Gospodari svemira
Izvor: Wikipedija
Gospodari svemira (eng. Masters of the Universe) je američka serija igračaka iz osamdesetih godina koju je stvorio Mattel. Prvi put se pojavila u tadašnjoj SFRJ pred sami kraj serije, u obliku originalnih igračaka, tjednih stripova u Politikinom Zabavniku, vanrednih izdanja u kojima su prevođeni stripovi koje su izdavali Star Comics i ostali izdavači, te i u obliku crtane serije koju je producirao studio Filmation. Početkom devedesetih godina, Mastersi, kako su ih nazivala djeca, zamijenjeni su novim dječjim zanimacijama poput Nindža kornjača i Evoksa.
Sadržaj |
[uredi] Strip Hi-men i Gospodari svemira u Politikinom Zabavniku
Tjedni strip Hi-men i Gospodari svemira pojavio se prvi put u broju 1881 Politikinog Zabavnika, izdatog 1988. godine. Završio je u broju 1999 ovog magazina, izdatog 1990. godine. Poslije toga se pojavio u Zabavniku u brojevima 2007 i 2008 (epizoda Kraljica leda), te u brojevima 2025 i 2026 (epizoda Divljine Naksosa), izdatih kasnije iste godine.[1] Ovi stripovi bili su prijevodi stripova koji su se pojavljivali u dnevnim novinama po svijetu i tiskani su svakog tjedna na dvije strane u boji, izuzev stripova u brojevima 2007 i kasnije koji su objavljeni kao središnji stripovi u pomenutim izdanjima Zabavnika.
[uredi] Specijalna izdanja Politikinog Zabavnika
Nakon pojave tjednog stripa počela su i specijalna izdanja u kojima su se prevodili Marvelovi stripovi u izdanju Star Comics. Nakon što je ova serija završila, objavljeno je nekoliko izdanja od ostalih izdavača. Ukupno je izašlo najmanje osamnaest brojeva.
[uredi] Prijevodi izdanja Star Comics
Naslovna stranica prijevoda | Naslov | Izvorni naslov[2] | Objavljen dana |
---|---|---|---|
The Coming of Hordak! | |||
Falling Stars | |||
The Garden of Evil | |||
Snakes Alive! | |||
Monstroid | |||
From Here to Eternia | |||
Long Live the King | |||
The Getaway | |||
The Hate Stones | |||
Courage | |||
Whose Enemy Am I Anyway? | |||
Lifetime, Part 1 | |||
Lifetime, Part 2 | |||
Masters of the Universe: The Motion Picture Comic Adaptation |
[uredi] Crtana serija He-Man i Gospodari svemira
Crtana serija He-Man i Gospodari svemira (eng. He-Man and the Masters of the Universe) u sinhronizaciji Televizije Zagreb pojavila se također u ovo doba. Nakon što je uvodno "...and the Masters of the Universe!" sinhronizirano sa „i Gospodari svemira!”, nailazimo na dva prijevoda Adamovog uvoda, koja su izvodili različiti glumci:


Slijedi nepotpuna tablica epizoda koje su prikazane:
Naslov | Izvorni naslov[3] | Datum prikazivanja na TVZ |
---|---|---|
She-Demon of Phantos | ||
The Time Corridor | ||
Colossor Awakes | ||
Wizard of Stone Mountain | ||
Trouble in Arcadia | ||
City Beneath the Sea |