Aurgjelding

Frå Wikipedia – det frie oppslagsverket

Denne artikkelen handlar om målføret autgjelding. For folk frå Aure, sjå Aurgjeldingar.

Aurgjelding er målføret som vert tala i Aure kommuneNordmøre er ein variant av nordmøring. Målfører varierer noko frå stad til stad i kommunen. Som mange andre stader i landet er mange gamle ord og uttrykk i ferd med å forsvinna. Men framleis er det tydeleg forskjel mellom den nordaustlege luten Stemshaug og Vinjefjorden og den sørvestlege luten Ertvågsøya og Tustna. Måleføret i Aure sentrum er omlag midt i mellom desse og er det som er mest påverka utanifrå. Skiljet mellom gamle og unge aurgjeldingar er òg tydeleg.

[endre] Døme på aurgjelding

För e tin va d vanli at fålk rodd hell jikk nå dæmm skuill innkvainnstan. D va dåli væga, så på sommara va d vanli å ro. Mænn på vintra va d manggång at d låg is innpå fjolå, å da löt dæmm ga. Vesst d va sny jikk dæmm myttjigått på ski, mænn vesst d va bærfråsst löt dæm ga på fotå, å d kunn varra strabasiøst vesst'n ha stor böl å d ha dæm myttjigått.

[endre] Litteratur

  • Asbjørn Barlaup, Anna Lovisa Melland og Anders S. Todal, Tu Aurgjelda 1998, Årbok for Aure Historielag, Aure Historielag, 1998.
  • Olav Grip, Målet i Aure], Hovedoppgåve, Universitetet i Oslo, 1945?.
Puslespillbit Denne artikkelen er ei spire. Du kan hjelpe Nynorsk Wikipedia å vekse seg stor og sterk gjennom å utvide han.
Sjå òg: Oversyn over spirer.