Уикипедия:Списък на правописни грешки
от Уикипедия, свободната енциклопедия
А · Б · В · Г · Д · Е · Ж · З · И · Й · К · Л · М · Н · О · П · Р · С · Т · У · Ф · Х · Ц · Ч · Ш · Щ · Ъ · Ю · Я
[редактиране] А
- абитурент, абитюрент, абитюриент (абитуриент)
- абуруген (абориген)
- адрез (адрес, проверка: адресирам)
- айрогара (аерогара)
- акомолатор, акумолатор (акумулатор)
- аксесуар (аксесоар)
- актоално (актуално)
- анцунг (анцуг)
- аргомент (аргумент)
- ас (аз)
- асансиор, асансйор (асансьор)
- астегматизъм (астигматизъм)
- атски, ацки (адски)
[редактиране] Б
- балха (бълха) Когато се има предвид това насекомо (... а какво друго може да се има предвид??)
- батерий (батерии) Всички думи в българския език, завършващи на я, в множествено число се пишат с две букви и накрая. (анимации, материи, претенции, функции)
- беберон (биберон)
- безкруполна (безскрупулна)
- безледно, беследно (безследно, проверка: без следа)
- безопастност (безопасност, проверка: безопасен)
- безпорно (безспорно, проверка: без спор)
- безмислен (безсмислен)
- безучасен (безучастен, проверка: участ)
- белешка (бележка)
- бес (без)
- беследно (безследно, проверка: без следа)
- беспорно (безспорно, проверка: без спор)
- благодария (благодаря)
- бодалкам (будалкам)
- бомбони (бонбони, идва от фр. бон)
- бомбандирам (бомбардирам)
- бубина (бобина)
- буклук (боклук)
- булонка (болонка)
- бумбе (бомбе)
- бутка (будка)
- бърдак (бардак)
- бъсма (басма)
- бяли (бели)
[редактиране] В
- вапрос, въпроз (въпрос)
- варви (върви)
- вакум (вакуум)
- ваща (вашата)
- весник (вестник, проверка: вест)
- ветрина (витрина, от vitreous - стъклен)
- визш (висш, проверка: висок)
- викъм (викам)
- виш (1. висш, проверка: висше учебно заведение. 2. виж, проверка: виждам)
- вище (вижте)
- воено (военно, проверка: военен)
- войн (воин) и двете форми са правилни, защото са дублетни, но за да се прави разлика между война (като събитие и битка) и война (един човек, който се сражава или боец) е по-добре това да се спазва
- волкан (вулкан)
- впечетление (впечатление)
- в пред вид (предвид)
- времено (временно)
- връзник (връстник)
- възстание (въстание), възстание е архаична форма, среща се при класиците, но по днешните правила е грешка.
[редактиране] Г
- генеколог (гинеколог)
- геройте (героите)
- глетка (гледка)
- грат (град)
- грацки (градски)
- градос (градус)
- гърк (грък) - пише се и се произнася грък за благозвучие, въпреки че държавата е Гърция
[редактиране] Д
- далбока (дълбока)
- дарво (дърво, дървен)
- двойнствен (двойствен)
- дволичник (двуличник)
- двуеточие (двоеточие)
- двуични (двоични)
- двуцефка (двуцевка)
- дедектив (детектив)
- децки (детски)
- детствен (девствен)
- доло (долу)
- досък (досег)
- дохувит (духовит)
- дразна (се) (дразня се)
- древногръдски (древногръцки)
- дуспа (дузпа)
- дъвчим (дъвчем)
[редактиране] Е
- едар (едър)
- еденица (единица, проверка: един)
- единственно (единствено, проверка: единствен, не единственен)
- единтичен (идентичен)
- елексир (еликсир)
- ентелигент, ентелегент (интелигент)
- ентусиас (ентусиаст)
- ероглиф (йероглиф)
- есено (есенно, проверка: есенен)
- ессе (есе)
- ефтин (евтин)
[редактиране] Ж
- жирав (жираф)
- жилъв (жилав)
[редактиране] З
- загатка (загадка)
- замесник (заместник, проверка: място)
- збием (сбием)
- зборник (сборник, проверка: сбор, събирам)
- збърка (сбърка)
- зграда (сграда)
- здравей те (здравейте)
- зема (взема)
[редактиране] И
- игоист (егоист)
- изведнъш (изведнъж)
- изведро (пише се разделено из ведро)
- извесно (известно, проверка: вест)
- извземам (изземам)
- издаиднически (издайнически)
- издаржа (издържа)
- изкам (искам)
- изклучение (изключение)
- изкра (искра)
- израсвам (израствам, проверка: ръст)
- изруд (изрод)
- изтинал (изстинал)
- изтина (истина)
- изтрел (изстрел, проверка: стрела)
- изтукан (истукан)
- имах си аз/ас (има си хас, пример: Има си хас да не дойде!)
