Afuro-Esiatiiki (Afro-Asiatic): ()

From Wikipedia

AFUROASIATÍÌKÌ

ADENIRAN OLAJUMOKE ÀBIDEMI

DEPARTMENT OF AFRICAN LANGUAGES AND LITERATURE OBAFEMI AWOLOWO UNIVERSITY ILE-IFE


IFAARA

Afuroasiatíìki je òkan lára àwon èyà èdè mérin tí Greenberg pin àwon èdè Afirika si. Afuroasiatiiki yìí lo fe je èyí ti ko mu ariyanjiyan dání jùlo láàrin àwon eyà èdè méérérin ní Afíríkà.

Ní ònà kan, àbùdá pàtàkì to farahàn nínú AA ní pé ó jé èyà èdè kan soso tí a ti ri àwon èdè ti kii se ti Afíríkà. Ti a ba ni ki a wo àwon to tí kopa nínú ilosiwájú ni Egypt, Assyrians, phonicians, Heberu ati Lárúbáwá wón ti se afìhan bí won se ń kole, ìsirò, aworawo, èsìn àti ìmò ìgbé ayé ti mu ilosíwájú pàtàkì ba ìgbé ayé omo ènìyàn.

Èwè, àbùdá pàtàkì nipa AA ni pipe to ti pe láyé fun apeere àkósilè nipa èdè semitiki ti wa lati bí egbèrún odun merin síbèsíbè ìyàtò wa láàrin àwon èdè tí a daruko sókè wònyí àti àwon èdè semitiki òde òní kò pò tó àwon ìyàtò to wa láàrin òkòòkan won àti àwon èdè Chadic tàbí Omotic ti ode òní

ÀYÈWÒ ÒDIWÒN FÚN ÈDÈ

Lówólówó bayi àwon èdè wònyí pín sí èka méfà won sábà maa ń pe won ní ebi kan náa orúko won ń je Chadic, Berber, Egyptian, Semitic, Cuhitic àti Omotic. A o sòrò ní sókí lórí okookan àwon ebi wònyí. A ri wípé Cushitic ko faramó èrò ti won, sùgbón lówólówó bayi ó ti faramó ipò tí àwon ìdílé mefeefa wa.

4.1.11. Tí a ba sé àfiwé èdè Berber àti àwon ebí afruroasiatiiki yòókù èdè Berber kìí fi béè se àfihàn ìmò èdá èdè. Àwon ìyàtò tí ó wà láàrin èdè Berber ti o ti ń dogbó lo yìí ni ó mú kí àwon olùwádi ó sòrò lórí èdè náà.

Basset (1929) so pe àwon onimo èdè so ìyàtò láàrin àwon ìsòrí èdè merin àti ìsùpò èka èdè gégé bi a tí ń so won lóde òní, sùgbón àwon èdè wònyí yàtò si ara won.

ÀWON EGBÉ MÉRÉÈRIN NI WÒNYÍ

1. Orísíìrísí èdè ní won ń so láti Arìwá ìwo oòrùn Morocco, Algeria, Tunisia títí de Lebya àti Tashelhif (3,000(, Tamazight (3,000); Tarifit (2,000) ati Kabyle (3, 074).

2. Orísíìrísí èdè tó da wa tí won ń so ní ìlà oòrùn libya ni siwa Oasis ní Egypt wón tun fi Awjilah (2,000) àti siwe (5)3

3. Orísíìrísí èdè Shara Sahelian tí a ń so ni agbègbè ni ó ti tàn ka o si gbooro sùgbón ní Guusu Algeria, Niger, Mali àti Burkina Faso, Ede tí won fì ń se nnkan àjoyò ní Tuareg tí a mo si Tamahaqi. Timajeg ni won ń lo ni Gusu.

4. Nnkan mìíràn to hàn sì wa ní pé èdè Guanche ni àwon omo bibi canay Island ń so. Àwon onímò Linguisitiki kan Berber. Èdè Guanche paré nínú ìdíje pèlú àwon Spanish ní nnkan bi Céntíurì bí méta si mérin séyìn.

