Гімн Грузії

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.

Дата прийняття: 20 травня 2004 року.

Державним гімном Грузії є пісня „Свобода”. Музика гімну складена з двох опер – „Даісі” та „Абесалом та Етері” (автор – Закарія Паліашвілі). Автор слів – Давід Маградзе.

Зміст

[ред.] Державний гімн Грузії

ჩემი ხატია სამშობლო,
სახატე მთელი ქვეყანა,
განათებული მთა-ბარი,
წილნაყარია ღმერთთანა.
თავისუფლება დღეს ჩვენი
მომავალს უმღერს დიდებას,
ცისკრის ვარსკვლავი ამოდის
და ორ ზღვას შუა ბრწყინდება,
დიდება თავისუფლებას,
თავისუფლებას დიდება.

[ред.] Неофіційний переклад

Моя ікона – це моя Батьківщина,
Підіконник – весь світ,
Освітлені гори і долини
Розділені з Богом.
Свобода, наше сьогодення,
Співає велич майбутньому,
Зірка світанку сходить
Та світить між двома морями
Слава свободі,
Свободі слава!

[ред.] Слухати

Гімн Грузії у виконанні оркестру ВМС США

[ред.] Дивіться також

Герб Грузії

Прапор Грузії