- имено (именно)
- имигрант (емигрант)двете думи често се бъркат една с друга затова е по-добре да се употребяват думите изселник и заселник
- инжинер (инженер)
- интелегентен (интелигентен)
- интелегентност (интелигентност)
- инъче (иначе)
- исключение (изключение)
- исконно (изконно)
- искренно (искрено, проверка: искрен, не искренен)
- испит (изпит)
- исползвам (използвам)
- испускам (изпускам)
- истинал (изстинал)
- источник (източник)
- истрел (изстрел, проверка: стрелям)
- истривам (изтривам)
- италиянски (италиански)
[редактиране] Й
[редактиране] К
- кадето (където)
- казъх (казах)
- какафония (какофония)
- Калифорниа (Калифорния)
- калъв (калъф)
- касмет (късмет)
- коефицент (коефициент)
- колидор (коридор)
- комир (кумир)
- комисионна (комисиона)
- комоникация (комуникация)
- компроментирам (компрометирам)
- комфитюр (конфитюр)
- консомация (консумация)
- конфортно (комфортно)
- копувам (купувам, проверка: покупка)
- корегирам (коригирам)
- корпурации (корпорации)
- косвенно (косвено)
- косинос (косинус)
- котия (кутия)
- коФчег (ковчег)
- крадът (крадат)
- кремвирш (кренвирш)
- кулиба (колиба)
- кумик (комик)
- кумин (комин)
- куплонг (куплунг)
- куповач (купувач, проверка: купувам)
- куфър (куфар)
- кървъв (кървав)
[редактиране] Л
- лажа (лъжа)
- лакирвам (лакирам)
- лафка (лавка)
- лебетка (лебедка)
- линийте (линиите)
- лисче (листче)
- литоричен (риторичен)
- лосче, лошче (лостче)
- лотус (лотос)
- лъвина (лавина)
[редактиране] М
- магнитафон (магнетофон)
- магнитут (магнитуд)
- маниа (мания)
- манияк (маниак)
- маняк (маниак)
- маршерут (маршрут)
- материял (материал) - бъркана често и с "матерял"
- междучастие (междучасие)
- мекошав (мекушав)
- месни (местни) - „Месни“ произлиза от „месо“, например „месни колбаси“. „Местни“ произлиза от „место“, например „местното население“.
- милиярд, милярд (милиард)
- миродавен (меродавен)
- мисал (мисъл)
- младеш (младеж)
- молиф (молив)
- мощтност (мощност) Тази дума се бърка често и в разновидности като "мошна" и др.
- мутика (мотика)
- мъркуч (маркуч)
- мърсотия (мръсотия)
[редактиране] Н
- надменост (надменност)
- наименовам (наименувам)
- наистинна (наистина)
- найстинна (наистина)
- натписване (надписване)
- невръстеник (неврастеник)
- незнам (не знам)
- немога (не мога)
- неознаваемост (неузнаваемост)
- неотдавнъшен (неотдавнашен)
- нервени (нервни)
- нестава (не става)
- несъм (не съм)
- несъмненно (несъмнено)
- неуспорим (неоспорим)
- неутразим (неотразим)
- неястност (неясност, проверка: ясно)
- ноща (нощта)
- натурален (нотариален) - „Натурален“ произлиза от „натура“, например „натурален сок“. „Нотариален“ идва от „нотариус“, например „нотариална заверка“.
