Wikipedia:All system messages

Dari Wikipedia Bahasa Melayu, ensiklopedia bebas.

Ini merupakan senarai kesemua pesanan yang berada di dalam MediaWiki: ruang nama, yang dibuat selepas 18 Disember 2005, sewaktu MediaWiki memudahkan atur caranya supaya menjadi lebih ramah pengguna (user friendly).

Senarai pesanan asal masih berada di Wikipedia:Teks ruangnama MediaWiki. Anda boleh membacanya dengan lebih lanjut di ruang nama MediaWiki. Untuk membuat pesanan khas yang baru, mulakan halaman baru di ruang nama MediaWiki. Tajuknya harus mengandungi awalan "MediaWiki:", diikuti dengan nama pesanan anda.

Terdapatnya dua cara utama untuk memasukkan pesanan ke dalam halaman, iaitu subst dan msg.

  • subst menggantikan teg templat dengan teks templat secara kekal dalam halaman yang dibubuhkan teg itu, sewaktu anda menyimpan halaman. subst amat sesuai untuk pesanan yang kekal dan tidak akan berubah. Ini amat sesuai untuk pesanan seperti pesanan selamat datang kepada pengguna baru serta amaran kepada pelaku musnah kerana ini lebih bersifat keperibadian.
  • msg mengambil teks daripada templat cuma sewaktu anda membukakan halaman yang mengandungi teg templat itu (). Oleh itu, sewaktu anda mengemaskinikan templat yang berkaitan, kesemua halaman yang mengandungi templat itu akan berubah tanpa anda mengemaskinikan setiap halaman yang mengandungi templat itu. msg amat sesuai untuk halaman yang akan wujud lama.

Name

Default text

Current text

1movedto2
Perbualan

$1 moved to $2

mengalihkan $1 ke $2

1movedto2_redir
Perbualan

$1 moved to $2 over redirect

$1 dialihkan ke $2 alihan berulang

Monobook.css
Perbualan

/* edit this file to customize the monobook skin for the entire site */

/*

Jadual isi kandungan

[Sunting] CSS for Monobook skin only

Perhatian Para Penyelia!

Sebarang perubahan terhadap Monobook.css dan/atau Common.css harus dicadangkan terlebih dahulu di Wikipedia:Kedai Kopi.

Perubahan sepatutnya dibuat di MediaWiki:Common.css rather than this page, unless there is no effect in MediaWiki:Common.css.

Testing can be done on your own user Monobook.css. (In Mozilla and Opera, you can also test style changes dynamically with the test styles bookmarklet from squarefree.com. It pops up a window for adding style rules, and updates the page as you type.)

Always check with the W3C CSS Validation Service after any changes.

Thank you. Templat:Interwiki-all

*/
 
/* Don't display some stuff on the main page */
body.page-Main_Page #lastmod, 
body.page-Main_Page #siteSub, 
body.page-Main_Page #contentSub, 
body.page-Main_Page h1.firstHeading {
    display: none !important;
}

/* Donations link to be uncommented during fundraising drives  */
#siteNotice {
    margin-top:5px;
    padding-left: 4px;
    font-style: italic;
    text-align: center;
    background: transparent;
}

/*
#fundraising {
 text-align: center;
 border: 1px solid gray;
 padding: 5px;
}
*/

/****************************/
/* BEGIN LIGHT BLUE SECTION */
/****************************/
/* Make all non-namespace pages have a light blue content area. This is done by
   setting the background color for all #content areas to light blue and then
   overriding it for any #content enclosed in a .ns-0 (main namespace). I then
   do the same for the "tab" background colors. --Lupo */

#content {
    background: #F8FCFF; /* a light blue */
}

#content div.thumb {
    border-color: #F8FCFF;
}

.ns-0 * #content {
    background: white;
}

#mytabs li {
    background: #F8FCFF;
}

.ns-0 * #mytabs li {
    background: white;
}

#mytabs li a {
    background-color: #F8FCFF;
}

.ns-0 * #mytabs li a {
    background-color: white;
}

#p-cactions li a, #p-cactions li a:hover, #p-cactions li.selected a {
    background-color: #F8FCFF;
}

.ns-0 * #p-cactions li a {
    background-color: #fbfbfb;
}

.ns-0 * #p-cactions li.selected a, .ns-0 * #p-cactions li a:hover {
    background-color: white;
}

