De la Wikipedia, enciclopedia liberă

[edit] Summary
Simulated 35mm film with soundtracks - The outermost strips (on either side) contain the SDDS soundtrack as an image of a digital signal (on actual film the dots which make up the digital signal are MUCH finer). In from them are the perforations used to drive the film through the projector, along with the Dolby Digital soundtrack between them. On the left side only the two tracks of analog soundtrack can be seen, often encoded using Dolby Surround to simulate a third track. Just in from the analog track is the timecode used to synchronize a DTS soundtrack (the actual DTS soundtrack is kept on a separate CD). Finally, in the center, is the image, in this case compressed horizontally by Cinemascope (This image is licensed for use under GFDL)
Deutsch: Simuliertes 35mm-Bild mit Tonspuren. Am äußeren Rand des Streifens sind rechts und links die codierten SDDS-Digitalsignale als kleine Punkte zu erkennen, die auf einem echten Film sehr viel kleiner ausfallen. Es folgen rechts und links die Perforationslöcher zum Filmpransport, die in den Zwischenräumen den Dolby Digital-Ton enthalten. Nur auf der linken Seite folgen die beiden analogen Audio-Spuren, die Dolby Surround-verschlüsselt sein können, um einen dritten Kanal zu simulieren. Direkt an das Bild angrenzend befindet sich ebenfalls auf der linken Seite der Zeitcode für die Synchronisation des DTS-Tones, der von separaten CDs abgespielt wird. Das Bild in der Mitte ist durch das Cinemascope-Verfahren in der Breite gestaucht. Das Bild hier ist GFDL-lizensiert.
Originally uploaded to English Wikipedia. History of changes:
- 02:13, 22 March 2005 . . Lostchicken (Talk | contribs) . . 287x384 (53,028 bytes) ({{GFDL}} removed digital data from incorrect side (it should only be on the left))
- 11:49, 20 July 2002 . . (Automated conversion) (Talk) . . 287x384 (23,224 bytes)
[edit] Licensing
Legăturile imaginii
Următoarele pagini leagă la această imagine:
Acest fişier conţine informaţii suplimentare, introduse probabil de aparatul fotografic digital sau scannerul care l-a generat. Dacă fişierul a fost modificat între timp, este posibil ca unele detalii să nu mai fie valabile.