Eyan Atoka Asafihan
From Wikipedia
Eyan Atoka Asafihan
ATÓKA ASAFIHAN
Àwon atóka bí àwon asàfíhàn kò pò níye Àwon ni:
gan-an (exset specifically) pàápàá (especially)
náà (the) Ìkan (some, certain, a)
soso (single) mélòó kan (some, a few)
péré (only) kaka (shar)
nìkan (alone)
agbára (sheer force)
omo náà (the child)
Atóka maa ń (Sùgbón kò pon dandan aígbà gbogbo gbèyìn nínú àwon èyán tí ó rò mó àwon òrò orúko kan.
A ma ń lo atóká soso” pèlú òrò orúko oníye
Ìkan/òkan (one) nìkan bíi nínú:
Mo gba òkan soso (I collected one only.)
Òkan soso ní ó fé (he wanted one only)
Atóka ‘péré” je yo pèlú òrò orúko oríye nìkan bíi:
Mérín péré ni wón kó [they took four only)
Òkan soso péré ni mo mú [I took only only)