Diskuto:Menoanismo

El Vikipedio

La Ge-Robineau, la tervojaĝintaj kampulaj Esperantistoj el Loire-Atlantique. havis sperton inter komunomo de Menonitoj en Bolivio, kaj longe rakonntis pri ili. Mi ne scias ĉu la teksto ekzisras sur interreto, ke oni povu meti ligon al ĝi, ?!


Kial Menoanismo????


Menonito estis shanghita al Menonano (pro "Menno Simons")... mi min demandis kial la shangho al Menon-??? "Mennonite" estis originale "Mennist" en la nederlanda (kaj en la sud-germana dialekto parolata far de multaj svisdevenaj menonitoj en norda ameriko, la vorto estas ech hodiau "Mennischt") do kial "Menonanoj"? Se oni volas shanghi "Menonito" por uzi nur la nomon de familio, oni devus uzi "Meno-". Menon venas el homo kiu nomighus "Mennon". Ne estas "Mennon Simons". Do, Menonanismo estus anglisismo, au francisismo, tiel kiel "Menonito". Pro tio, devus esti "menoanoj" au "simonsanoj", au tutsimple mia preferata: "menonito". Ŝtĝoj 00:07, 13. Jan 2006 (UTC)