User talk:Evuraan

വിക്കിപീഡിയ, ഒരു സ്വതന്ത്ര വിജ്ഞാനകോശം.

ഏവൂരാനേ,

വിക്കിപീടിയയിലേക്കു സ്വാഗതം!
മലയാളം വിക്കിപീടിയയില്‍ അംഗമായതിലൂടെ നിങ്ങള്‍ മഹത്തായ ഒരു സംരംഭത്തില്‍ പങ്കാളിയാവുകയാണ്‌.

അറിവും ആശയങ്ങളും മറ്റുള്ളവര്‍ക്കായി പങ്കുവയ്കുക! ഈ യാത്രയില്‍ സഹായകമാകുന്ന ഏതാനും ലിങ്കുകള്‍ താഴെച്ചേര്‍ക്കുന്നു.

സ്വാഗതം നവാഗതരേ
സഹായങ്ങള്‍
കളരി
പുതിയ ലേഖനം
ഫലകങ്ങള്‍
നക്ഷത്രബഹുമതികള്‍
ഭാഷാജ്ഞാനം
വിക്കിസമൂഹം
ചിത്രങ്ങള്‍

നിങ്ങളുടെ യൂസര്‍ പേജില്‍ (ഉപയോക്താവിന്റെ പേജ്‌) നിങ്ങളെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങള്‍ രേഖപ്പെടുത്തുക. (താല്‍പര്യമുള്ള മേഖലകള്‍, വിക്കിപീടിയയില്‍ നിങ്ങളുടെ ഭാവി പദ്ധതികള്‍ തുടങ്ങിയവ.) സംവാദം പേജുകളില്‍ (Talk) അഭിപ്രായങ്ങള്‍ രേഖപ്പെടുത്തുമ്പോള്‍ ഈ ചിഹ്നം ~ നാലുപ്രാവശ്യം ഉപയോഗിക്കുക. എഡിറ്റുചെയ്യുമ്പോള്‍ എപ്പോഴും ലോഗിന്‍ ചെയ്തിരിക്കാന്‍ ശ്രദ്ധിക്കുക.

എല്ലാ ആശംസകളും നേരുന്നു. ഒരിക്കല്‍ക്കൂടി സ്വാഗതം!

Manjithkaini 05:24, ൧൧ ഡിസംബര്‍ ൨൦൦൫ (UTC)


ഏവൂരാനെ,

താങ്കള്‍ ഉപയോഗിക്കുന്നത് തെറ്റായ വേര്‍ഷന്‍ കീമാനോ വരമൊഴിയോ ആണു്; ആയതില്‍ ചില്ലുകള്‍ എന്‍‌കോഡ് ചെയ്തിരിക്കുന്നത് യൂണികോഡ് “ഇതുവരെയും” അംഗീകരിക്കാത്ത രീതിയിലാണു്. ദയവായി താങ്കള്‍ ഉപയോഗിക്കുന്ന കീമാന്‍/വരമൊഴി വേര്‍ഷന്‍ പുനര്‍പരിശോധിക്കുക. പെരിങ്ങോടന്‍ 06:10, 7 ജനുവരി 2006 (UTC)

താങ്കള്‍ തുടങ്ങിയ മാമോദീസ എന്ന ലേഖനം വായിക്കുകയുണ്ടായി. സാധാരണ സംവാദപേജുകളില്‍ അല്ലാതെ വിക്കിപീടിയയില്‍ ലേഖനങ്ങള്‍ക്ക് താഴെ പേരെഴുതി ഒപ്പു് വയ്ക്കാറില്ല. വിക്കിപീടിയയുടെ സങ്കല്പം എന്നത്, പലരാലും എഡിറ്റ് ചെയ്യപ്പെട്ട് പൂര്‍ണ്ണതയിലെത്തുന്ന ലേഖനങ്ങള്‍ എന്നാണല്ലോ; ആ നിലയ്ക്ക് രചയിതാവിന്റെ പേര് ലേഖനത്തില്‍ അനഭികാമ്യം തന്നെ - പെരിങ്ങോടന്‍ 10:13, 10 ജനുവരി 2006 (UTC)

ഉള്ളടക്കം

[തിരുത്തുക] ലേഖനങ്ങളിലെ ഒപ്പ്

ഒപ്പിട്ട ലേഖനങ്ങളിൽ നിന്നും അവ നീക്കം ചെയ്തിരിക്കുന്നു. ഇനിയും എന്തെങ്കിലും അവശേഷിക്കുന്നു എന്നുണ്ടെങ്കിൽ സദയം അറിയിക്കുക.


പ്രിയ എവുരാന്‍,


രണ്ടു കാര്യങ്ങള്‍:


1.


ചില്ലുകളെ സൂക്ഷിക്കുക. താങ്കളുടെ ചില്ലുകള്‍ ശരിയല്ല ഇപ്പോഴും. ഒരു ചാറ്റ് വേണമെങ്കില്‍ ആവാം. വിശ്വപ്രഭ (യാഹൂകോം / ഹോട്മെയില്‍) / രാജ്


2.

