Номер |
Заглавие |
Ретроспекция |
Първо излъчване в САЩ |
Първо излъчване в България |
1 (1-01) |
„Pilot, Part 1“ |
Джак |
22 септември 2004 г. |
22 януари 2005 г. |
Самолет катастрофира над безлюден остров в Тихия океан. Оцелелите са 47. Някои изпадат в паника, някои се осланят на надеждата, че съвсем скоро ще бъдат спасени, някои откриват неподозирани способности в себе си да се справят хладнокръвно и разумно в критични ситуации. Но за всички е ясно едно - приятели, врагове, близки, роднини и напълно непознати трябва да се обединят и заедно да се борят срещу неволите, ако искат да оцелеят. |
2 (1-02) |
„Pilot, Part 2“ |
Чарли и Кейт |
29 септември 2004 г. |
2005 г. |
След като са открили трасмисер в пилотската кабина на катастрофиралия самолет, група от оцелелите сформира експедиция, чиято цел е да се намери най-подходящото място за излъчване на SOS сигнал. С изненада те установяват, че по-силен излъчвател ги заглушава. Успяват да прихванат сигнал за помощ, в който неизвестна французойка моли да бъде спасена. Фактът, че не са сами на острова не е единственото, което ги изненадва. Смутът преминава в истински шок, когато установяват, че съобщението на французойката се излъчва цели 16 години. |
3 (1-03) |
„Tabula Rasa“ |
Кейт |
6 октомври 2004 г. |
2005 г. |
Джак и Хърли разкриват тайната на Кейт, докато се опитват да спасят един от ранените при катастрофата. Разбират, че той е шериф, придружавал арестуваната жена при прехвърлянето ѝ в Съединените Щати. Разкрива се част от миналото на Кейт. Животът ѝ в Австралия през последните месеци. Междувременно, групата, чула съобщението на французойката решава, че за момента е по-разумно да скрият истината от другите оцелели, за да не всеят паника. |
4 (1-04) |
„Walkabout“ |
Лок |
13 октомври 2004 г. |
2005 г. |
За пореден път оцелелите пътници от самолетната катастрофа се сблъскват с ужаса, който всява появата на неизвестния звяр, обитаващ острова. Това е първото от поредицата странни и необясними неща, които се случват на острова. Разбулва се и част от миналото на Джон Лок. С което става ясно, че мистериите на острова тепърва започват. |
5 (1-05) |
„White Rabbit“ |
Джак |
27 октомври 2004 г. |
2005 г. |
Дали изтощението и лишенията са причина за делириума на Джак или странни сили влияят върху съзнанието му? Спомените от детството му разкриват част от неговата личност и най-вече огромното значение, което е имал баща му за формирането на характера му. Бременната Креър се чувства все по-зле. Запасите от вода са на изчерпване. А най-големият шок за всички е мистериозното изчезване на последните бутилки. |
6 (1-06) |
„House of the Rising Sun“ |
Сън |
3 ноември 2004 г. |
2005 г. |
Всички са потресени, когато Майкъл е брутално пребит. Но само Сън и Джин, двамата корейци, които не говорят английски знаят истината за случилото се. Джак, Кейт Сойър и Саид спорят кое място е по-подходящо за лагер на оцелелите. Плажът, където по-лесно могат да бъдат забелязани или пещерите, в близост до които са открили поток и чиста вода. Лок разкрива тайната на Чарли. |
7 (1-07) |
„The Moth“ |
Чарли |
10 ноември 2004 г. |
2005 г. |
Чарли започва тежка битка за отказване от наркотиците. Лок прави всичко възможно да го мотивира и да му помогне. Междувременно Джак е затрупан от срутила се скала. Оцелелите правят всичко, което е по силите им, за да го спасят. Най-неочаквано се проваля перфектно изработеният план на Кейт, Саид и Буун да открият от къде се излъчва мистериозното съобщение на французойката. |
