Talk:Arao loro

Na Galipedia, a wikipedia en galego.

De sempre nas costa galega de Ferrol se lle chamou arao loro, de onde es ti?, xamais se lle chamou arao papagaio, non inventemos nomes. Ademais é o nome que recoñen dicionarios.--Miñato 17:02, 16 outubro 2006 (UTC)

Quizais a razón que dera Oscarpc21 para mover a páxina non sexa a correcta, non entro niso, pero semella que o nome Arao papagaio si se utiliza. Na miña lista de nomes de paxaros recopilada de diversas fontes fiables galegas aparece ese nome. En concreto a fonte é a Sociedade Galega de Ornitoloxía. Un cordial saúdo. --Prevert(talk) 17:19, 16 outubro 2006 (UTC)


Se arao papagaio é unha forma avalada por institucións serias como a Sociedade Galega de Ornitoloxía entón non teño nada que obxectar, aínda que teño que dicir que arao loro é unha forma popular cando menos no norte do país e que aparece en dicionarios e obras de divulgación. O único que cando se mova unha páxina se dean razóns de peso, se a razón fora desde o primeiro "nome avalado pola Sociedade Galega de Ornitoloxía" eu non volvería a mover a páxina.--Miñato 17:28, 16 outubro 2006 (UTC)

E que a min máis razón de peso que non aparecer no dicionario non atopo outra, e o da lista non o sabía, pero como vin o termo arao papagaio en varios sitios, xunto co de non aparecer no dicionario pareciame suficiente.


digo eu: non será "arao louro" en ultimo caso? "loro" é un castelanismo!


Non me quero meter no que non sei pero loro si existe: é unha correa que se ata ó carro de bois, aínda que non creo que teña que ver co paxaro.--Penny Black 20:00, 16 outubro 2006 (UTC)