.ns-0 * #content div.thumb {
    border-color: white;
}

/**************************/
/* END LIGHT BLUE SECTION */
/**************************/

/* block quotations */
#content blockquote {
    font-size: 93.75%; /* equivalent of 15px in 16px default */
    margin: 1em 1.6em; /* same indent as an unordered list */
}
#content blockquote p {
    line-height:inherit;
}

/* Display "Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas" */
#siteSub {
    display: inline;
    font-size: 92%;
    font-weight: normal;
}

#bodyContent #siteSub a {
    color: #000;
    text-decoration: none;
    background-color: transparent;
    background-image: none;
    padding-right: 0;
}

/* Bold 'edit this page' link to encourage newcomers */
#ca-edit a { font-weight: bold !important; }

/* Display "User $1, you are already logged in!"
   ([[MediaWiki:Alreadyloggedin]]) in red and bold */
div.alreadyloggedin { color: red; font-weight: bold; }

@media print {
    /* Do not print edit link in templates using Template:Ed
       Do not print certain classes that shouldn't appear on paper */
    .editlink, .noprint, .metadata, .dablink { display: none }
    #content { background: #fff; } /* white background on print */
}


/* Accessibility experiment: make diff changes not just colour-based */ 

.diffchange {
    font-weight: bold;
    background-color: inherit;
}

td.diff-addedline, td.diff-deletedline, td.diff-context {
   vertical-align: top;
   font-size: 85%;
   color: inherit;
}

#pt-login {
  font-weight: bold;
  font-size: 110%;
}

form#userlogin {
  float: left;
  padding: 1em 1em .7em 1em;
  background-color: #ffffe6;
  border: 2px solid #fc6;
  color: #000;
  margin-right: 2em;
}

form#userlogin table {
  float: left;
  background-color: #ffffe6;
  color: #000;
}

p.error {
  font-weight: bold;
}

/* Class styles */

/* .toccolours added here because version in 
   monobook/main.css wasn't being used by the print style */
.toccolours { 
   border:1px solid #aaa;
   background-color:#f9f9f9;
   padding:5px;
   font-size: 95%;
}

/* Remove padding from external links displayed without icon */
#bodyContent .plainlinks a {padding: 0 !important}


#p-nav h5 {
   display: none;
}

.portlet a {
   text-decoration: none;
}

.portlet a:hover {
   text-decoration: underline;
}

#p-nav .pBody {
   padding-right: 0;
}

#p-nav a {
   display: block;
   width: 100%;
}

/* Special characters list below edit window works better without underlining */
#editpage-specialchars a { text-decoration: none; }
#editpage-specialchars a:hover { text-decoration: underline; }

/* If you don't want to see special characters list at all,
   put the following line in your User:You/monobook.css file
  (and remove the slash-asterisk comments) */
/* #editpage-specialchars { display: none; } */

/* Makes the background of a framed image white instead of gray. */
/* Only visible with transparent images. */
/* See #Framed_image_background_color */
div.thumb div a img {
    background-color:#fff;
}

/* For positioning icons at top-right, used in Templates
   "Spoken Article" and "Featured Article" */

div.topicon {
  position:absolute; 
  z-index:100; 
  top:10px;
  display: block !important;
}

/* try adding here, this had no effect in [[MediaWiki:Common.css]] */
.plainlinksneverexpand a.external.text:after {
 display: none !important
}

#coordinates {  
 position:absolute;
 z-index:1;
 border:none;
 background:none;
 right:30px;
 top:3.7em;
 float:right;
 margin:0.0em;
 padding:0.0em;
 line-height:1.5em;
 text-align:right;
 text-indent:0;
 font-size:85%;
 text-transform:none;
 white-space:nowrap;
}

.portlet li {
  list-style-image: url("http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/1/18/Monobook-bullet.png");
}

li.FA {
  list-style-image: url("http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/d/d4/Monobook-bullet-star.png");
}

.mw-plusminus-pos {
  color:darkgreen;
}

.mw-plusminus-neg {
  color:darkred;
}

/* wikitable/prettytable class for skinning normal tables */

table.wikitable,
table.prettytable {
  background: #f9f9f9;
  border: 1px #aaa solid;
}

table.wikitable th, table.wikitable td,
table.prettytable th, table.prettytable td {
  border: 1px #aaa solid;
  padding: 0.2em;
}

table.wikitable th,
table.prettytable th {
  background: #f2f2f2;
}

/* Infobox template style */

.infobox {
   border: 1px solid #aaa;
   background-color: #f9f9f9;
   color: black;
}

