Discuţie:Pământ

De la Wikipedia, enciclopedia liberă

"uneori numit Terra de entuziaştii literaturii ştiinţifico-fantastice" -- nu este numele oficial al planetei? Terra inseamna pamant in latina. Nu am editat fiindca nu sunt sigur, poate are cineva timp sa verifice? --Gutza

Da, Terra e "pământ" în latină. Noi nu am preluat cuvântul ca "ţară", "Pământ" vine de la "Pavimentum".


Hehe, am luat ce era în versiune engleză, nu mi-a displăcut ideea de SF. De fapt Câtă lume în România foloseşte cuvântul Terra? Iar in SUA pot garanta ca de vorbeşte numai de EARTH. Nu, Terra nu este nici pe departe numele oficial al planetei după am constatat. Nici ruşii nu-l folosesc (ei au MIR). Numele oficial este "Pământ" în limba fiecarei ţări (sau 'Earth' dacă e să ne referim la cea mai vorbită limbă, hehehe). Gebeleizis

Eu mi-am luat libertatea să elimin pasajul în cauză. Terra nu e folosit doar în SF!
Vladimir Ghinculov 22 Aug 2003 11:08 (UTC)