Потребител беседа:Safc supporter

от Уикипедия, свободната енциклопедия

[редактиране] Добре дошъл/дошла

Здравей и добре дошъл/дошла в Уикипедия, свободната енциклопедия!

Това е твоята лична дискусионна страница, където останалите уикипедианци ще могат да ти оставят бележки.

Не се колебай да прегледаш помощните страници за редактирането, с повече подробности за промяната, създаването и оформлението на статиите. Можеш също да прелистиш често задаваните въпроси или няколкото препоръки и да изпробваш как работи системата в пясъчника. Винаги можеш да разбереш какво се случва в момента чрез страницата Последни промени. Ако имаш въпроси, можеш да ги зададеш на страницата за разговори.

В Портала за общността има много допълнителни страници и ресурси, полезни за сътрудниците.

Поздрави, Илиян 22:15, 29 ноември 2006 (UTC)

[редактиране] Английски футбол

Здрасти. Гледам ти Футбол в Англия и Списък на английските футболни отбори и се надявам да приемаш малко забележки и въпроси.

  1. Глупав въпрос: Сигурни ли сме, че Футбол в Англия касае само Англия или цяла Великобритания (понеже на български двете се бъркат). Не знам затова питам. Нещо заглавието ме дразни, ама в момента не мога да измисля подходящо. Ще помисля.
  2. Ще ти помогна за форматирането на статията, обаче не мога да й намеря еквивалент в английската уикипедия, а е нужно за да станат читави междуезикови препратки.
  3. Изречения като "Не превеждам имената за да не се стигне до технически неточности" имат място по беседите, но не и в основната статия. И въобще всичко, което следва след това изречение ми се струва мърляво и неподходящо за статия. Предлагам ти да го посъкратиш, Уикипедия не се бори за изчерпателност, по-добре сложи препратки към външни сайтове, които съдържат тази информация в много по-прегледен вид.
  4. На статиите състоящи се само от изброени на нов ред (а даже повечето не са и на нов ред) имена на неща (дори не полинковани) се гледа с лошо око. По-добре да се дават препратки към външни сайтове, на които същото съдържание го има и то много по-добре представено. Не ми се муси, ама тая Списък на английските футболни отбори направо я предлагам за триене.

Сигурно има и още, но на прима виста това виждам и за това ти се обаждам. Надявам се ще приемеш съветите ми, те са съвсем доброжелателни :-) Ако имаш нужда да попиташ нещо, пиши тук или на моята беседа. Поздрави, Spiritia 20:17, 30 ноември 2006 (UTC)

ПП -- Я разгледай какво вече има тук в Категория:Английски футбол, може да ти навее идеи, хем и да не стават дублирания. Направо ти предлагам статията Футбол в Англия да стане Английски футбол да дойде и тук и да заспи... е добре де, има още да се бачка по нея, преди да заспи. Бывает? :-) --Spiritia 20:28, 30 ноември 2006 (UTC)

Великобритания е съставена от Англия, Шотландия и Уелс. Всяка от тези единици си има собствено първенство, което не влиза в контакт с останалите. Футбол във Великобритания или Великобритански футбол не съществуват като понятия поради тази причина. Виж en:Football in England за Футбол в Англия. По мое мнение тази статия трябва да носи името Английски футбол, или Английска футболна система (както е името на латвийската статия). Друг възможен вариант е Футбол (Англия), тъй като "в Англия" е допълнение на "футбол", а допълненията обикновено влизат като пояснение в името на статията. Това е по отношение на футбола. --Mantis 23:10, 30 ноември 2006 (UTC)
Mantis, на мен ми е известна разликата между Англия, Шотландия и Уелс, но от изброените отбори и състезания не ми е известно (и няма да седна да ги проверявам едно по едно) дали всичките са съсредоточени само в Англия. По-добре нещо да е проговорено два пъти, отколкото нито един път. За препратката en:Football in England благодаря, интересно защо не ми излизаше при търсене по ключовия низ "Football England"... Сега ще оправя МЕПа. --Spiritia 08:36, 1 декември 2006 (UTC)
Spiritia, ако позволиш едно спонтанно сравнение, английската и шотландската система имат толкова общо, колкото уелската и българската. Това се отнася за Англия, Уелс, Шотландия и Северна Ирландия - четирите компонента на Обединеното кралство. --Mantis 09:05, 1 декември 2006 (UTC)
Дали се разбираме? ;) Аз в момента само помагам на Safc supporter да се научи да си привежда статиите в енциклопедичен вид; всякакви детайли за футболните системи here, there and everywhere слабо ме вълнуват. Но вие двамцата като фенове можете да продължите да си бърборкате на воля, просто няма нужда да ме намесваш, ок? --Spiritia 09:57, 1 декември 2006 (UTC)
Извинявай, грешно съм те разбрал значи. --Mantis 10:03, 1 декември 2006 (UTC)

