Diskussion:Lektor
Fra Wikipedia, den frie encyklopædi
[redigér] Interwiki
Hedder lektor ikke en:associate professor på engelsk? Universitetslektor gør i hvertfald. -- /Poul G 14. jan 2006 kl. 14:58 (CET)
- Ja, universitetsprofessorer gør, men jeg tvivler på, at man bruger "associate professor" om lektorer på gymnasielignende instutioner. Et andet problem med en interwiki til en:associate professor er, at den redirecter til en:professor, der igen har interwiki til dansk professor. --Pinnerup 14. jan 2006 kl. 15:13 (CET)
-
- Ja - det vil jo altid være et problem, at artikler er slået sammen på forskellig måde på forskellige sprog. Den eneste sikre måde at undgå det på er ved at atomisere inddelingen, men det bli'r det bestemt ikke læsevenligt af. I netop denne sammenhæng er der vist nogen forskel på de to lektorer: Gymnasielæreren bliver lekter efter anciennitet (15 år tror jeg), mens universitetslektoren leverer forskningsbaseret undervisning. -- Poul G 16. jan 2006 kl. 08:01 (CET)