Wiktionary zhwiktionary https://zh.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:%E9%A6%96%E9%A1%B5 MediaWiki 1.48.0-wmf.3 case-sensitive Media Special Talk User User talk Wiktionary Wiktionary talk File File talk MediaWiki MediaWiki talk Template Template talk Help Help talk Category Category talk Appendix Appendix talk Transwiki Transwiki talk Rhymes Rhymes talk Thesaurus Thesaurus talk Citations Citations talk Reconstruction Reconstruction talk TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk 滿語 0 949 10243570 9503732 2026-11-07T15:59:32Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10243570 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=满语}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=mǎnyǔ |c=mun5 jyu5 |cat=n }} ===專有名詞=== {{head|zh|專有名詞}} # [[滿族]]的[[民族]][[語言]] # {{lb|zh|obsolete|滿洲國}} [[漢語]] ====同義詞==== * {{qual|文言文}} {{zh-l|滿洲語}}、{{zh-l|清語}} ====翻譯==== {{trans-top|滿族的民族語言}} * 阿布哈茲語:{{t|ab|Аманчжур бызшәа}} * 南非語:{{t|af|Mantsjoe}} * 阿拉伯語:{{t|ar|لغة المانشو}} *: 埃及阿拉伯語:{{t|arz|لغه مانشو}} * 亞美尼亞語:{{t+|hy|մանջուրերեն}} * 阿斯圖里亞斯語:{{t|ast|Idioma manchú}} * 阿塞拜疆語:{{t|az|Mancur dili}} * 巴斯克語:{{t|eu|Mantxuera}} * 白俄羅斯語:{{t|be|Маньчжурская мова}} * 布列塔尼語:{{t|br|Manchoueg}} * 保加利亞語:{{t+|bg|манджурски|m}} * 加泰羅尼亞語:{{t|ca|Manxú|m}} * 察合臺語:{{t|chg|مانجو}} * 科西嘉語:{{t+|co|mancese|m}} * 捷克語:{{t|cs|mandžuština|f}} * 達斡爾語:{{t|dta|манж хэль|tr=manž helʹ}} * 荷蘭語:{{t+|nl|Mantsjoe}}、{{t|nl|Mantsjoerijs}} * 英語:{{t+|en|Manchu}} * 世界語:{{t|eo|Manĉura lingvo}} * 愛沙尼亞語:{{t|et|Mandžu keel}} * 斐濟印地語:{{t|hif|Manchu bhasa}} * 芬蘭語:{{t+|fi|mantšu}} * 法語:{{t+|fr|mandchou|m}} * 加告茲語:{{t|gag|Mançu dili}} * 加利西亞語:{{t|gl|Lingua manchú}} * 格魯吉亞語:{{t|ka|მანჩუ ენა}} * 希臘語:{{t|el|Γλώσσα Μαντσού}} * 豪薩語:{{t|ha|Yaren Manchu}} * 希伯來語:{{t|he|מנצ׳ורית|alt=מנצ'ורית}} * 印地語:{{t|hi|मांचु भाषा}} * 匈牙利語:{{t+|hu|mandzsu}} * 印尼語:{{t|id|Bahasa Manchu}} * 意大利語:{{t+|it|mancese|m}} * 日語:{{t+|ja|満洲語|tr=まんしゅうご, manshūgo}}、{{t+|ja|満州語|tr=まんしゅうご, manshūgo}} * 哈薩克語:{{t|kk|манжұр тілі}} * 茲梁科米語:{{t|kpv|Маньчжур кыв}} * 朝鮮語:{{t+|ko|만주어}} * 吉爾吉斯語:{{t|ky|Манжур тили}} * 拉丁語:{{t|la|Lingua Mandshurica}} * 拉脫維亞語:{{t|lv|Mandžūru valoda}} * 立陶宛語:{{t|lt|Mandžiūrų kalba}} * 馬其頓語:{{t|mk|манџурски|m}} * 馬來語:{{t|ms|Bahasa Mancu}} * 滿語:{{满文及转写|[[ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ|ᠮᠠᠨᠵᡠ <br>ᡤᡳᠰᡠᠨ]]}} * 蒙古語:{{t|mn|[[ᠮᠠᠨᠵᠤ]] [[ᠬᠡᠯᠡ]]}}、{{t|mn|[[манж]] [[хэл]]}} * 北弗里斯蘭語:{{t|frr|Mandschuurisk spriak}} * 挪威語:{{t|no|Mandsjuisk}} *: 新挪威語:{{t|nn|Mandsju}} * 奧克語:{{t|oc|Manchó}} * 鄂羅克語:{{t|oaa|Манӡу кэсэни}} * 鄂倫春語:{{t|orh|mantɕʊ urkul}}、{{t|orh|mantɕi urkul}} * 波斯語:{{t|fa|زبان_منچو}} * 波蘭語:{{t+|pl|mandżurski|m}} * 葡萄牙語:{{t+|pt|manchu|m}} * 旁遮普語:{{t|pa|ਮਾਂਚੂ ਭਾਸ਼ਾ}} * 羅馬尼亞語:{{t+|ro|manciuriană|f}} * 俄語:{{t+|ru|маньчжу́рский}} * 低地蘇格蘭語:{{t|sco|Manchu leid}} * 塞爾維亞-克羅地亞語:{{t|sh|Манџурски језик}} * 西里西亞語:{{t|szl|Mandżurskŏ gŏdka}} * 索布語: *: 下索布語:{{t|dsb|Mandžuska rěc}} * 西班牙語:{{t+|es|manchú|m}}、{{t|es|Idioma manchú}} * 斯瓦希里語:{{t|sw|Kimanchu}} * 瑞典語:{{t+|sv|manchuiska|c}} * 他加祿語:{{t|tl|Mantsu}} * 塔吉克語:{{t|tg|Забони манчжу}} * 韃靼語:{{t|tt|Маньчжур теле}} * 泰語:{{t|th|ภาษาแมนจู}} * 藏語:{{t|bo|མཉཛུའི་སྐད}} * 土耳其語:{{t+|tr|Mançuca}} * 土庫曼語:{{t|tk|Mançjur dili}} * 烏克蘭語:{{t|uk|Маньчжурська мова}} * 烏爾奇語:{{t|ulc|Мандю xэсэни}} * 烏爾都語:{{t|ur|مانچو_زبان}} * 維吾爾語:{{t|ug|مانجۇ تىلى}}、{{t|ug|مانجۇچە}} * 烏茲別克語:{{t|uz|Manjur tili}} * 越南語:{{t|vi|Tiếng Mãn}} * 西旁遮普語:{{t|pnb|مانچو_بولی}} * 錫伯語:{{t|sjo|ᠮᠠᠨ᠋ᡪᡠ ᡤᡞᠰᡠᠨ|tr=manju gisun}} * 扎扎其語:{{t+|zza|Mançuki}} * 壯語:{{t|za|Manj}} {{trans-bottom}} ===參見=== * {{langcat|mnc}} * {{ISO 639|ref=1||mnc|mnc}} * {{ethnologue|mnc}} {{C|zh|語言名稱}} 5qlmbgdx9b2bwqefjwkazbcuj0swj52 滿族 0 950 10243566 8419826 2026-11-07T15:53:50Z MiiCii 55366 /* 翻译 */ 10243566 wikitext text/x-wiki ==汉语== ===名词=== # 中国少数民族中人口较多的民族,主要分布在中国北方,东北三省分布最多,极少部份在南方,以及台湾。本民族语言为[[满语]],但通用汉语和汉字。 ===翻译=== *[[英语]]: [[Manchu]] *[[芬兰语]]: [[mantšu]],[[mantšurialainen]] *[[日语]]: [[満洲人]] ([[まんしゅうじん]], manshūjin), [[満洲族]] ([[まんしゅうぞく]], manshūzoku) *[[满语]]: {{满文及转写|[[ᠮᠠᠨᠵᡠ]]}}, {{满文及转写|[[ᠮᠠᠨᠵᡠᠰᠠ]]}}(复数) {{Wikipedia}} [[Category:汉语名词]] f0qnidrmkf9wyvt0oy1366g995uryy4 10243567 10243566 2026-11-07T15:54:42Z MiiCii 55366 10243567 wikitext text/x-wiki ==汉语== ===名词=== # 中国少数民族中人口较多的民族,主要分布在中国北方,东北三省分布最多,极少部份在南方,以及台湾。本民族语言为[[满语]],但通用汉语和汉字。 ===翻译=== {{翻译-顶}} *[[英语]]: [[Manchu]] *[[芬兰语]]: [[mantšu]],[[mantšurialainen]] *[[日语]]: [[満洲人]] ([[まんしゅうじん]], manshūjin), [[満洲族]] ([[まんしゅうぞく]], manshūzoku) *[[满语]]: {{满文及转写|[[ᠮᠠᠨᠵᡠ]]}}, {{满文及转写|[[ᠮᠠᠨᠵᡠᠰᠠ]]}}(复数) {{翻译-底}} {{Wikipedia}} [[Category:汉语名词]] ikwm4zdxy9op7n13r8udhmsublqzt6w 漢族 0 1421 10243568 8546970 2026-11-07T15:56:16Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10243568 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=汉族}} {{zh-wp}} ===詞源=== 從[[漢朝]]衍生而來。 ===發音=== {{zh-pron |m=Hànzú |dg=хан3зў1 |c=hon3 zuk6 |c-t=hon1 duuk5 |h=pfs=hon-chhu̍k |md=háng-cŭk |mn=hàn-cho̍k |mn-t=hang3 zog8 |w=sh:5hoe zoq |cat=n }} ===名詞=== {{head|zh|名詞}} # [[中国]]人数最多的[[民族]],在全国都有分布。 ====近義詞==== * {{zh-l|漢人}} ====派生詞==== {{col3|zh|大漢族主義}} ====翻譯==== {{trans-top|中國的主體民族}} * 丹麦语:{{t|da|hankineser|c}} * 英語:{{t+|en|Han Chinese}} * 芬兰语:{{t|fi|han-kiinalaiset|p}} * 印地语:{{t|hi|हान चीनी}} * 黎語:{{t|lic|Moei}} * 印尼语:{{t|id|suku Han}} * 日语:{{t|ja|漢民族|tr=かんみんぞく, kanminzoku}}、{{t|ja|漢族|tr=かんぞく, kanzoku}}、{{t|ja|漢人|tr=かんじん, kanjin}} * 哈萨克语:{{t|kk|қытай}}、{{t|kk|ханзу}} * 高棉语:{{t|km|ហានប្រទេសចិន|tr=haan prɑteeh cən}} * 朝鲜语:{{t+|ko|한족(漢族)}}、{{t+|ko|한인(漢人)}} {{qualifier|諺文寫法與「韓族」相同}} * 拉脱维亚语:{{t|lv|haņi|m-p}} * 满语: {{满文及转写|[[ᠨᡳᡴᠠᠨ]]}} * 蒙古语:{{t|mn|хятад үндэстэн|sc=Cyrl}} * 葡萄牙语:{{t+|pt|han|m-p}}、{{t|pt|hans|m-p}} * 俄语:{{t+|ru|кита́ец|m}}、{{t+|ru|китая́нка|f}}、{{t+|ru|ха́нец|m}}、{{t|ru|ха́нька|f}}、{{t+|ru|хань|m|f}} {{qualifier|一般作集合名詞}} * 他加禄语:{{t|tl|tsinong Han}} * 泰语:{{t|th|ชาวฮั่น|tr=chaao hân}} * 藏语:{{t|bo|རྒྱ་མི།}} * 维吾尔语:{{t+|ug|خەنزۇ}} * 越南语:{{t|vi|người Hán}} ({{t|vi|𠊛漢|sc=Hani}}) * 五屯話:{{t|wuh|ha}} * 壮语:{{t|za|bouxgun}} {{trans-bottom}} {{zh-cat|民族名稱}} ==日語== {{ja-kanjitab|かん|ぞく|yomi=on}} ===名詞=== {{ja-noun|かんぞく}} # [[漢族#漢語|漢族]] {{-}} ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===名詞=== {{ko-noun|hangeul=한족}} # {{hanja form of|한족}} ==越南語== {{vi-hantutab}} ===名詞=== {{vi-noun|sc=Hani}} # {{han tu form of|Hán tộc}} o8y51hp6ysoy27k54nn2m8dl1j3nadk 10243670 10243568 2026-11-08T03:11:18Z Sayonzei 40728 /* 日語 */ 10243670 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=汉族}} {{zh-wp}} ===詞源=== 從[[漢朝]]衍生而來。 ===發音=== {{zh-pron |m=Hànzú |dg=хан3зў1 |c=hon3 zuk6 |c-t=hon1 duuk5 |h=pfs=hon-chhu̍k |md=háng-cŭk |mn=hàn-cho̍k |mn-t=hang3 zog8 |w=sh:5hoe zoq |cat=n }} ===名詞=== {{head|zh|名詞}} # [[中国]]人数最多的[[民族]],在全国都有分布。 ====近義詞==== * {{zh-l|漢人}} ====派生詞==== {{col3|zh|大漢族主義}} ====翻譯==== {{trans-top|中國的主體民族}} * 丹麦语:{{t|da|hankineser|c}} * 英語:{{t+|en|Han Chinese}} * 芬兰语:{{t|fi|han-kiinalaiset|p}} * 印地语:{{t|hi|हान चीनी}} * 黎語:{{t|lic|Moei}} * 印尼语:{{t|id|suku Han}} * 日语:{{t|ja|漢民族|tr=かんみんぞく, kanminzoku}}、{{t|ja|漢族|tr=かんぞく, kanzoku}}、{{t|ja|漢人|tr=かんじん, kanjin}} * 哈萨克语:{{t|kk|қытай}}、{{t|kk|ханзу}} * 高棉语:{{t|km|ហានប្រទេសចិន|tr=haan prɑteeh cən}} * 朝鲜语:{{t+|ko|한족(漢族)}}、{{t+|ko|한인(漢人)}} {{qualifier|諺文寫法與「韓族」相同}} * 拉脱维亚语:{{t|lv|haņi|m-p}} * 满语: {{满文及转写|[[ᠨᡳᡴᠠᠨ]]}} * 蒙古语:{{t|mn|хятад үндэстэн|sc=Cyrl}} * 葡萄牙语:{{t+|pt|han|m-p}}、{{t|pt|hans|m-p}} * 俄语:{{t+|ru|кита́ец|m}}、{{t+|ru|китая́нка|f}}、{{t+|ru|ха́нец|m}}、{{t|ru|ха́нька|f}}、{{t+|ru|хань|m|f}} {{qualifier|一般作集合名詞}} * 他加禄语:{{t|tl|tsinong Han}} * 泰语:{{t|th|ชาวฮั่น|tr=chaao hân}} * 藏语:{{t|bo|རྒྱ་མི།}} * 维吾尔语:{{t+|ug|خەنزۇ}} * 越南语:{{t|vi|người Hán}} ({{t|vi|𠊛漢|sc=Hani}}) * 五屯話:{{t|wuh|ha}} * 壮语:{{t|za|bouxgun}} {{trans-bottom}} {{zh-cat|民族名稱}} ==日語== {{ja-kanjitab|かん|ぞく|yomi=on}} ===發音=== {{ja-pron|かんぞく|acc=1|acc_ref=DJR,NKD2}} ===名詞=== {{ja-noun|かんぞく}} # [[漢族#漢語|漢族]] ===參考資料=== {{reflist}} ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===名詞=== {{ko-noun|hangeul=한족}} # {{hanja form of|한족}} ==越南語== {{vi-hantutab}} ===名詞=== {{vi-noun|sc=Hani}} # {{han tu form of|Hán tộc}} ldjgges1uxb250hpoan7ylah3lm30ag 漢語 0 1497 10243571 9929051 2026-11-07T16:00:04Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10243571 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=汉语}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Hànyǔ,hànyǔ |ma=zh-hànyǔ.ogg |dg=хан3йү2 |c=hon3 jyu5 |c-t=hon1 ngui4 |h=pfs=Hon-ngî |mn=zz,kh:Hàn-gí/qz:Hàn-gír/xm,tp:Hàn-gú |md=Háng-ngṳ̄ |w=sh:5hoe gniu6;jx:5hoe gniu4 |cat=n }} ===名詞=== {{head|zh|名詞}} # [[漢朝]]人的[[文字]][[語言]] #* {{zh-x|其 於 文 也,大率{shuài} 所謂 ^宋 頭巾 氣習,求 一 ^秦 字 漢語 了{liǎo} 不可 得。||CL|ref=明·{{w|唐順之}}《答皇甫百泉郎中書》}} #* {{zh-x|依《^類篇》引 改 以 校{jiào}獵 說 獵 者,以 漢語 釋 古語 也。《^孟子》「獵較」即 此。較、校{jiào} 通。||CL|ref=清·{{w|王筠 (清朝文字學家)|王筠}}《說文句讀》}} # 主要被[[漢族]]使用的一門語言,又稱[[中文]]、[[華語]],分類學上屬[[漢藏語系]],又可進一步分為[[官話]]、[[吳語]]、[[粵語]]、[[閩語]]等主要[[分支]] #: {{zh-x|你 會 說 漢語 嗎?}} #: {{zh-x|聲調 在 漢語 音節 感知 中 的 作用}} #: {{zh-x|她 既 會 說 英語 又 會 說 漢語。}} #* {{zh-x|佛影 胡人 記,經文 漢語 翻。||CL|ref=北周·{{w|庾信}}《奉和法筵應詔》}} #* {{zh-x|自古 此 冤 應{yīng} 未有,漢 心 漢語 ^吐蕃{fān} 身。||CL|ref=唐·{{w|白居易}}《[[s:縛戎人|縛戎人]]》}} #* {{zh-x|余 於 ^道光 丙申 六月,在 ^廣州 遇 ^英吉利 ^國 人 ^@儒翰 ^@馬禮遜,年 廿二,能 漢語。||CL|ref=清·姚衡《寒秀草堂筆記》卷三}} ====派生詞彙==== {{col3|zh|對外漢語|漢語拼音|漢語水平考試|上古漢語|中古漢語|胡言漢語|古代漢語|古漢語|現代漢語}} ====翻譯==== {{trans-top|語言}} * 南非语:{{t+|af|Sjinees}} * 阿坎語:{{t|ak|Kyaena kasa}} * 阿尔巴尼亚语:{{t|sq|Kineze}}、{{t|sq|[[gjuha]] [[kineze]]}} * 美国手语:{{t|ase|1@Shoulder-FingerBack 1@Shoulder-FingerBack 1@Abdomen-FingerBack}} * 阿姆哈拉语:{{t|am|ቻይንኛ}} * 阿拉伯语:{{t+|ar|صِينِيَّة|f}}、{{t|ar|صِينِيّ|m}} *: 海湾阿拉伯语:{{t|afb|صيني|m|tr=ṣīni}} * 亚美尼亚语:{{t+|hy|չինարեն}}、{{t|hy|[[չինարեն]] [[լեզու]]}} * 阿萨姆语:{{t|as|চীনা ভাষা}} * 阿斯图里亚斯语:{{t+|ast|chinu|m}} * 阿塞拜疆语:{{t|az|[[çin]] [[dili]]}}、{{t+|az|çincə}} * 巴斯克语:{{t+|eu|txinera}} * 白俄罗斯语:{{t|be|кіта́йская|f}}、{{t|be|[[кітайскі|кіта́йская]] [[мо́ва]]|f}} * 孟加拉语:{{t|bn|[[চীনা]] [[ভাষা]]}} * 布列塔尼语:{{t+|br|sinaeg|m}} * 保加利亚语:{{t|bg|кита́йски|m}}、{{t|bg|[[китайски]] [[език]]|m}} * 缅甸语:{{t|my|[[တရုတ်]][[စကား]]}} * 布里亚特语:{{t|bua|[[хитад]] [[хэлэн]]}} * 加泰罗尼亚语:{{t+|ca|xinès|m}} * 康沃尔语:{{t|kw|Chenek}} * 捷克语:{{t+|cs|čínština|f}} * 丹麦语:{{t+|da|kinesisk}} * 達斡爾語:{{t|dta|[[някэн]] [[хэль]]|tr=njaken helʹ}} * 荷兰语:{{t+|nl|Chinees|n}} * 英語:{{t+|en|Chinese}} * 世界语:{{t+|eo|ĉina}} * 爱沙尼亚语:{{t|et|hiina}} * 法拉法拉語:{{t|gur|sinne}} * 法罗语:{{t+|fo|kinesiskt}}、{{t|fo|kinverskt}} * 芬兰语:{{t+|fi|kiina}} * 法语:{{t+|fr|chinois|m}}、{{t|fr|[[langue]] [[chinoise]]|f}} * 加利西亚语:{{t+|gl|chinés|m}}、{{t|gl|chino|m}} * 格鲁吉亚语:{{t|ka|ჩინური}}、{{t|ka|[[ჩინური]] [[ენა]]}} * 德语:{{t+|de|Chinesisch|n}}、{{t|de|[[chinesische]] [[Sprache]]|n}} * 希腊语:{{t+|el|κινέζικα|n-p}}、{{t|el|[[κινεζική]] [[γλώσσα]]|f}} * 格陵兰语:{{t|kl|kineserisut}} * 古吉拉特语:{{t+|gu|ચીની}} * 豪萨语:{{t|ha|[[harshen]] [[Sin]]}} * 希伯来语:{{t|he|סִינִית|f|tr=sínit}} * 印地语:{{t+|hi|चीनी|f}} * 匈牙利语:{{t+|hu|kínai}}、{{t|hu|[[kínai]] [[nyelv]]}} * 冰岛语:{{t+|is|kínverska|f}} * 伊博语:{{t|ig|[[asụsụ]] [[China]]}} * 印尼语:{{t|id|[[bahasa]] [[China]]}}、{{t|id|[[bahasa]] [[Cina]]}}、{{t|id|[[bahasa]] [[Tionghoa]]}} * 爱尔兰语:{{t|ga|Sínis|f}} * 意大利语:{{t+|it|cinese|m}} * 日语:{{t+|ja|中国語|tr=ちゅうごくご, chūgokugo}} * 東切爾克斯語:{{t|kbd|хъутеибзэ}} * 哈萨克语: *: 阿拉伯字母:{{t|kk|حانزۋ ٴتىلى|tr=Hanzuw tili}}、{{t|kk|حانزۋشا|tr=Hanzuwxa}};{{t|kk|حان ٴتىلى|tr=Han tili}}、{{t|kk|حانشا|tr=Hanxa}} *: 西里尔字母:{{t|kk|[[қытай]] [[тілі]]}}、{{t|kk|қытайша}} * 高棉语:{{t|km|[[ភាសា]][[ចិន]]|tr=phiəsaa cən}}、{{t+|km|ចិន}} * 朝鲜语:{{t+|ko|중국어(中國語)}}、{{t|ko|중국말}}、{{t+|ko|한어(漢語)}} * 库尔德语: *: 中库尔德语:{{t+|ckb|چینی}} *: 北库尔德语:{{t+|kmr|Çînî}} * 吉尔吉斯语: *: 西里尔字母:{{t|ky|[[кытай]] [[тили]]}}、{{t+|ky|кытайча}} * 老挝语:{{t|lo|[[ພາສາ]][[ຈີນ]]}} * 拉丁语:{{t|la|sinēnsis|m}}、{{t|la|sinica|alt=lingua sinica|f}} * 拉脱维亚语:{{t|lv|ķīniešu}}、{{t|lv|ķīniešu valoda|f}} * 林堡语:{{t|li|Sjineesj|n}} * 立陶宛语:{{t+|lt|kinų|m|f}}、{{t+|lt|kinų kalba|f}} * 马其顿语:{{t|mk|кинески|m}}、{{t|mk|кинески јазик|m}} * 马拉加斯语:{{t+|mg|sinoa}} * 马来语:{{t|ms|[[bahasa]] [[Cina]]}} * 马耳他语:{{t|mt|Ċiniż}} * 满语:{{满文及转写|[[ᠨᡳᡴᠠᠨ ᡤᡳᠰᡠᠨ|ᠨᡳᡴᠠᠨ <br>ᡤᡳᠰᡠᠨ]]}} * 马拉地语:{{t|mr|[[चीनी]] [[भाषा]]}} * 莫克沙語:{{t|mdf|китаень}} * 蒙古语: *: 古典蒙古语:{{t|cmg|[[ᠬᠢᠲᠠᠳ]] [[ᠬᠡᠯᠡ]]|tr=kitad kälä}} *: 现代蒙古语:{{t|mn|[[ᠬᠢᠲᠠᠳ]] [[ᠬᠡᠯᠡ]]}} *: 西里尔字母:{{t|mn|[[хятад]] [[хэл]]}} * 纳瓦霍语:{{t|nv|Tsiiʼyishbizhí Dineʼé bizaad}} * 尼泊尔语:{{t|ne|चीनियाँ}} * 诺曼语:{{t|nrf|Chinnouais|m}} * 挪威语: *: 书面挪威语:{{t+|nb|kinesisk|m}} *: 新挪威语:{{t+|nn|kinesisk|m}} * 奥克语:{{t|oc|chinès|m}} * 波斯语:{{t+|fa|چینی|tr=čini}}、{{t|fa|[[زبان]] [[چینی]]|tr=zabân-e čini}} * 波兰语:{{t+|pl|chiński|m}}、{{t|pl|[[język]] [[chiński]]|m}} * 葡萄牙语:{{t+|pt|chinês|m}} * 罗马尼亚语:{{t+|ro|chineză}}、{{t|ro|[[limba]] [[chineză]]|f}} * 俄语:{{t+|ru|кита́йский|m}}、{{t|ru|[[кита́йский]] [[язы́к]]|m}} * 低地苏格兰语:{{t|sco|Cheenese}} * 苏格兰盖尔语:{{t|gd|Sìonais|f}} * 塞尔维亚-克罗地亚语: *: 西里尔字母:{{t|sh|кинески|m}}、{{t|sh|[[кинески]] [[језик]]|m}} *: 罗马字母:{{t+|sh|kineski|m}}、{{t|sh|[[kineski]] [[jezik]]|m}} * 修纳语:{{t|sn|[[chi]][[Chinese]]}} * 僧伽罗语:{{t+|si|චීන}}、{{t|si|[[චීන]] [[භාෂාව]]}} * 斯洛伐克语:{{t+|sk|čínština|f}} * 斯洛文尼亚语:{{t+|sl|kitájščina|f}} * 索马里语:{{t|so|[[af]] [[Shiinaha]]}} * 西班牙语:{{t+|es|chino|m}} * 斯瓦希里语:{{t|sw|Kichina|c7}} * 瑞典语:{{t+|sv|kinesiska|c}}、{{t|sv|[[kinesiskt]] [[språk]]|n}} * 他加禄语:{{t|tl|wikang Intsik}}、{{t|tl|wikang Tsino}}、{{t|tl|salitang Intsik}}, {{t|tl|salitang Tsino}} * 塔吉克语:{{t+|tg|чинӣ}}、{{t|tg|[[забон|забони]] [[чинӣ]]}} * 泰米尔语:{{t+|ta|சீனம்}}、{{t|ta|[[சீன]] [[மொழி]]}} * 泰语:{{t|th|[[ภาษา]][[จีน]]|tr=paa-săa jiin}} * 藏语:{{t|bo|རྒྱ་སྐད}} * 土耳其语:{{t+|tr|Çince}}、{{t|tr|[[Çin]] [[dili]]}} * 土库曼语:{{t|tk|[[Hytaý]] [[dil|dili]]}} * 图瓦语:{{t|tyv|[[кыдат]] [[дыл]]}} * 乌克兰语:{{t+|uk|кита́йська|f}}、{{t|uk|[[китайський|кита́йська]] [[мо́ва]]|f}} * 乌尔都语:{{t|ur|چینی|f|tr=cīnī}} * 维吾尔语:{{t|ug|خەنزۇچە}}、{{t+|ug|خەنزۇ}} * 乌兹别克语:{{t+|uz|xitoycha}} * 越南语:{{t+|vi|tiếng Trung Quốc}}、{{t+|vi|tiếng Hoa}}、{{t+|vi|tiếng Hán}}、{{t+|vi|tiếng Tàu}}、{{t|vi|Hán ngữ}} * 瓦隆语:{{t|wa|Chinwès}} * 威尔士语:{{t|cy|Tsieineeg}}、{{t|cy|Tseineg}} * 西弗里斯兰语:{{t+|fy|Sineesk}} * 五屯話:{{t|wuh|hahua}}、{{t|wuh|jjhayek}} * 科萨语:{{t|xh|[[isi]][[Tshayina]]}} * 雅库特语:{{t|sah|[[кытай]] [[тыла]]}}、{{t|sah|кытайдыы}}; {{t|sah|[[китай]] [[тыла]]}}、{{t|sah|китайдыы}} * 意第绪语:{{t|yi|כינעזיש|n}} * 约鲁巴语:{{t|yo|[[èdè]] [[Ṣáínà]]}} * 壮语:{{t|za|Vahgun}}、{{t|za|hanyij}} * 祖鲁语:{{t|zu|[[isi]][[Shayina]]}} {{trans-bottom}} ====相關詞彙==== * {{zh-l|國語}} * {{zh-l|普通話}} * {{zh-l|中國話}} * {{zh-l|華語}} * {{zh-l|中文}} ===参见=== * {{langcat|zh}} ===参考资料=== * {{ISO 639|ref=1|zh||zho}} * {{ethnologue|zho}},为一语族,下分: {{top2}} * {{ethnologue|gan|贛語}} * {{ethnologue|hak|客家語}} * {{ethnologue|czh|徽語}} * {{ethnologue|cjy|晉語}} * {{ethnologue|cmn|官話}} * {{ethnologue|mnp|閩北語}} * {{ethnologue|cdo|閩東語}} {{mid2}} * {{ethnologue|nan|閩南語}} * {{ethnologue|czo|閩中語}} * {{ethnologue|cpx|莆仙語}} * {{ethnologue|wuu|吳語}} * {{ethnologue|hsn|湘語}} * {{ethnologue|yue|粵語}} {{bottom}} {{C|zh|語言名稱}} ==日語== <div style="float:right;"> {{wikipedia|lang=ja}} </div> {{ja-kanjitab|かん|ご|yomi=o}} ===詞源=== 派生自{{der|ja|ltc|sort=かんご|-}} {{ltc-l|漢語|id=1,1}}。 ===發音=== {{ja-pron|かんご|acc=0|acc_ref=DJR}} ===名詞=== {{ja-noun|かんご}} # 源自漢語的[[詞語]];可以指從古漢語借入日語的[[詞彙]](如{{ja-r|風水|ふうすい}}、{{ja-r|唯我独尊|ゆいが どくそん}}),或指日本取材自漢語而[[創造]]的[[新詞]](如{{ja-r|社会|しゃかい}}、{{ja-r|共和国|きょうわこく}})。這類詞通常用漢字書寫,並使用音讀({{ja-r|音%読み|おん%よみ}})。 #: {{antonyms|ja|和語|tr=wago|q=日語原生的詞彙}} # {{qualifier|較不常見}} [[漢族]]人的[[民族]][[語言]] #: {{synonyms|ja|中国語|tr=Chūgokugo}} # [[古漢語]];[[漢朝]]的[[語言]] ===參見=== * {{ja-r|音%読み|おん%よみ}} ===參考資料=== {{reflist}} {{c|ja|語法|語言學|sort=かんご}} ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===名詞=== {{ko-noun|hj|hangeul=한어}} # {{hanja form of|한어}} ==越南語== {{vi-hantutab}} ===名詞=== {{vi-noun|sc=Hani}} # {{han tu form of|Hán ngữ}} aqacp2lm42sufe0j8beqrfyko7azs33 Wiktionary:统计 4 1718 10243652 10242788 2026-11-08T02:38:17Z TongcyBot 83009 機器人:更新每日統計數據(2026-11-08) 10243652 wikitext text/x-wiki {{Interwiki}} {{shortcut|WT:STAT}} ==基本資料== {| class="wikitable" ! 項目 !! 資料 |- ! MediaWiki版本 | {{CURRENTVERSION}} |- ! 詞條數量 | [[Special:Statistics|'''{{NUMBEROFARTICLES}}''']] |- ! 總頁面數 | {{NUMBEROFPAGES}} |- ! 已編碼的語言數量 | {{#invoke:list of languages|count}} |- ! 檔案數量 | {{NUMBEROFFILES}} |- ! 註冊用戶數 | {{NUMBEROFUSERS}} |- ! 活躍用戶數 | {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} |- ! 管理員數量 | {{NUMBEROFADMINS}} |- ! 全站頁面編輯次數 | {{NUMBEROFEDITS}} |} 其他資料請參考[[Special:Statistics]]。 ==頁面== 本表是中文维基詞典詞條数依日期到達的里程碑,以每一万个词条为单位计数。<!-- 以下內容已不再更新 * 近期統計圖表(區分機器人與一般用戶,選擇zhwiktionary_p,每日自動更新):[https://tools.wmflabs.org/wmcharts/wmchart0001.php 編輯次數]{{·}}[https://tools.wmflabs.org/wmcharts/wmchart0002.php 新增詞條數量]--> * 目前的詞條數:'''{{NUMBEROFARTICLES}}'''({{重新整理|更新}})。 {{Milestone}} ==与相邻语言版本的比较== 中文维基词典词条收录量为'''{{NUMBEROFARTICLES}}''',在所有语言版本的詞典中[[meta:Wiktionary#List of Wiktionaries|'''位列第4''']]。 {{autoStat | 2026-10-01 | fr | mg | zh | th | el | 7019522 | 6071464 | 2392934 | 2207248 | 1677499 | 7019915 | 6074591 | 2393234 | 2207248 | 1677514 | 7020418 | 6075819 | 2393498 | 2207269 | 1677536 | 7020745 | 6076647 | 2393734 | 2207269 | 1678556 | 7021263 | 6078363 | 2394334 | 2207269 | 1694705 | 7021761 | 6079669 | 2394797 | 2207270 | 1694715 | 7022135 | 6081374 | 2395131 | 2207285 | 1694735 | 7022421 | 6082822 | 2395395 | 2207286 | 1694742 | 7022749 | 6084244 | 2395809 | 2207307 | 1694754 | 7023029 | 6085469 | 2396125 | 2207307 | 1694767 | 7023176 | 6085681 | 2396558 | 2207307 | 1694773 | 7023317 | 6085877 | 2397255 | 2207308 | 1699333 | 7023900 | 6086291 | 2397602 | 2207309 | 1699342 | 7024328 | 6086724 | 2398044 | 2207321 | 1702334 | 7024750 | 6087335 | 2398530 | 2207321 | 1710491 | 7025173 | 6087492 | 2398878 | 2207329 | 1712609 | 7025855 | 6087554 | 2399155 | 2207311 | 1712627 | 7026829 | 6087991 | 2399519 | 2207341 | 1712638 | 7027363 | 6090805 | 2400005 | 2207331 | 1712658 | 7028574 | 6099453 | 2400434 | 2207329 | 1712677 | 7029425 | 6107977 | 2400894 | 2207332 | 1712693 | 7030337 | 6115132 | 2401200 | 2207338 | 1712698 | 7030982 | 6125124 | 2401564 | 2207325 | 1712782 | 7031166 | 6132222 | 2401890 | 2207325 | 1712797 | 7031435 | 6140816 | 2402531 | 2207331 | 1712824 | 7031635 | 6149463 | 2403120 | 2207339 | 1712853 | 7032142 | 6158019 | 2403826 | 2207339 | 1712865 | 7032612 | 6166164 | 2404315 | 2207370 | 1712978 | 7032974 | 6173436 | 2404872 | 2207411 | 1712992 | 7033472 | 6179429 | 2405228 | 2207411 | 1713002 | 7033828 | 6187691 | 2405613 | 2207411 | 1713011 | 7034352 | 6193880 | 2406254 | 2207427 | 1713017 | 7035062 | 6196965 | 2406732 | 2207429 | 1720189 | 7035708 | 6203882 | 2407244 | 2207435 | 1758168 | 7036371 | 6210969 | 2407610 | 2207446 | 1779802 | 7037087 | 6218115 | 2506127 | 2207477 | 1808954 | 7037627 | 6226242 | 2610023 | 2207478 | 1835444 | 7038490 | 6234594 | 2630661 | 2207478 | 1842055 | 7039468 | 6242948 | 2631305 | 2207477 | 1842091 | 7040797 | 6251184 | 2631939 | 2207478 | 1842109 }} * 来源:[https://wikistats.wmcloud.org/display.php?t=wt Wikistats] 统计的具体时间为当日1时(UTC)左右,近似表示前一天的数据 * 关于里程碑,参见[[Wiktionary:宣告]] ==页面访问统计== 历史数据参见:[[Wiktionary:统计/存档]] ===总页面浏览量=== {{Collapse2|header=最近一年中文維基詞典的存取量|float=right |{{Graph:PageViews| 365 | _ |scale=sqrt}} }} {{Chart | chart = ZhWiktionary_Monthly_Pageviews_Since_2016.chart | align = center | title = 中文維基詞典歷年瀏覽量 }} 数据来源:[https://stats.wikimedia.org/#/zh.wiktionary.org/reading/total-page-views/normal|table|1-year|~total|monthly Total page views] ===热词=== 页面浏览量最高的词条: {{Wiktionary:統計/熱詞 |year=2024 |month=6 |t1=尛 |cat1=[[:Category:漢字|漢字]] |v1=5,385 |m1=82.8 |t2=。 |cat2=[[:Category:標點符號|標點符號]] |v2=5,355 |m2=94.4 |t3=! |cat3=[[:Category:標點符號|標點符號]] |v3=3,407 |m3=74.2 |t4=凪 |cat4=[[:Category:和製漢字|和製漢字]]|v4=3,120 |m4=62.0 |t5=雫 |cat5=[[:Category:和製漢字|和製漢字]] |v5= 3,114 |m5=64.6 |t6=又双叒叕 |cat6=[[:Category:漢語副詞|漢語副詞]] |v6=2,528 |m6=73.4 |t7=你好 |cat7=[[:Category:漢語感嘆詞|漢語感嘆詞]] |v7=2,513 |m7=41.1 |t8=昶 |cat8=[[:Category:漢字|漢字]] |v8=2,412 |m8=56.7 |t9=肉便器 |cat9=[[:Category:漢語名詞|漢語名詞]] |v9=2,345 |m9=78.4 |t10=辻 |cat10=[[:Category:和製漢字|和製漢字]] |v10=2,150 |m10=71.8 }} 数据来源:[https://pageviews.toolforge.org/topviews/?project=zh.wiktionary.org&platform=all-access&date={{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}&excludes= Topviews Analysis - Most viewed pages of a project] ==收录词条== {{also|Wiktionary:统计/各语言词条}} ==参看== *[[Special:Statistics|基本统计]] [[Category:維基詞典統計]] ey64pdcy633r1j89kjz1tznrmzt8cno 彗星 0 1883 10243553 9926227 2026-11-07T15:37:10Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10243553 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|broom|alt=篲星,慧星}} {{zh-wp}} [[File:Comet-Hale-Bopp-29-03-1997 hires adj.jpg|250px|thumb]] ===發音=== {{zh-pron |m=huìxīng |m-s=hui4 xin1 |c=wai6 sing1,seoi6 sing1 |mn=twk:hūi-chheⁿ/twt:hūi-chhiⁿ/tw:hūi-seng |mn_note=hūi-chheⁿ/hūi-chhiⁿ - 白讀; hūi-seng - 文讀 |mn-t=hui6 cên1 |w=sh:6we shin |mc=1+3,1 |oc=1,1+3;1,1 |cat=n }} ===名詞=== {{head|zh|名詞}} # {{lb|zh|astronomy}} [[天體]]的一種,主要由[[冰]]、[[塵埃]]、[[氣體]]等組成,通常以一條極[[橢圓]]的[[軌道]][[環繞]][[太陽]][[公轉]],靠近太陽時會放出一條[[彗尾]]。 #* {{zh-x|齊 有 彗星,^齊-侯 使 禳 之。|齊國上空出現了'''彗星''',{{w|齊景公}}想派人禳祭消災。|ref=Zuozhuan}} ====同義詞==== {{zh-dial}} ====下位詞==== * {{zh-l|彗核}} * {{zh-l|彗髮}} * {{zh-l|彗尾}} ====派生詞==== {{col3|zh|哈雷彗星}} ====派生語彙==== {{CJKV||すいせい|혜성}} ====翻譯==== {{trans-top|天體}} * 南非语:{{t+|af|komeet}} * 阿尔巴尼亚语:{{t+|sq|kometë|f}} * 阿拉伯语:{{t+|ar|مُذَنَّب|m}} *: 埃及阿拉伯语:{{t|arz|مذنب|m|tr=muzanab}} * 亚美尼亚语:{{t+|hy|գիսաստղ}} * 阿斯图里亚斯语:{{t+|ast|cometa|m}} * 阿塞拜疆语:{{t|az|kometa}} * 巴什基尔语:{{t|ba|комета}} * 巴斯克语:{{t+|eu|kometa}} * 白俄罗斯语:{{t|be|каме́та|f}} * 孟加拉语:{{t|bn|ধূমকেতু}} * 布列塔尼语:{{t+|br|steredenn-lostek|f}} * 保加利亚语:{{t|bg|коме́та|f}} * 缅甸语:{{t+|my|ကြယ်တံခွန်}} * 加泰罗尼亚语:{{t+|ca|cometa|m}} * 车臣语:{{t|ce|комета}} * 捷克语:{{t+|cs|kometa|f}} * 丹麦语:{{t+|da|komet|c}} * 迪维希语:{{t|dv|ގިނިހިލަ}} * 英語:{{t+|en|comet}} * 荷兰语:{{t+|nl|komeet|m}}、{{t+|nl|staartster|f}} * 世界语:{{t|eo|kometo}} * 爱沙尼亚语:{{t+|et|komeet}}、{{t|et|sabatäht}} {{qualifier|口语}} * 斐济语:{{t|fj|kalokalo vaka-buina}} * 芬兰语:{{t+|fi|komeetta}}、{{t+|fi|pyrstötähti}} * 法语:{{t+|fr|comète|f}} * 加利西亚语:{{t+|gl|cometa|m}} * 格鲁吉亚语:{{t|ka|კომეტა}} * 德语:{{t+|de|Komet|m}} * 希腊语:{{t+|el|κομήτης|m}} * 古吉拉特语:{{t|gu|ધૂમકેતુ}}、{{t|gu|પૂંછડિયો તારો|m}} * 希伯来语:{{t|he|שָׁבִיט|tr=shavit|m}}、{{t+|he|כּוֹכַב שָׁבִיט|m|tr=kokháv shavít}} * 印地语:{{t+|hi|धूमकेतु}}、{{t|hi|केतुग्रह|m}}、{{t|hi|पुच्छल तारा|m}}、{{t+|hi|केतु|m}}、{{t+|hi|केतुतारा|m}} * 匈牙利语:{{t+|hu|üstökös}} * 冰岛语:{{t+|is|halastjarna|f}} * 伊多语:{{t+|io|kometo}} * 印尼语:{{t+|id|komet}} * 因特语:{{t|ia|cometa}} * 爱尔兰语:{{t|ga|cóiméad}} * 意大利语:{{t+|it|cometa|f}} * 日语:{{t+|ja|彗星|tr=すいせい, suisei}}、{{t|ja|箒星|tr=ほうきぼし, hōkiboshi}} * 卡纳达语:{{t+|kn|ಧೂಮಕೇತು}} * 哈萨克语:{{t|kk|комета}} * 高棉语:{{t|km|ធូមកេតុ|tr=tʰuumeaʔkaet}}、{{t|km|ផ្កាយដុះកន្ទុយ}} * 朝鲜语:{{t+|ko|혜성(彗星)}} * 吉尔吉斯语:{{t+|ky|комета}} * 老挝语:{{t+|lo|ດາວຫາງ}} * 拉丁语:{{t|la|comētēs|m}}、{{t|la|[[stella crītīna]]|f}} * 拉脱维亚语:{{t|lv|komēta|f}} * 立陶宛语:{{t+|lt|kometa|f}} * 卢森堡语:{{t+|lb|Koméit|m}} * 傣仂语:{{t|khb|ᦡᦱᧁᦠᦱᧂ|tr=daaw¹haaŋ¹}} * 马其顿语:{{t|mk|коме́та|f}} * 马来语:{{t|ms|komet}} * 马拉雅拉姆语:{{t+|ml|ധൂമകേതു}} * 马耳他语:{{t|mt|kometa|f}} * 毛利语:{{t|mi|unahiroa}}、{{t|mi|whetūrere}} * 马拉地语:{{t|mr|धूमकेतू}} * 满语:{{t|mnc|ᡝᡵᡳᡴᡠ ᡠᠰᡳᡥᠠ}} * 蒙古语:{{t|mn|сүүлт од}} * 纳瓦霍语:{{t|nv|sǫʼtsoh jóhonaaʼéí yináalwołígíí}} * 诺曼语:{{t|nrf|conmète|f}} * 挪威语: *: 书面挪威语:{{t|no|komet|m}} *: 新挪威语:{{t|nn|komet|m}} * 冲绳语:{{t|ryu|箒星|tr=ほーちぶし, hōchibushi}}、{{t|ryu|入り髪星|tr=いりがんぶし, iriganbushi}} * 波斯语:{{t|fa|دنباله‌دار|tr=dombâle-dâr}} * 波兰语:{{t+|pl|kometa|f}} * 葡萄牙语:{{t+|pt|cometa|m}} * 罗马尼亚语:{{t+|ro|cometă|f}} * 俄语:{{t+|ru|коме́та|f}} * 梵语:{{t+|sa|धूमकेतु|m}}、{{t+|sa|केतुतारा|f}}、{{t+|sa|उपग्रह|m}}、{{t+|sa|केतु|m}} * 苏格兰盖尔语:{{t|gd|reul-chearbach|f}}、{{t|gd|reul earballach|f}} * 塞尔维亚-克罗地亚语: *: 西里尔字母:{{t|sh|комета|f}} *: 罗马字母:{{t+|sh|kometa|f}} * 信德语:{{t|sd|پڇڙ تارو|alt=پُڇُڙُ تارو|tr=pučhurru tārow|m}} * 僧伽罗语:{{t|si|වල්ගාතරු}} * 斯洛伐克语:{{t+|sk|kométa|f}} * 斯洛文尼亚语:{{t+|sl|komet|m}}、{{t+|sl|repatica|f}} * 西班牙语:{{t+|es|cometa|m}} * 瑞典语:{{t+|sv|komet|c}} * 他加禄语:{{t|tl|barikod}}、{{t|tl|kometa}}、{{t|tl|bandus}} * 德宏傣語:{{t|tdd|ᥘᥣᥝᥞᥣᥒᥴ|tr=láawhaang}} * 塔吉克语:{{t|tg|комета}}、{{t|tg|дунболадор}} * 泰米尔语:{{t+|ta|வால்வெள்ளி}} * 鞑靼语:{{t|tt|комета}} * 泰卢固语:{{t+|te|తోకచుక్క}} * 泰语:{{t+|th|ดาวหาง}} * 特林吉特语:{{t|tli|xoodzí}} * 跨語言:{{t|mul|☄}} * 土耳其语:{{t+|tr|kuyruklu yıldız}} * 土库曼语:{{t|tk|kometa}} * 岱依語:{{t|tyz|đao hang}} * 乌克兰语:{{t|uk|коме́та|f}} * 乌尔都语:{{t|ur|کومٹ|tr=komeṭ}}、{{t|ur|دم دار تارا|tr=dum dār tārā}}、{{t|ur|دومکیت|tr=dūmkēt}} * 维吾尔语:{{t+|ug|قۇيرۇقلۇق يۇلتۇز}} * 乌兹别克语:{{t+|uz|kometa}} * 越南语:{{t+|vi|sao chổi}} ({{t|vi|𣋀𥶲|sc=Hani}}) * 威尔士语:{{t|cy|comed|f}} * 意第绪语:{{t|yi|קאָמעט|m}} * 中阿拉斯加尤皮克语:{{t|esu|agyuliq}} * 壮语:{{t|za|ndaundeiqsauqbaet}} * 祖鲁语:{{t|zu|inkanyezi enomsila}} {{trans-bottom}} ==日語== {{wikipedia|lang=ja}} {{ja-kanjitab|すい|せい|yomi=o}} ===發音=== {{ja-pron|すいせい|acc=0|acc_ref=DJR,NHK}} ===名詞=== {{ja-noun|すいせい}} # {{lb|ja|astronomy|sort=すいせい}} [[彗星#漢語|彗星]] ====其他寫法==== * {{ja-r|すい星|すいせい}} ====同義詞==== * {{ja-r|箒星|ほうきぼし}} ===參考資料=== {{reflist}} ==朝鲜语== {{ko-hanjatab}} ===名词=== {{ko-noun|hj|hangeul=혜성}} # {{hanja form of|혜성}} rktjuvn2yy1qxzldqe00muh9tqdt0g8 國家 0 2818 10244527 9511782 2026-11-08T08:54:43Z MiiCii 55366 /* 派生語彙 */ 10244527 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=国家}} ===詞源=== 古代中國,[[諸侯]]的[[国]]與[[卿大夫]]所治的[[家]](封建領土)的組合。孟子將其視為與天子主管的「[[天下]]」是相對的概念。日本明治時期,其被作為{{m+|en|state}} 的譯語。 ===發音=== {{zh-pron |m=guójiā |ma=y |dg=гуй1җя1 |c=gwok3 gaa1 |c-t=gok2 ga1 |h=pfs=koet-kâ;hrs=h:gued gaˋ;gd=guêd5 ga1;ct=gue2 ga1 |mb=gŏ-gá |md=guók-gă |mn=xm,qz,tw,sg,pn:kok-ka/xm:kok-ke/zz,pn:kok-kee |mna=Taiwanese-Alternation4to8Word.ogg |mn-t=gog4 gê1 |px=pt,xy:gorh6 ga1 |w=sh,jx:7koq cia1 |mc=y |oc=y |cat=n }} ===名詞=== {{head|zh|名詞}} # 一定[[範圍]]內的[[人群]]所[[形成]]的[[共同體]],擁有[[社會]][[治理]][[權力]]的[[機構]],以[[行政]][[管理]][[當局]]為其[[象徵]],在一定的[[領土]]內擁有內外部[[主權]] #: {{zh-co|英語 國家}} #: {{zh-co|內陸 國家}} #: {{zh-co|單一制 國家}} #: {{zh-co|海洋 國家}} #: {{zh-co|治理 國家}} #: {{zh-co|報效 國家}} #: {{zh-co|國家 稅務 總局|}} #: {{zh-co|捍衛 國家 主權|}} #: {{zh-co|損害 國家 利益|}} #: {{zh-co|窒息 國家 的 活力|}} #: {{zh-co|國家 社會.科學 基金|}} #: {{zh-x|允許 女性 墮胎 的 國家|}} #: {{zh-x|我們 這個 國家 真是 多災多難{nàn}。|}} #: {{zh-x|知識{shi}分{fèn}子 是 國家 的 寶貴 財富。|}} # {{lb|zh|classical}} [[統治]][[階級]]實施統治的[[組織]],古代[[諸侯]]的[[封地]]稱國,[[大夫]]的封地稱家,也以國家為國的通稱 #* {{zh-x|君子 安 而 不 忘 危,存 而 不 忘 亡,治 而 不 忘 亂,是 以 身 安 而 國家 可 保 也。||CL|ref=《[[s:易傳/繫辭下|易‧繫辭下]]》}} #* {{zh-x|人 有 恒 言,皆 曰 天下 國家,天下 之 本 在 國,國 之 本 在 家,家 之 本 在 身。── 國 謂 諸侯 之 國,家 謂 卿大夫 也。||CL|ref=《[[s:孟子/離婁上|孟子‧離婁上]]》;[[s:孟子註疏/卷07|趙岐注]]}} #* {{zh-x|士 之 失-位 也,猶 諸侯 之 失-國家 也。|士人失了官位,就好像諸侯失了'''國家'''一樣||CL|ref=《[[s:孟子/滕文公下|孟子·滕文公下]]》}} #* {{zh-x|今 國家 盡 制 郡邑,連 置 守宰,其 不可 變 也 固 矣。|今天'''國家'''完全實行郡縣制,不斷任命郡縣長官,這種情況是肯定不能改變了。|CL|ref=唐·{{w|柳宗元}}《[[s:封建論|封建論]]》}} # {{lb|zh|classical}} [[公家]];[[朝廷]] #* {{zh-x|我 自 除 公 宴,不 食 國家 之 食。||CL|ref=唐·{{w|姚思廉}}《[[s:梁書/卷38#賀琛|梁書‧賀琛傳]]》}} #* {{zh-x|求 待 國家 兵 到,吾等 即 降。||CL|ref=唐·{{w|張鷟}}《[[w:朝野僉載/卷一|朝野僉載·卷一]]》}} #* {{zh-x|國家 至 道 三年,詔書 親 郊 圜丘,以 ^太祖、^太宗 並 配。||CL|ref=清·{{w|畢沅}}《[[s:續資治通鑑/卷054#仁宗體天法道極功全德神文聖武睿哲明孝皇帝至和元年〈(遼重熙二十三年)〉|續資治通鑒‧宋仁宗至和元年]]》}} #* {{zh-x|凡 國家 營建 之 事,董 其 役,御前 所 用 銅 錫 木 鐵 之 器 日 取 給 焉。||CL|ref=明·{{w|劉若愚}}《[[s:酌中志#卷十六|酌中志·內府衙門職掌]]》}} # {{lb|zh|classical}} 指[[官家]];指[[皇帝]] #* {{zh-x|國家 知 將軍 不 易,亦 不 遺力。||CL|ref=《[[s:東觀漢記_(四庫全書本)/卷09#祭遵|東觀漢記‧祭遵傳]]》}} #* {{zh-x|國家 年 小,不 出 胸懷。||CL|ref=唐·{{w|房玄齡}}《[[s:晉書/卷066|晉書‧陶侃傳]]》}} # {{lb|zh|classical}} [[諸侯]][[卿大夫]]所受[[封地]]上的[[城邑]]。 #* {{zh-x|上公 九 命 為{wéi} 伯,其 國家、宮室、車旗、衣服、禮儀,皆 以 九 為{wéi} 節;侯伯 七 命,其 國家、宮室、車旗、衣服、禮儀,皆 以 七 為{wéi} 節;子男 五 命,其 國家、宮室、車旗、衣服、禮儀,皆 以 五 為{wéi} 節。——國家,國 之 所 居,謂 城 方 也。||CL|ref=《周禮‧春官‧典命》;[[s:周禮註疏/卷二十一|鄭玄注]]}} # {{lb|zh|classical}} [[京城]],[[首都]] #* {{zh-x|國家 西 遷,必 孤 天下 之 望。||CL|ref=南朝宋·{{w|范曄}}《[[s:後漢書/卷71#朱儁|後漢書‧朱俊傳]]》}} ====近義詞==== * {{s|現代國家}} {{syn-saurus|zh|國家}} * {{s|朝廷}} {{syn-saurus|zh|朝廷}} * {{s|皇帝}} {{syn-saurus|zh|皇帝}} * {{s|首都}} {{syn-saurus|zh|首都}} ====派生詞彙==== {{col3|zh|獨立國家聯合體|國家安全|國家標準|國家裁判|國家隊|國家法|國家公園|國家機關|國家賠償|國家稅|國家所有制|國家元首|警察國家|失敗國家|中度發展國家|低度發展國家|先進國家|共產國家|國家主義|國家公債|國家劇院|國家博士|國家圖書館|國家基本權|國家大事|國家安全局|國家安全法|國家建設|國家恐怖主義|國家承認|國家未來主人翁|國家棟梁|國家榮譽|國家生命力|國家社會主義|國家祥瑞|國家總動員|國家考試|國家興亡,匹夫有責|國家行為主義|國家資本|國家資本主義|國家闈場|國家音樂廳|國家風險評估|城邦國家|工業國家|已開發國家|未開發國家|極權國家|民主國家|民族國家|石油輸出國家組織|福利國家|美洲國家組織|聯邦國家|落後國家|衛星國家|被奴役國家|複合民族國家|開發中國家|開發國家|微型國家|發達國家|發展中國家|主權國家|不發達國家|國家憲兵|文明國家|東南亞國家聯盟|黨和國家領導人|流氓國家|國家機器|國家級|阿拉伯國家聯盟|國博|國家神道|國家中心城市|國家主席|國家副主席|傀儡國家}} ====派生語彙==== {{CJKV||s=国%家|こっ%か|국가|quốc gia}} 其他: * {{desc|mnc|ᡤᡠᡵᡠᠨ ᠪᠣᠣ|clq=1}} * {{desc|vi|nhà nước|clq=1}} * {{desc|za|guekgya|bor=1}} ===參考資料=== * {{thcwd|22125}} {{zh-cat|Beginning}} {{C|zh|法律|政府|君主制}} ==日語== {{ja-kanjitab|こく|k1=こっ|か|yomi=kanon}} ===名詞=== {{ja-noun|こっか}} # {{ja-kyujitai spelling of|国家}} ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===名詞=== {{ko-noun|hj|hangeul=국가}} # {{hanja form of|국가}} ==越南語== {{vi-hantutab}} ===名詞=== {{vi-noun|sc=Hani}} # {{vi-Han form of|quốc gia|}} ==壯語== ===名詞=== {{za-head|名詞}} # {{za-sawndip form of|guekgya}} mch1sbf49gn8q6sqhjmzjp2tc7cc3hq 10244528 10244527 2026-11-08T08:56:57Z MiiCii 55366 /* 派生語彙 */ 10244528 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=国家}} ===詞源=== 古代中國,[[諸侯]]的[[国]]與[[卿大夫]]所治的[[家]](封建領土)的組合。孟子將其視為與天子主管的「[[天下]]」是相對的概念。日本明治時期,其被作為{{m+|en|state}} 的譯語。 ===發音=== {{zh-pron |m=guójiā |ma=y |dg=гуй1җя1 |c=gwok3 gaa1 |c-t=gok2 ga1 |h=pfs=koet-kâ;hrs=h:gued gaˋ;gd=guêd5 ga1;ct=gue2 ga1 |mb=gŏ-gá |md=guók-gă |mn=xm,qz,tw,sg,pn:kok-ka/xm:kok-ke/zz,pn:kok-kee |mna=Taiwanese-Alternation4to8Word.ogg |mn-t=gog4 gê1 |px=pt,xy:gorh6 ga1 |w=sh,jx:7koq cia1 |mc=y |oc=y |cat=n }} ===名詞=== {{head|zh|名詞}} # 一定[[範圍]]內的[[人群]]所[[形成]]的[[共同體]],擁有[[社會]][[治理]][[權力]]的[[機構]],以[[行政]][[管理]][[當局]]為其[[象徵]],在一定的[[領土]]內擁有內外部[[主權]] #: {{zh-co|英語 國家}} #: {{zh-co|內陸 國家}} #: {{zh-co|單一制 國家}} #: {{zh-co|海洋 國家}} #: {{zh-co|治理 國家}} #: {{zh-co|報效 國家}} #: {{zh-co|國家 稅務 總局|}} #: {{zh-co|捍衛 國家 主權|}} #: {{zh-co|損害 國家 利益|}} #: {{zh-co|窒息 國家 的 活力|}} #: {{zh-co|國家 社會.科學 基金|}} #: {{zh-x|允許 女性 墮胎 的 國家|}} #: {{zh-x|我們 這個 國家 真是 多災多難{nàn}。|}} #: {{zh-x|知識{shi}分{fèn}子 是 國家 的 寶貴 財富。|}} # {{lb|zh|classical}} [[統治]][[階級]]實施統治的[[組織]],古代[[諸侯]]的[[封地]]稱國,[[大夫]]的封地稱家,也以國家為國的通稱 #* {{zh-x|君子 安 而 不 忘 危,存 而 不 忘 亡,治 而 不 忘 亂,是 以 身 安 而 國家 可 保 也。||CL|ref=《[[s:易傳/繫辭下|易‧繫辭下]]》}} #* {{zh-x|人 有 恒 言,皆 曰 天下 國家,天下 之 本 在 國,國 之 本 在 家,家 之 本 在 身。── 國 謂 諸侯 之 國,家 謂 卿大夫 也。||CL|ref=《[[s:孟子/離婁上|孟子‧離婁上]]》;[[s:孟子註疏/卷07|趙岐注]]}} #* {{zh-x|士 之 失-位 也,猶 諸侯 之 失-國家 也。|士人失了官位,就好像諸侯失了'''國家'''一樣||CL|ref=《[[s:孟子/滕文公下|孟子·滕文公下]]》}} #* {{zh-x|今 國家 盡 制 郡邑,連 置 守宰,其 不可 變 也 固 矣。|今天'''國家'''完全實行郡縣制,不斷任命郡縣長官,這種情況是肯定不能改變了。|CL|ref=唐·{{w|柳宗元}}《[[s:封建論|封建論]]》}} # {{lb|zh|classical}} [[公家]];[[朝廷]] #* {{zh-x|我 自 除 公 宴,不 食 國家 之 食。||CL|ref=唐·{{w|姚思廉}}《[[s:梁書/卷38#賀琛|梁書‧賀琛傳]]》}} #* {{zh-x|求 待 國家 兵 到,吾等 即 降。||CL|ref=唐·{{w|張鷟}}《[[w:朝野僉載/卷一|朝野僉載·卷一]]》}} #* {{zh-x|國家 至 道 三年,詔書 親 郊 圜丘,以 ^太祖、^太宗 並 配。||CL|ref=清·{{w|畢沅}}《[[s:續資治通鑑/卷054#仁宗體天法道極功全德神文聖武睿哲明孝皇帝至和元年〈(遼重熙二十三年)〉|續資治通鑒‧宋仁宗至和元年]]》}} #* {{zh-x|凡 國家 營建 之 事,董 其 役,御前 所 用 銅 錫 木 鐵 之 器 日 取 給 焉。||CL|ref=明·{{w|劉若愚}}《[[s:酌中志#卷十六|酌中志·內府衙門職掌]]》}} # {{lb|zh|classical}} 指[[官家]];指[[皇帝]] #* {{zh-x|國家 知 將軍 不 易,亦 不 遺力。||CL|ref=《[[s:東觀漢記_(四庫全書本)/卷09#祭遵|東觀漢記‧祭遵傳]]》}} #* {{zh-x|國家 年 小,不 出 胸懷。||CL|ref=唐·{{w|房玄齡}}《[[s:晉書/卷066|晉書‧陶侃傳]]》}} # {{lb|zh|classical}} [[諸侯]][[卿大夫]]所受[[封地]]上的[[城邑]]。 #* {{zh-x|上公 九 命 為{wéi} 伯,其 國家、宮室、車旗、衣服、禮儀,皆 以 九 為{wéi} 節;侯伯 七 命,其 國家、宮室、車旗、衣服、禮儀,皆 以 七 為{wéi} 節;子男 五 命,其 國家、宮室、車旗、衣服、禮儀,皆 以 五 為{wéi} 節。——國家,國 之 所 居,謂 城 方 也。||CL|ref=《周禮‧春官‧典命》;[[s:周禮註疏/卷二十一|鄭玄注]]}} # {{lb|zh|classical}} [[京城]],[[首都]] #* {{zh-x|國家 西 遷,必 孤 天下 之 望。||CL|ref=南朝宋·{{w|范曄}}《[[s:後漢書/卷71#朱儁|後漢書‧朱俊傳]]》}} ====近義詞==== * {{s|現代國家}} {{syn-saurus|zh|國家}} * {{s|朝廷}} {{syn-saurus|zh|朝廷}} * {{s|皇帝}} {{syn-saurus|zh|皇帝}} * {{s|首都}} {{syn-saurus|zh|首都}} ====派生詞彙==== {{col3|zh|獨立國家聯合體|國家安全|國家標準|國家裁判|國家隊|國家法|國家公園|國家機關|國家賠償|國家稅|國家所有制|國家元首|警察國家|失敗國家|中度發展國家|低度發展國家|先進國家|共產國家|國家主義|國家公債|國家劇院|國家博士|國家圖書館|國家基本權|國家大事|國家安全局|國家安全法|國家建設|國家恐怖主義|國家承認|國家未來主人翁|國家棟梁|國家榮譽|國家生命力|國家社會主義|國家祥瑞|國家總動員|國家考試|國家興亡,匹夫有責|國家行為主義|國家資本|國家資本主義|國家闈場|國家音樂廳|國家風險評估|城邦國家|工業國家|已開發國家|未開發國家|極權國家|民主國家|民族國家|石油輸出國家組織|福利國家|美洲國家組織|聯邦國家|落後國家|衛星國家|被奴役國家|複合民族國家|開發中國家|開發國家|微型國家|發達國家|發展中國家|主權國家|不發達國家|國家憲兵|文明國家|東南亞國家聯盟|黨和國家領導人|流氓國家|國家機器|國家級|阿拉伯國家聯盟|國博|國家神道|國家中心城市|國家主席|國家副主席|傀儡國家}} ====派生語彙==== {{CJKV||s=国%家|こっ%か|국가|quốc gia}} 其他: * {{desc|mnc|ᡤᡠᡵᡠᠨ ᠪᠣᠣ|clq=1}} :* →{{desc|sjo|ᡤᡠᠷᡠᠮᠪᠣᡠ|tr=gurumboo}} * {{desc|vi|nhà nước|clq=1}} * {{desc|za|guekgya|bor=1}} ===參考資料=== * {{thcwd|22125}} {{zh-cat|Beginning}} {{C|zh|法律|政府|君主制}} ==日語== {{ja-kanjitab|こく|k1=こっ|か|yomi=kanon}} ===名詞=== {{ja-noun|こっか}} # {{ja-kyujitai spelling of|国家}} ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===名詞=== {{ko-noun|hj|hangeul=국가}} # {{hanja form of|국가}} ==越南語== {{vi-hantutab}} ===名詞=== {{vi-noun|sc=Hani}} # {{vi-Han form of|quốc gia|}} ==壯語== ===名詞=== {{za-head|名詞}} # {{za-sawndip form of|guekgya}} sboxp3oyss6lqy8chajqteudxvipv13 przewodniczący 0 28115 10243142 5590473 2026-11-07T12:29:04Z Sayonzei 40728 10243142 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== {{wp|pl:}} ===詞源=== {{ety|pl|:af|przewodniczyć|-ący|etydate=19世纪后半<ref:{{R:pl:Bańkowski}} !!! {{R:pl:SJP1861}}>|tree=+|text=+}} 部分{{displaced|pl|sl=1|przewodnik}},其意義目前更細化。 ===發音=== {{pl-pr|a=Pl-#.ogg}} ===名詞=== {{pl-noun|m-pr|f=przewodnicząca}} # {{lb|pl|nominalized}} [[主席]] {{gl|公司或政府董事会、委员会或其他正式实体的负责人}} #: {{hyper|pl|zwierzchnik}} # {{lb|pl|nominalized}} [[主席]] {{gl|主持会议的人}} #: {{hyper|pl|prowadzący}} ====變格==== {{pl-ndecl|<m.pr>}} ====相關詞彙==== {{col|pl|title=形容詞|przewodni|przewodnicki|przewodniczy|przewodnikowy}} {{col|pl|title=名詞|przewodnictwo|przewodniczka|przewodnik}} {{col|pl|title=動詞|przewodniczyć<g:impf>}} ===分詞=== {{pl-participle|act}} # {{infl of|pl|przewodniczyć||actv|adj|part}} ===附記=== {{pl-freq 1990|4|126|47|8|6|191|297|461|1}} ===參考資料=== {{reflist}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:WSJP||16864}} * {{R:pl:PWN}} * {{R:pl:SJP1900||240|5}} * {{R:pl:NFJP}} {{C|pl|領導人|男人|職業}} fi4w6nkzdxrjafm8k66jvpkd455zidk walczyć 0 28418 10243581 5592907 2026-11-07T16:12:16Z TongcyDai 53191 10243581 wikitext text/x-wiki {{also|wałczyć}} ==古波蘭語== ===詞源=== {{ety|zlw-opl|:af|walka|-yć|text=+|tree=1|etydate=15世紀}}對照{{cog|zlw-ocs|válčiti}}。 ===發音=== * {{zlw-opl-IPA}} ===動詞=== {{zlw-opl-verb|impf}} # {{lb|zlw-opl|不及物|or|reflexive-się|記錄於|_|Lesser Poland|Sieradz|Greater Poland}} 用[[武器]][[戰鬥]] {{+obj|zlw-opl|:za(acc)<為某人/某事>}} {{+obj|zlw-opl|:za(ins)<為某人>}} {{+obj|zlw-opl|:z(ins)<與某人/某物>}} {{+obj|zlw-opl|:naprzeciw/:przeciw(dat)<對抗某人>}} #* {{RQ:zlw-opl:Gn|gl. 170a|Nam ouis pugnauit, '''valczyla szø''', cum lupo|Nam ouis pugnauit, '''walczyła się''', cum lupo|-}} #* {{RQ:zlw-opl:Gn|gl. 155a|Apostoli pro fide pugnarunt '''valczyly'''|Apostoli pro fide pugnarunt '''walczyli'''|-}} #* {{RQ:zlw-opl:BZ|Jud|11, 9|Gestly eszescye wyernye ku mnye prziszly, abich '''walczil''' (ut pugnem) za was przecyw sinom Amonowim|Jestli[e]żeście wiernie ku mnie przyszli, abych '''walczył''' (ut pugnem) za was przeciw synom Amonowym|-}} #* {{RQ:zlw-opl:MW|43a|Day pokoy, myli panie..., bocz nye iest gynszi, ktorj bi '''walczil''' za namy jedno ti, boze nas|Daj pokoj, miły Panie..., boć nie jest jinszy, ktory by '''walczył''' za nami, jedno ty, Boże nasz|-}} #* {{RQ:zlw-opl:Gn|173a|A presto, gdisczy ktory clouek svim neprzygaczelem che '''szø valcicz''', tedycz vøcz on szebe dludze odzene sdrucy|A przezto gdyżci ktory człowiek z swym nieprzyjacielem chce '''się walczyć''', tedyć więc on z siebie długie odzienie zdruci|-}} #* {{RQ:zlw-opl:Naw|169|Day my, myly panye Crysthe, mocz z nyeba, yzbych przewyczyązyla dvschnego nyeprzyyaczyelya czvyaczego y '''walczaczego''' naprzeczyw mnye|Daj mi, miły Panie Kryste, moc z nieba, iżbych przewiciężyła dusznego nieprzyjaciela czującego i '''walczącego''' naprzeciw mnie|-}} #* {{RQ:zlw-opl:WokLub|26v|c. 1500|Certare kempfen streyten oder fechten '''valczycz'''|Certare kempfen streyten oder fechten '''walczyć'''|-}} #* {{RQ:zlw-opl:WokLub|105r|c. 1500|Preliari id est bellare prelium committere fechten oder streyten '''vąlczycz'''|Preliari id est bellare prelium committere fechten oder streyten '''walczyć'''|-}} # [[爭取]],為……[[奮鬥]]{{gl|努力爭取}} #* {{RQ:zlw-opl:PF|IV|577|c. 1450|'''Valczi''' laborat|'''Walczy''' laborat|-}} #* {{RQ:zlw-opl:VergGeorg|77|15世紀末|Nec cellis ideo contende, nye '''walcz''', Falernis, muszkatella|Nec cellis ideo contende, nie '''walcz''', Falernis, muszkatela|-}} ====派生詞彙==== {{col|zlw-opl|title=名詞|walczenie}} {{zlw-opl-derived verbs|zwalczyć/-}} ====相關詞彙==== {{col|zlw-opl|title=形容詞|waleczny}} {{col|zlw-opl|title=名詞|walka|walecznica|walecznik|zwalczenie}} ====派生語彙==== * {{desc|pl|walczyć|alts=1}} * {{desc|szl|walczyć}} ===參考資料=== * {{R:pl:Boryś|walka}} * {{R:pl:Mańczak|walka}} * {{R:zlw-opl:SPJSP|walczyć (się)|18524}} * {{R:zlw-opl:Rozariusze|+|1366}} {{C|zlw-opl|暴力}} ==波蘭語== ===其他形式=== * {{alt|pl|walcyć<t:糾纏>||拉斯維亞}} ===詞源=== {{ety|pl|:inh|zlw-opl:walczyć|:af<surf>|walka|-yć|text=+|tree=1}} 對照{{cog|cs|válčit}}。 ===發音=== {{pl-pr|a=Pl-walczyć.ogg;LL-Q809 (pol)-Matlin-walczyć.wav|mp=#,[ál]}} ===動詞=== {{pl-verb|impf}} # {{lb|pl|不及物}} [[戰鬥]],[[交戰]]{{gl|對同樣使用武力或武器的個人或群體使用武力或武器,迫使其放棄抵抗}} {{+obj|pl|:przeciw(dat)<對抗某人>}} {{+obj|pl|:z(ins)<與某人>}} {{+obj|pl|:o(acc)<為/爭奪某事物>}} {{+obj|pl|:za(acc)<為(某人/某事物的利益)>}} # {{lb|pl|不及物}} [[角逐]],[[較量]]{{gl|參加體育競賽或為娛樂他人而進行的競賽}} {{+obj|pl|:z(ins)<與某人>}} #: {{syn|pl|rywalizować}} # {{lb|pl|不及物}} [[爭鬥]],[[抗爭]]{{gl|在爭端或競爭中努力擊敗對手}} {{+obj|pl|:z(ins)<與某人>}} #: {{syn|pl|[[bić]] [[się]]|wojować|[[zmagać]] [[się]]}} # {{lb|pl|不及物}} [[抗爭]],[[爭取]]{{gl|努力消除;努力爭取某事物}} {{+obj|pl|:o(acc)<為某人/某事物>}} {{+obj|pl|:z(ins)<與某事物>}} # {{lb|pl|不及物}} [[爭取]],[[博取]]{{gl|試圖贏得某些人的青睞或好感}} {{+obj|pl|:o(acc)<爭取某事物>}} # {{lb|pl|不及物|書面|指自然力量等}} [[搏鬥]],[[對抗]]{{gl|相互對抗}} {{+obj|pl|:z(ins)<與某事物>}} #: {{syn|pl|[[sprzeciwiać]] [[się]]}} # {{lb|pl|不及物}} [[對抗]],[[抵抗]]{{gl|起抵制-{}-作用}} #: {{syn|pl|[[sprzeciwiać]] [[się]]}} # {{lb|pl|不及物}} 與自己[[抗爭]],自我[[克制]]{{gl|抑制自身的需求或欲望}} # {{lb|pl|不及物}} 為……[[奮鬥]],[[爭取]]{{gl|努力達成}} # {{lb|pl|不及物}} 為……[[奮戰]],[[捍衛]]{{gl|保衛}} {{+obj|pl|:o(acc)<為某事物>}} #: {{syn|pl|bronić}} # {{lb|pl|不及物|棄用}} [[擊退]],[[戰勝]]{{gl|戰鬥獲勝}} #: {{syn|pl|zwalczać}} ====變位==== {{pl-conj|<impf>}} ====派生詞彙==== {{pl-derived verbs |-/współwalczyć |*walczyć/- |po |za |*walczyć/walczać |prze |wy |z }} {{pl-derived verbs|-/walczyć o lepsze|-/walczyć wręcz|-/walczyć z wiatrakami|-/walczyć ze śmiercią}} ====相關詞彙==== {{col|pl|title=形容詞|waleczny}} {{col|pl|title=副詞|walecznie}} {{col|pl|title=名詞|walczerz|waleczność|walka}} ====派生語彙==== * {{desc|csb|walczëc|bor=1}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:WSJP||17830}} * {{R:pl:PWN}} * {{R:pl:SXVI|+|23505}} * {{R:pl:SXVII|WALCZYĆ|50572|PK|19.05.2021}} * {{R:pl:SJP1807}} * {{R:pl:SJP1861}} * {{R:pl:SJP1900||447|7}} * {{R:pl:NFJP}} {{C|pl|暴力}} ==西里西亞語== ===詞源=== {{ety|szl|:inh|zlw-opl:walczyć|:af<surf>|walka|-yć|text=+|tree=1}} ===發音=== {{szl-pr|a=LL-Q30319 (szl)-Vxern-#.wav}} ===動詞=== {{szl-verb|impf}} # {{lb|szl|不及物}} [[打鬥]],[[搏鬥]]{{gl|捲入肢體衝突}} ====變位==== {{szl-conj-ai-Vb|walcz|pp}} ===延伸閱讀=== * {{R:szl:ZPJŚ|+|148}} {{C|szl|暴力}} skw2fgning6v7elhxzgljuo5kv3ytgj wymawiać 0 29118 10243596 10143678 2026-11-07T16:23:37Z TongcyDai 53191 10243596 wikitext text/x-wiki ==古波蘭語== ===其他形式=== * {{alt|zlw-opl|wymałwiać}} ===詞源=== {{ety|zlw-opl|id=表達|:af|wy-<id:向外>|mawiać<id:說>|text=+|tree=1|etydate=1403}} ===發音=== * {{zlw-opl-IPA|wyma?wiać}} ===動詞=== {{zlw-opl-verb|impf|pf=wymówić}} # {{lb|zlw-opl|記錄於|_|Greater Poland}} [[口頭]][[表達]],[[說出]] #* {{RQ:zlw-opl:OrtMac|115|Gdy szye maya poyacz, tedy yey... przed dobrymy ludzmy wyano daye, '''wymawyayacz''', czo ona ma myecz po yego szmyerczy|Gdy sie mają pojąć, tedy jej... przed dobrymi ludźmi wiano daje '''wymawiając''', co ona ma mieć po jego śmierci|-}} # {{lb|zlw-opl|記錄於|_|Greater Poland}} 在協議中[[排除]],從契約中[[除外]] #* {{RQ:zlw-opl:Kościan|866|1421|Kedy pan Poznansky zastawyal Strycowo... panu Januszewy..., tedy ne '''wymawal''', aby ktory kmecz myal wolą, ale ge sastawil ze wsytkim prawem|Kiedy pan poznański zastawiał Strykowo... panu Januszewi..., tedy nie '''wymawiał''', aby ktory kmieć miał wolą, ale je zastawił ze wszytkim prawem|-}} #* {{RQ:zlw-opl:Erz|125|-|'''Vymavyayacz''' prąvo gynne salvo iure alieno ca|'''Wymawiając''' prawo inne salvo iure alieno ca|-}} # [[辯解]],[[辯護]];為……[[開脫]] #* {{RQ:zlw-opl:R|I|XLV|Fifteeneth century|Ktho szye '''wymawya''' *vupyczya (qui se ebrium verbis excusat), then szye szam szhoczy (leg. soczy 'obwinia')|Kto sie '''wymawia''' [v]upicia (qui se ebrium verbis excusat), ten sie sam soczy|-}} # [[責備]],[[指責]] #* {{RQ:zlw-opl:OrtOssol|30, 1|Nye yesthly kthori czlowyek... dokonan, aby byl wyleganyecz, czosz gemv tho '''wymawyano''' (vituperat aliquis... ipsius nationem), poko byl zyw|Nie jestli ktory człowiek... dokonan, aby byl wyleganiec, coż jemu to '''wymawiano''' (vituperat aliquis... ipsius nationem), poko byl żyw|-}} # {{lb|zlw-opl|記錄於|_|Greater Poland}} [[給予]]或[[得到]][[承諾]] #* {{RQ:zlw-opl:RtGn|103|1403|Ysz Bodzata ne '''vimaval[al]''' na Jaszcu dw (leg. dwu) czasczu Syrnik ot mnichow viprawicz|Iż Bodzęta nie '''wymawiał[ał]''' na Jaszku dwu częściu Sirnik ot mnichow wyprawić|-}} ====派生詞彙==== {{col|zlw-opl|title=名詞|wymawianie}} ====相關詞彙==== {{col|zlw-opl|title=形容詞|niewymowiący|niewymowny|niewymówiony|wymowny|wymówiony}} {{col|zlw-opl|title=副詞|niewymownie}} {{col|zlw-opl|title=名詞|wymowa|wymowność|wymówca|wymówienie|wymówka}} {{zlw-opl-derived verbs|-/mówić}} ====派生語彙==== * {{desc|pl|wymawiać}} ===參考資料=== * {{R:zlw-opl:SPJSP}} ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|id=發音|:inh|zlw-opl:wymawiać<id:表達>|:af<surf>|wy-|mawiać|text=+|tree=1}} 對照{{cog|cs|vymluvit}}。 ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-wymawiać.wav|mp=#,[áw]}} ===動詞=== {{pl-verb|impf|pf=wymówić}} # {{lb|pl|及物}} [[發音]],[[吐字]],[[說出]] #: {{uxi|pl|Jak należy '''wymawiać''' to słowo?|這個詞應該如何'''發音'''?}} # {{lb|pl|及物}} [[終止]],[[解除]],[[取消]]{{gl|如合約}} # {{lb|pl|及物}} [[責備]],[[指責]] # {{lb|pl|reflexive-się|書面}} [[推辭]],[[推託]],找藉口[[拒絕]] # {{lb|pl|reflexive-się|Middle Polish}} 為自己[[辯解]],為自己[[辯護]] ====變位==== {{pl-conj|<impf.ppas>}} ====派生詞彙==== {{col|pl|title=形容詞|wymawialny}} ====相關詞彙==== {{col|pl|title=形容詞|wymawianiowy|wymowny}} {{col|pl|title=副詞|wymownie}} {{col|pl|title=名詞|wymawialność|wymowa|wymowność|wymówca|wymóweczka|wymówienie|wymówisko|wymówka}} {{pl-derived verbs|-/mówić}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:WSJP}} * {{R:pl:PWN}} * {{R:pl:SXVI|+|28485}} * {{R:pl:SXVI|wymawiać się|28486}} * {{R:pl:SXVII|WYMAWIAĆ|14447|SPas|08.09.2009}} * {{R:pl:SXVII|WYMAWIAĆ SIĘ|14448|SPas|08.09.2009}} * {{R:pl:SJP1807}} * {{R:pl:SJP1861}} * {{R:pl:SJP1900||928|7}} * {{R:pl:NFJP}} 2l10f9dpztv1toj0ynvuc552vagc6uj circularity 0 67105 10243651 5718228 2026-11-08T02:19:22Z Apisite 85347 /* 英語 */ + 詞源 10243651 wikitext text/x-wiki ==英語== ===詞源=== 來自 {{af|en|circular|-ity}}。 * -{[S:化学]'''圆形度'''}- * -{[T:化學]'''圓形度 '''}- [[Category:兩岸化學名詞]] [[Category:英语名词]] s78whsfy2d3doe22i1ftfh30azy5zsu urbanism 0 84516 10243650 6617201 2026-11-08T01:56:47Z Apisite 85347 /* 英語 */ 更新發音 10243650 wikitext text/x-wiki ==英語== ===詞源=== 來自 {{af|en|urban|-ism}}。 ===發音=== * {{IPA|en|/ˈɜːbənɪz(ə)m/|/ˈɜːbn̩ɪz(ə)m/|a=RP}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-urbanism.wav|a=Southern England}} * {{IPA|en|/ˈɜɹbəˌnɪzəm/|a=GA}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Naomi Persephone Amethyst (NaomiAmethyst)-urbanism.wav|a=GA}} * {{hyphenation|en|urb|an|i|sm}} :'''urbanism''' #[[都市生活]] #[[都市集中]] [[Category:英语名词]] [[Category:待分類的英語詞]] [[Category:英語]] [[分类:拉丁文字]] rbsggd6g4ub9962eet6crvql8kkdo0q 朝鮮語 0 96725 10243576 9927786 2026-11-07T16:04:03Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10243576 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=朝鲜语|type=21}} {{wiki}} {{interwiktionary|code=ko}} ===發音=== {{zh-pron |m=cháoxiǎnyǔ,cháoxiānyǔ,zhāoxiānyǔ,1nb=中國大陸標準,2nb=臺灣標準,3nb=按詞源的讀法,棄用,書面 |c=ciu4 sin1 jyu5,ziu1 sin1 jyu5 |h=pfs=Chêu-siên-ngî |mn=qz:Tiâu-sián-gír/tp,xm:Tiâu-sián-gú/kh,zz:Tiâu-sián-gí |cat=n }} ===名詞=== {{head|zh|名詞}} # [[朝鮮族]]的固有[[語言]],主要使用於[[朝鮮半島]]和[[中國]][[吉林省]]朝鮮族聚集地 ====近義詞==== {{syn-saurus|zh|朝鮮語}} ====參見==== * {{zh-l|諺文}} {{C|zh|語言名稱}} ====翻譯==== {{trans-top|語言}} * 阿爾巴尼亞語:{{t+|sq|korean}} * 阿拉伯語:{{t|ar|كُورِيّ|m|tr=kōriyy}}, {{t+|ar|كُورِيَّة|f|tr=kōriyya}} * 亞美尼亞語:{{t+|hy|կորեերեն}} * 巴斯克語:{{t+|eu|koreera}} * 白俄羅斯語:{{t|be|[[карэйскі|карэ́йская]] [[мо́ва]]|f}}, {{t|be|карэ́йская}} {{qualifier|мо́ва}} * 保加利亞語:{{t|bg|коре́йски|m}} {{qualifier|ези́к}} * 加泰羅尼亞語:{{t+|ca|coreà|m}} * 捷克語:{{t+|cs|korejština|f}} * 荷蘭語:{{t+|nl|Koreaans|n}} * 英語:{{t+|en|Korean}} * 世界語:{{t|eo|Koreana}} * 愛沙尼亞語:{{t+|et|korea keel}} * 芬蘭語:{{t+|fi|korea}}, {{t|fi|[[korean]] [[kieli]]}} * 法語:{{t+|fr|coréen|m}} * 加利西亞語:{{t+|gl|coreano|m}} * 格魯吉亞語:{{t|ka|კორეული}} * 德語:{{t+|de|Koreanisch|n}} * 希臘語:{{t+|el|κορεατικά|n-p}} * 格陵蘭語:{{t|kl|koreamiusut}} * 希伯來語:{{t|he|קוריאנית|f}} * 印地語:{{t+|hi|कोरियाई}} * 匈牙利語:{{t+|hu|koreai}} * 冰島語:{{t+|is|kóreska}} * 伊多語:{{t+|io|Koreana}} * 印尼語:{{t|id|[[bahasa]] [[Korea]]}} * 愛爾蘭語:{{t|ga|Cóiréis|f}} * 意大利語:{{t+|it|coreano}} * 日語:{{t+|ja|韓国語|tr=かんこくご, kankokugo}} {{qualifier|南韓 / 韓國}}, {{t+|ja|朝鮮語|tr=ちょうせんご, chōsengo}} {{qualifier|北韓 / 朝鮮,或學術用語}}, {{t+|ja|ハングル|tr=hanguru}} {{qualifier|口語|不推薦使用}}, {{t|ja|コリアン|tr=korian}} {{qualifier|口語}} * 哈薩克語:{{t|kk|кәріс тілі}}, {{t|kk|кәрісше}}, {{t|kk|корейше}} * 高棉語:{{t|km|[[ភាសា]][[កូរ៉េ]]|tr=phiəsaa kouree}} * 朝鮮語:{{t+|ko|조선어(朝鮮語)}} {{qualifier|北韓 / 朝鮮}}, {{t+|ko|한국어(韓國語)}}, {{t+|ko|한국말}}, {{t+|ko|국어(國語)}}, {{t+|ko|우리말}}, {{t+|ko|한글}} {{qualifier|口語|不推薦使用|南韓 / 韓國}} * 吉爾吉斯語:{{t|ky|корейче}} * 老撾語:{{t|lo|[[ພາສາ]][[ເກົາຫຼີ]]}} * 拉脫維亞語:{{t|lv|korejiešu valoda}} * 立陶宛語:{{t+|lt|korėjiečių kalba}} * 馬其頓語:{{t|mk|коре́јски|m}} {{qualifier|ја́зик}} * 馬來語:{{t|ms|[[bahasa]] [[Korea]]}} * 馬拉地語:{{t|mr|कोरियन|f}} * 滿語:{{满文及转写|[[ᠰᠣᠯᡥᠣ ᡤᡳᠰᡠᠨ|ᠰᠣᠯᡥᠣ <br>ᡤᡳᠰᡠᠨ]]}} * 蒙古語: *: 西里爾蒙文:{{t|mn|[[солонгос]] [[хэл]]}} * 納瓦霍語:{{t|nv|Kolíya dineʼé bizaad}} * 挪威語: *: 書面挪威語:{{t|nb|koreansk|m}} *: 新挪威語:{{t|nn|koreansk|m}} * 奧克語:{{t+|oc|corean|m}} * 波斯語:{{t|fa|کره‌ای|tr=kore'i}} * 波蘭語:{{t+|pl|koreański}} * 葡萄牙語:{{t+|pt|coreano|m}} * 羅馬尼亞語:{{t+|ro|coreeană|f}} * 俄語:{{t|ru|[[коре́йский]] [[язы́к]]|m}}, {{t+|ru|коре́йский|m}} {{qualifier|язы́к}} * 塞爾維亞-克羅地亞語: *: 西里爾字母:{{t|sh|корејски|m}} *: 拉丁字母:{{t+|sh|korejski|m}} * 僧伽羅語:{{t+|si|කොරියානු}}, {{t|si|කොරියානු භාෂාව}} * 斯洛伐克語:{{t+|sk|kórejčina|f}} * 斯洛文尼亞語:{{t+|sl|korejščina|f}} * 西班牙語:{{t+|es|coreano|m}} * 斯瓦希里語:{{t|sw|Kikorea}} * 瑞典語:{{t+|sv|koreanska|c}} * 泰語:{{t|th|[[ภาษา]][[เกาหลี]]|tr=paa-sǎa gao-lǐi}} * 提格利尼亞語:{{t|ti|ኮሪያኛ}} * 土耳其語:{{t+|tr|Korece}} * 烏克蘭語:{{t|uk|[[корейський|коре́йська]] [[мо́ва]]|f}}, {{t+|uk|коре́йська|f}} {{qualifier|мо́ва}} * 維吾爾語:{{t|ug|كورىيەچە}} * 烏茲別克語:{{t+|uz|koreys}}, {{t+|uz|koreyscha}} * 越南語:{{t+|vi|tiếng Hàn Quốc}}, {{t+|vi|tiếng Triều Tiên}} * 意第緒語:{{t|yi|קאָרעאיש}} {{trans-bottom}} ===參見=== * {{langcat|ko}} ===拓展閱讀=== * {{ISO 639|ko|kor|ref=1}} * {{ethnologue|kor}} {{c|zh|語言名稱}} ==日語== {{ja-kanjitab|ちょう|せん|ご|yomi=on}} {{swp|lang=ja}} ===詞源=== {{com|ja|朝鮮|語|tr1=Chōsen|tr2=go}}。 ===發音=== {{ja-pron|ちょうせんご|acc=0|acc_ref=DJR}} ===名詞=== {{ja-noun|ちょうせんご|hhira=てうせんご}} # {{lb|ja|語言學}} (用於學術研究以及表示北朝鮮語言)[[#漢語|朝鮮語]] ====使用說明==== 非語言學家通常使用{{ja-r|韓%国%語|かん%こく%ご}}一詞,因為韓國/南韓的影響力遠遠超過朝鮮/北韓。 ====近義詞==== * {{ja-r|韓%国%語|かん%こく%ご}} ====參見==== * {{ja-r|ハングル}} ===參考資料=== {{reflist}} {{c|ja|語言|sort=ちょうせんご}} ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===名詞=== {{ko-noun|hj|hangeul=조선어}} # {{hanja form of|조선어}} 6zoovbpxpo1zkab8xaiz60avcd6nbjw 流星 0 138757 10243562 9928759 2026-11-07T15:45:56Z MiiCii 55366 10243562 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=liúxīng |c=lau4 sing1 |j=liou1 xing1 |mn=xm,qz,tp:liû-chhiⁿ/zz,kh:liû-chheⁿ/ml,twv:liû-seng |mn-t=liu5 cên1 |w=sh:6lieu shin |cat=n }} ===名詞=== {{head|zh|名詞}} # {{lb|zh|astronomy}} 從[[宇宙]][[空間]]飛往[[大氣層]],和[[大氣]][[摩擦]][[燃燒]]而[[發光]]的小型[[天體]] #: {{zh-x|美好 時光 是 那樣 的 短暫, 宛若 天空 滑 過 的 流星 般 轉瞬即逝。|}} # {{zh-altname|流星錘}} ====同義詞==== {{zh-dial}} ====衍生詞==== {{col3|zh|流星趕月|流星錘|流星雨|眼若流星|嘎巴流星|大步流星|流星馬|疤瘌流星|流星鎚|流星報馬}} ====參見==== * {{zh-l|隕星}} ===翻譯=== {{翻译-顶}} *{{mnc}}:{{t|mnc|ᡝᠶᡝᡵᡝ ᡠᠰᡳᡥᠠ}} {{翻译-底}} {{zh-cat|武器}} ==日語== {{ja-kanjitab|りゅう|せい|yomi=kanon}} {{swp|lang=ja}} ===詞源1=== 來自{{inh|ja|ojp|sort=りゅうせい|-}},借自{{der|ja|ltc|sort=りゅうせい|-}} {{ltc-l|流星}}。 於西元728年成書的《{{w|續日本紀}}》當中可以證實。<ref name="KDJ">{{R:Kokugo Dai Jiten}}</ref> ====發音==== {{ja-pron|りゅうせい|acc=0|acc_ref=DJR}} ====名詞==== {{ja-noun|りゅうせい|hhira=りうせい}} # {{lb|ja|astronomy|sort=りゅうせい}} [[#漢語|流星]] #* {{quote-book|ja |||{{lw|ja|聖闘士星矢|{{ruby|[Saint](セイント)[星](セイ)[矢](ヤ)}}|sc=Jpan}} ||60 |author=車田正美 |authorlink=車田正美 |chapter={{ruby|{{lang|ja|[女神](アテナ)の[聖闘士](セイント)の[巻](まき)}}}} |trans-chapter=女神的聖鬥士之卷 |trans-title={{w|聖鬥士星矢}} |genre=虛構作品 |location=東京 |publisher=集英社 |date=2001-01-23 |volume=1 |isbn=4-08-617650-5}} #*: {{ja-usex|ペガサス'''流%星'''拳‼|^ペガサス '''^りゅう%せい'''けん‼|星馬'''流星'''拳!!}} #: {{synonyms|ja|走り星|tr1=hashiriboshi|夜這い星|tr2=yobaiboshi|奔星|tr3=honsei}} ===詞源2=== {{ja-kanjitab|yomi=k|なが|o1=れ|ほし|k2=ぼし|r=y}} {{ja-see|流れ星}} ===來源=== {{reflist}} b7mttrpyfn1ynj8vl4oko70s7pz00jj 10243701 10243562 2026-11-08T03:19:26Z Sayonzei 40728 /* 漢語 */ 10243701 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=liúxīng |c=lau4 sing1 |j=liou1 xing1 |mn=xm,qz,tp:liû-chhiⁿ/zz,kh:liû-chheⁿ/ml,twv:liû-seng |mn-t=liu5 cên1 |w=sh:6lieu shin |cat=n }} ===名詞=== {{head|zh|名詞}} # {{lb|zh|天文學}} 從[[宇宙]][[空間]]飛往[[大氣層]],和[[大氣]][[摩擦]][[燃燒]]而[[發光]]的小型[[天體]] #: {{zh-x|美好 時光 是 那樣 的 短暫, 宛若 天空 滑 過 的 流星 般 轉瞬即逝。|}} # {{zh-altname|流星錘}} ====同義詞==== {{zh-dial}} ====衍生詞==== {{col3|zh|流星趕月|流星錘|流星雨|眼若流星|嘎巴流星|大步流星|流星馬|疤瘌流星|流星鎚|流星報馬}} ====翻譯==== {{trans-top|天體}} * 阿特納語:{{t|aht|sonʼ tsaaneʼ}} * 阿拉伯語:{{t|ar|شِهَاب|m}} * 亞美尼亞語:{{t+|hy|ասուպ}} * 白俄羅斯語:{{t|be|па́даючая зо́рка|f}}、{{t|be|зні́чка|f}} * 布列塔尼語:{{t+|br|steredenn-lostek}} * 保加利亞語:{{t|bg|падаща звезда|f}}、{{t|bg|метеор|m}} * 加泰羅尼亞語:{{t|ca|estel fugaç}} * 康沃爾語:{{t|kw|steren-leski|f}}、{{t|kw|steren-wibya|f}} * 捷克語:{{t|cs|padající hvězda|f}} * 丹麥語:{{t|da|stjerneskud|n}} * 代那安那語:{{t|tfn|sin chuna}} * 荷蘭語:{{t|nl|vallende ster|m|f}} * 宗喀語:{{t|dz|སྐར་མདའ}} * 英語:{{t+|en|shooting star}}、{{t+|en|meteor}} * 世界語:{{t|eo|falstelo}} * 法羅語:{{t|fo|stjørnuskot|n}} * 芬蘭語:{{t+|fi|tähdenlento}} * 法語:{{t+|fr|étoile filante|f}} * 加利西亞語:{{t+|gl|estrela fugaz|f}} * 格魯吉亞語:{{t|ka|მოწყვეტილი ვარსკვლავი}} * 德語:{{t+|de|Sternschnuppe|f}} * 希臘語:{{t+|el|διάττοντας αστέρας|m}} * 夏威夷語:{{t|haw|hōkū welowelo}} * 希伯來語:{{t|he|כּוֹכָב נוֹפֵל}} * 印地語:{{t+|hi|उल्का|m}} * 匈牙利語:{{t+|hu|hullócsillag}} * 冰島語:{{t+|is|stjörnuhrap|n}} * 印尼語:{{t|id|bintang jatuh}} * 愛爾蘭語:{{t|ga|réalta reatha|f}} * 意大利語:{{t+|it|stella cadente|f}}、{{t+|it|stella filante|f}}、{{t+|it|meteora|f}}、{{t+|it|bolide|m}} * 日語:{{t+|ja|流れ星|tr=ながれぼし, nagareboshi}}、{{t+|ja|流星|tr=りゅうせい, ryūsei}} * 坎卡奈語:{{t|kne|dusdusnug}}、{{t|kne|takkin di talaw}} * 高棉語:{{t|km|ទេពច្យុត}} * 朝鮮語:{{t+|ko|유성(流星)}}、{{t|ko|별똥}}、{{t|ko|별똥별}} * 吉爾吉斯語:{{t+|ky|метеор}} * 下塔納納語:{{t|taa|sen' trona'}} * 盧干達語:{{t|lg|ekibonoomu|4}} * 馬來語:{{t|ms|bintang beralih}}、{{t+|ms|tahi bintang}}、{{t|ms|cirit bintang}} * 馬里希特-帕薩瑪奎迪語:{{t|pqm|esqotewit|an}} * 曼達爾語:{{t|mdr|bittoeng raqdaq}} * 毛利語:{{t|mi|unahi-o-Takero}}、{{t|mi|kōkiri}}、{{t|mi|tūmatakōkiri}}、{{t|mi|kōtiritiri}}、{{t|mi|matakōkiri}}、{{t|mi|kōtiri}} * 滿語:{{t|mnc|ᡝᠶᡝᡵᡝ ᡠᠰᡳᡥᠠ}} * 密克馬克語:{{t|mic|pugtewit|an}} * 蒙古語:{{t|mn|харвасан од}}、{{t|mn|харвах од}} * 納瓦霍語:{{t|nv|sǫʼ ndaajeehí}}、{{t|nv|sǫʼ yilwoł}} * 諾曼語:{{t|nrf|êtaile tchiyante|f}} * 挪威語: *: 書面挪威語:{{t|nb|stjerneskudd|n}}、{{t|nb|stjerneskott|n}} * 奧克語:{{t|oc|estela casenta|f}}、{{t|oc|estela-que-tomba|f}}、{{t|oc|estela cadenta|f}} * 奧吉布瓦語:{{t|oj|anang-bangishin}} * 古圖皮語:{{t|tpw|îasytatabebé}} * 波斯語:{{t+|fa|شهاب|tr=šahâb}}、{{t+|fa|شخانه|tr=šaxâne}} * 波蘭語:{{t+|pl|spadająca gwiazda|f}} * 葡萄牙語:{{t+|pt|estrela cadente|f}} * 羅馬尼亞語:{{t+|ro|stea căzătoare|f}} * 俄語:{{t+|ru|па́дающая звезда́|f}} * 盧旺達語: {{t|rw|kibonumwe}}、{{t|rw|kibona umwe}} * 斯洛伐克語:{{t|sk|padajúca hviezda|f}} * 斯洛文尼亞語:{{t|sl|utrinek|m}} * 西班牙語:{{t|es|estrella fugaz}} * 斯瓦希里語:{{t+|sw|kimondo}} * 瑞典語:{{t+|sv|stjärnfall|n}}、{{t|sv|fallande stjärna|c}} * 他加祿語:{{t|tl|bulalakaw}} * 泰語:{{t+|th|ผีพุ่งไต้}}、{{t+|th|ดาวตก}} * 藏語:{{t|bo|སྐར་མདའ}} * 土耳其語:{{t|tr|kayan yıldız}} * 烏克蘭語:{{t|uk|па́даюча зі́рка|f}} * 烏爾都語:{{t|ur|ٹُوٹا تارَہ|m|tr=ṭūṭā tāra}}、{{t|ur|شَہابِ ثاقِب|m|tr=śahāb-e s̱āqib}} {{qualifier|正式ly}} * 威爾士語:{{t|cy|seren wib|f}}、{{t|cy|seren llosgi}} {{trans-bottom}} ====參見==== * {{zh-l|隕星}} {{zh-cat|武器}} ==日語== {{ja-kanjitab|りゅう|せい|yomi=kanon}} {{swp|lang=ja}} ===詞源1=== 來自{{inh|ja|ojp|sort=りゅうせい|-}},借自{{der|ja|ltc|sort=りゅうせい|-}} {{ltc-l|流星}}。 於西元728年成書的《{{w|續日本紀}}》當中可以證實。<ref name="KDJ">{{R:Kokugo Dai Jiten}}</ref> ====發音==== {{ja-pron|りゅうせい|acc=0|acc_ref=DJR}} ====名詞==== {{ja-noun|りゅうせい|hhira=りうせい}} # {{lb|ja|astronomy|sort=りゅうせい}} [[#漢語|流星]] #* {{quote-book|ja |||{{lw|ja|聖闘士星矢|{{ruby|[Saint](セイント)[星](セイ)[矢](ヤ)}}|sc=Jpan}} ||60 |author=車田正美 |authorlink=車田正美 |chapter={{ruby|{{lang|ja|[女神](アテナ)の[聖闘士](セイント)の[巻](まき)}}}} |trans-chapter=女神的聖鬥士之卷 |trans-title={{w|聖鬥士星矢}} |genre=虛構作品 |location=東京 |publisher=集英社 |date=2001-01-23 |volume=1 |isbn=4-08-617650-5}} #*: {{ja-usex|ペガサス'''流%星'''拳‼|^ペガサス '''^りゅう%せい'''けん‼|星馬'''流星'''拳!!}} #: {{synonyms|ja|走り星|tr1=hashiriboshi|夜這い星|tr2=yobaiboshi|奔星|tr3=honsei}} ===詞源2=== {{ja-kanjitab|yomi=k|なが|o1=れ|ほし|k2=ぼし|r=y}} {{ja-see|流れ星}} ===來源=== {{reflist}} kfsn68ikr0ex924vgppeby1hniukdqn 亅 0 141870 10243139 8323155 2026-11-07T12:09:04Z InternetArchiveBot 95668 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.7) 10243139 wikitext text/x-wiki {{also|⼅}} {{character info}} ==跨語言== {{stroke order|type=animate}} ===漢字=== {{Han char|rn=6|rad=亅|as=00|sn=1|four=|canj=XN}} # {{mul-kangxi radical-def}} # {{mul-shuowen radical-def|454}} ====衍生字==== * [[Appendix:部首索引/亅]] * {{l|mul|[[刂]], [[丁]], [[𠆤]], [[𠯃]], [[𥫘]], [[𡨴]], [[寜]], [[小]], [[水]], [[氺]], [[𬺰]], [[于]], [[牙]], [[㸦]], [[爭]], [[門]], [[鬥]], [[雋]]}} ====來源==== {{Han ref|kx=0085.090|dkj=00224|dj=0173.180|hdz=10028.030|ch=0000580001.010|sbgy=0478.510|uh=4E85}} {{shuowen}} ==漢語== {{zh-forms}} ===字源=== {{Han etym}} ===發音=== {{zh-pron |m=jué |c=kyut3 |h=pfs=khiet/kiet |mn=koa̍t |w= |mc=y |oc= |ma= |ma2= |cat= }} ===釋義=== {{head|zh|漢字}} # {{zh-hist-ghost}} 向[[後方]]的[[鉤]] ====來源==== * [https://web.archive.org/web/20230623032120/https://www.chineselanguage.org/dictionaries/?mode=view&module=chardict&query=%E4%BA%85 CCDICT (Chineselanguage.org)] ==日語== ===漢字=== {{ja-kanji|grade=r|rs=亅00}} # [[部首]] # 有[[羽毛]]的[[枝條]] ====讀法==== {{ja-readings |goon=がち<ぐわち |kanon=けつ |kun=かぎ- }} ====來源==== {{ja-kref |jis=502D |ku=4813 |shift=98AB |euc=D0AD |freq=''radical'' |nelson=''not listed'' |newnelson=66 |halpern=3347 |kld=''not listed'' |heisig=''not listed'' |tuttle=0a1.4 }} ====使用說明==== 僅出現在部首。 ==朝鮮語== ===漢字=== {{ko-hanja|궐}} # {{rfdef|ko|sort=亅00}} ==越南語== ===漢字=== {{vi-readings|reading=[[quyết]]|rs=亅00}} # {{rfdef|vi|sort=亅00}} ====來源==== * [http://nomfoundation.org/common/nom_details.php?codepoint=4e85 Nom Foundation] 8jfc005nj0uumoeurjw4aabdvrndmv7 火星 0 141978 10243508 9929120 2026-11-07T14:47:50Z MiiCii 55366 /* 派生詞 */ 10243508 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===發音1=== [[File:OSIRIS Mars true color.jpg|thumb|250px|火星]] {{zh-pron |m=Huǒxīng |c=fo2 sing1 |h=pfs=Fó-sên |md=Huŏ-sĭng |mn=qz:Hér-chhiⁿ/tp,xm:Hé-chhiⁿ/kh,zz:Hóe-chheⁿ |mn-t=huê2 cên1 |w=sh:5hu shin |mc=y |oc=y |cat=pn,v }} ====專有名詞==== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|天文學}} [[太陽系]]的第四顆[[行星]],為[[類地行星]] =====同義詞===== * {{zh-l|熒惑}} * {{zh-l|熒惑星}} =====派生詞彙===== {{col3|zh|火星人|火星學}} =====派生詞===== {{CJKV||^かせい|^화성|Hoả Tinh}} * {{desc|mnc|ᡨᡠᠸᠠ ᡠᠰᡳᡥᠠ|clq=1}} =====翻譯===== {{trans-top|id=Q111|行星}} * 南非语:{{t|af|Mars}} * 阿尔巴尼亚语:{{t+|sq|Marsi|m}}、{{t|sq|Mars|m}} {{qual|不定}} * 阿姆哈拉语:{{t|am|ማርስ}} * 阿拉伯语:{{t|ar|الْمِرِّيخ|m}} * 亚美尼亚语:{{t+|hy|Մարս}}、{{t|hy|Հրատ}} * 阿萨姆语:{{t|as|মঙ্গল}} * 亚述新亚拉姆语:{{t|aii|ܢܸܪܓܲܠ|m|tr=nirgāl}} * 阿斯图里亚斯语:{{t+|ast|Marte|m}} * 阿塞拜疆语:{{t+|az|Mars}}、{{t|az|Mərrix}} {{qual|弃用}} * 巴什基尔语:{{t|ba|Марс}} * 巴斯克语:{{t+|eu|Martitz}} * 白俄罗斯语:{{t|be|Марс|m}} * 孟加拉语:{{t+|bn|মঙ্গল}} * 布列塔尼语:{{t+|br|Meurzh|m}} * 保加利亚语:{{t|bg|Марс|m}} * 缅甸语:{{t+|my|အင်္ဂါ}} * 加泰罗尼亚语:{{t+|ca|Mart|m}} * 切罗基语:{{t|chr|ᎹᏏ}} * 楚瓦什语:{{t|cv|Марс}} * 科普特语:{{t|cop|ⲙⲟⲗⲟⲭ}} * 康沃尔语:{{t|kw|Meurth|m}} * 科西嘉语:{{t|co|Marte}} * 克里米亚鞑靼语:{{t|crh|Merih}} * 捷克语:{{t+|cs|Mars|m}} * 丹麦语:{{t+|da|Mars|c}} * 荷兰语:{{t+|nl|Mars|m}} * 宗喀语:{{t|dz|མིག་དམར}} * 英語:{{t+|en|Mars}} * 世界语:{{t+|eo|Marso}} * 爱沙尼亚语:{{t+|et|Marss}} * 芬兰语:{{t+|fi|Mars}} * 法语:{{t+|fr|Mars|m}} * 加利西亚语:{{t+|gl|Marte|m}} * 格鲁吉亚语:{{t|ka|მარსი}} * 德语:{{t+|de|Mars|m}} * 希腊语:{{t+|el|Άρης|m}} *: 古希臘語:{{t|grc|Τόλμα|f}}、{{t|grc|Πυρόεις|m}}、{{t|grc|Ηρακλής|f}} * 古吉拉特语:{{t|gu|મંગળ}} * 海地克里奥尔语:{{t|ht|Mas}} * 夏威夷语:{{t|haw|Hōkū‘ula}} * 希伯来语:{{t+|he|מַאֲדִים|m|tr=ma’adim}} * 印地语:{{t+|hi|मंगल}}、{{t+|hi|अंगारक|m}}、{{t+|hi|रुधिर|m}} * 匈牙利语:{{t+|hu|Mars}} * 冰岛语:{{t+|is|Mars|m}} * 伊多语:{{t+|io|Marso}} * 印尼语:{{t|id|Marikh}}、{{t+|id|Mars}} * 因特语:{{t|ia|Marte}} * 爱尔兰语:{{t+|ga|Mars|m}}、{{t+|ga|Máirt|m}} * 意大利语:{{t+|it|Marte|m}} * 日语:{{t+|ja|火星|tr=かせい, Kasei}}、{{t|ja|マーズ|tr=Māzu}}、{{t|ja|マース|tr=Māsu}}、{{t|ja|マルス|tr=Marusu}} * 爪哇语:{{t+|jv|jaka bèlèk}} * 卡尔梅克卫拉特语:{{t|xal|Мигмр}} * 卡纳达语:{{t+|kn|ಮಂಗಳ}} * 卡舒比语:{{t|csb|Mars|m}} * 哈萨克语:{{t|kk|Қызылжұлдыз}}、{{t|kk|Аңырақай}}、{{t+|kk|Марс}} * 高棉语:{{t+|km|អង្គារ}} * 科拉馬斯語:{{t|kla|taktakl̓i}} * 朝鲜语:{{t+|ko|^화성(火星)}} * 库尔德语: *: 中库尔德语:{{t+|ckb|بارام}}、{{t+|ckb|بەھرام}} *: 北库尔德语:{{t+|kmr|Behram}}、{{t+|kmr|Mars}}、{{t+|kmr|Merîx}} * 吉尔吉斯语:{{t|ky|Марс}} * 老挝语:{{t|lo|ອັງຄານ}}、{{t+|lo|ດາວອັງຄານ}} * 拉丁语:{{t+|la|Mārs|m}} * 拉脱维亚语:{{t|lv|Marss|m}} * 立陶宛语:{{t+|lt|Marsas|m}}、{{t|lt|Žiezdrė|f}} * 傣仂语:{{t|khb|ᦡᦱᧁᦺᦝ}} * 马其顿语:{{t|mk|Марс|m}} * 马来语:{{t+|ms|Marikh}}、{{t|ms|Mars}} * 马拉雅拉姆语:{{t+|ml|ചൊവ്വ}} * 马耳他语:{{t|mt|Mars}}、{{t|mt|Marte|m}} * 满语:{{t|mnc|ᡨᡠ᠋ᠸᠠ ᡠᠰᡳ᠍ᡥᠠ}} * 曼岛语:{{t|gv|Mart|m}} * 毛利语:{{t|mi|Matawhero}}、{{t|mi|Tūmatauenga}} * 马拉地语:{{t|mr|मंगळ}} * 中古波斯语:{{t|pal|𐭥𐭫𐭧𐭫𐭠𐭭|ts=wahrām}} * 蒙古语: *: 西里尔蒙文:{{t+|mn|Ангараг}}、{{t+|mn|Марс}} *: 回鶻蒙文:{{t|mn|ᠠᠩᠭᠠᠷᠠᠭ}}、{{t|mn|ᠮᠠᠷᠰ}} * 纳瓦霍语:{{t|nv|Máaz}} * 挪威语:{{t+|no|Mars}} * 教会斯拉夫语: *: 西里尔字母:{{t|cu|Арисъ|m}} * 奥里亚语:{{t+|or|ମଙ୍ଗଳ}} * 奥塞梯语:{{t|os|Марс}} * 普什图语:{{t|ps|مريخ|m|tr=maríx}} * 波斯语:{{t+|fa|مریخ|tr=merrix}}、{{t+|fa|بهرام|tr=bahrâm}} * 波兰语:{{t+|pl|Mars|m}} * 葡萄牙语:{{t+|pt|Marte|m}} * 旁遮普语:{{t|pa|ਮੰਗਲ}} * 罗马尼亚语:{{t|ro|Маrte|m}} * 俄语:{{t+|ru|Марс|m}} * 卢森尼亚语:{{t|rue|Марс|m}} * 梵语:{{t+|sa|मङ्गल}}、{{t+|sa|रुधिर|m}} * 桑塔利语:{{t|sat|ᱴᱤᱨᱟᱹ ᱮᱸᱜᱮᱞ}} * 苏格兰盖尔语:{{t|gd|Màrs|m}} * 塞尔维亚-克罗地亚语: *: 西里尔字母:{{t|sh|Ма̏рс|m}} *: 罗马字母:{{t+|sh|Mȁrs|m}} * 西里西亞語:{{t|szl|Mars|m}} * 僧伽罗语:{{t|si|අඟහරු}} * 斯洛伐克语:{{t|sk|Mars|m}} * 斯洛文尼亚语:{{t+|sl|Márs|m}} * 索布语: *: 上索布语:{{t|hsb|Mars|m}} * 西班牙语:{{t+|es|Marte|m}} * 斯瓦希里语:{{t+|sw|Mirihi}}、{{t|sw|Meriki}} * 瑞典语:{{t+|sv|Mars|c}} * 他加禄语:{{t|tl|Marte}} * 塔吉克语:{{t|tg|Миррих}}、{{t+|tg|Баҳром}} * 泰米尔语:{{t+|ta|செவ்வாய்}} * 鞑靼语:{{t|tt|Марс}}、{{t|tt|Мәрих}} * 泰卢固语:{{t+|te|అంగారకుడు}}、{{t|te|రుధిరుడు}} * 泰语:{{t|th|[[ดาว]][[อังคาร]]|tr=daao ang-kaan}}、{{t+|th|อังคาร}} * 藏语:{{t|bo|མིག་དམར}} * 土耳其语:{{t+|tr|Mars}}、{{t|tr|Kızıl Gezegen}}、{{t|tr|Kızıldız}}、{{t+|tr|Bakırsokum}}、{{t+|tr|Merih}} {{qual|古旧}}、{{t+|tr|Sakıt}} {{qual|古旧}} * 土库曼语:{{t|tk|Mars}}、{{t|tk|Myrryh}} * 乌克兰语:{{t|uk|Марс|m}} * 乌尔都语:{{t|ur|مریخ|m|tr=mirrīx}}、{{t+|ur|منگل|tr=mangal}} * 维吾尔语:{{t|ug|مارس}}、{{t|ug|مېرىخ}} * 乌兹别克语:{{t|uz|Mars}}、{{t|uz|Mirrix}} {{qual|弃用}} * 越南语:{{t|vi|sao Hoả}} (―{{t+|vi|火}}), {{t+|vi|Hoả tinh}} ({{t|vi|火星}}) * 沃拉普克语:{{t|vo|Mard}} * 威尔士语:{{t+|cy|Mawrth|m}} * 西弗里斯兰语:{{t|fy|Mars}} * 意第绪语:{{t|yi|מאדים|alt=מאַדים|m}}、{{t|yi|מאַרס|m}} * 壮语:{{t|za|Ndaundeiqfeiz}} * 祖鲁语:{{t|zu|uMasi}} {{trans-bottom}} =====參見===== {{list:planets of the Solar System/zh}} ====動詞==== {{zh-verb}} # {{lb|zh|新詞|俚語}} 指人[[消息]][[落後]],對於眾所周知的新事物或者新聞一無所知 #: {{zh-x|這 件 事情 你 到 現在 才 知道 嗎?你 火星 了 吧?|}} ===發音2=== {{zh-pron |m=huǒxīng,er=y |c=fo2 sing1 |cat=n }} ====名詞==== {{head|zh|名詞}} # 物體[[燃燒]]、[[碰撞]]的時候,向四方迸射的[[火點]] =====同義詞===== {{zh-dial}} =====衍生詞===== {{col3|zh|火星子|火星塞}} ==日語== <div style="float:right;"> {{swp|lang=ja}} [[File:Mars_and_Tharsis_-_GPN-2000-000928.jpg|thumb|250px|{{lang|ja|火星}}]] </div> {{ja-kanjitab|か|せい|yomi=o}} ===詞源=== {{IPAchar|/kwasei/}} → {{IPAchar|/kaseː/}}。 派生自{{der|ja|ltc|sort=かせい|-}} {{ltc-l|火星|pos=參照{{w|五行}}理論}}。 ===發音=== {{ja-pron|かせい|acc=0|acc_ref=DJR}} :* {{hmp|ja|sort=かせい|化生|化成|化性|化政|火成|火勢|加勢|仮声|仮性|河清|苛性|苛政|家世|家声|家政|家勢|歌声|歌聖}} ===專有名詞=== {{ja-pos|proper|かせい|hhira=くわせい}} # [[火星#漢語|火星]] #: {{ja-usex|'''火星'''は、太陽系の太陽に近い方から4番目の惑星で、太陽系内では水星より大きく2番目に小さい惑星である。|'''かせい''' は、たいようけい の たいよう に ちかい かた から 4 ばんめ の わくせい で、たいようけい ないで は すいせい より おうきく 2 ばんめ に ちいさい わくせい である。|'''火星'''是太陽系中離太陽離太陽第四近的行星,也是太陽系中第二小的行星,僅比水星大。}} #* {{quote-book|ja || |{{ruby|{{w2|ja|美少女戦士セーラームーン|[美少女戦士][セーラームーン](SAILORMOON)|sc=Jpan}}}} ||122 |author=武内直子 |authorlink=武内直子 |chapter={{ruby|{{lang|ja|[Act](アクト) [3](スリー) レイ [SAILORMARS](セーラー マーズ)}}}} |trans-chapter=第3幕:麗:火星戰士 |trans-title={{w|美少女战士}} |genre=虛構作品 |edition=5th |location=东京 |publisher=讲谈社 |date=Jul 20 2004 |origdate=Sep 22 2003 |volume=1 |isbn=4-06-334776-1}} #*: {{ja-usex|'''火%星'''の守%護を受けた炎と情%熱の戦%士 セーラーマーズ!あなたもえらばれた戦%士なのよ|'''^か%せい''' の しゅ%ご を うけた ほのお と じょう%ねつ の せん%し ^セーラー ^マーズ!^あなた も えらばれた せん%し な の よ|受到'''火星'''守護的火焰與激情的戰士 火星戰士!你也是被選中的戰士!}} ====同義詞==== * {{ja-r|^マース}}、{{ja-r|^マーズ}} * {{qualifier|古}} {{ja-r|火%曜|^か%よう}} ====派生詞彙==== * {{ja-r|火%星%人|^か%せい%じん}} * {{ja-r|火%星%学|^か%せい%がく}} ====參見==== * {{ja-r|^マールス}}:[[瑪爾斯]],羅馬神話中的[[戰神]],英語火星的音譯 {{list:planets of the Solar System/ja|sort=かせい}} ===參考資料=== {{reflist}} :* {{R:Kokugo Dai Jiten}} :* {{R:Shogakukan}} ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===專有名詞=== {{ko-proper noun|rv=Hwaseong|hangeul=화성}} # {{hanja form of|화성|火星}} ==越南語== {{vi-hantutab}} ===專有名詞=== {{vi-proper noun|sc=Hani}} # {{han tu form of|Hoả tinh|火星}} i4lgdmp10kispjukklfs19bb4341sie 水星 0 145149 10243509 9928497 2026-11-07T14:51:49Z MiiCii 55366 10243509 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp|zh|yue}} [[File:CW0131775256F Kuiper Crater.png|thumb|250px|水星]] ===讀音=== {{zh-pron |m=Shuǐxīng |c=seoi2 sing1 |h=pfs=Súi-sên |md=Cūi-sĭng |mn=xm,qz,tp:Chúi-chhiⁿ/zz,kh:Chúi-chheⁿ |w=sh:5sy shin |mc=y |cat=pn }} ===专有名词=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|astronomy}} [[太陽系]]的第一顆[[行星]],為[[類地行星]],在八大行星中距離太陽最近。 ====近义词==== * {{qual|古代天文學}} {{zh-l|辰星}} ====衍生词汇==== {{col3|zh|水星臺}} =====派生词===== {{CJKV||^すいせい|^수성}} * {{desc|mnc|ᠮᡠᡴᡝ ᡠᠰᡳᡥᠠ|clq=1}} ====翻譯==== {{trans-top|id=Q308|行星}} * 南非语:{{t+|af|Mercurius}} * 阿尔巴尼亚语:{{t|sq|Merkur|m}} * 阿姆哈拉语:{{t|am|ኣጣርድ}} * 阿拉伯语:{{t|ar|عُطَارِد|m}} *: 汉志阿拉伯语:{{t|acw|عُطارِد|m|tr=ʿuṭārid}} * 亚美尼亚语:{{t|hy|Մերկուրի}}、{{t|hy|Փայլածու}} * 阿萨姆语:{{t|as|বুধ}} * 亚述新亚拉姆语:{{t|aii|ܢܵܒ݂ܘܿ|tr=nawo|m}} * 阿斯图里亚斯语:{{t|ast|Mercuriu|m}} * 阿塞拜疆语:{{t+|az|Merkuri}}、{{t|az|Ütarid}} *: 西里尔字母:{{t|az|Үтарид}} * 巴什基尔语:{{t|ba|Меркурий}} * 巴斯克语:{{t+|eu|Merkurio}} * 白俄罗斯语:{{t|be|Мерку́рый|m}}、{{t|be|Мэрку́рый|m}} {{qualifier|傳統正寫法}} * 孟加拉语:{{t|bn|বুধ}} * 布列塔尼语:{{t+|br|Merc'her}} * 保加利亚语:{{t|bg|Мерку́рий|m}} * 缅甸语:{{t+|my|ဗုဒ္ဓဟူး}} * 布里亚特语:{{t|bua|Һагба}}、{{t|bua|Лхагба}} * 加泰罗尼亚语:{{t+|ca|Mercuri|m}} * 切罗基语:{{t|chr|ᎹᏓᎵ}} * 楚瓦什语:{{t|cv|Меркурий}} * 科普特语:{{t|cop|ⲥⲟⲩⲕⲏ}}、{{t|cop|ⲉⲣⲙⲏⲥ}} * 康沃尔语:{{t|kw|Merher|m}} * 克里米亚鞑靼语:{{t|crh|Utarit}} * 捷克语:{{t+|cs|Merkur}} * 丹麦语:{{t+|da|Merkur|c}} * 荷兰语:{{t+|nl|Mercurius|m}} * 英語:{{t+|en|Mercury}} * 世界语:{{t+|eo|Merkuro}} * 爱沙尼亚语:{{t+|et|Merkuur}} * 芬兰语:{{t+|fi|Merkurius}} * 法语:{{t+|fr|Mercure|m|f}} * 加利西亚语:{{t+|gl|Mercurio|m}} * 格鲁吉亚语:{{t|ka|მერკური}} * 德语:{{t+|de|Merkur|m}} * 希腊语:{{t+|el|Ερμής|m}} * 古吉拉特语:{{t|gu|બુધ}} * 夏威夷语:{{t|haw|Ukaliali‘i}} * 希伯来语:{{t+|he|חַמָּה|f|tr=khamá}} * 印地语:{{t+|hi|बुध|m}}、{{t+|hi|तीर|m}} * 匈牙利语:{{t+|hu|Merkúr}} * 冰岛语:{{t+|is|Merkúr|m}}、{{t+|is|Merkúríus|m}} * 伊多语:{{t+|io|Merkuro}} * 印尼语:{{t|id|Merkurius}}、{{t|id|Utarid}} * 因特语:{{t|ia|Mercurio|m}} * 爱尔兰语:{{t|ga|Mearcair|m}} * 意大利语:{{t+|it|Mercurio|m}} * 日语:{{t+|ja|水星|tr=すいせい, Suisei}}、{{t|ja|マーキュリー|tr=Mākyurī}} * 卡纳达语:{{t+|kn|ಬುಧ}} * 哈萨克语:{{t|kk|Меркурий}}、{{t|kk|Болпан}}、{{t|kk|Кіші Шолпан}}、{{t|kk|Таңшолпан}} * 高棉语:{{t|km|[[ផ្កាយ]][[ពុធ]]|tr=phkaay put}}、{{t+|km|ពុធ}} * 朝鲜语:{{t+|ko|^수성(水星)}}、{{t|ko|^진성(辰星)}} * 库尔德语: *: 中库尔德语:{{t|ckb|زاوە}} *: 北库尔德语:{{t+|kmr|Tîr}}、{{t+|kmr|Zawe}} * 吉尔吉斯语:{{t|ky|Меркурий}} * 老挝语:{{t|lo|ພຸດ}}、{{t+|lo|ດາວພຸດ}} * 拉丁语:{{t+|la|Mercurius|m}} * 拉脱维亚语:{{t|lv|Merkurs|m}} * 立陶宛语:{{t+|lt|Merkurijus|m}}、{{t|lt|Vaivora|f}} * 傣仂语:{{t|khb|ᦡᦱᧁᦓᧄᧉ}} * 马其顿语:{{t|mk|Меркур|m}} * 马来语:{{t+|ms|Utarid}} * 马拉雅拉姆语:{{t+|ml|ബുധൻ}} * 马耳他语:{{t|mt|Merkurju|m}} * 满语:{{t|mnc|ᠮᡠᡴᡝ ᡠᠰᡳ᠍ᡥᠠ}} * 毛利语:{{t|mi|Apārangi}}、{{t|mi|Takero}} * 中古波斯语:{{t|pal|tyl}} * 蒙古语: *: 西里尔蒙文:{{t|mn|Буд}} *: 回鶻蒙文:{{t|mn|ᠪᠤᠳ}} * 纳瓦霍语:{{t|nv|Mókiwii}} * 尼泊尔语:{{t|ne|बुधग्रह}}、{{t|ne|बुध}} * 挪威语:{{t+|no|Merkur}} * 教会斯拉夫语: *: 西里尔字母:{{t|cu|Єрмисъ|m}} * 奥里亚语:{{t+|or|ବୁଧ}} * 普什图语:{{t+|ps|عطارد|m|tr=atāród}} * 波斯语:{{t+|fa|تیر|tr=tir}}、{{t+|fa|عطارد|tr='otâred}}、{{t+|fa|زاووش|tr=zâvuš}} * 波兰语:{{t+|pl|Merkury|m}} * 葡萄牙语:{{t+|pt|Mercúrio|m}} * 旁遮普语:{{t|pa|ਬੁੱਧ}} * 罗马尼亚语:{{t+|ro|Mercur|m}} * 俄语:{{t+|ru|Мерку́рий|m}} * 梵语:{{t+|sa|बुध|m}} * 桑塔利语:{{t|sat|ᱮᱞᱟᱝ ᱮᱸᱜᱮᱞ}} * 塞尔维亚-克罗地亚语: *: 西里尔字母:{{t|sh|Мѐркӯр|m}} *: 罗马字母:{{t+|sh|Mèrkūr|m}} * 斯洛伐克语:{{t|sk|Merkúr|m}} * 斯洛文尼亚语:{{t+|sl|Merkúr|m}} * 塞索托语:{{t|st|Mekhuri}} * 西班牙语:{{t+|es|Mercurio|m}} * 斯瓦希里语:{{t+|sw|Utaridi}}、{{t+|sw|Zebaki}} * 瑞典语:{{t+|sv|Merkurius|c}} * 他加禄语:{{t|tl|Merkuryo}} * 塔吉克语:{{t+|tg|Уторид}}、{{t|tg|Тир}} * 泰米尔语:{{t+|ta|புதன்}} * 鞑靼语:{{t|tt|Меркурий}} * 泰卢固语:{{t+|te|బుధుడు}} * 泰语:{{t|th|[[ดาว]][[พุธ]]|tr=daao pút}}、{{t+|th|พุธ}} * 藏语:{{t|bo|ལྷག་པ}} * 土耳其语:{{t+|tr|Merkür}}、{{t+|tr|Utarit}} {{qualifier|古旧}} * 土库曼语:{{t|tk|Merkuriý}} * 乌克兰语:{{t|uk|Мерку́рій|m}} * 乌尔都语:{{t|ur|عطارد|m|tr=utārid}}、{{t|ur|تیر|m|tr=tīr}} * 维吾尔语:{{t|ug|مېركۇرى}}、{{t|ug|ئارزۇ}}、{{t|ug|ئاتارۇت}} * 乌兹别克语:{{t|uz|Merkuriy}}、{{t|uz|Atorud}} *: 西里尔字母:{{t|uz|Меркурий}}、{{t|uz|Аторуд}} * 越南语:{{t|vi|Sao Thủy}} ({{t|vi|[[𣋀]][[水]]}}) * 威尔士语:{{t+|cy|Mercher|m}} * 西弗里斯兰语:{{t|fy|Merkurius}} * 意第绪语:{{t|yi|מערקור|m}} * 祖鲁语:{{t|zu|uMerkuriyu}} {{trans-bottom}} ====参见==== {{list:planets of the Solar System/zh}} {{zh-cat|太陽系行星}} ==日语== <div style="float:right;"> {{wikipedia|lang=ja}} [[File:Mercury_in_color_-_Prockter07_centered.jpg|thumb|250px|{{lang|ja|水星}}]] </div> {{ja-kanjitab|すい|せい|yomi=o}} ===词源=== 源自{{der|ja|sort=すいせい|zh|水星}}(與[[五行]]結合得出的名字)。 ===发音=== {{ja-pron|すいせい|acc=h|acc_ref=NHK,DJR}} ===专有名词=== {{ja-pos|proper|すいせい}} # {{senseid|ja|Q308}}[[水星#漢語|水星]] ====近义词==== * {{ja-r|マーキュリー|caps=y}} * {{qualifier|古旧}} {{ja-r|辰%星|^しん%せい}} * {{qualifier|古旧}} {{ja-r|水%曜|^すい%よう}} ====衍生词汇==== * {{ja-r|水%星%丘|^すい%せい%きゅう}} ===参见=== {{list:planets of the Solar System/ja}} * {{ja-r|メルクリウス|caps=y}} * {{ja-r|水%銀|すい%ぎん}} ===参考资料=== {{reflist}} :* {{R:Shogakukan}} {{topics|ja|太陽系行星|sort=すいせい}} ==朝鲜语== {{ko-hanjatab}} ===专有名词=== {{ko-propn|hangeul=수성|mr=Susŏng|y=Swuseng}} # {{hanja form of|수성}} ==越南语== {{vi-hantutab}} ===专有名词=== {{vi-propn|sc=Hani}} # {{han tu form of|Thuỷ tinh}} juj75an0r5nd8iv18v8euo8mdvj8uas 木星 0 145219 10243510 9927801 2026-11-07T14:56:27Z MiiCii 55366 /* 近义词 */ 10243510 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} [[Image:Jupiter and its shrunken Great Red Spot.jpg|thumb|250px|{{lang|zh|木星}}]] ===讀音=== {{zh-pron |m=Mùxīng |c=muk6 sing1 |h=pfs=Muk-sên |md=Mŭk-sĭng |mn=zz,kh:Bo̍k-chheⁿ/xm,qz,tp:Bo̍k-chhiⁿ |mn-t=bhag8 cên1 |w=sh:8moq shin |mc=y |cat=pn }} ===专有名词=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|astronomy}} [[太陽系]]的第五顆[[行星]],屬於[[巨行星]]。 ====近义词==== * {{zh-l|歲星}} =====派生词===== {{CJKV||^もくせい|^목성}} * {{desc|mnc|ᠮᠣᠣ ᡠᠰᡳᡥᠠ|clq=1}} ====翻譯==== {{trans-top|id=Q319|太陽系行星}} * 南非语:{{t+|af|Jupiter}} * 阿姆哈拉语:{{t|am|ጁፒተር}} * 阿拉伯语:{{t|ar|اَلْمُشْتَرِي|m}} * 阿拉贡语:{{t|an|Chupiter|m}} * 亚美尼亚语:{{t+|hy|Յուպիտեր}}、{{t|hy|Լուսնթագ}} * 阿萨姆语:{{t|as|বৃহস্পতি}} * 亚述新亚拉姆语:{{t|aii|ܐܵܢܘܿ|tr=ano|m}} * 阿斯图里亚斯语:{{t|ast|Xúpiter|m}} * 阿塞拜疆语:{{t+|az|Yupiter}}、{{t|az|Müştəri}} * 巴什基尔语:{{t|ba|Юпитер}} * 巴斯克语:{{t+|eu|Jupiter}} * 白俄罗斯语:{{t|be|Юпі́тэр|m}} * 孟加拉语:{{t|bn|বৃহস্পতি}} * 中比科尔语:{{t|bcl|Hupiter}} * 布列塔尼语:{{t|br|yaou}} * 缅甸语:{{t+|my|ကြာသပတေး}} * 布里亚特语:{{t|bua|пүрбэ}} * 加泰罗尼亚语:{{t|ca|Júpiter|m}} * 切罗基语:{{t|chr|ᏧᏈᏓ}} * 科普特语:{{t|cop|ⲍⲉⲩⲥ}} * 康沃尔语:{{t|kw|Jubyter|m}}、{{t|kw|Yow|m}} * 科西嘉语:{{t|co|Ghjove|m}} * 克里米亚鞑靼语:{{t|crh|Müşteri}} * 捷克语:{{t+|cs|Jupiter|m}} * 丹麦语:{{t+|da|Jupiter}} * 荷兰语:{{t+|nl|Jupiter|m}} * 宗喀语:{{t|dz|ཕུར་བུ}} * 英语:{{t+|en|Jupiter}} *: 古英语:{{t|ang|Þunor}} * 世界语:{{t+|eo|Jupitero}} * 爱沙尼亚语:{{t+|et|Jupiter}} * 法罗语:{{t|fo|Jupiter|m}} * 芬兰语:{{t+|fi|Jupiter}} * 法蘭克-普羅旺斯語:{{t|frp|Jupitèr}} * 法语:{{t+|fr|Jupiter|f}} * 加利西亚语:{{t+|gl|Xúpiter|m}} * 格鲁吉亚语:{{t|ka|იუპიტერი}} * 德语:{{t+|de|Jupiter|m}} * 希腊语:{{t+|el|Δίας}} *: 古希臘語:{{t|grc|Νίκη|f}}、{{t|grc|Φᾰέθων|m}} * 瓜拉尼语:{{t|gn|Húpiter}} * 古吉拉特语:{{t|gu|ગુરુ|m}} * 夏威夷语:{{t|haw|Kaʻāwela}} * 希伯来语:{{t+|he|צֶדֶק|tr=tzédek}} * 印地语:{{t+|hi|बृहस्पति|m}}、{{t+|hi|गुरु|m}} * 匈牙利语:{{t+|hu|Jupiter}} * 冰岛语:{{t+|is|Júpíter|m}} * 印尼语:{{t|id|Jupiter}}、{{t|id|Yupiter}}、{{t|id|Musytari}} * 爱尔兰语:{{t|ga|Iúpatar|m}} * 意大利语:{{t+|it|Giove|m}} * 日语:{{t+|ja|木星|tr=もくせい, Mokusei}}、{{t|ja|ジュピター|tr=Jupitā}} * 卡尔梅克卫拉特语:{{t|xal|пүрвә}} * 卡纳达语:{{t+|kn|ಗುರು}} * 哈萨克语:{{t|kk|Шонай}}、{{t|kk|Юпитер}}、{{t|kk|Есекқырған}} * 高棉语:{{t|km|[[ផ្កាយ]][[ព្រហស្បតិ៍]]|tr=phkaay prɔhŏəhh}}、{{t+|km|ព្រហស្បតិ៍}} * 朝鲜语:{{t+|ko|^목성(木星)}} * 吉尔吉斯语:{{t+|ky|Юпитер}} * 老挝语:{{t+|lo|ດາວພະຫັດ}}、{{t|lo|ພະຫັດ}} * 拉丁语:{{t+|la|Iuppiter}} * 拉脱维亚语:{{t|lv|Jupiters|m}} * 立陶宛语:{{t+|lt|Jupiteris|m}}、{{t|lt|Indraja|f}} * 傣仂语:{{t|khb|ᦡᦱᧁᦺᦙᧉ}} * 马其顿语:{{t|mk|Јупитер|m}} * 馬哈拉施特拉俗語:{{t|pmh|𑀩𑀳𑀲𑁆𑀲𑀇}} * 马来语:{{t+|ms|Musytari}} * 马拉雅拉姆语:{{t+|ml|വ്യാഴം}} * 马耳他语:{{t|mt|Ġove}} * 满语:{{t|mnc|ᠮᠣᠣ ᡠᠰᡳ᠍ᡥᠠ}} * 毛利语:{{t|mi|Hineitīweka}}、{{t|mi|Pareārau}}、{{t|mi|Rangawhenua}}、{{t|mi|Kōpūnui}} * 马拉地语:{{t|mr|गुरू}} * 明格列爾語:{{t|xmf|დია}} * 蒙古语:{{t|mn|Бархасбадь}} * 纳瓦特尔语:{{t|nah|Huēyitzitzimicītlalli}} * 纳瓦霍语:{{t|nv|Jíbitoo}} * 尼泊尔语:{{t|ne|बृहस्पति}} * 奥克语:{{t+|oc|Jupitèr|m}} * 奥吉布瓦语:{{t|oj|zhaawan-anang}} * 奥里亚语:{{t+|or|ବୃହସ୍ପତି}} * 波斯语:{{t+|fa|برجیس|tr=berjis}}、{{t+|fa|مشتری|tr=moštari}}、{{t+|fa|هرمز|tr=hormoz}}、{{t+|fa|زاوش|tr=zâvoš}} * 腓尼基語:{{t|phn|𐤑𐤃𐤒}} * 波兰语:{{t+|pl|Jowisz|m-an}} * 葡萄牙语:{{t+|pt|Júpiter|m}} * 旁遮普语:{{t|pa|ਬ੍ਰਹਿਸਪਤ}} * 克丘亚语:{{t|qu|pirwa}} * 罗马尼亚语:{{t+|ro|Jupiter|m}} * 俄语:{{t+|ru|Юпи́тер|m}} * 梵语:{{t|sa|गुरुग्रह|m}}、{{t+|sa|बृहस्पति|m}}、{{t+|sa|गुरु|m}} * 桑塔利语:{{t|sat|ᱨᱟᱡᱟ ᱮᱸᱜᱮᱞ}} * 苏格兰盖尔语:{{t|gd|am Bliogh}}、{{t|gd|Iupatar|m}} * 塞尔维亚-克罗地亚语: *: 西里尔字母:{{t|sh|Ју̀питер|m}} *: 罗马字母:{{t+|sh|Jùpiter|m}} * 西西里语:{{t|scn|Jovi|m}} * 僧伽罗语:{{t|si|ගුරු}}、{{t|si|බෘහස්පතී}} * 斯洛伐克语:{{t|sk|Jupiter|m}} * 斯洛文尼亚语:{{t+|sl|Júpiter|m}} * 索马里语:{{t|so|Cirjeex}} * 索布语: *: 下索布语:{{t|dsb|Jupiter}} *: 上索布语:{{t|hsb|Jupiter}} * 塞索托语:{{t|st|Tosa}} * 西班牙语:{{t+|es|Júpiter|m}} * 斯瓦希里语:{{t+|sw|Mshtarii}}、{{t|sw|Sumbula}} * 瑞典语:{{t+|sv|Jupiter}} * 他加禄语:{{t|tl|Hupiter}} * 塔吉克语:{{t+|tg|Муштарӣ}} * 泰米尔语:{{t+|ta|குரு}}、{{t+|ta|வியாழன்}} * 泰卢固语:{{t+|te|గురుడు}}、{{t+|te|బృహస్పతి}} * 泰语:{{t|th|[[ดาว]][[พฤหัสบดี]]|tr=daaw-prʉ́-hàt-sà-bɔɔ-dii}}、{{t+|th|พฤหัสบดี}} * 藏语:{{t|bo|ཕུར་བུ།}} * 提格里尼亚语:{{t|ti|ጁፒተር}} * 土耳其语:{{t+|tr|Erendiz}}、{{t+|tr|Jüpiter}}、{{t+|tr|Müşteri}} {{qualifier|古旧}} * 土库曼语:{{t|tk|Ýupiter}} * 图瓦语:{{t|tyv|Юпитер}} * 翁布里亞語:{{t|xum|𐌉𐌖𐌐𐌀𐌕𐌄𐌓}}、{{t|xum|Δὶς πατήρ}} * 乌尔都语:{{t|ur|مشتری|tr=muštarī|m}}、{{t|ur|برہسپت|tr=brihaspati|m}} * 维吾尔语:{{t|ug|يۇپىتېر}}、{{t|ug|مۇشتەرى}}、{{t|ug|ئەرەنتىر}} {{qualifier|古旧}}、{{t|ug|ئوڭاي}} {{qualifier|古旧}}、{{t|ug|قاراقۇش}} {{qualifier|古旧}} * 乌兹别克语:{{t|uz|Yupiter}} * 越南语:{{t|vi|sao Mộc}}、{{t+|vi|Sao Mộc}}、{{t|vi|Mộc tinh}} * 瓦瑞瓦瑞语:{{t|war|Hupiter}} * 威尔士语:{{t+|cy|Iau|m}} * 沃洛夫語:{{t|wo|Yupiter}} * 雅库特语:{{t|sah|Сэндэли}} * 意第绪语:{{t|yi|יופּיטער|m}} * 约鲁巴语:{{t|yo|Júpítérì}} * 壮语:{{t|za|Ndaundeiqfaex}} * 祖鲁语:{{t|zu|uJupitheri}} {{trans-bottom}} ====参见==== {{list:planets of the Solar System/zh}} {{zh-cat|太陽系行星}} ==日语== <div style="float:right;"> {{wiki|lang=ja}} [[File:Jupiter.jpg|thumb|250px|{{lang|ja|木星}} (''Mokusei'')]] </div> {{ja-kanjitab|もく|せい|yomi=o}} ===词源=== 源自{{der|ja|ltc|-|sort=もくせい}} {{ltc-l|木星}}(與{{w|五行}}結合而得來的名稱)。 ===发音=== {{ja-pron|もくせい|acc=0|acc_ref=NHK,DJR|dev=2}} **{{hmp|ja|sort=もくせい|木犀|木精|木製}} ===专有名词=== {{ja-pos|proper|もくせい}} # [[木星#漢語|木星]] #* {{quote-book|ja || |{{ruby|{{lw|ja|美少女戦士セーラームーン|[美少女戦士](Pretty Guardian)[セーラームーン](SAILORMOON)|sc=Jpan}}}} ||196 |author=武內直子 |authorlink=武內直子 |chapter={{ruby|{{lang|ja|[Act](アクト) [5](ファイブ) まこと [SAILORJUPITER](セーラー ジュピター)}}}} |trans-chapter=第5幕 真琴 SAILOR JUPITER |trans-title={{w|美少女戰士}} |genre=虛構作品 |edition=5th |location=東京 |publisher=講談社 |date=Jul 20 2004 |origdate=Sep 22 2003 |volume=1 |isbn=4-06-334776-1}} #*: {{ja-usex|あたしたちは仲%間なの——もちろん '''木%星'''の守%護を受けた雷と勇%気の戦%士 セーラージュピター あなたもね|^あたしたち は なか%ま な の——もちろん '''^もく%せい''' の しゅ%ご を うけた カミナリ と ゆう%き の せん%し ^セーラー ^ジュピター あなた も ね|我們是朋友——那是當然 受'''木星'''守護的,雷與勇氣的戰士 SAILOR JUPITER 你也是}} ====近义词==== * {{ja-r|^ジュピター}} * {{qualifier|古旧}} {{ja-r|木%曜|^もく%よう}} ====衍生词汇==== * {{ja-r|木%星 丘|^もく%せい きゅう}}:{{qualifier|手相}} 掌丘按五行方位分類的一種 * {{ja-r|木%製%型 惑%星|^もく%せい%がた わく%せい}}:[[巨行星]] ====参见==== {{list:planets of the Solar System/ja}} ===参考资料=== {{R:Shogakukan}} {{reflist}} {{topics|ja|太陽系行星|sort=もくせい}} ==朝鲜语== {{ko-hanjatab}} ===专有名词=== {{ko-proper noun|rv=Mokseong|hangeul=목성}} # {{hanja form of|목성}} ==越南语== {{vi-hantutab}} ===专有名词=== {{vi-proper noun|sc=Hani}} # {{han tu form of|Mộc tinh}} hki5klj7wglxsi3mat825hca45fl4gv 土星 0 145221 10243511 9924604 2026-11-07T14:57:53Z MiiCii 55366 10243511 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} [[File:Saturn during Equinox.jpg|250px|thumb]] ===讀音=== {{zh-pron |m=Tǔxīng |c=tou2 sing1 |h=pfs=Thú-sên |md=Tū-sĭng |mn=xm,qz,tp:Thó͘-chhiⁿ/zz,kh:Thó͘-chheⁿ |mn-t=tou2 cên1 |w=sh:5thu shin |mc=y |cat=pn }} ===专有名词=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|astronomy}} [[太陽系]]的第六顆[[行星]],為[[類木行星]] ====近义词==== * {{zh-l|鎮星}} * {{zh-l|填星}} =====派生词===== {{CJKV||^どせい|^토성}} * {{desc|mnc|ᠪᠣᡳᡥᠣᠨ ᡠᠰᡳᡥᠠ|clq=1}} ====翻譯==== {{trans-top|id=Q193|太陽系行星}} * 南非语:{{t|af|Saturnus}} * 阿尔巴尼亚语:{{t|sq|Saturn|m}} * 阿姆哈拉语:{{t|am|ማህፈድ}} * 阿拉伯语:{{t|ar|زُحَل|m}} *: 汉志阿拉伯语:{{t|acw|زُحَل|m|tr=zuḥal}} * 亚拉姆语: *: 亚述新亚拉姆语:{{t|aii|ܟܹܐܘܵܢ|m|tr=kewwān}} *: 古典敘利亞語:{{t|syc|ܟܹܐܘܵܢ|m|tr=kewwān}} * 亚美尼亚语:{{t|hy|Սատուռն}}、{{t|hy|Երևակ}} * 阿萨姆语:{{t|as|শনি গ্ৰহ}} * 阿斯图里亚斯语:{{t|ast|Saturnu|m}} * 阿塞拜疆语:{{t+|az|Saturn}}、{{t|az|Zühəl}}、{{t|az|Səkəndiz}} * 巴斯克语:{{t+|eu|Saturno}} * 白俄罗斯语:{{t|be|Сату́рн|m}} * 布列塔尼语:{{t+|br|Sadorn|m}} * 保加利亚语:{{t|bg|Сату́рн|m}} * 缅甸语:{{t|my|[[စနေ]][[ဂြိုဟ်]]}}、{{t+|my|စနေ}} * 加泰罗尼亚语:{{t|ca|Saturn|m}} * 切罗基语:{{t|chr|ᏌᏓᏂ}} * 科普特语:{{t|cop|ⲣⲏⲫⲁⲛ}} * 康沃尔语:{{t|kw|Sadorn|m}} * 捷克语:{{t+|cs|Saturn|m}} * 丹麦语:{{t+|da|Saturn}} * 荷兰语:{{t+|nl|Saturnus|m}} * 宗喀语:{{t|dz|སྤེན་པ}} * 英語:{{t+|en|Saturn}} * 世界语:{{t+|eo|Saturno}} * 爱沙尼亚语:{{t|et|Saturn}} * 芬兰语:{{t+|fi|Saturnus}} * 法语:{{t+|fr|Saturne}} * 加利西亚语:{{t+|gl|Saturno|m}} * 格鲁吉亚语:{{t|ka|სატურნი}} * 德语:{{t+|de|Saturn|m}} * 希腊语:{{t+|el|Κρόνος|m}} *: 古希臘語:{{t|grc|Νέμεσις|f}} * 夏威夷语:{{t|haw|Makulu}} * 希伯来语:{{t+|he|שַׁבְּתַאי|tr=Shabtáy}}、{{t+|he|כִּיּוּן|m|tr=Kiyyún}} {{qualifier|聖經}} * 印地语:{{t+|hi|शनि|m}} * 匈牙利语:{{t+|hu|Szaturnusz}} * 冰岛语:{{t+|is|Satúrnus|m}} * 印尼语:{{t|id|Saturnus}}、{{t|id|Zohal}} * 因特语:{{t|ia|Saturno}} * 爱尔兰语:{{t|ga|Satarn|m}} * 意大利语:{{t+|it|Saturno|m}} * 日语:{{t+|ja|土星|tr=どせい, Dosei}}、{{t|ja|サターン|tr=Satān}} * 卡尔梅克卫拉特语:{{t|xal|Бембә}} * 卡纳达语:{{t+|kn|ಶನಿ}} * 哈萨克语:{{t|kk|Қоңырқай}} * 高棉语:{{t+|km|សៅរ៍}}、{{t|km|[[ភព]][[សៅរ៍]]}} * 朝鲜语:{{t+|ko|^토성}} * 吉尔吉斯语:{{t|ky|Сатурн}} * 老挝语:{{t+|lo|ດາວເສົາ}}、{{t+|lo|ເສົາ}} * 拉脱维亚语:{{t|lv|Saturns|m}} * 立陶宛语:{{t+|lt|Saturnas|m}}、{{t|lt|Sėlija|f}} * 傣仂语:{{t|khb|ᦡᦱᧁᦡᦲᧃ}} * 马其顿语:{{t|mk|Сатурн|m}} * 马来语:{{t+|ms|Zuhal}} * 马拉雅拉姆语:{{t+|ml|ശനി}} * 满语:{{t|mnc|ᠪᠣᡳ᠌ᡥᠣᠨ ᡠᠰᡳ᠍ᡥᠠ}} * 曼岛语:{{t|gv|Sarn|m}} * 毛利语:{{t|mi|Rongo}} * 纳瓦霍语:{{t|nv|Séetin}} * 挪威语:{{t+|no|Saturn|m}} * 教会斯拉夫语:{{t|cu|Кронъ}} * 普什图语:{{t|ps|زحل|m|tr=zohál}}、{{t|ps|کيوان|m|tr=kaywãn}} * 波斯语:{{t+|fa|زحل|tr=zohal}}、{{t+|fa|کیوان|tr=keyvân}}、{{t+|fa|کش|tr=kaš}} * 波兰语:{{t+|pl|Saturn|m}} * 葡萄牙语:{{t+|pt|Saturno|m}} * 罗马尼亚语:{{t+|ro|Saturn}} * 俄语:{{t+|ru|Сату́рн|m}} * 梵语:{{t+|sa|शनि|m}} * 桑塔利语:{{t|sat|ᱫᱷᱤᱨᱤ ᱮᱸᱜᱮᱞ}} * 苏格兰盖尔语:{{t|gd|Satarn|m}} * 塞尔维亚-克罗地亚语: *: 西里尔字母:{{t|sh|Сатурн|m}} *: 罗马字母:{{t+|sh|Saturn|m}} * 僧伽罗语:{{t|si|සෙනසුරු}} * 斯洛伐克语:{{t|sk|Saturn|m}} * 斯洛文尼亚语:{{t|sl|Satúrn|m-in|m-an}} * 西班牙语:{{t+|es|Saturno|m}} * 斯瓦希里语:{{t|sw|Sarateni}}、{{t+|sw|Zohali}} * 瑞典语:{{t+|sv|Saturnus|c}} * 他加禄语:{{t|tl|Saturno}} * 塔吉克语:{{t+|tg|Зуҳал|sc=Cyrl}}、{{t|tg|Кайвон}} * 泰米尔语:{{t+|ta|சனி}} * 泰卢固语:{{t+|te|శని}} * 泰语:{{t|th|[[ดาว]][[เสาร์]]|tr=daaw-sǎo}}、{{t+|th|เสาร์}} * 藏语:{{t|bo|སྤེན་པ}} * 土耳其语:{{t+|tr|Satürn}}、{{t+|tr|Sekendiz}}、{{t+|tr|Zühal}} {{qualifier|古旧}} * 土库曼语:{{t|tk|Saturn}} * 乌克兰语:{{t|uk|Сату́рн|m}} * 乌尔都语:{{t|ur|زحل|tr=zuhal}} * 乌兹别克语:{{t|uz|Saturn}} * 越南语:{{t|vi|sao Thổ}} * 威尔士语:{{t+|cy|Sadwrn|m}} * 意第绪语:{{t|yi|סאַטורן|m}} {{trans-bottom}} ====参见==== {{list:planets of the Solar System/zh}} {{zh-cat|太陽系行星}} ==日语== <div style="float:right;"> {{wiki|lang=ja}} [[File:Saturn PIA06077.jpg|thumb|250px|{{lang|ja|土星}} (''Dosei'')]] </div> {{ja-kanjitab|ど|せい|yomi=o}} ===词源=== 源自{{der|ja|ltc|sort=とせい'|-}} {{ltc-l|土星|id=1,1}}(與[[五行]]結合而得來的名稱)。{{m|ja|土}}字的讀音 ''do''是[[慣用音#日語|慣用音]]。 ===发音=== {{ja-pron|どせい|acc=0|acc_ref=DJR,NHK}} ===专有名词=== {{ja-pos|proper|どせい}} # [[土星#漢語|土星]] #* {{quote-book|ja || |{{ruby|{{lw|ja|美少女戦士セーラームーン|[美少女戦士](Pretty Guardian)[セーラームーン](SAILORMOON)|sc=Jpan}}}} ||88–89 |author=武內直子 |authorlink=武內直子 |chapter={{ruby|{{lang|ja|[Act](アクト) [37](サーティセブン) [無](む)[限](げん)[11](イレブン) [無](む)[限](げん)[大](だい)}}}}——{{ruby|{{lang|ja|[審](しん)[判](ぱん)}}}} |trans-chapter=第37幕 無限11 無限大——審判 |trans-title={{w|美少女戰士}} |genre=虛構作品 |edition=5th |location=東京 |publisher=講談社 |date=Feb 13 2009 |origdate=Mar 23 2004 |volume=8 |isbn=4-06-334857-1}} #*: {{ja-usex|——わたしは死の淵よりの使%者 破%滅の星'''土%星'''を守%護に持つ沈%黙の戦%士セーラーサターン|——^わたし は し の ふち より の し%しゃ ^は%めつ の ^ほし '''^ど%せい''' を しゅ%ご に もつ ちん%もく の せん%し ^セーラー ^サターン|——我是來自死亡深淵的使者 由破滅之星——'''土星'''守護的沉默戰士,土萌螢}} ====近义词==== * {{ja-r|^サターン}} * {{qualifier|古旧}} {{ja-r|土%曜|^ど%よう}} ====衍生词汇==== * {{ja-r|土%星 丘|^ど%せい きゅう}}:{{qualifier|手相}} 掌丘按五行方位分類的一種 ====参见==== {{list:planets of the Solar System/ja|sort=とせい'}} * {{ja-r|土%星の輪|^ど%せい の わ}}:土星環 ===参考资料=== {{reflist}} {{topics|ja|太陽系行星}} ==朝鲜语== {{ko-hanjatab}} ===专有名词=== {{ko-proper noun|hangeul=토성}} # {{hanja form of|토성}} ==越南语== {{vi-hantutab}} ===专有名词=== {{vi-proper noun|sc=Hani}} # {{han tu form of|Thổ tinh}} je35uyfl0ukgsd5ok6tj7dw4bbet4n1 葡萄 0 155639 10243619 9931704 2026-11-07T16:38:43Z InternetArchiveBot 95668 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.7) 10243619 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|alt=蒲陶,蒲萄,葡桃,蒲桃,孛萄,浮萄,孛陶|gloss=-}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=pútáo,tl=y,er=y |m-s=pu2tao2 |dg=пу1то2 |c=pou4 tou4 |g=pu2 tau |h=pfs=phù-thò;gd=pu2 tau2 |j=pu1 tau1 |mb=bǔ-dǎu |md=può-dò̤/buò-dò̤/bù-dò̤ |mn=xm,qz,lk,sx,km,hc,tc,pn,ph:phû-tô/zz,tp,tn,kh,mg,pn:phô-tô/zz:phô͘-tô/yl:pô-tô/tn:phôe-tô/tc:pû-tô/twr:pô͘-tô |mn-t=pu5 to5 |w=sh:6bu dau,8beq dau |x=bu2 dau |mc=y |oc=y |cat=n,c:v,pn }} ===詞源1=== [[file:Laska_grape_cluster.jpg|thumb|葡萄]] 借自{{bor|zh|xbc|*bādāwa||酒}}(130 BCE);對照{{cog|fa|باده|tr=bâde||酒}} ({{zh-ref|Schuessler, 2007}};{{zh-ref|Chmielewski, 1958}})。在“葡萄”成为正式名称以前,曾有多种书写形式。《史记》和《汉书》中用的是“[[蒲陶]]”。《后汉书》里开始使用“葡萄”。《魏书》里使用的是“[[蒲萄]]”。唐、金、明时用过“[[蒲桃]]”。金代著名诗人元好问著有《[[葡桃]]酒赋》。明李时珍的《本草纲目》和徐光启的《农政全书》中均使用葡萄二字。 ====名詞==== {{head|zh|名詞}} # [[落葉]]藤本植物(''[[Vitis]]''),葉掌狀分裂,花序呈[[圓錐]]形,開黃綠色小花,[[漿果]]多為[[圓形]]和[[橢圓形]],[[色澤]]隨[[品種]]而異,是常見的[[水果]],亦可[[釀酒]]。亦指此植物的[[果實]]。{{zh-mw|m:顆|m:串|粒|mn:捾}} #* {{zh-x|葡萄,可以 造酒,人 飲 之,則 然 而 醉,故 有 是 名。其 圓 者 名 草龍珠,長 者 名 馬乳葡萄,白 者 名 水晶葡萄,黑 者 名 紫葡萄。《^漢書》言 ︰ ^張 ^騫 使 ^西域 還,始 得 此 種,而《^神農 ^本草》已 有 葡萄,則 ^漢 前 ^隴西 舊 有,但 未 入關 耳。||CL-L|ref=明・{{w|李時珍}}《[[:s:本草綱目/果之五#葡萄|本草綱目・果五・葡萄]]》}} #* {{zh-x|漢 使 采 '''蒲陶'''、目宿 種 歸。||CL|ref=東漢・{{w|班固}}《[[:s:漢書/卷096上#大宛國|漢書・西域傳上・大宛國]]》}} #* {{zh-x|風 卷 '''蒲萄''' 帶,日 照 石榴裙。||CL|ref=南朝・梁・{{w|何思澄}}《[[s:南苑逢美人|南苑逢美人]]》}} #* {{zh-x|年年 戰骨 埋 荒外,空見 '''蒲桃''' 入 ^漢家。||CL|ref=唐・{{w|李頎}}《[[s:古從軍行|古從軍行]]》}} # [[葡萄酒]] #* {{zh-x|'''蒲萄''' 四時 芳醇,琉璃 千鍾 舊 賓。||CL|ref=晉・{{w|陸機}}《飲酒樂》}} #* {{zh-x|'''蒲桃''' 一杯 千日 醉,無事 九轉 學 神仙。||CL|ref= 北周・{{w|庾信}}《[[s:燕歌行 (庾信)|燕歌行]]》}} #* {{zh-x|引 ^南海 之 玻璃\玻黎,酌 ^涼州 之 葡萄。||CL|ref=宋・{{w|蘇軾}}《[[s:老饕賦|老饕賦]]》}} #* {{zh-x|綠 煙 飛 蛺蝶,金斗 泛 葡萄。||CL|ref=清・{{w|曹寅}}《赴淮舟行雜詩》之六}} #* {{zh-x|吳姬 十五 髮 鬖鬖,玉碗 '''蒲桃''' 勸 客 酣。||CL|ref=清・{{w|費錫璜}}《吳姬勸酒》}} =====同義詞===== {{zh-dial}} =====衍生詞===== {{col3|zh|葡萄彈|葡萄乾|葡萄酒|葡萄科|葡萄球菌|葡萄目|葡萄石|葡萄屬|葡萄藤|葡萄牙|葡萄柚|葡萄園|葡萄汁|山葡萄|蛇葡萄|酸葡萄|海葡萄|紅葡萄藤|葡萄深碧|葡萄灰|葡萄炸彈|葡萄牙共和國|葡萄糖|葡萄紫|葡萄綠|葡萄胎|葡萄葉銀蓮花|酸葡萄心理|吃不到的葡萄是酸的}} =====派生詞===== {{CJKV||j=葡%萄|ぶ%どう|포도|bồ đào}} ====翻譯==== {{trans-top|果實}} * 阿巴扎語:{{t|ab|ажь}} * 阿尔巴尼亚语:{{t+|sq|rrush|m}} * 阿爾維里-維達里語:{{t|avd|انگور|tr=angur}} * 阿姆哈拉语:{{t|am|ወይን}} * 阿拉伯语:{{t|ar|عِنَب|m}} *: 埃及阿拉伯语:{{t|arz|عنب|m|tr=ʿanab}} {{qualifier|集合名詞}}、{{t|arz|عنبة|f|tr=ʿanaba}} {{qualifier|單數名詞}} *: 摩洛哥阿拉伯语:{{t|ary|عنب|m|tr=ʿīnab}} {{qualifier|集合名詞}} * 阿拉贡语:{{t|an|uga|f}}、{{t|an|uba|f}} * 亚拉姆语: *: 亞述新亚拉姆语:{{t|aii|ܥܲܢܒ݂ܵܐ|tr=ʿānwa|m}} *: 希伯来文:{{t|arc|עִנְבְּתָא|f|tr=ʿinbəṯā}} *: 敘利亞文:{{t|arc|ܥܢܒܬܐ|f|tr=ʿinbəṯā}} * 阿奇语:{{t|aqc|тӏуммул}} * 亚美尼亚语:{{t+|hy|խաղող}}、{{qualifier|未成熟}} {{t+|hy|ազոխ}} * 阿罗马尼亚语:{{t|rup|auã|f}} * 阿萨姆语:{{t|as|আঙুৰ}}、{{t|as|লতা-পনীয়ল}}、{{t|as|দাক্ষা}} * 阿斯图里亚斯语:{{t|ast|uva|f}} * 艾馬拉語:{{t|ay|upasa}} * 阿塞拜疆语:{{t+|az|üzüm}} * 巴赫蒂亚里语:{{t|bqi|انگیر|tr=angir}} * 俾路支語:{{t|bal|انگور|tr=angúr}} * 巴什基尔语:{{t|ba|йөҙөм}} * 巴斯克语:{{t+|eu|mahats}} * 白俄罗斯语:{{t|be|вінагра́д|m}} * 孟加拉语:{{t+|bn|আঙ্গুর}}、{{t+|bn|আঙুর}}、{{t|bn|দ্রাক্ষা}} * 中比科尔语:{{t|bcl|ubas}} * 布列塔尼语:{{t+|br|rezin}} {{qualifier|集合名詞}}、{{t|br|rezinenn|f}} * 保加利亚语:{{t|bg|грозде|p}} * 缅甸语:{{t|my|စပျစ်သီး}} * 加泰罗尼亚语:{{t+|ca|raïm|m}} * 车臣语:{{t|ce|кемс}} * 齊切瓦語:{{t|ny|mphesa}} * 楚瓦什语:{{t|cv|иҫӗм}} * 古典纳瓦特尔语:{{t|nci|xocomecatl}} * 康沃尔语:{{t|kw|grappa|m}} * 克里米亚鞑靼语:{{t|crh|yüzüm}} * 捷克语:{{t+|cs|hrozen|m}} * 达尔马提亚语:{{t|dlm|joiva}} * 丹麦语:{{t+|da|drue|c}}、{{t+|da|vindrue|c}} * 荷兰语:{{t+|nl|druif|f}} * 英語:{{t+|en|grape}} * 世界语:{{t+|eo|vinbero}}、{{t|eo|traŭbo}} * 爱沙尼亚语:{{t|et|viinamari}} * 埃維語:{{t|ee|weintsetse}} * 法罗语:{{t|fo|vínber|n}}、{{t|fo|drúva|f}} * 芬兰语:{{t+|fi|viinirypäle}} * 法语:grain de {{t+|fr|raisin|m}} * 弗留利语:{{t|fur|ue|f}}、{{t|fur|uve|f}} * 加告茲語:{{t|gag|yüzüm}} * 加利西亚语:{{t+|gl|uva|f}}、{{t+|gl|bago|m}}、{{t+|gl|agraz|m}} {{qualifier|未成熟}}、{{t|gl|goio|m}} * 格鲁吉亚语:{{t|ka|ყურძენი}} * 德语:{{t+|de|Traube|f}}、{{t+|de|Weintraube|f}}、{{t+|de|Weinbeere}} {{i|regional}} * 哥特语:{{t|got|𐍅𐌴𐌹𐌽𐌰𐌱𐌰𐍃𐌹|n}} * 希腊语:{{t+|el|σταφύλι|n}} *: 古希臘語:{{t|grc|σταφυλή|f}}、{{t|grc|βότρυς|f}}、{{t|grc|ῥάξ|f}} * 格陵兰语:{{t|kl|viinnissaq}} * 海地克里奥尔语:{{t|ht|rezen}} * 豪萨语:{{t+|ha|inabi}} * 希伯来语:{{t+|he|עֵנָב|m|tr=`enáv}}、{{t|he|עֲנָבָה|f|tr=`anavá}} * 印地语:{{t+|hi|अंगूर|m}}、{{t+|hi|दाख|f}}、{{t+|hi|द्राक्षा|f}} * 匈牙利语:{{t+|hu|szőlőszem}}、{{t+|hu|szőlő}} * 冰岛语:{{t+|is|vínber|n}}、{{qualifier|不常用}} {{t|is|þrúga|f}} * 伊多语:{{t+|io|vitobero}} * 伊洛卡諾語:{{t|ilo|ubas}} * 印尼语:{{t+|id|anggur}}、{{t+|id|buah anggur}} * 印古什語:{{t|inh|комс}} * 因特语:{{t|ia|uva}} * 爱尔兰语:{{t|ga|fíonchaor|f}} * 意大利语:{{t+|it|uva|f}}、{{t|it|[[chicco]] [[d']][[uva]]|m}} * 日语:{{t+|ja|葡萄|tr=ぶどう, budō}}、{{t+|ja|葡萄|tr=ebi}} * 爪哇语:{{t|jv|anggur}} * 卡拜爾語:{{t|kab|tizurin}} * 卡爾梅克衛拉特語:{{t|xal|уста үзм}} * 卡纳达语:{{t+|kn|ದ್ರಾಕ್ಷಿ}} * 卡拉恰伊-巴爾卡爾語:{{t|krc|жюзюм}}、{{t|krc|джюзюм}} * 卡拉卡爾帕克語:{{t|kaa|ju'zim}} * 哈萨克语:{{t+|kk|жүзім}} * 高棉语:{{t|km|ទំពាំងបាយជូរ}} * 朝鲜语:{{t+|ko|포도(葡萄)}} * 庫梅克語:{{t|kum|юзюм}} * 库尔德语: *: 中库尔德语:{{t+|ckb|ترێ}} *: 北库尔德语:{{t+|kmr|tirî|m}} * 吉爾吉斯語:{{t+|ky|жүзүм}} * 老挝语:{{t|lo|ອາງຸ່ນ}} * 拉丁语:{{t+|la|uva}} * 拉脱维亚语:{{t+|lv|vīnoga|f}} * 立陶宛语:{{t|lt|vynuogė|f}} * 倫巴底語:{{t+|lmo|uga}}、{{t+|lmo|üga}}、{{t|lmo|uva|f}} * 马其顿语:{{t|mk|грозје|n-p}} * 马来语:{{t+|ms|anggur}} * 马拉雅拉姆语:{{t+|ml|മുന്തിരി}} * 马耳他语:{{t|mt|għenba|f}} * 满语:{{t|mnc|ᠮᡠᠴᡠ}} * 曼島語:{{t|gv|berrish-feeyney|f}}、{{t|gv|smeyr-feeyney|f}} * 毛利语:{{t|mi|wāina}} * 马拉地语:{{t|mr|द्राक्ष|n}} * 密克馬克語:{{t|mic|aloqoman|in}} * 蒙古语:{{t|mn|усан үзэм}} * 纳瓦霍语:{{t|nv|chʼil naʼatłʼoʼii}} * 諾蓋語:{{t|nog|юзим}}、{{t|nog|юьзим}} * 挪威语: *: 書面挪威語:{{t+|nb|drue|m|f}}、{{t+|nb|vindrue|m|f}} *: 新挪威語:{{t|nn|drue|f}}、{{t|nn|vindrue|f}} * 奥克语:{{t+|oc|uva|f}}、{{t+|oc|rasim|m}} * 古英语:{{t|ang|wīnberġe|f}} * 鄂圖曼土耳其语:{{t|ota|عنب}}、{{t|ota|اوزوم}} * 普什图语:{{t|ps|انګور|m|tr=angūr}} * 波斯语:{{t+|fa|انگور|tr=angur}} * 门诺低地德语:{{t|pdt|Wiendruw|f}} * 波兰语:{{t+|pl|winogrono|n}} * 葡萄牙语:{{t+|pt|uva|f}} * 旁遮普语:{{t+|pa|ਅੰਗੂਰ}}、{{t|pa|ਦਾਖ}} * 克丘亚语:{{t|qu|uwa}} * 羅姆語:{{t|rom|drakh|f}} * 罗马尼亚语:{{t+|ro|strugure|m}} * 罗曼什语:{{t|rm|iva|f}} * 俄语:{{t+|ru|виногра́дина|f}}、{{t+|ru|виногра́д|m}} {{qualifier|集合名詞}} * 梵语:{{t+|sa|द्राक्षा|f}} * 桑塔利語:{{t|sat|ᱚᱝᱜᱩᱨ}} * 撒丁语:{{t|sc|úa|f}} * 苏格兰盖尔语:{{t|gd|fìon-dearc|f}}、{{t|gd|dearc-fhìona|f}}、{{t|gd|fìon-dearcag|f}} * 塞尔维亚-克罗地亚语: *: 西里尔字母:{{t|sh|грозд|m}}、{{t|sh|грожђе|n-p}} {{qualifier|集合名詞}} *: 罗马字母:{{t+|sh|grozd|m}}、{{t+|sh|grožđe|n-p}} {{qualifier|集合名詞}} * 西西里语:{{t+|scn|racina|f}} * 信德語:{{t|sd|انگور|m|tr=angūru|alt=اَنگوُرُ}} * 斯洛伐克语:{{t|sk|hrozno|n}} * 斯洛文尼亚语:{{t+|sl|grozdje|m-p}} * 索馬里語:{{t|so|canab|m}} * 塞索托語:{{t|st|morara}} * 西班牙语:{{t+|es|uva|f}} * 蘇里南湯加語:{{t|srn|droifi}} * 斯瓦希里语:{{t+|sw|zabibu}} * 瑞典语:{{t+|sv|vindruva}}、{{t+|sv|druva|c}} * 錫爾赫特語:{{t|syl|ꠀꠋꠉꠥꠞ}} * 塔巴薩蘭語:{{t|tab|тӏумтӏар}} * 他加禄语:{{t+|tl|ubas}} * 塔吉克语:{{t+|tg|ангӯр}} * 泰米尔语:{{t|ta|திராட்சை பழம்}} * 陶斯語:{{t|twf|ùbo’óna}} * 鞑靼语:{{t+|tt|йөзем}} * 泰卢固语:{{t+|te|ద్రాక్ష}} * 泰语:{{t+|th|องุ่น}} * 提格里尼亚语:{{t|ti|ወይኒ}} * 湯加語:{{t|to|moli}} * 土耳其语:{{t+|tr|üzüm}} * 土库曼语:{{t|tk|üzüm}} * 烏迪語:{{t|udi|тӏул}} * 乌加里特语:{{t|uga|𐎙𐎐𐎁}} * 乌克兰语:{{t|uk|виногра́д|m}} * 乌尔都语:{{t|ur|داکھ|f|tr=dākh}}、{{t|ur|انگور|m|tr=aṅgūr}} * 维吾尔语:{{t+|ug|ئۈزۈم}} * 乌孜别克语:{{t+|uz|uzum}} * 越南语:{{t|vi|([[trái]], [[quả]]) {{t+|vi|nho}}}} * 沃拉普克语:{{t+|vo|vitidabäl}}、{{qualifier|集合名詞}} {{t+|vo|vitidabälem}} * 威尔士语:{{t+|cy|grawnwinen|f}} * 西弗里斯兰语:{{t|fy|drúf}} * 意第绪语:{{t|yi|טרויב|f}}、{{t|yi|ווײַנטרויב|f}} * 扎扎其语:{{t|zza|angur}}、{{t+|zza|engur}}、{{t|zza|anggur}} * 壮语:{{t|za|makit}} {{trans-bottom}} ====動詞==== {{zh-verb}} # {{lb|zh|粵語|新詞|俚語|来自{{zh-l|*吃不到的葡萄是酸的}}}} [[嫉妒]] ===詞源2=== {{psm|zh|my|ပူတာအို}}。 ====專有名詞==== {{head|zh|專有名詞}} # {{place|zh|鎮|c/緬甸}} # {{zh-div|縣}} {{w|葡萄縣}},緬甸克欽邦下轄的縣 # {{zh-div|鎮}} {{w|葡萄鎮 (緬甸)|葡萄鎮}},緬甸克欽邦葡萄縣的鎮區 ===延伸閱讀=== * {{thcwd|10015}} * [http://www.ciae.com.cn/Uploads/nybwg/sz/szcb/gjny/201002/files/basic-html/page73.html 古今农业2010年第2期 73. 再论吐 鲁番文书中葡萄名称问题]{{Dead link|date=October 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} {{zh-cat|果實|葡萄藤|Disyllabic|Intermediate}} ==日語== {{wikipedia|lang=ja}} ===詞源1=== {{ja-kanjitab|ぶ|どう|yomi=o}} 源自{{etyl|ltc|ja}} {{zh-l|葡萄|tr=buo-dâu}}(對比現代官話讀音 ''pútáo''),源自{{etyl|xbc|ja}} {{m|xbc|*bādāwa||酒}}。 ====發音==== {{ja-pron|ぶどう|acc=0|acc_ref=DJR}} ====名詞==== {{ja-noun|ぶどう|ブドウ|hhira=ぶだう}} # [[葡萄#漢語|葡萄]] =====衍生詞===== {{der-top}} * {{ja-r|焦性葡萄酸|しょうせいぶどうさん|gloss=[[丙酮酸]]}} * {{ja-r|葡萄色|ぶどういろ}} * {{ja-r|葡萄園|ぶどうえん}} * {{ja-r|葡萄球菌|ぶどうきゅうきん}} * {{ja-r|葡萄栽培|ぶどうさいばい}} * {{ja-r|葡萄酒|ぶどうしゅ}} * {{ja-r|葡萄石|ぶどうせき}} * {{ja-r|葡萄畑|ぶどうばたけ|gloss=[[葡萄園]]}} * {{ja-r|葡萄弾|ぶどうだん|gloss=[[葡萄彈]]}} * {{ja-r|葡萄糖|ぶどうとう}} * {{ja-r|葡萄膜|ぶどうまく}} * {{ja-r|干し葡萄|ほしぶどう|gloss=[[葡萄乾]]}} * {{ja-r|山葡萄|やまぶどう}} {{der-bottom}} ===詞源2=== {{ja-kanjitab|yomi=irr|sort=えび}} ====發音==== {{ja-pron|えび}} ====名詞==== {{ja-noun|えび}} # {{lb|ja|弃用|sort=えび}} [[葡萄#漢語|葡萄]] ===來源=== {{reflist}} {{C|ja|果實|葡萄藤}} ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===名詞=== {{ko-noun|hangeul=포도}} # {{hanja form of|포도|}} ==越南語== {{vi-hantutab}} ===名詞=== {{vi-noun|sc=Hani}} # {{han tu form of|bồ đào|}} ===來源=== * [https://web.archive.org/web/20210107102614/https://vdict.com/%E8%91%A1%E8%90%84%2C8%2C0%2C0.html] qi7fv1tv4gqtczevk2i2ogew0ejrlob 漢字 0 160205 10243614 9935573 2026-11-07T16:37:20Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10243614 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=汉字}} {{zh-wp|zh|nan:hàn-jī}} [[File:Hanzi.svg|thumb|150px|{{zh-l|漢字}}(左側為傳統字,右側為簡化字)]] ===發音=== {{zh-pron |m=hànzì |ma=y |dg=хан3зы3 |c=hon3 zi6 |c-t=hon1 du5 |g=hon3 ci2 |h=pfs=hon-sṳ;hrs=h:honˇ sii˖ |md=háng-cê |mn=zz,kh,pn:hàn-jī/xm,qz,tp:hàn-lī |mn-t=hang3 ri7 |px=pt,xy:hang4 *zo5 |w=sh:5hoe zy |mc=y |cat=n }} ===名詞=== {{head|zh|名詞}} # 一種[[語素文字]],起源於[[中國]],長期[[通用]]於[[東亞]]地區 #* {{zh-x|@顯宗 曰:「每日 先 教 漢字,至 申 時 漢字 課 畢,教 女直 小 字,習 國朝 語。」|顯宗說道:「每天先教學漢字,到下午漢字課結束,教學女真小字,學習本國本朝的語言。」|CL|ref='''1343-1345'''年,《{{w|金史|suf=·}}[[s:金史/卷98|卷九十八·完顏匡]]》)}} #* {{zh-x|不錯,漢字 是 古代 傳 下來 的 寶貝,但 我們 的 祖先,比 漢字 還 要 古,所以 我們 更 是 古代 傳 下來 的 寶貝。爲 漢字 而 犧牲 我們,還是 爲 我們 而 犧牲 漢字 呢?||ref='''1934'''年,{{w|魯迅}}《[[s:漢字和拉丁化|漢字和拉丁化]]》}} ====同義詞==== {{syn-saurus|zh|漢字}} ====衍生詞==== {{col3|zh|漢字文化圈|和國漢字|漢字詞}} ====派生詞==== {{CJKV|漢字|かんじ|한자|Hán tự|かんじ}} '''其他''': * {{desc|en|Hanzi|hanzi|bor=1}} * {{desc|fr|hanzi|bor=1}} * {{desc|de|Hanzi|bor=1}} * {{desc|id|honji|hanzi|bor=1}} * {{desc|ms|hanzi|bor=1}} * {{desc|mn|-|bor=1}} *: {{desc|mn|ханз|sclang=1}} *: {{desc|mn|ᠬᠠᠨᠵᠢ|sclang=1}} * {{desc|ru|ханьцзы́|bor=1}} * {{desc|es|hanzi|bor=1}} * {{desc|sv|hanzi|bor=1}} * {{desc|th|ฮั่นจื้อ|bor=1}} * {{desc|tr|hanzi|bor=1}} ====翻譯==== {{trans-top|語素文字}} * 阿拉伯语:{{t|ar|حَرْف صِينِيّ|m}}、{{t|ar|طَابِع صِينِيّ|m}}、{{t|ar|رَمْز صِينِيّ}}、{{t|ar|هَانْزِي|m|tr=hanzī}}、{{t|ar|هَانْزِي|m}} * 保加利亚语:{{t|bg|[[кита́йски]] [[йерогли́ф]]|m}}、{{t|bg|[[хан]] [[йерогли́ф]]|m}} * 缅甸语:{{t|my|တရုတ်စာလုံ}} * 丹麦语:{{t|da|kinesisk tegn|n}} * 荷兰语:{{t|nl|Chinees teken|n}} * 英語:{{t+|en|Chinese character}}, {{t+|en|Hanzi}} * 世界语:{{t|eo|ĉina signo}} * 芬兰语:{{t|fi|[[kiinalainen]] [[kirjoitusmerkki]]}} * 法语:{{t+|fr|sinogramme|m}}、{{t+|fr|caractère chinois|m}}、{{t+|fr|hanzi|m}}、{{t+|fr|kanji|m}} * 加利西亚语:{{t|gl|carácter chinés|m}} * 德语:{{t|de|[[chinesisch|chinesisches]] [[Zeichen]]|n}}、{{t+|de|Hanzi|n}} * 印地语:{{t|hi|चीनी चरित्र}} * 匈牙利语:{{t|hu|[[kínai]] [[írásjegy]]}} * 冰岛语:{{t|is|[[kínverskur|kínverskt]] [[tákn]]|n}} * 印尼语:{{t|id|[[aksara]] [[Tionghoa]]}}、{{t|id|Hanzi}} * 意大利语:{{t|it|carattere cinese|m}} * 日语:{{t+|ja|漢字|tr=かんじ, kanji}} * 朝鲜语:{{t+|ko|한자(漢字)}} * 马其顿语:{{t|mk|кинески знак|m}}、{{t|mk|ханце}} * 马来语:{{t|ms|Aksara Cina}}、{{t|ms|Hanzi}} * 满语:{{满文及转写|[[ᠨᡳᡴᠠᠨ ᡥᡝᡵᡤᡝᠨ|ᠨᡳᡴᠠᠨ <br>ᡥᡝᡵᡤᡝᠨ]]}} * 蒙古语: *: 西里尔字母:{{t+|mn|ханз}}、{{t|mn|[[хятад]] [[ханз]]}} * 冲绳语:{{t|ryu|漢字|tr=かんじ, kanji}} * 波斯语:{{t|fa|حرف چینی|tr=harf-e čini}}、{{t|fa|حرف هان|tr=harf-e hân}} * 葡萄牙语:{{t|pt|caractere chinês|m}} * 罗马尼亚语:{{t|ro|caracter chinezesc|n}}、{{t|ro|caracter chinez|n}} * 俄语:{{t|ru|[[кита́йский]] [[иеро́глиф]]|m}}、{{t+|ru|ханьцзы́|m}}、{{t|ru|[[китайский|кита́йская]] [[пи́сьменность]]|f}}、{{t|ru|[[китайский|кита́йское]] [[письмо́]]|n}}、{{t|ru|[[китайский|кита́йская]] [[гра́мота]]|f}} {{qualifier|有時也作貶義,用於“難以解讀者”}} * 塞尔维亚-克罗地亚语: *: 西里尔字母:{{t|sh|кинески карактер|m}} *: 罗马字母:{{t|sh|kineski karakter|m}} * 西班牙语:{{t|es|carácter chino|m}}、{{qualifier|口语}} {{t|es|letras chinas|f-p}}、{{t+|es|hanzi|m}} * 瑞典语:{{t|sv|kinesiska tecken}}、{{t+|sv|hanzi}} * 泰米尔语:{{t|ta|சீன எழுத்துமுறை}} * 泰卢固语:{{t|te|చైనీస్ లిపి}} * 泰语:{{t|th|[[อักษร]][[จีน]]|tr=àk-sɔ̌ɔn jiin}}、{{t|th|ฮั่นจื้อ}} * 土耳其语:{{t|tr|Çince karakter}}、{{t|tr|Çince yazı karakteri}}、{{t|tr|hanzi}} * 乌克兰语:{{t|uk|[[китайський|кита́йська]] [[писе́мність]]|f}} * 越南语:{{t+|vi|Hán tự}} ({{t|vi|漢字}}), {{t+|vi|chữ Nho}} ({{t|vi|字儒}}), {{qualifier|特指越南語漢字}} {{t+|vi|chữ Nôm}} ({{t|vi|字喃}}), {{t+|vi|chữ Hán}} * 壮语:{{t|za|sawgun}} {{trans-bottom}} ====參見==== * {{zh-l|繁體字}} * {{zh-l|簡體字}} {{C|zh|文字|漢字相關}} ==日語== <div style="float:right;"> {{wikipedia|lang=ja}} </div> ===詞源=== {{ja-kanjitab|かん|じ|yomi=o,goon}} 源自{{der|ja|ltc|sort=かんじ|-}} {{ltc-l|漢字}}。對比現代{{cog|cmn|-}} {{zh-l|漢字|tr=hànzì}}、{{cog|nan|-}} {{zh-l|漢字|tr=[[hàn-jī]]}}。 ===發音=== {{ja-pron|かんじ|acc=0|acc_ref=NHK,DJR,SMK5|a=Ja-kanji.ogg}} ===名詞=== {{ja-noun|かんじ}} # [[日語]][[漢字#漢語|漢字]] ====使用說明==== 日語漢字是從漢語借來。除了漢語也使用的漢字外,還有日本自創的{{m|ja|国字|tr=kokuji}},以及1946年以後部分漢字使用的{{m|ja|新字体|tr=shinjitai}}。日語書寫系統中除了漢字,還有{{m|ja|仮名|tr=kana}},包括起源於漢字草書的{{m|ja|平仮名|tr=hiragana}},和來自漢字偏旁的{{m|ja|片仮名|tr=katakana}}。 ====同義詞==== {{der-top|同義詞}} * {{ja-r|真名|まな}}、{{ja-r|真字|まな}} * {{ja-r|男%手|おとこ%で}} * {{ja-r|男%文%字|おとこ%も%じ}} {{der-bottom}} ====下位語==== * {{ja-r|国%字|こく%じ}} ====衍生詞==== {{der-top}} * {{ja-r|漢%字%圏|かん%じ%けん}} * {{ja-r|漢%字%語|かん%じ%ご}} * {{ja-r|振り漢%字|ふりかん%じ}} * {{ja-r|教%育%漢%字|きょう%いく%かん%じ}} * {{ja-r|常%用%漢%字|じょう%よう%かん%じ}} * {{ja-r|当%用%漢%字|とう%よう%かん%じ}} * {{ja-r|表%外%漢%字|ひょう%がい%かん%じ}} * {{ja-r|補%助%漢%字|ほ%じょ%かん%じ}} * {{ja-r|漢%字%文%化%圏|かん%じ%ぶん%か%けん}} * {{ja-r|常%用%外%漢%字|じょう%よう%がい%かん%じ}} * {{ja-r|人%名%用%漢%字|じん%めい%よう%かん%じ}} {{der-bottom}} ====派生詞==== * {{desc|en|bor=1|kanji}} ====參見==== {{rel-top|類似起源文字}} * {{ja-r|平%仮%名|ひら%が%な}} * {{ja-r|片%仮%名|かた%か%な}} * {{ja-r|変%体%仮%名|へん%たい%が%な}} * {{ja-r|仮名|かな}} * {{ja-r|新%字%体|しん%じ%たい}} * {{ja-r|旧%字%体|きゅう%じ%たい}} {{rel-bottom}} ===來源=== {{reflist}} {{C|ja|文字|漢字相關}} ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===名詞=== {{ko-noun|hangeul=한자}} # {{hanja form of|한자}} ==沖繩語== ===詞源=== {{ryu-kanjitab|かん|じ|yomi=o}} {{ryu-OG|28|かんじ}} ===名詞=== {{ryu-noun|かんじ}} # [[#漢語|漢字]] ====來源==== {{reflist}} {{C|ryu|文字}} ==越南語== {{vi-hantutab}} ===名詞=== {{vi-noun|sc=Hani}} # {{han tu form of|Hán tự|}} 2o4unrxmxtsst955fi110dapu0389fg Beton 0 300809 10244505 6034881 2026-11-08T07:38:57Z Fglffer 55252 10244505 wikitext text/x-wiki {{also|beton|béton|betón}} ==德語== ===詞源=== {{ety|de|:bor|fr:béton}} {{bor+|de|fr|béton||混凝土}},來自{{der|de|la|bitūmen||瀝青}}。{{doublet|de|Bitumen}}。 ===發音=== * {{IPA|de|/beˈtɔ̃/|[beˈtɔŋ]|[bə-]|[-ˈtɔ̃ː]|aa=Germany}} ** 在{{IPAchar|[ŋ]}}中的發音佔主導地位,且比大多數其他含有鼻元音的單字更為常見。 ** {{audio|de|De-Beton.ogg|aa=<<Germany>> (<<Berlin>>)}} * {{IPA|de|/beˈtoːn/|[b̥e-]|aa=Austria}} ** {{audio|de|De-Beton2.ogg|aa=<<Germany>> (<<Berlin>>)}} ===名詞=== {{de-noun|m,,s:e}} # [[混凝土]] #: {{usex|de|Die Fundamente moderner Gebäude sind fast immer aus '''Beton'''.|現代建築的地基幾乎總是使用'''混凝土'''建造的。}} #* {{quote-song|de|year=1980|artist=w:de:S.Y.P.H.|title=Zurück zum Beton|passage=Zurück zum '''Beton''' / Zurück zur U-Bahn / Zurück zum '''Beton''' / Da ist der Mensch noch Mensch}} ====使用說明==== * 複數形式「Betons」符合該詞的德國發音;複數形式「Betone」則符合其奧地利發音。 ====變格==== {{de-ndecl|m,,s:e}} ====衍生詞==== {{col|de |betonieren |Stahlbeton |Gussbeton |Kiesbeton |Leichtbeton |Magerbeton |Spannbeton |Waschbeton }} ====相關詞==== {{col2|de |Betonbau |Betonboden |Betonbunker |Betonbrücke |Betonboden |Betondecke |Betonhalle |Betonigel |Betonklotz |Betonlandschaft |Betonmaschine |Betonmauer |Betonmischer |Betonpfeiler |Betonpfosten |Betonpiste |Betonplatte |Betonsockel |Betonsperre |Betonstraße |Betontreppe |Betonwand |Betonwüste }} ===延伸閱讀=== * {{R:de:Duden}} * {{R:de:DWDS}} r1745ubvfsncoat2hu6v7qrs25z3ydp 宮 0 306713 10243564 7819196 2026-11-07T15:47:55Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10243564 wikitext text/x-wiki {{character info/new}} {{漢}} * {{总笔画|10}} * {{部首|宀|7}} * {{简字|宫}} {{字形拆解|1187}} === 参考 === * {{大字源|564|16}} * {{康熙字典|0285|285|16}} * {{宋本广韵|25|44}} * {{辞海|418|5|4}} * {{Unihan数据|5BAE}} === 编码 === {{汉字编码|仓颉=JRHR|四角号码=3060<sub>6</sub>|Unicode|十进制=23470|UTF8=E5 AE AE |UTF16=5BAE|UTF32=00005BAE|Big5=AE63|CCCII=213A7C|CNS1986=1-5527|CNS1992=1-5527|EACC=213A7C|JISX=2160|KPS97=D1C8|KS=4764|中文电码|台湾=1362}} ==漢語== :{{huge|{{Lang|zh|宮}}|250%}} {{百科}} ===讀音=== {{上古音/白沙/表|宮}} {{字音|國={{國音|gōng|字=是}}|粵={{粵音|g|ung|1|字=是}}|白話字=keng, kiong(文)|臺羅拼音=king, kiong(文)}} ===翻譯=== {{翻譯-頂}} *英语:[[palace]], [[temple]], [[dwelling]], [[enclose]] *{{mnc}}:{{t|mnc|ᡤᡠᡵᡠᠩ}} {{翻譯-底}} ===组词=== {{组词}} ==日語== {{ja-kanji|grade=3|rs=宀07}} {{wikipedia|lang=ja}} ===讀音=== {{ja-readings |goon=く |kanon=きゅう<きゆう |kanyoon=ぐう |kun=みや- |nanori=いえ, たか }} ==朝鮮語== :{{huge|{{Lang|ko|宮}}|220%}} ===讀音=== {{朝字音||[[궁]] (kwung)}} {{異體字}} :{| class="wikitable" width=60% border="2" |- |align="center"| <span style="font-size: x-large;"> [http://chardb.iis.sinica.edu.tw/meancompare/5bae/5bab 宫]</span> |} {{異體字注}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|宀07]] [[分類:汉语汉字|宀07]] [[Category:待分類的日語詞]] [[Category:日語]] [[Category:待分類的朝鮮語詞]] [[Category:朝鮮語]] grtgoqzowfyxrlc5u8owofh36bjc92a 店 0 307161 10243491 9926042 2026-11-07T13:51:01Z InternetArchiveBot 95668 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.7) 10243491 wikitext text/x-wiki {{character info}} ==跨語言== {{stroke order|strokes=8}} ===漢字=== {{Han char|rn=53|rad=广|as=05|sn=8|four=00261|canj=IYR|ids=⿸广占}} ====衍生字==== * {{l|mul|[[𫢶]] [[惦]] [[掂]] [[𠶧]] [[𡌽]] [[𣷀]] [[𪦃]] [[𣈔]] [[𣈘]] [[𣎀]] [[𤉽]] [[𫁥]] [[𥯎]] [[𥺦]] [[𦁦]] [[𧍈]] [[䛸]] [[踮]] [[𩤎]]}} ====參考資料==== * {{Han ref|kx=0344.110|dkj=09267|dj=0654.010|hdz=20876.060|uh=5E97|ud=24215|bh=A9B1|bd=43441|sbgy=444.310|ch=4870003.020}} ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===字源=== {{Han etym}} {{Han compound|ls=psc|广|占|c1=s|c2=p|t1=倚靠}}。 ===詞源=== {{rfe|zh}} ===發音=== {{zh-pron |m=diàn |m-s=dian4 |dg=дян3 |c=dim3 |c-t=iam1 |g=dien4 |h=pfs=tiam;gd=diam4 |j=die3 |mb=da̿ng |md=dáing |mn=ml,tp,kh,tn,tc,hc,lk,sx,yl,km,mg,sg:tiàm/xm:tàiⁿ/qz:tùiⁿ |mn_note=廈門、泉州:tiàm – 文讀;tàiⁿ/tùiⁿ - 白讀 |mn-t=diam3 |px=pt,xy:dieng4/pt:de4/xy:dinn4 |px_note=dieng4 – 文讀;de4/dinn4 – 白讀 |w=sh:5ti |x=dienn4 |mc=y |oc=y |ma=y |cat=n }} ===釋義=== {{head|zh|漢字}} # {{zh-o}} {{alt form|zh|坫}} # [[放置]][[貨物]]的[[棧房]] # [[陳列]][[貨物]]以[[出售]]的地方 {{zh-mw|m:家|m,mn:間}} #: {{zh-x|上 禮拜 我 在 那 家 店 買 了 一 件 新 外套。}} #: {{zh-x|那 家 店 有 很 多 家具 可 供 挑選。}} # [[旅館]] {{zh-mw|m:家}} #: {{zh-x|客店}} #: {{zh-x|旅店}} # {{n-g|用於地名,多為[[都邑]][[集镇]]}} #: {{zh-x|^駐馬店}} ====近義詞==== * {{s|陳列貨物以出售的地方}} {{zh-dial|商店}} {{syn-saurus|zh|商店}} * {{s|旅館}} {{syn-saurus|zh|賓館}} ====派生語彙==== {{CJKV||てん|점}} 其他: * {{desc|pcc|diams|bor=1}} * {{desc|sog|tr=tym|ts=tēm|bor=1}} ** {{desc|fa-cls|تیم|tr=tēm|bor=1|t=商隊驛站}} *** {{desc|fa|تیمچه|tr=timče|der=1|t=小商店}} * {{desc|th|เตี๊ยม|bor=1}} * {{desc|vi|tiệm|bor=1}} * {{desc|za|diemq|bor=1}} ====翻譯==== {{trans-see|陳列貨物以出售的地方|商店}} {{trans-see|旅館}} ===組詞=== {{col3|zh|亭彩店|住店|倒店|夫妻店|五量店|店長|店面廣告|小店|情趣商店|店名|店頭|免稅商店|客店|店肆|咖啡店|店頭市場|店章|店面|店鋪|店都知|店東|店底|店小二|店家|店子|店夥|店員|店保|店主|平價商店|剃頭店|下店|專賣店|便利商店|周口店|大飯店|商旅店|商店|官店|學店|出店|加盟店|友誼商店|娼店|分店|招商店|板門店|熟切店|百貨店|新店溪|打火店|沒店三|新店|支店|禮品店|盤店|村居野店|燈火店|特約商店|直賣店|斗店|書店|正店|押店|旅店|理髮店|道店|電子店面|線上書店|裱褙店|紙紮店|總店|飯店回蔥|馬店|裁縫店|速食店|裱畫店|馬店買豬|連鎖商店|菸紙店|飯店|黑店|麵店|起火店|開店|賊店|薦頭店|零售店|郵購商店|老店|野店|酒店|雜貨店|量販店|討店|網路花店|連鎖店|褙裱店|關店|雞毛店|網路書店|青年商店|茅店|草橋店|腳店|茆店|店屋|藥店|煙店|楊店|殷店|草店|萬福店|卸甲店|七姑店|萬店|何店|郝店|吳店|李店|駱店|王子店|漿溪店|川店|圪壋店|三店|中心店|梅店|陳店|巡店|駐馬店|嚴店|棗店|田店|木子店|但店|店埡|太平店|唐店|劉店|馬家店|顧家店|王店|姚家店|衛店|季店|習家店|軍店|下新店|陡坡店|楊貴店|車家店|下辛店|曾店|胡金店|何陽店|鄭店|文具店|冊店|饅頭店|西卅店|雷家店|段店|陶店|陳化店|彭店|nan:𥴊仔店<tr:kám-á-tiàm>}} ===參考資料=== * {{thcwd|3836}} {{zh-cat|Elementary}} {{C|zh|商店|旅館}} ==日語== ===漢字=== {{ja-kanji|grade=2|rs=广05}} ====讀音==== {{ja-readings |goon=てん<てん<てむ |kanon=てん<てん<てむ |kun=みせ-, たな- }} ====組詞==== {{col|ja |{{ja-r|店%子|たな%こ}} |{{ja-r|店%員|てん%いん}} |{{ja-r|店%内|てん%ない}} |{{ja-r|店%舗|てん%ぽ}} |{{ja-r|店%頭|てん%とう}} |{{ja-r|果実店|かじつてん}} |{{ja-r|茶%店|さ%てん}} |{{ja-r|支%店|し%てん}} |{{ja-r|書%店|しょ%てん}} |{{ja-r|代%理%店|だい%り%てん}} |{{ja-r|本%店|ほん%てん}} |{{ja-r|百%貨%店|ひゃっ%か%てん}} }} ===詞源1=== {{ja-kanjitab|みせ|yomi=k|alt=見世}} {{ja-r|見せ棚|みせだな}}的縮略,源自{{ja-r|見せる|みせる|展示}} + {{ja-r|棚|たな|架子}}。 ====發音==== {{ja-pron|みせ|acc=2|acc_ref=ZAJ}} ====名詞==== {{ja-noun|みせ}} # [[商店]],[[店鋪]] =====衍生詞===== {{col|ja |{{ja-r|店%仕%舞い|みせ-%じ%まい}} |{{ja-r|店番|みせばん}} |{{ja-r|店%先|みせ%さき}} |{{ja-r|茶店|ちゃみせ}} |{{ja-r|出%店|で%みせ}} |{{ja-r|夜%店|や%みせ}} |{{ja-r|屋%台%店|や%たい%みせ}} }} ====參見==== * {{ja-r|ショップ}} ===詞源2=== {{ja-kanjitab|てん|yomi=o}} 源自{{der|ja|ltc|-}} {{ltc-l|店}}。 ====後綴==== {{ja-pos|suffix|てん}} # [[分店]],[[支店]] ===參考資料=== {{reflist}} {{C|ja|商店}} ==朝鮮語== ===漢字=== {{ko-hanja|가게|점}} # {{hanja form of|점|[[商店]]}} ====組詞==== * {{ko-l|서점|書店}} * {{ko-l|편의점|便宜店}} ==越南語== ===漢字=== {{vi-readings|reading=điếm, đám, điệm, tiệm, đêm, xóm|rs=广05}} # {{lb|vi|口語}} {{short for|vi|gái điếm||[[妓女]]}} ====複合詞==== * {{l|vi|店𫗒|tr=[[tiệm ăn]]}} ====用法說明==== * 現代越南語“商店”義用的是非漢越音 {{m|vi|tiệm}}。 ====參考資料==== * [https://web.archive.org/web/20250211210701/https://chunom.org/pages/%E5%BA%97/ www.chunom.org] m2f0v9t93bos7isg44siq98gjsrs031 澣 0 309920 10243523 8691395 2026-11-07T15:17:24Z InternetArchiveBot 95668 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.7) 10243523 wikitext text/x-wiki {{character info}} ==跨語言== ===漢字=== {{Han char|rn=85|rad=水|as=13|sn=16|four=38141|canj=EJJJ|ids=⿰氵幹}} ====來源==== {{Han ref|kx=0652.430|dkj=18382|dj=1062.310|hdz=31753.020|sbgy=285.06|ch=8330004.02|uh=6FA3}} ==漢語== ===字源=== {{Han etym}} ===釋義=== {{zh-see|浣|v}} ==日語== ===漢字=== {{ja-kanji|grade=|rs=水13}} # {{rfdef|ja|sort=水13}} ====讀法==== {{ja-readings |goon=がん<ぐわん |kanon=かん<くわん |kun=あら-う,すす-ぐ }} ===來源=== * https://web.archive.org/web/20230617080826/https://sakura-paris.org/dict/%E5%AD%A6%E7%A0%94%E6%BC%A2%E5%92%8C%E5%A4%A7%E5%AD%97%E5%85%B8/prefix/%E6%BE%A3 * {{R:Kanjipedia}} ==朝鮮語== ===漢字=== {{ko-hanja|한}} # {{rfdef|ko|sort=水13}} ==越南語== ===漢字=== {{vi-readings|rs=水13|reading=hoán}} # {{rfdef|vi|sort=水13}} ====來源==== *[http://nomfoundation.org/common/nom_details.php?codepoint=6fa3 Nom Foundation] o52bieih21vcwqv9z1q4rp4ecb2gw61 béton 0 321229 10243457 7386528 2026-11-07T13:01:33Z Fglffer 55252 10243457 wikitext text/x-wiki љ{{also|beton|Beton|betón}} ==法語== {{wp|fr:}} ===發音=== * {{fr-IPA}} * {{audio|fr|Fr-béton.ogg}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-DSwissK-béton.wav|a=<<Switzerland>> (<<Valais>>)}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-béton.wav|a=<<France>> (<<Vosges>>)}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Poslovitch-béton.wav|a=<<France>> (<<Vosges>>)}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-béton.wav|a=<<France>> (<<Lyon>>)}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-béton.wav|a=<<France>> (<<Somain>>)}} ===詞源1=== {{ety|fr|:inh|fro:betun<ety:inh<la-vul:*bittūmen<ety:der<la:bitūmen>>>>}} {{inh+|fr|fro|betun}},來自{{inh|fr|la-vul||*bittūmen}},來自{{inh|fr|la|bitūmen}}。{{doublet|fr|bitume}},為之後借用的。 ====名詞==== {{fr-noun|m}} # [[混凝土]] #: {{coi|fr|[[béton armé|'''béton''' armé]]|鋼筋'''混凝土'''}} #: {{coi|fr|[[bloc de béton|bloc de '''béton''']]|煤渣磚}} #: {{coi|fr|[[en béton|en '''béton''']]|(figuratively) rock-solid}} =====衍生詞===== * {{l|fr|bétonner}} =====派生語彙===== {{col-top|2|desc}} * {{desc|mfe|beton}} * {{desc|bg|бетон|g=m|bor=1}} * {{desc|nl|beton|bor=1}} * {{desc|eo|betono|bor=1}} * {{desc|et|betoon|bor=1}} * {{desc|fi|betoni|bor=1}} * {{desc|de|Beton|g=m|bor=1}} * {{desc|el|μπετόν|g=n|bor=1}} * {{desc|hu|beton|bor=1}} * {{desc|km|បេតុង|bor=1}} * {{desc|lb|Bëtong|g=m|bor=1}} * {{desc|mk|бетон|g=m|bor=1}} * {{desc|mg|betro|bor=1}} * {{desc|nb|betong|g=m|bor=1}} * {{desc|nn|betong|g=m|bor=1}} * {{desc|fa|بتن|tr=beton|bor=1}} * {{desc|pt|betão|g=m|bor=1}} * {{desc|ro|beton|g=n|bor=1}} * {{desctree|ru|бето́н|g=m|bor=1}} * {{desc|sh|beton|g=m|bor=1}} / {{l|sh|бетон|g=m}} * {{desc|sv|betong|g=c|bor=1}} * {{desc|tr|beton|bor=1}} * {{desc|vi|bê tông|bor=1}} {{col-bottom}} ===詞源2=== {{m|fr|tomber||掉落}}的{{lg|音節倒置詞}}形式。 ====動詞==== {{fr-verb}} # {{lb|fr|verlan}} {{only used in|fr|laisse béton}} ===延伸閱讀=== * {{R:fr:TLFi}} ===異序詞=== * {{l|fr|bonté}} g4xtntajszsp4zogehhlz0zdmhvs6m4 10243462 10243457 2026-11-07T13:03:17Z Fglffer 55252 10243462 wikitext text/x-wiki љ{{also|beton|Beton|betón}} ==法語== {{wp|fr:}} ===發音=== * {{fr-IPA}} * {{audio|fr|Fr-béton.ogg}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-DSwissK-béton.wav|a=<<Switzerland>> (<<Valais>>)}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-béton.wav|a=<<France>> (<<Vosges>>)}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Poslovitch-béton.wav|a=<<France>> (<<Vosges>>)}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-béton.wav|a=<<France>> (<<Lyon>>)}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-béton.wav|a=<<France>> (<<Somain>>)}} ===詞源1=== {{ety|fr|:inh|fro:betun<ety:inh<la-vul:*bittūmen<ety:der<la:bitūmen>>>>}} {{inh+|fr|fro|betun}},來自{{inh|fr|la-vul||*bittūmen}},來自{{inh|fr|la|bitūmen}}。{{doublet|fr|bitume}},為之後借用的。 ====名詞==== {{fr-noun|m}} # [[混凝土]] #: {{coi|fr|[[béton armé|'''béton''' armé]]|鋼筋'''混凝土'''}} #: {{coi|fr|[[bloc de béton|bloc de '''béton''']]|煤渣磚}} #: {{coi|fr|[[en béton|en '''béton''']]|(比喻) 堅如磐石}} =====衍生詞===== * {{l|fr|bétonner}} =====派生語彙===== {{col-top|2|desc}} * {{desc|mfe|beton}} * {{desc|bg|бетон|g=m|bor=1}} * {{desc|nl|beton|bor=1}} * {{desc|eo|betono|bor=1}} * {{desc|et|betoon|bor=1}} * {{desc|fi|betoni|bor=1}} * {{desc|de|Beton|g=m|bor=1}} * {{desc|el|μπετόν|g=n|bor=1}} * {{desc|hu|beton|bor=1}} * {{desc|km|បេតុង|bor=1}} * {{desc|lb|Bëtong|g=m|bor=1}} * {{desc|mk|бетон|g=m|bor=1}} * {{desc|mg|betro|bor=1}} * {{desc|nb|betong|g=m|bor=1}} * {{desc|nn|betong|g=m|bor=1}} * {{desc|fa|بتن|tr=beton|bor=1}} * {{desc|pt|betão|g=m|bor=1}} * {{desc|ro|beton|g=n|bor=1}} * {{desctree|ru|бето́н|g=m|bor=1}} * {{desc|sh|beton|g=m|bor=1}} / {{l|sh|бетон|g=m}} * {{desc|sv|betong|g=c|bor=1}} * {{desc|tr|beton|bor=1}} * {{desc|vi|bê tông|bor=1}} {{col-bottom}} ===詞源2=== {{m|fr|tomber||掉落}}的{{lg|音節倒置詞}}形式。 ====動詞==== {{fr-verb}} # {{lb|fr|verlan}} {{only used in|fr|laisse béton}}。 ===延伸閱讀=== * {{R:fr:TLFi}} ===異序詞=== * {{l|fr|bonté}} c4zl7ng9lut4xlh14b6lff76caze1vq 10243490 10243462 2026-11-07T13:19:55Z Fglffer 55252 10243490 wikitext text/x-wiki {{also|beton|Beton|betón}} ==法語== {{wp|fr:}} ===發音=== * {{fr-IPA}} * {{audio|fr|Fr-béton.ogg}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-DSwissK-béton.wav|a=<<Switzerland>> (<<Valais>>)}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-béton.wav|a=<<France>> (<<Vosges>>)}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Poslovitch-béton.wav|a=<<France>> (<<Vosges>>)}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-béton.wav|a=<<France>> (<<Lyon>>)}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-béton.wav|a=<<France>> (<<Somain>>)}} ===詞源1=== {{ety|fr|:inh|fro:betun<ety:inh<la-vul:*bittūmen<ety:der<la:bitūmen>>>>}} {{inh+|fr|fro|betun}},來自{{inh|fr|la-vul||*bittūmen}},來自{{inh|fr|la|bitūmen}}。{{doublet|fr|bitume}},為之後借用的。 ====名詞==== {{fr-noun|m}} # [[混凝土]] #: {{coi|fr|[[béton armé|'''béton''' armé]]|鋼筋'''混凝土'''}} #: {{coi|fr|[[bloc de béton|bloc de '''béton''']]|煤渣磚}} #: {{coi|fr|[[en béton|en '''béton''']]|(比喻) 堅如磐石}} =====衍生詞===== * {{l|fr|bétonner}} =====派生語彙===== {{col-top|2|desc}} * {{desc|mfe|beton}} * {{desc|bg|бетон|g=m|bor=1}} * {{desc|nl|beton|bor=1}} * {{desc|eo|betono|bor=1}} * {{desc|et|betoon|bor=1}} * {{desc|fi|betoni|bor=1}} * {{desc|de|Beton|g=m|bor=1}} * {{desc|el|μπετόν|g=n|bor=1}} * {{desc|hu|beton|bor=1}} * {{desc|km|បេតុង|bor=1}} * {{desc|lb|Bëtong|g=m|bor=1}} * {{desc|mk|бетон|g=m|bor=1}} * {{desc|mg|betro|bor=1}} * {{desc|nb|betong|g=m|bor=1}} * {{desc|nn|betong|g=m|bor=1}} * {{desc|fa|بتن|tr=beton|bor=1}} * {{desc|pt|betão|g=m|bor=1}} * {{desc|ro|beton|g=n|bor=1}} * {{desctree|ru|бето́н|g=m|bor=1}} * {{desc|sh|beton|g=m|bor=1}} / {{l|sh|бетон|g=m}} * {{desc|sv|betong|g=c|bor=1}} * {{desc|tr|beton|bor=1}} * {{desc|vi|bê tông|bor=1}} {{col-bottom}} ===詞源2=== {{m|fr|tomber||掉落}}的{{lg|音節倒置詞}}形式。 ====動詞==== {{fr-verb}} # {{lb|fr|verlan}} {{only used in|fr|laisse béton}}。 ===延伸閱讀=== * {{R:fr:TLFi}} ===異序詞=== * {{l|fr|bonté}} 1bbzez1d8zu2nqn68xvhix5qgpl7mmc бледнеть 0 345531 10244498 5066811 2026-11-08T07:27:18Z ~2026-59217-67 136064 10244498 wikitext text/x-wiki ==俄語== ===其他寫法=== * {{alt|ru|блѣднѣ́ть||ru-PRO}} ===詞源=== 來自{{af|ru|бле́дный|-еть}}。 ===發音=== * {{ru-IPA|бледне́ть}} * {{audio|ru|LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-бледнеть.wav|a=Saint Petersburg}} ===動詞=== {{ru-verb|бледне́ть|impf|pf=побледне́ть,сбледну́ть<q:semelfactive>}} # [[發白]],[[褪色]] # 變[[蒼白]],[[失色]] ====屈折==== {{ru-conj|impf-intr|1a|бледне́ть}} ====相關詞==== * {{l|ru|бле́дный}} hzumtz8x4qrljbduuh6m0i7rnfz45ct 10244499 10244498 2026-11-08T07:30:35Z Sayonzei 40728 /* 動詞 */ 10244499 wikitext text/x-wiki ==俄語== ===其他寫法=== * {{alt|ru|блѣднѣ́ть||ru-PRO}} ===詞源=== 來自{{af|ru|бле́дный|-еть}}。 ===發音=== * {{ru-IPA|бледне́ть}} * {{audio|ru|LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-бледнеть.wav|a=Saint Petersburg}} ===動詞=== {{ru-verb|бледне́ть|impf|pf=побледне́ть,сбледну́ть<q:一次動詞>}} # [[發白]],[[褪色]] # 變[[蒼白]],[[失色]] ====屈折==== {{ru-conj|impf-intr|1a|бледне́ть}} ====相關詞==== * {{l|ru|бле́дный}} 5uzef9dpscctdk4hsqlzo58kdln9f6r 白山黑水 0 576178 10244536 8394002 2026-11-08T09:24:42Z MiiCii 55366 /* 成語 */ 10244536 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|type=22}} ===詞源=== 源自《金史.卷一.世紀本紀》: {{zh-x|生女直 地 有 ^混同江、^長白山,^混同江 亦 號 ^黑龍江,所謂「'''白山'''、'''黑水'''」是也。||ref=Jinshi|collapsed=y}} ===發音=== {{zh-pron |m=báishānhēishuǐ |c=baak6 saan1 hak1 seoi2 |cat=cy }} ===成語=== {{head|zh|成語}} # [[長白山]]和[[黑龍江]] # 泛指[[中國大陸]][[東北]]地區 #: {{zh-x|遊覽 了 白山黑水,感受 到 幅員 的 廣袤。}} #* {{zh-x|白山黑水 出 異-產,在昔 ^遼代 曾 窮 搜。|3=CL|ref=清.唐孫華《鷹坊歌與夏重愷功同賦》}} ====翻譯==== {{翻译-顶}} * 滿語:{{满文及转写|[[ᡧᠠᠨᠶᠠᠨ ᠠᠯᡳᠨ|ᡧᠠᠨᠶᠠᠨ <br>ᠠᠯᡳᠨ]] <br>[[ᠰᠠᡥᠠᠯᡳᠶᠠᠨ ᠮᡠᡴᡝ|ᠰᠠᡥᠠᠯᡳᠶᠠᠨ <br>ᠮᡠᡴᡝ]]}} ===參考資料=== * {{R:zh:cbgycdxdb|13959}} ofgtg9s8dai38ldyledu34ezwgt4ice 10244537 10244536 2026-11-08T09:25:46Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10244537 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|type=22}} ===詞源=== 源自《金史.卷一.世紀本紀》: {{zh-x|生女直 地 有 ^混同江、^長白山,^混同江 亦 號 ^黑龍江,所謂「'''白山'''、'''黑水'''」是也。||ref=Jinshi|collapsed=y}} ===發音=== {{zh-pron |m=báishānhēishuǐ |c=baak6 saan1 hak1 seoi2 |cat=cy }} ===成語=== {{head|zh|成語}} # [[長白山]]和[[黑龍江]] # 泛指[[中國大陸]][[東北]]地區 #: {{zh-x|遊覽 了 白山黑水,感受 到 幅員 的 廣袤。}} #* {{zh-x|白山黑水 出 異-產,在昔 ^遼代 曾 窮 搜。|3=CL|ref=清.唐孫華《鷹坊歌與夏重愷功同賦》}} ====翻譯==== {{翻譯-頂}} * 滿語:{{满文及转写|[[ᡧᠠᠨᠶᠠᠨ ᠠᠯᡳᠨ|ᡧᠠᠨᠶᠠᠨ <br>ᠠᠯᡳᠨ]] <br>[[ᠰᠠᡥᠠᠯᡳᠶᠠᠨ ᠮᡠᡴᡝ|ᠰᠠᡥᠠᠯᡳᠶᠠᠨ <br>ᠮᡠᡴᡝ]]}} {{翻譯-底}} ===參考資料=== * {{R:zh:cbgycdxdb|13959}} qkg30fqm38lt4tyt4xre2l253ryh5ns 10244572 10244537 2026-11-08T10:33:15Z Sayonzei 40728 /* 翻譯 */ 10244572 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|type=22}} ===詞源=== 源自《金史.卷一.世紀本紀》: {{zh-x|生女直 地 有 ^混同江、^長白山,^混同江 亦 號 ^黑龍江,所謂「'''白山'''、'''黑水'''」是也。||ref=Jinshi|collapsed=y}} ===發音=== {{zh-pron |m=báishānhēishuǐ |c=baak6 saan1 hak1 seoi2 |cat=cy }} ===成語=== {{head|zh|成語}} # [[長白山]]和[[黑龍江]] # 泛指[[中國大陸]][[東北]]地區 #: {{zh-x|遊覽 了 白山黑水,感受 到 幅員 的 廣袤。}} #* {{zh-x|白山黑水 出 異-產,在昔 ^遼代 曾 窮 搜。|3=CL|ref=清.唐孫華《鷹坊歌與夏重愷功同賦》}} ====翻譯==== {{翻譯-頂|長白山和黑龍江}} * 滿語:{{满文及转写|[[ᡧᠠᠨᠶᠠᠨ ᠠᠯᡳᠨ|ᡧᠠᠨᠶᠠᠨ <br>ᠠᠯᡳᠨ]] <br>[[ᠰᠠᡥᠠᠯᡳᠶᠠᠨ ᠮᡠᡴᡝ|ᠰᠠᡥᠠᠯᡳᠶᠠᠨ <br>ᠮᡠᡴᡝ]]}} {{翻譯-底}} ===參考資料=== * {{R:zh:cbgycdxdb|13959}} i9kfufoztoz3j30e8jjend3neglchqh 白頭山 0 576233 10243598 8175520 2026-11-07T16:25:42Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10243598 wikitext text/x-wiki ==漢語== ===寫法=== {{漢語寫法|简=[[白]][[头]][[山]]|正=[[]]}} ===讀音=== {{zh-pron|m=báitóushān}} ===釋義=== # ===翻譯=== {{翻译-顶}} *{{ko}}:{{t|ko|백두산}} *{{mnc}}:{{t|mnc|ᡤᠣᠯᠮᡳᠨ ᡧᠠᠨᠶᠠᠨ ᠠᠯᡳᠨ}}, {{t|mnc|ᡤᠣᠯᠮᡳᠨ ᡧᠠᠩᡤᡳᠶᠠᠨ ᠠᠯᡳᠨ}}, {{t|mnc|ᡧᠠᠨᠶᠠᠨ ᠠᠯᡳᠨ}}, {{t|mnc|ᡧᠠᠩᡤᡳᠶᠠᠨ ᠠᠯᡳᠨ}} *俄语:[[гора]] [[Байтоушань]] (''[[кор.]]'' [[Пэктусан]]; [[на]] [[границе]] [[Китая]] [[и]] [[Кореи]]) {{翻译-底}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|白00大02山00]] fmzxmjetnqcbug8yn8mpjsnyorbm8dp 10243600 10243598 2026-11-07T16:26:40Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10243600 wikitext text/x-wiki ==漢語== ===寫法=== {{漢語寫法|简=[[白]][[头]][[山]]|正=[[]]}} ===讀音=== {{zh-pron|m=báitóushān}} ===釋義=== # ===翻譯=== {{翻译-顶|中朝界山}} *{{ko}}:{{t|ko|백두산}} *{{mnc}}:{{t|mnc|ᡤᠣᠯᠮᡳᠨ ᡧᠠᠨᠶᠠᠨ ᠠᠯᡳᠨ}}, {{t|mnc|ᡤᠣᠯᠮᡳᠨ ᡧᠠᠩᡤᡳᠶᠠᠨ ᠠᠯᡳᠨ}}, {{t|mnc|ᡧᠠᠨᠶᠠᠨ ᠠᠯᡳᠨ}}, {{t|mnc|ᡧᠠᠩᡤᡳᠶᠠᠨ ᠠᠯᡳᠨ}} *俄语:[[гора]] [[Байтоушань]] (''[[кор.]]'' [[Пэктусан]]; [[на]] [[границе]] [[Китая]] [[и]] [[Кореи]]) {{翻译-底}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|白00大02山00]] jg21amne6eu0ezxb7ezl0nr2jfq33bn 本末 0 579519 10244530 6683203 2026-11-08T08:58:44Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10244530 wikitext text/x-wiki ==漢語== ===寫法=== {{漢語寫法|简=[[本]][[末]]|正=[[]]}} ===讀音=== {{zh-pron|m=běnmò}} ===釋義=== # ===翻譯=== {{翻译-顶}} *满语:{{t+|mnc|[[ᡩᠠ]] [[ᡩᡠᠪᡝ]]}} *俄语:1) [[корень]] [[и]] [[вершина]]; [[начало]] [[и]] [[конец]]; [[причина]] [[и]] [[результат]]; [[первый]] [[и]] [[последний]]; 2) [[снизу]] [[доверху]]; [[с]] [[начала]] [[до]] [[конца]], [[насквозь]]; 3) [[последовательность]] [[событий]] ([[в]] [[истории]]); [[история]] (''[[напр.]]'' [[дела]]); 4) [[сельское]] [[хозяйство]] [[и]] [[торговля]]; [[земледельцы]] [[и]] [[купцы]] {{翻译-底}} ==日語== 〈{{Lang|ja|[[本]][[末]]}}〉【ほんまつ】 #本末。 #::本末転倒  本末倒置。 [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|木01木01]] [[Category:待分類的日語詞]] [[Category:日語]] cjcpm9xatsbov9qtaszwxaxyd3lml1f 筆帖式 0 580124 10244512 8179912 2026-11-08T08:09:21Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10244512 wikitext text/x-wiki ==漢語== ===寫法=== {{漢語寫法|简=[[笔]][[帖]][[式]]|正=[[]]}} ===讀音=== {{zh-pron|m=bǐtièshì}} ===釋義=== # ===翻譯=== {{翻译-顶}} *满语:{{满文及转写|[[ᠪᡳᡨᡥᡝᠰᡳ]]}} *俄语:[[маньчж.]] [[писец]], [[писарь]] (''[[дин.]]'' [[Цин)]] {{翻译-底}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|竹04巾05弋03]] 2wui9tnveo6tkq21vtvhomuayo8qka7 10244583 10244512 2026-11-08T11:36:59Z TongcyDai 53191 10244583 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=笔帖式}} {{wp|zh:}} ===詞源=== {{psm|zh|mnc|ᠪᡳᡨᡥᡝᠰᡳ}}。 ===發音=== {{zh-pron |m=bǐ帖shì |c=bat1 tip3 sik1 |cat=n }} ===名詞=== {{head|zh|名詞}} # {{lb|zh|historical}} [[清代]][[旗人]]專屬官職,主要負責[[翻譯]][[漢語]]、[[滿語]][[章奏]]與[[文書]]的[[抄寫]] ====翻譯==== {{trans-top|清代官職}} * 滿語:{{t|mnc|ᠪᡳᡨᡥᡝᠰᡳ}} {{trans-bottom}} ===參考資料=== * {{R:zh:cbgycdxdb|17632}} {{C|zh|職業}} 9og0xxqxu75a6t5kk950sgisezt5nbu 10244584 10244583 2026-11-08T11:37:51Z TongcyDai 53191 10244584 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=笔帖式}} {{wp}} ===詞源=== {{psm|zh|mnc|ᠪᡳᡨᡥᡝᠰᡳ}}。 ===發音=== {{zh-pron |m=bǐ帖shì |c=bat1 tip3 sik1 |cat=n }} ===名詞=== {{head|zh|名詞}} # {{lb|zh|historical}} [[清代]][[旗人]]專屬官職,主要負責[[翻譯]][[漢語]]、[[滿語]][[章奏]]與[[文書]]的[[抄寫]] ====翻譯==== {{trans-top|清代官職}} * 滿語:{{t|mnc|ᠪᡳᡨᡥᡝᠰᡳ}} {{trans-bottom}} ===參考資料=== * {{R:zh:cbgycdxdb|17632}} {{C|zh|職業}} erthwc2bmdosqkvx0wvjcp85ef0ft2v 畢宿 0 580246 10243543 8036091 2026-11-07T15:29:35Z MiiCii 55366 10243543 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=毕宿}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Bìxiù |c=bat1 sau3 |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[西方]][[白虎]]七宿[[第五]] ====衍生詞==== {{col3|zh|畢宿五}} ===翻譯=== {{翻译-顶}} *{{mnc}}:{{t|mnc|ᠪᡳᠩᡥᠠ}} {{翻译-底}} {{C|zh|星座}} ctdptrmqaxewfjg670m4d3kviytclzh 10243692 10243543 2026-11-08T03:16:40Z Sayonzei 40728 /* 翻譯 */ 10243692 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=毕宿}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Bìxiù |c=bat1 sau3 |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[西方]][[白虎]]七宿[[第五]] ====衍生詞==== {{col3|zh|畢宿五}} ====翻譯==== {{翻译-顶|二十八宿之一}} * 滿語:{{t|mnc|ᠪᡳᠩᡥᠠ}} {{翻译-底}} {{C|zh|星座}} o26k4azn31xmc7lgxddsiv9kkbllvkm 壁宿 0 580623 10243538 8036085 2026-11-07T15:27:48Z MiiCii 55366 10243538 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Bìxiù |c=bik1 sau3 |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[北方]][[玄武]]七宿[[第七]] ===翻譯=== {{翻译-顶}} *{{mnc}}:{{t|mnc|ᠪᡳᡴᡳᡨᠠ}} {{翻译-底}} {{C|zh|星座}} r58dg5hjoufkbsp936v40t6aiikwe1m 10243698 10243538 2026-11-08T03:17:24Z Sayonzei 40728 /* 翻譯 */ 10243698 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Bìxiù |c=bik1 sau3 |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[北方]][[玄武]]七宿[[第七]] ====翻譯==== {{翻译-顶|二十八宿之一}} * 滿語:{{t|mnc|ᠪᡳᡴᡳᡨᠠ}} {{翻译-底}} {{C|zh|星座}} o3bnjj424z8r4n2h5dby4euzgj0rhkm 编修 0 580948 10244517 6774729 2026-11-08T08:34:03Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10244517 wikitext text/x-wiki ==漢語== ===寫法=== {{漢語寫法|简=[[编]][[修]]|正=[[]]}} ===讀音=== {{zh-pron|m=biānxiū}} ===釋義=== # ===翻譯=== {{翻译-顶}} *满语:{{t+|mnc|ᠠᠴᠠᠪᡠᠮᡝ ᠪᠠᠨᠵᡳᠪᡠᡴᡡ}}, {{t+|mnc|[[ᠪᡳᡨᡥᡝᡳ ᠶᠠᠮᡠᠨ]] ‍ᡳ [[ᠠᠴᠠᠪᡠᠮᡝ ᠪᠠᠨᠵᡳᠪᡠᡴᡡ]]}} *俄语:1) [[редактировать]]; [[составлять]] ([[документы]]); [[приводить]] [[в]] [[порядок]]; [[упорядочивать]]; 2) [[редактор]] ([[компилятор]]) [[2-го]] [[разряда]] ([[в]] [[академии]] [[Ханьлинь]], ''[[дин.]]'' [[Мин]], [[Цин]]) {{翻译-底}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|纟09人08]] fieupoq2ao95yswmee2du8q1l3eef1h 10244518 10244517 2026-11-08T08:34:26Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10244518 wikitext text/x-wiki ==漢語== ===寫法=== {{漢語寫法|简=[[编]][[修]]|正=[[]]}} ===讀音=== {{zh-pron|m=biānxiū}} ===釋義=== # ===翻譯=== {{翻译-顶}} *满语:{{t+|mnc|ᠠᠴᠠᠪᡠᠮᡝ ᠪᠠᠨᠵᡳᠪᡠᡴᡡ}}, {{t+|mnc|[[ᠪᡳᡨᡥᡝᡳ ᠶᠠᠮᡠᠨ]] ‍ᡳ [[ᠠᠴᠠᠪᡠᠮᡝ ᠪᠠᠨᠵᡳᠪᡠᡴᡡ]]}} (职官) *俄语:1) [[редактировать]]; [[составлять]] ([[документы]]); [[приводить]] [[в]] [[порядок]]; [[упорядочивать]]; 2) [[редактор]] ([[компилятор]]) [[2-го]] [[разряда]] ([[в]] [[академии]] [[Ханьлинь]], ''[[дин.]]'' [[Мин]], [[Цин]]) {{翻译-底}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|纟09人08]] aezsmz95fuikvozwl9clcknhkgegeqd 辰韓 0 582854 10243632 8198092 2026-11-07T16:53:57Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10243632 wikitext text/x-wiki ==漢語== ===寫法=== {{漢語寫法|简=[[辰]][[韩]]|正=[[]]}} ===讀音=== {{zh-pron|m=chénhán}} ===釋義=== # ===翻譯=== {{翻译-顶}} *{{ko}}:{{t+|ko|진한(辰韓)}} *{{mnc}}:{{满文及转写|[[ᠴᡝᠨ ᡥᠠᠨ᠋|ᠴᡝᠨ <br>ᡥᠠᠨ᠋]]}}, {{满文及转写|[[ᠴᡝᠨ ᡥᠠᠨ᠋ ᡤᡠᡵᡠᠨ|ᠴᡝᠨ <br>ᡥᠠᠨ᠋ <br>ᡤᡠᡵᡠᠨ]]}} *俄语:[[ист.]] [[Чэньхань]] ([[племена]] [[и]] [[царство]] [[на]] [[террит.]] [[Кореи]], [[с]] [[III]] ''[[в.]]'') {{翻译-底}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|辰00韦08]] fsnc8p24tpz9jenpq4xq39ekvbf5omy 勃極烈 0 585496 10244556 8132453 2026-11-08T10:00:13Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10244556 wikitext text/x-wiki ==漢語== ===寫法=== {{漢語寫法|简=[[勃]][[极]][[烈]]|正=[[]]}} ===讀音=== {{zh-pron|m=bójíliè}} ===釋義=== # ===翻譯=== {{翻译-顶}} *满语:{{t+|mnc|ᠪᠣᡤᡳᠯᡳᠶᡝ}} *俄语:[[главный]] [[чин]], [[глава]] [[чиновников]] ([[должность]], [[учреждённая]] [[при]] [[чжурчжэнях]]) {{翻译-底}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|力07木03火06]] 8q9dnot9t2cixwbceji6462krgxvh19 出色 0 589023 10243649 6683529 2026-11-08T00:32:01Z Fglffer 55252 10243649 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} ===詞源=== 出自{{w|马致远}}創作的[[雜劇]]《[[s:江州司馬青衫淚#第二折|江州司馬青衫淚·第二折]]》: : {{zh-x|都 道 江西 人,不是 風流 客,小子 獨 風流, 江西 最 出色。||WVC|collapsed=y}} ===發音=== {{zh-pron |m=chūsè |c=ceot1 sik1 |ca=LL-Q9186-Luilui6666-出色.wav |mn=xm,zz,tw:chhut-sek/qz:chhut-siak |mn-t=cug4 sêg4 |ma=Zh-chusè.ogg |cat=a }} ===形容詞=== {{head|zh|形容詞}} # [[出眾]],[[傑出]];[[厲害]] #: {{zh-x|萬聖節 裝扮 不是 大人 的 專利,那些 拍 門 討 糖果 的 小孩 裝扮 也 可以 十分 出色 !}} ====同義詞==== {{syn-saurus|zh|出色}} {{zh-cat|Advanced}} ==日語== {{ja-kanjitab|しゅつ|k1=しゅっ|しょく|yomi=o}} ===發音=== {{ja-pron|しゅっしょく|acc=0|acc_ref=DJR}} ===名詞=== {{ja-noun|しゅっしょく}} # [[出眾]],[[傑出]];[[厲害]] ===來源=== {{reflist}} ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===詞根=== {{ko-root|hangeul=출색}} # {{hanja form of|출색}} ==越南語== {{vi-hantutab}} ===形容詞=== {{vi-adj|sc=Hani}} # {{vi-Han form of|xuất sắc}} n62jjq4ts056lux56yf0g8mj1ci3byg 參宿 0 590662 10243545 8036094 2026-11-07T15:29:44Z MiiCii 55366 10243545 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=参宿}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Shēnxiù |c=sam1 sau3 |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[西方]][[白虎]]七宿[[第七]] ====衍生詞==== {{col3|zh|參宿四|參宿七}} ===翻譯=== {{翻译-顶}} *{{mnc}}:{{t|mnc|ᡧᡝᠪᠨᡳᠣ}} {{翻译-底}} {{C|zh|星座}} cy3feyi67nko3553it5dinfhxdn13jf 10243691 10243545 2026-11-08T03:16:35Z Sayonzei 40728 /* 翻譯 */ 10243691 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=参宿}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Shēnxiù |c=sam1 sau3 |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[西方]][[白虎]]七宿[[第七]] ====衍生詞==== {{col3|zh|參宿四|參宿七}} ====翻譯==== {{翻译-顶|二十八宿之一}} * 滿語:{{t|mnc|ᡧᡝᠪᠨᡳᠣ}} {{翻译-底}} {{C|zh|星座}} 5isw623pm656xqdxspdlqpp2zbzpryy 長白山 0 595276 10243597 8204062 2026-11-07T16:25:22Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10243597 wikitext text/x-wiki ==漢語== ===寫法=== {{汉语写法|简=[[长]][[白]][[山]]|正=[[]]}} ===讀音=== {{汉语读音|汉语拼音=chángbáishān|國=|粵=|白話字=|臺羅拼音=|滬=}} ===含义=== # ===翻譯=== {{翻译-顶}} *{{ko}}:{{t|ko|백두산}} *{{mnc}}:{{t|mnc|ᡤᠣᠯᠮᡳᠨ ᡧᠠᠨᠶᠠᠨ ᠠᠯᡳᠨ}}, {{t|mnc|ᡤᠣᠯᠮᡳᠨ ᡧᠠᠩᡤᡳᠶᠠᠨ ᠠᠯᡳᠨ}}, {{t|mnc|ᡧᠠᠨᠶᠠᠨ ᠠᠯᡳᠨ}}, {{t|mnc|ᡧᠠᠩᡤᡳᠶᠠᠨ ᠠᠯᡳᠨ}} *俄语:[[плоскогорье]] [[Чанбайшань]] (''[[корейск.]]'' [[Чанпэксан]]; [[Китай]], [[Корея]]) {{翻译-底}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|长00白00山00]] rnquysolaakrhb3z8xzw973qodffvf7 10243599 10243597 2026-11-07T16:26:39Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10243599 wikitext text/x-wiki ==漢語== ===寫法=== {{汉语写法|简=[[长]][[白]][[山]]|正=[[]]}} ===讀音=== {{汉语读音|汉语拼音=chángbáishān|國=|粵=|白話字=|臺羅拼音=|滬=}} ===含义=== # ===翻譯=== {{翻译-顶|中朝界山}} *{{ko}}:{{t|ko|백두산}} *{{mnc}}:{{t|mnc|ᡤᠣᠯᠮᡳᠨ ᡧᠠᠨᠶᠠᠨ ᠠᠯᡳᠨ}}, {{t|mnc|ᡤᠣᠯᠮᡳᠨ ᡧᠠᠩᡤᡳᠶᠠᠨ ᠠᠯᡳᠨ}}, {{t|mnc|ᡧᠠᠨᠶᠠᠨ ᠠᠯᡳᠨ}}, {{t|mnc|ᡧᠠᠩᡤᡳᠶᠠᠨ ᠠᠯᡳᠨ}} *俄语:[[плоскогорье]] [[Чанбайшань]] (''[[корейск.]]'' [[Чанпэксан]]; [[Китай]], [[Корея]]) {{翻译-底}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|长00白00山00]] izmo2li2g179au0hp85wkh50r76ujex 氐宿 0 601603 10243527 8036073 2026-11-07T15:23:48Z MiiCii 55366 10243527 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Dǐxiù |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[東方]][[青龍]]七宿[[第三]] ===翻譯=== {{翻译-顶}} *{{mnc}}:{{t|mnc|ᡩᡳᠯᠪᡳᡥᡝ}} {{翻译-底}} {{C|zh|星座}} n48niytnfg89cxqf8c1g0ukaoabebwl 10243679 10243527 2026-11-08T03:13:16Z Sayonzei 40728 /* 翻譯 */ 10243679 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Dǐxiù |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[東方]][[青龍]]七宿[[第三]] ====翻譯==== {{翻译-顶|二十八宿之一}} * 滿語:{{t|mnc|ᡩᡳᠯᠪᡳᡥᡝ}} {{翻译-底}} {{C|zh|星座}} bk9jdhgn7squx7vsqhsad3eseqsj739 工部 0 605560 10244515 6799132 2026-11-08T08:22:12Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10244515 wikitext text/x-wiki ==漢語== ===寫法=== {{漢語寫法|简=[[工]][[部]]|正=[[]]}} ===讀音=== {{zh-pron|m=gōngbù}} ===釋義=== # ===翻譯=== {{翻译-顶}} *满语:{{t+|mnc|ᠸᡝᡳᠯᡝᡵᡝ ᠵᡠᡵᡤᠠᠨ}} *俄语:уст. {{翻译-底}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|工00邑08]] cxcrcr23etzznojmtvuflfjr2ve26d1 勾陳 0 608024 10243556 8132554 2026-11-07T15:42:20Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10243556 wikitext text/x-wiki ==漢語== ===寫法=== {{漢語寫法|简=[[勾]][[陈]]|正=[[]]}} ===讀音=== {{zh-pron|m=gōuchén}} ===釋義=== # ===翻譯=== {{翻译-顶}} *{{mnc}}:{{t|mnc|ᡴᡡᠸᠠᡵᠠᠨ ᡶᠠᡳᡩᠠᠨ ᡠᠰᡳᡥᠠ}} *俄语:[[кит.]] [[астр.]] ''[[см.]]'' [[鉤陳]] {{翻译-底}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|勹02阜05]] 90mdvl1pritgr8p7djv4pbw0befjqi3 斗宿 0 609176 10243532 8033680 2026-11-07T15:27:00Z MiiCii 55366 10243532 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Dǒuxiù |c=dau2 sau3 |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[北方]][[玄武]]七宿[[第一]] ===翻譯=== {{翻译-顶}} *{{mnc}}:{{t|mnc|ᡩᡝᠮᡨᡠ}} {{翻译-底}} {{C|zh|星座}} 4q2s9ffxnqmxggay4gmo3kygaai0vzz 10243685 10243532 2026-11-08T03:15:39Z Sayonzei 40728 /* 翻譯 */ 10243685 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Dǒuxiù |c=dau2 sau3 |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[北方]][[玄武]]七宿[[第一]] ====翻譯==== {{翻译-顶|二十八宿之一}} * 滿語:{{t|mnc|ᡩᡝᠮᡨᡠ}} {{翻译-底}} {{C|zh|星座}} gowzgyup64gnrhquj1s1a08up9oe287 古今 0 609564 10244529 6684208 2026-11-08T08:58:09Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10244529 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} ===讀音=== {{zh-pron |m=gǔjīn |c=gu2 gam1 |h=pfs=kú-kîm |mn=kó͘-kim |cat=n}} ===釋義=== # ===翻譯=== {{翻译-顶}} *满语:{{t+|mnc|[[ᠵᡠᠯᡤᡝ]] [[ᡨᡝ]]}} *俄语:[[старинный]] [[и]] [[нынешний]]; [[древность]] [[и]] [[современность]]; [[в]] [[древности]] [[и]] [[ныне]]; [[во]] [[все]] [[времена]] {{翻译-底}} ==日語== 〈{{Lang|ja|[[古]][[今]]}}〉【ここん】 #古今,从古到今。 #::古今未曽有(みぞう)  史无前例。 [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|口02人02]] [[Category:待分類的日語詞]] [[Category:日語]] d6qm30nsri5cfs6zwukddesf4gpq9bx 短視 0 611145 10243637 9947802 2026-11-07T23:47:46Z Fglffer 55252 /* 日語 */ 10243637 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=短视}} ===發音=== {{zh-pron |m=duǎnshì |cat=a }} ===形容詞=== {{head|zh|形容詞}} # {{lb|zh|古舊|or|pathology}} [[近視]] #* {{zh-x|吾 生 短視 物 如 遮,老眼 重{chóng} 增 滿 黑花。|我有'''近視''',看東西模糊不清。老年症狀更為嚴重,眼前常出現黑色花朵飄動的陰影。|CL|ref={{circa2|1500}},{{w|吳寬}}《[[s:家藏集_(四庫全書本)/卷25|病目]]》}} #* {{zh-x|金 生 短視,偉-丈夫 取 其 眼鏡 擲 之,則 怕死 如 蝟,泥{nì}首 不已。|金先生有'''近視'''。那位壯漢一把搶過他的眼鏡,將其摔在地上。他當即嚇得像隻刺蝟[蜷成一團]般惶恐萬分,不停地磕頭。|CL|ref='''1919'''年,{{w|林紓}}《[[s:荊生|荊生]]》}} # {{lb|zh|figurative}} [[目光短淺]];[[缺乏]][[遠見]] ====衍生詞==== {{col3|zh|短視近利}} ==日語== {{ja-kanjitab|たん|し|yomi=o}} ===發音=== {{ja-pron|たんし|acc=0|acc_ref=DJR}} ===名詞=== {{ja-noun|たんし}} # [[近視]] # {{lb|ja|figurative}} [[目光短淺]];[[缺乏]][[遠見]] ===來源=== {{reflist}} ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===名詞=== {{ko-noun|hangeul=단시}} # {{hanja form of|단시}} n5cjf11z6jtcq5oy9xj57n6sxoefsyi 鬼宿 0 615188 10243552 8036095 2026-11-07T15:32:13Z MiiCii 55366 10243552 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Guǐxiù |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[南方]][[朱雀]]七宿[[第二]] ===翻譯=== {{翻译-顶}} *{{mnc}}:{{t|mnc|ᡤᡠᡳᠨᡳ}} {{翻译-底}} {{C|zh|星座}} poasr2y6xd19lo10f1la2t8auax7e6n 10243676 10243552 2026-11-08T03:12:48Z Sayonzei 40728 /* 翻譯 */ 10243676 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Guǐxiù |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[南方]][[朱雀]]七宿[[第二]] ====翻譯==== {{翻译-顶|二十八宿之一}} * 滿語:{{t|mnc|ᡤᡠᡳᠨᡳ}} {{翻译-底}} {{C|zh|星座}} qx26ln61976tf9g5v0ztnn10jt3ctg5 伐星 0 616804 10243554 6810677 2026-11-07T15:42:18Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10243554 wikitext text/x-wiki ==漢語== ===寫法=== {{漢語寫法|简=[[伐]][[星]]|正=[[]]}} ===讀音=== {{zh-pron|m=fāxīng}} ===釋義=== # ===翻譯=== {{翻译-顶}} *{{mnc}}:{{t|mnc|ᡳᠯᠮᠣᡥᠣ ᡠᠰᡳᡥᠠ}} *俄语:''[[астр.]]'' [[три]] [[звезды]] [[в]] [[созвездии]] [[Ориона]] ([[«Пояс]] [[Ориона»]]) {{翻译-底}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|人04日05]] pi108eyfwopyiwxuun1jyx0oai5klm4 漢代 0 619476 10244531 8166726 2026-11-08T09:00:42Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10244531 wikitext text/x-wiki ==漢語== ===寫法=== {{漢語寫法|简=[[汉]][[代]]|正=[[]]}} ===讀音=== {{zh-pron|m=hàndài}} ===釋義=== # ===翻譯=== {{翻译-顶}} *满语:{{满文及转写|ᡥᠠᠨ᠋ ᡤᡠᡵᡠᠨ}} *俄语:[[ист.]] [[Ханьская]] [[эпоха]] ([[II]] [[в.]] [[до]] [[н.]] [[э.]] [[—]] [[III]] [[в.]] [[н.]] ''[[э.]]'') {{翻译-底}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|水02人03]] lxb71nn5ryl26r392nf0jqpvumcr6ue 10244532 10244531 2026-11-08T09:01:07Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10244532 wikitext text/x-wiki ==漢語== ===寫法=== {{漢語寫法|简=[[汉]][[代]]|正=[[]]}} ===讀音=== {{zh-pron|m=hàndài}} ===釋義=== # ===翻譯=== {{翻译-顶}} *满语:{{满文及转写|[[ᡥᠠᠨ᠋ ᡤᡠᡵᡠᠨ|ᡥᠠᠨ᠋ <br>ᡤᡠᡵᡠᠨ]]}} *俄语:[[ист.]] [[Ханьская]] [[эпоха]] ([[II]] [[в.]] [[до]] [[н.]] [[э.]] [[—]] [[III]] [[в.]] [[н.]] ''[[э.]]'') {{翻译-底}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|水02人03]] 4j3d18ho5sj7nofnfdbt2mm71lsdliy 翰林院 0 619947 10244516 6813886 2026-11-08T08:30:37Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10244516 wikitext text/x-wiki ==漢語== ===寫法=== {{漢語寫法|简=[[翰]][[林]][[院]]|正=[[]]}} ===讀音=== {{zh-pron|m=hànlínyuàn}} ===釋義=== # ===翻譯=== {{翻译-顶}} *满语:{{t+|mnc|ᠪᡳᡨᡥᡝᡳ ᠶᠠᠮᡠᠨ}} *俄语:[[ист.]] [[академия]] [[Хань-линь]] ([[с]] ''[[дин.]]'' [[Тан]]) {{翻译-底}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|羽10木04阜07]] hthsdd7dpu19n0tuhksglmxsnlt98e6 房宿 0 620407 10243528 8036074 2026-11-07T15:23:54Z MiiCii 55366 10243528 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Fángxiù |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[東方]][[青龍]]七宿[[第四]] ===翻譯=== {{翻译-顶}} *{{mnc}}:{{t|mnc|ᡶᠠᠯᠮᠠᡥᡡᠨ}} {{翻译-底}} {{C|zh|星座}} dl4d3jvw43bqv53der1b68hks9ioiko 10243680 10243528 2026-11-08T03:13:26Z Sayonzei 40728 /* 翻譯 */ 10243680 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Fángxiù |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[東方]][[青龍]]七宿[[第四]] ====翻譯==== {{翻译-顶|二十八宿之一}} * 滿語:{{t|mnc|ᡶᠠᠯᠮᠠᡥᡡᠨ}} {{翻译-底}} {{C|zh|星座}} cfbqilrktudoc72g99c7usfkpovy1h5 河鼓 0 627503 10243561 6820779 2026-11-07T15:44:57Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10243561 wikitext text/x-wiki ==漢語== ===寫法=== {{漢語寫法|简=[[河]][[鼓]]|正=[[]]}} ===讀音=== {{zh-pron|m=hégǔ}} ===釋義=== # ===翻譯=== {{翻译-顶}} *{{mnc}}:{{t|mnc|ᠰᡠᠩᡤᠠᡵᡨᡠ ᡠᠰᡳᡥᠠ}} *俄语:[[кит.]] ''[[астр.]]'' [[Хэгу]] ([[созвездие]]: [[α]], [[β]], [[γ]] [[Орла]]) {{翻译-底}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|水05鼓00]] fzi8kqsttogz2mxlvwa29jimxz0b4ue 華蓋 0 630899 10243557 9931664 2026-11-07T15:42:19Z MiiCii 55366 10243557 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=华盖}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=huágài |cat=n }} ===名詞=== {{head|zh|名詞}} # {{lb|zh|historical}} [[帝王]]或[[貴族]]座車上的[[絲綢]]傘;後泛指[[高貴]]者所乘之車 #* {{zh-x|將{jiàng} 兵 為{wéi} 上 將軍,建 華蓋,立 斗-獻。|ref=Hanshu}} #* {{zh-x|起 大 壇,上 建 十二 重 五采 華蓋。|ref=Houhanshu}} # {{lb|zh|道教}} [[眉毛]] #* {{zh-x|眉 號 華蓋,覆 明珠。|3=CL|ref=宋.{{w|張君房}}[[s:雲笈七籤/11#天中章(第六)|《雲笈七籤.卷一一.天中章》]]}} # {{lb|zh|中國天文學}} 中國古代[[星官]]名,因形似傘蓋,而得名,在西方天文學中屬[[仙后座]] #* {{zh-x|大帝 上 九 星 曰 華蓋,所以 覆蔽 大帝 之 坐 也。|ref=Jinshu}} ===翻譯=== {{翻译-顶}} *{{mnc}}:{{t|mnc|ᡝᠯᡩᡝᠩᡤᡝ ᠰᠠᡵᠠᠴᠠᠨ ᡠᠰᡳᡥᠠ}} {{翻译-底}} ===參考資料=== * {{R:zh:cbgycdxdb|83647}} ==日語== {{ja-kanjitab|か|がい|yomi=o}} ===發音=== {{ja-pron|かがい|acc=0|acc2=1|acc_ref=DJR|acc2_ref=DJR}} ===名詞=== {{ja-noun|かがい|hist1=くわがい}} # [[帝王]]或[[貴族]]出行時用的絲綢傘 # [[蓮花]]形的[[天蓋]] # {{lb|ja|中國天文學}} 古代[[星官]]名 ===參考資料=== {{reflist}} ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===名詞=== {{ko-noun|hangeul=화개}} # {{hanja form of|화개}} 4n3d0vq3gfohtm0gvas9v1708qpea18 10243700 10243557 2026-11-08T03:18:02Z Sayonzei 40728 /* 翻譯 */ 10243700 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=华盖}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=huágài |cat=n }} ===名詞=== {{head|zh|名詞}} # {{lb|zh|historical}} [[帝王]]或[[貴族]]座車上的[[絲綢]]傘;後泛指[[高貴]]者所乘之車 #* {{zh-x|將{jiàng} 兵 為{wéi} 上 將軍,建 華蓋,立 斗-獻。|ref=Hanshu}} #* {{zh-x|起 大 壇,上 建 十二 重 五采 華蓋。|ref=Houhanshu}} # {{lb|zh|道教}} [[眉毛]] #* {{zh-x|眉 號 華蓋,覆 明珠。|3=CL|ref=宋.{{w|張君房}}[[s:雲笈七籤/11#天中章(第六)|《雲笈七籤.卷一一.天中章》]]}} # {{lb|zh|中國天文學}} 中國古代[[星官]]名,因形似傘蓋,而得名,在西方天文學中屬[[仙后座]] #* {{zh-x|大帝 上 九 星 曰 華蓋,所以 覆蔽 大帝 之 坐 也。|ref=Jinshu}} ====翻譯==== {{翻译-顶|星官名}} * 滿語:{{t|mnc|ᡝᠯᡩᡝᠩᡤᡝ ᠰᠠᡵᠠᠴᠠᠨ ᡠᠰᡳᡥᠠ}} {{翻译-底}} ===參考資料=== * {{R:zh:cbgycdxdb|83647}} ==日語== {{ja-kanjitab|か|がい|yomi=o}} ===發音=== {{ja-pron|かがい|acc=0|acc2=1|acc_ref=DJR|acc2_ref=DJR}} ===名詞=== {{ja-noun|かがい|hist1=くわがい}} # [[帝王]]或[[貴族]]出行時用的絲綢傘 # [[蓮花]]形的[[天蓋]] # {{lb|ja|中國天文學}} 古代[[星官]]名 ===參考資料=== {{reflist}} ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===名詞=== {{ko-noun|hangeul=화개}} # {{hanja form of|화개}} hvyp1rj1nvxl7rwvcc0l7nj8jldlaku 箕宿 0 635797 10243531 8036077 2026-11-07T15:24:12Z MiiCii 55366 10243531 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Jīxiù |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[東方]][[青龍]]七宿[[第七]] ===翻譯=== {{翻译-顶}} *{{mnc}}:{{t|mnc|ᡤᡳᡵᡥᠠ}} {{翻译-底}} {{C|zh|星座}} r893zzu594ujmwkhpfd4v0dnd22nttx 10243684 10243531 2026-11-08T03:15:36Z Sayonzei 40728 /* 翻譯 */ 10243684 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Jīxiù |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[東方]][[青龍]]七宿[[第七]] ====翻譯==== {{翻译-顶|二十八宿之一}} * 滿語:{{t|mnc|ᡤᡳᡵᡥᠠ}} {{翻译-底}} {{C|zh|星座}} r62tsi4w1cpxqasteslz771rupao40k 計都 0 636842 10243514 8191837 2026-11-07T15:02:39Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10243514 wikitext text/x-wiki ==漢語== ===寫法=== {{漢語寫法|简=[[计]][[都]]|正=[[]]}} ===讀音=== {{zh-pron|m=jìdū}} ===釋義=== # ===翻譯=== {{翻译-顶}} *{{mnc}}:{{t|mnc|ᡤᡳᡩᡠ ᡠᠰᡳᡥᠠ}} *俄语:''[[кит.]]'' [[астр]], [[звезда]] [[Цзиду]] ([[девятое]] [[из]] [[девяти]] [[главных]] [[светил]]) {{翻译-底}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|讠02邑09]] c0zhcsu5bd2mzteb8e2pq610k2iztd0 亢宿 0 642270 10243526 8036072 2026-11-07T15:23:40Z MiiCii 55366 10243526 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Kàngxiù |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[東方]][[青龍]]七宿[[第二]] ===翻譯=== {{翻译-顶}} *{{mnc}}:{{t|mnc|ᠺᠠᠮᡩᡠᡵᡳ}} {{翻译-底}} {{C|zh|星座}} iwrmc29y1mpj4lupib6lvvbxorouypu 10243678 10243526 2026-11-08T03:13:07Z Sayonzei 40728 /* 翻譯 */ 10243678 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Kàngxiù |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[東方]][[青龍]]七宿[[第二]] ====翻譯==== {{翻译-顶|二十八宿之一}} * 滿語:{{t|mnc|ᠺᠠᠮᡩᡠᡵᡳ}} {{翻译-底}} {{C|zh|星座}} 1wyu7e4nhfgnnfntuhre6cwx2y2o99t 奎宿 0 645434 10243539 8033679 2026-11-07T15:28:37Z MiiCii 55366 10243539 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Kuíxiù |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[西方]][[白虎]]七宿[[第一]] ===翻譯=== {{翻译-顶}} *{{mnc}}:{{t|mnc|ᡴᡠᡳᠨᡳᡥᡝ}} {{翻译-底}} {{C|zh|星座}} 30ptospxe2uimn741ltk9hjvax1s7jc 10243696 10243539 2026-11-08T03:17:18Z Sayonzei 40728 /* 翻譯 */ 10243696 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Kuíxiù |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[西方]][[白虎]]七宿[[第一]] ====翻譯==== {{翻译-顶|二十八宿之一}} * 滿語:{{t|mnc|ᡴᡠᡳᠨᡳᡥᡝ}} {{翻译-底}} {{C|zh|星座}} esi112fq5vs6mu6i0wawcgb97e9yiy9 理藩院 0 660448 10244514 6841844 2026-11-08T08:15:46Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10244514 wikitext text/x-wiki ==漢語== ===寫法=== {{漢語寫法|简=[[理]][[藩]][[院]]|正=[[]]}} ===讀音=== {{zh-pron|m=lǐfányuàn}} ===釋義=== # ===翻譯=== {{翻译-顶}} *满语:{{t|mnc|ᡨᡠᠯᡝᡵᡤᡳ ᡤᠣᠯᠣ ᠪᡝ ᡩᠠᠰᠠᡵᠠ ᠵᡠᡵᡤᠠᠨ}} *俄语:[[ист.]] [[Палата]] [[по]] [[делам]] [[инородцев]] ([[при]] [[Цинской]] [[династии]] [[—]] [[по]] [[управлению]] [[Монголией]], [[Тибетом]] [[и]] [[другими]] [[территориями]] [[Китая]] [[с]] [[некитайским]] [[населением]]; [[в]] [[1906]] [[г.]] [[преобразована]] [[в]] [[理藩部]] ''[[см.]]'') {{翻译-底}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|玉07艸15阜07]] sx5wga9s0d023jzqlx30z3q1gmd8kfn 亮星 0 663555 10243520 7792828 2026-11-07T15:12:53Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10243520 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} ===讀音=== {{zh-pron |m=liàngxīng,er=y |c=loeng6 sing1 |cat=n}} ===釋義=== # {{rfdef|zh}} ===翻譯=== {{翻译-顶}} *{{mnc}}:{{t|mnc|ᡩᡠᡵᡤᡳᠶᠠ}} * {{ru}}:[[звезда]], [[светило]] {{翻译-底}} 7hkyfypjf8tyi2s3t7w9wu3v2yxtbsu 琉球 0 665944 10244490 9929646 2026-11-08T07:04:00Z MiiCii 55366 /* 派生詞 */ 10244490 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|gloss=-|alt=流求-傳說,琉求-傳說,留求-傳說,瑠求-傳說}} {{zh-wp}} ===詞源=== 於《[[隋書]]·[[s:zh:隋書/卷81#流求國|卷八一]]》首次記載為{{ltc-l|流求}}。更遠的源頭{{unknown|zh|nocap=y}}。 ===發音=== {{zh-pron |m=Liúqiú |c=lau4 kau4 |h=pfs=Liù-khiù |md=Liù-giù |mn=tw:Liû-khiû/twv:Liû-kiû |mn_note=Liû-khiû - 尤指島名和鄉名 |w=sh:6lieu jieu |mc= |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|historical}} {{place|zh|中世紀中國以東的一個傳說中的王國|[[沖繩]]、[[臺灣]]、[[澎湖群島]]}} # {{zh-div|群島}} {{place|zh|群島|c/日本}} # {{zh-div|嶼}} {{place|zh|嶼|county/屏東|c/臺灣}} #* {{zh-x|八{Poeh}月.十五 彼 一 工\天{kang},船 欲\要{beh} 離開 琉{Liû}球{khiû} 港。|農曆八月十五的那一天,船將要離開'''琉球嶼'''。|TW|ref={{w|陳一郎}},行船人的純情曲}} #: {{syn|zh|小琉球}} # {{zh-div|鄉}} {{place|zh|鄉|county/屏東|c/臺灣}} ====衍生詞==== {{col3|zh|琉球鼠李|琉球群島|琉球族|琉球象棋|琉球國}} ====派生詞==== {{CJKV||りゅうきゅう||Lưu Cầu|v2=lưu cầu}} '''其他''': * {{desc|mnc|ᠯᡳᠣ ᡴᡳᠣ|bor=1|ᠯᡳᠣ ᠴᡳᠣ|bor=1}} * {{desc|pt|leque|bor=1}} {{C|zh|臺灣}} ==日語== {{ja-kanjitab|yomi=kanon2|りゅう|きゅう}} ===詞源1=== [[Appendix:術語表#外來語|源自]]{{bor|ja|ltc|sort=りゅうきゅう|-}} {{ltc-l|流求}}。 首次用於{{CE}}835年。<ref name="KDJ">{{R:Kokugo Dai Jiten}}</ref> ====發音==== {{ja-pron|りゅうきゅう|acc=3|acc_ref=NHK}} ====專有名詞==== {{ja-pos|proper noun|りゅうきゅう|hhira=りうきう}} # [[琉球國]] # [[臺灣]]舊名 ====衍生詞==== * {{ja-r|琉%球 国|りゅう%きゅう こく}} * {{ja-r|琉%球 瘡|りゅう%きゅう そう}} ===詞源2=== ====發音==== * {{IPA|ja|/d͡ʑukju/|/d͡ʑikju/|/d͡ʑiku/|/d͡ʑiki/|a=薩隅方言}} ====專有名詞==== {{ja-pos|proper noun|じゅきゅ|じきゅ|じく|ぢき}} # {{lb|ja|sort=じゅきゅ|dialect|Kagoshima}} [[琉球群島]] ===延伸閱讀=== * {{R:JLect|じゅきゅ【琉球】|1291|jukyu}} * {{R:JLect|じきゅ【琉球】|1292|jikyu}} * {{R:JLect|じく【琉球】|1293|jiku}} * {{R:JLect|ぢき・じき【琉球】|1309|jiki}} ===來源=== {{reflist}} ==沖繩語== ===發音=== * {{IPA|ryu|/ɾuːt͡ɕuː/|/duːt͡ɕuː/|/luːt͡ɕuː/|sort=るうちゅう}} ===專有名詞=== {{head|ryu|專有名詞|片假名|るーちゅー|羅馬字|Rūchū|替代讀法|どぅーちゅー|羅馬字|Dūchū|sort=るうちゅう}} # 琉球:與[[琉球群島]]、[[琉球國]]有關 ===來源=== * {{R:JLect|るーちゅー・どぅーちゅー【琉球】|893|ruuchuu-duuchuu}} * {{R:Koza|るーちゅー}} {{c|ryu|島|日本|sort=るうちゅう}} ==越南語== {{vi-hantutab}} ===名詞=== {{vi-noun|sc=Hani}} # {{han tu form of|lưu cầu|鑲嵌玉的劍}} ===專有名詞=== {{vi-proper noun|sc=Hani}} # {{han tu form of|Lưu Cầu|}} 874bfwgm7oxx67ki1qtjj4yb7rcvwsl 柳宿 0 666065 10243547 8036096 2026-11-07T15:30:46Z MiiCii 55366 10243547 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Liǔxiù |c=lau5 sau3 |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[南方]][[朱雀]]七宿[[第三]] ===翻譯=== {{翻译-顶}} *{{mnc}}:{{t|mnc|ᠯᡳᡵᡥᠠ}} {{翻译-底}} {{C|zh|星座}} 8xvqbvt5t53udj7q7rd66g78w82ojc0 10243673 10243547 2026-11-08T03:12:05Z Sayonzei 40728 /* 翻譯 */ 10243673 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Liǔxiù |c=lau5 sau3 |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[南方]][[朱雀]]七宿[[第三]] ====翻譯==== {{翻译-顶|二十八宿之一}} * 滿語:{{t|mnc|ᠯᡳᡵᡥᠠ}} {{翻译-底}} {{C|zh|星座}} 8g0l2y1uie2jpbnmcvdo5u1cvoasbq7 婁宿 0 666675 10243540 8036087 2026-11-07T15:28:42Z MiiCii 55366 10243540 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=娄宿}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Lóuxiù |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[西方]][[白虎]]七宿[[第二]] ===翻譯=== {{翻译-顶}} *{{mnc}}:{{t|mnc|ᠯᡠᡩᠠᡥᡡᠨ}} {{翻译-底}} {{C|zh|星座}} opl3aizh01svoxwemhwz0c1zcskpce9 10243695 10243540 2026-11-08T03:17:06Z Sayonzei 40728 /* 翻譯 */ 10243695 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=娄宿}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Lóuxiù |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[西方]][[白虎]]七宿[[第二]] ====翻譯==== {{翻译-顶|二十八宿之一}} * 滿語:{{t|mnc|ᠯᡠᡩᠠᡥᡡᠨ}} {{翻译-底}} {{C|zh|星座}} 3aecn0254dpvxgwkdlxlk3efc42c2b1 罗睺 0 668664 10243515 6848639 2026-11-07T15:04:29Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10243515 wikitext text/x-wiki ==漢語== ===寫法=== {{漢語寫法|简=[[罗]][[睺]]|正=[[]]}} ===讀音=== {{zh-pron|m=luóhóu}} ===釋義=== # ===翻譯=== {{翻译-顶}} *{{mnc}}:{{t|mnc|ᠯᠣᡥᡡ ᡠᠰᡳᡥᠠ}} *俄语:([[санскр.]] [[Rahu]]) ''[[миф.]]'' [[Лохоу]] ([[демон]] [[затмений]], [[первая]] [[звезда]] [[неба]], [[пожирающая]] [[солнце]] [[и]] [[луну]]) {{翻译-底}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|网03目09]] nr17oqsakqdm5co52pmh1rxxbwo5yxz 昴宿 0 675638 10243542 8036089 2026-11-07T15:29:26Z MiiCii 55366 10243542 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Mǎoxiù |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[西方]][[白虎]]七宿[[第四]] ===翻譯=== {{翻译-顶}} *{{mnc}}:{{t|mnc|ᠮᠣᡴᠣ}} {{翻译-底}} {{C|zh|星座}} ==日語== {{ja-kanjitab|ぼう|しゅく}} ===專有名詞=== {{ja-pos|proper|ぼうしゅく}} # {{lb|ja|Chinese astronomy|sort=ほうしゅく}} [[#漢語|昴宿]] #: {{synonyms|ja|昴|tr=Bō|昴星|tr2=Bōsei}} 9e37gkbvsgy50yv5h3cyg94x5l4wgjr 10243693 10243542 2026-11-08T03:16:44Z Sayonzei 40728 /* 翻譯 */ 10243693 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Mǎoxiù |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[西方]][[白虎]]七宿[[第四]] ====翻譯==== {{翻译-顶|二十八宿之一}} * 滿語:{{t|mnc|ᠮᠣᡴᠣ}} {{翻译-底}} {{C|zh|星座}} ==日語== {{ja-kanjitab|ぼう|しゅく}} ===專有名詞=== {{ja-pos|proper|ぼうしゅく}} # {{lb|ja|Chinese astronomy|sort=ほうしゅく}} [[#漢語|昴宿]] #: {{synonyms|ja|昴|tr=Bō|昴星|tr2=Bōsei}} bxhz8i4egi32v0s0bgkvs1q66s3ejq6 10243704 10243693 2026-11-08T03:20:50Z Sayonzei 40728 /* 日語 */ 10243704 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Mǎoxiù |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[西方]][[白虎]]七宿[[第四]] ====翻譯==== {{翻译-顶|二十八宿之一}} * 滿語:{{t|mnc|ᠮᠣᡴᠣ}} {{翻译-底}} {{C|zh|星座}} ==日語== {{ja-kanjitab|ぼう|しゅく|yomi=o}} ===發音=== {{ja-pron|ぼうしゅく|acc=0}} ===專有名詞=== {{ja-pos|proper|ぼうしゅく|hhira=ばうしゆく}} # {{lb|ja|Chinese astronomy|sort=ほうしゅく}} [[#漢語|昴宿]] #: {{synonyms|ja|昴|tr=Bō|昴星|tr2=Bōsei}} kimot2a2refjhe11b3eziaa6ve2d62l 10243705 10243704 2026-11-08T03:21:25Z Sayonzei 40728 /* 專有名詞 */ 10243705 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Mǎoxiù |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[西方]][[白虎]]七宿[[第四]] ====翻譯==== {{翻译-顶|二十八宿之一}} * 滿語:{{t|mnc|ᠮᠣᡴᠣ}} {{翻译-底}} {{C|zh|星座}} ==日語== {{ja-kanjitab|ぼう|しゅく|yomi=o}} ===發音=== {{ja-pron|ぼうしゅく|acc=0}} ===專有名詞=== {{ja-pos|proper|ぼうしゅく|hhira=ばうしゆく}} # {{lb|ja|Chinese astronomy|sort=ほうしゅく}} [[#漢語|昴宿]] #: {{synonyms|ja|昴|tr=Bō|昴星|tr2=Bōsei}} ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===專有名詞=== {{ko-pos|proper|hangeul=묘수}} # {{hanja form of|^묘수}} iig0x9fukb0bffjala8ou1ro5y05h9s 猛安 0 676865 10244557 6852078 2026-11-08T10:01:33Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10244557 wikitext text/x-wiki ==漢語== ===寫法=== {{漢語寫法|简=[[猛]][[安]]|正=[[]]}} ===讀音=== {{zh-pron|m=měngān}} ===釋義=== # ===翻譯=== {{翻译-顶}} *满语:{{t+|mnc|ᠮᡝᠩᡤᠠᠨ}} *俄语:[[ист.]] [[тысяцкий]] ([[в]] [[дружинах]] [[чжурчжэней]], [[XI—XII]] ''[[вв.]]'') {{翻译-底}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|犬08宀03]] idbqqjmkgmtboi45r7ijy0gqqsan5dc 蒙古人 0 676952 10243569 9934818 2026-11-07T15:57:18Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10243569 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|type=21}} {{zh-wp}} ===詞源=== ; 「受欺瞞或一無所知的人」 : 可能是「蒙在鼓裡的人」的簡稱。 ===發音=== {{zh-pron |m=蒙gǔrén |dg=мын1гў1жын1 |c=mung4 gu2 jan4 |cat=n }} ===名詞=== {{head|zh|名詞}} # {{lb|zh|民族|國籍}} 主要分布於[[蒙古高原]]的[[民族]]或[[蒙古國]][[公民]] # {{lb|zh|人類學|古舊}} [[黃種人]]或[[蒙古]][[人種]]的[[個體]] # {{lb|zh|Internet slang|幽默|貶義}} 受[[欺瞞]]或對[[事情]][[真相]][[一無所知]]的人 ====翻譯==== {{trans-top|民族}} * 南非語:{{t|af|Mongool}} * 阿爾巴尼亞語:{{t+|sq|mongol|m}}、{{t|sq|mongole|f}} * 阿爾泰語: *: 南阿爾泰語:{{t|alt|монгол}}、{{t|alt|моҥол}} * 阿拉伯語:{{t|ar|مُنْغُولِيّ|m}}、{{t|ar|مُنْغُولِيَّة|f}}、{{t|ar|مُغُولِيّ|m}}、{{t|ar|مُغُولِيَّة|f}} * 亞美尼亞語:{{t|hy|մոնղոլ}} *: 中古亞美尼亞語:{{t-check|axm|ազգն նետողաց}} * 阿羅馬尼亞語:{{t|rup|mungol|m}}、{{t|rup|mungolã|f}} * 阿斯圖里亞斯語:{{t+|ast|mongol|m}}、{{t+|ast|mongola|f}} * 阿塞拜疆語:{{t|az|monqol}} *: 西里爾字母:{{t|az|монгол}} * 巴斯克語:{{t|eu|mongoliar}} * 白俄羅斯語:{{t|be|манго́л|m}}、{{t|be|манго́лка|f}} * 保加利亞語:{{t|bg|монго́лец|m}}、{{t|bg|монго́лка|f}} * 加泰羅尼亞語:{{t+|ca|mongol}} * 察合臺語:{{t|chg|مونکغال|tr=mōn͜kğāl}} * 捷克語:{{t+|cs|Mongol|m}}、{{t+|cs|Mongolka|f}} * 丹麥語:{{t|da|mongol|c}} * 荷蘭語:{{t+|nl|Mongool|m}}、{{t+|nl|Mongoolse|f}} * 英語:{{t+|en|Mongolian}}、{{t+|en|Mongol}} * 世界語:{{t|eo|mongolo}} {{qualifier|男女皆可}}、{{t|eo|mongolino}} {{qualifier|女性}} * 愛沙尼亞語:{{t|et|mongol}}、{{t|et|mongoollane}} * 芬蘭語:{{t+|fi|mongolialainen}} * 法語:{{t+|fr|Mongol|m}}、{{t+|fr|Mongole|f}} * 格魯吉亞語:{{t|ka|მონღოლი}} * 德語:{{t+|de|Mongole|m}}、{{t+|de|Mongolin|f}} * 希臘語:{{t|el|Μόγγολος|m}}、{{t+|el|Μογγόλα|f}} *: 中古希臘語:{{t|grc|Μουγούλιος|m}} * 格陵蘭語:{{t|kl|mongoli}} * 希伯來語:{{t|he|מוֹנְגּוֹלִי|m|tr=mongoli}}、{{t|he|מוֹנְגּוֹלִית|f|tr=mongolít}} * 印地語:{{t+|hi|मंगोल|m}}、{{t+|hi|मंगोलियन|m}}、{{t+|hi|मँगोल|m}}、{{t+|hi|मगोल|m}}、{{t+|hi|मुगल|m}} * 匈牙利語:{{t+|hu|mongol}} * 冰島語:{{t|is|Mongóli|m}} * 印尼語:{{t|id|[[orang]] [[Mongolia]]}} * 愛爾蘭語:{{t|ga|Mongólach|m}} * 意大利語:{{t+|it|mongolo|m}}、{{t+|it|mongola|f}} * 日語:{{t+|ja|モンゴル人|tr=モンゴルじん, mongorujin}}、{{t|ja|蒙古人|tr=もうこじん, mōkojin}} * 女真語:{{t|juc||tr=*moŋgu}} * 卡爾梅克衛拉特語:{{t|xal|моңһл}} * 哈薩克語: *: 阿拉伯語:{{t|kk|موڭعۇل}} *: 西里爾字母:{{t|kk|моңғол}} * 哈卡斯語:{{t|kjh|моол}} * 高棉語:{{t+|km|ម៉ុងហ្គោល}} * 朝鮮語:{{t+|ko|몽고인(蒙古人)}}、{{t|ko|몽골인}}、{{t|ko|몽골 사람}} * 庫爾德語: *: 北庫爾德語:{{t|kmr|Moxol}} * 吉爾吉斯語:{{t+|ky|моңгол}} * 拉脫維亞語:{{t|lv|mongolis|m}}、{{t|lv|mongoliete|f}} * 立陶宛語:{{t+|lt|mongolas|m}}、{{t+|lt|mongolė|f}} * 馬其頓語:{{t|mk|Монголец|m}}、{{t|mk|Монголка|f}} * 馬來語:{{t|ms|[[orang]] [[Mongolia]]}} * 滿語:{{满文及转写|[[ᠮᠣᠩᡤᠣ]]}}, {{满文及转写|[[ᠮᠣᠩᡤᠣᠰᠣ]]}}(复数) * 中古蒙古語:{{t|xng|ᠮᠣᠩᠬᠣᠯ}} * 蒙古語:{{t|mn|ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ}} *: 西里爾字母:{{t+|mn|монгол}} * 挪威語: *: 書面挪威語:{{t|nb|mongol|m}} *: 新挪威語:{{t+|nn|mongol|m}} * 波斯語:{{t+|fa|مغول|tr=moġul, moġol}}、{{t|fa|منغول|tr=monġul}} * 波蘭語:{{t+|pl|Mongoł|m}}、{{t+|pl|Mongołka|f}} * 葡萄牙語:{{t+|pt|mongol|m|f}} * 羅馬尼亞語:{{t+|ro|mongol|m}}、{{t+|ro|mongolă|f}} * 俄語:{{t+|ru|монго́л|m}}、{{t+|ru|монго́лка|f}} * 塞爾維亞-克羅地亞語: *: 西里爾字母:{{t|sh|Мо̀нго̄л|m}}、{{t|sh|Мо̀нго̄лка|f}} *: 拉丁字母:{{t+|sh|Mòngōl|m}}、{{t|sh|Mòngōlka|f}} * 斯洛伐克語:{{t+|sk|Mongol|m}}、{{t|sk|Mongolka|f}} * 斯洛文尼亞語:{{t+|sl|Mongol|m}}、{{t|sl|Mongolka|f}} * 索倫語:{{t|tuw-sol|mōnggōl}} * 西班牙語:{{t+|es|mongol}} * 瑞典語:{{t+|sv|mongol|c}}、{{t+|sv|mongoliska|c}} {{qualifier|女性}} * 他加祿語:{{t|tl|Monggolyan}}、{{t|tl|Mongolian}} * 塔吉克語:{{t|tg|муғул}} * 泰米爾語:{{t|ta|மங்கோலியர்|c}}、{{t|ta|மங்கோலியன்|m}} * 泰語:{{t|th|[[คน]][[มองโกเลีย]]|tr=kon mɔng-goo-liia}}、{{t|th|[[ชาว]][[มองโกเลีย]]|tr=chaao mɔng-goo-liia}} * 藏語:{{t|bo|སོག་པོ}} * 土耳其語:{{t+|tr|Moğol}} * 土庫曼語:{{t|tk|mongol}} * 圖瓦語:{{t|tyv|моол}} * 烏克蘭語:{{t|uk|монго́л|m}}、{{t|uk|монго́лка|f}} * 維吾爾語:{{t|ug|موڭغۇل}} *: 西里爾字母:{{t|ug|моңғул}} * 烏茲別克語:{{t+|uz|moʻgʻul}} *: 西里爾字母:{{t|uz|мўғул}} * 越南語:{{t|vi|[[người]] [[Mông Cổ]]}}、{{t|vi|[[dân]] [[Mông Cổ]]}} * 五屯話:{{t-check|wuh|sokho}} * 錫伯語:{{t|sjo|ᠮᠣᡢᡤᠣ ᠨᡞᠶᠠᠯᠮᠠ|tr=monggo niyalma}} * 雅庫特語:{{t|sah|монгуол}}、{{t|sah|монгол}} {{trans-bottom}} ===參見=== * {{zh-l|蒙古族}} {{c|zh|國籍|居民稱謂詞|蒙古|網路迷因}} ==日語== {{ja-kanjitab|もう|こ|じん|yomi=o}} ===發音=== {{ja-pron|もうこじん|acc=3}} ===名詞=== {{ja-noun|もうこじん}} # 主要分布於[[蒙古高原]]的[[民族]]或[[蒙古國]][[公民]] ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===名詞=== {{ko-noun|hangeul=몽고인}} # {{hanja form of|몽고인}} 9p200rb0qbh70ciqn9lvytol5pxcycw 蒙古語 0 676958 10243572 9063338 2026-11-07T16:00:56Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10243572 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=蒙古语|type=21}} {{zh-wp}} {{interwiktionary|code=mn}} ===發音=== {{zh-pron |m=蒙gǔyǔ |c=mung4 gu2 jyu5 |mn=qz:Bông-kó͘-gír/tp,xm:Bông-kó͘-gú/kh,zz:Bông-kó͘-gí |cat=n }} ===名詞=== {{head|zh|名詞}} # [[蒙古國]]及蒙古[[民族]]所使用的主要[[溝通]][[語言]] ====同義詞==== * {{zh-l|蒙語}} ====翻譯==== {{trans-top|語言}} * 阿布哈茲語:{{t|ab|Амонгол бызшәа}} * 南非語:{{t+|af|Mongools}} * 阿姆哈拉語:{{t|am|ሞንጎልኛ}} * 阿拉伯語:{{t|ar|الْمُنْغُولِيَّة|f}}、{{t|ar|مُنْغُولِيّ|m}} * 阿拉貢語:{{t|an|idioma mongol}} * 亞美尼亞語:{{t+|hy|մոնղոլերեն}} * 阿斯圖里亞斯語:{{t|ast|idioma mongol}} * 阿塞拜疆語:{{t|az|monqol dili}} * 巴厘語:{{t|ban|Basa Mongol}} * 巴什基爾語:{{t|ba|Монгол теле}} * 巴斯克語:{{t+|eu|mongoliera}} * 白俄羅斯語:{{t|be|манго́льская [[мо́ва]]|f}}、{{t|be|манго́льская|f}} * 孟加拉語:{{t|bn|মঙ্গোলীয় ভাষা}} * 比哈爾語:{{t|bh|मंगोलियन भाषा|f|tr=maṅgoliyan bhāśā}} * 布列塔尼語:{{t|br|mongoleg|f}} * 保加利亞語:{{t|bg|Монголски език}} * 布里亞特語:{{t|bua|монгол хэлэн}} * 加泰羅尼亞語:{{t+|ca|mongol|f}} * 楚瓦什語:{{t|cv|монгол чӗлхи}} * 捷克語:{{t+|cs|mongolština|f}} * 丹麥語:{{t|da|mongolsk}} * 達斡爾語:{{t|dta|моңгул хэль|tr=moŋgul helʹ}} * 荷蘭語:{{t+|nl|Mongools}} * 英語:{{t+|en|Mongolian}} * 世界語:{{t|eo|mongola lingvo|s}} * 愛沙尼亞語:{{t|et|mongoli keel}} * 斐濟印地語:{{t|hif|mongolian bhasa}} * 芬蘭語:{{t+|fi|mongoli}} * 法語:{{t+|fr|mongol|m}} * 加利西亞語:{{t+|gl|mongol}} * 德語:{{t+|de|Mongolisch}} * 希臘語:{{t+|el|μογγολικά|n-p}} * 希伯來語:{{t|he|מוֹנְגּוֹלִית|f|tr=mongolít}} * 印地語:{{t+|hi|मंगोलियन|f}}、{{t+|hi|मंगोलियाई|f}} * 冰島語:{{t+|is|mongólska|f}} * 印尼語:{{t|id|[[bahasa]] [[Mongolia]]}} * 愛爾蘭語:{{t|ga|Mongóilis|f}} * 意大利語:{{t+|it|mongolico|m}}、{{t|it|mongolica|f}} * 日語:{{t+|ja|モンゴル語|tr=モンゴルご, mongorugo}}、{{t|ja|蒙古語|tr=もうこご, mōkogo}} * 高棉語:{{t|km|ភាសាម៉ុងហ្គោល}} * 朝鮮語:{{t+|ko|몽골어}}、{{t+|ko|몽고어(蒙古語)}} * 馬來語:{{t|ms|[[bahasa]] [[Mongolia]]}} * 滿語:{{满文及转写|[[ᠮᠣᠩᡤᠣ ᡤᡳᠰᡠᠨ|ᠮᠣᠩᡤᠣ <br>ᡤᡳᠰᡠᠨ]]}} * 蒙古語: *: 西里爾蒙文:{{t|mn|[[монгол]] [[хэл]]}} *: 回鶻蒙文:{{t|mn|[[ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ]] [[ᠬᠡᠯᠡ]]}} * 納瓦霍語:{{t|nv|Chʼah diʼilii bizaad}} * 挪威語: *: 書面挪威語:{{t|nb|mongolsk|m}} *: 新挪威語:{{t+|nn|mongolsk|m}} * 波斯語:{{t+|fa|مغولی|tr=moğuli}} * 波蘭語:{{t+|pl|mongolski|m}} * 葡萄牙語:{{t+|pt|mongol|m}} * 羅馬尼亞語:{{t+|ro|mongolă|f}} * 俄語:{{t|ru|[[монго́льский]] [[язы́к]]|m}}、{{t+|ru|монго́льский|m}} * 斯洛伐克語:{{t|sk|mongolčina|f}} * 斯洛文尼亞語:{{t+|sl|mongolščina|f}} * 西班牙語:{{t+|es|mongol|m}} * 斯瓦希里語:{{t|sw|Kimongolia}} * 瑞典語:{{t+|sv|mongoliska|c}} * 他加祿語:{{t|tl|Monggolyan}}、{{t|tl|Mongolian}} * 泰語:{{t|th|[[ภาษา]][[มองโกเลีย]]|tr=paa-sǎa mɔng-goo-liia}} * 藏語:{{t|bo|སོག་པོའི་སྐད}} * 土耳其語:{{t+|tr|Moğolca}} * 烏克蘭語:{{t|uk|монго́льска [[мо́ва]]|f}} * 維吾爾語:{{t|ug|موڭغۇل تىلى}}、{{t|ug|موڭغۇلچە}} * 越南語:{{t+|vi|tiếng Mông Cổ}} * 威爾士語:{{t|cy|Mongoleg|f}} * 西弗里斯蘭語:{{t|fy|Mongoalsk}} {{trans-bottom}} ====參見==== * {{langcat|mn}} ====延伸閱讀==== * {{ISO 639|ref=1|mn||mon}} * {{ethnologue|mon}},包括以下的方言: {{top2}} * {{ethnologue|khk|喀爾喀蒙古語}} * {{ethnologue|mvf|察哈爾蒙古語}} {{bottom}} {{C|zh|語言名稱}} ==日語== {{ja-kanjitab|もう|こ|ご|yomi=o}} ===詞源=== {{suffix|ja|蒙古|語|tr1=mōko|tr2=go}} ===名詞=== {{ja-noun|もうこご}} # [[#漢語|蒙古語]] ====同義詞==== * {{ja-r|モンゴル語|モンゴルご}} {{c|ja|語言|sort=もうこご}} ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===名詞=== {{ko-noun|hangeul=몽고어}} # {{hanja form of|몽고어}} hj9uzt7fvpi1kzuvfyx28jlk0ufsckv 10243622 10243572 2026-11-07T16:40:28Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10243622 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=蒙古语|type=21}} {{zh-wp}} {{interwiktionary|code=mn}} ===發音=== {{zh-pron |m=蒙gǔyǔ |c=mung4 gu2 jyu5 |mn=qz:Bông-kó͘-gír/tp,xm:Bông-kó͘-gú/kh,zz:Bông-kó͘-gí |cat=n }} ===名詞=== {{head|zh|名詞}} # [[蒙古國]]及蒙古[[民族]]所使用的主要[[溝通]][[語言]] ====同義詞==== * {{zh-l|蒙語}} ====翻譯==== {{trans-top|語言}} * 阿布哈茲語:{{t|ab|Амонгол бызшәа}} * 南非語:{{t+|af|Mongools}} * 阿姆哈拉語:{{t|am|ሞንጎልኛ}} * 阿拉伯語:{{t|ar|الْمُنْغُولِيَّة|f}}、{{t|ar|مُنْغُولِيّ|m}} * 阿拉貢語:{{t|an|idioma mongol}} * 亞美尼亞語:{{t+|hy|մոնղոլերեն}} * 阿斯圖里亞斯語:{{t|ast|idioma mongol}} * 阿塞拜疆語:{{t|az|monqol dili}} * 巴厘語:{{t|ban|Basa Mongol}} * 巴什基爾語:{{t|ba|Монгол теле}} * 巴斯克語:{{t+|eu|mongoliera}} * 白俄羅斯語:{{t|be|манго́льская [[мо́ва]]|f}}、{{t|be|манго́льская|f}} * 孟加拉語:{{t|bn|মঙ্গোলীয় ভাষা}} * 比哈爾語:{{t|bh|मंगोलियन भाषा|f|tr=maṅgoliyan bhāśā}} * 布列塔尼語:{{t|br|mongoleg|f}} * 保加利亞語:{{t|bg|Монголски език}} * 布里亞特語:{{t|bua|монгол хэлэн}} * 加泰羅尼亞語:{{t+|ca|mongol|f}} * 楚瓦什語:{{t|cv|монгол чӗлхи}} * 捷克語:{{t+|cs|mongolština|f}} * 丹麥語:{{t|da|mongolsk}} * 達斡爾語:{{t|dta|моңгул хэль|tr=moŋgul helʹ}} * 荷蘭語:{{t+|nl|Mongools}} * 英語:{{t+|en|Mongolian}} * 世界語:{{t|eo|mongola lingvo|s}} * 愛沙尼亞語:{{t|et|mongoli keel}} * 斐濟印地語:{{t|hif|mongolian bhasa}} * 芬蘭語:{{t+|fi|mongoli}} * 法語:{{t+|fr|mongol|m}} * 加利西亞語:{{t+|gl|mongol}} * 德語:{{t+|de|Mongolisch}} * 希臘語:{{t+|el|μογγολικά|n-p}} * 希伯來語:{{t|he|מוֹנְגּוֹלִית|f|tr=mongolít}} * 印地語:{{t+|hi|मंगोलियन|f}}、{{t+|hi|मंगोलियाई|f}} * 冰島語:{{t+|is|mongólska|f}} * 印尼語:{{t|id|[[bahasa]] [[Mongolia]]}} * 愛爾蘭語:{{t|ga|Mongóilis|f}} * 意大利語:{{t+|it|mongolico|m}}、{{t|it|mongolica|f}} * 日語:{{t+|ja|モンゴル語|tr=モンゴルご, mongorugo}}、{{t|ja|蒙古語|tr=もうこご, mōkogo}} * 高棉語:{{t|km|ភាសាម៉ុងហ្គោល}} * 朝鮮語:{{t+|ko|몽골어}}、{{t+|ko|몽고어(蒙古語)}} * 馬來語:{{t|ms|[[bahasa]] [[Mongolia]]}} * 滿語:{{满文及转写|[[ᠮᠣᠩᡤᠣ ᡤᡳᠰᡠᠨ|ᠮᠣᠩᡤᠣ <br>ᡤᡳᠰᡠᠨ]]}} * 蒙古語: *: 回鹘式蒙古文:{{t|mn|[[ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ]] [[ᠬᠡᠯᠡ]]}} *: 西里尔蒙古文:{{t|mn|[[монгол]] [[хэл]]}} * 納瓦霍語:{{t|nv|Chʼah diʼilii bizaad}} * 挪威語: *: 書面挪威語:{{t|nb|mongolsk|m}} *: 新挪威語:{{t+|nn|mongolsk|m}} * 波斯語:{{t+|fa|مغولی|tr=moğuli}} * 波蘭語:{{t+|pl|mongolski|m}} * 葡萄牙語:{{t+|pt|mongol|m}} * 羅馬尼亞語:{{t+|ro|mongolă|f}} * 俄語:{{t|ru|[[монго́льский]] [[язы́к]]|m}}、{{t+|ru|монго́льский|m}} * 斯洛伐克語:{{t|sk|mongolčina|f}} * 斯洛文尼亞語:{{t+|sl|mongolščina|f}} * 西班牙語:{{t+|es|mongol|m}} * 斯瓦希里語:{{t|sw|Kimongolia}} * 瑞典語:{{t+|sv|mongoliska|c}} * 他加祿語:{{t|tl|Monggolyan}}、{{t|tl|Mongolian}} * 泰語:{{t|th|[[ภาษา]][[มองโกเลีย]]|tr=paa-sǎa mɔng-goo-liia}} * 藏語:{{t|bo|སོག་པོའི་སྐད}} * 土耳其語:{{t+|tr|Moğolca}} * 烏克蘭語:{{t|uk|монго́льска [[мо́ва]]|f}} * 維吾爾語:{{t|ug|موڭغۇل تىلى}}、{{t|ug|موڭغۇلچە}} * 越南語:{{t+|vi|tiếng Mông Cổ}} * 威爾士語:{{t|cy|Mongoleg|f}} * 西弗里斯蘭語:{{t|fy|Mongoalsk}} {{trans-bottom}} ====參見==== * {{langcat|mn}} ====延伸閱讀==== * {{ISO 639|ref=1|mn||mon}} * {{ethnologue|mon}},包括以下的方言: {{top2}} * {{ethnologue|khk|喀爾喀蒙古語}} * {{ethnologue|mvf|察哈爾蒙古語}} {{bottom}} {{C|zh|語言名稱}} ==日語== {{ja-kanjitab|もう|こ|ご|yomi=o}} ===詞源=== {{suffix|ja|蒙古|語|tr1=mōko|tr2=go}} ===名詞=== {{ja-noun|もうこご}} # [[#漢語|蒙古語]] ====同義詞==== * {{ja-r|モンゴル語|モンゴルご}} {{c|ja|語言|sort=もうこご}} ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===名詞=== {{ko-noun|hangeul=몽고어}} # {{hanja form of|몽고어}} elhytrtaeab0yww78a54t7ql0f2twfl 10243624 10243622 2026-11-07T16:43:11Z MiiCii 55366 10243624 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=蒙古语|type=21}} {{zh-wp}} {{interwiktionary|code=mn}} ===發音=== {{zh-pron |m=蒙gǔyǔ |c=mung4 gu2 jyu5 |mn=qz:Bông-kó͘-gír/tp,xm:Bông-kó͘-gú/kh,zz:Bông-kó͘-gí |cat=n }} ===名詞=== {{head|zh|名詞}} # [[蒙古國]]及蒙古[[民族]]所使用的主要[[溝通]][[語言]] ====同義詞==== * {{zh-l|蒙語}} ====翻譯==== {{trans-top|語言}} * 阿布哈茲語:{{t|ab|Амонгол бызшәа}} * 南非語:{{t+|af|Mongools}} * 阿姆哈拉語:{{t|am|ሞንጎልኛ}} * 阿拉伯語:{{t|ar|الْمُنْغُولِيَّة|f}}、{{t|ar|مُنْغُولِيّ|m}} * 阿拉貢語:{{t|an|idioma mongol}} * 亞美尼亞語:{{t+|hy|մոնղոլերեն}} * 阿斯圖里亞斯語:{{t|ast|idioma mongol}} * 阿塞拜疆語:{{t|az|monqol dili}} * 巴厘語:{{t|ban|Basa Mongol}} * 巴什基爾語:{{t|ba|Монгол теле}} * 巴斯克語:{{t+|eu|mongoliera}} * 白俄羅斯語:{{t|be|манго́льская [[мо́ва]]|f}}、{{t|be|манго́льская|f}} * 孟加拉語:{{t|bn|মঙ্গোলীয় ভাষা}} * 比哈爾語:{{t|bh|मंगोलियन भाषा|f|tr=maṅgoliyan bhāśā}} * 布列塔尼語:{{t|br|mongoleg|f}} * 保加利亞語:{{t|bg|Монголски език}} * 布里亞特語:{{t|bua|монгол хэлэн}} * 加泰羅尼亞語:{{t+|ca|mongol|f}} * 楚瓦什語:{{t|cv|монгол чӗлхи}} * 捷克語:{{t+|cs|mongolština|f}} * 丹麥語:{{t|da|mongolsk}} * 達斡爾語:{{t|dta|моңгул хэль|tr=moŋgul helʹ}} * 荷蘭語:{{t+|nl|Mongools}} * 英語:{{t+|en|Mongolian}} * 世界語:{{t|eo|mongola lingvo|s}} * 愛沙尼亞語:{{t|et|mongoli keel}} * 斐濟印地語:{{t|hif|mongolian bhasa}} * 芬蘭語:{{t+|fi|mongoli}} * 法語:{{t+|fr|mongol|m}} * 加利西亞語:{{t+|gl|mongol}} * 德語:{{t+|de|Mongolisch}} * 希臘語:{{t+|el|μογγολικά|n-p}} * 希伯來語:{{t|he|מוֹנְגּוֹלִית|f|tr=mongolít}} * 印地語:{{t+|hi|मंगोलियन|f}}、{{t+|hi|मंगोलियाई|f}} * 冰島語:{{t+|is|mongólska|f}} * 印尼語:{{t|id|[[bahasa]] [[Mongolia]]}} * 愛爾蘭語:{{t|ga|Mongóilis|f}} * 意大利語:{{t+|it|mongolico|m}}、{{t|it|mongolica|f}} * 日語:{{t+|ja|モンゴル語|tr=モンゴルご, mongorugo}}、{{t|ja|蒙古語|tr=もうこご, mōkogo}} * 高棉語:{{t|km|ភាសាម៉ុងហ្គោល}} * 朝鮮語:{{t+|ko|몽골어}}、{{t+|ko|몽고어(蒙古語)}} * 馬來語:{{t|ms|[[bahasa]] [[Mongolia]]}} * 滿語:{{满文及转写|[[ᠮᠣᠩᡤᠣ ᡤᡳᠰᡠᠨ|ᠮᠣᠩᡤᠣ <br>ᡤᡳᠰᡠᠨ]]}} * 蒙古語: *: 传统蒙古文:{{t|mn|[[ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ]] [[ᠬᠡᠯᠡ]]}} *: 西里尔蒙古文:{{t|mn|[[монгол]] [[хэл]]}} * 納瓦霍語:{{t|nv|Chʼah diʼilii bizaad}} * 挪威語: *: 書面挪威語:{{t|nb|mongolsk|m}} *: 新挪威語:{{t+|nn|mongolsk|m}} * 波斯語:{{t+|fa|مغولی|tr=moğuli}} * 波蘭語:{{t+|pl|mongolski|m}} * 葡萄牙語:{{t+|pt|mongol|m}} * 羅馬尼亞語:{{t+|ro|mongolă|f}} * 俄語:{{t|ru|[[монго́льский]] [[язы́к]]|m}}、{{t+|ru|монго́льский|m}} * 斯洛伐克語:{{t|sk|mongolčina|f}} * 斯洛文尼亞語:{{t+|sl|mongolščina|f}} * 西班牙語:{{t+|es|mongol|m}} * 斯瓦希里語:{{t|sw|Kimongolia}} * 瑞典語:{{t+|sv|mongoliska|c}} * 他加祿語:{{t|tl|Monggolyan}}、{{t|tl|Mongolian}} * 泰語:{{t|th|[[ภาษา]][[มองโกเลีย]]|tr=paa-sǎa mɔng-goo-liia}} * 藏語:{{t|bo|སོག་པོའི་སྐད}} * 土耳其語:{{t+|tr|Moğolca}} * 烏克蘭語:{{t|uk|монго́льска [[мо́ва]]|f}} * 維吾爾語:{{t|ug|موڭغۇل تىلى}}、{{t|ug|موڭغۇلچە}} * 越南語:{{t+|vi|tiếng Mông Cổ}} * 威爾士語:{{t|cy|Mongoleg|f}} * 西弗里斯蘭語:{{t|fy|Mongoalsk}} {{trans-bottom}} ====參見==== * {{langcat|mn}} ====延伸閱讀==== * {{ISO 639|ref=1|mn||mon}} * {{ethnologue|mon}},包括以下的方言: {{top2}} * {{ethnologue|khk|喀爾喀蒙古語}} * {{ethnologue|mvf|察哈爾蒙古語}} {{bottom}} {{C|zh|語言名稱}} ==日語== {{ja-kanjitab|もう|こ|ご|yomi=o}} ===詞源=== {{suffix|ja|蒙古|語|tr1=mōko|tr2=go}} ===名詞=== {{ja-noun|もうこご}} # [[#漢語|蒙古語]] ====同義詞==== * {{ja-r|モンゴル語|モンゴルご}} {{c|ja|語言|sort=もうこご}} ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===名詞=== {{ko-noun|hangeul=몽고어}} # {{hanja form of|몽고어}} mesbwbij0ylfg4eki4iy53glxi5cyre 10243662 10243624 2026-11-08T02:56:54Z Sayonzei 40728 /* 日語 */ 10243662 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=蒙古语|type=21}} {{zh-wp}} {{interwiktionary|code=mn}} ===發音=== {{zh-pron |m=蒙gǔyǔ |c=mung4 gu2 jyu5 |mn=qz:Bông-kó͘-gír/tp,xm:Bông-kó͘-gú/kh,zz:Bông-kó͘-gí |cat=n }} ===名詞=== {{head|zh|名詞}} # [[蒙古國]]及蒙古[[民族]]所使用的主要[[溝通]][[語言]] ====同義詞==== * {{zh-l|蒙語}} ====翻譯==== {{trans-top|語言}} * 阿布哈茲語:{{t|ab|Амонгол бызшәа}} * 南非語:{{t+|af|Mongools}} * 阿姆哈拉語:{{t|am|ሞንጎልኛ}} * 阿拉伯語:{{t|ar|الْمُنْغُولِيَّة|f}}、{{t|ar|مُنْغُولِيّ|m}} * 阿拉貢語:{{t|an|idioma mongol}} * 亞美尼亞語:{{t+|hy|մոնղոլերեն}} * 阿斯圖里亞斯語:{{t|ast|idioma mongol}} * 阿塞拜疆語:{{t|az|monqol dili}} * 巴厘語:{{t|ban|Basa Mongol}} * 巴什基爾語:{{t|ba|Монгол теле}} * 巴斯克語:{{t+|eu|mongoliera}} * 白俄羅斯語:{{t|be|манго́льская [[мо́ва]]|f}}、{{t|be|манго́льская|f}} * 孟加拉語:{{t|bn|মঙ্গোলীয় ভাষা}} * 比哈爾語:{{t|bh|मंगोलियन भाषा|f|tr=maṅgoliyan bhāśā}} * 布列塔尼語:{{t|br|mongoleg|f}} * 保加利亞語:{{t|bg|Монголски език}} * 布里亞特語:{{t|bua|монгол хэлэн}} * 加泰羅尼亞語:{{t+|ca|mongol|f}} * 楚瓦什語:{{t|cv|монгол чӗлхи}} * 捷克語:{{t+|cs|mongolština|f}} * 丹麥語:{{t|da|mongolsk}} * 達斡爾語:{{t|dta|моңгул хэль|tr=moŋgul helʹ}} * 荷蘭語:{{t+|nl|Mongools}} * 英語:{{t+|en|Mongolian}} * 世界語:{{t|eo|mongola lingvo|s}} * 愛沙尼亞語:{{t|et|mongoli keel}} * 斐濟印地語:{{t|hif|mongolian bhasa}} * 芬蘭語:{{t+|fi|mongoli}} * 法語:{{t+|fr|mongol|m}} * 加利西亞語:{{t+|gl|mongol}} * 德語:{{t+|de|Mongolisch}} * 希臘語:{{t+|el|μογγολικά|n-p}} * 希伯來語:{{t|he|מוֹנְגּוֹלִית|f|tr=mongolít}} * 印地語:{{t+|hi|मंगोलियन|f}}、{{t+|hi|मंगोलियाई|f}} * 冰島語:{{t+|is|mongólska|f}} * 印尼語:{{t|id|[[bahasa]] [[Mongolia]]}} * 愛爾蘭語:{{t|ga|Mongóilis|f}} * 意大利語:{{t+|it|mongolico|m}}、{{t|it|mongolica|f}} * 日語:{{t+|ja|モンゴル語|tr=モンゴルご, mongorugo}}、{{t|ja|蒙古語|tr=もうこご, mōkogo}} * 高棉語:{{t|km|ភាសាម៉ុងហ្គោល}} * 朝鮮語:{{t+|ko|몽골어}}、{{t+|ko|몽고어(蒙古語)}} * 馬來語:{{t|ms|[[bahasa]] [[Mongolia]]}} * 滿語:{{满文及转写|[[ᠮᠣᠩᡤᠣ ᡤᡳᠰᡠᠨ|ᠮᠣᠩᡤᠣ <br>ᡤᡳᠰᡠᠨ]]}} * 蒙古語: *: 传统蒙古文:{{t|mn|[[ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ]] [[ᠬᠡᠯᠡ]]}} *: 西里尔蒙古文:{{t|mn|[[монгол]] [[хэл]]}} * 納瓦霍語:{{t|nv|Chʼah diʼilii bizaad}} * 挪威語: *: 書面挪威語:{{t|nb|mongolsk|m}} *: 新挪威語:{{t+|nn|mongolsk|m}} * 波斯語:{{t+|fa|مغولی|tr=moğuli}} * 波蘭語:{{t+|pl|mongolski|m}} * 葡萄牙語:{{t+|pt|mongol|m}} * 羅馬尼亞語:{{t+|ro|mongolă|f}} * 俄語:{{t|ru|[[монго́льский]] [[язы́к]]|m}}、{{t+|ru|монго́льский|m}} * 斯洛伐克語:{{t|sk|mongolčina|f}} * 斯洛文尼亞語:{{t+|sl|mongolščina|f}} * 西班牙語:{{t+|es|mongol|m}} * 斯瓦希里語:{{t|sw|Kimongolia}} * 瑞典語:{{t+|sv|mongoliska|c}} * 他加祿語:{{t|tl|Monggolyan}}、{{t|tl|Mongolian}} * 泰語:{{t|th|[[ภาษา]][[มองโกเลีย]]|tr=paa-sǎa mɔng-goo-liia}} * 藏語:{{t|bo|སོག་པོའི་སྐད}} * 土耳其語:{{t+|tr|Moğolca}} * 烏克蘭語:{{t|uk|монго́льска [[мо́ва]]|f}} * 維吾爾語:{{t|ug|موڭغۇل تىلى}}、{{t|ug|موڭغۇلچە}} * 越南語:{{t+|vi|tiếng Mông Cổ}} * 威爾士語:{{t|cy|Mongoleg|f}} * 西弗里斯蘭語:{{t|fy|Mongoalsk}} {{trans-bottom}} ====參見==== * {{langcat|mn}} ====延伸閱讀==== * {{ISO 639|ref=1|mn||mon}} * {{ethnologue|mon}},包括以下的方言: {{top2}} * {{ethnologue|khk|喀爾喀蒙古語}} * {{ethnologue|mvf|察哈爾蒙古語}} {{bottom}} {{C|zh|語言名稱}} ==日語== {{ja-kanjitab|もう|こ|ご|yomi=o}} ===詞源=== {{suffix|ja|蒙古|語|tr1=mōko|tr2=go}} ===發音=== {{ja-pron|もうこご|acc=0|acc_ref=DJR,NKD2}} ===名詞=== {{ja-noun|もうこご}} # [[#漢語|蒙古語]] ====同義詞==== * {{ja-r|モンゴル語|モンゴルご}} ===參考資料=== {{reflist}} {{c|ja|語言|sort=もうこご}} ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===名詞=== {{ko-noun|hangeul=몽고어}} # {{hanja form of|몽고어}} mfhz5v18gz2el8n04pc8zcscnx5kzre 靺鞨 0 679675 10243602 7751681 2026-11-07T16:29:11Z MiiCii 55366 /* 專有名詞 */ 10243602 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===詞源=== {{rfe|zh}} ===發音=== {{zh-pron |m=Mòhé |c=mut6 hot3,mut6 hot6 |mc=1,1 |cat=pn }} === 專有名詞 === {{head|zh|專有名詞}} # 古代[[中國]]東北地区少數[[民族]]。 ==日語== {{wikipedia|lang=ja}} {{ja-kanjitab|まつ|k1=まっ|かつ|yomi=on}} ===專有名詞=== {{ja-pos|proper|まっかつ}} # 中國古代少數民族 ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} === 專有名詞 === {{ko-proper noun|hangeul=말갈}} # {{hanja form of|말갈|中國古代少數民族}} ==越南語== {{vi-hantutab}} ===專有名詞=== {{vi-proper noun|sc=Hani}} # {{han tu form of|Mạt Hạt|中國古代少數民族}} rr5o4zcheb66hrd0nbo34ls2h9fl7zm 10243606 10243602 2026-11-07T16:32:25Z MiiCii 55366 /* 專有名詞 */ 10243606 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===詞源=== {{rfe|zh}} ===發音=== {{zh-pron |m=Mòhé |c=mut6 hot3,mut6 hot6 |mc=1,1 |cat=pn }} === 專有名詞 === {{head|zh|專有名詞}} # 古代[[中國]]東北地区少數[[民族]]。 ===翻譯=== {{翻译-顶|古代中国东北少数民族}} *{{mnc}}:{{满文及转写|[[ᠮᠣ ᡥᠣ|ᠮᠣ <br>ᡥᠣ]]}}, {{满文及转写|[[ᠮᠣ ᡥᠣ|ᠮᠣ <br>ᡥᠣ]] <br>[[ᠠᡳᠮᠠᠨ]]}} {{翻译-底}} ==日語== {{wikipedia|lang=ja}} {{ja-kanjitab|まつ|k1=まっ|かつ|yomi=on}} ===專有名詞=== {{ja-pos|proper|まっかつ}} # 中國古代少數民族 ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} === 專有名詞 === {{ko-proper noun|hangeul=말갈}} # {{hanja form of|말갈|中國古代少數民族}} ==越南語== {{vi-hantutab}} ===專有名詞=== {{vi-proper noun|sc=Hani}} # {{han tu form of|Mạt Hạt|中國古代少數民族}} o5578vpkg6qu27bx9f0387eypck3j8e 10243667 10243606 2026-11-08T03:09:03Z Sayonzei 40728 10243667 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===詞源=== {{rfe|zh}} ===發音=== {{zh-pron |m=Mòhé |c=mut6 hot3,mut6 hot6 |mc=1,1 |cat=pn }} === 專有名詞 === {{head|zh|專有名詞}} # 古代[[中國]]東北地区少數[[民族]]。 ====翻譯==== {{翻译-顶|古代中国东北少数民族}} * 滿語:{{满文及转写|[[ᠮᠣ ᡥᠣ|ᠮᠣ <br>ᡥᠣ]]}}, {{满文及转写|[[ᠮᠣ ᡥᠣ|ᠮᠣ <br>ᡥᠣ]] <br>[[ᠠᡳᠮᠠᠨ]]}} {{翻译-底}} ==日語== {{wikipedia|lang=ja}} {{ja-kanjitab|まつ|k1=まっ|かつ|yomi=on}} ===發音=== {{ja-pron|まっかつ|acc=0}} ===專有名詞=== {{ja-pos|proper|まっかつ}} # 中國古代少數民族 ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} === 專有名詞 === {{ko-proper noun|hangeul=말갈}} # {{hanja form of|^말갈|中國古代少數民族}} ==越南語== {{vi-hantutab}} ===專有名詞=== {{vi-proper noun|sc=Hani}} # {{han tu form of|Mạt Hạt|中國古代少數民族}} 2vl9t9a7drnyegx04vaqhyyz6k4krp3 內閣 0 680641 10243582 8129384 2026-11-07T16:12:49Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10243582 wikitext text/x-wiki ==漢語== ===寫法=== {{漢語寫法|简=[[内]][[阁]]|正=[[內閣]]}} ===讀音=== {{漢語讀音|國={{國音|nèi|gé}}|粵={{粵音/空|n|oi|6|g|ok|3}}|滬=|白話字=|臺羅拼音=}} ===釋義=== #掌管全国行政事务的最高机关。 #明清的政務機構,設置大學士行使宰相權 ===相關詞彙=== *近義詞: *反義詞: *派生詞:[[內閣總理]],責任內閣 *相關詞彙: *常見詞語搭配: ===翻譯=== {{翻译-顶}} *英語:[[cabinet]] *德語:[[Kabinett]], [[Regierung]] *法語:[[cabinet]], [[ministère]] *滿語:{{满文及转写|[[ᡩᠣᡵᡤᡳ ᠶᠠᠮᡠᠨ|ᡩᠣᡵᡤᡳ <br>ᠶᠠᠮᡠᠨ]]}} {{翻译-底}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|冂02门06]] mj22lomerithwu5evfujfydj4uj92hd 牛宿 0 683487 10243533 8036078 2026-11-07T15:27:05Z MiiCii 55366 10243533 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Niúxiù |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[北方]][[玄武]]七宿[[第二]] ===翻譯=== {{翻译-顶}} *{{mnc}}:{{t|mnc|ᠨᡳᠣᡥᠠᠨ}} {{翻译-底}} {{C|zh|星座}} ia53t218oit0d6iztk83lv8fn63plgd 10243686 10243533 2026-11-08T03:16:00Z Sayonzei 40728 /* 翻譯 */ 10243686 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Niúxiù |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[北方]][[玄武]]七宿[[第二]] ====翻譯==== {{翻译-顶|二十八宿之一}} * 滿語:{{t|mnc|ᠨᡳᠣᡥᠠᠨ}} {{翻译-底}} {{C|zh|星座}} b1nrbutg8e530mn9drj3zvypvzbepgw 女宿 0 684098 10243534 8036079 2026-11-07T15:27:18Z MiiCii 55366 10243534 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Nǚxiù |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[北方]][[玄武]]七宿[[第三]] ===翻譯=== {{翻译-顶}} *{{mnc}}:{{t|mnc|ᠨᡳᡵᡝᡥᡝ}} {{翻译-底}} {{C|zh|星座}} nuw504zrv2d5y1f6vv2u1jeixhzsb73 10243687 10243534 2026-11-08T03:16:03Z Sayonzei 40728 /* 翻譯 */ 10243687 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Nǚxiù |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[北方]][[玄武]]七宿[[第三]] ====翻譯==== {{翻译-顶|二十八宿之一}} * 滿語:{{t|mnc|ᠨᡳᡵᡝᡥᡝ}} {{翻译-底}} {{C|zh|星座}} 3ojkx4szyx5yconwcu0kme4l905372f そんしょく 0 728138 10244496 5476215 2026-11-08T07:14:45Z Fglffer 55252 10244496 wikitext text/x-wiki ==日語== {{ja-see|遜色}} ghsc1qhyxltfspan6byfry0bp48sd5t 星宿 0 917176 10243548 8544613 2026-11-07T15:30:52Z MiiCii 55366 10243548 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=xīngxiù |dg=щин1щю1 |c=sing1 sau3 |h=pfs=sên-siu |j=xi1 xiou3 |mb=sáing-siu̿ |md=sĭng-séu |mn=seng-siù/twvk:chheⁿ-siù/twvt:chhiⁿ-siù |mn-t=cên1 siu3 |w=sh:1shin soq |mc=y,1 |oc=y;2,1 |cat=n,pn }} ===名詞=== {{head|zh|名詞}} # {{lb|zh|archaic|astronomy}} [[星座]] # {{lb|zh|literary}} [[星空]] #* {{zh-x|看見 星宿{xiù},又 聽 到 隆隆 雷聲,祢{Nǐ} 的 大能 遍滿 了 宇宙 中。|ref='''1957'''年,劉福羣,何統雄 (翻譯),祢真偉大(How Great Thou Art)}} # {{lb|zh|dialectal}} [[星星]] ====同義詞==== * {{s|星星}} {{zh-dial|星星}} ====衍生詞==== {{col3|zh|星宿壇|星宿川|星宿菜|星宿海|星宿過宮}} ====派生詞==== {{CJKV||せい%しゅく|성수|tinh tú|j=星%宿}} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[南方]][[朱雀]]七宿[[第四]] ====同義詞==== * {{zh-l|七星}} {{C|zh|星座}} ==日語== {{swp|lang=ja}} {{ja-kanjitab|せい|しゅく|yomi=o}} ===發音=== {{ja-pron|せいしゅく|acc=0}} ===名詞=== {{ja-noun|せいしゅく}} # [[星座]] # {{lb|ja|Chinese astronomy}} [[二十八宿]] ===專有名詞=== {{ja-pos|proper|せいしゅく}} # {{lb|ja|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[南方]][[朱雀]]七宿[[第四]] ===翻譯=== {{翻译-顶}} *{{mnc}}:{{t|mnc|ᠰᡳᠮᠣᡵᡳ}} {{翻译-底}} ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===名詞=== {{ko-noun|hangeul=성수}} # {{hanja form of|성수}} ==越南語== {{vi-hantutab}} ===名詞=== {{vi-noun|sc=Hani}} # {{han tu form of|tinh tú}} cqi483ng5m6soygqzvflhkagvvepet9 10243674 10243548 2026-11-08T03:12:21Z Sayonzei 40728 10243674 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=xīngxiù |dg=щин1щю1 |c=sing1 sau3 |h=pfs=sên-siu |j=xi1 xiou3 |mb=sáing-siu̿ |md=sĭng-séu |mn=seng-siù/twvk:chheⁿ-siù/twvt:chhiⁿ-siù |mn-t=cên1 siu3 |w=sh:1shin soq |mc=y,1 |oc=y;2,1 |cat=n,pn }} ===名詞=== {{head|zh|名詞}} # {{lb|zh|archaic|astronomy}} [[星座]] # {{lb|zh|literary}} [[星空]] #* {{zh-x|看見 星宿{xiù},又 聽 到 隆隆 雷聲,祢{Nǐ} 的 大能 遍滿 了 宇宙 中。|ref='''1957'''年,劉福羣,何統雄 (翻譯),祢真偉大(How Great Thou Art)}} # {{lb|zh|dialectal}} [[星星]] ====同義詞==== * {{s|星星}} {{zh-dial|星星}} ====衍生詞==== {{col3|zh|星宿壇|星宿川|星宿菜|星宿海|星宿過宮}} ====派生詞==== {{CJKV||せい%しゅく|성수|tinh tú|j=星%宿}} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[南方]][[朱雀]]七宿[[第四]] ====同義詞==== * {{zh-l|七星}} ====翻譯==== {{翻译-顶|二十八宿之一}} * 滿語:{{t|mnc|ᠰᡳᠮᠣᡵᡳ}} {{翻译-底}} {{C|zh|星座}} ==日語== {{swp|lang=ja}} {{ja-kanjitab|せい|しゅく|yomi=o}} ===發音=== {{ja-pron|せいしゅく|acc=0}} ===名詞=== {{ja-noun|せいしゅく}} # [[星座]] # {{lb|ja|Chinese astronomy}} [[二十八宿]] ===專有名詞=== {{ja-pos|proper|せいしゅく}} # {{lb|ja|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[南方]][[朱雀]]七宿[[第四]] ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===名詞=== {{ko-noun|hangeul=성수}} # {{hanja form of|성수}} ==越南語== {{vi-hantutab}} ===名詞=== {{vi-noun|sc=Hani}} # {{han tu form of|tinh tú}} j5rq0bqnubeqgl4oknhb25dxdf7d0ya 炭酸 0 934275 10243524 9958787 2026-11-07T15:21:15Z InternetArchiveBot 95668 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.7) 10243524 wikitext text/x-wiki {{also|碳酸}} ==日語== {{DEFAULTSORT:たんさん}} {{ja-kanjitab|たん|さん|yomi=o}} {{swp|lang=ja}} ===詞源=== 源自{{af|ja|炭|tr1=tan|酸|tr2=san}},{{cal|ja|nl|nocap=1|[[koolzuur]], [[koolstofzuur]]|lit=[[碳]] + [[酸]]}}。由日本科學家{{w2|ja|宇田川榕庵}}所鑄,在1834年的著作《[https://web.archive.org/web/20250213030807/https://www.wul.waseda.ac.jp/kotenseki/html/ya09/ya09_00857_0037/index.html 遠西医方名物考補遺]》首次出現([https://web.archive.org/web/20250225211351/https://archive.wul.waseda.ac.jp/kosho/ya09/ya09_00857/ya09_00857_0044/ya09_00857_0044_p0024.jpg “炭酸”])。 ===發音=== {{ja-pron|たんさん|acc=0|acc_ref=DJR}} ===名詞=== {{ja-noun|たんさん}} # [[碳酸]] #: {{ja-x|'''炭酸'''ソーダ|'''たんさん'''ソーダ|'''碳酸'''鈉}} # {{clip of|ja|炭酸飲料|'''炭酸'''飲料|tr=tansan inryō|[[碳酸飲料]]}} ===參見=== * {{ja-r|炭%酸ガス|たん%さん ガス}} * {{ja-r|炭%酸 飲%料|たん%さん いん%りょう}} ===參考資料=== {{reflist}} 1gntv1ty0xcyr8yxvx075zne6tw6w0i 天命 0 947812 10244546 9180051 2026-11-08T09:47:14Z MiiCii 55366 /* 專有名詞 */ 10244546 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=tiānmìng,Tiānmìng |dg=тян1мин3/Тян1мин3 |c=tin1 ming6 |h=pfs=thiên-min/Thiên-min |j=tie1 ming3 |mn=thian-bēng/Thian-bēng |cat=n,pn }} ===名詞=== {{head|zh|名詞}} # [[天地]][[萬物]][[自然]]的[[法則]] # [[天神]]所[[主宰]]的[[命運]] # [[上天]]的[[使命]] # 人的[[命運]] #: {{zh-x|盡 人事 而 聽 天命|}} # 人的[[天性]]或[[本能]] # 人[[與生俱來]]的[[技能]]或[[天賦]] # [[壽命]] ====同義詞==== * {{sense|上天的使命}} {{qual|書面}} {{zh-l|大命}}、{{qual|書面}} {{zh-l|景命}} ====派生詞==== {{CJKV||てんめい|천명|thiên mệnh}} ===專有名詞=== {{head|zh|專有名詞}} # {{lb|zh|historical}} [[清朝]][[太祖]]的[[年號]](1616-1626) ====翻譯==== {{翻譯-顶|年號}} * {{mnc}}:{{t+|mnc|ᠠᠪᡴᠠᡳ ᡶᡠᠯᡳᠩᡤᠠ}} {{翻譯-底}} {{C|zh|中國年號}} ==日語== {{wikipedia|lang=ja}} {{ja-kanjitab|てん|めい|yomi=o}} ===發音=== {{ja-pron|acc=0|てんめい}} ===名詞=== {{ja-noun|てんめい}} # [[上天]]的[[使命]] # 人的[[命運]],[[宿命]] # [[自然]][[壽命]] # [[天罰]] ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===名詞=== {{ko-noun|hangeul=천명}} # {{hanja form of|천명}} ==越南語== {{vi-hantutab|天|命}} ===名詞=== {{vi-noun|sc=Hani}} # {{han tu form of|thiên mệnh|}} b3oi3cz1mdwup7zy8le7moc346cg984 10244560 10244546 2026-11-08T10:27:24Z Sayonzei 40728 /* 翻譯 */ 10244560 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=tiānmìng,Tiānmìng |dg=тян1мин3/Тян1мин3 |c=tin1 ming6 |h=pfs=thiên-min/Thiên-min |j=tie1 ming3 |mn=thian-bēng/Thian-bēng |cat=n,pn }} ===名詞=== {{head|zh|名詞}} # [[天地]][[萬物]][[自然]]的[[法則]] # [[天神]]所[[主宰]]的[[命運]] # [[上天]]的[[使命]] # 人的[[命運]] #: {{zh-x|盡 人事 而 聽 天命|}} # 人的[[天性]]或[[本能]] # 人[[與生俱來]]的[[技能]]或[[天賦]] # [[壽命]] ====同義詞==== * {{sense|上天的使命}} {{qual|書面}} {{zh-l|大命}}、{{qual|書面}} {{zh-l|景命}} ====派生詞==== {{CJKV||てんめい|천명|thiên mệnh}} ===專有名詞=== {{head|zh|專有名詞}} # {{lb|zh|historical}} [[清朝]][[太祖]]的[[年號]](1616-1626) ====翻譯==== {{翻譯-顶|年號}} * {{mnc}}:{{t|mnc|ᠠᠪᡴᠠᡳ ᡶᡠᠯᡳᠩᡤᠠ}} {{翻譯-底}} {{C|zh|中國年號}} ==日語== {{wikipedia|lang=ja}} {{ja-kanjitab|てん|めい|yomi=o}} ===發音=== {{ja-pron|acc=0|てんめい}} ===名詞=== {{ja-noun|てんめい}} # [[上天]]的[[使命]] # 人的[[命運]],[[宿命]] # [[自然]][[壽命]] # [[天罰]] ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===名詞=== {{ko-noun|hangeul=천명}} # {{hanja form of|천명}} ==越南語== {{vi-hantutab|天|命}} ===名詞=== {{vi-noun|sc=Hani}} # {{han tu form of|thiên mệnh|}} kx6i03d2fcib91ekpg4q4h6g0yhknaa 失語症 0 967279 10243640 7702701 2026-11-07T23:57:13Z Fglffer 55252 10243640 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=失语症|type=21}} {{wp|zh:}} ===發音=== {{zh-pron |m=shīyǔzhèng |c=sat1 jyu5 zing3 |cat=n }} ===名詞=== {{head|zh|名詞}} # {{lb|zh|pathology}} [[腦部]][[損傷]]後常見的[[病變]]或[[創傷]],導致[[言語]][[交流]][[能力]]有[[障礙]]或[[喪失]] ==日語== {{ja-kanjitab|しつ|ご|しょう|yomi=o|r=y}} ===詞源=== {{ja-surf|失語|しつご|症|-しょう}}。 ===發音=== {{ja-pron|しつごしょう|dev=1|acc1=0|acc2=3}} ===名詞=== {{ja-noun|しつごしょう}} # {{lb|ja|diseases}} [[腦部]][[損傷]]後常見的[[病變]]或[[創傷]],導致[[言語]][[交流]][[能力]]有[[障礙]]或[[喪失]] ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===名詞=== {{ko-noun|hangeul=실어증}} # {{hanja form of|실어증}} myzgwtxy58s87m0a52k8eenyz8kwsmk 10243658 10243640 2026-11-08T02:53:07Z Sayonzei 40728 /* 名詞 */ 10243658 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=失语症|type=21}} {{wp|zh:}} ===發音=== {{zh-pron |m=shīyǔzhèng |c=sat1 jyu5 zing3 |cat=n }} ===名詞=== {{head|zh|名詞}} # {{lb|zh|病理學}} [[腦部]][[損傷]]後常見的[[病變]]或[[創傷]],導致[[言語]][[交流]][[能力]]有[[障礙]]或[[喪失]] ====翻譯==== {{trans-top|言語交流能力障礙或喪失}} * 阿法爾語:{{t|aa|karruc}} * 南非語:{{t|af|spraakverlies}}、{{t|af|afasie}} * 亞美尼亞語:{{t+|hy|անխոսություն}}、{{t+|hy|աֆազիա}} * 加泰羅尼亞語:{{t|ca|afàsia|f}} * 捷克語:{{t|cs|afázie|f}} * 丹麥語:{{t+|da|afasi|c}} * 荷蘭語:{{t+|nl|afasie|f}} * 英語:{{t+|en|aphasia}} * 世界語:{{t|eo|afazio}} * 愛沙尼亞語:{{t+|et|afaasia}} * 法羅語:{{t|fo|málloysi|n}} * 芬蘭語:{{t+|fi|afasia}} * 法語:{{t+|fr|aphasie|f}} * 加利西亞語:{{t+|gl|afasia|f}} * 格魯吉亞語:{{t|ka|აფაზია}} * 德語:{{t+|de|Aphasie|f}} * 希臘語:{{t+|el|αφασία|f}} * 匈牙利語:{{t+|hu|afázia}} * 冰島語:{{t|is|málstol|n}} * 伊多語:{{t+|io|afazio}} * 因特語:{{t|ia|aphasia}} * 愛爾蘭語:{{t|ga|afáise|f}} * 意大利語:{{t+|it|afasia|f}}、{{t|it|afemia|f}} * 日語:{{t+|ja|失語症|tr=しつごしょう, shitsugoshō}} * 朝鮮語:{{t+|ko|실어증(失語症)}} * 挪威語:{{t+|no|afasi|m}} * 波蘭語:{{t+|pl|afazja|f}} * 葡萄牙語:{{t+|pt|afasia|f}} * 俄語:{{t+|ru|афа́зия|f}} * 西班牙語:{{t+|es|afasia|f}} * 瑞典語:{{t+|sv|afasi}} * 越南語:{{t+|vi|á khẩu}} {{trans-bottom}} ==日語== {{ja-kanjitab|しつ|ご|しょう|yomi=o|r=y}} ===詞源=== {{ja-surf|失語|しつご|症|-しょう}}。 ===發音=== {{ja-pron|しつごしょう|dev=1|acc1=0|acc2=3}} ===名詞=== {{ja-noun|しつごしょう}} # {{lb|ja|diseases}} [[腦部]][[損傷]]後常見的[[病變]]或[[創傷]],導致[[言語]][[交流]][[能力]]有[[障礙]]或[[喪失]] ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===名詞=== {{ko-noun|hangeul=실어증}} # {{hanja form of|실어증}} 4ez9btust9axwy7q5z5xisfym8vn37b 𩅹 0 1031616 10243714 9279452 2026-11-08T03:38:44Z InternetArchiveBot 95668 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.7) 10243714 wikitext text/x-wiki {{character info}} ==跨語言== ===漢字=== {{Han char|rn=173|rad=雨|as=12|sn=20|ids=⿱⻗湄}} ====參考資料==== * {{Han ref|kx=1378.281|dkj=|dj=|hdz=|uh=29179}} ==越南語== ===喃字=== {{vi-readings|reading=mưa|rs=雨12}} # [[雨]] ====參考資料==== * [https://web.archive.org/web/20221204120432/https://chunom.org/pages/29179/ www.chunom.org] 1q2fz560dlzq9btmai27nwcusyvdvk1 𢶷 0 1033693 10243654 8663240 2026-11-08T02:46:47Z InternetArchiveBot 95668 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.7) 10243654 wikitext text/x-wiki {{character info}} ==跨語言== === 漢字 === {{Han char|rn=64|rad=手|as=13|sn=16|four=|canj=QNBQ|ids=⿰扌解}} ==== 來源 ==== * {{Han ref|kx=0459.201|dkj=|dj=|hdz=80026.130|uh=22DB7}} == 漢語 == {{zh-forms}} === 發音 === {{zh-pron |m=chāi,cuō,guǒ |c=co1 }} ==越南语== ===漢字=== {{vi-readings|rs=手13|nom=cởi}} # {{Nom form of|cởi}} ===來源=== *[https://web.archive.org/web/20250731152133/https://nomfoundation.org/common/nom_details.php?codepoint=22db7&img=1&uiLang=en nomfoundation.org] ce235l7tjfbhmmcs8ndhrud0ms9elza 噤聲 0 1034307 10243487 8657059 2026-11-07T13:07:21Z InternetArchiveBot 95668 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.7) 10243487 wikitext text/x-wiki ==漢語== ===寫法=== {{漢語寫法|简=[[噤]][[声]]|正=[[噤]][[聲]]}} ===讀音=== {{zh-pron|m=jìn shēng}} ===釋義=== #閉口,不作聲。多作制止發聲之辭。 #::元·王實甫《西廂記》第五本第三摺:“他倒不如你?噤聲!” #::《警世通言‧趙太祖千里送京娘》:“公子慌忙跨進門內,與婆婆作揖……婆婆捻神捻鬼的叫噤聲。” #::李劼人《天魔舞》第一章:“人們都要丟些石頭土塊去勒令它噤聲。” #壓低聲音。 #::康濯《東方紅》第十章五:“﹝柱子﹞忽又更加神秘地噤聲細語道:‘我這“觀點”的根據,多一半都是那齊占杰的事兒!’” ===出处=== ===使用=== ====示例==== :[1] 周立波在微博上发表“网络公厕论”激怒全国网友后,虽然周立波暂时噤声,但网友不答应。[http://news.sohu.com/20101204/n278095952.shtml 网民告周立波微博吐秽语索1元 法院称未收诉书‎] :[1] 不管力帆高层是否一致噤声,太多的迹象表明了这场大清洗跟李树斌下课事件有关联。但究竟是否真的有那么一场“兵谏”?[http://sports.sohu.com/20101206/n278127854.shtml 力帆“八君子”何去何从 黄希扬直言自己被赶走‎] :[1] 江湖飘走上阶梯,被绊了一跤,踉跄的脚步把好不容易建立的肃杀气氛,又减弱了80%,在走廊上原本噤声以对的学生们顿时像约定好了般哄堂大笑。[https://web.archive.org/web/20111105162548/http://dingbbs.com/yz/201012/074552.html 电视剧《流氓校长》剧情介绍‎] ====用法说明==== ====相关词汇==== *近义词:[[沉默]]|[[缄默]]|[[闭口]] *反义词: *派生词: *同音词(現代標準漢語): *相近词汇: *常见词语搭配: ====翻译==== {{翻译-顶}} *英语:to be/become [[silent]]; [[unwilling]] to comment on an issue *俄语:[[закрыть]] [[рот]], [[молчать]]; [[держать]] [[язык]] [[за]] [[зубами]] *日语:声を出さない *韩语:[[소리]]를 [[내지]] [[않다]]. [[전혀]] [[입]]을 열지 않다. {{翻译-底}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|口13耳11]] izlvlidvwapscn30pcqb7l4u8i3tizx 牽牛 0 1044569 10243559 8172677 2026-11-07T15:42:21Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10243559 wikitext text/x-wiki ==漢語== ===寫法=== {{漢語寫法|簡=[[牵牛]]|正=[[]]}} ===讀音=== {{zh-pron|m=qiānniú}} ===釋義=== # ===翻譯=== {{翻译-顶}} *{{mnc}}:{{t|mnc|ᡳᡤᡝᡵᡳ ᡠᠰᡳᡥᠠ}} *俄语:1) [[бот.]], [[см.]] [[牽牛花]]; 2) [[астр.]], [[см.]] [[牽牛星]] {{翻译-底}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|牛05牛00]] hhdikzdnwgw7ly56716cl2qo0tkzb4s 熱河 0 1050528 10244522 7621735 2026-11-08T08:40:16Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10244522 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{百科}} {{zh-forms|s=热河}} ===讀音=== {{zh-pron |m=Rèhé |cat=pn }} ===釋義=== #{{zh-l|承德}}的舊名。 #{{w|熱河省}},中華民國和中華人民共和國舊省名,省會爲承德。1955年廢置,併入河北省、遼寧省和內蒙古自治區。 ===相關詞彙=== *近義詞: *派生詞: *同音詞(現代標準漢語): *相關詞彙: *常見詞語搭配: ===翻譯=== {{翻译-顶}} *英语:[[Rehe]], [[Jehol]] *满语:{{t+|mnc|ᡰᡝ ᡥᠣ}} *俄语:[[уст.]] [[пров.]] [[Жэхэ]] ([[до]] 1955 [[г.]]; [[КНР]]) {{翻译-底}} ==日語== {{ja-kanjitab|ねつ|か|k1=ねっ|yomi=o}} ===專有名詞=== {{ja-pos|proper|ねっか}} #{{zh-l|承德}}的舊名。 #熱河省,中國舊省名。 ==朝鮮語== #{{Lang|ko|'''[[열하]]'''}}〈{{Lang|ko|熱河}}〉的漢字表記。 [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|火11水05]] [[Category:待分類的朝鮮語詞]] [[分类:朝鲜语汉字词|열하]] 71ax5ogl6c4rmpn77q07j63yjn2mpwh 三韓 0 1053470 10243633 8119941 2026-11-07T16:58:34Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10243633 wikitext text/x-wiki ==漢語== ===寫法=== {{漢語寫法|简=[[三]][[韩]]|正=[[]]}} ===讀音=== {{zh-pron|m=sānhán}} ===釋義=== # ===翻譯=== {{翻译-顶}} *{{ko}}:{{t+|ko|삼한(三韓)}} *{{mnc}}:{{满文及转写|[[ᡳᠯᠠᠨ ᡥᠠᠨ᠋|ᡳᠯᠠᠨ <br>ᡥᠠᠨ᠋]]}} *俄语:[[ист.]] [[Три]] [[Хань]] ([[три]] [[государства]] [[на]] [[территории]] [[нынешней]] [[Южной]] [[Кореи]]: [[馬韓,辰韓]] [[и]] [[弁韓]] [[при]] ''[[дин.]]'' [[Хань]]) {{翻译-底}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|一02韦08]] dldwf9qga0rmmhihrnziii74puykiuy 10243708 10243633 2026-11-08T03:30:29Z Sayonzei 40728 10243708 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=三韩}} {{wp|zh:}} ===詞源=== 最早見於5世紀成書的《{{w|後漢書}}》。 ===發音=== {{zh-pron |m=Sānhán |c=saam1 hon4 |mc=1,y |cat=pn }} ===專有名詞=== {{head|zh|專有名詞}} # {{lb|zh|historical}} 古代[[朝鮮半島]]南部的[[馬韓]]、[[辰韓]]、[[弁韓]]之總稱 # {{lb|zh|by extension}} [[朝鮮半島]] #* {{zh-x|六師 薄伐,^三韓 肅清,龔 行 天罰,赫赫 明明。||ref=Suishu}} #* {{zh-x|^琉球 國 者,南海 勝地,而 鍾 ^三韓 之 秀,以 ^大明 為{wéi} 輔車,以 ^日域 為{wéi} 脣齒。||CL|ref=1458年,{{w|萬國津梁之鐘}}}} ====分體詞==== * {{zh-l|弁韓}} * {{zh-l|辰韓}} * {{zh-l|馬韓}} ====翻譯==== {{翻译-顶|古代朝鮮半島南部的馬韓、辰韓、弁韓之總稱}} * 朝鮮語:{{t+|ko|^삼한(三韓)}} * 滿語:{{满文及转写|[[ᡳᠯᠠᠨ ᡥᠠᠨ᠋|ᡳᠯᠠᠨ <br>ᡥᠠᠨ᠋]]}} {{trans-bottom}} {{C|zh|朝鮮半島|三}} ==日語== {{wp|ja:}} {{ja-kanjitab|さん|かん|yomi=o}} ===發音=== {{ja-pron|さんかん|acc=3|acc2=0}} ===專有名詞=== {{ja-pos|proper|さんかん}} # {{lb|ja|historical}} 古代[[朝鮮半島]]南部的[[馬韓]]、[[辰韓]]、[[弁韓]]之總稱 ====同類詞彙==== * {{ja-r|弁韓|^べんかん}} * {{ja-r|辰韓|^しんかん}} * {{ja-r|馬韓|^ばかん}} ===參考資料=== * {{R:Kanjipedia Kotoba|0002623300}} ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===專有名詞=== {{ko-propn|hangeul=삼한}} # {{hanja form of|^삼한}} ==越南語== {{vi-hantutab}} ===專有名詞=== {{vi-proper noun|sc=Hani}} # {{vi-Han form of|Tam Hàn}} f631ylqqxer5qr2hma1jnz0r781e2f6 聖祖 0 1059154 10244544 7508750 2026-11-08T09:42:34Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10244544 wikitext text/x-wiki ==漢語== ===寫法=== {{漢語寫法|簡=[[圣祖]]|正=[[]]}} ===讀音=== {{zh-pron|m=shèngzǔ}} ===釋義=== # ===翻譯=== {{翻译-顶}} * {{mnc}}:{{t+|mnc|ᡧᡝᠩᡯᡠ}} *俄语:[[предки]] [[императора]] {{翻译-底}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|土02示05]] ejl68xqipkzlelrsqehnqv9ag8nlu9m 失语症 0 1059399 10243645 6889865 2026-11-08T00:08:11Z Fglffer 55252 重定向页面至[[失語症]] 10243645 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[失語症]] lx68ngw8tyfdt1rjn6zdxzzcs7g1lbd 世祖 0 1061185 10244543 6891593 2026-11-08T09:41:39Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10244543 wikitext text/x-wiki ==漢語== ===寫法=== {{漢語寫法|简=[[世]][[祖]]|正=[[]]}} ===讀音=== {{zh-pron|m=shìzǔ}} ===釋義=== # ===翻譯=== {{翻译-顶}} * {{mnc}}:{{t+|mnc|ᡧᡳᡯᡠ}} *俄语:[[основоположник]] [[династии]]; [[родоначальник]] {{翻译-底}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|一04示05]] duo81m53qly7fqtwee01txgzfs1i8sn 侍讀 0 1061422 10244511 8126046 2026-11-08T08:05:03Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10244511 wikitext text/x-wiki ==漢語== ===寫法=== {{漢語寫法|简=[[侍]][[读]]|正=[[]]}} ===讀音=== {{zh-pron|m=shìdú}} ===釋義=== # ===翻譯=== {{翻译-顶}} * {{mnc}}:{{t|mnc|[[ᠠᡩᠠᡥᠠ ᡥᡡᠯᠠᡵᠠ ᡥᠠᡶᠠᠨ]]}} *俄语:[[ист.]] [[придворный]] [[чтец]] ([[с]] ''[[дин.]]'' [[Сун]] — [[в]] [[составе]] [[Ханьлиньской]] [[академии]]) {{翻译-底}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|人06讠08]] 0blz98bdugbpe9pvjd04vq7zxgtn7b5 室宿 0 1061763 10243537 8036084 2026-11-07T15:27:41Z MiiCii 55366 10243537 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Shìxiù |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[北方]][[玄武]]七宿[[第六]] ===翻譯=== {{翻译-顶}} *{{mnc}}:{{t|mnc|ᡧᡳᠯᡤᡳᠶᠠᠨ}} {{翻译-底}} {{C|zh|星座}} bisjeeoduqemde1ffrqiw13kignu3wk 10243697 10243537 2026-11-08T03:17:21Z Sayonzei 40728 /* 翻譯 */ 10243697 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Shìxiù |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[北方]][[玄武]]七宿[[第六]] ====翻譯==== {{翻译-顶|二十八宿之一}} * 滿語:{{t|mnc|ᡧᡳᠯᡤᡳᠶᠠᠨ}} {{翻译-底}} {{C|zh|星座}} j19jc5343l56y9uccvr25cozazrplm9 松花江 0 1067291 10244538 8511297 2026-11-08T09:30:27Z MiiCii 55366 /* 衍生词汇 */ 10244538 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|type=21}} {{百科}} ===詞源=== {{zh-l|*松花}}{{psm|zh|mnc|ᠰᡠᠩᡤᠠᡵᡳ}}({{l|mnc|ᠰᡠᠩᡤᠠᡵᡳ ᡠᠯᠠ||松花江}})。''sunggari'' 可能是“銀河”的意思;參見{{l|mnc|ᠰᡠᠩᡤᠠᡵᡳ ᠪᡳᡵᠠ||銀河}}。 ===讀音=== {{zh-pron |m=Sōnghuā Jiāng |c=cung4 faa1 gong1 |cat=pn }} ===专有名词=== {{head|zh|專有名詞}} # {{place|zh|河|,是[[黑龍江]]的最大[[支流]]|東北部|c/中國}} ====衍生词汇==== {{col3|zh|第二松花江}} ====翻译==== {{翻译-顶|}} *满语:{{t+|mnc|ᠰᡠᠩᡤᠠᡵᡳ ᡠᠯᠠ}} {{翻译-底}} 060645j3k5u661qyc9q5oa9z8huvwob 10244539 10244538 2026-11-08T09:30:55Z MiiCii 55366 /* 翻译 */ 10244539 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|type=21}} {{百科}} ===詞源=== {{zh-l|*松花}}{{psm|zh|mnc|ᠰᡠᠩᡤᠠᡵᡳ}}({{l|mnc|ᠰᡠᠩᡤᠠᡵᡳ ᡠᠯᠠ||松花江}})。''sunggari'' 可能是“銀河”的意思;參見{{l|mnc|ᠰᡠᠩᡤᠠᡵᡳ ᠪᡳᡵᠠ||銀河}}。 ===讀音=== {{zh-pron |m=Sōnghuā Jiāng |c=cung4 faa1 gong1 |cat=pn }} ===专有名词=== {{head|zh|專有名詞}} # {{place|zh|河|,是[[黑龍江]]的最大[[支流]]|東北部|c/中國}} ====衍生词汇==== {{col3|zh|第二松花江}} ====翻译==== {{翻译-顶}} *满语:{{t+|mnc|ᠰᡠᠩᡤᠠᡵᡳ ᡠᠯᠠ}} {{翻译-底}} t4050z0wjini9utc7gy3xr8lf6cem0x 10244573 10244539 2026-11-08T10:35:06Z Sayonzei 40728 /* 漢語 */ 10244573 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|type=21}} {{百科}} ===詞源=== {{zh-l|*松花}}{{psm|zh|mnc|ᠰᡠᠩᡤᠠᡵᡳ}}({{l|mnc|ᠰᡠᠩᡤᠠᡵᡳ ᡠᠯᠠ||松花江}})。''sunggari'' 可能是“銀河”的意思;參見{{l|mnc|ᠰᡠᠩᡤᠠᡵᡳ ᠪᡳᡵᠠ||銀河}}。 ===讀音=== {{zh-pron |m=Sōnghuā Jiāng |c=cung4 faa1 gong1 |cat=pn }} ===专有名词=== {{head|zh|專有名詞}} # {{place|zh|<<c/中國>>東北部的<<河>>,是[[黑龍江]]的最大[[支流]]}} ====衍生词汇==== {{col3|zh|第二松花江}} ====翻译==== {{翻译-顶|中國東北部河流}} * 英語:{{t+|en|Songhua}}、{{t+|en|Sungari}} * 滿語:{{t|mnc|ᠰᡠᠩᡤᠠᡵᡳ ᡠᠯᠠ}} * 蒙古語:{{t|mn|ᠰᠤᠩᠭᠠᠷᠢ ᠮᠥᠷᠡᠨ}} *: 西里爾字母:{{t|mn|Сунгари мөрөн}} * 俄語:{{t|ru|Сунгари́|m}}、{{t|ru|Шинга́л|m}}、{{t|ru|Сунхуацзя́н|m}} {{翻译-底}} jpfmmb9ybc142pard9cdqdp6yn82eq6 太白星 0 1069851 10243519 6900210 2026-11-07T15:10:25Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10243519 wikitext text/x-wiki ==漢語== ===寫法=== {{漢語寫法|簡=[[太白星]]|正=[[]]}} ===讀音=== {{zh-pron|m=tàibóxīng}} ===釋義=== # ===翻譯=== {{翻译-顶}} *{{mnc}}:{{t|mnc|ᡨᡝᠨ ‍ᡳ ᡧᠠᠨᠶᠠᠨ ᡠᠰᡳᡥᠠ}} *俄语:[[астр.]] [[Венера]] {{翻译-底}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|大01白00日05]] rtq96xqb744uvycdumkxjw6szdykr0r 10243642 10243519 2026-11-08T00:04:25Z Fglffer 55252 10243642 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|type=21}} {{wp|zh:}} ===發音=== {{zh-pron |m=Tàibáixīng |c=taai3 baak6 sing1 |mn=kh:thài-pe̍k-chheⁿ/tp:thài-pe̍k-chhiⁿ |cat=pn }} ===專有名詞=== {{head|zh|專有名詞}} # {{lb|zh|Chinese star}} [[金星]] ====同義詞==== * {{zh-l|金星}} * {{zh-l|啟明}} ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===名詞=== {{ko-noun|hangeul=태백성|mr=|y=}} # {{hanja form of|태백성|西方夜空中的金星}} nyardjg0kquuohp4t0zdi3ef3sc528q 10243643 10243642 2026-11-08T00:05:10Z Fglffer 55252 10243643 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|type=21}} {{wp|zh:}} ===發音=== {{zh-pron |m=Tàibáixīng |c=taai3 baak6 sing1 |mn=kh:thài-pe̍k-chheⁿ/tp:thài-pe̍k-chhiⁿ |cat=pn }} ===專有名詞=== {{head|zh|專有名詞}} # {{lb|zh|Chinese star}} [[西方]][[夜空]]中的[[金星]] ====同義詞==== * {{zh-l|金星}} * {{zh-l|啟明}} ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===名詞=== {{ko-noun|hangeul=태백성|mr=|y=}} # {{hanja form of|태백성|西方夜空中的金星}} 43mf4ds178x544co5i7whjyiqomwxzc 10243660 10243643 2026-11-08T02:55:21Z Sayonzei 40728 /* 專有名詞 */ 10243660 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|type=21}} {{wp|zh:}} ===發音=== {{zh-pron |m=Tàibáixīng |c=taai3 baak6 sing1 |mn=kh:thài-pe̍k-chheⁿ/tp:thài-pe̍k-chhiⁿ |cat=pn }} ===專有名詞=== {{head|zh|專有名詞}} # {{lb|zh|Chinese star}} [[西方]][[夜空]]中的[[金星]] ====同義詞==== * {{zh-l|金星}} * {{zh-l|啟明}} ==日語== {{ja-kanjitab|たい|はく|せい|yomi=o}} ===發音=== {{ja-pron|たいはくせい|acc=4|acc2=3|acc_ref=DJR,NKD2|acc2_ref=DJR,NKD2}} ===專有名詞=== {{ja-pos|proper|たいはくせい}} # [[金星]] ===參考資料=== {{reflist}} ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===名詞=== {{ko-noun|hangeul=태백성|mr=|y=}} # {{hanja form of|태백성|西方夜空中的金星}} 4x2rgh4l3tgeq5h0jj3tw7a7pi1pa3w 太宗 0 1069976 10244542 7504952 2026-11-08T09:40:32Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10244542 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===讀音=== {{zh-pron |m=Tàizōng |c=taai3 zung1 |mn=Thài-chong |cat=pn}} ===釋義=== # {{rfdef|zh}} ===翻譯=== {{翻译-顶}} * {{mnc}}:{{t+|mnc|ᡨᠠᡳᡯᡠᠩ}} * {{ru}}:[[Тайцзун]], [[великий]] [[предок]]; [[второй]] [[император]] [[династии]] ([[обычно]] [[в]] [[титуле]] [[или]] [[посмертных]] [[именах]]) {{翻译-底}} 7esiqtfkesondbzdm3j7u1l2e49kfmw 騰蛇 0 1071520 10243558 8186333 2026-11-07T15:42:20Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10243558 wikitext text/x-wiki ==漢語== ===寫法=== {{漢語寫法|簡=[[腾蛇]]|正=[[]]}} ===讀音=== {{zh-pron|m=téngshé}} ===釋義=== # ===翻譯=== {{翻译-顶}} *{{mnc}}:{{t|mnc|ᡥᠠᠶᠠᡥᠠ ᠮᡝᡳᡥᡝ ᡠᠰᡳᡥᠠ}} *俄语:1) [[миф.]] [[летучий]] [[змей]]; 2) [[кит.]] [[астр.]] [[Тэншэ]], [[Змей]] ([[созвездие]] [[из]] [[22]] [[звёзд]] [[к]] [[сев.]] [[от]] [[созв.]] [[室宿]] [[Палата]]) {{翻译-底}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|肉09虫05]] 8cpjynsp0r7yazzas9skopq53gez2gg 天豕 0 1073937 10243555 6904333 2026-11-07T15:42:19Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10243555 wikitext text/x-wiki ==漢語== ===寫法=== {{漢語寫法|簡=[[天豕]]|正=[[]]}} ===讀音=== {{zh-pron|m=tiānshì}} ===釋義=== # ===翻譯=== {{翻译-顶}} *{{mnc}}:{{t|mnc|ᠠᡳᡩᠠᡥᠠᠨ ‍ᡳ ᠰᡝᠨᠴᡝᡥᡝ}} *俄语:[[кит.]] [[астр.]] [[Небесный]] [[Кабан]] ([[второе]] [[название]] [[созвездия]] [[奎宿]], [[см.]]) {{翻译-底}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|大01豕00]] swzxrphhy25phfinkybzx3rnjcl4awn 10243706 10243555 2026-11-08T03:24:58Z Sayonzei 40728 10243706 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} ===發音=== {{zh-pron |m=Tiānshǐ |cat=pn }} ===專有名詞=== {{head|zh|專有名詞}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} {{zh-altname|奎宿}} ====翻譯==== {{翻译-顶|奎宿的別名}} * 滿語:{{t|mnc|ᠠᡳᡩᠠᡥᠠᠨ ‍ᡳ ᠰᡝᠨᠴᡝᡥᡝ}} {{翻译-底}} jfttwkzb3lld4mu9lithkyqfflkltxu 心宿 0 1080133 10243529 8036075 2026-11-07T15:23:59Z MiiCii 55366 10243529 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Xīnxiù |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[東方]][[青龍]]七宿[[第五]] ===翻譯=== {{翻译-顶}} *{{mnc}}:{{t|mnc|ᠰᡳᠨᡩᡠᠪᡳ}} {{翻译-底}} {{C|zh|星座}} nf16wnlumfze0g9n79eowg8agl4gn9q 10243681 10243529 2026-11-08T03:13:29Z Sayonzei 40728 /* 翻譯 */ 10243681 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Xīnxiù |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[東方]][[青龍]]七宿[[第五]] ====翻譯==== {{翻译-顶|二十八宿之一}} * 滿語:{{t|mnc|ᠰᡳᠨᡩᡠᠪᡳ}} {{翻译-底}} {{C|zh|星座}} 6azemusl7gx34hxekih178xzkr27uqn 元魏 0 1081373 10244533 6911864 2026-11-08T09:02:22Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10244533 wikitext text/x-wiki ==漢語== ===寫法=== {{漢語寫法|简=[[元]][[魏]]|正=[[]]}} ===讀音=== {{zh-pron|m=yuánwèi}} ===釋義=== # ===翻譯=== {{翻译-顶}} *满语:{{t+|mnc|ᠶᡠᠸᠠᠨ ᠸᡝᡳ ᡤᡠᡵᡠᠨ}} *俄语:''[[ист.]]'' [[Поздняя]] [[Вэйская]] [[династия]] ([[на]] [[Севере]] [[Китая]], [[386―534]] ''[[гг.]]'') {{翻译-底}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|儿02鬼08]] 1d99cxddibbao9szxhn4gsu6icgufsb 源流 0 1082926 10243577 6913423 2026-11-07T16:05:42Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 参考满文版《满洲源流考》书名 10243577 wikitext text/x-wiki ==漢語== ===寫法=== {{漢語寫法|簡=[[源流]]|正=[[]]}} ===讀音=== {{zh-pron|m=yuánliú}} ===釋義=== # ===翻譯=== {{翻译-顶}} * 滿語:{{满文及转写|[[ᡩᠠ ᠰᡝᡴᡳᠶᡝᠨ|ᡩᠠ <br>ᠰᡝᡴᡳᠶᡝᠨ]]}} *俄语:1) ''[[прям.]]'', ''[[перен.]]'' [[исток]], [[источник]] {{翻译-底}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|水10水06]] 4e6pl11xio1ew2cd21lun3fyjsoh0el 月孛 0 1084065 10243518 6914567 2026-11-07T15:08:42Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10243518 wikitext text/x-wiki ==漢語== ===寫法=== {{漢語寫法|簡=[[月孛]]|正=[[]]}} ===讀音=== {{zh-pron|m=yuèbó}} ===釋義=== # ===翻譯=== {{翻译-顶}} *{{mnc}}:{{t|mnc|ᠪᡳᠶᠠᡳ ᡩᠠᡧᡠᡵᠠᠨ ᡠᠰᡳᡥᠠ}} *俄语:''[[астрол.]]'' [[Юэ-бо]] ([[девятое]] [[из]] [[11]] [[главных]] [[светил]], [[совершает]] [[круг]] [[по]] [[небу]] [[за]] 9 [[лет]]) {{翻译-底}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|月00子04]] jnxcfxrazwxxrk6km76agrrdhkl0rzz 虛宿 0 1087601 10243535 8036082 2026-11-07T15:27:30Z MiiCii 55366 10243535 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=虚宿}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Xūxiù |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[北方]][[玄武]]七宿[[第四]] ===翻譯=== {{翻译-顶}} *{{mnc}}:{{t|mnc|ᡥᡳᠩᡤᡝᡵᡳ}} {{翻译-底}} {{C|zh|星座}} oypal9ydc59ko7830taqpmmpgun3ls6 10243688 10243535 2026-11-08T03:16:06Z Sayonzei 40728 /* 翻譯 */ 10243688 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=虚宿}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Xūxiù |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[北方]][[玄武]]七宿[[第四]] ====翻譯==== {{翻译-顶|二十八宿之一}} * 滿語:{{t|mnc|ᡥᡳᠩᡤᡝᡵᡳ}} {{翻译-底}} {{C|zh|星座}} 0ng91baq2n5i6wvqunpisv11d9xiql8 玄鳥 0 1089686 10244506 8173415 2026-11-08T07:43:13Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10244506 wikitext text/x-wiki ==漢語== ===寫法=== {{漢語寫法|簡=[[玄鸟]]|正=[[]]}} ===讀音=== {{zh-pron|m=xuánniǎo}} ===釋義=== # ===翻譯=== {{翻译-顶}} * {{mnc}}:{{t+|mnc|[[ᠶᠠᠴᡳᠨ]] [[ᡤᠠᠰᡥᠠ]]}} *俄语:1) [[чёрная]] [[птица]] {{翻译-底}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|玄00鸟00]] tvpir87zt2wacdepw5njum7ydg8oa6o 完顏 0 1091362 10243594 9042678 2026-11-07T16:21:03Z MiiCii 55366 10243594 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=完颜|gloss=-|alt=王甲,汪甲,王家}} {{zh-wp}} ===詞源=== {{bor+|zh|juc|-}} [[File:Wo-on gia-an.png|50px]]。 ===發音=== {{zh-pron |m=Wányán |c=jyun4 ngaan4 |cat=propn |mc=y }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{surname|zh}} #: {{zh-x|^完顏 ^阿骨打|{{w|完颜阿骨打|金朝開國皇帝}}}} ===翻譯=== {{翻译-顶}} *{{mnc}}:{{满文及转写|[[ᠸᠠᠩᡤᡳᠶᠠ]]}} {{翻译-底}} 40ulh47vb7xi19uj3xsdd0pw4yipuvr 10243656 10243594 2026-11-08T02:47:30Z Sayonzei 40728 /* 翻譯 */ 10243656 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=完颜|gloss=-|alt=王甲,汪甲,王家}} {{zh-wp}} ===詞源=== {{bor+|zh|juc|-}} [[File:Wo-on gia-an.png|50px]]。 ===發音=== {{zh-pron |m=Wányán |c=jyun4 ngaan4 |cat=propn |mc=y }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{surname|zh}} #: {{zh-x|^完顏 ^阿骨打|{{w|完颜阿骨打|金朝開國皇帝}}}} ====翻譯==== {{翻译-顶|起源自女真族的姓氏}} * 滿語:{{满文及转写|[[ᠸᠠᠩᡤᡳᠶᠠ]]}} {{翻译-底}} j1r9807532pmwv5w6xolcj86rja1qia 遜色 0 1093965 10244495 8199750 2026-11-08T07:13:56Z Fglffer 55252 10244495 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=逊色}} ===發音=== {{zh-pron |m=xùnsè |c=seon3 sik1 |mn=qz:sùn-siak/xm,zz:sùn-sek |cat=a }} ===形容詞=== {{head|zh|形容詞}} # [[不及]]之處;[[差勁]] ==日語== {{ja-kanjitab|そん|しょく|yomi=o}} ===發音=== {{ja-pron|そんしょく|acc=0|acc_ref=DJR,NHK|acc2=1|acc2_ref=DJR,NHK}} ===名詞=== {{ja-noun|そんしょく}} # [[下等]],[[劣等]] ===來源=== {{reflist}} :* {{R:Kanjipedia Kotoba|0004389900}} ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===名詞=== {{ko-noun|hangeul=손색}} # {{hanja form of|손색}} 8ely9buzskc6r23aq8m3miogrnswu0m 10244503 10244495 2026-11-08T07:35:04Z Sayonzei 40728 /* 名詞 */ 10244503 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=逊色}} ===發音=== {{zh-pron |m=xùnsè |c=seon3 sik1 |mn=qz:sùn-siak/xm,zz:sùn-sek |cat=a }} ===形容詞=== {{head|zh|形容詞}} # [[不及]]之處;[[差勁]] ==日語== {{ja-kanjitab|そん|しょく|yomi=o}} ===發音=== {{ja-pron|そんしょく|acc=0|acc_ref=DJR,NHK|acc2=1|acc2_ref=DJR,NHK}} ===名詞=== {{ja-noun|そんしょく}} # {{lb|ja|多用於否定句}} [[下等]],[[劣等]] ===來源=== {{reflist}} :* {{R:Kanjipedia Kotoba|0004389900}} ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===名詞=== {{ko-noun|hangeul=손색}} # {{hanja form of|손색}} cp6az168x0jwzr92xbzzvrs49dxrjgk 危宿 0 1094566 10243536 8036083 2026-11-07T15:27:34Z MiiCii 55366 10243536 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=危xiù,cap=y,2cap=y |c=ngai4 sau3 |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[北方]][[玄武]]七宿[[第五]] ===翻譯=== {{翻译-顶}} *{{mnc}}:{{t|mnc|ᠸᡝᡳᠪᡳᠨ}} {{翻译-底}} {{C|zh|星座}} 2dudl9bzqalf94r54nf9gph0jckiokk 10243699 10243536 2026-11-08T03:17:29Z Sayonzei 40728 /* 翻譯 */ 10243699 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=危xiù,cap=y,2cap=y |c=ngai4 sau3 |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[北方]][[玄武]]七宿[[第五]] ====翻譯==== {{翻译-顶|二十八宿之一}} * 滿語:{{t|mnc|ᠸᡝᡳᠪᡳᠨ}} {{翻译-底}} {{C|zh|星座}} rruaxbizjcn07juth2dsjnhz9e303p9 張宿 0 1094694 10243549 8036100 2026-11-07T15:30:55Z MiiCii 55366 10243549 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=张宿}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Zhāngxiù |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[南方]][[朱雀]]七宿[[第五]] ===翻譯=== {{翻译-顶}} *{{mnc}}:{{t|mnc|ᠵᠠᠪᡥᡡ}} {{翻译-底}} {{C|zh|星座}} 68xbex5w0ozr2qbykdgv3my2nynpl4u 10243672 10243549 2026-11-08T03:11:57Z Sayonzei 40728 /* 翻譯 */ 10243672 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=张宿}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Zhāngxiù |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[南方]][[朱雀]]七宿[[第五]] ====翻譯==== {{翻译-顶|二十八宿之一}} * 滿語:{{t|mnc|ᠵᠠᠪᡥᡡ}} {{翻译-底}} {{C|zh|星座}} t55bkvnzr2mpzat6k5zx7yayf8eu13w 尾宿 0 1096662 10243530 8036076 2026-11-07T15:24:05Z MiiCii 55366 10243530 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp|zh|yue|nan:Bóe-siù}} ===發音=== {{zh-pron |m=Wěixiù |c=mei5 sau3 |mn=Bóe-siù |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[東方]][[青龍]]七宿[[第六]] ===翻譯=== {{翻译-顶}} *{{mnc}}:{{t|mnc|ᠸᡝᡳᠰᡥᠠ}} {{翻译-底}} {{C|zh|星座}} ==日語== {{swp|lang=ja}} {{ja-kanjitab|び|しゅく|yomi=o}} ===詞源=== {{der|ja|ltc|尾宿|sort=ひしゅく'}} ===發音=== {{ja-pron|びしゅく}} ===專有名詞=== {{ja-pos|proper|びしゅく}} # {{lb|ja|Chinese astronomy|sort=ひしゅく'}} [[#漢語|尾宿]] ====同義詞==== * {{ja-r|足垂れ星|^あしたれぼし}}, {{ja-r|尾|^び}} ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===名詞=== {{ko-noun|hangeul=미수}} # {{hanja form of|미수}} ny92rcgteugqmkjkuz0mi4nxwcreobm 10243683 10243530 2026-11-08T03:15:33Z Sayonzei 40728 /* 翻譯 */ 10243683 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp|zh|yue|nan:Bóe-siù}} ===發音=== {{zh-pron |m=Wěixiù |c=mei5 sau3 |mn=Bóe-siù |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[東方]][[青龍]]七宿[[第六]] ====翻譯==== {{翻译-顶|二十八宿之一}} * 滿語:{{t|mnc|ᠸᡝᡳᠰᡥᠠ}} {{翻译-底}} {{C|zh|星座}} ==日語== {{swp|lang=ja}} {{ja-kanjitab|び|しゅく|yomi=o}} ===詞源=== {{der|ja|ltc|尾宿|sort=ひしゅく'}} ===發音=== {{ja-pron|びしゅく}} ===專有名詞=== {{ja-pos|proper|びしゅく}} # {{lb|ja|Chinese astronomy|sort=ひしゅく'}} [[#漢語|尾宿]] ====同義詞==== * {{ja-r|足垂れ星|^あしたれぼし}}, {{ja-r|尾|^び}} ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===名詞=== {{ko-noun|hangeul=미수}} # {{hanja form of|미수}} ou67bnm64fhd1fvwp23fu7gx2sda3ur 胃宿 0 1098234 10243541 8036088 2026-11-07T15:29:16Z MiiCii 55366 10243541 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Wèixiù |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[西方]][[白虎]]七宿[[第三]] ===翻譯=== {{翻译-顶}} *{{mnc}}:{{t|mnc|ᠸᡝᠯᡥ᠋ᡡᠮᡝ}} {{翻译-底}} {{C|zh|星座}} bcubp79pwggyv883t4lbijn8yb5okzk 10243694 10243541 2026-11-08T03:17:03Z Sayonzei 40728 /* 翻譯 */ 10243694 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Wèixiù |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[西方]][[白虎]]七宿[[第三]] ====翻譯==== {{翻译-顶|二十八宿之一}} * 滿語:{{t|mnc|ᠸᡝᠯᡥ᠋ᡡᠮᡝ}} {{翻译-底}} {{C|zh|星座}} 08vqbqxlv5tvuhvg95gl9ch34ow454v 文宗 0 1099665 10244545 6930067 2026-11-08T09:45:17Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10244545 wikitext text/x-wiki ==漢語== ===寫法=== {{漢語寫法|簡=[[文宗]]|正=[[]]}} ===讀音=== {{zh-pron|m=wénzōng}} ===釋義=== # ===翻譯=== {{翻译-顶}} * {{mnc}}:{{t+|mnc|ᠸᡝᠨᡯᡠᠩ}} (庙号) *俄语:1) [[основоположник]] <nowiki>[</nowiki>[[школы]]<nowiki>]</nowiki> ([[в]] [[литературе]] [[или]] [[науке]]), [[классик]], [[корифей]], [[столп]] [[литературы]] ([[науки]]); 2) [[заведующий]] [[учебными]] [[делами]] [[провинции]] ([[дин.]] [[Мин]] [[―]] [[Цин]]) {{翻译-底}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|文00宀05]] 13iagkoqnvlbfpq6h6zkaewv0t3usaf 軫宿 0 1099979 10243551 9126853 2026-11-07T15:31:04Z MiiCii 55366 10243551 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=轸宿}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Zhěnxiù |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[南方]][[朱雀]]七宿[[第七]] ====同義詞==== * {{zh-l|鳥駕}} ===翻譯=== {{翻译-顶}} *{{mnc}}:{{t|mnc|ᠵᡝᡨᡝᠨ}} {{翻译-底}} {{C|zh|星座}} dh6pl1h7uaroxhv9x6bukhsgkelmr3c 10243675 10243551 2026-11-08T03:12:45Z Sayonzei 40728 /* 翻譯 */ 10243675 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=轸宿}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Zhěnxiù |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[南方]][[朱雀]]七宿[[第七]] ====同義詞==== * {{zh-l|鳥駕}} ====翻譯==== {{翻译-顶|二十八宿之一}} * 滿語:{{t|mnc|ᠵᡝᡨᡝᠨ}} {{翻译-底}} {{C|zh|星座}} ly93uoe8h4iit6kmabzr818klgqd00j 织女 0 1104056 10243560 6934338 2026-11-07T15:44:40Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10243560 wikitext text/x-wiki ==漢語== ===寫法=== {{漢語寫法|簡=[[织女]]|正=[[]]}} ===讀音=== {{zh-pron|m=zhīnǚ}} ===釋義=== # ===翻譯=== {{翻译-顶}} *{{mnc}}:{{t|mnc|ᠵᠣᡩᠣᡵᡤᠠᠨ ᡠᠰᡳᡥᠠ}} *俄语:1) [[ткачиха]]; 2) [[астр.]] [[Вега]] {{翻译-底}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|纟05女00]] h9ypr5w54swrwa1blragx7so90nwpw5 搖籃 0 1104525 10243634 6934798 2026-11-07T17:01:09Z MiiCii 55366 10243634 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=摇篮}} ===讀音=== {{zh-pron |m=yáolán |c=jiu4 laam4-2,jiu4 laam4 |mn=iô-nâ |mn-t=ieu5 na5 |cat=n}} ===釋義=== # ===翻譯=== {{翻译-顶}} *{{mnc}}:{{满文及转写|[[ᡩᡠᡵᡳ]]}} *俄语:1) [[люлька]], [[колыбель]] {{翻译-底}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|手10竹14]] 0yap29zewqo9pnv88ri788pjs908u8j 勿吉 0 1105987 10244535 9835718 2026-11-08T09:07:27Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10244535 wikitext text/x-wiki ==漢語== ===寫法=== {{漢語寫法|簡=[[勿吉]]|正=[[]]}} ===讀音=== {{zh-pron|m=wùjí, mòjí}} ===釋義=== # ===翻譯=== {{翻译-顶|中国东北地区古代民族}} *满语:{{满文及转写|[[ᡠ ᡤᡳ|ᡠ <br>ᡤᡳ]]}}, {{满文及转写|[[ᡠ ᡤᡳ ᡤᡠᡵᡠᠨ|ᡠ <br>ᡤᡳ <br>ᡤᡠᡵᡠᠨ]]}}, {{满文及转写|[[ᡠᠵᡳ]]}} *俄语:1) [[ист.]] [[мохэ]] ([[тунгусская]] [[народность]] [[на]] [[территории]] [[Сев.-Вост.]] [[Китая]]; [[название]] [[V―VI]] [[вв.]], [[позднее]] [[―]] [[靺鞨]] [[мохэ]]); 2) [[Уцзи]] ([[фамилия]]) {{翻译-底}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|勹02口03]] s8z4jwn8kc9viv8au78icvizkxicmsg 中書 0 1109730 10244513 8121435 2026-11-08T08:11:20Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10244513 wikitext text/x-wiki ==漢語== ===寫法=== {{漢語寫法|简=[[中]][[书]]|正=[[]]}} ===讀音=== {{zh-pron|m=zhōngshū}} ===釋義=== # ===翻譯=== {{翻译-顶}} *满语:{{t+|mnc|[[ᡩᠣᡵᡤᡳ ᠪᡳᡨᡥᡝᠰᡳ]]}} (职官) *俄语:1) ''[[сокр.]]'' ''[[вм.]]'' [[中書省]] {{翻译-底}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|丨03乙03]] j8md69f93mpkcrxactv91yn0ktia75v 翼宿 0 1117839 10243550 8036101 2026-11-07T15:30:58Z MiiCii 55366 10243550 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Yìxiù |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[南方]][[朱雀]]七宿[[第六]] ===翻譯=== {{翻译-顶}} *{{mnc}}:{{t|mnc|ᡳᠮᡥᡝ}} {{翻译-底}} {{C|zh|星座}} h245ilcnpnzoe1kakjf89cw3fiko08j 10243671 10243550 2026-11-08T03:11:46Z Sayonzei 40728 /* 翻譯 */ 10243671 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Yìxiù |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[南方]][[朱雀]]七宿[[第六]] ====翻譯==== {{翻译-顶|二十八宿之一}} * 滿語:{{t|mnc|ᡳᠮᡥᡝ}} {{翻译-底}} {{C|zh|星座}} p2399apyf2ctspmwo812mjqhkxuxwsq 觜宿 0 1121320 10243544 8036092 2026-11-07T15:29:41Z MiiCii 55366 10243544 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Zīxiù |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[西方]][[白虎]]七宿[[第六]] ===翻譯=== {{翻译-顶}} *{{mnc}}:{{t|mnc|ᠰᡝᠮᠨᡳᠣ}} {{翻译-底}} {{C|zh|星座}} kwfczuc5oo7055nyqhhd2abap9a9wss 10243690 10243544 2026-11-08T03:16:32Z Sayonzei 40728 /* 翻譯 */ 10243690 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Zīxiù |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[西方]][[白虎]]七宿[[第六]] ====翻譯==== {{翻译-顶|二十八宿之一}} * 滿語:{{t|mnc|ᠰᡝᠮᠨᡳᠣ}} {{翻译-底}} {{C|zh|星座}} dky7qbxpqb70l4l1tpafb69hacvz84t 紫宮 0 1121883 10243563 8180957 2026-11-07T15:47:25Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10243563 wikitext text/x-wiki ==漢語== ===寫法=== {{漢語寫法|簡=[[紫宫]]|正=[[]]}} ===讀音=== {{zh-pron|m=zǐgōng}} ===釋義=== # ===翻譯=== {{翻译-顶}} *{{mnc}}:{{t|mnc|ᠵᠠᡴᠰᠠᠩᡤᠠ ᡤᡠᡵᡠᠩ}} *俄语:1) ''[[кит.]]'' ''[[астр.]]'', ''[[см.]]'' [[紫微坦]] {{翻译-底}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|糸05宀06]] bxit36nw5441tdiqq4uy3i8paenp05v 紫炁 0 1121958 10243517 6952204 2026-11-07T15:07:17Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10243517 wikitext text/x-wiki ==漢語== ===寫法=== {{漢語寫法|簡=[[紫炁]]|正=[[]]}} ===讀音=== {{zh-pron|m=zǐqì}} ===釋義=== # ===翻譯=== {{翻译-顶}} *{{mnc}}:{{t|mnc|ᡧᡠᡧᡠ ᠰᡠᡴᡩᡠᠩᡤᠠ ᡠᠰᡳᡥᠠ}} *俄语:''[[астрол.]]'' [[Цзы-ци]] ([[восьмое]] [[из]] [[11]] [[главных]] [[светил]], [[совершает]] [[круг]] [[по]] [[небу]] [[в]] [[29]] [[лет]]) {{翻译-底}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|糸05火04]] t3fzz0cu6blzxxochnecevk8kwd7ie6 亘 0 1130729 10243140 8673788 2026-11-07T12:11:44Z InternetArchiveBot 95668 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.7) 10243140 wikitext text/x-wiki {{character info}} ==跨語言== {{stroke order|strokes=6}} ===漢字=== {{Han char|rn=7|rad=二|as=04|sn=6|four=10106|canj=MAM|ids=⿱一旦,⿱𣄼一}} ====衍生字==== * {{l|mul|[[咺]] [[垣]] [[姮]] [[峘]] [[恒]] [[洹]] [[狟]] [[晅]] [[桓]] [[烜]] [[絙]] [[䚙]] [[貆]] [[𧻚]] [[䱎]] [[刯]] [[𠡚]] [[宣]] [[荁]] [[𠠊]]}} ====來源==== * {{Han ref|kx=0087.040|dkj=00262|dj=0183.100|hdz=10017.160|ch=730001.01|sbgy=433.44|uh=4E98|ud=20120}} ==漢語== ===詞源1=== {{zh-forms|alt=𠄢}} ====字源==== {{Han etyl}} {{Han etym|宣|no_img=y}} 原寫成{{zh-l|𠄢}}:{{Han compound|二|囘|ls=ic}}。 ====發音==== {{zh-pron |m=xuān |c= |oc=y |cat=n,v }} ====釋義==== {{head|zh|漢字}} # {{zh-o}} [[上下]][[盤繞]] # {{zh-o}} [[渦流]] # {{alt form|zh|宣}} ====組詞==== {{col3|zh|阿會亘}} ===詞源2=== {{zh-see|亙}} ===詞源3=== {{zh-see|桓|v}} ==日語== ===漢字=== {{ja-kanji|grade=n|rs=二04}} # [[跨度]] # [[要求]] ====讀法==== {{ja-readings |goon=せん, がん<ぐわん |kanon=せん, かん<くわん |kun=もと-める |nanori=せん, のぶ }} {{m|ja|亙}}的其他寫法: {{ja-readings |goon=こう |kanon=こう |kun=わた-る, わた-り |nanori=とおる, わたる, わたり, ひろし }} ====組詞==== * {{ja-r|亘古|こうこ}}:亙古 * {{ja-r|連亘|れんこう}}:連亙 ===詞源=== {{ja-kanjitab|わたる|yomi=n}} ===專有名詞=== {{ja-pos|proper|わたる}} # {{given name|ja|male|sort=わたる}} ==朝鮮語== ===漢字=== {{ko-hanja|hangeul=[[선]], [[환]]|rv=seon, hwan|mr=sŏn, hwan}} # {{rfdef|ko|sort=二04}} ==越南語== ===漢字=== {{vi-readings|hanviet=cắng|nom=cắng, cứng, hẵng|rs=二04}} # {{rfdef|vi|sort=二04}} ====來源==== * [https://web.archive.org/web/20210521065622/http://www.nomfoundation.org/common/nom_details.php?codepoint=4e98 Nom Foundation] 7adw8xyzt4beo6h8uhr2n8w1a7wgi7c 乾隆 0 1136809 10243580 9299589 2026-11-07T16:10:16Z MiiCii 55366 10243580 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp|zh|yue|lzh|nan:Khiân-liông}} ===詞源=== 寓意「天道昌隆」。參見{{m+|mnc|ᠠᠪᡴᠠᡳ ᠸᡝᡥᡳᠶᡝᡥᡝ}}。 ===發音=== {{zh-pron |m=Qiánlóng |c=kin4 lung4 |mn=tw,xm,zz:Khiân-liông/qz,jj:Kiân-liông |mn-t=kiêng5 long5 |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} {{tlb|zh|historical}} # 清高宗{{w|乾隆帝|愛新覺羅·弘曆}}使用的[[年號]](1736-1796) # {{zh-div|帝}} 代指清高宗{{w|乾隆帝|愛新覺羅·弘曆}} ====關聯詞==== {{List:era names of Qing/zh}} ===翻譯=== {{翻译-顶}} * {{en}}:[[Qianlong]] * {{mnc}}:{{满文及转写|[[ᠠᠪᡴᠠᡳ ᠸᡝᡥᡳᠶᡝᡥᡝ|ᠠᠪᡴᠠᡳ <br>ᠸᡝᡥᡳᠶᡝᡥᡝ]]}} {{翻译-底}} {{C|zh|個人|中國年號}} 4vo1xb45y6fzffkcdslgq90tw51a0kh 10243653 10243580 2026-11-08T02:46:17Z Sayonzei 40728 /* 翻譯 */ 10243653 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp|zh|yue|lzh|nan:Khiân-liông}} ===詞源=== 寓意「天道昌隆」。參見{{m+|mnc|ᠠᠪᡴᠠᡳ ᠸᡝᡥᡳᠶᡝᡥᡝ}}。 ===發音=== {{zh-pron |m=Qiánlóng |c=kin4 lung4 |mn=tw,xm,zz:Khiân-liông/qz,jj:Kiân-liông |mn-t=kiêng5 long5 |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} {{tlb|zh|historical}} # 清高宗{{w|乾隆帝|愛新覺羅·弘曆}}使用的[[年號]](1736-1796) # {{zh-div|帝}} 代指清高宗{{w|乾隆帝|愛新覺羅·弘曆}} ====關聯詞==== {{List:era names of Qing/zh}} ====翻譯==== {{翻译-顶|清代年號}} * 英語:{{t+|en|Qianlong}} * 滿語:{{满文及转写|[[ᠠᠪᡴᠠᡳ ᠸᡝᡥᡳᠶᡝᡥᡝ|ᠠᠪᡴᠠᡳ <br>ᠸᡝᡥᡳᠶᡝᡥᡝ]]}} {{翻译-底}} {{C|zh|個人|中國年號}} 166y0ysle9vab65wtj3pjrw5yql679l 度 0 1142920 10243565 7819357 2026-11-07T15:48:47Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10243565 wikitext text/x-wiki {{character info/new}} {{漢}} * {{总笔画|9}} * {{部首|广|6}} {{字形拆解|0386|2639}} === 参考 === * {{大字源|655|15}} * {{汉语大字典|2|880|6}} * {{康熙字典|0345|345|26}} * {{辞海|488|1|8}} * {{Unihan数据|5EA6}} * {{Unihan数据|FA01}} === 编码 === {{汉字编码|仓颉=ITE|四角号码=0024<sub>7</sub>|Unicode|十进制=24230|UTF8=E5 BA A6 |UTF16=5EA6|UTF32=00005EA6|Big5=ABD7|CCCII=213C75|CNS1986=1-5079|CNS1992=1-5079|EACC=213C75|GB80=2240|GB90=2240|JISX=3757|KPS97=D5F5|KS=5188|中文电码|中国大陆=1653|台湾=1653}} {{汉字编码|Unicode|十进制=64001|UTF8=EF A8 81 |UTF16=FA01|UTF32=0000FA01|KS=8684}} ==漢語== :{{huge|{{Lang|zh|度}}|250%}} {{百科}} ===讀音=== {{上古音/白沙/表|度}} * [[Wiktionary:汉语拼音索引|汉语拼音]]:dù, duó, zhái * [[w:粵拼|粵拼]]:dok6, dou6 ===翻譯=== {{翻譯-頂}} *英语:[[degree]], [[system]]; [[manner]] *{{mnc}}:{{t|mnc|ᡩᡠᠯᡝᡶᡠᠨ}} {{翻譯-底}} ===组词=== {{组词}} ==日語== {{ja-kanji|grade=3|rs=广06}} {{wikipedia|lang=ja}} ===讀音=== {{ja-readings |goon=ど, だく |kanon=と, たく |kun=たび-, はか-る, めもり-, のり-, わた-る }} ==朝鮮語== :{{huge|{{Lang|ko|度}}|220%}} ===讀音=== {{朝字音||[[도]] (to)}} * [[Wiktionary:諺文索引|諺文]]:[[탁]] * 耶鲁式:thak ==越南語== :{{vi-nom|{{huge|{{vi-nom|度}}|220%}}}} ===讀音=== * [[đạc]], [[độ]], [[dác]], [[đác]], [[dạc]], [[đo]], [[đò]], [[đồ]], [[đọ]], [[đợ]], [[đù]], [[đủ]], [[đụ]] {{異體字}} :{| class="wikitable" width=60% border="2" |- |align="center"| <span style="font-size: x-large;"> [http://chardb.iis.sinica.edu.tw/meancompare/5ea6/386f 㡯]</span> |align="center"| <span style="font-size: x-large;"> [http://chardb.iis.sinica.edu.tw/meancompare/5ea6/5b85 宅]</span> |align="center"| <span style="font-size: x-large;"> [http://chardb.iis.sinica.edu.tw/meancompare/5ea6/6e21 渡]</span> |align="center"| <span style="font-size: x-large;"> [http://chardb.iis.sinica.edu.tw/meancompare/5ea6/526b 剫]</span> |} {{異體字注}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|广06]] [[分類:汉语汉字|广06]] [[Category:待分類的日語詞]] [[Category:日語]] [[Category:待分類的朝鮮語詞]] [[Category:朝鮮語]] [[Category:待分類的越南語詞]] [[Category:越南語]] 9inyhflc54xbrm9psp3444n5eub272g 光緒 0 1146918 10244554 9299585 2026-11-08T09:54:43Z MiiCii 55366 10244554 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=光绪}} {{zh-wp}} ===詞源=== 參見{{m+|mnc|ᠪᠠᡩᠠᡵᠠᠩᡤᠠ ᡩᠣᡵᠣ}}。 ===發音=== {{zh-pron |m=Guāngxù |dg=Гуон1щү3 |c=gwong1 seoi5 |g=guong1 xy5 |h=pfs=Kông-si;hrs=h:gongˋ siˇ |mn=xm,tw:Kong-sū/qz:Kong-sǐr/zz:Kong-sī |mn-t=guang1 su2 |cat=pn }} ===專有名詞=== {{head|zh|專有名詞}} {{tlb|zh|historical}} # 清德宗{{w|光緒帝|載湉}}使用的[[年號]](1875-1908) # {{zh-div|帝}} 清德宗{{w|光緒帝|載湉}}的[[別稱]] ====關聯詞==== {{List:era names of Qing/zh}} ====翻譯==== {{翻譯-顶|年號}} * {{mnc}}:{{t+|mnc|ᠪᠠᡩᠠᡵᠠᠩᡤᠠ ᡩᠣᡵᠣ}} {{翻譯-底}} {{C|zh|個人|中國年號}} gfhf4loapty3kgjw305arohupphepep 10244563 10244554 2026-11-08T10:28:20Z Sayonzei 40728 /* 翻譯 */ 10244563 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=光绪}} {{zh-wp}} ===詞源=== 參見{{m+|mnc|ᠪᠠᡩᠠᡵᠠᠩᡤᠠ ᡩᠣᡵᠣ}}。 ===發音=== {{zh-pron |m=Guāngxù |dg=Гуон1щү3 |c=gwong1 seoi5 |g=guong1 xy5 |h=pfs=Kông-si;hrs=h:gongˋ siˇ |mn=xm,tw:Kong-sū/qz:Kong-sǐr/zz:Kong-sī |mn-t=guang1 su2 |cat=pn }} ===專有名詞=== {{head|zh|專有名詞}} {{tlb|zh|historical}} # 清德宗{{w|光緒帝|載湉}}使用的[[年號]](1875-1908) # {{zh-div|帝}} 清德宗{{w|光緒帝|載湉}}的[[別稱]] ====關聯詞==== {{List:era names of Qing/zh}} ====翻譯==== {{翻譯-顶|年號}} * {{mnc}}:{{t|mnc|ᠪᠠᡩᠠᡵᠠᠩᡤᠠ ᡩᠣᡵᠣ}} {{翻譯-底}} {{C|zh|個人|中國年號}} 63556v99iu265khwj4yet03ihnhcolo 咸豐 0 1158972 10244552 9299586 2026-11-08T09:53:55Z MiiCii 55366 10244552 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=咸丰}} {{zh-wp|zh|yue|lzh}} ===發音=== {{zh-pron |m=Xiánfēng |c=haam4 fung1 |g=han2 fung1 |h=pfs=Hàm-fûng |mn=Hâm-hong |mn-t=ham5 hong1 |cat=pn }} ===專有名詞=== {{head|zh|專有名詞}} # {{lb|zh|historical}} 清文宗{{w|愛新覺羅·奕詝}}使用的[[年號]](1850-1861) # {{zh-div|帝}} {{lb|zh|historical}} 代指清文宗愛新覺羅·奕詝 # {{zh-div|縣}} {{place|zh|縣|autonomous prefecture/恩施|province/湖北|country/中國}} ====關聯詞==== {{List:era names of Qing/zh}} ====翻譯==== {{翻譯-顶|年號}} * {{mnc}}:{{t+|mnc|ᡤᡠᠪᠴᡳ ᡝᠯᡤᡳᠶᡝᠩᡤᡝ}} {{翻譯-底}} ====派生詞彙==== {{col3|zh|咸豐年}} {{C|zh|中國年號|個人}} 7582sj4wy2fo0m9ful0636f1ukc26qw 10244565 10244552 2026-11-08T10:28:52Z Sayonzei 40728 /* 漢語 */ 10244565 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=咸丰}} {{zh-wp|zh|yue|lzh}} ===發音=== {{zh-pron |m=Xiánfēng |c=haam4 fung1 |g=han2 fung1 |h=pfs=Hàm-fûng |mn=Hâm-hong |mn-t=ham5 hong1 |cat=pn }} ===專有名詞=== {{head|zh|專有名詞}} # {{lb|zh|historical}} 清文宗{{w|愛新覺羅·奕詝}}使用的[[年號]](1850-1861) # {{zh-div|帝}} {{lb|zh|historical}} 代指清文宗愛新覺羅·奕詝 # {{zh-div|縣}} {{place|zh|縣|autonomous prefecture/恩施|province/湖北|country/中國}} ====關聯詞==== {{List:era names of Qing/zh}} ====派生詞彙==== {{col3|zh|咸豐年}} ====翻譯==== {{翻譯-顶|年號}} * {{mnc}}:{{t|mnc|ᡤᡠᠪᠴᡳ ᡝᠯᡤᡳᠶᡝᠩᡤᡝ}} {{翻譯-底}} {{C|zh|中國年號|個人}} fsvl5m3alzjf18tfu0muvaac5s55r5n 哈薩克語 0 1159087 10243574 9728357 2026-11-07T16:02:49Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10243574 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=哈萨克语|type=31}} {{zh-wp}} {{interwiktionary|code=kk}} ===發音=== {{zh-pron |m=hāsàkèyǔ,hāsākèyǔ,2nb=常見異讀 |c=haa1 saat3 hak1 jyu5 |cat=n }} ===名詞=== {{head|zh|名詞}} # 一種[[突厥語族]]語言,為[[哈薩克人]]所使用,是[[哈薩克斯坦]]的官方語言。 ====翻譯==== {{trans-top|突厥語族語言}} * 阿拉伯语:{{t|ar|كَازَاخِيّ|m}}、{{t|ar|كَازَاخِيَّة|f}} * 亚美尼亚语:{{t+|hy|ղազախերեն}} * 加泰罗尼亚语:{{t+|ca|kazakh|m}} * 捷克语:{{t|cs|kazaština|f}} * 丹麦语:{{t|da|kasakhisk|n}} * 荷兰语:{{t+|nl|Kazachs|n}} * 英語:{{t+|en|Kazakh}} * 世界语:{{t|eo|kazaĥo}} * 芬兰语:{{t+|fi|kazakki}} * 法语:{{t+|fr|kazakh|m}} * 德语:{{t+|de|Kasachisch|n}} * 希腊语:{{t+|el|καζακικά|n-p}} * 印地语:{{t+|hi|कज़ाकी}} * 匈牙利语:{{t|hu|kazak}}、{{t+|hu|kazah}} * 爱尔兰语:{{t|ga|Casaicis|f}} * 意大利语:{{t+|it|kazako|m}} * 日语:{{t+|ja|カザフ語|tr=kazafugo}} * 東切爾克斯語:{{t|kbd|казахыбзэ}} * 哈萨克语:{{t|kk|қазақша}}、{{t|kk|[[қазақ]] [[тіл]]і}} * 朝鲜语:{{t+|ko|카자흐어}} * 拉脱维亚语:{{t|lv|kazahu valoda|f}}、{{t|lv|kazahu}} * 滿語:{{满文及转写|[[ᡥᠠᠰᠠᡴ ᡤᡳᠰᡠᠨ|ᡥᠠᠰᠠᡴ <br>ᡤᡳᠰᡠᠨ]]}} * 纳瓦霍语:{{t|nv|Kʼazah dineʼé bizaad}} * 挪威语: *: 书面挪威语:{{t+|nb|kasakhisk|m}} *: 新挪威语:{{t|nn|kasakhisk|m}} * 波斯语:{{t|fa|قزاقی|tr=qazâqi}}、{{t|fa|کزاخی|tr=kazâxi}}、{{t|fa|زبان [[قزاقی]]|tr=zabân-e qazâqi}} * 波兰语:{{t+|pl|kazachski|m}} * 葡萄牙语:{{t+|pt|cazaque|m}} * 罗马尼亚语:{{t+|ro|kazahă|f}} * 俄语:{{t+|ru|каза́хский|m}} * 斯洛伐克语:{{t+|sk|kazaština|f}} * 斯洛文尼亚语:{{t|sl|kazaščina|f}} * 斯瓦希里语:{{t|sw|Kikazaki}} * 瑞典语:{{t+|sv|kazakiska|c}} * 塔吉克语:{{t+|tg|қазоқӣ}}、{{t|tg|[[забон]]и [[қазоқӣ]]}} * 土耳其语:{{t+|tr|Kazakça}} * 维吾尔语:{{t+|ug|قازاقچە}} * 乌兹别克语:{{t+|uz|qozoqcha}}、{{t|uz|қозоқча}} {{trans-bottom}} ===參見=== * {{langcat|kk}} ====延伸閱讀==== * {{ISO 639|ref=1|kk||kaz}} * {{ethnologue|kaz}} {{C|zh|語言名稱}} ou757t9r1uebri6287q5bwc30n57eop 同治 0 1159414 10244553 9299596 2026-11-08T09:54:29Z MiiCii 55366 10244553 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===詞源=== 參見{{m+|mnc|ᠶᠣᠣᠨᡳᠩᡤᠠ ᡩᠠᠰᠠᠨ}}。 ===發音=== {{zh-pron |m=Tóngzhì |c=tung4 zi6 |h=pfs=Thùng-chhṳ;hrs=h:tung chi˖ |md=Dùng-dê |mn=qz:Tông-tǐ/tw,xm,zz:Tông-tī |mn-t=dang5 di7 |w=sh:6don zy |cat=pn }} ===專有名詞=== {{head|zh|專有名詞}} {{tlb|zh|historical}} # 清穆宗{{w|同治帝|載淳}}使用的[[年號]](1862-1875) # {{zh-div|帝}} 清穆宗{{w|同治帝|載淳}}的[[別稱]] ====關聯詞==== {{List:era names of Qing/zh}} ====翻譯==== {{翻譯-顶|年號}} * {{mnc}}:{{t+|mnc|ᠶᠣᠣᠨᡳᠩᡤᠠ ᡩᠠᠰᠠᠨ}} {{翻譯-底}} {{C|zh|個人|中國年號}} nmxnzfaqzq44z0dv0a51zlcw0kon8ud 10244564 10244553 2026-11-08T10:28:29Z Sayonzei 40728 /* 翻譯 */ 10244564 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===詞源=== 參見{{m+|mnc|ᠶᠣᠣᠨᡳᠩᡤᠠ ᡩᠠᠰᠠᠨ}}。 ===發音=== {{zh-pron |m=Tóngzhì |c=tung4 zi6 |h=pfs=Thùng-chhṳ;hrs=h:tung chi˖ |md=Dùng-dê |mn=qz:Tông-tǐ/tw,xm,zz:Tông-tī |mn-t=dang5 di7 |w=sh:6don zy |cat=pn }} ===專有名詞=== {{head|zh|專有名詞}} {{tlb|zh|historical}} # 清穆宗{{w|同治帝|載淳}}使用的[[年號]](1862-1875) # {{zh-div|帝}} 清穆宗{{w|同治帝|載淳}}的[[別稱]] ====關聯詞==== {{List:era names of Qing/zh}} ====翻譯==== {{翻譯-顶|年號}} * {{mnc}}:{{t|mnc|ᠶᠣᠣᠨᡳᠩᡤᠠ ᡩᠠᠰᠠᠨ}} {{翻譯-底}} {{C|zh|個人|中國年號}} dti33uccbi7o2z2wcs6nz9ap0twi4ss 唐朝 0 1160313 10244497 6966400 2026-11-08T07:24:35Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10244497 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{百科}} <big>'''[[唐]] [[朝]]'''</big> ===讀音=== * 汉语拼音:Táng cháo ===翻譯=== {{翻譯-頂}} * {{en}}:Tang dynasty (618-907); * {{mnc}}:{{t+|mnc|[[ᡨᠠᠩ ᡤᡠᡵᡠᠨ]]}} {{翻譯-底}} {{CC-CEDICT}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|口07月08]] 6ewnm2plmei7u7cagbu85zgsmnoh9n7 嘉慶 0 1163103 10244550 9299588 2026-11-08T09:51:25Z MiiCii 55366 10244550 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=嘉庆}} {{zh-wp}} ===詞源=== 參見{{m+|mnc|ᠰᠠᡳᠴᡠᠩᡤᠠ ᡶᡝᠩᡧᡝᠨ}}。 ===發音=== {{zh-pron |m=Jiāqìng |c=gaa1 hing3 |h=pfs=Kâ-khin;hrs=h:gaˋ kinˇ |md=Gă-kéng |mn=Ka-khèng |mn-t=gia1 kêng3 |cat=pn }} ===專有名詞=== {{head|zh|專有名詞}} {{tlb|zh|historical}} # 清仁宗{{w|嘉庆帝|顒琰}}使用的[[年號]](1796-1820) # {{zh-div|帝}} 清仁宗{{w|嘉庆帝|顒琰}}的[[別稱]] ====關聯詞==== {{List:era names of Qing/zh}} ====翻譯==== {{翻譯-顶|年號}} * {{mnc}}:{{t+|mnc|ᠰᠠᡳᠴᡠᠩᡤᠠ ᡶᡝᠩᡧᡝᠨ}} {{翻譯-底}} {{C|zh|個人|中國年號}} ==日語== {{ja-kanjitab|か|けい|yomi=o,kanon}} {{ja-kanjitab|か|きょう|yomi=o,goon}} ===專有名詞=== {{swp|lang=ja|嘉慶 (日本)}} {{ja-pos|proper|かけい|かきょう}} # 日本[[南北朝]]時期[[北朝]][[年號]](1387-1389) ====參見==== * {{ja-r|至%徳|^し%とく}}(前一個年號) * {{ja-r|康応|^こうおう}}(後一個年號) * {{ja-r|元%中|^げん%ちゅう}}(南朝所用年號) {{c|ja|歷史時代|sort=かけい}} ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===名詞=== {{ko-noun|hangeul=가경}} # {{hanja form of|가경}} ===專有名詞=== {{ko-proper noun|hj|hangeul=가경}} # {{hanja form of|^가경}} 7pp20gfe8n5mxnqnr5cgf62w1a6fwmm 10244567 10244550 2026-11-08T10:29:07Z Sayonzei 40728 /* 翻譯 */ 10244567 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=嘉庆}} {{zh-wp}} ===詞源=== 參見{{m+|mnc|ᠰᠠᡳᠴᡠᠩᡤᠠ ᡶᡝᠩᡧᡝᠨ}}。 ===發音=== {{zh-pron |m=Jiāqìng |c=gaa1 hing3 |h=pfs=Kâ-khin;hrs=h:gaˋ kinˇ |md=Gă-kéng |mn=Ka-khèng |mn-t=gia1 kêng3 |cat=pn }} ===專有名詞=== {{head|zh|專有名詞}} {{tlb|zh|historical}} # 清仁宗{{w|嘉庆帝|顒琰}}使用的[[年號]](1796-1820) # {{zh-div|帝}} 清仁宗{{w|嘉庆帝|顒琰}}的[[別稱]] ====關聯詞==== {{List:era names of Qing/zh}} ====翻譯==== {{翻譯-顶|年號}} * {{mnc}}:{{t|mnc|ᠰᠠᡳᠴᡠᠩᡤᠠ ᡶᡝᠩᡧᡝᠨ}} {{翻譯-底}} {{C|zh|個人|中國年號}} ==日語== {{ja-kanjitab|か|けい|yomi=o,kanon}} {{ja-kanjitab|か|きょう|yomi=o,goon}} ===專有名詞=== {{swp|lang=ja|嘉慶 (日本)}} {{ja-pos|proper|かけい|かきょう}} # 日本[[南北朝]]時期[[北朝]][[年號]](1387-1389) ====參見==== * {{ja-r|至%徳|^し%とく}}(前一個年號) * {{ja-r|康応|^こうおう}}(後一個年號) * {{ja-r|元%中|^げん%ちゅう}}(南朝所用年號) {{c|ja|歷史時代|sort=かけい}} ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===名詞=== {{ko-noun|hangeul=가경}} # {{hanja form of|가경}} ===專有名詞=== {{ko-proper noun|hj|hangeul=가경}} # {{hanja form of|^가경}} ndg4mjwnhzu3xfqu2tj9q6nfmkf4pjo 失語 0 1172423 10243638 6972493 2026-11-07T23:51:03Z Fglffer 55252 10243638 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=失语}} ===發音=== {{zh-pron |m=shīyǔ |c=sat1 jyu5 |cat=v }} ===動詞=== {{zh-verb}} # {{lb|zh|formal|pathology}} [[經歷]][[部分]]或[[全部]][[語言]][[理解]]跟[[說話]][[能力]]的[[喪失]] # {{lb|zh|literary}} 說話[[錯失]],[[失言]] ====同義詞==== * {{s|說話錯失}} {{syn-saurus|zh|走嘴}} ====衍生詞==== {{col3|zh|失語症}} ==日語== {{ja-kanjitab|しつ|ご|yomi=o}} ===發音=== {{ja-pron|しつご|acc=0|acc_ref=DJR}} ===名詞=== {{ja-noun|しつご}} # [[說話]][[錯失]],[[失言]] # {{lb|ja|pathology}} [[經歷]][[部分]]或[[全部]][[語言]][[理解]]跟[[說話]][[能力]]的[[喪失]] #: {{syn|ja|失語症|tr=shitsugoshō}} ===來源=== {{reflist}} ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===名詞=== {{ko-noun|hangeul=실어}} # {{hanja form of|실어}} fl1fbmb2dar10e9h0f2jbse2fqh6llx 宣統 0 1185927 10244555 9299597 2026-11-08T09:54:52Z MiiCii 55366 10244555 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=宣统}} {{zh-wp|zh}} ===詞源=== 參見{{m+|mnc|ᡤᡝᡥᡠᠩᡤᡝ ᠶᠣᠰᠣ}}。 ===發音=== {{zh-pron |m=Xuāntǒng |c=syun1 tung2 |g=xyon1 tung3 |h=pfs=Siên-thúng;hrs=h:sienˋ tungˊ |mn=Soan-thóng |mn-t=suang1 tong2 |cat=pn }} ===專有名詞=== {{head|zh|專有名詞}} {{tlb|zh|historical}} # 清朝末代皇帝[[w:溥仪|愛新覺羅·溥儀]]使用的[[年號]](1909—1911) # {{zh-div|帝}} 代指清朝末代皇帝愛新覺羅·溥儀 ====關聯詞==== {{List:era names of Qing/zh}} ====翻譯==== {{翻譯-顶|年號}} * {{mnc}}:{{t+|mnc|ᡤᡝᡥᡠᠩᡤᡝ ᠶᠣᠰᠣ}} {{翻譯-底}} {{C|zh|個人|中國年號}} 8wojf18qk8tco305jp3x779tjd2dca8 10244562 10244555 2026-11-08T10:28:16Z Sayonzei 40728 /* 翻譯 */ 10244562 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=宣统}} {{zh-wp|zh}} ===詞源=== 參見{{m+|mnc|ᡤᡝᡥᡠᠩᡤᡝ ᠶᠣᠰᠣ}}。 ===發音=== {{zh-pron |m=Xuāntǒng |c=syun1 tung2 |g=xyon1 tung3 |h=pfs=Siên-thúng;hrs=h:sienˋ tungˊ |mn=Soan-thóng |mn-t=suang1 tong2 |cat=pn }} ===專有名詞=== {{head|zh|專有名詞}} {{tlb|zh|historical}} # 清朝末代皇帝[[w:溥仪|愛新覺羅·溥儀]]使用的[[年號]](1909—1911) # {{zh-div|帝}} 代指清朝末代皇帝愛新覺羅·溥儀 ====關聯詞==== {{List:era names of Qing/zh}} ====翻譯==== {{翻譯-顶|年號}} * {{mnc}}:{{t|mnc|ᡤᡝᡥᡠᠩᡤᡝ ᠶᠣᠰᠣ}} {{翻譯-底}} {{C|zh|個人|中國年號}} lasibpfz21gii01oks172jv6ij96i83 康熙 0 1192564 10244547 9299594 2026-11-08T09:48:53Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10244547 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===詞源=== {{rfe|zh}}。另見{{m+|mnc|ᡝᠯᡥᡝ ᡨᠠᡳᡶᡳᠨ}}。 ===發音=== {{zh-pron |m=Kāngxī |c=hong1 hei1 |mn=Khong-hi |mn-t=kang1 hi1 |w=sh,sz:1khaon shi1 |cat=pn }} ===專有名詞=== {{head|zh|專有名詞}} # 清聖祖{{w|愛新覺羅·玄燁}}[[使用]]的[[年號]](1662—1722) # {{zh-div|帝}} 代指清聖祖愛新覺羅·玄燁 ====關聯詞==== {{List:era names of Qing/zh}} ====派生詞==== {{col3|zh|康熙字典}} ====翻譯==== {{trans-top|清聖祖玄燁的年號}} * {{en}}:{{t+|en|Kangxi}} * {{ja}}:{{t|ja|康熙|tr=Kōki}} * {{ko}}:{{t|ko|^강희 (康熙)}} * {{mnc}}:{{t+|mnc|ᡝᠯᡥᡝ ᡨᠠᡳᡶᡳᠨ}} * {{vi}}:{{t|vi|Khang Hi}} ({{t|vi|康熙}}) {{trans-bottom}} {{C|zh|個人|中國年號}} ==日語== {{wikipedia|lang=ja}} {{ja-kanjitab|こう|き|yomi=o|alt=康煕}} ===發音=== {{ja-pron|こうき}} ===專有名詞=== {{ja-pos|proper|こうき|hhira=かうき}} # 清聖祖{{w|愛新覺羅·玄燁}}及其所用[[年號]]。 {{c|ja|個人}} ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===專有名詞=== {{ko-proper noun|hj|hangeul=강희}} # {{hanja form of|강희}} ==越南語== {{vi-hantutab}} ===專有名詞=== {{vi-proper noun|sc=Hani}} # {{vi-Han form of|Khang Hi}} pfryit9jfh1qjdcye3dajbm93zuxt5r 10244570 10244547 2026-11-08T10:31:20Z Sayonzei 40728 10244570 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===詞源=== {{rfe|zh}} 另見{{m+|mnc|ᡝᠯᡥᡝ ᡨᠠᡳᡶᡳᠨ}}。 ===發音=== {{zh-pron |m=Kāngxī |c=hong1 hei1 |mn=Khong-hi |mn-t=kang1 hi1 |w=sh,sz:1khaon shi1 |cat=pn }} ===專有名詞=== {{head|zh|專有名詞}} # 清聖祖{{w|愛新覺羅·玄燁}}[[使用]]的[[年號]](1662—1722) # {{zh-div|帝}} 代指清聖祖愛新覺羅·玄燁 ====關聯詞==== {{List:era names of Qing/zh}} ====派生詞==== {{col3|zh|康熙字典}} ====翻譯==== {{trans-top|清聖祖玄燁的年號}} * 英語:{{t+|en|Kangxi}} * 日語:{{t|ja|康熙|tr=Kōki}} * 朝鮮語:{{t|ko|^강희(康熙)}} * 滿語:{{t+|mnc|ᡝᠯᡥᡝ ᡨᠠᡳᡶᡳᠨ}} * 越南語:{{t|vi|Khang Hi}} ({{t|vi|康熙}}) {{trans-bottom}} {{C|zh|個人|中國年號}} ==日語== {{wikipedia|lang=ja}} {{ja-kanjitab|こう|き|yomi=o|alt=康煕}} ===發音=== {{ja-pron|こうき}} ===專有名詞=== {{ja-pos|proper|こうき|hhira=かうき}} # 清聖祖{{w|愛新覺羅·玄燁}}及其所用[[年號]]。 ====衍生詞==== * {{ja-r|康%熙% 字%典|^こう%き% ^じ%てん}} {{c|ja|個人}} ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===專有名詞=== {{ko-proper noun|hj|hangeul=강희}} # {{hanja form of|^강희}} ==越南語== {{vi-hantutab}} ===專有名詞=== {{vi-proper noun|sc=Hani}} # {{vi-Han form of|Khang Hi}} nqsadu2ag2ivh2itpagyqrhzwtea6mm 後漢書 0 1197395 10243629 8067959 2026-11-07T16:47:42Z MiiCii 55366 10243629 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=后汉书|type=21}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Hòuhànshū |c=hau6 hon3 syu1 |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # 記載[[東漢]]歷史的[[紀傳體]][[史書]],由南朝劉宋時的{{w|范曄}}所著 ===翻譯=== {{翻译-顶|记载东汉历史的纪传体史书}} *{{mnc}}:{{满文及转写|[[ᠠᠮᠠᡤᠠᠩᡤᠠ ᡥᠠᠨ᠋ ᡤᡠᡵᡠᠨ ‍ᡳ ᠪᡳᡨᡥᡝ|ᠠᠮᠠᡤᠠᠩᡤᠠ <br>ᡥᠠᠨ᠋ <br>ᡤᡠᡵᡠᠨ ‍ᡳ <br>ᠪᡳᡨᡥᡝ]]}} {{翻译-底}} {{c|zh|書}} so07z8sushs3b36sr80its9m4fs7e47 10243664 10243629 2026-11-08T02:57:28Z Sayonzei 40728 /* 翻譯 */ 10243664 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=后汉书|type=21}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Hòuhànshū |c=hau6 hon3 syu1 |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # 記載[[東漢]]歷史的[[紀傳體]][[史書]],由南朝劉宋時的{{w|范曄}}所著 ====翻譯==== {{翻译-顶|记载东汉历史的纪传体史书}} * 滿語:{{满文及转写|[[ᠠᠮᠠᡤᠠᠩᡤᠠ ᡥᠠᠨ᠋ ᡤᡠᡵᡠᠨ ‍ᡳ ᠪᡳᡨᡥᡝ|ᠠᠮᠠᡤᠠᠩᡤᠠ <br>ᡥᠠᠨ᠋ <br>ᡤᡠᡵᡠᠨ ‍ᡳ <br>ᠪᡳᡨᡥᡝ]]}} {{翻译-底}} {{c|zh|書}} q2iatnx0r3da3lffs8wcan09de7ut3t 後漢 0 1204663 10243630 6982530 2026-11-07T16:48:52Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10243630 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{百科}} * 简体:<big>'''-{[[后]]}- -{[[汉]]}-'''</big> * 繁体:<big>'''-{[[後]]}- -{[[漢]]}-'''</big> ===讀音=== * 汉语拼音:Hoù Hàn ===翻譯=== {{翻譯-頂}} * {{en}}:Later Han or Eastern Han dynasty (25-220);Later Han of the Five Dynasties (947-950); * {{mnc}}:{{满文及转写|[[ᠠᠮᠠᡤᠠᠩᡤᠠ ᡥᠠᠨ᠋ ᡤᡠᡵᡠᠨ|ᠠᠮᠠᡤᠠᠩᡤᠠ <br>ᡥᠠᠨ᠋ <br>ᡤᡠᡵᡠᠨ]]}} (25-220,东汉) {{翻译-底}} {{翻譯-底}} {{CC-CEDICT}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|彳06水11]] od7wrppo9brlgiq9gpcqfiispwla5e3 10243665 10243630 2026-11-08T03:01:15Z Sayonzei 40728 10243665 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=后汉}} {{wp|zh:}} ===發音=== {{zh-pron |m=Hòuhàn |c=hau6 hon3 |cat=pn }} ===專有名詞=== {{head|zh|專有名詞}} # [[五代十國]]時期{{w|劉知遠}}建立的政權 {{qualifier|947–951}} # {{zh-alt-name|東漢}} #* {{zh-q|親 賢臣,遠 小人,此 ^先漢 所以 興{xīng}隆 也。親 小人,遠 賢臣,此 ^後漢 所以 傾頹 也。||ref='''227'''年,{{w|諸葛亮}}《[[s:前出師表|前出師表]]》|CL}} #* {{zh-q|伏 以 佛 者,夷狄 之 一 法 耳,自 ^後漢 時 流入 ^中國,上古 未嘗 有 也。||ref='''819'''年,{{w|韓愈}},《[[s:論佛骨表|論佛骨表]]》|CL}} ====派生詞彙==== {{col3|zh|後漢書}} ==日語== ===發音1=== {{ja-kanjitab|こう|かん|yomi=o}} {{ja-pron|こうかん|acc=0}} ====專有名詞==== {{ja-pos|proper|こうかん}} # {{lb|ja|中國歷史}} [[五代十國]]時期{{w|劉知遠}}建立的政權 {{qualifier|947–951}} ===發音2=== {{ja-kanjitab|ご|かん|yomi=o}} {{ja-pron|ごかん|acc=0}} ====專有名詞==== {{ja-pos|proper|ごかん}} # {{lb|ja|中國歷史}} [[東漢]] # {{lb|ja|中國歷史}} [[五代十國]]時期{{w|劉知遠}}建立的政權 {{qualifier|947–951}} =====衍生詞===== * {{ja-r|後%漢%書|ご%かん%じょ}} ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===專有名詞=== {{ko-pos|proper|hangeul=후한}} # {{hanja form of|^후한}} 5jfsbipbejxqjq76jd7n6wjmcv495os 斜方肌 0 1227331 10243644 6990632 2026-11-08T00:07:46Z Fglffer 55252 10243644 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{wp|zh:}} ===發音=== {{zh-pron |m=xiéfāngjī |c=ce4 fong1 gei1 |cat=n }} ===名詞=== {{head|zh|名詞}} # {{lb|zh|anatomy}} 將[[頭部]]和[[肩部]]向後拉的[[背部]][[肌肉]] {{C|zh|肌肉}} o9vu02i4gjsgljj8lvtfvo42kam5176 10243661 10243644 2026-11-08T02:55:53Z Sayonzei 40728 /* 名詞 */ 10243661 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{wp|zh:}} ===發音=== {{zh-pron |m=xiéfāngjī |c=ce4 fong1 gei1 |cat=n }} ===名詞=== {{head|zh|名詞}} # {{lb|zh|解剖學}} 將[[頭部]]和[[肩部]]向後拉的[[背部]][[肌肉]] ====翻譯==== {{trans-top|背部肌肉}} * 阿拉伯語:{{t|ar|شِبْه اَلْمُنْحَرِفَة|f}} *: 埃及阿拉伯語:{{t|arz|ترابيس|f-p|tr=tarabiis}} * 保加利亞語:{{t|bg|голям трапецовиден мускул|m}} * 英語:{{t+|en|trapezius}} * 芬蘭語:{{t+|fi|epäkäslihas}}、{{t+|fi|epäkäs}} * 法語:{{t+|fr|muscle trapèze|m}} * 意大利語:{{t+|it|trapezio|m}} * 日語:{{t|ja|僧帽筋|tr=そうぼうきん, sōbōkin}} * 毛利語:{{t|mi|ua pākau}}、{{t|mi|ua paemanu}} * 波蘭語:{{t|pl|mięsień czworoboczny|m-in}} * 西班牙語:{{t+|es|trapecio|m}}、{{t|es|músculo trapecio|m}} * 土耳其語:{{t|tr|trapez kası}} {{trans-bottom}} {{C|zh|肌肉}} li8wov3k093an9r9wkr4ueazjb9ig66 明史 0 1230718 10244524 8069229 2026-11-08T08:47:12Z MiiCii 55366 10244524 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Míngshǐ |cat=propn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # 記載[[明朝]]歷史的最後一部[[紀傳體]][[史書]],由[[清朝]]時的{{w|張廷玉}}主編 {{C|zh|書}} ==日語== {{ja-kanjitab|みん|し|yomi=toon,on}} ===詞源=== {{af|ja|明|史|tr1=Min|t1=明朝|tr2=shi|t2=歷史}}。 ===專有名詞=== {{ja-pos|proper|みんし}} # [[#漢語|明史]] {{topics|ja|書|歷史|中國}} ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===專有名詞=== {{ko-proper noun|hj|hangeul=명사}} # {{hanja form of|명사|}} 333hs0e54aq9nb6g3g7xacheckvk8y1 10244525 10244524 2026-11-08T08:48:00Z MiiCii 55366 10244525 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Míngshǐ |cat=propn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # 記載[[明朝]]歷史的最後一部[[紀傳體]][[史書]],由[[清朝]]時的{{w|張廷玉}}主編 ====翻譯==== {{翻译-顶|記載遼朝歷史的紀傳體史書}} * 滿語:{{满文及转写|[[ᠮᡳᠩ ᡤᡠᡵᡠᠨ ‍ᡳ ᠰᡠᡩᡠᡵᡳ|ᠮᡳᠩ <br>ᡤᡠᡵᡠᠨ ‍ᡳ <br>ᠰᡠᡩᡠᡵᡳ]]}} {{翻译-底}} {{C|zh|書}} ==日語== {{ja-kanjitab|みん|し|yomi=toon,on}} ===詞源=== {{af|ja|明|史|tr1=Min|t1=明朝|tr2=shi|t2=歷史}}。 ===專有名詞=== {{ja-pos|proper|みんし}} # [[#漢語|明史]] {{topics|ja|書|歷史|中國}} ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===專有名詞=== {{ko-proper noun|hj|hangeul=명사}} # {{hanja form of|명사|}} svihsmw2dyirbe2gtuv5s61smrrg9l2 10244526 10244525 2026-11-08T08:48:08Z MiiCii 55366 10244526 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Míngshǐ |cat=propn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # 記載[[明朝]]歷史的最後一部[[紀傳體]][[史書]],由[[清朝]]時的{{w|張廷玉}}主編 ====翻譯==== {{翻译-顶|記載明朝歷史的紀傳體史書}} * 滿語:{{满文及转写|[[ᠮᡳᠩ ᡤᡠᡵᡠᠨ ‍ᡳ ᠰᡠᡩᡠᡵᡳ|ᠮᡳᠩ <br>ᡤᡠᡵᡠᠨ ‍ᡳ <br>ᠰᡠᡩᡠᡵᡳ]]}} {{翻译-底}} {{C|zh|書}} ==日語== {{ja-kanjitab|みん|し|yomi=toon,on}} ===詞源=== {{af|ja|明|史|tr1=Min|t1=明朝|tr2=shi|t2=歷史}}。 ===專有名詞=== {{ja-pos|proper|みんし}} # [[#漢語|明史]] {{topics|ja|書|歷史|中國}} ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===專有名詞=== {{ko-proper noun|hj|hangeul=명사}} # {{hanja form of|명사|}} ac34yekwamf2gx6y358ksxx6hu07owt 10244571 10244526 2026-11-08T10:32:40Z Sayonzei 40728 /* 日語 */ 10244571 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Míngshǐ |cat=propn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # 記載[[明朝]]歷史的最後一部[[紀傳體]][[史書]],由[[清朝]]時的{{w|張廷玉}}主編 ====翻譯==== {{翻译-顶|記載明朝歷史的紀傳體史書}} * 滿語:{{满文及转写|[[ᠮᡳᠩ ᡤᡠᡵᡠᠨ ‍ᡳ ᠰᡠᡩᡠᡵᡳ|ᠮᡳᠩ <br>ᡤᡠᡵᡠᠨ ‍ᡳ <br>ᠰᡠᡩᡠᡵᡳ]]}} {{翻译-底}} {{C|zh|書}} ==日語== {{ja-kanjitab|みん|し|yomi=toon,on}} ===詞源=== {{af|ja|明|史|tr1=Min|t1=明朝|tr2=shi|t2=歷史}}。 ===發音=== {{ja-pron|みんし|acc=1}} ===專有名詞=== {{ja-pos|proper|みんし}} # [[#漢語|明史]] {{topics|ja|書|歷史|中國}} ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===專有名詞=== {{ko-proper noun|hj|hangeul=명사}} # {{hanja form of|명사|}} hpaf46xjo2uhyqk3nq234h6q04yvuyr 東漢 0 1256548 10243666 8672670 2026-11-08T03:06:08Z Sayonzei 40728 10243666 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=东汉}} {{wp|zh:}} ===發音=== {{zh-pron |m=Dōnghàn |c=dung1 hon3 |h=pfs=Tûng-hon;hrs=h:dungˋ honˇ |md=Dĕ̤ng-háng |mn=ml:Tong-hàn |mn-t=dang1 hang3 |px=pt,xy:^dorng1 *hang4 |w=sh:1ton hoe5 |cat=pn }} ===專有名詞=== {{head|zh|專有名詞}} # [[漢朝]]的後半部分,由漢光武帝{{w|劉秀}}建立,建都[[洛陽]] {{gl|25–220}} #: {{syn|zh|後漢}} ====同類詞彙==== * {{zh-l|西漢}} ====翻譯==== {{trans-top|漢朝的後半部分}} * 英語:{{t|en|[[eastern|Eastern]] [[Han]]}} * 日語:{{t+|ja|後漢|tr=ごかん, Gokan}} * 朝鮮語:{{t+|ko|^후한(後漢)}} * 滿語:{{满文及转写|[[ᠠᠮᠠᡤᠠᠩᡤᠠ ᡥᠠᠨ᠋ ᡤᡠᡵᡠᠨ|ᠠᠮᠠᡤᠠᠩᡤᠠ <br>ᡥᠠᠨ᠋ <br>ᡤᡠᡵᡠᠨ]]}} {{trans-bottom}} ====參見==== {{zh-Chinese dynasties}} ==日語== {{ja-kanjitab|とう|かん|yomi=o}} ===發音=== {{ja-pron|とうかん|acc=0}} ===專有名詞=== {{ja-pos|proper|とうかん}} # [[漢朝]]的後半部分,由漢光武帝{{w|劉秀}}建立,建都[[洛陽]] #: {{syn|ja|後漢|tr1=Gokan}} ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===專有名詞=== {{ko-pos|proper|hangeul=동한}} # {{hanja form of|^동한}} qlub43rppuan15v8w4jus2i9ode6im7 書 0 1262395 10243578 8553755 2026-11-07T16:07:15Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10243578 wikitext text/x-wiki {{character info/new}} {{also|书|畫|晝}} {{漢}}{{拆字|一=聿|二=曰}} * {{总笔画|10}} * {{部首|曰|6}} * {{簡字|书}} * {{異體|書|𦘠|𰭽}} * {{異體|晝|書|𦘙|𦘘|昼|𣅯}} {{字形拆解|1355|1717}} {{說文|[[箸]]也。从[[聿]][[者]]聲。}} {{说文注|箸也。此琴禁、𡔷郭之例。以曡韵釋之也。敘目曰:箸於竹帛謂之書。書者,如也。箸於竹帛。非筆末由矣。从聿,者聲。商魚切。五部。}} {{康熙|【辰集上】【曰部】 書|《廣韻》傷魚切《集韻》《韻會》《正韻》商居切,𠀤音舒。《說文》作[[𦘠]],[[著]]也。从聿从者。隷省作書。《易·繫辭》上古結繩而治,後世聖人易之以書契。《註》[[書契]],所以決斷萬事也。《周禮·地官·大司徒》六藝:禮、樂、射、御、書、數。《註》書,六書之品。 又《地官·保氏》乃敎之六藝,五曰[[六書]]。《註》六書:象形、會意、轉注、處事、假借、諧聲。《許愼·說文序》黃帝之史倉頡初造書契,依類象形,故謂之文,其後形聲相益,卽謂之字。著於竹帛謂之書。書者,如也。 又書有六體。《前漢·藝文志》六體者,古文、奇字、篆書、隷書、繆篆、蟲書。 又《說文》書有八體:一曰大篆,二曰小篆,三曰刻符,四曰蟲書,五曰摹印,六曰署書,七曰殳書,八曰隷書。 又《尙書序疏》諸經史因物立名,物有本形,形從事著,聖賢闡敎,事顯於言,言愜羣心,書而示法,旣書有法,因號曰書。故百氏六經總曰書也。《史記·禮書註》書者,五經六籍總名也。《釋名》書,[[庶]]也。紀庶物也。 又《詩·小雅》畏此𥳑書。《傳》𥳑書,戒命也。《疏》古者無紙,有事書之於𥳑,故曰𥳑書。 又《周禮·天官·司書註》主計會之簿書。 又《左傳·昭六年》鄭人鑄𠛬書。《註》鑄𠛬書於鼎。 又《左傳·昭六年》叔向使詒子產書。○按卽書牘也。 又《前漢·董仲舒傳》對亡應書者。《註》書,謂詔書也。 又官名。《前漢·成帝紀》初置[[尙書]],員五人。 又《百官公卿表》中書謁者。}} === 字源 === {{字源}} === 筆順 === {{筆順}} === 参考 === * {{大字源|874|18}} * {{汉语大字典|2|1509|9}} * {{康熙字典|0502|502|12}} * {{宋本广韵|66|27}} * {{辞海|650|3|2}} * {{Unihan数据|66F8}} * {{Unihan数据|2F8CC}} === 编码 === {{汉字编码|仓颉=LGA|四角号码=5060<sub>1</sub>|Unicode|十进制=26360|UTF8=E6 9B B8 |UTF16=66F8|UTF32=000066F8|Big5=AED1|CCC=214355|CNS1986=1-5573|CNS1992=1-5573|EACC=214355|GB90=4273|JISX=2981|KPS97=E1ED|KS=6386|中文电码|台湾=2579}} {{汉字编码|Unicode|十进制=194764|UTF8=F0 AF A3 8C|UTF16=D87E DCCC|UTF32=0002F8CC}} ==漢語== :{{huge|{{Lang|zh|書}}|250%}} {{百科}} ===讀音=== {{上古音/白沙/表|書}} {{古音|書|魚|三|合|遇|平|傷|魚}} {{zh-pron |m=shū |ma=y |m-s= |dg=фу1 |c=syu1 |c-t= |g= |h=pfs=sû |j= |mb=sṳ́ |md=cṳ̆ |mn=xm,tw:chu/qz:chir/xm,tw:su/qz:sir/zz,twv:si |mn_note=chu/chir - 白; su/sir/si - 文 |mn-t=ze1 |w=sh,cm,tx,hn:1sy;sj:1siu;sz,cz,jx,hz,nb:1syu;sx,hy:1shiu |x= |mc=y |oc=y |cat=n,v,pn }} ===釋義=== #[[書寫]],[[記錄]],[[記載]]。例:[[罄竹難書]]。 #[[圖書]],[[書籍]]。 #[[書信]],[[書札]]。 #[[證書]]。例:[[證婚書]]、[[說明書]]。 #[[書畫]]。 #[[故事]]。例:[[說書]]。 ===翻譯=== {{翻譯-見|寫}} {{翻譯-頂|书籍}} *阿拉伯语:{{Arab|[[كتاب]]}} (''kitaab'') {{gm}} *波斯尼亚语:[[knjiga]] {{gf}} *保加利亚语:[[книга]] {{gf}} *加泰罗尼亚语:[[llibre]] {{gn}} *英语:[[book]] *捷克语:[[kniha]] {{gf}} *丹麦语:[[bog]] *荷兰语:[[boek]] {{gn}} *芬兰语:[[kirja]] *法语:[[livre]] {{gm}} *德语:[[Buch]] {{gn}} *希腊语:[[βιβλίο]] {{gn}} *希伯来语:{{Hebr|[[ספר]]}} (''séfer'') *印地语:{{Deva|[[किताब]]}} (''kitāb''), {{Deva|[[पुस्तक]]}} (''pustak'') *日语:{{Jpan|[[本]]}} ([[ほん]], hon) *韩语:[[책]] ([[冊]], chaek) *库尔德语:[[pirtûk]] {{gf}}, [[kitêb]] {{gf}} *拉丁语:[[liber]] {{gm}}, [[codex]] {{gm}} *满语:{{满文及转写|[[ᠪᡳᡨᡥᡝ|ᠪᡳᡨᡥᡝ]]}} *西班牙语:[[libro]] {{gm}} *越南语:[[sách]] ([[冊]]) {{翻译-底}} {{翻譯-見|書信}} {{翻譯-見|證書}} {{翻譯-見|書畫}} {{翻譯-見|故事}} ===组词=== {{組詞}} ==日語== {{ja-kanji|grade=2|rs=曰06}} {{wikipedia|lang=ja}} ===讀音=== {{ja-readings |goon=しょ<しよ |kanon=しょ<しよ |kun=か-く }} ==朝鮮語== :{{huge|{{Lang|ko|書}}|220%}} ===讀音=== {{朝字音|[[글]] (kul)|[[서]] (se)}} ==越南語== :{{vi-nom|{{huge|{{vi-nom|書}}|220%}}}} ===讀音=== * [[thư]], [[thơ]] {{異體字}} :{| class="wikitable" width=60% border="2" |- |align="center"| <FONT SIZE=5> [http://chardb.s.sinica.edu.tw/meancompare/66f8/4e66 书]{{Dead link|date=November 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} |} {{異體字注}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|曰06]] [[分類:汉语汉字|曰06]] [[Category:待分類的日語詞]] [[Category:日語]] [[Category:待分類的朝鮮語詞]] [[Category:朝鮮語]] [[Category:待分類的越南語詞]] [[Category:越南語]] namyrn72fsbgoiqouptueyyhxqdjh0t 減弱 0 1276409 10243648 9900594 2026-11-08T00:20:41Z Fglffer 55252 10243648 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=减弱}} ===發音=== {{zh-pron |m=jiǎnruò |c=gaam2 joek6 |mn=kh:kiám-jio̍k/qz,tp,xm:kiám-lio̍k/zz:kiám-jia̍k |cat=v }} ===動詞=== {{zh-verb}} # {{lb|zh|intransitive}} [[程度]]上由大變小或由強變弱 ====同義詞==== {{syn-saurus|zh|削弱}} {{zh-cat|Advanced}} 1dabov646u0duxaw74dbsg8f45v2rnm 10243657 10243648 2026-11-08T02:51:58Z Sayonzei 40728 /* 漢語 */ 10243657 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=减弱}} ===發音=== {{zh-pron |m=jiǎnruò |c=gaam2 joek6 |mn=kh:kiám-jio̍k/qz,tp,xm:kiám-lio̍k/zz:kiám-jia̍k |cat=v }} ===動詞=== {{zh-verb}} # {{lb|zh|intransitive}} [[程度]]上由大變小或由強變弱 ====同義詞==== {{syn-saurus|zh|削弱}} {{zh-cat|Advanced}} ==日語== {{ja-kanjitab|げん|じゃく|yomi=o}} ===發音=== {{ja-pron|げんじゃく|acc=0|acc_ref=DJR}} ===名詞=== {{ja-noun|げんじゃく}} # [[程度]]上由大變小或由強變弱 ===動詞=== {{ja-verb-suru|げんじゃく|tr=intrans}} # [[程度]]上由大變小或由強變弱 ====活用==== {{ja-suru|げんじゃく}} ===參考資料=== {{reflist}} blt22lxbnef8d1yziuptll4zn018bbu 琉球國 0 1282137 10244491 7002081 2026-11-08T07:06:12Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10244491 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{百科}} * 简体:<big>'''-{[[琉]]}- -{[[球]]}- -{[[国]]}-'''</big> * 繁体:<big>'''-{[[琉]]}- -{[[球]]}- -{[[國]]}-'''</big> ===讀音=== * 汉语拼音:Liú qiú guó ===翻譯=== {{翻譯-頂}} * {{en}}:Ryūkyū kingdom 1429-1879 (on modern Okinawa); * {{mnc}}:{{满文及转写|[[ᠯᡳᠣ ᡴᡳᠣ ᡤᡠᡵᡠᠨ|ᠯᡳᠣ <br>ᡴᡳᠣ <br>ᡤᡠᡵᡠᠨ]]}}, {{满文及转写|[[ᠯᡳᠣ ᠴᡳᠣ ᡤᡠᡵᡠᠨ|ᠯᡳᠣ <br>ᠴᡳᠣ <br>ᡤᡠᡵᡠᠨ]]}} {{翻译-底}} {{翻譯-底}} {{CC-CEDICT}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|玉06玉07囗08]] ki62q88kft8ivq7jrkbrb8vl5afk6c1 盛京 0 1285171 10244540 6574180 2026-11-08T09:34:03Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10244540 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===詞源=== {{cal|zh|mnc|ᠮᡠᡴᡩᡝᠨ}}。 ===發音=== {{zh-pron |m=Shèngjīng |c=sing6 ging1 |cat=pn }} ===專有名詞=== {{head|zh|專有名詞}} # [[中國]]城市[[瀋陽]]的舊名 ===翻譯=== {{翻譯-頂}} * {{en}}:{{t+|en|Mukden}} * {{mnc}}:{{t+|mnc|ᠮᡠᡴᡩᡝᠨ}} {{翻譯-底}} {{CC-CEDICT}} g7dip8h9t27agypc15ud805f4is9v07 10244574 10244540 2026-11-08T10:36:24Z Sayonzei 40728 10244574 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} ===詞源=== {{cal|zh|mnc|^ᠮᡠᡴ᠋ᡩᡝᠨ}} + {{m|zh|京}}。 ===發音=== {{zh-pron |m=Shèngjīng |c=sing6 ging1 |cat=pn }} ===專有名詞=== {{head|zh|專有名詞}} # [[中國]]城市[[瀋陽]]的舊名 ====翻譯==== {{翻譯-頂|瀋陽的舊名}} * 英語:{{t+|en|Mukden}} * 滿語:{{t|mnc|ᠮᡠᡴᡩᡝᠨ}} {{翻譯-底}} ev8wmdrtjl5mhlo5ol0buycwzgb51cf 紹興 0 1308185 10243512 9030097 2026-11-07T14:58:37Z TongcyDai 53191 10243512 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=绍兴}} {{wp|zh:,yue:,lzh:,hak:Seu-hîn-sṳ,cdo:Siêu-hĭng,nan:Siāu-heng-chhī,wuu:,en:Shaoxing}} ===發音=== {{zh-pron |m=Shàoxīng |c=siu6 hing1 |h=pfs=Seu-hîn;hrs=h:shauˇ hinˋ |mb=Iàu-héng |md=Siêu-hĭng |mn=Siāu-heng |w=sh:6zau shin1 |cat=pn,n,v }} ====專有名詞==== {{zh-proper noun}} # {{zh-div|市}} {{place|zh|地級市|東部|p/浙江|c/中國}} # [[年號]] ## {{w|宋高宗}}趙構的年號(1131—1162年) ## [[西遼]]{{w|耶律夷列}}的年號(1151—1163年) =====衍生詞===== {{col3|zh|紹興酒|紹興師爺|紹興戲|紹興亂彈|紹興大班}} =====派生詞===== * {{desc|bor=1|en|Shao-hsing|Shaoxing}} =====參見===== * {{zh-l|肇慶}} ====名詞==== {{head|zh|名詞}} # {{zh-div|酒}} [[紹興酒]] ====動詞==== {{head|zh|動詞}} #[[承繼]][[前業]] #* {{zh-x|賴 先帝 大惠,紹興{xīng} 其 後||CL|ref=漢·{{w|桓寬}}《鹽鐵論: 卷八: 誅秦》}} ==日語== {{ja-kanjitab|しょう|こう|yomi=o}} ===專有名詞=== {{ja-pos|proper|しょうこう}} # {{place|ja|地級市|東部|p/浙江|c/中國|sort=しょうこう}} 8pk5oz8rt9min6nk0n6g5vjg532ql54 10243513 10243512 2026-11-07T14:58:47Z TongcyDai 53191 10243513 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=绍兴}} {{wp|zh:,yue:,lzh:,hak:Seu-hîn-sṳ,cdo:Siêu-hĭng,nan:Siāu-heng-chhī,wuu:}} ===發音=== {{zh-pron |m=Shàoxīng |c=siu6 hing1 |h=pfs=Seu-hîn;hrs=h:shauˇ hinˋ |mb=Iàu-héng |md=Siêu-hĭng |mn=Siāu-heng |w=sh:6zau shin1 |cat=pn,n,v }} ====專有名詞==== {{zh-proper noun}} # {{zh-div|市}} {{place|zh|地級市|東部|p/浙江|c/中國}} # [[年號]] ## {{w|宋高宗}}趙構的年號(1131—1162年) ## [[西遼]]{{w|耶律夷列}}的年號(1151—1163年) =====衍生詞===== {{col3|zh|紹興酒|紹興師爺|紹興戲|紹興亂彈|紹興大班}} =====派生詞===== * {{desc|bor=1|en|Shao-hsing|Shaoxing}} =====參見===== * {{zh-l|肇慶}} ====名詞==== {{head|zh|名詞}} # {{zh-div|酒}} [[紹興酒]] ====動詞==== {{head|zh|動詞}} #[[承繼]][[前業]] #* {{zh-x|賴 先帝 大惠,紹興{xīng} 其 後||CL|ref=漢·{{w|桓寬}}《鹽鐵論: 卷八: 誅秦》}} ==日語== {{ja-kanjitab|しょう|こう|yomi=o}} ===專有名詞=== {{ja-pos|proper|しょうこう}} # {{place|ja|地級市|東部|p/浙江|c/中國|sort=しょうこう}} nrshpsznmqvs7porwem486hisx14s2o 10243516 10243513 2026-11-07T15:06:32Z TongcyDai 53191 10243516 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=绍兴}} {{wp|zh:,yue:,lzh:,hak:Seu-hîn-sṳ,cdo:Siêu-hĭng,nan:Siāu-heng-chhī,wuu:}} ===發音=== {{zh-pron |m=Shàoxīng |c=siu6 hing1 |h=pfs=Seu-hîn;hrs=h:shauˇ hinˋ |mb=Iàu-héng |md=Siêu-hĭng |mn=Siāu-heng |w=sh:6zau shin1 |cat=pn,n,v }} ====專有名詞==== {{zh-proper noun}} # {{zh-div|市}} {{place|zh|地級市|東部|p/浙江|c/中國}} # [[年號]] ## {{w|宋高宗}}趙構的年號(1131—1162年) ## [[西遼]]{{w|耶律夷列}}的年號(1151—1163年) =====衍生詞===== {{col3|zh|紹興酒|紹興師爺|紹興戲|紹興亂彈|紹興大班}} =====派生詞===== * {{desc|bor=1|en|Shao-hsing|Shaoxing}} =====參見===== * {{zh-l|肇慶}} ====名詞==== {{head|zh|名詞}} # {{zh-div|酒}} [[紹興酒]] ====動詞==== {{head|zh|動詞}} #[[承繼]][[前業]] #* {{zh-x|賴 先帝 大惠,紹興{xīng} 其 後||CL|ref=漢·{{w|桓寬}}《鹽鐵論: 卷八: 誅秦》}} ==日語== {{ja-kanjitab|しょう|こう|yomi=o}} ===發音=== {{ja-pron|しょうこう|acc=1|acc_ref=NKD2}} ===專有名詞=== {{ja-pos|proper|しょうこう|hhira=せうこう}} # {{place|ja|地級市|東部|p/浙江|c/中國|sort=しょうこう}} ===參考資料=== {{reflist}} ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===專有名詞=== {{ko-proper noun|hj|hangeul=소흥}} # {{hanja form of|소흥}} 7fxlu536yn52ix0wuul7jmo0tphhod0 肅慎 0 1312332 10243611 7007922 2026-11-07T16:35:40Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10243611 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{百科}} * 简体:<big>'''-{[[肃]]}- -{[[慎]]}-'''</big> * 繁体:<big>'''-{[[肅]]}- -{[[慎]]}-'''</big> ===讀音=== * 汉语拼音:Sù shèn ===翻譯=== {{翻譯-頂|古代中国东北少数民族}} * {{en}}:[[Sushen]], ancient ethnic group of northeast frontier of China; *{{mnc}}:{{满文及转写|[[ᠰᡠ ᡧᡝᠨ|ᠰᡠ <br>ᡧᡝᠨ]]}}, {{满文及转写|[[ᠰᡠ ᡧᡝᠨ|ᠰᡠ <br>ᡧᡝᠨ]] <br>[[ᡤᡠᡵᡠᠨ]]}} {{翻译-底}} {{翻譯-底}} {{CC-CEDICT}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|聿07心10]] tg0u63g832g98z7v3okdyfp9ucp4ifp 10243707 10243611 2026-11-08T03:27:24Z Sayonzei 40728 10243707 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=肃慎|t2=肅愼|gloss=-}} {{wp|zh:}} ===發音=== {{zh-pron |m=Sùshèn |c=suk1 san6 |mc=y |oc=y |cat=propn }} ===專有名詞=== {{head|zh|專有名詞}} # {{lb|zh|historical}} 先秦文獻中[[中國]][[東北]]地區的一支古老[[部族]] #* {{zh-x|仲尼 曰:「隼 之 來 也,遠 矣!此 ^肅慎-氏 之 矢 也。」||ref=Guoyu}} ====翻譯==== {{翻譯-頂|古代中国东北少数民族}} * 英語:{{t+|en|Sushen}} * 滿語:{{满文及转写|[[ᠰᡠ ᡧᡝᠨ|ᠰᡠ <br>ᡧᡝᠨ]]}}、{{满文及转写|[[ᠰᡠ ᡧᡝᠨ|ᠰᡠ <br>ᡧᡝᠨ]] <br>[[ᡤᡠᡵᡠᠨ]]}} {{翻译-底}} {{C|zh|部落}} o9l146nvj0an0yzjihfj2dfk1i84zgg over- 0 1325376 10243492 8438456 2026-11-07T14:17:13Z TongcyDai 53191 10243492 wikitext text/x-wiki {{also|Over|Över|oever|over|over-|över|över-|øver}} ==英語== ===詞源=== {{etymon|en|id=在……之上|:inh|enm:over-<ety:inh<ang:ofer->>|tree=1}} {{inh+|en|enm|over-}},{{inh+|en|ang|ofer-}},{{inh+|en|gem-pro|*uber}},{{inh+|en|ine-pro|*upér}}。和{{cog|nl|over-}}、{{cog|de|über-}}、{{cog|sv|över-}}、{{cog|cy|gor-}}、{{cog|es|sobre-}}、{{cog|hy|վեր-}}、{{cog|fa|ابر|tr=abar-}} 同源。{{doublet|en|super-|sur-|hyper-}}。參見{{l|en|over}}。 ===發音=== * {{IPA|en|/ˈəʊ̯və/|[ˈəʊ̯.və]|a=RP}} *: {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-over-.wav|a=Southern England}} * {{IPA|en|/ˈoʊ̯vəɹ/|[ˈoʊ.vɚ]|a=GA,CA}} * {{IPA|en|/ˈəʉvə/|[ˈɐʉ̯.vɐ]|a=AU}} * {{IPA|en|/ˈɐʉ̯və/|[ˈɐʉ̯.vɐ]|a=NZ}} * {{IPA|en|[ˈo̝.vər]|a=Scottish English}} * {{IPA|en|[ˈoː.bʱə(ɾ)]|a=Indian English}} ===前綴=== {{en-prefix}} # {{senseid|en|在上方或更高處}}在……[[上方]],或更[[高]] #: {{prefixusex|en|bar|overbar|t1=橫槓|t2=上劃線、頂槓}} #: {{prefixusex|en|look|overlook|t1=看|t2=俯瞰}} # {{senseid|en|上級}}[[上級]]的,[[地位]]更高的 #: {{prefixusex|en|lord|overlord|t1=領主|t2=最高領主、霸主}} # {{senseid|en|過度}}[[過度]]的;[[過分]]地 #: {{prefixusex|en|kind|overkind|t1=親切的|t2=過度熱心的}} #: {{prefixusex|en|loud|overloud|t1=大聲的|t2=過於吵鬧的}} #: {{prefixusex|en|state|overstate|t1=陳述|t2=誇大、過分強調}} # {{senseid|en|包圍或覆蓋}}[[包圍]]或[[覆蓋]] #: {{prefixusex|en|coat|overcoat|t1=外套|t2=大衣}} #: {{prefixusex|en|paint|overpaint|t1=上漆|t2=覆塗、加塗表面}} # {{senseid|en|極度或強烈}} {{lb|en|指大}} [[特異]]的;[[極度]]或[[強烈]]地 #: {{prefixusex|en|eager|overeager|t1=熱切的|t2=極度熱切的}} ====用法說明==== 相關組合方式(分為兩個詞、加連字號或合為單一複合詞)並無固定規律可循;詞彙通常是在被廣泛接受後才成為複合詞。 ====近義詞==== * {{sense|過度}} {{l|en|hyper-}}、{{l|en|ultra-}}、{{l|en|ana-}} * {{sense|指大}} {{l|en|super-}}、{{l|en|supra-}}、{{l|en|hyper-}}、{{l|en|ultra-}}、{{l|en|uber-}}、{{l|en|macro-}}、{{l|en|arch-}}、{{l|en|mega-}}、{{l|en|giga-}}、{{l|en|-zilla}}、{{l|en|grand}} ====派生詞彙==== {{prefixsee|en}} ===異序詞=== * {{anagrams|en|a=eorv|-vore|Vore|rove|vore}} {{cln|en|能產前綴}} ==丹麥語== ===詞源=== 源自{{der|da|gem-pro|*ubar-||在……之上}}。和{{cog|nl|over-}}、{{cog|de|über-}}、{{cog|en|over-}}、{{cog|sv|över-}}同源。參見{{l|da|over}}。 ===前綴=== {{head|da|前綴}} # 在……[[上方]]或更[[高]]處 #: {{prefixusex|da|arm|overarm|t1=手臂|t2=上臂}} #: {{prefixusex|da|krop|overkrop|t1=身體|t2=上半身}} # [[職級]]或[[地位]]更高的,居[[主管]]或[[領導]]地位的 #: {{prefixusex|da|læge|overlæge|t1=醫生|t2=主任醫師}} #: {{prefixusex|da|betjent|overbetjent|t1=警員|t2=高級警員}} # [[超過]]限度,[[過度]],[[過分]] #: {{prefixusex|da|dosis|overdosis|t1=劑量|t2=服藥過量}} #: {{prefixusex|da|reagere|overreagere|t1=反應|t2=過度反應}} # [[跨越]],[[越過]] #: {{prefixusex|da|skride|overskride|t1=邁步|t2=跨越、逾越}} #: {{prefixusex|da|svømme|oversvømme|t1=游泳|t2=淹沒}} # [[外層]]的,穿戴或覆蓋在外的 #: {{prefixusex|da|frakke|overfrakke|t1=大衣|t2=套穿在外的大衣}} # {{lb|da|俚語}} [[極度]],[[超級]] #: {{prefixusex|da|smart|oversmart|t1=精明、時髦|t2=自作聰明、過分時髦}} ===參見=== {{prefixsee|da}} ==荷蘭語== ===詞源=== 參見 {{m|nl|over}}。 ===發音=== * {{audio|nl|Nl-over-.ogg}} ===前綴=== {{head|nl|前綴}} # {{n-g|加在動詞前,表示動作在對象[[上方]]進行}} #: {{ux|nl|Hij '''over'''sproeide de planten.|他朝植物上方噴灑。}} # {{n-g|加在動詞、名詞和形容詞前,表示動作或狀態[[過度]]}} #: {{ux|nl|De man '''over'''eet zich.|那個男人吃得'''太飽'''。}} ====用法說明==== 第二種含義不適用於與副詞 {{l|nl|over}} 組成的複合詞。 ====派生詞彙==== {{prefixsee|nl}} ==書面挪威語== ===前綴=== {{head|nb|前綴}} # 在……[[上方]]或更[[高]]處 #: {{prefixusex|nb|arm|overarm|t1=手臂|t2=上臂}} #: {{prefixusex|nb|kropp|overkropp|t1=身體|t2=上半身}} # [[職級]]或[[地位]]更高的,居[[主管]]或[[領導]]地位的 #: {{prefixusex|nb|lege|overlege|t1=醫生|t2=主任醫師}} #: {{prefixusex|nb|lærer|overlærer|t1=教師|t2=資深教師}} # [[超過]]限度,[[過度]],[[過分]] #: {{prefixusex|nb|produksjon|overproduksjon|t1=生產|t2=生產過剩}} #: {{prefixusex|nb|belaste|overbelaste|t1=施加負擔|t2=使超載、使負擔過重}} # [[跨越]],[[越過]],[[超越]] #: {{prefixusex|nb|gå|overgå|t1=走|t2=超越、勝過}} #: {{prefixusex|nb|skride|overskride|t1=邁步|t2=跨越、逾越}} # [[外層]]的,穿在最外面的 #: {{prefixusex|nb|frakk|overfrakk|t1=大衣|t2=套穿在外的大衣}} #: {{prefixusex|nb|tøy|overtøy|t1=布料、衣物|t2=外衣、外套}} # 度過(某段時間) #: {{prefixusex|nb|leve|overleve|t1=活著|t2=度過危難存活、倖存}} ====派生詞彙==== {{prefixsee|nb}} ===參考資料=== * {{R:nb:NAOB}} ==新挪威語== ===前綴=== {{head|nn|前綴}} # 在……[[上方]]或更[[高]]處 #: {{prefixusex|nn|kropp|overkropp|t1=身體|t2=上半身}} #: {{prefixusex|nn|leppe|overleppe|t1=嘴唇|t2=上唇}} # [[職級]]或[[地位]]更高的,居[[主管]]或[[領導]]地位的 #: {{prefixusex|nn|lege|overlege|t1=醫生|t2=主任醫師}} #: {{prefixusex|nn|styrmann|overstyrmann|t1=舵手、船員|t2=大副}} # [[超過]]限度,[[過度]],[[過分]] #: {{prefixusex|nn|laste|overlaste|t1=裝載|t2=使超載}} #: {{prefixusex|nn|drive|overdrive|t1=驅使、進行|t2=誇大、過分}} # [[跨越]],[[越過]],[[度過]] #: {{prefixusex|nn|skride|overskride|t1=邁進|t2=逾越、超出}} #: {{prefixusex|nn|leve|overleve|t1=活著|t2=度過危難存活、倖存}} # [[外層]]的,套在外面的 #: {{prefixusex|nn|frakk|overfrakk|t1=大衣|t2=套穿在外的大衣}} #: {{prefixusex|nn|trekk|overtrekk|t1=罩子|t2=外罩、外套}} ===參見=== {{prefixsee|nn}} t2byjctyj6jzsk6koe1jdfsosae6yhh 道光 0 1325436 10244551 9299581 2026-11-08T09:53:37Z MiiCii 55366 10244551 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===詞源=== 參見{{m+|mnc|ᡩᠣᡵᠣ ᡝᠯᡩᡝᠩᡤᡝ}}。 ===發音=== {{zh-pron |m=Dàoguāng |c=dou6 gwong1 |h=pfs=Tho-kông;hrs=h:to˖ gongˋ |mb=Dàu-guáng |md=Dô̤-guŏng |mn=xm,zz,tw:Tō-kong/qz:Tǒ͘-kong |mn-t=dao6 guang1 |w=sh:6dau kuaon |cat=pn }} ===專有名詞=== {{head|zh|專有名詞}} {{tlb|zh|historical}} # 清宣宗{{w|道光帝|旻寧}}使用的[[年號]](1821-1850) # {{zh-div|帝}} 清宣宗{{w|道光帝|旻寧}}的[[別稱]] ====關聯詞==== {{List:era names of Qing/zh}} ====翻譯==== {{翻譯-顶|年號}} * {{mnc}}:{{t+|mnc|ᡩᠣᡵᠣ ᡝᠯᡩᡝᠩᡤᡝ}} {{翻譯-底}} {{C|zh|個人|中國年號}} 9jcnigqpfpmf3w12d7nch9gdijbl5e6 10244566 10244551 2026-11-08T10:29:03Z Sayonzei 40728 /* 翻譯 */ 10244566 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===詞源=== 參見{{m+|mnc|ᡩᠣᡵᠣ ᡝᠯᡩᡝᠩᡤᡝ}}。 ===發音=== {{zh-pron |m=Dàoguāng |c=dou6 gwong1 |h=pfs=Tho-kông;hrs=h:to˖ gongˋ |mb=Dàu-guáng |md=Dô̤-guŏng |mn=xm,zz,tw:Tō-kong/qz:Tǒ͘-kong |mn-t=dao6 guang1 |w=sh:6dau kuaon |cat=pn }} ===專有名詞=== {{head|zh|專有名詞}} {{tlb|zh|historical}} # 清宣宗{{w|道光帝|旻寧}}使用的[[年號]](1821-1850) # {{zh-div|帝}} 清宣宗{{w|道光帝|旻寧}}的[[別稱]] ====關聯詞==== {{List:era names of Qing/zh}} ====翻譯==== {{翻譯-顶|年號}} * {{mnc}}:{{t|mnc|ᡩᠣᡵᠣ ᡝᠯᡩᡝᠩᡤᡝ}} {{翻譯-底}} {{C|zh|個人|中國年號}} 6rdin2bptyfhjuu3scib53n2k9zq4pg 進士 0 1327172 10244558 8302085 2026-11-08T10:03:29Z MiiCii 55366 /* 派生詞 */ 10244558 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=进士|lit=先進學者}} {{zh-wp|zh|yue|lzh|wuu}} ===發音=== {{zh-pron |m=jìnshì,tl=y |c=zeon3 si6 |mn=tw:chìn-sū/ph:chìn-sǐ |mc=y |cat=n }} ===名詞=== {{head|zh|名詞}} # {{lb|zh|historical}} [[通過]][[殿試]]者,第一名為[[狀元]]、第二名為[[榜眼]]、第三名為[[探花]] # {{lb|zh|咱人話|games}} {{w|中秋博饼}}遊戲[[獎品]][[等級]],達成條件為[[骰子]]有四個[[相同]][[數字]](除∷外) #: {{syn|zh|四進}} ====同義詞==== * {{zh-l|本科}} ====下位語==== * {{zh-l|進士及第}} * {{zh-l|進士出身}} * {{zh-l|同進士出身}} ====參見==== * {{zh-l|舉人}} * {{zh-l|秀才}} ====衍生詞==== {{col3|zh|不櫛進士|推賢進士|武進士|進士出身|進士及第|進士及第|進士出身|同進士出身}} ====派生詞==== {{CJKV||j=進%士|しん%し|진사|tiến sĩ}} ====翻譯==== {{翻译-顶}} * 滿語:{{t+|mnc|ᡩᠣᠰᡳᡴᠠᠰᡳ}} {{翻译-底}} ==日語== {{ja-kanjitab|しん|し|yomi=o}} {{swp|lang=ja|進士 (日本)}} ===發音=== {{ja-pron|しんし|acc=1}} ===名詞=== {{ja-noun|しんし}} # {{lb|ja|historical|中國科舉}} [[#漢語|進士]] # {{lb|ja|historical|日本律令制}} {{w|式部省}}實行的次於[[秀才]]、[[明經]]的第三等[[官吏]][[考試]]制度 ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===名詞=== {{ko-noun|hangeul=진사}} # {{hanja form of|진사}} ==越南語== {{vi-hantutab}} ===名詞=== {{vi-noun|sc=Hani}} # {{han tu form of|tiến sĩ|}} 75fjpqscdjy55du448t5virt4vdw80a 10244561 10244558 2026-11-08T10:27:56Z Sayonzei 40728 /* 翻譯 */ 10244561 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=进士|lit=先進學者}} {{zh-wp|zh|yue|lzh|wuu}} ===發音=== {{zh-pron |m=jìnshì,tl=y |c=zeon3 si6 |mn=tw:chìn-sū/ph:chìn-sǐ |mc=y |cat=n }} ===名詞=== {{head|zh|名詞}} # {{lb|zh|historical}} [[通過]][[殿試]]者,第一名為[[狀元]]、第二名為[[榜眼]]、第三名為[[探花]] # {{lb|zh|咱人話|games}} {{w|中秋博饼}}遊戲[[獎品]][[等級]],達成條件為[[骰子]]有四個[[相同]][[數字]](除∷外) #: {{syn|zh|四進}} ====同義詞==== * {{zh-l|本科}} ====下位語==== * {{zh-l|進士及第}} * {{zh-l|進士出身}} * {{zh-l|同進士出身}} ====參見==== * {{zh-l|舉人}} * {{zh-l|秀才}} ====衍生詞==== {{col3|zh|不櫛進士|推賢進士|武進士|進士出身|進士及第|進士及第|進士出身|同進士出身}} ====派生詞==== {{CJKV||j=進%士|しん%し|진사|tiến sĩ}} ====翻譯==== {{翻译-顶|通過殿試者}} * 滿語:{{t|mnc|ᡩᠣᠰᡳᡴᠠᠰᡳ}} {{翻译-底}} ==日語== {{ja-kanjitab|しん|し|yomi=o}} {{swp|lang=ja|進士 (日本)}} ===發音=== {{ja-pron|しんし|acc=1}} ===名詞=== {{ja-noun|しんし}} # {{lb|ja|historical|中國科舉}} [[#漢語|進士]] # {{lb|ja|historical|日本律令制}} {{w|式部省}}實行的次於[[秀才]]、[[明經]]的第三等[[官吏]][[考試]]制度 ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===名詞=== {{ko-noun|hangeul=진사}} # {{hanja form of|진사}} ==越南語== {{vi-hantutab}} ===名詞=== {{vi-noun|sc=Hani}} # {{han tu form of|tiến sĩ|}} bdgr9js2lay3h0xcah2bkboo1zp069g 遼史 0 1327696 10244523 8069193 2026-11-08T08:44:42Z MiiCii 55366 /* 專有名詞 */ 10244523 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=辽史}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Liáoshǐ |cat=propn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # 記載[[遼朝]]歷史的[[紀傳體]][[史書]],由[[元朝]]丞相{{w|脫脫}}主編 ====翻譯==== {{翻译-顶|記載遼朝歷史的紀傳體史書}} * 滿語:{{满文及转写|[[ᠯᡳᠶᠣᠣ ᡤᡠᡵᡠᠨ ‍ᡳ ᠰᡠᡩᡠᡵᡳ|ᠯᡳᠶᠣᠣ <br>ᡤᡠᡵᡠᠨ ‍ᡳ <br>ᠰᡠᡩᡠᡵᡳ]]}} {{翻译-底}} {{C|zh|書}} m7jbkfvnnaz74b1r5xx4vaspqqhysw5 金川 0 1328432 10244521 7014300 2026-11-08T08:37:53Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10244521 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{百科}} <big>'''[[金]] [[川]]'''</big> ===讀音=== * 汉语拼音:Jīn chuān ===翻譯=== {{翻譯-頂}} *满语:{{t+|mnc|ᡤᡳᠨ ᠴᡠᠸᠠᠨ}} * {{en}}:Jinchuan county (Tibetan: chu chen rdzong) in Ngawa Tibetan and Qiang autonomous prefecture [[阿壩藏族羌族自治州]] ba4 Zang4 zu2 Qiang1 zu2 zi4 zhi4 zhou1], northwest Sichuan; {{翻譯-底}} {{CC-CEDICT}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|金00巛00]] 18x38vflzcw388o0qrc48ghsunxixpm 金代 0 1330056 10243585 7014983 2026-11-07T16:15:01Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10243585 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{百科}} <big>'''[[金]] [[代]]'''</big> ===讀音=== * 汉语拼音:jīn daì ===翻譯=== {{翻譯-頂}} * {{en}}:Jin dynasty (1115-1234), founded by the Jurchen or Nüzhen 女真 people of North China, a precursor of the Mongol Yuan dynasty; * {{mnc}}:{{满文及转写|[[ᠠᡳᠰᡳᠨ ᡤᡠᡵᡠᠨ|ᠠᡳᠰᡳᠨ <br>ᡤᡠᡵᡠᠨ]]}} {{翻譯-底}} {{CC-CEDICT}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|金00人03]] tmy7btaun5ukami7oww99jiktqq5061 10243669 10243585 2026-11-08T03:09:57Z Sayonzei 40728 10243669 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} ===發音=== {{zh-pron |m=Jīndài |c=gam1 doi6 |cat=pn }} ===專有名詞=== {{head|zh|專有名詞}} # [[金朝]] {{gl|1115-1234}} ====參見==== {{zh-Chinese dynasties}} lw6kelp1y5i3ati7wj7v2qwyonrm2ho 金史 0 1330357 10243588 8069201 2026-11-07T16:17:19Z MiiCii 55366 10243588 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Jīnshǐ |cat=propn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # 記載[[金朝]]歷史的[[紀傳體]][[史書]],由[[元朝]]丞相{{w|脫脫}}主編 ===翻譯=== {{翻译-顶}} *{{mnc}}:{{满文及转写|[[ᠠᡳᠰᡳᠨ ᡤᡠᡵᡠᠨ ‍ᡳ ᠰᡠᡩᡠᡵᡳ|ᠠᡳᠰᡳᠨ <br>ᡤᡠᡵᡠᠨ ‍ᡳ <br>ᠰᡠᡩᡠᡵᡳ]]}} {{翻译-底}} {{C|zh|書}} 7snrlntlqxysbrq629o7w1yfgnq2r9i 10243655 10243588 2026-11-08T02:47:00Z Sayonzei 40728 /* 翻譯 */ 10243655 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Jīnshǐ |cat=propn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # 記載[[金朝]]歷史的[[紀傳體]][[史書]],由[[元朝]]丞相{{w|脫脫}}主編 ====翻譯==== {{翻译-顶|記載金朝歷史的紀傳體史書}} * 滿語:{{满文及转写|[[ᠠᡳᠰᡳᠨ ᡤᡠᡵᡠᠨ ‍ᡳ ᠰᡠᡩᡠᡵᡳ|ᠠᡳᠰᡳᠨ <br>ᡤᡠᡵᡠᠨ ‍ᡳ <br>ᠰᡠᡩᡠᡵᡳ]]}} {{翻译-底}} {{C|zh|書}} 8idf95422okrjqy0q4s18ygo0s4z0rw 雍正 0 1333926 10244549 9299593 2026-11-08T09:50:55Z MiiCii 55366 10244549 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===詞源=== {{rfe|zh}}。另見{{m+|mnc|ᡥᡡᠸᠠᠯᡳᠶᠠᠰᡠᠨ ᡨᠣᠪ}}。 ===發音=== {{zh-pron |m=Yōngzhèng |c=jung1 zing3 |h=pfs=Yûng-chṳn;hrs=h:rhungˋ zhinˇ |md=Ṳ̆ng-céng |mn=Eng-chèng |mn-t=iong1 zian3 |cat=pn }} ===專有名詞=== {{head|zh|專有名詞}} {{tlb|zh|historical}} # 清世宗{{w|雍正帝|胤禛}}使用的[[年號]](1723-1735) # {{zh-div|帝}} 清世宗{{w|雍正帝|胤禛}}的[[別稱]] ====關聯詞==== {{List:era names of Qing/zh}} ====翻譯==== {{翻譯-顶|年號}} * {{mnc}}:{{t+|mnc|ᡥᡡᠸᠠᠯᡳᠶᠠᠰᡠᠨ ᡨᠣᠪ}} {{翻譯-底}} {{C|zh|個人|中國年號}} 2rrg17k0iw66fv4rvcgovqlwsmymsxu 10244568 10244549 2026-11-08T10:29:51Z Sayonzei 40728 /* 翻譯 */ 10244568 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===詞源=== {{rfe|zh}}。另見{{m+|mnc|ᡥᡡᠸᠠᠯᡳᠶᠠᠰᡠᠨ ᡨᠣᠪ}}。 ===發音=== {{zh-pron |m=Yōngzhèng |c=jung1 zing3 |h=pfs=Yûng-chṳn;hrs=h:rhungˋ zhinˇ |md=Ṳ̆ng-céng |mn=Eng-chèng |mn-t=iong1 zian3 |cat=pn }} ===專有名詞=== {{head|zh|專有名詞}} {{tlb|zh|historical}} # 清世宗{{w|雍正帝|胤禛}}使用的[[年號]](1723-1735) # {{zh-div|帝}} 清世宗{{w|雍正帝|胤禛}}的[[別稱]] ====關聯詞==== {{List:era names of Qing/zh}} ====翻譯==== {{翻譯-顶|年號}} * {{mnc}}:{{t|mnc|ᡥᡡᠸᠠᠯᡳᠶᠠᠰᡠᠨ ᡨᠣᠪ}} {{翻譯-底}} {{C|zh|個人|中國年號}} ev5bfixx8x4k6aiinkasoyuqf1bdljw 順治 0 1337248 10244548 9299583 2026-11-08T09:50:23Z MiiCii 55366 10244548 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=顺治}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Shùnzhì |c=seon6 zi6 |h=pfs=Sun-chhṳ |md=Sông-dê |mn=qz:Sūn-tǐ/tw,xm,zz:Sūn-tī |mn-t=sung6 di7 |w=sh:6zen zy |cat=pn }} ===專有名詞=== {{head|zh|專有名詞}} # 清世祖{{w|愛新覺羅·福臨}}使用的年號,1644年始,止於1661年。 # {{zh-div|帝}} 代指清世祖愛新覺羅·福臨。 ====翻譯==== {{翻譯-顶|年號}} * {{mnc}}:{{t+|mnc|ᡳᠵᡳᠰᡥᡡᠨ ᡩᠠᠰᠠᠨ}} {{翻譯-底}} ====關聯詞==== {{List:era names of Qing/zh}} {{C|zh|個人}} ==日語== {{ja-kanjitab|じゅん|じ|yomi=o}} ===專有名詞=== {{ja-pos|proper|じゅんじ}} # {{given name|ja|男性|sort=じゅんじ}} o18n8pmiwds1x6yr78bzmg6utt0dkhp 10244569 10244548 2026-11-08T10:29:58Z Sayonzei 40728 /* 漢語 */ 10244569 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=顺治}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Shùnzhì |c=seon6 zi6 |h=pfs=Sun-chhṳ |md=Sông-dê |mn=qz:Sūn-tǐ/tw,xm,zz:Sūn-tī |mn-t=sung6 di7 |w=sh:6zen zy |cat=pn }} ===專有名詞=== {{head|zh|專有名詞}} # 清世祖{{w|愛新覺羅·福臨}}使用的年號,1644年始,止於1661年。 # {{zh-div|帝}} 代指清世祖愛新覺羅·福臨。 ====關聯詞==== {{List:era names of Qing/zh}} ====翻譯==== {{翻譯-顶|年號}} * {{mnc}}:{{t|mnc|ᡳᠵᡳᠰᡥᡡᠨ ᡩᠠᠰᠠᠨ}} {{翻譯-底}} {{C|zh|個人}} ==日語== {{ja-kanjitab|じゅん|じ|yomi=o}} ===專有名詞=== {{ja-pos|proper|じゅんじ}} # {{given name|ja|男性|sort=じゅんじ}} jzixa3qjxwewufx9152996dj4ehpzw5 裝屄 0 1359020 10243631 7440804 2026-11-07T16:49:44Z InternetArchiveBot 95668 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.7) 10243631 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=装屄|alt=裝逼,裝B,裝13,裝比,裝嗶}} ===詞源=== 2000年該詞已出現在搖滾論壇,見[https://web.archive.org/web/20210806095905/https://rock-self.com/forum.php?mod=viewthread&tid=841301 别装脸皮厚,把骂你当作批评]。 ===發音=== {{zh-pron |m=zhuāngbī |cat=v }} ===動詞=== {{zh-verb}} # {{lb|zh|slang|vulgar}} [[自以為是]];[[故意]][[逞強]] #: {{zh-x|「^保持 健康 is very very 重要,我 每 day 要 喝 eight 杯 water 呢。」「^大哥,咱 能 好好{hāo}兒{r} 說話-兒{r} 不 '''裝屄''' 嗎?」|}} ====同義詞==== * {{qual|不強調{{lang|zh|屄}}}} {{zh-l|裝}} ====參見==== * {{qual|粵語}} {{zh-l|讕叻|laan2 lek1}} * {{qual|粵語}} {{zh-l|扮型|baan6 jing4}} gz5oneaij4eidv4feujby5hqm50pplu Wikivoyage 0 1362502 10244575 7613653 2026-11-08T11:14:37Z Sayonzei 40728 10244575 wikitext text/x-wiki ==英語== {{wp|en:}} ===詞源=== {{af|en|wiki|voyage}} ===專有名詞=== {{en-prop}} # [[維基導遊]]{{gl|基於Wiki系統,由志願者撰寫的免費網際網路旅遊指南}} {{c|en|維基媒體}} l4gj5kdxuak7hpxvtuts62asky2ixit 馬韓 0 1375404 10244493 7885940 2026-11-08T07:09:06Z MiiCii 55366 10244493 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=马韩}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Mǎhán |c=maa5 hon4 |mc=y |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|historical}} [[朝鮮半島]]古國名 ====同類別詞彙==== * {{zh-l|弁韓}} * {{zh-l|辰韓}} ====參見==== * {{zh-l|三韓}} ===翻譯=== {{翻译-顶}} *{{ko}}:{{t+|ko|마한(馬韓)}} *{{mnc}}:{{满文及转写|[[ᠮᠠ ᡥᠠᠨ᠋|ᠮᠠ <br>ᡥᠠᠨ᠋]]}}, {{满文及转写|[[ᠮᠠ ᡥᠠᠨ᠋ ᡤᡠᡵᡠᠨ|ᠮᠠ <br>ᡥᠠᠨ᠋ <br>ᡤᡠᡵᡠᠨ]]}} {{翻译-底}} ==日語== {{wikipedia|lang=ja}} {{ja-kanjitab|ば|かん|yomi=kanon}} ===發音=== {{ja-pron|ばかん}} ===專有名詞=== {{ja-pos|proper|ばかん}} # [[#漢語|馬韓]] ====同類別詞彙==== * {{ja-r|三韓|^さんかん}} * {{ja-r|弁韓|^べんかん}} * {{ja-r|辰韓|^しんかん}} ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===專有名詞=== {{ko-proper noun|hangeul=마한}} # {{hanja form of|마한|}} ==越南語== {{vi-hantutab}} ===專有名詞=== {{vi-proper noun|sc=Hani}} # {{han tu form of|Mã Hàn|}} 59pse7xokqr5yz1mncli9aomcacur6z 10244501 10244493 2026-11-08T07:33:28Z Sayonzei 40728 /* 翻譯 */ 10244501 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=马韩}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Mǎhán |c=maa5 hon4 |mc=y |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|historical}} [[朝鮮半島]]古國名 ====同類別詞彙==== * {{zh-l|弁韓}} * {{zh-l|辰韓}} ====參見==== * {{zh-l|三韓}} ====翻譯==== {{翻译-顶|朝鮮半島古國名}} * 朝鮮語:{{t+|ko|^마한(馬韓)}} * 滿語:{{满文及转写|[[ᠮᠠ ᡥᠠᠨ᠋|ᠮᠠ <br>ᡥᠠᠨ᠋]]}}、{{满文及转写|[[ᠮᠠ ᡥᠠᠨ᠋ ᡤᡠᡵᡠᠨ|ᠮᠠ <br>ᡥᠠᠨ᠋ <br>ᡤᡠᡵᡠᠨ]]}} {{翻译-底}} ==日語== {{wikipedia|lang=ja}} {{ja-kanjitab|ば|かん|yomi=kanon}} ===發音=== {{ja-pron|ばかん}} ===專有名詞=== {{ja-pos|proper|ばかん}} # [[#漢語|馬韓]] ====同類別詞彙==== * {{ja-r|三韓|^さんかん}} * {{ja-r|弁韓|^べんかん}} * {{ja-r|辰韓|^しんかん}} ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===專有名詞=== {{ko-proper noun|hangeul=마한}} # {{hanja form of|마한|}} ==越南語== {{vi-hantutab}} ===專有名詞=== {{vi-proper noun|sc=Hani}} # {{han tu form of|Mã Hàn|}} ha2s71zx8cfxr8nl5bgvzgz03826yiy 藏語 0 1399914 10243573 9063341 2026-11-07T16:01:48Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10243573 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=藏语}} {{zh-wp|zh|yue:藏語支|lzh|wuu:藏语}} ===發音=== {{zh-pron |m=Zàngyǔ |c=zong6 jyu5 |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # [[藏族]]使用的[[語言]] ====翻譯==== {{trans-top|藏族使用的語言}} * 阿拉伯語:{{t|ar|تِبِتِيَّة|f}} * 亞美尼亞語:{{t+|hy|տիբեթերեն}} * 白俄羅斯語:{{t|be|тыбецкая|f}}、{{t|be|тыбэ́цкая|f}} {{qualifier|傳統正寫法}} * 加泰羅尼亞語:{{t+|ca|tibetà|m}} * 捷克語:{{t+|cs|tibetština|f}} * 丹麥語:{{t|da|tibetansk|n}} * 荷蘭語:{{t+|nl|Tibetaans|n}} * 宗喀語:{{t|dz|བོད་སྐད|sc=Tibt}} * 英語:{{t+|en|Tibetan}} * 世界語:{{t|eo|tibeta lingvo}} * 芬蘭語:{{t+|fi|tiibet}} * 法語:{{t+|fr|tibétain|m}} * 格魯吉亞語:{{t|ka|[[ტიბეტური]] [[ენა]]}} * 德語:{{t+|de|Tibetisch}} * 印地語:{{t+|hi|तिब्बती}} * 愛爾蘭語:{{t|ga|Tibéidis|f}} * 意大利語:{{t+|it|tibetano|m}} * 日語:{{t+|ja|チベット語|tr=Chibetto-go}} * 茶堡話:{{t|sit-jap|kɯrɯskɤt}} * 哈薩克語:{{t|kk|тибетше}} * 朝鮮語:{{t+|ko|^티베트-어}} * 庫爾德語: *: 北庫爾德語:{{t+|kmr|tîbetî}} * 滿語:{{满文及转写|[[ᡨᠠᠩᡤᡡᡨ ᡤᡳᠰᡠᠨ|ᡨᠠᠩᡤᡡᡨ <br>ᡤᡳᠰᡠᠨ]]}} * 蒙古語:{{t|mn|төвд хэл}} * 納瓦霍語:{{t|nv|Tííbeʼ dineʼé bizaad}} * 挪威語: *: 書面挪威語:{{t|nb|tibetansk|m}} *: 新挪威語:{{t|nn|tibetansk|m}} * 波蘭語:{{t|pl|(język) [[tybetański]]}} * 葡萄牙語:{{t+|pt|tibetano|m}} * 羅馬尼亞語:{{t+|ro|tibetană|f}} * 俄語:{{t+|ru|тибе́тский|m}} * 斯洛伐克語:{{t+|sk|tibetčina|f}} * 西班牙語:{{t+|es|tibetano|m}} * 斯瓦希里語:{{t|sw|kitibeti}} * 瑞典語:{{t+|sv|tibetanska|c}} * 藏語:{{t|bo|བོད་སྐད}} * 沃拉普克語:{{t+|vo|tibät}} * 威爾士語:{{t|cy|Tibeteg|f}} * 五屯話:{{t|wuh|suanhua}} {{trans-bottom}} ===參見=== * {{ISO 639|ref=1|bo||bod}} * {{langcat|bo}} {{C|zh|語言名稱}} 45b5e5hkw2ms1h4p4tgu4dg4k6jczuu 挹婁 0 1411491 10244534 9449912 2026-11-08T09:05:28Z MiiCii 55366 /* 專有名詞 */ 10244534 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{百科}} {{zh-forms|s=挹娄}} [[File:4世紀頃の北東アジア諸民族.png|thumb|300px|前燕时期的东北亚局势,其中有挹娄]] ===讀音=== {{zh-pron |m=Yìlóu |cat=pn}} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # 东汉至北魏前定居今天中国东北地区的民族。<ref>[[w:挹婁|中文維基百科:挹婁]]首段。</ref> ====翻譯==== {{翻譯-頂|中國東北地區古代民族}} * 滿語:{{满文及转写|[[ᡳ ᠯᡝᠣ|ᡳ <br>ᠯᡝᠣ]]}}, {{满文及转写|[[ᡳ ᠯᡝᠣ ᡤᡠᡵᡠᠨ|ᡳ <br>ᠯᡝᠣ <br>ᡤᡠᡵᡠᠨ]]}} {{翻譯-底}} ===參考資料=== {{reflist}} nftye2ixzxu45p5f78x2liw88r3ddsx beletrie 0 1483918 10243948 7589477 2026-11-08T04:07:06Z Chihunglu83 87715 10243948 wikitext text/x-wiki ==捷克語== {{wp|cs:}} ===詞源=== 源自{{bor|cs|fr|belles-lettres}}。 ===名詞=== {{cs-noun|f}} # 虛構文學 # [[純文學]],[[美文]] ====變格==== {{cs-ndecl|f}} [[Category:捷克語 文學]] 0xsurq92hx5934c9351zi9ij4uq1vxm Appendix:術語表 100 1492621 10243381 9901425 2026-11-07T12:57:23Z Fglffer 55252 /* V */ 10243381 wikitext text/x-wiki '''本頁面的是詞條內容中各種術語的合集'''。關於維基詞典內社群、維護等內容的術語,請參看[[Wiktionary:術語表]]。 {{compactTOC|num=yes}} ==符號== ; {{anchor|星號|*|asterisk}}* : 出現在術語(詞綴、詞根、單詞等)之前的[[星號#名詞|星號]],表示該術語不是有證據記載的而是經過重構的;例如,{{m|ine-pro|*werdʰh₁om}} 是重構的原始印歐語中表示「詞彙」的詞。 ; {{anchor|方括號|[ ]|bracket|brackets|square bracket|square brackets}}[&nbsp;] : 環繞引文的[[方括號#名詞|方括號]]表示該引文僅是提及某個術語(例如,「一些人發現'''''manoeuvre''''' 這個詞難以拼寫」)而非實際使用(例如,"我們需要 '''manoeuvre''' 小心以避免引起不安"),抑或是不提供一個術語的實際例子,而是提供有關相關術語的-{zh-hans:信息; zh-hant:資訊}-。 ==A== ; {{anchor|公元前|a.|ante}}[[公元前]]、[[a]]. : [[公元前]]的縮寫 a. 來自 {{m|la|ante||之前}}。因此,標注為「a. 1924」的引文表示該引文的時間不晚於1923年。 ; {{anchor|縮寫|abbreviation|abbr.}}[[縮寫]] : 單詞或短語的縮短形式,如[[#首字母縮略詞|首字母縮略詞]]、[[#縮略詞|縮略詞]]或[[#截斷形式|截短]]。 ; {{anchor|奪格|離格|從格|ablative|ablative case|abl.}}[[奪格]] : 表示分離或遠離某物的[[#格|格]]。它可以單獨使用或與某些[[#介詞|介詞]]一起使用。例如,如果英語有一個完全[[#多產|多產]]的格變化系統,包括奪格,那麼在短語「came from the city」中,「the city」或「from the city」極有可能是以奪格表示。在某些語言中,如拉丁語,這個格已經獲得了許多其他用法,不再嚴格地表示分離。 ; {{anchor|元音變換|元音替換|元音轉變|ablaut|grade}}[[元音變換]] {{nobold|{{wikipedia|印歐語元音變換}}}} : 在原始印歐語或其任何後代(印歐語系)中,指一種元音交替系統,其中在單詞各部分中使用的元音可以根據含義而變化。該系統用於屈折和詞彙的派生。在日耳曼語族中,它構成了強變化動詞的基礎。特定形式的元音變換被稱為「級」;例如[[#零級|零級]]。另見[[#變音|變音]]。 ; {{anchor|絕對格|absolutive|absolutive case|abs.}}[[絕對格]] : 用來表示動作的[[受體#名詞|受體]]或[[經歷者]]的[[#格|格]]。 ; {{anchor|抽象名詞|abstract noun}}[[抽象名詞]] : 表示觀念、情感、感覺、品質或其他抽象或無形概念的[[#名詞|名詞]],與表示具體項目或物理對象的[[#具體名詞|具體名詞]]相對。 ; {{anchor|不定向動詞|動作動詞|abstract verb|abstract}}[[不定向動詞]] : 在[[斯拉夫語族]]中,一種動作是多方向(與單方向相對)或間接的運動動詞,或者其動作是重複或連續([[#頻率|頻率]])的。也稱為[[#不確定動詞|不確定動詞]]。相反的動詞類型,表達單一、完成的動作,被稱為[[#定向動詞|定向動詞]](或[[#確定動詞|確定動詞]])。斯拉夫語族中的運動動詞成對出現,如俄語{{cog|ru|ходи́ть||去(不定向)}} vs. {{m|ru|идти́||去(定向)}}、{{m|ru|бе́гать||跑(不定向)}} vs. {{m|ru|бежа́ть||跑(定向)}}、{{m|ru|носи́ть||攜帶(不定向)}} vs. {{m|ru|нести́||攜帶(定向)}}。英語不做這種區分。例如,"I went to the post office"可能是不定向的(如果我去了那裡又回來,即多方向)或定向的(如果我現在在那裡,即單方向),在這兩種情況下,俄語會使用不同的動詞來翻譯"went"。在波蘭語中,回來不會導致使用不定向動詞,只有多次做某事(''Chodzę do biura.'' "我每天去辦公室"vs. ''Idę do biura'' "我現在正去辦公室")或無目標移動(''Chodzę po pokoju'' "我在房間裡走來走去"vs. ''Idę przez pokój.'' "我正穿過房間")才會。不定向動詞在[[#非完整體|非完整體]]方面始終是非完整的,即使帶有通常與[[#完整體|完整體]]相關的前綴(例如波蘭語''przybiegać'')。 ; {{anchor|賓格|對格|直接賓格|accusative|accusative case|acc.}}[[賓格]], acc. : 通常用作動詞的[[#直接賓語|直接賓語]]的[[#格|格]]。例如,如果英語有一個完全[[#多產|多產]]的格變化系統,那麼在"The man threw the ball"中的"ball"最有可能是賓格。 ; {{anchor|首字母縮拼詞|acronym}}[[首字母縮拼詞]] : 一種[[#縮寫|縮寫]],發音為它所拼出的「詞」,例如 {{m|en|NATO}}。與[[#首字母縮略詞|首字母縮略詞]]({{m|en|initialism}})相對。 ; {{anchor|主動語態|active|active voice}}[[主動語態]] : 表示語法[[#主語|主語]]是執行動作的人或物的[[#語態|語態]]動詞形式([[cf.]] [[#被動語態|被動語態]]),例如''The boy kicked the ball.''(見''{{glossary|voice}}'') ; {{anchor|尖音符|acute|acute accent}}[[尖音符]] : 一種[[#變音符號|變音符號]](´),可置於拉丁文、希臘文和西里爾文書寫系統中的多個字母上方。 ; {{anchor|公元|AD|A.D.}}[[AD]] : 拉丁文Anno Domini(主的年份)。與[[CE]]等同的年份計數系統。 ; {{anchor|同化借詞|adapted borrowing}}[[同化借詞]] : 通過添加詞綴使術語符合目標語言的正常[[形態學|形態學]]的[[#借詞|借詞]],例如波蘭語{{m|pl|normatywny}},借自法語{{m|fr|normatif}}並用波蘭語{{m|pl|-ny}}同化。與[[#非同化借詞|非同化借詞]]相對。 ; {{anchor|形容詞|adj.|adjective}}[[形容詞]] : 像{{m|en|big}}或{{m|en|childish}}這樣通常用來修飾[[#名詞|名詞]]的詞。 ; {{anchor|副詞|adv.|adverb}}[[副詞]] : 像{{m|en|very}}、{{m|en|wickedly}}或{{m|en|often}}這樣通常用來修飾[[#形容詞|形容詞]]、[[#動詞|動詞]]或其他副詞的詞。 ; {{anchor|副詞性|adverbial}}[[副詞性]] : 與[[#副詞|副詞]]相關。例如,"副詞性分詞"是在句子中像副詞一樣起作用的[[#分詞|分詞]]。 ; {{anchor|副詞子句|adverbial clause}}[[副詞子句]] : 一種以副詞方式修飾動詞的[[#從屬子句|從屬子句]]類型。例如''When my friend arrives, I will take him out to dinner''和''If it rains, I will go home''(後一個例子特別是"條件子句")。 ; {{anchor|詞綴|affix|af}}[[詞綴]] : 添加到詞幹的[[黏著語素]];[[前綴]]、[[後綴]]、[[間綴]]等。狹義上,[[#後綴|後綴]]的同義詞。 ; {{anchor|施事名詞|施事者|agent noun|agent nouns|agent|agents|agentive}}[[施事名詞]] : 表示執行由其派生動詞所示動作的{{l|en|施事者|id=grammar}}的名詞,如"cutter"源自"to cut"。這樣的施事者可以是人或物,可以是{{l|en|有感知的}}或{{l|en|無感知的}}:因此定義通常以"''執行X的人或物''"開始。 ; {{anchor|美國傳統詞典|AHD}}AHD : ''[[w:American Heritage Dictionary|美國傳統詞典]]''。由於歷史原因,此縮寫有時用於識別以[[#enPR|enPR]]形式給出的重拼發音。 ; {{anchor|替代形式|alternative form}}[[替代形式]] : 在定義中:給定詞的"替代形式"是該詞的另一種拼寫,但發音不同:例如,''killikinick''是''kinnikinnick''的替代形式。(發音相同的拼寫是"替代拼寫":例如,''judgement''是''judgment''的替代拼寫。) : 作為標題:標題"Alternative forms"[[Wiktionary:Entry layout#Alternative forms|包括]]替代拼寫(''judgement''、''judgment'';''sulphur''、''sulfur'')和替代形式(''killikinick''、''kinnikinnick''),以及連字符差異(''tea-cup''、''teacup'')、大小寫差異(''LASER''、''laser'')和其他類似差異(''naïveté''、''naiveté'')。 ; {{anchor|阿魯斯語|alus mider}}alus mider : 巴厘語中的一種語體。 ; {{anchor|及物不及物兩用動詞|ambitransitive|ambitransitive verb}}[[及物不及物兩用動詞]] : 根據用法可以是[[#及物|及物]]或[[#不及物|不及物]]的動詞。例如,{{m|en|eat}}和{{m|en|read}}可選擇帶[[#直接賓語|直接賓語]]:"I eat daily"、"She likes to read"(兩者皆不及物),"Read this book"、"I do not eat meat"(兩者皆及物)。[[#作格動詞|作格動詞]]是及物不及物兩用動詞的一種。比較[[#雙及物動詞|雙及物動詞]]。 ; {{anchor|類推|analogy}}[[類推]] : 一種詞源學過程,其中詞或形式是按照某種模式創造的,試圖糾正被認為的不規則性。例如,在英語中,{{m|en|dove}}作為{{m|en|dive}}的過去時(而不是{{m|en|dived}})是通過類比於像{{m|en|drive}} → {{m|en|drove}}和{{m|en|weave}} → {{m|en|wove}}這樣的強變化動詞而形成的。 ; {{anchor|照應性|anaphoricity|anaphoric|anaphora}}[[照應性]] : 照應代詞是指代先前提及的人或物的人稱代詞或指示代詞。另見:[[w:en:Anaphora (linguistics)|維基百科關於照應性的條目]] ; {{anchor|安達浦語|andap}}andap : 巴厘語中的一種語體。 ; {{anchor|英語化|anglicisation|anglicization|anglicised|anglicized}}[[英語化]],[[anglicization]] : 修改外來([[#借詞|借用]])詞以使其在形式上更像英語。 ; {{anchor|憤怒語體|angry register}}[[憤怒語體]] : 屬於憤怒語言[[#語體|語體]],僅在說話者憤怒時使用。這種語體相當罕見,但在菲律賓中部的{{w|Bikol languages}}中可以找到。 ; {{anchor|有生性|animate|animacy}}[[有生性]] {{nobold|{{wikipedia|有生性}}}} : 具有包含人類或動物的[[指涉對象]]。許多語言(如[[斯拉夫語族]])根據有生命性對名詞進行分類,對有生命和無生命名詞使用不同的[[#屈折|屈折]]或詞。 ; {{anchor|前前音節|antepenultima|antepenultimate|antepenult}}[[前前音節]] : 詞的倒數第三個[[#音節|音節]],在[[#前音節|前音節]]之前。 ; {{anchor|反義詞|antonym|antonymous}}[[反義詞]] : 意義與另一個詞的意義相反的詞。例如,{{m|en|good}}是{{m|en|bad}}的反義詞。與[[#同義詞|同義詞]]相對。 ; {{anchor|不定過去時|aorist|aorist tense}}[[不定過去時]] {{nobold|{{wikipedia|不定過去時}}}} : 動詞的一種語法範疇,通常是[[#完成體|完成體]]過去時。 ; {{anchor|前元音脫落|apheresis|apheretic|aphaeresis|aphaeretic}}[[前元音脫落]] : 去除詞首的字母或聲音。 ; {{anchor|首音省略|aphesis|aphetic}}[[首音省略]] : 去除詞首的非重讀音,{{m|en|escarp}}變為{{m|en|scarp}}的過程。以這種方式派生的詞被稱為首音省略詞。 ; {{anchor|尾音省略|詞尾音脫落|apocopic|apocope|apocopate|apocopated|apocopation}}[[尾音省略]] {{nobold|{{wikipedia|詞尾音脫落}}}} : 省略詞末的音或音節,而不改變其形態結構或意義。發生在義大利語、西班牙語和其他語言中。 ; {{anchor|應用格|applicative|prepositional}}[[應用格]] : 一種語法[[#語態|語態]]或動詞形式,其中動詞的斜格論元被提升為核心論元。 ; {{anchor|近音|approximant}}[[近音]] : 通過僅稍微限制口腔氣流產生的[[#輔音|輔音]]聲音,產生平滑的聲音。在英語中,近音有{{IPAchar|/l/}}、{{IPAchar|/ɹ/}}、{{IPAchar|/w/}}、{{IPAchar|/j/}}(如''loo''、''rue''、''woo''和''you''的首音)。近音與[[#擦音|擦音]]不同,擦音中的氣流受到足夠的限制造成粗糙、嘶嘶或嗡嗡聲,也與[[#塞音|塞音]]不同,塞音中的氣流在短時間內被完全阻斷。 ; {{anchor|古舊|古體|古語|archaic|archaism}}[[古舊]] : 不再普遍使用,但仍然在一些當代文本中發現,這些文本旨在達到古代風格,如歷史小說。例如,{{m|en|thee}}和{{m|en|thou}}是古舊代詞,幾乎完全被 {{m|en|you}} 取代。'''古舊'''是比'''[[#過時|過時]]'''更強的術語,但不如'''[[#棄用|棄用]]'''強。(見[[Wiktionary:Obsolete and archaic terms]]。)雖然古舊術語指的是仍然存在的事物或非過時的概念,而[[#歷史|歷史]]術語指的是曾經存在的事物或過時的概念。 ; {{anchor|地域性|areal|areal feature}}[[地域性]] {{nobold|{{wikipedia|區域特徵}}}} : 由於[[w:language contact|語言接觸]]而不是由於共同祖先的[[繼承]],分佈在特定地區的多種語言中。該術語可以應用於詞(見''{{glossary|loanword}}'')或語言特徵,如[[w:grammar|語法]]、[[w:morphology|形態學]]和[[w:phonology|音韻學]]。另見''{{glossary|Wanderwort}}''和''{{glossary|stratum}}''。 ; {{anchor|冠詞|article|definite article|indefinite article}}[[冠詞]] : 一種[[#限定詞|限定詞]],在某些語言中用作語法指示符,通常是該語言的語法和句法的核心。在英語中,冠詞有[[#定指|定指]]冠詞{{m|en|the}},和[[#不定指|不定指]]冠詞{{m|en|a}}和{{m|en|an}}。有些語言可能有更多的冠詞,如法語[[#部分|部分]]冠詞{{m|fr|du}}、{{m|fr|de la}}和{{m|fr|des}},而許多語言完全缺乏冠詞。 ; {{anchor|體貌|aspect}}[[體貌]] {{nobold|{{wikipedia|體 (語法)}}}} : 動詞形式的一個屬性,表示動作的性質為[[#完成體|完成體]](完成)或[[#非完成體|非完成體]](未完成或持續)。 ; {{anchor|送氣h|aspirated_h}}[[送氣h]] : 在法語中,被視為[[#輔音|輔音]]的初始⟨h⟩;也就是說,在具有送氣⟨h⟩的詞的開頭不允許連音和省音。 ; {{anchor|同化|assimilation|assimilate|assimilated}}[[同化]] {{nobold|{{wikipedia|語音同化}}}} : 同化是一種常見的音韻過程,一個聲音變得更像附近的聲音。這可以發生在詞內或詞間。另見{{glossary|異化}}。 ; {{anchor|無界動詞|atelic|atelic verb}}[[無界動詞]] : 動詞的[[#體貌|體貌]],表示沒有明確終點或趨向目標的動作,或者具有[[w:Cumulativity (linguistics)|累積指涉]]的動作(以至於該動作的表達式可以描述兩個或更多個這種動作,而當它們結合時,仍然構成該動作的一種形式);與'''[[#有界動詞|有界動詞]]'''相對。在英語中,當在(簡單過去式)動詞短語中指定持續時間時,可以看出一種界限區分:無界動詞短語使用{{m|en|for}}(''I built a house <u>for</u> an hour.'' ''She loved me <u>for</u> years.'')(另見{{pedia|Telicity}}) ; {{anchor|定語|修飾語|attributive|attributively}}[[定語]] : 另見: [[Appendix:英語名詞#定語|Appendix:英語名詞 § 定語]] :1. 在句法位置上直接修飾名詞的形容詞,與[[#表述|表述]]形容詞相對,後者在[[#表述語|表述語]]位置,但修飾子句的[[#主語|主語]]。例如,在''the big green house''中,''big''和''green''是修飾形容詞,而在''The house is big and green''中,''big''和''green''是表述形容詞。一些形容詞只能做定語,如{{m|en|close#形容詞}}(在''a close friend''中)或{{m|en|plain}}(在''plain nonsense''中)。 :2. 指另一個真實對象的「屬性」的名詞或形容詞(或短語)。例如,[[名詞附加語]]。這與[[#實體|實體]]名詞或形容詞相對,後者命名的是名詞或形容詞所指的實際「實體」。 ; {{anchor|增音|augment|augmented}}[[增音]] {{nobold|{{wikipedia|lang=en|Augment (linguistics)}}}} {{nobold|{{wikipedia|Augment (Bantu languages)}}}} :# 在一些印歐語言中,表示動詞過去時的前綴[[#元音|元音]](梵語中的{{m|sa|अ-|id=augment}},希臘語中的{{m|grc|ἐ-}})。 :# 在[[凱爾特語]]中,特別是古愛爾蘭語,用來給動詞賦予結果或潛在意義的前動詞,通常是{{m|sga|ro-}}。 :# 在某些班圖語中,前綴到[[#名詞類|名詞類]]前綴的[[#語素|語素]]。 ; {{anchor|增強詞|augmentative}}[[增強詞]] : 表達大尺寸、重要性、強度或資歷的詞形。 ; {{anchor|無增音|augmentless}}[[無增音]] : (名詞)缺少[[#增音|增音]]。 ; {{anchor|助動詞|輔助動詞|auxiliary verb|auxiliary}}[[助動詞]] 或 [[輔助動詞]] : 在子句中伴隨另一個動詞的動詞。它用於表示{{glossary|tense}}、{{glossary|mood}}、{{glossary|voice}}、{{glossary|aspect}}或其他語法細微差別的區別。英語例子有{{m|en|can}}、{{m|en|will}}、{{m|en|have}}、{{m|en|be}}。 ; {{anchor|避諱|名諱|迴避詞|avoidance}}[[避諱]] {{nobold|{{wikipedia|避諱}}}} : 標準用於替代[[禁忌]]詞的詞。 ==B== ; {{anchor|逆構詞|back-formation}}[[逆構詞]] : 通過重新解釋較舊的術語形成的術語,通常是通過去除明顯或真實的前綴或後綴;例如,名詞{{m|en|pea}}產生是因為{{m|en|pease}}中的最後{{IPAchar|/z/}}聲音聽起來像複數後綴。同樣,動詞{{m|en|edit}}是從較早的名詞{{m|en|editor}}逆構而來。不要與[[#截短|截短]]混淆,後者只是縮短一個詞而不改變意義或詞性。 ; {{anchor|後元音|back vowel}} [[後元音]] : 在口腔後部發出的元音聲音。英語中的例子包括{{l|en|rule}}中的/uː/或{{l|en|pole}}中的/əʊ/。與[[#前元音|前元音]]相對。 ; {{anchor|反向縮略詞|backronym}}[[反向縮略詞]] : 一個要麼不是[[#首字母縮略詞|首字母縮略詞]]但被認為是並通過[[#逆構詞|逆構詞]]發明完整形式的詞,要麼是一個首字母縮略詞並通過逆構詞發明替代完整形式的詞。 ; {{anchor|倒記俚語|backslang|back slang}}[[倒記俚語]] : 一種[[#俚語|俚語]]形式,其中詞的拼寫被顛倒。 ; {{anchor|所有複合詞|bahuvrihi}}[[所有複合詞]] : [[#外心|外心]][[複合詞]]的另一個術語。與[[#格限定複合詞|格限定複合詞]]、[[#同格限定複合詞|同格限定複合詞]]和[[#並列複合詞|並列複合詞]]對比。 ; {{anchor|輕讀詞|barytone}}[[輕讀詞]] : 重音不在最後音節上。與[[#尾重讀詞|尾重讀詞]]、[[#次尾重讀詞|次尾重讀詞]]和[[#前前重讀詞|前前重讀詞]]比較。 ; {{anchor|基本形態|base state}}[[基本形態]] : 在盧干達語中,一個沒有[[#起始元音|起始元音]]的[[#名詞|名詞]]形式。與''[[#主題形態|主題形態]]''相對。 ; {{anchor|公元前|BC}}[[BC]] : 基督降生前。與[[#BCE|BCE]]相當的年份計數系統。 ; {{anchor|公元前|BCE}}[[BCE]] : 公元前。與[[BC]]相當的年份計數系統。[[AD]]表示為[[#CE|CE]]。要自動將大多數日期切換為使用"BC"/"AD"樣式,請在[[Special:Preferences]](或如果你沒有帳戶,則在[[WT:PREFS]])中勾選小工具部分。 ; {{anchor|混成詞|blend}}[[混成詞]] : 結合兩個詞的詞或名稱,通常以一個詞的開頭和另一個詞的結尾開始,如{{m|en|smog}}(來自{{m|en|smoke}}和{{m|en|fog}})或{{m|en||Wiktionary}}(來自{{m|en|wiki}}和{{m|en|dictionary}})。許多混成詞是[[#合成詞|合成詞]]。 ; {{anchor|借詞|borrowing}} [[借詞]] : 見''[[#loanword|loanword]]''。 ; {{anchor|黏著形式|bound form}} [[黏著形式]] : 只能作為詞的一部分而不能單獨作為詞使用的語言單位(如英語後綴-ly)。這些類型的[[#語素|語素]]是'黏著的',因為它們在可以出現的地方和方式上受到限制,需要附著在獨立形態素上才能存在。許多後綴通常是黏著的。 ; {{anchor|淨化|bowdlerization}}[[bowdlerize|淨化]] : 從文本中刪除被認為冒犯或粗俗的詞或短語。 ; {{anchor|廣義|broadly|broad}}[[廣義]] : 表示較不精確(更廣泛)的用詞;簡而言之,廣義上講。對大多數實際目的來說,與''[[#寬鬆|寬鬆]]''同義。與''[[#嚴格|嚴格]]''(''狹義'')相對。 ==C== ; {{g|c}} : ''見'''{{glossary|common gender}}'''。'' ; {{anchor|約|c.|ca.}}c., ca. : 表示「[[大約]]」,源自{{m+|la|circa}}。因此,「c. 1924」或「ca. 1924」,表示引用的文句大約出自1924年。 ; {{anchor|仿譯|仿譯詞|calque|loan translation|calqued}}[[仿譯詞]] {{nobold|{{wikipedia|仿譯}}}} : 通過逐字逐句翻譯借用的詞:[[借譯詞]]。例如,英語表達''[[it goes without saying]]''是法語{{m+|fr|ça va sans dire}}的仿譯詞(字面上逐字逐句的翻譯),''[[flea market]]''是法語{{m+|fr|marché aux puces|lit=[[market]] with [[flea]]s}}的仿譯詞。相反地,''[[skyscraper]]''一詞被仿譯成法語{{m|fr|gratte-ciel|lit=刮-天}}。仿譯詞與[[#意譯詞|意譯詞]]的區別在於,仿譯詞在被創造時不被認為是成語,而意譯詞在被創造時已經具有預先存在的成語意義。 ; {{anchor|格|case}}[[格]] : 名詞的形式之一,用於表示其在短語或句子中的功能。例子包括:[[#主格|主格]]、[[#賓格|賓格]]、[[#屬格|屬格]]、[[#與格|與格]]。 ; cat. : {{m|en|category}}的縮寫。 : 沒有句號時,是[[w:ISO 639-3|ISO 639-3]]中加泰羅尼亞語的代碼。 ; {{anchor|分類|category}}[[分類]] : 條目的集合,用於對在句法上相似(例如,英語複數名詞)或在意義上相似(例如,有關體育的英語單詞)的單詞條目進行分類或分組;''見'' [[Wiktionary:Categorization]]。 ; {{anchor|連接動詞|catenative|catenative verb}}[[連接動詞]] : 可以直接接完整或裸不定式,或動名詞(即非限定動詞)的[[#動詞|動詞]]。 : → [[Appendix:English catenative verbs]] ; {{anchor|使役動詞|causative|causative verb}}[[使役動詞]] : 從另一個動詞派生的及物動詞,表示使某人/某物做基本動詞的動作。英語中的例子有:{{m|en|lay}}(使{{m|en|lie}})、{{m|en|set}}(使{{m|en|sit}})和{{m|en|raise}}(使{{m|en|rise}})。比較'''[[#致使動詞|致使動詞]]'''(如{{m|en|shorten}}、{{m|en|enslave}}),它們相似但源自形容詞或名詞。 ; {{anchor|公元|CE}}[[CE]] : 公元。與[[AD]]相當的年份計數系統。要自動將大多數日期切換為使用"BC"/"AD"樣式,請在[[Special:Preferences]](或如果你沒有帳戶,則在[[WT:PREFS]])中勾選小工具部分。 ; {{anchor|審查拼寫|censored spelling}}[[審查]][[拼寫]] : 可能作為委婉語或有時為了繞過聊天過濾器審查而使用的詞,如西班牙語 {{m+|es|mrd}} 來自{{m|es|mierda||狗屎}}。 ; {{anchor|參照|cf.}}[[cf.]] : [[參見]]、[[對比]];源自{{m+|la|cōnfer||對比}}。通常用於表示具有相似或相反意義的詞。 ; {{anchor|環綴|circumfix}}[[環綴]] : 包含[[#前綴|前綴]]和[[#後綴|後綴]]元素作為單一[[#形態學|形態學]]單位的[[#詞綴|詞綴]]。例如,單詞{{m|en|embolden}}由{{m|en|bold|pos=adjective}}加上環綴{{m|en|em- -en}}({{m|en|en- -en}}的變體)組成。 ; {{anchor|迂迴|circumlocutory}}[[迂迴]] : 指說話的迂迴或間接方式;使用比表達一個想法所需更多的詞。 ; {{anchor|中日韓越|CJKV|CJKV}}[[中日韓]][[中日韓越]],[[CJK]],[[CJKV]] : 中文、日文、韓文(和越南文);[[w:中日韓統一表意文字|中日韓統一表意文字]]。 ; {{anchor|分類詞|classifier}}[[分類詞]] : 見[[#量詞|量詞]]。 ; {{anchor|子句|clause}}[[子句]] : 在句子的[[#句法|句法]]中作為單一單位運作的詞或詞組,其中[[#核心|核心]](或中心)詞是[[#動詞|動詞]];通常與[[#短語|短語]]區分,後者是一個類似的單位,但其核心詞是其他[[#詞類|詞類]],如[[#名詞|名詞]]、[[#形容詞|形容詞]]或[[#介詞|介詞]]。例如,[[#句子|句子]] ''The man entered the house, which was large and blue'' 包含兩個子句,[[#獨立子句|獨立子句]] ''The man entered the house'' 和[[#從屬子句|從屬子句]] ''which was large and blue''(這裡的從屬子句特別是一個[[#關係子句|關係子句]],雖然不是所有從屬子句都是關係子句)。 ; {{anchor|截斷|截斷形式|clipping}}[[截斷形式]] {{nobold|{{wikipedia|lang=en|Clipping (morphology)}}}} : 縮短一個詞,而不改變意義或詞性。不要與[[#逆構詞|逆構詞]]混淆,後者改變意義,也不要與[[#省略|省略]]混淆,後者通過省略整個詞來縮短。也與[[#縮寫|縮寫]]不同,後者縮短詞或短語的書寫形式而非口語形式。另見''[[#前元音脫落|前元音脫落]]''、''[[#尾音省略|尾音省略]]''。 ; {{anchor|附著詞|語附詞|clitic}}[[附著詞]] : 附著在短語上且不能單獨使用的詞,如英語''[['s|-'s]]''。許多語言有附著式[[#代詞|代詞]]([[#弱勢代詞|弱勢代詞]]),可能與[[#強調|強調]]或[[#強勢|強勢]]代詞對比;例如,英語''[['ll]]''是''[[will]]''的附著形式,通常附著在前面的詞上(''he'll'',''a little dab'll do ya'')。 ; {{anchor|同源詞|cognate}}[[同源詞]] : 從祖先語言的同一來源[[#詞素|詞素]][[descend|派生]]的。 ; {{anchor|創造詞|coinage|coined}}[[創造詞]] : 有意創造的具有明確含義的新詞。 ; {{anchor|集合|集合詞|集體名詞|collective|collectively|collective noun}}[[集合詞]] : 通過[[#單數|單數]]形式表達個體的集合或聚合。 : → [[:Category:集合名詞]]<!-- lb collective, collectively --> ; {{anchor|固定搭配|搭配|collocation}}[[搭配]] : 一起使用的頻率高於偶然的一系列詞或術語,即相對更頻繁地一起出現。 ; {{anchor|口語|colloquial}}[[口語]] : 表示屬於一種語言的口語或通俗變體的詞。這些詞只適合在隨意或熟悉的背景下使用。這個標籤只用於某些語言;對於其他語言,它被視為''[[#非正式|非正式]]''的同義詞。如果使用,''口語''比''非正式''更強(一個經驗法則是非正式詞可以用在報紙文章的正文中,而口語術語可能不會出現,除非帶有引號)。 : '''注意:'''一個常見的誤解是''口語''在某種程度上表示"本地"或一個詞是"[[#方言|方言的]]"。這是不正確的;''口語''的詞根與{{m|en|locution}}相關,而不是與{{m|en|location}}相關。 ; {{anchor|合成形式|combining form}} [[合成形式]] : 用作[[#詞綴|詞綴]]的術語的特定形式。例如,{{m|en|Afro-}}(如在{{m|en|Afrocentric}}、{{m|en|Afro-American}}等詞中)是{{m|en|African}}的''合成形式''。 ; {{anchor|通性|c|common|common gender}} [[通性]], {{g|c}} : "通[[#性別|性別]]的"。一些語言有一個不同的通性,結合了[[#陽性|陽性]]和[[#陰性|陰性]]但與[[#中性|中性]]區分。在其他語言中,"通性名詞"是一對名詞,一個陽性,一個陰性,形式相同,意義相同,除了一個指男性,另一個指女性。與[[#共性|共性]]區分。 ; {{anchor|有比較級|可比較|comparable}}有[[比較級]] : 對於形容詞或副詞,指能夠進行比較,有比較級和最高級形式,如英語比較級和最高級形式分別以 {{m|en|-er}} 和 {{m|en|-est}} 結尾(僅限形容詞),或與 {{m|en|more}} 或 {{m|en|most}} 一起使用,有時與 {{m|en|further}} 或 {{m|en|furthest}} 一起使用。例如:{{m|en|big}}、{{m|en|bigger}} 和 {{m|en|biggest}};{{m|en|talented}}、{{m|en|[[more]] [[talented]]}}和 {{m|en|[[most]] [[talented]]}};{{m|en|upstairs}}、{{m|en|[[further]] [[upstairs]]}}和 {{m|en|[[furthest]] [[upstairs]]}}。有些形容詞確實是'''[[#不可比較|不可比較]]'''的,如''daily''、''additional''和''else''。許多其他形容詞,如''unique''、''existential''和''bearable'',通常被認為是不可比較的,但有爭議,可以很容易地舉出例子,如"''more bearable''"或"''most perfect''"。 ; {{anchor|比較級|comparative}}[[比較級]] : '''[[#可比較|可比較]]'''形容詞的[[#屈折|屈折]]或不同形式,表示相對程度,通常表示"程度更大"但不是"最大程度"。(另見''[[#最高級|最高級]]''和''[[#比較等級|比較等級]]''。)在英語中,''比較級''形式通常通過加上''-er''或使用詞''more''形成。例如,''hard''的比較級是"''harder''";''difficult''的是"''more difficult''"。 ; {{anchor|複合詞|compound}}[[複合詞]] : 不改變原詞而將兩個或更多詞結合起來的詞或名稱,如''[[dishcloth]]''(來自''[[dish]]''和''[[cloth]]'')或''[[high school]]''(來自''[[high]]''和''[[school]]'');後一種類型被稱為[[開放式複合詞]]。複合術語在詞源學中用{{temp|compound}}表示。(另見''[[WT:ETY#Compound]]''。) ; {{anchor|具體名詞|concrete noun}}[[具體名詞]] : 表示有形或物質事物的[[#名詞|名詞]],如人或地方。[[#反義詞|反義詞]]是[[#抽象名詞|抽象名詞]]。 ; {{anchor|定向動詞|concrete verb|concrete}}[[定向動詞]] : 在[[斯拉夫語族]]中,表示單方向運動並表達單一、完成動作的動詞。與[[#不定向動詞|不定向動詞]]相對,後者的運動是多方向或間接的,或者其動作是重複或連續的([[#頻率|頻率]])。也稱為[[#確定動詞|確定動詞]]。更多討論見''[[#不定向動詞|不定向動詞]]''。 ; {{anchor|條件式|條件語氣|conditional|conditional mood}}[[條件式]] : [[#語氣|語氣]]的一種,用來表示某事依賴於其他事情的結果。英語中的條件式通常由''would''引入,如''If I were rich, I would be happy''。 ; {{anchor|變位|conjugation}}[[變位]] : [[#動詞|動詞]]的[[#屈折|屈折]]。另見''[[#變格|變格]]''。 ; {{anchor|連詞|conjunction}}[[連詞]] : 用於將其他詞或短語組合成句子的詞。 ; {{anchor|連否|connegative}}[[連否]] : 與[[#否定動詞|否定動詞]]一起使用的動詞形式。 ; {{anchor|內涵|connotation}}[[內涵]] : 詞的[[主觀]]和非[[分析性]]意義(定義),如其情感色彩,與其[[客觀]]和[[分析性]]意義(定義)相對,後者構成其[[#外延|外延]](那裡有一個例子)。 ; {{anchor|輔音|consonant}}[[輔音]] : 不是[[#音節|音節]]中主要聲音的任何聲音,主要聲音通常是[[#元音|元音]]。 ; {{anchor|輔音系統|consonantism}}[[輔音系統]] : [[#輔音|輔音]]的序列,或特定於給定詞或詞組的輔音的品質。 ; {{anchor|輔音級變|consonant gradation}}[[輔音級變]] : 在某些語言中,特別是烏拉爾語系語言中,一種輔音[[#變異|變異]]形式,這在歷史上是由後續音節的開放性決定的。 ; {{anchor|結構態|construct state}}[[結構態]] : 在某些語言中,用於將名詞或形容詞與另一個名詞或形容詞結合的語法形式。在[[閃米特語|閃米特語]]中,構成形式通常是由後面的名詞在屬格結構中修飾的名詞。這樣的名詞''X''的構成狀態通常可以翻譯為英語中的''X of''。在[[波斯語]]中,構成狀態通常用於名詞短語中的所有名詞和形容詞,除了最後一個。 ; {{anchor|混合|contamination|contaminated}}[[混合]] : 一個術語對另一個術語發展的影響,使它們在意義或聲音上相似,[[混淆]]。 ; {{anchor|縮約形|contraction|contracted}}[[縮約形]] : 在口語中縮短的詞或短語,有時在書寫中用[[標點符號]]代替缺失的字母(例如,{{noncog|en|-}} {{m|en|do}} {{m|en|not}} → {{m|en|don't}} 或 {{noncog|ro|-}} {{m|ro|nu}} {{m|ro|e}} → {{m|ro|nu-i}})。 ; {{anchor|反詞|contranym}}[[反詞]] : 有兩個相反意義的術語。 ; {{anchor|轉換|conversion}}[[轉換]] : 在不改變形式的情況下創建新詞的過程,通常是通過允許該詞作為新的詞類運作。 ; {{anchor|同類詞|coordinate term}}[[同類詞]] : 同一[[#上位詞|上位詞]](鬆散地說"類別")的不同類型的術語。''Car''和''bicycle''相互是同類詞,兩者都是共享[[#上位詞|上位詞]]''vehicle''的[[#下位詞|下位詞]]。雖然這個術語可以廣泛應用 – 例如,''car''和''asteroid''都是''things'' –,但這種用法在Wiktionary中並不有用。 ; {{anchor|並列複合詞|coordinative}}[[並列複合詞]] : 兩部分協調且整個複合詞的預期含義是兩部分的組合的[[#名詞性|名詞性]][[#複合詞|複合詞]]。也稱為''[[#並列複合詞|dvandva複合詞]]''。英語中的例子不常見,但在許多其他語言中可以找到,例如,{{m+|el|μαχαιροπίρουνο||餐具|lit=刀-叉}}和{{m+|yi|טאַטע־מאַמע||父母|lit=爸爸-媽媽}}。與[[#外心|外心]]和[[#內心|內心]]複合詞對比。 ; {{anchor|繫詞|系詞|連繫動詞|copula|copulative}}[[繫詞]] : 將其[[#主語|主語]]與其賓語連接並等同的動詞;也稱為[[#連繫動詞|連繫動詞]]。最常見的繫詞是動詞''to be'',但還有其他的,如''to seem''、''to appear''和''to sound''。繫詞的賓語通常具有特殊屬性。例如,它可以是[[#形容詞|形容詞]](''John is '''very tall'''''),而大多數動詞要求其賓語是[[#名詞|名詞]]或[[#代詞|代詞]]。此外,在有[[#格|格]]區分的語言中,繫詞的賓語最常見的是[[#主格|主格]],而其他動詞的賓語通常是不同的格,如[[#賓格|賓格]]。許多語言(例如{{cog|ru|-}}、{{cog|he|-}}和{{cog|ar|-}})在現在時使用''零繫詞''(即根本沒有詞),而英語會使用''am''、''are''或''is''這些詞。 ; {{anchor|語料庫|corpus|corpora|corpuses}}{{l|en|corpus#Noun}} : [[collection#Noun|語言文本的]][[collection#Noun|集合]],通常是大量的,如特定[[language#Noun|語言]]的[[libraryful#Noun|文件庫]],有時是一個[[subset#Noun|子集]],如來自特定[[era#Noun|時代]]、特定[[demographic#Noun|人口統計學]]、特定[[genre#Noun|體裁]]或[[register#English:_language register|語域]],或特定[[author#Noun|作者]]的文本;也指用於語言學分析的電子[[database]]形式的這種集合。[[dictionary#Noun|詞典]]是通過建立者對語言的掌握加上對許多來自[[corpus#Noun|語料庫]]的[[quotation]]([[quote#Noun|引言]])的依賴而建立的,在[[lexicography|詞典編纂學]]中,這些引言通常被稱為[[citation#Noun|引用]]。維基詞典在[[Wiktionary:Quotations/Resources]]提供尋找和引用引文的幫助,以及在[[Wiktionary:Corpora]]上提供更深入的列表。 ; {{anchor|訛變|corruption}}{{l|en|corruption|id=usage prescription}} : 以非特定、偶發或非標準方式改變詞、表達式或文本的形式,通常是由於[[誤解]]、[[誤讀]]或[[誤抄]]。 :: 一些語言學家避免使用這個術語來指[[w:language change|語言變化]]<!--refs are cited there-->,因為它帶有關於語言變化的[[#規範|規範]]價值判斷,即"本應被阻止的"或"已經[[debase|貶低]]了語言"。相比之下,語言科學關於語言的[[認識論]]並不認為例如[[pidgin#Noun|混合語]]比構成它的語言"低劣"。然而,用於語言變化的''訛變''一詞長期被廣泛使用,甚至在詞典中,至今仍被廣泛使用。在許多情況下,當舊詞典可能說詞X是詞Y的訛變時,<!--e.g., https://www.google.com/books/edition/The_London_encyclopaedia_or_Universal_di/Wt3do3J_OSsC?hl=en&gbpv=1&dq=%22is+a+corruption+of%22&pg=RA4-PA355&printsec=frontcover-->一些較新的詞典可能會說詞X是由詞Y變化而來。 ; {{anchor|可數|可數名詞|count_noun|countable}}[[可數]],[[可數名詞]] : 描述可以與[[不定冠詞]](英語中的''a''或''an'')和數字自由使用的名詞,因此有[[複數]]形式。[[#反義詞|反義詞]]:''[[#不可數|不可數]]''或''質量名詞''。 ; {{anchor|量詞|counter}}[[量詞]] : 在語言學中,量詞、[[度量詞]]或[[分類詞]]是與數詞結合使用以表示由某些名詞代表的東西的數量的詞。它們表示一個單位或測量,用於[[質量名詞]],有時也用於[[可數名詞]]。(比較''[[#單個性|單個性]]''。) ==D== ; {{anchor|過時|dated}}[[過時]] : 曾經普遍使用,現在仍偶爾使用,但現在已不流行;例如,''[[wireless]]''在"廣播電台調諧器"意義上,''[[groovy]]'',和''[[gay]]''在"明亮"或"快樂"的意義上都是過時的。''過時''不如''[[#古體|古體]]''或''[[#廢用|廢用]]''強烈。見[[Wiktionary:Obsolete and archaic terms]]。 ; {{anchor|與格|dative case|dative|dat}}[[與格]], dat. : 通常用作動詞的[[#間接賓語|間接賓語]]的[[#格|格]]。例如,如果英語有一個完全[[#多產|多產]]的格變化系統,那麼在"She gave him the ball"中的''him''很可能是與格。 ; {{anchor|變格|declension}}[[變格]] : [[#名詞|名詞]]和與之類似或一起使用的詞(即[[#名詞性|名詞性]]詞)的[[#屈折|屈折]]。另見''[[#變位|變位]]''。 ; {{anchor|缺少變化|defective}}[[缺少變化]] : 通常預期有一套完整的[[#屈折|屈折]]形式,但其中一些屈折不存在或從未使用。英語例子是缺少變化的動詞{{m|en|can}}和{{m|en|shall}},它們沒有[[#不定式|不定式]]形式(沒有''to can''或''to shall'')。 ; {{anchor|缺乏拼寫|defective spelling}}[[缺乏拼寫]] : 在有[[mater lectionis|matres lectionis]](代表[[#元音|元音]]的[[#輔音|輔音]]字母)的語言中,不包含額外元音的形式,這可能仍然包括一個mater lectionis。 ; {{anchor|定冠詞|定指|definite}}[[定指]] : 指詞的形式,將某物呈現為已知、已識別或立即可識別;在英語中,這是冠詞''[[the]]''的基本含義;在某些語言中,這是名詞或形容詞的[[#屈折|屈折]]。在日耳曼語中,作為定語屈折的形容詞被稱為"弱變化"。在匈牙利語中,定變位用於表示[[:w:Hungarian verbs#Definite and indefinite conjugations|定賓語]],包括''him, her, it, them''和正式的''you''。 ; {{anchor|比較等級|degrees of comparison}}[[比較等級]] : 允許比較的形容詞和副詞的[[#屈折|屈折]]。英語有三個''比較等級'':[[#原級|原級]]、[[#比較級|比較級]]和[[#最高級|最高級]]。一些其他語言還有其他等級,例如:[[比較最高級]]、[[相對最高級]]、[[絕對級]]。 ; {{anchor|派生詞|demonym}}[[派生詞]] : 指特定地方的居民或本地人的[[#名詞|名詞]]或[[#形容詞|形容詞]]。有時派生詞與地名明顯相關,如英語中的{{m+|en|Mexico}}和對應的派生詞{{m|en|Mexican}},但有時則不然,如{{m|en|Netherlands}}與{{m|en|Dutch}}。一些語言(例如大多數斯拉夫語)有不同(但通常相關)的形容詞和名詞形式的給定派生詞,而在其他語言中(例如大多數羅曼語),它們是相同的。英語在這方面是不一致的;對比{{m|en|Mexican}}(既可以是形容詞也可以是名詞)與{{m|en|Swedish}}(形容詞)vs. {{m|en|Swede}}(名詞)。在英語中有些情況下沒有單詞名詞形式的派生詞,如{{m|en|Chinese}},其單數形式在現代用法中被完全接受為標準,導致如''Chinese person''或''person from China''這樣的短語。 ; {{anchor|名詞派生|denominal}}[[名詞派生]] : 從[[#名詞|名詞]]派生的。 ; {{anchor|外延|denotation}}[[外延]] : 詞的[[客觀]]和[[分析性]]意義(定義),與其情感色彩相對,後者構成其[[#內涵|內涵]]。例如,''start''和''commence''通常有相同的外延(即"begin"),但它們通常有([[主觀的]])內涵差異(例如,父母可能會說,"start doing your homework as soon as you finish your snack and bathroom break",但通常不會說"commence doing your homework […]",因為它在某種程度上聽起來很奇怪(在上下文中不合適,除非為了幽默、詞彙構建或其他特殊目的而強調該詞))。 ; {{anchor|依存|dependent}}[[依存]] : (在希臘語和蓋爾語中)不獨立使用而是由一個詞綴前置以形成否定或時態形式的動詞形式。 ; {{anchor|從屬子句|dependent clause}}[[從屬子句]] {{nobold|{{wikipedia|從屬子句}}}} : 不能單獨作為完整[[#句子|句子]]的[[#子句|子句]],與[[#獨立子句|獨立子句]]相對。也稱為[[#從屬子句|從屬子句]]。邏輯上,從屬子句修飾句子中另一個子句中的詞。常見的例子有(1)[[#關係子句|關係子句]](也稱為"形容詞子句"或"形容詞性子句"),修飾名詞(例如,''The man '''whom I saw yesterday''' is leaving today'');(2)[[#副詞子句|副詞子句]],以副詞方式修飾動詞(例如,'''''When it is time to leave''', I will go home''),和[[#名詞子句|名詞子句]],取代名詞的位置(例如,''I said '''that my name is John'''''或''I suggested '''that he leave''''')。 ; {{anchor|承役|deponent}}[[承役]] : (在希臘語、拉丁語和一些蓋爾語和北歐語中)具有主動意義但以被動方式變位的動詞。 ; {{anchor|派生詞彙|derived terms}}[[Wiktionary:Entry layout explained#Derived terms|派生詞彙]] : 詞性後的標題,列出同一語言中的形態派生詞。令人困惑的是,"派生"也用於詞源部分,表示該術語來自''另一種''語言,但不是直接[[#loanword|借用]]或[[#inherited|繼承]]的。 ; [[derogatory]] : ''見'''{{glossary|pejorative}}'''。'' ; {{anchor|派生語彙|descendants}}[[Wiktionary:Entry layout explained#Descendants|派生語彙]] : 詞性後的標題,列出從該詞借用或繼承的其他語言中的術語。 ; {{anchor|描述性|descriptive|descriptively|description}}[[描述性]] : 關於{{w|linguistic description}}:一種語言[[實際上]]是如何使用的(由[[#corpus|語料庫]]證明),與某些人認為它[[應該]]如何使用的觀點相對,這有時是不同的;比較''[[#規範|規範]]''。(另見:[[Wiktionary:Neutral point of view#In the treatment of words|維基詞典支持描述的政策]]。) ; {{anchor|描述性複合詞|descriptive compound}}[[描述性複合詞]] : 一部分修飾另一部分的[[#名詞性|名詞性]][[#複合詞|複合詞]],兩部分都指整個複合詞的預期含義。也稱為''[[karmadharaya]]複合詞''。整個複合詞的預期含義是複合詞部分含義總和的延伸。英語中的例子是"[[blackboard]]"(一種通常是黑色的板)和"[[houseboat]]"(一種既是房子又是船的船)。與[[#限定性|限定性]]複合詞相對,後者中被修飾的成分而非修飾詞指整個預期含義,如"[[rainbow]]"和"[[footstool]]"。描述性複合詞是[[#內心|內心]]複合詞的一個子類型,而內心複合詞又與[[#外心|外心]]和[[#並列|並列]]複合詞相對。 ; {{anchor|期望|desiderative}}[[期望]] : 表示願望的動詞形式。 ; {{anchor|確定動詞|determinate verb|determinate}}[[確定動詞]] : 在[[斯拉夫語族]]中,''[[#定向動詞|定向動詞]]''的另一個術語。 ; {{anchor|限定性|determinative}}[[限定性]] [[複合詞]] : 一部分修飾另一部分的[[#名詞性|名詞性]][[#複合詞|複合詞]],其中被修飾的成分(但不是修飾詞)指整個複合詞的預期含義。也稱為''[[tatpurusa]]複合詞''。英語中的例子是"[[rainbow]]"(一種由雨引起的[[弓]])和"[[footstool]]"(一種為腳設計的[[凳子]])。與[[#描述性|描述性]]複合詞相對,後者中修飾詞和被修飾成分都指整個預期含義,如"[[blackboard]]"或"[[houseboat]]"。限定性複合詞是[[#內心|內心]]複合詞的一個子類型,而內心複合詞又與[[#外心|外心]]和[[#並列|並列]]複合詞相對。 ; {{anchor|限定詞|determiner}}[[限定詞]] : 表達名詞或名詞短語在上下文中的指代或數量的名詞修飾詞。限定詞通常被認為是形容詞,但實際上並不完全相同;例如,在英語中,{{m|en|big}}是一個形容詞,所以"the big car"是語法正確的,而*"He saw big car"則不是,但{{m|en|some}}是一個限定詞,所以*"the some car"不是語法正確的,而"He saw some car"卻是。在英語中,形容詞''有時''可以不帶名詞單獨存在,而限定詞幾乎''總是''可以(對比*"He saw big"與"He saw some"),因此它們有時也被視為代詞和形容詞。 ; {{anchor|動詞派生|deverbal}}[[動詞派生]] : 從[[#動詞|動詞]]派生的詞,通常是[[#實體|實體]]。與''[[#名詞派生|名詞派生]]''相對。 ; {{anchor|歷時|歷時性|diachrony|diachronic|diachronically}}[[歷時]]性 {{nobold|{{wikipedia|歷時與共時}}}} : 語言或語言中短語的分析視角,考慮隨時間推移的[[historical linguistics|歷史變化]],這些變化塑造了其在給定後期時間的狀態。該術語通常用於與''{{glossary|synchrony}}''對比。 ; {{anchor|變音符號|音標|音符|diacritic|diacritical|diacritical mark}}[[變音符號]] : 變音符號 – 也稱為變音標記、變音點、變音符號或重音符 – 是添加到字母或基本字形上的[[#字形|字形]]。例如:[[#尖音符|尖音符]](´)、雙尖音符(˝)、[[#短音符|短音符]](˘)、倒短音符(̑)、[[#變音符|變音符]](¸)、[[#分音符號|分音符號]]/[[#變音|變音]](¨)、[[#長音符|長音符]](¯)、[[上圈|上圈]](˚)、[[#波浪符|波浪符]](͂)等。使用變音標記的主要目的是改變添加它們的字母或詞的發音值。例子包括借自法語的單詞{{m|en|naïve}}和{{m|en|Noël}}中的分音符號,表示帶有分音符號的元音與前面的元音分開發音;尖音符和[[#抑音符|抑音符]],可以表示最後一個元音要發音,如{{m|en|saké}}和詩歌中的''breathèd'';以及借自法語單詞{{m|en|façade}}中⟨c⟩下的變音符,表示它發音為{{IPAchar|/s/}}而不是{{IPAchar|/k/}}。 ; {{anchor|分音符號|diaeresis|diaresis|dieresis}}[[分音符號]] : 放在[[#元音|元音]]字母上方的[[#變音符號|變音符號]](¨),表示它是分開發音的。 ; {{anchor|方言的|dialectal}}[[方言的]] : 與[[方言#名詞|方言]]有關(在[[Wiktionary:Context labels|維基詞典的標籤]]中,與[[#變體|變體]]同義)。 ; {{anchor|指小詞|diminutive}}[[指小詞]] : 表達小、年輕、親愛、不重要或輕蔑的詞形。與[[#強化詞|強化詞]]相對。 ; {{anchor|直接賓語|direct object}}[[直接賓語]] : 動詞直接作用的[[#名詞|名詞]]或名詞[[#短語|短語]]。在一些語言中,直接賓語用[[#賓格|賓格]]標記。 : → [[#及物動詞|及物動詞]]、[[#間接賓語|間接賓語]] ; {{anchor|取代|displaced}}[[取代]] : 關於較舊的詞:已被較新的詞取代。 ; {{anchor|異化|dissimilation|dissimilate|dissimilated}}[[異化]] {{nobold|{{wikipedia|語音異化}}}} : 一種音韻過程,其中詞內或短語內相似音對中的一個變得不同:例如,在從古義大利語{{m|it|colonnello}}衍生出{{m+|frm|coronnel}}時,l…l > r…l的轉變。它的效果與[[#同化|同化]]相反。 ; {{anchor|雙及物動詞|ditransitive verb|ditransitive}}[[雙及物動詞]] : (關於動詞)取兩個賓語,如{{m|en|give}}在"Give me the ball"中(其中{{m|en|me}}是一個[[#間接賓語|間接賓語]],{{m|en|ball|the ball}}是一個[[#直接賓語|直接賓語]])。比較[[#不及物動詞|不及物動詞]]、[[#及物動詞|及物動詞]]和[[#及物不及物兩用動詞|及物不及物兩用動詞]]。 ; {{anchor|同源對似詞|雙式詞|對偶詞|doublet}}[[同源對似詞]] : 一個語言中有相同[[#詞源|詞源]]根(如在詞源,而不是像原始印歐語根這樣的根形態素)但通過不同途徑來到現代語言的兩個(或更多)詞中的一個。同源對偶詞可以由e.g.,從兩種不同但相關的語言借來的[[#loanword|借詞]],從同一語言在兩個不同階段借來的借詞,從相關語言借來的一個詞加上其本土[[#cognate|同源詞]],或在一種語言歷史的兩個不同階段形成的派生詞。例如:{{m|en|lever#Noun}}和{{m|en|levator#Noun}}是同源對偶詞(更多見[[:Category:漢語同源對似詞]])。參見[[#片段對偶詞|片段對偶詞]]。 ; {{anchor|雙數|dual|dual number}}[[雙數]],[[雙數]] : 一種[[#數|語法數]],表示正好有兩個項目或個體。通常與[[#單數|單數]]和[[#複數|複數]]對比。 ; {{anchor|虛擬代詞|dummy pronoun}} {{w|dummy pronoun}} : 沒有指代對象的[[#代詞|代詞]]。例如,''it is good to know that you are okay''中的''it''是一個虛擬[[#主語|主語]]。它的使用是為了給動詞{{m|en|is}}提供一個句法主語,因為英語不允許[[w:null-subject language|零主語]]。 ; {{anchor|並列複合詞|dvandva}}[[並列複合詞]] : ''[[#並列複合詞|並列複合詞]]''的另一個術語。與[[#所有複合詞|所有複合詞]]、[[#格限定複合詞|格限定複合詞]]和[[#同格限定複合詞|同格限定複合詞]]對比。 ; {{anchor|詈語|dysphemism}}[[詈語]] : 帶有負面內涵或形象,用來替代(更)中性原詞的術語。與''[[#委婉語|委婉語]]''相對。 ==E== ; {{anchor|編輯者|ed.}}ed. : "[[editor|編輯者]]"(或有時"版本")。這個縮寫通常用於引文的歸屬;編纂的編輯通常是負責選擇包含哪些作品的個人。 ; {{anchor|誤用詞|eggcorn}}[[誤用詞]] : 聽起來像另一個詞或短語並被誤用的詞或短語,以一種看似邏輯或合理的方式使用,可以是單獨使用或作為固定表達的一部分。 ; {{anchor|絕對級|elative}}[[絕對級]] : 在[[閃米特語|閃米特語]]中,可以同時用於[[最高級]]和[[比較級]]的級別。(另見''[[#比較等級|比較等級]]''。) ; {{anchor|離格|elative case}}[[離格]] : 表示"從……移出"的[[#格|格]]。 ; {{anchor|省音|elision|elided}}[[省音]] : 從詞中去除[[#音素|音素]]或音素序列,特別是在詞的開頭或結尾。 ; {{anchor|省略|ellipsis}}[[省略]] : 省略可以從上下文推斷出的詞或短語。 ; {{anchor|拉長|elongated}}[[拉長]] : 為了[[強調]]而添加字母,如"stoooop!"。這通常是[[非標準]]寫法,但在某些用法中,如感嘆詞,這是正常的:"awwwww!","shhhh!" ; {{anchor|強調|emphatic}}[[強調]] : 特別強調。英語的[[#反身|反身]]代詞也可作強調代詞,如"I myself have not seen it"(其中"myself"強調說話者的角色);一些其他語言(如希臘語)有強調代詞,與''[[#弱勢代詞|弱勢]]''或''[[#附著詞|附著詞]]''代詞區分。 ; {{anchor|附連|enclisis}}[[附連]] : 詞與前一個詞的語音連接。在現代希臘語中,這可能會導致第一個詞上額外的重音,因此: ::: {{l|el|το όνομα μου είναι|"το όνο<u>μα</u> μου είναι"}} ''變成'' {{l|el|το όνομά μου είναι|"το όνο<u>μά</u> μου είναι"}} ; {{anchor|本名|自名|endonym|autonym}}[[本名]] : 一個群體或類別的人用來指稱自己或其語言的名稱(與[[#外名|外名]]相對)。也稱為[[自名]]或[[selfname]]。 ; {{anchor|內心複合詞|endocentric}}[[內心複合詞]] : 一部分修飾另一部分的[[#名詞性|名詞性]][[#複合詞|複合詞]],其中被修飾的複合詞指整個複合詞的預期含義。英語中的例子是"[[blackboard]]"(一種[[板]])、"[[houseboat]]"(一種[[船]])、"[[rainbow]]"(一種[[弓]])和"[[footstool]]"(一種凳子)。內心複合詞分為兩個子類型,[[#描述性|描述性]]複合詞(修飾詞也指整個複合詞的預期含義,如[[blackboard]]和[[houseboat]])和[[#限定性|限定性]]複合詞(修飾詞不指整個複合詞的預期含義,如[[rainbow]]和[[footstool]])。例如,[[houseboat]]既是[[house]]的一種,也是[[boat]]的一種,而[[blackboard]](通常)是[[black]]的。然而,[[rainbow]]不是[[rain]]的一種(而是由雨引起的[[bow]]),同樣,[[footstool]]不是[[foot]]的一種(它是為腳設計的凳子)。內心複合詞與[[#外心|外心]]和[[#並列|並列]]複合詞相對。 ; {{anchor|英式音標|enPR}}enPR : 維基詞典的[[Wiktionary:English Phonemic Representation|英語音位表示]]系統。詳情見[[Appendix:English pronunciation|英語發音指南]]。 ; {{anchor|語中插音|epenthesis|epenthetic}}[[語中插音]] : 在詞中間插入[[#音素|音素]]、字母或[[#音節|音節]],通常為了滿足語言的語音限制或詩歌上下文。在謹慎使用時,語中插音只指詞中間的插入:參見[[#前加音|前加音]]、[[#後加音|後加音]]。 ; {{anchor|共性|epicene}}[[共性]] : 對於男性和女性指代對象有相同的形式。 ; {{anchor|名祖|eponym}}[[名祖]] : 由真實或虛構人名形成的詞。比較[[#地名詞|地名詞]],源自地名的詞。 ; {{anchor|同名的|eponymous}}[[同名的]] : 將自己的名字用作藝術作品的標題。 ; {{anchor|等級|equative}}[[等級]] : 表示相等品質的結構;例如,{{m|en|happy}}的等級是{{m|en||as happy as}}。在一些語言中,如威爾士語和古愛爾蘭語,等級是形容詞的一種獨特形式。 ; {{anchor|作格|ergative case}}[[作格]] : 在一些語言中使用的[[#格|格]],用於標記[[#及物動詞|及物動詞]]的[[#主語|主語]],但不用於[[#不及物動詞|不及物動詞]]的主語。 ; {{anchor|作格動詞|ergative|ergative verb}}[[作格動詞]] : 可以是及物或不及物的動詞,不及物[[#主語|主語]]是[[patient#Noun|受事者]],與及物賓語的角色相同。本質上,作格動詞是不及物動詞,當用作及物動詞時就是它自己的[[#使役|使役]]。例如,{{m|en|break}}是一個作格動詞。在"The window broke"(主語)和"I broke the window"([[#直接賓語|直接賓語]])中,同樣的事情發生在窗戶上,但在第二個例子中,還有一個[[#施事|施事者]]導致窗戶破碎。 ; {{anchor|詞源|詞源學|etymology}}[[詞源]] : 關於詞的起源和歷史發展的說明。 ; {{anchor|詞源|etymon}}來源詞 : 給定詞的來源詞。 ; {{anchor|委婉|委婉語|euphemism}}[[委婉語]] : 比它所替代的詞更不粗俗或更不冒犯的術語。與[[#詈語|詈語]]相對。 ; {{anchor|過度拼寫|excessive spelling}}[[過度拼寫]] : 在有[[mater lectionis|matres lectionis]](代表[[#元音|元音]]的[[#輔音|輔音]]字母)的語言中,包含一個或多個額外元音的形式。例如,希伯來語{{m|he|אדום||red}}的{{m|he|אָדֹם}},添加了{{m|he||ו|vav}}表示{{IPAchar|/o/}}。 ; {{anchor|附加音|excrescent}}[[附加音]] : 詞中沒有[[#詞源學|詞源學]]原因,為發音目的而添加的聲音。 ; {{anchor|外心複合詞|exocentric}}[[外心複合詞]] : 第一部分修飾第二部分且兩部分都不單獨傳達預期含義的[[#名詞性|名詞性]][[#複合詞|複合詞]]。英語中的例子是"[[houndstooth]]"(即"像獵犬的牙齒";兩個部分都不指織物)。也稱為[[#所有複合詞|bahuvrihi]] [[#複合詞|複合詞]]。與[[#內心|內心]](及其子類型[[#限定性|限定性]]和[[#描述性|描述性]])和[[#並列|並列]]複合詞對比。 ; {{anchor|外名|exonym}}[[外名]] : 外國人使用的地名、民族或語言名稱,而不是本國語言版本([[#本名|本名]])。 ; {{anchor|填充語|expletive}}[[填充語]] : [[#粗俗|粗俗]]術語、[[#強化詞|強化詞]]或沒有意義但添加以填充句法位置的詞。 ; {{anchor|填充語插入|expletive infixation}}[[填充語插入]]: 伴隨在分離部分之間插入填充語或咒罵語的[[#分隔|分隔]],例如,[[abso-bloody-lutely]]。 ; {{anchor|表達性詞|expressive}}[[表達性詞]] : 與術語的基本含義相比,具有額外表達內容的術語。這個術語在斯拉夫語詞典編纂中很常見,在大多數捷克語、斯洛伐克語和波蘭語詞典中都能找到,但在英語詞典編纂中沒有確切的等價物。最接近的等價物可能是''口語''和''親切''或''貶義''的組合,視情況而定。 ; {{anchor|視覺方言|eye dialect|eye spelling}}[[視覺方言]] {{nobold|{{wikipedia|lang=en|eye dialect}}}} : 在寫作中故意拼錯,用來表示人物的言語是通俗的、非標準的或未受教育的;拼寫代表著他們被要求寫下這些詞時會如何拼寫。因此,它在功能上與[[#發音拼寫|發音拼寫]]相反。 ; {{anchor|依扎費|ezafe}} [[依扎費]] 或 [[ezâfe]] : 波斯語:{{m|fa|اِضافِه|tr=ezâfe}}。波斯語中的[[所有格]]或[[屬格]]結構。另見[[ʾiḍāfa]]。 ==F== ; {{g|f}} : ''見'''{{glossary|陰性}}'''。'' ; {{anchor|致使動詞|factitive|factitive verb}}[[致使動詞]] : 從形容詞或名詞派生的及物動詞,表達使某人/某物具有(或更多地具有)基本形容詞或名詞的特性的行為。英語中的例子有:{{m|en|shorten}}(使{{m|en|shorter}})、{{m|en|strengthen}}(使{{m|en|stronger}})和{{m|en|enslave}}(使{{m|en|slave}})。比較'''[[#使役動詞|使役動詞]]''',它們類似但是從其他動詞派生。 ; {{anchor|偽同源詞|false cognate}}[[偽同源詞]] : 一種語言中的一個詞,與另一種或同一種語言中的一個詞在發音和語義上相似,但在詞源上沒有關聯,因此不是真正的[[#同源詞|同源詞]]。