1997 Pammadayaw a Palanca

From Wikipedia

Dagiti nangabak iti Pammadayaw a Pakalaglagipan ken Don Carlos Palanca para iti Literatura iti tawen 1997 (puesto, titulo ti nangabak nga obra, nagan ti autor):

[baliwan] Benneg ti Iloko

Ababa a sarita
Umuna: "Colorum" ni Reynaldo A. Duque
Maikadua: "Ti Ligsay, Ti Anniniwan, Ken Ti Daton" ni Aurelio S. Agcaoili
Maikatlo: "Gita Dagiti Ledda" ni Reynaldo A. Duque

[baliwan] Benneg ti Cebuano

Ababa a sarita
Umuna: "Bugti" ni Ernesto D. Lariosa
Maikadua: "Hangtod Matapos Ang Gabi" ni Ricardo I. Patalinjug
Maikatlo: "Sa Sabakan Sa Bukid" ni Genaro Enad Tanudtanud

[baliwan] Benneg ti Hiligaynon

Ababa a sarita
Umuna: "Kami nga Waay Diri, Waay Didto" ni Alfredo R. Siva
Maikadua: "Mga Luha Para Kay Tatay Jose" ni Alice Tan Gonzales
Maikatlo: "Isa Ka Pompong Nga Rosas" ni Alice Tan Gonzales

[baliwan] Benneg ti Filipino

Ababa a sarita
Umuna: "Nang Gabing Mamatay ang Nana Soling" ni Alvin B. Yapan
Maikadua: "Ang Baliw" ni Mayette Bayuga
Maikatlo: "Si Joe Cool Kasi" ni Olivia L. Cantor

Daniw
Umuna: "Pink Guba at Iba Pang Alunignig" ni Roberto T. Añonuevo
Maikadua: "Larombata" ni Khan N. de la Cruz
Maikatlo: "Pagkapaso ng Puso, Mga Tula ng Pagsuyo" ni Roberto Ofanda Umil

Ababa a sarita para iti ubbing
Umuna: "Salu-salo" ni Susie R. Baclagon-Borrero
Maikadua: "May Lugar Kaya sa Langit Para sa Asong Batik-batik?" ni Teresita G. Hizon
Maikatlo: "Si Totoy sa Gubat ng Diwata" ni Olivia L. Cantor

Salaysay
Umuna: "Reseta at Letra: sa Daigdig ng Isang Doktor-Manunulat" ni Luis P. Gatmaitan, MD
Maikadua: "Sa Aking Pinipintuho, Isang Sayaw ng Paghuhubad" ni Glecy C. Atienza
Maikatlo: "Chapter Eight" ni Ma. Josephine Barrios

Drama
Umuna: "In Karakter" ni Aurora D. Yumul
Maikadua: "Unang Ulan ng Mayo" ni John Iremil E. Teodoro
Maikatlo: "Macho Motel" ni Sid Gomez Hildawa

Maysa-a-parang a drama
Umuna: "Lakhan Bini" ni Allan L. Palileo
Maikadua: "Despidida" ni Ma. Josephine Barrios
Maikatlo: "Rogad por Nosotros" ni Jun F. Flavier Pablo

Teleplay
Umuna: "Pula" da Jun Lana ken Peter Ong Lim
Maikadua: "23rd Floor" ni Jun Lana
Maikatlo: "Par" ni Edzel Cardil

Screenplay
Umuna: "Daluyong sa Dibdib" ni Al A. Puedan
Maikadua: "Barber's Cut" da Jun Lana ken Peter Ong Lim
Maikatlo: "West Side Avenue, JC" ni Lav Indico Diaz

[baliwan] Benneg ti English

Ababa a sarita
Umuna: "The Amulet" ni David C. Martinez
Maikadua: "The Window" ni Clinton Palanca
Maikatlo: "Welostit" ni Ma. Romina M. Gonzales

Daniw
Umuna: "Presence" ni Ma. Luisa A. Cariño
Maikadua: "Shadow in the Sun" ni David C. Martinez
Maikatlo: "The Assassin and Other Poems" ni Francis C. Macasantos

Ababa a sarita para iti ubbing
Umuna: "How My Sister Turned Me Into a Worm" ni Natasha Vizcarra
Maikadua: "Fetch" ni Victoria Estrella C. Bravo
Maikatlo: "Speedy and Jet" ni Jeanne Lim

Salaysay
Umuna: "On Presidential Portraits" ni Manuel L. Quezon III
Maikadua: "Mother of Stories" ni Melba Padilla Maggay
Maikatlo: "The Inner Life" ni Tomas C. Boquiren

Drama
Umuna: "Return to Santander" ni Crispin Ramos
Maikadua: "Dog Days in America" ni Jorshinelle T. Sonza
Maikatlo: "Istorya ni Bonipasyo: Kasla Gloria Ti Hawaii" ni Behn Cervantes

Maysa-a-parang a drama
Umuna: Awan nangabak
Maikadua: "A Daughter's Seed" ni Jose Victor Z. Torres
Maikatlo: "The Guest is Reluctant But..." ni Felix A. Clemente

Listaan ti nangabak iti Pammadayaw a Palanca

2006 - 2005 - 2004 - 2003 - 2002 - 2001 - 2000
1999 - 1998 - 1997 - 1996 - 1995 - 1994 - 1993 - 1992 - 1991 - 1990
1989 - 1988 - 1987 - 1986 - 1985 - 1984 - 1983 - 1982 - 1981 - 1980
1979 - 1978 - 1977 - 1976 - 1975 - 1974 - 1973 - 1972 - 1971 - 1970
1969 - 1968 - 1967 - 1966 - 1965 - 1964 - 1963 - 1962 - 1961 - 1960
1959 - 1958 - 1957 - 1956 - 1955 - 1954 - 1953 - 1952 - 1951

iti sabali a pagsasao