(form, "ions$", "ons") end) data.forms.imp_p_2p = map(data.forms.sub_p_2p, function(form) return rsub(form, "iez$", "ez") end) end function export.clear_imp(data) data.forms.imp_p_2s = "—" data.forms.imp_p_1p = "—" data.forms.imp_p_2p = "—" end local function add_prefix_suffix(data, key, val, pref_v, pref_c, pron_v, pron_c, imp, pron_imp, join_imp_dash) if key == "pp" or rmatch(key, "_nolink") then return end local imp_joiner, imp_pron_joiner if join_imp_dash then imp_joiner = "-" imp_pron_joiner = "." else imp_joiner = "" imp_pron_joiner = "" end local pref, suf, pref_pron, suf_pron local function get_pref_suf(v) pref, suf, pref_pron, suf_pron = "", "", "", "" if not rmatch(key, "imp") then if rmatch(v, "^[aeéêiouhywjɑɛœø]") then pref, pref_pron = pref_v, pron_v else pref, pref_pron = pref_c, pron_c end else suf, suf_pron = imp_joiner .. imp, imp_pron_joiner .. pron_imp end end if key == "inf" or key == "ppr" then data.forms[key .. '_nolink'] = map(data.forms[key], function(val) get_pref_suf(val) return pref .. val .. suf end) end data.forms[key] = map(val, function(v) get_pref_suf(v) return rsub(pref .. "[[" .. v .. "]]" .. suf, "%.h", "h") end) if data.prons[key] then data.prons[key] = map(data.prons[key], function(v) get_pref_suf(v) return pref_pron .. v .. suf_pron end) end end pref_sufs["y"] = function(data, key, val) local imp = rmatch(key, "2s") and not rmatch(val, "s$") and "s-y" or "-y" add_prefix_suffix(data, key, val, "y ", "y ", "i.j‿", "i ", imp, ".zi", false) end pref_sufs["en"] = function(data, key, val) local imp = rmatch(key, "2s") and not rmatch(val, "s$") and "s-en" or "-en" add_prefix_suffix(data, key, val, "en ", "en ", "ɑ̃.n‿", "ɑ̃ ", imp, ".zɑ̃", false) end pref_sufs["yen"] = function(data, key, val) local imp = rmatch(key, "2s") and not rmatch(val, "s$") and "s-y en" or "-y-en" add_prefix_suffix(data, key, val, "y en ", "y en ", "i.j‿ɑ̃.n‿", "i.j‿ɑ̃ ", imp, ".zi.jɑ̃", false) end pref_sufs["le"] = function(data, key, val) add_prefix_suffix(data, key, val, "l'", rmatch(key, "2p") and "le ''or'' la " or "le ", "l", "lə ", "-le", ".lə", false) end pref_sufs["la"] = function(data, key, val) add_prefix_suffix(data, key, val, "l'", "la ", "l", "la ", "-la", ".la", false) end pref_sufs["l"] = function(data, key, val) add_prefix_suffix(data, key, val, "l'", "l'", "l", "l", "-le ''or'' -la", ".lə ''or'' .la", false) end pref_sufs["les"] = function(data, key, val) add_prefix_suffix(data, key, val, "les ", "les ", "le.z‿", "le", "-les", ".le", false) end pref_sufs["l_y"] = function(data, key, val) add_prefix_suffix(data, key, val, "l'y ", "l'y ", "li.j‿", "li ", "-l'y", ".li", false) end pref_sufs["l_en"] = function(data, key, val) data.aux = "l'en avoir" add_prefix_suffix(data, key, val, "l'en ", "l'en ", "lɑ̃.n‿", "lɑ̃ ", "l'en", "lɑ̃", true) end pref_sufs["lesen"] = function(data, key, val) data.aux = "les en avoir" add_prefix_suffix(data, key, val, "les en ", "les en ", "le.z‿ɑ̃.n‿", "le.z‿ɑ̃ ", "-les-en", "le.zɑ̃", true) end pref_sufs["lesy"] = function(data, key, val) add_prefix_suffix(data, key, val, "les y ", "les y ", "le.z‿i.j‿", "le.z‿i ", "-les-y", ".le.zi", false) end pref_sufs["l_yen"] = function(data, key, val) data.aux = "l'y en avoir" add_prefix_suffix(data, key, val, "l'y en ", "l'y en ", "li.j‿ɑ̃.n‿", "li.j‿ɑ̃ ", "l'y-en", "li.jɑ̃", true) end pref_sufs["lesyen"] = function(data, key, val) data.aux = "les y en avoir" add_prefix_suffix(data, key, val, "les y en ", "les y en ", "le.z‿i.j‿ɑ̃.n‿", "le.z‿i.j‿ɑ̃ ", "-les-y-en", "le.zi.jɑ̃", true) end -- Add reflexive prefixes and suffixes to verb forms. KEY is the form to add to, and VAL is the value -- without prefixes and suffixes. PREF_V is the prefix to add to non-imperative forms that begin with a -- vowel, and PREF_C is the corresponding prefix for non-imperative forms beginning with a consonant. -- PRON_V is the prefix to add to the pronunciation of non-imperative forms that begin with a vowel, and -- PRON_C is the corresponding prefix for pronunciations beginning with a consonant. IMP is the suffix to -- add to imperative forms, and PRON_IMP is the corresponding suffix to add to the pronunciation of -- imperative forms. All prefixes and suffixes are added directly, without an intervening space. -- -- Since the prefixes and suffixes vary depending on the person and number, the specified prefixes and -- suffixes should contain "%c" and/or "%v" specs in them. "%c" represents the appropriate pronominal -- form to add before a consonant (or when nothing follows, in the case of suffixes), and "%v" represents -- the corresponding form to add before a vowel. The actual forms substituted depend on both the person -- and number of KEY and the type of prefix (i.e. whether it's a spelled prefix, pronunciation prefix, -- spelled imperative suffix or pronunciation imperative suffix). For example, if key contains "2s" -- (i.e. it represents a second person singular form), a "%v" in a spelled prefix will be replaced with -- "t'" and a "%c" in a pronounced prefix will be replaced with "tə ". Note that it's not always the -- case that %c should occur in a pre-consonant prefix/suffix and correspondingly for %v. For example, -- if the prefix occurs before "en" or "y" you should use %v in both the pre-vowel and pre-consonant -- prefixes. local function add_refl_prefix_suffix(data, key, val, pref_v, pref_c, pron_v, pron_c, imp, pron_imp) local sub_pref_v, sub_pref_c, sub_pron_v, sub_pron_c local sub_imp_v, sub_imp_c, sub_pron_imp_v, sub_pron_imp_c = "", "", "", "" if rmatch(key, "1s") then sub_pref_v, sub_pref_c, sub_pron_v, sub_pron_c = "m'", "me ", "m", "mə " elseif rmatch(key, "2s") then sub_pref_v, sub_pref_c, sub_pron_v, sub_pron_c = "t'", "te ", "t", "tə " sub_imp_v, sub_imp_c, sub_pron_imp_v, sub_pron_imp_c = "t'", "toi", "t", "twa" elseif rmatch(key, "1p") then sub_pref_v, sub_pref_c, sub_pron_v, sub_pron_c = "nous ", "nous ", "nu.z‿", "nu " sub_imp_v, sub_imp_c, sub_pron_imp_v, sub_pron_imp_c = "nous-", "nous", "nu.z", "nu" elseif rmatch(key, "2p") then sub_pref_v, sub_pref_c, sub_pron_v, sub_pron_c = "vous ", "vous ", "vu.z‿", "vu " sub_imp_v, sub_imp_c, sub_pron_imp_v, sub_pron_imp_c = "vous-", "vous", "vu.z", "vu" else sub_pref_v, sub_pref_c, sub_pron_v, sub_pron_c = "s'", "se ", "s", "sə " end local function dosub(spec, dotype) if type(spec) == "table" then local sing, plur = spec[1], spec[2] if rmatch(key, "[12]p") then spec = plur else spec = sing end end spec = rsub(spec, "%%v", dotype == "pron" and sub_pron_v or dotype == "imp" and sub_imp_v or dotype == "pron-imp" and sub_pron_imp_v or sub_pref_v ) spec = rsub(spec, "%%c", dotype == "pron" and sub_pron_c or dotype == "imp" and sub_imp_c or dotype == "pron-imp" and sub_pron_imp_c or sub_pref_c ) return spec end add_prefix_suffix(data, key, val, dosub(pref_v), dosub(pref_c), dosub(pron_v, "pron"), dosub(pron_c, "pron"), dosub(imp, "imp"), dosub(pron_imp, "pron-imp"), true) end pref_sufs["refl"] = function(data, key, val) data.aux = "s'être" add_refl_prefix_suffix(data, key, val, "%v", "%c", "%v", "%c", "%c", "%c") end pref_sufs["reflen"] = function(data, key, val) data.aux = "s'en être" add_refl_prefix_suffix(data, key, val, "%ven ", "%ven ", "%vɑ̃.n‿", "%vɑ̃ ", "%ven", "%vɑ̃") end pref_sufs["refly"] = function(data, key, val) data.aux = "s'y être" add_refl_prefix_suffix(data, key, val, "%vy ", "%vy ", "%vi.j‿", "%vi ", "%vy", "%vi") end pref_sufs["reflyen"] = function(data, key, val) data.aux = "s'y en être" add_refl_prefix_suffix(data, key, val, "%vy en ", "%vy en ", "%vi.j‿ɑ̃.n‿", "%vi.j‿ɑ̃ ", "%v'y-en", "%vi.jɑ̃") end pref_sufs["reflle"] = function(data, key, val) data.aux = "se l'être" add_refl_prefix_suffix(data, key, val, "%cl'", "%cle ", "%cl", "%clə ", "le-%c", "lə.%c") end pref_sufs["refll"] = function(data, key, val) data.aux = "se l'être" add_refl_prefix_suffix(data, key, val, "%cl'", "%cl'", "%cl", "%cl", "le-%c ''or'' -la-%c", "lə.%c ''or'' .la.%c") end pref_sufs["reflla"] = function(data, key, val) data.aux = "se l'être" add_refl_prefix_suffix(data, key, val, "%cl'", "%cla ", "%cl", "%cla ", "la-%c", "la.%c") end pref_sufs["reflles"] = function(data, key, val) data.aux = "se les être" add_refl_prefix_suffix(data, key, val, "%cles ", "%cles ", "%cle.z‿", "%cle ", "les-%c", "le.%c") end pref_sufs["reflly"] = function(data, key, val) data.aux = "se l'y être" add_refl_prefix_suffix(data, key, val, "%cl'y ", "%cl'y ", "%cli.j‿", "%cli ", "le-%cy <i>or</i> -la-%cy", "lə.%ci <i>or</i> .la.%ci") end pref_sufs["refllesy"] = function(data, key, val) data.aux = "se les y être" add_refl_prefix_suffix(data, key, val, "%cles y ", "%cles y ", "%cle.z‿i.j‿", "%cle.z‿i ", "les-%cy", "le.%ci") end function export.link(data) for key, val in pairs(data.forms) do if type(val) ~= "table" then val = {val} end -- don't destructively modify data.forms[key][i] because it might -- be shared among different keys local newval = {} for i,form in ipairs(val) do local newform = form if not rmatch(key,"nolink") and not rmatch(form,"—") then newform = m_links.full_link({term = form, lang = lang, accel = { form = verb_slot_to_accel(key) } }) end if rmatch(form, "—") then newform = "—" end table.insert(newval, newform) end data.forms[key] = table.concat(newval, " <small>或</small> ") end for key, val in pairs(data.prons) do if not rmatch(key,"nolink") then if type(val) ~= "table" then val = {val} end -- don't destructively modify data.forms[key][i] because it might -- be shared among different keys local newprons = {} for i,form in ipairs(val) do if not rmatch(form,"—") then table.insert(newprons, IPA('/' .. form .. '/')) end end if #newprons > 0 and data.forms[key] ~= "—" then data.forms[key] = data.forms[key] .. '<br /><span style="color:#7F7F7F">' .. table.concat(newprons, " or ") .. '</span>' end end end end -- not sure if it's still used by something so I'm leaving a stub function instead of removing it entirely function export.make_table(data) return m_conj.make_table(data) end function export.extract(data, args) if args.inf then data.forms.inf = args.inf export.make_ind_f(data, rsub(args.inf,"e$","")) export.make_cond_p(data, rsub(args.inf,"e$","")) end if args.pp then data.forms.pp = args.pp if rmatch(args.pp, "[iu]$") then export.make_ind_ps(data, args.pp) export.make_sub_pa(data, args.pp) end end for _,form in ipairs({"ind_p","ind_i","ind_ps","ind_f","cond_p","sub_p","sub_pa","imp_p"}) do local dot_form = rsub(form,"_",".") if args[dot_form] then if form == "ind_p" then local stem = args[dot_form] local stem2 = stem local stem3 = stem if rmatch(stem, "^[^/]+/[^/]+/[^/]+$") then stem = rsub(stem, "^([^/]+)/([^/]+)/([^/]+)$", "%1") stem2 = rsub(stem2, "^([^/]+)/([^/]+)/([^/]+)$", "%2") stem3 = rsub(stem3, "^([^/]+)/([^/]+)/([^/]+)$", "%3") elseif rmatch(stem, "^[^/]+/[^/]+$") then stem = rsub(stem, "^([^/]+)/([^/]+)$", "%1") stem2 = rsub(stem2, "^([^/]+)/([^/]+)$", "%2") stem3 = stem2 end if args["ind.p_e"] then export.make_ind_p_e(data, stem, stem2, stem3) else export.make_ind_p(data, stem, stem2, stem3) end for _,person in ipairs({"1s","2s","3s","1p","2p","3p"}) do data.forms[form .. "_" .. person] = args[dot_form .. "." .. person] or data.forms[form .. "_" .. person] end export.make_imp_p_ind(data) elseif form == "ind_i" then export.make_ind_i(data, args[dot_form]) elseif form == "ind_ps" then if rmatch(args["ind.ps"], "a$") then local stem = rsub(args[dot_form],"a$","") export.make_ind_ps_a(data, stem) else export.make_ind_ps(data, args[dot_form]) end export.make_sub_pa(data, args[dot_form]) elseif form == "ind_f" then export.make_ind_f(data, args[dot_form]) elseif form == "cond_p" then export.make_cond_p(data, args[dot_form]) elseif form == "sub_p" then local stem = args[dot_form] local stem2 = stem if rmatch(stem, "^[^/]+/[^/]+$") then stem = rsub(stem, "^([^/]+)/([^/]+)$", "%1") stem2 = rsub(stem2, "^([^/]+)/([^/]+)$", "%2") end export.make_sub_p(data, stem, stem2) elseif form == "sub_pa" then export.make_sub_pa(data, args[dot_form]) elseif form == "imp_p" then if args[dot_form] == "sub" then export.make_imp_p_sub(data) elseif args[dot_form] == "ind_sub" then export.make_imp_p_ind_sub(data) else export.make_imp_p_ind(data) end end end for _,person in ipairs({"1s","2s","3s","1p","2p","3p"}) do data.forms[form .. "_" .. person] = args[dot_form .. "." .. person] or data.forms[form .. "_" .. person] end end data.forms.ppr = args.ppr or data.forms.ppr if not data.forms.ppr then if data.forms.ind_p_1p then data.forms.ppr = map(data.forms.ind_p_1p, function(val) return rsub(val, "ons$", "ant") end) else data.forms.ppr = "" end end data.forms.pp = args.pp or data.forms.pp end return export -- For Vim, so we get 4-space tabs -- vim: set ts=4 sw=4 noet: nkdc3a8a6mhnvpddvyc6c3ldez9re1m Module:Fr-conj 828 1426343 7305570 7270983 2022-08-15T20:12:07Z Xiplus 25402 已保护“[[Module:Fr-conj]]”：​高風險模板：506引用（[编辑权限=仅允许自动确认用户]（无限期）[移动权限=仅允许自动确认用户]（无限期）） Scribunto text/plain local export = {} local m_links = require("Module:links") local lang = require("Module:languages").getByCode("fr") -- defined below local format_links, categorize --entry point function export.frconj(frame) --are we directly embedding through Template:fr-conj or calling the module? local args = {} if frame.args["direct"] == "yes" then args = frame:getParent().args else args = frame.args end --create the forms local data = {forms = {}, categories = {}, en = false, y = false, yen = false, l = false, le = false, la = false, les = false, l_en = false, l_y = false, l_yen = false, lesen = false, lesy = false, lesyen = false, refl = false, reflen = false, refll = false, reflle = false, reflla = false, reflles = false, reflly = false, refllesy = false, refly = false, reflyen = false, aux = ""} data.aux = args["aux"] if not (data.aux == "avoir" or data.aux == "être") then data.aux = "avoir 或 être" end if (args["inf"] == nil or args["inf"] == "" or args["inf"] == mw.title.getCurrentTitle().text) then data.forms.inf_nolink = mw.title.getCurrentTitle().text else data.forms.inf_nolink = format_links(args["inf"]) end data.forms.pp = format_links(args["pp"]) data.forms.ppr = format_links(args["ppr"]) if (args["pp"] == "—") then data.forms.pp_nolink = "—" elseif (args["pp"] == nil or mw.title.getCurrentTitle().text) then data.forms.pp_nolink = mw.title.getCurrentTitle().text else data.forms.pp_nolink = format_links(args["pp"]) end if (args["ppr"] == "—") then data.forms.ppr_nolink = "—" elseif (args["ppr"] == nil or mw.title.getCurrentTitle().text) then data.forms.ppr_nolink = mw.title.getCurrentTitle().text else data.forms.ppr_nolink = format_links(args["ppr"]) end local form_params = { "ind.p.1s", "ind.p.2s", "ind.p.3s", "ind.p.1p", "ind.p.2p", "ind.p.3p", "ind.i.1s", "ind.i.2s", "ind.i.3s", "ind.i.1p", "ind.i.2p", "ind.i.3p", "ind.ps.1s", "ind.ps.2s", "ind.ps.3s", "ind.ps.1p", "ind.ps.2p", "ind.ps.3p", "ind.f.1s", "ind.f.2s", "ind.f.3s", "ind.f.1p", "ind.f.2p", "ind.f.3p", "cond.p.1s", "cond.p.2s", "cond.p.3s", "cond.p.1p", "cond.p.2p", "cond.p.3p", "sub.p.1s", "sub.p.2s", "sub.p.3s", "sub.p.1p", "sub.p.2p", "sub.p.3p", "sub.pa.1s", "sub.pa.2s", "sub.pa.3s", "sub.pa.1p", "sub.pa.2p", "sub.pa.3p", "imp.p.2s", "imp.p.1p", "imp.p.2p", } for _, form in ipairs(form_params) do local key = form:gsub("%.", "_") data.forms[key] = format_links(args[form]) local alt = form .. ".alt" local alt_arg = args[alt] if not (alt_arg == nil or alt_arg == "" or alt_arg == "—") then data.forms[key] = data.forms[key] .. " <i>or</i> " .. format_links(alt_arg) end end --a few ugly hacks data.forms.ger = args["ger.override"] data.forms.inf_comp = args["inf.override"] data.forms.ger_comp = args["ger.comp.override"] --finish up if mw.title.getCurrentTitle().nsText == "" then return export.make_table(data) .. categorize(args,data) else return export.make_table(data) end end function format_links(link) if (link == nil or link == "" or link == "—") then return "—" else return m_links.full_link({lang = lang, term = link}) end end function categorize(args, data) output = "" if args.group == "1" or args.group == "1st" or args.group == "first" then output = output .. "[[Category:法語第一組動詞]]" elseif args.group == "2" or args.group == "2st" or args.group == "second" then output = output .. "[[Category:法語第二組動詞]]" elseif args.group == "3" or args.group == "3rd" or args.group == "third" then output = output .. "[[Category:法語第三組動詞]]" end if data.aux == "être" then output = output .. "[[Category:用être作為助動詞的法語動詞]" elseif data.aux == "avoir or être" then output = output .. "[[Category:用avoir或être作為助動詞的法語動詞]]" end return output end --split from Module:fr-verb/core function export.make_table(data) local colors = { top = "#F0F0F0", gray = "#C0C0C0", straw = "#e2e4c0", blue = "#c0cfe4", gray_text = "#7f7f7f", green = "#c0e4c0", tan = "#e4d4c0", } local aux_gerund = "" if data.aux == "avoir" then aux_gerund = "[[ayant]]" elseif data.aux == "[[s']][[être]]" then aux_gerund = "[[s']][[étant]]" elseif data.aux == "s'en être" then aux_gerund = "[[s']][[en]] [[étant]]" elseif data.aux == "s'y être" then aux_gerund = "[[s']][[y]] [[étant]]" elseif data.aux == "s'y en être" then aux_gerund = "[[s']][[y]] [[en]] [[étant]]" elseif data.aux == "se l'être" then aux_gerund = "[[se]] [[l']][[étant]]" elseif data.aux == "se les être" then aux_gerund = "[[se]] [[les]] [[étant]]" elseif data.aux == "l'en avoir" then aux_gerund = "[[l']][[en]] [[ayant]]" elseif data.aux == "l'y en avoir" then aux_gerund = "[[l']][[y]] [[en]] [[ayant]]" elseif data.aux == "les en avoir" then aux_gerund = "[[les]] [[en]] [[ayant]]" elseif data.aux == "les y en avoir" then aux_gerund = "[[les]] [[y]] [[en]] [[ayant]]" elseif data.aux == "se les y être" then aux_gerund = "[[se]] [[les]] [[y]] [[étant]]" elseif data.aux == "se l'y être" then aux_gerund = "[[se]] [[l']][[y]] [[étant]]" elseif data.aux == "l'avoir" then aux_gerund = "[[l]]'[[ayant]]" elseif data.aux == "l'être" then aux_gerund = "[[l]]'[[étant]]" elseif data.aux == "l'avoir 或 être" then aux_gerund = "[[l]]'[[ayant]] 或 [[étant]]" elseif data.aux == "l'y avoir" then aux_gerund = "[[l]]'[[y]] [[ayant]]" elseif data.aux == "l'y être" then aux_gerund = "[[l]]'[[y]] [[étant]]" elseif data.aux == "l'y avoir 或 être" then aux_gerund = "[[l]]'[[y]] [[ayant]] 或 [[étant]]" elseif data.aux == "les avoir" then aux_gerund = "[[les]] [[ayant]]" elseif data.aux == "les être" then aux_gerund = "[[les]] [[étant]]" elseif data.aux == "les avoir 或 être" then aux_gerund = "[[les]] [[ayant]] 或 [[étant]]" elseif data.aux == "les y avoir" then aux_gerund = "[[les]] [[y]] [[ayant]]" elseif data.aux == "les y être" then aux_gerund = "[[les]] [[y]] [[étant]]" elseif data.aux == "les y avoir 或 être" then aux_gerund = "[[les]] [[y]] [[ayant]] 或 [[étant]]" elseif data.aux == "y avoir" then aux_gerund = "[[y]] [[ayant]]" elseif data.aux == "y être" then aux_gerund = "[[y]] [[étant]]" elseif data.aux == "y avoir 或 être" then aux_gerund = "[[y]] [[ayant]] 或 [[étant]]" elseif data.aux == "y en avoir" then aux_gerund = "[[y]] [[en]] [[ayant]]" elseif data.aux == "y en être" then aux_gerund = "[[y]] [[en]] [[étant]]" elseif data.aux == "y en avoir 或 être" then aux_gerund = "[[y]] [[en]] [[ayant]] 或 [[étant]]" elseif data.aux == "en avoir" then aux_gerund = "[[en]] [[ayant]]" elseif data.aux == "en être" then aux_gerund = "[[en]] [[étant]]" elseif data.aux == "en avoir 或 être" then aux_gerund = "[[en] [[ayant]] 或 [[étant]]" elseif data.aux == "être" then aux_gerund = "[[étant]]" else aux_gerund = "[[ayant]] <i>or</i> [[étant]]" end local result = {} -- Template parameter syntax refers to the corresponding item in the -- data.forms or colors table: -- {{{inf_nolink}}} -> data.forms.inf_nolink -- {{{green}}} -> colors.green if data.notes then table.insert(result, data.notes .. '\n') end table.insert(result, [=[ <div class="NavFrame" style="clear:both"> <div class="NavHead" align=left>''{{{inf_nolink}}}''的变位 <span style="font-size:90%;">（参见[[Appendix:法语动词]]）</span></div> <div class="NavContent" align=center> {| style="background:{{{top}}};width:100%;border-collapse:separate;border-spacing:2px" class="inflection-table" |- ! colspan="1" rowspan="2" style="background:{{{straw}}}" | <span title="infinitif">不定式</span> ! colspan="1" style="height:3em;background:{{{straw}}}" | <small>简单</small> | {{{inf_nolink}}} |- ! colspan="1" style="height:3em;background:{{{straw}}}" | <small>复合</small> ]=]) if data.forms.inf_comp == "" then table.insert(result, '! colspan="6" style="background:#DEDEDE" | ' ..data.forms.inf_comp.. ' \n') elseif data.forms.pp_nolink == "—" then table.insert(result, '! colspan="6" style="background:#DEDEDE" | — \n') else table.insert(result, '! colspan="6" style="background:#DEDEDE" | <i>[[' .. data.aux .. ']]</i> + 过去分词\n') end table.insert(result, [=[ |- ! colspan="1" rowspan="2" style="background:{{{straw}}}" | <span title="participe présent">现在分词</span> 或 <span title="">动名词</span><sup>1</sup> ! colspan="1" style="height:3em;background:{{{straw}}}" | <small>简单</small> | {{{ppr}}} |- ! colspan="1" style="height:3em;background:{{{straw}}}" | <small>复合</small> ]=]) if data.forms.ger_comp == "" then table.insert(result, '! colspan="6" style="background:#DEDEDE" | ' ..data.forms.ger_comp.. '\n') elseif data.forms.pp_nolink == "—" then table.insert(result, '! colspan="6" style="background:#DEDEDE" | — \n') else table.insert(result, '! colspan="6" style="background:#DEDEDE" | <i>' .. aux_gerund .. '</i> + 过去分词 \n') end table.insert(result, [=[ |- ! colspan="2" style="background:{{{straw}}}" | <span title="participe passé">过去分词</span> | {{{pp}}} |- ! colspan="2" rowspan="2" | ! colspan="3" style="background:{{{gray}}}" | 单数 ! colspan="3" style="background:{{{gray}}}" | 复数 |- ! style="background:{{{gray}}};width:12.5%" | 第一人称 ! style="background:{{{gray}}};width:12.5%" | 第二人称 ! style="background:{{{gray}}};width:12.5%" | 第三人称 ! style="background:{{{gray}}};width:12.5%" | 第一人称 ! style="background:{{{gray}}};width:12.5%" | 第二人称 ! style="background:{{{gray}}};width:12.5%" | 第三人称 |- ! style="background:{{{blue}}}" colspan="2" | <span title="indicatif">直陈式</span> ! style="background:{{{blue}}}" | je (j’) ! style="background:{{{blue}}}" | tu ! style="background:{{{blue}}}" | il, elle ! style="background:{{{blue}}}" | nous ! style="background:{{{blue}}}" | vous ! style="background:{{{blue}}}" | ils, elles |- ! rowspan="5" style="background:{{{blue}}}" | <small>（简单）</small> ! style="height:3em;background:{{{blue}}}" | <span title="présent">现在时</span> | {{{ind_p_1s}}} | {{{ind_p_2s}}} | {{{ind_p_3s}}} | {{{ind_p_1p}}} | {{{ind_p_2p}}} | {{{ind_p_3p}}} |- ! style="height:3em;background:{{{blue}}}" | <span title="imparfait">未完成过去时</span> | {{{ind_i_1s}}} | {{{ind_i_2s}}} | {{{ind_i_3s}}} | {{{ind_i_1p}}} | {{{ind_i_2p}}} | {{{ind_i_3p}}} |- ! style="height:3em;background:{{{blue}}}" | <span title="passé simple">简单过去时</span><sup>2</sup> | {{{ind_ps_1s}}} | {{{ind_ps_2s}}} | {{{ind_ps_3s}}} | {{{ind_ps_1p}}} | {{{ind_ps_2p}}} | {{{ind_ps_3p}}} |- ! style="height:3em;background:{{{blue}}}" | <span title="futur simple">将来时</span> | {{{ind_f_1s}}} | {{{ind_f_2s}}} | {{{ind_f_3s}}} | {{{ind_f_1p}}} | {{{ind_f_2p}}} | {{{ind_f_3p}}} |- ! style="height:3em;background:{{{blue}}}" | <span title="conditionnel présent">条件式</span> | {{{cond_p_1s}}} | {{{cond_p_2s}}} | {{{cond_p_3s}}} | {{{cond_p_1p}}} | {{{cond_p_2p}}} | {{{cond_p_3p}}} |- ! rowspan="5" style="background:{{{blue}}}" | <small>（复合）</small> ! style="height:3em;background:{{{blue}}}" | <span title="passé composé">现在完成时</span> ]=]) if data.forms.pp_nolink == "—" then table.insert(result, '! colspan="6" style="background:#DEDEDE" | — \n') else table.insert(result, '! colspan="6" style="background:#DEDEDE" | <i>[[' .. data.aux .. ']]</i>的现在直陈式 + 过去分词\n') end table.insert(result, '|-\n! style="height:3em;background:{{{blue}}}" | <span title="plus-que-parfait">过去完成时</span>\n') if data.forms.pp_nolink == "—" then table.insert(result, '! colspan="6" style="background:#DEDEDE" | — \n') else table.insert(result, '! colspan="6" style="background:#DEDEDE" | <i>[[' .. data.aux .. ']]</i>的未完成过去直陈式 + 过去分词\n') end table.insert(result, '|-\n! style="height:3em;background:{{{blue}}}" | <span title="passé antérieur">先过去时</span><sup>2</sup>\n') if data.forms.pp_nolink == "—" then table.insert(result, '! colspan="6" style="background:#DEDEDE" | — \n') else table.insert(result, '! colspan="6" style="background:#DEDEDE" | <i>[[' .. data.aux .. ']]</i>的简单过去时 + 过去分词\n') end table.insert(result, '|-\n! style="height:3em;background:{{{blue}}}" | <span title="futur antérieur">将来完成时</span>\n') if data.forms.pp_nolink == "—" then table.insert(result, '! colspan="6" style="background:#DEDEDE" | — \n') else table.insert(result, '! colspan="6" style="background:#DEDEDE" | <i>[[' .. data.aux .. ']]</i>的将来时 + 过去分词\n') end table.insert(result, '|-\n! style="height:3em;background:{{{blue}}}" | <span title="conditionnel passé">条件完成时</span>\n') if data.forms.pp_nolink == "—" then table.insert(result, '! colspan="6" style="background:#DEDEDE" | — \n') else table.insert(result, '! colspan="6" style="background:#DEDEDE" | <i>[[' .. data.aux .. ']]</i>的条件式 + 过去分词\n') end table.insert(result, [=[ |- ! style="background:{{{green}}}" colspan="2" | <span title="subjonctif">虚拟式</span> ! style="background:{{{green}}}" | que je (j’) ! style="background:{{{green}}}" | que tu ! style="background:{{{green}}}" | qu’il, qu’elle ! style="background:{{{green}}}" | que nous ! style="background:{{{green}}}" | que vous ! style="background:{{{green}}}" | qu’ils, qu’elles |- ! rowspan="2" style="background:{{{green}}}" | <small>（简单）</small> ! style="height:3em;background:{{{green}}}" | <span title="subjonctif présent">现在时</span> | {{{sub_p_1s}}} | {{{sub_p_2s}}} | {{{sub_p_3s}}} | {{{sub_p_1p}}} | {{{sub_p_2p}}} | {{{sub_p_3p}}} |- ! style="height:3em;background:{{{green}}}" rowspan="1" | <span title="subjonctif imparfait">未完成过去时</span><sup>2</sup> | {{{sub_pa_1s}}} | {{{sub_pa_2s}}} | {{{sub_pa_3s}}} | {{{sub_pa_1p}}} | {{{sub_pa_2p}}} | {{{sub_pa_3p}}} |- ! rowspan="2" style="background:{{{green}}}" | <small>（复合）</small> ! style="height:3em;background:{{{green}}}" | <span title="subjonctif passé">过去时</span> ]=]) if data.forms.pp_nolink == "—" then table.insert(result, '! colspan="6" style="background:#DEDEDE" | — \n') else table.insert(result, '! colspan="6" style="background:#DEDEDE" | <i>[[' .. data.aux .. ']]</i>的现在虚拟式 + 过去分词\n') end table.insert(result, '|-\n! style="height:3em;background:{{{green}}}" | <span title="subjonctif plus-que-parfait">过去完成时</span><sup>2</sup>\n') if data.forms.pp_nolink == "—" then table.insert(result, '! colspan="6" style="background:#DEDEDE" | — \n') else table.insert(result, '! colspan="6" style="background:#DEDEDE" | <i>[[' .. data.aux .. ']]</i>的未完成过去虚拟式 + 过去分词\n') end table.insert(result, [=[ |- ! colspan="2" style="background:{{{tan}}}" | <span title="impératif">命令式</span> ! style="background:{{{tan}}}" | – ! style="background:{{{tan}}}" | <s>tu</s> ! style="background:{{{tan}}}" | – ! style="background:{{{tan}}}" | <s>nous</s> ! style="background:{{{tan}}}" | <s>vous</s> ! style="background:{{{tan}}}" | – |- ! style="height:3em;background:{{{tan}}}" colspan="2" | <span title="">简单</span> | — | {{{imp_p_2s}}} | — | {{{imp_p_1p}}} | {{{imp_p_2p}}} | — |- ! style="height:3em;background:{{{tan}}}" colspan="2" | <span title="">复合</span> | — ]=]) if data.forms.pp_nolink == "—" then table.insert(result, '! style="background:#DEDEDE" | — \n') else table.insert(result, '! style="background:#DEDEDE" | <i>[[' .. data.aux .. ']]</i>的简单命令式 + 过去分词\n') end table.insert(result, [=[ | — ]=]) if data.forms.pp_nolink == "—" then table.insert(result, '! style="background:#DEDEDE" | — \n') else table.insert(result, '! style="background:#DEDEDE" | <i>[[' .. data.aux .. ']]</i>的简单命令式 + 过去分词\n') end table.insert(result, [=[ ]=]) if data.forms.pp_nolink == "—" then table.insert(result, '! style="background:#DEDEDE" | — \n') else table.insert(result, '! style="background:#DEDEDE" | <i>[[' .. data.aux .. ']]</i>的简单命令式 + 过去分词\n') end table.insert(result, [=[ | — |- | colspan="8" |<sup>1</sup> 法语中的动名词只能搭配介词<i>[[en]]</i>使用。 |- | colspan="8" |<sup>2</sup> 在不那麼正式的寫作或口語中，簡單過去時、先過去時、未完成虛擬式、過去完成時虛擬式時態可能會分別被直陳式現在完成時、直陳式過去完成時、虛擬式現在時和虛擬式過去時時態所替代（Christopher Kendris [1995], <i>Master the Basics: French</i>, pp. [https://books.google.fr/books?id=g4G4jg5GWMwC&pg=PA77 77], [https://books.google.fr/books?id=g4G4jg5GWMwC&pg=PA78 78], [https://books.google.fr/books?id=g4G4jg5GWMwC&pg=PA79 79], [https://books.google.fr/books?id=g4G4jg5GWMwC&pg=PA81 81]）。 |} </div> </div> ]=]) --[[ setmetatable(data.forms, { __index = function(t, k) mw.log('No key for ' .. k) end }) --]] return string.gsub(table.concat(result), "{{{([^}]+)}}}", function(code) return data.forms[code] or colors[code] end) end return export 7xqcmrzzrypeo49t2wu8jxfmky51a66 Module:Fr-verb/pron 828 1426344 7305571 5808078 2022-08-15T20:12:17Z Xiplus 25402 已保护“[[Module:Fr-verb/pron]]”：​高風險模板：506引用（[编辑权限=仅允许自动确认用户]（无限期）[移动权限=仅允许自动确认用户]（无限期）） Scribunto text/plain local pron = {} local rsubn = mw.ustring.gsub -- version of rsubn() that discards all but the first return value local function rsub(term, foo, bar) local retval = rsubn(term, foo, bar) return retval end local function map(seq, fun) if type(seq) == "table" then local ret = {} for _, s in ipairs(seq) do -- store in separate var in case fun() has multiple retvals local retval = fun(s) table.insert(ret, retval) end return ret else -- store in separate var in case fun() has multiple retvals local retval = fun(seq) return retval end end -- Combine stem pronunciation and suffix pronunciation. The stem can actually -- consist of a table of stems, in which case the suffix will be added to each -- stem separately and the return value will be a list of pronunciations; -- otherwise the return value will be a single string. The combination -- procedure mostly just appends the two, but handles changing ".jj" to "j.j" -- (moving the syllable boundary) and converting ".C[lʁ]j" to ".C[lʁ]i". local function add(source, appendix) return map(source, function(s) return rsub(rsub(s .. appendix, "%.jj", "j.j"), "(%..[lʁ])(j[ɔe]̃?)", "%1i.