Internetový slang
Z Wikipédie
Internetový slang je slang (až žargón) používaný pri neformálnej komunikácii používateľov internetu. Zahŕňa rôzne výrazy, skratky, skomoleniny a aj zvláštne značky so špeciálnym významom, napr. tzv. smajlíkov.
Výrazy a skratky bývajú odvodené obvykle z angličtiny, keďže internet vznikal v anglicky hovoriacom prostredí. Niektoré zo skratiek pochádzajú z iných odborných slangov či z bežných hovorových výrazov a skratiek; naopak, niektoré boli prevzaté z internetového slangu do bežnej reči. V slovenskom internetovom slangu sa často používajú skomoleniny pôvodných anglických výrazov.
Obsah |
[úprava] Skratky prevzaté z angličtiny
Niektoré bežnejšie používané skratky z angličtiny:
Skratka | Význam | Preklad |
---|---|---|
AFAIK | As Far As I Know | pokiaľ viem |
AFAIR | As Far As I Recall | pokiaľ si spomínam |
AFK | Away from keybord | preč od klávesnice |
ASAP | As Soon As Possible | podľa možnosti čo najskôr |
BRB | Be Right Back | hneď som späť |
BTW | By The Way | mimochodom |
F | Fuck, Fucking, Fucker | jebať, jebnutý, jebák |
FYI | For Your Information | pre tvoju/vašu informáciu |
GL&HF | Good Luck & Have Fun | veľa šťastia a príjemnú zábavu |
IANAL | I Am Not A Lawyer | nie som právnik |
IMHO | In My Humble Opinion | podľa môjho skromného názoru |
k | OK | OK |
LOL | Lot Of Laugh, Laughing Out Loud | veľa smiechu |
MFS | MotherFucker Shit | no do riti (prípadne do p**i) |
MTFBWY | May The Force be with you | nech ťa sila (Star wars) sprevádza |
NP | No Problem | bez problémov |
OMG, OMFG | Oh My (Fucking) God | ó môj (sk*****ý) bože |
ROFL, ROTFL | Rolling On the Floor Laughing | váľam sa po zemi od smiechu |
RTFM | Read The Fucking Manual | prečítaj si ten pojebaný manuál |
SRY | Sorry | prepáč |
STFU | Shut The Fuck Up | zavri tu sk*****ú papuľu |
THS, THX, TY | Thanks, Thank you | ďakujem |
TIA | Thanks In Advance | vopred ďakujem |
UDK, YDK | you don't know | ty nevieš, človek nikdy nevie |
UTFG | Use The Fucking Google | použi ten pojebaný google |
w8 | w-eight => wait | počkaj |
WTF | What The Fuck? | čo sa k***a deje? |
WYFP | What's Your Fucking Problem? | aký máš problém? |
[úprava] Skratky pôvodom slovenské/české
- d - ďakujem
- ee - nie
- fpoho - v pohode, používa sa aj ako predložka (som fdome - bez medzery)
- jj - jo jo
- kkt(i/s), cct(i/s) - vulgárne k*k*t(*)
- mf, mfp - mam v paži (príp. p**i)
- nj - no jo
- njn - no jo no
- nn - ne ne
- nz, nzc - nie je zač
- pp - papa
- p, pdp - páľ, páľ do Číny (prípadne do p**i), používa sa ako vypadni
- z5, s5 - zpět, späť (som s5)
[úprava] Úsmevy
Smajlíky alebo emotikony (angl. smiley) sú zvláštnym druhom ASCII umenia - kresieb tvorených znakmi ktoré sa dajú napísať na bežnom alfanumerickom termináli. Smajlíky sú tvorené obvykle znakmi len na jednom riadku a väčšinou sa na nich treba pozerať s hlavou natočenou doľava. Základný smajlík je schematická kresbička usmievajúcej sa tváre tvorená znakmi :) , kde : predstavuje oči a ) predstavuje úsmev (ústa).
[úprava] História
- 12. Apríla 1979 navrhol Kevin McKenzie z „chatovacej“ skupiny Arpanet, aby sa znaky “-)” použili na vyjadrenie „jazyka v líci“
- 9. Septembra 1982 navrhol Scott E. Fahlman, profesor University of Mellon z Pittsburghu, aby sa znaky „:-)“ čítané zboku použili na označenie vtipných častí textu a znaky „:-(” na časti, ktoré nie sú vtipmi.
Postupne sa začalo používanie smajlíkov rozširovať, prvý „slovník“ smajlíkov vydal v Marci 1993 David Sanderson, tento slovník mal 93 strán.
[úprava] Príklady smajlíkov
- :-) - najpoužívanejší, autor sa usmieva
- ;-) - autor žmurká
- :-D – autor sa smeje
- |-D – autor sa zákerne smeje
- :-( - autor je smutný
- :-| - autor vyjadruje nezávislý postoj
- :-> - sarkastický smajlík, horší ako ;-), autor podal sarkastickú poznámku
- >:-> - diabolský smajlík, autor podal diabolskú poznámku
- >;-) - diabolský so žmurknutím, autor podal až neslušnú poznámku
- 8-) - smajlík s okuliarmi, vyjadruje, že autor niečo podrobne skúma
- :-* - autor posiela bozk
- :-O - smajlík s otvorenými ústami, autor niečomu nerozumie alebo je prekvapený
- :-P - autor vyplazuje jazyk
- :-! - autor fajčí
- :-? - autor fajčí fajku
- :-C - autor je v problémoch
- :-/ - autor je skeptický
- (-: - ľavoruký smajlík, autor je ľavák
- B:-) – autor má okuliare na hlave
- B:-( - smutný autor má okuliare na hlave
- :-{) – autor má fúzy
- :-)} – autor má bradu (fúzy)
- :-)) – autor má dvojitú bradu, naznačuje to niekedy aj široký úsmev
- {:-) – autor má parochňu
- :-[ - autor je upír
- :-E – autor je upír s vyčnievajúcimi zubami
- :-] - autor je vlkolak
- :-~) – autor má chrípku
- :´-( - autor je smutný a plače
- :’-) – autor plače od šťastia
- :’-D – autor plače od smiechu
- :^) –autor má zlomený nos
- -:-) – autor je pankáč (punkáč/skinhead/skín)
- |-I – autor je ospalý
- |-O – autor zíva
- <I-) – autor je Číňan
- *<:-) - autor má „santovskú“ čiapku
- (8-o – Pán Gates
- [:-) – autor má na ušiach slúchadlá
- @:-) – autor má na hlave turban
- 8 :-) –autor je čarodejník
- X-( - autor práve „zomrel“
- %-) - autor je už 15 hodín pri monitore
- +-:-) – autor zastáva nejaký náboženský post
- O:-) – autor je anjel (používa sa aj pri uštipačných poznámkach)
- :*) – autor je opitý
- 8:-) – autor je malé dievčatko s mašličkou vo vlasoch
- :-)~ - autor grgá
- :-@ - autor kričí
- o-) - autor je kyklop
- 6:-) - autor sa škrabe po hlave
- @>->- - ruža
- @>---- - ruža bez tŕňov
- 3>--- - tulipán
- I>---- - iný druh kvetu
- O—O - autor dvíha činky
- ,,|,,(=_=),,|,, - autor ťa posiela do zadnej časti tela