루마니아 왕국의 국가
위키백과 ― 우리 모두의 백과사전.
루마니아의 국가 목록 | |
---|---|
〈왕의 노래〉(1866~1947) | |
〈부서진 쇠사슬〉(1947~1952) | |
〈우리는 찬미하리, 루마니아여〉(1952~1977) | |
〈삼색기〉(1977~1989) | |
〈루마니아여, 일어나라!〉(1989~현재) |
왕의 노래(Imnul Regal)는 루마니아의 옛 국가이다. Vasile Alecsandri가 작사, Eduard Hübsch가 작곡했다. 1866년부터 1947년까지 국가로 사용되었으며, 군주제 폐지 이후에는 '부서진 쇠사슬'(Zdrobite cătuşe)이 국가가 되었다.
[편집] 가사
가사 | 해석 |
---|---|
Trăiască Regele Fie Domn glorios O! Doamne Sfinte, Trăiască Patria Fie-n veci el ferit O! Doamne Sfinte, |
오래 존재하는 군주와 그는 영광스런 지배자, 오! 신성한 지배자여, 오래 존속될 조국 나눔은 영원히 오! 신성한 지배자여, |