Thảo luận:Titan

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia

Xin vui lòng redirect Titanium tới trang Titan

Tất cả mọi thành viên đều có thể làm được việc này: gỏ #redirect [[Tên bài]] vào trong bài muốn chuyển hướng. Newone thử làm một lần xem sao ;-) Phan Ba 11:33, ngày 03 tháng 4 năm 2006 (UTC)

[sửa] Câu hỏi

Tại sao actinium trong tiếng Việt là "actini", barium là "bari", cadmium là "cadmi"... (xem bài Tên các nguyên tố) mà titanium không là "titani"?

Mekong Bluesman 22:29, ngày 12 tháng 6 năm 2006 (UTC)

Hì hì. Tôi đoán là vì người Pháp gọi là "titane" chứ không gọi là "titanium" (họ dùng "actinium"). Tmct 23:09, ngày 12 tháng 6 năm 2006 (UTC)