Αμ΄ έπος αμ΄ έργον

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια

Αρχαία ελληνική έκφραση – παροιμία που σημαίνει «μαζί με το λόγο και το έργο». Ανάγεται από τον Ομηρικό χαρακτηριστικό στίχο προς τον Ερμή 46 που λέει: «άμ΄ έπος τε και έργον εμήδετο».

Η έκφραση αυτή πρέπει να ήταν σε πολύ συχνή χρήση αφού πέρασε και στους λατίνους – Ρωμαίους με την αντίστοιχη «dictum factum» (=ειπωμένο γινωμένο).

Ακόμη όμως και σήμερα η αρχαία αυτή έκφραση λέγεται όχι σπάνια από τους νέο-Έλληνες είτε αυτούσια είτε με ελαφρές παραλλαγές όπως «εδώ και τώρα», ή ποιητικά «ατάκα κ΄ επί τόπου».