몰타의 국가

위키백과 ― 우리 모두의 백과사전.

몰타의 노래(몰타어: L-Innu Malti)는 몰타국가이다. Dun Karm Psaila가 작사, Robert Samut가 작곡하였다. 국가로 제정된 해는 1964년이다.

[편집] 가사

Lil din l-art ħelwa, l-Omm li tatna isimha,
Ħares, Mulej, kif dejjem Int ħarist:
Ftakar li lilha bl-oħla dawl libbist.
Agħti, kbir Alla, id-dehen lil min jaħkimha,
Rodd il-ħniena lis-sid, saħħa 'l-ħaddiem:
Seddaq il-għaqda fil-Maltin u s-sliem.

[편집] 해석

감사하는 우리 조국, 조국 보호하리라.
우리 조국의 그 귀중한 이름이여.
당당하게 태어난 우리 조국을 지키리라.
지배자의 지혜를 쳐다 보는구나.
주된 자비 안에서 힘이 솟는구나.
모두 통일과 평화를 증명하리라!

[편집] 바깥 고리