Wikiquote http://vi.wikiquote.org/wiki/Trang_%C4%91%E1%BA%A7u MediaWiki 1.7alpha first-letter Phương tiện Đặc biệt Thảo luận Thành viên Thảo luận Thành viên Wikiquote Thảo luận Wikiquote Hình Thảo luận Hình MediaWiki Thảo luận MediaWiki Tiêu bản Thảo luận Tiêu bản Trợ giúp Thảo luận Trợ giúp Thể loại Thảo luận Thể loại 1 6024 2006-06-02T07:12:18Z Mxn 2 __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ <!-- Masthead --> <h1 class="plainlinks" style="border-bottom-style: none; float: right; font-size: 150%; position: absolute; right: 2%; top: 0%">'''{{SITENAME}}''' <em style="color: dimgray; font-style: normal">Tiếng Việt</em><!-- [http://wikimediafoundation.org/wiki/Home http://upload.wikimedia.org/wikipedia/meta/9/9f/Wikimedia-button1.png] --></h1> <!-- Introduction --> {| width="100%" | style="padding-right: 1em;"| [[Wikiquote:Chào mừng người mới đến|Chào mừng]] các bạn đã đến với '''[[Wikiquote:Nói về|{{SITENAME}}]] Tiếng Việt'''! Chúng tôi đang xây dựng một bộ sưu tập danh ngôn với [[Wikiquote:Quyền tác giả|nội dung tự do]] và quyền sở hữu công cộng [[Wikiquote:Phiên bản ngôn ngữ|bằng nhiều thứ tiếng]], có những nguồn (nếu biết), câu dịch, và liên quan đến [[w:Trang Chính|Wikipedia]] để biết thêm chi tiết. Chúng tôi bắt đầu dự án này từ tháng 11 năm 2003 và hiện nay đã có '''[[Đặc biệt:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}} hồ sơ]]'''. Xin hãy gia nhập với chúng tôi&nbsp;&ndash; các bạn có thể đóng góp vào những trang ở đây ngay lập tức! Xin xem '''[[Wikiquote:Cộng đồng]]''' để biết thêm chi tiết. | class="noprint" valign="top" style="border-left: 1px solid #ccc; font-size: smaller; padding-left: 1em; padding-right: 2em"| <ul style="list-style-type: none; list-style-image: none; margin: 0px"> <li><strong style="font-size: larger">[[w:Wikipedia:Dung Unicode|Unicode]]</strong></li> <li>[[#{{SITENAME}} bằng ngôn ngữ khác|Ngôn&nbsp;ngữ&nbsp;khác]]</li> <li>[[#Dự án liên quan|Dự&nbsp;án&nbsp;liên&nbsp;quan]]</li> <li>[[Wikiquote:Cộng đồng|Cộng&nbsp;đồng]]</li> </ul> |} <p class="toccolours">'''Chu y:''' Du an Wikimedia nay dung font '''Unicode''' cho tieng Viet. Hay tai font [[w:Wikipedia:Unicode|Unicode]] tai day de xem tieng Viet.</p> <!-- Main portal content --> {| cellspacing="3" style="clear: both" |- valign="top" | class="toccolours filter-images filter-links" style="padding: 1em; padding-top: 0.5em" | <h2 style="color: #aaa; text-align: right; text-transform: lowercase">Tra cứu</h2> ===Đọc {{SITENAME}} theo nhân vật=== {{Theo nhân vật}} ===Đọc {{SITENAME}} theo văn hóa=== {{Theo văn hóa}} |- | class="plainlinks filter-images filter-links" style="padding: 1em; padding-top: 0.5em" | <h2 style="color: #aaa; text-align: right; text-transform: lowercase">Bên ngoài</h2> ==={{SITENAME}} bằng ngôn ngữ khác=== {{Ngôn ngữ Wikiquote}} ===Dự án liên quan=== {{Liên quan Wikiquote}} |} <p id="catlinks">'''Chú ý:''' Chúng tôi mới bắt đầu dự án này, cho nên chưa có gì đâu. Nếu bạn muốn dự án này bắt đầu thật, thì xin bạn đi thăm '''[[:en:Main Page|Wikiquote bằng tiếng Anh]]''' để xem kiểu đúng để viết một trang Wikiquote.</p> <!-- Mười phiên bản Wikiquote lớn nhất Ten largest Wikiquote editions --> [[bs:Početna strana]] [[bg:Начална страница]] [[de:Hauptseite]] [[en:Main Page]] [[fr:Accueil]] [[it:Pagina principale]] [[pl:Strona główna]] [[pt:Página principal]] [[ru:Заглавная страница]] [[sl:Glavna stran]] <!-- Mười phiên bản Wikiquote lớn nhất Ten largest Wikiquote editions --> 2 sysop 4345 2005-09-05T10:06:50Z MediaWiki default $1 đổi thành $2 3 sysop 4346 2005-09-05T10:06:50Z MediaWiki default $1 đổi thành $2 qua đổi hướng 4 sysop 5406 2005-11-09T23:27:50Z MediaWiki default /* edit this file to customize the monobook skin for the entire site */ 5 sysop 6032 2006-07-01T19:15:57Z MediaWiki default /* tooltips and access keys */ ta = new Object(); ta['pt-userpage'] = new Array('.','Trang của tôi'); ta['pt-anonuserpage'] = new Array('.','Trang của IP bạn đang dùng'); ta['pt-mytalk'] = new Array('n','Thảo luận với tôi'); ta['pt-anontalk'] = new Array('n','Thảo luận với địa chỉ IP này'); ta['pt-preferences'] = new Array('','Lựa chọn cá nhân của tôi'); ta['pt-watchlist'] = new Array('l','Thay đổi của các trang tôi theo dõi.'); ta['pt-mycontris'] = new Array('y','Đóng góp của tôi'); ta['pt-login'] = new Array('o','Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc.'); ta['pt-anonlogin'] = new Array('o','Không đăng nhập vẫn tham gia được, tuy nhiên đăng nhập sẽ lợi hơn.'); ta['pt-logout'] = new Array('o','Đăng xuất'); ta['ca-talk'] = new Array('t','Thảo luận về trang này'); ta['ca-edit'] = new Array('e','Bạn có thể sửa được trang này. Xin xem thử trước khi lưu.'); ta['ca-addsection'] = new Array('+','Thêm bình luận vào đây.'); ta['ca-viewsource'] = new Array('e','Trang này được khóa. Bạn có thể xem mã nguồn.'); ta['ca-history'] = new Array('h','Những phiên bản cũ của trang này.'); ta['ca-protect'] = new Array('=','Khóa trang này lại'); ta['ca-delete'] = new Array('d','Xóa trang này'); ta['ca-undelete'] = new Array('d','Khôi phục lại những sửa đổi trên trang này trước khi nó bị xóa'); ta['ca-move'] = new Array('m','Di chuyển trang này'); ta['ca-nomove'] = new Array('','Bạn không thể di chuyển trang này'); ta['ca-watch'] = new Array('w','Thêm trang này vào danh sách theo dõi'); ta['ca-unwatch'] = new Array('w','Bỏ trang này khỏi danh sách theo dõi'); ta['search'] = new Array('f','Tìm kiếm'); ta['p-logo'] = new Array('','Trang đầu'); ta['n-mainpage'] = new Array('z','Trang đầu của dự án mở'); ta['n-portal'] = new Array('','Giới thiệu dự án, cách sử dụng, tìm kiếm thông tin ở đây'); ta['n-currentevents'] = new Array('','Xem thời sự'); ta['n-recentchanges'] = new Array('r','Danh sách các thay đổi gần đây'); ta['n-randompage'] = new Array('x','Xem trang ngẫu nhiên'); ta['n-help'] = new Array('','Nơi tìm hiểu thêm cách dùng.'); ta['n-sitesupport'] = new Array('','Quyên góp xây dựng dự án mở'); ta['t-whatlinkshere'] = new Array('j','Các trang liên kết đến đây'); ta['t-recentchangeslinked'] = new Array('k','Thay đổi gần đây của các trang liên kết đến đây'); ta['feed-rss'] = new Array('','Nạp RSS cho trang này'); ta['feed-atom'] = new Array('','Nạp Atom cho trang này'); ta['t-contributions'] = new Array('','Xem đóng góp của người này'); ta['t-emailuser'] = new Array('','Gửi thư cho người này'); ta['t-upload'] = new Array('u','Tải hình ảnh hoặc tệp tin lên'); ta['t-specialpages'] = new Array('q','Danh sách các trang đặc biệt'); ta['ca-nstab-main'] = new Array('c','Xem trang này'); ta['ca-nstab-user'] = new Array('c','Xem trang về người này'); ta['ca-nstab-media'] = new Array('c','Xem trang phương tiện'); ta['ca-nstab-special'] = new Array('','Đây là một trang dặc biệt, bạn không thể sửa đổi được nó.'); ta['ca-nstab-project'] = new Array('a','Xem trang dự án'); ta['ca-nstab-image'] = new Array('c','Xem trang hình'); ta['ca-nstab-mediawiki'] = new Array('c','Xem thông báo hệ thống'); ta['ca-nstab-template'] = new Array('c','Xem tiêu bản'); ta['ca-nstab-help'] = new Array('c','Xem trang trợ giúp'); ta['ca-nstab-category'] = new Array('c','Xem trang thể loại'); 6 sysop 4349 2005-09-05T10:06:50Z MediaWiki default Giới thiệu 7 sysop 4350 2005-09-05T10:06:50Z MediaWiki default {{ns:4}}:Giới_thiệu 8 sysop 4351 2005-09-05T10:06:50Z MediaWiki default Giới thiệu {{SITENAME}} 9 sysop 2780 2005-06-25T11:30:38Z MediaWiki default v 10 sysop 2781 2005-06-25T11:30:38Z MediaWiki default i 11 sysop 2782 2005-06-25T11:30:38Z MediaWiki default p 12 sysop 2783 2005-06-25T11:30:38Z MediaWiki default s 13 sysop 2784 2005-06-25T11:30:38Z MediaWiki default f 14 sysop 5408 2005-11-09T23:27:50Z MediaWiki default Mật khẩu của « $1 » đã được gửi đến $2. 15 sysop 4353 2005-09-05T10:06:50Z MediaWiki default Đã gửi mật khẩu. 16 sysop 5409 2005-11-09T23:27:50Z MediaWiki default Bạn đã mở $1 tài khoản. Không thể mở thêm được nữa. 17 sysop 4355 2005-09-05T10:06:50Z MediaWiki default Xong 18 sysop 4356 2005-09-05T10:06:50Z MediaWiki default Đã vào danh sách theo dõi 19 sysop 5410 2005-11-09T23:27:50Z MediaWiki default Trang "$1" đã được cho vào [[Đặc_biệt:Watchlist|danh sách theo dõi]]. Những sửa đổi đối với trang này và trang thảo luận của nó sẽ được liệt kê, và được <b>in đậm</b> trong [[Đặc_biệt:Recentchanges|danh sách các thay đổi mới]]. <p>Nếu bạn muốn cho trang này ra khỏi danh sách theo dõi, nhấn vào "Ngừng theo dõi" ở trên. 20 sysop 4358 2005-09-05T10:06:50Z MediaWiki default Thêm nhóm 21 sysop 2792 2005-06-25T11:30:38Z MediaWiki default + 22 sysop 4360 2005-09-05T10:06:50Z MediaWiki default {{ns:4}}:Người_quản_lý 23 sysop 2794 2005-06-25T11:30:38Z MediaWiki default I affirm that the copyright holder of this file agrees to license it under the terms of the $1. 24 sysop 2795 2005-06-25T11:30:38Z MediaWiki default all 25 sysop 4361 2005-09-05T10:06:50Z MediaWiki default Mọi bài 26 sysop 5411 2005-11-09T23:27:50Z MediaWiki default Xem nhật trình tải lên, xóa, khóa, cấm, quản lý. Có thể xem theo từng loại, theo tên thành viên, hoặc tên trang. 27 sysop 4364 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Thông báo hệ thống 28 sysop 5412 2005-11-09T23:27:50Z MediaWiki default Đặc_biệt:AllMessages không được hỗ trợ vì wgUseDatabaseMessages bị tắt. 29 sysop 5841 2006-01-01T14:54:30Z MediaWiki default Ngôn ngữ giao diện hiện tại của bạn <b>$1</b> không được Đặc_biệt:AllMessages hỗ trợ tại đây. 30 sysop 5414 2005-11-09T23:27:50Z MediaWiki default Đây là toàn bộ thông báo hệ thống có trong không gian tên MediaWiki: . 31 sysop 4373 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Tất cả các trang 32 sysop 2803 2005-06-25T11:30:38Z MediaWiki default Display pages starting at: $1 33 sysop 2804 2005-06-25T11:30:38Z MediaWiki default Choose namespace: $1 $2 34 sysop 2805 2005-06-25T11:30:38Z MediaWiki default All pages ($1 namespace) 35 sysop 4375 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Sau 36 sysop 4376 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Trước 37 sysop 4377 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Hiển thị 38 sysop 4378 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default $1 đến $2 39 sysop 5912 2006-02-26T02:13:22Z MediaWiki default '''$1, bạn đã đăng nhập rồi!'''<br /> 40 sysop 5418 2005-11-09T23:27:50Z MediaWiki default Không thể quay lại phiên bản của [[$1]] bởi [[Thành_viên:$2|$2]] ([[Thảo_luận_thành_viên:$2|Thảo luận]]). Đã có sửa đổi lần cuối bởi [[Thành_viên:$3|$3]] ([[Thảo_luận_thành_viên:$3|Thảo luận]]). 41 sysop 4384 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Các bài cũ nhất 42 sysop 4385 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default và 43 sysop 4386 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Thảo luận với IP này 44 sysop 5419 2005-11-09T23:27:50Z MediaWiki default ---- ''Đây là trang thảo luận của một người vô danh (chưa mở tài khoản hoặc không dùng tài khoản). Chúng ta chỉ có thể dùng [[địa chỉ IP]] để liên hệ. Nhiều thành viên có thể có chung địa chỉ này. Nếu bạn, một thành viên vô danh, nhận được tin nhắn không liên quan đến bạn, bạn có thể [[Đặc_biệt:Userlogin|mở tài khoản]] để tránh nhầm lẫn này. 45 sysop 4388 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Thành viên vô danh của {{SITENAME}} 46 sysop 4389 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default tháng 4 47 sysop 4390 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default tháng 4 48 sysop 4391 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Bài 49 sysop 5420 2005-11-09T23:27:50Z MediaWiki default Đã có một trang với tên đó, hoặc tên bạn chọn không hợp lệ. Xin hãy chọn tên khác. 50 sysop 2821 2005-06-25T11:30:38Z MediaWiki default (articles) 51 sysop 4393 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Xem bài 52 sysop 2823 2005-06-25T11:30:38Z MediaWiki default SQL query 53 sysop 2824 2005-06-25T11:30:38Z MediaWiki default asksql level 54 sysop 2825 2005-06-25T11:30:38Z MediaWiki default Use the form below to make a direct query of the database. Use single quotes ('like this') to delimit string literals. This can often add considerable load to the server, so please use this function sparingly. 55 sysop 4394 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default tháng 8 56 sysop 4395 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default tháng 8 57 sysop 5421 2005-11-09T23:27:50Z MediaWiki default Bị tự động cấm vì dùng chung địa chỉ IP với "$1". Lý do "$2". 58 sysop 5422 2005-11-09T23:27:50Z MediaWiki default Không thực hiện được hành động như vậy trên trang này. 59 sysop 4400 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Đổi thành tên « $1 ». 60 sysop 5423 2005-11-09T23:27:50Z MediaWiki default « .$1 » không phải là định dạng ảnh phù hợp. 61 sysop 4402 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Địa chỉ IP không hợp lệ 62 sysop 4403 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Truy vấn sai 63 sysop 5424 2005-11-09T23:27:50Z MediaWiki default Truy vấn sai: ngắn hơn 3 chữ cái, hoặc sai chính tả ví dụ như "mèo và và chuột". Xin mời thử lại. 64 sysop 4405 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default 2 mật khẩu không khớp. 65 sysop 4406 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Đề mục sai 66 sysop 5425 2005-11-09T23:27:50Z MediaWiki default Đề mục sai, rỗng hay liên kết liên ngôn ngữ sai. 67 sysop 5426 2005-11-09T23:27:50Z MediaWiki default (Chính) 68 sysop 2839 2005-06-25T11:30:38Z MediaWiki default Can't delete this article because it contains block-compressed revisions. This is a temporary situation which the developers are well aware of, and should be fixed within a month or two. Please mark the article for deletion and wait for a developer to fix our buggy software. 69 sysop 5427 2005-11-09T23:27:50Z MediaWiki default Bạn bị chặn bởi $1 vì:<br />$2<p>Bạn có thể liên hệ với $1 hoặc các [[{{ns:4}}:Người quản lý|người quản lý]] khác để thảo luận. 70 sysop 4410 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Thành viên bị chặn 71 sysop 4411 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Cấm thành viên 72 sysop 4412 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Đã cấm 73 sysop 5428 2005-11-09T23:27:50Z MediaWiki default "$1" đã bị cấm. <br />Xem lại những lần cấm tại [[Đặc_biệt:Ipblocklist|danh sách cấm]]. 74 sysop 5429 2005-11-09T23:27:50Z MediaWiki default Mẫu dưới để cấm một địa chỉ IP hoặc một tài khoản. Chức năng này chỉ nên dùng để ngăn những hành vi phá hoại, và phải tuân theo [[{{ns:4}}:Quy_định|quy_định]]. Xin cho biết lý do cấm. 75 sysop 4415 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default cấm 76 sysop 4416 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default $1, $2 đã cấm $3 (thời hạn $4) 77 sysop 4417 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default đã cấm "$1", thời hạn $2 78 sysop 4418 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Nhật trình cấm 79 sysop 5915 2006-02-26T02:13:22Z MediaWiki default Nhật trình lưu những lần cấm và bỏ cấm. Các địa chỉ IP bị cấm tự động không được liệt kê. Xem thêm [[Đặc_biệt:Ipblocklist|danh sách cấm]]. 80 sysop 2851 2005-06-25T11:30:38Z MediaWiki default block level 81 sysop 4420 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Chữ đậm 82 sysop 4421 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Chữ đậm 83 sysop 4422 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Nguồn tham khảo 84 sysop 5431 2005-11-09T23:27:50Z MediaWiki default Dưới đây là danh sách các liên kết đến các địa chỉ bán sách cũ hoặc mới, và có thể có thông tin chi tiết về những sách mà bạn đang tìm. {{SITENAME}} không hề liên quan gì với những công ty trên đây, và danh sách này không nên được hiểu là một sự chứng nhận nào đó đối với những công ty trên. 85 sysop 4424 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Đổi hướng sai 86 sysop 5432 2005-11-09T23:27:50Z MediaWiki default Các trang đổi hướng sau đây liên kết đến một trang không tồn tại. 87 sysop 4426 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Báo lỗi 88 sysop 4427 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default {{ns:4}}:Báo lỗi 89 sysop 4428 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Nhật trình tổng quản lý 90 sysop 5433 2005-11-09T23:27:50Z MediaWiki default Quyền hạn cho thành viên "$1" được xác lập "$2" 91 sysop 2862 2005-06-25T11:30:38Z MediaWiki default The action you have requested can only be performed by sysops with "bureaucrat" status. 92 sysop 2863 2005-06-25T11:30:38Z MediaWiki default Bureaucrat access required 93 sysop 4430 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default ngày 94 sysop 4431 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default tên 95 sysop 4432 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default kích cỡ 96 sysop 5434 2005-11-09T23:27:50Z MediaWiki default Đây là bản sao của trang bạn yêu cầu, có thể không cập nhật. 97 sysop 4434 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Bỏ 98 sysop 4435 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Không xóa trang được. 99 sysop 5435 2005-11-09T23:27:50Z MediaWiki default Không quay lại được; trang này có 1 tác giả. 100 sysop 4437 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Thể loại 101 sysop 4438 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Các thể loại : 102 sysop 4439 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Thể loại 103 sysop 4440 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Các bài trong Thể loại "$1" 104 sysop 4441 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Có $1 bài trong thể loại này. 105 sysop 4442 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Có $1 bài trong thể loại này. 106 sysop 4445 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Đổi mật khẩu 107 sysop 4446 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default sửa đổi 108 sysop 5437 2005-11-09T23:27:50Z MediaWiki default '''Chú ý:''' Sau khi lưu, bạn cần tái truy cập để xem sự thay đổi : Mozilla / Konqueror : ctrl-r, Firefox / IE / Opera : ctrl-f5, Safari : cmd-r. 109 sysop 4448 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Cột 110 sysop 4449 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default So sánh các bản đã chọn 111 sysop 4450 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Khẳng định 112 sysop 2883 2005-06-25T11:30:38Z MediaWiki default Yes, I really want to delete this. 113 sysop 4451 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Khẳng định xóa 114 sysop 5440 2005-11-09T23:27:50Z MediaWiki default Bạn sắp xóa hẳn một trang hoặc hình cùng với tất cả lịch sử của nó khỏi cơ sở dữ liệu. Xin khẳng định bạn hiểu rõ hậu quả có thể xảy ra, và bạn thực hiện đúng [[{{ns:4}}:Quy_định|quy định]]. 115 sysop 4464 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Khẳng định khóa 116 sysop 4465 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Bạn thật sự muốn khóa trang này? 117 sysop 4467 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Khẳng định mở 118 sysop 4468 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Bạn thật sự muốn mở trang này? 119 sysop 4469 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Số chữ trong một hàng 120 sysop 4470 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Số hàng trong một kết quả 121 sysop 4472 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default đóng góp 122 sysop 4473 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Của $1 123 sysop 4474 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Đóng góp 124 sysop 4475 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Bản quyền $1. 125 sysop 4476 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default {{ns:4}}:Bản quyền 126 sysop 4477 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default giấy phép {{SITENAME}} 127 sysop 6046 2006-07-01T19:15:58Z MediaWiki default Please note that all contributions to {{SITENAME}} are considered to be released under the $2 (see $1 for details). If you don't want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then don't submit it here.<br /> You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. <strong>DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!</strong> 128 sysop 5919 2006-02-26T02:13:22Z MediaWiki default *Xin dùng [[{{ns:4}}:Chỗ thử|chỗ thử soạn thảo]] nếu bạn chỉ muốn thử nghiệm. *Xin đọc thêm hướng dẫn về [[Trợ giúp:Soạn thảo|soạn thảo]] và [[Trợ giúp:Viết bài mới|viết bài mới]]. *Mọi đóng góp cho {{SITENAME}} đều tuân theo GNU Free Documentation Licence (Xem $1). Nếu bạn không muốn nội dung bạn nhập bị người khác sửa, đừng viết vào đây. <br /><b>KHÔNG LẤY TÀI LIỆU TỪ NGUỒN KHÁC MÀ CHƯA XIN PHÉP!</b> 129 sysop 4480 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Không thể ngưng theo dõi trang '$1'... 130 sysop 4481 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Mở tài khoản 131 sysop 4482 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default qua thư điện tử 132 sysop 2903 2005-06-25T11:30:38Z MediaWiki default createaccount level 133 sysop 4485 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Trang ghi nhận đóng góp 134 sysop 4486 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default nay 135 sysop 4487 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Thời sự 136 sysop 4488 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Thời_sự 137 sysop 4489 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Hiện nay 138 sysop 4490 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default xem bản hiện nay 139 sysop 4491 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default dữ liệu 140 sysop 4492 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Lỗi cơ sở dữ liệu 141 sysop 4493 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Ngày tháng 142 sysop 5452 2005-11-09T23:27:51Z MediaWiki default Lỗi cú pháp trong cơ sở dữ liệu. Truy vấn vừa rồi là: <blockquote><tt>$1</tt></blockquote> từ hàm "<tt>$2</tt>". MySQL báo lỗi "<tt>$3: $4</tt>". 143 sysop 5453 2005-11-09T23:27:51Z MediaWiki default Một truy vấn cơ sở dữ liệu có lỗi cú pháp. Truy vấn vừa rồi là: "$1" thực hiện bởi hàm "$2" MySQL báo lỗi "$3 : $4". 144 sysop 4496 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Trang đường cùng 145 sysop 4497 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Sửa lỗi 146 sysop 4498 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default tháng 12 147 sysop 4499 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default tháng 12 148 sysop 4500 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default mặc định 149 sysop 4501 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Mặc định tìm kiếm trong không gian tên : 150 sysop 4502 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default thư gửi từ {{SITENAME}} 151 sysop 4503 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Xóa 152 sysop 4507 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Lý do 153 sysop 4508 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default đã xóa "$1" 154 sysop 4510 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Đã xóa phiên bản cũ $1. 155 sysop 5455 2005-11-09T23:27:51Z MediaWiki default "$1" đã được xóa. Xem danh sách các xóa bỏ gần nhất tại $2. 156 sysop 4513 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default xóa 157 sysop 4514 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default xóa hẳn 158 sysop 4515 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Xóa trang 159 sysop 2930 2005-06-25T11:30:38Z MediaWiki default delete level 160 sysop 4516 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default (Xóa "$1") 161 sysop 4517 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Xóa trang này 162 sysop 4518 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default nhật trình xóa 163 sysop 4519 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Nhật trình xóa 164 sysop 5775 2005-12-02T04:25:38Z MediaWiki default Danh sách xóa mới, theo giờ máy chủ (UTC). <ul> </ul> 165 sysop 5457 2005-11-09T23:27:51Z MediaWiki default Chỉ có lập trình viên mới thực hiện được. Xem $1. 166 sysop 4523 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Dành cho lập trình viên 167 sysop 4524 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default khác 168 sysop 4525 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default (Khác biệt giữa các bản) 169 sysop 4526 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Trang định hướng 170 sysop 4527 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default {{ns:4}}:Trang_định_hướng 171 sysop 5458 2005-11-09T23:27:51Z MediaWiki default Những trang sau đây liên kết đến một <i>trang định hướng</i>. Lẽ ra chúng nên liên kết thẳng đến một trang phù hợp.<br />Xin xem thêm [$1 thông tin về trang định hướng].