Pàggina principali

From Wikipedia

Wikipedia

Salutamu. Chista è la Wikipedia in Sicilianu. L'enciclopedìa unni cuegghiè pò scrìviri e unni cuegghiè pò agghiùnciri paroli novi e chi cunteni già 7,072 artìculi. Grazzî tantu a tutti!



If you don't speak our language, you can visit our Embassy


Enciclopedìa
Arti, cultura e folklori

Arti - Arti visuali - Ballu - Cìnima - Cucina - Cultura - Folklori - Fotugrafìa - Jardinu - Jòcura - Littiratura - Media - Mùsica - Passatempu - Scultura - Spittàculu - Sport - Tiatru - Turismu

Pulìtica e sucità

Aducazzioni - Antropoluggìa - Archioluggìa - Dipromazzìa - Econumìa - Filusufìa - Finanza - Giografìa - Liggi - Linguìstica - Psicoluggìa - Pulìtica - Socioluggìa - Storia

Riliggiuni e mituluggìa

Mituluggìa - Riliggiuni - Tiuluggìa

Scienzi esatti e naturali

Astronumìa - Bioluggìa - Chìmica - Fìsica - Matimàtica - Nfurmàtica - Scienzi naturali - Scienzi dâ terra - Statìstica

Scienzi applicati - Nnustria

Agricultura - Alittrònica - Amministrazzioni - Architittura - Cumunicazzioni - Internet - Midicina - Ncignirìa - Nnustria - Ticnoluggìa - Trasporti

Vari

Biografìi - Lista dî Listi - Lista dî Paisi dû Munnu - Lista di chistioni siciliani - Sicilia (artìculu principali) - Lu Sicilianu

Ìndici dî temi

Pi vìdiri tutti li gruppi di nfurmazzioni

Aiutu e cumunità

Comu fari li cancî - Grammàtica - Cumpenniu stilìsticu - Porta dâ Cumunità - Cìrculu - Fogghiu di prova - Vucabbulariu di paroli siciliani prifiruti.



La Wikipedia fistiggiò li 7000 artìculi lu 15 di nuvèmmiru2006.
Sabbatudìa
25
Nuvèmmiru
22:16 UTC
L'artìculu dâ simana

Antoniu Vinizzianu

Cullàbbura a Wikiquote
«Omeru nun scrissi pi grecu chi fu grecu, o Orazziu pi latinu chi fu latinu? E siddu Pitrarca chi fu tuscanu nun si piritau di scrìviri pi tuscanu, pirchì ju avissi a èssiri evitatu, chi sugnu sicilianu, di scrìviri pi sicilianu? Haiu a fàrimi pappagaddu di la lingua d’àutri?»
(Antoniu Venizzianu)

Antoniu Vinizzianu (Murriali, 1543 - Casteddammari, 19 di austu 1593) fu un littiratu e un pueta sicilianu chi scrissi supratuttu usannu la lingua siciliana.

Vinni accappiatu e ncarzaratu di cursari 'n Algirìa unni canuscìu Miguel de Cervantes e addivintaru amici. Ntô 1579 vinni libbiratu e turnau 'n Sicilia.

La sò òpira principali è Celia, didicatu a n'amanti, scritta duranti lu pirìudu di càrciri nta l'Algirìa.

Celia, Lib. 2

vii (~1575 - 1580)

Non è xhiamma ordinaria, no, la mia
è xhiamma chi sul'iu tegnu e rizettu,
xhiamma pura e celesti, ch'ardi 'n mia;
pi gran misteriu e cu stupendu effettu.  
Amuri, 'ntentu a fari idulatria,
s'ha novamenti sazerdoti elettu;
tu, sculpita 'ntra st'alma, sì la dia;
sacrifiziu lu cori, ara stu pettu.

Candidatura p'artìculu dâ simana


Pruverbu dâ Simana
Di jùdici chi penni, ngiustizzia s'attenni.



Traduzzioni dâ Simana

Ogni simana Wikipedia scegghi n'artìculu ca ogni lingua putissi fari na traduzzioni pâ sò Wikipedìa.
Sta Simana: Alfabbetu guarani

[Translation of the Week]


Nnâ storia:

1890: Nasci Charles de Gaulle, ginirali e statista francisi.


1989: Birlinu - Lu muru chi siparava lu sitturi ovest di chiddu est dâ cità fu jittatu nterra dâ pupulazzioni n festa, riunificannu accussì la cità doppu 28 anni di siparazzioni.


L'Etna
1928: Sicilia - Un eruzzioni di l'Etna distrùi cumpritamenti lu paisi di Mascali.


Vicenzu Bellini
1801: Vicenzu Bellini, musicista e cumpusituri sicilianu





La fotu dâ simana:

Focu

La Terra vista dû Prugramma Apollo 17.



