Yayayku

Wikipidiyaman

Arabiya simipi qillqasqa (أبانا) Abana llaqtapi
Arabiya simipi qillqasqa (أبانا) Abana llaqtapi
Yayayku cantus gregorianus nisqa takinapaq qillqasqa
Yayayku cantus gregorianus nisqa takinapaq qillqasqa

Yayayku icha Taytayku (grigu simipi: Πάτερ ημών [Páter ēmō´n], latin simipi Pater noster, kichwapi Ñukanchik Tayta icha Ñukanchik Yaya) nisqaqa kristiyanu iñiypi ancha chaninchasqam mañaymi. Yayayku mañaytaqa Matiyu iwanhilistakamam (suqta kaq uma raki, isqunmanta chunka kimsayuqkama kaq siq'ikuna) Jesus kamachisqan Urqupi Kamikuynin nisqapi. Lukas iwanhilista hinallataq Yayayku mañaymantam willakun, Jesusqa manataq Urqupi Kamikuypichu mañakuptin.

Qhichwa simipiqa kay hinam (Matiyukama):

Yayayku hanaq pachakunapi kaq,
sutiyki much'asqa kachun;
qhapaq kayniyki ñuqaykuman hamuchun,
munayniyki rurasqa kachun,
ima hinam hanaq pachapi, hinallataq kay pachapipas.
P'unchawninkuna t'antaykuta kunan quwayku.
Huchaykutari pampachawayku,
ima hinam ñuqaykupas ñuqaykuman huchallikuqkunata pampachayku hina.
Amataq kachariwaykuchu watiqayman urmanaykupaq,
yallinraq tukuy mana allinmanta qispichiwayku.
Qampam qhapaq kaypas, atiypas, wiñaypaqmi much'asqa kanki.
Hinataq kachun. (= Amén).

[allichay] Hawa t'inkikuna

Kay qillqasqaqa ancha huch'uyllam kachkan. Wikipidiyata yanapayta munaptinki hatarichinam atichkan
This article is a stub. You can help by expanding it. || Este artículo aún es un esbozo. Puedes ayudar expandiéndolo.