1993 Pammadayaw a Palanca

From Wikipedia

Dagiti nangabak iti Pammadayaw a Pakalaglagipan ken Carlos Palanca para iti Literatura iti tawen 1993 (puesto, titulo ti nangabak nga obra, nagan ti autor):

[baliwan] Benneg ti Filipino

Novela
Kadakkelan a Premio: “Bulaklak ng Maynila” ni Domingo Landicho; ken “Moog” ni Buenaventura S. Medina Jr.

Ababa a sarita
Umuna: “Rosal” ni Mayette Bayuga
Maikadua: “Kamusta na Bok?” ni Marco A.V. Lopez
Maikatlo: “Lihim sa Tag-araw” ni Honorio Bartolome De Dios; ken “Wala sa Sarili” ni Froilan Sempio Medina

Daniw
Umuna: “Pangunungkan at iba pang Saliksik” ni Roberto T. Añonuevo
Maikadua: “Ang Lunes na Mahirap Bunuin” ni Nicolas B. Pichay
Maikatlo: ”Ilang Pagtutuwid sa Paraan ng Pagtawid” ni Fidel Rillo Jr.

Ababa a sarita para iti ubbing
Umuna: “Kuwento ni Malinis” ni Rene O. Villanueva
Maikadua: “Si Burnay, ang Batang Palayok” ni Augie D. Rivera Jr.
Maikatlo: “Ang Paglalakbay ni Butirik, ang Dyip na Masungit” ni Adora Balmes

Salaysay
Umuna: “May Katulong sa Aking Sopas” ni Reuel Molina Aguila
Maikadua: “Soledad: Ang Mga Babae sa Kanilang Pag-iisa” ni Glecy C. Atienza
Maikatlo: “Paano ba Umuwi Sa Sariling Bayan” ni Cesar Aljama

Maysa-a-parang a drama
Umuna: Awan nangabak
Maikadua: “Kristo Tagala” ni Ramon C. Jocson
Maikatlo: “Madumi” ni Allan L. Palileo

Drama
Umuna: “Separasyon” ni Lito Casaje
Maikadua: “Aninag, Anino” ni Jose Y. Dalisay Jr.
Maikatlo: “Ang Butihing Babae ng Timog” ni Jose Y. Dalisay Jr.; ken “Ang Ninoy ni Ninay” ni Ramon C. Jocson

Teleplay
Umuna: “Ang Kuwento ni A” ni Rolando S. Tinio
Maikadua: “Magnanakaw” ni Rolando F. Santos
Maikatlo: “Karatula” ni Mes De Guzman


[baliwan] Benneg ti English

Novela
Kadakkelan a Premio: “Killing Time in a Warm Place” ni Jose Y. Dalisay Jr.; ken “Subanons” ni Antonio R. Enriquez

Ababa a sarita
Umuna: “The Axolatl Colony” ni Jaime An Lim
Maikadua: “Molde Perdido” ni Myra L. Go
Maikatlo: “Blood on the Moon” ni Mig Alvarez Enriquez

Daniw
Umuna: “Poems for Muddas” ni Anthony L. Tan
Maikadua: “In Time Passing and Other Poems” ni Elsa Martinez Coscolluela
Maikatlo: “Excerpt from the Unfinished Life” ni Mariano Kilates

Ababa a sarita para iti ubbing
Umuna: “The Man Who Hated Birds” ni Leoncio P. Deriada
Maikadua: “The Boy and the Tree of Time” ni Jaime An Lim; ken “The Pillow Cat” ni Marivi Soliven
Maikatlo: “Little Bird, Little Fish and the Elephant” ni Victorino Manalo; ken “The Bamboo Who Wanted to Become a Christmas Tree” ni Erlinda Acacio Flores

Salaysay
Umuna: “Undoing Secrets” ni Ma. Luisa A. Igloria
Maikadua: “Listening to My Father” ni Victorino Manalo
Maikatlo: “Bad Boy, Robin, Baad, Baad Boy” ni Jessica Zafra

Maysa-a-parang a drama
Umuna: “Paper Anniversary” ni Corinna Esperanza A. Nuqui
Maikadua: “And There Was Light” ni Edelisa C. Cruz
Maikatlo: “A Jewel for Two” ni Ruby Senatin

Drama
Umuna: “The Comfort of Women” ni Elsa Martinez Coscolluela
Maikadua: “Death in the Form of A Rose” ni Anton Juan Jr.
Maikatlo: “Besame Mucho, Love Me Forever” ni Rolando S. Tinio



Listaan ti nangabak iti Pammadayaw a Palanca

2006 - 2005 - 2004 - 2003 - 2002 - 2001 - 2000
1999 - 1998 - 1997 - 1996 - 1995 - 1994 - 1993 - 1992 - 1991 - 1990
1989 - 1988 - 1987 - 1986 - 1985 - 1984 - 1983 - 1982 - 1981 - 1980
1979 - 1978 - 1977 - 1976 - 1975 - 1974 - 1973 - 1972 - 1971 - 1970
1969 - 1968 - 1967 - 1966 - 1965 - 1964 - 1963 - 1962 - 1961 - 1960
1959 - 1958 - 1957 - 1956 - 1955 - 1954 - 1953 - 1952 - 1951

iti sabali a pagsasao