Женени с деца
от Уикипедия, свободната енциклопедия
Женени с деца Married… with Children |
|
Жанр | Ситуационна комедия |
---|---|
Създател(и) | Рон Лийвит |
Актьори | Ед О'Нийл Кейти Сейгъл Кристина Апългейт Дейвид Фостино Аманда Биърс Дейвид Гарисън Тед Макгинли |
Страна | САЩ |
Език | Английски |
Излъчване | 5 април 1987 г. - 20 април 1997 г. |
Епизоди | 259 |
Времетраене | около 22 минути |
„Женени с деца“ (на английски: Married… with Children) е американска ситуационна комедия за едно мързеливо семейство (Бънди), което живее в Чикаго. Централно място в сериала заемат Ал Бънди, бивш играч на американски футбол, който сега е продавач на обувки, Пеги - неговата безвкусно облечена, необразована и жадна за секс съпруга и техните две деца: Кели, лекомислената им дъщеря и Бъд, синът им, който се смята за много готин и е луд по момичета.
Съдържание |
[редактиране] Сериал
Главната мелодия към сериала е песента на Франк Синатра "Love and Marriage" (Любов и женитба). Сериалът е излъчен за пръв път на 5 април 1987 г. по Фокс Нетуърк, а последният епизод идва десет години по-късно, на 20 април 1997 г.
Сериалът не получава добри оценки при появата си през 1987. Той е неинтелектуална комедия, която се върти само около т.нар. „тоалетен хумор“ и сексуалния фарс. Героите са еднопластови пародии на действителни хора. Въпреки тези недостатъци, зрителите бързо обикват шоуто, защото то отразява начина на живот на голяма част от масите в САЩ, който дотогава не е представян по телевизията. Идеята за нещастния брак между двама души, които напълно са се провалили в живота, никога дотогава не е използвана. Неочаквано хората се изправят срещу една караща се, нещастна бедна двойка и техните посредствени, безотговорни деца.
Любопитно е да се отбележи, че ролята на Пег Бънди е първоначално предложена на Розана, която не приема отправеното ѝ предложение, тъй като решава да направи свой собствен сериал за упорито и реалистично семейство от долната класа.
Едно от важните неща относно този „Женени с деца“ е, че колкото и да се карат и да твърдят, че презират семейната институция, те се подкрепят в трудни моменти.
Постепенно чувството за хумор на сериала и качеството на актьорското изпълнението се подобряват. Дори критиката започва да хвали шоуто за спорните въпроси, които са неизменна част от сериала - расизъм, феминизъм и промискуитет. До края на последните серии актьорите и актрисите, участващи в сериала, са познати на публиката като техните герои и героини в сериала. Въпреки че няколко души от актьорския състав участват в други проекти по време на снимането на сериите, само Апългейт има голям успех.
[редактиране] Герои
[редактиране] Семейство Бънди
- Ал Бънди - главата на семейството. Той е куотърбек на гимназиалния отбор по американски футбол докато не среща Пег. След срещата с бъдещата си съпруга, неговият живот се разпада и той е принуден да стане продавач на обувки в местен търговски център. Нищетата му е в основата на хумора на сериала.
- Маргарет „Пеги“ (Уанкърс) Бънди - съпругата на Ал и майка на Кели и Бъд. Ал смята, че тя е причината за неговата мизерия. Тя е мързелива майка, която почти не е възпитала децата си - същото се отнася и за баща им. Пеги често пренебрегва нуждите на семейството си и харчи безразборно малкото пари, които Ал припечелва от работата си. Тя не е склонна да започне работа и в повечето случаи прахосва парите си не за храна, а за дрехи.
- Кели Бънди - първородното дете на семейство Бънди. Типичен пример за „глупавата блондинка“, която е склонна към промискуитет. Тя е забавна главно с глупостта, която изразява. Кели често се присмива на по-малкия си брат, Бъд.
- Бъд Бънди - второто дете на семейството. Бъд е момче, което смята себе си за много интелигентно и секси, но често излиза точно обратното. В повечето случаи жените го „отрязват“. Той не пропуска да обиди сестра си Кели за нейните празноглавие и промискуитет.
- Бък - домашният любимец на семейството. Кучето презира семейство Бънди, и неговите мисли са често озвучавани. Бък „умира“ по време на една от сериите, за да може кучето, което играе ролята му, да се пенсионира.
- Лъки - кучето, което семейството си взема, след като Бък умира. Той е превъплъщение на Бък, но никой от семейството не разбира това.
- Седем - дете, което е осиновено от семейството по време на една от сериите. Той не се харесва на зрителите, така че напуска сериала без логично обяснение.
[редактиране] Съседи
- Марси (Роудс) Д'Арси - най-добрата приятелка на Пеги и нейна съседка. Тя смята себе си за по-интелигентна и гледа отвисоко на съседите си, но често пада до тяхното ниво.
- Стийв Роудс - първият съпруг на Марси. Той е банкер, който подобно на своята съпруга се мисли за по-умен от семейство Бънди, но с времето става като тях.
- Джеферсън Д'Арси - вторият съпруг на Марси. Със своята егоцентричност и мързеливост може да бъде смятан за еквивалент на Пеги. Джеферсън е близък приятел с Ал и често ядосва Марси по тази причина.
[редактиране] Периодични герои
- Гриф - колега на Ал в магазина за обувки. Той е член на организацията Н.Е. Г.О.С.П.О.Ж.О.
- Боб Руни и Айк - членове на Н.Е. Г.О.С.П.О.Ж.О.
- Полицай Дан - приятел на Ал, който се опитва да уравновеси своята кариера на полицай чрез приятелството си с Ал и неговите приятели.
- Уaнкърс - родителите на Пеги. Техните имена се споменават по-често, отколкото биват показвани. Майката на Пеги не е показана нито веднъж, но баща й се появява в няколко епизода.
[редактиране] Емблеми
- Н.Е. Г.О.С.П.О.Ж.О. (на английски NO MA'AM - National Organization of Men Against Amazonian Masterhood) - клуб на мъже на средна възраст, които се срещат в гаража на Ал, за да обсъждат теми като бира и момичета.
[редактиране] Актьорски състав
- Ед О'Нийл - Ал Бънди
- Кейти Сейгъл - Пеги Бънди
- Кристина Апългейт - Кели Бънди
- Дейвид Фостино - Бъд Бънди
- Аманда Биърс - Марси Роудс Д'Арси
- Дейвид Гарисън - Стийв Роудс
- Тед Макгинли - Джеферсън Д'Арси
[редактиране] „Женени с деца“ в България
Всички епизоди на сериала са излъчени по bTV, а в момента повторенията вървят по Fox life. Ролите се озвучават от артистите Силвия Лулчева, в първите сезони Ралица Ковачева, след нея Здрава Каменова, също в първите сезони Божидар Попчев, а след него Тодор Николов и Стефан Димитриев.