Diskuto:Monto Everest
El Vikipedio
Anst. "Monto Everest", pli bone estus uzi la esperantigon "Everesto", troveblan en diversaj vortaroj. Ĉiel ajn tio estas nur parteto de la problemo. Kial la plej alta monto sur la tero havu la nomon de brito? Chu britoj eltrovis tiun monton? Ne. Tutsimple, "Everest(o)" estas koloniisma nomo. Se nomi tiun monton per nomo el unu el la tieaj lingvoj, la plej oportuna formo estas Ĉomolungmo. Mi jam uzis tiun formon en la poemaro Saturno.