Spjall:Súeseiðið

Úr Wikipediu, frjálsa alfræðiritinu

Er þessi grein ekki til á neinum öðrum tungumálum? —Ævar Arnfjörð Bjarmason 15. ágúst 2005 kl. 11:02 (UTC)

Finn hana ekki, sem er skrýtið. Það voru búnar til tilvísanir á hana úr Afríka og Miðjarðarhaf og fleiri greinum, enda gengur hún fullkomlega upp. Súesskurðurinn liggur jú yfir Súeseiðið. Samt spurning hvort ætti að sameina hana greininni um Súesskurðinn. --Akigka 15. ágúst 2005 kl. 11:09 (UTC)

Hvernig er það á ekki Great Bitter Lake og Little Bitter Lake sér íslensk nöfn? Þetta er enska, og þeir skíra nú varla vötn þarna niðurfrá á ensku. Vötnin heita á arabísku: al-Buhayrah al-Murra al-Kubra. Á sænsku nefnist vötnin tvö: Bittersjöarna. Á þýsku: Bitterseen. Ætti þetta ekki að heita Litla Beiskvatn og Stóra Beiskvatn eða eitthvað slíkt á íslensku. Eða eru þegar til nöfn yfir þessi vötn á íslensku? - Hákarl.