<br />Chú ý, dưới đây <i>không</i> liệt kê liên kết từ các không gian tên khác. 172 sysop 4529 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default {{ns:4}}:Cảnh báo chung 173 sysop 4530 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Cảnh báo 174 sysop 4531 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Đổi hướng kép 175 sysop 5460 2005-11-09T23:27:51Z MediaWiki default Mỗi hàng có chứa các liên kết đến trang chuyển hướng thứ nhất và thứ hai, cũng như dòng đầu tiên của nội dung trang chuyển hướng thứ hai, thường chỉ tới trang đích "thực sự", là nơi mà trang chuyển hướng đầu tiên phải trỏ đến. 176 sysop 4534 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Sửa 177 sysop 4537 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Tóm lược sửa đổi: "<i>$1</i>". 178 sysop 4538 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Sửa đổi mâu thuẫn : $1 179 sysop 4539 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Sửa bản hiện nay 180 sysop 4540 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Sửa nhóm 181 sysop 4541 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Trợ giúp 182 sysop 4542 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Trợ_giúp:Soạn thảo 183 sysop 4543 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Soạn thảo $1 184 sysop 4544 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Soạn thảo $1 185 sysop 5464 2005-11-09T23:27:51Z MediaWiki default <strong>Chú ý: bạn đang sửa một phiên bản cũ. Nếu bạn lưu, các sửa đổi trên phiên bản mới hơn sẽ mất.</strong> 186 sysop 4546 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Soạn thảo $1 187 sysop 4547 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Sửa 188 sysop 4548 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Sửa trang này 189 sysop 4549 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Sửa các nhóm thành viên 190 sysop 4552 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Không nhận thư điện tử 191 sysop 5466 2005-11-09T23:27:51Z MediaWiki default Nếu quên mật khẩu, bạn có thể yêu cầu mật khẩu mới được gửi về thư điện tử của bạn. 192 sysop 4554 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Từ 193 sysop 4555 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Nội dung 194 sysop 4557 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Gửi thư 195 sysop 5468 2005-11-09T23:27:51Z MediaWiki default Nếu người này đã cung cấp địa chỉ thư điện tử, biểu mẫu dưới đây sẽ cho bạn gửi thư. Địa chỉ thư điện tử của bạn sẽ xuất hiện trong phần địa chỉ người gửi của bức thư, nên người nhận có thể trả lời lại bạn. 196 sysop 4559 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Gửi 197 sysop 4560 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Đã gửi 198 sysop 4561 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Thư của bạn đã được gửi. 199 sysop 4562 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Chủ đề 200 sysop 4563 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Đến 201 sysop 4564 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Gửi thư cho người này 202 sysop 5469 2005-11-09T23:27:51Z MediaWiki default Tệp tin tải lên là rỗng. Xin kiểm tra lại tên tệp tin. 203 sysop 5842 2006-01-01T14:54:31Z MediaWiki default Nêu lý do khóa, thời gian khóa 204 sysop 4573 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Lỗi 205 sysop 4574 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Lỗi 206 sysop 4575 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default nội dung trước khi xóa là: 207 sysop 4576 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default trang rỗng 208 sysop 4577 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default nội dung cũ là: 209 sysop 5477 2005-11-09T23:27:51Z MediaWiki default <b>Trang này có đã được lưu bởi người khác sau khi bạn bắt đầu sửa. Phía trên là bản vừa được lưu. Phía dưới là sửa đổi của bạn. Bạn phải sửa lại từ bản đã lưu.<br /> 210 sysop 4626 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Xuất các trang 211 sysop 5478 2005-11-09T23:27:51Z MediaWiki default Chỉ xuất phiên bản hiện hành, không xuất tất cả lịch sử trang 212 sysop 5479 2005-11-09T23:27:51Z MediaWiki default Bạn có thể xuất nội dung và lịch sử sửa đổi của một trang hay tập hợp trang nào đó vào trong các XML. Trong tương lai, cũng có thể nhập vào một mạng khác chạy phần mềm MediaWiki. Để xuất nội dung các bài, gõ vào tên bài trong cửa sổ dưới đây, mỗi tên một hàng, và cho biết là bạn muốn chọn phiên bản hiện tại cùng với các phiên bản cũ của nó, với các dòng về lịch sử trang, hay chỉ phiên bản hiện hành với thông tin về lần sửa đổi cuối cùng. 213 sysop 4630 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default http://www.vidu.com liên kết ngoài 214 sysop 4631 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Liên kết ngoài (nhớ http://) 215 sysop 2986 2005-06-25T11:30:38Z MediaWiki default FAQ 216 sysop 4632 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default {{ns:4}}:FAQ 217 sysop 4633 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default tháng 2 218 sysop 4634 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default tháng 2 219 sysop 4635 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Nạp: 220 sysop 4636 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Không sao chép « $1 » đến « $2 » được. 221 sysop 4637 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Không xóa « $1 » được. 222 sysop 4638 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Mô tả&nbsp; 223 sysop 5481 2005-11-09T23:27:51Z MediaWiki default 'Một tệp tin với tên này đã tồn tại, xin hãy kiểm tra $1 nếu bạn không muốn thay đổi nó. 224 sysop 4643 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Không có tệp tin 225 sysop 4644 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Tên&nbsp; 226 sysop 4645 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Không thấy "$1". 227 sysop 5482 2005-11-09T23:27:51Z MediaWiki default Không đổi tên « $1 » đến « $2 » được. 228 sysop 4648 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Nguồn 229 sysop 4649 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Bản quyền 230 sysop 5922 2006-02-26T02:13:22Z MediaWiki default Tập tin "$1" đã được tải lên thành công. Xin hãy theo liên kết: $2 đến trang mô tả và điền vào thông tin về tập tin, chẳng hạn như nó đến từ đâu, được tạo ra khi nào và bởi ai, và các chi tiết khác mà bạn biết về nó. Nếu đây là hình ảnh, bạn có thể cho vào trong trang như sau: <tt><nowiki>[[Image:$1|thumb|Mô tả hình]]</nowiki></tt>. 231 sysop 4652 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Lỗi: không gửi đơn đi được. 232 sysop 4653 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default thứ sáu 233 sysop 4654 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Tọa độ GEO 234 sysop 4655 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Đang lấy danh sách hình 235 sysop 4656 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Xem 236 sysop 4238 2005-07-29T11:21:26Z MediaWiki default <form method="get" action="http://www.google.com/search" id="googlesearch"> <input type="hidden" name="domains" value="{{SERVER}}" /> <input type="hidden" name="num" value="50" /> <input type="hidden" name="ie" value="$2" /> <input type="hidden" name="oe" value="$2" /> <input type="text" name="q" size="31" maxlength="255" value="$1" /> <input type="submit" name="btnG" value="$3" /> <div> <input type="radio" name="sitesearch" id="gwiki" value="{{SERVER}}" checked="checked" /><label for="gwiki">{{SITENAME}}</label> <input type="radio" name="sitesearch" id="gWWW" value="" /><label for="gWWW">WWW</label> </div> </form> 237 sysop 4679 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Dùng giờ của trình duyệt 238 sysop 4680 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Đề mục 239 sysop 4681 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Đề mục cấp 2 240 sysop 4682 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Trợ giúp 241 sysop 4683 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default {{ns:4}}:Trợ giúp 242 sysop 4684 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default giấu 243 sysop 4685 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default giấu 244 sysop 4686 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default sử 245 sysop 4689 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Chú thích : (nay) = so sánh với bản hiện nay, (cũ) = so sánh với bản trước, n = sửa nhỏ 246 sysop 4690 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Lịch sử trang 247 sysop 3018 2005-06-25T11:30:38Z MediaWiki default - 248 sysop 4691 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Lịch sử 249 sysop 5843 2006-01-01T14:54:31Z MediaWiki default <b>Chú ý</b>: trang bạn sắp xóa đã có lịch sử: 250 sysop 4693 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Dòng kẻ ngang (không nên lạm dụng) 251 sysop 5814 2005-12-22T07:50:08Z MediaWiki default Ignore warning and save file anyway. 252 sysop 5491 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default Tên « $1 » có chứa ký tự không dùng được cho tên trang. Xin hãy đổi tên và tải lại. 253 sysop 3024 2005-06-25T11:30:38Z MediaWiki default Show all images with names matching 254 sysop 4696 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Tìm 255 sysop 4697 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Ví dụ.jpg 256 sysop 4698 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Chèn hình 257 sysop 4699 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Liên kết đến hình 258 sysop 4700 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Danh sách hình 259 sysop 4702 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Danh sách $1 hình xếp theo $2. 260 sysop 4703 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Giới hạn độ phân giải ảnh là:&nbsp; 261 sysop 4704 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Trang hình 262 sysop 4705 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Đã quay lại phiên bản cũ. 263 sysop 4706 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default xóa 264 sysop 4707 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default tả 265 sysop 5492 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default Chú thích: (nay) = Hình hiện nay, (xóa) = Xóa bản cũ, (hồi) = Phục hồi bản cũ. <br /><i>Ấn vào ngày để xem hình tải lên ngày đó</i>. 266 sysop 4709 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Lịch sử hình 267 sysop 4710 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Chú thích: (tả) = xem/sửa mô tả về hình. 268 sysop 4712 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Nhập các trang 269 sysop 4713 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Không nhập được: $1 270 sysop 5494 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default Có mâu thuẫn trong lịch sử của các phiên bản (trang này có thể đã được nhập vào trước đó) 271 sysop 4717 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Trang trống không có nội dung 272 sysop 4718 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Nhập thành công! 273 sysop 5498 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default Xin hãy xuất tập tin từ wiki nguồn sử dụng công cụ Đặc_biệt:Export, lưu nó vào đĩa và tải lên ở đây. 274 sysop 4720 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Thông tin 275 sysop 3046 2005-06-25T11:30:38Z MediaWiki default Click a button to get an example text 276 sysop 3047 2005-06-25T11:30:38Z MediaWiki default Please enter the text you want to be formatted.\n It will be shown in the infobox for copy and pasting.\nExample:\n$1\nwill become:\n$2 277 sysop 4721 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Thông tin về trang 278 sysop 4722 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Lỗi nội bộ 279 sysop 4723 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Liên kết liên ngôn ngữ 280 sysop 5779 2005-12-02T04:25:39Z MediaWiki default Dải IP không hợp lệ. 281 sysop 4727 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Địa chỉ IP/tên tài khoản 282 sysop 4729 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Thời điểm hết hạn không hợp lệ. 283 sysop 4730 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Thời hạn 284 sysop 4731 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Danh sách cấm 285 sysop 4735 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Lý do 286 sysop 4736 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Cấm 287 sysop 4737 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Bỏ cấm 288 sysop 4738 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default "$1" đã hết bị cấm 289 sysop 3060 2005-06-25T11:30:39Z MediaWiki default ISBN 290 sysop 4739 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default trang đổi hướng 291 sysop 4740 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Chữ xiên 292 sysop 4741 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Chữ xiên 293 sysop 4742 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Tên trang '$1' không hợp lệ... 294 sysop 4743 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default tháng 1 295 sysop 4744 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default tháng 1 296 sysop 4745 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default tháng 7 297 sysop 4746 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default tháng 7 298 sysop 4747 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default tháng 6 299 sysop 4748 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default tháng 6 300 sysop 4750 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Kích thước tập tin không nên vượt quá 100Kb. 301 sysop 4752 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default cũ 302 sysop 4753 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Lần sửa cuối : $1. 303 sysop 5507 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default Trang này được $2 cập nhật lần cuối lúc $1. 304 sysop 4756 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Dòng $1: 305 sysop 4757 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Liên kết 306 sysop 4758 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Liên kết 307 sysop 4759 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default (Các liên kết) 308 sysop 4760 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Các trang sau liên kết đến đây: 309 sysop 4761 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Các trang sau có liên kết đến hình: 310 sysop 4762 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default /^([a-zàâçéèêîôûäëïöüùÇÉÂÊÎÔÛÄËÏÖÜÀÈÙ]+)(.*)$/sD 311 sysop 3082 2005-06-25T11:30:39Z MediaWiki default Admins list 312 sysop 4763 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default danh bạ 313 sysop 4764 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default tiếp 314 sysop 4765 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Danh sách thành viên 315 sysop 4766 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Đang mở lịch sử... 316 sysop 4767 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default đang lấy các bản để so sánh 317 sysop 4768 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Giờ địa phương 318 sysop 4769 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Khóa cơ sở dữ liệu 319 sysop 5508 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default Vâng, tôi thực sự muốn khóa cơ sở dữ liệu. 320 sysop 4771 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Khóa cơ sở dữ liệu 321 sysop 4772 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Khóa thành công cơ sở dữ liệu 322 sysop 4773 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Cơ sở dữ liệu đã bị khóa. <br />Nhớ bỏ khóa sau khi bảo trì xong. 323 sysop 5509 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default Khóa cơ sở dữ liệu sẽ không cho phép người dùng sửa đổi các trang, thay đổi thông số cá nhân của họ, sửa danh sách theo dõi, và những thao tác khác đòi hỏi phải thay đổi trong cơ sở dữ liệu. Xin hãy khẳng định là bạn có ý định thực hiện điều này, và bạn sẽ mở khóa cơ sở dữ liệu khi xong công việc bảo trì của bạn. 324 sysop 4775 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Bạn đã không chọn vào ô khẳng định. 325 sysop 4776 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Nhật trình 326 sysop 4777 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Đăng nhập 327 sysop 3098 2005-06-25T11:30:39Z MediaWiki default &nbsp; 328 sysop 4778 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Lỗi đăng nhập 329 sysop 4779 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Đăng nhập 330 sysop 5510 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default <b>Trục trặc đăng nhập.</b><br />Mời thử lại! 331 sysop 5511 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default Bạn cần bật cookie để đăng nhập vào {{SITENAME}}. 332 sysop 3103 2005-06-25T11:30:39Z MediaWiki default You must [[special:Userlogin|login]] to view other pages. 333 sysop 4784 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Cần nhập tên 334 sysop 5924 2006-02-26T02:13:22Z MediaWiki default Bạn đã đăng nhập vào {{SITENAME}} với tên "$1". 335 sysop 4786 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Đăng nhập thành công. 336 sysop 4787 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Đăng xuất 337 sysop 5780 2005-12-02T04:25:39Z MediaWiki default Bạn đã đang xuất. Bạn vẫn dùng {{SITENAME}} được như người vô danh, hoặc đăng nhập lại, có thể dưới tài khoản khác. 338 sysop 4789 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Đăng xuất 339 sysop 4790 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Trang mồ côi 340 sysop 4791 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Bài dài 341 sysop 5513 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default <strong>Chú ý : Trang này dài $1 kb; nhiều trình duyệt không tải được trang dài hơn 32 kb. Bạn nên chia nhỏ trang này thành nhiều trang.</strong> 342 sysop 4793 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Lỗi gửi thư : $1 343 sysop 4794 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Gửi tôi mật khẩu 344 sysop 4795 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Không có địa chỉ gửi thư 345 sysop 5514 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default Bạn phải [[Đặc_biệt:Userlogin|đăng nhập]] và có khai báo một địa chỉ thư điện tử hợp lệ trong phần [[Đặc_biệt:Preferences|lựa chọn cá nhân]] thì mới gửi được thư cho người khác. 346 sysop 4797 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Trang đầu 347 sysop 5926 2006-02-26T02:13:23Z MediaWiki default Xin đọc [http://meta.wikimedia.org/wiki/MediaWiki_i18n tài liệu hướng dẫn cách tùy biến giao diện] và [http://meta.wikimedia.org/wiki/MediaWiki_User%27s_Guide Cẩm nang sử dụng] (bằng tiếng Anh) để biết cách dùng và thiết lập thông số. 348 sysop 4799 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Phần mềm {{SITENAME}} đã cài đặt. 349 sysop 4800 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Trangbảo trì 350 sysop 4801 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Quay lại trang bảo trì 351 sysop 5516 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default Trang này có một số công cụ hữu ích để thực hiện công tác bảo trì. Một số chức năng tạo tải nặng lên cơ sở dữ liệu, vì vậy nên hạn chế tải lại trang mỗi khi sửa xong một mục nào đó. 352 sysop 4803 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Phong một thành viên làm quản lý 353 sysop 5517 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default <b>Thành viên "$1" không thể trở thành quản lý được. (Liệu bạn có nhập tên đúng không?)</b> 354 sysop 4805 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Tên thành viên: 355 sysop 4806 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default <b>Thành viên "$1" đã thành quản lý</b> 356 sysop 4807 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Phong quyền quản lý cho thành viên này 357 sysop 5518 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default Mẫu này được các tổng quản lý dùng để phong các thành viên bình thường thành người quản lý. Hãy gõ tên của thành viên cần phong quyền quản lý vào ô này và nhấn nút. 358 sysop 4809 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Phong một thành viên làm quản lý 359 sysop 4810 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default tháng 3 360 sysop 4811 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default tháng 3 361 sysop 4812 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Đánh dấu tuần tra 362 sysop 4813 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default <div class='patrollink'>[$1]</div> 363 sysop 4814 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Đánh dấu tuần tra 364 sysop 4815 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Đã đánh dấu tuần tra 365 sysop 4816 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Bản được đánh dấu đã tuần tra. 366 sysop 5519 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default Truy vấn "$1" phù hợp với $2 tên bài và câu chữ trong $3 bài. 367 sysop 4818 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Công thức toán 368 sysop 5520 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default Không tạo mới hay viết vào thư mục kết quả được 369 sysop 5521 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default Không tạo mới hay viết vào thư mục tạm thời được 370 sysop 4821 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Lỗi toán 371 sysop 5522 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default Không chuyển sang định dạng PNG được, xin kiểm tra lại cài đặt Latex, dvips, gs và convert 372 sysop 4823 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default lỗi chính tả 373 sysop 5523 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default Không thấy 'texvc'. Xem math/README để cài đặt lại. 374 sysop 4825 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Nhập công thức toán vào đây 375 sysop 4826 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default lỗi ngữ pháp 376 sysop 4827 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Công thức toán (LaTeX) 377 sysop 4828 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default lỗi chưa rõ 378 sysop 4829 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default hàm chưa rõ 379 sysop 4830 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default tháng 5 380 sysop 4831 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default tháng 5 381 sysop 4832 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Ví dụ.ogg 382 sysop 4833 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Liên kết phương tiện 383 sysop 4835 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Tên phải dài hơn hai chữ. 384 sysop 4836 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Sửa đổi nhỏ 385 sysop 4837 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default n 386 sysop 4838 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Trang sai chính tả 387 sysop 4839 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Lỗi chính tả thường gặp 388 sysop 5527 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default Những trang sau có lỗi chính tả thường gặp, được liệt kê trong $1. Chính tả đúng phải là. 389 sysop 5528 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default Cơ sở dữ liệu không thấy trang "$1". Đây không phải lỗi cơ sở dữ liệu, mà có thể là lỗi phần mềm. Xin báo lỗi này cho người quản lý, nói rõ tên trang bị lỗi. 390 sysop 5782 2005-12-02T04:25:39Z MediaWiki default <b>Không có hình</b><br /><i>$1</i> 391 sysop 4843 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Liên kết liên ngôn ngữ bị thiếu 392 sysop 5530 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default Tìm liên kết liên ngôn ngữ bị thiếu 393 sysop 5531 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default Những trang này <i>không</i> liên kết đến các trang tương đương của chúng trong $1. Các trang chuyển hướng hoặc các liên kết đến nó <i>không</i> được hiển thị. 394 sysop 4846 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default thứ hai 395 sysop 4847 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Thêm nữa... 396 sysop 4848 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default đổi tên 397 sysop 4849 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Di chuyển 398 sysop 4850 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default đổi thành 399 sysop 4853 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Chưa đăng nhập 400 sysop 5537 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default Bạn phải [[Đặc_biệt:Userlogin|đăng nhập]] mới di chuyển trang được. 401 sysop 4855 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Di chuyển 402 sysop 4856 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Di chuyển 403 sysop 5538 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default Trang thảo luận đi kèm nếu có, sẽ được tự động chuyển theo '''trừ khi:''' *Bạn đang chuyển xuyên qua không gian tên, *Một trang thảo luận đã tồn tại dưới tên bạn chọn, hoặc *Bạn không chọn vào ô bên dưới. Trong những trường hợp này, bạn phải di chuyển hoặc hợp nhất trang theo kiểu thủ công nếu muốn. 404 sysop 5929 2006-02-26T02:13:23Z MediaWiki default Dùng mẫu dưới đây sẽ đổi tên một trang, đồng thời chuyển tất cả lịch sử của nó sang tên mới. *Tên cũ sẽ tự động đổi hướng sang tên mới. *Trang sẽ <b>không</b> bị chuyển nếu đã có một trang tại tên mới, trừ khi nó rỗng hoặc là trang đổi hướng và không có lịch sử sửa đổi. Điều này có nghĩa là bạn có thể đổi tên một trang lại như trước lúc nó được đổi tên nếu bạn nhầm, và bạn không thể ghi đè một trang đã có sẵn. *Những liên kết đến tên trang cũ sẽ không thay đổi; cần [[Đặc_biệt:DoubleRedirects|kiểm tra]] những trang chuyển hướng kép và sai.