شاهرخ مسکوب

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد.

شاهرخ مسکوب (زاده ۱۳۰۴ در شهر بابل-درگذشت ۱۳۸۴ در پاریس) محقق، نویسنده و مترجم ایرانی بود.

فهرست مندرجات

[ویرایش] زندگی

شاهرخ مسکوب در سال ۱۳۰۴ به دنیا آمد. تحصیلات دبستان و دبیرستان خود را در شهر زادگاه گذرانید و سپس برای ادامه تحصیل به تهران و اصفهان رفت. وی در سال ۱۳۲۷ از دانشگاه تهران لیسانس حقوق گرفت و به دبیری و فعالیت‌ در احزاب چپ پرداخت. پس از کودتای ۲۸ مرداد به زندان افتاد و از ۱۳۳۸ تا انقلاب اسلامی در سازمان برنامه و بودجه، سازمان جلب سیاحان، و دانشگاه آزاد کار کرد. پس از انقلاب شاهرخ مسکوب به خارج از کشور رفت و عمده این سال‌ها را در فرانسه گذرانید. او در سال ۱۳۸۴ در شهر پاریس درگذشت.

[ویرایش] آثار

شهرت مسکوب تا حد زیادی وامدار پژوهش‍های و در شاهنامه نوشته فردوسی است. کتاب ارمغان نور و مقدمه‌ای بر رستم و اسفندیار نوشته وی از جمله مهم‌ترین منابع در زمینه شاهنامه‌پژوهی به شمار می‌روند.

وی برخی از آثار مهم ادبیات مدرن و کلاسیک غرب را نیز به فارسی ترجمه کرده‌است. خوشه‌های خشم (جان اشتاین بک)، آنتیگون (سوفوکلس)، آندره بونار، ادیپ شهریار (سوفوکلس)، ادیپوس درکلنوس (سوفوکلس)، و غزل غزلهای سلیمان از جمله ترجمه‌های شاهرخ مسکوب است.

[ویرایش] کتاب‌شناسی

  • داستان ادبیات و سرگذشت اجتماع
  • مقدمه‌ای بر رستم و اسفندیار
  • در کوی دوست
  • ملیت و زبان
  • هویت ایرانی و زبان فارسی
  • گفت و گو در باغ
  • چند گفتار در فرهنگ ایران
  • خواب و خاموشی
  • درباره سیاست و فرهنگ
  • کتاب مرتضی کیوان
  • روزها در راه

[ویرایش] منبع

  • ارمغان مور، شاهرخ مسکوب، نشر نی، 1384
زبان‌های دیگر