Motî:eto 1

Èn årtike di Wikipedia.

eto 1

I. [adv.] mostere on radjoutaedje. Estoz la eto , vos ? Dispu 20 ans ki no-n Alfred tchante, end a sacwants ki savèt eto ki si no d' bateme, c' est Wilhem Dunker (J.P. Tondu). Come ahesses, vos fåt èn ordinateur, et ene houcrece (on modem) eto, ey ene lene di telefone, bén seur (L. Hendschel). Et c' esteut kine eto po dmorer e l' eglijhe et repeter les paters et les tchants; li curé aveut dvou låtchî ls efants (E. Gilliard). rl a: avou, ossu. F. aussi, également.

II. [adjondrece] ça fwait ki, c' est po ça ki. (po mostrer li shûte del prumire fråzlete). Il a bråmint bevou, eto n' a-t i nén fwait des vîs oxheas. Il a vnou ayir, eto dji so binåjhe. Il a fwait ene biestreye, eto i l' paye bén. I m' a foirt må rçû, eto i n' mi voerè pus. Les amoreus s' catchèt dins les roweles, eto, cwand vos lzè rescontroz, vos voeyoz bén k' i sont djinnés (F. Loriaux). F. dès lors, donc, aussi, en conséquence.

Disfondowes: èto, ètou. Pc. étou, itou.

Etimolodjeye: mot d' acolaedje adjondrece + adviebe: et + tot. Coinrece walon do Coûtchant, Eter-Sambe-et-Mouze, payis d' Dinant.


Omonofone:

  • eto (o.n.; usteye di mnujhî)