Mensura per Mensuram

E Vicipaedia

Claudius et Isabella ab Gulielmo Holman Hunt (1827-1910) picti 1850
Claudius et Isabella ab Gulielmo Holman Hunt (1827-1910) picti 1850

Mensura per Mensuram (Anglice Measure for Measure) comoedia et fabula problema (vulgo problem play) Gulielmi Shakespeare scripta 1604, exhibita ante Iacobo I rege 26 Decembris 1604 editaque 1623 (F1) est.


[recensere] Dramatis Personae

  • VINCENTIUS, DUX VINDOBONAE
  • ANGELUS, VICARIUS Ducis
  • ESCALUS, dominus vetus
  • CLAUDIUS, generosus iuvenis
  • LUCIUS, insipiens
  • Duo alii generosi
  • Praepositus
  • FRATER PETRUS et FRATER THOMAS, duo fratri Franciscani
  • Iudex
  • VARRIUS, Ducis amicus
  • CUBITUS, constabulus simplex
  • SPUMA, generosus stultus
  • POMPEIUS, scurra, famulus Dominae Ultracoctae
  • ABOMINATICULUS, carnifex
  • BARNARDINUS, vinctus dissolutus


  • ISABELLA, novicia virgo, Claudii soror
  • MARIANA, sponsa Angeli
  • IULIA, dilecta Claudii
  • FRANCISCA, monacha
  • DOMINA ULTRACOCTA, lena

Vires conspicui, magistrati, cives, vinctus, puer, ministri, nuntius

[recensere] Historia