Diskuto:Aŭstralazia Familio
El Vikipedio
Kion signifas la eta (m) kiel ligvo-simbolo ? kiun lingvon ĝi signas?
[redaktu] necesas ŝanĝi ĉie en Vikipedio
Necesas ŝanĝi ĉie en Vikipedio "aŭstro-azia" al "aŭstralazia", laŭ NPIV. Sed nun mi devas fari same pri ĥmeroj... Ĉu iu pretas? - jc
Cetere, indus trovi alian esperantigoj por tiuj "Monoj montaraj". Ĉu eble "Monnoj"? Fakulo parolu pri tio. jc
- Kiel vi eble jam pensis, mi forte kontraŭas la formon "monnoj". Mi preferas homonimecon ol novajn vortojn kun duoblaj literoj. Tamen - preferoj estas ja preferoj, kaj fakulon ni bezonas! :-)
- Cetercetere, ĉar la valuta aĵo mono ne havas pluralon, titolkolizio tute ne okazas! Komparu kun la titoloj krio - Krioj, parto, Partoj. Bab 15:01, 7. Maj 2005 (UTC)
Parenteze: "aŭstro-azia" familio estus tia kun patro el Pekino kaj patrino el Vieno... jc
- Jes ja! ;-) Bab 15:01, 7. Maj 2005 (UTC)
En ordo pri Monoj. NPIV enhavas amason da homonimaj radikoj, kaj la fenomeno tute ne estas nova, tamen ŝajne apenaŭ konsciata de multaj esperantoparolantoj - jc