8 (1-08) |
„Confidence Man“ |
Сойър |
17 ноември 2004 г. |
2005 г. |
Инхалаторът на Шанън е на привършване и Буун смята, че останалите инхалатори са в Сойър. Джак и Саид прибягват дори до изтезания, за да измъкнат нужното от себичния Сойър. От неговите спомени се разбира, че и той не е онзи, за когото се представя. Сприхав егоист или човек с дълбоко наранена душа е привидно заядливият и стиснат красавец? |
9 (1-09) |
„Solitary“ |
Саид |
17 ноември 2004 г. |
2005 г. |
Животът на Саид е в опасност, след като младият арабин попада в плен на французойката, обитаваща острова цели 16 години. Двамата научават много един за друг. Но приятелството все още е далечен мираж. Междувременно Хърли осъществява странната си идея за разнообразяване на живота. На острова е построено мини голф игрище и новото забавление сякаш до голяма степен намалява напрежението в отношенията между хората. |
10 (1-10) |
„Raised by Another“ |
Клеър |
1 декември 2004 г. |
2005 г. |
Клер сънува кошмар, в който бебето й е застрашено от нападение или отвличане. Тя се връща в спомените си към бившия си приятел, бащата на нероденото й дете и всички проблеми, съпътстващи краткотрайния им съвместен живот. Хърли изготвя списък на всички оцелели и с изненада открива, че Итън липсва в първоначалния пътнически лист. Безобиден измамник или още един стар обитател на мистериозния остров? |
11 (1-11) |
„All the Best Cowboys Have Daddy Issues“ |
Джак |
8 декември 2004 г. |
2005 г. |
За героите остава загадка кой и защо е похитил Клер и Чарли. Сформират се групи, които започват издирването им из опасната джунгла. Подозренията падат върху Итън, човекът, за когото вече знаят, че името му липсва в пасажерския списък. Джак се бори с призраците от своето минало. А Лок и Буун откриват още една мистерия на острова. |
12 (1-12) |
„Whatever the Case May Be“ |
Кейт |
5 януари 2005 г. |
2005 г. |
Джак, Кейт и Сойър се борят за новооткрития метален куфар, чието съдържание очевидно вълнува всички. Освен тайни, свързани с миналото на Кейт, в него са затворени и неща, които със сигурност биха били от полза за всички. Саид с помощта на Шанън се опитва да разгадае записките и картите, които е взел от тайнствената французойка. Приливът заплашва да унищожи лагера на брега. Евакуацията е неизбежна. |
13 (1-13) |
„Hearts and Minds“ |
Буун |
12 януари 2005 г. |
2005 г. |
Когато разбира, че Буун иска да сподели с останалите тайната, която са разкрили, Лок решава да му даде урок. Шанън изпада в беда и брат й трябва да положи максимални усилия за спасяването ѝ. Междувременно се разбулва миналото на Шанън и Буун, непосредствено преди да се качат в самолета. Кейт с изненада разбира, че тихата и кротка Сън всъщност говори английски. Но защо крие този факт от съпруга си? |
14 (1-14) |
„Special“ |
Майкъл и Уолт |
19 януари 2005 г. |
2005 г. |
Какво се крие в миналото на Майкъл и Уолт? Защо баща и син са били разделени и ще успеят ли да постигнат хармония и разбирателство във взаимоотношенията си. Критичната ситуация, в която изпада момчето, вероятно ще ги сближи повече от всичко. Саид и Шанън продължават да работят върху записките и картите на французойката. Но мистерията се задълбочава все повече и повече. |
15 (1-15) |
„Homecoming“ |
Клеър |
9 февруари 2005 г. |
2005 г. |
