بحث:رزیدنت ایول (مجموعه)

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد.

در انگلیسی (چه با لهجه آمریکایی و چه لهجه بریتانیایی) "Resdient Evil" رزیدنت ایول به معنای "اقامتگاه شیطان" تلفظ میشود.

ولی من وقتی ایران بودم «شیطان مقیم» شنیدم. Raamin ب ۱۳:۰۴, ۳۱ دسامبر ۲۰۰۶ (UTC)
البته متاسفانه من فقط همان تلفظ غلط را می‌شندیم! (که تعدادی بیشتری هم در گوگل نتیجه می‌دهد.)--رستم ۲۱:۵۰, ۱ فوریه ۲۰۰۷ (UTC)
کدوم حالا! اولی یا دومی؟ Raamin ب ۲۲:۰۷, ۱ فوریه ۲۰۰۷ (UTC)
"رزیدنت اویل" بیشتر--رستم ۲۲:۱۳, ۱ فوریه ۲۰۰۷ (UTC)