This image was selected as a picture of the day for October 1, 2005. It was captioned as followed:
English: "Alison Lapper Pregnant" by Marc Quinn. Sculpture in white marble, Trafalgar Square, London, UK.
Deutsch: "Alison Lapper Pregnant" von Marc Quinn. Skulptur aus weißem Marmor, Trafalgar Square, London.
Français : Alison Lapper enceinte, sculpture en marbre blanc de Marc Quinn à Trafalgar Square (Londres, R-U)
Español: Alison Lapper embarazada, escultura en mármol blanco de Marc Quinn en Trafalgar Square (Londres, UK)
Aragonés: Alison Lapper empreñada, escultura en mármol blanco de Marc Quinn en Trafalgar Square (Londres, Reino Unito)
Česky: Těhotná Alison Lapperová je socha od Marca Quinna z bílého mramoru umístěná na Trafalgar Square v Londýně.
Deutsch: "Alison Lapper Pregnant" von Marc Quinn. Skulptur aus weißem Marmor, Trafalgar Square, London.
English: "Alison Lapper Pregnant" by Marc Quinn. Sculpture in white marble, Trafalgar Square, London, UK.
Español: Alison Lapper embarazada, escultura en mármol blanco de Marc Quinn en Trafalgar Square (Londres, UK)
Français : Alison Lapper enceinte, sculpture en marbre blanc de Marc Quinn à Trafalgar Square (Londres, R-U)
Galego: Alison Lapper Embarazada de Marc Quinn. Escultura en mármore branca, Trafalgar Square, Londres.
日本語: マーク・クイン作『妊娠したアリソン・ラッパー』(ロンドン、トラファルガー広場にある白い大理石の彫像)
Latina:
Norsk (nynorsk): Alison Lapper Pregnant av Marc Quinn. Statue i kvit marmor på Trafalgar Square i London.
Português: Monumento realmente peculiar. "Alison Lapper Pregnant", de Marc Quinn. (edite-me)
Русский: Скульптура Марка Куинна «Беременная Алисон Лаппер», Трафальгарская площадь, Лондон
Slovenčina: Tehotná Alison Lapperová je socha od Marca Quinna z bieleho mramoru umiestnená na Trafalgar Square v Londýne.
Slovenščina: "Noseča Alison Lapper" Marca Quinna. Kip iz belega marmorja, Trg Trafalgar, London, Združeno kraljestvo.
Svenska: Alison Lapper Pregnant av Marc Quinn. Staty i vit marmor på Trafalgar Square i London.
ไทย: "แอลิสัน แลปเปอร์ ตั้งครรภ์" ประติมากรรมหินอ่อนสีขาวโดย มาร์ก ควินน์ ณ จัตุรัสทราฟัลการ์, กรุงลอนดอน, สหราชอาณาจักร
zh-hans: 英国伦敦特拉塔尔加广场新展出的马克·昆的作品《怀孕的阿里森·拉波像》,是反映残疾人的白色大理石雕。
|