.infobox.bordered td,
.infobox.bordered th {
   border: 1px solid #aaa;
}

/* styles for bordered infobox with merged rows */
.infobox.bordered .mergedtoprow td,
.infobox.bordered .mergedtoprow th {
   border-top: 1px solid #aaa;
   border-right: 1px solid #aaa;
}

.infobox.bordered .mergedrow td,
.infobox.bordered .mergedrow th {
   border-right: 1px solid #aaa;
}
/*
*/

Monobook.js
Perbualan

/* tooltips and access keys */ ta = new Object(); ta['pt-userpage'] = new Array('.','My user page'); ta['pt-anonuserpage'] = new Array('.','The user page for the ip you\'re editing as'); ta['pt-mytalk'] = new Array('n','My talk page'); ta['pt-anontalk'] = new Array('n','Discussion about edits from this ip address'); ta['pt-preferences'] = new Array('','My preferences'); ta['pt-watchlist'] = new Array('l','The list of pages you\'re monitoring for changes.'); ta['pt-mycontris'] = new Array('y','List of my contributions'); ta['pt-login'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.'); ta['pt-anonlogin'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.'); ta['pt-logout'] = new Array('o','Log out'); ta['ca-talk'] = new Array('t','Discussion about the content page'); ta['ca-edit'] = new Array('e','You can edit this page. Please use the preview button before saving.'); ta['ca-addsection'] = new Array('+','Add a comment to this discussion.'); ta['ca-viewsource'] = new Array('e','This page is protected. You can view its source.'); ta['ca-history'] = new Array('h','Past versions of this page.'); ta['ca-protect'] = new Array('=','Protect this page'); ta['ca-delete'] = new Array('d','Delete this page'); ta['ca-undelete'] = new Array('d','Restore the edits done to this page before it was deleted'); ta['ca-move'] = new Array('m','Move this page'); ta['ca-nomove'] = new Array('','You don\'t have the permissions to move this page'); ta['ca-watch'] = new Array('w','Add this page to your watchlist'); ta['ca-unwatch'] = new Array('w','Remove this page from your watchlist'); ta['search'] = new Array('f','Search this wiki'); ta['p-logo'] = new Array('','Main Page'); ta['n-mainpage'] = new Array('z','Visit the Main Page'); ta['n-portal'] = new Array('','About the project, what you can do, where to find things'); ta['n-currentevents'] = new Array('','Find background information on current events'); ta['n-recentchanges'] = new Array('r','The list of recent changes in the wiki.'); ta['n-randompage'] = new Array('x','Load a random page'); ta['n-help'] = new Array('','The place to find out.'); ta['n-sitesupport'] = new Array('','Support us'); ta['t-whatlinkshere'] = new Array('j','List of all wiki pages that link here'); ta['t-recentchangeslinked'] = new Array('k','Recent changes in pages linking to this page'); ta['feed-rss'] = new Array('','RSS feed for this page'); ta['feed-atom'] = new Array('','Atom feed for this page'); ta['t-contributions'] = new Array('','View the list of contributions of this user'); ta['t-emailuser'] = new Array('','Send a mail to this user'); ta['t-upload'] = new Array('u','Upload images or media files'); ta['t-specialpages'] = new Array('q','List of all special pages'); ta['ca-nstab-main'] = new Array('c','View the content page'); ta['ca-nstab-user'] = new Array('c','View the user page'); ta['ca-nstab-media'] = new Array('c','View the media page'); ta['ca-nstab-special'] = new Array('','This is a special page, you can\'t edit the page itself.'); ta['ca-nstab-wp'] = new Array('a','View the project page'); ta['ca-nstab-image'] = new Array('c','View the image page'); ta['ca-nstab-mediawiki'] = new Array('c','View the system message'); ta['ca-nstab-template'] = new Array('c','View the template'); ta['ca-nstab-help'] = new Array('c','View the help page'); ta['ca-nstab-category'] = new Array('c','View the category page');

