Razgovor sa suradnikom:Sisco

Izvor: Wikipedija

Dobro došli na Wikipediju na hrvatskom jeziku, započetu 16. veljače 2003. - slobodnu enciklopediju!

Pozivamo vas na sudjelovanje u rastu ove svima dostupne enciklopedije. Ovdje su neke od stranica koje bi vam mogle pomoći:

  • Wikipedija - što je Wikipedija, povijest i organizacija projekta
  • Pomoć - kako sudjelovati, što treba znati, kako koristiti?
  • Slike - obavezno pročitati prije postavljanja bilo kakvih slika

Ako želite vježbati, možete to raditi na stranici za vježbanje, u slučaju da vam zatreba pomoć, pogledajte:

Svoje doprinose na člancima ne potpisujte, dok komentare na pripadajućim stranicama za raspravu, korisničkim stranicama i Kafiću molim potpisujte tako što ćete napisati 4 tilde ~~~~.

Još jednom, dobro došli! --Mirko Leško 00:53, 2. siječanj 2007. (CET)

Well done, Sisco.
If you need any help, just ask, we'll gladly help you.
If you want, you can put on your user page "babel"-data, which shows in which language other users here can (or not :) ) communicate with you. Greetings, Kubura 00:59, 2. siječanj 2007. (CET)

"5. bataljon 14. srednjobosanske udarne brigade NOVJ" steht für "5. Battalion 14. mittelbosniche Brigade des NOVJ".
NOVJ = NarodnoOslobodilačka Vojska Jugoslavije, "Volksbefreiungs Armee Jugoslawiens".
N = Narodno (Volks-), O= oslobodilačka (-befreiungs), A = Armija (Armee), J = Jugoslavije (Jugoslawiens). Viele Grüße, Kubura 08:53, 2. siječanj 2007. (CET)

[uredi] Eine Übersetzung

Kannst du mir übersetzen "klasztor w Pożajściu"? Grüße, Kubura 13:52, 30. siječanj 2007. (CET)

[uredi] Die Punkten und die Rechtschreibung

Zdravo nam bia, Sisco!
In Kroatisch, schreiben wir die Jahren mit den Punkten (das meint, nicht "2007", aber "2007."). Kubura 11:39, 13. veljača 2007. (CET)

...aber nicht im die Fallen wie: "Ich bin 10 Jahr alt" oder "Es dauert 3 Jahren". Kubura 13:56, 29. lipanj 2007. (CEST)

[uredi] Ignacy Jan Paderewski

Sisco, wo ist das Dorf Kuryłówka (in Podolien)? Es ist Geburtsort von Paderewski.
Wo war dieses Dor nach dem Ersten Weltkrieg, und wo nach dem Zweiten Weltkrieg?
Živia mi, Kubura 13:59, 29. lipanj 2007. (CEST)