Клеър се завръща в лагера без никакъв спомен за онова, което ѝ се е случило през последната седмица. Но похитителят настоява да си я върне и отправя жестоко предупреждение, че всеки ден ще убива по един от оцелелите, докато момичето не му бъде предадено. Джак и Лок организират охраната на лагера. Но дали ще успеят да се справят с находчивия и опитен Итън? |
16 (1-16) |
„Outlaws“ |
Сойър |
16 февруари 2005 г. |
2005 г. |
Кейт и Сойър споделят помежду си тъмните тайни, които крият, докато преследват глиган, очевидно решил да по всякакъв начин да дразни избухливия Сойър. Хърли и Саид се притесняват за състоянието на Чарли, след като момчето хладнокръвно изпразни пълнителя на пистолета си в тялото на Итън. Разкрива се неочаквана връзка между Сойър и Джак. В спомените си Сойър се връща към срещата си с бащата на Джак. |
17 (1-17) |
„...In Translation“ |
Джин |
23 февруари 2005 г. |
2005 г. |
Салът изгаря в пламъци. Майкъл обвинява Джин, че умишлено е подпалил надеждата му за спасение. Конфликтът прераства във физическа разпра. За да защити съпруга си, Сън пред всички проговаря на английски. Изненадата и на оцелелите, и на собствения ѝ съпруг е огромна. Чрез спомените на младата корейска двойка научаваме повече за семейния им живот и проблемите, с които Джин се е сблъскал. Буун отправя недвусмислено предупреждение към Саид относно сестра му Шанън. |
18 (1-18) |
„Numbers“ |
Хърли |
2 март 2005 г. |
2005 г. |
Хърли е обсебен от мисълта за мистериозната французойка и комбинацията от цифри, които вижда в записките ѝ. Тръгва да я търси. Притеснени, Джак, Саид и Чарли поемат след него. Лок с помощта на Клеър сглобява детско креватче - подарък за рождения ден на бременната жена. Научаваме историята на Хърли - щастливия печеливш в лотарията. Но дали късметът е кацнал на рамото му или го преследва някакво необяснимо проклятие? |
19 (1-19) |
„Deus Ex Machina“ |
Лок |
30 март 2005 г. |
2005 г. |
Разкриват се подробности от трагичното минало на Лок. Странни видения го спохождат на острова. Отново има проблеми с краката си и придвижването му е затруднено. Заедно с Буум, Лок открива останките на катастрофирал малък самолет. Докато Буун се намира във вътрешността му, самолетът пада от дървото, в чиито клони се е оплел. Момчето е тежко ранено. Пренебрегвайки болката и страха, Лок го отнася до лагера. |
20 (1-20) |
„Do No Harm“ |
Джак |
6 април 2005 г. |
2005 г. |
Джак се опитва с всички сили да спаси живота на пострадалия Буун. Но състоянието на момчето е критично. Сън стои неотлъчно до лекаря и помага с каквото може. Междувременно Клеър започва да ражда. Очевидно в този момент Джак не може да й помогне. Но грижите на Кейт, Чарли и Джин са напълно достатъчни. На бял свят се появява малкият син на Клеър. Веднага след като пренася тялото на Буун в лагера, Лок изчезва някъде в джунглата. |
21 (1-21) |
„The Greater Good“ |
Саид |
4 май 2005 г. |
2005 г. |
След поредното погребение на острова, напрежението сред оцелелите става все по-голямо. В психологическа игра на котка и мишка Саид се опитва да изтръгне истината от Лок за обстоятелствата, при които е пострадал Буун. И Джак, и Шанън търсят отмъщение за смъртта на младежа. Чарли и Клеър са завладени от проблемите, свързани с новороденото бебе. Разкриват се още тайни от миналото на Саид. |
22 (1-22) |
„Born to Run“ |
Кейт |
11 май 2005 г. |
2005 г. |
Сойър и Кейт се борят с всички средства за последното свободно място в сала на Майкъл. Дали някой от двамата няма да стигне до крайности, за да напусне острова? Джак и Саид научават за тайния проход, открит от Лок и Буун. Между тях възниква спор - трябва ли да се отвори капакът или за всички ще е по-добре, ако тази мистерия остане неразгадана. Спомените на Кейт ни разкриват нови подробности от нейното минало. |