%2") end) end -- Construct the pronunciation of the entire present tense (indicative, -- subjunctive, imperative and participle), plus the imperfect indicative, -- given up to four stems: -- STEM = short pre-final stem (used for pres indic/imper 1s/2s/3s, required); -- STEM2 = pre-vocalic stem (used for pres indic/imper 1p/2p, -- impf indic 1s/2s/3s/3p, pres part) (required); -- STEM3 = long pre-final stem (used for pres indic 3p and pres subj 1s/2s/3s/3p, -- defaults to STEM); -- STEM4 = pre-/j/ stem (used for 1p/2p of pres subj and impf indic, -- defaults to STEM2). -- -- The value of any of these stem arguments can actually consist of multiple -- stems in a table or separated by a /; see add(). -- -- Note that this will not override an already-existing value for the -- present participle, but will override all the rest. pron["ind_p"] = function(data, stem, stem2, stem3, stem4) stem3 = stem3 or stem stem4 = stem4 or stem2 data.prons.ind_p_1s = add(stem,"") data.prons.ind_p_2s = add(stem,"") data.prons.ind_p_3s = add(stem,"") data.prons.ind_p_1p = add(stem2,"ɔ̃") data.prons.ind_p_2p = add(stem2,"e") data.prons.ind_p_3p = add(stem3,"") pron["ind_i"](data, stem2, stem4) pron["sub_p"](data, stem3, stem4) data.prons.imp_p_2s = add(stem,"") data.prons.imp_p_1p = add(stem2,"ɔ̃") data.prons.imp_p_2p = add(stem2,"e") data.prons.ppr = add(stem2,"ɑ̃") end -- Construct the pronunciation of the imperfect indicative given STEM -- (used for the 1s/2s/3s/3p parts) and STEM2 (used for the 1p/2p parts). -- STEM2 defaults to STEM, and either or both may be multipart, see add(). pron["ind_i"] = function(data, stem, stem2) stem2 = stem2 or stem data.prons.ind_i_1s = add(stem,"ɛ") data.prons.ind_i_2s = add(stem,"ɛ") data.prons.ind_i_3s = add(stem,"ɛ") data.prons.ind_i_1p = add(stem2,"jɔ̃") data.prons.ind_i_2p = add(stem2,"je") data.prons.ind_i_3p = add(stem,"ɛ") end -- Construct the pronunciation of the simple past, imperfect subjunctive and -- past participle given the stem (which should include the final vowel and -- may be multipart, see add()). This will not override an already-existing -- value for the past participle, but will override the rest. pron["ind_ps"] = function(data, stem) data.prons.ind_ps_1s = add(stem,"") data.prons.ind_ps_2s = add(stem,"") data.prons.ind_ps_3s = add(stem,"") data.prons.ind_ps_1p = add(stem,"m") data.prons.ind_ps_2p = add(stem,"t") data.prons.ind_ps_3p = add(stem,"ʁ") pron["sub_pa"](data,stem) data.prons.pp = add(stem,"") end -- Construct the pronunciation of future and conditional. STEM is used for -- all parts but 1p/2p of the conditional, which uses STEM2 (which defaults to -- STEM). Either or both stems may be multipart (see add()). The stem should -- contain the 'r' of the infinitive. pron["ind_f"] = function(data, stem, stem2) data.prons.ind_f_1s = add(stem, "e") data.prons.ind_f_2s = add(stem, "a") data.prons.ind_f_3s = add(stem, "a") data.prons.ind_f_1p = add(stem, "ɔ̃") data.prons.ind_f_2p = add(stem, "e") data.prons.ind_f_3p = add(stem, "ɔ̃") pron["cond_p"](data, stem, stem2) end -- Construct the pronunciation of the conditional. The stem -- passed in may be multipart (see add()). pron["cond_p"] = function(data, stem, stem2) stem2 = stem2 or stem data.prons.cond_p_1s = add(stem,"ɛ") data.prons.cond_p_2s = add(stem,"ɛ") data.prons.cond_p_3s = add(stem,"ɛ") data.prons.cond_p_1p = add(stem2,"jɔ̃") data.prons.cond_p_2p = add(stem2,"je") data.prons.cond_p_3p = add(stem,"ɛ") end -- Construct the pronunciation of the present subjunctive given two stems -- (which may be multipart, see add()). STEM is used for the singular and 3p, -- and STEM2 is used for 1p and 2p (i.e. when followed by a vowel). pron["sub_p"] = function(data, stem, stem2) data.prons.sub_p_1s = add(stem,"") data.prons.sub_p_2s = add(stem,"") data.prons.sub_p_3s = add(stem,"") data.prons.sub_p_1p = add(stem2,"jɔ̃") data.prons.sub_p_2p = add(stem2,"je") data.prons.sub_p_3p = add(stem,"") end -- Construct the pronunciation of the imperfect subjunctive given the stem -- (which may be multipart, see add()). pron["sub_pa"] = function(data, stem) data.prons.sub_pa_1s = add(stem,"s") data.prons.sub_pa_2s = add(stem,"s") data.prons.sub_pa_3s = add(stem,"") data.prons.sub_pa_1p = add(stem,".sjɔ̃") data.prons.sub_pa_2p = add(stem,".sje") data.prons.sub_pa_3p = add(stem,"s") end -- Construct the pronunciation of all verb parts for -er verbs given the -- following stems (which may be multipart, see add()): -- STEM_FINAL is used for those forms without a syllabic suffix (singular -- and 3p of the present indicative/subjunctive/imperative); -- STEM_NONFINAL is used for the remaining forms, except that: -- STEM_NONFINAL_I is used for those forms beginning with /j/ (1p and 2p of -- present subjunctive and imperfect indicative), and should not contain -- a final /j/; -- STEM_FUT is used for the future and conditional (and should contain -- a final /ʁ/), except that: -- STEM_FUT_I is used for 1p and 2p of the conditional (and should contain -- a final /ʁ/). pron["er"] = function(data, stem_final, stem_nonfinal, stem_nonfinal_i, stem_fut, stem_fut_i) stem_fut = stem_fut or add(stem_nonfinal, "ə.ʁ") data.prons.ppr = add(stem_nonfinal,"ɑ̃") data.prons.pp = add(stem_nonfinal,"e") pron.ind_p(data, stem_final, stem_nonfinal, stem_final, stem_nonfinal_i) pron.ind_f(data, stem_fut, stem_fut_i) pron.ind_ps_a(data, stem_nonfinal) end -- Construct the pronunciation of the simple past and imperfect subjunctive -- for -er verbs, given the stem (which may be multipart, see add()). pron["ind_ps_a"] = function(data, stem) data.prons.ind_ps_1s = add(stem,"e") data.prons.ind_ps_2s = add(stem,"a") data.prons.ind_ps_3s = add(stem,"a") data.prons.ind_ps_1p = add(stem,"am") data.prons.ind_ps_2p = add(stem,"at") data.prons.ind_ps_3p = add(stem,"ɛʁ") pron.sub_pa(data, add(stem, "a")) end return pron -- For Vim, so we get 4-space tabs -- vim: set ts=4 sw=4 noet: ob3kav3eot9efib4i482onfdpdhtngd Template:Fr-conj-auto/styles.css 10 1426373 7305566 5808128 2022-08-15T20:11:17Z Xiplus 25402 已保护“[[Template:Fr-conj-auto/styles.css]]”：​高風險模板：506引用（[编辑权限=仅允许自动确认用户]（无限期）[移动权限=仅允许自动确认用户]（无限期）） sanitized-css text/css /* NavFrames */ div.Boxmerge, div.NavFrame, details.NavFrame { margin: 0px 0px -1px 0px; padding: 2px; border: 1px solid #aaaaaa; text-align: center; border-collapse: collapse; font-size: 95%; overflow: auto; width: auto; } div.Boxmerge div.NavFrame { border-style: none; border-style: hidden; } .NavPic { background-color: #ffffff; margin: 0px; padding: 2px; float: left; } div.NavFrame div.NavHead, details.NavFrame summary.NavHead { min-height: 1.6em; font-weight: bold; font-size: 100%; text-align: left; background-color: #efefef; padding-left: 10px; } div.NavFrame div.NavHead:hover, details.NavFrame summary.NavHead:hover { background-color: #F6F6F6; } div.NavFrame div.NavHead:active, details.NavFrame summary.NavHead:active { background-color: #E3E3E3; } div.pseudo div.NavHead:hover { background-color: #EFEFEF; } div.pseudo .NavHeadpseudo:active { background-color: #EFEFEF; } div.NavFrame p { font-size: 100%; } div.NavFrame div.NavContent, details.NavFrame div.NavContent { font-size: 100%; } div.NavFrame div.NavContent p, details.NavFrame div.NavContent p { font-size: 100%; } .NavEnd { margin: 0px; padding: 0px; line-height: 1px; clear: both; } span.NavToggle { cursor: pointer; float: right; font-weight: normal; font-size: smaller; } .list-switcher-element { text-align: center; } .list-switcher-element .NavToggle { float: none; } .term-list-header { font-style: italic; font-weight: inherit; } .term-list-header:before { content: "("; } .term-list-header:after { content: "):"; } /* Inflection tables ----------------------------- */ /* To colour links in inflection tables (currently done with {{notred}}) black without using #ifexist and allowing for user override */ .inflection-table .new { color: inherit; } /* fill a parent NavContent collapsing box */ .NavContent table.inflection { width: 100%; } /* basic inflection table styles */ table.inflection { border-collapse: collapse; border: 1px solid; background: #ffffff; } table.inflection caption { caption-side: bottom; padding: 0.33em 1em; text-align: left; font-size: smaller; } /* subtle grey for alternate row backgrounds */ table.inflection tr:nth-child(odd) { background: #fcfcfc; } /* and for row headers */ table.inflection tr:nth-child(odd):not(.rowgroup) th { background: #f6f6f6; } table.inflection td, table.inflection th { padding: 0.33em 1em; vertical-align: baseline; } /* but vertically center multi-row cells */ table.inflection td[rowspan] { vertical-align: middle; } table.inflection td { text-align: center; } /* regular row headers, in the left column */ table.inflection th { background: #f9f9f9; text-align: left; } /* rowgroup header rows */ table.inflection tr.rowgroup th { background: #eeeeee; text-align: center; } /* first-of-several rowgroup header cells is aligned left */ table.inflection tr.rowgroup th:first-child { text-align: left; } table.inflection tr.rowgroup th:first-child:only-child { text-align: center; } /* rows with dividers above */ table.inflection .divider th { border-top: 3px solid #999999; } /* transliterations */ table.inflection .translit { color: #888; } /* header links aren’t coloured until hover/active */ table.inflection th a:link, table.inflection th a:visited { color: inherit; text-decoration: inherit; } table.inflection th a:hover { color: #0645ad; text-decoration: underline; } table.inflection th a:active { color: #faa700; text-decoration: underline; } 6dlke6paqees8gpywjjm4mw7hav1tlg Wiktionary:啤酒馆/topic list 4 1705276 7305574 7302146 2022-08-15T21:58:15Z Cewbot 61744 [[User:Cewbot/log/20170915/configuration|生成議題列表：12個議題]] wikitext text/x-wiki <!-- 本頁面由機器人自動更新。若要改進，請聯繫機器人操作者。 --> {| class="wikitable sortable mw-collapsible" style="float:left;" |- ! data-sort-type="number" style="font-weight: normal;" | <small>#</small> !! 💭 話題 !! <span title="發言數/發言人次 (實際上為計算簽名數)">💬</span> !! <span title="參與討論人數/發言人數">👥</span> !! 🙋 最新發言 !! data-sort-type="isoDate" | <span title="最後更新">🕒 <small>(UTC+8)</small></span> |- | style="text-align: right;" | 1 | style="max-width: 24em" | <small>[[:Wiktionary:啤酒馆#Subscribe to the This Month in Education newsletter - learn from others and share your stories|Subscribe to the This Month in Education newsletter - learn from others and share your stories]]</small> | style="text-align: right;background-color: #fcc;" | 0 | style="text-align: right;background-color: #fcc;" | 0 | style="background-color: #ffd;" | | style="background-color: #ffd;" | |- | style="text-align: right;" | 2 | [[:Wiktionary:啤酒馆#Category:漢語方言地圖出錯|Category:漢語方言地圖出錯]] | style="text-align: right;" | 6 | style="text-align: right;" | 3 | [[User:Hzy980512|Hzy980512]] | data-sort-type="isoDate" data-sort-value="2022-08-14T12:55:00.000Z" | 2022-08-14 <span style="color: blue;">20:55</span> |- | style="text-align: right;" | 3 | [[:Wiktionary:啤酒馆#關於片假名名字|關於片假名名字]] | style="text-align: right;background-color: #ffe;" | 12 | style="text-align: right;" | 3 | style="background-color: #bbb;" | [[User:Fglffer|Fglffer]] | style="background-color: #bbb;" data-sort-type="isoDate" data-sort-value="2022-06-21T05:58:00.000Z" | 2022-06-21 <span style="color: blue;">13:58</span> |- | style="text-align: right;" | 4 | [[:Wiktionary:啤酒馆#关闭本站上传功能|关闭本站上传功能]] | style="text-align: right;" | 3 | style="text-align: right;" | 3 | [[User:Ericliu1912|Ericliu1912]] | data-sort-type="isoDate" data-sort-value="2022-08-14T12:44:00.000Z" | 2022-08-14 <span style="color: blue;">20:44</span> |- | style="text-align: right;" | 5 | style="max-width: 24em" | <small>[[:Wiktionary:啤酒馆#Results of Wiki Loves Folklore 2022 is out!|Results of Wiki Loves Folklore 2022 is out!]]</small> | style="text-align: right;background-color: #fcc;" | 1 | style="text-align: right;background-color: #fcc;" | 1 | style="background-color: #bbb;" | [[User:MediaWiki message delivery|<small style="word-wrap: break-word; word-break: break-all;">MediaWiki message delivery</small>]] | style="background-color: #bbb;" data-sort-type="isoDate" data-sort-value="2022-07-04T16:13:00.000Z" | 2022-07-05 <span style="color: blue;">00:13</span> |- | style="text-align: right;" | 6 | [[:Wiktionary:啤酒馆#提出能用於2022年選舉指南針的聲明|提出能用於2022年選舉指南針的聲明]] | style="text-align: right;background-color: #fcc;" | 1 | style="text-align: right;background-color: #fcc;" | 1 | style="background-color: #bbb;" | [[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]] | style="background-color: #bbb;" data-sort-type="isoDate" data-sort-value="2022-07-08T17:17:00.000Z" | 2022-07-09 <span style="color: blue;">01:17</span> |- | style="text-align: right;" | 7 | [[:Wiktionary:啤酒馆#关于跨维基导入者(transwiki)的建议|关于跨维基导入者(transwiki)的建议]] | style="text-align: right;" | 3 | style="text-align: right;" | 3 | [[User:Ericliu1912|Ericliu1912]] | data-sort-type="isoDate" data-sort-value="2022-08-14T12:44:00.000Z" | 2022-08-14 <span style="color: blue;">20:44</span> |- | style="text-align: right;" | 8 | [[:Wiktionary:啤酒馆#公布進入社群投票階段的六名理事會候選人|公布進入社群投票階段的六名理事會候選人]] | style="text-align: right;background-color: #fcc;" | 1 | style="text-align: right;background-color: #fcc;" | 1 | style="background-color: #ddd;" | [[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]] | style="background-color: #ddd;" data-sort-type="isoDate" data-sort-value="2022-07-20T11:12:00.000Z" | 2022-07-20 <span style="color: blue;">19:12</span> |- | style="text-align: right;" | 9 | [[:Wiktionary:啤酒馆#投票選出用於選舉指南針的聲明|投票選出用於選舉指南針的聲明]] | style="text-align: right;background-color: #fcc;" | 1 | style="text-align: right;background-color: #fcc;" | 1 | style="background-color: #ddd;" | [[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]] | style="background-color: #ddd;" data-sort-type="isoDate" data-sort-value="2022-07-26T17:38:00.000Z" | 2022-07-27 <span style="color: blue;">01:38</span> |- | style="text-align: right;" | 10 | [[:Wiktionary:啤酒馆#漢字條目格式|漢字條目格式]] | style="text-align: right;" | 4 | style="text-align: right;" | 3 | style="background-color: #ddd;" | [[User:TongcyDai|TongcyDai]] | style="background-color: #ddd;" data-sort-type="isoDate" data-sort-value="2022-07-28T09:00:00.000Z" | 2022-07-28 <span style="color: blue;">17:00</span> |- | style="text-align: right;" | 11 | [[:Wiktionary:啤酒馆#運動策略與治理通訊第七期|運動策略與治理通訊第七期]] | style="text-align: right;background-color: #fcc;" | 1 | style="text-align: right;background-color: #fcc;" | 1 | style="background-color: #ddd;" | [[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]] | style="background-color: #ddd;" data-sort-type="isoDate" data-sort-value="2022-07-28T15:38:00.000Z" | 2022-07-28 <span style="color: blue;">23:38</span> |- | style="text-align: right;" | 12 | [[:Wiktionary:啤酒馆#我不知道怎麼正確添加中古音|我不知道怎麼正確添加中古音]] | style="text-align: right;" | 2 | style="text-align: right;" | 2 | style="background-color: #ddd;" | [[User:Hzy980512|Hzy980512]] | style="background-color: #ddd;" data-sort-type="isoDate" data-sort-value="2022-07-29T10:45:00.000Z" | 2022-07-29 <span style="color: blue;">18:45</span> |} {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="float: left; margin-left: .5em;;{{#if:{{{no_time_legend|}}}|display:none;|}}" ! title="From the latest bot edit" | 發言更新圖例 |- | style="background-color: #efe;" | * 最近一小時內 |- | style="background-color: #eef;" | * 最近一日內 |- | | * 一週內 |- | style="background-color: #ddd;" | * 一個月內 |- | style="background-color: #bbb;" | * 逾一個月 |- ! 特殊狀態 |- | style="text-decoration: line-through" | 已移動至其他頁面<br />或完成討論之議題 |- ! 手動設定 |- | style="max-width: 12em;" | <small>當列表出現異常時，<br />請先檢查[[User:Cewbot/log/20170915/configuration|設定]]是否有誤</small> |- |} {{Clear}} featoonc2bi2clkzcb1lohyfvxugmih 7305690 7305574 2022-08-16T09:01:22Z Cewbot 61744 [[User:Cewbot/log/20170915/configuration|生成議題列表：13個議題]]; new reply: [[:Wiktionary:啤酒馆#2022年維基媒體基金會理事會選舉延期|2022年維基媒體基金會理事會選舉延期]] wikitext text/x-wiki <!-- 本頁面由機器人自動更新。若要改進，請聯繫機器人操作者。 --> {| class="wikitable sortable mw-collapsible" style="float:left;" |- ! data-sort-type="number" style="font-weight: normal;" | <small>#</small> !! 💭 話題 !! <span title="發言數/發言人次 (實際上為計算簽名數)">💬</span> !! <span title="參與討論人數/發言人數">👥</span> !! 🙋 最新發言 !! data-sort-type="isoDate" | <span title="最後更新">🕒 <small>(UTC+8)</small></span> |- | style="text-align: right;" | 1 | style="max-width: 24em" | <small>[[:Wiktionary:啤酒馆#Subscribe to the This Month in Education newsletter - learn from others and share your stories|Subscribe to the This Month in Education newsletter - learn from others and share your stories]]</small> | style="text-align: right;background-color: #fcc;" | 0 | style="text-align: right;background-color: #fcc;" | 0 | style="background-color: #ffd;" | | style="background-color: #ffd;" | |- | style="text-align: right;" | 2 | [[:Wiktionary:啤酒馆#Category:漢語方言地圖出錯|Category:漢語方言地圖出錯]] | style="text-align: right;" | 6 | style="text-align: right;" | 3 | [[User:Hzy980512|Hzy980512]] | data-sort-type="isoDate" data-sort-value="2022-08-14T12:55:00.000Z" | 2022-08-14 <span style="color: blue;">20:55</span> |- | style="text-align: right;" | 3 | [[:Wiktionary:啤酒馆#關於片假名名字|關於片假名名字]] | style="text-align: right;background-color: #ffe;" | 12 | style="text-align: right;" | 3 | style="background-color: #bbb;" | [[User:Fglffer|Fglffer]] | style="background-color: #bbb;" data-sort-type="isoDate" data-sort-value="2022-06-21T05:58:00.000Z" | 2022-06-21 <span style="color: blue;">13:58</span> |- | style="text-align: right;" | 4 | [[:Wiktionary:啤酒馆#关闭本站上传功能|关闭本站上传功能]] | style="text-align: right;" | 3 | style="text-align: right;" | 3 | [[User:Ericliu1912|Ericliu1912]] | data-sort-type="isoDate" data-sort-value="2022-08-14T12:44:00.000Z" | 2022-08-14 <span style="color: blue;">20:44</span> |- | style="text-align: right;" | 5 | style="max-width: 24em" | <small>[[:Wiktionary:啤酒馆#Results of Wiki Loves Folklore 2022 is out!|Results of Wiki Loves Folklore 2022 is out!]]</small> | style="text-align: right;background-color: #fcc;" | 1 | style="text-align: right;background-color: #fcc;" | 1 | style="background-color: #bbb;" | [[User:MediaWiki message delivery|<small style="word-wrap: break-word; word-break: break-all;">MediaWiki message delivery</small>]] | style="background-color: #bbb;" data-sort-type="isoDate" data-sort-value="2022-07-04T16:13:00.000Z" | 2022-07-05 <span style="color: blue;">00:13</span> |- | style="text-align: right;" | 6 | [[:Wiktionary:啤酒馆#提出能用於2022年選舉指南針的聲明|提出能用於2022年選舉指南針的聲明]] | style="text-align: right;background-color: #fcc;" | 1 | style="text-align: right;background-color: #fcc;" | 1 | style="background-color: #bbb;" | [[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]] | style="background-color: #bbb;" data-sort-type="isoDate" data-sort-value="2022-07-08T17:17:00.000Z" | 2022-07-09 <span style="color: blue;">01:17</span> |- | style="text-align: right;" | 7 | [[:Wiktionary:啤酒馆#关于跨维基导入者(transwiki)的建议|关于跨维基导入者(transwiki)的建议]] | style="text-align: right;" | 3 | style="text-align: right;" | 3 | [[User:Ericliu1912|Ericliu1912]] | data-sort-type="isoDate" data-sort-value="2022-08-14T12:44:00.000Z" | 2022-08-14 <span style="color: blue;">20:44</span> |- | style="text-align: right;" | 8 | [[:Wiktionary:啤酒馆#公布進入社群投票階段的六名理事會候選人|公布進入社群投票階段的六名理事會候選人]] | style="text-align: right;background-color: #fcc;" | 1 | style="text-align: right;background-color: #fcc;" | 1 | style="background-color: #ddd;" | [[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]] | style="background-color: #ddd;" data-sort-type="isoDate" data-sort-value="2022-07-20T11:12:00.000Z" | 2022-07-20 <span style="color: blue;">19:12</span> |- | style="text-align: right;" | 9 | [[:Wiktionary:啤酒馆#投票選出用於選舉指南針的聲明|投票選出用於選舉指南針的聲明]] | style="text-align: right;background-color: #fcc;" | 1 | style="text-align: right;background-color: #fcc;" | 1 | style="background-color: #ddd;" | [[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]] | style="background-color: #ddd;" data-sort-type="isoDate" data-sort-value="2022-07-26T17:38:00.000Z" | 2022-07-27 <span style="color: blue;">01:38</span> |- | style="text-align: right;" | 10 | [[:Wiktionary:啤酒馆#漢字條目格式|漢字條目格式]] | style="text-align: right;" | 4 | style="text-align: right;" | 3 | style="background-color: #ddd;" | [[User:TongcyDai|TongcyDai]] | style="background-color: #ddd;" data-sort-type="isoDate" data-sort-value="2022-07-28T09:00:00.000Z" | 2022-07-28 <span style="color: blue;">17:00</span> |- | style="text-align: right;" | 11 | [[:Wiktionary:啤酒馆#運動策略與治理通訊第七期|運動策略與治理通訊第七期]] | style="text-align: right;background-color: #fcc;" | 1 | style="text-align: right;background-color: #fcc;" | 1 | style="background-color: #ddd;" | [[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]] | style="background-color: #ddd;" data-sort-type="isoDate" data-sort-value="2022-07-28T15:38:00.000Z" | 2022-07-28 <span style="color: blue;">23:38</span> |- | style="text-align: right;" | 12 | [[:Wiktionary:啤酒馆#我不知道怎麼正確添加中古音|我不知道怎麼正確添加中古音]] | style="text-align: right;" | 2 | style="text-align: right;" | 2 | style="background-color: #ddd;" | [[User:Hzy980512|Hzy980512]] | style="background-color: #ddd;" data-sort-type="isoDate" data-sort-value="2022-07-29T10:45:00.000Z" | 2022-07-29 <span style="color: blue;">18:45</span> |- | style="text-align: right;" | 13 | [[:Wiktionary:啤酒馆#2022年維基媒體基金會理事會選舉延期|2022年維基媒體基金會理事會選舉延期]] | style="text-align: right;background-color: #fcc;" | 1 | style="text-align: right;background-color: #fcc;" | 1 | style="background-color: #efe;" | [[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]] | style="background-color: #efe;" data-sort-type="isoDate" data-sort-value="2022-08-16T09:01:00.000Z" | 2022-08-16 <span style="color: blue;">17:01</span> |} {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="float: left; margin-left: .5em;;{{#if:{{{no_time_legend|}}}|display:none;|}}" ! title="From the latest bot edit" | 發言更新圖例 |- | style="background-color: #efe;" | * 最近一小時內 |- | style="background-color: #eef;" | * 最近一日內 |- | | * 一週內 |- | style="background-color: #ddd;" | * 一個月內 |- | style="background-color: #bbb;" | * 逾一個月 |- ! 特殊狀態 |- | style="text-decoration: line-through" | 已移動至其他頁面<br />或完成討論之議題 |- ! 手動設定 |- | style="max-width: 12em;" | <small>當列表出現異常時，<br />請先檢查[[User:Cewbot/log/20170915/configuration|設定]]是否有誤</small> |- |} {{Clear}} bzosih23l5wqqpzz3jakt27ro452eok Wiktionary:啤酒馆/2022档案 4 1757250 7305572 7274462 2022-08-15T20:16:14Z Cewbot 61744 [[Template:Auto-archive|歸檔封存作業]]: [[Wiktionary:啤酒馆]] → [[Wiktionary:啤酒馆/2022档案]]: Append 1 topic: [[#通用行為準則執行規範：修訂討論進行中]] wikitext text/x-wiki {{Talk archive}} ==頁面目錄只顯示到第三級章節== 不利於更精確的定位。我看其他姊妹計劃和其他語言的wikt目錄都可以繼續向下多級（1.1，1.1.1……），為什麼唯有我們最終停在第三級章節。--[[User:Sayonzei|Sayonzei]]（[[User talk:Sayonzei|讨论]]） 2020年4月18日 (六) 02:43 (UTC) * 是不是開了什麼全站toclimit之類的？—— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''<sub>（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]．[[:w:zh:User:Ericliu1912|百科用戶頁]]'''）</sub> 2020年5月8日 (五) 03:39 (UTC) *: 補充：只有詞條（主）空間會出現這種情況，其他名字空間都能正常顯示。--[[User:Sayonzei|Sayonzei]]（[[User talk:Sayonzei|讨论]]） 2021年7月24日 (六) 12:25 (UTC) == 可否从维基文库导入《说文解字》？ == 中文维基词典有{{tl|說文}}，但是只用在了不到一千个词条上。而维基文库已经有[[s:說文解字]]，我们能不能把它搬运过来呢？--[[User:GnolizX|GnolizX]]（[[User talk:GnolizX|讨论]]） 2020年12月27日 (日) 09:48 (UTC) :{{支持}}，但要確定如何快速加入内容。--[[User:Jusjih|Jusjih]]（[[User talk:Jusjih|讨论]]） 2021年2月15日 (一) 22:05 (UTC) ::已经导入了[[Module:說文解字/data]]，如果大家支持的话，我们只需要用机器人给相关词条加上{{tl|shuowen}}就行了。--[[User:GnolizX|GnolizX]]（[[User talk:GnolizX|讨论]]） 2021年2月16日 (二) 03:48 (UTC) ==[[Template:汉语读音]] 編輯請求 2021-02-02== {{Editprotected}} 請求增加南京官話讀音。南京音已經比照中古音審音。和中古音有嚴密對映律，對映表見 https://github.com/uliloewi/lang2jin1/blob/master/Guangyun_Langjin_pulish_Alphabetic.2.0.csv ，不同於北京話的雜亂，所以清末以前是標準官話和標準中國話。其讀音值得列入wiktionary。--[[User:柳漫|柳漫]]（[[User talk:柳漫|讨论]]） 2021年2月2日 (二) 19:07 (UTC) ==[[Template:汉语读音]] 編輯請求 2021-02-02== <nowiki>{{!}}} {{{!}} style="margin: 0 1em .5em 1.6em;" {{!}}- valign=top {{!}}{{{簽名}}}{{#if:{{{淮|}}}|{{!}}<table style="margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em; border:2px solid #AAAAAA; border-collapse:collapse; text-align:center" cellpadding="8" rules="all" align=right>{{{淮}}}</table>|{{#if:{{{寧|}}}{{{南京|}}}|<table style="margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em; border:2px solid #AAAAAA; border-collapse:collapse; text-align:center" cellpadding="8" rules="all" align=right> <tr valign=top> <td id="subheadline" style="border: 1px solid #999999; font-size: 110%;" colspan="2" align=center>'''[[w:江淮官話|江淮官話]]'''（'''[[w:南京話|南京話]]'''）</td><tr> <td id="subheadline" style="border: 1px solid #999999;font-size: 105%;">'''[[w:南京話拉丁化方案#輸入法方案|南京話拼音]]'''</td> <td id="subheadline" style="border: 1px solid #999999;font-size: 95%;">{{{寧|{{{南京|}}}}}}</td> </tr></table>[[Category:江淮官話]]}}}}-->{{#if:{{{換行2|}}}| </nowiki> 請插入以上代碼以加入淮語暨南京話的讀音。沙盒已測試成功。 --[[User:柳漫|柳漫]]（[[User talk:柳漫|讨论]]） 2021年2月2日 (二) 20:00 (UTC) == 语言代码 == 有国标。中华人民共和国：GB/T 4880[http://m.wdfxw.net/Fulltext24494170.htm][https://github.com/Haixing-Hu/typesetting-standard/tree/master/%E8%AF%AD%E7%A7%8D%E5%8F%8A%E6%9C%89%E5%85%B3%E4%BB%A3%E7%A0%81]，中华民国：CNS 13188[https://www.cnsonline.com.tw/?node=result&generalno=13188&locale=zh_TW]。似乎后者更全面，但暂时没找到电子版。 我没空写这个，以后随缘吧。 [[User:EdwardAlexanderCrowley|<font color="#0CC">'''𝓔.𝓐.𝓒𝓻𝓸𝔀𝓵𝓮𝔂'''</font>]][[User:ͱ/talk|<font color="#F60">𝟞</font>]][[User:ͱ/con|<font color="#A6D">𝟞</font>]][[w:U:ͱ/s|<font color="#56A">𝟞</font><sup>✍️</sup>]] 2021年4月11日 (日) 13:07 (UTC) == 自enwikt更新日语汉字读音问题 == 技术上，我可以识别日字音模板，然后严格增量更新至ja-readings。如果日字音的某读音不出现在ja-readings，不处理并记录。如果没有使用日字音模板，我会研究怎么识别。 更新的阻力主要是排版问题，ja-readings的排版不太符合这边的常情，希望能处理处理。 [[User:EdwardAlexanderCrowley|<font color="#0CC">'''𝓔.𝓐.𝓒𝓻𝓸𝔀𝓵𝓮𝔂'''</font>]][[User:ͱ/talk|<font color="#F60">𝟞</font>]][[User:ͱ/con|<font color="#A6D">𝟞</font>]][[w:U:ͱ/s|<font color="#56A">𝟞</font><sup>✍️</sup>]] 2021年4月13日 (二) 12:39 (UTC) == 借词术语的翻译问题 == 最近想看看机器人翻译词源部分能有多大的成效，因此引出下列问题。均有对应模板。 *borrowed：借词（ok） *unadapted borrowing：指借词被照搬，没有本地化，或译“非同化借词”。（[http://www.huayuqiao.org/articles/fangxinxin/fxx01.htm]中译作“不同化借词”，显然不是学术界的共识） *learned borrowing：确实可以翻译成“古典借词”，指在拉丁语不被使用后，学者从文献提取出的借词，为非接触借词 *semi-learned borrowing：可以翻译成“半接触借词” *orthographic borrowing：形译词（全国科学技术名词审定委员会）（ok） *semantic loan：意译词（全国科学技术名词审定委员会），区别于“光年”这种仿译词，指本来在受者中有这个词，因翻译赋予新的意思 [http://www.huayuqiao.org/articles/fangxinxin/fxx01.htm]（ok） *calque：按wiki的说法，翻译成“仿译”（ok） *partial calque：部分仿译，或称loanblend。全国科学技术名词审定委员会有“混合词”一说（[https://www.termonline.cn/word/145323/1 參]）。分类中显示“部分仿译自A语的B语词”以及“B语部分仿译词”似乎通顺一点；也是为了防止与Template:Blend混淆。 *cognate：同源词。不提供分类，问题不大（ok） *noncognate：非同源词（ok） *inherited：继承。指继承链从未中断。（ok） *derived：派生。按enwikt的意见，应使用inherited或borrowed代替。（ok） *phono-semantic matching：音义兼译词（全国科学技术名词审定委员会）。比如白俄罗斯、黑客（ok） *doublet：同源對似詞。不必都是借词，比如fire与pyre，前者是继承词（ok） 大家有什么想法？[[User:EdwardAlexanderCrowley|<font color="#0CC">'''𝓔.𝓐.𝓒𝓻𝓸𝔀𝓵𝓮𝔂'''</font>]][[User:ͱ/talk|<font color="#F60">𝟞</font>]][[User:ͱ/con|<font color="#A6D">𝟞</font>]][[w:U:ͱ/s|<font color="#56A">𝟞</font><sup>✍️</sup>]] 2021年4月19日 (一) 03:08 (UTC) :{{ping|GnolizX|Hzy980512|Leiem|Sayonzei|TongcyDai}}我希望按照学术界的名词来。将在几天内全部更新。 [[User:EdwardAlexanderCrowley|<font color="#0CC">'''𝓔.𝓐.𝓒𝓻𝓸𝔀𝓵𝓮𝔂'''</font>]][[User:ͱ/talk|<font color="#F60">𝟞</font>]][[User:ͱ/con|<font color="#A6D">𝟞</font>]][[w:U:ͱ/s|<font color="#56A">𝟞</font><sup>✍️</sup>]] 2021年5月5日 (三) 15:08 (UTC) ::{{支持}}，不過我記得之前的仿譯（原直譯）分類有些還沒有移動至新的正確頁面，屆時更正後再麻煩您一併處理。<span class="nowrap" style="white-space:nowrap;">—<b>[[User:TongcyDai|<span style="color: #8F4586">'''TongcyDai'''</span>]]</b></span>&#160;&#160;[[User talk:TongcyDai|<span style="color: #FF9224;"><span class="nowrap" style="white-space:nowrap;">ฅ • ω • ฅ</span></span>]] 2021年5月5日 (三) 16:28 (UTC) :::search intitle+namespace 查不到。反正最近O1删除了一批页面，重建就好了。 [[User:EdwardAlexanderCrowley|<font color="#0CC">'''𝓔.𝓐.𝓒𝓻𝓸𝔀𝓵𝓮𝔂'''</font>]][[User:ͱ/talk|<font color="#F60">𝟞</font>]][[User:ͱ/con|<font color="#A6D">𝟞</font>]][[w:U:ͱ/s|<font color="#56A">𝟞</font><sup>✍️</sup>]] 2021年5月6日 (四) 05:34 (UTC) ::看上去没什么问题，不过最好和已有文献中的用词确认一下。（比如是否有专有词汇）--[[User:Leiem|Leiem]]（[[User talk:Leiem|讨论]]） 2021年5月5日 (三) 17:45 (UTC) :::《普通语言学教程》没相关术语。[https://sites.google.com/site/literaticlub/yu-yan-xue/hu-zhuang-lin-yu-yan-xue-jiao-cheng-shu-yu-biao]也没价值。不清楚 张兴权《接触语言学》有没有。 [[User:EdwardAlexanderCrowley|<font color="#0CC">'''𝓔.𝓐.𝓒𝓻𝓸𝔀𝓵𝓮𝔂'''</font>]][[User:ͱ/talk|<font color="#F60">𝟞</font>]][[User:ͱ/con|<font color="#A6D">𝟞</font>]][[w:U:ͱ/s|<font color="#56A">𝟞</font><sup>✍️</sup>]] 2021年5月6日 (四) 05:42 (UTC) ::我也不太了解这方面的词汇，像[[User:Leiem|Leiem]]说的一样，如果有文献可以确认的话就没什么大问题了。--[[User:Hzy980512|Hzy980512]]（[[User talk:Hzy980512|讨论]]） 2021年5月6日 (四) 04:27 (UTC) :: {{支持}}。這些詞應該沒啥問題。--[[User:沈澄心|沈澄心]]（[[User talk:沈澄心|讨论]]） 2021年5月6日 (四) 05:42 (UTC) ::按照全国科学技术名词审定委员会，inherited譯作传承词（[https://www.termonline.cn/word/145332/1 參]）；orthographic borrowing譯作形译词，phono-semantic matching譯作音义兼译词（[https://www.termonline.cn/word/145323/1 參]）；semantic loan、calque、cognate、derived沒問題。doublet应该翻译为双式词（[https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTotal-TEAC198801011.htm 參1]、[https://imgur.com/a/klPeTSs 參2]）。 [[User:GnolizX|GnolizX]]（[[User talk:GnolizX|讨论]]） 2021年5月6日 (四) 07:21 (UTC) :::同源对似词在cnki搜出来三个（[https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?dbcode=CJFD&dbname=CJFDLAST2021&filename=YYZS199504000&v=MWh0aCIitgqozP%25mmd2FPLFcvIlIgVEr%25mmd2BKIPQIulQ1DB1piwuuxASkdrJeBh2Uh24uuYP]等）（复旦：[http://www.jwc.fudan.edu.cn/_upload/article/files/5a/e6/7debb9e54ca780f1f095a39a5809/49f84e0f-8407-4f0a-81bb-e53000717e73.pdf]p239，不清楚索绪尔书中怎么翻译的）。既然维基词典的doublet指的是etymological doublets所谓词源双式词，我倾向于同源对似词。另外搜到了[https://www.yumpu.com/en/document/read/5198400]先放在这，这篇文档把calque译成“仿造词语”，并不靠谱。 [[User:EdwardAlexanderCrowley|<font color="#0CC">'''𝓔.𝓐.𝓒𝓻𝓸𝔀𝓵𝓮𝔂'''</font>]][[User:ͱ/talk|<font color="#F60">𝟞</font>]][[User:ͱ/con|<font color="#A6D">𝟞</font>]][[w:U:ͱ/s|<font color="#56A">𝟞</font><sup>✍️</sup>]] 2021年5月8日 (六) 12:27 (UTC) :已自enwikt更新[[Module:Etymology]]并翻译。twice-borrowed又作reborrowing，已自行翻作借回/回借。（日语wiki作再借用，不采用） [[User:EdwardAlexanderCrowley|<font color="#0CC">'''𝓔.𝓐.𝓒𝓻𝓸𝔀𝓵𝓮𝔂'''</font>]][[User:ͱ/talk|<font color="#F60">𝟞</font>]][[User:ͱ/con|<font color="#A6D">𝟞</font>]][[w:U:ͱ/s|<font color="#56A">𝟞</font><sup>✍️</sup>]] 2021年5月17日 (一) 06:40 (UTC) == 建议对大量旧的无链入模板和老旧#subst用模板进行批量删除 == 由于维基词典的人员更迭，这些无链入模板大多已被使用模块的模板取代，#subst模板的样式已经很旧，大多使用章节模板，且也不再有人使用，建议不再经过[[Wiktionary:删除请求]]直接将它们删除，来避免和现用模板混淆，并清理无用页面。如果不知道清理哪些模板，我可以申请成为临时管理员对它们进行清理。 --[[User:Hzy980512|Hzy980512]]（[[User talk:Hzy980512|讨论]]） 2021年4月27日 (二) 09:36 (UTC) :想删的时候改成移动到User:Qnm/t/下面吧。要是删了，我都不清楚那堆莫名其妙的格式怎么来的，修起来很麻烦。模板么就是[[User:Qnm/shibo77-81220]]下面的那一堆。 [[User:EdwardAlexanderCrowley|<font color="#0CC">'''𝓔.𝓐.𝓒𝓻𝓸𝔀𝓵𝓮𝔂'''</font>]][[User:ͱ/talk|<font color="#F60">𝟞</font>]][[User:ͱ/con|<font color="#A6D">𝟞</font>]][[w:U:ͱ/s|<font color="#56A">𝟞</font><sup>✍️</sup>]] 2021年4月27日 (二) 09:50 (UTC) ::我认为那些零链入的旧模板对您应该也没什么用处，因为它们一个链入页面都没有，您要修的词条必然也不会包含这些模板。至于#subst模板，我觉得大概也没什么用，因为光从页面布局应该是难以看出是从哪个模板#subst展开得来的，或者不知道您有什么方法可以定位这些模板呢？--[[User:Hzy980512|Hzy980512]]（[[User talk:Hzy980512|讨论]]） 2021年4月27日 (二) 10:43 (UTC) :::因为就50多位大量贡献者，多翻翻历史记录就知道怎么回事了。上面这个shibo77的15年前的用户页就是这么来的。总之，您要删和我要搬到用户页并不冲突，有共识过几天就能搬了。 [[User:EdwardAlexanderCrowley|<font color="#0CC">'''𝓔.𝓐.𝓒𝓻𝓸𝔀𝓵𝓮𝔂'''</font>]][[User:ͱ/talk|<font color="#F60">𝟞</font>]][[User:ͱ/con|<font color="#A6D">𝟞</font>]][[w:U:ͱ/s|<font color="#56A">𝟞</font><sup>✍️</sup>]] 2021年4月27日 (二) 10:52 (UTC) :{{支持}}刪除。 [[User:GnolizX|GnolizX]]（[[User talk:GnolizX|讨论]]） 2021年4月27日 (二) 10:19 (UTC) == 对模板q的小写用法增设阻止过滤器，对模板m的小写用法增设警告过滤器 == 本来呢我对q模板有一模板两用的想法，说不定lua可以辨别模板是大写还是小写。想想没必要，也会增加出错的可能性。 至于m模板，也可以警告小写用法⦃⦃m¦，如果真的需要写成阳性可以改用大写，或者只使用⦃⦃m⦄⦄。 [[User:EdwardAlexanderCrowley|<font color="#0CC">'''𝓔.𝓐.𝓒𝓻𝓸𝔀𝓵𝓮𝔂'''</font>]][[User:ͱ/talk|<font color="#F60">𝟞</font>]][[User:ͱ/con|<font color="#A6D">𝟞</font>]][[w:U:ͱ/s|<font color="#56A">𝟞</font><sup>✍️</sup>]] 2021年4月28日 (三) 03:03 (UTC) == autocat系分类的wikidata链接问题 == # 主要有两种实现。一种是机器人解析页面名称，一种是交由Module生成正确的英语页面名称（使用<!注释），这样机器人直接读到就能链接了。不过我最近不想处理这个，只是单纯提一下。 # 还有一个问题，到底有多少语言名字中带“的”？粗略扫了一遍两岸标准文档，没有发现。我之前展开标题模板获取的列表，只有“罗的”。如果是语言名字中带“罗的”，可以先把“罗的”替换成“罗底”再处理（长度一致，方便某些编程语言使用者）。不要指望用“语”定位，因为有“语系 语族 国际语ABE 跨语言 xx话”之类的语言名称。 # 希望以后翻译语言名称尽量不带“的”。 [[User:EdwardAlexanderCrowley|<font color="#0CC">'''𝓔.𝓐.𝓒𝓻𝓸𝔀𝓵𝓮𝔂'''</font>]][[User:ͱ/talk|<font color="#F60">𝟞</font>]][[User:ͱ/con|<font color="#A6D">𝟞</font>]][[w:U:ͱ/s|<font color="#56A">𝟞</font><sup>✍️</sup>]] 2021年4月30日 (五) 05:44 (UTC) == 關於日後西夏文字諸詞條屬性和解耦合問題的初步方案及探討 == 經過在QQ群以及私聊的多次初步討論，對於西夏文/文字字符的條目內具體內容，我做出了如下的總結。 對於一個西夏文字符，其中作為字符本身的屬性有： 1.統一碼碼位；2.四角號碼；3.結構信息；4.諸字典序（夏漢字典序等）；5.HTML元素；； 以上屬性應當放置於跨語言一節。 對於一個西夏文字符，其中作為西夏語語素的屬性有： 1.發音（擬音）；2.字形來源（生成路徑）；3.番漢對字（掌中珠源）；4.義項；5.相關（西夏）字；； 以上屬性應當放在西夏語一節。 --[[User:七个点|七个点]]（[[User talk:七个点|讨论]]） 2021年7月5日 (一) 15:40 (UTC) * {{支持}}。關於義項，請問有哪些可用的來源？<span class="nowrap" style="white-space:nowrap;">—<b>[[User:TongcyDai|<span style="color: #8F4586">'''TongcyDai'''</span>]]</b></span>&#160;&#160;[[User talk:TongcyDai|<span style="color: #FF9224;"><span class="nowrap" style="white-space:nowrap;">ฅ • ω • ฅ</span></span>]] 2021年7月9日 (五) 07:25 (UTC) == 自动搬运enwikt脚本已初步完善 == * [[User:EdwardAlexanderCrowley/js/export.js|export.js]]：有导出页面、文档、同时导出功能，自动链接wikidata。效果见[https://zh.wiktionary.org/w/index.php?diff=6196162][https://www.wikidata.org/w/index.php?diff=1459355477]。欢迎用[[User:Qnm/99]]测试。 * [[User:EdwardAlexanderCrowley/js/import.js|import.js]]：除以上功能，还提供导入至编辑区功能，但不推荐。我一般先导入再翻译，方便别人知道翻译了什么。 * import.js的大小写转换是比较全的，当然我也有enwikt全体大写标题的清单的。 * 至于手机版怎么办，还在想。 * 在enwikt的common.js加入<code>mw.loader.load('//zh.wiktionary.org/wiki/User:EdwardAlexanderCrowley/js/export.js?action=raw&ctype=text/javascript');</code>或zhwikt的common.js加入<code>mw.loader.load('//zh.wiktionary.org/wiki/User:EdwardAlexanderCrowley/js/import.js?action=raw&ctype=text/javascript');</code>以启用。 [[User:EdwardAlexanderCrowley|<font color="#0CC">'''𝓔.𝓐.𝓒𝓻𝓸𝔀𝓵𝓮𝔂'''</font>]][[User:ͱ/talk|<font color="#F60">𝟞</font>]][[User:ͱ/con|<font color="#A6D">𝟞</font>]][[w:U:ͱ/s|<font color="#56A">𝟞</font><sup>✍️</sup>]] 2021年7月13日 (二) 15:23 (UTC) == 不太懂這裡對於簡體與繁體的原則 == 剛來到這邊，想做一點編輯，但隨便晃了一下有一點找不太出這裡對於繁體以及簡體條目創建的還輯，我常看英文版詞典基本上頁面內容都是以繁體的字詞建立，簡體頁面則使用{{Template|zh-see}}導向，但在這裡好像並沒有著這樣的原則，例如我剛剛在查詢：-{[[统计]]}-是一個漢語頁面但是-{[[統計]]}-卻變成日語了。這樣讓我對於要怎麼創建一個新的頁面有點困惑，好像也沒有一個方針頁面有寫到這部份，不知道大家是怎麼處理的？-{[[User:Tntchn|tntchn]] <sup>[[User talk:Tntchn|對話]] · [[Special:用户贡献/Tntchn|貢獻]]</sup> }- 2021年7月19日 (一) 17:33 (UTC) :那些是之前的机器人导入的，现在一般创建新词或者更新原来的词条都按照英语的用{{Template|zh-see}}把简体重定向到繁体的来做。因为之前导入的页面太多我们一下子也不好改。--[[User:Hzy980512|Hzy980512]]（[[User talk:Hzy980512|讨论]]） 2021年7月20日 (二) 00:25 (UTC) :在简体页面放zh-see有违“人人皆可编辑”的原则，给使用简体书写释义带来不便，我倾向于直接重定向。简体页面还是要建立的，为了在其他语言版本的跨语言链接。<big>标题以繁体为准</big>是为了中日韩越统一，当然日本也有简体字就是了。--[[User:EdwardAlexanderCrowley|<font color="#0CC">'''𝓔.