Brukardiskusjon:Jose77

Frå Wikipedia – det frie oppslagsverket

Dette tykkjest vera ein teologisk tekst, så kanskje omsettinga alt er utført. Eg er ateist og difor ikkje den rette til å omsetta teologiske skrifter.--Sigmundg 00:31, 17 november 2006 (CET)


Translation of:

"Jesus Christ, the Word who became flesh, died on the cross for the redemption of sinners, resurrected on the third day and ascended to heaven. He is the only Saviour of mankind, the Creator of the heavens and earth, and the only true God".
"The Holy Bible, consisting of the Old and New Testaments, is inspired by God, the only scriptural truth, and the standard for Christian living".
"Salvation is given by the grace of God through faith. Believers must rely on the Holy Spirit to pursue holiness, to honour God, and to love humanity".
"The Lord's Second Coming will take place on the Last Day when He descends from heaven to judge the world: the righteous will receive eternal life, while the wicked will be eternally condemned".

«Jesus Kristus, ordet som blei kjøt, døydde på krossen for å frelsa syndarar, gjenoppstod på den tredje dagen og drog opp til himmelen. Han er den einaste frelsaren for menneskja, den som har skapt himmelen og jorda, og den einaste guden.

Den heilage Bibelen, med det Gamle og det Nye Testamentet, er inspirert av Gud, den einaste nedskrivne sanninga, og grunnlaget for kristent liv.

Ein får frelse gjennom Guds nåde ved å tru. Ved hjelp av den heilage anden kan truande følga det heilage, æra Gud, og elska menneskja.

Den andre koma til Herren vil finna stad på den siste dagen når han kjem ned frå Himmelen for å dømma verda. Dei rettskafne vil få evig liv, men dei syndige vil bli dømde for all tid.»

I may have missed out on a few special Christian phrases, but still hope this will be of use. Of course, you can't use this in a neutral Wikipedia article. --Ranveig 16:51, 8 desember 2006 (CET)

[endre] Den sanne jesuskyrkja

It would be apreciated that you state why you revert changes to an article. --Ekko 09:27, 15 desember 2006 (CET)

I think Ekko must be about the only user Jose77 has not stated his intentions to change the article. He has posted on several userpages a request to translate a paragraph from bokmål to nynorsk, but paid no interest to know what the paragraph said in english, so few bothered except Ranvaig who tried tell him he cant use that as Wikipedia is not a misionary tool. Anders 11:26, 15 desember 2006 (CET)
Jose77, please stop! --Ekko 11:31, 8 juli 2007 (CEST)