Diskuto:Ameriko
El Vikipedio
- Usonanoj nomas sin "amerikanoj", sed hispanamerikanoj nomas ilin (kune kun la kanadanoj) "nordamerikanoj".
Ĉu "kun la kanadanoj" devas esti "kun la kanadanoj kaj la meksikianoj"? --Chuck SMITH
Ne: eĉ en la buŝo de meksikiano, norteamericano ("nordamerikano") ne inkluzivas sin mem. Ekzemple, la titolo de libro estas: Mexicanos y Norteamericanos ante la guerra del 47 ("Meksikianoj kaj nordamerikanoj antaŭ la milito de 47"). En la milito de 1847, Meksikio batalis kontraŭ Usono. Eble la meksikianoj rigardas sin kiel centramerikanoj. -- Stefano KALB
- Ne, la meksikanoj ne rigardas sin kiel centramerikanoj. Fakte la traktato de libera komerco de Nordameriko kunligas Kanadon, Usonon kaj Meksikon, la tri landoj de tiu geografia regiono. Tamen, pro kulturaj kialoj, meksikanoj konsideras sin hispanamerikanoj (ankaŭ nomitaj latinamerikanoj). Jorge Luis 2003.12.02
En amerika historio, oni parolas pri en:Mesoamerica, kiu estas Mezameriko plus Meksikio. Ĝi estas utila koncepto por studi la indianajn civilizojn. Ĉu estas traduko en Esperanto? (mi eĉ pensis Mekzameriko :) ) -- :)
- Mi insistas pri la neceso uzi Centrameriko por la geografia regiono, kaj diri Mezameriko por la historia regiono. Krome Mesoamérica (es) ne inkludas la tutan nuna Meksikon, sed nur parton (de la centro ĝis la sudo). Jorge Luis 2003.12.02
[redaktu] Longaj listoj de landoj
Mi proponas ke la longaj listaj de landoj ordiĝas horizontale aŭ transformiĝas je teksto. Ili forte fragmentigas texton. Kion vi opinias? — Ingolf 13:58, 1. Mar 2006 (UTC)