พูดคุย:ตัวละคร นินจาคาถาโอ้โฮเฮะ

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

บทความนี้เป็นส่วนหนึ่งของโครงการร้านการ์ตูน เพื่อรวบรวมเรื่องราว ทั้งในด้านสาระและเนื้อหา ครอบคลุมเกี่ยวกับ การ์ตูน และการ์ตูนญี่ปุ่นในวิกิพีเดีย พวกเราสามารถช่วยแก้ไขในหน้าบทความ หรือแวะไปที่ สถานีย่อย:การ์ตูนญี่ปุ่น ที่ทุกคนสามารถช่วยคิด ช่วยเขียน ช่วยสร้าง สารานุกรมการ์ตูนได้ หรือพูดคุยกันได้ที่ สภาการ์ตูน

[แก้] ชื่อตัวละคร

หลักการเขียนชื่อ คือ ชื่อที่ใช้ในหนังสือการ์ตูน ตามด้วย ชื่อภาษาญี่ปุ่นในวงเล็บ และคำอ่านในภาษาญี่ปุ่นจริงๆของคำนั้น พวกเสียงสั้นเสียงยาวหลักหลัก เช่น

ฮิวงะ ฮินาตะ (日向ヒナタ, ฮีวงะ ฮินะตะ)

เนื่องจากที่หนังสือการ์ตูนแปลมา ไม่ค่อยตรงกับภาษาญี่ปุ่นเท่าไร แต่ต้องการให้คนอ่านอ่านง่าย นอกจากนี้อยากให้มีการตรวจสอบการสะกดชื่อตัวละครครับ ว่าสะกดตรงกับในหนังสือหรือเปล่า เพราะเห็นว่าคนเริ่มต้นเขียนคนแรก จะสะกดชื่อผิด และบางอันเขียนผิดเลยก็มี (รวมทั้งในหน้าแม่แบบด้วย)

[แก้] ล็อกสำหรับคนล็อกอินเท่านั้น

จากที่ผ่านมาเห็นว่ามีการก่อกวนซ้ำหลายครั้ง (น่าจะเกิน 10 ครั้ง) ผมขอเสนอให้มีการล็อกให้สำหรับคนล็อกอินถึงเขียนได้ครับ --Manop | พูดคุย - ภาพ:Wikipe-tan tab.png 05:28, 1 ธันวาคม 2006 (UTC)

ล็อกยังอะครับ ผมว่าน่าจะล็อกนะครับ หน้านี้ป่วนไปหมดเลย ผมว่าข้อมูลไม่ตรงแล้วมั้งเนี่ย ???--PoSTeRWEB 10:04, 5 ธันวาคม 2006 (UTC)