Arkadi GAIDAR estas la angla traliterumo. Arkadij GAJDAR? Ĉu jam establiĝis rusa pinjino por traliterumi
vortojn laŭ angla prononco?