조비네차

위키백과 ― 우리 모두의 백과사전.

조비네차(이탈리아어: Giovinezza)는 베니토 무솔리니에 의해 파시스트의 당가에서 통일 이탈리아 왕국의 국가로 승격시킨 것이며, 1922년부터 1946년까지 사용되었다. 무솔리니가 로마 시민들로부터 처형을 당한 그 이후로는 마멜리 찬가가 국가가 되었다.

[편집] 이탈리아어 가사

1
Salve o popolo d'Eroi
Salve a patria immortale
Son rinati i figli tuoi
Con la fè nell' ideale
Il valor dei tuon guerrieri,
La virtù dei pionieri
La vision dell' Alighieri
Oggi brilla in tutti i cuor.
CORO
Giovinezza, Giovinezza,
Primavera di bellezza
Della vita nell' asprezza
Il tuo canto squilla e va!
E per Benito Mussolini,
Eja eja alalà.
E per la nostra Patria bella,
Eja eja alalà.
2
Dell' Italia nei confini
Son rifatti gli italiani;
Li ha rifatti Mussolini
Per la guerra di domani.
Per la gloria del lavoro
Per la Pace e per l'alloro,
Per la gogna di coloro
Che la patria rinnegan.
CORO
3
I Poeti e gli artigiani
I signori e i contadini
Con orgoglio d'italiani
Giuran fede a Mussolini.
Non v'è povero quartiere
Che non mandi le sue schiere
Che non spieghi le bandiere
Del fascismo redentor.
CORO

[편집] 한국어 번역본

[편집] 바깥 고리