𝓐.𝓒𝓻𝓸𝔀𝓵𝓮𝔂'''</font>]][[User:ͱ/talk|<font color="#F60">𝟞</font>]][[User:ͱ/con|<font color="#A6D">𝟞</font>]][[w:U:ͱ/s|<font color="#56A">𝟞</font><sup>✍️</sup>]] 2021年7月20日 (二) 01:41 (UTC) ::{{ping|EdwardAlexanderCrowley}}我认为直接重定向简体到繁体反而不能像{{Template|zh-see}}一样解释简体字的使用场景呢？我认为以繁体为准是因为一个简体字可能对应多个繁体字，以繁体字为准更加容易定义汉字，比如[[:en:干#Etymology_1]]。--[[User:Hzy980512|Hzy980512]]（[[User talk:Hzy980512|讨论]]） 2021年7月20日 (二) 01:48 (UTC) :::对仅有一个zh-see的页面看不出不重定向的好处。汉字当然可以zh-see，词语的话一对多的情况很少（如-{[[回复]]}-），遇到的话确实可以zh-see。 [[User:EdwardAlexanderCrowley|<font color="#0CC">'''𝓔.𝓐.𝓒𝓻𝓸𝔀𝓵𝓮𝔂'''</font>]][[User:ͱ/talk|<font color="#F60">𝟞</font>]][[User:ͱ/con|<font color="#A6D">𝟞</font>]][[w:U:ͱ/s|<font color="#56A">𝟞</font><sup>✍️</sup>]] 2021年7月20日 (二) 01:57 (UTC) ::::只是为了统一而已吧，像我之前说的用{{Template|zh-see}}可以解释简体和繁体在哪些地区使用，繁体词条里面已经用{{template|zh-forms}}包含简体字的书写释义了。放一个{{Template|zh-see}}明确解释一下这是简体词条也是对汉语学习者很有帮助的。而且即使是繁体词条里面用简体写释义我觉得也是没有任何问题的。--[[User:Hzy980512|Hzy980512]]（[[User talk:Hzy980512|讨论]]） 2021年7月20日 (二) 02:04 (UTC) :::::简繁区别全放繁体词条不就好了。用zh-see的问题是，比如释义是# -{[[词汇]]}-，点进去发现是zh-see，用户体验不好。 [[User:EdwardAlexanderCrowley|<font color="#0CC">'''𝓔.𝓐.𝓒𝓻𝓸𝔀𝓵𝓮𝔂'''</font>]][[User:ͱ/talk|<font color="#F60">𝟞</font>]][[User:ͱ/con|<font color="#A6D">𝟞</font>]][[w:U:ͱ/s|<font color="#56A">𝟞</font><sup>✍️</sup>]] 2021年7月20日 (二) 02:44 (UTC) ::::::還會有跨語言連結的問題，如果不使用簡體標題創建一個頁面，在部份外語的詞典只有創建簡體頁面，在側邊欄會無法找到中文詞典的連結，這樣顯得有點奇怪：外語使用者在找一個中文詞語卻以為中文詞典裡沒有這個頁面。-{[[User:Tntchn|tntchn]] <sup>[[User talk:Tntchn|對話]] · [[Special:用户贡献/Tntchn|貢獻]]</sup> }- 2021年7月20日 (二) 05:07 (UTC) :::::::创建重定向页面就好，如[[:en:难受]]连到[[难受]]。[[User:EdwardAlexanderCrowley|<font color="#0CC">'''𝓔.𝓐.𝓒𝓻𝓸𝔀𝓵𝓮𝔂'''</font>]][[User:ͱ/talk|<font color="#F60">𝟞</font>]][[User:ͱ/con|<font color="#A6D">𝟞</font>]][[w:U:ͱ/s|<font color="#56A">𝟞</font><sup>✍️</sup>]] 2021年7月20日 (二) 05:36 (UTC) ==[[Template:汉字编码]] 編輯請求 2021-08-17== {{Editprotected}} 目前绝大多数文字都没有五笔编码的信息，我通过 [https://github.com/yanhuacuo/98wubi-tables/blob/master/%E5%8D%95%E5%AD%97-%E5%8D%95%E8%A1%8C%E5%8D%95%E4%B9%89.txt 这里] 的五笔表 生成了一个 [https://zh.wiktionary.org/wiki/Module:%E4%BA%94%E7%AC%94 五笔编码module ], Template:汉字编码 里的五笔参数可以使用 <nowiki> {{#invoke:五笔|main|字}} </nowiki> 方法来自动 导入所有汉字（32380个）五笔编码信息。--[[User:Bangbang.S|Bangbang.S]]（[[User talk:Bangbang.S|讨论]]） 2021年8月17日 (二) 15:26 (UTC) :@[[User:Jusjih|Jusjih]] @[[User:Sayonzei|<bdi>Sayonzei</bdi>]] @[[User:Shizhao|Shizhao]] @[[User:Wong128hk|Wong128hk]] @[[User:Xiplus|Xiplus]] 请管理员关注一下，再次感谢 [[User:Bangbang.S|Bangbang.S]]（[[User talk:Bangbang.S|留言]]） 2021年11月10日 (三) 02:22 (UTC == 用詞差異 == 如題'''Old Japanese'''在中文維基叫做「上古日語」，但這裡叫做「古典日語」，不知為何會有此差異，望其解惑。--[[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|讨论]]） 2021年9月9日 (四) 14:24 (UTC) == 繁简转换错误是应该到维基百科报告吗？ == 比如 [[竺乾]] 被自动转换成了“竺干”，这种错误应该如何处理？ --[[User:Betty|Betty]]（[[User talk:Betty|讨论]]） 2021年10月29日 (五) 06:53 (UTC) :{{ping|Betty}} 已能正常顯示。<span class="nowrap" style="white-space:nowrap;">—<b>[[User:TongcyDai|<span style="color: #8F4586">'''TongcyDai'''</span>]]</b></span>&#160;&#160;[[User talk:TongcyDai|<span style="color: #FF9224;"><span class="nowrap" style="white-space:nowrap;">ฅ • ω • ฅ</span></span>]] 2021年11月1日 (一) 14:03 (UTC) ::@[[User:TongcyDai|TongcyDai]] 感谢~能否告知是如何实现的？去那个页面看源码也没有看出来，另外在中文维基主站输入此词仍然会转换错误。 [[User:Betty|Betty]]（[[User talk:Betty|讨论]]） 2021年11月2日 (二) 02:58 (UTC) :::{{ping|Betty}}應該和{{tl|zh-noun}}有關。請問「中文維基主站」指的是？<span class="nowrap" style="white-space:nowrap;">—<b>[[User:TongcyDai|<span style="color: #8F4586">'''TongcyDai'''</span>]]</b></span>&#160;&#160;[[User talk:TongcyDai|<span style="color: #FF9224;"><span class="nowrap" style="white-space:nowrap;">ฅ • ω • ฅ</span></span>]] 2021年11月2日 (二) 03:02 (UTC) ::::@[[User:TongcyDai|TongcyDai]] 抱歉，指的是中文维基百科 https://zh.wikipedia.org/ 因为我不太清楚维基词典和维基百科用的是不是一套系统，可能问题比较小白，还望不要见怪。您说的这个模板，点进去没有文档，也看不懂怎么用。😅 [[User:Betty|Betty]]（[[User talk:Betty|讨论]]） 2021年11月2日 (二) 03:18 (UTC) :::::{{ping|Betty}}中文維基百科和中文維基詞典是姐妹站，兩者的內容收錄範圍不同，字詞轉換的規則也不同。技術面的詳細情況我也不太清楚，百科方面您可以查看[[:w:Wikipedia:繁简处理]]獲得更多資訊。<span class="nowrap" style="white-space:nowrap;">—<b>[[User:TongcyDai|<span style="color: #8F4586">'''TongcyDai'''</span>]]</b></span>&#160;&#160;[[User talk:TongcyDai|<span style="color: #FF9224;"><span class="nowrap" style="white-space:nowrap;">ฅ • ω • ฅ</span></span>]] 2021年11月2日 (二) 09:16 (UTC) ::::::@[[User:TongcyDai|TongcyDai]] 你好，我先是搜索找到了中文维基词典上的这个页面 [[Wiktionary:繁简处理]]，并且 [[w:Wikipedia:字詞轉換處理]] 页面上也写道“维基百科的简繁转换系统，与其他维基姊妹项目共享”，所以就感到很困惑，转换出错时到底应该到哪里报告呢 🤔 [[User:Betty|Betty]]（[[User talk:Betty|讨论]]） 2021年11月2日 (二) 09:36 (UTC) == 批量文本替换 == * 移除空白的“相關詞彙”段落（可以用正则表达式避免把有内容的误移除。）[https://zh.wiktionary.org/w/index.php?search=%22%E5%B8%B8%E8%A6%8B%E8%A9%9E%E8%AA%9E%E6%90%AD%E9%85%8D%22&title=Special:%E6%90%9C%E7%B4%A2&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1 178290个段落中]完全空白的有[https://zh.wiktionary.org/w/index.php?search=%E5%B8%B8%E8%A6%8B%E8%A9%9E%E8%AA%9E%E6%90%AD%E9%85%8D+insource%3A%2F%3D%3D%3D%E7%9B%B8%E9%97%9C%E8%A9%9E%E5%BD%99%3D%3D%3D.%7B0%2C3%7D%E8%BF%91%E7%BE%A9%E8%A9%9E%EF%BC%9A.%7B0%2C3%7D%E5%8F%8D%E7%BE%A9%E8%A9%9E%EF%BC%9A.%7B0%2C3%7D%E6%B4%BE%E7%94%9F%E8%A9%9E%EF%BC%9A.%7B0%2C3%7D%E5%90%8C%E9%9F%B3%E8%A9%9E%EF%BC%88%E7%8F%BE%E4%BB%A3%E6%A8%99%E6%BA%96%E6%BC%A2%E8%AA%9E%EF%BC%89%EF%BC%9A.%7B0%2C3%7D%E7%9B%B8%E9%97%9C%E8%A9%9E%E5%BD%99%EF%BC%9A.%7B0%2C3%7D%E5%B8%B8%E8%A6%8B%E8%A9%9E%E8%AA%9E%E6%90%AD%E9%85%8D%EF%BC%9A.%7B0%2C4%7D%3D%2F&title=Special:%E6%90%9C%E7%B4%A2&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1 172891个]。 * 移除翻译段落中空白的翻译。[https://zh.wiktionary.org/w/index.php?search=%E8%AF%AD+insource%3A%2F%2A.%7B1%2C3%7D%E8%AF%AD%EF%BC%9A%5C%5B%5C%5B%5C%5D%5C%5D%2F&title=Special:%E6%90%9C%E7%B4%A2&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1 共177344个条目]。 * 只有汉语拼音的读音模板替换成{{tl|zh-pron}}。[https://zh.wiktionary.org/w/index.php?search=%E8%AE%80%E9%9F%B3+insource%3A%2F%5C%7B%5C%7B%E6%BC%A2%E8%AA%9E%E8%AE%80%E9%9F%B3%5C%7C%E5%9C%8B%3D%5C%7C%E6%BC%A2%E8%AA%9E%E6%8B%BC%E9%9F%B3%3D%5B%5E%3D%7C%5D%2B%5C%7C%E7%B2%B5%3D%5C%7C%E6%BB%AC%3D%5C%7C%E7%99%BD%E8%A9%B1%E5%AD%97%3D%5C%7C%E8%87%BA%E7%BE%85%E6%8B%BC%E9%9F%B3%3D%5C%7D%5C%7D%2F&title=Special:%E6%90%9C%E7%B4%A2&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1 共167556个条目]。 * {{tl|Transl}}全部替换成{{tl|翻譯-頂}}和{{tl|翻譯-底}}然后删除（可以先改成wrapper然后替换引用）[https://zh.wiktionary.org/w/index.php?search=%22%E6%B1%89%E8%AF%AD%E6%8B%BC%E9%9F%B3%22+hastemplate%3ATransl&title=Special:%E6%90%9C%E7%B4%A2&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1 共44577个]。 --[[User:GZWDer|GZWDer]]（[[User talk:GZWDer|讨论]]） 2021年6月27日 (日) 17:34 (UTC) : {{ping|GZWDer}} doing... 請幫忙檢核 謝謝 --[[User:Kanashimi|Kanashimi]]（[[User talk:Kanashimi|留言]]） 2021年11月12日 (五) 08:01 (UTC) :{{done}} [[User:Kanashimi|Kanashimi]]（[[User talk:Kanashimi|留言]]） 2021年11月25日 (四) 21:18 (UTC) == 元素週期表模板 == 相關元素詞條上方有此模板<nowiki>{{PeriodicTable}}</nowiki>，話說已經有這個<nowiki>{{elements}}</nowiki>模板了，還需要在相關詞條保留嗎，如果擔心簡繁差異是否可將其寫為附錄，並添加在詞條當中，不知是否可行，望各方大德提供寶貴意見。--[[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|讨论]]） 2021年10月5日 (二) 14:49 (UTC) :{{反对}}：元素周期表的目的就是要以一览状态显示全部相关字符，而且港台繁体翻译也有一定混乱性。[[User:NFSL2001|NFSL2001]]（[[User talk:NFSL2001|留言]]） 2021年11月29日 (一) 14:32 (UTC) == 英語非標準用語 == 我無法創建[[:Category:英語非標準用語]]，其對應英文分類爲[[:en:Category:English nonstandard terms]]。還請協助創建，感謝。--<span style="background:#ccf;font-family: Lucida Handwriting;text-shadow:#296970 3px 4px 4px;"><sup>[[User_talk:DinoWP|Talk]] ·</sup> [[User:DinoWP|'''DinoWP''']] <sup>· [[zh:w:User:DinoWP/訪客簽名區|Sign]]</sup></span> 2021年12月15日 (三) 09:54 (UTC) : {{done}} 已由[[User:Sayonzei]]創建，感謝！--<span style="background:#ccf;font-family: Lucida Handwriting;text-shadow:#296970 3px 4px 4px;"><sup>[[User_talk:DinoWP|Talk]] ·</sup> [[User:DinoWP|'''DinoWP''']] <sup>· [[zh:w:User:DinoWP/訪客簽名區|Sign]]</sup></span> 2021年12月15日 (三) 09:57 (UTC) == 章節模板是否應該刪除？ == [[:Category:語言模板]]中的{{tl|-en-}}、{{tl|-fr-}}等模板；[[:Category:小節模板]]中的{{tl|-etym-}}、{{tl|-pron-}}等模板；以及[[:Category:詞類模板]]中的{{tl|-abbr-}}、{{tl|-n-}}等模板在中文維基詞典中歷史古老，但考慮到現在已經沒有什麼太大用處，反而會造成章節編輯等困難，是否應將其淘汰？<span class="nowrap" style="white-space:nowrap;">—<b>[[User:TongcyDai|<span style="color: #8F4586">'''TongcyDai'''</span>]]</b></span>&#160;&#160;[[User talk:TongcyDai|<span style="color: #FF9224;"><span class="nowrap" style="white-space:nowrap;">ฅ • ω • ฅ</span></span>]] 2021年4月2日 (五) 13:11 (UTC) :2013年Wjcd就[[Wiktionary:机器人/申请存档#Makecat-bot|提议过]]。对我来说，章节编辑困难是次要的，主要是与其他语言的结构保持一致，方便机器人作业。至于由⦃⦃-en-⦄⦄附带的分类，把所有词条堆在[[:Category:英语]]大分类里，或是同时/只加入[[:Category:英语名词]]等小分类都是OK的。我是希望，如果文章本身没有XX语名词的分类，则可以保留XX语的大分类。 :但应暂时为汉字词条设置例外。具体而言，汉字（不是汉语词）文章的⦃⦃汉语¦字⦄⦄ ,⦃⦃日语¦字⦄⦄ ,⦃⦃朝鲜语¦字⦄⦄ ,⦃⦃越南语¦字⦄⦄ 结构相当一致，可以暂时不动。但是考虑到[[:en:人]]等文章包括诸多琉球语方言，总不能为每个琉球语方言搞一套模板。如果共识认为可以全数展开，我乐见其成。 [[User:EdwardAlexanderCrowley|EdwardAlexanderCrowley]]（[[User talk:EdwardAlexanderCrowley|讨论]]） 2021年4月2日 (五) 14:52 (UTC) :{{支持}}替換小節模板和詞類模板，語言模板{{中立}}或{{傾向支持}}。不過至今仍有數量不少的舊英語詞條<nowiki>__NOEDITSECTION__</nowiki>沒有去除。--[[User:Sayonzei|Sayonzei]]（[[User talk:Sayonzei|讨论]]） 2021年4月3日 (六) 04:10 (UTC) :{{支持}}全部替換。另{{建議}}，在替換同時可針對不同語言加入對應的維護分類（如將{{tl|-en-}}替換後加入<code><nowiki>[[Category:待分類的英語詞]]</nowiki></code>）。<span class="nowrap" style="white-space:nowrap;">—<b>[[User:TongcyDai|<span style="color: #8F4586">'''TongcyDai'''</span>]]</b></span>&#160;&#160;[[User talk:TongcyDai|<span style="color: #FF9224;"><span class="nowrap" style="white-space:nowrap;">ฅ • ω • ฅ</span></span>]] 2021年4月3日 (六) 04:51 (UTC) :{{支持}}全部替换，包括那个拉丁什么的模板。--[[User:Leiem|Leiem]]（[[User talk:Leiem|讨论]]） 2021年4月3日 (六) 09:07 (UTC) [[Wiktionary:啤酒馆/2017档案#詞源模板與其他模板零亂的問題|2017年也有类似提议]]。目前我的设置是除zh ja ko vi mnc外无条件替换，zh ja ko vi mnc裸模板（不含参数）也替换。NOEDITSECTION会删，拉丁形素基本处理完毕。 至于汉字页面，需要替换<code><nowiki>{{汉语|字}}</nowiki></code>之类的模板，希望明确一下到底怎么替换。 [[User:EdwardAlexanderCrowley|<font color="#0CC">'''𝓔.𝓐.𝓒𝓻𝓸𝔀𝓵𝓮𝔂'''</font>]][[User:ͱ/talk|<font color="#F60">𝟞</font>]][[User:ͱ/con|<font color="#A6D">𝟞</font>]][[w:U:ͱ/s|<font color="#56A">𝟞</font><sup>✍️</sup>]] 2021年4月28日 (三) 13:12 (UTC) :正準備替換中... [[User:Kanashimi|Kanashimi]]（[[User talk:Kanashimi|留言]]） 2021年11月18日 (四) 12:01 (UTC) ::@[[User:TongcyDai|TongcyDai]] 需要加入[[:Category:待分類的英語詞]]嗎？這可能需要建立起英語詞彙分類體系？ [[User:Kanashimi|Kanashimi]]（[[User talk:Kanashimi|留言]]） 2021年11月18日 (四) 12:05 (UTC) :::{{ping|Kanashimi}} 您方便處理就好，只要被移除章節模板的詞彙能夠持續被追縱和維護應該就可以了。<span class="nowrap" style="white-space:nowrap;">—<b>[[User:TongcyDai|<span style="color: #8F4586">'''TongcyDai'''</span>]]</b></span>&#160;&#160;[[User talk:TongcyDai|<span style="color: #FF9224;"><span class="nowrap" style="white-space:nowrap;">ฅ • ω • ฅ</span></span>]] 2021年11月18日 (四) 15:27 (UTC) ::::@[[User:TongcyDai|TongcyDai]] 替換後會加入[[:分類:英語]]，是否能起到維護分類的功能呢？ [[User:Kanashimi|Kanashimi]]（[[User talk:Kanashimi|留言]]） 2021年11月18日 (四) 20:37 (UTC) :::::{{ping|Kanashimi}} 可以但不建議，我自己覺得這樣會使得語言主分類頁過於雜亂無章，所以上面才說要在每個語言底下建立一個專門存放舊格式詞條的分類。<span class="nowrap" style="white-space:nowrap;">—<b>[[User:TongcyDai|<span style="color: #8F4586">'''TongcyDai'''</span>]]</b></span>&#160;&#160;[[User talk:TongcyDai|<span style="color: #FF9224;"><span class="nowrap" style="white-space:nowrap;">ฅ • ω • ฅ</span></span>]] 2021年11月19日 (五) 05:11 (UTC) ::::::@[[User:TongcyDai|TongcyDai]] 像這兩頁最後一次機器人編輯如何? [[首頁]], [[首页]] [[User:Kanashimi|Kanashimi]]（[[User talk:Kanashimi|留言]]） 2021年11月19日 (五) 09:03 (UTC) :::::::{{ping|Kanashimi}} 使用 {{tl|zh-see}} 的漢語詞條（某些詞條只有部分章節使用 {{tl|zh-see}}，另外考慮）不需要再加上 [[:分類:汉语名词]]，{{tl|zh-see}} 會自動抓取其指向的頁面的分類。另外，[[Special:diff/6465945]] 應該不需要再加上 [[:分類:汉语]]，同時我覺得待分類詞彙還是依語言分類比較好。<span class="nowrap" style="white-space:nowrap;">—<b>[[User:TongcyDai|<span style="color: #8F4586">'''TongcyDai'''</span>]]</b></span>&#160;&#160;[[User talk:TongcyDai|<span style="color: #FF9224;"><span class="nowrap" style="white-space:nowrap;">ฅ • ω • ฅ</span></span>]] 2021年11月20日 (六) 05:24 (UTC) :<s>@[[User:Crowley666]] {{tl|汉语|字}}之類的模板若是單純替換成一個語言標題加上放大的頁面代表文字，如此會有不良副作用嗎？ [[User:Kanashimi|Kanashimi]]（[[User talk:Kanashimi|留言]]） 2021年11月18日 (四) 21:18 (UTC)</s> :@[[User:TongcyDai|TongcyDai]] 您指的是加入[[:分類:汉语名词]]的[[首頁]]嗎？其中並無{{tl|zh-see}}... 現在使用 expandtemplates 的方法來展開，打算處理大多數[[:分類:語言模板]]。因此可能會出現[[:Category:待分類的英語詞]]、[[:Category:待分類的日語詞]]、[[:Category:待分類的漢語詞]]、[[:Category:待分類的韓語詞]]等等。[[英語]]與[[中文]]有另外兩個例子。另外對一些特別的模板可能會造成[[:Category:待分類的**無法預期的**詞]]之類無法預期的情況。因此依照您的需求，這邊準備同時加入[[:Category:待分類的英語詞]]與[[:分類:待分類詞彙]]，並且把[[:Category:待分類的英語詞]]建在[[:分類:待分類詞彙]]底下，預防無法追蹤的情況。不知您覺得如何？ --[[User:Kanashimi|Kanashimi]]（[[User talk:Kanashimi|留言]]） 2021年11月20日 (六) 06:07 (UTC) :: 現在將改成自動創建[[:Category:待分類的xx詞]]，不會加入[[:分類:待分類詞彙]]了。如此應當已符合需求。您可參照[[發音]]、[[符號]]這兩頁最後一次機器人編輯。{{ping|Sayonzei|Fglffer}}這任務開始運行後會影響許多詞條。請問您對其測試修改是否有建議呢？ --[[User:Kanashimi|Kanashimi]]（[[User talk:Kanashimi|留言]]） 2021年11月22日 (一) 03:26 (UTC) :::我覺得這種維護型分類，應該要使用頂部模板來添加，而不是直接在頁面添加，或是用成隱藏分類。 [[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2021年11月22日 (一) 06:59 (UTC) ::::<s>技術上沒問題，只是要先把維護模板創出來，並且聽一聽其他人的意見。 [[User:Kanashimi|Kanashimi]]（[[User talk:Kanashimi|留言]]） 2021年11月22日 (一) 08:18 (UTC)</s> ::::{{done}} 改成隱藏分類了 [[User:Kanashimi|Kanashimi]]（[[User talk:Kanashimi|留言]]） 2021年11月22日 (一) 08:43 (UTC) ::::若無其他意見將於一兩天後開始作業。 [[User:Kanashimi|Kanashimi]]（[[User talk:Kanashimi|留言]]） 2021年11月22日 (一) 13:08 (UTC) : 在[[解脱]]、[[解決]]遇到了{{tl|日語-題}}，發現不能解決[[Template:Ja-名·$9サ]]的問題。不曉得有人曉得這個模板該怎麼轉換比較好嗎？副知[[User:Wjcd]] --[[User:Kanashimi|Kanashimi]]（[[User talk:Kanashimi|留言]]） 2021年11月29日 (一) 08:43 (UTC) : 另外不曉得{{tl|漢}}是不是也該轉換? --[[User:Kanashimi|Kanashimi]]（[[User talk:Kanashimi|留言]]） 2021年11月29日 (一) 08:58 (UTC) {{done}} --[[User:Kanashimi|Kanashimi]]（[[User talk:Kanashimi|留言]]） 2021年12月19日 (日) 21:45 (UTC) == 即将举行关于理事会选举的反馈意见征求 == 为了准备接下来的理事会选举，理事会即将于2022年1月7日开始至2月10日止征求反馈意见。 虽然详细内容在开始的前一周才会做最终确定，但我们已确认至少有两个问题将在此次反馈意见征求中询问： * 什么是确保新兴社群在理事会中也有公平代表性的最佳方式？ * 候选人在选举期间应该有哪些参与？ 虽然也可能再添加其他问题，但运动策略与治理团队希望能提供社群成员和自治体充分的时间，在反馈意见征求期开始之前能考虑并准备对于以上问题的想法。对于目前尚未有完整的问题列表，我们感到抱歉。问题列表应只会再增加一或两个问题。我们希望不要让社群成员有太多负担，但想通知您这个讯息，并非常欢迎您对这些重要的问题进行反馈。 '''您想在此次反馈意见征求期间协助组织与本地社群的对话吗？''' 请在元维基上与[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance|运动策略与治理团队]]联系，或透过[https://t.me/wmboardgovernancechat Telegram]，或者寄电邮至msg[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org. 如果您有任何问题或顾虑，欢迎直接联系我。在1月3日之前，因适逢假期运动策略与治理团队可能会有较晚回覆的状况，还请您见谅。我们也知道一些社群成员和自治体在12月这个时候为离线状态。如果您在假期中收到此讯息，我们深表歉意。 祝好， 运动策略与治理团队[[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]]（[[User talk:VChang (WMF)|留言]]） 2021年12月23日 (四) 18:36 (UTC) == 批量修改单字条目 == 日前查阅Wiktionary的单字条目，发现有人在手工批量修改页面的条目介绍，把大量模板删除而只留下微量资讯及重定向，例如各语翻译、简/正（繁）/异体字、字形拆解、词汇索引等资讯皆已消失，与其他原本的单字页面显得不统一，链接用字使用-{{{l}}}-而不是使用-{[[]]}-，大量使用-{{{Han simp}}}-、-{{{Han trad}}}-等英文版专用模板，在各级内容中间插入-{----}-，非常明显是从英文版复制翻译。例子请见[[鿭]]、[[鉨]]、[[药]]（明显与原版出现歧义，词义分解没有引用来源）、[[釒]]（明显与[[金]]的页面结构有很大差异）、[[毡]]、[[纩]]等，可见丢失了大量资讯。目前有两个IP在批量修改：1.200.1.61 和 112.78.72.95，针对简化字的页面较多。目前Wiktionary并没有针对单字条目提出指引，但是强烈建议参考目前现有的单字页面结构制定方案，而非使用英文版的结构和模板。[[User:NFSL2001|NFSL2001]]（[[User talk:NFSL2001|留言]]） 2021年11月29日 (一) 15:15 (UTC) :虽然我不赞同删除信息，但是我比较倾向赞成使用英语那边的格式、结构和模板，而且这些修改也没有删除很多信息，如果不行大可以将部分原来模板添加回去。现在使用英语那边的格式有几个原因： :* 之前的页面是机器人批量创建的，使用的是很旧的格式和模板，创建这些模板的人多已不再活跃，代码混乱维护困难，许多词条（包括单字和词语）只有批量生成的Unicode等信息而没有有意义的释义 :* 现在少有的几位活跃用户（包括我本人和阁下提的匿名用户）创建的新词条（无论是否是汉语）都已经用的是比较新的从英文那边导入的模板，且因为大多也是从英文那边直接翻译的（当然也有部分例外），已经基本成为惯例，格式也从那边继承而来，从而旧词条修缮时适应英语那边的格式也合理，而且英语那边的模板较新，维护的人多，反而比中文词典当前的结构和模板更明了更易于使用 :* 现在的汉字词条，大部分因为是机器人批量创建的，所以很多都没有释义，从英文那边直接翻译并覆盖格式反而还可以增加信息量（比如[[蓮花]]等词条，英语那边的信息显然要更丰富） :* 汉语词典活跃人数少，从英语直接翻译省却了调整格式等麻烦，可以更高效地修缮条目，而且从其他来源导入还有可能惹上侵权问题 :以阁下提的-{[[鿭]]}-为例，我认为并没有比修改前丢失很多信息（而且原来的日语部分还是错的，日语中对应的是繁体版本-{[[鉨]]}-，而不是简体），因为是简化字，所以释义和其对应繁体字完全相同，将读者重定向到繁体字词条就不用维持每个词条的词义相同，比-{[[鉨]]}-和-{[[鿭]]}-两边放相同的释义要更高效，如释义需要修改，只要修改主词条的释义即可。我赞成制定方案，但是方案应该倾向于现在适配英语格式的惯例，而不是再返回以前的旧格式。且我也鼓励阁下编辑时考虑使用新的格式。-- [[User:Hzy980512|Hzy980512]]（[[User talk:Hzy980512|留言]]） 2021年12月1日 (三) 04:39 (UTC) ::词汇字条调整成英文版我没有异议，但是单字字条我无法接受英文用的 -{{{Han}}}- 系列，其将资讯全部列成一行并不方便阅读，且还删除了原本的 简/正（繁）/异体字 和 字形拆解 模板；中文版原本就有的-{{{漢字資訊L}}}-却不使用。 ::*英文版使用的-{{{l}}}-模板会改变字体，而且遇上缺字完全无法标示（Windows的宋体不会显示缺字豆腐，只会显示空格）。另外在中文版长文汉字已经使用系统字体的情况下，文间突然切换字体，并不会提升阅读观感。如果要显示正确的字形，那使用原本的 简/正（繁）/异体字 Template在页面上端就可以正确显示，还备有更大字号方便用户观察，不需要在内文再使用-{{{l}}}-切换字体。 ::*中文维基里面完全没有必要使用-{{{l}}}-，直接保留使用-{[[]]}-就可以了；简/正（繁）/异体字和字形拆解的Template皆带有自己的链接，分级明确，也无需在每个页面使用-{[[]]}-，仅靠修改模板就可以统一修改全部相连页面的格式。 ::*中文版的-{{{l}}}-、-{{{l&VerticalLine;mul}}}-完全没有使用说明，请问该怎样使用呢？ ::*英文版在每个h2的后面加上-{----}-的操作我不赞成。维基百科没有这样做，因为h2/-{==标题==}- 本身就带有分级的意思，semantic上就已经表示两个章节是分开的，再加多一个-{----}-并不会帮助分级理解。 ::虽然英文版格式确实是比较新颖，但是其格式不适用于本来就是中文内容架构的条目，尤其是中文文字学内容的条目，中文版应当有比英文版更加详细的内容分级和讲解，也应该把相关页面链接起来，而不是用英文版格式内不会提及资讯的原因强盖原先链接相关资讯的模板。维基百科的原本目的就是要把相关的资讯互相链接，方便阅读查找。简体转繁体我可以接受，因为确实是相同内容，但是有时简体和繁体的对应关系较为复杂时可能无法明确解释。 ::P/S: -{{{Han ref}}}-里面的“萬國碼：”实际应该是“Unihan资讯：”更为准确。 ::[[User:NFSL2001|NFSL2001]]（[[User talk:NFSL2001|留言]]） 2021年12月2日 (四) 16:21 (UTC) :::最近這兩IP用戶大量引用英文維基格式修改詞條，而且還堅持己見硬要套格式，[[Wiktionary:维基百科版首页]]有說'''中文維基詞典不是英文維基詞典的翻譯版本。中文維基詞典的詞條不一定都要與英文版相同。你可以參考英文版的內容，但不必完全照譯。'''例如「跨語言」是基於英文維基角度，對漢字圈國家來說是多餘格式，日韓維基也沒這樣做。這裡是中文維基，好的要引用學習而不是照抄，人家的母語是英文，我們是使用漢字的中文。還有"usage note"可以翻「用法辨析」，解釋彈性比「使用說明」大，可是他們也不接受，這種沒經過社群討論的格式能拿來大量批改？就只能照他們意思編輯嗎？[[User:Justice305|Justice305]]（[[User talk:Justice305|留言]]） 2021年12月19日 (日) 13:31 (UTC) ::::{{ping|Hzy980512}} 请见上留言，相信还有更多的单字正在（或已经）被修改。我不觉得中文维基词典现有格式像你所说那样“代码混乱维护困难”，反而是使用完全没有先例、没有任何使用说明的模板，甚至将排版效果弄得更加糟糕（多数系统使用黑体，而文中使用-{{{l}}}-唐突切换字体），我觉得非常不合理。中文维基百科不会看到如现在直接复制英文模板而没有本地化相关的模板。[[User:NFSL2001|NFSL2001]]（[[User talk:NFSL2001|留言]]） 2021年12月27日 (一) 13:38 (UTC) == Global ban proposal for Musée Annam == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} There is an on-going discussion about a proposal that Musée Annam be globally banned from editing all Wikimedia projects. You are invited to participate at [[:m:Requests for comment/Global ban for Musée Annam|Requests for comment/Global ban for Musée Annam]] on Meta-Wiki. {{int:Feedback-thanks-title}} [[User:NguoiDungKhongDinhDanh|NguoiDungKhongDinhDanh]] ([[User talk:NguoiDungKhongDinhDanh|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 2021年12月27日 (一) 14:22 (UTC) </div> <!-- 信息由 User:1234qwer1234qwer4@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Requests_for_comment/Global_ban_for_Mus%C3%A9e_Annam/Invitations/AN&oldid=22500565 --> ==加大[[附錄:Unicode]]子頁面中的文字大小== 如對比[[附錄:Unicode/中日韓統一表意文字擴展區D]]與[[:en:Appendix:Unicode/CJK Unified Ideographs Extension D]]，與enwikt的字體大小相比，本地的字體太小了，很難看清楚。特別是有的漢字筆畫繁複的時候，字體太小導致頁面裡顯示基本一團。--[[User:Sayonzei|Sayonzei]]（[[User talk:Sayonzei|讨论]]） 2020年5月26日 (二) 03:24 (UTC) :{{支持}}。--[[User:GuoPC|GuoPC]]（[[User talk:GuoPC|讨论]]） 2020年5月26日 (二) 05:19 (UTC) :{{支持}}。另外，中日韓統一表意文字擴展區基本全部都比较小，应当一起调整。[[User:NFSL2001|NFSL2001]]（[[User talk:NFSL2001|讨论]]） 2020年5月26日 (二) 08:26 (UTC) : {{支持}}。—— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''<sub>（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]．[[:w:zh:User:Ericliu1912|百科用戶頁]]'''）</sub> 2020年10月22日 (四) 00:43 (UTC) :{{完成}}，见[[Special:Diff/7046382]]和[[Special:Diff/7046383]]。--[[User:Hzy980512|Hzy980512]]（[[User talk:Hzy980512|留言]]） 2022年1月7日 (五) 09:01 (UTC) == Wiki Loves Folklore is back! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] You are humbly invited to participate in the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022|Wiki Loves Folklore 2022]]''' an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the '''1st till the 28th''' of February. You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&campaign=wlf_2022 submitting] them in this commons contest. You can also [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Organize|organize a local contest]] in your country and support us in translating the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Translations|project pages]] to help us spread the word in your native language. Feel free to contact us on our [[:c:Commons talk:Wiki Loves Folklore 2022|project Talk page]] if you need any assistance. '''Kind regards,''' '''Wiki loves Folklore International Team''' --[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]（[[User talk:MediaWiki message delivery|留言]]） 2022年1月9日 (日) 13:15 (UTC) </div> <!-- 信息由 User:Tiven2240@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf&oldid=22560402 --> == 2022社區願望清單調查 == [[File:Community Wishlist Survey Lamp.svg|right|200px]] '''[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022|2022社區願望清單調查]]'''現已開放！''' 這項調查是社區決定[[m:Special:MyLanguage/Community Tech|社區技術]]團隊在明年工作流程。我們鼓勵所有人在'''1月23日'''的截止日期之前提交提案，或評論其他提案以幫助改善提案。 社群将在1月28日至2月11日针对提案开展投票。 社群技術團隊致力於為有經驗的維基媒體編輯者開發工具。 您可以使用任何語言編寫建議，我們將為您翻譯建議。謝謝，我們期待著您的建議！ [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 2022年1月10日 (一) 18:49 (UTC) <!-- 信息由 User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Zh_fallback&oldid=20689525 --> == 添加enwiktionary为跨维基导入源 == 用于搬运模板。我认为frwiktionary、jawiktionary和yuewiktionary也可以加上。--[[User:GZWDer|GZWDer]]（[[User talk:GZWDer|讨论]]） 2021年6月27日 (日) 17:20 (UTC) * {{支持}}。—— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''<sub>（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]．[[:w:zh:User:Ericliu1912|百科用戶頁]]'''）</sub> 2021年6月27日 (日) 17:34 (UTC) * 这是词典，格式要统一，如果混用不同格式的模板会很麻烦。添加enwiktionary为跨维基导入源关键是导入了要翻译。不过我自己也不会每次都翻译，如[[Template:Sw-conj/table]]，{{囧}} [[User:EdwardAlexanderCrowley|<font color="#0CC">'''𝓔.𝓐.𝓒𝓻𝓸𝔀𝓵𝓮𝔂'''</font>]][[User:ͱ/talk|<font color="#F60">𝟞</font>]][[User:ͱ/con|<font color="#A6D">𝟞</font>]][[w:U:ͱ/s|<font color="#56A">𝟞</font><sup>✍️</sup>]] 2021年6月28日 (一) 03:01 (UTC) *{{支持}}，对于一些动词变位还是挺方便的。--[[User:Leiem|Leiem]]（[[User talk:Leiem|讨论]]） 2021年6月29日 (二) 01:30 (UTC) * {{ping|GZWDer}}看到阁下在[[phab:T286129|phab的提报]]，请问frwiktionary、jawiktionary的什么模板需要搬运？是否支持我下面的提案？[[User:EdwardAlexanderCrowley|<font color="#0CC">'''𝓔.𝓐.𝓒𝓻𝓸𝔀𝓵𝓮𝔂'''</font>]][[User:ͱ/talk|<font color="#F60">𝟞</font>]][[User:ͱ/con|<font color="#A6D">𝟞</font>]][[w:U:ͱ/s|<font color="#56A">𝟞</font><sup>✍️</sup>]] 2021年7月7日 (三) 05:39 (UTC) ** {{ping|GZWDer}}如何？另外phab工單因為過久未覆而遭關閉。—— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''<sub>（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]．[[:w:zh:User:Ericliu1912|百科用戶頁]]'''）</sub> 2021年11月5日 (五) 11:51 (UTC) ---- {{noping|Crowley666|GZWDer|Leiem}}似乎一段時間沒有新意見，那麼是否考慮重啟phab任務？範圍又為何？另為避免被判斷為無共識遭駁回，ping一些比較活躍的編輯來看看{{ping2|Jusjih|Sayonzei|TongcyDai}}。—— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''<sub>（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]．[[:w:zh:User:Ericliu1912|百科用戶頁]]'''）</sub> 2022年1月11日 (二) 03:45 (UTC) === 提议导入模板必须翻译 === 加入[[Wiktionary:导入者]]的“导入须知”新章节，条文如下：[[User:EdwardAlexanderCrowley|<font color="#0CC">'''𝓔.𝓐.𝓒𝓻𝓸𝔀𝓵𝓮𝔂'''</font>]][[User:ͱ/talk|<font color="#F60">𝟞</font>]][[User:ͱ/con|<font color="#A6D">𝟞</font>]][[w:U:ͱ/s|<font color="#56A">𝟞</font><sup>✍️</sup>]] 2021年6月29日 (二) 03:26 (UTC) # 自维基百科导入主命名空间页面，应选择“汇入至命名空间：”为“Transwiki”。导入模板应注意同名模板是否存在。 # 跨语言导入条目和模板必须翻译，当导入的模板调用了模块时应翻译所使用部分。导入模块，应加回曾经翻译的部分。导入模板模块文档应翻译章节标题，应保证无脚本错误。 * {{支持}}。—— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''<sub>（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]．[[:w:zh:User:Ericliu1912|百科用戶頁]]'''）</sub> 2021年10月22日 (五) 07:59 (UTC) ---- 如果沒有反對意見，之後將逕行部署變更。—— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''<sub>（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]．[[:w:zh:User:Ericliu1912|百科用戶頁]]'''）</sub> 2022年1月11日 (二) 03:45 (UTC) == 关于理事会选举的反馈意见征求现已开始 == 关于理事会选举的反馈意见征求现已开放，并将在2022年2月7日结束。 对于本次反馈意见征求，运动策略与治理团队采取了一种不同的做法，纳入了2021年的社群反馈。本次反馈征求并非以提案为主导，而是围绕理事会所提出的关键问题做讨论。这些问题来自于对2021年理事会选举的反馈。本次反馈征求旨在激发社群就这些关键问题进行集体对话和协作提案的发展。 有两个已经确定询问的问题： # 确保在当选候选人中有更多样化代表性的最佳方法是什么？ # 选举期间对候选人的期望是什么？ 在征求反馈期间可能还会提出一个额外问题。这个问题仍在讨论中，但理事会希望尽快就已确认的问题提供资讯。如果有这一个额外的问题，将在这几天准备好。 诚挚地邀请您[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections|参与对话]]。 如何任何问题，欢迎联系讨论。 祝好， 运动策略与治理团队<section end="announcement-content"/>[[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]]（[[User talk:VChang (WMF)|留言]]） 2022年1月12日 (三) 11:06 (UTC) == 自動存檔機制 == 維基詞典有些討論頁面的主題久未回覆，可以存檔。不知大家覺得引入自動存檔機制如何？這個功能已經在維基新聞上執行過一個月。可參考[[w:Template:Auto-archive]] --[[User:Kanashimi|Kanashimi]]（[[User talk:Kanashimi|留言]]） 2022年1月5日 (三) 10:22 (UTC) : 基本{{支持}}，不過大約有哪些頁面呢？—— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''<sub>（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]．[[:w:zh:User:Ericliu1912|百科用戶頁]]'''）</sub> 2022年1月5日 (三) 22:53 (UTC) ::本頁面、[[維基詞典:機器人]]、[[維基詞典:茶室]]，其他有看到再說了。 [[User:Kanashimi|Kanashimi]]（[[User talk:Kanashimi|留言]]） 2022年1月6日 (四) 09:57 (UTC) ::: 感謝解答。—— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''<sub>（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]．[[:w:zh:User:Ericliu1912|百科用戶頁]]'''）</sub> 2022年1月11日 (二) 03:34 (UTC) ::: 因為這個功能依存於一些通用頁面，會把同步通用頁面的功能一起搬過來。可參考[[n:User:Cewbot/log/20211203/configuration]]。 --[[User:Kanashimi|Kanashimi]]（[[User talk:Kanashimi|留言]]） 2022年1月11日 (二) 21:13 (UTC) ::::{{doing}} [[User:Kanashimi|Kanashimi]]（[[User talk:Kanashimi|留言]]） 2022年1月18日 (二) 22:16 (UTC) :::::{{done}} [[User:Kanashimi|Kanashimi]]（[[User talk:Kanashimi|留言]]） 2022年1月18日 (二) 23:11 (UTC) == 理事會選舉徵求反饋的問題：關於自治體的角色 == 大家好， 感謝所有已參與理事會反饋意見徵求的人。運動策略和治理團隊之前有提到另一個問題仍在討論中。現在我們宣布最後一個關鍵問題： 自治體應如何參加選舉？ 自治體是維基媒體運動重要的組成部分。原定於今年補上的兩個理事會席位在2019年已透過自治體推舉理事會席位流程補上。章程的更改移除了社群席位和自治體席位之間的區別。因此就留下了一個重要的問題：自治體應如何在新席位選擇上參與？ 從某種意義上說，這個問題的範圍很廣，答案可能不僅涉及提到的兩個席位，還涉及其他社群和自治體推舉的席位。理事會希望找到一種方法，既可以讓自治體參與並給他們實際代理權，也能在選擇具有頂尖技能、經驗、多樣性和廣泛社群支持的人員方面將結果優化。 我們邀請每個人分享提案並加入徵求反饋頁面上的對話。 由於第三個問題添加較晚，反饋意見的徵求將延長至二月十六日。 誠摯地邀請您[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections|參與對話]]。 祝好， 運動策略與治理團隊[[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]]（[[User talk:VChang (WMF)|留言]]） 2022年1月21日 (五) 12:37 (UTC) == 運動策略與治理通訊第五期 == <section begin="ucoc-newsletter"/> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5/Global message|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Strategy and Governance/Newsletter/5/Global message}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' <span style="font-size:200%;">'''運動策略與治理通訊'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">'''第五期，2022年一月'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5|'''閱讀完整的通訊報''']]</span> ---- 歡迎閱讀第五期《運動策略與治理通訊報》（原名《通用行為準則通訊報》）。這份改版後通訊報發布有關運動憲章、通用行為準則、運動策略執行補助金、理事會選舉和其他運動策略與治理相關主題的新聞和活動。 此通訊報將每季度發行，也會有更頻繁的更新每週或每兩週發送給訂閱者。如果您想收到這些更新，請您[[:m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|在此]]訂閱。 <div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> *'''就理事會選舉徵求反饋'''：我們邀請您就即將舉行的維基媒體基金會理事會選舉提供反饋。本次反饋徵求已在2022年1月10日開始，並將於2022年2月16日結束。 *'''通用行為準則的批准'''：2021年，維基媒體基金會向社群詢問如何執行通用行為準則的政策文本。執行規範的修訂草案應會在三月份供社群投票。 *'''運動策略執行補助金'''：在我們繼續審查幾個有趣的提案的同時，我們鼓勵並歡迎更多針對運動策略建議之特定倡議的提案和想法。 *'''通訊報的新方向'''：隨著《通用行為準則通訊報》過渡到《運動與策略治理通訊報》，請與促進員小組一同來構想和決定本通訊報的新方向。 *'''Diff部落格'''：在維基媒體Diff上查看有關運動策略與治理的最新出版物。</div><section end="ucoc-newsletter"/> 另外與您分享，目前運動策略與治理團隊正在徵求選舉志願者，就下列幾個部分支援今年度的理事會選舉：在社群協助推廣有關理事會選舉的訊息、組織有關理事會選舉的社群討論，及協助理事會選舉訊息的翻譯。若您對選舉事務特別感興趣，或想一同為提升中文社群在理事會選舉的參與做努力，都非常歡迎您聯繫。 運動策略與治理團隊[[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]]（[[User talk:VChang (WMF)|留言]]） 2022年1月26日 (三) 13:28 (UTC) == <section begin="announcement-header" />領導力發展專案組：我們期待您的反饋<section end="announcement-header" /> == <section begin="announcement-content" />:''[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement|您可以在元维基上找到這則消息的其他语言版本。]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' 維基媒體基金會社群發展團隊正在支援建立一個全球性、社群驅動的領導力發展專案組。本專案組之目的為就領導力發展工作提供建議。 團隊非常希望能獲得關於領導力發展專案組職責的反饋。[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force|此元維基頁面分享了關於領導力發展專案組的提案]]以及[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Participate|您能如何提供協助]]。關於此提案的意見反饋將會在2022年2月7日至25日間收集。<section end="announcement-content" /> [[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]]（[[User talk:VChang (WMF)|留言]]） 2022年2月9日 (三) 11:46 (UTC) == 設計新的首頁 == 中文維基詞典首頁的美觀性與實用性都不是很好，所以我提議應該設計一個新的首頁，以下是我認為現在的首頁可以改善的地方： * 各個區塊區分度不高，最好框起來，讓各個區塊的邊界更明顯。 * 「歡迎來到維基多語詞典！」太小，很容易與簡介混在一起而被忽略，應當加大字號。 * 需要有一個搜尋框方便搜尋。 * 要有一則精選詞條顯示釋義，否則一堆精選詞條寫在首頁也沒人看。 * 最好把首頁上陳舊、用不到的連結都清理掉。 －－[[User:列维劳德|Levi]]（[[User talk:列维劳德|留言]]） 2022年2月7日 (一) 09:24 (UTC) : 搜尋框的話，既然右上角已經內建（且未來應該還會改版加大），那就不必在首頁再特地列出了。—— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''<sub>（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]．[[:w:zh:User:Ericliu1912|百科用戶頁]]'''）</sub> 2022年2月10日 (四) 07:55 (UTC) ::很多網路辭典，比如劍橋辭典和漢典，都會在首頁放置一個比較大的搜尋框，而在詞條內則使用比較小的搜尋框，目前還沒有辦法放大內建的搜尋框，而在首頁特地列出搜尋框可以讓不熟悉介面的新訪客查詞更方便，所以個人認為有必要列出。 [[User:列维劳德|Levi]]（[[User talk:列维劳德|留言]]） 2022年2月11日 (五) 00:05 (UTC) ::: 行動版目前的搜尋框清晰可見，而電腦版的搜尋框雖然沒那麼大，但也不可能找不到吧。我個人是不怎麼想引入跟系統介面本身重複的元素。—— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''<sub>（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]．[[:w:zh:User:Ericliu1912|百科用戶頁]]'''）</sub> 2022年2月11日 (五) 02:57 (UTC) == 人名能否收錄？ == 參見[[Wiktionary:删除请求/存档/2020年7月至12月#李瑞環]]等及[[晏子]]。 [[User:Xiplus|Xiplus]]（[[User talk:Xiplus|留言]]） 2022年2月17日 (四) 01:59 (UTC) : 參考en原則上只收純名和純姓，中韓人名多被認為屬於姓+名的組合而被排除在外（見[[:en:Talk:唐州]]）。[[:en:Category:zh:Individuals]]中所列的中式人名，多帶稱號、頭銜，或為暱稱。--[[User:Sayonzei|Sayonzei]]（[[User talk:Sayonzei|留言]]） 2022年2月17日 (四) 02:57 (UTC) == 通用行為準則執行規範：邀請您參與對話和投票表達意見 == '''更新：加開一場關於此次投票的中文對話，將於三月十日晚間舉行。邀請您[[m:User:VChang_(WMF)/批准通用行為準則執行規範:中文對話/2022年3月10日|前往頁面]]直接留下您的簽名報名參與。'''[[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]]（[[User talk:VChang (WMF)|留言]]） 2022年3月4日 (五) 14:10 (UTC) 各位好， 先前維基媒體基金會理事會發布了一份關於通用行為準則執行規範[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board noticeboard/January 2022 - Board of Trustees on Community ratification of enforcement guidelines of UCoC|批准流程的聲明]]，修訂後的[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|執行規範]]也已發佈。 誠摯地邀請您參與以下活動： *'''分享看法'''：在[[m:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/zh|元維基討論頁上]]分享您對此修訂後版本的評論或問題。 *'''參與跨社群的對話'''：參與運動策略與治理團隊即將舉行的對話，更加理解此執行規範和批准流程，並與通用行為準則專案團隊和起草委員會成員一同交流。對話將於二月二十五日晚上八點（UTC+8時間）和三月四日晚上十一點（UTC+8時間）以英文舉行。若您有興趣參與，邀請您直接[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Conversations|前往頁面報名]]。 *'''參與中文社群的對話'''：另外有一場專屬於中文社群的對話將在二月二十五日晚上九點十五分至五十五分（UTC+8時間）以中文舉行。目的也是一同交流，討論執行規範和批准流程的問題和想法。對話將由運動策略與治理的促進員和通用行為準則專案團隊成員主持。如您有興趣參與中文對話，邀請您直接[[m:User:VChang_(WMF)/批准通用行為準則執行規範:中文對話/2022年2月25日|前往頁面報名]]。 *'''投票'''：透過SecurePoll在三月七號至二十一號參與投票，表達您對通用準則執行規範的支持與否。您可以查看[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting|投票資訊頁面]]了解詳情。 邀請關心且支持社群安全和健康的各位一同參與，如果有任何問題也歡迎隨時聯繫。謝謝您！ 運動策略與治理團隊[[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]]（[[User talk:VChang (WMF)|留言]]） 2022年2月18日 (五) 12:11 (UTC) == Wiki Loves Folklore is extended till 15th March == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">{{int:please-translate}} [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|frameless|180px]] Greetings from Wiki Loves Folklore International Team, We are pleased to inform you that [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore|Wiki Loves Folklore]] an international photographic contest on Wikimedia Commons has been extended till the '''15th of March 2022'''. The scope of the contest is focused on folk culture of different regions on categories, such as, but not limited to, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, etc. We would like to have your immense participation in the photographic contest to document your local Folk culture on Wikipedia. You can also help with the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Translations|translation]] of project pages and share a word in your local language. Best wishes, '''International Team'''<br /> '''Wiki Loves Folklore''' [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]（[[User talk:MediaWiki message delivery|留言]]） 2022年2月22日 (二) 04:51 (UTC) </div> <!-- 信息由 User:Rockpeterson@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=22754428 --> == 模板有問題 == 加入 模板 Mul-shuowen_radical-def 的頁面，無法添加分類 說文部首，不知問題何在？--[[Special:用户贡献/1.200.107.216|1.200.107.216]] 2022年2月10日 (四) 06:13 (UTC) : 原本直接將Module:Utilities覆蓋更新，此問題就解決了，可惜相衝突，所以我放棄；似乎有用到此categorize模板就會造成此問題，真難搞。也許此兩人{{ping2|Hzy980512|TongcyDai}}會有解。--[[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2022年2月23日 (三) 13:26 (UTC) :: {{完成}}，是我之前添加功能时有欠考虑，已修复 --[[User:Hzy980512|Hzy980512]]（[[User talk:Hzy980512|留言]]） 2022年2月23日 (三) 14:05 (UTC) == 更新後會自動轉換 == 即有引用「module:Zh-usex」中的條目引文如果不切成不轉換，就會自動全部變為簡/繁體，形成一種很詭異的畫面[文言文/繁體]、[文言文/簡體]但其實是一樣的，看之前的參數不知所以然，不知何解。例如：[[:失之東隅，收之桑榆]]--[[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2022年2月23日 (三) 13:47 (UTC) : 已{{完成}} --[[User:Hzy980512|Hzy980512]]（[[User talk:Hzy980512|留言]]） 2022年2月23日 (三) 14:05 (UTC) ==使用「臺灣話」還是「臺灣閩南語」作為分類名稱？== 由於[[:Category:臺灣話]]及[[:Category:臺灣閩南語]]相關分類出現編輯爭議，在此提出討論。