Кімі ґа йо

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.

Кімі ґа Йо — (яп. 君が代 — «Твоє Імператорське правління»)національний гімн Японії, який є найкоротшим національним гімном світу. Слова взяті з японського вірша вака періоду Хей'ан, а музика написана у часи Мейдзі. «Кімі ґа Йо» був офіційно затверджений як національний гімн лише у 1999 році.


[ред.] Слова гімну

«Кімі ґа Йо»
«Кімі ґа Йо»

Кімі ґа йо ва
Тійоні ні
Ятійо ні
Садзаре ісі но
Івао то наріте
Коке но мусу маде

Хай Твоє правління
Триває тисячі років,
Упродовж восьми тисячі поколінь,
Аж поки галька
Не стане скелею,
Вкритою мохом.

きみがよは
ちよに
やちよに
さざれいしの
いわおとなりて
こけのむすまで

君が代は
千代に
八千代に
細石の
巌となりて
苔の生すまで