Беседа:Хан (титла)

от Уикипедия, свободната енциклопедия

[редактиране] Хан или Кан

От една страна това е въпрос на прознасяне, но от друга, поне в рамките на дадена статия (а желателно в рамките на Уикипедия) трябва да се използва само една от двете форми (която и да е тя). В специалната статия за титлата би трябвало да има пояснение за различните варианти и кой е по-правилен и/или разпространен. Положението е точно обратното:

Сигурно има и други. Името „хан“ като че ли е по-традиционно, но май съвременното схващане е че „кан“ е по-правилно. Дали да не изберем едно и да го използваме навсякъде?

--Sharkb (беседа) Нестабилен 01:06, 26 декември 2005 (UTC)
За хан съм, дори на два пъти бях повдигал въпроса, но не го уточнихме --The Engineer 01:14, 26 декември 2005 (UTC)
Добре, нека бъде хан. Само че доколкото знам нито един български владетел от Аспарух до Омуртаг не се е наричал хан/кан. Единствено Омуртаг и Крум се наричат канасубиги, което не е равно на хан. Аргументът че в учебниците по история пише за хан Аспарух, хан Крум и т.н. не е добър понеже това са виждания на авторите без изворова база. --Webkid 15:40, 26 декември 2005 (UTC)

[редактиране] Коментар на 69.157.108.170

“Правилно е да казваме “КАН Аспарух”, “КАН Тервел”…защото ХАН е турско и татарско название.” - подчерта категорично акад. Вл. Георгиев в едно свое интервю по повод на 1300-годишнината на България. /вж. Разговор с акад. Д. Лихачов: В: Симетрия на времето. С., 1984. с.113/. Но ето, че след като отдавна се знае, че някой някога поради чисто заблуждение е прикачил титлата “хан” към имената на Кубрат и Аспарух, днес други реформатори се опитват да произведат от погрешно въведената титла ХАН ново погрешно понятие – “българско ханство” Сериозните учени наричат подобни нововъведения “лъжа от втори род”, или “заблуда на квадрат”, затова не бива да си играем произволно с името на Аспарухова България – историята няма да ни прости.

Комедия от грешки --Предният неподписан коментар е направен от анонимен потребител с адрес 69.157.108.170 (беседа • приноси) .