Известна Македония

от Уикипедия, свободната енциклопедия

Известна Македония е гръцки химн на Егейска Македония.

На гръцки На кирилица На български

ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ ΞΑΚΟΥΣΤΗ

Μακεδονία ξακουστή
του Αλεξάνδρου η χώρα,
που έδιωξες τους βάρβαρους
κι ελεύθερη είσαι τώρα!

ήσουν και θα ΄σαι ελληνική,
ελλήνων το καμάρι,
κι έμεις τα Ελληνόπουλα,
σου πλέκουμε στεφάνι.

Οι Μακεδόνες δεν μπορούν
να ζούνε σκλαβομένοι,
όλα και αν τα έχασαν
η λεφτεριά τους μένει!

Македония ксакусти

Македония ксакусти,
ту Александру и хора,
пу едиоксес тус варварус,
ки елефтери исе тора!

исун ке та се елиники,
елинон то камари,
ки емис та елинопула,
су плекуме стефани!

и Македонес ден борун
на зуне склавомени,
ола ки ан та ехасан
и лефтеря тус мени!

Известна Македония

Известна си Македония,
родина на Александър,
че изгонила си варварите,
и сега свободна си.

Била си, и ще бъдеш гръцка,
и гърците са горди с тебе,
и ние, гръцките деца
плетем за теб корона!

Македонците не могат
да живеят в робство,
всичко може те да изгубят
но свободата им остава!

В оригиналния текст строфата που έδιωξες τους βάρβαρους е που έδιωξες τους Βούλγαρους, тоест че изгонила си българите.

Аудио

Makedonia ksakusti