--[[User:Sayonzei|Sayonzei]]（[[User talk:Sayonzei|留言]]） 2022年2月26日 (六) 06:28 (UTC) == Coming soon == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> === Several improvements around templates === Hello, from March 9, several improvements around templates will become available on your wiki: * Fundamental improvements of the [[Mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide#Editing templates|VisualEditor template dialog]] ([[m:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|1]], [[m:WMDE Technical Wishes/Removing a template from a page using the VisualEditor|2]]), * Improvements to make it easier to put a template on a page ([[m:WMDE Technical Wishes/Finding and inserting templates|3]]) (for the template dialogs in [[Mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide#Editing templates|VisualEditor]], [[Mw:Special:MyLanguage/Extension:WikiEditor#/media/File:VectorEditorBasic-en.png|2010 Wikitext]] and [[Mw:Special:MyLanguage/2017 wikitext editor|New Wikitext Mode]]), * and improvements in the syntax highlighting extension [[Mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] ([[m:WMDE Technical Wishes/Improved Color Scheme of Syntax Highlighting|4]], [[m:WMDE Technical Wishes/Bracket Matching|5]]) (which is available on wikis with writing direction left-to-right). All these changes are part of the “[[m:WMDE Technical Wishes/Templates|Templates]]” project by [[m:WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]]. We hope they will help you in your work, and we would love to hear your feedback on the talk pages of these projects. </div> - [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] 2022年2月28日 (一) 12:39 (UTC) <!-- 信息由 User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=22907463 --> == 汉语写法改为zh-forms == 申请站内机器人批量更改。--[[User:ParkHider|ParkHider]]（[[User talk:ParkHider|留言]]） 2022年3月5日 (六) 02:35 (UTC) == 運動策略與治理最新消息：通用行為準則執行規範批准投票、中樞相關全球對話、理事會反饋徵求結束 == 大家好！ *'''通用行為準則執行規範批准投票'''：[[m:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Vote/zh|通用行為準則執行規範的批准投票已於2022年3月7日開始，將持續開放投票至21日]]。邀請關心社群安全與健康的各位[[m:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting/zh|參與投票]]。如果您有任何疑問，邀請您[[m:User:VChang_(WMF)/批准通用行為準則執行規範:中文對話/2022年3月10日|報名]]參與3月10日的中文問答，基金會信任與安全團隊的成員將一同參與並回答您的提問。 * '''中樞相關全球對話'''：中樞是源於運動策略建議而開展的一項倡議。中樞的想法回應了分享權力的願望，欲使未來更多決策能更加貼近相關社群。邀請有興趣的各位閱讀去年工作坊的[[m:Hubs/Documentation/27_November_Workshop/zh|報告]]並[[m:Hubs/Global_Conversations_March_12,_2022/Invitation/zh|報名下一場即將在3月12日舉行的全球對話]]。 * '''理事會反饋徵求結束'''：十分感謝之前提供寶貴意見的各位。[[m:Wikimedia_Foundation_Board_of_Trustees/Call_for_feedback:_Board_of_Trustees_elections/Call_for_Feedback_is_now_closed/zh|反饋期已結束]]，邀請您持續追蹤接下來的動態。 若您有任何問題，歡迎您隨時聯繫，謝謝！ 運動策略與治理團隊[[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]]（[[User talk:VChang (WMF)|留言]]） 2022年3月7日 (一) 15:08 (UTC) == 望将部分网络字典明确为不可靠来源，写入方针 == 现有大部分网络字典/词典，非正规出版社出版、不是由汉语专家编校，质量层次不齐，大多与现有“中国社会科学院语言研究所”“中国社会科学院语言研究所词典编辑室”“商务印书馆辞书研究中心”等的标准汉语相差甚远。所以，我建议将除部分字词典的规范网络版外的网络字典明确为不可靠来源，写入方针。 我已知的字词典网络版包括： * 新华字典，安卓APP，包名：cn.dictcn.android.digitize.swg_xhzd_21003，上海商笛数字出版科技有限公司设计制作，商务印书馆出版 * 现代汉语词典，安卓APP，包名：cn.dictcn.android.digitize.swg_xdhycd_21004，上海商笛数字出版科技有限公司设计制作，商务印书馆出版 * 涵芬，安卓APP，包名：cn.dictcn.android.digitize.swg_hfyw_21008，上海商笛数字出版科技有限公司设计制作，商务印书馆出版 --[[User:Huangsijun17|Huangsijun17]]（[[User talk:Huangsijun17|留言]]） 2022年3月10日 (四) 03:43 (UTC) == 邀請您參與通用行為準則執行規範批准投票 == 通用行為準則執行規範批准'''投票期只剩七天'''，邀請您踴躍參與[[m:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting/zh|投票]]。 若此[[m:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/zh|執行規範]]批准通過，將適用於所有社群。因此不論您支持或反對當前提議的版本，都邀請您參與投票。您可以在投票時的評論欄位發表您的想法，這些想法將在投票期結束後以匿名方式公布。若投票未通過，這些意見將作為再次投票前的修訂方向；若投票通過，這些意見將作為之後年度調整之方向。 有關上星期舉行的中文對話，您可以[[m:Universal_Code_of_Conduct/2022_conversation_hour_summaries/Zh_communities|在此閱讀簡要的重點紀錄]]。 運動策略與治理[[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]]（[[User talk:VChang (WMF)|留言]]） 2022年3月14日 (一) 10:59 (UTC) == Wiki Loves Folklore 2022 ends tomorrow == [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|frameless|180px]] International photographic contest [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022| Wiki Loves Folklore 2022]] ends on 15th March 2022 23:59:59 UTC. This is the last chance of the year to upload images about local folk culture, festival, cuisine, costume, folklore etc on Wikimedia Commons. Watch out our social media handles for regular updates and declaration of Winners. ([https://www.facebook.com/WikiLovesFolklore/ Facebook] , [https://twitter.com/WikiFolklore Twitter ] , [https://www.instagram.com/wikilovesfolklore/ Instagram]) The writing competition Feminism and Folklore will run till 31st of March 2022 23:59:59 UTC. Write about your local folk tradition, women, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, folklore, and tradition, including ballads, folktales, fairy tales, legends, traditional song and dance, folk plays, games, seasonal events, calendar customs, folk arts, folk religion, mythology etc. on your local Wikipedia. Check if your [[:m:Feminism and Folklore 2022/Project Page|local Wikipedia is participating]] A special competition called '''Wiki Loves Falles''' is organised in Spain and the world during 15th March 2022 till 15th April 2022 to document local folk culture and [[:en:Falles|Falles]] in Valencia, Spain. Learn more about it on [[:ca:Viquiprojecte:Falles 2022|Catalan Wikipedia project page]]. We look forward for your immense co-operation. Thanks Wiki Loves Folklore international Team [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]（[[User talk:MediaWiki message delivery|留言]]） 2022年3月14日 (一) 14:41 (UTC) <!-- 信息由 User:Rockpeterson@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=22754428 --> == 領導力發展工作小組申請已開始（2022年3月14日至4月10日） == 大家好！謝謝所有參與[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group|領導力發展工作小組]]反饋徵求的各位。您可以在元維基上閱讀[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate#5. Summary of Call for Feedback|反饋的摘要]]。這些反饋將會協助小組在成立後進行其工作。邀請有興趣加入領導力發展工作小組的各位[[m:Special:MyLanguage/Leadership_Development_Working_Group/Purpose_and_Structure#3._How_is_the_working_group_formed_and_structured?|在此閱讀相關資訊]]並'''[[m:Special:MyLanguage/Leadership_Development_Working_Group/Participate#1._How_to_participate|提交申請]]'''。如果您有任何問題，也歡迎您聯繫。 -- 運動策略與治理[[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]]（[[User talk:VChang (WMF)|留言]]） 2022年3月21日 (一) 17:26 (UTC) == 邀請您參與社群韌性和永續部門Maggie Dennis的對話時間 == 維基媒體基金會[[m:Community Resilience and Sustainability|社群韌性和永續]]部門將舉行由其副總裁[[m:User:Mdennis (WMF)|Maggie Dennis]]主持的對話時間。本次對話的範圍將包含運動策略、理事會治理、信任與安全、通用行為準則、社群發展和人權。邀請您提早透過電郵提交您的問題至answers{{@}}wikimedia.org (請在主旨寫上"Question for Maggie")。本次會議將在2022年3月24日15點UTC舉行（[https://zonestamp.toolforge.org/1648134035 點此查看您的本地時間]）。您也可以在[[m:IRC office hours/Office hours 2022-03-24|元維基上閱讀詳細情形]]。-- 運動策略與治理[[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]]（[[User talk:VChang (WMF)|留言]]） 2022年3月21日 (一) 17:26 (UTC) == 通用行為準則執行規範的批准投票已經結束 == 各位好！ 批准[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|《通用行為準則》]]其[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|修訂後執行規範]]的流程在2022年3月21日已經結束。超過{{#expr:2300}}位不同地區的維基人參與了投票。再次感謝大家踴躍參與本次投票！監票員小組目前正在進行驗票流程，請您稍候一兩個星期讓他們完成驗票工作。 最終投票結果將[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Results|在這裡]]公布，也會儘快公布相關統計數據和所有評論的摘要。關於下一步，請您查看[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information|選民資訊頁面]]。您也可以在[[m:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|此專案元維基上的討論頁]]以任何語言留下評論，或與我們聯繫。 運動策略與治理團隊[[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]]（[[User talk:VChang (WMF)|留言]]） 2022年3月28日 (一) 13:45 (UTC) == 領導力發展工作小組：提醒您申請至2022年4月10日截止 == 維基媒體基金會的社群發展團隊正在支援創建一個全球性的、社群驅動的[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group|領導力發展工作小組]]。該工作小組成立的目的是為領導力發展工作提供建議。在2022年2月時我們向社群徵求反饋，您可以在元維基頁面上查看[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate#5. Summary of Call for Feedback|反饋的概要]]。 目前已經開放大家申請加入工作小組，且申請即將在2022年4月10日截止。如果您對領導力發展這個主題特別有興趣，邀請您[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Purpose and Structure#3. How is the working group formed and structured?|閱讀與工作小組有關的資訊]]、跟有興趣的社群成員分享，並[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate#1. How to participate|提交申請]]。 '''英語能力並非加入工作小組的必要條件'''，團隊能提供語言上的支援。另外團隊也期望能從每個區域都選出至少一名代表，所以[[m:ESEAP_Hub|東亞、東南亞以及太平洋 (ESEAP)]]區域也會有至少一人進入工作小組。如果您有領導力發展這一方面的經驗，更是鼓勵您提交申請。若您有任何問題或想進一步瞭解，歡迎與我們聯繫，謝謝！ 運動策略與治理[[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]]（[[User talk:VChang (WMF)|留言]]） 2022年3月31日 (四) 14:09 (UTC) == 模板參數未啟用 == Template:亦 的 Uni=參數似乎未啟用，有些條目的顯示效果不見，如：𠮟。--[[User:Fglffer|Fglffer]]（[[User talk:Fglffer|留言]]） 2022年4月3日 (日) 05:47 (UTC) == 邀請您與維基媒體基金會執行長Maryana Iskander一同討論基金會的年度計劃 == 大家好！ [[m:Special:MyLanguage/Movement Communications|運動通訊]]和[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance|運動策略與治理]]團隊邀請您參與討論'''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/draft|2022-23維基媒體基金會年度計畫]]'''。 這些對話接續[[m:User:MIskander-WMF|Maryana Iskander]]身為[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Chief Executive Officer/Maryana’s Listening Tour|維基媒體基金會執行長的聆聽之旅]]。 本次討論旨在了解社群與自治體對下列問題的看法： * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia 2030|2030維基媒體運動策略]]為「知識即服務」和「知識平權」設定了方向。維基媒體基金會希望根據這兩個目標進行規劃。您認為維基媒體基金會應該如何將這兩個目標應用到工作中？ * 維基媒體基金會將繼續探索在區域層級上更好的工作方式。我們在補助金、新功能和社群對話等方面加強區域聚焦。您覺得什麼部分運作良好？又有什麼部分需要改進，以及如何改進？ * 任何人都可以為運動策略的進程做出貢獻。邀請您分享您的活動、想法、請求以及經驗傳承。您認為維基媒體基金會應如何能更好地支援從事運動策略活動的志願者和自治體？ 下星期日4月24日[https://zonestamp.toolforge.org/1650783620 07:00 UTC]的對話場次將提供'''同步中文口譯'''，更多相關資訊下週儘快與您分享。 運動策略與治理[[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]]（[[User talk:VChang (WMF)|留言]]） 2022年4月14日 (四) 19:25 (UTC) '''更新：4月24日的對話邀請您透過此[https://wikimedia.zoom.us/j/84441831690 Zoom會議連結]參與。''' 基金會將透過此年度計畫更明確的聚焦運動策略，並想了解社群目前已有什麼工作以進行雙向規劃。內容主要為基金會年度計畫簡介、執行長Maryana開場和開放提問討論。提問部分以上列三個問題做引導，不過對話將保持彈性開放社群成員自由地提問、分享對基金會年度計畫的想法以及已經在進行的相關工作等。如果您對此活動有任何疑問，歡迎與我聯繫，謝謝！[[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]]（[[User talk:VChang (WMF)|留言]]） 2022年4月21日 (四) 17:16 (UTC) == 2022年維基媒體基金會理事會選舉：徵求候選人 == 大家好，維基媒體基金會理事會正為[[m:Wikimedia_Foundation_elections/2022|2022年的選舉]]尋找候選人。理事會負責監督基金會的運作，且由社群和自治體遴選的理事和理事會直接任命的理事組成；每位理事的任期為三年。在2022年，維基媒體社群將對[[m:Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard/April_2022_Board_Election_process_in_2022/zh|社群和自治體遴選的兩個理事席位進行投票]]，這會是增進理事會代表性、多樣性和專業性的機會。更多關於2022年理事會席次相關資訊請見此[[m:Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard/April_2022_-_Board_seats_in_2022_and_2023/zh|公告]]。 邀請有意願參選的各位至[[m:Wikimedia_Foundation_elections/2022/Announcement/Call_for_Candidates/zh|此頁面了解更多資訊]]，或您心目中有覺得合適的人選也請您鼓勵他們[[ m:Wikimedia_Foundation_elections/2022/Apply_to_be_a_Candidate|提交申請參選]]。如果您有任何疑問，煩請您與我們聯繫，謝謝！ 運動策略與治理團隊謹代表選舉委員會和理事會 [[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]]（[[User talk:VChang (WMF)|留言]]） 2022年4月25日 (一) 17:46 (UTC) == 通用行為準則執行規範投票結束後的進展 == 大家好！簡要的跟大家分享一下[[m:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/zh|通用行為準則執行規範]]投票結束後的進展。儘管[[m:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting/Results/zh|投票結果]]顯示，最終總票數2283票中有1338票（佔總票數58.6％）為贊成票，但考量也有945票（佔41.4％）為反對票的情形下，維基媒體基金會理事會的[[m:Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee|社群事務委員會]]決定要求基金會協助進行新一輪的社群諮詢、重新召集起草委員會根據投票評論欄所提出的意見（主要可分為四大主題）完善執行規範，而後再次進行社群投票，以確保執行規範能有社群強力支持後再進行理事會的正式批准。先前大家在投票時所留下的評論，信任與安全團隊尚在做最後整理中，希望能儘快公布。關於社群事務委員會先前的公告請[[m:Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard/April_2022_-_Board_of_Trustees_on_Next_steps:_Universal_Code_of_Conduct_(UCoC)_and_UCoC_Enforcement_Guidelines/zh|見此]]。如果您有任何疑慮或問題，請與我們聯繫，謝謝！ 運動策略與治理[[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]]（[[User talk:VChang (WMF)|留言]]） 2022年4月26日 (二) 09:14 (UTC) == [[m:Requests for comment/Global de-adminship for Jusjih]] == 现有用户认为Jusjih在多个其作为管理员的维基项目（[[Special:UserRights/Jusjih|包括本站]]）上做出违反管理员方针的行为，并打算全域解除其管理员职务，如有兴趣欢迎前往讨论。--[[User:Liuxinyu970226|Liuxinyu970226]]（[[User talk:Liuxinyu970226|留言]]） 2022年4月29日 (五) 09:55 (UTC) == Coming soon: Improvements for templates == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <!--T:11--> [[File:Overview of changes in the VisualEditor template dialog by WMDE Technical Wishes.webm|thumb|Fundamental changes in the template dialog.]] Hello, more changes around templates are coming to your wiki soon: The [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide#Editing templates|'''template dialog''' in VisualEditor]] and in the [[mw:Special:MyLanguage/2017 wikitext editor|2017 Wikitext Editor]] (beta) will be '''improved fundamentally''': This should help users understand better what the template expects, how to navigate the template, and how to add parameters. * [[metawiki:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|project page]], [[metawiki:Talk:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|talk page]] In '''syntax highlighting''' ([[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] extension), you can activate a '''colorblind-friendly''' color scheme with a user setting. * [[metawiki:WMDE Technical Wishes/Improved Color Scheme of Syntax Highlighting#Color-blind_mode|project page]], [[metawiki:Talk:WMDE Technical Wishes/Improved Color Scheme of Syntax Highlighting|talk page]] Deployment is planned for May 10. This is the last set of improvements from [[m:WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes']] focus area “[[m:WMDE Technical Wishes/Templates|Templates]]”. We would love to hear your feedback on our talk pages! </div> -- [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] 2022年4月29日 (五) 11:14 (UTC) <!-- 信息由 User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=23222263 --> == Editing news 2022 #1 == <section begin="message"/><i>[[metawiki:VisualEditor/Newsletter/2022/April|閱讀這份電子報的其他語言版本]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|訂閱這份多種語言的電子報]]</i> [[File:Junior Contributor New Topic Tool Completion Rate.png|thumb|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">New editors were more successful with this new tool.</span>]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#New discussion tool|New topic tool]] helps editors create new ==Sections== on discussion pages.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">New editors are more successful with this new tool.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can [[mw:Talk pages project/New topic#21 April 2022|read the report]].</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Soon, the Editing team will offer this to all editors at the 20 Wikipedias that participated in the test.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You will be able to turn it off at [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion]].</span><section end="message"/> [[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] 2022年5月2日 (一) 18:56 (UTC) <!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=22019984 --> == 2022年維基媒體基金會理事會選舉：徵求選舉志願者和候選人 == 大家好！ 為了即將到來的理事會選舉，團隊正在[[m:Movement_Strategy_and_Governance/Election_Volunteers/2022/Call_for_Election_Volunteers/zh|徵求選舉志願者]]（主要協助簡短翻譯工作及分享選舉流程相關資訊）。如果您有興趣成為選舉志願者，請[mailto:vchang-ctr@wikimedia.org 與我]聯繫。 另外，理事會候選人申請期限延長至'''5月16日'''。邀請有意願參選者[[m:Wikimedia_Foundation_elections/2022/Apply_to_be_a_Candidate/zh|儘快提交申請]]，也請大家多多鼓勵身邊覺得合適的人參選。若您有任何疑問或尚在考慮也歡迎您與我聯繫，或者您想跟當前或之前的理事一對一聊聊再決定也歡迎您至[[m:Wikimedia_Foundation_elections/2022/Peer_support_for_potential_candidates|此頁面]]表達意願。 運動策略與治理[[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]]（[[User talk:VChang (WMF)|留言]]） 2022年5月6日 (五) 17:46 (UTC) == Wiktionary portal (https://wiktionary.org) has changed == Hello, Today we will migrate wiktionary.org portal to the new portals system (the one https://wikipedia.org has been using for years now). You can see the difference in [[phab:T304629#7911825]]. It is much more modern looking, has better search support and more aligned with Wikimedia design style guide. The meta page won't be needed anymore. Let us know if you encounter any issues. [[User:Ladsgroup|Ladsgroup]]（[[User talk:Ladsgroup|留言]]） 2022年5月9日 (一) 14:58 (UTC) : That looks great! Thanks for the update. —— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''<sub>（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]'''）</sub> 2022年5月9日 (一) 14:59 (UTC) == 運動策略論壇：邀請您使用並分享意見 == 跟各位分享一個訊息，團隊建立了一個[https://forum.movement-strategy.org 新的運動策略論壇]，支援多語言（[https://forum.movement-strategy.org/t/how-to-use-this-forum-in-your-language/58 有自動翻譯]），希望能有益[[m:Movement_Strategy/zh|運動策略]]的討論和跨社群交流；未來大家都能用中文回應其他語言使用者的討論。 邀請您一同參與此論壇的測試與討論，[https://forum.movement-strategy.org/t/movement-strategy-forum-community-review/46 社群評論期]從今天開始至7月24日。您可以來[https://forum.movement-strategy.org/t/say-hello/79 打招呼]，我也開了[https://forum.movement-strategy.org/t/topic/97 一個跟通用行為準則（UCoC）執行規範的討論]，邀請中文社群來參與和留言。 社群反饋如果良好，我們會在今年八月[[m:Wikimania_2022|Wikimania]]前讓論壇正式使用；如果反應不佳，我們會照收到的反饋修改或關閉。您可以透過維基媒體的帳號直接登入論壇，更多訊息也在[[m:Movement_Strategy/Forum/Proposal|元維基頁面]]上。 運動策略與治理[[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]]（[[User talk:VChang (WMF)|留言]]） 2022年5月24日 (二) 12:46 (UTC) == 芈月 == *[[芈月]]，各辭典都查無此詞。比較接近的是中國電視劇《芈月傳》，但劇中的角色芈月，被認為是虛構人物。-[[User:P1ayer|P1ayer]]（[[User talk:P1ayer|留言]]） 2022年5月24日 (二) 19:11 (UTC) *:已由 [[User:Sayonzei|Sayonzei]] {{刪除}}。 <span style="background:#ccf;font-family: Lucida Handwriting;text-shadow:#296970 3px 4px 4px;"><sup>[[User_talk:DinoWP|Talk]] ·</sup> [[User:DinoWP|'''DinoWP''']] <sup>· [[zh:w:User:DinoWP/訪客簽名區|Sign]]</sup></span> 2022年5月25日 (三) 12:55 (UTC) == 通用行為準則執行規範投票的選民反饋報告以及執行規範的修訂討論 == 通用行為準則項目團隊已經對通用行為準則[[m:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/zh|執行規範]]批准投票的選民反饋完成分析。2022年3月，通用行為準則執行規範草案進行了社群投票。儘管[[m:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting/Results/zh|投票結果]]顯示，最終總票數中有1338票為贊成票，但考量也有945票為反對票的情形下，維基媒體基金會理事會的[[m:Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/zh|社群事務委員會]]決定要求基金會協助進行新一輪的社群諮詢、重新召集起草委員會根據投票評論欄所提出的意見完善執行規範，而後再次進行社群投票，以確保執行規範能有社群強力支持後再進行理事會的正式批准。 今年的投票一共有137個社群的選民參與投票，最多人參與的九個社群為：英語、德語、法語、俄語、波蘭語、西班牙語、中文、日語、義大利語維基百科，還有元維基。選民在投票時有機會就草案的內容做評論。一共有658名選民留下了評論。77％的評論以英語書寫。有來自24種語言的評論，數量最多的為英語（508），其次為德語（34）、日語（28）、法語（25）和俄語（12）。通用行為準則項目團隊將此報告提交給修訂起草委員會，委員會將根據這些社群反饋來完善執行規範。您可以在[[m:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting/Report/zh|元維基上]]閱讀此報告。 為協助修訂委員會識別通用行為準則執行規範應改進的部分，團隊正在徵求社群對幾個問題的意見，以提供委員會審查。您覺得通用行為準則執行規範要涵蓋哪些層面、如何實際運作，才能對中文社群有最大效益？要如何實施才能解決中文社群面臨的問題？邀請您閱讀元維基上的頁面（[[m:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Revision_discussions/zh|執行規範修訂討論]]、[[m:Universal_Code_of_Conduct/Policy text/Revision_discussions/zh|政策文本修訂討論]]）並參與新一輪的社群討論，我們會將您的想法提交給委員會。通用行為準則項目團隊也正與理事會一同制定接下來工作的時間表，並會在下個月公布。 運動策略與治理[[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]]（[[User talk:VChang (WMF)|留言]]） 2022年5月30日 (一) 16:55 (UTC) == 提议新增名字空间 == 提议在本维基新增对应英文词典'''Thesaurus'''、'''Citations'''的名字空间，'''Thesaurus'''的中文译名可以为“詞庫”或“同類詞”等（不可叫做“同义词词典”或类似的，因为它还包含有反义词、同类词等）；'''Citations'''的译名可为“引文”。如果有必要也可以添加'''Rhymes'''命名空间，但是由于一般使用Category收集韵脚相同的词我认为不是很有必要。大家认为怎么样，或者有什么更好的译名，又或者有什么要在Phabricator一起提出的？--[[User:Hzy980512|Hzy980512]]（[[User talk:Hzy980512|留言]]） 2022年3月29日 (二) 07:51 (UTC) : Thesaurus{{傾向支持}}，Citations{{傾向中立}}。--[[User:Sayonzei|Sayonzei]]（[[User talk:Sayonzei|留言]]） 2022年3月29日 (二) 14:27 (UTC) : {{支持}}。<span class="nowrap" style="white-space:nowrap;">—<b>[[User:TongcyDai|<span style="color: #8F4586">'''TongcyDai'''</span>]]</b></span>&#160;&#160;[[User talk:TongcyDai|<span style="color: #FF9224;"><span class="nowrap" style="white-space:nowrap;">ฅ • ω • ฅ</span></span>]] 2022年4月24日 (日) 05:35 (UTC) :可以举一个例子说明所提议的命名空间内容大概长什么样子吗？以及本地可否整理一份形如[[w:WP:NS|这个]]的帮助页面。[[User_talk:Stang|'''<span style="font-family:Cursive; color:#F50" lang="en">Stang</span>''']] 2022年4月28日 (四) 17:14 (UTC) :: {{ping|Stang}}不好意思，刚刚看到。'''Thesaurus'''名字空间的话是用来存一个词语的近义词反义词等的页面，比如英语中的“[[:en:執著|執著]]”词条，里面的近义词是存在“[[:en:Thesaurus:執拗|Thesaurus:執拗]]”内的，然后所有引用的页面只要通过模块就能直接将这个Thesaurus页面内的词嵌入到这些页面中，有个中心化的页面也便于管理近义词列表，让这些列表里面的词条都显示相同的近义词或反义词列表（点进“[[:en:Thesaurus:執拗|Thesaurus:執拗]]”中的词条可以发现每个词条的“近义词”一节均一致），即使不使用模块将近义词列表嵌入页面中也可以引导读者访问Thesaurus页面获取近义词反义词，比如[[recluse]]页面就使用了[[Thesaurus:recluse]]，对应英语中的[[:en:Thesaurus:recluse]]，这样可以避免把大批的近义词反义词添加到页面内，让页面过于臃肿。至于'''Citations'''则是用来放引文的，大致的思想也和'''Thesaurus'''差不多，如[[:en:Citations:=]]。有和英文维基词典对应的名字空间以后我们搬运词条的时候也会方便些。--[[User:Hzy980512|Hzy980512]]（[[User talk:Hzy980512|留言]]） 2022年5月3日 (二) 03:13 (UTC) :::多谢说明。[[User_talk:Stang|'''<span style="font-family:Cursive; color:#F50" lang="en">Stang</span>''']] 2022年5月4日 (三) 22:49 (UTC) ::: 感覺是個挺有用的命名空間。—— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''<sub>（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]'''）</sub> 2022年5月6日 (五) 13:06 (UTC) :{{支持}}。<small><s>你站怎么没有Citations命名空间的</s></small> --[[User:沈澄心|沈澄心]]（[[User talk:沈澄心|留言]]） 2022年5月19日 (四) 15:04 (UTC) :訂閲這個章節很久了，加一個{{支持}}。 --<span style="background:#ccf;font-family: Lucida Handwriting;text-shadow:#296970 3px 4px 4px;"><sup>[[User_talk:DinoWP|Talk]] ·</sup> [[User:DinoWP|'''DinoWP''']] <sup>· [[zh:w:User:DinoWP/訪客簽名區|Sign]]</sup></span> 2022年5月20日 (五) 09:32 (UTC) :(+)支持， [[User:AndyPKU|AndyPKU]]（[[User talk:AndyPKU|留言]]） 2022年6月3日 (五) 06:23 (UTC) [[phab:T309564|已提交]]。顺便一提，Rhymes这个命名空间[https://zh.wiktionary.org/wiki/Special:Allpages?from=&to=&namespace=106 早就有了]。[[User_talk:Stang|'''<span style="font-family:Cursive; color:#F50" lang="en">Stang</span>''']] 2022年5月30日 (一) 19:30 (UTC) :插一句，根据GB/T 15238-2000 （术语工作 辞书编纂基本术语），Citations称作“书证”或“例证”（严格来说Citation是引用出版物上的用法，叫书证），Thesaurus似乎应该叫做“叙词表”，或语言学上的“类义词” [[User:Shizhao|Shizhao]]（[[User talk:Shizhao|留言]]） 2022年5月31日 (二) 02:14 (UTC) ::目前设置的alias是“词库”和“引文”（提交的时候没看到留言），如果感觉有不合适的可以进行后续修改。另外请本地管理员创建[[MediaWiki:Nstab-thesaurus]]和[[MediaWiki:Nstab-citations]]这两个页面（分别控制显示命名空间的显示名称）。[[User_talk:Stang|'''<span style="font-family:Cursive; color:#F50" lang="en">Stang</span>''']] 2022年5月31日 (二) 13:19 (UTC) :::看了一下[[:en:Wiktionary:Thesaurus]]的说明，Thesaurus的目的就是建立[[w:叙词表]]，但是作为名字空间，似乎用叙词表不太合适，因为单独的一个Thesaurus页面，称不上是表，所以我觉得用“类义词”更为合适。 [[User:Shizhao|Shizhao]]（[[User talk:Shizhao|留言]]） 2022年6月1日 (三) 03:38 (UTC) == 通用行為準則執行規範：修訂討論進行中 == [[m:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/zh|通用行為準則執行規範草案]]的修訂期仍在進行中，邀請各位參與[https://forum.movement-strategy.org/t/topic/97 運動策略論壇上的討論]，發表您對[[m:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Revision_discussions/zh#培訓|培訓]]、對通用行為準則表達[[m:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Revision_discussions/zh#肯定|肯定]]、[[m:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Revision_discussions/zh#平衡隱私及正當程序|平衡隱私及正當程序]]這幾個部分的看法。當然您若對其他部分有任何看法，也歡迎您提出，以供修訂委員會修改草案。謝謝各位！ 運動策略與治理[[User:VChang (WMF)|VChang (WMF)]]（[[User talk:VChang (WMF)|留言]]） 2022年6月16日 (四) 13:29 (UTC) tcny55e3fuco2hrn6c6jcq17g4ty5hr Baumkuchen 0 1869226 7305691 7197893 2022-08-16T10:10:06Z Jeuwre 48455 发音 wikitext text/x-wiki ==德语== {{wikipedia|lang=de}} ===词源=== 源自{{compound|de|Baum|Kuchen|t1=[[树]]|t2=[[蛋糕]]}}，因为其中的环状皮层形似树的年轮。 ===发音=== * {{IPA|de|/ˈbaʊ̯mˌkuːχn̩/}} * {{audio|de|De-Baumkuchen2.ogg|音频 (柏林)}} * {{audio|de|De-Baumkuchen.ogg|音频}} ===名词=== {{de-noun|m}} # [[年轮蛋糕]] ====变格==== {{de-ndecl|m}} ===延伸阅读=== * {{R:Duden}} {{C|de|糕點}} ---- ==英语== {{slim-wikipedia|lang=en}} ===词源=== 源自{{bor|en|de|Baumkuchen|lit=树蛋糕}}，因为其中的环状皮层形似树的年轮。 [[File:Baumkuchen,dresden,Deutschland.JPG|thumb|right|Baumkuchen]] ===发音=== * {{IPA|en|/ˈbaʊmˌkuːxən/}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Baumkuchen.wav|（英国南部）英语}} ===名词=== {{en-noun|-}} # [[年轮蛋糕]] [[Category:帶/x/的英語詞]] {{C|en|糕點}} fgjzunmoxfbvsyt7xtoqtdb9dcpbcpa Module:Bg-verb 828 1879706 7305661 7214810 2022-08-16T05:33:44Z Sayonzei 40728 Scribunto text/plain local export = {} --[=[ Authorship: Ben Wing <benwing2> ]=] --[=[ TERMINOLOGY: -- "slot" = A particular combination of tense/aspect/person/number, or for participles a particular combination of tense/aspect/voice/case/gender/number/definiteness. Example slot names for nouns are "pres_1sg" (present first singular) and "paap_def_obj_m_sg" (definite objective masculine singular past active aorist participle). Each slot is filled with zero or more forms. -- "form" = The conjugated Bulgarian form representing the value of a given slot. For example, реши́лия is a form, representing the value of the paap_def_obj_m_sg slot of the lemma реша́. -- "lemma" = The dictionary form of a given Bulgarian term. Generally the first singular present, but may occasionally be another form if the first singular present is missing. ]=] local lang = require("Module:languages").getByCode("bg") local m_links = require("Module:links") local m_table = require("Module:table") local m_string_utilities = require("Module:string utilities") local iut = require("Module:inflection utilities") local m_para = require("Module:parameters") local m_bg_translit = require("Module:bg-translit") local com = require("Module:bg-common") local current_title = mw.title.getCurrentTitle() local NAMESPACE = current_title.nsText local PAGENAME = current_title.text local u = mw.ustring.char local rsplit = mw.text.split local rfind = mw.ustring.find local rmatch = mw.ustring.match local rgmatch = mw.ustring.gmatch local rsubn = mw.ustring.gsub local ulen = mw.ustring.len local uupper = mw.ustring.upper local AC = u(0x0301) -- acute = ́ -- version of rsubn() that discards all but the first return value local function rsub(term, foo, bar) local retval = rsubn(term, foo, bar) return retval end local function link(term) return m_links.full_link({lang = lang, term = term, tr = "-"}) end local verb_slots = { -- present tense "pres_1sg", "pres_2sg", "pres_3sg", "pres_1pl", "pres_2pl", "pres_3pl", -- imperfect "impf_1sg", "impf_2sg", "impf_3sg", "impf_1pl", "impf_2pl", "impf_3pl", -- aorist "aor_1sg", "aor_2sg", "aor_3sg", "aor_1pl", "aor_2pl", "aor_3pl", -- imperative "impv_sg", "impv_pl", -- present active participle "prap_ind_m_sg", "prap_def_sub_m_sg", "prap_def_obj_m_sg", "prap_ind_f_sg", "prap_def_f_sg", "prap_ind_n_sg", "prap_def_n_sg", "prap_ind_pl", "prap_def_pl", -- past active aorist participle "paap_ind_m_sg", "paap_def_sub_m_sg", "paap_def_obj_m_sg", "paap_ind_f_sg", "paap_def_f_sg", "paap_ind_n_sg", "paap_def_n_sg", "paap_ind_pl", "paap_def_pl", -- past active imperfect participle "paip_m_sg", "paip_f_sg", "paip_n_sg", "paip_pl", -- past passive participle "ppp_ind_m_sg", "ppp_def_sub_m_sg", "ppp_def_obj_m_sg", "ppp_ind_f_sg", "ppp_def_f_sg", "ppp_ind_n_sg", "ppp_def_n_sg", "ppp_ind_pl", "ppp_def_pl", -- verbal noun "vn_ind_sg", "vn_def_sg", "vn_ind_pl", "vn_def_pl", -- adverbial participle "advp", } local impers_verb_slots = m_table.listToSet({ "pres_3sg", "impf_3sg", "aor_3sg", "prap_ind_n_sg", "prap_def_n_sg", "paap_ind_n_sg", "paap_def_n_sg", "paip_n_sg", "ppp_ind_n_sg", "ppp_def_n_sg", "vn_ind_sg", "vn_def_sg", "vn_ind_pl", "vn_def_pl", "advp", }) local prefix_to_accel_form = { ["pres"] = "pres|ind", ["impf"] = "impf|ind", ["aor"] = "aor|ind", ["impv"] = "imp", ["prap"] = "pres|act|part", ["paap"] = "past|act|aor|part", ["paip"] = "past|act|impf|part", ["ppp"] = "past|pass|part", ["vn"] = "vnoun", ["advp"] = "adv|part", } local suffix_to_accel_form = { -- suffixes for finite forms ["1sg"] = "1|s", ["2sg"] = "2|s", ["3sg"] = "3|s", ["1pl"] = "1|p", ["2pl"] = "2|p", ["3pl"] = "3|p", -- additional suffixes for imperatives ["sg"] = "s", ["pl"] = "p", -- suffixes for participles that can have definite forms ["ind_m_sg"] = "indef|m|s", ["def_sub_m_sg"] = "def|sbjv|m|s", ["def_obj_m_sg"] = "def|objv|m|s", ["ind_f_sg"] = "indef|f|s", ["def_f_sg"] = "def|f|s", ["ind_n_sg"] = "indef|n|s", ["def_n_sg"] = "def|n|s", ["ind_pl"] = "indef|p", ["def_pl"] = "def|p", -- suffixes for participles that only have indefinite forms (i.e. imperfect participle) -- ("pl" already handled above) ["m_sg"] = "m|s", ["f_sg"] = "f|s", ["n_sg"] = "n|s", -- additional verbal noun suffixes ["ind_sg"] = "indef|s", ["def_sg"] = "def|s", } local function slot_to_accel_form(slot) local prefix, suffix = rmatch(slot, "^([a-z]+)_(.*)$") if not prefix then return prefix_to_accel_form[slot] end return suffix_to_accel_form[suffix] .. "|" .. prefix_to_accel_form[prefix] end local verb_notr_slots = { "paap_ind_m_sg", "paap_ind_f_sg", "paap_ind_n_sg", "paap_ind_pl", "paip_m_sg", "paip_f_sg", "paip_n_sg", "paip_pl", } local base_slots = { "prap", -- masculine indefinite singular present active participle "paap", -- masculine indefinite singular past active aorist participle "paap_pl", -- masculine indefinite plural past active aorist participle "paip", -- masculine indefinite singular past active imperfect participle "advp", -- adverbial participle "pres", -- present 1sg "pres2", -- present 2sg "impf", -- imperfect 1sg "impf2", -- imperfect 2sg "aor", -- aorist 1sg "aor2", -- aorist 2sg "impv", -- imperative singular "vn", -- verbal noun } -- Used to determine if a perfective verb is prefixed; such verbs can't have -- a stress-shifted aorist. This will have false positives; such verbs should -- be indicated using (-pref). local prefixes = { "^[дп]о", -- also catches под- "^[зн]а", -- also catches над- "^из", "^о" .. com.non_vowel_c, -- also catches об-, от- "^пр[еио]", -- also catches пред- "^раз", "^[вс][^аеиоуяю]", -- also catches въ-, съ– "^у", } local function verb_may_be_prefixed(lemma) for _, prefix in ipairs(prefixes) do if rfind(lemma, prefix) then return true end end return false end local function map_append(forms, suffix) return iut.map_form_or_forms(forms, function(form) return form .. suffix end) end local function map_rsub(forms, from, to) return iut.map_form_or_forms(forms, function(form) return rsub(form, from, to) end) end local function conjugate_all(base) local function combine_stem_ending(stem, ending) if stem == "?" then return "?" else return stem .. ending end end local function add(slot, stems, ending) if stems == nil then return end if type(stems) == "string" then iut.insert_form(base.forms, slot, {form = combine_stem_ending(stems, ending)}) else if stems.form then stems = {stems} end for _, stem in ipairs(stems) do if type(stem) == "string" then stem = {form = stem} end iut.insert_form(base.forms, slot, {form = combine_stem_ending(stem.form, ending), footnotes = stem.footnotes}) end end end local function conjugate_participle(baseslot, msg, fsg, nsg, pl) add(baseslot .. "_ind_m_sg", msg, "") add(baseslot .. "_def_sub_m_sg", pl, "ят") add(baseslot .. "_def_obj_m_sg", pl, "я") add(baseslot .. "_ind_f_sg", fsg, "") add(baseslot .. "_def_f_sg", fsg, "та") add(baseslot .. "_ind_n_sg", nsg, "") add(baseslot .. "_def_n_sg", nsg, "то") add(baseslot .. "_ind_pl", pl, "") add(baseslot .. "_def_pl", pl, "те") end local function conjugate_aor_impf(baseslot, stem, stem23) add(baseslot .. "_1sg", stem, "") add(baseslot .. "_2sg", stem23, "") add(baseslot .. "_3sg", stem23, "") add(baseslot .. "_1pl", stem, "ме") add(baseslot .. "_2pl", stem, "те") add(baseslot .. "_3pl", stem, "а") end if base.aspect ~= "pf" then conjugate_participle("prap", base.prap, map_append(base.prap, "а"), map_append(base.prap, "о"), map_append(base.prap, "и")) end conjugate_participle("paap", base.paap, base.paapf, base.paapn, base.paappl) if base.trans == "tr" then conjugate_participle("ppp", base.ppp, map_append(base.ppp, "а"), map_append(base.ppp, "о"), base.ppppl) end add("paip_m_sg", base.paip, "") add("paip_f_sg", base.paipf, "") add("paip_n_sg", base.paipn, "") add("paip_pl", base.paippl, "") if base.aspect ~= "pf" then add("vn_ind_sg", base.vn, "") add("vn_def_sg", base.vn, "то") -- Some verbal nouns are ending-stressed, but the plural in -ия pushes -- the stress onto the stem. add("vn_ind_pl", iut.map_form_or_forms(base.vn, function(form) return com.maybe_stress_final_syllable(rsub(form, "е́?$", "")) end), "ия") add("vn_def_pl", iut.map_form_or_forms(base.vn, function(form) return com.maybe_stress_final_syllable(rsub(form, "е́?$", "")) end), "ията") add("vn_ind_pl", base.vn, "та") add("vn_def_pl", base.vn, "тата") end add("pres_1sg", base.pres1sg, "") add("pres_2sg", base.pres2sg, "") add("pres_3sg", base.pres3sg, "") add("pres_1pl", base.pres1pl, "") add("pres_2pl", base.pres2pl, "") add("pres_3pl", base.pres3pl, "") conjugate_aor_impf("aor", base.aor, base.aor23) conjugate_aor_impf("impf", base.impf, base.impf23) add("impv_sg", base.impv, "") add("impv_pl", base.impvpl, "") if base.aspect ~= "pf" then add("advp", base.advp, "") end end local function add_reflexive_suffix(base) for _, slot in ipairs(verb_slots) do if not rfind(slot, "^vn_") then base.forms[slot] = iut.map_forms(base.forms[slot], function(form) return form .. " " .. base.refl end) end end end local function remove_non_impersonal_forms(base) for _, slot in ipairs(verb_slots) do if not impers_verb_slots[slot] then base.forms[slot] = nil end end end local function add_categories(base) base.categories = {} if base.aspect == "impf" then table.insert(base.categories, "保加利亞語非完整體動詞") elseif base.aspect == "pf" then table.insert(base.categories, "保加利亞非完整體動詞") else assert(base.aspect == "both") table.insert(base.categories, "保加利亞語非完整體動詞") table.insert(base.categories, "保加利亞語完整體動詞") table.insert(base.categories, "保加利亞語雙體動詞") end if base.trans == "tr" then table.insert(base.categories, "保加利亞語及物動詞") elseif base.trans == "intr" then table.insert(base.categories, "保加利亞語不及物動詞") end if base.refl then table.insert(base.categories, "保加利亞語反身動詞") end if base.irreg or base.conj == "irreg" then table.insert(base.categories, "保加利亞語不規則動詞") end if base.conj ~= "irreg" then table.insert(base.categories, "保加利亞語第" .. base.conj .. "類變位動詞") end end local function pres_advp_1conj(base, lemma) local stem, last_letter, accent = rmatch(lemma, "^(.