- НеИн приятел, но неЙният любовник
- напредвид (предвид)
- някаде (някъде)
- някои (ед.ч. някой)
- някой (мн.ч. някои)
[редактиране] О
- обедително (убедително)
- обеждения (убеждения)
- обезомял (обезумял)
- обесилвам (обезсилвам)
- обеснявам (обяснявам)
- обещетение (обезщетение)
- обикновенно (обикновено)
- обичтта (обичта)
- облегчен (облекчен)
- облошка (обложка)
- обужавам (обожавам)
- образувание (образование, но когато се има предвид дадено формирование, се използва образувание)
- оважавам (уважавам)
- овековечавам (увековечавам)
- овеличавам (увеличавам)
- овеселителен (увеселителен)
- овивам (увивам)
- одари (удари)
- одачно (удачно)
- одяло, одеало (одеяло)
- оеднаквявам (уеднаквявам)
- окраса (украса)
- олимпияда (олимпиада)
- оличавам (уличавам)
- омбуцман, омбутсман (омбудсман)
- опастност (опасност, проверка: опасен)
- описаниа (описания)
- оплашвам (уплашвам)
- оплътнявам (уплътнявам)
- оповавам се (уповавам се)
- оправление (управление)
- опражнявам (упражнявам)
- опътвам (упътвам)
- осигорявам (осигурявам)
- осмихвам (усмихвам)
- особенно (особено)
- оспех (успех)
- оспивам се (успивам се)
- оспокоявам (успокоявам)
- оспявам (успявам)
- остановена (установена)
- осъвършенствам (усъвършенствам)
- осъмнявам се (усъмнявам се)
- осърдно (усърдно)
- отварам (отварям
- отверка (отвертка — проверка: въртя, отвъртам)
- „отдава“ да не се бърка с „удава“: двете думи имат различно значение
- отекчителен (отегчителен)
- отностно (относно)
- отрепвам {утрепвам}
- оттървах се {отървах се}
- отъпкан (утъпкан)
- отъпквам (утъпквам)
- охажвам (ухажвам)
- оцелвам (уцелвам)
- очудвам (учудвам)
- оште (още)
[редактиране] П
- палноценен (пълноценен)
- парви (първи)
- пеизаж (пейзаж)
- переодичен (периодичен)
- петак (петък)
- писменност (писменост)
- писъл (писал)
- пицерия (пицария)
- площа (площта)
- повиност (повинност)
- повот (повод)
- полвин (половин)
- полужение (положение)
- полюлей (полилей, от гръцки - много светлини)
- порногравски (порнографски)
- портукал (портокал)
- посланник (посланик)
- посрешна (посрещна)
- потчинен (подчинен)
- праздник (празник), архаична форма, среща се в по-стари текстове
- пребирам се (прибирам се)
- предвърително (предварително)
- предтекст (претекст)
- предценка (преценка)
- преключва (приключва)
- преностен (преносен)
- прецедател (председател)
- приател (приятел)
- приатно (приятно)
- приакор (прякор)
- пришалец (пришълец)
- прожина (пружина)
- проспирира (просперира)
- пръс (пръст)
- пръщи (пращи)
- пумия (помия)
- пумияр (помияр)
- пунктоация (пунктуация) - и двете твърдения са спорни
- пъпеж (пъпеш)
- пътнишки (пътнически), архаична форма, среща се в по-стари текстове
- пясак (пясък)
[редактиране] Р
- радиятор, радятор (радиатор)
- радиос (радиус)
- разочерование (разочарование)
- разспространявам (разпространявам)
- разста (раста)
- разтеж (растеж)
- разтекал (разтекъл)
- разтрел, растрел (разстрел)
- разтъкаване (разтакаване)
- рака (ръка)
- ранклиста (ранглиста)
- расхотка (разходка)
- регестрирам (регистрирам)
- рожденни (рождени, рождени дни)
- рожденник (рожденик)
[редактиране] С
- савсем (съвсем)
- садба (съдба)
- садържание (съдържание)
- саздавам (създавам)
- самoчуствие (самочувствие)
- Сан Франсиско (Сан Франциско)
- сарце (сърце)
- сащия (същия)
- свадба (сватба)
- свера (сфера)
- свещенна (свещена), свещенно (свещено)
