Рајко Жинзифов

Од Википедија, слободна енциклопедија

Рајко Жинзифов (Велес, 15 февруари 1839 - 15 февруари 1877, Москва) зазема истакнато место меѓу македонските преродбеници. Тој бил сестран преродбеник, публицист, преведувач и собирач на народно творештво.

Во почетокот на 1856 година се вработил во Прилеп како помошник-учител на Димитар Миладинов. Работата како учител подоцна ја продолжил во градот Кукуш, каде заедно со Димитар Миладинов развиле голема преродбенска дејност.

Подоцна заминал за Русија и се запишал на Историско-филозофскиот факултет во Москва. Таму се движел во кругот на македонските студенти и, покрај учењето, се занимавал и со писателска, преведувачка и публицистичка дејност.

Жинзифов пишувал песни од кои посебно се значајни "Глас" и "Велигден". Тој ја напишал и поемата „Крвава Кошула“ (1870).

Тој исто така го напишал и првиот расказ во нашата литература под наслов: "На Прошедба".

[уреди] Стихови

[уреди] Крвава кошула

Во 1970, според наставната програма за осмо одделение, во задолжителната лектира за основните училишта е и поемата „Крвава кошула“. Поемата за таа цел е напечатена во посебно издание („Наша Книга“, Скопје-1970):

В б'лгарска ми клета земја
има малко гратче,
то е легнало во полјана:
име нему Прилеп.
Прилеп - то е име славно.
Тамо е живејал
некога си крал ни Марко,
в него е царувал,
е царувал, е војувал
с Власи, Каравласи,
б'лгарска е бранил земја
роду си помагал.
Дор ни бил жив крал ни Марко
землја била мирна.
Не глобеха неја Турци,
не газеха неја,
не речил мрсниј Турчин
к'шти да ни газит.
Он не можеше да љубит
6'лгарски девојки,
не е могол да ги турчит,
И одамна то е било
у нас, в Б'лгарија,
Што е било? - Пита штете?
Б'лгарки ви клети!

[уреди] Надворешни врски

Други јазици