Razgovor:Slobodan softver

Izvor: Wikipedija

[uredi] Omekšje i očvrsje

Potrebito je napraviti popravku: softver->omekšje, hardver->očvrsje.


Hvala autoru na simpatičnom štosu. Međutim, kako je poznato, bilo bi dobro ne izmišljati, već koristiti prijevode koje imamo: hardver -> sklopovlje, softver -> programi, programska podrška i sl. (uglavnom je ovisno o kontekstu). Krešimir Ižaković 23:25, 10. rujna 2005. (CEST)
Softver i hardver su udomaćeni, ušli su rječnike i medije, a ponegdje su i nezamjenjivi. Recimo u izrazu "slobodan softver". :-) --Elephantus (razgovor) 01:52, 11. rujna 2005. (CEST)