/* tooltips and access keys */ var ta = new Object(); ta['pt-userpage'] = new Array('.','Laman pengguna saya'); ta['pt-anonuserpage'] = new Array('.','Laman pengguna bagi ip yang anda sunting sebagai'); ta['pt-mytalk'] = new Array('n','Laman perbualan saya'); ta['pt-anontalk'] = new Array('n','Discussion about edits from this ip address'); ta['pt-preferences'] = new Array(,'My preferences'); ta['pt-watchlist'] = new Array('l','The list of pages you\'re monitoring for changes.'); ta['pt-mycontris'] = new Array('y','List of my contributions'); ta['pt-login'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.'); ta['pt-anonlogin'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.'); ta['pt-logout'] = new Array('o','Log out'); ta['ca-talk'] = new Array('t','Discussion about the content page'); ta['ca-edit'] = new Array('e','You can edit this page. Please use the preview button before saving.'); ta['ca-addsection'] = new Array('+','Add a comment to this discussion.'); ta['ca-viewsource'] = new Array('e','This page is protected. You can view its source.'); ta['ca-history'] = new Array('h','Past versions of this page.'); ta['ca-protect'] = new Array('=','Protect this page'); ta['ca-delete'] = new Array('d','Delete this page'); ta['ca-undelete'] = new Array('d','Restore the edits done to this page before it was deleted'); ta['ca-move'] = new Array('m','Move this page'); ta['ca-watch'] = new Array('w','Add this page to your watchlist'); ta['ca-unwatch'] = new Array('w','Remove this page from your watchlist'); ta['search'] = new Array('f','Search this wiki'); ta['p-logo'] = new Array(,'Main Page'); ta['n-mainpage'] = new Array('z','Visit the Main Page'); ta['n-portal'] = new Array(,'About the project, what you can do, where to find things'); ta['n-currentevents'] = new Array(,'Find background information on current events'); ta['n-recentchanges'] = new Array('r','The list of recent changes in the wiki.'); ta['n-randompage'] = new Array('x','Load a random page'); ta['n-help'] = new Array(,'The place to find out.'); ta['n-sitesupport'] = new Array(,'Support us'); ta['t-whatlinkshere'] = new Array('j','List of all wiki pages that link here'); ta['t-recentchangeslinked'] = new Array('k','Recent changes in pages linked from this page'); ta['feed-rss'] = new Array(,'RSS feed for this page'); ta['feed-atom'] = new Array(,'Atom feed for this page'); ta['t-contributions'] = new Array(,'View the list of contributions of this user'); ta['t-emailuser'] = new Array(,'Send a mail to this user'); ta['t-upload'] = new Array('u','Upload images or media files'); ta['t-specialpages'] = new Array('q','List of all special pages'); ta['ca-nstab-main'] = new Array('c','View the content page'); ta['ca-nstab-user'] = new Array('c','View the user page'); ta['ca-nstab-media'] = new Array('c','View the media page'); ta['ca-nstab-special'] = new Array(,'This is a special page, you can\'t edit the page itself.'); ta['ca-nstab-project'] = new Array('a','View the project page'); ta['ca-nstab-image'] = new Array('c','View the image page'); ta['ca-nstab-mediawiki'] = new Array('c','View the system message'); ta['ca-nstab-template'] = new Array('c','View the template'); ta['ca-nstab-help'] = new Array('c','View the help page'); ta['ca-nstab-category'] = new Array('c','View the category page');

about
Perbualan

Maklumat

Perihal

aboutpage
Perbualan

Wikipedia:Perihal

Wikipedia:Perihal

aboutwikipedia
Perbualan

Maklumat Wikipedia

Tentang Wikipedia

accesskey-compareselectedversions
Perbualan

v

v

accesskey-minoredit
Perbualan

i

i

accesskey-preview
Perbualan

p

p

accesskey-save
Perbualan

s

s

accesskey-search
Perbualan

f

f

accmailtext
Perbualan

The Password for '$1' has been sent to $2.

Kata laluan untuk '$1' telah dikirimkan ke $2.

accmailtitle
Perbualan

Password sent.

Kata laluan dikirimkan.

acct_creation_throttle_hit
Perbualan

Sorry, you have already created $1 accounts. You can't make any more.

