Thảo luận:H'Mông
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
[sửa] Người Mường?
Có phải là "H'Mông" đồng nghĩa với "Mường" không? Nếu phải thì tại sao Wikipedia tiếng Anh có hai bài riêng H'Mông và Mường? – Nguyễn Xuân Minh (thảo luận, nhật ký) 23:57, ngày 13 tháng 9 năm 2005 (UTC)
Dân tộc H'Mông (còn gọi là dân tộc Mèo) không phải là dân tộc Mường. Về hệ ngôn ngữ, dân tộc H'Mông thuộc nhóm ngôn ngữ Mông-Dao, còn người Mường thuộc hệ ngôn ngữ Việt-Mường. Về khu vực phân bổ cơ bản tại Việt Nam thì người H'Mông chủ yếu ở khu vực phía bắc của khu vực Bắc Bộ như tỉnh Hà Giang, trong khi người Mường chủ yếu ở khu vực phía tây của Bắc Bộ như tỉnh Hòa Bình. Vương Ngân Hà 00:48, ngày 14 tháng 9 năm 2005 (UTC)
Trong một loạt bài chuyên khảo trên Lao động vài năm trước có nói về tên gọi của người Hmông, theo đó, tên gọi H'mông không được ủng hộ. Các nhà dân tộc học VN thiên về tên Mông hơn. Eva8404 06:20, ngày 19 tháng 9 năm 2005 (UTC)
- Eva8404 cho biết nguồn ý kiến đó có ở đâu và không hiểu các khoa học gia ấy đã tham khảo ý kiến của dân tộc này chưa hay mới chỉ là cảm tính của họ.Vương Ngân Hà 07:42, ngày 19 tháng 9 năm 2005 (UTC)
Em e là không tìm ra nổi, vì báo chí đọc xong đâu giữ lại đâu, chỉ nhớ rằng đó là một ông giáo sư cũng có tiếng, cùng lứa tuổi với Trần quốc vượng, có lẽ để em thử nhờ hỏi ông Huy, giám đốc bảo tàng Dân tộc học, còn như bố em thì thấy gọi là Mông. Eva8404 08:32, ngày 19 tháng 9 năm 2005 (UTC)
Hôm trước TH có hỏi bố, bố em có thừa nhận rằng tên H'mông mới là tên đúng, song chính một trong các đại biểu quốc hội người H'mông, (có lẽ là những năm trước, anh vương ngân hà đừng hỏi em chính xác ngày giờ, kỳ họp thứ mấy!)đã đề nghị xin chỉnh thành Mông thôi.
Nguyên nhân do trong tiếng Việt không có âm gió, thành ra chữ H'mông không phát huy tác dụng ghi âm mà bà con còn vô tư và có phần nào cố ý một cách hài hước đọc thành Hơ mông. Sai thành ra gấp trăm lần!
Chợt nghĩ lại mới thấy thường thường mà nhắc tới dân tộc này, thế nào cũng có một số phần trăm lớn gọi tên " Hơ mông", và ai cũng thuộc "Chàng trai Mèo Hơ mông bên bếp lửa./Cô gái Mường tè cạnh gốc cây" vốn là câu đối...không ra đối, mà văn không fải văn, nhưng lại dễ thuộc!
Hôm nay em vừa làm xong bìa sách cho 1cuốn sách của nhà xuất bản Văn hóa Dân tộc, sách có tựa là " Hoa Văn Trên Vải Của Người Mông"
Vậy đấy, chợt ngồi trao đổi qua lại, Thiên hương cũng góp đôi dòng vậy thôi, còn thật ra Các bạn muốn gọi tên H'mông hay Mông(ở VN) thì tùy ! Anh Vương Ngân Hà à, em rất khâm phục sự nhiệt tình và đóng góp không mệt mỏi của anh, anh gắn bó với wikipedia việt như đó là gia đình, là vợ, là con mình vậy! Điều này khiến em ko ngạc nhiên ( nhưng vẫn không quen được!) khi anh rất kỹ tính và em nghĩ có phần nào cứng nhắc, máy móc khi lọc các thông tin mà anh cho là không chính thống, không văn bản, cảm tính..vv...Thế có kỳ không chứ !! Đây mới là thảo luận thôi mà! Chỉ là những nhỏ to sau cánh gà mà thành ra giống như đang ở giữa tòa ấy!!! Em thích tranh luận nhưng quả thực mỗi lần thấy vậy là ngán, chẳng muốn nói nhiều nữa. !!! Eva8404 18:10, ngày 22 tháng 9 năm 2005 (UTC)