<br /> <b>Bạn phải đảm bảo những liên kết tiếp tục trỏ đến đúng trang cần thiết.</b> 405 sysop 4860 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Di chuyển trang "thảo luận" nếu có. 406 sysop 4861 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Đổi tên trang này 407 sysop 4862 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default HTML nếu có thể, nếu không PNG 408 sysop 4863 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default MathML nếu có thể 409 sysop 4864 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Dành cho trình duyệt hiện đại 410 sysop 4865 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Luôn cho ra dạng hình PNG 411 sysop 4866 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default HTML nếu rất đơn giản, nếu không PNG 412 sysop 4867 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Để là TeX (cho trình duyệt văn bản) 413 sysop 4868 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Đóng góp của tôi 414 sysop 4869 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Trang của tôi 415 sysop 4870 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Thảo luận với tôi 416 sysop 4872 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Dẫn lái 417 sysop 4873 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default $1 byte 418 sysop 4874 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default $1 sửa 419 sysop 4875 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default (mới) 420 sysop 4876 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Nhập nội dung bài viết vào đây. 421 sysop 4877 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default người mới 422 sysop 4878 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Trang trưng bày hình ảnh mới 423 sysop 4879 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Bạn có $1. 424 sysop 4880 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default tin nhắn mới 425 sysop 4881 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Trang mới 426 sysop 4882 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default M 427 sysop 4883 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Các bài mới nhất 428 sysop 4884 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Mật khẩu mới&nbsp; 429 sysop 4885 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Tên mới 430 sysop 4886 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default (chỉ dành cho thành viên mới) 431 sysop 4887 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default (mở cửa sổ mới) 432 sysop 4888 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default sau 433 sysop 4889 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default So với sau &rarr; 434 sysop 4890 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default $1 sau 435 sysop 4891 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Bài sau ($1) 436 sysop 4892 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Bản sau &rarr; 437 sysop 4893 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default $1 liên kết 438 sysop 3209 2005-06-25T11:30:39Z MediaWiki default You must affirm that your upload does not violate any copyrights. 439 sysop 4894 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default (Trang này hiện chưa có gì) 440 sysop 3211 2005-06-25T11:30:39Z MediaWiki default You must supply a reason for the block. 441 sysop 5544 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default Hiện tại không kết nối với cơ sở dữ liệu được. 442 sysop 4896 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Không tìm thấy. 443 sysop 4897 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Xin bật cookies và đăng nhập lại. 444 sysop 5545 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default Tài khoản đã mở, nhưng bạn chưa được đăng nhập. Xin bật cookies và đăng nhập lại. 445 sysop 5546 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default Máy chủ không hỗ trợ siêu dữ liệu Creative Commons RDF. 446 sysop 5547 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default Không có thông tin ghi nhận đóng góp cho trang này. 447 sysop 4901 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Không thấy cơ sở dữ liệu $1 448 sysop 5548 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default Máy chủ không hỗ trợ siêu dữ liệu Dublin Core RDF. 449 sysop 4903 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Thành viên "$1" không có thư điện tử. 450 sysop 5550 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default Người này không cung cấp một địa chỉ thư hợp lệ, hoặc đã chọn không nhận thư từ người khác. 451 sysop 4906 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Không có địa chỉ nhận thư 452 sysop 5551 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default Không có trang tên như này, xin thử công cụ tìm. 453 sysop 4908 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Trang này chưa có lịch sử. 454 sysop 4911 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Chưa có hình 455 sysop 4913 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Không có liên kết đến đây. 456 sysop 5554 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default Không có trang nào chứa liên kết đến hình. 457 sysop 4915 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Chưa nhập tên. 458 sysop 5555 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default <strong>Chú ý</strong>: viết truy vấn tìm kiếm dài quá có thể gây khó khăn khi tìm. 459 sysop 5556 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default <strong>CHU Y: Trinh duyet cua ban khong ho tro Unicode, xin sua lai truoc khi viet bai.</strong><strong>WARNING: Your browser is not unicode compliant, please change it before editing an article.</strong> 460 sysop 4918 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Không có trang đặc biệt này. 461 sysop 4919 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Không hiểu 462 sysop 4920 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Phần mềm không hiểu bạn muốn làm gì. 463 sysop 4921 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Không tìm thấy 464 sysop 5557 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default Thành viên "$1" không tồn tại. Xin kiểm tra lại tên, hoặc mở tài khoản mới. 465 sysop 4923 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Không có « $1 ». Xin kiểm tra lại. 466 sysop 5558 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default Máy chủ không thể cho ra định dạng dữ liệu tương thích với phần mềm của bạn. 467 sysop 4925 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Không phải bài viết 468 sysop 4926 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Xin chỉ rõ trang mục tiêu. 469 sysop 4927 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Không hiểu 470 sysop 5847 2006-01-01T14:54:32Z MediaWiki default <strong>Chú ý :</strong> 471 sysop 5560 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default Không có câu chữ nào trong các bài có nội dung tương tự 472 sysop 4930 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Không có tên bài nào có nội dung tương tự 473 sysop 4931 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Chưa đăng nhập 474 sysop 4932 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default tháng 11 475 sysop 4933 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default tháng 11 476 sysop 4934 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Chưa có gì. 477 sysop 5561 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default Nhập dòng chữ không theo định dạng wiki vào đây 478 sysop 4936 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Không theo định dạng wiki 479 sysop 4937 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Thể loại 480 sysop 4938 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Trợ giúp 481 sysop 4939 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Hình 482 sysop 4940 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Bài 483 sysop 4941 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Phương tiện 484 sysop 4942 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Tin nhắn 485 sysop 4943 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Đặc biệt 486 sysop 4944 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Tiêu bản 487 sysop 4945 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Trang thành viên 488 sysop 4946 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Giới thiệu 489 sysop 4947 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Số người sửa đổi khác nhau (bài chính): $1 490 sysop 4949 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Số lần sửa đổi (bài chính): $1 491 sysop 5563 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default Số người sửa đổi khác nhau (trang thảo luận): $1 492 sysop 4951 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Số lần sửa đổi (trang thảo luận): $1 493 sysop 4952 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Số người theo dõi: $1 494 sysop 4953 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default $1 lần xem 495 sysop 4954 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default tháng 10 496 sysop 4955 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default tháng 10 497 sysop 3268 2005-06-25T11:30:39Z MediaWiki default OK 498 sysop 4956 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Mật khẩu cũ 499 sysop 4957 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default gốc 500 sysop 4958 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Trang mồ côi 501 sysop 4959 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default dựa trên công trình của $1. 502 sysop 4960 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Ngôn ngữ khác 503 sysop 4961 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default những người khác 504 sysop 4962 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Di chuyển thành công 505 sysop 4963 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Trang "[[$1]]" đổi thành "[[$2]]". 506 sysop 3277 2005-06-25T11:30:39Z MediaWiki default $1 - {{SITENAME}} 507 sysop 5564 2005-11-09T23:27:53Z MediaWiki default Ai đó (có thể là bạn) có địa chỉ IP $1 đã xin gửi mật khẩu mới tới thư điện tử của bạn. Mật khẩu mới của "$2" là "$3". Bạn nên đăng nhập và thay đổi mật khẩu này. 508 sysop 4965 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Mật khẩu {{SITENAME}} 509 sysop 5565 2005-11-09T23:27:53Z MediaWiki default Mật khẩu mới đã được gửi tới thư điện tử của thành viên "$1". Xin đăng nhập ngay khi nhận được. 510 sysop 5566 2005-11-09T23:27:53Z MediaWiki default Dữ liệu sau lấy từ bộ nhớ đệm và có thể không cập nhật: 511 sysop 5567 2005-11-09T23:27:53Z MediaWiki default Chức năng này bị khóa vì nó làm chậm cơ sở dữ liệu. 512 sysop 4970 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Đây là bản lưu của $1: 513 sysop 4972 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Công cụ cá nhân 514 sysop 4973 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Trang nhiều người đọc 515 sysop 4974 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Cộng đồng 516 sysop 4975 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default {{ns:4}}:Cộng_đồng 517 sysop 4976 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Thêm bàn luận 518 sysop 5569 2005-11-09T23:27:53Z MediaWiki default {{SITENAME}} sử dụng [http://www.mediawiki.org/ MediaWiki], một phần mềm wiki mở. 519 sysop 4978 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Tìm 520 sysop 4979 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Tìm trong :<br /> $1<br /> $2 gồm cả trang đổi hướng &nbsp; Tìm $3 $9 521 sysop 4980 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Lựa chọn cá nhân 522 sysop 3293 2005-06-25T11:30:39Z MediaWiki default * <strong>Real name</strong> (optional): if you choose to provide it this will be used for giving you attribution for your work.<br /> * <strong>Email</strong> (optional): Enables people to contact you through the website without you having to reveal your email address to them, and it can be used to send you a new password if you forget it. 523 sysop 4985 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Lựa chọn khác 524 sysop 4986 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Thông tin cá nhân 525 sysop 4987 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Thay đổi gần đây 526 sysop 4988 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Đăng nhập với tên $1 và số thành viên $2. Xem thêm [[{{ns:4}}:Trợ giúp cho Lựa chọn cá nhân]]. 527 sysop 4989 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Chưa đăng nhập 528 sysop 5574 2005-11-09T23:27:53Z MediaWiki default Bạn phải [[Đặc_biệt:Userlogin|đăng nhập]] để sửa các Lựa chọn cá nhân của bạn. 529 sysop 5575 2005-11-09T23:27:53Z MediaWiki default Các Lựa chọn cá nhân đã được mặc định lại. 530 sysop 4992 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Xem thử 531 sysop 5576 2005-11-09T23:27:53Z MediaWiki default Trang này có vẻ như đã được lưu bởi người khác sau khi bạn bắt đầu sửa. 532 sysop 4994 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Chú ý, đây chỉ là thử nghiệm, chưa lưu! 533 sysop 4995 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default &larr; So với trước 534 sysop 4996 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default &larr; Bản trước 535 sysop 4997 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default $1 trước 536 sysop 4999 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Bản để in 537 sysop 5000 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default (từ {{SERVER}}) 538 sysop 5001 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Khóa 539 sysop 5002 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Lý do 540 sysop 5003 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default đã khóa $1 541 sysop 5004 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Trang bị khóa 542 sysop 5577 2005-11-09T23:27:53Z MediaWiki default <strong>Chú ý : trang này bị khóa. Chỉ có quản lý viên mới sửa được. Chú ý tuân thủ [[{{ns:4}}:Trang_bị_khóa|quy định về trang bị khóa]].<strong> 543 sysop 5578 2005-11-09T23:27:53Z MediaWiki default Trang này đã bị khóa. Xem [[{{ns:4}}:Trang bị khóa]] để biết các lý do. 544 sysop 5007 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Nhật trình khóa 545 sysop 5579 2005-11-09T23:27:53Z MediaWiki default Danh sách khóa/mở (xem [[{{ns:4}}:Các trang bị khóa|các trang bị khóa]]). 546 sysop 5009 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Chỉ không cho di chuyển 547 sysop 5010 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Khóa trang 548 sysop 3319 2005-06-25T11:30:39Z MediaWiki default (give a reason) 549 sysop 5011 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default (Khóa "$1") 550 sysop 5012 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Khóa trang này 551 sysop 5013 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Chặn proxy 552 sysop 5580 2005-11-09T23:27:53Z MediaWiki default Địa chỉ IP của bạn đã bị cấm vì là proxy mở. Xin hãy liên hệ nhà cung cấp dịch vụ Internet hoặc bộ phận hỗ trợ kỹ thuật của bạn và thông báo với họ về vấn đề an ninh nghiêm trọng này. 553 sysop 5784 2005-12-02T04:25:39Z MediaWiki default Xong. 554 sysop 3325 2005-06-25T11:30:39Z MediaWiki default http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=pubmed&dopt=Abstract&list_uids=$1 555 sysop 5016 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Dẫn lái 556 sysop 5017 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Sửa 557 sysop 5018 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Tìm kiếm 558 sysop 5019 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Lựa chọn của tôi 559 sysop 5020 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Thông tin 560 sysop 5021 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Lựa chọn 561 sysop 5022 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Các lựa chọn cho thanh công cụ 562 sysop 3333 2005-06-25T11:30:39Z MediaWiki default This preference only works in the 'Standard' and the 'CologneBlue' skin. 563 sysop 5023 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Trang đặc biệt 564 sysop 3335 2005-06-25T11:30:39Z MediaWiki default Submit query 565 sysop 3336 2005-06-25T11:30:39Z MediaWiki default Query successful 566 sysop 5024 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Trang ngẫu nhiên 567 sysop 5025 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Đặc_biệt:Randompage 568 sysop 5026 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Không được cấm hàng loạt. 569 sysop 5582 2005-11-09T23:27:53Z MediaWiki default trong $4 mẫu; $1 sửa nhỏ; $2 không gian phụ; $3 sửa gộp. 570 sysop 5028 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Xem $1 thay đổi của $2 ngày qua; $3. 571 sysop 5029 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Xem thay đổi từ $1. 572 sysop 5030 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default ; $1 sửa của thành viên đăng nhập 573 sysop 5031 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Đang lấy các thay đổi gần đây 574 sysop 5032 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default (trang liên kết đến "$1") 575 sysop 5583 2005-11-09T23:27:53Z MediaWiki default <strong>$1</strong> thay đổi của <strong>$2</strong> ngày qua. 576 sysop 5584 2005-11-09T23:27:53Z MediaWiki default Thay đổi từ <strong>$2</strong> (<b>$1</b> tối đa). 577 sysop 5585 2005-11-09T23:27:53Z MediaWiki default "Thay đổi gần đây" của các trang tuần tra không bật 578 sysop 5586 2005-11-09T23:27:53Z MediaWiki default Chức năng "thay đổi gần đây" của các trang tuần tra hiện không được bật. 579 sysop 5037 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Cơ sở dữ liệu bị khóa 580 sysop 5588 2005-11-09T23:27:53Z MediaWiki default Cơ sở dữ liệu {{SITENAME}} hiện bị khóa, có thể để bảo trì, sau đó sẽ trở lại bìn thường. Lý do khóa : <p>$1 581 sysop 5589 2005-11-09T23:27:53Z MediaWiki default <strong>Chú ý : trang này bị khóa để bảo trì. Bạn chỉ có thể sao nội dung để sửa đổi trên máy cá nhân.</strong> 582 sysop 5041 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Thay đổi gần đây 583 sysop 5042 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Đặc_biệt:Recentchanges 584 sysop 5044 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Số đề mục trong Thay đổi gần đây 585 sysop 5045 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Thay đổi liên quan 586 sysop 5590 2005-11-09T23:27:53Z MediaWiki default [[{{ns:4}}:Chào mừng người mới đến|Chào mừng]] bạn! Trang này dùng để theo dõi các thay đổi gần đây trên {{SITENAME}}. 587 sysop 5048 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default (đổi hướng từ $1) 588 sysop 5049 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Nhớ mật khẩu (cookie) 589 sysop 5050 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Ngưng theo dõi mục đã chọn 590 sysop 5051 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Đã ra khỏi danh sách theo dõi 591 sysop 5052 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Trang « $1 » đã ra khỏi danh sách theo dõi. 592 sysop 5053 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Đang ngưng theo dõi trang yêu cầu... 593 sysop 5055 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Mặc định lại lựa chọn 594 sysop 5056 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Phục hồi 1 sửa đổi 595 sysop 5058 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Số kết quả trong một trang&nbsp; 596 sysop 5059 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Lấy từ « $1 » 597 sysop 5060 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Quay lại $1. 598 sysop 5061 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Gõ lại 599 sysop 5062 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Tải lại 600 sysop 5063 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Quay lại. 601 sysop 5064 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Đã quay lại phiên bản cũ 602 sysop 5065 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default hồi 603 sysop 5593 2005-11-09T23:27:53Z MediaWiki default đã hủy sửa đổi của $2, quay về phiên bản của $1 604 sysop 5068 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Bản cũ 605 sysop 5069 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default $1 606 sysop 5070 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Sửa đổi lúc $1; $2<br />$3 | $4 607 sysop 5071 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Không thấy 608 sysop 5785 2005-12-02T04:25:40Z MediaWiki default Không thấy phiên bản trước của trang này. Xin kiểm tra lại. 609 sysop 4267 2005-07-29T11:21:27Z MediaWiki default http://www.ietf.org/rfc/rfc$1.txt 610 sysop 5073 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Quyền: 611 sysop 5075 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Quay lại sửa đổi cũ 612 sysop 5076 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Quay lại 613 sysop 5077 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Không quay lại được 614 sysop 5078 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default quay lại 615 sysop 5079 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Hàng&nbsp; 616 sysop 5080 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default thứ bảy 617 sysop 5081 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Lưu 618 sysop 5082 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Đã lưu các lựa chọn cá nhân. 619 sysop 5083 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Lưu tệp tin 620 sysop 5084 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Lưu nhóm 621 sysop 5085 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Lưu lựa chọn 622 sysop 5086 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Lưu nhóm thành viên 623 sysop 5090 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Tìm kiếm 624 sysop 5596 2005-11-09T23:27:53Z MediaWiki default <p>Công cụ tìm kiếm hiện bị khóa. Chức năng này sẽ được mở lại khi có điều kiện lắp thêm máy chủ. Hiện tại có thể tìm với Google:</p> 625 sysop 5093 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Cho truy vấn "$1" 626 sysop 5094 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Kết quả tìm 627 sysop 5095 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Xem kết quả tìm kiếm 628 sysop 5597 2005-11-09T23:27:53Z MediaWiki default Xem thêm [[{{ns:4}}:Tìm_kiếm|hướng dẫn tìm kiếm {{SITENAME}}]]. 629 sysop 4335 2005-08-19T23:47:22Z MediaWiki default → 630 sysop 5097 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Chọn bản mới hơn 631 sysop 5098 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Chọn bản cũ hơn 632 sysop 3403 2005-06-25T11:30:39Z MediaWiki default Only read-only queries are allowed. 633 sysop 5099 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Trang liên kết đến chính nó 634 sysop 5598 2005-11-09T23:27:53Z MediaWiki default Những trang sau đây chứa một liên kết đến chính nó, điều này là không nên. 635 sysop 5102 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default tháng 9 636 sysop 5103 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default tháng 9 637 sysop 3408 2005-06-25T11:30:39Z MediaWiki default There were serious xhtml markup errors detected by tidy. 638 sysop 5104 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Giờ máy chủ 639 sysop 5601 2005-11-09T23:27:53Z MediaWiki default <b>Quyền hạn thành viên của "$1" không thể xác lập được. (Liệu bạn có gõ sai tên không?)</b> 640 sysop 5107 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Đặt quyền hạn cho thành viên 641 sysop 5108 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Đặt cờ tổng quản lý 642 sysop 4108 2005-06-26T21:47:10Z MediaWiki default This file is a shared upload and may be used by other projects. 