4.1.12 Chadic

Gégé bí òrò New man (1992. 253) ó so pé o tó nnkan bi ogoje èdè Chadic tí won ń so o ti tàn ká èka méfà nínú ajúwe láti adágún odo Chad níbí tí orúko ìdílé ti sè wa tí a sí ń so ní apa kan Nìjíríà. Chad Cameroon, Orílè èdè aringbungbun ilè Afirika Olominira àti Niger. Èyí tí ó dára jú tí ó sì tàn kaakiri ti a n so nínú èdè Chadic ni Hausa, ti ó je pé tí a ba wo àwon ti won ń so èdè kejì yìí ti a sii iye àwon to ń so èdè kejì kún-un kìí si èdè Arabiki níbè, a le kaa kun èdè tí ó tòbi ju nílè Afíríkà.

Àwon yòókù tí won ń so èdè Chadic kò ju egbèrún kan nígbà tí ó jé pé àwon yòókù kò ju péréte lo New man (1977) pín àwon Chadic sí mérin.

(1) Èdè Chadic ni won ń so ni iwo oòrún Nijiria tí ó sì pín sí èka méjì, Ìkan ní ìsòrí mérin àwon wònyí ni Hausa (22, 000), Bolo(100), Angas (100) Ron (115) nigba ti òmíràn ní ìsorí méta tí a si se àfihàn rè láti òdò Bade (250) Nalzlm (80) warji (70) àti Boghom (50).

(2) Bio Manchaca ní èdè tí won ń so ní agbègbè Àríwá Cameroom àti Àríwá ìlà oòrùn Náíjìríà pèlú Chad orisi èka méta lo wa nígbà tí Ikan jé méjo tí a si se àfihàn re láti owó Tera (50) Bura (250) Kwanwe (300). Lamang (40), mafa (9. 138) Sukur (15) Daba (36) Ba chama-Bata 300 Àwon méjì nínú èka méjì ti o ku ni a se àfihàn won láti owo Buduma (59) Mùsgu (75) ipele keta ni èdè Kangoso.

(3) Èdè Chadic ni won ń so ni Chad Gusu àti díè lara Cameroon àti àringbùngbùn ilè Afíríkà Olómìnira. Èdè náà ni èka méjì Okookan re ní ìsòrí méta Eka meta tí àkókó ni àfìhàn ìsùpò lorisiirisi tí a ń pé ní Tumak (25) láti owó Nancere (72) àti Kera (51) púpò nínú àwon èka yòókù ni a le fi Dangaleat (27), Mokulu (12) àti sokoro (5) rópò.

(4) Masa je èka tí ó gba Òmìnira tí ó ní ti won ń so ni Gúsù Chad àti Àríwá Cameroon ó tun ni Masana (212) Musey 120 àti Zumaya tí ó ti ń di ohun ìgbàgbé.

EGYPTIAN

Àwon ará Egypt ko fí àpeere kan gbogi lélè fún bí òpòlopò odún ní won fi ń wa èdè kan soso títí tí ó fi wolè ní nnkan bi séntíurì mérìnlá séyìn. Àwon Egypt to ti darapò ni Hieratic, Demotic, Coptic.


SEMITIC

Semitiki ní won n ko jù ti o si n yeni jù nínú èka èdè AA. Bí ó tilè je pe nínú rè àwon èdè kòòkan wa ti a ko mo dáadáa. Bí á ba wa se àròpò àwon èdè semitiki wonyí, àti èyí tí ó ti ń di ohun ìgbàgbé pèlú èyí tí ó si wa, a si le ka to aadota won. A sì le topa òpò won lo sí abé èdè Arabiki wa lórí pe bòyà Arábìkì wà ní àríwá ìlà oòrùn tàbí pèlú èka ìdílé tí Gusu pin won si.

(1) Èka ìdílé àríwá ìlà oòrùn wa ní Akkadian nítorí èdè to ti paré. Àwon Assyrians, Babylonians àti Akkadian wà ní lílò fún nnkan bí odún méjì mílíònù títí di àkókò ayé jésù.

Hetzron pín àríwá ìwò oòrùn semíkiki si àringbùngbùn àti àríwá Gúsù sí èka. Orísíìrísí Amharic ni won ń so láti nnkan bi séntíurì mewa séyin. Èdè àwon Kiriseteni to je Amharic nìkan ní ó gbalè nígbà náà bí ó tilè jé pé àwon èdè tí á ń so ní ìletò tí tàn kárí ayé ìwò oòrùn Amharic/Ma’lula (15) Turoyo (70) Assyrian (200).