例子包括{{cog|en|day}}/{{cog|pt|dia}}、{{cog|de|Feuer}}/{{cog|fr|feu}}(都意味著"火"),{{cog|ms|dua}}/{{cog|sa|द्व}}(都意味著"二"),和{{cog|en|dog}}/{{cog|vmb|dog}}。比較'''[[#偽友|偽友]]'''。 ; {{anchor|偽友|假朋友|false friend}}[[偽友]] : 一種語言中的一個詞,與另一種語言中的一個詞在發音上相似,通常共享相同詞源,但詞義不同。例子包括{{cog|en|parent}}/{{cog|pt|parente||相關的}}和{{cog|en|embarrassed}}/{{cog|es|embarazada||懷孕的}}。比較'''[[#偽同源詞|偽同源詞]]'''。 ; {{anchor|親切語|familiar}}[[親切語]] : 描述對話的上下文,無論是通過口語還是書面語,對話者彼此非常熟悉,在休閒情況下經常使用更加'''[[#非正式|非正式]]'''或'''[[#口語|口語]]'''的術語交流。許多語言有專門用於親切形式的[[#屈折|屈折]]和[[#代詞|代詞]],與其[[#禮貌|禮貌]]形式相對。 ; {{anchor|陰性|f|feminine}}[[陰性]], {{g|f}} : "陰性";表示詞屬於陰性[[#性別|性別]],通常與[[#陽性|陽性]]性別相對,也經常與[[#中性|中性]]相對。 ; {{anchor|比喻|figurative}}[[比喻]]義 : 非[[#字面|字面]]的。指用作[[#隱喻|隱喻]]或[[#明喻|明喻]]的詞語或表達方式,或者作為[[#轉喻|轉喻]],例如用「[[包袱]]」比喻「[[負擔]]」,或者英語用 {{m|en|crown||王冠}} 指代君主制。 ; {{anchor|第一人稱|first person|first-person|1st person}}[[第一人稱]] : 表示說話者自己或其所屬的群體的[[#person|語法人稱]]。如{{m+|zh|我}}或英語代詞 {{m|en|I}}、{{m|en|we}}。 ; {{anchor|年代|fl.}}[[fl.]] : "[[floruit|Floruit]]"(拉丁文,意為"他/她活躍")。用於不知道一個人的確切出生和死亡日期時,表示該人已知生活或活躍的日期或時期。 ; {{anchor|焦點|focus}}[[焦點]] : 表示句子中焦點的副詞。 ; {{anchor|民俗詞源|folk etymology|folk etymologies|folk etymological|popular etymology}}[[民俗詞源]] {{nobold|{{wikipedia|lang=en|folk etymology}}}} : 古老、外來或其他不熟悉的詞的形式或含義被重新解釋為類似更熟悉的詞或形態素。比較'''[[#重新分析|重新分析]]'''。 ; {{anchor|正式|formal|formally}}[[正式]] : 描述詞彙選擇和[[語法]],主要適用於正式場合,如官方或法律文件、論文,有時在與上級或長輩交談時。'''[[#非正式|非正式]]'''術語,尤其是那些通過隨意談話('''[[#口語|口語]]''')產生的術語,在正式場合通常是不合適的。另見''[[#高級語體|高級語體]]''。 ; {{anchor|化石詞|fossil word|fossil|fossilised|fossilized}}[[化石詞]] : 一個在廣泛上[[#廢用|廢用]]但仍然流通的詞,因為它包含在仍在使用的[[#成語|成語]]中。 ; {{anchor|陰性複數|fpl}}''fpl'' : "[[#陰性|陰性]][[#複數|複數]]";陰性性別和複數數。 ; {{anchor|頻率|frequentative}}[[頻率]] : 表達動作的[[重複]]。 ; {{anchor|擦音|fricative}}[[擦音]] : 通過空氣流過口腔中的狹縫產生的[[#輔音|輔音]]聲音,通常產生噝音、嘶嘶聲、嗡嗡聲或其他"粗糙"的音質。在英語中,有[[#清音|清音]]擦音{{IPAchar|/f/}}、{{IPAchar|/s/}}、{{IPAchar|/ʃ/}}、{{IPAchar|/θ/}}(如''buff''、''bus''、''bash''和''bath''的最後音),還有相應的[[#濁音|濁音]]{{IPAchar|/v/}}、{{IPAchar|/z/}}、{{IPAchar|/ʒ/}}、{{IPAchar|/ð/}}(如''above''、''buzz''、''beige''和''bathe''的最後音)。擦音與[[#塞音|塞音]]不同,塞音中的空氣在短時間內完全被阻塞,也與[[#近音|近音]]不同,近音中的空氣不夠受限以引起擦音特有的粗糙聲音。 ; {{anchor|前元音|front vowel}}[[前元音]] : 在口腔前部發出的[[#元音|元音]]。在英語中,前元音有{{IPAchar|/æ/}}、{{IPAchar|/ɛ/}}、{{IPAchar|/eɪ/}}、{{IPAchar|/ɪ/}}、{{IPAchar|/i/}}(分別如''bat''、''bet''、''bait''、''bit''和''beat''中的元音)。與[[#後元音|後元音]]相對。 ; {{anchor|將來完成時|future perfect}}[[將來完成時]] : 表達在將來某個時間完成的動作的[[#時|時態]];在英語中由''will have''(或''shall have'')和[[#過去|過去]][[#分詞|分詞]]形成。 ; {{anchor|將來時|future|future tense}}[[將來時]] : [[#動詞|動詞]]的[[#時|時態]],用來指尚未發生、預期在將來發生或可能永遠不會發生的事件、交易或發生。英語例子是''I will go home tomorrow''中的{{m|en|will}} {{m|en|go}}。 ==G== ; {{anchor|雙子音|gemination}}[[雙子音]] : 一種現象,[[#輔音|輔音]]的發音時間比正常情況下明顯更長。 ; {{anchor|性別|gender}}[[性別]] : 在某些語言中分類[[#名詞|名詞]]的方式。在這些語言中,每個名詞都有特定的性別(通常由其含義和/或形式決定),其他詞(特別是[[#形容詞|形容詞]]和[[#代詞|代詞]])通常會改變形式以符合名詞的性別。另見[[#名詞類|名詞類]]。 ; {{anchor|性別中立|gender neutral|gender-neutral}}[[性別中立]] : 關於語言結構,不指示或限制性別,因此適用於任何性別和無性別者。 ; {{anchor|通俗商標|genericized trademark}}[[通俗商標]] : 成功的品牌名稱或商標,已經被用來指代一般類別的物體,而不是特定的品牌類型。在詞典中包含這樣的術語反映了關於說話者如何使用語言的[[#描述|描述性]]事實,但它不控制或抑制商標所有者通過法律和司法手段捍衛商標受保護地位的法律權利。([[genericized trademark#Usage notes|見用法說明]]。) ; {{anchor|屬格|genitive|genitive case}}[[屬格]] : 表示所有或關係的[[#格|格]],相當於英語的{{m|en|of}}或{{m|en|-'s}}。 ; {{anchor|動名詞|gerund}}[[動名詞]] : 各種語言中的各種非限定[[#動詞|動詞]]形式。在英語中,"[[w:Gerund#Gerunds_in_English|動名詞]]"指動詞的''[[-ing]]''形式,當以類似[[#名詞|名詞]]的方式使用時。儘管在周圍句子的上下文中表現出類似名詞的行為,但動名詞在其自身內部子句的上下文中表現出動詞行為:它們可以帶直接賓語或被副詞修飾。以這種方式,動名詞與以''-ing''結尾的動詞派生名詞區分開來,後者出現在可以帶限定詞或被形容詞修飾的名詞短語中。例如,在以下句子中,"manufacturing"是一個動名詞:"Efficiently manufacturing this device is difficult."它是一個[[#動詞名詞|動詞名詞]](不是動名詞)在這個句子中:"The efficient manufacturing of this device is difficult."在其他語言中,動名詞可以指通常作為[[#副詞|副詞]]的形式,用來形成[[#副詞性|副詞性]]短語或連續時態。 ; {{anchor|鬼詞|ghost word}}[[鬼詞]] : 一個[[虛構]]或[[錯誤]]的詞,最初沒有意義(實際中未使用),已被發表在詞典或類似的權威參考工作中或以其他方式列為真實的,通常是由於誤解、誤讀或排版錯誤的結果,但偶爾是故意作為[[w:fictitious entry|虛構條目]]。 ; {{anchor|支配|government|rection}}[[支配]] {{nobold|{{wikipedia|lang=en|Government (linguistics)}}}} : 一個詞或義項對其依賴詞施加的語法要求。對於''格支配'',依賴詞必須以特定[[#格|語法格]]屈折。例如,拉丁語介詞{{m|la|ex||out of}}支配奪格(要求補語以奪格屈折)。也稱為''rection''。 ; {{anchor|抑音符|grave|grave accent}}[[抑音符]] : 在許多語言中用來區分[[#元音|元音]]發音的[[#變音符號|變音符號]](`)。 ==H== ; {{anchor|慣常|habitual}}[[慣常]] : 指定動作習慣性發生的動詞[[#體貌|體貌]]:主語通常、一般或習慣性地執行動作。也稱為'''[[常態]]'''。 ; {{anchor|孤詞|hapax legomenon|hapax}}[[孤詞]],[[hapax]] : 在[[語料語言學]]中,一個在給定[[#語料庫|語料庫]]中僅出現一次的詞,可能在整個語言的書面記錄中,在一個作者的作品中,或在單一文本中。 ; {{anchor|音節合併|haplology|haplological}}[[音節合併]] : 詞的一部分(一系列[[#音素|音素]]或一系列字母)的[[#省音|省音]]或[[#刪除|刪除]],該部分是重複的(完全重複或稍有變化)。發音音節合併的例子是英國英語發音的{{m|en|library}},如拼寫為{{m|en||libry}},其中一系列音素{{IPAchar|/ɹəɹ/}}縮短為{{IPAchar|/ɹ/}}。與拼寫相關的音節合併例子是{{m|en|symbology}},來自{{affix|en|symbol|-ology|nocat=1}},其中''olol''序列縮短為''ol''。與[[#重疊|重疊]]相對,後者是詞的一部分的重複。 ; {{anchor|語氣緩和|hedge}}{{ll|en|hedge|id=pragmatics}} : 在[[語用學]]中,用來減輕語句力度的術語(詞、短語或子句):例如,避免給予侮辱或誇耀自己的知識。 ; {{anchor|高級語體|higher register}}[[高級語體]] : 屬於較高的語言[[#語體|語體]],意味著當說話者希望聽起來優雅或受過教育時,在[[#正式|正式]]場合或寫作時可能會使用。這些術語通常較少見或較不為人所知,不用於日常談話。另見''[[#文學|文學]]'',這是其子類別。 ; {{anchor|歷史|historical}}[[歷史]] : 描述不再存在或當前的''物體''或''概念'';例如,{{m|en|Czechoslovakia}}、{{m|en|stomacher}}或{{m|en|phlogiston}}。區別:''歷史''術語仍在使用,但指不再現行使用的事物;''[[#廢用|廢用]]''術語不再使用,而它曾經指的事物可能存在也可能不存在。而[[#古體|古體]]術語指仍然存在的事物或非過時的概念,歷史術語指曾經的事物或過時的概念。 ; {{anchor|整體詞|holonym}}[[整體詞]] : 描述由其他較小的、以某種方式組合或相關的事物形成的東西的術語。例如,''[[tree]]''是''[[leaf]]''的整體詞;''[[body]]''是''[[arm]]''的整體詞;''[[Canada]]''是''[[British Columbia]]''的整體詞等。整體詞的反義詞,描述作為整體''部分''的事物,稱為''[[#分體詞|分體詞]]''。 ; {{anchor|同形異義詞|homograph}}[[同形異義詞]] : 與另一個詞拼寫相同的詞,通常有不同的[[#詞源學|詞源學]]。 ; {{anchor|同音異義詞|homophone}}[[同音異義詞]] : 與另一個詞發音相同但拼寫、含義或來源不同的詞。 ; {{anchor|勸告語氣|hortative}}[[勸告語氣]] : 一種動詞結構(在某些語言中以專用語法語氣表達),通過這種結構,說話者鼓勵自己所在群體採取行動;勸告語氣對第一人稱複數來說,就像{{lg|imperative}}對第二人稱一樣。 ; {{anchor|熱門詞|hot word}}[[熱門詞]] : 新創造的術語,或現有術語的新採用義項,在短時間內變得非常流行。它被暫時保留,因為它很可能繼續使用,即使它在其他情況下可能不符合維基詞典的[[Wiktionary:收錄標準#Spanning at least a year|包含標準]]中"至少跨越一年"的要求。 ; {{anchor|幽默|humorous}}[[幽默]] : 以開玩笑方式說出或以這種方式起源的詞、術語或短語。 ; {{anchor|誇張|hyperbole|hyperbolic}}[[誇張]] : 故意或非故意的誇大,特別是如果極端。 ; {{anchor|矯枉過正|hypercorrect|hypercorrection}}[[矯枉過正]] : 由於錯誤應用標準規則而不正確:例如,{{m|en|octopi}}用作{{m|en|octopus}}的複數形式是矯枉過正,因為{{m|en|-us}} → {{m|en|-i}}是形成[[Appendix:Latin second declension#Masculine|拉丁語第二變格法中原始陽性名詞]]複數的規則,而{{m|en||octopus}}實際上來自古希臘語,有與其詞源一致的複數形式{{m|en|octopodes}}。 ; {{anchor|超外語化|hyperforeign|hyperforeignism}}[[超外語化]] : 錯誤應用外語閱讀規則,如在發音[[Taj Mahal]]或[[Beijing]]中的"j"為{{IPAchar|[ʒ]}}而不是{{IPAchar|[dʒ]}},或在[[claret]]中省略{{IPAchar|[t]}}。 ; {{anchor|上位詞|hypernym}}[[上位詞]] 或 [[hyperonym]] : 表示另一個術語所屬[[類別]]的術語,非正式稱為"總稱"或"傘式"術語。例如,''[[animal]]''是''[[bird]]''的上位詞,而''[[bird]]''又是''[[eagle]]''的上位詞。上位詞的反義詞,表示屬於某個類別的術語,是''[[#下位詞|下位詞]]''。 ; {{anchor|非連續音位變換|hyperthesis|hyperthetic}}[[非連續音位變換]] : [[#音位變換|音位變換]]的一種形式,其中非連續的音被互換。 ; {{anchor|連字號分割|hyphenation}}[[連字號分割]] : 跨行分割詞,第一部分末尾帶有連字號。例如,{{m|en|hyphenation}}的連字號分割被給定為"hy‧phen‧ation",意味著它在行分開處被分為''hy-phenation''或''hyphen-ation''。 ; {{anchor|下位詞|hyponym}}[[下位詞]] : 另一術語所描述類別中更具體的術語,表示"類型"關係。例如,''[[alternative rock]]''是''[[rock]]''的下位詞,而''[[rock]]''則是''[[music]]''的下位詞。下位詞的反義詞,描述較大類別的,是[[#上位詞|上位詞]]。 ==I== ; {{anchor|伊達法|ʾiḍāfa}} [[伊達法]] : 阿拉伯語:{{m|ar|إِضَافَة}}。阿拉伯語中的[[所有格]]或[[屬格]]結構。另見[[ezafe]](或[[ezâfe]])。 ; {{anchor|象聲詞|表情詞|ideophone|ideophonic}}[[象聲詞]] : 一個在聲音中喚起一個概念的詞,通常是某些感覺或感官感知的生動印象,例如聲音、運動、顏色、形狀或動作。它們在東亞語言中可能更常見。在中文詞典編纂中,這種意義通常被描述為{{lang|zh|……[[的]][[樣子]]}}或{{lang|zh|……[[貌]]}}"……的樣子"。形容詞形式是{{l|en|ideophonic}}。 ; {{anchor|俗語|成語|idiom}}[[俗語]] : 民間流行的、通俗而語意警醒或詼諧生動的定型語句,其含義不明顯或不明確來自組成它的個別詞的短語,例如{{m+|en|beat around the bush||避開不舒適的話題}}、{{m|en|come a cropper||遭受不幸}} 或 {{m|en|pay through the nose||支付異常大的金額}}。成語通常,但不總是[[#固定短語|固定短語]],通常與[[#諺語|諺語]]不同。 ; {{anchor|慣用|idiomatic}}[[慣用]] : 符合或附屬於一種語言特有的表達方式。成語、[[搭配]]和[[情態動詞]]是慣用語言的例子。 ; {{anchor|模仿|imitative|Imitative}}[[模仿]] : [[imitate|模仿]]或[[represent]]某物的[[sound#Noun|聲音]]。(主要例子是[[#象聲|象聲]]類的。) ; {{anchor|音節不等變格|imparisyllabic}}[[音節不等變格]] : 一個詞的一個或多個屈折形式比原形有更多音節。例如:希臘語{{m|el|μπακάλης|t=grocer}}和{{m|el|μπακάληδες|t=grocers}},以及拉丁語{{m|la|mens|t=mind}}和{{m|la|mentis|t=minds}}([[cf.]] [[#音節等變格|音節等變格]])。 ; {{anchor|未完成時|imperfect}}[[未完成時]] : 動詞的[[#非完成過去時|非完成過去時]]態,表示所描述的動作重複、習慣或連續發生。 ; {{anchor|命令式|imperative|imperative mood}}[[命令式]] : 表達命令或指令的動詞[[#語氣|語氣]]。英語例子是命令''go!''。命令也可以是,並且經常是[[#禮貌|禮貌]]的,如''please go downstairs''。在許多語言中,命令式[[#屈折|屈折]]與[[#虛擬|虛擬]]相同或相似,反映了非[[#陳述|陳述]]性質的共同特徵:尚未[[unrealized]]的想法。 ; {{anchor|非完成體|imperfective|imperfective aspect}}[[非完成體]] {{nobold|{{wikipedia|非完整體}}}} : 動詞的一種[[#體貌|體貌]],表示沒有固定時間界限的動作或狀態,而是[[習慣性]]、[[未完成]]、[[連續]]、[[重複]]或[[正在進行]]的。在{{w|斯拉夫語族}}如{{cog|ru|-}}中很常見。與''[[#完成體|完成體]]''相對。 ; {{anchor|非完成過去時|imperfective past}}[[非完成過去時]] : [[#非完成|非完成]][[#體貌|體貌]]和[[#過去|過去]][[#時|時]]的動詞形式,用於描述過去習慣性、連續或重複發生的動作或事件,如"Tom was painting the fence"或"Tom used to paint the fence"。 ; {{anchor|非人稱|impersonal}}[[非人稱]] : 完全缺乏[[#人稱|語法人稱]],或不確定/未定義的人稱。例子是英語代詞{{m|en|one}}。另見[[#非人稱動詞|非人稱動詞]]。 ; {{anchor|非人稱動詞|impersonal verb}}[[非人稱動詞]] : 不能帶[[#主語|主語]]的動詞,或帶無[[先行詞]]的第三人稱中性主語代詞(例如{{m|en|it}})的動詞。在一些文本中,術語{{m|en|weather verb}}有時也被使用,因為在許多語言中,這種天氣動詞(例如{{m|en|rain}})是非人稱的。在英語中是人稱和[[#主動|主動]]的許多動詞,在其他語言中使用非人稱結構表達。例如,英語句子"I must do it",在{{cog|fr|-}}中使用非人稱動詞{{m|fr|falloir||to be [[necessary]]}}表達,如{{m|fr|[[il]] [[falloir|faut]] [[que]] [[je]] [[il|le]] [[faire|fasse]]|lit='''It is necessary''' that I do it}}。 ; {{anchor|無生命性|inanimate}}[[無生命性]] : 具有不包括人類或動物的[[指涉對象]]。許多語言(如[[斯拉夫語族]])根據有生命性對名詞進行分類,對有生命和無生命名詞使用不同的[[#屈折|屈折]]或詞。對於動詞,這表示它們通常只應用於無生命物體或概念,很少用於第一或第二人稱。 ; {{anchor|不可比較|incomparable|uncomparable|not comparable}}[[不可比較]] : (關於形容詞)不能被比較,或缺乏[[#比較級|比較級]]和[[#最高級|最高級]]功能。''見'' '''[[#可比較|可比較]]'''。不可比較的形容詞例子:''annual''、''first''、''extra''、''satin''、''six-figure''。 ; {{anchor|無屈折|indeclinable|undeclinable|invariable|invariant}}[[無屈折]],[[undeclinable]],[[invariable]] 或 [[invariant]] : 在有[[#屈折|屈折]]的語言中,當預期存在不同的屈折形式時,卻缺乏這些形式。無屈折詞在所有格中都有相同的形式。例如,英語名詞{{m|en|sheep}}是不變的,因為它的複數也是{{m|en|sheep}}。[[#首字母縮略詞|首字母縮略詞]]和[[#loanword|借詞]]在許多語言中通常是無屈折的。來自古代語言的證據不足的詞有時被標為"無屈折",因為它們不能被確定地分配到變格類別中。 ; {{anchor|不定指|indefinite}}[[不定指]] : 指詞的形式,將某物呈現為尚未識別或不立即可識別;在英語中,這是冠詞''[[a]]''的基本含義;在某些語言中,這是名詞或形容詞的[[#屈折|屈折]]。在日耳曼語中,作為不定屈折的形容詞被稱為"強變化"。在匈牙利語和曼西語中,不定變位表示[[#不及物動詞|無賓語]]或[[:w:Hungarian verbs#Definite and indefinite conjugations|不定賓語]],包括''me, us''和非正式的''you''。 ; {{anchor|獨立子句|independent clause}}[[獨立子句]] : 可以單獨成為完整[[#句子|句子]]的[[#子句|子句]],與[[#從屬子句|從屬子句]]相對。 ; {{anchor|不確定動詞|indeterminate verb|indeterminate}}[[不確定動詞]] : 在[[斯拉夫語族]]中,''[[#不定向動詞|不定向動詞]]''的另一個術語。 ; {{anchor|陳述語氣|indicative|indicative mood}}[[陳述語氣]] : 在普通事實或客觀陳述中使用的動詞[[#語氣|語氣]]。 ; {{anchor|間接賓語|indirect object}}[[間接賓語]] : [[#雙及物動詞|雙及物動詞]]的語法角色,通常表現為接收者或目標。在某些語言中,間接賓語用[[#與格|與格]]標記。 : → [[#直接賓語|直接賓語]] ; {{anchor|中綴|infix}}[[中綴]] : 插入詞內的[[形態素]]或[[詞綴]]。 ; {{anchor|不定式|infinitive}}[[不定式]] : 關於[[#屈折|屈折]]被認為是[[中性]]的非[[限定]]動詞形式;根據語言的不同,可能與[[助動詞]]一起使用,在[[從屬子句]]中使用,或作為[[#動名詞|動名詞]],並且通常作為[[詞典形式]]。在英語中,不定式由''[[to]]''詞形成,例如''to [[read]]''。 ; {{anchor|屈折|inflected|inflection|inflectional}}[[屈折]] : 詞的形式變化,用於表示各種語法範疇,如[[#時|時]](例如過去時、現在時、將來時)或[[#數|數]](例如單數、複數)。例如,動詞{{m|en|run}}可能被屈折為{{m|en|runs}}、{{m|en|ran}}和{{m|en|running}}。在高度屈折的語言中,如拉丁語,會有更多形式。屈折的兩種主要類型是[[#變位|變位]]([[#動詞|動詞]]的屈折)和[[#變格|變格]]([[#名詞|名詞]]、[[#形容詞|形容詞]]和[[#代詞|代詞]]的屈折)。 ; {{anchor|非正式|informal|informally}}[[非正式]] : 表示主要在[[#親切|親切]]或休閒場合使用的口語或書面語。不要與''[[#俚語|俚語]]''或''[[#非標準|非標準]]''混淆。另見''[[#口語|口語]]''。 ; {{anchor|繼承|inherited}}[[繼承]] : 表示詞在詞源學上不是[[Appendix:Glossary#loanword|借詞]],而是通過規則或零星的[[#音變|音變]],不帶額外詞綴,從它的直接歷史祖先語言中相應術語派生的。例如,英語{{m|en|one}}是''繼承''自原始日耳曼語{{m|gem-pro|*ainaz}}。 ; {{anchor|首字母縮略詞|initialism}}[[首字母縮略詞]] : 由一系列詞的首字母形成的[[#縮寫|縮寫]]。發音為詞的首字母縮略語,如{{m|en|UNICEF}},通常被稱為[[#首字母縮略詞|首字母縮拼詞]]({{m|en|acronym}}),因此「首字母縮略詞」({{m|en|initialism}})通常只用於那些逐字母發音的縮略語,如{{m|en|U.S.}} ; 起始元音 : ''見'''{{glossary|augment}}'''。'' ; {{anchor|內文引用|inline reference}}[[內文引用]] : 應用點在文本中指明的引用。 ; {{anchor|工具格|instrumental case|instrumental|ins}}[[工具格]], ins. : 用於表達手段或代理的[[#格|格]]——在英語中通常由"by"或"with"與賓格一起表示。 ; {{anchor|強化詞|intensifier|intensifying}}[[強化詞]] : 加強術語意義強度的[[#詞|詞]]或[[#詞綴|詞綴]]。 ; {{anchor|強調詞|intensive}}[[強調詞]] : 表達大尺寸、力量或情感的詞形。與[[#指小詞|指小詞]]相對。 ; {{anchor|感嘆詞|interjection}}[[感嘆詞]] : 情感表達("ouch!"、"wow!")或作為句子替代(prosentence)的各種表達,或與句子在句法上不相連的表達,包括咒罵("damn!")、問候("hey"、"bye")、回應語("okay"、"oh!"、"m-hm"、"huh?")和停頓標記("uh"、"er"、"um"),也許還有髒話、話語標記和填充詞。 ; {{anchor|間綴|interfix}}[[間綴]] : 在詞形成過程中插入兩個[[形態素]]之間的空語素(或無意義的語素),如英語中的{{m|en|-i-}}和{{m|en|-o-}}。 ; {{anchor|國際詞|internationalism}}[[國際詞]] : 在幾種語言中具有相同或相似含義和詞源的借詞,通常是由於發生了幾次同時借用和/或一連串快速連續發生的借用。這通常導致一個術語的確切詞源譜系對於特定語言來說難以或不可能追踪。例如''bus, doctor, hotel, internet, taxi''或''television''。<!-- find better, more or fewer examples, if you like: https://en.wikipedia.org/wiki/Internationalism_(linguistics)#Examples --> {{w|International scientific vocabulary}}是國際詞的一個大型子類。 ; {{anchor|疑問|interrogative}}[[疑問]] : 用來提問的詞。 ; {{anchor|不及物|intransitive}}[[不及物]] : {{anchor|不及物動詞}}關於[[#動詞|動詞]]:不帶[[#直接賓語|直接賓語]];非[[#及物|及物]]。例如,動詞{{m|en|listen}}通常不帶直接賓語;說"I listened the concert"是語法不正確的(而正確的是"I listened to the concert",帶有[[#間接賓語|間接賓語]]"to the concert")。 : 關於介詞(如[[#介詞|介詞]]),或[[#副詞|副詞]]:沒有[[#名詞性|名詞性]]補語。例如,使用以下介詞或副詞而不帶補語(在這裡用括號表示):{{m|en|down}}(the stairs)、{{m|en|under}}(the bridge)、{{m|en|inside}}(the building)、{{m|en|aboard}}(the ship)、{{m|en|underneath}}(the table)、{{m|en|here}}、{{m|en|there}}、{{m|en|abroad}}、{{m|en|downtown}}、{{m|en|afterwards}}、… ; {{anchor|不變|invariable}}[[不變]] : ''見'''{{glossary|indeclinable}}'''。'' ; {{anchor|不變|invariant}}[[不變]] : ''見'''{{glossary|indeclinable}}'''。'' ; {{anchor|倒裝|inversion}}[[倒裝]] {{nobold|{{wikipedia|倒裝}}}} : 一種語法結構,其中正常詞序被顛倒。英語中的例子是:"Will Fred stay?" ; {{anchor|軟化|iotation}}[[軟化]] : 發生在{{w|原始斯拉夫語}}中的一種特定[[#顎化|顎化]],其中輔音與腭近音{{IPAchar|/j/}}結合形成顎化[[#輔音|輔音]]。此外,在後來的{{w|斯拉夫語族|斯拉夫語}}或其他地方發生的任何類似過程。例如,在{{w|俄語}}的某些情況下,底層''s; z; t; d; k; g''被軟化為''š; ž; č or šč; ž; č; ž''(分別發音為{{IPAchar|/ʂ/}};{{IPAchar|/ʐ/}};{{IPAchar|/t͡ɕ/}}或{{IPAchar|/ɕː/}};{{IPAchar|/ʐ/}};{{IPAchar|/t͡ɕ/}};{{IPAchar|/ʐ/}})。(參見''[[Appendix:Russian verbs#Slavic iotation]]''了解{{w|俄語}}中的完整軟化規則;其他{{w|斯拉夫語族}}的行為類似。) ; {{anchor|國際音標|IPA}}[[IPA]] : [[w:International Phonetic Alphabet|國際音標]];用於轉錄任何口語語言中的聲音的標準化系統。 ; {{anchor|語尾變化|ʾiʿrāb}} [[語尾變化]] {{nobold|{{wikipedia|lang=en|ʾIʿrab}}}} : 也稱為[[語尾屈折]];阿拉伯語:{{m|ar|إِعْرَاب}}。應用於阿拉伯語名詞、形容詞和動詞的一些[[#屈折|屈折]]結尾,除了少數例外情況外,這些結尾在書寫中不出現,而且在句子末尾或停頓前也不發音。然而,這些結尾是古蘭經和古典阿拉伯語的常規和必需元素。然而,在現代標準阿拉伯語中,由於方言影響,它們通常被避免。在名詞和形容詞中,語尾變化主要具有標記格([[#主格|主格]]、[[#屬格|屬格]]、[[#賓格|賓格]])的功能,而在動詞中,它標記語氣([[#陳述語氣|陳述語氣]]、[[#虛擬語氣|虛擬語氣]]、[[#祈使語氣|祈使語氣]])。所有這些只有偶爾在不應用語尾變化的情況下才能區分開來。 ; {{anchor|不規則|irregular}}[[不規則]] : 不遵循[[#屈折|屈折]]的通常規則;例如,英語{{m|en|man}}的複數是{{m|en|men}},這是不規則的;規則形成的複數應該是*''mans''。 ; {{anchor|頻繁|iterative}}[[頻繁]] : 表達頻繁重複的動作。 ==J== ; {{anchor|專業術語|jargon}}[[專業術語]] : 來自(1)特定主題或職業的[[#技術|技術]][[術語]],或(2)特定[[group#Noun|群體]]的人的特有[[language|語言]](例如,那些共享[[愛好]]或[[亞文化]]的人)。 ; {{anchor|祈使語氣|jussive|jussive mood}}[[祈使語氣]] : 在某些語言中(如希伯來語、阿拉伯語和世界語),動詞的[[#語氣|語氣]]用於表示命令、許可或同意要求(與[[#命令語氣|命令語氣]]不同)。 ==K== ; {{anchor|同格限定複合詞|karmadharaya}}[[同格限定複合詞]] : ''[[#描述性複合詞|描述性複合詞]]''的另一個術語。與[[#所有複合詞|所有複合詞]]、[[#格限定複合詞|格限定複合詞]]和[[#並列複合詞|並列複合詞]]對比。 ; {{anchor|純正希臘語|Katharevousa}}[[純正希臘語]] {{nobold|{{wikipedia|純正希臘語}}}} : 在希臘獨立於[[w:奧斯曼帝國|奧斯曼帝國/鄂圖曼帝國]]初期創建的基於[[古典語言|古典]]的人工([[w:標準方言|標準化]])希臘語。它被用於所有正式和官方目的直到1976年。<br>(注意:在維基詞典中,希臘純語術語被列在(現代)[[:Category:希臘語|希臘語]]下。) ; {{anchor|重言法|kenning}}{{l|en|kenning|id=poetry}} : 以[[暗示]]方式描述基本物體的[[隱喻]]複合詞或短語,特別是在日耳曼詩歌中。 ; {{anchor|文化詞|Kulturwort|culture word}}[[文化詞]] : 特定於特定文化或由有影響力的跨文化現象傳播的{{glossary|Wanderwort}}類型。文化詞(或''Kulturwörter'')通常是通過貿易分銷的產品名稱和宗教或意識形態術語。 ==L== ; {{anchor|古典借詞|learned borrowing}}[[古典借詞]] : 有目的地從另一種語言直接借用的一種[[#loanword|借詞]],而不是透過正常的[[語言接觸]]得來。特別是從如拉丁語、古希臘語或梵語等[[古典語言]]借用,並且由於[[#音變|音變]]或與繼承術語的類比而沒有經歷重大重塑。這樣的借詞因此通常是[[#非同化借詞|非同化的]]。對照[[#半接觸借詞|半接觸借詞]],這類詞已經被顯著重塑([[#同化借詞|同化]]);以及[[#繼承|繼承]]詞,經歷了該語言的所有正常音變。拉丁語對現代歐洲語言影響的一個主題是,在許多情況下,同一個拉丁詞在不同時代多次被借入任何給定的現代語言,每個派生語彙的形態和語義事實以可預測的方式(按時代)不同;英語案例(例如)的簡明摘要<!--like a CliffsNotes version, useful for all of us nonlinguist/nonphilologist mortals-->在一些入門教科書中提供,如Burriss和Casson。<ref name=Casson-ed-1965>{{cite-book |en |author=Burriss, Eli E.; Casson, Lionel |authorlink=Lionel Casson |editor=Lionel Casson |year=1965 |title=Latin and Greek in Current Use |edition=2nd |publisher=Prentice-Hall |pages=7-12 |url=https://books.google.com/books?id=Oeb8cQAACAAJ }}</ref>這一過程的典型例子是,葡萄牙語術語{{m|pt|artículo||節肢動物附肢的關節}}是從{{cog|la|articulus||關節、肢體、分區}}借來的古典借詞;{{m|pt|artigo||文章}}是同一術語的半接觸借詞,它在足夠早的時間點被借用,並經歷了後來的音變(''c'' 軟化為 ''g'',且元音間的 ''l'' 消失);而 {{m|pt|artelho||腳趾}} 則是從同一拉丁語詞繼承而來。 ; {{anchor|詞元|lemma}}[[詞元]] : [[#屈折|屈折]]詞的標題詞或引用形式,即詞在詞典中找到的形式。例如,在英語中,名詞通常以其單數形式列出(''apple'',而不是''apples''),動詞以其不定式形式列出(''open'',而不是''opens''、''opened''或''opening'')。使用哪種形式作為詞元因語言而異。例如,對於動詞,法語、德語、西班牙語和許多其他歐洲語言使用[[不定式]],但拉丁語、希臘語和保加利亞語使用[[第一人稱]][[單數]][[現在時]][[陳述語氣]],而馬其頓語使用[[第三人稱]][[單數]][[現在時]][[陳述語氣]],阿拉伯語和希伯來語則使用[[陽性]][[第三人稱]][[單數]][[過去時]][[陳述語氣]]。另見[[Wiktionary:Lemmas]]。 ; {{anchor|字母大小寫|letter case}}[[字母]][[大小寫]] : [[大寫字母]]([[大寫]])和[[小寫字母]]([[小寫]])的區別。 ; {{anchor|詞位|lexeme}}[[詞位]] : 基於一組屈折形式的抽象「詞」;例如,{{m|en||gives}}和{{m|en||given}}屬於同一個詞素,該詞素通常由其詞元形式{{m|en|give}}確定。另見:(1)[[w:詞位|維基百科關於詞位的文章]],(2)[[:en:Wiktionary:Languages with more than one grammatical gender|Wiktionary:有多於一種語法性別的語言]],(3)[[#C|變位]]和(4)[[#D|變格]]。 ; {{anchor|聯誦|liaison}} [[聯誦]] : 兩個連續詞的音韻融合及其發生方式,例如插入、子音元音連接等。 ; {{anchor|合字|ligature}} [[合字]] : 視覺上結合多個字母的字符,如{{m|mul|æ}}、{{m|mul|œ}}、{{m|mul|ß}}或{{m|mul|ij}}。 ; {{anchor|連繫動詞|linking verb}}[[連繫動詞]] : [[#繫詞|繫詞]]的另一個術語。 ; {{anchor|字面|字面意義|literally}}{{anchor|literal}}[[字面]] : 從詞語的字面可得知的意思,無須額外解釋;非[[#比喻|比喻]]或[[#隱喻|隱喻]]。 ; {{anchor|書面|literary}}[[書面]]用法 : 主要出現於書面文字中的[[#高級語體|高級]][[#語體|語體]]。 ; {{anchor|反諷法|litotes}}[[反諷法]] : (來自{{cog|grc|λιτότης}})是一種修辭手法,涉及''[[輕描淡寫]]'',通過說某事有''較少''的某種東西來表示''更多''的相反意思。例如:''he is not very clever''代替''he is a stupid idiot'';''she's not very pretty''代替''she's ugly''等。不要與[[#委婉語|委婉語]]混淆(儘管反諷法可以用於委婉語的目的)或[[#輕描淡寫|輕描淡寫]],後者是一種類似的修辭手法,也使用輕描淡寫。 ; {{anchor|部分仿譯|loanblend}} [[部分仿譯]] : [[#部分仿譯詞|部分仿譯詞]]。 ; {{anchor|借詞|loanword|borrowed|loan|borrowing}}[[借詞]] (也稱[[loan]]或[[borrowing]]) : 從另一種語言[[adopt#Verb|採納]]([[borrow#Verb|借用]])的詞,而不是在語言內形成或從同一語言的更古老形式繼承的詞。這樣的詞可能是[[#同化借詞|同化的]]或[[#非同化借詞|非同化的]]。借詞可能仍然明顯是外來的(具有非本土拼寫或不尋常的發音)([[#非同化借詞|非同化的]]),或者它們可能已經完全同化到語言中(不再被認為是外來的)。例如,在英語中,{{m|en|schadenfreude}}仍然明顯是德語,而{{m|en|cellar}}完全同化,不再被認為是拉丁語(來自{{m|la|cellārium}})。有時一個[[naturalize#English:_linguistics|自然化的]]借詞既可以完全同化''又''仍然被認識為有外來起源(例如{{m|en|taco}}、{{m|en|burrito}})。比較[[#仿譯詞|借譯]]([[仿譯詞]])。 ; {{anchor|方位格|位置格|處所格|處格|第六格|locative case|locative|loc}}[[方位格]], loc. : "[[locative|方位]]"。用於表示地點,或所在地點,或其中的[[#格|格]]。它大致對應於英語介詞"in"、"on"、"at"和"by"。一些語言使用相同的方位格構造來表示何時,所以英語短語"in summer"會使用方位格構造。 ; {{anchor|方位性質格|locative-qualitative case|locative-qualitative}}[[方位性質格]] : 方位性質格形式的名詞在句子中是限定詞,表示被限定詞的位置或時間標記。限定詞不是特定的,而是一般的或普遍化的。(另見''[[Appendix:Uyghur nouns]]''。) ; {{anchor|回指性|logophoricity|logophoric|logophor}}[[回指性]] : 回指代詞(logophors)是某些語言(如愛努語、埃維語和日語)中的人稱代詞,在被引述時標記說話者(或其思想或感受被報告的實體)。另見:[[w:logophoricity|維基百科關於''回指性''的文章]]。 ; {{anchor|寬鬆|loosely|loose|loosely speaking}}[[寬鬆]] : 表示詞的不精確使用;簡而言之,寬鬆地說。對大多數實際目的來說,與[[#廣義|廣義]]同義。與''嚴格''或''狹義''意義相對;''[[#嚴格|嚴格]]''。 ==M== ; {{g|m}} : ''見'''{{glossary|masculine}}'''。'' ; m. pl. : 見'''{{glossary|mpl}}'''。 ; {{anchor|長音符|macron|macron}}[[長音符]] : 一種短、直、水平的[[#變音符號|變音符號]](¯),放在各種字母上方,通常表示[[#元音|元音]]的發音較長。 ; {{anchor|陽性|m|masculine}}[[陽性]], {{g|m}} : 屬於在具有性別區分的語言中的男性語法[[#性別|性別]]。 ; 質量名詞 : 見'''{{glossary|uncountable}}'''。 ; 度量詞 : 見'''{{glossary|counter}}'''。 ; {{anchor|中間被動態|mediopassive}}[[中間被動態]] {{nobold|{{wikipedia|中間被動語態}}}} : 包含[[#中間語態|中間語態]]和[[#被動語態|被動語態]]含義的語法[[#語態|語態]]。一些語言(如梵語、希臘語、冰島語和阿爾巴尼亞語)在主動態和中間被動態語態之間做出[[#形態學|形態學]]區分,在這些語言中,中間被動態可以有中間語態、被動語態或(經常)[[#反身|反身]]語義。通常與[[#中間語態|中間語態]]可互換使用。 ; {{anchor|輕描淡寫|meiosis}}[[輕描淡寫]] : 一種''[[輕描淡寫]]''形式,通過淡化或減少陳述的焦點品質以達到對比、幽默或戲劇效果,有時作為[[#高級語體|高級語體]]的一部分部署。例如:''that was actually quite good''代替''that was excellent'';''he is somewhat displeased''代替''he is furious''等。不要與[[#委婉語|委婉語]]混淆(儘管輕描淡寫可以用於委婉語的目的)或[[#反諷法|反諷法]],後者是一種類似的修辭手法,也使用輕描淡寫。 ; {{anchor|男性用語|men's speech}}[[男性用語]] : 在某些語言中(例如,{{w|Karajá language}}),男性和女性使用或曾經使用不同的詞和屈折形式。 ; {{anchor|分體詞|meronym}}[[分體詞]] : 表示由另一個術語表示的整體的一部分的術語。''The word "arm" is a '''meronym''' of the word "body"''。描述''整體''的術語,作為分體詞的反義詞,是''[[#整體詞|整體詞]]''。 ; {{anchor|隱喻|metaphorical|metaphor}}[[隱喻]] : 使用詞或短語作為[[隱喻]]指稱它本身不是的東西,喚起被使用的詞或短語與所描述事物之間的直接相似性。另見[[#明喻|明喻]]和[[#比喻|比喻]]。 ; {{anchor|重新分析|metanalysis}}[[重新分析]] : 參見[[#重組|重組]]。 ; {{anchor|音位變換|metathesis|metathetic|metathesise|metathesize|metathesised|metathesized}}[[音位變換]] : 一種[[#音變|音變]],其中詞中的兩個音或音組交換位置。表現音位變換的形式被描述為{{m|en|metathetic}}。這些音可能是相鄰的,如{{m|en|ax}},動詞{{m|en|ask}}的音位變換形式,或相距更遠,如{{noncog|es|palabra}}來自{{noncog|la|parabola}};在那裡,音變是[[#非連續音位變換|非連續音位變換]]。 ; {{anchor|轉喻|metonym|metonymic|metonymical|metonymically}}[[轉喻]] : 從單一特徵或密切相關物體命名物體的詞,例如在君主制中用{{m|en|crown}}代表君主。比較[[#提喻|提喻]],在[[#外延|外延]]上有大量重疊。 ; {{anchor|中間語態|middle|middle voice|middle-voice}}[[中間語態]] {{nobold|{{wikipedia|語態#中間語態}}}} : 動詞的[[#語態|語態]]形式,其中動詞的[[#主語|主語]]對自己執行某種動作,如英語句子''The plane landed''(與[[#主動語態|主動語態]]''The pilot landed the plane''和[[#被動語態|被動語態]]''The plane was landed (by the pilot)''相對)。通常與[[#中間被動態|中間被動態]]互換使用。在一些語言中,如[[梵語]]、[[古希臘語]]、[[冰島語]]和[[阿爾巴尼亞語]],中間語態在[[#形態學|形態學]]上與主動語態區分。特別是[[古希臘語]],在[[#不定過去時|不定過去時]]和[[#將來|將來時]]有主動、中間和被動語態的三向形態區分。 ; {{anchor|委婉罵語|minced oath}}[[委婉罵語]] : 基於已被改變以減少或去除原始表達中令人反感特徵的褻瀆的委婉語。英語中的例子包括{{m|en|heck}}代替{{m|en|hell}}和{{m|en|dang}}代替{{m|en|damn}}。 ; {{anchor|混合變格|mixed|mixed declension}}[[混合變格]] : 德語中一種變格類型,使用[[#強變化|強變化]]和[[#弱變化|弱變化]]結尾的組合。在形容詞中,混合變格在不定冠詞或更一般地說在{{m|de|ein}}詞(具有在陽性和中性單數主格中有零結尾的限定詞,類似於不定冠詞{{m|de|ein}})伴隨下使用。混合變格在那些不定冠詞有零結尾的屈折中使用強結尾,否則使用弱結尾。類比地,按照混合變格變化的名詞在單數中看起來像強名詞(帶有''-s''和/或''-es''的屬格),但在複數中像弱名詞(帶有''-n''和/或''-en''的複數)。大多數混合名詞曾經是弱名詞,已轉變為單數中的強名詞,但保留了原始的弱複數結尾。參見[[:Category:德語混合變化名詞]]獲取德語混合名詞的列表。 ; {{anchor|單詞組成|monolectic}}[[單詞組成]] : 用於以一個詞完成的語法形式([[cf.]] [[#多詞組成|多詞組成]]和[[#迂迴|迂迴]])。 ; {{anchor|單音節詞|monosyllable}}[[單音節詞]] : 只由一個[[#音節|音節]]組成的詞。 ; {{anchor|語氣|mood}}[[語氣]] {{nobold|{{wikipedia|語氣}}}} : 動詞的形式之一,用於表示說話者對所說內容的態度(例如,事實陳述、願望、命令等)。例子包括[[#陳述語氣|陳述語氣]]、[[#虛擬語氣|虛擬語氣]]、[[#命令語氣|命令語氣]]、[[#條件語氣|條件語氣]]。 ; {{anchor|語素|morpheme}}[[語素]] {{nobold|{{wikipedia|語素}}}} : 詞中最[[small#Adjective|小]]的[[語言單位]],可以[[carry#Verb|承載]][[meaning#Noun|意義]]。 ; {{anchor|詞法學|形態學|morphological}}[[詞法學]] {{nobold|{{wikipedia|詞法學}}}} : 在[[語言學]]中,研究詞及其如何從組成部分([[#語素|語素]])形成。它也指詞本身的結構。一些語言更多地依賴形態學來表達語法區別,而其他語言則更多地依賴[[#句法|句法]]。比較英語''I make''、''I will make''、''it is made''(使用句法來編碼[[#人稱|人稱]]、[[#時|時]]和[[#語態|語態]]區別)vs.拉丁語{{m|la|faciō}}、{{m|la|facem}}、{{m|la|facitur}}(使用形態學)。 ; {{anchor|陽性複數|mpl}}''mpl'', ''m.&nbsp;pl.'' : [[#陽性|陽性]][[#複數|複數]]。 ; {{anchor|輔音變化|變異|mutation}}[[變化]] {{nobold|{{wikipedia|輔音變化}}}} : 詞中音的屬性,通常是[[#輔音|輔音]]但也可能是[[#元音|元音]](如在[[#元音變換|元音變換]]和[[#變音|變音]]中),由於其[[形態學|形態學]]或[[句法|句法]]上下文而非[[音韻學|音韻學]]上下文而改變。輔音變異的例子包括在許多凱爾特語中發現的詞首輔音變異。 ; {{anchor|靜音h|mute_h}}[[靜音h]] : 在法語中,被視為[[#元音|元音]]的初始&lt;h&gt;;也就是說,在有靜音h的詞的開頭允許連音和省音。 ==N== ; {{g|n}} : ''見'''{{glossary|neuter}}'''。'' ; ''n'' : ''見'''{{glossary|noun}}'''。'' ; {{anchor|狹義|narrowly|narrow}}[[狹義]] : 表示更精確的用詞;簡而言之,狹義上講。對大多數實際目的而言,與''[[#嚴格|嚴格]]''同義<!--because the differentiable nuance whereby "strictly" can sometimes imply some degree of prescriptive deprecation, whereas "narrowly" less often and less strongly does so, is beyond-scope for this glossary; that is, for this glossary's purposes, "narrowly" and "strictly" are interchangeable in practice-->。與''[[#loose|loose]]''(''廣義'')相對。 ; {{anchor|鼻音中綴|nasal infix|nasal-infix}}[[鼻音中綴]] : 原始印歐語中的[[#中綴|中綴]]{{m|ine-pro|*-né-}}或{{m|ine-pro||*-n-}},標記[[#非完成體|非完成體]]體貌的詞綴之一。它出現在幾種[[:Category:印歐語系|印歐語系]]的語言中:例如,拉丁語{{m|la|vincit|vi'''n'''cit|t=勝利}},{{m|la|vīcit|t=已經勝利}};古希臘語{{m|grc|λαμβάνω|λα'''μ'''βάνω|t=我取}},{{m|grc|ἔλᾰβον|t=我取了}}。 ; {{anchor|否定極性項|negative_polarity|negative_polarity_item}}[[否定極性項]] {{nobold|{{wikipedia|lang=en|Polarity item}}}} : 通常只出現在否定句、問句、條件句和某些其他"否定極性"語境中的術語或結構;例如,{{m|en|anyone}}是一個否定極性項,因為人們可以說"I did not see anyone"、"Did you see anyone?"和"If anyone wants this, speak up now",但不能說*"I saw anyone."一些表達有類似的屬性,如{{m|en|budge an inch}}:"I won't budge an inch"和"Will he even budge an inch?",但通常不說*"He budged an inch in the negotiations."另見''[[#肯定極性項|肯定極性項]]''。 ; {{anchor|否定動詞|negative_verb}}[[否定動詞]] : 用於在某些語言中形成動詞否定的[[#助動詞|助動詞]]。另見''[[#連否|連否]]''。 ; {{anchor|新詞|neologism}}[[新詞]] : 在一般用法中,新詞指任何新創造的術語或含義。有關該術語在維基詞典中使用的更多-{zh-hans:信息; zh-hant:資訊}-,見[[Wiktionary:Neologisms]]。 ; {{anchor|中性|n|neuter}}[[中性]], {{g|n}} : 中性[[#性別|性別]]:具有既不是[[#陽性|陽性]]也不是[[#陰性|陰性]]的形式;或者具有不是[[#通性|通性]]的形式。 ; {{anchor|名詞性|nominal}}[[名詞性]] : 與[[#名詞|名詞]]相關。另見''[[#名詞派生|名詞派生]]''。 : 作為名詞,它指在某種程度上類似名詞的任何[[#詞類|詞類]],通常包括[[#名詞|名詞]]本身以及[[#形容詞|形容詞]]、[[#代詞|代詞]]和[[#限定詞|限定詞]]。名詞性詞的[[#屈折|屈折]]通常稱為[[#變格|變格]]。 ; {{anchor|主格|nominative|nominative case}}[[主格]] : 通常用作[[#動詞|動詞]][[#主語|主語]]的[[#格|格]]。例如,如果英語有一個完全[[#多產|多產]]的格變化系統,那麼在"The man threw the ball"中的(the)''man''很可能是主格。 ; {{anchor|名詞化|nominalisation|nominalization|substantivisation|substantivization}}[[名詞化]] 或 [[實體化]] : 使用非[[#名詞|名詞]]的詞(如[[#動詞|動詞]]或[[#形容詞|形容詞]])作為名詞。 ; {{anchor|臨時詞|nonce|nonce word}}[[臨時詞]] : 為特定場合臨時創造的詞。 ; {{anchor|非限定|nonfinite|non-finite}}[[非限定]],[[non-finite]] : 關於動詞 – 缺乏語法[[#人稱|人稱]]和[[#數|數]]屬性;英語中發現的大多數非限定動詞是[[#不定式|不定式]]、[[#分詞|分詞]]和[[#動名詞|動名詞]]。 ; {{anchor|非過去時|non-past|non-past tense}}[[非過去時]] : 動詞的[[#時|時態]],不涉及[[#過去|過去]];特別適用於[[#現在|現在]]和[[#將來|將來]]兩者。在一些語言中很常見,如阿拉伯語。在英語中,句子''I am running tomorrow''和''I am running now''中的主要動詞可以說是非過去時,因為同一動詞可以用來表達現在和將來。 ; {{anchor|非標準|nonstandard}}[[非標準]] : 不符合大多數說話者接受的[[標準變體]]或[[標準語言]];經常被認為是不正確的。與''[[#標準|標準]]''相對。 ; {{anchor|非男性|nonvirile}}[[非男性]] : 在斯拉夫語中,用於不包含男性的所有群體的複數[[#性別|性別]],以及[[#陽性|陽性]]有生命、陽性無生命、[[#陰性|陰性]]和[[#中性|中性]]名詞的複數。與''[[#男性|男性]]''相對。 ; 不可比較 : ''見'''{{glossary|incomparable}}'''。'' ; {{anchor|名詞|noun}}[[名詞]] : 指人(如{{m|en|actress}})、地點、物理事物(如{{m|en|wood}})或概念(如{{m|en|beauty}}、{{m|en|joy}}或{{m|en|time}})的詞。另見[[#可數|可數]]、[[#不可數|不可數]]和[[#複數|複數]]。 ; {{anchor|名詞附加語|noun adjunct}}[[名詞附加語]] : 見''[[#修飾語|修飾語]]''。 ; {{anchor|名詞類|noun class}}[[名詞類]] : 在一些語言中(特別是[[班圖語]]),一種分類名詞的方式,類似於[[#性別|性別]],但由其他考慮因素決定,如物體的類型和形狀,是[[#有生命性|有生命]]還是[[#無生命性|無生命]],是人還是非人等。 ; {{anchor|名詞子句|noun clause}}[[名詞子句]] : 取代名詞位置的[[#從屬子句|從屬子句]]類型。例子有 {{m|en|I said '''that my name is John'''}} 以及 {{m|en|I suggested '''that he leave'''}} 和 {{m|en|'''That the color of the sky on Mars is pinking-red''' is surprising to me}}。名詞子句也可以是[[#非限定|非限定]]的(即動詞以[[#不定式|不定式]]形式),如 {{m|en|I asked '''him to leave'''}}(比較同義的 {{m|en|I asked '''that he leave'''}},用[[#限定|限定]]動詞表達)。 ; {{anchor|數|grammatical number|number}}[[數]],語法數 : 表示項目或個體數量的語法範疇。例子有[[#單數|單數]]、[[#複數|複數]]和[[#雙數|雙數]]。 ; {{anchor|數字詞|numeronym}}[[數字詞]] : 一個基於[[數字]]的[[詞]],如{{l|en|9/11}}和{{l|en|24/7}}。 ==O== ; {{anchor|賓語|目標語|object|grammatical object}}[[賓語]] {{nobold|{{wikipedia|賓語}}}} : 被動詞作用的實體。例如,在句子''Tom studies grammar''中,詞''grammar''是賓語。與[[#主語|主語]]相對。 : → [[#直接賓語|直接賓語]]、[[#間接賓語|間接賓語]] ; {{anchor|斜格|oblique|oblique case|objective|objective case}}[[斜格]],[[賓格]] : 任何既不是[[#主格|主格]]也不是[[#呼格|呼格]]的格。因此,該術語通常是複數的("the oblique cases");但在一些語言中,如[[印地語]]和[[古法語]],斜格是一種特定的格形式,例如(在古法語中)用於[[#直接賓語|直接賓語]]和介詞。 ; {{anchor|棄用|obs|obsolete}}''[[棄用]]'', ''obs.'' : 不再使用,且(就術語而言<!--as opposed to a spelling-->)不太可能被理解。''廢用''是比''[[#古舊|古舊]]''更強的術語,也是比''[[#過時|過時]]''更強的術語。見[[Wiktionary:Obsolete and archaic terms]]。區別:廢用術語不再使用,而它曾經指的事物可能存在也可能不存在;歷史術語仍在使用,但指不再存在的事物。 ; {{anchor|牛津英語詞典|OED}}OED : ''[[w:Oxford English Dictionary|牛津英語詞典]]''。也有'''SOED'''(簡明版),'''OED1'''(第一版 – 也稱為'''NED''',''新英語詞典''),'''OED2'''(第二版)。 ; {{anchor|冒犯|offensive}} [[冒犯]] : 意圖或可能引起冒犯的語言;一種[[失禮]]語言。 ; {{anchor|象聲|onomatopoeia|onomatopoeic}}[[象聲]] : 旨在像其所代表的聲音一樣的詞(與相似性或多或少[[fanciful]]或[[notional]])。英語例子有{{m|en|kaboom}}、{{m|en|cuckoo}}、{{m|en|tweet}}和{{m|en|ding dong}}。象聲是''[[#模仿|模仿]]''的一種方式。 ; {{anchor|願望語氣|optative mood}}[[願望語氣]] : 動詞形式的一個範疇([[#語氣|語氣]]),表達願望和其他含義。這種範疇出現在古希臘語和梵語中。 ; {{anchor|形譯詞|orthographic borrowing}}[[形譯詞]] : 以書面形式借用並根據目標語言的慣例重新發音的[[#借詞|借詞]],特別是在使用漢字的東亞語言中。例如,中文名稱{{m|zh|毛泽东|tr=Máo Zédōng}}在日語中被渲染為{{m|ja|毛沢東|tr=Mō Takutō}}:拼寫相同,但字符被發音為日語讀音,導致明顯不同的發音。有時,源語言和借用語言中的發音沒有詞源學關係。例如,日語名詞{{ja-r|葉%書|は%がき|postcard}}被形譯借入韓語作{{l|ko|엽서(葉書)|t=postcard}};另一個例子是日語動詞{{ja-r|取り消す|とりけす|cancel}}被形譯借入中文作{{l|zh|取消|tr=qǔxiāo, "cancel"}},也進入韓語作{{l|ko|취소(取消)|t=cancel}}。 ; {{anchor|過時語|outdated}}[[過時語]] : 見''[[#過時|過時]]'' ; {{anchor|尾重讀詞|oxytone|oxytonic}}[[尾重讀詞]] : 重音在最後音節上(例如{{m|el|εθνικός}})。與[[#次尾重讀詞|次尾重讀詞]]、[[#前前重讀詞|前前重讀詞]]和[[#輕讀詞|輕讀詞]]比較。 ==P== ; {{anchor|後|p.}}p. : ''post''或之後,通常用於引文。因此,"p. 1924"的引文是來自不早於1924年的引文。 : ''見'''{{glossary|plural}}'''。'' ; {{anchor|顎化|palatalization}}[[顎化]] {{nobold|{{wikipedia|腭化}}}} # 被[[顎化]]的狀態或質量,即通常不以舌頭抵著口腔[[腭]]發音的聲音以這種方式發音。一些語言,如[[俄語]]和[[愛爾蘭語]],有成對的顎化和非顎化[[#輔音|輔音]][[#音素|音素]]。 # 涉及輔音向顎化或朝腭方向移動的[[#音變|音變]];最常見的音變之一,通常由後面的{{IPAchar|/e/}}、{{IPAchar|/i/}}或{{IPAchar|/j/}}觸發。在英語中,顎化(稱為{{w|yod-coalescence}})將{{IPAchar|/t/}} {{IPAchar|/d/}} {{IPAchar|/s/}} {{IPAchar|/z/}}轉換為{{IPAchar|/t͡ʃ/}} {{IPAchar|/d͡ʒ/}} {{IPAchar|/ʃ/}} {{IPAchar|/ʒ/}},在{{IPAchar|/j/}}(後來丟失)之前,導致''na'''t'''ure''、''proce'''d'''ure''、''pre'''ss'''ure''、''mea'''s'''ure''中的音,拼寫仍然表示顎化前的音。顎化在{{IPAchar|/j/}}之前仍然[[synchronically]]運作,例如,產生{{m|en|gotcha}}和{{m|en|didja}}的發音,來自{{m|en|[[got]] [[you]]}}和{{m|en|[[did]] [[you]]}}。 ; {{anchor|回文|palindrome}}[[回文]] : 一個詞、短語、數字或任何其他單位序列,具有從前向後閱讀與從後向前閱讀相同的特性,逐字符,有時忽略標點、[[大小寫]]和[[變音符號]]。 ; {{anchor|範式|paradigm}} [[範式]] : 包含共同元素的所有形式的集合,特別是詞的所有[[#屈折|屈折]]形式或特定語法範疇的集合。 ; {{anchor|後加音|paragoge|paragogic}} [[後加音]] : 在詞尾添加音,而不改變其形態結構或含義。 ; {{anchor|音節等變格|parisyllabic}}[[音節等變格]] : 詞的屈折形式與原形具有相同數量的音節([[cf.]] [[#音節不等變格|音節不等變格]])。 ; {{anchor|次尾重讀詞|paroxytone}}[[次尾重讀詞]] : 重音在倒數第二(次尾)音節上(例如{{m|el|εθνολόγος}})。(與''[[#尾重讀詞|尾重讀詞]]''、''[[#前前重讀詞|前前重讀詞]]''和''[[#輕讀詞|輕讀詞]]''比較。) ; {{anchor|詞類|part of speech|POS|PoS}}[[詞類]], POS, PoS : 詞所屬的類別,關於它如何作為短語和句子的一部分使用。例子有[[#名詞|名詞]]、[[#形容詞|形容詞]]和[[#動詞|動詞]]。詞類是詞本身固有的,與該詞在任何給定句子中可能具有的特定角色(例如主語、[[#直接賓語|直接賓語]])無關。詞可能屬於多個詞類:英語{{m|en|this}}既是[[#限定詞|限定詞]]又是[[#代詞|代詞]],而{{m|en|coat}}既是名詞又是動詞。 ; {{anchor|部分仿譯詞|partial calque|loan blend|partially calqued}}[[部分仿譯詞]] {{nobold|{{wikipedia|仿譯#部份}}}} : 只部分是[[#仿譯詞|仿譯詞]]或[[借譯詞]]的術語,使得一些部分被逐字逐句翻譯,而其他部分被直接[[#借詞|借用]]。例如,英語術語''[[liverwurst]]''是德語{{m+|de|Leberwurst}}的部分仿譯詞;第一部分{{m|de|Leber||liver}}被翻譯,但第二部分{{m|de|Wurst||sausage}}未被翻譯就被借用。部分仿譯詞也稱為''[[借混詞]]''。 ; {{anchor|分詞|participial|participle|participles|past participle|past participles|present participle|present participles}}[[分詞]] : 可能作為[[#形容詞|形容詞]]或[[#名詞|名詞]]的[[#動詞|動詞]]形式。{{cog|en|-}}有兩種類型的分詞:[[#現在|現在]]分詞和[[#過去|過去]]分詞。在其他語言中,還有[[#將來|將來]]、[[#完成|完成]]、[[#將來完成時|將來完成]]分詞。 ; {{anchor|詞綴|particle}}[[詞綴]] : 不屬於通常[[#詞類|詞類]]的詞,但修飾另一個詞或整個句子。英語術語''[[like#Particle|like]]''在許多方言中作為詞綴使用。詞綴在其他印歐語言(如德語{{m|de|doch}},標記句子為驚人或反駁先前陳述)和東亞語言(如日語{{m|ja|は}},標記句子的主題)中更常見。許多[[#附著詞|附著詞]]是詞綴。 ; {{anchor|部分|partitive}}[[部分]] : 表示部分或不確定,如"some water"或"something nice"。在荷蘭語中,當指不確定的事物或數量時,使用詞形(例如:''iets interessants'' = "something interesting")。法語有特殊的部分[[#冠詞|冠詞]],用於限定不定[[#質量名詞|質量名詞]](例如:''J'ai '''du''' café''可以翻譯為"I have '''some''' coffee"或簡單地"I have coffee")。 ; {{anchor|部分格|partitive case}}[[部分格]] : 表示部分賓語或未完成動作的[[#格|格]]。 ; {{anchor|被動語態|passive|passive voice}}[[被動語態]] : 動詞的[[#語態|語態]]形式,其中主語不是執行動作的人或物,通常是被動作作用的對象([[cf.]] [[#主動語態|主動語態]]),例如''the ball was kicked (by the boy).''(另見''{{glossary|voice}}'') ; {{anchor|過去時|past|past tense}}[[過去時]] : [[#動詞|動詞]]的[[#時|時態]],用來指在現在之前某一時間點發生或已經發生的事件、交易或發生,或存在的物體。英語例子是''I saw my friend yesterday''中的{{m|en|saw}}。 ; {{anchor|歷史完成時|past historic}}[[歷史完成時]] : 主要在某些語言的書面語中發現的[[#時|時態]],特別是某些{{w|羅曼語}}。它與[[#過去式|過去式]]含義相同,但特別用於[[敘述]]。 ; {{anchor|過去完成時|past perfect}}[[過去完成時]] : 與''[[#過去完成時|過去完成時]]''相同。 ; {{anchor|貶義|pejorative|derogatory}}[[貶義]] (或 [[derogatory]]) : 表達對所指人或物的負面或輕蔑態度的詞形。比較{{m+|en|artsy-fartsy}}與中性等價物{{m|en|artistic}}。一些語言有特定的前綴或後綴表達貶義態度,例如{{m+|es|-ucho}}/{{m|es|-acho}}或{{m+|en|schm-}}。 ; {{anchor|前音節|penultima|penult}}[[前音節]] : 詞的倒數第二個[[#音節|音節]]。 ; {{anchor|完成時|perfect}}[[完成時]] : 表示所描述的動作已完成的動詞[[#體貌|體貌]]。在英語中,它由動詞''have'' + 過去分詞組成,例如''Tom has painted the fence''或''Tom has taken medicine''。根據''have''的時態,可以有現在完成時,如前面的例子所示,或過去完成時:''Tom had painted the fence'',''Tom had taken medicine''。''To have painted''是完成不定式。另見''[[#未完成時|未完成時]]''。不要與''[[#完成體|完成體]]''混淆。 ; {{anchor|完成體|perfective|perfective aspect}}[[完成體]] {{nobold|{{wikipedia|完整體}}}} : 動詞的[[#體貌|體貌]],表示將動詞描述的事件視為簡單整體,而非具有內部結構。例如,"she sat down"與"she was sitting down"相對。由於這通常導致對動詞所表達的內容的完整性解釋,這種體貌通常與過去和將來時態相關。在{{w|斯拉夫語族}}如{{cog|ru|-}}中很常見。這個術語通常與''[[#不定過去時|不定過去時]]體貌''可互換使用。不要與''[[#完成時|完成時]]''混淆。與''[[#非完成體|非完成體]]''相對。 ; {{anchor|迂迴|periphrastic}}[[迂迴]] : 使用更多詞來產生語法效果。例如,"more fair"是"fairer"的''迂迴''形式。英語將來時需要''迂迴''用法:"I ''will write'' an essay."([[#Cf.|Cf.]] ''[[#單詞組成|單詞組成]]''和''[[#多詞組成|多詞組成]]''。) ; {{anchor|人稱|grammatical person|person}}[[人稱]], 語法人稱 : 表示說話者與所談論內容之間關係的語法範疇。例子有[[#第一人稱|第一人稱]]、[[#第二人稱|第二人稱]]和[[#第三人稱|第三人稱]]。 ; {{anchor|人稱|personal}}[[人稱]] : 特別指人類和其他具有個性的實體,如命名的動物、神祇、擬人化等。比較''[[#有生命性|有生命性]]''。 ; {{anchor|音素|phoneme}}[[音素]] : 給定語言中不可分割的聲音單位,物理語音的抽象。 ; {{anchor|形音字|phono-semantic compound}}[[形音字]] : 一個中國漢字([[#CJKV|CJKV字符]]),由一個與字符含義相關的部件和另一個與字符發音相關的部件組成,例如:字符{{m|zh|媽|lit=母親}}([[Old Chinese|OC]] *maːʔ)是一個形音字,由形旁{{m|zh|女//|lit=女性}}(在{{lang|zh|媽/妈}}的左側)和音旁{{m|zh|馬}}(OC *mraːʔ)(在{{lang|zh|媽/妈}}的右側)組成。 ; {{anchor|音義兼譯|音義兼譯詞|phono-semantic matching}}[[音義兼譯詞]] : 借入另一語言的詞,以完全或部分保留原始發音和含義的方式。音義兼譯詞在漢語普通話中特別常見;例子有{{l|zh|可口可乐//可口可樂|tr=Kěkǒu kělè|t=可口可樂|lit=美味 [和] 娛樂}}和{{l|zh|万维网//萬維網|tr=wàn wéi wǎng|t=萬維網|lit=萬 維度 網}}。 ; {{anchor|短語|phrase}}[[短語]] # 在句子的[[#句法|句法]]中作為單一單位的詞或詞組,通常由[[#核心|核心]]詞和闡述詞組成。例子有''the good boy''([[#名詞|名詞]]短語)、''very strange''([[#形容詞|形容詞]]短語)和''in the house''([[#介詞|介詞]]短語)。通常與[[#子句|子句]]區分,後者是一個類似的詞組,但包含[[#動詞|動詞]]。 # 與[[#固定短語|固定短語]]相同。 ; {{anchor|片段對偶詞|piecewise doublet}}[[片段對偶詞]] : 一種語言中的兩個(或更多)派生詞,由所有具有相同[[#詞源學|詞源學]]根的成分組成,但在不同時間進入語言;換句話說,兩個(或更多)可以分解為單獨成分的詞,所有這些成分都是其他詞等效成分的[[#同源對偶詞|同源對偶詞]]。 ; pl. : ''見'''{{glossary|plural}}'''。'' ; {{anchor|塞音|plosive}}[[塞音]] : 一種[[#子音|子音]],通過在口中完全阻塞氣流短時間而產生。在英語中,塞音包括[[#清音|清音]] {{IPAchar|/p/}}、{{IPAchar|/t/}}、{{IPAchar|/k/}}(如在 ''pea''、''tea''、''key'' 的首音)和相應的[[#濁音|濁音]] {{IPAchar|/b/}}、{{IPAchar|/d/}}、{{IPAchar|/ɡ/}}(如在 ''buy''、''die''、''guy'' 的首音)。塞音與[[#擦音|擦音]]不同,擦音的氣流僅被部分阻塞,足以產生粗糙、嘶嘶或嗡嗡聲,也與[[#近似音|近似音]]不同,近似音的氣流僅受到輕微限制,產生平順的聲音。 ; {{anchor|過去完成|過去完成時|pluperfect}}[[過去完成時]] : 一種[[#完成|完成]][[#體|體]]和[[#過去|過去]][[#時|時]]的動詞形式,用於描述被視為在過去相對於已經過去的時間點已完成的動作或事件。例如:''Tom had painted the fence before I got there''(湯姆在我到達前已經把籬笆粉刷好了)。 ; {{anchor|複數|複數形式|復數|複數詞|複數類別|plural|Plural|plural number|pl|pl.}}[[複數]]、[[複數類別]]、複數詞、pl.、p. : 一種[[#數|語法數]],表示多個物體或個體。大多數語言將其與[[#單數形式|單數]]對比,且複數表示兩個或更多。有些語言還擁有[[#雙數形式|雙數]]甚至[[#三數形式|三數]];在這些情況中,複數表示超過最高特定數量。 ; {{anchor|名詞複數專用|多數性詞語|唯複名詞|複數專用名詞|plurale tantum}}[[唯複名詞]](複數形式為 pluralia tantum) : 等同於僅用於複數(見下文)。 ; {{anchor|僅用於複數|複數專用|plural only|plurale tantum|pluralia tantum}}[[複數專用]] : 一個本質上是複數形式、不使用(或在同一意義上不使用)單數形式的名詞(或名詞的一個意義),例如英語中 ''[[pants]]''(「褲子」和「內褲」意義上)或 ''[[wheels]]''(「汽車」意義上),即為「複數專用」或「[[唯複名詞]]」。實際上,大多數唯複名詞在罕見情況下也能以單數形式出現。(參見 [[:Category:英語唯複名詞]])。與「[[#僅用於單數|僅用於單數]]([[#singulare tantum|singularia tantum]])」的詞相對。 ; {{anchor|詩歌的|詩的|詩意的|poetic}}[[詩歌的]] : 通常與詩歌相關的語言,典型地被選用以對聽者產生藝術或文化衝擊。詩歌用語和形式在非詩歌用法中可能被視為[[#非標準|非標準]]或[[#古舊|古舊]]。 ; {{anchor|禮貌|禮貌的|polite}}[[禮貌]] : 具有[[尊重]]、[[恭順]],且(在某些情況下)[[謙恭]]特質的語言。許多語言有專門用於比其[[#親切|親切]]對應詞更禮貌形式的[[#屈折|屈折]]和[[#代詞|代詞]]。 ; {{anchor|多詞形|polylectic}}[[多詞形]] : 用於以多於一個詞實現的語法形式(參見[[#單詞形|單詞形]]和[[#迂迴|迂迴]])。 ; {{anchor|合成詞|合義詞|混義詞|portmanteau|Portmanteau}}[[合成詞]] : 一種結合意義的[[#混成詞|混成詞]]。 ; {{anchor|詞類|詞性|POS|PoS}}POS、PoS : 參見[[#詞類|詞類]]。 ; {{anchor|原級|positive}}[[原級]] : 形容詞或副詞[[#比較級別|比較級別]]的「正常」形式。因此,[[big]](大)是三人組 ''big''、''bigger''(更大)、''biggest''(最大)中的原級形式。 ; {{anchor|肯定極性|肯定極性項目|positive_polarity|positive_polarity_item}}[[肯定極性項目]] {{nobold|{{wikipedia|lang=en|Polarity item}}}} : 一個通常只出現在肯定句、問句、條件句以及某些其他「肯定極性」環境中的詞語或結構。參見[[#否定極性項目|否定極性項目]]。 ; {{anchor|所屬形容詞|possessional adjective}}[[所屬形容詞]] : 表示名詞擁有某些其他名詞(或該名詞的某種性質)的形容詞,在英語中通常通過添加後綴 {{m|en|-ed}}、{{m|en|-ful}}、{{m|en|-y}}、{{m|en|-ous}}、{{m|en|-able}}、{{m|en|-ual}}、{{m|en|-ish}}、{{m|en|-ar}}、{{m|en|-esque}} 或 {{m|en|-like}} 形成。例如,一個動物是 [[bushy-tailed]](毛茸茸尾巴的)表示它擁有一條毛茸茸的尾巴,充滿輕蔑的人是 [[disdainful]](輕蔑的),一個花園是 [[leafy]](多葉的)表示那裡的植物上有許多葉子。通常是[[#慣用|慣用]]的,如 [[pinheaded]](頭腦簡單的)或 [[red-faced]](臉紅的)。不要與[[#所有格限定詞|所有格限定詞]]混淆,所有格限定詞表示誰擁有一個名詞,也不要與[[#關係形容詞|關係形容詞]]混淆,後者經常以相同的方式形成。另見[[#否屬形容詞|否屬形容詞]],表示相反的意思。 ; {{anchor|所有格限定詞|所有格形容詞|possessive determiner|possessive adjective}}[[所有格限定詞]](或[[所有格形容詞]]) : 表示所有權的[[#限定詞|限定詞]]。例如,在 "her book"(她的書)中,"her"(她的)一詞表示這本書屬於誰。不要與[[#所屬形容詞|所屬形容詞]]混淆,所屬形容詞表示一個名詞擁有什麼。 ; {{anchor|後置|postpositive}}[[後置]] : 置於被修飾詞之後。比較[[#前置|前置]]。 ; {{anchor|前輔音的|preconsonantal}}[[前輔音的]] : 緊接在[[#子音|子音]]或子音聲音之前。 ; {{anchor|謂語|predicate}}[[謂語]] : 一個句子中跟隨[[#主語|主語]]的部分。這通常由[[#動詞|動詞]]和任何[[#賓語|賓語]]組成。它也可以由一個[[#連系動詞|連系動詞]](如"to be"、"to seem"等)和後面的[[#形容詞|形容詞]]組成,稱為「謂語形容詞」或「表語形容詞」(與直接修飾[[#名詞|名詞]]的「[[#限定|限定]]形容詞」形成對比)。例如,{{m|en|good}}(好的)在 ''The food is good''(食物很好吃)中。一些語言,如德語和俄語,對謂語形容詞有特殊的詞形變化。 ; {{anchor|表語的|表語性|predicative|predicatively}}[[表語的]] : 描述一個作為句子的[[#謂語|謂語]]或謂語一部分的詞(例如,「表語[[#形容詞|形容詞]]」,如 {{m|en|good}} 在 ''The food is good'' 中)。一些形容詞只能作表語,如英語中的 {{m|en|afraid}}(害怕的)或 {{m|en|glad}}(高興的)。在俄語中,它常特指在[[#非人稱|非人稱]]結構中作為句子整個謂語的形容詞類[[#詞類|詞類]]。這類結構通常無法在英語中逐字翻譯。例如 {{m|ru|ску́чно}}(「無聊」)在句子 {{m|ru|[[я|мне]] [[ску́чно]]}}(「我感到無聊」,字面意思是「對我來說很無聊」)中。 ; {{anchor|前綴|詞頭|詞首|prefix|prefixed|prefixation}}[[前綴]] : 添加到詞首以修改其意義的[[詞素]]。 ; {{anchor|前置詞|介詞|preposition|postposition}}[[前置詞]] : 一個通常不變化的詞,典型地用於連接後面的[[#名詞|名詞]]或[[#代詞|代詞]],以[[#形容詞|形容詞]]或[[#副詞|副詞]]意義與其他詞結合。英語中的前置詞例如 ''in''(在……中)、''from''(從)和 ''during''(在……期間)。注意,有些語言有[[#後置詞|後置詞]]而非前置詞;它們功能如同前置詞但位於被連接的名詞或代詞之''後''。 ; {{anchor|前置格|前置詞格|prepositional case|prepositional}}[[前置格]] : 在某些語言中使用的[[#格|格]],特別是俄語,用於某些[[#前置詞|前置詞]]之後。在俄語中,它對應於其他斯拉夫語言中的[[#位置格|位置格]]。 ; {{anchor|前置|prepositive}}[[前置]] : 置於被修飾詞之前。比較[[#後置|後置]]。 ; {{anchor|前前綴|pre-prefix}}前前綴 : 參見[[#前綴|前綴]]。 ; {{anchor|規範|規定|規範的|prescribe|prescribed|prescriptive|prescriptively|prescription}}[[規範]] : 關於{{w|語言規範}}:某些語言使用者認為語言應該如何使用,而不是它實際上如何使用,兩者有時是不同的;比較[[#描述性|描述性]]。 :: 規範不等同於[[#標準|標準性]]。例如:以下兩種選擇都是標準的,儘管其中一種有被(某些講話者因為對正式程度的文化反感而)[[#禁用|禁用]]的歷史: ::: "Between you and I, we've got it all covered."(就我倆而言,我們都搞定了。) ::: "Between you and me, we've got it all covered."(就我倆而言,我們都搞定了。) ; {{anchor|現在時|現在|present|present tense}}[[現在時]] : [[#動詞|動詞]]的一種[[#時|時態]],主要用於指在當下或現在時間發生的事件、交易或事故。動詞 {{m|en|see}}(看見)在 ''I see my friend in the window''(我看見我朋友在窗戶裡)中是現在時。在許多語言中,包括英語,現在時也可以在某些上下文中指過去或未來的事件:''My plane leaves tomorrow morning''(我的飛機明天早上起飛,其中 {{m|en|leave}} 是指向未來的現在時動詞),或:''John Lennon dies of gunshot wounds''(約翰·列儂死於槍傷,如在標題中,{{m|en|dies}} 是指向過去的現在時動詞;參見 [[歷史現在時]])。雖然這種用法在英語中有些例外,但在許多語言中,現在時使用更廣泛。例如,德語現在時也涵蓋了英語未來時(I will do)和現在完成時(I have done)的部分或大部分用法。 ; {{anchor|過去式|簡單過去|preterite}}[[過去式]](也寫作 [[preterit]]) : 一種表示在過去特定時刻發生的動作的[[#時|時態]]。一般來說,它因此是[[#過去時|過去時]]與[[#完成體|完成體]]的結合,儘管在某些語言中,它不過是過去時的同義詞。 ; {{anchor|過去現在時動詞|preterite-present verb}}[[過去現在時動詞]] : 在日耳曼語中,一類在現在時表現(或歷史上表現出)[[#元音交替|元音交替]]的動詞,因此其現在時形式類似於[[#強變化動詞|強變化動詞]]的過去(或過去)時形式。大多數語言只有少數幾個這樣的動詞,它們通常用作[[#助動詞|助動詞]]。英語例子有 {{m|en|shall}}(應該)、{{m|en|can}}(能)、{{m|en|may}}(可能)。對比[[#強變化動詞|強變化動詞]]、[[#弱變化動詞|弱變化動詞]]。 ; {{anchor|前元音的|prevocalic}}[[前元音的]] : 出現在跟隨的元音之前。 ; {{anchor|否屬形容詞|privative adjective}}[[否屬形容詞]] : 1. 表示名詞指的對象不屬於該名詞通常指稱的類別的形容詞。例如,在「假武器」("fake weapon")一詞中,"fake"(假的)表示該物體不是武器,就像"toy"(玩具)在"toy car"(玩具車)中表示它不是車一樣。 : 2. 表示名詞缺少某些其他名詞(或該名詞的某種性質)的形容詞,在英語中通常通過添加後綴 {{m|en|-less}} 或 {{m|en|-free}} 到缺少的名詞上形成。例如,一個人是 [[beardless]](無鬍子的)如果他們沒有鬍子,而一杯咖啡可能是 [[sugar-free]](無糖的)如果它不含糖。常見的慣用表達,如 [[brainless]](無腦的)或 [[heartless]](無情的)。另見[[#所屬形容詞|所屬形容詞]],表示相反的意思。 ; {{anchor|多產的|productive}}[[多產的]] : 用於形成新詞和短語。例如,當現代英語中出現新動詞時,多產後綴 {{m|en|-ed}} 用於形成其過去分詞;相比之下,後綴 ''[[-en]]'' 出現在許多現有的過去分詞中,但不是多產的,因為它(通常)不用於形成新的過去分詞。 ; {{anchor|進行式|progressive}}[[進行式]] : 動詞的[[#體|體]],表示所描述的動作正在、曾經或將會持續、未完成或重複。表示動作正在進行中的動詞形式。在英語中,由 ''be'' + 動詞的現在分詞(以 ''-ing'' 結尾的形式)組合形成。因此可以有現在進行時(例如,'''''is''' painting''(正在畫畫)),過去進行時(例如,'''''was''' painting''(曾在畫畫)),未來進行時(例如,'''''will be''' painting''(將在畫畫))等。類似於但不如[[#未完成體|未完成體]][[#體|體]]通用。(參見[[#持續|持續]]。) ; {{anchor|代動詞|pronominal verb|pronominal}}[[代動詞]] : 一種附有[[#代詞|代詞]]的[[#動詞|動詞]]形式;這是[[羅曼語言|羅曼語]]和斯拉夫語言的顯著特徵。動詞-代詞組合可以有[[#反身|反身]]、[[#相互|相互]]、[[#被動|被動]]、[[#主觀|主觀]]或[[#慣用|慣用]]語義。 ; {{anchor|代詞|pronoun}}[[代詞]] : 一種作為[[#名詞|名詞]]或名詞短語替代物的[[#詞類|詞類]],指代討論的主題。代詞可以指代討論的參與者,可以用來代替一個人的名字,例如代詞 {{m|en|I}}(我)和 {{m|en|you}}(你)。其他代詞,如 {{m|en|he}}(他)、{{m|en|she}}(她)和 {{m|en|it}}(它),可以用來指代已經提到的其他人或物,而無需重複他們的名字。 ; {{anchor|發音拼寫|pronunciation spelling}}{{anchor|發音拼寫}} [[發音拼寫]] {{nobold|{{wikipedia|lang=en|pronunciation spelling}}}} : 在書寫中使用的故意拼錯,通常用來表示特定方言的發音,即使說話者可能有完美的拼寫能力。因此,它在功能上與[[#方言拼寫|方言拼寫]]相反。 ; {{anchor|前前音節重音|proparoxytone}}[[前前音節重音]] : 重音位於[[#前倒數第三音節|前倒數第三音節]](倒數第三音節)上(例如 {{m|el|εθνικότητα}})。(比較[[#末音節重音|末音節重音]]、[[#次末音節重音|次末音節重音]]和[[#非末音節重音|非末音節重音]]。) ; {{anchor|專有名詞|proper noun}}[[專有名詞]] : 一種通常指特定、獨特事物的[[#名詞|名詞]],例如 {{m|en|Earth}}(地球)和 {{m|en|Alps|the Alps}}(阿爾卑斯山),儘管一種語言的專有名詞可能被翻譯成另一種語言的普通(非專有)名詞。在英語中,專有名詞通常大寫,派生自專有名詞的普通名詞和形容詞也是如此。同一個詞可能既有普通名詞又有專有名詞的意義(例如 {{m|en|German}},既是表示特定語言的專有名詞,又是表示來自德國的人的普通名詞),大多數專有名詞有時可以用作普通名詞 – 例如 {{m|en|John}} 是一個作為名字的專有名詞,但可以用作帶有複數 {{m|en|Johns}} 的普通名詞,意思是「名叫約翰的人們」。 ; {{anchor|不推薦使用|禁用|proscribe|proscribed|proscription|proscriptive|proscriptively}}[[不推薦使用]] : 某些權威或評論者建議反對或警告反對所列用法。 :: 禁止(禁用)可以理解為(1)規範的負面類型,當後者意味著「規定該做和不該做的事情」,也可以理解為(2)[[#規範|規範]]的相反,當後者意味著「偏好」。 ; {{anchor|首音添加|詞首添音|prothesis}}[[首音添加]] : 在詞首添加[[#音素|音素]]而不改變其形態結構,如 {{m|en|nother}},來自 {{m|en|other}}(「a whole nother thing」,通過[[#切分|切分]]),或西班牙語 {{m|es|esfera}},來自拉丁語 {{m|la|sphaera}}(「sphere」)。 ; {{anchor|原創詞|protologism}}[[原創詞]] : 一個[[#新詞|新詞]]或任何創造的使用非常有限的詞。根據定義,原創詞不符合維基詞典的[[Wiktionary:收錄標準|收錄標準]],但有些記錄在[[Appendix:Protologisms]]。 ; {{anchor|諺語|proverb}}[[諺語]] : 一個表達可應用於常見情況的基本真理的[[#短語|短語]]。 ; {{anchor|偽首字母縮略詞|pseudo-acronym|pseudo-acronym}}[[偽首字母縮略詞]] {{nobold|{{wikipedia|lang=en|Pseudo-acronym}}}} : 一個具有[[#首字母縮略詞|首字母縮略詞]]或[[#縮寫|縮寫]]形式但不再代表任何東西的詞。 ; {{anchor|假英語詞|pseudo-anglicism}}[[假英語詞]] : 非英語語言中由英語元素形成的詞,可能看起來像英語,但作為具有相同含義的英語詞並不存在,例如 {{m|de|Flipper}}(「彈球機」),{{m|ja|サラリーマン}}(「白領工人」,讀作 sararīman,字面意思是「薪水人」)和 {{m|sv|afterwork}}(「下班後的非正式聚會」)。 ; {{anchor|偽借詞|pseudo-loan}}[[偽借詞]] : 一種語言中的詞,看起來是直接從另一種語言[[#借詞|借入]]的,但在該語言中不存在或具有不相關的含義。例如 {{m+|fr|footing||跑步}},{{m+|de|Bodybag||郵差包,信使包}},{{m+|ja|サラリーマン||白領工人|pos=讀作 sararīman}} 和{{m+|sv|afterwork||下班後的非正式聚會}})。根據來源語言,可能使用更具體的術語,例如[[假英語詞|偽英語詞]]指從英語借來的偽借詞;{{w|和製英語}}特指從英語借來的日語偽借詞;指從拉丁語借來的偽借詞的[[偽拉丁語詞]](參見 [[hocus pocus]],[[noli illegitimi carborundum]]);指從西班牙語借來的偽借詞的[[偽西班牙語詞]](參見 [[no problemo]],[[que sera sera]]);指從法語借來的偽借詞的[[偽法語詞]](參見 [[vive la différence]],[[nom de plume]],[[triple entendre]]);[[偽德語詞]](來自德語),[[偽日語詞]](來自日語),[[偽阿拉伯語詞]](來自阿拉伯語),[[偽義大利語詞]](來自義大利語)等。 ==Q== ; {{anchor|量詞|quantifier}}[[量詞]] : 一個指定相關名詞數量的詞,如 {{m|en|all||全部}}、{{m|en|no||無}},{{m|en|many||許多}},{{m|en|several||幾個}},{{m|en|eight||八}},{{m|en|half||一半}} 等。 ==R== ; {{anchor|罕用|rare}}[[罕用]] : 一個有文獻記載但在口語或書面語中不常用的詞或詞義,其使用頻率甚至比[[#不常見|不常見]]的詞還要低。一個罕用的詞或詞義典型地即使有意搜索也很難找到,而且在可訪問的[[#語料庫|語料庫]]中可能只有少數幾個實例。 ; {{anchor|重新分析|reanalysis|reanalysed|reanalyzed}}[[重新分析]] : 用與原始結構不同的結構分析[[#詞素|詞素]],通常是由於誤解。例如,{{m+|en|hamburger||漢堡包}},原本是 {{m|en|Hamburg||漢堡}} + {{m|en|-er}},被重新分析為 {{m|en|ham||火腿}} + {{m|en|burger|-burger||漢堡}},從而產生了 {{m|en|cheeseburger||芝士漢堡}} 等詞。 ; {{anchor|重分|重新分界|rebracketed|rebracketing|metanalysis}}[[重新分界]] : 過程,通過這一過程,原來源自一個來源的詞被分解或分界成一組不同的因素。將 ''[[hamburger]]''(漢堡包)理解為 ''[[ham]]''(火腿)+ ''[[burger]]''(漢堡)(而不是 ''[[Hamburg]]''(漢堡)+ ''[[-er]]'')是重新分界的一個例子。也稱為[[#重分|重分]]。 ; {{anchor|相互的|reciprocal}}[[相互的]] : 用來表示主語有其他主語作為賓語。代詞可以是相互的(在英語中 ''[[each other]]''(相互)),動詞也可以具有相互性質作為[[#詞素|詞素]]。 ; {{anchor|重構|重建|reconstruction|reconstructed}}[[重構]] : 一個沒有在實際文本或其他媒體中記錄,但通過其派生形式使用語言學的比較法重建的詞。 ; {{anchor|可縮|reducible}}[[可縮]] : 在斯拉夫語言中,一個(特別是名詞或形容詞)在單詞的不同形式中在元音和無元音之間交替的詞,根據哈夫利克定律。例如,在俄語中,可縮的陽性名詞 {{m|ru|вене́ц}}(「王冠」)在陽性單數中出現不縮(最後音節中帶有 /e/),而在其他形式中縮(無 /e/),例如屬格單數 {{m|ru|венца́}},主格複數 {{m|ru|венцы́}}。 ; {{anchor|重疊|疊詞|reduplication|reduplicated}}[[重疊]] {{nobold|{{wikipedia|重疊 (語言學)}}}} : 一個詞或詞的一部分的重複(最少可以是一個詞中的兩個[[#音素|音素]],或詞中全部的音素序列),沒有或只有輕微的變化。比較[[#音節省略|音節省略]],一個詞的重複部分的省略。 ; {{anchor|反映形式|reflex}}[[反映形式]] : 給予一個在子語言中的後代詞的名稱,從早期語言衍生而來。例如,現代英語的 {{m+|en|heat}}(熱)是古英語 {{m+|ang|hǣtu}} 的反映形式。 : 很少的情況下,這個詞被反向使用,'reflex'(反映形式)實際上是詞根而不是後代詞。然而,這種用法通常由術語 {{m|en|etymon}}(語源詞)替代。 ; {{anchor|反身|reflexive}}[[反身的]] : 指回主語,或有一個與主語相等的賓語。代詞可以是反身的(例如 ''[[myself]]''(我自己)、''[[oneself]]''(自己))。羅曼語和斯拉夫語大量使用反身動詞形式(例如 {{ncog|it|lavarsi}}、{{ncog|es|lavarse}}(「洗自己」))。這些是更大的[[#代動詞|代動詞]]群的一部分。 ; {{anchor|語域|register|language register}}[[語域]] {{nobold|{{wikipedia|語域}}}} : 一種用於特定目的或在特定社交環境中使用的語言變體。涵蓋變體如[[#俚語|俚語]]、[[#口語|口語]]、[[#非正式|非正式]]、[[#正式|正式]]等。 ; {{anchor|相關詞彙|related terms}}[[相關詞彙]] : 在同一語言中具有強烈詞源聯繫但不是派生詞的詞。 ; {{anchor|關係的|relational|relational adjective}}[[關係詞]] : 指某些語言中的一種形容詞類型,例如拉丁語、古希臘語和斯拉夫語,當它修飾另一個名詞時取代名詞的位置。考慮英語短語如 ''chicken soup''(雞湯)。在英語中,這個短語可以通過簡單地將名詞如 ''chicken''(雞)放在通常由形容詞佔據的位置來構成,即直接放在名詞之前。然而,在如俄語的語言中,這樣做是不行的,為了形成俄語等價的 {{m|ru|[[кури́ный]] [[суп]]}}(「雞湯」),詞 {{m|ru|ку́рица}}(「雞」)必須被關係形容詞 {{m|ru|кури́ный}}(「與雞有關的」)替代。通常,這類形容詞不能被 ''more''、''less'' 或 ''very'' 修飾。這個概念與名詞附加語的概念相關。 ; {{anchor|關係|relative}}[[關係]] :# 標記[[#關係從句|關係從句]]。經常用於代詞,如 {{m|en|the tree '''[[which]]'''...}}(那棵樹,它……)。 :# 在班圖語言中,一種在功能上類似於形容詞但在形態和句法上像關係從句的[[#詞類|詞類]]。 ; {{anchor|關係從句|relative clause}}[[關係從句]] {{nobold|{{wikipedia|關係子句}}}} : 一種修飾[[#名詞|名詞]]的[[#從屬從句|從屬從句]]。在 ''The man who I saw yesterday is leaving today''(我昨天看見的那個人今天要離開了),從句 ''who I saw yesterday''(我昨天看見的那個人)是一個關係從句。在英語中,關係從句通常由 ''who''、''which'' 或 ''that'' 等[[#關係|關係]][[#代詞|代詞]]引導,但其他語言常有不同的標記關係從句的策略。 ; {{anchor|重拼|respelled|respelling}}[[重拼]] : 一個詞的不同拼法,尤其是用來顯示其發音。 ; {{anchor|反造|retronym}}[[反造]] : 為一個古老的物體或概念創造的新詞或短語,其原名已被用於其他東西或不再獨特(例如 acoustic guitar(原聲吉他),其中 guitar(吉他)過去意味著這個,但現在也可以指電吉他)。 ; {{anchor|修辭學|rhetoric}}[[修辭學]] : 有效或有說服力的說話或寫作的藝術。 : 為了迷惑他人或給人留下深刻印象而非而不以交流為目的的一串詞。(另見''[[Appendix:Glossary of rhetoric]]''。) ; {{anchor|反問句|rhetorical question}}[[反問句]] : 一個發言者不期望得到回答的問題 ; {{anchor|顫音化|rhotacism|rhotacization}}[[顫音化]]、[[顫音化]] : 1. 一種[[#語音變化|語音變化]],將一個輔音(通常是濁齒槽輔音:/z/、/d/、/l/ 或 /n/)在特定環境下轉換為顫音輔音,最常見的是 /z/ 轉為 /r/。 : 2. 相反的過程:將 /r/ 改為 /z/,或改為不同的輔音,或[[#省略|省略]]。 ; {{anchor|羅馬化|拉丁化|Romanization|Romanisation|romanization|romanisation}}[[羅馬化]]、[[羅馬化]] : 將非拉丁文字中的字符串[[#音譯|音譯]]成拉丁文或羅馬文字:例如,{{m|el|συγγνώμη|tr=-}} 可以羅馬化為 ''singnómi''。 ; {{anchor|詞根|root|roots}}[[詞根]] : 構成詞的核心部分,給予其最基本含義的部分;也是當所有[[#詞綴|詞綴]]被移除後剩下的部分。例如,在 {{m|en|insubordination}} 中,詞根是 {{m|en||ord}},而在 {{m|en|unspeakableness}} 中是 {{m|en|speak}}。詞根通常是詞的第一部分(如在烏拉爾語和通常在印歐語言中),但也可能是最後部分,或者可能只包含詞的輔音(如在亞非語系語言中)。 ; {{anchor|鄉土|rustic}}[[鄉土]] : 描述一個詞作為「農村」語言的一部分。與[[#古舊|古舊]]或[[#口語|口語]]不同。 ==S== ; {{anchor|單數|s}}s : 參見[[#單數|單數]]。 ; {{anchor|動詞時制組合|screeve}}[[動詞時制組合]] : 在格魯吉亞語法中,[[時態]]、[[體]]和[[語氣]]的特定組合。 ; {{anchor|文字|script}}[[文字]] : 適用於特定語言或一組語言的書寫系統。 ; {{anchor|第二人稱|二人稱|second person|second-person|2nd person}}[[第二人稱]]、[[2nd person]] : 一種[[#人稱|語法人稱]],表示正在與說話者交談的人或群體。例子包括漢語{{m+|zh|你}}、英語 {{m|en|you||你;你們}} 和 {{m|en|thou||你|pos=古語}}。 ; {{anchor|第二人稱受詞|second-person-object|second-person-object form|second person object}}[[第二人稱受詞形式]] : 匈牙利語中的一種動詞變位類型(除了[[#定|定]]和[[#不定|不定]]之外),表示第一人稱單數主語和第二人稱(無論是單數還是複數,但以非正式方式稱呼)受詞,例如 {{m|hu|szeret'''lek'''||'''我'''愛'''你'''}} 或 {{m|hu|lát'''lak'''||'''我'''見到'''你'''}}。 ; {{anchor|語義借用|semantic loan}}[[語義借用]] {{nobold|{{wikipedia|語義借用}}}} : 一個詞或表達,通過從另一種語言[[#借用|借用]]一個意義並將其賦予借用語言中已被認為具有慣用含義的詞或表達而創造的。也稱為語義仿譯。例如,法語詞 {{m|fr|souris|lit=老鼠}} 被賦予了額外的「電腦滑鼠」含義,模仿英語 {{m+|en|mouse}},後者已經有了這兩種含義。語義借用與[[#仿譯詞|仿譯詞]]的區別在於,仿譯詞在被創造時不被認為具有預先存在的慣用含義,而語義借用則具有。 ; {{anchor|語義轉移|semantic shift}}[[語義轉移]] : 隨著時間推移,一個詞的意義通常發生顯著變化,無論是在同一語言內還是當該詞源自另一語言時。例如,拉丁語 {{m+|la|ēgregius|lit=從羊群中脫穎而出}},意思是「卓越的,出色的,優秀的」,是英語 {{m+|en|egregious}} 的來源,後者在語義上轉變為「極其糟糕的,令人震驚的」。 :; {{anchor|語義縮小|semantic narrowing}}[[語義]][[縮小]] :: 一種語義轉移,其中意義從一般到特定([[#狹義|更窄]])。 :; {{anchor|語義擴大|semantic broadening}}[[語義]][[擴大]] :: 一種語義轉移,其中意義從特定到一般([[#廣義|更廣]])。 ; {{anchor|一次性|semelfactive}}[[一次性]] {{nobold|{{wikipedia|lang=en|Semelfactive}}}} : 一種動詞[[#體|體]],是[[#完成體|完成體]]的一個子類,表示瞬時或點狀事件(例如 to [[sneeze]](打噴嚏),to [[blink]](眨眼),to [[knock]](敲))。在如俄語的斯拉夫語言中,常用於表達一次性完成的動作。 ; {{anchor|半接觸借詞|semi-learned borrowing}}[[半接觸借詞]] : 一個從如拉丁語或梵語等古典語言借來的[[#借詞|借詞]](特別是當借入同一語言的後代時),已被後來的[[#語音變化|語音變化]]或與繼承詞的類比部分重塑([[#同化借詞|同化]])。與[[#古典借詞|古典借詞]]相比,後者通常沒有被類似地重塑([[#非同化借詞|非同化]]),以及[[#繼承|繼承]]詞,後者經歷了語言的所有正常語音變化。例如,葡萄牙語詞 {{m|pt|artigo}}(「文章」)是從拉丁語 {{cog|la|articulus}}(「關節,肢體,分割」)借來的半接觸借詞,借入得足夠早,以至於經歷了後來的語音變化,將 ''c'' 弱化為 ''g'' 並刪除了元音間的 ''l'',但沒有經歷更早的語音變化,如將短 ''i'' 降為 ''e''。相比之下,{{m|pt|artelho}}(「腳趾」)是從同一拉丁語詞繼承的,而 {{m|pt|artículo}}(「[[articulus]]」)是從同一拉丁語詞借來的古典借詞。 ; {{anchor|半元音|semivowel}}[[半元音]] : 一種具有一些[[#子音|子音]]特質和一些[[#元音|元音]]特質的聲音。 ; {{anchor|句子|sentence}}[[句子]] : 一個表達完整思想並由一個或多個連接在一起的[[#子句|子句]]組成的句法單位。 ; {{anchor|句子副詞|sentence adverb}}[[句子副詞]] : 一個修飾整個子句或句子而非單個詞或短語的副詞。 ; {{anchor|固定短語|set phrase|set expression|multiword phrase|multiword expression}}[[固定短語]] : [[w:固定短語|固定短語]],一個常見的[[表達]](一個[[#短語|短語]]),其措詞不受變化影響,或者其詞不能被[[#同義詞|同義詞]]替換而不損害含義。固定短語可能包括[[#成語|成語]]、[[#諺語|諺語]]和[[#口語|口語]]。例如,''flight simulator''(飛行模擬器)是一個固定短語,因為它有一個特殊的含義,而 ''flying simulator''(飛行模擬器)則沒有。 ; {{anchor|單數|sg.|sg}}sg. : 參見[[#單數|單數]]。 ; {{anchor|單量詞|SGV}}SGV : 參見[[#單量|單量]]。 ; {{anchor|縮短|shortening}}[[縮短]] : 一個詞(或詞組)的縮短形式,包括[[#縮略語|縮略語]]、[[#首字母縮略詞|首字母縮略詞]]、[[#縮約形|縮約形]]、[[#縮寫|縮寫]]、[[#簡稱|簡稱]]。 ; {{anchor|簡稱|short_form}}[[簡稱]] : 一個自身即為獨立詞的縮短詞;例如 {{m|en|Acts}},一個用來指代 {{m|en|Acts of the Apostles}}(《使徒行傳》)的簡稱。 ; {{anchor|原文如此|sic}}''[[原文如此]]'' : 一個拉丁語副詞,意思是「如此,這樣」。它通常放在方括號內,在引文中使用,表明前面的內容不是抄寫錯誤,而實際上是來源的逐字反映。(例如,如果一個來源包含一個排版錯誤,引用該來源的人可能會添加 [sic] 來表明錯誤是在原始來源中的。) ; {{anchor|略符|siglum}}[[略符]](複數 sigla) : 一個代表一個詞或名稱的字母或其他符號;例如 {{m|la|ꝓ}} 是中世紀拉丁語中代表詞 {{m|la|pro}} 的略符。 ; {{anchor|明喻|simile}}[[明喻]] : 一種修辭手法,其中一件事物被比作另一件事物;在英語中,它通常使用 [[like]](像)或 [[as]](如……一樣);參見[[#隱喻|隱喻]]和[[#比喻|比喻]]。 ; {{anchor|單詞|simplex}}[[單詞]] : 一個簡單的詞,沒有[[#詞綴|詞綴]]。 ; {{anchor|單數|單數形式|Singular|singular|singular number|sg|sg.|s}}[[單數]]、[[單數類別]]、sg.、s : 一種[[#數|語法數]],表示正好一個物品或個體。通常與[[#複數|複數]]形成對比,在某些語言中,也與[[#雙數形式|雙數]]形成對比。 ; {{anchor|僅用於單數|singulare tantum}}[[僅用於單數]](複數 = singularia tantum) : 等同於僅用於單數(見下文)。 ; {{anchor|僅用於單數|singular only|singulare tantum|singularia tantum}}[[僅用於單數]] : 一個沒有複數形式且只用於單數動詞的名詞(任何特定意義上)。經常用於物質名詞。與「[[複數]][[專用]]([[plurale tantum|pluralia tantum]])」的詞相對。 ; {{anchor|單量|單量形式|單量數|SGV|singulative|singulative number}}[[單量]]、[[單量類別]]、SGV : 一個[[#物質名詞|物質名詞]]的標記單數形式。 ; {{anchor|中日韓越|漢字文化圈|Sino-Xenic}}[[中日韓越]] : 指日語、韓語和越南語(與漢語一起分類為 [[#漢字文化圈|漢字文化圈]])中從中世紀[[漢語]]派生的詞或部件的發音。 ; {{anchor|某地未說明|s.l.}}[[s.l.]] : 拉丁語 {{noncog|la|[[sine]] [[locō]]|lit=無地點}},用來表示作品中未說明出版地點。 ; {{anchor|俚語|slang}}[[俚語]] : 表示獨特於特定職業或主題的語言,即[[行話]]。也指社會群體的專門語言,有時用來使所說的內容對不是群體成員的人無法理解,即隱語。這種語言通常超出常規用法範圍,在[[#正式|正式]]場合大多不適合使用。 ; {{anchor|斯拉夫第一次顎化|Slavic first palatalization}}{{w|斯拉夫第一次顎化}} {{nobold|{{wikipedia|lang=en|Slavic first palatalization}}}} : [[#顎化|顎化]]的一個特定發生,發生在原始斯拉夫語中,其中當[[#軟顎|軟顎]]輔音 ''*k *g *x'' 後面跟隨任何[[#前元音|前元音]] ''*e *ě *ь *i'' 時,變成了 ''*č *ž *š'' 聲音。斯拉夫第一次顎化在許多現代斯拉夫語言中仍然是一個活躍的過程。例如,在俄語中,在某些後綴前,輔音 {{lang|ru|к г х ц}} 分別變成 {{lang|ru|ч ж ш ч}}。其他斯拉夫語言的表現也相似。 ; {{anchor|斯拉夫漸進顎化|Slavic progressive palatalization}}{{w|斯拉夫漸進顎化}} {{nobold|{{wikipedia|lang=en|Slavic progressive palatalization}}}} : [[#顎化|顎化]]的一個特定發生,發生在原始斯拉夫語中,其中當[[#軟顎|軟顎]]輔音 ''*k *g *x'' 前面有[[#前元音|前元音]] ''*ь *i''(可能有一個介入的 ''n'')時,分別變成了 ''*c dz s/š'' 聲音,其中 ''s'' 出現在東斯拉夫和南斯拉夫語言中,而 ''š'' 出現在西斯拉夫語言中。 ; {{anchor|出版者未說明|s.n.}}[[s.n.]] : 拉丁語 {{noncog|la|[[sine]] [[nōmine]]|lit=無名字}},用來表示作品中未說明出版者的名稱。 ; {{anchor|詞式格式|snowclone}}[[詞式格式]] {{nobold|{{wikipedia|lang=en|Snowclone}}}} : 一種[[#陳詞濫調|陳詞濫調]],它以新的上下文中公式化地使用舊的[[#慣用語|慣用語]]。(另見[[Appendix:English snowclones]]) ; {{anchor|莊重|solemn}}[[莊重]] : 用於喚起當前事件非常重要的感覺。使用莊重語言的情況例子包括禮拜活動、各種儀式和公開演講。莊重用語通常是[[#過時|過時]]或[[#古舊|古舊]]的,並且曾經屬於中性語域。 ; {{anchor|語音變化|sound change}}[[語音變化]] : 一種語言中的一個聲音發音的變化,通常依照規則規則。英語中這種變化的一個例子是在 /hw/ 集群中的 ''h'' 的刪除,這種集群出現在如 ''which'' 和 ''whale'' 等詞中,使它們與 ''witch'' 和 ''wail'' 同音。(這種語音變化在大多數英語變體中都能找到,但在蘇格蘭英語或一些保守的美國英語和愛爾蘭英語變體中則沒有。參見 {{w|英語 ⟨wh⟩ 的發音}}。) ; {{anchor|聲音象徵|sound symbolism}}[[聲音象徵]] {{nobold|{{wikipedia|lang=en|sound symbolism}}}} : 音素或音素群在語言中帶有內在意義的想法。例如,音素群 ''gl-'' 在英語中似乎表示「光」,如在 [[gleam]](微光)、[[glisten]](閃爍)、[[glare]](耀眼的光)、[[glossy]](有光澤的)和 [[glow]](發光)等詞中。(另見 {{pedia|phonestheme}}) ; {{anchor|拼寫發音|spelling pronunciation}}[[拼寫發音]] {{nobold|{{wikipedia|lang=en|Spelling pronunciation}}}} : 一種受詞的書面形式影響而改變的發音,與原始繼承形式不同。一些拼寫發音被視為錯誤或非標準,而其他則在歷史上已經被普遍接受並完全取代了原始發音。 ; {{anchor|標準|standard}}[[標準]] : 符合[[#標準變體|標準變體]]或[[#標準語言|標準語言]]。與[[#非標準|非標準]]相對。語言學中的標準性是[[#描述性|描述性]]的,但所描述的現象之一是某些[[#規範|規範]]觀念可以通過[[反饋循環]]影響標準性。用法可以是[[#非正式|非正式]]但標準的,即使它們不是[[#正式|正式]]的,即使它們被某些說話者[[#禁用|禁用]]。 :: 一個[[#標準變體|標準變體]]通常是一個[[w:威望(社會語言學)|威望變體]]。這可能導致一些關於[[#非標準|非標準]]等同於''[[固有|固有]]''「低劣」、「不正確」或「錯誤」的混淆,而它實際上等同於''[[上下文|上下文]]''不適當。在單一語言內,一個[[詞形|詞形]]或[[用法|用法]]可以在某些[[#變體|變體]]中是[[#慣用|慣用]]規範,即使它不是標準變體中的規範。(例如,在英語中,這對零系詞在如 ''He gone already''(他已經走了)的句子中是正確的。)它也可以是標準變體中[[#非正式|非正式]]語域的慣用規範,即使在正式場合中經常避免使用。(在英語中,這對大多數縮約形的使用是正確的,例如。)這些事實解釋了[[代碼轉換|代碼轉換]]和「不正確」地說話(好像有''固有''「錯誤」的形式或用法)之間的重要區別。 ; {{anchor|靜態|stative}}[[靜態]] : 關於動詞:表達一種狀態而非一個動作或活動。許多班圖語言有一個動詞擴展/後綴來從其他動詞派生靜態動詞,通常帶有起始或潛在含義。 ; {{anchor|詞幹|stem}}[[詞幹]] : 一個[[#屈折|屈折]]詞的一部分,詞尾附加其上。例如,拉丁語 {{m|la||mens-}}(詞幹,「桌子」)+ {{m|la|-ae}}(詞尾,第一變格主格複數)&rarr; {{m|la|mensae}}(完整詞,「桌子們」,主格複數)。 ; {{anchor|層|stratum}}[[層]] {{nobold|{{wikipedia|lang=en|層 (語言學)}}}} : 一種語言通過接觸影響另一種語言,通常是由於地理接近(通常兩者同時在同一地區被講)和某種形式的文化接觸。一個語言層可以進一步分類為[[#底層|底層]]、[[#上層|上層]]或附層。 ; {{anchor|嚴格地|嚴格|precisely|precise|strictly|strict}}[[嚴格地]] : 表示更精確的詞語使用;嚴格來說([[sensu stricto]])的簡稱。與鬆散或廣泛(寬泛)意義相對;[[#寬泛地|寬泛地]]。 ; {{anchor|強變格|strong declension}}[[強變格]] : 在德語中,一種形容詞和陽性與中性名詞的變格,與[[#弱變格|弱變格]]和[[#混合變格|混合變格]]相對。強名詞(通常)形成其屬格時加 ''-s'' 和/或 ''-es'',不通過添加 ''-n'' 和/或 ''-en'' 形成其複數。在形容詞中,強變格是一組在形容詞不伴隨定冠詞或不定冠詞時使用的詞尾,包括比弱變格或混合變格更完整的詞尾集(因此得名)。注意,「強」、「弱」和「混合」指的是名詞的固有變格屬性,但所有形容詞都可以根據所有三種變格進行變格,取決於冠詞是否在前面以及它是什麼類型的冠詞。通過類比,術語「強變格」有時用於其他變格的日耳曼語言,如冰島語和古英語。在這些語言中,形容詞形成類似於德語,但通常沒有單一的強名詞變格。相反,強名詞是任何不遵循弱變格的名詞。 ; {{anchor|強代詞|strong pronoun}}[[強代詞]] : (希臘語)一個[[#強調|強調]]代詞。 ; {{anchor|強動詞|strong conjunction|strong verb}}[[強動詞]]和強變位 : 在日耳曼語言中,一個顯示[[#元音交替|元音交替]]的動詞。更具體地說,一個在現在時和過去時之間有元音變化的動詞。一個英語例子是 {{m|en|drink}}、{{m|en|drank}}、{{m|en|drunk}}。注意,有些動詞顯示元音變化,但不是由於元音交替(例如 {{m|en|think}}、{{m|en|thought}});這些不被視為強動詞。對比[[#弱動詞|弱動詞]]、[[#過去現在時動詞|過去現在時動詞]]。 ; {{anchor|主語|subject}}[[主語]] {{nobold|{{wikipedia|主語}}}} : 在一個子句中:處理的詞或詞組(通常是一個名詞短語)。在帶有表示動作的[[#動詞|動詞]]的[[#主動語態|主動子句]]中,主語和行動者通常是相同的。對比[[#賓語|賓語]]。 ; {{anchor|虛擬語氣|subjunctive|subjunctive mood|conjunctive}}[[虛擬語氣]] : 一個[[#動詞|動詞]]的[[#語氣|語氣]],表達一個[[假設的|假設的]]或[[預期|預期]]而非實際的動作或狀態,包括[[願望]]和[[反事實|反事實]]。一些英語例子是 ''if I '''were''' rich''(如果我富有)和 ''it's important that he '''be''' here''(他在這裡很重要)。在許多語言中,[[#命令|命令]](命令)[[#屈折|屈折]]與虛擬語氣相同或相似,反映了非[[#直述|直述]]性質的共同特徵:尚未實現的想法。 ; {{anchor|從屬子句|subordinate clause}}[[從屬子句]] : 與[[#從屬子句|從屬子句]]相同。 ; {{anchor|實體的|substantive}}[[實體的]] : 1. 一個名詞或形容詞(或短語),命名一個具有實質的實際對象。這與[[#限定|限定]]名詞或形容詞相反,後者命名一個攜帶被命名的名詞或形容詞的屬性的實際對象。 : 2. 在蒙古語系語言中,它有時指一個單一的[[#詞類|詞類]],由於它們共同的形態行為,集體包括名詞、形容詞和副詞。 ; {{anchor|名詞化|實體化|substantivization}}[[名詞化]] : 參見[[#名詞化|名詞化]]。 ; {{anchor|底層|substratum}}[[底層]] : 一個語言[[#層|層]],其文化或政治威望低於它所影響的層。許多歷史底層語言在沒有被證明的情況下滅絕,因此它們必須從其對存活或被證明的語言的影響中推斷。其中一個例子是前希臘底層。 ; {{anchor|後綴|詞尾|詞后|suffix|suffixed}}[[後綴]] : 一個添加到詞末以修改其意義的[[詞素]]。 ; {{anchor|最高級|superlative}}[[最高級]] : 一個[[#可比較的|可比較的]]形容詞的[[#屈折|屈折]]或不同形式,顯示相對性質,表示「達到極限程度」。(另見[[#比較級|比較級]]和[[#比較級別|比較級別]]。)在英語中,最高級通常通過附加 ''[[-est]]'' 形成,或使用詞 ''[[most]]''。例如,''big''(大)的最高級是「''biggest''」(最大);''confident''(自信)的最高級是「''most confident''」(最自信)。 ; {{anchor|被取代|superseded}}[[被取代]] : 特別是關於拼寫,曾經標準,現在仍頻繁見到,但現在由於拼寫改革而被另一種形式取代。例如在葡萄牙語中:{{m|pt|idéia}} 替代 {{m|pt|ideia}},{{m|pt|freqüente}} 替代 {{m|pt|frequente}},{{m|pt|microondas}} 替代 {{m|pt|micro-ondas}},都在 1990 年正字法協議中被替換,該協議直到 2015 年才完全實施。 ; {{anchor|上層|superstratum}}[[上層]] : 一個語言[[#層|層]],其文化或政治威望高於它所影響的層。一個歷史例子是舊諾曼法語對晚期古英語的上層影響,在 11 世紀[[w:諾曼征服英格蘭|諾曼征服英格蘭]]後的幾個世紀。 ; {{anchor|目的分詞|supine}}[[目的分詞]] : 一些語言中的一種不定動詞形式。在拉丁語中,是一種[[#動名詞|動名詞]]類型,用於不定式的[[#離格|離格]]和[[#賓格|賓格]]。在瑞典語中,是一種與[[#過去分詞|過去分詞]]相關的形式,用於形成[[#完成|完成]]時態。在斯洛文尼亞語和下索布語中,是一種與不定式相關的形式,用於在移動動詞後表示目的。 ; {{anchor|異幹|suppletion|suppletive}}[[異幹]]、[[異幹的]] : 一個詞的變化形式來自兩個或更多不相關詞根的情況:例如,{{m|en|go}} 和 {{m|en|went}};{{m|en|be}}、{{m|en|is}} 和 {{m|en|was}}。這些形式中的一個或多個,或詞的整個[[#範式|範式]],可能被稱為異幹的。來自各種語言的例子可以從 [[:Category異幹動詞]] 找到。 ; {{anchor|表層分析|表面分析|表面詞源|surface analysis|surface etymology}}[[表層分析]]、[[表面詞源]] : 一個詞的[[明顯的]]詞源,通過基於後來時間點的語言形式中出現的成分分析,即該詞的[[#共時|共時]]構成:例如,分析 {{m|en|earth}}(地球)+ {{m|en|-en}} 為 {{m|en|earthen}}(土製的),實際上是通過中古英語從古英語繼承的,在古英語中它出現為 {{m|ang|eorþen|eorthen}}。 ; {{anchor|音節|syllable}}[[音節]] {{nobold|{{wikipedia|音節}}}} : 一個被聽者解釋為單一聲音的人類語音單位。 ; {{anchor|共時|同時|synchrony|synchronic|synchronically}}[[共時]] {{nobold|{{wikipedia|历时与共时}}}} : 一種語言分析的觀點,只考慮其在一個時間點(或時期)的狀態,不考慮歷史語言變化或詞源(與[[#歷時|歷時]]相對)。一個詞或短語的純粹[[共時|共時]]分析(例如來自語言說話者的直覺)可能與其真正的詞源派生不同,被稱為[[#表層分析|表層分析]]。 ; {{anchor|音節省略|syncope|syncopic|syncopation|syncopated}}[[音節省略]] : 刪除或省略詞內的聲音(不在開頭或結尾),最常見的是單個[[#元音|元音]],但有時是一個[[#子音|子音]]或一系列元音或子音。詞開頭的刪除稱為[[#詞首省略|詞首省略]],詞末的稱為[[#詞尾省略|詞尾省略]]。 ; {{anchor|同型同位|syncretism|syncretic}}[[同型同位]] : 一個詞的兩個或更多[[#屈折|屈折]]形式相同的情況。例如,{{m+|en|walked}} 既是 {{m|en|walk}} 的簡單過去時又是過去分詞,而 {{m+|grc|ἄλλο}} 是 {{m|grc|ἄλλος}} 的中性主格、賓格和呼格單數。 ; {{anchor|提喻|synecdoche|synecdochic|synecdochical|synecdochically}}[[提喻]] : 一種修辭手法,使用一物的一部分的名稱來代表整體,或使用整體來代表一部分。比較[[#轉喻|轉喻]],它在[[#指稱|指稱]]中有很大重疊。 ; {{anchor|同義詞|synonym}}[[同義詞]] : 一個詞或短語,其含義與另一個詞或短語相同或非常相似。與[[#反義詞|反義詞]]形成對比。 ==T== ; {{anchor|تَصْحِيف|音變|tashif}}{{m|ar|صحف|تَصْحِيف}} : 當抄寫者在(阿拉伯語)文字的骨架([[rasm]])上設置了錯誤的點([[i'jam|ʾiʿjām]])。 ; {{anchor|格限定複合詞|tatpurusa}}[[格限定複合詞]] : [[#限定性複合詞|限定性複合詞]]的另一個術語。與[[#所有複合詞|所有複合詞]]、[[#同格限定複合詞|同格限定複合詞]]和[[#並列複合詞|並列複合詞]]形成對比。 ; {{anchor|重複冗言|tautology}}[[重複冗言]] : 詞語的冗餘使用,一個[[多餘詞]],不必要和乏味的重複。 ; {{anchor|技術性|technical}}[[技術性]] : (1) 特別與特定學科或職業相關,要麼 (a) 專屬於此或 (b) 在該領域使用時具有較嚴格的意義;(2) 與技術相關。 ; {{anchor|終結性|有終點的|telic|telic verb}}[[終結性]] {{nobold|{{wikipedia|lang=en|Telicity}}}} : 一個動詞的[[#體|體]],表示有明確終點的動作或傾向達到的目標,或者說是[[w:量化(語言學)|量化]]的動作(對該動作的表達不能同時描述該動作和該動作的較小部分);與[[#非終結性|非終結性]]形成對比。一種終結性區別可以在英語中看到,當在(簡單過去)動詞短語中指定持續時間時:終結性動詞短語採用 {{m|en|in}}(''I built a house <u>in</u> an hour.''(我在一小時內建造了一所房子。)''Did you just lose two keys <u>in</u> one day?''(你真的在一天內丟了兩把鑰匙嗎?)) ; {{anchor|時態|tense}}[[時態]] {{nobold|{{wikipedia|時態}}}} : [[#動詞|動詞]]的形式之一,用於區分動作或存在狀態發生或存在的時間。許多語言中的基本時態是[[#現在時|現在時]]、[[#過去時|過去時]]、[[#未來時|未來時]]。 ; {{anchor|主題化|thematicization}}[[主題化]] : 在詞的[[詞根]]或[[詞幹]]上插入[[主題元音]],使其能夠進行多產的元音屈折變化。 ; {{anchor|第三人稱|三人稱|third person|third-person|3rd person}}[[第三人稱]]、[[3rd person]] : 一種[[#人稱|語法人稱]],表示某人或群體既非說話者自己或其所屬的群體,也非正在與說話者交談的人或群體。例子包括漢語代詞{{m|zh|[[他]]、[[她]]、[[牠]]/[[它]]、[[祂]]}},英語代詞 {{m|en|he}}、{{m|en|she}}、{{m|en|it}}、{{m|en|this||這個}}、{{m|en|that||那個}} 等。所有[[#名詞|名詞]]通常被視為第三人稱。在某些語言中(如德語、意大利語、西班牙語、葡萄牙語和匈牙利語),正式的「你」或「你們」(您)也用第三人稱變位。 ; {{anchor|切分|tmesis|diacope}}[[切分]] : 在[[#複合詞|複合詞]]的成分之間插入一個或多個詞。它可能產生[[#詞首添加|詞首添加]];例如,在 ''[[another]]''(另一個)中插入 ''[[whole]]''(整個)產生 ''[[a whole nother]]''(完全是另一回事)(切分),其中 ''[[nother#Adjective_2|nother]]''(另一個)是[[#首音添加|首音添加]]的。 ; {{anchor|聲調|tone}}[[聲調]] : 在語言中給定的音節音調,改變音調會改變詞的基本含義。例如,在漢語普通話中,讀作 /ma/(像英語 {{m|en|ma}})的詞,當用高、平調發音時意為「媽媽」,但當用升調發音時意為「麻煩」,當用降調發音時意為「罵」。 ; {{anchor|話題狀態|topic state}}[[話題狀態]] : 在盧干達語中,[[#名詞|名詞]]的形式,其中有一個[[#首元音|首元音]]。與[[#基本狀態|基本狀態]]形成對比。 ; {{anchor|地名|toponym}}[[地名]] : 一個地名,或源自地名的詞。 ; {{anchor|話題化形式|topicalized}}[[話題化形式]] : 在一些語言中,如沖繩語,一個詞的話題化形式是該詞與話題標記的縮約形式。 ; {{anchor|譯|tr.|tran.|transl.}}tr.、tran.、transl. : 譯者或譯,常用於引文。 ; {{anchor|轉義|transferability|transferred sense|transferred senses}}[[轉義]]、transf. : 一個詞或[[#短語|短語]]的(通常更寬泛的)含義,從其原始含義的[[#隱喻|隱喻]]應用發展而來(例如,''hunger''(飢餓)有「缺乏食物」、「渴望食慾」的主要和原始含義,從中發展了「任何強烈的慾望或渴求」的轉義)。 ; {{anchor|附加|transgressive}}[[附加]] : 一些波羅的海-斯拉夫語言中的動詞形式,表達同時進行或後續的動作。 ; {{anchor|及物動詞|及物|transitive verb|transitive}}[[及物動詞]] {{nobold|{{wikipedia|及物性}}}} : 一個需要一個或多個[[#賓語|賓語]]的動詞(例如 ''I '''kick''' the ball''(我踢球));與[[#不及物動詞|不及物動詞]]形成對比。 ; {{anchor|翻譯樞紐|translation hub}}[[翻譯樞紐]] : 一個非慣用(各部分之和)的英語多詞條目,純粹為了託管翻譯並使從一個非英語條目到另一個非英語條目的導航成為可能而存在。例如:[[two days after tomorrow]](後天之後兩天)。參見 [[:Category:翻譯中心]] 獲取更多-{zh-hans:信息; zh-hant:資訊}-。 ; {{anchor|音譯|transliteration}}[[音譯]] : 將一種[[#文字|文字]]中的文本轉換為另一種[[#文字|文字]]中的等效文本,或這樣轉換的實例(例如,''Ševčenko'' 和 ''Shevchenko'' 是烏克蘭語 {{m|uk||Шевченко|tr=-}} 從西里爾文字到拉丁文字的音譯,根據兩種不同的系統)。音譯是逐字母進行的(與轉錄相對,後者是基於聲音轉換的)。這可以擴展到在同一文字中將[[#變音符號|變音符號]]轉換為不帶變音符號的替代形式(例如 {{m|de||Mörder}} → ''Moerder'')。 ; {{anchor|超數|transnumeral|transnumeral number}}[[超數]] : 一種[[#數|語法數]],對於是指[[#單數|單數]]還是[[#複數|複數]]含糊不清。存在於漢藏語系語言如[[漢語]]和[[日語]],以及一些南島語系語言如[[印尼語]]和[[馬來語]]。當一種語言也有複數(或其他)數時,它們通常只為了清晰或強調而使用。 ; {{anchor|動態詞|troponym}}[[動態詞]] : 一個通過替換更一般意義的動詞來更精確地表示做某事方式的動詞,例如「to boil」(煮沸)替代「to cook」(煮)。 ==U== ; {{anchor|英國|UK}}UK : 英國英語,即[[聯合王國]]的英語。 ; {{anchor|元音變音|umlaut}}[[元音變音]] : 一種[[#語音變化|語音變化]],其中一個[[#元音|元音]]被修改以更緊密地符合下一個[[#音節|音節]]中的元音。比較[[#元音交替|元音交替]]。 ; {{anchor|非同化借詞|Unadapted borrowing}}[[非同化借詞]] : 一個沒有符合目標語言的形態句法、音韻和/或音位結構規則的[[#借詞|借詞]]。例如,英語 {{cog|en|cubiculum}} 是從拉丁語 {{cog|la|cubiculum}} 借來的非同化借詞,而英語 {{cog|en|cubicle}} 是從同一拉丁語詞借來的標準借詞。非同化借詞通常是古典借詞;參見[[#古典借詞|古典借詞]]。與[[#同化借詞|同化借詞]]形成對比。 ; {{anchor|不常見|uncommon}}[[不常見]] : 一個有證據但在口語或書面語中不常用的詞或詞義,但比[[#罕用|罕用]]詞更常見。與罕用詞相比,不常見的詞在刻意搜索時可能容易找到,但在自然遇到時非常不太可能。不常見的[[#俚語|俚語]]或[[行話]]甚至可能不被相關子社群的成員或相關領域的專家使用。 ; {{anchor|不可比較|uncomparable}}不可比較 : 參見[[#不可比較|不可比較]]。 ; {{anchor|不可數|物質名詞|Uncountable|uncountable|mass_noun}}[[不可數]]、[[不可數名詞]]、[[物質名詞]] : 一個不能與數字或[[不定冠詞]]自由使用的名詞,因此通常沒有[[複數]]形式。例如,英語名詞 {{m|en|information}}(-{zh-hans:信息; zh-hant:資訊}-)是一個物質名詞,至少在其主要意義上在大多數英語變體中是不可數的。對於這些意義,我們不能說我們有 *''one information''(一條-{zh-hans:信息; zh-hant:資訊}-),也不能說我們有 *''many information''(許多-{zh-hans:信息; zh-hant:資訊}-)(或 *''many informations''(許多-{zh-hans:信息; zh-hant:資訊}-))。許多物質名詞意義通常有相應的複數[[#可數|可數]]意義,表示物質意義的「類型」、物質意義的「實例」或物質意義的「部分(份量)」。例如,{{m|en|butter}}(黃油)的主要意義是不可數意義,所以複數形式 ''butters''(黃油)很少使用,儘管它偶爾用來表示「黃油類型」(''many [[herb butter]]s contain garlic''(許多香草黃油含有大蒜))或「[一包]黃油」。也比較其他對容器和它包含的部分/份量的隱含引用(''get me a water''(給我一杯水),''order two sodas''(點兩杯蘇打水),''have a few beers''(喝幾杯啤酒))。許多語言不區分可數和不可數名詞。[[#反義詞|反義詞]]:''[[#可數|可數]]'',或 ''count noun''。 ; {{anchor|不變化|undeclinable}}不變化 : 參見[[#不變化|不變化]]。 ; {{anchor|一體化|univerbation|Univerbation}}[[一體化]] : 由幾個詞的固定表達形成的單個詞。例如,單詞 ''albeit''(雖然)來自中古英語表達 ''al be it''(雖然如此),其中 ''al'' 意思是 ''although''(雖然)。 ; {{anchor|用法說明|usage notes|usage note}}[[用法說明]] : 關於該詞在書面或口語中當前和歷史[[用法|用法]]的附加-{zh-hans:信息; zh-hant:資訊}-。 ==V== ; {{anchor|動詞|v}}''v'' : 參見[[#動詞|動詞]]。 ; {{anchor|異文|varia lectio|variae lectiones|variant reading|variant}}[[異文]]、[[異讀]]、[[變體]] : 在從複本到複本、從版本到版本、從手稿到手稿或從翻譯到翻譯,文本中給定詞或段落的讀法之一,與其他讀法不同。 ; {{anchor|變體|方言|語言變體|variety|language variety|linguistic variety}}[[變體]] : 可能特定於一個地區、子人口或其他界定的語言形式;在維基詞典對這個術語的使用中,與[[#方言|方言]]和[[方言|方言]]同義。 ; {{anchor|軟顎音|velar}}[[軟顎音]] : 一個通過舌頭接觸[[軟顎]](也稱為[[腭帆]])而發出的[[#子音|子音]]。在英語中,這些包括 {{IPAchar|/k/}}、{{IPAchar|/ɡ/}}、{{IPAchar|/ŋ/}},分別如 ''sack''、''sag'' 和 ''sang'' 中的最後一個輔音。 ; {{anchor|動詞|verbs|verb}}[[動詞]] : 表示動作、發生或存在狀態的詞。動詞的[[#屈折|屈折]]通常稱為[[#變位|變位]]。 ,表示人的動作行為或事物變化的詞。 ; {{anchor|動名詞|verbal noun}}[[動名詞]] : 一個從[[動詞]]形成的[[名詞]]。 ; {{anchor|音節倒置詞|verlan}}{{w|音節倒置詞}} : 一種在法語中使用的[[#倒說|倒說]]類型,其中詞的音節或聲音順序改變,通常是最後音節先出現。例子有 {{m|fr|barjot}},來自 {{m|fr|jobard}}(「瘋狂的」)和 {{m|fr|meuf}},來自 {{m|fr|femme}}(「女人」)。有時這種轉換被遞歸應用,例如 {{m|fr|beur}},是 {{m|fr|rebeu}} 的倒裝形式,而後者本身是 {{m|fr|arabe}} 的剪裁倒裝形式。 ; {{anchor|男性|virile}}[[男性]] : 在斯拉夫語言中,用於包括男性和陽性人稱名詞的群體的複數[[#性別|性別]]。 ; {{anchor|呼格|vocative|vocative case}}[[呼格]] : 一種[[#格|格]],表示有人或物被直接稱呼(被說話),通常通過名字。例如,在英語短語 ''He's dead, Jim'' 中,名字 {{m|en|Jim}} 將是呼格。 ; {{anchor|語態|voice}}[[語態]] {{nobold|{{wikipedia|語態}}}} : 一種動詞特徵(在某些語言中通過屈折表示),表示其與主語的關係。通常的語態是:[[#主動語態|主動語態]]、[[#被動語態|被動語態]]和[[#中間語態|中間語態]]。 ; {{anchor|濁音|voiced}}[[濁音]] : 一種通過[[聲帶]]振動產生的聲音;一種[[#發聲|發聲]]類型。 ; {{anchor|清音|voiceless}}[[清音]] : 一種沒有[[聲帶]]振動產生的聲音;一種[[#發聲|發聲]]類型。 ; {{anchor|發聲|voicing}}[[發聲]] : 聲音的一種特徵,表示它們是否通過[[聲帶]]振動產生。在英語中,所有[[#元音|元音]]都是濁音,所有[[#近似音|近似音]]輔音也是,但[[#塞音|塞音]]和[[#擦音|擦音]]輔音可以是濁音或清音。英語中濁音的例子有 {{IPAchar|/v/}}、{{IPAchar|/z/}}、{{IPAchar|/b/}}、{{IPAchar|/d/}},相應的清音是 {{IPAchar|/f/}}、{{IPAchar|/s/}}、{{IPAchar|/p/}}、{{IPAchar|/t/}}。耳語是一種所有聲音都發音為清音的語音產生類型。 ; {{anchor|元音|vowel}}[[元音]] : 一種聲音,由聲帶產生,口腔相對較少限制,形成[[#音節|音節]]的突出聲音。 ; {{anchor|元音和諧|vowel harmony}}[[元音和諧]] : 一種在某些語言中的音韻限制,限制彼此相鄰或在一個詞內的[[#元音|元音]],使元音必須屬於特定分類中的同一類,如前/後元音或圓/不圓元音。 ; {{anchor|粗俗|vulgar}}[[粗俗]] : 被認為是不雅、淫穢、褻瀆或不適合在禮貌或正式場合中使用的語言。 : 另見:[[#冒犯|冒犯]]、[[#貶義|貶義]]、[[褻瀆]]。 ==W== ; {{anchor|流浪詞|wanderwort|wanderword}}[[流浪詞]]或[[漂移詞]] : 一個在其語言起源之外傳播到相當大區域或許多地區的詞形,通常由於旅行和貿易導致的文化交流。流浪詞是一種[[#借詞|借詞]],但流浪詞可能是也可能不是[[#區域|區域]]詞。另見[[#文化詞|文化詞]]。與[[#層|層]]形成對比。 ; {{anchor|弱變格|weak declension}}[[弱變格]] : 幾種[[日耳曼語言]]中的形容詞和名詞的變格,原本在大多數形式中有(在某些語言中仍有)一個 ''-n-''。弱形容詞變格與[[#定|定]][[#冠詞|冠詞]]一起使用。弱名詞變格只是幾種可能的名詞變格之一,被如此命名是因為它使用與弱形容詞相同的詞尾。有關弱變格的更多-{zh-hans:信息; zh-hant:資訊}-,請參見 {{w|弱變格}} 的維基百科文章。 ; {{anchor|弱代詞|weak_pronoun}}[[弱代詞]] : 一個一音節的代詞,依賴於另一個詞,不能獨立使用;有時稱為[[#附著語素|附著語素]]。與[[#強調|強調]]或[[#強動詞|強]]形成比較。 ; {{anchor|弱動詞|weak verb}}[[弱動詞]] : 在[[日耳曼語言]]中,一個使用包含齒音輔音(''d''、''t''、''ð'' 或類似)的後綴形成過去時的動詞。這類動詞在大多數日耳曼語言中被視為「規則」的,但也有不規則的弱動詞,如英語 {{m|en|think}}、{{m|en|thought}} 和 {{m|en|have}}、{{m|en|had}}。與[[#強動詞|強動詞]]、[[#過去現在時動詞|過去現在時動詞]]形成對比。 ; {{anchor|女性語|women's speech}}[[女性語]] : 在某些語言中(例如,{{w|卡拉亞語}}),男性和女性使用或曾經使用不同的詞和屈折形式。 ==X== ==Y== ==Z== ; {{anchor|零級|zero-grade|zero grade}}[[零級]] : 在[[原始印歐語]]語言學中,一個詞根的[[元音交替]]形式,特徵是缺少基本交替[[#元音|元音]][[#音素|音素]] */e/ 和 */o/。例如,{{m|ine-pro||*bʰr̥-}} 是印歐語詞根 {{m|ine-pro|*bʰer-}}(意為「攜帶,承擔」)的[[零級]]。 junfyi7cptng77dl9a1ybcjj6lgjpnt Template:Milestone 10 1581904 10243141 9945977 2026-11-07T12:22:04Z TongcyDai 53191 10243141 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" !词条数!!日期!!成長 |- class="mw-customtoggle-AA" style="cursor:pointer;" style="text-align:center;" | colspan="3"| <span id="mw-customcollapsible-AA" class="mw-collapsible mw-collapsed">隱藏</span><span id="mw-customcollapsible-AA" class="mw-collapsible">顯示</span>'''過去數據''' {{Milestoneitem|1|2004|5|5|7=首頁建成<ref>雖然首頁目前是存在{{NS1|2=Wiktionary}},但首頁的最早版本是在{{NS1|2=}}建立的,請見[[Special:diff/1]]。</ref>|8='''}} {{milestoneitem|120000|2009|6|11|1863|120000}}<!--1512609--> {{milestoneitem|130000|2009|7|1|20}}<!--1537959--> {{milestoneitem|140000|2009|7|2|1}}<!--1538221--> {{milestoneitem|150000|2009|8|4|33}}<!--1586301--> {{milestoneitem|160000|2009|8|22|18}}<!--1611567--> {{milestoneitem|180000|2009|11|13|83|20000}}<!--1721923--> {{milestoneitem|210000|2009|11|20|7|30000}}<!--1732723--> {{milestoneitem|230000|2009|11|26|6|20000}}<!--1740647--> {{milestoneitem|250000|2009|12|12|16|20000}}<!--1759910--> {{milestoneitem|260000|2010|7|18|147}}<!--2045548--> {{milestoneitem|270000|2010|7|22|4}}<!--2049297--> {{milestoneitem|280000|2010|8|28|37}}<!--2098320--> {{milestoneitem|290000|2010|10|4|37}}<!--2145616--> {{milestoneitem|300000|2010|10|18|14}}<!--2168336--> {{milestoneitem|310000|2010|10|20|2}}<!--2170802--> {{milestoneitem|320000|2010|10|21|1}}<!--2171003--> {{milestoneitem|380000|2010|10|24|3|60000}}<!--2173423--> {{milestoneitem|490000|2010|10|31|11|110000}}<!--2182142--> {{milestoneitem|530000|2010|11|1|1|40000}}<!--2183369--> {{milestoneitem|590000|2010|11|4|3|60000}}<!--2187373--> {{milestoneitem|640000|2010|11|6|2|50000}}<!--2190477--> {{milestoneitem|730000|2010|11|10|4|90000}}<!--2197632--> {{milestoneitem|770000|2010|11|11|1|40000}}<!--2199357--> {{milestoneitem|830000|2016|6|10|2038|60000}}<!--在2016年5月13日至6月10日之間,期間無資料可查--> {{milestoneitem|840000|2019|10|24|1231}} {{milestoneitem|850000|2019|11|16|13}} {{milestoneitem|860000|2020|1|15|60}} {{milestoneitem|870000|2020|5|21|127}} {{milestoneitem|880000|2020|9|1|103}} {{milestoneitem|890000|2020|12|8|98}} {{milestoneitem|900000|2021|1|26|49}} {{milestoneitem|910000|2021|2|2|7}} {{milestoneitem|920000|2021|2|26|24}} {{milestoneitem|930000|2021|3|1|3}} {{milestoneitem|940000|2021|3|7|6}} {{milestoneitem|950000|2021|4|1|25}} {{milestoneitem|960000|2021|5|1|30}} {{milestoneitem|970000|2021|5|7|6}} {{milestoneitem|980000|2021|5|24|17}} {{milestoneitem|1000000|2021|6|4|11|20000}} {{milestoneitem|1010000|2021|6|18|14}} {{milestoneitem|1020000|2021|7|1|13}} {{milestoneitem|1030000|2021|7|9|8}} {{milestoneitem|1040000|2021|7|18|9}} {{milestoneitem|1050000|2021|7|24|6}} {{milestoneitem|1060000|2021|8|1|8}} {{milestoneitem|1070000|2021|9|9|39}} {{milestoneitem|1080000|2021|10|19|40}} {{milestoneitem|1090000|2021|11|14|26}} {{milestoneitem|1100000|2021|12|16|32}} {{milestoneitem|1110000|2022|1|9|24}} {{milestoneitem|1120000|2022|1|18|9}} {{milestoneitem|1130000|2022|1|27|9}} {{milestoneitem|1140000|2022|2|5|9}} {{milestoneitem|1150000|2022|2|15|10}} {{milestoneitem|1160000|2022|2|23|8}} {{milestoneitem|1170000|2022|3|1|6}} {{milestoneitem|1180000|2022|3|9|8}} {{milestoneitem|1190000|2022|3|19|10}} {{milestoneitem|1200000|2022|3|28|9}} {{milestoneitem|1210000|2022|4|6|9}} {{milestoneitem|1220000|2022|4|23|17}} {{milestoneitem|1230000|2022|6|9|47}} {{milestoneitem|1240000|2022|9|19|102}} {{milestoneitem|1250000|2022|10|18|29}} {{milestoneitem|1260000|2023|1|2|76}} {{milestoneitem|1270000|2023|2|7|36}} {{milestoneitem|1280000|2023|4|1|53}} {{milestoneitem|1290000|2023|4|15|14}} {{milestoneitem|1300000|2023|4|26|11}} {{milestoneitem|1310000|2023|5|12|16}} {{milestoneitem|1320000|2023|5|30|18}} {{milestoneitem|1330000|2023|6|8|9}} {{milestoneitem|1340000|2023|6|26|18}} {{milestoneitem|1350000|2023|7|25|29}} {{milestoneitem|1360000|2023|8|29|35}} {{milestoneitem|1370000|2023|9|15|17}} {{milestoneitem|1380000|2023|10|3|18}} {{milestoneitem|1390000|2023|10|19|16}} {{milestoneitem|1400000|2023|11|4|16}} {{milestoneitem|1410000|2023|11|13|9}} {{milestoneitem|1470000|2023|11|20|7|60000}} {{milestoneitem|1480000|2023|12|4|14}} {{milestoneitem|1490000|2023|12|30|26}} {{milestoneitem|1500000|2024|1|22|23}} {{milestoneitem|1510000|2024|1|31|9}} {{milestoneitem|1520000|2024|2|14|14}} {{milestoneitem|1530000|2024|2|22|8}} {{milestoneitem|1540000|2024|2|27|5}} {{milestoneitem|1550000|2024|3|5|7}} {{milestoneitem|1560000|2024|3|10|5}} {{milestoneitem|1570000|2024|3|17|7}} {{milestoneitem|1580000|2024|3|25|8}} {{milestoneitem|1590000|2024|4|1|7}} {{milestoneitem|1600000|2024|4|5|4}} {{milestoneitem|1610000|2024|4|11|6}} {{milestoneitem|1620000|2024|4|16|5}} {{milestoneitem|1630000|2024|4|23|7}} {{milestoneitem|1640000|2024|4|30|7}} {{milestoneitem|1650000|2024|5|7|7}} {{milestoneitem|1660000|2024|5|15|8}} {{milestoneitem|1670000|2024|5|19|4}} {{milestoneitem|1680000|2024|6|5|17}} {{milestoneitem|1690000|2024|6|15|10}} {{milestoneitem|1700000|2024|6|18|3}} {{milestoneitem|1710000|2024|6|23|5}} {{milestoneitem|1720000|2024|7|4|11}} {{milestoneitem|1730000|2024|7|14|10}} {{milestoneitem|1740000|2024|7|22|8}} {{milestoneitem|1750000|2024|7|30|8}} {{milestoneitem|1760000|2024|8|8|9}} {{milestoneitem|1770000|2024|8|16|8}} {{milestoneitem|1780000|2024|8|25|9}} {{milestoneitem|1790000|2024|9|3|9}} {{milestoneitem|1800000|2024|9|11|8}} {{milestoneitem|1810000|2024|9|20|9}} {{milestoneitem|1820000|2024|9|28|8}} {{milestoneitem|1830000|2024|10|5|7}} {{milestoneitem|1840000|2024|10|16|11}} {{milestoneitem|1850000|2024|10|24|8}} {{milestoneitem|1860000|2024|10|31|7}} {{milestoneitem|1870000|2024|11|5|5}} {{milestoneitem|1880000|2024|11|10|5}} {{milestoneitem|1890000|2024|11|13|3}} {{milestoneitem|1900000|2024|11|18|5}} {{milestoneitem|1910000|2024|11|24|6}} {{milestoneitem|1920000|2024|11|30|6}} {{milestoneitem|1930000|2024|12|6|6}} {{milestoneitem|1940000|2024|12|13|7}} {{milestoneitem|1950000|2024|12|30|17}} {{milestoneitem|1960000|2025|1|12|13}} {{milestoneitem|1970000|2025|1|16|4}} {{milestoneitem|1980000|2025|1|19|3}} {{milestoneitem|1990000|2025|1|23|4}} {{milestoneitem|2000000|2025|1|27|4}} {{milestoneitem|2010000|2025|2|10|14}} {{milestoneitem|2020000|2025|2|28|18}} {{milestoneitem|2030000|2025|3|15|15}} {{milestoneitem|2040000|2025|4|3|19}} {{milestoneitem|2050000|2025|4|17|14}} {{milestoneitem|2060000|2025|4|30|13}} {{milestoneitem|2070000|2025|5|13|13}} {{milestoneitem|2080000|2025|5|23|10}} {{milestoneitem|2090000|2025|6|3|11}} {{milestoneitem|2100000|2025|6|15|12}} {{milestoneitem|2110000|2025|6|28|13}} {{milestoneitem|2120000|2025|7|8|10}} {{milestoneitem|2130000|2025|7|20|12}} {{milestoneitem|2140000|2025|8|3|13}} {{milestoneitem|2150000|2025|8|18|15}} {{milestoneitem|2160000|2025|9|2|15}} {{milestoneitem|2170000|2025|9|14|12}} {{milestoneitem|2180000|2025|9|28|14}} {{milestoneitem|2190000|2025|10|14|16}} {{milestoneitem|2200000|2025|10|24|10}} {{milestoneitem|2210000|2025|10|29|5}} {{milestoneitem|2220000|2025|11|5|7}} {{milestoneitem|2230000|2025|11|12|7}} {{milestoneitem|2240000|2025|11|23|11}} {{milestoneitem|2250000|2025|12|4|11}} {{milestoneitem|2260000|2025|12|29|25}} {{milestoneitem|2270000|2026|1|21|23}} {{milestoneitem|2280000|2026|2|8|18}} {{milestoneitem|2290000|2026|3|9|29}} {{milestoneitem|2300000|2026|3|26|17}} {{milestoneitem|2310000|2026|4|15|20}} {{milestoneitem|2320000|2026|5|6|21}} {{milestoneitem|2330000|2026|5|25|19}} {{milestoneitem|2340000|2026|6|14|20}} {{milestoneitem|2350000|2026|7|3|19}} {{milestoneitem|2360000|2026|7|21|18}} {{milestoneitem|2370000|2026|8|11|21}} {{milestoneitem|2380000|2026|8|31|20}} {{milestoneitem|2390000|2026|9|24|24}} {{milestoneitem|2400000|2026|10|18|24}} {{milestoneitem|2500000|2026|11|4|17|100000}} {{milestoneitem|2610000|2026|11|5|1|110000}} {{milestoneitem|2630000|2026|11|6|1|20000}} |- | colspan="3"|註:2020年10月22日以前的數據來自[[meta:Wiktionary/Table]]的歷史版本;之後的數據請參見[[Wiktionary:统计/存档]]。 |} <div id="mw-customcollapsible-AA" class="mw-collapsible mw-collapsed"> {{reflist}} </div> 8iva9aw5quuvwqgxf80f97ewvxw66bp 蒙古文 0 1687917 10243627 9087874 2026-11-07T16:44:15Z MiiCii 55366 10243627 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|type=21}} ===讀音=== {{zh-pron |m=蒙gǔwén |c=mung4 gu2 man4 |cat=n }} ===名詞=== {{head|zh|名詞}} # [[蒙古語]] # 書寫蒙古語所使用的文字(包括西里爾蒙古文和回鶻式蒙古文) ====派生詞==== {{col3|zh|西里爾蒙古文}} ===翻譯=== {{翻译-顶}} *{{mnc}}:{{满文及转写|[[ᠮᠣᠩᡤᠣ ᡥᡝᡵᡤᡝᠨ|ᠮᠣᠩᡤᠣ <br>ᡥᡝᡵᡤᡝᠨ]]}} *{{mn}}: *: 传统蒙古文:{{t|mn|[[ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ]] [[ᠪᠢᠴᠢᠭ᠌]]}} *: 西里尔蒙古文:{{t|mn|[[Монгол]] [[бичиг]]}} {{翻译-底}} {{C|zh|語言名稱|文字}} mml2kgqlszlq1d7bsh18rxwzmatfpce 10243663 10243627 2026-11-08T02:57:16Z Sayonzei 40728 /* 翻譯 */ 10243663 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|type=21}} ===讀音=== {{zh-pron |m=蒙gǔwén |c=mung4 gu2 man4 |cat=n }} ===名詞=== {{head|zh|名詞}} # [[蒙古語]] # 書寫蒙古語所使用的文字(包括西里爾蒙古文和回鶻式蒙古文) ====派生詞==== {{col3|zh|西里爾蒙古文}} ====翻譯==== {{翻译-顶|書寫蒙古語所使用的文字}} * 滿語:{{满文及转写|[[ᠮᠣᠩᡤᠣ ᡥᡝᡵᡤᡝᠨ|ᠮᠣᠩᡤᠣ <br>ᡥᡝᡵᡤᡝᠨ]]}} * 蒙古語: *: 传统蒙古文:{{t|mn|[[ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ]] [[ᠪᠢᠴᠢᠭ᠌]]}} *: 西里尔蒙古文:{{t|mn|[[Монгол]] [[бичиг]]}} {{翻译-底}} {{C|zh|語言名稱|文字}} gvr5qefg2nqmial12kw09bl1ureced7 gacha 0 1859116 10243144 9709572 2026-11-07T12:30:38Z Chihunglu83 87715 /* 英語 */ 10243144 wikitext text/x-wiki {{also|gâcha}} ==英語== {{wp}} [[File:Gachapon.jpg|thumb|gachas ({{senseno|en|toy}})]] ===其他寫法=== * {{qualifier|扭蛋玩具;扭蛋機}} {{l|en|gachapon}}, {{l|en|gashapon}} ===詞源1=== 來自{{bor|en|ja|ガチャ}},{{m|ja|ガチャポン}}的簡稱。義項3也是“[[gotcha]]”的同音詞。 ====發音==== * {{IPA|en|/ˈɡɑː.t͡ʃə/}} * {{homophone|en|gotcha}} ====名詞==== {{en-noun|~}} # [[扭蛋]][[玩具]] #* {{quote-book|en|2018|Ennio De Nucci and Adam Kramarzewski|Practical Game Design||54|'''''Gacha''''', from the Japanese word ''gachapon'', refers to capsules sold in vending machines and containing random toys inside|url=https://books.google.com/books?id=cKdWDwAAQBAJ&pg=PA54}} # [[扭蛋機]] #* {{quote-journal|en|2018|Oona McGee|Pokemon cosplay for cats|Japan Today|https://japantoday.com/category/features/new-products/pokemon-cosplay-for-cats-new-gacha-capsule-toy-series-from-japan||And if you’re looking for something that’s cute, compact, and affordable, you can’t go past the country’s '''gacha''' capsule toy vending machines.|month=October 24}} # {{lb|en|video games}} 扭蛋機制,[[抽卡]]機制 #* {{quote-book|en|2018|Ennio De Nucci and Adam Kramarzewski|Practical Game Design||394|Since a loot table with ten rewards won’t last for long, the very first step in '''gacha''' design is to ensure that you have enough content to make '''gacha''' a viable monetization strategy.|url=https://books.google.com/books?id=cKdWDwAAQBAJ&pg=PA394}} # {{lb|en|video games}} 扭蛋[[遊戲]],抽卡遊戲 =====參見===== * {{sense|扭蛋遊戲}} {{l|en|loot box}} ===詞源2=== {{bor+|en|zh|嘎查|tr=gāchá}}。 ====名詞==== {{en-noun|?}} # [[嘎查]],[[內蒙古]]的[[村]]級行政單位 ===異序詞=== * {{anagrams|en|a=aacgh|chaga}} ==日语== ===罗马字=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|ガチャ}} ==法語== ===發音=== * {{homophones|fr|gachas|gachât}} ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{inflection of|fr|gacher||3|s|phis}} ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{head|pl|名詞變格形|g=m-pr|g2=m-an}} # {{inflection of|pl|gach||gen//acc|s}} ==西班牙語== ===發音=== {{es-pr|+<audio:LL-Q1321 (spa)-Millars-gacha.wav<a:Spain>>}} * {{audio|es|LL-Q1321 (spa)-Millars-gacha.wav|音頻 (西班牙)}} ===詞源1=== {{unk|es}} ====名詞==== {{es-noun|f}} # {{lb|es|哥倫比亞|委內瑞拉}} [[碗]] # [[流體]];[[糊]]狀物質 # {{lb|es|複數}} [[粥]],[[糊糊]] ===詞源2=== {{nonlemma}} ====形容詞==== {{head|es|形容詞變格形}} # {{adj form of|es|gacho||f|s}} ===拓展閱讀=== * {{R:DRAE}} ==威爾士語== ===發音=== * {{IPA|cy|/ˈɡaχa/|a=cy-N}} * {{IPA|cy|/ˈɡaːχa/|/ˈɡaχa/|a=cy-S}} ===動詞=== {{head|cy|詞首音變動詞}} # {{soft mutation of|cy|cacha}} ===詞首音變=== {{cy-mut|cacha}} pn0ykuey2jkjz83xhrqiocywn4e8tdl 10243145 10243144 2026-11-07T12:31:33Z Chihunglu83 87715 修正筆誤 10243145 wikitext text/x-wiki {{also|gâcha}} ==英語== {{wp}} [[File:Gachapon.jpg|thumb|gachas (扭蛋玩具)]] ===其他寫法=== * {{qualifier|扭蛋玩具;扭蛋機}} {{l|en|gachapon}}, {{l|en|gashapon}} ===詞源1=== 來自{{bor|en|ja|ガチャ}},{{m|ja|ガチャポン}}的簡稱。義項3也是“[[gotcha]]”的同音詞。 ====發音==== * {{IPA|en|/ˈɡɑː.t͡ʃə/}} * {{homophone|en|gotcha}} ====名詞==== {{en-noun|~}} # [[扭蛋]][[玩具]] #* {{quote-book|en|2018|Ennio De Nucci and Adam Kramarzewski|Practical Game Design||54|'''''Gacha''''', from the Japanese word ''gachapon'', refers to capsules sold in vending machines and containing random toys inside|url=https://books.google.com/books?id=cKdWDwAAQBAJ&pg=PA54}} # [[扭蛋機]] #* {{quote-journal|en|2018|Oona McGee|Pokemon cosplay for cats|Japan Today|https://japantoday.com/category/features/new-products/pokemon-cosplay-for-cats-new-gacha-capsule-toy-series-from-japan||And if you’re looking for something that’s cute, compact, and affordable, you can’t go past the country’s '''gacha''' capsule toy vending machines.|month=October 24}} # {{lb|en|video games}} 扭蛋機制,[[抽卡]]機制 #* {{quote-book|en|2018|Ennio De Nucci and Adam Kramarzewski|Practical Game Design||394|Since a loot table with ten rewards won’t last for long, the very first step in '''gacha''' design is to ensure that you have enough content to make '''gacha''' a viable monetization strategy.|url=https://books.google.com/books?id=cKdWDwAAQBAJ&pg=PA394}} # {{lb|en|video games}} 扭蛋[[遊戲]],抽卡遊戲 =====參見===== * {{sense|扭蛋遊戲}} {{l|en|loot box}} ===詞源2=== {{bor+|en|zh|嘎查|tr=gāchá}}。 ====名詞==== {{en-noun|?}} # [[嘎查]],[[內蒙古]]的[[村]]級行政單位 ===異序詞=== * {{anagrams|en|a=aacgh|chaga}} ==日语== ===罗马字=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|ガチャ}} ==法語== ===發音=== * {{homophones|fr|gachas|gachât}} ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{inflection of|fr|gacher||3|s|phis}} ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{head|pl|名詞變格形|g=m-pr|g2=m-an}} # {{inflection of|pl|gach||gen//acc|s}} ==西班牙語== ===發音=== {{es-pr|+<audio:LL-Q1321 (spa)-Millars-gacha.wav<a:Spain>>}} * {{audio|es|LL-Q1321 (spa)-Millars-gacha.wav|音頻 (西班牙)}} ===詞源1=== {{unk|es}} ====名詞==== {{es-noun|f}} # {{lb|es|哥倫比亞|委內瑞拉}} [[碗]] # [[流體]];[[糊]]狀物質 # {{lb|es|複數}} [[粥]],[[糊糊]] ===詞源2=== {{nonlemma}} ====形容詞==== {{head|es|形容詞變格形}} # {{adj form of|es|gacho||f|s}} ===拓展閱讀=== * {{R:DRAE}} ==威爾士語== ===發音=== * {{IPA|cy|/ˈɡaχa/|a=cy-N}} * {{IPA|cy|/ˈɡaːχa/|/ˈɡaχa/|a=cy-S}} ===動詞=== {{head|cy|詞首音變動詞}} # {{soft mutation of|cy|cacha}} ===詞首音變=== {{cy-mut|cacha}} 8c8agzifchs42sie4sh04ct0fzccj6s 10243147 10243145 2026-11-07T12:31:49Z Chihunglu83 87715 /* 英語 */ 修正筆誤 10243147 wikitext text/x-wiki {{also|gâcha}} ==英語== {{wp|en:}} [[File:Gachapon.jpg|thumb|gachas (扭蛋玩具)]] ===其他寫法=== * {{qualifier|扭蛋玩具;扭蛋機}} {{l|en|gachapon}}, {{l|en|gashapon}} ===詞源1=== 來自{{bor|en|ja|ガチャ}},{{m|ja|ガチャポン}}的簡稱。義項3也是“[[gotcha]]”的同音詞。 ====發音==== * {{IPA|en|/ˈɡɑː.t͡ʃə/}} * {{homophone|en|gotcha}} ====名詞==== {{en-noun|~}} # [[扭蛋]][[玩具]] #* {{quote-book|en|2018|Ennio De Nucci and Adam Kramarzewski|Practical Game Design||54|'''''Gacha''''', from the Japanese word ''gachapon'', refers to capsules sold in vending machines and containing random toys inside|url=https://books.google.com/books?id=cKdWDwAAQBAJ&pg=PA54}} # [[扭蛋機]] #* {{quote-journal|en|2018|Oona McGee|Pokemon cosplay for cats|Japan Today|https://japantoday.com/category/features/new-products/pokemon-cosplay-for-cats-new-gacha-capsule-toy-series-from-japan||And if you’re looking for something that’s cute, compact, and affordable, you can’t go past the country’s '''gacha''' capsule toy vending machines.|month=October 24}} # {{lb|en|video games}} 扭蛋機制,[[抽卡]]機制 #* {{quote-book|en|2018|Ennio De Nucci and Adam Kramarzewski|Practical Game Design||394|Since a loot table with ten rewards won’t last for long, the very first step in '''gacha''' design is to ensure that you have enough content to make '''gacha''' a viable monetization strategy.|url=https://books.google.com/books?id=cKdWDwAAQBAJ&pg=PA394}} # {{lb|en|video games}} 扭蛋[[遊戲]],抽卡遊戲 =====參見===== * {{sense|扭蛋遊戲}} {{l|en|loot box}} ===詞源2=== {{bor+|en|zh|嘎查|tr=gāchá}}。 ====名詞==== {{en-noun|?}} # [[嘎查]],[[內蒙古]]的[[村]]級行政單位 ===異序詞=== * {{anagrams|en|a=aacgh|chaga}} ==日语== ===罗马字=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|ガチャ}} ==法語== ===發音=== * {{homophones|fr|gachas|gachât}} ===動詞=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{inflection of|fr|gacher||3|s|phis}} ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{head|pl|名詞變格形|g=m-pr|g2=m-an}} # {{inflection of|pl|gach||gen//acc|s}} ==西班牙語== ===發音=== {{es-pr|+<audio:LL-Q1321 (spa)-Millars-gacha.wav<a:Spain>>}} * {{audio|es|LL-Q1321 (spa)-Millars-gacha.wav|音頻 (西班牙)}} ===詞源1=== {{unk|es}} ====名詞==== {{es-noun|f}} # {{lb|es|哥倫比亞|委內瑞拉}} [[碗]] # [[流體]];[[糊]]狀物質 # {{lb|es|複數}} [[粥]],[[糊糊]] ===詞源2=== {{nonlemma}} ====形容詞==== {{head|es|形容詞變格形}} # {{adj form of|es|gacho||f|s}} ===拓展閱讀=== * {{R:DRAE}} ==威爾士語== ===發音=== * {{IPA|cy|/ˈɡaχa/|a=cy-N}} * {{IPA|cy|/ˈɡaːχa/|/ˈɡaχa/|a=cy-S}} ===動詞=== {{head|cy|詞首音變動詞}} # {{soft mutation of|cy|cacha}} ===詞首音變=== {{cy-mut|cacha}} npex92ph9buvsbxii2c2cd5lj1hf8kp 渤海國 0 1892564 10244510 7615265 2026-11-08T07:55:48Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10244510 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=渤海国|type=21}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Bóhǎiguó |c=but6 hoi2 gwok3 |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|historical}} 古代[[靺鞨]]族在現今[[中國]][[東北]]部、[[朝鮮半島]]北部、[[俄羅斯]]東南部地區建立的[[君主制]]、多[[民族]][[政權]],存在於698年到926年。 ====翻譯==== {{trans-top|國家}} * 英語:{{t+|en|Balhae}} * 朝鲜语:{{t+|ko|발해(渤海)}}, {{t+|ko|발해국(渤海國)}} * 满语:{{t+|mnc|[[ᠪᠣ ᡥᠠᡳ]]}}, {{t+|mnc|[[ᠪᠣ ᡥᠠᡳ]] [[ᡤᡠᡵᡠᠨ]]}}, {{t+|mnc|[[ᡦᡠᡥᠠᡳ]]}}, {{t+|mnc|[[ᡦᡠᡥᠠᡳ]] [[ᡤᡠᡵᡠᠨ]]}} {{trans-bottom}} fxa4tbtmijm4j6bwfunw22muc13s362 10244559 10244510 2026-11-08T10:26:57Z Sayonzei 40728 /* 翻譯 */ 10244559 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=渤海国|type=21}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Bóhǎiguó |c=but6 hoi2 gwok3 |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|historical}} 古代[[靺鞨]]族在現今[[中國]][[東北]]部、[[朝鮮半島]]北部、[[俄羅斯]]東南部地區建立的[[君主制]]、多[[民族]][[政權]],存在於698年到926年。 ====翻譯==== {{trans-top|國家}} * 英語:{{t+|en|Balhae}} * 朝鲜语:{{t+|ko|^발해(渤海)}}, {{t+|ko|^발해국(渤海國)}} * 满语:{{t+|mnc|[[ᠪᠣ ᡥᠠᡳ]]}}, {{t+|mnc|[[ᠪᠣ ᡥᠠᡳ]] [[ᡤᡠᡵᡠᠨ]]}}, {{t+|mnc|[[ᡦᡠᡥᠠᡳ]]}}, {{t+|mnc|[[ᡦᡠᡥᠠᡳ]] [[ᡤᡠᡵᡠᠨ]]}} {{trans-bottom}} 8hhfljrqon4uqocjurlf8y124abzeiq 10244586 10244559 2026-11-08T11:49:59Z TongcyDai 53191 10244586 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=渤海国|type=21}} {{wp|zh:,lzh:,yue:,wuu:渤海国,nan:Pu̍t-hái-kok,cdo:Buŏk-hāi-guók}} ===發音=== {{zh-pron |m=Bóhǎiguó |c=but6 hoi2 gwok3 |h=pfs=Phu̍t-hói-koet;hrs=h:pudˋ hoiˊ gued |md=Buŏk-hāi-*guók |mn=Pu̍t-hái-kok |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{sid|zh|Q28322}}{{lb|zh|historical}} 古代[[靺鞨]]族在現今[[中國]][[東北]]部、[[朝鮮半島]]北部、[[俄羅斯]]東南部地區建立的[[君主制]]、多[[民族]][[政權]],存在於698年到926年。 ====翻譯==== {{trans-top|國家}} * 英語:{{t+|en|Balhae}} * 朝鲜语:{{t+|ko|^발해(渤海)}}, {{t+|ko|^발해국(渤海國)}} * 满语:{{t|mnc|[[ᠪᠣ ᡥᠠᡳ]]}}、{{t|mnc|[[ᠪᠣ ᡥᠠᡳ]] [[ᡤᡠᡵᡠᠨ]]}}、{{t|mnc|[[ᡦᡠᡥᠠᡳ]]}}、{{t|mnc|[[ᡦᡠᡥᠠᡳ]] [[ᡤᡠᡵᡠᠨ]]}} {{trans-bottom}} 1mmjbcdwlkzv1domflzpvxphqizwr7s 10244587 10244586 2026-11-08T11:51:41Z TongcyDai 53191 10244587 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=渤海国|type=21}} {{wp|zh:,lzh:,yue:,wuu:渤海国,nan:Pu̍t-hái-kok,cdo:Buŏk-hāi-guók}} ===發音=== {{zh-pron |m=Bóhǎiguó |c=but6 hoi2 gwok3 |h=pfs=Phu̍t-hói-koet;hrs=h:pudˋ hoiˊ gued |md=Buŏk-hāi-*guók |mn=Pu̍t-hái-kok |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{sid|zh|Q28322}}{{lb|zh|historical}} 古代[[靺鞨]]族在現今[[中國]][[東北]]部、[[朝鮮半島]]北部、[[俄羅斯]]東南部地區建立的[[君主制]]、多[[民族]][[政權]],存在於698年到926年。 ====翻譯==== {{trans-top|國家}} * 英語:{{t+|en|Balhae}} * 日語:{{t+|ja|渤海|tr=ぼっかい, Bokkai}} * 朝鲜语:{{t+|ko|^발해(渤海)}}、{{t+|ko|^발해국(渤海國)}} * 满语:{{t|mnc|[[ᠪᠣ ᡥᠠᡳ]]}}、{{t|mnc|[[ᠪᠣ ᡥᠠᡳ]] [[ᡤᡠᡵᡠᠨ]]}}、{{t|mnc|[[ᡦᡠᡥᠠᡳ]]}}、{{t|mnc|[[ᡦᡠᡥᠠᡳ]] [[ᡤᡠᡵᡠᠨ]]}} {{trans-bottom}} fh3358kslldwcemtfl3dky9337s4jiz -ość 0 1908609 10243612 9962011 2026-11-07T16:36:24Z TongcyDai 53191 10243612 wikitext text/x-wiki {{also|ość|osc|OSC|-osc|-ość|-ôsc}} ==古波蘭語== ===詞源=== {{ety|zlw-opl|id=抽象名詞後綴|:inh|sla-pro:*-ostь<id:性質>|text=+|tree=1}} ===發音=== * {{zlw-opl-IPA}} ===後綴=== {{head|zlw-opl|後綴|g=f}} # {{non-gloss definition|置於形容詞後,組成表示抽象概念(尤其是感覺)的名詞。}} ====派生詞彙==== {{suffixsee|zlw-opl}} ====派生語彙==== * {{desc|pl|-ość}} ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|id=抽象名詞後綴|:inh|zlw-opl:-ość<id:抽象名詞後綴>|text=+|tree=1}} {{dbt|pl|-oza}}。 ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Olaf--ość.wav;LL-Q809 (pol)-KaMan--ość.wav;LL-Q809 (pol)-Gower--ość.wav|hh=ość|mp=#}} ===後綴=== {{head|pl|後綴|g=f|指小|[[-ka|-ostka]]}} # {{non-gloss definition|置於形容詞後,組成表示抽象概念(尤其是感覺)的名詞。}} #: {{suffixusex|pl|dostępny|dostępność}} ====變格==== {{pl-ndecl|<f>}} ====派生詞彙==== {{suffixsee|pl}} ====參見==== * {{l|pl|-ota}}、{{l|pl|-stwo}} 3rubxqf7a83lwqn8km4ulki2aigay3a Instaworthy 0 2029917 10244578 9287661 2026-11-08T11:30:41Z InternetArchiveBot 95668 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.7) 10244578 wikitext text/x-wiki ==英语== ===词源=== 源自{{affix|en|Insta|-worthy}}。 ===形容词=== {{en-adj}} # [[上镜]]的,适合[[拍照]][[上传]]到[[社交媒体]]的 #: {{synonyms|en|Instagrammable}} #* '''2016''', Darby Levin & Haley Weiss, "Trail Foods: Noshing in Nature", ''Penn Appétit'' (University of Pennsylvania), Spring 2016, [https://issuu.com/pennappetit/docs/pa_spring_2016_issuu/17 page 17]: #*: That wildflower meadow may be an '''Instaworthy''' campsite – but your tent can crush delicate vegetation. #* '''2017''', Amber Manan, "San Diego Hidden Gems", ''Twist'', Spring 2017, [https://web.archive.org/web/20221030044154/https://issuu.com/walkingonmedia/docs/twist_travel_magazine-_summer_2017_/37 page 33]: #*: Most tourists make a quick stop at one of two places in La Jolla: the Children's Pool to see the famous sea lions, or the La Jolla Shores Park to take an '''Instaworthy''' shot of the Scripps Pier at sunset. #* '''2018''', Laura Dundovic, "Golden girl", ''Jetstar'', March 2018, [https://web.archive.org/web/20221030044154/https://issuu.com/hgm1/docs/js_mar18/23 page 23]: #*: A stone's throw from the hustle and bustle of the CBD is Elk Expresso, where a visionary menu of '''Instaworthy''' breakfast spreads are every bit as much of a feast for the eyes as the mouth. {{C|en|Instagram}} hdfop5tcovlwyxr6p69kq6zrjaxi0ox 恐らく 0 2124868 10243461 9926501 2026-11-07T13:03:07Z TongcyDai 53191 10243461 wikitext text/x-wiki ==日語== {{ja-kanjitab|yomi=k|おそ}} ===詞源=== 各文獻一致認為,現代作為副詞的 ''osoraku'' 是較早名詞短語 {{m|ja||恐らくは|tr=osoraku wa}} 脫落主題標記 {{m|ja|は|tr=wa}} 後的[[省略]]形式。<ref name="NKDc">{{R:ja:NKD Concise|恐}}</ref><ref name="DDJS">{{R:Digital-Daijisen}}</ref><ref name="DJR"/><ref name="SMK5"/>此省略形式最早出現於1500年代末。<ref name="NKDc"/>據推測,此用法可能受到了形容詞副詞形詞尾 ''-ku'' 的影響。 除此之外,不同文獻對 ''osoraku'' 本身的詞源有不同的解釋。 * 可能來自動詞 {{m|ja|恐る|tr=osoru||恐懼}} 的 ''-ku'' 名詞化形式,<ref name="SMK5"/> 該詞原為[[四段活用]] 動詞。<ref name="SMK5"/><ref name="DJR"/><ref name="NKDc-osoru">{{R:ja:NKD Concise|恐る}}</ref>在傳統分析中,名詞化後綴 {{ja-r|く}} 接在以 ''-a'' 結尾的動詞詞幹[[未然形]]後:''osoru''(普通形)→ ''osora-''(未然形)+ ''-ku''(名詞化後綴)= ''osoraku''。 * 較早的文獻也記錄了形式 {{m|ja||恐るらくは|tr=osoruraku wa}},可能來自作為[[上二段活用]]或[[下二段活用]]動詞的 {{m|ja|恐る|tr=osoru||恐懼}}。在傳統分析中,對於二段動詞,名詞化後綴表現為 {{ja-r|らく}},接在以 ''-u'' 結尾的動詞標準「普通形」或「辭書形」的[[終止形]]後:''osoru'' + ''-raku'' = ''osoruraku''。<ref name="NKDc-osoraku wa">{{R:ja:NKD Concise|恐らくは}}</ref><ref name="DDJS-osoraku wa">{{R:Digital-Daijisen|恐らくは}}</ref><ref name="DJR"/> 若將名詞化後綴的底層形式視為 ''-aku''(在句法上充當名詞,因而要求前面的動詞使用 {{m|ja|連体形|tr=rentaikei||連體形}}),則可合理解釋 ''-ku'' 名詞化所需動詞形式的不規則性,以及單純的 ''-ku'' 與較長形式 ''-raku'' 之間的交替。此外,[[上代日本語]]不允許[[音隙]](中間沒有輔音的連續元音),因而促成了元音融合或元音省略。對於二段動詞 ''osoru'',其連體形 ''osoruru'' + 後綴 ''-aku'',因 ''osoruru'' 末尾的 ''-u'' 省略,便產生了文獻中所見的 ''osoruraku''。 {{IPAfont|*/osoruru aku wa/}} → {{IPAfont|/osoruraku wa/}} → {{IPAfont|/osoraku wa/}} → {{IPAfont|/osoraku/}} ===發音=== {{ja-pron|おそらく|acc=2|acc_ref=SMK7,DJR,NHK,NKD2}} ===副詞=== {{ja-pos|副詞|おそらく}} # [[可能]],[[大概]],[[恐怕]] #: {{ja-x|'''恐らく'''不%可%能だろう。|'''おそらく''' ふ%か%のう だろう。|'''恐怕'''辦不到吧。}} #: {{ja-x|'''恐らく'''お気に入りますまい|'''おそらく''' おきにいり ます まい|'''大概'''不合您的意吧。}} #: {{ja-x|明日は'''恐らく'''雪になるだろう。|あした は '''おそらく''' ゆき に なる だろう。|明天'''恐怕'''會下雪吧。}} #: {{ja-x|この計%画は'''恐らく'''失%敗に終わるだろう。|この けい%かく は '''おそらく''' しっ%ぱい に おわる だろう。|這個計畫'''恐怕'''會以失敗告終吧。}} #: {{ja-x|約%束してありますから、彼は'''恐らく'''来るでしょう。|やく%そく して あります から、 かれ は '''おそらく''' くる でしょう。|既然已經約好了,他'''大概'''會來吧。}} #: {{ja-x|'''恐らく'''彼は風邪でもひいているのでしょう。|'''おそらく''' かれ は かぜ でも ひいて いる の でしょう。|他'''恐怕'''是感冒了吧。}} ====使用說明==== * 通常用平假名書寫。 * 恐らく一詞比 {{ja-r|多%分|た%ぶん}} 更肯定。 * 常用於推測負面結果。 ====同義詞==== * {{ja-r|十%中%八%九|じゅっ%ちゅう% はっ%く}}:十之八九 * {{ja-r|多%分|た%ぶん}}:也許、大概、可能 * {{ja-r|きっと}} ===參考資料=== {{reflist}} pl8icgb1g6zk6lf58bzvqsd98tkfcph 10243464 10243461 2026-11-07T13:03:45Z TongcyDai 53191 10243464 wikitext text/x-wiki ==日語== {{ja-kanjitab|yomi=k|おそ}} ===詞源=== 各文獻一致認為,現代作為副詞的 ''osoraku'' 是較早名詞短語 {{m|ja||恐らくは|tr=osoraku wa}} 脫落主題標記 {{m|ja|は|tr=wa}} 後的[[省略]]形式。<ref name="NKDc">{{R:ja:NKD Concise|恐}}</ref><ref name="DDJS">{{R:Digital-Daijisen}}</ref><ref name="DJR"/><ref name="SMK5"/>此省略形式最早出現於1500年代末。<ref name="NKDc"/>據推測,此用法可能受到了形容詞副詞形詞尾 ''-ku'' 的影響。 除此之外,不同文獻對 ''osoraku'' 本身的詞源有不同的解釋。 * 可能來自動詞 {{m|ja|恐る|tr=osoru||恐懼}} 的 ''-ku'' 名詞化形式,<ref name="SMK5"/> 該詞原為[[四段活用]] 動詞。<ref name="SMK5"/><ref name="DJR"/><ref name="NKDc-osoru">{{R:ja:NKD Concise|恐る}}</ref>在傳統分析中,名詞化後綴 {{ja-r|く}} 接在以 ''-a'' 結尾的動詞詞幹[[未然形]]後:''osoru''(普通形)→ ''osora-''(未然形)+ ''-ku''(名詞化後綴)= ''osoraku''。 * 較早的文獻也記錄了形式 {{m|ja||恐るらくは|tr=osoruraku wa}},可能來自作為[[上二段活用]]或[[下二段活用]]動詞的 {{m|ja|恐る|tr=osoru||恐懼}}。在傳統分析中,對於二段動詞,名詞化後綴表現為 {{ja-r|らく}},接在以 ''-u'' 結尾的動詞標準「普通形」或「辭書形」的[[終止形]]後:''osoru'' + ''-raku'' = ''osoruraku''。<ref name="NKDc-osoraku wa">{{R:ja:NKD Concise|恐らくは}}</ref><ref name="DDJS-osoraku wa">{{R:Digital-Daijisen|恐らくは}}</ref><ref name="DJR"/> 若將名詞化後綴的底層形式視為 ''-aku''(在句法上充當名詞,因而要求前面的動詞使用[[連体形]]),則可合理解釋 ''-ku'' 名詞化所需動詞形式的不規則性,以及單純的 ''-ku'' 與較長形式 ''-raku'' 之間的交替。此外,[[上代日本語]]不允許[[音隙]](中間沒有輔音的連續元音),因而促成了元音融合或元音省略。對於二段動詞 ''osoru'',其連體形 ''osoruru'' + 後綴 ''-aku'',因 ''osoruru'' 末尾的 ''-u'' 省略,便產生了文獻中所見的 ''osoruraku''。 {{IPAfont|*/osoruru aku wa/}} → {{IPAfont|/osoruraku wa/}} → {{IPAfont|/osoraku wa/}} → {{IPAfont|/osoraku/}} ===發音=== {{ja-pron|おそらく|acc=2|acc_ref=SMK7,DJR,NHK,NKD2}} ===副詞=== {{ja-pos|副詞|おそらく}} # [[可能]],[[大概]],[[恐怕]] #: {{ja-x|'''恐らく'''不%可%能だろう。|'''おそらく''' ふ%か%のう だろう。|'''恐怕'''辦不到吧。}} #: {{ja-x|'''恐らく'''お気に入りますまい|'''おそらく''' おきにいり ます まい|'''大概'''不合您的意吧。}} #: {{ja-x|明日は'''恐らく'''雪になるだろう。|あした は '''おそらく''' ゆき に なる だろう。|明天'''恐怕'''會下雪吧。}} #: {{ja-x|この計%画は'''恐らく'''失%敗に終わるだろう。|この けい%かく は '''おそらく''' しっ%ぱい に おわる だろう。|這個計畫'''恐怕'''會以失敗告終吧。}} #: {{ja-x|約%束してありますから、彼は'''恐らく'''来るでしょう。|やく%そく して あります から、 かれ は '''おそらく''' くる でしょう。|既然已經約好了,他'''大概'''會來吧。}} #: {{ja-x|'''恐らく'''彼は風邪でもひいているのでしょう。|'''おそらく''' かれ は かぜ でも ひいて いる の でしょう。|他'''恐怕'''是感冒了吧。}} ====使用說明==== * 通常用平假名書寫。 * 恐らく一詞比 {{ja-r|多%分|た%ぶん}} 更肯定。 * 常用於推測負面結果。 ====同義詞==== * {{ja-r|十%中%八%九|じゅっ%ちゅう% はっ%く}}:十之八九 * {{ja-r|多%分|た%ぶん}}:也許、大概、可能 * {{ja-r|きっと}} ===參考資料=== {{reflist}} 52ushsifj0ihw0iw69qikyztrd0s9ne 10243488 10243464 2026-11-07T13:08:06Z Sayonzei 40728 /* 發音 */ 10243488 wikitext text/x-wiki ==日語== {{ja-kanjitab|yomi=k|おそ}} ===詞源=== 各文獻一致認為,現代作為副詞的 ''osoraku'' 是較早名詞短語 {{m|ja||恐らくは|tr=osoraku wa}} 脫落主題標記 {{m|ja|は|tr=wa}} 後的[[省略]]形式。<ref name="NKDc">{{R:ja:NKD Concise|恐}}</ref><ref name="DDJS">{{R:Digital-Daijisen}}</ref><ref name="DJR"/><ref name="SMK5"/>此省略形式最早出現於1500年代末。<ref name="NKDc"/>據推測,此用法可能受到了形容詞副詞形詞尾 ''-ku'' 的影響。 除此之外,不同文獻對 ''osoraku'' 本身的詞源有不同的解釋。 * 可能來自動詞 {{m|ja|恐る|tr=osoru||恐懼}} 的 ''-ku'' 名詞化形式,<ref name="SMK5"/> 該詞原為[[四段活用]] 動詞。<ref name="SMK5"/><ref name="DJR"/><ref name="NKDc-osoru">{{R:ja:NKD Concise|恐る}}</ref>在傳統分析中,名詞化後綴 {{ja-r|く}} 接在以 ''-a'' 結尾的動詞詞幹[[未然形]]後:''osoru''(普通形)→ ''osora-''(未然形)+ ''-ku''(名詞化後綴)= ''osoraku''。 * 較早的文獻也記錄了形式 {{m|ja||恐るらくは|tr=osoruraku wa}},可能來自作為[[上二段活用]]或[[下二段活用]]動詞的 {{m|ja|恐る|tr=osoru||恐懼}}。在傳統分析中,對於二段動詞,名詞化後綴表現為 {{ja-r|らく}},接在以 ''-u'' 結尾的動詞標準「普通形」或「辭書形」的[[終止形]]後:''osoru'' + ''-raku'' = ''osoruraku''。<ref name="NKDc-osoraku wa">{{R:ja:NKD Concise|恐らくは}}</ref><ref name="DDJS-osoraku wa">{{R:Digital-Daijisen|恐らくは}}</ref><ref name="DJR"/> 若將名詞化後綴的底層形式視為 ''-aku''(在句法上充當名詞,因而要求前面的動詞使用[[連体形]]),則可合理解釋 ''-ku'' 名詞化所需動詞形式的不規則性,以及單純的 ''-ku'' 與較長形式 ''-raku'' 之間的交替。此外,[[上代日本語]]不允許[[音隙]](中間沒有輔音的連續元音),因而促成了元音融合或元音省略。對於二段動詞 ''osoru'',其連體形 ''osoruru'' + 後綴 ''-aku'',因 ''osoruru'' 末尾的 ''-u'' 省略,便產生了文獻中所見的 ''osoruraku''。 {{IPAfont|*/osoruru aku wa/}} → {{IPAfont|/osoruraku wa/}} → {{IPAfont|/osoraku wa/}} → {{IPAfont|/osoraku/}} ===發音=== {{ja-pron|おそらく|acc=2|acc_ref=SMK5,SMK7,DJR,NHK,NKD2}} ===副詞=== {{ja-pos|副詞|おそらく}} # [[可能]],[[大概]],[[恐怕]] #: {{ja-x|'''恐らく'''不%可%能だろう。|'''おそらく''' ふ%か%のう だろう。|'''恐怕'''辦不到吧。}} #: {{ja-x|'''恐らく'''お気に入りますまい|'''おそらく''' おきにいり ます まい|'''大概'''不合您的意吧。}} #: {{ja-x|明日は'''恐らく'''雪になるだろう。|あした は '''おそらく''' ゆき に なる だろう。|明天'''恐怕'''會下雪吧。}} #: {{ja-x|この計%画は'''恐らく'''失%敗に終わるだろう。