کاربر:Behzaad /فرهنگ واژه های بیگانه و برابر پارسی آنها

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد.

قبل از هر گونه ویرایش در این صفحه لطفاً نکات زیر را رعایت فرمایید:

  • از تغییرات سلیقه ای، ابتکاری و خویش پندارانه جداً بپرهیزید. طبق روال تمام مقالات ویکی پدیا، ویرایش شما باید مستند بر منابع موثق باشد. حتماً منبع مورد استفاده ی خود را ذکر کنید. در این زمینه منابع موثق میتواند مصوبه های فرهنگسرای زبان فارسی و یا متون معتبر گذشتگان باشد.
  • در مورد واژه هایی که در دو منبع فوق برابر آنها یافت نمی شود باید در صفحه ی ویکی‌پدیا:درخواست معادل فارسی به بحث گذاشته شود و پس از رسیدن به اجماع به این صفحه منتقل شود.
  • با در نظر گرفتن دو مورد فوق اگر واژه ای را به فهرست می افزایید چیدمان الفبایی آن را مد نظر داشته باشید.
  • این صفحه برای برابر سازی لغات بیگانه با معادل پارسی آن ها درج شده است. مهجور بودن یک واژه نمی تواند دلیل بر حذف آن باشد.
  • اگر معادل واژه ای برای زمینه ی خاصی کاربرد دارد لطفاً آن را مشخص کنید.

--بهزاد ۰۷:۳۳, ۲۶ مارس ۲۰۰۷ (UTC)

به‌نام خدا، با احترام عرض شود که جایش اینجا نیست،‌ و آن جمله‌ای را که در اول نوشته‌اید،‌ مخالف روح ویکی‌است،‌ من می‌خواهم آن را حذف سریع کنم، کس دیگری نظری ندارد!--رستم ۱۹:۳۰, ۲۷ مارس ۲۰۰۷ (UTC)
حذف سریع مکنید. به کاربر خبر دادم. که از این برداردش. الان خودم به صفحهٔ کاربری انتقال می‌دهم.به‌آفرید ۱۹:۳۱, ۲۷ مارس ۲۰۰۷ (UTC)