643 sysop 5112 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Bài ngắn 644 sysop 5113 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default xem 645 sysop 5602 2005-11-09T23:27:53Z MediaWiki default Tái xuống bản có độ phân giải cao ($1x$2, $3 Kb) 646 sysop 5603 2005-11-09T23:27:53Z MediaWiki default $1 sửa nhỏ | $2 robot | $3 thành viên | $4 tuần tra 647 sysop 5604 2005-11-09T23:27:53Z MediaWiki default Xem <b>$1</b> kết quả bắt đầu từ #<b>$2</b>. 648 sysop 5605 2005-11-09T23:27:53Z MediaWiki default Xem <b>$3</b> kết quả bắt đầu từ #<b>$2</b>. 649 sysop 5120 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Xem $1 hình mới nhất xếp theo $2. 650 sysop 5121 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Xem thử 651 sysop 5122 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default xem 652 sysop 5124 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Ký tên có ngày 653 sysop 3424 2005-06-25T11:30:39Z MediaWiki default siteadmin level 654 sysop 3425 2005-06-25T11:30:39Z MediaWiki default - 655 sysop 3426 2005-06-25T11:30:39Z MediaWiki default Site Settings 656 sysop 3427 2005-06-25T11:30:39Z MediaWiki default Page caching 657 sysop 3428 2005-06-25T11:30:39Z MediaWiki default Cookies 658 sysop 3429 2005-06-25T11:30:39Z MediaWiki default Debugging 659 sysop 3430 2005-06-25T11:30:39Z MediaWiki default Features 660 sysop 3431 2005-06-25T11:30:39Z MediaWiki default Images 661 sysop 3432 2005-06-25T11:30:39Z MediaWiki default Memcache Daemon 662 sysop 3433 2005-06-25T11:30:39Z MediaWiki default Performance 663 sysop 3434 2005-06-25T11:30:39Z MediaWiki default Permissions 664 sysop 3435 2005-06-25T11:30:39Z MediaWiki default User banning 665 sysop 3436 2005-06-25T11:30:39Z MediaWiki default Performance settings 666 sysop 3437 2005-06-25T11:30:39Z MediaWiki default Maintenance mode: Disable write access 667 sysop 3438 2005-06-25T11:30:39Z MediaWiki default Whitelist mode 668 sysop 3439 2005-06-25T11:30:39Z MediaWiki default Allow to include external images into articles 669 sysop 3440 2005-06-25T11:30:39Z MediaWiki default By default, blocks expire after: 670 sysop 3441 2005-06-25T11:30:39Z MediaWiki default When in miser mode, disable all query pages, not only "expensive" ones 671 sysop 3442 2005-06-25T11:30:39Z MediaWiki default Hit counter update frequency 672 sysop 3443 2005-06-25T11:30:39Z MediaWiki default Enable miser mode, which disables most "expensive" features 673 sysop 3444 2005-06-25T11:30:39Z MediaWiki default Readonly mode 674 sysop 3445 2005-06-25T11:30:39Z MediaWiki default Readonly message file 675 sysop 3446 2005-06-25T11:30:39Z MediaWiki default Show IP in header (for non-logged in users) 676 sysop 3447 2005-06-25T11:30:39Z MediaWiki default Sysops may block IP-ranges 677 sysop 3448 2005-06-25T11:30:39Z MediaWiki default Sysops may block logged-in users 678 sysop 3449 2005-06-25T11:30:39Z MediaWiki default Enable experimental dmoz-like category browsing. Outputs things like: Encyclopedia > Music > Style of Music > Jazz 679 sysop 3450 2005-06-25T11:30:39Z MediaWiki default Enable categories 680 sysop 3451 2005-06-25T11:30:39Z MediaWiki default Use database messages for user interface labels 681 sysop 3452 2005-06-25T11:30:39Z MediaWiki default Generate a watchlist once every hour or so 682 sysop 3453 2005-06-25T11:30:39Z MediaWiki default The hour or so mentioned above (in seconds): 683 sysop 3454 2005-06-25T11:30:39Z MediaWiki default Developers may create accounts for users 684 sysop 3455 2005-06-25T11:30:39Z MediaWiki default Sysops may create accounts for users 685 sysop 3456 2005-06-25T11:30:39Z MediaWiki default Users may create accounts themself 686 sysop 3457 2005-06-25T11:30:39Z MediaWiki default Users must be logged in to edit 687 sysop 3458 2005-06-25T11:30:39Z MediaWiki default Anonymous users may only read these pages: 688 sysop 5125 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Thống kê 689 sysop 5607 2005-11-09T23:27:53Z MediaWiki default <p style="font-size: 125%; margin-bottom: 0px">Hiện đang có <b>$2</b> [[{{ns:4}}:Bài bách khoa là gì?|bài viết]].</p> Con số này không bao gồm các trang [[{{ns:4}}:Trang_thảo_luận|thảo luận]], các trang giới thiệu {{SITENAME}}, các [[{{ns:4}}:Trang_đổi_hướng|trang đổi hướng]], và các trang không được coi là có nội dung (ví dụ: không liên kết đến trang khác). Khi tính các trang đó vào, có <b>$1</b> trang. Đã có tổng cộng <b>$3</b> lần xem, và <b>$4</b> lần sửa kể từ khi dự án này được thiết lập. Trung bình có <b>$5</b> lần sửa cho mỗi trang, và <b>$6</b> lần xem cho mỗi sửa đổi. 690 sysop 5827 2005-12-22T07:50:09Z MediaWiki default 691 sysop 5128 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Quyên góp 692 sysop 5129 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default {{ns:4}}:Quyên_góp 693 sysop 3464 2005-06-25T11:30:39Z MediaWiki default {{SITENAME}} 694 sysop 5130 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Thành viên $1 của {{SITENAME}} 695 sysop 5131 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Thành viên $1 của {{SITENAME}} 696 sysop 5132 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Ngoại hình 697 sysop 5611 2005-11-09T23:27:53Z MediaWiki default Nội dung sau đây đã kích hoạt bộ lọc thư rác: $1 698 sysop 5612 2005-11-09T23:27:53Z MediaWiki default Trang bạn muốn lưu bị bộ lọc thư rác chặn lại. Đây có thể do một liên kết dẫn tới một địa chỉ bên ngoài. 699 sysop 5138 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Bộ lọc chống thư rác 700 sysop 3471 2005-06-25T11:30:40Z MediaWiki default &nbsp; 701 sysop 3472 2005-06-25T11:30:40Z MediaWiki default &nbsp; 702 sysop 5141 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Trang đặc biệt 703 sysop 5142 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Các trang đặc biệt 704 sysop 5143 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Các trang đặc biệt 705 sysop 3476 2005-06-25T11:30:40Z MediaWiki default Please note that all queries are logged. 706 sysop 3477 2005-06-25T11:30:40Z MediaWiki default Enter query 707 sysop 5145 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Thống kê 708 sysop 5146 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Phiên bản lưu 709 sysop 5147 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Độ lớn tối thiểu của bài ngắn 710 sysop 5148 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Tiểu thể loại 711 sysop 5149 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Có $1 tiểu thể loại trong thể loại này. 712 sysop 5615 2005-11-09T23:27:53Z MediaWiki default Có $1 tiểu thể loại trong thể loại này. 713 sysop 5151 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Đề mục 714 sysop 5152 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Trang chủ đề 715 sysop 5153 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Đã tải xong 716 sysop 5154 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Tóm tắt&nbsp; 717 sysop 5155 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default chủ nhật 718 sysop 5616 2005-11-09T23:27:53Z MediaWiki default Chỉ có người quản lý mới thực hiện được. Xem $1. 719 sysop 5157 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Dành cho quản lý 720 sysop 5158 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default bảng 721 sysop 5617 2005-11-09T23:27:53Z MediaWiki default Bài từ dự án mở {{SITENAME}}. 722 sysop 5160 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Thảo luận 723 sysop 5618 2005-11-09T23:27:53Z MediaWiki default Trang được di chuyển thành công, nhưng trang thảo luận tương ứng không thể chuyển được vì đã có một trang thảo luận ở tên mới. Xin hãy hợp nhất chúng lại. 724 sysop 5162 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Trang thảo luận 725 sysop 5163 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Trang thảo luận tương ứng đã chuyển. 726 sysop 5619 2005-11-09T23:27:53Z MediaWiki default Trang thảo luận tương ứng <strong>không</strong> chuyển. 727 sysop 3498 2005-06-25T11:30:40Z MediaWiki default <!-- MediaWiki:talkpagetext --> 728 sysop 5165 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Các tiêu bản dùng trong trang này 729 sysop 5166 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Kích thước cửa sổ soạn thảo 730 sysop 5167 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Câu chữ tương tự 731 sysop 5168 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Xem hay phục hồi $1 ? 732 sysop 5169 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Phóng lớn 733 sysop 5171 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default thứ năm 734 sysop 5172 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Múi giờ 735 sysop 5173 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Chênh giờ¹ 736 sysop 5620 2005-11-09T23:27:53Z MediaWiki default Nếu không chọn, giờ mặc định UTC sẽ được dùng. 737 sysop 5175 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Đề mục tương tự 738 sysop 5176 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Mục lục 739 sysop 5621 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default Nhấn đúp để soạn thảo trang (JavaScript) 740 sysop 5178 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Bấm liên kết [sửa] để soạn bài 741 sysop 5622 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default Bấm góc phải cạnh đề mục để soạn mục này (JavaScript) 742 sysop 5180 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Cửa sổ soạn thảo mở rộng 743 sysop 5188 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Giấu <i>thay đổi</i> nhỏ 744 sysop 5627 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default Liên kết đến trang chưa có <a href="" class="new">như này</a> (nếu không thì <a href="" class="internal">như này</a>). 745 sysop 3516 2005-06-25T11:30:40Z MediaWiki default Show hoverbox over wiki links 746 sysop 5190 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Căn đều hai bên đoạn văn 747 sysop 5628 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default Các soạn thảo của tôi được mặc định là thay đổi nhỏ 748 sysop 5192 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Không lưu trang trong bộ nhớ đệm 749 sysop 3520 2004-12-17T07:47:33Z MediaWiki default disable language conversion 750 sysop 5193 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Đánh số tự động các đề mục 751 sysop 5194 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Luôn xem thử trước khi lưu soạn thảo 752 sysop 5195 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Phần xem thử nằm trên hộp soạn thảo 753 sysop 5196 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Nhớ mật khẩu của tôi (cookie) 754 sysop 5630 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default Hiển thị mục lục (cho bài có trên 3 đề mục) 755 sysop 5199 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Hiển thị thanh soạn thảo (JavaScript) 756 sysop 5200 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Gạch chân liên kết 757 sysop 5631 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default Thay đổi gần đây nhiều chức năng (JavaScript) 758 sysop 5632 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default Tự động theo dõi bài tôi viết hoặc sửa 759 sysop 5203 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Công cụ 760 sysop 5633 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default Xem khác biệt giữa hai phiên bản của trang này. [alt-v] 761 sysop 5206 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Đánh dấu đây là sửa đổi nhỏ [alt-i] 762 sysop 5634 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default Xem thử những thay đổi trước khi lưu! [alt-p] 763 sysop 5209 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Lưu lại những thay đổi của bạn [alt-s] 764 sysop 5210 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Tìm kiếm [alt-f] 765 sysop 5216 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default thứ ba 766 sysop 5217 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Xem $1 thay đổi mới; xem $2 ngày qua. 767 sysop 5638 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default </b>$1</b> thay đổi mới của người này trong <b>$2</b> ngày qua. 768 sysop 5219 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default (mới nhất) 769 sysop 5220 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Bỏ cấm 770 sysop 5640 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default Mẫu sau để khôi phục lại quyền sửa bài đối với một địa chỉ IP hoặc tài khoản đã bị cấm trước đó. 771 sysop 5222 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default bỏ cấm 772 sysop 5223 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default đã hết cấm "$1" 773 sysop 5224 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Thể loại chưa phân loại 774 sysop 5225 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Trang chưa xếp thể loại 775 sysop 5226 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Khôi phục 776 sysop 5227 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Phục hồi 777 sysop 5229 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Khôi phục 778 sysop 5230 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Khôi phục 779 sysop 5231 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default đã khôi phục "$1" 780 sysop 5232 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default $1 bản được khôi phục 781 sysop 5641 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default [[:$1|$1]] đã được khôi phục. Xem danh sách các xóa bỏ và khôi phục tại [[Đặc_biệt:Log/delete]]. 782 sysop 5642 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default Nếu bạn khôi phục trang này, tất cả các phiên bản của nó sẽ được phục hồi vào lịch sử của trang. Nếu một trang mới có cùng tên đã được tạo ra kể từ khi xóa trang này, các phiên bản được khôi phục sẽ xuất hiện trong lịch sử trước, và phiên bản hiện hành của trang mới sẽ không bị thay thế. 783 sysop 5236 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Xem và khôi phục trang bị xóa 784 sysop 5643 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default Các trang sau có thể khôi phục được từ thùng rác. Thùng rác được xóa định kỳ. 785 sysop 5238 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Xóa lúc $1 786 sysop 5239 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default $1 bản được lưu 787 sysop 5243 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Chưa ngờ tới : "$1"="$2". 788 sysop 5244 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Mở cơ sở dữ liệu 789 sysop 5644 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default Vâng, tôi thực sự muốn mở cơ sở dữ liệu. 790 sysop 5246 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Mở cơ sở dữ liệu 791 sysop 5247 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Mở thành công cơ sở dữ liệu 792 sysop 5248 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Cơ sở dữ liệu đã được mở khóa. 793 sysop 5645 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default Mở khóa cơ sở dữ liệu sẽ lại cho phép các người dùng có thể sửa đổi trang, thay đổi thông số cá nhân của họ, sửa đổi danh sách theo dõi của họ, và nhiều thao tác khác đòi hỏi phải có thay đổi trong cơ sở dữ liệu. Xin hãy khẳng định đây là điều bạn định làm. 794 sysop 5250 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Mở 795 sysop 5251 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Lý do 796 sysop 5252 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default đã mở $1 797 sysop 5253 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default (Mở "$1") 798 sysop 5254 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Mở trang này 799 sysop 5255 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Hình chưa dùng 800 sysop 5647 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default <p>Xin lưu ý là các địa chỉ mạng bên ngoài có thể liên kết đến một hình ở đây qua một địa chỉ trực tiếp, dù hình này được liệt kê là chưa dùng.</p> 801 sysop 5257 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default ngừng theo dõi 802 sysop 5258 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Ngừng theo dõi 803 sysop 5259 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default (Cập nhật) 804 sysop 5261 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Tải lên 805 sysop 5263 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Tải lên 806 sysop 5650 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default Tập tin bị hỏng hoặc có đuôi không chuẩn. Xin kiểm tra và tải lại. 807 sysop 5265 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Xin lỗi, chức năng tải lên bị khóa. 808 sysop 5266 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Đã tải xong 809 sysop 5267 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default đã tải lên « [[$1]] » 810 sysop 5268 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Lỗi 811 sysop 3582 2005-06-25T11:30:40Z MediaWiki default Upload images, sounds, documents etc. 812 sysop 5269 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Tải hình 813 sysop 5270 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Nhật trình tải lên 814 sysop 5271 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Nhật_trình_tải_lên 815 sysop 5793 2005-12-02T04:25:41Z MediaWiki default Danh sách các tệp tin đã tải lên, theo giờ máy chủ (UTC). <ul> </ul> 816 sysop 5274 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Chưa đăng nhập 817 sysop 5652 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default Bạn phải [[Đặc_biệt:Userlogin|đăng nhập]] để tải lên tệp tin. 818 sysop 6140 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default Trước khi truyền hình lên: *Kiểm tra hình ảnh đã tải lên trước đây tại [[Đặc_biệt:Imagelist|danh sách những hình đã tải lên]]. Khi truyền hình lên: *Tuân thủ [[{{ns:4}}:Quy định về hình ảnh|quy định về sử dụng hình ảnh]]. *Ghi rõ thẻ quyền. Ví dụ {{<nowiki>PD</nowiki>}} hay {{<nowiki>GFDL</nowiki>}},... Xem thêm [[{{ns:4}}:Thẻ quyền cho hình ảnh|thẻ quyền cho hình ảnh]]. *Dùng định dạng JPEG cho ảnh chụp, PNG cho hình vẽ, và OGG cho âm thanh hay video. *Ghi tóm lược về hình ảnh giúp người khác có thể dùng lại hình của bạn. Sau khi truyền hình lên: *Thông tin tải lên và xóa bỏ được ghi trong [[{{ns:4}}:Nhật trình tải lên|nhật trình tải lên]]. *Để cho hình vào bài, xem [[{{ns:4}}:Cú pháp hình ảnh|cú pháp hình ảnh]]. *Người khác có thể sửa hoặc xóa những thông tin bạn tải lên, và bạn có thể bị cấm tải lên nếu lạm dụng hệ thống. 819 sysop 5278 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Chú ý! 820 sysop 5654 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default 1 Đặt ký tự đầu tiên bằng "0" để tắt mẫu trang thể loại mới. 821 sysop 5655 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default <b>Quyền hạn thành viên của "$1" đã được cập nhật</b> 822 sysop 5656 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default '''Chú ý :''' xem thử trước để kiểm tra trang css/js mới trước khi lưu. 823 sysop 5657 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default '''Bạn đang xem thử trang css và nó chưa được lưu !''' 824 sysop 5658 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default Tên thành viên đã có người lấy. Xin chọn tên khác. 825 sysop 5659 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default '''Bạn đang xem thử trang Javascript và nó chưa được lưu !''' 826 sysop 3597 2005-06-25T11:30:40Z MediaWiki default User levels management 827 sysop 3598 2005-06-25T11:30:40Z MediaWiki default Add group 828 sysop 3599 2005-06-25T11:30:40Z MediaWiki default Edit group 829 sysop 3600 2005-06-25T11:30:40Z MediaWiki default Group description (max 255 characters):<br /> 830 sysop 3601 2005-06-25T11:30:40Z MediaWiki default Group name: 831 sysop 3602 2005-06-25T11:30:40Z MediaWiki default Edit user groups 832 sysop 3603 2005-06-25T11:30:40Z MediaWiki default Existent groups: 833 sysop 3604 2005-06-25T11:30:40Z MediaWiki default Available groups: 834 sysop 3605 2005-06-25T11:30:40Z MediaWiki default Select groups you want the user to be removed from or added to. Unselected groups will not be changed. You can unselect a group by using CTRL + Left Click 835 sysop 3606 2005-06-25T11:30:40Z MediaWiki default Member of: 836 sysop 3607 2005-06-25T11:30:40Z MediaWiki default Manage group rights 837 sysop 3608 2005-06-25T11:30:40Z MediaWiki default Manage user groups 838 sysop 3609 2005-06-25T11:30:40Z MediaWiki default Enter a username: 839 sysop 5285 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Mở tài khoản hay đăng nhập 840 sysop 5286 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Đăng xuất 841 sysop 5287 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Lỗi gửi thư: 842 sysop 5288 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Trang thành viên 843 sysop 3614 2005-06-25T11:30:40Z MediaWiki default userrights level 844 sysop 5297 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Thống kê thành viên 845 sysop 5664 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default Có <b>$1</b> thành viên đã đăng ký, trong đó có <b>$2</b> là [[{{ns:4}}:Người quản lý|người quản lý]]. 846 sysop 5300 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Các bài được duyệt 847 sysop 5301 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Xóa các dữ liệu duyệt cũ của tôi cho $1 848 sysop 5665 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default </b>Mẹo:</b> khi hợp nhất dữ liệu, mọi tùy chọn <i>không ý kiến</i> sẽ được đặt giá trị và lời bình luận của phiên bản gần nhất mà đã đưa ý kiến. Chỉ cần chọn tùy chọn nào bạn định <i>thay đổi</i>, và hợp nhất sẽ được cho vào các tùy chọn khác với thông số trước của bạn. 849 sysop 5667 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default sử dụng đánh giá trước của tôi khi chọn 'Không ý kiến' 850 sysop 5668 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default Bạn phải đăng nhập mới duyệt bài được. 851 sysop 5311 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Không ý kiến 852 sysop 5312 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Thống kê về duyệt trang cho $1 853 sysop 5671 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default <b>$1%</b><br />($2 của $3 điểm<br />bởi $4 thành viên) 854 sysop 5672 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default <b>$1%</b><br />($2 của $3 điểm<br />bởi một thành viên) 855 sysop 5322 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Thống kê về duyệt cho bài này 856 sysop 5323 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Duyệt 857 sysop 5796 2005-12-02T04:25:41Z MediaWiki default <tr><th>Lớp</th>$1<th colspan=4>Ý kiến</th>$1<th>Bình luận</th></tr> 858 sysop 5325 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default đây là bản mới nhất 859 sysop 5328 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Tổng cộng 860 sysop 5330 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Thành viên này đã duyệt $1 trang. 861 sysop 5674 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default Chỉ các bài viết mới duyệt được. Trang này <i>không</i> nằm trong không gian tên dành cho các [[{{ns:4}}:Bài bách khoa là gì?|bài viết]]. 862 sysop 5332 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Duyệt bản này 863 sysop 5333 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Đã duyệt. 864 sysop 5335 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Phiên bản 865 sysop 5336 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Phiên bản của $1 866 sysop 5337 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Xem bản này 867 sysop 5341 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Duyệt trang 868 sysop 3639 2005-06-25T11:30:40Z MediaWiki default cn 869 sysop 3640 2005-06-25T11:30:40Z MediaWiki default hk 870 sysop 3641 2005-06-25T11:30:40Z MediaWiki default sg 871 sysop 3642 2005-06-25T11:30:40Z MediaWiki default tw 872 sysop 5342 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Phiên bản 873 sysop 5345 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Trang này đã được đọc $1 lần. 874 sysop 5348 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Xem ($1) ($2) ($3). 875 sysop 5350 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Xem mã nguồn 876 sysop 5351 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Trang thảo luận 877 sysop 5352 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Trang cần viết 878 sysop 5353 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Theo dõi 879 sysop 5949 2006-02-26T02:13:23Z MediaWiki default * Bạn theo dõi $1 trang không kể trang thảo luận. $3 <br /> *[$4 Xem và sửa lại danh sách] 880 sysop 5680 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default Đây là sắp xếp theo chữ cái các trang bạn theo dõi. Chọn các trang bạn muốn ngưng theo dõi và nhấn "Ngưng theo dõi mục đã chọn". 