|この けい%かく は '''おそらく''' しっ%ぱい に おわる だろう。|這個計畫'''恐怕'''會以失敗告終吧。}} #: {{ja-x|約%束してありますから、彼は'''恐らく'''来るでしょう。|やく%そく して あります から、 かれ は '''おそらく''' くる でしょう。|既然已經約好了,他'''大概'''會來吧。}} #: {{ja-x|'''恐らく'''彼は風邪でもひいているのでしょう。|'''おそらく''' かれ は かぜ でも ひいて いる の でしょう。|他'''恐怕'''是感冒了吧。}} ====使用說明==== * 通常用平假名書寫。 * 恐らく一詞比 {{ja-r|多%分|た%ぶん}} 更肯定。 * 常用於推測負面結果。 ====同義詞==== * {{ja-r|十%中%八%九|じゅっ%ちゅう% はっ%く}}:十之八九 * {{ja-r|多%分|た%ぶん}}:也許、大概、可能 * {{ja-r|きっと}} ===參考資料=== {{reflist}} 0cymfwwjwc2be5hn7lcdvx80b209pi2 User:Sayonzei/Kotori 2 2129326 10243166 10243043 2026-11-07T12:43:08Z Sayonzei 40728 10243166 wikitext text/x-wiki 精製鳥飼料:[[User:KotoriBot]] ==列表== ===法語=== *一個-er結尾的第一類法語動詞(連同本體)理論上可產出'''40'''個新詞條。<br> :{{col3|fr|}}<!--明日: ;需自行創建 :{{col3|fr|retransmigrer|redésentrelacer|retransfigurer|réobséder|désobséder|désamocher|réamocher|rebuissonner|débuissonner|recolmater|décolmater|désaffréter|redélester|réindividuer|recharrier|recémenter|décémenter|réabsolutiser|désabsolutiser|désacadémiser|désaccastiller|réaccompagner|désaccompagner|réagrémenter|désagrémenter|désalambiquer|désanalphabétiser|désanathématiser|réapostropher|réajourner|désajourner|redétremper|redogmatiser|dédogmatiser|réextirper|réintituler|resolutionner|resouscrire|resulfater|désulfater|réagenouiller|désagenouiller|débouillir|désaccomplir|réaccomplir|réaccoutrer|hâbler}}--> ===加泰=== *一個-ar結尾的普通加泰羅尼亞語動詞(連同本體)理論上可產出'''44'''個新詞條。<br> :{{col3|ca|}} ===葡加利=== *一個-ar結尾的普通葡萄牙語動詞(連同本體)理論上可產出'''53'''個新詞條。<br> :{{col3|pt|}}<!--明日:--> ===西=== *一個-ar結尾的普通西班牙語動詞(連同本體、不含合詞)理論上可產出'''58'''個新詞條。<br> :{{col3|es|}}<!--明日: ;需自行創建 :{{col3|es|}}--> ===德語=== :{{col3|de|}} ===拉丁語=== :{{col3|la|}}<!--明日:--> :{{col3|la|}}<!--明日:--> ===意大利語=== :{{col3|it|}}<!--明日:--> ===俄語=== :{{col3|ru|}} :{{col3|ru|}} ===波蘭語=== :{{col3|pl|abecadlny|abecadlnik|abecedariusz|skorowidz|Chińczyk|Chinka|chińczyk|polityczka|przewodniczący|przewodnicząca|zgromadzać|gromadzić|trzeciorzędny|trzeciorzęd|trzeciorzędowy|owadobójczy|zwalczanie|zwalczać|zwalczyć}} f7qi4w0wv8i3jhz592tgd8htn0k274b 10243620 10243166 2026-11-07T16:39:37Z TongcyDai 53191 10243620 wikitext text/x-wiki 精製鳥飼料:[[User:KotoriBot]] ==列表== ===法語=== *一個-er結尾的第一類法語動詞(連同本體)理論上可產出'''40'''個新詞條。<br> :{{col3|fr|}}<!--明日: ;需自行創建 :{{col3|fr|retransmigrer|redésentrelacer|retransfigurer|réobséder|désobséder|désamocher|réamocher|rebuissonner|débuissonner|recolmater|décolmater|désaffréter|redélester|réindividuer|recharrier|recémenter|décémenter|réabsolutiser|désabsolutiser|désacadémiser|désaccastiller|réaccompagner|désaccompagner|réagrémenter|désagrémenter|désalambiquer|désanalphabétiser|désanathématiser|réapostropher|réajourner|désajourner|redétremper|redogmatiser|dédogmatiser|réextirper|réintituler|resolutionner|resouscrire|resulfater|désulfater|réagenouiller|désagenouiller|débouillir|désaccomplir|réaccomplir|réaccoutrer|hâbler}}--> ===加泰=== *一個-ar結尾的普通加泰羅尼亞語動詞(連同本體)理論上可產出'''44'''個新詞條。<br> :{{col3|ca|}} ===葡加利=== *一個-ar結尾的普通葡萄牙語動詞(連同本體)理論上可產出'''53'''個新詞條。<br> :{{col3|pt|}}<!--明日:--> ===西=== *一個-ar結尾的普通西班牙語動詞(連同本體、不含合詞)理論上可產出'''58'''個新詞條。<br> :{{col3|es|}}<!--明日: ;需自行創建 :{{col3|es|}}--> ===德語=== :{{col3|de|}} ===拉丁語=== :{{col3|la|}}<!--明日:--> :{{col3|la|}}<!--明日:--> ===意大利語=== :{{col3|it|}}<!--明日:--> ===俄語=== :{{col3|ru|}} :{{col3|ru|}} ===波蘭語=== :{{col3|pl|-ący|walczyć|mężny|walczyć|wałczyć|zmężnieć|mężnieć|zbabieć|babieć|niewieścieć|zniewieściały|wymawiać|śmiecić|naśmiecić|wymówić|śmieć|śmiały|ośmielać|ośmielić|wymawialny|wymawialność|wymawianiowy|wymowny}} cbl9jzrx2k3rds8noxsp8rtjhxiddov 10243723 10243620 2026-11-08T03:45:33Z Sayonzei 40728 10243723 wikitext text/x-wiki 精製鳥飼料:[[User:KotoriBot]] ==列表== ===法語=== *一個-er結尾的第一類法語動詞(連同本體)理論上可產出'''40'''個新詞條。<br> :{{col3|fr|}}<!--明日: ;需自行創建 :{{col3|fr|retransmigrer|redésentrelacer|retransfigurer|réobséder|désobséder|désamocher|réamocher|rebuissonner|débuissonner|recolmater|décolmater|désaffréter|redélester|réindividuer|recharrier|recémenter|décémenter|réabsolutiser|désabsolutiser|désacadémiser|désaccastiller|réaccompagner|désaccompagner|réagrémenter|désagrémenter|désalambiquer|désanalphabétiser|désanathématiser|réapostropher|réajourner|désajourner|redétremper|redogmatiser|dédogmatiser|réextirper|réintituler|resolutionner|resouscrire|resulfater|désulfater|réagenouiller|désagenouiller|débouillir|désaccomplir|réaccomplir|réaccoutrer|hâbler}}--> ===加泰=== *一個-ar結尾的普通加泰羅尼亞語動詞(連同本體)理論上可產出'''44'''個新詞條。<br> :{{col3|ca|}} ===葡加利=== *一個-ar結尾的普通葡萄牙語動詞(連同本體)理論上可產出'''53'''個新詞條。<br> :{{col3|pt|}}<!--明日:--> ===西=== *一個-ar結尾的普通西班牙語動詞(連同本體、不含合詞)理論上可產出'''58'''個新詞條。<br> :{{col3|es|}}<!--明日: ;需自行創建 :{{col3|es|}}--> ===德語=== :{{col3|de|}} ===拉丁語=== :{{col3|la|}}<!--明日:--> :{{col3|la|}}<!--明日:--> ===意大利語=== :{{col3|it|}}<!--明日:--> ===俄語=== :{{col3|ru|}} :{{col3|ru|}} ===波蘭語=== :{{col3|pl|-ący|walczyć|mężny|walczyć|wałczyć|zmężnieć|mężnieć|zbabieć|babieć|niewieścieć|zniewieściały|wymawiać|śmiecić|naśmiecić|wymówić|śmieć|śmiały|ośmielać|ośmielić|wymawialny|wymawialność|wymawianiowy|wymowny|fotografka|abietynowy|kwas abietynowy|abietyna|abiogenny|abisalny|abysalny|abisobiont|abisofil|abysal|abisal|abisyński|abituriencki}} a2cqopwbtva3xnks9r9l1xfqvqrkk6b 10244489 10243723 2026-11-08T05:24:59Z Sayonzei 40728 10244489 wikitext text/x-wiki 精製鳥飼料:[[User:KotoriBot]] ==列表== ===法語=== *一個-er結尾的第一類法語動詞(連同本體)理論上可產出'''40'''個新詞條。<br> :{{col3|fr|}}<!--明日: ;需自行創建 :{{col3|fr|retransmigrer|redésentrelacer|retransfigurer|réobséder|désobséder|désamocher|réamocher|rebuissonner|débuissonner|recolmater|décolmater|désaffréter|redélester|réindividuer|recharrier|recémenter|décémenter|réabsolutiser|désabsolutiser|désacadémiser|désaccastiller|réaccompagner|désaccompagner|réagrémenter|désagrémenter|désalambiquer|désanalphabétiser|désanathématiser|réapostropher|réajourner|désajourner|redétremper|redogmatiser|dédogmatiser|réextirper|réintituler|resolutionner|resouscrire|resulfater|désulfater|réagenouiller|désagenouiller|débouillir|désaccomplir|réaccomplir|réaccoutrer|hâbler}}--> ===加泰=== *一個-ar結尾的普通加泰羅尼亞語動詞(連同本體)理論上可產出'''44'''個新詞條。<br> :{{col3|ca|}} ===葡加利=== *一個-ar結尾的普通葡萄牙語動詞(連同本體)理論上可產出'''53'''個新詞條。<br> :{{col3|pt|}}<!--明日:--> ===西=== *一個-ar結尾的普通西班牙語動詞(連同本體、不含合詞)理論上可產出'''58'''個新詞條。<br> :{{col3|es|}}<!--明日: ;需自行創建 :{{col3|es|}}--> ===德語=== :{{col3|de|}} ===拉丁語=== :{{col3|la|}}<!--明日:--> :{{col3|la|}}<!--明日:--> ===意大利語=== :{{col3|it|}}<!--明日:--> ===俄語=== :{{col3|ru|}} :{{col3|ru|}} ===波蘭語=== :{{col3|pl|niewieści|śmieć}} 19sqh4fvjlo4facqvjetyr4dboch26y 10244500 10244489 2026-11-08T07:31:51Z Sayonzei 40728 10244500 wikitext text/x-wiki 精製鳥飼料:[[User:KotoriBot]] ==列表== ===法語=== *一個-er結尾的第一類法語動詞(連同本體)理論上可產出'''40'''個新詞條。<br> :{{col3|fr|}}<!--明日: ;需自行創建 :{{col3|fr|retransmigrer|redésentrelacer|retransfigurer|réobséder|désobséder|désamocher|réamocher|rebuissonner|débuissonner|recolmater|décolmater|désaffréter|redélester|réindividuer|recharrier|recémenter|décémenter|réabsolutiser|désabsolutiser|désacadémiser|désaccastiller|réaccompagner|désaccompagner|réagrémenter|désagrémenter|désalambiquer|désanalphabétiser|désanathématiser|réapostropher|réajourner|désajourner|redétremper|redogmatiser|dédogmatiser|réextirper|réintituler|resolutionner|resouscrire|resulfater|désulfater|réagenouiller|désagenouiller|débouillir|désaccomplir|réaccomplir|réaccoutrer|hâbler}}--> ===加泰=== *一個-ar結尾的普通加泰羅尼亞語動詞(連同本體)理論上可產出'''44'''個新詞條。<br> :{{col3|ca|}} ===葡加利=== *一個-ar結尾的普通葡萄牙語動詞(連同本體)理論上可產出'''53'''個新詞條。<br> :{{col3|pt|}}<!--明日:--> ===西=== *一個-ar結尾的普通西班牙語動詞(連同本體、不含合詞)理論上可產出'''58'''個新詞條。<br> :{{col3|es|}}<!--明日: ;需自行創建 :{{col3|es|}}--> ===德語=== :{{col3|de|}} ===拉丁語=== :{{col3|la|}}<!--明日:--> :{{col3|la|}}<!--明日:--> ===意大利語=== :{{col3|it|}}<!--明日:--> ===俄語=== :{{col3|ru|бледнеть}} :{{col3|ru|}} ===波蘭語=== :{{col3|pl|niewieści|śmieć}} 0j97xke0i83mvlqcocuejzxczt9gx1m User talk:MiiCii 3 2202962 10244582 7824258 2026-11-08T11:36:36Z Sayonzei 40728 10244582 wikitext text/x-wiki == 欢迎来到维基词典! == <div class="noprint" style="border: 1px solid green; background-color: #FFFFFF; padding: 5px;"> [[Image:Tournesol.png|right|150px|向日葵|link=|alt=]] '''[[:User:MiiCii|<span style="color:#ffa500">MiiCii</span>]]''' 您好! [[:Wiktionary:欢迎|热诚欢迎]]您加入到[[:维基词典]]大家庭!这是一个由志愿者编纂的、人人均可编辑的多语言词典的协作计划,它的目标是描述人类古今的所有词语并用中文来解释它们。这包括着每种语言的[[:Wiktionary:语源|语源]]、[[:Wiktionary:注音|读音]]与[[:Wiktionary:解释|解释]]。维基词典中文版始于2004年5月,至今为止已有[[:Special:Statistics|'''1,356,359''']]个大大小小的[[:Special:Allpages|词条]]。 我们热切希望您能加入编辑者行列之中。如果您在编辑方面遇到了困难,欢迎您在[[:Wiktionary:啤酒馆|啤酒馆]]提出。如果您对某一单词持有疑问,请在[[:Wiktionary:茶室|茶室]]里提出。如果您对[[:w:Wiki|维基]]还比较陌生,可以参考[[:Wiktionary:如何编辑页面|如何编辑页面]]、[[:Wiktionary:体例说明|体例说明]]、[[:Wiktionary:繁简处理|繁简转换]]与[[:Wiktionary:佈局解釋|布局解释]]或到[[:Wiktionary:社群首页|社群首页]]与别的维基人交往。与别的维基人交往时请在有关用户的对话页上留言。别的维基人都是像您我一样的真人,抽出自己的宝贵时间在此无私奉献。编辑某些词条时也许会有分歧,可以在有关词条的讨论页上(点击左上角的“讨论本页”即可进入)进行理智的讨论,请注意礼貌。 最后,希望您能留下来,成为我们的一员。让我们一起编出一部一流的在线多语言词典! 我是欢迎您的维基词典人:'''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''<sub>('''[[User talk:Ericliu1912|留言]]''')</sub> 2023年8月16日 (三) 12:21 (UTC) <small><div style="line-width:1em">{{lang|en|''Welcome to Chinese Wiktionary. Thank you for your contributions! If you have any queries about the Chinese Wiktionary, you are more than welcome to discuss it at [[:Wiktionary:Chaguan]] (tea room). You can also put a [[:Wiktionary:巴別|Babel box]] on your user page, to let us know your language capabilities and make contact more convenient. Again, welcome!''}}</div></small> </div> ==翻译章节== 辛苦阁下添加满语翻译。然需注意部分地方: #数年前本站新建词条格式已跟足英语站,翻译章节级别在释义(词性)之下,因后者一般是三级章节,故一般是四级章节(<code>====翻譯====</code>),有时(若词条有多个词源)会再低一级。 #{{tl|翻译-顶}}应在参数1填上翻译所对应的释义,尤其当一个词条有多个释义时。 #{{tl|t+}}适用于已有跨语言站点的语言,如英语(<nowiki>{{t+|en|}}</nowiki>),满语维基词典尚未建站,因此不应使用。 #语言代码模板(即{{tl|en}}、{{tl|ja}}等)曾有计划逐步汰换,原因是部分语言代码与其他模板名称缩写冲突(如卢森堡语{{tl|lb}}现为{{tl|label}}的缩写,他加禄语{{tl|tl}}现为{{tl|temp}}的缩写;斯洛文尼亚语{{tl|sl}}应改作{{tl|semantic loan}}的缩写,荷兰语{{tl|nl}}应改作{{tl|nonlemma}}的缩写),但由于人手不足仍未实现。建议是不使用该系列模板,直接打上语言名称。 :另外想请教一下,阁下在翻译章节中有时使用{{tl|t}},有时使用{{tl|满文及转写}},除了后者能给拉丁化产生链接及有更多转写方式外,这两模板还有什么区别?--[[User:Sayonzei|Sayonzei]]([[User talk:Sayonzei|留言]]) 2026年11月8日 (日) 11:36 (UTC) alp4m4etjivlucu9smcaqimy6liymjy 10244585 10244582 2026-11-08T11:44:21Z TongcyDai 53191 /* 近期編輯 */ 新章节 10244585 wikitext text/x-wiki == 欢迎来到维基词典! == <div class="noprint" style="border: 1px solid green; background-color: #FFFFFF; padding: 5px;"> [[Image:Tournesol.png|right|150px|向日葵|link=|alt=]] '''[[:User:MiiCii|<span style="color:#ffa500">MiiCii</span>]]''' 您好! [[:Wiktionary:欢迎|热诚欢迎]]您加入到[[:维基词典]]大家庭!这是一个由志愿者编纂的、人人均可编辑的多语言词典的协作计划,它的目标是描述人类古今的所有词语并用中文来解释它们。这包括着每种语言的[[:Wiktionary:语源|语源]]、[[:Wiktionary:注音|读音]]与[[:Wiktionary:解释|解释]]。维基词典中文版始于2004年5月,至今为止已有[[:Special:Statistics|'''1,356,359''']]个大大小小的[[:Special:Allpages|词条]]。 我们热切希望您能加入编辑者行列之中。如果您在编辑方面遇到了困难,欢迎您在[[:Wiktionary:啤酒馆|啤酒馆]]提出。如果您对某一单词持有疑问,请在[[:Wiktionary:茶室|茶室]]里提出。如果您对[[:w:Wiki|维基]]还比较陌生,可以参考[[:Wiktionary:如何编辑页面|如何编辑页面]]、[[:Wiktionary:体例说明|体例说明]]、[[:Wiktionary:繁简处理|繁简转换]]与[[:Wiktionary:佈局解釋|布局解释]]或到[[:Wiktionary:社群首页|社群首页]]与别的维基人交往。与别的维基人交往时请在有关用户的对话页上留言。别的维基人都是像您我一样的真人,抽出自己的宝贵时间在此无私奉献。编辑某些词条时也许会有分歧,可以在有关词条的讨论页上(点击左上角的“讨论本页”即可进入)进行理智的讨论,请注意礼貌。 最后,希望您能留下来,成为我们的一员。让我们一起编出一部一流的在线多语言词典! 我是欢迎您的维基词典人:'''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''<sub>('''[[User talk:Ericliu1912|留言]]''')</sub> 2023年8月16日 (三) 12:21 (UTC) <small><div style="line-width:1em">{{lang|en|''Welcome to Chinese Wiktionary. Thank you for your contributions! If you have any queries about the Chinese Wiktionary, you are more than welcome to discuss it at [[:Wiktionary:Chaguan]] (tea room). You can also put a [[:Wiktionary:巴別|Babel box]] on your user page, to let us know your language capabilities and make contact more convenient. Again, welcome!''}}</div></small> </div> ==翻译章节== 辛苦阁下添加满语翻译。然需注意部分地方: #数年前本站新建词条格式已跟足英语站,翻译章节级别在释义(词性)之下,因后者一般是三级章节,故一般是四级章节(<code>====翻譯====</code>),有时(若词条有多个词源)会再低一级。 #{{tl|翻译-顶}}应在参数1填上翻译所对应的释义,尤其当一个词条有多个释义时。 #{{tl|t+}}适用于已有跨语言站点的语言,如英语(<nowiki>{{t+|en|}}</nowiki>),满语维基词典尚未建站,因此不应使用。 #语言代码模板(即{{tl|en}}、{{tl|ja}}等)曾有计划逐步汰换,原因是部分语言代码与其他模板名称缩写冲突(如卢森堡语{{tl|lb}}现为{{tl|label}}的缩写,他加禄语{{tl|tl}}现为{{tl|temp}}的缩写;斯洛文尼亚语{{tl|sl}}应改作{{tl|semantic loan}}的缩写,荷兰语{{tl|nl}}应改作{{tl|nonlemma}}的缩写),但由于人手不足仍未实现。建议是不使用该系列模板,直接打上语言名称。 :另外想请教一下,阁下在翻译章节中有时使用{{tl|t}},有时使用{{tl|满文及转写}},除了后者能给拉丁化产生链接及有更多转写方式外,这两模板还有什么区别?--[[User:Sayonzei|Sayonzei]]([[User talk:Sayonzei|留言]]) 2026年11月8日 (日) 11:36 (UTC) == 近期編輯 == 感謝閣下於本維基的貢獻。請注意,閣下所使用的 {{tl|满文及转写}} 是棄用模板,翻譯章節的連結模板應改用 {{tl|t}}、{{tl|t+}} 等,其他章節則應使用 {{tl|m}}、{{tl|l}} 等,以自動挑選合適字體並產生轉寫;用法請參考模板各自的文檔。另外按照排版慣例,列表標記的 <code>*</code> 和後續文字中間應加上空格。修正之後格式應如(以[[筆帖式]]為例): <pre> ====翻譯==== {{trans-top|清代官職}} * 滿語:{{t|mnc|ᠪᡳᡨᡥᡝᠰᡳ}} {{trans-bottom}} </pre> 以上。<span class="nowrap" style="white-space:nowrap;">—<b>[[User:TongcyDai|<span style="color: #8F4586">'''TongcyDai'''</span>]]</b></span>&#160;&#160;[[User talk:TongcyDai|<span style="color: #FF9224;"><span class="nowrap" style="white-space:nowrap;">ฅ • ω • ฅ</span></span>]] 2026年11月8日 (日) 11:44 (UTC) l93yf4acvfzo5d221ak1nfogzcjkz45 角宿 0 2362930 10243525 8031993 2026-11-07T15:23:34Z MiiCii 55366 10243525 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Jiǎoxiù,Juéxiù,1nb=白讀,1nc=standard in Mainland中國大陸標準,1nd=台灣異讀,2nb=文讀,2nc=台灣標準,2nd=中國大陸異讀 |c=gok3 sau3 |cat=n }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[東方]][[青龍]]七宿[[第一]] ===翻譯=== {{翻译-顶}} *{{mnc}}:{{t|mnc|ᡤᡳᠮᡩᠠ}} {{翻译-底}} {{C|zh|星座}} 653iqxdak1ybntg5hmqnbc07yoqjswm 10243677 10243525 2026-11-08T03:13:04Z Sayonzei 40728 /* 翻譯 */ 10243677 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Jiǎoxiù,Juéxiù,1nb=白讀,1nc=standard in Mainland中國大陸標準,1nd=台灣異讀,2nb=文讀,2nc=台灣標準,2nd=中國大陸異讀 |c=gok3 sau3 |cat=n }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[東方]][[青龍]]七宿[[第一]] ====翻譯==== {{翻译-顶|二十八宿之一}} * 滿語:{{t|mnc|ᡤᡳᠮᡩᠠ}} {{翻译-底}} {{C|zh|星座}} 8x6r4r3csni4yxi6zl99mq0pabyco71 井宿 0 2364439 10243546 8033678 2026-11-07T15:30:41Z MiiCii 55366 10243546 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Jǐngxiù |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[南方]][[朱雀]]七宿[[第一]] ===翻譯=== {{翻译-顶}} *{{mnc}}:{{t|mnc|ᠵᡳᠩᠰᡳᡨᡠᠨ}} {{翻译-底}} {{C|zh|星座}} 34sqzjy8gqemp16y69dedtw3dtiffsp 10243689 10243546 2026-11-08T03:16:28Z Sayonzei 40728 /* 翻譯 */ 10243689 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Jǐngxiù |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|Chinese astronomy}} [[二十八宿]]之一,[[南方]][[朱雀]]七宿[[第一]] ====翻譯==== {{翻译-顶|二十八宿之一}} * 滿語:{{t|mnc|ᠵᡳᠩᠰᡳᡨᡠᠨ}} {{翻译-底}} {{C|zh|星座}} f446qglhgaa5oqgppjgm5c4mfa72xus 金朝 0 2421991 10243584 8103620 2026-11-07T16:13:58Z MiiCii 55366 10243584 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp|zh}} ===發音=== {{zh-pron |m=Jīncháo |c=gam1 ciu4 |h=pfs=Kîm-chhèu |md=Gĭng-dièu |mn=Kim-tiâu |cat=pn }} ===專有名詞=== {{head|zh|專有名詞}} # [[中國]]歷史上由[[女真]]人建立的一個[[朝代]] {{gl|1115-1234}} ===參見=== {{zh-Chinese dynasties}} ===翻譯=== {{翻译-顶}} *滿語:{{满文及转写|[[ᠠᡳᠰᡳᠨ ᡤᡠᡵᡠᠨ|ᠠᡳᠰᡳᠨ <br>ᡤᡠᡵᡠᠨ]]}} {{翻译-底}} 2wddepvel7qzw5eqvr6l33o95ozgqeq 10243668 10243584 2026-11-08T03:09:35Z Sayonzei 40728 10243668 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp|zh}} ===發音=== {{zh-pron |m=Jīncháo |c=gam1 ciu4 |h=pfs=Kîm-chhèu |md=Gĭng-dièu |mn=Kim-tiâu |cat=pn }} ===專有名詞=== {{head|zh|專有名詞}} # [[中國]]歷史上由[[女真]]人建立的一個[[朝代]] {{gl|1115-1234}} ====翻譯==== {{翻译-顶|女真人建立的朝代}} * 英語:{{t+|en|Jin}} * 滿語:{{满文及转写|[[ᠠᡳᠰᡳᠨ ᡤᡠᡵᡠᠨ|ᠠᡳᠰᡳᠨ <br>ᡤᡠᡵᡠᠨ]]}} {{翻译-底}} ===參見=== {{zh-Chinese dynasties}} coiemlr45tpgl6vbllj4j9sfhnn3eo2 10244504 10243668 2026-11-08T07:36:30Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10244504 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp|zh}} ===發音=== {{zh-pron |m=Jīncháo |c=gam1 ciu4 |h=pfs=Kîm-chhèu |md=Gĭng-dièu |mn=Kim-tiâu |cat=pn }} ===專有名詞=== {{head|zh|專有名詞}} # [[中國]]歷史上由[[女真]]人建立的一個[[朝代]] {{gl|1115-1234}} ====翻譯==== {{翻译-顶|女真人建立的朝代}} * 英语:{{t+|en|Jin}} * 女真语:{{t|juc|𙃛𘻸𙂤𘻈𘽸𘻈|tr=amba-an antʃu-un guru-un}}, {{t|juc|𙂤𘻈𘽸𘻈|tr=antʃu-un guru-un}} * 满语:{{满文及转写|[[ᠠᡳᠰᡳᠨ ᡤᡠᡵᡠᠨ|ᠠᡳᠰᡳᠨ <br>ᡤᡠᡵᡠᠨ]]}} {{翻译-底}} ===參見=== {{zh-Chinese dynasties}} mw9eg0joal4jhqw77j1oucewu6azoo4 mouroir 0 2451860 10243489 8240517 2026-11-07T13:17:28Z Hzy980512 19278 /* 名詞 */ 10243489 wikitext text/x-wiki ==法語== ===發音=== * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-mouroir.wav|音頻}} ===名詞=== {{fr-noun|m}} # {{lb|fr|貶義}} [[等死]]的[[地方]];{{lb|fr|尤指}} [[养老院]] ====相關詞彙==== * {{l|fr|mourir}} ===延伸閱讀=== * {{R:fr:TLFi}} 9mcy9scdcj3y00ecp55rxhd0hyu6rwu Module:Labels/data/lang/fr 828 2499843 10243425 9389244 2026-11-07T12:59:53Z Fglffer 55252 10243425 Scribunto text/plain local labels = {} labels["阿卡迪亞"] = { aliases = {"Acadia", "Acadian", "acd"}, Wikipedia = ":en:Acadian French", regional_categories = true, parent = "加拿大", } labels["非洲"] = { aliases = {"Africa", "African"}, Wikipedia = "非洲法語", regional_categories = true, parent = true, } labels["阿爾及利亞"] = { aliases = {"Algeria", "Algerian"}, Wikipedia = {":en:French language in Algeria", "非洲法語"}, regional_categories = true, parent = "非洲", } labels["阿爾薩斯"] = { aliases = {"Alsace"}, Wikipedia = true, regional_categories = true, parent = "法國", } labels["安地列斯"] = { aliases = {"Antilles","West Indies", "win"}, region = "{{w|法屬安的列斯}}", Wikipedia = "法屬安的列斯", regional_categories = true, parent = "加勒比", } labels["奧斯塔"] = { region = "[[意大利]]西北部的{{w|瓦莱达奥斯塔大区|奧斯塔谷地}}", aliases = {"Aosta", "Aostan", "aos"}, Wikipedia = ":en:Aostan French", regional_categories = true, parent = "歐洲", } -- included because we have many audio files from here labels["阿基坦"] = { aliases = {"Aquitaine"}, Wikipedia = {"en:Meridional French", true}, regional_categories = "南部法語", } labels["亞洲"] = { aliases = {"Asia", "Asian"}, Wikipedia = true, regional_categories = true, parent = true, } labels["加拿大大西洋省份"] = { aliases = {"Atlantic Canada", "Atlantic Canadian"}, Wikipedia = ":en:French language in Canada#The Maritimes", regional_categories = true, parent = "加拿大", } labels["比利時"] = { aliases = {"Belgium", "Belgian", "bel"}, Wikipedia = "比利時法語", regional_categories = true, parent = "歐洲", } labels["貝寧"] = { aliases = {"Benin", "貝南"}, Wikipedia = true, regional_categories = true, parent = "西非", } labels["卡津"] = { region = "[[路易斯安那]]的{{w|卡津人}}", aliases = {"Cajun", "Cajun French", "caj"}, Wikipedia = "路易斯安那法語", regional_categories = true, parent = "路易斯安那", } labels["柬埔寨"] = { aliases = {"Cambodia", "Cambodian French", "Cambodian", "cam"}, Wikipedia = ":en:French language in Cambodia", regional_categories = true, parent = "亞洲", } labels["加拿大"] = { aliases = {"Canada", "Canadian"}, Wikipedia = "加拿大法語", regional_categories = true, parent = "北美", } labels["加勒比"] = { aliases = {"Caribbean"}, Wikipedia = true, regional_categories = true, parent = "北美", } labels["剛果"] = { aliases = {"Congo", "Congolese"}, Wikipedia = {"非洲法语#金沙薩法語詞彙", ":en:Languages of the Democratic Republic of the Congo#French"}, regional_categories = true, country = "[[剛果共和國]]、[[剛果民主共和國]]]]", parent = "非洲", } -- Currently categorizes the same as "Congo" and "Republic of the Congo". labels["剛果民主共和國"] = { aliases = {"Democratic Republic of the Congo", "Democratic Republic of Congo", "DR Congo", "Congo-Kinshasa"}, Wikipedia = {"非洲法语#金沙薩法語詞彙", ":en:Languages of the Democratic Republic of the Congo#French"}, regional_categories = "剛果", } labels["歐洲"] = { aliases = {"Europe", "European", "European French"}, Wikipedia = ":en:European French", regional_categories = true, parent = true, } labels["法國"] = { aliases = {"France", "French"}, Wikipedia = "法國法語", regional_categories = true, -- FIXME, rename to "France French", parent = "歐洲", } labels["法屬圭亞那"] = { aliases = {"French Guiana", "Guianese", "gui"}, Wikipedia = true, regional_categories = "圭亞那", parent = "加勒比", } labels["弗倫奇維爾"] = { aliases = {"Frenchville"}, Wikipedia = ":en:Frenchville French", regional_categories = true, parent = "美國", } labels["瓜德羅普"] = { aliases = {"Guadeloupe"}, Wikipedia = true, regional_categories = true, parent = "安地列斯", } labels["海地"] = { aliases = {"Haiti"}, Wikipedia = true, regional_categories = true, parent = "加勒比", } labels["法蘭西島"] = { aliases = {"Île-de-France", "Île-de-France French"}, Wikipedia = true, regional_categories = true, parent = "法國", } labels["印度"] = { aliases = {"India", "Indian", "Indian French", "ind"}, Wikipedia = ":en:Indian French", regional_categories = true, parent = "亞洲", } labels["科特迪瓦俚語"] = { aliases = {"Ivory Coast slang", "nouchi", "Nouchi", "noussi", "Noussi", "Ivory Coast French slang", "Côte d’Ivoire slang", "Côte d'Ivoire slang", "Cote d’Ivoire slang", "Cote d'Ivoire slang", "Ivorian slang"}, Wikipedia = "fr:Nouchi", regional_categories = "科特迪瓦", } labels["科特迪瓦"] = { aliases = {"Ivory Coast", "Ivory Coast French", "Côte d’Ivoire", "Côte d'Ivoire", "Cote d’Ivoire", "Cote d'Ivoire", "Ivorian"}, Wikipedia = "非洲法語", regional_categories = true, parent = "西非", } labels["澤西法律"] = { def = "[[澤西]]的一種書面[[法語]],用於部分[[法律]]、[[合同]]及其他文件", aliases = {"Jersey Legal", "Jersey Legal French", "jer"}, Wikipedia = ":en:Jersey Legal French", regional_categories = true, parent = "法國", } labels["老撾"] = { aliases = {"Laos", "Lao", "Lao French", "Laotian", "Laotian French", "lao"}, Wikipedia = "老撾法語", regional_categories = true, parent = "亞洲", } labels["洛林"] = { aliases = {"Lorraine"}, Wikipedia = true, regional_categories = true, parent = "法國", } labels["路易斯安那"] = { aliases = {"Louisiana", "Louisiana French", "LA French", "New Orleans", "lou"}, Wikipedia = "路易斯安那法語", regional_categories = true, parent = "美國", } labels["盧森堡"] = { aliases = {"Luxembourg", "Luxembourgish", "Luxemburg", "Luxemburgish"}, Wikipedia = true, regional_categories = true, parent = "歐洲", } labels["里昂"] = { aliases = {"Lyon", "France (Lyon)"}, display = "-{里}-昂", Wikipedia = true, regional_categories = true, parent = "France", } labels["馬里"] = { aliases = {"Mali", "Malian"}, Wikipedia = "法國的馬里人", regional_categories = true, parent = "西非", } labels["馬賽"] = { aliases = {"Marseille"}, Wikipedia = true, regional_categories = true, parent = "法國", } labels["馬提尼克"] = { aliases = {"Martinique"}, Wikipedia = true, regional_categories = true, parent = "安地列斯", } labels["法國南部"] = { region = "{{w|法國南部}},尤其在[[馬賽]]、[[亞維農]]和[[圖盧茲]]", aliases = {"Meridional", "mer"}, Wikipedia = ":en:Meridional French", regional_categories = true, parent = "法國", } labels["梅蒂"] = { region = "[[加拿大]]的{{w|梅蒂人}}", aliases = {"Métis", "Metis"}, Wikipedia = ":en:Métis French", regional_categories = true, parent = "加拿大", } labels["密蘇里"] = { aliases = {"Missouri", "Missouri French", "Missourian French", "MO French", "Missourian", "St Louis, Missouri", "St. Louis, Missouri", "mis"}, Wikipedia = ":en:Missouri French", regional_categories = true, parent = "美國", } labels["摩洛哥"] = { aliases = {"Morocco", "Moroccan"}, Wikipedia = ":en:French language in Morocco", regional_categories = true, parent = "非洲", } labels["Muskrat"] = { region = "居住在[[密歇根]]州東南部、[[俄亥俄]]州北部的[[伊利湖]]岸邊、[[安大略]]州西南部的“{{w|lang=en|Muskrat French}}”", Wikipedia = ":en:Muskrat French", regional_categories = true, parent = "美國", } labels["南錫"] = { aliases = {"Nancy"}, Wikipedia = true, regional_categories = true, parent = "France", } labels["新不倫瑞克"] = { aliases = {"New Brunswick"}, Wikipedia = {":en:French language in Canada#The Maritimes", "Brayon"}, regional_categories = true, parent = "加拿大大西洋省份", } labels["新喀里多尼亞"] = { aliases = {"New Caledonia", "New Caledonian", "cal"}, Wikipedia = ":en:Caldoche", regional_categories = true, parent = true, } labels["新英格蘭"] = { aliases = {"New England", "nwe"}, Wikipedia = ":en:New England French", regional_categories = true, parent = "美國", } labels["紐芬蘭"] = { aliases = {"Newfoundland", "nfl"}, Wikipedia = "紐芬蘭法語", regional_categories = true, parent = "加拿大大西洋省份", } labels["北美"] = { aliases = {"North America", "North American"}, Wikipedia = ":en:American French", regional_categories = true, parent = true, } labels["法國北部"] = { region = "北部-加萊海峽大區", aliases = {"Northern", "northern"}, Wikipedia = "北部-加萊海峽", regional_categories = true, parent = "法國", } labels["新斯科舍"] = { aliases = {"Nova Scotia", "Nova Scotian"}, Wikipedia = ":en:French language in Canada#The Maritimes", regional_categories = true, parent = "加拿大大西洋省份", } labels["安大略"] = { aliases = {"Ontario"}, Wikipedia = ":en:Ontario French", regional_categories = true, parent = "加拿大", } labels["巴黎"] = { aliases = {"Paris", "Parisian"}, Wikipedia = "法國法語", regional_categories = true, parent = "法蘭西島", } labels["皮卡第"] = { aliases = {"Picardy", "Picard"}, Wikipedia = true, regional_categories = true, parent = "法國", } labels["愛德華王子島"] = { aliases = {"Prince Edward Island"}, Wikipedia = ":en:French language in Canada#The Maritimes", regional_categories = true, parent = "加拿大大西洋省份", } --不要跟奧克語的方言普羅旺斯語搞錯 labels["普羅旺斯"] = { aliases = {"Provence"}, Wikipedia = true, regional_categories = true, parent = "法國", } labels["魁北克"] = { aliases = {"Quebec", "Québec", "que"}, Wikipedia = "魁北克法語", regional_categories = true, parent = "加拿大", } -- Currently categorizes the same as "Congo" and "Democratic Republic of the Congo". labels["剛果共和國"] = { aliases = {"Republic of the Congo", "Republic of Congo", "Congo Republic", "Congo-Brazzaville"}, Wikipedia = {"非洲法语#金沙薩法語詞彙", ":en:Languages of the Republic of the Congo"}, regional_categories = "剛果", } labels["留尼旺"] = { aliases = {"Réunion"}, Wikipedia = true, regional_categories = true, parent = "非洲", } labels["盧旺達"] = { aliases = {"Rwanda", "Rwandan"}, Wikipedia = true, regional_categories = true, parent = "非洲", } labels["聖巴泰勒米"] = { aliases = {"Saint-Barthélemy", "St. Barts"}, Wikipedia = ":en:Saint-Barthélemy French", regional_categories = true, parent = "安地列斯", } labels["沙威尼根"] = { aliases = {"舍維寧根", "Shawinigan", "Canada (Shawinigan)"}, Wikipedia = true, } labels["瑞士"] = { aliases = {"Switzerland", "Swiss", "Swiss French", "swi"}, Wikipedia = "瑞士法語", regional_categories = true, parent = "歐洲", } labels["T-V"] = { display = "親疏尊卑稱謂", Wikipedia = "親疏尊卑稱謂", } -- included because we have many audio files from here labels["圖盧茲"] = { aliases = {"土魯斯", "Toulouse", "France (Toulouse)"}, Wikipedia = {"en:Meridional French", true}, regional_categories = "南部法語", } labels["突尼斯"] = { aliases = {"Tunisia", "Tunisian"}, Wikipedia = ":en:Languages of Tunisia#French", regional_categories = true, parent = "非洲", } labels["美國"] = { aliases = {"US", "U.S.", "American"}, Wikipedia = true, regional_categories = true, parent = "北美", } labels["音節倒置詞"] = { def = "[[法語]]的一種反讀俚語,改變詞語音節的順序,一般是把最後一個音節放到最前面", noreg = true, aliases = {"verlan"}, Wikipedia = true, plain_categories = true, parent = true, othercat = "法語反讀", } labels["越南"] = { aliases = {"Vietnam", "Vietnamese", "vie"}, Wikipedia = ":en:French language in Vietnam", regional_categories = true, parent = "亞洲", } -- included because we have many audio files from here labels["孚日"] = { aliases = {"佛日", "Vosges", "France (Vosges)"}, Wikipedia = true, regional_categories = "洛林", } labels["西非"] = { aliases = {"West Africa", "West African"}, Wikipedia = true, regional_categories = true, parent = "非洲", } labels["post-1990"] = { aliases = {"post-1990 spelling", "1990年以後寫法", "1990年以後拼寫", "1990年以後"}, display = "[[Appendix:法語1990年拼寫改革|1990年以後拼寫]]", } labels["pre-1990"] = { aliases = {"pre-1990 spelling", "1990年以前寫法", "1990年以前拼寫", "1990年以前"}, display = "[[w:法语正写法改革#1990 年更正|1990年以前拼寫]]", } return require("Module:labels").finalize_data(labels) hnr7xixdqi9evd1kb9qmbuzbcp5zpbn User:Elearyl106 2 3507105 10243521 9883031 2026-11-07T15:16:31Z Euphydryas 57336 Euphydryas移动页面[[User:ArsenalBastion4093]]至[[User:Elearyl106]]:当重命名用户“[[Special:CentralAuth/ArsenalBastion4093|ArsenalBastion4093]]”至“[[Special:CentralAuth/Elearyl106|Elearyl106]]”时自动移动页面 9883031 wikitext text/x-wiki {{userpage}} {{Babel|zh|en-3|ja-1|ko-0|fr-0|de-0}} [[meta:User:ArsenalBastion4093|参见MetaWiki用户页。]] ==其他語言== [[:ja:User:ArsenalBastion4093|日語]] [[:en:User:ArsenalBastion4093|英語]] hx1ofa3qfixm5pntd3sgm3ykadwfeb6 User talk:Pristome 3 3528924 10243635 9958268 2026-11-07T17:49:36Z Pristome 131990 /* 伊比利亚语言动词变位形式 */ 回复 10243635 wikitext text/x-wiki == 欢迎来到维基词典! == <div class="noprint" style="border: 1px solid green; background-color: #FFFFFF; padding: 5px;"> [[Image:Tournesol.png|right|150px|向日葵|link=|alt=]] '''[[:User:Pristome|<span style="color:#ffa500">Pristome</span>]]''' 您好! [[:Wiktionary:欢迎|热诚欢迎]]您加入到[[:维基词典]]大家庭!这是一个由志愿者编纂的、人人均可编辑的多语言词典的协作计划,它的目标是描述人类古今的所有词语并用中文来解释它们。这包括着每种语言的[[:Wiktionary:语源|语源]]、[[:Wiktionary:注音|读音]]与[[:Wiktionary:解释|解释]]。维基词典中文版始于2004年5月,至今为止已有[[:Special:Statistics|'''2,382,629''']]个大大小小的[[:Special:Allpages|词条]]。 我们热切希望您能加入编辑者行列之中。如果您在编辑方面遇到了困难,欢迎您在[[:Wiktionary:啤酒馆|啤酒馆]]提出。如果您对某一单词持有疑问,请在[[:Wiktionary:茶室|茶室]]里提出。如果您对[[:w:Wiki|维基]]还比较陌生,可以参考[[:Wiktionary:如何编辑页面|如何编辑页面]]、[[:Wiktionary:体例说明|体例说明]]、[[:Wiktionary:繁简处理|繁简转换]]与[[:Wiktionary:佈局解釋|布局解释]]或到[[:Wiktionary:社群首页|社群首页]]与别的维基人交往。与别的维基人交往时请在有关用户的对话页上留言。别的维基人都是像您我一样的真人,抽出自己的宝贵时间在此无私奉献。编辑某些词条时也许会有分歧,可以在有关词条的讨论页上(点击左上角的“讨论本页”即可进入)进行理智的讨论,请注意礼貌。 最后,希望您能留下来,成为我们的一员。让我们一起编出一部一流的在线多语言词典! 我是欢迎您的维基词典人:<span class="nowrap" style="white-space:nowrap;">—<b>[[User:TongcyDai|<span style="color: #8F4586">'''TongcyDai'''</span>]]</b></span>&#160;&#160;[[User talk:TongcyDai|<span style="color: #FF9224;"><span class="nowrap" style="white-space:nowrap;">ฅ • ω • ฅ</span></span>]] 2026年9月5日 (六) 15:27 (UTC) <small><div style="line-width:1em">{{lang|en|''Welcome to Chinese Wiktionary. Thank you for your contributions! If you have any queries about the Chinese Wiktionary, you are more than welcome to discuss it at [[:Wiktionary:Chaguan]] (tea room). You can also put a [[:Wiktionary:巴別|Babel box]] on your user page, to let us know your language capabilities and make contact more convenient. Again, welcome!''}}</div></small> </div> == 近期編輯 == 感謝閣下於本站的貢獻。我們注意到閣下的編輯中經常有機器翻譯的痕跡,如在 [[Special:diff/9888136|funerária]] 這個條目中把它翻譯為「葬禮屋」,但漢語並沒有這個詞,而是稱作「殯儀館」;gloss的「提供葬禮服務的'''商業'''」也不通順,應作「企業」為佳。例句翻譯中的人名作「John」亦不合適,若不翻譯應使用原文名字而非英語等價詞,若翻譯則應從葡萄牙語原文直接翻譯成「若昂」。 其他條目也有類似問題,例如 [[Special:diff/9888131|funerário]] 中「葬礼的 (与葬礼相关的)」擇一撰寫就好,不需要把一個詞重複兩遍;[[Special:diff/9888130|notacja]] 中「'''字符'''和'''符号'''组成的系统」,由於「符」本身就帶有 sign/mark 的強烈暗示,故即便對於zh-CN「字符」是計算機領域 character 的標準對譯,這可能也不是最合適的寫法。此外,部分章節標題與語言學術語的翻譯也與本站慣例不符,例如在 [[Special:diff/9882617|agourar]] 中,將 conjugation 翻譯為「變體」(本站習慣為「變位」),將 Related terms 翻譯成「相关词条」(本站對應 entry 才稱作「詞條」,而 term 通常譯為「詞彙」)。像這樣的例子還有很多,就不一一列舉了。 編寫條目時利用機器翻譯或者AI固然方便,但我們人類不應照單全收。中文維基詞典之所以作為獨立自主的語言版本存在(而非單純作為英語維基詞典的機翻鏡像站),正是因為不同語言之間有著極其精細微妙的區別,而當前的翻譯工具尚無法完全掌握這些語境與細節。雖然我們大都不是專業的翻譯家,也不見得精通條目所涉及的所有外語,但我們仍應盡最大努力,確保最終呈現的內容通順精確、符合漢語的表達習慣。 請閣下日後在提交編輯前,務必親自審視並潤飾工具所生成的內容,確保用字遣詞自然流暢,且章節標題、語言學術語也符合本站慣例。若對某些翻譯沒有把握,建議多交叉查閱可靠的辭典與參考資料。期待您繼續為本站貢獻更高品質的條目。<span class="nowrap" style="white-space:nowrap;">—<b>[[User:TongcyDai|<span style="color: #8F4586">'''TongcyDai'''</span>]]</b></span>&#160;&#160;[[User talk:TongcyDai|<span style="color: #FF9224;"><span class="nowrap" style="white-space:nowrap;">ฅ • ω • ฅ</span></span>]] 2026年9月5日 (六) 16:16 (UTC) :感谢你的提醒,但我并未使用任何翻译工具进行编辑。 [[User:Pristome|Pristome]]([[User talk:Pristome|留言]]) 2026年9月5日 (六) 16:19 (UTC) ::感謝閣下的澄清。既然閣下並未使用翻譯工具,那我們想表達的重點便不在於工具的使用與否,而是'''過度拘泥於英語維基詞典字面結構的逐字直譯''',往往會忽略漢語本身的語境與表達習慣。例如前述將詞彙直譯為「葬禮屋」,便是將外語字面意義硬套到漢語的結果。我們真正期望的是,編寫條目時能跳脫外文字句的束縛,以自然、準確、通順且符合漢語母語者直覺的方式來重新組織句意,並使用漢語中約定俗成的對應詞彙。希望您在日後的編輯中能多加留意,感謝。<span class="nowrap" style="white-space:nowrap;">—<b>[[User:TongcyDai|<span style="color: #8F4586">'''TongcyDai'''</span>]]</b></span>&#160;&#160;[[User talk:TongcyDai|<span style="color: #FF9224;"><span class="nowrap" style="white-space:nowrap;">ฅ • ω • ฅ</span></span>]] 2026年9月5日 (六) 16:26 (UTC) == 伊比利亚语言动词变位形式 == 阁下不必一个一个手动创建,可在编辑完主词条后,将其添加到[[User:Sayonzei/Kotori]]内,有外部程式协助使用机器人创建这些变形词条。--[[User:Sayonzei|Sayonzei]]([[User talk:Sayonzei|留言]]) 2026年11月1日 (日) 03:07 (UTC) :感谢你的提醒,但是我愿意自己创建这些页面。 '''[[User:Pristome|<span style="color:#739042;">Pr</span>]][[User talk:Pristome|<span style="color:#890842;">is</span>]][[Special:Contributions/Pristome|<span style="color:#304530;">tome</span>]]''' 2026年11月7日 (六) 17:49 (UTC) d7ysorwrt0xe5ad8jy2b9iivqe2cij5 jönik 0 3787186 10243628 10210660 2026-11-07T16:45:40Z TongcyDai 53191 10243628 wikitext text/x-wiki {{also|jónik}} ==沃拉普克語== {{was fwotd|vo|2026|11月|7日}} ===詞源=== {{ety|vo|:af|de:schön|-ik|tree=1}} 借自{{af|vo|de:schön|-ik}}。 ===發音=== * {{IPA|vo|[ʃø.ˈnik]}} ===形容詞=== {{head|vo|形容詞}} # [[漂亮]]的,[[好看]]的 #* {{quote-book|vo|1932|Arie de Jong|Leerboek der Wereldtaal|page=15|text=Buk, keli elegivol obe, binon '''jönik'''.|t=你送我的这本书真'''漂亮'''。}} ====變格==== {{vo-decl-adj}} ====反義詞==== * {{l|vo|nejönik}} ====派生詞彙==== {{col|vo |jöniko |jönikön |jönikum |jönikumo |jönikün |jöniküno |lekan jönik |lekans jönik |lejönik |smajönik }} ====相關詞彙==== {{col|vo |jön |jönav |jönavalekans |jöno |jönön |jönükön |jönükumön }} e4dt4j6fbo50k3kjul87dx0llo0qfm1 przewodnicząca 0 3816468 10243143 2026-11-07T12:29:24Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「{{also|przewodniczącą}} ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|:af|przewodniczący|-a<id:feminine nouns>|tree=+|text=+}} ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-#.wav}} ===名詞=== {{pl-noun|f|m=przewodniczący}} # {{lb|pl|nominalized}} {{femeq|pl|przewodniczący|t=[[主席]]}} {{gl|公司或政府董事会、委员会或其他正式实体的负责人}} #: {{hyper|pl|zwierzchniczka}} # {{lb|pl|nominalized}} {{femeq|pl|przewodniczący|t=…」的新頁面 10243143 wikitext text/x-wiki {{also|przewodniczącą}} ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|:af|przewodniczący|-a<id:feminine nouns>|tree=+|text=+}} ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-#.wav}} ===名詞=== {{pl-noun|f|m=przewodniczący}} # {{lb|pl|nominalized}} {{femeq|pl|przewodniczący|t=[[主席]]}} {{gl|公司或政府董事会、委员会或其他正式实体的负责人}} #: {{hyper|pl|zwierzchniczka}} # {{lb|pl|nominalized}} {{femeq|pl|przewodniczący|t=[[主席]]}} {{gl|主持会议的人}} #: {{hyper|pl|prowadząca}} ====變格==== {{pl-ndecl|<f.+>}} ====相關詞彙==== {{col|pl|title=形容詞|przewodni|przewodnicki|przewodniczy|przewodnikowy}} {{col|pl|title=名詞|przewodnictwo|przewodniczka|przewodnik}} {{col|pl|title=動詞|przewodniczyć<g:impf>}} ===分詞=== {{head|pl|分詞變格形}} # {{infl of|pl|przewodniczyć||f|nom//voc|s}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:PWN}} {{C|pl|女人|領導人|職業}} 20bjrwjxsvswy0tfu6i78s1zwbsx2nk zgromadzenie 0 3816469 10243146 2026-11-07T12:31:40Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==波蘭語== {{wp|pl:}} ===詞源=== {{ety|pl|:af|zgromadzić|-enie|text=+|tree=1}} ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Poemat-zgromadzenie.wav}} ===名詞=== {{pl-noun|n}} # {{lb|pl|可數}} [[大會]] ====變格==== {{pl-ndecl|<n>|id=大會|t=大會}} ===名詞=== {{pl-noun|n|gerund=1}} # {{lb|pl|不可數}} {{verbal noun of|pl|zgromadzić}}:[[聚集]];[[集會]] ====變格==== {{pl-ndecl|<n.sg>|id=zgromadzić 的動詞性名…」的新頁面 10243146 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== {{wp|pl:}} ===詞源=== {{ety|pl|:af|zgromadzić|-enie|text=+|tree=1}} ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Poemat-zgromadzenie.wav}} ===名詞=== {{pl-noun|n}} # {{lb|pl|可數}} [[大會]] ====變格==== {{pl-ndecl|<n>|id=大會|t=大會}} ===名詞=== {{pl-noun|n|gerund=1}} # {{lb|pl|不可數}} {{verbal noun of|pl|zgromadzić}}:[[聚集]];[[集會]] ====變格==== {{pl-ndecl|<n.sg>|id=zgromadzić 的動詞性名詞|t={{m|pl|zgromadzić}} 的動詞性名詞}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:WSJP}} * {{R:pl:PWN}} {{C|pl|集體}} nf8v5sjks41bm4px47f1hmvb9teyw4g zgromadzeniom 0 3816470 10243148 2026-11-07T12:32:11Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|zgromadzenie<id:大會>|g=n}}」的新頁面 10243148 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|zgromadzenie<id:大會>|g=n}} 4pahu4exrahvjez2qvfzdbz46qwdcee zgromadzeniami 0 3816471 10243149 2026-11-07T12:32:15Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|zgromadzenie<id:大會>|g=n}}」的新頁面 10243149 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|zgromadzenie<id:大會>|g=n}} 4pahu4exrahvjez2qvfzdbz46qwdcee zgromadzeniach 0 3816472 10243150 2026-11-07T12:32:19Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|zgromadzenie<id:大會>|g=n}}」的新頁面 10243150 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|zgromadzenie<id:大會>|g=n}} 4pahu4exrahvjez2qvfzdbz46qwdcee zgromadzeń 0 3816473 10243151 2026-11-07T12:32:22Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|zgromadzenie<id:大會>|g=n}}」的新頁面 10243151 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|zgromadzenie<id:大會>|g=n}} 4pahu4exrahvjez2qvfzdbz46qwdcee zgromadzenia 0 3816474 10243152 2026-11-07T12:32:35Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===詞源1=== {{ety|pl|nl=1}} ====名詞==== {{pl-head|名詞變格形|zgromadzenie<id:大會>|g=n}} ===詞源2=== {{ety|pl|nl=1}} ====名詞==== {{pl-head|名詞變格形|zgromadzenie<id:zgromadzić 的動詞性名詞>|g=n}}」的新頁面 10243152 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===詞源1=== {{ety|pl|nl=1}} ====名詞==== {{pl-head|名詞變格形|zgromadzenie<id:大會>|g=n}} ===詞源2=== {{ety|pl|nl=1}} ====名詞==== {{pl-head|名詞變格形|zgromadzenie<id:zgromadzić 的動詞性名詞>|g=n}} iuj9wr9dzhuiz9g5kd3uswg731h99g1 zgromadzeniu 0 3816475 10243153 2026-11-07T12:32:37Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===詞源1=== {{ety|pl|nl=1}} ====名詞==== {{pl-head|名詞變格形|zgromadzenie<id:大會>|g=n}} ===詞源2=== {{ety|pl|nl=1}} ====名詞==== {{pl-head|名詞變格形|zgromadzenie<id:zgromadzić 的動詞性名詞>|g=n}}」的新頁面 10243153 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===詞源1=== {{ety|pl|nl=1}} ====名詞==== {{pl-head|名詞變格形|zgromadzenie<id:大會>|g=n}} ===詞源2=== {{ety|pl|nl=1}} ====名詞==== {{pl-head|名詞變格形|zgromadzenie<id:zgromadzić 的動詞性名詞>|g=n}} iuj9wr9dzhuiz9g5kd3uswg731h99g1 zgromadzeniem 0 3816476 10243154 2026-11-07T12:32:40Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===詞源1=== {{ety|pl|nl=1}} ====名詞==== {{pl-head|名詞變格形|zgromadzenie<id:大會>|g=n}} ===詞源2=== {{ety|pl|nl=1}} ====名詞==== {{pl-head|名詞變格形|zgromadzenie<id:zgromadzić 的動詞性名詞>|g=n}}」的新頁面 10243154 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===詞源1=== {{ety|pl|nl=1}} ====名詞==== {{pl-head|名詞變格形|zgromadzenie<id:大會>|g=n}} ===詞源2=== {{ety|pl|nl=1}} ====名詞==== {{pl-head|名詞變格形|zgromadzenie<id:zgromadzić 的動詞性名詞>|g=n}} iuj9wr9dzhuiz9g5kd3uswg731h99g1 zgromadzać 0 3816477 10243155 2026-11-07T12:33:29Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|:af|zgromadzić|-ać|text=+|tree=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-verb|impf|pf=zgromadzić}} # {{lb|pl|及物}} [[收集]] # {{lb|pl|及物}} [[積累]],[[積聚]] # {{lb|pl|reflexive-się}} [[集合]],[[聚集]] # {{lb|pl|reflexive-się}} [[堆積]] ====變位==== {{pl-conj|<impf.ppas>}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:PWN}}」的新頁面 10243155 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|:af|zgromadzić|-ać|text=+|tree=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-verb|impf|pf=zgromadzić}} # {{lb|pl|及物}} [[收集]] # {{lb|pl|及物}} [[積累]],[[積聚]] # {{lb|pl|reflexive-się}} [[集合]],[[聚集]] # {{lb|pl|reflexive-się}} [[堆積]] ====變位==== {{pl-conj|<impf.ppas>}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:PWN}} oz8rbieierf3eghoxnjzrjnldgvitsy gromadzić 0 3816478 10243156 2026-11-07T12:34:33Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|:af|gromada|-ić|text=+|tree=1}} ===發音=== {{pl-pr|a=Pl-gromadzić.ogg}} ===動詞=== {{pl-verb|impf|pf=zgromadzić}} # {{lb|pl|及物}} [[收集]] # {{lb|pl|及物}} [[積累]],[[積聚]] # {{lb|pl|及物}} [[囤積]] # {{lb|pl|reflexive-się}} [[集合]],[[聚集]] # {{lb|pl|reflexive-się}} [[堆積]] ====變位==== {{pl-conj|<impf.ppas>}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:WSJP}} * {{R:pl:PWN}}」的新頁面 10243156 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|:af|gromada|-ić|text=+|tree=1}} ===發音=== {{pl-pr|a=Pl-gromadzić.ogg}} ===動詞=== {{pl-verb|impf|pf=zgromadzić}} # {{lb|pl|及物}} [[收集]] # {{lb|pl|及物}} [[積累]],[[積聚]] # {{lb|pl|及物}} [[囤積]] # {{lb|pl|reflexive-się}} [[集合]],[[聚集]] # {{lb|pl|reflexive-się}} [[堆積]] ====變位==== {{pl-conj|<impf.ppas>}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:WSJP}} * {{R:pl:PWN}} gtnzxhbrsnk7n0yvg9b91xdciv1ri03 trzeciorzędny 0 3816479 10243157 2026-11-07T12:35:27Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|:af|trzeciorzęd|-ny|text=+|tree=1}} ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-trzeciorzędny.wav}} ===形容詞=== {{pl-adj|-|adv=trzeciorzędnie}} # [[三流]]的;[[次要]]的 #: {{syn|pl|marny|podrzędny|pośledni}} ====變格==== {{pl-adecl}} ====派生詞彙==== {{col|pl|title=名詞|trzeciorzędność}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:WSJP}} * {{R:pl:PWN}}」的新頁面 10243157 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|:af|trzeciorzęd|-ny|text=+|tree=1}} ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-trzeciorzędny.wav}} ===形容詞=== {{pl-adj|-|adv=trzeciorzędnie}} # [[三流]]的;[[次要]]的 #: {{syn|pl|marny|podrzędny|pośledni}} ====變格==== {{pl-adecl}} ====派生詞彙==== {{col|pl|title=名詞|trzeciorzędność}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:WSJP}} * {{R:pl:PWN}} i6v0uu1i11vhbltadnsrdx5tdwu4yn2 trzeciorzęd 0 3816480 10243158 2026-11-07T12:36:05Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==波蘭語== {{wp|pl:}} ===詞源=== {{ety|pl|:af|trzeci|-o-|rząd<id:row>|text=+|tree=1}} ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-trzeciorzęd.wav}} ===專有名詞=== {{pl-proper noun|m-in}} # {{lb|pl|地質學}} [[第三紀]] ====變格==== {{pl-ndecl|<m.inan.sg>}} ====相關詞彙==== {{col|pl|title=形容詞|trzeciorzędowy|trzeciorzędny}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:WSJP}} * {{R:pl:PWN}}」的新頁面 10243158 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== {{wp|pl:}} ===詞源=== {{ety|pl|:af|trzeci|-o-|rząd<id:row>|text=+|tree=1}} ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-trzeciorzęd.wav}} ===專有名詞=== {{pl-proper noun|m-in}} # {{lb|pl|地質學}} [[第三紀]] ====變格==== {{pl-ndecl|<m.inan.sg>}} ====相關詞彙==== {{col|pl|title=形容詞|trzeciorzędowy|trzeciorzędny}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:WSJP}} * {{R:pl:PWN}} duzrf9filvr41731pp4ivxg0m9e5pmj trzeciorzędowy 0 3816481 10243159 2026-11-07T12:36:48Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|:af|trzeciorzęd|-owy|text=+|tree=1}} ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-#.wav}} ===形容詞=== {{pl-adj|-|adv=-}} # {{lb|pl|地質學|relational}} [[第三紀]]的 # 第三級的 #: {{coi|pl|'''trzeciorzędowe''' cechy płciowe|'''第三'''性征}} ====變格==== {{pl-adecl}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:WSJP||95805}} * {{R:pl:PWN}}」的新頁面 10243159 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|:af|trzeciorzęd|-owy|text=+|tree=1}} ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-#.wav}} ===形容詞=== {{pl-adj|-|adv=-}} # {{lb|pl|地質學|relational}} [[第三紀]]的 # 第三級的 #: {{coi|pl|'''trzeciorzędowe''' cechy płciowe|'''第三'''性征}} ====變格==== {{pl-adecl}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:WSJP||95805}} * {{R:pl:PWN}} 35a2srvux6txu5z303xlmu1o30o6i8n środki 0 3816482 10243160 2026-11-07T12:39:37Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|:af|środek|-i|text=+|tree=1}} ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Poemat-środki.wav}} ===名詞=== {{pl-noun|nv-p}} # [[措施]],[[手段]] #: {{uxi|pl|Musieliśmy przedsięwziąć '''środki''' ostrożności.|我们必须采取预防'''措施'''。}} # [[金錢]] #: {{syn|pl|Thesaurus:pieniądze}} #: {{uxi|pl|Towar wysyłamy po przelaniu '''środków''' na nasze konto.|'''钱'''汇入我们的账…」的新頁面 10243160 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|:af|środek|-i|text=+|tree=1}} ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Poemat-środki.wav}} ===名詞=== {{pl-noun|nv-p}} # [[措施]],[[手段]] #: {{uxi|pl|Musieliśmy przedsięwziąć '''środki''' ostrożności.|我们必须采取预防'''措施'''。}} # [[金錢]] #: {{syn|pl|Thesaurus:pieniądze}} #: {{uxi|pl|Towar wysyłamy po przelaniu '''środków''' na nasze konto.|'''钱'''汇入我们的账户后,我们就会发货。}} ====變格==== {{pl-ndecl|<f.pl>}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|środek|g=m-in-p}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:PWN}} dwjl4izif7wz7swk3f9nxyx6kpl3xmj owadobójczy 0 3816483 10243161 2026-11-07T12:40:20Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|:af|owad|-o-|bić|-czy|text=+|tree=1}} ===發音=== {{pl-pr|a=Pl-owadobójczy.ogg}} ===形容詞=== {{pl-adj|-|adv=-}} # [[殺蟲]]的 ====變格==== {{pl-adecl}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:WSJP}} * {{R:pl:PWN}}」的新頁面 10243161 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|:af|owad|-o-|bić|-czy|text=+|tree=1}} ===發音=== {{pl-pr|a=Pl-owadobójczy.ogg}} ===形容詞=== {{pl-adj|-|adv=-}} # [[殺蟲]]的 ====變格==== {{pl-adecl}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:WSJP}} * {{R:pl:PWN}} 32euzy7gd8olj98xoqhktwq1u6o6xiv zwalczanie 0 3816484 10243162 2026-11-07T12:41:42Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-#.wav}} ===名詞=== {{pl-noun|n|動名詞=1}} # {{verbal noun of|pl|zwalczać}} ====變格==== {{pl-ndecl|<n.sg>}}」的新頁面 10243162 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-#.wav}} ===名詞=== {{pl-noun|n|動名詞=1}} # {{verbal noun of|pl|zwalczać}} ====變格==== {{pl-ndecl|<n.sg>}} tlwc64l2zu4h2zqtvosreuzsmqiynyw 10243163 10243162 2026-11-07T12:41:53Z Sayonzei 40728 /* 名詞 */ 10243163 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-#.wav}} ===名詞=== {{pl-noun|n|gerund=1}} # {{verbal noun of|pl|zwalczać}} ====變格==== {{pl-ndecl|<n.sg>}} tc1frhtckafxvsl34qal4d5r4wuec03 zwalczać 0 3816485 10243164 2026-11-07T12:42:34Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|:af|zwalczyć|-ać|text=+|tree=1}} ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-zwalczać.wav}} ===動詞=== {{pl-verb|impf|pf=zwalczyć}} # {{lb|pl|及物}} [[對抗]],與……[[戰鬥]] # {{lb|pl|reflexive-się}} 互相[[爭鬥]] ====變位==== {{pl-conj|<impf.ppas>}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:WSJP}} * {{R:pl:PWN}}」的新頁面 10243164 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|:af|zwalczyć|-ać|text=+|tree=1}} ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-zwalczać.wav}} ===動詞=== {{pl-verb|impf|pf=zwalczyć}} # {{lb|pl|及物}} [[對抗]],與……[[戰鬥]] # {{lb|pl|reflexive-się}} 互相[[爭鬥]] ====變位==== {{pl-conj|<impf.ppas>}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:WSJP}} * {{R:pl:PWN}} ovn7824kwv9rz4ekfssdva17f2cvhg3 zwalczyć 0 3816486 10243165 2026-11-07T12:43:08Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|:af|z-<id:動詞>|walczyć|text=+|tree=1}} ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-zwalczyć.wav}} ===動詞=== {{pl-verb|pf|impf=zwalczać}} # {{lb|pl|及物}} [[對抗]],與……[[戰鬥]] # {{lb|pl|reflexive-się}} 互相[[爭鬥]] ====變位==== {{pl-conj|<pf.ppas>}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:WSJP}} * {{R:pl:PWN}}」的新頁面 10243165 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|:af|z-<id:動詞>|walczyć|text=+|tree=1}} ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-zwalczyć.wav}} ===動詞=== {{pl-verb|pf|impf=zwalczać}} # {{lb|pl|及物}} [[對抗]],與……[[戰鬥]] # {{lb|pl|reflexive-się}} 互相[[爭鬥]] ====變位==== {{pl-conj|<pf.ppas>}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:WSJP}} * {{R:pl:PWN}} 79my5jwrp6p1tiw4nybtjsbvs9kqpj7 Chince 0 3816487 10243167 2026-11-07T12:45:07Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243167 wikitext text/x-wiki {{also|chince}} ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|Chinka}} 7s02hbyz8un9xk6sixyb21jp12h5e2o Chinek 0 3816488 10243168 2026-11-07T12:45:08Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243168 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|Chinka}} 26gs213c6es1fdygn99yb81yd63fdlf Chinkach 0 3816489 10243169 2026-11-07T12:45:09Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243169 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|Chinka}} 26gs213c6es1fdygn99yb81yd63fdlf Chinkami 0 3816490 10243170 2026-11-07T12:45:13Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243170 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|Chinka}} 26gs213c6es1fdygn99yb81yd63fdlf Chinki 0 3816491 10243171 2026-11-07T12:45:17Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243171 wikitext text/x-wiki {{also|chinki}} ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|Chinka}} qcxvvxilkw6mmjapxkwfua25j98wees Chinko 0 3816492 10243172 2026-11-07T12:45:19Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243172 wikitext text/x-wiki {{also|chinko}} ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|Chinka}} sqtaxz2jyipl6wlnspvp7uj2k9fay01 Chinkom 0 3816493 10243173 2026-11-07T12:45:20Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243173 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|Chinka}} 26gs213c6es1fdygn99yb81yd63fdlf Chinką 0 3816494 10243174 2026-11-07T12:45:25Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243174 wikitext text/x-wiki {{also|chinka|Chinka}} ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|Chinka}} p0lzl3nwj408s5borxjkzpxprqzt9pl Chinkę 0 3816495 10243175 2026-11-07T12:45:30Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243175 wikitext text/x-wiki {{also|chinke}} ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|Chinka}} makhihww8rownow1avdhbmaaxr76r9o Chińczycy 0 3816496 10243176 2026-11-07T12:45:31Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243176 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|Chińczyk|g=m-pr}} i7zrs7ydg9zjd2mapidnnqbd0172xvw Chińczyka 0 3816497 10243177 2026-11-07T12:45:33Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243177 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|Chińczyk|g=m-pr}} i7zrs7ydg9zjd2mapidnnqbd0172xvw Chińczykach 0 3816498 10243178 2026-11-07T12:45:38Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243178 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|Chińczyk|g=m-pr}} i7zrs7ydg9zjd2mapidnnqbd0172xvw Chińczyki 0 3816499 10243179 2026-11-07T12:45:43Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243179 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|Chińczyk|g=m-pr}} i7zrs7ydg9zjd2mapidnnqbd0172xvw Chińczykami 0 3816500 10243180 2026-11-07T12:45:44Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243180 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|Chińczyk|g=m-pr}} i7zrs7ydg9zjd2mapidnnqbd0172xvw Chińczykiem 0 3816501 10243181 2026-11-07T12:45:45Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243181 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|Chińczyk|g=m-pr}} i7zrs7ydg9zjd2mapidnnqbd0172xvw Chińczykom 0 3816502 10243182 2026-11-07T12:45:52Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243182 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|Chińczyk|g=m-pr}} i7zrs7ydg9zjd2mapidnnqbd0172xvw Chińczykowi 0 3816503 10243183 2026-11-07T12:45:55Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243183 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|Chińczyk|g=m-pr}} i7zrs7ydg9zjd2mapidnnqbd0172xvw Chińczyku 0 3816504 10243184 2026-11-07T12:45:56Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243184 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|Chińczyk|g=m-pr}} i7zrs7ydg9zjd2mapidnnqbd0172xvw Chińczyków 0 3816505 10243185 2026-11-07T12:45:59Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243185 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|Chińczyk|g=m-pr}} i7zrs7ydg9zjd2mapidnnqbd0172xvw abecadlna 0 3816506 10243186 2026-11-07T12:46:05Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243186 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abecadlny}} ohbctvvm3p87uxh42bbhaib8c69rbz0 abecadlne 0 3816507 10243187 2026-11-07T12:46:06Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243187 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abecadlny}} ohbctvvm3p87uxh42bbhaib8c69rbz0 abecadlnego 0 3816508 10243188 2026-11-07T12:46:08Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243188 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abecadlny}} ohbctvvm3p87uxh42bbhaib8c69rbz0 abecadlnej 0 3816509 10243189 2026-11-07T12:46:14Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243189 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abecadlny}} ohbctvvm3p87uxh42bbhaib8c69rbz0 abecadlni 0 3816510 10243190 2026-11-07T12:46:18Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243190 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abecadlny}} ohbctvvm3p87uxh42bbhaib8c69rbz0 abecadlnemu 0 3816511 10243191 2026-11-07T12:46:19Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243191 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abecadlny}} ohbctvvm3p87uxh42bbhaib8c69rbz0 abecadlnika 0 3816512 10243192 2026-11-07T12:46:21Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243192 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|abecadlnik|g=m-in}} i8m1fkeif7waojgo6ou2gkuqceojtwl abecadlnikach 0 3816513 10243193 2026-11-07T12:46:28Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243193 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|abecadlnik|g=m-in}} i8m1fkeif7waojgo6ou2gkuqceojtwl abecadlnikami 0 3816514 10243194 2026-11-07T12:46:29Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243194 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|abecadlnik|g=m-in}} i8m1fkeif7waojgo6ou2gkuqceojtwl abecadlniki 0 3816515 10243195 2026-11-07T12:46:30Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243195 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|abecadlnik|g=m-in}} i8m1fkeif7waojgo6ou2gkuqceojtwl abecadlnikiem 0 3816516 10243196 2026-11-07T12:46:38Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243196 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|abecadlnik|g=m-in}} i8m1fkeif7waojgo6ou2gkuqceojtwl abecadlnikom 0 3816517 10243197 2026-11-07T12:46:40Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243197 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|abecadlnik|g=m-in}} i8m1fkeif7waojgo6ou2gkuqceojtwl abecadlnikowi 0 3816518 10243198 2026-11-07T12:46:41Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243198 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|abecadlnik|g=m-in}} i8m1fkeif7waojgo6ou2gkuqceojtwl abecadlniku 0 3816519 10243199 2026-11-07T12:46:45Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243199 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|abecadlnik|g=m-in}} i8m1fkeif7waojgo6ou2gkuqceojtwl abecadlnych 0 3816520 10243200 2026-11-07T12:46:51Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243200 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abecadlny}} ohbctvvm3p87uxh42bbhaib8c69rbz0 abecadlników 0 3816521 10243201 2026-11-07T12:46:52Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243201 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|abecadlnik|g=m-in}} i8m1fkeif7waojgo6ou2gkuqceojtwl abecadlnym 0 3816522 10243202 2026-11-07T12:46:53Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243202 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abecadlny}} ohbctvvm3p87uxh42bbhaib8c69rbz0 abecadlnymi 0 3816523 10243203 2026-11-07T12:46:59Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243203 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abecadlny}} ohbctvvm3p87uxh42bbhaib8c69rbz0 abecadlną 0 3816524 10243204 2026-11-07T12:47:05Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243204 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abecadlny}} ohbctvvm3p87uxh42bbhaib8c69rbz0 abecedariusza 0 3816525 10243205 2026-11-07T12:47:06Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243205 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|abecedariusz<id:索引>|g=m-in}} o6220rd45nak8969vavj2959g9e5wni abecedariuszach 0 3816526 10243206 2026-11-07T12:47:07Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243206 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|abecedariusz<id:索引>|g=m-in}} o6220rd45nak8969vavj2959g9e5wni abecedariuszami 0 3816527 10243207 2026-11-07T12:47:14Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243207 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|abecedariusz<id:索引>|g=m-in}} o6220rd45nak8969vavj2959g9e5wni abecedariuszem 0 3816528 10243208 2026-11-07T12:47:17Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243208 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|abecedariusz<id:索引>|g=m-in}} o6220rd45nak8969vavj2959g9e5wni abecedariusze 0 3816529 10243209 2026-11-07T12:47:18Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243209 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|abecedariusz<id:索引>|g=m-in}} o6220rd45nak8969vavj2959g9e5wni abecedariuszom 0 3816530 10243210 2026-11-07T12:47:20Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243210 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|abecedariusz<id:索引>|g=m-in}} o6220rd45nak8969vavj2959g9e5wni abecedariuszowi 0 3816531 10243211 2026-11-07T12:47:28Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243211 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|abecedariusz<id:索引>|g=m-in}} o6220rd45nak8969vavj2959g9e5wni abecedariuszu 0 3816532 10243212 2026-11-07T12:47:29Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243212 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|abecedariusz<id:索引>|g=m-in}} o6220rd45nak8969vavj2959g9e5wni abecedariuszy 0 3816533 10243213 2026-11-07T12:47:30Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243213 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|abecedariusz<id:索引>|g=m-in}} o6220rd45nak8969vavj2959g9e5wni chińczyka 0 3816534 10243214 2026-11-07T12:48:06Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243214 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|chińczyk}} gkl7x365hm6y4dwl3zbm7sv6umjnkap chińczykach 0 3816535 10243215 2026-11-07T12:48:08Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243215 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|chińczyk}} gkl7x365hm6y4dwl3zbm7sv6umjnkap chińczykami 0 3816536 10243216 2026-11-07T12:48:09Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243216 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|chińczyk}} gkl7x365hm6y4dwl3zbm7sv6umjnkap chińczyki 0 3816537 10243217 2026-11-07T12:48:12Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243217 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|chińczyk}} gkl7x365hm6y4dwl3zbm7sv6umjnkap chińczykiem 0 3816538 10243218 2026-11-07T12:48:14Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243218 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|chińczyk}} gkl7x365hm6y4dwl3zbm7sv6umjnkap chińczykom 0 3816539 10243219 2026-11-07T12:48:16Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243219 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|chińczyk}} gkl7x365hm6y4dwl3zbm7sv6umjnkap chińczykowi 0 3816540 10243220 2026-11-07T12:48:18Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243220 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|chińczyk}} gkl7x365hm6y4dwl3zbm7sv6umjnkap chińczyku 0 3816541 10243221 2026-11-07T12:48:24Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243221 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|chińczyk}} gkl7x365hm6y4dwl3zbm7sv6umjnkap chińczyków 0 3816542 10243222 2026-11-07T12:48:24Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243222 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|chińczyk}} gkl7x365hm6y4dwl3zbm7sv6umjnkap gromadzenie 0 3816543 10243223 2026-11-07T12:48:34Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243223 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr|a=Pl-gromadzenie.ogg}} ===名詞=== {{pl-noun|n|gerund=1}} # {{verbal noun of|pl|gromadzić}} ====變格==== {{pl-ndecl|<n.sg>}} k0jg1lsw1wqz4fcsdegr3r8rcvzxpj7 gromadzicie 0 3816544 10243224 2026-11-07T12:48:36Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243224 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|gromadzić}} gigyugnxxq3jljcdrvdibpi6gva5wa7 gromadzi 0 3816545 10243225 2026-11-07T12:48:37Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243225 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|gromadzić}} gigyugnxxq3jljcdrvdibpi6gva5wa7 gromadzili 0 3816546 10243226 2026-11-07T12:48:41Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243226 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|gromadzić}} gigyugnxxq3jljcdrvdibpi6gva5wa7 gromadziliby 0 3816547 10243227 2026-11-07T12:48:47Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243227 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|gromadzić}} gigyugnxxq3jljcdrvdibpi6gva5wa7 gromadzilibyście 0 3816548 10243228 2026-11-07T12:48:48Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243228 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|gromadzić}} gigyugnxxq3jljcdrvdibpi6gva5wa7 gromadzilibyśmy 0 3816549 10243229 2026-11-07T12:48:49Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243229 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|gromadzić}} gigyugnxxq3jljcdrvdibpi6gva5wa7 gromadziliście 0 3816550 10243230 2026-11-07T12:48:57Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243230 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|gromadzić}} gigyugnxxq3jljcdrvdibpi6gva5wa7 gromadziliśmy 0 3816551 10243231 2026-11-07T12:48:59Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243231 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|gromadzić}} gigyugnxxq3jljcdrvdibpi6gva5wa7 gromadzimy 0 3816552 10243232 2026-11-07T12:49:00Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243232 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|gromadzić}} gigyugnxxq3jljcdrvdibpi6gva5wa7 gromadzisz 0 3816553 10243233 2026-11-07T12:49:04Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243233 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|gromadzić}} gigyugnxxq3jljcdrvdibpi6gva5wa7 gromadził 0 3816554 10243234 2026-11-07T12:49:10Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243234 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|gromadzić}} gigyugnxxq3jljcdrvdibpi6gva5wa7 gromadziła 0 3816555 10243235 2026-11-07T12:49:11Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243235 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|gromadzić}} gigyugnxxq3jljcdrvdibpi6gva5wa7 gromadziłaby 0 3816556 10243236 2026-11-07T12:49:12Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243236 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|gromadzić}} gigyugnxxq3jljcdrvdibpi6gva5wa7 gromadziłabym 0 3816557 10243237 2026-11-07T12:49:19Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243237 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|gromadzić}} gigyugnxxq3jljcdrvdibpi6gva5wa7 gromadziłabyś 0 3816558 10243238 2026-11-07T12:49:22Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243238 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|gromadzić}} gigyugnxxq3jljcdrvdibpi6gva5wa7 gromadziłam 0 3816559 10243239 2026-11-07T12:49:23Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243239 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|gromadzić}} gigyugnxxq3jljcdrvdibpi6gva5wa7 gromadziłaś 0 3816560 10243240 2026-11-07T12:49:25Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243240 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|gromadzić}} gigyugnxxq3jljcdrvdibpi6gva5wa7 gromadziłby 0 3816561 10243241 2026-11-07T12:49:31Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243241 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|gromadzić}} gigyugnxxq3jljcdrvdibpi6gva5wa7 gromadziłbym 0 3816562 10243242 2026-11-07T12:49:33Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243242 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|gromadzić}} gigyugnxxq3jljcdrvdibpi6gva5wa7 gromadziłbyś 0 3816563 10243243 2026-11-07T12:49:34Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243243 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|gromadzić}} gigyugnxxq3jljcdrvdibpi6gva5wa7 gromadziłem 0 3816564 10243244 2026-11-07T12:49:39Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243244 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|gromadzić}} gigyugnxxq3jljcdrvdibpi6gva5wa7 gromadziłeś 0 3816565 10243245 2026-11-07T12:49:43Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243245 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|gromadzić}} gigyugnxxq3jljcdrvdibpi6gva5wa7 gromadziło 0 3816566 10243246 2026-11-07T12:49:45Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243246 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|gromadzić}} gigyugnxxq3jljcdrvdibpi6gva5wa7 gromadziłoby 0 3816567 10243247 2026-11-07T12:49:46Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243247 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|gromadzić}} gigyugnxxq3jljcdrvdibpi6gva5wa7 gromadziłobym 0 3816568 10243248 2026-11-07T12:49:50Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243248 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|gromadzić}} gigyugnxxq3jljcdrvdibpi6gva5wa7 gromadziłobyś 0 3816569 10243249 2026-11-07T12:49:56Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243249 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|gromadzić}} gigyugnxxq3jljcdrvdibpi6gva5wa7 gromadziłom 0 3816570 10243250 2026-11-07T12:49:57Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243250 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|gromadzić}} gigyugnxxq3jljcdrvdibpi6gva5wa7 gromadziłoś 0 3816571 10243251 2026-11-07T12:49:58Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243251 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|gromadzić}} gigyugnxxq3jljcdrvdibpi6gva5wa7 gromadziły 0 3816572 10243252 2026-11-07T12:50:06Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243252 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|gromadzić}} gigyugnxxq3jljcdrvdibpi6gva5wa7 gromadziłyby 0 3816573 10243253 2026-11-07T12:50:08Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243253 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|gromadzić}} gigyugnxxq3jljcdrvdibpi6gva5wa7 gromadziłybyście 0 3816574 10243254 2026-11-07T12:50:10Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243254 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|gromadzić}} gigyugnxxq3jljcdrvdibpi6gva5wa7 gromadziłybyśmy 0 3816575 10243255 2026-11-07T12:50:13Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243255 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|gromadzić}} gigyugnxxq3jljcdrvdibpi6gva5wa7 gromadziłyście 0 3816576 10243256 2026-11-07T12:50:19Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243256 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|gromadzić}} gigyugnxxq3jljcdrvdibpi6gva5wa7 gromadziłyśmy 0 3816577 10243257 2026-11-07T12:50:20Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243257 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|gromadzić}} gigyugnxxq3jljcdrvdibpi6gva5wa7 gromadzono 0 3816578 10243258 2026-11-07T12:50:33Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243258 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|gromadzić}} gigyugnxxq3jljcdrvdibpi6gva5wa7 gromadzony 0 3816579 10243259 2026-11-07T12:50:34Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243259 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-participle|pass}} # {{inflection of|pl|gromadzić||pasv|adjectival|part}} ====變格==== {{pl-adecl}} 79b48sr96s51yx40msoolb7671poh60 gromadzą 0 3816580 10243260 2026-11-07T12:50:35Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243260 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|gromadzić}} gigyugnxxq3jljcdrvdibpi6gva5wa7 gromadząc 0 3816581 10243261 2026-11-07T12:50:42Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243261 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-participle|cont-adv}} # {{inflection of|pl|gromadzić||contemporary|adverbial|part}} 1h16iv04cawtvqedpsvghh0levh44nw gromadzący 0 3816582 10243262 2026-11-07T12:50:54Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243262 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-participle|act}} # {{inflection of|pl|gromadzić||actv|adjectival|part}} ====變格==== {{pl-adecl}} lyaenhsk668ejvsa0brosxthaado74k gromadź 0 3816583 10243263 2026-11-07T12:50:55Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243263 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|gromadzić}} mdlpcfgjb5i8osk4wx7ywtm07t1t5zx gromadzę 0 3816584 10243264 2026-11-07T12:50:56Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243264 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|gromadzić}} gigyugnxxq3jljcdrvdibpi6gva5wa7 gromadźcie 0 3816585 10243265 2026-11-07T12:51:02Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243265 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|gromadzić}} gigyugnxxq3jljcdrvdibpi6gva5wa7 gromadźmy 0 3816586 10243266 2026-11-07T12:51:08Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243266 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|gromadzić}} gigyugnxxq3jljcdrvdibpi6gva5wa7 owadobójcza 0 3816587 10243267 2026-11-07T12:51:17Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243267 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|owadobójczy}} p1h5kfpsorug6t9vxtkkof7ljxc0jm5 owadobójcze 0 3816588 10243268 2026-11-07T12:51:18Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243268 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|owadobójczy}} p1h5kfpsorug6t9vxtkkof7ljxc0jm5 owadobójczego 0 3816589 10243269 2026-11-07T12:51:20Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243269 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|owadobójczy}} p1h5kfpsorug6t9vxtkkof7ljxc0jm5 owadobójczej 0 3816590 10243270 2026-11-07T12:51:27Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243270 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|owadobójczy}} p1h5kfpsorug6t9vxtkkof7ljxc0jm5 owadobójczemu 0 3816591 10243271 2026-11-07T12:51:29Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243271 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|owadobójczy}} p1h5kfpsorug6t9vxtkkof7ljxc0jm5 owadobójczych 0 3816592 10243272 2026-11-07T12:51:31Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243272 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|owadobójczy}} p1h5kfpsorug6t9vxtkkof7ljxc0jm5 owadobójczym 0 3816593 10243273 2026-11-07T12:51:33Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243273 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|owadobójczy}} p1h5kfpsorug6t9vxtkkof7ljxc0jm5 owadobójczymi 0 3816594 10243274 2026-11-07T12:51:41Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243274 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|owadobójczy}} p1h5kfpsorug6t9vxtkkof7ljxc0jm5 owadobójczą 0 3816595 10243275 2026-11-07T12:51:42Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243275 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|owadobójczy}} p1h5kfpsorug6t9vxtkkof7ljxc0jm5 polityczce 0 3816596 10243276 2026-11-07T12:51:43Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243276 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|polityczka|g=f}} bvwtpmp7vh5btuj0z8imjvx4o6thqig polityczek 0 3816597 10243277 2026-11-07T12:51:51Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243277 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|polityczka|g=f}} bvwtpmp7vh5btuj0z8imjvx4o6thqig polityczkach 0 3816598 10243278 2026-11-07T12:51:52Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243278 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|polityczka|g=f}} bvwtpmp7vh5btuj0z8imjvx4o6thqig polityczkami 0 3816599 10243279 2026-11-07T12:51:53Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243279 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|polityczka|g=f}} bvwtpmp7vh5btuj0z8imjvx4o6thqig polityczki 0 3816600 10243280 2026-11-07T12:52:00Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243280 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|polityczka|g=f}} bvwtpmp7vh5btuj0z8imjvx4o6thqig polityczkom 0 3816601 10243281 2026-11-07T12:52:04Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243281 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|polityczka|g=f}} bvwtpmp7vh5btuj0z8imjvx4o6thqig polityczko 0 3816602 10243282 2026-11-07T12:52:05Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243282 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|polityczka|g=f}} bvwtpmp7vh5btuj0z8imjvx4o6thqig polityczką 0 3816603 10243283 2026-11-07T12:52:06Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243283 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|polityczka}} 5rihr2lqdy8fshlhkpv28xdoc1er6e5 polityczkę 0 3816604 10243284 2026-11-07T12:52:14Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243284 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|polityczka|g=f}} bvwtpmp7vh5btuj0z8imjvx4o6thqig przewodniczącego 0 3816605 10243285 2026-11-07T12:52:18Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243285 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|przewodniczący|g=m-pr}} 7n7av8nc37ff51gcrqd6c92eakwutgw przewodniczące 0 3816606 10243286 2026-11-07T12:52:19Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243286 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===詞源1=== {{ety|pl|nl=1}} ====名詞==== {{pl-head|名詞變格形|przewodniczący|g=m-pr}} ===詞源2=== {{ety|pl|nl=1}} ====名詞==== {{pl-head|名詞變格形|przewodnicząca|g=f}} 6dup5w3y3rzsmrdecnyzop5dvmyi1p9 przewodniczącej 0 3816607 10243287 2026-11-07T12:52:23Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243287 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|przewodnicząca|g=f}} g78mq7sd0aifracn7m8e7bhitz0kqbe przewodniczącemu 0 3816608 10243288 2026-11-07T12:52:26Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243288 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|przewodniczący|g=m-pr}} 7n7av8nc37ff51gcrqd6c92eakwutgw przewodniczących 0 3816609 10243289 2026-11-07T12:52:30Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243289 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===詞源1=== {{ety|pl|nl=1}} ====名詞==== {{pl-head|名詞變格形|przewodniczący|g=m-pr}} ===詞源2=== {{ety|pl|nl=1}} ====名詞==== {{pl-head|名詞變格形|przewodnicząca|g=f}} 6dup5w3y3rzsmrdecnyzop5dvmyi1p9 przewodniczącym 0 3816610 10243290 2026-11-07T12:52:34Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243290 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===詞源1=== {{ety|pl|nl=1}} ====名詞==== {{pl-head|名詞變格形|przewodniczący|g=m-pr}} ===詞源2=== {{ety|pl|nl=1}} ====名詞==== {{pl-head|名詞變格形|przewodnicząca|g=f}} 6dup5w3y3rzsmrdecnyzop5dvmyi1p9 przewodniczącą 0 3816611 10243291 2026-11-07T12:52:39Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243291 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|przewodnicząca}} 0wot5rterhz56x0qlxeoshyj3jhc7qk przewodniczącymi 0 3816612 10243292 2026-11-07T12:52:40Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243292 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===詞源1=== {{ety|pl|nl=1}} ====名詞==== {{pl-head|名詞變格形|przewodniczący|g=m-pr}} ===詞源2=== {{ety|pl|nl=1}} ====名詞==== {{pl-head|名詞變格形|przewodnicząca|g=f}} 6dup5w3y3rzsmrdecnyzop5dvmyi1p9 skorowidza 0 3816613 10243293 2026-11-07T12:52:41Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243293 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|skorowidz|g=m-in}} 8yr18c9r2qt30axjzbmf90iy8pdx41d skorowidzach 0 3816614 10243294 2026-11-07T12:52:48Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243294 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|skorowidz|g=m-in}} 8yr18c9r2qt30axjzbmf90iy8pdx41d skorowidzami 0 3816615 10243295 2026-11-07T12:52:51Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243295 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|skorowidz|g=m-in}} 8yr18c9r2qt30axjzbmf90iy8pdx41d skorowidze 0 3816616 10243296 2026-11-07T12:52:52Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243296 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|skorowidz|g=m-in}} 8yr18c9r2qt30axjzbmf90iy8pdx41d skorowidzem 0 3816617 10243297 2026-11-07T12:52:56Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243297 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|skorowidz|g=m-in}} 8yr18c9r2qt30axjzbmf90iy8pdx41d skorowidzom 0 3816618 10243298 2026-11-07T12:52:59Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243298 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|skorowidz|g=m-in}} 8yr18c9r2qt30axjzbmf90iy8pdx41d skorowidzowi 0 3816619 10243299 2026-11-07T12:53:01Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243299 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|skorowidz|g=m-in}} 8yr18c9r2qt30axjzbmf90iy8pdx41d skorowidzu 0 3816620 10243300 2026-11-07T12:53:04Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243300 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|skorowidz|g=m-in}} 8yr18c9r2qt30axjzbmf90iy8pdx41d skorowidzów 0 3816621 10243301 2026-11-07T12:53:07Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243301 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|skorowidz|g=m-in}} 8yr18c9r2qt30axjzbmf90iy8pdx41d trzeciorzędem 0 3816622 10243302 2026-11-07T12:53:10Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243302 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===專有名詞=== {{pl-head|專有名詞變格形|trzeciorzęd|g=m-in}} 8r4jd1snrl584hn2dnzejna0tnhoydb trzeciorzędna 0 3816623 10243303 2026-11-07T12:53:13Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243303 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|trzeciorzędny}} 8sv21omyqa9c0tw9jhlwj8sjl327f74 trzeciorzędne 0 3816624 10243304 2026-11-07T12:53:15Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243304 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|trzeciorzędny}} 8sv21omyqa9c0tw9jhlwj8sjl327f74 trzeciorzędnego 0 3816625 10243305 2026-11-07T12:53:17Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243305 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|trzeciorzędny}} 8sv21omyqa9c0tw9jhlwj8sjl327f74 trzeciorzędnej 0 3816626 10243306 2026-11-07T12:53:21Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243306 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|trzeciorzędny}} 8sv21omyqa9c0tw9jhlwj8sjl327f74 trzeciorzędnemu 0 3816627 10243307 2026-11-07T12:53:25Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243307 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|trzeciorzędny}} 8sv21omyqa9c0tw9jhlwj8sjl327f74 trzeciorzędni 0 3816628 10243308 2026-11-07T12:53:26Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243308 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|trzeciorzędny}} 8sv21omyqa9c0tw9jhlwj8sjl327f74 trzeciorzędnych 0 3816629 10243309 2026-11-07T12:53:28Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243309 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|trzeciorzędny}} 8sv21omyqa9c0tw9jhlwj8sjl327f74 trzeciorzędnym 0 3816630 10243310 2026-11-07T12:53:35Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243310 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|trzeciorzędny}} 8sv21omyqa9c0tw9jhlwj8sjl327f74 trzeciorzędnymi 0 3816631 10243311 2026-11-07T12:53:36Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243311 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|trzeciorzędny}} 8sv21omyqa9c0tw9jhlwj8sjl327f74 trzeciorzędną 0 3816632 10243312 2026-11-07T12:53:37Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243312 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|trzeciorzędny}} 8sv21omyqa9c0tw9jhlwj8sjl327f74 trzeciorzędowa 0 3816633 10243313 2026-11-07T12:53:44Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243313 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|trzeciorzędowy}} ja7ojyfr34pcjdp2byy4d1x4xj51zpn trzeciorzędowe 0 3816634 10243314 2026-11-07T12:53:46Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243314 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|trzeciorzędowy}} ja7ojyfr34pcjdp2byy4d1x4xj51zpn trzeciorzędowego 0 3816635 10243315 2026-11-07T12:53:47Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243315 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|trzeciorzędowy}} ja7ojyfr34pcjdp2byy4d1x4xj51zpn trzeciorzędowej 0 3816636 10243316 2026-11-07T12:53:52Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243316 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|trzeciorzędowy}} ja7ojyfr34pcjdp2byy4d1x4xj51zpn trzeciorzędowemu 0 3816637 10243317 2026-11-07T12:53:57Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243317 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|trzeciorzędowy}} ja7ojyfr34pcjdp2byy4d1x4xj51zpn trzeciorzędowi 0 3816638 10243318 2026-11-07T12:54:00Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243318 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===詞源1=== {{ety|pl|nl=1}} ====專有名詞==== {{pl-head|專有名詞變格形|trzeciorzęd|g=m-in}} ===詞源2=== {{ety|pl|nl=1}} ====形容詞==== {{pl-head|形容詞變格形|trzeciorzędowy}} c0uxdkd4naau4hn1tli7kwf9ozh8yk0 trzeciorzędowych 0 3816639 10243319 2026-11-07T12:54:02Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243319 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|trzeciorzędowy}} ja7ojyfr34pcjdp2byy4d1x4xj51zpn trzeciorzędowym 0 3816640 10243320 2026-11-07T12:54:05Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243320 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|trzeciorzędowy}} ja7ojyfr34pcjdp2byy4d1x4xj51zpn trzeciorzędowymi 0 3816641 10243321 2026-11-07T12:54:08Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243321 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|trzeciorzędowy}} ja7ojyfr34pcjdp2byy4d1x4xj51zpn trzeciorzędową 0 3816642 10243322 2026-11-07T12:54:11Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243322 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|trzeciorzędowy}} ja7ojyfr34pcjdp2byy4d1x4xj51zpn trzeciorzędu 0 3816643 10243323 2026-11-07T12:54:13Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243323 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===專有名詞=== {{pl-head|專有名詞變格形|trzeciorzęd|g=m-in}} 8r4jd1snrl584hn2dnzejna0tnhoydb trzeciorzędzie 0 3816644 10243324 2026-11-07T12:54:16Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243324 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===專有名詞=== {{pl-head|專有名詞變格形|trzeciorzęd|g=m-in}} 8r4jd1snrl584hn2dnzejna0tnhoydb zgromadza 0 3816645 10243325 2026-11-07T12:54:19Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243325 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zgromadzać}} m95eew2tjdib8qg1rr42uty4gks8nhm zgromadzacie 0 3816646 10243326 2026-11-07T12:54:21Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243326 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zgromadzać}} m95eew2tjdib8qg1rr42uty4gks8nhm zgromadzaj 0 3816647 10243327 2026-11-07T12:54:25Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243327 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zgromadzać}} m95eew2tjdib8qg1rr42uty4gks8nhm zgromadzajcie 0 3816648 10243328 2026-11-07T12:54:26Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243328 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zgromadzać}} m95eew2tjdib8qg1rr42uty4gks8nhm zgromadzajmy 0 3816649 10243329 2026-11-07T12:54:29Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243329 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zgromadzać}} m95eew2tjdib8qg1rr42uty4gks8nhm zgromadzają 0 3816650 10243330 2026-11-07T12:54:34Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243330 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zgromadzać}} m95eew2tjdib8qg1rr42uty4gks8nhm zgromadzając 0 3816651 10243331 2026-11-07T12:54:35Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243331 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-participle|cont-adv}} # {{inflection of|pl|zgromadzać||contemporary|adverbial|part}} 3o7tjtmsacnx4v7qmw4fe9iym4bq7sh zgromadzający 0 3816652 10243332 2026-11-07T12:54:46Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243332 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-participle|act}} # {{inflection of|pl|zgromadzać||actv|adjectival|part}} ====變格==== {{pl-adecl}} cqww5x5349zmwr9djdswag47mfuan34 zgromadzali 0 3816653 10243333 2026-11-07T12:54:48Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243333 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zgromadzać}} m95eew2tjdib8qg1rr42uty4gks8nhm zgromadzaliby 0 3816654 10243334 2026-11-07T12:54:51Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243334 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zgromadzać}} m95eew2tjdib8qg1rr42uty4gks8nhm zgromadzalibyście 0 3816655 10243335 2026-11-07T12:54:54Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243335 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zgromadzać}} m95eew2tjdib8qg1rr42uty4gks8nhm zgromadzalibyśmy 0 3816656 10243336 2026-11-07T12:54:56Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243336 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zgromadzać}} m95eew2tjdib8qg1rr42uty4gks8nhm zgromadzaliście 0 3816657 10243337 2026-11-07T12:54:59Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243337 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zgromadzać}} m95eew2tjdib8qg1rr42uty4gks8nhm zgromadzaliśmy 0 3816658 10243338 2026-11-07T12:55:03Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243338 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zgromadzać}} m95eew2tjdib8qg1rr42uty4gks8nhm zgromadzam 0 3816659 10243339 2026-11-07T12:55:04Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243339 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zgromadzać}} m95eew2tjdib8qg1rr42uty4gks8nhm zgromadzamy 0 3816660 10243340 2026-11-07T12:55:07Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243340 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zgromadzać}} m95eew2tjdib8qg1rr42uty4gks8nhm zgromadzanie 0 3816661 10243341 2026-11-07T12:55:20Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243341 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-noun|n|gerund=1}} # {{verbal noun of|pl|zgromadzać}} ====變格==== {{pl-ndecl|<n.sg>}} d2wd7khklnrxago16370ycu400ht56r zgromadzano 0 3816662 10243342 2026-11-07T12:55:22Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243342 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zgromadzać}} m95eew2tjdib8qg1rr42uty4gks8nhm zgromadzany 0 3816663 10243343 2026-11-07T12:55:26Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243343 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-participle|pass}} # {{inflection of|pl|zgromadzać||pasv|adjectival|part}} ====變格==== {{pl-adecl}} 7n2v5nhlrez4cce2hdme0gxfksq1b4n zgromadzasz 0 3816664 10243344 2026-11-07T12:55:29Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243344 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zgromadzać}} m95eew2tjdib8qg1rr42uty4gks8nhm zgromadzał 0 3816665 10243345 2026-11-07T12:55:31Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243345 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zgromadzać}} m95eew2tjdib8qg1rr42uty4gks8nhm zgromadzała 0 3816666 10243346 2026-11-07T12:55:34Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243346 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zgromadzać}} m95eew2tjdib8qg1rr42uty4gks8nhm zgromadzałaby 0 3816667 10243347 2026-11-07T12:55:38Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243347 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zgromadzać}} m95eew2tjdib8qg1rr42uty4gks8nhm zgromadzałabym 0 3816668 10243348 2026-11-07T12:55:40Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243348 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zgromadzać}} m95eew2tjdib8qg1rr42uty4gks8nhm zgromadzałabyś 0 3816669 10243349 2026-11-07T12:55:41Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243349 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zgromadzać}} m95eew2tjdib8qg1rr42uty4gks8nhm zgromadzałam 0 3816670 10243350 2026-11-07T12:55:45Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243350 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zgromadzać}} m95eew2tjdib8qg1rr42uty4gks8nhm zgromadzałaś 0 3816671 10243351 2026-11-07T12:55:49Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243351 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zgromadzać}} m95eew2tjdib8qg1rr42uty4gks8nhm zgromadzałby 0 3816672 10243352 2026-11-07T12:55:50Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243352 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zgromadzać}} m95eew2tjdib8qg1rr42uty4gks8nhm zgromadzałbym 0 3816673 10243353 2026-11-07T12:55:54Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243353 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zgromadzać}} m95eew2tjdib8qg1rr42uty4gks8nhm zgromadzałbyś 0 3816674 10243354 2026-11-07T12:55:57Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243354 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zgromadzać}} m95eew2tjdib8qg1rr42uty4gks8nhm zgromadzałem 0 3816675 10243355 2026-11-07T12:56:00Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243355 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zgromadzać}} m95eew2tjdib8qg1rr42uty4gks8nhm zgromadzałeś 0 3816676 10243356 2026-11-07T12:56:02Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243356 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zgromadzać}} m95eew2tjdib8qg1rr42uty4gks8nhm zgromadzało 0 3816677 10243357 2026-11-07T12:56:04Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243357 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zgromadzać}} m95eew2tjdib8qg1rr42uty4gks8nhm zgromadzałoby 0 3816678 10243358 2026-11-07T12:56:08Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243358 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zgromadzać}} m95eew2tjdib8qg1rr42uty4gks8nhm zgromadzałobym 0 3816679 10243359 2026-11-07T12:56:11Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243359 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zgromadzać}} m95eew2tjdib8qg1rr42uty4gks8nhm zgromadzałobyś 0 3816680 10243360 2026-11-07T12:56:13Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243360 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zgromadzać}} m95eew2tjdib8qg1rr42uty4gks8nhm zgromadzałom 0 3816681 10243361 2026-11-07T12:56:15Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243361 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zgromadzać}} m95eew2tjdib8qg1rr42uty4gks8nhm zgromadzałoś 0 3816682 10243362 2026-11-07T12:56:20Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243362 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zgromadzać}} m95eew2tjdib8qg1rr42uty4gks8nhm zgromadzały 0 3816683 10243363 2026-11-07T12:56:23Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243363 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zgromadzać}} m95eew2tjdib8qg1rr42uty4gks8nhm zgromadzałyby 0 3816684 10243364 2026-11-07T12:56:24Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243364 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zgromadzać}} m95eew2tjdib8qg1rr42uty4gks8nhm zgromadzałybyście 0 3816685 10243365 2026-11-07T12:56:28Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243365 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zgromadzać}} m95eew2tjdib8qg1rr42uty4gks8nhm zgromadzałybyśmy 0 3816686 10243366 2026-11-07T12:56:31Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243366 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zgromadzać}} m95eew2tjdib8qg1rr42uty4gks8nhm zgromadzałyście 0 3816687 10243367 2026-11-07T12:56:33Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243367 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zgromadzać}} m95eew2tjdib8qg1rr42uty4gks8nhm zgromadzałyśmy 0 3816688 10243368 2026-11-07T12:56:37Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243368 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zgromadzać}} m95eew2tjdib8qg1rr42uty4gks8nhm zwalcz 0 3816689 10243369 2026-11-07T12:56:38Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243369 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczyć}} cimb7ofuor152rcdzgd9rgl2zmffx8d zwalcza 0 3816690 10243370 2026-11-07T12:56:41Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243370 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczać}} 1ml2lgdc0554o7u5wjpvk9ptw58xwuw zwalczacie 0 3816691 10243371 2026-11-07T12:56:44Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243371 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczać}} 1ml2lgdc0554o7u5wjpvk9ptw58xwuw zwalczaj 0 3816692 10243372 2026-11-07T12:56:49Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243372 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczać}} 1ml2lgdc0554o7u5wjpvk9ptw58xwuw zwalczajcie 0 3816693 10243373 2026-11-07T12:56:50Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243373 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczać}} 1ml2lgdc0554o7u5wjpvk9ptw58xwuw zwalczajmy 0 3816694 10243374 2026-11-07T12:56:52Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243374 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczać}} 1ml2lgdc0554o7u5wjpvk9ptw58xwuw zwalczają 0 3816695 10243375 2026-11-07T12:56:56Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243375 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczać}} 1ml2lgdc0554o7u5wjpvk9ptw58xwuw zwalczając 0 3816696 10243376 2026-11-07T12:57:00Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243376 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-participle|cont-adv}} # {{inflection of|pl|zwalczać||contemporary|adverbial|part}} 0alztbera6nfu4fecjp69qa9w58sg9j zwalczający 0 3816697 10243377 2026-11-07T12:57:10Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243377 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-participle|act}} # {{inflection of|pl|zwalczać||actv|adjectival|part}} ====變格==== {{pl-adecl}} 5hbtius3wx2dzph0nh6ck0q72el7v1o zwalczaliby 0 3816698 10243378 2026-11-07T12:57:13Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243378 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczać}} 1ml2lgdc0554o7u5wjpvk9ptw58xwuw zwalczali 0 3816699 10243379 2026-11-07T12:57:15Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243379 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczać}} 1ml2lgdc0554o7u5wjpvk9ptw58xwuw zwalczalibyście 0 3816700 10243380 2026-11-07T12:57:17Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243380 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczać}} 1ml2lgdc0554o7u5wjpvk9ptw58xwuw zwalczalibyśmy 0 3816701 10243382 2026-11-07T12:57:24Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243382 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczać}} 1ml2lgdc0554o7u5wjpvk9ptw58xwuw zwalczaliście 0 3816702 10243383 2026-11-07T12:57:26Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243383 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczać}} 1ml2lgdc0554o7u5wjpvk9ptw58xwuw zwalczaliśmy 0 3816703 10243384 2026-11-07T12:57:27Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243384 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczać}} 