Sailor Moon

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια

Sailormoon
Bishoojo senshi Sailormoon
(Sailormoon)
Είδος Δράση, Φαντασία, Ρομάντζο
Manga Sailormoon
Σχεδιαστής Ikuko Ito, Kazuko Tadano
Εκδότης
Δημοσιεύεται στο
Έκδοση
Αριθμός Κεφαλαίων
Anime Sailormoon
Σκηνοθέτης Junichi Sato, Kunihiko Ikuhara
Στούντιο Toei Animation
Τηλ. Δίκτυο Country flag ANT1, Star Channel
Μετάδοση 19921997
Αριθμός Επεισοδίων 200
Σχετικά Έργα


Αυτό το anime διηγείται τις περιπέτειες της Usagi (Bunny) Tsukino ένα φυσιολογικό κορίτσι του γυμνασίου ώσπου μια μέρα συναντά μια παράξενη μαύρη γάτα που μπορεί και μιλά. Η γάτα λεει στην Usagi πως είναι μια πολεμίστρια και πρέπει να προστατέψει την γη από το σκοτεινό βασίλειο. Έτσι η Usagi αποκτά μαγικές δυνάμεις και μεταμορφώνεται στην πολεμίστρια Sailormoon. Εκτός από την Usagi στην σειρά εμφανίζονται και άλλοι Sailor πολεμιστές. Η σειρά χωρίζεται σε 5 περιόδους (Sailormoon, Sailormoon R, Sailormoon S, Sailormoon SuperS, Sailormoon Sailorstars) σε κάθε μια από της οποίες η Sailormoon και οι υπόλοιποι πολεμιστές Sailor πολεμούν διαφορετικούς εχθρούς. Η σειρά είναι αρκετά δημοφιλής και έχει αποκτήσει αρκετούς υποστηρικτές παγκοσμίως. Εκτός από τα 200 επεισόδια την σειράς έχουν γίνει και 3 ταινίες καθώς και μερικά έξτρα επεισόδια.

Στην Ελλάδα η σειρά είχε αρχίσει και προβάλλονταν παράλληλα με το Dragonball από τον ΑΝΤ1 κάθε Σαββάτο και Κυριακή πριν 12 χρόνια περίπου. Ο ANT1 είχε προβάλει και τα 200 επεισόδια των 5 περιόδων της σειράς αλλά όχι τις ταινίες και τα έξτρα επεισόδια. Τώρα την σειρά την προβάλει το Star Channel κάθε Δευτέρα, Τετάρτη και Παρασκευή στις 7:15 πμ. Η μετάφραση που είχε γίνει από τον ANT1 ήταν πάρα πολύ κακή λόγο του ότι στην σειρά, ιδιαίτερα στις 3 τελευταίες περιόδους, εμφανίζονται πολλοί κεντρικοί ήρωες και στην μετάφραση δεν υπήρχε ένα άτομο για την φωνή καθένα από τους ήρωες αυτούς. Έτσι πολύ από τους ήρωες της σειράς "μοιραζόντουσαν" τη ίδια φωνή. Το Star Channel όμως ξαναμετάφρασε την σειρά. Η μετάφραση του Star Channel φαίνεται να είναι αρκετά καλή μέχρι τώρα (αν και μερικά λάθη στην μετάφραση που είχαν γίνει και στη μετάφραση του ΑΝΤ1 επαναλαμβάνονται και στην μετάφραση του Star Channel).