일본어식 영어(일본어: 和製英語)는 대부분의 영어권 국가에서는 통용되지 않는, 일본에서 만들어진 영어를 뜻한다. 대표적으로 '라이트 노벨, 스킨쉽, 백미러'등을 들 수 있다.
분류: 혼합된 언어 | 영어