Drømte mig en drøm i nat

Fra Wikipedia, den frie encyklopædi

Drømte mig en drøm i nat
Forstør
Drømte mig en drøm i nat

Drømte mig en drøm i nat er titlen på den ældst kendte danske folkevise med noder. Teksten er skrevet med runer i håndskriftet Codex Runicus, en af de ældste bevarede afskrifter af Skånske Lov, og den går således:

Drømde mik en drøm i nat,
um silki ok ærlik pæl

Der findes flere fortolkninger af denne tekst, da det er uklart, hvad ordene 'silki' og 'ærlik pæl' står for.
En mulig fortolkning med baggrund i den lovtekst, som visen er nedskrevet sammen med, kunne være -

Drømte mig en drøm i nat
om lighed og retfærdig dom.

En mere udbredt fortolkning siger:

Jeg drømte en drøm i nat,
at jeg var klædt i silke og fornemt stof. ('at jeg var meget rig' da man den gang viste sin rigdom i sit tøj)

Melodien blev i en lang årrække brugt som pausesignal i Danmarks Radio.

[redigér] Ekstern henvisning

Andre sprog