Gbolohun Alawe Kan
From Wikipedia
Gbolohun Alawe Kan
Sentences with Single Clauses
(SENTENCES WITH SINGLE CLAUSES) GBÓLÓHÙN ALÁWÈ KAN.
Ètò òrò (Word categories)
Àwon òrò tí a máa ń tò pò di gbólóhùn ni OR, IS, Aponle, Eyan àti Atókùn. Iwájú òrò orúko ni atókùn máa ń wà Post Position máa ń wa léyìn òrò orúko.
Nínú èdè Afirika, OR ati Is se iyebíye. Àwon èdè Africa máa ń lo Is dáadáa ju àwon èdè Gèésì àti èdè àwon European. Fún àpeere:
Aghem, Bantu, Benu-Congo, Niger-Congo
-(i) fi - baףּà – The bird is red.
Òrò Ise ni wón lo red fún nínú gbólóhùn yìí.
- Ngiti, Lendu, Central Sudanic, Nilo-Sohare
-(ii) mà m-àndi we are ill
Èwè, a lè lo oro ìse ní ibi tí àwon elédè Gèésì bá ti ń lo àpónlé (e.g. frequently, not yet, still, again) ati òrò àsopò (Conjunction) e.g. and, their’
- Yorùbá, Defoid, Benue – Congo, Niger- Congo
(i) Ó tún ń lo. He is going again.
- Ejapham, Ekoid Bantu, benue-Congo – Niger-Congo
(ii) à-njánà à-Chòr-á She is still talking
Àwon Èdè Africa kò ní Atókà púpò bí Europeans. Èdè Afíríka jé èdè olóhùn, èyí ni a sì fi máa ń dá won mò yàtò.
- Babungo, Bantu, Benu- Congo ati Niger-Congo
(i) ףּwá báy làa bàà He was very, very red
(ii) ףּwá nyiףּ máa tátátә He ran quickly and Continuosly