Thảo luận:Mô hình OSI

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia

[sửa] Dịch

Nội dung tiếng Anh: This logical separation of layers makes reasoning about the behavior of protocol stacks much easier, allowing the design of elaborate but highly reliable protocol stacks. Each layer performs services for the next higher layer and makes requests of the next lower layer. As previously stated, an implementation of several OSI layers is often referred to as a stack (as in TCP/IP stack).

  • "to reason" không phải là phân tích (to analyse)
  • "to implement" không phải là nhóm gộp (to group). Xem thêm định nghĩa chồng giao thức để thấy không phải nhóm lại mà là thực hiện hay cài đặt (to implement)

Tôi xin phép sửa lại. Tmct 12:46, ngày 12 tháng 6 năm 2006 (UTC)

Tôi xác nhận lời viết trên của Tmct. To reason là "suy luận", "lý luận"; to implement là "thi hành", "thiết kế". Mekong Bluesman 17:35, ngày 12 tháng 6 năm 2006 (UTC)