Luengas chodigas

De Biquipedia

As luengas chodigas son un sistema d'as luengas que se i conbirtieron en barias comunidaz chodigas, en Europa, Asia y norte d'Africa.

Ro decurso cheneralmén de l'esembolique d'istas luengas yera a tráns de l'adizión de parablas e frases ebreas, expresánd conzeptos e almoyinanzas, unicamén chodigos, ent'a fabla romanze local. Yé debuto tá ra natura insular de muitas d'as comunidaz chodigas que muitos d'os idiomas chodigos eban conserbau con ro suyo bocabulario y estruturas lingüisticas luengo dimpués que esteban extinxitas o cambeatas á ra suya luenga de probenienzia.


[Editar] Enrastres esternos


  Luengas chodigas  
Afro-Asiaticas
Ebreu eras: Biblico | Mixná | Meyebal | Muderno
dialeutos: Ashkenazi | Sefardí | Yemenita | Sana'ani | Tiberiano | Mizrahi | Samaritano
Chodigoarameu (Arameu): Biblico | Barzani | Hulaulá | Lishana Deni | Lishán Didán | Lishanid Noshan | Targum | Arameu samaritano
Chodigoarabe (Arabe): Chodigoiraquí | Chodigomarroquí | Chodigoyemenita | Chodigolibio | Chodigoalgerino
Atras: Cusitas: Kayla | Idioma qwara Bereber: Chodigobereber
Luengas indo-europeyas
Yídix (Chermanicas) dialeutos: Oriental | Ozidental | Litvish | Poylish | Ukrainish | Klezmer-loxn
deribatos: Yeshivish | Yinglish
instituzions: YIVO | Teyatro yídix | National Yiddish Book Center
Chodigo-romanzes: Chodigocatalán | Chodigoitaliano | Chodigoespañol | Chodigofranzés | Chodigoprobenzal | Haketia | Tetuaní | La'az | Lusitanic | Chodigoaragonés
Chodigopersa (Indoiranias): Bukhori | Juhuri | Dzhidi | Judeo-Hamedani | Judeo-Shirazi | Judeo-Esfahani | Judeo-Kurdish | Judeo-Yazdi
Judeo-Kermani | Judeo-Kashani | Judeo-Borujerdi | Judeo-Khunsari | Judeo-Golpaygani | Judeo-Nehevandi
Atros: Yevanic (Hellenic) | Knaanic (Eslabas) | Judæo-Marathi (Indic)
Turquicas Drabidicas Surcaucasicas
Krymchak | Karaim Chodigomalayalam Gruzinic