Караим чĕлхи
Википедири материал
Караим чĕлхи, — кăпчак ушкăнне кĕрекен тĕрĕк чĕлхи. Ку чĕлхепе караимсем калаçаççĕ.
Тĕнчере ку чĕлхепе 3,5 пин çын калаçать.
[тӳрлет] Диалекчĕсем
Караим чĕлхи - чĕлхи еврейлерде виçĕ диалектран тăрать: крым, тракай тата галич диалекчĕсенчен. Крым диалекчĕ крым тутар чĕлхин вăта диалектне питĕ çывăх, унтан кăшт кăна уйрăлса тăрать. Тракай диалекчĕпе Литвари караимсем, галич диалекчĕпе Галич хула çывăхĕнчи караимсем калаçаççĕ.
Синтаксисне вырăс чĕлхи самай улăштарнă. Лексикăра вара еврей, вырăс, арап тата перс сăмахĕсем тĕл пулаççĕ.
[тӳрлет] Каçăсем
Тĕрĕк чĕлхисем | |||
Хĕвеланăç тĕрĕк чĕлхисем | |||
Пăлхар | Пăлхар† | Чăваш | Хун† | Хазар† | ||
Чагатай | Aini²| Чагатай† | Ili Turki | Lop | Уйгур | Узбек | ||
Кăпчак | Бараба | Пушкăрт | Крым тутар¹ | Куман† | Карачай-Палкар | Караим | Каракалпак | Казах | Кăпчак† | Крымчак | Кумык | Нухай | Тутар | Урум¹ | ||
Огуз | Афшар | Азербайджан | Крымтутар¹ | Гагауз | Хоросани турккă | Османтурккㆠ| Печенег† | Кашкай | Салар | Турккă | Турмен | Урум¹ | ||
Хĕвелтухăç тĕрĕк чĕлхисем | |||
Халай | Халай | ||
Кăркăс-Кыпчак | Алтай | Кăркăс | ||
Уйгур | Чулым | Долган | Fuyü Gïrgïs | Хакас | Çурçĕр алтай | Шор | Тофалар | Тува | Хĕвеланăç Юкур | Саха / Якут | ||
Авалхи тĕрĕк чĕлхи† | |||
Ăнлантаркăч: ¹Пĕр ушкăнра мар, ²Хутăш чĕлхе, †çухалнă чĕлхесем |