23 (1-23) |
„Exodus, Part 1“ |
различни |
18 май 2005 г. |
2005 г. |
Французойката Даниел Русо изненадва всички, като се появява в лагера с предупреждението за „другите на острова“ и черния дим, който ги олицетворява. Заедно с Кейт, Джак и Лок тя поема към Черната скала. Салът на Джин и Майкъл е готов. Проблемите в корейското семейство са изгладени. Уолт решава да остави кучето си на Шанън, тъй като на сала няма достатъчно място и за домашния любимец. |
24 (1-24) |
„Exodus, Part 2“ |
различни |
25 май 2005 г. |
2005 г. |
Французойката Даниел Русо отвлича бебето от Клеър, Саид и Чарли тръгват след нея. Междувременно Джак, Кейт и Лок донасят експлозиви от Черната скала, а Арцт има фатален инцидент, докато обяснява опасността при работа с нитроглицерин. Саид показва на Чарли самолета пълен с хероин. Двамата взимат обратно бебето от Даниел и го връщат на Клеър. Уолт е отвлечен от сала от непознати хора. Сойър е прострелян. Между Лок и Джак възникват противоречия, в които персонажът на Лок символизира вярата, а Джак - науката. Лок взривява люка, пряко волята на Хърли, който в последния момент вижда прокълнатите числа 4, 8, 15, 16, 23, 42, изписани върху капака на люка. |
Номер |
Заглавие |
Ретроспекция |
Първо излъчване в САЩ |
Първо излъчване в България |
25 (2-01) |
„Man of Science, Man of Faith“ |
Джак |
21 септември 2005 г. |
22 януари 2006 г. |
Вторият сезон започва оттам, където оставихме оцелелите: Джак, Лок и компания се готвят да влязат в бункера и да разберат какво се крие долу. Един от тях се спуска в мистериозния бункер, а в същото време Шанън се натъква на шокираща гледка в джунглата. В ретроспекция виждаме как Джак спасява като по чудо една жена, Сара. Същата Сара, за която после ще се ожени. Проследяваме превръщането на Джак от човек на науката в човек на вярата. |
26 (2-02) |
„Adrift“ |
Майкъл |
28 септември 2005 г. |
2006 г. |
След отвличането на Уолт и унищожаването на сала, Джин изчезва, а Майкъл и Сойър се борят за живота си насред океана, където се натъкват на нов хищник. Междувременно, на острова Лок се спуска в бункера след изчезването на Кейт. Джак тръгва след него и се натъква на шокираща изненада. Връщайки се към миналото, научаваме повече за трудната връзка на Майкъл с бившата му приятелка Сюзън и битката им за родителски права над Уолт. |
27 (2-03) |
„Orientation“ |
Лок |
5 октомври 2005 г. |
2006 г. |
Джак, Лок и Кейт научават още тайни за бункера, след като се натъкват на учебен филм! Междувременно, след като са заловени, Сойър, Майкъл и Джин се питат дали похитителите им са други оцелели или „Другите“! В този епизод научаваме повече за миналото на Лок и се запознаваме с приятелката му Хелън – харизматична личност, покрай която нещата още повече се заплитат. |
28 (2-04) |
„Everybody Hates Hugo“ |
Хърли |
12 октомври 2005 г. |
2006 г. |
Хърли е силно притеснен от поставената му задача да отговаря за разпределението на откритите в бункера хранителни запаси. Спомените го връщат в миговете непосредствено след спечелването на рекорден джакпот. Сойър, Майкал и Джин разкриват кои и какви са хората, които са ги пленили. А Клеър намира изхвърлена на брега бутилката с писмата на оцелелите, която беше взета на сала. |
29 (2-05) |
„...And Found“ |
Сън и Джин |
19 октомври 2005 г. |