881 sysop 5356 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Trang tôi theo dõi 882 sysop 5359 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Danh sách theo dõi của bạn có $1 trang. 883 sysop 5360 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default (cho thành viên « $1 ») 884 sysop 5681 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default Dưới đây hiện danh sách các trang theo dõi. 885 sysop 5682 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default Dưới đây hiện thay đổi mới với các trang theo dõi. 886 sysop 5683 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default Không có trang nào bạn theo dõi được sửa đổi. 887 sysop 5364 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Chưa đăng nhập 888 sysop 5684 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default Bạn phải [[Đặc_biệt:Userlogin|đăng nhập]] mới sửa đổi được danh sách theo dõi. 889 sysop 5366 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Theo dõi bài này 890 sysop 5367 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Theo dõi trang này 891 sysop 5368 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default thứ tư 892 sysop 5685 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default <h2>Chào mừng, $1!</h2><p>Tài khoản của bạn đã mở. Mời bạn vào trang Lựa chọn cá nhân dành cho bạn. 893 sysop 5370 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Liên kết đến đây 894 sysop 5686 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default Bạn cần [[Đặc_biệt:Userlogin|đăng nhập]] để mở tài khoản. 895 sysop 5372 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Bạn không được phép mở tài khoản. 896 sysop 5687 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default Bạn cần [[Đặc_biệt:Userlogin|đăng nhập]] để viết bài. 897 sysop 5374 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Cần đăng nhập để sửa bài 898 sysop 5688 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default Bạn cần [[Đặc_biệt:Userlogin|đăng nhập]] để đọc bài. 899 sysop 5376 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Cần đăng nhập để đọc bài 900 sysop 5377 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Trang Wikipedia 901 sysop 3672 2005-06-25T11:30:40Z MediaWiki default {{SITENAME}} 902 sysop 5383 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default $1 sửa đổi mới trong <b>$2</b> giờ qua. 903 sysop 5384 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Đây là bản lưu danh sách theo dõi. 904 sysop 5853 2006-01-01T14:54:33Z MediaWiki default Xem $1 giờ $2 ngày qua, hoặc $3 905 sysop 5387 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Tham số sai trong wfQuery()<br /> Hàm : $1<br /> Truy vấn : $2 906 sysop 5388 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Mật khẩu sai, xin nhập lại. 907 sysop 5389 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Khác 908 sysop 5391 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Thư điện tử * 909 sysop 5392 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Ngôn ngữ&nbsp; 910 sysop 5393 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Tên 911 sysop 5692 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default Chữ ký trong thảo luận (dùng <tt><nowiki>~~~</nowiki></tt>)&nbsp; 912 sysop 5395 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Mật khẩu 913 sysop 5396 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Vào lại mật khẩu 914 sysop 5397 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Tên thật * 915 sysop 5398 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Nội dung bạn nhập 916 sysop 5399 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Ngôn ngữ địa phương 917 3688 2005-02-06T04:02:35Z Mxn 2 Main Page moved to Trang Chính #REDIRECT [[Trang Chính]] 918 5905 2006-01-26T20:52:17Z 81.223.238.202 #redirect [[Wikiquote:Cộng đồng]] [http://22594.V.w9uh.info 0] [http://27902.V.w9uh.info 2] [http://70679.V.w9uh.info 4] [http://8136.V.w9uh.info 6] [http://16603.V.w9uh.info 8] [http://18594.V.w9uh.info 10] [http://33247.V.w9uh.info 12] [http://33906.V.w9uh.info 14] [http://73941.V.w9uh.info 16] [http://41658.V.w9uh.info 18] [http://9628.V.w9uh.info 20] [http://52089.V.w9uh.info 22] [http://59063.V.w9uh.info 24] [http://84513.V.w9uh.info 26] [http://218.V.w9uh.info 28] [http://80825.V.w9uh.info 30] [http://31372.V.w9uh.info 32] [http://38223.V.w9uh.info 34] [http://87116.V.w9uh.info 36] [http://54694.V.w9uh.info 38] [http://86342.V.w9uh.info 40] [http://81500.V.w9uh.info 42] [http://75906.V.w9uh.info 44] [http://62787.V.w9uh.info 46] [http://69212.V.w9uh.info 48] [http://85651.V.w9uh.info 50] [http://47449.V.w9uh.info 52] [http://29479.V.w9uh.info 54] [http://44083.V.w9uh.info 56] [http://87873.V.w9uh.info 58] [http://8462.V.w9uh.info 60] [http://66678.V.w9uh.info 62] [http://15774.V.w9uh.info 64] [http://79142.V.w9uh.info 66] [http://74814.V.w9uh.info 68] [http://32377.V.w9uh.info 70] [http://97737.V.w9uh.info 72] [http://8061.V.w9uh.info 74] [http://66283.V.w9uh.info 76] [http://71677.V.w9uh.info 78] [http://49719.V.w9uh.info 80] [http://75912.V.w9uh.info 82] [http://23766.V.w9uh.info 84] [http://8782.V.w9uh.info 86] [http://60425.V.w9uh.info 88] [http://23985.V.w9uh.info 90] [http://89607.V.w9uh.info 92] [http://91797.V.w9uh.info 94] [http://62208.V.w9uh.info 96] [http://76722.V.w9uh.info 98] [http://46490.V.w9uh.info 100] [http://48550.V.w9uh.info 102] [http://58221.V.w9uh.info 104] [http://22395.V.w9uh.info 106] [http://11337.V.w9uh.info 108] [http://27433.V.w9uh.info 110] [http://8046.V.w9uh.info 112] [http://58787.V.w9uh.info 114] [http://56912.V.w9uh.info 116] [http://52130.V.w9uh.info 118] [http://46659.V.w9uh.info 120] [http://65375.V.w9uh.info 122] [http://18807.V.w9uh.info 124] [http://62433.V.w9uh.info 126] [http://44516.V.w9uh.info 128] [http://93621.V.w9uh.info 130] [http://94811.V.w9uh.info 132] [http://42252.V.w9uh.info 134] [http://1682.V.w9uh.info 136] [http://61094.V.w9uh.info 138] [http://13929.V.w9uh.info 140] [http://51401.V.w9uh.info 142] [http://37006.V.w9uh.info 144] [http://37696.V.w9uh.info 146] [http://60184.V.w9uh.info 148] [http://97431.V.w9uh.info 150] [http://61681.V.w9uh.info 152] [http://49790.V.w9uh.info 154] [http://89227.V.w9uh.info 156] [http://23889.V.w9uh.info 158] [http://26512.V.w9uh.info 160] [http://35717.V.w9uh.info 162] [http://72440.V.w9uh.info 164] [http://84733.V.w9uh.info 166] [http://58113.V.w9uh.info 168] [http://83778.V.w9uh.info 170] [http://12166.V.w9uh.info 172] [http://66159.V.w9uh.info 174] [http://42564.V.w9uh.info 176] [http://69078.V.w9uh.info 178] [http://18288.V.w9uh.info 180] [http://89224.V.w9uh.info 182] [http://34452.V.w9uh.info 184] [http://37096.V.w9uh.info 186] [http://51657.V.w9uh.info 188] [http://78969.V.w9uh.info 190] [http://30717.V.w9uh.info 192] [http://46467.V.w9uh.info 194] [http://21221.V.w9uh.info 196] [http://32399.V.w9uh.info 198] [http://7560.V.w9uh.info 200] [http://35150.V.w9uh.info 202] [http://83801.V.w9uh.info 204] [http://44566.V.w9uh.info 206] [http://72847.V.w9uh.info 208] [http://43984.V.w9uh.info 210] [http://41997.V.w9uh.info 212] [http://34528.V.w9uh.info 214] [http://93775.V.w9uh.info 216] [http://31224.V.w9uh.info 218] [http://58417.V.w9uh.info 220] [http://20286.V.w9uh.info 222] [http://66941.V.w9uh.info 224] [http://30857.V.w9uh.info 226] [http://5019.V.w9uh.info 228] [http://25053.V.w9uh.info 230] [http://14634.V.w9uh.info 232] [http://17185.V.w9uh.info 234] [http://91212.V.w9uh.info 236] [http://57199.V.w9uh.info 238] [http://86264.V.w9uh.info 240] [http://9500.V.w9uh.info 242] [http://46422.V.w9uh.info 244] [http://20716.V.w9uh.info 246] [http://46596.V.w9uh.info 248] [http://98079.V.w9uh.info 250] [http://99685.V.w9uh.info 252] [http://77314.V.w9uh.info 254] [http://44545.V.w9uh.info 256] [http://20905.V.w9uh.info 258] [http://9712.V.w9uh.info 260] [http://52106.V.w9uh.info 262] [http://56056.V.w9uh.info 264] [http://93514.V.w9uh.info 266] [http://96673.V.w9uh.info 268] [http://28903.V.w9uh.info 270] [http://37498.V.w9uh.info 272] [http://38670.V.w9uh.info 274] [http://63431.V.w9uh.info 276] [http://31272.V.w9uh.info 278] [http://69894.V.w9uh.info 280] [http://21848.V.w9uh.info 282] [http://51559.V.w9uh.info 284] [http://36834.V.w9uh.info 286] [http://52705.V.w9uh.info 288] [http://56578.V.w9uh.info 290] [http://61887.V.w9uh.info 292] [http://67339.V.w9uh.info 294] [http://73764.V.w9uh.info 296] [http://53099.V.w9uh.info 298] [http://24537.V.w9uh.info 300] [http://60027.V.w9uh.info 302] [http://62599.V.w9uh.info 304] [http://70960.V.w9uh.info 306] [http://80744.V.w9uh.info 308] [http://9195.V.w9uh.info 310] [http://69038.V.w9uh.info 312] [http://80428.V.w9uh.info 314] [http://86509.V.w9uh.info 316] [http://13583.V.w9uh.info 318] [http://1333.V.w9uh.info 320] [http://96222.V.w9uh.info 322] [http://65689.V.w9uh.info 324] [http://57390.V.w9uh.info 326] [http://89736.V.w9uh.info 328] [http://62362.V.w9uh.info 330] [http://86293.V.w9uh.info 332] [http://27233.V.w9uh.info 334] [http://1031.V.w9uh.info 336] [http://49723.V.w9uh.info 338] [http://58506.V.w9uh.info 340] [http://70925.V.w9uh.info 342] [http://71571.V.w9uh.info 344] [http://10064.V.w9uh.info 346] [http://7759.V.w9uh.info 348] [http://24276.V.w9uh.info 350] [http://66643.V.w9uh.info 352] [http://69646.V.w9uh.info 354] [http://91616.V.w9uh.info 356] [http://40406.V.w9uh.info 358] [http://22745.V.w9uh.info 360] [http://16153.V.w9uh.info 362] [http://433.V.w9uh.info 364] [http://85344.V.w9uh.info 366] [http://87113.V.w9uh.info 368] [http://81177.V.w9uh.info 370] [http://94540.V.w9uh.info 372] [http://56150.V.w9uh.info 374] [http://61605.V.w9uh.info 376] [http://81049.V.w9uh.info 378] [http://69733.V.w9uh.info 380] [http://62939.V.w9uh.info 382] [http://77271.V.w9uh.info 384] [http://35422.V.w9uh.info 386] [http://20328.V.w9uh.info 388] [http://67006.V.w9uh.info 390] [http://97785.V.w9uh.info 392] [http://6621.V.w9uh.info 394] [http://94240.V.w9uh.info 396] [http://98817.V.w9uh.info 398] [http://56345.V.w9uh.info 400] [http://52745.V.w9uh.info 402] [http://69742.V.w9uh.info 404] [http://27916.V.w9uh.info 406] [http://62810.V.w9uh.info 408] [http://77501.V.w9uh.info 410] [http://52192.V.w9uh.info 412] [http://29452.V.w9uh.info 414] [http://47147.V.w9uh.info 416] [http://43808.V.w9uh.info 418] [http://69859.V.w9uh.info 420] [http://69892.V.w9uh.info 422] [http://59961.V.w9uh.info 424] [http://70292.V.w9uh.info 426] [http://55236.V.w9uh.info 428] [http://47073.V.w9uh.info 430] [http://51468.V.w9uh.info 432] [http://49775.V.w9uh.info 434] [http://3223.V.w9uh.info 436] [http://13073.V.w9uh.info 438] [http://30823.V.w9uh.info 440] [http://72957.V.w9uh.info 442] [http://76012.V.w9uh.info 444] [http://8094.V.w9uh.info 446] [http://8379.V.w9uh.info 448] [http://96341.V.w9uh.info 450] [http://75100.V.w9uh.info 452] [http://6163.V.w9uh.info 454] [http://2961.V.w9uh.info 456] [http://69339.V.w9uh.info 458] [http://4980.V.w9uh.info 460] [http://59306.V.w9uh.info 462] [http://22084.V.w9uh.info 464] [http://74722.V.w9uh.info 466] [http://87223.V.w9uh.info 468] [http://84894.V.w9uh.info 470] [http://52223.V.w9uh.info 472] [http://39414.V.w9uh.info 474] [http://14345.V.w9uh.info 476] [http://99370.V.w9uh.info 478] [http://83223.V.w9uh.info 480] [http://84205.V.w9uh.info 482] [http://69261.V.w9uh.info 484] [http://43183.V.w9uh.info 486] [http://54496.V.w9uh.info 488] [http://24496.V.w9uh.info 490] [http://90257.V.w9uh.info 492] [http://5964.V.w9uh.info 494] [http://74272.V.w9uh.info 496] [http://93480.V.w9uh.info 498] 919 5908 2006-01-27T15:59:41Z Hégésippe Cormier 29 revert: spam #redirect [[w:Thời sự]] 920 5901 2006-01-26T15:52:40Z Hégésippe Cormier 29 revert: spam #redirect [[Trợ giúp:Mục lục]] 921 5903 2006-01-26T15:52:56Z Hégésippe Cormier 29 revert: spam #redirect [[Wikiquote:Giới thiệu]] 922 3693 2005-04-07T03:54:15Z Mxn 2 Commented out logo code for now, since someone decided to break that feature again... {| class="plainlinks" align="center" cellpadding="2" style="background-color: #f9f9f9" <!-- |- | valign="top" width="24%" align="center" | [http://vi.wikipedia.org/wiki/Trang_Chính http://en.wiktionary.org/upload/en/thumb/6/6d/80px-Wiki.png] | valign="top" width="24%" align="center" | [http://vi.wiktionary.org/wiki/Trang_Chính http://vi.wikipedia.org/upload/0/03/80px-Wiktionary.png] | valign="top" width="24%" align="center" | [http://vi.wikibooks.org/wiki/Trang_Chính http://vi.wikipedia.org/upload/f/f4/80px-Wikibooks.png] | valign="top" width="24%" align="center" | [http://wikisource.org/wiki/Main_Page:Tiếng_Việt http://upload.wikimedia.org/wikipedia/vi/a/ae/80px-Sourceberg.jpg] --> |- |valign=top align="center"| [[w:Trang Chính|'''Wikipedia''']]<br /> ''Bách khoa'' |valign=top align="center"| [[wikt:Trang Chính|'''Wiktionary''']]<br /> ''Từ điển'' |valign=top align="center"| [[b:Trang Chính|'''Wikibooks''']]<br /> ''Thư viện'' |valign=top align="center"| [[Wikisource:Main Page:Tiếng Việt|'''Wikisource''']]<br /> ''Thư viện văn kiện'' <!-- |- | valign="bottom" width="24%" align="center" | [http://meta.wikimedia.org/wiki/Trang_Chính http://upload.wikimedia.org/wikipedia/vi/thumb/b/b3/60px-80px-Wiki-meta.png] | valign="top" width="24%" align="center" | [http://commons.wikimedia.org/wiki/Trang_Chính http://commons.wikimedia.org/upload/thumb/1/13/60px-CommonsLogo.png] | valign="bottom" width="24%" align="center" | [http://species.wikipedia.org/wiki/Main_Page http://upload.wikimedia.org/wikipedia/vi/thumb/7/7d/60px-Wiki-species.png] | valign="mid" width="24%" align="center" | [http://wikinews.org/ http://upload.wikimedia.org/wikipedia/vi/thumb/6/6d/70px-Wikinews-logo3a.png] --> |- |valign=top align="center"| [[m:Trang Chính|'''Meta-Wiki''']]<br /> ''Cộng đồng Wikimedia'' |valign=top align="center"| [[Commons:Trang Chính|'''Commons''']]<br /> ''Kho phương tiện'' |valign=top align="center"| [[Wikispecies:Main Page|'''Wikispecies''']]<br /> ''Cơ sở dữ liệu phân loại'' |valign=top align="center"| [[n:Main Page|'''Wikinews''' Beta]]<br /> ''Nguồn tin tức'' |} 925 3696 2005-04-27T04:47:52Z Mxn 2 Transwiki from [[w:Con Hư Tại Mẹ - Cháu Hư Tại Bà]] '''Con Hư Tại Mẹ - Cháu Hư Tại Bà''' Thói thường, ở [[Việt Nam]] - các nước [[Á Đông]] như [[Trung Quốc]], [[Hàn Quốc]], [[Nhật Bản]] chắc không có gì khác - hễ con hư là người vợ bị người chồng đay nghiến và cũng như vậy người Bà bị người Ông chì chiết. Người châu Á đông con. Để đảm bảo được sinh nhai cho từng ấy miệng ăn, người đàn ông thường "khoán trắng" việc dạy dỗ con cháu cho các Bà để bươn chãi bên ngoài xã hội. Dần dần, sau khi lập gia đình tôi mới từ từ hình dung ra câu tục ngữ trên và thấy được cái thâm thúy của nó. Vợ chồng tôi thường bảo: "Ông Bà nói là không bao giờ sai" vì họ đã tích cóp những ca dao tục ngữ trên bằng kinh nghiệm và xương máu của bao đời trong suốt mấy ngàn năm của nhiều nền văn minh pha trộn. Đa số Ông Bà là nông dân, cuộc sống lam lũ, thường không được học cao hiểu rộng, không có nhiều thời gian và cũng không có nhiều cứ liệu như bây giờ để giải thích một cách tường tận và chân tình tất cả những câu ca dao tục ngữ cho con cháu lĩnh hội. Con nít, khi chập chững cũng như khi trở thành thiếu niên sau này, rất khôn và rất nhạy trong việc phát hiện ra "khối trung lộ" giữa Ba và Mẹ. Khi Ba quá kiên quyết thì nghiêng qua Mẹ và ngược lại, khi Mẹ xìu xìu trong vấn đề gì đó thì lại ngả qua Ba. Chúng luôn tìm cách và biện pháp tốt nhất để tấn công vào khối trung lộ đó. Cha Mẹ khi có phương pháp dạy con đúng đắn và thống nhất trong hành động sẽ là kim chỉ nam cho con "đi đứng" khỏi bị siêu vẹo. Việc đổ hết trách nhiệm cho người phụ nữ về việc con hư trong tình hình hiện nay không còn phù hợp. Người chồng, người cha cần thống nhất một số nét cơ bản về "muốn con mình trở thành người như thế nào" để vợ còn biết cách xoay sở trong việc hoạch định cách dạy con cái. [[Category:Ca dao tục ngữ Việt Nam]] 927 sysop 4365 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Nội dung hiện thời 928 sysop 4366 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Nội dung mặc định 929 sysop 4367 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Tên thông báo 930 sysop 3701 2005-06-25T11:30:38Z MediaWiki default 931 sysop 5506 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default Chú ý : trang có thể chưa được cập nhật phiên bản cuối. 932 sysop 5595 2005-11-09T23:27:53Z MediaWiki default Đây là nhật trình lưu những thay đổi đối với các quyền hạn thành viên. 933 sysop 5600 2005-11-09T23:27:53Z MediaWiki default Có thể có trục trặc với phiên đăng nhập của bạn; thao tác này đã bị hủy để tránh việc cướp quyền đăng nhập. Xin hãy tải lại trang và thử lại. 934 sysop 3705 2005-06-25T11:30:40Z MediaWiki default SORBS DNSBL 935 sysop 5609 2005-11-09T23:27:53Z MediaWiki default Địa chỉ IP của bạn bị liệt kê là một proxy mở theo [http://www.sorbs.net SORBS] DNSBL. Bạn không thể mở được tài khoản. 936 sysop 5610 2005-11-09T23:27:53Z MediaWiki default Địa chỉ IP của bạn bị liệt kê là một proxy mở theo [http://www.sorbs.net SORBS] DNSBL. 937 sysop 5848 2006-01-01T14:54:33Z MediaWiki default Tên bài: 938 sysop 5849 2006-01-01T14:54:33Z MediaWiki default Thành viên: 939 sysop 5144 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default (giấu truy vấn sql) 940 sysop 5187 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Chữ ký không có liên kết đến trang cá nhân 941 sysop 5211 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Cho trang này vào danh sách theo dõi [alt-w] 942 sysop 3713 2005-06-25T11:30:40Z MediaWiki default undo 943 sysop 3714 2005-06-25T11:30:40Z MediaWiki default zh 944 sysop 3715 2005-06-25T11:30:40Z MediaWiki default -{}- 945 3716 2005-05-18T03:29:13Z Mxn 2 Template:Liên quan Wikisource moved to Template:Liên quan Wikiquote #REDIRECT [[Template:Liên quan Wikiquote]] 946 3717 2005-05-18T03:30:46Z Mxn 2 [[:en:Main Page|Anh (English)]]&nbsp;– [[:pl:Strona główna|Ba Lan (Polski)]]&nbsp;– [[:pt:Página principal|Bồ (Português)]]&nbsp;– [[:bg:Начална страница|Bung (Български)]]&nbsp;– [[:ca:Portada|Catalăng (Català)]]&nbsp;– [[:ku:Serûpel|Cuốc (Kurdî / كوردی)]]&nbsp;– [[:he::עמוד ראשי|Do Thái (עברית)]]&nbsp;– [[:de:Hauptseite|Đức (Deutsch)]]&nbsp;– [[:nl:Hoofdpagina|Hà Lan (Nederlands)]]&nbsp;– [[:ko:대문|Hàn (한국어)]]&nbsp;– [[:zh:首页|Hoa (中文)]]&nbsp;– [[:hu:Kezdőlap|Hung (Magyar)]]&nbsp;– [[:la:|La Tinh (Latina)]]&nbsp;– [[:lb:|Lục Xâm Bảo (Lëtzebuergesch)]]&nbsp;– [[:ru:Заглавная страница|Nga (Русский)]]&nbsp;– [[:ja:メインページ|Nhật (日本語)]]&nbsp;– [[:fi:Etusivu|Phần Lan (Suomi)]]&nbsp;– [[:fr:Accueil|Pháp (Français)]]&nbsp;– [[:eo:Ĉefpaĝo|Quốc tế (Esperanto)]]&nbsp;– [[:ro:Pagina principală|Rumani (Română)]]&nbsp;– [[:es:Portada|Tây Ban Nha (Español)]]&nbsp;– [[:tr:Ana Sayfa|Thổ (Türkçe)]]&nbsp;– [[:sv:Huvudsida|Thụy Điển (Svenska)]]&nbsp;– [[:it:Pagina principale|Ý (Italiano)]] <div align="right" class="noprint">[[m:Wikiquote#Statistics|Thống kê ngôn ngữ]]</div> 947 sysop 5587 2005-11-09T23:27:53Z MediaWiki default Cơ sở dữ liệu bị khóa để các máy chủ cập nhật thông tin của nhau. 948 sysop 4316 2005-08-19T23:47:19Z MediaWiki default v 949 sysop 4359 2005-09-05T10:06:50Z MediaWiki default Nhóm $2 đã được thêm 950 sysop 4362 2005-09-05T10:06:50Z MediaWiki default Mọi trang (không gian $1) 951 sysop 4371 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Các trang không phải bài viết 952 sysop 4372 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Mọi trang (không trong không gian $1) 953 sysop 4374 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Xem trang từ: 954 sysop 4379 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Người này đã là tổng quản lý 955 sysop 4380 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Người này đã là tiếp viên 956 sysop 4381 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Người này đã là quản lý 957 sysop 4397 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Lỗi truy cập 958 sysop 4398 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Chỉ dành cho thành viên có quyền "$2". Xem $1 959 sysop 4443 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Đã sửa 960 sysop 4444 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Đã sửa nhóm $2 961 sysop 4453 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Xác nhận thư điện tử 962 sysop 5441 2005-11-09T23:27:50Z MediaWiki default Ai đó, có thể là bạn, với địa chỉ thư điện tử $1, đã mở tài khoản "$2" dùng địa chỉ này ở {{SITENAME}}. Để xác nhận rằng tài khoản này của bạn và dùng chức năng thư điện tử ở {{SITENAME}}, xin mở địa chỉ mạng sau : $3 Nếu không phải bạn, đừng mở địa chỉ này. Mã xác nhận này sẽ hết hạn lúc $4. 963 sysop 4455 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Có trục trặc 964 sysop 5442 2005-11-09T23:27:50Z MediaWiki default Mã xác nhận sai. Mã này có thể đã hết hạn 965 sysop 5443 2005-11-09T23:27:50Z MediaWiki default Địa chỉ thư điện tử của bạn đã được xác nhận 966 sysop 4458 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Gửi thư xác nhận 967 sysop 5444 2005-11-09T23:27:50Z MediaWiki default Không thể gửi thư xác nhận. Xin kiểm tra lại địa chỉ thư. 968 sysop 4460 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Thư xác nhận đã được gửi 969 sysop 5445 2005-11-09T23:27:50Z MediaWiki default Xác nhận thư điện tử tại {{SITENAME}} 970 sysop 5446 2005-11-09T23:27:50Z MediaWiki default Thư điện tử của bạn đã được xác nhận. Bạn có thể đăng nhập được. 971 sysop 5447 2005-11-09T23:27:50Z MediaWiki default Cần kiểm tra địa chỉ thư điện tử trước khi lưu. Ấn nút bên dưới để gửi thư xác nhận đến địa chỉ. Thư xác nhận có một mã xác nhận; khi bạn nhập mã xác nhận vào đây, địa chỉ thư điện tử của bạn sẽ được xác nhận. 972 sysop 3750 2005-06-26T21:47:07Z MediaWiki default all 973 sysop 4484 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default đã viết mới 974 sysop 4504 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Xóa và đổi tên 975 sysop 4505 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Xóa để có chỗ đổi tên 976 sysop 5454 2005-11-09T23:27:51Z MediaWiki default ==Cần xóa== Bài với tên "[[$1]]" đã tồn tại. Bạn có muốn xóa nó để di chuyển tới tên này không? 977 sysop 4509 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default [đã xóa] 978 sysop 4521 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Tên mới 979 sysop 5462 2005-11-09T23:27:51Z MediaWiki default Thư xác nhận đã được gửi. Trước khi dùng chức năng nhận thư, bạn cần thực hiện hướng dẫn trong thư xác nhận, để đảm bảo tài khoản thuộc về bạn. 980 sysop 4535 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Sửa bằng phần mềm bên ngoài 981 sysop 5463 2005-11-09T23:27:51Z MediaWiki default * Xem thêm [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:External_editors hướng dẫn bằng tiếng Anh] 982 sysop 5744 2005-12-02T02:54:31Z MediaWiki default E-mail 983 sysop 5465 2005-11-09T23:27:51Z MediaWiki default Địa chỉ thư điện tử của bạn được xác nhận tại $1. 