2006 Pammadayaw a Palanca

From Wikipedia

Dagiti nangabak iti Pammadayaw a Pakalaglagipan ken Carlos Palanca para iti Literatura iti tawen 2006 (puesto, titulo ti nangabak nga obra, nagan ti autor):

[baliwan] Benneg ti Iloko

Ababa a sarita
Umuna: "Nabungon Iti Lawag" ni Bernardo D. Tabbada
Maikadua: "Tugot" ni Danilo B. Antalan
Maikatlo: "Ni Ina Baket Gimma, Ti Aso, ken Ti Atang" ni Arnold P. Jose

[baliwan] Benneg ti Cebuano

Ababa a sarita
Umuna: "Ang Ungo sa San Pilar" ni Lamberto Ceballos
Maikadua: "Dayaspora" ni Richel G. Dorotan
Maikatlo: "Mata sa Bagyo" ni Eleazar T. Acampado

[baliwan] Benneg ti Hiligaynon

Ababa a sarita
Umuna: "Duta para sa mga Iskolar sang Banwa" ni Leoncio P. Deriada
Maikadua: "Ang Kapid" ni Peter S. Nery
Maikatlo: "Sagal-i" ni Bryan Mari Argos

[baliwan] Benneg ti Filipino

Ababa a sarita
Umuna: "Si Intoy Syokoy ng Kalye Marino" ni Eros S. Atalia
Maikadua: "Langaw" ni Kristian Sendon Cordero
Maikatlo: "Buwan at Lupa" ni Edgar B. Maranan

Daniw
Umuna: "Sa Tanda ng Pagsisimula ng Buhay" ni Rebecca T. Añonuevo
Maikadua: "Salit-salitang mga Tula ng Pagsulyap, Pakikibaka at Paglingap" ni Maria Josephine C. Barrios
Maikatlo: "Salamangka ng Santelmo" ni Emmanuel V. Dumlao

Ababa a sarita para iti ubbing
Umuna: "Ang Ikaklit sa Aming Hardin" ni Bernadette V. Neri
Maikadua: "Taguan-Pung" ni Maynard G. Manasala
Maikatlo: "Ang Regalo ng Taong Ibon" ni Allan Alberto N. Derain

Salaysay
Umuna: "Batang Tundo" ni Rosario Torres-Yu
Maikadua: "Talambalay" ni Elyrah L. Salanga
Maikatlo: "Alingawngaw ng mga Kuliglig, Kalansing ng mga Tansan" ni Ramon M. Bernardo

Fiksion iti masakbayan
Umuna: "Tala-Huli/Huling Tala: Si Manong, Sa Dyip, Ang Drayber at Ako, Ako Lang Naman, Ang Kanyang Pasahero" ni Michael Francis C. Andrada
Maikadua: "De-Lata" ni Enrique C. Villasis
Maikatlo: "Lunes, Alas Diyes ng Umaga" ni Vladimeir B. Gonzales

Drama
Umuna: "Gabriela" ni Ma. Josephine C. Barrios
Maikadua: "Teatro Porvenir" ni Timothy Dacanay
Maikatlo: "’Nay Isa" ni Liza Magtoto

Maysa-a-parang a drama
Umuna: "The Palanca in My Mind" ni Job A. Pagsibigan
Maikadua: "Aba Ginoong Mag-asawa" ni Joel V. Almazan
Maikatlo: "Dyip" ni Christian U. Tordecillas

Teleplay
Umuna: "Milagroso" ni Rodolfo R. Lana Jr.
Maikadua: "Pulo" ni Jose Dennis C. Teodosio
Maikatlo: "Negatibo" ni Bonifacio P. Ilagan

Screenplay
Umuna: "Kusina" ni Cenon O. Palomares
Maikadua: "Tribu" ni Jim Diamond M. Libiran
Maikatlo: "Ang Mundo ay Iisa at Marami" ni Carlos A. Arejola


[baliwan] Benneg ti English

Ababa a sarita
Umuna: "Mahogany Water" ni Socorro Villanueva
Maikadua: "Sink or Swim" ni Myrza Sison
Maikatlo: "Trip" ni Ma. Celeste Flores-Coscolluela

Daniw
Umuna: "The Highest Hiding Place" ni Lawrence L. Ypil
Maikadua: "Building a House, and other Poems" ni Sid G. Hildawa
Maikatlo: "Illuminations and Sonorities" ni Raymundo T. Pandan Jr.

Ababa a sarita para iti ubbing
Umuna: "Cut" ni Ma. Celeste Flores-Coscolluela
Maikadua: "Big Brother" ni Grace D. Chong
Maikatlo: "How Rosang Taba Won a Race" ni Dean Francis Alfar

Salaysay
Umuna: "Jose Edmundo O. Reyes" ni Fungibility, Dead Souls and OCWs
Maikadua: "Hometown Stories and Footnotes to Childhood’s End" ni Edgar B. Maranan
Maikatlo: "He’d Rather be Relevant" ni Martin V. Villanueva

Drama
Umuna: "The Death of Memory" ni Glenn S. Mas
Maikadua: "Chinchina and the Five Mountains" ni Amelia L. Bonifacio
Maikatlo: "Ask Me Again When I’m Thirty" ni Maria Clarissa Estuar

Maysa-a-parang a drama
Umuna: "Ming Ming" ni Steven Prince C. Fernandez
Maikadua: "Gabrielle" ni Joachim Emilio B. Antonio
Maikatlo: "Life After Beth" ni Nikki Alfar

Fiksion iti masakbayan
Umuna: Awan nangabak
Maikadua: "Suman" ni Corinna Esperanza A. Nuqui
Maikatlo: "A Monumental Race" ni Arturo Ilano

[baliwan] Salaysay a pang-agtutubo

English
Umuna: "Restructuring Idealism" ni Katrina G. Gomez
Maikadua: "Home" ni Ryan Edward L. Chua
Maikatlo: "Coming Home" ni Hannah L. Co

Filipino
Umuna: "Package" ni Wilminia J. Balon
Maikadua: "Ang Pangako kay Asterz" ni Allan Jay. T. Allonar Jr.
Maikatlo: Awan nangabak


Listaan ti nangabak iti Pammadayaw a Palanca

2006 - 2005 - 2004 - 2003 - 2002 - 2001 - 2000
1999 - 1998 - 1997 - 1996 - 1995 - 1994 - 1993 - 1992 - 1991 - 1990
1989 - 1988 - 1987 - 1986 - 1985 - 1984 - 1983 - 1982 - 1981 - 1980
1979 - 1978 - 1977 - 1976 - 1975 - 1974 - 1973 - 1972 - 1971 - 1970
1969 - 1968 - 1967 - 1966 - 1965 - 1964 - 1963 - 1962 - 1961 - 1960
1959 - 1958 - 1957 - 1956 - 1955 - 1954 - 1953 - 1952 - 1951

iti sabali a pagsasao