[редактиране] Относно препоръките

Благодаря за препоръките наистина вчера попретупах работата по страницата.Все пак като начинаещ съм се захванал с доста трудна статия.Идеята ми е да бъде нещо като съкратен превод на Английската Football in England.Грешката е моя че преведох буквално заглавието.Махнах онова паразитно изречение за имената на отборите.Съгласен съм изтрийте подстатията ще дам препратки за списъка от английската версия на Уикипедия.Моля за помощ относно индексирането в определен раздел например "Английски футбол",добавянето на снимки и организирането на подточките в съдържание(Contents)защото още не съм опитен в тези области от редактирането.Имам също и въпрос как да променя името на статията например на Английски футбол-трябва ли да създам нова статия и да прехвърля всичко писано във Футбол в Англия и след това да я предложите да триене или има по-лесен начин (П.П.С промяна на резюмето не става) Поздрави --Safc supporter 08:30 1 декември

Здрасти. Пенасочване се прави с функцията "преместване" - горе на хоризонталното меню, между "история" и "(спиране на) наблюдение". Сега го направих аз, за следващия път ще си знаеш. Пипвам малко и по оформлението и текста - разгледай промените с "История".
Малко забележки по пунктуация: точка и запетайка се лепват за предишната дума и след тях се оставя интервал.
По повод външните препратки - не е много препоръчително да слагаш препратки към английската или която и да е друга уикипедия, особено когато си има наистина външни, независими, официални сайтове. По-добре дай тях. Практиката едно уики да цитира друго шеговито от някои колеги се нарича "Барон Мюнхаузен", който се спасявал от потъване (май в блато) като сам се дърпал за косата. Не става. :-) В момента съм ти ги закоментирала, докато си намериш официалните външни сайтове, т.е. ще се виждат само при "Редактиране". Като намериш: слагаш на тяхно място и махаш символите за коментар <!-- в началото и --> в края.
Ето и МЕП-чето можеш да видиш най-отзад (МЕП - междуезикови препратки, още наричани interwiki). А когато понаправим статията, ще сложим българско мепче в английската.
Повече за форматирането ще намериш в Уикипедия:Наръчник и на други места в Портала на общността. Иска малко време човек да се ориентира, ама после е голем кеф. Поздрави, Spiritia 08:36, 1 декември 2006 (UTC)

Здрасти! Сега забелязвам, че не съм успяла да ти отговоря на всички въпроси. За организацията на заглавия и подзаглавия. Когато имаш поне 4 заглавия, съдържанието се показва само. Може и да се "принуди" да се показва без значение колко са секциите. Как се правят секции ще прочетеш тук: Уикипедия:Наръчник/Форматиране. Специално в този случай, аз бих сложила първо историята и чак после структурата на английската футболна система, но ти си шефа, ти командваш ;) Пиши ако не можеш да се справиш, ще помагам, но мисля, че с обясненията в наръчника трябва да ти светне.

И още нещо. Тук е така, че писането на нов ред не означава и визуализиране на нов ред (освен ако няма булети). За но параграф, оставяш по един празен ред между параграфите. Има нужда - в историята.

Ааа и още нещо. Заглавията на български не изискват всяка дума да почва с главна буква ;) Поздрави, --Spiritia 20:44, 1 декември 2006 (UTC)


Благодаря за разясненията.Ще проуча наръчника и се надявам да се справя без особени трудности.А за заглавията - сигурно е малко смешно ама по навик от немския език пиша всички думи с главна буква.Ще се постарая да го поправя. Поздрави --Safc supporter 11:11, 2 декември 2006.

Още препоръки. Точно до бутона "Съхранение" има и друг един бутон "Предварителен преглед" - много е удобен, за да нанасяш множество корекции само с един запис в историята на статията. Така улесняваш и себе си, и всички, която я преглеждат след теб. И още нещо. Първите две изречения:
Футболът е национален спорт на Англия и има своето важно място в английския начин на живот. За родина на съвременния футбол се смята Англия, въпреки че древните народи са играли подобни игри, но с много големи различия в правилника.
Нека пак си дойдат отгоре над първата секция (виж как е в en:Football in England - има малко встъпителен текст и после вече започват подробностите. Не си забравил и за пунктуацията нали ;) чакай ще я оправя много бързо вместо тебе (има една хитра хватка). Вдигни за пет минутки ръце от статията, за да не стане сбой в редакциите. Ще оправям само интервалите след точките и запетайките. Окей? --Spiritia 10:18, 2 декември 2006 (UTC)


Готово. Хватката е, че си копираш текста напр. в Уърд, и правиш в тази последователност следните замени:
  1. "," --> ",_"
  2. ",__" --> ",_"
  3. "." --> "._"
  4. ".__" --> "._"
където знакът _ e ползван като знак за интервал. Така, на стъпка 1 където е имало нула интервали след запетайката идва по един, а където вече е имало вече един стават два. На стъпка 2 тия два пак се сплескват до един интервал. Точки 3 и 4 са същото за точките. Иначе занататък се научи да си слагаш интервалите при самия набор на текста.
Другото е, че като запазваш една промяна е хубаво да си я описваш в Резюмето. Поздрави, Spiritia 10:31, 2 декември 2006 (UTC)