*)(.)[ая](́?)$") if not stem then error("Unrecognized lemma for conjugation 1: '" .. lemma .. "'") end local last_letter_pal = com.first_palatalization[last_letter] or last_letter base.pres3sg = stem .. last_letter_pal .. "е" .. accent -- defaults to 1sg + т, but set it explicitly in case we're called -- from ям, дам, знам, with irregular 1sg base.pres3pl = lemma .. "т" base.advp = base.pres3sg .. "йки" end local function pres_advp_2conj(base, lemma) local stem, accent = rmatch(lemma, "^(.*)[ая](́?)$") if not stem then error("Unrecognized lemma for conjugation 2: '" .. lemma .. "'") end base.pres3sg = stem .. "и" .. accent base.advp = stem .. "е" .. accent .. "йки" end local function impf_12conj(base, lemma) local stem, last_letter, accent = rmatch(lemma, "^(.*)(.)[ая](́?)$") if not stem then error("Unrecognized lemma for conjugation 1 or 2: '" .. lemma .. "'") end local last_letter_pal = com.first_palatalization[last_letter] or last_letter local full_stem = stem .. last_letter_pal base.impf23 = full_stem .. "е" .. accent .. "ше" if accent == AC then if rfind(last_letter_pal, "[жчш]") then base.impf = {full_stem .. "а́х", {form = full_stem .. "е́х", footnotes = {"[largely fallen into disuse]"}}} else base.impf = full_stem .. "я́х" -- This is the only case where the imperfect participle's vowel -- disagrees with the imperfect 1sg vowel, since it's a yat vowel -- followed by a front vowel. In other cases, postprocess_base() -- will automatically generate the imperfect participle bases based -- on the imperfect 1sg. base.paippl = full_stem .. "е́ли" end else base.impf = full_stem .. "ех" end end local function generate_maybe_shifted_aorist(base, aor23, shifted_aor23) if base.aspect ~= "pf" or not base.prefixed then shifted_aor23 = shifted_aor23 or rsub(aor23, AC, "") .. AC if aor23 ~= shifted_aor23 then base.aor23 = {aor23, {form = shifted_aor23, footnotes = {"[方言標記]"}}} else base.aor23 = aor23 end else base.aor23 = aor23 end end local function impv_12conj(base, lemma) local stem, last_letter = rmatch(lemma, "^(.-)(.)́?[ая]́?$") if not stem then error("Unrecognized lemma for conjugation 1 or 2: '" .. lemma .. "'") end last_letter = com.first_palatalization[last_letter] or last_letter local full_stem = stem .. last_letter if rfind(last_letter, com.vowel_c) then base.impv = com.maybe_stress_final_syllable(full_stem) .. "й" else full_stem = rsub(full_stem, AC, "") base.impv = full_stem .. "и́" base.impvpl = full_stem .. "е́те" end end local function impf_impv_12conj(base, lemma) impf_12conj(base, lemma) impv_12conj(base, lemma) end local conjs = {} conjs["1.1"] = function(base, lemma) pres_advp_1conj(base, lemma) impf_impv_12conj(base, lemma) local stem, last_letter = rmatch(lemma, "^(.*)(.)а́?$") if not stem then error("Unrecognized lemma for class 1.1: '" .. lemma .. "'") end stem = com.maybe_stress_final_syllable(stem) -- Generate aorist stems (and various other stems for вля́за). local last_letter_pal = com.first_palatalization[last_letter] or last_letter if rfind(lemma, "ля́за$") then local full_stem = stem .. last_letter local unyat_stem = rsub(full_stem, "ля́з$", "ле́з") base.aor = full_stem .. "ох" base.aor23 = unyat_stem .. "е" base.impf = unyat_stem .. "ех" base.impf23 = unyat_stem .. "еше" base.pres3sg = unyat_stem .. "е" base.impv = unyat_stem base.irreg = true elseif rfind(lemma, "[бв]лека́$") or rfind(lemma, "сека́$") then base.aor = rsub(stem, "^(.*)е", "%1я") .. last_letter .. "ох" base.aor23 = stem .. last_letter_pal .. "е" else base.aor = stem .. last_letter .. "ох" base.aor23 = stem .. last_letter_pal .. "е" end -- Generate aorist participle stems. if rfind(lemma, "раста́$") then base.paap = stem .. "ъл" base.paapf = stem .. "ла" base.irreg = true elseif last_letter == "д" or last_letter == "т" then base.paap = stem .. "л" else local full_stem = rsub(base.aor, "ох$", "") base.paap = full_stem .. "ъл" base.paapf = full_stem .. "ла" base.paappl = rsub(full_stem, "я", "е") .. "ли" end -- Generate past passive participle stems. base.ppp = stem .. last_letter_pal .. "ен" -- Generate verbal noun stems. base.vna = base.aor23 .. "не" end conjs["1.2"] = function(base, lemma) pres_advp_1conj(base, lemma) impf_impv_12conj(base, lemma) if not rfind(lemma, "а́?$") then error("Unrecognized lemma for class 1.2: '" .. lemma .. "'") end -- Generate aorist stems. local aor23 if rfind(lemma, "ера́$") then -- бера́, дера́, пера́ and derivatives aor23 = rsub(lemma, "ера́$", "ра́") elseif rfind(lemma, "греба́$") then aor23 = rsub(lemma, "греба́$", "гре́ба") base.irreg = true elseif rfind(lemma, "гриза́$") then aor23 = rsub(lemma, "гриза́$", "гри́за") base.irreg = true elseif rfind(lemma, "я́") then -- дя́на (Chitanka type 153tt) -- бя́лна се, дя́лна, избя́гна, мля́сна, мя́рна, отбя́гна, пробя́гна, ря́зна (Chitanka type 152att) -- забя́гна, кря́кна, кря́сна, побя́гна, прибя́гна, убя́гна (Chitanka type 152ait) local unyat_stem = rsub(lemma, "я́(.*)а$", "е́%1") local unstressed_unyat_stem = rsub(unyat_stem, "е́", "е") local shifted_aor23 = unstressed_unyat_stem .. "а́" generate_maybe_shifted_aorist(base, lemma, shifted_aor23) base.impf = unyat_stem .. "ех" base.impf23 = unyat_stem .. "еше" base.pres3sg = unyat_stem .. "е" base.impv = unstressed_unyat_stem .. "и́" base.impvpl = unstressed_unyat_stem .. "е́те" base.irreg = true else generate_maybe_shifted_aorist(base, lemma) end if aor23 then base.aor23 = aor23 end -- Generate past passive participle stems. base.ppp = aor23 and aor23 .. "н" or rfind(lemma, "на́?$") and lemma .. "т" or lemma .. "н" -- Generate verbal noun stems. if rfind(lemma, "на́?$") then base.vna = false elseif rfind(lemma, "ера́$") then base.vna = rsub(lemma, "ера́$", "ране́") base.vni = false end end conjs["1.3"] = function(base, lemma) pres_advp_1conj(base, lemma) impf_impv_12conj(base, lemma) if not rfind(lemma, "я́?$") then error("Unrecognized lemma for class 1.3: '" .. lemma .. "'") end -- Generate aorist stems. local aor23 if rfind(lemma, "дре́мя$") then aor23 = rsub(lemma, "дре́мя$", "дря́ма") local shifted_aor23 = rsub(lemma, "дре́мя$", "дрема́") generate_maybe_shifted_aorist(base, aor23, shifted_aor23) base.irreg = true else aor23 = rsub(lemma, "^(.*)я", "%1а") generate_maybe_shifted_aorist(base, rsub(lemma, "^(.*)я", "%1а")) end -- Generate past passive participle stems. base.ppp = aor23 .. "н" end conjs["1.4"] = function(base, lemma) pres_advp_1conj(base, lemma) impf_impv_12conj(base, lemma) -- Generate aorist stems. local aor23 local skip_generate_aorist = false if rfind(lemma, "лъ́жа$") or rfind(lemma, "стри́жа$") or rfind(lemma, "стъ́ржа$") then aor23 = rsub(lemma, "жа$", "га") elseif rfind(lemma, "ре́жа$") then aor23 = rsub(lemma, "ре́жа$", "ря́за") local shifted_aor23 = rsub(lemma, "ре́жа", "реза́") generate_maybe_shifted_aorist(base, aor23, shifted_aor23) skip_generate_aorist = true base.irreg = true elseif rfind(lemma, "жа$") then aor23 = rsub(lemma, "жа$", "за") elseif rfind(lemma, "ча$") then aor23 = rsub(lemma, "ча$", "ка") elseif rfind(lemma, "ша$") then aor23 = rsub(lemma, "ша$", "са") elseif rfind(lemma, "ща$") then -- тра́ща aor23 = rsub(lemma, "ща$", "та") else error("Unrecognized lemma for class 1.4: '" .. lemma .. "'") end if not skip_generate_aorist then generate_maybe_shifted_aorist(base, aor23) end -- Generate past passive participle stems. base.ppp = aor23 .. "н" end conjs["1.5"] = function(base, lemma) pres_advp_1conj(base, lemma) impf_impv_12conj(base, lemma) if not rfind(lemma, "[рщ]а́$") then error("Unrecognized lemma for class 1.5: '" .. lemma .. "'") end -- Generate aorist stems. base.aor23 = rsub(lemma, "а́$", "я́") base.paappl = rsub(lemma, "а́$", "е́ли") -- Generate past passive participle stems. base.ppp = base.aor23 .. "н" base.ppppl = rsub(base.aor23, "я́$", "е́") .. "ни" end conjs["1.6"] = function(base, lemma) pres_advp_1conj(base, lemma) impf_impv_12conj(base, lemma) if not rfind(lemma, "[аяе]́я$") then error("Unrecognized lemma for class 1.6: '" .. lemma .. "'") end -- Generate aorist stems. generate_maybe_shifted_aorist(base, lemma) -- Generate past passive participle stems. if rfind(lemma, "зна́я$") then base.ppp = rsub(lemma, "я$", "ен") base.irreg = true else base.ppp = lemma .. "н" end end conjs["1.7"] = function(base, lemma) pres_advp_1conj(base, lemma) impf_impv_12conj(base, lemma) local ppp_endings if base.ppp_ending == "т" then ppp_endings = "т" elseif base.ppp_ending == "тн" then ppp_endings = {"т", "н"} elseif base.ppp_ending == "нт" then ppp_endings = {"н", "т"} else ppp_endings = "н" end -- Generate aorist and past passive participle stems. if rfind(lemma, "ма$") then base.aor23 = rsub(lemma, "ма$", "") base.ppp = base.aor23 .. "т" elseif rfind(lemma, "[жчш]е́я$") then base.aor23 = rsub(lemma, "е́я$", "а́") base.ppp = iut.map_form_or_forms(ppp_endings, function(ending) return base.aor23 .. ending end) elseif rfind(lemma, "е́я$") then base.aor23 = rsub(lemma, "е́я$", "я́") local yat_plural_stem = rsub(lemma, "е́я$", "е́") base.paappl = yat_plural_stem .. "ли" base.ppp = iut.map_form_or_forms(ppp_endings, function(ending) return base.aor23 .. ending end) base.ppppl = iut.map_form_or_forms(ppp_endings, function(ending) return yat_plural_stem .. ending .. "и" end) elseif rfind(lemma, "[аяиую]́я$") then -- For verbs in -я́я (влия́я, сия́я), this results in an aorist participle -- in -я́л, but per rechnik.chitanka.info it stays as -я́ли in the plural, -- not **-е́ли. base.aor23 = rsub(lemma, "я$", "") if rfind(lemma, "[иую]́я$") then base.ppp = base.aor23 .. "т" else base.ppp = iut.map_form_or_forms(ppp_endings, function(ending) return base.aor23 .. ending end) end else error("Unrecognized lemma for class 1.7: '" .. lemma .. "'") end -- Generate verbal noun stems. if rfind(lemma, "[еиую]́я$") then base.vna = false end end conjs["2.1"] = function(base, lemma) pres_advp_2conj(base, lemma) impf_impv_12conj(base, lemma) -- Generate aorist stems. generate_maybe_shifted_aorist(base, rsub(lemma, "^(.*)[ая]", "%1и")) -- Generate past passive participle stems. base.ppp = rsub(lemma, "^(.*)[ая](́?)$", "%1е%2н") -- Generate verbal noun stems. base.vna = base.ppp .. "е" base.vni = false end conjs["2.2"] = function(base, lemma) pres_advp_2conj(base, lemma) impf_impv_12conj(base, lemma) if not rfind(lemma, "я́$") then error("Unrecognized lemma for class 2.2: '" .. lemma .. "'") end -- Generate aorist stems. base.aor23 = lemma local oya = rfind(lemma, "оя́$") -- стоя́, боя́ се local yat_plural_stem = oya and lemma or rsub(lemma, "я́$", "е́") base.paappl = yat_plural_stem .. "ли" if oya then -- стоя has both стоя́не and стое́не as verbal nouns base.vna = lemma .. "не" base.paippl = lemma .. "ли" base.irreg = true end -- Generate past passive participle stems. base.ppp = base.aor23 .. "н" base.ppppl = yat_plural_stem .. "ни" end conjs["2.3"] = function(base, lemma) pres_advp_2conj(base, lemma) impf_impv_12conj(base, lemma) if not rfind(lemma, "[жчш]а́$") then error("Unrecognized lemma for class 2.3: '" .. lemma .. "'") end -- Generate aorist stems. base.aor23 = lemma -- Generate past passive participle stems. base.ppp = base.aor23 .. "н" -- Handle irregularities if rfind(lemma, "държа́$") then base.impv = rsub(lemma, "държа́$", "дръ́ж") base.irreg = true end end conjs["3"] = function(base, lemma) local stem = rmatch(lemma, "^(.*[ая])м$") if not stem then error("Unrecognized lemma for conjugation 3: '" .. lemma .. "'") end -- Generate present stems. base.pres3sg = stem base.pres1pl = stem .. "ме" base.pres3pl = stem .. "т" -- Generate imperfect stems. base.impf = stem .. "х" base.impf23 = stem .. "ше" -- Generate aorist stems. generate_maybe_shifted_aorist(base, stem) -- Generate imperative stems. base.impv = stem .. "й" -- Generate past passive participle stems. base.ppp = stem .. "н" -- Generate adverbial participle. base.advp = stem .. "йки" end conjs["irreg"] = function(base, lemma) base.irreg = true if rfind(lemma, "я́м$") then conjs["1.1"](base, rsub(lemma, "я́м$", "яда́")) base.vni = false base.impv = rsub(lemma, "м$", "ж") base.conj = "1.1" elseif rfind(lemma, "съ́м$") then local stem = rmatch(lemma, "^(.*)съ́м$") base.pres2sg = stem .. "си́" base.pres3sg = stem .. "е́" base.pres1pl = stem .. "сме́" base.pres2pl = stem .. "сте́" base.pres3pl = stem .. "са́" base.aor = stem .. "бя́х" base.aor23 = {stem .. "бе́", stem .. "бе́ше"} base.impf = stem .. "бя́х" base.impf23 = stem .. "бе́ше" base.prap = false base.paap = stem .. "би́л" base.paapf = stem .. "била́" base.paip = stem .. "би́л" base.paipf = stem .. "била́" base.advp = {stem .. "бъ́дейки", stem .. "би́дейки"} base.impv = "бъди́" base.impvpl = "бъде́те" base.vna = false base.vni = false elseif rfind(lemma, "бъ́да$") then local stem = rmatch(lemma, "^(.*)бъ́да$") base.pres3sg = stem .. "бъ́де" base.aor = {stem .. "би́х", stem .. "би́дох"} base.aor23 = {stem .. "би́", stem .. "би́де"} base.impf = {stem .. "бъ́дех", stem .. "бя́х"} base.impf23 = {stem .. "бъ́деше", stem .. "бе́ше"} base.prap = stem .. "бъ́дещ" base.paap = stem .. "би́л" base.paapf = stem .. "била́" base.paip = stem .. "бъ́дел" base.advp = {stem .. "бъ́дейки", stem .. "би́дейки"} base.impv = "бъди́" base.impvpl = "бъде́те" base.vna = false base.vni = false elseif rfind(lemma, "ща́") then local stem = rmatch(lemma, "^(.*)ща́$") base.pres3sg = stem .. "ще́" base.aor = stem .. "щя́х" base.aor23 = {stem .. "щя́", stem .. "ще́ше"} base.impf = stem .. "щя́х" base.impf23 = stem .. "ще́ше" base.prap = false base.paap = stem .. "щя́л" base.paappl = stem .. "ще́ли" base.paip = stem .. "щя́л" base.paippl = stem .. "ще́ли" base.vna = false base.vni = false elseif rfind(lemma, "зна́м$") then conjs["1.6"](base, rsub(lemma, "а́м$", "а́я")) base.conj = "1.6" elseif rfind(lemma, "да́м$") then conjs["1.1"](base, rsub(lemma, "да́м$", "дада́")) base.impv = rsub(lemma, "м$", "й") base.conj = "1.1" elseif rfind(lemma, "йда$") then -- до́йда, за́йда, подо́йда, придо́йда pres_advp_1conj(base, lemma) impf_impv_12conj(base, lemma) base.aor = rsub(lemma, AC .. "йда$", "йдо́х") base.aor23 = rsub(lemma, AC .. "йда$", "йде́") base.paap = rsub(lemma, AC .. "йда$", "шъ́л") base.paapf = rsub(lemma, AC .. "йда$", "шла́") if lemma == "до́йда" then base.impv = "ела́" base.impvpl = base.impv .. "те" end -- no past passive participle base.vna = false base.conj = "1.1" elseif rfind(lemma, "и́да$") then -- и́да, оти́да, пооти́да, разоти́да pres_advp_1conj(base, lemma) impf_impv_12conj(base, lemma) if lemma ~= "и́да" then -- base verb и́да doesn't have aorist or aorist participle forms base.aor = rsub(lemma, "да$", "дох") base.aor23 = rsub(lemma, "да$", "де") base.paap = {rsub(lemma, "да$", "шъл"), rsub(lemma, "и́да$", "ишъ́л"), {form=rsub(lemma, "да$", "шел"), footnotes={"[dialectal]"}}} base.paapf = {rsub(lemma, "да$", "шла"), rsub(lemma, "и́да$", "ишла́")} end -- no past passive participle, no verbal noun base.vna = false base.vni = false base.conj = "1.1" elseif rfind(lemma, "мо́га$") then pres_advp_1conj(base, lemma) impf_12conj(base, lemma) -- no imperative base.aor23 = rsub(lemma, "мо́га$", "можа́") local reg_aor23 = rsub(lemma, "мо́га$", "можа́л") base.paap = {rsub(lemma, "мо́га$", "могъ́л"), reg_aor23} base.paapf = {rsub(lemma, "мо́га$", "могла́"), reg_aor23 .. "а"} -- no past passive participle base.vna = false elseif rfind(lemma, "спя́$") then pres_advp_2conj(base, lemma) impf_impv_12conj(base, lemma) base.aor23 = rsub(lemma, "я́$", "а́") -- no past passive participle base.vna = rsub(lemma, "я́$", "ане́") base.vni = false elseif rfind(lemma, "ме́ля$") then local stem = rmatch(lemma, "^(.*)я$") base.pres3sg = {stem .. "е", stem .. "и"} base.advp = stem .. "ейки" impf_impv_12conj(base, lemma) base.aor23 = rsub(lemma, "е́ля$", "ля́") local yat_plural_stem = rsub(lemma, "е́ля$", "ле́") base.paappl = yat_plural_stem .. "ли" base.ppp = base.aor23 .. "н" base.ppppl = yat_plural_stem .. "ни" base.vna = false -- prefixed variants are perfective and don't have verbal nouns base.vni = {"ме́лене", {form="мле́не", footnotes={"[colloquial]"}}, {form="млене́", footnotes={"[colloquial]"}}} elseif rfind(lemma, "ко́ля$") then pres_advp_2conj(base, lemma) impf_impv_12conj(base, lemma) base.aor23 = {rsub(lemma, "о́ля$", "ла́"), rsub(lemma, "я$", "и")} base.ppp = {rsub(lemma, "о́ля$", "ла́н"), rsub(lemma, "я$", "ен")} base.vna = false -- prefixed variants are perfective and don't have verbal nouns base.vni = {"ко́лене", "клане́"} elseif rfind(lemma, "ви́дя$") then pres_advp_2conj(base, lemma) impf_impv_12conj(base, lemma) base.aor23 = rsub(lemma, "ви́дя$", "видя́") local yat_plural_stem = rsub(base.aor23, "я́$", "е́") base.paappl = yat_plural_stem .. "ли" -- Generate past passive participle stems. base.ppp = base.aor23 .. "н" base.ppppl = yat_plural_stem .. "ни" -- Generate imperative forms. base.impv = rsub(lemma, "ви́дя$", "ви́ж") -- perfective; no verbal noun base.vna = false base.vni = false base.conj = "2.2" elseif rfind(lemma, "кълна́$") then pres_advp_1conj(base, lemma) impf_impv_12conj(base, lemma) base.aor23 = {rsub(lemma, "кълна́$", "кле́"), lemma} base.ppp = {rsub(lemma, "кълна́$", "кле́т"), lemma .. "т"} base.vna = false base.conj = "1.2" elseif rfind(lemma, "сте́ля$") then pres_advp_1conj(base, lemma) impf_impv_12conj(base, lemma) base.aor23 = rsub(lemma, "сте́ля$", "стла́") base.ppp = base.aor23 .. "н" base.vna = false base.conj = "1.3" elseif rfind(lemma, "беле́жа$") then pres_advp_2conj(base, lemma) impf_impv_12conj(base, lemma) base.aor23 = rsub(lemma, "ле́жа$", "ля́за") base.ppp = rsub(lemma, "ле́жа$", "ля́зан") base.vna = false else error("Irregular verb '" .. lemma .. "' not yet supported") end end local function postprocess_base(base, lemma) if not base.pres1sg then base.pres1sg = lemma end if not base.pres2sg then base.pres2sg = map_append(base.pres3sg, "ш") end if not base.pres1pl then base.pres1pl = map_append(base.pres3sg, "м") end if not base.pres2pl then base.pres2pl = map_append(base.pres3sg, "те") end if not base.pres3pl then base.pres3pl = map_append(base.pres1sg, "т") end if not base.aor then base.aor = map_append(base.aor23, "х") end if base.prap == false then base.prap = nil elseif not base.prap then base.prap = map_rsub(base.impf, "х$", "щ") end if not base.paap then base.paap = map_rsub(base.aor, "х$", "л") end if not base.paapf then base.paapf = map_append(base.paap, "а") end if not base.paapn then base.paapn = map_rsub(base.paapf, "а(́?)$", "о%1") end if not base.paappl then base.paappl = map_rsub(base.paapf, "а(́?)$", "и%1") end if not base.paip then base.paip = map_rsub(base.impf, "х$", "л") end if not base.paipf then base.paipf = map_append(base.paip, "а") end if not base.paipn then base.paipn = map_rsub(base.paipf, "а(́?)$", "о%1") end if not base.paippl then base.paippl = map_rsub(base.paipf, "а(́?)$", "и%1") end if not base.ppppl then base.ppppl = map_append(base.ppp, "и") end if not base.impvpl then base.impvpl = map_append(base.impv, "те") end local function aor_to_vn(form) form = rsub(form, "я́х$", "е́не") form = rsub(form, "х$", "не") return form end local function impf_to_vn(form) form = rsub(form, "[ая]́х$", "е́не") form = rsub(form, "х$", "не") return form end if base.vna == nil then base.vna = iut.map_form_or_forms(base.aor, aor_to_vn, "first only") end if base.vni == nil then base.vni = iut.map_form_or_forms(base.impf, impf_to_vn, "first only") end if base.vna == false and base.vni == false then base.vn = nil elseif base.vna == false then base.vn = base.vni elseif base.vni == false then base.vn = base.vna elseif base.vna == base.vni then base.vn = base.vna elseif base.aspect == "pf" then -- No verbal noun. base.vn = nil elseif base.vnspec == "a" then base.vn = base.vna elseif base.vnspec == "i" then base.vn = base.vni elseif base.vnspec == "ai" then base.vn = {base.vna, base.vni} elseif base.vnspec == "ia" then base.vn = {base.vni, base.vna} elseif base.vnspec == "?" then base.vn = "?" else error("Imperfective/biaspectual verb '" .. base.full_lemma .. "' has two possible verbal nouns, don't know which one to choose; specify 'vna' for " .. base.vna .. ", 'vni' for " .. base.vni .. ", or 'vnai' or 'vnia' for both") end end local function parse_indicator_and_form_spec(angle_bracket_spec) local inside = rmatch(angle_bracket_spec, "^<(.*)>$") assert(inside) local base = {} local parts = rsplit(inside, ".", true) local conj local start = 1 if parts[1] == "irreg" then conj = "irreg" start = 2 elseif rfind(parts[1], "^[123]$") then conj = parts[1] start = 2 if parts[2] and rfind(parts[2], "^[1-7]$") then conj = conj .. "." .. parts[2] start = 3 end end base.conj = conj for i=start,#parts do local part = parts[i] if part == "impf" or part == "pf" or part == "both" then if base.aspect then error("Can't specify aspect twice: '" .. inside .. "'") end base.aspect = part elseif part == "tr" or part == "intr" then if base.trans then error("Can't specify transitivity twice: " .. inside .. "'") end base.trans = part elseif part == "т" or part == "тн" or part == "нт" then if base.ppp_ending then error("Can't specify past passive participle ending twice: " .. inside .. "'") end base.ppp_ending = part elseif part == "-pref" then if base.no_pref then error("Can't specify '-pref' twice: " .. inside .. "'") end base.no_pref = true elseif part == "vna" or part == "vni" or part == "vnai" or part == "vnia" or part == "vn?" then if base.vnspec then error("Can't specify verbal noun spec twice: " .. inside .. "'") end base.vnspec = rsub(part, "^vn", "") elseif part == "impers" then if base.impers then error("Can't specify 'impers' twice: " .. inside .. "'") end base.impers = true else error("Unrecognized indicator '" .. part .. "': '" .. inside .. "'") end end return base end -- Separate out reflexive suffix, check that multisyllabic lemmas have stress, and add stress -- to monosyllabic lemmas if needed. local function check_lemma_stress(base, lemma) local active_verb, refl = rmatch(lemma, "^(.*) (с[еи])$") if active_verb then base.refl = refl lemma = active_verb end lemma = com.add_monosyllabic_stress(lemma) if not rfind(lemma, AC) then error("Multisyllabic lemma '" .. lemma .. "' needs an accent") end if base.refl then base.full_lemma = lemma .. " " .. base.refl else base.full_lemma = lemma end return lemma end local function impersonal_to_personal_lemma(lemma, conj) local undo_first_palatalization = { ["ч"] = "к", ["ж"] = "г", ["ш"] = "х", } local function mustsub(from, to) local newlemma = rsub(lemma, from, to) if newlemma == lemma then error("Unrecognized impersonal lemma for conjugation " .. conj .. ": " .. lemma) end return newlemma end local conj_is_2 = rfind(conj, "^2%.") if conj == "1.1" then return mustsub("(.)е(́?)$", function(last_cons, accent) return (undo_first_palatalization[last_cons] or last_cons) .. "а" .. accent end) elseif conj == "1.2" or conj == "1.4" or conj == "1.5" or (conj == "1.7" and rfind(lemma, "ме$")) then return mustsub("е(́?)$", "а%1") elseif conj == "1.3" or conj == "1.6" or conj == "1.7" then return mustsub("е(́?)$", "я%1") elseif (conj_is_2 and rfind(lemma, "[чжш]е$")) then return mustsub("и(́?)$", "а%1") elseif conj_is_2 then return mustsub("и(́?)$", "я%1") elseif rfind(conj, "^3") then return lemma .. "м" else error("Can't handle irregular impersonal verbs yet") end end local function detect_indicator_and_form_spec(base, lemma) if not base.aspect then error("Aspect of 'pf', 'impf' or 'both' must be specified") end if base.refl then if base.trans then error("Can't specify transitivity with reflexive verb, they're always intransitive: '" .. base.full_lemma .. "'") end elseif not base.trans then error("Transitivity of 'tr' or 'intr' must be specified") end local pers_ending = base.impers and "" or "м" if not base.conj then if rfind(lemma, "[ая]" .. pers_ending .. "$") then base.conj = "3" elseif base.impers then error("For lemma ending in -е or -и, conjugation must be specified: '" .. lemma .. "'") else error("For lemma ending in -а or -я, conjugation must be specified: '" .. lemma .. "'") end elseif base.conj == "3.1" then if not rfind(lemma, "а" .. pers_ending .. "$") then error("Conjugation 3.1 lemma must end in -а" .. pers_ending .. ": '" .. lemma .. "'") end base.conj = "3" elseif base.conj == "3.2" then if not rfind(lemma, "я" .. pers_ending .. "$") then error("Conjugation 3.2 lemma must end in -я" .. pers_ending .. ": '" .. lemma .. "'") end base.conj = "3" elseif not conjs[base.conj] then error("Unrecognized conjugation '" .. base.conj .. "' for lemma '" .. lemma .. "'") end base.orig_lemma = lemma if base.impers then lemma = impersonal_to_personal_lemma(lemma, base.conj) end base.prefixed = not base.no_pref and verb_may_be_prefixed(lemma) return lemma end local function parse_word_spec(text) local segments = iut.parse_balanced_segment_run(text, "<", ">") if #segments ~= 3 or segments[3] ~= "" then error("Verb spec must be of the form 'LEMMA<CONJ.SPECS>': '" .. text .. "'") end local lemma = segments[1] local base = parse_indicator_and_form_spec(segments[2]) return base, lemma end local function format_gender(g) return require("Module:gender and number").format_list({g}) end local function show_forms(base, fullmod) local forms = base.forms local lemmas = {} for _, lemma in ipairs(forms.lemma) do table.insert(lemmas, com.remove_monosyllabic_stress(lemma)) end local accel_lemma = lemmas[1] forms.lemma = table.concat(lemmas, ", ") local footnote_obj = com.init_footnote_obj() for _, notr_slot in ipairs(verb_notr_slots) do forms[notr_slot .. "_notr"] = com.display_one_form(footnote_obj, forms, notr_slot, nil, nil, false, "slash join") end com.display_forms(footnote_obj, forms, forms, verb_slots, "is list", accel_lemma, slot_to_accel_form) if fullmod then com.display_forms(footnote_obj, forms, forms, fullmod.verb_compound_slots, "is list", nil, nil) end forms.refl = base.refl or "" -- forms.along_with_refl = base.refl and "along with [[" .. base.refl .. "]]" or "" forms.along_with_refl = "" forms.gm = format_gender("m") forms.gf = format_gender("f") forms.gn = format_gender("n") forms.gp = format_gender("p") if base.footnote then table.insert(footnote_obj.notes, base.footnote) end forms.footnote = table.concat(footnote_obj.notes, "<br />") end local function make_table(base, fullmod) local forms = base.forms local ann_parts = {} if base.conj == "irreg" then table.insert(ann_parts, "不規則") else table.insert(ann_parts, "第" .. base.conj .. "類變位") if base.irreg then table.insert(ann_parts, "不規則") end end table.insert(ann_parts, base.aspect == "impf" and "非完整體" or base.aspect == "pf" and "完整體" or "雙體") table.insert(ann_parts, base.trans == "tr" and "及物" or base.trans == "intr" and "不及物" or "反身") if base.impers then table.insert(ann_parts, "非人稱") end forms.annotation = "（" .. table.concat(ann_parts, "，") .. "）" -- auxiliaries used in the table forms.nyama = link("ня́ма") forms.nyamashe = link("ня́маше") forms.nyamalo = link("ня́мало") forms.shte = link("ще") forms.shta = link("ща") forms.da = link("да") forms.bilo = link("било́") forms.sam = link("съм") forms.e = link("е") forms.bada = link("бъ́да") local aor_part_list_pers = [=[ {paap_ind_m_sg_notr} {gm}，{paap_ind_f_sg_notr} {gf}，{paap_ind_n_sg_notr} {gn}或{paap_ind_pl_notr} {gp}]=] local aor_part_list_impers = [=[ {paap_ind_n_sg_notr}]=] local impf_part_list_pers = [=[ {paip_m_sg_notr} {gm}，{paip_f_sg_notr} {gf}，{paip_n_sg_notr} {gn}或{paip_pl_notr} {gp}]=] local impf_part_list_impers = [=[ {paip_n_sg_notr}]=] local table_spec_non_compound = [=[ <div class="NavFrame"> <div class="NavHead" align=left>&nbsp; &nbsp; {lemma}的變位{annotation}</div> <div class="NavContent" align="center"> {\op}| style="background:#F0F0F0; font-size: 90%; width:100%; margin: 0 auto 0 auto; text-align:center;" class="inflection-table" ! colspan="2" style="width:10%; background:#e2e4c0;" | 分詞 ! style="background:#e2e4c0" | 現在主動分詞 ! style="background:#e2e4c0" | 過去主動不定過去分詞 ! style="background:#e2e4c0" | 過去主動未完成分詞 ! style="background:#e2e4c0" | 過去被動分詞 ! style="background:#e2e4c0" | 動名詞 ! style="background:#e2e4c0" | 副詞性分詞 |- ! rowspan="3" style="background:#e2e4c0" | 陽性 ! style="background:#e2e4c0" | 不定 |{prap_ind_m_sg} |{paap_ind_m_sg} |{paip_m_sg} |{ppp_ind_m_sg} | rowspan="5" | | rowspan="9" |{advp} |- ! style="background:#e2e4c0; white-space: nowrap;" | 定主語形式 |{prap_def_sub_m_sg} |{paap_def_sub_m_sg} |— |{ppp_def_sub_m_sg} |- ! style="background:#e2e4c0; white-space: nowrap;" | 定賓語形式 |{prap_def_obj_m_sg} |{paap_def_obj_m_sg} |— |{ppp_def_obj_m_sg} |- ! rowspan="2" style="background:#e2e4c0" | 陰性 ! style="background:#e2e4c0" | 不定 |{prap_ind_f_sg} |{paap_ind_f_sg} |{paip_f_sg} |{ppp_ind_f_sg} |- ! style="background:#e2e4c0" | 定 |{prap_def_f_sg} |{paap_def_f_sg} |— |{ppp_def_f_sg} |- ! rowspan="2" style="background:#e2e4c0" | 中性 ! style="background:#e2e4c0" | 不定 |{prap_ind_n_sg} |{paap_ind_n_sg} |{paip_n_sg} |{ppp_ind_n_sg} |{vn_ind_sg} |- ! style="background:#e2e4c0" | 定 |{prap_def_n_sg} |{paap_def_n_sg} |— |{ppp_def_n_sg} |{vn_def_sg} |- ! rowspan="2" style="background:#e2e4c0" | 複數 ! style="background:#e2e4c0" | 不定 |{prap_ind_pl} |{paap_ind_pl} |{paip_pl} |{ppp_ind_pl} |{vn_ind_pl} |- ! style="background:#e2e4c0" | 定 |{prap_def_pl} |{paap_def_pl} |— |{ppp_def_pl} |{vn_def_pl} |{\cl} {\op}| style="background:#F0F0F0; font-size: 90%; width: 100%" class="inflection-table" ! colspan="{ncol}" rowspan="2" style="background:#C0C0C0" | 人稱 ! colspan="3" style="background:#C0C0C0" | 單數 ! colspan="3" style="background:#C0C0C0" | 複數 |- ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | 第一 ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | 第二 ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | 第三 ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | 第一 ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | 第二 ! