Кам'янчанин Ісайя

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.

Іса́йя Кам’янча́нин (перша половина 16 століття, Кам’янець-Подільський — після 1592, ймовірно м. Ростов, тепер Ярославської області Росії) — український культурно-освітній діяч, письменник і перекладач.

Зміст

[ред.] Біографічні дані

Cвітське ім’я — Яким, Іоаким. Високоосвічена людина. У Кам’янці-Подільському Якима, за його ж словами, «навчено святим книгам першого закону Господнього та другого, святим догматам і благочестивому богослов’ю та священній філософії».

Деякий час жив у Молдавії, де у Кипріановому монастирі прийняв чернецтво. Повернувшись в Україну, жив у Києво-Печерській лаврі. Потім перебрався до Вільна, де активно включився в діяльність літературно-культурного гуртка. 1561 виїхав до Москви в пошуках слов’янських книг для видання та поширення їх в Україні та Литві. Кам’янчанина звинувачено у єресі і заслано до Вологди, потім до Ростова. Звідти надсилав «на волю», зокрема цареві, листи-послання, що набули широкого розголосу в Росії, Білорусії, Україні.

1582 цар помилував Кам’янчанина, але на батьківщину не відпустив.

[ред.] Літературна спадщина

Ім’я Ісайї в науковий обіг увів російський історик літератури Дмитро Абрамович, який 1913 у Петербурзі опублікував усі відомі твори Ісайї та розвідку про нього. Рецензією на цю публікацію в українознавчому науковому часопису «Україна» (книга 1 за 1914 рік) відгукнувся Іван Огієнко. Потім ще не раз, зокрема в працях «Українська культура» (1918), «Історія українського друкарства» (1925), він високо поцінує Ісайїну діяльність і творчість.

[ред.] Увічнення пам'яті

1 червня 1992 у Кам'янці-Подільському одну з вулиць міста перейменовано на вулицю Ісайї Кам'янчанина.

2000 побачив світ роман Миколи Мачківського «Чорний дяк», який у художній формі розповідає про життя Ісайї Кам'янчанина.

[ред.] Література

  • Український письменники: Біобібліографічний словник. — К., 1960. — Т. 1. — С. 358.
  • Письменники Хмельниччини: Бібліографічний покажчик. — Хмельницький, 1989. — С. 20.
  • Колосова В. Кам’янчанин Ісайя // Українська літературна енциклопедія. — Т. 2. — К., 1990. — С. 392.
  • Мацько Віталій. Літературне Поділля. — Хмельницький, 1991. — С. 31.
  • Ісайя Кам’янчанин // Завальнюк О., Комарницький О. Минуле і сучасне Кам’янця-Подільського. — Випуск 1. — Кам’янець-Подільський, 2003. — С. 18–20.
  • Абрамович Д. К литературной деятельности мниха Камянчанина Исайи // Памятники древней письменности и искусства. — Выпуск 181. — СПБ, 1913.
  • Колосова В. Ісайя Кам’янчанин у світлі російсько-українсько-білоруських культурних зв’язків другої пололини XVІ ст. // Прогресивна суспільно-політична думка в боротьбі проти феодальної реакції та католицько-уніатської експансії на Україні: Тези республіканської науково-теоретичної конференції 20–22.4 1988. — Львів, 1988.
  • Бабишин С. Ісай Кам’янчанин та Іван Грозний // Радянське Поділля. — 1990. — 8 травня.
  • Сис Т. Нове про Ісайю: Орбіта краєзнавця // Прапор Жовтня. – 1991. — 31 січня. — С. 4.
  • Возняк М. С. Історія української літератури. — Книга 1. — Львів, 1992. — С. 391–393.
  • Ісайя Кам’янчанин: Їх іменами названі вулиці міста / Рубрику веде історик Ігор Данілов // Край Кам’янецький. — 1993. — 18 серпня. — С. 3.
  • Будзей Олег. Ісайя Кам’янчанин: Ім’я на мапі міста // Подолянин (Кам’янець-Подільський). – 2002. – 1 березня. – С. 5.
  • Мачківський Микола. Чорний дяк: Роман. — Хмельницький: Поділля, 2000. — 328 с. — (Серія «Духовні витоки Поділля»).

[ред.] Електронні джерела