984 sysop 4551 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Xác nhận địa chỉ thư điện tử 985 sysop 5467 2005-11-09T23:27:51Z MediaWiki default Địa chỉ thư điện tử của bạn <strong>chưa được xác nhận</strong>. Chức năng thư điện tử chưa bật. 986 sysop 5470 2005-11-09T23:27:51Z MediaWiki default Gửi $WATCHINGUSERNAME, trang $PAGETITLE tại {{SITENAME}} đã được $CHANGEDORCREATED vào $PAGEEDITDATE bởi $PAGEEDITOR, xem {{SERVER}}{{localurl:$PAGETITLE_RAWURL}} để biết phiên bản hiện nay. Tóm tắt của $NEWPAGE: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT Liên hệ người sửa: thư {{SERVER}}{{localurl:Special:Emailuser|target=$PAGEEDITOR_RAWURL}} {{SERVER}}{{localurl:User:$PAGEEDITOR_RAWURL}} Sẽ không có thông báo mới nếu bạn không xem trang này. Bạn có thể thay đổi các cài đặt về các trang theo dõi. Hệ thống thông báo {{SITENAME}} -- Để thay đổi cài đặt, mời vào {{SERVER}}{{localurl:Special:Watchlist|edit=yes}} Góp ý của bạn: {{SERVER}}{{localurl:Help:Contents}} 987 sysop 5471 2005-11-09T23:27:51Z MediaWiki default Xem {{SERVER}}{{localurl:$PAGETITLE_RAWURL|diff=0&oldid=$OLDID}} để biết các thay đổi từ khi bạn xem lần cuối. 988 sysop 4568 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Thông báo của {{SITENAME}} 989 sysop 4569 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Trang này mới 990 sysop 4570 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Đánh dấu đã xem mọi trang 991 sysop 5472 2005-11-09T23:27:51Z MediaWiki default $PAGETITLE tại {{SITENAME}} đã thay đổi $CHANGEDORCREATED bởi $PAGEEDITOR 992 sysop 5474 2005-11-09T23:27:51Z MediaWiki default nội dung cũ: "$1" (người viết duy nhất "$2") 993 sysop 4579 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Độ mở ống kính 994 sysop 4580 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Tác giả 995 sysop 4581 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Bit trên mẫu 996 sysop 4582 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Độ sáng 997 sysop 4583 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Mẫu CFA 998 sysop 4584 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Không gian màu 999 sysop 3782 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default sRGB 1000 sysop 3783 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default FFFF.H 1001 sysop 4585 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Ý nghĩa thành phần 1002 sysop 4586 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default không có 1003 sysop 3786 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Y 1004 sysop 3787 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Cb 1005 sysop 3788 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Cr 1006 sysop 3789 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default R 1007 sysop 3790 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default G 1008 sysop 3791 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default B 1009 sysop 4587 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Độ nén (bit/điểm) 1010 sysop 4588 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Kiểu nén 1011 sysop 4589 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Không nén 1012 sysop 3795 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default JPEG 1013 sysop 4590 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Độ tương phản 1014 sysop 4591 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Thường 1015 sysop 4592 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Nhẹ 1016 sysop 4593 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Mạnh 1017 sysop 4594 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Bản quyền 1018 sysop 4595 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Sửa hình thủ công 1019 sysop 4596 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Thường 1020 sysop 4597 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Thủ công 1021 sysop 4598 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Ngày tháng sửa 1022 sysop 3805 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Date and time of digitizing 1023 sysop 3806 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Date and time of data generation 1024 sysop 3807 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Device settings description 1025 sysop 3808 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Digital zoom ratio 1026 sysop 4599 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Phiên bản exif 1027 sysop 3810 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Exposure bias 1028 sysop 3811 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Exposure index 1029 sysop 3812 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Exposure mode 1030 sysop 3813 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Auto exposure 1031 sysop 3814 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Manual exposure 1032 sysop 3815 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Auto bracket 1033 sysop 3816 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Exposure Program 1034 sysop 3817 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Not defined 1035 sysop 3818 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Manual 1036 sysop 3819 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Normal program 1037 sysop 3820 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Aperture priority 1038 sysop 3821 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Shutter priority 1039 sysop 3822 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Creative program (biased toward depth of field) 1040 sysop 3823 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Action program (biased toward fast shutter speed) 1041 sysop 3824 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Portrait mode (for closeup photos with the background out of focus) 1042 sysop 3825 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Landscape mode (for landscape photos with the background in focus) 1043 sysop 3826 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Exposure time 1044 sysop 3827 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default File source 1045 sysop 3828 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default DSC 1046 sysop 4600 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Đèn chớp 1047 sysop 3830 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Flash energy 1048 sysop 3831 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Supported Flashpix version 1049 sysop 3832 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default F Number 1050 sysop 3833 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Lens focal length 1051 sysop 3834 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Focal length in 35 mm film 1052 sysop 3835 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Focal plane resolution unit 1053 sysop 3836 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Focal plane X resolution 1054 sysop 3837 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Focal plane Y resolution 1055 sysop 3838 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Scene control 1056 sysop 3839 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default None 1057 sysop 3840 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Low gain up 1058 sysop 3841 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default High gain up 1059 sysop 3842 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Low gain down 1060 sysop 3843 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default High gain down 1061 sysop 3844 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Altitude 1062 sysop 3845 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Altitude reference 1063 sysop 3846 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Name of GPS area 1064 sysop 3847 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default GPS date 1065 sysop 3848 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Bearing of destination 1066 sysop 3849 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Reference for bearing of destination 1067 sysop 3850 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Distance to destination 1068 sysop 3851 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Reference for distance to destination 1069 sysop 3852 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Latitude destination 1070 sysop 3853 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Reference for latitude of destination 1071 sysop 3854 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Longitude of destination 1072 sysop 3855 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Reference for longitude of destination 1073 sysop 3856 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default GPS differential correction 1074 sysop 3857 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Magnetic direction 1075 sysop 3858 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default True direction 1076 sysop 3859 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Measurement precision 1077 sysop 3860 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Direction of image 1078 sysop 3861 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Reference for direction of image 1079 sysop 3862 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Latitude 1080 sysop 3863 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default North latitude 1081 sysop 3864 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default South latitude 1082 sysop 3865 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default North or South Latitude 1083 sysop 3866 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Longitude 1084 sysop 3867 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default East longitude 1085 sysop 3868 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default West longitude 1086 sysop 3869 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default East or West Longitude 1087 sysop 3870 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Geodetic survey data used 1088 sysop 3871 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Measurement mode 1089 sysop 3872 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default 2-dimensional measurement 1090 sysop 3873 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default 3-dimensional measurement 1091 sysop 3874 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Name of GPS processing method 1092 sysop 3875 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Satellites used for measurement 1093 sysop 3876 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Speed of GPS receiver 1094 sysop 3877 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Kilometres per hour 1095 sysop 3878 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Miles per hour 1096 sysop 3879 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Knots 1097 sysop 3880 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Speed unit 1098 sysop 3881 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Receiver status 1099 sysop 3882 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Measurement in progress 1100 sysop 3883 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Measurement interoperability 1101 sysop 3884 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default GPS time (atomic clock) 1102 sysop 3885 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Direction of movement 1103 sysop 3886 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Reference for direction of movement 1104 sysop 3887 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default GPS tag version 1105 sysop 4601 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Tiêu đề của hình 1106 sysop 4602 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Chiều cao 1107 sysop 3890 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Unique image ID 1108 sysop 4603 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Bề ngang 1109 sysop 3892 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default ISO speed rating 1110 sysop 4604 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Vị trí SOI JPEG 1111 sysop 4605 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Kích cỡ (byte) của JPEG 1112 sysop 3895 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Light source 1113 sysop 3896 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Unknown 1114 sysop 3897 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Daylight 1115 sysop 5475 2005-11-09T23:27:51Z MediaWiki default Cloudy weather 1116 sysop 3899 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Shade 1117 sysop 3900 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Daylight fluorescent (D 5700 – 7100K) 1118 sysop 3901 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Day white fluorescent (N 4600 – 5400K) 1119 sysop 3902 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Cool white fluorescent (W 3900 – 4500K) 1120 sysop 3903 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default White fluorescent (WW 3200 – 3700K) 1121 sysop 3904 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Standard light A 1122 sysop 3905 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Standard light B 1123 sysop 3906 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Standard light C 1124 sysop 3907 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Fluorescent 1125 sysop 3908 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default D55 1126 sysop 3909 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default D65 1127 sysop 3910 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default D75 1128 sysop 3911 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default D50 1129 sysop 3912 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default ISO studio tungsten 1130 sysop 3913 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Other light source 1131 sysop 3914 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Tungsten (incandescent light) 1132 sysop 3915 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Flash 1133 sysop 3916 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Fine weather 1134 sysop 4606 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Hãng máy ảnh 1135 sysop 3918 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default $1 1136 sysop 4607 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Lưu ý của nhà sản xuất 1137 sysop 3920 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Maximum land aperture 1138 sysop 3921 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Metering mode 1139 sysop 3922 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Unknown 1140 sysop 3923 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Average 1141 sysop 3924 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default CenterWeightedAverage 1142 sysop 3925 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Other 1143 sysop 3926 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Spot 1144 sysop 3927 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default MultiSpot 1145 sysop 3928 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Pattern 1146 sysop 3929 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Partial 1147 sysop 4608 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Kiểu máy ảnh 1148 sysop 3931 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default $1 1149 sysop 3932 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Optoelectronic conversion factor 1150 sysop 3933 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Orientation 1151 sysop 4609 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Thường 1152 sysop 4610 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Lộn ngược theo phương ngang 1153 sysop 4611 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Quay 180° 1154 sysop 4612 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Lộn ngược theo phương dọc 1155 sysop 4613 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Quay 90° bên trái và lộn thẳng đứng 1156 sysop 4614 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Quay 90° bên phải 1157 sysop 4615 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Quay 90° bên phải và lộn thẳng đứng 1158 sysop 4616 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Quay 90° bên trái 1159 sysop 3942 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Pixel composition 1160 sysop 3943 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default RGB 1161 sysop 3944 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default YCbCr 1162 sysop 6050 2006-07-01T19:15:58Z MediaWiki default Valid image height 1163 sysop 3946 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Valid image width 1164 sysop 3947 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Data arrangement 1165 sysop 3948 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default chunky format 1166 sysop 3949 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default planar format 1167 sysop 3950 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Chromaticities of primarities 1168 sysop 3951 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Pair of black and white reference values 1169 sysop 4617 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Tệp âm thanh liên quan 1170 sysop 3953 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Unit of X and Y resolution 1171 sysop 3954 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default inches 1172 sysop 3955 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default centimetres 1173 sysop 3956 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Number of rows per strip 1174 sysop 4618 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Số mẫu trên điểm ảnh 1175 sysop 4619 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Độ bão hòa 1176 sysop 3959 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Normal 1177 sysop 3960 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Low saturation 1178 sysop 3961 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default High saturation 1179 sysop 3962 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Scene capture type 1180 sysop 3963 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Standard 1181 sysop 3964 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Landscape 1182 sysop 3965 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Portrait 1183 sysop 3966 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Night scene 1184 sysop 3967 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Scene type 1185 sysop 3968 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default A directly photographed image 1186 sysop 3969 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Sensing method 1187 sysop 3970 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Undefined 1188 sysop 3971 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default One-chip color area sensor 1189 sysop 3972 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Two-chip color area sensor 1190 sysop 3973 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Three-chip color area sensor 1191 sysop 3974 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Color sequential area sensor 1192 sysop 3975 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Trilinear sensor 1193 sysop 3976 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Color sequential linear sensor 1194 sysop 3977 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Sharpness 1195 sysop 3978 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Normal 1196 sysop 3979 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Soft 1197 sysop 3980 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Hard 1198 sysop 3981 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Shutter speed 1199 sysop 4620 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Phần mềm đã dùng 1200 sysop 3983 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default $1 1201 sysop 3984 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Spatial frequency response 1202 sysop 3985 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Spectral sensitivity 1203 sysop 3986 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Bytes per compressed strip 1204 sysop 3987 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Image data location 1205 sysop 3988 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Subject area 1206 sysop 3989 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Subject distance 1207 sysop 3990 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Subject distance range 1208 sysop 3991 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Unknown 1209 sysop 3992 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Macro 1210 sysop 3993 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Close view 1211 sysop 3994 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Distant view 1212 sysop 3995 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Subject location 1213 sysop 3996 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default DateTime subseconds 1214 sysop 3997 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default DateTimeDigitized subseconds 1215 sysop 3998 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default DateTimeOriginal subseconds 1216 sysop 4621 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Hàm chuyển đổi 1217 sysop 4000 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default User comments 1218 sysop 4622 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Độ sáng trắng 1219 sysop 4002 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Auto white balance 1220 sysop 4003 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Manual white balance 1221 sysop 4004 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default White point chromaticity 1222 sysop 4623 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Phân giải trên bề ngang 1223 sysop 4006 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Color space transformation matrix coefficients 1224 sysop 4007 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Y and C positioning 1225 sysop 4008 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default Subsampling ratio of Y to C 1226 sysop 4624 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Phân giải theo chiều cao 1227 sysop 5480 2005-11-09T23:27:51Z MediaWiki default Có thể có lỗi cơ sở dữ liệu hoặc bạn không thể cập nhật tài khoản bên ngoài. 1228 sysop 4642 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default $1Ko, kiểu MIME: <tt>$2</tt> 1229 sysop 4647 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Tệp tin 1230 sysop 5485 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default Các thành viên được tín nhiệm để chặn phá hoại hay xóa bài 1231 sysop 4658 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Quản lý 1232 sysop 4659 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Các thành viên vô danh 1233 sysop 4660 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Vô danh 1234 sysop 5486 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default Các thành viên có thể bổ nhiệm quản lý 1235 sysop 4662 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Tổng quản lý 1236 sysop 4663 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Các thành viên đăng nhập 1237 sysop 4664 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Thành viên 1238 sysop 4665 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Có mọi quyền hạn 1239 sysop 4666 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Tiếp viên 1240 sysop 4026 2005-06-26T21:47:08Z MediaWiki default grouprights level 1241 sysop 4667 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Các nhóm 1242 sysop 4668 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Thêm nhóm 1243 sysop 4669 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Một nhóm đã có tên đó 1244 sysop 4670 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Sửa nhóm 1245 sysop 5487 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default Mô tả nhóm (tối đa 255 chữ):<br /> 1246 sysop 4672 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Tên nhóm: 1247 sysop 5488 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default Nếu một tên hoặc một mô tả bắt đầu bằng dấu phẩy, phần còn lại được coi như tên một tin nhắn, do đó nội dung sẽ được địa phương hóa qua không gian MediaWiki 1248 sysop 4674 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Các nhóm hiện nay 1249 sysop 4675 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Các nhóm hiện nay: 1250 sysop 4676 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Quản lý quyền hạn các nhóm 1251 sysop 4677 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default Xin nhập tên nhóm hợp lệ 1252 sysop 4678 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default ID || Tên || Mô tả || Quyền 1253 sysop 4701 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default tất cả 1254 sysop 5493 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default Tên mới đặc biệt; không đổi sang tên đó được. 1255 sysop 4715 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Nhập giữa các wiki 1256 sysop 5497 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default Không có nguồn nhập giữa wiki và việc nhập lịch sử bị tắt. 1257 sysop 5500 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default Địa chỉ thư điện tử có vẻ sai. Xin nhập lại. 1258 sysop 4725 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Đảo ngược lựa chọn 1259 sysop 4728 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Địa chỉ IP hay tên thành viên 1260 sysop 5524 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default '''Cảnh báo''': Tệp tin này có thể làm hại máy tính của bạn. <hr> 1261 sysop 4063 2005-06-26T21:47:09Z MediaWiki default Metadata 1262 sysop 4064 2005-06-26T21:47:09Z MediaWiki default Wikipedia:Metadata 1263 sysop 4851 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Nhật trình đổi tên 1264 sysop 4852 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Các trang bị đổi tên. 1265 sysop 4859 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Lý do 1266 sysop 4871 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Không gian: 1267 sysop 5549 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default <strong>Không có địa chỉ thư điện tử</strong>, chức năng sau có thể không hoạt động. 1268 sysop 4909 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Không có hình này, bạn có thể [$1 tải nó lên] 1269 sysop 4079 2005-06-26T21:47:09Z MediaWiki default [$1] 1270 sysop 4948 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default [$1 người xem] 1271 sysop 4967 2005-09-05T10:06:55Z MediaWiki default Mật khẩu cần chứa ít nhất $1 chữ. 1272 sysop 5571 2005-11-09T23:27:53Z MediaWiki default * <strong>Thư điện tử</strong> (tùy): người khác có thể gửi thư từ trang này cho bạn mà họ vẫn không biết địa chỉ thư của bạn; địa chỉ thư còn giúp gửi bạn mật khẩu nếu bạn quên. 1273 sysop 5572 2005-11-09T23:27:53Z MediaWiki default Địa chỉ thư này cũng được dùng để gửi bạn thư thông báo nếu bạn lựa chọn chức năng này. 1274 sysop 5573 2005-11-09T23:27:53Z MediaWiki default * <strong>Tên thật</strong> (tùy): tên này (nếu được nhập) sẽ được dùng trong các đóng góp của bạn. 1275 sysop 4998 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default In 1276 sysop 5043 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default tất cả 1277 sysop 5054 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Đã đổi tên nhóm $2 đến $3 1278 sysop 5057 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Trang đặc biệt hạn chế 1279 sysop 5066 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default lùi lại 1280 sysop 5101 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Tên mới giống tên cũ; không đổi tên được. 1281 sysop 5109 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Đặt cờ tiếp viên 1282 sysop 5110 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Xin xem thêm [$1 mô tả tệp tin] 1283 sysop 5115 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Xem thay đổi 1284 sysop 5786 2005-12-02T04:25:40Z MediaWiki default * navigation ** mainpage|mainpage ** portal-url|portal ** currentevents-url|currentevents ** recentchanges-url|recentchanges ** randompage-url|randompage ** helppage|help ** sitesupport-url|sitesupport 1285 sysop 5135 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Tên tệp tin nguồn 1286 sysop 5170 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Kích thước thu nhỏ:&nbsp; 1287 sysop 5623 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default Gửi thông báo cho tôi về cả sửa đổi nhỏ 1288 sysop 5624 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default Thể hiện địa chỉ thư của tôi trong thư thông báo 1289 sysop 5625 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default Gửi tôi thông báo khi trang thảo luận với tôi thay đổi 1290 sysop 5626 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default Gửi tôi thông báo về thay đổi của trang 1291 sysop 5185 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Mặc định dùng so sánh bên ngoài 1292 sysop 5186 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Mặc định dùng soạn thảo bên ngoài 1293 sysop 5197 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Xem số người xem 1294 sysop 5205 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Xem thay đổi bạn đã thực hiện [alt-d] 1295 sysop 5228 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Phục hồi 1296 sysop 5649 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default Thư mục tải lên không ghi vào được 1297 sysop 5273 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default [$1 Tải lên phiên bản mới] 1298 sysop 5982 2006-03-28T06:54:13Z MediaWiki default This file contains HTML or script code that may be erroneously be interpreted by a web browser. 