2006 г. |
Сън е силно разстроена, когато открива, че е изгубила сватбения си пръстен. Научаваме повече подробности от миналото на корейската семейна двойка. Майкъл тръгва да търси сина си. По следите му поемат Джин и мистър Еко. Трудно е да убедят съкрушения баща, че поема излишни и неоправдани рискове. |
30 (2-06) |
„Abandoned“ |
Шанън |
9 ноември 2005 г. |
2006 г. |
Оцелелите от задната част на самолета поемат по опасния път към другия край на острова, където е основната група. Движението им е затруднено от ранения и губещ сили Сойър. Опасността от появата на мистериозните Други ги дебне отвсякъде. Романтичната вечер на Шанън и Саид е провалена. Шанън вижда в палатката си силуета на Уолт. Двамата тръгват да търсят момчето. Но трагичен инцидент ще промени плановете на мнозина. |
31 (2-07) |
„The Other 48 Days“ |
различни |
16 ноември 2005 г. |
2006 г. |
Каква е историята на оцелелите от опашката на самолета? Следва разказ за техните първи 48 дни на острова. Борбата им за оцеляване, атаките на Другите, възникналото недоверие, допуснатите грешки. Много са загубите, които трябва да понесат, както и душевните рани, които ще оставят белези завинаги. |
32 (2-08) |
„Collision“ |
Ана Лусия |
23 ноември 2005 г. |
2006 г. |
Срещата на Ана Лусия и нейните хора със Саид и другите оцелели поражда насилие. Ана Лусия взима Саид за заложник. Кейт и Джак се погрижват за Сойър, след като господин Еко сам го довежда при тях. По-късно, един по един и останалите се присъединяват към лагера. В ретроспекция виждаме трудния живот на Ана Лусия като полицай, след като е простреляна от заподозрян, на когото тя се доверява. |
33 (2-09) |
„What Kate Did“ |
Кейт |
30 ноември 2005 г. |
2006 г. |
Пак се връщаме към миналото на Кейт, за да бъде разкрито първото й престъпление, свързано с нейното семейство. Обратно на острова, на нея започва да й се струва, че духът на нейна жертва се е вселил в Сойър. Лок и Еко правят интересно откритие, свързано с филма, а Майкъл осъществява загадъчен контакт чрез компютъра, който може да има сериозни последствия... |
34 (2-10) |
„The 23rd Psalm“ |
Еко |
11 януари 2006 г. |
2006 г. |
Този епизод ще хвърли повече светлина върху причината за мистериозната клетва на господин Еко да мълчи четиридесет дни, както и за нещата, които той дялка върху тоягата си. Клеър започва да губи доверие в Чарли, след като Еко настоятелно го разпитва за статуетката на Дева Мария. Междувременно Джак наблюдава с интерес как Кейт подстригва възстановяващия се Сойър... |
35 (2-11) |
„The Hunting Party“ |
Джак |
18 януари 2006 г. |
2006 г. |
... |
36 (2-12) |
„Fire + Water“ |
Чарли |
25 януари 2006 г. |
2006 г. |
... |
37 (2-13) |
„The Long Con“ |
Сойър |
8 януари 2006 г. |
2006 г. |
... |
38 (2-14) |
„One of Them“ |
Саид |
15 февруари 2006 г. |
2006 г. |
... |
39 (2-15) |
„Maternity Leave“ |
Клеър |
1 март 2006 г. |
2006 г. |
... |
40 (2-16) |
„The Whole Truth“ |
Сън |
22 март 2006 г. |
2006 г. |
... |
41 (2-17) |
„Lockdown“ |
Лок |
29 март 2006 г. |
2006 г. |
... |
42 (2-18) |
„Dave“ |
Хърли |
5 април 2006 г. |
2006 г. |
... |
43 (2-19) |
„S.O.S.“ |
Роуз и Бернард |
12 април 2006 г. |
2006 г. |
... |
44 (2-20) |
„Two for the Road“ |
Ана Лусия |
3 май 2006 г. |
2006 г. |
... |
45 (2-21) |
„?“ |
Еко |
10 май 2006 г. |
2006 г. |
... |
46 (2-22) |
„Three Minutes“ |
Майкъл |
17 май 2006 г. |
2006 г. |
... |
47 (2-23) |
„Live Together, Die Alone“ |
Дезмънд |
24 май 2006 г. |
2 юли 2006 г. |
... |