Notandaspjall:Inge

Úr Wikipediu, frjálsa alfræðiritinu

[breyta] Kva språk skal eg nytta på "spjall"-sider

Eg talar ikkje islandsk og eg skal ikkje freista å skrive islandske tekstar på eiga hand, men der eg ser ting som kan trengast betring kan eg leggja ei melding på "spjall"-sida til artikkelen. Eg vil difor vite kva språk som vert føretrekt der? Eg vil gjerne nytta norsk, men eg har forståing for at islandsk wikipedia kanskje føretrekk at eg nyttar engelsk. Eg trur dei fleste islendingar forstår norsk (helst Nynorsk) minst like bra som eg forstår islandsk og eg trur det kan vere nyttig å øve seg i å forstå kvarandre, det er ikkje så mykje som skiljer eigentleg. Engelsk vert for ofte ein lettvint utveg og det er sikkert fleire her som ikkje forstår engelsk så bra heller.

I would like to know if the community here prefers if I write English or Norwegian on discussion pages Inge 20. júlí 2006 kl. 12:22 (UTC)

English is probably safest, although many here can probably read no and nn. --Akigka 20. júlí 2006 kl. 13:43 (UTC)
Thank you for the answer! I will try to follow you recomendation, but I hope others will join in with their opinion.
A minor note: no=norsk (nynorsk+bokmål), nn=nynorsk, nb=bokmål. The Bokmål wikipedia started out as a common Norwegian wikipedia and has been able to retain the no: designation for some reason unknown to me. Inge 20. júlí 2006 kl. 14:40 (UTC)