Diskutim:Rrjeti kompjuterik
Nga Wikipedia, Enciklopedia e Lirë
Gjuha shqipe thuhet se eshte e pasur. Problemi i gjetjes se fjales adekuate shqipe per teknologjit nuk eshte problem i ri. Vete programuesit e dine qe me dy shkronja, nje sistem dhe pak kohe munde te komunikohet ehe ne nivel te larte. Per kete edhe perkunder asaj qe ju duket paksa e qsharake, mos harroni se nje perqindje e vogel i kane te besushme keto fjale. Kjo perqindje e shqiptareve duhet te perkujdeset qe pjea tjeter e popullsise te kete keto shprehje ne gjuhen shqipe. Eshte vetem ceshtje kohe dhe komunikimi mes njerzeve.
- 1 shembuj nga gjuhet tjera qe per mendimin shqiptare do te duken qesharake
- a.Ne gjuhen gjermane - KUGELSCHREIBER (Kugellshrajber/ Sfere shkruese) eshte emertimi per nje lloje lapsi shkrues (Stilograf/Kimik/Kalem/etj...)
perdoruesi Hipi Zhdripi
Hipi behet fjale per teknologji qe ne Shqiperi nuk jane futur fare. Kur te futen dhe te pakten disa njerez do ta perdorin ne jeten e perditshme atehere do lindi nevoja te perkthehen ne shqip. Deri atehere ... nervi_modest 2005 Mars 26 13:01 (UTC)
shkronjat e trashaTekst i pjerrët