Gbolohun Abode

From Wikipedia

Gbolohun Abode

Gbólóhùn abode (Simple Sentence)

Àwon wònyí: Subject (s) verb (v) obuject (o) ni a máa ń lò láti sàlàyé gbólóhùn

Svo ni o gbajúmò ní ilè Afroasiatic àti ní Niger-Congo yàtò sí Mande, Senufo àti Ijo, Ní ilè Khoisan – Khoe náà yàtò fún àpeere:

Hausa, Chadic, Afroasiatic

(i) S V O

Obdun yaa ci na amaaa

Swahili, Bantu, Benu – Congo, Niger-Congo

(ii) S V O

Halima a-na-pika ugali

Halima is cooking porridge

Nínú àwon èdè wònyí:

- Bari, Eastern Nilotic, Nilo – Saharan, S V O Adv ló gbajúmò.

(iii) S V O Adv

      teleme        a kop       kene    ‘de’ de 

‘The monkey Caught the branch quickly

Ìkejì tí ó tùn gbajúmò ní ilè Afirika ni SOV. A lè rí i ní Ethio-Semitic, Cushitic àti Omotic láàrin Afroasiatic ní senufo : Bí àpeere:

(i) Silt’e, Ethio – Semitic, Afroasiatic

S O V

isaam ciitañe gilgil Ceeñeet


(ii)       Supyire, Senufo, Gur, Niger-Congo 

S O V

Kile ù kùni pwo

‘May God sweep the path.

(iii) Aiki, Maban, Nilo-Saharan

S O V

gòףּ yàףּ sám tare

‘The farmer occupies a fiertile plot.

Ìketa ni VSO, òhun kò gbajúmò ní ilè Afirika. A máa ń rí i ní Berber Chadic ni Afroasiatic, Nilotic Surmic ní ilè Eastern Sudamic. Fún àpeere:

(i) Maasai, Eastern Nilotic Eastern Sudamic, àti Nilo-Saharan.

V S O

édól oltúףּání eףּkolìí

The person sees a gazelle.


Nínú àwon èdè tí ń lo V S O àbò kìíní àti ìkejì máa ń tèlé Is á wá fùn wa ní VSOO Turkana bí àpeere:

V S O O

à-in-a-kin-i ayòףּ ףּide akimui


Nínú èdè SOV, adjuncts (afikun) maa ń síwájú Is, a wá fún wa ni SXOV tàbí SOXV bí ó se hàn ni –


(1) Aiki, Maban, Nilo-Saharan.

S O LOC V

Kàikàì ti tiףּíףּ gá tàk gán tàndàrkÈ

The child joined its mother at the pound

“X” yìí dùró fún ìkan lára àwon àfìkún. Àfikún (adujunct) ni

Location post positional phrase “tak g∂n

Àwon èdè SOV lè lo SOVX fun afikun (adjuncts) bí a se ríi ní Menade, pèlú atókún Instrumental prepositional a bó a ti o túmò sí with a knife.

Mende, Western, Mande, Niger – Congo

S O V INST

è wúru tèe à bóa

      hé           stick           cut      with  knife 

He cut the stick with a knife.