Disputatio:Gaius Sallustius Crispus

E Vicipaedia

Estne melius "vir publicus et historiographus Romanus FUIT"???

Melius etiam "fuit vir publicus et historiographus Romanus". Corrigi. Gratias! Andrew Dalby 17:12, 4 Iunii 2007 (UTC)

[recensere] Titulus

I changed to Catilinae coniuratio, which is the title devised by Kurfess in his edition, based on the text of Cat. 4.3. The titles given in the manuscripts are Bellum Catilinarium and Liber Catilinarius, which don't (I think) carry conviction. Andrew Dalby 17:57, 9 Iulii 2007 (UTC)