ഒപ്പ് ലേഖനത്തിന്റെ പേജിലേ വേണ്ടാത്തതുള്ളൂ. മറിച്ച് Talk പേജുകളില്‍ ഒപ്പ് വേണം എന്നതാണ് കണ്‍‌വെണ്‍ഷണ്‍ (കീഴ്വഴക്കം).

--ViswaPrabha (വിശ്വപ്രഭ) 15:54, 14 ജനുവരി 2006 (UTC)

[തിരുത്തുക] എസ്‌.കെ പൊറ്റേക്കാട്‌

“ഒരു ദേശത്തിന്റെ കഥ”യുടെ താളിൽ (കവറിലും, , അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേര് വന്നിരിക്കുന്നത്, എസ്.കെ. പൊറ്റെക്കാട്ട് എന്നാണ്. വിക്കിയിലെ ലേഖനത്തിലാവട്ടെ, എസ്.കെ പൊറ്റേക്കാട് എന്നും.

“അതിരാണിപ്പാടത്തെ മൺ‌മറഞ്ഞ മനുഷ്യർക്ക്” അദ്ദേഹം തന്റെ കൃതി സമർപ്പിക്കുന്നിടത്തും, തന്റെ പേരെഴുതിയിരിക്കുന്നത്, എസ്.കെ.പൊറ്റെക്കാട്ട് എന്നാണ്.

തിരുത്ത് വേണ്ടേ?

തീര്‍ച്ചയായും. തിരുത്തുന്നതിനു് മുമ്പ് ഒരു ചര്‍ച്ചയായാല്‍ കൊള്ളാം. ഇനീഷ്യലുകള്‍ ചേര്‍ക്കുമ്പോള്‍ എപ്രകാരം വേര്‍തിരിച്ചെഴുതാമെന്നതിനെ കുറിച്ച് വ്യക്തമായ ഒരു ധാരണം നമുക്കിടയില്‍ ഇപ്പോഴില്ല. എസ്.കെ പൊറ്റെക്കാട്ട് എന്നെഴുതണോ അതോ എസ്.കെ.പൊറ്റെക്കാട്ട് എന്നെഴുതണോ എന്നതിലും തീരുമാനം ആവശ്യമാണു്. ഈ ഒരു കാര്യത്തില്‍ ഐക്യതയുണ്ടായില്ലെങ്കില്‍ വിക്കിലിങ്കുകള്‍ ക്രമപ്പെടുത്തുവാന്‍ വിഷമം നേരിട്ടേയ്ക്കും. “എസ്.കെ.പൊറ്റെക്കാട്ട്” എന്നെഴുതിയപോലെ നാമങ്ങള്‍ എഴുതുകയാവും അഭികാമ്യം, ഉദാ: എം.ടി.വാസുദേവന്‍‌നായര്‍.
ചില്ലുകളുടെ കാര്യത്തില്‍ ഇതുവരെ തീരുമാനമായില്ലേ എവൂരാന്‍? പെരിങ്ങോടന്‍ 07:39, 14 ജനുവരി 2006 (UTC)


[തിരുത്തുക] ആരുടെ ചില്ലുകളാണു പാളിപ്പോകുന്നത്?

If my understanding is correct,


മൊഴി കീമാപ്പ് 1.1 ബീറ്റയ്ക്കും മുന്‍പുള്ള വേര്‍ഷന്‍ ഉപയോഗിക്കുന്നവര്‍,

സണ്ണിയുടെ വാമൊഴി അഞ്ജലി കീമാപ്പ് ഉപയോഗിക്കുന്നവര്‍,

അതുമല്ലെങ്കില്‍ AnjaliOldLipi യുടെ [ഇടക്കാലത്തു വന്ന വേര്‍ഷന്‍(ജൂലൈ 2005)] ഇപ്പോഴും ഉപയോഗിക്കുന്നവരായിരിക്കാം ഈ ചതുരപ്പെട്ടിയുടെ ഇരകള്‍.‍ നിര്‍ഭാഗ്യവശാല്‍ AnjaliOldLipi (both 0.720 & 0.730)യില്‍ തന്നെ സെറ്റ് ചെയ്തിട്ടുള്ള സ്വന്തം ബ്രൌസറില്‍ നോക്കുമ്പോള്‍ ഈ തെറ്ററിയാന്‍ പറ്റില്ല. കാരണം പുതിയ വേര്‍ഷനിലും ഭാവിയെ മുന്‍‌കൂട്ടിക്കണ്ട് ഇടക്കാലത്തു ചില്ലുകള്‍ക്കനുവദിച്ച സ്ഥാനങ്ങളില്‍ കൂടി ആ അക്ഷര അടയാളങ്ങള്‍ additional ആയി കൊടുത്തിട്ടുണ്ട്. i.e. The new version of AnjaliOldLipi Contains two codespaces (or combinations) for each chill. Hence either way, it will display good chills.



