1995 Pammadayaw a Palanca

From Wikipedia

Dagiti nangabak iti Pammadayaw a Pakalaglagipan ken Carlos Palanca para iti Literatura iti tawen 1995 (puesto, titulo ti nangabak nga obra, nagan ti autor):


[baliwan] Benneg ti Filipino

Ababa a sarita
Umuna: “Fetad” ni Levy Balgos Dela Cruz
Maikadua: “Iba-iba, Pare-pareho” ni Rebecca T. Anonuevo
Maikatlo: “Taguan” ni Rolando Bernales

Daniw
Umuna: “Bayan ng Lunggati, Bayan ng Pighati” ni Ruth Elynia S. Mabanglo
Maikadua: “Tinatawag Nila Akong Makata” ni Vivian Limpin
Maikatlo: “Mga Larawang Pisikal at Iba pang Tula” ni Lilia Quindoza Santiago

Ababa a sarita para iti ubbing
Umuna: “Papel de Liha” ni Ma. Corazon Paulina Remegio
Maikadua: “Blip” ni Rene O. Villanueva
Maikatlo: “Ang Mga Tsismis sa Baryo Silid” ni Ronaldo L. Carcamo; “Isang Kuwentong Ulap” ni Natasha Vizcarra; “Sapagkat ang Special Children ay Bahagi rin ng Lipunan at Mundo” ni Fanny A. Garcia
Naindayawan a dakamat: “Ms. Serena Serenata” ni Merlinda Bobis; “The Flathouse Roof” ni Jose Victor Z. Torres

Salaysay
Umuna: “Lakambini: Mula Duyong Hanggang Gunita” ni Eli Rueda Guieb III
Maikadua: “Ganito Kami Noon, Ganito Pa Rin Kami Ngayon” ni Buenaventura S. Medina Jr.
Maikatlo: “Humabi ng mga Salita, Saksihan ang Hiwaga” ni Edmund Coronel

Drama
Umuna: “Matrimonyal” ni Lito Casaje
Maikadua: “1896” ni Carlos Dela Paz Jr.
Maikatlo: “Bintao” ni Rene O. Villanueva; “Exodo” ni Rodolfo R. Lana Jr.

Maysa-a-parang a drama
Umuna: “Dalawang Bayani” ni Amelia L.Bonifacio
Maikadua: “Sulambi” ni Sunnie Noel
Maikatlo: “Sandaling Tagpo” by Jose Victor Z. Torres

Teleplay
Umuna: “Plebo” ni Mes De Guzman
Maikadua: ”Siyasat” ni Eli Rueda Guieb III
Maikatlo: “Ang Lalaki sa Bubong” ni Mes De Guzman

Screenplay
Umuna: “Karinyo-brutal” ni Rodolfo R. Lana Jr.
Maikadua: “Kalapati” ni Rolando S. Tinio
Maikatlo: “Kapag Umawit ang Sirena” ni Lore Reyes; “Ninoy” ni Rosauro Dela Cruz


[baliwan] Benneg ti English

Ababa a sarita
Umuna: “The Apartment” ni Clinton Palanca
Maikadua: “Blood” ni Noelle De Jesus
Maikatlo: “I See My Shadow on the Pavement” ni Lakambini A. Sitoy

Daniw
Umuna: “Katipunera and Other Poems” ni Elsa Martinez Coscolluela
Maikadua: “In the Ritual of Calling and Other Poems” ni Ma. Luisa A. Igloria
Maikatlo: “Amina Among the Angels and Other Poems” ni Merlie Alunan

Ababa a sarita para iti ubbing
Umuna: “Pan de Sal Saves the Day” ni Norma Olizon-Chikiamco
Maikadua: “Little Star” ni Mary Ann Tobias
Maikatlo: “The Quarreling Kites” ni Erlinda Acacio Flores

Salaysay
Umuna: “For a Pair of Red Tsinelas/Child of the River Dreams” ni Susan T. Layug
Maikadua: “No More Sweet Wild Garden” ni Edmund Coronel
Maikatlo: “In Paris” ni Clinton Palanca

Drama
Umuna: “Sakurahime or the Princess of the Cherry Blossoms” ni Anton Juan Jr.
Maikadua: Awan nangabak
Maikatlo: Awan nangabak

Maysa-a-parang a drama
Umuna: Awan nangabak
Maikadua: Awan nangabak
Maikatlo: Awan nangabak


Listaan ti nangabak iti Pammadayaw a Palanca

2006 - 2005 - 2004 - 2003 - 2002 - 2001 - 2000
1999 - 1998 - 1997 - 1996 - 1995 - 1994 - 1993 - 1992 - 1991 - 1990
1989 - 1988 - 1987 - 1986 - 1985 - 1984 - 1983 - 1982 - 1981 - 1980
1979 - 1978 - 1977 - 1976 - 1975 - 1974 - 1973 - 1972 - 1971 - 1970
1969 - 1968 - 1967 - 1966 - 1965 - 1964 - 1963 - 1962 - 1961 - 1960
1959 - 1958 - 1957 - 1956 - 1955 - 1954 - 1953 - 1952 - 1951

iti sabali a pagsasao