 
Nutizzi dâ Sicilia e di l'Italia

23 di nuvèmmiru, mercuridìa]]


21 di nuvèmmiru, martidìa


16 di nuvèmmiru, jovidìa

  • Etna: Na nova culata di lava, si pruducìu â basi du crateri di sud-est. Assai spittaculari, la nova culata nun custituisci accamadora pirìculu pi cosi o abbitazzioni.

13 di nuvèmmiru, lunidìa



6 di nuvèmmiru, lunidìa

  • Etna: Dui àutri culati di lava si graperu stanotti a na autizza di circa 3050 metri. La cchiù avanzata agghicau a 2970 metri (nfurmazzioni di La Sicilia).

5 di nuvèmmiru, duminadìa


29 di uttùviru, duminicadìa


27 di uttùviru, venniridìa

  • Palermu: Chiossai dû 92% di li scoli siciliani di primu e secunnu gradu addumànnanu cchiù spazziu pi nzignamenti di caràttiri sicilianu (tradizzioni pupulari, lingua, storia, eccetra, di Sicilia). Chissu è lu risurtatu di na ricerca fatta di l'Irre nta 300 scoli.

26 di uttùviru, jovidìa

  • Etna: Na terza culata di lava si furmau supra ô vurcanu, senza pirora rapprisintari pirìculu pi òmini e centri abbitati (funti: La Sicilia).

22 di uttùviru, duminicadìa

  • Lampidusa: Sbarcaru quasi 500 extracumunitari: cchiossai di 400 supra nu varcuni, e n'àutra sissantina nti àutri dù varchi cchiù nichi.

19 di uttùviru, jovidìa


Nutizzi dû Munnu

21 di nuvèmmiru, martidìa

  • Beirut: Ntô jornu n cui la Siria accuminza attorna a aviri rialzzioni diplomatichi cu l'Iraq, ntâ capitali libanisi lu ministru di la nnustria, lu cristianu Gemayel, è ammazzatu nti n'attintatu. La Siria smintisci d'aviri cumannatu l'attintatu.

17 di nuvèmmiru, venniridìa

  • Pariggi: Segolène Royal vinciu l'elizzioni primari dû partitu sucialista. Battennu Laurent Fabius e Dominique Strauss-Kahn, idda addivintannu accussì la prima fìmmina a putiri agghicari ê prisindiziali ntô 2007 lu primu prisidenti fìmmina dâ storia dâ Francia.

13 di nuvèmmiru, lunidìa

  • Georgia: La riggiuni nnipennintista di l'Ossezzia dû sud organizzau sta duminica nu rifirendum pi l'autudeterminazzioni.

9 di nuvèmmiru, jovidìa

  • Stati Uniti: l'elizzioni amiricani di mediu termini si finèru câ vittoria dê democratici â càmmira. Lu votu ô sinatu nu fu ancora ufficializzatu, ma pari chi li democratici vinceru puru ô sinatu pi quarchi migghiara di voti.

8 di nuvèmmiru, mercuridìa


5 di nuvèmmiru, duminicadìa

  • Bagdad: Lu prucessu contra Saddam Hussein finiu cu na cunnanna a morti contra Saddam e dui autri cullabburatura dû sò riggimi.

29 di uttùviru, duminicadìa

  • Marsigghia: na banna di picciotti dâ pirifiria duna focu a n'autobbus. Na fìmmina resta ntrappulata e suffri di bruciaturi gravi.



Tantu p'accuminzari... (idei pi cullabburari)

Di chi cumuni sî?!? Cerca lu tò cumuni (Sicilia, Calabbria, Salentu) ntâ Wikipedia Siciliana e migghiora lu cuntinutu di l'artìculu supra lu tò paisi o cità, mittennu tutti li nfurmazzioni chi canusci. Nun ti prioccupari si nun t'a fidi a scrìviri bonu 'n sicilianu: quarchi wikipidista si dìdica a fari li currizzioni grammaticali nicissarî, secunnu li normi cuntinuti nnâ Grammàtica e nnû Cumpenniu Stilìsticu.


Artìculi cchiù novi e/o ntirissanti


Lu sapìavu ca:


Wikipedia nta àutri lingui

Lista cumpletaCoordinazzioni multinlinguîAccumincia na Wikipedia nta n'àutra lingua

Sister projects
Wikipedia
L'enciclopedìa lìbbira
Wikizziunariu
Dizziunariu 'n sicilianu
Wikiquote
Pruverbi siciliani
Wikisource
Ducumenti di pùbbricu duminiu
Wikispecies
Catàlugu dî specî
Wikinews
Fonti di nutizzî a cuntinutu lìbbiru
Commons
Risursi multimidiali cunnivisi
Meta-Wiki
Cuurdinamentu dî pruggetti Wikimedia
Doppu taliari la pàggina d'aiutu, siddu sî ancora persu,
prova a lassari un missaggiu nnû cìrculu.
T'arrispunnemu prestu.