Talk:Campubbeddu (AG)
From Wikipedia
Ciau a tutti,
Lu nomu sicilianu "Campubieddru" (zoè Campobello di Licata) pruveni dî sprissioni:
"A Campubieddru li fimmini bieddri"
Fonti: http://www.baronebella.com/modididire.htm
"La machina a Campubieddru la purtaiu"
Fonti: http://www.baronebella.com/storia8.htm
E la forma "Campubbieddru" (cu dui "b" accussì comu s'havi a scrìviri 'n sicilianu standard) veni di la sprissioni:
"a Campubbieddru li torci accisi"
Fonti: http://www.comune.naro.ag.it/libro2.htm
Naru è nu cumuni ch'è allatu di Campubbeddu (AG).
Salutamu!
Sarvaturi
Nella parlata campobellese, Campobello diventa "Camubbieddru" e gli abitanti "Camubbiddrisi". Giovanni da Campobello di Licata.