Èyà Canani tí èka arìngbùngbùn Gusu tì á pín èdè náà sí tí paré legbe ìlà oòrùn Phonecian àti (Biblical) Hebrew.

Nípa gbigba òmìnra èdè náà ń tàn kà. Sùgbón nígbà tó yá ó dí èdè àwon keteji (carthage) Èdè tí àwon Heberu.

Èdè ìgbàlódé tí àwon Heberu ń so ní Isrealis àwon ní wón se àtúnse rè (4,510). Èdè tó ti pe ní Ras Shamra àti Uguritic ń so láti séntíurì kerin AD sùgbón nígbà tó yá wón padà si tí séntíurì karun BC, sùgbón síbè wòn kò so mó.

Loni Arabiki tí wón ń so ní tí gbogbogbò ní àárín ìlà oòrùn àti àríwá adúláwò Afíríkà. Egyptian (42, 500), Hassaniya (2,230) Èyí tí wón ń so ní Mauritania àti díè lápá Mali Senegal àti Niger díè ní Chad, Cameroon, Nìjíríà, Niger Sudaness (16,000-19,000) èyí nìkan ní won ń so ní Arìwá Sudan. Àwon tì won ń so èdè yìí ní Egypt, Eritera; Algerian Colloquial (22,400) Àwon tí won ń so èdè Tunisia, àti Sulaimitoan je (4,500) sùgbón won ń sò èdè yìí ní libya àti Egypt.

Èdè Arabiki ni a ń lo fún èkó ìsàkóso àti ìgbòòrò ìbánisòrò bakan náà a ń lo gégé bi èdè kejì ó sì jé èdè ìpìlè àkókó fún èdè Arabiki.

Ìgbédègbeyò wuni lórí nítorí àpèjùwe àkókó Ferguson (1959). Maltese (330)

(3) Ní ìhà Gúsù a ní Aríbíkì, irú Arábíkí tí télè ní Hadramii Mineah ontabanian àti sebaean ohùn nìkan ní won ń so ní ìwò oòrùn Gúsù Nígbà to je pé Arabiki tí wa ní àkosílè láti séntíurì méjo séyìn. Àwon tí wón je Arabiki láti ìhà Gúsù soqotri jé (70), Mehri (77) Jibbali (25) Harsusi (700) kii se gbogbo àwon òmowè lo fara mo.

Ni àríwá ní Eghiopic àti Liturgical Gi’izuqre (683) Tigrinya (6,060) a ko sí pin Eghiopic to wa ni Gúsù Amharic (20,000) Ethiopia je tí gbogbogbo, Harari (26) nígbà tí Soddo (104) Àwon tí wón wà ní Àrìngbùngbùn ní Chaha, Masqan (1,856) Gurage fi silti kun fún (493) ó se pàtàkì kí á ka “Gurage” ka si fi hàn gégé bi èdè kan

Chusitic

Ki a to le ri Chusitic gégé bi ìdílè kan ó ni se pèlú pípapò mo ìsòrí èdè yòókù, díè nínú wón yàtò si ara won. Àwon kan yàtò láàrin èka egbé, Chusitic ó súnmó atòdefimò èdè. Díè láàrin àwon egbé ode ní kenya lo ń so yaaku. Egbé méféèfa ní wón jo ní nnkan ajoni lórí èkó nípa ayé to dúró lórí asàmì. Cushitic to wà wa ní ìlà oòrùn Dually àti Yaakun.

(1) Eyo èdè Cushitic kan lo wà ní Àríwà Badawi/Beja (1,148) òhun ni a ń so ní agbègbè sudan, Egypt àti Eriterea.