- сдание (здание)
- севте (сефте)
- секи (всеки)
- сигорно (сигурно)
- силуз (силоз)
- синвол (символ)
- синос (синус)
- ситоация, ситуациа (ситуация)
- сички (всички), сичко (всичко)
- скилитка (скилидка)
- скодоумен (скудоумен)
- скучнувато (скучновато)
- скътаеш (скатаеш)
- словообразователен (словообразувателен)
- случей (случай)
- спесификация (спецификация)
- специялен (специален)
- справат (справят)
- сретство (средство)
- сръвнение (сравнение)
- сръжавам се (сражавам се)
- сташ (стаж)
- страно (странно)
- структори (структури)
- ступур (ступор)
- сумнамбули, сомнабули (сомнамбули)
- сушоар (сешоар)
- сфетофар (светофар)
- съжелявам, сажалявам (съжалявам)
- съкрален (сакрален)
- съкровенна (съкровена), съкровенно (съкровено)
- съшност (същност)
- същественна (съществена), същественно (съществено)
- сюджет (сюжет)
- сянки (сенки)
[редактиране] Т
- тапанар (тъпанар)
- тваря (товаря)
- тенесист (тенисист)
- тичаики (тичайки)
- торбина (турбина)
- транвай (трамвай)
- трансцендентен (трансцедентен)
- туберколоза (туберкулоза)
- туй то {туйто}
- туку-така (току-така)
- тъка (така)
- търалеж (таралеж)
[редактиране] У
- убективна (обективна)
- убесвам (обесвам)
- убичам (обичам)
- убърна (обърна)
- „удава“ да не се бърка с „отдава“: двете думи имат различно смислово значение
- удобрявам (одобрявам)
- удър (удар)
- ужастно (ужасно)
- ужениш (ожениш)
- указвам (съдействие) (оказвам (съдействие))
- улекна (олекна)
- уливам (оливам)
- улигофрен (олигофрен)
- улях (олях)
- упаковам (опаковам)
- уписвам (описвам)
- уплаквам (оплаквам)
- уплел (оплел)
- упора (опора)
- управдал (оправдал)
- управия (оправия)
- упростявам (опростявам)
- упрощавам (опрощавам)
- упържа (опържа)
- уранготан (орангутан)
- урганизирам (организирам)
- уръдие (оръдие)
- уръжие (оръжие)
- усвежавам (освежавам)
- усигорявам (осигурявам)
- услушвам се (ослушвам се)
- усмелявам (осмелявам)
- усмислил (осмислил)
- успорван (оспорван)
- усран (осран)
- устаря (остаря)
- утказвам (отказвам)
- утрепка (отрепка)
- утривалка (отривалка)
- утривам (отривам)
- учавствам (участвам, проверка участие)
- учовечавам (очовечавам)
[редактиране] Ф
- фармацефт (фармацевт)
- фастъци (фъстъци)
- фелтфебел (фелдфебел)
- финансии (финанси)
- финна, финни, финно (фина, фини, фино, проверка: фин, не финен)
- фотьоел (фотьойл)
- фръквам (хвръквам)
- фтасала (втасала)
[редактиране] Х
- хаус (хаос)
- хиликоптер (хеликоптер)
- христианство (християнство)
- ходиме (ходим)
- халост (халос)
- халостен (халосен)
[редактиране] Ц
- царвул (цървул)
- цензориран (цензуриран)
- цено (ценно)
- цъвтеж (цъфтеж)
[редактиране] Ч
- чаршав (чаршаф)
- челюсна (челюстна)
- чесно (честно)
- четах (четох)
- четъх (четох')
- Чибурашка (Чебурашка)
- човал (чувал)
- чуствам (чувствам)
- чусвам (чувствам)
- через (чрез)
- чъсовник (часовник)
[редактиране] Ш
- шезофрения (шизофрения)
- шерок (широк, проверка: шир, нашир)
- шикаф, шкав (шкаф)
- шпертплат (шперплат)
- Шугун (Шогун)
[редактиране] Щ
- щаслив (щастлив, проверка: щастие)
- штепсел (щепсел)
[редактиране] Ъ
- ъгал (ъгъл)
- ъпсурт (абсурд)
[редактиране] Ю
- юристконсулт (юрисконсулт)
- юнуша (юноша)
[редактиране] Я
- яморлук (ямурлук)
- ядеме (ядем, буква "е" се добавя само когато 1 лице ед. ч. съвпада с 1 лице мн. ч. бягам - бягаме)
- яш (яж)
педерас,педераз - педераст