Diskussion:Schutzstaffel
Fra Wikipedia, den frie encyklopædi
Hvad betyder Schutzstaffel oversat til Dansk? Hilsen Leonard (skrev 85.218.141.15 (disk. • bidrag) . Husk at signére dine indlæg!)
- Hey Leonard, du skal lige lade teksten der stå (den med "(skrev 85.218.141.15...") så er det hele nemmere at finde ud af. Ellers kan du trykke på slette den og trykke på signaturknappen, nummer to fra højre lige over skrivefeltet --~~~~ bliver så erstattet af dine informationer. Der kommer nok en og svarer på dit spørgsmål en dag. --Morten LJ 20. nov 2006 kl. 20:15 (CET)
- Direkte oversat betyder det "beskyttelseseskadrille", "beskyttelseafdeling", "beskyttelsegruppe" eller noget i den retning. En måske mere præcis oversættelse kunne være "livvagt" eller som der står i artiklen, "bodyguard" (på moderne dansk :-) ). Jeg ved dog ikke noget om emnet, kan blot lidt tysk. - Kåre Thor Olsen (Kaare) 20. nov 2006 kl. 20:26 (CET)