사용자토론:Leedheo

위키백과 ― 우리 모두의 백과사전.

환영합니다!

Leedheo님, 한국어 위키백과에 오신 것을 환영합니다! 다음 문서들은 위키백과에 익숙해지시는 데 도움이 될 것입니다.

작업에 참여하시려면 우선 백과사전에 어울리는 내용인지, 중립적인 시각인지, 다른 사람의 저작권을 침해하지 않는지 확인해주세요.

그리고,

  • 처음 오신 분들을 위한 길라잡이가 있습니다. 꼭 한번 읽어 봐주세요.
  • 연습을 한번 해보고 싶다면? ☞ 연습장
  • 궁금한 점이 있다면? ☞ 안내소

토론 문서 등에 의견을 남기실 때는 의견 뒤에 서명을 해주세요. 물결표 4개를 ~~~~ 입력하시면 추가됩니다.

위키백과에 어느 정도 익숙해졌다고 생각하셨다면 이 환영글을 지워주세요.

If you cannot speak Korean, click here.

[편집] 아따맘마 그림

실레합니다. 현재 올리신 두개의 아따맘마 그림은 저작권으로 인한 문제로 곧 삭제될 것입니다. 마음에 상처입지 않았으면 합니다. --크렌베리 2007년 8월 9일 (목) 19:49 (KST)

[편집] 은혼 통용 표기

안녕하세요. 은혼에 많은 기여를 해 주셨네요. 멋지십니다b 그런데 통용 표기라는 기능을 쓰셨군요. (저도 위키에서 별반 하는 게 없어서 처음 알았다는 -ㅁ-) 그런데 위키백과:편집 지침에 의하면 “일본 애니메이션과 만화에서 사용하는 명칭과 캐릭터 이름의 경우 저작권을 가진 정식 수입사에서 채택한 표기를 따릅니다.”라는 내용이 있습니다. 그러므로 외래어 표기법을 따른 표기는 병기하는 것보다는 이는 아예 지워버리는 것이 옳다고 봅니다. 물론 모티프가 된 인물 이름은 외래어 표기법을 따라야겠죠. 뭣하면 제가 하겠습니다만, 아직 은혼을 최신판까지 안 본데다가 한국어판에서 채택한 표기가 정확히 무엇인지 기억이 잘 ^^;;; 혹시 은혼 한국어판 캐릭터 이름을 다 명확히 아신다면 제 말 참조하시길 ^^... 님이 적어주신 통용 표기와 은혼 한국어판의 차이를 보자면, 카구라/가구라가 있네요. 어두의 청음을 격음으로 적는 게 출판사 나름대로의 표기 방침인 것 같은데 Kagura는 그렇지 않았더군요 ^^;; Danimoth 2007년 9월 19일 (수) 00:23 (KST)