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | 第三 |- ! colspan="{ncol}" style="background:#c0cfe4" | 直陳 ! style="background:#c0cfe4" | аз ! style="background:#c0cfe4" | ти ! style="background:#c0cfe4" | той/тя/то ! style="background:#c0cfe4" | ние ! style="background:#c0cfe4" | вие ! style="background:#c0cfe4" | те |- ! colspan="{ncol}" style="background:#c0cfe4" | 現在 | {pres_1sg} | {pres_2sg} | {pres_3sg} | {pres_1pl} | {pres_2pl} | {pres_3pl} |- ! colspan="{ncol}" style="background:#c0cfe4" | 未完成 | {impf_1sg} | {impf_2sg} | {impf_3sg} | {impf_1pl} | {impf_2pl} | {impf_3pl} |- ! colspan="{ncol}" style="background:#c0cfe4" | 不定過去 | {aor_1sg} | {aor_2sg} | {aor_3sg} | {aor_1pl} | {aor_2pl} | {aor_3pl} |- ]=] local table_spec_compound_short = [=[ ! rowspan="2" style="background:#c0cfe4" | 將來 ! style="background:#c0cfe4" | 肯定 ! colspan="6" style="background:#C0C0C0" | 用{shte} {refl}後跟現在直陳式 |- ! style="background:#c0cfe4" | 否定 ! colspan="6" style="background:#C0C0C0" | 用{nyama} {da} {refl}後跟現在直陳式 |- ! rowspan= "2" style="background:#c0cfe4" | 過去將來 ! style="background:#c0cfe4" | 肯定 ! colspan="6" style="background:#C0C0C0" | 用{shta}的未完成直陳式後跟{da} {refl}和現在直陳式 |- ! style="background:#c0cfe4" | 否定 ! colspan="6" style="background:#C0C0C0" | 用{nyamashe} {da} {refl} |- ! colspan="2" style="background:#c0cfe4" | 現在完成 ! colspan="6" style="background:#C0C0C0" | 用{sam} {along_with_refl}的現在直陳式和{aor_part_list} |- ! colspan="2" style="background:#c0cfe4" | 過去完成 ! colspan="6" style="background:#C0C0C0" | 用{sam} {along_with_refl}的未完成直陳式和{aor_part_list} |- ! colspan="2" style="background:#c0cfe4" | 將來完成 ! colspan="6" style="background:#C0C0C0" | 用{sam} {along_with_refl}的將來直陳式和{aor_part_list} |- ! colspan="2" style="background:#c0cfe4" | 過去將來完成 ! colspan="6" style="background:#C0C0C0" | 用{sam} {along_with_refl}的過去將來直陳式和{aor_part_list} |- ! colspan="2" style="background:#c0e4c0" | 推理 ! style="background:#c0e4c0" | аз ! style="background:#c0e4c0" | ти ! style="background:#c0e4c0" | той/тя/то ! style="background:#c0e4c0" | ние ! style="background:#c0e4c0" | вие ! style="background:#c0e4c0" | те |- ! colspan="2" style="background:#c0e4c0" | 現在未完成 ! colspan="6" style="background:#C0C0C0; white-space: nowrap;" | 用{sam} {along_with_refl}的現在直陳式（忽略第三人稱）和{impf_part_list} |- ! colspan="2" style="background:#c0e4c0" | 不定過去 ! colspan="6" style="background:#C0C0C0" | 用{sam} {along_with_refl}的現在直陳式（忽略第三人稱）和{aor_part_list} |- ! rowspan="2" style="background:#c0e4c0" | 將來和過去將來 ! style="background:#c0e4c0" | 肯定 ! colspan="6" style="background:#C0C0C0" | 用{shta}的現在/未完成推理式後跟{da} {refl}和現在直陳式 |- ! style="background:#c0e4c0" | 否定 ! colspan="6" style="background:#C0C0C0" | 用{nyamalo} {da} {refl}和現在直陳式 |- ! colspan="2" style="background:#c0e4c0" | 現在和過去完成 ! colspan="6" style="background:#C0C0C0" | 用{sam} {along_with_refl}的現在/未完成推理式和{aor_part_list} |- ! colspan="2" style="background:#c0e4c0" | 將來完成和過去將來完成 ! colspan="6" style="background:#C0C0C0" | 用{sam} {along_with_refl}的將來/過去將來推理式和{aor_part_list} |- ! colspan="2" style="background:#f0e68c" | 懷疑 ! style="background:#f0e68c" | аз ! style="background:#f0e68c" | ти ! style="background:#f0e68c" | той/тя/то ! style="background:#f0e68c" | ние ! style="background:#f0e68c" | вие ! style="background:#f0e68c" | те |- ! colspan="2" style="background:#f0e68c" | 現在和未完成 ! colspan="6" style="background:#C0C0C0" | 用{sam} {along_with_refl}的現在/未完成推理式和{impf_part_list} |- ! colspan="2" style="background:#f0e68c" | 不定過去 ! colspan="6" style="background:#C0C0C0" | 用{sam} {along_with_refl}的不定過去推理式和{aor_part_list} |- ! rowspan="2" style="background:#f0e68c" | 將來和過去將來 ! style="background:#f0e68c" | 肯定 ! colspan="6" style="background:#C0C0C0" | 用{shta}的現在/未完成懷疑式後跟{da} {refl}和現在直陳式 |- ! style="background:#f0e68c" | 否定 ! colspan="6" style="background:#C0C0C0" | 用{nyamalo} {bilo} {da} {refl}和現在直陳式 |- ! colspan="2" style="background:#f0e68c" | 現在和過去完成 | colspan="6" |<div class="center">無</div> |- ! colspan="2" style="background:#f0e68c" | 將來完成和過去將來完成 ! colspan="6" style="background:#C0C0C0; white-space: nowrap;" | 用{sam} {along_with_refl}的將來/過去將來懷疑式和{aor_part_list} |- ! colspan="2" style="background:#9be1ff" | 結論 ! style="background:#9be1ff" | аз ! style="background:#9be1ff" | ти ! style="background:#9be1ff" | той/тя/то ! style="background:#9be1ff" | ние ! style="background:#9be1ff" | вие ! style="background:#9be1ff" | те |- ! colspan="2" style="background:#9be1ff" | 現在和未完成 ! colspan="6" style="background:#C0C0C0" | 用{sam} {along_with_refl}的現在直陳式和{impf_part_list} |- ! colspan="2" style="background:#9be1ff" | 不定過去 ! colspan="6" style="background:#C0C0C0" | 用{sam} {along_with_refl}的現在直陳式和{aor_part_list} |- ! rowspan="2" style="background:#9be1ff" | 將來和過去將來 ! style="background:#9be1ff" | 肯定 ! colspan="6" style="background:#C0C0C0" | 用{shta}的現在/未完成結論式後跟{da} {refl}和現在直陳式 |- ! style="background:#9be1ff" | 否定 ! colspan="6" style="background:#C0C0C0" | 用{nyamalo} {e} {da} {refl}和現在直陳式 |- ! colspan="2" style="background:#9be1ff" | 現在和過去完成 ! colspan="6" style="background:#C0C0C0" | 用{sam} {along_with_refl}的現在/未完成結論式和{aor_part_list} |- ! colspan="2" style="background:#9be1ff" | 將來完成和過去將來完成 ! colspan="6" style="background:#C0C0C0; white-space: nowrap;" | 用{sam} {along_with_refl}的將來/過去將來結論式和{aor_part_list} |- ! rowspan="2" colspan="2" style="background:#f2b6c3" | 條件 ! style="background:#f2b6c3" | аз ! style="background:#f2b6c3" | ти ! style="background:#f2b6c3" | той/тя/то ! style="background:#f2b6c3" | ние ! style="background:#f2b6c3" | вие ! style="background:#f2b6c3" | те |- ! colspan="6" style="background:#C0C0C0" | 用{bada} {along_with_refl}的第一不定過去直陳式和{aor_part_list} |- ]=] local table_spec_end = [=[ ! rowspan="2" colspan="{ncol}" style="background:#e4d4c0" | 祈使 ! style="background:#e4d4c0" | - ! style="background:#e4d4c0" | ти ! style="background:#e4d4c0" | - ! style="background:#e4d4c0" | - ! style="background:#e4d4c0" | вие ! style="background:#e4d4c0" | - |- | | {impv_sg} | | | {impv_pl} | |{\cl}{notes_clause}</div></div>]=] local notes_template = [===[ <div style="width:100%;text-align:left;background:#d9ebff"> <div style="display:inline-block;text-align:left;padding-left:1em;padding-right:1em"> {footnote} </div></div> ]===] forms.aor_part_list = m_string_utilities.format( base.impers and aor_part_list_impers or aor_part_list_pers, forms) forms.impf_part_list = m_string_utilities.format( base.impers and impf_part_list_impers or impf_part_list_pers, forms) forms.notes_clause = forms.footnote ~= "" and m_string_utilities.format(notes_template, forms) or "" forms.ncol = fullmod and "3" or "2" local table_spec_compound = fullmod and fullmod.table_spec_compound_full or table_spec_compound_short local table_spec = table_spec_non_compound .. table_spec_compound .. table_spec_end return m_string_utilities.format(table_spec, forms) end -- Externally callable function to parse and decline a verb given user-specified arguments. -- Return value is WORD_SPEC, an object where the declined forms are in `WORD_SPEC.forms` -- for each slot. If there are no values for a slot, the slot key will be missing. The value -- for a given slot is a list of objects {form=FORM, footnotes=FOOTNOTES}. function export.do_generate_forms(parent_args, pos, from_headword, def) local params = { [1] = {required = true, default = def or "пра́вя<2.1.impf.tr>"}, footnote = {}, title = {}, full = {type = "boolean"}, } if from_headword then params.lemma = {list = true} params.id = {} params.pos = {default = pos} params.cat = {list = true} end local args = m_para.process(parent_args, params) if args.title then track("overriding-title") end pos = args.pos or pos -- args.pos only set when from_headword local base, lemma = parse_word_spec(args[1]) lemma = check_lemma_stress(base, lemma) lemma = detect_indicator_and_form_spec(base, lemma) conjs[base.conj](base, lemma) postprocess_base(base, lemma) base.forms = {} base.footnote = footnote conjugate_all(base) if base.refl then add_reflexive_suffix(base) end if base.impers then remove_non_impersonal_forms(base) end add_categories(base) local fullmod if args.full then fullmod = require("Module:bg-verb/full") fullmod.conjugate_all_compound(base) end base.forms.lemma = args.lemma and #args.lemma > 0 and args.lemma or {base.orig_lemma .. (base.refl and " " .. base.refl or "")} return base, fullmod end -- Main entry point. Template-callable function to parse and conjugate a verb given -- user-specified arguments and generate a displayable table of the conjugated forms. function export.show(frame) local parent_args = frame:getParent().args local base, fullmod = export.do_generate_forms(parent_args) show_forms(base, fullmod) return make_table(base, fullmod) .. require("Module:utilities").format_categories(base.categories, lang) end -- Template-callable function to parse and decline a noun given user-specified arguments and return -- the forms as a string "SLOT=FORM,FORM,...|SLOT=FORM,FORM,...|...". Embedded pipe symbols (as might -- occur in embedded links) are converted to <!>. If |include_props=1 is given, also include -- additional properties (currently, only "|n=NUMBER"). This is for use by bots. function export.generate_forms(frame) local include_props = frame.args["include_props"] local parent_args = frame:getParent().args local base = export.do_generate_forms(parent_args) return concat_forms(base, include_props) end return export k3ungxkekbdck0da684184kpfwoyd3a Template:Table:colors/sah 10 1930503 7305659 7289296 2022-08-16T05:19:08Z Sayonzei 40728 wikitext text/x-wiki {{table:colors|lang=sah |colors={{l-self|sah|өҥ|өҥнөр}} |white={{l-self|sah|үрүҥ}}, {{l-self|sah|маҥан}},<br />({{n-g|不太常用}}) {{l-self|sah|ак}} |gray={{l-self|sah|бороҥ}} |black={{l-self|sah|хара}} |brown={{l-self|sah|кугас}} |pink={{l-self|sah|кыһаан}} |red={{l-self|sah|кыһыл}} |crimson={{l-self|sah|}} |orange={{l-self|sah|}} |yellow={{l-self|sah|араҕас}}, {{l-self|sah|саһархай}} |cream=<br />{{l-self|sah|хоҥор}} |lime={{l-self|sah|}} |green={{l-self|sah|күөх}} |mint green={{l-self|sah|от күөҕэ}} |dark green={{l-self|sah|}} |cyan={{l-self|sah|халлаан күөх}} |teal={{l-self|sah|күөх}} |azure={{l-self|sah|}} |blue={{l-self|sah|}} |violet={{l-self|sah|}} |indigo={{l-self|sah|}} |magenta={{l-self|sah|}} |purple={{l-self|sah|}} }}<noinclude>{{table doc}}</noinclude> jtnm7c91u8e1mvbfhig5uxfwsynqk39 alborecer 0 1944360 7305467 7304768 2022-08-15T13:46:30Z 223.204.216.67 /* 西班牙語 */ wikitext text/x-wiki ==阿斯圖里亞斯語== ===名詞=== {{ast-noun|m|alboreceres}} # [[黎明]]，[[拂曉]] ====近義詞==== * {{l|ast|alba}} * {{l|ast|alborecida}} ===動詞=== {{ast-verb}} # {{lb|ast|不及物}} [[破曉]] ====變位==== {{rfinfl|ast|動詞}} ====近義詞==== * {{l|ast|alboriar}} ---- ==西班牙語== ===詞源=== {{affix|es|albor|-ecer}} ===動詞=== {{es-verb|<only3s>}} # {{lb|es|不及物|impersonal|rare}} [[破曉]] #: {{syn|es|amanecer}} ====變位==== {{es-conj|<only3s>}} ===延伸閱讀=== * {{R:DRAE}} slirq33ky8x7vshyo5m8y68a19xj8i8 Category:寫作「辺」讀作「へ」的日語詞 14 1944860 7305368 2022-08-15T12:00:34Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat|kun}} 6sgynwa4ww4n7ynr3errc7yhla69lb0 Category:寫作「辺」讀作「へた」的日語詞 14 1944861 7305369 2022-08-15T12:00:42Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat|kun}} 6sgynwa4ww4n7ynr3errc7yhla69lb0 Category:寫作「辺」讀作「へち」的日語詞 14 1944862 7305370 2022-08-15T12:00:47Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat|kun}} 6sgynwa4ww4n7ynr3errc7yhla69lb0 Category:寫作「辺」讀作「ほとり」的日語詞 14 1944863 7305371 2022-08-15T12:01:19Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat|kun}} 6sgynwa4ww4n7ynr3errc7yhla69lb0 Category:寫作「実」讀作「まこと」的日語詞 14 1944864 7305372 2022-08-15T12:01:57Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat|kun}} 6sgynwa4ww4n7ynr3errc7yhla69lb0 Category:寫作「婿」讀作「むこ」的日語詞 14 1944865 7305373 2022-08-15T12:03:52Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat|kun}} 6sgynwa4ww4n7ynr3errc7yhla69lb0 Category:寫作「族」讀作「やから」的日語詞 14 1944866 7305374 2022-08-15T12:05:05Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat|kun}} 6sgynwa4ww4n7ynr3errc7yhla69lb0 Category:寫作「万」讀作「よろず」的日語詞 14 1944867 7305375 2022-08-15T12:06:29Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat|kun}} 6sgynwa4ww4n7ynr3errc7yhla69lb0 Category:寫作「転」讀作「うたた」的日語詞 14 1944868 7305376 2022-08-15T12:07:34Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat|nanori}} qru0zkqdognogifgc93e65lg7u3jryl Category:寫作「真」讀作「さな」的日語詞 14 1944869 7305377 2022-08-15T12:08:56Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat|nanori}} qru0zkqdognogifgc93e65lg7u3jryl Category:寫作「立」讀作「たち」的日語詞 14 1944870 7305378 2022-08-15T12:09:54Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat|nanori}} qru0zkqdognogifgc93e65lg7u3jryl Category:寫作「暁」讀作「ぎょう」的日語詞 14 1944871 7305379 2022-08-15T12:14:45Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat|on}} irnidilxpyzph26fxce9qlrz5zy5gor Category:寫作「紹」讀作「しょう」的日語詞 14 1944872 7305380 2022-08-15T12:16:09Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat|on}} irnidilxpyzph26fxce9qlrz5zy5gor Category:寫作「斉」讀作「せい」的日語詞 14 1944873 7305381 2022-08-15T12:16:34Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat|on|}} ik412quasuuyqjv7ucz9gdxvc0gsh6v Category:寫作「早」讀作「そう」的日語詞 14 1944874 7305382 2022-08-15T12:16:57Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat|on}} irnidilxpyzph26fxce9qlrz5zy5gor Category:寫作「塞」讀作「そく」的日語詞 14 1944875 7305383 2022-08-15T12:17:10Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat|on}} irnidilxpyzph26fxce9qlrz5zy5gor Category:寫作「廷」讀作「てい」的日語詞 14 1944876 7305384 2022-08-15T12:17:49Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat|on}} irnidilxpyzph26fxce9qlrz5zy5gor Category:寫作「顛」讀作「てん」的日語詞 14 1944877 7305385 2022-08-15T12:18:05Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat|on}} irnidilxpyzph26fxce9qlrz5zy5gor Category:寫作「膚」讀作「ふ」的日語詞 14 1944878 7305386 2022-08-15T12:18:53Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat|on}} irnidilxpyzph26fxce9qlrz5zy5gor Category:寫作「冶」讀作「や」的日語詞 14 1944879 7305387 2022-08-15T12:19:42Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat|on}} irnidilxpyzph26fxce9qlrz5zy5gor Category:寫作「対」讀作「つい」的日語詞 14 1944880 7305388 2022-08-15T12:20:41Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat|tōon}} 976depu47utdbdlrmqjkaymnplfqvyf Category:寫作「佰」的日語詞 14 1944881 7305389 2022-08-15T12:25:01Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx масліна 0 1944882 7305390 2022-08-15T12:26:42Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==白俄羅斯語== ===詞源=== 源自{{der|be|cu|маслина}}。 ===發音=== * {{be-IPA|маслі́на}} ===名詞=== {{be-noun|маслі́на<>}} # [[橄欖]] #: {{syn|be|алі́ўка}} ====變格==== {{be-ndecl|маслі́на<>}} 3ynmvxrhkb60qimjq9bge2pqwnqa4lx Category:寫作「冶」的日語詞 14 1944883 7305391 2022-08-15T12:30:14Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx матбах 0 1944884 7305392 2022-08-15T12:30:17Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==塔吉克語== ===詞源=== {{bor+|tg|ar|مَطْبَخ}}。 ===名詞=== {{fa-regional|مطبخ|مطبخ|матбах}} {{tg-noun}} # [[廚房]] #: {{syn|tg|ошпазхона}} aqk3owfvil5skbtlkljybrtjxmb7fi0 ошпазхона 0 1944885 7305393 2022-08-15T12:30:49Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==塔吉克语== ===词源=== {{affix|tg|ошпаз|хона}}。 ===名词=== {{fa-regional|آشپزخانه|آشپزخانه|ошпазхона}} {{tg-noun}} # [[廚房]] {{c|tg|房間}} 6prtdmox0hn9sa8j02yiswsit6zgfeb Category:寫作「凱」的日語詞 14 1944886 7305394 2022-08-15T12:30:56Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「填」的日語詞 14 1944887 7305395 2022-08-15T12:42:46Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Template:Cu-decl-noun-r 10 1944888 7305396 2022-08-15T12:43:44Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki {{cu-decl-noun<!-- -->|width={{{width|}}}<!-- -->|type=（r-詞幹）<!-- -->|{{PAGENAME}}<!-- -->|{{{1}}}ери<!-- -->|{{{1}}}ери<!-- -->|{{{1}}}ерь<!-- -->|{{{1}}}ери<!-- -->|{{{1}}}ери<!-- -->|{{{1}}}ере<!-- -->|{{{1}}}ероу<!-- -->|{{{1}}}еръ<!-- -->|{{{1}}}ере<!-- -->|{{{1}}}ероу<!-- -->|{{{1}}}ерьхъ<!-- -->|{{{1}}}ери<!-- -->|{{{1}}}ерьма<!-- -->|{{{1}}}ерьмъ<!-- -->|{{{1}}}ерьѭ<!-- -->|{{{1}}}ерьма<!-- -->|{{{1}}}ерьми<!-- -->|{{PAGENAME}}<!-- -->|{{{1}}}ери<!-- -->|{{{1}}}ери<!-- -->}}<!-- --><includeonly><!-- -->{{cln|cu|r-詞幹名詞}}<!-- --></includeonly><!-- --><noinclude>{{documentation}}[[Category:教會斯拉夫語名詞變格表模板|r]]</noinclude> ez2djb4v8w0dbofe0mrqltzqa9006ci Template:Orv-decl-noun-r 10 1944889 7305397 2022-08-15T12:44:31Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki {{orv-decl-noun|type=r-詞幹 <!-- singular --> |{{#ifeq:{{{n|}}}|pl|-|{{{1}}}и}} |{{#ifeq:{{{n|}}}|pl|-|{{{1}}}ере}} |{{#ifeq:{{{n|}}}|pl|-|{{{1}}}ери}} |{{#ifeq:{{{n|}}}|pl|-|{{{1}}}ерь}} |{{#ifeq:{{{n|}}}|pl|-|{{{1}}}ерьѭ}} |{{#ifeq:{{{n|}}}|pl|-|{{{1}}}ере}} |{{#ifeq:{{{n|}}}|pl|-|{{{1}}}и}} <!-- dual --> |{{#ifeq:{{{n|}}}|sg|-|{{{1}}}ери}} |{{#ifeq:{{{n|}}}|sg|-|{{{1}}}еру}} |{{#ifeq:{{{n|}}}|sg|-|{{{1}}}ерьма}} |{{#ifeq:{{{n|}}}|sg|-|{{{1}}}ери}} |{{#ifeq:{{{n|}}}|sg|-|{{{1}}}ерьма}} |{{#ifeq:{{{n|}}}|sg|-|{{{1}}}еру}} |{{#ifeq:{{{n|}}}|sg|-|{{{1}}}ери}} <!-- plural --> |{{#ifeq:{{{n|}}}|sg|-|{{{1}}}ере}} |{{#ifeq:{{{n|}}}|sg|-|{{{1}}}еръ}} |{{#ifeq:{{{n|}}}|sg|-|{{{1}}}ерьмъ}} |{{#ifeq:{{{n|}}}|sg|-|{{{1}}}ери}} |{{#ifeq:{{{n|}}}|sg|-|{{{1}}}ерьми}} |{{#ifeq:{{{n|}}}|sg|-|{{{1}}}ерьхъ}} |{{#ifeq:{{{n|}}}|sg|-|{{{1}}}ере}} }}<includeonly>{{cln|orv|r-詞幹名詞}}</includeonly><noinclude>{{documentation}}[[Category:古東斯拉夫語名詞變格表模板|c]]</noinclude> hwh6lg42efnaodfkubogzmpwqla49ea Category:寫作「夾」的日語詞 14 1944890 7305398 2022-08-15T12:44:36Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「妓」的日語詞 14 1944891 7305399 2022-08-15T12:45:28Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx мати 0 1944892 7305400 2022-08-15T12:45:34Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==马其顿语== ===词源=== 源自{{inh|mk|sla-pro|*mǫtiti}}。 ===发音=== * {{mk-IPA}} ===动词=== {{mk-verb|impf|pf=измати}} # {{lb|mk|及物}} [[攪動]] # {{lb|mk|不及物}} [[密謀]] # {{lb|mk|及物}} [[騙取]] # {{lb|mk|及物}} 使[[模糊]] ====變位==== {{mk-conj-и-и|impf|мат}} ---- ==教会斯拉夫语== ===其他形式=== * {{alter|cu|ⰿⰰⱅⰹ||格拉哥里字母}} ===词源=== {{dercat|cu|ine-bsl-pro|ine-pro|inh=2}} 源自{{inh|cu|sla-pro|*mati}}。 ===名词=== {{cu-noun|f}} # [[母親]] ====变格==== {{cu-decl-noun-r|мат}} ====参见==== {{cu-family}} {{c|cu|女性家庭成員}} ---- ==古东斯拉夫语== ===词源=== {{dercat|orv|ine-bsl-pro|ine-pro|inh=2}} 源自{{inh|orv|sla-pro|*mati}}。 ===发音=== * {{IPA|orv|/ˈmɑtʲi/}} * {{hyph|orv|ма|ти}} ===名词=== {{orv-noun|f}} # [[母親]] # [[基礎]] ====变格==== {{orv-decl-noun-r|мат}} ====同類詞彙==== * {{l|orv|отьць||父親}} ====派生語彙==== * {{desc|be|ма́ці}} * {{desc|ru|мать|ма́ти}} {{qual|古旧}} * {{desc|rue|ма́ти}} * {{desc|uk|ма́ти}} ===参考资料=== * {{R:orv:Sreznevsky|мати|118|2}} {{c|orv|女性家庭成員}} ---- ==俄语== ===发音=== * {{ru-IPA|ма́ти}} ===名词=== {{ru-noun+|e|ма́терь|f|nom_sg=ма́ти|acc_sg=ма́ти|ins_pl=матеря́ми,матерьми́|a=an}} # {{obsolete form of|ru|мать}} ====变格==== {{ru-noun-table|e|ма́терь|f|nom_sg=ма́ти|acc_sg=ма́ти|ins_pl=матеря́ми,матерьми́|a=an}} {{topics|ru|女性家庭成員}} ---- ==卢森尼亚语== ===词源=== {{dercat|rue|ine-bsl-pro|ine-pro|inh=2}} 源自{{inh|rue|orv|мати}}，源自{{inh|rue|sla-pro|*mati}}。 ===名词=== {{rue-noun}} # [[母親]] #: {{uxi|rue|Няньо і '''мати''' Енді Варгола|安迪·沃荷的父'''母'''}} {{c|rue|女性家庭成員}} ---- ==塞尔维亚-克罗地亚语== ===词源=== {{dercat|sh|ine-bsl-pro|ine-pro|inh=2}} 源自{{inh|sh|sla-pro|*mati}}。 ===发音=== * {{IPA|sh|/mâti/}} * {{audio|sh|sh-mȁti.ogg|mȁti}} * {{hyphenation|sh|ма|ти}} ===名词=== {{sh-noun|g=f|head=ма̏ти}} # [[母親]] #: {{syn|sh|ма̑јка}} ====变格==== {{sh-decl-noun|sc=Cyrl |ма̏ти/ма̏те̄р|матере |ма̏тере̄|матера |ма̏тери|матерама |ма̏те̄р|матере |мати|матере |ма̏тери|матерама |матером|матерама }} ====衍生词汇==== {{col4|sh |матерѐшина |матерѐтина |ма̏терице |ма̏теричнӣ |ма̏терин |ма̏терӣнскӣ |ма̏терӣнство |ма̏терињӣ |ма̏терница |ма̀те̄рњӣ |матеру̀сина }} {{c|sh|女性家庭成員}} ---- ==乌克兰语== {{wikipedia|lang=uk}} ===发音=== * {{uk-IPA|ма́ти}} * {{audio|uk|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|音频}} ===词源1=== {{dercat|uk|ine-bsl-pro|ine-pro|inh=2}} 源自{{inh|uk|orv|мати}}，源自{{inh|uk|sla-pro|*mati}}，源自{{inh|uk|ine-pro|*méh₂tēr}}。 ====名词==== {{uk-noun|ма́тір<F.c.pr.ie.nom:ма́ти.voc:ма́ти.genpliv>}} # [[母親]] #: {{syn|uk|ма́ма|не́ня|q2=不太常用}} =====变格===== {{uk-ndecl|ма́тір<F.c.pr.ie.nom:ма́ти.voc:ма́ти.genpliv>}} ===词源2=== 源自{{inh|uk|sla-pro|*jьmati}}。 ====动词==== {{uk-verb|ма́ти|impf}} # [[擁有]] #: {{ux|uk|Якщо́ роботода́вець відправля́є у відря́дження жі́нку, яка́ '''ма́є''' дити́ну ві́ком до трьох ро́ків, це вважа́тиметься пору́шенням законода́вства.|如果僱主要求'''有'''三歲以下小孩的女員工出差，將會被視作違法。}} =====變位===== {{uk-conj|ма́ти<1a.impf.tr.-ppp>}} ===参考资料=== * {{R:uk:SUM-11}} * {{R:uk:Horokh}} * {{R:uk:Slovnyk}} ===延伸阅读=== * {{R:uk:SUJa||945|1}} {{topics|uk|女性家庭成員}} cyxamtcrq1sfszf8gm2k2cb1nav01yy Category:寫作「姆」的日語詞 14 1944893 7305401 2022-08-15T12:45:53Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「姜」的日語詞 14 1944894 7305402 2022-08-15T12:46:04Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx неня 0 1944895 7305403 2022-08-15T12:46:26Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==乌克兰语== ===发音=== * {{uk-IPA|не́ня}} * {{audio|uk|LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-неня.wav|音频}} ===名词=== {{uk-noun|не́ня<pr>|dim=не́нька}} # [[母親]] #: {{syn|uk|ма́ти|ма́ма}} ====用法说明==== * 不如 {{m|uk|ма́ти}} 和 {{m|uk|ма́ма}} 常用。 ====变格==== {{uk-ndecl|не́ня<pr>}} ====同類詞彙==== * {{l|uk|не́ньо|gloss=爸爸}} ===参考资料=== * {{R:uk:SUM-11}} * {{R:uk:Horokh}} * {{R:uk:Slovnyk}} {{topics|uk|女性家庭成員}} egimpi9cp8482ulanknjz9aqbgv22gd Category:寫作「娛」的日語詞 14 1944896 7305404 2022-08-15T12:46:28Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「婿」的日語詞 14 1944897 7305405 2022-08-15T12:46:59Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「專」的日語詞 14 1944898 7305406 2022-08-15T12:50:35Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx İzlandaca 0 1944899 7305407 2022-08-15T12:50:56Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==土耳其语== ===词源=== 源自{{affix|tr|İzlanda|-ca}}。 ===发音=== * {{IPA|tr|/izɫandadʒa/}} ===专有名词=== {{tr-proper noun}} # [[冰島語]] {{c|tr|語言}} cqwndeo0dqu68a4uzfuw54qyb2d73y8 матӀу 0 1944900 7305408 2022-08-15T12:53:04Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==阿瓦尔语== ===名词=== {{head|av|名詞}} # [[鏡子]] bh186n6tm6kjgy1ydgqvcs4lksanjy3 мафэ 0 1944901 7305409 2022-08-15T12:54:03Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==阿迪格语== ===词源=== 源自{{inh|ady|cau-cir-pro|*māxʷa}}。 ===发音=== * {{IPA|ady|[maːfa]}} ===名词=== {{ady-noun}} # [[日子]]，[[天]] ====变格==== {{ady-decl-noun2}} ====近义词==== * {{l|ady|махуэ}} {{qualifier|卡巴爾達}} {{c|ady|時間}} 4a3xfzb8ms6v1xy7zrwl65aecph6elj мафӏэ 0 1944902 7305410 2022-08-15T12:54:27Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==卡巴尔达语== ===词源=== 源自{{inh|kbd|cau-cir-pro|*māɕʷʼa}}。 ===发音=== * {{IPA|kbd|[maːfʼa]}} ===名词=== {{head|kbd|名詞}} # [[火]] ====变格==== {{ady-decl-noun2}} ====近义词==== * {{l|kbd|машӏо}} {{qual|阿迪格}} 38muhqqzmjpni922z6cmlzc60h85351 Category:寫作「廷」的日語詞 14 1944903 7305411 2022-08-15T12:55:47Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「彗」的日語詞 14 1944904 7305412 2022-08-15T12:57:22Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「徽」的日語詞 14 1944905 7305413 2022-08-15T12:59:08Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「忖」的日語詞 14 1944906 7305414 2022-08-15T12:59:24Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「忽」的日語詞 14 1944907 7305415 2022-08-15T12:59:47Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「拇」的日語詞 14 1944908 7305416 2022-08-15T13:08:01Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx матур 0 1944909 7305417 2022-08-15T13:08:03Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==巴什基尔语== ===词源=== 與{{cog|tt|матур|t=美麗的}}、{{cog|cv|маттур|t=強壯的，結實的；靈巧的；勇敢的；美麗的}}同源。推斷最终源自{{der|ba|trk-pro|*bagatur|t=[[英雄]]}}<ref>{{R:trk:Rasanen|page=331}}</ref>。 {{doublet|ba|батыр|t1=英雄，勇敢的}}。 ===发音=== * {{IPA|ba|[mɑˈtur]}} * {{hyphenation|ba|ма|тур}} ===形容词=== {{ba-adj}} # [[美麗]]的，[[漂亮]]的 #: {{ux|ba|Ул бик ҡиммәтле '''матур''' ынйы тапҡас, ҡайтып бар мөлкәтен һатҡан да, шул ынйыны алған.|t=他遇到一顆非常珍貴'''漂亮'''的珠子，回家後就變賣所有財產，去買那顆珠子。|q=馬太福音 13:46}} # {{qual|天氣}} [[好]]的，[[晴朗]]的 ===参考资料=== <references/> ---- ==鞑靼语== ===词源=== 參見{{cog|ba|матур}}。 ===发音=== * {{IPA|tt|[mɑ.ˈtur]}} * {{hyphenation|tt|ма|тур}} ===形容词=== {{tt-pos|形容詞|c}} # [[美麗]]的，[[漂亮]]的 #: {{syn|tt|чибәр|сылу|гүзәл|күркәм|ямьле}} #: {{ant|tt|ямьсез}} 340trbao0dtqc0tp39hm6o7i4yvkmfy Category:寫作「拔」的日語詞 14 1944910 7305418 2022-08-15T13:08:45Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx махуэ 0 1944911 7305419 2022-08-15T13:08:58Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==卡巴尔达语== ===词源=== 源自{{inh|kbd|cau-cir-pro|*māxʷa}}。 ===发音=== * {{IPA|kbd|[maːxʷa]}} * {{audio|kbd|Maːxʷa.ogg|音频}} ===名词=== {{kbd-noun}} # [[日子]]，[[天]] ====变格==== {{ady-decl-noun2}} ====近义词==== * {{l|kbd|мафэ}} {{qual|阿迪格}} {{c|kbd|時間}} bk7r3e54v5sb2pkkmg5n78do8voyg00 Category:寫作「拜」的日語詞 14 1944912 7305420 2022-08-15T13:09:14Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「拭」的日語詞 14 1944913 7305421 2022-08-15T13:09:28Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「拶」的日語詞 14 1944914 7305422 2022-08-15T13:09:48Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx махуэку 0 1944915 7305423 2022-08-15T13:10:23Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==卡巴爾達語== ===名詞=== {{head|kbd|名詞}} # [[星期四]] ====變格==== {{ady-decl-noun2}} bmw5kkrcwqs1e4lnpnp7qwoo29z44su Category:寫作「挨」的日語詞 14 1944916 7305424 2022-08-15T13:10:26Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「授」的日語詞 14 1944917 7305425 2022-08-15T13:11:35Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx махх 0 1944918 7305426 2022-08-15T13:12:09Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==阿瓦爾語== ===名詞=== {{head|av|名詞}} # [[鐵]] # [[鐵片]]，[[鐵皮]] # {{qual|泛指}} [[金屬]] # [[犁鏵]] {{c|av|金屬}} t2eel2q0sem83d6z5v7p6qtgee8wt0l Category:寫作「揄」的日語詞 14 1944919 7305427 2022-08-15T13:12:38Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「揶」的日語詞 14 1944920 7305428 2022-08-15T13:13:00Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx махъ 0 1944921 7305429 2022-08-15T13:14:57Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==拉克語== ===名詞=== {{head|lbe|名詞}} # [[詞語]] ---- ==烏迪語== ===詞源=== 源自{{inh|udi|cau-lzg-pro|*marqʷ}}，源自{{inh|udi|cau-nec-pro|*marq̄ʷa}}。 ===名詞=== {{head|udi|名詞}} # [[樁]] 13jvtvxalkve6xexv66yfo6be1c7bcn Category:寫作「擊」的日語詞 14 1944922 7305430 2022-08-15T13:15:01Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx махъшэ 0 1944923 7305431 2022-08-15T13:16:19Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==阿迪格語== ===名詞=== {{head|ady|名詞}} # {{alt form|ady|махъчэ}} q3xim0wrvo296g7hmszjpdhuuxxvf0r 7305432 7305431 2022-08-15T13:16:40Z Sayonzei 40728 /* 名詞 */ wikitext text/x-wiki ==阿迪格語== ===名詞=== {{head|ady|名詞}} # {{alt form|ady|махъчэ}} ====變格==== {{ady-decl-noun2}} {{c|ady|哺乳動物}} o1je32i924utb48xsac2ds9tquni4wb махъушэ 0 1944924 7305433 2022-08-15T13:17:00Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==阿迪格语== ===发音=== * {{IPA|ady|[maːχʷəʃa]}} ===名词=== {{ady-noun}} # {{alternative form of|ady|махъчэ}} ====变格==== {{ady-decl-noun2}} {{c|ady|哺乳動物}} 23tg3ant947wg9lucol29vowixk6jau махъчэ 0 1944925 7305434 2022-08-15T13:17:31Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==阿迪格语== ===其他形式=== * {{l|ady|махъушэ}} * {{l|ady|махъшэ}} ===发音=== * {{IPA|ady|[maːχt͡ʃa]}} ===名词=== {{ady-noun}} # [[駱駝]] ====变格==== {{ady-decl-noun2}} {{c|ady|哺乳動物}} 9c9jqb5l3tawhrv1cia2jjmqnrmz7z1 Category:寫作「於」的日語詞 14 1944926 7305435 2022-08-15T13:18:09Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「旋」的日語詞 14 1944927 7305436 2022-08-15T13:18:23Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「旭」的日語詞 14 1944928 7305437 2022-08-15T13:18:48Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx маці 0 1944929 7305438 2022-08-15T13:18:50Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==白俄罗斯语== ===词源=== 源自{{inh|be|orv|мати}}，源自{{inh|be|sla-pro|*mati}}。 ===发音=== * {{be-IPA|ма́ці}} ===名词=== {{be-noun|ма́ці|f-pr|ма́ці|gen2=ма́церы|ма́ці|pl2=ма́церы}} # [[母親]] ====变格==== {{be-decl-noun |ма́ці|ма́ці, ма́церы |ма́ці, ма́церы|ма́ці, мацярэ́й |ма́ці, ма́церы|ма́ці, мацяра́м |ма́ці, ма́церу|ма́ці, мацярэ́й |ма́ці, ма́церай|ма́ці, мацяра́мі |ма́ці, ма́церы|ма́ці, мацяра́х }} ===参考资料=== * {{R:be:slounik.org}} {{topics|be|女性家庭成員}} 3edkoc12bmp1ew3gs9942e1at5c3zma Category:寫作「昆」的日語詞 14 1944930 7305439 2022-08-15T13:19:14Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「晋」的日語詞 14 1944931 7305440 2022-08-15T13:20:02Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「暈」的日語詞 14 1944932 7305441 2022-08-15T13:20:47Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx мачка 0 1944933 7305442 2022-08-15T13:21:30Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==马其顿语== ===发音=== * {{mk-IPA}} * {{audio|mk|LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-{{PAGENAME}}.wav|音频}} ===词源1=== 源自{{inh|mk|sla-pro|*mačьka}}，源自{{m|sla-pro|*maca||貓，母貓}} + {{m|sla-pro|*-ьka}}。 ====名词==== {{mk-noun|f|мачки|adj=мачји|adj2=мачешки|m=мачор|dim=маче|dim2=маца|aug=мачкиште}} # [[貓]] =====变格===== {{mk-decl-noun-f|мачк}} ===词源2=== 源自{{inh|mk|sla-pro|*mačьkati}}。 ====动词==== {{mk-verb|impf|pf=измачка|pf2=намачка|pf3=премачка}} # {{lb|mk|及物}} [[塗抹]] =====變位===== {{mk-conj-а|impf|мачк}} {{c|mk|貓|雌性動物}} ---- ==塞尔维亚-克罗地亚语== ===词源=== 源自{{inh|sh|sla-pro|*mačьka}}，源自{{m|sla-pro|*maca||貓，母貓}} + {{m|sla-pro|*-ьka}}。 ===发音=== * {{sh-IPA|ма̏чка}} * {{hyphenation|sh|мач|ка}} ===名词=== {{sh-noun|g=f|head=ма̏чка}} # [[貓]] # {{lb|sh|俚语}} [[漂亮]]的[[女子]] ====变格==== {{sh-decl-noun|sc=Cyrl |ма̏чка|мачке |мачке|ма̏ча̄ка̄/ ма̏чкӣ |мачки|мачкама |мачку|мачке |мачко|мачке |мачки|мачкама |мачком|мачкама }} ====衍生词汇==== * {{l|sh|ма̏чјӣ}} {{c|sh|貓}} ixjkbzimq2xdgfae8dza3vf6kdc3e0y Category:寫作「朋」的日語詞 14 1944934 7305443 2022-08-15T13:22:08Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx мачвы 0 1944935 7305444 2022-08-15T13:22:42Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==阿巴扎語== ===名詞=== {{head|abq|名詞}} # [[手指]] {{c|abq|解剖學}} qtq1iqk4aojaf3e2ue4fem2k971ddh2 машӏо 0 1944936 7305445 2022-08-15T13:25:15Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==阿迪格语== ===词源=== 源自{{inh|ady|cau-cir-pro|*māɕʷʼa}}。 ===发音=== * {{IPA|ady|[maːʃʷʼa]}} * {{audio|ady|Maːʃʷʼa.ogg|音频}} * {{audio|ady|машӏо.ogg|音频}} ===名词=== {{ady-noun}} # [[火]] ====变格==== {{ady-decl-noun2}} ====近义词==== * {{l|ady|мафӏэ}} {{qual|卡巴爾達}} azqvxbw4n95wzpbyfq82mtemy72ib51 Category:寫作「栱」的日語詞 14 1944937 7305446 2022-08-15T13:25:50Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx маькх 0 1944938 7305447 2022-08-15T13:26:43Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==印古什語== ===名詞=== {{head|inh|名詞}} # [[麵包]] {{c|inh|食物}} rb3tz8kqijh7taddty1drgxo6da9dvs Category:寫作「梟」的日語詞 14 1944939 7305448 2022-08-15T13:27:03Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「樣」的日語詞 14 1944940 7305449 2022-08-15T13:29:59Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx мащеха 0 1944941 7305450 2022-08-15T13:30:08Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==保加利亞語== ===其他寫法=== * {{alter|bg|ма́щиха|ма́штеха|машче́йа|ма́штеа}} ===詞源=== {{inh+|bg|sla-pro|*maťexa}}。 ===發音=== * {{bg-IPA|ма́щеха}} ===名詞=== {{bg-noun|ма́щеха|g=f}} # [[繼母]] ====變格==== {{bg-ndecl|ма́щеха<>}} {{c|bg|女性家庭成員}} odf7ja6za71uty86z18vkia8k5jxqws маҕан 0 1944942 7305451 2022-08-15T13:31:12Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==雅庫特語== ===形容詞=== {{head|sah|形容詞}} # {{alt form|sah|маҥан}} h17y5xll73v0tj85f4okyqj8yrinejs маҥан 0 1944943 7305452 2022-08-15T13:32:24Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==雅库特语== ===词源=== {{rfe|sah}} ===形容词=== {{sah-adj}} # [[白色]]的 #: {{uxi|sah|'''маҥан''' [[былаат]]|'''白色的'''圍巾}} #: {{uxi|sah|'''маҥан''' [[сирэй]]дээх|臉色'''蒼白的'''}} #: {{syn|sah|үрүҥ}} ====衍生词汇==== * {{l|sah|маҥаас|t=白頭的牛}} * {{l|sah|маҥан кутуйахсыт|t=灰澤鵟}} * {{l|sah|Маҥан Ордуу|t=白帳}} * {{l|sah|маҥхай|t=變白}} ====其他形式==== * {{l|sah|маҕан}} ===参见=== {{table:colors/sah}} 67oq205czr3seutwbv2u73i3oab5ciz мақта 0 1944944 7305453 2022-08-15T13:33:41Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==哈萨克语== {{kk-regional|мақта|ماقتا}} {{wikipedia|lang=kk}} ===词源=== 源自{{bor|kk|fa|پخته|tr=paxte}}。 ===名词=== {{kk-noun}} # [[棉花]]（''[[Gossypium]]''） {{c|kk|纖維|棉花屬植物}} 01bla3a6b2hm302aiyz04jzfmxqaghb Category:寫作「汗」的日語詞 14 1944945 7305454 2022-08-15T13:33:57Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「沽」的日語詞 14 1944946 7305455 2022-08-15T13:35:04Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx мақтау 0 1944947 7305456 2022-08-15T13:35:28Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==哈萨克语== {{kk-regional|мақтау|ماقتاۋ}} ===词源=== 源自{{inh|kk|trk-pro|*mak}}。 ===名词=== {{kk-noun}} # [[讚揚]] ===动词=== {{kk-verb}} # [[讚揚]]，[[稱讚]] ====近义词==== * {{l|kk|дәріптеу}} * {{l|kk|мадақтау}} qt0imgtc60p3wkgbi8b0fb03ka2o16d мақсат 0 1944948 7305457 2022-08-15T13:36:04Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki {{also|Мақсат}} ==哈萨克语== {{kk-regional|мақсат|ماقسات}} {{wikipedia|lang=kk}} ===词源=== 源自{{der|kk|ar|مَقْصَد}}。與{{cog|ky|максат}}、{{cog|tr|maksat}}、{{cog|uz|maqsad}}等同源。 ===名词=== {{kk-noun}} # [[目標]]，[[目的]] ====变格==== {{kk-noun-c|а|т}} ====近义词==== * {{l|kk|мұрат}} * {{l|kk|мүдде}} * {{l|kk|тілек}} * {{l|kk|тілеу}} shr89wck55swz84ov861f3boz5amfno maqsad 0 1944949 7305458 2022-08-15T13:36:36Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==乌兹别克语== {{wikipedia|lang=uz}} ===詞源=== 源自{{der|uz|ar|مَقْصَد}}。 ===名词=== {{uz-noun}} # [[目標]]，[[目的]] ====变格==== {{uz-decl-noun}} syp80qvf529hvvvp68lxt8nmxg9o7fg Category:寫作「渴」的日語詞 14 1944950 7305459 2022-08-15T13:38:37Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「溫」的日語詞 14 1944951 7305460 2022-08-15T13:39:32Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「漆」的日語詞 14 1944952 7305461 2022-08-15T13:40:25Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「澳」的日語詞 14 1944953 7305462 2022-08-15T13:42:03Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「濟」的日語詞 14 1944954 7305463 2022-08-15T13:42:28Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「瀋」的日語詞 14 1944955 7305464 2022-08-15T13:42:51Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「煉」的日語詞 14 1944956 7305465 2022-08-15T13:44:55Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx तीली 0 1944957 7305466 2022-08-15T13:45:00Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==印地语== ===词源=== {{bor+|hi|fa|-}}。 ===发音=== * {{hi-IPA}} ===名词=== {{hi-noun|g=f|ur=تیلی}} # [[輪輻]] # [[火柴]] #: {{syn|hi|माचिस}} ====变格==== {{hi-ndecl|<F>}} ====参考资料==== * {{R:Chaturvedi}} * {{R:hi:Dasa}} qc8k6o53gyfydz7dsryq9io1m2w56s9 Category:寫作「瑇」的日語詞 14 1944958 7305470 2022-08-15T13:49:49Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「瑕」的日語詞 14 1944959 7305471 2022-08-15T13:49:56Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「璧」的日語詞 14 1944960 7305472 2022-08-15T13:50:26Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「甸」的日語詞 14 1944961 7305473 2022-08-15T13:51:38Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「疵」的日語詞 14 1944962 7305474 2022-08-15T13:53:07Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「疸」的日語詞 14 1944963 7305475 2022-08-15T13:53:14Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「痘」的日語詞 14 1944964 7305476 2022-08-15T13:53:29Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「癡」的日語詞 14 1944965 7305477 2022-08-15T13:54:39Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「皨」的日語詞 14 1944966 7305478 2022-08-15T13:55:39Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「秤」的日語詞 14 1944967 7305479 2022-08-15T14:01:26Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「箝」的日語詞 14 1944968 7305480 2022-08-15T14:06:07Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「篥」的日語詞 14 1944969 7305481 2022-08-15T14:06:49Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「篳」的日語詞 14 1944970 7305482 2022-08-15T14:07:03Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「簇」的日語詞 14 1944971 7305483 2022-08-15T14:07:14Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「粤」的日語詞 14 1944972 7305484 2022-08-15T14:08:22Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「粵」的日語詞 14 1944973 7305485 2022-08-15T14:08:38Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「紫」的日語詞 14 1944974 7305486 2022-08-15T14:10:01Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「紹」的日語詞 14 1944975 7305487 2022-08-15T14:10:18Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「署」的日語詞 14 1944976 7305490 2022-08-15T14:14:21Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「羯」的日語詞 14 1944977 7305491 2022-08-15T14:14:58Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「聊」的日語詞 14 1944978 7305492 2022-08-15T14:16:06Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「聯」的日語詞 14 1944979 7305493 2022-08-15T14:16:37Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「胤」的日語詞 14 1944980 7305494 2022-08-15T14:18:03Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「膚」的日語詞 14 1944981 7305496 2022-08-15T14:19:38Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「膽」的日語詞 14 1944982 7305497 2022-08-15T14:20:05Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「葛」的日語詞 14 1944983 7305498 2022-08-15T14:25:21Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「蕈」的日語詞 14 1944984 7305499 2022-08-15T14:27:05Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「薑」的日語詞 14 1944985 7305500 2022-08-15T14:27:45Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「藝」的日語詞 14 1944986 7305501 2022-08-15T14:28:34Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「蛔」的日語詞 14 1944987 7305502 2022-08-15T14:29:52Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「蛾」的日語詞 14 1944988 7305503 2022-08-15T14:30:24Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「蝎」的日語詞 14 1944989 7305504 2022-08-15T14:30:57Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「螢」的日語詞 14 1944990 7305505 2022-08-15T14:31:34Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「螽」的日語詞 14 1944991 7305506 2022-08-15T14:31:45Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「蠍」的日語詞 14 1944992 7305508 2022-08-15T14:32:21Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「蠕」的日語詞 14 1944993 7305510 2022-08-15T14:32:31Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「蠱」的日語詞 14 1944994 7305511 2022-08-15T14:32:45Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx はどうかんすう 0 1944995 7305514 2022-08-15T14:35:14Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==日語== {{ja-see|波動関数}} 812bbo82my52cwcd25rn5bnrzcaosb7 はどうくわんすう 0 1944996 7305515 2022-08-15T14:35:17Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==日語== {{ja-see|波動関数}} 812bbo82my52cwcd25rn5bnrzcaosb7 Category:寫作「襯」的日語詞 14 1944997 7305516 2022-08-15T14:35:19Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 波動函数 0 1944998 7305517 2022-08-15T14:35:45Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==日語== {{ja-kanjitab|は|どう|かん|すう|yomi=o}} {{ja-see|波動関数}} aigoxh1rlbmh97p3onm6hc2x3i0pgnf 7305518 7305517 2022-08-15T14:36:04Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{also|波動函數}} ==日語== {{ja-kanjitab|は|どう|かん|すう|yomi=o}} {{ja-see|波動関数}} 6qfj9guwoyuu95hl2squb7bl07xpr4p Category:寫作「觸」的日語詞 14 1944999 7305519 2022-08-15T14:36:20Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「誼」的日語詞 14 1945000 7305521 2022-08-15T14:39:16Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 西印度群岛 0 1945001 7305523 2022-08-15T14:39:31Z TongcyDai 53191 TongcyDai移动页面[[西印度群岛]]至[[西印度群島]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[西印度群島]] 7ge68iz3hccsv544yvmyw0ww9lmfsvv Category:寫作「軒」的日語詞 14 1945002 7305527 2022-08-15T14:46:55Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「轢」的日語詞 14 1945003 7305528 2022-08-15T14:47:56Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「逅」的日語詞 14 1945004 7305529 2022-08-15T14:49:17Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「遷」的日語詞 14 1945005 7305530 2022-08-15T14:51:13Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「邂」的日語詞 14 1945006 7305531 2022-08-15T14:51:40Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx かんすう 0 1945007 7305532 2022-08-15T14:51:53Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==日語== {{ja-see|巻数|乾芻|関数}} 9254acboyp7rq519hbok0f4p0ipzfc2 くわんすう 0 1945008 7305533 2022-08-15T14:51:58Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==日語== {{ja-see|巻数|関数}} qnlq28c7ybco9x64eyf8ndfsmkgyw7n 了如指掌 0 1945009 7305535 2022-08-15T14:54:38Z Sayonzei 40728 Sayonzei移动页面[[了如指掌]]至[[瞭如指掌]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[瞭如指掌]] bpfwurb1e5qm1j3xa3tq5x3lxvz7ke6 Category:寫作「銹」的日語詞 14 1945010 7305536 2022-08-15T14:55:04Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「鐘」的日語詞 14 1945011 7305537 2022-08-15T14:57:04Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「閭」的日語詞 14 1945012 7305539 2022-08-15T14:58:26Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「附」的日語詞 14 1945013 7305540 2022-08-15T14:59:22Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「陣」的日語詞 14 1945014 7305541 2022-08-15T14:59:41Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「陶」的日語詞 14 1945015 7305542 2022-08-15T15:00:08Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「雙」的日語詞 14 1945016 7305543 2022-08-15T15:01:45Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「霹」的日語詞 14 1945017 7305544 2022-08-15T15:02:33Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「靂」的日語詞 14 1945018 7305545 2022-08-15T15:02:40Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「靈」的日語詞 14 1945019 7305546 2022-08-15T15:02:51Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「靭」的日語詞 14 1945020 7305547 2022-08-15T15:03:19Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「顚」的日語詞 14 1945021 7305549 2022-08-15T15:05:25Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「顛」的日語詞 14 1945022 7305550 2022-08-15T15:05:33Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「駝」的日語詞 14 1945023 7305553 2022-08-15T15:08:17Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「駱」的日語詞 14 1945024 7305554 2022-08-15T15:08:28Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「骼」的日語詞 14 1945025 7305555 2022-08-15T15:09:26Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「魃」的日語詞 14 1945026 7305556 2022-08-15T15:10:23Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「鯰」的日語詞 14 1945027 7305557 2022-08-15T15:11:46Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「鴉」的日語詞 14 1945028 7305558 2022-08-15T15:13:18Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「鵙」的日語詞 14 1945029 7305559 2022-08-15T15:13:58Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「鶻」的日語詞 14 1945030 7305560 2022-08-15T15:15:02Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:寫作「鹽」的日語詞 14 1945031 7305561 2022-08-15T15:15:53Z KotoriBot 95715 Bot：自动根据enwikt创建非空分类 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx мева 0 1945032 7305576 2022-08-16T03:28:50Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==塔吉克語== ===發音=== * {{IPA|tg|/mevæ/}} ===名詞=== {{fa-regional|میوه|میوه|мева}} {{tg-noun|pl=меваҷот|pl2=меваҳо}} # [[水果]]，[[果實]] ====派生詞==== * {{l|tg|оби мева}} * {{l|tg|мевафурӯш}} * {{l|tg|мевафурӯшӣ}} ===參見=== * {{l|tg|самар}} {{c|tg|食物}} ---- ==烏克蘭語== ===詞源=== 源自{{bor|uk|pl|mewa}}。 ===發音=== * {{uk-IPA|ме́ва}} ===名詞=== {{uk-noun|ме́ва<anml>}} # {{lb|uk|dialectal}} [[海鷗]] #: {{syn|uk|ча́йка|q1=常用}} ====變格==== {{uk-ndecl|ме́ва<anml>}} ===參考資料=== * {{R:uk:SUM-11}} * {{R:uk:Horokh}} {{topics|uk|鷗}} 0dcbthlwrpwn4vljjk8263uzah5vkqb mewa 0 1945033 7305577 2022-08-16T03:30:38Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki {{also|mewą}} ==皮皮尔语== ===词源=== 不確定。可能與{{cog|nci|ehua|ēhua|上升}}有關。 ===发音=== * {{a|标准}} {{IPA|ppl|/ˈmewa/}} ===动词=== {{head|head=-mewa|ppl|動詞}} # {{lb|ppl|及物}} [[除草]] #: {{ux|ppl|Tiyu-tik'''mewa'''t ne kal ma nemi yek|我們要給房子旁邊'''除草'''，弄得好看一點}} ====衍生词汇==== {{top2}} * {{l|ppl|tamewal||除草}} {{mid2}} {{bottom}} ---- ==波兰语== {{wikipedia|lang=pl}} ===词源=== {{bor+|pl|de|Möwe}}。 ===发音=== {{pl-p|a=Pl-{{PAGENAME}}.ogg}} ===名词=== {{pl-noun|f}} # [[海鷗]] ====变格==== {{pl-decl-noun-f|me|w}} ====衍生词汇==== {{col3|pl|title=形容詞|mewi}} {{col3|pl|title=名詞|tupot białych mew}} ====派生語彙==== * {{desc|be|мэ́ва|bor=1}} * {{desc|uk|ме́ва|bor=1}} ===延伸阅读=== * {{R:pl:WSJP}} * {{R:pl:PWN}} {{C|pl|鷗}} buhqq9lpooop1zapsjdvn1yp6f9qqnk mewi 0 1945034 7305578 2022-08-16T03:30:55Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==波兰语== ===词源=== 源自{{affix|pl|mewa|-i}}。 ===发音=== {{pl-p|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-mewi.wav}} ===形容词=== {{pl-adj|-|adv=-}} # {{lb|pl|relational}} [[海鷗]]的 ====变格==== {{pl-decl-adj-auto}} ===延伸阅读=== * {{R:pl:WSJP}} * {{R:pl:PWN}} 8yhltux4yo1eruy0n91iyl03z8rgezp медвед 0 1945035 7305579 2022-08-16T03:32:20Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==塞尔维亚-克罗地亚语== ===其他形式=== * {{a|Ijekavian}} {{l|sh|мѐдвјед}} ===词源=== 源自{{inh|sh|sla-pro|*medvědь}}。 ===发音=== * {{IPA|sh|/mědʋed/}} * {{hyphenation|sh|мед|вед}} ===名词=== {{sh-noun|g=m|head=мѐдвед}} # [[熊]] ====变格==== {{sh-decl-noun|sc=Cyrl |мѐдвед|медведи |медведа|ме̏две̄да̄ |медведу|медведима |медведа|медведе |медведе|медведи |медведу|медведима |медведом|медведима }} {{c|sh|熊科}} p4yajzru8cy4ni9m7ijop1tjts4k6df мез 0 1945036 7305580 2022-08-16T03:35:22Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki {{also|мэз}} ==布都赫語== ===名词=== {{head|bdk|名詞}} # {{topics|bdk|器官}} [[舌頭]] ====屈折==== {{bdk-infl-noun-manual |abs_s=мез |erg_s=мезилир |gen_I_s=мезила |gen_II_s=мезилу |dat_s=мезилиз |ins_s=мезилизын |loc_I_s=мезиле |abl_I_s=мезилер |loc_II_s=мезилух |abl_II_s=мезилухун |loc_III_s=мезилик |abl_III_s=мезиликир |abl_IV_s=мезиливор }} ---- ==达尔金语== ===名词=== {{head|dar|名詞}} # {{topics|dar|器官}} [[舌頭]] ---- ==列兹金语== ===词源=== 類似{{cog|av|мацӏ}}、{{cog|ce|мотт}}、{{cog|lbe|маз}}。 ===名词=== {{head|lez|名詞}} # {{topics|lez|器官}} [[舌頭]] ====变格==== {{lez-decl-noun}} mean1auk3ag9hecr9d6ankw814xq91m мезгил 0 1945037 7305581 2022-08-16T03:36:47Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==吉爾吉斯語== ===詞源=== 參見{{cog|ba|миҙгел}}。 ===名詞=== {{ky-noun}} # [[季節]] ====變格==== {{Ky-decl-noun}} cm9mno6tej4ki4qcrllgppa6se37too мейманхана 0 1945038 7305582 2022-08-16T03:37:31Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==哈萨克语== {{kk-regional|мейманхана|مەيمانحانا}} ===词源=== {{suffix|kk|мейман|хана}} ===名词=== {{kk-noun}} # [[旅館]]，[[賓館]] ====变格==== {{kk-decl-noun |мейманхана|мейманханалар |мейманхананың|мейманханалардың |мейманханаға|мейманханаларға |мейманхананы|мейманханаларды |мейманханада|мейманханаларда |мейманханадан|мейманханалардан |мейманханамен|мейманханалармен }} ====近义词==== * {{l|kk|қонақ үй}}、{{l|kk|қонақүй}} eprzyi6r1oms6vukrla3bpdqbsh2t8q мейман 0 1945039 7305583 2022-08-16T03:38:14Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==哈萨克语== {{kk-regional|мейман|مەيمان}} ===词源=== 借自{{bor|kk|fa|مهمان|tr=mehmân}}。與{{cog|ky|мейман}}、{{cog|ug|مېھمان}}、{{cog|ur|مہمان}}等同源。 ===名词=== {{kk-noun}} # [[客人]] ====变格==== {{kk-noun-c|а|н}} ====近义词==== * {{l|kk|қонақ}} ====衍生词汇==== * {{l|kk|мейманхана}} * {{l|kk|мейманшылық}} noth0ambgmnjub96atyqu7kdqvxq9lg мейманкана 0 1945040 7305584 2022-08-16T03:38:47Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==吉尔吉斯语== ===词源=== 源自{{suf|ky|мейман|кана|t1=客人|t2=……的地方}}。 ===发音=== * {{IPA|ky|/mejmanqɑˈnɑ/}} * {{hyphenation|ky|мей|ман|ка|на}} ===名词=== {{head|ky|名詞}} # [[旅館]]，[[賓館]] ====变格==== {{ky-decl-noun}} 6qr5qlzay5b3nkx7eeiuy96jx92w5ec мектеп 0 1945041 7305585 2022-08-16T03:40:14Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==哈萨克语== {{kk-regional|мектеп|مەكتەپ}} ===词源=== 源自{{der|kk|fa|مکتب|tr=maktab}}，源自{{der|kk|ar|مَكْتَب}}。與{{cog|tt|мәктәп}}、{{cog|uz|maktab}}、{{cog|az|məktəb}}、{{cog|crh|mektep}}等同源。 ===名词=== {{kk-noun}} # [[學校]] ====变格==== {{kk-noun-c|е|п}} ====衍生词汇==== * {{l|kk|мектептік}} {{c|kk|教育}} ---- ==吉尔吉斯语== ===词源=== 源自{{bor|ky|fa|مکتب|tr=maktab}}，源自{{der|ky|ar|مَكْتَب}}。 ===名词=== {{ky-noun}} # [[學校]] ====变格==== {{ky-decl-noun}} {{c|ky|教育}} 7xmb1mwiv556hbojyrxaj9zdijiiarf мамлекет 0 1945042 7305586 2022-08-16T03:41:11Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==吉尔吉斯语== ===词源=== 最终源自{{der|ky|ar|مَمْلَكَة}}。 ===名词=== {{ky-noun}} # [[國家]] ====变格==== {{ky-decl-noun}} 1ezwp25y0a1ad82dm0lb9iflbz7qo1q мемлекет 0 1945043 7305587 2022-08-16T03:42:00Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==哈萨克语== {{wikipedia|lang=kk}} {{kk-regional|мемлекет|مەملەكەت}} ===词源=== 源自{{der|kk|fa-cls|مَمْلَکَت|tr=mamlakat|t=國家}}，源自{{der|kk|ar|مَمْلَكَة|t=王國}}。亦对比{{nc|ky|мамлекет|t=國家}}。 ===发音=== * {{IPA|kk|/mem.le.ket/}} ===名词=== {{kk-noun}} # [[國家]] ====变格==== {{kk-noun-c|е|т}} ====衍生词汇==== * {{l|kk|мемлекеттендіру}} * {{l|kk|мемлекеттену}} * {{l|kk|мемлекеттік}} ===参见=== * {{l|kk|штат|t=州}} {{topics|kk|政治}} jv61pn8m19fsoemi4vmdnqd8fxlde0v مملکت 0 1945044 7305588 2022-08-16T03:42:22Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki {{also|مملكت}} ==波斯语== ===词源=== 源自{{der|fa|ar|مَمْلَكَة|t=王國}}。 ===发音=== * {{fa-IPA|m|a|m|l|a|k|a|t}} ===名词=== {{fa-noun|tr=mamlekat}} # [[國家]] 45i2l4ml2kzmqnbl6142pvk8fncbilo مملكت 0 1945045 7305589 2022-08-16T03:42:49Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki {{also|مملکت}} ==鄂图曼土耳其语== ===词源=== 源自{{bor|ota|ar|مَمْلَكَة|t=王國}}。 ===名词=== {{ota-noun|tr=memleket|pl=مملكتلر|pl2=ممالك}} # [[國家]]，[[王國]] # [[省份]] # [[城鎮]] ====衍生词汇==== * {{l|ota|مملكتلی|tr=memleketli}} ====派生語彙==== * {{desctree|tr|memleket}} ===参考资料=== * {{R:ota:Kelekian|page=1225}} * {{R:ota:Redhouse|page=1981}} swzgf5vipy898ffzkek821959jo7479 мелница 0 1945046 7305590 2022-08-16T03:45:09Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==保加利亚语== ===词源=== 等同於{{affix|bg|ме́ля|t1=研磨|-ница}}。 ===发音=== * {{bg-IPA|ме́лница}} ===名词=== {{bg-noun|ме́лница|f}} # [[磨坊]] ====变格==== {{bg-ndecl|ме́лница<>}} ===参考资料=== * {{R:RBE}} * {{R:RBE2}} {{c|bg|建築}} ---- ==马其顿语== ===词源=== 源自{{inh|mk|sla-pro|*melьnica}}。 ===发音=== * {{mk-IPA}} ===名词=== {{mk-noun|f}} # [[磨坊]] # [[研磨]]器 ====变格==== {{mk-decl-noun-f-e|мелниц}} ====近义词==== * {{l|mk|млин}} blc93s81ldfq8770bfotqrkh5zxaadm Ong 0 1945047 7305591 2022-08-16T03:47:02Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki {{also|ong|ONG|óng|ống|ông|ổng|-ong|-öng}} ==英语== ===词源=== 源自{{der|en|nan-hok|-}} {{zh-l|王|tr=Ông}}。 ===专有名词=== {{en-proper noun}} # {{surname|en|華裔|from=泉漳話}} ===統計數據=== * 根據美國2010年的統計數據，姓氏 ''Ong'' 的使用人數在全美排在第3,704位，共有9,584人使用，其中最多的是亞太裔（87.39%）。 ===异序词=== * {{anagrams|en|a=gno|-gon|NGO|Ngo|gon|gon'|gon-|nog}} ---- ==宿雾语== ===词源=== 源自{{bor|ceb|nan-hok|-}} {{zh-l|王|tr=Ông}}或{{zh-l|汪|tr=Ong}}。 ===专有名词=== {{head|ceb|專有名詞}} # {{surname|ceb}} ---- ==他加禄语== ===词源=== 源自{{bor|tl|nan-hok|-}} {{zh-l|王|tr=Ông}}或{{zh-l|汪|tr=Ong}}。 ===发音=== * {{tl-IPA}} ===专有名词=== {{head|tl|專有名詞}} # {{surname|tl|from=閩南語}} ===参见=== * {{l|tl|Ang}} * {{l|tl|Wong}} * {{l|tl|Wang}} * {{l|tl|Heng}} am9uy9bx4grwwa7kbi8haengcpw92co karaiñe'ẽ 0 1945048 7305592 2022-08-16T03:49:18Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==瓜拉尼语== ===词源=== {{af|gn|karai|ñe'ẽ}} ===名词=== {{head|gn|名詞}} # [[西班牙語]] {{c|gn|語言}} cp1y0e12n6dpw5x6ix4cwmb8adot3p2 rasiuñe'ẽ 0 1945049 7305593 2022-08-16T03:50:07Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==瓜拉尼语== ===词源=== {{af|gn|Rasiu|ñe'ẽ|t1=巴西|t2=語言}} ===名词=== {{head|gn|名詞}} # [[葡萄牙語]] {{C|gn|語言}} a9n8xla1f8ef965xua175dnnoqcj17p Ang 0 1945050 7305594 2022-08-16T03:51:42Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki {{also|Appendix:"ang"的變體}} ==英语== {{wikipedia|Ang (surname)|lang=en}} ===词源=== 借自{{bor|en|nan-hok|洪|tr=Âng}}。 ===专有名词=== {{en-proper noun|s}} # {{surname|en|from=泉漳話}} ===統計數據=== * 根據美國2010年的統計數據，姓氏 ''Ang'' 的使用人數在全美排在第9525位，共有3413人使用，其中最多的是亞太裔（84.18%）。 ===延伸阅读=== * {{R:en:DAFN}} ---- ==宿雾语== ===词源=== 源自{{bor|ceb|nan-hok|洪|tr=Âng}}。 ===专有名词=== {{head|ceb|專有名詞}} # {{surname|ceb}} ---- ==印尼语== ===词源=== 源自{{bor|id|nan-hok|洪|tr=Âng}}。 ===专有名词=== {{id-proper noun}} # {{surname|id|from=泉漳話}} ---- ==他加禄语== ===词源=== 源自{{bor|tl|nan-hok|洪|tr=Âng}}。 ===发音=== * {{tl-IPA}} * {{rhymes|tl|aŋ|s=1}} ===专有名词=== {{head|tl|專有名詞}} # {{surname|tl|from=閩南語}} ===統計數據=== {{surname-philippines-forebears|name=Ang|rank=31|count=121,093}} ===参见=== * {{l|tl|Hung}} * {{l|tl|Hong}} tbhtwg2xbhq8mvsiffhisg0ei2uqjk9 Hung 0 1945051 7305595 2022-08-16T03:53:59Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==英语== ===词源=== 源自{{bor|en|yue|-}} {{zh-l|洪|tr=Hung<sup>4</sup>}}或{{zh-l|孔|tr=Hung<sup>2</sup>}}。 ===专有名词=== {{en-proper noun|Hungs}} # {{surname|en}} ===統計數據=== * 根據美國2010年的統計數據，姓氏 ''Hung'' 的使用人數在全美排在第4932位，共有7137人使用，其中最多的是亞太裔（87.73%）。 ===异序词=== * {{anagrams|en|a=ghnu|ungh}} ---- ==他加禄语== ===词源=== 源自{{bor|tl|yue|-}} {{zh-l|洪|tr=Hung<sup>4</sup>}}。 ===发音=== *{{tl-IPA}} ===专有名词=== {{head|tl|專有名詞}} # {{surname|tl|from=粵語}} ====参见==== * {{l|tl|Ang}} * {{l|tl|Hong}} tv9kdz7mrjjxnqvlaea3i0duk9639om Wong 0 1945052 7305596 2022-08-16T03:55:15Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki {{also|wong}} ==英语== ===词源=== 源自{{bor|en|yue|-}}，源自{{der|en|zh|-}}： * {{zh-l|王|tr=wong<sup>4</sup>}}。{{doublet|en|Vuong|Wang}}。 * {{zh-l|黃|tr=wong<sup>4</sup>}}。{{doublet|en|Huynh|Huang}}。 * {{zh-l|汪|tr=wong<sup>1</sup>}}。 ===发音=== * {{IPA|en|/wɔŋ/}} * {{rhymes|en|ɔŋ|s=1}} ===专有名词=== {{en-proper noun|s}} # {{surname|en|from=漢語}} ====相关词汇==== {{rel3|en| |Wang |Huang }} ===統計數據=== * 根據美國2010年的統計數據，姓氏 ''Wong'' 的使用人數在全美排在第274位，共有111,371人使用，其中最多的是亞太裔（86.5%）。 ===异序词=== * {{anagrams|en|a=gnow|gown}} ---- ==他加禄语== ===词源=== 源自{{bor|tl|yue|-}} {{zh-l|黃|tr=wong<sup>4</sup>}}或{{zh-l|王|tr=wong<sup>4</sup>}}。 ===发音=== *{{tl-IPA}} ===专有名词=== {{head|tl|專有名詞}} # {{surname|tl|from=粵語}} ===参见=== * {{l|tl|Ong}} * {{l|tl|Wang}} * {{l|tl|Heng}} liacbhbpl3vz9yaqg0nl9sywt816hnb Huynh 0 1945053 7305597 2022-08-16T03:58:00Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==英语== {{wikipedia|lang=en}} ===词源=== 借自{{bor|en|vi|-}} {{vi-l|Huỳnh|黃}}。{{doublet|en|Huang|Wong}} ===发音=== * {{IPA|en|/hwɪn/|/hwɪŋ/|/ˈhjuː.ɪn/|/ˈhuː.ɪn/}} ===专有名词=== {{en-proper noun|Huynhs}} # {{surname|en|from=越南語}} ===統計數據=== * 根據美國2010年的統計數據，姓氏 ''Huynh'' 的使用人數在全美排在第620位，共有54996人使用，其中最多的是亞太裔（96.68%）。 ===参见=== {{col3|en| |Hyunh |Huyunh |Hyuynh |Hynh |Hunh }} ---- ==捷克语== ===词源=== 借自{{bor|cs|vi|-}} {{vi-l|Huỳnh|黃}}。 ===专有名词=== {{head|cs|專有名詞}} # {{surname|cs|from=越南語}} ---- ==法语== ===词源=== 借自{{bor|fr|vi|-}} {{vi-l|Huỳnh|黃}}。{{doublet|fr|Huang}}。 ===发音=== * {{fr-IPA|uine|ou-ine}} * {{a|Quebec}} {{a|按拼寫的發音}} {{IPA|fr|[ɥɪn]}} * {{a|Quebec}} {{a|模仿英語發音}} {{IPA|fr|[hjuː.ˈɪn]}} ===专有名词=== {{fr-proper noun|g=mf}} # {{surname|fr|from=越南語}} j87318ydtufj4q64k2895r8qchzfnzo Huỳnh 0 1945054 7305598 2022-08-16T03:59:52Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki {{also|huynh|huỳnh}} ==越南语== ===其他形式=== * {{vi-l|Huình}} ===词源=== {{vi-etym-sino|黃}}，為南部方言讀法。北部方言讀法{{doublet|vi|Hoàng}}。 ===发音=== {{vi-IPA}} ===专有名词=== {{vi-propn|head=[[huỳnh|Huỳnh]]}} # {{given name|vi|女性|from=漢語}} # {{surname|vi|from=漢語}} ====衍生词汇==== * {{vi-l|Huỳnh Phi Long}} ===参见=== * {{vi-l|Hoàng}} * {{vi-l|lưu huỳnh}} a33t715iok3869g3xxkfycsoqbhk6tg Hoàng 0 1945055 7305599 2022-08-16T04:00:36Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki {{also|hoang|hoàng|Hoang}} ==越南语== ===词源=== {{vi-etym-sino|黃}}，為北部方言讀法。南部方言讀法{{doublet|vi|Huỳnh}}。 ===发音=== {{vi-IPA}} * {{hmp|vi|hoàn}} ===专有名词=== {{vi-propn|head=[[hoàng|Hoàng]]}} # {{surname|vi|from=漢語}} # {{given name|vi|男性|from=漢語}} ====派生語彙==== * {{desc|bor=1|en|Hoang}} ===参见=== * {{vi-l|Huỳnh}} * {{vi-l|Voòng}} o2vnhs58kfdszjgo7m51krgyd0tv62b Hoang 0 1945056 7305600 2022-08-16T04:01:59Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==英语== ===词源=== 借自{{bor|en|vi|Hoàng}}。 ===专有名词=== {{en-proper noun|Hoangs}} # [[黃]]，{{surname|en|from=越南語}} ===統計數據=== * 根據美國2010年的統計數據，姓氏 ''Hoang'' 的使用人數在全美排在第1185位，共有29798人使用，其中最多的是亞太裔（96.05%）。 ===参见=== * {{l|en|Hoang Sa}} ===异序词=== * {{anagrams|en|a=aghno|Hogan|hogan}} ---- ==捷克语== ===词源=== 借自{{bor|cs|vi|Hoàng}}。 ===专有名词=== {{head|cs|專有名詞}} # [[黃]]，{{surname|cs|from=越南語}} ---- ==法语== ===词源=== 借自{{bor|fr|vi|Hoàng}}。 ===专有名词=== {{fr-proper noun|g=mf}} # [[黃]]，{{surname|fr|from=越南語}} bhxf5p5sgob5q84wvb7e9i6mjkedx9k Vuong 0 1945057 7305601 2022-08-16T04:03:52Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==英语== ===词源=== 借自{{bor|en|vi|-}} {{vi-l|Vương|王}}。{{doublet|en|Wang|Wong}}。 ===专有名词=== {{en-proper noun|Vuongs}} # {{surname|en|from=越南語}} ===統計數據=== * 根據美國2010年的統計數據，姓氏 ''Vuong'' 的使用人數在全美排在第3766位，共有9407人使用，其中最多的是亞太裔（96.63%）。 ---- ==法语== ===词源=== 借自{{bor|fr|vi|-}} {{vi-l|Vương|王}}。{{doublet|fr|Wang}}。 ===专有名词=== {{fr-proper noun|g=mf}} # {{surname|fr|from=越南語}} hsu04k9bg06d21g5d0vpbybxxed9pbj Ngo 0 1945058 7305602 2022-08-16T04:05:04Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==英语== ===词源=== 借自{{bor|en|vi|Ngô}}。 ===专有名词=== {{en-proper noun|Ngos}} # [[吳]]，{{surname|en|from=越南語}} ===統計數據=== * 根據美國2010年的統計數據，姓氏 ''Ngo'' 的使用人數在全美排在第1062位，共有33005人使用，其中最多的是亞太裔（96.46%）。 ===异序词=== * {{anagrams|en|a=gno|-gon|Ong|gon|gon'|gon-|nog}} ---- ==捷克语== ===词源=== 借自{{bor|cs|vi|Ngô}}。 ===专有名词=== {{head|cs|專有名詞}} # [[吳]]，{{surname|cs|from=越南語}} ---- ==法语== ===词源=== 借自{{bor|fr|vi|Ngô}}。 ===专有名词=== {{fr-proper noun|g=mf}} # [[吳]]，{{surname|fr|from=越南語}} ---- ==他加禄语== ===词源=== 源自{{bor|tl|nan-hok|-}} {{zh-l|吳|ngô͘}}或{{zh-l|伍|ngó͘}}。 ===发音=== * {{tl-IPA}} ===专有名词=== {{head|tl|專有名詞}} # {{surname|tl|from=閩南語}} ====参见==== * {{l|tl|Go}} * {{l|tl|Goh}} * {{l|tl|Wu}} * {{l|tl|Gozon}} * {{l|tl|Cinco}} i5krzyam90zp2m8mhnv87fjkwsoyt7w Ngô 0 1945059 7305603 2022-08-16T04:06:32Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki {{also|ngos|NGOs|ngô|ngo's|Appendix:"ngo"的變體}} ==越南语== ===词源=== {{vi-etym-sino|吳}}。 ===发音=== {{vi-IPA}} * {{hmp|vi|ngô}} * {{audio|vi|LL-Q9199 (vie)-Jessica Nguyen (Pamputt)-ngô.wav|音頻 (胡志明市)}} ===专有名词=== {{vi-propn|吳|head=[[ngô|Ngô]]}} # {{surname|vi|from=漢語}} # [[吳國]] # {{lb|vi|弃用}} [[中國人]] ===异序词=== * {{anagrams|vi|gôn|ông}} {{C|vi|中國}} 5pyprpw2y44m0hbvkwsifprejo0vr7n gôn 0 1945060 7305604 2022-08-16T04:08:01Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki {{also|Appendix:"gon"的變體}} ==越南语== ===发音=== {{vi-IPA}} ===词源1=== 借自{{bor|vi|fr|golf}}。<ref>{{cite journal|author=Đặng Thái Minh|title=Dictionnaire vietnamien - français. Les mots vietnamiens d’origine française|journal=Synergies Pays riverains du Mékong|issue=spécial|year=2011|issn=2107-6758|page=114|language=fr}}</ref> ====名词==== {{vi-noun}} # {{lb|vi|sport}} [[高爾夫球]] =====近义词===== * {{vi-l|golf}} =====衍生词汇===== {{vi-der|bóng gôn|gôn đĩa|sân gôn|xe gôn}} ===词源2=== 借自{{bor|vi|en|goal}}。 ====名词==== {{vi-noun}} # {{lb|vi|口语|sport}} [[球門]] # {{lb|vi|baseball}} [[壘]] =====近义词===== * {{vi-l|khung thành}}；{{vi-l|cầu môn}} ===异序词=== * {{anagrams|vi|ngô|Ngô|ông}} ===参考资料=== {{reflist}} {{C|vi|高爾夫球}} 65oongvugoae3vickowrb7qjrgubwc0 khung thành 0 1945061 7305605 2022-08-16T04:08:17Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==越南语== ===词源=== {{com|vi|khung|thành}}。 ===发音=== {{vi-IPA}} ===名词=== {{vi-noun}} # {{lb|vi|sport}} [[球門]] fwqoel39ww6mxjbpopr5ra0fy94exsc Luu 0 1945062 7305606 2022-08-16T04:09:36Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki {{also|luu|lưu|Lưu|lựu|łuu}} ==英语== ===词源=== 借自{{bor|en|vi|Lưu}}。 ===专有名词=== {{en-proper noun|Luus}} # [[劉]]，{{surname|en|from=越南語}} ===統計數據=== * 根據美國2010年的統計數據，姓氏 ''Luu'' 的使用人數在全美排在第2324位，共有15702人使用，其中最多的是亞太裔（96.48%）。 ===异序词=== * {{anagrams|en|a=luu|ulu}} ---- ==法语== ===词源=== 借自{{bor|fr|vi|Lưu}}。 ===专有名词=== {{fr-proper noun|g=mf}} # [[劉]]，{{surname|fr|from=越南語}} 5gw438iy59949zx3jev0zqgkb8spdly Lưu 0 1945063 7305607 2022-08-16T04:09:54Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki {{also|luu|Luu|lưu|lựu|łuu}} ==越南语== ===词源=== {{vi-etym-sino|劉}}。 ===发音=== {{vi-IPA}} * {{hmp|vi|lưu}} ===专有名词=== {{vi-propn|head=[[lưu|Lưu]]}} # {{surname|vi|from=漢語}} 2hgpkrlrjujdzqlrbjti4ou65fyu0it antipoverty 0 1945064 7305608 2022-08-16T04:11:54Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==英语== ===词源=== {{prefix|en|anti|poverty}} ===形容词=== {{en-adj|-}} # {{lb|en|politics}} [[扶貧]]的 fzxhne6hqdls998g6tf8hx7if2za3qq antykorupcyjny 0 1945065 7305609 2022-08-16T04:12:42Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==波兰语== ===词源=== 源自{{affix|pl|anty-|korupcyjny}}。 ===发音=== {{pl-p|a=Pl-antykorupcyjny.ogg}} ===形容词=== {{pl-adj|-|adv=-}} # {{lb|pl|politics}} [[反腐]]的 ====变格==== {{pl-decl-adj-auto}} ====相关词汇==== {{col3|pl|title=形容詞|korupcjogenny|korupcyjny}} {{col3|pl|title=名詞|korupcja|koruptor}} ===延伸阅读=== * {{R:pl:WSJP}} * {{R:pl:PWN}} fvpcha18lfkfnpm1zf4z87s8tmqkfpc korupcja 0 1945066 7305611 2022-08-16T04:13:33Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==波兰语== ===词源=== {{bor+|pl|la|corruptio}}。 ===发音=== {{pl-p|a=Pl-korupcja.ogg}} ===名词=== {{pl-noun|f}} # [[腐敗]]，[[貪污]] #: {{syn|pl|łapówkarstwo}} ====变格==== {{pl-decl-noun-f|tantum=s}} ====衍生词汇==== {{col3|pl|title=形容詞|antykorupcyjny|korupcjogenny|korupcyjny}} {{col3|pl|title=名詞|koruptor}} ===延伸阅读=== * {{R:pl:WSJP}} * {{R:pl:PWN}} {{C|pl|犯罪}} d0dgofiv7qelw7s9acdmwmyucq7ltqe corruptio 0 1945067 7305613 2022-08-16T04:14:24Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==拉丁语== ===发音=== * {{la-IPA|corruptiō}} ===名词=== {{la-noun|corruptiō<3>}} # [[貪污]]，[[腐敗]]，[[受賄]] ====变格==== {{la-ndecl|corruptiō<3>}} ====相关词汇==== * {{l|la|corrumpere}}、{{l|la|corrumpo}} * {{l|la|corrupte}} * {{l|la|corruptela}} * {{l|la|corruptor}} * {{l|la|corruptus}} ====派生語彙==== {{top2}} * {{desc|hy|կոռուպցիա}} * {{desc|ast|corrupción}} * {{desc|ca|corrupció}} * {{desc|cs|korupce}} * {{desc|en|corruption}} * {{desc|fi|korruptio}} * {{desc|gl|corrupción}} * {{desc|de|Korruption}} * {{desc|it|corruzione}} * {{desc|oc|corrupcion}} * {{desc|fro|corruption|bor=1}} ** {{desc|fr|corruption}} *** {{desc|nl|corruptie|bor=1}} * {{desc|pl|korupcja}} * {{desc|pt|corrupção}} * {{desc|ro|corupție}} * {{desc|ru|корру́пция}} * {{desc|sh|корупција|korupcija}} * {{desc|scn|curruzziuni}} {{qualifier|稍舊}}、{{l|scn|curruzzioni}} * {{desc|es|corrupción}} * {{desc|uk|корупція}} {{bottom}} ===参考资料=== * {{R:L&S}} * {{R:Elementary Lewis}} * {{R:du Cange}} * {{R:Gaffiot}} 9t39b5yqcxrg1l4auxernbhnrb4i5qp korupcija 0 1945068 7305614 2022-08-16T04:14:59Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==拉脱维亚语== ===名词=== {{lv-noun|f|4th}} # [[貪污]]，[[腐敗]] ====变格==== {{lv-decl-noun|korupcij|a|4th|extrawidth=-60}} ---- ==立陶宛语== ===名词=== {{lt-noun|f|korùpcijos|1|head=korùpcija}} # [[貪污]]，[[腐敗]] ====变格==== {{lt-noun-f-a-1|korupcij|korùpcij}} ---- ==塞尔维亚-克罗地亚语== ===词源=== 借自{{bor|sh|la|corruptio}}。 ===发音=== * {{sh-IPA|korùpcija}} * {{hyphenation|sh|ko|rup|ci|ja}} * {{rhymes|sh|ija|s=4}} ===名词=== {{sh-noun|g=f|head=korùpcija}} # [[貪污]]，[[腐敗]] ====变格==== {{sh-decl-noun |korupcija|korupcije |korupcije|korupcija |korupciji|korupcijama |korupciju|korupcije |korupcijo|korupcije |korupciji|korupcijama |korupcijom|korupcijama }} cbqog94y5ckee5bxmzi4l78zksm8hfy corupție 0 1945069 7305615 2022-08-16T04:15:23Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==罗马尼亚语== ===词源=== 借自{{bor|ro|fr|corruption}}、{{bor|ro|la|corruptio}}。 ===名词=== {{ro-noun|f|corupții}} # [[貪污]]，[[腐敗]] ====近义词==== * {{l|ro|corupere}} ====衍生词汇==== * {{l|ro|corupător}} * {{l|ro|corupe}} * {{l|ro|corupt}} * {{l|ro|coruptibil}} * {{l|ro|coruptibilitate}} dhi6ync4en6bnfoq1smhc2jhe0mko1c corrupcion 0 1945070 7305617 2022-08-16T04:15:45Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki {{also|corrupción}} ==奥克语== ===词源=== 源自{{der|oc|la|corruptiō}}。 ===发音=== * {{audio|oc|LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-corrupcion.wav|音頻 (貝亞恩)}} ===名词=== {{oc-noun|f}} # [[貪污]]，[[腐敗]] ====相关词汇==== * {{l|oc|corrompre}} 68wzv343xxu4on5usdgxi4f6mbyld7p corrupció 0 1945071 7305618 2022-08-16T04:16:19Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==加泰罗尼亚语== ===词源=== 借自{{bor|ca|la|corruptio|corruptiō, corruptiōnem}}。 ===发音=== * {{ca-IPA}} ===名词=== {{ca-noun|f}} # [[貪污]]，[[腐敗]] ====衍生词汇==== * {{l|ca|anticorrupció}} ====相关词汇==== * {{l|ca|corrompre}} * {{l|ca|corrupte}} ===延伸阅读=== * {{R:IEC2}} krh788x97tk4pzdvhtzynzqy6cj5ap8 corrupte 0 1945072 7305619 2022-08-16T04:16:49Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==加泰罗尼亚语== ===词源=== 借自{{bor|ca|la|corruptus}}。 ===发音=== * {{ca-IPA}} ===形容词=== {{ca-adj}} # [[腐敗]]的，[[墮落]]的 ====衍生词汇==== * {{l|ca|corruptament}} ====相关词汇==== {{rel2|ca|corrompre|corrupció}} ===延伸阅读=== * {{R:IEC2}} ---- ==拉丁语== ===分词=== {{la-part-form|corrupte}} # {{inflection of|la|corruptus||voc|m|s}} ===参考资料=== * {{R:L&S}} * {{R:Elementary Lewis}} * {{R:Gaffiot}} s9cjfpkc1wzlysphr706i1hm3l3x518 korupce 0 1945073 7305620 2022-08-16T04:17:22Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==捷克语== ===词源=== 源自{{der|cs|la|corruptio}}。 ===发音=== * {{cs-IPA}} * {{hyphenation|cs|ko|rup|ce}} * {{rhymes|cs|uptsɛ|s=3}} ===名词=== {{cs-noun|g=f}} # [[貪污]]，[[腐敗]] ====变格==== {{cs-decl-noun-auto|f|korup|c|e|gp=korupcí}} ====衍生词汇==== * {{l|cs|korupční}} ====相关词汇==== * 參見{{l|cs|ruptura}} * {{l|cs|korumpovat}} ====参见==== * {{l|cs|úplatkářství}} ===延伸阅读=== * {{R:PSJC}} * {{R:SSJC}} 48iiwkv8sxds9nbgxbz6dk0m74h9xhg կոռուպցիա 0 1945074 7305621 2022-08-16T04:17:45Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==亚美尼亚语== ===词源=== 借自{{bor|hy|ru|корру́пция}}。 ===发音=== {{hy-pron|կոռու՛պցիա}} ===名词=== {{hy-noun}} # [[貪污]]，[[腐敗]] ====变格==== {{hy-noun-ի-ներ|unc=on}} r4c6d7tp6a9mjb54te61gj4ektzz9t6 korruptio 0 1945075 7305622 2022-08-16T04:18:26Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==芬兰语== ===词源=== {{internationalism|fi}}（參見{{cog|fr|corruption}}），最终源自{{der|fi|la|corruptiō}}。 ===名词=== {{wikipedia|lang=fi}} {{head|fi|名詞}} # [[貪污]]，[[腐敗]] ====变格==== {{fi-decl-valtio|korruptio|a}} ====下义词==== * {{l|fi|lahjonta}}、{{l|fi|nepotismi}} g2zaaro6ifvctxjse91rzljuj4ocxy6 lahjonta 0 1945076 7305623 2022-08-16T04:19:12Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==芬兰语== ===词源=== {{suffix|fi|lahjoa|alt1=lahjo-|nta}} ===名词=== {{head|fi|名詞}} # [[賄賂]] ====变格==== {{fi-decl-kala|lahjo|nt|nn|a}} ====上义词==== * {{l|fi|korruptio}} ===异序词=== * {{anagrams|fi|a=aahjlnot|lahjaton}} nbel8bef7vesygis146z0mjj8vdga46 lahjoa 0 1945077 7305624 2022-08-16T04:19:41Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==芬兰语== ===词源=== 源自{{affix|fi|lahja|-oa}}。 ===发音=== {{fi-pronunciation|lahjoa*}} ===动词=== {{fi-verb}} # {{lb|fi|及物}} [[賄賂]] ====變位==== {{fi-conj-sanoa|lahj|||o|a}} ====衍生词汇==== * 形容詞：{{l|fi|lahjomaton}} * 名詞：{{l|fi|lahjonta}} ====相关词汇==== * {{l|fi|lahja}} * {{l|fi|lahjus}} ===异序词=== * {{anagrams|fi|a=aahjlo|alhoja|lahoja}} k5udwnti4fh85c3lovya08mq6j3htjb nepotismi 0 1945078 7305626 2022-08-16T04:20:45Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==芬兰语== ===词源=== {{internationalism|fi}}（參見{{cog|fr|népotisme}}），最终源自{{der|fi|it|nepotismo}}。包含後綴{{af|fi|-ismi}}。 ===名词=== {{fi-noun}} # [[裙帶關係]] ====变格==== {{fi-decl-risti|nepotism|||a}} ====上义词==== * {{l|fi|korruptio}} ===异序词=== * {{anagrams|fi|a=eiimnopst|poistimen}} ---- ==伊多语== ===名词=== {{head|io|名詞變格形}} # {{plural of|io|nepotismo}} ---- ==意大利语== ===名词=== {{head|it|名詞變格形|g=m}} # {{plural of|it|nepotismo}} ===异序词=== * {{anagrams|it|a=eiimnopst|impestino|imponesti|sopimenti}} 7ags608k3ud033nkx9v9bsllgnj4typ corupere 0 1945079 7305628 2022-08-16T04:21:25Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==罗马尼亚语== ===词源=== {{suffix|ro|corupe|-re}} ===名词=== {{ro-noun|f|coruperi}} # [[貪污]]，[[腐敗]] #: {{syn|ro|corupție}} ====变格==== {{ro-noun-f-e|coruper}} fvd0286zs4uoi7vnvupntsmyr6uc8hu coruptibilitate 0 1945080 7305630 2022-08-16T04:22:05Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==罗马尼亚语== ===词源=== 源自{{bor|ro|fr|corruptibilité}}。等同於{{suffix|ro|coruptibil|itate}}。 ===名词=== {{ro-noun|f|-}} # [[腐敗]]性 ====变格==== {{ro-noun-f-e|coruptibilităț}} 7mt37v5qs5k7mekrwnnqzm3v2jebv7r corruptibilité 0 1945081 7305631 2022-08-16T04:22:26Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==法语== ===词源=== 借自{{bor|fr|la|corruptibilitās}}。 ===发音=== * {{fr-IPA}} ===名词=== {{fr-noun|f}} # [[腐敗]]性 #: {{ant|fr|incorruptibilité}} ====相关词汇==== * {{l|fr|corruptible}} ===延伸阅读=== * {{R:TLFi}} hux7avkgypitfa0bcmgzhd97bltu4ww incorruptibilité 0 1945082 7305632 2022-08-16T04:23:23Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==法语== ===词源=== 借自{{bor|fr|ML.|incorruptibilitās}}。 ===发音=== * {{fr-IPA}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Poslovitch-incorruptibilité.wav|音频}} ===名词=== {{fr-noun|f}} # 不[[腐爛]]性 # [[廉潔]]，[[正直]] ====反義詞==== * {{l|fr|corruptibilité}} ====相关词汇==== * {{l|fr|incorruptible}} ===延伸阅读=== * {{R:TLFi}} a662xicswslsk8djrc3w39fgsklwhyx coruptibil 0 1945084 7305634 2022-08-16T04:24:17Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==罗马尼亚语== ===词源=== 源自{{bor|ro|fr|corruptible}}。 ===形容词=== {{ro-adj}} # 易[[腐爛]]/[[腐蝕]]的 ====变格==== {{ro-decl-adj}} ====相关词汇==== * {{l|ro|coruptibilitate}} oh397i1gdflsafhfy6flcd67qpot28z corupător 0 1945085 7305635 2022-08-16T04:24:46Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==罗马尼亚语== ===词源=== {{suffix|ro|corupe|-ător}} ===名词=== {{ro-noun|m|corupători}} # [[腐敗]]者 ====变格==== {{ro-noun-m}} mml9nrh05efd7c9ludlgtueks1npgi8 corupe 0 1945086 7305636 2022-08-16T04:25:39Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==罗马尼亚语== ===词源=== 借自{{bor|ro|la|corrumpere}}，{{m|la|corrumpō}}的現在主動不定式。按照{{m|ro|rupe}}所造。 ===发音=== * {{IPA|ro|/koˈru.pe/}} ===动词=== {{ro-verb|corupe|corupt}} # [[腐化]]，[[墮落]] # [[賄賂]] ====變位==== {{ro-conj-e-pt}} ====相关词汇==== * {{l|ro|corupt}} * {{l|ro|corupător}} * {{l|ro|coruptibil}} * {{l|ro|corupție}} * {{l|ro|coruptelă}} a0ovjx1v4ahqwkmt7txoddd43irbyn0 corupt 0 1945087 7305637 2022-08-16T04:26:07Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==罗马尼亚语== ===词源=== {{m|ro|corupe}}的過去分詞，或借自{{bor|ro|la|corruptus}}。 ===发音=== * {{IPA|ro|/koˈrupt/}} ===形容词=== {{ro-adj}} # [[腐敗]]的 ====变格==== {{ro-decl-adj}} ====相关词汇==== * {{l|ro|corupe}} * {{l|ro|corupție}} ===动词=== {{head|ro|past participle}} # {{past participle of|ro|corupe}} 60de0i43ogmgj1u6st7xjavgruaa0t8 мента 0 1945088 7305639 2022-08-16T04:28:38Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==保加利亚语== ===名词=== {{bg-noun|ме́нта|f}} # {{lb|bg|botany}} [[薄荷]]（''[[Mentha]]''） ====变格==== {{bg-ndecl|ме́нта</n:sg>}} ===参考资料=== * {{R:bg:RBE}} {{topics|bg|唇形科植物}} ---- ==马其顿语== ===发音=== * {{mk-IPA}} ===名词=== {{mk-noun|f}} # [[薄荷]] ====变格==== {{mk-decl-noun-f|мент|n=sg}} {{topics|mk|唇形科植物}} ---- ==俄语== ===发音=== * {{ru-IPA|мента́}} ===名词=== {{ru-noun form|мента́|m-an}} # {{inflection of|ru|мент||gen//acc|s}} d29nvvm8b7lpqz78y6dmyw51ld6juam Template:Bulgarian personal pronouns 10 1945090 7305647 2022-08-16T05:01:09Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki <onlyinclude> <div class="NavFrame" style="width:660px"> <div class="NavHead" style="text-align: left">'''保加利亞語人稱代詞'''</div> <div class="NavContent"> {| class="wikitable" border="1" style="text-align: center; width:100%" ! style="width:10%" rowspan="2"| 數 ! style="width:10%" rowspan="2"| 人稱 ! style="width:11%" rowspan="2"| 性 ! style="width:11%" rowspan="2"| 主格 ! style="width:22%" colspan="2"| 賓格 ! style="width:22%" colspan="2"| 與格 ! style="width:14%" rowspan="2"| 前置格 |- ! 全 ! 簡 ! 全 ! 簡 |- ! rowspan="6" | 單數 !! 1st !! — | {{m|bg|аз}} | {{m|bg|мен}}<br />{{m|bg|ме́не}} | {{m|bg|ме}} | {{m|bg|ме́не}} | {{m|bg|ми}} | {{m|bg|мен}}<br />{{m|bg|ме́не}} |- ! rowspan="2" | 2nd !! 非正式 | {{m|bg|ти}} | {{m|bg|теб}}<br />{{m|bg|те́бе}} | {{m|bg|те}} | {{m|bg|те́бе}} | {{m|bg|ти}} | {{m|bg|теб}}<br />{{m|bg|те́бе}} |- ! 正式 | {{m|bg|Ви́е}} | {{m|bg|Вас}} | {{m|bg|Ви}} | {{m|bg|Вам}} | {{m|bg|Ви}} | {{m|bg|Вас}} |- ! rowspan="3" | 3rd !! 陽性 | {{m|bg|той}} | {{m|bg|не́го}} | {{m|bg|го}} | {{m|bg|не́му}} | {{m|bg|му}} | {{m|bg|не́го}} |- ! 陰性 | {{m|bg|тя}} | {{m|bg|не́я}} | {{m|bg|я}} | {{m|bg|ней}} | {{m|bg|ѝ}} | {{m|bg|не́я}} |- ! 中性 | {{m|bg|то}} | {{m|bg|не́го}} | {{m|bg|го}} | {{m|bg|не́му}} | {{m|bg|му}} | {{m|bg|не́го}} |- ! rowspan="4" | 複數 !! 1st !! — | {{m|bg|ни́е}}<br />{{m|bg|ний}} | {{m|bg|нас}} | {{m|bg|ни}} | {{m|bg|нам}} | {{m|bg|ни}} | {{m|bg|нас}} |- ! rowspan="2" | 2nd !! 非正式 | {{m|bg|ви́е}}<br />{{m|bg|вий}} | {{m|bg|вас}} | {{m|bg|ви}} | {{m|bg|вам}} | {{m|bg|ви}} | {{m|bg|вас}} |- ! 正式 | {{m|bg|Ви́е}} | {{m|bg|Вас}} | {{m|bg|Ви}} | {{m|bg|Вам}} | {{m|bg|Ви}} | {{m|bg|Вас}} |- ! 3rd !! — | {{m|bg|те}} | {{m|bg|тях}} | {{m|bg|ги}} | {{m|bg|тям}} | {{m|bg|им}} | {{m|bg|тях}} |} </div></div></onlyinclude> [[Category:保加利亞語模板]] r92ru5nxqfegnfz71vr8lpulwvcacnz Template:Kazakh personal pronouns 10 1945091 7305648 2022-08-16T05:02:29Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki <div class="NavFrame"> <div class="NavHead" style="text-align: left">'''哈薩克語人稱代詞'''</div> <div class="NavContent"> {| class="wikitable" border="1" style="text-align: center" ! style="width:10%" | 數 ! style="width:10%" | 人稱 ! style="width:10%" | [[主格]] ! style="width:10%" | [[屬格]] ! style="width:10%" | [[與格]] ! style="width:10%" | [[賓格]] ! style="width:10%" | [[方位格]] ! style="width:10%" | [[奪格]] ! style="width:10%" | [[工具格]] |- ! rowspan="4" | 單數 !! 第一 | {{l-self|kk|мен}} | {{l-self|kk|менің}} | {{l-self|kk|маған}} | {{l-self|kk|мені}} | {{l-self|kk|менде}} | {{l-self|kk|менен}} | {{l-self|kk|менімен}} |- ! 第二 | {{l-self|kk|сен}} | {{l-self|kk|сенің}} | {{l-self|kk|саған}} | {{l-self|kk|сені}} | {{l-self|kk|сенде}} | {{l-self|kk|сенен}} | {{l-self|kk|сенімен}} |- ! 第二（正式） | {{l-self|kk|сіз}} | {{l-self|kk|сіздің}} | {{l-self|kk|сізге}} | {{l-self|kk|сізді}} | {{l-self|kk|сізде}} | {{l-self|kk|сізден}} | {{l-self|kk|сізбен}} |- ! 第三 | {{l-self|kk|ол}} | {{l-self|kk|оның}} | {{l-self|kk|оған}} | {{l-self|kk|оны}} | {{l-self|kk|онда}} | {{l-self|kk|одан}} | {{l-self|kk|онымен}} |- ! rowspan="4" | 複數 !! 第一 | {{l-self|kk|біз}} | {{l-self|kk|біздің}} | {{l-self|kk|бізге}} | {{l-self|kk|бізді}} | {{l-self|kk|бізде}} | {{l-self|kk|бізден}} | {{l-self|kk|бізбен}} |- ! 第二 | {{l-self|kk|сендер}} | {{l-self|kk|сендердің}} | {{l-self|kk|сендерге}} | {{l-self|kk|сендерді}} | {{l-self|kk|сендерде}} | {{l-self|kk|сендерден}} | {{l-self|kk|сендермен}} |- ! 第二（正式） | {{l-self|kk|сіздер}} | {{l-self|kk|сіздердің}} | {{l-self|kk|сіздерге}} | {{l-self|kk|сіздерді}} | {{l-self|kk|сіздерде}} | {{l-self|kk|сіздерден}} | {{l-self|kk|сіздермен}} |- ! 第三 | {{l-self|kk|олар}} | {{l-self|kk|олардың}} | {{l-self|kk|оларға}} | {{l-self|kk|оларды}} | {{l-self|kk|оларда}} | {{l-self|kk|олардан}} | {{l-self|kk|олармен}} |} </div></div><noinclude>{{documentation}} [[Category:哈薩克語變格表模板]] </noinclude> i2nqytswz8jshbbdnbeslbajb0ybr1v Template:Kum-personal pronouns 10 1945092 7305649 2022-08-16T05:03:48Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki <div class="NavFrame"> <div class="NavHead" style="text-align: left">'''庫梅克語人稱代詞'''</div> <div class="NavContent"> {| class="wikitable" border="1" style="text-align: center" ! style="width:10%" | 數 ! style="width:10%" | 人稱 ! style="width:10%" | [[主格]] ! style="width:10%" | [[屬格]] ! style="width:10%" | [[與格]] ! style="width:10%" | [[賓格]] ! style="width:10%" | [[方位格]] ! style="width:10%" | [[奪格]] |- ! rowspan="3" | 單數 !! 第一 | {{l-self|kum|мен}} | {{l-self|kum|мени}} | {{l-self|kum|магъа}} | {{l-self|kum|мени}} | {{l-self|kum|менде}} | {{l-self|kum|менден}} |- ! 第二 | {{l-self|kum|сен}} | {{l-self|kum|сени}} | {{l-self|kum|сагъа}} | {{l-self|kum|сени}} | {{l-self|kum|сенде}} | {{l-self|kum|сенден}} |- ! 第三 | {{l-self|kum|ол}} | {{l-self|kum|ону}} | {{l-self|kum|огъар}} | {{l-self|kum|ону}} | {{l-self|kum|онда}} | {{l-self|kum|ондан}} |- ! rowspan="3" | 複數 !! 第一 | {{l-self|kum|биз}} | {{l-self|kum|бизин}} | {{l-self|kum|бизге}} | {{l-self|kum|бизин}} | {{l-self|kum|бизде}} | {{l-self|kum|бизден}} |- ! 第二 | {{l-self|kum|сиз}} | {{l-self|kum|сизин}} | {{l-self|kum|сизге}} | {{l-self|kum|сизин}} | {{l-self|kum|сизде}} | {{l-self|kum|сизден}} |- ! 第三 | {{l-self|kum|олар}} | {{l-self|kum|оланы}} | {{l-self|kum|олагъа}} | {{l-self|kum|оланы}} | {{l-self|kum|оларда}} | {{l-self|kum|олардан}} |} </div></div><noinclude>{{documentation}} [[Category:庫梅克語模板]] </noinclude> 8f6nrjkoi64h8pivji1v1go3ixqop45 Template:Tuvan personal pronouns 10 1945093 7305650 2022-08-16T05:05:56Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki <div class="NavFrame"> <div class="NavHead" style="text-align: left">'''圖瓦語人稱代詞'''</div> <div class="NavContent"> {| class="wikitable" border="1" style="text-align: center" ! style="width:10%" | 數 ! style="width:10%" | 人稱 ! style="width:10%" | [[主格]] ! style="width:10%" | [[屬格]] ! style="width:10%" | [[賓格]] ! style="width:10%" | [[與格]] ! style="width:10%" | [[方位格]] ! style="width:10%" | [[奪格]] ! style="width:10%" | [[向格]] |- ! rowspan="4" | 單數 !! 第一 | {{l-self|tyv|мен}} | {{l-self|tyv|мээң}} | {{l-self|tyv|мени}} | {{l-self|tyv|меңээ}} | {{l-self|tyv|менде}} | {{l-self|tyv|менден}} | {{l-self|tyv|менче}} |- ! 第二 | {{l-self|tyv|сен}} | {{l-self|tyv|сээң}} | {{l-self|tyv|сени}} | {{l-self|tyv|сеңээ}} | {{l-self|tyv|сенде}} | {{l-self|tyv|сенден}} | {{l-self|tyv|сенче}} |- ! 第二（正式） | {{l-self|tyv|силер}} | {{l-self|tyv|силерниң}} | {{l-self|tyv|силерни}} | {{l-self|tyv|силерге}} | {{l-self|tyv|силерде}} | {{l-self|tyv|силерден}} | {{l-self|tyv|силерже}} |- ! 第三 | {{l-self|tyv|ол}} | {{l-self|tyv|ооң}} | {{l-self|tyv|ону}} | {{l-self|tyv|аңаа}} | {{l-self|tyv|ында}} | {{l-self|tyv|оон}} | {{l-self|tyv|олче}} |- ! rowspan="4" | 複數 !! 第一 | {{l-self|tyv|бис}} | {{l-self|tyv|бистиң}} | {{l-self|tyv|бисти}} | {{l-self|tyv|биске}} | {{l-self|tyv|бисте}} | {{l-self|tyv|бистен}} | {{l-self|tyv|бисче}} |- ! 第二 | {{l-self|tyv|силер}} | {{l-self|tyv|силерниң}} | {{l-self|tyv|силерни}} | {{l-self|tyv|силерге}} | {{l-self|tyv|силерде}} | {{l-self|tyv|силерден}} | {{l-self|tyv|силерже}} |- ! 第三 | {{l-self|tyv|олар}} | {{l-self|tyv|оларның}} | {{l-self|tyv|оларны}} | {{l-self|tyv|оларга}} | {{l-self|tyv|оларда}} | {{l-self|tyv|олардан}} | {{l-self|tyv|оларже}} |} </div></div><noinclude>{{documentation}} [[Category:圖瓦語模板]] </noinclude> 71iwuzp1p5j3e671dbz0afp50i8lmt0 мен 0 1945094 7305651 2022-08-16T05:06:33Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki {{also|мең|мөн|Мэн|мӗн|meh|MEH|méh|-мен}} ==安迪语== ===词源=== 類似{{cog|av|мун}}。 ===代詞=== {{head|ani|代詞|tr=''men''}} # [[你]] ---- ==保加利亚语== ===发音=== * {{bg-IPA}} ===代詞=== {{head|bg|代詞|cat2=人稱代詞}} # {{alternative form of|bg|мене|t=[[我]]}}（{{non-gloss definition|第一人稱單數代詞賓格全稱，用作動詞的直接賓語}}） #: {{ux|bg|Избери '''мен''' вместо Петър.|選'''我'''而非彼得。}} #: {{ux|bg|'''Мен''' ли търсиш?|你找的是'''我'''嗎？}} # {{alternative form of|bg|мене|t=[[我]]}}（{{non-gloss definition|第一人稱單數代詞前置格，用作介詞的賓語}}） #: {{ux|bg|Ела с '''мен'''.|跟'''我'''來。}} #: {{ux|bg|Не сядай до '''мен'''.|別坐'''在我'''旁邊。}} ====相关词汇==== {{Bulgarian personal pronouns}} ---- ==卡拉恰伊-巴尔卡尔语== ===词源=== 源自{{inh|krc|trk-pro|*ben|t=我}}。 ===代詞=== {{head|krc|代詞|cat2=人稱代詞|tr=men}} # [[我]] {{gloss|第一人稱單數主語代詞}} ---- ==哈萨克语== {{kk-regional|мен|مەن}} ===词源=== 源自{{inh|kk|trk-pro|*ben|t=我}}。 ===连词=== {{head|kk|連詞}} # [[和]]，[[及]] #: {{ux|kk|ата '''мен''' ана|父親'''和'''母親}} ===代詞=== {{head|kk|代詞}} # [[我]] {{gloss|第一人稱單數主語代詞}} #: {{ux|kk|[[w:kk:Менің Қазақстаным|'''Менің''' Қазақстаным]]|{{w|我的哈薩克斯坦|'''我的'''哈薩克斯坦}}}} ====衍生词汇==== * {{l|kk|меншік}} ====参见==== {{Kazakh personal pronouns}} ---- ==库梅克语== ===词源=== 源自{{inh|kum|trk-pro|*ben|t=我}}。 ===代詞=== {{head|kum|代詞}} # [[我]] {{gloss|第一人稱單數代詞}} ====参见==== {{kum-personal pronouns}} ---- ==吉尔吉斯语== ===词源=== 源自{{inh|ky|trk-pro|*ben|t=I}}。 ===代詞=== {{head|ky|代詞}} # [[我]] {{gloss|第一人稱單數代詞}} ====参见==== {{ky-personal pronouns}} ---- ==諾蓋語== ===词源=== 源自{{inh|nog|trk-pro|*ben|t=我}}。 ===代詞=== {{head|nog|代詞}} # [[我]] ---- ==北阿爾泰語== ===词源=== 源自{{inh|atv|trk-pro|*ben}}。與{{cog|tyv|мен}}、{{cog|kjh|мин}}、{{cog|alt|мен}}、{{cog|kk|мен}}、{{cog|tr|ben}}等同源。 ===代詞=== {{head|atv|代詞|tr=men}} # [[我]] {{gl|第一人稱單數主語代詞}} ---- ==俄语== ===发音=== * {{ru-IPA}} * {{audio|ru|Ru-мен.ogg|音频}} ===名词=== {{ru-noun form||f-in-p}} # {{inflection of|ru|ме́на||gen|p}} ---- ==绍尔语== ===词源=== 源自{{inh|cjs|trk-pro|*ben|t=我}}。 ===代詞=== {{head|cjs|代詞|tr=men}} # [[我]] ---- ==南阿爾泰語== ===词源=== 源自{{inh|alt|trk-pro|*ben|t=我}}。 ===代詞=== {{head|alt|代詞}} # [[我]] ---- ==圖法語== ===词源1=== 源自{{inh|kim|trk-pro|*ben}}。與{{cog|tyv|мен}}、{{cog|kjh|мин}}、{{cog|alt|мен}}、{{cog|kk|мен}}、{{cog|tr|ben}}等同源。 ====发音==== * {{IPA|kim|[mʲen]}} ====代詞==== {{head|kim|代詞|tr=men}} # [[我]] {{gl|第一人稱單數主語代詞}} ===词源2=== 源自{{inh|kim|trk-pro|*ben}}。與{{cog|tyv|мен}}、{{cog|otk|𐰢𐰤}}等同源。 ====发音==== * {{IPA|kim|[mʲen]}} ====助詞==== {{head|kim|助詞|tr=men}} # {{n-g|第一人稱單數表語助詞，用於表語後}} ====参见==== * {{l|kim|-м|tr=-m}} ---- ==图瓦语== ===发音=== * {{IPA|tyv|[mɛ̃n]}} ===词源1=== 源自{{inh|tyv|trk-pro|*ben}}。與{{cog|kim|мен|tr=men}}、{{cog|kjh|мин}}、{{cog|alt|мен}}、{{cog|kk|мен}}、{{cog|tr|ben}}同源。 ====代詞==== {{head|tyv|代詞}} # [[我]] {{gl|第一人稱單數主語代詞}} ====参见==== {{Tuvan personal pronouns}} ===词源2=== 源自{{inh|tyv|trk-pro|*ben}}。與{{cog|kim|мен|tr=men}}、{{cog|otk|𐰢𐰤}}同源。 ====助詞==== {{head|tyv|助詞}} # {{n-g|與名詞、形容詞和部分動詞時態（包括現在-將來時和不定過去式）搭配使用，組成第一人稱單數表語}} #* {{quote-song|tyv|year=1921|title=Тоорутукг долгай тандым|passage=Тос-ла чүзүн малымайны / Доруктурза, байыыр-ла '''мен'''.|translation=我的九色牲口 / 如果让我的泰加林养育他们，'''我'''就能富有起来。}} #* {{quote-song|tyv|year=2011|title=Мен — тыва мен|passage=Мен — тыва '''мен''', / Мөңге харлыг дагның оглу '''мен'''.|translation='''我是'''图瓦人，/ '''我是'''永久积雪山峰之子。}} ====参见==== * {{l|tyv|бис|pos=第一人稱複數}} * {{l|tyv|сен|pos=第二人稱單數}} * {{l|tyv|силер|pos=第二人稱複數}} * {{l|tyv|ол|pos=第三人稱單數}} * {{l|tyv|-лар|pos=第三人稱複數}} * {{l|tyv|-м}} iisbq45aizzwd0qriistkzlvlcy9h9e 7305652 7305651 2022-08-16T05:07:06Z Sayonzei 40728 /* 词源 */ wikitext text/x-wiki {{also|мең|мөн|Мэн|мӗн|meh|MEH|méh|-мен}} ==安迪语== ===词源=== 類似{{cog|av|мун}}。 ===代詞=== {{head|ani|代詞|tr=''men''}} # [[你]] ---- ==保加利亚语== ===发音=== * {{bg-IPA}} ===代詞=== {{head|bg|代詞|cat2=人稱代詞}} # {{alternative form of|bg|мене|t=[[我]]}}（{{non-gloss definition|第一人稱單數代詞賓格全稱，用作動詞的直接賓語}}） #: {{ux|bg|Избери '''мен''' вместо Петър.|選'''我'''而非彼得。}} #: {{ux|bg|'''Мен''' ли търсиш?|你找的是'''我'''嗎？}} # {{alternative form of|bg|мене|t=[[我]]}}（{{non-gloss definition|第一人稱單數代詞前置格，用作介詞的賓語}}） #: {{ux|bg|Ела с '''мен'''.|跟'''我'''來。}} #: {{ux|bg|Не сядай до '''мен'''.|別坐'''在我'''旁邊。}} ====相关词汇==== {{Bulgarian personal pronouns}} ---- ==卡拉恰伊-巴尔卡尔语== ===词源=== 源自{{inh|krc|trk-pro|*ben|t=我}}。 ===代詞=== {{head|krc|代詞|cat2=人稱代詞|tr=men}} # [[我]] {{gloss|第一人稱單數主語代詞}} ---- ==哈萨克语== {{kk-regional|мен|مەن}} ===词源=== 源自{{inh|kk|trk-pro|*ben|t=我}}。 ===连词=== {{head|kk|連詞}} # [[和]]，[[及]] #: {{ux|kk|ата '''мен''' ана|父親'''和'''母親}} ===代詞=== {{head|kk|代詞}} # [[我]] {{gloss|第一人稱單數主語代詞}} #: {{ux|kk|[[w:kk:Менің Қазақстаным|'''Менің''' Қазақстаным]]|{{w|我的哈薩克斯坦|'''我的'''哈薩克斯坦}}}} ====衍生词汇==== * {{l|kk|меншік}} ====参见==== {{Kazakh personal pronouns}} ---- ==库梅克语== ===词源=== 源自{{inh|kum|trk-pro|*ben|t=我}}。 ===代詞=== {{head|kum|代詞}} # [[我]] {{gloss|第一人稱單數代詞}} ====参见==== {{kum-personal pronouns}} ---- ==吉尔吉斯语== ===词源=== 源自{{inh|ky|trk-pro|*ben|t=我}}。 ===代詞=== {{head|ky|代詞}} # [[我]] {{gloss|第一人稱單數代詞}} ====参见==== {{ky-personal pronouns}} ---- ==諾蓋語== ===词源=== 源自{{inh|nog|trk-pro|*ben|t=我}}。 ===代詞=== {{head|nog|代詞}} # [[我]] ---- ==北阿爾泰語== ===词源=== 源自{{inh|atv|trk-pro|*ben}}。與{{cog|tyv|мен}}、{{cog|kjh|мин}}、{{cog|alt|мен}}、{{cog|kk|мен}}、{{cog|tr|ben}}等同源。 ===代詞=== {{head|atv|代詞|tr=men}} # [[我]] {{gl|第一人稱單數主語代詞}} ---- ==俄语== ===发音=== * {{ru-IPA}} * {{audio|ru|Ru-мен.ogg|音频}} ===名词=== {{ru-noun form||f-in-p}} # {{inflection of|ru|ме́на||gen|p}} ---- ==绍尔语== ===词源=== 源自{{inh|cjs|trk-pro|*ben|t=我}}。 ===代詞=== {{head|cjs|代詞|tr=men}} # [[我]] ---- ==南阿爾泰語== ===词源=== 源自{{inh|alt|trk-pro|*ben|t=我}}。 ===代詞=== {{head|alt|代詞}} # [[我]] ---- ==圖法語== ===词源1=== 源自{{inh|kim|trk-pro|*ben}}。與{{cog|tyv|мен}}、{{cog|kjh|мин}}、{{cog|alt|мен}}、{{cog|kk|мен}}、{{cog|tr|ben}}等同源。 ====发音==== * {{IPA|kim|[mʲen]}} ====代詞==== {{head|kim|代詞|tr=men}} # [[我]] {{gl|第一人稱單數主語代詞}} ===词源2=== 源自{{inh|kim|trk-pro|*ben}}。與{{cog|tyv|мен}}、{{cog|otk|𐰢𐰤}}等同源。 ====发音==== * {{IPA|kim|[mʲen]}} ====助詞==== {{head|kim|助詞|tr=men}} # {{n-g|第一人稱單數表語助詞，用於表語後}} ====参见==== * {{l|kim|-м|tr=-m}} ---- ==图瓦语== ===发音=== * {{IPA|tyv|[mɛ̃n]}} ===词源1=== 源自{{inh|tyv|trk-pro|*ben}}。與{{cog|kim|мен|tr=men}}、{{cog|kjh|мин}}、{{cog|alt|мен}}、{{cog|kk|мен}}、{{cog|tr|ben}}同源。 ====代詞==== {{head|tyv|代詞}} # [[我]] {{gl|第一人稱單數主語代詞}} ====参见==== {{Tuvan personal pronouns}} ===词源2=== 源自{{inh|tyv|trk-pro|*ben}}。與{{cog|kim|мен|tr=men}}、{{cog|otk|𐰢𐰤}}同源。 ====助詞==== {{head|tyv|助詞}} # {{n-g|與名詞、形容詞和部分動詞時態（包括現在-將來時和不定過去式）搭配使用，組成第一人稱單數表語}} #* {{quote-song|tyv|year=1921|title=Тоорутукг долгай тандым|passage=Тос-ла чүзүн малымайны / Доруктурза, байыыр-ла '''мен'''.|translation=我的九色牲口 / 如果让我的泰加林养育他们，'''我'''就能富有起来。}} #* {{quote-song|tyv|year=2011|title=Мен — тыва мен|passage=Мен — тыва '''мен''', / Мөңге харлыг дагның оглу '''мен'''.|translation='''我是'''图瓦人，/ '''我是'''永久积雪山峰之子。}} ====参见==== * {{l|tyv|бис|pos=第一人稱複數}} * {{l|tyv|сен|pos=第二人稱單數}} * {{l|tyv|силер|pos=第二人稱複數}} * {{l|tyv|ол|pos=第三人稱單數}} * {{l|tyv|-лар|pos=第三人稱複數}} * {{l|tyv|-м}} 6qt1p6ok3a2qsi0yjsfjm5w474unfmk мераж 0 1945095 7305653 2022-08-16T05:08:30Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==印古什语== ===词源=== 類似{{cog|ce|мара}}。 ===名词=== {{head|inh|名詞}} # [[鼻子]] {{c|inh|解剖學}} kgj4v5o03ys5d0ib3lk5tgw8rmyk1yb месар 0 1945096 7305654 2022-08-16T05:09:06Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==马其顿语== ===词源=== 源自{{suf|mk|месо|-ар|t1=肉}}。 ===发音=== * {{mk-IPA}} * {{audio|mk|LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-{{PAGENAME}}.wav|音频}} ===名词=== {{mk-noun|m|месари|adj=месарски|f=месарка}} # [[屠夫]] ====变格==== {{mk-decl-noun-m|||месаре}} ---- ==塞尔维亚-克罗地亚语== ===发音=== * {{IPA|sh|/mêsaːr/}} * {{hyphenation|sh|ме|сар}} ===名词=== {{sh-noun|g=m|head=ме̏са̄р}} # [[屠夫]] ====变格==== {{sh-decl-noun|sc=Cyrl |месар|месари |месара|месара |месару|месарима |месара|месаре |месару|месари |месару|месарима |месаром|месарима }} 98bya5tpklrkyelq4go1enc8ln6d3bt место жительства 0 1945097 7305655 2022-08-16T05:10:12Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki {{also|местожительства}} ==俄语== ===发音=== * {{ru-IPA|ме́сто жи́тельства}} ===名词=== {{ru-noun+|c|[[ме́сто]]|_|[[жительство|жи́тельства]]|$}} # [[住處]] #: {{syn|ru|местожи́тельство}} ====变格==== {{ru-noun-table|c|[[ме́сто]]|_|[[жительство|жи́тельства]]|$}} ====相关词汇==== * {{l|ru|ПМЖ}} * {{l|ru|бомж}} 10bdc3nhujixyhn6ytp77l47tjhnnh0 жительство 0 1945098 7305656 2022-08-16T05:10:32Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==俄语== ===词源=== {{affix|ru|жить|-тельство}} ===发音=== * {{ru-IPA|жи́тельство}} * {{audio|ru|Ru-{{PAGENAME}}.ogg|音频}} ===名词=== {{ru-noun+|жи́тельство}} # [[住宅]] ====变格==== {{ru-noun-table|жи́тельство}} 8upr5syweoci8vza3mbmppvqkhig4eh местен 0 1945099 7305657 2022-08-16T05:12:23Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==保加利亚语== ===词源=== {{affix|bg|мя́сто|-ен}} ===发音=== * {{bg-IPA|ме́стен}} ===形容词=== {{bg-adj|ме́стен}} # [[當地]]的，[[本地]]的，[[地方]]的 # {{lb|bg|linguistics}} [[方位格]]的 ====变格==== {{bg-adecl|ме́стен<*!>}} ====相关词汇==== * {{l|bg|мя́сто}} * {{l|bg|ме́стя}} * {{l|bg|ме́стност}} ---- ==马其顿语== ===发音=== * {{mk-IPA}} ===形容词=== {{mk-adj|-|absn=месност|adv=месно}} # [[當地]]的，[[本地]]的，[[地方]]的 ====变格==== {{mk-decl-adj|месн|fe=1|ft=1}} r6rkok6fwv7o0m2w5jrx4a5o119wtnc меся 0 1945100 7305658 2022-08-16T05:17:04Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki {{also|меса}} ==保加利亚语== ===词源=== 源自{{inh|bg|sla-pro|*měsiti}}，源自{{inh|bg|ine-bsl-pro|*máiśīˀtei}}。 ===发音=== * {{bg-IPA|ме́ся}} ===动词=== {{bg-verb|ме́ся|impf}} # [[揉]] # 把[[乾燥]]的東西（如黏土）和[[液體]][[混合]] ====變位==== {{bg-conj|ме́ся<2.1.impf.tr>}} ===参考资料=== * {{R:RBE}} * {{R:RBE2}} ---- ==俄语== ===发音=== * {{ru-IPA|меся́}} ===分词=== {{head|ru|分詞|head=меся́}} # {{ru-participle of|меси́ть||pres|adv|impfv}} esn317y9lr8ih9gmldr29pwagiigrt2 меря 0 1945101 7305660 2022-08-16T05:33:09Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki {{also|мэра|мера}} ==保加利亚语== ===词源=== {{inh+|bg|sla-pro|*měriti}}。等同於{{affix|bg|ме́ра|t1=量度，程度|-я}}。 ===发音=== * {{bg-IPA|ме́ря}} ===动词=== {{bg-verb|ме́ря|impf|pf=мя́рвам|pf2=мя́рна}} # {{lb|bg|不及物}} [[測量]]；[[估測]] # [[試穿]] # {{lb|bg|及物}} [[瞄準]] # {{bg-reflexive}} [[稱量]]、[[衡量]]自己 # {{bg-reflexive|不及物}} [[相比]]，[[比較]] {{+preo|bg|с|means=和某人}} #: {{ux|bg|[[с]] [[не́я]] [[той]] [[не]] '''се ме́ри'''|他'''比不上'''她}} # {{bg-reflexive}} [[瞄準]] {{+preo|bg|в|means=某人/某事物}} ====變位==== {{bg-conj|ме́ря<2.1.impf.tr>}} {{bg-conj|ме́ря се<2.1.impf>}} ====衍生词汇==== * {{l|bg|ме́рям||估計；壓縮}} {{qual|方言|強調}} ** {{l|bg|мера́ч||測量者；瞄準者}} * {{l|bg|вми́рам|g=pf}}、{{l|bg|вме́ря|g=impf}} {{qual|方言}} * {{l|bg|възме́рвам|g=impf}}、{{l|bg|възме́ря|g=pf||考慮。估量}} {{qual|方言}} * {{l|bg|доме́рвам|g=impf}}、{{l|bg|доме́ря|g=pf}} * {{l|bg|заме́рвам|g=impf}}、{{l|bg|заме́ря|g=pf||精確測量}} * {{l|bg|изме́рвам|g=impf}}、{{l|bg||g=pf|изме́ря|量取}} ** {{l|bg|измере́ние||維度}} * {{l|bg|изнами́рам|g=impf}}、{{l|bg|изнаме́ря|g=pf}} * {{l|bg|нами́рам|g=impf}}、{{l|bg|наме́ря|g=pf||找出}} ** {{l|bg|намере́ние||意圖，目的}} * {{l|bg|отме́рвам|g=impf}}、{{l|bg|отме́ря|g=pf}} * {{l|bg|поме́рвам|g=impf}}、{{l|bg|поме́ря|g=pf||想出}} * {{l|bg|преме́рвам|g=impf}}、{{l|bg|преме́ря|g=pf||評估}} ** {{l|bg|преме́рвам се|g=impf}}、{{l|bg|преме́ря се|g=pf||對比/稱量自己}} * {{l|bg|приме́рвам|g=impf}}、{{l|bg|приме́ря|g=pf}} ** {{l|bg|приме́р||例子}} * {{l|bg|разме́рвам|g=impf}}、{{l|bg|разме́ря|g=pf||劃分維度}} ** {{l|bg|разме́р||尺寸}} * {{l|bg|сме́рвам|g=impf}}、{{l|bg|сме́ря|g=pf||瞄準}} {{qual|方言}} * {{l|bg|уме́рвам|g=impf}}、{{l|bg|уме́ря|g=pf||平衡，適度}} {{qual|方言}} ** {{l|bg|уме́рен||適度的}} ** {{l|bg|уме́реност||適度}} * {{l|bg|ме́рен||測量的}} * {{l|bg|мери́тел||測量者，測試者}} * {{l|bg|мери́ло||標準參考，比例}} ** {{l|bg|мери́лка}} {{qual|指小}} * {{l|bg|мя́рка||量度，量尺}} ====相关词汇==== * {{l|bg|мя́ра||適度}}、{{l|bg|ме́ра||量度}} * {{l|bg|мер||量具}} {{qual|弃用}} ===参考资料=== * {{R:bg:RBE}} * {{R:bg:RBE2}} * {{R:bg:BER|меря|751|3}} ---- ==俄语== ===发音=== * {{ru-IPA|ме́ря}} * {{audio|ru|Ru-меря.ogg|音频}} ===分词=== {{head|ru|分詞|head=ме́ря}} # {{ru-participle of|ме́рить||pres|adv|impfv}} r8gonexwde5g5779x0tox4v4i8kzrl3 мет 0 1945102 7305670 2022-08-16T06:18:07Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==卡爾梅克衛拉特語== ===介詞=== {{head|xal|介詞}} # [[像]] ---- ==俄语== ===发音=== * {{ru-IPA}} ===名词=== {{ru-noun form||f-in-p}} # {{inflection of|ru|ме́та||gen|p}} ===名词=== {{ru-noun form||f-in-p}} # {{inflection of|ru|мета́||gen|p}} ---- ==乌克兰语== ===发音=== * {{uk-IPA}} ===名词=== {{head|uk|名詞變格形|head=мет|g=f-in-p}} # {{inflection of|uk|мета́||gen|p}} 1peqahwtlrfx2ahl9jxhhab5jj0z57u мехъер 0 1945103 7305671 2022-08-16T06:19:22Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==列茲金語== ===名詞=== {{head|lez|名詞}} # [[婚禮]] ====變格==== {{lez-decl-noun}} 41dqbdu1op1w3rbcviv5wmwcsxdb24y метна 0 1945104 7305672 2022-08-16T06:28:26Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==保加利亚语== ===词源=== {{affix|bg|мя́там|-на}} ===发音=== * {{bg-IPA|ме́тна}} ===动词=== {{bg-verb|ме́тна|pf|impf=мя́там}} # [[扔]] # 把某人[[摔]]到地上 # [[拉伸]]，[[伸展]]（毯子、洗好的衣服等） # [[放]]入[[烤箱]] # {{lb|bg|及物}} [[欺騙]] # {{bg-reflexive|不及物}} [[輾轉反側]] # [[跳]] {{i|到馬上}} # [[看起來]][[像]]（親戚） ====變位==== {{bg-conj|ме́тна<1.2.pf.tr>}} {{bg-conj|ме́тна се<1.2.pf>}} ===参考资料=== * {{R:bg:RBE}} * {{R:bg:RBE2}} 15lscyfxxkhrb4w8v5e4p3zh8833vda мятам 0 1945105 7305673 2022-08-16T06:29:07Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki {{also|матам}} ==保加利亚语== ===词源=== {{inh+|bg|sla-pro|*mětati}}，源自{{m|sla-pro|*metati||扔}}。 ===发音=== * {{bg-IPA|мя́там}} ===动词=== {{bg-verb|мя́там|impf|pf=ме́тна}} # [[扔]] # 把某人[[摔]]到地上 # [[拉伸]]，[[伸展]]（毯子、洗好的衣服等） # [[放]]入[[烤箱]] # {{lb|bg|及物}} [[欺騙]] # {{bg-reflexive|不及物}} [[輾轉反側]] # [[跳]] {{i|到馬上}} # [[看起來]][[像]]（親戚） ====變位==== {{bg-conj|мя́там<impf.tr>}} {{bg-conj|мя́там се<impf>}} ====衍生词汇==== * {{l|bg|замя́там|g=impf}}、{{l|bg|заме́тна|g=pf}} * {{l|bg|запремя́там|g=impf}}、{{l|bg|запреме́тна|g=pf}} * {{l|bg|намя́там|g=impf}}、{{l|bg|наме́тна|g=pf}} * {{l|bg|отмя́там|g=impf}}、{{l|bg|отме́тна|g=pf}} * {{l|bg|подмя́там|g=impf}}、{{l|bg|подме́тна|g=pf}} * {{l|bg|размя́там|g=impf}}、{{l|bg|разме́тна|g=pf}} ---- ==俄语== ===发音=== * {{ru-IPA|мя́там}} ===名词=== {{ru-noun form|мя́там|f-in-p}} # {{inflection of|ru|мя́та||dat|p}} eoufjpo1i0lxzadapunb4meyc1hu9se мета 0 1945106 7305674 2022-08-16T06:41:55Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki {{also|метя|мета-}} ==保加利亚语== ===词源=== 源自{{inh|bg|sla-pro|*mesti||扔，掃}}。 ===发音=== * {{bg-IPA|мета́|endschwa=1}} ===动词=== {{bg-verb|мета́|impf|pf=метна}} # {{lb|bg|ditransitive}} [[掃]] # {{bg-reflexive}} [[消失]] #: {{syn|bg|изчезвам|махам}} ====變位==== {{bg-conj|мета́<1.1.impf.tr.vna>}} {{bg-conj|мета́ се<1.1.impf.vna>}} ====衍生词汇==== * {{l|bg|вмета́}}、{{l|bg|вми́там}} * {{l|bg|домета́}}、{{l|bg|доми́там}} * {{l|bg|измета́}}、{{l|bg|изми́там||掃掉}} * {{l|bg|замета́}}、{{l|bg|зами́там}} * {{l|bg|омета́}}、{{l|bg|оми́там}} * {{l|bg|помета́}}、{{l|bg|поми́там}} * {{l|bg|подмета́}}、{{l|bg|подми́там}} * {{l|bg|премета́}}、{{l|bg|преми́там}} * {{l|bg|смета́}}、{{l|bg|сми́там||掃成堆}} * {{l|bg|умета́}}、{{l|bg|уми́там}} * {{l|bg|метла||掃帚}} * {{l|bg|метач|g=m}}、{{l|bg|метачка|g=f}} ====相关词汇==== * {{l|bg|мя́там||扔，拋}} * {{l|bg|мотая||捲，纏}} * {{l|bg|смет||垃圾，污垢}} ** {{l|bg|сметище||垃圾填埋}} ===参考资料=== * {{R:bg:RBE}} * {{R:bg:BER|мета|763|3}} ---- ==马其顿语== ===发音=== * {{mk-IPA}} ===名词=== {{mk-noun|f}} # [[目的]]，[[目標]] ====变格==== {{mk-decl-noun-f|мет}} ---- ==俄语== ===词源1=== ====其他形式==== * {{alter|ru|мѣ́та||ru-PRO}} ====发音==== * {{ru-IPA|ме́та|ann=y}} ====名词==== {{ru-noun+|ме́та}} # {{lb|ru|过时}} [[標記]]，[[標誌]] # {{lb|ru|过时}} [[獨特]]的[[特徵]] # {{lb|ru|economics}} [[利潤]][[分紅]][[合同]] =====变格===== {{ru-noun-table|ме́та}} =====相关词汇===== * {{l|ru|ме́тка}} * {{l|ru|поме́та}}、{{l|ru|поме́тка}} * {{l|ru|ме́тить|g=impf}}、{{l|ru|поме́тить|g=pf}} ===词源2=== {{bor+|ru|la|mēta}}。 ====发音==== * {{ru-IPA|ме́та|ann=y}} * {{ru-IPA|мета́|ann=y}} ====名词==== {{ru-noun+|ме́та|or|d|мета́}} # {{lb|ru|过时}} [[目的]]，[[目標]] =====变格===== {{ru-noun-table|ме́та|or|d|мета́}} ---- ==塞尔维亚-克罗地亚语== ===词源=== {{root|sh|ine-pro|*meh₁-}} 借自{{bor|sh|it|meta}}，源自{{der|sh|la|mēta}}。 ===发音=== * {{IPA|sh|/měːta/}} * {{hyphenation|sh|ме|та}} ===名词=== {{sh-noun|g=f|head=ме́та}} # [[目的]]，[[目標]] ====变格==== {{sh-decl-noun|sc=Cyrl |мета|мете |мете|мета |мети|метама |мету|мете |мето|мете |мети|метама |метом|метама }} ---- ==乌克兰语== ===词源=== 借詞，經由{{bor|uk|pl|meta}}，源自{{der|uk|la|mēta}}。 ===发音=== * {{uk-IPA|мета́}} * {{audio|uk|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|音频}} ===名词=== {{uk-noun|мета́<>}} # [[目的]]，[[目標]] ====变格==== {{uk-ndecl|мета́<>}} ===参考资料=== * {{R:uk:SUM-11}} nfh5ufl16674dctreoen12kbaw7n62y меҳмон 0 1945107 7305675 2022-08-16T06:42:44Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==塔吉克语== ===词源=== 对比{{cog|fa|مهمان|tr=mehmân}}。 ===名词=== {{fa-regional|مهمان|مهمان|меҳмон}} {{head|tg|名詞}} # [[客人]] ---- ==雅格诺比语== ===词源=== 源自{{der|yai|tg|-}}。 ===名词=== {{head|yai|名詞|tr=mehmon}} # [[客人]] ewy7szceca08xxr3y3ucbti4y7e5ead мең 0 1945108 7305676 2022-08-16T06:46:05Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki {{also|meh|MEH|méh|мен|мөн}} ==巴什基尔语== ===词源=== 源自{{inh|ba|trk-pro|*bïŋ||千}}。 與{{cog|otk|𐰋𐰃𐰭||tr=biŋ|t=千}}、{{cog|tr|bin|t=千}}同源。 ===发音=== * {{IPA|ba|[mɪ̞ŋ]}} *: {{audio|ba|Ba-мең.ogg|音频}} * {{hyphenation|ba|мең}} ===数词=== {{head|ba|數詞|tr=meñ}} # {{cln|ba|基數詞}} [[千]] #: {{ux|ba|Башҡортостанда 9 '''мең''' әрмән йәшәй.|有九'''千'''名亞美尼亞人居住在巴什科爾托斯坦。}} #: {{ux|ba|Мөхәммәт өммәтенең бер рәҡәғәт намаҙҙарының сауабы башҡа өммәттәрҙең '''мең''' рәҡәғәт сауабына тиңләшер.|穆罕默德的追隨者（穆斯林）祈禱的功德相當於其他宗教信徒'''一千'''次祈禱的功德。}} ---- ==哈萨克语== {{kk-regional|мең|مەڭ}} ===名词=== {{kk-noun}} # [[痣]] ====变格==== {{kk-noun-c|е|ң}} ====近义词==== * {{l|kk|қал}} ---- ==鞑靼语== ===词源=== 源自{{inh|tt|trk-pro|*bïŋ||千}}。 ===数词=== {{tt-pos|數詞|c|l|meñ}} # {{cln|tt|基數詞}} [[千]] 687i60kp3rbw6eao1aivbcoy11hpxqy meñ 0 1945109 7305677 2022-08-16T06:46:23Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki {{also|Appendix:"men"的變體}} ==鞑靼语== ===数词=== {{tt-pos|數詞|l|c|мең}} # {{cln|tt|基數詞}} [[千]] 19hnxtaau69t2uz3dh8oo2fz10ygnbs мигъ 0 1945110 7305678 2022-08-16T06:47:08Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==奥塞梯语== ===词源=== 源自{{inh|os|ira-pro|*Hmaygáh}}，源自{{inh|os|iir-pro|*Hmaygʰás}}，源自{{inh|os|ine-pro|*h₃meygʰ-}}。对比{{cog|fa|میغ}}。 ===名词=== {{os-noun}} # [[霧]] # [[雲]] 0msux5ry0o0bdj3jtcu3mpegt6se48p мигла 0 1945111 7305679 2022-08-16T06:58:54Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==保加利亞語== ===發音=== * {{bg-IPA|ми́гла}} ===名詞=== {{bg-noun|ми́гла|g=f}} # [[睫毛]] #: {{syn|bg|ресни́ца}} ====變格==== {{bg-ndecl|ми́гла<>}} 3a0d0thoxr5gwhnxkps7lj2su2mewt4 мигдаль 0 1945112 7305680 2022-08-16T07:01:36Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==烏克蘭語== ===發音=== * {{uk-IPA|мигда́ль}} * {{audio|uk|LL-Q8798 %28ukr%29-Tohaomg-мигдаль.wav|audio}} ===名詞=== {{uk-noun|мигда́ль<M>}} # [[扁桃]] ====變格==== {{uk-ndecl|мигда́ль<M>}} ====相關詞彙==== * {{l|uk|мигдале́вий}}、{{l|uk|мигда́льний}} cl9d7tfygd6av5it0b4kifbblnlr37z микьго 0 1945113 7305681 2022-08-16T07:02:20Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==阿瓦尔语== {{number box|av|8}} ===词源=== 類似{{cog|lez|муьжуьд}}、{{cog|udi|мугъ}}、{{cog|ani|бийкьигу}}。 ===发音=== * {{IPA|av|/mit͡ɬːʼɡo/}} ===数词=== {{head|av|數詞}} # [[八]] m714lh0347vy1xyuec4qqntb947mnx0 миз 0 1945114 7305682 2022-08-16T07:03:51Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==塔吉克语== ===词源=== 对比{{cog|fa|میز|tr=miz}}。 ===名词=== {{fa-regional|میز|میز|миз}} {{head|tg|名詞}} # [[桌子]] {{c|tg|家具}} hmvcprs4vk49jmu5dmw0b9gp388eh5l мия 0 1945115 7305683 2022-08-16T07:09:16Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==保加利亚语== ===词源=== 源自{{inh|bg|sla-pro|*myti}}。 ===发音=== * {{bg-IPA|ми́я}} ===动词=== {{bg-verb|ми́я|impf}} # {{lb|bg|及物}} [[洗]] # {{bg-reflexive}} [[清洗]]自己 ====變位==== {{bg-conj|ми́я<1.7.impf.tr>}} {{bg-conj|ми́я се<1.7.impf>}} ===参考资料=== * {{R:RBE}} * {{R:RBE2}} ---- ==库梅克语== ===名词=== {{kum-noun}} # [[蜘蛛]] {{C|kum|蛛形綱}} ====变格==== {{kum-decl-noun}} ===延伸阅读=== * {{R:kum:KRS-2013}} 89r3mnfyfm4v3io8nz0gsnel3399a5t мило 0 1945116 7305684 2022-08-16T07:11:39Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==马其顿语== ===词源=== 源自{{affix|mk|мил|-о}}。 ===发音=== * {{mk-IPA}} ===副词=== {{mk-adv}} # [[友好]]地，[[可親]]地 ---- ==俄语== ===词源=== {{affix|ru|ми́лый|-о}} ===发音=== * {{ru-IPA|ми́ло}} ===副词=== {{ru-adv|ми́ло|миле́е}} # [[友好]]地，[[可親]]地 # [[可愛]]地 ===形容词=== {{head|ru|形容詞變格形|head=ми́ло}} # {{inflection of|ru|ми́лый||短|n|s}} ---- ==塞尔维亚-克罗地亚语== ===发音=== * {{IPA|sh|/mîlo/}} * {{hyphenation|sh|ми|ло}} ===副词=== {{sh-adverb|head=ми̏ло}} # [[友好]]地，[[可親]]地 ---- ==乌克兰语== ===发音=== * {{uk-IPA|ми́ло}} * {{audio|uk|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|音频}} ===词源1=== {{inh+|uk|sla-pro|*mydlo}}，源自{{m|sla-pro|*myti|gloss=洗}}。等同於{{affix|uk|ми́ти|-ло}}。 ====名词==== {{uk-noun|ми́ло<>|adj=ми́льний|adj2=ми́ляний|dim=ми́льце}} # [[肥皂]] =====变格===== {{uk-ndecl|ми́ло<>}} ====动词==== {{head|uk|動詞變位形式|head=ми́ло}} # {{inflection of|uk|ми́ти||n|s|past|impfv}} ===词源2=== {{affix|uk|ми́лий|-о}} ====副词==== {{uk-adv|ми́ло|милі́ше|наймилі́ше}} # 很[[好]]地 # [[友好]]地，[[可親]]地 ===参考资料=== * {{R:uk:SUM-11}} * {{R:uk:Horokh}} * {{R:uk:Slovnyk}} {{topics|uk|衛生}} 9gvv6z40a56qqh4jssserl4tkmnv893 мити 0 1945117 7305685 2022-08-16T07:12:40Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==塞尔维亚-克罗地亚语== ===词源=== 源自{{inh|sh|sla-pro|*myti}}（{{cog|ru|мыть}}、{{cog|pl|myć}}）；對比{{cog|lt|maudyti}}；源自{{der|sh|ine-pro|*muH-}}。 ===发音=== * {{sh-IPA|ми̏ти}} * {{hyphenation|sh|ми|ти}} ===动词=== {{sh-verb|head=ми̏ти|a=impf}} # {{lb|sh|及物|自反}} [[洗]]（手、臉等） ====變位==== {{sh-conj|sc=Cyrl |pr.va=ми̏јӯћӣ |vn=ми̏је̄ње̄/мѝве̄ње̄ |pr.1s=ми̏је̄м |pr.2s=мијеш |pr.3s=мије |pr.1p=мијемо |pr.2p=мијете |pr.3p=мију |f1.hr=мит |f1.stem=ми |impf.1s=мијах |impf.2s=мијаше |impf.3s=мијаше |impf.1p=мијасмо |impf.2p=мијасте |impf.3p=мијаху |impt.2s=ми̑ј |impt.1p=мијмо |impt.2p=мијте |app.ms=ми̏о |app.fs=мила |app.ns=мило |app.mp=мили |app.fp=миле |app.np=мила |ppp.ms=ми̏вен/ми̑т |ppp.fs=мивена/мита |ppp.ns=мивено/мито |ppp.mp=мивени/мити |ppp.fp=мивене/мите |ppp.np=мивена/мита }} ====衍生词汇==== * {{l|sh|sc=Cyrl|у̀мити}} ===参考资料=== * {{R:sh:HJP|e1lkXhM%3D}} ---- ==乌克兰语== ===词源=== 源自{{inh|uk|sla-pro|*myti}}。 ===发音=== * {{uk-IPA|ми́ти}} * {{audio|uk|Uk-{{PAGENAME}}.ogg|音频}} ===动词=== {{uk-verb|ми́ти|impf|pf=поми́ти}} # [[洗]]（手、臉等） ====變位==== {{uk-conj|ми́ти<12a.impf.tr.ppp>}} ===参考资料=== * {{R:uk:SUM-11}} * {{R:uk:Horokh}} * {{R:uk:Slovnyk}} 6dx966qq1uo4db9xzfpx6w1unh76ieo