1ml2lgdc0554o7u5wjpvk9ptw58xwuw zwalczam 0 3816704 10243385 2026-11-07T12:57:31Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243385 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczać}} 1ml2lgdc0554o7u5wjpvk9ptw58xwuw zwalczamy 0 3816705 10243386 2026-11-07T12:57:38Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243386 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczać}} 1ml2lgdc0554o7u5wjpvk9ptw58xwuw zwalczania 0 3816706 10243387 2026-11-07T12:57:48Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243387 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|zwalczanie|g=n}} a4dm3vnr49hbsuturfl4125rc9n89ah zwalczaniem 0 3816707 10243388 2026-11-07T12:57:49Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243388 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|zwalczanie|g=n}} a4dm3vnr49hbsuturfl4125rc9n89ah zwalczaniu 0 3816708 10243389 2026-11-07T12:57:50Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243389 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|zwalczanie|g=n}} a4dm3vnr49hbsuturfl4125rc9n89ah zwalczano 0 3816709 10243390 2026-11-07T12:57:58Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243390 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczać}} 1ml2lgdc0554o7u5wjpvk9ptw58xwuw zwalczany 0 3816710 10243391 2026-11-07T12:58:01Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243391 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-participle|pass}} # {{inflection of|pl|zwalczać||pasv|adjectival|part}} ====變格==== {{pl-adecl}} pj1vg5837rmmvas34mrk55i1g2nkes4 zwalczasz 0 3816711 10243392 2026-11-07T12:58:02Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243392 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczać}} 1ml2lgdc0554o7u5wjpvk9ptw58xwuw zwalczał 0 3816712 10243393 2026-11-07T12:58:06Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243393 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczać}} 1ml2lgdc0554o7u5wjpvk9ptw58xwuw zwalczała 0 3816713 10243394 2026-11-07T12:58:11Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243394 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczać}} 1ml2lgdc0554o7u5wjpvk9ptw58xwuw zwalczałaby 0 3816714 10243395 2026-11-07T12:58:12Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243395 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczać}} 1ml2lgdc0554o7u5wjpvk9ptw58xwuw zwalczałabym 0 3816715 10243396 2026-11-07T12:58:14Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243396 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczać}} 1ml2lgdc0554o7u5wjpvk9ptw58xwuw zwalczałabyś 0 3816716 10243397 2026-11-07T12:58:21Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243397 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczać}} 1ml2lgdc0554o7u5wjpvk9ptw58xwuw zwalczałam 0 3816717 10243398 2026-11-07T12:58:22Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243398 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczać}} 1ml2lgdc0554o7u5wjpvk9ptw58xwuw zwalczałaś 0 3816718 10243399 2026-11-07T12:58:23Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243399 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczać}} 1ml2lgdc0554o7u5wjpvk9ptw58xwuw zwalczałby 0 3816719 10243400 2026-11-07T12:58:30Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243400 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczać}} 1ml2lgdc0554o7u5wjpvk9ptw58xwuw zwalczałbym 0 3816720 10243401 2026-11-07T12:58:32Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243401 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczać}} 1ml2lgdc0554o7u5wjpvk9ptw58xwuw zwalczałbyś 0 3816721 10243402 2026-11-07T12:58:33Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243402 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczać}} 1ml2lgdc0554o7u5wjpvk9ptw58xwuw zwalczałem 0 3816722 10243403 2026-11-07T12:58:37Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243403 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczać}} 1ml2lgdc0554o7u5wjpvk9ptw58xwuw zwalczałeś 0 3816723 10243404 2026-11-07T12:58:42Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243404 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczać}} 1ml2lgdc0554o7u5wjpvk9ptw58xwuw zwalczało 0 3816724 10243405 2026-11-07T12:58:43Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243405 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczać}} 1ml2lgdc0554o7u5wjpvk9ptw58xwuw zwalczałoby 0 3816725 10243406 2026-11-07T12:58:45Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243406 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczać}} 1ml2lgdc0554o7u5wjpvk9ptw58xwuw zwalczałobym 0 3816726 10243407 2026-11-07T12:58:49Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243407 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczać}} 1ml2lgdc0554o7u5wjpvk9ptw58xwuw zwalczałobyś 0 3816727 10243408 2026-11-07T12:58:53Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243408 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczać}} 1ml2lgdc0554o7u5wjpvk9ptw58xwuw zwalczałom 0 3816728 10243409 2026-11-07T12:58:55Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243409 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczać}} 1ml2lgdc0554o7u5wjpvk9ptw58xwuw zwalczałoś 0 3816729 10243410 2026-11-07T12:58:57Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243410 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczać}} 1ml2lgdc0554o7u5wjpvk9ptw58xwuw zwalczały 0 3816730 10243411 2026-11-07T12:59:00Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243411 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczać}} 1ml2lgdc0554o7u5wjpvk9ptw58xwuw zwalczałyby 0 3816731 10243412 2026-11-07T12:59:04Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243412 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczać}} 1ml2lgdc0554o7u5wjpvk9ptw58xwuw zwalczałybyście 0 3816732 10243413 2026-11-07T12:59:06Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243413 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczać}} 1ml2lgdc0554o7u5wjpvk9ptw58xwuw zwalczałybyśmy 0 3816733 10243414 2026-11-07T12:59:07Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243414 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczać}} 1ml2lgdc0554o7u5wjpvk9ptw58xwuw zwalczałyście 0 3816734 10243415 2026-11-07T12:59:11Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243415 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczać}} 1ml2lgdc0554o7u5wjpvk9ptw58xwuw zwalczałyśmy 0 3816735 10243416 2026-11-07T12:59:15Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243416 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczać}} 1ml2lgdc0554o7u5wjpvk9ptw58xwuw zwalczcie 0 3816736 10243417 2026-11-07T12:59:17Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243417 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczyć}} k01cc6ov3un9hye5jjodrbmbp9mgbuj zwalczenie 0 3816737 10243418 2026-11-07T12:59:24Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243418 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-#.wav}} ===名詞=== {{pl-noun|n|gerund=1}} # {{verbal noun of|pl|zwalczyć}} ====變格==== {{pl-ndecl|<n.sg>}} o56cis2rvqi1l50xijextzg11l75mtb zwalczmy 0 3816738 10243419 2026-11-07T12:59:27Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243419 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczyć}} k01cc6ov3un9hye5jjodrbmbp9mgbuj zwalczono 0 3816739 10243420 2026-11-07T12:59:36Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243420 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczyć}} k01cc6ov3un9hye5jjodrbmbp9mgbuj zwalczony 0 3816740 10243421 2026-11-07T12:59:40Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243421 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-participle|pass}} # {{infl of|pl|zwalczyć||m|s|pasv|adjectival|part}} ====變格==== {{pl-adecl}} ====派生詞彙==== {{col|pl|title=adjectives|niezwalczony}} 4gd2udfi1fuw710fuelzfego9plyp7p zwalczy 0 3816741 10243422 2026-11-07T12:59:41Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243422 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczyć}} k01cc6ov3un9hye5jjodrbmbp9mgbuj zwalczycie 0 3816742 10243423 2026-11-07T12:59:43Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243423 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczyć}} k01cc6ov3un9hye5jjodrbmbp9mgbuj zwalczyli 0 3816743 10243424 2026-11-07T12:59:50Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243424 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczyć}} k01cc6ov3un9hye5jjodrbmbp9mgbuj zwalczyliby 0 3816744 10243426 2026-11-07T12:59:53Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243426 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczyć}} k01cc6ov3un9hye5jjodrbmbp9mgbuj zwalczylibyście 0 3816745 10243427 2026-11-07T12:59:54Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243427 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczyć}} k01cc6ov3un9hye5jjodrbmbp9mgbuj zwalczylibyśmy 0 3816746 10243428 2026-11-07T12:59:56Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243428 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczyć}} k01cc6ov3un9hye5jjodrbmbp9mgbuj zwalczyliście 0 3816747 10243429 2026-11-07T13:00:02Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243429 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczyć}} k01cc6ov3un9hye5jjodrbmbp9mgbuj zwalczyliśmy 0 3816748 10243430 2026-11-07T13:00:06Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243430 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczyć}} k01cc6ov3un9hye5jjodrbmbp9mgbuj zwalczymy 0 3816749 10243431 2026-11-07T13:00:07Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243431 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczyć}} k01cc6ov3un9hye5jjodrbmbp9mgbuj zwalczysz 0 3816750 10243432 2026-11-07T13:00:09Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243432 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczyć}} k01cc6ov3un9hye5jjodrbmbp9mgbuj zwalczywszy 0 3816751 10243433 2026-11-07T13:00:17Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243433 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-participle|ant-adv}} # {{inflection of|pl|zwalczyć||anterior|adverbial|part}} 4vy8ecjuswjxm75f0i52v30fu3nwqs8 zwalczył 0 3816752 10243434 2026-11-07T13:00:18Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243434 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczyć}} k01cc6ov3un9hye5jjodrbmbp9mgbuj zwalczyła 0 3816753 10243435 2026-11-07T13:00:19Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243435 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczyć}} k01cc6ov3un9hye5jjodrbmbp9mgbuj zwalczyłaby 0 3816754 10243436 2026-11-07T13:00:28Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243436 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczyć}} k01cc6ov3un9hye5jjodrbmbp9mgbuj zwalczyłabyś 0 3816755 10243437 2026-11-07T13:00:30Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243437 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczyć}} k01cc6ov3un9hye5jjodrbmbp9mgbuj zwalczyłabym 0 3816756 10243438 2026-11-07T13:00:31Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243438 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczyć}} k01cc6ov3un9hye5jjodrbmbp9mgbuj zwalczyłam 0 3816757 10243439 2026-11-07T13:00:39Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243439 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczyć}} k01cc6ov3un9hye5jjodrbmbp9mgbuj zwalczyłaś 0 3816758 10243440 2026-11-07T13:00:40Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243440 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczyć}} k01cc6ov3un9hye5jjodrbmbp9mgbuj zwalczyłby 0 3816759 10243441 2026-11-07T13:00:41Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243441 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczyć}} k01cc6ov3un9hye5jjodrbmbp9mgbuj zwalczyłbym 0 3816760 10243442 2026-11-07T13:00:49Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243442 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczyć}} k01cc6ov3un9hye5jjodrbmbp9mgbuj zwalczyłbyś 0 3816761 10243443 2026-11-07T13:00:52Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243443 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczyć}} k01cc6ov3un9hye5jjodrbmbp9mgbuj zwalczyłem 0 3816762 10243444 2026-11-07T13:00:53Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243444 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczyć}} k01cc6ov3un9hye5jjodrbmbp9mgbuj zwalczyłeś 0 3816763 10243445 2026-11-07T13:00:56Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243445 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczyć}} k01cc6ov3un9hye5jjodrbmbp9mgbuj zwalczyło 0 3816764 10243446 2026-11-07T13:01:02Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243446 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczyć}} k01cc6ov3un9hye5jjodrbmbp9mgbuj zwalczyłoby 0 3816765 10243447 2026-11-07T13:01:03Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243447 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczyć}} k01cc6ov3un9hye5jjodrbmbp9mgbuj zwalczyłobym 0 3816766 10243448 2026-11-07T13:01:04Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243448 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczyć}} k01cc6ov3un9hye5jjodrbmbp9mgbuj zwalczyłobyś 0 3816767 10243449 2026-11-07T13:01:11Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243449 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczyć}} k01cc6ov3un9hye5jjodrbmbp9mgbuj zwalczyłom 0 3816768 10243450 2026-11-07T13:01:13Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243450 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczyć}} k01cc6ov3un9hye5jjodrbmbp9mgbuj zwalczyłoś 0 3816769 10243451 2026-11-07T13:01:15Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243451 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczyć}} k01cc6ov3un9hye5jjodrbmbp9mgbuj zwalczyły 0 3816770 10243452 2026-11-07T13:01:18Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243452 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczyć}} k01cc6ov3un9hye5jjodrbmbp9mgbuj zwalczyłyby 0 3816771 10243453 2026-11-07T13:01:22Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243453 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczyć}} k01cc6ov3un9hye5jjodrbmbp9mgbuj zwalczyłybyście 0 3816772 10243454 2026-11-07T13:01:25Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243454 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczyć}} k01cc6ov3un9hye5jjodrbmbp9mgbuj zwalczyłybyśmy 0 3816773 10243455 2026-11-07T13:01:27Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243455 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczyć}} k01cc6ov3un9hye5jjodrbmbp9mgbuj zwalczyłyście 0 3816774 10243456 2026-11-07T13:01:29Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243456 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczyć}} k01cc6ov3un9hye5jjodrbmbp9mgbuj zwalczyłyśmy 0 3816775 10243458 2026-11-07T13:01:33Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243458 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczyć}} k01cc6ov3un9hye5jjodrbmbp9mgbuj zwalczą 0 3816776 10243459 2026-11-07T13:01:35Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243459 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczyć}} k01cc6ov3un9hye5jjodrbmbp9mgbuj zwalczę 0 3816777 10243460 2026-11-07T13:01:37Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243460 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zwalczyć}} k01cc6ov3un9hye5jjodrbmbp9mgbuj Category:音節倒置詞 14 3816778 10243463 2026-11-07T13:03:22Z Fglffer 55252 新詞條 10243463 wikitext text/x-wiki {{auto cat|lang=fr|lect=1}} iasw2j9l9bolwa7zuhzgh3wsjhp8fbm było 0 3816779 10243465 2026-11-07T13:03:59Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「{{also|bylo}} ==下索布語== ===發音=== * {{IPA|dsb|[ˈbɨwɔ]}} ===分詞=== {{head|dsb|分詞變格形}} # {{inflection of|dsb|był||n}} ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Poemat-było.wav}} ===動詞=== {{head|pl|動詞變位形式}} # {{inflection of|pl|być||3|s|n|past}}」的新頁面 10243465 wikitext text/x-wiki {{also|bylo}} ==下索布語== ===發音=== * {{IPA|dsb|[ˈbɨwɔ]}} ===分詞=== {{head|dsb|分詞變格形}} # {{inflection of|dsb|był||n}} ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Poemat-było.wav}} ===動詞=== {{head|pl|動詞變位形式}} # {{inflection of|pl|być||3|s|n|past}} h4m6vzvfi1xy13d9c3ma9d5nyexynu2 gromadzeni 0 3816780 10243466 2026-11-07T13:03:59Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243466 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-head|分詞變格形|gromadzony}} q1tazgkfbobtf5pivxx8gogqp7qtd7m gromadzone 0 3816781 10243467 2026-11-07T13:04:02Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243467 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-head|分詞變格形|gromadzony}} q1tazgkfbobtf5pivxx8gogqp7qtd7m gromadzona 0 3816782 10243468 2026-11-07T13:04:03Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243468 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-head|分詞變格形|gromadzony}} q1tazgkfbobtf5pivxx8gogqp7qtd7m gromadząca 0 3816783 10243469 2026-11-07T13:04:07Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243469 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-head|分詞變格形|gromadzący}} axv79i2dpi1cchnphceiziyi0tbg7e1 gromadzące 0 3816784 10243470 2026-11-07T13:04:10Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243470 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-head|分詞變格形|gromadzący}} axv79i2dpi1cchnphceiziyi0tbg7e1 osoraku 0 3816785 10243471 2026-11-07T13:04:11Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==日語== ===羅馬化=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|おそらく}}」的新頁面 10243471 wikitext text/x-wiki ==日語== ===羅馬化=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|おそらく}} 70l7o15ndp8bggyq9poxbjz40qbhabo zgromadzająca 0 3816786 10243472 2026-11-07T13:04:19Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243472 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-head|分詞變格形|zgromadzający}} p3emgjnx32dd3fmv23nvxkjbqmnnmrl zgromadzające 0 3816787 10243473 2026-11-07T13:04:25Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243473 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-head|分詞變格形|zgromadzający}} p3emgjnx32dd3fmv23nvxkjbqmnnmrl zgromadzana 0 3816788 10243474 2026-11-07T13:04:28Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243474 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-head|分詞變格形|zgromadzany}} j47wg9m41ib2wty4uc8jwxgvec19ano zgromadzane 0 3816789 10243475 2026-11-07T13:04:30Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243475 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-head|分詞變格形|zgromadzany}} j47wg9m41ib2wty4uc8jwxgvec19ano zgromadzani 0 3816790 10243476 2026-11-07T13:04:32Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243476 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-head|分詞變格形|zgromadzany}} j47wg9m41ib2wty4uc8jwxgvec19ano zwalczająca 0 3816791 10243477 2026-11-07T13:04:36Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243477 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-head|分詞變格形|zwalczający}} pz521tk7sqbjjs29i938316b8vr11a2 zwalczające 0 3816792 10243478 2026-11-07T13:04:38Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243478 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-head|分詞變格形|zwalczający}} pz521tk7sqbjjs29i938316b8vr11a2 zwalczana 0 3816793 10243479 2026-11-07T13:04:40Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243479 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-head|分詞變格形|zwalczany}} byhq93hk56qxo7u15mictnf0ep9739q zwalczane 0 3816794 10243480 2026-11-07T13:04:43Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243480 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-head|分詞變格形|zwalczany}} byhq93hk56qxo7u15mictnf0ep9739q zwalczani 0 3816795 10243481 2026-11-07T13:04:48Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243481 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-head|分詞變格形|zwalczany}} byhq93hk56qxo7u15mictnf0ep9739q zwalczeni 0 3816796 10243482 2026-11-07T13:04:50Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243482 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-head|分詞變格形|zwalczony}} rqve7w0hyki1sfqe3db00zwax92bteb zwalczona 0 3816797 10243483 2026-11-07T13:04:51Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243483 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-head|分詞變格形|zwalczony}} rqve7w0hyki1sfqe3db00zwax92bteb zwalczone 0 3816798 10243484 2026-11-07T13:04:54Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243484 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-head|分詞變格形|zwalczony}} rqve7w0hyki1sfqe3db00zwax92bteb byś 0 3816799 10243485 2026-11-07T13:05:56Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「{{also|BYS|Byś|bys|bỳs|bÿs}} ==下索布語== ===詞源=== {{dercat|dsb|ine-bsl-pro|ine-pro|inh=2}} {{inh+|dsb|sla-pro|*byti}}。 ===發音=== {{dsb-pr}} ===動詞=== {{dsb-verb|impf}} # [[是]];[[在]] ====變位==== {{dsb-conj-byś}} ===延伸閱讀=== * {{R:dsb:Muka||102|1}} * {{R:dsb:Starosta}} ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr|hh=Byś|MB=#}} ===詞源1=== {{onom|pl}}。 ====感嘆詞==== {{head|pl|感嘆詞}} # {{lb|pl|…」的新頁面 10243485 wikitext text/x-wiki {{also|BYS|Byś|bys|bỳs|bÿs}} ==下索布語== ===詞源=== {{dercat|dsb|ine-bsl-pro|ine-pro|inh=2}} {{inh+|dsb|sla-pro|*byti}}。 ===發音=== {{dsb-pr}} ===動詞=== {{dsb-verb|impf}} # [[是]];[[在]] ====變位==== {{dsb-conj-byś}} ===延伸閱讀=== * {{R:dsb:Muka||102|1}} * {{R:dsb:Starosta}} ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr|hh=Byś|MB=#}} ===詞源1=== {{onom|pl}}。 ====感嘆詞==== {{head|pl|感嘆詞}} # {{lb|pl|Near Masovian|常重複地說}} {{ng|指示公牛停下}} #: {{cot|pl|eć|he|kse}} ===詞源2=== {{ety|pl|nl=1}} ====連詞==== {{head|pl|連詞}} # {{univ|pl|by|-ś}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:Matlakowski:1891||372}} t312kinngb6ywyyhj9bsybodcngfeqz bétons 0 3816800 10243486 2026-11-07T13:06:47Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「{{also|betons}} ==法語== ===發音=== * {{fr-IPA}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bétons.wav|a=里昂}} ===名詞=== {{head|fr|名詞變格形|g=m}} # {{plural of|fr|béton}} ===異序詞=== * {{l|fr|bontés}}」的新頁面 10243486 wikitext text/x-wiki {{also|betons}} ==法語== ===發音=== * {{fr-IPA}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bétons.wav|a=里昂}} ===名詞=== {{head|fr|名詞變格形|g=m}} # {{plural of|fr|béton}} ===異序詞=== * {{l|fr|bontés}} 4xadj8ojira2z9n46jcau9geiysnee8 Template:Gem-prep 10 3816801 10243493 2026-11-07T14:18:07Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「{{#invoke:gem-headword|show|介詞}}<!-- --><noinclude>{{documentation}}</noinclude>」的新頁面 10243493 wikitext text/x-wiki {{#invoke:gem-headword|show|介詞}}<!-- --><noinclude>{{documentation}}</noinclude> 5w4u6ueed3lk9pvn3ch1zyeo7qu1905 10243494 10243493 2026-11-07T14:18:35Z TongcyDai 53191 10243494 wikitext text/x-wiki {{#invoke:gem-headword|show|介詞}}<!-- --><noinclude>{{documentation}}{{hwcat}}</noinclude> fit6o1atq9q62u4f2ixnfzvbvnkn61m overzealous 0 3816802 10243495 2026-11-07T14:19:30Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「{{also|over-zealous}} ==英語== ===詞源=== {{etymon|en|id=過度熱心|:af|over-<pos:{{lg|前綴}}><t:過度;過分>|zealous|text=+|tree=1}}<ref>{{R:OED Online|pos=adj|id=2792534940|date=December 2025|nodot=1}}; {{R:Lexico|pos=adj}}</ref> ===發音=== * {{IPA|en|/ˌəʊvəˈzɛləs/|a=RP}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-overzealous.wav|a=Southern England}} * {{IPA|en|/ˌoʊvəɹˈzɛləs/|a=GA}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Naomi…」的新頁面 10243495 wikitext text/x-wiki {{also|over-zealous}} ==英語== ===詞源=== {{etymon|en|id=過度熱心|:af|over-<pos:{{lg|前綴}}><t:過度;過分>|zealous|text=+|tree=1}}<ref>{{R:OED Online|pos=adj|id=2792534940|date=December 2025|nodot=1}}; {{R:Lexico|pos=adj}}</ref> ===發音=== * {{IPA|en|/ˌəʊvəˈzɛləs/|a=RP}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-overzealous.wav|a=Southern England}} * {{IPA|en|/ˌoʊvəɹˈzɛləs/|a=GA}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Naomi Persephone Amethyst (NaomiAmethyst)-overzealous.wav|a=GA}} * {{rhymes|en|ɛləs|s=4}} * {{hyphenation|en|over|zeal|ous}} ===形容詞=== {{en-adj}} # 過度[[熱心]]的;過分[[熱情]]或[[熱忱]]的 #: {{ux|en|With his '''overzealous''' attempts to impress, he only managed to annoy her.|他'''過於熱切'''地想給人留下好印象,結果只惹得她厭煩。}} #* {{RQ:Davenant Works|title=Fair Favorite|page=97|column=2|passage=''Sal''{{quote-gloss|''adine''}}。{{...}} Yet th'are of diff'rent Factions, ''Aleran''. / ''Thor''{{quote-gloss|''ello''}}。Right Sir, and hate each other vvith / As true devout a heart, as '''over-zealous''' fools / That differ in their Faiths.|t=薩拉丁:……然而他們分屬不同派系,阿勒蘭。/索雷洛:沒錯,大人,而且他們彼此仇恨的心,正如那些因信仰不同而'''過分狂熱'''的蠢人一樣虔誠。}} #* {{RQ:Froude England|volume=V|chapter=The Protectorate|page=33|passage=On the 10th of February {{quote-gloss|1547}} the wardens and curates of St. Martin's in London, 'of their own authority, pulled down the images of the saints in the church.' {{...}} Being called before the council to answer for themselves, the parish officers protested that they had acted with the purest horror of idolatry; but the council, as yet unpurged of its Catholic elements, would not accept the excuse; the '''overzealous''' curates were committed to the Tower, and the churchwardens were bound in recognizances to 'erect a new crucifix, within two days, in its usual place.'|t={{quote-gloss|1547年}}2月10日,倫敦聖馬丁堂的堂區管事與副牧「擅自拆除了教堂內的聖像」。{{...}}堂區幹事在被樞密院傳喚答辯時堅稱,他們的行為完全是出於對偶像崇拜的極度深惡痛絕;但樞密院尚未清除天主教勢力,不願接受這一說辭;那些'''過度熱心'''的副牧被關押進倫敦塔,堂區管事則具結保證「在兩日內於原處重新豎立一座新的十字苦像」。}} #* {{RQ:London White Fang|chapter=The Outcast|page=148|passage=Stealing backward glances as he ran, he was always ready to whirl around and down the '''overzealous''' pursuer that outran his fellows.|t=他一邊奔跑一邊回頭偷看,隨時準備轉過身來,撲倒那個跑得比同伴更快、'''過於熱切'''的追逐者。}} #* {{quote-book|en|year=1925|author=[[w:en:Thomas R. Marshall|Thomas R[iley] Marshall]]|chapter=Minding Its Business—Nobody Crazy Enough—Perhaps a Lamp-post—Where the Man is—The Union Vote|title=Recollections of Thomas R. Marshall: Vice-President and Hoosier Philosopher: A Hoosier Salad|location=Indianapolis, Ind.|publisher=[[w:en:Bobbs-Merrill Company|The Bobbs-Merrill Company]]|page=201|pageurl=https://archive.org/details/recollectionsoft00mars/page/201/|oclc=494478930|passage=Long afterward I learned that I was shadowed for six months by Secret Service men in the fear that I might be assaulted by some '''over-zealous''' union man. Of this I was not aware at the time, or I should have taken steps to have prevented it.|t=很久以後我才得知,特勤局人員曾暗中跟隨了我六個月,生怕我遭到某些'''過於狂熱'''的工會成員襲擊。我當時對此毫不知情,否則我早就採取措施加以阻止了。}} #* {{quote-journal|en|year=1957|month=April|author=K. Field; J. P. Wilson|title=The Junctions at Methley|journal=w:en:The Railway Magazine|location=London|publisher=Tothill Press|page=280|issn=0033-8923|oclc=1256058197|passage=By the 11th, however, feeling between the rival companies had penetrated down to the "lower ranks," for on that day some '''over-zealous''' officials of the Midland caused the Lancashire & Yorkshire metals to be pulled up at Methley Junction.|t=然而到了11日,兩家競爭公司之間的敵意已經蔓延到了「基層」,因為在那一天,米德蘭鐵路公司幾位'''過分熱心'''的官員,竟然下令拆除了梅思利樞紐站蘭開夏與約克郡鐵路的鐵軌。}} #* {{quote-video game|en|date=9 November 2004|developer=w:en:Bungie|title=w:en:Halo 2|publisher=w:en:Microsoft Game Studios|system=[[w:en:Xbox (console)|Xbox]]|role=[[w:en:List of Halo characters#High Prophets|High Prophet of Truth]]|actor=w:Michael Wincott|level=[https://www.halopedia.org/The_Arbiter The Arbiter]|passage=Halo's destruction was your error, and you rightly bear the blame. But the Council was&nbsp;… '''overzealous'''.|t=光環的毀滅是你的過失,你理應承擔罪責。但議會……未免'''過於狂熱'''了。}} ====用法說明==== 切勿與 {{m|en|overjealous}} 混淆。 ====其他形式==== * {{alter|en|over-zealous||過時}} ====派生詞彙==== {{col|en|overzealously|overzealousness}} ====相關詞彙==== {{col|en|zeal|zealous}} ===參考資料=== {{reflist}} jnabybixhxbt0lluz2zvap77hs00smp Category:來自原始印歐語詞*upér的英語詞 14 3816803 10243496 2026-11-07T14:19:43Z TongcyBot 83009 養貓 10243496 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Reconstruction:原始日耳曼語/ubiri 118 3816804 10243497 2026-11-07T14:20:53Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「{{reconstructed}} ==原始日耳曼語== ===其他重構=== * {{alt|gem-pro|*uber}} ===詞源=== {{ety|gem-pro|id=在……之上|:inh|ine-pro:*upér}} {{inh+|gem-pro|ine-pro|*upéri}},源自 {{m|ine-pro|*upér}}(最終源自 {{m|ine-pro|*upo}} + {{m|ine-pro|*-i}})。<ref>{{R:gem:EDPG|page=557|head=*uber-}}</ref><ref>{{R:gem:HGE|page=433|head=*uberi}}</ref> ===發音=== * {{IPA|gem-pro|/ˈu.βi.ri/}} ===介詞=== {{gem-prep}} # {{l…」的新頁面 10243497 wikitext text/x-wiki {{reconstructed}} ==原始日耳曼語== ===其他重構=== * {{alt|gem-pro|*uber}} ===詞源=== {{ety|gem-pro|id=在……之上|:inh|ine-pro:*upér}} {{inh+|gem-pro|ine-pro|*upéri}},源自 {{m|ine-pro|*upér}}(最終源自 {{m|ine-pro|*upo}} + {{m|ine-pro|*-i}})。<ref>{{R:gem:EDPG|page=557|head=*uber-}}</ref><ref>{{R:gem:HGE|page=433|head=*uberi}}</ref> ===發音=== * {{IPA|gem-pro|/ˈu.βi.ri/}} ===介詞=== {{gem-prep}} # {{lb|gem-pro|接賓格}} 在……[[上方]],[[越過]]{{gloss|橫越移動}} # {{lb|gem-pro|接與格}} 在……[[上方]]{{gloss|位於上方}} ===副詞=== {{gem-adv}} # 在[[上方]],在[[上面]] ====派生語彙==== * {{desctree|gmw-pro|*ubiri}} * {{desctree|non|yfir}} ===參考資料=== {{reflist}} c4cna6dro0xtchqarrj9iqa1utdyi0b över 0 3816805 10243498 2026-11-07T14:28:02Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「{{also|Over|Över|oever|over|over-|över|över-|øver}} ==低地德語== ===其他形式=== * {{alt|nds|öber|öwer||拼寫變體}} * {{alt|nds|aver|over||多種方言}} * {{alt|nds|äver||部分東部去圓唇方言}} * {{alt|nds|oaver|öaver|üever|uover|üöver||西發里亞方言}} ===詞源=== {{dercat|nds|gem-pro|ine-pro}} {{inh+|nds|gml|över}},{{inh+|nds|osx|*uƀiri}},{{inh+|nds|gmw-pro|*ubiri}}。 ===發音=== * {{IPA|nds|/ˈ…」的新頁面 10243498 wikitext text/x-wiki {{also|Over|Över|oever|over|over-|över|över-|øver}} ==低地德語== ===其他形式=== * {{alt|nds|öber|öwer||拼寫變體}} * {{alt|nds|aver|over||多種方言}} * {{alt|nds|äver||部分東部去圓唇方言}} * {{alt|nds|oaver|öaver|üever|uover|üöver||西發里亞方言}} ===詞源=== {{dercat|nds|gem-pro|ine-pro}} {{inh+|nds|gml|över}},{{inh+|nds|osx|*uƀiri}},{{inh+|nds|gmw-pro|*ubiri}}。 ===發音=== * {{IPA|nds|/ˈœːvər/|/ˈøːvər/}} ===副詞=== {{head|nds|副詞}} # 在……[[上方]],在……[[上面]] # {{lb|nds|後置}} [[越過]],[[跨過]]{{gl|表示移動}} # [[剩餘]]的,[[剩下]]的 # {{lb|nds|in compounds}} [[過度]],[[超過]] # [[經過]],[[離去]] ===介詞=== {{head|nds|介詞}} # 在……[[上方]],在……[[上面]] # [[關於]],[[有關]] ====屈折==== {{nds-pronadv-table-r|över|röver}} ==瑞典語== ===其他形式=== * {{alt|sv|öfver||自1906年起棄用}} * {{alt|sv|öfwer|oͤfwer||棄用}} ===詞源=== {{inh+|sv|gmq-osw|ivir}},{{m|gmq-osw|yvir}},{{m|gmq-osw|ø̄wer}},源自{{w|lang=en|Runic Swedish|盧恩字母時代的瑞典語}} {{m|gmq-osw|ufiR}},源自{{der|sv|non|yfir}},{{inh+|sv|gem-pro|*ubiri}},{{inh+|sv|ine-pro|*upéri}},源自 {{m|ine-pro|*upér}},源自 {{m|ine-pro|*upo}}。 ===發音=== * {{IPA|sv|/ˈøːvɛr/|[ˈøə̯vɛ̠r]}} * {{audio|sv|Sv-över.ogg}} ===副詞=== {{sv-adv|-}} # 在……[[上方]];[[超過]],[[多於]] #: {{ux|sv|'''Över''' femhundra kom.|來了'''超過'''五百人。}} # [[越過]],[[跨過]] #: {{ux|sv|Gå '''över''' bron.|走'''過'''這座橋。}} # [[交出]],[[轉交]],[[轉移]] #: {{ux|sv|Giv '''över''' skatten.|把財寶'''交出來'''。}} #: {{ux|sv|Skicka '''över''' pengarna.|把錢'''轉過來'''。}} # {{lb|sv|球類運動}} [[高出]]球門 #: {{ux|sv|Han sköt bollen '''över'''.|他把球射'''高出'''了球門。}} ====反義詞==== * {{antsense|超過}} {{l|sv|under}} ===介詞=== {{head|sv|介詞}} # 在……[[上方]] #: {{ux|sv|'''Över''' allt|'''高於'''一切。}} # 在……[[上面]];[[跨越]] #: {{ux|sv|Det finns en bro '''över''' floden.|有一座橋'''橫跨'''這條河。}} # [[覆蓋]]或[[穿戴]]在……外面 #: {{ux|sv|'''Över''' propellern sitter en spinner.|螺旋槳'''外'''裝有一個整流罩。}} # (時間)[[過]];指整點過後,或用於短語「{{lang|sv|fem över halv}}」時指半點過後 #: {{ant|sv|i}} #: {{ux|sv|Middag börjar att serveras fem [minuter] '''över''' sex på kvällen.|晚餐將於晚上六點'''過'''五分開始供應。}} ====近義詞==== * {{sense|在……上方}} {{l|sv|ovanför}} ====反義詞==== * {{antsense|在……上方}} {{l|sv|nedan}},{{l|sv|nedanför}},{{l|sv|under}} ===後置詞=== {{head|sv|後置詞}} # [[遍及]],[[到處]] #: {{ux|sv|Jag har sökt efter den landet '''över'''.|我找它找'''遍'''了全國。}} ====用法說明==== 本詞通常為介詞,但在片語 {{m|sv||världen '''över'''|[[遍及]]世界}}(比較英語 {{m|en|the whole world over}})中作為後置詞使用。 ===派生詞彙=== {{col|sv |hänga över sig |komma över |över- |överens |överkurs<t:進階課程;額外步驟;高估> |överst |överste }} ===相關詞彙=== {{col|sv |övre }} ===參考資料=== * {{R:svenska.se|SAOL|över}} ===異序詞=== * {{anagrams|sv|a=ervö|övre}} dtj2ut3hn5ja2zu5unna4w1nv8jjwg0 10243500 10243498 2026-11-07T14:28:30Z TongcyDai 53191 10243500 wikitext text/x-wiki {{also|Over|Över|oever|over|over-|över|över-|øver}} ==低地德語== ===其他形式=== * {{alt|nds|öber|öwer||拼寫變體}} * {{alt|nds|aver|over||多種方言}} * {{alt|nds|äver||部分東部去圓唇方言}} * {{alt|nds|oaver|öaver|üever|uover|üöver||西發里亞方言}} ===詞源=== {{dercat|nds|gem-pro|ine-pro}} {{inh+|nds|gml|över}},{{inh+|nds|osx|*uƀiri}},{{inh+|nds|gmw-pro|*ubiri}}。 ===發音=== * {{IPA|nds|/ˈœːvər/|/ˈøːvər/}} ===副詞=== {{head|nds|副詞}} # 在……[[上方]],在……[[上面]] # {{lb|nds|後置}} [[越過]],[[跨過]]{{gl|表示移動}} # [[剩餘]]的,[[剩下]]的 # {{lb|nds|用於複合詞}} [[過度]],[[超過]] # [[經過]],[[離去]] ===介詞=== {{head|nds|介詞}} # 在……[[上方]],在……[[上面]] # [[關於]],[[有關]] ====屈折==== {{nds-pronadv-table-r|över|röver}} ==瑞典語== ===其他形式=== * {{alt|sv|öfver||自1906年起棄用}} * {{alt|sv|öfwer|oͤfwer||棄用}} ===詞源=== {{inh+|sv|gmq-osw|ivir}},{{m|gmq-osw|yvir}},{{m|gmq-osw|ø̄wer}},源自{{w|lang=en|Runic Swedish|盧恩字母時代的瑞典語}} {{m|gmq-osw|ufiR}},源自{{der|sv|non|yfir}},{{inh+|sv|gem-pro|*ubiri}},{{inh+|sv|ine-pro|*upéri}},源自 {{m|ine-pro|*upér}},源自 {{m|ine-pro|*upo}}。 ===發音=== * {{IPA|sv|/ˈøːvɛr/|[ˈøə̯vɛ̠r]}} * {{audio|sv|Sv-över.ogg}} ===副詞=== {{sv-adv|-}} # 在……[[上方]];[[超過]],[[多於]] #: {{ux|sv|'''Över''' femhundra kom.|來了'''超過'''五百人。}} # [[越過]],[[跨過]] #: {{ux|sv|Gå '''över''' bron.|走'''過'''這座橋。}} # [[交出]],[[轉交]],[[轉移]] #: {{ux|sv|Giv '''över''' skatten.|把財寶'''交出來'''。}} #: {{ux|sv|Skicka '''över''' pengarna.|把錢'''轉過來'''。}} # {{lb|sv|球類運動}} [[高出]]球門 #: {{ux|sv|Han sköt bollen '''över'''.|他把球射'''高出'''了球門。}} ====反義詞==== * {{antsense|超過}} {{l|sv|under}} ===介詞=== {{head|sv|介詞}} # 在……[[上方]] #: {{ux|sv|'''Över''' allt|'''高於'''一切。}} # 在……[[上面]];[[跨越]] #: {{ux|sv|Det finns en bro '''över''' floden.|有一座橋'''橫跨'''這條河。}} # [[覆蓋]]或[[穿戴]]在……外面 #: {{ux|sv|'''Över''' propellern sitter en spinner.|螺旋槳'''外'''裝有一個整流罩。}} # (時間)[[過]];指整點過後,或用於短語「{{lang|sv|fem över halv}}」時指半點過後 #: {{ant|sv|i}} #: {{ux|sv|Middag börjar att serveras fem [minuter] '''över''' sex på kvällen.|晚餐將於晚上六點'''過'''五分開始供應。}} ====近義詞==== * {{sense|在……上方}} {{l|sv|ovanför}} ====反義詞==== * {{antsense|在……上方}} {{l|sv|nedan}},{{l|sv|nedanför}},{{l|sv|under}} ===後置詞=== {{head|sv|後置詞}} # [[遍及]],[[到處]] #: {{ux|sv|Jag har sökt efter den landet '''över'''.|我找它找'''遍'''了全國。}} ====用法說明==== 本詞通常為介詞,但在片語 {{m|sv||världen '''över'''|[[遍及]]世界}}(比較英語 {{m|en|the whole world over}})中作為後置詞使用。 ===派生詞彙=== {{col|sv |hänga över sig |komma över |över- |överens |överkurs<t:進階課程;額外步驟;高估> |överst |överste }} ===相關詞彙=== {{col|sv |övre }} ===參考資料=== * {{R:svenska.se|SAOL|över}} ===異序詞=== * {{anagrams|sv|a=ervö|övre}} 4n766so2ze8u2rvcmahtq3yfqefofa0 Category:瑞典語後置詞 14 3816806 10243499 2026-11-07T14:28:17Z TongcyBot 83009 養貓 10243499 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx överkurs 0 3816807 10243501 2026-11-07T14:44:15Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==瑞典語== ===詞源=== 源自 {{com+|sv|över-|kurs|t1=超過|t2=課程;匯率}}。{{etydate|1892}}。{{ref|{{R:svenska.se|SO}}}} ===名詞=== {{sv-noun|c}} # {{lb|sv|school}} [[進階]][[課程]] {{defdate|自1892年}} # {{lb|sv|by extension}} [[可選]]的[[進階]]方法,可選的[[額外]][[步驟]];[[精益求精]],[[更上一層樓]];[[多此一舉]]、[[小題大做]]的事物 #* {{quote-journal|sv|date=14 April 2009|a…」的新頁面 10243501 wikitext text/x-wiki ==瑞典語== ===詞源=== 源自 {{com+|sv|över-|kurs|t1=超過|t2=課程;匯率}}。{{etydate|1892}}。{{ref|{{R:svenska.se|SO}}}} ===名詞=== {{sv-noun|c}} # {{lb|sv|school}} [[進階]][[課程]] {{defdate|自1892年}} # {{lb|sv|by extension}} [[可選]]的[[進階]]方法,可選的[[額外]][[步驟]];[[精益求精]],[[更上一層樓]];[[多此一舉]]、[[小題大做]]的事物 #* {{quote-journal|sv|date=14 April 2009|author={{w|lang=en|TT News Agency}}|journal={{w|lang=en|Helsingborgs Dagblad}}|title=Mörka praliner med romtryffelfyllning|trans-title=蘭姆酒松露夾心黑巧克力糖|titleurl=https://www.hd.se/2009-04-14/morka-praliner-med-romtryffelfyllning|text=Det här är en avancerad pralin som kräver riktiga pralinformar och en palett. '''Överkurs''' för somliga, en baggis för proffsen - men en läckerhet för alla.|t=這是一款高級果仁糖,需要專用的果仁糖模具和調色抹刀。對某些人來說'''難度過高''',對專業人士來說則是小菜一碟——但對所有人來說都是一道美味佳餚。|archiveurl=https://web.archive.org/web/20250122004404/https://www.hd.se/2009-04-14/morka-praliner-med-romtryffelfyllning|archivedate=22 January 2025}} #* {{quote-journal|sv|date=2017-05-25|author=Jens Linder|journal={{w|lang=en|Dagens Nyheter}}|title=Drösad grillad röding med picklad kålrabbi|trans-title=烤紅點鮭佐醃大頭菜|titleurl=https://www.dn.se/mat-dryck/recept/drosad-grillad-roding-med-picklad-kalrabbi/|text=Jag skar kålrabbin med en legymkniv, som ger randiga skivor, men det är '''överkurs'''.|t=我用波浪刀把大頭菜切成帶條紋的薄片,但這有點'''過於講究'''了。|archiveurl=https://web.archive.org/web/20231101214331/https://www.dn.se/mat-dryck/recept/drosad-grillad-roding-med-picklad-kalrabbi/|archivedate=1 November 2023}} #* {{quote-journal|sv|date=2021-09-16|author=Tobias Holmgren|journal=Mölndals-Posten|title=Polisen jagade fartsyndare på Bergmansgatan – för andra gången på kort tid|trans-title=警方在貝格曼街追捕超速者——短期內已是第二次|titleurl=https://www.molndalsposten.se/nyheter/polisen-jagade-fartsyndare-pa-bergmansgatan-for-andra-gangen-pa-kort-tid.58f35446-69c0-4dc6-86e8-84c9506dd2a7|text=Polisen använde fartkamera och laser för att bedöma hastigheten. Egentligen är det '''överkurs'''. Polisens egen bedömning är fullt tillräcklig för böter.|t=警方使用測速照相機和雷射來判定車速。實際上這有點'''多此一舉'''。警方自己的判斷就完全足以開出罰單。|archiveurl=https://web.archive.org/web/20231101145147/https://www.molndalsposten.se/nyheter/polisen-jagade-fartsyndare-pa-bergmansgatan-for-andra-gangen-pa-kort-tid.58f35446-69c0-4dc6-86e8-84c9506dd2a7|archivedate=1 November 2023}} # {{lb|sv|金融}} [[溢價]]、[[高估]]、[[定價]][[過高]] {{defdate|自1897年}} ====變格==== {{sv-infl-noun-c-er}} ===參考資料=== {{reflist}} 8fda7flsozewlex19pcft24n308b80k 10243502 10243501 2026-11-07T14:44:42Z TongcyDai 53191 /* 名詞 */ 10243502 wikitext text/x-wiki ==瑞典語== ===詞源=== 源自 {{com+|sv|över-|kurs|t1=超過|t2=課程;匯率}}。{{etydate|1892}}。{{ref|{{R:svenska.se|SO}}}} ===名詞=== {{sv-noun|c}} # {{lb|sv|school}} [[進階]][[課程]] {{defdate|自1892年}} # {{lb|sv|by extension}} [[可選]]的[[進階]]方法,可選的[[額外]][[步驟]];[[精益求精]],[[更上一層樓]];[[多此一舉]]、[[小題大做]]的事物 #* {{quote-journal|sv|date=14 April 2009|author={{w|lang=en|TT News Agency}}|journal={{w|lang=en|Helsingborgs Dagblad}}|title=Mörka praliner med romtryffelfyllning|trans-title=蘭姆酒松露夾心黑巧克力糖|titleurl=https://www.hd.se/2009-04-14/morka-praliner-med-romtryffelfyllning|text=Det här är en avancerad pralin som kräver riktiga pralinformar och en palett. '''Överkurs''' för somliga, en baggis för proffsen - men en läckerhet för alla.|t=這是一款高級果仁糖,需要專用的果仁糖模具和調色抹刀。對某些人來說'''難度過高''',對專業人士來說則是小菜一碟——但對所有人來說都是一道美味佳餚。|archiveurl=https://web.archive.org/web/20250122004404/https://www.hd.se/2009-04-14/morka-praliner-med-romtryffelfyllning|archivedate=22 January 2025}} #* {{quote-journal|sv|date=2017-05-25|author=Jens Linder|journal={{w|lang=en|Dagens Nyheter}}|title=Drösad grillad röding med picklad kålrabbi|trans-title=烤紅點鮭佐醃大頭菜|titleurl=https://www.dn.se/mat-dryck/recept/drosad-grillad-roding-med-picklad-kalrabbi/|text=Jag skar kålrabbin med en legymkniv, som ger randiga skivor, men det är '''överkurs'''.|t=我用波浪刀把大頭菜切成帶條紋的薄片,但這有點'''過於講究'''了。|archiveurl=https://web.archive.org/web/20231101214331/https://www.dn.se/mat-dryck/recept/drosad-grillad-roding-med-picklad-kalrabbi/|archivedate=1 November 2023}} #* {{quote-journal|sv|date=2021-09-16|author=Tobias Holmgren|journal=Mölndals-Posten|title=Polisen jagade fartsyndare på Bergmansgatan – för andra gången på kort tid|trans-title=警方在貝格曼街追捕超速者——短期內已是第二次|titleurl=https://www.molndalsposten.se/nyheter/polisen-jagade-fartsyndare-pa-bergmansgatan-for-andra-gangen-pa-kort-tid.58f35446-69c0-4dc6-86e8-84c9506dd2a7|text=Polisen använde fartkamera och laser för att bedöma hastigheten. Egentligen är det '''överkurs'''. Polisens egen bedömning är fullt tillräcklig för böter.|t=警方使用測速照相機和雷射來判定車速。實際上這有點'''多此一舉'''。警方自己的判斷就完全足以開出罰單。|archiveurl=https://web.archive.org/web/20231101145147/https://www.molndalsposten.se/nyheter/polisen-jagade-fartsyndare-pa-bergmansgatan-for-andra-gangen-pa-kort-tid.58f35446-69c0-4dc6-86e8-84c9506dd2a7|archivedate=1 November 2023}} # {{lb|sv|金融}} [[溢價]],[[高估]],[[定價]][[過高]] {{defdate|自1897年}} ====變格==== {{sv-infl-noun-c-er}} ===參考資料=== {{reflist}} jz2qkf02dm2smdxuyhqg6b1snwylidd 10243503 10243502 2026-11-07T14:44:57Z TongcyDai 53191 10243503 wikitext text/x-wiki ==瑞典語== ===詞源=== 源自 {{com+|sv|över-|kurs|t1=超過|t2=課程;匯率}}。{{etydate|1892}}。{{ref|{{R:svenska.se|SO}}}} ===名詞=== {{sv-noun|c}} # {{lb|sv|學校}} [[進階]][[課程]]{{defdate|自1892年}} # {{lb|sv|by extension}} [[可選]]的[[進階]]方法,可選的[[額外]][[步驟]];[[精益求精]],[[更上一層樓]];[[多此一舉]]、[[小題大做]]的事物 #* {{quote-journal|sv|date=14 April 2009|author={{w|lang=en|TT News Agency}}|journal={{w|lang=en|Helsingborgs Dagblad}}|title=Mörka praliner med romtryffelfyllning|trans-title=蘭姆酒松露夾心黑巧克力糖|titleurl=https://www.hd.se/2009-04-14/morka-praliner-med-romtryffelfyllning|text=Det här är en avancerad pralin som kräver riktiga pralinformar och en palett. '''Överkurs''' för somliga, en baggis för proffsen - men en läckerhet för alla.|t=這是一款高級果仁糖,需要專用的果仁糖模具和調色抹刀。對某些人來說'''難度過高''',對專業人士來說則是小菜一碟——但對所有人來說都是一道美味佳餚。|archiveurl=https://web.archive.org/web/20250122004404/https://www.hd.se/2009-04-14/morka-praliner-med-romtryffelfyllning|archivedate=22 January 2025}} #* {{quote-journal|sv|date=2017-05-25|author=Jens Linder|journal={{w|lang=en|Dagens Nyheter}}|title=Drösad grillad röding med picklad kålrabbi|trans-title=烤紅點鮭佐醃大頭菜|titleurl=https://www.dn.se/mat-dryck/recept/drosad-grillad-roding-med-picklad-kalrabbi/|text=Jag skar kålrabbin med en legymkniv, som ger randiga skivor, men det är '''överkurs'''.|t=我用波浪刀把大頭菜切成帶條紋的薄片,但這有點'''過於講究'''了。|archiveurl=https://web.archive.org/web/20231101214331/https://www.dn.se/mat-dryck/recept/drosad-grillad-roding-med-picklad-kalrabbi/|archivedate=1 November 2023}} #* {{quote-journal|sv|date=2021-09-16|author=Tobias Holmgren|journal=Mölndals-Posten|title=Polisen jagade fartsyndare på Bergmansgatan – för andra gången på kort tid|trans-title=警方在貝格曼街追捕超速者——短期內已是第二次|titleurl=https://www.molndalsposten.se/nyheter/polisen-jagade-fartsyndare-pa-bergmansgatan-for-andra-gangen-pa-kort-tid.58f35446-69c0-4dc6-86e8-84c9506dd2a7|text=Polisen använde fartkamera och laser för att bedöma hastigheten. Egentligen är det '''överkurs'''. Polisens egen bedömning är fullt tillräcklig för böter.|t=警方使用測速照相機和雷射來判定車速。實際上這有點'''多此一舉'''。警方自己的判斷就完全足以開出罰單。|archiveurl=https://web.archive.org/web/20231101145147/https://www.molndalsposten.se/nyheter/polisen-jagade-fartsyndare-pa-bergmansgatan-for-andra-gangen-pa-kort-tid.58f35446-69c0-4dc6-86e8-84c9506dd2a7|archivedate=1 November 2023}} # {{lb|sv|金融}} [[溢價]],[[高估]],[[定價]][[過高]]{{defdate|自1897年}} ====變格==== {{sv-infl-noun-c-er}} ===參考資料=== {{reflist}} grigp4s74km3dq2olqeylgmwp1wziwp Category:瑞典語 學校 14 3816808 10243504 2026-11-07T14:46:37Z TongcyBot 83009 養貓 10243504 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx yrkesskola 0 3816809 10243505 2026-11-07T14:47:16Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==瑞典語== ===詞源=== 源自 {{af|sv|yrke|t1=職業|-s-|skola|t3=學校}}。 ===名詞=== {{sv-noun|c}} # [[職校]] ====變格==== {{sv-infl-noun-c-or}} ===參考資料=== * {{R:svenska.se|so}} * {{R:svenska.se|saol}} * {{R:svenska.se|saob}} {{C|sv|學校}}」的新頁面 10243505 wikitext text/x-wiki ==瑞典語== ===詞源=== 源自 {{af|sv|yrke|t1=職業|-s-|skola|t3=學校}}。 ===名詞=== {{sv-noun|c}} # [[職校]] ====變格==== {{sv-infl-noun-c-or}} ===參考資料=== * {{R:svenska.se|so}} * {{R:svenska.se|saol}} * {{R:svenska.se|saob}} {{C|sv|學校}} ixy50f0s40e8ex7oztk54stii1nunn2 yrkesskolan 0 3816810 10243506 2026-11-07T14:47:26Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==瑞典語== ===名詞=== {{head|sv|名詞變格形}} # {{noun form of|sv|yrkesskola||def|s}}」的新頁面 10243506 wikitext text/x-wiki ==瑞典語== ===名詞=== {{head|sv|名詞變格形}} # {{noun form of|sv|yrkesskola||def|s}} n956sxgihqjmovvm8udi5de8vjrpyts yrkesskolor 0 3816811 10243507 2026-11-07T14:47:29Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==瑞典語== ===名詞=== {{head|sv|名詞變格形}} # {{noun form of|sv|yrkesskola||indef|p}}」的新頁面 10243507 wikitext text/x-wiki ==瑞典語== ===名詞=== {{head|sv|名詞變格形}} # {{noun form of|sv|yrkesskola||indef|p}} rjvsx0r1c82qjgui46xihbrmhyhhe3f User:ArsenalBastion4093 2 3816812 10243522 2026-11-07T15:16:31Z Euphydryas 57336 Euphydryas移动页面[[User:ArsenalBastion4093]]至[[User:Elearyl106]]:当重命名用户“[[Special:CentralAuth/ArsenalBastion4093|ArsenalBastion4093]]”至“[[Special:CentralAuth/Elearyl106|Elearyl106]]”时自动移动页面 10243522 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[User:Elearyl106]] fwyfwzesls8amwd6u1y3xlj3vzxqaer -ący 0 3816813 10243575 2026-11-07T16:03:58Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「{{also|-acy|ACY}} ==古波蘭語== ===詞源=== {{etymon|zlw-opl|id=分詞|:inh|sla-pro:*-ǫťь<id:分詞>|tree=1|text=+}} ===發音=== * {{zlw-opl-IPA|ący:}} ===後綴=== {{head|zlw-opl|後綴|g=m}} # {{ng|附加在動詞後,構成主動形容詞性分詞}} ====派生詞彙==== {{suffixsee|zlw-opl}} ==波蘭語== ===詞源=== {{etymon|pl|id=分詞|:inh|zlw-opl:-ący<id:分詞>|tree=1|text=+}} ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-…」的新頁面 10243575 wikitext text/x-wiki {{also|-acy|ACY}} ==古波蘭語== ===詞源=== {{etymon|zlw-opl|id=分詞|:inh|sla-pro:*-ǫťь<id:分詞>|tree=1|text=+}} ===發音=== * {{zlw-opl-IPA|ący:}} ===後綴=== {{head|zlw-opl|後綴|g=m}} # {{ng|附加在動詞後,構成主動形容詞性分詞}} ====派生詞彙==== {{suffixsee|zlw-opl}} ==波蘭語== ===詞源=== {{etymon|pl|id=分詞|:inh|zlw-opl:-ący<id:分詞>|tree=1|text=+}} ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Olaf--ący.wav}} ===後綴=== {{head|pl|後綴|g=m}} # {{ng|附加在動詞後,構成主動形容詞性分詞}} #: {{suffixusex|pl|interesować|t1=使感[[興趣]]|interesujący|t2=[[有趣]]的}} ====變格==== {{pl-adecl}} ====派生詞彙==== {{suffixsee|pl}} ====參見==== * {{l|pl|-łszy}}、{{l|pl|-wszy}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:PWN}} bojz3zp60r4aif1xrgswd9wu0r2x0l4 mężny 0 3816814 10243579 2026-11-07T16:10:11Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|:af|mąż|-ny|text=+|tree=1}} ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-mężny.wav}} ===形容詞=== {{pl-adj|mężniejszy|adv=mężnie}} # {{lb|pl|書面}} [[勇敢]]的,[[英勇]]的,[[果敢]]的,[[堅毅]]的,有[[男子]][[氣概]]的 #: {{syn|pl|dzielny|odważny|śmiały|waleczny}} ====變格==== {{pl-adecl}} ====派生詞彙==== {{col|pl|title=名詞|mężność}} {{col|pl|title=動詞…」的新頁面 10243579 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|:af|mąż|-ny|text=+|tree=1}} ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-mężny.wav}} ===形容詞=== {{pl-adj|mężniejszy|adv=mężnie}} # {{lb|pl|書面}} [[勇敢]]的,[[英勇]]的,[[果敢]]的,[[堅毅]]的,有[[男子]][[氣概]]的 #: {{syn|pl|dzielny|odważny|śmiały|waleczny}} ====變格==== {{pl-adecl}} ====派生詞彙==== {{col|pl|title=名詞|mężność}} {{col|pl|title=動詞|mężnieć|zmężnieć}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:WSJP}} * {{R:pl:PWN}} m4jb21engnjqaweth9v8acp45snwcp0 wałczyć 0 3816815 10243583 2026-11-07T16:13:00Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「{{also|walczyć}} ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|rfe=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-verb|impf}} # {{lb|pl|不及物|rare|音系學}} 把 {{IPAchar|/l/}} 音[[發音|發]]成[[元音]]或[[半元音]] #: {{hyper|pl|wymawiać}} ====變位==== {{pl-conj|<impf>}} ====派生詞彙==== {{col|pl|title=名詞|wałczenie}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:PWN}} * {{R:pl:Bruckner}}」的新頁面 10243583 wikitext text/x-wiki {{also|walczyć}} ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|rfe=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-verb|impf}} # {{lb|pl|不及物|rare|音系學}} 把 {{IPAchar|/l/}} 音[[發音|發]]成[[元音]]或[[半元音]] #: {{hyper|pl|wymawiać}} ====變位==== {{pl-conj|<impf>}} ====派生詞彙==== {{col|pl|title=名詞|wałczenie}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:PWN}} * {{R:pl:Bruckner}} 3qxbcawdkdc4g6mj1d6jkqu45l06wej zmężnieć 0 3816816 10243586 2026-11-07T16:15:42Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|:af|z-<id:動詞>|mężnieć|text=+|tree=1}} ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-zmężnieć.wav}} ===動詞=== {{pl-verb|pf|impf=mężnieć}} # {{lb|pl|不及物}} 變得有[[男子]][[氣概]] #: {{ant|pl|zbabieć|zniewieścieć}} # {{lb|pl|不及物}} 變得更[[勇敢]] # {{lb|pl|不及物}} 變得更[[大]]、更[[強壯]] ====變位==== {{pl-conj|<pf>}} ====派生詞彙==== {{col|pl|title=…」的新頁面 10243586 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|:af|z-<id:動詞>|mężnieć|text=+|tree=1}} ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-zmężnieć.wav}} ===動詞=== {{pl-verb|pf|impf=mężnieć}} # {{lb|pl|不及物}} 變得有[[男子]][[氣概]] #: {{ant|pl|zbabieć|zniewieścieć}} # {{lb|pl|不及物}} 變得更[[勇敢]] # {{lb|pl|不及物}} 變得更[[大]]、更[[強壯]] ====變位==== {{pl-conj|<pf>}} ====派生詞彙==== {{col|pl|title=形容詞|zmężniały}} ====相關詞彙==== {{col|pl|title=形容詞|męski|mężny}} {{col|pl|title=名詞|mąż|mężczyzna}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:WSJP}} * {{R:pl:PWN}} 2asklo0uoj9c6dejmi175drjnaagwwm mężnieć 0 3816817 10243587 2026-11-07T16:16:38Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|:af|mężny|-eć|text=+|tree=1}} ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-mężnieć.wav|EL=#}} ===動詞=== {{pl-verb|impf|pf=zmężnieć}} # {{lb|pl|不及物}} 變得有[[男子]][[氣概]] #: {{ant|pl|babieć|niewieścieć}} # {{lb|pl|不及物}} 變得更[[勇敢]] # {{lb|pl|不及物}} 變得更[[大]]、更[[強壯]] # {{lb|pl|不及物|Eastern Lublin|克拉斯內斯塔夫縣}} {{syn of|pl|zacho…」的新頁面 10243587 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|:af|mężny|-eć|text=+|tree=1}} ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-mężnieć.wav|EL=#}} ===動詞=== {{pl-verb|impf|pf=zmężnieć}} # {{lb|pl|不及物}} 變得有[[男子]][[氣概]] #: {{ant|pl|babieć|niewieścieć}} # {{lb|pl|不及物}} 變得更[[勇敢]] # {{lb|pl|不及物}} 變得更[[大]]、更[[強壯]] # {{lb|pl|不及物|Eastern Lublin|克拉斯內斯塔夫縣}} {{syn of|pl|zachodzić w ciążę}} ====變位==== {{pl-conj|<impf>}} ====相關詞彙==== {{col|pl|title=形容詞|męski|zmężniały}} {{col|pl|title=名詞|mąż|mężczyzna}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:WSJP}} * {{R:pl:PWN}} * {{R:pl:Łopaciński:1893||276|4}} {{C|pl|懷孕}} dw45ipyz7vumy161agm4v3az9tzn7w9 zbabieć 0 3816818 10243589 2026-11-07T16:17:58Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|:af|z-<id:動詞>|babieć|text=+|tree=1}}對照{{cog|csb|zbabiec}} 和{{cog|zlw-slv|zbabjoc}}。 ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-verb|pf|impf=babieć}} # {{lb|pl|不及物|口語|指男性}} 變得[[女性化]],變得[[娘娘腔]] #: {{syn|pl|zniewieścieć}} # {{lb|pl|不及物|口語|指女性}} [[變老]] #: {{hyper|pl|[[postarzeć]] [[się]]}} ====變位==== {{pl-conj|<pf>}} ====派生…」的新頁面 10243589 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|:af|z-<id:動詞>|babieć|text=+|tree=1}}對照{{cog|csb|zbabiec}} 和{{cog|zlw-slv|zbabjoc}}。 ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-verb|pf|impf=babieć}} # {{lb|pl|不及物|口語|指男性}} 變得[[女性化]],變得[[娘娘腔]] #: {{syn|pl|zniewieścieć}} # {{lb|pl|不及物|口語|指女性}} [[變老]] #: {{hyper|pl|[[postarzeć]] [[się]]}} ====變位==== {{pl-conj|<pf>}} ====派生詞彙==== {{col|pl|title=形容詞|zbabiały}} ====相關詞彙==== {{col|pl|title=形容詞|babi|babski}} {{col|pl|title=名詞|baba|babcia|babiarz|babiniec|babka|babskość}} {{col|pl|title=動詞|babić}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:WSJP}} * {{R:pl:PWN}} sec49km6ahrb1qf9p3cu07583nbnwxn zniewieścieć 0 3816819 10243590 2026-11-07T16:18:34Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|:af|z-<id:動詞>|niewieścieć|text=+|tree=1}} ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-zniewieścieć.wav}} ===動詞=== {{pl-verb|pf|impf=niewieścieć}} # {{lb|pl|不及物}} 變得[[女性化]],變得[[陰柔]] #: {{syn|pl|zbabieć}} ====變位==== {{pl-conj|<pf>}} ====派生詞彙==== {{col|pl|title=形容詞|zniewieściały}} ====相關詞彙==== {{col|pl|title=形容詞|niewieści}} {{col|…」的新頁面 10243590 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|:af|z-<id:動詞>|niewieścieć|text=+|tree=1}} ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-zniewieścieć.wav}} ===動詞=== {{pl-verb|pf|impf=niewieścieć}} # {{lb|pl|不及物}} 變得[[女性化]],變得[[陰柔]] #: {{syn|pl|zbabieć}} ====變位==== {{pl-conj|<pf>}} ====派生詞彙==== {{col|pl|title=形容詞|zniewieściały}} ====相關詞彙==== {{col|pl|title=形容詞|niewieści}} {{col|pl|title=名詞|niewiasta}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:WSJP}} * {{R:pl:PWN}} h26786zxx05cldlfv71zgm4zy705q4n babieć 0 3816820 10243591 2026-11-07T16:19:13Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「{{also|babiec|Babiec}} ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|:af|babi|-eć|text=+|tree=1}} 對照{{cog|csb|babiec}} and {{cog|zlw-slv|babjoc}}。 ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-babieć.wav}} ===動詞=== {{pl-verb|impf|pf=zbabieć}} # {{lb|pl|不及物|口語|指男性}} 變得[[女性化]],變得[[娘娘腔]] #: {{syn|pl|niewieścieć}} # {{lb|pl|不及物|口語|指女性}} [[變老]] #: {{hyper|pl|[[starzeć]] [[się]]}} ==…」的新頁面 10243591 wikitext text/x-wiki {{also|babiec|Babiec}} ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|:af|babi|-eć|text=+|tree=1}} 對照{{cog|csb|babiec}} and {{cog|zlw-slv|babjoc}}。 ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-babieć.wav}} ===動詞=== {{pl-verb|impf|pf=zbabieć}} # {{lb|pl|不及物|口語|指男性}} 變得[[女性化]],變得[[娘娘腔]] #: {{syn|pl|niewieścieć}} # {{lb|pl|不及物|口語|指女性}} [[變老]] #: {{hyper|pl|[[starzeć]] [[się]]}} ====變位==== {{pl-conj|<impf>}} ====相關詞彙==== {{col|pl|title=形容詞|babi|babski|zbabiały}} {{col|pl|title=名詞|baba|babcia|babiarz|babiniec|babka|babskość}} {{col|pl|title=動詞|babić}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:WSJP}} * {{R:pl:PWN}} 6ia9lwvzpg6vnquotcsz1vcts6ex5c4 niewieścieć 0 3816821 10243592 2026-11-07T16:19:35Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|:af|niewieści|-eć|text=+|tree=1}} ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-niewieścieć.wav}} ===動詞=== {{pl-verb|impf|pf=zniewieścieć}} # {{lb|pl|不及物}} 變得[[女性化]],變得[[陰柔]] #: {{syn|pl|babieć}} ====變位==== {{pl-conj|<impf>}} ====相關詞彙==== {{col|pl|title=形容詞|zniewieściały}} {{col|pl|title=名詞|niewiasta}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:WSJP}} * {{R:p…」的新頁面 10243592 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|:af|niewieści|-eć|text=+|tree=1}} ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-niewieścieć.wav}} ===動詞=== {{pl-verb|impf|pf=zniewieścieć}} # {{lb|pl|不及物}} 變得[[女性化]],變得[[陰柔]] #: {{syn|pl|babieć}} ====變位==== {{pl-conj|<impf>}} ====相關詞彙==== {{col|pl|title=形容詞|zniewieściały}} {{col|pl|title=名詞|niewiasta}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:WSJP}} * {{R:pl:PWN}} cn24ka5igwendfynja5wwv0rcsnycpx zniewieściały 0 3816822 10243593 2026-11-07T16:20:26Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|:af|zniewieścieć|-ły|text=+|tree=1}} ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-zniewieściały.wav}} ===形容詞=== {{pl-adj|peri|adv=zniewieściale}} # {{lb|pl|貶義}} [[陰柔]]的,[[娘娘腔]]的,缺乏[[男子]][[氣概]]的 ====變格==== {{pl-adecl}} ====派生詞彙==== {{col|pl|title=名詞|zniewieściałość}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zniewieścieć}} ===延伸…」的新頁面 10243593 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|:af|zniewieścieć|-ły|text=+|tree=1}} ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-zniewieściały.wav}} ===形容詞=== {{pl-adj|peri|adv=zniewieściale}} # {{lb|pl|貶義}} [[陰柔]]的,[[娘娘腔]]的,缺乏[[男子]][[氣概]]的 ====變格==== {{pl-adecl}} ====派生詞彙==== {{col|pl|title=名詞|zniewieściałość}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zniewieścieć}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:WSJP}} * {{R:pl:PWN}} g3mrtrbd2s6dhpo190dkq6lvhrattdp śmiecić 0 3816823 10243595 2026-11-07T16:21:29Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|:af|śmieć<id:垃圾>|-ić|text=+|tree=1}} ===發音=== {{pl-pr|a=pl-śmiecić.ogg}} ===動詞=== {{pl-verb|impf|pf=naśmiecić}} # {{lb|pl|不及物}} [[亂]][[丟]][[垃圾]] ====變位==== {{pl-conj|<impf>}} ====派生詞彙==== {{col|pl|title=動詞|zaśmiecić|zaśmiecać}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:WSJP}} * {{R:pl:PWN}}」的新頁面 10243595 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|:af|śmieć<id:垃圾>|-ić|text=+|tree=1}} ===發音=== {{pl-pr|a=pl-śmiecić.ogg}} ===動詞=== {{pl-verb|impf|pf=naśmiecić}} # {{lb|pl|不及物}} [[亂]][[丟]][[垃圾]] ====變位==== {{pl-conj|<impf>}} ====派生詞彙==== {{col|pl|title=動詞|zaśmiecić|zaśmiecać}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:WSJP}} * {{R:pl:PWN}} 3jf1f80fzhh3w0eovnnynsoikss9hk2 naśmiecić 0 3816824 10243601 2026-11-07T16:26:39Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|:af|na-|śmiecić|text=+|tree=1}} ===發音=== {{pl-pr|na.|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-naśmiecić.wav}} ===動詞=== {{pl-verb|pf|impf=śmiecić}} # {{lb|pl|不及物}} [[亂]][[丟]][[垃圾]] ====變位==== {{pl-conj|<pf.ppas>}} ====相關詞彙==== {{col|pl|title=動詞|zaśmiecić|zaśmiecać}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:WSJP}} * {{R:pl:PWN}}」的新頁面 10243601 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|:af|na-|śmiecić|text=+|tree=1}} ===發音=== {{pl-pr|na.|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-naśmiecić.wav}} ===動詞=== {{pl-verb|pf|impf=śmiecić}} # {{lb|pl|不及物}} [[亂]][[丟]][[垃圾]] ====變位==== {{pl-conj|<pf.ppas>}} ====相關詞彙==== {{col|pl|title=動詞|zaśmiecić|zaśmiecać}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:WSJP}} * {{R:pl:PWN}} 3qovq7s2c5jap6iltud93nx2bwz44ru wymówić 0 3816825 10243603 2026-11-07T16:30:37Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「{{also|wymōwić}} ==古波蘭語== ===其他形式=== * {{alt|zlw-opl|wymołwić}} ===詞源=== {{ety|zlw-opl|id=表達|:af|wy-<id:向外>|mówić<id:說>|text=+|tree=1|etydate=1401}} ===發音=== * {{zlw-opl-IPA}} ===動詞=== {{zlw-opl-verb|pf|impf=wymawiać}} # [[口頭]][[表達]],[[說出]] #* {{RQ:zlw-opl:JA|X|391|c. 1500|Thy szlowa, kthorem '''wymowyl''', wzyalem ye szwyathey (leg. z świętej) ewangelyyey|Ty słowa, ktorem '''…」的新頁面 10243603 wikitext text/x-wiki {{also|wymōwić}} ==古波蘭語== ===其他形式=== * {{alt|zlw-opl|wymołwić}} ===詞源=== {{ety|zlw-opl|id=表達|:af|wy-<id:向外>|mówić<id:說>|text=+|tree=1|etydate=1401}} ===發音=== * {{zlw-opl-IPA}} ===動詞=== {{zlw-opl-verb|pf|impf=wymawiać}} # [[口頭]][[表達]],[[說出]] #* {{RQ:zlw-opl:JA|X|391|c. 1500|Thy szlowa, kthorem '''wymowyl''', wzyalem ye szwyathey (leg. z świętej) ewangelyyey|Ty słowa, ktorem '''wymowił''', wziąłem je [z]świętej ewanjelijej|-}} # {{lb|zlw-opl|記錄於|_|Greater Poland|Lesser Poland}} 在[[協議]]中[[排除]],從[[契約]]中[[除外]] #* {{RQ:zlw-opl:Pozn|516|1401|Iaco kedi Jandrzich przedal Ozepowi dzedzinø a ne '''wimowil''' parow, czso ge Ozep oszal w osziminach|Jako kiedy Jędrzych przedał Ozepowi dziedzinę a nie '''wymowił''' parow, cso je Ozep osiał w oziminach|-}} #* {{RQ:zlw-opl:Dział|20|Acz sobie '''wymowy''' (Sul 32: gdi... wymową przilozy) ktorą przyczyną (si condicionem creditor apposuerit) przy zastawie malego abo wielikyego gymyenya|Ale ocz sobie '''wymowi''' (Sul 32: gdy... wymowę przyłoży) ktorą przyczynę (si condicionem creditor apposuerit) przy zastawie małego abo wielikiego jimienia|-}} # [[辯解]],[[辯護]];為……[[開脫]] {{+obj|zlw-opl|:z(gen)<免受何事>|dat<對何事>}} #* {{RQ:zlw-opl:Naw|176|Myey mye '''wymowyona''' v Krystha, szyna thwego, bo szye barso yego gnyew (leg. gniewu) boya|Miej mie '''wymowioną''' u Krysta syna twego, bo sie barzo jego gniewu boję|-}} #* {{RQ:zlw-opl:Rozm|583|Acz przezpravnye szye zazzemy na thego czlovyeka a nye bądzyely nyektora nyepravdzyva nad nym przyczyna, kto nass z tego grzecha '''vymovy'''?|Acz przezprawnie sie zażżemy na tego człowieka a nie będzieli niektora [nie]prawdziwa nad nim przyczyna, kto nas z tego grzecha '''wymowi'''?|-}} #* {{RQ:zlw-opl:Rozm|772|Bo myly Cristus sylno laczno szye mogl '''vymovycz''' vschytkym tym pomovam|Bo miły Krystus silno łacno sie mogł '''wymowić''' wszytkim tym pomovam|-}} # 事先[[約定]],[[商定]] #* {{RQ:zlw-opl:OrtOssol|81, 3|Ten, czo ge (sc. jimienie) kupyl, mvszylby mv go stapycz (leg. zstępić) za '''wymowyone''' pyenadze|Ten, co je (sc. jimienie) kupił, musiłby mu go zstępić za '''wymowione''' pieniądze|-}} # {{lb|zlw-opl|記錄於|_|Greater Poland}} [[責備]],[[指責]] #* {{RQ:zlw-opl:Erz|126|c. 1500|Exprobrare nalayacz, zeszromoczycz, vymovycz|Exprobrare nałajać, zesromocić, '''wymowić'''|-}} ====派生詞彙==== {{col|zlw-opl|title=名詞|wymowa|wymówienie|wymówca}} ====相關詞彙==== {{col|zlw-opl|title=形容詞|niewymowiący|niewymowny|niewymówiony|wymowny|wymówiony}} {{col|zlw-opl|title=副詞|niewymownie}} {{col|zlw-opl|title=名詞|wymawianie|wymowność|wymówka}} ====派生語彙==== * {{desc|pl|wymówić}} * {{desc|szl|wymōwić}} ===參考資料=== * {{R:zlw-opl:SPJSP}} ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|id=發音|:inh|zlw-opl:wymówić<id:表達>|:af<surf>|wy-|mówić|text=+|tree=1}} 對照{{cog|cs|vymluvit}}。 ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-wymówić.wav}} ===動詞=== {{pl-verb|pf|impf=wymawiać}} # {{lb|pl|及物}} [[發音]],[[吐字]],[[說出]] #: {{uxi|pl|Czy '''wymówiłam''' to poprawnie?|我'''發音'''正確嗎?}} # {{lb|pl|及物}} [[終止]],[[解除]],[[取消]]{{gl|如合約}} # {{lb|pl|及物}} [[責備]],[[指責]] # {{lb|pl|reflexive-się|書面}} [[推辭]],[[推託]],找藉口[[拒絕]] # {{lb|pl|及物|Middle Polish}} [[說出]],[[吐露]] #: {{syn|pl|wyrzec}} # {{lb|pl|及物|Middle Polish}} [[脫口而出]],[[說漏嘴]] #: {{syn|pl|wygadać}} # {{lb|pl|reflexive-się|Middle Polish}} [[迴避]][[解釋]],[[避]]而不[[答]] ====變位==== {{pl-conj|<pf.ppas>}} ====派生詞彙==== {{col|pl|title=名詞|wymowa|wymówca|wymówienie}} ====相關詞彙==== {{col|pl|title=形容詞|wymawialny|wymawianiowy|wymowny}} {{col|pl|title=副詞|wymownie}} {{col|pl|title=名詞|wymawialność|wymowność|wymóweczka|wymówisko|wymówka}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:WSJP}} * {{R:pl:PWN}} * {{R:pl:SXVI|wymowić|28630}} * {{R:pl:SXVI|wymowić się|28631}} * {{R:pl:SXVII|WYMÓWIĆ|14450|SPas|04.04.2023}} * {{R:pl:SXVII|WYMÓWIĆ SIĘ|14451|Spas|09.09.2009}} * {{R:pl:SJP1807}} * {{R:pl:SJP1861}} * {{R:pl:SJP1900||939|7}} * {{R:pl:NFJP}} 91wtshwno8ydx572enkpeix0k3g4bxi śmieć 0 3816826 10243604 2026-11-07T16:31:25Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==波蘭語== {{wp|pl:}} ===發音=== {{pl-pr|a=Pl-śmieć.ogg}} ===詞源1=== {{ety|pl|id=垃圾}} {{inh+|pl|sla-pro|*sъ̏metь}},源自 {{m|sla-pro|*sъmesti}}。 ====名詞==== {{pl-noun|m-in}} # 一件[[垃圾]] # [[垃圾]],[[廢物]]{{gl|毫無價值或品質低劣之物}} #: {{syn|pl|Thesaurus:badziewie}} # {{lb|pl|in plural}} [[垃圾]],[[廢棄物]],[[廢物]] =====變格===== {{pl-ndecl|<m.inan.-*.nompli:ie>|id=垃圾|…」的新頁面 10243604 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== {{wp|pl:}} ===發音=== {{pl-pr|a=Pl-śmieć.ogg}} ===詞源1=== {{ety|pl|id=垃圾}} {{inh+|pl|sla-pro|*sъ̏metь}},源自 {{m|sla-pro|*sъmesti}}。 ====名詞==== {{pl-noun|m-in}} # 一件[[垃圾]] # [[垃圾]],[[廢物]]{{gl|毫無價值或品質低劣之物}} #: {{syn|pl|Thesaurus:badziewie}} # {{lb|pl|in plural}} [[垃圾]],[[廢棄物]],[[廢物]] =====變格===== {{pl-ndecl|<m.inan.-*.nompli:ie>|id=垃圾|t=垃圾}} =====其他形式===== * {{alt|pl|śnieci||Kujawy|僅複數}} =====派生詞彙===== {{col|pl|title=形容詞|śmieciowaty|śmieciowy|śmiecisty}} {{col|pl|title=名詞 |śmieciarz |śmieciarka |śmiecie |śmieciowisko |śmiecisko |śmieciuch |śmietnica |śmietnik |śmietnisko }} {{col|pl|title=動詞 |śmiecić<g:impf> }} =====相關詞彙===== {{col|pl|title=名詞|zmiotka}} {{col|pl|title=動詞| [[zmiatać]] {{g|impf}}, [[zmieść]] {{g|pf}} }} ====名詞==== {{pl-noun|m-pr}} # {{lb|pl|口語}} [[垃圾]],[[敗類]]{{gl|可鄙或卑劣的人}} =====變格===== {{pl-ndecl|<m.pr>|id=可鄙之人|t=可鄙之人}} ===詞源2=== {{ety|pl|id=敢}} {{inh+|pl|zlw-opl|śmieć}},{{inh+|pl|sla-pro|*sъmě̀ti}},源自 {{af|sla-pro|*sъ-|*měti|nocat=1}},源自{{der|pl|ine-pro|*meh₁-}}。 ====動詞==== {{pl-verb|impf}} # {{lb|pl|不及物}} [[敢]],[[敢於]]{{gl|有足夠的勇氣做某事}} #: {{syn|pl|[[ważyć]] [[się]]}} #: {{uxi|pl|Jak '''śmiesz'''!|你怎麼'''敢'''!}} =====變位===== {{pl-conj|<impf>}} =====相關詞彙===== {{col|pl|title=形容詞|śmiały}} {{col|pl|title=名詞|śmiałek|śmiałość}} {{col|pl|title=動詞| [[ośmielać]] {{g|impf}}, [[ośmielić]] {{g|pf}} }} ===詞源3=== {{ety|pl|id=銅綠}} 參見 {{m|pl|śniedź}}。 ====名詞==== {{pl-noun|f}} # {{lb|pl|Kujawy}} {{alt form|pl|śniedź}} ===詞源4=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmiecić}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:WSJP}} * {{R:pl:PWN}} {{C|pl|人}} ==西里西亞語== ===發音=== {{szl-pr|a=LL-Q30319 (szl)-Vxern-#.wav}} ===詞源1=== {{ety|szl|:bor|cs:smět|text=+|tree=1}} ====動詞==== {{szl-verb|impf}} # {{lb|szl|auxiliary}} [[可以]];被[[允許]] #: {{uxi|szl|Niy '''śmisz''' jeszcze tego brać.|你還不'''可以'''拿那個。}} =====變位===== {{rfinfl|szl|動詞}} ===詞源2=== {{ety|szl|:inh|zlw-opl:śmieć|text=+|tree=1}} ====動詞==== {{szl-verb|impf}} # {{lb|szl|不及物}} [[敢]],[[敢於]] =====變位===== {{rfinfl|szl|動詞}} ===延伸閱讀=== * {{R:szl:DŚP|śmieć|340, 341|s}} * {{R:szl:dykcjonorz}} f1z3hfbim6gztxpvpmc5dgfeo9ieo4g śmiały 0 3816827 10243605 2026-11-07T16:31:38Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr|a=Pl-śmiały.ogg}} ===詞源1=== {{ety|pl|:inh|zlw-opl:śmiały<ety:inh<sla-pro:*sъmělъ>>|:af<surf>|śmieć<id:敢>|-ły|tree=+|text=*}} ====形容詞==== {{pl-adj|śmielszy|adv=śmiało,śmiele<l:dated>}} # [[大膽]]的,[[果敢]]的 #: {{ant|pl|nieśmiały}} =====變格===== {{pl-adecl}} =====派生詞彙===== {{col|pl|title=短語|śmiałym szczęście sprzyja}} {{col|pl|title=名詞|śmiałe…」的新頁面 10243605 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr|a=Pl-śmiały.ogg}} ===詞源1=== {{ety|pl|:inh|zlw-opl:śmiały<ety:inh<sla-pro:*sъmělъ>>|:af<surf>|śmieć<id:敢>|-ły|tree=+|text=*}} ====形容詞==== {{pl-adj|śmielszy|adv=śmiało,śmiele<l:dated>}} # [[大膽]]的,[[果敢]]的 #: {{ant|pl|nieśmiały}} =====變格===== {{pl-adecl}} =====派生詞彙===== {{col|pl|title=短語|śmiałym szczęście sprzyja}} {{col|pl|title=名詞|śmiałek|śmiałość|śmielec}} {{pl-derived verbs|-/śmielić}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmieć}} ===詞源2=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmiać}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:WSJP}} * {{R:pl:PWN}} * {{R:pl:SEUW|+|144}} eyvazzd8431qd71yf38royr6nftih0y ośmielać 0 3816828 10243607 2026-11-07T16:32:58Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|:af|ośmielić|-ać|text=+|tree=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-ośmielać.wav<text:#>;LL-Q809 (pol)-Olaf-ośmielać się.wav<text:~>}} ===動詞=== {{pl-verb|impf|pf=ośmielić}} # {{lb|pl|及物}} [[壯膽]],[[鼓勵]] # {{lb|pl|reflexive-się}} [[敢]]{{gl|有勇氣做某件事}} ====變位==== {{pl-conj|<impf.ppas>}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:WSJP}} * {{R:pl:PWN}}」的新頁面 10243607 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|:af|ośmielić|-ać|text=+|tree=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-ośmielać.wav<text:#>;LL-Q809 (pol)-Olaf-ośmielać się.wav<text:~>}} ===動詞=== {{pl-verb|impf|pf=ośmielić}} # {{lb|pl|及物}} [[壯膽]],[[鼓勵]] # {{lb|pl|reflexive-się}} [[敢]]{{gl|有勇氣做某件事}} ====變位==== {{pl-conj|<impf.ppas>}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:WSJP}} * {{R:pl:PWN}} 6kw9jbhke8rcn360os11shub9iut446 ośmielić 0 3816829 10243608 2026-11-07T16:33:01Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|:af|o-|śmiały|-ić|text=+|tree=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-ośmielić.wav<text:#>;LL-Q809 (pol)-Olaf-ośmielić się.wav<text:~>}} ===動詞=== {{pl-verb|pf|impf=ośmielać}} # {{lb|pl|及物}} [[壯膽]],[[鼓勵]] # {{lb|pl|reflexive-się}} [[敢]]{{gl|有勇氣做某件事}} ====變位==== {{pl-conj|<pf.ppas>}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:WSJP}} * {{R:pl:PWN}}」的新頁面 10243608 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|:af|o-|śmiały|-ić|text=+|tree=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-ośmielić.wav<text:#>;LL-Q809 (pol)-Olaf-ośmielić się.wav<text:~>}} ===動詞=== {{pl-verb|pf|impf=ośmielać}} # {{lb|pl|及物}} [[壯膽]],[[鼓勵]] # {{lb|pl|reflexive-się}} [[敢]]{{gl|有勇氣做某件事}} ====變位==== {{pl-conj|<pf.ppas>}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:WSJP}} * {{R:pl:PWN}} py2ovx1cwby1lc8eitt32d1cuzzs2ws wymawialny 0 3816830 10243609 2026-11-07T16:34:24Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|id=pronounceable|:af|wymawiać<id:發音>|-alny<id:能>|text=+|tree=1|etydate=1814<ref:{{R:pl:SJP1807}}>}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-adj|-|adv=-}} # 可[[發音]]的,能[[讀]]出來的 #: {{ant|pl|niewymawialny}} ====變格==== {{pl-adecl}} ====派生詞彙==== {{col|pl|title=名詞|wymawialność}} ====相關詞彙==== {{col|pl|title=形容詞|wymawianiowy|wymowny}} {{col|pl|tit…」的新頁面 10243609 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|id=pronounceable|:af|wymawiać<id:發音>|-alny<id:能>|text=+|tree=1|etydate=1814<ref:{{R:pl:SJP1807}}>}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-adj|-|adv=-}} # 可[[發音]]的,能[[讀]]出來的 #: {{ant|pl|niewymawialny}} ====變格==== {{pl-adecl}} ====派生詞彙==== {{col|pl|title=名詞|wymawialność}} ====相關詞彙==== {{col|pl|title=形容詞|wymawianiowy|wymowny}} {{col|pl|title=副詞|wymownie}} {{col|pl|title=名詞|wymowa|wymowność|wymówca|wymóweczka|wymówienie|wymówisko|wymówka}} {{pl-derived verbs|wymówić/wymawiać|-/mówić}} ===參考資料=== {{reflist}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:SJP1861}} * {{R:pl:SJP1900||928|7}} f45z6ewkj4g9fkn39o323ry2aw09lop 10243610 10243609 2026-11-07T16:35:33Z TongcyDai 53191 10243610 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|id=可發音|:af|wymawiać<id:發音>|-alny<id:能>|text=+|tree=1|etydate=1814<ref:{{R:pl:SJP1807}}>}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-adj|-|adv=-}} # 可[[發音]]的,能[[讀]]出來的 #: {{ant|pl|niewymawialny}} ====變格==== {{pl-adecl}} ====派生詞彙==== {{col|pl|title=名詞|wymawialność}} ====相關詞彙==== {{col|pl|title=形容詞|wymawianiowy|wymowny}} {{col|pl|title=副詞|wymownie}} {{col|pl|title=名詞|wymowa|wymowność|wymówca|wymóweczka|wymówienie|wymówisko|wymówka}} {{pl-derived verbs|wymówić/wymawiać|-/mówić}} ===參考資料=== {{reflist}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:SJP1861}} * {{R:pl:SJP1900||928|7}} q9hmi1c0dlgwsnec72kp44usa61yapl 10243617 10243610 2026-11-07T16:38:00Z TongcyDai 53191 10243617 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|id=可發音的|:af|wymawiać<id:發音>|-alny<id:能>|text=+|tree=1|etydate=1814<ref:{{R:pl:SJP1807}}>}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-adj|-|adv=-}} # 可[[發音]]的,能[[讀]]出來的 #: {{ant|pl|niewymawialny}} ====變格==== {{pl-adecl}} ====派生詞彙==== {{col|pl|title=名詞|wymawialność}} ====相關詞彙==== {{col|pl|title=形容詞|wymawianiowy|wymowny}} {{col|pl|title=副詞|wymownie}} {{col|pl|title=名詞|wymowa|wymowność|wymówca|wymóweczka|wymówienie|wymówisko|wymówka}} {{pl-derived verbs|wymówić/wymawiać|-/mówić}} ===參考資料=== {{reflist}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:SJP1861}} * {{R:pl:SJP1900||928|7}} 2uiciwp0a154m7vmi1ux3krci5mcsaq wymawialność 0 3816831 10243613 2026-11-07T16:36:56Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|id=可發音性|:af|wymawialny<id:可發音>|-ość<id:抽象名詞後綴>|text=+|tree=1|etydate=1922<ref:{{cite-journal|pl|journal=Kurjer Warszawski|volume=102|issue=77|url=https://polona2.pl/item/kurjer-warszawski-r-102-nr-77-18-marca-1922-wyd-wieczorne,MTkwMzM1MzQ/5/#info:search:wymawialno%C5%9Bci|date=18 March 1922|page=6}}>}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-noun|f}} # 可[[發音]]性,…」的新頁面 10243613 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|id=可發音性|:af|wymawialny<id:可發音>|-ość<id:抽象名詞後綴>|text=+|tree=1|etydate=1922<ref:{{cite-journal|pl|journal=Kurjer Warszawski|volume=102|issue=77|url=https://polona2.pl/item/kurjer-warszawski-r-102-nr-77-18-marca-1922-wyd-wieczorne,MTkwMzM1MzQ/5/#info:search:wymawialno%C5%9Bci|date=18 March 1922|page=6}}>}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-noun|f}} # 可[[發音]]性,[[易讀]]性 ====變格==== {{pl-ndecl|<f.sg>}} ====相關詞彙==== {{col|pl|title=形容詞|wymawialny|wymawianiowy|wymowny}} {{col|pl|title=副詞|wymownie}} {{col|pl|title=名詞|wymowa|wymowność|wymówca|wymóweczka|wymówienie|wymówisko|wymówka}} {{pl-derived verbs|wymówić/wymawiać|-/mówić}} ===參考資料=== {{reflist}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:NFJP}} frx279u9r5avbfhdtitjg3e0fssyy1i 10243618 10243613 2026-11-07T16:38:05Z TongcyDai 53191 10243618 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|id=可發音性|:af|wymawialny<id:可發音的>|-ość<id:抽象名詞後綴>|text=+|tree=1|etydate=1922<ref:{{cite-journal|pl|journal=Kurjer Warszawski|volume=102|issue=77|url=https://polona2.pl/item/kurjer-warszawski-r-102-nr-77-18-marca-1922-wyd-wieczorne,MTkwMzM1MzQ/5/#info:search:wymawialno%C5%9Bci|date=18 March 1922|page=6}}>}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-noun|f}} # 可[[發音]]性,[[易讀]]性 ====變格==== {{pl-ndecl|<f.sg>}} ====相關詞彙==== {{col|pl|title=形容詞|wymawialny|wymawianiowy|wymowny}} {{col|pl|title=副詞|wymownie}} {{col|pl|title=名詞|wymowa|wymowność|wymówca|wymóweczka|wymówienie|wymówisko|wymówka}} {{pl-derived verbs|wymówić/wymawiać|-/mówić}} ===參考資料=== {{reflist}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:NFJP}} 5au2uv1y9mwbp36x89cn7527kelokxo wymawianiowy 0 3816832 10243615 2026-11-07T16:37:36Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|id=pronunciational|:af|wymawianie<id:表達>|-owy<id:形容詞>|text=+|tree=1|etydate=1899<ref:{{cite-book|pl |author=Jan Niecisław Baudouin de Courtenay |title=O pewnym stałym kierunku zmian językowych w związku z antropologją : odczyt |url=https://polona2.pl/item/o-pewnym-stalym-kierunku-zmian-jezykowych-w-zwiazku-z-antropologja-odczyt,Njc4NTgzMDU/11/#info:search:wymawianiowyPrzyrz%C4%85d |year=1899…」的新頁面 10243615 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|id=pronunciational|:af|wymawianie<id:表達>|-owy<id:形容詞>|text=+|tree=1|etydate=1899<ref:{{cite-book|pl |author=Jan Niecisław Baudouin de Courtenay |title=O pewnym stałym kierunku zmian językowych w związku z antropologją : odczyt |url=https://polona2.pl/item/o-pewnym-stalym-kierunku-zmian-jezykowych-w-zwiazku-z-antropologja-odczyt,Njc4NTgzMDU/11/#info:search:wymawianiowyPrzyrz%C4%85d |year=1899 |page=158}}>}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-adj|-|adv=-}} # {{lb|pl|relational|音系學}} [[發音]]方面的 ====變格==== {{pl-adecl}} ====相關詞彙==== {{col|pl|title=形容詞|wymawialny|wymowny}} {{col|pl|title=副詞|wymownie}} {{col|pl|title=名詞|wymawialność|wymowa|wymowność|wymówca|wymóweczka|wymówienie|wymówisko|wymówka}} {{pl-derived verbs|wymówić/wymawiać|-/mówić}} ===參考資料=== {{reflist}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:PWN}} * {{R:pl:SJP1900||928|7}} 76dw6dw2r2xef2ycx3d4z3tl39i0yhf 10243616 10243615 2026-11-07T16:37:44Z TongcyDai 53191 10243616 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|id=發音的|:af|wymawianie<id:表達>|-owy<id:形容詞>|text=+|tree=1|etydate=1899<ref:{{cite-book|pl |author=Jan Niecisław Baudouin de Courtenay |title=O pewnym stałym kierunku zmian językowych w związku z antropologją : odczyt |url=https://polona2.pl/item/o-pewnym-stalym-kierunku-zmian-jezykowych-w-zwiazku-z-antropologja-odczyt,Njc4NTgzMDU/11/#info:search:wymawianiowyPrzyrz%C4%85d |year=1899 |page=158}}>}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-adj|-|adv=-}} # {{lb|pl|relational|音系學}} [[發音]]方面的 ====變格==== {{pl-adecl}} ====相關詞彙==== {{col|pl|title=形容詞|wymawialny|wymowny}} {{col|pl|title=副詞|wymownie}} {{col|pl|title=名詞|wymawialność|wymowa|wymowność|wymówca|wymóweczka|wymówienie|wymówisko|wymówka}} {{pl-derived verbs|wymówić/wymawiać|-/mówić}} ===參考資料=== {{reflist}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:PWN}} * {{R:pl:SJP1900||928|7}} k7y48mc13qzapmiyb5c9oecbd7pj656 ᠰᡞᠶᠠᠨ ᠸᡝᡞ 0 3816833 10243621 2026-11-07T16:40:07Z 内存溢出的猫 85038 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==錫伯語== ===詞源=== {{bor+|sjo|cmn|縣委}}。 ===名詞=== {{head|sjo|名詞|tr=siyan wei}} # [[縣委]] #* {{quote-journal|sjo|text=ᠴᠠᠪᠴᠠᠯ '''ᠰᡞᠶᠠᠨ ᠸᡝᡞ''' ᠴᠠᡢ ᠸᡝᡞ ᡥᡡᡞ 2026 ᠴᡞ ᠠᠨᡞᠶᠠ 32 ᠮᡠᡩᠠᠨ ᡞᠰᠠᠨ ᡝᠯᠪᡞᠮᡝ ᠨᡝᡞᡥᡝᠪᡞ |tr=cabcal '''siyan wei''' cang wei hūi 2026 ci aniya 32 mudan isan elbime neihebi |t=察布查尔'''县委'''常委会…」的新頁面 10243621 wikitext text/x-wiki ==錫伯語== ===詞源=== {{bor+|sjo|cmn|縣委}}。 ===名詞=== {{head|sjo|名詞|tr=siyan wei}} # [[縣委]] #* {{quote-journal|sjo|text=ᠴᠠᠪᠴᠠᠯ '''ᠰᡞᠶᠠᠨ ᠸᡝᡞ''' ᠴᠠᡢ ᠸᡝᡞ ᡥᡡᡞ 2026 ᠴᡞ ᠠᠨᡞᠶᠠ 32 ᠮᡠᡩᠠᠨ ᡞᠰᠠᠨ ᡝᠯᠪᡞᠮᡝ ᠨᡝᡞᡥᡝᠪᡞ |tr=cabcal '''siyan wei''' cang wei hūi 2026 ci aniya 32 mudan isan elbime neihebi |t=察布查尔'''县委'''常委会召开2026年第32次会议 |date=2026-11-06 |issue=6095 |work=sjo:ᠴᠠᠪᠴᠠᠯ ᠰᡝᠷᡣᡞᠨ<t:{{w|察布查尔报}}> }} dj2824o3m1axvmgwjhst19709ntczxy wymowny 0 3816834 10243623 2026-11-07T16:42:27Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「{{also|wymówny}} ==古波蘭語== ===詞源=== {{ety|zlw-opl|id=雄辯|:af|wymowa<id:陳述>|-ny<id:形容詞>|text=+|tree=1|etydate=r,1447,1462}} ===發音=== * {{zlw-opl-IPA|wymowny:}} ===形容詞=== {{zlw-opl-adj}} # [[雄辯]]的,有[[口才]]的 #* {{RQ:zlw-opl:Zab|544|1447-1462|Nusch, moy namyleyschy, nade wszythky gyne w navkach nauczon[y]e, [w] przyrodzenyv czvdne, *mocznye, *mądrze y thesch *wymownye nawybornyeyschy, bo thy…」的新頁面 10243623 wikitext text/x-wiki {{also|wymówny}} ==古波蘭語== ===詞源=== {{ety|zlw-opl|id=雄辯|:af|wymowa<id:陳述>|-ny<id:形容詞>|text=+|tree=1|etydate=r,1447,1462}} ===發音=== * {{zlw-opl-IPA|wymowny:}} ===形容詞=== {{zlw-opl-adj}} # [[雄辯]]的,有[[口才]]的 #* {{RQ:zlw-opl:Zab|544|1447-1462|Nusch, moy namyleyschy, nade wszythky gyne w navkach nauczon[y]e, [w] przyrodzenyv czvdne, *mocznye, *mądrze y thesch *wymownye nawybornyeyschy, bo thy szwą [nauk]a Aristhothelyscha... przewyszasch|Nuż, moj Namilejszy, nade wszytki jine w naukach nauczony[e], [w] przyrodzeniu cudnie, mocnie, mądrze i też wymownie, nawyborniejszy! Bo ty swą [nauk]ą Arystotelisza... przewyszasz|-}} # {{lb|zlw-opl|記錄於|_|Lesser Poland|Greater Poland}} [[和善]]的,[[親切]]的;[[友善]]的 #: {{syn|zlw-opl|wymówiony}} #* {{RQ:zlw-opl:JA|XIV|492|c. 1455|Concinnus sgodny, '''wymowny''', przymowny, llaszkawy|Concinnus zgodny, '''wymowny''', przymowny, łaskawy|-}} ====派生詞彙==== {{col|zlw-opl|title=形容詞|niewymowny}} {{col|zlw-opl|title=名詞|wymowność}} ====相關詞彙==== {{col|zlw-opl|title=形容詞|niewymowiący|niewymówiony|wymowny|wymówiony}} {{col|zlw-opl|title=副詞|niewymownie}} {{col|zlw-opl|title=名詞|wymawianie|wymowa|wymówca|wymówienie|wymówka}} {{zlw-opl-derived verbs|wymówić/wymawiać|-/mówić}} ====派生語彙==== * {{desc|pl|wymowny}} ===參考資料=== * {{R:zlw-opl:SPJSP}} ==波蘭語== ===其他形式=== * {{alt|pl|wymówny||棄用}} ===詞源=== {{ety|pl|id=雄辯|:inh|zlw-opl:wymowny<id:雄辯>|:af<surf>|wymowa|-ny|text=+|tree=1}} ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-wymowny.wav}} ===形容詞=== {{pl-adj|wymowniejszy|adv=wymownie}} # [[意味深長]]的,[[耐人尋味]]的,[[顯露]][[真相]]的 # [[雄辯]]的,[[能言善辯]]的,善於[[表達]]的 ====變格==== {{pl-adecl}} ====派生詞彙==== {{col|pl|title=形容詞|niewymowny}} {{col|pl|title=名詞|wymowność}} ====相關詞彙==== {{col|pl|title=形容詞|wymawialny|wymawianiowy}} {{col|pl|title=名詞|wymawialność|wymowa|wymówca|wymóweczka|wymówienie|wymówisko|wymówka}} {{pl-derived verbs|wymówić/wymawiać|-/mówić}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:WSJP}} * {{R:pl:PWN}} * {{R:pl:SXVI|+|28638}} * {{R:pl:SXVII|WYMOWNY|16726|MM|16.11.2010}} * {{R:pl:SJP1807}} * {{R:pl:SJP1861}} * {{R:pl:SJP1900||939|7}} 62x301h7431t76aqu2q8i7i81zyyftk Category:外語每日一詞存檔/2026年/11月 14 3816835 10243625 2026-11-07T16:43:44Z TongcyBot 83009 養貓 10243625 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:沃拉普克語外語每日一詞/2026年 14 3816836 10243626 2026-11-07T16:43:50Z TongcyBot 83009 養貓 10243626 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 九角 0 3816837 10243636 2026-11-07T18:04:29Z Lanpan1 135102 创建了。 10243636 wikitext text/x-wiki ==越南語== {{vi-hantutab}} === 名詞 === {{vi-noun|sc=Hani}} # {{vi-Han form of|cửu giác|[[九角形]]}} feox0ssg8seneozxfhka0wasohx0hry しつご 0 3816838 10243639 2026-11-07T23:52:18Z Fglffer 55252 新詞條 10243639 wikitext text/x-wiki {{also|しっこ|じつご}} ==日語== {{ja-see|失語|失誤}} lb9umwq6wm39n617uuvqnht3ihtqlri しつごしょう 0 3816839 10243641 2026-11-07T23:57:42Z Fglffer 55252 新詞條 10243641 wikitext text/x-wiki ==日語== {{ja-see|失語症}} ewg6dns413t2g8ewy5dmuy1ezyb3a3b 增色 0 3816840 10243646 2026-11-08T00:16:00Z Fglffer 55252 新詞條 10243646 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} ===發音=== {{zh-pron |m=zēngsè |c=zang1 sik1 |cat=v }} ===動詞=== {{zh-verb}} # [[增添]][[光彩]]、[[色彩]] h2i8bdmxsw27c3l8q0bxze0fpa966u4 減色 0 3816841 10243647 2026-11-08T00:19:35Z Fglffer 55252 新詞條 10243647 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=减色}} ===發音=== {{zh-pron |m=jiǎnsè |cat=v }} ===動詞=== {{zh-verb}} # [[顏色]]變[[暗淡]]或[[光彩]][[減弱]] # {{lb|zh|引申}} 指[[事物]]的[[精彩]][[成分]]或是[[聲望]]、[[名譽]][[降低]] ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===名詞=== {{ko-noun|hangeul=감색}} # {{hanja form of|감색}} gwc1srabsi7k6hxwdi2z5udxmnln9jc cửu giác 0 3816842 10243659 2026-11-08T02:53:58Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==越南語== ===詞源=== {{vi-etym-sino|九||角|}}。 ===發音=== {{vi-IPA}} * {{audio|vi|LL-Q9199 (vie)-Penn Zero MSSJ-cửu giác.wav|a=Hanoi}} ===名詞=== {{vi-noun}} # {{lb|vi|幾何學}} [[九邊形]],[[九角形]] {{C|vi|形狀|九}}」的新頁面 10243659 wikitext text/x-wiki ==越南語== ===詞源=== {{vi-etym-sino|九||角|}}。 ===發音=== {{vi-IPA}} * {{audio|vi|LL-Q9199 (vie)-Penn Zero MSSJ-cửu giác.wav|a=Hanoi}} ===名詞=== {{vi-noun}} # {{lb|vi|幾何學}} [[九邊形]],[[九角形]] {{C|vi|形狀|九}} 5s2ltwjukw4v00gtzhkwi2ho5yn55lf fotografka 0 3816843 10243682 2026-11-08T03:15:10Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「{{also|fotografką}} ==捷克語== ===詞源=== {{ety|cs|:af|fotograf|-ka|text=+|tree=1}} ===發音=== * {{cs-IPA}} ===名詞=== {{cs-noun|f|m=fotograf}} # 女性[[攝影師]] ====變格==== {{cs-ndecl|f}} ===延伸閱讀=== * {{R:cs:KNLA}} * {{R:cs:SSJC}} * {{R:cs:IJP}} ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|:af|fotograf|-ka|text=+|tree=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-noun|f|m=fotograf}} # {{lb|pl|攝影}} {{femeq|pl|fot…」的新頁面 10243682 wikitext text/x-wiki {{also|fotografką}} ==捷克語== ===詞源=== {{ety|cs|:af|fotograf|-ka|text=+|tree=1}} ===發音=== * {{cs-IPA}} ===名詞=== {{cs-noun|f|m=fotograf}} # 女性[[攝影師]] ====變格==== {{cs-ndecl|f}} ===延伸閱讀=== * {{R:cs:KNLA}} * {{R:cs:SSJC}} * {{R:cs:IJP}} ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|:af|fotograf|-ka|text=+|tree=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-noun|f|m=fotograf}} # {{lb|pl|攝影}} {{femeq|pl|fotograf|t=[[攝影師]]}} ====變格==== {{pl-ndecl|<f>}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:PWN}} {{C|pl|女人|職業}} 4oo1mrlqcf1xc3g2eyjqmrwb0qf6n49 りゅうせい 0 3816844 10243702 2026-11-08T03:19:44Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==日語== {{ja-see|流星|隆盛|竜星}}」的新頁面 10243702 wikitext text/x-wiki ==日語== {{ja-see|流星|隆盛|竜星}} ffiroq9r402jbdwd31t9jnqwaz4k9v3 ryūsei 0 3816845 10243703 2026-11-08T03:20:30Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「{{also|Ryūsei}} ==日語== ===羅馬化=== {{ja-romaji}} # {{Ja-romanization of|りゅうせい}}」的新頁面 10243703 wikitext text/x-wiki {{also|Ryūsei}} ==日語== ===羅馬化=== {{ja-romaji}} # {{Ja-romanization of|りゅうせい}} 5lrqy0rv9j3gpivaqcnhopwqqmqiun7 abietynowy 0 3816846 10243709 2026-11-08T03:35:00Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==波蘭語== ===其他形式=== * {{alt|pl|abjetynowy||pl-pre-1936}} ===詞源=== {{ety|pl|:af|abietyna|-owy|text=+|tree=1|etydate=1863<ref:{{cite-journal |journal=Tygodnik Lekarski |issue=R. 7, nr 34 |url=https://polona.pl/item/tygodnik-lekarski-r-7-nr-34-27-sierpnia-1863-r-17,NjY2MzI3NzU/7/#info:search:abietynowy |year=1863 |page=276}}>}} ===發音=== {{pl-pr|a=Pl-abietynowy.ogg}} ===形容詞=== {{pl-adj|-|adv=-}} # {{lb|pl|relationa…」的新頁面 10243709 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===其他形式=== * {{alt|pl|abjetynowy||pl-pre-1936}} ===詞源=== {{ety|pl|:af|abietyna|-owy|text=+|tree=1|etydate=1863<ref:{{cite-journal |journal=Tygodnik Lekarski |issue=R. 7, nr 34 |url=https://polona.pl/item/tygodnik-lekarski-r-7-nr-34-27-sierpnia-1863-r-17,NjY2MzI3NzU/7/#info:search:abietynowy |year=1863 |page=276}}>}} ===發音=== {{pl-pr|a=Pl-abietynowy.ogg}} ===形容詞=== {{pl-adj|-|adv=-}} # {{lb|pl|relational|有機化學}} [[松香]]的 ====變格==== {{pl-adecl}} ====派生詞彙==== {{col|pl|title=名詞|kwas abietynowy}} ===參考資料=== {{reflist}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:PWN}} * {{R:pl:SJP1900|abjetynowy|2|1}} * {{R:pl:NFJP}} 9qdbfy406h2f9po32n6tc438dlho4de kwas abietynowy 0 3816847 10243710 2026-11-08T03:35:29Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==波蘭語== {{wp|pl:}} [[File:Abietic acid.svg|thumb|kwas abietynowy]] ===發音=== {{pl-pr|a=Pl-kwas abietynowy.ogg}} ===名詞=== {{pl-noun|m-in}} # {{lb|pl|羧酸}} [[松香酸]] ====變格==== {{pl-ndecl|kwas<m.inan.sg> abietynowy<+>}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:WSJP}} * {{R:pl:PWN}}」的新頁面 10243710 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== {{wp|pl:}} [[File:Abietic acid.svg|thumb|kwas abietynowy]] ===發音=== {{pl-pr|a=Pl-kwas abietynowy.ogg}} ===名詞=== {{pl-noun|m-in}} # {{lb|pl|羧酸}} [[松香酸]] ====變格==== {{pl-ndecl|kwas<m.inan.sg> abietynowy<+>}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:WSJP}} * {{R:pl:PWN}} 65fe96j58e2ue3uoapx70avf83oy5xd abietyna 0 3816848 10243711 2026-11-08T03:36:08Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「{{also|abietyną}} ==波蘭語== ===其他形式=== * {{alt|pl|abjetyna||pl-pre-1936}} ===詞源=== {{ety|pl|:af|la:abietis|-yna|text=+|tree=1|etydate=1870<ref:{{cite-journal |journal=Klinika: tygodnik lekarski |issue=17 |volume=7 |url=https://polona.pl/item/klinika-tygodnik-lekarski-r-5-t-7-no-17-27-pazdziernika-1870,OTAzNTIwODM/11/#info:search:abietyna |year=1870 |page=268}}>}} ===發音=== {{pl-pr|a=Pl-abietyna.ogg}} ===名詞=== {{pl-…」的新頁面 10243711 wikitext text/x-wiki {{also|abietyną}} ==波蘭語== ===其他形式=== * {{alt|pl|abjetyna||pl-pre-1936}} ===詞源=== {{ety|pl|:af|la:abietis|-yna|text=+|tree=1|etydate=1870<ref:{{cite-journal |journal=Klinika: tygodnik lekarski |issue=17 |volume=7 |url=https://polona.pl/item/klinika-tygodnik-lekarski-r-5-t-7-no-17-27-pazdziernika-1870,OTAzNTIwODM/11/#info:search:abietyna |year=1870 |page=268}}>}} ===發音=== {{pl-pr|a=Pl-abietyna.ogg}} ===名詞=== {{pl-noun|f}} # {{lb|pl|有機化學}} [[松香]][[樹脂]] ====變格==== {{pl-ndecl|<f.sg>}} ====派生詞彙==== {{col|pl|title=形容詞|abietynowy}} {{col|pl|title=名詞|kwas abietynowy}} ===參考資料=== {{reflist}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:PWN}} * {{R:pl:SJP1900|abjetyna|2|1}} 5rdnc8nfrwcizk60u64xaule9uwhnsy abiogenny 0 3816849 10243712 2026-11-08T03:36:43Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|:af|abiogeneza|-ny|text=+|tree=1|etydate=1968<ref:{{cite-journal|pl|year=1968|journal=Kosmos: Biologia. Seria A|url=https://books.google.pl/books?id=lTceAQAAIAAJ&q=abiogenny&dq=abiogenny&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwj2k4Wq9Kj5AhWQ6CoKHWUkAloQ6AF6BAgDEAI}}>}} ===發音=== {{pl-pr|a=Pl-abiogenny.ogg}} ===形容詞=== {{pl-adj|-|adv=-}} # {{lb|pl|relational|生物學}} 非[[生物]][[起源]]的 ====變格==== {…」的新頁面 10243712 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|:af|abiogeneza|-ny|text=+|tree=1|etydate=1968<ref:{{cite-journal|pl|year=1968|journal=Kosmos: Biologia. Seria A|url=https://books.google.pl/books?id=lTceAQAAIAAJ&q=abiogenny&dq=abiogenny&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwj2k4Wq9Kj5AhWQ6CoKHWUkAloQ6AF6BAgDEAI}}>}} ===發音=== {{pl-pr|a=Pl-abiogenny.ogg}} ===形容詞=== {{pl-adj|-|adv=-}} # {{lb|pl|relational|生物學}} 非[[生物]][[起源]]的 ====變格==== {{pl-adecl}} ===參考資料=== {{reflist}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:PWN}} * {{R:pl:NFJP}} hqfk4h2i95m0am7ma1j3iv7nw5hsn2f abisalny 0 3816850 10243713 2026-11-08T03:38:22Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|:af|abisal|-ny|text=+|tree=1|etydate=1922<ref:{{cite-book |author=Wacław Nałkowski |title=Geografja fizyczna |url=https://polona.pl/item/geografja-fizyczna,ODk3NjMxNzE/259/#info:search:abisalny |year=1922 |page=237}}>}} ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-abisalny.wav}} ===形容詞=== {{pl-adj|-|adv=-}} # {{lb|pl|relational|geography}} [[深海]]的 #: {{syn|pl|abysalny|głębokomorski|głębok…」的新頁面 10243713 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|:af|abisal|-ny|text=+|tree=1|etydate=1922<ref:{{cite-book |author=Wacław Nałkowski |title=Geografja fizyczna |url=https://polona.pl/item/geografja-fizyczna,ODk3NjMxNzE/259/#info:search:abisalny |year=1922 |page=237}}>}} ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-abisalny.wav}} ===形容詞=== {{pl-adj|-|adv=-}} # {{lb|pl|relational|geography}} [[深海]]的 #: {{syn|pl|abysalny|głębokomorski|głębokowodny}} #: {{coi|pl|równia '''abisalna'''|'''深海'''平面}} ====變格==== {{pl-adecl}} ====相關詞彙==== {{col|pl|title=名詞|abisal|abisobiont|abisofil|abysal}} ===參考資料=== {{reflist}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:PWN}} * {{R:pl:NFJP}} 7wqtxv5t5dy24r087hvwm1lh9c8f7of abysalny 0 3816851 10243715 2026-11-08T03:38:52Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|:af|abysal|-ny|text=+|tree=1|etydate=1893<ref:{{cite-journal |journal=Wszechświat : tygodnik popularny poświęcony naukom przyrodniczym |issue=T. 12, nr 12 |url=https://polona.pl/item/wszechswiat-tygodnik-popularny-poswiecony-naukom-przyrodniczym-t-12-nr-12-19-marca,NDI2OTgwMjk/12/#info:search:abysalny |year=1893 |page=189}}>}} ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-abysalny.wav}} ===形容詞=== {{…」的新頁面 10243715 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|:af|abysal|-ny|text=+|tree=1|etydate=1893<ref:{{cite-journal |journal=Wszechświat : tygodnik popularny poświęcony naukom przyrodniczym |issue=T. 12, nr 12 |url=https://polona.pl/item/wszechswiat-tygodnik-popularny-poswiecony-naukom-przyrodniczym-t-12-nr-12-19-marca,NDI2OTgwMjk/12/#info:search:abysalny |year=1893 |page=189}}>}} ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-abysalny.wav}} ===形容詞=== {{pl-adj|-|adv=-}} # {{lb|pl|relational|geography}} [[深海]]的 #: {{syn|pl|abisalny|głębokomorski|głębokowodny}} ====變格==== {{pl-adecl}} ====相關詞彙==== {{col|pl|title=名詞 |abys<q:Middle Polish> |abysal |abisobiont |abisofil }} ===參考資料=== {{reflist}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:PWN}} * {{R:pl:NFJP}} 9nvhlqbpimk0g0z0h25vohno9653nxl 10243716 10243715 2026-11-08T03:39:13Z Sayonzei 40728 /* 相關詞彙 */ 10243716 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|:af|abysal|-ny|text=+|tree=1|etydate=1893<ref:{{cite-journal |journal=Wszechświat : tygodnik popularny poświęcony naukom przyrodniczym |issue=T. 12, nr 12 |url=https://polona.pl/item/wszechswiat-tygodnik-popularny-poswiecony-naukom-przyrodniczym-t-12-nr-12-19-marca,NDI2OTgwMjk/12/#info:search:abysalny |year=1893 |page=189}}>}} ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-abysalny.wav}} ===形容詞=== {{pl-adj|-|adv=-}} # {{lb|pl|relational|geography}} [[深海]]的 #: {{syn|pl|abisalny|głębokomorski|głębokowodny}} ====變格==== {{pl-adecl}} ====相關詞彙==== {{col|pl|title=名詞 |abys<q:中古波蘭語> |abysal |abisobiont |abisofil }} ===參考資料=== {{reflist}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:PWN}} * {{R:pl:NFJP}} dbqr0qccmrxw4nvonzp7zwb6fi5khi2 abisobiont 0 3816852 10243717 2026-11-08T03:39:55Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==波蘭語== {{wp|pl:}} ===詞源=== {{ety|pl|:af|grc:ἄβυσσος|-biont<id:organism>|text=+|tree=1|etydate=1981<ref:{{R:pl:NFJP}}>}} ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-abisobiont.wav}} ===名詞=== {{pl-noun|m-anml,m-in}} # {{lb|pl|生物學}} [[深海]][[生物]] #: {{syn|pl|abisofil}} ====變格==== {{pl-ndecl|<m.anml.acca>}} 或 {{pl-ndecl|<m.inan.gena>}} ====相關詞彙==== {{col|pl|title=形容詞|abisalny|abysalny}}…」的新頁面 10243717 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== {{wp|pl:}} ===詞源=== {{ety|pl|:af|grc:ἄβυσσος|-biont<id:organism>|text=+|tree=1|etydate=1981<ref:{{R:pl:NFJP}}>}} ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-abisobiont.wav}} ===名詞=== {{pl-noun|m-anml,m-in}} # {{lb|pl|生物學}} [[深海]][[生物]] #: {{syn|pl|abisofil}} ====變格==== {{pl-ndecl|<m.anml.acca>}} 或 {{pl-ndecl|<m.inan.gena>}} ====相關詞彙==== {{col|pl|title=形容詞|abisalny|abysalny}} {{col|pl|title=名詞|abisal|abisofil|abysal}} ===參考資料=== {{reflist}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:PWN}} 1kv5qfmwj645tgs8x24yb0985dmnsqh abisofil 0 3816853 10243718 2026-11-08T03:39:59Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==波蘭語== {{wp|pl:abisobiont}} ===詞源=== {{ety|pl|:af|grc:ἄβυσσος|-o-|-fil|text=+|tree=1|etydate=1955<ref:{{cite-journal|pl|year=1955|journal=Język polski: organ Towarzystwa Miłośników Języka Polskiego|url=https://books.google.pl/books?id=x1YPAAAAIAAJ&q=abisofil&dq=abisofil&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjch--Egan5AhXTmosKHdwSCh8Q6AF6BAgDEAI}}>}} ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-abisofil.wav}} ===名詞=== {{pl-noun|m-a…」的新頁面 10243718 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== {{wp|pl:abisobiont}} ===詞源=== {{ety|pl|:af|grc:ἄβυσσος|-o-|-fil|text=+|tree=1|etydate=1955<ref:{{cite-journal|pl|year=1955|journal=Język polski: organ Towarzystwa Miłośników Języka Polskiego|url=https://books.google.pl/books?id=x1YPAAAAIAAJ&q=abisofil&dq=abisofil&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjch--Egan5AhXTmosKHdwSCh8Q6AF6BAgDEAI}}>}} ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-abisofil.wav}} ===名詞=== {{pl-noun|m-anml}} # {{lb|pl|生物學}} [[深海]][[生物]] #: {{syn|pl|abisobiont}} ====變格==== {{pl-ndecl|<m.anml>}} ====相關詞彙==== {{col|pl|title=形容詞|abisalny|abysalny}} {{col|pl|title=名詞|abisal|abisobiont|abysal}} ===參考資料=== {{reflist}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:PWN}} bof8b4a5bqpsyag26de0ev2g9r3zs83 abysal 0 3816854 10243719 2026-11-08T03:40:43Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==波蘭語== {{wp|pl:}} ===詞源=== {{ety|pl|:bor|en:abyssal<ref:{{R:pl:WSWO}}>|text=+|tree=1|etydate=1900<ref:{{R:pl:NFJP}}>}} ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-abysal.wav}} ===名詞=== {{pl-noun|m-in}} # {{lb|pl|地理學}} [[深海帶]] #: {{syn|pl|abisal|[[strefa]] [[abisalny|abisalna]]|[[strefa]] [[abysalny|abysalna]]|[[strefa]] [[głębinowy|głębinowa]]}} ====變格==== {{pl-ndecl|<m.inan.sg.gena:u>}} ====派生詞彙…」的新頁面 10243719 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== {{wp|pl:}} ===詞源=== {{ety|pl|:bor|en:abyssal<ref:{{R:pl:WSWO}}>|text=+|tree=1|etydate=1900<ref:{{R:pl:NFJP}}>}} ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-abysal.wav}} ===名詞=== {{pl-noun|m-in}} # {{lb|pl|地理學}} [[深海帶]] #: {{syn|pl|abisal|[[strefa]] [[abisalny|abisalna]]|[[strefa]] [[abysalny|abysalna]]|[[strefa]] [[głębinowy|głębinowa]]}} ====變格==== {{pl-ndecl|<m.inan.sg.gena:u>}} ====派生詞彙==== {{col|pl|title=形容詞|abysalny}} ====相關詞彙==== {{col|pl|title=名詞 |abys<q:中古波蘭語> |abisobiont |abisofil }} ===參考資料=== {{reflist}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:PWN}} kqr9pw463f0r44wslk3rtznj6fi9u61 abisal 0 3816855 10243720 2026-11-08T03:41:47Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==巴斯克語== ===詞源=== {{ety|eu|:bor|es:abisal<t:深海的>|text=+|tree=1}} ===發音=== {{eu-pr}} ===形容詞=== {{eu-adj|-}} # [[深海]]的 ====變格==== {{eu-adecl}} ===延伸閱讀=== * {{R:eu:EH}} ==波蘭語== {{wp|pl:}} ===詞源=== {{ety|pl|:bor|en:abyssal<ref:{{R:pl:WSWO}}>|text=+|tree=1|etydate=1954<ref:{{cite-book|pl|year=1954|author=Zygmunt Rysiewicz|title=Słownik wyrazów obcych: 15,000 wyrazów|url=https://boo…」的新頁面 10243720 wikitext text/x-wiki ==巴斯克語== ===詞源=== {{ety|eu|:bor|es:abisal<t:深海的>|text=+|tree=1}} ===發音=== {{eu-pr}} ===形容詞=== {{eu-adj|-}} # [[深海]]的 ====變格==== {{eu-adecl}} ===延伸閱讀=== * {{R:eu:EH}} ==波蘭語== {{wp|pl:}} ===詞源=== {{ety|pl|:bor|en:abyssal<ref:{{R:pl:WSWO}}>|text=+|tree=1|etydate=1954<ref:{{cite-book|pl|year=1954|author=Zygmunt Rysiewicz|title=Słownik wyrazów obcych: 15,000 wyrazów|url=https://books.google.pl/books?id=dpIoct64jaQC&q=abisal&dq=abisal&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwia_ebZ_qj5AhXxiIsKHcjECNwQ6AF6BAgDEAI}}>}} ===發音=== {{pl-pr|a=Pl-abisal.ogg}} ===名詞=== {{pl-noun|m-in}} # {{lb|pl|地理學}} [[深海帶]] #: {{syn|pl|abysal|[[strefa]] [[abisalny|abisalna]]|[[strefa]] [[abysalny|abysalna]]|[[strefa]] [[głębinowy|głębinowa]]}} ====變格==== {{pl-ndecl|<m.inan.sg.gena:u>}} ====派生詞彙==== {{col|pl|title=形容詞|abisalny}} ====相關詞彙==== {{col|pl|title=形容詞|abysalny}} {{col|pl|title=名詞|abisobiont|abisofil|abysal}} ===參考資料=== {{reflist}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:PWN}} ==羅馬尼亞語== ===詞源=== {{ety|ro|:bor|fr:abyssal|:af<surf>|abis|-al|text=+|tree=1}} ===發音=== * {{IPA|ro|/abiˈsal/}} * {{rhymes|ro|al|s=3}} * {{hyph|ro|a|bi|sál}} ===形容詞=== {{ro-adj}} # [[深海]]的 ====變格==== {{ro-decl-adj}} ===延伸閱讀=== * {{R:DEX}} ==西班牙語== ===詞源=== {{ety|es|:lbor|la-med:abyssālis|text=+|tree=1}} ===發音=== {{es-pr}} ===形容詞=== {{es-adj}} # [[深海]]的 #: {{syn|es|abismal}} ====相關詞彙==== {{col|es|abismo}} ===延伸閱讀=== * {{R:es:DRAE}} jepeylaue9th755xyi7t19ohqziivw6 abisyński 0 3816856 10243721 2026-11-08T03:44:09Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|:af|Abisynia|-ski|text=+|tree=1|etydate=18世紀<ref:{{R:pl:SXVII|ABISYŃSKI|7012|WG|18.12.2020}}>}} ===發音=== {{pl-pr|a=Pl-abisyński.ogg}} ===形容詞=== {{pl-adj|-|adv=-}} # {{lb|pl|relational|historic}} [[阿比西尼亞]]的 #: {{syn|pl|etiopski}} #: {{coi|pl|król '''abisyński'''|'''阿比西尼亞'''國王|q=中古波蘭語}} #: {{coi|pl|'''abisyński''' cesarz|'''阿比西尼亞'''皇帝|q=…」的新頁面 10243721 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|:af|Abisynia|-ski|text=+|tree=1|etydate=18世紀<ref:{{R:pl:SXVII|ABISYŃSKI|7012|WG|18.12.2020}}>}} ===發音=== {{pl-pr|a=Pl-abisyński.ogg}} ===形容詞=== {{pl-adj|-|adv=-}} # {{lb|pl|relational|historic}} [[阿比西尼亞]]的 #: {{syn|pl|etiopski}} #: {{coi|pl|król '''abisyński'''|'''阿比西尼亞'''國王|q=中古波蘭語}} #: {{coi|pl|'''abisyński''' cesarz|'''阿比西尼亞'''皇帝|q=中古波蘭語}} #: {{coi|pl|'''abisyński''' imperator|'''阿比西尼亞'''皇帝|q=中古波蘭語}} #: {{coi|pl|car '''abisyński'''|'''阿比西尼亞'''沙皇|q=中古波蘭語}} #: {{coi|pl|imperium '''abisyńskie'''|'''阿比西尼亞'''帝國|q=中古波蘭語}} #: {{coi|pl|'''abisyński''' język|'''阿比西尼亞'''語|q=中古波蘭語}} #: {{coi|pl|patryjarcha '''abisyński'''|'''阿比西尼亞'''宗主教|q=中古波蘭語}} #: {{coi|pl|armia '''abisyńska'''|'''阿比西尼亞'''軍隊}} #: {{coi|pl|wojna '''abisyńska'''|'''阿比西尼亞'''戰爭}} #: {{coi|pl|granica '''abisyńska'''|'''阿比西尼亞'''邊境}} #: {{coi|pl|kościół '''abisyński'''|'''阿比西尼亞'''教會}} # {{lb|pl|relational|中古波蘭語|基督教}} 阿比西尼亞[[基督教]][[教會]]的 ====變格==== {{pl-adecl|<archdat>}} ====派生詞彙==== {{col|pl|title=名詞|gereza abisyńska|kot abisyński|studnia abisyńska}} ====相關詞彙==== {{col|pl|title=名詞 |Abisyn<q:中古波蘭語> |Abisyńczyk |abisyńczyk |Abisynia |Abisynka |abisynka }} ===參考資料=== {{reflist}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:WSJP}} * {{R:pl:PWN}} {{C|pl|國籍}} 40wcw14kfbl5ps49diq5vmm67i4w498 abituriencki 0 3816857 10243722 2026-11-08T03:45:25Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==波蘭語== ===其他形式=== * {{alt|pl|abiturjencki||棄用}} ===詞源=== {{ety|pl|:af|abiturient|-ski|text=+|tree=1|etydate=1854<ref:{{cite-journal|pl |journal=Neunter Jahresbericht des Königlichen Katholischen Gymnasiums zu Ostrowo |url=https://polona.pl/item/neunter-jahresbericht-des-koniglichen-katholischen-gymnasiums-zu-ostrowo-womit-zu-der,MTAzNDQ0NzAz/27/#info:search:abiturjencki |year=1854 |page=10}}>}} ===發音=== {{pl-pr|…」的新頁面 10243722 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===其他形式=== * {{alt|pl|abiturjencki||棄用}} ===詞源=== {{ety|pl|:af|abiturient|-ski|text=+|tree=1|etydate=1854<ref:{{cite-journal|pl |journal=Neunter Jahresbericht des Königlichen Katholischen Gymnasiums zu Ostrowo |url=https://polona.pl/item/neunter-jahresbericht-des-koniglichen-katholischen-gymnasiums-zu-ostrowo-womit-zu-der,MTAzNDQ0NzAz/27/#info:search:abiturjencki |year=1854 |page=10}}>}} ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-abituriencki.wav}} ===形容詞=== {{pl-adj|-|adv=-}} # {{lb|pl|relational}} [[高中]][[畢業生]]的 #: {{coi|pl|egzamin '''abituriencki'''|'''高中畢業生'''考試}} #: {{coi|pl|kurs '''abituriencki'''|'''高中畢業生'''課程}} #* {{quote-journal|pl|year=2003|author=Leszek Ochmański|title=W 80-tą rocznicę narodzin Szczakowianka nasza miłość|journal=Co Tydzień Jaworzno|url=http://nkjp.uni.lodz.pl/ParagraphMetadata?pid=2ce5a156bd09fb40428e88360cd1da49&match_start=333&match_end=345&wynik=1#the_match|text=Po powrocie z frontu nie tracąc czasu zapisał się do Akademii Handlowej w Krakowie, gdzie ukończył roczny kurs '''abituriencki''', po czym Politechnikę Lwowską.