Motî:escuzer
Èn årtike di Wikipedia.
escuzer (codjowaedje) [v.c.] èn nén-z è vleur a ene sakî k' a fwait ene flotche.
Etimolodjeye: riwalonijhî calcaedje do Fr. excuser.
| escuze [f.n.]
1. dimande po-z esse escuzé. I lyi a prezinté ses escuzes. F. excuze. >> mande escuze: fråze tote fwaite po dmander k' on vos escuze.
2. fåsse råjhon po dire pocwè k' on-z a fwait ene flotche. Les escuzes sont fwaites po s' endè siervi.
| escuzé, escuzêye (o.f.n.) onk, ene ki n' a seu vni a on raploû, nén di s' fåte. Gn aveut dipus d' dijh escuzés.
| escuzaedje (o.n.) no d' fijhaedje et no di çou k' est fwait (accion eyet si adierça) pol viebe "escuzer". Tot çoula, c' est des escuzaedjes. F. excuse, pardon, fausse raison, miséricorde, clémence.
| escuzeu, escuzeuse u escuzresse [o.f.n.] li ci (cene) k' escuze åjheymint. Å no do Bon Diu, li Grand Escuzeu, ki sait pår rovyî nos petchîs. On dit eto: pardoneu. F. miséricordieux, clément, tolérant.