Razgovor sa suradnikom:Net

Izvor: Wikipedija

Dobro došli na Wikipediju na hrvatskom jeziku, započetu 16. veljače 2003. - slobodnu enciklopediju!

Pozivamo vas na sudjelovanje u rastu ove svima dostupne enciklopedije. Ovdje su neke od stranica koje bi vam mogle pomoći:

  • Wikipedija - što je Wikipedija, povijest i organizacija projekta
  • Pomoć - kako sudjelovati, što treba znati, kako koristiti?
  • Slike - obavezno pročitati prije postavljanja bilo kakvih slika

Ako želite vježbati, možete to raditi na stranici za vježbanje, u slučaju da vam zatreba pomoć, pogledajte:

Svoje doprinose na člancima ne potpisujte, dok komentare na pripadajućim stranicama za raspravu, korisničkim stranicama i Kafiću molim potpisujte tako što ćete napisati 4 tilde ~~~~.

Još jednom, dobro došli!


Damirux 02:09, 24. lipnja 2006. (CEST)

Sadržaj

[uredi] Osiromašeni uranij

Gornjem članku falile su međuwiki poveznice i kategorija, a uobičajeno je da članak započne masnim slovima. Ako treba pomoć, slobodno se javite bilo u kafiću, bilo nekom aktivnom administratoru. Lijep pozdrav SpeedyGonsales 00:42, 25. lipnja 2006. (CEST)

Nema potrebe za izvinjavanjem, najbolje se uči na primjeru, zato sam ukazao na ono što je nedostajalo članku dok još nije bio gotov. Ponekad se dogodi da suradnici rade i po mjesec dana na wikipediji a ne nauče osnove uređivanja:
  • kvalitetan sadržaj
  • wikipoveznice
  • kategorija/e
  • međuwiki poveznice
Ako se nađe još poneka slika ili tablica, puna šaka brade ;-) Skoro zaboravih, kad se ostavljaju poruke na stranicama za razgovor, 4 tilde (~) ostavljaju ime (bolje je tako se potpisati jer ime je ujedno i poveznica na suradničku stranicu, a ima i datum i vrijeme kad je poruka napisana). SpeedyGonsales 01:33, 25. lipnja 2006. (CEST)

[uredi] Fuzija

Gornji članak je djelomično na srpskom jeziku, zato bih te zamolila da još jednom pročitaš neke stranice:

Nažalost, postavljaš datoteke bez opisa u Sažetku gdje bi se trebao navesti izvor, odnosno adresa s koje si preuzeo fotografiju, dalje nedostaje Dozvola, što je jako bitno. Uskoro bi sve takve datoteke mogle biti izbrisane, pa te molim da zadovoljiš uvjete postavljanja, ukoliko ne želiš da se to dogodi. Za primjer možeš kliknuti u članku Hidrogenska bomba na fotografiju i pogledati koje podatke sadrži stranica slike. Lijepi pozdrav :-)) --Roberta F. 02:32, 3. srpnja 2006. (CEST)

[uredi] Ponovni pokušaj

Moja namjera je bila pružiti podršku i upute, kao što sam ih i ja dobivala na početku. Pa ja nisam na početku suradnje na Wikipediji ni dobrodošlicu dobila. Ja sam Fuziju jutros krenula ispravljati, ali mi je nažalost pred sam kraj ispravaka nestala stranica, zato sam na kraju iz očaja stavila stub. Meni nije teško pregledavati članke suradnika i nema potebe za nikakvim uvredama s tvoje strane. Ja uvijek stojim na usluzi i spremna sam pomoći. To što sam ti ukazala na neke nedostatke je bilo u dobroj namjeri, a da su članci vrijedni opstanka dokazuje i to što sam odmah reagirala na njih, postavila sliku i napravila neke preinake. Naravno da se novi suradnici češće prate i upozoravaju na eventualne propuste. Zaista ne vidim razlog za "rogušenje". Samo ti nastavi pisati članke i dalje, nisam rekla da ne valjaju, već treba neke stvari prepraviti, no to si sigurno doživio i kroz školovanje, pa nisu te nastavnici upozoravali na nedostatke da te potjeraju iz škole, već da budeš bolji. A za slike sam te upozorila jer je krenula akcija brisanja datoteka bez izvora i dozvole. Samo ti nastavi s pisanjem članaka i slobodno pitaj za pomoć kada trebaš. Lijepi pozdravi :-)) --Roberta F. 13:29, 3. srpnja 2006. (CEST)