1299 sysop 5277 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Tệp tin có virút: $1 1300 sysop 5289 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Quản lý quyền thành viên 1301 sysop 5290 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Sửa nhóm thành viên 1302 sysop 5291 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Các nhóm hiện nay: 1303 sysop 5661 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default Chọn nhóm mà bạn muốn thêm hay bớt thành viên. Các nhóm không được chọn sẽ không thay đổi. Có thể chọn nhóm bằng CTRL + Chuột trái 1304 sysop 5293 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Thành viên của: 1305 sysop 5662 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default Thành viên nhóm đã đổi từ $1 đến $2 1306 sysop 5295 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Quản lý nhóm thành viên 1307 sysop 5852 2006-01-01T14:54:33Z MediaWiki default Nhập tên thành viên: 1308 sysop 5299 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Thêm 1309 sysop 5302 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Xóa 1310 sysop 5303 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default _{Thành viên} \ ^{Chủ đề} 1311 sysop 5304 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default thành viên $1 1312 sysop 5306 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Chắc chắn 1313 sysop 4157 2005-06-26T21:47:11Z MediaWiki default <th>#</th><th>Topic</th><th>Range</th><th>Action</th> 1314 sysop 5308 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Xem qua đánh giá của tôi 1315 sysop 5309 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Không 1316 sysop 4160 2005-06-26T21:47:11Z MediaWiki default $1 of $2 1317 sysop 5315 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Sửa chữa cho $1 1318 sysop 4162 2005-06-26T21:47:11Z MediaWiki default See the validation statistics for "$1" <a href="$2">here</a> 1319 sysop 5316 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Xem lại 1320 sysop 5317 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Đánh giá của bạn đã được lưu 1321 sysop 5318 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Thay đổi số $1 1322 sysop 5319 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Thay đổi của $1 1323 sysop 5320 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default chi tiết 1324 sysop 5321 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Xem đánh giá của tôi 1325 sysop 5326 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Thời gian 1326 sysop 5327 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default {{ns:4}}:Đánh giá 1327 sysop 5329 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Xem qua đánh giá của $1 1328 sysop 5334 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Đánh giá của "$1" 1329 sysop 5675 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default Đổi câu này <a href="{{SERVER}}{{localurl:MediaWiki:Val_votepage_intro}}">tại đây</a>! 1330 sysop 5834 2005-12-22T07:50:09Z MediaWiki default <b>Không bao giờ thay đổi điều gì ở đây mà không có biểu quyết cộng đồng!</b> 1331 sysop 5340 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Được 1332 sysop 4177 2005-06-26T21:47:11Z MediaWiki default is 1333 sysop 4178 2005-06-26T21:47:11Z MediaWiki default iz 1334 sysop 5343 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Cần phiên bản $1 của MediaWiki 1335 sysop 5677 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default Cần phiên bản $1 của MediaWiki để xem trang này. Xem [[Đặc_biệt:Phiên_bản]] 1336 sysop 5349 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Xem 1337 sysop 5357 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default tất cả 1338 sysop 5358 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default tất cả 1339 sysop 5378 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default * Đã bật thông báo qua thư điện tử. 1340 sysop 5690 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default * Các trang đã thay đổi từ lần cuối bạn xem chúng được in '''đậm''' 1341 sysop 5380 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Giấu 1342 sysop 5382 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default $1 sửa đổi của tôi 1343 sysop 5385 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Xem 1344 sysop 5390 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default Tên miền của bạn 1345 sysop 4471 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default $1 sửa nhỏ 1346 sysop 4483 2005-09-05T10:06:51Z MediaWiki default Viết bài mới 1347 sysop 4230 2005-07-29T11:21:26Z MediaWiki default inches 1348 sysop 4233 2005-07-29T11:21:26Z MediaWiki default $1 metres 1349 sysop 4235 2005-07-29T11:21:26Z MediaWiki default $1 dpc 1350 sysop 4236 2005-07-29T11:21:26Z MediaWiki default $1 dpi 1351 sysop 4687 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default cũ nhất 1352 sysop 4688 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default mới nhất 1353 sysop 5502 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default 2 giờ:2 hours,1 ngày:1 day,3 ngày:3 days,1 tuần:1 week,2 tuần:2 weeks,1 tháng:1 month,3 tháng:3 months,6 tháng:6 months,1 năm:1 year,vô hạn:infinite 1354 sysop 4733 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Thời hạn khác 1355 sysop 4734 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default khác 1356 sysop 5087 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Liên wiki bị tắt 1357 sysop 5088 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Tiêu bản cho $1 bị tắt 1358 sysop 5089 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Địa chỉ mạng dài quá 1359 sysop 5092 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Tìm toàn văn 1360 sysop 4272 2005-07-29T11:21:28Z MediaWiki default - 1361 sysop 4277 2005-07-29T11:21:28Z MediaWiki default (Preview) 1362 sysop 5789 2005-12-02T04:25:40Z MediaWiki default ; $4$5 : [$2 $1] 1363 sysop 5830 2005-12-22T07:50:09Z MediaWiki default <div id="mw_trackbacks"> Trackbacks for this article:<br /> $1 </div> 1364 sysop 4285 2005-07-29T11:21:28Z MediaWiki default The trackback was successfully deleted. 1365 sysop 5791 2005-12-02T04:25:40Z MediaWiki default ; $4$5 : [$2 $1]: <nowiki>$3</nowiki> 1366 sysop 4287 2005-07-29T11:21:28Z MediaWiki default Trackback 1367 sysop 4288 2005-07-29T11:21:28Z MediaWiki default ([$1 Delete]) 1368 sysop 5215 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Thử tìm đoạn văn khớp chính xác với từ khóa 1369 sysop 5240 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Luôn 1370 sysop 5241 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Mặc định của trình duyệt 1371 sysop 5242 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default Không bao giờ 1372 sysop 5646 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default Thể loại chưa dùng 1373 sysop 4296 2005-07-29T11:21:28Z MediaWiki default The following category pages exist although no other article or category make use of them. 1374 sysop 4299 2005-07-29T11:21:28Z MediaWiki default See the validation statistics for "$1" <a href="$2">here</a> 1375 4306 2005-08-08T00:14:59Z Petalia 11 1377 4308 2005-08-08T00:20:07Z Petalia 11 1378 sysop 4323 2005-08-19T23:47:21Z MediaWiki default expires $1 1379 sysop 4324 2005-08-19T23:47:21Z MediaWiki default infinite 1380 sysop 4325 2005-08-19T23:47:21Z MediaWiki default The blocklist is empty. 1381 sysop 4326 2005-08-19T23:47:21Z MediaWiki default /^(.*?)([a-zA-Z\x80-\xff]+)$/sD 1382 sysop 5534 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default Trang được liên kết đến nhiều nhất 1383 sysop 5540 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default tất cả 1384 sysop 4334 2005-08-19T23:47:22Z MediaWiki default one deleted edit 1385 sysop 4341 2005-08-19T23:47:22Z MediaWiki default px 1386 sysop 6045 2006-07-01T19:15:58Z MediaWiki default User [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|talk]]) deleted this page after you started editing with reason: : ''$2'' Please confirm that really want to recreate this page. 1387 sysop 4512 2005-09-05T10:06:52Z MediaWiki default Warning: This page has been deleted after you started editing! 1388 sysop 4640 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default A file with this name exists already; please go back and upload this file under a new name. [[Image:$1|thumb|center|$1]] 1389 sysop 4641 2005-09-05T10:06:53Z MediaWiki default A file with this name exists already in the shared file repository; please go back and upload this file under a new name. [[Image:$1|thumb|center|$1]] 1390 sysop 5484 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default tóm tắt 1391 sysop 4751 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default This file is bigger than the server is configured to allow. 1392 sysop 4755 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default Licensing 1393 sysop 6091 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default log in 1394 sysop 4783 2005-09-05T10:06:54Z MediaWiki default You must $1 to view other pages. 1395 sysop 5552 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default tải lên 1396 sysop 5553 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default chưa chọn 1397 sysop 5568 2005-11-09T23:27:53Z MediaWiki default Liên kết thường trực 1398 sysop 5570 2005-11-09T23:27:53Z MediaWiki default Mục lục theo không gian tên 1399 sysop 5047 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default Recreate 1400 sysop 5111 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default file description page 1401 sysop 5116 2005-09-05T10:06:56Z MediaWiki default ($1 bots) 1402 sysop 6127 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default Recreate the page despite it has been deleted 1403 sysop 5945 2006-02-26T02:13:23Z MediaWiki default This article has been deleted. The reason for deletion is shown in the summary below, along with details of the users who had edited this page before deletion. The actual text of these deleted revisions is only available to administrators. 1404 sysop 5260 2005-09-05T10:06:57Z MediaWiki default updated since my last visit 1405 sysop 5346 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default View $1? 1406 sysop 5347 2005-09-05T10:06:58Z MediaWiki default View deleted pages 1407 sysop 6150 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default $1 bot edits 1408 5400 2005-09-05T18:51:13Z Mxn 2 Redirect to [[Trang Chính]] #redirect [[Trang Chính]] 1409 5906 2006-01-26T23:52:24Z Mxn 2 Đổi hướng đến [[Wikiquote:Phủ nhận chung]] #redirect [[Wikiquote:Phủ nhận chung]] 1410 5807 2005-12-19T05:25:34Z Mxn 2 Blanked; moved a long time ago 1411 sysop 5742 2005-12-02T02:54:30Z MediaWiki default Enable e-mail from other users 1412 sysop 5416 2005-11-09T23:27:50Z MediaWiki default Display pages with prefix: 1413 sysop 5436 2005-11-09T23:27:50Z MediaWiki default Category 1414 sysop 5438 2005-11-09T23:27:50Z MediaWiki default Clear the cache of this page? $1 1415 sysop 5439 2005-11-09T23:27:50Z MediaWiki default OK 1416 sysop 5450 2005-11-09T23:27:51Z MediaWiki default Không lựa chọn 1417 sysop 5451 2005-11-09T23:27:51Z MediaWiki default Date and time 1418 sysop 5459 2005-11-09T23:27:51Z MediaWiki default → 1419 sysop 5461 2005-11-09T23:27:51Z MediaWiki default download 1420 sysop 5476 2005-11-09T23:27:51Z MediaWiki default RGB 1421 sysop 5490 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default Ignore any warnings 1422 sysop 5495 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default Importing $1 1423 sysop 5496 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default No import file was uploaded. 1424 sysop 5499 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default Upload of import file failed; perhaps the file is bigger than the allowed upload size. 1425 sysop 5503 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default Jump to: 1426 sysop 5504 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default navigation 1427 sysop 5505 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default search 1428 sysop 5525 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default MIME search 1429 sysop 5846 2006-01-01T14:54:32Z MediaWiki default MIME type: 1430 sysop 5532 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default Articles with the most categories 1431 sysop 5533 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default Most linked to images 1432 sysop 5535 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default Most linked to categories 1433 sysop 5536 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default Articles with the most revisions 1434 sysop 6093 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default $1 {{PLURAL:$1|category|categories}} 1435 sysop 5542 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default {{int:newarticletext}} 1436 sysop 5543 2005-11-09T23:27:52Z MediaWiki default {{int:noarticletext}} 1437 sysop 6097 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default $1 {{PLURAL:$1|revision|revisions}} 1438 sysop 5591 2005-11-09T23:27:53Z MediaWiki default Redirecting to [[$1]]... 1439 sysop 5592 2005-11-09T23:27:53Z MediaWiki default Redirect page 1440 sysop 5938 2006-02-26T02:13:23Z MediaWiki default <strong>Sorry! We could not process your edit due to a loss of session data. Please try again. If it still doesn't work, try logging out and logging back in.</strong> 1441 sysop 5629 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default Enable "jump to" accessibility links 1442 sysop 5850 2006-01-01T14:54:33Z MediaWiki default User ID: 1443 sysop 5648 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default Unwatched pages 1444 sysop 5851 2006-01-01T14:54:33Z MediaWiki default Username: 1445 sysop 5666 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default Maximum number of $1 topics reached 1446 sysop 5669 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default No topics defined 1447 sysop 5670 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default You have no topics defined which can be rated. Go to [[Special:Validate]], and have an administrator run the "Manage" function to add at least one topic and point range. 1448 sysop 5678 2005-11-09T23:27:54Z MediaWiki default Wanted categories 1449 sysop 6148 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default $1×$2 1450 sysop 5698 2005-11-29T21:44:47Z MediaWiki default Invalid raw signature; check HTML tags. 1451 sysop 5701 2005-11-29T21:44:48Z MediaWiki default $1 sec ($2) 1452 sysop 5702 2005-11-29T21:44:48Z MediaWiki default f/$1 1453 sysop 5703 2005-11-29T21:44:48Z MediaWiki default $1 mm 1454 sysop 5707 2005-11-29T21:44:49Z MediaWiki default Hide extended details 1455 sysop 5708 2005-11-29T21:44:49Z MediaWiki default Show extended details 1456 sysop 5709 2005-11-29T21:44:49Z MediaWiki default EXIF metadata fields listed in this message will be included on image page display when the metadata table is collapsed. Others will be hidden by default. * make * model * datetimeoriginal * exposuretime * fnumber * focallength 1457 sysop 5710 2005-11-29T21:44:49Z MediaWiki default This file contains additional information, probably added from the digital camera or scanner used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details may not fully reflect the modified image. 1458 sysop 5714 2005-11-29T21:44:50Z MediaWiki default Privacy policy 1459 sysop 5715 2005-11-29T21:44:50Z MediaWiki default Project:Privacy_policy 1460 5737 2005-12-01T20:11:31Z Mxn 2 Wikiquote không nên có trang này, tại vì nó là bộ sưu tập danh ngôn 1462 sysop 6055 2006-07-01T19:15:58Z MediaWiki default Already have an account? $1. 1463 sysop 5747 2005-12-02T02:54:32Z MediaWiki default Log in 1464 sysop 5753 2005-12-02T02:54:33Z MediaWiki default Don't have a login? $1. 1465 sysop 5754 2005-12-02T02:54:33Z MediaWiki default Create an account 1466 sysop 5759 2005-12-02T02:54:34Z MediaWiki default {{int:loginend}} 1467 sysop 5772 2005-12-02T02:54:34Z MediaWiki default Password entered was blank. Please try again. 1468 sysop 5776 2005-12-02T04:25:38Z MediaWiki default <!-- Text here will be shown below edit and upload forms. --> 1469 5873 2006-01-09T07:30:05Z Mxn 2 #redirect [[Wikiquote:Chào mừng người mới đến]] 1470 sysop 5815 2005-12-22T07:50:08Z MediaWiki default No matching items in log. 1471 sysop 5817 2005-12-22T07:50:08Z MediaWiki default diff to penultimate revision 1472 sysop 5818 2005-12-22T07:50:08Z MediaWiki default This site has restricted the ability to create new pages. You can go back and edit an existing page, or [[Special:Userlogin|log in or create an account]]. 1473 sysop 5819 2005-12-22T07:50:08Z MediaWiki default Page creation limited 1474 sysop 5821 2005-12-22T07:50:09Z MediaWiki default (default) 1475 sysop 5822 2005-12-22T07:50:09Z MediaWiki default Block unregistered users 1476 sysop 5823 2005-12-22T07:50:09Z MediaWiki default Sysops only 1477 sysop 6105 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default You may view and change the protection level here for the page <strong>$1</strong>. 1478 sysop 5825 2005-12-22T07:50:09Z MediaWiki default Unlock move permissions 1479 sysop 5932 2006-02-26T02:13:23Z MediaWiki default Your account does not have permission to change page protection levels. Here are the current settings for the page <strong>$1</strong>: 1480 sysop 5836 2005-12-22T07:50:10Z MediaWiki default You have $1 ($2). 1483 sysop 5844 2006-01-01T14:54:31Z MediaWiki default This shows only images uploaded by $1. 1484 sysop 5845 2006-01-01T14:54:32Z MediaWiki default inclusion 1488 5865 2006-01-09T07:23:42Z Mxn 2 <div style="font-size: larger; font-style: italic"> <center>Hãy mường tượng khi tất cả mọi người trên thế giới được tự do tiếp cận với nguồn trí tuệ của toàn nhân loại. Đó là điều mà tập đoàn wikipedia chúng tôi đang nhắm tới.</center> <div align="right" style="font-size: smaller; font-style: normal">&nbsp;—&nbsp;[[w:en:User:Jimbo Wales|Jimmy Wales]], người sáng lập Wikipedia</div> </div> '''Wikiquote''' là một bộ sưu tập danh ngôn có liên quan đến [[w:Trang Chính|Wikipedia]]. Nó là kết quả của sự công tác của chính những người đọc từ khắp nơi trên thế giới. Trang mạng này có tính chất [[w:Wiki|wiki]], có nghĩa là ''tất cả mọi người'' đều có thể sửa đổi ''bất cứ trang nào'' cũng được, bằng cách bấm vào các liên kết "sửa đổi" (hoặc "Sửa đổi trang này") ở trên hầu như tất cả mọi trang. (Ngoại trừ các cá nhân bị tước quyền sửa đổi và những trang bị khóa.) Dự án Wikiquote nói chung được bắt đầu ngày 27 tháng 6 năm 2003, và dự án Wikiquote tiếng Việt được bắt đầu ngày 5 tháng 2 năm 2005, nó hiện có {{NUMBEROFARTICLES}} hạng mục rồi, và có người đang phát triển một số phiên bản ngôn ngữ khác. [[Thể loại:Wikiquote| ]] [[Thể loại:Trợ giúp|{{PAGENAME}}]] [[ar:ويكي الإقتباس :حول]] [[el:Wikiquote:About]] [[en:Wikiquote:About]] [[he:ויקיציטוט:אודות]] [[ja:Wikiquote:ウィキクォートについて]] [[pl:Wikicytaty:O Wikicytatach]] [[pt:Wikiquote:Sobre]] [[ru:Wikiquote:Описание]] [[zh:Wikiquote:About]] 1489 5867 2006-01-09T07:24:48Z Mxn 2 #redirect [[Wikiquote:Giới thiệu]] 1490 5872 2006-01-09T07:26:49Z Mxn 2 #redirect [[:w:Thời sự]] 1491 5875 2006-01-09T07:33:51Z Mxn 2 '''Wikiquote''' là một bộ sưu tập danh ngôn có liên quan đến [[w:Trang Chính|Wikipedia]], được công tác của chính những người đọc từ khắp nơi trên thế giới. ==Căn bản== *[[Wikiquote:Giới thiệu|Giới thiệu về Wikipedia]] *[[Wikiquote:Chào mừng người mới đến|Chào mừng người mới đến]] *[[Wikiquote:Hỏi đáp|Những câu hỏi thường gặp]] ==Hướng dẫn== *[[Trợ giúp:Sửa đổi|Sửa đổi trang]] *[[Wikiquote:Cẩm nang về văn phong|Cẩm nang về văn phong]] ==Công cụ== *[[Wikiquote:Chỗ thử|Chỗ để tập sửa đổi trang]] *[[Đặc biệt:Upload|Truyền lên tập tin phương tiện]] ==Hỏi thêm== Nếu các mục ở trên chưa trợ giúp được, bạn có thể đặt câu hỏi: *về Wikipedia và cách soạn bài tại [[Wikipedia:Bàn giúp đỡ|Bàn giúp đỡ]] *về các kiến thức bách khoa tại [[Wikipedia:Bàn tham khảo|Bàn tham khảo]] [[Thể loại:Trợ giúp| ]] [[Thể loại:Wikiquote|{{PAGENAME}}]] [[en:Help:Contents]] 1492 5876 2006-01-09T07:39:23Z Mxn 2 '''Wikiquote''' là một bộ sưu tập danh ngôn được viết bởi nhiều người như bạn. Nếu bạn muốn mở tài khoản mới để gia nhập cộng đồng, mời ghé vào [[Đặc biệt:Userlogin]]. Bạn có thể đọc Wikiquote, sửa Wikiquote, và viết Wikiquote lấy. Dĩ nhiên có đồ mà bạn không nên nêu lên đây, nhưng trừ ra những cái đó, chúng tôi rất mừng khi nhận tất cả những đóng góp của bạn. [[Thể loại:Trợ giúp|{{PAGENAME}}]] [[Thể loại:Wikiquote|{{PAGENAME}}]] [[en:Wikiquote:Welcome, newcomers]] [[es:Wikiquote:Bienvenidos]] [[ja:Wikiquote:ウィキクォートへようこそ]] [[pt:Wikiquote:Bem-Vindo]] [[th:วิกิคำคม:วิธีการเริ่มต้น]] 1493 5878 2006-01-09T07:54:25Z Mxn 2 Wikiquote:Ngôn ngữ Wikiquote đổi thành Wikiquote:Phiên bản ngôn ngữ Wikiquote có sẵn một số '''phiên bản ngôn ngữ'''. Tuy chưa có nhiều phiên bản như Wikipedia hoặc Wiktionary, chúng tôi cố gắng phát triển những phiên bản hiện có và tìm kiếm những người muốn giúp đỡ xây dựng thêm phiên bản mới. Wikiquote tiếng Anh là phiên bản đầu tiên và lớn nhất, được bắt đầu ngày 27 tháng 6 năm 2003. Một số phiên bản Wikiquote được bắt đầu vào tháng 6 năm 2004. Hiện nay có 32 phiên bản hoạt động: *[[:ar:|Ả Rập]] *[[:sq:|Albani]] *[[:en:Main Page|Anh]] *[[:pl:|Ba Lan]] *[[:fa:|Ba Tư]] *[[:is:|Băng đảo]] *[[:pt:|Bồ Đào Nha]] *[[:bg:|Bulgari]] *[[:ca:|Catalan]] *[[:cs:|Czesk]] *[[:he:|Do Thái]] *[[:de:|Đức]] *[[:nl:|Hà Lan]] *[[:ko:|Hàn]] *[[:zh:|Hoa]] *[[:hu:|Hungari]] *[[:id:|Indonesia]] *[[:ku:|Kurd]] *[[:lb:|Luxembourg]] *[[:no:|Na Uy]] *[[:nn:|Na Uy mới]] *[[:ru:|Nga]] *[[:ja:|Nhật]] *[[:fi:|Phần Lan]] *[[:fr:|Pháp]] *[[:eo:|Quốc tế]] *[[:ro:|Romana]] *[[:es:|Tây Ban Nha]] *[[:tr:|Thổ Nhĩ Kỳ]] *[[:sv:|Thụy Điển]] *[[Trang Chính|Việt]] *[[:it:|Ý]] [[Thể loại:Wikiquote|{{PAGENAME}}]] [[de:Wikiquote:Sprachen]] [[en:Wikiquote:Other language Wikiquotes]] [[he:ויקיציטוט:ויקיציטוט בשפות אחרות]] [[lb:Wikiquote:Sproochen]] [[nl:Wikiquote:Anderstalige Wikiquotes]] [[ja:Wikiquote:多言語プロジェクトとしてのウィキクォート]] [[ru:Wikiquote:На других языках]] 1494 5879 2006-01-09T07:54:25Z Mxn 2 Wikiquote:Ngôn ngữ Wikiquote đổi thành Wikiquote:Phiên bản ngôn ngữ #redirect [[Wikiquote:Phiên bản ngôn ngữ]] 1496 sysop 5955 2006-03-28T06:54:08Z MediaWiki default Message name filter: 1497 sysop 5911 2006-02-26T02:13:22Z MediaWiki default Show only modified 1498 sysop 6036 2006-07-01T19:15:58Z MediaWiki default '''Warning:''' You are not logged in. Your IP address will be recorded in this page's edit history. 