1994 Pammadayaw a Palanca

From Wikipedia

Dagiti nangabak iti Pammadayaw a Pakalaglagipan ken Carlos Palanca para iti Literatura iti tawen 1994 (puesto, titulo ti nangabak nga obra, nagan ti autor):


[baliwan] Benneg ti Filipino

Ababa a sarita
Umuna: “Ang Pangangaluluwa” ni Jimmuel C. Naval
Maikadua: "Pinsan" ni Eli Rueda Guieb III
Maikatlo: “Mga Kagilagilalas na Kababalaghan sa Ilang” ni Levy Balgos Dela Cruz

Daniw
Umuna: “Kalatong at Iba pang Himig ng Paglalakbay” ni Roberto T. Añonuevo; ken “Sa Kandungan ng Cordillera at iba pang Tula” ni Romulo P. Baquiran Jr.
Maikadua: “Huling Hirit ni San Jose at Iba pang Tula” ni German V. Gervacio
Maikatlo: “Kay Tu Fu na Makauunawa sa Hindi Ko Babanggitin sa mga Taludtod na Ito” ni Benilda S. Santos; ken “Mga Tula sa Sandali ng Tunggali” ni Roberto Ofanda Umil

Ababa a sarita para iti ubbing
Umuna: “Si Duglahi, Isang Patak ng Dugo” ni Luis P. Gatmaitan
Maikadua: “Si Pinky, Si Tsinita, Si Rita Ritz at si Barbie” ni Simplicio Bisa
Maikatlo: “Dagat sa Kama ni Troy” ni Rene O. Villanueva

Salaysay
Umuna: “Dalawang Alon sa Iisang Agos” ni Buenaventura S. Medina Jr.
Maikadua: “Saling-Talinhaga: Pagsilang, Pagdayo, Pagbabalik” ni Buenaventura S. Medina Jr.
Maikatlo: “Hunab Kurditan, Sugilanong Lubad Atbp....” ni Nilo Ocampo

Maysa-a-parang a drama
Umuna: “Ambon ng Krystal” ni Elmer Gatchalian
Maikadua: “Ang Dating Magkasintahan” ni Jose Bernard Capino; ken "Buwan, Salawahang Buwan" ni Rodolfo R. Lana Jr.
Maikatlo: “Dobol” ni Rene O. Villanueva; ken “Taguan sa Ulan” ni Blaise Rogel Gacoscos

Drama
Umuna: “Kalantiaw” ni Rene O. Villanueva
Maikadua: “Lutong Bahay” ni Glecy C. Atienza
Maikatlo: “Mga Estranghero at Ang Gabi” ni Rodolfo R. Lana Jr.

Teleplay
Umuna: “Maulap ang Langit sa Kanluran” ni Ella N. Madrigal
Maikadua: “Sayaw ng Kamatayan” ni Levy Balgos Dela Cruz
Maikatlo: "Hello... Paalam" ni Fanny A. Garcia; ken “Isang Araw sa Isang Bahay Ampunan” ni Evelyn Estrella-Sebastian

Screenplay
Umuna: “Kulay Luha ang Pag-ibig” ni Rolando S. Tinio
Maikadua: “Ang Babae sa Burol” ni Alfred Adlawan; ken “Ang Lalakeng Nangarap Maging Anghel Ngunit...” ni Lito Casaje
Maikatlo: “Bonsai” ni Elsa Martinez Coscolluela; ken “Dayo” ni Ramon Felipe Sarmiento


[baliwan] Benneg ti English

Ababa a sarita
Umuna: “The Flight” ni Katrina Tuvera
Maikadua: “Sanded Soles” ni Ma. Romina Gonzales
Maikatlo: “Black” ni Jessica Zafra

Daniw
Umuna: “Journey to Luna and Other Poems of Passage” ni Ma. Luisa A. Igloria; ken “The Link Immemorial” ni Clovis Nazareno
Maikadua: “Enkanto” ni Ma. Luisa A. Igloria; ken “Every Day Things” ni Fidelito Cortes
Maikatlo: “Random Access Memories” ni Alma Aileen Anonas; “The Leavings of Family and Lovers” ni Leigh Reyes; ken “The Most Careful of Stars” ni Ruel S. De Vera

Ababa a sarita para iti ubbing
Umuna: “What is Serendipity?” ni Muriel Macaraig
Maikadua: “The Dream Weavers” ni Ma. Carla Pacis
Maikatlo: “Veronica” ni Marilen Cawad

Salaysay
Umuna: “Reclaiming Vanished Geographiesand Identities: ...” ni Ma. Luisa A. Igloria
Maikadua: “The Ludic Pleasures of Eating Words” ni Marjorie Evasco
Maikatlo: “Bodies, Letters, Catalogues; Filipinas in Transnational Space” ni Roland Tolentino; ken “Orlando Nadres and the Politics of Homosexual Identity” ni J. Neil C. Garcia

Maysa-a-parang a drama
Umuna: “In the Works Department” ni Nicolas B. Pichay
Maikadua: “Loving Toto” ni Dean Francis Alfar
Maikatlo: “Caves” ni Bobby Flores Villasis; ken “T.G.I.F.” ni Corinna Esperanza A. Nuqui

Drama
Umuna: Awan nangabak
Maikadua: “Island” ni Dean Francis Alfar
Maikatlo: “Sky Legends” ni Rodolfo C. Vera
Naindayawan a dakamat: “Broken Icons” ni Al Claude Evangelio; ken “The Paraplegics” ni Edilberto K. Tiempo


Listaan ti nangabak iti Pammadayaw a Palanca

2006 - 2005 - 2004 - 2003 - 2002 - 2001 - 2000
1999 - 1998 - 1997 - 1996 - 1995 - 1994 - 1993 - 1992 - 1991 - 1990
1989 - 1988 - 1987 - 1986 - 1985 - 1984 - 1983 - 1982 - 1981 - 1980
1979 - 1978 - 1977 - 1976 - 1975 - 1974 - 1973 - 1972 - 1971 - 1970
1969 - 1968 - 1967 - 1966 - 1965 - 1964 - 1963 - 1962 - 1961 - 1960
1959 - 1958 - 1957 - 1956 - 1955 - 1954 - 1953 - 1952 - 1951

iti sabali a pagsasao