|t=从前线回来后,他没有浪费任何时间,就报读了克拉科夫贸易学院,在那里完成了'''高中毕业'''课程,然后又从利沃夫理工学院毕业。|archiveurl=https://web.archive.org/web/20230124000347/http://nkjp.uni.lodz.pl/ParagraphMetadata?pid=2ce5a156bd09fb40428e88360cd1da49&match_start=333&match_end=345&wynik=1|archivedate=24 January 2023}} ====變格==== {{pl-adecl}} ====相關詞彙==== {{col|pl|title=名詞|abiturient|abiturientka}} ===參考資料=== {{reflist}} sgifiw9fffoxg0asszw2mt4luhntw38 -ące 0 3816858 10243724 2026-11-08T03:50:20Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243724 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===後綴=== {{pl-head|形容詞變格形|-ący}} s83og43wmdkxqld4ogadrok9ss0yijr -ąca 0 3816859 10243725 2026-11-08T03:50:21Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243725 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===後綴=== {{pl-head|形容詞變格形|-ący}} s83og43wmdkxqld4ogadrok9ss0yijr -ącego 0 3816860 10243726 2026-11-08T03:50:22Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243726 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===後綴=== {{pl-head|形容詞變格形|-ący}} s83og43wmdkxqld4ogadrok9ss0yijr -ącej 0 3816861 10243727 2026-11-08T03:50:35Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243727 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===後綴=== {{pl-head|形容詞變格形|-ący}} s83og43wmdkxqld4ogadrok9ss0yijr -ącemu 0 3816862 10243728 2026-11-08T03:50:36Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243728 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===後綴=== {{pl-head|形容詞變格形|-ący}} s83og43wmdkxqld4ogadrok9ss0yijr -ących 0 3816863 10243729 2026-11-08T03:50:37Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243729 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===後綴=== {{pl-head|形容詞變格形|-ący}} s83og43wmdkxqld4ogadrok9ss0yijr -ącym 0 3816864 10243730 2026-11-08T03:50:47Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243730 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===後綴=== {{pl-head|形容詞變格形|-ący}} s83og43wmdkxqld4ogadrok9ss0yijr -ącymi 0 3816865 10243731 2026-11-08T03:50:51Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243731 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===後綴=== {{pl-head|形容詞變格形|-ący}} s83og43wmdkxqld4ogadrok9ss0yijr -ącą 0 3816866 10243732 2026-11-08T03:50:52Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243732 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===後綴=== {{pl-head|形容詞變格形|-ący}} s83og43wmdkxqld4ogadrok9ss0yijr abietynie 0 3816867 10243733 2026-11-08T03:51:28Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243733 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|abietyna|g=f}} 3mme63wb1dag42hsmb5x8eqlv24lk0d abietyno 0 3816868 10243734 2026-11-08T03:51:31Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243734 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|abietyna|g=f}} 3mme63wb1dag42hsmb5x8eqlv24lk0d abietynowa 0 3816869 10243735 2026-11-08T03:51:32Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243735 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abietynowy}} f7xiao09bxi799r8vqn43vbdd2nfprx abietynowe 0 3816870 10243736 2026-11-08T03:51:35Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243736 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abietynowy}} f7xiao09bxi799r8vqn43vbdd2nfprx abietynowego 0 3816871 10243737 2026-11-08T03:51:43Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243737 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abietynowy}} f7xiao09bxi799r8vqn43vbdd2nfprx abietynowej 0 3816872 10243738 2026-11-08T03:51:46Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243738 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abietynowy}} f7xiao09bxi799r8vqn43vbdd2nfprx abietynowemu 0 3816873 10243739 2026-11-08T03:51:47Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243739 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abietynowy}} f7xiao09bxi799r8vqn43vbdd2nfprx abietynowi 0 3816874 10243740 2026-11-08T03:51:51Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243740 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abietynowy}} f7xiao09bxi799r8vqn43vbdd2nfprx abietynowych 0 3816875 10243741 2026-11-08T03:51:59Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243741 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abietynowy}} f7xiao09bxi799r8vqn43vbdd2nfprx abietynowym 0 3816876 10243742 2026-11-08T03:52:02Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243742 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abietynowy}} f7xiao09bxi799r8vqn43vbdd2nfprx abietynowymi 0 3816877 10243743 2026-11-08T03:52:03Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243743 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abietynowy}} f7xiao09bxi799r8vqn43vbdd2nfprx abietynową 0 3816878 10243744 2026-11-08T03:52:06Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243744 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abietynowy}} f7xiao09bxi799r8vqn43vbdd2nfprx abietyny 0 3816879 10243745 2026-11-08T03:52:18Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243745 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|abietyna|g=f}} 3mme63wb1dag42hsmb5x8eqlv24lk0d abietyną 0 3816880 10243746 2026-11-08T03:52:19Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243746 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|abietyna|g=f}} 3mme63wb1dag42hsmb5x8eqlv24lk0d abietynę 0 3816881 10243747 2026-11-08T03:52:20Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243747 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|abietyna|g=f}} 3mme63wb1dag42hsmb5x8eqlv24lk0d abiogenna 0 3816882 10243748 2026-11-08T03:52:34Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243748 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abiogenny}} f3uqpyyn9wqtjeewi2r6ljntowpko2w abiogenne 0 3816883 10243749 2026-11-08T03:52:35Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243749 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abiogenny}} f3uqpyyn9wqtjeewi2r6ljntowpko2w abiogennego 0 3816884 10243750 2026-11-08T03:52:36Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243750 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abiogenny}} f3uqpyyn9wqtjeewi2r6ljntowpko2w abiogennej 0 3816885 10243751 2026-11-08T03:52:43Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243751 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abiogenny}} f3uqpyyn9wqtjeewi2r6ljntowpko2w abiogenni 0 3816886 10243752 2026-11-08T03:52:50Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243752 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abiogenny}} f3uqpyyn9wqtjeewi2r6ljntowpko2w abiogennemu 0 3816887 10243753 2026-11-08T03:52:51Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243753 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abiogenny}} f3uqpyyn9wqtjeewi2r6ljntowpko2w abiogennych 0 3816888 10243754 2026-11-08T03:52:52Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243754 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abiogenny}} f3uqpyyn9wqtjeewi2r6ljntowpko2w abiogennym 0 3816889 10243755 2026-11-08T03:53:04Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243755 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abiogenny}} f3uqpyyn9wqtjeewi2r6ljntowpko2w abiogennymi 0 3816890 10243756 2026-11-08T03:53:06Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243756 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abiogenny}} f3uqpyyn9wqtjeewi2r6ljntowpko2w abiogenną 0 3816891 10243757 2026-11-08T03:53:07Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243757 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abiogenny}} f3uqpyyn9wqtjeewi2r6ljntowpko2w abisala 0 3816892 10243758 2026-11-08T03:53:15Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243758 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|abisal|g=m-in}} ==羅馬尼亞語== ===發音=== * {{IPA|ro|/abiˈsala/}} * {{rhymes|ro|ala|s=4}} * {{hyph|ro|a|bi|sá|la}} ===形容詞=== {{head|ro|形容詞變格形|g=f-s}} # {{adj form of|ro|abisal||def|nom//acc|f|s}} 85byrh3umg29jhd3t12sb92clog5z19 abisalem 0 3816893 10243759 2026-11-08T03:53:19Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243759 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|abisal|g=m-in}} 88xv76lr4btf6fiuffrxukj42ppy758 abisalna 0 3816894 10243760 2026-11-08T03:53:21Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243760 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abisalny}} jp28fvpefawkbrts24akex0p86724z4 abisalne 0 3816895 10243761 2026-11-08T03:53:23Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243761 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abisalny}} jp28fvpefawkbrts24akex0p86724z4 abisalnego 0 3816896 10243762 2026-11-08T03:53:30Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243762 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abisalny}} jp28fvpefawkbrts24akex0p86724z4 abisalnej 0 3816897 10243763 2026-11-08T03:53:37Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243763 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abisalny}} jp28fvpefawkbrts24akex0p86724z4 abisalnemu 0 3816898 10243764 2026-11-08T03:53:38Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243764 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abisalny}} jp28fvpefawkbrts24akex0p86724z4 abisalni 0 3816899 10243765 2026-11-08T03:53:39Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243765 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abisalny}} jp28fvpefawkbrts24akex0p86724z4 abisalnych 0 3816900 10243766 2026-11-08T03:53:51Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243766 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abisalny}} jp28fvpefawkbrts24akex0p86724z4 abisalnym 0 3816901 10243767 2026-11-08T03:53:52Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243767 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abisalny}} jp28fvpefawkbrts24akex0p86724z4 abisalnymi 0 3816902 10243768 2026-11-08T03:53:53Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243768 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abisalny}} jp28fvpefawkbrts24akex0p86724z4 abisalną 0 3816903 10243769 2026-11-08T03:54:02Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243769 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abisalny}} jp28fvpefawkbrts24akex0p86724z4 abisalowi 0 3816904 10243770 2026-11-08T03:54:07Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243770 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|abisal|g=m-in}} 88xv76lr4btf6fiuffrxukj42ppy758 abisalu 0 3816905 10243771 2026-11-08T03:54:08Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243771 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|abisal|g=m-in}} 88xv76lr4btf6fiuffrxukj42ppy758 abisobioncie 0 3816906 10243772 2026-11-08T03:54:10Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243772 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|abisobiont|g=m-anml,m-in}} nvbcjp6o5st3s863htalzcsui06z7xd abisobionta 0 3816907 10243773 2026-11-08T03:54:20Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243773 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|abisobiont|g=m-anml,m-in}} nvbcjp6o5st3s863htalzcsui06z7xd abisobiontach 0 3816908 10243774 2026-11-08T03:54:22Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243774 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|abisobiont|g=m-anml,m-in}} nvbcjp6o5st3s863htalzcsui06z7xd abisobiontami 0 3816909 10243775 2026-11-08T03:54:23Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243775 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|abisobiont|g=m-anml,m-in}} nvbcjp6o5st3s863htalzcsui06z7xd abisobiontem 0 3816910 10243776 2026-11-08T03:54:28Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243776 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|abisobiont|g=m-anml,m-in}} nvbcjp6o5st3s863htalzcsui06z7xd abisobiontom 0 3816911 10243777 2026-11-08T03:54:37Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243777 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|abisobiont|g=m-anml,m-in}} nvbcjp6o5st3s863htalzcsui06z7xd abisobiontowi 0 3816912 10243778 2026-11-08T03:54:38Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243778 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|abisobiont|g=m-anml,m-in}} nvbcjp6o5st3s863htalzcsui06z7xd abisobiontu 0 3816913 10243779 2026-11-08T03:54:39Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243779 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|abisobiont|g=m-anml,m-in}} nvbcjp6o5st3s863htalzcsui06z7xd abisobionty 0 3816914 10243780 2026-11-08T03:54:51Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243780 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|abisobiont|g=m-anml,m-in}} nvbcjp6o5st3s863htalzcsui06z7xd abisobiontów 0 3816915 10243781 2026-11-08T03:54:53Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243781 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|abisobiont|g=m-anml,m-in}} nvbcjp6o5st3s863htalzcsui06z7xd abisofila 0 3816916 10243782 2026-11-08T03:54:54Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243782 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|abisofil|g=m-anml}} h3qr29scmigomk7f2qa2ucvk7vnf92k abisofilach 0 3816917 10243783 2026-11-08T03:55:01Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243783 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|abisofil|g=m-anml}} h3qr29scmigomk7f2qa2ucvk7vnf92k abisofilami 0 3816918 10243784 2026-11-08T03:55:07Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243784 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|abisofil|g=m-anml}} h3qr29scmigomk7f2qa2ucvk7vnf92k abisofile 0 3816919 10243785 2026-11-08T03:55:08Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243785 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|abisofil|g=m-anml}} h3qr29scmigomk7f2qa2ucvk7vnf92k abisofilem 0 3816920 10243786 2026-11-08T03:55:10Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243786 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|abisofil|g=m-anml}} h3qr29scmigomk7f2qa2ucvk7vnf92k abisofili 0 3816921 10243787 2026-11-08T03:55:20Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243787 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|abisofil|g=m-anml}} h3qr29scmigomk7f2qa2ucvk7vnf92k abisofilom 0 3816922 10243788 2026-11-08T03:55:23Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243788 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|abisofil|g=m-anml}} h3qr29scmigomk7f2qa2ucvk7vnf92k abisofilowi 0 3816923 10243789 2026-11-08T03:55:24Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243789 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|abisofil|g=m-anml}} h3qr29scmigomk7f2qa2ucvk7vnf92k abisofilu 0 3816924 10243790 2026-11-08T03:55:31Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243790 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|abisofil|g=m-anml}} h3qr29scmigomk7f2qa2ucvk7vnf92k abisyńscy 0 3816925 10243791 2026-11-08T03:55:34Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243791 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abisyński}} o0pswmjl1lyjcliq1oyut2ickortzte abisofilów 0 3816926 10243792 2026-11-08T03:55:35Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243792 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|abisofil|g=m-anml}} h3qr29scmigomk7f2qa2ucvk7vnf92k abisyńska 0 3816927 10243793 2026-11-08T03:55:43Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243793 wikitext text/x-wiki {{also|abisyńską}} ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abisyński}} hsingdazsqd0vxnxnmpr0nwz9xhls22 abisyńskich 0 3816928 10243794 2026-11-08T03:55:44Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243794 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abisyński}} o0pswmjl1lyjcliq1oyut2ickortzte abisyńskie 0 3816929 10243795 2026-11-08T03:55:45Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243795 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abisyński}} o0pswmjl1lyjcliq1oyut2ickortzte abisyńskiego 0 3816930 10243796 2026-11-08T03:55:51Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243796 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abisyński}} o0pswmjl1lyjcliq1oyut2ickortzte abisyńskiej 0 3816931 10243797 2026-11-08T03:55:56Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243797 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abisyński}} o0pswmjl1lyjcliq1oyut2ickortzte abisyńskiemu 0 3816932 10243798 2026-11-08T03:55:57Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243798 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abisyński}} o0pswmjl1lyjcliq1oyut2ickortzte abisyńskim 0 3816933 10243799 2026-11-08T03:55:58Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243799 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abisyński}} o0pswmjl1lyjcliq1oyut2ickortzte abisyńskimi 0 3816934 10243800 2026-11-08T03:56:05Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243800 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abisyński}} o0pswmjl1lyjcliq1oyut2ickortzte abisyńsku 0 3816935 10243801 2026-11-08T03:56:12Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243801 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abisyński}} 40uhegq4bhgqsy2zsha2pvcdnqcqymm abisyńską 0 3816936 10243802 2026-11-08T03:56:13Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243802 wikitext text/x-wiki {{also|abisyńska}} ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abisyński}} jun17d3905rw9dhikv1jgukk0hw4rfm abiturienccy 0 3816937 10243803 2026-11-08T03:56:15Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243803 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abituriencki}} lkgmofbnxrrvp5xgepdux597fhmwehz abituriencka 0 3816938 10243804 2026-11-08T03:56:27Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243804 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abituriencki}} lkgmofbnxrrvp5xgepdux597fhmwehz abiturienckich 0 3816939 10243805 2026-11-08T03:56:28Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243805 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abituriencki}} lkgmofbnxrrvp5xgepdux597fhmwehz abiturienckie 0 3816940 10243806 2026-11-08T03:56:29Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243806 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abituriencki}} lkgmofbnxrrvp5xgepdux597fhmwehz abiturienckiego 0 3816941 10243807 2026-11-08T03:56:38Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243807 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abituriencki}} lkgmofbnxrrvp5xgepdux597fhmwehz abiturienckiej 0 3816942 10243808 2026-11-08T03:56:43Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243808 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abituriencki}} lkgmofbnxrrvp5xgepdux597fhmwehz abiturienckiemu 0 3816943 10243809 2026-11-08T03:56:44Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243809 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abituriencki}} lkgmofbnxrrvp5xgepdux597fhmwehz abiturienckim 0 3816944 10243810 2026-11-08T03:56:46Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243810 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abituriencki}} lkgmofbnxrrvp5xgepdux597fhmwehz abiturienckimi 0 3816945 10243811 2026-11-08T03:56:56Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243811 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abituriencki}} lkgmofbnxrrvp5xgepdux597fhmwehz abituriencką 0 3816946 10243812 2026-11-08T03:56:58Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243812 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abituriencki}} lkgmofbnxrrvp5xgepdux597fhmwehz abysala 0 3816947 10243813 2026-11-08T03:56:59Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243813 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|abysal|g=m-in}} 2qm71w4myrlk2xo41bpguocuxskfu5d abysalem 0 3816948 10243814 2026-11-08T03:57:05Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243814 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|abysal|g=m-in}} 2qm71w4myrlk2xo41bpguocuxskfu5d abysalna 0 3816949 10243815 2026-11-08T03:57:12Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243815 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abysalny}} k51xcthwii9hz5i529cx6n00f3uuegj abysalne 0 3816950 10243816 2026-11-08T03:57:13Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243816 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abysalny}} k51xcthwii9hz5i529cx6n00f3uuegj abysalnego 0 3816951 10243817 2026-11-08T03:57:15Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243817 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abysalny}} k51xcthwii9hz5i529cx6n00f3uuegj abysalnej 0 3816952 10243818 2026-11-08T03:57:25Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243818 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abysalny}} k51xcthwii9hz5i529cx6n00f3uuegj abysalnemu 0 3816953 10243819 2026-11-08T03:57:28Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243819 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abysalny}} k51xcthwii9hz5i529cx6n00f3uuegj abysalni 0 3816954 10243820 2026-11-08T03:57:29Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243820 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abysalny}} k51xcthwii9hz5i529cx6n00f3uuegj abysalnych 0 3816955 10243821 2026-11-08T03:57:32Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243821 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abysalny}} k51xcthwii9hz5i529cx6n00f3uuegj abysalnym 0 3816956 10243822 2026-11-08T03:57:41Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243822 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abysalny}} k51xcthwii9hz5i529cx6n00f3uuegj abysalnymi 0 3816957 10243823 2026-11-08T03:57:43Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243823 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abysalny}} k51xcthwii9hz5i529cx6n00f3uuegj abysalną 0 3816958 10243824 2026-11-08T03:57:44Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243824 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|abysalny}} k51xcthwii9hz5i529cx6n00f3uuegj babiano 0 3816959 10243825 2026-11-08T03:57:57Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243825 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|babieć}} 7giytqota0ladlwlyut2oeugr1l77hp abysalowi 0 3816960 10243826 2026-11-08T03:57:58Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243826 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|abysal|g=m-in}} 2qm71w4myrlk2xo41bpguocuxskfu5d abysalu 0 3816961 10243827 2026-11-08T03:57:59Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243827 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|abysal|g=m-in}} 2qm71w4myrlk2xo41bpguocuxskfu5d babiał 0 3816962 10243828 2026-11-08T03:58:07Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243828 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|babieć}} 7giytqota0ladlwlyut2oeugr1l77hp babiałaby 0 3816963 10243829 2026-11-08T03:58:09Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243829 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|babieć}} 7giytqota0ladlwlyut2oeugr1l77hp babiała 0 3816964 10243830 2026-11-08T03:58:10Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243830 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|babieć}} 7giytqota0ladlwlyut2oeugr1l77hp babiałabym 0 3816965 10243831 2026-11-08T03:58:16Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243831 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|babieć}} 7giytqota0ladlwlyut2oeugr1l77hp babiałabyś 0 3816966 10243832 2026-11-08T03:58:20Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243832 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|babieć}} 7giytqota0ladlwlyut2oeugr1l77hp babiałam 0 3816967 10243833 2026-11-08T03:58:21Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243833 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|babieć}} 7giytqota0ladlwlyut2oeugr1l77hp babiałaś 0 3816968 10243834 2026-11-08T03:58:22Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243834 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|babieć}} 7giytqota0ladlwlyut2oeugr1l77hp babiałby 0 3816969 10243835 2026-11-08T03:58:32Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243835 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|babieć}} 7giytqota0ladlwlyut2oeugr1l77hp babiałbym 0 3816970 10243836 2026-11-08T03:58:33Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243836 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|babieć}} 7giytqota0ladlwlyut2oeugr1l77hp babiałbyś 0 3816971 10243837 2026-11-08T03:58:34Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243837 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|babieć}} 7giytqota0ladlwlyut2oeugr1l77hp babiałem 0 3816972 10243838 2026-11-08T03:58:42Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243838 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|babieć}} 7giytqota0ladlwlyut2oeugr1l77hp babiałeś 0 3816973 10243839 2026-11-08T03:58:45Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243839 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|babieć}} 7giytqota0ladlwlyut2oeugr1l77hp babiało 0 3816974 10243840 2026-11-08T03:58:46Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243840 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|babieć}} 7giytqota0ladlwlyut2oeugr1l77hp babiałoby 0 3816975 10243841 2026-11-08T03:58:49Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243841 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|babieć}} 7giytqota0ladlwlyut2oeugr1l77hp babiałobym 0 3816976 10243842 2026-11-08T03:58:58Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243842 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|babieć}} tex5i7l7xcrp8l4hw0iwfsyol7j6565 babiałobyś 0 3816977 10243843 2026-11-08T03:59:01Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243843 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|babieć}} tex5i7l7xcrp8l4hw0iwfsyol7j6565 babiałom 0 3816978 10243844 2026-11-08T03:59:02Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243844 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|babieć}} tex5i7l7xcrp8l4hw0iwfsyol7j6565 babiałoś 0 3816979 10243845 2026-11-08T03:59:05Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243845 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|babieć}} tex5i7l7xcrp8l4hw0iwfsyol7j6565 babiały 0 3816980 10243846 2026-11-08T03:59:12Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243846 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|babieć}} 7giytqota0ladlwlyut2oeugr1l77hp babiałyby 0 3816981 10243847 2026-11-08T03:59:13Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243847 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|babieć}} 7giytqota0ladlwlyut2oeugr1l77hp babiałybyście 0 3816982 10243848 2026-11-08T03:59:14Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243848 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|babieć}} 7giytqota0ladlwlyut2oeugr1l77hp babiałybyśmy 0 3816983 10243849 2026-11-08T03:59:22Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243849 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|babieć}} 7giytqota0ladlwlyut2oeugr1l77hp babiałyście 0 3816984 10243850 2026-11-08T03:59:24Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243850 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|babieć}} 7giytqota0ladlwlyut2oeugr1l77hp babiałyśmy 0 3816985 10243851 2026-11-08T03:59:25Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243851 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|babieć}} 7giytqota0ladlwlyut2oeugr1l77hp babiejcie 0 3816986 10243852 2026-11-08T03:59:37Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243852 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|babieć}} 7giytqota0ladlwlyut2oeugr1l77hp babieje 0 3816987 10243853 2026-11-08T03:59:39Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243853 wikitext text/x-wiki {{also|babieję}} ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr|hh=babieję}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|babieć}} r11j1bi8oelyu43aaggz44wjwlg6mug babiejecie 0 3816988 10243854 2026-11-08T03:59:44Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243854 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|babieć}} 7giytqota0ladlwlyut2oeugr1l77hp babiejemy 0 3816989 10243855 2026-11-08T03:59:48Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243855 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|babieć}} 7giytqota0ladlwlyut2oeugr1l77hp babiejesz 0 3816990 10243856 2026-11-08T03:59:50Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243856 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|babieć}} 7giytqota0ladlwlyut2oeugr1l77hp babiejmy 0 3816991 10243857 2026-11-08T03:59:51Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243857 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|babieć}} 7giytqota0ladlwlyut2oeugr1l77hp babieją 0 3816992 10243858 2026-11-08T03:59:56Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243858 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|babieć}} 7giytqota0ladlwlyut2oeugr1l77hp babiejąc 0 3816993 10243859 2026-11-08T04:00:02Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243859 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-participle|cont-adv}} # {{inflection of|pl|babieć||contemporary|adverbial|part}} e46x8wq6k7391xv1uhhcf35dcob8wll babieję 0 3816994 10243860 2026-11-08T04:00:16Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243860 wikitext text/x-wiki {{also|babieje}} ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr|hh=babieje}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|babieć}} 99vye3uadiqwsadjaekrdizom2tmgup babieli 0 3816995 10243861 2026-11-08T04:00:17Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243861 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|babieć}} 7giytqota0ladlwlyut2oeugr1l77hp babiejący 0 3816996 10243862 2026-11-08T04:00:18Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243862 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-participle|act}} # {{inflection of|pl|babieć||actv|adj|part}} ====變格==== {{pl-adecl}} 29ehtukt628egfwij7wjo5jdciu071f babieliby 0 3816997 10243863 2026-11-08T04:00:24Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243863 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|babieć}} 7giytqota0ladlwlyut2oeugr1l77hp babielibyście 0 3816998 10243864 2026-11-08T04:00:28Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243864 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|babieć}} 7giytqota0ladlwlyut2oeugr1l77hp babielibyśmy 0 3816999 10243865 2026-11-08T04:00:29Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243865 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|babieć}} 7giytqota0ladlwlyut2oeugr1l77hp babieliście 0 3817000 10243866 2026-11-08T04:00:31Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243866 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|babieć}} 7giytqota0ladlwlyut2oeugr1l77hp babieliśmy 0 3817001 10243867 2026-11-08T04:00:36Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243867 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|babieć}} 7giytqota0ladlwlyut2oeugr1l77hp babienie 0 3817002 10243868 2026-11-08T04:00:45Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243868 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-babienie.wav}} ===名詞=== {{pl-noun|n|gerund=1}} # {{verbal noun of|pl|babieć}} ====變格==== {{pl-ndecl|<n.sg>}} swo8dj29hv6y2a34oeo9klipmqmr2ak fotografce 0 3817003 10243869 2026-11-08T04:01:19Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243869 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|fotografka|g=f}} 9cdn87ri4w8c12vvxupq047i3bd8p4t fotografek 0 3817004 10243870 2026-11-08T04:01:22Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243870 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|fotografka|g=f}} 9cdn87ri4w8c12vvxupq047i3bd8p4t fotografkach 0 3817005 10243871 2026-11-08T04:01:31Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243871 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|fotografka|g=f}} 9cdn87ri4w8c12vvxupq047i3bd8p4t fotografkami 0 3817006 10243872 2026-11-08T04:01:33Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243872 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|fotografka|g=f}} 9cdn87ri4w8c12vvxupq047i3bd8p4t fotografki 0 3817007 10243873 2026-11-08T04:01:35Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243873 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|fotografka|g=f}} 9cdn87ri4w8c12vvxupq047i3bd8p4t fotografko 0 3817008 10243874 2026-11-08T04:01:39Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243874 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|fotografka|g=f}} 9cdn87ri4w8c12vvxupq047i3bd8p4t fotografkom 0 3817009 10243875 2026-11-08T04:01:46Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243875 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|fotografka|g=f}} 9cdn87ri4w8c12vvxupq047i3bd8p4t fotografką 0 3817010 10243876 2026-11-08T04:01:48Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243876 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|fotografka|g=f}} 9cdn87ri4w8c12vvxupq047i3bd8p4t fotografkę 0 3817011 10243877 2026-11-08T04:01:50Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243877 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|fotografka|g=f}} 9cdn87ri4w8c12vvxupq047i3bd8p4t kwasem abietynowym 0 3817012 10243878 2026-11-08T04:01:54Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243878 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|kwas abietynowy|g=m-in}} cqlvwjz0txjw5ai832ys03dx5yuvtv8 kwasie abietynowy 0 3817013 10243879 2026-11-08T04:02:01Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243879 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|kwas abietynowy|g=m-in}} cqlvwjz0txjw5ai832ys03dx5yuvtv8 kwasie abietynowym 0 3817014 10243880 2026-11-08T04:02:04Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243880 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|kwas abietynowy|g=m-in}} cqlvwjz0txjw5ai832ys03dx5yuvtv8 kwasowi abietynowemu 0 3817015 10243881 2026-11-08T04:02:06Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243881 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|kwas abietynowy|g=m-in}} cqlvwjz0txjw5ai832ys03dx5yuvtv8 kwasu abietynowego 0 3817016 10243882 2026-11-08T04:02:09Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243882 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|kwas abietynowy|g=m-in}} cqlvwjz0txjw5ai832ys03dx5yuvtv8 mężna 0 3817017 10243883 2026-11-08T04:02:19Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243883 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|mężny}} jhrga8ksn0j4i2e0k2pimpznbztqi5v mężne 0 3817018 10243884 2026-11-08T04:02:21Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243884 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|mężny}} jhrga8ksn0j4i2e0k2pimpznbztqi5v mężnego 0 3817019 10243885 2026-11-08T04:02:22Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243885 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|mężny}} jhrga8ksn0j4i2e0k2pimpznbztqi5v mężnej 0 3817020 10243886 2026-11-08T04:02:34Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243886 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|mężny}} jhrga8ksn0j4i2e0k2pimpznbztqi5v mężnemu 0 3817021 10243887 2026-11-08T04:02:36Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243887 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|mężny}} jhrga8ksn0j4i2e0k2pimpznbztqi5v mężni 0 3817022 10243888 2026-11-08T04:02:37Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243888 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|mężny}} jhrga8ksn0j4i2e0k2pimpznbztqi5v mężniano 0 3817023 10243889 2026-11-08T04:02:43Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243889 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|mężnieć}} 00k2zn8h8bbpvmlrod7xmgz5y0pmqle mężniał 0 3817024 10243890 2026-11-08T04:02:48Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243890 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|mężnieć}} 00k2zn8h8bbpvmlrod7xmgz5y0pmqle mężniała 0 3817025 10243891 2026-11-08T04:02:51Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243891 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|mężnieć}} 00k2zn8h8bbpvmlrod7xmgz5y0pmqle mężniałaby 0 3817026 10243892 2026-11-08T04:02:54Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243892 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|mężnieć}} 00k2zn8h8bbpvmlrod7xmgz5y0pmqle mężniałabym 0 3817027 10243893 2026-11-08T04:02:58Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243893 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|mężnieć}} 00k2zn8h8bbpvmlrod7xmgz5y0pmqle mężniałabyś 0 3817028 10243894 2026-11-08T04:03:05Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243894 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|mężnieć}} 00k2zn8h8bbpvmlrod7xmgz5y0pmqle mężniałam 0 3817029 10243895 2026-11-08T04:03:07Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243895 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|mężnieć}} 00k2zn8h8bbpvmlrod7xmgz5y0pmqle mężniałaś 0 3817030 10243896 2026-11-08T04:03:09Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243896 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|mężnieć}} 00k2zn8h8bbpvmlrod7xmgz5y0pmqle mężniałby 0 3817031 10243897 2026-11-08T04:03:13Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243897 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|mężnieć}} 00k2zn8h8bbpvmlrod7xmgz5y0pmqle mężniałbym 0 3817032 10243898 2026-11-08T04:03:21Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243898 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|mężnieć}} 00k2zn8h8bbpvmlrod7xmgz5y0pmqle mężniałbyś 0 3817033 10243899 2026-11-08T04:03:23Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243899 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|mężnieć}} 00k2zn8h8bbpvmlrod7xmgz5y0pmqle mężniałem 0 3817034 10243900 2026-11-08T04:03:24Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243900 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|mężnieć}} 00k2zn8h8bbpvmlrod7xmgz5y0pmqle mężniałeś 0 3817035 10243901 2026-11-08T04:03:31Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243901 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|mężnieć}} 00k2zn8h8bbpvmlrod7xmgz5y0pmqle mężniało 0 3817036 10243902 2026-11-08T04:03:37Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243902 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|mężnieć}} 00k2zn8h8bbpvmlrod7xmgz5y0pmqle mężniałoby 0 3817037 10243903 2026-11-08T04:03:39Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243903 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|mężnieć}} 00k2zn8h8bbpvmlrod7xmgz5y0pmqle mężniałobym 0 3817038 10243904 2026-11-08T04:03:40Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243904 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|mężnieć}} 00k2zn8h8bbpvmlrod7xmgz5y0pmqle mężniałobyś 0 3817039 10243905 2026-11-08T04:03:51Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243905 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|mężnieć}} 00k2zn8h8bbpvmlrod7xmgz5y0pmqle mężniałom 0 3817040 10243906 2026-11-08T04:03:53Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243906 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|mężnieć}} 00k2zn8h8bbpvmlrod7xmgz5y0pmqle mężniałoś 0 3817041 10243907 2026-11-08T04:03:54Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243907 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|mężnieć}} 00k2zn8h8bbpvmlrod7xmgz5y0pmqle mężniały 0 3817042 10243908 2026-11-08T04:04:00Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243908 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|mężnieć}} 00k2zn8h8bbpvmlrod7xmgz5y0pmqle mężniałyby 0 3817043 10243909 2026-11-08T04:04:08Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243909 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|mężnieć}} 00k2zn8h8bbpvmlrod7xmgz5y0pmqle mężniałybyście 0 3817044 10243910 2026-11-08T04:04:09Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243910 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|mężnieć}} 00k2zn8h8bbpvmlrod7xmgz5y0pmqle mężniałybyśmy 0 3817045 10243911 2026-11-08T04:04:10Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243911 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|mężnieć}} 00k2zn8h8bbpvmlrod7xmgz5y0pmqle mężniałyście 0 3817046 10243912 2026-11-08T04:04:18Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243912 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|mężnieć}} 00k2zn8h8bbpvmlrod7xmgz5y0pmqle mężniej 0 3817047 10243913 2026-11-08T04:04:24Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243913 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|mężnieć}} 00k2zn8h8bbpvmlrod7xmgz5y0pmqle mężniałyśmy 0 3817048 10243914 2026-11-08T04:04:25Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243914 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|mężnieć}} 00k2zn8h8bbpvmlrod7xmgz5y0pmqle mężniejcie 0 3817049 10243915 2026-11-08T04:04:27Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243915 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|mężnieć}} 00k2zn8h8bbpvmlrod7xmgz5y0pmqle mężnieje 0 3817050 10243916 2026-11-08T04:04:38Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243916 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|mężnieć}} 00k2zn8h8bbpvmlrod7xmgz5y0pmqle mężniejecie 0 3817051 10243917 2026-11-08T04:04:40Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243917 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|mężnieć}} 00k2zn8h8bbpvmlrod7xmgz5y0pmqle mężniejemy 0 3817052 10243918 2026-11-08T04:04:41Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243918 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|mężnieć}} 00k2zn8h8bbpvmlrod7xmgz5y0pmqle mężniejesz 0 3817053 10243919 2026-11-08T04:04:50Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243919 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|mężnieć}} 00k2zn8h8bbpvmlrod7xmgz5y0pmqle mężniejmy 0 3817054 10243920 2026-11-08T04:04:54Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243920 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|mężnieć}} 00k2zn8h8bbpvmlrod7xmgz5y0pmqle mężnieją 0 3817055 10243921 2026-11-08T04:04:55Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243921 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|mężnieć}} 00k2zn8h8bbpvmlrod7xmgz5y0pmqle mężniejąc 0 3817056 10243922 2026-11-08T04:04:58Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243922 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-participle|cont-adv}} # {{inflection of|pl|mężnieć||contemporary|adverbial|part}} 4tvnwevb83c1qapvf8wag7q4g4mwv2q mężniejący 0 3817057 10243923 2026-11-08T04:05:15Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243923 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-participle|act}} # {{inflection of|pl|mężnieć||actv|adjectival|part}} ====變格==== {{pl-adecl}} l978lp2rgzrlk3hch60jwwnh0bsx331 mężnieję 0 3817058 10243924 2026-11-08T04:05:21Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243924 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|mężnieć}} 00k2zn8h8bbpvmlrod7xmgz5y0pmqle mężnieli 0 3817059 10243925 2026-11-08T04:05:22Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243925 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|mężnieć}} 00k2zn8h8bbpvmlrod7xmgz5y0pmqle mężnieliby 0 3817060 10243926 2026-11-08T04:05:24Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243926 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|mężnieć}} 00k2zn8h8bbpvmlrod7xmgz5y0pmqle mężnielibyście 0 3817061 10243927 2026-11-08T04:05:37Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243927 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|mężnieć}} 00k2zn8h8bbpvmlrod7xmgz5y0pmqle mężnielibyśmy 0 3817062 10243928 2026-11-08T04:05:38Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243928 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|mężnieć}} 00k2zn8h8bbpvmlrod7xmgz5y0pmqle mężnieliście 0 3817063 10243929 2026-11-08T04:05:39Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243929 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|mężnieć}} 00k2zn8h8bbpvmlrod7xmgz5y0pmqle mężnieliśmy 0 3817064 10243930 2026-11-08T04:05:49Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243930 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|mężnieć}} 00k2zn8h8bbpvmlrod7xmgz5y0pmqle mężnienie 0 3817065 10243931 2026-11-08T04:05:52Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243931 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-mężnienie.wav}} ===名詞=== {{pl-noun|n|gerund=1}} # {{verbal noun of|pl|mężnieć}} ====變格==== {{pl-ndecl|<n.sg>}} 6vcl9xfvn58z2r8mjneii0g3mzqmxvc mężnych 0 3817066 10243932 2026-11-08T04:05:53Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243932 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|mężny}} jhrga8ksn0j4i2e0k2pimpznbztqi5v mężnym 0 3817067 10243933 2026-11-08T04:05:56Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243933 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|mężny}} jhrga8ksn0j4i2e0k2pimpznbztqi5v mężnymi 0 3817068 10243934 2026-11-08T04:06:04Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243934 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|mężny}} jhrga8ksn0j4i2e0k2pimpznbztqi5v mężną 0 3817069 10243935 2026-11-08T04:06:08Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243935 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|mężny}} jhrga8ksn0j4i2e0k2pimpznbztqi5v naśmiecenie 0 3817070 10243936 2026-11-08T04:06:18Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243936 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|na.}} ===名詞=== {{pl-noun|n|gerund=1}} # {{verbal noun of|pl|naśmiecić}} ====變格==== {{pl-ndecl|<n.sg>}} fkqpjd2qbmd4fe1zrmxxu12lppdk40o naśmieci 0 3817071 10243937 2026-11-08T04:06:20Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243937 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|na.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|naśmiecić}} hgr58xbw3cue10ixrwf0d72vgjwww2m naśmiecicie 0 3817072 10243938 2026-11-08T04:06:21Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243938 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|na.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|naśmiecić}} hgr58xbw3cue10ixrwf0d72vgjwww2m naśmiecili 0 3817073 10243939 2026-11-08T04:06:28Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243939 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|na.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|naśmiecić}} hgr58xbw3cue10ixrwf0d72vgjwww2m naśmieciliby 0 3817074 10243940 2026-11-08T04:06:34Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243940 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|na.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|naśmiecić}} hgr58xbw3cue10ixrwf0d72vgjwww2m naśmiecilibyście 0 3817075 10243941 2026-11-08T04:06:35Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243941 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|na.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|naśmiecić}} hgr58xbw3cue10ixrwf0d72vgjwww2m naśmiecilibyśmy 0 3817076 10243942 2026-11-08T04:06:37Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243942 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|na.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|naśmiecić}} hgr58xbw3cue10ixrwf0d72vgjwww2m naśmieciliście 0 3817077 10243943 2026-11-08T04:06:48Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243943 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|na.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|naśmiecić}} hgr58xbw3cue10ixrwf0d72vgjwww2m naśmieciliśmy 0 3817078 10243944 2026-11-08T04:06:49Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243944 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|na.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|naśmiecić}} hgr58xbw3cue10ixrwf0d72vgjwww2m naśmiecimy 0 3817079 10243945 2026-11-08T04:06:50Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243945 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|na.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|naśmiecić}} hgr58xbw3cue10ixrwf0d72vgjwww2m naśmiecisz 0 3817080 10243946 2026-11-08T04:06:57Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243946 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|na.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|naśmiecić}} hgr58xbw3cue10ixrwf0d72vgjwww2m naśmieciwszy 0 3817081 10243947 2026-11-08T04:07:04Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243947 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|na.}} ===分詞=== {{pl-participle|ant-adv}} # {{inflection of|pl|naśmiecić||anterior|adverbial|part}} n816x7wszvztoq3t9oyfploixoxqmlj naśmiecił 0 3817082 10243949 2026-11-08T04:07:06Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243949 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|na.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|naśmiecić}} hgr58xbw3cue10ixrwf0d72vgjwww2m naśmieciła 0 3817083 10243950 2026-11-08T04:07:07Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243950 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|na.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|naśmiecić}} hgr58xbw3cue10ixrwf0d72vgjwww2m naśmieciłaby 0 3817084 10243951 2026-11-08T04:07:19Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243951 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|na.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|naśmiecić}} hgr58xbw3cue10ixrwf0d72vgjwww2m naśmieciłabym 0 3817085 10243952 2026-11-08T04:07:20Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243952 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|na.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|naśmiecić}} hgr58xbw3cue10ixrwf0d72vgjwww2m naśmieciłabyś 0 3817086 10243953 2026-11-08T04:07:21Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243953 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|na.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|naśmiecić}} hgr58xbw3cue10ixrwf0d72vgjwww2m naśmieciłam 0 3817087 10243954 2026-11-08T04:07:35Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243954 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|na.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|naśmiecić}} hgr58xbw3cue10ixrwf0d72vgjwww2m naśmieciłaś 0 3817088 10243955 2026-11-08T04:07:36Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243955 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|na.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|naśmiecić}} hgr58xbw3cue10ixrwf0d72vgjwww2m naśmieciłby 0 3817089 10243956 2026-11-08T04:07:37Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243956 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|na.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|naśmiecić}} hgr58xbw3cue10ixrwf0d72vgjwww2m naśmieciłbym 0 3817090 10243957 2026-11-08T04:07:47Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243957 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|na.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|naśmiecić}} hgr58xbw3cue10ixrwf0d72vgjwww2m naśmieciłbyś 0 3817091 10243958 2026-11-08T04:07:51Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243958 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|na.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|naśmiecić}} hgr58xbw3cue10ixrwf0d72vgjwww2m naśmieciłem 0 3817092 10243959 2026-11-08T04:07:52Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243959 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|na.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|naśmiecić}} hgr58xbw3cue10ixrwf0d72vgjwww2m naśmieciłeś 0 3817093 10243960 2026-11-08T04:07:54Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243960 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|na.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|naśmiecić}} hgr58xbw3cue10ixrwf0d72vgjwww2m naśmieciło 0 3817094 10243961 2026-11-08T04:08:02Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243961 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|na.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|naśmiecić}} hgr58xbw3cue10ixrwf0d72vgjwww2m naśmieciłoby 0 3817095 10243962 2026-11-08T04:08:06Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243962 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|na.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|naśmiecić}} hgr58xbw3cue10ixrwf0d72vgjwww2m naśmieciłobym 0 3817096 10243963 2026-11-08T04:08:08Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243963 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|na.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|naśmiecić}} hgr58xbw3cue10ixrwf0d72vgjwww2m naśmieciłobyś 0 3817097 10243964 2026-11-08T04:08:10Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243964 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|na.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|naśmiecić}} hgr58xbw3cue10ixrwf0d72vgjwww2m naśmieciłom 0 3817098 10243965 2026-11-08T04:08:17Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243965 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|na.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|naśmiecić}} hgr58xbw3cue10ixrwf0d72vgjwww2m naśmieciłoś 0 3817099 10243966 2026-11-08T04:08:21Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243966 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|na.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|naśmiecić}} hgr58xbw3cue10ixrwf0d72vgjwww2m naśmieciły 0 3817100 10243967 2026-11-08T04:08:23Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243967 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|na.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|naśmiecić}} hgr58xbw3cue10ixrwf0d72vgjwww2m naśmieciłyby 0 3817101 10243968 2026-11-08T04:08:25Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243968 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|na.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|naśmiecić}} hgr58xbw3cue10ixrwf0d72vgjwww2m naśmieciłybyście 0 3817102 10243969 2026-11-08T04:08:32Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243969 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|na.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|naśmiecić}} hgr58xbw3cue10ixrwf0d72vgjwww2m naśmieciłybyśmy 0 3817103 10243970 2026-11-08T04:08:38Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243970 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|na.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|naśmiecić}} hgr58xbw3cue10ixrwf0d72vgjwww2m naśmieciłyście 0 3817104 10243971 2026-11-08T04:08:39Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243971 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|na.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|naśmiecić}} hgr58xbw3cue10ixrwf0d72vgjwww2m naśmieciłyśmy 0 3817105 10243972 2026-11-08T04:08:42Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243972 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|na.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|naśmiecić}} hgr58xbw3cue10ixrwf0d72vgjwww2m naśmiecono 0 3817106 10243973 2026-11-08T04:08:57Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243973 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|na.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|naśmiecić}} hgr58xbw3cue10ixrwf0d72vgjwww2m naśmiecony 0 3817107 10243974 2026-11-08T04:09:05Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243974 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|na.}} ===分詞=== {{pl-participle|pass}} # {{inflection of|pl|naśmiecić||pasv|adjectival|part}} ====變格==== {{pl-adecl}} teqyg01rx06r6a0ckrv1th046dah24h naśmiecą 0 3817108 10243975 2026-11-08T04:09:06Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243975 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|na.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|naśmiecić}} hgr58xbw3cue10ixrwf0d72vgjwww2m naśmiecę 0 3817109 10243976 2026-11-08T04:09:08Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243976 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|na.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|naśmiecić}} hgr58xbw3cue10ixrwf0d72vgjwww2m naśmieć 0 3817110 10243977 2026-11-08T04:09:17Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243977 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|na.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|naśmiecić}} hgr58xbw3cue10ixrwf0d72vgjwww2m naśmiećcie 0 3817111 10243978 2026-11-08T04:09:19Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243978 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|na.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|naśmiecić}} hgr58xbw3cue10ixrwf0d72vgjwww2m naśmiećmy 0 3817112 10243979 2026-11-08T04:09:21Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243979 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|na.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|naśmiecić}} hgr58xbw3cue10ixrwf0d72vgjwww2m niewieściano 0 3817113 10243980 2026-11-08T04:09:36Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243980 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|niewieścieć}} 9um286ext1rmimla2qofiue6l57fucw niewieściał 0 3817114 10243981 2026-11-08T04:09:37Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243981 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|niewieścieć}} 9um286ext1rmimla2qofiue6l57fucw niewieściała 0 3817115 10243982 2026-11-08T04:09:50Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243982 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|niewieścieć}} 9um286ext1rmimla2qofiue6l57fucw niewieściałabym 0 3817116 10243983 2026-11-08T04:09:52Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243983 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|niewieścieć}} 9um286ext1rmimla2qofiue6l57fucw niewieściałaby 0 3817117 10243984 2026-11-08T04:09:53Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243984 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|niewieścieć}} 9um286ext1rmimla2qofiue6l57fucw niewieściałabyś 0 3817118 10243985 2026-11-08T04:09:59Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243985 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|niewieścieć}} 9um286ext1rmimla2qofiue6l57fucw niewieściałam 0 3817119 10243986 2026-11-08T04:10:08Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243986 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|niewieścieć}} 9um286ext1rmimla2qofiue6l57fucw niewieściałaś 0 3817120 10243987 2026-11-08T04:10:08Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243987 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|niewieścieć}} 9um286ext1rmimla2qofiue6l57fucw niewieściałby 0 3817121 10243988 2026-11-08T04:10:09Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243988 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|niewieścieć}} 9um286ext1rmimla2qofiue6l57fucw niewieściałbym 0 3817122 10243989 2026-11-08T04:10:23Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243989 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|niewieścieć}} 9um286ext1rmimla2qofiue6l57fucw niewieściałbyś 0 3817123 10243990 2026-11-08T04:10:24Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243990 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|niewieścieć}} 9um286ext1rmimla2qofiue6l57fucw niewieściałem 0 3817124 10243991 2026-11-08T04:10:25Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243991 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|niewieścieć}} 9um286ext1rmimla2qofiue6l57fucw niewieściałeś 0 3817125 10243992 2026-11-08T04:10:34Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243992 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|niewieścieć}} 9um286ext1rmimla2qofiue6l57fucw niewieściało 0 3817126 10243993 2026-11-08T04:10:39Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243993 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|niewieścieć}} 9um286ext1rmimla2qofiue6l57fucw niewieściałoby 0 3817127 10243994 2026-11-08T04:10:40Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243994 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|niewieścieć}} 9um286ext1rmimla2qofiue6l57fucw niewieściałobym 0 3817128 10243995 2026-11-08T04:10:42Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243995 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|niewieścieć}} 9um286ext1rmimla2qofiue6l57fucw niewieściałobyś 0 3817129 10243996 2026-11-08T04:10:52Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243996 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|niewieścieć}} 9um286ext1rmimla2qofiue6l57fucw niewieściałom 0 3817130 10243997 2026-11-08T04:10:54Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243997 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|niewieścieć}} 9um286ext1rmimla2qofiue6l57fucw niewieściałoś 0 3817131 10243998 2026-11-08T04:10:55Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243998 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|niewieścieć}} 9um286ext1rmimla2qofiue6l57fucw niewieściały 0 3817132 10243999 2026-11-08T04:10:59Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10243999 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|niewieścieć}} 9um286ext1rmimla2qofiue6l57fucw niewieściałyby 0 3817133 10244000 2026-11-08T04:11:08Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244000 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|niewieścieć}} 9um286ext1rmimla2qofiue6l57fucw niewieściałybyście 0 3817134 10244001 2026-11-08T04:11:09Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244001 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|niewieścieć}} 9um286ext1rmimla2qofiue6l57fucw niewieściałybyśmy 0 3817135 10244002 2026-11-08T04:11:10Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244002 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|niewieścieć}} 9um286ext1rmimla2qofiue6l57fucw niewieściałyście 0 3817136 10244003 2026-11-08T04:11:20Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244003 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|niewieścieć}} 9um286ext1rmimla2qofiue6l57fucw niewieściałyśmy 0 3817137 10244004 2026-11-08T04:11:24Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244004 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|niewieścieć}} 9um286ext1rmimla2qofiue6l57fucw niewieściejcie 0 3817138 10244005 2026-11-08T04:11:30Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244005 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|niewieścieć}} 9um286ext1rmimla2qofiue6l57fucw niewieścieje 0 3817139 10244006 2026-11-08T04:11:39Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244006 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|niewieścieć}} 9um286ext1rmimla2qofiue6l57fucw niewieściejecie 0 3817140 10244007 2026-11-08T04:11:40Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244007 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|niewieścieć}} 9um286ext1rmimla2qofiue6l57fucw niewieściejemy 0 3817141 10244008 2026-11-08T04:11:41Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244008 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|niewieścieć}} 9um286ext1rmimla2qofiue6l57fucw niewieściejesz 0 3817142 10244009 2026-11-08T04:11:55Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244009 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|niewieścieć}} 9um286ext1rmimla2qofiue6l57fucw niewieściejmy 0 3817143 10244010 2026-11-08T04:11:56Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244010 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|niewieścieć}} 9um286ext1rmimla2qofiue6l57fucw niewieścieją 0 3817144 10244011 2026-11-08T04:11:57Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244011 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|niewieścieć}} 9um286ext1rmimla2qofiue6l57fucw niewieściejąc 0 3817145 10244012 2026-11-08T04:12:06Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244012 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-participle|cont-adv}} # {{inflection of|pl|niewieścieć||contemporary|adverbial|part}} b56h710aftd5g64x3gu6n2f4ipc1hlw niewieściejący 0 3817146 10244013 2026-11-08T04:12:22Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244013 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-participle|act}} # {{inflection of|pl|niewieścieć||actv|adjectival|part}} ====變格==== {{pl-adecl}} 4gghkmjoeou6ad0svfckdmfeyl68082 niewieścieję 0 3817147 10244014 2026-11-08T04:12:24Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244014 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|niewieścieć}} 9um286ext1rmimla2qofiue6l57fucw niewieścieli 0 3817148 10244015 2026-11-08T04:12:25Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244015 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|niewieścieć}} 9um286ext1rmimla2qofiue6l57fucw niewieścieliby 0 3817149 10244016 2026-11-08T04:12:30Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244016 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|niewieścieć}} 9um286ext1rmimla2qofiue6l57fucw niewieścielibyście 0 3817150 10244017 2026-11-08T04:12:37Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244017 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|niewieścieć}} 9um286ext1rmimla2qofiue6l57fucw niewieścielibyśmy 0 3817151 10244018 2026-11-08T04:12:39Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244018 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|niewieścieć}} 9um286ext1rmimla2qofiue6l57fucw niewieścieliście 0 3817152 10244019 2026-11-08T04:12:41Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244019 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|niewieścieć}} 9um286ext1rmimla2qofiue6l57fucw niewieścieliśmy 0 3817153 10244020 2026-11-08T04:12:48Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244020 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|niewieścieć}} 9um286ext1rmimla2qofiue6l57fucw ośmiel 0 3817154 10244021 2026-11-08T04:12:55Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244021 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielić}} 8uavb0crvg0tspc9vn4ujm054mt4l2f niewieścienie 0 3817155 10244022 2026-11-08T04:12:56Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244022 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-noun|n|gerund=1}} # {{verbal noun of|pl|niewieścieć}} ====變格==== {{pl-ndecl|<n.sg>}} 8w0j56uoorn8t1x101snjqu3yiwljjh ośmiela 0 3817156 10244023 2026-11-08T04:12:57Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244023 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielać}} d8z9ffy7y4cl5e4hpd3cttq9v8if91u ośmielacie 0 3817157 10244024 2026-11-08T04:13:05Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244024 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielać}} tclxsoxdjs47shscmq5th1lxpyhi8xh ośmielajcie 0 3817158 10244025 2026-11-08T04:13:11Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244025 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielać}} 5yhrxakjk2v8hseb7ap2nvjhzzgxw9f ośmielaj 0 3817159 10244026 2026-11-08T04:13:12Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244026 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielać}} 5yhrxakjk2v8hseb7ap2nvjhzzgxw9f ośmielajmy 0 3817160 10244027 2026-11-08T04:13:14Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244027 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielać}} 5yhrxakjk2v8hseb7ap2nvjhzzgxw9f ośmielają 0 3817161 10244028 2026-11-08T04:13:22Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244028 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielać}} tclxsoxdjs47shscmq5th1lxpyhi8xh ośmielając 0 3817162 10244029 2026-11-08T04:13:25Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244029 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===分詞=== {{pl-participle|cont-adv}} # {{inflection of|pl|ośmielać||contemporary|adverbial|part}} 2f55s8r67f3m2gs9yurh4bsc7euwxm9 ośmielali 0 3817163 10244030 2026-11-08T04:13:40Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244030 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielać}} 5yhrxakjk2v8hseb7ap2nvjhzzgxw9f ośmielający 0 3817164 10244031 2026-11-08T04:13:43Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244031 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===分詞=== {{pl-participle|act}} # {{inflection of|pl|ośmielać||actv|adjectival|part}} ====變格==== {{pl-adecl}} rpvp8lczgmn0n3p3ze7a128qn92hjrs ośmielaliby 0 3817165 10244032 2026-11-08T04:13:44Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244032 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielać}} 5yhrxakjk2v8hseb7ap2nvjhzzgxw9f ośmielalibyście 0 3817166 10244033 2026-11-08T04:13:47Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244033 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielać}} 5yhrxakjk2v8hseb7ap2nvjhzzgxw9f ośmielalibyśmy 0 3817167 10244034 2026-11-08T04:13:55Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244034 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielać}} 5yhrxakjk2v8hseb7ap2nvjhzzgxw9f ośmielaliście 0 3817168 10244035 2026-11-08T04:13:59Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244035 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielać}} 5yhrxakjk2v8hseb7ap2nvjhzzgxw9f ośmielaliśmy 0 3817169 10244036 2026-11-08T04:14:00Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244036 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielać}} 5yhrxakjk2v8hseb7ap2nvjhzzgxw9f ośmielam 0 3817170 10244037 2026-11-08T04:14:01Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244037 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielać}} tclxsoxdjs47shscmq5th1lxpyhi8xh ośmielamy 0 3817171 10244038 2026-11-08T04:14:08Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244038 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielać}} tclxsoxdjs47shscmq5th1lxpyhi8xh ośmielanie 0 3817172 10244039 2026-11-08T04:14:29Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244039 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr|a=Pl-ośmielanie.ogg}} ===名詞=== {{pl-noun|n|gerund=1}} # {{verbal noun of|pl|ośmielać}} ====變格==== {{pl-ndecl|<n.sg>}} djosuvzw0imiqtqpkd48w6g6iqyiz5o ośmielano 0 3817173 10244040 2026-11-08T04:14:30Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244040 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielać}} 5yhrxakjk2v8hseb7ap2nvjhzzgxw9f ośmielany 0 3817174 10244041 2026-11-08T04:14:31Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244041 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===分詞=== {{pl-participle|pass}} # {{inflection of|pl|ośmielać||pasv|adjectival|part}} ====變格==== {{pl-adecl}} 7euiv774qo92x6rzk4aa6o9ulwrb41c ośmielasz 0 3817175 10244042 2026-11-08T04:14:41Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244042 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielać}} tclxsoxdjs47shscmq5th1lxpyhi8xh ośmielała 0 3817176 10244043 2026-11-08T04:14:44Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244043 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielać}} 5yhrxakjk2v8hseb7ap2nvjhzzgxw9f ośmielał 0 3817177 10244044 2026-11-08T04:14:45Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244044 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielać}} 5yhrxakjk2v8hseb7ap2nvjhzzgxw9f ośmielałaby 0 3817178 10244045 2026-11-08T04:14:51Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244045 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielać}} 5yhrxakjk2v8hseb7ap2nvjhzzgxw9f ośmielałabym 0 3817179 10244046 2026-11-08T04:14:58Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244046 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielać}} 5yhrxakjk2v8hseb7ap2nvjhzzgxw9f ośmielałabyś 0 3817180 10244047 2026-11-08T04:14:59Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244047 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielać}} 5yhrxakjk2v8hseb7ap2nvjhzzgxw9f ośmielałam 0 3817181 10244048 2026-11-08T04:15:02Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244048 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielać}} 5yhrxakjk2v8hseb7ap2nvjhzzgxw9f ośmielałaś 0 3817182 10244049 2026-11-08T04:15:10Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244049 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielać}} 5yhrxakjk2v8hseb7ap2nvjhzzgxw9f ośmielałby 0 3817183 10244050 2026-11-08T04:15:12Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244050 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielać}} 5yhrxakjk2v8hseb7ap2nvjhzzgxw9f ośmielałbym 0 3817184 10244051 2026-11-08T04:15:14Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244051 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielać}} 5yhrxakjk2v8hseb7ap2nvjhzzgxw9f ośmielałbyś 0 3817185 10244052 2026-11-08T04:15:21Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244052 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielać}} 5yhrxakjk2v8hseb7ap2nvjhzzgxw9f ośmielałem 0 3817186 10244053 2026-11-08T04:15:25Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244053 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielać}} 5yhrxakjk2v8hseb7ap2nvjhzzgxw9f ośmielałeś 0 3817187 10244054 2026-11-08T04:15:27Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244054 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielać}} 5yhrxakjk2v8hseb7ap2nvjhzzgxw9f ośmielało 0 3817188 10244055 2026-11-08T04:15:32Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244055 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielać}} 5yhrxakjk2v8hseb7ap2nvjhzzgxw9f ośmielałoby 0 3817189 10244056 2026-11-08T04:15:37Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244056 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielać}} 5yhrxakjk2v8hseb7ap2nvjhzzgxw9f ośmielałobym 0 3817190 10244057 2026-11-08T04:15:40Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244057 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielać}} 5yhrxakjk2v8hseb7ap2nvjhzzgxw9f ośmielałobyś 0 3817191 10244058 2026-11-08T04:15:44Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244058 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielać}} 5yhrxakjk2v8hseb7ap2nvjhzzgxw9f ośmielałom 0 3817192 10244059 2026-11-08T04:15:49Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244059 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielać}} 5yhrxakjk2v8hseb7ap2nvjhzzgxw9f ośmielałoś 0 3817193 10244060 2026-11-08T04:15:52Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244060 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielać}} 5yhrxakjk2v8hseb7ap2nvjhzzgxw9f ośmielały 0 3817194 10244061 2026-11-08T04:15:56Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244061 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielać}} 5yhrxakjk2v8hseb7ap2nvjhzzgxw9f ośmielałyby 0 3817195 10244062 2026-11-08T04:16:01Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244062 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielać}} 5yhrxakjk2v8hseb7ap2nvjhzzgxw9f ośmielałybyście 0 3817196 10244063 2026-11-08T04:16:05Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244063 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielać}} 5yhrxakjk2v8hseb7ap2nvjhzzgxw9f ośmielałybyśmy 0 3817197 10244064 2026-11-08T04:16:09Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244064 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielać}} 5yhrxakjk2v8hseb7ap2nvjhzzgxw9f ośmielałyście 0 3817198 10244065 2026-11-08T04:16:15Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244065 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielać}} 5yhrxakjk2v8hseb7ap2nvjhzzgxw9f ośmielałyśmy 0 3817199 10244066 2026-11-08T04:16:17Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244066 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielać}} 5yhrxakjk2v8hseb7ap2nvjhzzgxw9f ośmielcie 0 3817200 10244067 2026-11-08T04:16:19Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244067 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielić}} 8uavb0crvg0tspc9vn4ujm054mt4l2f ośmieli 0 3817201 10244068 2026-11-08T04:16:33Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244068 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielić}} 8uavb0crvg0tspc9vn4ujm054mt4l2f ośmielenie 0 3817202 10244069 2026-11-08T04:16:34Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244069 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-noun|n|gerund=1}} # {{verbal noun of|pl|ośmielić}} ====變格==== {{pl-ndecl|<n.sg>}} ki3p477won5y13dw89rdzqd4nf1voml ośmielicie 0 3817203 10244070 2026-11-08T04:16:35Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244070 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielić}} 8uavb0crvg0tspc9vn4ujm054mt4l2f ośmielili 0 3817204 10244071 2026-11-08T04:16:47Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244071 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielić}} 8uavb0crvg0tspc9vn4ujm054mt4l2f ośmielilibyście 0 3817205 10244072 2026-11-08T04:16:49Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244072 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielić}} 8uavb0crvg0tspc9vn4ujm054mt4l2f ośmieliliby 0 3817206 10244073 2026-11-08T04:16:50Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244073 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielić}} 8uavb0crvg0tspc9vn4ujm054mt4l2f ośmielilibyśmy 0 3817207 10244074 2026-11-08T04:16:56Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244074 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielić}} 8uavb0crvg0tspc9vn4ujm054mt4l2f ośmieliliście 0 3817208 10244075 2026-11-08T04:17:03Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244075 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielić}} 8uavb0crvg0tspc9vn4ujm054mt4l2f ośmieliliśmy 0 3817209 10244076 2026-11-08T04:17:04Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244076 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielić}} 8uavb0crvg0tspc9vn4ujm054mt4l2f ośmielimy 0 3817210 10244077 2026-11-08T04:17:06Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244077 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielić}} 8uavb0crvg0tspc9vn4ujm054mt4l2f ośmielisz 0 3817211 10244078 2026-11-08T04:17:15Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244078 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielić}} 8uavb0crvg0tspc9vn4ujm054mt4l2f ośmieliwszy 0 3817212 10244079 2026-11-08T04:17:19Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244079 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===分詞=== {{pl-participle|ant-adv}} # {{inflection of|pl|ośmielić||anterior|adverbial|part}} djgjwo51ccmvdj2saztfzi5rncpt63q ośmielił 0 3817213 10244080 2026-11-08T04:17:20Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244080 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielić}} 8uavb0crvg0tspc9vn4ujm054mt4l2f ośmieliła 0 3817214 10244081 2026-11-08T04:17:23Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244081 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielić}} 8uavb0crvg0tspc9vn4ujm054mt4l2f ośmieliłaby 0 3817215 10244082 2026-11-08T04:17:33Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244082 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielić}} 8uavb0crvg0tspc9vn4ujm054mt4l2f ośmieliłabym 0 3817216 10244083 2026-11-08T04:17:34Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244083 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielić}} 8uavb0crvg0tspc9vn4ujm054mt4l2f ośmieliłabyś 0 3817217 10244084 2026-11-08T04:17:35Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244084 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielić}} 8uavb0crvg0tspc9vn4ujm054mt4l2f ośmieliłam 0 3817218 10244085 2026-11-08T04:17:47Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244085 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielić}} 8uavb0crvg0tspc9vn4ujm054mt4l2f ośmieliłby 0 3817219 10244086 2026-11-08T04:17:49Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244086 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielić}} 8uavb0crvg0tspc9vn4ujm054mt4l2f ośmieliłaś 0 3817220 10244087 2026-11-08T04:17:50Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244087 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielić}} 8uavb0crvg0tspc9vn4ujm054mt4l2f ośmieliłbym 0 3817221 10244088 2026-11-08T04:17:59Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244088 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielić}} 8uavb0crvg0tspc9vn4ujm054mt4l2f ośmieliłbyś 0 3817222 10244089 2026-11-08T04:18:02Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244089 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielić}} 8uavb0crvg0tspc9vn4ujm054mt4l2f ośmieliłem 0 3817223 10244090 2026-11-08T04:18:04Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244090 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielić}} 8uavb0crvg0tspc9vn4ujm054mt4l2f ośmieliłeś 0 3817224 10244091 2026-11-08T04:18:08Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244091 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielić}} 8uavb0crvg0tspc9vn4ujm054mt4l2f ośmieliło 0 3817225 10244092 2026-11-08T04:18:15Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244092 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielić}} 8uavb0crvg0tspc9vn4ujm054mt4l2f ośmieliłoby 0 3817226 10244093 2026-11-08T04:18:18Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244093 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielić}} 8uavb0crvg0tspc9vn4ujm054mt4l2f ośmieliłobym 0 3817227 10244094 2026-11-08T04:18:20Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244094 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielić}} 8uavb0crvg0tspc9vn4ujm054mt4l2f ośmieliłobyś 0 3817228 10244095 2026-11-08T04:18:24Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244095 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielić}} 8uavb0crvg0tspc9vn4ujm054mt4l2f ośmieliłom 0 3817229 10244096 2026-11-08T04:18:29Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244096 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielić}} 8uavb0crvg0tspc9vn4ujm054mt4l2f ośmieliłoś 0 3817230 10244097 2026-11-08T04:18:34Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244097 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielić}} 8uavb0crvg0tspc9vn4ujm054mt4l2f ośmieliły 0 3817231 10244098 2026-11-08T04:18:37Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244098 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielić}} 8uavb0crvg0tspc9vn4ujm054mt4l2f ośmieliłyby 0 3817232 10244099 2026-11-08T04:18:40Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244099 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielić}} 8uavb0crvg0tspc9vn4ujm054mt4l2f ośmieliłybyście 0 3817233 10244100 2026-11-08T04:18:43Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244100 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielić}} 8uavb0crvg0tspc9vn4ujm054mt4l2f ośmieliłybyśmy 0 3817234 10244101 2026-11-08T04:18:50Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244101 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielić}} 8uavb0crvg0tspc9vn4ujm054mt4l2f ośmieliłyście 0 3817235 10244102 2026-11-08T04:18:54Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244102 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielić}} 8uavb0crvg0tspc9vn4ujm054mt4l2f ośmieliłyśmy 0 3817236 10244103 2026-11-08T04:18:55Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244103 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielić}} 8uavb0crvg0tspc9vn4ujm054mt4l2f ośmielmy 0 3817237 10244104 2026-11-08T04:19:00Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244104 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielić}} 8uavb0crvg0tspc9vn4ujm054mt4l2f ośmielono 0 3817238 10244105 2026-11-08T04:19:13Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244105 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielić}} 8uavb0crvg0tspc9vn4ujm054mt4l2f ośmielą 0 3817239 10244106 2026-11-08T04:19:18Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244106 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielić}} 8yakdfifhr4fq12y83r1j09t3dhk5qb ośmielony 0 3817240 10244107 2026-11-08T04:19:22Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244107 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===分詞=== {{pl-participle|pass}} # {{inflection of|pl|ośmielić||pasv|adjectival|part}} ====變格==== {{pl-adecl}} atzzekkiio2jejqyswz2uae63nneq99 ośmielę 0 3817241 10244108 2026-11-08T04:19:24Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244108 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|ośmielić}} 8yakdfifhr4fq12y83r1j09t3dhk5qb walcz 0 3817242 10244109 2026-11-08T04:19:29Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244109 wikitext text/x-wiki {{also|Wałcz}} ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|walczyć}} mvbephs3fm594oc68ipp9o4us57p1dr walczcie 0 3817243 10244110 2026-11-08T04:19:34Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244110 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|walczyć}} 9l3oft7q0ojwlm2nc6yz9coesao780v walczenie 0 3817244 10244111 2026-11-08T04:19:41Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244111 wikitext text/x-wiki {{also|wałczenie}} ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr|a=Pl-walczenie.ogg}} ===名詞=== {{pl-noun|n|gerund=1}} # {{verbal noun of|pl|walczyć}} ====變格==== {{pl-ndecl|<n.sg>}} pn9bp0fnbp6sjzm6jvajbrps51l7hed walczmy 0 3817245 10244112 2026-11-08T04:19:43Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244112 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|walczyć}} 9l3oft7q0ojwlm2nc6yz9coesao780v walczono 0 3817246 10244113 2026-11-08T04:19:44Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244113 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|walczyć}} 9l3oft7q0ojwlm2nc6yz9coesao780v walczy 0 3817247 10244114 2026-11-08T04:19:47Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244114 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|walczyć}} 1wv8116vbrwytpxb7gsm22m0m0ywo0t walczycie 0 3817248 10244115 2026-11-08T04:19:54Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244115 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|walczyć}} 1wv8116vbrwytpxb7gsm22m0m0ywo0t walczyli 0 3817249 10244116 2026-11-08T04:19:55Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244116 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|walczyć}} 1wv8116vbrwytpxb7gsm22m0m0ywo0t walczyliby 0 3817250 10244117 2026-11-08T04:19:57Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244117 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|walczyć}} 9l3oft7q0ojwlm2nc6yz9coesao780v walczylibyście 0 3817251 10244118 2026-11-08T04:20:07Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244118 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|walczyć}} 9l3oft7q0ojwlm2nc6yz9coesao780v walczylibyśmy 0 3817252 10244119 2026-11-08T04:20:10Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244119 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|walczyć}} 9l3oft7q0ojwlm2nc6yz9coesao780v walczyliście 0 3817253 10244120 2026-11-08T04:20:11Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244120 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|walczyć}} 9l3oft7q0ojwlm2nc6yz9coesao780v walczyliśmy 0 3817254 10244121 2026-11-08T04:20:16Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244121 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|walczyć}} 9l3oft7q0ojwlm2nc6yz9coesao780v walczymy 0 3817255 10244122 2026-11-08T04:20:21Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244122 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|walczyć}} 1wv8116vbrwytpxb7gsm22m0m0ywo0t walczysz 0 3817256 10244123 2026-11-08T04:20:23Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244123 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|walczyć}} 1wv8116vbrwytpxb7gsm22m0m0ywo0t walczył 0 3817257 10244124 2026-11-08T04:20:24Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244124 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|walczyć}} 1wv8116vbrwytpxb7gsm22m0m0ywo0t walczyła 0 3817258 10244125 2026-11-08T04:20:31Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244125 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|walczyć}} 1wv8116vbrwytpxb7gsm22m0m0ywo0t walczyłabym 0 3817259 10244126 2026-11-08T04:20:37Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244126 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|walczyć}} 9l3oft7q0ojwlm2nc6yz9coesao780v walczyłaby 0 3817260 10244127 2026-11-08T04:20:38Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244127 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|walczyć}} 9l3oft7q0ojwlm2nc6yz9coesao780v walczyłabyś 0 3817261 10244128 2026-11-08T04:20:40Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244128 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|walczyć}} 9l3oft7q0ojwlm2nc6yz9coesao780v walczyłam 0 3817262 10244129 2026-11-08T04:20:48Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244129 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|walczyć}} 1wv8116vbrwytpxb7gsm22m0m0ywo0t walczyłaś 0 3817263 10244130 2026-11-08T04:20:51Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244130 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|walczyć}} 1wv8116vbrwytpxb7gsm22m0m0ywo0t walczyłby 0 3817264 10244131 2026-11-08T04:20:52Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244131 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|walczyć}} 9l3oft7q0ojwlm2nc6yz9coesao780v walczyłbym 0 3817265 10244132 