  • He, he naišao si na suradnicu koju je teško naljutiti :-)). Za prvu ruku bih ti preložila da članak Hidrogenska bomba proširiš i s opisom najprije Atomske bombe, zapravo pogledaj kako su napravljeni članci na en i de:wiki i što je sve u njima. Ja sam maloprije spojila početak članka o Atomskoj bombi i tvoj članak o Hidrogenskoj u zajednički članak Nuklearno oružje. Tako da bi njega sada trebalo proširiti i onda će biti usklađen s ostalim wikipedijama :-)).
  • Dalje, najbolje je koristiti slike sa zajedničkog poslužitelja commons:Glavna stranica, u tom slučaju ne moraš raditi nikakvu evidenciju postavljanja, već joj u ostale podatke koji su potrebni za dobivanje slike upišeš ime. Slike koje su na ostalim Wikipediama, preuzimaš postavljanjem, s tim da uvijek navedi, kako sam ti rekla, adresu (jednostavno ju presnimi u sažetak) i obavezno navedi istu dozvolu koja je navedena i na stranici s koje si ju preuzeo.
  • Znači s ostalih wikipedia možeš preuzimati podatke (uz navođenje s koje stranice), tekstovi se također slobodno prevode s ostalih wikipedia, ali za sve ostale tekstove i materijale moraš imati dozvolu koja ukoliko se dobije, se navodi u sažetku i stranici za razgovor. Kao primjer pogledaj članak 111. brigada. Fotografije sam postavila na commons, napisala izvor (Hrvatski časnički zbor), također sam njihovu adresu stavila kao vanjsku poveznicu i na stranici za razgovor napisala da su nam oni ustupili materijale.
  • Nije potrebno postavljati sve prikaze eksplozije na svakom testu. Ovo je ipak enciklopedija, prostor nije toliko ograničen, ali sadržaj na samoj Wikipedij treba biti sažet. O tome ti preporučujem pročitati Wikipedija:Inkluzionizam.
  • O prebacivanju Wikipedije na CD ti ne bih znala dati odgovor, možda to možeš pitati Speedyja, on je u tome daleko stručniji.
  • Kod prevođenja stručnih tekstova javlja se problem da trebaš imati ili znanje ili stručne rječnike za takve članke. Naravno da su opći rječnici siromašniji stučnim riječima, ali zato postoje tehnički, medicinski, ekonomski... i svi ostali rječnici. Svaka riječ ima neki prijevod, samo je pitanje da li su nove riječi dobile već hrvatsku inačicu. Kako pišem i članke iz medicine, znam da neke riječi još nisu "pohrvaćene" možeš npr. pogledati Rak dojke i vidjeti da sam one riječi koje nemaju hrvatsku inačicu stavila kao kurzivni tekst.

Ne brini za Fuziju već ćemo je polako ispraviti, sve jezgra u jezgre i tako dalje redom ;-)) Lijepi pozdravi :-)) --Roberta F. 17:24, 3. srpnja 2006. (CEST)

[uredi] Nuklearno oružje

Nema problema, s vremenom sve postaje bolje. To je normalno, isto tako, ono što ja ne vidim, vidjeti će netko drugi, pa će ispraviti ili dopuniti. I ja pregledavam ponekad svoje stare članke, pa se ljutim sama na sebe ;-)). Lijepi pozdravi --Roberta F. 00:29, 4. srpnja 2006. (CEST)

[uredi] Obavijest za označavanje slika

Ovo je automatski generirana poruka/obavijest poslana svim suradnicima koji su postavljali slike prije stupanja na snagu nove politike označavanja slika (6. studenoga 2006.).
Na Wikipediji je u tijeku akcija sređivanja slika s nejasnim ili pogrešno naznačenim pravnim statusom.


Suradniče Net,

Molimo Vas da sve slike koje ste poslali, označite odgovarajućom oznakom o autorskim pravima, vodeći računa da oznaka odgovara pravnom statusu slike. Pogledajte ovo osnovno pravilo i ovaj popis oznaka za dozvole s kratkim objašnjenjima svake. Kratke Upute za označavanje starih slika će Vam pomoći ukoliko imate nedoumica.

Kada označavate slike, molimo vodite računa da osim oznake obvezno stavite i poveznicu (URL) prema site-u odakle je slika preuzeta; ako je slika skenirana, navedite naslov i autora publikacije i ISBN broj te publikacije; ako ste Vi autor, navedite to kao izvor (napomena: kod snimaka ekrana i skeniranih slika Vi niste autor slike). Ako smatrate da slika ispunjava uvjete za pravednu uporabu koji su navedeni na oznaci za dozvolu, navedite i obrazloženje za tu pravednu uporabu.


Popis slika koje ste postavili na Wikipediju na hrvatskom jeziku možete pogledati ovdje

Galeriju istih slika možete pogledati ovdje

Molimo vas da posebnu pozornost obratite na Vaše neoznačene slike.

Napomene:

  • Navedite izvor slike - ako ne navedete izvor, nemoguće je provjeriti oznaku!
  • Nemojte stavljati pogrešne oznake na slike, naročito nemojte stavljati „pravedna uporaba“ ili „javno dobro“ bez obrazloženja!
  • Slike koje po završetku akcije sređivanja nemaju jasno označen pravni status biti će brisane! To podrazumijeva i slike koje nemaju oznaku, one koje su pogrešno obilježene kao i one koje nemaju provjerljive podatke o izvoru.
-- Andrej Šalov 17:33, 15. studenog 2006. (CET)