Hoàng Ngọc Hiến
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Hoàng Ngọc Hiến sinh ngày 21- 7- 1930, là dịch giả văn học, giáo sư lý luận phê bình văn học nổi tiếng Việt Nam đương đại.
Mục lục |
[sửa] Tiểu sử
Năm 1959 ông học nghiên cứu sinh ở Đại học tổng hợp Matxcơva,Liên Xô
[sửa] Bài viết quan trọng đã đăng báo
- “Những giá trị nhân văn cao đẹp của Trường ca Đam San”
- “Trào phúng của Vũ Trọng Phụng trong Số đỏ”
- “Tiếp cận cái “siêu” trong thơ Hàn Mạc Tử”
- “Baudelaire, chủ nghĩa tượng trưng và thơ mới”
- “Chủ nghĩa hiện thực và chủ nghĩa nhân đạo”
- "Cơ hội của Chúa của Nguyễn Việt Hà"
- "Cội rễ của tôi là Tiếng Việt"
- "Không chỉ là một 'Gia đình bé mọn'" (Đọc tiểu thuyết Gia đình bé mọn của Dạ Ngân)
- "Thực tiễn Trung Hoa"
[sửa] Tác phẩm đã xuất bản
- “Ngọn gió thổi những chiếc lá bay qua đại dương”, Tập ký
- Maiacôpxki. Con người, cuộc đời và thơ (Khảo cứu. Tuyển dịch.1976)
- Maiacôpxki. Hài kịch. (dịch, 1984)
- Văn học Xô Viết đương đại (khảo cứu, 1987)
- Văn học và học văn (tiểu luận và phê bình, 1997)
- Văn học - học văn (tiểu luận và phê bình 1990)
[sửa] Sách dịch
- Xác lập cơ sở cho đạo đức, Bàn về tính hiệu quả (dịch từ sách của Francois Jullien)
- Minh triết phương Đông và triết học phương Tây (Tuyển tập những công trình của nhà triết học đương đại Pháp F.Jullien, NXB Đà Nẵng, 2004).