1984 (libbru)

From Wikipedia

George Orwell era n'anàrchicu ngrisi, e di anàrchicu scrissi sempri pi tutta la sò vita: arricurdàmuni, pi na manu, "Omaggio alla Catalogna" unni iddu cunta dâ guerra civili spagnola, quannu anàrchici e cumunisti e àutri cummattenti dimucràtici si scuntràvanu cu li falancisti di Francu e iddu, Orwell, cummattìa nzèmmula cu li libbirtari nzinu a quannu s'attruvaru, l'anàrchici, a sparàrisi chî stissi cumunisti. Eccu lu quatru mintali e pulìticu di stu scritturi ca uddiava tutti li riggimi, a cuminciari di chiddi fascisti e passannu pi chiddi suviètici. "1984" è lu granni frati (ca ora quarcunu mancu sapi chi era e ci pari ca su mmintò la televisioni...) sunnu sìmmuli e, ntô stissu tempu, cuncintrati dî paranoii di Orwell: ma lu prubbrema cchiù grossu ca iddu voli mèttiri a focu nun è chiddu dî rittaturi ca ponnu allurdari lu munnu o chiddi ca già lu allòrdanu, simmai lu fattu ca cuegghiè, puru lu megghiu rivuluzziunariu, s'iddu è misu ê stritti, s'iddu ci attròvanu lu puntu dèbbuli, finisci pi tradiri a l'amici, li cumpagni, li sintimenti, l'idìi propi e a iddu stissu: la carni si scanta tantu quantu lu ciriveddu: l'omu è dèbbuli e a l'Umanità nun si pò aviri nudda fiducia. Chistu - e tutti li libbra di Orwell - sunnu di lèggiri e di pinzàrici supra.