Беседа:Стив Джобс

от Уикипедия, свободната енциклопедия

[редактиране] Стив или Стийв

На места е Стив, на други Стийв- в тази статия именно. Запазих както са написани, но кое в крайна сметка трябва да използваме? --PrinceYuki 12:40, 6 януари 2006 (UTC)

В момента статията е Стив Джобс, така че е редно да се ориентираме съдържанието по заглавието. Освен това и на мен Стив (Стивън) ми се струва по-разпространено от Стийв (Стийвън). --Webkid
Според речника "Българска транскрипция на английските имена" ,изд. НП, 1982 г. и двете форми Стив и Стийв са приети като дублетни, т.е. правилни за употреба в България.