Pembicaraan:Republik Rusia

Dari Wikipedia Indonesia, ensiklopedia bebas berbahasa Indonesia.

Rasanya judul "Republik-republik Rusia" sudah tepat, karena judul itu merujuk kepada sejumlah republik atau negara yang tergabung dalam Federasi Rusia. Sementara "Republik Rusia" menunjuk kepada satu negara saja.Stephensuleeman 05:20, 25 Agustus 2006 (UTC)

Hehehe, saya mencoba menghindari bentuk jamak. Bagaimana kalau "Republics of Russia" diterjemahkan menjadi "Republik di Rusia"? •• ivanlanin •• 05:21, 25 Agustus 2006 (UTC)

Mungkin itu lebih tepat.Stephensuleeman 05:23, 25 Agustus 2006 (UTC)