2026-11-08T04:20:59Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244132 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|walczyć}} 9l3oft7q0ojwlm2nc6yz9coesao780v walczyłem 0 3817266 10244133 2026-11-08T04:21:04Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244133 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|walczyć}} 1wv8116vbrwytpxb7gsm22m0m0ywo0t walczyłbyś 0 3817267 10244134 2026-11-08T04:21:05Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244134 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|walczyć}} 9l3oft7q0ojwlm2nc6yz9coesao780v walczyłeś 0 3817268 10244135 2026-11-08T04:21:06Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244135 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|walczyć}} 1wv8116vbrwytpxb7gsm22m0m0ywo0t walczyło 0 3817269 10244136 2026-11-08T04:21:16Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244136 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|walczyć}} 1wv8116vbrwytpxb7gsm22m0m0ywo0t walczyłoby 0 3817270 10244137 2026-11-08T04:21:19Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244137 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|walczyć}} 9l3oft7q0ojwlm2nc6yz9coesao780v walczyłobym 0 3817271 10244138 2026-11-08T04:21:20Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244138 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|walczyć}} 9l3oft7q0ojwlm2nc6yz9coesao780v walczyłobyś 0 3817272 10244139 2026-11-08T04:21:25Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244139 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|walczyć}} 9l3oft7q0ojwlm2nc6yz9coesao780v walczyłom 0 3817273 10244140 2026-11-08T04:21:33Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244140 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|walczyć}} 9l3oft7q0ojwlm2nc6yz9coesao780v walczyłoś 0 3817274 10244141 2026-11-08T04:21:35Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244141 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|walczyć}} 9l3oft7q0ojwlm2nc6yz9coesao780v walczyły 0 3817275 10244142 2026-11-08T04:21:36Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244142 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|walczyć}} 1wv8116vbrwytpxb7gsm22m0m0ywo0t walczyłyby 0 3817276 10244143 2026-11-08T04:21:41Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244143 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|walczyć}} 9l3oft7q0ojwlm2nc6yz9coesao780v walczyłybyście 0 3817277 10244144 2026-11-08T04:21:49Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244144 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|walczyć}} 9l3oft7q0ojwlm2nc6yz9coesao780v walczyłybyśmy 0 3817278 10244145 2026-11-08T04:21:50Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244145 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|walczyć}} 9l3oft7q0ojwlm2nc6yz9coesao780v walczyłyście 0 3817279 10244146 2026-11-08T04:21:52Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244146 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|walczyć}} 9l3oft7q0ojwlm2nc6yz9coesao780v walczyłyśmy 0 3817280 10244147 2026-11-08T04:22:00Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244147 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|walczyć}} 9l3oft7q0ojwlm2nc6yz9coesao780v walczą 0 3817281 10244148 2026-11-08T04:22:02Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244148 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|walczyć}} 1wv8116vbrwytpxb7gsm22m0m0ywo0t walcząc 0 3817282 10244149 2026-11-08T04:22:03Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244149 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-participle}} # {{infl of|pl|walczyć||contemporary|adverbial|part}} 701ks3rwigp2bfrt20gy89k05swgeel walczę 0 3817283 10244150 2026-11-08T04:22:22Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244150 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|walczyć}} 1wv8116vbrwytpxb7gsm22m0m0ywo0t walczący 0 3817284 10244151 2026-11-08T04:22:23Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244151 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-walczący.wav}} ===分詞=== {{pl-participle|act}} # {{inflection of|pl|walczyć||actv|adjectival|part}} ====變格==== {{pl-adecl}} 54nvyfp9g62z7zxmg557h6xdsmjfwws wałcz 0 3817285 10244152 2026-11-08T04:22:24Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244152 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wałczyć}} 8o03a0jedqjengi3u5o67wmha2y292n wałczcie 0 3817286 10244153 2026-11-08T04:22:38Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244153 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wałczyć}} 8o03a0jedqjengi3u5o67wmha2y292n wałczmy 0 3817287 10244154 2026-11-08T04:22:39Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244154 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wałczyć}} 8o03a0jedqjengi3u5o67wmha2y292n wałczono 0 3817288 10244155 2026-11-08T04:22:54Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244155 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wałczyć}} 8o03a0jedqjengi3u5o67wmha2y292n wałczy 0 3817289 10244156 2026-11-08T04:22:55Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244156 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wałczyć}} 8o03a0jedqjengi3u5o67wmha2y292n wałczycie 0 3817290 10244157 2026-11-08T04:22:56Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244157 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wałczyć}} 8o03a0jedqjengi3u5o67wmha2y292n wałczyli 0 3817291 10244158 2026-11-08T04:23:08Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244158 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wałczyć}} 8o03a0jedqjengi3u5o67wmha2y292n wałczyliby 0 3817292 10244159 2026-11-08T04:23:09Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244159 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wałczyć}} 8o03a0jedqjengi3u5o67wmha2y292n wałczylibyście 0 3817293 10244160 2026-11-08T04:23:10Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244160 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wałczyć}} 8o03a0jedqjengi3u5o67wmha2y292n wałczylibyśmy 0 3817294 10244161 2026-11-08T04:23:18Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244161 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wałczyć}} 8o03a0jedqjengi3u5o67wmha2y292n wałczyliście 0 3817295 10244162 2026-11-08T04:23:24Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244162 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wałczyć}} 8o03a0jedqjengi3u5o67wmha2y292n wałczyliśmy 0 3817296 10244163 2026-11-08T04:23:25Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244163 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wałczyć}} 8o03a0jedqjengi3u5o67wmha2y292n wałczymy 0 3817297 10244164 2026-11-08T04:23:27Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244164 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wałczyć}} 8o03a0jedqjengi3u5o67wmha2y292n wałczysz 0 3817298 10244165 2026-11-08T04:23:38Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244165 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wałczyć}} 8o03a0jedqjengi3u5o67wmha2y292n wałczył 0 3817299 10244166 2026-11-08T04:23:39Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244166 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wałczyć}} 8o03a0jedqjengi3u5o67wmha2y292n wałczyła 0 3817300 10244167 2026-11-08T04:23:40Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244167 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wałczyć}} 8o03a0jedqjengi3u5o67wmha2y292n wałczyłaby 0 3817301 10244168 2026-11-08T04:23:50Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244168 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wałczyć}} 8o03a0jedqjengi3u5o67wmha2y292n wałczyłabyś 0 3817302 10244169 2026-11-08T04:23:54Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244169 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wałczyć}} 8o03a0jedqjengi3u5o67wmha2y292n wałczyłabym 0 3817303 10244170 2026-11-08T04:23:55Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244170 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wałczyć}} 8o03a0jedqjengi3u5o67wmha2y292n wałczyłam 0 3817304 10244171 2026-11-08T04:23:58Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244171 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wałczyć}} 8o03a0jedqjengi3u5o67wmha2y292n wałczyłaś 0 3817305 10244172 2026-11-08T04:24:07Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244172 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wałczyć}} 8o03a0jedqjengi3u5o67wmha2y292n wałczyłby 0 3817306 10244173 2026-11-08T04:24:09Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244173 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wałczyć}} 8o03a0jedqjengi3u5o67wmha2y292n wałczyłbym 0 3817307 10244174 2026-11-08T04:24:10Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244174 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wałczyć}} 8o03a0jedqjengi3u5o67wmha2y292n wałczyłbyś 0 3817308 10244175 2026-11-08T04:24:20Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244175 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wałczyć}} 8o03a0jedqjengi3u5o67wmha2y292n wałczyłeś 0 3817309 10244176 2026-11-08T04:24:23Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244176 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wałczyć}} 8o03a0jedqjengi3u5o67wmha2y292n wałczyłem 0 3817310 10244177 2026-11-08T04:24:24Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244177 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wałczyć}} 8o03a0jedqjengi3u5o67wmha2y292n wałczyło 0 3817311 10244178 2026-11-08T04:24:27Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244178 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wałczyć}} 8o03a0jedqjengi3u5o67wmha2y292n wałczyłoby 0 3817312 10244179 2026-11-08T04:24:35Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244179 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wałczyć}} 8o03a0jedqjengi3u5o67wmha2y292n wałczyłobym 0 3817313 10244180 2026-11-08T04:24:38Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244180 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wałczyć}} 8o03a0jedqjengi3u5o67wmha2y292n wałczyłobyś 0 3817314 10244181 2026-11-08T04:24:41Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244181 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wałczyć}} 8o03a0jedqjengi3u5o67wmha2y292n wałczyłom 0 3817315 10244182 2026-11-08T04:24:44Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244182 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wałczyć}} 8o03a0jedqjengi3u5o67wmha2y292n wałczyłoś 0 3817316 10244183 2026-11-08T04:24:49Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244183 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wałczyć}} 8o03a0jedqjengi3u5o67wmha2y292n wałczyły 0 3817317 10244184 2026-11-08T04:24:54Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244184 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wałczyć}} 8o03a0jedqjengi3u5o67wmha2y292n wałczyłyby 0 3817318 10244185 2026-11-08T04:24:57Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244185 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wałczyć}} 8o03a0jedqjengi3u5o67wmha2y292n wałczyłybyście 0 3817319 10244186 2026-11-08T04:24:59Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244186 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wałczyć}} 8o03a0jedqjengi3u5o67wmha2y292n wałczyłybyśmy 0 3817320 10244187 2026-11-08T04:25:01Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244187 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wałczyć}} 8o03a0jedqjengi3u5o67wmha2y292n wałczyłyście 0 3817321 10244188 2026-11-08T04:25:12Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244188 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wałczyć}} 8o03a0jedqjengi3u5o67wmha2y292n wałczyłyśmy 0 3817322 10244189 2026-11-08T04:25:13Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244189 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wałczyć}} 8o03a0jedqjengi3u5o67wmha2y292n wałczą 0 3817323 10244190 2026-11-08T04:25:14Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244190 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wałczyć}} 8o03a0jedqjengi3u5o67wmha2y292n wałcząc 0 3817324 10244191 2026-11-08T04:25:25Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244191 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-participle|cont-adv}} # {{inflection of|pl|wałczyć||contemporary|adverbial|part}} kfkpla3nweeru3esgyzyvhirm4deuc0 wałczę 0 3817325 10244192 2026-11-08T04:25:41Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244192 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wałczyć}} 8o03a0jedqjengi3u5o67wmha2y292n wymawialna 0 3817326 10244193 2026-11-08T04:25:42Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244193 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|wymawialny}} ipl7ta75g76tbvx078ti70ccbqi5sue wałczący 0 3817327 10244194 2026-11-08T04:25:43Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244194 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-participle|act}} # {{inflection of|pl|wałczyć||actv|adjectival|part}} ====變格==== {{pl-adecl}} nqp0ekv84bj694yp795rg7s5rp4ax8o wymawialne 0 3817328 10244195 2026-11-08T04:25:54Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244195 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|wymawialny}} ipl7ta75g76tbvx078ti70ccbqi5sue wymawialnego 0 3817329 10244196 2026-11-08T04:25:57Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244196 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|wymawialny}} ipl7ta75g76tbvx078ti70ccbqi5sue wymawialnej 0 3817330 10244197 2026-11-08T04:25:59Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244197 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|wymawialny}} ipl7ta75g76tbvx078ti70ccbqi5sue wymawialnemu 0 3817331 10244198 2026-11-08T04:26:02Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244198 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|wymawialny}} ipl7ta75g76tbvx078ti70ccbqi5sue wymawialni 0 3817332 10244199 2026-11-08T04:26:08Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244199 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|wymawialny}} ipl7ta75g76tbvx078ti70ccbqi5sue wymawialności 0 3817333 10244200 2026-11-08T04:26:12Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244200 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|wymawialność|g=f}} d3vvkeeih3ls9r4p8sy26aqrx2dpqk1 wymawialnością 0 3817334 10244201 2026-11-08T04:26:15Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244201 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-head|名詞變格形|wymawialność|g=f}} d3vvkeeih3ls9r4p8sy26aqrx2dpqk1 wymawialnych 0 3817335 10244202 2026-11-08T04:26:18Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244202 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|wymawialny}} ipl7ta75g76tbvx078ti70ccbqi5sue wymawialnym 0 3817336 10244203 2026-11-08T04:26:24Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244203 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|wymawialny}} ipl7ta75g76tbvx078ti70ccbqi5sue wymawialnymi 0 3817337 10244204 2026-11-08T04:26:28Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244204 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|wymawialny}} ipl7ta75g76tbvx078ti70ccbqi5sue wymawialną 0 3817338 10244205 2026-11-08T04:26:31Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244205 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|wymawialny}} ipl7ta75g76tbvx078ti70ccbqi5sue wymawianiowa 0 3817339 10244206 2026-11-08T04:26:35Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244206 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|wymawianiowy}} iyro5qdiwmw8zeqtm5xl0bcwi4o1xzs wymawianiowe 0 3817340 10244207 2026-11-08T04:26:42Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244207 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|wymawianiowy}} iyro5qdiwmw8zeqtm5xl0bcwi4o1xzs wymawianiowego 0 3817341 10244208 2026-11-08T04:26:44Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244208 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|wymawianiowy}} iyro5qdiwmw8zeqtm5xl0bcwi4o1xzs wymawianiowej 0 3817342 10244209 2026-11-08T04:26:46Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244209 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|wymawianiowy}} iyro5qdiwmw8zeqtm5xl0bcwi4o1xzs wymawianiowemu 0 3817343 10244210 2026-11-08T04:26:55Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244210 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|wymawianiowy}} iyro5qdiwmw8zeqtm5xl0bcwi4o1xzs wymawianiowych 0 3817344 10244211 2026-11-08T04:26:58Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244211 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|wymawianiowy}} iyro5qdiwmw8zeqtm5xl0bcwi4o1xzs wymawianiowi 0 3817345 10244212 2026-11-08T04:26:59Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244212 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|wymawianiowy}} iyro5qdiwmw8zeqtm5xl0bcwi4o1xzs wymawianiowym 0 3817346 10244213 2026-11-08T04:27:03Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244213 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|wymawianiowy}} iyro5qdiwmw8zeqtm5xl0bcwi4o1xzs wymawianiowymi 0 3817347 10244214 2026-11-08T04:27:12Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244214 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|wymawianiowy}} iyro5qdiwmw8zeqtm5xl0bcwi4o1xzs wymawianiową 0 3817348 10244215 2026-11-08T04:27:13Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244215 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|wymawianiowy}} iyro5qdiwmw8zeqtm5xl0bcwi4o1xzs wymowna 0 3817349 10244216 2026-11-08T04:27:15Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244216 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|wymowny}} gsgtyy59kt5xwvoergcb1pu058bak9c wymowne 0 3817350 10244217 2026-11-08T04:27:22Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244217 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|wymowny}} gsgtyy59kt5xwvoergcb1pu058bak9c wymownego 0 3817351 10244218 2026-11-08T04:27:27Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244218 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|wymowny}} gsgtyy59kt5xwvoergcb1pu058bak9c wymownej 0 3817352 10244219 2026-11-08T04:27:28Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244219 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|wymowny}} gsgtyy59kt5xwvoergcb1pu058bak9c wymownemu 0 3817353 10244220 2026-11-08T04:27:30Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244220 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|wymowny}} gsgtyy59kt5xwvoergcb1pu058bak9c wymowni 0 3817354 10244221 2026-11-08T04:27:38Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244221 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|wymowny}} gsgtyy59kt5xwvoergcb1pu058bak9c wymownych 0 3817355 10244222 2026-11-08T04:27:41Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244222 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|wymowny}} gsgtyy59kt5xwvoergcb1pu058bak9c wymownym 0 3817356 10244223 2026-11-08T04:27:42Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244223 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|wymowny}} gsgtyy59kt5xwvoergcb1pu058bak9c wymownymi 0 3817357 10244224 2026-11-08T04:27:45Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244224 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|wymowny}} gsgtyy59kt5xwvoergcb1pu058bak9c wymowną 0 3817358 10244225 2026-11-08T04:27:54Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244225 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|wymowny}} gsgtyy59kt5xwvoergcb1pu058bak9c wymów 0 3817359 10244226 2026-11-08T04:27:59Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244226 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wymówić}} ===名詞=== {{head|pl|名詞變格形|g=f}} # {{inflection of|pl|wymowa||gen|p}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:PWN}} odje2ncqnwg64popz2ne2puf7lj6tgx wymówcie 0 3817360 10244227 2026-11-08T04:28:00Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244227 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wymówić}} 5hfqdsw0xw2qpwsdbvrvu1z54qrujav wymówi 0 3817361 10244228 2026-11-08T04:28:02Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244228 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wymówić}} 5hfqdsw0xw2qpwsdbvrvu1z54qrujav wymówicie 0 3817362 10244229 2026-11-08T04:28:12Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244229 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wymówić}} 5hfqdsw0xw2qpwsdbvrvu1z54qrujav wymówiliby 0 3817363 10244230 2026-11-08T04:28:27Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244230 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wymówić}} 5hfqdsw0xw2qpwsdbvrvu1z54qrujav wymówili 0 3817364 10244231 2026-11-08T04:28:28Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244231 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wymówić}} 5hfqdsw0xw2qpwsdbvrvu1z54qrujav wymówilibyście 0 3817365 10244232 2026-11-08T04:28:31Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244232 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wymówić}} 5hfqdsw0xw2qpwsdbvrvu1z54qrujav wymówilibyśmy 0 3817366 10244233 2026-11-08T04:28:42Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244233 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wymówić}} 5hfqdsw0xw2qpwsdbvrvu1z54qrujav wymówiliście 0 3817367 10244234 2026-11-08T04:28:43Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244234 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wymówić}} 5hfqdsw0xw2qpwsdbvrvu1z54qrujav wymówiliśmy 0 3817368 10244235 2026-11-08T04:28:44Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244235 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wymówić}} 5hfqdsw0xw2qpwsdbvrvu1z54qrujav wymówimy 0 3817369 10244236 2026-11-08T04:28:55Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244236 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wymówić}} 5hfqdsw0xw2qpwsdbvrvu1z54qrujav wymówiono 0 3817370 10244237 2026-11-08T04:29:10Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244237 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wymówić}} 5hfqdsw0xw2qpwsdbvrvu1z54qrujav wymówisz 0 3817371 10244238 2026-11-08T04:29:11Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244238 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wymówić}} 5hfqdsw0xw2qpwsdbvrvu1z54qrujav wymówiony 0 3817372 10244239 2026-11-08T04:29:12Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244239 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-participle|pass}} # {{inflection of|pl|wymówić||m|s|pasv|adjectival|part}} ====變格==== {{pl-adecl}} tkpj8egagrti3igxm2s0srkryfobtgj 10244454 10244239 2026-11-08T04:55:28Z Sayonzei 40728 /* 波蘭語 */ 10244454 wikitext text/x-wiki ==古波蘭語== ===詞源=== {{ety|zlw-opl|id=前述的|:af|wymówić<id:表達>|-ony<id:suffix>|text=+|tree=1|etydate=c,1428}} ===發音=== * {{zlw-opl-IPA|wymówiony:}} ===形容詞=== {{zlw-opl-adj}} # {{lb|zlw-opl|見於|_|Greater Poland|Masovia}} [[前述]]的 #* {{RQ:zlw-opl:PF|I|482|c. 1428|Quod si predictas hereditates a predicto Iohanne non exemeremus aczby prerzekoncze dzedzini o[d] '''wymowyonego''' {{...}} ne wykupilibichom|Quod si predictas hereditates a predicto Iohanne non exemeremus aczby przerzekące dziedziny o[d] '''wymowionego''' {{...}} nie wykupilibychom|-}} # [[友好]]的,[[友善]]的 #: {{syn|zlw-opl|wymowny}} #* {{RQ:zlw-opl:PF|III|179|Fifteenth century|*Vvigatus mihi eris bandzesz '''wymowyenszy'''|Vvigatus mihi eris będziesz '''wymowieńszy'''|-}} ====相關詞彙==== {{col|zlw-opl|title=形容詞|niewymowiący|niewymowny|niewymówiony|wymowny}} {{col|zlw-opl|title=副詞|niewymownie}} {{col|zlw-opl|title=名詞|wymawianie|wymowa|wymowność|wymówca|wymówienie|wymówka}} {{zlw-opl-derived verbs|wymówić/wymawiać|-/mówić}} ===參考資料=== * {{R:zlw-opl:SPJSP|wymówić, wymołwić|20023}} * {{R:zlw-opl:SPJSP}} ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-participle|pass}} # {{inflection of|pl|wymówić||m|s|pasv|adjectival|part}} ====變格==== {{pl-adecl}} 5slunjwhwxj9key3og99ao219zwg3jb wymówiwszy 0 3817373 10244240 2026-11-08T04:29:22Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244240 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-participle|ant-adv}} # {{inflection of|pl|wymówić||anterior|adverbial|part}} bkooy5ognx9jos70sn3f02vksjkkcnm wymówią 0 3817374 10244241 2026-11-08T04:29:25Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244241 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wymówić}} 5hfqdsw0xw2qpwsdbvrvu1z54qrujav wymówię 0 3817375 10244242 2026-11-08T04:29:26Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244242 wikitext text/x-wiki {{also|wymowie}} ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wymówić}} fxvx4brlqnom5z7vgjb5bmqe91z7p80 wymówił 0 3817376 10244243 2026-11-08T04:29:33Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244243 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wymówić}} 5hfqdsw0xw2qpwsdbvrvu1z54qrujav wymówiła 0 3817377 10244244 2026-11-08T04:29:38Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244244 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wymówić}} 5hfqdsw0xw2qpwsdbvrvu1z54qrujav wymówiłaby 0 3817378 10244245 2026-11-08T04:29:41Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244245 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wymówić}} 5hfqdsw0xw2qpwsdbvrvu1z54qrujav wymówiłabym 0 3817379 10244246 2026-11-08T04:29:43Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244246 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wymówić}} 5hfqdsw0xw2qpwsdbvrvu1z54qrujav wymówiłabyś 0 3817380 10244247 2026-11-08T04:29:46Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244247 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wymówić}} 5hfqdsw0xw2qpwsdbvrvu1z54qrujav wymówiłam 0 3817381 10244248 2026-11-08T04:29:53Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244248 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wymówić}} 5hfqdsw0xw2qpwsdbvrvu1z54qrujav wymówiłaś 0 3817382 10244249 2026-11-08T04:29:55Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244249 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wymówić}} 5hfqdsw0xw2qpwsdbvrvu1z54qrujav wymówiłby 0 3817383 10244250 2026-11-08T04:29:57Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244250 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wymówić}} 5hfqdsw0xw2qpwsdbvrvu1z54qrujav wymówiłbym 0 3817384 10244251 2026-11-08T04:30:01Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244251 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wymówić}} 5hfqdsw0xw2qpwsdbvrvu1z54qrujav wymówiłbyś 0 3817385 10244252 2026-11-08T04:30:10Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244252 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wymówić}} 5hfqdsw0xw2qpwsdbvrvu1z54qrujav wymówiłem 0 3817386 10244253 2026-11-08T04:30:11Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244253 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wymówić}} 5hfqdsw0xw2qpwsdbvrvu1z54qrujav wymówiłeś 0 3817387 10244254 2026-11-08T04:30:12Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244254 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wymówić}} 5hfqdsw0xw2qpwsdbvrvu1z54qrujav wymówiło 0 3817388 10244255 2026-11-08T04:30:23Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244255 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wymówić}} 5hfqdsw0xw2qpwsdbvrvu1z54qrujav wymówiłoby 0 3817389 10244256 2026-11-08T04:30:25Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244256 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wymówić}} 5hfqdsw0xw2qpwsdbvrvu1z54qrujav wymówiłobym 0 3817390 10244257 2026-11-08T04:30:26Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244257 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wymówić}} 5hfqdsw0xw2qpwsdbvrvu1z54qrujav wymówiłobyś 0 3817391 10244258 2026-11-08T04:30:40Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244258 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wymówić}} 5hfqdsw0xw2qpwsdbvrvu1z54qrujav wymówiłom 0 3817392 10244259 2026-11-08T04:30:41Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244259 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wymówić}} 5hfqdsw0xw2qpwsdbvrvu1z54qrujav wymówiłoś 0 3817393 10244260 2026-11-08T04:30:42Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244260 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wymówić}} 5hfqdsw0xw2qpwsdbvrvu1z54qrujav wymówiły 0 3817394 10244261 2026-11-08T04:30:51Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244261 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wymówić}} 5hfqdsw0xw2qpwsdbvrvu1z54qrujav wymówiłyby 0 3817395 10244262 2026-11-08T04:30:55Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244262 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wymówić}} 5hfqdsw0xw2qpwsdbvrvu1z54qrujav wymówiłybyście 0 3817396 10244263 2026-11-08T04:30:56Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244263 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wymówić}} 5hfqdsw0xw2qpwsdbvrvu1z54qrujav wymówiłybyśmy 0 3817397 10244264 2026-11-08T04:30:59Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244264 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wymówić}} 5hfqdsw0xw2qpwsdbvrvu1z54qrujav wymówiłyście 0 3817398 10244265 2026-11-08T04:31:07Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244265 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wymówić}} 5hfqdsw0xw2qpwsdbvrvu1z54qrujav wymówiłyśmy 0 3817399 10244266 2026-11-08T04:31:10Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244266 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wymówić}} 5hfqdsw0xw2qpwsdbvrvu1z54qrujav wymówmy 0 3817400 10244267 2026-11-08T04:31:11Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244267 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|wymówić}} 5hfqdsw0xw2qpwsdbvrvu1z54qrujav zbabiano 0 3817401 10244268 2026-11-08T04:31:14Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244268 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zbabieć}} t8316virm3btx73mtd39xdj6gakrhsn zbabiawszy 0 3817402 10244269 2026-11-08T04:31:22Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244269 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-participle|ant-adv}} # {{inflection of|pl|zbabieć||anterior|adverbial|part}} jgxaudzic25kbcbrbqrunmcmze8jdlf zbabiał 0 3817403 10244270 2026-11-08T04:31:25Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244270 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zbabieć}} t8316virm3btx73mtd39xdj6gakrhsn zbabiała 0 3817404 10244271 2026-11-08T04:31:26Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244271 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zbabieć}} t8316virm3btx73mtd39xdj6gakrhsn zbabiałaby 0 3817405 10244272 2026-11-08T04:31:32Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244272 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zbabieć}} t8316virm3btx73mtd39xdj6gakrhsn zbabiałabym 0 3817406 10244273 2026-11-08T04:31:39Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244273 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zbabieć}} t8316virm3btx73mtd39xdj6gakrhsn zbabiałabyś 0 3817407 10244274 2026-11-08T04:31:40Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244274 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zbabieć}} t8316virm3btx73mtd39xdj6gakrhsn zbabiałam 0 3817408 10244275 2026-11-08T04:31:42Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244275 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zbabieć}} t8316virm3btx73mtd39xdj6gakrhsn zbabiałaś 0 3817409 10244276 2026-11-08T04:31:51Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244276 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zbabieć}} t8316virm3btx73mtd39xdj6gakrhsn zbabiałby 0 3817410 10244277 2026-11-08T04:31:55Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244277 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zbabieć}} t8316virm3btx73mtd39xdj6gakrhsn zbabiałbym 0 3817411 10244278 2026-11-08T04:31:56Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244278 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zbabieć}} t8316virm3btx73mtd39xdj6gakrhsn zbabiałbyś 0 3817412 10244279 2026-11-08T04:31:58Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244279 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zbabieć}} t8316virm3btx73mtd39xdj6gakrhsn zbabiałem 0 3817413 10244280 2026-11-08T04:32:09Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244280 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zbabieć}} t8316virm3btx73mtd39xdj6gakrhsn zbabiałeś 0 3817414 10244281 2026-11-08T04:32:11Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244281 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zbabieć}} t8316virm3btx73mtd39xdj6gakrhsn zbabiało 0 3817415 10244282 2026-11-08T04:32:12Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244282 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zbabieć}} t8316virm3btx73mtd39xdj6gakrhsn zbabiałoby 0 3817416 10244283 2026-11-08T04:32:23Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244283 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zbabieć}} t8316virm3btx73mtd39xdj6gakrhsn zbabiałobym 0 3817417 10244284 2026-11-08T04:32:25Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244284 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zbabieć}} t8316virm3btx73mtd39xdj6gakrhsn zbabiałobyś 0 3817418 10244285 2026-11-08T04:32:26Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244285 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zbabieć}} t8316virm3btx73mtd39xdj6gakrhsn zbabiałom 0 3817419 10244286 2026-11-08T04:32:32Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244286 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zbabieć}} t8316virm3btx73mtd39xdj6gakrhsn zbabiałoś 0 3817420 10244287 2026-11-08T04:32:38Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244287 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zbabieć}} t8316virm3btx73mtd39xdj6gakrhsn zbabiały 0 3817421 10244288 2026-11-08T04:32:40Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244288 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-zbabiały.wav}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zbabieć}} ggaiqsj580c176oehz89h7x38sqj42y zbabiałyby 0 3817422 10244289 2026-11-08T04:32:42Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244289 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zbabieć}} t8316virm3btx73mtd39xdj6gakrhsn zbabiałybyście 0 3817423 10244290 2026-11-08T04:32:49Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244290 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zbabieć}} t8316virm3btx73mtd39xdj6gakrhsn zbabiałybyśmy 0 3817424 10244291 2026-11-08T04:32:54Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244291 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zbabieć}} t8316virm3btx73mtd39xdj6gakrhsn zbabiałyście 0 3817425 10244292 2026-11-08T04:32:57Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244292 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zbabieć}} t8316virm3btx73mtd39xdj6gakrhsn zbabiałyśmy 0 3817426 10244293 2026-11-08T04:32:58Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244293 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zbabieć}} t8316virm3btx73mtd39xdj6gakrhsn zbabiej 0 3817427 10244294 2026-11-08T04:33:02Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244294 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zbabieć}} t8316virm3btx73mtd39xdj6gakrhsn zbabiejcie 0 3817428 10244295 2026-11-08T04:33:10Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244295 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zbabieć}} t8316virm3btx73mtd39xdj6gakrhsn zbabieje 0 3817429 10244296 2026-11-08T04:33:13Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244296 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zbabieć}} t8316virm3btx73mtd39xdj6gakrhsn zbabiejecie 0 3817430 10244297 2026-11-08T04:33:14Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244297 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zbabieć}} t8316virm3btx73mtd39xdj6gakrhsn zbabiejemy 0 3817431 10244298 2026-11-08T04:33:19Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244298 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zbabieć}} t8316virm3btx73mtd39xdj6gakrhsn zbabiejesz 0 3817432 10244299 2026-11-08T04:33:26Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244299 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zbabieć}} t8316virm3btx73mtd39xdj6gakrhsn zbabiejmy 0 3817433 10244300 2026-11-08T04:33:28Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244300 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zbabieć}} t8316virm3btx73mtd39xdj6gakrhsn zbabieją 0 3817434 10244301 2026-11-08T04:33:29Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244301 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zbabieć}} t8316virm3btx73mtd39xdj6gakrhsn zbabieję 0 3817435 10244302 2026-11-08T04:33:39Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244302 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zbabieć}} t8316virm3btx73mtd39xdj6gakrhsn zbabieli 0 3817436 10244303 2026-11-08T04:33:42Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244303 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zbabieć}} t8316virm3btx73mtd39xdj6gakrhsn zbabieliby 0 3817437 10244304 2026-11-08T04:33:43Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244304 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zbabieć}} t8316virm3btx73mtd39xdj6gakrhsn zbabielibyście 0 3817438 10244305 2026-11-08T04:33:50Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244305 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zbabieć}} t8316virm3btx73mtd39xdj6gakrhsn zbabieliście 0 3817439 10244306 2026-11-08T04:33:56Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244306 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zbabieć}} t8316virm3btx73mtd39xdj6gakrhsn zbabielibyśmy 0 3817440 10244307 2026-11-08T04:33:57Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244307 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zbabieć}} t8316virm3btx73mtd39xdj6gakrhsn zbabieliśmy 0 3817441 10244308 2026-11-08T04:34:00Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244308 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zbabieć}} t8316virm3btx73mtd39xdj6gakrhsn zbabienie 0 3817442 10244309 2026-11-08T04:34:08Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244309 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-noun|n|gerund=1}} # {{verbal noun of|pl|zbabieć}} ====變格==== {{pl-ndecl|<n.sg>}} 8k8jri7847hef2vb1vxkabqg89ex4h7 zmężniano 0 3817443 10244310 2026-11-08T04:34:10Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244310 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zmężnieć}} tnpvbu9gwme07lgnssxh9icpahehbzq zmężniawszy 0 3817444 10244311 2026-11-08T04:34:14Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244311 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-participle|ant-adv}} # {{inflection of|pl|zmężnieć||anterior|adverbial|part}} 86r96s5su9nju0pmq7kkpztu57st90q zmężniał 0 3817445 10244312 2026-11-08T04:34:17Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244312 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zmężnieć}} tnpvbu9gwme07lgnssxh9icpahehbzq zmężniała 0 3817446 10244313 2026-11-08T04:34:22Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244313 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zmężnieć}} tnpvbu9gwme07lgnssxh9icpahehbzq zmężniałaby 0 3817447 10244314 2026-11-08T04:34:26Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244314 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zmężnieć}} tnpvbu9gwme07lgnssxh9icpahehbzq zmężniałabym 0 3817448 10244315 2026-11-08T04:34:30Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244315 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zmężnieć}} tnpvbu9gwme07lgnssxh9icpahehbzq zmężniałabyś 0 3817449 10244316 2026-11-08T04:34:33Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244316 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zmężnieć}} tnpvbu9gwme07lgnssxh9icpahehbzq zmężniałam 0 3817450 10244317 2026-11-08T04:34:37Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244317 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zmężnieć}} tnpvbu9gwme07lgnssxh9icpahehbzq zmężniałaś 0 3817451 10244318 2026-11-08T04:34:42Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244318 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zmężnieć}} tnpvbu9gwme07lgnssxh9icpahehbzq zmężniałby 0 3817452 10244319 2026-11-08T04:34:47Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244319 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zmężnieć}} tnpvbu9gwme07lgnssxh9icpahehbzq zmężniałbym 0 3817453 10244320 2026-11-08T04:34:48Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244320 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zmężnieć}} tnpvbu9gwme07lgnssxh9icpahehbzq zmężniałbyś 0 3817454 10244321 2026-11-08T04:34:54Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244321 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zmężnieć}} tnpvbu9gwme07lgnssxh9icpahehbzq zmężniałem 0 3817455 10244322 2026-11-08T04:35:01Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244322 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zmężnieć}} tnpvbu9gwme07lgnssxh9icpahehbzq zmężniałeś 0 3817456 10244323 2026-11-08T04:35:02Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244323 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zmężnieć}} tnpvbu9gwme07lgnssxh9icpahehbzq zmężniało 0 3817457 10244324 2026-11-08T04:35:05Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244324 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zmężnieć}} tnpvbu9gwme07lgnssxh9icpahehbzq zmężniałoby 0 3817458 10244325 2026-11-08T04:35:14Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244325 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zmężnieć}} tnpvbu9gwme07lgnssxh9icpahehbzq zmężniałobym 0 3817459 10244326 2026-11-08T04:35:15Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244326 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zmężnieć}} tnpvbu9gwme07lgnssxh9icpahehbzq zmężniałobyś 0 3817460 10244327 2026-11-08T04:35:17Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244327 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zmężnieć}} tnpvbu9gwme07lgnssxh9icpahehbzq zmężniałom 0 3817461 10244328 2026-11-08T04:35:26Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244328 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zmężnieć}} tnpvbu9gwme07lgnssxh9icpahehbzq zmężniałoś 0 3817462 10244329 2026-11-08T04:35:29Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244329 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zmężnieć}} tnpvbu9gwme07lgnssxh9icpahehbzq zmężniały 0 3817463 10244330 2026-11-08T04:35:31Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244330 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zmężnieć}} tnpvbu9gwme07lgnssxh9icpahehbzq zmężniałyby 0 3817464 10244331 2026-11-08T04:35:36Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244331 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zmężnieć}} tnpvbu9gwme07lgnssxh9icpahehbzq zmężniałybyście 0 3817465 10244332 2026-11-08T04:35:41Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244332 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zmężnieć}} tnpvbu9gwme07lgnssxh9icpahehbzq zmężniałybyśmy 0 3817466 10244333 2026-11-08T04:35:44Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244333 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zmężnieć}} tnpvbu9gwme07lgnssxh9icpahehbzq zmężniałyście 0 3817467 10244334 2026-11-08T04:35:47Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244334 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zmężnieć}} tnpvbu9gwme07lgnssxh9icpahehbzq zmężniałyśmy 0 3817468 10244335 2026-11-08T04:35:51Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244335 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zmężnieć}} tnpvbu9gwme07lgnssxh9icpahehbzq zmężniej 0 3817469 10244336 2026-11-08T04:35:55Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244336 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zmężnieć}} tnpvbu9gwme07lgnssxh9icpahehbzq zmężniejcie 0 3817470 10244337 2026-11-08T04:36:00Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244337 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zmężnieć}} tnpvbu9gwme07lgnssxh9icpahehbzq zmężnieje 0 3817471 10244338 2026-11-08T04:36:04Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244338 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zmężnieć}} tnpvbu9gwme07lgnssxh9icpahehbzq zmężniejecie 0 3817472 10244339 2026-11-08T04:36:06Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244339 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zmężnieć}} tnpvbu9gwme07lgnssxh9icpahehbzq zmężniejemy 0 3817473 10244340 2026-11-08T04:36:10Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244340 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zmężnieć}} tnpvbu9gwme07lgnssxh9icpahehbzq zmężniejesz 0 3817474 10244341 2026-11-08T04:36:17Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244341 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zmężnieć}} tnpvbu9gwme07lgnssxh9icpahehbzq zmężniejmy 0 3817475 10244342 2026-11-08T04:36:20Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244342 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zmężnieć}} tnpvbu9gwme07lgnssxh9icpahehbzq zmężnieją 0 3817476 10244343 2026-11-08T04:36:21Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244343 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zmężnieć}} tnpvbu9gwme07lgnssxh9icpahehbzq zmężnieję 0 3817477 10244344 2026-11-08T04:36:29Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244344 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zmężnieć}} tnpvbu9gwme07lgnssxh9icpahehbzq zmężnieliby 0 3817478 10244345 2026-11-08T04:36:33Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244345 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zmężnieć}} tnpvbu9gwme07lgnssxh9icpahehbzq zmężnieli 0 3817479 10244346 2026-11-08T04:36:34Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244346 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zmężnieć}} tnpvbu9gwme07lgnssxh9icpahehbzq zmężnielibyście 0 3817480 10244347 2026-11-08T04:36:38Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244347 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zmężnieć}} tnpvbu9gwme07lgnssxh9icpahehbzq zmężnielibyśmy 0 3817481 10244348 2026-11-08T04:36:47Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244348 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zmężnieć}} tnpvbu9gwme07lgnssxh9icpahehbzq zmężnieliście 0 3817482 10244349 2026-11-08T04:36:48Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244349 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zmężnieć}} tnpvbu9gwme07lgnssxh9icpahehbzq zmężnieliśmy 0 3817483 10244350 2026-11-08T04:36:50Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244350 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|zmężnieć}} tnpvbu9gwme07lgnssxh9icpahehbzq zmężnienie 0 3817484 10244351 2026-11-08T04:36:59Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244351 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-zmężnienie.wav}} ===名詞=== {{pl-noun|n|gerund=1}} # {{verbal noun of|pl|zmężnieć}} ====變格==== {{pl-ndecl|<n.sg>}} jfe0jsj8vdfk26up821o19l9heqgdaw zniewieściali 0 3817485 10244352 2026-11-08T04:37:02Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244352 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|zniewieściały}} b5sjbay8b6598ajck1ruqwkdcmmcbc7 zniewieściała 0 3817486 10244353 2026-11-08T04:37:08Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244353 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===詞源1=== {{ety|pl|nl=1}} ====形容詞==== {{pl-head|形容詞變格形|zniewieściały}} ===詞源2=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|zniewieścieć}} 2cx6gbzmy8lrth4b41nwk1qlzrxrg37 zniewieściałe 0 3817487 10244354 2026-11-08T04:37:12Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244354 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|zniewieściały}} b5sjbay8b6598ajck1ruqwkdcmmcbc7 zniewieściałego 0 3817488 10244355 2026-11-08T04:37:15Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244355 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|zniewieściały}} b5sjbay8b6598ajck1ruqwkdcmmcbc7 zniewieściałej 0 3817489 10244356 2026-11-08T04:37:20Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244356 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|zniewieściały}} b5sjbay8b6598ajck1ruqwkdcmmcbc7 zniewieściałemu 0 3817490 10244357 2026-11-08T04:37:25Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244357 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|zniewieściały}} b5sjbay8b6598ajck1ruqwkdcmmcbc7 zniewieściałych 0 3817491 10244358 2026-11-08T04:37:28Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244358 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|zniewieściały}} b5sjbay8b6598ajck1ruqwkdcmmcbc7 zniewieściałym 0 3817492 10244359 2026-11-08T04:37:33Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244359 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|zniewieściały}} b5sjbay8b6598ajck1ruqwkdcmmcbc7 zniewieściałymi 0 3817493 10244360 2026-11-08T04:37:36Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244360 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|zniewieściały}} b5sjbay8b6598ajck1ruqwkdcmmcbc7 zniewieściałą 0 3817494 10244361 2026-11-08T04:37:39Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244361 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|zniewieściały}} b5sjbay8b6598ajck1ruqwkdcmmcbc7 śmiali 0 3817495 10244362 2026-11-08T04:37:51Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244362 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===詞源1=== {{ety|pl|nl=1}} ====形容詞==== {{pl-head|形容詞變格形|śmiały}} ===詞源2=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmiać}} qdo7it0j0hcrv2yu5jj0bb34jswik9v śmiano 0 3817496 10244363 2026-11-08T04:37:57Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244363 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===詞源1=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmiać}} ===詞源2=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmieć}} tehu0azn8lv0yjaajddckitllxseaa3 śmiał 0 3817497 10244364 2026-11-08T04:37:59Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244364 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===詞源1=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmiać}} ===詞源2=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmieć}} tehu0azn8lv0yjaajddckitllxseaa3 śmiała 0 3817498 10244365 2026-11-08T04:38:12Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244365 wikitext text/x-wiki {{also|śmiałą}} ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===詞源1=== {{ety|pl|nl=1}} ====形容詞==== {{pl-head|形容詞變格形|śmiały}} ===詞源2=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmiać}} ===詞源3=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmieć}} edrcamuebqmm59pxu5pqd16enubnmwi დამქანცველად 0 3817499 10244366 2026-11-08T04:38:16Z Pristome 131990 翻译自[[en:დამქანცველად]] 10244366 wikitext text/x-wiki ==格鲁吉亚语== ===发音=== * {{ka-IPA}} ===副词=== {{ka-adv}} # 令人[[疲倦]]地 h4zgcy7nw3519ynkzpzqq3v3wdc30vf śmiałaby 0 3817500 10244367 2026-11-08T04:38:18Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244367 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===詞源1=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmiać}} ===詞源2=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmieć}} tehu0azn8lv0yjaajddckitllxseaa3 śmiałabym 0 3817501 10244368 2026-11-08T04:38:19Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244368 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===詞源1=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmiać}} ===詞源2=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmieć}} tehu0azn8lv0yjaajddckitllxseaa3 śmiałabyś 0 3817502 10244369 2026-11-08T04:38:28Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244369 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===詞源1=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmiać}} ===詞源2=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmieć}} tehu0azn8lv0yjaajddckitllxseaa3 śmiałam 0 3817503 10244370 2026-11-08T04:38:39Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244370 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===詞源1=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmiać}} ===詞源2=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmieć}} tehu0azn8lv0yjaajddckitllxseaa3 śmiałaś 0 3817504 10244371 2026-11-08T04:38:40Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244371 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===詞源1=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmiać}} ===詞源2=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmieć}} tehu0azn8lv0yjaajddckitllxseaa3 śmiałby 0 3817505 10244372 2026-11-08T04:38:42Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244372 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===詞源1=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmiać}} ===詞源2=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmieć}} tehu0azn8lv0yjaajddckitllxseaa3 śmiałe 0 3817506 10244373 2026-11-08T04:38:55Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244373 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|śmiały}} 4iyb2anysmccn6ykhjl0arn499dfzo0 śmiałbym 0 3817507 10244374 2026-11-08T04:38:58Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244374 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===詞源1=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmiać}} ===詞源2=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmieć}} tehu0azn8lv0yjaajddckitllxseaa3 śmiałbyś 0 3817508 10244375 2026-11-08T04:38:59Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244375 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===詞源1=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmiać}} ===詞源2=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmieć}} tehu0azn8lv0yjaajddckitllxseaa3 śmiałego 0 3817509 10244376 2026-11-08T04:39:03Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244376 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|śmiały}} 4iyb2anysmccn6ykhjl0arn499dfzo0 śmiałej 0 3817510 10244377 2026-11-08T04:39:07Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244377 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|śmiały}} 4iyb2anysmccn6ykhjl0arn499dfzo0 śmiałemu 0 3817511 10244378 2026-11-08T04:39:16Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244378 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|śmiały}} 4iyb2anysmccn6ykhjl0arn499dfzo0 śmiałem 0 3817512 10244379 2026-11-08T04:39:17Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244379 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===詞源1=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmiać}} ===詞源2=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmieć}} tehu0azn8lv0yjaajddckitllxseaa3 śmiałeś 0 3817513 10244380 2026-11-08T04:39:20Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244380 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===詞源1=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmiać}} ===詞源2=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmieć}} tehu0azn8lv0yjaajddckitllxseaa3 śmiałoby 0 3817514 10244381 2026-11-08T04:39:40Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244381 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===詞源1=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmiać}} ===詞源2=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmieć}} tehu0azn8lv0yjaajddckitllxseaa3 śmiałobym 0 3817515 10244382 2026-11-08T04:39:43Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244382 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===詞源1=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmiać}} ===詞源2=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmieć}} tehu0azn8lv0yjaajddckitllxseaa3 śmiałobyś 0 3817516 10244383 2026-11-08T04:39:59Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244383 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===詞源1=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmiać}} ===詞源2=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmieć}} tehu0azn8lv0yjaajddckitllxseaa3 śmiałom 0 3817517 10244384 2026-11-08T04:40:01Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244384 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===詞源1=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmiać}} ===詞源2=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmieć}} tehu0azn8lv0yjaajddckitllxseaa3 śmiałoś 0 3817518 10244385 2026-11-08T04:40:02Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244385 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===詞源1=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmiać}} ===詞源2=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmieć}} tehu0azn8lv0yjaajddckitllxseaa3 śmiałyby 0 3817519 10244386 2026-11-08T04:40:18Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244386 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===詞源1=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmiać}} ===詞源2=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmieć}} tehu0azn8lv0yjaajddckitllxseaa3 śmiałybyście 0 3817520 10244387 2026-11-08T04:40:22Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244387 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===詞源1=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmiać}} ===詞源2=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmieć}} tehu0azn8lv0yjaajddckitllxseaa3 śmiałybyśmy 0 3817521 10244388 2026-11-08T04:40:23Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244388 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===詞源1=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmiać}} ===詞源2=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmieć}} tehu0azn8lv0yjaajddckitllxseaa3 śmiałych 0 3817522 10244389 2026-11-08T04:40:24Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244389 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|śmiały}} 4iyb2anysmccn6ykhjl0arn499dfzo0 śmiałym 0 3817523 10244390 2026-11-08T04:40:33Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244390 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|śmiały}} 4iyb2anysmccn6ykhjl0arn499dfzo0 śmiałymi 0 3817524 10244391 2026-11-08T04:40:35Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244391 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|śmiały}} 4iyb2anysmccn6ykhjl0arn499dfzo0 śmiałyście 0 3817525 10244392 2026-11-08T04:40:39Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244392 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===詞源1=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmiać}} ===詞源2=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmieć}} tehu0azn8lv0yjaajddckitllxseaa3 śmiałą 0 3817526 10244393 2026-11-08T04:40:50Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244393 wikitext text/x-wiki {{also|śmiała}} ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===形容詞=== {{pl-head|形容詞變格形|śmiały}} p5rqucuba4r1rz2x5g5quh12f4rvkro śmiałyśmy 0 3817527 10244394 2026-11-08T04:40:51Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244394 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===詞源1=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmiać}} ===詞源2=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmieć}} tehu0azn8lv0yjaajddckitllxseaa3 śmie 0 3817528 10244395 2026-11-08T04:40:52Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244395 wikitext text/x-wiki {{also|smie}} ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|śmieć}} 0rfda6r64nrgyo1luy0lzp67br6x6dw śmiecenie 0 3817529 10244396 2026-11-08T04:41:04Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244396 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Nostrix-#.wav}} ===名詞=== {{pl-noun|n|gerund=1}} # {{verbal noun of|pl|śmiecić}} ====變格==== {{pl-ndecl|<n.sg>}} s2pex801ldgoqor3mofy8no2faae4ja śmiecicie 0 3817530 10244397 2026-11-08T04:41:31Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244397 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|śmiecić}} t4rna8mjkx91mjcz3cowfrmeckn02yh śmiecili 0 3817531 10244398 2026-11-08T04:41:45Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244398 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|śmiecić}} t4rna8mjkx91mjcz3cowfrmeckn02yh śmieciliby 0 3817532 10244399 2026-11-08T04:41:52Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244399 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|śmiecić}} t4rna8mjkx91mjcz3cowfrmeckn02yh śmiecilibyście 0 3817533 10244400 2026-11-08T04:41:55Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244400 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|śmiecić}} t4rna8mjkx91mjcz3cowfrmeckn02yh śmiecilibyśmy 0 3817534 10244401 2026-11-08T04:41:56Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244401 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|śmiecić}} t4rna8mjkx91mjcz3cowfrmeckn02yh śmieciliście 0 3817535 10244402 2026-11-08T04:42:00Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244402 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|śmiecić}} t4rna8mjkx91mjcz3cowfrmeckn02yh śmieciliśmy 0 3817536 10244403 2026-11-08T04:42:07Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244403 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|śmiecić}} t4rna8mjkx91mjcz3cowfrmeckn02yh śmiecimy 0 3817537 10244404 2026-11-08T04:42:11Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244404 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|śmiecić}} t4rna8mjkx91mjcz3cowfrmeckn02yh śmiecisz 0 3817538 10244405 2026-11-08T04:42:26Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244405 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|śmiecić}} t4rna8mjkx91mjcz3cowfrmeckn02yh śmiecił 0 3817539 10244406 2026-11-08T04:42:42Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244406 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|śmiecić}} t4rna8mjkx91mjcz3cowfrmeckn02yh śmieciła 0 3817540 10244407 2026-11-08T04:42:43Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244407 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|śmiecić}} t4rna8mjkx91mjcz3cowfrmeckn02yh śmieciłaby 0 3817541 10244408 2026-11-08T04:42:51Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244408 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|śmiecić}} t4rna8mjkx91mjcz3cowfrmeckn02yh śmieciłabym 0 3817542 10244409 2026-11-08T04:42:56Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244409 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|śmiecić}} t4rna8mjkx91mjcz3cowfrmeckn02yh śmieciłabyś 0 3817543 10244410 2026-11-08T04:42:57Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244410 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|śmiecić}} t4rna8mjkx91mjcz3cowfrmeckn02yh śmieciłam 0 3817544 10244411 2026-11-08T04:43:00Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244411 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|śmiecić}} t4rna8mjkx91mjcz3cowfrmeckn02yh śmieciłaś 0 3817545 10244412 2026-11-08T04:43:10Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244412 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|śmiecić}} t4rna8mjkx91mjcz3cowfrmeckn02yh śmieciłby 0 3817546 10244413 2026-11-08T04:43:11Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244413 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|śmiecić}} t4rna8mjkx91mjcz3cowfrmeckn02yh śmieciłbym 0 3817547 10244414 2026-11-08T04:43:12Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244414 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|śmiecić}} t4rna8mjkx91mjcz3cowfrmeckn02yh śmieciłbyś 0 3817548 10244415 2026-11-08T04:43:22Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244415 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|śmiecić}} t4rna8mjkx91mjcz3cowfrmeckn02yh śmieciłem 0 3817549 10244416 2026-11-08T04:43:26Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244416 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|śmiecić}} t4rna8mjkx91mjcz3cowfrmeckn02yh śmieciłeś 0 3817550 10244417 2026-11-08T04:43:27Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244417 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|śmiecić}} t4rna8mjkx91mjcz3cowfrmeckn02yh śmieciło 0 3817551 10244418 2026-11-08T04:43:29Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244418 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|śmiecić}} t4rna8mjkx91mjcz3cowfrmeckn02yh śmieciłoby 0 3817552 10244419 2026-11-08T04:43:38Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244419 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|śmiecić}} t4rna8mjkx91mjcz3cowfrmeckn02yh śmieciłobym 0 3817553 10244420 2026-11-08T04:43:41Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244420 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|śmiecić}} t4rna8mjkx91mjcz3cowfrmeckn02yh śmieciłobyś 0 3817554 10244421 2026-11-08T04:43:42Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244421 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|śmiecić}} t4rna8mjkx91mjcz3cowfrmeckn02yh śmieciłom 0 3817555 10244422 2026-11-08T04:43:46Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244422 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|śmiecić}} t4rna8mjkx91mjcz3cowfrmeckn02yh śmieciłoś 0 3817556 10244423 2026-11-08T04:43:54Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244423 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|śmiecić}} t4rna8mjkx91mjcz3cowfrmeckn02yh śmieciły 0 3817557 10244424 2026-11-08T04:43:57Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244424 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|śmiecić}} t4rna8mjkx91mjcz3cowfrmeckn02yh śmieciłyby 0 3817558 10244425 2026-11-08T04:43:58Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244425 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|śmiecić}} t4rna8mjkx91mjcz3cowfrmeckn02yh śmieciłybyście 0 3817559 10244426 2026-11-08T04:44:04Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244426 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|śmiecić}} t4rna8mjkx91mjcz3cowfrmeckn02yh śmieciłybyśmy 0 3817560 10244427 2026-11-08T04:44:11Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244427 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|śmiecić}} t4rna8mjkx91mjcz3cowfrmeckn02yh śmieciłyście 0 3817561 10244428 2026-11-08T04:44:12Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244428 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|śmiecić}} t4rna8mjkx91mjcz3cowfrmeckn02yh śmieciłyśmy 0 3817562 10244429 2026-11-08T04:44:14Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244429 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|śmiecić}} t4rna8mjkx91mjcz3cowfrmeckn02yh śmiecą 0 3817563 10244430 2026-11-08T04:44:24Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244430 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|śmiecić}} epgoy7l29l8wo0chy5np1x5dmk9p1vl śmiecono 0 3817564 10244431 2026-11-08T04:44:24Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244431 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|śmiecić}} t4rna8mjkx91mjcz3cowfrmeckn02yh śmiecąc 0 3817565 10244432 2026-11-08T04:44:25Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244432 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-participle|cont-adv}} # {{inflection of|pl|śmiecić||contemporary|adverbial|part}} 19308yzve6m4jgg03xnakm7w5e95x9m śmiecący 0 3817566 10244433 2026-11-08T04:44:44Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244433 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-participle|act}} # {{inflection of|pl|śmiecić||actv|adjectival|part}} ====變格==== {{pl-adecl}} nk0dc3dantuy7bm1u71ht081qmwxuo9 śmiecę 0 3817567 10244434 2026-11-08T04:44:45Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244434 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|śmiecić}} epgoy7l29l8wo0chy5np1x5dmk9p1vl śmiej 0 3817568 10244435 2026-11-08T04:44:51Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244435 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===詞源1=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmiać}} ===詞源2=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmieć}} tehu0azn8lv0yjaajddckitllxseaa3 śmiejcie 0 3817569 10244436 2026-11-08T04:45:04Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244436 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===詞源1=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmiać}} ===詞源2=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmieć}} tehu0azn8lv0yjaajddckitllxseaa3 śmiejmy 0 3817570 10244437 2026-11-08T04:45:06Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244437 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===詞源1=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmiać}} ===詞源2=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmieć}} tehu0azn8lv0yjaajddckitllxseaa3 śmieją 0 3817571 10244438 2026-11-08T04:45:11Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244438 wikitext text/x-wiki {{also|Smieja|Śmieja}} ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===詞源1=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmiać}} ===詞源2=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmieć}} #: {{syn|pl|śmią}} cka5pwxzeoq5patqpw60ebg5w7aowy9 śmiejąc 0 3817572 10244439 2026-11-08T04:45:23Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244439 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===詞源1=== {{ety|pl|nl=1}} ====分詞==== {{pl-participle|cont-adv}} # {{inflection of|pl|śmiać||contemporary|adverbial|part}} ===詞源2=== {{ety|pl|nl=1}} ====分詞==== {{pl-participle|cont-adv}} # {{inflection of|pl|śmieć||contemporary|adverbial|part}} 0lxbz2r7d0zfjz51k3vz73pp2bobg0m śmieliby 0 3817573 10244440 2026-11-08T04:45:49Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244440 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===詞源1=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmieć}} ===詞源2=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmiać}} #: {{syn|pl|śmialiby}} fi8wqwxakozqsa6hzhrj8dodhkmilu6 śmieli 0 3817574 10244441 2026-11-08T04:45:50Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244441 wikitext text/x-wiki {{also|smieli}} ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===詞源1=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmieć}} ===詞源2=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmiać}} #: {{syn|pl|śmiali}} 6ohgszg7lloud0oe0znv52ecwdantls śmielibyście 0 3817575 10244442 2026-11-08T04:46:06Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244442 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===詞源1=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmiać}} ===詞源2=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmieć}} tehu0azn8lv0yjaajddckitllxseaa3 śmieliście 0 3817576 10244443 2026-11-08T04:46:10Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244443 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===詞源1=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmiać}} ===詞源2=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmieć}} tehu0azn8lv0yjaajddckitllxseaa3 śmielibyśmy 0 3817577 10244444 2026-11-08T04:46:11Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244444 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===詞源1=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmiać}} ===詞源2=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmieć}} tehu0azn8lv0yjaajddckitllxseaa3 śmiem 0 3817578 10244445 2026-11-08T04:46:22Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244445 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|śmieć}} 1p129bs2btruv5yxo5cu5p4ou1b6wtj śmiemy 0 3817579 10244446 2026-11-08T04:46:23Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244446 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|śmieć}} 1p129bs2btruv5yxo5cu5p4ou1b6wtj śmieliśmy 0 3817580 10244447 2026-11-08T04:46:24Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244447 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===詞源1=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmiać}} ===詞源2=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmieć}} tehu0azn8lv0yjaajddckitllxseaa3 śmienie 0 3817581 10244448 2026-11-08T04:46:36Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244448 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Nostrix-śmienie.wav}} ===名詞=== {{pl-noun|n|gerund=1}} # {{verbal noun of|pl|śmieć}} ====變格==== {{pl-ndecl|<n.sg>}} 47db2wettg62alve7kbr4wik78a47th śmiećcie 0 3817582 10244449 2026-11-08T04:46:39Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244449 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|śmiecić}} t4rna8mjkx91mjcz3cowfrmeckn02yh śmiećmy 0 3817583 10244450 2026-11-08T04:46:44Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244450 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|śmiecić}} t4rna8mjkx91mjcz3cowfrmeckn02yh śmiąc 0 3817584 10244451 2026-11-08T04:46:57Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244451 wikitext text/x-wiki {{also|śmiać}} ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-participle|cont-adv}} # {{inflection of|pl|śmieć||contemporary|adverbial|part}} 4e5zuayh34nrn1d0d3gkcc7us599u9m śmią 0 3817585 10244452 2026-11-08T04:46:58Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244452 wikitext text/x-wiki {{also|smia}} ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===動詞=== {{pl-head|動詞變位形式|śmieć}} #: {{syn|pl|śmieją}} tmh9mxbczezxv18go304ev4wdm35hwq śmiący 0 3817586 10244453 2026-11-08T04:47:08Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244453 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-participle|act}} # {{inflection of|pl|śmieć||actv|adjectival|part}} ====變格==== {{pl-adecl}} gp72t3f464hdzhf5abbqlksjrhqnb10 śmiało 0 3817587 10244455 2026-11-08T04:56:29Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr|a=Pl-śmiało.ogg}} ===詞源1=== {{ety|pl|:af|śmiały|-o<id:副詞>|text=+|tree=1}} ====副詞==== {{pl-adv|śmielej}} # 毫不[[猶豫]] #: {{ant|pl|nieśmiało}} #: {{uxi|pl|Zabrał klucze i '''śmiało''' pojechał do sklepu.|他拿了钥匙,'''毫不犹豫地'''开车去了商店。}} # [[大膽]]地,[[無畏]]地 #: {{ant|pl|nieśmiało}} #: {{ux|pl|'''Śmiało kroczyć''' tam, gdzie nie dotar…」的新頁面 10244455 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr|a=Pl-śmiało.ogg}} ===詞源1=== {{ety|pl|:af|śmiały|-o<id:副詞>|text=+|tree=1}} ====副詞==== {{pl-adv|śmielej}} # 毫不[[猶豫]] #: {{ant|pl|nieśmiało}} #: {{uxi|pl|Zabrał klucze i '''śmiało''' pojechał do sklepu.|他拿了钥匙,'''毫不犹豫地'''开车去了商店。}} # [[大膽]]地,[[無畏]]地 #: {{ant|pl|nieśmiało}} #: {{ux|pl|'''Śmiało kroczyć''' tam, gdzie nie dotarł jeszcze żaden człowiek!|'''敢于去'''往前人未至之地!}} =====相關詞彙===== {{col|pl|title=形容詞|śmiały|nieśmiały|onieśmielony}} {{col|pl|title=動詞|śmieć}} ====感嘆詞==== {{head|pl|感嘆詞}} # [[來]]吧 {{gl|鼓励的语气}} ===詞源2=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmiać}} ===詞源3=== {{ety|pl|nl=1}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmieć}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:WSJP}} * {{R:pl:PWN}} b6itxj9qexkw4egwjt03nuzpz84su87 wałczenie 0 3817588 10244456 2026-11-08T04:57:19Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「{{also|walczenie}} ==波蘭語== {{wp|pl:}} ===詞源=== {{ety|pl|:af|wałczyć|-enie|text=+|tree=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-noun|n}} # {{lb|pl|音系學}} [[l-元音化]] {{gl|/l/ 音被元音或半元音取代的过程}} ====變格==== {{pl-ndecl|<n.sg>|id=l-vocalization|t=l-vocalization}} ====相關詞彙==== {{col|pl|title=動詞|wałczyć<g:impf>}} ===名詞=== {{pl-noun|n|gerund=1}} # {{verbal noun of|pl|wałcz…」的新頁面 10244456 wikitext text/x-wiki {{also|walczenie}} ==波蘭語== {{wp|pl:}} ===詞源=== {{ety|pl|:af|wałczyć|-enie|text=+|tree=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-noun|n}} # {{lb|pl|音系學}} [[l-元音化]] {{gl|/l/ 音被元音或半元音取代的过程}} ====變格==== {{pl-ndecl|<n.sg>|id=l-vocalization|t=l-vocalization}} ====相關詞彙==== {{col|pl|title=動詞|wałczyć<g:impf>}} ===名詞=== {{pl-noun|n|gerund=1}} # {{verbal noun of|pl|wałczyć}} ====變格==== {{pl-ndecl|<n.sg>|id=wałczyć 的動詞性名詞|t={{m|pl|wałczyć}} 的動詞性名詞}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:PWN}} 3jger8grf4ivlo1xbttvb1nmsqt8jg3 10244457 10244456 2026-11-08T04:57:24Z Sayonzei 40728 10244457 wikitext text/x-wiki {{also|walczenie}} ==波蘭語== {{wp|pl:}} ===詞源=== {{ety|pl|:af|wałczyć|-enie|text=+|tree=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===名詞=== {{pl-noun|n}} # {{lb|pl|音系學}} [[l-元音化]] {{gl|/l/ 音被元音或半元音取代的过程}} ====變格==== {{pl-ndecl|<n.sg>|id=l-元音化|t=l-元音化}} ====相關詞彙==== {{col|pl|title=動詞|wałczyć<g:impf>}} ===名詞=== {{pl-noun|n|gerund=1}} # {{verbal noun of|pl|wałczyć}} ====變格==== {{pl-ndecl|<n.sg>|id=wałczyć 的動詞性名詞|t={{m|pl|wałczyć}} 的動詞性名詞}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:PWN}} bgpjh36szpggccyufz1e36pdgjnuab3 babiejąca 0 3817589 10244458 2026-11-08T04:59:27Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244458 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-head|分詞變格形|babiejący}} ln6o63j7ddlqg084relf9370jfstm4b babiejące 0 3817590 10244459 2026-11-08T04:59:42Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244459 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-head|分詞變格形|babiejący}} ln6o63j7ddlqg084relf9370jfstm4b mężniejąca 0 3817591 10244460 2026-11-08T05:00:17Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244460 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-head|分詞變格形|mężniejący}} d5u4st7nc58q6g50525eiyxuquuspx7 mężniejące 0 3817592 10244461 2026-11-08T05:00:18Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244461 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-head|分詞變格形|mężniejący}} d5u4st7nc58q6g50525eiyxuquuspx7 naśmieceni 0 3817593 10244462 2026-11-08T05:00:29Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244462 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|na.}} ===分詞=== {{pl-head|分詞變格形|naśmiecony}} hx9a92qblowkualr5bylq616br622lb naśmiecone 0 3817594 10244463 2026-11-08T05:00:32Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244463 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|na.}} ===分詞=== {{pl-head|分詞變格形|naśmiecony}} hx9a92qblowkualr5bylq616br622lb naśmiecona 0 3817595 10244464 2026-11-08T05:00:33Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244464 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|na.}} ===分詞=== {{pl-head|分詞變格形|naśmiecony}} hx9a92qblowkualr5bylq616br622lb niewieściejąca 0 3817596 10244465 2026-11-08T05:00:50Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244465 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-head|分詞變格形|niewieściejący}} 8qovwamohxrx7nk01b5mcyd9aa5wtn3 niewieściejące 0 3817597 10244466 2026-11-08T05:01:05Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244466 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-head|分詞變格形|niewieściejący}} 8qovwamohxrx7nk01b5mcyd9aa5wtn3 ośmielająca 0 3817598 10244467 2026-11-08T05:01:06Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244467 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===分詞=== {{pl-head|分詞變格形|ośmielający}} cm1esbjdz3yzw0hcwy6l3hilbnhiog4 ośmielające 0 3817599 10244468 2026-11-08T05:01:07Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244468 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===分詞=== {{pl-head|分詞變格形|ośmielający}} cm1esbjdz3yzw0hcwy6l3hilbnhiog4 ośmielana 0 3817600 10244469 2026-11-08T05:01:20Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244469 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===分詞=== {{pl-head|分詞變格形|ośmielany}} 8wq6dmxoflfkqnaut3q139yf41y4p11 ośmielani 0 3817601 10244470 2026-11-08T05:01:22Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244470 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===分詞=== {{pl-head|分詞變格形|ośmielany}} 8wq6dmxoflfkqnaut3q139yf41y4p11 ośmielane 0 3817602 10244471 2026-11-08T05:01:23Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244471 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===分詞=== {{pl-head|分詞變格形|ośmielany}} 8wq6dmxoflfkqnaut3q139yf41y4p11 ośmieleni 0 3817603 10244472 2026-11-08T05:01:32Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244472 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===分詞=== {{pl-head|分詞變格形|ośmielony}} 1xah23j6f6la3qwidopg4d0gw9moxny ośmielona 0 3817604 10244473 2026-11-08T05:01:36Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244473 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===分詞=== {{pl-head|分詞變格形|ośmielony}} 1xah23j6f6la3qwidopg4d0gw9moxny ośmielone 0 3817605 10244474 2026-11-08T05:01:37Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244474 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr|o.}} ===分詞=== {{pl-head|分詞變格形|ośmielony}} 1xah23j6f6la3qwidopg4d0gw9moxny walcząca 0 3817606 10244475 2026-11-08T05:01:40Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244475 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-head|分詞變格形|walczący}} qro09z2reevon9s76ox7yqnor3fvdn7 walczące 0 3817607 10244476 2026-11-08T05:01:48Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244476 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-head|分詞變格形|walczący}} qro09z2reevon9s76ox7yqnor3fvdn7 wałcząca 0 3817608 10244477 2026-11-08T05:01:52Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244477 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-head|分詞變格形|wałczący}} 7vg1zhvbvy14qzs54teej9vt0ywew65 wałczące 0 3817609 10244478 2026-11-08T05:01:53Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244478 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-head|分詞變格形|wałczący}} 7vg1zhvbvy14qzs54teej9vt0ywew65 wymówieni 0 3817610 10244479 2026-11-08T05:01:55Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244479 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-head|分詞變格形|wymówiony}} 405660muyo3t18ddq2xazyjprgzudn4 wymówiona 0 3817611 10244480 2026-11-08T05:02:08Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244480 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-head|分詞變格形|wymówiony}} 405660muyo3t18ddq2xazyjprgzudn4 wymówione 0 3817612 10244481 2026-11-08T05:02:10Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244481 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-head|分詞變格形|wymówiony}} 405660muyo3t18ddq2xazyjprgzudn4 śmiecąca 0 3817613 10244482 2026-11-08T05:03:13Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244482 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-head|分詞變格形|śmiecący}} 612z2e80hjv85ryvbc1taj3s7iajls2 śmiecące 0 3817614 10244483 2026-11-08T05:03:21Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244483 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-head|分詞變格形|śmiecący}} 612z2e80hjv85ryvbc1taj3s7iajls2 śmiąca 0 3817615 10244484 2026-11-08T05:03:54Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244484 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-head|分詞變格形|śmiący}} 6rqkxf3t3e1ckxdp1km16z2nkl5y2h8 śmiące 0 3817616 10244485 2026-11-08T05:03:56Z TongcyBot 83009 半自動導入非詞元形式 10244485 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|nl=1}} ===發音=== {{pl-pr}} ===分詞=== {{pl-head|分詞變格形|śmiący}} 6rqkxf3t3e1ckxdp1km16z2nkl5y2h8 niewieści 0 3817617 10244486 2026-11-08T05:22:47Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|:af|niewiasta|-i|text=+|tree=1}} ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-niewieści.wav}} ===形容詞=== {{pl-adj|-|adv=niewieścio}} # {{lb|pl|relational|古舊}} [[女人]]的,[[女性]]的;女性化的 #: {{syn|pl|babi|babski|damski|kobiecy|żeński}} ====變格==== {{pl-adecl}} ====派生詞彙==== {{col|pl|title=動詞|niewieścieć}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:WSJP}} * {{R:pl:PWN}}」的新頁面 10244486 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===詞源=== {{ety|pl|:af|niewiasta|-i|text=+|tree=1}} ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Olaf-niewieści.wav}} ===形容詞=== {{pl-adj|-|adv=niewieścio}} # {{lb|pl|relational|古舊}} [[女人]]的,[[女性]]的;女性化的 #: {{syn|pl|babi|babski|damski|kobiecy|żeński}} ====變格==== {{pl-adecl}} ====派生詞彙==== {{col|pl|title=動詞|niewieścieć}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:WSJP}} * {{R:pl:PWN}} 81jawy9forrq18hjr7tovqhbm179ybn śmiecie 0 3817618 10244487 2026-11-08T05:23:39Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Nostrix-śmiecie.wav}} ===詞源1=== {{inh+|pl|sla-pro|*sъmetьje}}。和{{cog|cs|smetí}}、{{cog|be|сме́цце}} 或方言詞 {{m|be|смяццё}}、{{cog|uk|сміття}}、{{cog|ru|сме́тье}}、{{cog|sh|smeće}}同源。 ====名詞==== {{pl-noun|n}} # {{lb|pl|collective|rare}} [[垃圾]] #: {{syn|pl|śmieci}} =====變格===== {{pl-ndecl|<n>}} ===詞源2=== {{ety|pl|nl=1…」的新頁面 10244487 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr|a=LL-Q809 (pol)-Nostrix-śmiecie.wav}} ===詞源1=== {{inh+|pl|sla-pro|*sъmetьje}}。和{{cog|cs|smetí}}、{{cog|be|сме́цце}} 或方言詞 {{m|be|смяццё}}、{{cog|uk|сміття}}、{{cog|ru|сме́тье}}、{{cog|sh|smeće}}同源。 ====名詞==== {{pl-noun|n}} # {{lb|pl|collective|rare}} [[垃圾]] #: {{syn|pl|śmieci}} =====變格===== {{pl-ndecl|<n>}} ===詞源2=== {{ety|pl|nl=1}} ====名詞==== {{pl-head|名詞變格形|śmieć|g=m-in,m-pr}} ====動詞==== {{pl-head|動詞變位形式|śmieć}} ===延伸閱讀=== * {{R:pl:PWN}} 4aj7qljy9jlmeqq6kmaz71gn9xutefd śmiejący 0 3817619 10244488 2026-11-08T05:24:51Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===詞源1=== {{ety|pl|nl=1}} ====分詞==== {{pl-participle|act}} # {{inflection of|pl|śmiać||actv|adjectival|part}} =====變格===== {{pl-adecl|id=śmiać 的主動分詞|t={{m|pl|śmiać}} 的主動分詞}} ===詞源2=== {{ety|pl|nl=1}} ====分詞==== {{pl-participle|act}} # {{inflection of|pl|śmieć||actv|adjectival|part}} =====變格===== {{pl-adecl|id=śmieć 的主動分詞|t={{m|pl|śmi…」的新頁面 10244488 wikitext text/x-wiki ==波蘭語== ===發音=== {{pl-pr}} ===詞源1=== {{ety|pl|nl=1}} ====分詞==== {{pl-participle|act}} # {{inflection of|pl|śmiać||actv|adjectival|part}} =====變格===== {{pl-adecl|id=śmiać 的主動分詞|t={{m|pl|śmiać}} 的主動分詞}} ===詞源2=== {{ety|pl|nl=1}} ====分詞==== {{pl-participle|act}} # {{inflection of|pl|śmieć||actv|adjectival|part}} =====變格===== {{pl-adecl|id=śmieć 的主動分詞|t={{m|pl|śmieć}} 的主動分詞}} n5wvqhq6p6pfgoh3eggv9x2aqujxacl 弁韓 0 3817620 10244492 2026-11-08T07:09:07Z MiiCii 55366 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==漢語== {{zh-forms|s=弁韩}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Biànhán |mc=y |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|historical}} [[朝鮮半島]]古國名 ====同類別詞彙==== * {{zh-l|馬韓}} * {{zh-l|辰韓}} ====參見==== * {{zh-l|三韓}} ===翻譯=== {{翻译-顶}} *{{ko}}:{{t+|ko|변한(弁韓)}} *{{mnc}}:{{满文及转写|[[ᠪᡳᠶᠠᠨ ᡥᠠᠨ᠋|ᠪᡳᠶᠠᠨ <br>ᡥᠠᠨ᠋]]}}, {{…」的新頁面 10244492 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=弁韩}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Biànhán |mc=y |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|historical}} [[朝鮮半島]]古國名 ====同類別詞彙==== * {{zh-l|馬韓}} * {{zh-l|辰韓}} ====參見==== * {{zh-l|三韓}} ===翻譯=== {{翻译-顶}} *{{ko}}:{{t+|ko|변한(弁韓)}} *{{mnc}}:{{满文及转写|[[ᠪᡳᠶᠠᠨ ᡥᠠᠨ᠋|ᠪᡳᠶᠠᠨ <br>ᡥᠠᠨ᠋]]}}, {{满文及转写|[[ᠪᡳᠶᠠᠨ ᡥᠠᠨ᠋ ᡤᡠᡵᡠᠨ|ᠪᡳᠶᠠᠨ <br>ᡥᠠᠨ᠋ <br>ᡤᡠᡵᡠᠨ]]}}, {{满文及转写|[[ᠪᡳᠶᠠᠨ ᠴᡝᠨ|ᠪᡳᠶᠠᠨ <br>ᠴᡝᠨ]]}} {{翻译-底}} sdtz9hdszpip83gdtsfczlgvlonfh7s 10244494 10244492 2026-11-08T07:10:38Z MiiCii 55366 /* 翻譯 */ 10244494 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=弁韩}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Biànhán |mc=y |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|historical}} [[朝鮮半島]]古國名 ====同類別詞彙==== * {{zh-l|馬韓}} * {{zh-l|辰韓}} ====參見==== * {{zh-l|三韓}} ===翻譯=== {{翻译-顶}} *{{ko}}:{{t+|ko|변한(弁韓)}}, {{t+|ko|변진(弁辰)}} *{{mnc}}:{{满文及转写|[[ᠪᡳᠶᠠᠨ ᡥᠠᠨ᠋|ᠪᡳᠶᠠᠨ <br>ᡥᠠᠨ᠋]]}}, {{满文及转写|[[ᠪᡳᠶᠠᠨ ᡥᠠᠨ᠋ ᡤᡠᡵᡠᠨ|ᠪᡳᠶᠠᠨ <br>ᡥᠠᠨ᠋ <br>ᡤᡠᡵᡠᠨ]]}}, {{满文及转写|[[ᠪᡳᠶᠠᠨ ᠴᡝᠨ|ᠪᡳᠶᠠᠨ <br>ᠴᡝᠨ]]}} {{翻译-底}} reo6qi6k6q041ig15jgukm646ozijxy 10244502 10244494 2026-11-08T07:33:44Z Sayonzei 40728 /* 翻譯 */ 10244502 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=弁韩}} {{zh-wp}} ===發音=== {{zh-pron |m=Biànhán |mc=y |cat=pn }} ===專有名詞=== {{zh-proper noun}} # {{lb|zh|historical}} [[朝鮮半島]]古國名 ====同類別詞彙==== * {{zh-l|馬韓}} * {{zh-l|辰韓}} ====參見==== * {{zh-l|三韓}} ====翻譯==== {{翻译-顶|朝鮮半島古國名}} * 朝鮮語:{{t+|ko|^변한(弁韓)}}、{{t+|ko|^변진(弁辰)}} * 滿語:{{满文及转写|[[ᠪᡳᠶᠠᠨ ᡥᠠᠨ᠋|ᠪᡳᠶᠠᠨ <br>ᡥᠠᠨ᠋]]}}、{{满文及转写|[[ᠪᡳᠶᠠᠨ ᡥᠠᠨ᠋ ᡤᡠᡵᡠᠨ|ᠪᡳᠶᠠᠨ <br>ᡥᠠᠨ᠋ <br>ᡤᡠᡵᡠᠨ]]}}、{{满文及转写|[[ᠪᡳᠶᠠᠨ ᠴᡝᠨ|ᠪᡳᠶᠠᠨ <br>ᠴᡝᠨ]]}} {{翻译-底}} ==日語== {{wp|ja:}} {{ja-kanjitab|べん|かん|yomi=on|kyu=-}} ===發音=== {{ja-pron|べんかん|acc=0|acc2=1}} ===專有名詞=== {{ja-pos|proper|べんかん}} # [[弁韓#漢語|弁韓]]{{gl|朝鮮半島古國名}} ====同類詞彙==== * {{ja-r|三韓|^さんかん}} * {{ja-r|辰韓|^しんかん}} * {{ja-r|馬%韓|^ば%かん}} ===參考資料=== * {{R:Kanjipedia Kotoba|0006282700}} ==朝鮮語== {{ko-hanjatab}} ===專有名詞=== {{ko-proper noun|hangeul=변한}} # {{hanja form of|^변한}} ==越南語== {{vi-hantutab}} ===專有名詞=== {{vi-proper noun|sc=Hani}} # {{vi-Han form of|Biện Hàn}} 68bhwa49nvlhu5hxm2d6zdegrkts4tz Betons 0 3817621 10244507 2026-11-08T07:45:45Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==德語== ===發音=== * {{IPA|de|/beˈtɔŋs/|/beˈtɔ̃ːs/}} * {{audio|de|De-Betons.ogg|a=柏林}} * {{audio|de|De-Betons2.ogg|a=柏林}} ===名詞=== {{head|de|名詞變格形}} # {{infl of|de|Beton||gen}}」的新頁面 10244507 wikitext text/x-wiki ==德語== ===發音=== * {{IPA|de|/beˈtɔŋs/|/beˈtɔ̃ːs/}} * {{audio|de|De-Betons.ogg|a=柏林}} * {{audio|de|De-Betons2.ogg|a=柏林}} ===名詞=== {{head|de|名詞變格形}} # {{infl of|de|Beton||gen}} gksbjwyj777x3t542aprlmee9vaa7jx Betone 0 3817622 10244508 2026-11-08T07:45:47Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==德語== ===發音=== * {{IPA|de|/beˈtoːnə/}} * {{audio|de|De-Betone.ogg|a=柏林}} ===名詞=== {{head|de|名詞變格形}} # {{inflection of|de|Beton||nom//gen//acc|p}}」的新頁面 10244508 wikitext text/x-wiki ==德語== ===發音=== * {{IPA|de|/beˈtoːnə/}} * {{audio|de|De-Betone.ogg|a=柏林}} ===名詞=== {{head|de|名詞變格形}} # {{inflection of|de|Beton||nom//gen//acc|p}} anmcsrg96n9u1pvyz05c8b9yvxfd7v6 Betonen 0 3817623 10244509 2026-11-08T07:45:49Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==德語== ===發音=== * {{IPA|de|/bəˈtoːnən/}} * {{audio|de|De-Betonen.ogg|a=柏林}} ===名詞=== {{head|de|名詞變格形}} # {{inflection of|de|Beton||dat|p}}」的新頁面 10244509 wikitext text/x-wiki ==德語== ===發音=== * {{IPA|de|/bəˈtoːnən/}} * {{audio|de|De-Betonen.ogg|a=柏林}} ===名詞=== {{head|de|名詞變格形}} # {{inflection of|de|Beton||dat|p}} fxreemsv4yckeinm0r3m0qxmrsa8y7e ㅅㅂ 0 3817624 10244519 2026-11-08T08:34:59Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「{{also|ㅽ}} ==朝鮮語== ===感嘆詞=== {{ko-pos|感嘆詞|rv=ssibal}} # {{lb|ko|粗俗|網路用語|text messaging}} {{init of|ko|씨발||[[肏]]!}}」的新頁面 10244519 wikitext text/x-wiki {{also|ㅽ}} ==朝鮮語== ===感嘆詞=== {{ko-pos|感嘆詞|rv=ssibal}} # {{lb|ko|粗俗|網路用語|text messaging}} {{init of|ko|씨발||[[肏]]!}} f9cq0g2dtjxyptaycozfdpuiuzv8a75 ㅽ 0 3817625 10244520 2026-11-08T08:35:42Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「{{also|ㅅㅂ}} {{character info}} {{character info|ᄲ}} {{character info|ᇪ}} ==朝鮮語== ===字母=== {{ko-pos|letter|rv=pp}} # {{obsolete spelling of|ko|ㅃ}} {{datedef|使用至20世紀早期}} ====用法說明==== * {{ko-tense-s}} ==中古朝鮮語== ===發音=== * {{IPA|okm|/sp/}} ===字母=== {{head|okm|字母|tr=sp}} # {{n-g|由 {{m|okm|ㅅ|tr=s}} 和 {{m|okm|ㅂ|tr=p}} 組成的二合字母。}}」的新頁面 10244520 wikitext text/x-wiki {{also|ㅅㅂ}} {{character info}} {{character info|ᄲ}} {{character info|ᇪ}} ==朝鮮語== ===字母=== {{ko-pos|letter|rv=pp}} # {{obsolete spelling of|ko|ㅃ}} {{datedef|使用至20世紀早期}} ====用法說明==== * {{ko-tense-s}} ==中古朝鮮語== ===發音=== * {{IPA|okm|/sp/}} ===字母=== {{head|okm|字母|tr=sp}} # {{n-g|由 {{m|okm|ㅅ|tr=s}} 和 {{m|okm|ㅂ|tr=p}} 組成的二合字母。}} qegtoq58svl6taniyvp9efabk8cogh1 jêi 0 3817626 10244541 2026-11-08T09:38:03Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「{{also|jei|jèi|-jei|jéí|jéì|je'i}} ==坎紐昂那加語== ===發音=== * {{IPA|kix|/tʃɛɪ⁵²/}} ===動詞=== {{head|kix|動詞}} # {{lb|kix|Patsho}} [[容忍]]」的新頁面 10244541 wikitext text/x-wiki {{also|jei|jèi|-jei|jéí|jéì|je'i}} ==坎紐昂那加語== ===發音=== * {{IPA|kix|/tʃɛɪ⁵²/}} ===動詞=== {{head|kix|動詞}} # {{lb|kix|Patsho}} [[容忍]] 8xz1yxaxty0mn5ongdsa6m9xu7oi0wu ı̨ 0 3817627 10244576 2026-11-08T11:27:37Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「==契帕瓦語== ===發音=== * {{IPA|chp|/ĩ/}} ===字母=== {{head|chp|字母|大寫|Į}} # {{Latn-def|chp|letter}}」的新頁面 10244576 wikitext text/x-wiki ==契帕瓦語== ===發音=== * {{IPA|chp|/ĩ/}} ===字母=== {{head|chp|字母|大寫|Į}} # {{Latn-def|chp|letter}} 5qqx7n48o13dxgchjw6czv8j20fladr Į 0 3817628 10244577 2026-11-08T11:30:04Z TongcyDai 53191 [[w:WP:AES|←]]建立內容為「{{also|Appendix:"i"的變體}} {{character info}} ==阿西內本語== ===發音=== * {{IPA|asb|/ĩ/}} ===字母=== {{letter|asb}} # {{Latn-def|asb|letter}} ==契帕瓦語== ===發音=== * {{IPA|chp|/ĩ/}} ===字母=== {{letter|chp|lower=ı̨}} # {{Latn-def|chp|letter}} ==立陶宛語== ===發音=== {{lt-pr|Į̃}} ===字母=== {{letter|lt}} # {{Latn-def|lt|letter|14|[[i]] [[nosinis|nosinė]]}} ====參見==== {{list:Latin script let…」的新頁面 10244577 wikitext text/x-wiki {{also|Appendix:"i"的變體}} {{character info}} ==阿西內本語== ===發音=== * {{IPA|asb|/ĩ/}} ===字母=== {{letter|asb}} # {{Latn-def|asb|letter}} ==契帕瓦語== ===發音=== * {{IPA|chp|/ĩ/}} ===字母=== {{letter|chp|lower=ı̨}} # {{Latn-def|chp|letter}} ==立陶宛語== ===發音=== {{lt-pr|Į̃}} ===字母=== {{letter|lt}} # {{Latn-def|lt|letter|14|[[i]] [[nosinis|nosinė]]}} ====參見==== {{list:Latin script letters/lt}} ==納瓦霍語== ===字母=== {{letter|nv}} # 帶[[反尾形符]]的字母[[I]] #: Į = {{IPAchar|/ɪ̃˨/}} #: Į́ = {{IPAchar|/ɪ̃˥/}} #: ĮĮ = {{IPAchar|/ĩː˨˨/}} #: Į́Į = {{IPAchar|/ĩː˥˨/}} #: ĮĮ́ = {{IPAchar|/ĩː˨˥/}} #: Į́Į́ = {{IPAchar|/ĩː˥˥/}} ====參見==== * (使用反尾形符的納瓦霍語字母):{{l|nv|Ą}}{{l|nv|ą}} {{l|nv|Ę}}{{l|nv|ę}} {{l|nv|Į}}{{l|nv|į}} {{l|nv|Ǫ}}{{l|nv|ǫ}} ==奧沙格語== ===發音=== * {{IPA|osa|/ĩ/}} ===字母=== {{letter|osa|Osge:𐒻͘}} # {{Latn-def|osa|letter}} ===參見=== * {{l|osa|Į&#x304;}} * {{l|osa|Į&#x301;}} * {{l|osa|Į&#x304;&#x301;}} ==溫尼貝戈語== ===發音=== * {{IPA|win|/ĩ/}} ===字母=== {{letter|win}} # {{Latn-def|win|letter}} ktgcs9kk9d5u9tftd3hmnzqzu80w4eq Category:奧沙格語名詞 14 3817629 10244579 2026-11-08T11:30:51Z TongcyBot 83009 養貓 10244579 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:有國際音標的阿西內本語詞 14 3817630 10244580 2026-11-08T11:30:57Z TongcyBot 83009 養貓 10244580 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx Category:溫尼貝戈語名詞 14 3817631 10244581 2026-11-08T11:31:02Z TongcyBot 83009 養貓 10244581 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx