Skulemål i Hordaland

Frå Wikipedia – det frie oppslagsverket

Nynorskandel etter kommune. Hordaland utan Bergen
Kommune 1945 1992 2000 2006 1992 - 2006 Kommune 1945 1992 2000 2006 1992 - 2006
Askøy 100% 9,2% 8,2% 6,6% - 2,6% Meland 100% 100% 91,9% 89,4% - 10,6%
Austevoll 100% 100% 99,1% 99,4% - 0,6% Modalen 100% 100% 96,9% 100% 0%
Austrheim 100% 100% 98,4% 96,5% - 3,5% Odda 25% 44,8% 60,4% 66,0% + 21,2%
Bømlo 98,5% 100% 99,7% 99,2% - 0,8% Os 100% 100% 95,4% 92,5% - 7,5%
Eidfjord 100% 100% 100% 99,1% - 0.9% Osterøy 100% 100% 96,8% 97,0% - 3,0%
Etne 75% 100% 100% 99,0% - 1.0% Radøy 100% 100% 98,4% 97,3% - 2,7%
Fedje 100% 100% 95,5% 93,5% - 6,5% Samnanger 100% 100% 99,0% 97,3% - 2,7%
Fitjar 94% 100% 99,8% 99,1% - 0,9% Stord 100% 98,9% 98,4% 99,2% - 0,3%
Fjell 100% 78,0% 53,8% 43,5% - 34,6% Sund 100% 100% 94,9% 89,5% - 10,5%
Fusa 100% 100% 99,2% 97,2% - 2,8% Sveio 100% 100% 99,6% 91,2% - 8,8%
Granvin 100% 100% 100% 100% 0% Tysnes 79% 100% 98,3% 98,2% - 1,8%
Jondal 100% 100% 100% 95,2% - 4,8% Ullensvang 100% 100% 84,0% 97,9% - 2,1%
Kvam 100% 100% 99,5% 98,5% - 1,5% Ulvik 91% 100% 98,8% 99,4% - 0,6%
Kvinnherad 100% 100% 99,7% 98,9% - 1,1% Vaksdal 100% 100% 98,9% 98,9% -1,1%
Lindås 100% 100% 84,4% 74,6% - 25,4% Voss 100% 100% 99,4% 98,4% - 1,6%
Masfjorden 100% 100% 99,6% 97,4% - 2,6% Øygarden 100% 100% 94,7% 85,1% - 14,9%

Hordaland er eit av fylka der nynorsken har stått og står sterkt som skulemål, samtidig som det har vore vesentlege endringar dei seinaste tiåra. I Bergen og kommunane ikring har nynorsken svekt seg, medan han har styrkt seg i t.d. Odda. Det er såleis eit fylke som femner ulike trendar.

Ein gjer merksam på at kommuneinndelinga i Hordaland var ganske annleis i 1945, og mange av dei dåverande kommunane finst ikkje lenger. Sjå Historisk oversyn over kommunar i Hordaland for kommunar som ikkje lenger er ei eiga eining. Dagens inndeling er også nytta for 1945 i tabellen. Vidare var Bergen eige fylke til den store kommunesamanslåinga 1. januar 1972, og er handsama saman med dei innlemma kommunane Arna, Fana, Laksevåg og Åsane under.

På 1940- og 1950-talet låg nynorskdelen i Hordaland på 75 - 80%. Ser ein på dei einskilde kommunane, var det berre nynorskelevar i 48 av 57 kommunar i Hordaland. Utanom Stor-Bergen, var unnataka Bremnes i Bømlo med 97% nynorskelevar i 1945, Etne (75%), Fitjar (94%), Odda (25%), Tysnes (79%) og Ulvik (91%).

Går ein til 1992 er det berre nynorskelevar i mesta alle kommunar i Hordaland, unnataka er Askøy (9% nynorskelevar), Fjell (78%), Odda (45%) og Stord (99%).

I 2005 er stoda slik, samanlikna med 1992: I Odda har nynorsken gått mykje fram, og han har no 65% der. Nynorsken har derimot gått litt tilbake i Askøy (frå ca 9 til ca 7%), og noko meir i Fjell (ca frå 53 til ca 45%), Lindås (frå ca 84 til ca 77%) og Øygarden (frå 94 til 86%). I dei andre kommunane i Hordaland står nynorsken svært sterkt, med frå ca 90 til nærare 100%.

[endre] Bergen

Nynorskandel etter bydel. Bergen
Kommune før 1972 Bydel 1945 1992 2000 2006
Bergen Bergenhus 0% 0% 0,9% 0,4%
Årstad 0% 0% 0% 1,5%
Fyllingsdalen 31,6% 0% 0% 0%
Fana Fana 2,6% 1,8% 1,1%
Ytrebygda 18,2% 3,6% 1,1%
Laksevåg 0% 0% 0% 0%
Arna 100% 100% 61,7% 52,9%
Åsane 72,1% 6,1% 8,6% 5,0%
Stor-Bergen ca 10% 9,8% 5,9% 4,3%

Bergen var som nemnd eige fylke inntil 1972, då dei kringliggande kommunane Arna, Fana, Laksevåg og Åsane vart innlemma i den nye storkommunen som igjen vart tilhørande Hordaland fylke. I 1945 hadde gamle Bergen og Laksevåg ikkje nynorskelevar i det heile, medan nynorsken stod tildels sterkt i Fana (32% nynorskelevar), Åsane (72%) og Arna (100%).

I 1992 var det ein stor tilbakegang i bydelane Fana (3%), Ytrebygda (18%) og Åsane (6%), medan nynorsken held posisjonen i Arna (100%). I dei sentrale bydelane Bergenhus, Fyllingsdalen, Laksevåg og Årstad, var bokmålet framleis einerådande. I 2005 er nynorsken vidare svekt i Fana (1%), Ytrebygda (1%) og Åsane (5%), medan bokmålet no òg har fått stor innpass i Arna (56% nynorskelevar). Ein liten framgang kan sjåast for nynorsken i Bergenhus (0,4%) og Årstad (2%).

[endre] Analyse

Det var altså fyrst og fremst Bergen og dei kringliggjande kommunane, saman med industristaden Odda, der ikkje nynorsken var einerådande blant elevane kring midten av 1900-talet. Fram mot 1990-talet styrkte nynorsken seg i fleire kommunar fjernt frå Bergen (Etne, Fitjar, Odda, Tysnes og Ulvik), medan han tapa terreng i enkelte nabokommunar (Askøy og Fjell) og to av dei innlemma kommunane (Fana og Åsane). Fram til 2005 er det ein tilbakegang for nynorsken i nesten alle kommunar i Hordaland, unnataka er Odda og Modalen. Tilbakegangen synest å ha to hovudtrendar: Ein liten generell nedgang på inntil 5%, samt ein større nedgang i dei kommunane som vart innlemma i eller ligg nær Bergen. Generelt står likevel nynorsken sterkt som skulemål i Hordaland, med frå 90 til 100% i mange kommunar.