(2) Cushitic tó wà ní aringbùngbùn jé èdè Agaw ó jé egbe tì a se atúmò re ní Àríwá ìlà oòrùn Ethiopia àti Kwara lápapò (1, 000) Xamtanga (80) Awngi (490)

(3) Ní Àríwá Kenya àwon egbé náà ní Burji (87) Sidamo (1,500) àti Kambata Haliyga egbèrún kan. Cushitic to wa ní ìlà oòrùn ni èka-egbé méta

(i) Àwon èka egbé Àríwá Shao (144) àti Afari (1,200)

(ii) Láàrin èka egbé oromoid àwon ojúlówó je (13,960) ìpààla wa láàrin Tana Kenya, Sudan, Tigrai, Kokaari, Ethiopia àti Konsoid èdè abínibí lo so won pò ni Gúsù ìwò oòrùn sùgbón èyí tí wón ń so ní kanso (200)

Àwon omo Tana wá láti ìlà oòrùn àti ìwò oòrùn tí ìpààdà wa láàrin wón. Àwon ti télè wa láti Àríwá ní Kenya Rendelle (32) Boni (5) lápapò àwon Somali je (8, 335) Àwon ara ìlà oòrùn ni Somalia, Dijiboute, Ethiopia àti Àríwá ìlà oòrùn Kenya. Àwon tí ìlà oòrùn pín si Daasenech (30) Arobe (1,000-500) àti èdè Elmolo.

Èkó nipa ìmò ayé tí ó wà ní Bayso (500) ni won ń so ní agbègbè adágún nínú Ethiopian Rift Valley ti ó pín èyà kan pèlú ìlà oòrùn àti ìwò oòrùn.

(4) Dually lo wa gégé bí ìmò èdá èdè ni Wayto Valley sí ìwò oòrùn Konsont of 4(n) sókè èyí to yàtò ni ti Gúsù Tsmay (7) egbé oníhun ìsùpò lójúpò parapò ni Ethologue gégé bi Gwwada (65-67).

(5) Èdè Cushitic ni òpòlopò ń so ni Tanzania nibi tí ó ti dúró gégé bí ìsùpò fún àpeere (365) Gorowa (30) Burunge (31) Mbugu/Mana (32) ní won Sábà maa ń lò gégé bi ojúlówó àpeere èdè àmúlùmúnà àti Axas pèlú kw adza. Àwon omo ìlú ti ki se omo ìlú Tanzania jé (3,000).

OMOTIC

Àwon òmòwé to dántó ní won ka èdè egbé méjì sì. Àwon tí wón dúró pèlú àbá ìpìlè ni won ri gégé bi tí Àríwá Gúsù èka ìdílé Omotiki

Omotic ti Gúsù ní Aari (109) Harmar Banna (25) karo (600) Dime (2,128) Omotic èyí to wa lo kéré ju o si wa nínú ìpín méjì Dzoid àti Conga Gimojan

(1) Dizoid ni ìsùpò ìlànà lòrísìírísìí Dizi (18) Nayi (12) Sheko (23) O sòrò ní ìwò oòrùn Gúsù ni ìpílè Kanfa

Àwon ìpín Gonga Gimoja darapò pèlú ojulúwó Conga Kafich (500) Shakacho (70) Boro (7) wón fé kí wón ní Anfillo. Àwon ìpín Gimojan ní Yemsa (500) àti Gimira ometo.

Gimira, won jo pín àbùdá bii àsìtè, fonoloji pèlú èkó nípa ìmò ayé àti èdè sùgbón asobátàn wa pèlú omeyo èyí to se pàtàkì ni bench (80). Ometo jé èyí to ti pe ti a ka si ìsùpò to ni orisiirisi abajade. Wolaytta (2,000) Gamo (464), Gofa (154) Basketo (82), Male (20) àti Chara (913) Iwadi ko je ka mo aarin ibi to wa bóyá Omotic to wa ní Àríwá Bender (1990:589) Mao pin sí ìlà oòrùn Bambassi (5) Hozo (3,00) seze (3,00).

ÌTÀN NÍ SÓKÍ NÍPA AFUROASIATÍÌKI

A rí Orúko Omo Noah Okùnrin to dàgbà jù Shem (Genesis 7:10) Ibè ní a ti kókó rí àtìrandíran òrò ìperí fún èdè gégé bí Amharic Heberu àti Arábíkì láti owo Schlozer ní 1781. Ara Orúko omo Noah tí ó jé okùnrin kejì ní á ti fa Hamitic yo jade.