അതേ സമയത്ത് താത്കാലികമായി കാര്‍ത്തിക ഉപയോഗിച്ചു നോക്കുമ്പോള്‍ ഈ തെറ്റുകള്‍ തെളിഞ്ഞുകാണാം. ഇതുവരെ കണ്ടതനുസരിച്ച് ഏവൂരാനും കലേഷും അതുല്യയും മറ്റും നേരത്തെ പറഞ്ഞ വേര്‍ഷനുകള്‍ തന്നെയാണോ ഉപയോഗിക്കുന്നത് എന്നെനിക്കൊരു സംശയം! ഒന്നു വെരിഫൈ ചെയ്യാമോ? അതോ തെറ്റ് എന്റേതാണോ?

[തിരുത്തുക] സെര്‍ച്ചുന്നവര്‍ക്കായി

നന്ദി. ചില്ലുകളുടെ വിശ്വത്തിനും പെരിങ്ങോടര്‍ക്കും ഒരു ഈ-മെയില്‍ അയച്ചിട്ടുണ്ട്. ദയവായ് കാണുക.

ഒരു കാര്യം കൂടി : ആംഗലേയ ഭാഷയില്‍ ഒരു സൂചിക ബ്ലോഗ് കൂടി തുടങ്ങുന്നതിനെ പറ്റി എന്താണഭിപ്രായം? തിരുവാതിരയെ പറ്റി, സാധാരണക്കാരന്‍ നെറ്റില്‍ സെര്‍ച്ചുമ്പോള്, ആംഗലേയത്തിലായതിനാല്‍, മലയാളം വിക്കിയുടെ പേജുകളൊന്നും വരുമെന്ന് തോന്നുന്നില്ല.

ഒരുപാട് വായനക്കാരെ നമുക്കങ്ങനെ നഷ്ടപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു.

മലയാളം വാക്കുകള് മലയാളത്തില്‍ തന്നെ സെര്‍ച്ചുന്നവര്‍ തീരെ കുറവല്ലേ..?

ഇവിടെയെത്തുന്ന ലേഖനങ്ങളെ പറ്റി, ഉദാഹരണം, മണിപ്രവാളം എന്ന താളെടുക്കാം. വിക്കി പ്രട്രോളിങ്ങ് നടത്തുന്നവര്‍, മേല്പറഞ്ഞ ബ്ലോഗില്‍, മണിപ്രവാളം എന്ന മലയാള വാക്കിന്റെ possible (ആംഗലേയ) keyword iterations ഉപയോഗിച്ച് ഒരു ലേഖനവും (ഒന്നോ രണ്ടോ വരി മതി) ഇട്ട്, വിക്കിയിലെ മണിപ്രവാളം ലേഖനത്തിലേക്ക് ലിങ്ക് ചെയ്യുന്നു.

manipravalam, manipravaalam : malayalam wikipedia entry : link

അതോ, അവയൊന്നുമല്ലാതെ, മലയാളം വിക്കി ലേഖനങ്ങളില്‍ തന്നെ ആംഗലേയ കീ‌വേര്‍ഡുകള്‍ കൊടുക്കാനുള്ള സൌകര്യങ്ങളുണ്ടോ?

--ഏവൂരാൻ 19:12, 14 ജനുവരി 2006 (UTC)

ഏവൂരാന്‍, വിക്കിയില്‍ തന്നെ ലേഖനങ്ങളുടെ പേരുകള്‍ക്കൊപ്പം ഇംഗ്ലീഷില്‍ ലിപ്യന്തരികരണം ചെയ്തവാക്കും എഴുതി ചേര്‍ക്കാമെന്നു് ഇതിനു് മുമ്പും പലരും നിര്‍ദ്ദേശിച്ചിരുന്നു. ഒഴിവാക്കാവുന്ന ഒന്നാണെങ്കില്‍ ഈ പക്രിയ ഒഴിവാക്കണം എന്നാണു് എന്റെ അഭിപ്രായം, അല്ലെങ്കില്‍ ലേഖനങ്ങളില്‍ ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിയില്‍ കാണുന്നത് പോലെ transliterated text എന്നു സൂചിപ്പിച്ച്, തതുല്യമായ ലിപ്യന്തരീകരണം നടത്തിയ വാക്കും കൊടുക്കാവുന്നതാണു്. ഉദാഹരണം: ലിനക്സ് എന്ന ലേഖനത്തില്‍ ട്രാന്‍സ്‌ലിറ്ററേറ്റഡ് ടെക്സ്റ്റ് കൊടുക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല, ആംഗലേയ പദം തന്നെ (ഇംഗ്ലീഷ്:Linux) എന്ന സൂചനയോടെ കൊടുക്കാവുന്നതാണു്. മറ്റു ലാംഗ്വേജുകളിലും കാണുന്ന ഒരു രീതിയാണിത്. മണിപ്രവാളം എന്ന ലേഖനത്തില്‍ (ലിപ്യന്തരീകരണം: maNipravaaLam) എന്നെഴുതുന്നതും ആലോചിക്കാവുന്ന ഒരു കാര്യമാണു്. പെരിങ്ങോടന്‍ 20:04, 14 ജനുവരി 2006 (UTC)

[തിരുത്തുക] Stub request

Greetings Evuraan!, Could you please kindly help me write a stub for this article? - which is based on the English article just several lines would be sufficient enough. Please. Your help would be gratefully appreciated (I do not know what the correct title for Kannada should be)--Jason, 6 March 2006