Razgovor:E. Annie Proulx

Izvor: Wikipedija

Kako prevesti Shipping news?

Knjiga je prevedena kao "Obavijesti o kretanju brodova", a film kao "Sjene iz dubine". Stavio sam za oboje "Sjene iz dubine", no ako netko ima bolju ideju, neka je slobodno izloži. SpeedyGonsales 19:25, 11. ožujka 2006. (CET)