Die Zeit

From Wikipedia

[edit] Die Wochedaag

Englisch Pennsilfaanisch-Deitsch Hochdeitsch
monday der Mondaag der Montag
tuesday der Dienschdaag der Dienstag
wednesday der Mittwoch der Mittwoch
thursday der Dunnerschdaag der Donnerstag
friday der Freidaag der Freitag
saturday der Samschdaag der Samstag
sunday der Sunndaag der Sonntag
week die Woch die Woche
weekend es Woche-End das Wochenende


[edit] Die Munet

Englisch Pennsilfaanisch-Deitsch Hochdeitsch
month der Munet, die Munet, Munede pl. der Monat, die Monate pl.
January der Yenner der Januar; A-CH: der Jänner
February der Hanning der Februar (früher: der Hornung)
March der Matz der März
April der Abrill der April
May der Moi der Mai
June der Yuni der Juni
July der Yuli der Juli
August der Auguscht der August
September der September der September
October der Oktower der Oktober
November der Nowember der November
December der Disember der Dezember