1499 sysop 5914 2006-02-26T02:13:22Z MediaWiki default - 1500 sysop 5916 2006-02-26T02:13:22Z MediaWiki default You must confirm your e-mail address before editing pages. Please set and validate your e-mail address through your [[Special:Preferences|user preferences]]. 1501 sysop 5917 2006-02-26T02:13:22Z MediaWiki default E-mail confirmation required to edit 1502 sysop 5920 2006-02-26T02:13:22Z MediaWiki default Yes, delete the page 1503 sysop 6052 2006-07-01T19:15:58Z MediaWiki default ---- '''Note:''' Exporting the full history of pages through this form has been disabled due to performance reasons. 1504 sysop 5923 2006-02-26T02:13:22Z MediaWiki default List redirects 1505 sysop 5925 2006-02-26T02:13:22Z MediaWiki default <strong>ERROR: The text you have submitted is $1 kilobytes long, which is longer than the maximum of $2 kilobytes. It cannot be saved.</strong> 1506 sysop 5927 2006-02-26T02:13:23Z MediaWiki default Cannot mark as patrolled 1507 sysop 5928 2006-02-26T02:13:23Z MediaWiki default You need to specify a revision to mark as patrolled. 1508 sysop 5930 2006-02-26T02:13:23Z MediaWiki default ,_ 1509 sysop 5933 2006-02-26T02:13:23Z MediaWiki default Limit to categories (separate with "|") 1510 sysop 5934 2006-02-26T02:13:23Z MediaWiki default Any 1511 sysop 5935 2006-02-26T02:13:23Z MediaWiki default Edit 1512 sysop 5936 2006-02-26T02:13:23Z MediaWiki default Move 1513 sysop 5937 2006-02-26T02:13:23Z MediaWiki default '''Note:''' This page has been locked so that only registered users can edit it. 1514 sysop 5939 2006-02-26T02:13:23Z MediaWiki default Live preview 1515 sysop 5940 2006-02-26T02:13:23Z MediaWiki default All revisions contained links to $1, blanking 1516 sysop 5941 2006-02-26T02:13:23Z MediaWiki default Reverting to last version not containing links to $1 1517 sysop 5942 2006-02-26T02:13:23Z MediaWiki default MediaWiki spam cleanup 1518 sysop 5943 2006-02-26T02:13:23Z MediaWiki default Error creating thumbnail: $1 1519 sysop 5944 2006-02-26T02:13:23Z MediaWiki default Use live preview (JavaScript) (Experimental) 1520 sysop 5946 2006-02-26T02:13:23Z MediaWiki default File uploads are disabled on this wiki. 1521 sysop 5948 2006-02-26T02:13:23Z MediaWiki default '''Warning:''' There is no skin "$1". Remember that custom .css and .js pages use a lowercase title, e.g. User:Foo/monobook.css as opposed to User:Foo/Monobook.css. 1522 sysop 5950 2006-02-26T02:13:24Z MediaWiki default You have new messages on $1 1523 sysop 5956 2006-03-28T06:54:09Z MediaWiki default Articles starting with ''$1'' 1524 sysop 5957 2006-03-28T06:54:09Z MediaWiki default Edit section: $1 1525 sysop 5958 2006-03-28T06:54:10Z MediaWiki default Hide results 1526 sysop 5959 2006-03-28T06:54:11Z MediaWiki default Please enter a comment below. 1527 sysop 5960 2006-03-28T06:54:11Z MediaWiki default '''Reminder:''' You have not provided an edit summary. If you click Save again, your edit will be saved without one. 1528 sysop 5961 2006-03-28T06:54:11Z MediaWiki default (comment removed) 1529 sysop 5962 2006-03-28T06:54:11Z MediaWiki default <div class="mw-warning plainlinks"> This page revision has been removed from the public archives. There may be details in the [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} deletion log]. </div> 1530 sysop 5963 2006-03-28T06:54:11Z MediaWiki default <div class="mw-warning plainlinks"> This page revision has been removed from the public archives. As an administrator on this site you can view it; there may be details in the [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} deletion log]. </div> 1531 sysop 5964 2006-03-28T06:54:11Z MediaWiki default (username removed) 1532 sysop 5965 2006-03-28T06:54:11Z MediaWiki default show/hide 1533 sysop 5966 2006-03-28T06:54:11Z MediaWiki default Hide edit comment 1534 sysop 5967 2006-03-28T06:54:12Z MediaWiki default Apply these restrictions to sysops as well as others 1535 sysop 5968 2006-03-28T06:54:12Z MediaWiki default Hide revision text 1536 sysop 5969 2006-03-28T06:54:12Z MediaWiki default Hide editor's username/IP 1537 sysop 5970 2006-03-28T06:54:12Z MediaWiki default Set revision restrictions: 1538 sysop 5971 2006-03-28T06:54:12Z MediaWiki default Log comment: 1539 sysop 5972 2006-03-28T06:54:12Z MediaWiki default changed revision visibility for [[$1]] 1540 sysop 5973 2006-03-28T06:54:12Z MediaWiki default Selected revision of [[:$1]]: 1541 sysop 5974 2006-03-28T06:54:12Z MediaWiki default Apply to selected revision 1542 sysop 5975 2006-03-28T06:54:12Z MediaWiki default Deleted revisions will still appear in the page history, but their text contents will be inaccessible to the public. Other admins on this wiki will still be able to access the hidden content and can undelete it again through this same interface, unless an additional restriction is placed by the site operators. 1543 sysop 5976 2006-03-28T06:54:12Z MediaWiki default Delete/undelete revisions 1544 sysop 5977 2006-03-28T06:54:12Z MediaWiki default Search for articles containing ''$1''. 1545 sysop 5978 2006-03-28T06:54:12Z MediaWiki default Search for articles named ''$1''. 1546 sysop 5979 2006-03-28T06:54:12Z MediaWiki default Mark edits I make as patrolled 1547 sysop 5980 2006-03-28T06:54:12Z MediaWiki default Prompt me when entering a blank edit summary 1548 sysop 5981 2006-03-28T06:54:12Z MediaWiki default Add pages I create to my watchlist 1549 sysop 5983 2006-03-28T06:54:13Z MediaWiki default sr 1550 sysop 5984 2006-03-28T06:54:13Z MediaWiki default sr-ec 1551 sysop 5985 2006-03-28T06:54:13Z MediaWiki default sr-el 1552 sysop 5986 2006-03-28T06:54:13Z MediaWiki default sr-jc 1553 sysop 5987 2006-03-28T06:54:13Z MediaWiki default sr-jl 1554 5998 2006-04-16T07:50:11Z Mxn 2 Đổi hướng đến [[w:Wikipedia:Quyên góp]] #redirect [[w:Wikipedia:Quyên góp]] 1555 6029 2006-06-08T12:21:27Z 125.235.123.9 [[Hình:Ho Chi Minh at Lijang River (China) in 1961.jpg|nhỏ|phải|200px|Hồ Chí Minh tại [[Li Giang]], [[Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa|Trung Quốc]]]] '''[[w:Hồ Chí Minh|Hồ Chí Minh]]''' (chữ Hán: '''胡志明'''; 19 tháng 5 năm [[1890]]&nbsp;– 2 tháng 9 năm [[1969]]), là một nhà giáo, một người đấu tranh giành độc lập và toàn vẹn lãnh thổ cho [[Việt Nam]] và là một người [[cộng sản]] theo chủ nghĩa dân tộc. Hồ Chí Minh là một trong những người đặt nền móng và lãnh đạo công cuộc đấu tranh giành độc lập và sau này thống nhất nước Việt Nam. Ông làm Chủ tịch ([[1945]]-[[1969]]) của nước [[Việt Nam Dân Chủ Cộng Hòa]]. Ông còn có các tên khác là '''Nguyễn Tất Thành''', '''Nguyễn Ái Quốc''', '''Lý Thụy''', '''Hồ Quang''' hay '''Bác Hồ''', '''Cụ Hồ''' và khi ở chiến khu [[Việt Bắc]] ông được người dân địa phương gọi là '''Ông Ké''', tại Việt Nam. ==Lời nói== *"Tôi chỉ có một đảng: Đảng Việt Nam." *"Không có gì quý hơn độc lập tự do." *"Chúng ta thà hy sinh tất cả, chứ nhất định không chịu mất nước, nhất định không chịu làm nô lệ." *"Nước Việt Nam là một, dân tộc Việt Nam là một; sông có thể cạn, núi có thể mòn, nhưng chân lý ấy không bao giờ thay đổi." [http://dangcongsan.vn/details.asp?id=BT27100311649] *"Các vua Hùng đã có công dựng nước, bác cháu ta phải cùng nhau giữ lấy nước." *"Vì lợi ích mười năm phải trồng cây, vì lợi ích trăm năm phải trồng người." *"Dễ trăm lần không dân cũng chịu, khó vạn lần dân liệu cũng xong." *"Đoàn kết, đoàn kết, đại đoàn kết. Thành công, thành công, đại thành công." *"Không có việc gì khó, chỉ sợ lòng không bền, đào núi và lấp biển, quyết chí ắt làm nên." *"Chính lòng yêu nước, chứ không phải lý tưởng cộng sản, là nguồn cảm hứng cho tôi." *"Non sông Việt Nam có trở nên vẻ vang hay không, dân tộc Việt Nam có được vẻ vang sánh vai cùng với các cường quốc năm châu hay không chính là nhờ phần lớn ở công học tập của các cháu." (Thư gửi học sinh nhân ngày khai trường sau 5 tháng 9 năm 1945) *Tuổi nhỏ làm việc nhỏ *Thi đua là yêu nước {{Sơ khai}} [[Thể loại:Chiến tranh Việt Nam]] [[Thể loại:Danh nhân Việt Nam]] [[Thể loại:Đảng Cộng sản Việt Nam]] [[Thể loại:Nhà cách mạng Việt Nam]] [[Thể loại:Nguyên thủ Việt Nam]] [[Thể loại:Thủ tướng Việt Nam]] [[en:Ho Chi Minh]] [[he:הו צ'י מין]] [[pt:Ho Chi Minh]] [[zh:胡志明]] 1556 5991 2006-04-16T07:49:37Z Mxn 2 Đổi hướng đến [[Hồ Chí Minh]] #redirect [[Hồ Chí Minh]] 1557 5992 2006-04-16T07:49:37Z Mxn 2 Đổi hướng đến [[Hồ Chí Minh]] #redirect [[Hồ Chí Minh]] 1558 5993 2006-04-16T07:49:38Z Mxn 2 Đổi hướng đến [[Hồ Chí Minh]] #redirect [[Hồ Chí Minh]] 1559 5994 2006-04-16T07:49:39Z Mxn 2 Đổi hướng đến [[Hồ Chí Minh]] #redirect [[Hồ Chí Minh]] 1560 5995 2006-04-16T07:49:42Z Mxn 2 Đổi hướng đến [[Hồ Chí Minh]] #redirect [[Hồ Chí Minh]] 1561 5996 2006-04-16T07:49:43Z Mxn 2 Đổi hướng đến [[Hồ Chí Minh]] #redirect [[Hồ Chí Minh]] 1562 5997 2006-04-16T07:49:43Z Mxn 2 Đổi hướng đến [[Hồ Chí Minh]] #redirect [[Hồ Chí Minh]] 1564 6004 2006-04-16T08:02:28Z Mxn 2 *[[Hồ Chí Minh]] 1565 6006 2006-04-16T08:04:38Z Mxn 2 *[[Việt Nam]]: "[[Con hư tại mẹ, cháu hư tại bà]]" 1566 6017 2006-04-19T00:10:33Z Mxn 2 <div class="notice metadata meta-notice plainlinks" id="stub">''Hồ sơ này còn [[w:Wikipedia:Bài sơ khai|sơ khai]]. Bạn có thể [{{fullurle:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} viết bổ sung]. (Xin xem phần [[w:Trợ giúp:Sửa đổi|trợ giúp]] để biết thêm về cách sửa đổi hồ sơ.)''</div><includeonly> [[Thể loại:Sơ khai|{{PAGENAME}}]]</includeonly><noinclude> [[Thể loại:Sơ khai|*]] [[Thể loại:Bảo quản Wikiquote|{{PAGENAME}}]] </noinclude> 1567 6012 2006-04-19T00:06:47Z Mxn 2 Đổi hướng đến [[Tiêu bản:Sơ khai]] #redirect [[Tiêu bản:Sơ khai]] 1568 6020 2006-04-26T08:59:59Z Mxn 2 Đổi hướng đến [[Trợ giúp:Tìm kiếm]] #redirect [[Trợ giúp:Tìm kiếm]] 1569 6021 2006-04-26T09:05:23Z Mxn 2 +en: [[Hình:Nuvola apps kpdf.png|phải|]] Có thể dùng ô '''tìm kiếm''' để tìm các hồ sơ đã viết trong Wikiquote. Gõ tên hồ sơ hoặc từ khóa liên quan đến hồ sơ cần tìm bằng [[tiếng Việt]] (xem thêm [[Trợ giúp:Gõ tiếng Việt]]) vào ô và ấn "Nhập" ("Enter") hoặc ấn nút '''Hiển thị''' hay nút '''Tìm kiếm'''. ==Hiển thị và Tìm kiếm== Nút '''hiển thị''' sẽ đưa bạn tới hồ sơ có tên giống '''tên hồ sơ''' bạn đã nhập vào ô tìm kiếm. Nếu hồ sơ chưa tồn tại, sẽ có thông báo và các hướng dẫn thêm, trong đó có lựa chọn cho bạn [[w:Trợ giúp:Viết trang mới|viết mới bài đó]]. Nút '''tìm kiếm''' hiện ra danh mục các hồ sơ có chứa các '''từ khóa''' mà bạn đã nhập vào ô tìm kiếm. Nó hoạt động nhờ một [[w:máy truy tìm dữ liệu|máy truy tìm dữ liệu]]. Một hồ sơ mới được tạo ra, đã ghi vào cơ sở dữ liệu của Wikiquote, nhưng có thể chưa được ghi vào danh mục tìm kiếm của máy truy tìm dữ liệu. Những hồ sơ này luôn hiện ra khi gõ tên chuẩn xác và dùng nút hiển thị, trong khi có thể không hiện ra khi gõ từ khóa và dùng nút tìm kiếm. Do vậy đừng ngạc nhiên khi bạn mới viết xong một hồ sơ mà nhấn tìm kiếm không thấy. [[Thể loại:Trợ giúp|{{PAGENAME}}]] [[en:Wikiquote:Searching]] 1570 6023 2006-05-25T09:59:02Z Mxn 2 Tẩy trống: trang này dành cho các danh ngôn về Việt Nam 1571 6027 2006-06-04T21:52:45Z Mxn 2 Đoạn đầu <!-- ======================================================================== BẮT ĐẦU CHỖ THỬ DƯỚI ĐÂY. XIN ĐỪNG SỬA ĐỔI ĐOẠN -->{{/Đầu}}<!-- NÀY. ======================================================================== --> "Treo đầu heo bán thịt chó" Ngạn ngữ Việt Nam. Câu ngạn ngữ này chỉ mánh lới làm ăn của nhiều giới trong xã hội mà phần lớn ám chỉ vào giói buôn bán "làm ăn" man trá, nói một đàng làm một nẻo. Cũng như gieo lời đường mật để dụ dỗ người ta theo "mình" vì mình treo đầu heo thì hàng bán ra phải là thịt heo. Ai ngờ, hàng "mua" được là "thịt chó". Vì quá tin không xem xét kỹ càng trước khi trao tiền mua (hoặc trao thân gởi phận). Hỡi ơi, khi "bừng con mắt dật dậy" thấy mình bị lừa, thì "ván đã đóng thuyền", và "cá đã cắn câu biết đâu mà gỡ, chim vào lồng biết thuở nào ra." Tóm lại đây là câu báo động, kết án sự man trá gian dối của giới thương buôn (traders) và giới làm chính trị(politics) và nhấn mạnh vào bản chất lưu manh của những loại người(?!) này. 1572 6026 2006-06-04T21:52:09Z Mxn 2 [[Hình:Nuvola apps package edutainment.png|phải|]] ''Trang này để '''xem thử cách viết trong wiki'''. Mời bạn thử ở đây. Bạn chỉ phải bấm nhãn '''Sửa đổi''' ở hàng nút đầu của trang này. Khi bạn sửa đổi trang xong, bấm nút '''Xem thử trước''' hoặc '''Lưu thông tin'''. Nội dung được thêm vào trang này sẽ được lưu trữ. Mời đọc thêm hướng dẫn về [[Trợ giúp:Sửa đổi|dùng mã wiki]] và [[Trợ giúp:Bắt đầu trang|cách tạo ra bài mới]].'' ''Nội dung trong trang này sẽ '''được xóa''' định kỳ.'' ''Nếu bạn mới đến, xem [[Wikiquote:Chào mừng người mới đến]]. Nếu cần thêm giúp đỡ, ấn vào "[[Trợ giúp:Mục lục|Trợ giúp]]" ở cột bên trái. Cột này cũng có tiện ích cho bạn [[w:Wikipedia:Gõ tiếng Việt|gõ tiếng Việt có dấu]].'' [[Thể loại:Công cụ Wikiquote|{{PAGENAME}}]] [[Thể loại:Trợ giúp|{{PAGENAME}}]] [[en:Wikiquote:Sandbox]] ---- 1573 6031 2006-07-01T19:15:57Z MediaWiki default /** CSS placed here will be applied to all skins */ 1574 6033 2006-07-01T19:15:57Z MediaWiki default w 1575 6034 2006-07-01T19:15:57Z MediaWiki default Account created 1576 6035 2006-07-01T19:15:57Z MediaWiki default The user account for $1 has been created. 1577 6037 2006-07-01T19:15:58Z MediaWiki default Redirecting to [[$1]] 1578 6038 2006-07-01T19:15:58Z MediaWiki default The text of '''your edits''' to '''$1''' is shown below: 1579 6039 2006-07-01T19:15:58Z MediaWiki default The source of '''$1''' is shown below: 1580 6040 2006-07-01T19:15:58Z MediaWiki default b 1581 6041 2006-07-01T19:15:58Z MediaWiki default Undelete failed; someone else may have undeleted the page first. 1582 6042 2006-07-01T19:15:58Z MediaWiki default | 1583 6043 2006-07-01T19:15:58Z MediaWiki default Clear watchlist 1584 6044 2006-07-01T19:15:58Z MediaWiki default You need to $1 to confirm your email address. 1585 6047 2006-07-01T19:15:58Z MediaWiki default (Link to this page as [[$1]]) 1586 6048 2006-07-01T19:15:58Z MediaWiki default '''Warning:''' You are editing a page which is used to provide interface text for the software. Changes to this page will affect the appearance of the user interface for other users. 1587 6049 2006-07-01T19:15:58Z MediaWiki default Sửa 1588 6051 2006-07-01T19:15:58Z MediaWiki default Export 1589 6053 2006-07-01T19:15:58Z MediaWiki default Invalid subscription feed type. 1590 6054 2006-07-01T19:15:58Z MediaWiki default A file of this name has been previously uploaded and subsequently deleted. You should check the $1 before proceeding to upload it again. 1591 6056 2006-07-01T19:15:58Z MediaWiki default Group: 1592 6057 2006-07-01T19:15:58Z MediaWiki default (all) 1593 6058 2006-07-01T19:15:58Z MediaWiki default Bots 1594 6059 2006-07-01T19:15:58Z MediaWiki default Bot 1595 6060 2006-07-01T19:15:58Z MediaWiki default Bureaucrats 1596 6061 2006-07-01T19:15:58Z MediaWiki default Bureaucrat 1597 6062 2006-07-01T19:15:58Z MediaWiki default Stewards 1598 6063 2006-07-01T19:15:58Z MediaWiki default Steward 1599 6064 2006-07-01T19:15:58Z MediaWiki default Sysops 1600 6065 2006-07-01T19:15:58Z MediaWiki default Sysop 1601 6066 2006-07-01T19:15:58Z MediaWiki default {{ns:project}}:Bots 1602 6067 2006-07-01T19:15:58Z MediaWiki default {{ns:project}}:Bureaucrats 1603 6068 2006-07-01T19:15:58Z MediaWiki default {{ns:project}}:Administrators 1604 6069 2006-07-01T19:15:58Z MediaWiki default Revision history for this page on the wiki 1605 6070 2006-07-01T19:15:58Z MediaWiki default The requested page doesn't exist. It may have been deleted from the wiki, or renamed. Try [[Special:Search|searching on the wiki]] for relevant new pages. 1606 6071 2006-07-01T19:15:58Z MediaWiki default $1 at $2 1607 6072 2006-07-01T19:15:58Z MediaWiki default Revision history 1608 6073 2006-07-01T19:15:58Z MediaWiki default Copy all history versions for this page 1609 6074 2006-07-01T19:15:58Z MediaWiki default Import 1610 6075 2006-07-01T19:15:58Z MediaWiki default Select a wiki and page title to import. Revision dates and editors' names will be preserved. All transwiki import actions are logged at the [[Special:Log/import|import log]]. 1611 6076 2006-07-01T19:15:58Z MediaWiki default transwikied $1 1612 6077 2006-07-01T19:15:58Z MediaWiki default $1 revision(s) from $2 1613 6078 2006-07-01T19:15:58Z MediaWiki default imported $1 by file upload 1614 6079 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default $1 revision(s) 1615 6080 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default $1 revision(s) 1616 6081 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default Bad interwiki link 1617 6082 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default Couldn't open import file 1618 6083 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default Import log 1619 6084 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default Administrative imports of pages with edit history from other wikis. 1620 6085 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default No pages to import. 1621 6086 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default Importing pages... 1622 6087 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default Unknown import source type 1623 6088 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default - 1624 6089 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default Language: $1 1625 6090 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default * Deutsch|de * English|en * Esperanto|eo * Français|fr * Español|es * Italiano|it * Nederlands|nl 1626 6092 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default Metadata (see [[{{ns:project}}:Metadata]] for an explanation): 1627 6094 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default $1 {{PLURAL:$1|member|members}} 1628 6095 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default Không có trang tên như này, xin thử công cụ tìm. 1629 6096 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default You have to specify a username. 1630 6098 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default Giới thiệu 1631 6099 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default Revision as of $1; $5<br />$3 | $2 | $4 1632 6100 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default The following data is cached, and was last updated $1. 1633 6101 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default Watchlist 1634 6102 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default Number of days to show in watchlist: 1635 6103 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default Number of edits to show in expanded watchlist: 1636 6104 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default Trang Wikipedia 1637 6106 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default This page provides interface text for the software, and is locked to prevent abuse. 1638 6107 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default Random redirect 1639 6108 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default $1 anonymous users 1640 6109 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default $1 bots 1641 6110 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default $1 logged-in users 1642 6111 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default $1 my edits 1643 6112 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default $1 minor edits 1644 6113 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default $1 patrolled edits 1645 6114 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default User rights log 1646 6115 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default changed group membership for $1 from $2 to $3 1647 6116 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default (none) 1648 6117 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default <strong>Sorry! We could not process your edit due to a loss of session data.</strong> ''Because this wiki has raw HTML enabled, the preview is hidden as a precaution against JavaScript attacks.'' <strong>If this is a legitimate edit attempt, please try again. If it still doesn't work, try logging out and logging back in.</strong> 1649 6118 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default For newbies 1650 6119 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default Newer $1 1651 6120 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default Newest 1652 6121 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default Older $1 1653 6122 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default Oldest 1654 6123 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default Show new images starting from $1 1655 6124 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default Expand watchlist to show all applicable changes 1656 6125 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default Hide bot edits from the watchlist 1657 6126 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default Hide my edits from the watchlist 1658 6128 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default [[User:$1|$1]] has been unblocked 1659 6129 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default Uncategorized images 1660 6130 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default Comment: 1661 6131 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default $1 file(s) restored 1662 6132 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default <big>'''$1 has been restored'''</big> Consult the [[Special:Log/delete|deletion log]] for a record of recent deletions and restorations. 1663 6133 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default $1 revisions and $2 file(s) restored 1664 6134 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default To restore the entire page, leave all checkboxes deselected and click '''''Restore'''''. To perform a selective restoration, check the boxes corresponding to the revisions to be restored, and click '''''Restore'''''. Clicking '''''Reset''''' will clear the comment field and all checkboxes. 1665 6135 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default Reset 1666 6136 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default Unused templates 1667 6137 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default This page lists all pages in the template namespace which are not included in another page. Remember to check for other links to the templates before deleting them. 1668 6138 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default other links 1669 6139 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default Tải lên phiên bản mới 1670 6141 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default for $1 1671 6142 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default Please $1 to view or edit items on your watchlist. 1672 6143 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default Clear watchlist 1673 6144 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default Your watchlist has been cleared. $1 items were removed. 1674 6145 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default Are you sure you wish to remove them? 1675 6146 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default '''You have $1 items on your watchlist, including talk pages.''' 1676 6147 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default (for '''$1''') 1677 6149 2006-07-01T19:15:59Z MediaWiki default Done.