Era japonese

De Wikipedia, le encyclopedia libere

Era japonese (年号, nengō, lit. nombre de anno) es un calendario commun utilisate in Japon per contar annos. Per exemplo, le anno 2006 es Heisei 18, et 2007 es Heisei 19.


[modificar] Tabula de conversion

Pro converter de anno japonese al anno del calendario gregorian, cerca le prime anno del nengō (=nomine de era, vide lista infra). Quando lo trova, subtrahe 1, e adde le numero del anno japonese. Per exemplo, le anno 23 del Era Showa (Showa 23) esserea 1948:

        1926 − 1 = 1925, then 1925 + 23 = 1948.

Corte del sud

  • 1336 延元 Engen
  • 1340 興国 Kōkoku
  • 1346 正平 Shōhei
  • 1370 建徳 Kentoku
  • 1372 文中 Bunchū
  • 1375 天授 Tenju
  • 1381 弘和 Kōwa
  • 1384 元中 Genchū (Genchū 9 became Meitoku 3 upon reunification)

Corte del nord

  • 1332 正慶 Shōkei
  • 1333 (Northern court not in existence between 1333 and 1336)
  • 1338 暦応 Ryakuō
  • 1342 康永 Kōei
  • 1345 貞和 Jōwa
  • 1350 観応 Kan'ō or Kannō
  • 1352 文和 Bunna
  • 1356 延文 Enbun
  • 1361 康安 Kōan
  • 1362 貞治 Jōji
  • 1368 応安 Ōan
  • 1375 永和 Eiwa
  • 1379 康暦 Kōryaku
  • 1381 永徳 Eitoku
  • 1384 至徳 Shitoku
  • 1387 嘉慶 Kakei
  • 1389 康応 Kōō
  • 1390 明徳 Meitoku

Reunification