Maaf, anda telah membuka akaun $1. Oleh sebab itu, anda tidak dibenarkan membuka akaun lagi.

actioncomplete
Perbualan

Proses selesai

Tindakan berjaya

addedwatch
Perbualan

Tambah ke senarai pilihan

Telah ditambah ke senarai pantau

addedwatchtext
Perbualan

Halaman "$1" telah ditambah pada <a href="/wiki/Istimewa:Watchlist">senarai pilihan</a>. Perubahan halaman dan gabungan halaman Perbualan pada masa akan datang akan disenaraikan di sini, dan halaman itu akan muncul <b>bolded</b> dalam <a href="/wiki/Istimewa:Recentchanges">senarai perubahan terkini</a>

supaya lebih mudah dibawa keluar.</p> 

<p>Sekiranya anda ingin menghapuskan halaman dalam senarai pilihan kemudian, klik "Berhenti dari senarai pilihan" pada bar disebelah.

Halaman "$1" telah ditambah ke senarai pantauan anda. Semua perubahan pada masa hadapan di halaman tersebut dan halaman perbualannya akan disenaraikan di sini. Tajuk halaman tersebut juga akan dicetak tebal dalam senarai perubahan terkini supaya lebih mudah dilihat.

Jika anda ingin memadamkan halaman dari senarai pantau, klik "Nyahpantau" pada palang di atas.

addsection
Perbualan

+

+

administrators
Perbualan

Istimewa:Listadministrators

<Administrators>

affirmation
Perbualan

Saya berikrar bahawa pemilik hak cipta fail ini telah bersetuju untuk melesenkannya di bawah terma $1.

Saya mengesahkan bahawa pemilik hak cipta bagi fail ini bersetuju untuk melesenkannya di bawah syarat-syarat $1.

all
Perbualan

semua

<All>

allmessages
Perbualan

All system messages

Semua pesanan

allmessagestext
Perbualan

This is a list of all system messages available in the MediaWiki: namespace.

Ini merupakan senarai kesemua pesanan yang berada di dalam MediaWiki: ruang nama, yang dibuat selepas 18 Disember 2005, sewaktu MediaWiki memudahkan atur caranya supaya menjadi lebih ramah pengguna (user friendly).

Senarai pesanan asal masih berada di Wikipedia:Teks ruangnama MediaWiki. Anda boleh membacanya dengan lebih lanjut di ruang nama MediaWiki. Untuk membuat pesanan khas yang baru, mulakan halaman baru di ruang nama MediaWiki. Tajuknya harus mengandungi awalan "MediaWiki:", diikuti dengan nama pesanan anda.

Terdapatnya dua cara utama untuk memasukkan pesanan ke dalam halaman, iaitu subst dan msg.

  • subst menggantikan teg templat dengan teks templat secara kekal dalam halaman yang dibubuhkan teg itu, sewaktu anda menyimpan halaman. subst amat sesuai untuk pesanan yang kekal dan tidak akan berubah. Ini amat sesuai untuk pesanan seperti pesanan selamat datang kepada pengguna baru serta amaran kepada pelaku musnah kerana ini lebih bersifat keperibadian.
  • msg mengambil teks daripada templat cuma sewaktu anda membukakan halaman yang mengandungi teg templat itu (). Oleh itu, sewaktu anda mengemaskinikan templat yang berkaitan, kesemua halaman yang mengandungi templat itu akan berubah tanpa anda mengemaskinikan setiap halaman yang mengandungi templat itu. msg amat sesuai untuk halaman yang akan wujud lama.

allpages
Perbualan

Halaman Keseluruhan

Semua laman

alphaindexline
Perbualan

$1 to $2

$1 hingga $2

alreadyloggedin
Perbualan

<font color=red><b>Pengguna $1, anda telah berjaya masuk!</b></font><br>

<font color=red><b>$1, anda telah berjaya masuk!</b></font><br>

alreadyrolled
Perbualan

Cannot rollback last edit of [[$1]] by [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]); someone else has edited or rolled back the article already.

Last edit was by [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Talk]]).

Tidak dapat mengembalikan suntingan terakhir dari $1 oleh $2 (Perbualan); terdapat pengguna yang telah berbuat demikian ataupun telah menyuntingnya. Suntingan terakhir telah dibuat oleh $3 (Perbualan).

ancientpages
Perbualan

Oldest articles

Rencana tertua

and
Perbualan

and

dan

anontalk
Perbualan

Talk for this IP

Bicara untuk IP ini

anontalkpagetext
Perbualan


''This is the discussion page for an anonymous user who has not created an account yet or who does not use it. We therefore have to use the numerical [[IP address]] to identify him/her. Such an IP address can be shared by several users. If you are an anonymous user and feel that irrelevant comments have been directed at you, please [[Special:Userlogin|create an account or log in]] to avoid future confusion with other anonymous users.''