اشهد ان لااله الا الله
از ویکیپدیا، دانشنامهٔ آزاد.
معنی فارسی آن این است که:
شهادت میدهم که نیست خدایی، بجز خدای یگانه (الها واحدا ربا و شاهدا احدا صمدا نحن له صابرون)
این جمله برای مشرف شدن به دین اسلام است و کافر (کسی که تا به حال این دین را نفی میکرده ) به دین اسلام با گفتن همین یک جمله وارد دین اسلام شده و با گفتن اشهد ان محمدا رسول الله مسلمان و با گفتن اشهد ان علی ولی الله و یا دیکته دیگر آن اشهد ان علیا ولی الله شیعه است. (البته اگر معنی آنها را بداند و اکراهی در گفتن به آن جملات نداشته باشد)