Copene:Motî:taxhe

Èn årtike di Wikipedia.

[candjî] etimolodjeye

Etimolodjeye: tîxhon "tasche" (minme sinse).

Dji n'croe nén k'ça vénxhe do tîxhon. Pocwè? Si l' mot «taxhe» vénreut do tixhon, i sereut e roumantche "tascha" et e roumin "taşă". Li tîxhon et ses ptits frés ont cmincî a dner des mots a nos lingaedjes, cwand ddja li "sch" esteut pronocî come ouy. Mins li fwait k' e roumin & roumantche i gn a l'awete "sc", adon:

  1. 1 - fouxhe-t i kel mot vént do latén des djins, et k'ça a stî "tasca";
  2. 2 - fouxhe-t i k'i gn a yeu e flamind on mot "tasche"/"tasg(h)e".

Waelsch 15 di djulete 2005 a 12:13 (UTC)

En itålyin c' est tasca avou (plurial tasche); ça vénreut motoit bén do latén, ou do gayel k' a moussî dins la bas latén. Dji rsaetche li roye "etimolodjeye" pol moumint

Pablo 15 di djulete 2005 a 16:46 (UTC)