Mens sana in corpore sano

Izvor: Wikipedija

Mens sana in corpore sano je čuvena Juvenalova latinska poslovica (Satira X redak 356).

U prijevodu znači "Zdrav duh u zdravom tijelu." S vremenom izreka je poprimila značenje da samo zdravo tijelo može proizvesti i održati zdrav duh.

Izreka je uzeta iz dulje rečenice, "Orandum est ut sit mens sana in corpore sano," koja u malo slobodnijem prijevodu znači: "treba se moliti za zdrav duh u zdravom tijelu." To je dosta različito od gorenavedenog prijevoda.