ÒRÒ ARÓPÒ ORÚKO ENI

Èdè Omotic kò faramó èdà òrò arópò àfarjórúko bí ó tilè pe won pa àfòmó ibèrè òrò isé tí fún ìgbà díè nítorí adéhùn atóka sise àfihan àwon fónrán òrò orúko jákàjádò gbogbo ìdílé yìí nílò èdà atoka asàfihàn àti àfikún àgbábò lílò èdà olùwà gégé bí èyí to le dádúró. Hetzron ku si bí irú àwon èdà béè nínú àwon èdè kan se ń sise àdádúró. Tì a ba yo Chadic àti Omotic òrò arópò mìíràn lati dádúró.

ATÓKA ÌLÒ

Ìsodorúko tì ó dájú nì a ń pe ni ‘àbsolulve” ohun ní a maa ń lo láti sàfihan orí nínú àpòlà orúko NP gégé bí àbò tààrà fún òrò ìse nínú èdè Cushitic, gégé bí a se se àfihàn ‘Sasse’ nínú Semitic àti Berber, Ifonka ásèyàtò gbooro o si dàbí ìpìlè.


ÌSOPÒ ÀWON ÀBÙDÁ ÒRÒ ÌSE

Àbùdá kan tí ó súnmó ní yíyo òrò ìse wo ni pàtàkì fún àwon to ń kose semitiki ní àsopò àfòmó ìbèrè

Fun àpeere

(i) isg? - aktub – u

(ii) 3msg y –aktub-u

Nínú Omotic àpètúnpè ní ó ń sàfíhàn iba ìsèlè aìsètan si nínú Omotic Hari àti – a (a) si máà ń jeyo nínú ibá àsetán ti yemsa, Shinasha (Congo) àti ti Zayse àti àwon Ometo lórísíìrísì.

ÌSÈDÁ ÒPÒ

Ó jé ara àbùdá èdè afro-asìatic láti se àfìhàn ìsèdá òpò sùgbón sa, ó ye ka se àfihàn àwon ìsèdá òpò wònyí. Greenberg 1955 sàlàyé pe ìlànà àpètúnpè lo saba maa ń se àfihàn re. Fún àpeere

Proto-Hebrew, Malk-King (eyo), Malak-Kings (opo),

Rendille, Gob-clan (eyo), Gobab-clans (opo)


ÀWON ÀPEERE ÌSÈDÁ ÒRÒ MÌÍRÀN

VERB VERIFICATION: (ÌWÁDÌÍ ÒKODORO ÒRÒ ÌSE)

(1) Èdè afro-asiatic máà ń se àfihàn ònà ìsèdá òrò lati sèdá òrò ìse tuntun láti ara àfòmó to ti wà télè ní pàtàkì jùlo nípasè àsomó. Àpeere:

Lati inú èdè s-Armahic.

As Wa ss a da – he caused to take

w a ss ada he took

ÀKÁ ÒRÒ ÀTI ÈTÒ ÌRÓ

Lára àwon àká òrò tí ó wà nínú Afuroasiatíìki àwon wònyí nì a kò le jiyàn rè.

ba not be there (ayisodi)

pir fly (oro ise)

ÀWON ÈDÈ AFROASIATIKI ÈKA ÌDILÉ ÀTI ÀWON ORÍLÈ ÈDÈ IBI TI WON TI MAA Ń RI WON.

     ÈKA ÌDÍLÈ,   ORÍLÈ ÈDÈ TÍ WÓN TI Ń SO WÓN ati    APERE ÈDÈ

1) Berber: Algeria, Morocco Tunisia Libya, Egypt Niger, Mali Burkina Faso Mauritania Tashelhit Tamazight Tarifit, Kabyle, Tamahaq Tamajeg Zehaga

2) Chadic: Chad, Nigeria, Niger Cameroon, Central Africa Republic Hausa, Bode Sara Masana Kamwe Bura Musey

3) Egyptian : Egypt, Ethiopia. Coptic, Demotic

4) Semitic: Algeria Morocco, Tunisia, Egypt, Libya, Sudan, Mauritania Middle East. Arabic, Hebrew, G 12, Tiqre, Tigrinya, Amharic.

5) Cieshitic: Ethiopia, Somalia, Kenya, Tanzania, Sudan, Egypt, Eritrea, Djiboute. Badaw (Beja), Aqaw, Sidamo, Afar, Oromo Somali, Iraqw, Gorowa, Burunge Ma’a.

6) Omotic: Ethiopia Aari, Dizi Gamo Kaficho Wolaytha.