Vai á porra
Na Galipedia, a wikipedia en galego.
Expresión coa que se despide de mal xeito a quen está amolando.
Ten a súa orixe no xeito de regula-los castigos no exército en tempos antigos. A porra era o gran caxato que portaban os tambores maiores, subalternos encargados entre outras cousas de regula-los arrestos por faltas leves dos soldados. O caxato era cravado no centro do campamento e cando un oficial quería correxir unha falta, mandaba ó soldado á porra, onde debía agardar ata que se decidise o castigo correspondente. É paralela á expresión vai ó carallo, moito máis enxebre.
Na fraseoloxía galega rexístranse outras moitas posibilidades para expresar esta mesma circunstancia. Así, por exemplo, na área de Ribeira, emprégase vaille dar vento á farola.